618 20 16341 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4632/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1900._Vol._1_No._9._Octubre._0002012577.ocr.pdf 16a8373b086c280f263330b0c5685af9 PDF Text Text fo.l(o 1.-N.tni. 9 Mnroo, Oooreas 7 011 ltJOO. ~eneratión. hi:rónroo llr.aiDxdo no>&MtabilblTJL DIRECTOlBS: • F/on• J#ag6n.-J:J&. .Jftilo.ldo~Htr,.-_,~ /4,r-,Jfta,alq.ll Centro Jlen:alitil, :w. ~. .ali$. zt{_(Málllo, D. F.) ./1:Jir¡iftislrfidór: '/1.1"1-rd• ¡;/9.r• in, . . - UESTROS DET n el corto tiempo de v a que a n icOj sus forrosllan sido ~-0 dé kJ ataqijes de algµnos indfy~ ose á tocar las v ltlan nuestros art, los conoci~ han hecho os forr()$, esos mdiv apodrra a '" �• ARo J.-H EPOCA. Minco, 7 DE 1000. . egenerac1on. ÜCTÚBRE ~ PEBIÓDIOO JURÍDICO INDEPENDIENTF, La llbert.d de lmrrdnta no llene mú lbllllel. qu11 el rupeto é la vida ,,rhllda, 6 la moral y 6. la ¡,11 pObllca. (Art. 7. o de la Con1lltuclon.) • ' Cuando la Reptlblltl:l pronuncie ,u v<>s teti for.010 aomtterte ó di, 1ohe1&na, mitlr. 0AltnHTA. DIRECTORES: .&le. Jesús Flores J,fagón.-.Clc. .1/nfonlo J(orcaslfas.-1(,lcardo Flore, )rfagón, Oficinas: Centro Mercantil, 3er. piso. núm. zo. (~léxico, D. F.) Teléfono 26~. .fldminisfrador: ~icardo Flores J,fagón. CONDICIONES. .,.!GIIID.ACIÓ~.. sa1e los dla, 7, 16, 2' y último de cada mea 11111 precloeduubscrlrclón gen: Para la Capital, trimeetre adelantado ................. S 1.60 rara los E■tado~. Id. Id. .. ........ . ........ 2.00 Par• el Extranjero, Id. Id en o:o ............ 2.00 Jlrllmero1 rueltoe 16 ch·a. Nómel'OI atraaadOL 26 ctv1. le eotenderf. aceptada la mblcrlpc.lón, en cuo de que no 641 de, 'fllllva ,t pe,-iódico y ae girari ),01' el importo de un trlme¡¡!re A IOI a¡entct ae ]~ abonara el 15 por dento. !fo M devuelTen orlglnalee. Para Je., anu~do1 en el perlólloo, pfdanso taritas., . --------""""--~----~ -~""~-~ ' Esa rupresión violenta e~ la resultant.a del principio de la propia conservación puesto en práctica on el te1Teno do} cri• men, El_egoísl:i, viéndose acosado, y consideraUUO que n) ya :,U r~pubciÓn, porque pa• . ' . . . ra él nada :.1g111fica ese término, Sl on su lu()'ar puede satisfacer sus pasiones; pero ,0 • • Sl que éstas S6 encuentran en poligro lil• minente de perjudicar:.e, dará rienda suelta á sus ímp:itu-,, y con el fin ds salvar stbl apetitos, encontrará la r~zón en !ti violencia. La Historia on :.u p1·oceso serano é imEl funcionario que estimo sn reputación parcial nos refiere los atentados del egois• profesional, cumplirá un deber defendién• mo y nos· dice que éste medra á la sombra dola, decían:os en nuestro primer número. de las tiranías. Desgraciadamente no sucede así. En En efect.>, las tiranías producen ese fernuestro país, el funcionario que ss ve ata- m&nto. Es una verdad social; triste como bado por los notos notoriamente ilegales toda verdad qu1;1 conduce al convencimien• \Ue ejecuta, no se defiende, encarcela. to de males reales. Esa verdad, sirve para Y decimos qus no se defiende, porque la decepcionará los espíritus débiles que creen prisión que sufre el que ataca al mal fun- encontrar la razón dal E1goísmo en los me...oionario, no constituye la satisfacción que dios brutales do que ésto se sirve, justifi.- • '8te está obligado á dará los ciudadanos, cando su oxisL-:mcia por su imposición for4J1lienes tienen clcrecho de exigirla en vir• zosa y sobre todo dorecho. nd ele los princiJJios que rijon á toda de- Pel'J nó; ol funcionario honrado, nunca Dlocracia. No se defiende el quo para aca· se valdrá d:i 103 medios Yiolontos á quo llar la grita quo se levanta on contra do acude on defensa do su-; apetitos el funcio1111 malos manejos, emplea la mordaza co- nario Yenal. El funcionario honrado cun:.iJllO el mejor medio para sincerarse. Esa dorará corno afrenta las ropresionos YiolonlllOrdaza solo sirve para dejar impune el tas, porque, viéndoie atacarlo, buscará lJ, ieli.to que comete el funcionario, como el fuerza de su defensa en· la razón, y para ladrón que asesina á su víctima para que sincerarse de lds cargos que se~ imputen, . . hable, porque l'li ésta habla, está perdi·¡pondJ:á en conocimiento do la autoridad 4ó. · · competente, esas ~putacione!,las que,por �• ., / . . 2 ' ¿____ __ - -- REGENERACIO; · . -----...---=---- El Buen Tono" Y . la "Bonsack 11achine Company," · NO'l'.A TI. En el O::imidernndo 2º, la ejecutori:i ~ tin1a que es orrónoa la t~sis dol ~fa~ n trado del 2º Circnito, sogun la cual la con JJ. B ni no» y al Sr. Bu• tienda entre «El uen L 0• • . --' ENERA- tler nació do las diligenc_ias segwdas ~nte No pasa un nutnero de «.REG •~: 1 d administraL1va, en tal fo1ma, ta de actos la auwnt a é ·t . donclo debía buscarse. 1a e'F ºIÓN » 011 quo no demos cnen ·ad ele los q_ue es en •s ªº cometidos por auton ª es . , dad" I)Ol' «El Buen Tono» ~ la 0 ileaales 0 , ~ : •unhechoocu- tens1on " .... Estados. Tócanos a11ora10 e1 u . . d . '6 D' ho Considerando expresa, 4• 1 uo do ser cierto, a s1c1 n. ic l óe rriJ.o on Ixtaca ~o, y q ., erca del tal tesis carece. de apoyo en la ey Jl ugar-á rnny sn1.as refie:xion_es_ ac . , d d t: y conduce á prorrogar á la esTi l d strac10n e oc nna, . . t t' do t1ne guarda l a a rn1m '. t . d' . l las funciones adm1ms ra 1 ta es á . . . amfican es ra JU icia , db Justicia 1rn.,;ta en sus m s ms1º Ba'o la nota 4 exponemos como e ~ p J · ·6 cué se ent1en detalles. . Ibarra sentarse una opos1c1 n Y l Dice un lJeriódico, que Gorgomo 1. . e.iorarla en los términos de los . t on lID cuc u- por m J , A , . fué agredido repentmame~ e c . . , . 21 r 2B de la ley de Patentes. qm 'a hmó ti Ibarra , dJmos·trar que no hay la prórroga ó 110 IJor Jerónimo León, q..men : 6 n el coreano a e l l brazo. E8tO ocm11 e . . , de f:acultade,s que supone e en e . mYaSlOll • pueblo de Santa An:la.. . ,ln <YJ'O· :\facristraclo ponente: y para ello nos' e Elherido que habm sido tn.mb1én e , ,., . . º1 ele fijar prerjamente la nat . ' , t "l n •<Y1<l.Jr ele Poli- en e caso . .. d de solicito clido1 se presc.11h> , un e, ~ - l ~ n ta de lo que za de la opo.31c10n, cuan o t 20 de la cía de Ixtacal:.:;>, a <lar,e _cn ,n <-r , d ro- de previlegio se trata. El ai . . ocunió,· y este funcionano, rn 1_u,,,~1 e;:dó de b materia, con~ecle á todo aquel que ·at· la, a ·1rah:rnsió:1. del horia.01, m 'der·a per'¡udicadc, el derecho á op eUI , ~ . . cons1 • El enca1~0elar ~í. b v:ctuna. . . ;.e á ·1a concesión de una patente. Además á Ioarra n:o se le ~o . ninguna ~ El Ju:ez d& Paz ' . d Ixi:a~al en.. , , 3 5: 'ón duranLo su encierro, que se }lIO·oceso for- curnci d t echo de desvanocer:men un pr . 1 . d l l•mes al miércoles e os a sema• el h d 1 lumma- vn•ro e • h b' mal acarrearán la deshonra e ca . . . º rque según el J nez de Paz, no a ~ ' · sobre él an ºJª na, po ·a· med1 dor, siendo el desprecio que. ás d~·o obligación de proporcionar me ico y • la sociedad honra.da, el castigo rn cinas al primer herido que Stl presentara, que pudiera merecer. . . a- Esto uiere decir, c1ue 6egún el Juez_ de Al mismo tiempo que el func1onano c ql d'd olo á determinados heridos . dor con so- Paz a u l o, s . l lurnniado castiga á su ca umma b1' .ón de hacérseles las curaciones d d rá un gran hay o igac1 ·1 1 lo hacer brillar su honra ez, a e •• e: lo que además de ser i ega , .es . á los em leados que por toda ra- necesana.. , &Jemplo . p li ti de sus torpes inhumano. zón por toda exp cae n . .. ma~ejos corren los cerl'ojos de la pns10n )ara da:. paso al que quizá _tuyo so~rada ~azón de lanzar á sn cara el Justo reproche ' 1 oomo precio ele su maldad. . . Por lo asentado, se vé que el ~eJOl' canuLomar una autor1dad, cuanno que puede ., f _ do vea que peligra su reputacron como un . : o es el de sincerarse de los cargos monan ' . t sincemrse por medio de ÜBSERV ACIO)íl~S DE LOS Sm,:s. Lrcs. que se le impu en, ,. la razón, no por la foerza, l)ue:; que é~ta A.Gl'STÍN y ERDUGO, JORGE y E~A EsTA~OJ¡ t'. o, v éstos nunca y ~fANUEL CALERO y SIERRA, solo la em11l0an 1os n an :s, ., . ' . ón ¿[)Ol' qué? porque so 11nponen, Á LA EJECUTORIA DE LA f:hJPREl~A CoRTB tienen raz . . el la imposición implica abuso y DE Ju-STIOU DE LA NAOION, porql10 abuso no es razonable. e REGE~ERACION. 21 establece que la oposición sólo puede fundarse: 1º., en que se trata de invención ó perfeccionamiento que no sea patentable, y 2°, en que la solicitud invada una paten- virtud de la oposición formulada, el interasado no pretende ni obtiene la <leclaración do un dercclJO, sino q uo se le reconozca su acción pura que ese derecho sea clet.e ante~ior 6 _sea presentada por quien no clarado por la.autoridad judicial. Si ningues el 1mmer inventor ó perfeccionador, ni na oposición se formula ante la autoridad su legítimo reproi;entante. administrativa, nadio puede ya impedir En orden á este derecho, la ley pudo ha- que la patente sea concedida: es que nadie e.el' lo que con otros derec:hos, lo que otras· se ha reservado el derecho do impugnar la legislaciones han practicado: facultar á 1A, s01icitud, y la falta de esa reserva ha pro• autoridad administrativa para expedir la ducido la caducidad de ese del'echo. patente y dejar al pe1juclicado que ocurrie- Supuest,o qur, como se ve, la oposición ra á los tribunales. Si la ley previniera tal no J>uecle toner más carácter qae el de una. oosa, el p01judicado podría prnsentar su reserva expresa de derechos, la demanda · demanda do oposición en términos tan am- solo puede trae1: al debate los df<rechos que plios como considerase conducentes, y la comprendió la reserva. Sobre este pal'tir.uextensión de la oposición se tendría que lar son decisivas 1a prevención del rrt. 21, medir por la extensión do h~ demanda. Pe· ')_Ue obliga al opo~itor á precisar la cansa. ro la ley ha consiuerado que este sistema de su oposición, y la del art. 23, conforme es pe1judicial al espíritu de invención, sin al cual, sólo puede c1arse c1u.·so á la oposíduda porque mantiene en completa inse- ción qne precise sn causa. ¿Hay algo de inguridad, por un tiempo indefinido, la sub- vasión de poderes en la prevención de que iristencia do los privilegios, y á füi de evi- la l'esorya de dorechos ante la autori<lad tar est~ mal, ha establecido otro sistema: el administrativa sea necesaria para que osos de la oposición administrativa, previa á Ja derechos puedan ser ejercitados ante la au• _ demanda judicfa.1. En osb ültimo sistema tot·idad judicial? ¿Hábrfa desconocimiento el quo se considere perjudicado debo ocu~ del Poder .Judicial, si la ley exigiera qus nir á la Secretaría el.e Fomento, en el pla- la expresada reserva se hiciese ante un zo de dos meses, á, formular su oposición tario, ó por medio de correspondencia, ó ' ¿La oposición formnlada constituye una de cualquier otro modo? De ninguna mademanda? ¿Es la reclamacíón de nn dore- nera; la ~orma en que deba hacerse una recho enderezada á obtener la reclamación serva de derecho, nada tiene que ver con definitiva de éste, mediante una resolución la Üecisión de esLos mismos derechos. ¿Hay en que se discutan las cuestiones propues _ algo de _invasión d~ po~eres, porque la ley as en la oposición? Ni la ley, ni la doctri- no admita quo S3 eJermten otr0s derc c1:tos na est::iblecen semejante aseveración, y e:i que aquellos d~ que se. ha _hecho reserva el Sr. l!agistrado clel 2º Circuito la hubie- expresa y prec1sa?Tampoco mdudablemei se establecido, merecería el reproche de te: las caducidade<; ele derechos pueden csco~fnndir las aLribuciones de los Poderes tabl~cerse por ol Pvcler Legislativo, baj.) Ejecutivo y J udiciaJ. Pero si 110 es una las condicipnes que el mismo e.st.ime condemanda, si no es una reclamación para que ducentes; que la ley exija que para ejercí-· se decida sobi·e el der·ech o, ¿que, es, ent on- él tar un uerecho se haga expresa reserva do d .d . . . . . cos, la oposi'ci'o'n? p ara e1 quo ent'1enda 1os d ,ennaT a. merma m eb1lita.la ·1m1sd1cciún arts 20 y 23 J •• . e 1os nbunales, su facultad do decidir • . , a opos1c16n es s1mp1emente . . , . una r . d d h . . controversias JUndicas, que es lo único que ese,1va expresa e erec os exigida d -:-.. 1 " 4 • . pue e recamar el roder Judicial. SJ YE' por la 1ey. E· n eiec~o s1 e1 mteresado ocu• ' rie, .' . . pues,.que cuando el 'l'nbunal del 2º Ciry no se logra un avemm1en- • • , w, 1aaoponerse . cmto esL1mo que la demanda no podía com1ey emp1aza al opositor para que pred , • •, lente d _.3 • • • pren er mas quo la opos1c10n, y que el desu emaiw.a .ante la autoridad, Jt1d1- b t . a· . 1 . .. cial 1 d 'fu' ., a e JU wia estaba restnnJldo. por los tér' a que ecic a la cuestion; luego por . d tal . . . ,:i;_; mmos e opos1c1on, cu¡tO 1o que la misma, , No• . • ' �• 4 , e: ley establece, sin desconocer q_ue ~oc1er 1 J~dicial es el único que puede decidir_ una . . . la aseveración contraria de controversia, y lo absola ejecutoria de amparo, carece en luto de fundamento. • Los Jueces de Texcoco . d 1\r lle " y Tenango e a «II. Con la de tres á once meses meses proyecto de Ley presentado · por la A cadelllia G~ntral de J urisprudertc1~ r p:: :.e1~~da dado tanto <)_Ue decir con sus e~traúa.s teo- visto en el Códi~::> Ponal;.efa~~a . bra de'itos contínuos é incJntmuos, propuso present:n á L1 Sec . de ser. romoYi<lo de su empleo de un proyecto de le! q_u; loill'~~~es~onroy;ª Instancia do Texcoco, para pa• El Sr. Acadérruco · mi, . . Juez de. 1. 1 empleo al Distrito de Tenan- conocido cri1-1inalista, presento el s1gdmett sar con 1gua . 1 Sr f , . hado después e UD go del Valle, Estado de ~Iéxtco: y e eÍ pro-ye~to, q_~e n~ apio . Emilio 1'éllez, q_ue desemp~ñaba detemdo oxarnon. . Li_c. . . este último Distrito, pasa- «Art. 1o El empleado <le una Empre~ mismo cargo en , . tuviere á su cargo el det '- , desempeüarlo en 'Iexcoco. rrocarnlera q_ue . , .J.1 r111 a · 1 s •, 6 1 prestn.c10n Wll Regocijados se muestran los eme ano pacho, la conducmon. . a ron ó al de Texcoco con tal cambio, pues q_~~ en cualquiera otro serv1c10 d\::i:re en :Montan.o tendrán nn Juez Joven una vía férrea, que no es 1 lugar d~ t q,ue hacie11do á un lado teo- I?uest:> á la hora <lel despacho ó d~ a y progies1s a d rt s , , d 1 l)rostac1ón . . tes :1cerca de los el o ' l'd:1 <le un tren o a 1a e a 1 rias extravagan . ·t d O la . t· rr do con la pena servicio, será cas 1na . li , la loy conforme al espm u ap cara b Ad lt de uno á quince · como lo requiere una uena ~ arresto menor Y rnn ª IIllSIDa, . . . :::b:::> "ª' A. .' ministración de JuShcia. so'.;. · <lrá á di ·t los de 'renancro del Valle «La misma J)ena 50 impon . l, 0 Por su par o, • h de embnagarse u 1 b'o al eonsiderar que s1 en empleados por e1 ec 10 deploran e1 cam 1 , . . or el de presen D' trito en que no hay gran mo_ rante el serv1c10 Y P T~x?oco, is e ocio, Montano no Rodia ebrios al tiempo de prestarlo. v1mitmto de n g 1· ' como es debido, en Art 2º El ma~uinista, el conductorrril desempeñar su emp eo « • 1 tren de Ferroca e e un d . , lo T enango lo desempeñará . menos, por ser guardafrenos, di tes de la Fe erac1on, , . rtante ese Distrito. los depen en , . de e roas i~~o . ~ lo. litiaantes de 'l'excoco mo que el cochero o conductor 1 Felic1tam >S ,i ~ º . . á lo· de Te- uiera otro vehículo ocupado en e y sentimoa lo que le; ocmre " q_ d l 'blico en el Distrito Fede1 c10 e pu · · t quo nango. Territorios, sean 6 no maq_m~1s as, 1 t . . . su carrro la conducción de O vieren a 1 y del vehículo puesto -ya en marc lll. :1bandonasen voluntariamente, serán oe Consultas. Sección t&a ponemos a CJISposición . de .. !I' de arresto ~ multa do cincuenta á d,osciei:tos pesos, s1 ol abandono del tren o voluculo se hiciesen estando estos en movimiento y no resultare dafio alguno á fa¡:; perso- a: . aados: t es b I Con la pena de ocho ias a r. s;s .de arresto y multa de cinco á c1e fodas las personas CfUe se S!;vª/ consultarnos algur¡a c,,est:u~jae sos, si el abandono se hlcie~e al enc~n derecho, ga sea que e '! . . , 1se el tren 6 vehículo deterudos en o ó no, en la secu~ICf de un 1u1c;:; _ del viaje, aun cuan<lo fuore en alguna . W'uesfroserv1c10 eser¡fera r¡ 1,Cl'6n dé la& del tránsito. if fe grafu o.,,,, ' ./' / • " oFI eIAL " . 1 --- 6 del vehículo en marcha y en movimieRto, Suplicamos atontamonto al respetable resultare daño á las personas ó en las co- colega, se sirva informarnos sobre la distri118.91 á la pena señalada en la fracción ante- bució1'1. que en lo sucesivo so dar{¡, á las can• ,rior se agregará la que corresponde porra- tidades que pagan las casas de juego estazón del daño causado conforme al Código blecidas en el .Distrito Federal, pues parece Penal vigente en el D~strito Federal. . , quo la inauguración de la Penitenciaría á cFuera del caso previsto por la fraccion cuya conclusión estaban dedicados esos ill del ariículo 3! del Código Penal del fondos, deja ya sin objeto esa recaudació,n. 1 Distrito Federal, la embriaguJz en los de- y por lo mis~o, debe cumplirse ahora, con litos de que se ?cupa esta.ley, será consi- lo preceptuado en el Capítulo IIJ, Título den.da como Cll'cunstanc1a ;igravante <le 8º del Código Penal vigente, que prohibe cttarta clase. los juegos de azar que hasta la fecha se hacArt. 3º. Los delitos intencionalmente bían disimulado con aquel fin benéfico. eometidos con un tren ó con otro vehículo ocupado en el servicio del públtco, se castigarán con la pena seííalada por el Código Penal vigente on el Distrito Federal, agravada en todo caso con un afio más de pri- I CORRUPTELAS JUDICIALES. Los fallos en partida. sión. •Art. 4°. Las ll0nas sefialadas en los dos artículos anteriores son igualmente aplica. El Código de Procedimientos Penales en bles en sus rgspectivos casos á los maqui- su art. 249 faculta á los Jueces Correccionistas, conductores y guarda frenos de tre- nales, cuando solo haya <le sujetarse á alDes en marcha; á los Jefes ele Estación te- guíen á una medida preventiva de las exlegráfica y guarda vías, que de cualquier presadas en el art. 94 del Código Ponal, ó modo dejaren de prestor en el tren ó res- haya ele imponerse una pena q_ue no excepecto de la vía los servicios que por su da ele arresto menor ó multa menor ele cintmpleo y para la seguridad en el tráfico les cuenta pesos, á proceder sin necesidad de illtuvieren confiados. formal substanciación, pero haciendo cons• •Art. 5º A los hechos de.scritos y penados tar susci~tamente en urui, acta los motivos por esta ley, son aplicables las prescripcio- y fundamentos de la resolución que dicten contenidas en el Titulo preliminar-y en y apreciando las pruebas. Libros I y II del Código Penal sancioSon innumerables las injusticias que alo para los delitos comunes en elJ)istri- gunos Jueces Correccionales cometen al F.deral y Territorios y para los que son amparo de ese precepto legal. Cierto que tr&rioi, á la Federación, en toda la Re- esas injusticias tendrían como 1·esultado un ca.• juicio de responsabilidad, si el juicio deresFelicitamos á la Academia por su laho- ponsabilidad no fuera exótico en nuestro ' 'dad encaminada á nuestro adelanto en país. Mientras ese juicio no deje de ser una ciencia del derecho, y deseamos que, co- utopía, peligrosa para el acusador y no paen este caso, sus resoluciones sean ra el acusado, los Jueces Co1Teccionales sepre la expresión de nuestras aspiracio- guirán fallando en partida con el siguiente 1 necesidades nacionales. rápido, pero ilegal procedimiento. 1 4 A'L "o·1ARgI 5 r .:rm nas ó en las cosas. «fil. Si del abandono voluntario del tren anteriorea En uno do nuestros números t ' d Oomu mstamos q_ue la Sacre aria e • :::ci:neshabía consultado á 1~ Academ~, d d ue correspondena al maqui1 ~i~~:n;:e :bn~1donase llll tren en ~archa. -. des1)ués de un detemdo et-La A cademia, b El Juez )fontano, de Texcoco, q_ue ha tuilio, resolvió quo el caso no e~t~ a • o REGE~ERACION. HEGENERACIO~. . , . Se 1·evisa el acta de consignación, mal / ' �I :ÍEZ-· 6 1 1 \ ' ., \ porjeñad• en alguna Comisad• por escri· gado 8' ;l[onor do osta capital, acompaila• bienios roaUmmora,los, y frecuonlomonto do del Sr. Lic. Eugenio L. Arnoux y de sin oirse al acusado, se le condena y se lo D. Sabino Cadena, á la casa ,lo un sofior notifica verbalmente la sentencia, pues Gonzúlez, obedeciendo un auto de excquenacontece que esas sentencias se redactan do dictado por el Sr. Juez Patifio Suárez con posterioridad á la notificación de ellas. en un juicio que sigue el Sr. Cadena con· Esas sentencia:; adolecen de una senci- tra dicho González, surgieron en los mollez desesperante. Su fundamento os el si- mantos de ir ñ practicar la diligencia en el guionle: ,Fu\ono cometió tal fa\! a, como domicilio del tlemlor, algunos hechos de,a• aparece de la averiguación verbal que se gradables motivados por un Gene1-.l Ped1' verilicó, y por lo tanto se le condena, etc.• Gonzilez, que se dijo t[o del demandado, • Tol procedimiento, indigno de un Juez le· ocasionando el Generol con sus procedí· trado, no llena los requisitos del art. .247 mientes el que fuera imposible dar cumplí· del Código de•Procodimientos Penales. En miento á la ord~ del Juez. es, clns• de Procedimientos deben hacerse También l19mos sabido, quo el Sr. Ju'" constar suscinbmentc en una acta los ?>l<l· Patino Suárez, encontrando en dichos ,,_ tfoos y Jondamento, do la resolución JIUO tos cometidos por el O.ncral, motivos pa• dicten los Jueces, api·eeiálldose Juspruebas. ,,. un proceso del orden corrcccionol, los Dé lo contrario, sus actosconstituiránsiem· ha <onsignado á ln autoridad competente pre un ataque i las garantías individuales para que los juzgue. y procedería un amparo por violación ,le Con mayores datos,informaremos ánuesesas garantías, tros lectores acerca de lo que ocurra en e~ Por otrs parte, no parece conecto que to asunto que p1-omete se1· de iroportanciA. los Jueces Correccionales follen esos asuntos conforme al dictado de su concienc:a, Esa facultad está concedida á los Jueces d3 Paz, 1ue son legos, pero los Correccionales, quo son letrados, conocen ó deben conocer todas nuestras leyes y pueden doslindar perfoctamdntc, aplicando principios WISTANO VELÁZQUEZ PERDONADO· Los Sres. Salvador y Pedro Diez de Bojuridicos, las varias cirounstancias que in- nilla han presentado, ante el Sr. Juez Illlltervienen en esa clase de procesos fallados tructor de la causa Velázquez, el siguiente tan á, la ligera. escrito: Desearíamos que nuestros Jueces Co«C. Juez Instructor: 'b t más d ·por d. el'dres «Salyador v Pedro Diez rreccionales se preocuparan . deBonilla,elpn· . . 1 e t d • ul d mero como apoderado de su hermano José, pe o que se deb a á l a l 1 er a m 1v1 ua , " t 26 y el segundo por si, en la causa de respon• ,.r d 77 b' 1 y a1 eioc o 1es recor amos a cll'C ar e 1 1 C 10 sabil'd e 1uayo · .' · e 18 list , L'expe~ D1Ha J1 épor 11..r ed sa 1 ad contra e J uez lº Correcc10D1UJ d constituc1ona . os .lll, e1en as-1 W15ta110 . tillo Velssco, la· aquo1c. ya publicamos V.,.clázquez, ante yd. respetuOSI' ft, 6 -- - - - _· _ R~GENERACÍON por León y los proce¿·umentos . do V -l' ·quez. Ya lo hemos conseaui<lo· 1)11es de azto t ° · e aus cons a e bnen nombre y pfobidad d 1 ' de lnuestro hermano J osé y del se"Ulldo 7 El Juoz 1i\Tistano Volázquez s do d ,, • ha sal• d , 1me:. e la acn~ación ele los Sre· D' e Bonilh, ' po,. 1,aberlo ¡iertlonado ::..d. 1iez os quo suscribimos. Consta ta;;,bién e: caballeros. Debemos hacer consta,· lC 10s 6 el 1 aatos, la culpabilidad del J verdadei·o motivo le l d l ' ,¡ue - 1 0 1'.°'4º~ ;'°dos los hechos que ,::;,:~:s;::'. proceso de que se t,!:a, ; ª ;;: ; ndel mgnac,on de Suprema C ·t '" aeu,aci6n del ~- . . . IDO la la p::. ~ querelías, están probadas y nuost»s públicos como 1 ocnmentos tos y lo; certifi=~•sª: ~~::::ías do au. pección General de Pol' , s de la Ins, eiones de Velá ,c,a; por las con/e. d 1 . , zquez; por las declaraciones e os pohctas que inter-rinioron e11 apreh9nsiones de José y p eel ro Y d etenc1on _l~s dI · e primero en su casa, tanto Íos ol · , :;:e ::n ya sepa,~dos del soriici:, ,;:; á , el perdón que en~-::'"'tt'" Público, sino De tod • . 'nae osmto anterior Velé.zq::;u::::1~ 01:e.emos que Wistan~ gir'lo asila e . a ser Juez, •por exigio d l on~enie,wia social y el J!restie a autondad., . Ef t ec os de una averiguación, las l actu_almonte están prestándolo por -ec arac10nes de cinco t t. ' E 1 , bles, como son los Sres. n:/~a.1badoeslah0Fnora- dim:s ºunnaunmet1:◊, siete ele nuestro periódico te J . G . t~;··~~ , o 1c1a que , 'b' uen- llan;:f;s:.~:·~ ~érez Gil, Lic. los testigos pres~ntado: enu:tl, ~dor las de la libert a(l en :fiado d mm ente de facolt t' ' y poi· eclaracionos de d a ,vos que acreditaron la enfermedad e nuestro hermano José 1 se ocasionó al se und , y a fiebr~ que . g de los subscnpto con a mjusta prisiónOsuf .d t. , s, bartolinas n a rns dias en 1 · «El día 25 á las 4 de 1 ~ la pena de pord,,r á nno::•:,~~~::1:s por los mismos padecimientos el os ' Procurador de Justicia, con tantae );~~ dad parn el acusado, se atrevió á } , ~ma 1" fingía enfermo. em que e sta desgracia ue . sufridas q colma las angustias E han tenid~ ;: ~:ipq:c:;e!n Yb. Velázquez pleto n t. 1 . 1 am ia por com~ IO ámmo para continuar el . • ceso,- noues queriendo dar a u p10 t que los e<cribientos det7~;:: :~In:~ tanc:a c1de Tlalnepantla, Estado de México servrnn e patronos áe 1os 1·t· , d l 1gantes hac' o ososcmploodos las pro . ' ,en· nadas á la de~ , d moc1oues encaro~ , en._a e sns clientes y loi1 pr0Ye1dos á. dichas promociones. Nuo~t · · :,:, ra nohma coincidió con un . que elevó un preso de lae careo , 1 de Tlalnea queJa l . pant a, y considerando el señor Gob : : d•l Estado de México, toda la g;::: J ~~e para la buena ac1ministraci6n de ut1cia encerraba ol hecho de servir u.e pa ro~os los escribientes, mandó en el t? nbm una averiguación eucamin d acá limpiar lo l a a roa o quo apareciese en el J uzgado de 'rlalnepantla é invest· . 1 ci".-tos los hechos de que se q~:i.';,.'~ ;:.~ so a que nos referimos. El ros . ultado . . ele b avenguación ara la r• a,; iuzaa, da,_contribuir al casti•;d ¡"¡as~quo puefué designado o1 Visitador y dejando á su . o . e I. elé.zquez os, ha comenzado á produci · 1 " IOl actos. conciencia la apreciación de tisfactoriosefectos. l , os más sa, n,lmero 8 do esta Revista. «Qued~imos: hoy concluye el plazo que ten~m mente «Por lo ex t Desde luego, 01 Alcaide de la r· · para formular acusación y pre!;entar con• ...ción y con fpudes o, no formulamos acusa- puesto su renuncia y se remov· ,Pd is10n ha clusiones en contra del Juez procesado.· 0 .t:~ ' un amento del art 3-4 10 Jeuzsu ad em~o do Procedimient o. (l e1 C,o- pleo a, uno de los escribientes del «Las acusaciones están redactadas colll te,, . presos de la cárcel, se m uestrangmuy' os en su últ1IDa par- Los lo demuestran los pliegos que acompa cA. vd su l' satisfechos por la renunciad 1 Al . mos, para que conste la verdad del hec pediente.. p icamos mande archivar el ex- b' los particulares por la remoc1 e_ón dcal1de, e escn" «Nuestro ánimo, al presentarnos á e «Prot · t 1ente. autos, formados por la consignación de •" ~s amos lo necesario. .a,.éxico, Septiembre 27 de 1900.~ t' ~osotros: con gusto consignamos la no• Hemos sabio.o que hace pocos días, con Suprema Corte, fué defender hasta el · ' icla y env1amos al señor Gobernndor del motivo de haber ido á practicar una dili- mo nuestra honra i~cuamente lasti gencia de embargo el Secretario del J uz- Diligencia impedida, I ¡ ! .. �8 RÉGENER.ACiON. ......,_ ;~~ado do l\I~xico,-nuestras más calurosas el cumplimiento voluntari~ d~ eylJa;;;::~: . . . . . actos en pro de la tu[rndose los casos en que a e . , ~elitc;1t~c10n;e; ~:e:u~ombro de su aclminis- rnente dispone lo contrat·io. Igua~mtelrpCr~JUS 1cu1 y . , h' S Juez del art 8 de otración. l\Iuy raro es consignar hechos co- ta.c10n izo e1 _r. . . . . to ·0 d a·1 0 de Procedim1ecltos Civiles. moel que relatamos,~?rq~e¡as aue ~c: ~: ~ 1 Sr. Juez sa fundó para resolver que nunca prestan atencwn a O qu b' . t'ficado en que al . a;r los abusos que come- el contrato ~o 1,a ia rn i ' prensa para correb.._. . . d d d ontesó ten lo; servidores públicos, y por lo tanto, absolver posiciones el eman hab?~ e ao-ado volvemos á repotir nuestras felicitaciones qno ocupaba In casa y que a _1 p º . dos mensualidades do rentas. al Se. Gral. V11lada, No podíamos haber csperndo mejor san- El contrato de arrendamiento ción á nuostm tesis substentada en esta Revista, con motivo del juicio do lanzamiento. La sanción ha vem'dO d e uno .de nuestros Jueces estudiosos que no se c~i\e al precepto literal de nuestras _leyes, smo éonflrmaciones de nuesfra tesis. que escudriña su espfrit~ mt~i-p:e~arlo de acuerdo con los prmc1pios JUndicos El Sr. Juez 4° de lo Civil, Lic. Jesús F. substantivos. 0 Üríarte acaba de pronunciar una senten- Estamos seguros de que si al Sr. Juez 4 día que' corrobora nuestr,i opinión sobro do lo Civil se le presenta el caso de un lanque el contrato de arrendamiento no es zamiento que no se funde en contrato. essoiemne es decir, que no necesita de la for- crito, por no haberse llenado las form~lidamalidad1 oxterna rara subsistir. des externas, decretarií el lanzamient~, En el juicio que promovió D. Juan ~· pues la exposición de su teoría conduce di. ::M ·tinez contra el Lic. D. Guillermo Sil- recto.monte á ese resultado. ,:; Valencia, sobre dosocupacion de una El demandado en el juicio á que nos r~ casa y pago de rentas, el demandado se ex- ferimos, pidió amparo, pero pod~mosr¡;;, ,. ·onó diciendo que el actor no había aurar que la Suprema Corte sanciona .,epc1 o , • del Sr Juez ntado con su demanda ol título lega1 procedimientos corroct1s1mos · :::s:creditara su acción, tod_a vez qu~ asi 4º de lo _Civil que ha demostrado su amor no es solemne. Pª:ª. lo exioia el art. 8° del Código de P10ce- al estudio. \ dimie~tos Civiles, de acuerdo con lo, pres· cripción del art. 2947 del Civil, sobre qu_e el arrenc1amiento debe otorgarso por escrito cuando la renta pase de cien pesos anua- UN ASALTADO PRESO les. y LOS ASALTANTES LIBRES El Sr. Juez resolvió en su Considerando 8º «que si bien el citado art. 2947 deter· A b d foctüarse en el Juzgado de ~a que el arrendamiento debe otorgarse cda Tan o ~tl 'rlalpam algunos actos m d . e- Paz e ecom1 , , . '-• ol' escrito cuando la renta pase e e1en p ·1 l metidos por el Juez do d1cuD P . . ., d fi rma y 1 ega es co . d d sos anuales, esta dispos1cion es e .º ' . oblación los que por revestir grave a no siendo el contrato de arrendanuento de p 1 quo,concierne al buen nombre de la 1 d h· t y otros' on á los solemnes, como e e ipo ec~ Administración de Justicia, pasamos r8" respecto á los cuales está prevemdo que no 1 t • . d t 1 cual ª ar. D sJn válidos s1 no se otOigan ª El Sr Marcelino Castro, su hermano r . 1 caso aphoación · . llid ¡ao,; manera, debe ten01, en e . , . . ue Atenedoro del m1~mo ape o yun aro e· 1 el art. 1679 del citado Código vil, q d bos fueron víctimas de un asalto~ · ·6 d la acción de nu- e am ' 1 b preceptúa la extmc1 n e d , bandidos á la entrada de pue lidad ele nna obligación nula por falta e vario~ . ;iftd con la ratificación y mencionado. foi'Q19, Ó SOl emnl\.UI- , ° ° ! . ? ,_. llEGEN'ERACION. C2!2 .,._::::es 9 X Sentenciado sin formación de causa Uno de los asaltantos tné herido por D. l\farcelino Castro, al repeler el ataque violento do que en unión de sus compañeros fué víctima. Ahora bien, el Juez do Paz, en lugar de aprehenderá los asaltantes, aprehendió al Sr. Castro y lo puso rigurosamento incomunicado desovando las afirmaciones que se hacían ~cerc; de q-t'lienes eran los malhcchores, quienes han servido de testigos de cargo en este asunto y aozan do libertad, po1·que ar;i 1~ han qu;rido el Juez, que se apelliJa Guevara, y su hljo, un maestro de primeras ietras, que ha fungido de asesor en este escandaloso negocio. No sabemos á que atribuir esta extni.fia complacencia de ese Juez que deja á los bandidos en libertad y encarcela á la yfotima. Por otra parte, el Sr. Castro ha estado á punto de perecer ó. manos de los asaltantes estando ya proso, sin duela para ovadir éstoslasresponsubilidades que pudieran originnrles la denurrcia que hiciera de ellos su víctima, habiendo llegado la audacia de los malhechores hasta pretender derribar la puerta del calabozo en que aquel se cncontraba. Ni el Juez, ni su hijo el maestro de primeras letras, que le s,,vió de asesor, ni los gendarmes, parece que se apercibieron de semejante atentado, y cuando so les hubo relatado éste, nada hicieron por capturar á los delincuentes. Estos hechos horrorizan. Esa negligencia por parte de las autoridades encargadas do velar por las viclas y bienes de los ciudadano~, exaspera, y hace ontrar en consideraciones pesimistas, porque si en el Distrito Federal, en donde es fácil suponer que se acatan los preceptos legales, acontecen esta clase de actos, en los Estados, y sobre todo, los lejanos del centro, ha de Corroboramos nuestro aserto, de que en el Estado de V eracuz es donde se cometen . . m:tyores v10lae1ones á la ley. Tal vez provenga e~ hecho de ~ue estando tan cercan~,relatmimente,di~ho Estado de esta~~pital, se hagan públicos con mayor fa01hdad los atentados á las garantías individuales que allá so cometen. Pero, entonces ¿cómo andarán en materia de Justicia los E'itados lejanos? Antonio Gregorio, indígena que estií extinguiendo una condena de veinte afi.os e_n la Fortaleza de San Juan de Ulúa, ha peelido amparo ante el Juzgado 2° de Distrito de esta Capital, contra la petición del Promotor Fiscal del Juzgado de Veracruz en que se opone á concederle su libertad preparatoria, por no haber presentado 01 · proceso que dió margen á su sentencia. Antonio ,Gregorio dice, que el alfo de 1886 fué sentenciado por la autoridad respectiva de J alacingo, Veracruz, á la pena capital, por la acusación interpuesta en su contra do los delitos de asalto, robo y heridas. La sentencia le füé conmutada por la extra.ordinaria de veinte años de prisión. El reo, en virtud de haber observado buena conducta en la prisión, solicitó su libertad preparatoria, ~~ro el Promotor Fiscal del Juzgado de Veracruz, al pasá.r.. sele el expediente con la información respectiva de la conducta del reo, dice: qui no se ha acompafiado la causa, cosa indispensable para formar juicio sobre la proce.. dencia ó improcedencia de la libertad pni• paratoria, y que, como falta ese requisito, no puede concedérsela al reo dicha libar.. tad. dejar mucho que desear la Administración de Justicia. Si las autoridades en lugar de encaroelar á los bandidos que a.saltan, encien'llll al asaltado, ese hecho traerá la consecuencia de que en lo sucesivo, no habrá víctima que interponga queja alguna y los malh3ehores obriirán coh entera libertad; La causa, por más que ha sido buscada, en el archivo, no se ha encontrado. Causa pena tener que consignar noticias como la que antecede, y por la que se vá que la libertad del hombre, depende tan ;olo del mayor ó menor cuidado que se to• men las autoridades para conservar los procesos. �REGENERÁCÍON. 10 ■I ü ¿Con qué indemnizarán esas aut oridades contrario.. La Corte, estuYo,_ p~tos, corree,• de Jalacingo los peijuicios quo por su cul· ta, al cons1clerar que ora mert~ el h~cho a se están originando á Antonio Grego· del tormento, y como éste o_sta ~xpiosa· P. ? mente prohibido por la Constitución, Yla noCon nada, y por el contrario, quizá su autori~d que lo _apli~ue es reo de ata~ue~ negligencia les sirva para ascender en la á la misma Constituc1on, la Corte c011sig~? Administración pública del infortunado á los presuntos responsables, á la autor~dad competente para que depurasen su Estado e V eracruz. conducta. Verá, pues, nuestro apreciable colega, que la Corte no cometió en este caso, la ligereza que se le imputa. La Corte se ba· ª ''€/ éco del Jstmo" 'a SuJ-'nrema Corle. só en una presunción_ legal, rob~sta como todas las de su especie, y suficiente para --motivar una averiguación como la que tie• Este simpático colega, decano ~e la ne á su cargo el enérgico Juez de Juchiprénsa liberal oaxaqueña, ha pubhcn,clo tán, tan zaherido por nuestro colega. En algunos artículos en los que censura la ac- esa averiguación, las autoridades re!.pOn· titud de la Suprema Corte de Ju~ticia,_ ,ªl sables depurarán su conducta rindiendo ordenar que se abriera una avenguacion pruebas que destruyan la fuerte presun· en contra del Jefe Político y Juez de lll ción legal que existe en su contra, por no instancia de Tehuantepec, que aparecían haber informado sobr.o la queja de Patroci· Y / i r~sponsables del tormento que _dijo P_atro· nio Gu~mán. cinio Guzmán, se le había aplicado inhu- • manamente. No creemos que esté en lo justo el colecitado, y al efectd precisaremos a.lgunos ;untos. Patrocinio Guzmán, al solicitar el amparo ele la Unión, se quejó de que se le había atormentado en la prisión, de que temía ser atormentado en lo sucesivo Y de Desearíamos sabor, por qué figma en el que se le tenia incomunicado en un ?ala- PresupueitO Federal, en la planta de embozo húmQdo y obscuro, en ~l ~ue peligra· ple:idos del Juzgado 6º Menor de esta. Cin· ba su salud, por lo que solicitaba la sus- dad, el nombre do un Sr. Felipe Duque de pensión del acto reclama~o. Al })ecli.rse el Estrada como escribiente del Ji1zgado, informe de ley á la autoridad r~sponsable, pues tenemos entendido que dicho sei'i.or ésta no lo rindió respecto al primer_punto, no ha concurrido á la oficina á cumplir con ir, al tormento de que se queJÓ Guz- sus obligaciones. es dec ,. se contraio ~ á informar sobre Desearíamos saber, tamb'é 1 n,si• se t rat a de mán ' Sl·no nue d t el :relatiYo á la incomuel segun o pu~ º'. l~n escribiente honorario con sueldo 6 s1· 1a ªª fl (Jl{Jé)/ ~OlflféSj>OJ(pfl nicaci6n desmintiendo el hecho. Secretarfa de Justicia está dispuesta á per· Como'la queja ~e Guz~án ~e refer:;~ mitir que un empleado, que debe ocuparse tormento y á la mcomumcaci6n, y c de las labores de su empleo, desatienda osa!i respecto al tormento, la Suprema Corte no b tuvo á la vista informe a1guno de la auto- la ores. - - - ~ - . - - - - ridad Tesponsable, aplicó el artículo 800 del Código de Procedimiento~ _Federa~es que preceptúa, que la no re~dic1ón del m· forme justificado de la autoridad re~ponsa- Ultrajes á la Soberanía Nacional ' ble, establece la presunción _del ~er _ciedrto el En .E1, Ponular acabamos de leer un ar· t estima como vio a~orio e ga· .r ac o que s~ . d . ba en tículo nublicado 1)01' el periódico nortea.J:l:\Utías, uuentras no s@ rm ~ :p:i:ue ,. / RiGRNERACIÓN. zp_:- !2 U mericano Los.. Angeles 8anday Heralcl., y c1ue., según El Popular, ha reproduciJ.o, nquí,en México, y sin coi.pentarios de ninguna especie, The Two Republics. En ese_ articulo, ~reJiado de orgullo y de arro~ancia, se ~·eboJa el honor ~e _nuAstra Patria , •y se 1nsotea nuestra d1gmdad de mexicanos• Comienza ese artículo con estas frases: L., , ~ b , 1\f"é . «¿.c,n que ano e1e GrtL lll x1co Sil' anexa. ? S t enesd.o á d1os E. stad,osd'UnH1_os f¿ era eso ?M h ti6n e cmco o 1ez anos uturos. uc as . . personas , de saber . . se pregun._tan • s1 :México debera ser_asimilado, y la mayor parte . , de ellas convienen en q ae México sem una porción le los Estados de América, dentro . . - de muy pocos años y con el consentimien. 1 to dpel pueblo d e aqu~l 1paist. d t , or cercn. e1e un s1g o, o os 1os es u. . chantes (scho:>lboys)' hm estado aspirando las teorías del «dos tino manifiesto.» Han aprendido á. creer que ES INEVITABLE QUE LAS ESTRELLAS y LAS RAYAS FLO'YEN SOBRE EL TERRITORIO QUE SE EXTIENDE AL NORTE DEL LSTM. O « •.•• . •••••• _hay fuerzas irresistibles que están empujando á las dos Repúblic!'s hacia. la absorción de la más pequeña por 1~ más grande, y NO SE HAN DE PASAR MUCHOS AÑOS SIN QUE LA OBRA QUEDE CONSUMADA. Por nrios afiosLOSAMERICANOS RESIDENTES EN MEXICO HAN ESTADO TRA'BAJANDO POR EL INEVITABLE F!N DE LA ANEXIÓN. «No hay que creer que «el destino ma nifiesto» ele México se escapa á las miradas de los mexicanos de las clases suoeriores comprenden lo que va á sucader con su República y están contentos. «La mayor parte de la población de México, que es la clase de peones, apenas puede considerarse como factor en la óbra de la anexión. ANALFABE1'AS, PEREZO SOS, SUPERSTICIOSOS, V ANOS, ORGULLOSOS «DE SU HONOR,» depende de las escasas comodidades que les pueden proporcionar sus miserables 'jornales, si acaso trabajan, y son esencialmente, súbditos del hombre con dinero. «CUANDO LOS PEONES SEAN ELIX / ) ==--=-:s 11 ~IINADOS COJIO FACTORES EN LA REVOLUCIÓN DEL PROBLE.JIA DEL FU'l,URO,COMO '11ENDRÁN QUE SERLO, quedarán apenas unos cuantos cantenares de miles de castellanos como población gobernante, además de los americanos vJ de oti·o"., exti·a · 0s. s·1 t oc1os 1os mexi· · , DJer f ' O ' d 1 · can?s u~ran mas menos e a misma capacidad mtelectual quo la pequeña mino, · na de los de las clases superiores sería . . . . ' preciso que enngraran millones de ameri. ncanos para balancear aquel ·factor. Pero · • fl uencia en las cona·ic10nes act ua1es, 1a m d e 1os amencanos · · d o tan rápi está h ae1en d • _os progdreso_~, que no pasarán muchos aiioi sm que ommen por completo el dast' . mo de la Repübhca hermana.» y concluye: «Tenemos á la "ista co · d 8 1 d ' ' pias os ·os principales diarios de la ciudad de México impresos en inglis, editados por america~ nos, Y tan americanos en todo Y por todo como si fueran publicados en los Angeles. Son los periódicos que todo el mundo está obligado á loer en México si se quiere es• tar al ta~~o .de los imceso~ del universo.» ~l penodico norteamericano nos· ha ul• traJado con el artículo del que tomamos eS t Os p~rrafos, Y el periódii)o «The Two Republics», al reproducirlo sin ruboT da ninguna clase, se hace solidario de esos ultrajes que ameritan penas severísimas. Como se vé, los deseos del periódico nprteamericano son clarísimos, y clarísi• mo también el aplauso con que acoge «The Two Republics» tan denigrantes concep• tos para México. Los ultrajes contra la Pa• tria qua dirije este periódico no debemos perdonarlos, por el contrario, debemos exi• gir su castigo para escarmiento de los autores de esa infamia. Se trata aquí ele los delitos á que se re· fiere el art. 184: del Código Penal, relati• vos á la independencia é integridad del territorio nacional, y de la apología de los delitos de que trata la fracción III del art, 1077, conforme al 840 del roferido Código. Con toda la energía que el caso requiere, exigimos do nuestras autoridades el castigo de los responsables del periódico « The jwo Republies,» de ese ¡;,el'iódico que no �12 REGENERACtó.N. .± ha tenido empacho en reproducir la bnrla más sangrionta y ol ultrajo más soez q_ue pudo hacernos un espíritu mengue.do. En ese artículo se ultraja !Í las clases superiores al aecir, que están conformes con la suerte que pudiera. correr nuestra Patria y se ultraja al pueblo al llamarlo vano -= REGENERACION X X ya bajo el dominio de un Comisario de Policia: cosaba la obligación del Juoz de lo Civil de denunciarlo. Si el Comisario nada hizo on averiguación del delito, 6 no envió al turno el acta respectiva, debe ser procesado por esa omisión que impJica una falta grave en el cumplimiento de su de· y orgulloso do su honor, ¡como si fuora in- ber. decoroso el orgullo de la honra! 2° No estaba obligado el Juez de lo Civil Ese artículo destila toda la hiel que en· á dar la orden que se le pedía. cierra para nuestra raza el corazón del anExiste un procedimiento legal para que glo-sajón vulgar. Ahí está evidenciada la el Sr. Juez de lo Civil diese la orden de frase de aquel individuo hueco y lleno de recuperar ol infante y es el que prevea el humo que se hinchaba de arrogancia al de- art. 1133 del Código de Procedimientos cir que no había quedado un solo indio al Civiles para poner en práctica el 323 del Elite del :Mississippi. Civil. Ese procedimiento es el interdicto ¡Ojalá que seamos oídos por nuestras de recuperar la posesión, pero para. llegar autoridades, para que apliquen un castigo á. ese fin, era indispensable llenar todas la!i ejemplará nuestros gratuitos ultrajadores. solemnidades ele esa clase de juicios sumaAl menos, que se expulsen de la Repú- rísimos, por lo que no aceptamos 1a idea blica, como extranjeros perniciosos, á los del Abogado de la Sen.ora sobre que, si el responsables de «The 1'wo Repuolics,» ya Juez de lo Civil conocía el derecho que teque ultrajan la soberanía de nuestra Patria nía la. madro para reclamar al nifio, pudo y no agradecen el pan que logran comer haber expedido la orden de que se le ontrogara. en ella. / 3° Contestadas sm.s dos primeras preguntas en sentido negativo, creemos que no tiene ebjeto práctico contestar la tercera. Jmportante. Suplicarr¡os á quesfros subs.. cripfores, locales y foráneos, se sirvan indicarnos los qúmeros que no hayaq recibido,para rerr¡itírselos. SECCION DE CONSULTAS Sr. Rubén Acuña.-Tula-Tam. Notamos deficiencia en lo.s copias que Ud. so sirvo enviarnos para fundar nuestro. consulta, por lo que le suplicamos se sirva romitirnos, si lo es posible, ('opia de la acta de confesión con cargo& en il pro• ceso á que se refiere, pues no podemos saber si al acusado se le hizo solamente el cargo de robo, ó el de ataque á. las garan· tías individuale11, ó el de ambos delitos á Subscriptor curioso.-:México.-D. F. lll, vet:. 1º Croemos que el Juez de lo Civil no Esperamos sus órdenes. 1>udo legalmente dar la orden que 110 le pedía. • Nos parece que el acto de apoderarse del «El Paladín.»-:-Guadalajara.-Jal. ni.fto está previsto y penado por los a.rts. La deuda 9.ue ha ~ontra_ído ese Estado, 775 y 780 del Código Penal. En tal virtud, aunque carezca de d1screc1ón y tacto,_ tieel Juez de lo Civil pudo haber puesto en ne que pagarse con las rentas del IIDSmo, conocimiento del )linisterio Público el de- por más que el producto del empréstito iG lito que había tenido la oportunidad de co- haya invertido solamente en mejorar la si• noe)r en ojercicio de sus funciones; pero tnación sanitaria de Guadalajara. La divi.. en vista-de que el hecho delictuoso estaba sión territorial de un Estado no significa . • • ::C:-- ' 13 :::w: que esas_ porcion~s territoriales sean sobe- ni este.recurso tendrían Ustedes, toda ni rana~ é_ mdepend.ientes de las demás y vi- que los Gobernadores no lo sou pol' olee• van uruca~ente -~e sus productos reduoi- ción popular. dos á una. s1tuac1on egoí~t&. Desde_ el moPor otra parte, indicaremos que el au• mento en_ que esas por(l()nes terntoriales mento de los imJlUestos efectuados en Ja• isa h9:11 SUJ~tado á un determinado 1·égimen lisco, ha sido exagerado, porque con pre• polít1~0, tienen que_ someterse á las conse- oipitación y sin cálculo se elevó su monto. cuenc~as _de ese régimen, y ~ma ¡:le ellas es Esto puede verse en el informe que sin contribuir ó. los gastos públicos. empacho dió el Ejecutivo de ese Estado Si ~l Gobierno s_e:ocupa solamente de be- por conducto del Director Goneral d; nefic.mr ~ determinada porción territorial, Rentas, á la Cámara de Comercio de esa, d~satendiendo las demás, el ~·em~dio no es ~iudad, en la parte que dice: «lo angus• m puede ser el amparo Comsbtucional, por- tioso del término de que dispuso (el Di• que la Suprem_a_Corte no puedo invadir las rector referido) á fin ele variar los impne•• facultades pohticas ó administratins ele tos, lo impidió revi::;nr las últime.s cotiz11,. un G0~ierno_ libr~ y soberano en cuanto á cion_és para aumentarlas proporcional y su régimen intcnor. equitativamente.» No creemos, como cree el subscriptor Esa c~nfesión del Director de Renta~, del inteligente colega «El Paladín,» que el hecha si~1 esc~úpulos y con reprochable aamen~o de los impuestos decretados por clespar1)aJo, un1<la_ al hecho de que, en afeola Leg1s1Atura de Jalisco, carezcan de la to, el monto del impuesto excede, y con indispensable cualidad de ser equitativo¡¡ mucho, ~ lo neces11_rio pa.ra cubrir los gaspor el hecho de aplfrarse ft solventnr una tos p~blic~s, autonza y funda un amparo deuda destinada exclusivamente al sanea- Constitucional. mientJ <le Guadalajara. La falta de equi- En efecto: si Pn tesis general, á la Su• d~ en el impuesto no procede de que se prema Corte «no toca corregir los abusos aphciue el producto de él en tal ó cual me· que el Congreso puede cometer decretanjora 6 en que se satisfaga tal ó cual necesi- <lo contribuciones,» clics el ilustre Vallardad pública con exclusión ele otras. La' ta, «cuanclo el Poder Legis~ivo cometa idea de equidad, fa sancionada por la frac• flagrantes '1 nalpables atentados contra la U del art. 31 de la Constitución, tiende á propia ad, pueden los tribunales interve• determinar que los impuestos se repartan nir en negocios ele impuestos para hacer entre todos los valores, para que todos en respetar los clere~hos individuales.» En proporción contribuyan á cubrir los gastos este último caso se hallan los contribuyen• p1íblicos. No creemos; pues, proceclente un tos de.Jalisco. · - amparo, fundado en la argumentación del El au~ento del impuesto se creó con el Subscriptor de «El Paladín.» fin de pagar la deuda contraída. Esa exi• "' Si los 'l'ribunales no pueden corregir esos abusos, porque se abusó al gravar inn~~doradamente_~ los Cant?nos en benefic10 do una porc1on determinada, por más que esos acLos tengan un a~pecto legal,pero choquen con la prudencia y buen juicio que deben presidü- los actos gubernafrrns para proporcionar beneficios á todo el Territorio, quedará al pueblo el ~·ecurso lo~ gal_ de r_etirc1r su confianza al gobernante y ocurrir á los Comicios á elegir á la pcrsona que llene sus aspiraciones. Pero dado el momento histórico por que atravesamos, gencia traía como correlativa esta otra: no aumentar el impuesto en términos que excediera su monto á las necesidades que debían cubrirse. En Jalisco no se llenó esa oxigencia. El aumento inmoderado del impuesto dará el resultado de un remanen-· te en las arcas públicas, sin aplicación, sin objeto y sin producto, remanente distraído de la circulación, con mengua del adelanto económico de Jalisco, con mengua también de las propiedades y con sacrificio inútil de los contribuyentes. Esto es ol flagrante y palpable atentado á. la ¡ropie- .. • �.. 14 REGENERACION. REGENERACIÓN, de.d de que habla Vallarta y eso sería el fundamento del amparo que tendría derecho de promover el contribuyente, basándose en el artículo 31, fracción TI, en relación con el 27 de 11, Constitución. las oposiciones son admitidas hn,c;ta el m~mento de expedirse el tí~ulo; pero con h- mitaciones que no es posible trasponer, E_n efecto, las oposiciones ante la Secretaria de Fomento deben presentarse docum~ntadas, es decir, c0n las pruebas necesnnas que la funden, á fin de que el Ministeri~ Sr. Roberto Huesca Mendieta.-Oaxaca. pueda tomarlos en consideración Y ordenar Concuerdan las observaciones de Ud. con ó no ]a !.1lspensión de la.expedición del tínuestra opinión profesional sobre el punto tulo. Sin ose requisito, las oposiciones anque se sirve consultarnos, por lo que acep- te la Secretaría no prosperan y el título se tamos su patrocinio ante la Secretaría de expide á pesar tle ellas. · Fomento. No encaja en los límites de esta consulEl notable desarrollo de la minería en ta examinar i:,i es científicamente correcta Oaxaca, traerá consigo dificultades como la 6 no la t ~oría. que patrJcina la Secretaria que se sirve consultarnos, y á fin de evitar de Fomento. Presentamos á Ud. el caso dilaciones y pe1juicios, es forzoso conocer práctico, tal y com) se o"'JservJ. Y puede la práctica que en la Secretaría de Fornen- serle útil. • to se sigue en los diversos casos. La oposición ele que Ucl. nos habla, no T • J\ se ha presentado ante la Agencia de )fine1 1ll~• . ria dentro del término de cuatro meses, á .,;..._.:....:..-----------que se refiere el art. 26 del Reglamento de , . z r1CATECAS.-No la Ley Minera. Ese plazo es la traducción, EL JUEGO EN . .' . d G. 1 .. • dd b' t . "nó la a'lmm1-;trac16n e1 rn · en forma pos1t1va de una neces1da e or- 1en e1m1 . •' d l A. é h' z' t cas que parecía se herden que se impone en todos los ramos e a .hJ' c 1ga en aca o ' · , • · · · T' b' ·t b fiectan1onte con ese ct\ncer social 1ene por o 3eto ev1 ar man~ a per · ,. A dmlllistrac16n. . . . ll 1 · , la Jefatura Política de la que el denunciante de pei:tenenc1as mme- ~mato Jlte,., 0 , . . . C ·tal d E t do ha recho circular una ras, sufra en cualquier tiempo la amenaza ap1 e ese s ,a . • 10 de alguna ~rsona que, sin motivo ó con él, ho.ia impresa, en 1a. qu3 manifiesta ~~e s nquiera oponerse á la concesión. Si después do obligación de la autori~d pohtica _r~de transcurrido el término para la oposi- prim.ir con todo rigor los JUe~os. prohibición, se presenta alguna, el Agente debe dos por la ley, recuerda al publico, para desecharla de plano, porque si el opositor que sean estrictamente obse~v.ndos, los descuida presentar su oposición en tiempo arts. 86~, 8í1, 872 y 877 del C_odi?o Penal, . legalmente oportuno, si por ignorancia, iguales al del vigente en el Distrito Fedeabandono ó cualquier otro motivo, no ocu- ral, en la inteligencia de q_ne los ~ontraven- · rre dentro del término á hacer valer sus tore5 serán castigados con las penas que 1 derechos en la yía administrativa, no debe dichos preceptos seflalan. • • , por.ninaún motivo tutoreársele, aplaudien- Ojalá que en toda 1& Re¡,úbhca se dictado su i;norancia ó abandono, con la adrni- ran disposiciones semejantes, sobre iodo si6n de una solicitud quo debió presentar- en los Estados de Yeracruz Y Yucatán_qne se en un término que tiene el carácter de han tomado el aspecto de inmensos gantos, --- m11 GAGE" , · improrrogable. (art. 21, frac. IlI, dol Re- ~ glamonto de la Ley Minera) . .A.demó.s, con el próximo número la falta de presentación de la oposición en que contendrá · asun- · término, los denunciantes tienen un dere- tos de palpitante interés. cho adquirido que no puede destruirse. Números sueltos .......... 15 ctvs. Las oposiciones ante la Secretaría de atrasado" ... , .... 25 ,, Fomento revisten otro cará.cter, según la práctica &e¡uida en dicha Secretaría. Aguí BÚsºUESE • I J • U~A SOCIEDAD PRÁCl'ICA"llENTE UTIL.-Una circular que se nos ha enviado, nos anuncia que se desea establecer e~ nuestra República una suc.:m,al de la «Compa.liía de .Aire Líquido ele Tripler> establecida en Nueva York (E. U. A.) con más de un millón de pesos oro. En México tiene la Compatiía como representante general á D. Andrés :Monroy, hijo del inteligente y conocido Abogado D. Emilio :Monroy cuya honraclo1. es ya una garantía, ycomo Agente á D. Josús J. Adalid. El despacho se halla en la casa nümero 8 de la calle de 'l'iburcio. Dadas las aplicaciones prácticas del aire líquido y su gran utilidad, así como lo re'elucido de su precio al utilizarse en s~s distintas aplicacíones, creemos que el capital necesario para formar on México la. sucursa\ éie la Compañía Americana, se aportará rápidamente, tanto más cu:mto que el precio do la acción (quince pesos plata Mexicana) es insignificanta. 15 UN AU'l;O DEL JUEZ PÉREZ DE LEÓN, REVOCADO.-La 2.ª Sala del Tribunal Superior no3 ha dado ültima• mento otro ejemplo de imparcialidad. Recordarán nuestros lE1ctores que el Juez Pérez de León negó á D. Alfonso Cabrera, fundándose en que un hermano del procesado se hallaba prófugo, la líber• tr.d bajo caución que solicitó. Los Sei1o• res :,fagistrados, por unanimidad de vo• tos, Y sin preocuparse de ese hermano prÓ• fugo que es la pesadilla del Juez Coneccional, acaban ele reYocar el auto de éste v de resnlver que es de concederse al peticionario dicha libertad bajo caución, proYio el depósito on el Banco Nacional de un mil pesos. ~fuy bién, Sre:-. :.fagístrados! BUF'ETE Y NOTARÍA. El Sr. José García Plaza, .Abogado y Notario, se ha serYido anuciamos en atenta etiquela, qua ha. abiert_o nueYamente sn despacho on los bajos de la casa mímero 17 de la. calle de «Cm[PA.~ÍA 11EXICAN A DE JXGE~ Cordobane:.. NIERO~.»-~emo_s recibido una_ circular en la que At' dos mteligentes Fa· ,. DL Ingemeros, . . D. e enco . nSlam Y · _auro D. Viacl~s, no-; en unión. do • .comtm1c1n• que, . . varios In, g:rn.1eros . . de d1stmtas . especiahdades, han constttmdo una 8oc1odad que lleva el nombre qus encabeza estas lineas, con despa, cho en In casa número 26 do la calle del Aguila de esta Ciudad. LJ, Compaíiía posée un laboratorio de LO QUE DICE LAPRENSA HONRADA 1OIÓ',. . . 'b'd «REGENER .1. rt. .,.» -H . emo:;1ec110 el m'nnero --1 do este interesante semanario · •1·1co e<1·t · Jlll'l< 1 ado en 1a e·m dacl de '[é _, xico · r\.bogados ele t al C'nt o y prest·,1~ por yar1os gio. , Es 1m cmderno de 16 páginas n utri<las de material selecto é instruct iYo y vale la ;,uscl'Ípción on los Estados dos pesos por·· trimestre. química para ensayes de minerales, vinos, .Agradecemos al ilustrado colega tan Yatierras,abonos,ensayes industriales de nz1í.lio~a Yisita. cares, etc. etc., y cuenta con un per&onal («El Ob~e1Tador.> 1lier.-Tam), numeroso y apto que le permite encargarse ,fo todo gén_ero de trabajos de ingenie- • , ria, «REGENERACIÓN.»-Este significatiCómo la sociedad está constituida sobre ,·o nombro tiene un bien escrito periódico• -la base de pequeñas utilidades e~ muchas independiente que se edita en la )Ietrópooperaciones, está en aptitud do ofrecer tm~ li_,bajo la dirección do los Seúor<'s Ricardo b:ijos perfectos por honorarios los más ba- Flores Magón y Licenciados AntGnio Hor jos posibles. casitas y Jesús Flores )fogón. Croemos que la Compafiía Mexicana de So propone seguir In marcha do lodos lngeniero3 vendrá á llenar un vacío en el los Tribunales del país y aplicar á ~U$ neramo y que prosperará, pues á la actividad tos el escalpelo de fa ley, sujetándolo,; á ~e los socios se une su honradez y.amor al una razonada crítica escrita bajo el imretrabajo. río de la justicia. ' \ .. • �• • REGENERACIÓN· 16 _az tz.11..!. e. - a ¡ ; Con todas veras deseo que «Regenera- la enselianza que proporciona es abundanción» alcanca tan nobles fines; agradezco te y sólida. el ejemplar con que se sirvió obsequiarme También con la mejor buena voluntad· y ya ordeno que se establezca el cambio de correspondemos el cambio y le auguramos costumbre. éxitos lisonjeros.> Para «Regeneración,» El Centinela..-Morelia, ::Mich. Muy estimado colega, Yo deseo de corazón «REGE~ERACIÓN».-Can este nomQue salga triunfante en la brega. bre ha comenzado á ver la luz pública en la («Juan Panadero.»-Guadalajara. Jal) Ciudad de México, un interesante semanario jurídico independiente, redactado por «REGENERACIÓN.»-Por correo de hoy hemos recibido un bien escrito periódico jurídico que se edita en la ciudad de México, siendo sus R.R. los Sres. Lics. Jesús Flores Magón, Antonio Horcasitas y Ricardo Flores Magón. Jll dar las gracias le deseamos larga vi, da y prosperidad al nuevo colega. («El Liberal.> :Mazatlán. Sin. varios inteligentes abogados. L:>s primeros números que tenemos á la vista no carecen de interés, pu s contienen magníficos artículos sobre Legislación y Jurisprudencia. Al recomendar merecidamente al nuevo c:>lega, le deseamos una ora de prosperid&des, saludándolo entr~ tanto y estableciendo por nuestra parte el cambio áoostumbrado. «EL TERCER NÚMERO DE REGE- («El R~publicano» Periódico Oficial de Aguascahentes.) . 0 NERACIÓN.-Como el primero y el segundo, el subsecuente número de nuestro «REGENEUACION».-Así se llama un querido colega «Regeneración,» viene es- intere:sante periódicJ de jurisprudencia que crito con valor y firmeza, se nota en sus se ha empezado á publicar en la capital de artículos, el deseo ele que se remedien las la República, bajo la, dirección de los intedeficiencias en algunos actos de los jueces ligentes Aboga<bs Srs. Jesús Floreil }laque no se encuentran ajustados á la ley, y gón y Antonio Horcasitas no se desborda en los citados artículos la El periódico aludido trata las cuestiones injuria, sino el reproche juitísimo y mare- con tino, á la vez qua con energía, y fuscido. . tiga sin piedad á los malos funcionarios, nos cans~remos de rep~trr: «Re~ene- fundando siempre sus censuras. rac1on•. es_ un ilustrado, _val1~nte y smgu- Con gusto establecemos el cambio con l~r penódico que ha ve~1d~ a llenar el _va- tan apreciable colega. c10 que se notaba en la Judicatura mexica- («La Evolución», Dmango.) ~? na . . El Monitor de Morelos. NUEVO COLEGA.-Hallegado á nuestra m'3Sa ele RYlacción u:i. nuevo colega ju• «REGENERACION.»-No ha sido me- rídico, independiente, que lleva por título nos nuestro contento al tener en nuestras Regeneración. manos esta interesante publicación, que se Agr.tde::e:ms la Yisita y con gugto esta• edita en México y está dirigida por los íns- blecemos el cang~ _de estilo, que ya orde• truidos letrados J est1s y Ricardo Flores namos le sea remitido. ' :?tlagón, y Antonio Horcasitas. Se ocupa de materias jurídicas, perlectamente bien tratadas, con mucha erudi- 'ó • t . c1 n y acier o. Recomendamos tan Ultil periódico á los Jueces, Abogados y demás curiales, pues («Revista Internacional." C. J uárez. M d •d t á t uy agrlaa eci bosl es.e.amos nuei1hanros coser1ogas por sama es u-ases que se .dÓ d di e carnos. 6 -!9 TI.P, LlTDilU, BETLDITil 8.-Mtx, vi �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico jurídico independiente Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico jurídico independiente Año de publicación El año cuando se publico 1900 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752796&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1900, Primera Época, Año 1, Tomo 1, No 9, Octubre 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Ricardo, 1873-1922 Flores Magón, Jesús, 1871- 1930 Subject The topic of the resource México Jurídico publicación periódica Política y gobierno Porfiriato Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Literaria Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Horcasitas, Luis Antonio, Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1900-10-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012577 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Defensa Funcionarios Judiciales Juez de paz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4636/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1901._Vol._2_No._45._Julio._0002012587.ocr.pdf a51199442015008962fd635b25cc031a PDF Text Text Alo 11.-li Mi :uoo, Julio 7 DB 1901. EPooA, Toim n.-Nmi:. 45 4 , egeneradóh. hz::=~r~1t~-::,;¡ ~·-!' ...... PERIÓDICO lNDEPEIIDIJDITE DB 00XBAT6 - ile lt Oon1• IM.) (,In.,. - -.-=: ... - .'• . -~ ~ j-.}'t•, P_.I.J -~-: 8-lln'- ~ Dlll!CTOUS: Dt.J1diFJ-ru)I.,..-.,. - - \---.,.,.,_...,... - ,;ldminlsfrádor: 'l(ict1rdo.Floru /lf•g6n. LICEICIADO EUgE NIO L. ARNOUX. DESP ACfO: Montealegre 1Z• . Mé-XIOO. D. F. S1 ocupa en toda clase de asuntos elativos á su profesi6n, y con ¡ rn, ' O&ciaac Catre llmuW, Jtl; plet, adm. zo. (M&lco, D. F.) Tellfw.26t, es- - ecialidad en los n11ocioa #fflini,tra· ·vos y fed1r1l11. . .. 1 j �. 1· . , '1 I;; 'i': '¡1 A!\O II.-1 ~ Enora. M6xieo, ,Julio lií. de 1901. 'l'o)roII.-N Ú)L 4 ií ·. -. - ., t,a libertad dt lmpronta no tiene n:h lmlkt. qu1t el respeto á » 1'.!d'a rirh-.d"o t la morsJ r, i la paz pó.bllc.a. (Att.. 7. lt l• Conttituclón.) Cuando !c. Repdblle& rronuncl, 111 vOt 1Qbt1ana, nrA !or-.:010 1ome,erue Od1, milit. • G.tMBE'í'f-l, • DIRECTORE8: - -lf.{cardo Flore: Y,ag6n. ,., OliciaaJ: Cc11tro Mertantil, 3~. pi&o, núm. -20~(ll~xlca. D. F.) Teléfono. zO.¡._ !, I',, _jldminisfrddor: ~,icardo r1or(IS )fagó11. . ' , 1 ¡, ' 1 ' ' ' f . 1·antía~ ha.van 1:,ido consignadas en la, gigante ob1·a <le los f'onsti·R1mBNERA.OIOlf si.le los días:7, 15, 23 y tfüimo tnventss de 18:57. Pe1·0 toda de cad1 mea y Jm, precios "e subscripción son: p.,. la Capital' trimestre adelantado ............ $1 50 liGe!'tad se enriPJTH <lent1·0 ele sns Para los Eatados id id ............ $2 00 Para el Extrang~ro irt id en oro ... ... f2 00 lírniteR r¡ue se puPden prrri~m· por Números sueltos 15 cs. Números atrasados:25 cs. aquell11s palabras de Juárez ·•elBe entendera aceptada la suhscripcion. en ca,o de que no se devuelva el periodice y se girara pcr l'PHpeto al derec·ho ag-eno". 'Siesos el importe de un trimestre. límiteH no ~on rPHpetaiJos, si se soA Jns A gentes se les abonara el 15 por ciento. brrpa~a el derer·ho de otro, In. so/g_o se devuelven ot1ginale1, Para los anuncios en el periodico pídanse tarifas. <·iednd no puede existir, y el nomNOTA. Rl precio de 1ubscrlpcl6n en bre bendecido do libertar] setrneca ¡:nalq1ler paí1 de América es de DOS PR· 8OS PLATA llHXICANA por cada tri- en el odioso de libertinaje. CO.\"DICIO:H~S. 1 11 mestre. ..___ "''=======aa===-~== CLl'B LIBERAL "POiiClANO ARRIA9A" CEX'l'RO lllll EC:1'OR DE L..\ CONFEDEilACIOX DE CLUBS LIBERALES No ha?, ni puede haber, le_y en el mundo que prntPja la libertad humana en sus absolutas manifestacioneR: no rige, ni puede regir, código alguno que implique entre sus preceptos el de hacer todo lo r¡ue al hombre se Ir dé la gana, porque entonres, so pretexto de libertarl el aseF.iuo mataría y el ratero despojaría de su propiedad al 1 primer potentado r¡ue tuviera an,t . 1 e SUS OJOS. La libertnd de cultos es uno de Nuestrn legislación C< nfirma los loR máR preciosos bienes que ba, anteriores principios al igual de at<>sorado en sus _ inagotables y todas las legislariones contempobrnC,fieus ai·rns rl liberaliBmo ele ráneas que rigen en los pueblos torloF los pnebloR; el respeto á la cultos; la libertm.d de enseñanza eslibertad de conciencia es una de tá. suficientemente amparada por a~ más preciadns conr¡uistas que la Constitución. pero no por eso se a fllr-anzado la civilización mo- puede santificar el hurto, ni preg·oderna, y somos los primeros en J 1rnr las ventajas del adulterio, ni enorgullecemos porque tales ga- 1 incitar al motín. I �, ' 2. • " ¡! ·1' ¡. • :.'.' ''' 1 ' :' .' r · l '· i .. ' 'i 1·· 1 1 ' ; i : r' :,1¡ .! 1 l, · , • HEG EI-;ElLI.UlUi REGE~ ERAClON. De lo aniRrior se deduce que ~a ril de consignarse en leyes poRitilibertad de cultos no puede s9r in vas, sí puede y debe el Estado pofinita. En nuestra Ilepúbliea el ner poco á poco el mayor número posib]P de trabas á los engañadoClericalismo es una potencia yuna potencia funesta, que no solo se res euotidianos, ÍI los estafadore~ concreta ú, entenebrecer las apoca- de oficio, á los revolucionarios indas conciencias de los imbéciles, si- cansables. Circunscribiendo y estrechand✓ no que como partido político 'lS el la esfera de acción del Clero, se imjefe supremo de una facción perturbadora que acrcba el momento Je pediría á los minisstros del culto católico que continuaran haciendo encaramarse al poder, ya sea por fechorías propias de una ¡:raYilla, y medio de algunos de sus adeptos ó fan¡¡.tizando á quien sea Presi- no sería cómplice el Gobiei-no del retrocern dP .sus goberuad0R, toledente de la República. rando por más tiempo ln predicaAdemás la riencia moderna deción de isubverRiYOs conRejos, la ·· muestra que todas las religiones práctica de teorías inmc rales y la• son una serie inverosímil de patraexplotación de lfL ignorancia nañas, una espantosa urdimbre de ab~urdos·y que, poi· consiguiente, cional. El momento es oportuno pará el progreso humano marcha en iniciAr y llevar á término en tal sentido opuesto al dominio 1•eligiosentido un coniunto de reformas so: de tal modo que mientras más en la lPgislnci{Ín de nuestro paíR, RuperticioRo efi un pueblo más se el momento es oportuno, puesto embrutece y más retrocede en el que los altos dignatarios del Cleri• camino del universal adelanto, calismo que andan á la greña, ha1' La filosoña positiva ha venido á descubierto un fondo de inmumliprobar que lf1 verd!ld no esU1 rn cia y de fango nauseabundo. Los . ningún credo y el sentido común Srs. 'l'errazas y Alarcón se han in•; de nuestras g·rntes sensatas ha culpado mutuamente de cosas iRcomprendido que todos los cultos dignas. Nosotros sin prejuzgar la ,on centros mercantiles, fundados cuesti6n y decidir si es asqueroso y sostenidos con el exclusivo objeel Sr. 'rerrn.zas 6 lo es el Sr. Alart0 de lucrai· indebidatnente. cón, no8otros sí podemos decir k1 , Si bien et! cierto que el Estado que tantas veeesJ1emos dicho aunno puede imponer religión alguna, que se nas acusó de alnrmistas por · sí debe lleyar á cabo, dentro de su la misma prenRa que hoy nos da ]a papel de moralizador, la ímproba razón, podemos decir que no hay tal tarea de reprimir á los que ofuHn,bnegacié,n ni tal c~lo entre los cié-, cando los intelectos Re apoderan rigos sino un di~imulo de las más de los bienes tei;renale~; á los que repugnantes pasiones y un medio dominando las voluntades tibias de dominar las masas nnalfabetas. lassojuzguan confines aviesos: con llámense nristocracü1 ó plebe, pa: los propósitos políticos di aduera, nulifirar nuestras instituciones, ñarse del poder temporal, aun para desahogar torpes 1·encores y cuando, según 111- frase del liberal · para vivir cómodamente á expenfilósofo de Galilea su reino no sea sas de los explotados fanáticos, de este mundo; á, los que subyuAparte de todo eso están los escángando los sentimentalismos dócidalos del fraile Amado, el caso in· les, se raptan don<'ellas y convier- mundo que señala el Sr. 'Terrazas t t n á las mujeres tJ.e I u grey en asde ese alto dignatario del Clero que querosas barraganas. Y si la pehizo de su manceba la esposa de nalidad de tales hechos fuera difí- un crf'yente candoroso y confiado ei~_la hon_rftdez del Racerdote; Jarapma _eleneal demostrnda en la fin_anc1era obra de loR Ai·aoz, sugestwnando á una crédula señorita P-:L.:'ª arraural'le suR dineros; Jarapma_ clm·1cal estancaudo antieconom'.samente y aniquilando la pro-' durcwn de 17 millones de pesos an~ales, suma de los diezmos que Re co_b'.3:n á pesar ele las expresas p_rolub1c1011eR de la Iglesia, la multit~1d de escándalos dados por los frai\es ron motivo de Ans <·oncnbmas, el cura de almas deOt.umba muerto no hace muchos días por su querida, furiosa de despecho Y relos Y Pl f:aso de unAs cuantas_ seiiori!as que rebeldrs ,1 la ley, P?I que as1 lo manda la Iglesia. teman Ull CO!lYentículo, en donde se p_asaban _una vida perezosa é inútil que, si no les permitía Raber algo ?el progreso humano, sí les daª, C?nocer que 1í, cierta~ muj<ires 1mpu,d1cas se les tolern, Ja vida en COmlllI. ?ª Tales hechos pintan mao-istralmente á la Clerecía eorrompida que se a~lur~a en nuestro país de las conc1encrns, del dinrro y de los puestos públicos. Hemos apuntado no solo las razonrs sociológicas y morales sino n ~n las c_ientí dcfü que en nuestro hu milde cnterio mu suficientes pai·a gu~ se ponga coto á los abusos religiosos. Somos loA primeros en com pre~der, que los dogmas son una 1;1a,¡adena ante lacioncia, pero que n es0s de gmas no se ¡les puede poner obst1í.culo, por que entre otras r?zones, el fut>ro interno de la conciencia individual es inviola'ble. Que crea cada quien Jo que 11 mien~es le venga, siempre r¡ue no infrin¡a 1~ ley, ni perturbe el equilibrio 8 ?cml, ni valiéndose de las creencias corrompa los hogares, arruine Y embrutezca al pueblo haga armas ó de algún modo t;•a,baje 3. en contra de nuestras instituciones democráticas. .El ~ sta~o no debe permitir el libre e¡erc1e10 de la explotación sacerdotal. del medro i·elio-ioso supuestos_ los inumPrubl1~ ab~sos que se cometen como lo está.n prob'.1ndo palm3.riamente un Arzobispo, ~1 máH importante de todos los , n,1tradoR n~exicanos, el Sr. Al~i eón; un e1;cntor valeroso é int_ehg~nte, Hegis Planchf't, 1111 catóh,C~ !e;vor?so, Doi~ J os~ Joaquín '1.enazas J uu Obispo mt,r igante Mo1,1tes ele Oca que no ha mucb¿ ?acia ~larde en Pai-ís de impunes mfracc1ones á la leyeometidas por el CIPro en Méxieo. Si la clase tlel Hncerrlocio nociva tal como lo eH hoy, Jlf'rmaneciera dentro desusatriburiones, tt>ndríamos que_ tolerarla como se tolera la J?rost1tur·i~n, ó el expendio de bebidas embriagantes; mas cuando la charlatanería religiosa explota las co~ciencias, roba á los mcauto$, sncm sus faunálicos ardores en púdicas doncellas ó fascina gentes 111oralmente in:esponsables que se prestan inconscientemente á prrvr1·sas maquinaciones cuand? la sodedad se enloda co"~ )os puna d~s d_e cieno que se arro¡an las digmdadPs eclesiásticas cuando esquilma el Clero 17 millo~ nes de pe~o~ anuales solo en diezmos Y P1:imicias,cuandosecacaFea el es<-armo á nuestras leyes y cuando ]?ara c?lmo de cinismo y de audacia, abiertamente se incita al pueblo á la rebelión como sucedió con el pasquín firmado por un supuesto ~,uis María de Jesús Méndez Y ~erez Y con los se1·mones de un fra!le defensor de Amado, cuando se alza el telón de ]a Iglesia y se d~scubre podredumbre, miseria y cr1m~n, el Estado, fü,l guardián de l?s mtereses sociales debe inter,e~ir Y _con el bisturí acerado de la lPg1slac1ón cortar el mal de raíz aun cuando el enfermo se debata en el \ ~. ,, r' ¡ t~•1 ' •.,,¡ ,...1. ic••" �• 4. REGE~ERACIOX. ========e=__ __:.c. _c..========== paroxismo del dolor. Cuan el o el mal crermos enemiga ele lrl, Demacraría está avanzando, se nereHita, como · y antugonitita del Prog;.reRo huelijo un lc'srritor, la extil'pación por rnm¡o. 'l'odos ,o~otros os lrn bPis diRtinmedio dPl acero. guido por vuestrns avauzmlo, idPn. 'l'iempo es ya de cauterizar ese cáncer que invade y roe las partes les: 1l8ted, 1-,r. Pinecla, ha bTillarlo sam1s de nuestro organisnw ~odal. nptP la Hlc'µúuli ca eomo un Jibernl Si vemos que el sentido comíh, ele convicdo11es, como un tribuno am1qu~ irreligioso , es desgraciarla- ilustrado y enérgico sin prejuirios mente poco común; si nos 1-onsta religiosos y sin compromisos cleque las verdades de la Cieni-ia no ricales. líHtecl. Sr. BulneR, es un hon}hre pued.-n llegar á los campos y á los pueblos remotos, ni penetraren las ele riencia, un pensador que carece masas, pórque la instrncción pú- ele p1·eoc:upaeioues ridícul,ts y siemblica está pésimamente difundida pre ha silla intransigen te eon la y se ahogan en su aislami:nto los Cllc'rorar·ia como lo prnebn, su voto esfuerzos particulares que a ese fin contn, Cnhuantzi. lístPd, Sr. Pana, continuador tiendan; si no hay procedimientos ele la gi•ande obra de Barn•ru1 ,__ cupracticables para ilun1inar deteryos alcances no se s11pirron apt·eminadas inteligencias pobres y raquíticus, porque, como dire la Bi- dar deRpnés de Juúre·z, Ud. con su blia, infinito es el númE-ro de los<•F- rxtraol'dinario talrnto y su protultos, no queda otro remedio p-o8i- funda erndieión 110 podrÍI ver con ble que una rlé'rorma legislativa indiferencia el peligro clerical. Usted, i-,r. Juú1·ez, lleva un nompara pon0r coto á tanta imnoralibre ilustre, el nombre del genio d11d y {i tan alarmante invasión más podrroso de América, el rlrl del partido funesto. Aprovethándonos -pnes del inte- político de inteligenein suma y vorés que en estos momentosdeRpier- luntad fé1-rea, que postPrgó al Cletael problemacl'lrical nosdirijimos ro, eucndennndolo como se encná-Ydes., Señores Diputados, para deLlan los animales indómitos y que, en pro de la Patria y de nues- dañinos, y por ese nombre y por H.U tras libérrimas instituciones, for- reconocido liberalismo v su il uRtramuléi, con vuestro talento inicia- ción, suplic-úmosle haga suyas tivas de ley ante el Parlamento de · nuestras resoluciones. la Unión, de acum·<lo con las resoY usted Sr. l\IateoH, cu , o hermaluciones que al final se expresan y no fuP tan inicuamente sacrificndo qu0 fueron aprobadaR por el Con- por esa permriosa facción, Ud. que greso Libflral, reunido en esta ciu- con su palabra punzante ha 1nnldad el 5 de Febrero del presente trecho las filas de la Clereda, [el, año. también debe ~er nuestrn colaboHaciendo á un lado la divergencia rador en esta patriótica tarea. de ideas que pueda exi,tir rntreusPor eso nos dirigimos á Uds. tedes, Sn. Diputados, y nosotros al 8res. Diputados cuyos méritos hejuzgar los a.etas de la Administtamos enumel'ado rneintamente, ,1 ción actual; posponiendo la <lifoUstedes que siempre han pertenerencia (le criterio que podamos tener al opi11ar sobro los actos que cido al partido progresista, y que infoi·man la política del General si están mns ó rnlc'nos ligmlos con Diaz; aparte de ei;o y aun mucho 1rnestro Gobierno, sin eníbargo, no más, tenemos que perseguir untt tienen lazos con la Ig·lesia sino facción que ustedes y nosotros muy al contral'io, su criterio cien- =======R=E=•G=-E~N7'ER=·=·\C=l0=~=·========~5-:.= · tífico marchn, con lo~ adelantos que todas las oficinns del culto en del siglo. · que po1· cualquier motiYo se hao·a Antidpamos á Ustedlc's nuestro recaudnción de fomlvs, tales ro;;o agradec·imiento y les protestamos las pm·roqnias, cuadrante8, cabilnuestra conRideraci<Ín distinguilln. dos; gobiernos de mitrns.- cof1 a l!dorm:1, Onión y Libertad. San día~ etc., qtIPdlc'n sujetas á la obliLms Poto~í, 28 de Junio de Hlül. gación de llevar· una contabilidad -Camilo Arriaga, Presideute.-Jo- en forma, y al pr.go de los impnessé M. Facha, ler. Secretario. tos federal del timbre y lo<·ales sobre ventas al rneñudeo yentas al -.. ' por mnyo1· y otros, segíin · el caso. RESOT,UCIONER .l QUE SE AT,UDE EN quedm1do eHas oficinas para los LA ANTEIUOR COMUNICAC!ON, '1'0- efecto~ fiscalPR hajo la Yigilancia MADAS POR 1<:L lER. UOKGRlc8O LI- de los mspectores de impuPstos. BERAL, REUNIDO EN SAN LlJIS PO- 3G O TrigéHima sexta. TOSI, ·EL 5 DE FEBRERO Die 1901. El ler. CongrPso Liberal exritará á lns Cámaras ne In Unión, (t fin 33 a 'l'rigésima Tercera. Como_medicla la múH eficáz para de que el artículo 19 Recei6n 3 o combatir el alarmante idlujo que de la ley de 14 ele DiciPmbre de sobre nuestra sociedad ejerce el 1873, se modifique en el sentido de Clero, iniciesa en la forma legal la fijar en él con claridad y exactitud . pena. en que incurreµ los que lo impla~taciór! del .siguiente precepvwlaren. · to nbhgatotuo en el país: Sres. Diputados· Lic.· ITosendo ".::lolo se permitir(t un sacerdote de c,u.la-culto · por cada diez mil Pineda, Ing·. Francisco Ilultrns. Dr. l'orfil'io Parrn, Benito Juáréz y habitantes." Lic. Juan A. Mateas. 34 :e 'l'rigr:sima Cuarta. El Partillo Liberal, valiéndose México: de los medios que PHtén á su alcance, procm·m•ú, obtener mm reforma constitucional que abrace los do8 puntos sig11iPntes: ALGO SOBRE I. Reforma del artículo 33 Constitucional en el Rentido rle que se establezc·a una penalidad severa para el que habiendo ~ido expulsado como pernicioso, regrese al territ< rio nacional. H. ]{pforma de los ai'tíeulos 33 y 37 en el sentido de declarar que Durante nuest1·aincomunicacáón pierden su calidad íle ciudadanos nuestros in :eligeutes y acth-os de'. mPxicanos y quedan equiparados fensores, Líes. Francisco A Serralá los Pxtranjeros. de, Eugenio L. Arnoux, Diódoro A. Los que en contraversión á Batalla y Faustino Estrada un laR leyes pronuncien votos monás- grupo de jóvenes que odian l~ titicos perpetuos. r_anía, porque la tiraníad<>spoja de B. Los qu~ abracen el estado libertad, promo,ieron nuestra Ji. eelesiástico como ministros del cal- bertad bajo caución. Después de .to católiPo romano. · llen;-ir los requisi~os_ que exige el 35 ciJ Trigésima Quinta. articulo 440 del Códwo de ProceEn el programa del partido Jibe- dimientos Penales, det~llados, en el ra l se incluye la tarea de conseguir tas del mismo Código, el Juez Ve- h: Nuestro ~roceso. �• ' ¡ :' ,·, :¡ ~- . ' -;· . 1¡1 '1 ' 1 1 1 1 I' • ·,. ' i' 1 ' ,, 1: j ' 1 ' 1 ,. : ' ,. 1 1 1 ' ' ' .1 ;;t '1 ' ! ' 6 REGENERACION. ·======= Jázquez negó dicha libartad por tener temoresdeque nos fugáramos. Acostumbrados e~tamos átales temores de nue¡¡tros Jueces arbitrarios. No nos sorprende el mal uso que bacPn de una faeultad, co mo de todRs las otras facultades que les confieren las leyes. Un11. pésima administrac-ión de jm,ticia, creada por un Miuistroin11pto, Baranila, solamente puede producir el abuso del arbitrio: la arliitrariedad. Pero Jo que nos basorµreadido hasta la estupefacción, lo que no habíamos visto en otra resolución judicial, porque los otros J ueceabansidocautosalaventurarsus temores de fuga, lo que solamente podría invocar la mediocridad intelectual del Juez Velázquez, son ]os motivos d11 su 't,e mor infantil. Funda el Juez su ttmor en que. además de que nuelitra pena ijería de impartanria, de do11añosdepl'Ísión, nosotroH creemos que somos inocentes, porque como pei1olli~tas ten!)m01> dPrecho ácensurar los actos de los funcionarios públic:üi,; Y en que rnanifestamo_s en ~utos que no tenemos fe en la1nstfcia,, por 10 que parece que d_amos _á entei~dfü• que se nos persigue sm rnot1vo. Pasaremos J?Of alto alguna_s injurias gramaticales y otras dislocaciones de criterio, para evitar á nuestros lectores la pena qm c11usan las co11torsionee del escaso intelecto de Velázquez. 'l'res son los fundamentos para negarnos la libertad bajo caución: 1 o Que la pena es de importancia. 2 o Que nos creemos inocentes; J 3 o que 110 tenemos fé en la justícia. Hespecto al primer punto, ignora el ,Juez Velázquez que existe el artículo 440 del Códio-o de Procedimientos Pena~s qu~ concede la libertad bajo caución de aqueJlos procesados para quienes eI máximum de la pena. no exceda de siet• añO!l de_prisi6n. Como la pena que ,=""-ce-"--==-=~=== habría de impon6rsenos, sí bubié, semos cometido el de!ito que el Juez nos imputa y si fuese oplicable el C6digo P,mal y no la Ley Urgúnic·a deLiliertad de Imprenta, uo excede <le do¡¡ años de pri~ión, nos parece qrni la torpPza d& \' elázquez se hace más visible al invocar' c•omo fundamento una cfrc:unstanda que no SP apoya en la ley. Respecto al s.-g·undo punto, precisamente porque nos rreemos inocentes, no habríamos d& fugarnos pai:ahiwersospecbosanuestraconducta, siempre iutarhable, mal que , pe~e 11 l J le~ Ve]ázquEz, Porque nos creemos inocentes. haremo~queeste negocio se· resueli'a en definitiva; y porque nos creemos inoce11tes, tenemos ·espel'lmza t'n el triun fo y en el castigo de los que nos hau calumniad• y dt1 los que han abusado det<u-autoridad. El,'te es un motivo poderoso para no apelar ú la fuga. Respecto al tercer punto, es tan futil, tan pueril, tan inofensivo el raciocinio del Juez·, qué no nos detendríamos á analizado sino tuviéramos que indicar al~o que es 0 importante indicar. l Corre dt boca en boca una vulgar1dad: •·Hay que tener fe en la Justicia," frase que brotó de los labios del Presidente<le la Republica en un momento en qufl era forzoso no aumentar el dolor de un padr@ que su picaba. Dicha frase, perfectamente anacrónica y hueca, despertó la garrulería de la prensa asalariada y en editoriales y gacetillas se comentó esa abstracción, sin preocuparse, más bien dicho, sin quererse preocupar de que en nuestros tribunales, nyunos <le Justicia, desfilaban multitud de infelices vfetimas de la tiranía judicial. Seguramente que no se nos presentarán para desmentirnos, las e~tadístieas de la Pi•ocuraduría de Justicia que arrojnn la enormidad =========U=E-=G_ E ~fl{ACI_o_:-;_··-==-·======7=. de un sesenta por ciento de inocen- juzgue sin consideración á la maffia tes encarcelados. de la toga, cuando seau destituiSi impresion6 la frase del Gral. dos los \'elázquezy l'rrezqueabunDiaz, esa impreRión fué la del pú- dnn en la judieatura. Entonce;: blico que no ¡usta de aventm·ai·Re tendremos fp en la justicia; entoneu la maraña dt las estadfsticus ces l&ij palabras del Presid ente del Procumdor. Hubo uua parte Diai no serán un sarcasmo, como de público que conocí11, esas etita- lo son ahora . dfsticns, !tubo ot1·a considerable pordón que sufrió las iníusticins ·concluil-emoi presentando á de los J uece8. y allí hizo fiasco la nuestros lectores un ejemplo del frase. Se le sometió al escalpelo -de corto alcance intelectual de alo-ula rrítica, y resultó vana, tan va- nos funcionarios judiciales. "' na romo todns las abstracciones Al notific11rsiuos el auto en que libérrimas en un pueblo vEmcido por s? no_s neg6 la- libertad bajo c11ula Dicto<lura. c1611, uno de r1011otroi manifestó Nosot,r-os conocemos las ei;ta- en la respectiva diligencia que didíi1tica11 del Procurador, nuestra e~? auto ro busfocía nuestro escepprofesión uo11 pone en contacto t1c1i1mo respecto á la Ju~ticia coron el seseut11 por ciento de ciu- mún .. El Secretario del Juzgado, dadanos vejado¡¡ por la rabiOiia ya tr1stemrnte célebre Emilio Pétiranía de la toga, 1101otro¡¡ mis- rez de León, sirvió de ame.nuense. mos somo¡¡ vfctimfU! de esa tiranía , Al entr11gárseno1 el expediente pasabemos que una gran parte del ra firmar la notill.cación, advertipersonal de lo admini8tra.ción mos que el Secretario había escrirle Justicia es obra. del funes- to exeptícismo en ve, deescepticisto ex-Ministro Baranda y sabe- mo.-Topo está bien, dijo uno de mos también que ese ex-Miniwtro nosotros, salvo la p11.labra "escepprocuraba rodearse de lo más des- ticismo" que seescribe con s cy no prestigiado y de lo má11 in ■ ·mo. con x.-¿Y no sabe usted, contestó Con estos antecedentes, mal asen- airado Pérez, que las c equivale á taríamos quetenemo¡¡ fé en la Jua- la x? Sobre todo, no estamos traticia. tando cue1ttionel!de r.a.Jígra,/ía, (!!!!) Tendremos esa fé,cuandolosfun- -De ortografía dirá ust€d se li cionarios judiciales rechacen las contestó inmediatamente. ' indic_aciones de los poderosos y las Ya vert el público en qué manos consignas en los asuntos que s11 li- está nuestro proceso. gan con la política. Tendremos esa fé, cuando se follen las causas conforme {t la ley, cuando se des- · p_ojen los Jueces de caprichos nec10s, cuando equilibren su sentido moral_ con la gravedad del cargo que eiercen, cuando no priven en las oficinas ciertas personalidades El treinta del pasado Junio esta sombrías que derrol'han dinero y ciudad se conmovió. La cloaca soejercen bajos t>ficios, cuando se pe- cial llamada. clero tiene justamennetren los jueces de la bondad de te indignada á la sociedad. su_ ministeriei, cuando los procediLa p1·ensa noticiera vino dando mientos de la"Toga Roja"nosean día á día noticias y más noticias el m@dio inquisitorial para arran- de crímenes cometidos contra el car confesiones, cuando haya un honor, la familia y los bienes de 'l'ribunal de responsabilidades que las personas, por esos individuos ' . Te119Qmos va~eii. , _j' l ' ,• }-' ,. .;_;.~, ....' ',, f• �8. 1 1 ¡ ·, : 1 REGENERACION. ==== que aprendieron en los seminarios el sistema de delinquir orando, y que una vez facultados para embaucar á la humanidad, ponen la religión como escudo, como pantatnlla para ejercer impunemente el crimen. La prensa noticiera nos hizo saber, cómo debajo de una sotana se encn brita la lubriddad de un sátiro; nos hizo saber, cómo en las penumbras ele las sacristías se mancilla el honpr ele las doncel!aA y <le cómo el Jefe de la iglesia católica en l\1 é xi c o permanece impasible cuando se le denuncian las concupiscencias de sus libidinosos frailes, de sus impúdicos faunos. La sociedad se horrorizó. Los mog·igatos creyeron al principio que setratabade una mistifiración. Los liberales siempre hemos crei<lo que el clero es criminal. La sociedad se escandalizó con justicia. Las mayores desvPI-giiPnzas corrían de boca en bora. Los crímenes que tienen por cómplice el confesonario fueron divulgados uno á uno. '!'oda la podredumbre que se oculta vergonzante en los rincones de las sa.cristías fué exhibida {da vergiienza públicaylasocieilacl se indignó. El gremio estudiantil protestó enérgicamente contra la maldad del frnile; del fraile qne enbruterc al pueblo, que corrompe á la mujer; r¡up, esplotaála sociedad y que hace sentir al pe1¡¡p de su tiranía ultramontana anonadando las conciPncüts y quebrantaudo las voluntades. Pero el genio estudiantil no se atrevió á atncar la acción mas odiosa del clero católic·o, su crimen más repugnante. Digámoslo de nna vez, la juventud se 6intió sin fuerza para decir que el clero católico ~e lrn. unido al Gobierno del Gene ralDíazparanyudur á embrutecer al pueblo y rpmacharlesu8 cadenas. 8i digna de alabanza fué la arti- tud de los estudiantes protestándo contra los abusos del clero católico; si simpática fué la idea de la juventud al · desenmascarar al fraile hipócrita presentanilo su miseria y descubriendo su _inmundicia, mal hizo cuando no tuvo una sola, frase de reproche para censurar públicamente con la franqueza y energía que es patrimonio ele loa pechos juveniles, la funPstl.i. política de conciliación que ha hecho fuerte á ese clPro y que casi casi le ha dado patente de impunidad para ejercer su bandinaje de honras, par~ pra¡:tica,r sin riesgo el latroci1110. La juventui reunidael 30 de Junio para protestar contra los abusos del clero católico l'ometidos al amparo de la necia política de conciliación, no tuvo una frase de reproche para esa insana política. La juventud combate el efecto ·sin preocuparse de la causa. Y aquí Pnt:-a algo que nos hiela la sangre. Refieren las crónicas que en loA momentos en que los estudiantes estaban poseídofl del mayor entusiasmo protestándo contra los ci·imenes del clero; en los momentos en que protestaban contra ln tirirnía del fraile estimulada por la política de éonciliación, ell esos momentos pase'\ el Gral. Díi:u por el lu¡rar de la manifestación, el PreRidcnte que se ha aliado al cl~ro para hacer eterno el continuismo Pn PI poder; el Presidente que se ha a lindo al rlero 1mra embrutecer al pueblo; r.1 Presidente que ha colocado "ll los puestos públicos árecalcitrantes clericales y ha hecho á un lado álos demócrat11s para pro-• tejer (t los traidores; el Presidenta que nos ha arrebat:i,do nuestras libertades; que ha matado el sufragio para de ese modo imponer déspotas c:lericales; que ha aherreojado al penBamiento por que éste ea luz y la oprel'!ión ya sea clerical, militar ó el conjunto de ambas co- HEGE.\ ElL\.(;10:.. mo la que soportamos, es sombi·a.: que no admite rrplica porque ha ~roscrit,o la discusión, que con la punta de la espada hn desgarrado la ley y con su política autocrática ha dado muerte á la$ intituciones liuerHles: el Presidente conci', Jiador pnsó por el lugar de lamanifeHtación y ............ fu~ aplaudido, fuó achunado por la juventud que proteHtaba en esos momentoe eontrn todo lo que oprime, contra tod0 lo que veja y ijlllbrutece ....... . ¿Por qué fué as(? ¿..Por qué aplúu~i? la j uvent1;11 ªieutor de la pohtwa de conc1hac-wu? · Veinticinco año8 hal'e que la Patria gime encadenada por el absolnti,mo. Veinticinco a.üos hace que murió la libertad. Veinticinco años de tiranía han hecbo que no tengamos ciudadanos. Cuantlo por cnnlquiera, parte de la R~pública se hace ostensible una voluntad, en el aeto de la abate; cuando surge uu 'lai ácter, desde luego se le corrompe. No tenemos .ciudadanos. Las escuelas oficiales han tomado como modelos de discipliua los seminarios y los cuarteles. Los pechos juveniles son objeto de un brutalmassage, d.- una alrevesada ortopedia moral que los vuelve débiles. Lo¡¡ cerebros no pueden te• ner mas criterio qt10 el abstruso é inmo1·al criterio ele dómines analfabetas que no ensefürn otra doctrina que la del servilismo, ni más ejercicio físico que el .le hincar la rodilla. Por eso los estudiantes no to vieron una frase de reproche para la _política de coneiliación; por eso los estudiantes aplaudieron, aclamaron al autor de esa funesta política, al autor del absolutismo. Vamos mal por ese camino. Si la inmoralidad del clero católico no es más que une. resultante Je la beneyo)pncia del Poder para con ¡1): si el avance dtl tl@ricalismo no 9. es más que el resultauo de la prot?cción que le dispensa el Poder y s1 nos vemos amenazados por la hidra de sotana esporqueesbá sos tenida ~or la hidra de machete, ¿por que no somos francos? ¿Por qué tenemos frases de indignación contra el p1•oducto de la actual política y aplaudimos á esa funesta política? Tengamos valor para luchar. Nos estamos engañando solos. Finjimos creer que atacando la inmo1·alidad del fraile, producto de la necia polftica de conciliación, efectmtrnoR ll'lla obra niµ;eneradora. El fraile continuará ejerciendo el crimen mientras exista esa inmoral política. Hay pues que sanear la política. Que la lucha ofrece serios peligros para los que la emprenden, nadie lo eluda. La tiranía, es un <'rizo. Pero á fuerza de dar contra n I erizo perderá éite la agudeza de sm,puas. ¡'rengamos valor! • DESBARAJUSTE -EN- A diario recibimos quejas y más quejas de los abusos que comt'ten las autoridades del Estado de Coahuila. Creíamos que con la caída de Garza Galán, cambiaría la Rituación política y social de Coa.huila, pero nos hemos equivocado. También es cierto que no contábamos con la circunstancia de qm1 rnier, tras ocupe la Presidencia el Gral. Díaz la administración general y la local de cada Estado marcharán de desastre en desastre, porque no hay funcionarios sino �• • • =1º=·====-~=R~EQ~~~~~C=l=O=N=.=========' • rnanequíe~. La iniciativa _indi_vidual se estrella ante las rutmarias y caprichosas disposiciones del Presidente. Poco á poco iremos dando á conoePr todo lo malo que hay en Coahuila. Se nos informa que el Dr. Juan Cabello Siller es Presidente de la Municipalidad del Centro, Diputa- . do al Congreso del Estado y Director del Hospital Civil. Con ligeras interrupciones, ese funesto funcionario ha ocupado los tres puestosáquenos rPferimos, dt~rante los des periodos C0l)Recut1vos, que, para desgracia del E~tado de Coahuila, ha estado á su frente el Lic. Miguel Cárdenas. El Dr. Juan Cabello Siller, como funcionario pi'.1blico, según se nos informa, ha hecho cuan to de su parte ha estado para impedir la cre11 ción d0 ClubA liberales en el Estado, por lo que se vé que ha seguido, y sigue, la misma práctica ol.Jstruccionista que ha hecho a bsolutamente impopular al Ministro Reyes. • Sabemos perfectamente, porque así lo sabetodalafronteradel Norte, que la influencia de D. Bernardo Reyes es decisiva. no sobre 1.08 ciudadanos, sino sobre los funcionarios, que son hechura de, él, ~l menos los de Nuevo León, Coahml~ y buena parte de los de Tamauhpas. Con e11a influencia q1;1e tiene el sello delaa~s~lu_taautor1daddel Jefe s?bre losmferi?res, nada marcha bien e~ ~oahmla. Del Gobern~d~ al ul~1mo de los ~~?leado_s pub_hcos de¡an de cumplu sus obhgacwnes. Ninguno de los empleados de la administración de Coa.huila es apto para desempeñ11.r sus f1;1~cione~. Sólo sirven para los serrwws politicos como los que forman el nauseab~ndo "Círculo Unión y Progreso de Monterey," para gran- gearse ascensos debid?s á la adu. lación y nunca al ménto. Coahuila necei'ita una seria désinfer:cióu. En nuestros próximos números diremos hasta que grado de desbarajuste ha llegado su ad_. ministración pública. ALGO DE BIZARlUA ~1Jh.JT6li. El machete está conquistando tdunfos por todas partes. El sable está de pláceme~. Después de la heroir.a, toma de Chan de Santa Cruz en donde como botín de guerra apresó PI cascarón de una miserable aldehuela y una mula m11erta, en Sonora ha ~1,lranzado una, singular victoria, SPgún participa el Gral_ L~is E. Torres al Pref.,cto del D1str1to de Gnaymns. Dice Tor1·es, que en ~Íflzacoba se logró dar muerte á 'I'etabiate y fueron hechos prisioneros cinco mujeres y diez 11 iJios. . Progresa el militarismo. Antes las hazañas bélicas consistían en hucl)r prisioneros á los varones. Ahora, las energía.s militares se ensmian con laR muj 0 rps y los niños. Antes el heroismo, el valor militar, bu.1cabalafuerzaparaquebrantarla. Hoy Jo hacP con la debilidad. Antes el SR.lvajismo militar . oponía á la fuerza la fuerza brnta. Hoy, el mi~mo ~alvajismo opone la misma fuerza bruta á l:;i,s desamparadas mujeres y los inoI centes niños Y para eso se distra~n enormes sumas del 'I'esoro Nacwnal. Las mejores rent~s ~on invertid~~ -para el mantemm1ento de un e¡erc1to ocioso, que en caso de guerra co~ alg·una nac-ión extrsnjerano serv1ría, por que sus clases de t,r opa es- ltEGE~l~II.AClü,'l. ==== tán integradas por individuos re- clutados por ese modo atroz que buce de nuestro país un país atra~Ado, la '·leva". La leva que nos deshonra ante el mundo entero y lesiona nuestro estado económico, arrancando á la Nación un "productor" para convertirlo en "consumidor" y en vicioso. en la podredumbre de los cm:uteles. El Gobierno debe licenciar al Ejército que agota á, la Nación y crear la Guardia Nacional. Si es cierto que es un gobierno fuerte, no debe temer al ciudadano armado, porque sólo las tiranías se sienten débiles ante el soldado del pueblo. Pero estamos bordando ene! vacío. El Gobiemo actual ¡¡s una Dictadura militar y si suprime el Ejército, desaparecerá, por que no lo sostiene la voluntad del pueblo sino las culatas de los fm1iles. Las tiranías sin soldados son imposibles. DOS Nos han hoJ1rado con RU visita dos estimables colpgas El Col'Sario, de Morelia, Mich., y Él Pensamiento Libre de Mérida, Yuc. Ambos colegas son netamente liberales. El Corsarfo, es órgano del Club "Liga Patriótica" de Morelia, que forma pai·te de la Confederación de Clubs Liberales de la República. Su programa es amplio, digno y valiente. Exhibe la inmundicia que se ocuJt,a vergonzante en las sacristías, así como las bestiales pasiones que bullen hipócritas debajo de las sotanas. El Corsario, es infatigable. Semana por ~emana disipa con sus luces las negruras del fanatismo. Su labores de vida; su labor es de 11. luz; calienta y alumbra como el sol. El Pensamiento Libre, no es nuevo Rn la lucha. Tiene algunos meses de haber sido fundado. Pero las penalidades porque actualmente atraviesa la prensa indencliente y honrada, ·hicieron que el querido colega suspendiera por algún tiempo su noble propaganda. No obstante, sus fundadores no desmayaron en su empresa, y hoy tenemos el gusto de anunciar su reaparición. El número que tenemos á la vista viene. vibrante de patriotismo. Contiene un artículo titulado "La agonía de una adminietración," escrito con tal vigor y va len tía., que por sí solo basta para honrar á cualquiiPa publicación periodístira. En ese articulo ie trata del d11sprestigio en que ha caído la administración del imper;ialista Gobernador Cant6n. También en dicho artír,ulo se pone en conocimiento del pueblo, el legado de miserias que deja la misma adminiiitración. Con gusto mauife¡¡tamos á los dos honrados colegas, que mien, tras sig'lm el digno programa que se han trazado y dediquen sus energías á la defensa del pueblo contra el absolut.i¡¡mo y el fanatismo, seremos sus aliadoe, porque nosotros también luchamos por la reconquista de los ~·incipios liberales, que e.x:cluyen toda tiranía. LOS SER VICIOS Escandaliza el modo de ascender que se usa en esta época de cesarismo. Los servicios políticos de que tanto hemos hablado, son los mejo;·es méritos que pueden hacerse para obtener la gracia. di 1011 magnates. " �• < ' 12. REUEN ERAC::'l.:::..ON::.,'· ; . - . . - - - - - = = :.;_~===l===_=l=t=l=t==.=la~1·1·toR, aino por SUR servicios P_,_olítiHoy no va en m e a en o, m < • ilusti~ación, ui el patriotismo. Pa- cos. Se le ha pa¡rado la mftrrrrestara, ser influyentP, para codearse ción-protesta de ?llonterrey. con los prohombres de esta negra Yeremos con que se paga á los política, ha~ta con el aplauso ra- demás manifestantgs_ hioso é incondicional {L los actos más descabellados del Poder; basta con tener siempre la sonrisa €'n los labios, por m(1s q uo en el fondo del alma. se abrigue el renror y la con~iencia r¡ crimine la rlebilidacl C'1 de los caracteres que ~e doblegan. L!l. servil ma.11ifestaci6n que organiz6 en contra de nosotros el Publicftrá nO\-ela,s sensacionales, impudente "Círculo Unión y Propor entregas diarias, de 16 piíp;iºTeso" de J\1onterev porque diji~10s que no son liberales ios mili- nas, primorosamente ilustradas,. tares Díaz y Reyes, ha dado su fru- que valdrán un centavo en 111 cato. El servicio p•lítico prer,tado pital y do~ en los Estados. Al poi, ese SU('io Cfrrulo, ha tenido su principio de cada noyela s?. regu.recompensa. Miguel F. _Martí~ez. la,n siempre las pastas, h¡eraH y el organizador de la m¡¡.111f€'stac1ón- modernas, propias para €'ncuaderprotesta, acaba_ dt ob,t~ner el pre- nar eri casa. Al mes :3011 480 pá. cio de su serv1c10 poht1co, acaba ginas. Obras que va]Pn tres ó de ser nombrado Director General cuatro pesos resultan enc·rnc!lenta de Instru<'cicín l'rímariadel Disti-i- ó sesent,ll. cPntavo~. En la forma más cómoda yeeonómica que bas- _ to Feder!ll. Decimos que ..\1i~1wJ F . }lartínez ta a hora se <·011oce. Subscripeióu memma I forú1~ea, acaba <le obtener el precio de ~u ~ervicio político, porque no s~ di~tin- sesenta centavos, pag·o prec1saguió jamás po1·su talento, m su1lu_s- ment1 adelnntado a 1 t:\r. Abrah!!-1~ tl'ación corno Director del Coleg-10 Si:Ínchez Arce, Apartado postal 2t> Civil de Nuevo León, al que no hi- bis.-México. zo progreear, habiendo dejado en el mayor at,raso á la Escuela :N'ormal dé Montere,v ele la que desdi' ehadi, mente también fué. Director. Como Director ele la Instrucción Pública del Estado. sus vuelos al· eanzaron la mism11 altur¡¡, que los del Dr. Luis E. Huiz. Miguel F. hlartínez no es merecedor dial] c31•. , Si no fuera porque se ha entor go que acaba de obtener en el Di~pecido 1ft marcha admínistr~t_i~a trito :Federal ayudado por el Mide nuestro periód.ico con per¡uic10 nistro Reyes. Se lo recomendamos al Sr. Lic. de nuestros amables favorecedoD. Justo tlierra, pues si el Dr. Ruiz res, nos regocijaríamos por que no fué apto pal'a desempeñar el existea un CóJdova, un Quevedo Y cargcr que se ha encom~ndado á un Velázquez, trinidad que albaMartínez, creemos que éRte será tir furiosamente el record de la más inepto que aquel, pues que h~ torpeza, 1108 proporcionan un ganado el emplPo, no por sus ID€'- inmenso placer: el de compro- l:,o l13iC,iiote"· Bi'-ltt1'1ute. ,, Nuestros l~ruef,Qs. REUF,..~EHAClON. bar qtw REUENERACION no injuria, ni difama, ni caluurnia. Se nos presenta 1,L oportunidad de confundir á nuestros ra bio~os detractores, ií todos a quPllos ~el'vile, alharaquientos que llevnron su zaña hasta Jl¡,gar á pI'etP11<ler emponzoñamos nuel,(tra eHtarn·ía en bartolinas con artículo,; ,irnlcntosy rnere~, ú. todosaqtwl!o:4 rnaniiestnntes de Nuevo León que moRt1·aron su insignificancitt y su fu1·ioso amor á la tiranía. Todo lo que n•lutamos en mwstro artfrulo '•'Instintos snlrnje.,," es rio-urosamenta ciei·tci. Cürdova pret~1dió despojar de ún tei'l'eno á D. Pioquinto Leí va y apnle6- á este Señor porque se opuso al despojo. Las pruebas que hemoR rendido, corroboran nuestra inform11ción. Más toda.vía. Córdova fué destituído de su empleo, po1·que ern imposible soport¡1r poi· má.~ tiempo las deprerlaciones que cometía corno Jefe Político de Huajnúp:im de León, Oax; y cuan lo un Unbieruo toma una dee íHíó:1 enh-~ica, rompiendo la atmósfera complaciente de que gustan todoH iine~tros gobernante,, CórdoYa clrbe haber siclo un funcionario modelo entre los noeivos flfl la República. Y sin embargo, s@ querella, y lrny un abogado ayuno ele negocim, que patrocina esa querPlla, y hay un .Juez ayuno ele escrúpulos que acoje esa querella. El sío·uiente avi~o, profn,anHmte public~do por el achrnl Jde l'olíüco de Huajuá.pam, rnvelru1í. que, no solamente se dPstituyó {¡ Córd0vn, Hino que se ha rerunido ú procedimientos hasta ahma desconoeidos. · ''Jefatura Política del Diskito. -A YiHo.-Hag·o sabei· al público que, autorizado por 01:clen. superíor para formar expeclwnte ~n el Distrito respecto al lapso ele tiempo transcurrido desde el 1 o de Ju- • • 13. lío de 1899 {¡ In fecha, y por lted10s de nutoridndrs. las pel'~ouas que se Cl'l'i111 agnlYiaclas podnín ¡iasmal local rlc e~fa ofi<'ina ú exponPr las qnejaR que tm·ieren, en el concepto que Re recibi1·ún de oficio y con torla justi1knció11 ll('f'l'Hai·ia hn~ta el día 10 del próximo ,Junio. -Hua_irn'íparn de Le6n, :'lfo~·o 2(j . de lHOl.-El .Tefe Político, All'reclo M. Saarnclra." 'l\u1 hwgo r.01110 rirruló rse aYiso, Sü pi·l'~rntn·on :í. la Jefntura Polítir·a mfor de Yeinte quejni; do veeinos ng1·m-i,HloH, y entre Pllas In cll'l 8r. Pioquinto Leiva dcnuncinnilo PI deRpojo que pretPndió efec:tuar C61·dova y lnH lc8ione8 que este indiYiduo le infil'ió. Todavía esper,tmo; las declaraciones de algunos honorables vecinos dBHuajuápam. Ellas acabarán de confundir á nuestros detractores, aT qu~rellnnte y al ,Juez. Dt>seamos que el público independiente yst:'nsato, conozca estos detalles, pol'queuos dolería, y mncho, que hubiese quien duclara de la irnparcialirbd y buena fe denncstrns informaciones. Deseamos co1-regil' abusos, ií pesai· ele que ~stos se yei·gan con la pretensión de anonadarnos en combinación r·on un Juez qne prrsonifica el abuso. 11 LA Corregidora" Semana1'io libeml que se edita en Lnredo Texas, E. U. A. bajo l:J inteligente dirección de la Srita. &u·a E. Ifamírez. Este periódico debe sel' leído por todo buen mexicano, p11es en el se trat¡¡n nsuntos de ¡ml¡litm1te i11te-- · 1·~s rmrn, el G.ra.n Pm'ticlo Li/Jernl. "La, Corregidora" es uno de los pocos periódicos ·que pueden llamarne rerdaderamente liberales; sus ideas avanzadas ilustran á !a , �14. . REGBNERACION. REUE:-i El.tAUlüN. vez q11e fol'tiíica,n fas convicciones, y el sano patl'iotismo q11e informa, s11s a,l'tíc11los ent11sfasma, f111nientando el a,mor á, la, Patria, q11e s11fre tanto bfljo el y11go de los déspotas. La s11bsr.ripción va,le por 11n a,ño 11n peso oro. Pa,l'a todo as1111to dirigirse á, la Srita. Sara E. Ramírez, calle de Lwcóln 1202, Larodo '1.'exas E. U. A. El honrado comerciante D. ,losé Mancinas, tuvo la idea de feHtejar uno de los grandes días de la Patria. Adornó la fachada de su casa, y como buen patriota y liberal que P,S, izó una bandera en la que puso la siguiente inscripción: "Viva la gran notabilidad del siglo XIX, D. Benito Jnárez." El Jefe Político, cleri<'al r1:>calcitrnnte. se encaró al Sr: Mancinasy con palabras dm·as le exig·ió que quitase el =·=----"""'"""'="""'=,,.. === adoi·no, diciendo que, "no permitiría que figurara aquel nombre (BeUN DESPOTA nito ,Juárez) por ser contrario ,í, -DEsus ideas." Amenazó, además, con imponer una multa de veinticinco pesos ~i en el término de media hora no se hacíadesapllrecer el adorEl Jefe Político de San Juan de no. Como se vé, el .Jefe Político de Guadal upe. Dg-o,, rs un funcionaSan .Juan de GuadalupP, es un funrio que gusta hn.cer su voluntad. cionario a,rbitrnrio y clerical. No Con el peligro de que nos denunpedimos que se le destituya porque cie, porque gracias á la venalidad no se hará H.HÍ, á lo Rumo se le rede ciertos jueces, las antoridades arbitrarias experimentan placer movPrá de sn puesto para ponerlo 1m oprimir, pero se encolerizan en otro m{,s lurrativo. Llega á tal grado su afecto á los cuanrlo se les 1·eprocha su mal comensotanados que hace poco tiemportamiento, comisionando á famélicos tinterillos para que los re- po llegó un buen número i'le esos pre¡;enten, vamos á denunciar al- vampiros, siendo él el primero en gunos actos de ese Jefe Político rendirles culto, que lo acreditan como pésimo funcionario. Al Sr. Miguel Cordero se le disparó accidentalmente una arma de A NUESTROS SUBSCRIPTORES. fuego en su casa. Nadie se había dado cmnta del suceso, pero el JeComo ven n11estros amables fe, haciendo alarde de su z.utoridad, penetró á la casa del referido s11bscl'iptores, estamos reponien• Sr. Cordero á quien llevó á L.t cár- do los númel'os q11e no se p11blicel con lujo de despotismo, 811 don- Clll'on en su oport11nida,d por vil't11d de Ja, inícuapersecución de q11e de lo incomunicó en un separo. Por medio de nuestro colega El somos objeto. Creemos q11e dentro de pocos Universal, se requirió al Jefe Político para que indagase Pl resulta- dfos ya estfll'emos al col'riente. do de la rifa de un caballo que hi- Por lo pl'onto suplicamos á, nueszo el rPcauclador Eutimio Escobar. tl'os subscripol'es se sil'van disc11lEsta rifa no dejó ,atisfecho al pú- par rl atraso con'!_qu(sale REGEblico ni el Jefe dió ninguna explica- NERACION. El público debe: tener en c11enta ción, según se dice porque~scobar qne en un r,1.is como el n11estro, es primo suyo. • en el que no ha,y ga,ra,ntfas y los cizzda.danos ven .i cada momento atropellados s11s derechos, el Poder descarga toda s11 fra sobl'e los q11e, como nosotros, se a.tre ven á, disc11til' los malos actos de los Íllnciona,l'ios y hacen blanco de s11s críticfls el desbaz-aj11ste administ~·ati ~o q11e reina, en esta época, de tnwma. Espel'amos q11e zmestros subscriptoros se servil'á,11 cubrir el imJJ0l'te de las libranzas q11e nos pez. mitimos girarles. Para p1:obar que la tiranía no sirve más que para afeminar caracteres. y que 1por lo mismo, la Dictadura del Gral. Díaz, es nociva al pais, sepan nueRtros lectores que much_as_person_as de anaigadas con v1cc10nes hberales se niegan á constituir en Club por temor de que s11 inicie en su contra la se1·ie de atropellos y vejaciones que acostumbra nuestro moná·rquico Gobierno como sucedió en Lampazos y Candela. En C. Guerrero, 'l'am,. hay un buen número de liberales que no se han agrupado en Club porque se nos informa, temen las persecuciones de la tiranía. Esto es indecoroso. La abstención de los ciudadanos en C. Guerrero nos comprueba que en los Estados y en esta misma capital, no hay garantías individuales. Pésimo es el Ristemadeperseguir convicciones, de sofocar ideales. Por ese sistema no se logra más que el despr~stigfo de cualquier Gobierno. El Gobiemo ·está en la obligación de ayudar, de protejer á los ciudadanos, más bien que tratar de opr·imirlos. Si un Gobierno quie. re hacerse simpático debe ser lib¡¡ral y 110 como el nuestro cuJ o liberalismo consiste en oprimir el pensamiento y arrebatar las libertades. Los ciudadanos de C. Guerrero deben formar su Club. Si el Gobierno los atropella, ese atropello servira para desprestigir más á la tiranía, y deesemodo.• seconseo-uit:, rá.hacer ver al pueblo de un modc objetivo, las inconveniencias delas Dictaduras. Al pueblo lo engaña el Poder, pretendiendo hacerle creer que es libre y tiene derechos. Los papeles gobiernistas lo engañan en el mismo sentido. Esbuenomostrarque hay tal engaño. Es bueno desenmascarar á los déspotas. Las persecuciones al pensamiento y los atropellos álosderechos, ponen en caricatura á los césares. MALES EN e Guerrero. El Ayuntamiento de C. Guerrero, 'l'am., hechura del Gobf!'nador Main1:>ro como lo hemos dicho en alguno de nuestros anteriores números, tiene muy poco cuidado pal", la guarda del tesoro municipal. El año pasado siendo Presidente Municipal D. Manuel VelaRamfrer,, y durante el tiempo que é,t11 señor se separó de dicho puesto dejando substituto por ministerio de la ley, desaparecieron más de cien pesos del fondo de mostrencos. Se practicaron mil averiguscionee y el ladrón no fué descubierto. De aquí se desprende que la seguridad no reina en la República aunqmi el Presidente se empeñe en hacernos crier t,¡¡ D billa mentira, por- �10. ri: p,1 ' r REGENERACION. que si de las oficinas de un Ayuntamiento, se desaparecen mús de cien pesoi, con mayor razón dr,beni temerse que en cualquier otro lugar haya más inseguridad. Parece que nunea liabrá buenos Ayuntamientos en C. Guerrero. BI actual cuenta con un Presidente, el Sr. Antopio G011zález Martí nez, que es honratlo, pero los Hegi1lores no son aptos_para el pnesto y nada de provecho se hace. t. ir , El 'l'esorero,'rtambien es cumplido. En cambio el Director de los Juzgados locales, que es el escribiente de efas oficinas, no cumple con su deber. El solo tiene que atenderá tres juzgados y ninguno marcha bien. Cuando hay feria en la ciudac1 desatiende por completo sus mal desempeñatlas labores, para hacen•e cargo de cualquier garito, de los qne permite el progresistaMaiuero, como le llama u·1 periódico venal. ' enorgullece porgue amantes queso•. mos dela libertad experiml'ntamot placer al ver el ensanche delas~an. tas doctrinas liberales, y también, porque vemos que nuestros paÍSá• nos 8e apl'esuran á propagar Joa sanos principios de la democracia, agn1pnndose en clubsq·ue l'obustecerún ií la Co1üederación de Clubs · Liberales de la República. La Afosa Directiva del Club Li-. bP1·n l Hrformista "Ignacio Ramirez, "~quedó iÍltPgrada por los siguientes ciudadanos: Pl'esidente, . Lino Ramón Campos; Vice--Presidente, Angel Santa María;' Primer Seer; tario, Adolfo C. Gurrión; Se• gundo ReCJ·etario, ,Jnlián_Arreola; 'l'esol'Cl'o, Luis B. 1'oledo. La idea de los liberales potosinos se ensancha cada vez más. Por todas partes de la '.Hepública se instn lan nuevos clubs liberaleR, pue, los cindadanoshonrados y patriotas, no pueden tolerar que por más tiPmpo J con sin igual descaro, s0 siga violando el deregho. El pueblo ha. com¡mindi1lo al fin, que la larga é inn ti! gestión administrativa del actual Presidente no dará buenos frut.oR, encastillada como está en la idea 1.lel personalismc, má1 opresor y absoluto. ~ Lofl vecinos de C. Om•nero espernn ti que conc-luyan tantos males, Aólo qne en lugar de disminuir aumentan, pon¡ ue bajo el 1·pgimen del General Díaz los males aumentan y escasiia.n los benrficios corno Rucede en los gobiemos abRolutos. Hasta que Re deje al pueblo nombrar sus funciom1rios se l'emediaEl pneblo quiere gobernar. El rán lo~ male~ qne provienen del ' pueblo ha comprendido que toda despotismo de las autoridades. autocracia es funesta y por esa razón re agrupa en clubs libernle1 que eerán Íos que salven á la Patria de la perdición á que la ha oriEL LIBERALISMO lla lo la Dictadura. acciou. • Por vil'tud de la persecuci6n que sol'rimo~, nu lmbfamos noticiado al ¡>tíulieo la instalaci6n .del Club Líhernl Heformista "Ignacio namírez," Pn Ju ciudad de Oaxacn. La in8taladón de dicho Ch1b nos Felicitamos á nuestros patriotns pai~anos por su noble resolución de combaLir á las dos hidras que <}llieren acabar con el pueblo: el cleriralií!mo y el militarismo, hel'manmlas hoy pm·a harer sentir la opreso!'a tiranía que nos embrutece. Ponemos "REGENERACION" á sus órdenes. �- NOTARIO PUBLICO. - - L ( ' I&.....~......,Jt 2 - - - Buenas 11efettencias. English Spoken. "Genttto lYlettcantíl" 3ett. piso núm. 29. ''EL AGRICULTOR MEXICANO."' r.[Rmm~ij O[ ~ijRl~~ll~R~, ij~~!~[RI~ [ l~O~~lRrn~ ~~Rl~íll~t $ 3.00 POR AÑO. ''EL HOGAR." PERIODIOO DESTINADO A LAS FAMILIAS I $2.00 PQR AÑO . . ¡~ Pídanse e1emn1arns gralls con 1\810 oe PR!C\08 á \OS .es: ESCOBAR HNOS. C. JUARlZ.-CHIH.-IIXICO ''DA NUEVA E~A." Bisemanal de lnformacióo•-6• ,publica Jue~& y Domingos. PRECIOS D~tJ'SCRIPCION. 't ·1· ¡ 11 J. ' : 1 ' ' ¡ ' :¡ , " ' ' ' . ' 1 ·1 ' ' : 1 ' Porunaño ........................ ,¡. ··;.!: ........... Por semestre...................... . . . ....... . ........ .. Por trimestre. . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . .. . .. . . . . . . . . . . . . .. . PAGOS DE SUS0RIPCION ADELANTADOS. Para. todo lo relativo á esta publicación, dirigirse á sn Director y MANUEL AVALA. ~2.50 1.50 l. 00 Admor. Hidalgo del Parral, (Jh,ih. Galle de Mercaderes núm,. 9.-APARTADO 870. -En México, dirigirse al administrador de «REGENERACIÓN , » Centro Mer· cantil, 3er piso.-Teléfono 264. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico jurídico independiente Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico jurídico independiente Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 45 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752796&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 45, Julio 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Ricardo, 1873-1922 Flores Magón, Jesús, 1871- 1930 Subject The topic of the resource México Jurídico publicación periódica Política y gobierno Porfiriato Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1901-07-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012587 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Colegas Confederaciones Proceso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4637/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1901._Vol._2_No._47._Julio._0002012588.ocr.pdf 651b52142af528249a16ddb6c39a5260 PDF Text Text .. =; ._ • ·t ,, ¡¡ 1 Olicioas: Ce~tro Mercantil. 3er. piso, núm .. 20. (México, D. F.) Teléfono. 264. ;/idmínisfrádor: 'i?,icardo Flores JrTagón. , LICENCIADO EUGENIO Li ARNOUX DESPACHO: Montealegre 12. .-. MEXIO O, D. F. Se ocupa en toda clase de a~~nto~_;1el~tivos !1' ~u profes1on, . y ·c·o n espec1al1dad en los negocios administrativos y federales. " ' á 11 ' ,, ,1 , . ; �• ANO 11.-1 ~ Epoca. México, .Julio 23 de 1901. 'l'oMoll.-NúM. 47. _. .....---«';.., •. - • ...,...,. . __ CU&ndo 11 Rep1!.bllca pronuncie 111 'flOI lhul..._ quoe1-, . . i . i . ~ aobe1au,. Nrt ÍOrtOIO IOlnttfl'H 6 4&o 4e1a,Cosustitad&L) m!Ur. • ,• .....i,,r.;up41111<a. ~ ,. • , 0.otBZ'IT.l, ~ , -- - .... DIRECTORES: ¿fc.Jub ~ )tapn.~ ' , ~ficlnas:" Celftro Mcrmtil, ger. pmo, uúm,-zo., (México, D. F.) Teléfono_ 264._ fidminisird~or.'. ~iCttrdo Flttres )fag6n. CONDICIONES, • f 1 ·füm1tNKRAOIO!f 11 i:ale los día'i 7, 1:\ 23 y ültimo de cArlfl mes y lnq p1ec·os P suh!lcripciín snn: Par,Q la (Japi,J'tl trimrsti:e add1mtado ........... $1 50 ,~n.ra los ~stAdos id id .. ....... $2 0- ► Para f'[ 'Extrangero irl id en oro ..... $2 00 Nliruerns sueh>f'. 15 cs. Números atrasRdos ~5 cs. Se euteudera &.cepttt<ltL lh tiUbscripciuu. eu ca~"' rle· que no A~ ,1, vuelva el periodic y se gimra pc.r el imporf,e de tm trimestre A l"s Agentes se les abonara el 15 por ciento No se <levuf'lrén original s _ Para }o.~ anuncios en el periodico pídanse tr. rifas NOTA. El precio de rnb,crlpd6n •n cualq il•r pa<s de América es de pos Pli !>(lS PLATA MJ¡!XIí:ANA por cada td mestre. - LA PRENSA • • -YLOS- I En esta época de inmoralidad política en que nada se respeta, deberíamos presenciar forzosamente a<¡¡>s de salvajismo cometidus por funcionarios pasionales. El periodismo honrado ha sido generalmente respetado en todos los países cultos. El periodismo honrado tiene garantías en las Naciones. civilizadas por ser el perio- dismo independienteel mejor defensor de los interni,es sociales. Solo en nuestra infortunada fü•púhlica ¡.n la que impera el alJ¡;¡oJutismo corruptor, el periodismo hom·ado e~t,i á merced de todos los caciques, está . . á merced de todas las infa m1as. La Ca.rt,a Magna da ámplia libertad al pensamiento. Nuestros conRtituyentes consideraron como unfl. de las libertades más dignas de respeto, la de imprenta. Creyeron nuestros constituyentes que sería atentatoria áladignidad humana cualquiera traba que se pusiera á la manife~taci6n <le las ideas. Pero eRa franquicia que la civiliiación reclama á favor de la libre emisión del pensamiento, no puede ser sanciona la por el cesarismo imperante. A los dé;potas, como á todos los malhechores, lPs repugna oír hablar de sus vicios y por esa razón trat.l.n de sofocar la in lPpendencia de la, ideas. Las persecuciones se suceden unas á las otras con una tenacidad implacable. Lfls cárceles ae llenan de periodistn s. La inquina oficial llega al grado de atropellar deshonestamente la ley para hacer aparecer como delictuosos los artículos periodísticos que tratan de ilustrar al pue- . �, REGE1-,ERaClON 3 ====-c:m-==== ===== blo, pnra que-no s11 deje smprender por el pintarrajeado ropaje de una tJranía abrumadora. Here veinticinco años que el periodista está sujeto á todas las vejaciones, ~ se ha dado en esta nuestra pobre Patria el disolvente ej11mplo de asesinará los periodistas honrado~, ~ los periodistas que no , transigen co,n los vicios de la corrompida administración nacional. En la. República no f olo se hw, encarc ➔lado el pern,runiento; no solo se han puesto grillos á la libertad de imp,enta; no solo se ha encadenado á la libre emisión de las ideas, en la Hepúblira. se ha llevado la vejación basta el último extremo, se ha asesinado á los periodistas ........... . Valadés, en Siualoa: Olmos y Contreras en Puebla; Ordoñez en Hidalgo; Ignacio Martínez en la · fronterá del Norte y otros más, han caído á la tumba ví~timas de la energía y virilidad de sus escritos en esta época de oíliosa tiranía. Y aquí, en el país. donde para vengar supuestos ultrajes á los déspotas se llega a,l asesinato, fa.. cil será comprender que la prensa -independiente no exista y que los contados órganos con que cuenta la prensa honrada de la, República, son los blancos á que los t,iranos dirig( u todos sus o Jios y sobre los que descargan sus inmuntlas pasiones. El atropello de que ha sido vícti_ma el caballeroso Sr. Hafael Bello, Director del enérgico y liberal r.olega El Cuarto Poder, de Teziutlán, Puebla, nos dá la medida de lo que podemos esperar de los despóticos mandatarios del pueblo· Un Jef11 Político, que como una maldición ha caído sobre 'l'eziutlán, se atreve á ejercer coaeción sobre la conciencia honrada de un periodista digno. Franrisco Ma- chorro. el Jefe Político, abusando de la a.utoridad con que para ultraje de la civilizaci6n se le ha investido, llama al Sr. Bello, Jo encierra laH habitaciones dela Jefatura, y allí, inerme el honrado ciudadano, se vé ultrajado en ~u persona y en sus sentimientos y amenazado de muerte por una pantera feroz y vengativa. ·La sangre hierve de indignacion ante tales a.tropellos . .Se pierde In. calma en atención á tales ultrajes. Ya no hay gar8Jltía posible pnra los homb.reR de honor. La vida de los ciudadanos es un juguete de los sátrapas. Nosotros denunciamos formalmente el odioso atentado rometido por el Jefe Polít,ico de Teziutlán, Francisco Machorro, en la perRona del perioclista Sr. Rafael Bello, para qUfi las autoridades judiriales del Estado de Puebla ttt·ocedan en contra de ese funeionario. Con toda nuesúl'a energía exigimos que se castigue á Mnchorro. Urge que se pracGique un escrupuloso saneamiento en la administrnción pública de la nación y se CR!<tigue á tanto malhechor que se sfrve de una investidura o.acial para abofeteará su sabor la dignidad humana. En Puebla per.-ció asesinarlo Olmos y Contreras. y en Puebla también se ha amenazado de muerte al periodista Sr. Rafael Bello. Es necesario que se haga justicia. Deben comprender los tiranos que la opresión exacerba los ánimos; que de la opresión nacen las revoluciones y que sería tristísimo que los perkdistas tuvieran que empuñar la espada, ya que con la pluma no se les permite obrar. El Gobieno debe procurar que baya paz, para eso es necesm·io que haya justicia; es forzoso que baya libert,ad. en . -UN-.- (:)r" dOr eflirfe ca manifestación de desagrado, porque se trat,6 de e¡¡gañarlo. El público asistió al Teatro, Orrin para rendir homenaje á Jm'írez y no para festejar los desaciertos políticos del Gral. Díaz. El público está cansadp de hediondos panegír-icos á la torpe polítira de conciliación y por esa razón reprochó al Sr. Cejudo, que en lugn r de hacer la apología de la benemérita obra del GJ'8n Juá1·ez, hic'iera la apot;ósis de la pestilente política autocrática del Presidente Díaz. La severa lección que el pláblico sano. 111 público patrióta dió al orador de relumbrón debe sei· api ovecbada por los serviles, que no cantan las virtudes de losmuertoR porque estos ne pueden darrecompensns y en cambio entonan furiosos cánticos Á los de~lices de loF vivos, porque éstos son poderosos. Nuestros aplausos para ese público sensato. Un grupo de jóvenes liber11les de esta ciudad discuti6 y a;irobó un progl'8ma que debía cumplirse en conmemoración de I fa11ecimient.o del ilustre Juárez. El Teatro Onin fué el escogido para el acto fúnebre y á él asistieron millares de personas la tarde del 17 de este mPs. Los onidores cumplieron á conciPncia su cometido, excepto uno, el Sr. Manuel Mateos Cejudo, que pretendió mistificar al público con destempladas alabanzas al GralDíaz. Debemos hacer constar, que entre uosotPos, y por virtud del servilismo honilamente arraig.tdo por veintieinco años dfl tiranía, e!' común encontrar oradores, que saliéndose de los límites que la conveniencia eeñala, aventuren deRde 1 lo alto de una tribuna cívica, las más extravagantes lisonjas á loA malos funcionarios de la RepúbliSe nota una reacción saludable ca, entre éstos el Gral. Díaz. • E11 Méxieo se ·dá el triste caso. en el pueblo Sonorense, que tiene eou escnndalosa frecuencia, de la energía que caracteriza (í las raaprovechar las solemnidades pa- zas superiores y altivas.' Parece trióticas para, ejercer el servilismo. que sérá un hecho la 1reorganizaSi se trata de la muerte de ·Juárez, ción del Club popular •GarcJa Mo no se dicen tres palafiras en honor rales," para invitar al pueblo Herdel Grande Hombre, sino que todo rnosillense á que tome activísima el discurso de los oradores ramplo- participación en la8próximas elecnes se dedica áhacer la apología del ci<mes Municipales, y conquistar la Presidente, · coino si el Gral. Día.z victoria que en el año anterior le valiera más que nue,tros benemé- arrebató la iutriia oficial. En otras partefl' del Estado, se efecritos. El Sr. Mateos Cejudo pret,mdió túan idénticos preparativos. Ademas, y con el objeto de prehacer la apclogía de la Dictadura, parar el espíritu público sonoreny el púbfüm sensato, ese público se, ~e form11,ráneu distintas partes independiente que no 20 deja sorprender por los ridículos oropeles del Estado Clubs políticos vigorode una oratoria chirle, hizo publi- sos, que harán la propaganda de • �----"-====== ==4-===== ===:......ltEGEi'lE.l.lACION. la candidatura popular que substit,uya en el poder á la funesta personalidad de Igabal. Aplaudimos la JJ.oble actitud del simpático pueblo sonorense. l'ara eliminar del poder á los que en vez . de cuidar al pueblo, lo oprimen y lo befan, no hay otro recurso legal que el aeudir á los comicios en busca, de la reivindicación del derecho conculcado por nuestros Gobernantes. Al principio sofístico que invoca la necesidad de la política pwsonafüta y dictatorial, debemos oponer el sam principio de la política popular que sanciona nuestra Constitución. Ojalá que los habi~antes de los demás Estados siguieran el ejemplo de los patriotas sonorenses, y que comenzaran á hacer sus ensay os de civismo, arrojando á todos los parásitos que ha inpuesto el Gral. Dfaz. Be j ui,tici'1. Recordarán nuestros ]Pctores que hace algún tiempo publicarnos un entrefilet aplaudiendo el valor civil de nuestro colega La Evolución . de Durango, por haber denunciado un hecho que llegó á sus notirias, refefente á las sospechas que había sobre que D. Benjamín Laví_n fuera el responsable de la desaparición de Manuel Hernández. Ahora, el mismo colega, con la honradez que lo carecteriza, publica la gacetilla siguiente: "Se nos comunica de Ciudad Lerdo que en la hacienda de la Goma fué aprehendido por la policía Manuel HPrnández, individuo de cuya desaparición se acusaba al Sr. Benjamín Lavín. Hernández se halla preso en Lerdo, bajo la acusación de haber matado re- J REGE~ERACION. ses de la propiedad de los Srea. Lavín. "La aprehensión de Hernánde¡ favorece mucho al Sr. Benjamín Lavín quien ahora solo podrá set proce,a10 por los delitos d11 URUrpación de funciones y de prisi6n arbitrar_ia. Cierto es que, •egún se nos dice, Hemández hace algunas inculpaciones al Sr. Lavín; pe- . ro, además rle ser estas de relativa poca importancia, parécenos-que será difícil presentar [Jruebas en su apoyo. "Ya diremos cual sea la resoluci6_n final de justicia." "En cumpliendo con lo mandado, se expide éste para su publicación en la Ciudad de Chilpancingo, á veintidos de Junio de mil novecientos uno.-Jesús Vázquez del Mercado, secretario." 1:!fí'1 se dic., t'1fcJriur. El delito de sedición á que se refiere el anterior Edicto, es de los llamados políticos, por el caracter especial que tiene. El legislador se cuidó de precisarlos perfectamente, á fin de evitar la chicana que propende á de;lizarse en todos los actos judiciales. La pt>ác ·,ica ha venido á sarn·ionar la clasificación legislat,i va y haF.ta ahora no sabemos que un Juez del orden común haya conocido de un caso de sedición. El Código Penal vigente divide y clasifica los delitos en dos éategorías: aquellos que son del or<' en común, sujetos á la investigación del Juez común, y los que se cometen contra la Federación', sujetos á la competencia del Juez Federal. Conforme á esa clasificación, sábia y meditada, itílrexible y severa, el Juez de Distrito del EstadodeGuerrero se avocó el conocimiento de la causa seguida contra el Sr. Lic. Castillo Calderón y socios, qye cometieron el dt>lito de s,:,dición,~s decir un delito político. Como el Código Penal dP1 Distrito y Territorios es el aplicable en lo que respecta á delitos contra la Federación, nos ha extrañado mu- Causa estupor saber que lo mismo se juega con la vida de los hombres que con las leyeE", y que las garant,í as individuales están sujetas á los acrobatismos caprichosos que quiera imprimirla.s un Juez de Distrito. En Guerrero, la garantía de la vida de los ciudadanos está á mereed de la autoridad Federal. Nos ha Rorprendido leer en las pastosas columnas del Periódico O.ida,] del Estarlo de Guerrero, lo siirniente; JUZGADO DE DISTRI'.1'0 DEL ESTADO D8GUERllE:RO. EDICTO. "En la causa criminal instruida contra el Lic. Rafael del Castillo Calderón, Anselmo Bello, l\:[a,... nuel Vázquez y socios, por los delitos de sedición y otros, se ha mandado, de conformidad con lo que dit,pone el art. 4 o del <le- · creto de 6 de Diciembre de 1856; se convoque por medio del presente á los presuntos responsables da dichos delitos, para que comparezcan ante este Tribunal, á fin de que sean juzgados: bajo /a, garantí@ de que no se les impondrá, la, pena de la, vida,, á los que así lo hagan dentro del término de las publicaciones; eñ la inteligencia de que los que no lo verifiquen en ese plazo, no gozarán de fa expresada, garantía. • • 5. choqueelJuezde Distrito del Estado de Guenero invoque en apollo de su descabellada determinación, el decreto de 6 de Diciembre de 1856, que ha quedado derogado, tanto por el Código Penal, como por la Constitución General de 1857 que abolió la pena de muerte para los delitos políticos. El Código Penal, en armonía con los precPptos ConsLitucionales, no contiene la pena de muerte para los sediciosos, ni para ningún otro responsable de la comisión de un delito político. Si, pues, el Código Penal que ~s el aplicable, ya porque él derogó el decreto que cita el Juez de Distrito de Guerrero, como por r,stár calcado en los sabios preceptos constituciop.ales, no señala esa pena á los Sres. Lic. Castillo Calderón y soP-ios, el referido ,Tuez se mofa de la ley, atropella la Constitución y agravia á la Justicia, al ordenar la publicación de un Edicto que puede confundirse con un acto de barbarie. Además, estando prohibido por el art. 2 :3 de la Constitución de la República la pena de muerte e'l los delitos políticos, precepto que pasó intacto á través de la última reforma no sin disgusto de la Dictadura que hubiera deseado esa. sanción legal, debe respetarse el principio mencionado, tal como es, ·y no aceptarse que un Juéz de Distrito, á su antojo, siempre voluble como depen'iliente de la Dictadura, conceda ó no incJulgencias á los delincuentes y les prometa no fusilarlos si se presentan para Eer juzgados. Las garantías indi vidualeH no están á, merced de cualquier Juez modesto. Para suspenderlaR, se necesit,an requisitos especiales que no encajan en las humildes funciones de una.autoridad oficial. Y rro sabemos que las garantías individuales estén en suspenso. Por otra parte, desearfamos saber como se justifican los fusila· ' i. ~ ¡, 1 ' -j'. , • �• ' • I . ' 'i 'I 1 • j 6. IlEGENgRACION. =','i; ...,,-;,;,,,,=====,...,...,..,,,,,,,. mientos de principios de Junio pa- en Ano yo de Tambor, ~Iunicipalisado, esperamos, que el Diario Of1- dad de URila, Distrito éle Tuxfu. cia1 nos iluRt,re. Entre \!SOS fusiln- pee, Oax., nos envía un l'emitid6 dos, estaban los Sres. Dr. Eusebio Pl:l el que nos relata las vrjaciones S. Aln;10nte y Lic. Genaro Ramírez, de que ha sido víctima poi· pai:te que eran socios [como dice el Edic- de un tal Federico Hazas Salinas, to J del Sr Lic. Castillo Caldf'rón. Secretorio del :Municipio de Usila. DicP el Sr. Argudín, que recibió Desearíamos saber si el JuezdeDistdto no tenía volúntad de perdo- un recado clel Agente de CorreQ!I nar la vida á dichos Sef1ores con paro recoger una piefo certificada, fundamento en el Decreto referidf•, á cuya. oficina ocunió dicho Reñor, y por tal motivo no publicó su encontrando en ella á SalimtR, Edi~to con anterioridarl como pu- quien sin que hubiera p1·ovocación do hacerse perfeetamen+,e: Desea de parte del Sr. Arµ;udín, le diitmos sn ber también si los sedicio- gi6 lai, m:ís soeacPs injurias, amesos estaba¡;¡ clab-ifkados en dos nazándolo con conducido atado á . . grupos; uno fornrn.do por aquellos 'ruxtepec. Tan intempestiYa fué la agresión á q1lienes babia de fusilan,e y otro por aquellos á quieñes habí::i de de palabra del Seeretario, que et Sr. Aro'udín ;se sorprendi6 al prnñperdonarse la vida. No vemos claro en esta cuestión to y 1~da contest6 al de,póti que es de palpitante interés. El Gd- funcionario; pero una vez repuesbierno debe, por medio de su órga- · to de su asombro, pretPndió hacer no, dn.r cuenta de sus actos, ya comprender {i 8alinaE su mal comque es nuestl'o mandatario. De~ea pol'tarniento. subrayando ra, dife.el público conocer detalles, aven- reneia que hay e11tl'e un ciudadano ·guar la verdad, Fn,b er si se han res- pacífico, trab¡¡jador y ltonrado ! petado las leyes ó se han violado una autoridad capr-ichosa y arln• brutalmente. Desea el público sa- traria,. Al siguiente rlía, ~e p re,entó en ber si se ha fusilado previa forma- ción de cu usa ó se ha asesinado . la casa habitaci6n del -Sr. ArguEs forzoso que concluya esta incer- dín ' el Presidente Mnnici .pal, José tidumbre, para evitar los comen- Medinilla, debif y pusil11nimecomo ta1ios desfavorables ·que, por este uua mujer, á quien Salinas mmte. asun"to, se hacen de México en el ja ií su antojo. l\:fedinilla, para fortificar RU naextranjero. tura1eza medrosa, llevó una escok e"ciquillo de.(:lfde'I. • ' Los -caciquillos ca?ª día ~e efl.soberbecen más, gracias á la impunidad de que gozan como ~birros de los poderosos. El Sr. Ramón Argudín, hombre honrado y trabajador que re,ide ta de veinte indios armados de cai'ubinas, y todo tembloroso .Y'. baluuciente rnanifeRtó al Sr. Argudín, r¡ue por orden del Secreta.. rio Salhms-lo aprehendía p~r~ ccrnducil'lo á la caree! de Usila, donde se ejPrció con el infortuntfflo Sr. Argudín todo gh10n'. Je vej~ riones, privándolo, ademas, cleahrnentos durante tre~. d!as por orden expre~a del esbirro Salinas. N" agua se permitió que t?mase el preso durante esos tres dms~ Mientras el Sr. Argudín perm necía en la caree!, Salinas se tra • .=-c:=c======= HEGEJ\IEllACJO:-.. . ,~()1 •, 7• 1uuf f lacló á. In cnsa ele rlicho señor, clizt' • 1.;_ • ra que pmr, practicar un cateo. Rew 1~ 11 9 rn 6rió ,m·ios papeles, dos billetes ele Baneo por valor ele diez prsos ('ada m,O y i;;iete prsos 1>11 plaia. Los vecinos déTapachnlaChnps., Dei'lprs de tanta vejación iinno- por r,o nducto de nuestro 01,timado tivada, el Sr. Aigudín fné rnvit1- colega LaRevi&ta de 8_ocon11,~co, se do á, 'l'uxteprc consi¡..ri ado á.la Je- riuejan rlri la insegurirlall que .reina, fatura "J'olítiea y ésta lo puRo á en esa Munwipalidad <·omo para dispo~ición del .ruzgrvlode 1 ce ÍllS· de~~enti1· ariuel)a afíl'lllflCión clog- ' tancia, en donde se hiw saber al m?t1ca (le! Presidente dH la Repú- · re-0 que e~tn ha aeuRaclo de querei· bhca Hobre <J.UC;l la Regu1·iclad P.S aseRinar al alralrle. complet:1 en el PaiR. Nuda se probó en contra del Sr. E,,a inseirm·idarl tirne su orio·en u o Argudín y fu6 puesto en libertad. en <¡ue la policía de 'L'apnehula esLa burda e11lurnnia fué urdidtt t,í muy mal pagada, cuando algupor tlnlinaR, riue á todo trance que- na vez se le pagn, y RUti miembros l'ía í]UP.el Sr. Argndín fuf)se casti- ee r!Pdican, para atenderá sus neg-i)cJo por snpu"Htos delitos r¡ue cesidndes más m·g-Pntes, á servir en 111mea lia pen:<arlo cometer. 1 el 1lercado, hacie11do el papel de El Sr. A1·guclín aebti acusar ií cocinerns y dm1do el espP.ctáculo Salinas. Es r1ece8ai·io riue los riu- . in;~:< rídículo y extravagante. . cla,fon_os ¡;p lrngan el ¡n·opóRito !le r l~ero lo '.n~s curioso es que la J'QllO cle11.1rse atropellar por nadie J fonda l'ohcw, eon motivo de las que valido <lr un car¡z;o púulico R~ indicaciones del cóleg,t, en vía ,í esatreva á cometer actos ai·bitra- 1 tci una carta que confirma lo anterios para, ~ati:;J'acciún de ruines I rim y agrega, r¡ue no teniendo un pm,ionsillas, 1 sneldo diario, sin~ que se Je pao·a El Si·. Argudín ha estr,do preso, · de wz Pn cuán<lo, ''Ps nmy nece;a. ha su'fl'ido perjuirios en su1:, itnn- rio nos acojamos á !al:! menpionaH~s, á su per~ona se la ha mortifi- da~ ehinamba,s á, eferto que'c11brtrn eaclo con la privaci6n rle SUR ali· nuestrns necesidndes. e:stomacales, mentos; debe, pues clkh.o s!"üor ,· portju~ como Uds. saben Señores; 1 acuRAr {i suralumnifi.dm·, clebepro- e! vapor no camina sin fuego." curnr que se proceda 011 eontra d0 Con una pplítica hambi·ienta, la autoridad caprichosa, porque deKmedrada, torpe, porque el homes Lien triste que despuél:! de tanta bre agotado por la inani~n, vejaci6n y de ·tanto atropello, El revela torpeza en todos Rus actos, culpable se bnl'le dela ley; Re bur- Ja, insegnl'idácl debe reinar en Tale de la justiria y de la sociedad pnrhula. Y debe agregarse á ln antou la impunidad de sn odioso lle- tel'iOl' que no pndrá eim policía lito. substrael'se á lri tentación qtleproEl m, jor sistemfl, de correcrión vocil la abstinencia y que por lo pura loR drRpotas son las acus,i.- tau to puede estar su¡ ita á las veciones que contra ellos se ínter- na,lidadPR y sobornos . • pongan. Si todos los ciudadanos Lo~ pneblos cultos Re preocupan, que á diario son atropellados en y ron rnzón, de rodearse de una la República, levantaran la voz policí(¡l eficáz que, cuidando la vipara á acusar, ya no tendríamos da é intPreRes .~ los eiudadanos, déspotas, proporcio.ne la estabilidad y confianza provec-ho,a~ al desarrollo y , · progres~ socialef, Sería convenien1 1 ¡ • �8. HEGENERACION. te que las autoridades deTapac~ula se preocupasen más por los cm, dadanos honrados. A NUESTROS ABOKADOSEN LOS ESTADOS U~IDOS DE AME- RICA. • Ponemos en conocimiento de nuestros abonados en los Estados Unidos de América, que para faciIit arles el pago de sus subscripciones á REGENERAClON, está facultado el Sr. D. Nemesio G11rcía, de Laredo, Texas, E.~- A., p11.ra recibir el importe de dichas subscripciones. En esta virtud, suplicamos á nuestros abonados en la vecina República, aeí como á lm1 personas que allí residen y reciben nuestro periódico co1r_io propagar_ida y deseén subscribirse áél, se sirvan enviar al Sr. Ga.rcía elimporte de sus 1mbscripciones en la inteligencia de que el..-alo; de la subscripción por un trimestre es de oos PESOS PLATA MEXICANA. Deberá dirig·irseasí: Sr. D. Nemesio García, Laredo, Tiix,, U. S. A. 't LECCION , La Suprema Corte de Justicia, ha dada una severa lección á Wistano Velázquez, quien, como todos los jueces inferiores y ~i~meos que 11e guían por la vo)ub1lid~. de su capricho, desatendió 1~ ¡unsprudencia de aquel alto T1:ibu~al con su irrespetuosa deter~ma?1ón ?e . clausurar la tipografia Literaria de D. Filomena M11.ta. en donde se imprimía REGENERAClON. El Sr. Mata solicitó oportuna: mente el amparo de la Unión con. tra el ati·opello de que era víctima por parte <le VeMzqnez al clausurarle su tipografía J la 8uprema ' Corte concedió la SU8pensión del acto reclamado, con uno de loR tres fundamentos que en un numero anterior habíamos previsto. La Corte se fundó en la frac. III, del art. 784 del Código de Procedimientos Federales y determinó que con la clausura de la_irr_i~renta se siguen mayores per¡mc,?s al quejoso. que los q?e pudieran ocasionarile á la sociedad con la reapertura del Establec~mie1;1to Tipográfico. Esta determmac1ón Pnseñará al .Juez Velázquez que debe obrar c0n prudencia, conforme á la ley y que debe respetar la jurisprudencia de la Supre°:1a Corte, que está muy por encIIDa de la ineptitud de ese Juez. Pero daremos á conocer un detalle que revela. ó la iguorancia del JuezVelázquez ósuafándecont1·ariar á la Suprema Corte abofeteando á la ley. . . . El Juez2 o de Distrito trascr1b16 la ejecutoria de la Suprema Corte al 1 o Correccional; pero éste no la cumplimentó desde luego como ~ era de su deber, sino que contestó que tanto la personalidad del Sr. Mata, como la imprenta, estl!.ban á dis~osición del Juzgado 2 de Distrito y no á la suya. 'l'an torpe y desvPnturada con~s1:3ci6n, mereció que el Juez de D1stnto enviase una severa excitativa al rehelde Velázquez. La reprochable actitud del Juez, ocasionó que la clausura de la imprenta se prolongara por veinticuatro horas más .. Muy duro sería el reproc~e que d1rijiéramos á Velázque_z, s1 no ~o.s pareciera mejor recurrirá Ia max1ma evangélica que indica ense1iar al que no sabe. ,-Parece que el Juez Velázquez, da- dos los términos de su contesta- ° ltEGE1,ERAClOS ción al J~ez de Distito. pre~ndía que éste e¡ecutara la sentencia de amparo. IndicarPmoA ~ V1láz.. quez que existe un Código de Procedimient,os Federales, muy mal pergeñado, pero existe y está vigente. En ese Código hay un artículo, el 828, en el que se ordena que la sentencia de la Corte se en vittrá en te~ timonio al Juez de Distrito, para que éMté CUIDE de su ejecución, no pa.1·a. que /a, Pjecute. En seguida hay un art. 829, eonforme al que el Juez de Distrito debe dar á conocer á la autoridad resp< nsable ó violadora ó arbitraria, papel que en este asunt.o desPmpeña el Jnez 1 o Correccional. para que PSa autoridad respon~able 6 violadora ó arbitraria,, LA CUMPLA, esto es, LA EJECUTE, <lent1·0 de VPinticuatro horas. Por t11J razón la autoridad responsable tema también el nom b1·e de ejecutora. Esta autoridad debe Pje<"utar la sentencia de la Corte <!entro de la¡¡ veinticuatro horas mencionadas, l'<in que le sea lícito bul'!arla con pretextos pueriles que dentmcian ignorancia, bajo la pena que impone el art. 840 drl mismo Código, esto eH, la ie suspenHión de emplPo poi· seis mPses, que es el mejor castigo para un Juez Correccional como Velázquez, que no imbemoe tenga otro campo en que pudiera ejercitar su Hctividad, si alguna le queda fuera rlel encarcelamiento de periodistas y decomisos ele i mprentas. Ya ha recibido el Juez 1 o Corree cional la primera lección en este 11.sunto. Que 3ea provechosa, y que cuide de tropezarse en lo futuro con la agria censura de la Suprema Cort.e. • 1 9 ~ •• J~ .e''t♦tJ~Mr.>­ l.._. ~l.::, ;;., '1.;,I - Cuando comenzó en la República el movi16iento de determinada clase Rocial para que sus miembros se ejercí tasen en las prácticas militares, en virtud de una diRposición por Ja que se creaba la clase de oficiales reservistas nosotros callamos; nada dijimos acerca dela con, veniencia ó inconveniencia de esa clase, y más bien, guiados por un . sentimiento de simpatía hacia la . ju,'entud que generofiament,e acudi6 á las academias para aprender el arte de la g·uHrra, nos congratulábamos de que el amor á la Patria no se hubiera atroilado l'n una generación que ha tenido que vivir en plena época de inmoralidad política. Experimentábamos inmensa satisfacción al ver que la juventud. poseída de nohl ~ entusiasmo, se preparaba á aprender Jo indispensable para defender la int.egridad y honor nacionales en caso deguerra extranjera. Pero esa satisfacción nuestra se ha trocado en decepción. El Mini~tro Reyes, viendo que sn escasa popularidad bambolea y amenaza caer y perderse para siempre, porque la.i popularidades 11dquiridas ~ fuerza de imponer silencio á lo~ enemigos son deleznables como toda ficción. Compren, diendo el Gral. Reyes, que su populnri 1a<l es la negativa popularidad de los aut6c1·ata!lcreadasobreel silencio forzoso de los oprimidos; popularidad que consiste en dejar hablará los queadulany 1m amordazai á los que censuran, lo mismo que hacfl el General Diaz; comprendiendo el General Reyes que 1111 deseo ó ambición de encumbramiento político estaba derrotado, porque el pueblo ya no apetece tira- • �• , • 11 10. REOENEltACION. ========== - . • • níaR y quie1·e .ser libre, llecidió ha· cerce simpát!co, decidió borrar. aunque sin lograrlo, la pésima im · presil'in que dejó en la frontera, cuando con el rudo acicate del sol• dado hizo pedazos lm derechos del pueblo. Comprendió 'i1 Gral. Reyes demasiado tarde por cierto que sus pretensiones de grandeza habían quedado aisladas, porque tuvo el tn,cto de cren,1·se enemi~tades políticae en lugar de grangear'. se partidarios. - El Gral. Re¡ es qurrín á todo trance crearse la populariuad que Je faltaba y cre6 la clase de oficin,les reservistas. El pueblo en tusiasmado batió palmas, sin comp1·ender que cada oficial resel'vi~a es un n,liado del Gral. Reyei,. La juventnd, entuiiasta y generosa como e~, voló á los campos de instrucción militar, y Hoportando la rndeza de los marciales ejercicios, des.preciando ln, inclemencia de un sol · abrasador, y ·sin fijar~e en la fatiga de las marchns forzada,s en los caminos polvosos ó en los llanos plagados de ciénegas pestilentes y malsanas. acometió la empresa de adiestrarse pn,ra la defensa de la Patria: ¿Quien 110 siente simpn,tía por esa juventud patriota y r,signada? Solo loR corazones depravados podrán ha<'er mofa del altruismo en que se informa el esfuerzo de esa, juvf.lntud abnegada. 'l'oda la Nación se sintió conmovida ante el desinterés dP- la juventud. . ·. Pero el infortunio ha hecho qw1el pueblo vayn, de engaño en engaño. Cun,ndo el entusiasmo popular provocado por algún acj:o del Poder, que tan biéll' sabe barnizar para engafiarno~; cuando ese entusiasmo llega al frenesí, viene una cruel realidad á rasgar el hermoso velo que cubre el cálculo, á destrozar sin piedn,d ia bella envoltura bajo la cual palpita. un egoísmo desilusionan te. Y ~sí há sucedido con , -·r,- - - - - - - - el reservismo militar. El pueblo solo se hábía fijado en la exterioridad. El pueblo, y 1'on él nosotros, ~ree qne debe estin1ularse el patriotismo en la juventud, y pOL' esa razón la í'.reación de la ofir.ialidad re8e1·viRta fué acoghla entre un formidable aphnHo. Ah.ora el cá.!culo, el egoismo hnn dejado verse á travé~ de uua disposición que se crr.ía pll,triótic~. Se ha drscubierto que el GPneral Bernardo Reyes quiKo tener alin<los. Sil ha desc:ubi.r rto que el Ge- ' neral Bernardo Reyes quiere tener partidarios qwi le ayuden para Pl triunfo de sus ambieiones ,:¡olíti• CUR. Los re~ervist.as de ~\rnvo Lareclo, Tam., yociferan por todnti partes que el rese1·Yi~mo no es mÍI R que el disfráz conque se ocnlt,a un vPrgonzante partido político, el reyista. DiPen esos reHervistas-quH ~oRtenclrán {1 DP.rnnrdo RPyes para que ocupe la Pl'e~idenci:1 de la Hep1íblira. El 'reyis1110," es aJg( aRí cómo "barandismo." Como é~te, aquel está f<i·m11do ele Jn, amalg-ama de lo inútil, de lo nocivo, de lo impudent '· El "rryismo" es lo mitiíllO que hibridismo. Bl reyismo es un mosfli<'o de su·rios colorc.s. En ese ¡nir-tiqo ó fa.e- • ,, ción fer-menta una mezcolanza de 1 egoísmos desbordantés~ Así como el '·barandismo" es el resumidero ,le tpdas las corrupciones, de t,odas las infidencias, en el que ad· quie1·en celebridad las nuliiladPs procnces y la,s insignificancias virulentas, en el "reyismo" se han dado cita esas mis¡pas nulidades y han pnéstose de acuerdo las mis-, mas virulentas insignificancins. Ponemos esto en conocimiento del G!-an Partido Liberal parn que no deje sorprender. También damos la voz de aln,1ma para que los sanos entusiasmos que han puesto sus energías al servicio de una idea se to res con reEpecto ií,lainjustificada prisión de los dign.os pe1·iorlist,a8 SrPs. Flores Magón, quienes con un val91· yunn f'ntereza muy por encima de toda ponderació,n. han emprendido llenos de fé, la nob!P. obra de la demolición de ese ca~tillo fe.u• da! de esa µueva bnstilla de perversidaJ ydedoloenque,e h!iln encerrado. armadoH de todas la, armas de maln, le_y. ·algunos magistrado~ corrompidos y venales p:na quienes ln libertad en todaR sus manifestaciones; no es el derecho que In, natn1:aleza ha otorgado al hombrH sino una formula vana que definen á AU anto.io. Semanario liberal que se edita Hechas estas consideraciones. enen Laredo 'l'exas, E. U. A. bnjo le t1·emos eu materia. inteligente dil'ección de la Srita. Un Señor· Luis G. Córdo11a, de Sara E~Ramírez. Hunjií,pam de León, Oax., pretenEste periódico debe ser leido po1 día npoderarse, sin solemntdadeH todo b11en' mexicano, pues en él se l/lgaJes y ron el fin de que paRara tratan asuntos de palpitante intc~ por allí el c,,mmo cal'l'etéro, de un rés p!U'R el Gran Partido Libernl. · terreno de Don Pioquinto Leiva y "La Corregidora" es uno ele loó como dicho Señor se opusieraá \al pocos periódicas que pueden Jfa. rlespojo, el Jefe Político Jo golpeó marse verdaderamente liberales . cruel y bq1talmi nte con un bastón sus ideas avanzadas i/ustrnn á, Ir, haRtn, dPrribarlo herido. vez que fortifican las con vicl'iones, · La ac·ciórr estúpirla y salvaje de j el sano patrioti.'lmo que informa, esa autori'iad proll'OCÓ en los rP-sus nrtículos entusiasma a.11me11- dactot·Ps de REGENERACION la tanclo el amor á la Patria que su- consiguiente indignación y, cou hL fre tanto bajo el yugp de los dés- energía que Riempre los ba distin• potas. · gnido, se ocuparon del asunto en La subscripción vale por un aií0 las columnas de su Semanario deun peso oro. Para todo asunto nunciado Pl hecho. dirigirse á la Sritn. Sara E. RamíCórdova se queFelló contraeHos, rez, A yenida de Salinas No. 407. sirviéndole de apoderado un licenLaredo'l'exas E. U. A. ciado sin negocios y sin antecedentes, y los Sres. Flores Magón fue, ron riguroHamente i.ncom uuica, los LO QUE DI,CE LA PRE~SA . en imnungas bartolina,, pot· or1.t ,:. ~ 1:-1 ~ 1:-1 tien de aquel famoso juez Don WisJ:J ~ ~ J;, ~~ tano v1I(tzquer, que dejará en la, his tor-ifl tle la ju iticia una mancha neg-rísima. ¡REGEN ErtACION! No pasaremos aoelante sin hacer uota1· antes lo absurdo de esa -queEJCalv11rio de unos Periodistas. rella pues el abogado que la._promovió dice en efü1 que se difama á Tenemos nuevos y preciosos dn- Córdova en su calidad de funriohatos que comunicar á nuestros lec, que pare<'ió magnífica, ln, del reservismo, no se dejen engañar mas, ni permitan '\lle los paniaguados del Ministro Hsyes les tomen como manequíes, como instrumento~ destinados á fab.ric·a1· sobre.las ruinn,s de una popularidad de rélum• brón, los del<1zuables cimiento¡¡ en que se pretenua colocar en lo fntnro 1m gobernante, como lleyes, que haría caPr á la Nnción en la máE rompleta,ana1·quía. , ••LA Corregidorá" , ----- . N l'- . , ' , �• - ,, . ,: 12 ,. hace la acusación, ignorando 6 queriendo ignorar, que los funcionarios público8, cuando ejercen sm funciones no tienen vida privada, que e~ un~ de las restricciones de la libertad de imprenta. j '( 1 11 r 1 f 1 ': 1' ' 1 ,, 1 ,1 • l t 13=·= REGENERA~CJ~O~N~·-=-=====-- REGENERAClON. .,,,,.;;;;·""""""""""""""""""""'""""====;===== """"= =====:-~ río público y que c9n ese carácter rez de León que sentenció á los 1 1. • Y el J~ez, acogió la querella en los términos presentados. Sabido es que para ese Don \Vis'1:ano la ley no existe, conocidaR son todas sus arbitrariedadef que ha cometido durante su manchada carrera, y por eso nadie extrañar~ que dictara el auto de formal prisión de los int~ligentes eicritores sin que precediera lacompr~bac!órr del dolo que es una const1tut1va del delito de difamación y sin la: cual el delito no-exi8te. Auemás el mandato en materia penal no existe desde el momento en que el código respectivo dice que las querellas á petición de parte se promoverán por la persona o!endida y no por alguna ?tra y s1en?o · personal esa promomón debe su¡etarse á un artículo del Código Civil que dice ~ue los actos pPrsonalisimos de algún indjv,iduo no son susceptibles de efectuarse por medio de mandatario. Por otra parte como el mandato en materia ' no está reglamentado, no pena.! podemos saber que condiciones sean necesal'ias para la validez de dir.hoscontratos y qué solemnidades externas deben llenar esos contratos. Asi pues, el juez no debió ad~itir la quereija por no haber sido interpuesta perRonalment~ por el ofendido; pero ya hemos dicho ,s;¡ue para Don \Vistano to~m1_ esas conf!ideraciones nada s1gn1fican, ya 4emos visto como se burla de la ley y ya sabemos también, que para m•mgua de la ju¡o¡ticia y del derecho no está solo en su 1nfame la'bor' pues se 1·ecordai'.án. las disposiciones de aquel otro Juez, Pé- '' Hijo del Ahuizote" á no leer escribir. [El 1Jemócfata,, de Hermosillo'. Son.] REGENERACION. Ha vuelto de nue,·o á visitarnos el valiente periódico de combate con cuyo nombre encabpzamos, este párrafo. Grande, mejor dicho, inmenso, fué el placer que recibimos con tan estj. rnable visitaliheral. ¡Hacía falta Regenel'atión! En los hogares de los liberales, eq, las oficimtR de Redacción y en to. das partef, se sentía el vacío oc'aAionado p1 r su justa ta,,dauza, poi'." eso hoy que aparece dennevocom.o siempre enérgico y como sie~pre dirrno, le damo~ nuestra mas smceraey cordial bienvenida. Esper-amosque ya no sufra retardos ocasionados por injusticias por que la libertad de imprenta en todas las naciones civilizadas,dehescrun hecho y no una frase ilusoria. · Es digna deadmirar y de imitar la enérgica y decidida disposición de ReJ[enel'ación. ¡Bienvenida -sen! [ La Cí)rregidora, de Laredo, Tex.,. E. U. de A.] EN LIBERTAD. Nos alegramos infinitamente de que los liberales y valientei, periodis~ tas Sres. Filomeno Mat11 y herm~nos Flores Magón, se encuentran gozando de libertad" Mucho agradecemos á nuestro querido colega El Defensor del Pu(}blo de Al varado. Ver., á.quien pert.>n~en las anteriores líneas, sus buenoR deseos; pero sentimos decirle que aun no hemos sidQ puestos en libertad, sencillamente por que la tiranía de la actual Dictadura no suelta facilmente á las presa'! que caen en sus garras. EL ASUNTO DE 1 1.!a~tfdtes. El ridículo sainete que representó la soldadesr·a calumniando á, los patriotas lampacens~s Y que indiii:nó á la parte sana ae la !\ación acaba de tener su dPsenlace. E~ta noticia c01 responde al 16 dP. Agosto, pero Á fin de que nuestros lectore, no la reciban con rnu<·ho atraso. las damos á couocer hoy. Como era natural- t>l asunto d_e Lnmpazos, fraguado ¡,orlos esb1ITOS de la Dictadura para hacer caer en des<>rédito al partirlo liberal debía tener una solur1ón procu/ada por medio de infames curvas y cruele::1 torturas al derecho y á la justicia. . En la conciencia de la Nación está la inocencia ce los libernleR de Lampazos. La conciencia pú~lira sabe p 11rfectarnente que los miembros del ;,Club Liberal Lampacense" no son culpablei; de ningún ?e lito y que solo la mald_ud ofic'.al fué capáz de frnguar ~e-:uu, ~CUH~riones con que t-mpanar la hmp1a 1·eputación denmstro poste1-gado partido liberal,_que no p_or estar postergado deJa ~e ~er digno, que no por estar caído de¡a de ser honrado. . En Monteney se reumó un Consejo de Guerra que C?ndo~ó á los Sres. Ing. Francisco Nm·11.nJ? (h.,] Aurelio Zepeda. Luis G_. Ja Vida! Garza Zubía é H1gm10 M~rt,ínez, por los delitos de p1:otección de fuga de un preso y v10lencias , una guardia, á sufrir la pena de nueve meseR cuatro diaA de arresto, contados deRde el 11 de Abril último fpcha de 6U formR.l ~,:1- f)l'ÍRÍÓf.l. Tan inícuo fallo pronunciado por militares agenos á la rie~ci:.1 del derecho indignó á la sociedad Y entonce~ el pueblo <'reyó lo 9ue tanto hemos dicho, que no hay¡usticia en la RPpíiblica y que todo se subordina á la voluntad de un solo hombre del Gral. Díaz Y á las maquinaciones del MiniAtro HeyeR que quiPre ser presidente de la Ilepú blica. , Ese fallo Pn el que todav1a &e obsern1, la repug·nantehuella del machete. la tenebrosidad del bonPte y que fué dado dP_strozan?o ron Ja brutalidad d~I acicate la mviolabilidad de la justicia, escand~lizó á cuantos anhelamos que nuestra Patria se vea libre de déspotas. . . Ese odioso fallo paRÓ en !'ev1s'.<5_n y á la 1 OJ Sala del Supremo '11·1bunal Militar tocó ronc cer de tan e~pinoso asunto. El inteligente abogado Sr. D. Rafael u'Horun llevó la voz de la dP.fensa en laA dos audiencias rle dicho ni'goeio. Pidió el Lic. U'Horán, que la Sala se Birviera revorar la sentencia del Con~ejo de Guerra de la Plaza de Monterey por la que se condenó al 81·. Ing. D. FrAncisco Naranjo hijo y demás compañeros de causa, á sufrir cuatro meses cuatro días de ariesto; queen vista de tal rPsolución, procediera á encausará los miembros del Consrjo de Guerra,, y por último que manrla!'a procesar :il caho Podro Hernández, por los delitos. de pa~te falso cohecho á los testigos y vio' contra 1os mismos. . Jenc-iaA El def,msor hizo una reminisrencia de los ya bastante conocidos "sucesos de Lampazos." Dijo que los testio-os de cargo habían sido " . te· arrastrados por una mano mis riosa. Dió lectura el Sr. O'Horan á la correspondencia cambiada entre el Sr. Gral. D. Francisco Naranjo_y el Gral. Diaz, en virtud de la que¡a �ltEUENh:HAClüN. 14. =========== ==="""=,-------;=-----c=== que el Sr. Gral. Nuranjo elevó por esto es, que en la Repúblicasesucehaberse sitiado su casa. den los asesinatos y que hay rPpuEl Gral. Diaz, dice en una de esas tal'iones amasadas en la sang1·e de cartas que leyó el Sr. O'Horan, que victimas de un salvajismo.atroz. en el caso del joven Naranjo se haEl Sr. Ing. Naraujohijo, no salió ría estricta justici11., y aconsejaba de su casa,pmque se lelmbría asea! Sr. Gral. Naranjo que entre él y sinado. r el Jefe de la Zona, un tal THán, eviNo faltó algÍínesbirro desalmado taran quP el Ejército se pusiera en y criminal, que diera la orden de ridículo. También en esa cartt1 se que se asr,sinal'a o I joven l\a1'anjo, queja el Presidente ele que el Sr. Ing. si llegaba á, salir de RU casa. Uno Naranjo hijo, rn hubiera cons ,itui- de esos tipos lombrosiunos dijo que do en sitio para bul'larse de las or- "se le matara como á un pP1To .... " cienes de la autoridfld militar. Si el Ejército se pone Pn ridículo, 'l'ales conceptos de 1 Presidente no es por culpa de los ciu,larlano~. nos ponen nervioso~. El Gral. Díaz E8 por culpa de la tiranía, por culsabe perfectamente que no hay jm- pa del despotismo que pretende ticia en el país, y sin embargo, se acn,'lar conciencias á fuerza debaatreve á decir que se hal'Ía justicia. yonetas, sin comprender que el de, El Presidente sabe qne hru·e veinti- 1•echo es invulnerable y que lafuercinco años que no hay justicia., za bruta jamás podrá someter (1,,porque ha huido asquPadu el<-' la la razón. chican.'., oficial. El miHrno PresidenEn el asunto ele Lflm])l.lZOA el te es el que nombra jue<·esy magi:l- Ejército se ha riclieulizarloH sí miHtrados manequíes, y ahora nos viene n10. La plebe ·de cuartel, fraguó repitiendo el neciochichr, tan bflbo- una impo~tura y ht➔ irnposturaH seado por todos d J que se haría tienen por resu_itndo PI ridículo pajusticia. ¿Cuándo se ha hecho jus- ralos impostoreH. ticia en la República? Irrita que se Fué una impostura qno losjol"i· invoque á la justicia, cuando todos neE Bravo, Ze11mche y C,urnles husabemos que en México impera, la [ biesen cometido el delito de sediarbitrariedad y el a~uso. , ción y ha resultatlo una impo.,tuPero hay algo quP- pone aun más ra qne lo,i Sres. Ing. Francisco nervioso. El Pl'esidente se queja de Naranjo hijo, Vidal Gai•za Zubfa, que el jóven i'.aranjo se hubier.a en- Luis G. Avila, Anto¡¡io Zepeda, cerrado en su casa. ¿Y cómo no se Higinio Jl,fartínPz, Antonio Ea: había. de refugiar en su casa el jo- , rrientos, .Juan V1iemann y 'l'om;ís ven Naranjo ~i corría peligro de de Hoyos baym1 cometirlo losdeliperder la vida? to.; de ataques á nna guardia y 1 Bn la República la vida de unciu- protecrión de fuga. dadano nada significa. El asesinal'or las derlantriones dP los testo polítiro se ha. ejercitndo con una tigos de descargo, que fueron treinfrecuencia abrumadora. Al Sr. Dr. ta, se vé que los patriotas lampaD. IgnacioMartínez sele nsrsinó en cenBes son iuocenws, y PSO n,) obAla frontent y á milla1·es Lleciuda:cla- tan te, el Agrnte del MiniHterio P,ínos se les ha abesinado también en hlico, Samuel Contreras, ron un crila frontera. El país e~tá pingado trrio rudo ymacizocomoelgranito, de lugareR que recuerdan las horri- dire con el mismo despHrpajo qneel bles hecatombes efectuadas por vía Presidente cuando pronunria sus de venganza, por vía derepre8alias frases de la r·lase de "ha_y que tecrueles y brutales. ner fé en la justicia," que los proEsto lo sabe bien el Presidente, cesados son inocentes porque mula HEU B;,l~llA\JlüN. se ha probado en su contra excepto el siguiente hecho : que ~uanrlo el eRbirro Pedro Hernández impuso silencio á los flcusaclos porque éstos se despedían de s11s compañeros en la Estaciún de Lampazos, S!) lP contPstó: "no silencio." Debemos hacer constar que 110 está probado que los acuRn<los hubieran proferido tal contestación, de modo, que el Ag·ente Samuel Contrerfls no obró r·on justificación fil pedir que se diera i)OJ' compur¡ra~os (t los 8res. Xa1·nnjo hijo y demas compañeros con los meRPS de priRióu sufridoH, por su falta rle respeto á In !'scol ta v á su romanuante. Lo que se ha pretAnrli1lo hace1· en este asunto, es salvar ele! ridículo á los promotores del esr·ándalo, á los reclutas. El disparatado pedimento del A. gen te del Ministerio Púhlil'o, atncado de miopía inteleet.ufll, no ha isido má~ que un Hubterfugio para no derlarar del todo inocentes á los homados liberales de 1:am-pazoR La tiranía guHta de consPrvl.lr una buena reputación qne no tiene. Ha.n comprenclido los p<lrReg-uidores del elemento snno, del elemento liberal, que derlarar inorl'nt.es ;í los miembros del "Cl11b Libn·al Lampacense," Rería tau to como declararse ellos culpables de un ate11tado que merer1, las más arres censunt~, de un atropello por P] que se abofeteó á la justicia. El follo era rosa hecha. La maldatl miRma Re Hintió (•obnr<le pr:ú·a asestar otro golpe más {t la limpia reputación de unos ciudaclanos que no tienen más rrímen que amar mueho á sn Pntria, de unos ciurlacla1:10s qúe 110 tienen m{i s crímen que trabajar pol'larestauracióndel republkanismo sobre los Pscombros del apolillado é inepto solio en que hoy se a~ieuta el cesu1·ismo. La confabulación Lle! militaris mo y el clero se sintió cobarde y 0 lñ -'====== pl'etendió obrar COll una justificación que infesta y declaró, que los pr~cesndos eran culpables de un delito que solo es capaz dr clasifi f'R I' la petrea in telectuaridad del A¡ren te Contreras. Solo en la mente de ase fun('ionario puede r·aber nn pedimento tal pal'a un acto que, ademá8 de no ser delictuoso, no Pstá probado. Pel'O Re quiso quelo asqueroso del asunto pel'lnaneciera oculto. y pal'fl ello, se ha enlodado la en ba llerosidad deunoshombresdr honor. -Pero hay más -en este negocio que cm·icaturiza el inmornl modo d~ sp1• p01ítico de la tiri;mía. El Sr. L_ic. O'Horan pidiú que se procediera, á encauHAr á los miembros del ConRPjo de Guerra de Monte1Tey y mm1clara procesará Pedro ffp1·n.ímlez por los delitos departe falso,. cohecho á los teetio·oR y vioo ] enc,as coutra los mismos v la Sala ael 'l'ribunal, en su fnllo no obstan te habe1· absuelto á, los 'pl'ocesadoR ele los cargos que hace Hernáudrz, dec}ara que no hay re8ponRa bilirlad q11e exigir. . Eso es atentat,orio. ¿Si no estan probados los rn,ro·os del esbirro ' o por (]Ué no se le proresa? · Es qur se qmere salvllr a,l verdugo. Está probado por los testigos de drscargo qne milltió Pedro Hel'l1nny no se le ¡wocesa. La Rala dice q11e no se ha en con tracio responsa-· bilidad ni pura /il ni pm·a los miembros del Consejo de Guena que obraron sin justificación. ¡'l'éng-ase fp 1m la justir.ia ........... . ! Hay ot,ro detalle que horroriza. A los lamapacenses Re les ha rondenado por unfl frase q11e' no estí1 prolrndo que la hayan profe1·iao: ''no silencio.'' Pero aun suponiendo que la hayan proferido y que ella ameritara un castigo, no es la Sala del Tribunal Militar la quP tiene gue condenar por ese supue,;to delito. El Tribun::1! Militar ha transgredido la ley; ha Rentenria- �16. REGE:NERACIO:'i. -·======"""""""'=====:====== ===== -==a;a do en atAnción á un supuesto deli- sirvn,n flr:1Jpt11,r mis snvir.ir1., proto por el que no se procesó á los . fesionales, que todo asunto rela.tivo á, mi profesión, puede tradignos liberales ile Lampazos, El ultraje á. la ley esHí e-Jaro. tarse, ya, con el Si-. Lic. Eugenio Para que haya sentencia es preci- L. Amoux, en su despacho situa. so que haya proceso y en este caso do en Ja, Calle deMontettlegrenúm, se ha sentenciado por un tribunal 12, o yn directamente conmigoincompetente en atención á un su- pues debido á, fa a,;tivida'ti y talenpuesto delito que no ha sido moti- to de mi mencionado (;Ompaliero, en nada ha pe1judicado li mis vo d€ ningún proceso. · ~ Tal mofa hecha á la ley debe ser se- asuntos profesionales 1n prisión veramentecastiiraday excitamoE á á que me .ha J'educido Ja, arbitralos honrados liberales de Lampa- riedad del Juez Wistano Velázzos. á quienes se ha pretendido en- quez. suciar con una f!/lTI-tencia inicua, á que ocurran álos tribunales fe<leraLic. J. Florns Magón. les Pn demanda de amparo, y estamos segu¡-os que la Suprema Corte de Justicia di la ~ación les amparará y consignará á Hernández, á, los miembn,s del Consejo de Guerra, á los Magistrados de la 1 ai Sala del Supremo Tribunal Militar y el Agente del Ministfrio Público, Contreras, para que se les juzgue y 1 aplique á esos funcionarios el merecido castigo. Los liberales tenemos la obligaPublicará novelas sensacionales, ción_de sincerarnos de los cargos por entregas diarias, de 16 págique se nos hagan y de exigir que nas, primoroAamente ilustradas, se haga justicia. aunque el rigor que valdrán un centavo en la cade ella tenga que caer sobre las pital y doJS en los Estados. Al mai encumbradas personalidadPs principio de cada novela se regaHe aquí el desenlace dfl una parte lan siempre las paRt1:1s, lijeras y de la comedia fr11guada por la im- modernas, propias para flncuaderpudencia de los reclutas. Falta nar en casa. Al mes son 480 plíque la comedia termine en trage- ginaa. Obras que valen tres 6 dia, y que tengamos que ver en el cuatro pesos reAultun en tincuenta banquillo de los acusados á las 6 sesenta centavos. En la forma más encumbrades personalidades, más cómoda y económica que haspor las responsabilidades en que ta ahora se conoce. ha.van incurrido con motivo de tan Subscripción mensual foránea, 1méio,negocio, obra. del despotismo sesenta centavos, pago precisaque nos aboga. mente adelantado al Sr. Abraham Sáncbe,; Arce, Apartado postal 25 bi,.-México. ~" l~i~liofe., • c'1 Bi'1utQhfe. - - - Pongo en conocimiento de las ptnWonas que se htm ~rvido ó se -TIP. DE J. S. TORRES.-=-- , �I~~~,,,,..-------------.. . ~,, , HERl·BERTO MOLINA 1 Notario r,úblioo. • 1 1 11 ' 1 "Centro Mercantil" 3er. piso núm. 29 "EL AGRICULTOR MEXICANO" PERIODICO DE ACRICULTURA, GANADERIA E INDUSTRIAS AGRICOLAS. $ 3 00 POR AÑO. "EL HOGAR'' PERIÓDIOO DESTINADO Á LAS FAMILIA.8. $ 2 00 POR AÑO. Pldanso 8j1mplam gratis con lisia di PREG OS á los Editoros: Escobar Hno1. G. Jmlroz -Chib,-Mexieo. "LA NUEVA ERA" Bisemanal de Información.-Se publica Jueves y Domingos. Precios de Subscripción. Por un afio.. .. ... . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. .. .. . .... . . .. .... . . . .. . . .. • $ 2.50 Por •em••tr~... . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . ........... , l 50 Por trimestre .................. .................................... 1.00 PAGOS Dl'l SUBSORIPCION ADELANTADOS· Para todo lo relativo á e•ta pnhlicución, dirigirse ásn Director y A,lm111iatrador MANUEL AYALA, Hidalgo d,I Parral, Chih, Calle de Me,caderes 111,111. 9.-.APAR"fADO srn._1<:o Méxi110, dirigirse 111 Arhuio1stratlor de "UFGENERACJ(N,'' Uentro Meioantll 3er. piso núm. 29._Teléfono 264 t' . l.:.1,:! 11•. 1 )' ' .. 1 ' ' . 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico jurídico independiente Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico jurídico independiente Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 47 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752796&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 47, Julio 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Ricardo, 1873-1922 Flores Magón, Jesús, 1871- 1930 Subject The topic of the resource México Jurídico publicación periódica Política y gobierno Porfiriato Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1901-07-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012588 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Justicia Prensa Satraras Sonora https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/126/4638/Regeneracion_periodico_juridico_independiente._1901._Vol._2_No._48._Julio._0002012589.ocr.pdf 29a313729d3cb366103d3dcd81b0e590 PDF Text Text �2 HEGE;\IERACIOX. A la vida libre siguió la Ylda del esdavo . Tres Riglos de rmbrntecedc ra tiranía convirtieron en siervos abyectos á los desc~ dienteo de la noble estirpe mexicana. Pero Hidalgo se alzó. El débil anciano se sintió fuerte- apoyado en su idea reden,tora, LadPbilidad senil sacudió su hielo alPntado por el calor ele la Democracia. Esa debilidad fué fuel'te porque rppresentaba á; un soberano: el pueblo. El pueblo frente al tr9no. Bl derecho contra la ursupación. La justicia entre la arbitra,l'ieclad y el abuso. El trono S!J sintió herido on ,u orgullo. La ursnpación se removió colérica y la arbitrariedad y e1 abuso y la ursupacicín y el tróno asesina,1·011 á Hidalgo el· 30 de Julio de 1811. El pueblo mexicano llora lawuerte del Gran Anciano y hace bien. En Hidalgo tenemos el ejemplo de JA, abnegación, de PRe een timiento ageno todo cúleulo. ImitPmosle. Pero hay más. Hidalgo dió su 'Vida por nuestra libertad. Hidalgo t¡uiso que no fuésemos esclavos y nosot,ros hemos traicionado su voluntRd. Nos hernoo dejado encadenar. Nos librarnos de una, tiranía, odiosa: la esp~,ñola, y estamos oprimidos por otra no menos odiosa, por otra igWtlmente embrutecedora, laque nos asfixia, compuesta de tres elementos unidos: el militarismo, el clericalismo y la an- · tocracia de Pm·firio Díaz. Hidalgo dió su vida por nue~tni, libe1¡tad y nosotros, ingratos, la hemos dPjado perder, sacrificando nuestro honor en ha ras de un hegoísmo y de nna cobardía inven cibles. a f 1 ' 1 1 ,11 1 1 con que á los pueblos infestan las tü-anfos y que ~e llama miedo! Vol vamos por nuestroH fueros. HRgamos saber á.los tiranos que no hemos olvidado uuestraHistoria y que somos dignos de ella. Hrtgarnos saber ú l.os tinluo8 que en nuestras venas corre la, s>1ngre de Guahutemoc, de Hidalgo, <le .Jrnírez ............ Hagamos ~aher ú los tirn,n os que a preciarnos el estoicismo ele Cunuhtemoc, la abnPgaci(m rle Hiclalo'o, l¡i, fin:ueza de ,Tuárez y tP1,e~s el patriotismo de todos ellos. DebemoR honrar la memoria de nuestros heroe~. Si ellos f:e hansacrificado por nue;;tra felicidad, no debemos permitir que se nos befe, porque el esmmio cae sobre Pllos v se les considenn'Ía corno unos ilusos qne liabfan tra bnjmlo necJamPnte p01· la inisoria diguidad de un rebaño de canieros; M lM tacharía de insulsos rnñai'loreR por haber pretendido hacer cii1 dadanos de una tribu "de abyectoH ilotas. Honremos á nuestros heroes. No el esrnintam'"8 ni l,1 dignidad dn nuestra Taza ni la grandeza, ele nuestra Historia. Sepámos ser libres: parn ello princi¡;¡iemo~ poi· saber ser ciudadanos. No. permitamós el entronizarniento de ningún tlé,,pota. Ejercitemo~ nuesti'os derechos. El dererho es un escuelo fo1·rnidable en e) que se embotan las armas de los césai·r,s. ¡Ejel'Citemos nueitra,s derechos! ~ eacique~ in~olente El ejemplo rlel anciano qirn comprometió su tranquilidad y perdió Recordarán nuPstros lectores la vida por hacernos libres, no nos que el Presidentel\Iunicipal <le Han conmueve, eniermos como est..1.- '.'l,'icolásTolenti110, SRn Luis Potosí rnos de esa maldita enfermedad Albino Sanr.hez Nieto ol'den6 qne ~pmparecieraante el Sr. D. fücolás Len!, P1,esid¡mte del Club Liberal "Benemérito J uál·ez," de dicha Munidpalidad y que una vez en su l'pre~enriaeRte señor, aquella caprichosa a ntOl'idRcl le habl6 en tono altanero en (>;,tos termfoos: Tengo conocimiento que Pn su casa tienen lugar algunas reunionesde1'a1·ias p 1r-sonas, que se dice forman un club lib~J'a.J, y <'orno esto est,i prohibido por h lPy, no estoy por tolerm· una reu.\1ió11 más, á no ~er que para éllo me p1·ésente V. um\,"orclen del GnbernadoT ó del Jefe Politico drl Pm·tido rlP Cenitos. Así es, que desde hoy le ordeno no vuuelv-a Ud. á ter¡ere11 Ru cn saotra junta maR de ning;unae~pecie, pues que si Ud. Re rnjeta á laR conseciasJ e haré ,el' la lPy q ne prohibe esaR rP1mionek y dt>sde Juego sPrá Ud. multado y castign,clo en unión de las personRs que fornwn suH juntas, Rin omitir mandarlos pon01· ,í. dispo~ición ele la JPfatura Polítiea del l'a1-tido, pues corno dije antes, no son de mi agn1do lus reunfoneR ele tnl Club y -estoy reRu(;)lto á. castigadfls enfrgic-arnente con él rigol' rle la ley." '11 ales fueron lnR arnenazuR que en tan necio leng1111je lanzó la, nutoridad de San 1\'icvlás Tolentino. Los IDÍf'Il1 bros del mu b OCUl'l' iPl'Oll al Juez de DiRtrito deS,mLnis Potosí en dPrnanda de amparo. fjse Presiden te Municipal y Baneda, el de Candela, forman una dualidarl preciosa para, que los admire la r,osteridad como mo<lelos de malos fn1H;i, narios en eRta épocn de opresesión y dP euvilPeimiento. Lrt S11pr0rna Corte debe consignar al Aleal de SáLchez .\'ieto para, que se le c::rntigue como ~ lo merece por ,·iolador de la ley. Hay que escarmentará los caciquillos insolentes. 3. Hemos rPcibido los ~iguientes, cuya remisión agradecernoB, "lturhide," folleto históri~o-filosófico, dedicado á In Conferleraci(ín ele Qlub_s LiberalPs de J:-t República y f!BC•rito por el Sr. ·J os(, T. Pére.z. "l:Iornenaje tributado por la "Junta LiLenil Josefa Ortiz de Domínguez y F1·ancisca Carrillo." al Pg1·egio patricio Melchorücarnpo." Un folleto publicado por la '·Corporación Patriótica Privarla" de Pachuca, con motivo de la solemnidad drl 18 del corriente. '·}Iomennie al Gran ReforrnRdoT C. Lic. Be11ho Juárez, Benemérito cb Jm; Américas," publicado por el (,;lnb Lfüeral "Juan Villerías," ,le l\1atehnala,, S. L. P., el 18 del co1-ri<'nte. "Benito Juárez," folleto publicado por la ''Junta Liberal JosPfa Ortíi deDorníngnezy Francisca Canilla." '·La EmbriaguPZ," obrita intf,resantP y útü publicada en .Ag·uascalientex por el I'resb. D. Ignacio Rivern Calatayud, quien se sirvió enviárnoRla con ·una atenta dedicatoria que mucho agTadecPrnoR. Alegato producido en el Tribunal Superio1· de Plwbla por el Sr. Lic. Rir:wdo Toledo, Pn represer tación clPI Sr. Felipe Ph·1<z, con motivo del int,,1·dirto de obra pei·judicial que le promovió D. Herculano Silva. Mernorapdinn Robre Pl amparo promoYido por la Sra. Enriqueta Fuertes ele Manuell, contra la t>jecutoria dictada por la 3 e: Sala del · Tribunal Superior del Distrito en· h tercería de dominfo interpue~ta pot· dicha señora durante , l juicio seguido por E. Julio Polack contrn, la Compañfa, Minera de San Hafael y AnexaR. -El inteligente Sr. Lic. Fernando Vega, patrono del Sr. Polack, pre- \ • !l 1: ' !,' 1..1 " i " I! ,, " . ' �4 REGENERACION cisa en ese folleto que las tercerías de dominio pueden revestir el aspecto de la reivindicación, tesis tratada con talento y maestría. Folleto que contiene los di~cursos pronunciadors en la velada que la ''Sociedad Artístico -- Literaria Agustín Rivera y Sanrom,ín organizó en la Ciudad deComitán, Chis., para saludar el siglo XX. Reglamento de la "Convención Liberal ,J alisdense Ignacio Herrera y Cairo." Folleto publicado en t:lan Juan Bautista, Tab., por el Sr. Lic. Manriqu~ Moheno, como defensor de D. Lorenzo A. PratH, contestando el pedimento del representante del iHinisterio Público. El Gr.neral Díaz tiene ií veces humoradaR quQ espantan. El Presidente, en determinadas ocasiones, tiene genialidades antité~icas y pensamiento¡¡ que son paradojas, como paradoja es, y bir.n desconsoladora, que se dé el nombre de República á esta monarquín abrnluta que por desgracia nos rige. La política. del PresidPnte Díaz · es una ~ontra.dicción continua. Las palabras que el represrntante de la Dictadura pronuncia en todas partes, y que la bajeza recibe entre aplausos y sonrisas, encierr11,n una ironía que pasma. La incongruencia que se nota entre las palabras y los hecho~, escandaliza. El Presidente Díaz no óiene empacho para decir: "hay que tenerfé en la justicia." Y esta frase, la dice precisamente cuando la justicia desfallece en los sucios deRpachos de los jueces del ramo penal. Dice esa frase el Presidente, cnando áe8a matrona SA la haconvertido en es• clava y cuando se ejerce con su cuerpo el innoble comercio de l mesalinas; cuando el tr.mplo de mis se ha convertido en tienda d .Mercurio y cuando hay jueces com Wistano Velázquez ques ➔ escanda. liza, de quenotengamrn, féen laju ticia, esejnez en cu_yoE lab:o, la so;. la palabra "justicia" eR un ulti·aje una bhtsfemia á la }usticia mi$rn " Hay quP. tener fé en la justicia." ¿Yqne résepuede l,ener en la, juHticia aquí donde es.t pnlaura tiene la elasticidad del caucho; aquí donde la ley tiene mfü; ve1·icuetos y encrucijadas que el rorazón de la i:'lierra i\L-i dre y en donde las obligaciones y las cal'g·as son para el pueblo, para el pueblo que trabnja, que sufre para que se le explote? ¿Qué fé se puede tener en la justicia aquí done e no hny jueces ni magistrado• elegirlos poi· el pueblo y en donde pesamiís ladesmoraJizadora f'Onsigna r¡ne los pl'incipios de la jnriHprndPnci;1 y del i!erecho'! ¿Q11é fé :se puede tener, en suma, cuando la 1·onr·ie11cia de los jueces y map;i8trados [hay uno que otro honrndo] es mnleable como miga de pan y plega'.lizá á la conveniencia pl'Opia '? Nadie. á no ser que ser que se trate de algún idiota, puede tener fé en la justicia. Y esta afirmación nues era sabemos qne alza ámpula á muchoR jueces y magistrados, ptecis:;i,meute íi los que más 8e distinguen poi· su falta de pudor y su vituperable venalidad. Y es natural: el aseHino v el ladeón se sienten mal cuando He !eH deHcubre, cuando se les echa en cara la monstruosidad c!A sus crímenes. ;i'o se puede tener fé en la justicia Mientras el Presidente Ee empeñe en sostener funcionarios judiciales como los que protegió el ex-J\Iininii,;tro Baranda; mientras el Pre.,irlente insista en coloca1· en los puestos públicos :í, inrlividuoi. que no apetece el pueblo y mientras el Presidente mismo se en- ' ' • REGENERACION. 5. MALESTAR cuentre en el Poder, no podremos tener fé en la justicia. La Justicia importa poco para los cálculos políticos de la Dictadura. La Justicia puede andar, También en Tapaehula, Chis., como mejor les parezca á los encomo en casi toda la República, cargados de impartirla. Lo que importa á la tiranía, !oque desve- las autoridades no cumplen con su la á la Dictadura es la implanta- deber, los delincuentes gozan de imción del régimen monárquico, el punidad y el pueblo se ~!arma y afianzamiento de los lazos que la teme por la saguridad de sus dereunen a,l clero corrompido y la chos. En Escuintla, un tinterillo rabioindisolubilidad del contubernio del so ex-funcionario.rle aquel lugar, militarismo y del clero. · hu'.ió al Agente de Correos, inuti!iLa .Justicia nada significa para zándolo, pues le fracturó una tibia. la tiranía y más bién es su enemi- La autoridad judicial tomó conoga. Si hubiera Justicia, no ha- cimiento del hecho y sin embargo bría tiranía. Los ciudadanos se- el malher.hor esca,p6 á la acción de 1:ían libres pa_ra _e mitir sus ideas, Ja justicia porque el Presidente Mulibres para. :-Jercitar sus d,erec~os nicipal ínterino, Gamaliel Becerra, en los c_omlC)OS Y. no_ ~abria tira- influyó cerca del Juez para que no nía. 'S1 hubiera ¡ust1c1a n~ se_ ~u- se eiwarcelase al tinterillo Pedro bieran conculca.~o l?s ~r(nCIP.10.8 Jiménez, quedando verbalmente liberales; si hub1er~ J~sticia nvi- como fiador de éste. Es clara la ríamos en un~ Repubhca Y no en 1 irregularidad del procedimiento y una monarqma más absoluta que la complacencia del Juez, y sin la rusa embargo, la,s autoridades supey estaremos condema,dos á no riores no hau eastigado á este funtener justicia, hasta que el pu~blo cionario nocivo. haciendo uso del derecho justío1mo Por otra parte el IDUlllC!p!O de que le confiere la ley, elija un Pre- Tapachula, adolece de un pésimo sidente que no se parezca al Gral. servicio de aguas, lo que trastorDía.i, esto es, elija un Presidente na la salubridad pública, y para liberal y progresista que no se~ colmo de males, la botica c11rece militar como Bernardo Reyes m de profesor responsable Y está, al aristócrata de dudosa nacionali- cuidado de un individuo inexperto dad como el ministro Limantour. y caprichoso que solamente dl)spacha, las recetas firmadas por dePero mientras dure la actual terminados médicos, que segumtiranía v los mismos hombres que mente lo subvencionan. En la nohoy pesan sobre la Nación, C()n- che, á pesar del Bando ~e P_olicía tinúen pesando sobre ella., para y buen Uobierno, el boticar10 no nue~tra desgracia, no tendremos, despacha una sola 1'1:)('eta. no podremos tener fé enla justicia Agréguese á lo anterior, el antay esa palabra enlabios de los._Wis- gonismo que existe entre el Jefe tanos VPlázr¡uezy los Pérez nos se- Polít,ico y el Ayuntamiento. Son guirá pareriPndo un ultraje, una dos potencias que se estorb_an, blasfemia {t la jmtiPia misma. saliendo vencedor el Jefe Político. A esto se ha debido que un _tnl Guillermo Lesher haya obstruido e·u T<lp<Jcftuf<J • �6. 1 REGENER~~CION. una calle con la construcción de una casa-taller, sin que para ello hubiese recibido permiso alguno. El Ayuntamiento no ha objetado esa invasión, porqu<i el Jefe Político proteje á Lesher, y si aquella ; Corporación tomase alguna, medida,, el Jefe Polí ,ico se encargaría de burlarla, ridiculizando al Ayuntamiento. Sería conveniente que el Gobierno del Estado separase de su empleo á ese Jefg Político, que no se interesa por Tapachula sencillamente porque no es oriundo de allí. Deb•m los gobernantes preocuparse por el pueblo que gobiernan. Hasta ahora, se ha visto á éste con sumo desprecio. En lo futuro, parn. evitar el que se entronice á cualquiera eu los puestos públicos, debe el pueblo despojarse <fa 1~ apáticit actitud en que lo ha sumido la tiranía de· nuestros gobernantes y ocurrir á los comicios eligiendo manrlatarios. 1:-'1 t~i~I iote"' CQ ~tQfflCJttte. Publicaránovelas sensacioBal~s, por entregas diarias, de 16 púginas, primorosamente ilustradas, que valdriÍn un centavo en la capital y dos en los Estados. Al principio de cada novela B?. regalan siempre las pastas, h¡era3 y modernas, propias para encuadernar en caRa. Al mes 80n 480 páginas. Obras que vale~ tres ó cuatro pesos.réRultan en (·mcuenta ó sesenta «entavos. En la forma más cóu1.9da yeconómica que basta ahora se conoce. Subscripción mensual forú~ea, sesenta centavos, pago precisamente adehmtado al. Sr. Abraham Sánchez Arce, Apartado pr.stal :l5 bis.-México. IlEUENl<il-tAClON. LAS GARAN'l'IAS Los desafectos á la pésima adrninistracíón del Gobernador Izaba], los que tienen la virilidad ele externar sus opiniones, los que no comulo·an con las tropelías que se enrosc';i.n al cuello del befado pueblo sonorense, est/tn siendo víctimas ele la indolencia punible ele las autoridades. Ocultas manos criminales incendiaron ultimarnente una galera ubicada en Santa Ana, del Sr. Arturo Serna q ne es desafecto á la actual administración Sonore1¡se. Las autoridades tuvieron conocimiento de ese hecho delicwoso, y sin embargo, mostrando más ·udolencia de la habitual, no se ocuparon en persep:uir á los m~lhechores, no ohHtante que estuvieron á punto de perecer algunas personas de la familia del Sr. Sern ¡¡.. llll SI'. Lic. Antonio Sarabia, inteligente y enérgico apoderado de edte Señor se vió obligado á, ocurrir al G~hierno I o e a 1 pidiendo "'arantíaR para la familia rl.u Sr. b . Serna, que, por los frecuentes vmjes de éste, queda desamparada. Atraviesan los Sonorenses honrados por una situación d~sesperante. Cuando 1As autoridades se complican con los malhechores. la sociedad desampamda no sabe· á que mediooeunir paradefendel'se. El Gobernador Irnbal. como la mayoría absoluta de <Jobernadores de los Estados, no se preocupa por la colectividad, si no es para imponerla el pesado yugo de su despotismo. • 7. qu>' la vAjilla consta de 3,000 pieA NUESTROS ABONADOS EN LOS ES'l'ADOS Ui\lDÓS DEAM:E- zas de plata maciza y plata sobredorada. RICA. Es~ lujo asiático solo se a{'OSPonernos en ronorirniento de tumbra en las monarquías, por lo nuestros abonados en los Estarlos qne se vé que hasta en los detalles Unidos de Amfrica, que para faci- más insignificantessepret,ende callitarleR el pago de sus subscripcio- car las cüliturnbres aparatosas de nes 1í. REGENERAClON, está fa- las viejas casas reales. Como para burlarse de nosotrós, cultado el 81'. D. Nemesio Gnrcía., de LAreclo, Texas, E. U. A., p<1ra, la vajilla en cuestión se exhibe en recibir el importe ele dichas subs- una casa de ParíR, para qu" los extl'anjeros sr. mofen de nuestras cripcionee. En es t a virtud, suplicamos iÍ pretensiones dfl grandeza, pues nuestros abonarlos en la vecina He- sienta mal que se fabriquen lujosas púl.Jlica, así conio á Jm¡ personas vajillas, cuando el pueblo tiene que 111lí residen y reciben nuestro hambre v anda desnudo. Pero a·sí somos nosotros, comperiódico como propaganda y clepramos una rica vajilla para serseén subscribirse á él, se sirvan enviar al Sr. García el importe de sus vir en ella 1m humilde cocido, El Gobierno debería preocupa1·si,bscrinciones, en la inteligencia de que ei valor de la sul.Jscripción se más.por el progreso de la Na' por un trimestre es de DOS PEROS ción, que en comprar vajillas pre- . tensio.:as é inúliles. PLA'l'A MEXICANA. Deberán dirig'irseasí: Sr. D. Nemesio García, Laredo, 'l'ex., U. S. A, -DlAZ- 1:-a vaJJ~t:.a y MCKINLEY. DE LA PRESIDENCIA. El Presidente Díaz, se arist0cratizrt á gran prisn. Para él poco importa que los profesores de primeras letras no tengan que comer y que los escribientes ele los juzgados anastren una ,ida mi8eral.Jle po)· virtud de la mPzquinrlad conque se les retribuye su trabajo. Ha mandado fabric,u' un11 valiosa vajilla que importa un dineral, que es casi segurp que pague la Nación: Esa vajilla fué mandada fabn car cor.i motivo del triste·suceso de la sexta relección forzada del Gral. Dínz. _Para que nuestros lectores se formen una idea del derroche de dinero que se ha hecho; deben saber El Presidente ele los Estudos UnidoH, Willia111 Me Kinley, por el contrario del Presidente Diaz, rehusa la reelección. He aquí Jo que dice ese hombre ele Estado: "Siento que se hay::í hecho la sugestión de una tercern. reelerci4.n y vacilo acerca de si yo debo dar esta notiP-ia. Pero hay asuntos graves ó'Jl la Administración píiblisa que no deben perjudicarse por dar atención al PStudio de la conveniencia ele una tercera reelección." "Pero en vista de que la sugeRtión ha vuelto ha ser hecha. debí ahora decir una vez por todas y expresando una resolución tornada de antemano, que no solamente • v· ·), # .,r.~ .~,. ',¡¡ ;;1' ' , • ' �8. REG:ENERAClON. -----======== -===-=e----===== no quif>ro Fer <'andidato para la tPrcera reelección, sino que no aceptaria el nombramiento si fuera agraciado con él." '·Mi única ambición es servir du'i·ante este periodo con los hom • bresque me honran con su generosa confianza, que y o aprecio profundamente, y siempre con ,,lJos cuidaré de cumplir mis deberPs de simple ciudadano.'' "(Firmado) William Me· Kinley." Es te e.iemplo debería seguirlo nuestro Presidente, quien no ya acepta, porque nadie á no ser un servíl !e ofrece la reelección, sino que él hace que se le acepte por grado ó por fuerza. Por la declaración del PrPsidente de nuestros ambiciosos verinos vemos que Me' Kinley es un hombre de Estado, cualidad que huelga en el Gral. Díaz que no pasa de · ser un militar afortunado, como hasta el cansancio hemos dicho. El Gral. Díaz debe sobreponerse á su insaciable sed de mando y cuidar del progrsso del pueblo como lo hace Me' Kinley. esa cl:i$e de diligencias sin secretario ni testigos ron una mujer llamada Carme!a Solís muy conocida por la gente de trueno de Campeche. De doce á una del día no despachaba al público por algún tiempo, con perjuicio de los hombres de negocios. La sociedad está escandalizada con el anómalo proceder del Juez que dedira toda su atención á un solo asunto dejando que los demás Ee empolven. . Este Juez .f:'B pernicioso para loe presos así como el Fiscal Lic Manuel Contreras. El Fiscal gasta su tiempo en solazar~e, de~cuidando el despacho · de los negocios. SegÍln sabemos, esos dos funcion:;i,rios se jactan de estar muy bien apoyados por el Gobernador Mac Gregor, hechura de Baranda y pésimo como todo lo qu!') protegió esa funesta personalidad. Lo hijos de Campecheadeseanque _¡,e destiLuya al Juez Rico R. y al Fiscal Contreras, para que en su lugar rn ponga á, hombres de trabajo que se preocupen por el bien general. LA JUSTICIA EN Varios liberales, vecinos de CasYa hemos dicho que en Campetaños Coah,, se presentaron al J ue~ che no hay jµsticia. como sucede auxiliar Benigno Cárdenas, en solien todo el pa,ís. E1 Juez 2 o de lo Criminal de citud de permiso para solemnizar Campeche, Lic. Domingo Rico R. debidamente el aniversario de la administra justicia deun modo ori- batalla del 5 de Mayo de 1862. Entre los vecinos se encontraba ginal. Todoi;; los jueces practican sus diligencias con testigos de asis- la Srita,. Profesora de instrucción tencia ó con el Secretario, pero Ri- primaria de ese lugar. El Juez recibió malhumorado la co R. se ha salido de esa rutina y respetable comisión y se negó á las practica solo con una de las dar el permiso, diciendo que no popartes. Varios días estuvo practicando día permitir que se efectuara tal . 9. HEGEXERACIO.'ii. fiesta por ser domingo y que por ella sin- cludi;t no Asistiría ninguna persona al rosario que iba á rezarRe en la iglesia. Eso juez clerical y famítiro , impidió de Psemodo y por tan imbédl pretexto, que los buenos libera]e,, los que saben iestejar los días gloriosus de la Pntria y llorar su~ lutos, solemnizacen uno Lle los trrnnfos máR grandes del pueblo contra la fuerza bruta. J>ftra hacer más patente el burrlo f e<air<' (1 los patriotas, se mofó ~oezrnente de los sentimientos liberale14 y ultrajó del mod6 más br1'.tal la ob1·a, ele la Reforma, perm1tiéndo que 1:us secuaces fanáticos sacaran en procesión á e;;e santo que e~ una especie de im_~n 1rnr~ el acrua y ron el que la rapmadrr1ral P;plota á los cándido~, San Isirlro; que con gran pompa fué lleva•Jo a las labores de los que ereen Pll las papanuchas de los ensotanados. Benio·no Cárdenas no hace mií~ · o qup, ajecntar las órdenes del cura Arpón, de eRe famo~o Arpón rle Monclova que ensucia la casa de Dios con ~ns denue;toe contra los dignos liberalPs del Club "Miguel Blanco.'' · Benigno Cá rdenrts llrva á tal gra,do su fu.natiHmo que se ha convert,ido en sacristiín dR lfl, Parroquia, pues él, guarda lasllavesy hace sonar la campana que llama ií, los fip. les para que Sf' Ir~ exploteyembrutPzw. Arpón ~stá satisfecho, ron e~efun · rionario pel'o no as, k s liberales rro{1 teifaos qur ven ajados HUS sPntimientm, patrióticos por ]ns neriaH práctiens del rosario y el sel'món. . Decididamente retrogradamo~. . Las autoridades de la llepública son clericales y el liberaliRmo sesofoca eon el humo del inci!filSO, y se le bnmilla Ct culatazos cuando 1~0 se te encie!'l'a en asquerosas pr1-siones . O'I'RA íEZ El (Mricalism( avanza cada día más gracias á la complacencia de las autoridada~es. DPsde el Presiden1;e de la Ue]ftíblica hasta el más modesto cacique, todos los funcionariu$ públicos v1'n con agrado que el fra41e 1nedre embaucando al pueblo. Las autoridades ven con regocijo que el pueblo degenere, porque mientras íJl:ÍS d"gener·ado y abyecto esté, más fácil es ron,olidar las tiranías. En Yiezca, Coah., la sotana está RobrP los principios liberales. El Presidente Municipal de esa población, tomando por ejemplo la conciliar ora política del Pre8idente Dínz, pérmite que el cura del lugar, un t,11 Buenaventura Acost.a, pasi'P por las en lles Je la población lnciendo el traje talar. Algunos ver.inos liberales ~e han quPj,ulo de ello, pero el Pr~s1d~ntP Jiunicipal no les hace aprecio, ayudanrlo al cura á infringir las }pyes. Las campanas se repican á toda hora y hubo días en que publicamente 1,e rindió <:nito al famoso San Isidro que es el anzuelo que emplean los frailPs para eRcatimar Íl loF in. cautos, prometiondo abundantes llnvias. Los liberales de Yiezcn están justamente indignados con esos atro• · pellos á la ley y piden qne se proceda contra el Pre~idente Municipal por no impedir que se escarnezcan los principios liberales. . . l'iclen mn1·ho los aprPcrnbles hbernle~ de \'iezca. Si el Presidente ele ~sa población fuera progresista á la' ley, entonces se le Y apeo·ado o . castigaríu,; peroI como es f_an átic_ y arbitrario tiene ganada la 1mpumclad. Ahora ~o se procesa á nadie, por que todo el mundo infringe la. ley. J , �I '' '1: 1·~' "I,. ' .'t~'. . '; ' ' 10. !• REGENERACIO~ 'f ·.~: • Infringir la ley es un mérito para nuestro inmora,l ambient~ político. Los liberales de Viezca, si quieren que el pueblo mejore de situación, deben ejercitar sus derechos en los comicios para elegir una persona apta y 'de sanos ideales. Es necesario quedejemos la brutal tutela del Gobierno y com(lncemos á obrar por nosotros mismos. Bolo así mejoraremos. Invitamos pues, forma]mente, ií, los liberales de Viezca y á los de toda la República, para que este año ejerciten sus derechos en los comicios y eligan para autoi¡idades, las que sean de elección popular por supuesto, á ciudadanos honrados y de principios liberales. El Presidente Municipal es un hombre sin voluntad, sostenido desde el año de 1897 por el cacique del distrito de Rio Grancle. Los demás miembros del Ayuntamiento, entre los que se encuentran Celestino Martíuez, José Gana López y Encarnación Flores, son manequíes del Secretario Arévalo González y compadres de él. Estas perRonalidadee pesan EObre el pueblo de Morelos. :fo buscan más que el bienestar personal y para ello, poco les impor~a que el pueblo permanezca sumido en la ignorancia. Desde 97 á la ferha la población no hatmidoninguna mejora. No progresa ni material ni intelertualment.e, y sin emharg< , se cobran las conti-ibuciones con una exactit,ud gue enfada. Ya lo b os dicho. El pueblo debe ejercitar sus derechos con valor y energía. De ese modo se verá libre de odiorns cacicazgos. La recomendación que hicimos á los ciudadanos de Viezca, la hacemos á los de Morelos. Hay que Como habrán visto nuestros lecser valerosos si se r¡uiere estar Ji. tores, nos hemos esforzado por dar bres de tiranos. Es necesario ele:,conocerelpésimo estado dela Ad gir buenos fun<,:ionarios. ministración pública para que comprendiendo el pueblo- que los males que le aquejan proceden de la maldad ó incuria de las autoridades, se apresuren á ejercitar sus derechos en los comicios y de ese modo puedan los ciudadanos tener buenos mandatarios. Seguimos en nuPstra tarea, y hoy Tienen razón los colegas deripresentamos á la consideración de cales de estar tau satisfechos con las personas honradas otro ejemel actual Gobierno. Las autoriplar de autoridades arbitrarias y dadeR son clericales y todo se ¡i,rredespóticas. El Secrerario del Ayuntamiento gla al estilo clericdl. En Durango no hubo manifesde Morelos, Coab., Va.lPnte Arévatación alguna en memoria de JuáJo González, tutorea al anodino rez el 18 de Julio. Algunos libeAyuntamiento de aquel lugar. .b;ste Secretario eJl un clerical rec11.Jci- rales quisieron organizar veladas, trante que obra por instigaciones procesiones en honor del Grande Hombre, pero las autoridrdes no de los curas. se dieron por entendidas. $ecrcf'1rio Jnfrugeute. [L f ANATISMO lN DURANGO~ ,, Hay que saber que Durango es uno de los Estados de la República en que hay más fanatismo. Allf tiene mayor influencia un cura que un eiudadano digno y honrado. , No hubo manifestación alguna en Durango el 18 de Julio, pero en cambio hnbo un acto religioso en desagravio, tal vPz, de los avances de la idea, libr.ral. El P1·e~irlente del 'I'ribunal de Durango Lic. SaturninoMuñíz; de ideas hondamente fanáticaR, giró una convocatoria :í, los miembros <le una lwrmandad religiosa, para el acto á que nos referimos y la, ,mbscribíó de este modo: ·'por órden del padreg11ardián .-Saturniuo Muñíz." Por esa cirrunstancia se explica que en Duntngo no baya habido manifestaci6n en honor de Juá:ez. Las autoridades son clericales, y como lo ha<'e Sat11rnino 1\Iuñíz, que es el Jpfe- del Poder Judicial en Durango, más se preocupan de tantas zaranrlajas religiosas, que de honrar la memoria de nuestros grandes hombres. Un Telegrama ClNICO. Para que el pueblo comprenda que se le buda y se le ultraja despiA,Jadamente, vamos á dar á conocer uu telegrama que Rería gracioso si no proclujern indignación. Dice así: . "Sr. Genentl Porfirio Dfriz. Presidente de la llepública.- México. Los hacendados que suscribibimos, y con nosotro:; todos los votnntes de eRte Distrito, nos pPrmitimos felicitar á Ud. respetuosamente y por su digno conducto ú la Nación, por la reelección unánime quP n<·nbn dP tener lugar 11 aquí en favor del Sr. Lic. Joaquín Obregón González, para Gobernador Constitucional del Estado. "San Diego de la Unión, Gto; Julio de 1901.,, SP. trata, como vPn nuestros lectores, de la rer.lección á favor del inepto Gobérnador Obregón González. Se felicita ó, la Nación porr¡uc nna ineptitnd acaba de ser reelecta. Si eso se dijese en son de burla, pasaría bien. Pero cuAndo setratu de dar seriedad al asunto, ehoca porque se ve el poco respeto que á los serviles J_es merece la :',ación. Todos sabemos que no hay elecciones en la Republicn porr¡ue el pod,,r no permite que laR haya. De modo ¡,_ue en Guanajuato no ha habido tal reelección por parte del pueblo. El General Diaz qne ha · dado en turorearnos para, hacer su voluntad, es el q_ue ha hPcho tal reelerción y el que á si mismo se reelige. Los lrn bitan tes de San Diego de la Uni6n, deben protescar contra el cínico telegrama en que se hace burla de ellos. • El Jacobinismo. El 18 de .Julio fué un día propício á las rnayoreH irreverencias ;i nue8tro Gnrn J mirez. Los oradores independientes estu vieron felices en sus or11 ciones fúnebres. Lázaro Villarreal, A velino Espinosa, José M: o: Lózano "y otros más r.antaron las virtudes del pat.ricio muerto. Sus discursos causaron honda impresión en el corazón del pueblo. Pero Urueta, Porfirio Parra. Mateo Cejudo v algunos otros, hicieron á un lado la benemérita obra del Gran República, á la que algunos de ellos tacharon de soñadora é im- • �12. • ' 1 t. ' • • ' REGENERA.C ~I~O~~=·========/ posible y trataron de ridiculizada pasa en Yucatán, Campeche, Tabasllamándola jacobina. co, Chiapas y ot.r'os muchos Estados Nuestros mediocres intelectuales ó Satrapías; la opresióndelabul'O· hacen hurla tlel jacobinismo, ha- cracia inutil y laopl'esión del mismo cen burla de Juárez porquP fué Porfirio Día:,;, y también t1·innfaní jacobino. Tal irreverencia ano• el jacobinismo, Á pe~al' de Díaz, nada. de Liman tour, delteyes; á pesin dA ¿Qué'ideal puro no e_stá basarlo los negreras capitalistas y de los en el jacobini~mo.? ¿Qué princi- soldado,i y curas; á pesar de todo pio liberal 110 tiene como asiento eso triunfará el jacobinismo, pése, 1 jacobini,mo? ¿Qué idea de pro- le á los mediocres intelectualei; y (t gr·eso y dP. adelanto dPja de infol'• los oradores de relumbrón. mar,e en el jacobinismo? ¿Xo es El pueblo hace !Jien no escuchanjacobina nuestra Constituc-ión de do las inmorrrles dotrinas de esos 157'/ intelectuales, que COJTompen los Las nobh1< amhtR de los pueblos sentimientosaltrnistrn,. Para esos hacia la perferción social y políti- oradm·es, Porfirio Díaz e., supeca, tienen por principio el más pu- rior á Juárez y nnsot,ros le neg:aro jacobinismo. El jacobinismo es mos rsa superiori.dad. ,Juárez fup luz en la ciencia, belleza en el arte, un demócrata, Porfirio Díazes analtruismo en moral, abnegaci6n tócrata.Juárezfu(>ungran i•Ppú!Jliy Racrificio en las lucha1:1 sociales 1 <;o, Pol'firio Diáz eA m, monal' Ja. y políticas. .J Üárez am6 la libertad, Dia.z ama El jacobinismo es la perfecci6n. la opresión. La inmensa, aspil·aEl jacc binismo eH la juRtida per- ción de Juárez fué la dequA el pue• fect~, · 1a libertad sin trabas, el blo fuese libre. la inn1..ens11 rtRpiraprincipio de la igualdad humana ción de Diaz Ps la de que el pueblo pura y noble. Rea esclavo . Rócrates, Jesús, ,TuárPz; tres jaReciban nuestros nplílusos los cobinos r¡u~ rasi son dioses. jóvenes oradores Villal'real, E:ipil"n pueblo siu jncobinismo, es nosa, y Lozano. Para los otros, el un pueblo eondenado á radena pueblo se lm encal'gado de eensuperpétua. lln pueblo ~injacobinis• rarlos. mo es un pueblo envileeido, un a 1mácigo de déspotaR y traidores, una 1::entina de c·rsal'eR v tiranos. El jacobinismo proteAtÓ contra la dominarión espaüola y triunfó. El jacobinismo protestó rontra la soberbia de Iturbide y venció; proCLBRJCAL. testó contra el militnrismo y el clero corrompidos y también tr·iunfó; protestó contr:, la odiosf\ tiraEl Obrnro Católico, di> Guadalanía de Santa Ana y venció el jacobinismo; luchó contra el lmperio jara, Jal., conoce á su gente. Bate • dPl ambicioso Maximiliano y vol- palmas porque el Gral. Díazes clr.vió á triunfar; ahora protesta con- rical recalcitrante y se encona J tra el ce~arismo de Porfirio -Díaz e111'enena cuando habla del PartiqutJ es la síntesi~ de torlas las O· do Liberal. Ern lo hace el pobre presiones: In del clero, la de la mi- papel crerical, porque sabe que de licia, la, del cnpital que hace escla• ese modo, halagando el ultramon· vos de los ciudarlanos libres como tanismo del Presic'lente, el necio ---•--- El Gral Díaz ======~REGE~ERAClü:N 13 partid o conservador y los ""trc.ca==id'-o---,-ia-d-o--en-=p=ro=,=,e.~c==hzo==d=e==s==u==p==a=r=-ct=iti~o;;_,~cl res continuarán ocupando los conservador, que gracias á él ha puestos públicos. · podido levantar la cabeza. El Obrero Católicohaceconfe¡;ioTambién hay que convencerse de nes preciosas para que el Partido que el Gral. Díaz no es un es tadisL~beral comprenda que el Gral. ta. Ha sido un militar afortunaDiaz, como lo hemos dicho infini- do, que dió las espaldas á los Jibedad. de vecPs, es redomado clerical. rales para entregarse en cuerpo y Dice el libelo de sacristía: alma al clericalismo. "No seais ..... .imbéciles, liberales Se conprueba qull el Gobierno ?e nuevo cuño, considerad que hay actual es clerical. 11~n.umerables pe1'sonajtJs distinguid.1~1mos por su gran talento y poR1c1ón que son verdaderos católiLrt DENUNCIA DE co~; entre ese gran número podfüs conJar ~· la disti11g11idísima Sra. D<;na Cnrmen Romero Rubio de D'.az j, s•u aprecin ble espo8o el ínclito Jefe <!e nuestrR, nación, Gl'al. il. Porfil'IO Díaz. Recordareis vosoE) clero, e,sa .ola negr¡¡, que invatro_s 9ue al subscribirse en el Censo de ,t la Repnbhca g1·acias á la torprox1mo pasado dijo entre otrns pr y necia política de conciliación cosk,: el Sr. Gral lJfaz que, "cnmo d.es<'a enmasc/lrar sus pasiones su'. Presidente de la Repúblicail[exica- <'11:8. y sus actos inilignos, en comna no se le permitía _la Religi<Ín, phc1dad con los jueces c!Pricales de : pera, que como Porfino Dfaz, errt Morf'lia. Agustín Guzmán.cura de Cfl'~ohcoApostólico Romano.'' Es Boeaneo, Mich .. nombrósu apodefncil r¡!,e ya, se l!nya, olvidado, pe- rado al abogado rrerical Francis. ro decidme ¿que os pa,rpce de esfa,s ro Elguero, para q ª" se querellase paJabras?'' contra los redactores de nueRtro A nosotros nos pm·ece que esaA estimado colega El Corsario que palabras del Presidente están muy se publica en :Morelia como órgae~ consonancia con su torpe polí- no del "Club LibPral Liga Patriótica. Por esas palabras vemos que tica," de los delitos de injurias diiil Gral. Díaz engañ6 á los libera. famac(ón y ealumnia, qÚe se dicen les; ~llas vemos también que cometidos en un artículo titulado un md1v1duo que se precia de ob- "Ecos de Zi napécuaro " que se pu. , 1 ¡ ) ~ervar las ridículas fórmulas de la b] wo en e Núm. 3 de nuestro co1~lesia, como el Presidente, tiene legn. <fue ser un funcionario clerical. 'fitn luego como se presentó la Esa declaración faltaba para q~ere:la, el_Juez delo Criminal Lic. qne los pocoslioeralesqnetodavía Nicolas Mendez, perteneciente á, creí.tu que el Presidente es progre- varias cofradfas religioRas, lo que sista, se inscriban en el Partido Li- no obsta pn ra que haya protestaberal, el que He está reorganizan- do cumplir la Constitución y no do á despecho del conservador Pre• cua1pla, su protesta, dictó auto de sidente y que tanto á Pl como á RU aprehensión contra el Sr. D. Juan Ministro Reyes tiene tan malhumo- ~edal, Dir11ct?: de nues.tro colega. Sll encarceló,e mcomumcó riguro. rados. Ha,y que desengañarse. El Gral. samente al Sr. Meda! y se dictó en D.íaz nunca ha trabajado por el su contra auto de formal prisión ' nenestar de la Nación, ha traba- del que apeló desde luego. .r ''El eors~rio'' .Pº: ··,.,·,; 1·:¡,, t:'. :~; •~t ,,ir,., 'JW {;\-,j;J 't /; A".... ~ :1 ·t,, -~. 1 , �14. REGE_, ER.:i.CIO~ ======== REGE~EHACION. Ya la prensa liberal de la Repú- juria de la socieda.J en que nv1blica ~ ha ocupado ampliamente mos, que el dero católiro constide rste asunto, comentándolo y tuye !a más rrspetabl1 de nueRrealzando lai, irregularidades pues- tras clases sociales, que la tas en juego por ese tropel de ele- reputación de ese clero está baHada rirales que pretende ahogar la en la verdarl notoria de su l'irtud reacción libel'al de loH Michoaca- y d~sn ciencia y que la conducta nos honrados. Nos ocuparemos de loR individuo1:1 del r-lel'o no e~tíi del pl'or.eso, en los puntos que no ú merced de eualquiera que prehan sido comenta jos. ten da exponel'la ·'á 1o i; cuatro Tenemos á la vista un ejrmplar vientos de la publicidad" clid1/\ de "La ,Justicia," periódico de .Ju- tan gastado que ya n6 lo uRa ni t'l risprudencia, come!'cio y fir unzas gac<Jtillel'o de mayor ex tri flimien11ue publica en Morelia el Lic. Fran- to intelectual. cisco Elguer0, para darse con ti! el Por fol'tuna , la ~rcei6n de ·'El bombo que su mediocridad intelel'- Drenaje Cleri1·al,'' que ha estado tualnopnede conquistar. "La Jus- publicando 1111estro eRtimado roticia" se ocupa únicamente en pu- lega El Univel'Sal y loHescándalos blicar los escuálidos y sososalegn- del cura Amado y del P1•f>Rbítero tos del Lic. Elgurro. Forzozamen- kaza, He !mu enen 1·gn do de refutar te debía publicar en su periódico, la !meca palabr•1ria del clerieal el escrito do querella contra los Re- Elguero. dactores de El Corsario. Veamos 'también asPg\lra J<;lguero que ese escrito. ya pa~aron los tipmpo~ en que los PasaremOR por alto que el Lic. frailes tenían la condil'ión ,le eaíElguero dice al Juez de lo Crimí- dos. PrrciHamente por eHo e 1 nal qui' es apoderarlo del rura Guz- Partirlo Liberal He ha kvantndo mán, "como com,ta de laesrrituni enérgico pan1 aplastar la aeha ta· adjunta,'' lo que nos indica que da cabeza de esa serpienta llUP el · ese letrado no sabe di,tinguir en- clerical Gobierno clPI Gral. Díaz ha tre lo que eti una escl'iturn, y el tes- ama man ;ado Pn su seno. Lapotimonio de esa eHcritura. De eRta lítica de conciliación, tan H1JC'ia cono puede disponer un particular, mo mal meditada y torpl', produpor qi,¡e debe quedar siempre ú la ce el que un fraile (}uzmau, asoguarda del ~otario en su ofir·iua ciatlo de un Lir. Elguero Y en . pública. Por esta razón si> expi- cornpliridad de un ,Juez l\léndez, den testimonios, que 'Son copias, \ encarcelen á un liberal de honuutorfaarlas por el notario, de las rad~z intachable, con quien sus escrituras que guarda en su proto- persegúidores no pueden sostener rolo. Pero esa es una falta perdo- un paralelo. nable en una persona que, como el l)(;spués de un harinamiento ,Je Lic. Elguero desr.onoee la cien ria frase8 injurio8aA, de vuJ¡raridad del derecho y <11 terminología. irritante, el Lic. Elguero ~e ocupa El Lic. Elguero hace gala de t!n del artículo denunciarlo y lo arreimpunidad al injuriar á los Hedac- gla á su sabor tra,;tornando In tores de El Corsario y al Partido verdad y recurriendo á puerilidaLiberal, en su mal pergeilado es- deR que no encajan en un profeso1· l'l'ito, y hace la apología de .un ele- eu derecho. Ya nos ocuparemot1 ro que, por más que lo niegue el detenidamente de e~te punto. Por Lir. Elguero, es af,queroso y des- ahora concluimos, no sin reproprovisto de toda noción de mora- ducir las consideraciones de_ derelidarl. Dice ese abogado, con in- rho en que baRa el Lic. Elguero su , 15. acuSRl'ión. Este sabroso perio- pocos periódicos que pueden lfado de literatura jurídica, sería marse verdaderamente libernle,~: rehusarlo por el más torpe prind- sus ideas avanzadas ilustran fí lá ,-ez que fortifican las convicciones, piante en la ciencia del dereeho. y el sano patriotismo que infornw "La califieadón, >1egún clererho, ele ultrajes semejanteR, no ofrece sus artículos entusiasma, aumenta,ndo el amor[¡ fa Patria, que 8U· la mínima dificultad." '· La,; injm·iaR son manifiesta~; fi'e tanto bajo el .rugo de los dés[llrtículo 691 dPIC6digo penal las potas . . [.,u subscripción vale por un añ0 imputaciouei; de abuso,; eseandaun pei;o oro. Para todo asunto losos del ministerio, y de acciont's dil'igil'se [¡ la Sritn. Sara, E. Ra,míinmoraleH, imputueiones notoriarez, Avenida, rle Sa.Iinns So. 407. mente cloloHas, pue, que NO TIA· SANDOHE EN .N ,\TIA, no puedpn ser LaredoTexas E. U. A. hij,1s de1m juicio Prrado, 1·onRtituyen v r. Jt o A o ¡; lt A ['?] difamación [artículo 69:.l df>I miijIDO Código;] LO QUE DICE LA PHEM·L\. y corno los proyectos que a I sacrrdote se atribuyen, serían verrladeros dP!itoR si fueRPn cierto~, y son falsos, su imputación constitny~ '·HEUE~EltACI(lN." calumnio, ~egírn PI artírnlo 6\lH.'' Conemos traslado de ese inroherente--. párrafo á los abogadoR A pr~ar de las perRer-ucioneA y que desPén tomar una IPrción de contmrir:dades que los valiPnies jurisprud,mci a c-!Prical. Es A s li- reduetores de Pstesemanario están neas no merreen comentario al~u- 8Ufriendo, ha vuelto 6, aparecer ya no, porquePn HU vacirdad revelan A en ~I eRt,tdio ele la prensa, sin que su nutoi-. para qui/\n la jurispru- su virilidad 8e mengiie ni que dencia es inarcesihle y 111 gramá- brante. . • ticn till enemiga irre<'~neilin ble. Aplaudimos esa condurta y feliYa noH ocnpnremoH m{ts de este 1·itm110R al público por la reapariaRunto, pnes Pstamos spguros que ·ión del periódico mencionado. el Lic. J<;lguero seguirá inundando . [ El ('1mti11eltt, de ZaratecaR.] laH sos11s eolumnas de "La Jrn,ticia." con sus in!Plircs produccioLOS SltE:-\. FLORES MA<lO\'.. nes jurí11ieas en el a11rnto de EL Sabemos por In prensa qur los CORSARIO. 1,ef1ores Je~ús v Hic'ardo Flore~ Mngón, los intré[tidos y valien le;; Redaetorei'I de HEG E:'-, EttACION despuÍ'H de ¡sufrir diez y nuP1·eir,terminablei; días de _pri;;ión en ba1·toli11as rigurosumentein<:omunicados, Semaiwrio liberal que se editn el día :1 de los corrientPR fueron Pn Lare<lo 'l'exas, E. U. A. b11jo le pue,tos en comunicación. Sentii11teli~ente direrrión de Ja, Srita. mo~ romo todos loR li~rules que &ra, E. Ra mírez. saben compadecerá sus bf'rmanoH Este periódico debe ser leído por que pA.san pol' el duro crisol rlPI HU· todo bllen mexicano, pues en él se frirnieutO', ~entimo~ hondamente tratan asuntos de palpitante inte- !ns afliciouHs que anonadan ~í tan rés pnrn el Gran Partido Libernl. dignos liberales y e~pernmos que "La Corregidora," es uno dr los 1i0N~'3Bd. , ••LA C9rregídora" �16. REUENEKAC..:lUN. la justicia pronto decida en favor de los atribulados jovenes.. Sres. Mag6n: El partido liberal como siempre, os necesita, soportad con calma el sufrimiento, y recordad que no os pertenecéis ¡sois de la Patriar [La Corregidora de Laredo Tex. E. U. del N.] tan pronto como deseáramos. Sin embargo hacemos esfuerzos por cumplir nuestro compromiso con el público y hemos seguido siendo "REGENERACIOX." los númP-ros que no hemos publi- liemos tenido el gusto de recibir el número 41 de este ilustrado y Yiril colega, que 80 h a publicado con alguna irregularidad á causa de las arbitrariedades judiciales de que son víctimas aus redactores. Sabemos que muy pronto repondrá el colega los números que faltan á sus numerosos lectores; y continuará publicándose con toda regularidad. [La Evoluci6n, de Durango.] cado y pronto cumplirémos, si rircum~tancias agenas á nuestra vo- . fieles á nuestro partido, al partido de la libertad. Nuestra preocupación es pagar luntad no nos lo im ride hacerlo jrronto_ Esperamos que nne:,tros 1mbscriptores se sirvan corrPSponder á nuestros esfuerzos pagando nuestros giros✓• < Jaaport~ute. A NUESTROS' Pongo en conocimiento de las personas que se han servido 6 se • Ve lvemos á suplicará nuestros subscriptores se sirvan disculpar la tardanza de este número. Pron- to curregirémos la salida de-nues tro semanario, asícomo su impresi6n. Los trastornos que ocasionan Rirvan 8,l'P,ptar mis ,"lPrvir.inR profesionales, que todo asunto re- lativo á mi profesión, p11ede trata.rse, ya con el Sr. Lic. EugenioL. Arno11x, en B!_J¡despacho situado en la Calle deMontealegrenúm. 12, 6 ya directamente conmigo, pues debido á la aetívidad .,vtalento de mi mencionado compa1iero, en nMla ha peI;judicado A mis asuntos profesionales la, prisión á que me ha, ,educido la arbitrarieda,d del Juez Wistano Velúzquez. Lic. J. Flores Mag6n. las h:11tales persecuciones de la ti- ra.nía no pueden ser remediados -TIP. DE J. S. TORRF~.- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico jurídico independiente Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico jurídico independiente Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 48 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 31 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752796&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico jurídico independiente, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 48, Julio 31 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Ricardo, 1873-1922 Flores Magón, Jesús, 1871- 1930 Subject The topic of the resource México Jurídico publicación periódica Política y gobierno Porfiriato Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón.Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Literaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1901-07-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012589 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca Hidalgo Injusticia Novelas Pueblo mexicano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1434/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._1._Agosto._0002011958.ocr.pdf 42047a0f82395b5452b638ab9aa68445 PDF Text Text - 1-e~{""r¡¡._cto~: 10,fll I - 1)o V\ 1-c. '('(V t.O c\.t_\ h_ rt1) ~~ l.'\\\, l - s\ l 1) ~elo)G-.. {)- ~ 1, l 3- P8) C...vv,'O l 1\ 11 , 1 _ l r-°11 /~-IS)_ 1.-v- Co. \ <A unt,,., J · S I lo vvo ~, /oi<>1q11, I' ( 1) dllf'-' .!,/ f /13 d.. f / \:!o,,. /-1,~. �¡Sobre la.Brecha!. ~IA!,.IION'" viene á la lucha cia irreduc,ible, á. luchar por e.q;u~ dificties~ en momentos de mismo ¡Mrque luchó en los e&ml)OI ~ • do el país acaba de sufrir el bita.Ua. el pueblo a.bnegadd y ávido de W tp. formida.ble de una revolu- bertad; venimos á exigir la efectividad -., y do todavía. no vuelve franQa- ~a 'revolución; de la. revolución 4\\0 stt te í. aa ,xtstenQia. norma.l ni ve del hecho por el pueblo y para el pueblo; q dés~o su horironte. detesta. lo corrompido y lo _yieio y qU &i esta ~poca ·de transición, en que lo nuevo y lo puro; que pide ~r gobe ~ y tantos se desorientan, en da, regulada., orientada. por hombres ~in hay 111Jnkleces ~grosas y descon- ligas con el pasa.do ni antecedenties de lai~\ficada.s, fl8 hace más nece- cayos, y que se iaaigna y se retli&roe q11en1nea.quevlbren vocesdealien- convulsivp., queriendo sacudirse dé. su~ !1 • ~ el'>mplos de ftrmeza y se hombros ala legión de rapa.ces y cf•in· ftlllí811 'bWer!MI irreductibles. Es pre- dignos, que no han tenido el decoro • <que la ~ación, que con ansiedad co- a.ba.ndonar las canongías que les di6 ~ á ~nte.rse ¿A do-u.de vamosY Dictadura, y esperan quizá, que el einpe. wuer)ffla respuesta clara., escuohe la Uón del pueblo exasperado los arroje dé&cl&l mil y consoladora los bon- los puestos que deshonran. os,7'4.e.:'bltuertes, que le digan que No venimos con espíritu de obstrucds á tlónde debetnos ir: á la. finalidad ción, pero tampoco con espíritu de comla reVóÍución; y Q,qe le sena.len los sen: placencia.. No pre1iendemos que tock) lo ileros in4s 6 meaos-difíciles, :pero rectos actual es malo, ni nuestros ~íritus é8-: y, segurot1, para llegar cua.nto antes á. esa too. ensombrecidos por negro pesimi~ &sa,Udadl en ve,; de dejar é. medias la obra por el contrario, tenemos el opti · redentora., a.sustándose de su grandeza, de los que confía.nen su propio esfu:etlat,H Nosotros queremos ser ~sa. voz y ese tenemos fe en el pueblo y esperamo8 :ejemplo. Siempre hemos éreído que el victoria definitiva.; pero entre tanto, no f*-¡ primet deber del periodista es la. lealtad, os dejar de · seflalar los anhelos ~ la, honradez, la pureza de convicciones; cumplidos, para que se satisfaga.u, ni 4,lle debe decir lo que sien~. con .t oda bemos dejar de apuntar los·peligros, .~ rielad y con toda energía, pero siempre que se salven, y los escollos, para. q ~pués de meditación serena, después evite11.. de medir las consecuencia.s y decidirse á Afilia.dos al Gran Partido Libe~ aceptu.r la responsabilidad de sus actos. xicano, bajo cuya bandera hemos lu Y con esta. purem de principios que ya siempre, desde hace muc"hos afloa, en má3 de una ocasión hemos probado, do todavía ni aimmaban á le. vida cpnsoientes del alcance y la responsabili- los Partidos que hoy se disputan. liad de nuestra labor, venimos al campo premacía y las peri¡ona.lidades ~aél periodismo nacional, con independe~- desean acaparar los laureles, tra de * I �REGENERACION principalmente por la reo!'gani e este ParticTo c¡ue, por sus ant<>· en hi~tóricos, por su limpio pasarlo, la.ltlt:eza de sus ¡~1'intipios :Y la, purez:i lle s118 hom br•s, t!b, llamado natural Y •t1";-1~~ ti i11!!ufr d~ modo poderosú 1 J I I I J ~ o s Mcionales,, agrupand_o .V orientando, como en otras epocas lo hizo, ha.cia finalidades grandiosas, á los ele· 111entos más sanos Y progresistas de la Nación. Seguros de que nuestra labor es buena, 41,11siosos de sostenerla y ampliarla, deci1,lidos á verla coronada por el triunfo que' corresponde inemisiblemente á lo que es patriótico, á lo que es redentor, á lo 11:ue es noble, invitamos á todos nuestros r.,onciudadanos á prestamos su apoyo, á $CUndar nuestros esfuerzos y á comuJ. ¡:ar con nuestros principios. " l d á ¡ d ,1 11 .,a u ba1:1os a ft:nsa ~~ra a, que tra a¡a con 1ea d Y no eza,d~ua · \JUiera que sen. su ere o; pero nos 1sponemos á combatir y á desenmascarará ,. • •· í d 1 •oa· 1 1á ..,, pira...,r a e pen ~silo, que ~ ~ '1118 .nunca, ªr:".ec J anh od unt 1 :r .a 1 ,Ol' tqueno : ia, ~~ e;an a ;"u bd~~c era n~~ra ~ exp o aci, n y e esca,r ..,o, y r;c,.,.ma p urnas_ ,merg1cas que a pongan a raya y la fustiguen. ªt ª.;• , r: Los honrados y los buenos, los que·pueden levantar la frente con el noble adew.án ele desafío del que tiene una coneiencia pura, sólo tendrán en nosotros (I.IDigos sinceros que les tenderán fraternalmente la mano; psro los bribones con cal'etas más ó menos transparentes de gente holll'ada, los criminales que hasta lihora han logrado escapa1· di') las mallas de la ley, los convenencieros que profa· aa.n el nombre de la Patria persiguiendo el medro personal; los falsarios que después de buscar la confianza del pueblo lo traicionen, deb_en _temblará la aparición de nuestro penód1co, porque en todo caso diremos la verdad, porque no hay nada q_ue pueda sellar nuestro lab10 cuando la conciencia_nos ~rdene _cJ_ama1·, porque no tenemos bgas mcondic1onales que nos aten á ningún-· hombre ni á ningµn Partido. · Independencia, lealtad y firmeza: he aquí nuestro lema. "Regeneracion." Cuando en, de Agosto de JOOO, once nfios de largo calvario, apareció en esta, Ciudad el pri'lner número de "REGENERACION", nos impulsó el ideal, ardorosamente perseguido, de buscar el temedio á una situación política que se aduefiaba, por corrupción ó por terr~r, de todas las conciencias, haciéndolas deslizar suavemente hasta lo más hondo de la abyección. Nuestro periódico fué visto con extraneza. Se había adquirido lacostumbre de una pasividad egoísta. Se habían olvidado las fuertes sacudidas provocadas por aquel grupo de muchachos que en 1892 levantamos el estandarte anti-reeleccionista y que en 1893 laboramos en "El Demócrata. Se había llegado al sibaritismo político que, corriendo los allos, hizo de nuestra ciudadanía una piltrafa hollada por la imperante arroiancia ele! Dictador. . . Poco á poco la extrell.eza,seconvn·t,6en sobresalto, y .el sobresalto degeneró en pánico. El pánico en los inermes, provoca lafuga;enlosarmadosdelpoder.provoca la destrucción; y fuimos encarcelados. Durante los primeros cinco meses de en. "REGENERACION · carcelam1ento, . , " vivió; pero tuvo que morir al fin, agotados sus elementos de subsistencia. La absoluta falta de garantías en México, hizo que la lucha continuase desde. el extranjero. y hasta allá llego la mano férrea del Déspota. "REGENERACION" 110 continuó publicándose, porque aquenos ~bnegados luchadores, tambiénfueron encarceladoo enel eJ/tranjero. Las condiciones políticas del país han cambi.ado, gracias á la saludable influencía de la revoluoión triunfante. Ya no es necesario que "REGENERACION" se publique en Estados Unidos. Más aún: es forzoso que se publique en .México, para que desarrolle toda la influencia política á c¡ue tiene derecho por su indiscutibie prestigio. Por ésto no he omitido esfuerzos peenniarios para que se publique al1om, como no los omití ¡,ara fundarlo en 1900 y para que se reanudara su publicación en Estados Unidos. He considerado un deber hacerlo así. De lo contrario, n<>ha,iria en l.. lucha actual ni habrá c-n la futum, una publicación periodú;t ica qne llP1tP ampliam•nte las ~spiraciones del gran Part.idp ,Libara! Mexicano, que solamente espera nn ór¡ra,no cuacter~do en q 1,e. vae;iar sus .mhelos de tantos anos de lucha ardorosa y constante en contra de la Dicvtciura caída. Por fortuna para ese noble. y abnegado Partido de púgiles luchadores, los Sefiores Juan Sarabia y Antonio I. Villarreal, i cuyo falento, abnegación y patriotismo he confiado la Dirección ele este periódico, sabrán proseguir la lucha internµnpicla y lievar ~ la práctica los generosos idea· les en que está vinculada la salvación de 111 Patria. J. FLORES MAGON. Hne1gas y.., Organl. zac1on. Las-perturbaciones políticas / econó· mica~ ocasionadas por la Revoluci(Jn que e~rboló su estandarte triunfador en c. Juárez, se han intensificado áconsecuencia del movimiento huelguista que con~ mueve al país y que cada día adquiere caracteres más graves y cada día crea conflictos más difíciles ele solucionar. Somos partidarios decididos del mejoramiento del obrero, más aún, ele su completa emancipación por la que asiduamente laboramos; pero creemos que los medios de acción directa á que apelen los trabajadores en su lucha contra las exacdones del Capital, deben, antes de ·su adopción, meditarse seriamente con el propósito de determinar si son vittbles y si redundarán en beneficio de los mismosque los van á ejercitar. Declarar huelgas en momentos inoportunos y sin la conciencia de que por medio de ellas se alcanzarán ventajas positi,· .. s para los huelguistas, es labor torpe, infecunda, anti-obrer¡¡. Parece que la conquista de las liberta· eles; el amanecar glorioso después de treinta Y cinco años de sombras enervadoras, ha causado febril excitación en las 3 colectili,ladc·s olJ1·,,ms que se ¡n·opoa!'I alt::i ,uar ch• ex-abl'llp(ofo que in~xore,1,Jemcnt<· !,a ,]e ~er frut" <le mttódica ~rSC--\t~1·anl.'ia1 de continuado empuje. La :;;1e,•1-ra q u,, <te,il,a rle d1sarrnlla1'se "" nu~~tm pafa, ha traído eunsi¡;o 1111& i.orriblo, e 1·isis económica, Gran número do fabrkas ~- min,,.s y d0 negociaciones cie otra. índole han tenido que susp,mder su,. operaciones. Son incontables las indus• trias que han sufrido graves pérdidas J se han risto orilladas á la bancarrota. Por otra parte, en el período :mormil que hemos recorrido y que todavill subsiste en cierto modo, se ha notado, come era natural, una depresión enorme ~n el consumo y hay en los almaeenes de lasfábricas, plétora de productos. En términos generales, la huelga baje tales condkiones, es inaceptable en doctrina y naturalmente ha de dar result¡¡,dos contraproducentes en b práctica . Las negociaciones arrninadas por l¡¡, guerra difícilmente podrán elevar los sala,rios ele los obreros en los actua!e,, m11mentos ele angustia, y las fábricas coagesticmadas de producción que no hu podido vender en los últimos meses, se conformarán con cerrar sus puer~s al primer amago de huelga . Acostumbramos decir la verdad, aunque para ello hayamos de ponernos en desacuerdo con el sentir general y por eso, en estos momentos solemnes de inquietud é incertidumbres, en que lascolectividade~ obreras parecen desconocer sus propios intereses y los más caros aún del país, cumple á nuestro deber ha.blar en forma clara y termina'l-te; exhortando á los obreros en los térmwos si· guientes: Mientras el paísqueacabadeemerier, dolorido y e:ilteuuado, de.una g·úerra SIHI· grienta, no entTe en un período ele franc:. convalescen.cia; mientras la tranquilidad pública no l'estal!e las heridas graves que sufrió .México en el pe1iodo tormentoso de la Revolu<lión armada, las huelgas resultan atentatorias contra el bienestar nacional y contra el bienestar del proletariado, Nó hacer huelgas; sino oruanizarse sólidamente y prepai-arsepar:las contiendas industriales de un futuro cercano, se �REGENERACION 4 5 REGRNERACION A iniciativa de los Directores de "RE· Hjadores mexicanos, En efecto, un es- GEJ\'ERACION," se reunió el día 28 del tudio frfo y detenido del problema que mes próx;mo pa,;ado, en el Hotel del Jar· ti;atltmós, lleva inevitablemente ¡j, la solu· din, un selecto grupo de liberales que de eión que dejamos apuntada. ant-0mano se habím vinculado con la idea :rrtmero hagamos la paz, la paz dentro de reorganizitr el glorioso Partido de Bede la libertad, se entiende; la paz que es- nito J uárez, Ignacio Ramírez y José M~ timule el desarrollo de las riquezas nacio· Iglesias. naJ.es y garantice los derechos del hom· Entre los conc~rrentes pudimos notar bre, y luego, en pleno Ilorecimiento, al Dr. Felipe A. Gutiérrez, Alfredo Peláez cuando existan probabilidades de éxito, Santiago R. de la Vega, Horacio A. Garque apelen los obreros á la huelga como za, Ing. Ismael C. Falcón, Ing. JoséCam; lln medio eficaz de obtener legítimas reí- pa, Luis Villa Barrera, León León, D1•, vindicaciones. Alfredo Ortega, Dr. Manuel Ortiz, Ih·. Pero como las huelgas llevadas á cabo Leopoldo N. Calvillo, Pedro Antillón, Sepor elementos incoherentes é indiscipli- rapio ,\guirre, Adolfo Huerta Vai·gas, na,dos, conducen al fracaso, según lo de- Antonio I. Villarreal, José Ml!- Leyv-a, muestra la historia inagotable de los in- Emilio Retes, Manuel Pilla, Lic. Antonio tentos fallidos de obreros que se lanzaron Zerme!!o, Agustin Carre!!o, José D. Raá las huelgas sin atender previamente;;, mírez Garrido, General Adolfo M .Azueta, la organización sindical, es por lo que de- Lic. Eugenio L. Amoux, Lic. Faustino searíamos que los trabajadores aprov~- Estrada, Dr. Agustín Navarro Cardona, chen esta época de profundo desequili- Juan Sarabia, Lic. Jesús Flores Magón, brio económico, esta época en que no Fernando Iglesias Calderón, Ing. Camilo prosperan las huelgas, para organizarse Arriaga, Vida! Garza Pérez, Lic, Ricardo sólidamente en Sindioatos de Resisten- Ramírez, Coronel Eduardo Hay, un grupo ci.a; que una vez lograda la unificación numeroso de jefes insm·gentes y otra.s 'obrera y encontrándose el país en condi- muchas personas que sentimos no recorciones normales, las huelgas revestirán dar. su verdadero cará,cter-no serán meros La proposición de reorganizar el Paractos de sedición infecunda-é incuestio- tido Liberal fué aprobada por unani~blemente producirán mejores resulta- ll)idad y procedióse luego áelegir la Mesa dos. Directiva de la JUNTA INICIADORA "Menos huelgas ó ninguna en los actua- DELA REORGANIZACION DEL PAR· les momentos y mucha, mucha organizaTIDO LIBERAL MEXICANO, quedando ción" debería ser el lema de los trabajaintegrada de la manera siguiente: dores mexicanos. De otra manera ni el Presidenté, Sr. D. Femando Iglesias país recobrará su tranquilidad ni el proCalderón. letariado mejorará de condición. Primer Vicepresidente, Lie. Ric:udo ' Ramírez. Segundo Vicepresidente, Ing- Camilo Arriaga. Tercer Vicepresidente, Lic. J esÚ$ F\o• re.~ M;agón. Primer Secretario, Lic. Antonio !Haz Soto y Gama. Segundo Secretario, Jua,n $arabia. Aunque ya la prensa diaria ha dado Tercer Secretario, Antonio l. Villaeuenta de los trabajos preliminares llevarreal. dos á caboparalareorganizacióndel ParCuarto Sec1·etario, Agustín Navano tido Liberal, consideramos de importanCardona, cia ocuparnos á nuestra vez de ese asun. to, en vista de las ligas estrechas que Quinto Secretario, Viclal Garza Pérez. Primer Vocal, Coronel Ing. Eduardo existen entre nue.~tro periódico y el men· Hay. ciooodo Partido. Jo que conviene en la uctualiuad á los tra- Se reorganiza el Partido Liberal. Segundo Vocal, Lic. Eugenio L. Ar- ¡ 1 f , noux. Durante una visita que el fDomingo próximo pasado hicieron á Pachu<lll, los Sres. Ing. Camilo 'Arriaga, Santia¡o Et de la Vega y los Directores de "REGENERACION", se fundó en aquella ciudad, el Comité Organizador del Parfü\o Liberal en el Estado de Hidalgo, siendo electas para la Mesa Directiva, las persóuas siguientes: Tel'cer Vocal, Dr. Felipe A. Gutiérrez de Lara. Cuarto Vocal, Dr. Leopoldo CaJviJlo. Quinto Vocal, J. D. Ramírez Garrido. Sexto Vocal, Lic. Fa11stino Estrada. Séptimo Vocal, Adolfo Huerta Vargas. Para formar la comisión que redacte el Programa del P-artido Liberal y el Mani- Presidente, Dr. Eduardo del Corral; liesto que ha de lanzarse á la Nación, fue· Prill)er Vice-presidente, Dr. HoracioRu1·on electos los Sres. Iglesias Calderón, bio; Segundo Vicepresidente, Profesor &rabia, Lics. Ramírez, Flores Magón y Francisco Noble; Primer Secretario, Ing. Día.z Soto. Andrés Manning; Segundo Secretario, La JUNTA INICIADORA DE LA RE- Aarón López Manzano; Tercer SecretaORGANIZACION DEL PARTIDO LI- rio, Austreberto Bárcena y Tesorero, BERAL funcionará únicamente mientras Notario Jesús Silva, Gobernador Interino se reune la Convención,-lo que sucede- del Estado. rá á la mayo1· brevedad-en que estén rept'esentll.dos todos los liberales de la Re· Además de los miembros de la Mesa pública. En dicha Convención seránelec- directiva, ::oncurrieron á la reunión, el tos los miembros del Centro Directivo del General Insurgente Ramón Rosales, je!e Partido Liberal. de las fuerzas en el Estado de Hid¡¡Jgo; Se han recibido para la fecha numero• Lic. Amador Casta1l.eda, Secretario Gesas adhesiones, t-anto de individuos como neral de Gobierno; Enrique Bordes Mande agrupaciones políticas. gel, distinguido periodista y orador, ac. El CentroElectoralAntirreyistadees.ta tualmente Coronel del Ejército Libertaciudad, acordó, por unanimidad de votos, dor; Pablo Aguilar, periodista; Juan E, adherirse al Partido Liberal, y para el Velá.7,quez; José Pomar, Manuel Mateos. efecto cambió su nombre primitivo por jr., Ramón Prieto, jr., Aureliano de la el de Club Liberal "Ponciano Aniaga": 'forre, Gabriel Rivero, Santiago R. de la nombre que es en sí bandera de anti- 1 Vega, Juan SarabiaAntonio I. Villarreal, reyismo; pues como recordarán los li- Ing. Camilo A~riaga y algunas otras pe-rlierales, el Club "Ponciano Arriaga" de sonas que sentimos no recordar: San Luis Potosí, fué disuelto á balaros Ba¡o muy halagadores ausp1~10s se espor orde.n del feroz liberticida.ABernardo tá re-orgamzando nuestro Partido. ApeReyes. nas se lanzó la iniciativa correspondiente, En la ciudad de Saltillo, capital del Es- Y los buenos, los puros, principian á res· ta.do de Coahu/la, se acaba de fundar el ponder con entusiasmo. Continuemos laClub Liberal "Ignaoio Zaragoza." que borando empe!!osamente, que el porvenir desde luego mandó su acta de adhe8 ión, pertenece al Partido Liberal, porque en éi á, la JUN'l'A INICIADORA DE LA RE- están sintetizados la honradez politi<Ja y ORGANIZACION DEL PARTIDO LI- los verdaderos intereses nacionales. BERAL. La Directiva del cita.do Club "Ignacio Zaragoza" quedó integrada en la forma siguiente: PL"esidente, Jesús Rodríguez; Vicepresidente, Juan Vela Alatorre; Secretario La ruptura entre los hermanos V l\.zquez Lucio Al varado; Pm-secretario, José G~ Gómez Y la familia Madero, ha convertido tié · • T E ,.,. He , d Ad en mteresantepersonaj0 del día al am.pu. irez; esorero, Uw,üO rnan ez; · loso General s!n batallas D. Bemardo Re¡-unto al Tesorero, Rafael Zepeda García. yes. · Vocales: primero, Emilio Sáenz; Segun,, '\, do, Ascensión A. Gal ván; Tel'Cero, Máxi- Los políticos acomodaticios creen permo del Pino. cibi.t· que ha aparecido un nuevo astro d11 FLAGELACIONES �primera magnitullen el horiwnfo tormen- f(!1•:naron ei antiguo régimeni J lo~ eualf"'s, eontoso, y los claveles rojos vuelven á ador- v1·:·i id0~ hoJ' en oposici1ín, quieren deturt)a.r li. lO'.f repn~í'ntanti:¡,;¡ de la Hevolucií,u ó á. los sas· •:u· los ojales de ea.sal'as lac:,iyezcas. -!(- • t,necl1H'e:'i dit -"ll~ 11!':ncipio!'l, .,:. r,a be:ncladosa nct'ptación ele esos ]j bent-1,s Los admiradores del GenHral lgnacíu Mart1nez, suspir,m por la hora santa "" r,1·, 1U1ÜJf'I1t,. ..-. lj ue t-"Odíra.mos llaulllr de J;rimera. r¡ue la mano implacable el~ la _justicia (:as- :u-_,,a, nos_11~rmit{'I r,re~,ntar hoy á. la. Nació11. tigue al delincuente, para honra de la R,,. un sPlf:':.c'o conjunto de altas per!Onálidg,de-5, quP ~on u1uy dignas de convocar á. e:.;e rran públic;., .:,:. ,(':- La sani;re d,l'mocmtizada que manchó las calles de Monterrey el inolridable ~ de Abril de moa, se transfigura en rojo pe1J.· «ón de cmnbate, más rojo que los claveles r~yistas. .¡¡. ·> ·A· De los clubs liberales disueltos á balazos en 1901 y 1902 por el eosaco tapatío, surgirán las legiones que refrenenlaambición del reyismo hipócrit.-i y traidor. .... * -: - Reyes cuenta con algunos partidarios en dohde no lo 'conocen. En Nuevo Lcón;r Coahuila que sufrieron su férula troglodítica durante largos años, es detestado cordialmente por todas las clases socíales. .,._ ** Hácer la revolución para que la aproveche el esbirro más eme! ele la Dictadur1i . ... i Mortificante ironía! Poneos lamaen el corazón, Pascual Orozco, Abraaain González, José de h, Luz Soto. •o ~~ f.· cand.idi.tura_s reyistas para los Po«eres Legislativo y J uq.icial, ele Nuevo León, sufriel'On estrepitosa derrota en lf\ última cam pafia electoral. Y así se habla del p1·estigio de Reyes, en Nuevo Le'ón. :,.. .,,:. " La inmensa mayoría de jefes y soldados que sostuvieron la Insurección en el Est~do de Chihuahua, son anti.l'l'eyist:is. Meditad seriame_nte, Bernardo Reyes, antes ti.,: dar un cuartelazo. ú,s ------------------~ Las personalidades prominentes del Gran Partido LiberaL Un ~Tnpo de viejos ant,it're,elecrionistasi de anti¡:-uos adYersarios de }a dictad1..u•n, 1 hemos emr>l'end'ido la tal'ea. de recon:,tituk 1:'l dispel'~O Partido Liberal, s á e.-;te ti11 1 he1n'os pro"urudo, ant~ todo, que 1a ten ta ti ,-a ele reorganiza.ció-u sal¡¡a de. pC'-l'slma:-; hnn(wnhlf's y pu1•ns, cuya f',m·eia. .r cuya L.onornllilLdat.l c,~h~n 1w•1·a. dPl lc-a•ce dt ln tEat-1·,1·,Ls ,lt los honiln•t•s qtm 7 REGt<JNERACION REGENERACIO:N 6 partido al ClUl' de.1:>e 1a Patria ha.bevse tal-va.do del c-lc•ricarhano medioeval, pa.ra entra,r de lle· no en la .-ida vigorosa de los pul:'!blos (•: 1.ltos. Ese Partido 1 Uajo cuya noble band~ra sti 1111,• ahrigac1ó siemp1'C' los mejores principios. a.sí l'Omo los derec:ho;-; del hombre, como las go ra.n'tía" tutelares contra. los gohiernos desp6tic.o!; así las progresistas Leyet3 de Reforma, cerno }a,s ¡n·omesas· y los ideales de libertad á cu;:a-incubadf.n debemos el espléndido surgimiento d.- la, última re-voleC16n; ese pa.i;tido es el úni(:O que sintetiza, ho~· üomo ayer, las aspiraciones. del pueblo y el único que compre-nde·en su ampJia é hbtllrica ftJrmula-. todo;; los prineipios ;v toda,s las espe.ra.nzns que esa R~woluciún-ha ofrrddo satisfacer. El partido: que tu YO como precursor s.l venerable Gómez Faría,s 1 por caudi1lo glorioso al estoico l3eníto Juárez: y vor último represe•• tunt-e legal al incorruptible Lir-. Jos6 '.Ma.ría. Igle::;ias: debe hoy continuar existiendo en nues• ha vida política, como un baluarte para la,s· lihcrtailes y como la mejor de[tnsa. contra. mla rngresi6n tí los llol'rores y á las vergiienzaa del portiri:-;mo. J\.11rnhl:lr del Partido Lihera1 1 hablo por su• }Hle8to del gran partido 1 del que reuna. en '.iU se-.. no Í1 to~los 1os liherale-s de la República., no de. e-;o:; partidos fragmentarios y desin~rados q\: ... currcen <le fuet·za por la fa.Ita dé una. oi:rauizaeión que lo:; una y lo,.; hacia. entrar en la gran nut~n. tfo lo~ demúcrata~ mexicanos. f,~._ta o;:g·anizac.i6n es ho,v 1iuí.=-- urgente que nunca. en vi-.ta cle la disgre_g-adón operada po·r "1..t 1;rbnia Pl1 el .'.t·no d ? la familia liberal. y es Ul'r.esar)n y ns patl·i~üca. porque teuemos al Íh·nL: á un enemigo ct.nnpaeto y fusiona.do: el autí_:.{no r~g'.uie:i, que por :.u odio.al nuevo, Ia poditlü ~distar f\11 :-;us hamle.ra-; á todos sus ma.• l&tko:-. l'0lllpont~ntP-s: <) sea, á lo~ porfiri.stas ';pur sttng, ·,:\los cientíiicO!<i. á los i;eyista.s y á lo::-: o.pulento~ <:onserv.ack r Js que como su~ Congénere~ los cie.ntHicos 1 lJUtlieron medra.r á la sombra del pode1·. ¡jingunos hombres más idóneos para consa-g-uir la reconstrucción del grupo liberal, que lo!:> que hemos logrado pone1' al frente de ta. Junt~ Inicia dore, de la reol'ganizadón de diche Partido. El Se:ñor D. ~.,emando.~glesias Calder6n, hijode D. ,Tos~ J\la.ría lgle.sia..s: el último Presiden• tr: Uonstitucioual que. tm-o la República,, es un libt~Pal qur ho1wn i°l :m ilustre pro;ftm{tor. Si"mpre viril €\n s1H 1:~nit.o~. ~tempi·e ergJido con• tra- la. <lktadnra. im·ausahJe en sus t.i'~háj9s 1 at~ ntados (·omo r-1 cometido en la ptrsolHl d•I Ci-t•neraJ 1la1·bnez. El S:·. lng.iniero l'1t1nilo A1·ria¡ra es un '.'it"jo luí'haclor, 1L quien conoce tuda. la Repúl,lif:a. Hnc<.~ once aPios orguni1.ó el Pa.rt-ido J..,ih'?l'&J, que estnYo dirigido rn la. !ne.ha contra la pa-sa~ da tiranía por r·l •·<.:Jub Ponciano Ardajfa,/~ de San Luií-i Potosí, del rLial tuvimos PI honmde formar parle: varios J.e los que ahora &·ometemos otra vez la tarea de r<>unir en un;L confederadóu do Cluhs á los liberales de la. República. • 1,;1 Sr. Arriaga e.mpreudi6 su tampaña contra. el absolutismo de Porfirio Día.z, en una époc:a;· en que todo el país estaba ;-;Utnido cm el apocamiento y en el letargo, cuando los enemi¡:-o,.¡ del gohiemo eran ,·istos oon espanto. 6 ooa bostilid,ad, cuando 1os reyistas, que hoy Se llaman á sí mí.::.mos revolucionarios: 110 pcnSii-• han siq1.iiera en que fuese posible enfrentarse con la dktadura, de la que ellos formalma parte y á la que apoyaban con e.nergí& y J,ast~ con eariño. Prueba de ello: el atentado del~ de Enero contra el Gluh Liberal de San Luis, No me toca á mC como a.migo que .soy de-1 8-1·. Arriaga, señalar todos sus merecimientos como libellal .Y como patriota. Bástame decir q_ufl durante once años comb(l,tiósin tregua-á-1• tiranía, e:stuvo encarcelado Yarias vet.es y su• frió serios quebrantos en su fortuna, no s61o por el encono dl' sus pf'rsegnidores, sino ta.m..bién vor los gastos que significó la. 01-~aniza~· ción del Pat'lido Liberal. m mejor elogio del Sr. Arriaga, está en deciu que fu6 uno de los principales precurwr&.. si .. no el más distinguido, de la Revoh.tción queaca-ba. de pasar. Otro de los principafe, miembros del partido e-uyn. reorganización se inicia. 1 es el Sr. Lícr.1 Jesús Flores 1!ag6n. Periodis;ta de combate, vigoroso y ra~onadot el Sr. Flores 1.fagón fund6 hace varios ailO!i el periódico "'Regeneración," que tan virilmente· fustigó á lo¡; cac.iques y á los roa.los jueces. Con haz.aña!-i. Cuando volvió al poder el General Díaz supo ese motivo sufrió una. prisión prolongada, q_ue comprender la integridad, del Sr. Ram.írezi á lo perjudie.ó seriame-nte en sus intereses. Con• quien jamá.s se atrevió á hacer la menor propo- sagrado después al ejercicio de su pt•ofesió•} sición desh.onrosa, si bien lo mantuvo sistemá- ha tenido siempre el singular mérito de: S6l' ticamente alejado de- la vida IJúhlica 1 · negándo- siempre el defens0t' de los periodista:s pcrse• le toda influenci;J. y todo ,·aUmiento, según táv- g~1idO!'.i 1 ·e1 pa~r~no obligado de los oriosie.io~ ~ica usada por, aquel gobernante, con todos los 111st-as 1 al serv1c10 de- los cuale.:; ha. pues¡;;o, n.o hombres q\11;' eslorba.han á su política-, por sn una, sino iucontahles veces, su tiempo, su trabajo proft;-;ional. J" basta. su.. dinero 1 cuando independenci.il 6 por su firmeza de c•ará.c.:ter. Si del Sr. lglesias ('aldei-ón puede decirse que ha sido necesar·io. representa la l)andera de la. legalidad, del Sr. Antes de e:-;cribfr en «Regene-ració~ el Lic. R-arnfrez p.uMe afirmarse qnf' sintetiza la pure- li1lo1•e:-: Jtagón trabaj6 L'O~ perio-dista. en el za. r la inú-.~gridad. inolvida.ble «Demóerata» que en época de esSería injusto 110 rN'1)l'dar ti.ne el ::;r. Lic-. Ra- pantoso se1·vili.imo, hizo estremecetal tÍ1'a?1.o l. mfrcz impugnó en·érg-ieamente la feroz polítiC"a lo obligó á recurrirá la fuerza para acaliat' lW; porti!'ista, de-sde las: colun\¡'.la:, del vaHente pe- YOZ vibrante de aquel grupo de patriotas. piódico "El Mundo". escrito pm· él 1 porel Ge· No:-: quedau las personalidades altamente ne,ral Tgnacio :\lo.1-tínez )' fJOl' el 8r. Lit'. En- simpá,tica,¡; de los sei'Hwes Juan Sat'abia y Anrh1nr _jf. dP: lo:-; H\O:,;, allá pol' los años dP 18Hti tonio T. Villn.rl'e], que son µI'l;'l'-isame-nte los di~ ií. l~~~ Ps dpeii-, numdo hat<Pl' op0$id(rn al ti- reetoPes dol prestigiitd() s€'nmnario en ,¡u(:\ l½• ~Tf' d{~ Cadena. c·ostuhu la rida. x ¡11·0\·oC'aba cn·ibo e:.te Ul'LÍl·U]O. histól'icos de dPpuraciún ,,,. de crítica.. orgulloso }' alti1m contra f':l tirano, de.l qu~ nó aceptó jamá.1-1. ni un empleo, ni un ftnor. ni una. 1•üc•omendadón, nl un senicio; el Sr. 1}.tle:--iati es uno de eso:s caracteres inflex'ibles, muy rarosf'n las épocas de ab,,·ecdón, que no admiten tran• sacciones, que. no tiene.nen su programa, de lucha, soluciones de continuida-d. y de los que puede decirse sin hipérbole, que ~on ('aradere-s de una sola pieza. Bl Sr. IgleRias puede tener el orgullo de que. él eomo su Padre, y como un exi1ruo grupo d~ liberales, sostuvo la bandera histórica de la legalidad contra la imposición brntal de la dictadura. Y pa1•a mejor significar su protesta, contra el ilegal gobierno emanado del cuartelazo tuxte· peca no, el 8r. Iglesias no rtttiso ash;tir nunC'-a á festividad alguna tL quo concurrie':c;e el dida-dm·, ni quiso jamás cohtar los sueldo:. que en justicia se adeudaban á ¡.;u padre, pues, corno él dicei eso hubiera, sido sancionar la legalidad del gobierno que él desconocía. El Sr. Lk. Ricardo Ra-mirez 1 hijo de otro hombre cm.iQ.enk•, del gran luchador D. Ignn.cio Ramírez, es otro de los imnaculatlos (],ue, en medio clel naufragio de toda honradez y de \ toda virtud, provocado pot• el artemaquiavéli• co de Portirio Díaz 1 logró sacar á flote su limpia personalidad, que. é1 amhirnte ~nrnoso del por.lirismo no a1c:-anz6 á, manchar. Probo y enérgico como su padre, intran~igente como él ~on la consigna y cOn la bajeza, el Sr. Lic. Ramírez fué uno de los pocos hombres, que ha hiendo prestado sus ser\·icios en la adminiJ.;tración gonzalista. tu vieron el pudo!' de retirarse de ellai p~ra. no dañar su conciencia, ni contribuirá, la deshonra. de la Pat.ria. l'~l Sr. Lic. Ramírez fué ,Jue1, de Distrito en la.épO<'.a del General González, y por su bon• radez inconmovible, mereció ser destituido por el impúdico 6obierno Gon1.alista, que no podía utilizarlo com.o cómplice de stis abominables 1 • • �EEGENERACION REGENERACION No quiero ofender la modestia d<' dicho~ si:'- los Pstndiantes que fuf'ron n-ducidos á pd.!d6n, • nores,. que harto fa\'or me hacen ron darn1P con motivo dl' aquella ruanHe$lacl6o du prohosplt&lide.d e.o las co1umnas,de su intPresante t.Psta. pubUcaclón; pero si debo proclamar, porque es Para t.•oncluir, diré dos palabras del Sr. DT. ¡ ~ s ¡· Agustín Navnrro Cardona. E:S i½te un..,1_~1ciert-0 y es justo, que e Si;,uOr .. ara ,10, es.uoo entush~ta pPrstn-eru.nt,e v talentoso. n.·1.·lK"'-" 9 de los mártires de la tiranía clentl.tlco-porflri l•, (:<míedoracl.Sn Clubs Liberales de que lo mantuvo encerrad~ C'n las peor(-ls maz- lo qlll'1 \ué (Rntro Dlrect-01· el Club "Poncíano morras de San 1 .. ya~1s,o . 11·• •al .~ongr•·oL1''-•=ld•º·n . , Juan de ..t:lóa, durante c_uatro , A rraga· ._ ,.,.. uc~ ... ,.-,os anos y modio, Y despué, de esa prolongada Y L • d d '·r1116 por su clara inteli=ocla . ·6 l'ó S b' , l ·a, J'l " ""• en on • u •· horrl bl a pr1s1 n, sa. 1 ara in. a a n L i JIL. Y pt,1· la lucidez de su locueión, siempre opot·· más S(>.rono, más t~poso.do y ~á.s gP~erosu, luna é interesan!-<'. Como premlo á una vida cuando era. de esperarse 4.ue sah~ra •~hT"tgandv pl\hlica. :,in mancho., el pueblo de Hidalgo oca• rencores y alent.and,o despecho.,. g-randt•z~ bU, de postularle para Gobrrnador del Estado. de.alma del s('ilor :,.;arabia, á. ~me~ t~•mp~ó ) en cuyo ¡me..,to pre!itada. importantísimos serme¡"oró 11 escuela de la de~o-raern, mnta lj. la • .,, vicio-.. admiración y al rt>spt-to, y yo en estas Hnt'a.-;1 Lo anterior hasta para que el pafa juzgue uno mi trihul-0 al dl• mis conciudadanos. a.cerca de los propósitos,\' méritos de la.e per· El i,eñor \'illarn.•al, Coronel JnsurgenW que !'l-onalidades más salientes de. la junta organiROstuvo intrépidamente el sitio de Ojlnaga, me· zadora. El responderá de seguro á la excitarece también un apliru~o, por haber sabido cm· p\UJar, en drfensa. de su país. prim~ro la p!u- tiva que esos honrados liberales le bat·ea,p&Ml. me. y después la espada, cuando fue necesa.r10. que se rcor){a.nire y se N>constltuya el ama.do El sei'i.or \'illarreal es uno de los lihfirtado1'f.•s, Partido qur. tanto.s día,, dr ,1doria ha. dado 6. y esto basta para q~1~ la N11;ción lo consi~('re México. como uno de sus h1Jos pred1Jeetos. muy digno \, llJAZ SOTU Y GAMA. de figurar a 1 frente de un g-ran partido, Del &eftor \'i11arrea1 dl1ho deC'lr además, qm, es 1100 de los antiguo!.-! redact-0re~ de <Regeneración> y un agurrrido perio~i~ta., que desde hace n1riob a.nos viene defendiendo el pi:ogrrma ch\,¡¡,; de !-'ª 11 heral. Bernardo Reyes candidato á la Presidencia lguo.l cosa sucede (·on el Sr. Co1·on1_•l Eduar· do Ba.,r, el héroe dr Casas Gra.ndos, y c-on el Sr. n. Adolfo Huerta \'arga!ó!. que en unión dol l Dr., Rafael Crpf'da 1 levantó en Coahuila el es• tandarte de lu. n.'belión contra la. infamante administración rortirista.. Tanto el Sr. Has como f'l1 Sr. Huerta. Vargas son miembt·o~ organiza. Madero, alma diáfana. purificada en el dore~ de nuestro partido. ejercicio dignificaqor de las luchas épi· El twi'lor Vida! Garza Pérez, uno dt• los SeC'ret-arios de la Junta Iniciadora, es otra d~ las cas, ha dado el espaldarazo á Bernanio ·dct-ímas del Rryismo. El dé-~pota de Nue\'O Reyes y lo ha armado caballero par<L las León lo porsiguió con Yerdadera zaña, y cuando lides nobles del civismo. El viejo histrión llenó la Penitenciaría de Monterrey con los opo• funam bulesco, cuya espada lleYa el lacro Nicloni~tas que 1-e et-caparon á la matanza. del~ de la sangre popular y ha estado siempre <le Abril, el señor Garza P~rcz fué uno de los al servicio de las tiranías, del lado del más l'.Dcarcelados, y en su odio contra él. el General fuerte contra el más débil, del lado de los Reyf's la exclu,vó df' la amnistía que pocos poderosos contra los humildes, entra con meses drspués, ,v por orden del General Díaz, seniles arrestos pqr el camino de Dasf' com.-edió á los ¡1reso~ polít.ie.os de Nuevo León. masco, Mel\'t.'<i á. esta excepción que lo honra, C'l !iet'\or A nosotros, demócratas sinceros, liGarza. Pérez continuó preso en la I'enitenciaría, berales que desconocemos las componenv su ca.utive.rio duró largos once 1m•sf's. · • E.l sci101 J. D. Ramírez Ganido tomó las ar. das de los fulleros y los galimatías de los mas en TaUaseo, su l~~stado nátal, en defen~a tartufos; á nosotros que hemos mojado la de los principios re"olncionarios, ,v por sus plnma en vinagre para dejar escapar por servicios mei•eció el grado dr Coronel, al que sus puntos la hiel de nuestras cóleras y renunció no ba mucho) pa1·a quedar en '..Lb;;oluta. libertad de acción p&t•a continuar ~us trabajos de nuestras invectivas contrae! tirano de de propaganda liberal y antirre~ i-;te.. El se.flor Nuevo León que extranguló las libertaRamirei Garrido escribió en <El Chinaco>, <La des públicas, que ejercitó el fraude en los Voz de ,T uárez> y otro, periódioos oneIUigos de cómicios, que prostituyó á la justicia y dictadura, Estuvo pre•o en Bclem por haber arrojó en las mazmorras á la libertad del tomado parte en la m~nifest~ción popular de pensamiento; á nosotros como demócra- J& Noviembre contra el hncham1ei:to dPi Antomo d Rodrígue-z, y por haber hablado frentP ti la-; ta.s no no~ extraf\a, acostumbra os coru~ otl~inas de .;;1 DiÚio del Ho6ai·• en def,•nsa de¡ estamo~ a ri,conocer el der~cho ageno, m • 9 nos e3euece que Bernardo Reyes desti- toscas pisadas de militar; sobre la sangre !ando eulpabilidád por todos los poros, en coagulada de las victimas del 28 de Abril, crfmenes contra el pueblo, aspire á la cuyoo sangrantes espectros han de turbar Pn.'Sidenoia de la República. Ant.!s nos con macabras pesadillas el suello del ex• regocija que el hombre gris <le nuestra déspota de la frontera. BernardoReyesno polftJca, siempre intrigan\€, escurri<lizo, ha siclo absuelto ante el tribnnal de la. tortuoso, vacilante y desori.-ntaclo, dé una opinión pública del crimen de haber dlsvez _la cara en la lucha y podamos tener el persa.do á balazos una manifestación dehonor de.combatir en él, á quien sus par- mocráticael 2 de Abril de 1903. A pesar tidarios han transformado en una especie de las sollamas de sus partidario.q, Berde Ceba.llcro Bayardo de guardarropía, al nardo Reyes no ha podido contestar este más seguro amago á las conquistas de la cargo terrible que le hPmos hecho loo li• revolución, Hay qQe puntualizar, sin em- berales y la nación enwra, bargo, un hecho singularisimo. Bernardo El cadáver de Ernesto Galván, acrlbiRcyes, con la misma cauwla de tartufo Hado á balazos por la policía de Bernardo qlie ensayó en los peores y más desastro- Reye8, el cadáver de Raimundo Reina, sos días del porfirismo, ha estado es- el cadáver del alemán Bhen y los cadávepjándo en silencio, con recogimiento, el res de otros caídos bajo las cargas de fu. momento que él cree propicio, el momen- silería de los gendarmes mercenarios pato l)n que él cree cierta la impopularidad gados con el oro reyista, por el crimen de Madero para lan:,ar su candidatura; inaudito de ejercitar sus derechosdeciu• Y aal se co1nprende lo hipócrita, lo nau- dadanos, podrían levantar sus brazos de seabundamente hipócrita de sus aspa- esqueleto y formar una mural!& entre el vientos, ante las iodiscretas declaracio- pueblo que hizo esta revolución para dede e..'!0 ángel exterminador del dolor rroca.r á sus tiranos, y el Gral. Reyes que de muela.s, D. Samuel Espinosa de los puso su espada, su palabra de honor y su Mont-Oros. , lealtad á los pies del Dictador. , Bernardo Reyes se apresuró a desmen- La.s tibias de tantas víctimas podrían tu- la.s verdades proclamadas por Espino- d · ¡ te ¡ b ¡ anzar m us1ca men en as acarra es S& de los Monterss, pero el tiempo se ha con que :os partidarios de B. Reyes celeencargado.de dar la razón al dentista. hrarán los desposorios del tirano con Ahora bien, como los demócratas no una diosa democracia hecha á la uzan.za encontramos en Bernardo Reyes otros reyista y que se antoja una prostituta méritos para aspirará laPresidencia, que coronada de rosas. los que teníaparasercónsulelCaballode Lo d p ·te · ! · e s presos e Ia em nciar a resp1alígula, vamos á destr~zar con las armas rando el aire putrefacto, el aire iniecto d.e la verdad, cuyas heridas no puede res- de I let · d hac' , po, la estulta personalidad as rmas .e . sus mazmorras ' 1• tan.ar el t1em , d B d R na.dos como bestias, amenazados de muerpo1ftwa e ernar o eyesv· G · y Adolfo Duclós El pue bl o 110 pu ed e o1v1.d ar todavía, no te como . _ , idal za. Perez , , 8 almas J tantos otros que no tenían me,~ te 1 b . pod á O¡ ·d í' il 1 11 1 .· r vi ar ac mon as .Pª ª ras · delito para habitar en los báratros dan11entes, como punales llorentmos,con que t d ¡ p ·t · , d M te el Sr, Madero destrozó las carnes del ti- <cSCOs e a em enciar,ia e on r;'°y • n. El S r. M ad ero nos que a la rano de Nuevo Leó . su amor ,á la ¡ust1c1a y su culto . las pruebas me¡ores h a a b orrad o ·1a tarea d e d emos t rar que libertad, senan . . del Re ed respeto que siente Reyes por la vida huyes no pu e ser, un demócrata; ello mana y ¡a l'b tad m · d.1v Id ual . I er no obstante, es preciso que exhibamos la , , . llaga putrefacta, Ja rolla infecta de la per- La 1~1cua sana con que se desbarato el sonaUdad de esto General de División sin penód1co de Víctor Manuel Delgado; la campanas, para que el pueblo conozca en brutal agresión á Francisco de P, Morabraws de quién puede entregar sus les porque atacaba la inconstitucionallda.d destinos en una vacilación que sería crí- de la 2~ Reserva.en su periódico "La De· minal, en un.a dis,runth-aentreelhombre fensa," son capítulos de una acusadón ..ano, entre el libertador, y el hombre terrible que no contestarán nunca satisequívo::o, ambicioso, que Implantarlo sus factoriamente el sel'l'ilismo y la rastrera nM �10 . r,m;¡,;;-,¡füLi.(' 1ON ltEGEXRlL\CIOK adulaeión que hoy anoja a los cuatro bre la graveclad, que no entiende, Y no punto:-:; cardinales una hossana á las li- asistimos, por eso, á la. glorificación ch~ viandadt•s del déspota tapatío. un principio que engrandece Y redime. L01s mrca,j,idas <lPI "Hijo del Ahuizott-'' La cólem que produjo la malvada aseracalla<las á bayonetazos; exhibidos sus ción de un corifeo del gobierno, fué la reredactores en medio ele la solchulesca de velación ()vidente de nuestro cansancio Bernardo Reyes, clausurada su imprenta ele esclavitud y de nuestro anhelo de li· por la consigna del déspota de N. León, l>ertad, y como el pens!uniento es el prin· son hechos conocidos, y ele la rep1itación cipio ele la acción y como todos pensamos ele Bermu-do Reyes no quedaría, pol' es· que la espada que infama yqne extol'siotos hechos, en la peor tirauia turca, ni nn na es gérmen de esclavitudes, accionarastro, ni un recuerdo; pero {L Bernardo mos un poco y se desmoronó un trono Reres eso le bas.ta para aspirar en pleno que antes fué escabel republicano Y se siglo XX y después ele una revolución re- hizo gironc~ un doce! que en épocas <lentom al primer puesto público de una gloriosas fué pabellón amado y"qne pronNación cívilizacla. to se tmnsformó en púrpura al tefiirse con la sangTe de 1nártir que se hizo vel,SAl'fTLI.GO R. DE LA VE:GA. ter por clisp9siciones de un Gobierno canalla- Hoy reaparece aquel momento histórico y aunque tiene variantes trascenden· tal.es, bien cabe preguntar si estames ap· tos para la democracia. Si es una afirma• ción el próximo ejercicio ele un derecho, EL, HOMBRE SIN VOLUNTAD sení. grande la Patria y será respetado el COKSCIEJ.,TE NO SABE pueblo, y si una negativa confirma nuesF,fERCEn DERECHOS tra inca1ntcidad de hombres librei;, en tonces que los hombres des11iertos dejen C•mnclo una 1ttmósfera ele tinieblas ern · ' ele teorizar y que desciendan hasta la en· el sudario de una nación esclava, la teme· sei1Cmzn oVjetivci para darle el primer imrídad de un espíritu libre envohió al por- pulso aJ. pueblo que da los primeros pavenil· nacioral en una interrogación pal'O· sos en el sendéro ele la regeneración na1·osa que sacudió los ner,·ios de la Repú- cional. hlica y que comenzó á transformará los Es necesario obrar y convencer al puecorderos pacientes de nuestra Patria en blo atrasado de que la voluntad realiza eselementos humanos que eran bellos pre- peranzas y satisface necesidades, porque sagios de libertad. la voluntad es 111 facultad esencialmente Entonces se prBguntaba: ¿estamos a¡,- activa del hombre, la que concentra to· tv., pai"a la clunocmcia? y el optimismo das las otms facultades en vista de la acpatriótico de los hombres honrados dab>L ción que es la manifestación suprema de nn grito 'de afirmación originario de dul- la vida humana. El destino del hombre es ees ilusione,: :r el bandolerismo ele la tanto más elevado y más noble Y más prensa o1kial negaba las premisas, se útil, en tanto que se compone de actos transformaba en clase dirnctora ele un más ajustados á la verdad, á lo bueno Y á pueblo eschwo, ponía bajo su tutela á una lo justo; es decir, en tanto que está inte· masa compacta ele obreros martirizados. grado por las manifestaciones variadas ~' generalizando ideas y componiendo fra- clel empleo de la voluntad. ses y fórmulas, lt1s lanzaba á la multitud Hay que obrar y vivir: pero para obr>.r como un dogma político ó religioso. bien eu los trabajos á que estamos llam>L· El.compadedmiento piadoso que para dos precisa obrar con conciencia, con la el optimismb se tuvo, fué la proclamación decisión de dominar acto~ propios, imde nuestra miseria füm10crática; todos poniéndoles unidad de acción é imprisabiamos que enm r,u¡uiticQs nnes\.ros miéndoles la forma clel iileal que se per0spíritu:-., r1ue un nifw apr0nde úeamimu· :-;igue 1 ~· si ese ic.lo.l 0s Pl triun[o Lle una canünando .r nu oyendo üi8e1"tacione:, :,;o• Ü(•moc1·ac.:ia soñcu.la, ejercita.t prácticas ¿Estamos aptos para la Democracia? • democráticas de veras, no llegando hasta el lastimoso .ridículo dt• rer/larnr candidaturas que no sati~fa.(·en á nn g-l'üpo rlPh.'lr~ minado, como he podido observarlo en un Estado de la República. ó el brutal é imperdonable atentado ele sofocar la voz de un orador político con el crimen de una pedrada cuando no se han tenido razones con que apla.starlo ni argumentos sensa• tos con que infligirle una derrota. 1 1 11 hi"J,•n¡_¡.:; pa~.'<i que 11('VP <Í eahn m1 cuart.ela.zo C'omo E:l quE- C'o]o('1.í t•n las siPm·s do lturbidc la, toronn:_ 1mpf ,•ia1. '·\1!gores tle la j11.•üida nuc.iona! en Padilla, Ü(· JH),-';o, ne il(it'o~, ,~orno una conmtnadbn :!ifl- lenn~o parad homl.•t·· -ifl sa:J1,:, q.1e conspira. y Sf:• dispone ¡Í, su.r1.fka1· la Pa1-: ;a, un aras dP :su ambición. -Fl periódico del sr;<jor Juan ~anchez A%cona, a:--eirn1·a que ';MÁxico N'l('\'Oi, fué el único autor del dPspC>rtamiento nlldona1. y la Jahor de la prenso. liberal. de •·JlEGENERACIONY de ''El l[ijo del Ahuizote ... "Diario del Hogar' 1 ..t. ¿no contl'ihuyó 1 ataso. en manera algnna 1.'i la· "fructi1kaci6u dD la simiente revolu.. cionu1'ia•, Que triunfe la voluntad consciente por que es la engend¡·adorade la. justicia y1a libertad; que todas·Ias voluntad se hagan li°'res para que existan incliviclnalidades capaces de ejercer la ciudadanía, porque 111- - - - - - - - - - - - - - - • más respetable que el rebaño que rn tras Pa.ra lo~ asuntos relativos á la Confe· deración Nacional ele '1'1·abajndores didel cabresto es el pueblo consciente que rijirse ,t cnálquicra de los miembros del tienen'suselementos á millares y millares Comité Nacional Organizador: Antonio de séres hechm,hombrcs. l. Yilla,rren.l. :!•!• e.le San Lol'0nzo 45.~ Que cada ciudadano sepa de obligaJuan Satalüa, :.!1} de San Lorenzo ih.ciones y de derechos y que conozca el tin Paulina Jla1'tíncz, 2•l· de Han Lol'enzo H. á que va enderezado cada uno ele sus actos; así será un hombre"libr¡¡, respetará la libertad de los otros, en consecuencia, j . ¿Los inmens_os ~acrificios do los periodistas y tendní l)Elrsonalidadpro )ia l hhe:·ales no cle¡anan huella en la conciencia 1 1 ' que es a nacwnal't má~ grande aspiración de quien no sola- f'.n justicia debemos decir que cuando sil.nmente se satisface con ser un mit'mbro ~le ehez Aztona se confundía con la muda fala1we Club, siuo que quiere ser ciudadano de de la Cámara de Diputados, ya bahía pel'iodLssu Patria. LUIS JASO. Las comunicaciones relath·a.s á la reorganizaci6n del Pal'tido Liberal , did. Jan.se á cualquiera de los Secretarios de la JUNTA INICIADORA DE LA REORGANIZACION DEL PARTIDO LTBERAL: Lic. Antonio Dfaz Hoto \· Ga• ma, Calle del Espíri_tu Santo 2i .Tua.·n Rarabia., 21~ de San Lorenzo 4-.3: Antouin I. Villarreal, 2!.' <le San Lo1·enzo 4-3: Doctor Agustín Navano Cardona HDiario del •.Hogar, 1 ' 2~t de San Lorenz.o-¾,5. • Notas interesantes Bl General Bernardo R.f>?es ha dcr1arado c¡ne será candidato á. laPresitlenüia de la .Ri;'púUlica. en las ~róximas elecciones, pr(n11etiendo que uo apela.rl:i á las arnms en caso de salil- derro- tado. Aunque no tenemos fe en ln palabra del General H€\\:es1 &i creemos qu~, él, personulmentf', no_ toma._ra las armas ni ,u•rie~g·u1·~- su preciosa t11x1stem~1a p.t1·.1 udut·ilarsr U.1~! Pode1·: lh'l·o ilL- . , a, 1a :-;olcla,ll",,-c,;•a que logr(' heüueir ú ' t.1g-a1·a, 80 tas 1ihrra1es qne velaban por el Uienestar del país y expiaban én el pre~idio su robusto amot· á la libertad, y en justtc'ia tamhién debe.roo:-; de.dr que la labor de 1o:e; periodistas 1iberales no fué de "última. hora" ni de acomodos ni de circunstancias: lsino tenaz, franea, varonil. -El Centro antirrelec.cionista v un numeroso gruvo del Ejército Libertador" se reunieron la noche del 111.iércoles próximo pasado en· el Teo.tro Consenatorio de esta. capital. Taut-o el Vice-Presidente d-el C...entroi como el Teniente C'OL'One-1 Castillo. en sus elocuentes peroracionesi de-;aprobaron la intt·omisión del revismo avieso <'11 las filas demotrá~ica.s y tuvier¿n para el divisionario tapatío condenaciones candentes. Los miemlu·os del Centro· Antirreeleecionüta r los ,Tefes del Bjército Libertado1· que asistieron:;\ la. reunión saludaban con grandiosas ovadones á los oradores, cada. Yez que es• tos impugnaban al maltretho Léroe de.1 2 de .Abl'i1 de. u11);J, · ·-•En rfpresentaeión del .Ejfre-ito Libertador Y ~el Centt•o Antirreeleccionista: sali61a norhe d0l jn13rns prfüdmo pasado, c.-on rumbo á •relluad.u una comisión que presentará. ante el Hr. Franciseo l. Madet'oi las sjgu¼::ntes preguntas que le hacen lus co,1•poraciones citada~. L---1,IGJ señor Madero ::;-e. con~iC:era como mieu:lll'o de1 ('entro Antirreeleccionista, como (•~nd1clatn dr e:,¡tp_l';n'liclo . .r, por lo mismo, e~ta 1·~st1PlLo ,i ..:;11jeta1•.-;P. t¡ Lo<lo Jo uco1·tlndo en h. Couvenciún tlí:' :\ l)ril do 1910? �12 REGENERAOION Puebla la desolación y la mata.ola, profanando bogal'es y atropellando garantias. (lQlloeel' en lo de adelante al Comité que nmn• La lenidad excesiva, qoo \""J. OOSplepodo la 111'6 l f. que no baya un nu.vo partido, sino revolución. acabará por baeer que se pierda. la ~ue e1 ~tirreelecciopista sea al que él perle· costumbl'e de exigirá los delibeuentes respon• -1 sabilidadrs anle lo< Tri huna les d<, ja!rtléla. nI.-;,EI seilor Madero se r,ompromete á no \IUllor QllllQa los st'rvieios del íeneral Reyes ea tUllCio- pol!ticas? .-El Llt. F.J.equiel Ríos y Solo, fué Agente del Milli•~rio Público del .Juzgado de Distrito ile Cbibuabua en 1\!06 y llev6 la roz de la con• s-il'Jl,l Pll el proceso Sarahia. y sodos, pidiendo par9. los revolucionarios liberales las penas m..t., tremendas y haciéndoles los carg9s más oonigran~ Este deshonrador de la justicia, fué posteriormente destituido por no sabemos En la, ida democrática la prédica ha· que e.a.usa¡ pero hoy que la revolución libertablada se :mpooe como noble función del dora se ba. realizado, el a-ntiguo la-cayo de la civismo. No bastan el periódico, el folleto Dictadura acaba de ser repue.sto en sus funcio• nos de Ag,nte del Ministerio Público. y el libro para satisfacer las nccesidad08 Para que la magnanimidad de la Re\'Oluci6n intelectuales de los pueblos que se preotriunfante quede absolutam<'nte comprobada. cupn.n por el ejercicio de su soh&anía. pedimos que al Lic. Juan R. Orcl, acusador dí'l seftor Madero, se le nomhl'e Mi_nistro de Las ensellanza,s del orador, sus entusiasJusticia y que á Juan Sarabia y socios se leo mo~, su elocuencia, su inspiración, sou luz y aliento en la incesante y ya vieja luvueh·a á San Juan de Clúa. -Los reyista.s se cuelan C'omo e] azogue. ,To- cha emprendida para conquistar para el ,.; López Portillo y Rojas, de la Sub-secretarla pueblo el derecho de regir sus propios de l.Dstrucción Pública que desempenaba. pa!-ará é. ba.cerse cargo de la. Srcretaría. del mis- destinosEl surgimiento de la democrM:ia ha mo ramo; Venustiano Carranza y Rodolfo Reye~, con grande¡.; probabilidades de éxito, son coincidido en todas las épocas y en todo>! candidatos pa.ra. los Gobierno~ de los Estados los países con la aparición del tribunode CoohuilQ. y Jalis('-O. respectivamente. Lo mismo que ha coincidido siempre el ~Alberto García. Ora.na.dos que divertía su!enaltecimiento de las tiranías con la ocins con política de chismes en el Jockey Club, que nunra. adoptó una. actitud varonil muerte ó la degradación de la oratoria. Después de 35 all.os de afrenta y duelo, ante los desenfrenos d(> la. Dicta.dura, ocupa. el puesto de Ministro de Gobernación y la Sub· México vuelve á sentirse agitado por sasecretaria. del mismo ramo, la desempeña el nas conmociones políticas, Multitud de Lic. Ji"'ederico Gonr.ález, hombre de carácter, Partidos-personalistas unos, de princi· hoarad.0 1 libre, que se vinculó con la revolución en los momentos de prueba y luchó por su pios los otros-se aprestan á disputarse la victoria, y el orador necesariamente triunfo con abnegación y denuedo. - Manuel Caler_q 1 de filiación c\entífica-porfiris- aparece y desempell.a muy importante t.a: e:s Ministro de Justicia, y solamente es Sub- papel en las justas del civismo. ,.,:,cretaiio el Lic. Jesús ~'lores Magón. luchador El viejo Partido Liberal, cargado de integérrimo, que desde los primeros años de ~--u juventud batalladora ha vtnido con:-.agran- laureles y all.oranzas, vuelve á ocupar b'1.l do sus energias, ~us esíuerzos, cuánto es y c.:uánto vale-, á combatir el Poder de Portil'io puesto de combate del que lo desalojó Diazi al fin herho pedazos por la reYoluc:ión ¡,. Dictadura que necesitaba suprimir las triunfal;).te. libertades públicas para asegurar su pro· ~-~Ianuel .M. Diég·ue-t. Esteban B. Calderón, (los má.11.ires de Cananea) y cato1'C:e más pre- pia subsistencia. El Partido Liberal, para reorganiz.a,r so~ políticos, los últimos que quedaban en San Juan de U lúa, acaban de obt.ener su liberta d. sus dispersos elementos, ha menester de de,qru~ de infinidad de sufrimiento~ que S(' les la fogosidad y las vibradones !ensordece· impusieron bajo la fél'ula del General Joaquín doras de sus tribunos, y estas líneas tie1''--~~~, Comandante 11:ilitar de la Pla r.a de(Venen por objeto excitar á los oradores Ji. t'tl<'f'UZ1 y otros esbin·os de mrnor c•uantfa. Falta que :-;e; destitu,nt á Mu.:,;..; para que el berales :í, que se consagren con tenacidad 1~ueblo principie Íl tener fo en la ju..;til·ia. ,le apóstole, á la difusión de las ideas que .. Todavía no se le abre pt'o<·eso al famoso profesamos y á la organización áe nuestro Coronel Blanquet, ~obre el qur pesa el cargo 11-emendo de haber llevado por los campos de Partido, tan necesaria en nuestro país. I1.4EI sell••· Madero está ,·onlorme en des• La labor de los Tribunos. TIEGF.81~RACION 18 ( ! que sus hermano~ <le otros suelos, avan,,aban resueltos, enamorados del porvenir, tremolando en alto el e.~tandatte d~ las reivindicaciones sociales. Y así qnedó escrita la historia. fl:n el Que J.as agrupaciones "filiadas á nu<.'S· pahmqne de los esfuerzos por la em&DCi• tro Pa1·tido se em penen en sostener ora, ¡,~i?n del _prolotariado, no hacían su apa,dorcs que vayan de ciudad en ciudad y ric1on gladiadores mexica.nos, LI¡. raza en· de villa en villa, difundiendo idea,,s de ferma dormía. El látigo del Dictador la emancipación y adelanto y fundando nuc- había a7,0tado frenéticamente hasta sumergirla, extenuada, en el sopor. vos Clubs liberales que serán otras tantas En otros pueblos, el proletariado se sin· columnas sobre las que en el futuro des· dicaba para ser consistente y pujante en <'ansen las libertades de la Nación. la acción, clamoreaba en lo.s plazas piibliLanzamo:, la iniciativa que esperamos cas, rugía en las tribunas, se hacía oire.i será bien acogida y llevada á la práctica los parlamentos, se agi~taba en las por nuestros compall.eros de ideales que huelgas Y mantenía Y mantiene en eons• . · . , . • tante zozobra, á los próceres del Capit~ v ,;m _duda algu~a estimaran debidamente á los gobernantes que, débiles ante la 1mportanc1a y conveniencia de que tentaciones del soborno, se convierten en nuestros oradores recorran el país pre· esbirros, de la.explotación y el privilegio. dicando liberalismo y laborando por la En Mexico, apenas s1 se presentaban organización de Clubs que robustezcan á remedos de Umones 6 simulacros de hnel. gas, cuando el despotJSmo avasallaba á las nuestro Partido y le aseguren el triunfo unas y ahogab'1.álas otras más de una \'l!Z que será fecundo en bienes para el pue- en marejadas de sangre. ' blo me.xi cano, puesto que no existe otra ~ero la p_resión del gobierno dictatorial colectividad política de tendencias más fue t~n recia_ Y tenaz, que las fuerms eomele\'adas ni de principios más emancipa· ~~~~::;:;!~~sótnalelamrº1.n Y tteuvo lutegar una d , 1 • p . . , nen roen popu• otes que e g 1or1oso art1do Liberal. lar, hecha y sostenida por las masas humildes y expoliadas que supieron luchar hasta vencerFué el proletariado mexicano el que , Este periódico está completaabatió la soberbia de Porfirio Díaz: que , con pocas excepciones, el Ejército Llber• mente desligado del semanario tador estuvo it1tegrado por hijos del tra· e' que con el mismo nombre publica b_a¡o, y ~on éstos los que mejores títulos la Junta Revolucionaria anarq uistienen a recoger los frutos de la Revolu- i ción triunfante. l ta de Los Angeles, Cal. Hemos_ reconquistado la;; garantías · ~nst1tuc1onales que impíamente nos hab1an ~ido arrebatadas; estamos ahora ca· p:ic1tados para elegir nueatros mando.ta• nos yparnexpresar sin trabíls ni temorei. nuestro pensamiento; pero las libertades políticas, por hermosas y seductoras que sean, no bastan por sí solas para labrar la felicidad de los pueblos. ÜOMPA~EROS: Una república de ciudadanos andrajo- ' En tanto que los trabajadores de todos so.s y hambrientos, en pleno ejercicio de los países civilizados bregaban con denue- todos lo~ derechos políticos imaginables, do y entusiasmo por la conquista de su no constituye, no puede constituir el ideal propio bienesta1·, el obrero mexicano per· de las conciencias justas. manecía en-la quietud, mustio y dolorido; . No sólo su emancipación política necelacerado por la miseria, escarnecido por el pueblo ?lexicano; más necesario el despotismo. Desertor del progreso, se s1ta~a Y_ma~ urgente aun le es alcanw.r su emanhabfa t¡ueda<lo atrás, muy atrás, tamba· c1pac16n económica. loando de hambre y de congoja; en tanto La_miseria está quebrantando las fuervivas de la Nación. El peón de las hacienda~, como ~n las épocas medioevales, SE SOLICITAN contmua traba¡ando día á día todo el tiemPo ~ue hay luz en los espacios, por salarios 1rr1sor1os que lo oblgan á vivir la vida del bruto, cebado con maíz; sin tiempo ni ele• Es el momento prop1,•10 parn hacer propaganda en el Club~- en giras democráticas. E.q la hom de ,em brar ideal¡,~ sa.uos ('n la" conciencia,,. las =------,------Alos obreros de la República Mexicana zas AGENTES �REGENEH.\CJON HEGE~RHACION mentas para culti\"ar sn espíritt1 y pro- tal 1 y lo ,)biigtwn ü rrRpetar los cler~c-hos porcionarle el goce de nobh..·s expansio- 1k ! pruJ,,:,1,1·ir1do. nes, Para r.•l dl·~111·1'llli() y progrei-:o <le la::> El esclavo cit :trlino de• las f,íhri, .. ,s .r los rllimw . . . , s<' liac•• irnlispl'llsa blr- que exista talleres, gana. esrasamente lo indispt•ns;1 nn 1n·1ch ·o, 1 lt•! 11 uc dnnaue el 1.1npulr;o 3 la bkl para no reventar de hambre. ('on ~1 f¡;pr•sa ,¡ :ie las fomentR y n¡¡-oriea. alim41nto de sn salario C<'ini·idE• ~iempr111,l Po,· f'.'o h ""•'8 pé•ns11Jo con raril'lo, en ahll en el valor de los artículos dt' ¡,rim••· tusi,isino "" :a fuml«c-i6n de la "Conf~llra necesidad, y por lo mismo, el apar<•nte ra-:iún K.,done1l de Tra,Jajadores" t:{ue mejoramiento de salarios en nada. ""•jora t,·n<lrá sil e,•ut,·u en la cindad de México, su condición. Para ,:1 y los suyos nn lmy JJ. P., y »e ramilicarú por todos los contimás que miseria y dolor. ~o tienP otras nes d,· L Repúhlíca. distraccionPs que v,,r desíil:tr f·n las aveLlenos d., CI)]: lia'l.Z.1 t.'n el <>xito ele nuesnidas los trenes ~unttl060s enqu.· pasmn trd inic,ativa. la lanzamos en estos mo su !ndoleneia los mima<los de la Fortuna, mento~ que considerarnos los más prol)i· ó extasiarstl anttJ la contemplación de las c,r,s parrHl f n <1 u·, pr1'seguimos- Anhelarnansiones Pn que el lujo y,.,; :u•t1.c"" os!en- mos lr::• ui..l.es~rr,s lu·rm}lnos, los obreros tan sui-'i primores, las <1ue S<' ele-van ma,1 •s- mexicano:-;, J..cojan; ·on1.•.arillo nuestra idt•a 1 tuosas como sírn !,olos de la ;,,justicia su· y le den vida con sus alientos, y la ha¡¡-an cial, contrastacdo noh!Mment,, con los triunfar eon sus ,igurestúgurios, fallDs d•· ain· ~- ,k lnz, en qu,: A ,·ont'nnación inserhunos el Proyecto habitan y procrean gr•ne~-a< 'one,; anémi• dC' Bases Constitntivas de la "L'onfedera• cas, los infortunados obT0rus, los verda· ción Na,·iona] d<> Teabaja<lores" que ofre• cleros productores de la riq UPZa quE• ,tpru-1 cernos á 1a ,·on,,ideraci6n de los obteros vecha no prPcisarnentc,, á los que CDn el del país. esfuerzo la producen_; sino á los que saben BASES CON8TI;rDTIV AS detentarla por med10 de La mp1ua :r el DE LA C'ONFEDJ;:RAC'IO)J NAC'IO~AL egoísmo, ., nuest1t! ~1t1t1c1uncon · ·, ¡a que Di<. TlL\BA.TADOHE8 ( ..' mnparaua guardan los obreros ele cu:i.Jquier paf~ civilizado, resulta el paralelo ignominioso P!WYECTO para nosotr,1,;. Vivimos todavfa corno en la época del lieudaliswo. SP nos trata coI.--Las agrupaciones obreras <le Ja-Ciumo á galeotes y senos hace tra11a;,;r como <l<l>ll de Chihuahua, cuyos IT·¡w,•sentantanáacémilas- Los salnios qne de,·engit,nos t€s firrn,m al calce, invi1'm ó, las Uniones. son tan ruines, como los ,;m• b 1.án en ho- >. en generalá los obrems de la Rep11blica ga, en la China refraPtaria a 1 progreso, 6 Mexicana, ÍL constituir una "Confedara• en la Persill dormida y macilenta. Xo he- ción Nacional de Trabajadores," que lnmos sabido conquistarnos un puesto dig• clK por la ,,mancipación del proletariado. no entre los pueblos c11ltos de la Tierr¡,. :!. A dicha.ConfedE·radón podrán I>Elr· Xu hemos t nir1o siqui,,ra la energía .V el tem·cc-r t<><los los hombres y mujeres que huen tino suficientes pa,·r, obligar á los ~t· _µanen el sustento con su propio tra•·apitali~tas tí t1ue no:-: d1.:i1 E:n eambio d0 :laJo. 11uestra labor ínip1·oba y dura, siquii·ra,· r _ _ ,, , , , ,, •• r, . . lo indispensable para saciar ,,J hambre v 3. -IL, Confr,_d~r:i,c!ónlS,1c1011aldeTiacubrir eon decencia m1est :·a:-; carnes u(~- 'ba.Jadori~s" SP _clr\"ult.ra, en ~eparta1J?-ehtos in.,crudas. Lejosdel:ishuestes animosas, ¡qu .. corrrspondan a las di;er~as mdus· que f'n h .\usta m'lEtdial luchan por la li- ¡~trns, .cusos 0 ~ 1:~lr~~ ~0 . ~n~omcen, Y l?s beriiciún económica, hemos venido Ol·• _ ¡ Depll! tament_o~ ~- ,~,bcln1dirán en Umopando la retag1~ardia, cubiertos por el poi- llL'S de ~l'(\lilIOs u Ó~Cl0:-5 . • vo lrnmillant• que levantan los quP nos 4.-, 8~ establ~ceru, en la Cap1tal,de la han dejado atrás. l:L·mos sido los úi'iOI:Os Repuhhca, la ~ti~ma Central de la Confey debf'mos ser los primeros par(L hivar ct ;:·aci?n·, ~r~v1s1onah~\c~nte. ~u.~dan non.1,1 1 pasada~ afrl"nta." r conc)ui~tftr lam.·os in· ln~1-~o~ 1:~lc, <JU~ :e. h,ª."~n Cl:~· 1 1::10 ~e e~~ mar~es1liles. Urge que i·ec,01Tamos en ~ticm~, ~on el rn1 "ct<.1 _de rn1emb1os del plazo breve el eamino en que· h~n dejado ( 'Jmtte ~aclond Or~a-lllzador, los ?Ompa· impresas sus hnP11a.s nuestrosbtrnrnnos, .ileros ~t\ntonrn 1- Vll1arreal, Juan ~arabia tos ohrt•ro~ de otros países. Urg1~ q_1~P ai. ~- rauh,no }\-ia;t~rn:i,_ . . ,, • e aneemos a la v:1ngua:r-dia yoc•1.1pcmo~ ese · ·. -b_l Con,ltc PªJ.ª lo.!, traba11i0.s de _01puesto para r,:;·,indicar nuest,ras pasa- gamzac;(,n en ,•! Estado de Clnhuahua, das puniblp:, indo1rineus, y para :1si ·gunir w.:e~nra nit:egra-d,o por le¾-; c~mpa~eros, el porvenir de nuestros l1ijos. · 1 OL._Tl'~l<?JO ~ar<¡ucz Garcrn,, Castulo . . . _ . tL·:reraeI rnac1uL. Hamírcz. ~e-ce:-11talnos o_¡•g-amzarnos en Un1011es º fuertes y bah11ladurns q1w pongin un <li· 6.---EI f'1Jmite Nacional Organizador ,1ue á las exacciones rnndálicas dd CJpi· ,,rocu,·a,·á <1ue en cada entidad federativa 1 de la H,•públicn, las l-nion~nclij1m lllll'o· m ité que se cm.:arµ-ue ele ta ... ln bot·t'S de organización Pll el ],;stado. 7,--'I'Rn hwgu colll1) un nü1n.~fo rorupetente de l'.nionPS se haya11 <lf'• '" rndo t•n favor ele la C''lnfecleradón, ¡,l c,,m ité Ka cional Or¡¡anizador, cnn,·onini. li una Con\lención Nacion,\l Obrera, en <1 ne est{\n representadas las Uniones del p,t!~. Didia .6 1 , 1 t· '6 ,onvenc1 n prom11 gara a onq !l.UCI n que debe regirá la "Confederaci6n Ka· cional de Trabajadores," elegirá la ~lesa Directiva de esta. colectividad ·1:r tomará todas las n1edidftb que juzgue pertinentes para el progreso de la misma, teniendo el derecho de reformar ó anular los trabajoS preliminares que haya llevado ú cabo el e e · 1O 'zad eom1'té"""aciona rg-am or. ÜBREH.OS 1'-1EXIC..:.AX08: 15 ¿Quién hizo la Revolución? QDE HAllLF.::-.i l.JJti HECHOS Nos pr,,·iamos do no ser inmodestos, de no pett~necer á !;"-;a, falan~c do impotentes que, COD• vcnmdos <lf'< su (·ar-e.nrin de efectivos mé1·itos y n0 eonfonw1 ('on permn.nrtet· t"n la sombra ;_i. que lo:-; t·ondPna su lastlmo!-!a nulidad, prt>tru• den f'DgrandFcersc· :,.· a.t1·aer snLrP e11os la aL~utea, con grallclP alhnrat:n Ylicml,ástira La. :·anidad- eat·i.l,{'tei:istka <'asi sif'mpre de ;~~~.!:~~! raqu1t1smo int<'le('tnal -no enr.:,aja. en nuesfra c·ondul'ta. d('sinte1'f'sada Y laborio;-;a que cuida. de hacer algún hien efottivo. aunque no osteu~ toso, al pueblo y á. 1a patria, ,v se dt-;-;f:',ntiende de Jf'C'lamal' diariamente aplausos v l'Otonas de laurel. Dejando que 11uestrn labor· se inmon-'·• pnl' sf st!la it_Ja ron~itlPra.eilSn s á. la &i!Ilpai'ía dd puhlH:o 1 ;-;i t'C'almente l1egamos é. merecerlas, no nos preocupamos de hal'Pl'IlO:i bombo y vl!• mo~ con indifi:'t't'neia los alardes escandalosos ,v pe-re~ne:-, d1~ los Dl'goc-iantes <lel periodismo que quwron acapamr todoi- los prestig-ios '"ser clueilos dP todas las vic:torías. ~ .\lI,..-Una v~z, sin t·mhargo: habíamos de clett~• m•r nuP:-.tra :.itenc-i6n en Pstt"> inar::i.hnhle zumliidn ph•~un_nio;-;o, l. hnhíam~s de d(>dicar un <·ti>men· tar-10 a í's~o:-; _t•s¡>e<:i:llís1mos héroPs de glodas ¡u·ohlemó.tira:-. que st' consagran .l inC--l.."nsar~e !f. !-.'Í mismos, scgurum¡;,nti> porque sahen que de: otro modo no hahrU quien Jos inl'iPnse. Hi hemos dP _!uzgar pol' las declaraciones in• sistentt•s Y t·uidosas de hto:-. sospechosos prnclamaclort¡';" de ala banias prupia:-;, l1alJríamos <lr. cret~r <{Ul' a. ellos ext"lusivament-1• Ut!be la Patl'Ía. su lihettad: que ellos hicieron ht I'C'vo1Üción ¡uc dlo:-; son los mejores guías í>n la polítit•¡ •(·tual Y qut> en ;-;us manos Pstá la ~alvacMn de la_ Patria. Los que hemo-; luchado Y hemtl:-;; sttfndo,c.lesde hace largos años pot· id€"alP~ quA (ueron la bandei·a del& insur1·etci6n libertado~ ra: los que con una laho1· per:-everante v teunz -~n medio d.e continuos peligros, propaga.roo~. antf' el apn~eo dP la Dktadura las ideas qu~ ho,v frurtif!{'an: los má-; Ylejos Y rmts de-;intere• ,,~dP~ 1uchad1.)rPs. m~da. liemo:-. hC'<.'ho. s,~gím esos ~ a:·t·lsos tlt> la polítl<..'a, enamorado::. de si mis• mo-.. Y que niegan :'L los demás toda signitiea• dbn )' todo mérito. 1:nr:,; bien: vamo~ á puntualizn1· ahnm1)s he• ,·llO:.. ºf'"'~". luego ,·am?;-; á pretende1· que no~otros ha·unos la revoloc10n pot· nuC'-,tro f'X· clusin) i·•sfuf>rzo, como lo han pretendido ;;El País" y "~\lé --i:icoXuevo. ·' hov intitul8<lo "Xuern Ero.".\ quien S<>delw larernluei6ndl'lUIO es al Pa11:ido Liberal en eonjunto, con la. labor valit>nte- ·'" continuada de todos su-; mielllhros entn~ lo:-. cu:.llt'~ tuvimos y seguiremo.-; t.Pniend~ el honnt· de contarnos; :i la. labor de e-sos com• bntientc-; qu(' fueron de avanzada ('Uandoel pe• liiro t"'l'a ma~·or ). la E·speranze. de un hiUJ1ío toda vía. no st' vi~lumhraha t>n la Johrf'gue.i del hor!l.01!1.l'_Patrio; r1;1anclo .se requerían ahnegaeión En las cláusulas preinsertas tenéis la fórmula que ha de proporcionarnos la emancipa-ción. Convertid esa. fórmula en ,u F reahuad, armad un C'jército de Uniones para b_atir en el campo económico á. las fuerzas del Ca pita!• Tenemos <lerecho tí. salarios menos 1niseros que lo:j (JUe nos ha designado la avaricia <le los explotadores, y sólo los obt-endre1nos ki&.aprovec:hando las enseflanzas rt'copila<las i~n la. historia de,las agitaciones sociales, logra.IOOS unirnos sólid amente Y a.prendemos á.1nanejar con peri<:ia y discreción las ar· mas que nos han de dar e.l triunfo, {t saber: la huelga, el boycott, el :•mbotage, en una palabra, la acción directa en sus múltiples manifestaciones medios de combate. Para ello, hay que organizar la Confe· deración Kacional de T'raba,i'adores," <JUü . será pa.ra las huestes obrera~, fuente inagotabl~ de esperanzas y foco de noble:.; impulsos y de energías ,·encedoras. Apresuraos obreros á arrruparos en la ,, ... , Confederación :,.;acional de Trabajadores" y así seréis, hor, fuertes en el s0no del Unionismo·:,.-, mañana, libres r felices en el :seno de una soc:iedad igualitaria :y ªº J·usta, c¡ue habréis tenido la satisfacción de crear con la tenacidad de \"Uestro empuje, con el fuego de vuestra abnegación. ... Chihuahua., j dP Julio~ Hlll. Unión de Tipógrafos Gutemberg, U'nión de Sastres, l1'niún de Carpinteros, Unión de Caltlererl~S. Unión de :Molrl.eadores, Unión de Canteros y .Albafiiles, Uni6n , 1 de 1\-Iecanicos, Unión de obre!'as <le 'LR1 Noveda,d, !I 8xíedad N"ico}á.s Bravo, de Pa.· na.cleros: Sociedad CuanhtérnoG, de .J (lT· -.l~ lmnte.--; Y_des1nt0rés. rom.p_leto 1 por que Si.' ('.analeros y 8ocicdad Sarag-07,;.l 1 de Sastres, mrn~l!a_. no H. 111111 po:-:ilile nrtoria, .-.ino á 1tn r ~ :-.arr!l1c.10 '"-eguro: l'Uamlo sohrp lns -sonadores L..kl, correspondencia cliríjR:-,;e á<·uaü1ui:~· dt' la lihc·rtatl. Pntont·t>s aún J'('lllOta, llovían ¡ ~ 3 ra de los miembros (!el Comit? Orgaujza- burla-., los cks;dt'ne-. ,. aun las n1Jutias dt, los clor: Juan Sarabia ";,' Antonio I, Villaj'real. nüsmn~ flUC lio~. qui1:.·ren ahr_o!,rnr:-.c todo rl dejl~ de San U'.Jl'flnzo J:), 11éxico, D.},.; Pau·¡1·1•(·l10 ah:. glo1:1a, it la grat1t.ud d. el pu(•hln ·"' l' · -t, , •1,_~ l , Lo . , , . '. nat.uralm~n«', i~ 1a:-. l'(•t•ompcnsas de lu. naciém. '!1º M a1 ;nez, - e e 18 ,tn 1U17.0 14_. M<-·· LI Parhdo L1hprul Judrnlm (•nfr~icamf'nte \· x1co, D. 1'i , 'ittnb1·aba lu. semilla. qur al Jin ger1Uinó, cuandO r 4 �16 REGRNERACION lencio vergonzoso 6 ar1-oj{t.ba t\l cieno de hl, difamació,n soez sobre los más dignos y mA.s puros luchadores del Partido Liberal que se en• front.abe.n con el despotismo infame~ elfarsaute Emeterio de la. G8J.•1.a, que ho~· también ha 1-esultado paladín del pueblo y il.ei,·ocador de J., Oiota.dura, llevaba su senilismo hasWt pone-r á, uno ,de sus hijos el nombre de Portlrio Díaz, y REGENERAOION Semanario Liberal Se publica los Sabados med1ga.ndo bochornosa prot-eeción 1 seeneontr&• ba siempre de rodillas ante el tirano, a.nta el mismo á quien hoy injut·ia porque está e.usente y carece de poder; y así otros muchos, que en los días diflciles y en los momontós de prueba.1 DIRECTORES: JUAN &ARABIA callaban prudentemente, y que á. la hora del triunfo se desesperan por encaramarse á. los primei•os lugares y exhibirse como héroed, como redentores 1 como Padres de la Patria! ¿Para qué seguir? Dejemos que lo. verdad Sil'I impong·a por su propio peso y el pueblo dá á cada quien Jo suyo, sin cuidarse de griterías vanidosas ni. de vocifeta.ciones interesa.das. JUAN SARABIA . Antonio I. Villarreal Oficinas: 2a. S. Lorenzo 45 TEL. MEX. !í81 - (Neri) TEL. ER.IC. 4512 • Junta Iniciadora PRE01os DE susoRrP010N Un año pago adelantado . . . . . . $3 00 Seis meses . • . . . . • . • . . . , • . ,,1 SO Para agentes $3,00 el ciento. Dlrigase la Correspondencia á cualquie ra de los Directores. Dg LA REORGANIZACION DEL PARTIDO LIBERAL a MEHICANO. CONVOCATORIA. Se avisa á las personas que forman la ha.ce muchos años, "Bl País" se consagra.ha. ·á incensará le. Dictadur-a con su tt1ríbulo -sacado Comisión de Programa del Partido Libed~ las iglesias, y cuando ºMéxico Nuevo1 " 6 ra.l lla exicano, que hoy Sábado 5 de Agossus redactores, toda.\•ía no pensaba.o. en et·guirse ante Corral. 'ºDiario del Hogar, 11 "Regenera~ to á las cinco de la, tarde deberán reunir• cióD.'' "E1 Hijo del Ahuizote," "El Colmillo se en el despacho del Sr. Lic. Jeús Flores Pl'tbl\001 11 ''El Demófllo," ';Renacimiento,', y otros periódicos del Partidp Liberal, hacían su Magón, Calle de Gante, número uno, para labor pura y fecunda ha.ce muchos años, cuan- tratar asuntos~de interés relacionados do la Dicta.dura se encontraba.en el 1.enit-de su J):Oderfo, y aún no pensaba en dar pel'miso á los con su cómisión. túnídos para que hicieran política., por medio Tarn bién se avisa :í, la Junta Directiva de la ent1-e 1tista. Creelman. que el Mart€s 7 de este mes deberá reu• Desperta.mos las conciencias, hablamos de libertad cuando era locura. hacerlo, y ante.la, in- nirse en el mismo despacho y á la misma dUerencia 6 la obstrucción de los que Mlos después ha.bían de encohtt•ar oportuno se.guit en hora. J)arte nuestro ejemplo, fuimos sembradores de rebeldías, apóstoles de democracia., precurso11;:s de la nueva. era; fuimos, como dijo Heríberto ~----■----Frías en inspiradas estrofas ant.e el féretro de D. Filomeno Mata. M}os que se empeñan en cantar la aurora. á media noche, cuando todo calla" Y entonces, en lo más negro·de esa noche de nprobio que nos envolvia., ¿qué hacían los sefiOl'es que hos aseguran ser los despertadores' de la. conciencia.. nacional y los autores de la. t•evolución? ¡Ah! Cuando nosot.ros luchábamos 1 cuando nosotroi;· s~mbrábamos, cuando nosotros padce{a.mos, el Sr. Sánohei. Azcona dorruí.a plácida.me.i:ite en :iU ClJrul de diputado. por titii;,t11,; el Sr. Urueta «con su pa.labrtt, de oro> cincelaba apologías de la Dictadura. 6 se snmer2"fa, dellciosamente en la onda. de placer de la. famosa y cor1•01npida. Nápolesj el St·. Sánchez Santos recibfa. las consiguas de Pineda y uo desperdiciaba ocasión de ensalzar la fórmula Dío..1,-Corral, dejando todos sus arrestos de gla.- Impreso en los Talleres de la Casa, diad.01· viril pa,r a los caciques de segunda fila; ,José Jl,errel, que no pretendé haber hecho la re- Editoria,l, Filomeno Mata Sres. 2a. volución, ~ro sí alardea de indepe.ndiente, 1·ecibío. el sueldo de diputado tt cambio de un si- San Lorenzo No. 45.-Méxioo, D.]'. Pronto aparecerá "LA OPINION P UBL IOA" 4 t. Diario independiente de combate y decidido an• tirreyista. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 1, Agosto 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-08-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011958 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bernardo Reyes Dictadura Huelgas Partido Liberal Mexicano Política Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1443/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._12._Octubre._0002011963.ocr.pdf f23647c1be7f8e72cacd74ec5881d7ab PDF Text Text ( Pf&li4!1$anLl\ls e~illopor elf J?~~ tinto élllé ~PattieoLlb-. ~ ~·.·t. 1'Mffll e,1 ~ de QetQbte ==-btil~ ~1'llaailficlentd$ ~ l"ell• . él sttále!ate _l)kr&fo: ~ 14é&taalvadór, ~ t e ~ !IIIIJlilde.il& la.Wy A $ ~ bal· ,túe~jiafo~oe lOll mo\Ci~ llftl80!l•J18411~ ~ . . . ..,..,,ilEl'se- llaYe-lfa~~ A ~ J i a n ~ d ~ Ji.~ líreYadáil ~11ii 'J)rGlb@a n._ -=~=:8i! =~=~=;! ~ Íá :Bépú~ 4\iendo ds iin ~ el deapc,tiWJl)b de l'ó'rft. , fliJ.llc.ila¡riit!titJrlr & 'IIIUS ~ O f r\G~ ~ kla 1-.errenos da qui! se lel 1A,. ~ que ambll dejMnolt de l,lil •otan arbitraiio, se de- ¡;rwctttá,-debi6se ~ part,ll el énto de ~áre"fiSióntalesdispoel.cio- m ~luél6D. N1UUero1011-,rupo1 se flWllS Y, se ilxigl~ á loa qué lo& ~ 00.litrael <llobi~o anima, ~ll'Oli. de \111 molio u inmura.l l'l•i'i ~eaee ® .rioobr&r Ju ~io~etos; que lf)I i,¡stitn~ , nea q¡aelesbabfa.n sidq ~ de. tivol pfypiet&rios, á qqielles ~ á :vlcqu declslones jtidicla.les 6 á también WI!' indemnizaei~ pot en·él caso ~ 1ierrenos,llayan pas&(io , ~r~ u í a.ntesde la.,m>Dtulgaclól1 p1ah. 1oiJ a.nti_pos· propiet.&rioi lademnlaac~n lle aqu.llos en ~ i o se -.ei;fftcó El1 Al'Q". .nos ha.cemos la. ilulón de q~ el _.,,..,,.ieloa. ñ!rldos. Sólo e,;. IÍé1le. pro¡11éi&, solle atsntfra definittw. y debida el pltmie,,t,, qé o 1 dificil problema. a.gra.rio a.l halla.n vineuliMl.ok el porvenir-y el tar de la Repábliea. 1 e;.a.nta.1l0. palp_itá en 11~-~ _oon. la.bonvieeión de t).11e es ne<!e9a.11rg911te gue el Estado, en una forA ).a ofa•U.: llllSbe eon lo!J ~des t& n.lente,J Y. fsvo~ deeidi~ente peq,ueflos agrieultoret, prol)l)l"(lio ídoli!a ,tterma 'bien irrig'á¡das y fáclli, loa ipéllíos de obwnérimpleltníidemos de agricultura. ~os Y cleáca.q4os ~I4ll ~vos de formulismos soelalt111 6 Ñ ~ , ~ que los '1'$féJ'idos f•. llóli~ l,i,Júdicatura.6del Ministerio de •di ~ - no 1>ued11n ff1' n:alift~ 6 re· pa~tepmitue,a.tlenensv toritted 411'-00S& jt19dt!,; 'Jl8l'O ai ese ar~ ~ l ó 1g1lieárau;J,!J8 oomo iJielulUble' ílOl'lll,8 el.e oc,ndJleta. }l()lf~ i IIOOial, la. obra.-d~ progreso sufrirla un choque te• rr\ble de IAtales CQIIMCi1elielas, ·· ~ la Ley y la. ,Justleia se ponen '811 eon;;~t~ oua.ndo no se rea.liza ia rl]ekl4- Bl'lllOl).Í& en~re a.mi., hay que d'3CQD.OO!lr á la. primera. pa.1'8 sa.lvar kie • tiliéteaell de: la segunda. Y~ eae:lil problem\ l{wiJe ll08 pre . ·11ent.a. llTiM.lie se.atreve á alegar que son j u s ~ loa despojOa de que b&ll 11.clo o"t>jeto ~era.bles ·COU1unidades i..U. genaa; ffildle detien!le en 'El(: terreno de la. eq111'it¡¡d, fa. morálidad lle los flit10¡S dio- 1 ��REGENERACION REGENERACION - 4 -------------------------\ • la, sesi(m inaugural todos los liberales v0ui 1::.nda ele f.ormal' e.n esta. dudad un cluhco~ qué simpa"ticen con la idea.. l'l'espoudiente ele la .Junt,a. antes citada. El u. Ltízaro Sol'ia pronunció en soguida una alocución encomiando los tines '·de la junta y catoria el programa de Gobierno que ~xcita.ndo á los libernlcs presentes á la unión adopte el Partido Liberal presidido por entre sí todos pai•~ que formen uua agrupael distinguido historiador, don Fernando ción fuerte y respetable. · Iglesias Calderón, quien autoi·iza los tra· Todos los presentes a¡,robaro11 la iniciativa, bajos de u uestros amigos Diéguez; y Cal· del c. Lic. Migucl ,\ lba. Y Al ha y resol vieron de.sde luego formal' una agtupación Hbet'aJ derón. quc 1 dl'sptLés de la i:!Orrespondiente_discn11ón, "LA VERDAD,'' Cananea, Son. c¡uedó aproba:do se denomine "Club Liberal González Ortega.." Se procedió en seguida. al nombramiento de CLUB LIBETI..,c\L HQQN'ZALEZ ORT1'~GA';. la Mesa Directiva, l'esultando Plectos: 'I'l~OCALTICHE, J AL. Presidente, C. :Miguel Ruiz Esparza.. Secretario 1 .n Lá:mro Soria. Tenemos el honol' de participar á esaRonorre1orero, ,, .Aridres Mora,. l'ahk Jt~nta qne a,yer instalamos en t'sta ciudad Prime1' Vocal, C. Pablo A.Ramfre:r.. una agrupación política denominada CLl.. H Segundo ,, G'elio H. .{,liménez 11 LIBERAL GoNZALEZ ORTEGA, que ~ea Tercer ,, 11 llilario Márqnez. (•orrespondient.e de dicha Junta y se em•ar.glle Cuarto ,, 11 .T. Arguelles. de propagar las.ideas liberales y sostenel' l:l Quinto ,, n L. Morales. Constitución Polític.1 de los J~stados l"nidos Sexto ,, 1 , L. Ricoy. \texic::mos y las Leye:; da Reforma. lusta.la.da la, Mesa, se p11sie1'on á discusión y Acomparramos copla de la acta de fa instalafueronap1'obados los siguientes puntos: ción del mencion,ulo Club. Primero. El Club Liberal 'iGon;,;ilez Orleg$.n Esperamos que esa respetah1e .Tunta se serse compromete solemnemente á sostener los virá considerarnos como sus d0cldidos y -ferprincipios liberales, hacer propaganda de ellos vientes partidario,,; y guiarno:- en nuestl'OS tray á velan porque sean respetadas la Oonstitu• bil.o)OS en favor de la libertad. Prot-estamos ú, Ud. las. seguridades U.e nues- cién Política. de la República y las Leyes de Se dará á conocer en la. misma convo~ tra distinguida. consideración. REFORMA, LIBERTAD Y .Jl'STICIA Teocaltiche, Jal., Octubre 1:l de 1911. M!Gl'EL Il,L'lZ ESPARZA. LAílARO SoRlA, Srio. C. Secretario de' ]a, ,Junta IniGiadora de la Reoi•ganización del Partido Liberal. :México, D. F. En 1a ciudad de 'l'eoca1tiche. Ja,l .. á 1:? de Octubre de Hlll) invitado"' por el C. Lic Miguel Al \Ja y A1ha, varios liberales de ·esta, poblacit)n ocurrimos ¡Í, las cuatro dé la. tartle al e.¿l.ificio que ocupa, la. Planta Eléetrica, propiedad del se,üor (:elio Ramírez · Jiménez, siendo los concurrentes:! los cita.dos Ct' . .Alba y Alba y Ra.mfrez .Timénez y~los· CG. 1i.liguel Ruiz Esparza, Andrés Mora, Pablo A. Rarní- Reformo.. Segundo. El Club Liberal 1'Gonzalez Or:tegn.'' se- adhiere en todo á los principios que sigue la .Junta Tniciadora de la Reorganlzación del Partido Liberal.Me.xicano. Te,rcei·o. Se mandará una cópia de esta. ti.eta. á la citada Junta, sn_plic,;ándole se sir-va con~i.dE>1·ar este Club 1 correspondiente· de la mis1ua, vidiéndole todas las instructiones .para llevar á la práctica los fines á que se retiere el pl'ime1· pl!,nto. Cu¡ufo. Se le }'3-nddt. U11a comuoicació:q, a-1 C, Jefe Político del Cantón haciéndole presente .la 'instalación del Club. Quinto. El lllismo l 'luh nombra como su Socio llonorado al U. Lü;. Miguel A11JW y Alba, á quien se le. expedirá el cor.t·espondicnt-e n01nhramiento, Sexto. RlClubúil>el'al '·Gonzá1ez0rtega''se , propone asumir.la, actitud seria, franca ded4 d,ida y l::fonrada que debe ca.racterizt,tr á toda re.z 1 Lázaro Soria. 1 Hilarión Márci:ucz, Ludge-r-io Mora.les, León RlCoy Y Jesús APgiielles. ngrupac1ón de la misma. índole: Y al efecto¡ El O. Lic. Miguel Alba y''Alba, tomó la pala- ái.l.mitirá como socios únicamente á personas bra manifestando que el objeto dela invita- cqnscie.ntes de sus derechos Y óbligadones J ción es pa1'a hacer pre-seuteá los reunidos que que comulguen con las ideas liberal.es. '• 1 ¡ 1 R 'bl' Lajda y aprobada que fué la acltt que anteen la caplta e e a, epu wa se ha formado . d ... una agl'upación polítié.a mu.y respetable, que l'e ~l' tirma.r~u los co11curr;~tes, se tituJa ''Junta ln:k.iadora. de la Reoq:ra.nh,a-. Mtguel l~m! Espa1·za1 J~zaro Sqria., Celio ción del Partido LibcraF, c·uyo obji•to es el· ~ami~ez Jnnenez1 Andl:és ,Mqra1 L . . Mo1·ale:. 1 que su mismo llOfbreindica. Leyó á .continua-1 ]:i ~-anci~co Ramfrez_ Jmienez) .r. Arg·üeUes, ción la e~cita.tiva de dicha Junta, fechada el¡Ltc. :M.iguelAlha Y Alba. 5 del actua.l s encareció á los presentes la. con0 • Fern:i,ndo Iglesias Calderón fué entrevistado por un repórter de <El Imparcial.> El sefior Iglesias Calderón hizo ESTA POR ENCIMA DE LA CALUMNIA. muy sensatas 6 importantes declaraciones. Un "raté'' de la prensa, un inofensivo Las copiamos <m seg·uic1a pam aplastar ra;itacuero del reyismo claudicante, un la calumnia ele! articulista torpe, necio y pobre diablo que razona comoFra-Diávo- mendaz ele <El Paladín,> lo :,; argumenta como don Aurelio Mel- Tomamoi de <El Imp:i,rcial> de Iecha garejo, "pret<Jnde hinéar sus chatos inci- rn de los corrientes : sivos en la reputación sin tacha del emi"El Sr. Iglesias no será Secretario nente historiógrafo y liberal don Ferm1n· de Estado. do Iglesias Calde-rón. No vamos á defender á don FernallsdO. Sh personalidad como político y su valer I El Sr. Jfr,,lero compa tte el error ele ci·ccr que tm fl[inislró e8 uii simp/e. refrensocial y moral están por encima de la¡ dc<tc,r,:o de cli.sposfoiones estulticia encaramada en letras de moljJrtsidcnciales. de que lo pretende injuriar desde lascolumn:i,s de un periódico sin convicciones <Ayer dijimos c¡ue, entre algunos eleYsin lectores-corno ''El P&la<lín." mentos El,erales, sé ha iniciado un mo Este periódico asienta con insigne rna- vimicnto en favor del señor don l!'emanla fé y pagado por el qro sucio de don do Iglesias Calderón, inclicáudolo como ·Bernardo Royes lo siguiente: á uno de los llamados á integrar· el Ga· "Desde que el señor Iglé1ias Calderón binete del futuro Presidente de fa Repú· se juntó (iqné tacundia!) co1i Madero y le blici1. En docto, mu<;ho se ha hablado, estuvo haciendo la barba apoyando la im- aun cutre la masa ge¡¡eral del público, posición de Pino, ¡¡nsel1.ó él cobre, y ya respecto á c¡ue el señor Iglesias Calde • no hay qnien cre¡t" en él.> i-ón era uno do los llamados á colaborar El bellaco no se· encarga ele seüalar, en el Gobierno del señor Madero; pero ·por supuesto, alguna adulación que ha- no será así, á juzgar por la entrevista ya hecho á Madero el sefior Iglesia! y que ayer celebramos con el repetido secuándo el mismo señor, hombre c¡ue se ñor Iglesias Calderón. ha singuiarizado ,;iempre por su int,an- El señor Iglesias Calderón nos manisigeucia cori las componendas política~, festó desde luego que era inexacta la se ha juntado con Madero. versión crue á 6l se refería, por cuanto á Iglesias Caldérón recomendó en, rea- la organización del Gabinete del señor li('.lad como menos mala, :1 los partidarios Madero, pués <J,Ue este señor no le ha)Jia de su candidatura, la, del sellar Pino Suá hecho ofrecimiento de cartera alguna. rez. Insistirno, nosotros én los propósitos Pues las candidaturas de Vázquez Go- de nuestra visita, y el sell.or Iglesias Calrnw.z y de la Ban-a son infinitamente derón se pr,estó amablemente á decirnos m!lnos buenas que la ele Pino Suárez. lo siguiente: · y l'estando los votos de IglesiM Cal"A raíz del triunfo de la Revolución, clerón á Pino Suárez hub\ern sido íavo- en los clfas en que ei sefiOr Madero iba á recer indirectamente á cualqnior1t ele los llegar a México, .V en uu artículo motivaotros dos candidatos. do v.or unas palabras quo, según el co· A esta conducta pericctamenté justili rrespousal de "El ~'i~mpo," había clicl,o ca.\la é irreprochable le llama el pedodis er, una reunión do amigos en El Paso, Teta rastacuero "apoyo de la imposición de xas, D. J uau Sánchez Azcona; artículo Pino Suárez." que titulé "Categórica respuesta á una Ha mentido pnes bellacarneute "El pregunta insidiosa," maÍ·qué mi desacuer . Paladín.'' do con varios actos del sellor Madero, y t, raíz (le la formación del futuro Gu, le elije 'l ne por C'O, cuando todos se do· bim,t&. del séilur fvla.Jcro, d señvt don cla,ra,ba,11 sin0era, ó '!11pócnt.;uieub& mad" EL SR. IGLESIAS CALDERON �n REGENEHACION r·sl ~1_,sj yo le decía que no lo er:111 . 1 . , v a . un . e, ' cwr o que postel'iormente d se• Tiur Madero Irn vnclto sobre sus pasos. 11 los p1·incipales puntos q¡¡n...., a'" "U''' º1' e • :::,- 1.-:ift e conseJo, le_ ce~suré, también es cierto <1ue no habie11c10 entre el Y yo una absoluta de ideas, r·estilt•,wlD\0· · . . ,,,, conformidad 'l 1os1m1 el que abrigue la intención d ofrecerme un Ministerio en el G ,.. to 0 11 aume "_) e _norn b ranb.• al tomar I)0se•1·0·1¡ de· J,,e "" , 1. ."' l. rPsulencia,• :ipara, la que, secrún<¡tod dato~ º 11 o~ os . · s conocmos, sr\!clrá elCJcto el p , · dotningo. rux1mo ,· ~Ademá:, mus reclentemente1 y refi ~ icndose. fL la gestión de mi caÍJallcroso (lll} ..\' ,J amigo D. Alberto García Granados 1 . 1 'I ~ rwr Madero ha dicho que el c-'t•d , e _se· ~ 1 ·w O senor ~o e~ _lllas ~ue un Secretario, y qnei por o rn,_smo, llene que acatar lasórdcnesd-1 Pl'cs1dente, E,;tc concepto muestra que !1 scnor Madero comparto el . , o·ar . . e11or tan vul• ~ . como 1,eneralizado, de que los Secre t_anos de st~do son simples refrendata· 11 0s de las d1sposieioncs presidenciales <·11 ve?. de ser verdaileros ol·1bo d.' . , 1 . . . . . e ta 01'0::; e e e~te ~unc10rnmo Y coparNcipes en la g_oberuac16ncle la República. Tal creen·· ma . a·1 .· del futuro Jefe de Estado. me1mpe, 11a ·eaceptar t' . un .puesto en el Gab·1net e, en l mo 1suno ca •o de que u1e i' U e.1 a o f· re.. el• • _ . . pues Juzgo que en este régimen de resta u.ración constitucional t . ., _ ,, . . , oca prems-t1nenle ,L los Mm1stros dar el ejemplo tle la entereza y de la dig-niclad." 1 a no"l tit ' u e ac ·Ud del nota'·lo•l1' 't ·", " ,. f' , . u IS 01 ,oglchO ue Interpl'etada c . . , . , Qll un cr1t,crJo U1Jsolut-aJnente cafre de 1 ~ . 1 ~1"0, guiente: ' A.l , . a mane11l s1· · .. wra que p::trece decepcionado, 1101· Fin de la Campaña Ele~toral. El Parlido Liberal eslá desligado del Partido Couslilucioual Progresista. Ha · -. term1nado lacampañn.electora..1. Con ella. ha te1-minado, asimismo, ,,1 solem ne compromiso c¡ue los·liber:iles contr• J·i,nos. p:u-a sosten ¡ • , Madero ,.. p·er as ~ ácandidaturas de los se-norcs. 1 - ~ -. mo ,_.u rez: candidat.osti•iunfantes Ie"}n a C~nvcndón del Partido Constitu<.:ion~·, rogresista. .¡\1 iora,_~.:stam~s completamente desligados de este,Par~1do, a c·uya Convención concurrimos por falta de tiempo ¡,ara hacer una convención del ~uestro, qut:1 ie estaba reorganizando. A_un estamos en los trabajos de reorg'anizac16n. ,S,Jl·~~ qnc ahora, terminados uuestros cmu• ¡nom:~os, podemos dodicar nuestru. comnlot ~;•nc10n 1',n_ues\ros esluerzos íntegros á ta~ no~ 'es pr~po~ltos. Creemos llegado el momento de uup11nur un vigoroso impulso _. t ¡,arlido, <¡ue cuenta con elcrn~nto: ro nos y entusiastas,')' con simpatías en t ~República. '> ·º " ª l,stamos ahsolutament-0 tlesli,,aclos d , , I qmera otro partido. º {?, uiu los de~~~;:::;•. ,;;'es •r 4 podemos trabajar con enle1·a in- H emos probad~, mientras durú el plazo de nuestro c•omprom,-o , . /. · :.. ron ) Of:I acuerdos do la Comenc10n, ser c:onsecuentes co n l os precf'.ptos de , . n m~cral'.~os. lJemo.s sostenido, sin ser la, dt ~•lsdrols i _eales: la candidatura l'ieepresitlcn• c1.:.. e se11or Pmo 8uáre~. Xuestro candidato para igual c¡¡ro'o fu, <l rrotado Yaceptamos esa den·ota No • ~mos r l. , · recut'rl· .· ' ie _es anu~stra honradez política, ,; l" suua w ~ , • _m_am_o, ¡H'a de desconocer· los acuerdos de la e om !'.nc1u T~ . '". . n porque no ganó nuestro candld~to, .e_s¡.etamo:s Y aceptamo:. con toda honr· d , Jo.-; acuerdos d0 l · C . ., . a ez ., . . . . ·, ª onHnc:mn Y salimos de t::11.t d1sput'stos a sostener Ju. candida.tm•a t,. fa~te. 1:,tamos sat.isfochos de nuestro"~~: C!;lf> :sabe qué Mrtdero no J.i encomend I r·1ninguna t • a furr r.o. ' . t:t\.l' era, se va ;i ::mparar ele la 'I' ea.urnr1Uanco-eie1Jtífica. tlelaqueest . tl• enmnutlu.e,t:tcampañ,t,, pa!Sadocltérmino Jor 1 . ~. -1no ~ :Ullh110 cnm1Homho ton los tandidat mane o pa.rte. iOh tirmeza ele e . . . tr·wmanks1 o~ nes~'' ·onrH.;r:10 , . nos serú. da'le u em·t· l u· sobre sut ' , d ,>er:s~nal1da.des políticas nuestra- Opinión fran o ha perlcenecido el seTior lgle- ºª;. sm temor de caer en una inconsecuencia . ;.spe_ramos q_ue los libe1-ales em¡Henchn c:~n todo ,•1gor la reor!T;.rnir.ac , d . _1_,_1__ ª,\_r_e_.' e_· ser_itorzne_lo 1n1ecle .neJ'<Jl' . e e inhs ·) ' a·,1·u ~. . . par1011es, tpll' nn:-. .,.pónr,an ton en apt'1',,,• " . en t .teu .. ne1 sus oc.;tos n~n~t,..,. , . . ~ 1 LC ~'l!l'l"• ' ' . ·,.;,"' ·a ·. é 1umc·c1ittto:>t ·t , • , "j ,~s . en asa.l' l,"'Ll, 1.a.i ..<1 cmy,rende1• .. ~ • trab;i¡os foi··m"\"s "',., n1ªJlt. ~u J' no 11w q.rse á ;jm::;gar á las ¡10•1·- pnt a. las 1•1'0:-.:1m1h e1,,,·cione de di 1 1 t-Jona 1 { · t' · "' pu,ico~ ' ' · ' ·Se nnsa qu,, nue:.tro !JU.l'ttd-o ten na ,..,1Jl1Lu1J+p ' euenl,e~ Ji resretable~. tpres:entantes l'tl la, Ca.mara.) qLtc'\,.cuutruk.ti'.., ,,\J~illl1 sw.'.~ C~lueron a cama:t'illa á_lg•·nu.;.1:' El ll t Del esfuerw ele sus subscriptora d . o~~"~"' del .futuro gobierno. , b~ons~.e el progl'eso de los periódic~s e e rumos estar de nuern consa ra.d , Ü: ~ la.s laho1·es be.neméritas de reor!)'anifació~~d gi·an.1'<Lrlido Libe1·"l de]"a, J.\fl)U n ~bl.ltü,, e 7 -------------------------Las deudas sagradas y · de la Revolución. rectas 1 puesto que éstas fueron esenciales para. que lu, revolución viviera1 mientras que los da.!' nos se ca.usaron indirectamente no con el oh· jeto precisamente de ~ostener el movimiento 1 síno sólo á eonsecuencia. de él. Es, pues 1 una gra,ndé, una. patente injusticia, hab~r dejado sin pago esas fundadísimas reclamaciones, é1 causa de haberse concluido el plazo que caprichosamente se señaló para presentarlas. Hay otra. injusticia notoria, que consisto Hemos estado palpando la injusticia cometida en pagar ahora menos de lo que se acredita en al cerrar el día último de Septiembre el plazo una. rec1aruaci6n. Conocemos un caso de una pM'Oi pre.sentai• reclamaciones por perjuicios ministración por valor de $ 200.00 pesos com__, ocasiona.dos por la pasada revolución. probada con todos los documentos necesarios 1 Tal parece que al señalar un plazo tan corto y por la q_ue, sin émbargo, la Comisión sólo Luvo para. la JJr~sentación de rech1,maeiones, se ha -querido prrcisamente dejar sin pago muchas de á bien pagar $10.00, ella•, con el pi·etexto de haber sido traldas fue- ¿,Porqué? Porque se le antojó. ra de tiempo La revolución de Tuxtepec pagaba el doble Las lj'Cclamaciones que se han podido presen· por las ministraciones que recibió. La revolu, tar soll de dos clases: unas ffor da.ilos sufridos ción maderista no paga ni siquiera. lo minisen n€lgociaciones establecidas 6 en determina· do~ intereses, de una manera indirecta, á con· trado. Esto es injusto 1 repetimos, y para corregir la socuellcia de los movimientos revolucionarios, • iniquidad lo procedente es abrir indefinidameny otras por ministraciones heehas directamente te el plazo para presentar 1--eclamaciones y paú. los insurrectos para su sostenimiento • garlas, ya q_ue no con réditos, al menos sin re• Con respecto á las primeraspuedeencontra.;r~ bajos usurarios; ,e disculpable lo perentorio del término en que pudieron hacerse valer, porque, en general, sa tra.ta de personas que estaban en aptitud de co· IMP-ORTANTE f, LOS LIBERALES. nacer la.s disposiciones del Gobierno y obra.r . con toda O}'Oftunidad. Pero n'o sucede lo mis• Se suplica á todos los miembros actimo con las ot·¡1.as reclamaciones, las cfue se re• fieren á minls raciones b'ecbas 4 los revolucio• vos de la Junta Iniciadora de la Reorganarios para el sostenimiento de la campa-ila, nisación del Partido Liberal, se sirvan pues esta:s ministraciones las hicieron muchos mauda1· á la mayor brevedad lJosible, á que viven en a.partados lugares', que no se ent-eesta Secretaría, 2~ calle de San Lorenzo ran de las disposiciones gubernativas ni s.aben en qué forma ni a.rita quién deben hacer valer núm. 45, su nombre y dirección exacta sus derechos. Nos consta, que de éstos hay mu- por ser necesarios para los registros de chos desorientados; muchos qU.eteniendo en sus la misma, manos un vale de algún jefe insurgent.e ''para REFORMA, LIBERTAD Y JUSTICIA, cuando triunf~ la revolución/' lo contemplan México, Septiembre 20 de 1911. angustiosamente sin saber quien encarna tesa I revolución triunfante que h& de pag.ar los va• El 1er. Secretario, les; pierden' tiempo en esperas, en preguntas, A. DIAZ SOTO Y GA.."1:A. en averiguaciones, hasta. que de consulta- en con• sulta y de informa.ci6u en información, ar.aban Lector: desJ)ués de leer este periódipor saber á dónde dirigirse, y presentan su te· cla.mación . . .... . para enconti·arse con que ya co, páselo á alguno de sus amigos é invi· se cerró-el término há.bil para cobra.r á lá revo~ telo á tomar la suoscripción. lución las deudas más sn.gradas que pudiera tene1·. A ~AS PERSONAS QUE DESEEN Porque deuda. sag,rada. e!f la que contraj@ la rG1voluci6n con los que, en momentos difíciles, COMUNICARSE CON El,¡ SR. D. FJl1R_; le facilitaron los elementos esenciales pa.ra su NANDO IGLESIAS CALDERON, LES sostenimiento. As-í obtuvo la revOluC'i6n, de un.os a~ma.s~ de otros caba.llos 1 de otros dinero HACEMOS SABER QUE LA DIRECó provisiones, y estos áuxílio:s fueron en mu- CION DEL DISTINGUIDOHISTORIO· chos casos la salvación de un grupo rebelde y el combuSW-ble parai mantener sin a)l,aga.rse el GRA~'O, ES LA SIGUIENTE: fuego re·volucionarLo. Las indemnizaciones -por 3~ DE ATENAS NUM. 61. daños causados por el esta.do revolucionario ME:i.r co, D. F. del pais á ciertos intereses, s"On cosa secunda• ria junto á. la.s deudas por ministraciones di· Debe abrirse nuevo término para • presentar reclamaciones, �8 REGENERACION ios FRAILES EN ACCION. HAN CONVERTIDO EL PULPITO EN TRIBUNA POLITICA. Ln. clerigalla, rancia y corrompida, alia da incondicional de los traidores y secularmente intolerante y fanática, no des, perdicia oportunidad, ni perdona medio de combatir al Partido Liberal. Los que comprenden la trascendencia de los avances del cl,iro, de los trabajos de los conservado1·es, de h labor de sa<:ristia y confesonario tenaz J· vigorosa, no pueden ver con indiferencia l11s noticias íJ uc día ú el ía consigna la prpnsa :sobre los abusos intolerables de frailes ---- fratricidas. Pero la contieucla <'n el futul"O se puede agriar si el clero, como su• cede siempre, se entromete en los asuntos políticos. El Partido Liberal combatirá siempre los avances de la reacción cle1:ical y emprenderá una campana tenaz por el triunfo de las Leyes de Reforma ha.,ta logmr que se respeten y no sean nna burla y un escarnio de los partidarios de la polftic,t de conciliación. Si los frailes, engolosinados con las concesiones que les him la. Dictadura., croen poder burlar impunemente nuestras leyes y atacarno8 escudados en las faldas de las viejas beatas, se equivocan. El Partido Liberal está en pié y velará por el exacto cumplimiento de las sacrosantas LeJ•es de neforma. provincianos y rabiosos que Cl'ecn que - - - - - - - - - - · - - · su misión de holgazanes y zánganos se "Hegeneración," tanto por su inde- dübc reducirá decir pestes del liheralisy convertir en trilrnna politita el púl· pito de sus iglesias. Ayer, en un C,mtónJ ele ,JafücJ lr~ un fraile quien coceaba al Partido T.rberal con pretextos fútiles y baladíc9. Aho,·a,· otros frailes para hacer propaganda barrista en "la casa de Dios," sin duda, 6 para combatir simplemente á los liberales, atacan con impotente rabia de fanáticos á nuestro partido. 1"u la c~mpana ekctoral en 1'cpic, "reina. com1>leta cahha, clic<~ "Num·a. Era," y , la únic:t n~ta discordante, digna de men 1110 cionarso, e~ ];t cam pa.tla. qnc cski liPrandu ¡,undencia corno por el criterio <lo honra,le, en que se _inspira, constituye un órgano s,u10 del Jicriodismo nacional, ill(!is¡,cnsablc ¡,ara los amantes dela ver. dad y para los que anhelan que seanaprcciados cquik1.tivamenk los ncontecimien tos políticos del día. , ----------------- Carta á D. Ramón Corral, Digna de ser publicada,· hoy que los corrallstas se vuelven maderistas-p!nistas. cabo el clericalismo, haciendo triuuna ¡,olíticade los púlpitos de las iglesias, rlesMéxico, Abril ~ <lo lOGn de donde se lanzan' denuestos frecuenteAl Sr. Don Ramón Corral, mente al Partido Liberal." Vicepresidente de la República, El clero está insolentado; cree sinceral '1·esentc. mente que estos tiempos tienen que ser Muy respetable sell.or Vicepresidente forzosamente de tolerancia para él; alega y estimado amigo: que los tiempos en que los pa1·tidos conLos que suscribimos esta carta, doleservador y liberal dirimían sus disputas gados por Veracruz á la Convención Naen el campo de batalla, no vol~erá.n y q~e cional, convocada por el Club Reeleccio-. los liberales vamos á tol¡lrar por nuestro nista de México, Jos unos, veracruzanos carácter de tales, que el clero se entro- los otros 0• todos dc,·otos amigosº" Fd., meta en polítira y pretenda sostener go- queremos felicitarlo ele una manera muy ernantes consenador,,s .\'conciliadores. e~pecial, por la prodamación ele su canNo volverán los til';upos l'n c¡ue ,,J »se- ,liclatura ,í la YicepresidenciadelaUopú sino, aliado de la Iglesia, :\íár,¡uez, ensan- blica u1 el próximo sexenio. Hemos se• grentabalaCiudarl ele los M,\rti,·es. l,s ,·u11ñado r•ntn,iast;1 y cordialmrnt,, Ps:1. tamos inuy leJos d" Jé.llitJanteJ lucha~ 1,roddmi!c1ón;_ 1,orqut:. lu. ~!~cc1on di:. Ud. ¡\ REG&\"ERAClON ha venido ú. c\qmostrar á Jos opositores al astablecimiento de la Vicepresidencia que 9 LA JNSIJRRECCJON REYJSTA. ésk"t no ofrece peligro alguno para el gobierno de la República cuando el electo es un hombre tan leal y tan patriota corno Ud. y porque su roe lección SE BASA EN LAS SINGULARES API'ITUDES QUE HA DEMOSTRADO·UD. COLABORAN , DO CON EL SR. GUAL. DIAZ, LA VIGOROSA INTELIGENCIA, EMPE:51OSA ACTIVIDAD, ENJ<JRGIA INQUEl.lRANTABLE Y PRUDEJ\'TEMENTE DIRlGl D,\, Y H.\ltO CIVI8MO QUE EL PUI~ELO l:NAXIl\IEMBNTJ<J R~} CONOCE 1,;N U-D., Y MAS PAÍiTICULAR111ENTE I<L PlJEBLO DE VEiiACl,uz. ' Somos de Fd. ami~o~ vcrcladcramcnk adictos .Y S. S. respetuosos. Fmnd.,,_. 0 P. A,pr. Fra.ncisi·u ele P. ¡,11 ,.. do.-F. r:om,ílr., ,¡r,, 111 ,.-Adalbcrlo , l. H.stcvo .. -Jucn, df' n,io-'i Rodríyu,,z. lunado Lit~ eternas ambiciones del general Reses han dcspel'tado por fin al calor del despecho y la rabia. No vienen á manifes tarse ya con timidez de paloma y en el ci.mpo democrático, sino que vienen llenas de arrogancia, á ensangrentar :í la República, haciéndola retroceder ála épo c:a en que al choc¡,r entre sí pasiones per sonales encontradas, crearon un período de sangrientas Iudms que, teniendo co· mo tenían su causa determinante en el más ruín de los pernonalismos, forzosa· mente tenían que ser de fatal trascenclen cía para la Patria. Al grito liberticida d e iv·1va I',eyes.' un grnpo de ilusos y engallados se hau le· vantado en armas para sostener en el cam¡:o de batalla una personalidad¡ue, en el terreno de la l,e!,<ahdad y del oruen, 110 ¡)Udº l ·es1·st1·1· el fallo 1·ncxorable de la ,lJufíoz. -,llarmcl ¡.¡,,·ncínllca Júna.- Sa- opinión pública que la aplasta, la confun mucl C:arcía. Qrnmno l\fonEl'w, .Jf. r,. de y la condena. Mientras laambiciónreHrinra. _r;_ Aida.,oro.-c;,,.1trwo ,l. ¡,;., 1,, yista no traspasó las fronteras del es·ua.--Jf. b'. llcrn·r,r, fuerzo pacífico, relativamente por su pues to, porque no es pacífico el esfuerzo que (Do "El Imparcial," Abril 4 rlo 1909.) se hace empleando la intriga, la ruindatl •·•·• y el doblez; mientras esos esfuerzos fueEl Sr. Diputado porfirista Y corralista, ron pacíficos, repito, no pu_di~ron,ja~á~ don (~ucrido .Molrcno, es actualmente rna- lograr que el pueb'.o otorgaia su conftan el eris · t a y pmts · - ta f ur1·b und o. za. al hombre que,. a seme¡anzacle los. ba.nPresidente ele la Comisión de lkclam;.- didos de otrai e pocas Y 9tms_ nacm_n~s, lleve, en la frente la flor de lts 1gnomm10ciones de los revolucionarios. Consocio de José l•'errcl en la Cía. Edi• sa del baldón .Y el escarnio. Y si tales es• tora de "El Demócrata Mexicano," hoja fucrzo3 no pudieron prosperar jamá,, multicolora y á últimas fechas revolucio porque el instinto de conservación de las ma,M les senaló á Bernardo Reyes como naria, maderista y pinista. F11é delegado á la Convención ne! Par- el natural enemigo de las libertades pú· tido Constitucional Progresista. i Ta- blieas, menos podrán prosperar ahora q uc, mudando de medios, recurren á la blean! violencia y á la matanza, para conseguir por la fuerza lo que por el convencimienLa~ comunicaciones rrlativas ;i la reto uo pudieron obtener nunca, esto es; la orga.nización del l'a.rtido Liberal, dirí .fanst~ ñ cualquiera. de lo~· Se~retal'ÍO'- dt.( sanción popular . la JliNTA INICIADORA DE LA RESi bien es rnrdad que en torno de los OTIG.\NJZACION DEL PARTIDO LIpendones revolucionarios de Reyes se BlfüAL: Lic. Antonio Díaz Solú y Gaagruparían lo! despechados, los reaccioma., Callf• del Espíritu Santo~: .Tuan Sanarios y los que lamentan á lágrima vh·a 1·al,ia., ~1.1 di• Xttn Lo1·t~nzo 4:",: .\ntonio l. VJ11arreal 21. d<> 8Hn Lo1'<•nzo 4-5: Doctor el que hubiera finalizado la época de las ..:\gU:,í.Ín ;-.;avarro Cardona. "Diado del explotaciones oficiales y de las infamias TTo.,;ir, ':!:,1 d1• !-í;1n 1,01·•·nio l,j. autorizadas por la complacencia g-u ber• na.mf,ntal. Ílcnit. á e;E, oa.rtrdo el,;, du,- 1 1 1 �HEGJGNfütAClON Hl~GMNfüL\CJON ' ., \ts ¡,0clr"l"s ,e.l,wantarü1fuerte, indestruc-lic también en energía,sl ocultas 6 1ibl<', 1rniclo y podcrow, el pueblo que adormecidas de foda una raza; llegó el •·st ..í. e·1n,ac.o de rojas tiranías y negras momento en que inevitablemente surgía. d,etalluras, que estt\ cansaclo de tener un fo•midable dileina: muerte ó vida. l,i, espaldas eternamente curvadas ante Muerte si se proseguía encorvado y ídolos ensangrentt1dos y delo11mes, que permitiendo que las ganas dictatoriales esl<Í cans,vlo de respirttr el aire viciado se hincaran cada vez.más en el cuello; ,v mortal e1,1 qno _aletean los micrt\hios m ucrte si la República dejaba ele serlo s,rrgiclos de ltt oficial podredumbre. Fren- para convertirse en un gran feudo obe, te al V"rtido de los i·eaccionarios y de diente .r sumiso en todo á la consigna de los atlm iradores clccicliclos tle. los méto· !,os sefiores de horca y cuchillo; y muerte <los mq 1 sitoriaJus de todos los dictado- ünahncnte si so pcrm itía sin prntestas rv;, lrnhría de Je,.,~ntarso la Bnseña glo- la entronización de un sistema que estariosa ele la República triuufadorn, soste• ha a~fixiando á la Patria. Y vida si en:el nida por las manos honradas del p11eblo momento álgido l!l. ardentía heroica se patrir,ta, y seguida ilfl millares de brazds relJelaba hecha protesta! contra todo lo c¡uP en caso preciso, empunarfan tam- infame, vida si se arrancaba del cuello •ién el fnsd para repeler por la fuerza la garrn. dictatorial y vida si en un arranla am hidóu hecha ofensa y transformada que de suprema abnegación y ele lnmenPél as~lnato. so amor al país, las masas exasperadas Quizás, y cles1m6s do· ld. primera alga se levantaban, airadas y bravías, á desrnda,, surjan manifesta.cione.s rnás preci truír do una vez por todas la injusticia ,,as <le lo q11e el reyismo intunta, quizás encarnada en el régifficn Díaz. no tankn muc!Jos meses ó q\üzás días , Y el problema. hubo de soluGionarseen ¡mm que el despeeho reyista se traduzca la forma que podíaesperarSte, tomándos11 en agresión armada, y quizás también el trabajo de leer la historia de un pnesea preciso cimentar con nnevos cacláve- blo que jamÍls ha permitido ni permitirt res el edificio ele la Libertad en México, la entronización ele un tirano. Al conjuro pero es preciso recordar que es deber del vidente las masas aletargadas cl()S· ineludible de todo patriota, defender portaron, se irguieron altivas y fieras, lw:sta lo último, y en la forma que se hi- sintieron que una inmensa fe reanimaba ciem preciso. las libertades detentadas el músculo debilitado y traía nuevos por el derrnmlJado Gobiemo, y que nos afümtos al corazón lacerado ·por el pesi fueron devueltas á trueque ele inmensos mismo, y heroicas, formidables, arrollasacrilicios, de grandes dolores y de to- doras, se levantaron con el puño crispa· rrerites de sangre. do por la rabia, abofeteando la faz y aroPor largos anos las libertades públicas tanda el dorso de aquel detentador de las f•1eron escarnecidas de tal manei-a, que libertades que sentía hervir bajo los pies la fe del pueblo en el mañana clesapare- la cólera popular. Tras ele la epopeya c;ió en la vorágine de la codicia guberna- gloúosa de la Revolución, las libertades 1n.ental. .Una (Í unll íuerbn rodando las revivieron y los derechos conculcados, ilusio11es populares, lentamente la ano- volvieron á ser el sostén más firme ele la mia, íué invadiendo el ol'ganismo naoio- ciudadanía. nal, mientras que la ,.creciente desverY bajo un sol nuevo, bajo un cielo que gDell$a oficial se extendía con celeridad nos parece más limpio y más claro, vigopasmosa, Hasta et fondo del alma nacio- rizados por la idea de que se e, libre, los nal llegó h1 honla vandálica para t,eñir ros'!t!.·os todos dejaron ague! gesto de ancon el hullín del pesimismo y la clesespe- gustia y ele terror pata dibujar el gesto melón h bhmcura de, los iclealismos de sonriente ele! ciucladauó en pleno goco JibP1fail qneaniclabanenesarnisma alma ele sus derechos y libertades. popular. Llegó el momento en que la ¿Cómo, pues, tras de la experiencia do, reacción clebía iniciarse al conjuro de un lorosa de treinta y tantos a!los, va el pueitom \Jre qu0 tuviera fo en el porvenir j' blo á p;noitir que una facción persona- • lint,u) encabeza.da. ])Ol' el enemigo natural ele l~s librn-tadcs populares y de filiación nc1_amcnte reaccionaria, vengtt ,í prosegmr el drama nefando de l.t tiranía ahogando al derecho? ~i Reyes quiere la lucha, el pueblo sabra responder como en Padi!Ja y en Las Camp:mas: suprimiendo á un ambicioso más. Y si las huestes de Ja reacción, m1arbolando el fatídico ¡iendón reyista tibnden el arma al pecho d'c la Democrn'. cin, en un intento de asesinato, todos, al;solutamcntc todos los t¡UC sentimos Ja n.ecesidad rm¡,eriosa de c¡ue la Patriar:surJa, estaremos de pie, Y con el arma al orazo, para batirá los ene1nigos del orden Y la legalidad, y si es Jll'eciso p,tra deJarnos hacer pedazos, antes de permitir que una vez más, el delo patrio :;e oscurezca con la sombra maldita de la tü-anía, ALFO.NSO F. ZARAGOZA. 11 ----- -------- ·quiere darno::; el timo del ramhía i· de nomhrr. nun conspiradnr C'.on protect'i<Ía olicial'' ftH; t'eproducido 1mr nuestro colega ''Rcnadmit."n·· tov de Montrrrey, N. L. El artkulo intitulado 1 ;Sobee la e.andidatur"' d_e B.ernardo Reyesll ofué rJ;1produeido por lo~ s1gmentes colegas: •;La Opinión 1' de Lai·edo. :~am. ng1 Coneo fü., S01101·u., ,/ de c;uaymas, ·Pro-Patria-, :i de Han Luis, ·1 :11;] F1·or..tl:'.rh.0 11 Y nncnacimiento, · 1 de 11Iont.ct'rE>:,V 1 N. L, II_Excelsior',' de Ch·iimfoa. Ver-) 1·c¡n·o'1ujo ···v crdad.ii Los artlt:ulos ,;Flagi:laciom:~·· y ¡,La Con~ vcndóui ' 1 los l'Hprodujo nu<·sh·o c.olerra · 1.ú~ 9 'J'r·ibuna, ·• dP 'fc:ziutlán, J!ue. «Henaeimic-nto:i, tle Monterrc.y ,v el «C01-r"o <le Sonor::u,· tomaron el artítulo cConti.·a el re~·ü;mo -inquieto». (\Gloritici6n d!:' un mártir» fué rpprcfü.tcido P,01· nues~ros colegas ~El Aldea.no,:.> de. Zapn1~! 1-<-"~, É. 1' · A . ." «Vída. Nueva,~ de Laredo. Tam. ~uestro articulo t:L;1, intran~fgencía lilJer;i]> f~e t·ep1·odueido por . «El Paso del Nor.Le»i de Bl Paso, 'l'ex, Eq T;, A. y <Rena<:-imiento> de Monterrey. <El. Frnote1·izo• y «Prn-Patria> ha.n tomado de nuestro se:manario «El t-crror de don Bernardo», A NUESTROS AGENTES, Participamos á aquellos que no manden el valor de ejemplares renuhdos hasta hoy, les suspenderemos el envío del próximo número, ~Preguntas c:omprometcdnra:, í_il Gru.L rf1:r• ,oarc1o Reyes> fué reprodÚcido pOl' «El Guet'tilleeo:ti de Chl'Wuahua. «La Convención HeyL-cta fu~ un fracaso, ha sido reproducido por nuestros colegas «Pro-Patria> de San Luis Potosi Y «El Fronterizo>, <El E~cu&J:..·, de Fat1Urdas 1 'fpx.J K F. A~ reprodttJO nuestros artfoulos "La. calumnia REPRODUCCJONES. aplastada por la verdad» y qJ'° 5 t'i.entftieo:; se cuelan>. E5te ¡lltlmo. artículo fué :1simis- ~o reprQducido por ,cgl Paso del Norte>.'. j~l mteresaute semanario de caricatura.s ~;m.30:a, de Monterrey. N. L.1 repl'odujo ia carta do B.ivai;~ ü~a. ver. más du.mds las gr4cia.s á- nu.estros queridas colegas de los ~stados: por las siu·uJ.en do Flores Magún á. Emilio Campa., tes reproducciones que se han servido h.acer .N ~e st1'.º colega «~~ ?aso del Norte» nos lla. d1st1~gu_1do publicando en difereutE1s números de nuestros artícuJoS: ·• Nuestro querido colega ''Heria.cimiento, r · de los ~~gulentes articulas: «El :socialista Lú.za1'0 1fonterrey, N. u',r~produjo rl artículo de «Re· Gut1e~·rez de Lara>, cLas Promesas de la· Re-:. generaci6n~ intitulado H:Nuostro Partido se e _ volumón» Y<Hay Pícaros con Iortuna.:t>«El Co grande-el:!' 1 • u reeo do. Sonora» rcJJrodujo nuestro artículo '.:~lagela1.:tíones~' Y ,·:.E\'lig'untas compromete· c..:\eLuáhdades:>. Por último, i:Don Bernardo ti"" doras al Gral. Reyes;i· fuerón rep1·oduc:idos ~it. ··.se va.· .se fué-! » Y «L,o~ Uberales debl:n 'El Inde~;n.diente 1 ' de Pachuca., IIgo. Es- p~·cpa~arse:t- 1tU?l'On reproducidos por c:-E:l 'l'c. te nnsm~ per10füco reprodujo el artículo 1 1La pi~u:no» Y <Pro-Pnitria» respectivameule. heiteramq~ á nuestros colegu.s las dcbida8 ~~?lumó_n Pt'ómia á. sus enemigos.'-' •~a g1·avias, Dn1on,, de Calton, Califo1;aia E u A t 'd '' · ,, ·• o~ mo. e nuestro veriódico ''Preguntas comprometedoras al Gral. Bernardo Re)·es. •· El artíc~lo .;'Ya es t,ude_'l' filé l'eproQ.uddo Qu.e cada liberal consagre sus ratos ele. 1 Por los s1guiantes periódicos· 'La De mocr·a- omo a a_ge~ciar subscriptores para nues· 1• . • por_: cia _de Mouter1·ey 1 N, L..1 1 •}~L Feonterií:o'-· de lai. nu~ma cíudadi y l•EI 'I'e-piqueñoq del '.l.'et·r~toi·w dt} 'fepic; nuestros colegas ,;pL'o-Pak1a1 , 1 de San Lui:s Potosí, y 11 El D1ario de za.tecas 1 ' reprodujeron el artíéulo i~El Partldo Co11servac1or se avcrgiienza de su histol'ía :J , tro pcnódtco, Y el Pa1'tido Liberal en breve •tiern¡io 1 contar..""; con un organo . ' a· e gran c1~culación y ele preponderante influencia en la balanza de [os destinos nac1011ales, �12 REGENERACION 13 REGENERAC10N FLAGELACIONES otro día para una manifestación barrista á la que concurriel'On únicamente una EL .PRESIDENTE BLANC,&> ESTA veintena de jovencitos que se confiesan. En cambio, los liberal2s, sin necesid:.d TIZNADO. de convocatoria, se reunieron esa misma Convencido de su qerrota, D. Fran- noche en contramanifestación y disolcisco León de la Bar,·a pide al Congreso vieron á silbidos á los inofensiYos rezanque los votos emitidos á su favor no sean !!d"'e ro,.s.,._______.,......,____ 11 tomados en considtración. ,Científico! Este per\ódico está completa• ** mente desligado del semanario La derrota aplasta.me que en las últimas elecciones sufrieron los candidatos que con el mismo nombre publica conservádores Lic. Francisco León de la Junta ~evolucionariaauarquis· la Barra y D. Francisco Vázquez Góta de Los Angeles, Cal. mez, significa que el liberalismo está en guardia y dispuesto siempre á medir sus armas con las de su eterno enemigo: el Partido del retroceso. Confederación Nacional * de Trabajadores Los l10m bres del pasado régimen se ,¡:;. :¡, consuelan recitando con embeleso y frui• Zacatecas, Octubre 15 de 11)11. ción los versos del poeta veracruzano: Sr. Antonio I. Villarreal "Hay plumajes que cruzan el pantano y México, D. Fno se manchan: mi plumaje es de esos." :liuy se!íOr nue5tro: iPobres náufragos! Los suhscrjtos tenemos la ho¡¡.ra de di• ,Ji• *·it ri¡;ir á U(j. la presente para manifestarle Los imperialistas creen que D. l~ranqtie 1ft Unión ele Albañiles, constituida en cisco León de la Ba:.ra es encarnación la ciudad de Zacatecas, se afilia desde es• de la profecía hecha por Sánchez Santos al escribir en la capilla expiatoria de ta fecha á la Gran Confederación NacioQuerétaro y en memoria de Maxi.milia- nal de Trabajadores, y hacemos pública no, las palabras del clásico: "que de tus es.t a adhesión á todas 1as agrupaciones obrerns ele la República que luchan por cenizas renazca un veugadoi·". el mejoramiento intelectual y económic.o **~} del proletariado, invitándolas á que á su Todavía no extermina el terrible Gar· vez iug1·esen á la referida Confederación. cía Granados á las "hordas" de Zapata. Sienel8 Ud., Sr." Villarreal, elignomieruY el acicalado Ministro tiene pretensio· bTo del Comité Organizador, nos es grato nes de estadista y pacificador. aprovechar la oportunidad para expresar· ., le nuestro sincero reconocimiento. «· .¡;. La contra-revolución reyits ta no pros- Quedamos de Ucl. afmos. compafieros pera. El cacique Po.licarpo Valenznela se y s. s. Presidente, Nicanor Mo1·eno; Secreto,• levaut(¡ en Tabasco; pero su pronuncia· r\o, Gerardo Vela; Te¡¡orero, Ruperto miento Vale .. . . Zuel(I,. Querido Moheuo, mi.est,ro inimitable en González. Zacatecas , Octubre 13 do ¡911, el arte de las volteretas, ha .alvado ele Sr- Antonio l. Villarreal. un solo salto, la distancia que había en,, M~xico, D. F. tre el ti-ampolín corralista y el col-chón maderista. iViva la vergiienza! Querido compañero: ,:,¡. Por medio dela presente comunioamos -!~ * "El PaíR," c¡ue se llama á Rí-Jílismo di- qu¡¡ con fecha 21 ele Septiembre del coreoto1' d1o la up1111óu pubho<1, conYuGó bl ui6ut6 lieruo& q U(,daclo, despuea de esLu• diar, discutir y aprobar nuestro regla• grato ofi'eceruos des ele ahora á sus órdemeo to, completamente organizados."Para nes. Somos de Ucl. sus afmos. attos. y S S. el estudio de dicho reglamento, tomamos por base un p;~yecto que bonc1adosamen· Obreros en Pintura: Teodoro T. S13villa, te nos cedieron los compa!l.eros P. Oasals Justo L. Estrada, Andrés Barrera. y J. Cadena, y el ·cual adjuntamos así co· Obrero en Talabarterfo: Miguel Lugo. mo una hoja suelta de las que se han lan· iaclo para llamar tí los compa!l.eros á la A NUE:S'l'RüS SUSCRIPTORES. organización . «REGENERACION• necesita pata sostenerse del apoyo~de sus simpatizadore's. Nuestro periódico1 indQ¡IBndiente por excelencia1 ha surg·ido á la luz pública con no pocos estuerzos. Ahora. corresponde á los buenos libera.les impartir su ayuda á <RJ;,.GENERACION> con to" da etlcaci.a 1 si, comO lo creemos, consider·an que este periófüco cumple una misión 1'ionr1tda. y ütil. .Snp 1icamos :i nuestl'os susci•iptores enA LOS PANADEROS DE LA CIUDAD Yíen sus pagos á la mayor bre.v·edad ó'acepten Comunicamos á la vez que nuestro grupo lleva el nombre de "Unión número J de Canteros éle Zacatecas." De usted atto. y S. S. Por el Presidente de la Mesn. Directiva, El Srio. Calixto RostLles. DE ZACATECAS Ü011PARFJROS: J<ll Comité Organizador de los Trabajaelotes de Zacatecas, en junta celebrada el\ 17 el.el que cursa, acorcl6 liamar á ustedes á lll Asamblea que se verifiqará el jueves 21, álas 8.30 de la noche, en el número 11 del callejón del Lucero. La orden ele! día de esta A~am blea será: Primera y única: Organización de los campaneros Alba!liles. Zacatecas, Septiembre 18 de 1Q11. El Presidente, p. Arciniaga; el Srio., Rafael Sauceda. sin tardanza nuestros gil'os. 'ú1.111bién espera- mos que hagan propaganda de nuestro semana.río, recomendándolo á sus amigos y enviándonos n~mbres de simpati1.adorns. 1 ' . , flCODVeflleDfeS de los muchos festeios. No somos enemigos del Sr. Madero. Si lo fuéramos, lo diríamos con nuestra acostumbrada franqueza, ya que siempre hemos preferido Ías actitudes claras y definidas, á las medias tintas hipóc1:itas y cobardes. Lo que vamos á decir, no debe, pues, considerarse como dictado Querétaro, Octubre 18 de 1911. por un espíritu de hostilidad hacia el fu. Sr. Antonio I. Vil!arreal. turo Presidente. México, D. F. Hacemos esta advertencia porque no Muy se!l.or nuestro: faltan :ra maderistas del tipo incondi· Nos dirigimos á Ud. con el gran fin de cional que sólo quieren agasajos y glori• manifestaros que deseamos obtener de vos.informes, respecto á la~baseienque ficaciones para el caudillo de la Revoln• esta f1mdada la Gran Confederación Na· ción, y se inclinan á conceptuar obstruc• cioual de Trabajadores, de la que se ha cionistas ó díscolos, á los que, indepen· tratado en tres ó cuatro números del hon• dientes y ! erenos, nos apartamos del raclo y ·digno periódico "Diario del Ho- coro ele Ü1i alabanzas, y aun nos atreve• gar." Creemos que dicha01·ganización es mos á !efialar el inconveniente de los bastante benéfica para la ciase trabajado· muchos aplausos y de los mucho$ fes• ra, y si le fuern á Ud. posible proporcio• tejos. narnos los estatutos respectivos, sería Hemos notado qne ~ medida que se mayor honra para nosotros, pues desea• aproxima el encumbramiento supremo mos cuanto antes dar el Ínismo paso en del Sr. Madero, se multiplican las fiestas eu su honor, y he.m es notado:queenestas Monterrey y Zacatecas. Quedamos en espera ele• que sean ftestas, si bien siempre se encuentra el com placic1os nuestros deseos y nos es elemento revolucionario sano y auténtico· �ll REG1"\'ERACIOi'< • 0n e¡ men se ·mede rel'onocer smce1:inad al r,frr C0J'las, ,;e l•alla tam bi{ U el ~I( men to <.:onvene11ciel'O do J;t <Llltigua nc1m iuIS• l-rJ.::ion 1111c se euda. L'll todJs t•sta.:-; út.:t"J. 1:ionc~, par¡_\ hacerse presente o,l triun• iadÓré iniciarsé en la ·solicitud de futuros favores. Asi vimos, por e¡ernplo, que en el banquete ofrecido ,10 hace mucho á. :VIadero y Pino Suárez, quien tornó la palabrn, para ofrecerlo fué nada menos e¡ ue el reconocido científico y ayer ferviente corralista Querido Moheno, \ que los procedimientos de ese Sr. Diput;¡,do porlirista lo hacen prosperar, lo prueba el hech) de quP en las audiencias ,,el !-ir. Made?o pasa antes qu~ los otros, siu hacer antesala, y el Iwcho de que se encuentra en magnítlcas relaciones con ios hom )res·influyentes de la nueva si· t,iación, y C'i h~cho qne tiuic un alto car~o en la nueva Compa!lía Ed,tora de "El Dcmúcrata.M\!x1cano, i,~eriú<lico que El salvajismo yanqui. halla la Reptíblica despl!é• d~ ht rernlu ción, no permite á menudo dedicar espe• cial atención á los sucesos que se desa.rrollan allende el Bravo, entre turbas salvajes de yanquis, y mexicanos indefen• sos. víctimas de odios de raza. La prensa <liari:.1 se ha ocupado prolijl• mente del caso del nifio León C(1rdenas Martínez. Este es un caso típico del odio salrnje Y brutal del americano del Sur contra los mexicanos. Quienquiera qm haya vivido un poco ,m Texas \' hava ob servado el carácter de los texanos. comprenderá desde luego que el nlllo León Cárdenas 1fartínez es•inocente. Se tiene en aquellas ticrr•s inclr>1"entes la id,·'.!. m:ís absurda, d conPepto mas bajo clt• nue~tm 1·az.<t. Se equipara al mexicano con el negro Y generalmente se les da el miRmo trato. )<ose les pvrrniteentrnr (das peluquerías ni ú lo, restaur<111ts ,le lus "bl:.:incos." ~<! les sefíalan 1% trabajos n1ús rudos \' SP les l ·,•e sólo u, les para vender taml1les ú p:.tlanquetas de nuez. Los braceros mexicanos, más int€ligentes, más fuertes que los texanos, anualmente emigran de la República para Texas y son ernpleados la pisca del algodón Los medieros ,unericanos Y los due11os de campos algo<l"· neros de los Estados del Sur, explotan la buena fe rle nuestra raza, y la hacen victirnadeinfiuitosfraudesyatropellos. Endrna de todo esto los mexicanos tienen que rechazar:\ diario las befas y los insultos ele los "cow-bo;ys," especie de ran• che1·0 delas estepas texanas,embruteddo en iiwon<licionalinno, vergüenza, <le rioridad sobte el mexicano, ,t quien odia quien lo exhibe y desdoro <le quien io y t,lesprecia. Estos trogloditas atonuen• ese I 1 de sus propioserímcnus úmex1c&.Dos ra <lesamparada fue á. vcl' Í.-Ktactua.lc;1,uaé16n pÜhL:·,"' en que se amba de ser comprado por el científico Antenor Sala para ser mauerist,t ,· p\nis• ta decidido, después de halier sido, no 11.ic" muchos meses, ¡,orfirista, r, yista, ,.. ,zqu st~, y tamJJii'n antiporfi •ist1, anti• n•yisla, antivazquista, ,tnticientífico, an timaderista .\' antipinista. Este es un caso de los culminantes. ~fay otros.menos Yisibles. En general, no conviene qm se halague dcu¡asiado it los hombres, y mucho me 119s "uundo se encuentran en lo alto del poder material. ~l dulce veneno de la adulación marea aun á los más fuertes, y si los hombres que han de dirigir pueblos tienen ante sus ojos las nubes del incienso, es llluy difícil que vean claro y muy posible que caigrm en el favoritismo y en la inju;¡ ticia. Rn el maJ.crismo yn. empieza :í tles por el "wiske,r, ", t~rco, necio, sucio y sal nunt1r el :1wondicionali,,mo, y contra rn,ic, con una idea n1011sti-uosa de supe· alienta, hay que preveniI·1 no sólo (t la OJIÍ"oón publica, p.tra que no sea engañada por lo~ fostejadorúi <le ofic10, si110 al mismo Sr. Madero, ,¡ue, c·n último amili~is., sení quien. más su fea. en ::;u prest1g10 Yen su poder si llega á des ple• gar dema~1ac.a benevolenc1:.t para con los e;xcesos amistosos . ral y de todo dict.ac~-i de sent1 'lieu os irclil·idual'el e .v,1mentJ d( lo, .ifx ca humanitarios, de°nnncian como a' torc:; no~a ncnazJ.·lus cfo nn l1r <' Lna 1 l. llh tados por brutales satiriasis, encenag-a<los en torpes crápulas <le hombres solos atenaceados por prolongadas conlineu'. ch,s, s_in más freno que l;s dictados de su lu;jul'ia y t-iin más gobierno que su cap1:icho, violan mujeres y asesinan al comr,ás de los d,sparos de sus pistolas. Después los ooba1' des, ayunos de todo sentido mo- • • l na t.r.i.s1fl! ~ cflicos y laboriosos. Cónsul ele nuc.stra l{epu 1)'. e:,, c11 S n .\o· El exclusiYismo :ranqui no razona, no tonio, scnor Orne,as. analiza. Da por cierto lo que informa-"un Aquel conocirlo esbirro del porfü ;mu hombre blanco," aunque ese hombre quetanlos senicios prestó patal,1s p1 r· sea un excelente bandido de encrucijada. secuciones de periodistas Y •ioliticos Se agit-0. en los periódicos el odio latente refugiados en Texas, entretuvo po, '1r· contra los mexic<1nos y se cond~na ú. la gos díai ú esa familia, que r1uer:., ret,'1'<' horca ú. inocentes ó se les lincha ignomi· sar al país Y acabó por tlarlt• ·, o.no ftre· niosamente. Los habitantes de Tex;s y ce pe•os). Al referir ésta, que l,; ¡iarp,•º 1 de todos los otros 2stados del sur, s,et1· una verdadera hazaña, un caso na dit-> ten una ingénita iLversión por nuestros ele clesprendim on•o, '.el afeminado · 1•1 paisanos. Para designarlos, lo hacen tuco Ornelas del'ia i''T<'ig1iresP rom:ís con el calificativo de '·sebosos· mPx.ican que le,lio <lado trece pesos d~ i"p•oco greaser. Apenas se l'c gi~tra m¡ robo ó peeulio!" No uno, no dos, ·ar ·ar2.\·a.11 un asesinato, la prcnsa.empie7"~ por sefla- eran legi6n Jos que dinrhun. n e , mn al lar como presuntos culpabks ú los me- Cun,ulado ÍI pedir <1t1e se les ,aht ·a do xicanos humildes y trc1bajadorN,. atropellos y wjacim , s. u,·nl'hs, y ,'.orno Hace algunos al1os se re;.i:;tró 111 e,¡. Ür'!P.!as tollos os cónsule:1 11 xn2m s <'ll men de sensación en San 1\ntonio, Te- los ~]sta<los ll1Ji1los, n:,dttl acrn, n:.• 1 '1i xas. Unaanciaua rica fu,'., ase8inada con cieron, nada probablernente liartín a ,m unll. namja;dc barba. r¡uc con la caída <le la Di, a, ur't e •esa su El asesino dejó como huella una corba- 1•isiórt de policías del G ·al Dia • '' , ta y una media con una Loh de puerta ei,a cambial' todos los cóns•ilt>~ \' em¡,Je,1· atlentro. Los periódicos america1ios asen· do;, de c·on;ulados dt• los Estados 1'•1 aos ta1·on ele modo rotundo, ouP el autor del ~í queremos que en e' os te1J<41,,r, u, br,. asesinato no,podía ser sino un mexicano luarte y un escudo contra.!? a ·bltn1.r e ú un negro. 1daü y el salvajlsm J ~·anc¡ ui los res deme, La de,tucción la sacaba la rc>e ·s,1 texa· llJexicanos en la Un'ó:i \mer;r. a na del hecho de haberse cometido el ase· j Ahora tenemos qur seflalar u .w,·r. sinato con navaja. Los mexicanos gene- Jcaso en qu,, 1m compatriota n, e,t,·o, aro· ralrnente rifien con arma blanca, luego saclo por una turba dJ3 cobardP~, más el asesino fué un mexicano. Pero inme- fuertes que él, y provocadores por, st ¡ · diatamente después se encontró la me· en su país y verlo solo, lo acorr.et. _'on f._· día con la bola de puerta dentro. Los ne- riosarnente, hasta obligar1o, en u .feusa gros suelen hacer uso de esta clase de ,de ~u vida, á hacer uso de•¡,• ¡iequenocor útiles para sus asaltos, luego podía taro· taplumas con el cual de;ú ·uura. n, con, bien ser un negro el autor del crimen. bate ,, uno de sus agresores Hecha )a averiguación y encontrado el AlbertoGonr.ález, que as· ~e llama n•ie~criminal, resultó ser un yanqui, c¡:m to- lro compatriota, fué as[l.ltaclo por rns <la la barba, mondo y lironclo. ,·eínlicineo americanós en Flast ;,;t LC'u s. De este tenor son los juicios que ele los ít r¡uieues reclutó el hermano d1 a,. t ,r mexicanos hacen los texanos. Se uos l.Je· chacha noria de Gcnzálc,;;; P<tc g 1,¡ i • •. fa y esc[trnece. Se nos ultraja y vilipen· me roso atacó ú Gonzále. <Je e~taba sole. di.\. Se nos cree inferiores en un todo ú los Y iendn la superioridad de sus contrarills, 0 americanos y se procura hacernos totlo Gonzáll"1 :,ac6 u·1a navaja :r su ctP1 :n(liú. el mal posible . .KuestroH cóos·Jlcs sue· Pul herido en un muslo y entone,,, pus., len alguna, vez, e u ando el atropello es fuera <le combatL á uno de !ó'l :j a~a lt,1~ es inaudito, dar cuenta ti la Secretaria. de I Cuando vieron caer al americano. ·.n,ccm • Relaciones. De ordinario se cruzan <le· paileros huyeron. Gonz(t!ez e,ti 1et¡;1l braws y dejan á merced ele la inid,1tiva mente preso, ,· atmque obró , l~gltirnP �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 12, Octubre 21 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-10-21 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011963 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Democracia Iglesias Calderón Liberales Plan de San Luis Presos políticos Propaganda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1444/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._13._Octubre._0002011966.ocr.pdf 42edc14213a523e4f3d58804c0be571a PDF Text Text RIClNIRACION. SEMA.N"ARIO LIBERAL, DIRECTORES: ~OI, 1 . JUAN SARABIA , ANTONIO I, VILLARREAL MEXICO, 2i, DE OCTUBRE DE 1911, 1 NUMERO 13 Los Diputados de la Dictadura.' El reyismo el corralismo aliados contra la revolución. "Sell.or, no nos avergoncemos con este ra Conrnnción Reyista y ha ponderado el debate: que venga el Minist.ro de fa Gue· valor espartano del mismo "latrofacciorra." so, cuyo valor residía en las patas de su Estas fueron las últimas palabras del caballo," de aquel "bandolero" chihuadiscurso del seuor Olaguíbel en la ll,1ma- huense, como le llamaron siempre los da sesión tor1Pentosa de la Cámara. mismos que hoy tardía é interesadamenNo; el se!l.or Olaguíbel, el señor Lozano te lo glorifican, La dialéctica trasnochaY García Naranjo no deben avergonzarse 'da del se!l.or Ola.guíbel, como la intriga únicamente de este debate; ha existido idiota del señor García Granados, como la otro "debate" más sucio, más vil, más infeliz maquinación reyistaparaatraerse asqueroso si cabe que el de la Cámara de al austero guerrillero, no dará ningún reDiputados. sul'tado :cé los com1rnes enemiges de la reEse otro "Debate" ha sido el inmundo ,,olución, pasquín sufragado con el oro manch11do ·El señor Olaguíbel, como los demás dide los "científicos" ó in~pirado por elcri- putaclos conjurados, han dado muestras, terio maquiavélico de Pineda. ' dicen ellos, de, valor civil. Con un lenguaje extraído de las páginas Es más. El Sr. O!aguíbel, en un arrande aquella hoja inmunda, el señor Olaguí- ,¡ue que no tuvo jamás antes de al1ora y bel ha manufacturado una ridícularequi- durante todo, los crímenes del asesino sitoria á la revolución con el pretexto del Gral. Díaz, exGlamó: en la tribuna es pre"zapatismo." El señ,or Olaguíbel creyó ciso tenc1' valor civil. oportuno ''trufar" sus invectivas de irr0c í Qué admirable valor civil del diputado dento injuriador, entonando un car¡.to épi- porfirista' iQué gallardo el reto del di puco á los.militares muertos en campall.a y tado de la dictadura á la revolución! una salutación servil álos quesobrevivie- ,Y cómo los ánimos más fue>'tes'se soro11 á la revolución. brecogieTOn de angustia ,ante la peroraEl diputado corralistacreró, asimismo, ción suicida del valiente y abnegado oraindispensable, negará su grupo de mer dor! caderas s\moniacos ,Y ladrones, renegar Pero no. de su pasado, que es un11admirablesuce Ni siquiera un,gendarme esperaba al sión de lacras, y poder hablar, ya limpio diputado á las p~ertas de la Cámara. Ni como una patena, de Pascl!al Orozco . .E¡l siquiera los esbirros hurgaron los rincose!l.Or O!aguíbel,.siguieudo las huellas he- nes del recinto augusto con sus ojos de dentes á hernardismo, agrio éintrigante, 1\.rgos. No le espió el pulla! de los runaha querido imitar la tráéala de la ratone- nos porñristas. iNada' �2 REGENERACION :fo turn siquiera fas inquietudes del autor de la "OdaáAtenas" que ahora ha firmado, désde la curul de la Cámara porfiristi., la petic!ón de los- diputados corralistas. Han pasado aquellos tiempos en que la redacción de "El Debate" era una legión de esbirros y sabuesos. No existe ya C:tstro. Es decir, sí existe, por desgracia, pero no está en servicio. Lo que sí continúa existiendo es la des vergüenza de los "debatistas," su falta de pudor polí~ico, su diogenesco cinismo. Sólo que ahora proclaman muy alto, porque es preciso tener valor civil y ver güenza .... torera, que no hay que avergonzarse de "El Debate." iQue les echen otro toro! iQue vaya el Ministro de la Guerra! Los sell.ores diputados corralistas Olagulbel, Lozano y García Naranjo no han descuid&do siquiera unirse á sus acérrimos enemigos los reyistas en la batalla contra la revolución. Peón del Valle, el mismo autor befado y escarnecido por "El Debate," del "Profundis O!amavit;" Peón del Valleel elegiaco,de quien decían lo, "cadetes de Co.-ral" que podía asar la manteca en campan.fa ele don Bernardo, ha compartido con los corralista, los aplausos de la claque agada por el se¡ior de la Barra. Y todos ellos, los detritus del corralismo ulu,lante, del rey1smo asqueroso, del porfm,smo put,•efactor, han pretendido sembrar entre el valiente y abnegado ejército nacional Y los revolucionarios, umt pugna criminal y antipatriótica, ereJ·end? msensatamente poder crear un <.:Jnfltcto y ap:o~eclmr el desorden para restaurar el reg1men pasado. El debaüsta contumaz y científico Nemesio García Naranjo publica en "El Imparcial,'' con el visible deseo de exeitar la animosidad e.le! ejército, un artículo cuyas pruebas han sido seguramente corregidas por algún secretario de don Bernardo. Los reyistas, los corralistas, los porfiristas, todos los manchac1os, todos los su cios elementos del pasado, parecen haber hecho causa común contra las conquistas revolucionarias. Creen factible lil< restauración del porfirismo. ' REGENERACION Están en un error. Pero es preciso hacérselos compren· der desde luego. Los vítores á dela Barra,á García Gra• nados, al General Díaz, son bastante significativos. Equivalen á un reto, y precisa contestar ese reto en forma elocuente. Precisa contestar con la dis.olución inmediata de las corrompidas Cámaras del porfirismo, germen de futuras complicaciones, á la insolencia de los diputa• dos de la dictadura y á los aliados inmediatos de ese mismo porfirismo: los barristas y reyistasEsperemos. EL PARTIDO LIBERAL. Es absurdo desconocer • su grandeza. No en estos tiempos de conmociones políticas, como dice "El Tiempo", sino en pleno reinado de la dictadura porfirista y antes que el Partido Antirreeleccionista se organizase, los dispereos elementos liberales, numerosos y entusiastas, intentaron en el allo de 1~,00, y á raíz de la conducta inconveniente del Obispo Mo~tes de Oca,· en París, organizar al Partido Liberal. En 5 de Febrero de 1901 se celebró en San Luis Potosí, el Primer Congreso'Li• beral, y á él concurrieron delegados de toda la República. Se constituyó una Confederación de Clubs Liberales, y los trabajos hubieran dado los mejores i-esultados si el Gral. Dfaz, por medio del Gral. Reyes no hubiera emprendido aquellá feroz; memorabie persecución contr;. las agrupaciones liberales, que dió al traste con los esfuerzos de los luchadores potosinos. Posteriormente, en San Louis, Mo., Ri• cardo Flores Magón, Juan Sarabia y An. tonio I. Villarreal, hicieronesfuerzosencaminados á la organización del partido, sm resultado, por las persecuciones de que fueron objeto constantemente los li- 3 berales, dentro y fuera de la República. se en toda la magnificencia de su pujanE1¡ realidad, los esfuerzos de los libera- 3a, un esfuerzo decidido de parte de algules han estado mauífestándose en todo nos antiguos liberales y una oportunidad tiempo y lo que habiahechoTulta. era una propicia. reorganización perfecta y una fusión de No tardarán en agrn parse en torno del todas las pequell.as agrupaciones afines Partido Liberal, quesiempraha sostenial Partido Liberal y sólo diferenciadas do y proclamado la supremacía ele los en detalles. principios sobre la miseria de los ¡;ersoEs, pues, ridículo que "El Tiempo", en nalismos, todas aquellas pequel!as agruun 2ditorial de esta semana, diga que los paciones que realmente deseen el bien liberales de buena fe hayan aprovechado de la patria y no la satisfacción de flbrel ejemplo del Partido Conservador, or pes vanidades pe1·sonale•. En muchas ganizándose y formando á su vez un par· partes de la República han empezado ya tido polrtico. los trabajos para la organización de clubs Antes que "El Tiempo", los liberales liberales, y muchos de los ya existentes estuvieron sosteniendo durante muchos han manifestado su deseo de fusionarse allos por la prensa lo que ahora han veni- al grande y glorioso Partido Liberal. do á aceptar como verdad evidente los Una de las manifestaciones de que conservadorés; esto es, que de hecho, en nuestro partido tiene la mayor imporMéxico, no podrán existir sino dos parti• tancia y le esperan grandes destinos en . dos políticos: el Partido Liberal Y el Par- el futuro de la República, es la atención tido Conservador, y que todas las demás que la prensa metropolitana sin distin. ' facciones personalistas 6 simplemente ción de bandería política y con bastante independientes tendrían que acabar, con imparcialidad, ha dedicado á la primera el tiempo, por disgregarse Y que sus ele- junta de liberales efectuada en el Teatro men'to3 sanos tendrían forzosamente que Principal, el domingo último. afiliarse, bien al Partía o Liberal 6 bien al Desconocer la trascen.teuéia de las !a. Partido Conservador, bores del Partido Liberal hubiera sidó Los elementos conserv:¡,dore~, jamás, absurdo. Frente á la reacción clerical y antes de este ano, habían dado muestras la plutocracia, no podrá levantarse otro de organizarse formalmente en partido; partido que logre aplastarlas síno el Paren cambio, los liberales, ya en 1901, ha- tido Liberal. bíanlogradoestablecer una poderosa conA él tendrán que volver los ojos todos federación de Clubs liberales á la qne se los grupos que aún no se afilian y que encargó de machetear el gobierno cleri- creen poder sobrevivir á una lucha de cal y conciliador del Gral. Dfaz. principios. Es por demás pueril y tonto decir que La unificación de todos los dispersos los liberales de buena fe resulten ahora grupos liberales en un pa1·tido fuerte v ímitádotes serviles de los conservadores, poderoso nos llevará indudablemente:~ cuando han sido en realidad emulaclores la victoria, dela misma maneraquela diaun del mismo partido anti-reeleccionis- visión nos llevaría á la derrota. ta, en el seno del cual figuran elerr:entos La declaración del diario católico "El liberales qne pertenecieron á los anti- Tiewpo" de que hace muchos aflos que guos clubs de la cayipa!la de,.190il. el Partido Liberal había dejado de exis• Lo que "El Tiemno.,, califica de intento I tir, equivale á decir que el P1u·tido reac. de organización de nuestro partido, es I cionario hace muchos afiOs que ha esta• algo que hibla más alto que todas las pa• do convertido en fósil porque sus elemenlabrashuecas de lo~ impugnadores cleri , tos no se habían agrupado antes. éales que siempre han tratado ele depri• 1¡ Afortunadamente no es cierta la afirmir 4 los liberales. mación de "El Tiempo", y lo que únicaEstamos satisfechos de este primer pa- mente nos faltaba. era una perfecta or¡¡-aso formal en la reorganización de un par- nización, que lograremos éon una ¡lotido que sólo.necesitaba para manifestar- ca de buena voluntad y dedicación . ! • • • �REGENmRACION 4 • REGENERACION La discusión del progrmna de nuestro partido se llevará á cabo metódicamente y en llrm:e podni la Junta Iniciadora de la Reorganir.ación del Partido ofrecer ese programa á la Nación y agrupar, para sóstenerlo, á los liberales todos del país. Alentemos el ideal de la unificación del Partido Liberal con la fe íntegra de los patriotas y no 'Jo maculemos con el lé¡J¡Lmo de las pasiones políticas y los personalismos. 8AN1'IAGO R. DE LA VEGA .' Este periódico está completa· mente desligado del semanario que con el mismo nombre publiéa la Junta-Revolucionaria anarquista de Los Angeles, Cal. "'------,Los reyistas metidos en el maderismo. Quieren poder, quieren influencia, quieren dinero. ,·· Pasando lista á los personajes connota.dos del maderismo que el ptlblico ha dado en lla. mar llincondicionales'' 6 1 'círculo de amigos del señor Madero,'' tropieza el observado1· imparcial con muchos, muchos nombres que Iigu1'aron vrominentemente en las filas del reyismo durante aquellos inolvidables tiempos en que .el di visionario tapatío tenía grandes facilidades pa.ra distribuir empleos y g-rn,ndes probalJi Edades de ascendet• á_ la Presidencia de la Repú9lica. No faltan disculpas para el extra.ño fenómeno. Arguyen los reyistas -de ayer y maderistas de hoy, que su "independencia"de carácter, su espíritu "práctico," su anhelo de combatirá la Dictadura, los a.trajo hacia la personalidad del General Bernardo Reyes que e1'n. entonces el único poütico "serio" que osaba encar{irse le al General Dlaz, Esos corifeos de la Segunda Reserva sostienen que en sus maniobras polític_as los guiaba patriotismo desinteresadp: que el Genel'al Dí'ai se encontraba en el polo de 1a tiranía, el General Reyes en la parte meé\ia y la libertad en el ott'0 polo; que la sustitución de Díaz por Re yes, significaba un enorme paso hacia el triun Jo definitivo de la democracia. ¡Peregrinos razonamientos! El desconocimiento de los antecedentes de Re yes, de su actiddad liberticida en Sinaloai de su despotismo bestial en Nuevo León, de sus crímenes, de sus inHdencias políticas; el desconocimiento de. su vida y su labor, sería lo 1\nico que podría disculpar la conducta'de esos re yistas metidos bruscamente en el maderismo. ¡1~1 cambio de Dfa.z á Reyes: un paso hacia la democracia! No puede existit· ofensa más sangrienta á la VC\rdad y ,t la justicia. Y 'lo peol' es que· ésos rey is tas que se discul· pan con :sofismas y mentiras, no pecaron por ignorancia: conocían bien 1cí Re~-es: sabían per fectarnente que Reyes en el poder; sería peor que Porfirio Díaz. E'ueron reyistas lJOr conveniencia y son ahora maderistas á impulsos de la misma baja pasión. Quieren poder, quieren influencia, quieren dinei·o. Y como hombres dominados -por el mercanti• lismo y la. mezquindad, no reparan en medios ni se avergiienzan de descende1• á los actos más bochornosos para conseguir su objeto. Son ellos los que p1·oporcionan la nota más chillante del incondicionalismo en el coro· maderista; son ellos los que sin e~crúpulo alguno entonan himnos al ºheroísmo" del General Re yes, Si Madero comete la inconsecuencJ,a, de aliarse al victimario del General Ignacio Martínez: son ellos los mismos que se apresuran á cacarearle con timbre de grosero enojo á Reyes, tan luego como Madero anuncia el rom· pimiento de la funesta alianza: son ellos los que a.penas les indica Madero que debe organi za.rse el Partido Constitucional Progresista y desertan en e5tampida del Anti•reeleccionista¡ son ellos los que en la Convención del citado Partido defienden vociferadamente á Pino Suá rez y se oponen á que se exprese en el programa respectivo que 'debesostenerseelestricto cumpli miento de las Leyes de Reforma 1 esperanélo así alcanzar gracia. y reconocimiento; son ellos los que ~'por razón de Estadon se privan de atacar al Pl'esidente Muuicipal de la ciudad de Mé xico, el ventrudo cientílico don l!'ernando Pimentel¡ son ellos los que callan por qué Mucio P. Martínez obtuvo su libertad y por qué Enrique C. Creel no ocupa una celda en la Peni• tenc'iaría de Chihuahua; son ellos los que ocupan los puestos manchados que hubieron de abandonar en rnomen~o!ft de indignación nacional1 Macedo, Tovar y Corral; son ellos Jos que tendrían la "abnegaciónn sufici'ente de ir con el señor Madero hasta la ign'ominia, pero que no tend·rían la entereza de seguir siendo leales al caudillo de la revolución de~pués de su caí• da. Cuid.atlo con los i,ncondiciona1es, señor Ma.~ dero. ---Búsquese el próximo número de --- REGENERACION. • . -trario. se most1•6 poi• demás tratable y subordinado;· licenció á la gente de Zapata, bajo la promesa de que el Gobierno retir:1ría sus tro· pas, y ·se volvió satisfecho á la Capital entre 1os ap1au~os de todo el mundo que vió con Seguido por lfls víctimas de los hacendados agrado cómo con procedimientos justos lf razorapo.ces y a.lmsadm·es 1 aclamado por los peones nables se solucionan los prob1ema.s al parecer de las fincas prhilegiadas de propietarios in• más arduos. saciables, rodeado por todos los oprimidos, Pero los consabidos pri vi1egie O.os, los cansa-: por todos los explotados, por todos los deses· bidos ex~favorltos de la Dictadura, los desalperados del fértil peoo expoliado suelo de Mo- mados explota.dores del pobre que vi ven en la. relos, a.pareció Emiliano Zapata enarbolando eterna zozobra de las conciencias manchadas, la bandera re\·olucionaria, con aureola glorio- no se sintieron tranquilos, y buscaron su natu•• de héroe y de libertador. ral apoyo: el Gobierno porfirista del Sr. de la Realizados los inconvenientes con....-epios de Barra, que, atento sólo á favorecer á sus a.mlCiudad .Tuárez y dada por concluida b1, revolu- gos) Sin tomar en cuenta lo convenido con Zación, Zapata fué de,Ios que no comprendieron pata y sin medir las oonsecuencias de su furor los tratados que dejaban en pie las tres cuar• antirrevoluciona.rio, lanzó más fuerzas federa· tas pa.rtes del Gobierno contra el que se lucha,- les sobre el engañado insurgente de Morelos. ba, pero\no se rebeló contra ellos, y se quedó Zapata- vió que se le burlaba, que se le pedía tranquilo en stis montañas con su gente. el d,esarmc de su gente .bajo la promesa de reLos hacendado~ morelenses, los que alampa- tirar á 1os federales, y lo que- se hacía era enro de la- Dictadura. acumularon privilegios ,v viar más íederales, que se le debilitaba para amontonaron riquezas y humillaron á los des• persegt:1.i rlo con más f,ac~li.dad, y ante tales proheredados y burlaron toda ley y toda justicia, cedimientos se 11e~ol v16 a JUg-ar el todo por el no quedaron tranquilos,-in&turalmente!-- .con todo, y se alzó por fin en la abierta y absolw.ta. la proximidad de Zapata en pié de guerra 1 y hostilidad á. que se le provocaba. resolvieron trabajar por aniquilarlo. Los pe~ ¡Y he allí el conflictol f riódicos desafectos ti, la. revolución se hicieron ¿Hasta qqé punto es culpable Zapata si ·su ' eco de los temores aristocráticos, y el que antes actitud primitiva fué justificada, y si después )J. fuera un simple revolucionario, un "general" se le ha burlado, se le ha perseguido, se le ha 1 1 de grado más ó menos discut~bl8 1 el insurgente postergado hasta obligarlo á la rebeldía, com- ' Za.pata. 1 pronto se convirtió en la amenaza. del pleta y decidida? orden y de los intereses socia.les, en el ' 1 ogl'o Y hay que confesarlo honradamente. El l'ede Morelos," en el '¡Atila del Sur.H belde no es Zapata solo: es e1J pueblo de MoreEl Gobierno del Sr. de la Barra, que tiene los que está con él, que lb apoya, -que lo aclaoídos de lince para los intereses porfiristas y ma como su Jibertador, como el que lo ha de es sordo como una tapia para las demandas re- salvar de la tutela y la expoliación de los granvolucionarias, pronto paró miebtes en la desa- des terratenientes que han cometido inauditos zón de los señor·es privilegiados, y para que los despojos, de.Jos ricos votaces quebanexplota~ distinguidos personajes pudieran dormir· tran• do sin tasa á los humildes, de los que fueron quilos, sin la pesadilla del traído y llevado za- los favoritos de Porfirio Díaz y hoy son los patismo, resolvió que era preé'iso acabar con amigos del Hinmaculado 11 de la Barra, como Za.pata. Y las fuerzas iEidera.Jes fueron envia- Pablo Escandón y la banda. de gachupines rad&s á More.los á prestar garantías á los porJi- paces que ~ncabeza el potentado Iñigo Noristas enriquecidos y á atropellar á lo$ habi- riega. ., ¿Cuál se,á el final del connioto? &Zapata ventante$ pacíticos 1 pero pobres. Zapa.ta se alarmó, y su actitud, que era des• cerá. ó será vencido? No lo sabemos, péro sí esconfiada, se convirtió casi en hostil. Se presa~ tamos seguros de que este asunto es una mancha para. el Gobierno interino, que en este caso gió el contlfoto. Lo que lo originaba-ésto lo sabemos todos es responsable de una gran injusticia.! porque lo oímos hasta la saciedad--era la permanencia de tropa federal en- Morelos1 tropa Las comunicaciones relativas tÍ la t'eque no querían t;enec allí, no precisamente l'.'.a• organización del Partido Liberal, dirí• pata y lo& suyos, sino la. genel'alidad de los janse á ·cualquiera de los Secretarios de hijos del Estado que con justificados temores la JUNTA INICIADORA DE LA REveían caer sobre ellos las ~~:n·d~~ :eorJi~i~t~~ ORG,\NIZACION DEL PARTIDO LI' uu~¡:,1~ ó de uQ_B,languet. ·· · BERAL: Lic. Antonio Díaz Soto y GaM El conflicto no era inevitable: basta ha con ma, dalle del Espíritu Santo 2; Juan Sa_detener el avance de los temidos federales pa· rabia, 2Qo de Su.u Lorenzo 45; António I. ra conjurai• todo peligro. Así lo consideró Don Villa rl·eal, 21} de San Lorenzo 45; Doctor Francisco I. Madero, y tuvo el buen rasgo de Agustín ~avarro Cardom1, ,:Diario del interponer ~u influencia para. arreglar las coHogar," 2~ de Sa.n Lol'enzo 45. sas, yendo personalmente á l•1lo1·elos. Habló con Zapata¡ que no lo devoró vivo, y que al con- ZAPATA.. 1 �6 EL FUTURO GABINETE. r.r. ,, REGENERACION REGENERAOION con toda justicia cuerpo it la acusación de nepotismo que se hace al sefior :f4lrancisco I. .Madero. El seflor Ernesto Madero ha t-enido liga.s estrechas é in11egables con el seilor Limantour, y el señor Iiernández ha sido, además de ''eientífico11 vergonza.1i'te, porflrista. acabado. Recuérdese que estos dos señores fueron comisionados por Limantour para hacer los trO.• tados de paz con lós revolucionarios y que en las conferencias siempre trataron de que permanecieran en el poder Diaz y Limantour. Tanto el señor .El'Desto Madero como el sefior Hernán .. dez procuraron 1 en compafiía de otros familiares no-políticos del leader revolucionario, in~ ducir á éste á entra.1· en transacciones con el seílor Limantour, lo que causó profundo disgusto á. los rovoluc:iona-rios. Don Ernesto, además, ha declarado públicamente que no cambiará, uno solo de los empleados de) Ministerio de su cargo . De hecho, el señor Limantour ha seguido siendo Ministro de Haciendo.. El señ.01· Ernesto Madero no recibe á los revolucionarios en su Ministerio y en general se manifiesta siempre enemigo de la revolución. En ~uanto al señor Pino Sue.rez, como probable y posible Ministro de Gobernación, juzgamos que haría poco tnás 1 poco menos, el papel del sefior don Ramón Corral. Colocándolo el señor Madero en ese Ministerio no dudamos que se juzgaría que imitaba servilmente en ésto al Gral. Díaz. El señor Pino Suárez no haría en cambio un -papel desairado sien40 únicamente Presidente nato del Senado. Htmos hecho un suéinto estudio del Gabinete del sefior Madero, á reserva. de.emitir un juicio más detenido y clefinitivo en artículos subse~ cuentes. La prensa diaria ha puhlicaclo los nombres de los futuros miembros del Gabinete del seOor Madttro. Han transcurrido varios días sin que el. presunto presidente de México haga. rectificaciones sobre esas candidaturas. Aunque bien puede ser que lo que se persio•a con ese silencio, sea ver qué impresión ha-:a ese Gabinete y conocer la. opinión naci@nal ; 0 • bre asunto de ta.uta trascendencia; lo cierto es que era ya tiempo de que el señor Madero hubiera hecho declaraciones sobre eJ particular. En tal concepto presumimos que el Gabinete dado á conoce1• por los periódicos es el Gabinete definlti v? y procedemos á hacer algunas ligera,s eoos1deraciones sobre él, á reserva do ser mas explícitos y extensos después. .E~ general, el Gabinete no satisface las aspiraciones nacionales ni es eJ producto de un estudio maduro do las divel'Sas circunstancias políticas porque a.traviesa el país. Refleja li•e• reza y poco tino. tt En ese Gabinete,'que podemos calificar de híb:ido sin temor de exa,gerari figura como Min1stro de Relaeiones el señor don Manuel Ca.Iero, porflrista. recalcibrante y acomodaticio persona de _quien se asegura no votó en lb.s pa~ s~das elecciones por no estar malquisto con runguno de los partidarios· de la fórmula Ma.de110-Pino Suárez 6 Madero-de la Barra.. · El señor Calero se ha puesto del lado de los intereses de la revoluc.ión cuando é¡ta triunfó del mismo modo que estuvo del lado de los in~ teresosde la Dietadura cuando ésta eraomnipotent,e y poderosa y podía ha.-ber derrotado á la revolución. Su elección, pues 1 para. Ministro de un Gabinete demoe.rá.tico, es un anacronismo y una mancha. El Gral. .Gonzáler. Salas no es una personaliIMPORTANTE .,_ LOS LIBERALES, dad pujante en el Ejército Nacional. No tiene suficieQtes prestjgios para ocupar un puesto de Se suplica á todos los miembros acti• ta.uta, importancia habiendo, como hay, generales de muy superior ascendiénte sobre el 1-]jérei• vos de la.Junta Iniciadora de la Reorga~· como el Gral. Don Jerónimo Treviíio, glp- nización del Partido Liberl!,!, se sirvan rioso soldado de la Reforma. rnandai- á la mayor- brevedad posible, rí Al lado de este militar podría :figurar como esta Secretaria, 2~ calle de San Lorenzo Subsecretario el inteligente organizador coronúm. 45, su nombre y dirección exacta nel don Felipe Angeles. Estos dos miembros de nuestro Ejército en el Ministerio de la Guerra por ser necesarios para los registros de s~•! isfarían con ventaja los anhelos de la opi: la misma, nwn. Sefiailamos un Subseoretarlo y un SecceREFORMA, LIBERTAD Y JUSTICIA. tario de Estado en oposiciQn á la candidatura México, Septiembre 20 de lUll . . del señor González Salas, por·que creeinos que en las actuales ·circunstanciai ese Ministerio es El ler. Secretario, de innegable tras~endencía. A. DIAZ SOTO Y GA~IA. Respcoto á los señores Ernesto .Madero y Rafael Hernández, indicarlos como presuntos Ministt•os de Hacienda y Fomento, respectivamw1te, ereemos, en primer lugar., que son "cienUllDel esfuerzo de sus subscriptores, decm1" y que la. opinilln los recha1.a. desde luego pende el progreso de los periódicos Ji. como ta.les, Atlemás, su ·nombram_¡ento da.t.·ía bres, 7 Los antiguos favoritos. de la El vencido es iefe de los vencedores. Dictadura saeritiean á Chiapas. Villaseñor licencia á los • ex-insurgentes. • PARA "REGENERACION;" Clement<> Villaseñor, general c!e la dictadu• Todo cuerpo ~ocia!, como el fisiológico, ra, y por obra, deindiseulpable aberración Inses susceptible de males profundos que peator General de las Fuerzas Rurales en el reclaman remedios radica.les, y cuando Gobierno interino emanado de la Revolucie?n, viaja por el Norte de ]a República licenciando éstos no se aplican oportunos Y atinados, á los insurgentes que habían sido organizados el mal se arraiga invadiendo todo el 01·ga en cuerpos rurales. nismo rdetermina su destrucción ó la Fué á, Chihuahua á disolver los cuerpos e¡ ue estaban bajo las ótdenes de los jefes insurgen- muerte. La república. entera estaba gravemente tes José de la Luz Soto y Josáde la Luz Blan• co, prov_ocando con su proceder, hondo des enferma: agudo "cientificismo" minaba contento entre los habitantes de aquel Esta.do su ser que exangüe y cubierto de entozoa b•lallador. rios trastabillaba próximo á sucumbir. De Chihuahua pasa ,1 Sinaloa á eleelua.r más licencia.mientos y á "restaurar" el orden un Se dreyó que el mal era parci~l ~ se apl! tanto alterado por las rivalidades existentes c6 el remedio que, aunque energ1co, ¡ue entre los jefes de !a pasada insurrección, llande• local, y sólo produjo un relativo alivifl ras y Ocboa, cuerpo dolorido; no sirviendo su trans1 Villaseñor se afana por retirar del servicio toria. reacGión saludable más que para á los hombres que vencieron á la dictadura.. El, uno de los vencidos, es ahora jefe de los examinarlo todo entero Y encóntrar que vencedores y se dispone á ejercer repi·esalias. la gangrena del latrocinio y7del crimen NBfie hubiera sido ca.paz d~ presagiar esta pacífico lo minaban en su totalida!l, estúpida. situación que presenciamos. Chihuahua, Sonora, C'oahnila, Zaca.te El gobierno forjado al fuego de la Revolú• cas, Durango, Tepic y algunos otr?s luga ci6n es el primero e:n de;sconoce-r los méritos, de los abnegados luchadores, el primero en abofe- res donde el ataque al morbus fue rudo, te&rlos, imponiéndoles un Villase~or que l~s presentan un cariz saludable; pero en humille con su jefatura y los ma.neJe 6 hcencie Morelos y sobre todo en Chiapas, al que á su arbitrio, ni el más leve paliativo le fué aplicado, 88 Y ¿qué escondido designio alienta, en el pro· grama de licenciamiento que está llevando á manifiestan las h9rribles estrías de la bellaquería oficial y del asesinato y el ro cabo Villaseñor? Los cuerpos formados por ex-insurgentes son bo nepótico, nacidas de las infectas y as• los únicos que podrían sostener, en ca.so de di- querosas úlceras llamadas Emilio Raba.sa ficultades, al futuro Gobierno en :,u tarea de y Víctor Manuel Castillo, prod uci\l,as por implantar los principios revolucionarios. Esos cuerpos se licencian y el Gobierno ine- el humor acre del "cientificismo" que vitablemenJie quedará. en manos de fuerzas ene- aún existe)en el organismo de la patriaba migas. jo la forma del "hombre blanco" que, con Damos el grito de alarma. y esperamos que las inspiraciones atávicas de su política los revolucionarios 'mediten seriamente sobre pacífico-porfirista, manda al ejército fede este a.sunto de palpita.nte interés. ª'. A LAS PERSONAS QUE DE~EEN COMUNICARSE CON EL SR. D. FE:l;tNANDO IGLESIAS CALDERON, LFJS SABER QUE LA DIREC. HACEMOS CION DEL DISTINGUIDOHISTORlOGRAFO, ES LA SIGUIENTE; 3~ DE ATENAS NUM. 61. MEXICO, D. F. ral á pedirle la "vida" al pueblo chiapáne co si se resiste ácontintrar entregando la. ' ' "bolsa" á los parientes de su condiscípulo el senador(?) Víctor Manuel Castillo, que en unión de Emilio Rabasa; han vivi~o luengos años la vida de holguras y satis facciones en esta capital, •partiendo el botín ele lapa• que le quitan hace mucho tiempo al pueblo de Clúapas, la prole de 1;-rmanos y parientes que operan pacífi camente en aquella opulenta región, �8 REGENERACION Nuestro incontrover~ble aserto, del por el concepto de coustrucci6n de camiproceder reprobado é inqigno del jefe nos metafísicos; la venta de propiedades militar que envió á Chiapas el sefíor de ajenaslegabnente tituladas y cuyos duela Bana, dizque en, misión neutral de llo¡; no 1·eclamau por las amenazas de los paz, está fuudaclo cu el hecho ele que di- VOWNTARIOS DE TUXTLA; la oblicbo jefe, SIN EL CARAOTER DE VEN gación que con el nornb1·e ele encomien· CEDQR EN' ALGUN HECHO DE A'R- das se les impone á los pueblos, de ,pres · MAS Y HABIENDO LLAMADO A DE- tar servicio4 persoliales gratuitos en beLEGADOS DE SAN ORISTOBAL PA- nelicio ele fos Castillo y los Raba<a; el trá, RA UN CONVENIO DE PAZ, ya estan ficodesvergonzadoquesehacedeThemis; do éstos en su presencia los obligó á que no es otra cosa en ObiaÍlas que la ba firmar SIN DISCUSION el recouoc'i· rragaua de los protegidos· del "hombre miento como Gobierno Constituido.deJos ulaMo;" los petardos que le pega al coAgentes criminales que tienen en Tuxtla mercio del Estado el GRAN VOLUNTAGutiérrez los rábulas Emilio Rabasa y RIO DE 'l'UXTLA Teófifo del Castillo y Víctor Manuel Castiilo. Corzo como los q11e sufrió 'l'onalá'y muy . Por cuantoª( c~rg:o de hellaquería ofi esrecl,ilmente D. Carlos 'rhomas, á quien mal, está pcrJ.ectameutc• corn probado, se le pidieron 1ercancfas y dinero, por , partienclo de que el llauiado Gobiemo cuenta delas pesquerlas del condiscípulo constituido se ha neg,ido á cumplir hon- del sei'lar de la Barra; la consignación al radamente el conven,o leoumo que por la servicio de las armas ele aquellas autoripresión de las armas -federales se les hi dades que 110 ayudan en las exacciones á zo firmar á ios comisionados de paz de la gran familia Rabasa-Castillo; el asesi- · San Cristóbal; y continúan l~s _persecu nat.) del Visitador de Jefaturas, imputado ciones y, la~ infamias contra q,¡1enes se á un inocente porque aquel funcionario resist¡in.á entregarle I la ''bolsa'' á los_ probo n·o se ¡;restó á servir los turbios facinerosos voluntarios ele Tuxtla. interese, ele los Senado1·eg (?), y, en fin, Ahpra, -respecto á crímenes Y latroci· otros muchos hechos que de,iamos en el nios, hemos de partir del hecho bien:com-rtinlóero por si se nos llama ante los triprobado por el que ésto escribe, de q11e, bunale~, con que el Goúiel'no constit,;.ido para formar su GOBIERNO CONS'l'l- ,¡,. Tu.r'llu les asegun, el botín de la paz á T_UIDO, el elelllento Castillo~Rabasista los dos personajes conspi_cuos que dispoluzo por medwdelos VOLUN'IARIOS ele, nen ele nuestro efreito, para pacijicar sus TUXTLA, en las últim¡¡s élecciones para' dominios. Diputados y Magistrados locales, uncón· Este es, sin duda al::runa, el diagnósti• clave de cada colegio elect9ral, hasta con• tco acertado del graveina:l que convulsioseguir la elección ele sus parciales; Y en na á Chiapas, y á cuy(; extfrpación debe la misma forma, con gente armada, s¡i tendel' el esfuerzo, sóJo de los hijos de 110 persigu[ó y disolvió á los clubs político,s tLq ne! pl'ivilegi?do suelo, sino de todo formados dentro del orden Ylaley. Y asi, buen mexicano que ame r1e todo corazón todo lo que yase ha de¡ado consignado en la salud completa de la Patria. otr,os artículos, como el cobro anual de más de $300,000 de exceso en la contri- - - - - - - - - · - - - - - - - bucióu personal á los indígenas; el mobi A 'NUl')STROS SUSCHIPTOThES. ¡ liario dela tium,Ceno Hueco pertenecien• <REGENERACION> necesita para sosl,merse te al Gobierno, que se apro'pió Leopoldo del apo.vo de sus simpatizadores. Nuestro pe-. porno exc-elenma, ha sur~ Rabasa; el robo• á la Federación en el cor- 2riódicó .ido á 1laindependiente luz pública eon pocos esfuerzos. te de maderas excedentes de las que se Ahora corres¡,onde ,í los buenos liberales im. pat·tir su ªluda á «REG-1!:Nl:RACiüN» con topagan; la tala de bosques so pretexto d e da eficaeia, si, como Jo creemos, consideran compaílías colonizadoras que no exi~ten: que este ).l<Wiódico cumple una misión honrada r 1c!iiJ.sus Suplicarnos á nuestros sui:;criptores enla venta de empleos del Estado que se b a•¡, :,ien ¡¡a,ros ,¡ la mayor brevedad <l acepten ce por conducto del vendim.iero Ciro Fa- sin tardanza. nuestt'os gii·os. También espei-a~ , . la substracción , · d e enormes . • cant·-, wo;.,; que ha.g~n pr-opag~nda de 1;1uestro ::;e.U?a1 , nat·io rrera, reco~uendundoJo :.1, sus allllgbs y ern·1~n- ¡ 1 dades de dinero del 'l'e$Óro del Estado, doMs n01nbres de simpatizadores: l{füGJ;}NlUfü\CION \) La proposición del Lic. Villarreal fué La Gran Asamblea apoyada por el mismo Y por.ot~os. c_~u débiles argumentos, y fue vigoro,a del domingo pasado. muy mente combatida, en lo que respecta el servido militar ouligatorio,por v_arios ora dores, entre los que se distinguieron lo~ ~eñores lgles,as Calderón, Sealtiel Ala tl'iste r Antonio I. Villarreal. El domingo próximo pasado, en el Tea· Par~ce mentira que hombre~ de esp1· tro Principal, tuvoluga1· la gran asarn blea r-itu liberal apoyen un~ idea ~an antn'.be· á que oportunamente citó!¡¡, Junta ~rnci~ ral como es la del servicw militar obliga¿ dora de la Reorganiz~ción dél Pa'.tido L1· torio. n el curso de 1~ d1sc~".1ó~ qued b . 1 para la discusión del programa del demostrado que el servicw mihta1 obh~~ ' • ·t u democrat1mma, ,smo Partido. torio es contrario a1 espin La prensa diaria dió oportuua~eute co, es una imposición que. pugna_ con 1~ plia crónica da lf1 interesante sesión Y flio·nidacl y la indepenc1encia del cmda~a ª~·fa por demás detallarla extensame~- 110"libre es el princip,o, la base del mili· ::, Recordaremos brevemente lo mas tarisnio'. Y resta braws 'y_ euergfas á ü, culminante de elia. ª"'ricultui·a y á la i11dust1·ia. Fué aprobado en lo general el Proyec" "E\ sefior Iglesitis OaldeTón tuvo, arguto de Programa, en medio ele grandes me~tos de gran péso y citas atmadis1m~s ovaciones, y en lo particula1: fuero". d!s- para probar é¡ue la clefensa_ d_e l.ª_. :atn~ tidos los cuatro pnrnerns cap1tulos 1 han hecho sielllpre me¡o1 los ~olda ~:e.se refieren á Bases fondamental:s, los~ciudadauo~ que los ejércitos _perma• Tendencias Civilistas, Reform~s Consti- nentes. Recordó que se han visto ca· tucionales y Ejército Y Guardms Nacio- pitular eljército~ ele 200,000 hombres_, co- • nales. mo en Metz, y que las águilas 1m1:enales Las Bases ft\erou adicionadas en el_ sen de Napoleóu el Grande, que habian pa· tido de que no pueda ser electo Presiden seado victoriosas por Europ~, derrotan· te de la República ningún ciudadano que, do cuerpos militares orgamzados como por cualquier circunstancia, haya e¡erc1- en Alemania, como en Austria, se estr~do ese cargo en un términ~ de seis me- liaron ante la defensa heroica Y espontase s antes de la fecha de la, elección, eµ ~ . . de nea que organizaron los patrwtas hi¡os el de que las auto"i-idades sup~rwres de España y él.e Rusia. , . los Territorios de la Federac16n deben Por una lllayoría abrumadora fue reser electos popularmente, como se propo ·hazailo el ser-ricio militar y aprobada la nía para el Gobernador del Distrito y en ~ 't1"1cción militar obligatoria. Se levan · · d. e la ms ' el de que se suprilmt 1~ insti·tucwn tó la seilión, citándose para_ mallan~ d O· Vicepresidencia. . mingo ~O en el Teatro Prmc1pal, á fm de En el Capítulo de Reformas ConSt itut· uar la discusión del progi-ama. La . "6· n q.ue con 111 promete ser más, interesant e y cionales se agregó que )a proposwi . 1:eU:uióu se hace para restablecertla responsabü1: animada, si cabe, que la antcrwr. clad miuisterial, debe atende:-se que es - - - - - - - - - - · - - - para cuando las Cámaras estén constituir "Re,,o-eneradóu," tanto por su indodas por verdade.ros representantes. del b Pueblo y no por los actuales favoritos de peudencill, como por el criterio ele on· la Dictadura. _ radez en que se msp . un ' . ira , constituye El capítulo de Ejército y Guar~ias Na- órgano sano del periodismo uamona: ciouales fué aprobado con beneplacito ge indispensallle para los amantes de la ver· neral, pero habiendo he.cho_ el Lic .. Auto• dad Y para losqueauhelanque,seanaprenio V11lan·eal una proposictón para que . . . •vameute los acontecimien• se establecieran la ense:i1anza Yel• erv1c10 mados e~mtat1 . militar obligatori.Js, se sus<:itó una. larga tos políticos del d1a. y animada discusión. ----:,------------- Se comenzó á disentir el Programa del Partido Liberal. • �10 REGENERACION REGENERACION "El Círculo de Amigos" Entre los números sobresalientes del programa están los siguientes: Arcos triunfales, adorno é iluminación dela ciu dad, gran serenata y fuegos artificiales, Ei nombre, ungiclo por toclos los presdesfile y felicitación de las agrupaciones tigios de la epopeya, de Aquiles Serdán, políticas, cabalgata y procesión de autor ha sido regateado á la serena consagración de la historia para estamparlo, como chas, manifestación femenil, juegos de grosera y fraudulenta denominación, al los kindergarten, gran banquete, fiestas frénte de un pequeflo círculo de adulado popu(ares en las Demarcaciones. El últi programá será: concurso re¡ escapados de los festines porfiristas. mo número del • Ese club, compuesto por profesionales de canoas, regatas y combate de flores en Xochimilco. de la lisonja y gentiles hombres de cánut· i-a del Gral. Dfaz, no ha sido ajeno á ninSiguiendo nuestra norma de conducta, . . se invita á todas las agrupaciones sociaguno de los feste¡os organrna os en uO· nor del seflor Madero, les que deseen colaborar con este clu~, Diremos más. El club "Aquilés Ser- com o otra_s veceds lollan hecl'.o,_para el ma 1 dán" 11a si·do el primero • su. y e1m á s entu- yor . ucimiento .e estas festlVldades, , siasta iniciador de t da I fi t phcándoles se sirvan pasar a la Secretao s as es as, come . A .d J á Nº • d " litones , saraos Y be s amanos, -¡¡evad os a, ria, \·em a u. rez 'b . 7o, e 5 a 8, p.m., • fi d cabo, con detrimento de la digniél.ad na a n e que se rnscr1 an ~n 1os numeros cíonal , en liono•·,: del prcsunt o presi'd ent e que sean,, de su agrado ó propongan otros de la República. nuepvOsd . . . L fi . . . ,. ue e exigirse, sm caer en los aprea o c10sa actividad de la agrupación, mios exagerados mayor suma de abyecque ?ªrece una especie de máquina del tas adulacione~ cualquiera de aquellos servilismo, fué desde un principio recha inolvidables chambelanes del viejo caudizada aci•emente por los elementos made- llo tuxtepecano, como Pimentel y Fagoaristas sanos Y verdaderos. ga, Sebastián Camacho y Ernesto ChaLa flamante institución cambió enton- vero• · ces á algunos de los miembros de su me- ¿Puede pedirse en materia de adulasa directiva y continuó, con verdadera sa ciones palaciegas', más miseria moral, fla, su labor condenable de adulación in- más refinamiento en los procedimientos condicional al leader revolucionario. de la bajeza cortesana, más f&lta de esEl alma mater del club, el futm·o gran crúpulos,,una tan elocuente ausencia de maestro de ceremonias de· la corte ma- dignidad y un tan marcado y visible intederista, ha tenido una idea brillantísima rés en el elogio y en la cortesanía.? que patrocinará naturalmente el indis- El seflOr Moya y Zorrilla debe estar pemable club "Aquiles Serdán." satisfecho de su l:.bor. iQue los manes venerables del héroe Ha sobrepujado á competidores insigpoblarto disculpen piadosos el sucio de- nes del buen tiempo viejo. 6acato ele los que van á pasear su nombre Jamás, antes ele ahora, un triunfador por las alfombras palaciegas del se!lor entró al poder con mayor magnificencia Madero! y esplendor. El presunto gran cbambeHe aquí, respetado en tod~ su repug- lán de Palacio debe, pues, arrojar los úlnante semejanza con los besamanos porfi timos granos de incienso al pebetero. ristas, el proyecto desinteresadoyaugus No está solo. Le acompafian hombres to del brillante jurisconsulto séflor don duchos en estos achaques de la corteVíctor Moya y Zorrilla: El pueblo prestará generosamente el con"El club "Aquiles Serdán, "á inicia'tiva tin¡;ente de su entusiasmo y de su sencide algunas agrupaciones políticas, está lla y sana alegría y los hombres del pasaorganizando el prngrama de las fiestas do, los admirables é innumerables janos que t,¡ndrán lugar con motivo de la llega de la suuia política porfirista, usufrucda Y toma de posesión del futuro Presi· tuarán los crecidos réd1tos de su intere• dente de la República. sada adhesión. -- a ,. d • 11 No importa, Lo necesario, lo indispensable, pensarán ellos, los glorificadores tardíos y utilitaristas de la revolución, es que el se!lÓr Madero éntre á la Presidencia de la República, dignamente; bajo esos "arcos triunfantes", bajo esos "adornos é iluminaciones" de que tan elocuentemente nos habla el seflor Moya y Zorrilla. ;Ahora, seflores, pasad! iPasad á inscribiros, galantemente, como en aquellos gloriosos días del Gran Elector, á la Avenida Juárez, NC/ 75! El seflor Moya y Zorrilla hará lo demás. De las vetustas bambalinas del Teatro Arben serán extraídas las empolvadas trompetas egipcias; la comparsería está asegurada de ant:imano; sobrarán glorificadores de guardarropía. El eminentísimo y distinguidísimo sellor don Víctor Moya y Zorrilla adoptará la más graciosa sonrisa asomada á sus labios, para el "salvador de la Patria" y .entonará con las masas corales el formidable: iRitórna Vincitór! SANTIAGO R. DE LA VEGA. Municipios, así \)Omo gran parte del terrítorio de la nación que se adjudicaron ellos mismos, como el que le han adjudicado á infinidad de extranjeros, por tan to más Cl,lanto, robándolo á nuestros con nacionales. Pues bien, decíamos que e'os diputados ciegos instrumentos, cuando no asociados de la agrupación "ca co-científica", vienen ahora, con repug nantes aspavientos y ridículos dengues de pudor, á querer hacer creer al pueblo que san honrados, que cuidan de los in tereses de la patria, qui) se desvelan por el prestigio de nuestras instituciones, Y que sufren atrozmente con la matanza fratricida de sus conciudadanos, llegando en su desfachatez, hasta leYantar su voz de cínicos contra el elegido del pueblo que, como el David bíblico, hizo rodar de un solo golpe· al ridículo Goliat de las in famias patrias que los acaudillaba. ;Miserables! Pretenden hacer creer que ignoran que Zapata es la obra nefanda de su amo Porfirio Díaz que ha robado á muchos de los pequeflos propietarios que acaudilla el Atila del Sur, y que el resto del pueblo de Morelos que lo sigue, hasta hace poco gemían de sol á sol sin retriubución alguna, bajo el látigo de los capataces gachupines que tiene Díaz en sus fincas registradas en la propiedad bajo los nombres de Ifligo Noriega, Araoz, García Pimentel y el fámulo Pablo EscanLa escuela de Buhles el cínico está dai:ido sus ópimos frutos en el sagrado recin dón. iGranujas! En su cinismo, pretenden to de la representación nacional, donde hacerse aparecer como amantes de la lino ha existido ésta, desde la época gloriobertad, cuando están presididos por un sa de la Reforma. hombre que ha perdido la mirlio precisaUltimamente, los diputados traídos á mente como justo castigo por irle á robar las Cámaras por el chichimeca Díaz, exla libertad al pueblo. clusivamente para. darles cariz de legali iPerversos! En su miopía cívica creen dad á todos los contratos, á todas las con cesiones, á todos los empréstitos, á todas factible embaucar al pueblo para restaulas consolidaciones de la deuda, á todas rar la tkanfa. GRANUJAS CONSCRIPTOS. las facultades omnímodas, á to:!os los asesinatos, y en fin,'.á todo ese;infame!cúmulo de actos con que la perfecta asociación de bandidos llamada "partido éientífico" hizo su CESAMO del tesoro nacio nal para saciar su cleptomanía hasta el hartazgo; hasta llevar el monto de la deu da pública á la fahülosa suma de mil millones de pesos, amén ele las deudas con que también saquearon á los Estados y Si reaimente sienten que su honor Y su decoro reaccionan, si un átomo le'l queda de conciencia Y ésfo les golpea t.irriblemente su alma envilecida, ¿por qué no re, nuncian un puesto que saben bien que lo han robado á los derechos del pueblo? ¿por qué no desalojan las cu rules que OC\!• pan por medio del trillado timo de lamonedita electoral? O por lo menos, si pretenden el desagravio de sus crímenes, �12 REGENERACION 13 · REGENERACION ------- i.por qué no llaman á cuentas al ladtón prófugo del "Ypiranga" pa\'a que justifique la inversión de los mil millones de deuda en que dejó sumifüt á la Nación? Wreen acaso que el pue.blo nr ee percata de que su grito de iamamos á Dfazl iqueremo3 á Díaz! es de infinita desespe ración porque se les escapa la pitanza~ i.Se imaginan,. por ventura, que el pueblo no se da perfecta cuenta de que ese grito de angustia su be á sus envilecida, gargantas desde el vacío que ya sienten en el colon? iPierdan cuidado, granujas de la escue· la del cínico Bulnes, que ya el pueblo les prepara su justo castigo, por su de•fachatez y vor su infamia! se le asiguan y que por su íudole misma son incompatibles. Debe ocupar la Vicepresidencia de la Re11llblica con funciones de Presidente del Senado y nada más. Al verificarse el cómputo definitivo de las últimas elecciones, si resultare eón mayoría absoluta de votos para la Vicepresidencia, esperamos que· se apresurará á renunciar el Gobierno de Yucatán, para que en aquel Estado tengan lugar, á la mayor brevedad, nuevas elecciones. Esperamos, asimismo, que no imite el indigno ejemplo de Corral, aceptando la cartera de Gobernación. De lo contrario, los liberales que en la campa!!a que acaba de pa;ar lo sostuvimos leal y enérgicamente, porque nos interesaba salvar al país de los candidaA NUESTROS AGENTES. to, reaccionarios de la Barra y Vázquez Participamos á aquellos que no 1Gómez, nos sentiremos heridos con su conducta y volveremos contra él los mismanden el valor de ejemplares remitidos hasta hoy, les suspendere• mos entusiasmos y los mismo~ vigores mos el envío del próximo número. que honradamente pusimos al servicio 1•----.---••------■I de su candidatura en los momentos de prueba, Nuestra regla de conducta es invariable: los principios por encima de los hom• bres. ganda de los principios liberales. No dudamos que el público sabrá correspon'. der debidamente á los nobles esfuerzos de los se!!ores González y de Hoyos. <Diario Popular''. y "Redención" no deben faltar en los hogarM de los miembros de nuestro partido y precisa que circulen ampliamente en toda la 'República. Reci ban nuestros c0legas nuestra, felicitaciones y ya ordenamos el envío del canje. La sencillez republicana de que alardeaban Arista y J nárez, influir debiera en el• ánimo del futuro Presidente para hacerlo que rechace esas pompas indignas de la democracia,. que preparan los lacayos que buscan empleos y los adineTODA CORRESPONDENCIA REFE- mdos que buscan concesiones para saRENTE A "REGENERACIÓN" DEBE quear á la Nación. DIRIGIRSE AL *•• APARTADO POSTAL NQ 5275. Los diputado~ ele la dictadura no se MEXICO, D. F. arrepienteu de su pasado bochornoso. La generosidad con que les ha tratado es motivo para. que se insolenten y se consagren á intrigas y complots contra la revolución. Ser 6 no ser, se!lor Madero. A las víboras hay que darles en la ca• • *"' O gobierna Ud. con los revolucionarios beza. ó gobierna Ud. con los porfiristas. La disolución de las -Cámaras porfirisUn gabinete híbrido como el que Ud. tas se impone. De otra manera la Repúpretende formar, convertirá en infecun- blica no recobrará su tranquilidad. FLAGELACIONES Un solo puesto para el Lic. Pino Suárez. Que rechace los demás. ••• En el futuro Gabinete del Sr. Madero figura el Lic. José M ~ Pino Suárez como Ministro de Gobernación. El mismo Lic. Pino Suál"ez es Gober• nadar de Yucatán y, según cálculos al parecer bien fundados, ha triunfado en las elecciones vicepresidenciales, t.eniendo á su cargo, por lo tanto, la Presidencia del Senado en el Gobierno venidero. En los círcuios pol!ticos se acentüa la versión de que Pino Suátezvendrá pronto á radicarse á esta capital y dejará á una persona, de sus confianzas al frente del Gobierno de Yucatáu. ,Juzgaríamos inverosímil lo asentado si hechos recientes y trascendentales no hubieran proporcionádonos buen caudal de decepciones políticas. El Lic- Pino Suárez debe ocupar uno solo de esa multiplicidad de puestos que te! y Fagoag[L y los más connotados piratas de la banca y el cientificsmo, darán lustre y fama á bs tiestas que prepara el ínclito 1\1oya y Zorrilla. • •* do el esfuerzo glorioso de la Revolución. : . - - - - - - - - - - - • • - - - - • • ** Nuevos Colegas Liberales. Cuando se pretende conforma1: á todos es cuando á nadie se deja satisfecho. 1 voluciones de este periódico, suplicamos pongan su nombre y "REDEN□ON" La política de las componendas es la Y ••Diario Popular." política del fracaso. ., •• La prensa del Estado de Nuevo León clienta con dos nuevos diarios liberales. En Monterrey han aparecido últimamen te "Redención" y el "Diario Popular," intere¡,antes publicaciones independien• tes cuya visita ha honrado nuestra mesa de redacción. El antiguo luchador y conocido periodista don. Benito González es director de "Redención" y _el entusiasta é inteligen- · te escritor liberal Tomás A. de Hoyos, del "Diario Popular". Estas firmas son garantías de un éxito comp1eto para los nuevos paladines de la prensa. Diarios como éstos son de los que hacen falta para la difusión y propa'. A las personas que hagan de- dirección, pues si ignoramos las __ ______ podremos borrarlos ele las listas. Las pisadas de los corceles de Zapata , han sonado en las goteras de la capital. García Granados, con gesto heroico, jura salvar á la ciudad. **• El incensario vuelve á aparecer en la corte abandonada por Don Porfirio el Cruel 2/acatecas, .18 rle Octubre de J[ltl . ••* Un nuevo círculo amistoso regenteado 8eTto1· por un se!lor Moya y Zorrilla consagra Antonio l 'illa·rreat desvelos y consume energías en la magua Méa:ioo, D. F. obra de preparar feijtejos para adula:r á l!fuy estimado se·ñor nues/¡ro: D. Francisco L Madero, con motivo dela Po,· mdicaci6n de los seño,·es P. Casals ~ inauguración de su período presidencial. J. Cadena, delegados vor esta Entidad Pe derativa, de esa. l!fesa Central Interina de -'k *.¡:. Sebastián Camacho, Fernando Pimen- la Confec1ernci6n de Trabajadores Mea·tca-' , , _____ reciaencias de la devolución, no CONFEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES. ., ��- ;Jtldeaá'o'rit ~4-' ll'9'l!l '*'~ ~ ; -- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 28 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 13, Octubre 28 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-10-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011966 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Científicos Corralismo García Naranjo Partido Conservador Partido Liberal Reyismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1445/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._14._Noviembre._0002011957.ocr.pdf 9b846a2b1f952aadee9c492c71b06851 PDF Text Text RICINIRACION SEMA~ARIO LIBER1\,L, DIRECTORES: ARO I, 1 JU.AN SARABIA. ANTONIO ¡. VILLARREAL MEXICO, 4 DE NOVIEMBRE DE 1911. 1 NUMERO 14 EL ASPECTO AGRARIO . DE LA REVOLUCION. Las matanzas perpetradas por las hor• das de Inigo Noriega en varios 1meblos del Distrito Federal, han producido un efecto saludable: irritada la opinión pú bllca por los actos del encomendel'O espat!ol, vueltos todos los ojos hacia la figura fatídica del favorito testaferro del GralDía.z, han renacido á la vida de la actuali• dad hechos ya ·olvidados, infamías ocultas bajo el sudario piadoso del tiempo, despojos inicuos sancionados por la consigna del Dictador. iCuántos desdichados deben su miseria y su dolor á los manejos fraudulentos de.I!ligo Noriega! La prensa diaria ha recogidoencolumnas palpitantes, quejas, ayes, denuestos y maldiciones de las víctimas del insacia· ble detentador' de tierras ajenas que con la. incondicional ayuda de su socio y cóm • plice Porfirio Díaz no desperdició oportunidad ni tiempo para ensanchar inmensa· mente sus Estados con las parcelas que . proporcionaban sustento y felicidad á laboriosos campesinos. Y desgraciadamente Inigo Noriega no e.is el único despojador de terrenos. Del nno al otro confín de la República abun141,n los Inigos Noriega grandes y peque· fl.os. Fué todo un sistema de despojos el ins• tituido por los favoritos de la Dictadura. Bastaba que cualquier bribón tuviera influencia con cualquier cacique para que la <justicia> le legalizara el robo de terrenos pertenecientes á indfg·enas ó gentes sencillas carentes de influencia y dinero. Había fiebre de adquirir tierras. Los terratenientes no se conformaban con arrebatarles sus pertenencias á los pequefios propietarios, sino que ~e dieron prisa, asimismo, en aduenarse de 1011 egidas de pueblos y comunidades,al grado de que eÓ\MIIJ:l)loi San __!,_i¡is :eotosí, Zacatecas y otros Estados, existen ciu· y villas completam,ente circundadas por las posesiones de los hacenda· ;. dos: los caminos vecinales pertenecen á · / éstos '!f los _viandaptes tiE1DeJJ. que_pagar e, po~ el uso de ellos. Los habitantes de esos pueblo; carecen de montes donde cortar leña jJara usos domésticos ó rama pura cercad.os y muchas veces hasta el agn:i. está completamente acaparada por los poderosos. · · Los moradores de esos pueblos son de hecho siervos de los hacendados por cuyo ',. eni'iquecimiento laboran en cambio de/1 míseros jornales. La inicua situación agraria que á grandes rasgos dejamos descrita, fué una de las causas principales qu.e provocaron·la. pasada revolución contra la Dictadura. No es cierto qul) dj_cha.srg.vol1J.ción fuem ,( emiu'e11teme11te política. . Si he~;s -~ aplicarla e! califica,_tivo ap:i,:opi;do:desig.- ("' .~ mo~la c9.mo revolución agr.a.ria. ~ En el Plan de San Luis, el Sr. Madero prometió solemllemente que elnuevoGobierno devolvería á los despojados sus tierras, y los organizadores de la Revolu- . ción y caudillos de ella, lograron levantar enormes masas de insurgentes .<,QJl. ~L ofrecimiento de que se ren..artirfan tie, dad.es ... " ...... ··-·-· ... -· . ����8 REGENERACION REGl~NElcAClON Ala Prensa Liberal. J. los funcionarios públicos y los.altos em• pleados en quienes está directamente de· positada la confianza de los funcionarios cuyos malos ó buenos procederes tienen En esta época ele intenst, agitación po· indudablemente que conocer, que auto- lítica y de animadas contiendas democrá rizar Y que compartir. ticas, Ja organización ele los elementos No pretendemos tampoco que el solo fJ ue tienen aspiraciones comunes, es con• título ele revolucionario sea considerado d ición inclispensable para alcanzar el suficiente para obtener un cargo público, triunfo. aun cuando no se tengan las apLitudes Los liberales que nos preocupamos se· especiales requeridas para él. Es' claro riamente por la implantación de nucs• •que jamás pretenderíamos que se. nom· tros principios, h~mos estado trabajando brara, por ejemplo, Directo!' ele Instruc- con n,siduidacl por reunir en uu congregación Primaria al valiente Gral. Pascual do homogéneo y fuerte ií todos los mexica Orozco; pero sí pedimos que se 1c nom· nos de tendencias liberales que se manibre Jefe de h1s li'uerzas Rurales. Nues- Jfostcn dispuestos á derrochar en la are• tro criterio es el mismo del Sr- Madero, na política energías y entusiasmos en que ha declarado que en igurtldad de con• pro do la buena causa. diciones preferirá á los re\,oludonarios Simultáneamente con la unificación de Le recordamos al Sr. Madero sus pa- los• bom bres que pei·siguen unos mis· labras, Y esperamos que cumpla ese buen mos ideales, ha de procurarse asimismo propósito; que no se aparte de los suyos; el acercamiento 6 ltt coalición ele los órga• que,no se de,je sugestionar por los porfi- nos periodísticos que tengan orientacio• ristas que quieran seguir disfrutando de ncs semejantes. puestos en que ya no deben permanecer, Existen en el país un buen número ele porque no están capacitados para secun· publicaciones liberales entre las que no dar los nuevos programas, las nuevas se cultivan relaciones ele compailerismo tendencias, los nuevos métodos de go- ni se o.bra bajo un acuerdo previo que .fa· bierno, enteramente distintos de los que cilite el me;jor éxito cle'sns labores. usaba la Dictadura; que limpie la nueva Deseando contrilmir al prestigio y ro· administración de los parásitos, de los bustecimianto cie la prensa liberal, en ineptos, ele los pícaros que llenaron b nombre de la ,Junta Iniciadorn clelaReor anterior; que verifique, no con espíritu ganización ele! P~rtido Libe.ral y en el sistemático, sino con el criterio racional nuestro, trazamos estas líneas que son y patriótico que hemos expuesto, 1~ pu· una invitación dirigidaá todos los órganos rificación, el saneamient-0 de los puest os del. periodismo liberal para que se esta• públicos que reclama la revolución. , ~ blezca entre ellos capje ele ideas y proSi así obra el Sr- Madero, realizara· un pósitos, cortiente ele simpatía y solidaribeueficio efec_tivo para el país Y conqms dad, que pueda conducirnos á una coali• tará., con ¡usticia, el aplauso de sus con· ción real y duradera, que sea refugio y ciudadanos. bandera de nuestros principios y salva• gua1·clia de nuestro Partido. Las comunicaciones relativas ,, la ro• Podríamos los ór ganas del liberalismo organización del Partido Liberal, dirí• anunciar los unos á los otros, conbribu- · janse á ctialquiera. de los Secretarios de yendo así á las difusión ele todos; tomar Ja; JUNTA INICIADORA DE LA REparte activa en las deliberaciones de nues ORGANIZAOION DEL PARTIDO LI· tro programa p11ra cooperar á que éste BERAL: L¡c, Antonio Díaz Soto Y Ga• sea la expresión genuina de las aspiracio ma, Ca.lle del Espíritu Santo 2; Juan Sa~ · que ues I!'iller3.les; declarar f rancamente rabiai1 2ii, de Sa.n Lorenzo 45; Antonio I. esbámos afiliados al Partido Liberal y Vi'lJarrea,l, 2:}, de S!lJl Lorenzo 45; Docto1· Agllstin Navarro Cardona. ';Diario del que nos encarg&mos de la propaganda Y Rogar,n 2fl- de San Lotenz;o 15. defensa de sus doctdnas; est,rechar m;ís le:===-=====•"""""""''"'"'"'"""'""'• y más los !atoa d.; unión entre todos nu· do por sus proc()climientos clclictuosos, se habfa venido preparando durante vein· te anos para la lucha que tardeó temprano debía sostener con las más viriles de sus víctimas. El Partido Liberal se dispersó en guerrilias para atender al acopio de elementos con que reorganizar sus huestes, y tan es así, que alguno de sus impacientes adalides que se habían diseminado par ci territorio patrio, dieron algunos ataqucs ,í las bien oJ'ganizadas legiones de la ignominfa y los serios encuentros ele Acayucan, Valladolicl, Las Yacas, Las Palomas y otras pequeñas escaramuzas que tuvieron lugar en diferentes lugares, fueron los precursores de las grandes A. l. V. batallas que se libraron en el ataque, ele• cisivo con,que se derrocó á la Dictadurn. TODA CORRESPONDENCIA REFERENTE A "REGENERACION" DEBE Gran número ele caudillos del Partido Liberal perecieron en estos encuentros, DIRIGU,SE AL otros fueron capturados y el resto se reAPAR'l'ADO POSTAL N'? 5275. tiró á res tañar sus heridas, cuando MEXICO, D. F. Don Francisco l. Madero surgió como caudillo de refresco y recorriendo gran parte de territorio nacional logró con su v:oz alentadora de entusiasmo y de fe, reunir los elementos dispersos en unidades tácticas bien organizwasy disciplina· das que, siguiendo la bandera del amer á la Patria, álaLibertad y á la Justicia que forman los ideales del Partido Liberal, : cayeron inexorables sobre el enemigo, La primera mano justiciera que cayó dando pronto cuenta de él. sobre el dorso del bandolerismo. oficial El Partido Liberal está formado de ele· instituido como gobierno por el general mentas pertenecientes á las clases soPorfirio Díaz, fué la mano podel'Osa y ciales que piensan y laboran y que son enérgica del Partido Liberal; su voz es- el principal faotor de energía y de vitali· tentó rea de "téngase á la ley" fué la que dad; qué producen la riqueza nacional, y advirtió á la tiranía que era perseguidll, por esto es que con más tesón y ahinco por la justicia del pueblo en su desenfre- defiende el derecho de todos sin llevar no criminal, y la falange de abnegados otra mira que la del bien procomunal; patriotas que hace una década se a¡,rcs- por lo que sin vacilación alguna siguietara á la lucha en San Luis Potosí, fuó la ron al sefior Madero quo les. predicó la que libró los primeros y más rudos coro- reconquista de sus derechos y de sus Jibates contra el Atila de Tuxtepec. Pero be1·tades; y las distintas a;;l'Upa.cioi'l'es la lucha fné desigual, porque todos los de tendencias liberales que con diversas elementos de combate estaban en poder denominaciones lo rodean y lo apoyan, de las hOJ:das de,Ja injusticia, de la mal• dándole existenoia política son nacidas dad Y del crimen, y e! Pa.rtido Liberal, si del Grnn Pai-tido Liberal, domo los al'rono sucumbió, sí quedó duLilitttdo con el yuelos que clan su contingente á los ríos choq,10 tsrnble que habfa ,·.x11crimenta- para que éstos lo lleven al océano, han do al <>t~car a un 6m,mi¡;o qub, acons&ja• tomadu &us agu¡¡¡; ch, 1oste por laevapornsotros para la defensa eomún y para el triunfo definitivo y estable ele nuestro Partido. Dejamos esbozada ligeramente nuestra iniciativa para que nuestros colegas le den'vicla con el aliento robusto de sus pensamientos ó la desechen si la consi· deran inadmisible ó i practicable. Sí desearíamos que sea discutida, y desde luego excitamos á los colegas que participen de nuestl'a opilúón que se sirva.o comunim\rnoslo así para saber con qué periódicos pucrle, contar el Partido Liberal para h p,oµaganda democrática y para batir al enemigo común: h, reacción. • 9 '\ Don Francisco l. Madero debe su existencia Política al De~ócrata Partido liberal. • �10 REGENERACION ción que se condensa y riega las monta por averiguado que iban á ser ludibrio de '.llas. Así pues, todas estas agrupaciones las gentes sensatas; pero eso no era baS• deben volverá su centro de vida que lo tante á detener su pruritodeobstruccio• es el Gritn Partido ½iberal y formar un nar de algún modo á la causa revolucioinmenso y poderoso elemento en el que naria. La ocasión les pareció pro~icia Y pueda perdurar la existencia política del algunos de los más significados miemseñor Maderobros del partido personalista que navega JosE MALDOK,\DO. · con bandera republicana, creyeron en un !1111----------•----• momento factible repetir cuando menos la ·algarada de los diputados Lozano y Olaguíbel. Este periódico está completa· No estaba, sin embargo, el horno para mente desligado del semanario bollos. que con el mismo nombre publica Con:todo y la indispensable y consabida la Junta Revolucionaria anarquisclaque manejada por el Lic. Banales Santa de Los Angeles, Cal. doval, el famoso voto particular de los di• ::.._ _ _ _ _ _,_ _ _ _ _ _..,.¡¡¡ putadas reyistas fné un fiasco completo. En el fondo de toda esta labor no se adi · vina por parte alguna, no digamos ya la \., buena fe de una oposición razonable que pudiera estar justificada en una cóntien• Los rey is tas han recurrido á todos los da de principios, pern ni siquiera la huemedios, sin desperdiciar aun aquellos más lla más leve ele honraélez política y de bueindignos de una noble lucha de!llocrática, na intención. para laborar prolíficamente en el más Cuando el despecho polí1,ico macula una abierto obstruccionismo contra las con- lucha democrática y por encima del ejer quistas revolucionarias. cicio sereno de las prácticas cívicas se Se les ha, isto reducidos á los mayores. rindé pleito homenaje ,, los holllbres, no desastres políticos.porlanotoriaimpopu- se ticme derecho á hablar de civismo y lai-idad del Gral- Reyes, alma de ese par- de democracia. tido personalista, y todavía en el último Hemos observado en la facción reyista reducto levantan la grita estridente de su no únicamente mala fe, ausencia de honimpotente rabia y procuran poner toda radez política y falta absoluta ele sincerjsuertesde obstáculos al mejor logro de los dad, sino un incleíiciente anhelo de crear anhelos revolucionarios. diiicuitad·e s á la revolución por medio de En las entrevistas que conceden los di· . bl t de abierto obs putadas reyistas á la prensa no perdonan una pug~a mno e Y enaz • . á trucmomsmo. oportumclad de atacar al seTIOr Madero, .c1 los.hombres de la revolución, á todo aque- No parece sino que el espfritu torm o llo que pueda sio-nificaJ: en el futuro fau,- y di¡;paratado de don Berna:do Reyes tor de progreso.,6 de atraRo, pero que en alienta en todos s_us part1dar10s. No ~atodo caso no es tiempo toclavíatle conde rece smo que la htel que corroe aquel co- 1 nar por cosas que se presumen comete- razón mordido por todos los c1e~pechos, rán en el ejercicio de sus funciones. envenena los cuerpos de arlec¡um de los Los teyistas falsamente disfrazados de diputados reyistas. No paree~ smo que "republicanos,, admirable barniz que cae dentro del cerebro del elegiaco poeta con poco rasc~rlo para dar con la careo- P_eón del Valle ensaya su cabriola ele v1ma reyista, han intentado aplazar prime s16n 6 pesa.dilla e1 duende de_ la _megaloro las elecciones y no lográndolo se han manía bufa del General de D1v1s16n Bervisto en el ca~o, por su contumac.ia, de nardo Reyes. anotar en su ya larga lista ele fracasos es- Teniendo esto por adelantado ¿séría po· te último: no lograr que se declararan nu- sible buscar un impulso noble, un arran· . las las elecciones. que ele sinceridad, ele buena fe Y de hanPor supuesto que de ahtemano tenían ratlez eu los p!'oceclimiehtos ele los políti· LA OBSTRUC'(JON RE•YISTA. 11 REGENERACION cos re;yistas? Su labor los presenta tales opinión pam controlar los actos de un go • bierno, carece el llamado Partido Repucomo son. Les destiñe el albayalde de su republi· blicano por ser una agrupación personac.1,nismo ele opereta. lista manejada p0r el Gral. Reyes. Los coloca en el lugar que les corresPor ello todos los actos de obstruccioponde en las luchas democráticas: el pan- nismo de los miembros del partido reyiscismo vergonzante. ta disfrazado de republicano, no tienen Los desnuda de sus peplos manchados_ más objeto que el de crear dificultades !Í de patricios de á :JjO peso;. la revolucióu. Los inhibe para entrar en la liza ele los El pueblo ha comprendidff perfecta· )10mbres honrados que lucha~ por ideales mente Jamisión ele ese partido y por eso altos Y fecundes. ha castio-ado con sus burlas y sus carcaPor todo esto la última tentativa del re- jadas contorsiones arlequinescas de yismo _fué silbada y el voto particular ios diputados. reyistas partidarios de la aplaudido con palmas de taugo mllifütd de las elecciones. Ahora Je queda al i-eyismo el recurso Por su parte los adlátercs del Gral. Resupremo c1el motín callejero 6 la dispara. . .res creen estar t ad a sal I"d a d e Ia rovuelt a franca. · as1st1enclovalerososyauPor cualquiera de los dos caminos ¡me- ,daces al comienzo ele una revolución rede perfectamente llegar al fracaso. To dentara fomentada por el caballero Badas las declaraciones ele don José Peón¡ ~ardo, despoJado d; armadura,.que tirado del Valle, de constituir un partido con los a la bartola en algun campo algodouero y antiguos elementos reyistas para contro-.1 c=1!!ndo la.tas c~nser;adas en San A~. ·1a r 1os ac t os e¡ e1 f ut uro o-o1.nerno, . el pnson b e- Itomo, Texas, esp1a sm1estramento . . b " . ,mer desmayo del gob1ernoconstitucional 11 s soJi amas pa t1zam as propias para en·¡ . . . ª · tas, o, bobos, como s1. d'.IJE.ra-¡ para entrará la Republica y dar cuenta 1 ga~ar ,1 rey 1s , . mos. • del Jiamante ~residente de la Repub!tca, De las condiciones para que un partido . Sr- D. Francisco I. Madero. político tenga suficiente prestigio en la SANT!AQO R. DE LA VEGA. 1a: j Las Rapacidades del Dietador Porfirio Díaz. Avaricia incalificable del Monstruo Tuxtepecano. ' Ah?ra que l~s eunucos más caracteri~ados volverá traerá tiféxico para que nos paeifique 1¡¡u• ¡ d~l dtctador D.1a_z, pl"ete~den con ~e~caro eon su decantada "mano de hierro;" ahora que dito que la opm1ón pll.bllca reaccione en su fa-· en contl\bernio abominable conservadores revor.' ~v para, ello . no •·a · 1;yistas ycientíticosintriganencontradelaobra ' ' • c1·¡ an eo la . mmr l asi~pu- tac~ones_ mas .ºd~o~a,.s _en contra. P.e .la ~·ecien:a libertaria. llevada á cabo por el oprimido pueob1 a revolucr~natia S de_ sus ~ombres1 ~hora, bo mexicano, es necesario, es indis1)enrs,able que. que esa falange ~e malditos intenta ~ahr del¡ en la prensa, en la cátcfü•a, en la tribuna y has.fango e? que yacia po,r obra del propio dicta- ta en la propwganda internacional. si nec~sario dor;_ahora que las bestia,s que ayer llevaban fnel'e, se díYulg-uen todos los hechos que pruel~s q~zales que el amo les colocara al. darles la ban lo:; latrocinios, los crímenes, las intrigas, p1ta¡iza del 1~~-esupuesto 1 se vuel \·en airadas en y ~a inaudita avaricia del fei·ocísimo Porfirio contra de quienes les arrancaran los bozales y D1az. le~ devolvieran las libertades de las cuales caQuienes n,.,s pintan á Díaz como el re,renerarecían; abOra que Con infamias praparada.$ por dor de la República son, ó unos imbé;ile~ de esa misma turba de infernales portlristas, se tomo y lo!,llo 6 unos pica-ros sin eJ más leve ta.st1•ata de: aplazar nuevamente el tl'iunf ele la go de pnd01• 1 pues sólo 1os vfou:ros 6 loB imbét·evoluci6n y se ll01·a. por los ncf:todos tiempos cilPl) se pueden ocupa1· en l::t.nzat· hosa.nnas a.1 del nunca bien odiado Díaz, íli quien se quiere vulga.~· brnd0Ie1·0 Porfit·io THaz. ���� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 4 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 14, Noviembre 4 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-11-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011957 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Ejército libertador Francisco I. Madero Iñigo Noriega Juan Sánchez Azcona Porfirio Díaz Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1435/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._2._Agosto._0002011960.ocr.pdf aa2d5a2215a636a3d38ada5f2786372e PDF Text Text �2 • REGENERACION ¿OPOSICION O, CHANTAGISMO? LOS PIRATAS DE LA PRENSA .Lo1 que temblaban ante el torvo gesto de la gritan deseon~ntos, justificados J sinceros, cuando los sienten, sin esperar_la oportunidad Dlot&dura; lo• que á la más ligera señal del menos peligrosa ni abrigar la int.enoión de con"-uli6erat& caían de rodillas; los que en largos tenerse ante un puñado de monedas. Y por esto mismo, más nos repugna ese timo de la independencia que nos quieren dar los que después de ser cómplices de una Dicta.dura, hoy truenan. so pretexto de rigorismo legalista, contra. un régimen mil veces mejor que. el derrocado, dlgnida.d._ó aólo fugazmente aparooieron viriles y los que, después de haber sido cínicos incenpara oaier luego en la más vergonzosa sumisión sadores del tirano, hoy lo llenan de maldicioanle una. Partida del fresupneS:to; los serviles nes y d_e injurias 1 para pasar ante el pueblo de ayer, los le.cayos del despotismo caído, los por paladines de la libertad. aervidores incondicionales de todo poder que De unos y otros terlernos ejemplo■• quiera. tomarlo, á sueldo, hoy, en un grot.esco "El Alacrán/ 1 semanario de caricatura.a que parente1is de mal representada dignidad, adophace honor á su nombre, porque destila veneUn aetiludes inesperadas de soberbios luchano, muerde rabiosamente á todo lo que encarna dore1 y la..nzan los dardos inofensivos de una la idea nueva, á todo lo que representa, la vicopo1iei6n intere~ada contra el régimen que ha toria del pueblo sobre sus opresores, y en camTenido á. 1ustitulr á la D\ctadura, y que no usa por cierto con los oposicionistas -de nuevo cu~ bio, aplaude con verdadero frenesí á todo lo que significa liga con el pn,sado, regresión a,l 110 1011 procedimientos que el porfirismo emplea.• oprobio del régimen antiguo. Pal'a pintar de un ba oon la prensa ilidependiente. golpe toda la inverecundia de esta hoja forjada. Lejoe de nosotros el deseo de que se persiga por un corralista despechado, que suspira por á lo• ridículos paladines de. la oposición fácil; los tiempos de 11 E1 Debate, 11 baste decir que somos partidarios, como el .i1ust1-e. Lerdo, de entre las páginas blancas del Ejército, coloca que la prensa se corrija. con la prensa. 1 y por las hazañas de Blanqu.et .... eeto, á. le. vez que reclamnmos amplia libertad Otros periódicos de bandera, negra son "El M.ap baetia para esas plumas impuras, en noin~re de 1 11 i,laua," <1 ue dirige Chucho Rábago y ' El Siglo un principio que respetamos profundamente, que dirige Beteta. Rábago y Beteta: dos nomnos a.prestamos á exhibir y desenmu.scara.r en bres que son toda una, revelación. nue,trai columna..s IÍ. ese periodismo de conve• Fueron oposicionistas en los primeros nieneia y de falsía. que el J>úblico debe mirar ti~mpos del régimen tuxtepecano, basta que eon reeelo. la mano atingente del poder público los hizo La. a-pJrici6n de esa prensa. era de. esperarse. enmudecer con los sabrosos pol varones de la Era. aegllro, ei-a matemático que al desaparecer protección oficial. Hoy que han vuelto á enel peligco que los contenía 6 la protección que contrarse frente 'á frente del dificil problema de loa compra.ba, lo~ escritores tan repletos de ve~ la vida., como en los primeros tiempos de Tux• neno comó faltos de escrúpulo se lanzaran nuete.pee, vuelven á ser descontentos, legalista11, 1 •amente á "lueha-r por la vida ' en el campo rigoristas y trabaja,o por desprestigiar la nue~ periodístico, e1:1grimiendo las misIDas armas que va situación, haciendo la apología de la. pasap en otr& oca-~ón les sirvier&n para obtener de da, y critican, combaten. hieren .... con la mela. oorrupción gubernativa una; mordaza de oro. jor disposición de deponer las armas y pasarse Ca.da semana, cada día, trope1,amos con esas al enemigo, á la menor perspectiva de a,lguna boja.s procaces, que respiran venalidadi y que agradable canongía. e11grimen la oposición en la reinante libertad Poco espacio nos queda para el nEl Demóde imprenta., como un ''héroe') de la Colonia d-e crata 1fe;dcano, ·' de José Ferre!. Después de ]& Bolsa. esgrimiría. el puñal en el barrio desierdar algunos tumbos, desorientado en el mar in• to de gendarmas. ¡Llueven los ataques á la req_uieto de la polítioa actual, ha acabado por Tolueión y á sug hombres! ¡Todo lo actual es enealla-r definitivamente en el reyismo. Era, de pésimo para. los rigori::;tas de última hora., que pre\·erse, y aun de desearse. "Gn partido puro, en l&rgos aiios de oprobiosa. existencia Lajo el avanzado, revolucionario, de bandera limpia 1'tigo de. la. tira.nía 1 se mostraron meno:i desy prineipios definidos, no podía tener como deoontentadizos que en los pocos meses de G0fensor al arlequín político que después de 1,ma bierno revolucionario que les garantiza el de• camp~ña contra el Gral. Díaz y la consiguienreehO de lanzar- sin tem,ores sus vociferacione_ s te prisión, no tuvo empacho en convertirse en estridentes! diputado de Copsigna y en mastín de la. DictaNuestro temperame.nto es de rebeldes, pero de dura que, para halagar ál déspota, hincaba el rebeldes honrados, de rebeldes francos, que a!\o, de opresión, de infamia, de torturas del pueblo y de padecimientos de la Patria no se Horda.ron de sus derechos ni dia, sus deberes de eiudadano.i pa..ra enfrentarse con la tiranía y azo,trla; · loa que jamás tuvieron un rasgo de REGE.1\'ERACION d_ien~ de sus injurias venenosas en la reputa• c16n ~a-culada de los más nobles enemigos de P_orfir10 ,Día.z. Ferl'el estaba indicado para- SE"l'nr á Royos, á falta de Día,.. Paro tal \q · ¡ tal Homero. ~ "' - ui es, Fc1·rel fuá porfirista mientras Día,. fné poderos?. Ha~ que ha ca.ido el Dictador. Ferre-1 es an~1porfir1ata, como su digno compañero Emeterio de la. Garza. Ambos recibieron favo~es del _Autócrata, fueron sus Servidores y sus pro~ !eg1dos, y hoy lo llenan de maldiciones y de dmsult-os por congraciarse con · el, p ue bl o vence• or .. En verdad, bay más limpieza, más horno• gene1dad1 más consecuencfa, más honradez. -si cabe esta palabra---en el mis_mo ,;Imparc·aJ" ~ue fu~ y sigue siendo el cínico ca,nto1~ del \-ieJO rég1~n, que en estos timadores de lu indepen~~n~ia política. inspirados sólo en la con.• vem~~c1a del momento y siempre dispuest,os á c;n,mbiar de a~titu~ y de p1·ograma y á conn~l'tu-se_ en anateruat1zadbres fltl'ibundos del amo á. quien acaban de servir. 3 La ca.ndidatura Iglesias Calderón pn grupo d~ liberales de' e~ta ciudad tuvo la fe.t1z oeurrefü•rn. de fijarse en la per~onalidañ del ~r. D. Fernando Iglesias Calderón para c-ubr!r ~a cn.odidatul'a de Vicepresidente de la, Republteo.. . Se consultó á otros grupos. se escribió á di· 'ersas partes del 1)0.Ís, se le di6. puhlicidad t,11 la pr~nsa. á Ia reíerida postuladón, Y de toda~ p_artl?s llegaron frases. de aliento y de .aproba• ClÓD, ~a randidatura del Dr. Fra.nci,sro Váz.quez; Gome1, ~u.nea hahfa satisfecho las aspiraciones de los ~tberttles. l~l Dr ...Wrancisco "\'ázquez G6mez fue reyü,ta y crec>mos q_ue Jo es at'in. Fu~ u:r;io ~e 1~s ruá,; counotnclo~ y más entusiastas ~artidar1os del General Reyes. Fungió lar.;ro t~rmp~; com~ P1:esidente del Club Central Re1 j ~ta 1910.. Cuando el di\'isionario tapatío q~1so. con aspavientos béliros, intimidar á la. ~ctaduea Y se atrincheró en las monta.ñas d~ ;~s~ s~ gobier~a! Tal fué laencomiásticafra- Gale~tna, NueYo León, c1 Dr. Vá.~c1uez Gómez ~e d1r1gida por el entonces omnipotente- autó• fué á verlo para ofrecerle sus respetos " reí te• era.ta al Gral. Bernardo Reyes, en un suntuoso ra1'1e su ad11esión. ~ banquete ofreci?o por el feudatario de Nuevo .Además, el_ Dr. Yázquez Gómez es clerical Y León, en la oprllllida ciudad regioroontana ..ha su corn;~rvat1smo puede notarse fácilmente 'e~ ce más de dos lustros, á su poderoso Jefe; Se: sus aflmdades, en su ~ducaci6n, en su temperailor. mento. ¡A.sí se gobierna! han ve.nido i·epitiendo los Pero no solamente los libera1es estamos dispartidarios d~l Gral. Reyes, con insistencia 1·a· gustados con el Dr Vá.zquez Gó , . · • . mez; 1o e~tau yana en fastidiosa terquedad , en cua . · n t as· oca-- también tn.ucbos miembro~ de los otros Partisiones pretendieron popularitar a.J más cruel dos que combatieron {L la Dictadura y sostuviesicario de la dictadura presenta.udo1 las cita~ ron la Revolución. das palabras del Gral. Díaz, como el más alto las fila~ antirreeleccio.nistas existe una dicomo el más autorizado, como e_1 más lH'Cstigio~ -ns~on profundai ocasionada por la.i ca.ndidat11so de los encomios. Y, desde el punto de \'ista ra \'"'· . azquez, G'omez. Los miembros del Cent, del pasado régimen dictatorial---hipócrita., co.A.nh~·reeleccionb;ta, sostienen al Doctor: h~~ rruptor y sanguina1•io-es claro ::i.nue tªm' •6 · i::: an ra- q,uer1do ~~e s~h~ista la.ffirmula que surgió de la . z n los cortesanos de la banaera reyista pue:3 Convene10n .Nac1onal del li) de mayo de 1910· el enfático elogio del autócrata daba ai' GraÍ l~1·anci~co I. Madero, para Presidente Y F;an~ Reyes el innegable carácter de fiel imitad . d. u • ~ . 01 e cisco _Vá-zque-z Gómezi pa1•a. Vicepreside,nte. En S propio matado gubernamental. c,tti.mb10, el Comité en que delegó sus íacult -d . Pe~o, af_ortunada~ente, los tiempos han pa• Fra~cisco :Jade1;0 para organbmciónª sado, la dictadura hipócrita qne se enmasen,rap Partido Cobstiturional Progresista Comité . bacon la careta constitucio_nal, ba ca.;ído de la te('!'ado J)Ol' pt'o . . ' in '"' · . . _mmen t e!'j~ antu·reeleccionistas, manera más vergonzosa: Y el "así se g·obiernai' ha. deCJdido celel,rar una 1meta Convención padel autócrata,_ que ayer era el má,s enq.omiásti• ra Ja postulaci6n de candidatos v parece · . l· b •, . quo co de los elogios, resulta hoy el más tel'rible de en :,Uo ,L ore.s lo guía el propósito de d .. ,_ 1 D u, esca-i l~s sa:cas~os, porque) en labios pa~~do t hipócr1t~ dictador , decir sego b'1ernan, ar a .. e, ..,.1:1,~quez Gómcz de fa candidatura · i 11.asi' I para\ rnopres1dente. Entre los antirreeleccioequivale á decfr: ¡afí se miente, así se corro~t~s que ap:ue~.,,11 la idea de organizar el Parpe1 así se ma.tn.! tido Constituc10nal P1•ogre~ista, h~y. unos uo ., 5 t Ayer · eran iOs ,cortesanos de la facción r ey1::s~. ~wo!JO~en postular al Lic. Pino Suárez p~ra a quienes repetian albo1·ozados la encomiá"t". 1 '_1eep1es1de11te .Y ot1·0s que se inclinan. al In ·e• ca ·frase ádel nutócrata; hoy .b '1 mero nobles DolllÍilguez. · somos los 11erttes g quienes Ja llegada del funesto divis,·o nano, .· debe . · . ~osotros Cl'eem~Js quo la candjdatnra más mos rcp:~1· tan sarcá:,ti_co elogio, exclap nable para. b V1ce1wPsidencio Ja . , . . - · · •, · ,g_ue reu.op ~n~ndoi .t_a~ab1en con alborozo! ¡General Henis: así se gobJerna! · ' · ' ~leJOl.ei' cond1c10ne::; .Y mayore~ prqlJa hilida,!es e éxito, es la. de D. Fernando 1(.-lesias Cald '. ¡Así se gobierna, Gral. Reyes! ."E:~ I. la d:; del FERNANDO IOLESI;\.S CALDERON. rón. º e �IlEGENETIAf'ION 4 !frica ha cantado en soneto memorable la apología de la traición, pesa, desde hace tres a!los, sobre el desamparo de un periodista independiente, pobre y digno, ,¡ ue ha tenido la energía y el valor de de• mo. El Sr. Iglesias Calderón ha aceptado ya su nunciar los sucios manejos de Octaviano candidatura para la Vicepresidencia de la Re• Cabrera y socios, aliado del Obi,po .Monpública y los :il:JPralC's nos proponemos ~eguir- tes de Oca, en los asuntos de la Negociala sosteniendo, aún nn el ca:,o de que no la. ción Minera "La Victoria." En efecto, el acepten los antirI"P,lrec-cioni:,tas. lfomos de maburgués y clerical Octaviano Cabrera, ins· nifestar que lucharemos por sacar avante nuestigado por el Obispo de San Luis, quien tra. candidatura en el seno de la Con \"Pnci6n del Partido Constitucional Pl'Ol{rf'Sbta. Yarios li- sopla á su oído todas las insinuaciones del hera1es han sido ya distinguidos ¡101· diversos mal, acusó de difamación á don Paulino cluhs políticos del país, con el nomhl'amif•nto de la Luz Mendoza en enero de HlOO, de· de dulegados para la referida Conn:ncibn y exdtamos á todos lo:-; Cluhs liberales, antirrt!lec- cretando en ese mismo mes su formal cionistas, de:tnócrata!'i {1 del Partido Constitudo- prisión el .Juez que conoció de su causa. nal Próg1'esista que simpaticen con la c1rndida.Conti-.i semejante atro¡,ello prot~staron tura Iglesias l 'ald~rón: los exl'itamo-.. decimos, los defensores del Sr. :11endoza y sólo á <1ue lahoreu con ul'tiYidad p1wdicha candidadespués de numerosas promociones para tura y ú. qU6 procuren noml,rar delegados qU(' en d seno de la mt•ncionadu. Com·enc-it'm, sos- lograr su libertad la obtuvo por fin en tenO'an ron ardimiento la candidatura del hijo agosto del mismo afio. Pero la inquietud d~ ~ue:-;tro último Presidente l'.on~titucional. y el escozor ,¡ue causaba en el ánimo de r:n otro lugar de RmENt-;HAClOS se puhlka los clericales aliados del Obispo la pre· ln Convo(•,atoria. para la Convención del Pul'tisencia del periodibt11 en las calles; el tedo Constitucional Prog"resista 1 conVO('atorja que d~herán leer cuidadosamentfo todos aque- mor de que pudiera arbitrarse fondos pe.• llos que deterrnint'D trahajar por la candiclatu- ra rehacer su imprenta, único medio de ru. Iglesias Calderón. vida de su numerosa familia, hiw que de Los liberales que no estén organizados er auevo se desatasen contra el Sr. Mendarlubs, deherl\n hacerlo á· la mayor l,r,~vedad: '"' las miserables persecuciones de sus ¡me~ según ]a convocatoria á que aludimos. so lamente podrán ser ~presentadoi. en la Conven- implacables enemigos y fué de nuevo en· ción dPl Partido Constitucional Prog-1-esista c1rcelado por el mismo delito de difama· los ~uh:; que ~e ha~·an fundado antt's del dú, l'ión en abril de 1\ll0. Desde entonces ~'O del presente 1nt•s. hasta la fech-i el Sr. Mendoza ha perma· A lu,t,orar, pues .. liberale:,; -.'" pa1·tída1·ios dt:.·l uecido en la Penitenciaría de San Luis, inmaculado civili:;ta Iglesias l"alderi'lll, quei e. triunfo de :.u c:andidatura siJ.,rniticarlÍ que lo~ víctima del odio de los clericales Octaviaciudadanos de la República saben honrar con no Cabrera y socios y del Magistrado sus votos á. quien lo merece, á quien será fiel iturbidista Ruelas. Ruelas, elemento del guardián de los principios de ju-sticia ,\' U.o los Obispo, h11 aiirovechado su condición de derechos del pueblo. Magistrado dél Tribunal para nulificar bs beneficio~ de la justicia al periodista pel'seguido. El Sl'. Mendoza apeló en enero de 1\lOll de su formal prisión, y formado el expe· ;,NO HAN PASADO LOS TIEMPOS DE diente de la apelación, pasó ésta á la seLA TIRANIA EN SAN LU18 gunda Sala del Supremo Tribunal del .1:'0TOSI: Estado. ConYiene advertir des<1e luego, que el La tJOlítica de campanario en San Luis, al'l'ojó á las infecta, galeras de la Peniten· delito de "difauHició11" comu pena mayor ciaría de aquelb dudad al conocido perio- tiene asignada la <le dos a!los llOl' la le~·; c'lista1lon Paulino de la Luz Mendor.,, direc- la apelac-ión aunq 11\! la int,,rpuso el defen· tor <le un :--em,:u1ario que ha fustigado hi- sor de ~JenU.01.t.i en cn~ru du mil novecien· zal'rarnentl' al imperialista y traidor übis· tos nueve, en la actualidad lleva de estar ¡,o }.fontes de Oca. L!1 saña implacable t-n el Tribunal dos aflos :•dPtP meses, es de• ,le! viejo pas\01· Je 1:1 Tglesia, ,,u,-u alma d1·, un tél'mino mucho mayor que la con- En dedo, dicha. l'andidaturn ligarfa súlida.menW á los liberales con los antir1-.:elet'.cionistas en 1& próxima campaña e-lectoral J esa fu• sión de dos Partidos {ue1·tes J batalladores, ahogaría las pérfidas maquinaC"iones del reyi:-i• • 1 Periodista perseguido nena máxima de <los anos, lo(]nc (]UÍ<'re nistrár, .. lc, p,w~ romo v, 1 dicho, por m~decir que en todo el término clP la ma.ror ro fnrms1l,smo se le tra1111t.an los inciclcnpena, el Tribunal no se ha prestado á re- tes, pero no se le fallan. visar la apelación interpuesta por .Menda· Por sobre todo esto, durante todas es• za. En ese tiempo transcurrido en que tas irregularidades, sigue en la Peni 11• el Tribunal ni siquiera ha integrado el ciarfa. Sumados los prrfodos que ha espersonal de la Sala. qne ha ele conocer de tado preso, dan los dos a!los que como la apelación á pesar de las gestiones de pena máxima asigna la ley al delito de su defensor, tampoco en la primera ins· "difamación" por que está acnsado Men• ~cia se ha fallado, no obstante que el doza; de manera que cuando le quieran tiempo que ha durado el procedimiento hacer justicia, es demasiado tarde: si le supera á la pena mayor como va dicho. impusieran pena mayor, resulta que ya Esta enormidad, este crimen inaudito, la habrá concluido con exceso, cuando se esta puflala<la trapera á la libertad indi- dicte sentencia; si se le impone alguna vidual, á la libertad del pensamiento, es· pena media, daría risa este absurdo por· tarí_a ~dmirablemente adecuadaálos pro• que ya tiene sufrida la mayor; J' si se le cedimientos bárbaros y primitivos de absuelve, .(porque de verdad no hahabi· una jurisprudencia troglodita: pero en S. clo elementos para cometer el delito de Luis, en S. Luis de la Patria, la sombra que lo acusan)-~ntonces hay que confeque proyecta la sotana de Montes de Oca sar, que la justicia saldrá sobrando sobre el Código para opacar los dictados Kosotros, que siempre hemos Ju~hado de la ley Y de la_ humanidad, es criminal y ' por el imperio de la justicia y bemos se• subleva la d1gn1dad de las gentes honra- flalado los hierros de los prevaricadores das de corazón bien puesto. de los conculcadores, pedimos á las auto'. El Sr. M endoza en la primera instan• ridades de San Luis se abra un11 averi· cia proms>vió en su segunda prisión la guación minuciosa; se dé de mano esa libertad por desvanecimiento de la ac~sa· lenidad de los procedimientos de la justición, Y para resolver este incidente, Ja au- cia potosina y se ¡JOnga en inmediata ¡¡. diencia de de,recho se verificó en Noviem· bertad al periodista D. Paulino de la Luz bre del afio pasado; y una vez verificada Mendoza, víctima de odios bastardos y la audiencia, el Juez que conocía de su miserables. causa, dejó transcurrir el tiem¡JO sin re· Este senor ya se ha quejado al Tribusolverle si procedía ó no su libertad solí- nal, ele los procedimientos!empleados por citad.a, y hay que confesar, que aún en los Jueces que han conocido de su causa: este mes de Agosto del presente ano no pero si el Tribunal de San Luis tuviera se ha resuelto n:tda ni en favor·ni en ~011 • delicadeZ11 y se pusiera en su lugar, la tra á pesar de haber pasado ya diez me- mayor falta sería imputable al mismo ses para sentenciar en ese incidente muy Tribunal, que no se h.t prestado parn á pesar de lo que la ley manda que ~e ha• darle un sólo trámite en la apeladón que ga dentro de los tres días siguie 11tes al tiene interpuesta en la Segunda Sala en que se verificó la audiencia menciona- que se ha tomado airosamente más de da. dos a!los para no prestar ninguna aten· Como se vé, el procedimiento empleado ci(m á la causa clel Sr. Me11doza. por la Justicia de San Luis no lm sido más que una iqfamia en la cual, como es natural, lo que menos se ha aplicado es 1 1 d a ey; cuan O Mendoza ha apelado de al· guna sentencia ele! inferior, la Superio· ridad, en tres aflos, ni siquiern le ha in-, tegrado la Sala que conozca de su apelac1ón; cuando en la misma primera Ins- tancia ha promovido algún incidente que 1 f e avorece, se le ha negado toda. justicia, pues lo que menos se ha hecho es aclmi· I Las rornunira.Gione:-, relativa~ á la ·reorgani1.ación del Partido Liberal dirfjausf' á cualquiera de los Secretarios de la JUNTA INICIADORA DE LA REORGANIZAC'JON DEL PARTIDO LIBERAL: Lic. ,._ntonio Díaz Soto y Ga· ma , Calle del Espíritu Santo 2: Juan f:a. rabia, 2~ de s~n L01·cnzo 45: .Antonio J. Villarreal, ~• de 8an Lorenzo Jo; Doctor Agustín K1_n ·arro Cardona i-Diat·io del Hogar," 2• de sau Lol'enzo 4,3, '•---------■■----• �REGE.t'<ERACION REGENERACION El General Reyes sería un tirano peor que el General Díaz. PARALELO ENTRE AMBOS Él Gral. Rey,•s, horn b1·¿ del antigno ré- 1to regal6 D. Portirio." Dfaz dice: México 1 gimen, servidor i1wond1cic•nal tlc· PurJiri•> es mio, me ha costado dos revoluciones. Díaz, en:unorarlo s,·mpitr-rno de la !),eta ' ·'El GenPral Díaz es un ho:nbre nacido dura, que !J.caba ,¡,, d¡¡,1• al país la terrible . p¡¡,ra mandar, posee l'e111¡,r<inte c/11 metier notici;i ele que ,,n cus,J ti« llegar al poder, ,iPl Qobemante: sería nn buen Rey. Regoberrrn.r(a ··st;;ún lc,s dictados de ,;u yes <>s sumiso y sabe obcJecer, es adulaconciern·i0", ha tPnido val.ar d,, enfren· dor ha,ta la ba,jeza, y en ht misma protar~e con ,,1 candicla;o de Rernluc,óny porción es altivo y domil\ador hasta la ti• a<'tual c:1ndillo ele la democracia, D. Fran- ··an<¡¡,. La conciéncia políth;a de D. Porficisco I. Madero. rio es una, compacta, si rale decir; la de Ahora que los dos hombres y las dos Reyes se amolda á t-Odo lo malo; es dúct!l, doctrinas están frente á frente, es bueno indctiluda, Y en el fondo de ella hay,un recordar quién ha sido el Gral. Reyes. sólo agente activo: la. vanidad. Para conoce;:lo, nada m,,jor r¡uP el si- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · guienk paralelo que entre él y el Gral. "L1 escuela militar del Gral. Díaz, al¡;o Diaz hac•· Ducl6s !Salmas en su obra se modificó con el civilismo de los gran"MEXICO PACIFIC_'\.DO." Dice es,ees· des homl;lres que entonces dirigían los critor: . destinos de la República: Juárez, Lerdo, "Así el GL•netal Hey,,s como el Pres:- Iglesias, Vallarta, Benítez. 8obre el fondente Díaz, son amantes dd Progreso do negro dú los combates y la orgía de :Vlaterial y tk hl Instrucción Pública. sangre, se proyectaban esas sombras ''Díaz es paciente y callado; fü•yes es grandiosas de repúblicos ilustres. La impuisivo y locuaz, ambos so1,, nérg!-.os. herfüosa personalidad del asaltante de El segunc.oob,·a por pa,ión, el otro ){)l' \ Puebla, crecía y como que se cobijaba cá)culo: ambos Ron sang,.,iarbs. 1ba¡o, Pl velum que daba sombra á ar¡uel ·Lo:i-dos son honrados; los do~ t ·abr cenu.!!ulo ffe t.,gados excelsos. Reyes no jadores. Ambos odian la opini6ndeJ pue- tul'O esos c.w,plos, lio pudo heredar esas hlo, y ~in embarg_o procuran la po¡l·•,ir \ v1rtut1,•,;; ¡xir eso, n.ientras el unoimpardad. Los dos pretenden la ¡x qi, •uid~-,: V• ¡;•,tir·,tt alguna vez, el otro no la imparen el poder. Como civiles, unn so\,, , m \ t,, nun,c,. Diaz puede sospechar que hay den parias, utúpicamente, á la Ju~"ic , ~l,40 el- •;·-,,,,¡,,y de noble en la Justicia.; pero, práctican:ente, la detestan. lo1 J :,a ·:t ,~ ~-e,, ésta sólu es un medio de pl?hr~os, uno y otro presumen de ,.1 , 1 e· st,g0 ó U1• \ nga~. 1:nte un vet~rano bhcamsmo. 1 , , r id .,as, ~uyo h1¡0 iban á fusilar al t' ,a "RPyes,como Dfaz, tiende al patt ~i....iLs-1 j ., bode a ~;una i horas, Diaz pronunció mo en el Gobieruo, á inmiscuirse en bdc,; l :1'i uellas pal:tbras. "es necesario tener fé pero ambos ignoran los fundamentos de en la jn~•ici:t;" Reyes sólo tiene fé en los la ~ercladera democracia. Díaz, como Ra· testimonios de su adhesión rastrera al yes, cac,;ue de instrucd6n civil y clásica, 1Pr~sidf•nte de la República. La expresiendo arnbose¡¡;tranjerosenL1Repúulica sión ele Díaz, entrafülba el miedo de que <le la~ lct1•a~. Cu111u d:'a..,_o::, 0Lli.i.L11 l. 1 li· se rt:l·,j,cr-a la disciplina del Ejército, porbertad d,· la prensa, y son extrewada· qne n,) iiablaba de la justicia civil sino de went•• scnsi:,les ,, la adulación. la militar; los actos tod9s de Reyes, sus "Dkese que el General Cortine se ex I reiteradas protestas de adhesión al tira· pres6 ~n eii•i:ta out1-,i6n com.<) sh~J1.1, : "est11 r,.o, indi<:an á las chu·as el terror de caer acluanita es ,nía, me la regaló Don Belll-i ci.~ la ,,meta, de que un día, quizás ocho to." Réyes dice: "este Estado es mío, me' después ele haberle adulado hasta la ba- 7 jeza, como Petronio á Nerón en ocasión en Monkrrey los Clubs "Unión y Prosemejante, reciba ele la ruano que hoy le greHo" y "Victoria" están compi:estoe acaricia la orden terrible: "es necesario d,i "amigos incondicionalPs" del General q ue mueras." Rey~s. "pero, nilos " amigos"deMéxioo, "Tanto Día.z como ReyeR, buscan la representan á la República, sino por la aquiescencia, la adulacióndelextranj,•ro: fuerza ahrumadora y apoyo moral lrrepor eso Reyes sostiene "El Monterrey sbtible del tirano; ni los "amigos" da News", periódico americano, quu es el Monterrey representaual EstadodeNuemejor atendido de Nuevo uón, y Díaz vo León, sinu por cuanto tienen á su di1tsostiene el "Mexican Herald," que es , ,1 posición cárceles y Penitenciaría, para mejor periódico de la República. Peroen los que osan oponérseles. También AnDíaz hay altruismo, y así es que en sus r:usto tenía su "Círculo de Amigos "que periódicos "El Mundo" y "El Im parci¡¡,J" vestían túnicas rojas; túnicas que ta:U bién se .procura la educación del pueblo, si-1 debieran vestir los "amigos" de Reyes y qmera no sea en los verdaderos princi-1 de Díaz." pios democráticos; en tanto q•1e "La .. . .. . . . . .. .................... . Voz" Y "El Es¡ie,,tador," tan sólo seocuDespués de un paralelo tan brillantepan en adular á Reyes. Los dos Gene- mente sostenido entre los dos peores tírales temen la oposición, y la persiguen ranos ele! porJirismo, sólo nos falta decir con cárceles Yasesinatos. Para ambos la que es indrnlable que el puebloquederrihbertad del pensamiento es el más gran• bó á Porfirio Díaz, jamás ac<iptará como de}~ los crímen~s contra la República. goher,antP :.1 digno émulo de aquél, GaN1 Reyes lll D1az aman las i:o.stitucio· neral Br•ruar,lo Rey,, 8 . nes republicanas; pero ambos se vanaPur LA COVIISION DE PRENSA del glorían de ocupar sus puestos por la "vo- "CLFB LIBERAL PO::\'CIA...'\O ARRIAJuntad del pueblo", como Augusto de ha- GA .. , ber sido electo Tribuno Popular en los Jt:AX 8ARABL\. comicios. A. DIAZ SOTO y GAMA. "Quitadle á Porfirio Díaz el Gobierno: toda.vía queda el héroe de la Intervención Francesa; quitadle el mando á Reyes, y no queda de él más que el recuer(lo ele sus ambiciones y de sus crímenes, El uno retirado, sería. un anciano ilustre, respetado de todos; el otro, sería e'. blan- En P,tos momentos d" tlesorienta.ción política co de secretos odios y venganzas. Muerto v de multjplicid d de P'artido:,;, de confusión 1 Porfirio Díaz se dirá de él, como en la úl- Y clP. 1-e-ye1·ta.:1 !mstarda:;: en éstoe momento, ea s: l.ul:'ha. por per:-;onalismos y se olvidan lot tima escena ~e Fausto: "está juzgado., . . qu~l prtn(') p10~ . .en que cado. g uien exigo exagera.dal' Y perdonado;" la muerte de ReJ;es, si en rccom1JEYI~r > po~· ~1wn•cimientos reales 6 fln"i• el presente acaeciere, traería el descan- do-;, Y GU que peltgros gravrs am~n1ue.n ¿ l& so, el bienestar, hastaenelcora?ímdelos República, las masas obreras que eonstiture• las funzas vivas de la Naci6n, que son, pudi&que ahora se dicen sus amigos." ramos dech- la Xadón misma, no parecen dar~ "Día.z y Reyes, como todos los tiranos ~f' cuer:t.i de la tra:-;cendental importancia d& la odian los partidos políticos; así es que 11~ epoca porque atrav€samos, ni parecen diipuea~ ha mucho, decía aquél á un grupo del tas á preistar su contingente para solucionar llamado "Partido Nacionalista," que pre- los con!lictos nadonales y evitar que n&ufra• las co?quistas de la últi.Jna revolución que tendía hacer uno solo (Porfirista, bien en- gucn ensang1·Pnto á nuestro país. tendido) de todos los existentes en Mé)li· El ~sp_ll'itu de roheiü6n. de solidarid&d que deco: "á una Nación peque!l.a no convienen be existir entre los q e, tienen idénticos int.er• los partidos;" Re'yes persigue hasta la ses, no se manifiesta aún entre los obreros me-tumba, ácuantos osan moRt.rarsehostiles xi~anos ~uya disgregaci6n es notoria. No estia umd~s m en el campo industrial ni en el campe á su partido único: el re¡¡ismo. político: á pesar de que econ6mic&mente son et .. "En México existe un círculo de "Ami- clavos y de que en materias políticas nunoa H ~os Incondicionales del General Díaz" >· le:\habia permitido ejercitar sus derechos. Organización política de los trabajadores 1 �• REGRNERACJON {fut-itifldO contriln,ir ¡j ln. <'m,,m•ipa.cii",n t,•: ·, \& Y 1 ,r• ·H.P n'w.,a c1e a rru(,n, '11.(ll! f'-iutia· Jtr•lttariado me,.:<irarn1, h+>ino:-; aC'eptaUo los lli- ,ia ·.w d• la¡-~,, ,nlhl.Jca. ~- s.1 µara. ."u amudpa .. d• este ieman':1rio el nou!im1u1t•1·t, 1 t ..~n (' •11t11, JJ,·u llf'l',.,.,;,.itan üt'!l siJadu.•ato, pare d'U ""'°Nt -,. ID.iembro~ t.!el Coruitá Or<.,:-anizadm• 1k ·1 , i;,;uu<·-ac•ii'n ¡.,olítka J para ,e,lat· por la uu~ra-ci6n ~acional de Trnbajadmf·,;;, n,1m- r,·;:,l <1f' ~.is 1n~1itucwne,11 dPmoerAticas 1 neoui,. ~ t i t o qU.f"f'U m.1F-s1ro f,vor h:cieron Ja.s¡ta.,(\ ir. Partillnqt1esridentíflqt1fl'<'-Onsu~a~.. \:Saienet W'I Cbihual11:a. Con etn¡w.í'Io 'rahaja re• J>J 1 1.,•11,nf'-... ¡ .._ por tsa or¡;::miza.ri~n. convPnc.idoR d f¡llt· 1 fon '\l{ ... :~-º· á ra·.ta <lt• un Pat·lido Oif'l'lt'-ial--11.anteella los ol,N"ro,.; --e fol"taltc 1 ·t·tíc ,. .--.¡, ·ner.tP oht l'O. dl:"l P:1-rtido Hoda.lilit&quo uon~ i1',D prepararse para lod1J.l' v,,ntaJ(\~a,n<'Dh' í t vL 1, 1 , 11 10:-. :1,,,:tu:1]1 i"i momentos de tran,.¡jlr.•O'tltra la inmoderada rxpJota<'Jin 1..Ii~ q11p 1.:(in ,-:fari é wr1 ~~<lumhre,:,;, c-onvienf' i. los obrel'O)C. ttl,Jeto. Hay prohahil ,dadt•s de 4 Jt~ la <'e rq·d1•-, a.gr Jpa1·s,-• en torno <le:l Pal'~ído Liberal que ~ J1d6n Nll<'ional, llégu,~ u ('on~t .tu\1 ur or;ra-101 únko de lo-. que han saltado á. la l1~a, qu~ ~ o potenW quP s1~ inpon¡ta al I apita} y ~:al- labnr.ll'á ahi<>1·lu1m•ntP 1101· mC'jOl'ar la~ ('Ontii,, 6 lo~ traha.jadores tll' la nisi•t'ia ,. l"l 11l1tlH· <•inrl•-; cl1·! prolet!triado. il.lMlk'I; pero lo l't"}lt=-timo.s <· 1·11 tn.;tcza, lns' l 'n Jit,lln 1n·o·..'Tatna flp t·Pivíndil•Uc·ionei()llff~ ebrero" mexk.anos no "l-' prdwupat-i d,•bidami 0 • 1 ·u"', Pnt•a 1 n1r·á lo:-; anhAlos dt'l Partido Libe-ral Wt por la. d:f~n-.tt de su,; di~rt'L'h~:-,;. no se ·"rnpc- que lt>al lcl. sti.; antf'nckntts J á. su~gloria.t Lnol~ '8:.0 en sohdifü•u.r.-;l', no lrngermma<loen :,;i1se.-;- i ,. dahles tontim1ará t·narbolando la ba,qdera 1'h1tU!f la C'O~df'Dl'_ia de -.u t•ondiri(,n )" dt• Slh del Jll'O;!'eso. c:nntinua1·á, bregando por }o,J N,NltdeN>S intneses . . . ¡wineipio ..; lllÚ ..; puro-. y 1a.-. rf'formas má, rt:di~ annq~e lo_g-ren s¡~dil'arsl:' ¡,~ra. las _1; 1· <'alt>~ ·qun s,'u. po~1hlP i:nplanta1· ~n l& ,poea e-1 (!Ras indu-;t1·1ales. no sent esa Ia 1hm·a fufü•rnn. 4U8 \" vimo-:. t¡U.e lt~, tol·a dciwmpr,f'iar. Lat1rgani;,.i+l'i6n ,.,._,_ Toea. á los ohJ•Pro.; def.J)f-11.ar Á la <'Otist"WíAómita. no ,;p¡,í. del tndo l'·ficit•nte pa;•t¡ garant:ria df' sn'- interesb y adherir-;;.o á. nuestro Par.. tM" los intere:-1es del ¡n·oktariatlo que ade1rnís tidr, qul> t>" t'l qui" \ógkament"' les tor~r,oa4e. lile entidad twon6rnica, P.-; y dello :ser entidad 110Utir.a. Bien está. que lo~ ohrnrn..; se \lniliqu,~n ,\sí lo de:-,;t1t1mos tt1-dirJ1temente p1H& bie!l ti& pin-a rana.r til Mundo de- que ha hin. :\1arx: Jl('.rO lo:-. ol,rt.-ro.; y para lionra tlel Pa1·tido l.J~l- ¡Engañó áLerdo,engañó á Díaz, engañó á Madero.! LAS PERFIDIAS DE REYES· za jr., individuo de turbios a11tece<le11~1< políticos, ,1ue carece de sel'ieelad y de competencia jurídica. De haberse accedido á los deseos de Bernardo Reyes, se hubiera producido un escándalo nacional ele enorifies magnitudes; pues el hecho ele elevar á Emeterio de la Garza jr., al puesto indicado, revelaría poco tacto é impudicia de parte de !~ actual Administración. La nega.tiva s• imponía. y hubo que desairar al General Reyes. s\¡,laudimos esa decisión, tanto porq\le en cierto modo contribuyó á la ruptura .mtre M aele!'o y Reyes, como' porque mediante ella se eletnostró que no signifieaban• t,,mor ni sumisión las complacen• cias ,· miramientos inmer¡¡cidos que;i.liu• nos leaders prorn in entes ele la Revolució!' i<' tenían al General Rf'yes. ¡\ los c¡ n<' homaclamente pusi¡nos 1iuesHlero de canongfa~ y em1 leol'4, para su:partidarios, quiso ponu· la justida de 11 tro eerPbro s nu~,:tro brazo al serviciode Nación en manos de Emct,,rio t]., i Ca • 1'1 H(•Yol· i.•;c'm. no:-; la:;.tirn:t, nos hiere, que "PP.tlfa demasiado el General Reyes" ~egurnn los reporters que declaró Madel'o, en un rapto de ingenuidad republicana.. Pedía. demasiado el cosaco tapatío ,v entre mús ke le concedía, más rJcla• )!la.ba. "El General Reres estaba repntado en tre nosotros, dice Madero, eomo simpatizador ele nuestro Parti<lo y los Minis tl'OS ele la actual Administración, habían aecedido á sus elescos, atendienelo las indicaciones que hizo en farnr de algun.as personas para c¡ue fueran emplearlas, sienelo la única petición en que no pudo complacérsele, la refe1·ente al nom hra miento del Lic. Emeterio ele la Garza jr.. lllr& Procurado;: General d,• la Repú Mica.." La declaración.es importante. Bemardo Reyes, después de conseguir buen nú 1 g REGENERACION al bastardo divbionano tapatío se]¡., per• mitiera SR,CaJ' ventaja~ de una situación que él no creó; sino que al contrario, fué creada en contra de su voluntad; pues bien 1111bido es que Reyes venia dispuesto á hundir una vez más su espada liberticida en el corazón del pueblo. No lo hizo, porque antes de que arribara á nuestras playas, la insurrección triunfó; pero su intento era sostener á la Dictadura, en cuyo auxilio voló desele París, deteniéndose en la Habana. Después .......... 1'odos conocemos la ¡rotesca infidencia que en palítica se titula sagacidad. El General Reyes, en vez de hacer honor á sus promesas, mantenlédose fiel á la Dictadura que juró defender, se dió prisa en ofrecer su lealtad (?) jamás elesmentida, sus inmaculados (Y) antecedentes, su espa<la victoriosa(?), al servicio del Gobierno emanaelo de la Revolución. Lo mismo, lo mismo que hizo anos atrás, en 1853, á raíz del triunfo de la revuelta tnxtepecana: rompió los lazos que lo ligaban al vencido, D. Sebastián Lerdo de Tejada y ofreció su lealtad (,) al caudillo t,riunfante, Porfirio Díaz. Enganó á Lerdo, en¡:anó á Díaz, engaM á Madero, sacanelo de todos ellos provecho y abandonando á los dos primeros ~n la adversidad. A Madero lo hu hiera aban donado en los momentos de prueba, si estos se hubieran presentado; pero afortunadamente para el país, la indignación popular rompió el pacto Madero-Reyes, obli¡rando á este último á desenmascararse y 4 dar rienda suelta á sus ambiciones, postulándose para la Presidencia de la Repú· blica. Así lo deseábamos, para aplastarlo. Bernardo Reyes, capcioso, ondulante, venal, pérfido im peninente; elisfrazado ~e amigo de la Revfllución, resultaría pel1iroso; com,o enemigo, es despreciable. Acta de instalación del ''Club Liberal Tlacotalpeño'' En la ciudad de 'rlacotalpan, á, los tres días d'!I a.g-osto de. mil novet•ientos once, reunidos en el tt-a.tru i•Net1.0Jiua)r,nyotl 11 un numel'o~o con<"tH·_~,1 (11!" eiudadttno!II. Nin PI fin ele t't'Or.((allizar t ! P:nt\do l..ihC'1·;J.l tla,•útnlp1·;)0 1 J•t11·a Nlt1•ár ,í las fundonf's <lPmocráticas y dE'fender la l'on!li• tit.ucitln y la.s Le~·es de Refonna1 hizo uso de la palabra ("l srJ1m• Rafnel f'iu·va.jal, P.xpresando el motivo de la reunión, y en seguida se Procedió al nomhramientd de la Junta Directiva del Partido Liberal 'rlacotalpeflo, que secundará los trabajos del Comité C,·nlral'.Liberal de Méxir.o, cuyo presidente ea e1:sr. Fernando lgle... sías Calderón; n~ ... ultnnd(!: Presidente, don Ra .. fael Carvajal Chá.iaro; Vieeprel'iidenw, don Luis A. Beirano. 1 ltr. Secretario, don Juan :hlalpica. Si1va.; ~ Set'retario, don Francisco M. Palencia¡ Tesorero, doctor don Gonzalo .Aguirre Beltrán; Vocales: CC. Guillermo Condal. Pedro Ort!z, Ramón Pérez M., Alberto Cháza.ro. 1fanuel BarrAn Bravo y GJillermo Guzmán, quienes tomaron po:,esión de sus respectiYOs cargos. Con lo que se terminó el acto, levantando la. presente acta. que firman todos los presentes. R. Carvajal Ch., Luis A. Beiro.na. 1 Andréi. Figueroa, M. Barrán B., Francisco L. Carlfn, Juan Malpica Silva, Guillermo V. Canda!, J. J. Beir&na., 1'.,ra.ncisco MalpicaC., R. Mimendi, Ignacio Gómez, Ju,an F. Puentie, Daniel Susunaga, Alberto Cházaro A., R. C. Jiménez, F. Hernández Cházaro, P. Mimendi. D. Aguile1•a A., Rabión Jiménez Silva., Luis E. Lagos; Ang-el Rojns. J. ,T. Hernández, Cirilo Reyes, Eva-risto HilYa, Carlos Mufioz Domínguez, Leopol- do Guzmán, Rafael Carvajal A., Leocadio Car1,ajal A., Guillermo"Guzmán. Ramón Pérez M., 'reodosio Figueroa, Ca.yetano Rodríguez Bel• kán, Juan Jiménez Silva, Ri<'ardo Silva., Agustín López, Tomás Casta.ileda, Rfrardo Delfín, G. Aguirre Beltrán, Pedro Ül'th, Ram6n Ro1Det·o Muñoz, Franr.isco M. Palencia, .Manuel Novoa. M.., Félix P. Cház~ro, Francisco Fernández ?\L. Rafael Ilodl'lguez, A. A. 'rerán, Ignacio 'Malpita, Reinaldo Enríquez, D. Lim6n, Manuel Salamanca. (Siguen las firmas). Exhibición magistral de Bernardo Reyes (Paór,OGO DE LA Úl,TIM.A OBRA D. FERNANDO l)J,: IGLE8!AS CALDERÓN), Hace poco tiempo publicó el inteligente y conocido historiógrafo D. Fern~ndo Iglesias CaldPr6n la segunda. edición de su obre. "Rectifica- c.iones históricas.-en libro del Ex- Ministro de 1& Gue·rra, General Bernardo Reyes". En el Prólogo de est& sogund& edición encontramos exhibida tan magistralmente la, 1nenguada. personalidad del mata.rife ta.pa.t,fo, que no hemos podido resistir al deseo de rE>producir el sober• bio Pr6logo rita.do, ru.va lt.>ctura reeome-nda.mos al público. �REGENERAOION 10 • •• emolumentos presidenciales, más parece aún 5igno dt· favor que muestra ele desgraéla. Re.i La rapidez ron que se agotó la primera edi- ~.ordar,~ ad1'tnás quE>. <mando publiqué por TfZ ci.bn de es~as '"Rectitiracione~" incitab<~. natu- primera í'Sl.as ''H(\"titicacionesn el General ralmente. á rcimpriw:rlas desde luego. S:in em· R-eF" era Ministro tle la Guerra, cnc~ntrá_base bar1ro, !Il(-1, ab:-tu\·e de hac1.n·lo por i·ntonces-,. E' □ nl pináculo del favoritismo pres1denc1a.l y Jiue: debía esJJerar el tiempo suliC'iente ;ln!'ª qur, ha. 8ta. crf?;fasele sucesor beneficiario del General el General Re,yes, sin dPsat,1.>nder la~ mult1plcs :i Dfoz; que, cuando .lo st'fi&lé_ ~omo un arbitr~; preferente:; atenciones do! ~Uni!:itel'io d~ s~ car- río mi lita.rista. en la.,; "Cond1c10ne• Genera.les go. h'as dP lcl·l' mi libro con todo dctrmm1en:°1 que preceden mi estnd!o sobre ]a expedición de Y, Íra:. madura. refluxi6n, <·onfes.i.t·::t de plano, h:m Barradas, el General Reyes,lal amparo lde l& v ll::i.n:i.m<"utr, rindiPndo culto caballero:-.o á la protección portirista: había sido absuelto por ~·erdad, que n.-;btíamf'! en todo Y portoñol_a.ra- el Gran Jurado Nadonal y consolidado e1:1 su 1.1ín: Yli. que lo c•,•hfontc dP lo~ errores rectifica- extenso e.acieazgo de la Frontera: y que el red•is v lo indvbido de las omision('s sefteladns yiswo estaha en todo su apogeo, soi\ando con im;)¿Sibi]it.a.l)a hasta. una refutac~6n apárente, una variación favorable á su candidato en 1& l1a;'}:..i.11a ~n l:l Ulá:-; alambicada, soti .. terfa.. , designación dictatorial para la Viee..-Preside~: Más tardt', :se filt' instó en va:ri:is ocasiones- - ci cuando en JllÍ carta. á "La. Voz de Juárez v con má,s empt1'io á. raíz de que el Gen(>ral_ ~e- -~~rta, que la torp6za ele un reyista é:ntuslas· )•fS prest?ntara su ohFgada renuncia del 11101~- ta me proporcionó la Oportunidad de_ hacerla terio \"delas atroces matanzas de} 2 do Abril reproducil' en un órgano, como "M~xieo Nuede 19:'i.3-para que procediera. á la !ndicada. reím- vo1" de tan marcadas simpatías reyistas-puse presión. También me abstuve entonces. de ha- de manifiesto que D. Bt:'rnardoRe)·es;_c?mo Gecerloi e.sp-.·rando que el G€:~ernl Ttryes, hbre- ya nf'ral, esto esi como ,Tefr. da uua Dins1ón 6 de de las ai1•nciones del Ministerio y de las p~o- un ('uerpo de Ejército, s6lo había. figurado en cupacinnl',.; por el éxito de su nuw& ~•lección,. los l'Bmpos de Anzures, de Ixta-palápam y de la 1mbiica.ra. la obra histórica ya anuncia?a- pot Vaquita. De manera. quf". aun suponiendo q~&' él en lo particular-Y rle la que, lo. rettlfi~a~a el General H.ey'='s h1.Hl~se en plena dese-ra.c1& por mf. era tan sólo un hre~·e extracto---•~ hic1r- cortesana, ann asÍi del>f'rá reconocerse que ~o ra. en ella la consahida con!C'sión, cura.ta':"dan- mido ahora con la misma:. Yara con que lo miza. quedaría e.xplicatla por lo adecµa.tlo del es- diera en sus mejores días lle fortuna y pros~~ crito que la contendría. rídad. All ora• en vista de que ha 11·ansl'.urrido••tie.m• po sobra.do para qt1P el General Reyes h1c1era, .;-n una 6 en otra. forma, el reconocimiento de. Al t<:>rmina.r mis "Rectificacione!-."_ á le. Moreferencia; ahora que l:.l. grande 1 aunque fugaz nografía Histórica •, El gjército Mexicano, d~ á. é inmel.'ecida popularidu.d de tan fun1:.~s:o. pnsu autor un buen consejo: el de que rrconoc1esonaje 1rn renl.ado t•l gc 1 :~ral desco~oc1m1ento ra púlilicamente los errores señala.dos por mí, de su farisáica personalidad, tan mfundadacual cor¡-oespondía á la Cama. de leal que g~zaba mente sublimada por la pasión de bander~~ Y por entonce~. y para induc-irle á que lo inguie-pot· la a~radecida ó esperanzada adulac~on: rP,. no sólo aparenté bondadosamente que creía. ahora es cuando he juzgado oportuno pubhcar merecida esa. iama, sino que hice nota.r1 recorL.1. s:"Q'unda údición di;' estas · •Hectifkaciones::' dando la mtl.xima. del gran filósofo1 que tal conqUl' ~o-sólo eOrI"igen los mfütiples errores de ducta, lejos de eropequeíl.ece1·le, le engrandeceun libro ¡)seudo hi:ü.Úricoi al _que p1:stab.a_enría~ pues \'encerse á sí mismo es la mayor de -~añosa importancia la altá 1erarq~~a militar de .su autor, sino que ponl'n de mamhesto tam- las vict<Jrias. Así proporcioné. al Genera-1 Rehifo1 h ,.i.s1 a para los mediano:, Obiervadores, ·es una. hrillante oportunidad de ~alvar, no con la fa~.ta de ilustración, de criterio, de lealtad Y !imples declaracione5, farisáícas, ~ino con hede natt··iotismo, inconsci<'ntemente revelada p~r chos positivos, esa lealtad de q~e t~nto _a.l&r• dea, ~· que, á no ser fingida, obligaria~e 1m~f' l 1~lsmo General Bern :1 rdff Reyes, en las parios-a.menre á reconocer ia verdad de m1g rect1· i:,jn:!; Je su mencionado libro. ticaciones: ya que tórnanse! en imposturas los " ~o dtjará de murmurar.-;e. á propósito de eserrores. si se les mantiene á sabiendas de. que ta nueva P-dici6n 1 que me em1ai:10 en un caído qut>. •.ras perder la gubei'natura de un Estado, lo son. E.,_; claro, que confesar tan ~últ1ples suf: ,. un positivo destierro 1Jajo el aparatoso errores como los vertidos en las contadas pádh;ti·a.z d1· u.na CornishSn honorífica. Para ~os- ginas de ,1El gjérc-ito Mexicano'' eq~iva~dría & ti·ai• Lo inJunda.do de seni~jante murmuración, la con[esión de una supina. ignora.norn. de nu~shai-é, pm· a:.1tfoipado, tres oh:servacioncs: la de tra. Historiai y q_ue esto implicaba un mort1ti• cante ~acrificio de amor propiO; pero es claro 41 e., ba}O el régimen pci·s?nalista 1 cldes~eñado Lle hoy puede !.el' el ravor1to d~_maflana. 1,ª ~(' también que ese sacrificio, mientras ~ás gran· qul• dichl comisión e.stá grahtica~a-segun '::ilj de fuese, más notoriamente demostrarrn. la lealha dicho en la prensa- -coa dos mil pes~~ oro tad que lo determinaba. l.Rjos de hacerlo a~í, t.u~r, ... ualmente, ú sean cuarenta y od10 nul pe- el General Reyes desatendió tan buen c~nse10; so~ al año, de nuestra moned~, :,· ~a de que tan y por no confesar una falta. de i1ustra.c16n, de dis1X!ndiosa gratificación, Ca$l equ1 Yal ente d. los que hallábase ya convicto, dió, con su impeni- REGENERACION 11 tencie., la, J)l'Ul'ba convincente de su falta <le¡ moU,:o algm;o paPa ocultai· rse reconocímienlealta.d. 1to y o.:::,• -;e!·1·ú~io drl,idos tan sólo á. un error, Para facilitar ese sa.cr!ficio rle amor ¡wopio, ; r¡:t(' pofüa. f•xpli~ar ~1·_:·ún q¡ r·ntendcr; vero tB.l 1 usé en mis 'lfotifü·acinne•:·· de la 1m1:1or 1,f'- oc.ultac'..ón rs !.lna Jwnrh~ cfo que la.mencionad& ne\'olencia µosibll', c:uitJa.ndo tan s1~lo de que no 1 a¡11)~.ta~•J. n(l oi,1·<l:~f•i1~ ií. 6inc11ro <'ambio de pa.• degenracse en <lebilidad ó i!Omplacenci.a: Jlurs i reCí'r; ~· cjl;i 1-.:vdu uuu Jndisr,utibl1cs falta. de tales modalidades no se.rían achacadas á sim- _; lealt,1d.. ple bondad, sino á falta de valoreiv.iL :lada la I rn plitl'iota, un verdadero patriota, se mues• alta po:;ieión oficial que pol' entonces tenía el : tra ..:-omo tal en tod•>s sus rocPderPs, Cuando General ~yes ..Así acumulé, bajo el común¡ lle~·a lJ oportuniJad de alabará un gran com• dictpdo d9 "errores,·' M los que eran propia-'¡ patriota 6 d~ ensaizal' un gran hecho históricomentt? disparates, como el du pl·estu.r á los az- , patrio 1 ju.más de)! de dar cumplimiento al g-ra• tecas armas compuestas de madera ~· hieno1 .v; .,,.simo debe: rte 1-endir el C".l•rre-;pondicnte tribu11 el efe llamar ;'internarse á ir de &•jar á Gal-, to de encomios y alai.anzas; y e·i t;enernl Re• Tcstonj y á, los que eran positiva:,; impo:sturas yes, cuando se rf-tirjó á ladefonsa.del fuerte del por haber sido -VC>rtida.s á sahiendas,·con p1eno Sombri•ro, no s1·i10 escat;~ó sus alal>anza~ á D. conocimiento, como la~ refe1·entes al periódo de Pedro ~foreno, sino t¡ -..:.o ni siquiera. mencionó la Legalidad; .r a:.í dejé al cuidado ch~ la :,im• el nomLr-c g~orioso de aquel insigne lJl:'nC'mériple obsenadt'in de los lectores, sin determinar· to de la Patria en grado heroico: cuando se relo por medio de los correspondientes cournnta- fü·ió á. la invasión nortf'-americana, no tuvo sirios,. el BJlf'rc!bimifl-nto de esa falt:1. de ilustra. quiera un recuerdo pa'ra los manes de las vfo-• ci6n, de criterío. de lealtad y de patriotismo, tima.-. de 11que1la injusta guE-rra, ni cit6 uno soinconsciente,ment-0 r~velada t:cYmo ya. dije- .por lo de los nomlJ1"t's de los valiente-s militares que el mismo Genet-al Reyt's en las páginas de au s-ucuruhinon gloriosamente por la Patria;: en libro. Ahora qu~ resulta. del todo inútil seme- Palo Alto, La Resaca, Angost,ura. CE,rro Oor· jante benevolencia, voy&. marca.rexplícitnmen- do, Padif'rna. Chm·ubusco, Molino del Rey, te, ahorrando á los lector,;, por anticipado ese ChapulOOpe.c y demás comhares du menor impot·· tt'a.bajo de obscrva.ctón, la cuáJruple falta á fanciaj cuando se refirió á. la rendición de Pueque vengo réflriéndome. bla. no sólo fü,j6 dP encomiar un h(lcbo tan ad• No hay en la.Monogra;fía Hbtl,rica "El Ejér- mira ble, justa y grttndemente elogia.do por lo 1 cito .Mexicanon la dese.ripriún de una sola. ba- mismos fruncese.-;, nuestros enemigos de aquel taJia, ni el examPn téenico de una sola opera- entonces. :sino qm~ trató de rebajar el m6rito de ción de guerra. ni el juicio crítico de uno sólo González Ortega y de sus compa.Beros de armas; de nuestros homlm.·s de ai1.nas. Sin embargo, afirmando falsamente que Forey había. negado como esa deficiencia:, tan notoda en un estudio á la. guarnición, tan espartanamento rendida, de índole militar, podría atrihulrile á, la breve• los honores de la guerra; cuando se refirió á la. dad dPl relato. no la consideraré como indicio gloriosa victoria de Escobedo en Santa. Gerde ignoranci.a. Pero basta la plétora de er.ro- trudi:; y á la también gloriosa detención de Már,es! en un tan compendiado relato, para hacer quez por Lu.lanne en '11oluca 1 el General Reyes, inconcusa la mencionada falta de ilustración en adoptando la falaz táctica de lo~ intervencioID:Rteria de Historia y Geografía patrias. nistas, presentó adulterado el efectivo de los Podrá ser que el General Rcye,:; ttmga gran- combat,ie-ntes, aumentando el de los patriotas y des conocimientos en otros ramos'dil•:saher hu- di!óimiuu,vendo el de los traidores, rebajando mano: pero entonces resultará mayor su falta así el mérito y la gloria de aquPllos esfo117.ados de criterio al escribir sobre la Historia, en Yez defensores de nuestra ::;egunda. Independencia; de h~cerlo sobre Drrecho, .\fedicina, ln.!(enie- y cuando so refiri6 et -la ocupación de nuestra. ria 6 Quiromancia-segúri la índole de ::;us co- capital por el Ejército invasor norte-americanocimientos-ya que la raz6n natural previene, no, hizo el General Reyes algo peor todavía Como primera regla. lle conducta, no hablar que lo ya menrionado: pues llamó despreciati• nunca, .r menos escribir, de aquello que se ig- vamente 1 ·motín 11 y, por c?Dde 1 calificó de de1ic nora. tuoso al patriótico alzamiento del pueblo conEl General Reyes, al referir los sucesos de tra el yu~o de lo¡; invasor.es extranjeros. Pro1876, callóse que él había reconocido Ja legiti- c.ederes tan inequh·ocos revelan una. evidente Uí& autoridad de mi Padre, como Presídente falta d~ patriotismo, que permitiría suponer Constitucional. á fin de ocultar de e:sa manera que el hoy General Rf'ycs, al sentar plaza en la notoria aJJOStasía con que más tarde--en las 186H, más trataba de labrarse un brillante p01• páginas á que aludo--calíttcó de ilegal á Psa venir que de servir abnegadamente á la Patria, misma autoridad, que no tuvo más título para si no fuera mú.s verosímil suponer que la am• ser 1·econocida., que el que le daba la Constitu- hición de polier y mando ha enfriado en el vicOi6n. jo Di visíonario el ardoroso patriotismo con Si el General Reyes~ de buena fe. 1rnhiera que el joven Alférez se alistó entre los defensoCl'eído más tarde que ha.Oía cometido un error r1':-: d~ la sagrada causa nacional. al reconoeer como legal la autoridad de mi paHny entre las lámin:ts q,ne adornan el libro de dre Y al servirá una r.ausa. que se apellidó. S. S., una que á primera \'lsta no llama. de rnoPl'ecisamente, de Legalidad, no habda tenido do alguno la, ateución; pet'o que rela.c¡onada 4 4 �12 REGENERACION eon un hecho mu~· próximo a.1 de la tiscenr1, que 1-epresenta, revela Lambién falta de patrioti.¡~ mo ¡ •obra de adulación. Tal lámina represenla el simulacro veriUcado bajo constante lluna, en un día. de prolonga.do y ya. cerro.do tem- REGENERACION Comité del Partido Constitucional Progresista por$,l, en los campos vecinos nl cerro de Ixta- CONVOCATORIA palápam, y para celebrar la penúltima reelecclóp del actual Gobernante. Hasta aquí nada Restablecidos en nuestra Patria los hay reprochable. Por consideración á las da- inumerables goces de la libertad política mas invitadas pudo diferirse el simulacro¡ pero la consideración de que podría atribuirse el aplazamiento al temor de. exponer á los soldados á la lluvia y al cierzo, tlebe haberlo irnpedido. Ya Enrique Sepúlvedn, en el tomo de con el generoso sacrificio de la sz.ngre del pueblo, llamado á, esta gran obra de redención y guiado por el noble ciudadano y caudillo DON FRANCISCO I. MADE"La Vida en Madrid" correspondiente al ano RO, una era de reconstrucción nacional 1888, ha. condenado con sarcáStlca frase la. di&- pos!clón del Ministro de la Guerra que, fundado en lo desapacible del tiempo, negó el conenrso del contingente militar para la celebracido del tercer centenario del heroico Marqués de santa Cruz; é hizo notar que tal determina- se iniciará en los próximos comicios del mes de octubre. Todos los mexicanos deberán acudir á depositar libre-diente sus sufragios para de~ignar á los hombres que dirigirán los destinos de la República •l gran marino espaftol, presentaba al Ejórcito bajo un aspecto de debilidad y delicadeza, impropio y denigrante. Así es, que juzgo que fué conveniente la celebración bajo la lluvia del citado simulacro. Pero es el caso, que por aque- en el actual período constituciCJnal. Del acierto en aquel acto solemne de la vida democrática, dependerá directamente el afianzamiento de las libertades conquistadas y la nueva orielltación de la adminis- nisiro de la Guerra, á semejanza de su congénere espaHol y eon motivo de la renovación del cilado temporal, que no concurriera el contingente militar, como era de uso y costumbre, á la, conmemoración anual de desagravio, en San tración pública en el sendero de la ley Y de la justicia: en él vincularán los intereses más caros de la sociedad, las más nobles aspiraciones á alcanzar los beneficios de la civilización y del engrandecimiento Morelos. De modo, que el General Reyes consideró santo y bueno exponer á los soldados á que contrajeran una pulmonja ó una bronquitis, para celebrar una füestaen honor de quien podí~ dispensarle mercedes y ~ranjer!as, y. en de la Patria. El ,voto público, ejercitado dentro de las facultades prescritas por la ley, es el medio que ésta pone en nuestras manos pira acudir á nuestra propia d f nsa en la elaboración de un gobierno ción, á la vez que restaba. un debido homenaje llos días el Genera.l Reyes ordenó, como Mi~ Cristióbal Ecatepec, por el fusilamiento del Gran c.amb1ó1 Juzgó que honrar al mas grande delos • e e . . . patriotas insurgentes mejicanos no ameritaba que prevea y vele por la felicidad nac10exponer á los militares á los peligros inheren- nal, Un pueblo inteligente llO puede metes á l& lluvia y al frío! (1) nospreciar esta importante prerrogativa de las instituciones democráticas sin co(I) En "EÍ Imparcial" de Diciembr~ 22 de meter un acto de suicidio político, sin ex1900 apareció en la 1• plana bajo el titulo de l á , • t . d ¡ 'd ºLa fiesta conmemorativa en honor de More- poner os m s caros 1n ereses e a VI a. 11 los. 1 una nota, informa.ti va, en la que seencuen- colectiva. t1·a el siguiente párrafo: La Comandancia MiD é d t, • t · ¡¡ s d tira litar había designado que fuera una Brigada espu S e Ielll a Y mnco a o e · para hacer los honores militares durante la ce- nía la más desoladora y cruel que hemos 1 remoniai pero ' debido al mal tiempo " la mi~' . . · t' 1 rma Comandan<'ia, "por acuerdo del Señor Mi- sufrido, el pueb1o mencano ie~e a opo nistro de la Guerra," disp.1,1s_o que se susp~n- tunidad de asegurar sus destmos e¡i. las d1er• la expedición San crrntóbal la banda del EstadoáMayor Especial.y sólo irá UJ.na," e1ec torales , e¡·ercitandolibremente FF,RNANDO IGLESIAS CALDERON. su voluntad en las elecciones de sus faturos -gobernantes. De esta oportumdad (CONTINUARÁ). surgirá toda una obra do reparación p1tblioa de inmensas consecuencias, á que todo buen mexicano debe aspirar y conSE SOLICITAN tribuir. Los subscriptos, miembros del CoMITE D:ElL "PARTIDO CONSTITUCIONAL PROGRESISTA,'' COllsiderando que de AGENTES 13 la acción mallcomunada y debidamente convocatoria formal para dicha conven'. organizada dependerá el triunfo de la vo- ción á todas la,i agrupaciones referidas, á Juntad pública en las elecciones gene!ales fin de que, sin pérdida de tiempo, procede octubre, han resuelto llamar á todas dan al nombra.miento de los delegados las agrupaciones políticas, formadas por que deben representar, sujetándose IJ&ra, ciudad.anos que comulguen con sus mis- ello al siguiente REGLAMENTO DE LA CON• mos ideales de libertad y de regenera- YENCIÓN DEL PARTIDO CONSTITUCIONAL ción, para celebrar una "Convención Na- PROGRESISTA. cional" que se v.erificará en esta ciudad 1.-La Convención se celebrará en la de México el 27 del corriente con el objeto ciudacl de México el 27 del corriente all.o, de elegir en ella los candidatos á la Presi- en el lugar y la horá que se designarán. dericia y Vicepresidencia ele la República, 29-La Convención será integrada exq_ue concluirán el presente período cons-r clusivamente 11;lr delegados de los Clubs t1tuc1onai, y d1scut1r el programa de go• de toda la Repubhcaque constituidos an.biernoquehabránde aceptar dichos can- tes del día 20 del presente mes comuldidatos. guen con los principios de la revoluLas ventajas ele llevará efecto esa gran ción de noviembre último, y que por asamblea no han menester nuestros ell~ consiguiente se comprometell .á no posc-0mios. Los beneficios que traerá consi- tular para President,1 ó Vicepresidengq desde el Junf¡o de vista cívico son evi- te de la República á persona alguna que dentes; ella reavivará el sentimiento del hay:. pertenecido á la pasada administradeber, abandonado ante la fórmula odiosa ción Pol'llrista en el desempell.o de cualdel último despotismo; ella ofrecerá ú los quier cargo político ó que haya estado mexicanos de todos los ámbitos de la Re- ligada con ella, política ófinancierament-e. pública, la oportunidad única ele llegar á Los votos que sean emitidos á favo1· de un acuerd!> supremo que sirva ele guía al persónas que se encuentren comprendicriterio político de la Nación. Los pueblos das en cualquiera de estos casos, serán sólo prosperan y son fuertes por el con nulos. tacto frecuente de su~ facultades; por e1 3\>- .Para ser delegado es requisito inintercambio de sus ideales y de sus sen- dispensable ser ciuda.dano mexicano en el pleno ejercido de sus derechos. Cada Club podrá ser representado por persorui Este periódico está completaque no sea miembro del mismo Club. mente desligado del semanario 49-Cada credencial deberá contener que con el mismo nombre publica cuando menos c¡ien firma.s. En las delibela Junta Revolucionariaanarquisraciones y votnciones, cada delega.do tendrá derecho á.un voto por cada cien fir ta de Los Angeles, Cal. mas y fracción mayor de cincu\)nta. que ::..-----calce su credencial, computándose tanto timientos; por el contt1cto personal, base las firmas de miembros del Club como la~ de una confianza recíproca. El resultado de adherentes. Un mismo delegado pode ese intercambioes robustecer sus con- drá representer á varios Clubs, aunque vicciones y afianzar el elevado concepto estén establecidos en distinta-s localidade la solidaridad nacional. des. Nos es grato declarar que el "CENTRO ú\'-Las credenciales se extenderán en ANTIRREELECCIONISTA DEMO- la siguiente forma: CRATICO" de esta ciudad, patriótica- Club .............................. .. mente ha convenido con nosotros en dife- . . . . . . . . . . . . . . . . -~ . . _..... . rir la convención que había dispuesto ceredencial ele delega<lo á favor del O. lebrar el 31 del corrierte, poniendo á dis······••·····-·· ...... ········ .... pam posición de este Comité lo~ trabajos polí - que represente á este Club en la Conventicos que había emprenclidu con este ob- ciún del PtwtiLlo Constitucional Progn;jeto. sista. En tal virtud, por la preseute hacemos • Lu¡:ar tli> expedición j ' fel:ba. f �14 • • REtENERACION Firma de los miembros de la Mesa Directiva. Firma de los miembros del Club. Firma de los adherentes. El subscrito Secretario certifica;-Que la presente cr.edencial contiene. . . . . ... . . . . . . • • • firmas, las cuales han siclo recogidas bajo la vigilancia ele esta Secreta.ría. Firma ele! Secretario del Club. 69-El Comité ele! Partido Constitucional Pi·ogres!st.a, examinartí las credenpia.les y presidirá la junta preparatoria. de delegados, que tendrá lugar el día 26 de agosto, con el objeto de calificar y revisar las mismas credenciales y nombrar la Mesa Directiva de la Convención. 79-La Convención se ocupará en los asuntos siguientes: !.-Discutir el p,·ograma. del partido, cuyo proyecto presentará á su consideración el Comité. II--Designar candidatos á la Pl'esidencia y Vicepresidencia ele la República. III.-Elegir el Comité que dirigirá la campafia política en las elecciones presidenciales. 89-Las determinaciones de la Convención serán obligatorias para los miembros del partido. 99-Los canilidatos á la Presidencia y Vicepresidencia de la República que resultaren designados por la Convención, deberán aceptar expresamente el programa del partido, juntamente con la candidatura hecha en su favor para diclfos cargos, y contraerán el deber de dicho programa.. El Director de "El Rebelde" pasa á la "Opinión Pública" México, Agost,o 2 de 1911. Sr. D. Juan Sarabia, director del "Díario del Hogar." Ciudad. Estimado sef!ór y a.migo: Habiendo recaído en mi persona el nombramiento de Secretario de Redacción de la "Opinión Públic&," diario que como Ud. sab~, aparecerá p1;óximamente, me permito, abusando de su reconocida bondad, hacer presente por medio del "Diario ele! Hogar" y de "Regeneración" que "El Rebelde" ha dejado de publicarse, tanto por "la abundancia ile escasez monetaria," cuanto por tener que consagrarle todo mi tiempo {t "La Opinión Pública." Ruego por tanto á las personas que habían aceptado la suscripción de "El Rebelde," y á las cuales he girado, que respalden la libra,nza correspondiente. Las que bondadosamente pagaron desde que solicita.ron la suscripción, recibirán "LaOpiniónPública" hasta saldar, esperando que las que no quieran recibir dicho diario se sirvan decírmelo para reembolsarles la cantidad que mandaron. Agradeciéndole la publicación ele la presente, soy de Ud. amigo Selior Sa.rabia, añno. yS, S. J. D. RAMIREZ GARRIDO. SUFRAGIO EFECTIVO. NOREELEECCIÓN. FLAGELACIONES Mé:xico, agosto 2 de 1911Presidente, Juan Sánchez Azcona; ler. Vicepresidente, Gustavo Madero; 29 Vicepresidente, Lic. Miguel Díaz Loro barSobre los grandes cartelones, fijados do; Tesorero, Eusebio Calzado: Secretaen las esquinas de la ciudad de México, y rios, Lic. José Vasconcelos y Lic. Adrián en los qüe se pregona la candidatura del Aguirre Ben<1,videsGeneral Bernardo Reyes para Presidencia de la República, se leen sangrientas Para los asuntos relativos ú la Gonieinscripciones manuscritas. A continuaderaci6n Naci.,i:mal de Trabajadores, dición del nombre del candidato, la justicia rijirse á cua.lquiera de los roiembros de-1 popular escribió esta palabra: «ASESINO>; Comité Nadona-1 Organizador: .Antonio y cu brienclo los nombres de los signataI. Vi11arreal, 2q. de San Lorenzo 45.J uan Sarabia., 2¡¡, de San Lorenzo 45.rios ele 1:1 postulación, se lee esta frase: Paulino M:artíne:,z.) :]Q> de San Lorenzo 4-4. <TODO POR LA PANZA>, parodia del enga- ··--------·-------=1 fi.oso lema reyistl: "Todo por la Patria." REGENERACION 15 * Santa Ana, Miramón, Zuloaga, Porfirio •• Bernardo Reyes proporcionó fondos al Díaz ...... Es tiempo de que el criterio periodista. sud-americano Arenales para público, se adhiera al civilismo y rechace que funde un diario en Monterrey, y está el militarismo. erogando fuertes gastos en el sosteni- ,--,---=--••-------"'1 miento de un gran número de delegados que recorren el país haciéndo propaganda reyista. Si no ha saquea.do á la Nación, durante eu permanencia en los puestos públicos, dde dónde coge Bernardo Reyes las exho1·bitantes sumas de dinero que está de- rrochando en la campafi.a política? ·, ; * * .¡¡. A las personas que hagan de- voluciones de este perióilico, les sup.\icamos pongan su nombre y dirección, pues si ignoramos la 1 1 p1·ocedencia. de. la devolución, no podremos borrarlos de las listas. 1a---------••----..1 PQR LA VERDAD ''Piochudo inútil" fu'é el grito menos ofensivo que el domingo pró:>!'.imo pasado ie lanzó el pueblo á Bernardo Reyes al presentarse éste al acto de la jura deban• deradel 329 Batallón; acto que tuvo lugar· . . -en el Paseo de la Reforma, ep la glorieta 81 fuera una doctrina indiscutible que del monumento á la Independeneia. el progreso ~e un pueblo está en razón • ** directa del numero de periódicos que en Al llegar á Guadalajara, el 6 del actual, él se editan, h,¡,bríamos de declarar garel candidato al Gobierno del Estado, D. _bosamente que la nación mexicana es Ull Salvador Gómez, mayor del ejército revo- concreto de civilización, porque en ella lucionario, fué objeto de entusiastas ma- ven la luz pública millares y millares de nifestaeiones por parte del pueblo que se hojas impresas que glorifican al rnporter, congregó para aclamarlo. Poco después, dueño y selior de la opinión del p6pulo y en uno de los principales teatros de Gua- ori_gen-necesar10 de los cr1ter10s analfadalajara, pronunció el canilida.to G6mez betas. . un vibrante discurso en contra de Ber'. . La heteroge~eidad de principios polítinardo Reyes; Y el pueblo, enardecido por cos ó la carenma. abs_oluta de esos princila palabra sincera del or.ador, prorrum. pws han tra!d 0 consigo sed de publicidad pió en exclamaciones condenatorfas para que es una mduS t ria productiva cuando el funesto divisionario, en gritos tan sig- los pueblos carteen de medios apropianilicativos como éstos: "Muera Reyes", dos para analizar voluntades, aspiracio"Abajo el marihuana Reyes", etc. n_es Y deseos, Y aceptan, poi· consecuen• ma, lo c¡ue proclama un diario, que es; pa. • _* n los espíritus pobres, un infalible oráLa educación m1l1ta.r acostumbra al culo que infiltra. c1oct nnas ,· . nuevas rarah om b re, á obedecer al de arriba; á opri- mente nutri'das por lo d d ' · ld · , · · veraeroylo mir a e aba¡o- El pueblo, practicamen- justo y sí generalmente sacadas d ¡ ta, está abajo de sus gobernantes. Por sión y la mentira. ' e a paeso es· mconveruente e:xaltar al Poder á El criterio político d ¡ bl . los hombres de sable e pue o mex1ca•· no prrede encerrarse holgadamente en ·» .,. una gacetilla, Y se puede encarnar una • Hay que repetir con incansable tenaci- doctí'ina y has-ta una filosofía en el más dad, hasta grabarlas en la conciencia pú- ~ábil reporter que habla de todos los blica, las pabbras del filósofo Mahon: asuntos científicos sin conocer de ellos ''El militarismo la escuela del cr1·. un_a alab ra, y que es quien está esc1·1·men.'' biendo 1a ¡iistoria contemporánea, no con <· ** 1a 1uz de un sentimiento generoso sino De presidentes militares tiene la Na- con el espíritn de lo grotesco y de lo lJución <lólorosos recuerdos. Bustamante, Io. ·es P_ �1(1 REGJ,j:NERACION RE GENERAOION iQué deplorable espectáculo nos sellala:la prensa prosti tu ida 1 El e cepticismo':de los!tiempos J)l'éseuSemanario Liberal tes es frutó delesas hojas volantes (Jue son venenos morales para los pueblos y venenos que (torrentes selesparcen cada. día DIRECTORES: porque llevan á las masas ignaras conseJUAN SARABIA jos hondamente perversos !Y sugestiones hondamente funestas. Pretendemos nosotros ser el remedio que caiga gota á gota; nuestra intención Oficinas: 2a. S. Lorenzo 45 es buena, nuestra conciencia i,s limpia, y TEL. MEX 581 - (Neri) convencidos de que en un pueblo libre es TEL. E"RIC. 4512 · bella una institución como la prensa, y convencidos también de iue los puebl0$ PRECIOS DE_SUSCRIPOION á quienes va dirigido un' pe¡¡iódico .sil.no deben tener, antes que:todo, una concepción justa de lo que la libertad significa, UN Ai.~O PAGO ADELAN'J'ADO ....... $ 3 00 vamos por medio de la prensa. á hacer SEIS MESES ......... , ......... , , . ,, 1 50 intento de libertad para este pueblo enPARA AGEN1'ES $3.00 EL CIEN1'0. ' ga!l.r,do lustros enteros por los ladrones t. Núm&ro suelto cinco centavos del periodismo. Nos llovenín injurias. iQué importa! A DIRÍJASE LA CORRESPONDENCIA Á CliAI.lalin)potencia defla:blasfemia contestar~ QUIERA DE J,0S DIRECTORES. mos con la ra.zón, 'pondremos frente IÍ. Los periódicos de hoy, con alma de re- frente de los insultos los argumentos sóporter, solamente persiguen la glorifica-- !idos, flagelaremoslá los lhipócritaa:qM ción de los vicios bajo todas sus formas, nos traigan violencias y calumnias con la, triviales y refinados, y no se limitan en la justicia y con la verdad, y con Le Play injuria, desencadenan todas sus cabezas, gritaremos: "la libertad de prop&gar el atentan contra el honor y la virtud Y el error y el mal por la palabra y la prensa,, talento, y con sus delaciones Y sus caluro- tiene por correctivo natural la libertad d• nias y sus mentiras sumen en un presidio propagar por esos mismos medios la veral hombre honrado y piden para director dad yfel bien." de una masa inconsciente al científico Y cuando nuestr& labor pesadísima. co, 1)ernicioso cuando este ladrón audaz fué mience á dar su fruto, el criterio del puepródigo en propinas, ó al soldado despó- blo ya no será el criterio guardado col!. tico que ha brunido su espada con sangre holguralen una gacetilla y á la lengua bárde martirio y que vaciará su mochila con baro, de la prnnsa no se dispensa.rú. la dinero infamante para que el periodista atención que ahora se le guarda., porque que se vende mueva l:1 rueda de su for- ya s.;brán nuestros hombres guiados por tuna. los periódicos malsanos que la corrupción Así ''El Imparcial," "El Diario" Y "El del lenguaje conduce á la corrupción di! Demócmta Mexicano." Así los períódi- las ideas, porque falsea el espíritu y haoo cos )'anquis y los periódicos religiosos. difícil de distinguir á la verdad del error, Así todas esas publicaciones periodísti- por culpa imperdonable del periodista,... casque por una limosna han defendido al mercancía que con sus chantc,gi.mw& falta rioo y al poderoso que con la prensa, la dolosamente á la primera condición de su fuerza pública y el din~ro, no han tenido apostolado: honradez. necesidad de en vol ver á sus crímenes y á LUIS JASO . • us vicios en una sombra ele misterio ysí han podido llevarlos {i la práctica á plena Impreso en los Talleres de 1& ÚU& luz del dí>i.. Editorial, ]'ilomeno J\fota Sres. 21l. ,Qué triste escuela de inco,rncienda, de S11n Lo1·enzo No. 4G.-México, D.F. ligereza. y de servilismo! Se publica los Sabados Antonio'!. Villarreal un � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 12 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 2, Agosto 12 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-08-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011960 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bernardo Reyes Comercio Fernando Iglesias Calderón Minería Partido Liberal Política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1436/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._3._Agosto._0002011962.ocr.pdf 2611433d714aa8bed23fcfb54a2012dc PDF Text Text �"" vas p6rnilas; y como una nación que m1 E;stllmos sun<¡s, y limpios; la empresa e.e á la vida, liUre necesita, pB.nl, su desa• que abordumos es de limpi,~zrt y <lo :::;a· rrollo perfecto, de inicia,tin\s pril·aclas, nidacl. del e.jerciciocompleto de los derechos del Somos independientes porque á naclill \lom bre y del flmeionamiento cahal _ele la pedimos nada; nuestra labor será, pues, ciudadanía, sHemos enellli;:os enérgicos clu ínclep~nclcncia, y con esas carect<>rís· de un gobierno ele sable r¡ ne pronto se tíca,-; do la lllisión que 11os imponemos, el cuuvier!i; en <licta<lnrn, sup1wsto q1w <l,e triun[oserá se.gtu·v,pl>r•1ne ,•n una nación eada hombre qniere hacer 1111 ,o\r1adu y qne supo tlernunbar.trono~, siem¡,ro ha.• de carla ley libernl una ordenama restrin- brán de triunfar las buenas c:111sas, ¡;ida y tiránica. Presidente, Luis .Jaso, ler. Viceprcsi· Sere.mos educaclore~ de nuestro pueblo dente, Enrique Estrada; ~9 Vicepre· iinora~teen práctictts democráticas 0• en si dente, Melquiades Angulo; Tesorero, cada taller y_en calla fábríea y en las cár· Melchor Mench3.ca; ler. Secretario, Al· celes y en las plü,Zas, daremos conferen· berto Orozco; ~9 SecretaJ;i,o, Carlos Melo cias enderezadas á ltt enseMnza objetiva Samper; Vocales, Conrado Dia,z Soto, Jo· ele los tr¡¡,bajos ncr,esarios pam el buen I sé Pe1·eyra Carbouell, Salvador Aguirrc, ejercicio de 1111 derecho. \ Miguel N, R.od riguez, José Mares, G, Uas· i\ltís tf1rl'" y en nombre del respeto\telhmos, Rodrigo M. Campos, Alfonso que se mel'\;ce u11 pueblo dócil, seremos: Aguil're B., ,Jose Figueroa, ~:zequiel :M. vigihmtesyencac\ae,1silh1 electoral estarit · Garcfa, Gonialo Gouzái('Z, L, Herrera, l<'. un micmbro'rlcl P.\l\T1DO LmERAI, Es-re- Medina, Francisco Cabarillas; R.icarclu DIANT!l, p,wa hacer un control qnc impi· Pacheco, S. Gutiérrez, L. J. Silva, A. E. da el iraucle y la chic;am1 >t que tc.nto se Florenjia, L. A. Romo, Ruben Lesama acostumbraron los que sirvieron ba,jo \as Bmvo, Joaquín C. Lanz, Fausto Menuco órdenes ele! tiram¡ que nunca c\ió garau- C. Luis H. l7A'tgnirre, Jirnncisco Rodrítías ni respetó <lcredws do otro. guez, Carlos Tejada, E. Frias, R. Qómez, J!;n concreto decimos que Yamos á lu· Octavio Solis, Emesto Benavides, H. Vichar: llasin, Ignacio Velázquez,José L, Atamo· I. Por la unificación ele los partidos po· ros, Germán López, J. ele D. Bojorq uez, líticos dispuestos á sostener toda cloctri· Femando A. Rodríguez, G. Martínez Ba· na democrática que, como lo subsistente A. Ruiz de Velasco, Bartolomé Var· del Plan Revolucionario de San Luis Po· g>1s, Manuel Franco U rías, José ]'rauco· tosí, tienda á la libertacl individual como U rías, Atturo Grave, Antonio L. Luna, base de todas las democracias. Arnulfo Prieto, Anclré<> Ortiz, Melchor ll. 'contra toilacandifü1tura que no co• Villalba, Carlos Prieto R., Israel del Cas· mulgnc con estas doctrinas libertadoras, tillo, José Sánchez Mejora,da, Jaoobo G porque el militarismo y la religión son los Hazas:;', Ficlel del Moreno F., Manuel l)o· principios de nuev:1s autocracias. . míngucz Jr., Maurilio Nava, .José C.Prie· III. Por la legalidad en las próximas to A., Alfonso Uribe, Eugenio Urtususte· elecciones, vig¡ihmdo ele m:mera conthnm gui 1 Emique Soto Peinbert, Francisco 8. todo procedimiento para ese efecto Yha· Guisa, Sam uel H. Mariel, Juan Martínez, ci\mdo propagancla en la República para M~ndez, Eduardo Olivares, C. Puert q ne los estucli:1ntes ele los Estados ojci·zan B.; .T. l\fartü1ez, Rafael Betancour, I<'éli: t;i,mbién esa vigilancia, que es una garan· Ril!.jas, Vicente l•'lorcs B., ¡,;_ ,J, Mitia nac_io1ial. rat,da, C'~rlos Villda, Ge,bdd Berna! Nucstr» tarea es bonéüca aunr¡ue pesa• Alfonso Carrillo,. Juan Basurto, A . .J fü,, mas uµestros: entusiasmos vigornsos Espeje!, S, Morgadanes, J. Manuel Con y honrados no flaquearányobtendremos cha. Salvador Girall, J. SánchezBlancas el triunfo deünitirn ele nuestra causa pa· Rafael Bates Paredes. Ruperto Parr triótica, porque vendrán á ayudarnos to· Castañón, .José ,Jiménez Can et. PedroR dos los seres no prostituidos todaYía con dl'Íg·nez de Alva, Gonaro GarcÚ,; Evaiis el amor al ~1cro o' con la corrupción ofi· A. R.oclriguez, Carlos R :Norieg¡a, Abr cial. ham Aguiluz, R. Sanabria, K Sanromá ca, y Aluerto G · 'l'eJ'Uel ••• " .,al'1mXow1-tM· ,1 . gnel Llovar~, Ilafacl g; .0 G 1" '' ,. zolo \ . ~ , · uan Ltll'l'tl • , , rca-010 Hen0.1 .. , Jr . • ~¡ zález Ra.mó ~ ¡:;, '. n s· ~'. )S(\ a anuel Gon• _,m beek, .T ,ll ier Lira.,) nan i:anc~o Ortiz, .\ntonio l\fungniano • Gllstmo Sabs, Enrique O!' G , , •.J)flnicl Olivares p Porn·'u1d1il, o· Urtaw. ' ~ :i ,1 ez rbz M ll.l!e) Atoche,, I,nis Súnchez C L' , Ha., cidgnoz, .Juan N. Estrad¡¡ Alf' '/no o1'.idP.s, Alfonso D Z .' rt r o Benu José y1. . amura. H. P1wrto M., · azqi¡e;i, ,J nan C. Pérez N \ . Agnilern, Ernesto Dí·1z L • .. , gushn . · , ozano }<, G z ,,mnd,o, Gustavo Ló J , · · · ,a· J Yana t·u·t>•t' · • • rp1e no l's eon !· 1.- .. J)f'l'che1·Út eomo sed·:·. 1 , • a ,t~·tH.·a do la :,,;11· I· ¡. - l:- 111.u tL fa \c1·dad er; ."1 l1.,;¡ 1t1·i·i un,.. _ 1 _ _ , q11e- no . ·• ~ · ,umaJJQ<.,,b:1l'1lla J d • - ·· : ron P t.i:iuol au los ast1tto,., ~1110 1os m·i·· . f ¡· más horo·ador,¡ ,¡.· '. • ~ \CI'' wos _,, los ·. • .n c:ucstwnes tw tó · en las de lotla Ju t•h•nci.} .. s r.i.c.a:<1 i;·omo pond~ rd mavor hle. t !l¡ •. el tnunfo no, COt'I't':i'. no, srnoá la mav~ or 1nte• gn·a a a moml.. lg-lcs1u.•-1 t ':.1ldi·1·t,n poc.;e-c tal ·1 t O ob"i>JTilílm. . . · i; i .) gran "SJÚ· ma~ su 1'l"(' Pslo~ d . · ~· . 001:"':'ilUmetl d e una adrni!'ithkmt·i.111:-;1uenc·1·t mo1 1 t 1 d on que t'On-.titu : ,.. ~ ' ·a que es ~ 1 )e a un c:u1·1:H•!t•r, 0 ~ ia,\ p.ira. tom·encerst' a ]J · lihro:-,,. il'utíntos ú1o! s l, ~ e o !'ilUO fo<_>1• '-lh 1 1 c·uánta" t\_•puta,·'on ~n ~ do denibados, , • t'S postiza h · <lo al empujP de la ~ se an desploma1 lustoriót)'L•afo1 JJ urna nril del conciunzudo 1·itt1 ° .Salvador s L pez, . ose Eemánclez, ;·· ',' 1l(1ue, Daniel Gonzálc'z. En, r111ue Baron, G. Ao-uilar M F'k . 1 Pabl .., ' maurn·e Razo;.tdOL' .poi· tempe ·a . o Venat, Francisco L m . ' sn padr? D To é •t . i mento a semejanza de . ' ~ Jl a113, ln·lpsia j . Ens•··· L C . ,eommel dl"coro~o t-omaie s. 1a neído in · • • oo<>lO , ontrera º' J\I · .>ioi·eno M <'n tueata. todo . D'Ol'é H p' , 1 J ., G . · • ' solo len_i;;ra el <:arácter d . . . a1gumento que ,' A, Sa .re,. G. Ráhago ... ·~ ose arcrn, tT osé He. , . C' rnJu1·1a. c.:01 d,nno~ ipie c·uanclo 1 I . ·ot· uniento, ,Jose ,11. Ramírez 111·111 M pnhlic:6 su Jilwo <Fl ,. ngemP1·0 Dulm•.s ·crovG J "'' · 1 ' 0rr1aflt,ro Ju., Sotol: fl ama,' osé I'.'ierro, Conrmlo Díaz ( l!JO Ull dl'~COllL:ll'l'lO l' l , • ,ll'l"Z), :-il' pl'O· • Tan1ai ..:tgustin D V 11 hPl'alrs. f•!J 1 .,_, ' n ~r l.ishll!•<.:.t\~sdl• lo:s Ii~ ne. l,11!111"s ll'l'JlÚ ¡ . . V11ldez (' L ·. m ; . ar <'Z .. ÍL'SLÍS 1nult1trn1l~· \' ·] osucn1nsrleJa.~ • ., 111s ' i\:anno M ~. • ,L gunos e:j;cl'it<n·r Austas,·o Alt . · ' ' • ,rnnd nniz notothxtHl. s dl·i. ., s ansro:-.t,s tlc• · arn1rann p bl 0 L ' ,' • l on ,t 1a pall':stt· Col'ia J Ló . M. ' una, .los(• ,~• «El YC'rdadProJt., a J>a1art'f1.1lat gnez ' . pez enrlez, Ignacio Hodrí tos 6 en co1umn·is ~ílelf:'z~_.6, ~¡· pur medio de follern tacrum•~• i·cspll"Lb· • pe1·1 l Jt'os l'e . Y Morales, Zeferinu lfod ·í · •10 esas re• 1-.Ma1·celo Ruedo G A . J ga"z, • • lC 11ano J~•u·, la. c:onvi<:dóo al ~en:n no lle\alJan 8 M Ch arias C (' "'' ,~ .,C'-.o~ IMtrwta-,: ~ 1o:s q\w ' '. ., arios Uoclrígnez' Morale. Sll- t>:sgrimiC'ron cndeble~< .wa:-. crp, endo · O ° ª dmf'ote~c1~. Alf~ro. ~. l auzas, , jeron q,ie ~~u,t:> armas ·e, 1 , esg1·1111!1· en la C'Oraza el 1 l ./'j iac.-1an ullicos B l f' a e ocuem·ia del I unes. que, mefistofélicam , _naentel'o ad vl~rsinio~ , . .ente, :,;e re1a de sus (Y ; Fernando Iglesias Calderón ' , se\ anaolonaba d i En tran<•e tan d . ] . • . e su hrnnfo, preocupado urn. os liberales .,e sentían .':i) experun,entahnn I ver deshe<:ba en ª amargura de un moruE"nto lm't de 1 res glm ias patrias' •'f nd , • a:,; ma~ones razón 1! • ,\ 1:Ió <> e na el ln.genic1·0 Bul• ,. . , e,• n e estaba la Yet·dad . . H1Jo de un ho111bl'e . mera a o¡·ienta,l' sus id ·> • que v1nuino de la L . 't' que fué rern·.e!fenliJntc n·e• hahfa hecho p,·e eas. La mce1'tidumb1·e e,h L'ernando J •1 · º sa en ello·· r J · :. 1e.t·ed6 de su pr ,,. , . ? e:~Hts CaJtlet·ón \Jt·t• pe; mas doloro .. · ~, , a mcertiduru. obcm1tor sus Vll'lt d · . . sa rlUC' los. ,rol .z . l clal'ividpnch de.,, , . · · · 1 es ('l\:ll"as \' po clu1·0s c¡uesr"'o · · b pes Ii:CJ.l.üdo~ . • .;.sp1r1 1·U Fs nn I l •. . "" . i h ist01·ióro·1·af ., · · · ,. . ,om )l'l' ,. ua 1-n . t", ,· .·--xirana. h o a. quien mucho dehe lu P~ttri; me•- vatri~t;,~nb!t: p!u,gntL moral se operaba en los 8 . ~ . :s, m1eu ra.,; allú cu el río . • us libros han traspasado l· - , . / tud10, un homhl'e t-iencill . con de su es,pals1 y han 8.l'l'<tll~ado d , -~~ ft ontc.t•1;t,;, del 1a rr.,futaci6n qu- h· , o ;1l modesto prcparnba. -'~ una sioc~t·a itdmit•uo1·,••n e piop10.~ ;· exti•.tfios traicione, de r·u ~ ~tJodel titulo <Las .supuesta'-' í . ·" yunasati·f· ..., • · • a1·ez» a··· l · ·· . unda. y es que los Hhros d J ··J:,; ~'.e:c.:H~n pro- me1·0 triunfo del In . ~ . ua a traste con ol efit·óu son t ·¡ . · · · 0 ::; csias t'uJde \ · ,\.;E'lll(TO Bulncs ·. . . ' . 1'1 mla1:.10s_ de la Vcl'clacl ,. l· \" ~. - " q!.lel hombre sencillo . . ,, . . . ~-~~_,intcn;~_ui,hersal tant '• ,l udad do Iglesias Ci1ldcr'00 · .. ·0 por ~u rnlot· ¡ : :i -O- cuanto por hJS bellos fr nsato e.1 g6ne'ro h~~ano ut,os r¡uc de d1a .. Los Q).eroarderes df:-eei:ob · . . :,4\le qcal'hal' en su conci LO_"• c¡uetwnen muchc, t.~W.p_e:J1ados t'n aparecer c:~~~ª1p~/l1·uct se_ha.llan .nter fWd ¡ lll.' o a-s de pri , · rn, ian rr•r.-nrriilo { t d . . • 1 t't11lcio, á tndas la, torturacinne: :. n~a~é• . e-wlrtun.i:- la..:--ohra da a .1 ~ e ica pnr~ ¡,m:_,loh- muhÍtuu ;,,, e11,;,~~;.·ada~"-'-''."~•). Ilan ~1,1t1rh}i.:n bn:d1a ,\ delTvt;id . .' ,p.a1.t Jtu.·:;o . o. ,l'C1(J. rudu Y trf~, er- ! l . d .) modc.,,toer1111~et11a11- ,.. · · r,nlont:c-:; faltaron . ra a plaudil' lu bo :ufos a !Os patriotas;. pn.-11119 les ha:bía ~1 ' r . ~ egregto hi::,Loriógra[o ¡,íritu, ú I• "•z • uelto l_a lranquilidad ,i su ...,. del Beu.')mériLo J~ilaªst.\.1:\·1s~l.~do el J?(tLri_oúsmo .Q . · . "- mel'lcas t, ,ue mucho p ·· · · ele to\ln tal. q:,e el :ornbre de hombre :~ia', r1aldpr()n ha. . rre e Fernando Ttrle,,n c¡ne el tutu;.,, d~ últimos tiem;os nalio1.·omo·tt11Hlkl·i .,.u_1w/eveindeciso. so- 1d ::i•,;o;~~ ~:restos_ la füpúl>!ica? ., u ,1 !u'\ 1L·,··vl'c,i<lenciu ,i,e ¡ �. ,, REGENERAOlO'.'i '.'/ uda exln1i1n C':-- 4 uP la .iuvr>ntud que lud1t1,, ttabaja y -..:-.tudia nwlvu y conr:tuti·t: r•n él sus miradas, para salvar las injtituclorw,¡, y hacer la. te.generación polí\,ica.. En él, que á través de su sencillez y su modestia alimenta, un gran fondo de rebeldía moL·al contra toda..s las \u• justicias~ en él, que á pe5iat· del medio co1•rup• tor que nos envuelve, ha subido consel·varse incorruptible como el océ,ano! Lu. histo1:itL ch,, J.'ern~i-ndo lg-lesias t'ald1n'lln puede condensa1·s1; en la siguiente rra~e: t1s ii.l· maculado. 'rEüllllRU JfüBN ,\ ll' !JEZ. rnultitucles y las multitmles le creyeron y le dieron el triunfo en las urna,; electorales. Razóu tul"ierou. l<'uentes ha dmnostra· do con largos anos de tenaz labor, de su· frimientos y abnegación, su sinceridad como luchador por altos ideales. Liberal entusiasta, tan luego como se inició la campaña autirreeleccionista, consagró· se ú ella con todo el ardor de su virilidaJ, despreciando peligl'Os y desafiando el en· cono de la Dictadura. Siempre optó por la revolución y preraró en Aguascalien, tl's d mo'lí iwienlo que no llegó á ext.criori· Alberto Fuentes D• zarscenhechos porque he conspiración fué descubierta, y ~'uentes, perseguido clu cerca, tuvo que huirá los Estndos Uni· dos. ingres:1udo á la ,Ju11ta Revolncion~Despnés ele rntla campafia triun1ó ~n ria de El Pa.so, á la, qüe sirvió con plau· ,\guasealienteb la candidatura del Señor si\Jle actividad. A su esposa, se la quiso Albm·to Fuentes D. para Gobernaclor del obligar á descubrir los secretos revolu• J,;s\aclo. Los hombres del antiguo régi• cíonarios y se h1 tuvo presa en Aguasrnen, los conservadores Y los potentados c:tlientes, sin que lograran su objeto los le hicieron tenaz oposición.· Lo aeusaban eslJirrns. de d,emagogo, de socialista, de peligroso Los enemigos de la libertad en el Esta• perturbador que quería demoler las ins do de Agnasealientes, lmbiendo-perdido tituciones socialesen las eleccioue,;, en la lucha democrátí• Para batir á s11s enemigos, Albe1to ca, confían ahora en la chicana su última Fuentes D. fué de pueblo en puelilo y de esperanza de triunfo. lw,cienda,en hacienda, exponiendo sn pro· Se proponen pedir la nulidad de las grama¡\ l:1 consideración de sus conciu• elee;cioues de Gobernador, !.Porque secodadanos. Les dijo sencillamente que se metieron fraudes elect-Ol'ales? i.Pprqm, proponfa,h¡icer cumplir la Constituci611 y no obtuvo l•'uentesmayoi-íade vo1fJs? iNo! las Leyes de Reforma, que era a1Digo d,, Porque la Constitución del Estado dice los humildes y estaría siempni ,, su dis· , en su a1tículo .JO: Ú1 vecindad en el Esta· posicióu para defenderlos de los ataques ' do s'i! ¡.d<:¡uiere por cuatro anos de re/li·• de los poderosos; que no cleseansal'fahas· c1encia continua en su te ni torio, Y ensu ta ;.bolir la esclavitud en el Estallo donde artículo 80, Sección II Para ser Gober· hay infinidad de peones qne ganan doce nador se requiere: ser mexicanu de nací• :y quince centavos al día; que los obreros miento Y vecino del Estado seis afios anticuen derecho á lc1 acción dirtccta, á la tes de ser elegido. huelga org,iuizada, pari,, libn1,rse de las Los que interés tienen en que el Go· exacciones del capital; que el Gobierno bierno del Estado de Agnascaliente quedel Estado no debe subordinarse alredu ile en manos de un amigo de las clases cido núwero de adinemclos que lo explo· privilegiadas, arguyen que se necesit,an tau, si no á la voluntad del pueblo, forma- a.iez anos de residencia continua en el do en su mayor.fa por los que viven del Estarlo para, tener derecho á ocupar las,fruto de su trabajo, los verdaderos pro· lla gubernamental¡ cuatro allos, para cu· ducto1'es de la riqueza pública; que al rei· brir el requisito de vecinliad., y seis más, nado de la plutocracia le debe substituir para llenar la exigencia de la Sección U el Telnado de laLe;y, y ¡;,\farnritismo y la del artículo 80. Quienqulera que le;. con desigualdad, la justicia serena ;y ennoble· buena íe los artfoulos que dejamos trans· e, u )l'U.• (•ritos, Pntenderá. que soln.111Pnl:.e se.is anos Asi hablú Fuu11L1Js a.\ eol\.Ll.Íin J.ti l.a.s Je vucinda.<l en ol E:sLaJo, se requiol'f:J1 ll rá t~~uer <len•rl111 á rl. esempn fi181' 0 1 r•:i,rgri dP Goi.JemarloT Los anti-fuentistas disponen de poderosos recursos é influencias para continuar su cawpa!'la obstruecionista; pero en defin·t· , . , , 1 ,v_a vencidos porque el pueblo~ la .1u~ ..rnm Pstán dfl partP de Al· bnto Fi1enteH D. , ro11st·,1.uc·c , • , ., nml mP!l t e t>lerto O ¡ . 1 , o . , o )l?tn:.11. oc t1P1,i.:-;tadn U0 Aguas ra1~M. .A l .. 1 . . .·. d81 1.º de,~e¡Mnos para bien d,,1, ¡woleüc· ua._ o J pau bien de los pi·111c·11J10, rrvo· ur1onar1os l .. ------ :~mu ll"rtu1o á lo~ C'Pll!Ícit1..; r•rnncl feliz. angnno da. 1ma 1,.,-rlad dP r.ir•) p;ira nuestra democracia, recordar paralela~ente_ ,¡ sus interesantísimos tr tlJn jos h1stór1cos, su cam 1i,11-1,,1 ei1 , t , l con ia e d nu· füarismo y sus notables o~tudios sobre lo~ gobierno~ civilistas. ('.,orno t¡l'Jo.mos · · co11°wn°clo 1 ,· • • ·, · ,, .~ " a pi mcip10. 11umh1-r• sr 11•;í eHto PH pe1·tilwntn ell tus moi 11 Puto~ ·ic · •· lualPs en que un rnilitnrqu<' ha hN·ho PS· carnin dP las lPyPS, que Jia pisoteado Ía Constitución \'que ha disueltnman·i· ·t· 1 .. •· · ' , 1 Ps ::i. • c·1011es democniticas ,í balazos, pretende audazmente llegar á la Pre$idencia de la República por medio de una campatta de· L · • •¡ • M11tarismo y Civilismo mocrátiya. Examinemos los antecedentes áe BerLos peli'gros del Sable nardo Reyes, pues como dice el Sr. Ma· dero con mucha justicia, á los gohernan· tes se les ele be juzgar ¡1or su ·conducta 110 Ho:,-, rine la figut·a ele un pretm'iano drs- pnsatltt V por 1:i.s promesas que hagan t:i.c:i, s 1·1 al pueblo, las cuales snrlr•n ""('l]n¡•eltnºtl\n • ns per I es grnteseos en <>1 des¡,PJH· " •· "· •· ' do horizontP dr la política nacion·1l ' ser naus:abunclas p:itrnílas. Bem:ndo . ' · es Rryes íue un ele l · ¡· per t mente recordiir :i los liberales y: 1 , ·, men o llH 1s1wnsabln rn N ·ó ' · <l a el <>ob,erno mTt · t • am n entera. la labor benedictina la lci.- . " . , .. '.' ·aris a Y por ende desp6· bor patriótica ·.,. fecunda de un ciud~clano t1co, atral.>thano y conompido del Gtal. ilustre, honra ele las letras mexicana Dfaz. Este tirano, apoyado por la fuer7,a que ha dedicado sus enero·;as_;, e , s, ele las'bayonetas. no aportó, como era na" '· .,u son tura! á nuest ·a 1 J)Or te ntosas y su talento, que es grnnde . ' · fa vi a e e pueblo civilizado, J. claro, como el gallardo espíritu de . smo el a.p ocam,ento de las virtudes cívi8 pa<lre~á la tarea noble " di. - d ~ cas, la degeneración de los caracteres y ¡ , gn, 6ca or.t la prostit ·' d 1 · · · · purgar la historia patria de los erro. .u~ton e a Justicia. Bernardo '.e~ de la pasión. de las imposturas de la Reyes,' p,nte_ mtegrante del porfirismo, mtidencia Y de las falsificaciones Y frnu- s~s-tmo con_ su espada l"Íl'gen ele divisio110 des del sectarismo, y entregarla nue 8 . , 11'~ , el srntema n1ilitarista ele! Gral. tro · · · ¡as exceloneia;; · s posteros, ablucionacla en 'la' fuente Dnz ' ' -,. proeh , · 'm ó s,empl'é 1 ca~talia de la l"erdad, limpia y pura como e e s~1~e¡an_te Bistema, precisamente por miel del Himet-0. Don Fermnlo Igle ,· estBa1 identificado con él. C ld \ ' , sias ernanlo Reyes J' , a eróu no necesita que nosotros enea - bra .¡ ,· , ,· , que ''.e, en una palarezcamos las excelencias de ··u d·,,t· . , ' t. s1cano ,del Gral . Dmz en Ir, front.0d • · · ~ i.; rngm- ra es en efecto el w1. 1 1 a y prestigiada personalidad que es de ln.'ill~n~e ejem pi d /" aca ,a, o, el m,\s sobrn conocida, ni que )Qllclc. n " . , . . o 0 os excesos á ,.¡ue llelabor de historiógrafo sJs él t JC llOR su ~an los goh1Pr~os corrompidos r¡ue delwn "J'ida<l Y pat.· t· ' o es e e mte- su existencia" un cuartelazo ", • , ·!IO ,smo, la firmeza de su caBernard Il •., , racter Y los presliD-ios d, . , 1 . . o ,eo es condensa totlti la ,·o· . , " · e Sil pi ee ua m- nupc16n l • ¡ • o· ¡,, ·· tehgencia, tanto como las nob1·1· ,• . , e e os .,o nernos m1l1Laristas, Ps r , . ·, 1s1ma~ tn· como 81 dijéramo t J.• c mac1oneR de su alma dilecta d(' t., , .. el : .• · , s un apo eosis de la,s lata. pa 110- c1as e1 m1litar1smo. y como no acnsa- t." .¡ . Los liberlt!Qs que hemos teuiclo en la mtr . . ansigencta nue ne> t6 t de este hombre ilustre, ., . pac ransacción denin"una es• pec1_e con el tirano, un ejemplo q"ue solla• lar a la t · ¡ ·1 pos el'!c ac, debemos, hoy que sn ¡' mo: dogm¡íticainentP al tirano de NueYo Leun, tomamos ele uno d-' los 1,·1,1•,.,." "el S r. I gle,s las Calderón lo s' i"t1ien1•>· · ' "l? " llJO' • " , . lmn ', ~, u manclato del entonces Ministro dP 1,',1 Gue_,_Ta, Gral. Re>,·es, los 1·N1o"tores de Rl '' ·H>Jo del Ahuizote'' y ele "La' Gaceta" �7 HJWF,XF,lL\CTOX íl ;-;ns dP un golJt:•rnanb"}. inti11rnte 1 lo nüsrno d ]S Brm1H1l'iorp1e1)l ~ dl· Didemhre,en1 1 tonr:es ha,y ' ruilitarismo lle orib"Cll, -' Cuando un mitnclatario constitucional, pertenezca ó no á la dase milit'1r, llev,i ,í, l¡¡, gober11Rtió11 cl<'l Estatlc> los proeédi· mi,mtos de la gobermwi,ín del Ejército, basados en el mandato ai-bitrario y en la obediencia ciega, entonces hay militarismo de método. El Sr. BulnPs lo rrconocP así, c-nando cliee en otrn rlP :-.us página:; que el militarismo puede sNPjen·idopo1· un civil. Cmmdo b,1jo un gohiemn civil, las au\o· l'icladcs militares invaden, saliénde>se de su órhita especial ,- con la protección ó En M011terrey, "' como medio más i'>xel disimulo, ele los gobern:intes, las :itripcdito para acallar hL voz de la opinión pú· buciones propias de las autoridades civiblica, de la que se hacfa eco "La Defenles, entonces hay militarismo de tenden· sa," diario que dirigía entonces, en Moncia, si esos hechos son excepcionales; pe· terrey, don Francisco de P. Morales, este ro si obedecen á un sistema permanente, periodista fué agrec1ido brutalmente poi' entonces son tan sólo manifestaciones desconocidos, que lo dejaron por muerto evidenciales del militarismo de método. ,idos calles de la Plaza Principal. El de'l'oclo militarismo es despótico. El crelito del periodishi fué también el tk comdo libei-al lo proscribe, 110 por odio á los hatlr la inRtitnción ile la Segmula Resermilitar('s, sino por,111e es 1111a de las for'"ª· En Linne~. N uern León, t'll la misma mas del absolutismo, ila peor sin uuc\a al' . epoca;/ por 1o.-5 m1:-;1uo:-; mot',1vos f ue,.. enguna! carcelado el periodista M,u,tín J. 8tecEl absolutismo teocrático fundado en ker. Por todos estos hec)lo!s se p1·,,sumP l;; superstición, tiene por excusl! el .sentí· lógicamente q11e las maniliesta:-; atieione,-.; 111it'nto religioso. El o\Jsolutismo monátele Berna,rdo Heyes al antigno rt~gimen, qnico, fnnd,1clo en la tradición, t.iene por lo iltducirán necesariamenk á la di..ta<.luilisenlpa el respeto ú lns ideas de los prora militar, férrea y despótica del Gral. gcnitore:-;. ~ji. a,bsolutismo militarista, Díaz. fund>tdo únicilJilente en la fuerza de 'las Por la magistrnl descripciún qu0 del bayoneta:-;, no tien<t disculpa posible!º 111ilitar'ismo ha.ce el S1·. JglesiaH, tlr:-wrip n,•1·mu·dn [tPyP:-: sos1 uvo ~n la fronte· ción que insertarnm~e-11 segui-Ja tou1:1ndti ra. p1w l:, 1'11Pria dr- l:1~ bayonetas; el ab~ la de su obra "Tres ·campañas .Na ·10:1:i -.dlulhlnl) rnilita1·isl:l dPJ Gral. Díaz, les y una crítica falaz'º se Yer:i como m. 1:1:1·:1anlo H1:.H.•-.;· ::sr-rúi, 11or eso mismo, caja el car:icter del torpe divisionariv ta: 1 úni,·, ¡¡quz d<· ,·,•st,1ble<'er semejante patio en los gobiernos militaristas. .;i:::tc\n::t dP g-tiliit•1·nu t·n nuestra patria, y "Hay varias especies de mililurisi,10In=-- d·.-'.liBt:t~ dt•hcmos oponernos con todice el Sr. Iglesias; -µPro s11 rnl1fli<'i<ll las nuestras tue1·z,1s al triunfo del reprcgenérica Ps el mandato sin explil'al'ión ! sentilntr genuit10 de la Dictadurn ele! la obedioucia sin J)~Srl Yaqiones 1 es dec-ir. Grnl Dfaz. Ya en posterior artículo mil PI principio autori\ttrio ,,n su más cxr¡\1iocu¡1aré tle los gobiernos civilistas; por to rPfin1íniien\u. t1oy, que los liberales y el público en geC1 rw.do 1111 gnbiel'no ha sido impuestc neral mPditcn las pal&bras d<i'i ~;-. Iglc' por un :,el1a1·telazo'' pa.ra nsa1· la fta~eo :-;ia:-; Calde.rón. logia, df'\ 8r. Bnln0R rs decir. T'lOJ' lH ~olN,IXTIAl'O R. N; LA V!óUA. datü:1sca au1otinada cu~ürct. las ··te.res,'' ya seu derr.ibantlo al golJiérno establecido,¡ ya sea secundando los proyectos ambicio- 1lp Cuadalajnra, r1H-~ron ap.i.'(:•hendi<lo:-; por :•mldados, Pnc1.;.•J'ratln;-; en pri:..;iunr:-- milita· res y procesados por jueces cleliuero mi· litar, H consecuencia de unoB artículos en que se atacaba- la anticonstitucional institución de la Segunda Reserrn 0· que inerou deelaructos, por el citado 1linbtro, injuriosos al Ejército. As$ se dió el escúndaJo de q UP un delito eminentemente civil, como \\S fil dP prensa. fuera c·onsiderarlo romo d~w ilitar: c-on el tenihle ag-1•egado el~ que los 1nen· <·ionn.<lo~ teLlcwtoreB no habían cometido el delito tJue se les imputa ha.·, Hastü lll(UÍ eí SefiOr lglesias Calderón. 1 Se solicitan Agentes· Preguntas comprometedoras AL SR- GRAL. BERNARDO REYES t1·a. ConstiLtll'ión dP 18:-íi, un ladr6n lJ un a!'.e,:-;1no no puede ocupar la. Pre~idencia de la Reptí• hlka'! l'ontesk usted, SeT101· General Be1·nardo Re• .n,s; conle~tf' usted c.•.at,~gúric·a.m('nte ií.. la~ pn•• guntas 'LllC nos permitimoi harrrle. De~dt~ el momento rn (!lle rcsoh·ló pre~ental'secomocandidato a };1 Preslclf'ncia de la Ht/pUhlka, ti~nr usted rl dC".bel' íneludihk de llrpurarr su condut' ta pa.r·a que la .Nación sepa, H. punto cierto, < Oi- m,ted un bandido ó un homhre di.,no de- 1.t . ¿,Es cierto ó nó 1 Heilo1· Geinera.1 Bernardo R.f'~ yes, la oo.sa que usted po-sef a en Monterrey, frente "- la Plaza de Dcg-ollado, y que vendió ,,n ochenta mil ¡-w.sós :i D. Fl'andsr:o .Made,·o, conlrnnxa ür sus l'Onc-indadano:::;. fut-1'. {'diticuaa. c·on matPl'iales de <•onstrncción r mano de oh1'a. <¡ne~" c·at·garon 11 la t·uenta-de l~l• J'P.nitcncía.1·f:1. del E.-;tadú, C':ntoncrs e,h roust1·u<·. (:1·1¡ u.o ¡, l'-..s t·ieerto ó no 1 QUf:' a.uos dPspufs de C'diticuda su ca.sa. quiso <·nmhial'1e la.s puei·ta!:i q1w tf'DÍa.í por otni:..; má,:-; eleganW-s y Ó1·dl:'ll(~ que f'stas, f~\J.1' rep1·e1':iPnta hnn un ~.-n101• de ttes mil pel>Os, tue~·m1 lub1·;.1da, po1· los. preso.;. dP ln Pr,nitf:\uci:11·ía de,] K.;tado·? ¿,llis cie1-to t'i no Pn <iu; . Horripilante hazaña de Mucio Martínez d~finitivai qu~ r~a <'a.se. que l'Ntlizó f"J) och~11t::i unl ¡){'sos, no lf> costó á 11::;tcd nn {'PJJ1avn, qur1 sP lu 1·nh6 usted al Estadn tlC' ~U<'vo T...rún·t DOS ALf,M,\NAS 81\C'lUF'C'ADAS .-\ LA lll•:S'I'IALID,\D DI•, gs,.rm sNrrno ;,Bs ciel'to (, uo, f-;,:>fior- Genel'a.1 Brrmu·do Re. l'XA CADENA DE CllÍM8N!cS la, c::.tsa Vf't•aniega. -i:E;J .Mit>a.dot·» l]IH-' !uzo usted 1eYanta1· .-;ob1·e uno de lo:-. (•e.t·1·os ·in• 11:edlatns á l\lonte1·1·r,,·, fué edifitada eou rnatC'.Ante vl tribunal ele la opini(m públiea 1·1u 11.•~ de ('On:;ti·ncl'i,ln tornado!; de las o\was del Yengo á d0latar el c:rirnell que PU una fin .. P.ah,do J.p.J ,Gohit>rn~1 .r por alhafiilPs qur infü·- ca tle ._\.tlixco pel'petrú 1\1ucio Martínez h1~a1uente hgurab:m en las nómina:. <lf' la.~ RPCundadu .. , . . , ' m1:sma_s ohras del Palac-i.o de Gol>ierno'! ¿.K-: • -. POl cL~Cjl10~osos cómplices su4 c·ícrtó ó no. que lo~ pre.sós de- l\fontt:ir1·ev cons• ~ O:s. Hc1gan10~ hir".itorrn truyeron larampaqueeondueeá lacitadámauAll¡\ por el ailo de lRD±YÍl'ÍanenPuehla si6n ver~nieg·a.':l ¿Es cierto ó no que val'io-s pre- 1dos a.lP..i.üctnas he1·1nosas: dos jóvenes . .sos mui:ieron de i~solaeión ~- de hambi,~ 0n eso:-; quienes la aurora, <le la vida había engaJ.a" :,~.:: 1 que· peno.sfa1mos tra haJo:oi9 e · .~ nado pomposament,,. Estas j(irenes ei·an el objeto ele todas i,Es rit>1·to ó no, Hefior Gennal Bl:'rnnnlo flr. las mil'atlas in~Pnsatas de la canaBa dora- ·· y..-s1 _q11P Usted ot•df'nó al Capitú.n dt'I r~jé-'n·itn d;t ele aqnelln eiuda.d. Pel'o las ¡·óvene.s1 ~l(->..\:ll'ttllo, l1,1·anc•ise1)V!hq110z Salina:-;CJtlt-1 a-,e:-:ii- · nurn a 1Gl'nf"J•t:t! Jgnacic, Mnrtínez. , tJfll' pni httlJt"l'~P DPga.r.lo á lineetlo, lo pei·~i,g 1111) ustecl tPna ;onf'nte lias.tn. obli:,: a.rl o ú liui 1· al e.}tJ ,lnje1· tlm1de hn 11e.siJido dr-sfü, Pntouce,'.' .. rnsensihk1s al oro ,v Ct todas ln.s ",""'·1 ur-·c·10• 'n:1s, }1_11 llÍS Pll 1l'~\µ:aron :,: ; u tleC',Ol'O.-..~u .Y hones- 1.td:ul a nadil·1 aunque múltiples medios · ¡•~"¡u~·,.... · • , • kt'on Pll JU(·go pa.rn, logtarlo. Po,· Un, dos pí<"a1·os, PI uno Mudo r j\lfai· . r:_K-; eh"1·to {; nó 1 8C'í'i<H· t:en<'l':ll Bnn;ii•Uo ne- t.ín°% <1 oli·o un Uiputado rico, cuyo .\f'S, que Pn ~¡ trn~·ec•to Ue Lampazos 1í. Montt•- noml)l'e t·al!o por llaher muerto ·va ,,.. nev ::.e le a¡Jlicó la «L<'> . • d . · ., ;--Y F•ug-a 1'-t pol' ,u·tkn ltste , al Coront>l ,Tf:'sus Het't'tH·a·t ª" r,Es derto !l no, RPTTot· Gl•nel'a.1 Rerna.t·t.lo RC>:· ~-e--:;, que s11 ~-e:,·no1 el Lh·. Rafal:'l Dávila, ama- ·s6 <'D poc:os at1os uua l~not·mr fol'tuna. c·ou las ta{'j·e.tila!-ó qut• Urited- le da l1a par:,i q_ue o·;rnara e1.1 lo.s Tt·iOuua.le,s de Nuevo-León todos pleitns que p-atrorinalJa? ios ¿8s <:ler·to (~ no. S1~ñor Gr-nend Bemat·doRP~ yes. que conforme ril rspfritu y la lPtrn clt• nnf"s~ 1 · ,.r' , Sv pl'opmdcron arrastrar en el lodo el h U. , , . , .. ,. . . OUOl ." esas mcorrupt11.lles Jóvenes que l'esis'.1eron al dinero ~- á la.s promesas de tales faunos ...... Y triste es decirlo, pero estas liem, se ~alieron con la suya La Telatión detallada de la ruonstruosiclad realizada por lliucio 1:lartínez, es a.s' querosa ~,ofendería con ella la moral; por esto someramente diré c¡ne M ucio Mai·tí,n<'z ,· su ~6mplke invilamn á las sel'iot·itas alemnnrts á <¡ne pasasen u 11 día de • �9 8 ranipo en la finca qne <~ste tUtii110 pos¡..i.ía do. fn(• ast1sinado infa1uemPnh Y su (:;1~ en Atlixco. tlávPt' C'(l;-.itlo á pnfla,\adas s(~ N\l'ontltó unu 1 á orillas del rinchndu de 8UJ1 Fmncisco, r,•ren. del rns\1·0 ,(lr, ciudad. Mncio Martínez mandó nscsmar 6 O11110s:; Coiitrerns; .:¡.¡ puüaladas recibióe.~te hombre enérgico y viril Y la infamia ele MartínPz llegó hasta lo invProsímil. porque Pl mi•mo, según el decir d~ su cómplice Islas, presenció el crimen .V hotcnían ¡,repamdo, lodo lo tenüm p1·e- lló el cadáver. c1mnclo l'ió cumplidn su visto, y lo c1ue es más, ha~ta enn g-eut.~ Yengan1J\. , soezmente servil cont,cban para saeia, \ De los ('.Ólllplices de Martinez, Islas Y ,us instintos brutales; Pita., 01 asqueros(), SalclaM fneron asesinrcclos por orden de traficante de carne humana del sátmpa ·¡éstP: ,r de las personas qnE> conocían l_o, poblano, est,tba a.llí. dispue>sto ü em·,'.be- crímenes dr ~,!artí~ez, emp_l~acl:i~_de .es2'"Al' 1t esta part.ida de servile,", más b1en 1tf') sin :-;et su:,;. m~tl nml•nt'o~ (~ a.ux1h~1 N;, de s.\bandijas inmundas. fué e:1,enenado en cantina el _Joven Las alemanas fueron narcoti?,adas, per- 1 Armando Yerena, Seeretano part1Cula1· f,,.ctamente nal'cotiw.c1as i.y después•: .... del verdugo de Puebla. clespué,~i ... _.. la plmna se resiste á elesMncio Mm:títwz ante~ d<> ~o:net{''.' estas (•l'ibir est.'l.. orgfa, realizada por un mnn~- i~famias, h~bía mandado nsr-s1~:1,r,ª s~}"lª.· ti·uo, que dPbiPnclo ser ejemplo de morn- riente, el loronPI Don Anto1110 Gonznl~, lidad, em ejemplo (le \'icio, y de refinada Martínez, >Jue clrsemp~nabn Pl cargo ele · f., · director <lP laPemtencmrfa. Martínezso1n amia. Las alemanas quedaron hudadas, bur- _brevivió á sus heridas un ai\o Y est,e se· Ltdas p.'<ra siempre; el padre de ellas ¡:Íre- ñor, en su primera de.claración, aseguró tendió reclamar y no sabemos si al f;n lo que varios connota,los policías eran sus hizo, por más que la voz pública dice que asesinos. Las jóvenes, Hadas en sn indoma\Jle r<'sistencia á las seclucclones y quiz/J p:cro probar á sus futmos victimarios 1!1 <'XtraordinarilL fl1erza de carácter qu~ pnse!an, tuvieron la clebilidacl de aceptar la invitación que les hicieron aqt1ellos monstruos. Mucio Martínez y su ,·ómplic-r todo lo 1 • ml>fülll:t una :! Mucio Martínez le costó bastante dine- ~ - - - - - • • - - - - - - - - • ,·o el que este asunto no tuviera el carácEste pp1•.i<'>dieo está completa· ter internacional que estmo á punto ele mente de~ligado del semanario dií.rsele, Una. ele las alemanas enloqueció en que con el mismo nombre publica Nueva York, avergon7,ada de la infamia la Junta Revolucionaria anarquisde. que fuera víctima; á la otra la recogió 1 ta de Los Angeles, Cal. Pita, la hizo su manceba y al[os más tarde la abanclonó despiadadamente Esto fué comunicado á M uc.io y a.men:1, Ahora bien, Olmos J, Contreras, en un pezada la víctima con dejarla morir si no se riodiquito denominauo "La Voz de Puebla," periodiquito que sólo una vez vió la retractaba, cambió de declaración casi al luz pública y cine circuló por coi-reo á borde del sepulcro. La ca.usa de esté crimún se debió {L que principios c1e 180;;, ofreeió du detalles t:i,nto de esta rnonstruosiclacl como de In el Coronel hizo pú bliras algunas hazafiag v-ida y milagrns de Mucio Martínez? va- de M ucio Martínez. Largo, muy ln.rgn ~ería narra.r todos v:.rios de los suyos, antes de llegar al los crímenes de M u<;io 1íartínez, los de Gobierno de Puebla. Como Olmos ,, Contreras co11ocía los s11s hijos y los de sus amigos j' paniagUI¡,· detalles del proceso que el finado Lic. dos. Ahora, qm' la. justicia na<:'ionacl parece Leopoldo Heruánclez se guia ú M 11cio Mar· que se <Lhre paso, no se deben olvid:1r est1nez, en la época en que·fué Gob<ernaclor el enérgico Don Ignacio Romero Vargas, tas hazafias y excitamos ÍL nuestros eony como además, los sabuesos dt• Mal't(- t·iuclachtnns ,í que piclanjust,iciay ,iusticia ne~, lograron de.sc•ubl'il' qu,:i. t'l infnl.'tuna- sen, ¡mra 1•l 111tmstn1n l\fuciL> Martlnez. !\ 1.1-'llF;OO ÜTITEOA. do Olmos era e\ auto,· dél p0rióclicn dta- =------------· ele l»s l'urtirio Día~ se lrn ,li,jaclu El candidato de la Revolución !Jis1órico 11111,y Jpjus, all;í por los uiios que siguieron frente al candidato del ,i fas luchas saugrieu1.¡Ls de la Reforma y du I¡¡, [utt,ne•ncióu, cuando el estaba antiguo régimen cansado de gurrrea,r y exha\lsto de fuerJ_JaÍS LA NUEVA GENERACIO:N NO 'l'OL!CRA YA DIC'l'ADORRS Los inte1·eses creados :í la somhrn del régimen portiristtt ha,·en un último esfuerzo para recuperar lo perdido. A falta de ot.ra cosa, llaman en su ayuda al desprestigiado servidor tle Porfirio Díaz, zas pa.m nuevas luchas. Entonces se que1fa paz, paz pl'imero que todo, paz á t.oclo p,-,,cio. SP acPptó ti Porfirio Dfaz romo un mal 1wcPsa1·ic,, .v sP l<' perdonaron por mueho tiempo sus e1•1·ol'es, porque hahfa hecho <'ntrnr á la Nación en reposo. Ahora que la República ha recobrado su vit:1Jiclad y almacenado grandes energías en treinta y cinco ailos de una paz sóporífera, de una µaz de verdadera conrnleceucia, ha llegado el momento de reacciouar Y de erguirse. Los,pueblos sin polftica son pueblos enfermos, son cuerpos sin alma, son organismos incompletos. Así lo ha dicho uno de nuestros g1·andes oru• dores, y así lo siente el instinto nacional. Por eso vuelre los ojos ñ su libei·tador, al caudillo modesto y sin nlardes, que no lleva p;alo1ws, ni ciil.e espnda, ni oonoce las rudezas de la Orclenanm. al siempre vacilante y siempre 1encido Gral. Bern[Lrdo Reyes. Los porfiristas recalcitrantes no comprenden los tiempos. El país reaccionr1 vigorosamente contra la dictadura y reehaw toda idea de reconciliación con .el pasado. Las conciencias <¡nieren libertad, !ns espíl'itns jóvenes 0xigen algo nuevo, los hombres maduros t Ít'nen ansia de hacer sentir su personalidad, dP imprimir su sello en los negocios públicos. L'I nuem genernción se ha educado leyendo las noticias ele la libre Europa, saboreando como ün manj11· proA las personas que hagan dehibido las crónicas tentadoras de los de,oluc.iones de este periódico, les bates parlamentarios, oyendo con envidia, suplicamos pongan su 110111 bre y pero también con secreto deleite, q 11e e11 Rspaila, en. Francia en Pol'tucial, en las cli rccci611, pues si ignoramos la naciones latinas y las nat'imies sajonas ele] procedencia de la devolución, no otro continente, el pueblo rige sus destipodremos borra1'los de las listas. nos, levanta y derro('a gabinetes, arrasa monarquías, organiza !melgas, h;tbJa alto, discute en los elubs, amenaza en las ca. lles tl los g-r,biernos, y vá cambiando poco 'l'enfamos ra,,ón los antirre,yistas. Haü poco, la vieja organización de las socle bía que provocar la lucha franca entre las dad es bu rgtiesas, escuelas, habi:1 que llamar á la liza ele<'. Nuestra g_eneración, ayuna ele libertad, toral á los dos principios, al porfiristn y tiene hambre y sed de ella; nuestra ju- al regenera.clor, nl dictatorial¡; al dcmnventud, falta- de ideales, quisiera e1tcon- crático, al que todo lo espera de la fuerza '. rarlos en las luchas políticas. Quiere la y al que tiene fé en la libertad ;¡· confía Pll Juventud probar su fuerza, sentirse libre, el instinto del puebloluchar eu los comicios, oír el eco d.e s~ La lucha entre.Madero y Reye~ quiere w,z en la prensa, modificar lo que ha_ya decir la lucha entre la Revolueión y¡,¡ réde mnlo en el gobierno 6 de enfermizo en gimen antiguo, entre la Revolución que la sociedad, saber en fin que la suerte del ha tenido y tiene 111 pueblo•. y :i los pensa.,¡,aís, no depencle ya de un solo hombre, dorns de su parte, y el antigl'lo régimen sino del patriotismo y de In cordura de que esta. sostenido por la rutina de un todr1 b nación. corto número de pl'ivilegiaclos que no r.'\ époc.a dr loB dictatlnr>'s ha quedado quieren p,m1er las ventajas de la protecr¡uinee 6 rrinte ,1n,,s at nis. 1"1 111omc¡1to ción oficial, conuptom y ◊nervante, 1 �HfWEXRlL\OTDX L:·1 juYentud DlPxil'a.na no quiere ,Ya ~n·lstncradas de invernadero, ni sabio~ oticinles, ni grandezas de artificio, ni en· cumbr.imienkis debirlos al favor del que manda. Desea que los méritos se depu· ren en la lucha, que las energías -tengan libre campo, que suba el que deba subir, 4ue triunfe la aptitud y tenga su recompensa el esfuerzo sano y pujante. Quiere la libcrtrrcl, que permite toclo. eso, Y ma.1die~ ,í la dietuclura r¡ue lernnt6 del pol\'O de su nnliclad ;\ los Mncio ,rarlínP½, ,í los 01 ll'C'g(m .(}onz;ílf'l:Zi (t los .Arist00 M0rc·a.do y ü In;-; [1'01·nantlo Gonúíler.. ' más títulos que 118 11><l posee al reconocimiento popult1r. . . Protest-0 ,í nsted las seguridades de m, alta, estimación 3' respeto. Constitución y Rcform,i. H. Veracruz, Juli-0 31 de 1911. Lic. E. l\I. Re;,es.-,T. M. Díaz Mirón, Secretario. Al C. Fernando Iglesias Calderón. l\Iéxico, D. F. A los serrores Lk-. don E. M. HeJes y don J. M. Díaz Mirón, PrPsi<le1¡to y !:,pcrntariodel Cl,1b Liberal "S"1Jastián Ler• do de Tejada." H. Veracruz. ('ÓN'J'ESTACION DEL SEÑOft 1GLESL\8 ('ALDlTIROJ\' He rer·ibicln. eon alta ·sati8fuC'ciún, la atenta nota rn que ustedc~ se sirven eornnniearme <JU<' el "Cluh Lihr-ral "S<'b::ts· ti:ín L,,rdo tlr• 1'ejacla," tlc esa H. Ciritla<l ele VeraC'1·uz, t.uvu ,, hien designarme como su candid:ito para el puesto ele Vicepresidente ele la Rrpú blica, en atención {t mi indepenclenci., ·c1e carácter y á mí labor poHtica ? moral, durante la,rgos onSERVACION ATINADA años, calificada amablemente d e" amen·. DEL C'ANDIDA'ro tada." En la 1'tP1rna '""e1·acruza.na encontl'amns Declimría ktn honrosaclístindón, limi· lns docun1entos que á continua{'ión pu· tándt1me á agradecerla vivamente, par:c blwamos,por parecernos interesantes pa· seguir consagrándom~ :i mis labores hiRm toclos los liberales que deseamos llevar t6ricas, si no creyera que ante los comuá la segunda Magistratura de la Nación nes enemigos-la reacción con sus ten• alincorruptibleconstitucionalista y refor· dencias clericaleH, y el reyismo con sus propensiones militaristas-dehem.os Ji. mista Iglesias Calderón. garnos tooos los liberales, cualesquiera OicRECil\Ill<IN'rO DE SU CANDIDA- que sean nuestros diversos matices, para levantar sobre el pavés la Constitución TURA AL SE~OR IGLESIAS de G7y l,,s leyes de Reforma, c¡ue forman CALDERON ~'ª ¡xu·t<> intc'grant.e de aquella. "Clnl, Liberal SPhasliún Lerclo df' 'J',,. gn vir~ud pues dP laanwdichn Mnsi1h,ja,hc''-Niíi11,,ro 101.-Me es 8tll1Htmenle ración, autol'izo ,tl distinguido Ulub de grato pai·ticipai· á usted que en asu1J.1hlca l!U.f\ son ustedt1S dip;nos réph1senta1~lr-.s1 O!'dinaria. v,,rili<-acla <·on re~ha 27 del qui' pal'.L que presenten en la JH'Óxinm Cun· lína, este <·!uh tuvo ú bien designar(, us- venci6n Je elubs liberales mi c•andidatu• tPd ,·,mclidatotlP la misrnt,rigrupa.ci6npa· ra vice-presidencia.\; siempre que, como m nl'upar el ,,lto puesto de Vicepresiden- es de 8Uponerse, la Ple.tatorma de la Conte de la RepúbUc,,. vención sea netamente constitucional Y Y al tener el íntimo placer ele comuni- reformista. eú!'selo, rouforme ,í lo acordado, le di.rijo Sfrvause Uds. presentar á todos sus mi rumplido1parabiéll y espero merecer con1pafieros del Club, Y aceptar para sí, el honor ile su asentiiniento á la postula- tanto mls expresiones ele agradecimiento ,jón cou que k, ha distinguido la confian:-· por la honrosa drstiución ele referercitt, Z>L de este propió eomitE\, postul.a~11 qne cuanto las seguridade-s de mi más alta es debida indudablemente, á s.u indepen· consicleraci6n. i!encia decar,¼der, ameritarla liíior poliMéxico, Ag·osto i de 1011. tirn y moral durante la!'gOR años, y deFER~ANDO lGLES!ASÜALDERÓN. A. Dí As Ho-ro v 11 GA:11.1. La candídatura de D. Fer.. nando Iglesias Calderón :\lixico, examinanc1n las tend<'ncias <Jn" r1esr1e ~11 nadmh,iito t nvo el Partido Liheru..!1 fü' Ví' que estas f:neron ~;ipmprc d· Yilistas, tendieron á sustituir el régimen primitivo del sable por el mucho más cirilimdor ele la pluma, <¡ue representa la Es ele suponerse, como dke el distin· fuerza del derecho. Siempre que triunfó guido historiógrafo, que el Programa de el Partido Liberal, los hombres á quienes la próxima Convención, será netamente elevó al poder dieron días de G!ori.1 tí In eonstitucional y reformista, ?ª que lo, Patl'iu. Gómez F,uúts combatiendo ,í San)ll'incipios ele Constitución ,1' Reformn es- ta i\na; .Tmlrf% Lerdo ,\~ Ocampo hacien• • tiín profunchmente an·aig;1dos én el alnHl do prodigios de lllttr!o1 ismo en su Inna<:ional, y una Con,·ención Liheml tiene cha contra el Partido Conscrvac1or ,v el que traducir los Rentimientos del Parti- Imperio, h,,denclo la reforma c¡ue nos li· 3/' que representa; pero no está por de- hró de la ti mufa veligiosa y que está con fnás que los clubs liberales y sus Delega- sagrada en nuestraCai·ta Magna;han d:t• dos á la Convención, tomen nota clfl ltt do quiz,í los mayores dúts de ¡.doria á. m1~satinada observación de nuestro candida- tm PaLria y fa han hecho avanv.ar con pato, á fin de venir completamente prepara- so gigantesco hacia el ideal democrático, dos para hacerla efectiva. que es el estado más avanzado de civiliw.ción á que aspiran los pueblos moder• nos. Esas tendenc-ias de que acabo ele hablar están plenamente jusLiJkadaB con los hechos. Siempre que nuestro primer man· :PUEBLO, SIGUE A LOS TUYOS! datario ha sido nn militar, han imperado <le un extremo ;í otro de la Repúblic;a, la En medio de la horrorostt refriega de ilegalidad, el favoritismo, la consigna, la tinta, más ruda si cabe c¡ue la delos cam· tiranía .v el tenor. Recuérdese á Santa- 1 pos de batalla, porque hiere algo más no· Aua, tráigase ála memoria la époc:t sinies• ble que h, Yida moral ele los inclh•iduos, tra de los cmartelazos, e..\':amínese sín padebe ser profundamente consoladora p,v siones la vida nacio11al durante los seis ralos buenos patribtas la noticia de h lustros portiria,nos, ~- eso ,bastará parn reorganización del Partido Liheral; re- convencerse de que el Partido Liberal Pupresenta en el combate de qne he ha- ro siempre ha teniclo la razón. El Geneml blado ltlgo así como lll aparición, en me- Díaz, aunque de hed10 se hacía figurar dio de tm:t batalla, de los campeone¡, l<'a• entre los huenos liberales, nunca lo fué les y siempre triunfado1·es, eomnados. realmente, ni poi· su c:cráeter, ni p01; sus cien Yeces de laL1°eles en las sa11tas liiles tendencias, ni por su polítiC'a como gober• del derecho,; dé la idea.; representa tam nante, que sólo ~onsisti6 en matar ádiE,sbién un núcleo de cohesión al redPdordel tra y siniestra, en do$truir poi· todos los cual irún :, agruparse en apl'etadas lilas medios á cuantos se oponfan tí su cada los honrados, los sincerns, los que tienen dfa mtís sólida dictadura,: 0· tan es esto ccinvicciones que ;;6lo se extinguen con así, que todos los buenos liberales, el Sr, su vida; la juventud ardorosa y valiente Iglesias Calderón, por ejemplo, jamás.espreIT.ada de sant-0s deseos y ele nobles tnvieronconformeseon su gobierno, mmideaJ.ismos, armarla de puntcl en blanco ca t,uvieron parte en s\1 odiosa política y con las idetts nuevas,' presta,\ combatir :I'" que no les era dable remedrar su sial lado cte los viejos campeones, ]:iara de- tuación, p~rinanel'iernn ;;iqniera pu1·os, rnostrar ,¡ la f_az de la República <¡ne es trnha.iando e11 el rort.o cfr,·ulo que{es de· diguii de pertenecer:< l,1iluslre familia d_0 jar;c eltfrano, ó esNibienclo su incoufor, los Gómer, J<'arías r los .Juárez, los Ig·le· midad en magnític<>s libros, que forma1 La Bandera Liberal , sia~ y los Oc-ampo. nin páginas de oro en la ubra magna de Echando una ojead¡¡, á la Historia ele nuestra Historia Nacional. �. 12 TIF,U F.NETI,\ C'I O'.\ -------- Ho,v, á la lui ,te ln uurul'n política. <rue t'St.1 prog-nunn. no, oc11rr.e ha<'t_'.l' desde i10,s ha traído la Saut;, l{evuludón de 101 1, Li1c¡;o la obsen ació,1 rll' que por Iund.ado, hoy que han vuelbo las épocas ielices en Por tlemoc1·áticu y por llermoso que -S<la que el .Mauser ea más bien un apoyo que cualquier programa político, nafü, valdrá una arma y en que lll canón y 111, ametra• si el hombre que debe encarnarlo no es lladora se encuentran completamente ba- un demócrata, ni Pstá probado por sus jo el control ele la ley, anl.o el rudo pro- anteredenh•.q,su apr¡¡-06. lalPy,sn respet-0 blema 'de las pl'óximas t•.lecciones, q UP 6 las rmktir·as dPmo..r:ítira.s y ú la se.he. confiamos sNún verdaderammlte libres; ranía dr los podPrPs l0gislntivo .I' jmli· .,¡ Partido Liberal no vadh entl'e un can- cial. 'Podos sabemos q UP todas es tus bellas didato que tiene el sable 1101' emblema .Y otro que tiene el derecho por gufa; no va- cosa.s fueron otras tantus Irrisiones duciht, repito, en ponerse al lado de este úl- rante el l'égimen del Gral. Díaz, n qui~n timo, reorga.niza sus elementos, se dá una Tirios y Troyanos reconocieron siempre ,ida más amplia acogiendo en su seno como un dictador. El Gral. Reyes que durante ~5 anos á la juventud, pule sus viejas armas al amparo de la ley y el derecho, y decidido, asoló á la frontera del Norte con las brusereno, ail.orando glorias pasadas y espe- talidades de un régimen milit,'lrista absorando para el porvenir otras nuevas, vnel- luto y que estuvo á pnnt-0 de ocup.'tr la rn á dirigirse á su hermano el Pueblo pa- prefectura. del Pretprio, por estar p~Pcira ilustrarlo, J)<'tfi\ orienta l'lo y pam de- sament-e identificado con los métodn.q d" gobierno del Gral. Dfa.1., no tiene, no pnrfenderlo. iPueblo que hoy libre., entusiasta mar- de tener los a1itecptlentes ele un demóernrbns en triunfal apoteósis al :}segnra- ta. Eso esclaro como luz meridiana. Pero lo que q uerí:rmos desintegrar de mient-0 de tus libertades y á la conquista de tus ideales! iVuelve los ojos á tus her- esa.s bases es este delicioso inciso de la mD.nos de siempre, recuerda sus t.enaces J ~ base "III-Suprcsión de los J efe.s Posacrifieios, no olvides que con su am,:ilio líticos, en la República, haciendo efectiva te has elevado siempre sobre la8 ruinas (lo que prueba que antes no lo era) la lide todos los personalismos y de todas las bertad de los Municipios, al ejemplo de ambiciones; que su sincerida<l te sirva de lo que se Ww en Nuevo León, durante el guía, su firmeza de egida. y su ardiente gobierno del Gral. Reyes. (Según hiw patriotismo de lazo de unión, porque tus notar el Sr. Espinosa de los Monteros, enemigos acechan en la sombra, a.l am pa- que se encontraba presente en estos moActualidad"-Madem ro de las liberta<les c¡ne tu mismo l~s has mentos---dice concedido; recuerda que ellos han sido se inspiró en ese ejemplo pal'a ndactar siempre los únicos que te han saca<lo de su plan de San Luis en la parte relativa.) En primer lugar, durante el Gobierno la esclavitud y llevado a.l triunfo; sus. solos nombres son nna garantía de honra- dél Grnl. Reyes en Nuevo León, los Mudez ,Y una bandera. de victoria.! nicipios fueron hechuras suyas é integr:rdos por p,trti/farios de su gobierno desDH. ,]OSÉ Srnwn. pótico. De manera que lo que es la más genuina expresión de la democracia de los pueblos resultaba en tiempos del go-. hierno del Gral. Reyes una farsa indigna. La declaración del Sr. Espinosa de los Monteros vale un Potosí. Los publicistas l,iberalesy a.lgunoshonEl dii.rio mrtropolitano "La Actuali· rados r demócratas hombres de letras, ,fad" publicó en uno de sus últimos nú- antes ;Jue el Sr. Madero apareciera en ~<i meros las bas!ls del Progra!lla Político escena política, habían estado sostenien· del Gml. Reyes. A 1·eserva de comentar do la utilidad, la necesidad de la institu-. alguna vez con detenimiento esas bases y ci6n democrática ele los Municipios en "u, La desfachatez de Reyes R.EG.Eu.YERACION --------·------ contra ile las odio~as Jefa\.uras Políticas; tiiu ew bargu á nadie se le habfa ocurrido clamar ·por la paterniilad de semejantes principios de gobierno. Estaba resc!'V'.WO el diogenesco ciniswo de uu le-,Hler inquieto y sin meollo, colg-ar gemejanté paternida<l al funesto division¡trio de Jalisco. Hay Jafdiferencia,, sin embargo, ile que Madero para laborar por la implant.ación de esa institución expuso su vida é intereses, en tuntoqueel Gral. Reyes solo ha exµucsto su pudor polítiuo, que sale mitumlmentt< muy mal lib.ra,lo. a.u.1igo. Lu 1·e,•l'ludún públie~ dfl que t.cnía dv, cumt-pto~ del lif•ue-ral Díat 1·ec:omcodando-rá se ,{a he lo que bajo el 1·égiruen actual significa una 1·et:omenduclón del O:ctunl impera.ntc-la c•nd.i<latura del sello1· Corral par-a la- \'ic,,-Proúdenci:.1-. doocubt·ienclo a.si una uous!gtia que, á él uo le tomlba, trternai; ~- sus ocultos mo.neios para contrari.,.,tar, no poi· impQISO de indepcn: dencia. sino por ambk·ión pcrsona.1 1 l~ su..½<li• cha consigna., confirman su falta de lealtad cómo prot€gido y subordinado. Las retJcencias C'on que alentó á sus p-artidarlo..;,p-ar.a que t.-a. baja.$C11 por su t·u.didatura Viee-Presidencial/d la._ vez que prote.,;~ba. scguit· la política porfi• r•ísta; .r la indiferencia con que abandoné vo, completo á sus partida.rios, tru.s habel'los cow, pi-ometido, confü·man su fa H,a de- lealtad como jefo de bandería. 1::n l'l discur:so prouundado vor el Gcacral Re-,res en los funel'ales del Genera.! J1Aicobcc1o Exhición rna,gistral de llamóse, á sí mhmo, Jefe del Bjér-cit-0 1 cuando, <'Omo (•ualquiera lo sabe. el ,Tefe d1:l l1jé.rc-ito·t10 Bernardo Reyes lo es el ~finistro de la Guel'L·<usino el Presiden-te de la R~público.. En un telegt·awa cu quo anum.:ió la prilll('r·a fundición de rieles ea i1ontcr1-e~-, mention6 un ~continente hispo.no-ame~ (PRÓLOGO DJ,J LA t LTIMA OBR.\ Dls l'icauo>, como lii no exisiieran en el Nui!,;o D. FERNAN))(J !GLESL\8i\lundo el l'anadú, y lo:, 1::.~tados Gnid0t:-, ó coCAI,DEHÓN), mo si México ocu}.HH'a. eµ fo AmédttiJdt:l :Sur el lug-1tr dei Brasil, tibo dt con:•ddeeax- dividida ( CUN'r!NÚ A). e_n dos contine11tei-;, 1·eunidos por uo Istmo Como era natural, muc-bo:- de los actos d1:'1 eno,·me, la t.ien•¡t de- Uolóu. ·y t 111 un discurso General Reyes, posteriorc:, á la publicadón lle ruas6nico, prouuuc:.iado en ~nu tenida de solsU• su libro, han venido á confirmar la.s lnroluula- do de E,itfo, dej6se dec:ir que en .esa época el das reYClaciom:s que ut:abo de ponei• de ma.nifit:st-O. Sin téner siquiel·a en su abono el fútil motivo del mal tiempo-éomo en el caso. de la conmemoración de la ruuert-e d&l Gtan Motelo!-<-cl Gcnen1,l Reyoo dispu8o--.v- esto sí l!J marqué de-~e la e-dición anterior por medio de un.a nota.-qut, no concurt·icra. la acostumbrada coluro• na militi1r á, la sokrunízación dela tleft.u:,a de Churubu~co~episodio e.1 más glotioso de aquella guerr-J-a<·atando así, dt ht..-cho 1 un antipah·iótieo De.c1•f't-0 de8a.nta Anna, d(::J·ogaclo por el Pre:-1idente Comonfott; ~' tonfinnando así 1 do manera. µa.tente, bU y::1 s1::.üc1.lada falta de pat1·lo· ti!ifilo. La. ob.➔ tlua.ción con que el Gtmeral Reyes ha <lejaU.o de l'econocer la vcL'Uad de unas recti.fit.:.tcloncs cootta ln.s que. oo ha podido esgl'imll' un :,ólo <n·gumenLo; y la. ~upcrchet'Íi.l. de «El Po• pula1•-, 1 por él autorizada. á tin de lOgl'ar con el engaño Jo ciue uo podía couseguir cou la razón, confirman su .!alta de lealtad como histori~dor. Los injuriosos ataques de-tLii.Pt·otesta.> 1 no sólo a.l Ministro LinJ.antour, sino al difuntopadre de este funcionario, hechos con el conocimiento, a.qu.insoencia y colahoraci6n del General Re,ves -segó.n <¡ued6 comproLado en el cat,e.o de las oticiDo.s del citiado periódico -á la vez que ~us □ cga.tivas á este l"e:ipc.cto y ;;uti per~onales pro~ t.estn.s de a.ml.stod al in,iu.tia.do person.1.jf'., con 4 Sol ci:pa l·ece:t estar má.-; c-erc:a de la. Tien·a, cuan~ do, en a.pal'ieocia, la Tierra, ocu¡rn. el centro dt• 1a e:'!fet'a Mle:,te y el 'Hol se mucye. rozando la. sufei·tide de ésta; y ct1a'.ndo. J)Ol' tal motivo, la distancfa, que los separa parece :,,iemp110 tu mis• ma. Scmeju.ntes tlislate-.s. que t-0m.i.1.Jomos por eha~carl'illos de la colección 8o..ntdbá.Oe~ si ao ':'inforan_calzado~ por la la lh-rua del GeIJci·al Bei•nar<lo Ht.yes, confirmu.rá.n S"4 falta <le ilus• tracióu. En cua.uto á la falta de criterio: c·orupruéba· la lo inscnsa.to de m-eel' que podía qeja.r que :;us pa1•1idarios gritasen <mue1·as> al Glmeral Vl Na,Z ., -eomo sut(...--d10 en Guadalajata.-~¡u de;,au.t-0~ l'iiar_los1 y c-.onsen·ar, á la ,·tz, el umpu.ro r iu cou.tiánza de éste. ' Por lo e:xpue8to, se compi-enderá rá.cilmf:'Ot,.;c.:'uú.nta parte tuvo el engru)o fn la inniercclda,;1. extraña popularidad del Geue1·a/ &"e" e • • · ~~ "'J _Otu• eand1dat-o fugaz á. la Vlce-PPesidencia· put:::; merced á sus propios fa.risáicos alarde.s :r á ¡ . · de sus panegiristas, se ' hiz< O. mend aces e1og10s pasar ante las multitudes, siempre crédula; cowo un vrototipo de sensat.cz, de ilustra.ció d! lea~tad y de pn.triotismo. El mtsmo «Mé.xh~: Nuevo» al baeer el examen de lo:s c».odt..:i· t . y· P · ¡ . 1 a• o, 'lCe• r_e~l< enma es1- tuvo que reconocer, a\lo· que pa.lw.ndo la nota, esa popufo,ridad pot· gaño; pues, al clasiticar á los partidarios :~-, General Reyes 1 mrncion.S <¡ur Jo, h::ü ín lll'mon 1.m fnlt,n do lc-alt:111 eütno i..:on11rn11u.ro y fasC-inneiórt~. "' '· <poi �1t " • • .-wo !,tt.'. lilll l'lll 1iar;..!'tl, f'S<.L . r~ . H 11:l .· (11' la 1 ,l'IWI , d .1 1ele qu<' nad.- ,.,ponían l'Omha;ienuo ,i, facdún ¡ ¡•·untruia. nu•ulra.s no ua>:•tl't1ra pon1l1a ch·,a• 11:·;Hto su com·1u ¡iroh..'C'lor. HflYt.•s, c·.J\ a fabt..t a.,_•·1Uu Ül' tl1•1.11· Jah'U117.J ,1, : 0 · ·. lu uu 1ca · O rttLlllll'llll' he sitlo ~urprel}(hdo :>or lrn_cna . Ln _ .J. ., 0 ª datlt>l'o-. partido:-.. lh• ahí el ua,·imiento ch.;l grw ¡11) cl(•\~tHko y dl'l '[lll'- o¡mdándusl' jaeohlno l"'Jll Tengo l~ satisfacdc)n de hacer á usted presente que he sido tiel ú los prineipios que enarbolaron los mürtires del :!--! de enero de Hlll y desde I UOil, formando 6 jniciando la constitución dp gTnpos mu tualistas, he logrado l:011 la. btwna toopPración de t;anus e!emc·utus, eoustituir uua .A~ociación ( ,írico-L.itL•rqria., nt,n,s propú· 'l\,Ja~ t•sus cii-~1111:-.tancu,; l1:1n alt:-ntadn l·D all1a1tilr1ña •'>1 la acl,;nnta eircnlar Mo.111111,I Ci.ih•ro, 1,01·li· nos no "~r:;i. ... {·!1 ira \·lrnl¡ii' ro <lL• Gol;,t~1-r1.t1•\0J\. ~\11.wr!o Gurcltt <.:ran;1di:os, no it; l• con\· cc·ione .. 11.1 ••1,!01· poli- tic-O: Pt-l'dida su 1•i;i.r.rg1a i·n Ju,; salww~ tlt::l ol'ioi la l'eroluei<'m lo asustu: Ju.-; t-cvoluc1011:1rio-. 111 fa.;tidian. ~o arna. ni vompn•mk· tus prinl'ipio~ por <1ué dl'rram/i su sangre el put">hlo nwxka11 º· Es almíhar para ln-.; aristótra·as ,·3nns'" purnh•n o:,;_,. hi..J para los homb1>t·s que hiril:_ ron la T'• Yoluciún y á quif,1ws dt:be su t>ncum. Jn·amiento. Ministt·o dt.• f1btrm·<·ión Púl,liC'a · Dr Fram·is• to Vázqm_,z Ci6mez. t.·leritnl y l't>yisln Su tími• dez. fné .sicmprl· uI1 ohst.ai..l·ulo pa1·'.l la rcv01 1l·il'1u. l ntri_:.rantr, i1pron•d1i'1 ;, . J.lentv 1n:1ra l·Ht• cli1· l"l'sprni-;.a.biliclaU.es. ~\ la. hora dJ•1 lrltmro, ~_.. <f'}1t·1•-.m·o• ¡i n•cog:t•t· la.1.m.·ks 11uC' no k corre~• ca que corn-;q1;ro en p\ .:\rchiro dl' la Su· ci_cdad). prclt!IHlO Sr. Vi\larn ;tl/qtH_' , . · l l se me reconozcan mer1tos a gnnus, al ia no , . ~uh-~tTl"lta,·io dP- Ius11·11,:•it~n 1'1ihlka. l.Jc. 1""~: L«:pl'Z l'nl'l ~l!o Y Ho.HI.S.1 d1·rical J J',''.}> ,LJ., 1·.xploto 1 ·! f¡¡~¡1f1,mo dt· tun mtI I·,.,. I·¡, 1°a ... · . · . • ... , p.ii ,t ] l'."-:ilafarla. ~ll ¡m1::-.to ddit•rrn 1•-,ta1· en l'I han• quillo dt>l a{·u~;ulo y 110 en el dii·l·t·t·walo tlt- .,~ l·' cer esta_ rcsef1a. So;y ele los que piensan que el r1uda<lano qnc la!Jore eu bien clt•I intt•h·L"tuulidad. progTeso y que difnnda..idea:-; libertarüts, Y pt•1b11.r t¡ut· para. ht·nl'!icü, de 1•sla gt•nfo ~o no ha-ce más que. cumplir con sn deber. hizo la H"rtiluciún. . Puedo a{iegnrar á Ud. que el obrero· c.:hi~Ha niPlto,l apan:~t•r <La ,·o,;,de Juárez>, peri{iJ.iC'o qnc Nlita el iufati,.ruhle prriodi:;ta ll. huahnenseJaborarü tOtl firmezaeu el sos· l'aulinn ~lartine,. tenimiento ele. los principios repi1blicanos 1 <La ,·oz de :.Tmircn ~1.>ostu1a pa..ra Pl"esic;tr,pues además de mi humilde contingente 1 te-dt> la- Repúhli<·a al Lil'. Emilio Vá.u¡uez Ciú~ cuenta con patriota:s de corazón. .mez . ." 1.:omo didw pNiódil.'o .;t tituic.1- <Polítko Si usted me con!Sidera útil para a;ru- Lilx·ral>, 10 exdtamos H que po.stul~ para Yil'f·• Prcsidf'nte de la Ht•¡llíhli;a, a, D. F'"'rnaudu . darles por acá, me proporcionará una Igk•áas t"altlt-ron poi· st•r este ~l'r1or l'l cu.odi¡¡ran satisfacción al darme sus ótdenes. d,to de los Jihel'alcs. S_uplíco á U:it<!d no me ,juzgue pres unBl L1e .•re.,l!s Fl01·1':-; :\lagí1i,, c¡ue ll u eanilituoso por la declaradón quP le hago, 1ni <lato a la Ykc•PH•,..1df ".lt1a du la. Ht·pühlh-u, a¡ \ <;>\.Jjeto princ\pal e:; salnrlar re.s1~~t110sa· sahi r que 10.s lihiI:u.lc~ po .. tulu.mos nnra el mi ... l mo J)llC':..to, a D. hJl'n·rnclo ]o·Je .,. 1s ('ald • m_eute a. ¡u.s ¡·1, 1 · era es puros que forman la ., , . . ·· • l'rnni . n•ñuucw a :-.u e-and1datur..t r 81'.' dbponp á · i·aJ~1nta reor;gamz¡¡lor~ ctel P. _L., .J'l., reno· haj;,i1· attiYarueut(' p0r{1u" l;hl-l't1gi2 el triu.rf(; 1.0 vandolP.s! ~ la nWm1 adhe:sion. los tomicto:-. I>. Fl•r1rnmlo Tg-lcsias e ·u.Jd.:,i·i'm. 0 He Hf111Í esa inkresante corresponden• (.'J;l: C'ltihu:,h1w, J:) ele agosto de !ni 1. :;r , \ntor io I. Villarrcal ·" ' ! Una .impresión magnifica ha cansado, .... f+~u. D. l-'1·anl."•seo ~lartí: eÍt nt-tb:, amíguo ar1ui ,''Hegcueradón, '' por lo qnc (di cito ~wnodi_ ... ta di_• comhak, ha 1·11t:ont"ado uu. pu. . . 1autc r1,·al el tiHlll'td·•\o 1·c,,· t 11 · ¡ ' !\iucr•ramt:Utl a ½Us cl1rcct.orc: ·. .'. ·~ . "a P• :i ,: (;o. . • .. . . , , . . .. .~,~rnn.dd E.&_ta.dn do f , al:i_tuh, lL \"r·n1.;1li:ino So.} nspcctuosamcnlcsu cu11el1g1_01rn Li.rranL.a.. Hombre:.,;" como,-., · .... . ...JlUl.a no ;ne1-,.. 0 1 i\Ié.xico, D. F. Muy d istil.lguirlo corrdigionario He lC'uido el gustp de r~c;ibir el pri· 1uer número de "He,gcuer8:ción" ~1 que he rC'lefrlo con toda.s mis ganas, siéndonH• ~ralo ft--.lil·it:n in11\•11ua111Pntc, ·í. los no · ,... ~ ran;~:J. d"" a.1 \ b!Ps luekuln1·t•s ltt1t• han dstr1 eo1;olladus ,•nu1.·1r 'a ht• 1 ,1du \·ada. n•·• mt~ .. p1•{1~ima. de•! sus palriúlil'.os t's[UL~1·zos t'll ¡n·ú de la ,tu\n,, ütk" ¡,.xle1 ac·u, !, , la "'''"" u 'llc1,, _¡ t·,rns,t n•pttbllt,tn,,. iu fa(-cic"in r,•,i-;t:i la Pn :'\Uui~H·o de ,J\l:tiern dsta.. ril'p\ífil'o, ,~vn-r l. ·\ ru ..1-lqufrr Q-UlO ,1rn.-. Lo fosclna t:1 Po<lt•r La justJCi.t •·ri 5'-U, ma• (que le suplico IJlll dJ.•,·ucl\'il por St'l" la tini- po111lrn .1. de hua. 1 t;i.los verá usted FLAGELACIONES i.<L ÜPl , il\io tia~. ,¡., del ~hniskrio includr~ :í l.'I"•~er ouo la hal::1nza drl fa,·oritismo se wclinaha. dd lado di: j1i,.; ckntíticos, hien pronto i'l nmnttnimit·nto i11•l C'itaUo ltl·ncral en el (;nhicrno tlL• ~'·"'\·o 1..1.'ÓO, el fallo ah,;nlutol'io Ud t:ran ,fura<lo. com• puesto por ,rn;i Cátnara_dl" cons-i;::uü. y la prn• tf-cc_i.~sn impart;da á rL'conocidos n·,y ,tas, \·\• u1-H1 á d, ,Ya..Jc':t' rl s,E:'1a;;1do iudido. Y'-'. hicn ·m bido. ,.,or J.lt mo, r1111 at'l.\'."Hr di~ pnmiré jnj4-riar á. lo~ ~icntltico~ había ~ido, 110 sólo Iá.c1l mijoucra de apa1't:ntar indiferencia, sino. s<'gm·o arhitrio de cou~enar ó adq_uidr le 1u·ntRci•~11 <li¡:ta 1-01·ial. . _ l'P1t1-1 tala.c.iúu 11 Los obreros de Chihuahua adictos al Partido Liberal nulQd<\ fahía, no ha. ;;ido siuo ,•I rh·ul dt :qu,~b lo 111, ,mo ha.jo la jt•fatura dt·l i hi.,,tr;nlo y canle1uso D .• Toaqu,u i)aranda, 1pw !,ajo L.1 Fl~l,.lCl 'T, \ l 'l O'- J,;s lh•l i rn:llexi vo (iencral Ih:rnartln l tcy1•--,.. T.\ lJOJ/ \8 Bie., sal1id,, e-. qnP el(; ,-•n1Tal ll_uF ha' ,í;.1-:,·ul da.do ,m:mprr 1 con l'Smcradn cnp!'l1o, d:-.1v) da '1 Entre 1111merosa conPspon<lencia r¡ue 11tarc:.td(~ pre¡,onch•ran.ci<~ {¡, n in~nua. de P~as do,,; la Reorganiza fact:ion('c; t '.,;a'.cs. Así, por ejemplo, si t·n ,n r<,cibimos con motiro pcriúdo dt' :,;esione.; t·ra. df•sli,'natlo 1 pura p1·esi· ción del Partido Liberal ;¡· h1 ¡mblicación dir !,~ ('áma:·u. j" el)nt+:slar t•ldi...;c:ur...;o¡m~sidt•n- de nuestro periódico, encontramos cartas cia de aperttha, un diputado cientílic:o. en el Yerdadero interJs, no sólo para noso suii~l't:Ul'nie período rN·aía tal dPsig·nu,eión en tros, sino para todos los buenos liberales, :m diputado de la opuesta handel'Ía. De ese moya que denuncian claramentf' el progredo, ti la Yf>l. que se l'Ontrarre-staha. f'l na.tural eh'- to de tah~!-- distinciones. ohli~tábase ú cirn- so y clesarrollo de nuestro Partido. tí+ieos y antkientítkos á empui'lar el iatensario. La carta que en seguid>t insertamos Y s1 se e"Xannnan los disl'Ur~os de unos J otros PS del principal represen tau te y leader en a.khas 0l·as1ones, se vc1·it, ¡1ue no son 10~ pr1lll€1.'05 qu . ~nes h11:·an balido d nC'cord» de la de los grupos obl'eros de Chihuahua. La adulación. AsL tamhién, si ,·acante el Gohier-1 Asociación Cívico Literaria., de que es 110 U.t.· ·m. Estado, había :-.ido <::ntregado :.i '-' 11 _Presidente el Sr. Prof. M{trquez Garcfa 1 parcial del sei'i_orL,imantom·, In. vaca~te prlixi- es una. importante.socil'dad formada por ma. cra_ttml'_edula a un dC'clarudo 1·eyl-ita. A.;L d l ll • ()I · 1 ('l •¡ ¡,or ú:1.uno, -.¡ la scparadlJn del Gl'nPtal ikyc::: to as as nwnes - n·pras e e · 11 lUU· 1 de la furt1<lo L1u<'ml, 1u.maculado guard1un fi,, la. Oonstituci6n y Lcyl's de Heform:i- ;¡· .il cual 1~,rtitlo he terndo el honor el,• a!iliar 1uúdcscle 1000, en Za.·,,tecas, eu:rndo s,• 1,1!,antó vinl y µuj,v1to• el Club Liberal l'vncia110 {\n·1~ga", para fh\Kt la1· a la tnüs lnantl1t,t de la:; tin1nía$ qnP tobai·uementc intentara aniquilar la., conci,,n· oc,1:-,1ou Jiasncla. al (·t1l1:"Jra.r>ic lit llama• u ug-r 1a a .~r,J que 1 °¡ ¡ . d d , a .1,1 'ado· m ¡1101. da 4:Co11,·e11ciúu Libl'raJ•. fo~_ port-3.•\'0'- do ia e1pi\~ a ca11_ 1 a.uL' uc. \ 1 . , llr' t u"'o en 1 ¡ y¡ p 'd n d I• Rcp~bli' L con;1gaa e Presldeat;i del ,e lul> I or 1sta>pa,ra ce:- :·,.,~ 1 (' cut ~ d , , l;.t · . ,l baut lzadQ -í a, dP c:Pa rlido N acionalist~.._,1uicn crrúuca e~pt'l'iiUZa. (·n 1.1110.:;, e que I mencio- 1 . . · -. • . . ,, , ¡· ¡ t ti¡,,L JJº·"·I·. ~, •\ li:i, i-1Dlj)J'l2ado con el ~Tupo c1~ntftil:o, n,1~0 V,l 1( O ,,lf )e, ,; Jgt· iJ!, 1·a1o¡1a-m~,;, l . . . , · •.• rl ¡ \ . · , ¡ 1,,,•,,. Y of'il1t6~,i al tu::!"' i.:on~pIcuo n•y1sta, el Lle. n. p1,.1. 1a le$1,.,.navlon e u ..ocra J" a 11.,lr, ·a. , , . · . l " Jost'.· l,01,,,,i Port1llt> v Ho.1a~. {¡ sosl1•nt'l". 1nnr prn;::u11(•ió11, \~n c,tn.1:--, d,• ,¡u(• l·-~ -:;{'rv, l'OllC'sa· ec,;u ·iatnt'nl1•, la eandidatun1 dd S\•11or Corral 110 d,- la l>ir'adu.ra o.m,·.¡¡ en :--cn~H'SP {'üll el :\ntf\ tan im•4rnYota"- rnunuest-:.tcion•~s de la rrJ• ho,Y Sll!lrl·rnu ,m¡, •rantc· y la ah"iUL·Ua <'l'"t•1wh1 luntad U.i<;tator1a , U.qUh·gáron,e suruisamente. en lo!. tlrm,ls, de q 11' tan a:·iut1•a1•io .uil:ta!'istn lo:,; anticieutitll'os: ·'" todo!-, <.·on ex.cep<:ión <le rom·t,rt da:-.i', u.l "it'Iltirsr po-;t•'.'rgado, en t-inunos ~·uautos ú, quknes suc; vasada~ inju1:ias ct'ro cJ.em&·l'a a, flk1·on las u\ 1·as tn•.~ t·orn.:au• t'.Xtluían dt" toda unir)n con su,; favore.ddos l.'OH· "ªs 1''.l;~·afio?:-as, .c1u~ apot~:u·ur: ;.tl 1·nismo t:rn tr11-rio:-. \·otaron <lí[Uella impuesta. l.'&ntlitlatu• 1..'.l"e<:1do cont.ngentr~ de íu.gat·ts prosl:!Jito:-.. ra vkt'·pre:;idcmcial. Bien sabido es quP en todo régimen pcrsunalist.a -la-:; Ua.ndcdas t•o1·tcsa11a; qui:' se disputan ,...¡ favor g,Jhrmamentn.1, suhstil\lyen á los \"Cl'· l"ll'':.lÜO$a C:i.l .i.:::ll J.01 nuc\'U riu muy atento. '1 )1. 1 •. GARCÍ.\, cr-11.sti· ungidos por c-l :voto pühlico. Co.mo SP nedor de consigna sin:ió mutho.s a.Uús á la Dictadut"a, :· su encumbramiento político, se Jo deh1' SE SOLICITAN AGENTES a. s11 {'Omplil•idad f'n lo~ m1.uwjos tui·hio:,:; a,~1 ( 1l'lh'l";t 1 Ht",'{'S. (;1•,111tlio,a-. 111:u1il1•.,;tntiours unli-,•p\ istns li~ I pro\'O{':Jd111·1111-h\l úlot·t1Pll(·ia silll'l'l'3,• ,.,,~1 ·~ gira. q1~r:-}1an' t>ll .Jalist·o, rl (·andida~o J>opulut· al l oh1crno Ut· l'iC l·::;ttulo. ft, :Sul,·«dor c;,)mcr. 1 �16 REG.IDN~]RACION REGENERACION Semanario Liberal Se publioa los Sabados DffiECTORES: JUAN SAAABIA Antonio I. Villarreal Oficinas: ::!a. S. Lorenzo .15 'l'EL. MEX . 581 - (Neri) 'l'EL. EíllC. 1512 l'lll!.:OIUS DE 8 USUlUl'0IO~ t·n y_uc• disll'aÜ.1 su,..; odu!i, rh.u·mitaudo t>n lu Cll• tul uprnbio~a. Ahóm trahajn asjduamcntc poi· el c:m·umln·amit"oto d1· oti•o Dictador: llt'roardo Hr-yes, u~ ctuie-o n.:ligiosamcote obctlC'ccrfa Ór• t1eut•s tambit,n. Ff'rrel es a:;í: bravucón a1 ':'.'.ervic.:iO ele lo;; tirano.:;. En la época .memorable <le Dfat, fuá ull prcdc1.:-eso1· tligno de D. Luis del To1·0, Duro. □• to el c011:o üem¡JO qub dirigió «La Pn.tl'ia.>, C6· r.upi6 ignominias y desn:rgü~nzas :-.obre el bruñido esmalte de la reputación dt los bombrl':-. di,goos que:; combatían ú. la oµresióu. Todo por la paga. Lo mismo quu ahora defiende al reyi:-mo. Con la agravnate de qu1": -;e ha. metido ú ~[aquiavelo, pür el ¡irurito de. imit.ar á ¡,,u uuc,·o jefe. Un 1',laquia.n!lo burdo y t;0nl-0 como ~u t1.mo. Prol,)Ón~se di\·idil· ú. lo~ n.:volueion-ariu,.;, µa.r-a que el reino sea de su 8eiior. Y ha obteoi- do mediano éxit-0. língl'upode ipsurgentes 1 peUN Al'iO PAGO ADELANTADO ....... $ ;J 00 queño por cforto. ha dejádose guiar por Fcl'J'cl. ayudando' así á. Btruardo Reyes. I:-'m·que ha~ SEIS MESES .•.................... ,, 1 ;)U que del'irlo: toda labor que tienda á debilitar a 1 Partido l'erolncionario 1 favorece á. Reyes. PcPARA AGENTES $;J.00 J,;L l.,11,;N'l'O. 1·0 el maquiavelismo de Fenel, afortunadament·e se demuwia por ~í mismo. A la vez que de~ fiende y glol'itica á la fac:ción vazqui8ta., dc1Jen- :Número suelto cinco centavos DIRÍJASE LA (X)RRESPONDENL'IA .( CUAL· de y g-lol'ifica á B~rnai•do R-1:.•yes. El público comp1·ende ya la. su~ia intdt1 a ,r la arroju. al de'Í>if/l'Ccio. J:i't.•rrcl r.laudka. ~tr1·cl :-r hunde en REGISTRADO PROVIS!ON M,,lENTE COMO el t>-il?no de ~us infidencia:-, 1,ara. uo voln~r ú. le· A.RTIG'ULO DE :J~ CLASE EL H l)E AG-OSTO vaota,1\ má:-; :m manchada fre.nt,e. QUIERA DE LOS DmELTORES. DE 1911 j\1a-,ror del .Bjé1·cHo Revolucionado. Lo:,;- l'eyi-1tas están desconcettados. Hodolllt-o y sus pat·• Udu.rios han tenido que pro,·laruar c-urhi l't orbi>, que.en .Talisro uua cosa es el l'cyismo ,,· otra cosa es el rodulfismo. Ji:sas dtx:,laraciones huelen á de1Tota. -Triunfó en las elecelones para. Gobcl·tHtdvt· tlel Estado de Sa11 Lnis PotoM, el Doctm· Ha· fa.el Cepeda, antiguo liberal y audaz 1-e,•o!ucio• ua-rio que se le\'aotó eo el Bstudo de <..:oabuiJa. con u1,1 puiludo de hombre~ 1 revelándo.se duran• te la. corta, pero glario.sa campaña t¡,u~ sostuy'u, Como uu organizador extelente y l'omo un .l:f\JCt'rillero activo y t-emeral'io. · 1.4.:l Dr. Cepeda tiene. ademá.s, oll'os mothos pat·a que con él simpaticemos los libera.les: es un anti.. reyista. decidido')' franeo. 8us enemigos políticos,-clericales .r reyb•· ta~,.--se preparan pal'a pedir la nulidad de las cleceiones últ,imameote v~1•iticadas tn San Luis Potosi. Les ba dolido la del'l'ota. , Poco anto5 de que. pu.rtiel'a para Sau Luis Potosí, tuvimos el gusto de saludar al Dr. Ce· pcda, 1 quien .n os manifestó que siempre sus. ideas llan sido libcrales1 que siempre ha estado afiliado al Pa.rtido Liberal y que seguirá tiOsteoiendo on cualquier lugar en que se encuE>ntre 1 ~sa banderu que t·epresenta- con pureza. -Fertel .suspira. por la vuelta de un Dictatador fuerte é iracundo, ante quien dobll).r sus l'OdiUas, ucost.umb1•adas aJ vasallaje. «mn política sólo obedezco (irdrn<'s df'l lfelll'· 1·a1 Otn7.» 1\Pcí:1 b"'crrr! tm los h11cm•:-; ti1-mpos Carta del coronel Cá&tulo Herrera Cbihuahua, Agost½ l\' de lOll. ~r. Coronel Antoruo I. Vil\arrcal México, D. F. Querido compaflero y amigo: Con gusto me refiero á su ateuta del ~D del mes próximo pasado, para manifestarle lo siguiente: Quedo enterado con satlsfacció11 d.e 1.i, junt'<1 que ustedes tuvieron para traba,iur por li reorganización del Partido Liberal j' para coro batü la candidatura del Gene· r,;l Reyes y espero que tanto ustedell como yo y demás compañeros, laboremo,; con empeño basta nulificar poi· completo los propósitos del citado Reyes. Por tudo lo que han hecho,~s felicito siucera- ménte. Con gusto me adhiero al Partido Liue• ral, pu~s siempre h(l s!do simpatizador el() él, y pueden ust-edes usar mi nombre en conección con los trabajos de nuestro Gran Partido. También le comunicaré que mucho se ha avanzado aqui en la organización de la Confederación Nacional de Trabajadores y muy pronto me será grato remitirle el prog1'ama respectivo. Quedo de Uds., como siempre, á sus respetables órdenes en tocio aquello que ls)S sea ú ti!. 811 n.fmo. amig'o, atto. ~· 8. 8. COHON~JL, ÜÁS1'lll,O HERRERA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 3, Agosto 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-08-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011962 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Educación Fernando Iglesias Calderón Manifiesto Militarismo Partido Liberal Programas Políticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1437/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._4._Agosto._0002011965.ocr.pdf d40a9d24f0315dacb83b2b3103a2caa4 PDF Text Text ������RF..<1F.NER.\('ION 12· •to lesucl El-Pasado .. ••30:__.so", y F'tleron redndcl,,~ á prislóo en Agua.~ ~ calfoñl<\s los rl'da,eti,m~ MI ¡,f'ri6clico tA, ¡_ 'ft-- -.ae • }..J~ t . 900 han te!iidfl quo ocultarse, :ror se les per~, 7.ttios 111ie111pros .-.vO UUIUD · ff"' U Club Dellux:Htieo ir. obreros. mblé .. ob:ta! l.l:h Guadalaja.ta. Jal., fu.é aptehén<litlo .._ el Lic. Roqll& E!itrada potqM OSÓ rerlaLa,s complacl'.ncios de h Rt>\'n)ucion le xnar ~l derecho_~ ~iación llJl.t.l\ el ,T e:f~ -estll.n ,'OSt.&hdo <'.lll'f!R. Políhro :.tmbili:u-10 romo u.n P..e,r~ y Con ,ixc<'S-O Je ll'enerosidnJ, s<> :ib~tuvo q_u" nn <'Ilt~~ndP ,J,. artlrulos <'lln.stitu· tle barrer coo todo lo viejo.con todo loco• cwruur~. rrompido del antiguo l'égimen, y lihom 1'.:n Sierra Mo~1da, Co:th., se encuel\tffl P.stos elementos impenit.:ntcs de opre- preso el antiguo luchador liberal, sell.or sión, que han conservado puestos públi- Miguel Porrego, hijo, víctima do un pro"-08, rebeldes contra su derrota., llenos de ceso por ca.Iumnia que lleva C11"1l10 ai'l,,s rabia. contra, las conquistas revolucionar de esta.rse tramitando sin haber lkg"J.do rias, a.provechan la. menor oportunidati á,plllnario. pam persll{fUir á los hombres honra.dos En San Pedro, Coah, fué arbltl'll,riadel nuevo régirnen, so pretexto de u!lll, mente enarcelailo por dar eon!erencia.<i le¡alid&d de que no se 11,('-0rdaron l'n lo,q socialistas, nuestro buen a.migo el Lic.. ígnQ111ilúosos 35 ános del wrfirismo. Lá.?aro Guliénei ile Lara. Se lea.cusa d" 'En Aguascalientcs, los diputa.dos cll' ultm,ies al Presiil<'ntJJ de la Repóblica y o.quella I,egislatt:11'1L--rcslos del porfirls- á las n:1Ciones cxtro.1ij,>rasamig:¡;_<1, lo cual mo-y el Gohernador inte1·ino Ugartc, es inadmisible en oucstros tiempos ,por· <¡ue c,s u¡¡ retrógado eri mala hora e.ncum- .que si el Código Penal contiene artlculos brado á, a.que! puesto, se han propuesto sobre !'Sl-OS pretendidos delito.<:, ara.tropellar al pueblo y volver aquel Estado tí-culos son a·nticonstitucionales, y no d~ por la. fuer7.á de l:i imposición, al régimen ben tomarse en cuenta. A Porfirio Dfaz pasado. pudieron servirle á ma.rnvilla para perse. El pueblo de Aguascalientes eligió con giiir á los hombres independientes, P"Í'o verdadera espontaneidad y entusiasmo ahora,, después de una revolución liberta, Gobernador del Estado, al demócrata Al- dora, lo único que corresponde es boberto Fuenws D., y la pandilla de porfi- rrarlos de nuestras leyes, en las que no ristas que componen la Legislatura, no debo campear el criterio despótico y espudiendo escamotear la.mayoría.de votos trecho de los códigos monárquicos. ·que obtuvo el amigo del pueblo, declaró En Monterrey, N. L., están pre.sos a.1nula su elección dizque por no llena.r el gunos miembros del Club Antirreyista rc,¡u!sito constitucional de vecindad. "2 de Abril de 1003". Esw Club organiw Ante semejante chicana-pues el seflor una manifestación antirreyistael DominFuontcs llena todos los requisitos consti• go pasado, y el Gobernador Loobardo tuMorolcs, y esto sólo pueden nega.rlo Chapa. prohibió r¡ u e se ef-ectuara y los diputados con argucias de roa.la. fé-- mandó fuerzas rurales para impedirlo, <!l pueblo se iudignó, y en imponente ma- La, manifestación sin embargo se llevó á ni f••stación obligó á los obstruccionistas efecto porque todo e.l pueblo tomaba Nl' • :í ;.,iur de los puestos que indignal1)ente te en ella, y los cosacos hubieransidoill)oeupaban. Pero quedaron en el poder P?teutes para, opo11erse á la volu¡rt:¡d w· Ua;-.¡.¡1e y ot.ro8 enemigos del candid~to pular. Pero después vinieron la.s perse~ular, y estos Uenos de despecho ante cuCiones contra, los antirreyiSUl.s. y ~11la. nctitud del pueblo que demostró clara- rios han sido encarceui,dos por el enort!H} mente sus simpa.tías por Alberto Fuen; delito <le ejercitar derechos polftioos qua tr..s, h!m procedido :i ejercitar cobárdes crefanteneramrliamentedespuésdeqúe venganzas en las personas de los fuen- con tanto sacrificio y tánt..-i sangre logró tista;i, la Patria. sacudirse al oprc~or. tu.les &Es ó .ªº ~s un hed,o el triunfo de la Calderón µara Vice.Prcside~t,e. Ha. !~olución? ¿Qué.signillca esta. serie de buen oúmero de periódicos, como «il :.1~nta.dos ~~ntra las g-.i.rantías constitu- Diario del Hogar,> .R~GEN'ERAClON y c1ou¡¡les? -.Se ha luchado_y sufrido y en- muchísimos más que aunque no Uet!ID s~ntaiio el :>'ue!o ~atno para seguir á inllCrita. dicha postulación, virtualmente 111e_rce<l do geu!ies 510 hon;™1ez y sin se hao adherido á e.U.a y ¡;¡, sostieuen. pu~ de poríinstas enemigos de la Ji. <Nne1'a Era>, diario de ei.-ta capi~~ ha berta<! Y_ b¡¡~la~or~~ del poeblo:? . . . dejado traslucir mayores simpa.tí~ y , Repetunos_ l ~guircmos repitiendo más marcad.as inclinacioues haci11, lacancon la t.enacidad implacable de Catón, didtttura de Iglesias Calderón para Vic num,-tro ~upremo a~clo y nuestro cm¡Je- Prnsidente que ha.cia cualquíel'l!a ot~ qu: ~º· ,Que la Revolución termine su obra! oe haya laumo para el mbmo puesto. ,Que se iwaben las complacencias cun las Un cuantioso número de Clubs lilie .. S'<;ntcs del pa~o, Y se dejen los puestos les, democráticos y anti-reeleccioni.s~, publlcos Y la dirección de los asuntos del especialmente de los Estados de Hidalgo Jl(ll:i Y las garantlas de los 9iuda.danos, Veracruz, Nuern León, Tlaxcale., Ze,cat.1;'. eu Ulll.llOS de los hombres puros, de los das, Durango, Coahuila, Colim1t, I)istrit.o bom brcs nuevos, de los que no tienen el l<'ederal y otros,sostienen la fórl!lula Maal~~ e~1:n~¡a: por largos alios de su- der0---Iglesias Calderón. El Partido Lim1s n e, · ura, de los que aman y bcrnl Puro a.cordó tr..;bajar por la candic~mprcnde~ la obra rc;:oluciona.ria, quo datura Iglcsh\S Calderón para Vicc•Prces obr.¡, de libertad y de Justi.cta., y sabrán sident.e. vela.r por .e~ completarla con patriotisA la próxima. Omvención del Partidu mo Ydec1S1ón. Constitucional Progresista que se reunirá fll 27 del actual, concurrirá u1¡a vasta le¡,'Íón de Delegados que apoyarán al 6 ..,. Esto periódico está complcta.fior Iglesias Calderón. F.ntrc ellos si' cuentan, el Ingeniero Camilo Arrillf,,'1> 1Dento dC6lig;¡,do del semanario Lic. Antonio Dfaz &w y Ganw, Santiag~ que l'.lOnel mismo nombro pública R de la Vega, Luís Jaso, Luis O. Mata, la Junl,il, Revolucionaria anarq uisMayor Ernesto do la Pella que tienen ~ ta di/ Los Angeles, Cal. representación do dh-ersvs Clubs del r ACTUALIDADES país. U>s directores do Rl.OOE?l'ERA . CION han sido t.runbién electos ~lega do, por un grannúmrrodl) Clubs va l!;si,ados de la l{.cpú blica. lfay otros muchos partidarios del Sr. Iglesia~ Cal dcrón que asisiirán á la Convención ~ exrnten ,·erdader.t.s prol¡abílidades d~ que el inmaculado historiador, ú ~ vez quo del Partido Liberal. Y del P·..;rti4o Liberal Pur?, rcsull<J candidatodc!Partido Con st1 tucional Progrebista; pero aunqm, e~t,o último no Succdiurc, ea indudable quo triunfará en los comicios, la.C3nd.ida . tura do los liberales por que es la má:1 popular Y la más digna de la eutimad6:: do los mexicanos. · du m,s , La, candidatura de Don !<'croando Iglc- sías Ca.lderóu para Vice Presidente de la. República, progresa admirablemente y oo impone á la conciencia nacionalA _pt.>sar do quo Jué lauz.-«ia hae-0 pocos d!a.¡¡,_ y'a. cuc11ta con uumorosos adeptos eu todo el p:.!1,1 y aunque el pa.pcJ de pro· fota. es en e;rlremo düfoil en cuestione¡¡ póllti~, uos atrevemos á a.segurM que la referida candidaturd,, rc:rnltar.l tri un• !ante on la.s próximas cle-cciones. <La Vm do J 1:1árcz, • bi,oman¡,.l y •El Clárín> diario, do esta capital, .-1!.:J. v.inco . d d e S ota1·ento> e Coatzlcoalcos, Ver. cEtDe 6c "ta d p h H m ra •. e ac uca., !!°º" Y <El Populu.r., de Colima , pos tulu.n o I:.:lc3ic1::; • •¡ • ••• . 1 Cc,n ?,. 811 ¡0 ,. l- . . • • "'· m '3nc1a circ u!a el rumor de que próximam te . · en presentará su re· nuncia del cargo de Presidente de la Re núbl;c;i Don ¡,' , · , -. • · · · • · .• - t_;:_,_p_g_l~ O _uogr,¡ di:.J:!..&u,... ./ 0 ' �REGE..\!ERACl<JN HEGEN tIBAOION ------------- ,rq.uo, asimismo saldrá del Mini;;tcriotte Goai:i·r:aació&, el in<!pl,o y rez,1¡;;aclo, Dan AlPll!\:t. Gaxcí¡¡. Gra;udos. Esperamos fl.UII, iltll ,SU~-!'Jtlí$, f11~reu nomilrlld(IS midus. Pero en cuml.Jio él, que nad;i hizo poi: Ja. l'evolu.ci(illl, qne,ca1•.e ce de m,i,ritGs para -el puesto. 9: uc ooup:1,, ttlle es un oba,ácnw para la, r,al\'A!!,CÍÓ)i de J.,1,~, M}lil.:~eli. l,;Q/1' deu, la iarm J, García G.ratta' i:1,n.~1,.acional.i, no tl•i.~ tact@itlQS d~ ·11.as,:verdader9&-.'):\Q(Ott'fS de l).l'Oltl't!$.tl, t,'Otlclencla pa~ di&fi-utar de IQ)) hoti0'!'6.,; 111l:ré1$lentllrt lati!' !l'liltto ,\t ~. el @l'ttiM 'f vent.ll;ia'sdtl pusáto qne no merece. si J:)OPÍflll~Otle lll ltévthtri'1n. .,/" ./" , . El Genei·al J oaqml.l F • Maa;~, verdugo delos presos polít1c0s •e Ulua durante muchos_ anos, COf!-tra c1men_ clamado lll, prensa mdepend1e11te, e:ugiendo ,se_ le de<it,1tuyera de la Comandancia llfihtar Vera.cruz, ha siclo en efe<ite, removido de aquel puesto.,• .pero para ser nou:ibrado Jefe de. hi Zona en el EstaclodeJa- ha ae lisco. . . . . Alberto Gal'cía Granados resulta re:sponsable ele que la L0gislatUl'\t pornrista de Agut1scalientes haya declarado nola la elección para Gobernador del Estado ,del popular y demócrata Al\Jerto Fuentes t)., y de los trastornos ocasionados con ~te motivo. He aquí el telegrama que el Mi· 1iistro ele Gobernación expidió dos día,s antes del atentado cpmetido por los Diputados de Aguascalientes: '·Honora.ble I.,;J_gislatul'a de AgµasQalieutes-- Me permito supliear á la H. Lcgislatura de ese ~staclo, se sirva apiicar estrictamentelos preceptos constit11ciona.les sobre la elección de Gobernador, .fijándose en la interpret4l.ción de los artl• culos 40 y 80 de la, Con$iitítución de ese Estado. Alberto Garda G1·anados. (Firmacla)" Este telegram¡¡, sirvió á los porli.ristas despechados por el triunfo-de Fuentes, para decl:uar la nulidad ele la elección, torcie_nclo aviesamente el espíritu de la Ley, e mterpretando a su capricho, el precepto constitucional en lo relativo al requisito de vecindad. Adolfo Jimeuez _Castro, el Is_canote a cuy().jj .maMJOS n,dJguos se debio fraca· so del primer movimiento rcvol11~10nario cnelpafa::Yq~eer<LentorwesCapit~nsegun doenclEJercito de la ~1etadura,t1enehoy el grado de Mayo~· ba¡o un Gobierno em~nadodelaRevolución ysepavonea,engr1c;1· docon la impunida.d de que ¡oza, despues (le~u 1ni~evable t1•aición. . J¡;¡ r~Yl'\ta Ar;1acl? Crtsto_quede Telller:te ascendtdo ~ Ca;p1tan por la partteii;,am611¡, que _tomo ~n ;l ,'!"ali;? al C!u~ L!beral Ponctano Arrta,,a. , el Ad~ Ene ro de 1902, el). compllmdad con el rnpngna,nte Barrón, es ahora comisarw de una Demarcación de Policía de esta Capital, y el mismo He.riberto Barrón es Agente Comércial del Gobiel'no de México eu Nuava York. :\lli,equiel Ríos y Soto, aboga el o mediocre y- u.i,;¡tinguido servil, que llevó la voz de la consigna on el inicuo proceso ele los revolucionarios de Chihuahua en 1906, sigue deshonrando á la Justicia, con el cargo ele Agente del Ministe1'ioPúblico,adscriGomo no todos saben que los numeroto al Juzgado el.e Distrito de Ciudad J uá- sos sih11p1tizado,.es deJ Gral. Reyes, forman Ul). ejército semejante al qne se organiza. rez. L11 impunidad, ó más aún, el favor ele atrnalmenteen laB comisarías para los ví·qu~ gozan estos .1J1anchados enemigos tores de las Ji~stas pa,1lrióticas; QOlllQ, hay tl·d p11ebto. no es de cxtrafütr cuando d t,mtos qne igi,c,rnu r¡ne ol,·r"tJ~,mie e¡;. un.a Présiden.te c\e la Bana tiene por i11s¡,ira,- audaz coJavcrada, un iutqr¡t_o mal'jguo de dor y con.s1Jj<Jro al cicntítico rcyista ,Jor- los que han pues to á. pruoba Y:.collóoonJa ge Vera Es!.Lllill, , tolerancia d,e.l pueblo; y como diclwpe,r.. ... . ,. sonaic pudiera fonnarse; rnall1.1et,t~, ·"Ni- J.l.ll. cent.,,-o ,_par;,_las 11cti.Jna¡;' .de p;1rt1dC1 cx-~r:randp ]&r;..prq¡ne,!)il,i, dd·:,oUlui;•,:e;¿:elirno desde,el ·so_lio.cl.e. su oren!- c1aJJs.111 0 -•5e: ha~e. ~ne~es-a!lo_ ctisr:,uH_r. ~u poteneia atrabiliaria, eHSr. Mm.1.stro de ®ráct,er ro.oral y.~us.antis,c.;de11l:1;1s poli~· Gobernación, D. Alberto .G..reía -G-ra,i.lj,· cos. A lo muc;ho que hap,Ubli.e ado la, pr!l,11dos . Los precursotes de la ,·evolucióu,los sa liberal\ an:adiremoiralgunas palabras: que i.uiados por un santo anhelo de dar- N'6teso r1ue las curuidades q.ue se flOO \ibm1ial\es ca:l[erol). bajo la, iniquidad :i.plauden en Heycs, ¡¡l¡ «11e1·gl.a iucootl·astle la Dictadura, srm despreciables é in- table., su /1!11.11/f, omor,!AfcuJór dtl FN/rdto, dignos ele que la Nl\cl6'n,los au:¡cilie, según el haber dt,dú pnwhas de. qne salJC·111ete,· r•l c1·itedo cstl'ag;ado, ü1hutDii,no ,v anti- p·n ci'r1f11,¡·rr d la (ff11l'1fJ:,rJ[JÜ1, :ron 6.c aquella~ reYoluc-ionar10 de D. Alberto García Gra que preuara11 la fcbburcíó11 del r•uder ,- el foe Los Reyi.1tas y el candidato militar u.n N_.,.tih:~501. 1101· los disi •i'1 1·,~o~ r !ol'l f.'~¡•ri f.LIS. (lt?. h.J...~. l't'~Vista,s, fjlli" ('¡,,;l_a·r·1irra.1.lía,_d1• ~.t.m· r::;,...· ~ . . ·¡ _ , _ u.,,1 ~~Wfü>s· ~•• cun,·, .,., 1,., cca.µur, dr·. 1!lle, u giwi1~1}4·.un. Pt'-"'1'l:,nte. -Birw _ r,ri)o l:i, for wa.-4e 1m.a,u¡.o. · l{eJ l!s, ,:stn c,J ,.s:Hll ut\i\át ,ryet,~laa:ie, ~~ostlJJ)1ilrllllo a Nsolve1· tllWMl lu,~ ,;1)r¡¡¡t1,:,n(':s rox· la viul~º"I"; que :;ufo hli. Po«Mo d~al'l'<>llu sn~ h«bilid,1,¡es del 1,11111ilisu, <füandu la é~}lad:t de Potlil1il le. a&J1gurah.'.>l¡¡,s11misiún <lr lt,B l&gis- 15 :·p1npJnn ps :i fnr'a~ [nrr-s b 111 fct·~n.r:s~J.;to á,t:~i~::.11·1-'n··,..~.-3!,??t} di'O ~lll t1>"'~e1-,n5 e C· 1 ·· _ _ te 1:..:t. l _,...e, füio in.vJ ,r ,le rü,li1·io"lo/.;t¡fllli.li;i.r· (>, :Salil-',1,o'¡¡11 <l!!Ullt'i,I '!JilJ'li ent~ar ea 1)laoi:r.t tleotro. .Cie~i>al! g¡ · ~ ta i r~alit,¡¡,tsa,noRes.-i,, sinu 1~1~; de la u-ttióll ló's electótes ~ _so~-~ hivran ser 'enúert".füJs en t ~~ locos. · ª ~ sa ue a.!J~· la.t1.11ms yelsilem)iode los pe1'iódicos: este político de empel).achado gono J' larga e.~p¡w.a, que pretel).de lo que llamaría la página má~ brillante de su reinado: Jlemral n~á,~ alto punto do pel'fección un á o.)ermto de pretorianos, todo suvo· se1·á el _gl'an ho!l'lbre ·á qnieu la revo!Üción, Ia ~JaS -PP~ular_de. las ¡,evoluciones, debe ' _Du.rant,, la semana., el Partido l ·¡, . . <.. ~ntre~t la fue1za que el puéblo ha que- diantU es tu.o celebrando sesione/ :' al ~~tubrantado en las ma,nos ele Don Pm•fü'io de dis<:ufücsn~ldaturas de"'ª a•~p:éig,/~ Dfaz! r~ !": P1"'51dell<:1a y Vicepresidenci~ de Jo, Mucho so preocupan los rnyist-OS cou.il ~~~J¡efó Por abrcn,~dol'a m_ayor/a 'fµtl aciop\;<t':'U'ácte.1· d!ll presidente . .Este grupo clu ~s libel'tos qu~ aún Aº c;omprcl).cle la prE>- tis!ecl.Jo~ _deque un elemento ta_n s1:;ái~~ t~~ S!?nté, tra.nsfor~acion ¡iolil,1ca, u,1 piensa sauo_y' ' ,g_ornso como eJ _.,,tud1antil. apore l<i. DU!ll.'1tC!l,e.[ ca1acter del veTdadero sobe- ~J~~tdalu,a del exunw IJ1Jeral Iglesias Caaera.no, del fut,uro Cougreso que 1·enirá los cle11tiuos de la,República. " .....:&ra COl'iOGel' cual seria la polític11, ele ,lJ. I?.cyes nna vez que lograra s¡mtarse en el sillón presidencial, bastaria conocer do!tliechos qu.e lo cal'acterizan: ,¡l primero, su idolatría, por .Napa, leon Bonaj)a,rte-La leyenda napoleón@ le ha trastornado el seso; y le acontece lo Chihuahua, AQ'osto 18 de l "J . que ,Lmucbos militares ó muy jóvenes ó s A " 1 nlllY f,¡_J_tos de rpl)Olio, que cree~ fádl rer. ntonio I. Villar.J;e1tl ¡wodJ¡cir el). su propia persona el tipo de . México, D' ]'. aq_u.el gocnero legendario. Mu.)· sc!lor mío y a.migo: , . 8i estos loeos se limitaran á copiar los . 'l'engo la satisfacción de dirigirle estas ;'tlStoo 'Y lo.s act1i;µdesdeNa,polPón,sm.fau lfueas para comunicarle mis trabajo,;¡ en mofens1vos; per~muchos de eUos se ena- favor clo la Confederación N · mo.ran 'd e su política y esto si es grave. Traba'ad . · acwnal do No pudie:r+clo elevarse (con que alas!) á la J ~res en este Es_tado. altura de su mixlelo, copian. lo único e¡ ue He foi mado una Umón en Madera1 ks Sé?'ía clab_le imit,Lr: la perfidia itália- otrn en N:i.1ca, otra. en Santa Eulalia rla,,. el abs~lut:~mo _vanidoso, 1_'.'5 cr11,,l.l<1· tengo adhesiones de ocho ó nncvc dé· eles <:¡a1i,¡ula.da,,,, olcnu;,mo pa1a. vwlar los esta.blccJch1s en esta C:tpiüd JlJramen~os _y la~ ¡,rome_sas, _el lcn¡;uaje Dentro el · , • .,· . .' .' , • do convencJOnal g·1rondin-0, ¡unto con la . . . . . e cmco O se is dm.~ l i,nd re la aviesa· h1kncióu de ¡,>afioncar- la:;; maní, ~ati~fa,cción de Cb Lroch;1.¡-!c la mano e 11 h:,sLac:ioncs populares y disolver á citttaMetrópoli. r~Jg¡;con¡;:1·,;,¡;os,coni,}itllyc,ii.t:is, Soy de Ud. atento ami,, 0 •• ·s •. J:,;\ 'l>itgm;ttfo te-cho ~a ,. ,.., ,.,, t sf.1 /o, C:lí.sru,"" ,/ ~ · . · '11·1. po-b1-e, !,(IJn..bl'<,,.\l.)l¡:, se:, at,·e1rs á e;scri~v ....Elc..>i:KBA, bn·.d¡,Lmp,io comp.esc.·1be tlgene:r,a l R1o•• yes, es huJialiblemente , un húl).1.bre de Agosto 1~-de 1911 q)llen-d.jb~ guardarSB la mwió,n mexicaua. Sr. D. Juan Sarabla El qte Ulaneja QOl). l:lm, solturadedivisiona.tio elgui1..-.iga,y. .de e.,;a;; procl;!a1a~ don MésícoD,F ~ •.se,a,montonan-tíkntos, tau e;.tmva«an, ,:'! de San Loremio mím 4, · · · tlls y tau g-radMos desatinos; el r:,uºe ha Muy Sr. mío: in:ventado frases como el ~ién ilo w\.iéoui· I<Jn las columnás del mú:it. ¡ rlel ., . , lib ,, seuia t,,n(c y cree qno cuarcnt,L s iglos !u con nano c rnl H.cgcnei'acio'11'' el !H/UG . ,, L.J· El Partido Liberal Estudiantit~soctiene tele• sias Cálderón t. 1:de 'i!~1f~t;!';,'~~~=~rn1,i.ald,•~pn, q~e y:s LA CAMPAÑA ·UNIONISTA 1;;:: °'~" s �16 REGEi"fERACIO:N REGENERAOION bastant,es analogías cull aquella qwi por mi está en vroyecto. La publicidad de la, idea, se debe en primer. t~rmino á las so• Semanario Liberal ciedad.es de Chihuahua, de las cuales es Ud. representanto y siendo Uds. los pri los meros que esto han promo1'ido, les mani• DIUECTORES: fiesto que por mi parte, c&W.Y en fa mejor JUAN SARABIA disposición de traba.t.ir en el sentido de que la liga que so formo en 01>-ta.s localidades, so cong-reguo á la q uo Ust<ldes han OficíuaH: ia. 8. .Lorouzo •15 idoa<lo. Ca,;o de que Ud. crea que son ¡,erti1'.l!lL, MEX. Mil - (Neri) nentes mis trabajos, le ruego á Ud. ,¡e 'I'EL. l!]l!.IU. 40Ll sirva darme mayores aolani.ciones sobre PRllJ0JOS Dl!) SUSORlP0l0N este asunto; así como t.Jimbién, me t,enga UN J,í!O PAGO ADELANTADO . ..... . $ 3 00 al tanto de los trabajos que se ejecuten, SEIS MESES •. .. :.. • • • • • • • • · • · • · · · · " 1 50 con el fin de poder hacer propaganda en P.m.,\ AGEN'.1.'ES ~.00 EL• DENTO. el sentido que más conven<ro, á la realizab :Número suelto c~co centavos ción de la ide.a. Du¡fJ.iliKLACORRESPONDENCLAÁCUAL· Por a.hora debo manifestará Ud .. á re· QL'IBRA DJ<J LOS DlRECTOR1'lS. serva do recibir co¡¡iRstacíón á o~-t.. que R&GlSTUADO PUOV!SIONALMJ<JNTE COMO tengo el honor do:dirigír á Ud ., que en ARTIOtlLO DE 2'> CLAS J<J l,;L 8 j)}; AG()(:l!O mí primordial idea, pretendía. abarcar OE 1911 __________ con un 'radio mucho mayor, no sólo á . . los obreros de nuestra República, sino á nada01ente os Ud. un~ de los dire?~res; todas las clases trabajadoras, inclllyendo hé leído la convocatoria que se, dm¡:¡e a las clases rurales, los profesionistas, etc, los obreros de nuestra ~epública, con el etc, que al igual quQ los demás, ponen el Jln de que todas l&s clases trabajadoras contingente de su trabajo á l..s especula• formon una confederación, cuya mira Y cioncs del capital. principal objeto sea, vigilar Y tra,bajar Tengo el gusto de acompañar á, la. prepor el mojoramiento de las condiciones sonte, a.J¡:unas hojas que he OS<lrito en vis· económicas y materiales de nuestra infor· ta de tratar de mejorar las condiciones tunada clase proletaria. del obrero y w:m bién con el fin de orgaui aace más de un _mes, que varia~ ~g~u · zar la liga de que antel}ormente hago re· · pa-0iones de traba¡adores se han dmgido ferencia. á mi, couelobjet-0 de que les ayude en los En espera .da las noticias que se sirva csfuerws que están emprendiendo, en Ud. darme, aprovecho esta opartunidaú visl.i. do mejorar sus condiciones actua- para subscribirme de Ud. como su afmo les; y notando que los esfuerzos aislados atto . y S. S. de esas agrupaciones, no las conducían á LUIS SOTOMAYOR. ningún fin práctico, he determina.do invitu á todas las clases trabajadoras ele . . Torreón, Gótnoo Palacio y ú;rdo y dllmás A Nuestro, Suscriptores Se publica Sabad• Antonio I. Villaneal puntos cercanos á estas poblaciones, con el fin de exponer las ventajas que resulta. . ·tit · . , li . ría,n, SI lograran cous ·Ulrse en una ga coherente y firme que las escudara y á • . ¡ . t .. b · . ¡¡ . O " R.mENEaACION';-;;;;;;ita para sostener•e del ~PºY'? de sus simpatiz•doreo. ,Nue~ro pe,, rlód1i)o\ mdependlente por e,¡celcndia, ha sur• gido á a luz pública con no pocos eg/uerzoo. Ahora corresponde á los' buenos llber11.l0S hu• partir su ,u,fuda á, "RroENEBAC'ION" con toda c111prendídoo , ·• . ., . be " ~ C/hi' Los agrupaciones us O _eros 4-C • huahua, l,an lanzaclo una convocatoria á . .d · ¡ é todas las agrupaciones e ¡gua g nero, con 61 fin dG forrnar una liga, que tiene este ¡1€1-lódieo cumple una misión honrada. y útil . Suplicamos á nues-tros suSérlPk>res en vfon sus pagos á la mayor broveda<Í 6 acepten sin tardanza nue.stros girps. También esperamoo que hagan propaganda de nuestrosemanario recom<lndándolo á sus amigos y envlándonodnombres de simp"tizado1"<S,. · la vez las b'11ta,ra) en os ra, aJOS por as etic11cia 1 si, como lo creemos, consideran que . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 4, Agosto 26 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-08-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011965 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Chihuahua Enrique Novoa Fernando Iglesias Calderón García Granados Gobernador Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1438/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._5._Septiembre._0002011956.ocr.pdf 9c3abfedce45473e58be9d7843849702 PDF Text Text �JH.;GENJ,LUCIOX :l ' REGENERACION ,1ue se confiricl'a. la delogaeión. , acue1 doá -tu"iera cte ( no co11 las preteuciones ele\ club, que_ eran otn,s que las e1e sos·teue1• la candida· . t 1 1 Dr Vásquez Gómez p:1rala V1ceur:.Lc e . ' n· ¡,residencia de la República. La . iscu'6 Herró al m,1ximum del acaloramiento, si u uüentras o , •. -entre pnes unos_ sostenu~, . .. ·o 1)1·0¡111, \sanble.s qu'. 'tn-it,1·0.n lugar (•n 1uJº Gr-u "] ' ,, • . lJ 1. 11 del 'l'catro Hi,hlgo. Asamh ,,1 'ea llevarnos · como erwJ10, fué la' más. º~cnuma . l re11l'esentación de la volunhicl ,nª~.·wu~ . . lle "0 ·'íl.os de verse rna,n1ata.üa. el espues ,, " por un prejuicio, Y ahurreojacla por ,ma una perso11<1 q11e e::, . . CJ:'º, cadena. ellos el Lic. Cabrera-que las mstrucc10ncs tlil los el ubs eran corno mandatos que clcbfan obedecer los delegados, otros deConformo con lo indicado en el prngrn- cfatn que lo más couveniente en este caso, q de era no ·r espet ar, con:,1t) , ,·"nas ' I)uestoquede ma, una vez ue todos los delegados l artes los diferentes Clubs de todas ,1s. P 1 t 1 odo los delegados no obrarían con . t · ron retn•1dos e a m de la República es uvic . , , '. .' vi- inclé endencia de criterio. Comité Org¡i,nizador pl'Ocedw. a l,1 te ,,·Pt que no se podía llegará unacuer• · ¡ ,· que labor tan 'is O • t á ue sión do cr<'dencia,es, sm ' 1 d . el "ndo ele tteoloram1en o . q O . te--minarse en . a , 11 poi", el" Prsiclente ' ..brumadora pu d iera i , agito• f uer t em ente , 1 na el" 1, la cn·il >e suspendie- se e.,u, m•iflana razon 110 ' ' '' · . ·11 y como fuera ya a u ' ' ' C •t; ·\ la 1 p ro la campan, a , ., 1 ron tos trabajos ele om, , ' ' ., . t . l ·o dió ¡,or terminada la ses10n . 1 :J ) 1D l,t a1 e e s para remrnclars8 a ,:s ,, 1. , para re,mudarse ,1 l~s tres. .~ .. Al revisar (~l tli(;tamen sol:>r~} la crecl0.nEn la sesión de en ln ta_!'de se suscitó ·in.l del Ingenkro Camilo Arnaga, cono· t,t1",1 •,1r••tl.oradfaima, discusión en la que • l'b ¡ " re¡wes<'n· ~ l era' los sofismas se cruz;:-aban ('c.·1·c10 1>1·0¡,at!:ancl1sta. ~ las razones Y • .. • 1 1 "' ,. . . Este in ciclen te lo motn o t.,1.1 en esta Asam blett del Ct.n b como espac1ttb, , . .. 1 l '""" //el 1/cui,,,"o" hubo una llnvia te ap ª.u- el hecho ele que una credencial ucasos al escuchar el título del Club_ que ie- táu expedida á favor del Lic. V1ct~1~~fo. taba por y, Zorrill a, decía representar 31,000 presen · , el Sr. Arnaga, , pues . 1 este, e ioria 1 asociación de. ideas, traia a,~-~ n ·- ciudadanos, sin que en ella constaran'1its lºs oa11n-rirntns azttñas ele Rc3 . es. .,b la' pe1 . do. e'.• ::;·tos , ¡mes tal representación e~ ,n b . - 1 ,1 ¡·1rmas . .t sccución infamo contra los_ rn1em 10~ e e 1 fu¡\ conferida por-telégl'llfo. Por es a Particlo Liberal llernclas n cabo poi l~s r~izón le fué descchacla por la Asamblea, esbinos del ex-Gobernador ele Numo ' . ]labienclo en contmrio algunos deleLeón en el tiempo que estuvo c,n el M,- P:\º ' e suscitó la clis.,usiún ele c¡ue he g,tcblarlo os, :-:, al Jin de la cu(l se 11cg6 'al a.cucr· nisterio ele Guerra. . . j, 1 Otro incidente cltgno de hnc_crse J)ot<it: 1(~ ~~ si pant ei clía ~iguienk á las ocnrrió Latnbi6n r,n el son.o cln la . .\sam- r10º te q i~o llegahan los originales res· e• ¡· · rrncnt·mlo a, lll, 1 · \ Ulen,: J~\ .Sr .. luan ~ara Jrn, rep ·~ .. ·t· •os s,· d.csccl1arfa. la crer cnc1a . . , cln 1\1· · · D,,, fJ .uc pee - neclcncmlcs • , que no Puclll'• de un c111b . ,1pnn1, "''· üerlaro . H ",_ · otns . - ,t,, Lf ,.· ••• • • del -t' l . , I · 1 .... ,-,x•ct1v·1 -· HIJO t r vf'nir en la crcr1encrn 1 c., - , " . _..,,~ ;• r el n.úlncro de represen apu ~t1nicc1, ron ~U:-stJi lü,l dió una, eomo consigna par~l, cpw ~o:s ~ , - <_ l ,~. pero poi· eqnida.d so. les c;oncc un dctc1·minada candida~ura)tdc~rafio .ª ::-;n~ clelegantes pttm decirles riue declmab~ . \ nombramiento, y que por esa mlslll,l o f .l 1 8. tl·mvht so lo hal;lí,tn ya con cric. o ,1 L I'' cbci Azcona, y que en tal nrtucl ,np 1ca· ·era acordar alba á ta Asamb lea se su·vi_ ' •. sol)l'e tal determmac1_6n. HaJ que ~~vertir que Sauchez Azcorn1 á ;ez, n~ :i.ceptó el nombramiento en c~estwn, 1;º1 ¡ S S::trabrn ~-~:~. En las do,; sesiones ele fJll<' se ha dado . , ., , ·te ele\ mc1elcntc motivado ,·11et1la, ~11,11 - . lu, crcden~ial de íucatún, hubo otros, por ¡· le'ntwos motivos que el anterior. con e · 1 de El Comité al desechar las credencia es fl'ctuosas, tuYO el buen SPnticlo de indi·ar )a conl'enienc1a de cinc tal eletcrmt· ~ .,, : ¡,es·1r de apeo-arse á las presnacwn, a. ""' idénticas ra:,;ones que E' r. ' l . • . . ·o,1c•~ lle 'recrla1nento, fuera d'iscu t·l· Suscitose una discusión con btl mot11·0, ~{:~,~1r la 1\saml~c.1, Ko folh11·on oradopues haremos notar qt1c el Lic. Cabn;r'1 su 3 res que impugnaron esta medida aleganEt Lic. Cabrera á sabiendas sostenía un do q1,1e la Asamblea e$taba obligada .í error, 'j' como á moción del co)lli!-0 direcR-Omtiterse á las prescripciones de reglativo se pusiera á disensión el hecho \!ead, mento, pero otros á su vez, alegando ramitirse ó no la credencial clíl referencia. zones ele equidad, sostuvieron que mu- habló en contra de la proposición del Lj. chos grupos numerosos se quedarían cenciaclo Cabrera ¡¡l Lic. esós Uruet.., 1 sin representación en la Asamblea sólo Cabrera, sin reconocer por supuesto la porque faltaran algunas firmas. Tras legaliclacl del documento en cuestión, elijo acalorados debates se convino por fin en que todas las credenciales, autorizadas que la mesa directiva se verá ai·rastrada por más de cincuenta firmas, fueran ad- á admitirlo, más bien por gratitud, que por obligación, pero que allí no se trataba mitidas. de dejarse llevar por los impulsos del senDespués de dar lectura á las credenciales admitidas, las cuales fueron cerca timiento, sino por los clictaclos ele la rade trescientas, se suspendió la sesión zón, y que aún cuando élpor su JJarte, redel día. Serían las 9 y minutos ele la no• conocía en los hijos ele Chihuahu¡¡ et p1·iche cuando los delegados abandonaron vilegio ele haber sido los primeros en lanel Teatro, Hich1lgo, para reunirse el día zarse á la lucha, y por tal razón debíamos tener abiertas para ellos las puertas de siguiente á las 10 a. m, nuestm gratitud, tal circunstancia, en el teueno legal, no le obligaba á él ni á naSESION DEL DIA ~fl. die á reconocer como legal un documento no autorizado por sus otorgantes. Esto Cuando el Comité directivo dccl,1ró habló el Lic. Cabrera después de que el abierta la sesión, uno de los delegados in• Dr. Garza Cárdenas, con fácil locución t.e1·pel6 á la Secrete ría acerca ele lo que, sostuvo la legalidad dela credencial de recon motivo de la credencial de Yucatán, ferencia, y declaró que et hecho de no adquedó pendiente el día anterior; es decir, mitirla, sería una injusticia suprema, sobre si ya habían llegado las firmas ori- puesto que ele una parte estaba ·legalizada ginales que se esperaban para ese día á por un Notario, y de otra, se debía gratilas 10 a, m., y las cuales prestarían la de, tud á los chihuahuenses, bida autorizac.ión á la crecleneial de refe:m Lic. Urueta, después de q Je Cabrorencia, La Secretaría. contestó negativa ra impugnó la proposición de Garza Cál-mente, y la delegación fué desechada, lenas, tomó la palabra, y con la elocuonLa lectura ele dictámenes sobre creden- sia que lo clistingue, .r con la razón que le ciales, continnó, y en el curso de esto, ,sistía, increpó duramente al Lic. Cabt•ctrabajos so suscitaron algunos incidentes, m, clieicnclo c¡ue no era la gratitud preci• Como de más importancia puerle mencio- samente la c¡úc arrastraba el ánimo á innarso el que motivó una credencial expe- clinarse cu favor de lac1·edeneial discutidida á favor del Dr. D. Luis Garza Cárde· da, sino la razón, que no había necesidad nas, delegado por Chihuahua y que, sin de i•ecurrir á un sofisma para disponer que en ella constaran las firmas auténti- los ánimos en favor ele aquella credencial cas de los ciudadanos que integraban los precisamente, puesto que tratándose de setenta y tantos clubs que representaba, gratitud, se la debíamos, no sólo á Chivenía autorizada ~or la certificación ele huahua, sino á todos los Estados de la Reun Notario Públioo. pública; que no había razones pai'adisti11El Lic. Luis Cabrera, conocido con el guir á tal 6 euaJ E<ltado en la obra granauagrama de Bias Urrea, fué. el primero diosa que so llevó á cabo; que el Esta.io que pidió que dieha credencial fuera des- de Chihuahua había. sido ti primero, el de echada, por no reunir los requisitos d-e Veraeruz el primero, y el de Guerrero legalidad, pues según sus razones, la :fll'- también el primel'O, (el orador fué aplauma de un Notario Públioono hacía fe. tra- dido ruidosamente.) Continuó diciendo túnclose ele asuntos <le la naturalez,t de ,¡ue el Lic- Cahrem ttl acentarque no ha.iqnel. cía. fe t,1 Jüma do un Not,irio Público ~o~- - �REGJ<-:NERACION tenia un error, y que como abogaclo que D. ,Tua11 Sáncbez Azcona. En favor de era, ló sabía, que tenía la obligación de Arriaga habló el Coronel Antonio Y. Visaberlo y de confesar q uc lo sos tenia. llarreal, y en el de Sánchez Azcona el se(Aplausos prolong~dos). llor E. Bordes Mangel. El Lic. Rendón (Serapio) increpó á su En contradeArriaga habló el Dr. Mar<"ez al Lic. Cabrera, diciendo que se nota- t.ín L. Guzmán, Los oradores en pro Y ba en él cierta tendencia á combatir sis- contra en la candidatura Arriaga, foeron temáticamente todo lo que no estaba de muy a'[)laudidosacuerdo con su modo de pensar, aún Previo acuerdo de laAsambleR, las cancuando la mayoría de la Asamblea opina- didatums para miembros de la directim ra en contrariode la Convención, serían discutidos por Interrogado que hubo el Presidente á dos delegados, sosteniéndola uno é imla Asamblea, ~obre si el punto estaba su- pugnándola otro, así es que el orador, en ficientemente discutido, ésta contestó contra del Sr. Azcona, cuya candidatura afirmativamente, poniéndose de pie todos había apoyado vehementemente el senor los que apoyaron la aceptación de la ere- Bordes Mangel, fué el Dr. Trueba. El dencial de Chihuahua; fué una mayoría discurso del Dr. Trueba estuvo algo apaabrumadorala qu·e aprobó, y el docume11- sionado, pues recurrió á expedientes, cuto de referencia no pudo desecharseya falta ele tino movió á hilaridad. Continuó la lectura de · credenciales, Fueron presentadas también las candiqued¡mdo desechadas, por carecer de fir- daturas de los Lics. Serapio Rendón, Luis mas auténticas y no llenar siquiera el re- Cabrera y Jesús Flores Magón. La canquisitode Jade Chihuahua, las credencia- dídatura de Cabrera fué apoyada pot· les núms. 1,198. á 1,20J do Yucatán, y _las Truebaé impugnada por Bordes Maugel. 1,208 á 1,221 por adolecer de igual de- La Asamblea la desechó. fecto. . Tampoco fué acept-a.fa por la Asam blca Se re,isó hasta la núm. 1,36i que fuéla la del Lic. Jesús Flores Magón, á pesa.r última, suspendiéndose la sesión de en l..'> 1de haberla defendido elocuentemente el mall.ana; por ser después de la 1 p m, Lic. Néstor González. A las 3 p. m. se reanudó la sesión. Ter- Por fin, después de haber sido desechaminada la revisión de credenciales, en la das unas, y renunciada~ otras, quedó en que ya no hubo incidente alguno digno pie la del Sr. Juan Sánchez Azcona, ciu• de anotarse; la Secretaría presentó un:. danano que fué electo por mayoría, moción, en la que un grupo de delegados El Sr. Sánchez Azeona pronunció un proponía que no fuera admitido como corto discurso, en que exhortó á la Asammiem bro ele la mesa directiva de la Con· blea, para que guardara compostura, y vención, ninguno de los que integraban el él por su parte prometió cumplir debida· Comité organizador. El Lic. J. A. Rivera mente con su encargo. hizo uso de la palabra para sostener que Después de algunas discusiones resulla circunstancia de ser e1ec1;os alguno ó taron electos para miembros de la mesa algunos de los del comité, significaría la directiva de la Gran .Convención, los si· violación del principio de no-reelecci~n. guienti,s ciudadanos. Otros delegados hablaron en contra, y Presidente, Sr. J uau S:.uchez Azcona; como el Lic. Rivera estuviera en falso al ler. Vicepresidente, Sr. lng. Camilo sostener su tesis, fué dorrotado con faci- Arriaga; 29, Sr. Lic,, José Vasconcelos; !idad. ler. Secretario, Sr. Guillermo Q. CarbaTerminado este incidente, se procedió Uo; 29 Secretario, Sr. Lic. Serapio He11ádiscutttloscandidat-0s para la Presiden- dón; 3er. Secretario, Sr. Dr. Rafael Zecia de la dil'ectiva. Los delegados del peda; 40 Secretario, Sr. Juan Sarabia. Partido Liberal, postularon para t-al pues- Escrutadores: Coronel Antonio l. Villato, al Ing. Camilo Arriagfl.. Surgieron rreal, Lic. Felipe T. Contreras, Ing. Hi· otros ~didatos, pero los que más se tu- gareda Reed y Sr. Calixto Maldonado. vieron en cónsideración al discutir este La sesión terminó tí, las 10 p. m ., paya punto, fueron las dúl [ng. Aniaga l' ln.s cl0 rcanud:u·se ül <lía siguicn.te SESION' DEL DlA 2g. A las 10 a. ln. dló principio la sesión, notándose gran inte[•és, tanto entre los delegado!.. como entre el público 1 interés motivado ·por· la mayor importancia de los a.suntos, que á. partir de ese día debfan de ·tra.tarse en la Asamblea. Entre P] pdblico la, concurrencia fné más numerosa, y no faltaban entl'e él, n.lgunos grupos ~e agraciadas y elegantes damas, que prestaLn.n al conjunto cierto tinte de poesía. , ~~l pPrsonal Ue la mesa. directiva fué saluda.do con ruidoso aplauso. Terminada ta.n espontánea demostración de simpa.tía, el Presidente de la mesa directiva, Sr. Sánchez Azcona, en elocuente arenga. expuso que iban á dar 11rinéipio los trabajos que convertían en hecho las ideas proclamadas y defendidas por la revolución; . e,·oc&la.mcmoria. de nuestro$ libertadores, des· de llidal¡¡-o hasta el 1\ltimo paladln que ca,vó para, no levanta1·se mits, herido por 1as balas de la dicta,lura pol'lit•iana; exhortó á, los deleg-:1-dos á que coadynlmra.n al robustecimiento de la. alma. democrática, y felicitólos poi· la misi6n que se habían echado á cuestas en bien de la. Patria, al ser rep1-e.sonhtntes genuinos de la voluntad nacional. Después con vor. solemne declaró, que con aquella fecha, y á. ayuel1a hora quedabn. abierta. la <Gra)l Convención del Partido Constitucional PrÓgresista.> En seguida hizo uso de la palabra el Lic. Je- sús Urueta.. Comenzó, tras un ' brm·e exhordio 1 por reseñar la formaci6n de pa1•tidos. políticos, fijando la. fecha de su tesurgimiento, en 5 de Febrero de 1909, en que se insta.ló el Partido Demo.crático. Ignoramos pOL' qué_causa el orador de~cuidó mencionar primero la fundación del <Partldo Liberal .Mexicano,> en San Luis Poto~ sí, en !Pebrero l!J0I, a,grupaeión cu,yas tendencia-s no eran otra¡.; que reconquistar nuestras libertades conculcaaas por la mano brutal de la dictadura. Siguió el ora.dor mencionando la Jormaci6n de otros p:i,rtidos políticos posteriores a.l DEMOCHA•rrco, teniendo fraces enérO'icas para la dictadura porfiriana.1 por la persoo~ción de que fuel'On vfotima-s sus principales miembros; elog-16 la ln.bor de <México Nuevo,> considorando ese Jleri6dico como el porja.voz de todas las agrupactones políticas de la República que blazona.ban de independientes. Segura.meo., te p01· un ofido ocasionado por el entusiasmo con que elogió ái <México Nuevo,> no hizo el orador ·especial mención de otros periódieos que como él, antes y después de la fuudación del <Par'tido Antirreeleccim;iista» supieron sostener en lo alto el pendón ele la vorda.dera. pi-ensa inde¡endientc. No negaremos nosotros la eficaC! ia de las labores de <México Nuevo,> :()ero ante todo debe. mo:i. considerarlo entre los po,.ladincs continua- dores, y uo p1·ecurs0Pes del rosur!rlmient,o de· mocrático. ~El llijo del Ahuiz¡ote,>-<La V,iz de J'uárez,> 4'.f.'1 Diario del Hogar,> <Regenera.• ción,><El Colmillo Público,> <Bl Paladín,> (hoy reyfata ) fueron los qlle, desaUando' hhs irns.drl poder, mantuvieron á fuego lento las ideas que tan ópimos frutos dieron en el último tiempo de l?, era. portiriana. Después de ésto, rontinu6 para flajelar á ,B ernardo Reyes , por !1US deslen.lta.des para con sus partidarios y poi· sus servilismos para c-0n el déspot;, Día,. Las alusiones a!leyes 1~ valieron largos y calurosos ·a plausos. Al mencionar los trabajos emprendidos en favor de la. reconquista de nuestras liberta.des, tuvo traces tan justas como encomiásticas para el caudillo de la. revoluqj6n triunfante, que el solo nombre de éste arrancaba del seno de la Asamblea i·uiQ.osa.s y r1rolongadas aclamacio• DM, • Continuó }rnhl ando de los peligros del rey is• roo, oonside1·ando (tr éste como uno de los enemigos más inconc:ilia.bles da la re,•olucl6n, por ser un grupo que luchaba. por el encumbramiento de una vcrsonalidad, y no por el tri un• fo de unu. idea; poi· último, después de infundir fe en los espíritus, detenerfraces de·tolerancia. para la humnnidad, susceptible siempre de de.. ieccionar, etc., etc., terminó su discm'So en es• tasó parecidas palabras: c:Os doy la más cordial bienvenidai, señores delegJdos 1 haced buena obra con la solai imag~n de la Pa..tria en el fondo de vuestro corazón. Ha~ ced obra. buena por vuestros padres y por vue.s• tras hijos: por aquellos, porque nos vigilan desde el fondo dé su tumba, por estos, por legarles la única. herencia de que se puede enorgullecer un hombre honra.do; habe1· traba.jada por el bien y pot' la dignidad de la Patria• ( aplausos 1wolongados ). Después de que hubo terminado su disourso el Sr. Uruetn., un delegado por Veracruz,.el se• flor Li~- Oarballo subió al foro para refutar elgo de lo que dijo ,Nueva Era> acerca de los delegados por el «Partido Liberal,> que bal)ían permanecido en sus asientos e.l dfa. anterior, cuando· el Sr. Sá.nchez Azeona tomó posesión del cargo de Presidente de la mesa directivo. de la. Convención. Expresó el deseo de que c~ueva Et•a• recti6cara. sa dicho 1 pues creía que por mala aprecia• ci6n del c1·onista, se había asentado un 8rror, puesto que la. Asamblea en géneral 1 se puso en pie para aclamar al Presidente de la. mesa.. El Sr. Sánthez Azcona contestó, dicíendo quelai, labores de <Nueva Era> eran del todo inde.I?en• dientes á los trabajos de la ÜOD'\'eneión, tanto más, cuanto que e-n aquellos días, ni el Seftor Lic. Urueta estaba.en la reclacci6n de él:, pero que á pesar de ello, no veía. inconveniente ep bacet· la reotifü·ación que se pedfo... · · El Sl'. S~nch·ez Azcona rectificó laespecieque «Nueva. Era> publicó el día anterior, re;ferent-e á que la proposición que el día anterior hiciero. �a nEGEKRTIACJON el Lic ..Antonio Rh·em G.~ h:thís. :-.iño .inquiri· quede!<,f'.en impugnarlaí'andidat'1rRádiscusi6n da cu Ju Secretaría. de Gohemaci!'m. Dijo qnc ,v par..~ dcfendel']a. ~ nti'as i.a.nta~ 1.:omo basan <~Ue\•H, 1'Jra> no .podí<!- creer ni ;1e.e¡1h11' tal es- hablado en c.ontra. peoie OO!no Yerdadera, y que él personalmente señalaba aquel error. Pespués habló el Lic. Antonio Díaz Soto y Gama, explicando la conducta de los a'tJcgadoi; J.el Partido Liberal, al permanecer en sus as.ion• tos, pues no era como lo había die.ha uno de Jos delegados, por poco l'espeto á'la idea de democracia, sino pl'ecisamente por sujetarse estrictamente á ella, puesto quo :;iquel acto no signitie.a.ha, otl'a cOsa c1,pe una falta de aprobal'lón, y no una falta de Pespeto. Despué; de discutidas !odas las candidatur8'5 se procederá á la ~otación, la cual sed, nomi• nal y pública, llamlÍ.ndose á lns delegadas por c-1 niimero de re;rislro de sus credenciales y nombres de sus clubs, conforme á Ja. lista que sirvió pa1•a 1a revisión de credenciales. Si en el primer escrutinio, r..ingún candidato obtu\'Íel'e.1as dos tt-rcerns pe rtes de los votos computados, se repetfr{~ Ja, v;,taeión entre Jo:, , tres que hubieren obt~nido 1)Htyor número de votos. A continuación hubló el Sr. Enrique noi'de:, :-;¡ en~¡ segundo esc.1•utinio tampoco pne-Je Mangel, para. expresar que poi, cnusas de íuer- obtenerse mayoría abs.oluta, se pl'ocetlerlt ,t un za maym·, no habían podido Ilegal' á tiempo último esel'lltiinio c.ntl'e los dos cmndida.tos t.J.UC unos delegados de Aguasca.lient-es, y que en ta1 tuvieren mayoe número de votos. virtud, pedían que no les fueran admi-tida.s sus Coneluíd;1 Ja votación, e1 P1·ei:iidente doola.racredenciales. l'á eledo al candidato que huLiel'e outenido la A -esto se expresó por la mayoría dtl ln Asam- mayoría. a.bsoluta de votos, blea, que estando cerrado ra el registro de ere- En caso de que en el se.gundo escrutin.io hudenciales, no podían admitirse aquéllos, y que hiere votos en blanco 6 al candidato eliminado, en caso contrario no se respetaría. el orden de se añadan al que tenga mayoría. los procedimientos seguidos hasta allí. Capitulo IV.-El Comité Ejecutivo Elector&] estal'á. compuestQ de 31 miembros elegidos uno por cada Estado, Distrito Federal y Tet>t•itorios de la República. Los miembro!,, así electos ell'girán entre sí tl su mesa directiYa. Disposiciones generales.--Quorum.-Las sesi_one::; ije abrirán á la hora citada, en punto, cualesquiera que sea el núme1•g de delegados presentes. L~s Votal'iones.-En las votaciones eoonómicas la Secretaría pedirá se penga.n en pié las personas que v.oten por la. afirmativo. y en todos los casos se )J.ará la, coroprobaci6n, pidiendo que se pongan en pie, en seguida las personas que voten por la ne5ati<,.·a. Otro orador expuso de un modo concreto los motivos para el retraso de Jos delegados de referenciu, y vi.Sto que no había Jazón para que se desecha1·an ~11s et·edencin.le.s, puesto, que ~e trataba de un caso de fuerza. mayor. fueron aceptados, previo examen que de ellos hizo una comisión especial que se uorubrú. -., Pasado este incidente, se dió lectura á un re• glamento económico pa.ra designar en qué forma debía votarse y discutirse la: candidatura á la Presidencia y Vicepresidencia de la República, presentado por el Lic. Cabrera y á. otro p1'0yecto de reglamento que presentó c.l Sr. Lic. Domingo de León. Puestos á votación- los reglamentos citados, se acept-6 el del Lic. Ca- brera. Los deleg.dos, al pedir la palabra ó al haéer Capítulo I.--Discnsióil del Programa l'olíti- uso U.e ella, exprcsai-ún su uombrey·el del Club eo.--Héchn. la pi-oposición por el .ComiLé d,,1, (1ue rcvresent.en. Pu.rtid~ Consti.tucional ~rog1·:s~,-,rn tlul pt'C).\PC-i·. Cu~1qui(•i·a que sea. el mímero de ore,doi-es to de .l: t'O_,rra.nm tJUC se dtscutlra c-m lo g·l:'ln?1·td 1 · rnsc·:·1pto~, c·u.tla. re1, que hubieren hecho uso \Í!litatnentJ, coneedhfodüse la va.la.ln·a (t los 01·0- t1e la ¡mla!n·a <lo!-. ()rudo1·i•s, uno en _pro y otro dorc.s que se b.u~·au instrito C'n pro, oti'o.-; l'll 11'1J ('Ontl'<t, la. 1h•:,,L Dii-t'l'-tiYa. consulta,1•á á la. contl'n, alternados. .bambll•a si t•.ousid0t•a :-;nticientemente •discutiLas volaciorn::s sobre e1 Pi-ograrna serún l'ro· l dn l'I ,pm;to. nómiea~. 1 .•• , 1 )¡fo~1eo. ~\!.:·osto :!!1 d{• 1!lll1 i 1prolJa d o e l pl'O,Yecto1 se pot1ra.n propnnN· J" • . t·_u· l as a.d"ic.1ones. . d 1s~u _.-\l da1·-;t~ leutura al ll.l'tículo pl'imero del re1 1 O11:pítulo II.-lliscu~itJn y votación de candi-1 glarucnto, qu'e dice: 1 'el prog-1·ama. debe ser dato~ P¡residenci_alcs. :-Hecha la. inscripción de discutido en general, etc,/' el Sr. Ba.raquiel candidato.; .Pre5;1denc1ales, se concederá la pa.- Alatriste, impugnó este procedimie1to sost-élabrn. á un orador en pro y en seguida si no hay niendo que debía disc\]til'se en detalle y aduorad_or C'U contra., se procederá. á la votación ciendo razones que fueron combatidns por e-1 ecooómiea. a.utor del reglamento Si·. Cabre.l·a. Desp\1és el • Capítulo l!T.-Diseusi6n y vot~ción de candi- Lic. Antonio Villarreal tomó la pnla~ra v su da.~Vicepreai_denci_al~s; . _ a.rgumeutaciún destruyó por infundados~ los 1. -Hecha la.1nscr1pc1on de cand1dn.tos se sor- conceptos de Cabrera. Hubo otros ot•aclo1•e~ en te_arfL el orden en c¡.ue deQen discutirse las can-¡1pió y contra.i ::;üm~o el último que se pronunció d1d.atura,s. en fa.vm· del reglamento, el Lic. U1•ueta. Soa:i2Y -Se concedt>rá ln, palabl'a á Jas pel'sonas tu\:o de ,m modo jmplíctto que, siendo s.ecun- ¡ -- -- 'i - ,----·------------------------- l c1a.do <.>l l)l'Og'l'ama. de 1n ton rendón. no dehía. Pué aplaudido frE-· 1~lle:u· ~!l.te. Después hahM perdt'L'se el tienqio E'Il nimic•dudl".-i. U Lic. ¡el dele~ratln 1';1la.rieini parn:,;ostt'1wrc1pI'ogral7ructa, cayó l'l~ el t•nor de po:-:poner la impo1·- ma, pero su :.11·gum1.'ntariúo conventual no de~lancia ele. un pt·ogt'almL politfoo á 1:.i designa- tru,vfl la del orudot· en r0nttario. ci(Ín ele candldalo:-;, cuando el programa poli~ l·~n seg-L1i.<la lrnhló el Lic. 1◄'11cntc::;. y declaró tit'n U.e 1111 partjdo (!lle es ri~prnsentante do la ([\ll' el pr-n_irra11Ht del - Pa1·tido Constitucional sob1?1·ania. nacional, e:- 01 punto tlc>, n:dnt, hacia 1't·ogt·l'sista. era dC'-ticientr y umhi;;no y sostuYo el cual clcbPn courrr;,:-e.1· todas hts mi1·ada.:-; 1 su dicho ;nluric,ndo razone~ de 11eso. Ilizo no• puesto que U.e .Sl1. cumpli.miC'nto dl'pende el tar también que la asamblea se bahía deja.do acuerdo entre t-e1iresentantes y repi·esentados, <.LtrasLrar por hL eloe.uencia. do Urueta¡ orarl.01· .r de la füseusión c1e sus puntos más principales ga,lano pP.1·0 }Joco lógico. 1'e1-min6 dicienla buena oritmtaciún no de un g"l'npo als1ado. tlo· que ~i no c1uC'daUa coni;ignado en rl p1'011tino de l3i totalidad ele los. individuos que intc- g:1·amn. la C!-;lrü:.ttL obsel'vrmeia. lle, b,s lon•/ t;ro.n ese pal'tido, t~l Lic. L,.1.·ueta. nt1iéndose fü• L!.td"ot·ma, podría set·k fúcil a.1 cl~ro, aten• de :.wgumeritos q1K l'J mbmo cnndf'ua, poi· in- tar contrn P8as kye:-; {L ¡,rl'texto <le refonn:.it· suh¡.:¡tanciales ;v nimios en lo~ delegados \'il1a- •·]u lt"galidacl poi· mr-dio de la 1egn.lic1ad." llar1·en.l )" A1:i.tl'iste 1 llega, ,PU la. fogo:-1idatl df, sus hltl en coutr·a. <·l spfün• .T. \'",o.;cont·elos, pero su~ pala.b1·as, hastu. upaet~rse tle la cu~sti(m pa,·u pnlalJrns no ttt'I'anc<tron de ln Asamblea l'l mellamar l'eyista al Lie. Villarreal. E:iite n:pU-.:ú nm· sig--r,o :.tprobatol"ic. en f;>s.tos términos: "no s_oy pltrti<lario de Rr• fh~spnés pidi(J Ju, palab1·r1 el sefior Cutberto ;i.,-es, aunque rst.o no sea ohjeto de ve.rgi.irm:a. Hidalgo p:wa impug-rn.1,1· e1 pl'Ognuua y sostt1\'0 Recüét·dese que sufrí perse1:uciones polifa·:is y ln tcsb de_ LJUe el l'!'ºgni.ma .no c1·0, el fiel ~raque fui hosLilizaclo por mis ide<LS inde·veu· ~1:n~9 dc•l \J_ll~ habi;:1. sosterndo la 1·m·oluet6n. . ,1 P1rl10 p(,1· 11lt1mo y_m;' _se redactara un nue\"o diente:). prug-1·:ww- poliLieo. 1,:1, Lic. t·ru{!ta pidió en Por nnu. moción de Ol'den se intenn_!..(:t {i, ln ,wtuida la pa.luhra, ~· Jp fw-! concedida. :í pesar Asamblea si el punto rClat.ívo ,d 1·e;!°hHnl'nto ·lp his ptoti~stns ele los cklf>gados lihernest,t suncientemeut"" discutido) y al Ueehn·a1· ,'.e;-; poi· hahfr:, 1,te t·onvl'dido cuando había al-.:-urios allt~.:-; qne, éJ. \·btu la ttctitud de los Jiaquella en sentido atli.•matiYo, se n.proLó el .,ernle:-;, el J...ic. Ul'Ueta sa.Uú del recinto. No 1•eglamento por mayoría d.e YOtos. lalaroo de]0gaclos <1uB dijeran t1ue- los lil>el'ales El Lir. Serapio Hendón propone qt1e los Se- tenfo.n miedo á Ja pahthra de Dructa. creta.rios podía.U usar de la pa.lalwa con tat"áC'• l~l ~r. _1_;:duardo Huy J;)idió la palabra p~ra ter de delegados. Se le conte:,tú que :,;í Y pro -ma moe11.~n de m·~en, 1'.11 lugar de esa moc¡Ón ~ ord.en ¡n'ovoco _el d~soi-dt>n. pue!:, usando puso entonces qu~ :,e u~mhr:.tran <o_nuswues 1l-'ngi1_aJe poc.:.o npol'l,uno en:aquel Jugar, dió mopara que fueran a depositar ofrendas ante el ho ;~ que el Li.e. Drnz Sotos Garua, <.leleg:ado monumento de la Independencia y soln·1• lu L. ibei·al1 1)resa ~el aealouuuiento c.9ntesta1·a de tumbtL de ,Juú.rez, \" {i, da,· cuenta. de la. instala· :m IU?do rnérgwo. Espres(, ademas qµe de no ., ' , ~,, . , mcln11·s0 C'll el p1·ogrU,mi1 las Leves de Re!m,ua c1011 de la CqnYenc,on al Presldente de 1a Re-~ l'etirnrían dl\ ht Asamblea. to(los los d-eleo·n,pública .Y al caudillo de la reYoluci.ón. Si los ·Ebetales. "' acogió esta proposiciúu con aplau:,o:, de to~cHablaron después lo~ sef:ores 8á.nehez Azcola Asamblea. 1a, :-i:.ll'ahia y _\ntonio L Villarreal. El señor El reglamento, tuyo prirul'r capítulo moti y¡' hn·ithla es.tu\"o 1nesu1·,do en su discurso v re· ·omendó calma y S(:t·~nic1ad en la. discuSión. tan acalorada discusión, fué aproha.do por fa Pot· úJt.i1no habló el L_ic. Sel'apio Rendón y Asamblea, siendo di.scutido en ]o .general. lijo que la.s Leyes de Reforma estaban incluiCon esto terminó la sesión de 1amañann, pa.r~ ias r:-n la Con.~titu~ión df• ü7. Al terminar de ta,b!or el 01·3,doi- 1 el Ptesiaeute dijo que en l& reanudarse á, las :1 p. m. Abierta la- sesión de la tardf' el Lic. Domin_if0 ,:om·ocatoria :;e cxprc:;a.ha que podían baeersetdiciones al progranrn: .v que .-;e concedía,n 10 León pt•opuso que las elecc:iones se h1l'k1.·an 1101 ninutos ií lo,.; delt>!(S.d.os1 para que presenta.ran atla1rn:tc:j6n. l!'.ste pt·oyecto fné ~ostcnido por pot· escl'ito sus afüciones. S&nche-1, Azcon~, Otro delegado pro1Jone c¡1.1e l'ueron presentadox e.orno :l:3 adiciones: pero no se limite d número de m·adore-s. Y q nc- hl la:s Importantes son las signiC'utes: \'Otación se hiC'ient por e. sci·utinio seneto. 1. ...01,jer\·ancia, y cumplirnicnto de las Le-yes Sostenido el pro y el contro. pm~ Yar-io~ delC'· de Eefonna ... 11.~Derogar el dr,cretn que introdujo 1a Vig-adosi se aprobó que la ulección ~e lüci0ra poi· Ct:'-prr-sidenciu. oUminadón, por '\'ot:ición nominal y pú!Jlica. IlT. ---Aholkión de la. ¡}t>nti, U.e muerte. Snq.rierqn úlgnnos im:identes quQ no fm.. 1·on rv .-'-!)ue se estudie J;.~ ~ituaciórt de la Ba.ja t11:! importancia. ... 1'il Lic. H.endún dí(i lc•cturu ( :ali l"nroia. \', -l·~~ta.bll~CeP rl SC'l'Yicio mi1ital' Yoluntau.l l 't•ograma do1'.P:i1tftlo Constiluciunal. .\1_l· i·io ~1 la instruc·eión mi'litat ohligatol'in., 1;:·unos delegacJos pidieron 1a, pahi 111·a pero 110 VT .· Tii.1..; €.'lt·l•(•.hmPs :,;ed.n directtLs. les fné c:oncedida en vil"tlld y_ue l'I T.it. Solo V rT. -La, Ji:'fH.tkial:ilm de mexica.nos. y Ga,uuL la tenla, pedida cle.sdc ..lJE'1' 1 s ,t éste VlTl. -•Qne sc- colop.ice h~ Baja, Calitornia. con mexkauos. fué á quién st'- le cou('edió. T:X.---J~leva.ciún dP las Sec1·etal'ín.s de Estado Cou a.L"gnmentos ii'1'efultthfos impugnó e1 pi-o- <í. la. categ-oda do 1liui:c,;te1'ios, gl'ama ca.li1ícáudolo de incolm·o:· dljo qoe. en ~1 Temi"ifiú fa sesión :í ] Till0"\'P de la nochr no se hacía menci.ú1l de las J..eses cfo Ftefonua. pai·a 1·efLnud.i,rse al din siguiente. · ·~. ,, , :. 11.le a.s �s TI.RCRNEfL\CfON VI. .Leyes fiscales que igualen ht pe,t queila y la grande propio<la.rl ante el im. . ila puesto. . A las diez y duce mmutos e1e 1a. UlaJ ' · Fum·oJl aprobadas la la. 2a, y :Ja. adt· lla dió principio la sesión. ciones pero al llegar ála c·uarta, se susEl Secret:t,rio de la rlirectivn, Sr.' Sera• citó u;a ligera discució11. , pio Rendón pronunció un d1scu r~o en el El Lic. Cabrera expresó quehab1a con· que dijo que se iba á tratar sobre_ las tradicción de lo expresado por la citad:1 adiciones al Programa de ht Com·ención, adición 4~ ylo de la 0~, pues mientra~ que el día anterior quedaron penclt~ntes. aquella favorecía la subsistencia rle la peLeida que fué la lista de las adic10nes, quefia propiedad agraria, esta igualaba el Sr. Sánchez Azcona propuso que se dts· ante elimpuesto la grande y la pequeila cutier~ri antes que habían siclo pro pues- propiedad; que en todo caso debía ser retas por los Sres. llelegados. tirado el artículo qU<3 favorecía la gramle El Sr. Sáncher. Azcona después ele re- ao-ricultura, pues que forecida ésta se comehdar serenidad para tratar los asun- l?;rjudicaffala pequefia. Citólvarios ejemt-0s que alli los llevaban, desmmttó l_as de- plos para robustecer su tesis. claracioues de un per1ódt~o amarillo \le · En seguida tomó l::t, palabra el Sr. Boresta capltal sob1'e In entrevista qtrn tuvte· des Mangel para refutar J:1 argu¡nenta· ron el Sr. Madero y el Arzob,sp_o ele ción de C~brern. Dijo entre otras cosas México, entrerista en ta cual segun el que el lwcho de pro_tegn la grande agri· diario aludido, <,l Sr. Ma<lero hab,a <lecla- cultura no significaba m:1tar la íJequei1.a, rada que moditlcal'Í:i lus l!'ye, de Re(or- y adujo'en robustecimiento desu tesisal- o SESIÓl\' D~J, DL\ :JO m:t. Declaró asimismo el Sr. Azeona que aunque ene! progrnma polítieo no habían sido incluidas las leyes de Reforma, se discutiría sobre la validez ó confirmación tle esas leyes, Bi la asam hlea ,,si lo desea- gunos ejemplos tomados de Francrn. Habló después et Sr. Lic. Fuentes, proponiendo que se aceptara el sistema del impuesto fiscal progresivo. El Coronel Antonio I. Villarreal propuso que se excepturan del pago los pro- ba. . . . . . , pietarios cuyas tienas no valieran ~ás de En seguida se leyer0n la:,; acl1c1ones al $ i\OO.OO, aduciendo razones convmcenpro"'rama político, cuyo texto damos á t D CS. fi' continuación: Por fin después ele discutirse su c.icnADICIONES Al, PROGRAMA POLlTTCO temente ~ste punto, foé aprobada, la adil.-Reformas á la orgauización de los ción en la forma primitiv:1, así t·01no las Tribunales federales ,, especü1bnente la demás adiciones del ·programa. Corte Suprema ele .Justicia el lrt Naeióu Tratado este punto se dió lectura :i la con el objeto de facilitar el buen despa- primera adición propuesta por los rle_lecho de los negocips. gados del ~Partido Liberal,> relativa a la, II.-Reformas :í las leyes de procedí- observancia efectiva ele las leyes de Remientos en materia civil y penal, :i fin de forma. . . ., .. . hacer más expedito et despacho de· los El Cort. Antomo I. Villauea.l dt.io que~~ne"OCios en materia civil Y dar mayores clían conceptuarse hasta cierto punto . ga;antías á ta libeTtad individual: :fectuosas en doctrma, pero que en s~ apllIII--Restablecimiento del juicio de cación producían resultados henefl_cos, amparo en materia civil en toda sil ampli- principalmente en los momentos, 1m1que . . para ser- at.iavesa."bamos·.. Di¡·o ademas tud, ,anteriormente Testrmg1da . ' que en . dun vir á los interese¡, de la tiranía, pueblo tan adelan~ado eoufod los ~dsta11~~ · que favorezcan la creación . u111c,os, ·, . no teudr1an razón e ser JC .w» IV -Leyes · . -,,, subsistencia de la pequeña propiedad le?es, pe~o que entre uosotro~, poi~ rt~l. . .· tas pecultandades de uuest10 mo o e ag~an~yes que gamnticen los efectos ser, ern inclispensa.ble que exi~tieran, \ do l~ posesión y prescripeión para t111,1· que por lo tanto, debía~ mclumre en e mayor firmeza ú lapropieüad inmueble. programa ele la Convenc1ón, programa al , ,. tual di,bfan <'l'fül'Se lo~ Candirlatos <¡ne 1·esultal'en electos pam ocupar los impur tantes pllestos <le P1·csiclente y Vicepresidente dela República. El Sr. Villarreal en todo su discurso estuvo atinado en sus observaciones, y tal circunstancia le valió numerosos aplausos. incluía en E'll lns adir:iones <lol prugrama "la esttieta obserrancia de las leyo8 <lo Reforma." Tocl¡¡ la Asamblea, excepto cuatro, aplu,udió r se puso en pio al ser aprobada la adición mencionada. Hasta las scfiortts aplaudieron. Después de ésto se discutió fa, adición :\fonc:iouó tam biéh algo acerca de 1(1 sobre la derogación del decreto que inburda calunmfa de algunos periódicos trodujo la institución vice-pt·esidencial. sobre la pretendida declaración delseílor Se produjo una pequena confusión, pues Madero á los católicos, reBpecto de la al llegar ,teste puJJto todos querfttn hamodificación de las J e.ves de Reforma ó blar y muchos 1·eclamaban ser'atendidos la no observancia de elhts, y visto que sus alegando que se habían inscrito de antepalabras conquistaban afirmaciones á su mano. dicho, sostuvo una ,·ez más que el Sr. Restablecido el orden subió al pal.ca Madero no había hecho ofrecimiento al- escénico el Sr. Lic. Maria.no Pontón de guno, y (] ue él, como los que apoyaban Puebla y habló con extensión sobre la su dicho, sostenía que era una calumnia conveniencia de suprimir la institución ele los dPtractores del Caudillo do la Re- de que se ha hablado, sosteniendo quo volución (aplausos). Tocó también el ora- de~clel que se habfa introducido hizo sn dor la cuestión de las ()Onsignacione8 al aparición '.la manzana do la discordia, y Pjército y el a'e la deportación de perio- que mientras Rubsistiera, siempre esta• distas á ][Is Islas Marías, mencionando ría el país amenazado por la contienda. los nombres de B. Peniche y Havia. TerLa pi·oposición de "derogar el decreto minó su brillante y bien coordinado dis- que introdujo la Vice-presi<lencia en la curso pidiendo que se observara estricta- República, fué aprobada por unanimidad mente lo prevenido por las leyes de Re- enmedio de la más inusitada lluvia de forma. (Aplausos prolongados). aplausos. Habló en seguida el sellar. Fernández C'on este incidente terminó la sesión Güel para inpugnar la tesis del sefim., de la ma!lana, Villa,rreal, pero estuvo tan poco feliz en * •" su argumentación, que lmbo:de retirarse Se1·ían poco después de las dos ele la enmedio de las protestas más estrueudo- tarde cuando se reanudó la sesión. sas. El PresidPnte de la Convención, Sr. El Presidente de la directiva dispuso Sánchez Azcona, vista la manera con que que se diera lectura al art, 29 del regla-habían sido it.cogidas las palabras del Sr. mento económico que se l'efiere á la forFernández Giiel, dirigiéndose á la Asam- ma en que debe lmcerseladesignación de bleadijoque debían ser escuchadas tan- candidatos. ' to fo,s proposiciones en pro, como las de · En seguida el Presicl¡>~te, dirigiéndose contra, pues de otra manera se falsearía á la Asamblea, dijo con voz vibrante: sela idea de democracia; que la in toleran- nares delegados, ha sido presentada la cia precisamente rompía el nombre de candidatu,ra para la Presidi¡pcia de ln. R,elas prácticas democráticas y parlamen- pública. .tarias. Terminó previnie11do :í, los cauComosi_euaquel instante todos las ideas sautes del desorden, que de no exi- hubieran conver.gido hacia un solo punto, mirse de prorncar desórdenes, se vería se dejó oíl' esta sola voz: "Madero es e11 el raso de hacerlos retirar del salón. nuestro candidato .... Virn Made1·0 .... (li'ué aplaudido). Viva! .... " Declaró suficientemente eliscuticlo el punto, y sujetándose éste á votación, una mayoría casi absoluta-pues sólo unas cinco personas opinabau en contr:t-apoyó la proposición del Partido Libeml que Esta acla1nación duró más de diez minutos. Cuando terminó, el Secretario, Licenciado Rendón, se dirigió á la Asamblea paraexpresarqueproba.blementeno se necesitaría hacer postulación, puesto �10 • RRGEN8RAlJJON qne todos y cmfa uno t1c lo, delcgatlos la c1k,tz ayuda ,, la rerolneión sino lmsta acalmban ele hacer: qnc st•gnramcntc se e¡ nn el plaüllo de la b11h,n½<i se indinaba en f;:i.ror de aq1wlla, que vw· el contrario, a-probaría por ach.tmación. tic oyeron :;i~ habfa, inkntacto d~nunc:iar ú los conjuraseos, pero muchas pl}rsonas al oír esto, do~, y por lllti_mo, que d1u·ante d tic:mpo dijeron en voz ,,\la i fuera reyistas' i mne- d(•la.clic.'tadnralmbía h.•nülo miedo ponerru. Reyes! pncs s1.· supuso que los f[UC si- se del l,1,tlo <lel ¡nlt'blo. Gran sensación produjeron et-tas deeh1-nidoncs, y no [(tlse-alntn enu1 re_yi1,tat;. taron quienQs pidien11,1 prueb.cs sobre ta· El Presidente Azcona agitaba á cada les cargos. " paso el timbre,'pero no era posible restaHabló en pro el Sr. Eduatdo Ruiz peto blecer el ordeu. De toclas p,,rtes se ofan estnvotan desafortunado en sulperonwiún gritos y aclarnaciopes, mu oras ,í Reyes, y que no sólo infringiú \o prescrito por til re glamcnto, en el sentido de no h'Cl' discur\'ivas :í Madero . , sos, sino que• comctiú algunas g1'0s0rfaR Un grupo e.le tlcleg'Ldos ,, c¡ui,,nes se imp1·opia,s de un ciclo tan solemne como el había señalado como 1·eyistcts, permm1e- que se estab11 veritktmdo. Pasado este drnseo incidente, tomó ht cieron en sus asientos, pero las protest,ls palabra en contrn el inge~iero P,mi; pe1·0 y ltts frenéticas insinuaciones para que de su discurso nu 1rnclimos extrnPr nada se levantaran, los oblig,,ron á ponm'Re en pu1cs c,lsi no fu<' oido. llin seguicla el sepie, flor Rnfael Martínez, "Rip 11ip," lmbl6 En aquel momento se· hizo aparecer en en fa\"Or, y su discur~o fué una be\la;1po elfonclo del escenario un retrato de cuer- logia en favor dq V,ízc¡uez. Sostuvo que el dootot Vázq uez G6mez po entero del leader de ia Tevolución, y tal recurso de óptica p,·odujo io, efectos había sido el directoi: intelec-tual ,le la consiguientes: ,Viva llfadc1•or; Viva el Je- revolución mientr[l,s el señ.or Madern habfa sido el mo1·al; es decii· que, al prime• fe de la revolución! iViva! sólo estas vo- ro podfo conside1·ársele 6omo el cerebro ces se deja~n oir, y la ach\,nn,ción duró de la revolución y como el corazón ele la ot1·a vez cerca de tl.iez minutos. misma, al segundo• Terminada _ésta el Presidente cledaró Terminado ele hal,lar se le concedió la. que la M8sa Directiva había ttcordado palabra al Licenciado Urueta insnito pa,nombrar uua comisi.ún parn que se acer- ra lt,tblal' en contra. cara al Sr. Mc.dero, le ofreciera su candi- • Fun~ándose en razones que no dierori_ . . . . . . , luga.r a la menor duda, destruyó la, a1·gu datura y le himera sabe1 el p10grama de mentacién dfll sel10r Martíuez, en tanto la Convención para q_uc si estaba de acueT- que reforzaba los cargos del señm· Bordes do con él lo aceptara. J M angel. La comisión llevaba además el encargo En seguida habló en pro el Licenciado de invitar al Sr. Madero para que al si· Cabrem. Lanzó contra la _mesa direc0·uiente día asistiera á presentar la pTo· tiva los cargos de haber enviado telegra., t mas á varios Estr1dos, recomendando la. tes a. eanclit1atura Pino Suárez, citando ha,;ta La proposición fué saludada de nuevo la fecha en que se habían vuesto eso~ con los más c1clirantes aplausos. telegramas, ,Y sefiala como autor de ellos Suspendióse la sesión por unos momen· al Licenciado Melénclez {, <¡uien clesigrni. tos, el P1·esidente Sánchez Azcona clecla con el título ele ''ehivo expi,1torio" por la condición en que lo había puesto el der6 que se iba á proceder >l elegir candida- sempeño ele papel semejante . tó (, la Vicepresidencia ele la República. El efecto que los eargos antes oit,ados t:ie prnsentaron en efecto cuatro candi- ca,us,u·on en h1 asamblea fué indcscripticlatos: Dr. Francisco Vázquez Gómez, ble, n,s'í coino 111 grifat qee se a,1·mó por lo Fcnrnndo Iglesias C.1lclcró11, ingeniero del "chivo expiatorio", Roble$ Domíngne7. y LiP. ,J. M') PinoSuúCalmados los ánimos el cloclo, C{.rile. rez. nas quien en compañia ele uuestro diF.l Sr. Enrique Bordes Mangelhizo uso rec'tor babia ido en comisión á .invitat"· a.. la ¡,rtlal>ra parn in1 tmgnar la c:111thcla- al señor l\fatl.ero á ,1ue asistiera ú la tt1 ,·a V1ír.<1t1ez Górnez. lt\mdó sus impng· Asaw bl1µ1i al diJi siguiente y c1f1·ec.~e1·le la naciones contnt Vázque,; Górnez en el he- candidatum <le la República, dió cuPnta eho ele que (el doctor no hahít1. prestado del resultado de su rnisi.6n. TIRGfGNF.11,\ClON SRSION DEL DIA ;JJ. 11 En .-;eguida el 81·. ).fade1·0 pron11m:i(1 un dA las diez·' cuurto ele h m·Lil tn" 1·. .· hnrnle dísc.·u1·so, c:uyp texto ::;entimn~ no poder . l ó ~ ' < ,ve w JH im·idar por no 1i"rmlt' 1 1 . . • ~ irnos o as dune.usiones de P!O l1 ses1 u. PL·opnestn la candic1 , . ·d • a~m ª \ ice- este semanario. pres1 encml del In,gemero Robles Domíngue.; el Sr. 'MJguel Oscoy plliiti Ja p;:tlabra rara ha: T1:a.s ~ina hrere proposición en la que ex¡1uso blar en contra. Desgraciadcam~nlr el Sr.< )scoy en t_er1~10os gener::dBs las dificultades con que n_u OOuvp muy acertado a] hacer sus impu•,.na- se lropina cuando se pt·ekndc conve:rtiren hec1o?es por m,ís _que cita.ra a,Jgunos puntos t7uya cho c1;11c1_-e10 una. hlca abstn1.cta,; babhí C'D prifác1l demostración favoreeía demasiado á 1 1:1e1· ternnno de Jo:,; propósitos que tenía de reaa1·gumentos en contra. os hzar en lo posible Ja. -aplicación de la ley sobre :r.:u seguida habló en pr6 el 8r. Dieo·o -\rena , la _r1·e~sa, á pesar de que la situación en que. ;l\Znll~I) lÍ fa.lt~: d~] l'rancisco ivLl.Üt,;iz,(Ju: se.1ba ~H~ncontrar é\ si llega.Ua ú, ser Presidente 0 1;i~·üt. para pre;:;tarle las garantía~ r~ qnien esta ha rnscl'lto p.a.ra este olJjeto. no era 81 º~'ad~r. con üfoil locut'iún i·ealí:(} en extre- 1~cccsa..r1as a fin de que C'ump1iera con su comC'1110 lo::., !~erit~s del Inirenie1·0 Hables Domín- tid_o: expuso así mismo sus propósitos de in~uez, e u1zo una. lige1·a. reseñu, de lo~ t,raliajos llmr_en lo'posil,le alln antes ele que. se reformara. e propaganda lle\'ados á cabo por el citudo la le~, i•~l~tiYa., porque se pm;lera. en }Jl'áeticu. cn.m1~e~n a.un estando en la c{trccl, 1mes en estas e~ prmrup10 antirélcccionista: que mejoraría el :o~d1c1ones los trabajos de propaganda lleva- s1stema_d: r•lutamiOl;lto, procurando implanta.r O:i; á. cabo pol' su noble esposa de acuerdo con el s:rv1c10 militar ohUgatorio, que dedicaría ~ fue.r on de lo más fructífero que pneda,, darse. particular atención al ramo de Instrucción PU·1 ua;ndo el orador mencion6 el nombre de la b~ica pues de su desarrallo dependía el porve1 ustre_ dama., la Asamblea se puso en pie pro- mr ~e la Patria, que fomental'ía ]a industria y rrump1e11do en aplausos. 1a ~merfa.; combatirh Ja. ebriedad y el juego Siguió_ hn.l;Iando de los méritos del ca.ndida• meJorando de este modo la condición moral del to, menc1onu.ndo~e entre ellos .s u desinterés en ?ueblo;_ prestarfa al comercio Y á la pequefüi la causa re\·oluciona1·ia y t'l de no se1· '! . ~ m~ustrrn tod_a clase de gara.ntías sin J>ermitit,. a · · · ,' e lnl'SIDO 1a. 11_llP1an t aci ón . de monopolios. .l'sn resumen p a ~ t"d 1 ,ªu.o e Jn, 1nst1tue1ón vic0 presiden<•ia.l. Se1~an las 11 a. m. tuando el Presidente clC' la ~l d1~curso·del Sr. Madero no fué sino 111 ratimes & interrumpió al oradoi> para advertirá i& fieac16n de su programa político eA-puesto tanAsamblea que poi· ser aquella la hora fljada tas vece.sen su gita por toda la República des~1· el Rr. }.ladero para asistir cí. la Sesión su- pués de J_ a Convención de .A.hril del afio próxiM plicaba al orador suspendiera su discurso' mo pasado. · •, para •reciAl .t_:oca.r en la ¡)arte fin::il de su di'sc,,,.•..., 0 el. b' Al efecto se nombró una cotrusJ.on (Y u· _al cleaderi~ integrada por los señores Inpuntó relativo {Llas leyes dé Refo1ma,\e ex pre• i:,enie!·o Camilo A.rriaga Licenciados Miguel s6 en estos términos: Díaz ,L~mbar~o Y i1elipe T . Contreras. 'l;ras 1:No C'Dviaté desde luego á las Cámaras Le~ unos vem_te minutos de expectaci6n la .Asam- g-islativas los proyectos de ley para que sea-deM blea, poniéndose en pie1 prorrumpió en atroM roga.do el decreto que estableció la Vicepresi· nadares aplau~os, pues el Sr. ~fadero se pre- denc1a Y la inieiati va para eleva.r á Ministerios ~en~-! a. por tm en el .salón. Después de ser la~ Sem·eta.rías de Estado, porque creo qne lo 1 eic: 1 1 0 por el President-e Sánchez Azcon primero n? debe hacerse, sino ha.ata finalizar qu~en se puso en pie tan luego como el lead:; el :wesente período ~onstitucional, puesto que ~ler:,ó á la, mesa, ocupó el sitial de honor á la pata él vamos á c.legn· un Vicepresidente v lo erecba de la. Presidencia. segundo,_ porque reputo que todavía no te~~os tr! ~?ción ~ed un miembro de la Asamblea se Jas suficientes prácticas parlamentarias para. d 1 ~ ·O un ru1 oso aplauso áJa digna esposa que de:sde 1_ueg;o sean elev¡idas las Sec1'etarfas ~ r, Madero, C'.Omo sincero homenaje á las de Estado a la categoría de Ministei'ios. v¡rtudes T . de da.ma tau distino'uida o • <I_._as L eyes de Reforma, que son un timbre de ermmado ese acto , el St• • L1'c . \''1ct or 'f . _;__,· o- ·º~1 or1a_par_a nuentra Patria, v que en dos o•i,deya qZorr11la prouun•ció un brillante dis ,J el • . curso en nes de 1 deas so~ fundamentales ; el }),r imero, por• · ue con voz clara Y locución anobadora que nos da la 111.>el'tad de concienciai, y el seo-unM 5 .~ludó al caudillo de la revolución y pintó do, pm•que_ se ha llllitado su poder t•mpor:I al g I andes raSgos las condicioue.s en q . l ._. .., e tt b l , uc se en• e ero catóhco, están en la conciencia. de todo el on ·a. a e pais cuando se inic'tó la lttcha de- 1u un d o, y h asta los mismos reaccionarios anti· mocrát1ea-, G. ue no eran á las que llegan los c.t 1 :J. pueblos cuando un gobierno de:spótJCo se im. :1::a~~ccn uso e e las Ji berta.des que de elfas pone . . por el eng·ailo y poi• la fuerza • T uvo el oM «Pei·o creo que si en 1;.t obra redentora de Ja ~1_0s e1. o1·a.dor })ara e] Pl'esidenie de la Ilarra. revoh~ci6n to1rta1'on 1111.~-k) tanto los liberales )' termm6 después de una bt•eve exposición socmmo_ !os conse1·vadm·es y que si hasta. nuestros bre ·a •¡· fa, fuerza, ·Y la iomot'talid·•d · · .,, de 1as1ens ene_m1gos yan á disfrata.1· de los beneficios oUPH rnnd? un a pi a.uso para, .!os canarnos ae l·~ revolución. ~ temdos por ese 8ocrUlC'io, debC'n también v con mucha ma;ror razón! los conservadores, ,p~esto sr,_ pr J. �12 REGEXERAClOX ,1 m' murho<; de el Ios 11M H ,y11rla.1·nn p;1 ni. r l tri lm· ffo,l.¡l ó cll'S11lH;$ Pll pro del c:-ilntlidato et fo. obtener los: heuetie.lo¡i¡ de e.;a. ,rict-oria. Pur Jng. Halan, quien esttl\~o débil en su ar u'.l demá-s, y por último, el Congreso verdadera- gumentación. mente popular, deberá ser el que resuelva todos En seguida hizo uso de la palabra en pro ios asuntos r.xpuostos en el programa que yo '"' aceptado.> Terminó diciendo que la unión y la fraternidad de todos los mexicanos. serla la base de unestr·a fuerza y d• nuestra prospel'idad. ' 1'omó después la palabra el Lic. 8erapio Hendón, quien ru0 comisionado por la. mesa. parrt también, cl conocido literato Sr. Luis Jaso, quien con fácil y elegantilalocución defendió la candidatura· del ameritado historiógrafo. A continuación habló en contra el Li · ceneiado C:1brera, quien paro, impugnar la candidatura en cuestión, tu\'O giro~ de dai· un voto de gTa.cias a1 Sr. _\ladero. En su mal gusto. disrnrso ensalzó el valor de los hijos de C'hi- Habló en seguida el Lic. Villafuerte, tam buahua y habló de las simpa,tías de que goza el bié11 en contra, pel'O, más infortunado que tandillo de la revolución, entre el pueblo ente~ ~u predecesor,nopuclo siquieTf¼COnseguir •:o, de la.persom,lldod mm·al y política del se- 1q~e se le oyera, pues se armó una algaranor ~ladero, elc. 1 e.te, · b1a espantosa.. De,5pués habló el Lic. l'rueta. Conocidos son Por último, habló en pro el Sr. Jurm las dotes oratorias del Hr. l'ruet~ pa1•a que Satabia nuestro Director, y con ra.zones encomiemos su discurso. contundentes que le valier6n muchos Luego que. hubo wrminado de hahla,re1 l.icrn- aplausos, sostuvo la conveniencia de ele· C"Iado Urueta, uno de los delegados pitlitl qtie s<' gir al Sr, Iglesias Calderón, é impu1snó p1•otesta.rai el p1•ogra.ma de In convrnci6n: acto con energía. los a1·gumentos de sus conl'Ont,inuo el Preside.nte hizo la. prote..;ta, y f'n sl'- trarios. l(nida los demás 1uiembros do la mesa. Se <leclaró cliscuticla suficientemente , t 'on esto terminó la sesión de .la mañana. lá candidatura, y pasóse á la del Lic. Pino En la df' la tarde siguió discttti~ndm:r la. ca,n- 8uárez, didatura Robles Domínguez. Puesta á discusión la candidatura citalcl sr. Arenás reanudó su discurso de lama- da, hubo manifest::ciones de protesta. El Sr. Sánchez Azcona expuso que, JXll' ñano., interrumpido p01' la. llegada. del Sr·. Mahaberse dicho que el I omité directivo dero. Hahló en contra.del S1·. Jng. Vargas. Los a}loyaba la candidatura Pino, quería exicargos que hi:w al Sr. Robles Domíng-uez, no mirse de presidir la mesa, mientras se nos parecieron fundados, pues elltre otras codiscutía, y al efecto ceclió su puesto al Insa¡;¡, asent6 que había. denunciadoá. sus compa.geniero Arriaga. ñeros cuando estuvo preso en la Penitenriaría. El Sr. Padilla habló en contra: sostuvo Hubo ruidosn.s protesms con motivo ele tanino• que la candidatura el). cuestión httbía siportunas in:l}l\~gnnciones. El orador no puclo 1 do lanzada per una camarilla, y sus imuo11 todos sus rerursos, destruir los argumentos pugnaciones pl'ovocaron un desorden sin del Rr. A.rf'nas. Despué.s del Sr. Vargas siguió precedente en la Asamble.i,. P] Sr. Cutberto Hidalgo: estuvo feliz en sus arDijo que traía pruebas del club "Aquigmnento.s. Tomó la cont1•a el Licenciado Cabre- les Serclán" y desafiaba al secretario de ra, estuvo poco acertado en sus ilnpugnaéio- dicho club para que atestiguara que siem nes. Después habló en favor del candidato dis- pre que en las reuniones se trataba de cutido, el 8r. Antonio P. Magaña, y tuvo giros enviar una'comisión al Sr. Madero, el Pl'e frlicísitnos en favor de su candidato. sidente se fijó en su hermano. Dijo adeLa mesa declaró suficientemente dbcutida la. más que la candidatura de Pino Suáre. ('..andidatura. y se- pas6 á discutir la candidatu- había sido lanzada en un mitin al que ha· ra. del Sr. FeI'na.ndo Iglesias Calderón. bía ocurrido poco público. "El Líe~Val'gas tomó la. palab1·a 1 impugnando Al llegar á esta parte el Lic. Rendón se la candidat1Jra r:n cuestión, pero su mímic:.a. y aproximó al orador, incidente que provotiU~ recut'sos orato1'ios pro,·orarou hilaridU;d. có una gritería espa1itosa. · Continuó diciendo el orador que cuando se había él presentado en el mitin se le había invitado á que sostuviera la candidaturn Pino en lugar de la de Robles Este periódico está completaDomfnguez. Mostró en seguida un telegrama que dijo ser del Sr. Gustavo Mademente_ desligado del semanario ro para un Sr, Gómez, ea el cual le recoque con el mismo nombre publica menclaba que trabajaral)nfavor delacaµdidatura Pino Suárez. la Junta Revolucionaria anarquisSe excusará decir qué con estas declata de Los Angeles, Cal. raciones la Asamblea entel'tt protestó frenéticamente en contra de D. Gustavo !!'"---------------\! -------- 1B .¡\facl,;m,. El orador le invita á <[Ue se cal- Pino Sucirez no traía apo,·o del Sr. Made mo, y el Sr. Madero (D. Gustavo) levan• clero; y dirigié11do~e á Paclill:i le preguntándose de su asiento sedirigióalorador, M: "i.qu(, contingente trae Pino Suámz, el que ,í, su vez decla1·a que no reconoce Sr. Paclillar personalidad al Sr- Madero para inteHa\:lló despues el Sr. Serapio Rendón rrumpirlo. impugnando á Cabrera. Restablecido un poco el urden, el Sr. El Presidente Sánchez Azcona pregunGustavo Madero habló .para deeir que ta á la Asamblea si la candidatum está aunque él personalmente tenía derecho suficientemente discutida y contestado para favorecer cm.lquierapostulación, no que hubo afirmativamente, declaró cerrareconocía como suyo el mensaje á que da l<L sesión aplazando la votación para el hiciera alusión el Señor Padilla; que siguiente día. aquel telegrama era a¡)6crifo, transmi- Hubo fl'encítica,; protestas por esta cautido por algún intrigante. sa, y al salir del teatro un grupo de ma• Se produjo en la Asamblea un verdade- nifestantes se dirigió ,í, la redacción de u, " para con t·umar la.s protesro tumulto, y hubo necesidad de agitar "N ueva J!,ra una bandera, y pedir que por respeto tas por haberse suspendido la sesión. al bello sexo se guardara compostum. La Asamblea clamaba "no queremos - - - - - - - - - - - - - - - - un nuevo Corral." El ingeniero Camilo Aniaga pide l,1 palabra, y el público protesta en contra. El Sr. Sán.chez Azcona vuelve á ocupar el puesto de Presidente de la mesa que Recibirán nuestros lectores el presente habla confei·ido al Sr. Arriaga, como se número de "REGENERAUON" con aJ. dijo arriba, y dirigiéndose á una de la,; gún retardo, y tal vez encuentren en él galerías de la izquierda con ,,oz vibrante deficiencias. La tardanza se dedijo : que no podfa creer que fueran los algunas be á que quisimos esperar el resultado estudiantes quienes causaran estos des- de la Convenci~n, para dar á conocer los órdenes, que sólo los reyistas ó los cien- candidatos desil(nados por ella para la tíficos podían ser capaces ele aquello. En Presidencialy:Vicepresidencia de la Repú• seguida declaró que de no guarda,r com- blica, y las deficiencias proceden de postura suspendería la sesión. que habiendo tenido que estar en la Con· Vuelta un poco la calma en la Asamblea el Sr. Padilla continuó sus impugnad~ vención durante toda la semana, con s11 nes en contra de la candidatura Pino ci- carácter de Delegados, los Directores de tando lo de las treinta y tantas mil firmas "REGENERACION" no pudieron consa• grar á este número la misma atenci6r de Yucatiiu, y al ocuparse de su persona- que á los anteriores, lidad moral )leva su análisis hasta el punto ele no concederle otra actividad fuera - - - - - - - - - ~ - - - - - de lo que como poeta podía desplegar etc. etc. SES ION DEL DIA l '! DE SEPTIEMBRE El público prntesta y los pinistas cla• man que Pino Suárez·nunca había sido Al abrirse la sesión el Presidente de l:i científico. El orador contimió diciendo directiva explicó suficientemente por q 11 ;. que Pino Suárez no había tomado pa11te suspendió la sesión del día anterior á Jas alguna _en la revolu~¡ón, puesto qu~ sólo 9 p. ]}], como simple particular había estado en Preguntó en seguida si la Asamblea El .~aso!y en Nu.eva Orleans en el periodo constitníaen sesión permanente, álo qw álrdo de aquella. , . contestaron por la afirmativa la mayo i as protestas del publico y dela Asam- parte de los delegados. • bl?3' contmúau en ai!ge, Y, el Presidente Se dió cuenta por la Secretaría de ue Sanchez Azcona se dmge a los represen- habiéndose retirado de la capit·ü ~lgu~ , : tantes dela pren,sa conjurándolos á c¡ue delegados, habían conferido su ~~pl'esel~' se den exacta cuenta sobrelos,verdade- tación á diversos miembros de la m, .. ros causantes del d.e sor~en aquél. . .. directi~a, con instrucciones ele votar Habló ~n seguida el Sr. Alomfa d1c1en- determmada cancl1datura. La AsrJJnbl , do que s1 se.~e hacíaol)osicióná Pino, ":ra contestó que ~o eran de aceptarse tal~~ porque se trataba de una_ candidatma 1¡1- representaciones. dfgena. Sé d1ó en seguida la palabra al Se dió lectura er1' se,,uida á Ta listad Lic. Cabrera qmen mcrepó en términos los delegados, y des pué~ previa protesi'.' ge~erale~ con}lguna dureza á los ~elega de la directiva, de ptocederconhonrade~'. dos. DesmmWí la especie que hab1a c1r- se procedió {¡, recoo-er la. t .. , . l"''O "C ''J"a ·10 1 . ¡·· . ·n vo ac1on. Cllj' '1 Cu •"• u ~~ e u l , n, con.s1gnu. ,VllJOqL1C resulto.Uofuéelsiguioulc: EXPLIOACION. sy ;t• • 1 ��16 1,1<:GJ~XER\CIOX REGENERAOION Semanario Liberal Se publica los Sabados DIRECTORES: JUAN &ARABIA Antonio l. Villarreal Oficinas: 2a. S. Lorcuzo 45 'l'EL. MEX. 581 - (Neri) TEL. ERIC. 4512 PRECIOS DE SUSCRIPOION UN Ato PAGO ADELANTADO ... ,, •. $ H 00 S!:IS MESES ....................•. ,, 1 30 PARA AGENTES $3.00 EL CIENTO. Número suelto cinco centavos DIRÍJASE LA CORRE:::;PONDENCIA Á CUAi,· QUIERA DE LOS DIRECTORES. REGIS'rRADO PROVIS!ONALMEN'TE COMO ARTICULO DE 2~ CLASB EL 8 DE AGOSTO DE 1011 ihSgica presunci6n de que su candidato se enfrentarla resuelbamenta con el hoy suuremo imperanOO: ~- como ésto l'equeria. una franca aceptación por el Gral. Rayes de su can4idatu1'.J., idearon ios directores del l'éyismo 1 para pa.liat• el efecto d'e la ambigua óintlecisa conducta do su jefe )' para evitar el n.a.tural desbande de los independiontes~ idcltron, rE,pito 1 haeer ercer que el Gral. Reyes, aún contra su voluntad, tendrfa. que aceptar su candidatura: pucs-co• molo sostuvo ''México Nuevo 1 '.....:..esto. no podía se1· renunciada, por no ser renuncia hles sino por ca.usa. grave, se¾rún la Constitución, los cargos clr. elección popular. Con tan absurda tesis, que eq ui varaba á. 1os puest-os pú bUcos las simples candidaturas para ellos y que se baila desmentida len absoluto porla pr,\c.ti('a general en toclos los paí.ses en que existe en cua.lq uier forma, el sufragio elect-orali logra.ron los supradichos mantener n.l gl'upo independiente, por algún tiempo, on las fila,s del l·eyismo. Por su lado, el Geuernl Reyes contribufa á es~ engaño, afirmando, á la vez que aconsejaba que se siguieran la,s indicaciones del General Diaz, que él no podía impedir que sus partidarios lo postulara.u; pues en ello usabando un perfe~to derecho. Es claro que, en absoluto 1 nadie puede irupedil' que se le postule; pero:sf ¡:;e puedeldeso.utorizar la po.;;tulaoi6n, lo que, ¡aoiona.lmente, equivale· á. impedirlo. Los puestos de elección popular no son renunc-iahles sino por motlvo grave,, á c·ausa de que :-.e subentiende t.11u:> se han alcanzado con pleno a.st.fütimiouto del t.•l~•gidu,que pudo evitarlo con súlo n•nu11cia1· :-.u candi<lu.tura. Ta!P:3 argucias sLrYicron ímiramente para ganar un poc.o do tiempo é indica.ron ya, lo que poco despu6:- ofirm6 el mismoGrn!. Reye\ con la no aeepta• ción de su cc1udidatura; que no osarfa. enfrentarse ton el Dictador. Y los que ha.bfon ido al reyismo presumiendo ilógicament.o que s.e a.listaban eu un pa.rtido U.e opo::iicióu, i8 sepa-1.·aron de un.a baudcría qu0 l111Uía.n abi·azado engai1a- c1ameut.e. gn cuanto ;t los quo :,;e declaral'On reyistas hujo la aiJsurda necncia de que un arbitru:rio miiitarista pudiera convei·tirse en sincero dt•rnótrata, 1,·iéronse Vicn pronto obUgados á censurar actos similares á los ejecutado:; anteriormente por su candidato, haciendo a.sí. palpable lo absurdo-de su candidt1.tura. V arrios oficiales de artillería, en documenh.> lirma<.lo en conjunto y fechado en su cuartol 1 se pusieron inuondiciona.lmcnte á las ót·dene;, dr un Club Reyista, ad,hiriéndosc á. la l'andida: Lura de éste. Individualmbnto podían los citados preferir y vota:r á cualquier candidato, pero en C'uerpo 1c()mo oficialidad de un regimitmto. estába.les vedado asumir actitud pol(tica alguna. Ag'l-avaha esta falta la. circunstancia de que dicha oficialidad se tl~claraba. pt1.rtida.1;fa_ de un hombre, no tk un principio. ~IIu. sería. t't·yisto.,, incondil'ional111ente 1 lo mismo en·el caso de que el Gral. Rc•ye:s, conforme á sus a.nt,e .. cedentes, se cleclara.ra. autoritario; 6 en el de que, para oponer::;e á. la candidatura oficial, se fingiera demócrata. l!::.sto .era 1·e.vivlr el militarismo Santa.nista, a.t!-icto siempre á, su caudi• llo, bien aparontaso Hbcro.lüm10, bien ptoclamara fru.n(H1ment.e Di<.'ta.tlor y Alteza Scrénf• :sima. (CUNT!lWAl<Á). A NUESTROS SUSCRIPTORES. <REGENERACION~ necesjta para sostenerse del apoyo'de sus simpatizadores. Nuestro periódico, independiente por excelen• cía, ha Surgido á la lnz pública con no pocos esfoerzos. Ahora corresponde á los buenos liberales impartir su ayudaá «Rx. GENERAcro~» con toda e.6.caci&, si, como lo creemos, consideran que este periódico cumple una misión honrada y útil. Sapli• camos á nuestros suscriptores envíen sus pagos á la mayor brevedad Ó acepten sin tardanza nuestros giros. También esperamos que hagan propaganda de nuestro se· . 1 manar o, recomendándolo á sus amigos Y enviándonos nombres de simpatizadores. Impreso en los Talleres de la CaMa Editorial, ]'ilomeno Mata Sres. 2a. San Lorenzo Ko. J5.~1Vl<\xico,D. V. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 5, Septiembre 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-09-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011956 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bernardo Reyes Partido Constitucional Progresista Partido Democrático Reformas Tratados https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1439/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._6._Septiembre._0002011959.ocr.pdf d8ab56cf594c0d36e940a9484b98fb6c PDF Text Text �RRCRNETIACION el deseq11ilibrfülo Ricardo Plores Magún 1-.brá fricciones, choques f. i11r¡11ietn· l1s •~eribiú, invitándo)os :í levaut,n•5e en des; pero culpa Sijr~ ele ,¡11it>n~s nos pro· arwa5. Eatos lib,;l'[tles e.t,ín en lo abso· Yocau, y no de los <1ue heinos cl111•1·ocluufo l nt<!I dMli¡rado~ de Hicrrrd.o J?lores !lfagún paci1mcia y consiih,racion~s inm!!.reclda.s :• llO puaden Mr eulpabl11s ,fo que :í f.U,1-· ¡mra los r¡ue hipócrita y ,tl't4l'rull@te 5e qni1r individuo•~ le ocurni invitarlo~~ ha11 deglia&do e11 nue5D\'!lS fllas, t~ndit,\nptrturbar al ol'(1en público. donas la mano dQl compafl.Q1•ismo y trai1iln cambio, Alberto L, Guajardo, e:lfn· ciontlndonos en seguida. u~to ex-cacique de Múzquiz, Coah., que Ya lo sabéis, r.evolncionarios. Nüe.stro~ había sido aprehendido en San Luis Po· "amigos" de última hora, quierenarreba· to8í, recobró inmediatamente su libertad tarnos por mec1io de la iutriga el triunfo por orden de García Granados. A Alber· r1ue obtuvimos en bnena lid. to L. Guajardo so le acusaba de estar orVi,iel alerttt y preparaos para desbara· t,mizando ht revolución en faYOr de su lar el iníc110 comulot. viejo amigo y protector el General BerA;,iTOXIO I. Vu,LARREAL. •:.rdo Reyes: pero antes de que se aclara• ran ,los hechos, García Granados acudió solícito en auxilio <le Guajardo y lo salvó. García Granados no <1 uicre consieleru· s~ como un Ministro ele la Revoluc:ión, á pesar de q11e á ella debe su encumbra- La lihertall recién nacida ha lanza.do el primer g-rilo de regocijo: una, patente manifestación aiento. Obra <oomo nn clefensur del auti- de vida. 1ibre fué la, realiza.ción de una ideo. del 1 :r;uo régimen, y es en el seno del nuevo Pal'tido Constitucional Progr,esista, y tm grao aobierno, elemento de discordia :y de triti· principio de reivindica-Oión populár, fué la. Asamblea que en el antiguo Teatro Hidalc-o se ci6n. re'lebr6 dul'ante una semana. entera. García Gmnados sostie!le que merece Pensamientos hetierogéneos congrega.dos p&ra, la <:01uianza del senor de la Barra. Bien. el estudio de una base amylia. y sólida de libel'· Si así fuer;:. el Presidente de la Repübli· tad nacional: un programa politiro. cit sertí meclido con la misma vara que el DiverSidad de cdterios que se funden para buscar la encarnación de un principio ado¡>taMinistro de Gobernación. do: candidaturas. Respetablescomisiones c1e Aguascalien· Multiplicidad de a.mores que se concretan en tts, San Luis Potosí, Tamaulipas y otros un solo amor: 1a Patria. E~tados se h,m acercado al seüar de la !fa• Y amores y pensa.rnientos y criterios que se J't[L á dem,mdar la destitución de García amalgaman y se traducen en un compuesto úniG1·am1dos. Los hombres de la Revolución, co: la voluntad nacional. Tal fué la Oonvenci6n del Partido Constitu• asinüi;ill.o, piden, en 1nasai unánimemen· cional Progresista. t~, el retiro de García Granados á la vida ¿Detalles? Hay detalles de lur. y hay detalles de sombra misteriosa. privada. El Secretario ele Gobei'l1ación ha dado En el PL"ograma de Gobierno que en reglas ze• pruebas, no sólo ele ineptitud, sino t~ru- uera.lrs habrá de imponer ei Partido á sus dos ca.ndldatos 1 :Se ha,lJla, pm·que el Pal'tidQ Libera.l •i~n de deslealt:td. triunfó) de lo que 1;10 quisier()n hab1ar en. un 8u perma,nenda en el Gttbínete Presi- principio lo~ que inicia.ron este impulso benétidencial es un 'reto á la Revolución y ésta co de acción. Re habla del cumplimiento de J..ie~·es de Reforma, Sl'- habla del ejerc,icio pleno ele no e1udinl recoger el guante. lo~ derechos del hombre, aunq4e con leyes d• 8e cleslindaránloscampos. ConGarcfa Reforma. y con amplio ejercicio de dar.echos, Granados y los que lo apoyen se agrupa- 4i.ueden fue~a. de nuestra ag-rupación eauáiUo~ ní.n los elementos antagónicos á los prin- c1erica1os ?' r·au.d-illo.c; rl.el crimen, porque un maucipiol'o d~ la Revolución; en el campo con• datarlo l'e1igioso eucerraTfa en una, atm.0.sfera. de inde:uso a1 Estado y la Iglesia, y 1,tn ma,ndaúi1·io, fuertes, tenaces, enardecidos con tal'io, hijo de Belona, hal'la \m 1'ecluta de caQa el entusiasmo el<.' la victoria,'estaremos ciudadano 1 y el zapato cuadra.do y ei q.1~c.6, de i•s que 1105. hemos in·opuesto clellloler, haqµeta 1 quieren dedl' abdicaci6n de Hbe1·tad lli1-::-ta su cle.s:-;;pa.1'id6n, A1 tii~íem:..HjU~ nos hmnana. nubo l'll la Cotlvcnción gargantas qne en ronimpusicm la LJicüidm·tt• La Convención. ·1 r¡ncc·ir1·on: tal fné Ja "'o-f'itrl'Ía••·1-'·' n¡¡o 111 ,. '. 1 \· ::tn,,anc101. zcona. , _ • I)l'f'.~as a1·J·it•s1~arhs G<i . se • 11pc-1·1..·ihi6dc•r-Jlil '·I suiio · , \'·'· ,1,;1,q11r,: . ¡· ¡ _ __ . ..., '· · · · · v1 en t ret·mto r 11 11 10 m:i, l'Ol' 1füra de1111:1 dPle;.t~1eii~ninm,.,n:;.;a.,·,- JJH'f !otc !a11to!wrn_1rrd ,~· '· ' e 1.a.maba uu •nraud,--· t . r-Jw • ':-.\µnt-1.1r;1 p[ rl1 - -sunn rt-1,1ofo en éllantn - ¡ - . so l'lll 1JH:t1<·a.1 !011 ~-iw• f'D! l'P,. 1- ,_ - UJ"t'1L un candidato r,a,rff l~. Yicqire.,idP~c,;~ e J• pla.ceres de ciPno , ·e Lu. mnc.he<lnnihr~ I· · } d rnt f'I \" ·. , ¿-a.e o a Mls _, gord:.1,. 11 'goza., <'l,/ljll1'-ffi0, \ ltirl..i, .p r·u ·i,•J, l' l . - 1 . I'<'.~- DI' q nf' no l;OJ1Htp 1 ..·f l.lfül • ' ro rn1pu sin. .• . . engorda, en Mt lUUC \C un1h1·1;', 1({'11!'1) . c1ad irrac· R1ca.nlo íi1lo· e wnaL que 11 Jos de su1· con-sidPrado 1· s M,tgon, .va quu tanto eu1pcño tiene e omo buen sentido iDconsc1ente no m . omenta.r la guerra grit· l ' . _n :1,''i•r~ el dictado de seutido º'l",'ún. L:;·~: n~: imJ-ig-nada, a a conetel!l!la ' 1Pls rn~leeluall•:-, i.on ú menudo ~ofo~adns por va1l~.rqne ~:':'> un cobardón cínico y mal~6nece!-.1dnd de las 1rmsas1 dic:e el lilósofo ins, ·'' esta profunda cloctrin.1 psicolórdca se1·, ~u misión es azuzar á los deml;ls al ¡,ca salvadora, l1t única sal"adora del Í;. L u 1g10, !)11 tanto que él lo 1·el1uye l'ahl'era ' que por meterse á la multitud ' H:.d, ui,,. Re pe t·d . I as vece-- lo 1 . .. f, r ~~,,~.s•. t-0s, perdi,, ,11inteli~·•1ir1a ,l Sil propi:c~~- se j)Ollga ai' frt>nte~drl J~b~i:n~·,tado ,¡ c¡u,, Yolnei011a1·ios aliados ·i , -.-n~ento,Jos re• Ji;rl~sias c:alderim fuó fácilmente ,·enddo· el Cl'S bti declinado el ho;iif: 3 repetidas ve- . ~ · En e$tos dí-1 1· volucio . e po 1,ora re- muclto~ libera'i2s ,ian - sic o aprehendidos .. d !· na1·ia_, .r el liberal inmaculado no cono- de Lo. A '1 e, a_c¡111eues el despechado e:~ .e._ a e~gr1ma <lel sable, ni es itpuesto c.rinete • !'; nge e:;1 HJea.rtlo Flores l\f o•ó 11 m tira al blanco. · º · ' tmo la humornda ele escribírl , • • ¿,Los puestos ptíbücos son 1mes un t . dolos á leva11tarso o¡·, a·1-mas E:s, ex~1tan11 ni-o de¡ ¡evantado en armas'!' , ' . Pª · ruo- las man d ó Rkardo 'l-1,lore:; 1\.-r' o-o.sas ~ cartns No; triuufó Pino Ru,lt•ez "P'no S . dneto ele un detectiv .'. . a,,,ón J:or conpoco proclamó los derecb~s°del' ,... l,ua.rez tam- bra<lo Geuernl m1'Jefa qlmeln habm 11011_1• . · uom re con los l '-'-' e e e e as fue1z ¡ ,ertarias. · · as td ispa,.•os de una cnri\bina. liberal .v cuando . norn. 1n·e so• :.Para qué ha ele tom ar~e . " l tl molest ' . d nóEs pel'iodista I . - :su e_n e recmto augusto en que hacíamos obl'a s~r precavido y cauto. Ri~arcl~ F!oreº,~Í· e d_e liberta~, se oyerOn estas palabras: im¡)osi- gon, cuando él está fu.era de 1' ·: !\ (t· c,ón, consigna, chica.na. . . le import.'t ,,rro·ar al r ,· pe_ ig}'o ,.Qué ~Qullién s_abe! Yo fui de buena le; nc-epté con ¡él llam,t, Pfl.ra s,~arles~i:~1}~c~~!!º.s 1c¡11e orºu o m1 derrota, pues c¡ue J'O et'" J 1 . t lCrmanos. amlgo-.1·J ' e e iac a.s, a 11 d' . ~ g es,s a· Teodoro· Hernández ., · 1 au i con entusrnsmo sincero el t.uunf d . C ·T . dermis., Y cuando I!eg-ué al periildico ,¡ :,c-~ii,~: ni,_ Faustiuo Sánche~, Moro~ie:-;tas lmeas, veo como l'ápidamente se • 4Yl1gucl llra~·o hi¡·o v m11 ·l Malp1<.a, la· pal b · P,imJJan .e 1 . ' · ·• (;.JOs otros libe ~. ª 1·a-.s m:.1,1~anas que en el Hicl.d,pl I u,_ a Ps e:--1na.11 en la. cclrcel la j • d .· ma1on como cautel·io~. "cómo h1•01·1 I u y la,· a,vJlantüz F-1 mprukfag6 enc10. r , d 1 · t, cq,io un - de· n.1·c;a1·do e· , ores C'1.:un o Jeso de luz, la palabrn m,í:-, U,il'tn J· qtue:1, por haeel'se el üttportant - 1- 11, única pa]abl',t' Libertad. , ,L muntcó al refericlo dete t' e, e co1 ¡,re¡.nu-ados parn lmcer ~/:::,,,,;01,ute;eóstllh.an esp1r1tu mexlC'ano está saturado d so ] • ª~ ; I~~~i!· LUIS ,JASO. J!:9lll!E'1' ••~l1_<!)_:0,.0Cili I<'lores Mairón. . é perilfonti1·a . ' vil ele. Rie·i.i·dcJ --~' e Despecho y obardía. j o no por eso menos lmnent: bl . ·~ ' to (JUP !in llevadolainq ·- t da e, l)UPS· '1sue,lo {, los hog¡¡res de~~~ ·~itaydeol dlelsco_n- es. s 1 Je1 Ricardo Flores Magón Ioruenar El lifinistro ele Gobernación t • , arrestos el . , an es a- , c,e cerciorarse ha,y,:,~~~:~ttnrn~e~,d~he a les parn ¡ir el o, mo nos J e,1• que él rehuye. sido ~lgunaº~:z heJhodde habE>r do Florns l\favó d"' onar,1~ e Ric@r• . . /· "" n, Y e que a·este con u . S,!lri ¡g~al revolucionario es Ricardo Flo- ~~l~tum bracla insensatoo Y malevolencfa 1 es ~ ~g:on. - 1 , • ocurra escribirá diestra , ·. . _.. .. ' Vanos lustros hace . . ca1 tas colnprometcdora,8 ,1 stméstia,0 1 ,·olfución, r¡ue formula ~;e· 1; ulpables a<¡uellas ~~u~~~ 1 1 1 11 aian uge ..< 1ores M »gón · l a eh¡;1dad d0l pueblo· que f ,Jots. • 1 . ' ragntt com". Protestai ; . . ,_e nos energ1camente tanto co 11 l .- . e:spe llz.mtntes: que orcrni11iwi .x: cwnesfilibust~ras; quell(}n~lo." ~; pe_ch- tra ,os manejos criminales del d "' • con personas que él con sns ~ p1es1d10s do de, Los Angeles corno e 1 .. ~.,euerapromete; _que despacha ;/~~~~~~;om_; z•~ reprobable elel Miuister~~ quienes tiene11 el infortunio d . ~ <tj e, 6n. . ' rnrlo cuel'Clo Y Cfqiaz.ele llev·,1· ~~" c~1obns1 e.¡ oem~ empuja a otros al pelioro i!: ¡~eg~~ªi;ª ~ean si ~;,.~~~!t l ~'f~!'1J ~{¿"¿i~t!i;~: l • '/ f / �REGENERACION 4 REGENERACION • d para que desde allá pned:t más tvanquilft· montebul'lal'sedelosquefueroususví~timas. El Gral. Manuel Mondragón, que debería estar procesado por los delitos deque públicí!,monte se le ha acusado, también fuó enviado á Europa á divertirse, con un.i, El pueblo purlado por el comisión fácil y bien remunerada. Gobierno interino. Gonzalo. Enrile, reyista caracterizado, , director efectivo que fué de "La ProtesEl Gobierno interino, emanado de la re- ta;" por recomendación del héroe del:: de volución, parece tener cierto empefio en Abriles Cónsul de México en Barcelona, burlar, si no es que abofetear con ciertos con $1,000 mensuales de sueldo. actos á esa revolución que se hizo para El Gral. Gonzalo Luque, que en Vallabien del pueblo y. no para provecho _de dolid mandó rematar á bayonetazos ú, los sus enemigos, que se realizó parali.m piar heridos; que en el Mulato, fusiló á cuatro los puestos pú blicosde ~ementos COlTOm · ancianos, sin prueba ninguna cont1·a ellos; pidos, y no para llevar !Í ellos por mero que por todas partes se ha exhibido como favoritismo á gente inútil ó manchada. salvaje j sanguinario; ciue en Ojinaga esEntre los individuós cu_yos servicws en tuvo vergonzosamente sitiado por fuerzas el actual Gobierno, aparte de ser muy insurgentes, inferiores álas suyas en núproblemáticos, constituyen una :verd ade- mero y armamento, sin que jamás se atrer.1 deshonra para la revolución, mtaremos viera á presentarles ◊ombate; que por toalgunos de los principales. , dos estos motivos debería estar en el Hel'iberto Barrón, PI asqueroso esbirro banquillo de los acusados, es J ej'e de la de Bernardo Reyes, que encabezó el asal· Zona en Sonora. to al Club Liberal "PoncianoArriaga" de El famoso Col'onel Blanquet, que ni siSan Luis Potosí, Y para quien sólo_ puede quiera es mexicano, que debería estar .tenerse desprecio Y r~pugnanma, fué procesado por sus depredaciones Y actos agra<liado con la canongia_ de Agente Co- sanguinarios en el Estado de Puebla, bien mercialdel Go'bierno Mexicano, enNue_va conocidos de todos, fué escogido ¡;1,ara ir York, disfrutando _de un sueldo cuantw- á gl:!ardar el orden al Estado de Morelos. so. , Basta por ahora. Ya continuaremos la Adolfo Jiménez Castro, que s1enil.o, Ca- lista. pitán 29 en 1906, traicionó vH~ente a los Estos enemigos del pueblo gozan de la iniciadores del primer movimiento revo· protección del Gobierno, escapan á la ac' lucionario y les originó largos ~ños de su· ·ción dela ley y disfrutan de crecidos suelfrimientos en San ,Juan de Ulua; que _en dos. En cambio, muchos que prestaron justicia, debería ser dado de ba¡a por m- efectivos servicios ála revolución, quesudigi10 de pertenecer al Ejército, ha id~~- frieron por ella, que merecen ser apoyacendiendo á gran pri~a; Y ahor~, por ulti- dos por el Gobierno emanado de su esfuermo, en pleno n11evo regnneu, acaba de lle- zo y de su sacrificio, son despreciados por gar á Teniente Coronel Y Jefe del ES t ado los advenedizos, por un García Granados Mayor del Secretario . de Guerra Y que no quiere dar un eentavo para las Marina. En ca.mb10, losdigp.osyvalientes víctimas de Ulúa, por un Villasefior que oficiales del Complot de TMubaya, fue- sólo tiene despotismo y groseria para los l'OU arrojados del Ejército. luchadores insurgentes. El General científico Joaquín F. Maas, ¿Por qué se quedaría la revolución á verdugo· de los presos políticos de Ulúa, medio hacer Y y explotador de todos, á quien se deberían estar exigiendo las mu chas res¡,onsa· bilidades en c¡ue ha im,urrido en su larga Búsquese el próximo número de carrera de abusos; ha siclo enviado :i paRE.GENERAClON. sear á Europa por cuenta del Gobierno, La revolución premian o á sus enemigos. Acaparamiento de empleos. ñ militar tapatío. Este lied10 es signilicativo, por ser· M onteney l,1 ci¡¡.dad dond~ más enemigos políticos tiene el Gcneml El Reyisrno en Acción. Reyes. Debemos recordar que el Lic. Villarrea.l ! Cronistas veraces han recogi4o de la- acató dmante el , <;Jobierno del GraL Rebias del seúor M11dero acusaciones tre- yes, la consigna de éste, para perseguir mendas e~ contra del discutido di visiona• 1 á los ~esafecto¡¡ al reyismo. La intr4..l, r10 ele J altsco. 1 pues trnne fines políticos manifiestos. Las palabras del seiior Madero 110 tie- J El Gral. Reyes necesitaba todavía ~n nen, como podrá comprenderse, los re- j Nuevo León gente de su absoluta confian• 1.rnscmnienoos de esa especial é indigesta Iza Y dócil á los dictados de la consigna y lit€ratura política del" militar tapatío, pe-! consiguió reponer en el puesto de Admiro en cambio exhiben admirablemente la mstrador de Correos ele Monterrey, al sepsicólogía J)ersonal de D. Bernardo. fiqr J m111 B. Padilla. De las declaraciones del leacler revoluEl objeto de esa maniobra, tiene fines cionario se infiere, lo que ya.estaba en la políticos también, demasiadomanifiéstós. conciencia de todo el mundo: el sefior Ge- Es de advertir que el'Sr Padilla fué desneral Reyes no es un hombre leal, sino un tituído, porque durante la campafia elec· intrigrnte que tiene las dos caras de J ano toral de 1903, Fe-violó y se extravió de may el alma doble y equívoca de Yago. Véa- nera escandalosa, la correspondencia de se si no. Madero que es fuerte porque los 9posicionistas, en la oficina deconeos ha\¡la con el lenguaje de la verdad abrió á á su cargo, las seniles ambiciones de D. Bernardo, El Gral. Reyes necesitaba esta clase de la puerta que conduce al éxito·ó al desas- hombres en el Estado donde más opositre, á la gloria ó al desprestigio. y D. ción se hará á su clescabelladacandidatuBernando entró g·uarclando pru<lel)te- rn presidencial.. mente enla,vaina de su tizona la cólera de D. Bernardo logró asimismo que el Casu impote11te envidia, y besando la meji- ronel D. Ignacio Morelos Zaragoza Jefe lla nazarena del lJbert>idor con el beso del de la policía que dirigió á los cosac;s que Is.cariote. cargaron sobre la multitud en la sangrien· El Gml. Reyes, después de su primera ta jornada del 2 de Abril, fuera colocado entr?v1sta con el Sr. Madero, logró colo- en un puesto de primer orden en la Jefacar a su escu1ero el impúdico Heriberto tura de la 3• Zona Militar. Barrón, en la Agencia Comercial del GoEl Sr, Gonzalo c. Enrile, que fué redac· b1erno de la República, en Nueva York. tor de iLa Prc;,testa • cuando el Gral R . D. Ber:::rdo necesitaba Ja_audacia cínica yes ocupaba la Secr~taría de Gurrra:de:. del ant1~110 e~b1rro para fines de propa- empeña actualmente un puesto diplomá ganda ó para mstrumento político en to- tico por oficios deD Bernardo s ¡ • do caso que d · t·1· , · · evec a. po ria u 1 izarse.en contra del ramente el deseo febril del ex-M' · t. mismo Sr. Madero 1111s to Este . . ·. . , de la Guena del Gral. Díaz, de colocará · paso del nulttar tapat10, era como sus adictos en puestos que facilite · ._ el enunmado en un «plan rancl , t . n c1e1 1ero,• en as mamobras propias del carácter poc0 bancarrota desde su gestación. escrupuloso y desleal del Gral R A . . . eyes. esta pcquefia mtriga, que era como Pero hay algo todavía, El Gral Reyes el primer. escalón de una larga cadena de pidió al Sr. Madero el puesto de P~ocuramaqumac10nes obscuras y sinuosas si· dor General de la Repúbll • ¡ L' o- · ' • d' t ' ca, para e 1• omo mme ta amente otra intriga, que al cenciado Emeterio de la Garza · fin tuvopor resultado, que el Lic. Isa uro este punto, dicen lo!! crouistas.d~/~;ch:1~ d~ P. Vtllari·<)nl recu¡,e1·ara el puesto de naso incidente, el Sr. l\J~de1•0 prottunció {º~~de D1~~1·1toen MontcnC>y, cárgo que esta~ ¡:,a.labras: «El Gral. Re;,especlí:td.()'. 1ab1a penhdo con h, caída de D. l3ema1•• masia¡.lo.» clo, po"r ser un elem_ ento inco11dicional éllll t 1 1:1., e~ ·o t,6 ag-reg'an li1s intrigaB gran~ s· ' • • �REGENJ•;RAClON 6 des y pequeñas, enc-,_1 biel'tas ó descatadas para pulsar, tanto fLI e.iérdto federal, como ¡,J libertaelor, y Jo mismo ,1 !os clipu· tados é¡ne álos sernidores, podrá apreeiar· ,ie fácilmente la exactitud ele los 'cargos que el Sr. Madero hace al desprestigiado milit11r tapatío. Naturalmente las palabras ele! candidato popular, que han!clespellejado la persomlidad política del Gral. Re,ye,,-lmn n1usado estupor entre ht caterva de rey is t:is que el voto popular arrancará de los exhuberantes pesones ele las tesorerfas federales. D, Bernardo ante la magni tu el el e su eviclente, de su inevitable des<1stre, ha vuelto al Sr. Madero la otr,1 faceta úesu, almt> doble, y ha mostrado al libertador la ,nueca trágica del apóstol infülente. La protestR de los rcyistas oontra las declarociones del Sr- 111adero, es sólo l>t grita a]]¡araquienta y clesa,rticuhclade las ehu,~cas gallinas del presupuesto, •• 8ANTU(.¾0 R. DE f,A Vhl(H. Un enemigo de la Revolución, no debe ser jefe de los Revolucionarios. Historia del Gral. Viliaseñor. En Diciembre de 1~(;0 al ocupar el Sr. h1jara c,,rnu jefe üe Zou,t; allí el lllleble la, Gral. Corona oon sus tropas, se le incor- pidú su casa últimmnent~ J>JJ· 811 co 11ch,cporó el alférez Clemente Vilfaseflo1',~¡ue ta en los mome1:itos del tl'innfo de la l'tehabía estsilo vil'iendo pacíficamente en- vol1wi6u, y de ahí lo han trnído á ll!~•tre franceses Y traidores clesde Septiem- du seis >L siete ruil rurales, enti·1i 165 que bre de 1864-dos anos y t1'0s meses. Fu~ se cuentan las fuerzas rernlncimmrias incorporado al R M. en compañía del al· .,. férez BERNARDO REYES, hoy Grn!. ele Di.:, ,,, visión. A todo esto hay que agregar que Villa, VillaselÍ.or siguió á las ó'rdenes del Sr. sefior lm sido y es un empc~inadci reyisGral. Corona, sirviendo después de ayu- ta, que combatió [Ul'iosamente á [;¡ revCJdante del Gral, Prisciliano Flores, jefe ele lucióu en Jalisco. una brigada. Por respeto al pueblo que ha triufado Cuando el Gral. Dfa,z derrocó al Señor sobre sus opresores, por respeto ,l 1~ re· Lerdo, Villaseñor era capitán y ayudan- volución que gloriosamente nos ha sc1lv¡tte de la Mayoría de 6rdenes ele una Jn·i- do del oprobioso yugo porfirista, del,~ ¡¡ad.a de la cnárta dilisión que mandaba quitarsP el mando de las fuerzas rurales el Sr. Gral 'l'olentino. ú un hombr~ <Jué como Villase1101· es reAscendió á Mayor no recuei·clo donde nuino representante del antiguo régi 111 e._ Y el Gral. Día;z le dió ;í mandar el ES- Y enemigo declarado de los revolucienCUA:Q,RON GENDARMES DEL EJER- rios, eomo se comprueba hasta en sumo-, erro '(primera vez en su vida que m,tn• do. de trntn l' á los insurgentes, ala¡·deancló soldados.) do cJ,., d:; reza. y grosería. que sigue llevando en su alma el oelio contra la obra reden tor:1, Un antiguo y honrado JIJilitar, nos ha referido la historia ,te VillasefiOr, que li 001üinu,,ión transcribimos: .¡:. En el afio de J SUJ, ClenH:nte Villasel!Or era alf~rez del Escuadrón Guias del Ejército, que formaba parte ,1el Ejército del Centro, ,v servía deescoltaalfamosotraitlo1· Josi,; LóPEZ ·i;1uGA ,¡nien tenía por secrerario :ü Teniente Coronel Agustín LoZ<'UlO, Untga por conducto ek su secretario, entabló relaciones con ,\faximiliano á quien llegó tí ofr~cerle pasarse con tocio el ejircito de su mando; ,rn seguida co· • menzó el tauteo con los jdes de cuerpo y brigada. NADIE lo quiso secundar y descu bierttt su traición, tie pensó en capturarlo en seguida. Así lo comprendió, y el :20 ó ~2 de Septiembre del miSlJlO afio lle l~G,t á media noche, mandó car· gar sus equipajes y con sus asistentes y acompañttdo sólo por el Gral. de Brigada Jl'A"1 CAMA.RO; s11 Secl'etario, Teniente CuronGl AGl'S'r[N LO/,ANO y los alférez CLE!IIEN'l'E VILLASEÑOR y N, RrV,\S M1~Hcxoo, se desertaron y salieron Tumbo á León tlonde estaban citados con .Maximiliano y su ~\Iinistro de la Guerra, Gral. Viclaurri quienes salieron de la Ca• pita! exclusivamente,, recibir Rl cuerpo ele Ej(•rcito que iba,, deteccionar. 1.:1 :21 ,;e reunieron ,,n León, pero sin el 1 Eji~rdt (t J)e!-idl! que so tu ru el poco htcto tl~:- 1w~i 1. 1 PI ·r;p, .\. Lt :isisü•nteh cuando combl'ar .Jef.e de lo:-; Cuerp'o::,; rura.\(~¿ alC-~::d. : ,' n;ndit:ru;1 de lu qur• so trataba, se pu;--,11.•rml0cl ,, ·\:...:ul•r,:o. lt·s hideron fuego, les 1·e;yi:-:;t..L: Cle1uente 'lilla:.--.eii.or, l11cJ11w: ni p:t ji\"' y reg1•ésaron al c<.m:-star nuestra protesta. nue:stru ,li~ 11tJ ,11 la p(.m los t•q ' 1H1cano; '. 1 c:1, ¡. , a;n, n,:o ,epu as1, es que esI gusto 1 porqtH2 e:;tnndo ahora consilkl\l to. s t r,jJ01·c· Ht•garon hasta sin ropa. das como Tnrale:-, h1::::;. fuel'z<.ts insn1·~:1.~ 1- r r MfL\ l1nil iano :; n mam·ent,e.decepcionadO, los :VJ!ü, DO ú la J nnta calificadora ele Despachos e¡ ue presidfa el Gral. Adrhí11 Woolt. • EAte cleclart'.tPATSANOS á Lozano, Vifütseilor y Rivas Mel'cado, pare¡ ne tenían despu.cho clr Guarditt Nacional; Uraga i'ué nombrndo jefe de la Casa. militar de la Emperatriz y á Canrnilo s.e le recono- nJt·uhi:dm llnn sido JHt( los h;t,jo lasÚl'\.ln- l"ió su i'lllplc'o 1l1• C1· n( 1·,.1.l, l>l'l'n Pn D1'p(, 11es Lle mi pl'eloriauo del antiguo 1·6gi111e11, si Lo. 1 1 1.... 1 1' • • _Regresó á México Villaseñor y poc.os \. - - ,__ _- ---;;;--- - -----., d1as deS])ués fné ascendido á Coronel; el escuadrón se convirtió en Regimiento: se " ordenó que sele ARHEGLAllisuexpeclien• te, Y• le dieron la Cruz de pTimern clase de la Guei'ra de Intervención que tiem, ( esta ins_cripci611: COMBATIÓ DESDE Jiilil Bernardo Re:i,es IIASTA 1867 SIN !Nl'~;IGRüPCIÚX, es un majadero al atri'l'iempo doble ele campaña y rnuclto dinero: construyó una magnífica castL en Ja buirse el progreso ile Nue• alam<lda de Sta, María. vo León. Después ascendió á Gral. Brigadier, fué \ 11ombrado alcaide de la Cárcel ele BeEs un hecho perfectamenLe d,imostralem en luga1· dél coronel Carur,nzano que clo qne la mayoría, el~ 'los tirauos á .iiiás pa,só como sub-inspecto1· ele Caballería de ser sanguinarios, son imbéciles rpredespues de la, muerte ele aquel famoso je'. sum1dos. fe de la Policía que ma!!.cló :L~esina1· á ArBcnrnrdo Reyes, el Cblebénimo 8er• n'ulfo Anoyo. narrlo, no escupa f, esta observaci6n De Be!em salió Villasellor pa1·a Guacla- pues la fatuifütd del mismo, es paralel~ • El p ro2.reso es Obra Nºet:-tment~ Social. ' 1 :-,; tes. resu!k, casi un ultraje parn ellas d eatar bajo las órdenes de un reconocido partidario ele la ti rnnfo. Nne\'o'., dtitos respecto ele Yillaseflor, nM hacen confirmar ahova nnestm protesta, r no dudau,10:s que en todo espíritu houl'a,.1o se levantará el •misn10 senti111,ento de in<llgnación >tl ver que los que libertaron tí h1 P;it1·i11 de la tir:iní<l. que la. • Salió de esta capital para el interior á I El segundo de Villaseñor, Gral. ;¡ •sé comprar caballos Y en el camino montan Delgado, sobrP 01 cual estamos recogienvarios aospechosos al tren en que viajab,t do elatos, no es menos impropio. que ViV11lasefi0r; s~ fijó en ellos y en una esta- ilaseñ?r ¡mra ~l pnesto que ocupa, pues c1ó11 cerca de Zac;,tecas les hiw aprehen- ta1~:i1e,1 tiene pesi1:130,_antecedentes. der por la escolta ele Rurales; los regis- E;, ele elem~ntal :¡u,;t1cia qne estes ~les traron, así como sus equipajes; les encon- m1lit,wes porn1:istas cle.1en ele se,· jefes de traron documentos de importancia; ttvi- los revoluc10~anos :, sean substituid•~ só por telég'rafo, y después VillO la captu- por gentf! mas l)Ul'ih ~-, HÚS en éll'tau.fa ra y e,¡ecución del Gral. Garcfa de la Ca- <:on las nu~vas t0ntlencrns elel pueble l!l.e• dena. xi cano. ql1t.,' ::-;1; i\L\'.-:T1-\·o FIEL A LA RJ,:;- 1 7 • �RB:GENERACION Rb~GJilNgRAC lON de su ignorancia snpimt en Lodos los l'a· trias, pero en cuanto á la industria en mos del saber humano. peque!'l.o y á la agricultura, nada, abso• Ya el ilustre historiógrafo señor Don lutamente nada hizo por ellas. Fernando Iglesias Calderón, al ;juzgar al Po~· oti·a parte, las industrias en Nue· impulsivo Reyes como historiador, de· vo León y los bancos se establecieron, muestra con evidencia irrefutable, que gracias A LA PAZ QUE EL PUEBLO NO Qt:l· la labor histórica del discípulo predilec• so TRASTORNAR no por miedo al sable ' sus sicarios, sino por· to de Díaz 0$ absolutamente nula. de Díaz y á los de Sin embargo, ~eyes, como buen tonto que ese pueblo, tenía qué rehacerse do que es, no se da cuenta de su ignorancia, las pérdidas ·rn.ateriales y morales á qus y es por ésto, por lo que se mete á hablar lo habían llevaclo las revoluciones anto• de cosas que no sabe ni entiende, riores y particularmente las que acaudi· Y todavía hay más, Reyes cm i te sus llara Porfirio Díaz, perpetuo trastornaopiniones en tono dogmático, se cree in• dor del orden público. Las industrias falible, y quizá ésto se debe á que acos• en México se habrían establecido, aun tumbrado como está á la máxima militar cuando ningún gobernante por:firista hu• •quien manda, manila Y no se equivoca>, biese dictado leyes protectoras para las se imagina que todas las ciencias v todos mismas; la sociedad y el pueblo liabrfan los conocimientos caben perfectamente 'obligado á realizar á estos magnates .lo dentro de la Orilenam.a. que por volunh,d no hubieran querido Por ésto no nos sol'prende que Reyes, conceder. echando su., enarto á espadas en sociolo· gía, se atreva á decir que Nuevo León Además, en uu país, que como el nuosbajo su gobierno progresó considerable- tro gozaba de paz, porque así lo quiso el mente, porque sus disposiciones y ges- pueblo, el capital extranje1·0 que estaba tiones tuvieron siempre tai objetivo. Ase- ocioso. tenía indefectiblemente que de· gura Reyés, que al hacerse cargo del rramarse, tenía que buscarse salidas pa• gobierno, Monterrey solamente tenía ra florecer; sin duda alguna, que ese et,· 30,000 habitantes y que al separarse, la pita! habría florecido mil veces más si población se elevaba á 90,000 almas. Nos los cy\spotas caídos, no hubiesen estado dice además, el virgíneo divisionario, al frente de los destinos patrios. que las industrias de todo gén01·0, Jasar• Efectivamente, si los nerones q ne co· ws y las ciencias prosperaron Y. florecie- mo gobemadores fungían en la Repúbli• ron bajo su administración, gracias tam- ca, á la par que daban suguridadcs al cabién á sus gestiones de político y de go- pital, hubieran vigilado escrupulosamenbernante. te los intereses de la Nación y los del Bernardo Reyes nos aturde con la fá• pueblo, es evidente que las empresas de brica de cerveza, con las fundi'ciones, y las industrias creadas á la sombra de la alliaraquea de hab~r introducido estas paz no habrían aousado 20 la escala en y otras industrias más por sus leyes fa- que lo han hecho, amparadas por el com• padrazgo de esos nerones, entre los cuavorecedoras de las mismas. les ocupa lugar culminante ese demonio Bernardo Reyes, nos habla de las esde la frontern llamado Berna,rdo Reyes. cuelas, de las mejoras públicas de todo género; del aumento de la riqueza públi· Reyes, como Mucio 1fartínez, como ca, de los bancos;. en una palabra, se Pimentel, como l<1erna,ndo Gonzá.lez, co• ¡¡,tribuye todo el auge de Nuevo León ba· _mo Luis Torres, como Cree!, realizaron jo eu paternal gobiérno. grandes, escandalosas utilidades con Verdad es que Reyes, como todos los esas concesiones, con esas mejoras púsátrapas de Tuxtepec, realizaron mejo• blicas de las que con tanta estulticia se ras que á muy subidQ, más bien á escan• jactan. da,loso precio pagó el erario público. Todo N' uevo !.¡eón puede habl,.r de los Verdad es que Reyes dictó leyes, canee• nego<;ios que Bemardo Reyes rea,lizó á tUendo franquicias 11 las grandes indus• la som bm de esas industrias y de las obras matel'iales emprendidas ba,io su lo )JUede emanar del concL1rso de esa po· uefunda aclministrnclóu. clcrosa palanca ya <:iluda, cual es la. de 1,, La exclu~i,a del juego, por interwcdio inkiativa indi\-iclnal. de Chapa Gómez y Quiroga, el drenaje , El pl'ogreso se abre paso, sin em IJargu, de Monterrey, la venta de terrenos del a través de todos los obstáculos, á tra1>és Barrio de San Luisito, el arrendamiento de todas las dificultades ppr insuperables del Puente del mismo nombre, etc:, etc. que sean. El Pl'Ogresomoderno se ha in• hablan con abrumadora elocuencia acer• troducido hasta en el seno de sociedades ca de la gestión financiera de Reyes. perfectamente organizadas, perfectamen· De suerte es que; aun dando d!l barato teciviliza:das,pcro refractariasenlaabso· que Reyes fuera el autor de p1trte del luto al mismo. L1, ChinayelJapón, tiPQs progreso de Monterrey, tendren,os que de las sociedades á las que nos acabamos concluir que esa parto, bien cara le ha de referir, han llegado por fin, á darlo costado á la entidad Nnevo-lconesti. ca.rta de ciudad,tnfa ,í ese prcciLttclo pro• Sencillamente que Reyes después de progreso. aprovechar buenas sumas de ese decan• i,Qué de extrnll.o tiene e11tonces quo ht tado progreso, toda\'Ía quiere que el Es- industria'se ha.va establecido en Nuevo, tado q110 tiranizó lo proclame como su León cuando los habitantes de aquel Esbenefactor. tado, como los de toda ¡a República, son Los 25 all.os que Re.yes empleó para iucomparablemontc menos refractarias ,í desgarrará Nuevo León habrían b¡¡st,tdo ese industrialismo, de lo que lo eran los á ciudadanos bonol'ables de ese Estado Ghinos Y los japoneses? á levantarlo á una inconmensurable altuQue nos demuestre Reyes, que en las ra,'qué es in~apaz siquiera de sollar ele escuelas públicas que él fundó, hubo vir• discípulo aventajado de Díaz, el héroe tudes cívicas, hubo independencia, hubo trágico del 2 de Abril de 1903. ciudadanos deempuje~lidos de ellas,duSin Reyes, sin Martínez, sin Pimentel rante la nefanda administración de ese sin Caüedo, sin Alarcóu, sin Escaiidón; cacique porfirísta. Que nos demuestre tantos otros más, nuestra querida Patria que la industria y la agricultura y el co' á estas alturas nada, absolutamente na• mercio en pequefia escala prosperaron. dateudrfaqueenvidiará la progresista Quenosdemuestre queen!aentidadque Y gentil República Argentina, gloria le- gobernó no se consignaron ciudadanos al gitima del progreso latino ·americano. ejército. Que :µos demuestre que el poNo, no pueden pues jactarse de ,iuto- dermunicipal fufllibre, absolutamentelires del progreso de México, hombres de bre; que nos demuestre con hechos que siniestra catadura moral, como Reyes ~opersig'.lió_ála:w·ensa, qu;no persiguió etc.; no puede ser eso, porque ellos es- a las asoc1amones libres, que 1:fo impidió tancaron ese progreso y el que logró rea- la libre manifestación de las ideas, yentonlizarse fué á pesar de ellos. ces, sólo entonces, creeremos que Reyes . Está perfectame~te demostrado por no fué un obstáculo al progreso del que otra parte, que todos los sicarios de Por- con tanta vanidad se sueña autor. Repi· lirio Díaz, sin excepción alguna, impidie- to lo qneal principio dije: que el progreso ron el desarrollo de ese factor impol'tan• esobrasocialyque nadie, absolutamente te del progreso llamado iniciativa JJ.cno- nadie puede atribuín,elo na/.. Loo gobernantes p¡¡,ríiristas nunca ALJ<'REOO ÜRTEGA, pennitiero'n que. hubiese energías cívi· ·• cas, porque consideraron peligroso para Este periódico está completasus intereses el que se crearan populamenté desligado del semanario ri::ades cualesquieta.que ellas fuesen. que con el mismo nombre publica Y naturales que, cuando los hombres la Junta Revolucionaria a,narr;u isdel gobierno acaparnn toda ch,se de funciones civícas, el p1:ogreso detenga por ta de Los Angeles, Cal,. 8 . '• ' se falfa1do empuje, por Jaita do vigor c¡no sq- ; ; . - - - - - - - - - - - - - • ��12 que la nueva orga,niz.ación Sf' está. fomenlnnclo hajo nna. hase de mm•alidad aúninistratlva, 1 r;:;a, 1ni.sma, justicia que aún per1ua,1w.re- siendo la misma en San Luis, no puede subsi..,tir, pol'que esa. justicia. nunca ha servido los intereses de la. sociedad, ni ~e formó de eso., manera para garantizar al Estado; porque esa justicia, no ha imparticlo su protección al débil. sino que s61o ha servido para Ieg·alüa1' los despojos cometidos por el fuerte, y, poi· ló riüsmo, no le esp-etn, otra cosa que el exterruini.0 1 la destrucción, el completo aniquilamiento. REGE1'ERAOI:.O:..N_'____________ ta_·_ Fué primero un deseo aislado; pero no tarcló eu extenderse ,v en ganar la aceptación pública. Los reatos del General lg• nacio Martínez serán traídos, del olvida,.. do panteón en que reposan en Laredo Texas, á la Capital de la República. Vendrán acompañados en el trayecto, por un grupo de admiradores cfo la ilustre \icti- ] era1 El P arhºd o L'b ma. De los despojos del que íué sacrificado en el ·ostracismo, surgirá. una couclcna.· ción, de resonaucia n:i.cional, para el General Bemarclo Reyes. S(l acerca la l10m el? ht expiacióu. La popularidad de Bernardo Reyes tu• 1·0 su apoteosis en esta CapitnJ, el domin,'t, * go próximo pasado. El candidato miliEl Comité Ejecutivo E!P,ctoral, clel Par· tará la Presidencia ele la Repúb:ica, gas-. tido Constituciorntl Progresist:L por metó cuarenta y cinco mil pesos en su rum- dio ele su Comisión de Política, trabajará bosa manifestación, y en rnz de las acla- por la libertad ele! Lic. Lázaro Gutiérrez maciones que había comprado á precio de Lara. ele oro, escuchó el zumbar ,tirado de las Pronto el despecho llenará el alma ele piedras que llovían sobre sn "conAZA los gnituitos enemigos del viril luchador, HESPLANDECIENTE" y sobre su "COPETE que será amparado por la justicia. HEROICO" s1gue en ple. FLAGELACIONES -X- • * ·lC· l Según hemos averiguado, no existen archivadas las cuentas, recibos, etc. que comprueben el costo ele las obras del Palacio de Gobierno de Nuevo León, que se hizó ascender á cerca de un millón de pe• Antonio Rivera Gorcliilo, adocenado émulo de la Dictadura y actual Secretario del Gobierno ¡le ~irtrito, prohibe se cele· bren mamfes_tpaciones en·bla Catpitalel della República. , ostreras rava as e os vencidos! Habrá manifestaciones, seftor sos. i.EXplicará debidamente el General Rivera Gordillo; aunque Ud. se irrite y Bernitrclo Reyes esa desaparición ele los aunque rnbie de despecho su amo, el Sr. documentos referidos., Ingeniero Alberto Garcfa Granados, á quien le debe Ud, el puesto que despresEl Go bietno Federal está en manos de tigia con sus necedades. los enemigos de la Revolución; pero el pueblo es lo suficientemente fuerte para Para impedir que pronuncie en los oí- imponer sus principias revolucionarios, dos ele los obreTos palabras ele verdad y á pesar de las intrigas de los hombres· dejusticia, las autoriclacles de Coalrnila reptiles que por medio del engaño, se arrojaron á la cárcel de Torreón, al Lic. apoderaron ele los puestos públicos sobre Láz,iro Gutiórrez ele Lara. los que han enarbolado el estandarte do "iASÍ si,; GOBIERNA!" gritará con' albo· la traición. rozo á los continuadores de ,su obra, el insigne desterrado D. Porlirio Díaz. Los.re¡•is as piden garantías contra las violeucias del pueblo. iEterna ley ele las ¿Retrogradamos? Pobres ele nosotros compensaciones.! si nos conveftimos en obstáculo de la Re- El pueb!o.'durante muchos t1llos, en vavolucióu t¡ue nunca se detiene en su obra no pidió gara.ntía8 contr:i i.H.R Yio!Pncia8 de progreso y siempre anolla á los que del r eyismó. I pi:otenclen entq,rpecerla. 1 Reyistas, cientílicoo y magouistas se ' naQiode muerte para esos dos peligros fusionan y conspiran para clestl'07x'\r ;\ la l1il:les y la más segura ga,rantía ele indePatria; pero la Patria, fuerte y 1mida, sa- pendencia y de pureza democrática cel'ca brá domefiar los peligros que la amena• de los incondicionales del Sr. Madero. No triunfamos los liberales en lo que se zan y erguírse sobre sus enemigos·. refiere á nuestro can.:lidato, pero sí en áKTON!O L VILI,ARREAL: aquello que atail.e á los principios que sos• . tenemos. :como clei;nócratas que concu 1rrimos ú una Convención sostcndl'emos los acuerdos emanados ele ella; como libe• • rales seguiremos procurando la reorganización ele nuestro Partido, y nuestros mejores esfuerzos se consagrarán á este · . • alto propósito. Una vez lograda la unificaHiso triunfar en la Convenc16n las ción de los elementos liberales la misma ·Lrves de Reforma y otros fuerza emanada de esa unificación nos co.puntos imeortantes. locará en aptitud ele velar com_o siempr~ por el cumplimiento de los prmc1p10s Jt. . berales y el cumpliüliento de llts conquis• Dígase lo r1ue se quiera, la Conven¡!ión tas revolucionarias. Nuestra labor no sede! Partido Constitucional Progresista no rá necesariamente una labor de obstruc-. ha sido un fracaso, cionismo, pero sí con mucho ele intransiLos que traten de desvirtuarla lo hacen "'encia con los elementos incondicionales impulsados por pasiones poco generosas. del ~r. Madero. Nuestra acostumbrada A!auien á quien parece ser que el despe- independencia nos permi~irá hablar siemch; de la derrota empuja_ á lamentable~ pre con eútera franquem; censurando lo extremos ele mt_emperanma1 llegó á clecn censurable y aplaudiendo aquello que á que la Convención era ant1d!lmocrática, nuest·o juicio sea digno de alabanm. porque tomaron parte e~ élla alguna~ eleResumiendo podemos decir que ningún legaciones del Partido Liberal, a.¡enos al menoscabo ha sufrido nuestra labor de Constitucional Progresista. liberales, concurriendo á una Convención Conviene) á este respecto hacer algun.a s que conceptuarnos como democrática y observaciones. , . á cuyos acnenlos nos sometemos; qu,i las J;.os liberales qu_e de :1fios atras vennnos conquistas de nuestro partido en esa laborando por el 11nperio de la Constitu- Convención, han siclo importantes y deben c)ón en toda su prístina pureza Y por la enorgullecernos porque conesppndcm á efectiva aplicación de las lummosas con· un o-allardo esfuerzo en bien del sosteni• quistas de la Reforma; los liberales-que mie~to de las leyes de Reforma y Ja susi.empre combatimos con inquebrantabl~ presión del contingente militar de los Estenacidad todas las conculcasiones, todas tados. transgresiones á las leyes de ~eforma Y Esperamos que nuestros correligiona· todos los abusos y todos los cnmenes ele! ríos seo-uirán oro-anizánclose como siemantiguo régimen; los liberales que logra- pre. º º mos reunir el ún}co Congreso Libei:al, en Por nuestra parte, estamos en nuesSan Luis Potosi, durante la ti rama del tros puestos, en espera del día en que se Gral. Díaz, y muchos de los cuales toma· realice la unificación del Partido liberal mos parte en los últimos movimientos que será el día de la victoria. ' nivolucionariós, juzgamos que los traba• jos electorales que lievaría á cabo la Jun· A NUESTROS SUSCRIPTORES. ta Iniciadora de la reorganización del Par"REGENERACJON> necesita paoa sostener• tido Liberal no tendrían toda la amplitncl necesaria dada la proximidad de las elec- se del apoyo de sus simpatizadores. Nues• ciones En tal virtud acordamos los libe- tro periódico, independienté por excelenrales concurrirá la .Convención á la que cia, ha surgido á la luz pública con no consideramos como la cristalización µe un pocos esfuerzos. Ahora corresponde á los imperioso anhelo nacional. Tuvimos pri_n· buenos liberales impartir su ayuga á "REcipalmente en consideración para elemd1r- GENERACION> con toda eficacia, si, como lo nós á tomar participio en los traba¡os de creemos, consideran que este periódico la Convención, el amplio campo que se cumple una misión honrada y útil, Supli• ofrecía á la pujante personalidad del Se· camos á nuestros suscriptores envíen sus ñor D. Fernando Iglesias Calderón, para pagos á la mayor brevedad ó acepten sin luchar contra la reacción clerical y los tardanza nuestros giros, También espera• ava11ces del militarismo personificado en mosque hagan propaganda de nuestro se• el Gral. Bernardo Reyes. El triunfo del manario, recomendándolo á sus amigos y S1·. Iglesias hu hiera significad.o un golpe enviándonos nombres de simpatizadores, • �mw P.l\ElL\ CTON H . Coofederación Nacional de Trabajadores. Saltillo, Coah. A!(osto ~Orle l!lJJ. l ., • , . -----·-~-- EXh1•blCIOO • •, mag1stra . l .de ef Oa f d R • ey es t&na_ hoo el TenkntC' Vc-rduzro, víctima de lo clin1a; y la pt·ensa l'CYista lo prcm;J.rtir dP su t"u .· em b a.1·Sri o. Interino, Pablo Fernántlez.-.J esús !!ientó_comot.'i . ... :,·a • ,~ > :srn goo. s1gu1e1·on postulando al Gral Re¡·e. . Canales, --Carlos Rodrigue7, Ignacio Du- .·, <l ,¡· . • s, quien, swn o ,, m1stt·o de la liuerra env1·0· . Q . t r~ . , • • . , • a u1n a.na El Presidente Interino, A. C. Ta1nez. El maJ:.,ano del rán, Pedro Rodríguez. da,-Pa,blo Gúmez, Juan Sepúlve- llerna vf. lfornúnder., y Sal vaclor Ceniceros. Ar, 'l'O:IUTJ-; K,1c·mx.1r, non.'' \!J-,XT('O, D. l<'. ,\ºº .~ 1C~JHtnn,( a1·los l. ..\lal'istal, c-x-Ayudant· Sec•.retu l'lO <l1•l . . ¡ d o,tH rn.-df!JOfkr¡u . ' · e·~ l"'i "'· ¡:,:-.co,e el -pundono1·oso l'a¡,itán l'itado ::.·e neg-ó a, entn.·•e garle algunos <le los papeles CJUf' k Jp,r( t ,~ta ¡ ¡ , e > en ~u t::,. IUl'lll.O e . r .• .. "" orio-;o \"'llC"d. ,_ '- 01' dn) " 1mpf>r1n: O' em 16 tamh11~n a.1 mt•neionado tf'rritorio ul Gl~· 1 Los pue.blos tienen para sus miserables . • • tnJouue tll'i Gntl. J·'.--~o\lf'tlo. -.oh1 rl la t·:.'. 1rhl (ic- opresore~ 1ro111~s muy sa.ngr1en tas. . <)u<>.1,ha1·11. l·~I _\ 'apit:.i.n ).!;1r1-;c-al ,\· l'l _C1(•1w1·;d Los ca1dos baJO la cuchilla. del asesino Ewobar contt·nJ"·1·(.>11, l'll ,~~n dUlis<,nu i:·1}wa, J:.i:, vulgar durante la~ épocas d;e-, tiranía, los ? B COXDE:'\ACIOi\ DE l':'\ \'ERUl'GO CHlíl')llf' J,;f" plr¡:-o"' 1,:.. rx1.c-1•!1{'11l-:-, ¡](,¡ l'\llOJH'.l'", ~Hni~u•fl rh• l.1t,11F1 1,R-, 111 111 w rou i ... ,,hefiad rir qtH' e,;1 dr:rla1a<•lon r-n nad,t r11.:1 111d11 .1brt ul Mu.r scr.or une,tro: ! Glorificación de un Mártir. ,ti' M,;_,iui, D. P. • da .. al clt•claral' 1¡111• pra fal..;ili('ada !;_~ 1an11i.;,1 / 1•-.11'1<l ~la~.11n1 ann ¡11·t·.,,·ula<h1 ¡u,r -'l,1i¡1P1., ,¡,. "''!'' t-ir ,\utonio l. \'íllan,,tl. En la C'. ele :\lonlcl'l'cy," lus ,cinliún flauiedrlo lle¡:,,do rn rlias ¡,asados un días del mes ele Agosto de mil nol'e- Gom1mnero nuestro de Chihuahua, y ha--c·i,-ntos mi('f'. r~unidos los Jll'"Íllsi'l'tos, i't biéndonos regalado una hoja de prÓpa inif'iatil'a ele! Hr. Aheclr\neens C'. Tame?. gaucla ,le la Confederación Xaeional lit• 'n ]a ¡ ' Tru ba¡allol'es, la hemos c•itucl1'aclo cl~t{'Ili·casa. llHtrcac a ton el nú1rlero tiO <lt'l e'la callP M. M. ele! Llano para tratar el damente restando eonform~s en tollas problema económir·o ele! obrero Xacional sus pa1-tes;"ilos apresuramos,¡ correponel Sr. Tamez hizo uso de la11alal;r~ dancl¿ el.e,· ,í la ill\'itación que nos hacen nueslectura, primero, á la exitatira que en el I nuestros he'.·•~1anos los obreros de ChiXo. ]H~ del "Diario dpl Hogar." e.orres- hnal~n~, porn~•ndono:-; ú. hts órdenes del ponclient: al ¡~ de Agosto del prest>nte ~m'.t: 1:ganmtdor de es:i, prom~tiendo • ano, se hace al elemento obrero de n1ws- e _lhs~g1ru nos con alunen a.l engrandecitl'o país S después, hac~endo una senci- miento d~ la cla~p obrera ,}n este: Estado· !la,. exte,isa exp¡·1cac1on ., sobre b. conve- de Cnahuiht. nieneia é i-ngente necesidad de formar Unicamente esperamos de lJds. los da~grupaciones de obreros que converjan tos necesarios J. el programa <l.e aeei(Jn a un centro común, que es el;inicorneclio para poder emp0zar los trabajos. práctico de ac¡uirir la fuerza suficiente Mientras tanto estamos á sus ordenc-s ·t J · · como 8. atto,. y 8. 8. para e\'l ar as m¡u,sticias, abusos, arbi, trariedades etc. que á diario se cometen E~!rLIO Di GABJUEIE con el obrero mexicano. MAt"RILIO QnJ.-1xo. Estando ele conformidad todos los preG1mGomo COHOX.\llO. sentes con lo expuesto por el Sr. Tamez, se procedió ü nombrar mia Mesa Direc· ¡ til'a Interina, reca,-endo dicho nombra-! nuen_to en los :-;Pñores A.('. 'I1amez para• Pr~s1~e1~.t~, Pahlo l•~ernfodez parn SeCl'e-' Ü t,u JO ~ Cailos Hod riguez para Tesorero. (PHÓLOGO m; LA i'r,TDIA OllHA !JE los ,¡ue desde lue;..o tomaron posesión el~ D. l<'J,RXAXDO IGLES!A8 ;-;us eargos. ' CALDERÓX), Acto continuo se ,1corcló dar inrneclütto aviso á ese H. Comité Kocional Organiza( C'm<1'l'1Ú .\). dor, de los trabajos emprendidos para la di• nw.•tTa , en . - uso · de ttn·a rac•u ¡ organización del Grf..'mio dP ~Ioldcaclores. La.. S(•<·retal'Ía!ªª m<lisc:utihl_t>, mandó (JUC' dichos oliciall"s sr 1,o ,¡ue tenemos la honra el,• comunicar l~l'o1·1.)01·asc,n a la.s fm'l'r.as que Op(•raban en,.¡ :í Pds. para su conot:irnicnto y dem.ís fi \ aqm," rn Quintana Hoo. Clamaron indign·- 1 ne:,;. d'.l'i los l'l',\ ist:i~ contra esa. dispoeisi{m del .\1 ~nistt·o . . un ta..;. . <lP la gtH'lTa · , • qtw ¡·ut'.o-a1·on .,,, como Protestamos :.i U<ls. lo necesario. tigo impuesto a lo:~ m1>ncionados oficialc. ' · 1· s pot l)Ol' :,,··u..,s me macioncs rf•vista..: "fui··ó . ~Ionterrey, Agosto~-, de.' J !lll. -.. .,. l\ l en f' ~lllll- 1 t<: nit•mhi·o<l•·1 Jl<'l'al 1-:s<''.' 1""'· '" ''"'"'" :~ l!,Ollll ... lUll 1lt: \ul.t>llth•:1-idi·l .\!U:-.(•od1• .\t-till •• • t'nfermeda.des que, reil¡x.·~,n au1~ute Y 1.nas pi·on• perseguidos por el plomo homicida de los 10 _~d segundo quP al pr1ml;)ro, lb hH·1nun drs• . . üf'nder al sepuh·ro: _r, para sl'L'cons1.'t·twntes, los s~c&nos. ~u~leI;l t~ner al tran~curso del ini:li:,:nados rPyistas de tdcrN1(·iadelJieronJ)l'e· bem~o re1vrnd1cacicnes soberbias. El al:-t•nt.a.r como dcti~nas <le. s_ü il'acundo candi ato ma. nacional que ha derramado lágrima,; á esto.s tlo-. t·~n~1dos nnh~att·s. , .. , _ de fuego sobre la tumba de los luchado· Cuando fut: tl. ?m~dal~J•na. la Lonusi'.m ~1.• res liberales vilmente asesinados por la pl'opa•,.auda del Comité 1·.Jecutn·o J{Pelecc·1on1:-•• . , . G ta. huho E'n die.ha ciudad unn manifpstaciún tu· d1ctadura. ha tenido siempre para el ral. multuosa.i en la c1ue no scJlo :-.i• apedreó á los co- Ignacio Martínez lugar aparte en sus ir.mh.iooados, sino en la, quP .t•l hotel Ga.r~ia. l:n finitos duelos. Por .eso hoy que un puña c¡ue i,e hor,~aron, !u~ lapi!lado t~mhtt'n, l·.n do de buenos mexicanos 1 proyecta traer todas p11.rtes 1 la polw1a l'Sta autorizada, pat·a . • a.pacigua.r seml:'jant{'~ tum~ltch, á. v~lt'rse de sus los _restos de . aq uel_1lustr_e ases1nado, la armas, si no fueran atenchdas las :-imples amo· Nación ha sentido la necesidad de coope nl:'staciones. r á recu.njt· _al auxilio dt>. 1_a:- tro• rar en la glorificación del General y médipa:,¡, en, ca.so ~eces~r~o. l·,n el d~ 1·eft•reiwrn., con- co que supo impartirá los débilts á los forme u. la:,; du,pos1c1ones del t.-obt:!rnado1· Ahu• . ' , mada-qui(>D obró ton suma y Jnudahle vrudt>n- d_esheredad~s1 e_l t~soro de .su. 1nfi01ta ca· eia-ni hi:w la policia descar;ras ce1Tatla:s sobre ndad y sab1duna a los oprimidos por el la tumultuaria m_uched_m.nbre, ni. ~arg-6 sobrf' tirano, á los torturados por la abyección .ella. e~ ~olumna, ni requirió el auxilio .de la fuer .. el prestigio de su talento y la f un za de za 1ruhtar. Hubo algunos lances a1:-lados en . . <Lue pe1-dieron 1~ vida ó salieron heridos varios su trazo vengador fsgrtm1dcs, coritra el paisanos y policías, pol'. culpa. probabkmente déspo~a con todo el supremo ahtnto de la de uno!I y otro!,;, seJ,t'ÚD -!Os l'asos:_ pee(~ pued~ epopeya. lil.se,..urarse que, aquel du~, no_ afue_c:.':1-ehilrn. do n Los cobardes autorell de aquel asesina• sablazos el pueblo tapauo m acr1h1llado por d . ¡ , las balas de soldados y polieias, no obstante la to e ben sentir en s~.s caras e borboto.n innegable irregularidad de su actirnd. 1,:n ca.m- de sangre de la verguenza cuando el canhiQ, una. manif('staci(1n ant~rreybt~. Yerlfjl'ada ño del pueb]Q recoja del ignorado rincón ~n r.fonterl't-:,)' c_l do~ de Ahril de l:fJ·•· en uso d,_, del camposanto de Laredo,l os restos del un dere<.·ho mdt:-(•ut1ble y por medio dt• una pro¡ d' t d "El M d " tesión dvkat legal, ordenad<.~~, tranquila 1 , 1ue Ta oroso trec or e un o. v~ había escuchado serenamentr la \·o;,; de sus El prcyecto-que es una protesta, la ;,radores en la Alamt>da l'ortit-lo Dfa1,, al ll,•~ má'3 elocuente contra los cobardes ase.si.:·a.r '11a. plai.t Zarago1,a .v l'U;.tndo dbponías~ :í aos que ahogaron en una charca de sanoÚ' la peroración de otro de sus al'engadorPs• d bl , rsto es, en momentos de ralma_.:tras u·n disparo gre 1~s 10 oma es energ_1as del Gral. .i.rtero encatllinadoá.aN.·ojar sobre los manifrs- Marhnez,-es traerá la Capital de la Re· tjj,n!e~ la re~ponsabilidad de los he<:lio:-;, fu(' pública los restos del mártír y comisi·onar acr1b1llad_a. u. hal~r:os desde. la al'N'a ~·.alturus á Jos mejores oradores del Partido Libe .del Palacw ).lun1c1pal, l't1b1e.rtas ,,- col'Onada:-. d t I t t t dP, ~rendarmes, ~·perseguida.en su inmediata dis- ra 1, para _que uran e ,e ~ayee_ o Y en O· pP,r:-ión por la~ descar·ga. s <le esos mbmos poli- das las c1udades1 pronuoc1en discursos en t'(a, y de_l ¡o de !1uralcs _de la t'ederación. pro- que se dén á cqaocer todos los detalles ~-rn y cu1d¡~<lo:..amrn~ sllu~do, eon~o f'l 1!-1 ele-,1de aquel horrible asesinato, se esclarezca inf"3nteda, á.. t•orta tl1stanc1a df'l enado Pala- t d I I' , t ¡· 1 qo (1). Y, á. tM'.'":>Eu· de Contl·astr- tao dr::;fa.vora-¡· o a a ~omp ica..id. rama .en que o tan hlP 111:t.r.:t el Gral. RPyes, sus partidarios pl1:-.h preteadido envolver lo~ interesados en ron e\ grito r,n rl cielo por los esca:;os J- no pre• oculta.r la verdad y se pida el ca1Jtigo de parados lullllil'idio~ de Gua.d_alajara: Y si.'.!uit•. los culpables. ron prol'la.mando 1ior t·and1füLto al m•fando S á 1 ,¡ aut.01· de la prcm<'ditada h1•catomhr dr 1lontf' e procu~~r que e puel> o se congre 1- t't'O), {lj Si so hubiese creídi.') qu~ la. ruanif\.·stación tom~rfa. L·ará.cte,··de tumultó ó motín, uo babría :-.1do el Palacio ).[unicipal, siuo el del GohiNno, <"l qu13 huhiérase re~g:uu.r·dado <·on t,d lujo dl' ! 1eJ·t.a: y ~·I simple. hrd\o de que -;;1.• aL·Umulara. t.u1 ct·t~ddn número de gr-n&a1mPs 1•n <•.quí'l rdiHcio. )' el de que en i;us cen.•a.níb hall;Í.ran~e l'oloca.ctos infantes ,v rm·ales, pnwha qu~~ ele a.n• t~mano ,;e habld. dcsi~·nado aquel sitio eomo lu:.!'&l' lle la. lH:-catotnhP:-lo quro IH> pnllia ha hrr su t·Pdido si la al¡ _-:.ión lrnhirra l1:u·ti<lo dr· los ma• nift'stantcs, gue y dep,:s1te ofrendas florales anto los restos del Gral. Martínez, Los liberales debemos contriboir á dar mayor realce á la glorificación del mártir. Debemos apoyar con todcs nuestros fuerzas, los trabajv's encaminados á la realización del proyec.to de que nos ccupam.:ls y al efecto h,u;.emos uua calurosa excitativa á todas las ai:!rupaciones liberales del país, para ql1c lo 5ecunden. En esa forma ciJ11fondiremos á los mi serables ,iclimarios del Gral. Ignacio Martínez. ' • �t'lrano, l)el>r que et Generar ».> ~ 6 Olwi~o7-toa-p¡~ de 11 pzensa,> y cr.., CIQldída.iura del• • ner Irlesils Caidetón.> ~p{riÍU Ubre> de 81tl Lula Plitaif l(e]lriduce • ~ 9 1 1 , > «r...Vercladéra Beful'l!IP de G6D1e11 P.alacioe, Dgo., luaert& •Huelgas.y Orriuiizai:i611> y «&h conquíatl> de 811iJ1 Lbfa Potosí, se eucar81 de reproducir elutichlo: «lBupM 6 Lerdo, · engalló á Díai, eug&1l6 'Jlade161 (Nld) ro .... !> lomismoque lalleeolón~ Bft16. @12 laclonea• del nliJXt. l de «BepneracJ6n;> •El Demócrata> de Tol'.uca reproduce l,:RBOlOS D~ USORI:P0ION' «Flap)aciJnee;>-«EIDiariodeZaeat.teap 'Ow AloPAQO AJ>Et.ANTADO•.••••• $ 3 08 reproduceweetroll"ttculo: «GuoíaOra1 50 lllldoe debe 110111eterae 6 dimitir> Y «ll • '1tL. 1..~ . . . . . . . . . . ., 18:oo E L ~ . nel&o clMo tos~TJCB •t• Paao del Norte> acore en su, cblum.i-,a nueatro entrefileti •El CoNlel líQl'ti ltP!fí..-u ~lfl>ENW Í.Q1AL• llil\ Uil 911."S'iw> • w •Mllitariamo y Civlllsmoa • ~ P14IOVJBrplt.U.MQta <»NO l)l'do en «Pro-Patria» de 8aa Lllla ~ 2'i OL.\81: Et, 8 DB .Á008'tO ~ ~ - en la cJ>eniecrecfp M:ontetrey, 'T <Todo 1nt.41s que ,....~.,..........- - - - - - , ~ án •Renacimiento,> t.ambi!Sn de 11..... ~l 1l Graoias, Oalegu. rrey. Nuestro lll'tfculo «Albano FuentealD.> ea repl'Oduci40 por «El ~ de Agga,a. · ~ ealien~ y •Flage)aclon88> reap&rtom w, pftlB8a mutcana, en general, ha te- en las colllDlll&B de «El Diario> de Gw$!, IIM'& n u ~ periódico exquisitas lha8,, y «RenacimJentD> lle Jlcatemt1, ~ que macho agradecemos, Nuevp León, 1"'~ circular en que anunclába.naos Nu8/lt!oartfeulo, •Pretrunt.. Colnpn,11 prilliera edición de "Ré8ell8l'ael6n," metedoras al Sr. Gfll ~ o ReYlllP tfP.roduclda ~r gran nlimero de pe- 88 ha. repradaci4o en varios perl6dicoll, rl6dleiii4ue quiseron favorecernos en eq .éntte otros el.a Dentocracla> de Kun'8fo~. Pul>licaciones ha habl4o COII\O el rrey "El 30-30" de ~ntes, "Er illi~!ité diario «La.~• d'e Gua- J_>op~" ele Colima, y "El Pueblo" de chibQl~ que insel'ta un ~viso permanen- Valle de San~ Gto. Adeni'8, • te relatl~ 4 nuestra pu blicacl6n. • mlslllljl ".PregaÚIB" han sido l'epr04u1Aa reproducciones menUIJeart. Mu, eldas en hojas sueltos Y:circaladu chos de n11estros ál'f;fculoiv ~ sido profusi6n. en Huatusco, Ver. 'T Q &lá producidos eJJ 1áa colllmAáa-.~. JU11 Bau~ Tabasco- . IÍlldi>8 órganos d~ period~iilelo.nat;'ile &ianos for.rnado esta nota informatl'fa, .,-,.,,., ·lpsqoe oitcemos algan~ ya que sen& no pan hacerle réclame á "Reseneradificil d&r cuent& de todos los el6n," sino para sig'n!ftear n11e11tro asra~ o s lfllese han dignado reproducir decimientoálos ool~quen.oebonria, ~tras tra~: reproduciendo nueetros humildes 'raba•4 ~ . . de Saltillo, Ooab. '1 cJill jos. ~ r.e· ~ tJ?- ~tiorlMtoontico»deGu&Jmaa,SoJl, - - - - - - - . - - - - . - . . . . , . . , . - ucen ~ nueátiQ 4liigaM 4 lmpr* en loe 6 enplló á Díaa, 8llfld '•adel'oi> Editorial F.ilom da la O.. • ;¡; 8,te'e. h. ~a.ttlculos: •El.General ~yes~ Slll'l Loren1o o,lllJ eo,D.F. 'Populllr•deCollwa, relll'odltcenutla- ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 6, Septiembre 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-09-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011959 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bernardo Reyes Convención García Granados Madero Revolución Ricardo Flores Magón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1440/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._7._Septiembre._0002011961.ocr.pdf 815eb8b417364a55df85dd9bc57942a9 PDF Text Text RICINIRACION SEMA~ARIO LIBERAL, DIRECTORES: ARO 1. 1 JUAN SARABIA' ANTONIO I, VILLARREAL MEXICO, 16 DE SEPI'IEMBRE DE 1911. NUMERO 7 EL GOBIERNO INTERINO ESTÁ FALTANDO Á SU MISIÓN. ---- ¿Cuáles son los antecedentes del Presidente de la Barra? • Cuando C. Juárezcayó al empuje de las nes de la Dictadura., dejaron en pié las Cáhuestas revolucionarias y se iniciaron ne- maras formadas á gusto del Dictador y . gociaciones de paz entre la Dictadura y obedientes .á su consigna, y lejos de exilos rebeldes, el pueblo, siempre confiado girresponsabilidadesáloshombresma,nY siempre ingénuo, en el entusiasmo del chados del antiguo régimen, les permitriunfo, en el optimismo de la victoria, tieron haoor gala de su impunidad, exhise dió por satisfecho con lo alcanzado, y · biéndola en no pocos casos desde la altusonrió burlón ante la fuga vergonzosa del ra de un puesto público. tirano, olvidando que los destinos de la Y así es cómo el Gobierno interino, revolución quedaban en manos de anti- emanado de la revolución, está resultanguos servidores de'Porflrio Dfaz, . do más conservador que revolucionaFué error grave--lo hemos repetido y rio, más integrado por impuros elelo seguiremos repitiendo para que no se mentos del pasado que por gente limpia olvide-dejar el poder que la revolución y nueva; así es cómo se prodigan las atenestaba obligada á conquistar por entero, ciones y los favores á los intrigantes de en manos de los que fueron sus declara- todas las facciones que se arrastraron á dos enemigos, que en el ro omento del pá• las plantas del déspota caído, mientras nico se dijeron sus partidarios, pero que se desatiende y se desprecia á los que he• hoy, ensoberbecidos por las complacen- roicamente lucharon y abnegadamente cias de los vencedores, se creen los amos padecieron por la causa de la libertad; y y abiertamente atacan lo que debieran así es cómo sobre los espíritus indepen• sumisos respetar. dientes y rectos, comienza á tenderse la, Después de treinta y cinco all.os de go- sombra trágica de las primeras decepbierno caprichoso y arbitrario, se sintió ciones. el a,nhelo, casi la obsesi6n, de la legali- Los funcionarios del actual Gobierno dad, de la moralidad, de todas las altas han tenido la atingencia de descontentar virtudes cívicas, y los revolucionarios, á los revoluci/marios. Por nuestras Ofl. -con Madero á la cabeza,-más genero- cinas han desfilado Generales, Jefes, Ofl. so que prácticos, más afanosos de poner ciales y soldados del Ejército Libertador, término á la guerra que de asegurar só- que nos han eón.firmado con su personal lidamente las conquistas de la Revo· experiencia lo que esperábamos ya: que lución, empell.ados en prestigiar su cau- los que fueron enemigos de la revolución d ., · 1 d d . to! Y ahora estan en el poder, lejos de tener sa ~n,..o eJemp O e mo eraci 6~ Y .e- consideraciones, tienen hostilidad y des• rancia, entregaron el poder pres1denc1al precio para los que han luchado por la al Embajador y Secretario de Relacio- Patria. �2 • REGF.lNERACION Hasta hoy, ha sido por todos considera- bajador de la Dictadura en los Estados do el Gobierno iutel'iuo con un espfritu Unidos, fué instrumento de persecucio ampliamente tolerante; todos hemos que- nes contra refugiados polfticos-poderido prestarle apoyo, 6 parlo menos, evi- mos dar testimonio de ello, comolopuede tar la obstrucción á s11 labor: teniendo en dar también Sánchez Azcona-y fué enecuenta su carácter tr:1nsitorio y reser- migo de la revolución, á la que quiso no vando las exigencias para cuando la si- sólo aniquilar, sino también manchar con tnación se normalizara, hemos dominarlo el desprestigio. no poc,1s veces nuestros ímpetus combaAl llegar al poder, lejos de purificar la tivos, para juzgar con sobra de mesura Administración con personal sano, con 1 echos que reclam/\ban protestas indig- hombres nuevos que trajeranálagestión nadas. · P,wo ante los continuos yerros, gubernativa sus energías, sus entusias- · ante los repetidos ataques contra la revo- mos, sus ideales de revolucionarios, ha lución de este Gobiemo que sólo á la ge- sostenido en los primeros puestos á gennerosidacl de la revolución debe su exis· tes sospechosaió manchadas 6 perfectatencia, ante las verdaderas burlas de mente aborrecidas por el pueblo. que se está haciendo victima al pueblo, iY esos malos elementos, esa gangrena so hace necesario hablár con nuestra del pasado que 110 se quiere extirpar, es• acostumbrada clarida¡l ~, orienfar hacia tá poniendo en peligro la obra redentora la justicia el criterio de muchos que, por de la revolución! iY los que amamos esa. los actos· del Gobierno interino, se incli- obra, porquB es hija de nuestras luchas nan á la rebelión contra Madero ·y 11un y nuestros sacrificios, porque es la glocontra la revolución misma. ria !l ht salvació¡i de la Patria, porque es Comencemos por exigir al Gobierno in- la portada soberbia ele un porvenir de terina el cumplimiento de su misión, que luz, tenemos que levantar la voz para de· es velar por las conquista, rcvolucioua- fenclerla y tenemos qHe sefialar al pueblo, rias; éxijctmos también á .Madero que, en sin que ninguna consideración pueda de· uso de su legítima influencia, de su ele-· tenernos, sas enemigos más ó menos derecho y ele su deber como jefe de la re clarados! volución, reclame del Gobierno interino el cumplimiento ele su "obligación, como aca,ba de hacerlo con su 1neusaje á htS Cámarns; "l sólo ctHlndo el Gobierno se Una Legislatura de Bribones. muestre inco1·_regilJleen sus desmanes y t Madero demasiado complaciente, tenclre' mos ·el derecho y aun el deber de rebe, larnós contra uno y otro. Entretanto, lo que sucede es natural. El Gobierno del ex-Embajador y ex Secretario de R<'¡laciones ele Porfirio Díaz, es lo que podía preverse que fuera. El Sr. ele la Barra no poclfa redimirse en un momento ele tr<;inta l' cineo afias de porfu-ismo ni podía racionalmente ser el continuuclor de una revolución que sé hizo contra su protector, contrn su amo, contra sus amigos, contra él mismo. .Cnáles son los antecedentes de Don Francisco L- ele la Barra, El y todos los LOS OBSTRUCCIONISTAS !JE AGU.%SCALIENTES. La actitud u.sumida p01• los Diputados de la Legislatnre. de Aguascalie!lt-es peca do arbitl'aria y de imprudente. Tiende á burlar la voluntad ex.presada por los ciu•dadanor; en las urnas electorales_ y está provocando. conflictos que amenazan revestir suma gravedad. . E$ un hechp indiscutible que los partidarios de la ca.ndid:i.tura, del Sr. Albert.o Fuentes D. pa- ra Gobernador dé aquel Estado, depositaron rná.s de veinte mil ,otos e:u favor de su candidato; i'J?. ta.nto que el Sr. Arcllano ·-rival del Sr. Fuentes-sólo recibió unos cuatro mil votos. El Sr. FU.entes D. ha viyido ocho áños en Ai-tua-stalientes y por lo mismo, Satisface el requisito legal que exige seis años de vecindad ele su familia fueron protegidos del Gral. 2n el Es:.:u.io para podel' s~r rhcto Gobernador; Díaz, de cuyo Gobierno fué siempre ser- pero ú 1os Diputados, cono digno repressntant-es cleI antigno régimen, lqs duel_e que un homvidor, y todavía no hace mucho tiempo el b1·e de prindpioti ava.nza.do:-;, haru. triunfado actual Presidente ele.México, s10nd0Em- en las elecciones y por medio tle la chicana y REGENEltACION 3 el fraude quieren nulificnr el voto público. Es- hora de contarnos en .el Teatro "HidaltOs Diputados) son los mismos qne ocasiona- g·o/' constituimos poderosa legi6u qua # ron la ruina del Estado, autorizando ellrft.moso contrato con la Companía Bancaria de Hipo• teeas y Bienes Raíces, contc-ato que obliga al Tesor0 de Aguascalientes á ptigar millón y medio de pesos po,· la re-entubación del agun, pudo sacar triunfante del piélago de la incertidumbre Y el mietlo, las gloriosas Leyes de Reformn. Impusimos también la supresión ele! odioso contingente mi- c-ualfdo dieha. obra vu1drá unos do5cieutos mi1 litar y otras reformas emancipadoras pesos á lo más . . Pero la venalidad tie estos Diputados t·csal- que hubieran quedado sin mención, á no ta. admirablemente si se consideran con aten- .ser por la alt.ivez é independencia de los ci6n las cláusulas del contrato leonino c~lebrn• delegados liberales. do con la Bancaria. Según dichas cláusulas, El programa de la Convenció~ del Par· l'a Banca-ria queda. flcultada. para posesional'~e de las tesorerías, receptorías Y demá~ oticinas públicas del Estndo y paga1'se por sí mismá el costo de la entu1Jaclón 1 en cP.sn de que eJ Góbierno no cumpliere puntualmente con lo 1 • t1d~ 1 • • • . ' Const1tucJ.Onal Progres:sta, no nos ,satisface del todo: mucho mas queremos los liberales y para conseguirlo, luch~~remos con afán. pactado: p d. "ó . 1 d"bl d ·c1 Con sobrada razón, los ci-udadano~ de Aguas. ero co1no con 1c1 n me u 1 e e v1 a calientes, en número de oi•ho mil, expulsaron y de progYeS01 necesitamos organizarnos de sus curu!es á los odiosos Diputados, el ~O en forma efectiva y permanente. d'e Agosto próximo pasad(): pero esos. politicastros funestos no "es~•armontttl'On con la dur;1 leécióll que recibieron del Jmelllo r ha.rÍ YUf'ito á ocupnr la Cámara Legislativa. y pretend'='n continuar desempeñando laij funciom•:, iulwren• tes á los_puestos con que los agració In Dk•tadura. Eritre otras cosas, están intt~igando contra. los füentistas que lütimamente resultaron elec- Los Delegados liberales que concurriernn á la citada Convención; al vol.ver ti sns hogares, ser;\n emisarios ele.la buena n\1eva y empeñosamente laborarán porque sea un hecho de proporciones na• cion¡iles la unificación del Partido Liberal. tos para diputados )' en lugar de ellos, c¡uieLa Junta Iniciadora de la 1:eorganiza1·en colocará los arellanist1:1.s que fueroQ de- cjór1 de nuestro Pc:1,rtido, que radica en rrotadosen la campaña electoral. esta Capital también se apresta á desPol' fortuna, el pueblo de Aguasca.Hentes se ' .. há dado cuenta de las torpes maniobras que plegar m:syores act1v1dades en la emprellevan á cabo los intrigantes: conoce á sus I sa r¡ue se le ha encomendado, y muypronenemi~os y sabrá castigarlos eon l?, dureza y j to terminarú el Proyecto de Programa la rectttud que se merecen. , del Partido Liberal quo someterá al es- Activa Propaganda Liberal. Nuestro Partido se engrandl!ce. Alentador, magnífico, sobe1·bio fué el congregádo de energías que en la pasada Convención del Partido Constitucional Progresista, pr,esontó el batallado1· Partido Liberal. No estábamos aún organizados los liberales, no nos dimos cita enla Com·eución, no hicimos esfusel'zos para recopilar representaciones que imsieran á nuestra disposicl\'.m g1•an número de votos. ·T,\¡j. mos á b. Convención casrntlmente, ai:-;ia,damente, sin un plan preconcebido, sin previa prepa.ra.ci.ón, y sin ctnbargo 1 it fa, tudio >~considemcl6n do nuestros correligiona~~ios. La propaganda en los Estados, ofrece taro bién halagado1·as perspectivas. El lugf:niero Prancisco Naranjo que ha formado un"' confederación ele clubs Ji berales que abarca á la mayoría de las po~laciones del Estado de Nuevo León, se propone, extender sus actividades :i,l resto ,lé ese Estaclo y á los Estados do Couhuila ,· Tamaunpas. El Lic. Pl"dncisco Martínez Ortiz, que ern candidato para Gobernador del Estado de Coalmih, y que últimamente renunció á su c:,ucliclrüura, convencido de que ha dejado e ser reyista el otro candidato D. Venustiano Carri.nza, va á recJrrer el füstado üe Coaltuila, acompafiadodelos oradores Samuel G. Vázquez ";,' Carlos Domínguez, con el propósito ele fundar �REGENERACION Clubs Liberales en todas las poblaciones ran que el pasado es fuente eterna Y úni. ·te ca de sabiduría y felicidad. que ns1 n. . 'd'd t · ws Generales insur"entes Camerino Es tiempo de afiharse deci 1 amen ea O z. Mendoz.a, Prisciliano Martínez, Ernes- uno ó0 al otro Partido, . , 1 to E. Guerra y Coronel Heriberto Jara, iEscoged vuestro puesto, crndadanos. trabajarán en los Estados de Puebla y Veracruz, por el engrandecimiento de INTERPELACION nuestro Partido al que pertenecen desde AL hace muchos anos. Estos dignos insurgentes que, en defensa de los principios que profesan, se afiliaron i la Revolución, continuarán en tiempos de paz laborando con la misma El General Victoriano Huerta que fué energía y desinterés de que dieron prue- enviado por el Presidente de la Barra á bas en los momentos aciagos en que la pacificar el Estado de Morelos, pertenece República reclamó el esfuerzo y el sacri· á la facción Reyista y es fama que sus licio de sus varones predilectos. Mucho huestes se desencadenaban sobre los poespera el Partido Liberal de estos bra blados del referido Estado al grito besvos campeones de la Libertad . tia! de "Viva Reyes." El Estado de Chiapas es recorrido poi Huerta tiene bajo su mando una Briel a-0tivo propagandista Sr. José Maldo- gada mixta de poco más de dos mil homnado, antiguo miembro del Partido Libe- bres, á la que, conforme á las exigencias ral y luchador de convicciones firmes y de la pericia militar, sólo corresponden gran valor, como lo demostró durante el cuatro ó seis piez.as de artillería. tiempo que prestó sus servicios al EjérSin embargo, Huerta trae consigo, cocito Libertador en el Estado de Sonora. mo unas cuarenta piez.as de artillería, El joven pasante de Derecho, Horacio dotación suficiente para un Ejército de A. Garza, viaja por el estado de Zacate- más de veintemil hombres. cas activando la reorganiz.ación del Partí- En los círculos militares, existe la do Liberal. creencia de que Huerta tiene el encargo . El Sr. Hilario C. Salas en el Estado de de iniciar la contra-revolución que preTlaxcala, el Sr. Lázaro S. Alauís en el para el General Reyes. e.e Chiliuahua, Dr. José Si urob en QueSi el Presidente de la Barra es leal á la rétaro, J. D. Ramírez Garrido en Tabas- Revolución ¿por qué escogió al reyista coy muchos otros Delegados en diversas Huerta para la campana de Morelos Y partes del país, auguran un brillante por qué lo autorizó para que se llevara porvenir al Partido Liberal. tan enorme dotación de artillería? Que no haya desmayos ni vacilaciones.1---------------lj:agamos labor estable y fecunda, que A NUESTROS SUSCRIPTORES. • nuestro Partido no es de circunstancias ni de acomodos ni de transición. <REGENERAcroN• necesita para sostener• A él tendrán que fusionarse todos se del apoyo de sus simpatizadores. Nnes• los elementos de progreso para comba- tro periódico, indepenruente por excelen• tir las fuerz.as del pasado, de la reacción. cía, ha surgido á la luz pública con no . , pocos esfuerzos. Ahora corresponde á los Indudablemente, l~s dos P~rt1dos buenos liberales impartir su ayuda á <RE• importantes que se disputaran la direc- GENERACION• con toda eficacia, si, como lo ción de los destinos del país, serán el Li- creemos, consideran que este periódico beral y el Conservador. Con el primero cumple una misión hon~ada y útil., Suplí, estarán los progresistas, los queconside- camos á nuestros suscriptores env,en •~• · 'bl ¡ 1 d pagos á la mayor brevedad ó acepten sin ran que no es mten-umpi_ e a marc 1 e tardanza nuestros giros. También esperala humanidad hacia la Libertad, hacia la mos que hagan propaganda de nuestro !e· Luz; al segundo se adherirán los que tie- manado, recomendándolo á sus amigos y nen miedo al porvenir, los que conside- enviándonos nombres de simpatizadores. Presidente de la Barra. • ma, ª REGENERACION YA ES TARDE. 5 de despedazar el noble y heróico pueblo mexicano, Es en vano por lo mismo que se pretenda elevar al Sr. Reyes á la Primera Magistratura; y él ha~·ía _1:¡ie~ _Y mejor en retirarse de la cosa pubh~ eirá lame1'.tar al extranjero su definitiva l)lUerte civil, convencido de que la Nación'.o recl:a· za, no le cree sus promesas, m s1mpat1111 con sus manejos. A. F. HEUNANDEZ. En distintas ocasiones, después de su regreso de Europa, ha declarado el Gral. D'. Bernardo Reyes, estar penetrado de un sentimientn altamente patriótico mcrced al cuaLhase vi~to obligado á aceptar su candidatura. Si hemos de decir verdad, no creemos mucho ni nada en tal aseveración; pero suponiéndola cierta y sincera, debemos convenir en que ya es_tarde para lograr el triunfo de tal candidatura. Ninguno mejor que dicho señor, tuvo oportunidad de haber aplastado la pasada dictadura, pues contaba con la opinión gene,·al ó cuando menos con. una Za.catecas, Septiembre 4 de 1911. Antonio T. Villarreal. gran mayoría; pero no tuvo el valor sufiMéxico, D. F. ciente para enfrentarse con el Gtan Elector y causó la ruina de su causa, la deApreciable companero: capción de la casi totalidad de sus parti- Hace algunos días escribimos á Saradarios y lo que es más, la desolación que bia, pero no nos ha contestado, y pensasieinpre origina una guerra fr~tricida. mos que quizá no habrá recibido nuestra El, D. Bernardo, pudo haberse adue- carta, por lo cual escribimos á Ud., y sin nado de la situación, si sobreponiendo el andar con preámbulos pasamos al objeto patriotismo á la Yida, hubiere lanzado su que motiva estas líneascandidatura franca y lealmente, pues la En los últimos días que permanecimos nación en una inmensa mayoría lo hubie- en Chihuahua, Chib., organizamos dos ra aclamado y sostenido; pero no era el uniones: una de tejedores en C. Camar· momento histórico apropiado para tra- go, y otra de mineros en Naica. bajar bajo la sombra y mantenerse enComo quiera que pensamos gue las tre dos aguas, como lo hi1,0. • uniones son ineficaces, si no están en tri; El viejo régimen hubiera caído irremi- sí organizadas en forma de Federación, siblemente, sin gran efusión de sangre, creemos que lo más conveniente era poy el Gral. Reyes hubiera llegado al poder nerlas en contacto con los organizadores gozando de popularidad Y p'.estigio, _Y si del Estado, y para el efecto fuimos á Chié! verdaderamente alentara ideas hbern- huahua y hablamos con los companeros mas y democráticas, hubiera prestado de Lara y Herrera, á quienes manife~tanoble servicio á la causa de la libertad mos nuestros propósitos, de seguir orgaque es la causa del pueblo, nizandoencualquierotrolugaráque fuéPero nó, sus vacilaciones lo conduje- ramos; pero que siempte pondrfamo.s á 1·on al destierro que se le impuso y falto los unionizados en comunicación con el de valor civil aceptó, para no perder una centro correspondiente. ' posición que ya fué humillante para él Y Hace tres semanas que estamos en ésta un sonrojo para muchos de sus partida- y tenemos el terreno preparado para Ol'· rios. ganiz.ar todos los gremios de la ciudad. Hoy no le queda más que conformarse Ayer Domingo quedó completamente con la derrota que se preparó por sí mis- formada la unión de Herreros; la de Memo, y la Nación puede congratularse de cánicos ya tiene nombrada su mesa direcque así sea, pues sin asomo de duda se tiva interina, y dentro de dos d(as quedaha librado providencialmente de una die- rá también constituida su unión; los Eleetadura más tenebrosa que la que acaba tricistas están citados para el próximo Confederación Nacional de Trabajadore1. ���REGEN1GRACIC,N 10 , oposicionistas, en C'l que- se eontabau arte::,uno:,i ber·anía.. Sirtembargo, supóngase que el GOberpcriodistas1 estudiantes de Derecho y hasta e1 nador Cárdenas 1 poi· excepéiónJ no había s.i.do :Magistrado Supernumer11rio D. Vi~ente Garza impuesto por el C,cntro, sino e.legido libeemen• Cantú, en quien·se vio16 el fuei·o con~tit,uci0na:, te, por sus gobernzdorcs·, y que, en consecuenSe les consignó, iudebida.m-e.nte, á un Juez q.ue ciai era. verdadero representante de. la Soberano est;abn, de tu-rno, pero á. g,uLen se consüleró nía de Coahuita. En este supuesto caso 1 si ef más dócil 6, ls. consigna, A va.dos de los prisio- Gobernador Cárde.nas, ohrande con entereza y nero_s e.ncerr6seles Pn el Amb.ulatorio de la En- dlgnidad 1 hubiérr.,se negado á presentar su refermE\Í'Ía, donde ah1,111dabtin los gérmenes de la nuneia-:-que, l'Ontra su voluntadi nadie podría, tuhe.rc.ulosis.; á mu~.hos ~e les vejó de varias arrancársela, ni por la fnerza,...........y obligado al manf'ras; y á. ninguno SQ le concedi6 la liberktd Dictador {b que hie1era,,decretar por sus Cámaeau.;ional. Y no obstar.te tan notp!'ia dif~rnu- ras sin catisn ni ;az6n, él Esta.d__o de sitio en da., vocifel'aron los reyistas contra el Gober- Coahuila; entonc2s, sí habría habido- a.tropello nadar de Jalisco y pe%ist.ieron en mantener la;~ á la Soheranfa do1 Estado. Pero, como Cá.rdecandidatm·a del siniestro Gobernador de Nuevo nas se sometió huiD.iJdemente al manda.to del León. Autócrata, quitando así á su destitución la forTras 01 j;unulto de G1.ia.drtlaja1·a, los peri6<fi- ma a,t-entaroria, ei; inroncuso que, au11 suspenCos reyistas..........exceptua'!!do á (<;La Li1)~rta.d~ qm-.. dibndole Yerdwd01'0 r,3preserJante de Coahuila., sufrió una breve suspt>r.si(1n-~lguieron publi- él fuéquif'i11 por su .inclrbida. complicidad, arraseándose sin percances. 'ú·;~ la he(':ato!llbe de Ltó.p.or los suol.os la So1ie1·an.ía di:-1 Estad-0. Monterrey ara ha ron c,n el .C~t.ta,Uo todos los pe-' A pes¡_ar de. ta,n claras é tnelud.il>les c-ousideriódicós d'?. oposición: .I' tuvieron_que, huir de su raciones, clamaron escnndaH_zados les 11:eyistas territorio todos lo.¡;; pr:tiodistas independientes contra ln. destitución d~ Cárdenas, por ellos caque lograron escapa1· á 1n. oa.ptura. 1fás ·ta1·de1 liticada (le atropello ;:i, la Soberanía de Coa.huiYohieron á esta.ble:tersL"- n1 rios pc1·iódicos inde- la.; (l) y siguiet·on alzando pe.ndl}nea por la peudie.ntes, de lo:;;qu~ sólo e:R-e-uat1imiento» pudo candidatura del Gral, B.eyes, que nq sólo orl!. e\~ita;.•• una injusta r n::i,c,·a, pe1·r_,ecuc-ión. Y á pe- uno de tanto:; Goben1adores im1Juestos por el sar de hechos tan courn:ido,;, continuaron los Dictador con uótorio ati'-Opello de la Soberanía. reyistas levantanrlo sohrí?- el pa.vés fa, ca:i:.:.dida- de los Esta.dosi sino quien: veinticuatro añqs tura del más ar~itrario de los- pc·rseguidores de. antes, como Je.í-e' de Jas armas fedel'al~s en Nuelu pi·ensa; de. quien, siendn Ministro de la gue~ YO Le/in y al amparo do un.i, infundada declarra, hizo aprehender r encausar milita.rrntmte ra.ción de E:,tado de sitio, había Hído el enca.rá los redactores de <El Hijo Q.el Ahuüote.» gado de hollar la .Soberanía de aquella entidad A consecuencia de no ha bel' dE>:,;autm•izado c1 federativa. Gral. Reye::; lo.s «mueras» la11zados en Guad'áSe comprende que l:os aut-oritn.dos, los rniliJa.jara por algunos d!'.' sus partidarios contra el ta.ristas y los corte$a.nos ~e- -la. facción rival de Autóera.ta, éste deciclió aplastar al reyis~o re- la. cientí:fica. buscáralleJ caudillaje del Gral. Retirando su hasta entonces ostensible protl?cción, yes; pero, sÓlo por aberración inconcebible, no sólo á dicho General. si:uo ta-mbié-n al prin- pudieron verdade.1.·os liber.-i,ks, haber ele-gido cipal de sus teniente:s. En tal Yirtud ordenóse al c{mdidatq ~l servidor ~mis ~rhit1·ario, despótiGobernador Cár·denQ.s que renunciara su cargo, co y cruel de la,. adua;l DictadUl.'O., á pesar de que faltába.nJ~ muy pocos meses paNo es semejant-e aberración la ámica. que ha raque ent:·egara,~ el Go~ierno; pues anterior- prosper,tdo recientemente; pues se encuentra. ~ente ~ab1as~leJ~esahuc1ado pal'au~~uevo~e-1 aLí.n más g<mor·aliza~~) la, de que la actual Dicr~odo, ~unq~-- dandosele. por s~ceso1 ~ otro ie- 1tadura ha preparado al país para la democray1stu, 1dent1ficaclo ~011 sus 81.ll·as é mterese-s. cia¡ lo que equiva.le •{¡¡ suponm· que la part.ílisis Cárdenas, en ve:.-: de cumplir inmediatamente la- prepara pa.l'a el movimiento. ~n una carla esorden a~tedic~a 1 soli.eltó una audiencia del ~ic- crita. d'esde el extranjero J. uno do los que bnn tad~r é 1m~etro de és;e ¡1.ue le alzara el cast1g-o. caído en tal a.b{;.t'i.-acióI?---:arta. remitida para 8u mstauern. no· tuvo éxito, y entonces reg1·esó que fuese'puUiicada-decfa uno de los ex-fa.voa: Saltillo Y1 sumisamBnte, ~resent6 su renun- ritos del Dictador, en tá.rdía pero exact1 aprecia de Gobernador de Coahuila. ciaeióu: cpregúntase si es tiempo ya de que MéBajo el autocrático régimen actual este he- jíco esté apto bara la Demoeracia, y yo me p1·echo no tiene na.da de extraordinario. Todos los gunto si' será t!eru.po toifa.via.1> Otro de.los cómGobernad.ores han sido impuestos por el Dicta~ pliC:eS del régim~n actual pregunt.1ba an7ustiodor1 no elegidos por sus respectivo~ Esta.dos; sam.ente, en Jo11eto aún uo olridé'!.do. «¿Hacia y es naturn.l, que quicue,s ~eptan talo5 norn- tlóude vamos?~ .A.clónde? ,A donde llevan mitubramíentos, como simple 1uarced, recono;,;ca,n en r:,i.lu;i.oute lqs Gobiernos persona,Jes. A la co.quien los coloca la facultad dé dóstituirlos. El¡ 1·_rüpci611 en e) interior y 4 la clebilida,d en el exsistema, es atentario par.!. 1a. Sqb~ráDÍa tle:' lps teriot. ;Que no s_on los 1rne'blos osclavo$ y riEsta.dosj pero el a.tentado se comete :11 im1Joner cos, 'Sino los pueblos (i.gnos y libres, los que á los Gobernadores, no al despedil'los, Iiues sa.ben luchar basta m01-i-r por lu. independencia ninguno de ello.s representa. la .ru.encio.uadp, So- de su Patrja! • REGEN"ERACION . i 11 le, re.,pecto 6. la doble> del Gral. CeiJallos pn. 1''1 r.o_n mi Padre. En dicha carta expresó D. ,JoEn esta nueva edición, unmentada y correg1sé ~arfa sn conformidad con todo lo aseverada-j son pocas las vai'ia-r:.tas -ejecuta.das 0n stt do por mí 1 salvo esas ligeras observaciones de primel".a parte-que es la reimpresn,_respecto carácter pt'rsonál-que ma.rqué ~raen qué conde la edición primor·diaJ ~ Pt"!-BS el p1·ine:ipal au~is1ieron-puest~ que- dice de. m.anera te:min~nmento consiste en las dupugnaci0nes Infunda- te que siente no ser autor tle mis <Rect.i.flcac10• das,> que constituyen la, i,;egunda. Consi!-te la nes.» Y es immncuso, quB el punto relativo á prinoipal de esas pocas vsria.nt-es, en cuanto al Ja, doblez dei Gral. Ceballos no podía ser objeaumento, en la rectiticaci6n de los errores ver- to de las observacion~s susodichas. puesto que, tidos por el General Reyes /,, propósito de la at-añendo al honor de éste, no podrían ser las Expedición de Barradas; errores que no abar- tu.1es ob5:ervar.iones ni ligeras, ni parsonales de qué en Ja edición. primera, porque quise marc:u· D. ,Tosé Marfo Martinez Negrete. tan sólo aquellos que, por su notorieUad, no se Aunque corregido. 1 esta edici6n n0. se halla pre$iarao á discuiiión rac.-ional algunai caso en del todo exenta de erratas; pues algunas esca· que no se hallaban por entonces los referentes pa.ron á la rcvisi{ln de lo que se llama <ojo tiá la su1:n·o.dicha Expedición, no 1·elatado.. aún do pográfico;» Hago esta adverpene.ia, que en e.onmaneta completa y exactu.: pero en el que ya, no clicioncs comunes serio. inutíl; porque ya Jm ¡e encuentJ,'an ahora, pues en mis 1:Rectificnciopre.tendido alguno de mis arteros contradicton.es> tituladas <eTre~ campa.ñas nn..cionale,s y una crítica falaz> subsané dicha faUa. co~ ~l estudio !Mí ffl tRW 1 circuns~anciado. ~e aque]Ja, Exped_1m6ni. :ue 1 por su mdole m.1htar 1 más que á 1ru, a,l G1 al. Este periódic9 está completaReyes tocaba. est11diar y referir. Hállase tam- ~ mente desligado del semanario biéu aumentado el pasaje relatiYo al pronunciamiento contra e-1 1\-'lini:.:terio de.l Presidente que con el mismo nombre publica Bustamante, inicia.do por--la Gua:rniclón de Vela Junta Revolucionariaanarq1iisra.cruz y patrocinado inmedin.ta~ente después ta de Los Angeles, Cal. por el General ~anta-Anua.; pue::;; los acontecimientos precisados aquí ahora, y aludidos tan sólo antes, dan ma.yot· clai•idad á la cor1t,wondieote rectificac.ión. •ram.bién agregué a los elo- res hn.cer pasar por dispara.tes mfo$, simples egios t.rihufados á mi lío el Coronel D. José Oal- rrores de caja. Los que existen aún son tan noder6o porsu heróic.a carga de SalaJI?-am:~a, ca- tori(?S y t-ri.•iales: quQ no ameritan una :'Fe de ptados en la _primera edición, los vertidos pos- erratas;'' pues habrá de corregirlos el buen criteriormente en loor suyo; pues ~stos elogios terio de los lectores. Aquí haré mención tan sóvienen á conñrmar }a, generalidad con que se lo de uno de ellos, tanto porque mostrará de enaa.lza aquel hecho g-loriosoi no ~ólo 1n:u'a mi manera evidente que es debido a.l cajista, cuantío sino también para el Ejército Nac.iona.l, y to porque seí1a1ará C',oµ precisión el punto en del que no hizo siquiera mención el General que debe colocarse el retrato de mi tío el CoroBernardo Reyes. Los demás aumentos son de nel D. José Calderón. Al te1•minar el Indice, tan ese.asa im11ol'tancia, que no v1:t,len la pena señálase la página. 55 para colocar dicho retra-de ser señalados aquí. to, siendo así, que la que le corresponde es la En cuanto á las correCciones, ninguna de G5. ellas tiene carácter esencial. De las dos princi· pales, la una- refiérese á un ligero anacronismo, Extrafiará 1 de pronto. á los lectores enconeliminado en esta edici6n: y-cuya íntencionalitrar re-petidas veces, en este"libro 1 escritas con dad hallarán explicada los Jectore; en el Capídiversa oriografía, unas mismas palabras; petulo consagrado á reiuta.r uu artículo del Sr. ro fácilmente notarán que esa diierencia se deCambre¡ y atafie ln, otra Rr las Hgeras observabe á. que cuando copio palabras a,jenas res.Peto ciones dé carácter personal q_ue se sirvió hace:.:ma mi caballeroso amigo D. José Mu.ría. Mar_ su forma ortogrMi'.?a, aun cuando di:fi.0.ra, de la usada, por mí tínez Negrete, y •á, las que aludió en 1?~ cal'ta Ya he ma1:"1ifP.::,tado, en una. de mis últimas poque reproduzco on el Apéndice: pu,e.s, por un lémicas, la1;.""' azoncs que tengo para seguir esinadvertido lapsus _calr1mii troqué su apellido cribiendo con -.r» sencilla-c-0mo «se han escrien el de «Castillo Xe};ret-e»: r por una. coníusión to 1> según con1le:;.a en términos generales la, de poca mopta 1 lo consideré como comision~ao Academia dr la Lengua en su G1,amática. de de lo~ porfiristas tapatíos, en generali cuando 188Si y como npareeieron-en once. ediciones de úniéamente Jo era del gmpo porfirista que, eu su Die('.ionarío-~•~s palabras compuestas curo Gu'a.dalaj'a.1•a, 1 nó siinJHltizaba con n. Igua-cio segurido térihü10 comienza con n1.: 1. Yahema. .. L. V:11larta. nifestado a.llí mismo, por qué escribo 11 Mé.jiLa, carta á qua. acabo de aludir es la pl'ueba co-" con "jn ajustándmn('} á un.a· regla seguida más convincente de que refe.rí con toda :fidelidad sin excepción e.n totlas las demás palabras que lo que me dijo mi citado amigo .l\!artínez Negre~ han cambiado en Hj 1 ' la. "x 1 ' con que antes se �REGENERACIO~ 12 -------- REGENERACION El Íerror de D' Berna rdO, 1 88Crlbían; y ya he desbaratado la fabulita, por D. Vicente Rivo. Palacio Inventada, de que los conservadores intervencionistas usaba.o la "j" y los patriotas liberales la ' 1x" a.l escribir el nombre de nuestro país-de donde vino que se El valeroso caballero don Bernardo, pretendiera trocar en cuestión patriótica una cuya legendaria entere?A han cantado tosimple cuestión ort-0gráfica.- pues hice ver que "Periódico Oficial del Imperio Mexicano" se tituló el órgano del usurpador Maximiliano durante la Regencia; Y Diario del Suprem¿ Gobierno de la República Mejicana, el del Je- dos los corifeos del reyismo, cuya invicta resolución de ánimo han ponderado todos los famélicos periodistas extranjeros que con tan airoso empuje como tan jus• gítimo Presidente nacional durante su re.siden- tificado patriotismo lo defienden, ha sen• tido la suprema crispatura del miedo irremediable. La voz pública en efecto se ha hecho lenguas, en estos días, de un suceso digno de los htmores de la glosa. en ves de Zua.zua. 1 como se estila generalmente. En primer lugar, porque así oí que le llamaEn ese suceso el nombre glorioso del ba siempre el Gral. Escobedo, que fué amigo divisionario tapatío sale, como de costumde a.que] insigne jefe fronterizo, y que por tan- bre, muy mal librado. to tiempo militó bajo sus ót-denes. Don Bernardo, después de 111. memoracla en San Luis Potosi. Además, tanto Don Benito'Juáre1. como sus dos Ministros de Paso cel Norte, D. Sebastián Lerdo y mi Padre escribían con "j" la palabra "Méjico." ' Aquí sólo explicaré por qué escribo Zua1.úa En segundo lugar, porque hojea.ndo las "Ga• bl ce1&," del Virreinato encontré entre los nombres de los primeros pobladores de Monterrey, el de uno apellidado Zuazúa-así, con acento en la "ú" de la última sílaba - Y es de supo· ner que se trata de un ascendiente de Don Juan ó cuando menos de alguien del mismo apellido. En tercer lugar, porque todos los apellidos de esa índole ortográfica, como ~urrúa, Porrúa, Ulúa y Ursúa, llevan acentuada la penúllima vocal; y, por analogía debe suponerse que la lleva igualmente el de Zuazúa. En cuarto Y último luga,·, porque es bien sabido que, por mucho tiempo, imper6, a.un entre muchos de nuestros hombres de letras-como se nota más claramente en las composiciones JJ')étlcas-el vicio prosódico de reunir en diptongo dos vocales pertenecientes á sílabas di•tintas. Hoy, sólo gentes de muy descuidada educa.ción dicen pais, oído y maiz 6 heroina. y e ped riwa del domingo 3 de Septiembre huyó valerosamente á ocultarse en su do• micilio de donde no ha vuelto á salir, ha,.. ciéndose rodear, así, como mera distracción de una especie de guardia suiza cu• ya primera misión está ya cumplida: esos sucios carabineros han probado que don Bernardo no le ha visto nunca la cara al miedo. Sin embargo, la mal'iana siguiente á aquella inolvidable del 3 de Septiembre y al peso de la madrugada don Bernardo percibió, con admirable serenidad de ánimo, ciertos ruidos sos· pechosos en la calle. El héroe de Villa Unión, por cuya barba heroica han pasado los S!)plos de cien batallas de pólvo- ataud; pero antes hasta se conside,·aba como ra sin humo, se levantó sobresaltado y redichos á quienes decían correctamente ataúd ocurrió al teléfono del Sr, Presidente de heroína, maíz, oído y país. Esto explica perfec'. la Barra. A medida que los gritos popu· lamente la corruptela general, que trocó en lares subían de punto, los timbres del teZuazua el apellido del victorioso asaltante de léfono del divisionario destrozaban los Za.ca.tecas y San Luis. . . Antes que yo, el ilustrado, aunque parcia.lí , anstocráticos oídos del Presidente inte· simo, historiador intervencionista D. Francis .. rino. co de P. ;Arrangoiz ~a escrito ya con la debida Todas las tranquilizador¡¡,s palabras del acentuación el apellido del mencionado Gene- Sr. de la Barra no lograron calmar los 1·al Zuazúa. Pero como todos los historiadores ·ub ad · liberales han escrito siempre "Z uazua . ,, , no se• equi r os de don Bernardo, . í nervms . . ría de extraflar que, por haber acentuado yo q men segu a pidiendo garantías para su debidamente dicha palabra, y á semejanza de preciosa existencia de candidato popular. 10 acontecido á propósito de la palab,•a "MéPor fin el seilor de la Barra envió al Jlco, 11 se.tilde á estas 'jRectifica.cio:nes'' de accn- I t ' G • tuado anliliberaU.»•"' que , po,· c1er . 1o, m. me ánspec or eneral de .. Policía Sr. Valdés "V• 10 preocupa. ni me la.stimará. ¡Que no son los carcasa del valeroso militar. Don Bernar· gos inaeionales, sino los justamente fundados, do se asomó cautelosamente por el ojo de los que puedan causar dolor ó preocupación.¡ la llave apoyado en el braw del Ins· pector de Policía y después se entregó á las delicias de un sueno reparador. Pe1·0 los expertos policías secretos que urgan con los cien ojos de Argos por todas part~s, vieron saljr de la residencia de don Bernardo en las primeras horas de la madrugada al Sr, Valdés y lo declararon partidario del Sr. Gral, Reyes. Y este suceso infausto hiw que el buen seÍl:or don Rodrigo Valdés oscilara deli· ciosamente en la cuerda floja de las re· nuncias forzosas . iQué cosas tiene este valeroso caballe· ro don Bernardo! 13 sara á un gobierno CONSTITUCIONAL con Gamboa; la que contrarrevolucionara con el esbirro Mucío Martínez; la que intriga asquerosamente con Peón del Valle, y la que, con el General Reyes, le tira á muerte á la revolución....... . Para los románticos cantores de la poe· sía política, el triunfo del ideal revolucionario consistió, en que el monstruo tras· pusiera los mares, huyendo de un legítimo y ejemplar Cerro delas Campanas. Y el César debe haber reído de la ingenuidad infantil de la revolución, porque saSANTIAGO R. DE LA VEGA. bía que dejaba su baba de hiena embarrada en las paredes de los recint.os de la ley; sabía que dejaba en latente gestación en el vientre de las legislaturas, los gérmenes de la intriga y de la perfidia, amaCuando se haga la verdadera historia mantados con la leche venenosa del desde! sismo sociológico que, aún sacude á pe~ho. · · · · · . . . la República, caerá, sin duda alguna, el . oEn q~e cons1st1ó, pues,, el trmnfo de anatema sobre los oficiosos iniciadores los mediadores; dónde esta la decantada de las infaustas componendas de Ciudad economía de sangre.... ? Si más se ha Juárez. derramado en éste tune! sin salida de la transición y más se derramará quiza por De esa suprema debilidad de la revolula malhadada transacción ... , . ción arrancan las angustias de hoy y las dolorosas incertidumbres de la .P atria. Y se derramará á pesar de todo y á Porque ahí se decapitó el Plan de San pesar de todos, si los Reyistas, genuina Luis Potosí, que era la reivindicación del encarnación del espíritu porfiriano, sipueblo; porque ahí se quebró la espada guen empujando impíamente á la Repúde la Justicia que iba á caer implacable blica á un segundo movimiento reivindisobre las vacilantes cabezas de los tira- cador, nos, y porque ahí se corrompió la obra Intrigan ahora en la cámara con fú¡irodentora de la revolución, que era nada les pretextos para que se aplacen las elecmenos, que la absoluta, la íntegra recon- ciones; intrigarán mal'iana para declararquista de la ley y del derecholas nulas. ¿y qué ley y qué derecho pudimos ha- Pues bien, pueden proseguir su obra, her reconquistaclo,I si ahí se sancionó la su labor de obstrucción á la vigorosa co· monstruosa aberración jurídica de reco- rriente revolucionaria; el pueblo selevannocer como legales á las mesnadas porfi• tará airado para arrollarlos sin compla• ristas, á los puntales de la tiranía: las cencias, sin contemplaciones, sin ridícu• cámaras de diputados? las debilidades maternales; los aplastará Y al1ora clama la revolución y se arre- sin piedad, barrerá con la última lasca piente. Pero es tarde. de la tiranía y no cesará de luchar sino ¿Se hará necesario llevar al pueblo á hasta clavar en la cúspide del ático de la un segundo sacrificio que no resulte es- Cámara, la bandera de la Ley. téril como el primero.... ? iCanallas! Pensad q,ue si aún conser Porque esa jauría que.aún lame la gra- váis vuestras curules, es debido á una susa de la curul, poi· una mal entendida ca- prema caridad de la revolución. ridad de la revolución, y que ostenta en su credencial hedionda, la cadena de su Búsquese el próxim • d amo, es la que hipócrita y cobarde calló O numero e al principio, para ser después la que acuREGENERAClON, VERDAD. �14 REGENERACION • -:------;----------------------------' Contra el Reyismo inquieto. La Nación confía en la inflexibilidad y en la energía del Sr. Gral. .Trevitl.O, porEl Gral. Treviño es nombr:ido Jefe que esa inflexfüilida(l y esa ener¡¡-ía serán los salvaguardias de la paz en la fron • d., la 3a. Zona ~Hitar. tera. Esa paz no ser(, una paz d¡;¡ tumba, l<ll distinguido divhionario nuevoleones no ser{, nna paz sin libertad qua es la ab• T rev1ilo . 11a .s1c . ¡o nom brad o yección como. obserrn .Vargas Vila, sino d on Ger Ónuno u·l·t la paz fecunda en libertades paro, el J e! e de 1a 3a. Zona,.,, ¡ ar, que compren-, r bl . t' . · . . N Leó d e 1os E s t ados d e Coalrn1 1a, nevo n e pue d o y en garnn .1as paia . .- 1os mteie. E, s t,e paso es d e m . d'1scu,1, . tsesd e todos y T amaul1pas. . t los partidos • m1htant;i¡¡ y de 1 . . . o os os m ereses socia 1es. ble, de mcuest1onable trascendenma en la política nacional. Sig-nífica el golpe de muerte para el inquieto elemcnt~ reyísta en la fronteera del Norte y la más segura garantía de ol·den y de seguridad, en todos aquellos lugares antig-uamenteinfestados por las acordadas sanguinarias del Gral. Reyes y hoy amagados por esos Un rasgo generoso. mismos elementos y otros unidos á los primeros por la comunidad de peligro. • El nombramiento del Gral. Trevií1o se Cuando el Lic. Jesús Flores Magún fué imponía como una necesidad nacional nombrado Subsecretario de Justicia, allioy que las torcidas y torpes ambiciones gunos de sus amigos tuvieron la idea de de un militar ayuno de prestigio y falto ·felicitarlo, ofreciéndole un banquete, y a.l de pudor político se pertrecha, intriga y efecto, le dieron á conocer su proyecto. labora contra las conquistas rernluciona- ' Con sobriedad que le honra, más desoorl.as. Por eso el nombramiento del ilustre so ·de hacer una obra benéfica que de saJ efe del Partido liberal de Nuevo León . borear vanos deleites, y recor'dando la ha sido recil>ido con plácemes tanto por ·situación angustiosa en que quedaron les los elementos revolucionarios co;::;o por ex-reos polití'cos recien:salldos ;de San la~ gentes ajenas álascuestiones políticas ,Ji.um ele U!úa, para quienes no pudimos que se sentían amagadas por h intriga, obtener algunos :tuxílios pecuniarios dei por la ambición sin freno y por la anda intratable García Gra:c.a/1.os, el Sr. Lic. cia impudente del hombre que el 2 de Flores Magón propuso á \os iniciadores abrildeJ903 paseó su insolencia de sol- de la idea del banquete, que desistieran dado brutal sobre la rutilante sangre del del festín y !\Plicaran los fondos que se p1,1eblo nuevoleonés. hubieran reunido á aliviar la situación El Gral. Re31es, que . n1111ia irrefrena- de los dés,alídos que tanto sufrieron en bles odios africanos c01,trn los liberales Ulúa, con lo cual el Sr. Flores Magón de Nuevo León; el Gml. Reyes que orga- quedaría tan agradecido á sus amigos c0niz6 por medio de . miserables esbínos mo si personalmente hubiera, re0ibido su una indigua mcjigauga pll,ri dc&baratar obsequio. el Club Liberal de Lampazos; el 0ml Re La idea fué acogida con aplauso por los yes que p0rsig11íó ferozmente :i don interesados que com¡JI·endíeron su justiFra.ncisce Naranjo jr. y á tantos otros I cia, y con la~ cuota.s reunidas se alcanzó enérgicos liberales, ha recibido u1_1a bo- la suma de $86 00 que fué entregad~ al fetada s®nora que no hará, seguramente ai Lic Flores 1'.lagón, quien nos ha rereventar eJ. borbotón de sangre de la ver- mitido esos fon.dos pa,ra que por nuestro ¡¡-uenza en su enharinado rostro de hís- conducto lleguen á los favorecidos que ac, tríoir de todos los dictadores, porque ese tualmente se encuentran en Viesca, hombre funesto es un proscrito ele totlas Coah. las delicadezas psíquicas y de todos los Las personas que contribuyéron para escrúpulos morales. esta obra benéfica, de aouerclo con lo pro - $ 86.oo par~ las víctin1as de Ulúa. 1, 15 REGBTh'ERACION puesto por el Lic. Flores M:igón, son los político, sino remozado, valiente como SrQs. Lle. Antonio ·Villarre~;.l, Lil5. ürnn- Bay,udo, bueno como G11ZU1án, generoso cio Noris, Lic. Juan Basauri, Lic. Fer- como don Quijote y limpio como una panando NoTietla, Lic. Ricardo Nieto, Lic. tena; la gente sensata tambie¡:r supuso Eugénio I, Arnoux, Lic. IT.milio IVwiro- que !11, Comenci6n reyista acabaria por sa A., Lis, Pedro Pachec0. ?roí. Carlos uedir el aplai;amiento de las elecciones. Meza, Lic. A(lol!o Celach Rlver~, Líe. · Lo c¡~e no 1n·evió la maledicencia, fué Felipe Cervantes, Lic. Evoli,> Cs~L·o, que los sei1ores delegados de los imagiLic. JoséN. Marin, Lic. Ramón Cosfo, narios dubs reyistas acabaran por queGonzález, y Dr- Miguel Brito, de San darse sin Vicepresidente. Esto aparte de ser doloroso motivo de tlespecho para el Juan Evangelista, Ver. En nombre de las víctimas de Ulúa, por pavo real don Bernardo, que no encon• quienes noshemos interesado porque fue. tr6 un hom hre de valer que se echara el .ron nuestros com palie ros de infortunio Y alma atrás, arrostrara su despresticonoe;emos sus merecimientos, damos las gio y compart1era con é'l-!as penalidades ¡¡rwias á las personas citadas por el au- ele su crJvario político, es de lamentarse xilio que proporcionan á, los necesita- porque en el seno del pai'tido ,:eyistá hay hombres de indiscutible valer y de notodos. Sería muy de desearse que este buen ria popularidad, como el doctor don Sarasgo del Lic. Flores Magón y sus ami- muel Espinosa ele los I>¡tontero~ y clan gos encontrara imitadores, y que se em- José Peón del Valle. Se objetarú sin em. plearan en obras de verdadera benelicen- bargo, que estas personalidades son algo cia los dineros que tan frecuentemente veleidosas en política y que lo mismo sirse derrochan en puros oropeles y vani- ven para un barrido que para un fregado, pero la objeción no tiellé razón.ele ser si dades, se tiene ¡n·esente que para tal Aquiles tal Homero ..... , Solo don Bernardo, sin Vicepresiden· te, pero eso sí apegado á la ley. esclavo de la legalidad, inflexible con la chicana, ha ordenado á los absortos delegados que pidan á las Cámaras el aplazamiento de las elecciones .. Esta conducta de Don Don Bernarü.o Reyes siempre.•ha sido 13emartlo no es !ruto,-como pudieranliun cultivador desafortunado del "bluff." gurarse los mal intenciona.:los y peor pcnPor eso en todo aquello en lo que mete sados revolucíonarios,--'de un mal enculas manos mete asimismo su maloliente bierto deseo de ganar tiempo para :itrabota de militar, dando motivo á las mofas erse elementos y mejo1· pertrecharse; populares y álas mordaces chanzonetas de cosa imposible, sino la recta intención de los políticos desocupados. Don Bernardo que la democracia no sufra el menor me• organizó, por no ser menos, su corres- noscabo ni en su espíritu ní en su esenpondiente Convención, á la que bautizó cia, pues al valeroso divisionario le place con el ponrposo nombre de Convención en política el juego limpio 0- detesta las Reyista, empujado por sus absurdas ten- intrigas sordás de los malhadados eledencias perso:nalistas, Teniendo esto por mentos maderistas, empeñados en burlaradelantado, todo el mundo supuso con se descaradll,mente del gran demócmta a_dmirable buen sentido, que las labores y genial inventor la pistola-sable don de la Convención se reducirían á d~nigrar Bérnardo Reyes. á, Madero, á decir pestes de los hombres La Convención, en resumen, siendo rede la revolución, á colmar de sil\Jantes yista, tuvo forzosamente que elegir t\don dítirambós al bnen don Bernardo, á pre- Bernardo, !oque q11íere decir que no tu. sentarlo en el tablado de la política, no vo razón de ser el a,1uelarre que deleitó como un rey de burlas sol!eado por to- con lo poco que dejó tr~slucir, la malsana dos los periódicos y hecho un guiñapo curiosidad de los metropolitanos. sí La Convención Reyista fué un fracaso. de �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 7, Septiembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-09-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011961 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bernardo Reyes Confederación Nacional de Trabajadores Ejército libertador Gral. Treviño Porfirio Díaz Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1441/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._8._Septimbre._0002011964.ocr.pdf 39ad4cbb717d7e145cd00aac5bf74649 PDF Text Text RICINIMCION SEMASARIO LIBERAL. DIRECTORES: · ARO I, 1 JUAN SARABIA ANTONIO I, VJLLARREAL MEXICO, 23 DE SEPTIEMBRE DE 1911. 1 NUMERO 8 ¡TODAVIA LAS INFAMIAS! Sigue habiendo hambre y sed de Justioia Sentimos una inmensa necesidad de justicia. No podemos aceptar que después de una revolución redentora, llena de sacri• cios y de grandezas, puedansubsistirim• punemente, abofeteando á la civiliza• ción y escarneciendo ái la humanidad, ciertos hechos monstruosos que fueron . . . 1a des honra del regunen caído, y que ¡a· ., . . d d. m ás h u b1eramils ,magma o que pu 1eran . . repetirse después de que muchos sacri.fl.cios gloriosos fueron consumados y mu. , cha sangre hermca fue ofrendada por los · hi. d M' • · me¡ores ¡os e exwo en aras de la li• • t·1ma • de 1a f e11c1 . .d ad d e a b ert ad , d e 1a ¡us 1 . ' 1 P at ria. y sin embargo, los hechos se repiten; y en plena victoria de la revolución, cuando todavía no se borran en Veracruz las huellas del tirano en fuga, ni se apagan en los ámbitos de la República los ecos de la diana triunfal de Ciudad J uárez; cuando el pueblo jubiloso tiende las ma nos trémulas de emoción al advenimiento de la sallada redención; cuando todos creen haber dejado muy atras la época de las iniquidades, y dicen, con ei co~azón abierto á la esperanza: ino más injusticías! ino más infamias! ino más crímenes!; allá, en la siniestra fortaleza de Ulúa, t~adicional caverna de horrores y miserias, resuena una c¡¡,rcajada de bur la y desafió, y un salvaje sin conciencia ¡V sin entrallas, en respuesta á los optimis· mos nacionales, coje á la ley y á la huma• nidad por el cuello y las destrom caullescamente con su garra brutal de treglodita. Un desventurado prisionero, un jo,-en ex-teniente del Ejército, Rafael del Areo, que extingue en Ulúacondena por elpn,, blemático delito de insu bordinación,-de. .to . . t ,__ 11 en que mcurren premsamen e ,.,.,. u·ta á lt· d. " m .1 res m s a 1vos y 1gnos,-se nq..,d t h ill d a esempe!l.ar 1a area um ante e car• b t" ad gar tocombo tóes 1ª unos pe!s os Vta_bl~ y es as para que e .Mayor 10tonaG G . d • , , 1.sa1va¡e ., qmen nos~ no. , rm a-e • . . . . . rumos rnfir1endo,-despues de IIIJ1lriir , como un rufian segun su costum m, . d A a1¡oven el reo, lo golpeara inhuma,na, mente, ordenando á dos capatar~ pue le -·r secundaran en su bárbara tarea.'Ba!!ade en sangre, casi exámine, con el rostN cruzado por los latigazos del bestlll.l v~dugo, del Arco no fué siquiera. lleva.do á la enfermería, sino incomunicado 811 11t inmu nd cubil, conocido por "ElPQrp;, torio." º Con el alma rebosante de indignación. Y deamarguracomentamosestos ,hechos vergonzosos, que nos hacen retroceder á los tiempos que creíamos tan lejanflS, que nos hacen vivir de nuevo en pleno pnr, lirismo, que nos vuelven de un golpe á lr. época oprobiosa de la tiranía desenfreru,;· da Y cínica, bajo la cual para nadie ha~ r·espeto, ni garantías, ni derechos, y todos vivíamos á merced del eapricho de los ��REGENERACION 4 REGENERACION mi carillo fraternal. A propósito de las falsedades publicadas por Tomás, me escribe Manuel Sarabia una carta que, aunque trata ciertas intimidades, me resuelvo á publicar, porque destruye d,i plano la calumnia que se me imputaba, y es el amparo que me presta un hombre inteligente y honrado contra los mordizcos de un necio. Algo que más garantiza la sinceridad y la honradez de-esta carta, es que Manuel-como lo dice_:no participa de mis ideas políticas. Es un radical, pero digno de mi respeto y ele mi carillo, porque lo es con lealtad y con desinterés. .Yo, que no soy moderado; que simplemente conceptúo más eficaz en la actualidad una labor politica que una l~bor socialista 6 anarquista, admiro sin embargo y amo á esos grandes sonadores de la perfeceión social que predican doctrinas libertarias, consagrándose abnega',lamente á su ideal, Pero distingo á los apóstoles de los embaucadores, y mientras respeto la filosofía anarquista y á sus adeptos honrados, fustigo á los que, como Ricm·· do Flores Magón, deshonran esa filosofír al tomarla como máscara de sus baja; pasiones,. Es preciso decirlo: el liberal-anarquis ta Ricardo Flores M agón, no és anar quista ni liberal . Es un hombre lleno dt odio y de despecho, ageno de conviccio nes sinqeras y falto de escrúpulos, qU< por satisfacer sus innobles furores y s1 torpe megalomanía, no vacila en preci pi tar á, los ilusos que lo atienden, á mi sa crifioio estéril, á um¡ lucha injusta, am• parando repuguante's ci-ímenes con st bandera roja, recibiendo dinero de la más impura procedencia, mintiendo des caradamente para engaliar á sus secua• ces y calumniando como un villano á los que combatimos, culll,)liendo con nuestro deber de hombres honrados, su rebelión personalista, injustificada y vaudálica. Inserto en seguida la carta de Manuel Sarabia, qué dió lugar á las anteriores líneas, y que es un aplastante mentís ,í las calumnias magonistas. Sr. Juan Sarabia, Director de <El Diario del Hogar•. México, D. F. Querido Juan: Hasta hoy mefué dable leer unarticulillo publicado en <Regeneración,> de Los Angeles, Cal., por nii hermano Tomás, en el cual se te calumnia de la manera más baja. No me extral'!aría saber que el artículo en cuestión fué .confeccionado por Ricardo Flores Magón, por traer la marca de su panzona, :pues apenas puedo creer que mi hermano, en su afán de ininsultarte porque te rehusaste á ser un Magonista incondicional, se atreva á asentar que mi madre fué abandonada á los únicos esfuerzos <ele! hijo menor que con dificultad la sostenía.> A 'l'omás le consta que, desde que yo abandoné México, nunca dejé de ayudar monetariamente á mi infortunada madre. Tengo prÍ!ílba~ irrefutables, consistentes en innumerables recibos en forma de cartas, que de ella recibí. Tomás, en cambio, no tiene ,al satisfacción. Te suplico no pongas gran atención en ~l diluvio de injurias que mi herma,no te lirije. Tomás ha degenerado en un irresponsable fanatismo, para convertirse en al ciego instrumento del idolillo Ricardo i'lores Magón. Ricardo te odia, y bien se re que se vale de Tomás para infligirte lo 1ue él tal vez c.a.·ee <una pulí.alada terrirJle.» Quien nos proporcioné listas de personas que puedan subscribirse á "Regeneración," prestará un positivo servicio no solamente á nuestro periódico, sino también á los principios que sostenemos. I Aunque no esté yo de acuerdo con tus deas políticas, estoy convencido de tu ,10nradez. Días ante~ de que muriera mi madre, me escribía: <Juan ha recogido á . la pobre de X .... con sus hijos, pues has Je saber que está en una situación triste y ahora ya se quitará de andar sufriend,Q.> Pancho me ba escrito acérca de los fa".orns que le has ht¡cho, entre otros, conseguirle trabajo y facilitarle dinero para los funerales de mi madre. Además, ya alguien, completamente desligado de la familia , me ha escrito sobre tu buen comportamiento para algunos ex-presos. Las acusa~iones monstruol,as q u<, te hace Tomás, caen en el vacío por el sólo hec!Ío de estar escritas en el pasquín de Los Angeles. Ya muy enferma mi in adre, leyó el ar.JU,/\N SARABIA. Mculo á que me vengo refiriendo, que :r 111 supongo le mandaría sn hijo 'l'omás, en doñde se lee entre otras cosas: <Juan: cuando estuviste en mi casa, no puedes menos de haber notado la miseria, pero honrada, que allí reina: i,no sintió algo tu conciencia, si es que algo te queda, al ver la emblanquecida cabeza de mi santa madre, á causa de tantos sufrimientos? iAh burgués execrable! has ido á profanar aquel santo hogar, has ido á verter allí tu baba inmunda, tu ponzoíla, y me mandas saludos .... iralaz! ihipócrita!> Mi madre sabía que todo esto no eran más que desahogos violentos por causas ignoradas, pero que no tenían razón de ser. Después .... lo irremediable: mimadre.murió. «Luchaba por hablar, me escribe mi hermano Francisco, los labios le temblaban, pero inútil, sólo hiei aparecía en los labios de la pobrecita.> Noes áTomás áquien culpo de la muerte de mi madre; los fanáticos no son <).uenos de sus actos ni palabras. Es al insti gador, es al intelectµaldel crimen á quien culpo: á Ricardo Flores Magón. Te saluda fraternalmente, MANUEL SARABIA, New York, Septiembre 11 de 1911. • El Socialista Gutiérrez de Lara en libertad. 5 plicable inquina del pseudo antireeleccionista Manuel M. Oviedo, quien ordenó á los carceleros del conferencista de La.ra, que lo aherrojaran en un chiquero asqueroso de'tlonde había sido desalojada una partida de cerdos. El abnegado ba• tallador socialista sufrió todos los miasmas deletéreos de nn encierro inhumano, todas las molestias materiales, todas las torturas fisicas imaginables, imposibilitado para pedir garantías para su vida,amenazaclocadaminutocon una muerte cierta, ante los evi¡[entes peligros de un contagio. Lázaro Gutiérrez de Lara, sojeto á aquel bárbaro suplicio chino, no pudo es• capar á una seria enfermedad que lo tiene postrado en el lecho del dolor. El cacique Manuel M. Oviedo, que luchó por el :,ntirreeleccionismo, que vociferó hasta arrancarse los pelos contra el régimen pasado, sigue los mismos procedimientos inquisitoriales y salvajes de los si¿arios de la dictadura, y no parece sino que lo único que perseguía, era lograr el puesto que actualmente desem· pena de Presidente Municipal de Torreón. iBuen provecho le haga y mayores rendimientos le produzca, pero el anatema de las gentes honradas y el desprecio de los hombres de bien caerá ineludiblemente sobre él. i • Reciban Lázaro Gutiérrez de Lara y su abnegada esposa, que viene de Los Auge-. les Cal'. á estar á su lado en este duro trance, nuestros fraternales votos por el restablecimiento del incansable apóstol de la causa socialista. Así lo deseamos. A NUESTROS SUSCRIPTORES, «REGENERACION• necesita para sostenerse Lázaro Gutiérrez ele Lara, el infatigable orador socialista, está en libertad. Nuestra satisfacción por este acto de justicia al tenaz luchador por la causa del proletariad'1, sería completa, si su incuo cautiverio no le hubiera causado la enfermedad que contrajo en la inmunda pocilga que se le dió por calabozo. Lázaro Gutiérrez de Lara, en efecto, está enfermo. Su enfermedad es fruto de una inex- del apoyo de sus simpatizadores_. Nues.t ro peri6dico1 independiente por excelencia, ha SUL'gido á la, ]uz pública con no pocos esfuerzos. Ahora corresponde á los buenos libera.l~s im- partir su ayuda á, <REGENERAOION• con toda eficacia, si, como lo cteemos 1 consideran que este periódico·cumple una misión honrada y útil. Suplkicamos· á nuestros suscriptores envíen sus pagos á la mayor brevedad ó acept.en sin tardanza nuestros giros. 'l'ambién esperamos que hagan p11opaganda de nuestro sémanario1 recomendándolo á sus amigos y enviá A donos nombres de simpatizadores, �1 REGENERACION REGENERACION Torpezas y más torpezas tas, Pero García Granados, en un 1'a,pto de bellaca intransigencia, azuzado por· ese '· espíritu troglodítico que en él se he, r¡¡veELMUCIELAGO DE LA REACCION. lado en forma magistral, desconoció el • nombramiento extendido á favor del sé· Cada dia es más irritante el desacuer- llor Alvarez, y los trabajos y convenios do que existe entre el hombre de la Revo- que éS te había lle~a~o á cabo. r¡ c. F eaer1co · González Garza S ub- Y ese desconomm1ento, lo hizo. de una l...uc16n,,.. . . . . ' ., manera mcons1derada, brusca, mdlgna. $8Cretar10 de Gobernamón, y el murmela- E .ó á Al tel t· • á go de 1as penumbras reaccionarias, Inge- nvi · varez un ~gr.tma par 1_c~p n• que no ,lo reconocra como Cmms10ní1· !U.ero Alb er to Gareí a Granados, actua1 dole, d , d G b . o Paz, y as1, de una plumada, desbarató Secretano e o ernam6n. 1a obra d e d'1p¡owacia · t · · . . . . que El primero, alentado por 1m pulsos ge- h bí · · · d b · l y pa r1ot1smo · · . . . a an m1c1a o a¡o os me¡ores ausp1· erosos, se afana por evitar efus10nes de • ¡ s b t · d G b . . mos, e u -secre ar10 e o ernam 6n y s.a.ngre en el restablec1m1ento de la paz I S J l" R Al 'bli · e r. u 1an . varez. PU .ca, Y por recompensar, aunque sea La teoría de García G¡:anados es que moderad. amente, los esfuerzos de los in- la d b d' d , paz no e e a Icanzarse por me 10 e surgen'tes que salvaron al pais del opro- la . • t· · , d . . . . persuaci 6n y 1a ¡us 1ma; smo que e· b10 de la, Dictadura; el segundo, ofuscado b • A d" d . e 1mponer~e por me 10 e 1a guerra. tl<)r egoísmos sombríos, con nubarrones iBélicos arrojos los del Sell.or García e11 el c¡lrebro _Y enconos _irrefrenables en Granados para los que tuvo un hermoso el a.llna; no qme_re la paz mefab(equesur- teatro en la revolución pasad& ií, la que ,e <l.el ali9,nam1ento de las dificultades . . ! ' . . ,, ' . .. . . sm embargo, no acudió, prefiriendo pruorigma¡ri~s del co~wto: qmere la paz de dentemente los salones del Jockey Club sangrfé ignomlllla que lillponen los bru- á, los campos de Marte• .tt>,s de!I,. ,montada, ~ncabritándose sobre En esto de los ardi~ientos guerreros líiam~edumb_resmdefens~;la~azque y delas inclinaciones sanguinarias, se con el ~termm10 y la desolam(m s1em bra parecen, se hermanan García Gran&· Jiuertl!, en los pueblos pavoridos del Es- dos y Ricardo Floté; Mag'ón. Atn · tado de. Morelos; la paz del terror Yla bos son partidarios acérrimos de loa re• tumba; la paz abommable de Porfirio cursos supremos, provocan disturbios, Pía.z. , adoran idealmente la guerra; pero am· Ga;r~fa Grnnados es un obstaculo para bos son maestros inimitables en el arte la_ p11e1ñcac1ón del país, y á. los muchos de eludir responsabilidades; en el 5 rte ct.rgos concretos que so~re este capít~lo de "embarcar su gente y quedarse Elll !e hemos forn:ulado, al'iadiremos uno l ;1 as, tierra;" en el arte de hacer que otros se en el que se revela la estrechez de.~1ras maten, mientras ellos, los azuza.dores, y la n~ed&ii del aludido Secretar10 de los cl'eadores de conflictos, se quedt,il Elii.cfo. plácidamente en sus ca!as, Ell.Lic. Fe~erico González G~rza nom- Ni Ricardo !<'Iones Magón, el eterno bró !illCe varias sen:ianas Com1s1onado de fragnb.do~ de burdas conspiraciones; ni Pu;, i un~ de los ms~rgen~e~ liberales García Granados que pone tr&ba,, á fa. q~e Garcia Cuéllar hizo -~I'ls10neros en pacificación; tú el uno ni el otro, btel\ lo Elil.H~ (.randes, el Sr. J ulian R. Alvarez, ~abemos "tell.irán co·n·I• p, u • • ·s•· iutn rectibi~ i~strGucciones_ del mismo sangre,"' que dijo el otr~ .~~0:;;~io: _u. -secre ª:10 e obernación, para di- campos de batalla, r1g1rse á Chihuahua con el propósito de En estos momentos dmcilísimos páira conjurii:r,_ si fuere posible, los movimien- la Patria, resulta un contra:sentldo «¡ue tos sediciosos que en aquella región pre- Albertq García Granados esté al fro,ntil parlibanlosmagonistas. de la Secretaría de Gobernacion qué elí El Sr. Julián R. Alvarez cumplió atina- !¡¡¡,encargada de entenderse directamel\• d&'lilente su cometido y logró disuadir de te con los revolucionarios y la reg,:¡111.dosu propósito, á buen número di¡ magonis- ra de la_politica interior del país. ' Esta aberración no puede escapar á la reconocida sagacidad del Presidente de la RepúblicaPor algo, de la Barra, se empecina en sostener á García Granados. A. I. V. A los liberales que tengan interés en que nuestra publicación subsista y prospere, los excitamos á que nos consigan s11bscripciones de pitgo adelantado. SIMP ·LES VERDADES. 11. ,, ,': '' •/ ' 7 Era notorio que Barrón, Garza Aldape y otros, ocunían frecuentemente á Ga· ieana para ponerse de acuerdo con Don Ber:i¡ardo, á fin de hacer la propaganda y guiar los trabajos encaminados á obtener la,Presidencia de la Repú biica para Reyes, y al ponerlos éste en el ridículo en qrte los puso, desconociéndolos, fué comi¡,ter la deslealtad máxima que se haconacido. r ~ste procedel' del Gral. Reyes, fué in· consecuente y desleal para con él mismo, $e¡hizo traición á sí propio, pues estando {a'.bpinión pública á su favor, en consideiable mayoría, quiso mejor conservar iJna posición oficial humillante, cometieniá.opara sí mismo una deslealtad impar• q.oúable; deslealtad repetida, pues ya había cometido otra anterior, cuando su obligada renuncia de Secretario de la Guerm. Entonces, ignorando que la Oril.enanza militar da derecho, á pedir licenoia ilimitada, licencia absoluta ú optar por él retiro, cometió la reclutada de renuu4iar á la Banda de General de División. ,Renunciar la Banda! De todos modos, si, propósito fué des p1·enderse de las garras del cientificismo y de la tutela de D. Porfirio Díaz. , &i hubiera tenido energía para sostener entonces su propósito, hubiera desde luego hecho subir sus bonos ante la opiuión nacional; pero se traicion<.así mismo y soportó la im1Josición de su sefior, volviendo al Gobierno-de Nuevo León; soportó el que fuera anulad:1 la institución de la 2• resena PD,' anti-constitucional; el que se le mandara un jefe de zona que lo hostilizara en sus pretensiones de mando, etc., fué una deslealtad que se cometió á sí mismo, Y por cierto altamente trascedental. · Todo esto es una amarga verdad, pel'O verdad al fin verdad que le hará rell.exionar muy seriamente sobre los desaciertos á que lo ha conducido su; carácter de ambigüedades, de dobleces, de perfidias. II. 'Lo que llevamos escrito en el primer artículo, demuestra igual número de inti;igas que de deslealtades; pero debe,mos 111iadir algunas otras, que además de púb\icas son notables, por su alta significaQión. Queremos referirnos á la deslealtad cometida primeramente con el GeneI'l\,l Díaz,ydespuéscontrasus partidarios leales, Y,fin~lmente consigo mismo. Recordamos perfectamente que el General Reyes, ur~do por sus parciales pa rli. gue hablara, habló al fin y dijo en esencia, entre otras cosas que sirvieron para su merecido desprestigio, que si sostenía l& candidatura del Sr. Corral, era porque !leguía fiel á la políticei del Gral. Díaz, de quien tenía autógrafo en que se le ordenaba obrase en ese sentido. 1 óEs así como .debe obrar un servidor leal, que repetiqas veces se somete al caprícho de su sel'ior, sellor á quien debe obediencia y fidelidad por sus reiteradas protestas de adhesión ilimitada y por su eartcter oficial? &Es leal que se nos confíe un acto secrtlto y que hagamos público lo que se confía á nuestra discreción y reserva, deseans:mdoenlahonorabilidadydecencianues· tts.? Respondan los secuaces que afirman hasta el fastidio quE} D. Bernardo es de ln!llaculados'&ntecedentes políticos. Por lo que hace ála desleailtad para con UN ANTIGUO SOLDADO. sus partidarios, creemos ·que nada hay tan manifiesto gÓmo ella. ' Lector: después de leer este periódiSe significó por el Gral. ~eyes, que los CQ, páselo á alguno de sus amigos é invíque lo postulaban en 1909, obraban de por telo 'á tomar la subscripción. &í, sin voluntad del candidajo, ! • �.. • 8 • REGENERACION REGENERACION Las promesas de la Revolución. UlS propangandistas de la revolución etr.cí&n al pueblo de los campos para cv.ando triunfaran: rebaja en las contribuciones, supresión de Jefes Políticbs y ~ reparto d!'l tierras. Muy natural es que ahora reclamen el cumplimiento de estas promesas y con exigencia, la del reparto •e las tierras. La condición de los labradores pobres f!s aflictiva; desde hace doce anos que las <:OSOOhas apenas bastan para pagar las tenta.s á los hacendados y ahora después -.e este connato de libertad y de algunos &tentados contra la propiedad raíz, ya s.us patronos guardan más prevenciones y más difícil se les hará la vida; por es& rawn muchos de este elemento que más co.ntribuyó en la lucha pasada, no quieren dejar las armas. Conocen la suerte (!118 les espera; mientras que con un peBO ~ue ahora reciben de sueldo pueden enV1ar un socorro á sus familias. Mucho se ha discutido este problema; pero viene la desesperanza de verle pues·to en la práctica, cuando todos los que se &eupan de él, quieren mezclarlo con irri.peiones, culti~o intensivo, fraccionamiento'de grandes propiedades :Y estuliios de los métodos europeos. Cuando se repartieron los terrenos de indígenas, 1}0 hubo tantas condiciones y. sin em bar¡ro los que no eran viciosos aprovecharon B11S tierras y hasta hoy viven de su· pro dueto. Todo el mundo sabe que una gran parte del territorio nacional no ha sido leiralmente enagenado y sus poseedores, i. fuerza de componendas, se mantienen en indebida posesión. Las leyes de ballif~ y de arrendamientos en favor de wr1cultores pobres nunca prosperaron porque el mismo Gobierno que las dictaha le.s restringía con la exigencia de la ~ntaoión de planos y trámites · im: posibles para un pobre, ó las anulaba con una consigna. Si hoy se dejara á la inic_iativa de cada particular el derecho de sel!&l&r los terrenos que no han salido llel dominio nacional y se autoriz.ará á los' Agentes para tramitar denuncios de tierras como en el ramo de Minería, en vez de tener que desembolsar la Nación al· gún dinero, recobraría Jo que Je pertenece. Habrá algunos perjudicados que de buena fé han adquirido esas tierras, eqtonces cabría indemnizarles de lo que dieron, que en estos casos es poca. cosa, pórque más ó menos todos conocemos los títulos perfectos y cu .._ndo no lo son, los terrenos valen apenas un 10 g , ' La desconfianz.a ha nacido ya entre los terratenientes, algunos .hechos aislados de parte de los campesinos para aprovecharse de las·tierras, hace que ya nadie quiera admitir arrendatarios y vamos á padecer hambre. UN HIJO DEL PuEBLO, "Regeneración," tanto por su independencia como por el criterio de honradez en que se inspira, constituye un órgano sano del periodismo nacional, in.!ispensable para los amantes de la ver, dad y para los que anhelan que seanapreci&dos equitativamente los acontecimien• tos políticos del día. Un Grandioso Proyecto. A TODOS LOS ESTUDIANTES Y A LOS , INTELECTUALES DE LA REPUBLICA. Los infrascriptos, preocupándonos,leal Y desinteresadamente, por la clase estu- cliantil, perseguimos una idea queconceptuamos de trascendente altruismo. Ya pasó la época en que se tuvo la creen, cia de que el periódico sólo servía para las luchas de la política; actualmente cualquiera persona de mediano criterio sabe Y comprende que la hoja volante no sólo es vehículo para los problemas polí-' twos y sociales, sino medio que se utiliza para la difusión db todos los adelantos humanos y para el conocimiento oportuno de los sucedidos mundiales· sabe también, que un diario de polític; y de lnfor- g mación es un negocio industrial como Los donativos serán custodiados y atenotro cualquiera, que cuando es manejado didos, mientras llegamos á la constitución con acierto y corresponde á las necesida- del Comité directivo de los trabajos, por des del medio, produce buenas utilida- nuestro.D. Fernando Iglesias Calderón que ha tenido á bien aceptar el cargo de des. El fin lo que no proponemnos es la fun- depositario, intarinamente, así como el de dación de un periódico, cuyos productos haberse dignado acoger con carillo y bese destinarán, exclusivamente, en prove- neplácito la idea que nos ocupa. De cuancho de los estudiantes pobres, que se dis- to él reciba otorgará el correspondiente tingan durante el curso de su carrera; y comprobante, y todas las sumas que llepara esta fundación y para el bello y no- guen á sus manos pasarán á una de nues · ple objeto sel!alado, suplicamos y estima- tras instituciones de crédito, en espera remos el concurso de los estudiantes de del empleo que deba dárselas. la República, así como el de los intelec- Las personas que lo deseen pueden fatuales residentes en el país y el de todas vorecernos con las sumas que gusten, que aquellas personas de buena voluntad que, agradeceremos fiel y debidamente; pero acogiendo con benevolencia nuestra indi- tratándose de los simpáticos estudiantes cación, nos ayuden•y conviertan en her- hemos set'lalado el monto de su donativo, mosa y plausible realidad estos propósi- DE UNO ADIEZ PESOS, con más el comprotos, contribuyendo pecuniariamente con miso moral de que cada uno de estos con• tribuyentes, se digne buscar y encontrar las sumas que tengan á bien donar. La idea, en principio, consiste en for· diez contribuyentes más que no pertenezmar, median~e una subscripción pública can al gremio estudiantil. el capital que sirva para la fundación de Los pequenos gastos que demande la propaganda, se tomarán de las sumas que un diario político é informativo. El capital que se necesita, lo represen- se colecten; y si no se llegare á reunir el ta una suma alrededer de CIEN MIL PE- fondo necesario, se devolverán las cantisos, puesto que por el estudio del nego- dades recaudadas á cuantos hayan concio hemos llegado á comprender'que es tribuido, previa, escrupulosa y honorable la cantidad necesaria, para establecer una comprobación de las pérdidas que POR industria de esta naturaleza, con buen EL SOLO CONCEPTO DE GASTOS, se llegaren á tener. éxito. En cuanto á la materia prima de nues- Se ha efectuado ya una. junta con el obtro intento,-LA INTELECTUA¡-.JDAD,-no jeto indicado, y se acordó que la próxima habrá de faltarnos; pues serán muchos reunión se lleve á cabo en el anfiteatro de los que se agrupen en rededor de esta la Escuela Nacional Preparatoria-4ue pu blic¡¡ción, cuya tendencia política será será solicitada respetuosamente, - el trabajar para la Patria y por la Patria, próximo sábado z3 de los corrientes, á las con total y absoluto alejamiento de las 7p. m. personalidades que, víctimas de lastre· En esta reunión, el periodista D. Almendas pasionas políticas, inciden en fredo Acosta, hará una extensa exposierrores, funestos á las veces, que dat'lan ción de la ideá que nos preocupa, preciá esa divina y sacrosanta abstracción que sando detalles que no podemos pormenogeneralizamos con el dulce y tierno nom- rizar en estas líneas, cuya reproducción solicitamos empet'losamente de todos los bre de Patria. periódicos de la República. Personal é individualmente, cuantos Concluímos con la íntima creencia y colaboren para esta altruista labor del profunda convicción de que seremos se• periódico que pretendemos hacer, serán cundados por los altos espíritus á quiepartidarios de estaó aquella persona; pero en la labor del diario subordinarán su nes principalmente nos dirigimos: los escriterio á esta homada y sincera divisa: tudiantes de todas las Escuelas y los in•La Patria por encima de todo y por en- telectuales residentes én el país. México, Septiembre 10 de 1911. cima de todos.> �. \ f \ •r 10 ' . REGF;~ER.I\CION ' ' Dr. Tomás <;l. Pellicer.-Lic. Nicanor Gurrfa Urgell:-Alfrédb F lJi¡plán.-'Arturo Al¡:nazá;n,-Cesar:,Pellicer .-Manu~l Barajas. -Faustino GuiU~n,'-':-Lol'enzo Bripdis,-.,T ose<ie Salazat. , ' REGENERACION ' illP lo llama cierto panegirista en b,·ama,. col¡:6 al cinto lit iuvicta espada, miró de soslayo, afectó un bravo gesto heroico ant~ ·la inesperada contingencia, y valientemente tomó el tren nocturno para Don Bernardo en Fuga. 1 • ' de 1 , .' " Fernando Igle- · iNadie como el deslumbrador divisio'C arta D. nario tapatío 'para espiar las oportunidit, sias Calderón sc,bre · es fuga,ces :l'.' colarse de rondón en ¡~ sucesos bullangueros de la actualidad el mfom,o asunto que pasa! l.a matlana que llegó el insigne divisio· naritJ á esta capital, los audaces y villanos periódico~ anti-reyistas participaban á l;i, voraz curiosidad metropolitana, que don Bernardo Reyes, general retirado y U!lll, de las más legítimas glorias de la politiquería andante, había desaparecido misteriosa!Ilente de la capital, yéndose á refugiar á un tugu~ jalape!lo, desde rr., Septiembre ·20 de 1911. Sus corifeos explotan después, ga.ll11rdamente, la palpitante novedad del berSr. Dr. Di ''l'ómas (l Pellicer. nardismo. Ptesente. . Don Bernardo, "el viejo paladín heroiMuy estimado a'U\_igo: co," dicen Ias hojas rey:í~tas-, _és el 'ÍE!JJia , Calurosa, muy caiumsa1ru3nte felicitu de todas '.\Is ~iscusjoties, el blanco de toa Ud. por haber résucitado su patriótico das las diattiba~, .e~ en;fin, elhombredel EfºYecto de la fundación de uµ gran diai día, . .. . ~ r10,.que sil-va _die lazo de unrón á la inte- El GraL Re.yes, que·coi;aprendela trll.$lectualidad !Ilejican.a y destinado-e ¡' 00n<lenc1a de ,pei•manecer en el es·cap11ra.n11eva forma del ·p royecto-á te de la-polít'ica, donde ensayan su·s gés111, Instrucción Pública y á protejer á 1 8 tos de-;AdJJqufn tantos polichinelas, '-ciestudiantes más adelantados em •1 · ~ cala sus áureos entorchados de 'divistoIas utilidades en peniiones ' ~quíi, ean ~ nario, su ~mpenachado sombrero; lii;npi& e~trabjero, gue les permitan perfe::i~- la lmeo¡i, vaina, de sy. virgen espadín, f nar sus estudios. De todo corazón s. ·. adoptando la ll).ás graciosa postura. ae : .pa.tizo con ide¡1 tan generosa com'o im Boul~nger Ca'~ero, se dírige al_bouleval'd ~iót!c¡¡,, y espero poder ayudar, á ,s u : ; en laJoso autq~óvi), '. . · _l\za.c1ón de cuantas_maneras uie sean f : . Así discur~e \.:,or la,s !calles metropolltibÍe~; pe.ro).i.Q. podrs aóeptar: , 1~. ·n· ' '' . ' ' = lr~c- :tB;~a~, .rlA•Ürndeuordiµario, .,_._ . ' el ~aleroso soldA"o " ci~idel mencionado 'r,eti6di<ii;!, po · !, 'r't v a n¡v,_,,; 1 · ----6?/no mani~té t tr{. fa iez anteri:'!µ~ ~ J?er? cá,pa:t~~hí q,úe llega el 15 de Sep. los trabajos hisfurí.Qoefá.. que .estoy corl, t~b!e, eL¡nesbde las fiestas patria.• y ~grado abso·rven m~tíein]),\l: · • ,. de 1?s-viep.tos d :fronda. Don Be-rn11rdo, M~y hon,rado,me considei¡aria firman- q~e conspira en la sombra, rodiiado di! do con _Ud. y sus muy apreciables com- los fa~tasmas del remordi!Iliento, sintió J:!a,tieros de propagand:a, ):.excitativa pá· los primeros calosfrí?~ y los primeros r& levantar la sullscripcióll; que lleye.lÍ,fa tem~lores ?.n el c~rda¡e de sus poteñteii ?r:á~t1ca tan noble proyecto: pero me lo ner:'1?8 de paladm _heroico" y con ~na 1mpide una de la~ reglas invariables de, _decisió~ enteramente espartana salló li¡i .c_onducta que téngame hnp~estas: la de estampida para,Jalapa.. · • ~o solicitar nunca, ni índividual ni c¿lec, Cualquierá se fígtira que don Bérnatt1vame)lte, _un solo centavo ajeno; pues do iba á pasar sin mayor contra'tie~ habmndo dicho muchas Yerd~des, d!\bo los contados momentos que•sedeS!\btientener muchos malqueriéntes, y tócame ded~la salvación de la patri¡¡., Pués lá éf.· precav~rme, hasta con exa_geración, de suahda¡i, la odiósa loca, como ¡11 ll!llllilb!Í P.~alqmera calu_mni¡¡,, -evitando .darla aun don. José Nogales, quiso que Citmih> s1mpl~s-~retextos. _ ·Arr1aga, conocido liberalpotosino, 11,Z(!· · Repitiendole_mis fehcitaciones, quedo te de reyistas y l),esadilla eterna de d!lll de Ud. aimo. amigo y atto. s. s. Be,rnardo, _encal¡finara sus · pasos por {Firmado). aquellos mismos floridos lugares ve_!,"&· cruzanos. 'F.ERNJÑDO IGLESIAS CALDERÓN. E1 fla!IlantEJ "hombre · de Homero," _ 00 C. .de México. . '· ., .. ·, ,. r,, :1 • donde contemplaría el gradual desenvolvüniento de los sucesos políticos. Don Bernardo tuvo unll. vez más sii atingente oportunismo para aplastar las calumnias de sus insignificantes enemigos polí1Jtcos. Por esto le vimos sonriente y altivo¡;¡.sear por el Boulevard. · El divisionario se antojaba u~ment!J1 viviente. Los. propicios . genios guerreros sonreirán desde el Olimpo al victorioso aun· que viejo >Paladín heroico• <de pérflles épicos. S. R V. UN A. REQUISITORIA Y UN RETO. fotne:ia,:· ª\ 11 ¡ 1 Ricardo Flor~s Magón es chantagistá, estafador, cobarde y degenerado. Furioso porque exhiba la vergiienza pública sqs D'lercenaria.s ligas con los científicos; beodo \\e r&bia porque d1 ,t la prensa la carta origí-· lla.l en que le apremiaba. á, Emilio P. Campa que rotloglera. del testaferro de Corral, D. Luis del Toro, einc1,1ent& mil doll&rs para el fomento de la. Q"U~rra., Ricardo Flores Mag6n me arroja un torbellino de injurias y calumnias a.squerosas. Así e, él: hábil para responder con insolencias· de r,rllil.n á. lo! cargos concretos que se le ha.. Cb!!l; tp,n bra.vo, tan temerario para ofenderá los g_üe l0jos de él, están materialmente inhabilitadG!I pa.r& castigarlo debidamente, como cobarde p&r2', cumplir con su! compromisos de hom_bre, con S\l palabra empeñada desde hace larfO!f &ff.O!!I,: de trasladarse á territorio mexicano, al principiar el movimiento in3u.rrecccional. Serún ól, en todo el país operan fuerzaa magonista.a. &Por qué no se decide á. correr la suerte de ru,~ eotnpa.ñeros! ltie1,rdo Flores Mogón quiere cubrir de oprobio mi vida entera consagrada al sacriiicio y á la. ea.usa. de la Libertad¡ quiere qÚe mi 'nombre •~a girón d:e desprestigio é ignominia para que )'a. no tengan fuerza las justas acusaciones que le dtrijo, y én el frenesí de despecho y cólera qo.~ le &C0.!& 1 llega hasta atribuirme la comisión d'! a.etos indignos en Lampazos, mi pueblo nat&l que a.ba,ndo11.é cuando era un niño todavía y, i,or 'lo miSnio, perfectamente incapaz de los Íleehos a que alude Flores Magón. 'i Pára los que me conocen, para. los que saben qü~ Siempre he sido •Un hombre invulnetable á • los vicios y las debilidades-lo que proel&l!10 con digna. sa.tisfacci6n-:-la.s . iniputaCi,()ne~ 4~1 degenerado de Los Angeles result•ll ridjoullls y vergonzosas ÚD.icam~nte para. él. Riea,rdo Flo .. res Magón y yo, perseguidos por !11, Dict~dur,-, estuvimos juntos en el destierro y lp. pris16~. Durante siete a.llos, tuvo oportunidad de &pfbciar mi conducta á. oiencia cierta, y ein ém.bargo 1 esos siete aft.os de compañerismo en 1& br&ga, no le proporcionan material par& at&ea.~• y vése obligado á remontarse . h&sta, mi nifl:ei para urdir sus calumnia.e: inmunda.s. Yo no he necesitado ni1neeesito &tenel't!»& loque me ha.n contado acel'Ca de Rieardo ~lor~ Magón, par$. denunciar su monstruosidad me .. ral; me bast&n los hechos que me constan, lo que observé de él, lo que sé. ' He dicho y 1•epito que Ricardo Flores Jla¡ó)ll es un chantB.gista, y un a.luvión deheehoa teoh· cretas Verídicos, irrefutables, acuden á mi !i;,\. moria en sostenimiento de lo qtie a'.eabo lle &áell• tar. En Marzo de 1905, cuando toda.vfa Ricardo Flores Magón se encontraba en Sa.n AntónfO, exas 1 y de·spués de humillantes rriego1 'y l'flí .. ~radas cartas mendicantes, logr6 el :tánga.ne despreciable que Franclscó l. Madero le l'l"I•· tara, por corto plazo, setecientos pesos, oro, ·ó sean mil cuatrocíeufos pesos, mon8d& Ji;lexic\· na. ,Con esa suma) se t1•aslad6 Ricardo Floi6J Magón á Saint Louis, Misouri, y una. vez@ aqucll.• ciudad, logJ:1Í que, Francisco I: .Mt• dero le hiciera un lluevo prés~o,mo da oehpc_~entos ¡:iesos1 oro, ó sean mil seiseiehtóS ~!19~, moneda mexicnrna. Total: tres mil pesos. Ca~- • • • �~ . ,. . . · -•- ...:f ,g; - f:b' ' ........ ·. - "' :J . 1· ·...... .~ '· ... ~· · ... '~. .ij. ... _,¡; . . •,. . -.. -=1.:·1.14 . . ' : :.. -· ·. . ·. t , . ;. , , ·. ~ :.. '• ' ·" ~· · . 1 . '' : •... ~..... . : , l .·g-. \ ~ t ~, j ~... •. ' .... ' - .. i'.t'J. · · . ..1 f ...1 . " .• i . . . . .1: . ,·. . ·- . ·•· A ~ . ·;· ;· . . "' ' . . .. ., .- .. . ~ ' . Do r -.•. .-· . .. . . . -, . . . •• . "" ; """' t· .. ... ·,. . ' ' · • ·.~ a, . ...-, · ··.•·, • . •. s. ~~-... . . :· ' ...... ~ • , ' . ' ' -;\·m · :.. ·.·-:.· . · ,. . l .·'•-¡,··~:t..:,-.•_t,; ,..;,.. . , -. · ~ · •, .,., -. ·, t", ·. · .· . ·. ·. .". ·1,.-......·-. ·~i ·. .· . .~.-. · ·,. ·..m · .... w- ..-. ~..,, ..... -.: :r.~ n. ·J!.tJ••':.¡t J:t:~i· ~ -J•jut .. ~H :i ~-. lt:. - ' .:l · ;,i : t -• , . : ~ ft,~, . • · ~ . ~._Jf.-;:Jt.if't ,,...... .. '-.' -·g· 1. . . ., ' . , ..:..,, ,.,... -. ; ....... . . .- r ": . 1. ~ ., frl tl/ffi • ..·.•·.-' ·' ~ .!!; t:i:D&!. '~ ·• , L ·. _. ·. • ·e ·-- .., · _.,.·:·. 1:......... ..5e..1' ··.:1 .·· ,.• . ~--~...·. ·~ . ..·.· '. '..... .:•,:·•;:..n . ... . .. o- ·. • 5 - . . . . · 1 '11' ·:it-l.Q' f l!I '·ii-J~--:~.• =--· . · . ·,.,. -.., ,, ·1 .• ....,. .• • ·1 . ·. ·. -. :. ,. . ·-·~·.-= .·-.,..· · 1. t; • •.· .·.,.., 1 ..1:-.-.1.·. .·,· .-.·- t':: •' ?.. :-. •·-ii. . · •· •.·. . .• · •, .. .:,f: ,;l':5" 1 .· ~-· . <.·J. •1 .·'- · · ,..'9'. .. ,. · .-·· ... ·... ,; ' .,. . ' . ' • . , -- . ... . ' J.·.'.·. ~ : .n·. ·! .: f i11·-1~t ,. r . . ·•l ·.f'J t1.·-~l . · . • · · . • . · ; . • . : . · ·t··. ·. ·,·siJ· :.•· ..t:¡ · ·. '..;.t. ' :g.ttvt:1~:-.....,.,f=- t-1·',·. ·:.e.J. · ..•..,' ·'1l'9·.1'•Iº11 .. , . . ~ ' 1 · ·_ ·_ .• .· . :rt . :-.-f' ........ . :e&-. .....·. ·.... ·-• -.· ·. °'. -_· ·.>·•· . · : ••. '• * . -~.-."·1·.-l•...... ,;s• ·º. . .~ .... .re . · ~ ,- f'··I'. -'1'1·1."'t·J: ,:¡,¡. .,·••;· ll' - "' !t.., . 1 l.••. ···1 f ~ J !!! ..... a- '!t . 111- . .'l/r:· s .... . '!9 ·.r , • ·,,, · . 11. .. ... • . -.. ~· ]!;,, •1 1·.,•.• ····g. . ,.· . . ' · 1Jrt¡ . . ;, ,· J.J.r '. ..;ar. ,ti.f" ·-.1 · l.:· · 11 ·: ·. ·.·l.,..·.·. ·,.-,,-. -.r,:~ae«S<cu, . m: · .1-.· t¡·' . ....1.: -. ?_,*l1' ".·P:1.•.ª.1 ::11111 .~•~1 ,~•ji ...t•.-~w ; , ::· : : ~ r• •~:11< . w:1 ·. , \J~tf r1.·•.'·· -.,. .".'fI .•'.'il•·.-,-.,:.f• - ?' . ..f '•· ·: .. ·.. . .. .. ·· ·:ff I·. -E.... .. . - •. ~ .~,_ ;· .. .. -.·.]t:• ' ..; ·.'·.- .,,· ·, !ft T .,.... '· ~--,, •.· l!ff . ilfl'm .. ...~ . . .t·J!. ¡tJ_ ~.:.11 . -. ·.1 ~ , ~-, (~ ,. ' .# ~ 'ii~·.Cli' t'J;;1·· �REGENERACION M:orelos Zara,:oza, sin embargo, vivil'á. ete1·• - En las elecciones de Presidente .M•• .. m,ntt •11 la IDemOl·ia de las gentes. Etlf! bra•o polloía, fuó aprehendido por l\la. nicipal, verill.cadag últimamente en J11i1,ro1qu1 Yt,ngab& en il 1an,ie-uoi azravios Ma.- pa, Veracruz, resultó triu.nfap.te na.. 4éró •ometía l& iniquidad. de aprehenderá Mo- t,re rtloo :larae-oza sin orden o,crita, de ale-un• au. correligionario, Dr. Carloe Ramíre&, q\l• desde hace muchos anoe, y en las fllált d(Ú l!ste indefenso guardador del orden p1\blico Partido Liberal, lucha por la causa de lt, Padeció graves amena.zas de los obreros de la emancipación y el adelanto. ' · lí'undlclón núm. 3, quiene• querfan llevarlo También fué De!e¡:ado á, la ConTencí4• túeria ,t la. manifes1ación del 2 de Abril para del Partido Constitucional Progresl&ti,. 411• fuera ..1vajemente asesinado. sosteniettdo con entusiasmo la cand!4:,.'. ·E•o,¡ mi,mo, obreros lanzaron ••la terrible t r de D F d 1· ¡ · C aa,enaza •obre el inefable y modesto. represen• u a . · erna_n O •g es1a_s alderón, 111 del principio de autoridad: <Pues no vaya á para la Vice-presidencia d,f la Repúbll~ la manifeatación de en la matlana (que era la -Con el carácter de Je~ Político dt an1lrreyls!a) porque tenemos órdenes superio• Minatitlán, Veracruz, partió para aquella reo do disolverla á balazos.> población, el conocido jefe insurgenttlJ1r E) acierto del polizonte en su delicado puesto, sé María Leyva mi b j¡' d ¡ =~. e& pues, una Terdad como un templo. Por su • t ,'· , em ro ac 1vo e nu: lldlnedlmiento en la jornada del 2 de Abril, so- tido. ibera!. bre todo, merece bien de la Patria, El Sr. José María Leyva or¡m¡ijw el !Salve, oh blanca y casta paloma prófuga de movimiento insurrecciona! enla Baja C&¡.,. floridos jardines del Paraíso! lifornia y hubo de abandonar aquella cam• s. R. v. pana que inició valientemente, debido á que las turb¡¡s de avez¡.tureros quele Elll· ,A LAS PERSONAS QUE DESEEN viaba Flores Magón, cometían infouas de• OO.M UNICARSE CON EL SR. D. FER- predaciones y ponían en grave peligro la ~ANDQ ¡GLESIAS CALDERON, LES integridad nacional. 11:ACEMOS SABER QUE LA DIREC- Los conocidos liberales Ing. Camilo CtON DEL DISTINGUIDOIIISTORIOAniaga y Dr. Felipe Gutiérrez de Lara., GRAFO, ES LA SIGUIENTE: estuvieron durante las fiestas patrias en ga DÉ ATENAS NUM. 61. varias poblaciones del Estado de Vera,. MEXICO, D. F. cruz, haciendo propaganda liberal y pro- tor!aali. l ==.=:;====e========= • curando uniformar la opinión en contr~ de1 Gral. Bernardo Reyes y d.el rey)st& y clerical Dr. Francisco V ázquez Gómsz, ;• El Sr. León Aillaud, antiguo miembro del Partido Liberal y actual Gobern!ld.o.r -Prol!.to se hará cargo del Gobie,rno del Estado de Veracruz, hizo objeto iie de San Luis Potosí, para el que tué elec· distinguid.,s coµsideracione¡, á los apreto por sus conciudadanos, el Sr. Dr. Ri,- ciables propagandistas. (e,cl Cepeda., sinCjlro liberal que se propo- -Nuestro correligionario Dr. JoséSiu110 desa.rro4a,r un b.ello programa que rob viaja pqr el Estado de Querétaro, (!j. egni.prende la popularización de la ense- fundiendo los principios liberales y COIIJ.· J!.anza y la resolución del problema agra- batiendo el reyismo que había adquirido •rip EJn henefieiio del pequef!o agricultor. cierta importancia en algunas pbbla.c]t>Í!JI pr, Cepeda, con el carácter de .Dele- nes de aquel Estado, gado, asistió á la Cqnvenci6n de! P¡¡,rtido ._ -Hemos tenido ~¡ plac.er de. d_ar un Constitµqional Progresista, sost.eniendo fuerte abrazo á los jefes revoluoiq:n3<rjo¡; la. fórmula Madero-Iglesias Calderón. Luis García y Tomás Loza, que lucharon Els un liberal de los que saben arrostrar contra la Dictadura en el Estado de Chipersecuciones y encararse al peligro, en huahua. <l'l,fensade sus principios. · Los Sres. García y Loza perseguían el El P11rtido Liberal está €le plácemes~ ·ti·iunio de principios y no de personrui.' ~r la exa)~ación__del Dr .. Cepeda al Go- d.ades. Miembros del gran Partid,o tibe'. 1111:Jrno de S,1n Lua; Potosi. r~I. sost'u vwrou en los camposlde bM¡¡,Ila¡ RAPIDAS. ~ ~1li li,and-era {¡'lodosa · d'·e la ·consti·tuci·6 n Y "Re;eneraCIOD . · . ·, ), Y .. ' ' lá Reforma, y jamás quisiéron reeoqocer , , · ·'. . . ,, ,,ro l'art¡jdo que no fuera el Liberal. El. . ,, · '/ , la Prensa 11nac10nal. lb, Lui9 García traía hajQ su rilándo una _de lág eo\umnas mejor organiz~~asdel~s :. ·. "· ' '-._ L~ ; ~e~sa Ú~eral de, la República, ha • ~u.•.· operab~nen e!1llstadod.e .Chlhuahu.a. ifstad(> re.jno¡l.. uden.do, c_on _frec_uen,cla., lj\!tuvo -en mnumerablill\ batallas, e~n•. &'rtlcQlés de'c':RegeI).eraciórt.7' . , ', ' ' q_lllstan(j.o pi,ra su. frmüwdé, vencedor _1n· •fN~ rlos hii. ,sido posible, á últimas t•· 4111,reesiMes triunfos,- _se l\a P:etl)uai:o .chas, tóm:at'.debiáa n0ta de e~as l'0prci- . . 4ii■oonocer sus serv1mo~,_11 Io °;11 11 4_1 e dueciones y ,por ~so consigi;iámos. sola' ' del St, Loz!l,; ~ero la • ~t~ria JU t\~ ~- mente algu~as de ellas, enca'reciéndo á, ~ depura:r~. méritos Y ll,1!r4 ~ cada qu e:o, nuestros ·e$timables cqle¡¡As ,se , sil"V$.n lp $l1yli. · .. , ' dispensar nuestras involµnta11as omiilio· · -Ha viaitad.o nuestra ofiCmll de !abo· . , · . , I ª~º. ~ª ~~. el Sr. Braulio tfor_nánde'z,_ Secretariol neta distinción con que se nos honra, re- ds Gobierno ~e! ~sta~ode Cb.ihuri,hui•· .. produclenii"Q r;uestras humildes p~od~o,Es da los 1~?mdores d~l grm:¡ ll).OVI Jciones, \lb'llga nuestra gratitud y env¡11,mlento revol,uo1onar10 (}Jle hb?rtq 4~a Re- mos en.estás ·lineas las más 'cul\1-plidas pµpliea, del régimen dwtattmal- ,, Libeml gracias á i\uestros queridos 1>óleg'.as. im~lasta, ?speramos que coa.d yuvará á "La Libert¡¡d" d¡,Guad¡¡,lajara, Jal., re• lt r~-orgamzac¡(m de _nuestro glor10so prpiJ.U<lé nMstro artículll: "])LA°'af.qu\sI'art1do. .·· · mo Magonista fo:n;ientado por el Ü!'o, el.e -El Comité Ejecutivo Electoral d9Ja 1 c· tífi ·" "r,,. Con;~nción' " de , d 1 '"" t'd C t't . 1 os ien e.os, '""" ' I (?lp.vención. e rª.r o ons I UClOll~ está cludi:Íd,' rép,odu~e, el mismo ai;tfouPr.ogresist&, ha_ des1_gnado á la Mesa D1· lo. "El Tepíguen.o" toma ¡:¡e nuestxo se, rectiva ~l ¡;'art1do,Liberal.<J.e.,N Ue'(_O León manario, el, ill'tículo, intitulaqo "l3~rnar• par_a ~ueseeñcargede la dii;rcmóIJ. delos do Réyes, oondidafo á -la Presidencia;!'· traba¡os elector.a les·en !j,qu~I ES t ad.o. igual ;reJ>roducción hace ''El Malcriado," · • J t• , _d e Guadalarjara, Jal. "Pro-Patria", de -San Luis P¡¡tosí y "El Ind'e_pendie1¡te" ,de Pachuca, ~o. reproducen el attículo "Ei Progreso es Obra netamente Social." ·Nuestros colegas "La l3andera Líbe· r,al" y "El Sufragio" de, Irapuato, Gto., reproducen el articulo "El Candidato d4 la Revolución frent°I:¼ al candidato delAn-. _Régimen." Ju.ttta lnlclador¡i de la Reorganlzacl6n ti~uo 1 'Pro-Patria' ' de San Luis Potos/ :i:e· · •. ' · del P¡¡rtido Liberal. -' ' produce nuestro articulo "El Acapa.r11,, m,iento de Empleos." "El Reyismo en CONVOOA.T ORIA. \ acción,'' ¡ Se,_su111jca ¡Í lo~ ciudadanos miembros 'Nuestros. artículos "El;f'artidoLiberal 4,'i l¡i._ ~\l~li,_ l)ir(l()j¡iva cl,e Jista, J\1nta, se sigu\l eh pié" "G!oríficación de.un Mitl·• s!rYántionl)1!(ritel próximo Sábado, álas tir," lían sido repródúcidos por nuel!tr'o 1 p.m. á 'I~s o.füíinas del «·Diado del Ho- coleg¡i. "Renacimiento" de Mtn1ter.rey, gll,r,> ¡¡_~-calle <le San Lorenw núm. 45, N. L.' · · ,.. · ,. ,... . . pMd tratar importantes asunt.Qs de la "Reconquista" de, .San Lui~ P-0tos( y · competencia exclusiva de la dtada Mesa- "El Popular" ele Colima tom!lll de nuesDirectiva. tro periódieo el artículo " Eug¡¡fió á, LerltEiFORMA, ,LIBERTAD Y:. f!Ji;lTI~IA. do, engall.6 á Dlaz, engalló á Madero;' ' México, Septie:rp.bre 20 _de.1911. Nuestro artfoulo "El Coron~ More!os .. ; El ler. S-ecretarjo, fué un a~eslno" fu é repród\1cido Pl>r A. DL,z Sd'ro Y GAMA. . n uestl'os colegas ' 'El! , Guerrlllerb"'' c\e. ,. Que ce.da.liberal C)Qnsag're sus 'ratos de O!)io. á agenciar sub~m;iptoriis para nuesf.í:o periódj.co, y el Partido Líberal, en bt·ete tieµi.¡:io, contará,:con un órgano de grnp. circ,ulación y de ¡;ireponderant~ influencia en 1a balanza de los iJ.éstlnos naclot111.le1:1. ---40-~' ,. y ., \ I �~~y ni$'rm. Wü:i~ '$epli•bre llO de 11111, . ••••••••• l. VPJ•n ~ la. 8. L.oi'eD.lo suscm .... ......... • ... ft_ 1& dter.13ecM&rio; A. DrAz ~ Y 8JMA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 8, Septiembre 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-09-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011964 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Dictadura Gral. Reyes Liberales Madero Política Ponciano Arriaga https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1442/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._9._Septiembre._0002011967.ocr.pdf 959fad68b433e01b04e2341a39ae2beb PDF Text Text ��~ .~ -~(: i~'A' ',lile~ había ~... . ~~. i.~ón .. 'eiólüit& ó reonu1t í'ble\l iba -= il, ~e ,. ... flllpondlcl, don l'n,nclec9 de Clllapu á uil Qúerido Motw,D. tloolor que jau1'8 18 ele que ·~ 111vtlpcionar.loa en ~u ~enChlaP'8, sino lilel ,Ju4resf: vlst.o el Pres!dent.e jnteri t.o en qtt$ha haclead¡\s de st..a·. .-"'• ., ~ pcll' loe intereí$clel partido que trhnt· Wto.aiUn á ~nt.o ~ volver á IQi f61-t• eóle pot mera fórmula quiso ea· d e s ~ por loii Cien~ -ouL..;u ~ i:l'ile'fiola eleécioiiea ~ reciblf el De la ~ dlgi:lo diacliP,Ulo de "Mil' pbterno? ¿Ha llllf'ldo de la l3arra p¡cra Limanb>llr, en, lupr de bll8ell' lUIA ~ ~81D = • a d el 1111Dblo~ ci6n~í~4lasd91X)andu dii'!I ~ al aae,i, Y ~ logre,clo liólla pobladores de Moffl1oa, él!. . . .4e.lais. ~ pl)ernativu ~ loa a.t.ender las iiídiCIIOion!ls del Sr. -.W .~ origen del déllCOD· ord.eaa, illatigado por 4i>ce cá¡itala ten.'9 l>il,lilico F causa Inmediata de la neg1'81'08, que so111,eta ,,, ~ 1 de la l)iotadnra? go" á las liueste& qlie .iiealld~ ~ ee 1191 di&& t,ue el ~de:at.e ht.e- Z&patf. y Almazin piden á gr1t,oi .11 ., lJlleft:obrar libremente. De'ma- vol11ci6n de su1 tlerru, lnícúfn l>bláro 11& que quita y pooe errancadás J;ajo la Di~11ra. y.~endaéim~e~ De-la &na. de , V8'.moe cuJes bail elite los .cálla-pullndo ll4ibe ue.u. MoreJl,4 ~ o y .a.rllt,«ritii,o ~ - l'ueoa• s!A: cueYpl 8hl l!OIBJ,1tdblci61) 4e L A)a:1?¡ á Ji 0<>n1bwra que en Q'.de- i !fa""" d::EU)(l880\' t.11• •QlllllO•u:a•~º~ ~•~~••'lcwfi9.:~' '='~,;,: ~~~g~~¡¡;-.~ el6G 11ul!Qba tiiúntantéi por 11> tAl'l\~iJ!a'del .-or dJlli m ... de.lile ~11Ci0Ur'lbl, ootl8b· ~ d = ~ ii:id'i debii.ll 0011Slde~comojilá- ile ltia · joHriíW Vl)lilimtA!I. Y ain 1m1'bar8Q. 111 tJMnb~, como Vbilluabut, y G prilll4,r~dedelaBarrafaép~ reinal&pe.z; pero e.n la lll!IY~ bn& apoyo á los defeuores de ]){$1, Estados la ten\i8Jlela d!1i, PreelüsiM p¡ote¡¡erleil, aument,a,rlea lol silé)dos y )sido Yolver á, colocar \Ul 8U8 ' " )n1h a1!1rU!e&rloB, CQJD.O blm con el aan· pu111t.QS, loa caoiq:les Y Ma,lo Córonel ]fore'lol y los _.¡. Ariaw.s; de ahí~ nadie eaU n111"Bla,ugu8' y Cauz. En cam,_bio á ~ pues el pueblo mi~ que aua ~1Uíiouarlo8 (los~•> lol cc,n.. fueron vanos y q11&. 'ahora 8lloa • ~ -,. ~ OQJDO d~rof&d~ ~pl3 1: eHmli\6 de dl$'Y e&OI Cll,eiquea ae e n ~ eo...W 1 · 6 ti •noa ele lae quepo, 11n moinent.o los ~ 4 jef<l$ que fiabfa.n tenido el w.lol' ron. Y esa labor es del !Hlllor dela Clllfrentarae con el DiC!fad.or. l.& tolDa y no de otro; p - ahí están mllltl e ad J'liáre8, hecho de annu glo, telegramas otdeii&ildo qne "laa ~ 'ii•lJlll'I! Ir, Riivol1roi6n, tqéeonslderado queden como ant.es eetaban," o l ~ c\é !(_Barra como vergónlozo para:eu ele que ~reciaar¡¡eut.e por lo mál qíM • ; .....,_ CólDO al fuera el mlamo, le dabanüs.cciíal filé por lo qoe ae lk,lii }j#'IIJÓ pellOlllllmente pera 411.e revotución. iodat ~ y a«n d r11. ~imil'tá UJ!I. averipaclón reapeeto4e 1m l>9riódloos que profup¡n~aqJ reía4lél6n dé la plua- ¡y toda'ffa el ama á la calle quién 111,be qué ~ ~ lle la Barraba prt_tendldo con- m&n0, e1ofian siempre la "hl,bil ~ del I P , ~ 8,. de la Barra.'' ff;~ . iíWlrar eoDlO delib los acffls que lol re- m\•~IOll.llew.ron á cabo para de~l<Ja.l>lct,adura, como i eS!)I 81· Qrllclos ll.G llubieran sido hechos heroi· 1!1!11 que -J11!8 "4illlieron del estado abyé,Oto en que nos encontráb&IDos! 'D Sr. de la Ba,rra, digno discípulo cie Lbnantuor, nos hablá á cada paso apego á la ley" y del "respeto á la fa delós Estados." Y sin ernbar¡w; él Sr. de la Barra apoya á Cá!let.e en l"ü$11t, sólo porque ~te es el encargado clfl ~ los lnt.éreaes de Mucio Mar• á 1- Legllilatun de Apu' U._. deaprendióesapqliijcael b ~ ill~· mático? •Dónde conoció á los hombre& (ctentfflcoa ea.si todos) que. hoy mtll!.Cija con p111mosa facilidad? ¿Cómo pldoadivinar el estado de la Nación, siendo uf que llurantAl 14 allos ni siquiera ee preo· cup6, allá en el extranjero, po:, 9'be:rl~ suene que corría su patria~ Está -pól(' tica. que tantos puntos de contac1io co¡¡.,la PQrfidsta ¿no se debe á lila COQe' jos del antiguo mentor de porrta, 4of Miguel Macedo~ aSe deberá fdlb 6 la 1upati6n ofídea.delcientftieo-Sr. ~ 111• ' �6 7 RF:}' ,1,·¡~_\t ·T l:,J 1 a:;µh·a~ 1 011~ et 1 - i.l ., pa .t ~1 ~ ~ lo ,t 1rx1 -1 pi.: ii ~· 2 ttv: 01 _. 1 ~ · ~Jt loe" . " 1c s visto ~~no. e e L,~- fnn~ i;-co i\ ~,.yu11, a "tlf:..o Se\ rta :a y: , 1"'na., ~Lro. ,i2 e ravio~ , ~~ cr 10 '-. j'.:ln, al de. liobiuno, S"' h - dt. .licado mir"', .Alª-t ist"I, 1:- ,.. O:,i.-31.ii ic,,c at c 11 con exito t:1. f. ·ra r ht1ndo10fluenc•asdelas 1 de.lac11autli1_J.t11r1l& _. ·..,,. C&0.f>ron 0 -t-1,eri-¡ 1 11 e ~ ~,n ~r,, ...rc-D todo.,;a1 1ell..>s etnplca• bros dP-1 Conit, E ,cJ'.i ·o ··~eor 4 E' _-. do .....1!:í c. 1rtal. .. ,;11~ íttNOD be.. .,u as de él en el 1 di\ .J. Con, .·eiib, os+ e ll 11 y pr > 1 a 1 ..,01 t e1J11)c n qti.e F • -1 v en. e' · uesto fü.. secretario 1 1Pa 1 toC 1 f6.·mu•1 ~'1der11- 'ino i::u. r~, d· 1ot 1erno ~1 u E.:;iJ inos:_:1 y Cu~vas. 1 Que e1 "l!'!':>1n ba 1 co~ ac u "'~• ;1. col" r. ( 01 ;i1 ; a .µ.en J '.LLO pe .rr•>sa c-sa t.icti• noblfl con la. su krrt .1.ea y de~J. l dól 1tr1 \·a,<;_. •no~, ctra cos• ~ 1r el electo de la antiga 1tc \'"á.zq u. 1. G:twr q ü.t" ~· .... n-~;u h á. l:it.!"' f .i.a. cor 1 up"11~n q •· se : t, e l rt't vir después particl,,.rw;, qu""-" • o o r:: . ,. n el v r ~:lido ,e u " tt'li.. üo "'e la r~Yt)I J"lh'.!, d;:;bemos oponer 1 la Con,•1.:nc"6n. si l), !ri.\ ..:re á ~e¡ intc, , 1 l ian I Ol'iÚ :u e 11 ·;:i.l t1..,n;tan,,o.:. á. 1a mano pa· dr-1 fricasado amlnc ol!,1. n. \J.;_ 1to ,., ... -.: _ nucvaruen· ~ e: a .naldita ):erb& ¼"nPPJ p.uc'>los:-11a.ronQ1ña 71 s ,,lJ.Lroi~uT' \ 1· la re••>·~·•i •e ,e prv¡.uso extirpar con la. haUr L1 sola 1au e l' r "º u:: .,ir • -:n>, j ~om~ ..ut,1 1a '. u r "ll, eut,c¡de ~ tl\~lll~:-•::lf'l1 1 y et·_ o la, pi :•k•a e Por coi si~'".1icnt..,, es1 •J:11 o próx -no el dfa en 1 pe· er·='lo cci=rc 1ro [ df" la \1 ~olu:.: úP > lll ~ e 'm ...,r,, ._. .. .a.t :ota "'oberua 1t,_. Dr. D Ra· QULl e· pu 'JD, con su ttlf!LJJ ._nLo, a u.•• w fae Ce -::oda ~on o~~,1 n ti" su puesto, consi· las po1itiq1 r 1s ---J ven .1 o ')i..lc • .. 1• ¿ lo. t n \ u nos c1111r!i <.·0n un df wr dí! e ltladanos, pano.-;;: la itu 1s, l • f, -.-11r iL >ir U.Ji, ,011. al h .;.ce ·1e 011r esa¡¡ anc ma í:1s continuadas de de ndr nunc:i de-1,tó d(• hübe . a 10. ¿ 1<.1. .-oml ra d ~\ iob,erno in ..c •ino, y probableSan<'llO P'fl. na q, c·1iu.::,_rQu111 1¡ ul:;. u::Ulf ...v ".auai,;{,_seg,ircu un1e.\.. 1te-gobier· tafl \t .u: 5l' ti s """'":i de n.._ va ,a,., e:. -,,e: • .i r 1 w o, .;J • o eg q .. • -6. su d1 hil\o .. · .n 10 se eorrigen an: a. da 1"DO:'- el _ n< de pa.t1•rdo, Pe O ~- it t\1 ue- que 10 \ d v•in ..1 ll~~ n, 11• la.s eseauda .. hemos l.! v,'rJaj .• 1.:1 J lSl. .L ex: .se. os.~ propo,-c.0' 1 :. i QuP- ·:.s ,·101 ~ llegar en 1 1 cru "ll \.~ J. 1r··.i.nda adn1n,st1.·ilc ón de Espino('· - s · sea e 1f\.smo N oyola. ~1,ep ... ·;1.1 o: • c. t1 1 1 "'ti! 1 al señor Gol-ierLector. des 1i1.,e'.s de ler · , Jt nauor Ce Jida orq\ e d"'l JO :::,ner inmediata• co, páselo ,í alguno d~ eus •1 T 1gc se 1n,·1· m n~e el c,>r, -._1 ,-o, ve ia pr ~nt.Jmente a..nenatela á tomar las oscl'i¡.cíón. ado Ó.L se: ('uJ.U el ,h to de su udIDiobtración: e<_ 11 Novo1a. si •.vo en e 1oder por un período ha.si 1n1 ~ \r''01 t\1·,o .:,1 ..t\rnidatl de fabricar ;m ume a.ol~s rmp1e:i.dos a q uicnes ahora, á. su l.':: fa. pr ,t;-,rde cobrar la deuJa. de gratitnd, y •.-~to cOmo ~s nl\ •..: al: es tráJico para la admiJ.llD1strac1t)n "t' la revobci6n, por el obstrucd misa10 a 1 mü,,:,.r,ii, y d(·specho con que la ob.. sel:,,üa. •án los il["raciJ-dos que aún permanezcan d~ la. ú _.nu. co1•rupmán, en cond vialidad con sus a.nt1hJ.1>s protectoN~s y creá.dores del extin4 Con mot .vo del ~a nnio di'! go':ll '•Mlº! e- ·JJ<"IJD· rn .o desordenó pr,waricato administrati',o. cuso qur todos aqi1~1lo:. ele 1r,,o::. &1ociv .- q "' ' _"'ii ndo eu 8a 1 I uis una. organizacii>n ad• cayeron á. 1·a z tll l tri u ro de lt. J;"l'v 1c1 ,L 1 u m. _ i¡ts, r 1tJ va , _ conte1rpori2.a con la facción vez pa-sados los primerns momem ~..; 1 , r .:71 ·1n I d1 l --n C•J1 l'l)W 1fo de antaüo, es un peligro encrnnbL·arse nuovamentn á la sonb a do 1 i.ll 1 1.b- I m r·:11 1tc para. 1 1 ·evolución, su tolerancia; mn, ú. t.ítulo fü· 'l,Uf pa't·a. :.llo~ t..nbu'.'l :,e id1 1pt~ , di ot. "la.n::: 1a 1 ei rt.mo hacc·mlario, el de ron las libertadt•:-;. · 1:,1 1•1 1, ,1· los tlrriá.si se vcrllo asrdia<l.os por ex~ Sirve P!';lO de nrc! nl.,\; 1 0 ú lo que n,;i a.ce ·n- c.,~\-1 11 ,,_ - s.:;_ .Ll s, de ta. mac ... ru, qua lás com• te trat.i.r ·nos, porqu~ t. ::ios \" s,o .1P. et:. San pi ~ -"io.s sucP .Ja::- s~rán tn detrimento del L.uis Potosí ha._ sido ine:5c ... z e1 ca ni io dL o-e_ L,1e 1 pubJ •.o, y _e5t~ 1~ d~o..- evitar el nue:o golnerno, puPs el mt~ •1nt for iado por 1Js au~1• 1 _~1"l~ Jte, dG l men solo ten~mos referencias de guas esbirro;; de la ü 11'1.1ra, üfl. se1 ,lelo ~l -,J. p<-tr1ot,.. y honrado ciudadano. partiendo su pr~t-erdóc :'.i. .;.:JCC'ls lo"- s1ca1 l - r~- Por ot-a p:1rtc 1 b i:01cranci" de la antigua. vudiado~· que no _sulr' ~roll, com~ d,•1 inon h:.- -:orrupC1ó 11 :rlería como conscc~encia, que los ber sufrido, los ·1f0Ii:.'i dd 1~a1J"b10 dn 1·é:,_u.JBU' ampleados ]U~~ran al nui vo rohterno de la repero como hF"llOs dia!t), l\ito e. df _¡i11o IÍ que v.::,l 1cit'n, \::uanta traict,Jn pl!eda imaginarse, con lobos dt:> · 1- misrnJ. c .. naél"l. ~"" r n ,up1 1 Jo puc .. no ,iay que olvidar que aquel régimen los puestos d~l in erina to, nd0ntra~ entra en vi• si"m!Jl'O s~ distink,"'ÜÓ por su U:lta tralción á la g-or el ansiado . •-ri'l"l,cl.'" de la le.g:1liUa.<l. 1.ey; v t.1 á !.'!'"to se aJrega. quE:; el nuevo gobier~ 1 A.sí, pur-~, de opor unidad coi.Hifü:ramos se- 1 no se muc:)tra. compiaciPnte con los antiguos iíalar a.t~iinos nco11teci.micnt:os qui_ so dr-hcn to• \ptof~ores de- la pertidi:1 1 no sería posible premar en cous~deradóc por el n"uero régimen decir {~ qué escandaloso extremo llegaría la fu. J .. !i, Ba&ta de comp!actnLia~ Excitativa al Gobernador de San Luia Potosi. 1:; jJ¡ im-1 A i. S , .. il J~l ... , j .l(' ·ll • lll ~. t••:s fj'} que nuestra rul- IC !1.Ci1)n ~ ub~ st1 v ~ .. ~. l" • 10~ .. bre, los • ,excitamos a c¡ue n o~, consttran su scr1pc1oncs ele 1ngo adelantado. º ��RBGBNB11t, CION R'l'.GF,NRRACIO~ 10 cargo electivo de Prncurndor ele la KaAumento de habereg á los indfriduos tión• ele la tropa. $ Reducción ~radual élel cfrctivo rleJ BASES Q,.'.E SOMETE LA . Ejército ,1.1 mínim nm exigido por las ne• Jilll"T..1. INICIADORA AL ESTUDlO cesiüades del orden público y ele la deY RESOLUCION J'ensa nacional. DEL PAR'1'IDO LIBERAL. EL PROGRAMA DEL PARTIDO LIBERAL. • A los 'ciuhs y Agrupaciones Liberales, de la República. La Mesa Directi',% de la Junta Inicia-1 Toda la conespond1mcia' relacionada dora de la r..eorganizac,íón del Partido: con la Junta Iniciaelol'a, tlebe dirigirse á Liberal, arcordó en sesión celeb ·ada el, las Oficinas del "Diario del Hogar,"~~ de ~3 del actual, convocará todos los libera-· Sc\11 Lore11zo 45. México, D. F. les del Distrito Fe<leral, al Partido Libe ral Estudia,nti!, al Partido Nacional DePROYECTO DE PROGRAMA mocrático, y á todos los Clubs y Agrupa: DEL ciones de la Repú blic.st que profesen los PARTIDO LIBERAL MEXIC.A...-,.,O. principios constitucionales y reformistas, á u11a, Asamblea ge11eral que se verificará Que presenta, á los liberuJ.es del pa.ís la el 23 el<: Octu br'c próximo, á las i de la Comisión de Programa, nombrada -~or la noche, en el lugar que oportunamente se.I Junta Iniciadom de la reoTgamzacwn de indique, pa,ra c\iscutir el Proyecto de elipho Partido. Programa,, que para uormar los trabajos del Partido Liberal t0 exic>tno, presentará la Comisión.de Proirrama de la referi· ~ BASES. FUNDAMENTALES. Estricta.observancia de la Constitución de 1857 y de las Leyes de Reforma. Cuidar especialmente de la efectil'idac1 c1 f . 1 epsu ragw.l .. ·'e los ·efes po romo,·er a supres1 6 n'" J · líticos en toda la República, y la reforma de la ley, en el sentidQ de qi,e el Gobei·ad .. d Distrito sea electo popularn or e1 mente. Liberales en las. distintas regiones del Sostener el principio de no reelección país, la J11nta Iniciadora se permite su del Presidente de la República y Goberplicar á los liberales y Clubs que no radi. nadores de los Estados; así como el que quén en el Distrito Federal, que envíen no pueda ser electa la persona que, como por escrito·,\ la .Tu11t-a, Iniciadora las ob• Vicepresidente'Ó Ministro de Re\a,ciones, servaéiones ·q ne les sugiera el Proyecto haylL ejerciclo el Poder Supremo, en cualde Progra,ma qM en seguicla se transquier esp!lfiO de tiempo, comprendido cribe. En cuanto tí, los miembros de la Junta; en los seis meses a11teriores á la elección. Iniciador:,, á los demás !i))erales del Dis- Establecer en la Constitución Federal trito Federal y á las diversas agrupacio un precepto que g~anticeexpresamente nes domiciliadas en México 6 en las po- las libertades municipales. blaciones cercanas, tiene el hunor ele in- AnuJ¡¡,ción, por medio de nuevas Reforvitarlos dicha Junta para que, por sí 6 mas Co:¡¡,titucionalt?s, de las efectuadas po;. rnedi0 de sus delogados, :se sirvan clura11te el período clict¡tl;orial, y que sean asist,ir t\ la Asamblea general de ([ ue se contrarias al espíritu liberal: como la que amordazó á la prensa, la qÚe restringió el habla al principio. recurso de a1uparo, la que privó de inde Méx.ico, '.!J ele Septiembre de í911, pendencia á, los Municipios, y la, que volEl Primer Secretario, vió de.nombramiento gu ber'namentuJ. el A. DL\Z SOTO Y GAMA. da ,Junta Iniciadora. Con:io no se trata, sino de disentir el Programa que provisionalmente regir:i los tral)ajos del Partido, en t.anto se cele· . . bra.la Gmn Convenció~ Liberi1! que hade verrficarne, cuando est~n suficientemente adelantauos los traba¡os de reo1·gamzaci611 del Partido y de instalación de Clubs 11 JUSTICIA. TENDEN'CIAS Cl\'ILL'>1'AS. • El Partido Liberal consiclera como una garantía para las libertades públicas, el que no sean elevadas á la Presieiencia 6 á la Viceprnside11cia de la República, personas pertenecientes á la clase militar. En cousecue11cia, para evitar al país los males que le han acarreado los gobernan• tes no civiles, procnrará infundir en el ánimo ele! pueblo, la idea. de que debe elegir pal'[\ esos puestos, ;i ciudadanos que no tenga11 ca,ráctcr militar, Gestionar la reforma de las leyes procesales, en el sentido ele que se abrevien los juicios. Acoger las quejas contra la mala administraci(m ele justicia, y hacerlas valer por medio de la acción colectiva ele los clubs y por conducto de la prensa. Procumr el aumento de sueldos á los jueces y magistrados.• Proponer la iuamovilid!cl delos funcionarios del orden judicial, Siempre que antes se efectúe lllla esmerada selección REFORMAS CONSTITUCIONALES del personal de este ramo. Hacer ·que los clubs liberales dediquen Reforma de la Constitución Federal y preferente atención á los asuntos del rade las particulares de los Estados, en el mo de justicia, vigilen la conducta de las sentido de que las elecciones para los di- :;,utoridades encargadas ele administmrversos cargos públicos, sean directas en . c1·n·ect as, la, y ejerciten con energía la acción po Yez d e m m b • para hacer ,ra a¡ar por t odos 1os mec1·10s 1egal es pular. que las leyes conceden, .. • c1 . , C t't . efectiva la responsabilidad en que aqueá f m e que se re...orme 1a -ons 1 uc16n . 11 as 1ncurran · General, en el sentido de que, por medio . , , Traba¡ar por la supresión del p1·esidio de un voto de censura, puedan las Cama, d S J d T•lú ¡ el , d ras de la Unión obtener la remoción de e uan e L .. a Y os emas e ~u u· · t ro 6 ae • t odo e1 Gab'met e, en eI especie que averguenzan á nuestra civil! un .u1ms . 6 caso ele no estar conformes con la politi- za<,J n. ca desarrollada por éstos. Eltigir el mejoramiento de la Cárcel de Belem y de las qne en los Estados guarEstablecer en consecuencia, la respon, sabiliá.ad !Íli11isterial sobre sólidas bases. cleu las mismas ó parecidas condiciones de insalubridad y abandono, ª~ EJERCITO Y GUARDIAS NACIONALES. INSTRUCCION PUBLICA. Supresión de los inmorales sistemas del sorteo y la leva, usados hoy para el reclutamiento del Ejército. Los que presten sus servicios en éste lo harán libre y rnluntariamente. Establecimiento de la Guardia Nacional, con al'l'eglo {i los preceptos dP la Constitución Federal. Revisión de la Ordena,uza Militar para suprimir en ella lo que se considere opresivo y humillante para la diguiclacl del hombre. Promover la formación de una estadística escolar, escrupulosa y completa, y apoyándose en los datos que con ella se obtengan, cónseguir que la instrucción primaria se imparta ele un modo serio y efectivo á todos los 11iños que tengan la edad escolar, especialmente á los indígenas. Al efecto, promover la formación de juntas integradas por los vecinos más activos y patriotas, á fin de que estimulen á las au toridacles al cumplimiento estricto de su deber en este pu)lto, y coad- a.e • �12 11 REGENERACION REGENERACION --------,-------- j yuvén al desarrollo y efectividad de la ricos para pagar imp~estos menores que ensefianza. los establecidos en la ley. • Hacer que los Gobiernos de los Esta- Disminuir los impuestos que gravan la dos <lstablezcan buenas Escuelas de Ar- introducción del papel y de los artículos tes y Oficios para todas las clases socia- de imprenta. les, especialmente para los indígenas, Dejar á los Estados un campo má.s amcuidando de que en dichas escuelas se plio para el establecimiento de su sistema estab!ezcan cursos y departamentos bien fiscal, y en consecuencia, quitar el carácdotados para la ensefiauza práctica de la ter de federales á todos aquellos impuesmecánica en sus diversas aplicaciones in- tos que en justicia deben corresponderá dustriales. los Estados. En otros términos, hacer Dedicar especial atención á las escuelas efectiva la sober¡mía financiera de éstos. · rurales. CAPITAL Y TRABAJO Trabajar sin descanso por que se au· menten los sueldos de los Profesores de Procurar que en todas las oficinas y primeras letras, aunque para ello haya empresas que dependan del Gobierno Feque suprimir muchos gastos que gravan deral ó de los Gobiernos locales; se estainnecesariamente los erarios de la Fede- blezca un máximum de ocho horas de traración y de los Estados. bajo y un mínimum de sueldo 6 salario, · Estable.éer para los grandes propieta- calculado según las exigencias de la locarios, la obligación de sostener un número lldad y los recursos del fisco respectivo. 4._e escuelas proporcioMdo á la población Trabajar por todos los medios de proque radique en sus fincas. · paganda individual y colectiva, á efecto de que en las. empresas particulares se adopte también el máximum de ocho hoIMPUESTOS ras de trabajo y el mínimum de salario Hacer una revisión general de las leyes que responda á las especiales condiciones fiscales de la Federación y de los Estados, de cada lugar. y á este fin, gestionar que se proceda á Promover la formación de sociedades efectuar un avalúo concienzudo delas pro- cooperntivas, así entre los obreros como piedades rurales. · entre los agricultores. Reformar la ley del Timbre en todo lo Legislación sobre huelgas y sindicatos, que tenga de onerosa ó excesiva. con el fin de armoniza1· los derechos recíA bolición del impuesto personal ó de procos del capitalista y del traba,jador. capitación, lo mismo que los establecidos Reglamentación del servicio doméstico sobre los sueldos delos empleados. Abo- Y del trabajo á domicilio. lición del impuesto sobre herencias, en Obligar por medio de leyés oportunas, los casos de sucesión directa, y amplia- á los dueños de minas, fál;>ricas, talle• res, etc., á mantener !as mejores condi, ción del mismo impuesto, en los casos de ciones de higiene en sus propiedades y á sucesión colateral más allá del cuarto d . grado, . con.servar 1os 1ugares . e pe11gro_en un esProcurar que se adopte en nuestra le· ·tado q~e preste seguridad á la vida de los gislación el sistema del impuesto progre- opera;·ws. . . sivo, que es el mejor medio de aliviar la Obligará los patr?nos ó. prop1et~r1os situación de las clases poco acomodadas rural':s á dar al0Jam1ento h1g1én1co a lo~ y de subvenir ampliamenteá las atencio- kaba¡adores, cuando la naturaleza de los nes del Erario. \ trabajos de é~tos exijan que reciba~ al• • t d t 'b . de dichos patronos ó prop1eta. suprnmr o a con n um6n para 1os bergue · 1es menores de,,c100 .00 • · 1nas. cap1ta Fi'¡ar as m · · · ·· cad a que en 1 • d emmzamones Gravar el agio, los artículos de lujo, los caso deban pagar los patronos á los obre• vicios, y aligerar de contribuciones los ar- ros, por accidentes del trabajo. tfou)os de primera necésidad. No permi- Adoptar medidas para que los duenos tir que el Gobierno ajuste igualas con los Jde tierras no abusen de los medieros. Prohibir á los· patronas, bajo penas se-[ veras, que paguen al trabajador de cualquier otro modo que en dinero efectivo; prohibir en la misma forma que se impongan multas álos trabajadores, ó seles hagan descuentos en los jornales, ó seles retarde el pago de la raya por más de una semana, 6 se niegue al que se sepa•e del trabajo, el pago inmediato de lo que tenga ganado. Suprimir las tiendas de raya. No permitir en ningún caso c¡ue trabajos de la misma clase se paguen peor al mexicano que al extranjero en el mismo establecimiento, 6 que á los mexicanos se les pague en otl'a,forma que á los extranjeros. Hacer obligatorio el descanso dominical. 13 No han mejorado las condiciones en Michoacán y Guerrero. En sociologfa 1 como en cualquiera otra de las-ciencia~ abstractas, se verifican fenómenos tan sorprendentes, queel análisis del observador dor más avesado, no podría explicará qué numm·osas causas obedecen) en qué leyes ·quedan comprendidas y á qué dµdosa finalidad condu~ cen á los organismos que están bajo su dom.i• nio. . ,En nuestra Patria abundan por desgracia., estos fenómenos, y si bien en último análisis pódriamos asignar como causa principál la presión del gobierno, es imposible determlnar las leyes secundarias á- cuyos efectos, como es bien sabido 1 se subordinan los prip.cipios en que se rlrndan los principales. Ahi están por ejemplo los Estaaos de Michoacán y Guerrero, cuya vida político-social, TIERRAS. hace muchos años que se encuentra totalmente Cuidar de que se realicen las promesas estacionada. de la Revolución de Noviembre, en lo re- Para los habitantes de aquella,s regiones, no lativo al fraccionamiento de terrenos, y han soplado los viantos de una libertad efectino ha alumbrado el sol de las reivindicaal efecto estudiar en los Clubs y discutir va, ciones. La esclavitud y el caciquismo: he ahí por la prensa, la manera de llevar á cabo lo que á la mentalidad del menos observadpr se ese fraccionamiento, en :forma pTáctica y se. ofrece como términos opuestos en que queda que no ataque los derechos de los actua- resuelto el ?HO{/Ju,iJ ·vivencli de los moradores de les propietarios, en lo que tengan de res- aquehas entidades federativas. Los gobiernos de Metcenario y Flores en petable. Guerrero, los de Mendoza-1 Dorant-es y MercaEstudiar también las bases conforme do en Michoacán, no han dejado más huella. en á las cuales deban establecerse bancos su administraci6n que la continuidad de un ré• agrícolas y cajas· rurales, con ó sin sub- gimen caduco, cuyas prácticas) por lo que tie• vención del Gobierno .b'ederal ó delas au- nen de arcáicas, nos,recuerdan los buenos tiem• toridades de cada Estado, á efecto de que, pos de su Alteza Serenísima,, y parecen transpor conducto de dichos bancos y cajas ob- portarnos merced á los efectos de una extraña asociación de ideas, á los fastos virreinales. tengan los agricultoTes pobres las canti- Tl3nemos en nuestro poder una e1;:tensa codades que ne6esiten para el cultivo. rrespondencia1 que en términos generales ha• bla de la situació'h político~social de aquellos Estados. Su lectura nos ha causado una esIMPORTANTE fl LOS LIBERALES. pecie de indignada tristeza, y al recordar los sacrificio$ del he1·oico pueblo suriano, y al acu• Se suplica á todos los miembros acti- dirá nuestra mente como evocación luminosa., vos de la Junta Iniciadora de la Reorga- la memoria de los Morelos y los Guerrero 1 de losAlvare:óly los Ocampo, no podamos menos que nización del Partido Liberal, se sirvan rendir la impotencia de nuestro YO observamandar á la mayor brevedad posible, ií dol', ante eso que 1uetafóricamente llamamos lo esta Secretaría, 2~ calle de San Lorenw irreparable. • núm. 45, su nombre y dirección exacta Para los infelices habita.o.tes de aquellos Espor ser necesarios para los rngistros de tados, ninguna revol!J.ci.Ón ha triunfa.do, ningún sacudimiento social ha conmovido. Todos la misma. los resortes que agitan la vida colectiva bajo REFORlllA, LIBERTAD Y .TUSTICIA. los auspicio~ de una. libertad naciente, est&n México, SeptiembTe 20 de 1911. enmohecidos; todas las afluencias de progreso, El ler. Secretario, que en las demás entidades federativas, han dado á nuestra. vida fiolítica., econ'Ómica. y soA. DIAZ SOTO Y GAMA. �14 ' FLAGELA CI Ü NES, cial, cierto barniz de duclosa cultui·a, están estancadas. · El Gobiei·no local, ¡el gobierno! esa instituDt>rnaedo Reyés se retil'&., ..... No quiere ción cuyo sentido abstracto. en la nientahdatl de nuesh·o bajo puehlo produce e1 mismo efec- que la púrpura de la sangro de sus conciudato que la vaga concepción de un monstruo mi- danos empape el ~uel-o pa.trio .. , ... Legiones tológico, todo lo ha acaparado en aq_uellÚs.Es- inmensas de bravos esperan, ini'.pacientes, su tados. La industria, 1a bancn. 1 el comercio, la Y07. de ma.ndo 1 pura lanzarse á la pelea. Si D. ~gricultura, están en manos dr los cientilicos Brrnordo fiuíslera) -él mismo lo aseaura en todel sur que, ora son diputados que explotan no de solemnidad aterradora,~ la. siZuación se~ en su provecho personal la ilnio1ahilidad de su ria. suya, suyo el Poder, suya la gloria,. Pero investidura oficia_] para burlar Ia· Je,,· v..ora son él n~cla quiere ....·\ los ap1·emios de sus partitlasencillamente señores de horca y cnchillo, en- 1·íos y á la grita de 1as multitudes que lo retan contesta evanO'éya peroiciosa influencia "cerca. de fos emplea- ~,. lo apostrofan por cobarde, ,. ~ 11 dos públicos, es una constante viofa.ci6n ii.. los 11cament,e: Todo µor ]a Patria.·, Y hay que c:reerle: sus actos son el reflejo derechos del bombl'e y del duda.da.no. de patriotismo recto y austero. y no del miedo. Miguel hfosa y salvador Cortés Rubio, son ..Así lo atirma, ha.jo Sll prostigiada pala lira t1e dos diputados que á la vez que se han vetriticado en la cut·ul, han ent·iquecido et costa tlel hooor. 1mchlo. Ma.nueJ Bonilla es otro vn-mpi,o que El cicntifü.üsmo se> -in1·lina gTaciosamente v cuando entró a] servicio de l\fereado, no llevaba ni camisa., y a-hol'a, no lo ahorcarfa,u 11or se dispone {~ l;e:;ar los talones de Made1·0. D~ ciento cincuent,a mil, pesos. G&rcía Real, Lau- la. Barra der.;de el solio de su diplomad.a emparo Guzmán y otros muchos que medraron im- lagosa; Pimentel y l?agoaga alcanzando con la punemente bajo la adlil.inistraciún mercadista, red tle negocios tc·ntadores á los principales ~iguen aún pesando como ínmensos vulpos -so- personajeS del nue\·o régimen: Francisco Dulhre el-.tSufrido pueblo m\choacano, para el tunl nes y ,Jo.sé M:a. Lozan,.o luciendo su desver no ha habido indepcndencia1 1•eforma1 revolu- guenza inaudita en 1::L Cámara de Diputados; c.ión: para el cual los conceptos libertad, jus- .He.ves Spíndola,1 condrtiendo su anatematizaticia1 garantías inc1i14,iduaJes, 110 significan otra do "[mparcial' i:>n 11end611 maderista; ellos, cosa que una i:ote~ificación de opresión con jmpC:'l'donn.bles fígaros tle la Dictadura que s~ el cambio de personal en <'iel'tos rO:mos del hundió, se dis¡1onen ú. enloquecer c.on el licor de la· lisonj,1 (1, los homhr0s dt' la. Revoluci6n.1 gobierno. ;Pobre pueblo dC' Mklioacán y dr Guerre1'0 . ~.,.4, C'Onclenado fatalmente al Pstancailliento, cuan~ 1 H?~olfoi cd_ _nwausalile Rodolfo, {'Onocido en do no al refroceso! íPObre 1meblo de Miehoa-[fa 1 11 .ª ~ior ~i'ito. ~e _eonsagra C'OD paciencia de eán y de Guei'rero1 cuyas glorias inmal'cesi- b8~ed~ctmo a,psc·nb1r. los l~rgos, los aburfidos bles como batallador indomalJle, par(~Cen ha- editorial~i; de, nna ~10Ja.. l'_~\.·.1s;-~ que tiene nom• ber influido en su ,·ida interior para rebaja.r hre_de I\'hscebnea {) deítg,m ..nodolfo blasfema, su nivel moral, J' üe tal cü-cunsta.ncia se a1n·o· Roclolfo truena contra Ma_dero, inventa rumocharou los eternos explotadores para ed1ar ;:;o- res despamfauante~ Y hace mil pel'l·erias á lo hre su cuello el ,-uo•o· de una esclavitud -d.~·- lar.~o del papelreyista. Don Bernardo, entre:lSl tanto co I t . 1 d. mulada, de una servidumbre ignominiosa! . ' n cama P~ nai·ca me 1ta profunda.• En artícp)os posteriores comentaremos alo•u- ménte en las "~ntaJas de .Ja popularidad del nos ea.Sos C'.uya bocliornosa narración, nos ~u- charolado ndl ~ªt? de los vazq~iztas y recargirió las considerácioues precedentes. ga n tlo su hrazo mv,icto de pala.tlm heroico sobre el puño de su tizona, exclama: He] porve~ nit·' es mío. ' 8\"KCRJPT'OUES, A NC:E;;TJWS rlJ pe1•iódiro serio como un colchún 1 sabio él: tli~c.reto l~l, caióli<:o él, defiende con frases «REGE¡,¡-ERAOlON» nc-eC'Sita tiara ~ostencrse cnl-n_(;'elic::i.:; extraídas del diario íntimo de aldel a-poyo tle sus simpatizadol'es. Nuestro pe~ gún huen cura de_aldeai la cn.nci.idatura del pi• riódico 1 iud~l)8ndiente por exc·eleneia, h::i, sUl'rami<lal señ.01· doctor pframid6n: Las gentes glclo á la luz pública con no pOt0-5 esfuerzos. sensatas que leen tl diario c1erical la.n:mráu Ahora corrtlsponde á, los buenos liberales im• anatema sobre lo(i contrarios del eminentísimo partir su ayuda á >tHECTEXEHAClON» con to~ señor doctor y maestro don :Pranci~co. ¿LlelYa.da eficacia, si 1 como lo eret•mos: 1 considL~ran t'án :1, sostener Pstn, candidatura virC'presid~nque esto P<'l'iófüc:.o 1:mnple una misi6u honrada cial 1os catlllicos y los rryistas unidos en e] ay útil. Sup1h~amos á nuestros snscripL9res en- m01• del kf'fiol! víen sus JHI.go¡.; {l 1a maY01· hi.•ey~dad ó acepten Démo~lr tien1po al c.tiNnpo." sin tarcia.n1.:.1 nuestros .l;"irn.-:. Tarnbith1 es:pern1uo:.; ctne hag-an propaganda tle nuestro sema.T3u1nes, t><l ¡rn.1•a.1lújico1 .r Lór,uuo (•l tr;.ínsfmra. nario, reeomEmdánclolo ásu~ m:illgos ,r em·i{tn- llupenitente) hnn mcndi_:,:'tido el rtÓI:.tuso uc-a:o 1 donos nombi'es de simpatizado1·es. ing(•nuo, acaso lncoosciente) ele ht:1,«fetithistas turbas que atruenan el espacio con sus ru~dos \ Don fenar~, eomo vestal impoluto., hure ~e .. , , ,· l· F.· 1 l'cr ·ti _ rsto sati.l'M O.(fse,ncn.denados qur:· preteu<l1e1•on de botes 'a.C10s» J agt ,an as P acH as e i,,,es. ~ dn.r al traste c:on su virgínea ü~sterrcia de p!l• neS de los seilorcs burgueses con uhüantcs i"1• tl'iota inmacu!~do. Un gran c&losfrío s:obrecotos de •Yiva }.fat1e1;0'. ' !!O~l coraz\'1n de. la patria.)' Jos estómagos vaBuln~s que sé esna-ntaba).tcomo si hubiese (:íos d~ E~pinosa. de ro~ :11ontf'l'OSi Peón del Va• oído. disparar los ca:j;:ones_de Puerto Artm;~ en lle¿}jt~Jar:í eneam.pa,nados á, eso.-; paladines don " ~.u recámara» cuando el mrsmo a-sguet'oso J.m- Be!.·n:.:.i'do':1 pu.rciaP' r.::fut{, su li.hro «-Vet·dadero ,Juárez,1> ;Qui~n sabe_! ·Los ~nal pei:sa~os a_se_guyanquE' clebe sent-i1•se mole.sto t•on los nplau:.os de C'd-~S el va..101: a.t:l •·p1dadm hE.·rOll'O · lo mduJo. ~ es. . ,1' 1' capar s1,;-r1]0s,uP.entc v i la us!inza porfir1stn.. mismas masas pop~lares r¡lle l_)~e_t;n\,lian Los de 1_¿':í_~ aJlá 1.ereeñ (] e ~01'. Dcr~ar-do ~p1:eficl1a1•lo e.n ltJO+. Lozu-no c,:.ue den1¡5io ú GnMm rió el ma1·t1rolog10 y el rn;tra,asmo ft la "ultima ro: que pyrtencciú E"n cuerpo J' alma áclon B~r-lplancha.· 1 . • . . , • • nal'do v después s.e pasó con armas y bag::iJes¡ Por ]0 pronto, Ju 1·et1ra.da esta cubierta. _Na, : -._ . ll te: Lozano que fusti{r6 im- 1 dic. presume 1? 9-ue :-.uc-:da. Fer'? en todoH los 0 a ] cona 1¡_mo au an • · ·• . l'Ostros se ~divman fi1::cr¿ta,$ kfUlla'i de lloear. placJ.hlemente los anh~los redentores de los Los g,·upos uo 1rn!ares forman caNLYanas ta~ antirree-leccionistas .r defendi<l con fidelidad dC' citurna.s y con;éntan el suceso con ínl-lma. y su. lacayo agradecido al Gra-1. Dia.z, hasta el últi- pt·c·ma. a~~rgurn\ "º, ~ _ " • t a l)(' ·eniirse. indis¡me~to ante Don U-enaro l.,1 ...'le:-. entretanto, se meco mo momcn ·0 , e- . · 8 · I:! ; bla.ndame.ntL• sohr0 18.s ondu,s de blanca. e~pulas ingenuidades del pueblo que lo llen 1 eu mu)) v cant:1 desde cubiel'tu: hombros :.t 1a ;,_~uc,a El'a.'' "A'hL flahrtna. me voy .... ·, •Y estos hombres al.!l'ptan esos c.xtru.dos po· Hu:,,; paríida..dos 9-t\e· ven crece1: la. }·crba y 1 ., menguar ln luna, d1ten q_ucn:.nla slgmtica-pan~ pulares. . . . la e:xbtE'1'1cia e.le sv. pa.rtido (ei partido re.vista ¡Y este pueblo aplaude seme.;antes abei-rac10• C!i rahw~anwnte !JE :'.;onali~taJ tb Jmída. tohar- e1 .in: nes! de dúl !cüchc. . ¡Cosas vel'edrs el Cid 1 que fa.r:ín fablar ln::; Tieneu ra!,ón. Don Ber!1a1·dn,d~! de ~é-j_os P?. , Gr.-í soplar a los castu,;; OHlos dt!l mefabl~ Peou p1edra..s. tll'l V.a.lle las· paL1l;ra~ ~~nvenennc1:-d do l a;::ro. No tH prC'ciso que esté a,q .ri. J-~-;o nada sig-ni1k,n- para. el partido re,ristr1 .. ~\osott•o:; envia• mo.; {~ B1:!rni.-; nuestro tierno iarew_e\1. A NUESTROS AGENTES. Ojalá haga compa.fifa al viejo tlide.dor y no vue\vn, más. Participamos á aquellos que no ,·. Lo cltitimo~; con perdf)n cl.Pl poe.tn•.vuca.teeo. Este sí está tt'iste 1 muy tríst<:- 1 tri:..;te ha_sta la manden el valor de· ejelllplares re- mitidos hasta hoy, les S:J-Spcndete mos el envio del próximo número ' m '!l.uerte-. ~ ~P!Ilr:,s recordRdo, aJ imsgin:1rnos su tristeza, aqu(--1.os regocijados verso~ dé tris}e L'Ccorclacíún: Don Bernardo se _va ... , se va... se fué! 0 " ªª • 15 Rl•,GENERACION HEG !fu\TEH.ACION ; Bl austero don nerna-rdo, carga.do de laul'e• leH que tienen rniccs en la epopeya: triste como un ·viejo candor desplum~do que conte1:fipla.las cumbres de los Ande.s, nido de sus vwtorrn.s, a U.orando vi.ejós egplendores ~· grandezas: tlon Bernardo el ma{J'ná.n.imo 1 don Bernar·do el -vale• roso, decidió a!Íiu tomar una resolución espaI'tana. Don Bernardo ReYes 1 sin duda, por su in('.Hnación ú, loS golpes~ teatrales) ca.ntó 111ácida• mente aquello de Ven Rodolfo, Ti.m por Dios ..... . Y Rodolf<;i a pa t'eciiJ en com~aiiía d_el poeta clegiáco Penu del Valle 1 y?'ª junto~.10s tres, entonar0n el sah·ador "De Prbfunct1s clamavit'1...... ' Y don Bernardo, Osfris de la facción reyista. optó pQt' salir de e:-.,ta 1 \,eha ~\doquiuada, y con luz eléctrica.¡') dejando como rei:-m•rdo de su incomparable $agacidnd un 1)a.rtido de prínd pios. ¡El Pa.l'tido Repuhlica..no'. Ese partido apla~tará {1. Madero. ;Qué re~·auchn para lo~ re.yiista.s'. ;Y ('(Ín10 rnhia1·..í.n lds _ma,deristas! Entre tanto. Uon · rornaroJ 1__.,.esto es delicioso,-de:i,pre.stigiar:í. ~¡ 1{n.. clero 0n el ex.tl'anjero ~- dlrA p1:•ste,s J.e 1 ·~:.;u 1tagcstad la Cb.usmu,. ·· Peón. d0l V~llc está trlste~ ¿,/ué tPnélrú Peón del Valle? ...• SANTL\liO R. D}; LA VEGA. Confederación Nacion~l de Tr-a bJjadores. Zacatccas, septiembre 101de 1011. Sr. Antonio I. Villarreal. México, D. P. Apreciable compafiero: Salud. • En el número de "Regeneraoión" correspondient~ al día lG de los corrientes hemos visto ·pu blicad>t nuestra carta r;nterior, lo que nos congratula, pues esto nos prueba que gl Comité Nacional Organizador de la Confecleración de 11rn.bajadores cstii, ::ti tanto de nuestros trabajos. Por boy _v¡nnos á infor'mar ,¡ Ud, de fas l"bores ú que nos hemos declicaüo. Nuestm ·asiduidac1 0- nuestro emreilo �ritAV -··••rte li.'.L L••ral - tlDUIO'rOBIS: UAN .ARABIA to11to l. Vill&r"81 • Se• •iré t.odas las •11~ OlU11. cibrerw vetaadero a.fán en llevar , felll • la, 8", Lorenzo !Úi 1illiQlino la Conflldei:a<;i6n de las diferen• tea uniones 1 teniendo esto PI)? adelant&do es fácil presumir que logremoe obte· ner 11n éxito completo y lisonjero en poco tiempo, si no desmaya.moa 8ll nuestras tareas. Nosotl'OB estamos di¡¡puest.os , trabajar con toda decisión para lograrlo. y creelll.OII firmemente que trlunfaremoe; -pues nuestros propósitos entrallan Ullll verdadera wascendlmcla para el porvenir de iaa uniones obreras de toda la B&- - póblica. , 181 - (Neri) Pero en eatu tareas necesitamoe las luces de otras personaa que nos ayuden 6 r,,alizll,r más conci8DZlldam.ente los t;raM(ttQS :plll SlJSORll?OION bajel, de P ~ A'mi juicio, 88 b&· C8 Jl8Clll&&rl'l que el Comité Central envfe ~PMJP .a,m:r,6NTADO..... , ,t 3 00 á eat.11 ciudad un delegado que nos ayude TltI,. PIO, ~12 __. ·•-';•···· , ......... ,~1 IIO 'qrganimrdebldam.ente$0doalOlolcios. -ero 41ue1to etnco ontavo1 Noeotro• BOi proponemOI salir de aqui L&~CIAlatAL- !IID'UIS DliJllo!rOBll'S · ~ P8:0VISld!l'ALIIENTB OOKO B 2t CLASII EL 8 DS 1ooirtO dentro de algunQB días y seria de 11'1118ll· tarsequealgu11&11&gr11pacionesquedaran aln confederarse. ~ramos queett.oao suoeder&-y le sugerimos el medio que nos pareQ8 más adecuado pera contrarresta.r esá deficiencia. · á otro asunto deeeemns poner � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración: Semanario Liberal Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Semanario liberal Año de publicación El año cuando se publico 1911 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753933&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 9, Septiembre 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarabia, Juan, Director Villarreal, Antonio I., Director Subject The topic of the resource México Política y gobierno 1910-1920 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1911-09-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011967 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Constitución Fernando Iglesias Calderón Funcionarios públicos La Iberia Partido Científico Senadores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/127/4639/Registro_oficial_del_gobierno_del_Departamento_de_Durango._1842._No._65._Septiembre._0002012478.ocr.pdf aafda5e5b020627df8d30d0395aa6603 PDF Text Text AJLtAtt~lE ~U. . fil~©Il~trill© ©Uit!~3~B ~~1ªtlll\UJ~ •nin ~0,?' NU1'1ERO 65J VICTORIA DE DURANGO SETIEM0RE 27 DE 1842. ,, COHANDANCIA GENERAL DE SAN LUIS Potosi. Ecsmo. Sr.-Tengo el honor de acompañar :i V. E. el Boletin estraordinario en que consta la comunicacion oficial en que se me participa el triunfo adquirido por nuestras armas sobre los pérfidos tejanos que ocupaban la ciudad de BcJar. Reciba V. E. y esa benemérita guarnicion la mas digna enhorabuena por la satisfaccion que debe producirles tan fausto acontecimiento, aceptando igualmente las protestas de mi particular aprecio y consideracion. Dios y libertad. San Luis Potosi, Setiembre 21 de ¼842.-Jost Ignacio Gutierrez.-Ecsmo. Sr. Gobernador y Comandante general del Departamento de Durango. Reciba V. E. mi mas cordial enhorabuena por este triunfo c¡ue han adquirido las armas nacionales; sirviéndose V. E. si lo tuviere a bien, mandar insertar en el periódico oficial de esa capital, la cópia de la proclama que le acompaño, para conocimiento y satisfaccion del Departamento 1le su digno mando, admitiendo las protestas que de nuevo le reitero de mi aprecio y mas distinguirla consideracion. Dios y libertad. Cuartel general en San Fernando de Rosas, Setiembre U de 1842.-A las doce de la noche.-Jsidro Reyes.-Ecsmo. Sr. Comandante general de San Luis Potosi. Cuerpo de Ejercito del Norte.-General en Ge/e. ¡ iVIVA J.A l\EPVBLICA MEXIOAJIA! ! ¡POTOSINOSI Las dianas de los cuarteles, las salvas de artillería, y los repiques a vuelo, os anunciarán al amanecer, un nuevo triunfo de las armas nacionales. El pabellon mexicano tremóla ya en Bejar, los perlldos e.<trangeros que dominaban aquella ciudad, se han rendido a discrecion. ¡Viva el General Woll! ¡Viva la 2. "' division del cuerpo de ejército del Norte! lle aqui, los efectos de una aclministracion enérgica y vigoros.1. Tejas es uno de los mas preferentes objetos en que ha fijado su atencion; y Tejas, levantará bien pronto, un monumento de gloria y de gratitud, al gefe inmortal de esa misma administracion, ¡Viva para siempre el Gobierno del Ecsmo. Sr. General D ANTONIO LOPEZ DE SANTA ANNA!-EE. A la una y cuarto de la mañana de este dia, acaba de recibir el Ecsmo. Sr. Gobernador y Comandante general, la siguiente comuuicocion. Cuerpo de Ejé1·cilo del Norle.-Genei·al en Ge/e. -Ecsmo. Sr.-Tengo la satisfaccion de participar~ V. E. 'JU~ dia H del presente, ha sido ocupada la ciudad de BeJar por la segunda divbion del cuerpo de ejército de mi mando; la que á las ordene.e; de su digno General, el Sr. D. Adrian Woll, hizo rendir a cliscrecion, despues ,le media hora de fuego á 1ó0 tejanos que tuvieron la osadia de fortificarse en unas casas y enarbolar su ridiculo pabelllln. Estos pérfidos usurpadores, cedieron al valor de nuestras tropas, como era de esperarse, rindiendo ~ergonzosamente la bandera tejana a la vista de la Aguila Mexicana, celebrando de este modo el aniversario del H de Seliembre de 1829, en que nuestro ilu~tre Presidente consolidó nuestra independencia, allá en Tampico. -El general segundo en gefe del cuerpo de Ejército del Norte, y Comandante de la 2. "' Division, a las tropas de su mando.-Soldados: habeis celebrado del modo mas digno el glorioso anh•ersario del 11 de Setiembre de 1829 en Tampico. El enemigo que en su delirio osó enarbolar a vuestra vista la bandera Tejana, escarmentado por vue.~tro valor, tuvo que rendirse :i discrecion. Uabeis hecho lo que yo aguardaba de vosotros. -Corno os lo anuncié a las orillas del río Bravo ele! Nor,e, la fortuna ha sido fiel a la justicia: vuestros heroicos e.c;fuerzos la ha11 fijado, habeis dado principio á vuestra mision, y con tal preltldio, no dmleis cumµlireis con ella. -Os doy las gracias a nombre de la nacion y del Supremo Gobierno por vuestro noble comportamiento. m ha sido tan heroico, que no puedo menos que repetiros, pongo mi mayor gloria en perte11t.-cer como vosotros, á la 2. "' division del cuerpo del Ejército del Norte. -Cuartel general en San Antonio llejar, Setiembre 11. de 1842. -Adi-ian Woll. E.~ cópia. San Fernando de Rosas Setiembre 14 de 1.8-12. -Afrjand1'o F aulac, secretario. EL COMANDANTE GENERAL DEL DEPARTAME~TO A StiS courA~trnos DE All!IAS, SOLDADOS: el pabellon mexicano tremola ya triun• fante en Tejas, por1¡ue la justicia ) el valor siempre producen la victoria. La seg1111da seccion del ejercito del Norte, al mando del intrépirlo genernl Woll, ha hecho morder el polrn en Bejar a la chusma de foragidos que tan ingratos como cobardes, han soiiado dar la ley á la nacion mexicana; y las ágnila5 de la republica e,tiendcn ya magestuosamente sus alas victoriosas subre el terreno mismo que aquellos clesnaturalizados usurpaban. Los triunfos que sobre ellos se ad,¡uieren prueban al mundo entero que somos muy dignos y capaces de ser independientes y Ji- �bres., •• Mexicanos. 1Vivan los valientes detene:ores de la integridad de la nacion que A costa de su sangre afianzan nuestro ser politico, y viva el Magistrado Supremo ctue diligente y activo se desvela porque permanezca sin mancha el honor de la sociedad cuyos destinos rige. Duraugo, Setiembre !17 de iSU.-Jost A. Heredia. VlCTORU DE DURANGO SETIEMBRE !17 DE i84!l. f Tan lne¡¡o como el t:csmo. Sr. Comandante General Gobernador del Departamento, recibió las com"nicacio- nM oficiales que in~rtamo~, dirlgi~ ~ la guarn~ion la proclama que antecede y dispuso que las salvas de artilleria, dianas y un repique general, anunciase a tldos los ciudadanos la noticia plausible del triunfo de nuestras armas en Tejas, y nosotros en medio de la mas pura satisíaccion nns apresuramos é ponerla en conocimiento del publico, congratulandonos con los valientes militares de la !l." div1sion rlel Ejér,·ito del Norte, que tan bien han merecido de la paLria. !Guerra A Tejas! ¡'Viva la repuhlica mei1cana! ¡Vi1an los intrépidos d& Censores de ella! VlCTORIA DE DUR.\'NGO 1842. ---·- Imprenta del Gobierno a cargo de Manuel Gon:.alez, L. EE. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Registro Oficial del Gobierno del Departamento de Durango Description An account of the resource Alcance al Registro Oficial del gobierno del Departamento de Durango. Contiene información y partes militares correspondientes al periodo del gobierno del presidente Antonio López de Santa Anna. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Registro Oficial del Gobierno del Departamento de Durango. Año de publicación El año cuando se publico 1842 Número Número de la revista 65 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 27 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752793&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Registro Oficial del Gobierno del Departamento de Durango, Alcance. 1842, No 65, Septiembre 27 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Irregular Subject The topic of the resource México Política y gobierno Publicación periódica Durango, México Siglo XIX Description An account of the resource Alcance al Registro Oficial del gobierno del Departamento de Durango. Contiene información y partes militares correspondientes al periodo del gobierno del presidente Antonio López de Santa Anna. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Manuel González Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1842-09-27 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012478 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Victoria de Durango Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Durango Ejercito Ejército del Norte General Woll https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/350/14605/RENACIMIENTO._1982._No._1._Mayo._0002016527.ocr.pdf 13ac7007d5f9b54c2c20a454c2f9787e PDF Text Text ,' I í l I . t ) ! .. 1 p·ERIODIC·O .. ~,, ' ... ' f 1 a 1 enac, I ~ t ( \. .., /, 1 /( '\ \ Números \ I 12 Mayo de 1982 - Octubre de 1984 r y f. \ { \ l t , ,[ 1 1 \ l I ,..,. PBBPABArOBI~ Nq.\ l fyiONTERREY, MEXICO. 1984 · ,. ,,-- -- "' 1 ' I' ) 1 l . \ 1 .! 1 ;lit: ) I \) f' ', \ \ ��f()NDO UN\VW\TAA,10 , �.. . 1 . e-nac1 ORGANO INFORMATIVO Y CULTURAL DE LA ESCUELA PREPARATORIA NUM. l. - U.A.N.L. AÑO J . MONTERREY, N. L., MAYO DE 1982 NUMERO 1 NUESTRO ALFONSO REYES ( 1889 -1959 l Por Hermilo Salazar Suárez , Jorge Luis Borges, el célebre escritor argentino, afirma con sabia ironía que una forma de la felicidad es la lectura. Esta aseveración se cumple cabalmente cuando nos asomamos a la vasta obra literaria de Don Alfonso Reyes. Nos cautiva su estilo, mezcla sin par de sabiduría, gracia e indulgencia; es el genuino fruto de un humanista. Y esto en toda su obra, no obstante su variedad y extensión. Sabio en grado eminente, cultivó todos los géneros literarios con igual maestría: poesía lírica, ensayo, crítica, dramaturgia. Se le califica como el mejor prosista en lengua española en nuestro siglo. Mexicano universal, como lo llamó Federico de Onís, es el más ilustre regiomontano. Críticos avezados, tanto nacionales como extranjeros, resaltan el valor y la actualidad de la obra alfonsina. El extinto novelista cubano Alejo Carpentier alguna vez expresó que se había cometido un error y una injusticia al no otorgársele el Premio Nobel a Alfonso Reyes. Su obra es, en suma, un prodigio de inteligencia y sensibilidad. Queremos ahora espigar en la obra del humanista con una doble intención: compartir alguna página memorable de su obra preclara y denotar su amor acendrado a su nativo solar regiomontano. En efecto, Alfonso Reyes tuvo especial devoción por su tierra natal. Llevó la añoranza del sol de Monterrey a todos los lugares adonde lo condujo su destino superior. Muchas veces está presente Monterrey en su quehacer literario. Albores es el título de un libro de recuerdos de Don Alfonso Reyes. Evocativo y nostálgico, Albores habla del Monterrey de sus mocedades; en él se encuentra esta página autobiográfica sobre su nacimiento: "El 17 de mayo de 1889, cerca de las nueve de la noche, la plazuela de Bolívar respiraba música a plenos pulmones. Es la mejor época del año. Toda la tarde se han arrullado las tórtolas. "En las afueras de Monterrey pulula la caza menor y se oyen a lo largo del día los tiros de los cazadores. Plegadas las mesas de tijera, han callado ya sus pregones los "dulceros" ambulantes, aquellos pintorescos pregones a que me he referido ya en los Cartones de Madrid ("Voces de la calle"). Uno tras otro, andan de cuartel en cuartel los toques de retreta y de rancho. Y el de silencio echará a volar hacia las diez; tan temprano todavía que da a la vida del soldado una castidad conventual o casi una prematura quietud de gallinero. "Algo metida en sombra, bajo el magnetismo de las estrellas, acariciada de aire denso, abrigada de casas bajas, la plazuela es una diminuta delta, y los vecinos la llaman "la cuartilla de queso". Como las regiomontanas suelen usar un largo "adioooós", semejante al preludio de las urracas, en do-re-mi-fa-sol-la-si y apoyándose sobre la "6" del acento, cuentan que basta un solo adiós para dar la vuelta a todo el jardinillo y saludar de una vez a todas las amistades. "Los novios aún no habían tenido tiempo de acabar con sus recriminaciones y disculpas; aún no se dormían los viejos en los bancos; los vecinos apenas arrastraban la ·silla desde la acera de su casa hasta la plazuela; todavía los chicos, sueltos a media calle, se divertían con la borrachera de los moscones que caían bajo los faroles de petróleo, aturdidos y removiendo las patas; y los muchachos mayores -como aún no era hora de recogerse- emprendían la pelea de trompos frente a la puerta familiar . .. Cuando la música se suspende de pronto, dejando subir, in fraganti, el ruido animado de la charla y el sordo deslizar de los pies. Los maestros enfundan a toda prisa sus cobres y corre una voz supersticiosa: en casa del jefe de las armas -al frente de la plazuela- acaban de cerrar las ventanas como cuando viene tempestad. Nada: es Lucina, huésped inapreciable. Y el director de orquesta interrumpe, deferente, la serenata. "Son las nueve dadas. Yo entreabro los ojos y lanzo un chillido inolvidable. "La vida me ha sido desigual. Pero cierta irreductible felicidad interior y cierto coraje para continuar la jornada, que me han acompañado siempre, me hacen sospechar que mis paisanos -reunidos en la plaza, como en plebiscito, para darme la bienvenida- supieron juntar un instante su voluntad y hacerme el presente de un buen deseo. "Poco después, la plazuela estaba desierta. Parpadeaban los faroles poliédricos. Abiertas otra vez las ventanas, la luz salía a la calle -comadre que se asoma a contar no- ticias. "Adentro, ordenando pañales, la vida andaba de puntillas". Libro hermoso este de Albores. Habla del Monterrey finisecular. Por sus páginas emocionadas transitan nombres, cosas y escenarios que ha barrido el tiempo. Sólo queda la palabra del poeta. También son para Monterrey las ofren• das líricas Infancia, Los Caballos, Sol de Monterrey, El Niño en el Voladero, Ceno de la Silla, Romance de Monterrey y otras. Del poema Sol de Monterrey queremos anotar estos versos: ( Dibujo de H oracio Salazar Herrera) . "Todo el cielo era de añil; toda la casa de oro. ¡Cuánto sol se me metía por los ojos! Mar adentro de la frente, a donde quiera que voy, aunque haya nubes cerradas, ¡oh cuánto me pesa el sol! ¡Oh cuánto me duele, adentro, esa cisterna de sol que víaja conmigo!" El recuerdo de Monterrey siempre lo llevó prendido a su alma; la añoranza de su sol, de sus montaña< épicas, y de su infancia que tanto influyó en el luminoso rumbo de su vida: "¿Quién dijo que yo he vivido lejos? Un invisible cordón ataba mis plantas en todos mis pasos errabundos. Dondequiera y siempre que he cerrado los ojos, he vuelto a ver a Monterrey. He seguido sus vicisitudes, me he asociado a sus victorias. La promesa de la Universidad del Norte no me encontró mudo, y desde las faldas del Corcovado, en el Brasil, envié mi mensaje de esperanza hasta las faldas del Cerro de la Silla. A cada rato el nombre de mi Monterrey saltó a mi pluma. Lo he asociado a mis campañas de escritor: lo he difundido en mi Correo Literario por los centros literarios de todo el mundo. Me he esforzado porque mi Monte- rrey no sea un punto muerto en la mente de algunos distantes trabajadores del espíritu. En mis horas de soledad y de duda, pedí consejo a las direcciones de infancia que en Monterrey se criaron y se nutrieron. Puedo decir, en suma, que nuestras "montañas épicas", son el fondo físico y el plano de arranque de toda mi geografía del mundo". La silue•a del Cerro de la Silla, viñeta de su Correo Literario, recorrió el mundo. El nombre de Alfonso Reyes, predilecto de las musas, recorre el mundo. Devoción a su terruño y amor a México fueron las constantes de su fecunda existencia. El entrañable México de la "x": "X mía minúscula en ti misma pero inmensa en las direcciones cardinales a que apuntas", alienta en su obra. El ilustre humanista regiomontano murió en la ciudad de México el 27 de diciembre de 1959. Nuestra ciudad y nuestra Universidad han honrado su memoria erigiéndole estatuas y bautizando con su nombre instituciones de cultura. Acaso nuestra Universidad pueda editar una antología de su obra. Monterrey, N. L., mayo de 1982. UN POEMA IlE JORGE LUIS BDRGES IN MEMORIAM A. R. El vago azar o las precisas leyes Que rigen este sueño, el universo, Me permitieron compartir un terso Trecho del curso con Alfonso Reyes. Lo dichoso buscabas o lo triste Que ocultan frontispicios y renombres; Como el Dios del Erígena, quisiste Ser nadie para ser todos los hombres. Supo bien aquel arte que ninguno Supo del todo, ni Simbad ni Ulises, Que es pasar de un país a otros países Y estar íntegramente en cada uno. Vastos y delicados esplendores Logró tu estilo, esa precisa rosa, Y a las guerras de Dios tomó gozosa La sangre militar de tus mayores. Si la memoria le clavó su flecha Alguna vez, labró con el violento Metal del arma el numeroso y lento Alejandrino o la afligida endecha. ¿Dónde estará (pregunto) el mexicano? ¿Contemplará con el horror de Edipo Ante la extraña Esfinge, el Arquetipo Inmóvil de la Cara o de la Mano? En los trabajos lo asistió la humana Esperanza y fue lumbre de su vida Dar con el verso que ya no se olvida Y renovar la prosa castellana. ¿O errará, como Swendenborg quería, Por un orbe más vívido y complejo Que el terrenal, que apenas es reflejo De aquella alta y celeste algarabía? Más allá del Myo Cid de paso tardo Y de la grey que aspira a ser oscura, Rastreaba la fugaz literatura Hasta los arrabales del lunfardo. Si (como los imperios de la laca Y del ébano enseñan) la memoria Labra su íntimo Edén, ya hay en la gloria Otro México y otro Cuernavaca. En los cinco jardines del Marino Se demoró, pero algo en él había Inmortal y esencial que prefería El arduo estudio y el deber divino. Sabe Dios los colores que la suerte Propone al hombre más allá del día; Yo ando por estas calles. Todavía Muy poco se me alcanza de la muerte. Prefirió, mejor dicho, los jardines De la meditación, donde Porfirio Erigió ante las sombras y el delirio El Arbol del Principio y de los Fines. Sólo una cosa sé. Que Alfonso Reyes (Dondequiera que el mar lo haya arrojado) Se aplicará dichoso y desvelado Al otro enigma y a las otras leyes. Reyes, la indescifrable providencia Que administra lo pródigo y lo parco Nos dio a los unos el sector o el arco, Pero a ti la total circunferencia. Al impar tributemos, al diverso Las palmas y el clamor de la victoria; No profane mi lágrima este verso Que nuestro amor inscribe a su memoria. �MAYO DE 1982 MAYO DE 1982 RENACIMIENTO RENACIMIENTO NC>-- l>IGC> GIJE NC> VERGüENZA • EL ARPA DE HIERBA TU MIRAR DE NIÑA MENUDA CAPACIDAD Menuda capacidad inventada de buscarles lados de colores a las macetas y las ventanas. Las lunas y los soles resulta que cantan y gimen, y el camión urbano grita y las paredes y las banquetas bail~ con placeres o dolores cuando los lees entre dos días diferentes, ayer y hoy. Tu mirar de niña se quedó dormido. Tus juguetes, tus muñecas, también duermen. El rosal del y dará a tu que serán a como dulce P~ro todo es mudo y también parece hermético cuando te metes dentro de tus brazos y tus piernas y solo caminas hacia allá, hacia ninguna parte, sin que nada te llore ni te ría ni por compasión. Me gusta más lo primero, cuando a costa de tanta soledad puedo hablar con las sillas y las mesas y hacer confidente al escritorio, llorar en el pecho de la almohada, bailar con las julietas y bromear con los geranios ... aunque nadie diga nada, aunque todos estén igual de inermes que yo. Leticia Salazar Herrera abril de 1982. amor floreció en tu pecho vida sus perfumes tu espíritu melodía. Como cantar de ruiseñor será en tus días, y como arrullo celeste en la placidez de tus noches. Yo acuso a la corrupc1on planetaria. . . / yo acuso al egoísmo, ancestral y funesto : yo acuso a los sembradores del odio y la vjolencia; yo acuso a los mercaderes capitalistas del hambre;. yo acuso a los vendedores de ilusiones y ~lucmac1ones; yo acuso al padre y a los hijos de la mentira; . yo acuso al engaño, enseñoreado mundial de la mente adulta, yo acuso a ]os adultos, de hacerse el juego en el confort del placer; yo acuso a los valores devaluados;. . yo acuso al dinero, criminal polarizado, racista y miserable; único valor enseñoreado; yo acuso a los magnates millonarios, insensibles y soberbios; yo acuso a los pueblos de cobardes y a casi todos los gobiernos de abusivos; yo acuso a padres y madres irresponsables, de pusilánimes Y t~rpes; yo acuso a la actual sociedad, de consumo insensato y apocahp!.lco de los recursos naturales; yo acuso a Dios, de virtuoso y paciente; yo me acuso de vivir y disfrutar esta época y este mundo de corrupción y vergüenza ... Compadezco a los jóvenes enfermos de humildad, y ·lloro. . . por los inocentes niños del mundo actual y futuro .. . Y qué es el amor, muchacha temprana, sino rosal florecido. Porque así como acaricia tu alma de mujer con sus perfumes, así sus espinas punzarán hasta lo más profundo de tus raíces. Como generoso vino refrescará tu espíritu; y será también como oasis seco a tus labios sedientos. Porque el amor es luz y oscuridad, compañía y soledad, risa y llanto, . felicidad y tristeza. ESCUCHA Si los soles te brillan lo mismo y las lunas te cantan en el mism? idioma entonces sé que estamos en el mismo sitio. Busca mis palabras en el viento de tus noches para que sepas lo que me digo acá, tan distante. Leticia Salazar Herrera EDITAMOS CUADERNO DE JOSE EMILIO PACHECO éomo parte del trabajo del Departamento Editorial de la Preparatoria No. 1, acaba de aparecer el Cuaderno de Poemas ti1:11ado "Los Trabajos del Mar"' del poeta mextcano José Emilio Pacheco, publicación que lleva el No. 1 de nuestra colección literaria "Las Uvas y el Viento". Este Cuaderno contiene 12 poemas de este notable escritor mexicano, entre los que ' 1O en verso" ' destacan "Flaubert, un art,cu "Informe de Jonás", "Perra en la Tierra", "Inmortalidad del Cangrejo" Y "La Y". En el siguiente número de Renacimiento publicaremos algunos de estos poemas. José Emilio Pacheco nació en México, D. F., el 30 de junio de 1939. Publicó s~s primeros textos en 1955. En su libro Tarde o Temprano" (1980), publicado por el Fondo de Cultura Económica, se contiene su o~ra poética desde 1963 hasta 1980. Ha publicado dos libros de cuentos: "El viento distante" y "El principio del placer", Y dos n~vel8::: "Morirás lejos" y "Las batallas del desierto . José Emilio Pacheco es considerado como el mejor poeta de su generación Y es uno ,de los escritores más activos de nuestro pa1s. Al editarlo entre nosotros pensamos hacer algo positivo en favor de nuestra Universidad Y de la cultura de México. Es alado como las aves. Ha de posarse en tus manos, buscará de ti el alimento y otras veces pasará de largo como el viento del invierno, melancólico y triste, entre los árboles deshojados y las ramas sin nidos. Para que comprendan el carácter de Adele quiero contarles sólo lo que ocurrió la primera noche después de la boda; porque como suele decirse, por la mañana se conoce el día. Así, pues, después de la cena en una trattoria del Trastevere, tras los brindis, las poesías, los parabienes, los abrazos y las lágrimas de la suegra, nos fuimos a mi casa, sobre mi comercio de herramientas, én la vía dell'Anima : Ya éramos marido y mujer y ambos nos avergonzábamos nn poco; cuando estuvimos en el dormitorio empecé quitándome la chaqueta y, colgándola en una silla, elije, para romper el hielo: POBRE DE MI POESlA Para Gaby A ti que siempre estuviste a mi lado, a ti que desde niña eres mi amiga, a ti que siempre has sabido de mis penas te quiero agradecer tu compañía. En horas solitarias te he contado lo que siempre han sido mis anhelos; lo que· fueron también mis frustraciones ... Y tú siempre callaste mis secretos. Fuiste fiel porque .nunca me dejaste, ni cuando yo traté de abandonarte porque ciega me aferraba a un sueño que más tarde habría de acabarse. Tú siempre te quedaste a consolarme. Sin cesar me brindaste compañía. Has sido una tristeza leal y buena, por eso, no te vayas de mi vida. María Esther González Rangel Así como el amor te trajo al mundo, así has de vivir para el amor hasta el final de tus días. Aún con sus risas y lágrimas, con sus dichas y su dolor, con su felicidad y sus tristezas. Mucho da y mucho quita, es cierto. UN CUENTO DE ALBERTO MORAVIA Francisco Javier Ramos Salinas :MI TRISTEZA Pobre de mi poesía que nunca elijo nada por todos _los vencidos de la familia humana, que van por la existencia sin amor y sin habla. Pobre de mi poesla, que siendo solidaria de todos los que sufren, de todos los que callan, cuando quiso decirlo le sobraron palabras. Pobre de mi poesía, paciente y obstinada, tratando de contar las cosas que me pasan, cosas intrascendentes, sin ninguna importancia. l Pobre de mi poesía si no llegó a tu alma. Pobre de mi poesía si no te dijo nada. Horacio Salazar Ortiz POETA MODERNO Moderno poeta del estro perdido, ¿acaso al ludibrio no sueles temer si en pura protesta de sórdido ruido profanas la esencia del bello quehacer? Página 3 RENACIMIENTO La dirección de la Escuela Preparatoria N úrn. 1 propicia la edición de Renacimiento con Pero recuerda, Graciela Margarita, el p_ropósito de f~n1ent~ _el Moderno poeta de formas extrañas: que hasta el mismo Dios trabajo cultural y hterario enS'caso lo tuyo será indiferencia, se inclina ante. el peso del amor. tre los maestros y estudiantes que en aras de libres y oscuras marañas Porque por amor creó a su hijo. desdeñas el metro y la rima y cadencia. del plantel que para ello .tiey también en sublime acto de amor nen vocación. En sus· páginas lo entregó a los hombres. Moderno poeta de ideas confusas, . publicaremos poemas, textos muy túrgidos de éstas se leen tus renglones en prosa, ensayos, escritos por Hernán Cortez Sepúlveda que ingratas te dictan sin duda tus musas inienlbros actuales o egresasintiéndote ufano de dichas creaciones. dos de nuestra comunidad esModerno poeta de mente fecunda colar, así como textos clásicos que sólo el delirio de tu ego lo afirma, de los grandes escritores del y en mutuos elogios tu grupo secunda inundo, con propósitos de dipor libros y libros que adorna tu firma. vulgación, principalmente para compañeros maestros y Rodando tus versos sobre un terciopelo alumnos poco relacionados con un ritmo siquiera debieras lograr, ALFONSO REYES la actividad humanística y ::irmas eres poeta negado del cielo Brotábate del genio la chispa en tus albores y nunca tu vuelo podrás elevar ... tística. Tan1bién daremos cacon lírica fragancia de arrullo provincial, bida a información escolar de Ya basta, poeta, de vanos intentos, y en épicos impulsos de helénicos fulgores interés general en nuestra Prey escucha, si puedes, la gran melodía triunfaste con tu numen templado en los paratoria. Esperarnos que Rede célicas notas que flota en los vientos rigores, nacimiento cumpla una funde notas que hurta la humana poesía. gozando en las alturas de gloria universal. ción positiva entre nosotros y Hugo Miguel Garza Vázquez que tenga larga vida. H. S. O. Hugo Miguel Garza Vázquez -Dicen que trae suerte... ¿Has visto? ... Eramos trece a la mesa. Adele se había quitado los zapatos nuevos, que Je hacían daño, y estaba erguida frente al espejo del armario, mirándose. Respondió en seguida, contenta, como si mi frase hubiera eliminado su turbación: -Realmente, Gino, éramos doce ... , diez invitados y· nosotros dos, doce. Ahora bien, yo, en el restaurante, había contado a los presentes, para calcular lo que tenía que encargar, y al con_tarlos había visto que éramos trece, hasta efpurito de decit · a Lodovico, uno de los testigos: -Somos trece. . . No quisiera que nos trajera mala suerte. -No, todo lo contrario, da buena suerté -había respondido él. Me senté en el borde de la cama y c<iniencé a quitarme el pantalón, respondiendo con calma: -Te equivocas. . . Eramos trece. . . Me chocó y lo comenté con Lodovico. Adele, de momento, no me contestó, porque tenía la cabeza y medio cuerpo arrebujados en el vestido, que estaba sacándose por arriba. Pero t_an prt;>l)tO '<Omo logró salir, aún antes de respirar, di jo con vivacidad: -No has contado bien. . . Eramos trece en la calle, pero luego Meo se fue y quedamos doce. Me había quedado ya en calzoncillos y, no sé por qué, de pronto me irrité: -¡Qué doce ni qué niño muerto! ... Y, además, ¿qué tiene que ver Meo?. . . Ya te dije que eché la cuenta dentro del restaura11te. -Bueno, entonces -dijo, yendo a colgar el vestido en el armario--, quiere decir que cúando los has contado ya habías bebido demasiado. . . Eso es todo. -¿Quién ha bebido? ... Entre unas cosas y otras, habré bebido un par de vasos, contando el espumoso ... -En resumidas cuentas -dijo ella-, éramos doce. . . Y tú no te acuerdas porque ahora estás borracho y la memoria te engaña. -¿Borracho yo?. . . Eramos trece. -Y yo te digo que éramos doce. -¡Trece! -¡Doce!. _. Ahora nos hablábamos nariz contra nariz, en el medio de la habitación, yo en calzoncillos y ella en combinación. La agarré por el.brazo y le grité en la cara: -¡Trece! Pero luego cambié de idea e intenté abrazarla, murmurando: -Trece o doce, ¿qué más da?. . . Un beso venga ... Pero ella, mientras caía en la cama y no me negaba el beso, susurró, casi bajo mis labios, -podría decirse, en el momento en que se encontraban con los suyos: -Sí, pero éramos doce. -¡Empiezas mal!. . . Eres mi mujer y debes obedecerme. . . Si te digo que éramos trece, trece han de ser, y no debes contradecirme. Ella, entonces, se levantó de la cama y gritó con fuerza: -Yo soy tu mujer, o, · mejor dicho, lo seré . . . pero éramos doce. Así voló la primera bofetada, seca y sonora. Adele se quedó atontada durante un instante, luego corrió a la puerta de la sala, la abrió y gritó desde el umbral: -¡Eramos doce! . .. ¡Y déjame en paz! ... ¡Me das asco! Y desapareció. Tfas un momento de estupor me recobré, fui a la puerta, golpeé, rogué. Nada. En resumen, pasé la noche de bodas completamente solo, .dormitando, a meelio vestir, sobre la cama; y creo que ella hizo lo mismo en el sofá de la sala. Al dia siguiente, de común acuerdo, fuimos junto a su madre y le 'preguntamos cuántos éramos. Vino a resultar que, en realidad, éramos catorce. a causa de dos niños, tan pequeños que se habían deslizado de sus sillas y se habían puesto a jugar bajo la mesa. Cuando yo había echado la cuenta, uno de ellos estaba aún sentado; cuando había contado AdeJe,. habían desaparecido los dos. De forma que ambos teníamos razón; pero Adele, como mujer, estaba equivocada. Después de aquella primera vez no pueden contarse las ocasiones en las que Adel.é mostró este carácter suyo, tan terco. Tenía la manía de discutir sobre cualquier tontería; si yo decía blanco, ella decía negro; jamás cedía, jamás admitía que se equivocaba. No acabaría nunca si quisiera contarlas todas; como aquella vez, por ejemplo, que sostuvo durante todo un día que no había recibido el dinero de la compra, y después, tras haber discutido durante veinticuatro horas seguidas, apareció el dinero en el antepecbo. de la ventanita del baño, tomando el fresco, como una rosa en un jarrón. Naturalmente la discusión continuó, porque ella sostenía que yo había puesto el dinero en la ventana, mientras que yo, en cambio, le demostraba con hechos que no podía ser y que ella había .ido al cuartito oscuro después de haber recioido el dinero, y no antes. O aquella otra vez en la cual, siempre terca, sostuvo que Alessandro, el barman del café de enfrente, tenía cuatro hijos, mientras que yo sabía perfectamente que tenía tres, y así continuamos discutiendo toda una semana, porque el barman. estaba ausente; luego volvió y descubrimos que tenía tres hijos cuando había comenzado la discusión y que ahora tenía cuatro, porque le había nacido nno. Tonterías; y como suele ocurrir, unas veces tenía yo razón y otras la tenía ella; pero lo que intentaba hacerle comprender en vano era que no importaba la razón, y que su vicio de discutir por naderías acabaría por estropearlo todo. Ella respondía: -Tú no quieres una mujer, quieres una esclava. Así, a fuerza de discutir, la situación iba de mal en peor, como suele decirse, y apenas yo decía algo, por cierto que fuera, como, por ejemplo: "Hoy_hace sol", me sentía ya irritado ante la idea de que podía llevarme la contraria. Y la miraba, y, en efecto, en seguida decía: -Pero Gino, hoy no hace sol. . . Está nublado. Entonces cogía el sombrero y escapaba de casa, porque si me hubiera quedado habría reventado de rabia. Uno de esos días, pasando por Ripetta, me ,encontré con Giulia, una muchacha a la <jue · había cortejado poco antes de conocer a Adele: Entonces me había cansado pronto de ella, porque no me parecía· bastante independiente y aprobaba todo lo que yo decía y nunca me negaba la razón, ni siquiera cuando hasta un ciego hubiera visto que no tenía razón. Pero ahora que me había casado con la mujer independiente y disfrutaba de ella, ecbaba de menos a Giulia, tan dulce ·y sumisa, y me mordía los puños por haber pre• ferido a Adele. Aquella mañana me dio mucho gusto encontrarla, aunque no fuera más que' por la diferencia entre su carácter y el de Adele; y así, mientras ella se excusaba diciendo que tenía que ir al mercado a hacer la coinpra, la retuve, sólo por el placer de verla darme la razón, siempre tan dulce, sin con- haciéndola ruborizarse de placer, y me marché: Pero antes de doblar la esquina me volví: aún t!staba allí, en la acera, con la cesta de· la compra colgada del-brazo, y me miraba aturdida. Estábamos a finales de mayo, y al día si; guiente fuimos Adele y yo a Fregene, en scooter, a darnos el primer baño de la. temporada. Encontramos la playa desierta, con un cielo azul y un sol enceguecedor, con un viento que soplaba con fuerza, a ras del suelo, punzante, lleno de arena. El mar, junto a la orilla, era todo olas verdes y blancas que se encabalgaban y se arrojaban unas contra otras; a Jo lejos presentaba tiras de un azul casi negro, con algún borde blanco aquí y allá. Adele dijo que quería ir en barca, y yo, aunque el mar no estaba bien, para no contradecirla y no oírle decir, a Jo mejor que el mar estaba como una balsa de aceite, alquilé una barquilla .y me la hice sacar al agua. Estaba en traje de baño, pero Adele estaba completamente vestida, y yo, siempre por miedo a las discusiones, no había insistido en que se desvistiese. El bañero me dio un empujón, yo agarré los remos y comencé a remar con fuerza hacia las olas. · No eran muy altas, y cuando salí de los bajíos remé más despacio, pero prestaba atención para coger las olas de proa, porque .st me ponía de costado podría ocurrir qué la barca, un cascarón de nuez, volcase. Adele estaba sentada a proa, y subía y bajaba con el movimiento de las olas; de pronto, al mirarla y verla vestida, acordándome· de que no me habfa atrevido a aconsejarle que se desnudase, me irrité y me dieron ganas de decirle que me había encon'.rado a Giulia. Y así, mientras remaba, le cónté cómo había querido poner a prueba el carácter .de Giulia y cómo ella no me había llevado la contraria. Adele me escuchó, mientras la barca subía y bajaba con las olas, y finalmente dijo con calma: -Te equivocas. . . Precisamente fue de ella la culpa ... , ella fue la que te dejó. tradecirme ·ni una vez. Le di je, para ponerla Dí otro golpe fuerte con los remos, para a prueba: evitar una ola más alta que las demás y res-Entonces, ¿te has lU'repentido del daño pondí con rabia: que me has hecho? ¿te has dado cuenta que -¿Quién te lo ha dicho? ... Fui yo, una yo era mejor que otros muchos? Dime, ¿por noche, el que le dio a entender que no la qué no me q~isiste? quería. . . Hasta me acuerdo del sitio ... , en Ahora bien, yo sabía perfec'.amente que el Lungotevere. esto no era verdad; había sido yo quien la Adele, con algo maligno en la voz, los había dejado, aduciendo precisamente que cabellos revoloteantes en el viento, contestó: no me gustaban las mu jeres como ella, de-Como siempre, te acuerdas mal ... Fue masiado dóciles. Pero quería ver qué responella quien te dejó ... , dijo, y con toda razón, día a mi acusación, tan falsa e injusta. Ella, que eras de carácter pendenciero. . . y que no pobrecita, al oírme hablar de aquel modo, se sentía con fuerzas para vivir contigo. abrió mucho los ojos, sorprendida. Durante -¿Quién te lo ha dicho? un momento tuvo, ciertamente, 1a tentación -Me lo dijo ella, unos días después. de contestarme que el daño se lo había hechÓ -Pero no es cierto ... Lo dijo para oculyo, como era verdad, y que había sido yo el tar su contrariedad: la zorra y las uvas ... que la abandonara. Pero luego, en cambio, -Fue ella, Gino, no insistas .. . , me lo se reveló su carácter. Dijo, con su v~z dulce: confirmó también su madre. -Gino. . . Debió de haber un malenten-Y yo te digo que no es cierto. . . Fui dido. . . Yo no te habría· dejado jamás de yo. los jamases. . . Te quería mucho. -Fue ella. Observarán ustedes que no me acusaba de · No sé que diablos me ocurrió en aquel decir una mentira, como habría hecho Adele momento. Hubiera soportado que me concon toda seguridad; trataba de disculparse, tradijera en cualquier cosa, pero no en esa. en cambio, y, por darme gusto, admitía incluSupongo que también contaba mi amor proso que quizás ella había tenido algo dé culpa. pio de hombre. Dejé los remos y, poniéndoEstallé entonces en una risotada agria ante el me en pie, grité: pensamiento de la tontería que había come-Fui yo ... Y ya basta ... No quiero tido al preferir a Adele. Y exclamé, haciéndiscutir más. . . Si dices otra palabra, te doy dole una caricia en la mejilla: con un remo en la cabeza. -Ya sé que toda la culpa fue mía ... Y, -Jntént~lo -dijo ella-, cnando te enpor desgracia, no hubo ningún malentenelifureces, es que estás equivocado. . . Ya sado ... Toda l¡¡ _culpa fue mía ... Lo dije por bes que fue ella. ' decir. . . Para ver qué me contestabas. Luego le hice otra caricia en la mejilla, (Pasa a la Pág. 4) -., ESTA EDICION DE "RENACIMIENTO" ESTA DEDICADA A DON ALFONSO REYES ¡ . •·· . �Página 4 RENACIMIENTO RECOMENDACIONES DE FIN DE SEMESTRE (Febrero• lunio 1982) A TODOS LOS MAESTROS: MAYO DE 1982 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Colegio Civil Escuela Preparatoria Núm. 1 Colegio Civil y Washington. Teléfonos: 43-85-90 - 98 - 99 Monterrey, N. L., México , m i s m o s, responsabilizándose de su distribución y FECHAS DE EXAMENES E INSCRIPCIONES En virtud de aproximarse vigilancia. Siendo para esel fin de actividades del prete efecto, auxiliado por los Exámenes 3a., 5a., y "N" . . . . . . . . Abril 17 al 21 de Junio sente semestre, nos permitiMaestros de Planta. ' 2a. Oport. 4a ., 6a., y "N" Juni" xarnenes ., 21 al 3 de Julio mos dar a conocer a ustedes 7) Las calificaciones finales EExámenes la. Oport. (Ordinario) . . Del 9 al 15 de Junio los siguientes acuerdos de ca(primera oportunidad) derácter administrativo y acadéPRE-INSCRIPCIONES EN RECTORIA berán ser reportadas a más mico. tardar 3 días después de la Primer Ingreso . . . . . . . . . . . . . . . .. Del 19 de Abril al 14 de Mayo 1) El período de clases del aplicación del examen, de Cambios de Dependencias ....... . Del 7 al 11 de Junio presente semestre termina tal f orn1a que para el día Abandonos y Regularizaciones .... . Del 14 al 18 de junio el día 8 de Junio. viernes 18 de Junio se inteINSCRIPCION DEFINITIVA EN RECTORIA 2) Los exámenes correspongren los cuadros de califidientes al tercer examen caciones de los diferentes Primer Ingreso ................ . Del 5 al 28 de Julio parcial se programarán del grupos y los alumnos se en- Cambios de Dependencias ....... . 12, 13 y 16 de Agosto Miércoles 9 de Junio al Marteren con tiempo si deben Abandonos y Regularizaciones .... . Del 17 al 20 de Agosto tes 15 de Junio. presentar la segunda oporINSCRIPCIONES EN LA ESCUELA PREPARATORIA No. l 3) Dado que es la última tunidad. Re-Ingreso de Alumnos Regulares .. 28 y 29 de Junio (Ambos Turnos) oportunidad que tiene el alumno para mejorar su "Alere Flammam Veritatis" Primer Ingreso ................ . 19, 20 y 21 de Julio (Sólo de 10:00 a 14:00 Hs.J Re-Ingreso de Faltantes ......... . 22 y 23 de Julio (Sólo de 10:00 a 14:00 Hs.) calificación de p r i m era Monterrey, N. L., a 12 de oportunidad, se les sugiere CAMBIOS DE DEPENDENCIA, ABANDONO Y REGULARIZACIONES programen sus actividades ~1ayo de 1982. Requisitos: Copia de Kardex de la mejor manera para SECRETARIA ADMINISTRATIVA. ,, de Boleta de Pre-Inscripción garantizar una óptima evaSECRETARIA ACADEMICA. Boleta de Pago en la Escuela luación. 4) A los Profesores que im- ¡¡._ =-· - - - - - - - - - - - , Incripción Provisional . . . . ...... . 26, 27 y 28 de Julio parten las clases de O.V., Rezago de 1er. Ingreso ......... . 26, 27 y 28 de Julio RENACIMIENTO Rezagos de Re-Ingreso ......... . 26, 27 y 28 de Julio O.P., I.P., P.A., Deportes y Repetidores .................. .. 2, _ 3 y 4 de Agosto Prácticas de laboratorio, se Organo Informativo y Cultural de la Inicio de Clases . . . . . . . . ....... . 23 de Agosto Escuela Preparatoria No. 1 de la les recomienda t en e r la Universidad Autónoma de Nuevo León. evalución correspondiente de dichas actividades antes Atentamente. Director responsable: del 8 de Junio. Lic. Hondo Saluar Ortiz. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" 5) Los exámenes extraordinarios de Segunda OportuniColaboradores: Monterrey, N. L., a 21 de abril de 1982. dad, así como los de 4a., 6a. Hemán Cortez Sepúlveda, llago Miguel Garza Vázquez, María Esther Gonález y N. Oportunidades, están Secretaria Administrativa. Secretaria Académica Rangel, Fnncisco Javier Ramos Salinas, programados para aplicarLeticia Salazar Berren, Hermilo Sala· se del 21 de Junio al 2 de zar Suárez. :-: Oficinas: Departamento Julio. Editorial de la Preparatoria Núm. 1, 6) Se les recomienda atentaWashington y Colegio Civil, 2o. Piso, mente presentarse 15 miMonterrey, N. L., México. de ahogarme y comencé a nadar hacia la planutos antes de la verificaNO DIGO QUE NO Se reciben colaboraciones de egresados ya. Después toqué con los pies el fondo, y ción del examen, tener de de esta Preparatoria. aunque aún estaba lejos de la orilla, me de(Viene de la Pág. 3) antemano en su poder los tuve y comencé a gritar, y un patín se separó DIRECTORIO ADMINISTRACION DE LA ESCUELA PREPARATORIA NUM. 1 Director, LIC. ERNESTO CARRILLO CAMARENA Sub-Director, DR. RAMIRO DIAZ ALANIS Tesorero, ING. F. HUMBERTO TEHUITZITL HERNANDEZ Secretarios Administrativos: PROFR. ALFONSO RANGEL RODRIGUEZ LIC. HERMILO SALAZAR SUAREZ. Secretarios Académicos: LIC. MAX O. GARZA VALLE ING. JUAN JOSE MARTINEZ MARTINEZ. Coordinador de Servicio Social: ING. MARIO H. QUINTANILLLA GONZALEZ -Fui yo. Ahora estaba en el centro de la barca, de pie, y aullaba para hacerme oír en medio del estrépito de las olas. La barca subía y bajaba con los remos abandonados y, sin que yo lo advirtiera, se había puesto de costado. Recuerdo que Adele, de pronto, se levantó también y me gritó en la cara: "Fue ella", juntando las manos alrededor de la boca para que le sirvieran de altavoz. En aquel mismo momento se levantó una ola muy grande, verde, como de vidrio con la cresta blanca, y chocó contra nosotros, derrumbándose dentro de la barca. Caí al agua, pensando que, por suerte, la barca no había volcado, y en seguida me hundí, arrastrado por los pies por un remolino. Bajé, tragué un poco de agua y luego volví a flote, luchando contra la corriente y llamando a Adele. Pero cuando miré a mi alrededor vi que la barca estaba ya muy lejos, y que estaba vacía: Adele había desaparecido. Llamé una vez más a Adele y empecé a nadar hacia la barca, sin saber lo que hacía. Pero, a cada ola, la barca se alejaba más, y yo me llenaba la boca de agua cada vez que llamaba a Adele, y entre tanto pensaba que era inútil que persiguiese a la barca, puesto que Adele ya no estaba en ella. Finalmente renuncié y comencé a nadar en círculo, buscando a Adele por el mar. Pero no se veía ya a Adele, sólo se veían las olas, que se perseguían hasta la orilla; mientras tanto, las fueI7.8S me faltaban. Me dio miedo de la orilla y vino hacia mí. Mientras llegaba, yo miraba a mi alrededor, buscando a Adele en el mar, que estaba desierto hasta donde alcanzaba la vista, salvo la barquichuela vacía, que se alejaba a la deriva, con los remos abandonados; comencé a llorar, repitiendo "Adele, Adele", en voz baja, como para mí. Me parecía que el mar, con su estruendo, me contestaba: "Fue ella", como si la voz de la desaparecida Adele se hubiera quedado en el aire y me contradijese todavía. Luego llegaron los bañeros con el patín y buscamos durante más de tres horas, pero el cuerpo de Adele no fue encontrado ni aquella mañana ni en los días siguientes. Así me quedé viudo. Pasó un año, y por fin me armé de valor y me fui a ver a Giulia. Su madre me hizo pasar al comedor, y cuando ella entró, le dije: -Giulia, he venido a pedirte que seas mi mujer. Ella enrojeció de placer y respondió con su dulce voz: -No digo que no ... , pero tengo que hablar con mamj. Esta primera frase me impresionó, y luego la recordé como un augurio: "No digo que no" ... En resumen, nos casamos, y si quieren ustedes conocer a una pareja bien avenida, vengan a vemos. Giulia sigue igual que aquella mañana en que me contestó: ..No digo que no" ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento Description An account of the resource Órgano Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la UANL. Publicada durante la década de los ochenta. Es un periódico de contenido literario, cultural, político y estudiantil. Dirigido a los alumnos de la Preparatoria No. 1. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento Año de publicación El año cuando se publico 1982 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785202&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Órgano informativo y cultural de la Escuela Preparatoria No 1, UANL, 1982, Año 1, No 1, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Salazar Ortiz, Horacio, Director Responsable Subject The topic of the resource Literatura Cultura Política estudiantil Educación Preparatoria No 1 Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la UANL. Publicada durante la década de los ochenta. Es un periódico de contenido literario, cultural, político y estudiantil. Dirigido a los alumnos de la Preparatoria No. 1. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 1 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cortez Sepúlveda, Hernán, Colaborador Garza Vázquez, Hugo Miguel, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1982 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016527 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alberto Moravia Alfonso Reyes Exámenes Fin de semestre Poema de Jorge Luis Borges https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/350/14606/RENACIMIENTO._1982._No._2._Agosto._0002016526.ocr.pdf 3f03a185c8769d76bf5763281ef18892 PDF Text Text 1 enac, ORGANO INFORMATIVO Y CULTURAL DE LA ESCUELA PREPARATORIA NUM. l. - U.A.N.L. MONTERREY, N. L., MEXICO, AGOSTO DE 1982 AÑO I NUMERO 2 INSTRUCTIVO GENERAL PARA LOS Al-6UMNOS DE LA PREPARATORIA No. 1 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ESCUELA PREPARATORIA No. UNO COLEGIO CIVIL Al iniciarse el presente semestre, la Dirección de esta Preparatoria ha considerado conveniente proporcionar a los alumnos de primer ingreso el presente instructivo, que los ilustra sobre aspectos de funcionamiento de la escuela, las normas estatuídas en la misma, así como algunos derechos y deberes de los estudiantes que a ella pertenecen. AREAS DE LA PREPARATORIA No. 1 Y DISTRIBUCION DE GRUPOS La Escuela funciona en dos turnos, uno matutino con horario de 7 a 12:30 horas y otro vespertino con horario de 13 a 18:30 horas, de lunes a viernes, y sábados de 7 a 13:00 horas. Para efecto de distribución de grupos, de control escolar y administración, la escuela se divide en cinco áreas físicas: PAN - PAS PBN - PBS y Tercer Piso, las siglas significan respectivamente: Planta A 1 t a Norte Planta Alta Sur - Planta Baja Norte y Planta Baja Sur. A los diferentes grupos se les asigna el salón donde tomarán sus clases, el cual se determinará por área y por número. En cada una de las áreas que hemos mencionado, se encuentra una Subsecretaría a cargo de un Prefecto a quien se le recomienda cuidar de la disciplina y llevar el control de asistencia de los Profesores. A cada grupo está adscrito un Maestro de planta encargado de proporcionar la información pertinente y de asesorar al grupo que le corresponda. de puntualidad equivalen a una falta de asistencia. PLANES DE EXAMENES Cada asignatura se ajustará a un programa y un texto, mismo que se le darán oportunamente. La Administración, de acuerdo con las Academias, programará tres exámenes parciales cuyas fechas se darán a conocer con anticipación. De las calificaciones que resulten de estos exámenes, considerándose además la calificación diaria de los alumnos, se hará un promedio final. El profesor de cada materia puede aplicar opcionalmente un examen final, según acuerdo de la Academia respectiva. ALGUNOS ARTICULOS DEL REGLAMENTO DE EX.AMENES Para que el alumno tenga una idea precisa de la reglamentación existente sobre Exámenes, que rige en todas las Escuelas y Facultades de la Universidad, transcribimos los siguientes artículos del Reglamento en vigor: "Art. 3.-Los alumnos deberán cursar las materias por una sola vez. Al cursar la materia, automáticamente tendrán derecho a cuatro oportunidades de examen en dos ciclos consecutivos, de acuerdo con lo que al respecto dispongan los reglamentos de cada Escuela o Facultad. "Art. 5.-Cuando un alumno repruebe alguna materia teórica en cuarta oportunidad . .. quedará suspendido en su calidad de alumno de la Universidad. Sin embargo, podrá volver a presentarse a examen en la materia o materias reprobadas, en los períodos de exámenes finales de la escuela o facultad correspondiente, sin limitación de oportunidades. Cuando apruebe todas las materias reprobadas podrá continuar sus estudios. Para tener derecho a estos exámenes deberá cubrir la ENTREGA DE HORARIOS E cuota especial que fije el Reglamento de INICIACION DE CLASES pagos. "Art. 10.-En todos los exámenes se caliEl día 20 de agosto serán entregados los horarios a los diferentes grupos. La entrega ficará el grado de aprovechamiento de los estará a cargo de los maestros de planta; y alumnos expresándolo en números enteros será de 9 a 12 horas para los alumnos del sobre una escala de O a 100. La calificación turno matutino y de 14 a 17 horas para los mínima de pase es 70 (SETENTA). En los alumnos del tumo vespertino. La hora pre- exámenes escritos tendrán derecho los alumcisa y el salón donde cada grupo recibirá su nos a obtener una revisión de los mismos horario, se darán a conocer en los tableros cuando no estén conformes con la calificade avisos. La iniciación de las clases será el ción recibida. El procedimiento de revisión será determinado por la Dirección de cada día 23 de agosto. Las sesiones de clase tienen una duración escuela o facultad. De -acuerdo _con el propio Reglamento de de 40 minutos. El timbre que indica la te~minación de una clase indica asimismo la Exámenes, todo alumno tiene derecho a una calificación de primera oportunidad, ésta es iniciación de la siguiente. el resultado de la evaluación que realiza el maestro a lo largo del curso. De reprobar DISPOSICIONES SOBRE FALTAS DE ASISTENCIA A CLASE el curso, el alumno tiene una segunda oportunidad que será una evaluación sobre el Según disposición expresa en el Reglamento total del programa, en fecha que la Direcde Exámenes vigente, el alumno deberá tener ción de la Escuela determina. Si aún en una asistencia mínima a cada clase del 80 % esta segunda oportunidad no aprueba la masobre el total de las clases que el maestro teria, tendrá derecho en el siguiente semestre imparta en el semestre. Si no llega a este a presentar una tercera y una cuarta oporporcentaje perderá el derecho a calificación tunidad. Si llegase a reprobar en cuarta de primera oportunidad. Para e f e c t o de oportunidad, quedará Suspendido en sus decómputo de faltas, se considera que dos faltas rechos como estudiante en la Universidad, pudiéndose inscribir a una quinta o N oportunidad, tramitándose dicha inscripción en el Depto. de Archivo de esta Escuela. De aprobar en quinta o N oportunidad, el alumno puede readquirir sus derechos de estudiante. Para promover de un semestre al siguiente, el alumno no deberá de reprobar más de 3 materias. Si reprueba más de 3 materias, queda en calidad de Repetidor del semestre; a menos que la 4a. materia sea una "No Académica", como: O.V., P.A. y DEP.; sólo en este caso podrá ingresar al siguiente Semestre con 4 materias para 3era. Oportunidad. TRAMITE PARA CAUSAR BAJA Y TENER DERECHO A REINGRESAR A SU SEMESTRE CORRESPONDIENTE Cuando un alumno registrado en esta Escuela a cualquier semestre, desee causar BAJA deberá solicitarlo a la Secretaría que controla su grupo, antes del día límite que para este semestre será el 22 de Octubre de 1982. De no hacerlo así, su solicitud no procederá y se le tomarán en cuenta sus oportunidades de examen, perdiéndolas automáticamente. ASPECTOS DISCIPLINARIOS Todo alumno tiene el deber de cuidar las instalaciones materiales de la escuela, mantener el orden y observar una conducta acorde con el decoro universitario. Las faltas de disciplina, los actos inmorales y las faltas al orden escolar serán sancionadas con diferentes medidas correctivas, tales como amonestación, suspensión temporal o definitiva de los derechos escolares del estudiante o estudiantes culpables, según la gravedad que revista el caso. Las sanciones las aplicará la Administración de la Escuela o los organismos que para el efecto existen en la Universidad, con apoyo en los Reglamentos Disciplinarios. En los casos de destrucción, maltrato o daño a las instalaciones o al mobiliario de la Escuela, por configurar la comisión de un delito, además de las sanciones escolares propiamente dichas, se seguirá acción legal en contra de los responsables por conducto de las autoridades universitarias correspondien- SUPLANTACION DE EXAMENF.S Se aplicará sanción de expulsión de la Preparatoria, a los alumnos que incurran en suplantación de persona en exámenes. INSTALACIONES DE SERVICIO A LOS ESTUDIANTES Y DE APOYO DIDACTICO La Preparatoria No. UNO cuenta con las siguientes instalaciones y departamentos: Nombre: Ubicación: Biblioteca ...... . P.A.N. D e p t o. Editorial (Biblioteca) ... P.A.N. Laboratrio de Idiomas .. . ...... P.A.N. Depto. de Publicaciones . . . . . . . . P.A.N. Laboratorio de Matemáticas . . . . . P.A.N. Sala de Proyecciones . . . . . . . . . P.A.S. Lab. de Biología . P.A.S. Sala de Historia del Colegio Civil .. P.A.S. Depto. de Psicología .. . . . . .... P.A.S. L a b o r a torio de Química .... . . P.B.S. Depto. Escolar y de Archivo . ... .. . P.B.N. (Patio Deportivo) La Dirección de la Escuela, las Secretarías Administrativas y las Secretarías Académicas, se encuentran en la Planta Alta Norte. ACTIVIDADES DEPORTIVAS Todo alumno tiene derecho a participar en los equipos representativos de nuestra Escuela. Para este efecto podrá inscribirse en el Depto. Deportivo, el cual se localiza en el patio de la escuela. Los equipos son: Atletismo, Basquetbol Femenil y Varonil, Volibol, Box, Beisbol, Softbol, Futbol Soccer y Futbol Americano. Atentamente. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N. L., a 16 de julio de 1982. tes. Dirección. Saludo del Director Saludo muy cordialmente y doy la bienvenida en nombre de la Administración, a los alumnos de primer ingreso a nuestra Escuela, y les expreso el deseo de que junto con sus compañeros que ya han estado entre nosotros, alcancen los objetivos formativos e informativos que nuestra institución se esfuerza en cumplir en beneficio de los jóvenes. Atentamente, UC. ERNESTO CARRILLO CAMARENA Director de la Preparatoria No. 1 �AGOSTO DE 1982 RENACIMIENTO PAGINA 2 EL ARPA DE HIERBA INFORME DE JONAS (1) Intenté huir de Dios que me ordenaba predicar contra Nínive -ciudad de la rapiña, imperio rampante de las iniquidades- y abordé el barco rumbo a Tarsis. A medianoche se desató la ten1pestad. Fui arrojado para aquietar las olas. ' GRACIAS AMOR TLALCHAPA Para mi hermano Hilarlo Salazar Ortiz Nací en un pueblo de árboles y barro. Casas de adobe con tejados rojos. Cacahuananches, tamarindos, vastos árboles de linaje milenario. Pueblo querido de Tlalchapa, s~ernpr~ vuelvo a ti, no me estorba la d1stanc1a. Me rodearon las aguas hasta el alma. Las algas se enredaron en mi cabeza. La tierra echó sobre mí sus cerrojos. Y me tragó el gran pez finalmente. (2) En el temible vientre de la _ballena encontré procesos digestivos, violencia pura, cardúrnenes, . una teoría del estado moderno, una imagen del desan1paro humano, un retorno al paraíso prenatal irr_igado , por el fluir de la corriente sangu1nea. y en mi habitada soledad tuve tiempo para reflexionar en la esperanza: Algún día , H bb nuestra .vida ya no será, 1:01p.o la llamo o es, tan sólo breve, brutal Y s1n1estra. José Emilio Pacheco aIECO nadó en la ciudad de México el 30 de junio ]OSE EMILIO PA . )) Eo 19) 7 coordioó con de 1939, Publicó sus pnmeros textos en 19. . Es . Al año siCarlos Monsiváis el suplemento de la r~1sta ~ae1on_e1Í.a Sangre de . J José Arreola le editó su pruner cua erno. . gwente uan 1978 reimprimió la editorial Latitudes. Medusa, dos cuentos que en . d U • ·¿· .J de Méxfro y f w· de redaco6n e mverst m. Más tarde ue secre 10 , •efe de redacción de 1.4 Cultura en de Méxfro en la Cu/J;a, ~1 c;mo t1962-1971). Actualmente trabaja .México, suplemento e ,e~ re_ H 'stóricas del INAH y escribe 1 en e1 departamento de Investtgac1ones ... en Proceso la columna "Inventano ' z menlos Je Tarde o semprano (1980) reúne sus libros de poemas: :ntes cómo l h ( 1963) El ,epo,o del fuego ( 1966 ) • No m P g . a nocle . p •(1969) Irás 1 no 1Jol11erás (1973), Islas a la deru"' 1;1 ,: pa1a e 1tem o , ( 197 6) y Desde enlonm (1980). 'é d l'bros de cuentos: El 1Jiento distan/e (19 63· H bl'cado tamb1 n os t • , · / • a. pu 1 El rinci io del placer (1972), y dos novelas: }.for1ras e1os 1969):77 P Laspbatallar en el desierto (1981). Es autor de muchas (196~1 _) y como la. Antología del modernismo (1970), y traduc• compt aetones, ciones. • • • SAi.AZAR ORTIZ.. Nació en Tlakhapa, Guerrero, el día 2 HORAOO . b d 19ll Licenciado en Ciencias Jurídicas, egresado de Nov1em re e · Mé · de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en ~on~errt-y, . x1:o, efe de Redacción del Semanano Vida U1111Jers1/a-en enero d e 1967 · J · N 1d la. ria de 1961 a 1964. Profesor de la Escuela Preparatona .º· e u.Á..N.L., desde septiembre de 1961 hasta la.. fecha.' M~tenas ~ue . fdo· Derecho Literatura, Historia, E1ua, F1losof1a, Soílolog,a, ::,:~:Jo~ía de la; Ciencia!, Secretario General del Sind~~t~ :; Trab . dores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ~ a. Coordinador del Ciclo Cultural de Verano "Profr. Francisco .. O>ordinador de la Escuela de Verano U.A.N.L., M• Zertucbe , 1970· . Ah' d J 1972 Coordinador Fundador del Depto. de Educación ,erta e a . · N o. 16 U ·A·N ·L·• 1976. Coordinador del Ciclo Cultural Preparatoua . de Verano "Profr. Francisco M. Zertuche", 1981. Sus poesía~ han sido publicadas en: CuaMhlémoc, (1951) Revista que se publica ~ la capital del país; Alborada, bisemanario q~e se publica en la c1~dad 19)2)· Apolodionis, Revista del Grupo Arte Umvct• de 1gua1a, Gro ., ( • ¡·•¡del situio, de Monterrey, N. L., (1962-1973); Par1'a, Revista o ma. o ·5010 Promoción Internacional de la Cultwa de la Secretana de R~~~nes Exteriores; Armas 1 Lelru, Revista ~ime~tral. de la U. A. N. l.,; Salamandra, Revista del Grupo Arte Umvemtano de Mont_e. "El PQNJeni,'' (Suplemento Cultural), Monterrey, N. L.; El D,a-rrey, (D' río de Monle"e1, (Diversas fechas); TribMna de Mo~lerrty, 1versas fechas); Libros: Bre1Je Canto a la Aurora (Poes1a), 1962. Una Historia dt Septiembre (relato), 1966~ En el Nombre de Eva (Poe• • ) 1969· El Vienlo que mueve los Olmos (Cuentos), 1972¡ La CrMZ s1a , , • (P AZIII 1 olros poemas. (Poesía), 1974; Palabras por /u a11senc1a. oesía), 1977¡ A Vuelta de Rueda (Poesía), 1979; Por las horas dtsierlas (Poesía), 1981. Problemas Económicos y Sociales del MNndo, Libro de texto1 1976. Su poesía ha sido leída en el Teatro de 1~ República, Teatro José Calderón, Galería. de Arte_ y Libros, Alameda. Mariano Escobedo, La Fonda de .Andrés, de la audad de Mont~rrey, N. L, y en el Casino Español y la Sala de la OPIC, en la ciudad ?ª 19¿;_ de Mwco. • • • MAllIA ESTHER GONZALEZ RANGEL. - Nació en Moaterrey, N . L., México, en 1949. Trabaja como secretaria en la Escuela Preparatoria. No. 1 de la U.A.N.L Ha publicado en Renaeimien/o y en El Coro,. Jrilo, Suplemento Cultural del STUANL, Organo oficial del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en Monterrey, México. Caminé por tus calles, en la noche, sufriendo a solas mi pavor de niño. Iba a comprar petróleo, sal, azúcar, jabón, tomates, chiles en vinagre. Los anómalos libros de mi padre tergiversaban sigilosamente nü universo de cosas familiares, de nombres y de rostros. Revivían fantasmas de otro n1undo y otro tien1po. Platón, Hornero, Sófocles, Esquilo. Camino real de polvo y de nostalgia, asnos y mulas, maíz y cascalote. No volverá a pisar la tierra seca Rubén Aguirre, arriero de los buenos. En Monte Grande, el puma y el peligro. La Cruz del Sur en el Picacho, inmóvil; cuatro clavos de plata la sostienen sobre la madrugada solitaria. El barrio del Cerrito y el Calvario. Las perfumadas noches de diciembre. Nadie hará revivir corno Virginia la minuciosa Danza de los Moros. Semana Santa, Barrabás y Ju das. El pavoroso "Espía" ensabanado. Picas con cascabeles. Los esbirros que buscan a Jesús por todos lados. Barrabás, que salpica a los mirones con tinta roja, sorpresivamente. Y en la quema de Ju das, las iguanas escapando del vientre del infame. Gracias amor por estar siempre conmigo. Gracias amor por no dejarme sola. Gracias amor por Jus manos fuertes sosteniendo las mías débiles. Gracias amor por estar siempre conmigo porque con tu compañía la vida resulta más bella. Gracias amor porque en esta hermosa n1añana de Diciembre tú y yo podernos estar todavía juntos. POR LAS CALLES Esta tarde caminé por las calles de mi ayer, donde dejé mi inocencia, donde pasé mi niñez. Todo estaba igual que entonces, todo parecía igual, sólo que el tiempo se ha ido, ' ya nunca regresara. Miré triste aquella esquina, ya no estaban los 1nuchachos pues todos se habían ido, ya todos se habían marchado. Tal vez un día volverán y volvamos a encontrarnos y juntos recordaremos los días felices pasados. María Esther González Rangel Agua del Padre y sus muchachas. Bailes. Baños de tarde en el Arroyo Grande. El Ojo de Agua, Tilpiloya, el Cerro Caliente, con su calva milenaria. Las Minitas, San Juan, La Huerta Vieja. Las sandías, los mangos, las ciruelas. Tamarindos robados en la Plaza. Serenatas con perros y pedradas. Tialchapa, tarde pude escriturarte este vago retrato impresionista. Cuando pasen los siglos, ¿qué contornos conservarás, de los que aquí he cifrado? AGOSTO DE 1982 RENACIMIENTO EL INl>IGNC> UN CUENTO DE JORGE LUIS BORGES La imagen que tenemos de la ciudad siempre es algo anacrónica. El café ha degenerado en bar; el zaguán que nos dejaba entrever los patios y la parra es ahora un borroso corredor con un ascensor en el fondo. Así, yo creí durante años que a determinada altura de Talcahuano me esperaba la Librería Buenos Aires; una mañana comprobé que la había reemplazado una casa de antigüedades y me dijeron que don Santiago Fischbein, el dueño, había fallecido. Era más bien obeso; recuerdo menos sus facciones que nuestros largos diálogos. Firme y tranquilo, solía condenar al sionismo, que haría del judío un hombre común, atado, como todos los otros, a una sola tradición y un solo país, sin las complejidades y discordias que ahora lo enriquecen. Estaba compilando, me dijo, una copiosa antología de la obra de Baruch Spinoza, aligerada de todo ese aparato euclidiano que traba la lectura y que da a la fantástica teoría un rigor ilusorio. Me mostró, y no quiso venderme, un curioso ejemplar de la Kabbala denudata de Rosenroth, pero en mi biblioteca hay algunos libros de Ginsburg y de Waite que llevan su sello. Una tarde en que los dos estábamos solos me confió un episodio de su vida, que hoy puedo referir. Cambiaré, como es de prever, algún pormenor. -"Voy a revelarle una cosa que no he contado a nadie. Ana, mi mújer, no lo sabe, ni siquiera mis amigos más íntimos. Hace ya tantos años que ocurrió que ahora la siento como ajena. A lo mejor le sirve para un cuento, que usted, sin duda, surtirá de puñales. No sé si ya le he dicho alguna otra vez que soy entrerriano. No diré que éramos gauchos judíos; gauchos judíos no hubo nunca. Eramos comerciantes y chacareros. Nací en Urdinarrain, de la que apenas guardo memoria; cuando mis padres se vinieron a Buenos Aires, para abrir una tienda, yo era muy chico. A unas cuadras quedaba el Maldonado y después los baldíos. Carlyle ha escrito que los hombres precisan héroes. La historia de Grosso me propuso el culto de San Martín, pero en él no hallé más que un militar que había guerreado en Chile y que ahora era una estatua de bronce y el nombre de una plaza. El azar me dio un héroe muy distinto, para desgracia de los dos: Francisco Ferrari. Esta debe ser la primera vez que lo oye nombrar. El barrio no era bravo como lo fueron, según dicen, los Corrales y el Bajo, pero no había almacén que no contara con su barra de compadritos. Ferrari paraba en el almacén de Triunvirato y Thames. Fue ahí donde ocurrió el incidente que me llevó a ser uno de sus adictos. Yo había ido a comprar un cuarto de yerba. Un forastero de melena y bigote se presentó y pidió una ginebra. Ferrari le dijo con suavidad: -Dígame, ¿no nos vimos anteanoche en el baile de la Juliana? -¿De dónde viene? -De San Cristóbal -dijo el otro. -Mi consejo -insinuó Ferrari- es que no vuelva por aquí. Hay gente sin respeto que es capaz de hacerle pasar un mal rato. El de San Cristóbal se fue, con bigote y todo. Tal vez no fuera menos hombre que el otro, pero sabía que ahí estaba la barra. Desde esa tarde Francisco Ferrari fue el héroe, que mis quince años anhelaban. Era morocho, más bien alto, de buena planta, buen mozo a la manera de la época. Siempre andaba de negro. Un segundo episodio nos acercó. Yo estaba con mi madre y mi tía; nos cruzamos con unos muchachones y uno le dijo fuerte a los otros: -Déjenlas pasar. Carne vieja. Yo no supe qué hacer. En eso intervino Ferrari que salía de su casa. Se encaró con el provocador y le dijo: --Si andás con ganas de meterte con alguien ¿por qué no te metés conmigo más bien? Los fue filiando, uno por uno, despacio, y nadie contestó una palabra. Lo conocían. Se encogió de hombros, nos saludó y se fue. Antes de alejarse, me dijo: --Si no tenés nada que hacer, pasá luego por el boliche. Me quedé anonadado. Sarah, mi tía, sentenció: -Un caballero que hace respetar a las damas. Mi madre para sacarme del apuro, observó: -Yo diría más bien un compadre que no quiere que baya otros. No sé cómo explicarle las cosas. Yo me he labrado ahora una posición, tengo una librería que me gusta y cuyos libros leo, gozo de amistades como la nuestra, tengo mi mujer y mis hijos, me he afiliado al partido socialista, soy un buen argentino y un buen judío. Soy un hombre considerado. Ahora usted me ve casi calvo; entonces yo era un . ' Hemos bautizado esta página con el nombre de "El Arpa de hierba", tomándolo de una de las más bellas novelas del f a m o s o escritor norteamericano Truman Capote. Desde aquí, por si acaso, le damos las gracias al estimado novelista. - Renacimiento. Horado Salazar Ortiz RENACIMIENTO Organo Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la Universidad Autónoma de Nuevo Le6n. Director responsable: Lic. Horado Salazar Ortlz. Colaboradores: Hemán Cortez Sepúlveda, Bogo Miguel Garza Vázquez, María Esther Gonzüez Rangel, Francisco Javier Ramos Salinas, T,elicia Sal82ar Herrera, Hermilo. ~ zar Swlrez. Favor de dirigir correspondencia a Oficinas: Departamento Editonal de la Preparatoria Número 1, Washington y Colegio Civil, 2o. Piso, Monterrey, Nuevo Le6n, México. Se reciben colaboraciones de egresados de esta Preparatoria. PAGINA 3 DIRECTORIO ADMINISTRACION DE LA ESCUELA PREPARATORIA NUM.1 Director, LIC. ERNESTO CARRILLO CAMARENA Sub-Director, DR. RAMIRO DIAZ ALANIS Tesorero, ING. F. HUMBERTO TEHUITZITL HERNANDEZ Secretarios Administrativos: PROFR. ALFONSO RANGEL RODRIGUEZ LIC. HERMILO SALAZAR SUAREZ. Secretarios Académicos: LIC. MAX O. GARZA VALLE ING. JUAN JOSE MARTINEZ MARTINEZ. pobre muchacho ruso, de pelo colorado, en un barrio de las orillas. La gente me miraba por encima del hombro. Como todos los jóvenes, yo trataba de ser como los demás. Me había puesto Santiago para escamotear el Jacobo, pero quedaba el Fischbein. Todos nos parecemos a la imagen que tienen de nosotros. Yo sentía el desprecio de la gente y yo me despreciaba también. En aquel tiempo y sobre todo en aquel medio, era importante ser valiente; yo me sabía cobarde. Las mujeres me intimidaban; yo sentía la íntima vergüenza de mi castidad temerosa. No tenía amigos de mi edad. No fui al almacén esa noche. Ojalá nunca lo hubiera hecho. Acabé por sentir que en la invitación había una orden; un sábado, después de comer, entré en el local. Ferrari presidía una de las mesas. A los otros yo los conocía de vista; serían unos siete. Ferrari era el mayor, salvo un hombre viejo, de pocas y cansadas palabras, cuyo nombre es el único que no se me ha borrado de la Ínemoria: don Elíseo Amaro. Un tajo le cruzaba la cara, que era muy ancha y floja. Me dijeron, después, que había sufrido una condena. Ferrari me sentó a su izquierda; a don Elíseo lo hicieron mudar de lugar. Yo no las tenía todas conmigo. Temía que Ferrari aludiera al ingrato incidente de días pasados. Nada de eso ocurrió; hablaron de mujeres, de naipes, de comicios, de un payador que estaba por llegar y que no llegó, de las cosas del barrio. Al principio les costaba aceptarme; luego lo hicieron, porque tal era la voluntad de Ferrari. Pese a los apellidos, en su mayoría italianos, cada cual se sentía (y lo sentían) criollo y aun gaucho. Alguno era cuarteador o carrero o acaso matarife; el trato con los animales los acercaría a la gente de campo. Sospecho que su mayor anhelo hubiera sido ser Juan Moreira. Acabaron por decirme el Rusito, pero en el apodo no había desprecio. De ellos aprendí a fumar y otras cosas, En una casa de la calle Junín alguien me preguntó que si no era amigo de Francisco Ferrari. Le contesté que no; sentí que haberle contestado que sí hubiera sido una jactancia. Una noche la policía entró y nos palpó. Alguno tuvo que ir a la comisaría; con Ferrari no se metieron. A los quince días la escena se repitió; esta segunda vez arrearon con Ferrari también, que tenía una daga en el cinto. Acaso había perdido el favor del caudillo de la parroquia. Ahora veo en Ferrari a un pobre muchacho, iluso y traicionado; para mí, entonces, era un dios. La amistad no es menos misteriosa que el amor o que cualquiera de las otras faces de esta confusión que es la vida. He sospechado alguna vez que la única cosa sin misterio es la felicidad, porque se justifica por sí sola. El hecho es que Francisco Ferrari, el osado, el fuerte, sintió amistad por mí, el despreciable. Yo sentí que se había equivocado y que yo no era digno de esa amistad. Traté de rehuírlo y no me lo permitió. Esta zozobra se agravó por la desaprobración de mi madre, que no se resignaba a mi trato con lo que ella nombraba la morralla y que yo remedaba. Lo esencial de la historia que le refiero es mi relación con Ferrari, no los sórdidos hechos, de los que ahora me arrepiento. Mientras dura el arrepentimiento dura la culpa. El viejo, que había retomado su lugar al lado de Ferrari, secreteaba con él. Algo estarían tramando. Desde la otra punta de la mesa, creí percibir el nombre de Weidemann, cuya tejeduría quedaba por los confines del barrio. Al poco tiempo me encargaron, sin más explicaciones, que rondara la fábrica y me fijara bien en las puertas. Ya estaba por atardecer cuando crucé el arroyo y las vías. Me acuerdo de unas casas desparramadas, de un sauzal y unos huecos, La fábrica era nueva, pero de aire solitario y derruido; su color rojo, en la memoria, se confunde ahora con el poniente. La cercaba una verja, Además de la entrada principal, había dos puertas en el fondo que miraban al sur y que daban directamente a las piezas. Confieso que tardé en comprender lo que usted ya habrá comprendido. Hice mi informe, que otro de los muchachos corroboró. La hermana trabajaba en la fábrica. Que la barra faltara al almacén un sábado a la noche hubiera sido recordado por todos; Ferrari decidió que el asalto se haría el otro viernes. A mí me tocaría hacer de campana. Era mejor que, mientras tanto, nadie nos viera juntos. Ya solos en la calle los dos, le pregunté a Ferrari: -¿Usted me tiene fe? --Sí -me contestó-. Sé que te portarás como un hombre. Dormí bien esa noche y las otras. El miércoles le dije a mi madre que iba a ver en el centro una vista nueva de cowboys. Me puse lo mejor que tenía y me fui a la calle Moreno. El viaje en el Lacroze fue largo. En el Departamento de Policía me hicieron esperar, pero al fin uno de los empleados, un tal Eald o Ali, me recibió. Le dije que venía a tratar con él un asunto confidencial. Me respondió que hablara sin miedo. Le revelé lo que Ferrari andaba tramando. No dejó de admirarme que ese nombre le fuera desconocido; otra cosa fue cuando le hablé de don Eliseo. -¡Ah! -me dijo-. Ese fue de la barra del Oriental. Hizo llamar a otro oficial, que era de mi sección, y los dos conversaron. Uno me preguntó, no sin sorna: -¿Vos venís con esta denuncia porque te crees un buen ciudadano? Sentí que no me entendería y le contesté: --Sí, señor. Soy un buen argentino. Me dijeron que cumpliera con la misión que me había encargado mi jefe, pero que no silbara cuando viera a los agr-ntes. AJ despedirme, uno de los dos me advirtió: -Andá con cuidado. Vos sabés lo que les espera a los batintines. Los funcionarios de policía gozan con el lunfardo, como los chicos de cuarto grado. Le respondí: -Ojalá me maten. Es lo mejor que puede pasarme. Desde la madrugada del viernes, sentí el alivio de estar en el día definitivo y el remordimiento de no sentir remordimiento alguno. Las horas se me hicieron muy largas. Apenas probé la comida. A las diez de la noci.e fuimos juntándonos a una cuadra escasa de la tejeduría. Uno de los nuestros falló; don Eliseo dijo que nunca falta un flojo. Pensé que luego le echarían la culpa de todo. fa. taba por llover. Yo temí que alguien se quedara conmigo, pero me dejaron solo en una de las puertas del fondo. Al rato aparecieron los vigilantes y un oficial. Vinieron caminando; para no llamar la atención ha• bían dejado los caballos en un terreno. Ferrari había forzado la puerta y pudieron entrar sin hacer ruido. Me aturdieron cuatro descargas. Yo pensé que adentro, en la oscuridad, estaban matándose, En eso vi salir a la policía con los muchachos esposados. Después salieron dos agentes, con Francisco Ferrari y don Eliseo Amaro a la rastra. Los habían ardido a balazos. En el sumario se declaró que habían resistido la orden de arresto y que fueron los primeros en hacer fuego. Yo sabía que era mentira, porque no los vi nunca con revólver. La policía aprovechó la ocasión para cobrarse una vieja deuda. Días después, me dijeron que Ferrari trató de huír, pero que un balazo bastó. Los diarios, por supuesto, lo convirtieron en el héroe que acaso nunca fue y que yo había soñado. A mí me arrearon con los otros y al poco tiempo me soltaron". �PAGINA 4 RENACIMIENTO Dos poen&as de Humherto Salazar UN ARCHIVISTA (SIN VOCACION) HABLA DE DON SANTIAGO VIDAURRI al maestro Mario Cerattl Don Santiago Vidaurri peleó contra los indios del norte a mediados del siglo pasado. Asimismo, reforzó los cimientos del naciente capitalismo regional, y se opuso a don Benito Juárez cuando éste, rabioso Robespierre venido de Oaxaca, huía de los ejércitos de galos y canallas. Don Santiago Vidaurri, fue Gobernador y cacique de Nuevo León por más de diez años. Después murió, fusilado como cualquier traidor, y retornó (ya sin voz ni coraje) a la dura tierra que lo vio nacer entre resequedad y sollozos. Hoy, Don Santiago Vidaurri es sólo un montón de letras impresas y manuscritas que se guardan en el Archivo General del Estado, el recuerdo borroso en la cabeza de una anciana nieta suya, y una fuente de trabajo para mí, que soy un vil burócrata clasificador de papeles viejos sobre gentes muertas. LA MUCHACHA Y EL ARCHIVO ¿Cómo dejar de reverenciar la línea desbordante de tus pechos enmedio de los papeles viejos del Archivo General del Estado? Tus ojos grandes, como mostrando asombro por el asombro que a tu vez despiertas entre los hombres sanos. Tus manos, y el martirio de tu cuerpo. El asombro (otra vez) de tus ojos abismados, rompiendo tal vez sin saberlo ni quererlo la momificación del ambiente blanco, introduciendo una mancha de pecado en mis ojos arrojables de sus cuencas, rompiendo la santa paz de este templo científico, donde la muerte y la asepsia se conjugan para brindar secreto placer a la necrofilia de los investigadores históricos y los pulcros archivistas. HUMBERTO SAI.AZAR. - Nació en Monterrey, Máico, en 19~9. Estudió Sociología en la U.A.N.L. Tiene publicado un cuaderno de poesía: B/11er del ttiio nuevo (Preparatoria No. 1, U.A.N.L, 1981). Tambi6i ha publicado poemas en El MAJ,zmomu, publicación literaria independiente, y en el Suplemento Cultural "Aquí Vamos••, del diario El PON1mfr, en Mooterrey, Máico. AGOSTO DE 1982 JOSE LUIS CUEVAS HABLA SOBRE LA CREACION Trabajo y Disciplina, Factores Principales en el Acto de Creación Crear es más fácil que explicar el acto de creación. ¿Por qué uno crea? Es la pregunta constante. Los que no creemos en inspiración, ni en instantes de éxtasis y de arrobo, no podemos menos que admitir que la creación se produce con la disciplina y que, a veces, ésta nos juega malas pasadas. Amanezco con la disposición de producir y al final del día queda un cesto de papeles rotos. Otras veces, preferiría hacer otra cosa: jugar pingpong, llevar a mis hijas a pasear, poner en orden el taller. No obstante, como por descuido, me pongo a trabajar. Ese día salen varios dibujos salvables de mi desalentadora autocrítica. No admito el acto de creación sin autocrítica. Estar uno satisfecho, pleno, alegre por una labor rendida, debo confesar que nunca lo he registrado entre mis emociones. Busco la dificultad y detesto la soltura, enemiga decidida del buen arte. El parto debe ser düícil y el hijo debe dejamos siempre insatisfechos. Debemos obligarnos cada día; el creador debe ser un masoquista que se autoflagela con el trabajo. Pero lo cierto es que la necesidad de ese cilicio la llevo en la sangre y no puedo pasar mucho sin sentirla. En no pocas ocasiones me pongo a escribir para no estar inactivo pero si bien deseo mentalmente dibujar, físicamente me resulta tedioso y, a veces, hasta molesto. Todo esto, confieso que se complica cuando quiero explicarlo. Subo a un camión y veo una mano huesuda, siniestra, como garra, que abre un monedero para pagar. No quiero que se me escape. La observo. Trato de retenerla, de grabarla en el fondo de los ojos. La recuerdo, la quiero sentir recordando basta llegar al taller. Agarro un papel y me dispongo a dibujar. Me decido a trazar la mano huesuda y, poco a poco, aparece una mujer gorda, gelatinosa, glotona, sensual. Insisto en la mano y sale un personaje que se lanza a una cabriola en el aire. No domino la imagen del camión. Me doy por vencido. Olvido la autoimposición que me ha llevado hasta la mesa de dibujo. Quizá sigo dibujando ese día. Brotan gentes y cosas que no esperaba Y se posan en mis papeles. Salvo algunas de la rotura y del fuego. Días después, ya disipada la impresión, me doy de nuevo al trabajo. Quería anotar unos enanos españoles de una película de Bergmann y, poco a poco, dibujo una mano huesuda que no le va a ningún enano. Me enfurezco y la mano huesuda crece en cada dibujo. Quizá conserve alguno de los bocetos pero siento deseos de acabar con todo. Los temas los agarro en el aire y los pierdo con igual facilidad porque otros se ínter- ponen y, a veces, atropellan y matan a los que ya se habían instalado dentro de mí. Por eso me gusta trabajar en serie, formando secuencias con una sola idea. Es como apacentar un rebaño, impedir que se vaya la bestia por debajo de la cerca. Debo, quizá, las ideas más firmes para crear estas series, a mis amigos escritores como Octavio Paz, Fernando Benítez, Carlos Fuentes, Ramón Xirau, etc., cuyas productivas charlas me han descubierto los mundos de Quevedo, Lautreamont, Sade, Robert Lowell o Rimbaud. José Gómez Sicre, el gran crítico de arte, un día encontró para mí, perdida en una revista provinciana del Ecuador, una fotografía macabra de un dictador embalsamado y sentado en un sillón con su séquito de húsares indígenas. El me llevó, en Toledo, con sobrecogedora sorpresa, al retrato de la barbuda tetona que El Españoleto hizo para el Duque de Lerma. El me habló, antes que nadie, de la velluda Magdalena de Riemenschneider que había en Munich y, cuando recién comenzaba a dar forma a un concepto, cuando más necesitaba yo un apoyo espiritual que me explicara a mí mismo ]a angustia que me asfixiaba, él me habló por primera vez de un visionario que, en Praga, había dado forma a la angustia misma. Había inventado un orden, unas extrañas jerarquías que, al penetrarlas, hallé que definían la soledad y la carencia de comunicación entre los hombres. Después Kafka ha sido la influencia que más ha ceñido mi labor en lo espiritual y, si mucho me quitó de sosiego y de reposo mental, me obsequió al mismo tiempo, una especial seguridad para vertebrar mis ideas, para dar un sello a mi propósito de crear. Pero la creación misma no la puedo explicar, aunque hable, aunque escriba, aunque asimile y desarrolle secuencias temáticas sugeridas por un buen consejero. ¿Por qué uno crea?, vuelvo a preguntarme y carezco de respuesta. Yo habré tenido alguna vez urgencias para crear, pero nunca he admitido esa facultad que llaman inspiración. Mi obra sale, va saliendo, salió, de un cilicio que se llama disciplina, de una especie de acupuntura que yo mismo me administro porque requiero tener esa necesidad que no se explica, que es el acto de crear. José Luis Cuevas. NOTA: Publicamos estas páginas del gran artista mexicano, aunque no son muy recientes, por la constante actualidad de sus planteamientos y la honradez con que enfoca el controvertido tema de la crea• ción artística. élnspi.ración o disciplina? Cuevas nos ofrece su respuesta. (Tomado del Libro CUEVARIO, de Editorial Gri• jalvo, S. A., Colección Nuestras Cosas, No. 8, la. edición, Máico, 1973). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento Description An account of the resource Órgano Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la UANL. Publicada durante la década de los ochenta. Es un periódico de contenido literario, cultural, político y estudiantil. Dirigido a los alumnos de la Preparatoria No. 1. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento Año de publicación El año cuando se publico 1982 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785202&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Órgano informativo y cultural de la Escuela Preparatoria No 1, UANL, 1982, Año 1, No 2, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Salazar Ortiz, Horacio, Director Responsable Subject The topic of the resource Literatura Cultura Política estudiantil Educación Preparatoria No 2 Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la UANL. Publicada durante la década de los ochenta. Es un periódico de contenido literario, cultural, político y estudiantil. Dirigido a los alumnos de la Preparatoria No. 1. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 1 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cortez Sepúlveda, Hernán, Colaborador Garza Vázquez, Hugo Miguel, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1982 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016526 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Horacio Salazar Ortiz Instructivo general para los alumnos Jorge Luis Borges José Luis Cuevas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/350/14607/RENACIMIENTO._1982._No._3._Noviembre._0002016528.ocr.pdf cfd716d52c5d211f0652a822168e7e8c PDF Text Text 1 enac1 ORGANO INFORMATIVO Y CULTURAL DE LA ESCUELA PREPARATORIA NUM. l. - U.A.N.L. NUMERO 3 MONTERREY, N. L., MEXICO, NOVIEMBRE DE 1982 AÑO I GABRIEL GARCIA MARQUEZ, NOBEL DE LITERATURA 1981 EL PREMIO NOBEL, EXCLUSIVAMENTE PARA GARCIA MARQUEZ, NO PARA EL "BOOM": CORTAZAR Y FUENTES EL premio a García Márquez, ¿es un premio .·:··~- h : -\ ~ ) \ . . ¼: al "boom"? Dos de los cuatro integrantes a los que el crítico uruguayo Angel Rama agrupó en el núcleo central del "boom" literario, Julio Cortázar y Carlos Fuentes, negaron; para el primero el "boom" no existió y dijo que el Nobel "es exclusivamente para García Márquez"; el segundo dijo que la presea no puede rebajarse a "una moda pasajera". Por la vía telefónica, Cortázar y Fuentes trasmitieron alegría y emoción al referirse al .·. ➔f l~ .f- suceso. Dijo el narrador argentino desde su casa de París: "Mi sentimíento es de gran alegría. Primero, porque es un reconocimiento a la obra de Gabo. Segundo, porque considero que es un premio también para América Latina. Tiene un gran significado en este momento para multiplicar el interés en nuestros problemas y nuestros procesos. Me alegro mucho que Gabo lo haya obtenido. "Yo nunca he creído en el "boom". Me parece que se trata de una serie de escritores individuales, cada uno trabajando por su cuenta y, en general, sin mayor contacto entre ellos. El Nobel es para García Márquez exclusiva- ¡,;.~. :;<. :4\.::? > .: '{~ mente". Dijo el novelista mexicano desde Princeton, Nueva Jersey: "El premio a García Márquez es genial. Somos viejos amigos, tenemos una amistad fraternal. Sí lo esperaba. Pasar por alto a Como es de todos conocido, el Premio Nobel de Literatura 1982 le fue otorgado al gran escritor colombiano Gabriel García Már• quez. El jueves 21 de octubre la noticia fue dada a los medios de difusión del mondo entero y causó alegría y satisfacción en todo el ámbito de la cultura mundial. García Márquez recibió la noticia en su domicilio de la ciudad de México, ya que desde hace más de veinte años radica en nuestro país, en el que ha escrito la mayor parte de su obra literaria. En esta página publicamos algunas opiniones de escritores y hombres de cultura acerca de García Márquez y su obra, así como una crónica del otorgamiento de la Orden del Aguila Azteca, con la que el Gobierno mexicano con• decoró al gran escritor latinoamericano • García Márquez en el siglo XX es como dejar pasar a Cervantes en su época. Es verdad que la Academia sueca se ha equivocado muchas veces ... no premió a Joyce, a Kafka, a Proust. Ahora empieza a corregirse. ELECCION DE CONSEJERO MAESTRO El día miércoles 27 de octubre de este año se reunió la H. Junta de Maestros de la Preparatoria No. Uno para la elección del representante maestro ante el H. Consejo Universitario. La reunión tuvo lugar en la Biblioteca de nuestra escuela y estuvo presidida por nuestro Director, Lic. Ernesto Carrillo Camarena, por el señor Consejero saliente, Ing. Reginaldo Villarreal Sánchez y por los demás integrantes de la Administración del plantel. El orden del día desarrollado fue el siguiente: 1) Lista de Presentes. 2) Elección del Consejero maestro, propietario y suplente. 3) Asuntos generales. La junta comenzó a las 12 :30 horas y después del pase de lista, previa propuesta aprobada, se decidió hacer la elección de Consejero Maestro Propietario y Suplente con el sistema de planillas. Se registró una sola planilla y la junta designó por 98 votos a favor y 3 abstenciones, a los compañeros maestros Dr. Pedro Flores Castillo y Lic. Jesús Alberto Arreola Castillo, para ser consejeros maestros Propietario y Suplente, respectivamente, de nuestra escuela. En Asuntos Generales nuestro director hizo algunas observaciones de tipo académico, así como un reconocimiento a todos los maestros del plantel por su positiva labor en el trabajo escolar. "No, no es un premio al "boom". Antes que nada es un premio a un gran escritor. Y es un premio a una lengua que tiene que combatir como pocas para rescatarse, para poder hablar en nombre de sus sociedades. A veces se preguntan por qué la literatura latinoamericana tiene tanto vigor. Es que es una lengua que murió en el siglo XVII. Es lengua de sociedades en crisis, que en ocasiones sólo expresa sus crisis a través de la lengua. En esta ocasión, es un premio a García Márquez -premio a un gran escritor- y también premio a la lengua castellana, que no nació ayer, que viene de lejos, no a una moda pasajera como el "boom". Tenemos una tradición que viene desde el Arcipreste de Hita, ¿verdad? Esta es nuestra verdadera tradición, la que nos da nuestro verdadero perfil en América Latina, no esa que nos la aparece como reducto de la corrupción y el crimen. Hombres como García Robles y García Márquez, con su trabajo, su honestidad, son los que ofrecen nuestro auténtico perfil, el espíritu auténtico de América Latina". Por su parte, Carmen Balcels, la agente literaria de García Márquez, dijo desde Barcelona: "Estamos en la pura pachanga, es la pura felicidad. Es la cosa que más alegría me ha dado en mi vida. Yo le debo todo a García Márquez". Informó que actualmente los libros de García Márquez han sido traducidos a 25 lenguas; entre las no-occidentales señaló el árabe, japonés, chino y africano (que se habla en Sudáfrica). Junto a García Márquez, Cortázar y Fuentes, Rama enlistaba al peruano Mario Vargas Llosa, quien actualmente está en Londres, Inglaterra. LO QUE SE DE GABRIEL Por Alvaro Mutis CONOCI a Gabriel Garáa Márquez hace 32 años, una noche de tormenta en el barrio de Bocagrande en Cartagena. Me lo presentó Gonzalo Mallarino, su compañero de Facultad de Derecho de la Universidad Nacional y ya su admirador irrestricto. Las palmeras casi tocaban el suelo por la fuerza del viento y los cocos verdes se estrellaban en el pavimento con un ruido sordo, ya faulkneriano. Dos cosas me sorprendieron en él, entonces apenas autor de La noche de /01 alcara11ane1, cuento que me había parecido magistral y lleno de inagotables promesas --< por qué será que las promesas siempre son inagotables?- y las dos siguien siendo rasgos definitorios de su carácter: una devoción sin limites por las letras, desorbitada, febril, insistente, insomne entrega a las secretas maravillas de la palabra escrita (sólo Don Quijote en su discurso sobre '"Las armas y las letras" había mostrado parecido fervor) y una madurez varonil, un sentido común infalible, que en nada concordaban coa sus veinte años de bucanero y su corazón a flor de piel. Esta ha sido otra constante en la vida de Gabriel: una indulgencia inteligente para todos sus semejantes y un sentido de vigilante servicio en la amistad. No coa.ozco amigo igual, pero tampoco conozco otro que la cultive coa más amoroso rigor, con tan sereno equilibrio. He pensado a menudo que Gabriel nació ya maduro, viejo no, nunca lo ha sido ni creo que lo será ya, tiene un aire de intemporalidad que lo asimila a sus personajes. Me cuesta mucho trabajo decir algo sensato sobre su obra literaria. He leído todos sus originales antes de que fueran publicados. Sigo pensando que su obra más acabada y perfecta es El coronel no tiene q11im le escriba; la que se considera su obra prima, Cien años de 10/edad, no puedo leerla sin cierto sordo pánico. Toca vetas muy profundas de nuestro inconsciente colectivo americano. Hay ea ella una sustancia mítica, una carga adivinatoria tan honda, que pierdo siempre la necesaria serenidad para juzgarla. Sigo creyendo que es un libro sobre el cual no se ha dicho aún toda la deslumbrada materia que esconde. Cada generación lo recibirá como una llamada de destino y el tiempo y sus mudanzas poco podrán contra él. Hemos compartido juntos, Gabriel y yo, muchas horas de felicidad desbordada y no pocas de incertidumbre y estrechez. Hemos viajado por tres continentes, hemos compartido libros, músicas y amigos. Todo lo vivido con él ha sido para mí como un premio extraordinario en el oscuro azar de los días. Compartí con él las primeras horas de su Premio Nobel. Luchaba contra el entusiasmo tratando de ser el mismo de siempre. Lo logró en pocos minutos. Bebimos hasta pasada la medianoche. Evocamos amigos ausentes y tomamos a reír, en compañía de nuestras esposas, Mercedes y Carmen, de las mismas gozosas remembranzas con las que está tejido nuestro destino común. Ea verdad, casi pudimos decir que no había pasado nada. O mejor, que ninguna sorpresa del presente poc!Ja opacar ni alejar la milagrosa presencia de un tiempo compartido que ha sido para nosotros una auténtica y siempre presente '"movible fcast"". México, D. F. 21/10/ 82 • TextoJ tomados de la Re11ista mexicana PROCESO, de fecha 25 de o~t11bre de 1982. (.Alío VI, No. 312, México, D. P.) �NOVIEMBRE DE 1982 PAdíNA j RENACIMIENTO NOVIEMBRE DE 1982 RENACIMIENTO de cuando fui .BUSCAl)OR DE TESOROS PAGINA 2 EL ARPA DE HIERBA CALAVERAS ESCRITAS POR EL LIC. HERNAN CORTEZ SEPULVEDA . LA NffiA CUENTO DE HORACIO SALAZAR ORTIZ CALAVERAS ING. REGINALDO VILLARREAL En México, donde de tan diversas maneras se alude a la mnerte, en for• fesüva e irrespetuosa, suelen esma " dedi cribirse en verso "Calaveras ca• das a personas vivas, en ocasión del 2 de noviembre (Día de los Moert~s). Aquí publicamos nna muestra alusiva a personas que trat,ajamos en la Preparatoria No. 1 de la U .A.N.L, Soy la niña que se columpió en la Plaza Santa Isabel. La nüsma del sueño perpetuo de la calavera en la ca~a desde los cuatro y medio. La que novió co? el novio de Rosa (la vecina),. y soñó que se lo _quitaba para casarse con el. Soy la niña. . ._ La niña, la única n!na, la del vestido amarillo retratada en la ~illa de terciopelo rOJO. &- La muerte se saboreaba, unos huevos con chorizo, fue tanto el daño que le biza, le pegó tal torzón, que buscó al rey del chorizo y se lo llevó al panteón. y Para Gaby Salazar González SR. GüERITO V ALDEZ A un buen jefe de intendentes, se lo llevó la calaca, y eUa que a nadie le saca, del panteón lo devolvió, pues a éste se le ocurrió, pedir recibo a la flaca. BIOL. ERNESTO BALLESTEROS De caza andaba la muerte, el chato se las olió, su olfato no le falló, y al camposanto partió. RAZONES x-81 para Paco Ruiz ºvERllAP Yll:J/TI/ ()¡/E NO (;µE C',f'éE>' W C'll(-41'é F,f ,<?.. DR. RAMIRO DIAZ ALANIS La misma que i~ventó Escribi¡:nos ias palapr~& En un aciago noviembre, mientra!, el dolor escr1b~ historias y canciones l'b la muerte vino al doctor, y pensó escribirlas e~ un 1 ro las suyas en nuestra carne, y él le dice con pavor, largo, pero se le olyidó. no. . . me lleves par favor, Escribimos por el pavor y te hago análisis gratis. que tene1nos de ver claro Soy la niña, , LIC. ENRIQUE CANTU MENDEZ La de las tardes en el balcon todo el mugrero que son1os. lucubrando mañas t~nadas Fue de africano origen, Escribimos por no ~lorar, acurrucada en un rincon. y la muerte lo buscó, y por trata; de olv1,darnos mas tan negra fue su suerte, La que le regaló a la madre la flaca se lo llevó. de que la vida es as1. mantelitos bordados por su LIC. SANTIAGO COLUNGA M. Escribi1nos por la cob~rdí~ 111adre de diez pesos de los de antes. y la inmunda fe todav1a viva De Hemphill's School's titulado, psicólogo y abogado, en las tontas y huecas de alumnos era el terror' Soy la niña .. _ palabras: mas cometió el gran error, La misma nina. estas mamarrachadas s~gnicas a la muerte reprobar, Sin columpios la quiso transar, estos insultos de d~ma infecta tarde .sin el novio de Rosa . y fue al cementerio a parar. sin vestido y sin terciopelo estos ladridos de vil asno humano. rojo, sin manteles y sin plaza: .L.!JI Humberto Salaz~r La misma niña con la misma calav~r,a, . sin canción y sin historia. r Leticia Salazar Herrera LETICIA SALAZAR BERRERA. Nació en Monterrey, México, en 1960. Estudiante de Sociologia en la Facultad d~ Filosofía y Letras de la Universidad Aotonoma de Nuevo Hemos bautizado esta página con el nombre de "El Arpa de hierba"' tomándolo de una de las más bellas novela~ del famoso escritor norteamericano Truman Capate. Desde aquí, por si acaso, le ~amos las gracias al estimado novelista. León, - --~-'• " (S T Ha publicado en el "El ~-vu,.~O . • ,; U.A,N.L., Monterrey), y en 'Renacmueoto . Renacimiento, . RENACIMIENTO o Informativo y Cultural de la Escuela Prepar~toria No. 1 de la Organ Universidad Autónoma de Nuevo León. La muerte vino a la Prepa, un director a buscar, y él dijo muy abusado, dame"N" oportunidad. JJ? Se reciben colaboraciones de egresados de esta Preparatoria. LIC. HORACIO SALAZAR q. Escribió muchos paemas! ninguno le dedicó, de sentimiento la flaca, al panteón se 18 llevó. ARO. ERNESTO QUINTANILLA C. Di jo un arquitecto un día, que a la calaca miró, me obligan a decirte no, mis múltiples compromisos, y protesta que protesta, la flaca se lo llevó! quería que le construyera, un panteón de cinco pisos: LIC. REFUGIO RODRIGUEZ Quiso a la flaca evitar, par medio del subterfugio, pero esto no le valió, la calaca lo llevó a su último refugio. LIC. HIRAM ~RTIZ A dónde Hiram los muertos, preguntaba un licenciado, se lo llevó la calaca, y le quitó lo intrigado. LIC. HERMILO SALAZAR Secretario Vespertino, Ún poema recitaba, la romántica calaca, se lo llevó enamorada. PROFR. ALFONSO RANGEL R. Un secretario sin tacha, a la calaca encontró, par más que dijo que no, se ¡0 llevó de una nacha. ING. ROBERTO ESCAMlLLA . 1G v ázqoez, María Esther González Hemán Cortez Sepúlveda, Hugo MiSalin~e Learzati .18 SallWlr Berrera, Bermilo Sala· Fran · J vier Ramos as, c Rangel, CISCO a . . . corres ndencia a Oficinas: Departamento Editorial zar Soárez. Favor de dirigrr Col . Civil 2o Piso Monterrey, de la Preparatoria Número 1, Washington Y . eg¡o ' · ' Nuevo León, MéXICO. Entró al salón la calaca, le dio su jubilación, llegó por adelantado, llevándoselo al panteón. LIC. ERNESTO CARRILLO C. Director responsable: Lic. Horacio Salazar Ortiz, Colaboradores: PROFR. RAFAEL URRUTIA Un transformador la muerte, en un negocio compró, dejó el camposanto a obscuras, pues éste no funcionó; el ingeniero corrió, la flaca estaba enojada, con sonora carcajada, al panteón se lo llevó. DR. MARIO RODRIGUEZ Y DR. FERNANDO GARCIA LUNA El día 2 de Noviembre, la parca se lo llevó, dicen que se intoxicó, le hizo mucho daño el queso. Nunca había visto trabajar a Santana, el marido de mi tía Marina, con tanto fervor como aquella noche. A decir verdad, nunca lo había visto trabajar ni con feE'vor ni con desgano, ya que entre sus cualidades no figuraba la devoción al trabajo o al esfuerzo. Far eso El Caparras, un mQcetón vecino, locuaz e irrespetuoso, siempre pasaba y le gritaba desde la calle que ya se pusiera a trabajar, que si no le daba vergüenza que lo mantuviera mi tía Marina. Debo anticiparles que en aquellos meses, reiteradamente, estuve dedicado al oficio de buscador de tesoros, y aunque ahora sólo les contaré uno de aquellos episodios, tengan en cuenta que lo hago así para no cansarlos con varias historias de una sola vez. Creo que ya en una ocasión les conté que todas mis tías son señoras ricas, envaradas y conservadoras. De esas señoronas bien plantadas que parecen supervivencias del "tiempo de paz", según llamaban nuestros abuelos a los buenos tiempas de mi general Porfirio Dlaz. Digo pues que mis tías, aparte de tías, son ricas, conservadoras y con pinta parlirista. Pero como nunca falta un pelo en la sopa, mi tía Marina no sólo era pobre de tipQ clásico, de los que viven de milagro y al día, sino que además tenía entonces un bonito cuerpo nada conservador y su buena dosis de coquetería, muy bien administrada a sus treinta y tantos años. Vaya, que no parecía hermana de mis otras tías, sino tal vez hija o nieta de alguna de ellas. Pero aparte de ser pobre, bonita y d~spreocupada, tenía un marido medio místico, que siempre estuvo peleado con el trabajo. Todo el santo día se la pasaba debajo del tamarindo del patio leyendo su vieja Biblia y tratando de resolver, mientras hablaba entre dientes, los intrincados problemas que a su ociosa imaginación le sugería el Texto SagradQ. Creo que Santana no era un memo y dio con el pretexto idóneo para pasársela bien, mantenido buenamente por mi tía, que aparte de lo demás, era una magnífica costqrer~. Porque hay qué decir que ella siempre le tenía la comida a sus horas, le hacía a mano sua tortillas calientes, le tostaba semillitas de calabaza con adobo, le prepafaba sus buenas salsas en el molcajete, en fin, lo trataba con más cariño y cuidado que si hubiera sido su mamá. Tuve que platicarles esto para que se hagin cargo de los antecedentes de Santana, y sepan por anticipado que aunque parecía la pura estampa dé la abulia y la resignación, no estaba del todo tranquilo con su situación de pobre y d~ mantenido. Porque par debajo de las apariencias los seres humanos suelen ser así, llenos de dobleces y complejidades. Aquella mañana que les cuento, pues, San- Iba se nos apareció con una luz nueva en la cara, lleno de vitalidad y animación. Yo al principio lo atribuí a algún rapto de misticis,mo, a algún sermón oído la noche anterior. Porque hay que saber que Santana era de religión evangélica, devoto y cumplidor como pocos_ Aquella mañana, al verlo tan radiante, confusamédte pensé que estaba dotado de al¡o así como una aureola de santidad precoz. Pero no era así. Los motivos eran más bien Dlundanos, algo tenían qué ver con las realidades de esta vida. Santana nos comunicó que había descubierto la pista segura de varios sitios donde podíamos encontrar tesoros enterrados, de los que los ricos porfiristas CSCOndieron, en monedas de oro y' plata, cuando se vino la revolución de 191 O y que, por ar.atea de la guerra civil y·sus secuelas, no Siempre pudieron regresar a· recogerlos. Santana, Y con él nosotros, nos acogimos, con CÍthó régoci jo, a esta última eventualidad. 1?' Una de estos tesoros tenía su historia específica. Esta historia nos la contó don Eulogio, el marido de una de mis tías, una noche en que nos invitó a cenar a su casa, en las afueras de San Jacinto. Estábamos: Santana, --que abría tamaños ojos--, mi hermano mayor, un tanto escéptico, y yo. La historia era larga y abundaba en incisos, paréntesis y digresiones; por eso aquí, por economía y también por olvido, no la voy a registrar. Pero todo desembocaba en que el sitio del tesQro estaba a unos cien metros de la casa, del lugar donde estábamos platicandq. La casa de don Eulogio se alzaba sobre una colina árida, con algunos árboles de sombra plantados ex profeso par el lado del sol poniente, para protegerla de\ ardiente sol. El tesoro estaba oculto por el lado oriente, donde sólo había algunos arbustos espinosos de tierra caliente, un pequeño promontprip y muchas piedras labradas esparcidas aquí y allá. Don Eulogip, aparte de saber la historia del fabuloso tesoro, había visto muchas veces, junto con mi tía, durante los primeros aguaceros de junio y al anochecer, los fuegos fatuos que según él indicaban el sitio preciso. Cuando le preguntamos que por qué él no había excavado para quedarse cpn las ollas repletas de monedas de oro y plata, nos contestó, vagamente divertido, que para qué. El ya tenía cientos de reses finas, miles de cabras, varias casas, ochocientas y tantas hectáreas de tierras, cuatro huertas de mangos. Vaya, él era rico, y además, no le atraía la posibilidad de encontrarse de noche, en aquellas oscuridades, con El Amigo, nombre con el que la gente de aquellos lugares designa al diablo. Y el diablo en persona -nos dijo-, es el que cuida los tespros enterrados, y antes de cederlos al atrevidp buscador, le impone severas condiciones, por ejemplo, que le venda su alma. Cuando oímos lo del diablo, en medio de aquel silenciQ y aquella osplridad, nos quedamos callados respetuosamente algunos segundos, y yo sentí que se me enchinó el pellejo. Porque aunqu~ ¡as gent~~ ins!J;!Údas de 1,s ciudades suelen reírse del diablo, en el campo, en aquel tiempa, nos infundía verdadero pavor, ya que por aquellos pueblos el diablo no era una abstracción, una representación del mal, sino un diablo real, que podía personificarse, que tomaba forma y hasta hablaba español. También sabíamos que solía disfrazarse de caporal, y aparecía sobre su caballo, generalmente negro, con el sombrero trabado en la quijada con el barboquejo, y tintineando las plateadas espuelas. Vaya, que aquel diablo nuestro era un diablo verdadero, no imaginaciones. Y sólo padían platicar con él como si tal cosa, de noche o de día, los hombres valientes. Y como mi hermano y yo no nos considerábamos valientes, y mucho menos creíamos en la valentía y el arrojo de Santana, que más bien era la misma representación de la mansedumbre, nos quedamos todos encogidos cuando don Eulogio acabó de contar su historia. Otro día, a media tarde, llegamos a la casa de don Eulogio, en las afueras, bien provistos con las herramientas del caso, como gente res,pansable. Un zapapico, dos palas, una media cáscara de coco, una barra grande de fierro, una cuña para las piedras duras que encontráramos, y un marro para golpear la cuña. Aparte, claro está, dos cubetas de lámina para recoger el tesoro, ya que para ese día de nuestro seguro descubrimiento, las ollas que lo contenían deberían de estar deshaciéndose, corróíaas por la herrumbre y los elementos. Comenzamos la excavación todavía con sol, como a las seis de la tarde, para aprovechar la fresca y librarnos del calor. Don Eulogio nos llevó, al anochecer, un morral de tacos, un jarro de café y una cántara con agua. Y como persona tranquila y morigerada, confiádá en su riqueza, nos dio las buenas noches y se fue a dormir. Era noche sin luna y a eso de las nueve ya las tinieblas eran tan espesas que nosotros sólo percibíamos nuestras voces y los golpes secos de la barra. Los grillos y las cigarras no lograban distraernos, ya que sin duda eran pocos en aquella loma pelona, en la que sólo crecían algunos arbustos, como ya dije. Santana, imperturbable, soltaba golpes desaforados, dominado por un fervor de pionero. Mi hermano y yo sacábamos la tierra, alternadamente, con la pala o con la cáscara de coco, según la cantidad. Uno de los dos trataba de alumbrar el sitio de los barrazas con m¡a lámpara de mano desfalleciente, pero todo el tiempo tuvimos el temor de que Santana, poseído por su acelerada euforia, se volara el dedo gordo, o se tajara de plano todo el pie. Y mientras hacíamos, platicábamos. Contábamos historias de aparecidos, para darnos valor. Y los tres, furtivamente, volvíamos de tiempo en tiempo la vista a los lados, esperando ver la repentina aparición de El Amigo, sobre su caballo negro. Según recuerdo, como a eso de la medianoche, los tres estábamos exhaustos y completamente empavorecidos ante la posibilidad de que, encontrado el tesoro, el diablo se apareciera y nos pidiera venderle nuestra alma. Creo que el más aterrado ante esta eventualidad era Santana, ya que estaba más cansado que nosotros, de tanto empeño puesto en la faena, y además, como siempre nos decía, él esperaba irse al ciejo en e\ día del juicio final, junto con mi tía Marina y toda su famijia. También los perros de San Jacinto como que se fastidiarpn de percibir aquellos mqnótonos golpes sordos que hacían vibrar la tierra, ya que aunque las casas del lugar quedaban tomo a un kilómetro de allí, hasta nosotros comenzaron a llegar, al filo de lá madrugada, sus lastimeros aullidos. El aullido de los pe- rros nos aterrorizó todavía más, porque desde niños se nos había enseñado, con ejemplos, que el aullido de los perros siempre anuncia la muerte de los seres humanos. Ahora bien, nosotros queríamos aquel tesoro, para eso llevábamos las cubetas, pero no queríamos morir. Serían las cuatro o cinco de la madrugada cuando el aullido de los perros se tornó más lúgubre en nuestros oídos, y nuestro antiguo terror no· confesado, fue haciendo cada vez más lento y callado nuestro trabajo. Santana, cansado al fin, perdida por completo s11 euforia original, dejaba caer barrazos flojos e irregulares, a la buena de Dios. Nosotros, también, comenzamos a doblarnos, vencidos por el sueño y la fatiga. Y en ese instante, por fin , vimos aparecer al diablo, entre la oscuridad, montado en su caballo negro; venía por la vereda, hacia nosotros, silbando una tonadita. Dejamos caer lentamente las herramientas y nos tiramos pecho en tierra, paralizados por el miedo. En esa rígida pasia ción estuvimos oyendo, largo tiempa, los latidos desordenados de nuestro corazón, hasta que, sin saber cómo, nos quedamos dormidos sobre las piedras y cardos de aquella colina desolada, amparados par las tinieblas. De aquel sueño profundo y turbado nos despertó el sol de la mañana, que ya comenzaba a calentar. Don Eulogio estaba parado frente a nosotros, mirando cautelosamente los montones de tierra y los fierros dispersos por el suelo, mientras nos preguntaba, solidario y atento, cómo nos había ido en la jornada tle aquella noche. Cansados, pensativos y silenciosps lo seguimos hasta la casa, donde nos esperaba el descanso y el almuerzo de aquel día. Pero dentro de nosotros todavía se agitaban, oscuramente, los golpes sordps y monótonos de la barra de fierro sobre la tierra dormida, el aullido presagioso de los perros de San Jacinto y la silueta pavorosa del diablo, montado . •~ . en su caballo negrp. · · INF0RMACI0N A LOS ALUMNOS CINCO AREAS DEL BACIDLLERATO Y LAS CARRERAS A -QOE SE TIENE OPCION AGRONOMOS Y BIOLOGOS ~ngeniero Agrónomo Filotecnista {ngeniero Agrónomo Zootecnista Biólogo Químico Bacteriólogo Parasitólogo Médico Veterinario Zootecnista ClENCIAS CONTABLES Y ECONOMICAS Licenciado en Economía Contador Público y Auditor Licenciado en Administración Licenciado en Informática CIENCIAS FISICO MATEMATICAS Y QUfMICAS Ingeniero Cívil Ingeniero Mecánico Ingeniero Mecánico Administrador Ingeniero Mecánico Electricista Ingeniero Electricista Ingeniero Electricista Administrador lngenero en Electrónica y Comunicación Ingeniero Administrador de Sistemas Ingeniero en Control y Computación Licenciado en Matemáticas Licenciado en Física ~~encíado en Ciencias C~mpntacio~es Arquitectura Licenciado en Diseño Licenciado en Química Industrial Ingeniero Industrial Administrador Ingeniero Químico ' Químico Farmacéutico Biólogo CIENCIAS MEDICAS Y PSICOLOGIC~ Médico tirujano Partero Laboratorista Clínico Biólogo Médico Cirujano Dentista Licenciado en Enfermería Licenciado en Psicología CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado Licenciado en en en en en en en en en en en en Filosofía Historia Sociología Letras Arte Dramático Traducción Pedagogía Ciencias Jurídicas Ciencias Políticas Criminología Periodismo Trabajo Social ' �PAGINA 4 RENACIMIENTO Gabriel Gareía M.árquez Condeeorado eon la Orden del Aguila A.:teea NOVIBMBRE DE 1982 Magia y realidad en García Márquez Por HERMILO SALAZAR SUAREZ EL AGUILA AZTECA, DIJO GARCIA MARQUEZ, HONRA A LOS DESTERRADOS QUE ACOGIO MEXICO El escritor colombiano Gabriel García Márquez recibió el viernes 22 la "Orden del Aguila Azteca", máxima distinción que concede el gobierno de México a un extranjero, en una ceremonia que encabezó el Presidente José López Portillo en la residencia oficial de Los Pinos. En el acto, el canciller Jorge Castañeda elogió la obra literaria del autor y habló de los lazos que lo han unido a México desde hace más de cuatro lustros. "Al otorgar la Orden del Aguila Azteca a García Márquez, México corrobora y da permanencia al vínculo que une a este ilustre escritor y hombre cabal con nuestra patria", dijo Castañeda ante medio centenar de políticos e intelectuales mexicanos y extranjeros. En compañía de su esposa, Mercedes Barcha, García Márquez agradeció la presea al Gobierno mexicano, "la cual honra también a todos los desterrados que se han acogido al amparo de México". Y pidió, al mismo tiempo, que "nunca se cierren estas puertas abiertas, bajo ninguna circunstancia". Al acto asistieron, además, el secretario de Educación Pública, Femando Solana; el canciller y el embajador de Colombia en México, Ramiro Lloreda Caicedo e Ignacio Umaña de Brigard, así como el director general del Protocolo de la SRE y el subsecretario de la misma dependencia, Carlos González Parrodi y Alfonso de Rosenzweig Días, respectivamente. Este es el texto del discurso pronunciado por García Márquez en el salón Carranza de Los Pinos: "Recibo la Orden del Aguila Azteca con dos sentimientos que no suelen andar juntos: el orgullo y la gratitud. Se formaliza de este modo el vínculo entrañable que mi esposa y yo hemos establecido con este país que escogimos para vivir desde hace más de 20 años. Aquí han crecido mis hijos, aquí he escrito mis libros, aquí he sembrado mis árboles. "En los años sesenta, cuando ya no era feliz pero seguía siendo indocumentado, amigos mexicanos me brindaron su apoyo y me infundieron la audacia para seguir escribiendo, en circunstancias que hoy evoco como un capítulo que se me olvidó en Cien años de soledad. En el decenio pasado, cuando el éxito y la publicidad excesiva trataban de perturbar mi vida privada, la discreción y el tacto legendario de los mexicanos me permitieron encontrar el sosiego interior y el tiempo inviolable para proseguir sin descanso mi duro oficio de carpintero. No es, pues, una segunda patria, sino otra patria distinta que se me ha dado sin condiciones, y sin disputarle a la mía propia el amor y la fidelidad que le profeso, y la nostalgia con que me los reclama sin tregua. Gabriel García Márquez, premio Nobel 1982, es universalmente conocido por obras como Cien Años de Soledad, El Coronel no tiene quien le escriba, El Otoño del Patriarca y su reciente Crónica de una muerte anunciada que alcanzó la inusitada y sorprendente edición de un millón doscientos mil ejemplares. Estas son las obras maduras del escritor, donde con un estilo exento de barroquismos y mostrando un poder excepcional de fabulación y una fascinan te habilidad narrativa nos presenta personajes y lugares que hunden sus raíces en el suelo americano. Macondo (Aracataca) es el lugar creado y recreado por García Márquez, escenario de inverosímiles sucesos. "Macondo es el drama de América", expresó alguna vez el escritor. Ciertamente Macondo es el lugar de los acontecimi entos maravillosos, desbordantes de la medida común. Dueño de una ironía y un sentido pantang ruélico de la exageración, García Márquez nos presenta en su mundo un reflejo del drama real de nuestro convulsivo continente. Los críticos han llamado realis mo mágico al estilo del Nobel colombiano. Realismo mágico es el estilo que conjunta sucesos ordinarios y fabulosos con toda naturalidad y sin el menor azoro. Sin embargo, dicho estilo es propio de sus obras de madurez. Antes precede una fase p reliminar de maduración, de remedos literarios, donde prevalece no el realismo m ágico sino un estilo intelectualizante. A esta etapa corresponden los cuentos que se agrupan en el libro Ojos de perro azul. En el conjunto de cuentos que forman Ojos de perro azul, quizás con excepción de "La mujer que llegaba a las seis", donde se insinúa un asunto policial, se encuentra como denominador común la posibilidad de un iversos paralelos al físico, donde sigue existiendo la conciencia: vivir dentro del es pejo, vivir en el mundo onírico, vivir más allá de la muerte. Se trata, en fin, de planos paralelos con perceptibles elementos metafísicos. Esto es lo que Vargas Llosa ha llamado la "Pre-Historia Literaria", sofisticada y abstracta, de García Márquez. "Pero el honor que se confiere a mi persona no sólo me conmueve por tratarse del país donde vivo y he vivido. Siento, señor Presidente, que esta distinción de su gobierno honra también a todos los desterrados, que se han acogido al amparo de México. Sé que no tengo representación alguna, y que mi caso es todo menos que típico. Sé también que las condiciones actuales de mi residencia en México no son las mismas de la inmensa mayoría de los perseguidos, que en esta última década han encontrado en México un refugio providencial. "Por desgracia, perduran aún en nuestro continente tiranías remotas y masacres vecinas que obligan a un destierro mucho menos voluntario y placentero que el mío. Hablo en nombre propio, pero sé que muchos se reconocerán en mis palabras. Gracias, señor, por estas puertas abiertas. Que nunca se cierren, por favor, bajo ninguna circunstancia". (Ma• Luego aparecerá, maduro el estilo, el realismo mágico con relatos tan cautivantes como el del Sumo Pontífice que viaja en su larga góndola negra a los funerales de la Mamá Grande. El del pirata Francis Drake qu e se divierte cañoneando cocodrilos. La mantarraya que nada por el aire húmedo. El hombre viejo con alas que remonta el vuelo a la llegada de la primavera. Magia y realidad confundidas. Ulises y las sirenas situados en el mismo pla no, tan posibles como quiméricos. Todo ello envuelto en el perfume de las as tromelias. nuel Robles). DIRECTORIO Tre8 poen&tls de Luf!ía M.alug M ijares ADMINISTRACION DE LA ESCUELA PREPARATORIA NUM.1 Director, LIC. ERNESTO CARRILLO CAMARENA Sub-Director, DR. RAMIRO DIAZ ALANIS Tesorero, ING. F. HUMBERTO TEHUITZITL HERNANDEZ Secretarios Administrativos: PROFR. ALFONSO RANGEL RODRIGUEZ LIC. HERMILO SALAZAR SUAREZ. Secretarios Académicos: LIC. MAX O. GARZA VALLE ING. JUAN JOSE MARTINEZ MARTINEZ. Jefe del Departamento Escolar y de Archivo, LIC. SERGIO R. SALCIDO S. Jefe del Departamento Editorial, LIC. HORACIO SALAZAR ORTIZ 11 I El poema se quita la pijama, entra en la regadera, el agua fría hace circular la metáfora, se da shampoo en las imágenes luego ~ira ese punto en el espeJo, es horrible. Hoy usará traje de puntuación y como está a dieta de adjetivos decide tomar sólo dos. Al punto se pinta la boca, colorea las mejillas, cómo ha cambiado! Sale corriendo, su lector la espera a la vuelta. Pero por cuestiones de conveniencia, regala un beso a su patrón. Noviembre de 1982 Bajas por la escalera con pasos navideños, me parece que muero. por n1is ojos ruedan las esferas, llega lo verde. Antes de irte, ton1as la estrella de mis pupilas ( sigues descendiendo). Tus ojos como serie de foquitos von1itan mi imagen. Quiero ahorrar energía, por favor apaga la luz. Noviembre de 1982 III CLARIDAD INSOSPECHADA Por ti no siembro hastío. Eres la n1ágica galaxia, el eco de mis días mínimos, escriba del robusto futuro, calor-música que abrasa. Enero de 1982 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento Description An account of the resource Órgano Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la UANL. Publicada durante la década de los ochenta. Es un periódico de contenido literario, cultural, político y estudiantil. Dirigido a los alumnos de la Preparatoria No. 1. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento Año de publicación El año cuando se publico 1982 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785202&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Órgano informativo y cultural de la Escuela Preparatoria No 1, UANL, 1982, Año 1, No 3, Noviembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Salazar Ortiz, Horacio, Director Responsable Subject The topic of the resource Literatura Cultura Política estudiantil Educación Preparatoria No 3 Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo y Cultural de la Escuela Preparatoria No. 1 de la UANL. Publicada durante la década de los ochenta. Es un periódico de contenido literario, cultural, político y estudiantil. Dirigido a los alumnos de la Preparatoria No. 1. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 1 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cortez Sepúlveda, Hernán, Colaborador Garza Vázquez, Hugo Miguel, Colaborador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1982 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016528 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Calaveras Cuento de Horacio Salazar ortiz Gabriel García Márquez Poemas de Lucía Maluy Mijares