762 20 16342 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15820/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1041._Marzo._0002013815.ocr.pdf d8d015f0c656e7ca0e2727fdc7342c3f PDF Text Text El Bienestar Humano Debe ser e I Gran Ideal de I Estudiante E N un mw,do en el que más del cincuenta por ciento de la población padece hambre, el estudiante de hoy debe tratar de aprender lo más que pueda no sólo en su especialidad, sino en diversas disciplinas que le ayuden a comprender y ayudar a sus semejantes. El profesionista del mañana debe ser optimista, promover el cambio para el bien y poner sus conocimientos al servicio de la sociedad. Ante el panorama que ofre(ljl la humanidad: cada día hay más estómagos con hambre y cuando parece cumplirse la maldición el líder de la Revolución Verde y Premio Nóbel de la Paz, doctor Norman E. Borlaug, exhortó a los jóvenes del mundo a trabajar para alimentar a tres mil seiscientos millones de seres humanos y para proporcionar al hombre hogar, vestido, escuela, fuentes de trabajo, servicios médicos etc. para que su vida sea mejor y más digna. La sala principal de conferencias del edificio de Rectoría del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, resultó insuficiente para dar cabida a los centenares de estudiantes y mastros que se dieron cita para escuchar al creador de la Revolución Verde, una revolución pacífica que busca el incremento de la producción ele trigo para alimentar a una creciente población. Está comprobado que con una alimentación adecuada, el hombre será más eficiente en la escuela, en el trabajo y en la socidad. (SIGUE EN LA PAGINA 121 ULTIMA EN EFECTIVO MEDIO MILLON DE PESOS ENTREGA EL PATRONATO A LA UNIVERSIDAD L A entrega de medio millón de pesos, que hizo el día 2 el Patronato Universitario a la Universidad de Nuevo León, será la última entrega en efectivo que se hará en delante, toda vez que solamente se apoyará en obras o et¡uipos al crecimiento Universitario. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, en amplio oficio al Rector de la Universidad Ing. Héctor Ulises Leal, dá cuenta de los compromisos que ha contraído el organismo universitario, y de la necesidad que existe de hacer frente al crecimiento de la Universidad. Dentro de la conducta del Patronato Universitario, ya se había procedido igual con otra partida en efectivo que fue suspendida desde el año pasado. Se dijo que esta entrega correspondió a la primera que se hacía en 1971, por medio millón de pesos. Felipe Herrera Cede el Mando al Lic. Ortiz Mena UENOS Aires, 19 de marzo.-"Le entrego el mando de una institución que es orgullo para todos nuestros países", declaró hoy el presidente saliente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Felipe Herrera, al instalar a su reemplazante al mexicano Antonio Ortiz Mena. Herrera, economista chileno que alcanzó s~ingular relevancia internacional durante sus 11 anos al frente del Banco, pronunció hoy su discurso final ante la asamblea extraordinaria de gobernadores ele! BID convocada para la toma de posesión de su su~esor. Habló luego que el Presidente argentino Roberto M. Levingston declaró inaugurada la reunión. B SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administraci ón de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 195 1. MARZO 7 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX ~IORELOS 652 OTE. 1041 EL PUEBLO SE ENTREGA A LA UNIVERSIDAD LOS UN IV ERSI TARIOS DEBEN CORRESPONDERLE E L Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador Constitucional ele! Estado de Nuevo León, al rendir su cuarto informe de trabajo ante la Soberanía del H. Congreso, puso de manifiesto de modo sencillo y realístico, la unidad absoluta entre el Pueblo y Gobierno, que ha fructificado en magníficas realizaciones, obras viales, obras asistenciales, obras para la niñez de infraestructura, comunicaciones Universitarias y Educacionales sobre todo, para que nuestra entidad siga siendo considerada como abanderada en muchos aspectos, siempre en defensa de nuestra nacionalidad y tradición como lo afirmó el Ing. Luis E. Bracamontes, Secretario de Obras Públicas, que trajo la representación presidencial a este conceptuoso mforme. Asi al dar cuenta el Lic. Elizondo del desarrollo que ha promovido para el Hospital Universitario, y la Universidad misma, dijo que esto no hubiera sido posible, sino se hubiera contado con la cooperación entusiasta y primaria del Patronato Universitario de Nuevo León, que apenas en Diciembre pasado llegó a sus primeros XX años de actividad, sirviendo los propósitos dignos y principales, para que fuera creado; erigiendo en Ciudad Universitaria los tres edificios modernos y funcionales, que albergan los laboratorios y talleres para Ciencias Químicas. Ingeniería Mecánica y Eléctrica y Físico Matemática, todo con un costo mayor de los doce millones de pesos. Al referirse al interés que tiene el Gobierno del Estado en la Universidad de Nuevo León, señaló el Lic. Elizondo: "Hemos brindado una ayuda económica sin precedente a nuestra Máxima Casa de Estudios para que pueda desarrollar la trascendental labor que le corresponde. El pueblo espera que su dinero sea debidamente utilizado de tal suerte que nuestros jóvenes reciban en la Universidad una formación y una preparación que les permitirá servir a la comunidad y honrar a su Patria. La matrícula del año escolar 1970 - 1971 alcanzó un total de 21,759 alumnos, que son atendidos por 1722 maestros, de los cuales 342 son de tiempo completo y 237 de medio tiempo y 1143 por horas. Se terminó la construcción de los edificios de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, de Consulta Externa del Hospital Universitario, y se ha iniciado el edificio de Ciencias Químicas, en la Facultad de Trabajo Social se construyen tres nuevas aulas y se continua con los trabajos de mantenimiento y conservación de planteles y equipos en las distintas dependencias universitarias. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO " la comunidad necesita que los universitarios correspondan a sus esfuerzos ... " Es un tanto paradójico que siendo la educación en tod0s sus niveles preocupación principal de mis antecesores y la mía, sea en este campo donde precisamente hayamos encontrado intransigencia y no ele la población en general, sino de algunos entre los más beneficiados por el sistema educativo, grupo relativamente pequeño de estudiantes y de maestros, han pretendido satisfacer ilimitadamente sus aspiraciones, no solo con preferencia, sino hasta con exclusión de otros sectores de la población. Lo hemos dicho con antelación y ahora lo repetimos con igual firmeza el Gobierno como representante de la comunidad entera, debe tener a la vista todas las carencias populares y satisfacerlas en paralelo hasta donde los recursos lo permitan. Nadie nos hará desviarnos de nuestro camino de estudio ponderado de todas las situaciones y de serena resolución de todas las necesidades del pueblo. Queremos estar y estamos sujetos a las leyes dictadas para todos, no a la presión directa o indirecta que determinadas personas quieren ejercer sobre nosotros. La Patria y Nuevo León, son primero y nosotros caminamos adelante como sus más humildes y leales servidores, terminó el señor Gobernador el capítulo dedicado a la Universidad en este su cuarto informe de trabajo. (GS) ffiSTORIADORES Y AUTORIDADES.-En la gráfica aparecen representantes del Gobierno del Estado y del H. Ayuntamiento de Monterrey, durante la ceremonia en que tomó posesión el Comité Organízador del Congreso de Historia del Noreste de México que será efectuado el próximo mes de septiembrn para conmemorar el 375 aniversario de Monterrey. Aparecen de i. a d. Lic. Andrés Montemayor, C.P. Ramón Cárdenas Coronado Lic. Napoleón Cantú Serna, Secretario General de Gobierno, Profr. Israel Cavazos, Pr~sidente de la SN de HGE Sr. José P. Saldaña y Lic. Ricardo Ayala Villarreal, Secretario del H. Ayuntamiento de Monterrey. �2 VIDA UNIVERSITARIA 7 de Marzo de 1971 EL MECANISM,O DE LOS LIBROS LIBROS U NIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO Por Héctor Murillo Cruz L Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la UNAM bien puede ser considerado como un instrumento idóneo y eficaz en la difusión de la cultura. Apoya decididamente este eleva do fin de la Universidad mediante el cumplimiento de sus funciones entre las que figuran las de promoción, distribución y venta de títulos producidos por la editorial en el ámbito nacional y en el que comprende a los países de habla y cultura hispana. La peculiaridad de su cometido consiste en colaborar con aquel ideal, y complementar esta actividad cultural básica de apoyo, con la labor de adquisición y ventas de títulos de editoriales del país y del extranjero. La obtención de ganancias y el incremento de su acervo económico, originados de esta doble actividad, no obstante, están orientados a proporcio • nar la reinversión en ediciones y reediciones universitarias sin menoscabo de los re~ursos con que cuenta la Institución. Visto como una entidad comercial, el Departamento efectúa operaciones de tipo mercantil, las cuales requieren un tratamiento oportuno y expedito. Su organiza . ción, en ese sentido, debe ser tal que permita que las negociaciones ce 1e b radas sean atendidas de acuerdo con criterios administrativos, financieros y contables adecuados. Los aspectos que deben ser atendidos en orden a la satisfacción de aquellos ob- E jetivos, son: Las operaciones de pagos a proveedores, erogaciones por concepto de publicidad, promoción y comisiones, entre otras, constituyen renglones que requieren ser satisfechos con oportunidad y eficacia; de sujetarse a los trámites burocráticos ordinarios se interrumpiría el buen funcionamiento de estas obligaciones del Departamento. Tomando en consideración tal circunstancia y la perspectiva e inminencia de las limitaciones económicas de la Universidad, parece conveniente que el Departamento se d e s a rr o 11 e provisionalmente al margen del presupuesto universitario anual. Es necesario incorporar todos los empleados que prestan sus servicios en el Departamento a las partidas de percepciones al personal administrativo, lo mismo que sueldos al Personal de Obra Determinada, compensa c i ones y/o tiempo extraordina1fo. Se suprimirían, asimismo, pagos por concepto de tiempo extra, en virtud de la posibilidad de asignar compensaciones a los empleados que cobran por recibo. El fondo fijo, que otorga el Patronato Universitario, tiene aplicación variada, pues se utiliza para satisfacer erogaciones por concepto de publicidad, proveedores, promoción, etcétera. De b e r á tratarse que se aumente el monto acordado, que actualmente es de $250,000.00. El monto asignado se reintegra periódica me n t e en Por Raúl Leiva E Simón Tadeo Ortiz de Ayala, la Universidad ha publicado este Resumen de la estadística del Imperio mexicano: 1822, con un estudio preliminar, revisión de texto, notas y anexos de Tersicio García Díaz. Allí se nos aclara que Simón Tadeo Ortiz de Ayala formó parte de esa minoría políticointelectual, criollo de amplia formación ilustrada que consagró su pensamiento y acción al servicio de su patria. Fue (nos dice García Díaz) un activo colaborador de la causa insurgente, diplomático, entusiasta colonizador e intérprete de los problemas fundamentales del México independiente. "Como sus contemporáneos, se sirvió de la historia para fundamentar su posición ideológica; al fracaso del Imperio, al problema político respondió con una defensa enérgica del sistema federal. Estudioso de la geografía, la estadística y la eco- D HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO pita! del virreinato, educación que completó más tarde en Europa. Su Resumen de la estadística del Imperio Mexicano lo dedicó Tadeo Ortiz de Ayala a la memoria del señor don Agustín I, emperador de México, y vio la luz en 1822, en la imprenta de doña Herculana del Villar y socios. En su dedicatoria expresaba que su resumen lo había escrito "con la idea de regenerar y dar un impulso a todos los ramos de este opulento y vasto impeeducación, en sus escritos rio". Y añadía que, para forexalta la cultura nacional, marlo, 'se han tomado ideas procurando reivi n d i c a r las de la estadística del Barón de aportaciones de las civiliza- Humboldt", adaptando pensamientos enteros. A la vez, inciones indígenas". Ortiz de Ayala nació en la sistía en que muchas de sus villa de Mascota, Nueva Ga- observaciones eran originales. Su resumen estadístico lo licia, a fines del siglo XVIII. El prologuista nos dice que dividió Ortiz de Ayala en tres debió pertenecer a una fami- partes: primera, Resumen de lia de recursos económicos la estadística del Imperio mesuficientes como para permi- xicano; segunda, Ideario reputirle una educación en la ca- blicano; y tercera, La ciudad de México. EL DR. NORMAN BORLAUG, ADIESTRA A 25 BECADOS 1 POR EL C. l. A. N. O. EN CIUDAD OB 'REGON, SON. E ,BECAS A ESTUDIANTES DE ECONOMI A DE LA U.N.L. r- L Consulado General de los Estados Unidos de Norteamérica en Monterrey entregó becas a tres estudiantes de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León, para realizar estudios sobre su especialidad, El Cónsul General, señor Richard l. Philips, entregó la documentación correspondiente a los jóvenes Ricardo Vargas L i e o n a , Salvador C Sánchez Moeller y Flavio Avilés. Estuvieron presentes el director de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León, Lic. Ernesto Bolaños Saldaña y el señor Vytuatas A. Dambrava encargado de asuntos culturales del Consulado. Por espacio de un mes los estud i a n t e s recorrerán El Paso, Texas, Tuson, Ariwna, San Francisco y San Diego, California, DESCENTRALIZACION EDUCATIVA, EN EL VALLE DE MEXICO L igual que la descentralización indust r i a I se llevará a cabo la descentralización educat i v a en el Valle de México. Para lograr reducir ese cada vez más agobiante congestionamiento de alumnos en todas las facultades y escuelas de A la Universidad Nacional Autónoma de México, se construirán varios edificios en los 70 mil metros cuadrados que el Departamento del D. F., entregó a las autoridades universitarias, cerca de la U nidad Azcapotzalco. VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE CULTO DE LA GUERRA Y VIRTUDE·S MILITARES COLECCION DE LECTURAS UNIVERSITAllAS plazos que se acuerdan, con ~ntonio C.i-1ro Lea! fundamento en revi s i o n es V,<en!P lombardo Toled.tno efectuadas por Auditoría InR,urdo Guerra. Ramón Torres F PMd1n.t\ E Fromm N Camilo terna. U.N A. M. Con el objeto de cubrir safl poder y el dmero corrompen tisfactoriamente el programa d 10\ hombres y gobernantes y. una vez que disponen de ambos. se olvidan de pagos elaborado previade sus obligacione~ de salvar a esa~ ,nmen,as mayoria> que todavia viven mente es conveniente que las t>n absolu to de~amparo. reposiciones respectivas sean oportunas. El Departamento pondrá a disposición de Contraloría y UNIVERSIDAD, POLITICA Y PUEBLO Auditoría Interna, cuando Alfonso Reyes sea requerido, la documentaU. N.A. M. ción, registros y controles que utiliza en sus diferentes actividades administrativas y contables. Elaborará un informe destinado a la Secretaría General Auxiliar en el cual dará a conocer el estado de ventas de libros universitarios, ventas en las diversas librerías y cobranzas efectuadas en ese lapso. A la propia Secretaría Auxiliar comunicará los proyectos de expansión referentes a Librerías y a la apertura de mercados en el país y en el extranjero. Sobre estos últimos, de los que por razones de lazos culturales y L doctor Norman Bor- portante ayuda a su regreso según las características de laug, Premio Nobel de a sus países de origen prinsu legislación al respecto, la Paz en 1970, auxi- cipalmente en lo que se reson de mayor acceso y ofreliado por un grupo de técni- fiere a la evolución de la cen mayores posibilidades. cos del CIAN O, adiestra ac- agricultura, que permite meDe acuerdo con lo antetualmente a un total de 25 jorar las condiciones de vida rior, tanto en lo que se refiere a los fines que debe becados por el Centro Inter- de sus conterráneos. Los cursos, que han alcancumplir el Departamento co- nacional de Mejoramiento de zado un verdadero éxito, Maíz y Trigo, impartiéndoles mo a los sistemas que reconcluirán el próximo mes cursos avanzados sobre perquieren ser examinados y feccionanüento en el tratade mayo. Todos los visitanafinados, me permito poner a la reflexión de la comunidad miento de las variedades tes se encuentran muy satisfechos de los conocimientos universitaria estas conside- mencionadas. que han adquirido, y han exDe esta forma, los citados raciones con la convicción de presado su deseo de coopebecados, procedentes de Braque los juicios que les merar hasta el máximo de sus sil, Turquía, Marruecos, Lírezcan serán vistos con el posibilidades con el desarrobano. Argentina, Ecuador y ánimo de aprovecharlos posiArgelia, entre otras nacio- llo agrícola de cada uno de tivamente. ciones, podrán prestar im- sus países. RESUMEN DE LA ESTADISTICA DEL IMPERIO MEXICANO: 1823 nomía política, su obra adquiere un valor documental para la investigación de los problemas socio-económicos". Más tarde, el citado comentarista de la vida y de la obra de Ortiz de Ayala asegura que fue un moralista político y de la justicia social, y que abogó por la protección de la clase indigente campesina y por los trabajadores de las minas. "Fue partidario de la enseñanza popular gratuita y de la necesidad de reformas progresistas en materia de UN1VEKSITARIOS 7 de Marzo de 1971 Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LI S la guerra intrínseca e irremediablement(, mala en sí misma? Si la institución de la guerra es en esencia nefasta, ¿por qué hablar de virtudes militares? Partamos de una observación elemental: los pueblos, castas y clases militares despiertan una admiración mayor que sus vecinos que se ganan la vida en tranquilas actividades mercantiles. La tesis de Toynbee es que las "virtudes militares" no pertecen a una clase aparte. Hay virtudes que en cualquier género de vida no dejan de ser virtudes. El valor, por ejemplo, es una virtud cardinal en toda acción humana independientemente del sexo, la profesión; la edad o la nacionalidad. Hasta los tiempos modernos se pensó que la guerra -pese a sus rémoras y horrores- no requería justificación, era un mal inevitable, una calamidad como la peste. Se admiraba y honraba las proezas rle un guerrero que podía proteger a su pueblo. La lucha -mero incidente de la existencia humana- forma parte de la vida. La única profesión digna de un caballero, hasta el siglo XIX, era la militar. "Las 'virtudes militares' -observa Arnold J. Toynbee- son cultivadas y admiradas en un ambiente en el que, para la mentalidad popular, las fuerzas sociales no se hallan nítidamente düerenciadas de las fuerzas naturales no humanas, y en el que, al mismo tiempo, se admite que las fuerzas naturales no pueden ser sometidas al control humano". ("Guerra y Civilización", pág. 25, Emecé Editores, S. A.). Ante todo, habría que distinguir el militarismo de las felices proezas de un guerrero. En el siglo XV1II la guerra era colocada al nivel de la caza, como el "deporte de los reyes". Federico el Grande y sus pares "no fueron los más perniciosos exponentes del militarismo que habría de afligir a nuestra sociedad occidental. Federico, por ejemplo, jamás hubiese pensado en glorificar la guerra como fué glorificada en un clásico fragmento debido a la pluma de un militarista prusiano posterior: Hellmuth von Moltke". He aquí un texto del general alemán que habla por sí solo, sin necesidad de muchos comentarios: "La paz perpetua es un sueño -y ni siquiera un hermoso sueño- y la guerra es una parte integral (ein glied) del orden universal de Dios (weltordunung). En la guerra, entran en acción (enfalten sich) las más nobles virtudes del hombre: valor y renunciamiento, fidelidad al deber y una disposición al sacrificio que no se detiene siquiera ante la ofrenda de la misma vida E Sin la guerra, el mundo se hundiría en el materialismo". Cuando el "deporte de reyes" cayó en unánime descrédito, los pacifistas decimonónicos se encontraron frente a militaristas como von Moltke, mil veces más peligrosos que sus rívalos predecesores del siglo XVIII. En el extravagante panegírico de la guerra de von Moltke "hay -observa Toynbee- una nota de pasión de ansiedad y de rencor que está muy lejos del caballeresco y filosófico escepticismo de Federico el Grande" (lbid., pág. 27). El cambio de tono supone profundos cambios de temperamento y circunstancia. Los militaristas, en contraposición a los pacifistas ' ban a que 1a guerra "voIviera a ser' aspira una seria empresa de los pueblos". Los profetas del fascismo y del nazismo adoptaron las desafiantes tesis del célebre general prusiano. Mussolini enarboló la fe militarista del fascismo. En 1934, con motivo de la terminación de las maniobras del ejército italiano, afirmó en su discurso: "Nos estamos convirtiendo -y apresuraremos este proceso, porque tal es nuestro deseo- en una nación militar. En una nación militarista, quiero agregar, pues nosotros no les tenemos miedo a las palabras. Para completar este retrato: en una nación guerrera, es decir, dotada en el más alto grado de las virtudes de obediencia, sacrificio y dedicación al país". En la Enciclopedia Italiana, en el artículo dedicado al fascismo, escribió el mismo Duce: "Sólo la guerra lleva todas las energías humanas a su más alta tensión e impone un sello de nobleza a los pueblos que tienen la virtud de afrontarla". Cuando se raciona cualquier otro tipo de alimento espiritual, los pueblos se vuelven ávidos de "virtudes militares". La incredulidad de una minoría cultivada de la civilización occidental contagió a las masas menos viciadas. Las "virtudes cristianas" que nutrieron las generaciones pasadas fueron abandonadas. En su lugar surgieron las "virtudes militares", porque el hombre aborrece el vacío espiritual. Por groceras e insuficientes que sean, las "virtudes militares" han servido de sustento espiritual. "Si realmente perdimos el poder o el deseo de practicar las virtudes de Getsemaní, ciertamente es mejor practicar las de Esparta o las de W alhalla que no practicar ninguna". (lbid., pág. 31). El espíritu miefistotélico de la negación total nunca podrá superar el novísimo culto occidental de las "virtudes militares". Esta fe, por arcaicamente bárbara que sea, se está convirtiendo en una religión. Y los (SIGUE EN LA PAGINA 101 3 EL INFORME PREBISCH Por Humberto Musacchio AUL Prebisch es, a no dudarlo, uno de los pocos economistas latinoamericanos con resonancia extracontinental. Las discusiones en torno a su personalidad no excluyen el calificativo de "tibio" que le es lanzado desde la izquierda; también es cosa corriente que de la trinchera derecha ~alga de acusación de "audaz", por decirlo con algun eufemismo. La realidad es que, al margen de la idea que se tenga de él Prebisch constituye una figura relevante dentro de la economía de Latinoamérica y del Tercer Mundo. El Banco Interamericano de Desarrollo le encargó la realización de un estudio que expusiera de manera franca lo que "realmente ha representado la cooperación financiera internacional para la América Latina en los últimos dos lustros de lo que puede y debe hacerse para corregir' las fallas internas y las de la cooperación exterior". Era, pues, un balance de lo que los organismos internacionales llamaron con exagerado optimismo la década del desarrollo. ' Transformación y desarrollo, la gran tarea de América Latina es el título bajo el cual se publica el citado informe del Dr. Prebisch. Este se divide en c:nco partes: la primera, "El desarrollo latinoamericano y sus problemas", es una revisión de puntos que parecería repetitiva si no fuera por cierta novedad en el enfoque. El trillado planteamiento de furtalecer el mercado interno mediante una mejor redistribución del ingreso es criticado por Prebisch. "No es un simple asunto de medidas redistributivas. La distribución del ingreso es mala y no cabe duda que podría mejorarse en cierta medida dentro del actual estado de cosas. Sin embargo. no habrá mejoramiento sustancial y persistente si no se acelera el ritmo de desarrollo". El aparente círculo vicioso de distribuir mejor el ingreso para acelerar el desarrollo y acelerar el desarrollo para distribuir mejor el ingreso, tesis que parece plantear Prebisch, encuentra una pos ble solución en las siguientes partes del libro. P "La insuficiencia dinámica y su corrección" se titula la segunda parte; ahí, ya dentro de la ma- teria, se analiza el problema demográfico y ocupacional, los factores limitativos externos y las dificultades en la acumulación de capital. "Cooperación internacional y dependencia" es el sugestivo nombre que Prebisch le dio a la tercera parte. "El sistema económico y su transformación" trata sobre el arcaísmo de las estructuras de muchos países de la zona y señala que ciertos prejuicios ideológicos hacen más difícil la actualización funcional de economías que se mantienen en condic'ones de increíble arcaísmo. La últ'ma parte, Conclusiones para la acción, destaca la necesidad de contar con buenas condiciones de crédito en el mercado internacional, pero part' endo siempre de que la cooperación exterior por valiosa que sea, no puede sustituir al esfuerzo propio que por necesidad habrá de multiplicarse en el presente decenio. Prebisch, Raúl. Transformación y desarrollo, la gran tarea de la América Latina. Fondo de Cultura Económica. México, 1970. 305 pp. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �VIDA UNIVERSITARIA 4 1Proyecto Agropecuario Tropical de las Naciones Unid as en México N proyecto integrado de Enseñanza, Investigación y Extensión de la Agricultura Tropical, que fue solicitado por el Gobierno de México ante el Pr0<g-rama de las Naciones Uni• das para el Desarrollo (PNUD) ha sido aprobado por el Consejo de Administración de dicho organismo en su lla. reunión que celehra actualmente en N u e v a York. Este proyecto se llevará a cabo en Cárdenas, Tabasco, r.on base en el Colegio Supe· rior de Agricultura Tropical ~n la región de la Chontalpa. cerca de esa población, El objeto del proyecto es la capacitación de técnicos agrícolas y ganaderos en la enseñanza, la investigación y la extensión agrícola especializados para los trópicos, con fines de que sean los encargados de promover el desarrollo agropecuario y económico de las zonas tropicales de México, Sus propósitos son: 1) Reforzar en el Colegio Superior de Agricultura Tropical los cursos y entrenamiento para estudiantes graduados que conduzcan a la obtención de los grados de Maestría y Doctorado en c i e n c i a s especializadas en agricultura t ro p i c a 1, Los graduados en este Colegio formarán los cuadros técnicos especializados que trabajarán como investigadores en los c a m p o s experimentales ubicados en el trópico; como profesores en las instituciones de enseñanza agrícola su• perior; como consultores técnicos en los programas df' desarrollo, y como especialistas en el servicio de extensión agropecuaria, 2) El Colegio Superior de Agricultura Tropical seguirá ofreciendo también c u r s os cortos de actualización para profesionistas agropecuar i o s U y otros para los agricultores y ganaderos, adecuados a su.< niveles. 3) El Colegio Superior de Agricultura Tropical y el Centro de Investigaciones y Extensión Agropecuario df' la Chontalpa intensificarán los trabajos de investigación y experimentación de los problemas de la agricultura y ganadería tropicales, dando atención preferente a aquellos de mayor importancia económica. 4) El proyecto de asistencia aprobado incluye dar atención preferente al mejoramiento de los cultivos básicos para la alimentación humana, la introducción y el ensayo de cultivos nuevos, Y el mejoramiento de la producción del ganado bovino para carne, 5) Las dos Instituciones, Colegio Superior de Agricultura Tropical y Centro de Investigaciones y Extensión Agropecuario, desarrollarán proyectos cooperativos en varias ramas de la genética. incluyéndose el de mejoramiento de pastos y manejo de los mismos, e iniciar un proyecto para formar nuevas razas de ganado bovino para el trópico. El PNUD proporcio na r á expertos que colaborarán a la mejor capacitación de profesores, investigadores y extensionistas en diferentes ramas de la agricultura tropical. Además, aportará becas, equipo y otros elementos ne• cesarios para llevar a cabo el proyecto, por un costo de • • 795,900 dólares. Por su parte el Gobierno de México contribuirá con personal profesional y auxiliar, equipo, suministros y otras diversas aportaciones, por un costo equivalente d1> 875,000 dólares. La duración del proyecto será de 4 años. ¿POR QUE SERA • • • • Gráfica Tomado de ''COCA~COLA" Mundial ~0R qué será que estos jugadores de Golf en CarGales, Inglaterra, se deleitan con su bebida favorita, después de haber recibido sus trofeos como Campeones Profesionales, com_o en Mo~!errey y como en México entero todos se deleitan tamb1en con la pausa refrescante, "COCA-COLA". ¿ Por qué será . .. ? 11-' diff, Nombran Jurados Para los Premios Banamex de 1970 L Banco Nacional de Méx.ico anunció que han quedado instalados los jurados del Premio Anual de Ciencia y Tecnología Banamex y del Premio Anual de Economía Banamex 1970 y que al cerrarse la fecha de recepción de trabajos se habían recibido 49 y 65 estudios, respectivamente. El Premio Anual de Ciencia y Tecnología Banamex fue instituido por el BNM en 1968 y consiste en 50,000 pesos para cada uno de los te· mas agropecuario e indus tria! que a juicio del jurado sean merecedoras de los primeros lugares. Hay también 3 menciones honoríficas. El jurado está integrado por el doctor Pablo González Casanova, rector de la UNAM; ingeniero Man u e 1 Zorrilla Cru:caño, director general del IPN; ingeniero Fernando García Roe!, director del ITSEM; Miguel Alessio Robles, presidente de la CONCAMIN; Guilebaldo Flores Fuentes, pres:dente de la CNG -todos ellos exoficio- y el doctor J osÁ Guevara Calderón, subdirector técnico del INIA, en representación del BNM. El Premio Anual de Economía Banamex fue establecido en 1951. En los 20 años que lleva instituido han participado 965 trabajos, incluyendo los 65 correspondien tes a 1970. Este certamen, con tema libre, ofrece dos recompensas, una de 50,000 pesos para el primer lugar y otra de 25,000 pesos para el segundo. Son miembros exoficio del jurado los secretarios de Hacienda y Crédito Público y de Industria y Comercio, licenciados Rugo B. Margáin y Carlos Torres Manzo, respectivamente; el director general del Banco de Méx.ico, licenciado Ernesto Fernández Hurtado y el director de la Escuela Nacional de Economía, licenciado Ernesto Lobato López. Figuran como miembros vitalicios del mismo jurado los licenciados Antonio Carrillo Flores, Eduardo Suárez, Euquerio Guerrero, Antonio Martínez Báez y Car los Prieto. E 7 de Marzo de 1971 LIBROS UNIVERSJTARJOS LJhROS UNlVERSlTAh!OS en o H p:: -,: f-, H en t-< Introducción a la Filosofía ,, > H Por leopotdo Zeo 1o. fd México, 1967 . 7.) en o p:: '1l ::¡ .. t-< lll :u r2 o <: f-, tJl H en p:: El autor consirlcra una perspectiva histórica porque la historia dt' la f1losofia., l'S la historia rlc la conciencia dl•I hombre. Trata <·1 Mundo Gricgo, la cultura del Imperio Romano, la Edad MC'd1a y el R!'nacimicnto w > H z ;:, ~ A l /\ p:; VI NT/\ 1 N CQ 1 ,..,, nu1 NA<, ~ l !IH~f l(IA'.> 1 e: z H ,,en< t>1 ::¡ iiiiiri1 > :,) HIIJ O Departam~nto de I lr-1 DIHtrlbudón de Libros .... Unlver,..itarto"', CU. Tel. 48-96-67 (/! SOlllV.LIS1l11/\.JNn SOHBl'I S011lV.LIS1l11/\.JNn SOHUJ'l Tomo 11 MANUAL DEL CONTADOR PUBLICO Lic. Juan Almudí ECUERDO que al reseñar el primer Tomo de esta obra, señalaba (en lo que ahora insisto con mayor motivo) que la profesión de Contador Público tiene futuro, porque un Contador no es ya solamente el manipulador de cuentas y balances, sino además el asesor insustituible de empresas públicas y privadas, grandes y pequeñas, por sus dictámenes y opiniones fundadas. Estas, o parecidas a éstas, fueron mis palabras, que ratifico. Este segundo Tomo, que tengo sobre mi mesa de trabajo, al igual que el anterior editado con lujo y señorío por la Facultad de Comercio y Administración de la UNAM, es el digno remate del Manual, que estábamos esperando. Abarca, principalmente, los aspectos de la Auditoría, Declaraciones y controversias sobre impues tos, contabilidad de costos e investigaciones especiales; y dedica uno de sus capítulos al contador público como consultor de negocios. ¿Qué es un consultor dP negocios? La pregunta se hace necesaria por cuanto su mismo enunciado nos anticipa que ser contador (en la acepción moderna de su actividad) desborda el cauce tradicional de los números; que hoy, el contador ha de adiestrarse para desempeñar com-:,tidos antes insospecha • dos, y uno es éste, fundamentalísimo, además, y honroso. Significa que rstá brotando una nueva rama en el árbol de la contaduría ... -Consultor -o a s es o r , como diríamos aquí- es el profesional que propone recomendaciones previo el es· tu dio de un caso (o de varios casos) acerca de un punto concerto. De su opinión dependerá a menudo el curso R Por Antonio Magaña Esquivel Lic. Genaro Salinas Quiroga o en en o 5 1 H $ 30.00 VIDA UNIVERSITARIA OTRA COMED IA MEXICANA CENTENARIA, La Importancia de la Riqueza Forestal lll p:: w 7 de Marzo de 1971 de una empresa, de un negocio, de una sociedad, etc Es el médico que diagnostica o el abogado que dictamina Es el amigo que aconseja. El servicio de consultoría -se nos indica en este capítulo al que he querido contraerme principalmentetiene dos vertientes. Dos vertientes son, en el paisaje, dos ventanas a su contemplación, dos horizontes distintos. A un lado, se abre la consultoría sin limi t a c i ó n (equivalente al oficio del médico de cabecera, o al del abogado que pulsa todas las teclas del Derecho); al otro lado, la consultoría limitada referida a problemas de una sola linea; la especialidad. En los Estados Unidos, esta variante de la carrera de contador va ganando terreno. Si las empresas y los particulares aceptan que el contador pase a ser un consultor de negocios, y si la costumbre de solicitar su consejo ya no está -como hasta recientemente- en la infancia de la práctica, debemos traducir, en consecuencia, que esta profesión está llamada a ejercer su imperio en todas las áreas de la economía. Lo que a su vez confirma el punto de vista ya manifestado (en anterior reseña, al transcribir párrafos del Tomo I de esta obra), de que por la amplitud y compleji dad de los problemas que han de afrontar los contadores cada día es más difícil pr~star un servicio adecuado si se carece de una prepara· ción concienzuda. Preparación que en adelante queda en buenas manos: EL MA NUAL DEL CONTADOR PUBLICO, después de ver_la luz sus dos volúmenes, viene como anillo al dedo para lograrlo. PARTE el caso de La dama de las camelias que ha llegado en el Teatro Hidalgo del IMSS en la traducción de Salv~dor Novo, a su centésima representación interpretada por Dolores del Río y Carlos Bracho, de Un sombrero lleno de lluvia con la que Lorenzo de Rodas triunfa en el teatro Xola, y de Plaza Suite que también ha alcanzado el centenario en el teatro de los Insurgentes hecha por Silvia Pina!, creo justo destacar el triunfo que para su autor, Felipe Santander, significa haber completado la comedia Una noche, toda la noche cien representaciones ininterrumpidas en el teatro Reforma, también del IMSS en la actual temporada d~ la. Unión Nacional de Autores. Aquéllas son obras de autores extranjeros, Alejandro Dumas hijo, Michael V Gazzo y Neil Simon respectivamente; Felipe Santander es comediógrafo mexicano, bastante joven aun -nació en Monterrey, en 1935- y en plena producción. Yo lo recuerdo como actor, en algún grupo experimental -entiéndase el vocablo en su mejor sentido-que participó en el Festival Dramático que entonces yo organizaba por cuenta del Instituto Nacional de Bellas Artes con grupos procedentes no sólo del Distrito Federal sino también de las provincias mexicanas. Fue hacia 1957; y ganó, si no recuerdo mal, un premio de actuación. Fue cuando se dio a conocer. Poco después, y por recomendación de Ignacio López Tarso, fue escogido para encarnar al protagonista de Hipólito, la tragedia de Eurípedes, en el Palacio de Bellas Artes; repitió el éxito y se abrió así un sitio en el teatro profesional. Pero la creación dramática lo atraía. No le fue difícil lograr que precisamente la Unión Nacional de Autores, en una de sus temporadas, en el teatro Virginia Fábregas, estrenará su primera pieza que tituló Luna de mil para diez, en la que él mis- A L desarrollo económico de un país, depende no solamente de los recursos naturales con que cuente sino también de la manera adecuada y racional d¡ que haga uso de ellos. La riqueza forestal forma parte de los recursos naturales renovables y es una de las fuentes primordiales de vída, de una nación. . ~ el pasado, México ha sido rico en bosques, pero los mcendios, los desmontes y sobre todo lo explotación fraudulenta e ilegal, los ha disminuído en buena parte, Sin embargo todavía es apreciable en su cuantía esa riqueza. Por ello se han dictado leyes forestales, en defensa de los árboles para evitar la explotación destructiva, así como para prevenir y combatir los incendios y los desmontes, La Ley Federal vigente en la materia, de 16 de febrero de 1960 consagra penas severas contra los taladores inmoderados de' bosques. Nuestro Gobierno se ha venido preocupando por la creación de parques nacionales. Existe también legislación internacional al respecto. En 1940, se firmó en Washington con la importante participación de México y los Estados U~idos la "Convención Sobre la Explotación de la Flora la Fauna ; l~s Bellezas Escénicas de los Países de América'¡ que suscribieron todos los demás países del hemisferio, En la mayor parte de las naciones existe el día del árbol, con el sano propósito de inculcar a los niños su caríño· de estimular a los agricultores; de fomentar la riqueza for~tal, y para recordar a todos los grandes beneficios que ha reportado a la humanidad. El Ingeniero Miguel Angel de Quevedo fue el primero que tuvo la feliz idea de honrar a ese ser d~I mundo vegetal que nos da abrigo, sombra, fruto, e inspiración La fiesta del árbol existe e.n la mayor parte de los países como una costumbre ":3Ci~nal arraigada en el corazón de) pueblo. En nuestra patria tien1> lugar el 2 de marzo de cada año. Ya hem~s ~dicado en artículo anterior, que el árbol nos acompana fielmente desde nuestro nacimiento hasta nuestra muerte; desde la cuna que mece nuestros primeros sueños infantiles, hasta ese sueño final, que es la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa se construyen casas muebles, barcos, ferrocarriles, aviones y todo cuanto es fac'. tor de civilización y de progreso, El árbol ha sido objeto de representaciones simbólicas desde la pre-historia a través de los Caldeos-Asirios hasta nuestros días. Tanto en el cielo como en la tierra ha habido muchos árboles célebres. En el cielo, según el Evangelio se encontraban el "árbol de la vida" y el de la "ciencia del bien y del mal" plantados ambos en el centro del Paraíso, El primero tenía (según la docta opinión de San Agustín) el poder divino de comunicar la inmortalidad, El de la "ciencia del bien y del mal" contenía frutos de los que Dios había prohibido a Adán y a Eva comer, por cuya infracción de este precepto de parte de nuestros primeros padres estamos en la tierra ganando "el pan con el sudor de nuestra frente", según la sentencia bíblica. ER tan grande la significación simbólica del árbol, que dos grandes religiones contemporáneas, la cristiana y la budhista, que dominan respectivamente en Occidente y en Oriente han sido representadas por el Cedro del Libano y el Loto del Ganges. El primero, que se levanta a muchos metros del nivel del suelo, como si sus ramas y hojas quisieran acercarse al cielo; y el segundo, es una planta acuática que permanere, sujeto a la tierra y sus hojas grandes y anchas apenas si se despegan unos cuantos centímetros de las márgenes de los rios. Ambos tienden a representar simbólicamente la filosofía y la esencia de dichas religiones. Rabindranath Tagore, el ,exquisito y delicado poeta hindú, escribió alguna vez, que el mejor elogio de un hombre es comparar su vida a un árbol. Seamos pues como éi no1 bles, fecundos y fuertes, prodigándolos siempre y elevandonos para servir al género humano, E mo actuó. Luego estrenaría en el teatro de los Insurgentes, en 1961, su comedia musical Las fascinadoras, con música de Raúl Sáyago, superando con ello el conflicto que le había planteado Jaime Rojas que se ostentaba como autor de una comedia musical, Ritmos de juventud, que según decía era la misma de Las fascinadoras, con algunos cambios, refundiciones, añadidos. ¿Era cierto? La verdad comprobada es que el empresario Jorge Schwarz, el director Xavier Rojas y el propio Santander, aceptaron anunciar que Las fascinadoras estaba basada "en la idea original de Jaime Rojas". Nada de ello desalentó a Felipe Santander como autor; y ahora, tras de un receso, volvió a aparecer, sólo él, sin adoptar la idea de nadie sino la suya propia, con esta pieza Una noche, toda la noche que con magnífica taquilla ha alcanzado su centenario en el teatro Reforma. Hay la circunstancia, que cabe también destacar, que es la única obra de autor mex.icano, ésta Una noche, toda la noche de Felipe Santander, que está en la cartelera en el momento de escribir la presente nota; estrenada mucho antes, vio pasar hasta morir la reposición de Una mujer para los sábados de Federico S. Inclán. Y aquí, en este punto, se impone una cuestión: si los actores han demandado abiertamente que de acuerdo con nuestra legislación se dé preferencia a los mexicanos sobre los extranjeros, que los desplazan en una "competencia desleal", según dicen, ¿cómo se que los autores mex.icanos o 1 v i d ~ n a )¡a Unión Nacional de Autores y no le exigen igual actitud ante la avalancha de obras extranjeras? Las razones para adoptar esta campaña son demasiado obvias. ¿Se concertarían autores y actores para proteger otro aspecto de la producción nacional. que si vale en economía e industria o agricultura, también debe valer en teatro que al mismo tiempo qu.economía es fenómeno sociocultural? ¡Oh, ese imprudente chauvinismo! -"El Nacional". COVT~JIA 0 �VIDA UNIVERSITARIA 6 7 de Marzo de 1971 SE REUNE El COMITE ORGANIZADOR DE l CONGRESO DE HISTORIA DEL NORESTE 7 de Marzo de 1971 Por Alejandro Murillo El Boletín de Estudios Médicos y entidad realiza por su lado El médico de boardilla " el inventor de sótano son . ciertamente, imágenes mánticas y literarias muy atrayentes, pero pertenecen logía. al pasado. En nuestros días E trata de un órgano ya casi no es posible que especializado de nivel ocurra una tr:ple y casi siprofesional, como al multánea invención de un gunos q u e p u b I i c a n e l aparato, por ejemplo, como ISSSTE, el IMSS, la SSA y pasó con el teléfono que sP varias sociedades m é d i c a s adjudica a Bell, quien aunó que tienen actividades de in- a su mérito inventivo, el de vestigación y experim en t a- correr más rápido hasta la oficina de patentes. ción científica. Crear ciencia y dejar de El problema es hacer tras • cender lo que cada investi- ser los eternos subsidiarios gador o gmpo de investiga- de la ciencia y tecnología exdores está realizando en sus tranjeras. Esto significa mudiferentes ramas. También es cho no sólo desde el punto muy importante establecer de vista psicológico para el medios de comunicac'ón en - mexicano y para cualquier tre los científicos, actividad otro nacional de país subdeque hace las veces de una sarrollado, sino también una academia permanente, con importancia muy objetiva en la que puede alcanzarse una lo económico, encadenadamayor congruencia y hasta mente en lo político y en lo una mayor coordinación en- social. Es verdad que la importatre los esfuerzos que cada ción de conocimientos y de Biol6gicos, editado por el lnsfj . tufo de Investigaciones Biomédicas de la Universidad Nocional Autónoma de México, publica trabajos originales sobre experimentación en Medicina y Bio - LA INSIGNIA PATRIA, ENHIESTA DESPUES DE 150 AROS L cumplirse el 24 de febrero de 1971, ciento cincuenta años de haberse creado la insignia de México independiente; pese a los avatares sufridos por la patria en su largo camino en búsqueda constante de la libertad, sigue tremolando victoriosa y sin mancha como representante de los ideales permanentes del pueblo mexicano. A NTE la presencia del licenciado Napo I e ó n Cantú Cerna Secretario General de Gobierno y representante del Gobernador, tomó posesión la comisión Organizadora del Congreso de Historia del Noreste de México, dependiente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadística. ' A Lo anterior tuvo lugar la noche del martes 23 en el Hotel Ancira, durante la sesión extraordinaria de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, Presidente de la nueva comisión, el Cronista de Monterrey y expresidente de la Sociedad, don José P. Saldaña, quien ofreció trabajar intensamente por el éxito del evento que reunirá en Monterrey investigadores internacionales. Con la representación del Alcalde, lng, Gerardo Torres Díaz, asistió al acto el Lic. Ricardo Ayala Villarreal, Secretario del Ayuntamiento. Reinformó en la sesión que el Secretario de Comunicaciones y Transportes agradeció la sugerencia de la Sociedad, en el sentido de que sea creado un timbre postal conmemorativo al 375 aniversario de la Fundación dt> Monterrey, El Presidente de la Sociedad, Profr. Israel Cavazos Garza, informó de las actividades que actualmente organiza la Sociedad de Historia para conmemorar el aniversario de la ciudad. Mencionó entre otros eventos, el Congreso de Historia, la creación de la Rotonda de Hombres Ilustres, una Exposición Bibliográfica y otros actos. En seguida se dio posesión a la Comisión Organizadora es !! cigarro {fb c.-~ C.lidod Modo~ 1 del Congreso de Historia, la cual quedó integrada en la siguiente forma: Presidente, José P. Saldaña; Secretario, Lic. A n d r é s Montemayor; Tesorero, C. P. Ramón Cárdenas Coronado y vocales R i c a r d O Covarrubias, Lic Juan Roberto Zavala, Profr. Timoteo L. Ternández y Líe Fernando Garza Quiroz. La primera actividad qur realizará esta comisión ser~ entrevistarse con el Secretario de Educación Pública para informarle de la reali 1.ación del Congreso durantf el mes de septiembre los días 17, 18 y 19, NOTILIBROS LA LLUVIA NO MATA LAS FLORES Reseña por Raúl Villaseñor L título procedente fue publicado muy recientemente por Joaquín Mortiz e inserto en su serie "Nueva narrativa hispánica"; en el Vol. se acogen nueve presencias narrativas de René Avilés Fabila, joven escritor que no es ya una promesa en las letras nacionales sino un valor en ellas, demostrando con su constancia en el ejercicio de una ficción fincada no nada más en lo suscept:ble de acaecer, sino en lo que ocurre y discurre al lado mismo de la cotidiana expe r i e n c i a de quien va leyendo, pero que nada más puede relatar alguien que es acabado dueño de medios de expresión que no emplea para sí y los cuates que lo acompañan, sino para ser captado, comprendido y disfrutado por todos los que se asoman a sus páginas y aman la fabulación, porque quienes no la quieren de verdad nada más se conforman con medio enterarse, para presumir de haber leído directamente, de todo lo que acerca de las novedades !iterarlas van diciendo Clri· ticos, reseñadores y cronistas. E 7 CREAR CIENCIA 1 COMITE ORGANIZADOR.-Reunidos en el Salón Perla del Hotel Ancira, los miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística efectuaron una sesión extraordinaria en la que se dio posesión a la Comisión Organizadora del Congreso de Historia del Noreste de México, que se efectuará para conmemorar el 375 Aniversario de la fundación de la ciudad de Monterrey, La comisión está integrada por el Sr, José P. Saldaña, Presidente; Lic. Andrés Montemayor, Secretario; C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Tesorero; Sr, Ricardo Covarmbias, Lic. Roberto Zavala, Profr. Timoteo L. Hernández y Fernando Garza Quiroz, vocales, VIDA UNIVERSITARIA Fecha memorable fue aquel 16 de febrero de 1821, cuando el ejército de la insurgencia -según la tradición- mandó confeccionar al sastre José Magdaleno Ocampo, radicado en la ciudad de Iguala, una bandera que ostentase los colores blanco, verde y rojo en franjas d~onales, ornada cada una de ellas en su centro por una estrella dorada de cinco puntas, simbolizando le blasón de la nueva patria independiente. Fue el 24 de febrero cuando José Magdaleno, entregó el lábaro a los Insurgentes, que sin demora alguna juraron ese mismo día aquel nuevo símbolo que debía ser portado en todas las batallas que se presentaran para consolidar la independencia de México, De aquella fecha a nuestros días, este lábaro que constituye el símbolo máximo de la unión, de la libertad y el patriotismo de todos los mexicanos, ha variado en su forma externa, mas no en su significado. El escudo que actualmente ostenta en el corazón del campo blanco es el mismo que por primer.a vez apareciese en la bandera del generalísimo José María Morelos y Pavón. Allí surge el águila y la serpiente que representaba para nuestros antepasados indígenas la integración de dos fuerzas cósmicas la del Sol en el águila y la de las potenclas de la Tierra en la serpiente; dibujo inspira do en el trazo del Códice Mendocino referente a la fundación de Tenochtitlan y de conformidad con lo establecido en la Ley sobre las caracteristicas y el uso del Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales. Es verdad que prevaleció cierta anarquía durante varios años en cuanto a la colocación de las franjas y dibujo del escudo, según podemos observarlo en casi todos los pendones patrios que se enarbolaron en momentos cruciales para México, ya fuera durante la intervención norteamericana, la intervención francesa, la instauración de la República, y aún durante la dictadura porfirista y los primeros años de la Revolución. No fue sino hasta el 20 de septiembre de 1916, cuando Venustiano Carranza, encargado del Poder Ejecutivo duran· te el período preconstitucional expidió un Decreto que dice: "Se halla vigente el decreto del 14 de abril de 1823, del Soberano Congreso Constituyente; que el escudo nacional sea el águila mexicana parada en el pie izquierdo sobre un nopal que nazca de una peña entre aguas de la laguna, y agarrando con el derecho una culebra en actitud de despedazarla con el pico; y que orlen este blasón dos ramas; la una de laurel y la otra de encino, conforme el diseño que usaba el gobierno de los primeros defensores de la Independencia" .. , En la actualidad, tanto la insignia tricolor como el escudo es sustancialmente el mismo, variando únicamente algun~ rasgos del trazo original que la unifican para los diferentes usos que se les da, tanto en el lábaro, como en los sellos monedas y medallas; tal y como aparece en el modelo que s~ conserva en el Altar de la Patria, erigido en el recinto del Archivo General de la Nación y en el nuevo museo histórico de Chapultepec. Escudos y colores del pendón libretario, más ~llá que un puro simbolismo se encuentran profundamente hgados a nuestra particular 'forma ele manifestarlos: aquel verde muestra la esperanza y el deseo de seguir siempre adelante en búsqueda de metas superiores; aquel blanco interpreta la paz y la pureza de nuestras leyes emanadas de la Constitució~ y aquel rojo manifiesta la ferviente entrega humana con que los mexicanos de todos los tiempos, han escrito la vigorosa historia de nuestro país. El Día de la Bandera, es por lo tanto, un día consagrado a venerar su recuerdo, pero también a vivir en el presente aquel memorable momento en que se juró al símbolo supremo de la Nación, una entrega permrnente a los ideales de México que ella representa S ro.: cerebros tiene un alto precio y entraña una dependencia que , e ramifica en muchos aspectos, por eso recibimos con beneplácito y con esperanza, publicaciones como ésta, como el Boletín de Estudios Méd:cos y Biológicos, editado trimestralmente por la UNAM. El Boletín es bilingüe. Los trabajos que son entre gados en inglés, llevan al final un resumen en español. Los de texto en español, culminan con un reswnen en inglés. La presentación es pulcra; cuadros sinópticos, ilustraciones en dibujo o en fotografía, finos y claros. El lenguaje que usan los auto• res se atiene a las mayores exigencias técnicas y, lógicamente, el tiraje es reducido, pues se supone que el gran públ'co lector no se interesa por estas cuestiones. Sin embargo, hay 750 o mil especialistas, por lo menos, que lo reciben y lo estudian. BIBLIOTECAS DE MEXICO Por Angel Bárcenas L primer dato que impresiona al conocer el Directorio de Bibliotecas de la República Mexicana, de la Secretaría de Educación Pública, Departamento de Bibliotecas, es saber que el Estado de Oaxaca cuenta con mayor número de estos establecimintos culturales -287- que México, D. F. -268-, si bien algunas de las bibliotecas oaxaqueñas tienen menos de cien volúmenes: las establecidas en los pequeños ayuntamientos, naturalmente, El total de bibliotecas públicas en la República es de 1,455 según el aludido directorio. • Los Estados que siguen con mayor número son Puebla, NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor con 94, y Veracruz, con 91, y las entidades de menor número son Tamaulipas y Quintana Roo, con tan sólo 3. Como biblioteca más importante del país puede ser citada la Biblioteca Nac\onal de México, de la UNAM, que OS objetos o cosas po- preciso) de objetos de moda, sus usuarios. En México y cuenta con 570,000 volumenes, Fue fundada en el año de SPen un signo especial Baudrillard pone de mani- tal vez en la totalidad de los 1833. Otras muy importantes son la Biblioteca Central de la y ante un hecho evi- f.esto los resortes que se uti- países de habla española, Ciudad Universitaria, 120,000 volúmenes; la "Alberto Carredente que no obstante serlo J'zan para conducir a una existen aun sectores muy ~o", ele_ 1:1 _Academia M~xicana correspondiente de la Espapasa inadvert:do para no po- adquisición y ... En aprecia- amplios de la población en nola, dmg1da por el literato don Andrés Henestrosa de cos, Juan Baudrillard se pro- ciones que a veces profundi- los que el tipo de preocupa- 10,100 piezas; "Miguel Cervantes y Saavedra", en el edific'.o puso llevar a cabo un des- zan con la levedad de un ciones de que habla el libro contiguo de la Escuela de Pintura y Escultura "La Esmeralentrañamiento que sitúa la rasguño o se adentran en la no puede presentarse, ya que da", 21,434 volúmenes; Biblioteca México en la Plaza de la problemática derivada del hondura presupuesta en el no cubren el mínimo de re- Ciudadela, que tuvo por un tiempo de director al maestro caso a ser comprendida por pensamiento especulativo, la querimientos ~ndispensables Vasconcelos, y que cuenta con 81,388 tomos, y la "Juan Ruiz todos. A partir de la circuns- obra es divertida y aun sim- para la subsistencia, pero de Alarcón", anexa a la Escuela de Arte Dramático del tancia de que los seres hu· pática al examinar las cons- sucede que no obstante tal INBA, fundada en 1955, con 2,154 volúmenes. Además de la Secretaría de Educación, otras muchas manos del momento actual tituciones a que somete la constancia de la realidad, S"· bran los que enfrentan siSecretarías de Esta~o cuentan con bibliotecas importantes, vida moderna creadora de se encuentran insertos en un sistema o sociedad de consu- necesidades que de hecho no tuaciones como las estudia- como son las de Agricultura y Ganadería, Comunicaciones y mo, en donde el mayor o el lo son, pero cuya tenencia es das en este libro que fue Transportes, Defensa Nacional, Gobernación Hacienda Inmenor prestigio devienen de dotadora de prestigios para editado en México por SI- dustria y Comercio, Marina, Relaciones Exteriores, Reci'trsos GLO XXI. Hidráulicos, Salubridad Trabajo y Previsión Social, Tamla posesión (a veces sin uso bién, el Departamento del D. F. y otras instituciones como El Colegio Nacional, el Congreso de la Unión (ésta con 92,150 piezas), y algunas más. Estos establecimientos, de verdadera utilidad pública, prestan servicios del mayor interés y para que su eficiencia se ampliara sería de desear que se abrieran los domingos, días de fiesta y también en los períodos de vacaciones, pues numerosos trabajadores, que en los días hábiles no disponen de tiempo para acudir a ellos, podrían visitarlos en los días de descanso, al igual que los museos. El servicio de préstamo de libros es también atendido y sirve igualmente a las clases económicamente débiles en una de la cultura: el conocimiento que los libros atesoran y ofrecen al lector. la plancha y la lámina de la Cia. fund idora de Fierro y El alto precio de los libros en general, que hacen prohiAcero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de bitiva su adquisición para sectores numerosos de la poblaóptima calidad, rigurosa mente controlada. ción, estudiantes y jóvenes artistas entre ellos, es combatido Cada proceso de su fabricación está sometido al más con la existencia de bibliotecas públicas y el aumento de rigu roso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: éstas o la ampliación de sus horarios para beneficio de mamoli no de plancha, equipado con controles automáticos yor número de lectores contribuye a combatir aquella caelectrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme restía también de lo que puede ser considerado artículo de -contro!ada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor primera necesidad en la educación popular. acabado. Esta campaña de ampliación del número de bibliotecas, l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, unida a la edición de publicaciones de precio barato, al hacen de la plancha y la 1ilmma de Fu ndidora, los mejores alcance de los más, elevaría el nivel cultural de manera noproductos de su tipo en el mercado nacional. table. Se acusa de mal gusto en la lectura, a causa de que las publicaciones de bajo precio, que naturalmente son las más consumidas, carecen de buenas calidades literarias; pero COMPAÑIA FUNDIDORA antes de esta acusación al lector de pocos medios debe acusarse de mal gusto editorial a quienes explotan estas publiDE FIERRO YACERO caciones. Por ello, parece muy adecuada la acción oficial que DE MDNTERREY,S.A. ofrezca al pueblo publicaciones de buena calidad, de textos valiosos de los grandes escritores, lo que completará la labor de divulgación del libro que se realiza por las bibliotecas y estimulará a la adquisición de aquellas, si se ofrecen a precios accesibles, a los interesados en conservar estos pequeño~ tesoros de sabiduría. EL SISTEMA D,E LOS OBJETOS L PLANCHA · LAMINA E �8 VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDADES 7 de Marzo de 1971 -· • Jorge Galván OCE universidades de Argentina, siete bolivianas, cinco brasile ñas, seis peruanas y seis venezolanas, quince mexicanas -la UNAM como pilarmás El Colegio de México y el Politécnico, j unto c o n otras vienticinco universidades de distintos países del Continente, forman la Unión de Universidades de América Latina, la cual edita un órgano trimestral, que va en el número 40, en calidad de expresión oficial de los problemas sociales, académicos y de investigación que afrontan cada uno de los institu • tos componentes, y los propios de la Unión, como tal. Se llama "Universidades", se edita en la ciudad de México con un tiraje de mil 500 ejemplares (¿porqué tan pocos?), y está asimismo destinado al incremento de la interrelación de las universidades, y de la misma Unión con los principales organismos de educación superior del mundo. Pero su tarea principal, es la de dar cohesión y fuerza a las universidades latinoamericanas, reconociendo con ello una particular circunstancia y una D específica problemática, que es la nuestra, la que viven en esta hora ambivalente de angustioso atraso y progreso adeleddo, nuestros institutos superiores desde el Río Bravo hasta la Patagonia. Universidades está arquitecturada con una Sección Doctrinal en la base, en la que se tratan asuntos como el planeamiento universitario latinoamericano, su participación en la vida nacional, análisis de evoluciones críticas, aportes sobre mejores sistemas educativos y otros temas de tónica parecida. Sigue una amplia e indispensable sección de Actividades de la UDUAL, en la que se proporcionan resúmenes sobre reuniones continentales como la VI Asamblea General de la UDUAL, la Primera Conferencia Latinoamericana s o b r e Planteamiento Universitario, convocatorias y temarios para nuevas asambleas; se da cuenta de la adición de otros institutos superiores, se tratan aspectos administrativos y se proporcionan datos monográficos sobre las universidades. La tercera sección se refiere a Información de las L ·- Universidades de América Latina, como las reformas universitarias en las de Brasil, Chile, Uruguay y El Salvador; ocupación y clausura en universidades de Ecuador, nuevas autoridades universitarias en Colombia, curriculum vitae ele[ doctor P a b 1o González Casanova, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, congresos y conferencias de educ~ción superior, etcétera. Es una revista-libro de más de ciento veinticinco páginas como Universidades, cabe también una cuarta y una quinta sección sobre Información General ( be ca s para estudiantes latinoamericanos, reunión de universi~ dades católicas en Buenos Aires) y sobre Publicaciones Recibidas (reseñas bibliográficas muy diversas pero reforidas todas a temas universitarios), respectivamente. La revisión y lectura de esta trascendente publicac10n, nos lleva a pensar en una nada metafórica necesidad de crear una carrera, la de especialista en asuntos universitarios latinclrunericanos. Sería cosa de pensarse bien, pero de hacerlo. especializados en la educa- Servando Chávez; el director ción de adultos, difundir los general de Educación Funconceptos, objetivos, méto- damental, profesor A n g e 1 dología, organización y fun- Hennida Ruiz, representante cionamiento de los centros del titular de la SEP, ingeeducativos, y el mejor uso de niero Víctor Bravo Ahuja, y el subsecretraio de Cultura sus materiales y equipos. Participaron en los traba- Popular y Educación Extra. jos del seminario, el oficial escolar, doctor Gonzalo Aguimayor del gobierno de Mi- rre Beltrán. Además el docchoacán, profesor S e r a f í n tor Juan Díaz Lexis, jefe de Contreras Manzo, en repre- Misión de la UNESCO; el sentación del gobernador de profesor W aldemar C o r t é s la entidad, licenciado José Caravantes. '' 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA A mayoría de los poetas jóvenes, en su afán de buscar nuevos modos de decir, han dejado, como si fuera cosa de poca importancia, a un lado la poesía popular, dicha y hecha, en el lenguaje, que algunos llaman corrupto, del pueblo llano. Hacía muchos años que no nos encontrábamos con un poeta de verdadera raigambre popular. Casi habíamos olvidado este estilo de poesía o, como más, de tarde en tarde se nos asomaban a la memoria versos sueltos del murciano Vicente Medina o del castellano-extremeño Gabriel Galán, dos grandes cultivadores de esa poesía que habla por la voz del pueblo allá en las lejanas Españas pennisulares. Hacía mucho tiempo, como decíamos, que no nos enfrentábamos a un poeta de esos. Por fortuna, y con gran sorpresa por nuestra parte, el admirado y buen anúgo Pedro Gringoire nos dio, con humildad, no hace muchos días un pequeño libro escrito por é~ titulado "Pérate que trille". Ya en la alta noche, que es cuando la paz es posible en las grandes ciudades, abrimos su libro, descubriendo el hondo y sentido poeta popular que es nuestro anúgo Pedro. Sus poesías, "oiga'sté", nos llegaron al alma y nos trajeron de súbito e inesperadamente al corazón el viejo y ya casi olvidado sabor de la poesía, de esa poesía que huele de verdad a hombre, a tierra, a sudor, a sol y a fatiga. No sé quién fue el que dijo que, poesía, antes que nada, era emoción, desnuda y viva emoción. Y ésta que Pedro Gringoire acaba de dar a luz tiene sobre todo una gran emoción, la emoción de lo que es verdad, de lo que no se anda por las ramas de la pirotecnía verbal o por los troncos apolillados de la metáfora rebuscadísima, o el hallazgo, vale decirlo así, de laboratorio. Esta poesía de Pedro Gringoire está llena de natural fragancia, como el pueblo mismo que la inspiró. Y ahora que los poetas resultan tan intelectuales, tan sabihondos, que no sabios, hundirse en su alfalfa fresca es como retornar al verde y jugoso campo, al polvo de los caminos y a las orillas de los caudalosos ríos. Campos, caminos y ríos tan virginales como aquellos que empaparon de gozos nuestra perdida infancia. Pero por sobre todas las cosas, esta poesía de Pedro Gringoire nos trae la voz del hombre, aún no mixtificada, por la apariencia de cultura de que hacen gala los poetas urbanos, hipnotizados por los ojos de los semáforos y por las lámparas de neón. Tal como nos dice en una sabrosa advertencia, él no hace sus versos a la manera de los poetas catrines; él vien~ a hablarnos del pueblo, de ese pueblo que los poetas citados desconocen por completo. De ahí, quizás, que la poesía, o mejor dicho, esa prosa cortada en rodajas que tantos y tantos poetas capitalinos hacen, sea como más flor si acaso de un día o divertido juego de un grupito que toma té en el café abstracto de la cursilería, sin llegar jamás a palpar la doliente y sentida carne popular, que es de donde ~ce todo lo realmente auténtico. Gringoire es auténtico. Escribe lo que escribe porque lo ha vivido, porque lo siente suyo, porque sabe lo que "la gente del mero pueblo dice y siente". Muchos dirán, cegados tras sus anteojeras como el asno de la noria, que esta poesía está "juera dionda". Los que tal dig,an, de seguro, que no saben lo que están diciendo, pues si esta poesía está fuera de onda también deberá estar fuera de onda el pueblo. Y el puebÍo, amigos, es siempre el que está de a de veras en la onda de vanguardia, en la onda que 1$100 posible el trigo y el maíz, el surco y el cimiento y todo lo que en verdad hace que la vida camine hacia adelante. La poesía de Gringoire canta por lo , claro "J,a ~t-:za proletaria" sin caer nunca en el pasqum propagandJStico como suel; caer con tanta frecuencia la llamada poesía soc~l que los poetitas de café, a espaldas del pueblo, escriben para nadie, ya que el pueblo no alcanza a entenderlos. _A Gringoire sí lo entiende el pueblo, porque de no haber firmado sus poesías cualquier hombre del pueblo podría declararse su autor. Y este sí que es un gran elogio. Difícilme~te nuestros poetas jóvenes se detendrán a leer a Pedro Gnngoire y ese será su gran error si de verdad aspiran a hacer algún día poesía cara al pueblo, esa poesía que tanta falta está haciendo. L 1 1 BENAVIDES Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Símbolo de Confi.anzo desde 1917 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León L maíz, uno de los elementos básicos en la aliment a c i ó n de los mexicanos, contará en breve con proteínas sufi c i e n t e s que lo convertirán en un alimento de mayor calidad. Sus proteínas serán semejantes a las que contiene la carne, según expresión de la doctora Evangelina Villegas, jefa del laboratorio de control de calidad de proteínas del Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo. La doctora Villegas, quien acompaña al Premio Nóbel de la Paz, doctor Norman E. Borlaug, en su visita a Monterrey, manifestó que en el estado de Hidalgo numerosos habitantes se alimentan ya con este tipo de maíz que contiene mayores proteínas mejorando grand emente la dieta. Auguró que en breve todo M é x i c o podrá alimentarse mejor, gracias a este tipo de maíz mejorado. La doctora Villegas recordó que durante siglos los mexicanos han tenido como uno de sus alimentos básicos al maíz, alimento que por cierto es deficiente en proteínas. Sin embargo, hizo saber que en los Estados Unidos se E -,AMPO fascinante para la política, la religión y las ideologías fliosóficas ha sido el de la educación. Su utilidad como instrumento eficaz para la formación cultural del hombre se ha invalidado en cierto modo al convertirse en apoyo de aquellos intereses. Considerada como una actividad científica la educación requiere del concurso de técnicas y métodos que le permitan satisfacer sus objetivos dentro de una comunidad a la que acechan constantemente diversas formas de quimeras y utopías. Si educar es enseñar a crear, en lo que resulta ser lo característico de la conciencia cultural del hombre, la actividad pedagógica exige seguir caminos diferentes a los que propone el sectarismo y consecuentemente el dogmatismo. Su tarea ha de ser de tal manera desplegada que la luz e irradiación metódica que la orientan no l La Hipótesis de la Regularidad y el Asunto de la Historia e localizaron en 1964, genes mutantes para aumentar la calidad del maíz. Gracias a ello se logró que el maíz pueda contener semejante calidad y cantidad de proteínas que la carne. Reconoció que aún existen ciertos problemas para poner en circulación en todo el país a este tipo de maíz. Ello se debe a que los granos son opacos y suaves y se afecta la densidad y el rendimiento del grano. Sin embargo, esos problemas son superados actualmente en el laboratorio y se espera que este mismo año, los mexicanos puedan disfrutar de este tipo de maíz mejorado con más proteínas. Por Luis Salgado Pérez l 9 Por Federico Osorio Altúzar Técnicas Matemáticas e Investigación Pedagógica PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc VIDA UNIVERSITARIA EL MAIZ CON PROTEINAS, OTRO LOGRO • Juan Cervera Clausuraron en Michoacán Seminario Educativo OS trabajos del Primer Seminario de Orientación para Profesores de Centros de Educación para Adultos fueron clausurados en la ciudad de Pátzcuaro, Michoacán. El st>minario, organizado por la SEP por conducto de la subsecretaría de Cultura Popular y Educación Extraescolar, tuvieron como finalidad impartir conocimientos psicológicos a los profesores POESIA POPULAR 7 de Marzo de 1971 han de provenir del dogma o del partido (religioso, político o ideológico) sino que ha de ser capaz de explicar, desentrañar e iluminar el valor de tales frutos y limitaciones del humano espíritu. Desde su curso de Investigación Pedagógica, expuesto en el Colegio de Pedagogía de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, el maestro Domingo Ti r a d o Benedí ha señalado la necesidad de iniciar investigaciones destinadas a resolver problemas derivados de la pedagogía mexicana. En su libro Técnica de la investigación pedagógica, editado en la colección Manuales Universitarios, desarrolla lo que considera un nuevo enfoque y la aplicación de una nueva metodología. Con apoyo en el instrumento matemático explora la posibilidad de examinar con resultados demostrables la compleja esfera de la actividad pedagógica. Guiado por un propósito eminentemente práctico el profesor Tirado Benedí ofreec, mas que una exposición completa de este instrumento según sus bases lógicas y principios, lo indispensable para el conocimiento y aplicación de las reglas. En cuanto a la investigac:ón propiamente pedagógica el autor hace distinción entre lo que denomina "investigación dosigráfica" que consiste en el análisis de los hechos suscitados voluntariamente según la observación y la experimentación e "in- vestigación documental o docimográfica" destinada al dominio de las técnicas de investigación, recopila c i ó n, registro, clasificación e interpretacón de hechos que, al no estar a nuestro alcance de modo inmediato, se manifiestan mediante testimonios o documentos. El libro del maestro Tirado Benedí, por su concisión y claridad, es una magnífica introducción a estos nuevos planteamientos en el ámbito de la investigación pedagógica. Su lectura, con ser un trabajo especializado, es de interés para todos los educadores por las múltiples posibilidades de aplicación inmediata a problemas que se derivan de la actividad cotidiana de la enseñanza. UANDO R. G. Collingwood dio a conocer sus reflexiones acerca de lo que denominó filosofía de la historia uno de sus más inteligentes señalamientos consistió en advertir que la historiografía tradicional incurría en el error de aplicar los métodos de la c i en c i a natural al campo de la investigación de la naturaleza humana. La apreciación de Collingwood significó para buen número de investigad o r es, profesores y estudiosos de la historia, un decisivo avance para el planteamiento y solución de los asuntos históricos. Filósofos, historiadores y quienes se interesan por esta clase de estudios comprendieron que se abrían nuevas posibilidades de interpretación y fundamentación metodol ó g i c a s. Para o t r o s , las conclusiones del pensador inglés eran parcialmente sostenibles y no escasearon quienes se opusieron radicalmente a los planteamientos del autor de Idea de la historia. Patrick Gardiner, en t re otros investigadores, se ha destacado por su vivísima oposición a las tesis de Collingwood. Un libro suyo La naturaleza de la investigación histórica vertido al español por José Luis González para la colección Filosofía Contem p o r á ne a de la UNAM, resulta de especial interés por el modo de enfocar el asunto de la historia. Justamente, frente a la principal objeción de Collingwood en el sentido de que el principio de causalidad no ofrece garantía metódica en la tarea de comprender el mundo histórico, Gardiner se dedica a mostrar cómo es posible adoptar aquel supuesto con resultados positivos. Ya el primer capítulo del libro del profesor Gardiner "La explicación en la ciencia y en la vida cotidiana" introduce a tal posibilidad. Al considerar la naturaleza de la explicación según se manifiesta a niveles del sentido común y de las ciencias apunta a la perspectiva de extender esta clase de análilisis al campo de la explicación histórica. Después examina (Cap, II) las posiciones más representativas que niegan la legitimidad de aplicar el procedimiento de explicación a base de regularidad al campo de la historia y se entrega a la tarea de esclarecer el procedimiento que en la práctica manejan los historiadores. Sostiene después en "La conex10n causal en la historia" (Cap. III) que el procedimiento es inteligible según tal interpretación en la medida que se reconozcan las características específicas de la explicación histórica y se precisen ciertas distinciones. El acento polémico de la obra de Gardiner resulta altamente saludable, no sólo por llamar la atención a posiciones reconocidas ya como originales y novedosas, sino por la oportunidad de hacer una valoración y crítica y, con ello, advertir el rigor de su contenido. Más que obra de cultura general, lo que indudablemente representa, se trata de un título de carácter formativo a nivel de escuelas y facultades en donde la asignatura de teoría de la historia o filosofía de la historia forma parte de los programas de estudio. Patrick Gardiner: La naturaleza de la explicación histórica. Trad. de José Luis González. Colección Filosofía Contemporánea. UNAM. 174 pp. PASTELERIA MONTERREY *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 * ** Hidalgo Pte. 2722 �10 VIDA UNIVERSITARIA 7 de Marzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 1 pueblos tienen las religiones que se merecen. Si nos hemos hecho indignos de nuestra progenitura cristiana, nada de extraño tiene el que caigamos postrados ante "la resucitada sombra de un Odín o de un Ares". Con la muerte de Leónidas -el espartano- del Olaf Tryggvason el heroísmo militar asciende a lo sublime. Pero esta sublimidad, que no es la de los santos, solo puede llevar al suicidio. La detenida civilización espartana y la abortada civilización escandinava son un elocuente testimonio de las consecuencias del militarismo. "Acaso la verdad sea que ninguna cosa creada puede ser intrínseca e irremediablemente mala, pues ninguna cosa creada es incapaz de servir de vehículo a las virtudes que manan del Creador. No por estar montadas en sangre y hierro dejan de ser virtudes las "virtudes militares"; pero su valor reside -observa agudamente Toyn- Por Osear F. Castillón LA HIPOTESIS DE LA LIBERTAD EN LAS BUCOLICAS Por Federico Osorio A. cardinales: los dioses no son temibles, la muerte no enc:erra riesgo alguno para el hombre, el bien es fácil de conseguir y, mediante el valor, el mal puede soportarse fácilmente. Sólo así, el hombre es libre y, con ellos, puede ser feliz. La coincidenc ·a de la felicidad con la libertad es como remate conseguido por el espíritu romano frente al espíritu f1losó[co griego. En varios pasajes de las diferentes églogas, Bonifaz Nuño va espigando recursos que apro v e c ha cuidadosamente para comprobar su tesis. Así, la expresión "Todo lo vence el amor, y al Amor cedamos nosotros" no resulta ser "más que la expresión de un hecho, y no la postulación de una norma de contenido moral; es nada más que la admisión, a medias resignada, de algo negativo, dañino y pernicioso: el amor demencia, el amor placer que arrebata, el amor que tuerce los rectos sentidos del espíritu, el amor que coarta y encarcela y sujeta e impide el desarrollo armonioso de las potencias del hombre; el amor concupiscencia, en fin, opuesto al ideal de libertad que profesaba el epicureísmo. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 Profesor de Educaci6n Física e "Sociología Criminal Juvenil" Por Héctor Solís Quiroga U l1 RELACION D·E LA EDUCACION FISICA CON LA E.DUCACION EN GENERAL bee-- en las joyas mismas y no en su horrenda montura" (lbid., pág. 32). Si el culto de la guerra ofreció un campo para el ejercicio de las llamadas "virtudes militares", podemos hacer votos porque el militarismo sea substituído por "una "militia Christi" en la que la lucha física de un hombre contra otro se traducirá en un combate espiritual de todos los hombres unidos en el servicio de Dios contra los poderes del mal" (Ibid., pág. 35). ¿Será nuestra actual apostaría solo la convulsión final de un paganimo in articulo mortis? Quien vencerá en la larga lucha indecisa entre paganismo y cristianismo? Podemos soñar una era futura en que la guerra habrá sido eliminada de nuestra vida dentro de una Respublica Christiana. Frente a la civilización pagana de los helenos, azotada por la guerra, San Pablo proclamó el advenimiento de la Civitas Dei. NO de los últimos títu- las Eglogas en esta bella edilos editados por la ción permite gozar estéticaUniversidad Nacional mente -con arreglo a una Autónoma de México en su técnica de ajuste delicado y conocida Colección Biblio- musical del español a la sintheca Scriptorum Graecorum taxis modelada por Virgiet Romanorum Mexicana es lio- los imperecederos háliel de las Bucólicas debida a tos bucólicos. Por otra parte, la pluma inmortal de Publio a quienes están acostumbraVirgilio Marón. Rubén Bo- dos a comprender las églogas nifaz Nuño es el traductor y virgilianas a partir de la idea prologuista de esta obra de del amor o en relación con el perenne juventud. Pero, más tema amoroso, la interpretaque traducción la empresa ción de Bonifaz Nuño apade Bonifaz Nuño ha consist'- recerá presidida, acaso, por do en una traslación; con la audacia. A él le parece ello viene a robustecer la que el amor "es visto por tesi~ de que la finalidad que Virgilio no como algo desease persigue en la versión de ble o bueno de por sí sino, una obra a un idioma ajeno muy por el contrario, como en el que fue originalmente un peligro a que está exconcebida y expresada es la puesto, y del cual muchas de mantener con el mayor veces no puede salvarse , lo celo posible el espíritu que que de más precioso hay en la creó y preservar, con igual los seres humanos". En tal entereza, los recursos de ex- virtud, hace desprender su presión que la hicieron ma- análisis del concepto de linifiesta. Al final de la Intro· bertad tal y como se expresa ducción, al referirse a su en el ambiente cultural en propio empeño, el prop'o Bo- que se formó y desarrolló el nifaz Nuño dice: "He procu- poeta. Así, recuerda la senrado hacerla lo más Ji ter al tencia del Derecho Romano: que es posible, porque p·en "Pues hay tres cosas que teso que la literalidad en el nemos: la libertad, la ciudad, traslado de un clásico es el la familia". Por otra parte, mejor camino para alcanzar evoca el sentido íntimo de la la fidelidad, y que la traduc filosofía epicúrea, que posción fiel de la palabra inclu- tulaba como fin último de la ye naturalmente la fidelidad experiencia, la felicidad , y en la traslación de la idea". para cuya conquista se reLa puesta en castellano de quería de cuatro principios VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA CULTO DE LA GUERRA Y VIRTUDES MILITARES (VIENE DE LA PAGINA 3) 7 de Marzo de 1971 e UANDO se ha cometido un delito de cualquier tipo y de cualquiera gravedad, siempre resulta perjudicada la colectividad, además de la propia víctima, por lo que la ley penal entra inmediatamente a funcionar para rsetablecer el orden social que ha sido alterado. Pero, a pesar del interés público de perseguir al presunto delincuente, nnnca deberá imponerse pena alguna si el juez comprueba qu<> quien cometió la conducta dañosa es un incapaz, sea por minoridad, por alineación, o interviniendo alguna causa legal de inimputabildad, de justificación, o de impunidad, que estahlece el artículo 15 de nuestro Código Penal. La ley penal ha reconocido que sólo son punibles la intención criminal y la imprudencia, cuando los actos provienen de persona mentalmente sana y mayor de edad, que tiene ya, o se presume que tiene, elementos de juicio para dirigir voluntariamente su conducta hacia un resultado previamente deseado, o que es capaz de ser prudente. Por tanto, el juez que deba resolver un caso criminal cometido por una persona jurídicamente incapaz, no podrá imponerle pena alguna, ni considerarla como criminal. A cambio de la pena deberá imponer las medidas de tratamiento y protección que son indispensables para que el enfermo mejore, y para que el menor crezca en las mejores condiciones familiares y sociales. El menor, en consecuencia, no será considerado como delincuentP, sino como persona que merece protección para evitar que sigan influyendo en él las condiciones de vida que lP han venido perjudicando y que quedaron de relieve y al descubierto con su primer acto de conducta dañosa o irregular. La razón de que se haya separado de la jurisdicción común de los adultos, a los menores, es que en éstos resulta plenamente clara su necesidad de ser protegidos contra los factores crim.inógenos del medio ambiente en que han venido creciendo, para evitar que su vida futura sea de contenido criminal. Pero, por otra parte, se ha encontrado que todo individuo, varón o mujer, durante su infancia o su adolescencia, ha cometido algún hecho de los tipificados por la ley penal· golpes, amenazas, injurias, robos, calumnia, difamación o algún otro, y que tales hechos son, a menudo, sólo problemas del proceso de adaptación social que todos debemos sufrir para que pasemos de nuestra individualidad aislada a la coriducta normal de quien vive en sociedad, al recibir y otorgar servicios a los demás. En todo caso, cuando un hecho dañoso y tipificado por el Código Penal es cometido por un menor, no podrá impli car nunca la declaración de que su autor es delincuente o criminal, ~mo lo han reconocido las Naciones Unidas desde 1953, en su reunión de Río de J aneiro. Esta inquietud fue sugerida por un nombre mal usado· Sociología Criminal Juvenil, de cuyo libro es au,tor el_em1-_ nente abogado argentino, amigo mío, Pedro Rene David. S1 la conducta llamada "criminal" es realizada por un menor de edad no será jurídicamente criminal, como tampoco l<> será cua'ndo la cometa un alienado. Si es criminal, no es juvenil; si es juvenil, no es criminal, por dañosa que sea. Parece ser que la causa del nombre deriva de otros hechos como lo demuestra el libro mismo. Habla de la Soc10logí~ Jurídica y de una parte suya denomina_da Sociología Criminal, que se refiere al real acontecer colectivo ~e la conducta delictuosa. Al referirse a las conductas danosas que tipifican las leyes penales, pero cometidas por menores, en su miraje colectivo, el autor, sin tomar en cuenta la mc~pacidad jurídica, les aplicó el adjetivo "criminal", por seguir usando el nombre consagrado de "Sociología Criminal". UANDO uno observa el trabajo que se desarrolla en las escuelas, advierte que la educación es de hecho la organización dn diversas actividades mediante las cuales los niños van aprendiendo, poco a poco, las lecciones de la vida, en forma natural, bajo la dirección amable de sus maestros. Esa labor es muy benéfica si se desarrolla en una atmósfera de libertad, de acuerdo con la edad y según la capacidad y necesidades características de cada etapa de crecimiento. Es evidente que la educación debe contemplarse como la evolución de una serie de fenómenos y también como el producto de tal proceso. Como tal, es un fenómeno de acción cotidiana. Por ese motivo la evolución debe considerarse como un quehacer o acción constante. La educación debe imaginarse también como un producto, una consecuencia o suma total de los cambios de conducta que se producen en el individuo. La educación es, cuando bien se observa y piensa, un fenómeno de actividad. En relación con ello, la palabra actividad debe entenderse en el sentido más amplio. * * * L distinguido maestro Clark W. Hetherington en su libro "Programa Escolar de Educación Física", editado por World B o o k Co., Yonkers-on-theHudson, Nueva York; incluye en la terminología de la actividad todos los movimientos del organismo, todo el "pensar" y "sentir'' implícitos en el "aprender". Por su parte, Frederick G. Bonser en un "Ensayo para e[ Estudio de la Educación "que apareció en el Anuario No. 26 parte II editado por la Public School Publishing Co. de Bloomington, Illinois, expresa de manera clara y categórica: "Yo consiedro la vida como compuesta de ac• tividades de conducta incluyendo elementos de pensamiento y sentimiento tanto como acción manifiesta cada uno de los cuades vale según el grado en que contribuye a la supervivencia social . . . "Supervivencia considerada en el sentido de continuidad y extensión de la vida." Tanto Hetherington como Bonser están de acuerdo en que el pensar es una actividad el sentir es una actividad° y aun el juego de la imaginación es también una actividad. En consecuencia la actividad en sí constituye una fuerza vital de la cual de- E penden los resultados de la vida humana. * ** AS actividadse constituyen un motivo const a n t e mientras vivimos. Un estímulo y un movimiento constante es la característica. Ni siquiera mientras dormimos estamos inactivos. El impulso hacia la actividad tiene un profundo significado y es seguro, indudablemente. que tal estímulo ha contribuido a integrar el admirable sistema nervioso de los hombres y mujeres en la época actual. Observando el cuerpo humano como estructura orgánica, se nota claramente que tal conjunto estructural se formó bajo la influencia de la función. Cuando uno ve las fotos de personas que vivieron en el siglo pasado y luego ve sus ropas en los museos, por asociación de ideas, piensa que el hombre en términos generales ha cambiado mucho en su estructura física. Su organismo ha tenido que ajustarse a las condiciones cambiantes. Es decir, se ha desarrollado presionado por la fuerza de la emergencia. Los jóvenes de ahora son más altos y en general más fuertes que los de hace cincuenta años. Es muy frecuente que los hijos sean más altos que sus padres. Esto sin duda ha sido consecuencia de la divulgación de la acción deportiva en todo el mundo después de 1920. Ese cambio es muy notorio en los jóvenes que juegan basquetbol. Aunque a veces uno no sabe si son más altos porque practican ese deporte o se dedican a él porque su altura les da determinada ventaja. L dad de Chicago, Robinson dice: "Una criatura que carezca de curiosidad y no tenga la tendencia a tocar los objetos que están a su alcance, jamás puede contribuir en algo a la civilización y desarrollo de la inteligencia. La curiosidad desde la infancia hasta la ancianidad, es un medio de adquirir más experiencia, de educarse un poco más cada día. Por eso cuando se deja de ser curioso, viene el estancamiento y lo que es peor: la decadencia. * ** EDITANDO en todo lo dicho hasta aquí, teniendo en cuenta que la actividad implica todo el organismo humano, se llega a la conclusión de que no hay actividad física sin su contraparte mental y no hay actividad mental sin su contraparte física. La división de lo mental y lo físico trajo como consecuencia lamentables filosofías, entre ellas el ascetismo, el escolasticismo y el puritanismo. Todavía ahora hablamos del desarrollo mental, moral y físico del hombre, suponiendo que representan procesos separados. Esto indica la supervivencia de la filosofía que casi separó por completo todo lo mental de lo físico. Aun en nuestro tiempo, con todo y lo que han aportado al conocimiento correspondiente los siquíatras, mucha gente no puede comprender que los fenómenos mentales, la sensibilidad y el meditar son función de mecanismos físicos, el principal de los cuales es el sistema nervioso. Muchos no comprenden la importancia que a la llamada "educación física" debe dársele como parte del programa escolar en * ** todos sus niveles. Existe una relación muy EBEMOS, pues, admitir que la actividad es íntima entre lo físico mental el factor estimulante o y moral en la vida del hommás bien el medio para el bre. Un algo inseparable, desarrollo. por ello las actividades de las En su libro "El Proceso grandes masas musculares del Aprendizaje" de Seldon del cuerpo, cuando se ejerColvin editado por The Mac- citan constituyen en sí un millan Co. de Nueva York, "medio de educación" que dice: "Aprendemos acucia- debe tomarse en cuenta en dos por la necesidad y res- lo que se denomina educación general o integral del nipuesta a ella. Por otra parte, es muy ño, del joven y de la persoprobable que la sensibilidad na adulta. y el movimiento y no el pensamiento. fueron la base del cerebro y estimularon el deAnúnciese usted en sarrollo de todos sus centros. V D A De ello habla de manera muy interesante en una de UNIVERSITARIA sus obras, John Mason Tyler, lo mismo que James Harvey Robinson en su libro Apartado 4072 Suc. "B" "La Mente en Formación" publicado por la UniversiMonterrey, N. L. D M EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON NOTILIBROS: SAFARI EN LA ZONA ROSA Reseña por Raúl Villaseñor L título que encabeza (el de los que tienen como esta nota corresponde pábulo las divertidas histoa una narración escri- rias de muñequitos o cota por Gonzalo Martré, de mics), lo consideren muy quien por allí deambula otro completo y acabado, porque libro de relatos, Los ende. les entrega muy hechas simoniados, en donde, con ma- tuaciones al alcance de una yor frescura y gracia, inci- mentalida da! nivel del suede en una temática más cer- lo, pues es en el suelo en cana a una vital. Mas no se donde se lleva a cabo, portrata de hablar de los ende- que cuanto allí se cuenta moniados, sino de este su pertenece a eso que se llama Safari o Zafarí (de a m b o s escatofagia o coprofagia, ya modos aparece escrito en el que se halla muy lejos de la tomo), nombre de un antro límpida intención de la obssupuesto o real enclavado en cenidad, impudicia que se la porción de la Colonia hace o relata con nítida presJuárez de la Ciudad de Mé- tancia y muy elegantes y xico y que ahora se conoce elevadas miras, que nunca como la "Zona Rosa". Mar incide en la ramera y muy tré dice haber escrito una no- barata pornografía. El crovela y la calificación debe nista no ha dicho ni la cen ser cierta para aquellos que tésima parte de lo que sobre jamás han enfrentado otras esto podría aducir; señala, muestras del género de fic- sólo, que él ya está muy leción, o que han leído muy jos de lo que alli se narra, pocas, tan pocas, que no ten- pero no por carencia de imadrán empacho en ecasillarla ginación sino porque la suya en tal denominación, pero es muy exigente. En Safari que no es aceptable entre en la Zona rosa se habla hasquienes llevan viejo trato ta la saciedad de relaciones con la literatura. Se encuen- he ter o y homosexuales y tra, claro, dentro de la na- hasta se las describe no sin rrativa, pero apenas alcanza acierto, porque Martré poa ser un relato en el que see facilidad para hacerlo. una poda rigurosa habría Publicó editorial MYl.SA de transformado en una nove- la que el cronista mira está Jeta aceptable si acaso la dedicada a explotar la poreduce a una cuarta parte, breza espiritual de quienes aunque el tipo de lectores al requieren de la baratura cual se encuentra destinado pornográfica. E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garza, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 12 7 de Marzo de 1971 EL BIENESTAR HUMANO DEBE SER El GRAN IDEAL DEL ESTUDIANTE (VIENE DE LA I• PAGINA) CONFERENCIA DEL DR. BORLAUG. - La sala de conferencias del ITESM da cuenta de la gran cantidad de personas que escucharon al Dr. Borlaug en su plática del sábado 27. En la gráfica Don Eu• genio ?orza Sa~a, el lng. García Roel Rector del TE<, el lng, Ro• bles Gil, lng. V1llagóme-z Cabrera, lng. García Gárate de la S.A.G. DESPEDIDA A LA ESCRITORA OSAR O CASTELLANOS N grupo de amigos, ex. alumnos, escritores v legisladores ofreciero~ un desayuno a la escritora Rosario Castellanos, como despedida, ya que viajará a Israel para desempeñar el carg0 de embajadora de México en ese país. La licenciada María del Refugio Llamas Jiménez ofreció, en nombre de todos los presentes el desayuno a Rosario Castellanos, llamándola maestra "porque de una u otra manera todos hemos participado de sus conocimientos y de su sensbiilidad; ya sea en sus cátedras uuiversitarías, ya a través de su poesía, de sus novelas y cuentos o de sus ensayos periodísticos..." "A sus méritos de intelectual independiente, a b i e r t a siempre a la universalidad del pensamiento y centrada en los problemas especüicamente nacionales, el Presidente Luis Echeverría ha correspondido eXaltándola con una responsabilidad que enaltece a la mu- jer-imagen de nuestros días y que en Rosario se ejemplifica", dijo. La licenciada Llamas Jiménez finalizó diciendo que, en Israel, Rosario Castellanos será una representante "digna de la buena voluntad que anima a México en el plano internacional, una muestra del anhelo de conocimiento y superación que la caracteriza". A continuación, se le impuso la Orden del Cariño y la Amistad, una medalla con el calendario azteca. R o s a r i o Castellanos agradeció la muestra de cariño de sus amigos en breves palabras. Estuvieron en el desayuno: el profesor Edgard Robledo Santiago, director de) ISSSTE; el licenciado Agustin Yáñez, exsecretario de Educación; senadora Aurora Navia Millán; senadora Aurora Ruvalcaba; senador Osear Flores Tapia; senador Juan Sabines Gutiérrez y otras personalidades. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. lf/t(la GREGORIO SALAZAR L.; ADMINI STl<ADOR: RO· BERTO GARCIA GARZA ; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de N uevo León.-Autorí zado como correspondencia de Segunda Clase en la Admini strJción de Correos de b ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precis:1111ente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en [os Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. De mediana estatura y de penetrantes ojos azules, el doctor Borlaug, que fuera campeón de lucha libre en sus años universitarios, exhortó a los jóvenes a tratar de resolver los problemas del mundo. Están en sus mejores años -<lijo a los jóvenes-, aunque ahora no lo sepan o lo duden. Cada materia en su c:arrera deben estud i ar I a, pues todas son importantes. Si estudian bien, como debe de ser, podrán vivir mejor. El Premio Nóbel de la Paz señaló a los jóvenes el deber que tienen para con sus semejantes y les pidió poner sus conocimientos al servicio de la humanidad. Aunque muchos critican a los soñadores, el doctor Borlaug, se mostró partidario de la existencia de este tipo de seres -<lijo-, pero éstos de ben ser racionales, balancP~dos, con sentido común. Sugirió planear las actividades a plazos de cinco y diez años y a convertirse en seres que no sP frustren ante las crisis. Hay que poner -comentó- una fuerte dosis de optimismo. Insistió en la necesidad de usar bien el tiempo y dijo que la ciencia y la tecnología pueden ser de gran ayuda, si se les emplea sabia y debidamente. A SER POSITIVOS No adopten actitudes negativas -les dijo- sean positivos en sus enfoques y trabajen tenaz y duramente para el mejoramiento social y económico. Que los defectos existentes en nuestro mundo actual no los desilusionen. No destruyan, porque al hacerlo borrarán junto con lo nocivo, lo bueno, y sin Jo bueno no se podrá lograr un mundo mejor. Al señalar que cada gene ración debe superar a la anterior, dijo que es fác;J destruir, pero muy difícil construir. Manifestó la esperanza de un mundo mejor, pero pidió a los jóvenes prepararse mejor para ganarse la confianza del mundo. Tuvo frases de elogio para México, país en donde ha vi- DIRECTOR: Q~!v gusta más! cho por lo logrado hasta ahora, el creador de la pacífica Revolución V e r d e anunció que continuará trabajando para mejorar las dietas a base de cereales ' . tngo. arroz, sorgo, etc. Está plenamente convencido de que con una alimentación adecuada, el h o m b r e puede ser más útil y efi. ciente en el hogar, en el trabajo, en la escuela y en la sociedad. ASISTENTES A LA CHARLA DR. NORMAN E. BORLAUG "Nobel de la Paz 1970" vida durante 27 años y en donde realizó sus trabajos de la Revolución Verde. LA REVOLUCION DE BORLAUG Por supuesto el doctor Borlaug, se refirió a la Revolución Verde, que le valió el Premio Nóbel de la Paz, pero -modesto como es-, lo hizo en forma secundaria y dio el mérito de la misma a todos los agricultores, a todos los campesinos y a todos los investigadores. El doctor Borlaug, inició en 1944, los trabajos sobre trigo en México. Explicó como la Revolución Verde, que nació en México, ha sido llevada a países como el Cercano Oriente y el Medio Oriente y ya ha ayudado a resolver el p rob I e m a del trigo. Pero no sólo ha resuelto el problema del trigo. Además ha originado nuevas fuentes de trabajo, la creación de las industrias de fertilizantes y maquinaria agrícola. El Premio Nóbel de la Paz habla con las pruebas en la mano. Pakistán y La India respaldan su dicho. Este último país, ha obtenido mil ochocientos millones de dólares adicionales por la producción del trigo y marcha aceleradamente hacia la autosuficiencia para resolver sus problemas. Lo que no se consiguió con la industrialización en La India, se logra con la agricul tura, con la Revolución Verde, que ha hecho las tierras más productivas y ha aumentado el poder adquisiti vo de las personas. Varios países del mundo experimentan ya los beneficios de la Revolución Verde y el mundo, a través del Premio Nóbel de la Paz, ha reconocido a los grandes serv1c10s prestados a la humanidad por el doctor BorJaug. Aunque se siente satisfe- Entre los asistentes a la conferencia del doctor Borlaug, se encontraban presentes el señor Eugenio Garza Sada, el Rector del Tecnológico ingeniero F e r n a n do García Roe), el director de la Escuela de Agricultura, ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, el ingeniero Jorge Villagómez Cabrera y el in geniero Armando Guerrero Gárate de la SAG. El ingeniero Villagómez Cabrera fue quien hizo la presentación del doctor Borlaug, quien dijo que el Premio Nóbel de la Paz, líder de la Revolución Verde, su. po escuchar la voz de un mundo que padece hambre y ha colaborado notablemente a resolver el problema. El ingeniero Robles Gutiérrez, fue el encargado de las p a I a b r a s de agradecimiento y felicitación al doctor Borlaug, a quien llamó Padre de la Revolución Verde y dijo que ha servido a la humanidad sin distinción de credos religiosos, políticos y razas. Manifestó que la obra del doctor Borlaug, ha sido tan sobresaliente y útil a la humanidad, que ello le ha valido el premio de la Paz. VISITA AL TECNOLOGICO Posteriormente el Premio Nóbel de la Paz, en compañía del Rector del Tecnológico hizo una visita al Centro de Cálculo, al edificio de Zootecnia, al edificio de Graduados de la División de Ci e n c i a s Agropecuarias y Marítimas y a la Biblioteca. En un banquete que se le ofreció en el comedor central, el ingeniero G a r c í a Roe] entregó un diploma al Mérito al Dr. Borlaug. Por la tarde, estuvo en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. El distinguido visitante visitó el Campo Agrícola Experimental del Tecnológico en terrenos del municipio de Apodaca, y posteriormente salió con destino a la capital de la República. o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1041 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1041, Marzo 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013815 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Comedia Guerra Humanidades Literatura Milicia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15821/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1042._Marzo._0002013821.ocr.pdf 8c3d37bd4f2077810cea4f8df311d220 PDF Text Text EL PATRONATO SE SUPERA ABRE Al PUBLICO LA RESIDENCIA PRIMER PREMIO DEL SORTEO DEL DIA 10 DE MAYO L iniciarse la exhibición del primer premio del próximo sorteo de la Siembra Cultural, el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, reiteró el propósito de ayudar en todo lo que se pueda a la Universidad de Uuevo León, así como de aportar íntegramente a la máxima casa de estudio las utilidades de esas promociones. Cárdenas Coronado, en un breve mensaje, dijo que durante 20 años el Patronato Universitario ha conservado A el propósito de proporcionar toda la ayuda posible a la Universidad de Nuevo León. Ahora y siempre nos seguirá animando esa i n t e n ci ó n, agregó. A las 18.00 horas fue abierta a exhibición la residencia en la Colonia del Valle, con valor de un millón 300 mil pesos, primer premio del 49 Sorteo de la Siembra Cultural, a celebrarse el próximo 10 de mayo. El sorteo incluye tres mil 200 premios, con valor global de cuatro millones de pesos. Los premios principales son: Primero, una residencia EXPOSICION. - El Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo inauguró el día 8 del mes actual, la exposición pictórica del maestro Pablo O'Higgins, quien aparece en la gráfica en compañia de su esposa la Lic. María dela Luz la Fuente de O'Higgins, mostrando al Lic. Elizondo uno de los cuadros exhibidos. * HOMENAJE A JIMENEZ DE ASUA. El Ateneo Español de México y La Academia Mexicana de Ciencias Penales invitó al homenaje que se rindíó, el 10 de marzo, a las 20 horas, en la sala de conferencias del Ateneo (avenida Morelos 26) al penalista Luis Jiménez de Asúa, ex presidente de la República Española en el exilio, de acuerdo con el programa siguiente: 1) Ofrecimiento del homenaje por el doctor José Puche Alvarez, presidente del Ateneo Español de México; 2) "Jiménez de Asúa el político" por el licenciado Enrique López ' 3) "Jiménez ' , el maestro", por e1 Sevilla; de Asna, licenciado Mariano Jiménez Huerta; 4) "Jiménez de Asúa, el criminólogo", por el doctor Alfonso Quirós Cuarón; y 5) Clausura del acto, por el doctor Luis Garrido presidente de la Academia Mexicana de Cienci~s Penales y ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. de tres niveles, ubicada en Río Mame y Danubio, Colonia del Valle lujosamente amueblada y con automóvil último modelo, con valor de un millón 300 mil pesos. El segundo premio es una residencia de una planta, totalmente amueblada en la Colonia Las Cumbres, con valor de 375 mil pesos. Del tercero al séptimo premio, fueron cinco casas de tres recámaras, con valor de 150 mil pesos cada una, ubicadas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes. Habrá también 15 automóviles para los siguientes n~eros premiados: 50 premios especiales, 728 premios directos más y el resto por terminación. La inauguración oficial de la residencia de la Colonia ele! Valle estuvo a cargo de la señora Concepción Marroquín de Cárdenas, esposa del señor Cárdenas Coronado. Asistieron los señores Rogelio Cantú Gómez, vicepresidente y doctor Francisco Vela González, consejero del Patronato, así como dístintos colaboradores de ese organismo y distinguidas damas. La variedad estuvo a cargo del cantante y compositor Carlos Lico y de Osear y su Conjunto. El escritor J. L. Martínez nos representa en Grecia L AS leyes y reglamentos que existen en Grecia para la protección de los bienes culturales, así romo los ronvenios internacionales vigentes para impedir la exportación y el comercio ilícito de tales bienes, serán estudiadas por el embajador m ex i c ano en aquel país, señor José Luis Martínez, con el propósito de aprovechar sus experiencias. Al informar lo anterior, después de su audiencia presidencial, el mencionado diplomático señaló que el Presidente Echeverría le dio instrucciones precisas para tratar de aumentar la venta de productos mexicanos en Grecia, al tiempo que informe qué productos griegos serían interesantes para nuestro comercio. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Por otra parte se refirió al intercambio cultural y artísPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MARZO 14 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1042 tico, señalando que a México han venido el teatro griego y el tradicional Ballet Orchisis, mientras que el Balet Folklórico Nacional y el Clásico del INBA han estado en aquel país. PRIMER PREMIO DE LA SIEMBRA CULTURAL.-Momentos en que la Sra. Conchita Marroquín de Cárdenas, corta el listón y abre en exhibición al público, esta magnífica residencia que figura como primer premio en el sorteo del próximo 10 de Mayo. Acompañan a la Sra. Marroquín de Cárdenas, las Sras. Marcela Livas de Garza y Lucrecia M. de Solano. El Patronato Universitario entrega medio millón; luego contesta demanda del Rector SR. ING. RECTOR ULISES LEAL FLORES RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, CIUDAD UNIVERSITARIA Presente.Estimado Señor: Su insistente demanda hecha pública, en nuestro concepto innecesariamente, ya que este Patronato ha tenido como norma el cumplimiento más estricto de los compromisos que voluntariamente ha contraído con la Universidad de Nuevo León, fue ya satisfecha. No obstante, deseamos aclarar a usted que dicha aportación ($500,000.00) no corresponde al año ele 1970 sino a la primera de las tres que hemos venido haciendo anualmente, desde el año de 1967 (6'000,000.00 a la fecha) "para nivelación de sueldos de maestros", de común acuerdo con el S. Gobierno del Estado y como una modesta cooperación al presupuesto de este último. Asimismo, deseamos poner en su conocimiento que el Comité Ejecutivo de este Patronato había venido considerando desde hace tiempo, la convenie~cia de suprimir las aportaciones destinadas a sueldos y conceptos similares -una de las cuales fue cancelada ya desde el año pasad0- a la vista de las necesidades materiales, en continuo aumento, de la propia Universidad, en relación con las cuales somos requeridos con alguna frecuencia, como es el caso de los edificios para laboratorios recientemente concluidos y otro que está por terminarse, con un valor en conjunto de - - $12'100,000.00, los cuales el Patronato se comprometió a sufragar, inclusive avalando un compromiso por - - $8'000,000.00 que cubriremos, incluyendo los intereses correspondientes, en un término de tres años. Por lo tanto, señor Rector, le rogamos tomar nota que nuestra entrega de hoy será la última por el concepto mencionado -lo cual nos libra de paso de cualquier sospecha en cuanto a interferencia en los asuntos administrativos de esa Universidad, política que hemos mantenido y seguiremos manteniendo invariable- y que el $1'000,000.00 de nuestro compromiso restante para el presente año y los $1'500,000.00 anua I e s subsecuentes, con gusto los aplicaremos a las obras materiales que sean sometidas a consideración ele este Patronato, en las mismas condiciones en que nos hemos hecho cargo de las precedentes y en los plazos que corresponderían a las entregas anteriores por cooperación para sueldos. Esperamos que encontrará usted justificada nuestra decisión y al reiterarle nuestros más firmes propósitos por seguir contribuyendo, en la medida de nuestras posibilidades y de acuerdo con el favor y confianza que el público -de donde provienen nuestros principales recursos - nos ha dispensado hasta la fecha, al engrandecintiento de nuestra máxima casa de estudios, nos es grato quedar, sus atentos servidores y amigos. PATRONATO UNIVERSITARIO El Presidente en Funciones C.P. Ramón Cárdenas C. �2 VIDA UNIVERSITARIA BRILLANTE EXPOSICION PICTORICA DEL MAESTRO PABLO O' HIGGINS EN EL PAL ACIO DE GOBIERNO L Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, inauguró el día 8 del presente la exposición de 34 obras del prestigiado pintor Pablo O'Higgins, que se exponen en el patio central del Palacio de Gobierno. La asistencia a la ceremonia fue numerosa, pues concurrieron los funcionarios estatales y municipales con sus respectivas esposas, quienes con el Gobernador felictaron al pintor y a su esposa, Sra. Lic. María de la Luz de la Fuente de O'Higgins. El señor José Báez Gutiérrez fue comisionado para hacer una narración sobre la trayectoria del artista O' Higgins y los elogios que losi criticos en estas disciplina~ E han expuesto en torno a su~ obras. Se hizo mención a que las obras de Pablo O'Higgins. como pintura representativa del pu~blo mexicano, siempre estan presentes en todas las exposiciones que se organizan en el extranjero, a través de las embajadas de México en diversos paises. El artista ha sido objeto también de distinciones en varias partes y sus obras han sido catalogadas como de las mejores, puesto que imprime en ellas gran contenido social y humano. Después de lo anterior, el Jefe del Ejecutivo hizo I a declaratoria oficial, para luego observar todos y cada uno de los 34 cuadros expuestos. Se informó que en el transcurso de la semana grupos de escolares visitarán la exposición, acompañados de sus maestros. Se les encomendarán trabajos alrededor de sus observaciones y de la literatura que se les entregará acerca de esta gran figura de la pintura. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. Postal 4972 Suc. "B" Monterrey, N. L. 14 de Marzo de 1971 DESIGNA LA UNAM OTROS DOS CATEDRATICOS EMERITOS L Consejo Universitario acordó por unanimidad designar como investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México, al doctor Lucio Mendieta y Núñez, y como profesor emérito al doctor Alfonso Noriega Cantú, "en vista de sus relevantes méritos académicos". Mendieta y Núñez hizo estudios profesionales y de doctorado en la Facultad de Derecho de la UNAM. Fue director del Instituto de Investigaciones S o c i a I e s de 1939 a 1965 y ha impartido las cátedras de derecho agrario y de sociología en las facultades de Derecho y de Ciencias Políticas y Sociales y en la Escuela Nacional de Economía. Con el doctor Luis Garrido fundó la Escuela de Ciencias Políticas y Sociales de la U.N.A.M. Ha sido director y fundador de varias revistas especializads como la "Revista Mexicana de Sociología", "Estudios Sociológicos", "Cuadernos de Sociología", "Biblioteca de Ensayos Sociológicos", entre otras. Fundó y dirigió las revistas "Estudios Agrarios", "Revista Intreamericana de Sociología" y "Ori e n t a c i ó n Agraria". Sus libros abarcan diversos temas, desde los E agrarios hasta los históricos· algunas traducidas. ' El doctor Alfonso Noriega obtuvo los grados de licencia. do y doctor en Derecho en la Facultad de Derecho, donde ha impartido las cátedras de Derecho Constitucional v de Garantías y Amparo. &tas mismas materias las ha impartido en la Escuela Libre de Derecho y en la Universidad Iberoamericana. Ha publicado las siguientes obras: "Apuntes de Garantias y Amparo", "Las Garantías Individuales en la Constitución de 1917", "Gabino Barreda", "Los Derechos del Hombre en la Constitución de 1814", "Los Derechos del Hombre en la Constitución de 1857" y "Las Crisis de los Derechos del Hombre". Colaboró en la edición de la monumental obra hecha por la Cámara de Diputados sobre la historia constitucional llamada "Los Derechos del Mexicano". Ha sido oficial mayor y secretario general de la U. N. A. M., director de la Facultad de Derecho, rector interino y miembro de la Junta de Gobierno de la U.N.A.M. durante doce años. En la S. E. P. fue director general de Enseñanza Superior e Investigación Cientifica. INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES ..•... INTERNACIONAL i:~:~::, ~::::,::?-:•, BECAS PARA PERIODISTAS 14 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA NUEVO LEON ABANDERADO DE MEXICO YSU TRADICION Con la honrosa representación del ciudadano Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Luis Echeverría, asisto a este acto solemne en el cual el señor Lic. Eduardo A Elizondo rinde su Cuarto Informe de Gobierno cumpliendo así un mandato expreso constitucio~al. Escuché con profunda atención el contenido de ese documento y puedo declarar, con gran satisfacción, que es alentador y promisorio oir conceptos que entrañan profundos conocimientos de la realidad social, económica y política de una entidad federativa, y que representa el esfuerzo consciente de un gobernante por dar cumplimiento a vivos y permanentes anhelos de la comunidad a la que sirve. Mujeres y hombres como tallados en granito, en el granito que aprovecha el escultor para hacer las imágenes de los héroes, vinieron a estas tierras desérticas para establecer en ellas y, a través de familias, comunidades, poblaciones y ciudades, fundar el principio de la patria. Cuando, por razones de un destino doloroso Nuevo León se vio convertido en un estado fronterizo, pareció crecer la determinación de sus habitantes de constituirse en defensores de nuestra nación y lo han conseguido por el medio más legítimo: creando una próspera región industrial, luchando con el desierto para arrancarle el sustento, convirtiendo los valles en preciosas zonas agrícolas, en huertos donde los frntales constituyen una bendición propiciada por el trabajo. El Lic. Luis Echeverria, Presidente de la República, dijo en esta ciudad cuando la visitó hace poco menos de un año, como candidato popular: "Cuando pienso en Monterrey, en el vigor, en el nacionalismo, en la eficacia de sus hombres de empresa y sus trabajadores, de sus instituciones de cultura, pienso en verdaderas trincheras de mexiranidad". Es11 juicio de nuestro Primer Mandatario es aplicable a toda la entidad de Nuevo León es sano asiento de un nacionalismo espléndido, que se aparta del concepto de tribalismo que Toynbee quiere hallar en todo nacionalismo, para tener por el contrario, amplio sentido de humanidad, cuando se traduce en la obra de verdaderos espiritus universales, como el de Alfonso Reyes, y cuando se refleja en la acción vigorosa que en el campo de la cultura, en sus más sólidas expresiones, tiene la Universidad de Nuevo León, o la enseñanza de la técnica en el Instituto Tecnológico de Monterrey, ejemplos ambos para todos aquellos que proclamamos la necesidad de transformar a México entero, por los caminos de la ciencia y el conocimiento, por la difusión del arte y por el respeto a los mandatos de la Ley, que entre nosotros lenta pero seguramente, se tornan imperativos éticos, dada la valía inmensa de nuestro pueblo. Cuando me encuentro entre ustedes, neoleoneses, y escucho sus expresiones de sereno vigor y contemplo la realización de los trabajos que emprenden sencilla y noblemente, pienso que son pioneros de este México audaz, patriótico, pleno de entendimiento para las necesidades del pueblo, que el Presidente Echeverría descubre con su acción vigorosa; pioneros de la etapa actual que el pais vive, por la decisión de todas las clases sociales, que anhelan ver convertidos en hechos los nobles 0 El ING. LUIS E. BRACAMONTES, Secretorio de Obras Públicos, con la representación del Presidente de la República Lic. Luis Echeverría, constató el IV inEorme de trabajo del Lic. Eduardo A. Elizondo, el día lo. de Marzo. "VIDA UNIVERSITARIA" publica el texto íntegro del mensaje que con tal motivo entre. gó a nuestra entidad, reconoc.imiento phtno de armonía en el trabajo y en lo conjugación de esfuerzo paro la realización de obras, en todos los órdenes del progreso y desarrollo humano. postulados de nuestro gran movimiento social, iniciado cuando la Independencia cobró vida en la voz del cura Hidalgo: pioneros de esta nueva época nacional, que el Lic. Luis Echeverría encabeza porque así se lo hemos demandado todos: pioneros son ustedes, ciudadanos de Nuevo León, mujeres, jóvenes, hombres y ancianos por igual porque contribuyen a dar categoría singular en el concierto patriótico, a esta parte del suelo mexicano que santifican con su esfuerzo sin desmayos. Me es grato expresar a todos los habitantes de Nuevo León el mensaje de profundo afecto que el Presidente Echeverria me ha confiado. El, al adentrar sin experimentar fatiga en todos los rincones de la entidad; al convivir con sencillez republicana con los campesinos de Allende, los granjeros de Montemorelos, los ciudadanos de Garza Garcia, los ixtleros de Doctor Arroyo, los viejos revolucionarios de China y los jóvenes y las mujeres de toda la entidad; el Lic. Echeverría, digo, encendió con su palabra una llama inextinguible de esperanza, que ahora se hace realidad cuando. desde el Palacio Nacional, desde cualquier rincón de la patria donde improvisa la sede del Gobierno, dicta resoluciones trascendentales que han de transformar, que transforman ya, las estructuras jurídicas, económicas y sociales de todo el pais. Porque el ciudadano Presidente ha iniciado la cruzada en contra de ancestrales cadenas que oprimen a grandes sectores del pueblo mexicano, por eso me encuentro aquí como representante personal suyo, deseoso de aprovechar esta magnífica oportunidad que me brinda ocasión tan solemne, para honrar a los neoleoneses de ayer, pioneros en el esfuerzo patrio, y para pedir a las generaciones actuales, para demandar de los jóvenes que me escuchan, que tomen animosamente su puesto en el combate diario que significa erradicar de todos los hogares la pobreza, la insalubridad, la ignorancia y el fatalismo. 3 Como complemento a ese mensaje deseo expresarle, señor Gobrenador, que con satisfacción escuchamos el impulso dado por usted1 a la educación en todos sus niveles, a la electrificación de la entidad, a la resolución de problemas seculares del área metropolitana, a la resolución del problema de comunicaciones y a la atención de las distintas ramas de la administración pública, siendo lamentable que la brevedad que me imponen las circunstancias, me obliguen a omitir otros aspectos no menos significativos, pero no sin detenerme a señalar, en términos del más amplio respeto, los trabajos desarrollados por el Instituto de Protección a la Infancia en el Estado. La forma como se atiende al núcleo familiar, en un afán de mantener lo sano y lo estable, merece nuestro aplauso, que tributamos sin reservas a la digna Presidenta de tan honorable Institución, la señora Laura Barragán de Elizondo y al Comité de Damas que la ayuda en tan noble esfuerzo. El Hogar del Pueblo hoy inaugurado y que lleva el nombre del Doctor José Eleuterio González, ha de servir, con el paso del tiempo, no sólo para honra de él, sino también para recordarle a usted y a su esposo, señora. Añado a estos comentarios las siguientes palabras del ilustre Servando Teresa de Mier. Dijo el sacerdote de la libertad: "Nuestro pais será grande, cuando la fe de los gobernantes se una a los afanes del pueblo". Esa hora ha llegado, ciudadanos de Nuevo León. Para decirlo con las palabras del propio ciudadano Gobernador: "Estamos siendo testigos de la más grande revolución pacífica en los últimos tiempos". Lo que el Presidente Echeverría realiza, efectivamente, podría calificarse como un hecho excepcional en el que todo el pueblo mexicano toma parte. Siendo Nuevo León una de las entidades más y mejor industrializadas del pais; contándose con las obras de infraestructura que la Federación y el Estado han llevado a cabo para dotar de nuevos y vigorosos medios de acción a este pueblo; existiendo en él industriales visionarios, con amplia experiencia de lo que significa el manejo de los negocios, con acrisolada honradez, que les permite con• tar con amplisimos créditos para la expansión de sus factorías y hallándonos ante el conjunto de trabajadores con mayor captación, espiritu cooperativo y arraigado concepto de patria, en nombre de único medio por el cual conseguiremos afianzar la economía, proyectándola hacia el futuro. Nuestra nación jamás hizo armas en contra de otro pais, excepto para defender nuestra soberania y la integridad territorial. Ahora el Presidente Echeverría nos convoca a la única contienda que, como pueblo pacífico nos está permitida: la que nos lleve a conquistar mercados del exterior, para nuestro prestigio y el crecimiento industrial y agrícola, que el pais demanda. En esa lucha, lo sé muy bien, Nuevo León ha pasado ya lista de presente, particularmente sus jóvenes, universitarios o técnicos, obreros, campesinos o artesanos, porque ellos buscan la libertad por el único camino aconsejable: el del esfuerzo, el de la capacitación. Porque no existe pueblo auténticamente libre que sea prisionero de la ignorancia, como no existe nación más desdichada que aquella que ha perdido la fe en su propio destino. Ese, neoleoneses, no es el caso de México, que ha encontrado un guia cuyos firmes pasos han de conducirnos hacia la grandeza. L Fondo de Becas a la memoria de "Dag Hammarskjold", de la Asociación de Corresponsales de las Naciones Unidas, ha aprobado otorgar en 1971 cuatro becas para periodistas de los paises en desarrollo. E • 1 •.!.ló&.•A•~•.•~•.:.a.•.'A'.h❖~~:.!•:-:.:0' » :,:,.:,'.ü:,:;,:;:.• • • • • • Los seleccionados irán a Nueva York durante tres meses para estar presentes durante los trabajos de la 26a. Asamblea General, que se inaugurará el 21 de Septiembre de este año. Visite Cualquiera de las Tiendas Las solicitudes para becas deberán enviarse ai Mr. Ame Thorén Room 490, United Nations. New York, 10017. Los interesados en las becas que consideren reunir los requisitos necesarios pueden dirigirse al Sr. Thorén solicitando los formularios que deberán ser llenados y remitidos lo antes posible, ya que el plazo de aceptación se termina el 30 de Abril del presente año. El Fondo agradecerá a los medios de información toda la difusión que se sirvan darle a estas becas. Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA LA FI LOSOFI A DEL TIEMPO Por Domingo Martínez Parédez IEMPO Y RE AL 1DAD EN EL PENSAMIENTO MAYA-Ensayo de acercamiento--, en 110 páginas con numerosas referencias bibliográficas e ilustraciones, dibujos y fotografías de motivos mayas, y un interesante apéndice de Alfonso Villa Rojas, referente a los conceptos de espacio y tiempo entre los grupos mayances modernos, con referencias bibliográficas y un índice analítico, editado por el Instituto de Investigaciones Históricas de a U. N. A. M. México, D. F. 1968, y con un total de 177 páginas, el doctor Miguel León Portilla nos presenta su obra, en la cual a manera de prólogo viene una carta muy interesante del investigador mayista J. Eric S. Thompson, en la cual confiesa paladinamente lo siguiente: "Me temo que tanto sus intentos como los rrúos de estudiar la filosofía maya del tiempo, quedarán lejos de alcanzar éxito completo. Tan irracional es quizás esperar una comprensión satisfactoria del aura mística Y emocional de la filosofía maya del tiempo por parte de una creatura de la cultura occidental del siglo XX, como lo sería seperarla respecto de un estudio balanceado, lleno de simpatía y penetración acerca del éxtasis de San Francisco, salido de la pluma de un ateo militante de nuestra edad materialista. Nuestras perspectivas distan mucho de las que tuvieron los mayas y, para remate de este tremendo obstáculo, está el hecho de que existan tantos aspeetos del problema tan imperfectamente conocidos o tan completamente ignorados por nosotros. El estudioso de la vida de San Francisco dispone para su objeto de fuentes incomparablemente más ricas que las que nosotros podríamos soñar en tener para el nuestro." Una reflexión acerca de lo que el distinguido investigador J. Eric S. Thompson se T 1 un Al l i UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO O[PARTAMENIO OE OISTRIBUCION OE LIBROS UNIVERSITARIOS MAS DE 1,000 OBRAS DE CllLTURA CFNEIIAL . Arte. Ciencia• Puras-Ciencia5 Sociales• Filosofia . Literatura• Ciencias Aplicadas. Geografia e Historia . Idiomas - Manuales y Textos Unlvwsita~ios ; Todo un Mundo de Conocfm,entos para Ud! i-"'L../ TAMBIBN SURTIMOS PBDlDOS e.o.o. Correspondencia a: Insurgentes Sur No. 199 5-3342-19 Mé¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 sirve manifestar con toda sinceridad al Dr. León Portilla, pinta perfectamente el panorama existente acerca del tan debatido asunto de la, hasta posible, existencia de una filosofía maya, que se han negado y aun se niega, pero que en los actuales tiempos ya viene siendo una preocupación tratar sobre semejantes posibilidades de que el pensador maya vivió las mismas inquietudes que el griego o el latino. Y si es verdad que no se conocen quiénes fueron los maestros creadores de esta filosofía maya, en cambio en sus obras materiales e intelectuales, arte y ciencia y, sobre todo, el idioma, nos denuncian hasta donde llegaron esas sus inquietudes que no solamente se limitaron a las cosas que los rodeaban en este planeta sino que su interés alcanzó las manifestaciones fenómenicas siderales. Y es así cómo llegaron a conclusiones magníficas referentes al sentido cósmico de la vida humana, razón fundamental de ese Tiempo y Realidad en su pensamiento, como acertadamente lo define el Dr. León Portilla en notable obra. Efectivamente el hombre maya se declaró Hijo del Sol al llamarse CAN o CHAN. así como al manifestar que Dioses, Hombres y Números son una misma cosa. Tiempo y Realidad en el Pensamiento Maya, es una valiosa comprobación filosófica de ese sentido de la vida que el maya tuvo, pues K'IN-SOL es nada menos que el Supremo Símbolo de ese Hunab KU el Unico Dador del Movimiento y la Medida que lo gobierna todo, conceptuado matemáticamente, no metafísicamente, ya que esto es solamente abstracción, por lo cual se le representó por medio de un círculo y un cuadrado, el círculo con valor de 13, y el cuadrado con valor de 4 y 20, y en el que según el pensamiento maya se ven integrados el Sol Y el Hombre. Así pues, el valor de la obra del Dr. Miguel León Portilla radica en la minuciosa explicación que va dando respecto del concepto Tiempo-Tombre al través de los dioses de días, meses, años y siglos, y de como el ser humano está dependiente de manera absoluta de la crono 1 o g í a íntimamente vinculada a su mitología y su calendario y, en cuanto al concepto astrológico al través de la cifra clave del TZOLK'IN-DIAS ORDENADOS, de 260. Integración del hombre y el tiempo. El Dr. León Portilla dice "Justamente esos continuados estudios y los que se llevan a cabo sobre otras instituciones de esta cultura, han despertado una nueva forma de interés por investigar el tema tiempo entre los mayas en relación directa con su pensamiento y su antigua visión del mundo. No se trata de enriquecer lo que seconoce acerca de los cómputos calendáricos y las predicciones de carácter astrológico de los sabios y sacerdotes. Otro es el problema objeto de estudio. En pocas palabras podría formularse así: ¿qué significación tuvo el tiempo para la conciencia maya en el contexto de su mitología, su pensamiento y, en su resumen en la visión integral del mundo que llegó a desarrollar su cultura? Respecto de J. Eric S. Thompson, dice "El llama filosofía del tiempo . . . Es necesario destacar un importante elemento de la civilización maya, su obsesionante preocupación por el tiempo ... " Así el Dr. León Portilla en cinco magníficos capítulos realiza la apasionante tarea de ir analizando ese pensamiento maya al través de su panteón al que llama Pan-Crono t e is m o y Cronovisión, o sea la visión teifica del tiempo, ya que es KIN nombre del sol, del día, de la época y del sacerdote, pero aun más el del ESPIRITU ya que KINAN es eso, o sea energía inteligente, significaba para el maya, algo que la ciencia moderna está comprobando fehacientemente acerca del sentido cósmico de la vida humana. Por lo tanto, convencido el maya de que el ser humano es parte integrante de la naturaleza, lógicamente unió su existencia al tiempo como atributo de los dioses al través de sus símbolos en sus afanes cronológicos mediante su famoso TZOLK'IN cifra clave de 260 que sirvió para todos sus cálculos acerca de eclipses, manchas solares y correlac'ones sinódicas, vinculados al universo de KIN, así como para sus predicciones sobre la buena o mala ventura del ser humano. Así la obra del Dr. Miguel Leé,n Portilla provoca un verdadero interés al ir exponiendo lo que fue esa cronovisión maya, basada en la presencia de los Oxlahuntiku-Trece señores del día, y de los Bolontiku - Nueve Señores de la Noche, señores del bien y del mal, y con los cuales marcha la existencia humana íntimamente vinculada a la eternidad, toda vez que para el pensador maya, la vida es un eterno presente dependiente del pasado y con proyección al porvenir. Este es el valor de la obra del Dr. Miguel León Portilla, al aportar en forma amena y atractiva lo que fue en realidad esa filosofía maya del tiempo. Y su título lo dice: TIEMPO Y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA-Ensayo de acercamiento, si, a ese mundo fi!oi;6fico maya. 14 de Marzo de 1971 ¡4 LIBROS DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO UAN García Pon ce. naturalmente crítico. O por mejor expresarlo: personalidad de naturale-za crítica que se atreve y consigue. El atrevimiento, entrar a lo grande por ese otro castillo -también kafkiano muchas veces, por qué no- laberíntico que es la creación, la gran creación. Su logro, tener la llave -llave a solas, no la "maestra"- y saberla usar: penetración y vuelta, Profundidad en el manejo crítico :y evidente acierto para el juicio claro, sereno. Cinco ensayos contiene: La noche y la llama: Xavier Villaurrutia y Jorge Cuesta; Tres momentos de Octavio Paz; El mundo de Sergio Pito! y Ante el desconocimiento de Anagnórisis: Tomás Segovia. Esta cita de Cínco ensayos, vale tanto para el arte en sí mismo como para Jorge Cuesta en lo poeta: (p. 58) "El demonio es la tentación y el arte es la acción del hechizo. No hay fascinación virtuosa; la Iglesia es sólo muy razonable al prevenirla; sólo el diablo está detrás de la fascinación, que es la belleza, Por esta causa, es imposible que haya un arte moral, un arte de acuerdo con la costumbre. Apenas el arte aspira a no incurrir en el pecado, sólo consigue, como Nietzsche demostró con evidencia, falsificar el arte; pues es imposible que el arte se confo1me con lo natu ral. Y lo extraordinario es lo único que fascina". Más adelante, Cinco ensayos señala en cuanto al autor de Coriente alterna: "La idea central del pensamiento de Paz descansa en el convencimiento de que la verdad poética debe realizarse y sólo se realiza plenamente en el campo de la J vida". (p. 66). Después de un concienzu do y agudo análisis, entre otros conceptos sumamente valiosos, García Ponce, en Cinco ensayos, destaca de Sergio Pito! (No hay tal lugar, Los climas, Hacia Ocridente, Infierno de todos, etc.): "Cabe esperar mucho de Sergio Pito!; pero también es mucho lo que ya nos ha dado. Sus cuentos son ya algo más que meros hallazgos formales, son una desgarrada evocación expresada con un alto lenguaje, ... encuentra su más justo poder de enfrentamiento, entregándonos una imagen de lo humano en la que lo eterno y lo fugaz, la belleza y el horror, la razón y los impulsos instintivos, la grandeza y la miseria 1 se contraponen para recrear y hacer v' sible la textura de la vida." (p. 110) pero donde más se agiganta la estatura mayor del crítico, es, sin lugar a dudas, con Tomas Segovia. De cuya obra comentada, (Anagnórisis) poema en y para el elevamiento, García P o n c e apunta: " ... porque la auténtica religiosidad se e n c u e nt r a dentro del mundo y la posibilidad de reconocerla dentro del hombre, de tal modo que la fe es un acto interior que se realiza al verterse hacia el exterior." (p. 159). Cinco ensayos o García Ponce, insiste en el "reconocimiento'': desarraiga, cruza. establece; planta, corta, suma, multiplica y termina: (p. 184.) Por eso Anagnórisis es un poema que, en el más puro y amplio sentido de las palabras, funda y conduce. En él, Tomás Segovia muestra el poeta que es y al hacer carne y lenguaje, lenguaje encarnado, poesía, su propia vocación de poeta encuentra no el mundo del lenguaje, sino el lenguaje del mundo. A nosotros nos toca escucharlo con él. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "S'IDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ' ETHOS" MILITAR EN ESPARTA Emma Rueda R. GARCIA PONCE, JUAN, Cinco ensayos, 1969, la. ed., 184 págs. de Marzo de 1971 5 EL LENGUAJE DE LA CRITICA DE ARTE CONCEPTOS DE Agustín Basave Fernández del Valle JUSTINO FERNANDEZ Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LII ENTRO de la comunidad helénica, el estado-ciudad Esparta era la máxima potencia guerrera, Los espartanos no siguieron las líneas usuales de la colonización ultramarina. Resolvieron el problema general de la población en el siglo VIII a. de C, a su propio modo, El mar no es contemplable desde la ciudad de Esparta, La cadena de montañas del Taigeto se yergue abruptamente, a la manera de un muro, en la banda occidental de la llanura perpendicular. D J En la primera y en la segunda guerra Mesenoespartana -sin precedentes por su tenacidad y destrucción- los vencedores espartanos trataron a los vencidos mesenios con una severidad tremenda. El acervo se hincó en las almas de los supervivientes y Esparta se ató, indisolublemente, a la miseria, Nunca olvidaron los espartanos lo que habían pasado. Nunca más fueron capaces de reposarse y de superar su reacción de posguerra. "Los espartanos, después de conquistar a Mesenia en la primera guerra a fin de vivir en ella, se ven obligados, en la segunda guerra e incluso después, a consagrar sus vidas a la tarea de conservar a Mesenia. Desde entonces y para siempre, viven -escribe Arnold J. Toynbee- como los humildes y sumisos sirvientes de su propio dominio sobre Mesenia" ("Guerra y Civilización", pág. 40, Emecé Editores, S, A.). El sistema "licúrgeo" -Licurgo era un Dios- es la obra acumulada de una serie de gobernantes espartanos que actuaron durante un lapso aproximado de un siglo. "El rasgo primordial del sistema espartano -el rasgo que por igual explica la asombrosa eficiencia del sistema, su fatal rigidez y su consecuente derrumbamiento- fue "su gran desprecio por la naturaleza humana'' (lbid., pág. 41). Su estilo de vida era sobrehumano o inhumano. "Todo "par" espartiata, aunque pobre, se hallaba económicamente en condiciones de dedicar todo su tiempo y energía al arte de la guerra". Hasta los reyes estaban sometidos a la misma rígida y perenne disciplina de los "pares" ordinarios, En el sistema "licúrgeo", poco O nada contaban las diferencias de cuna y los privilegios hereditarios. Si el niño soportaba la ordalía pedagógica, sn única aspiración era la de ser admitido en la fraternidad de los "pares". Si los niños extranjeros se sometían a la educarión espartana estos niños no espartiatas tenían el dere;ho a ser elegidos "pares". Esparta no vaciló en intervenír en el matrimonio con objetos eugenésicos. A a edad de siete años, los niños y las niñas eran sacados de sus hogares para llevarlos a la escuela, La conscripción para niños y niñas, era universal. El ~arido podía arreglárselas con otro para mejorar la calidad de la progenie de su esposa. Y hasta la esposa misma podía arreglar· las cosas por su cuenta cuando el marido, que se hallaba por debaio de su tarea sexual, no le proporcionaba un reemplazante. Los niños de todas las edades eran reunidos en un solo grupo. Los mayores adiestraban a los más peque- ANUNCJESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrev, N. L ños. Después de trece años de educación, el joven espartano entraba en una de las "mesas" -única vía de ingreso a la fra. ternidad de los pares- si la votación le era favorable. Una sola "boleta negra" bastaba para acarrear el rechazo del candidato. De los 20 a los 60 años, era miembro de la "mesa", a menos que dejase de pagar su contribución o resultase convicto de un acto imperdonable de cobardía en la guerra. "Los rasgos fundamentales del sistema espartano era: supervisión, selección, y especialización; espíritu de competencia; y el uso simultáneo del estúnulo negativo del castigo y el estúnulo positivo de la recompensa" (lbid., pág. 46), ¡Sobrehumano heroísmo de almas implacables! "En acción, está prohibido retirarse frente a las fuerzas enemigas, cualquiera que sea su poderío, Las tropas deben conservar su formación y vencer o morir". No necesitamos reproducír aquí las hazañas de los espartanos y sus historias familiares (heroísmo de Leóndias y los trescientos en las Termópilas, historia del niño y el zorro). Pero al lado de este aspecto heróico que cubre de gloria el nombre de Esparta, hay las bandas juveniles de asesinos que eliminaban a todo ilota que mostraba el más mínimo síntoma de insubordinación, La infantería pesada de Lacedomonia fue la mejor infantería pesada de la civilización helénica. Pero dentro del férreo sistema militarista, el arte brilló por su ausencia. Después de la victoria espartana sobre Atenas 431-404 a. de C., Esparta, adíestrada exclusivamente para el contacto bélico con sus vecinos, se encontró obligada de repente a tomar sobre sus hombros las responsabilidades imperiales de Atenas, La victoria militar de Esparta le acarreó la ruina. La introducción de una economía monetaria y la revolución subversiva de la propiedad personal sumieron a Esparta en un desastre económico, Aristóteles sentenció la muerte del "sistema licúrgeo", en una consideración general sobre el militarismo: "El designio fundamental de todo sistema social debe ser ajustar las instituciones, con la vista puesta en las circnnstancias del tiempo de paz, cuando el soldado se halla fuera de servicio; y esta proposición se desprende de los hechos de experiencia. Pues los estados militaristas sólo pueden sobrevivir mientras permanezcan en guerra, en tanto que se arruinan tan pronto como han terminado sus conquistas, La paz hace que su metal pierda su temple; y el error reside en un sistema social que no enseña a sus soldados lo que hayan de hacer con sus vidas cuando se hallen fuera de servicio". En Esparta era preferible morir de una noble muerte que vivir en la deshonra, El sistema licúrgeo garantizó -o quiso garantizar- inevitable felicidad para el valiente e inevitable desdicha para el cobarde, En Esparta, todos se avergonzaban de tener por comensal a un cobarde o de hacer de él un compañero en los juegos atléticos, En el siglo I de la era cristiana los espartanos se hallaban guerreando todavía -y esta vez sin éxito- sobre el territorio disputado en la montañosa frontera que separa el valle del Eurotas de Mesenia, Igual que sus antepasados. Este hecho nuevo' a Toynbee a decir -hiperbólicamente a mi juicio- "que los espartanos fueron verdaderamente un pueblo sin historia". (lbid., pág. 65), Más exacto hubiese sído afirmar que los espartanos no aprendieron, 0 no quisieron aprender, las lecciones de su historia. Así era su ethos . Por Sigmund David L ocupar Justino Fernández el lugar que dejara Isidro Fabela en la Academía Mexicana correspondiente a la Española, el crítico pronunció un discurso que editó la Dirección General de Publicaciones de la U. N. A.M., en el que aborda el más debatido de los asuntos que se relacionan con la crítica del arte: el lenguaje, Rind i en d o precisamente culto al lenguaje, Justino Fernández confeccionó una pieza oratoria digna de ser leída y meditada. Leída, proque puso a su servicio un admirable esmero literario, y meditada, porque los conceptos que expresa en ella, son en verdad el resultado de muy sesudas reflexiones. Considera Justino Fernández que la relación entre el critico y la obra de arte, es el contacto psicológico que, al examinarla, se establece entre crítico y artista, ya que al estudiar la obra, a quien realmente se estudia es al artista; por lo que sostiene, que el más alto nivel de la critica de arte es un testimonio de relaciones humanas. No desdeña el nuevo miembro de la Academia Mexicana, la metáfora de llamar "lenguaje" a la expresión artística que emana de la obra de arte; al contrario, la compara, adjudicándole su sentido figurado, con A el lenguaje que usa el crítico en sentido pleno, y establece entre ambos una íntima relación. Creo con Justino Fernández, que aunque la crítica no es un arte esencialmente creativo como la expresión literaria propiamente dicha, es también un arte, cuya incorporación a los géneros literarios tradicionales podría lograrse sin grandes esfuerzos dialécticos. En lo que respecta a las relaciones existentes entre la crítica y la historia del arte, sustenta Justino Fernández la tesis de que no es posible hacer crítica sin poseer los conocimientos históricos necesarios, para poder situar la obra de arte en su tiempo y circunstancias. Del mismo modo exige al historiador del arte conocimientos de crítico, para que su obra contenga una unidad que le permita servir como referencia artística y científica a la vez. Entre las interesantes reflexiones que hace el crítico en su brillante trabajo, figura la recomendación de que se inicie un estudio sobre la evolucíón del lenguaje que ha usado la critica de arte en la historia, ya que -nos permitimos añadir- ese lenguaje ha sufrido frecuentes cambios, como es natural, por fenómenos atribuibles al propio lenguaje, y a la evolución de las ideas estéticas. r••·••••···•-·--------•-•·Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • Jl:l&t>ora<1as con cre:ina <1e cacahuate. 1 1 1 ~---------------------------------' �6 14 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Marzo de 1971 GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA EL ARTE COLONIAL DE SAN LUIS POTOSI N el año de 1968 el Dr. Francisco de la Maza, investigador del Instituto de Investigaciones Estéticas, publicó un interesante estudio que vino a esclarecer y a poner al descubierto la riqueza de contenidos de la mitología clásica en el arte colonial mexicano. Otros estudios como La ciudad de Cholula y sus iglesias (1959), Arquitectura de los cor0s de monjas en México (1956), revelaban no sólo la preocupación te ó r i c a de 1 maestro Francisco de la Maza por determinar nuestro pasado artístico sino su penetración y sagacidad para plantear y resolver problemas sugerentes en el campo de la historia y de la crítica del arte en México. El arte colonial en San Luis P o tosí -monografía elaborada en el mismo Instituto- en el más recientP fruto de la dedicación del Dr. Francisco de la Maza. Originario de la ciudad de San Luis Potosí, a la que había consagrado ya algunos trabajos, su interés por ofrecer una visión unitaria de la expresió nartística de la colonia en aquella región se ha convertido en vigente realidad. "Con sabia erudición, E --Oicen los editores-- con mirada experta y con amoroso empeño, nos conduce por los caminos de la historia y del arte desde los tiempos en que San Luis Potosí era Villa y Real de Minas, hasta el final del virreinato". La posibilidad de emprender y culminar una investigación como la presente, se funda por otra parte, en la generosidad y magnificencia de los monumentos coloniales con que cuenta la ciudad. Considera como una de las ciudades de mayor significación en la República -por d i c h a circunstancai- sólo faltaba la mirada acuciosa y el esfuerzo disciplinado del estudioso que viniera a integrar o a construir la imagen histórico-artística correspondiente. A esto se debe añadir, muy especialmente, el interés del Instituto de Investigaciones Estéticas por apoyar y suscitar investigaciones que permitan valorar la dignidad de los monumentos artísticos y de ese modo ofrecer elementos de juicio para decidir sobre su conservación. Conjunta m en te, como dimensión de sí mismo y de la Institución a la que pertenece, contribuye a di- fundir la conciencia histórica y estética a nivel académico y entre un público más amplio, formado por quienes desean conocer qué ha sido México -según sus experiencias culturales--, preocupados por saber Uo que es, actualmente. En tres partes se organiza el estudio: La ciudad; La arquitectura civil y La Arquitectura religiosa. Las ilustraciones -103 en total- en las que se incluyen litografías, hacen posible que el autor comunique de modo más accesible los resultados de su meritoria investigación. Si, de acuerdo con el juicio de los conocedores, todo tiene originalidad en San Luis Potosí, el contenido de esta monografía participa de esa feliz y austera dignidad. La ciudad, con la prodigalidad de monumentos y plena de señorío, elegancia y encanto, ha encontrado su intérprete. La historia y crítica del arte en México, añade así, al conjunto de esfuerzos por desentrañar el sentido íntimo de los contenidos artísticos esta aportación del doctor Francisco de la Maza, reputado con justicia como una autoridad en el arte de la Nueva España. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON NOTILIBROS Reseñas de Raúl Villaseñor ANTOLOGIA DEL MODERNISMO BRA de un juvenil y no embar g a n t e ello muy maduro hombre de letras, el trabajo a que se contrae esta reseña aparece integrado en la benemérita "Biblioteca del estud i a n t e universitario",en donde ocupa los números 90 y 91 de la serie, ya que, decirlo casi obvia, viene en dos pequeños volúmenes. La selección fue propuesta, probablemente, para servir como auxiliar de consulta en un curso avanzado de literatura iberoamericana, pero la analecta va más allá de una f' nalidad puramente didáscálica (aunque tenerla la magnífica), pues se transforma, o es, para mejor decirlo, en un alegato para demostrar que el término modernismo poético aplicado a quienes en México pueden quedar insertos en tal tendencia de renovación lírica no es factible circunscribirlo a los cuatro epígonos que aceptan los historiadores de la literatura (Efrén Rebolledo y Rafael López en la totalidad de su constancia poética, "y a una parte de lo que escribie- O ron Amado Nervo y José Juan Tablada"), pues tal y como lo sustenta con penetrante inteligencia José Emilio Pacheco, dentro de esa modalidad también se encuentran Manuel Gutéirrez Nájera, Salvador Díaz Mirón, Manuel José Othón, Francisco Gon z á I e z León, Francisco A. de Icaza, Luis G. Urbina, Enrique González Martínez, María Enri queta, Alfredo R. Plascencia y Ramón López Velarde. La tesis de José Emilio es impecable pero además está muy bien dicha y tanto, que aun en el caso de que pudiese alguien encontrar que en sus aserciones no expresa algo que ese mismo hipotético al guien no supiese de antemano, lo que nadie estará en condiciones de poner en duda es que allí lo novum sub solem es el singular enfoque de sus planteamientos, susceptibles de encontrar a eruditos .§'TI naderías que habrán de aferrarse a continuar sustentándolas. Esta Antología del modernismo es estupenda. • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricadas en nuestra planta en Monterrey, N. L. patUl fu útdmtüa de Mé(ico! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Frocc. lnd. Vallejo Aporlodo 16-23' Tel,fono 5-67-64-00 PENAS es necesario decir que los atenienses del siglo V estaban inmersos en la díscusión de la política. Los intereses públic0s y la dirección de los negocios públic0s eran sus grandes temas de interés. El ateniense vivía en una atmósfera de discusión oral y conversación que el hombre moderno sólo puede imaginar con mucha dificultad. F.s indudable que los espíritus curios0s e investigadores de los ciudadanos de Atenas discutían activamente toda clase de problemas políticos interesantes. F.s difícil encontrar circunstancias más favorables a ciertos tipos de investigación política que las de esa época. El griego estaba casi obligado a pensar en lo que en los países anglosajones se denomina hoy gobierno comprado. En toda la extensión del mundo griego encontraba una gran variedad de instituciones políticas, todas ellas, es cierto, del tipo ciudadestado, pero en las que había grandes diferencias. Cómo mínimo, había un contraste cerca del cual todo ateniense tenía que haber oído hablar desde el momento en que fuera capaz de seguir una conversación: el contraste entre Atenas y &parta, entre los tipos de estado progresista y conservador o entre el estado democrático y el aristocrático. Además, por el oriente se proyectaba siempre la sombra terrible de Persia, que nunca podía estar alejada por mucho tiempo de la conciencia de ningún griego. Apenas consideraba a aquélla como auténtico gobierno, y todo lo más como un tipo de gobierno que sólo los bárbaros merecían pero formaba el trasfondo oscuro sobre' el que proyectaba el griego sus propias y mejores instituciones. Cuando ~us viajes lo llevaron aún más lejos -a Egipto a la parte occidental del Mediterráneo, a 'cártago, a las tribus del hinterland asiático- encontró continuamente nuevo ma. !erial ' con el que hacer comparaciones. El fondo de tradiciones antropológicas incorporado por Herodot0 a su Historia demuestra con seguridad que el griego del siglo y tenía ya una vívi~a ~uri'?sidad r1:5pecto a las raras leyes e mstituciones exJStentes en ese mundo. Las extrañas costumbres y modales de los pueblos extraños forman una parte regular de su acervo. La conducta que en un J!aÍs se considera c~ mo expresión de la piedad y ~on~ad ~ximas es mirada en otro con mdiferencra 0 aca;o con hostilidad. Todo hombre prefiere naturalmente las costumbres de su propio país, y aunque pued3: ha~er poco en tales costumbres que sea mtrmsecamente superior a las de otras tierras, cada _hombre debe vivir su vida con arreglo a ~1ertas pautas. La naturaleza humana ~w~re la reverencia correspondiente a algun tipo de observancia. Herodoto miraba con ojos curiosos y tolerantes, pero con todo r«:5_peto, la extraña mezcla que puso de manifiesto. Considera que la prueba más segura de la locura de Cambises era el h~ho de •q~e despreciara e insultara a los ntos religiosos de quienes no eran pers~s_. '.'~n el poema de Píndaro se dice, a Dll JUICIO CO!_l razón, que 'el uso Y la costumbre son senores de todo'." Aun en este libro tan poco filosófico hay una prueba bastante destacada de 10!! extremos a que había llegad~ el pensaJJ?Iento popular griego en la teorra del gobierno. Se trata del pasaje en el que se r~p!esenta a siete personas díscutiendo los. ment~ relativos de la monarquía, la arJStocracra Y la democracia. Aparecen ya . los argumentos corrientes: el monarca tiende a degenerar en tirano, en tanto que ~a democracia hace a todos los ho1;11bres i~es ante la ley Pero la democracra se conVJerte con facilidad en el gobiel'!lo del populach'? Y es, desde luego, prefenble a ella el gobierno de los mejores. Y nada puede ser me- A • ALTA ALUMINA • PLASTICOS 3 ANUNCIESE EN VID,A UNIVERSITARIA jor que el gobierno del mejor hombre. Aquí hay una nota auténticamente griega que Herodoto no aprendió de l0s persas. Esta clasificación típica de las formas de gobierno era entonces una teoría popular que antecede con mucho a todo lo que se conoce de filosofía que no hay que tomar demasiado en serio. La curiosidad desinteresada acerca de los países extranjer0s tuvo, sin duda, alguna importancia en los comienws del pensamiento político, pero no fue ciertamente el motivo principal de su origen. La condición esencial fue la rapidez con que había cambiado el propio gobierno ateniense y la tensión de las luchas con que había cambiado el propio gobierno ateniense y la tensión de las luchas que habían producido los cambios. Dentro de los tiempos históricos de la vida ateniense o incluso la vida griega toda- en ninguna época estuvo regulada de modo principal por una costumbre indiscutida. &parta podía presentarse como una maravilla de estabilidad política, pero el ateniense tenía por fuerza que enorgulleeerse del progreso ya que no podía decirse mucho en favor de la antigüedad de sus instituciones- El triunfo final de la democracía no era muy anterior a la carrera política de Pericles; la propia constitución databa sólo de los últimos años del siglo VI; y los comienzos de la democracia, a contar desde el establecimiento por más, los problemas polític0s interiores de Atenas habían sido I0s mismos desde los tiempos de Solón. Las causas latentes eran económicas y el conflicto estaba planteado entre la aristocracia, dominada por las familias antiguas y de noble cuna cuya propiedad era inmueble, y la democracia, dominada por l0s intereses del comercio interior y que aspiraba a desarrollar el poder naval de Atenas. Ya SoIón había podido alabarse de que la finalidad de sus leyes era el triunfo de la justicia entre ric0s y pobres, y esta diferencia dP intereses era aun para Platón la causa fundamental de la desarmonía existente en el gobierno griego. La historia ateniense, e incluso la historia de las ciudades griegas en general, había sido, por lo men0s durBDte dos siglos, el campo de batalla de la lucha activa de los partidos y el escenario de un rápido constitucional. Sólo de modo ocasional es posible captar un detalle que nos permita adivinar lo intensa que tuvo que ser la díscusión de problemas polític0s que acompañó a tales luchas En particular el triunfo de la democracia en Atenas motivó una asombrosa descripción política. que probablemente no fue única y que sirve para mostrar lo bien que se comprendían las causas económicas subyacentes en l0s cambios políticos. Se trata del pequeño estudio acerca de la Constitución de Atenas escrito por algún aristócarta malhumorado y atribuido falsamente a J enofonte. El autor ve en la constitución anteniense un instrumento perfecto de la democracia y una forma totalmente pervertida de gobierno. Ve también que las raíces del poder democrático se encuentran en el comercio de ultramar y en la consiguiente importancia de la armada, que antiguamente era la rama típicamente dPmocrática del sistema militar, del mismo modo de que la infantería pesada era la rama típicamente aristocrática. La democracia es un artificio para explotar a los ric0s y llenar las bolsas de los pobres. Considera que los tribunales populares no son sino un modo inteligente de distribuir dínero a los seís mil jurados y obligar a los aliados de Atenas a gastar su dínero en esta ciudad miP.ntras esperan la resolución de sus asuntos judiciales. Como más tarde Platón, el autor se queja de que en la democracia no se (JU~ '1 1 5 3 2 o 9 111 LA DISCUSION POLITI CA DEL PUEBLO GRIEGO • ARCILLA • CONCRETOS I Lic. Andrés Montemayor Hernández Por Federico Osorio 7 VIDA UNIVERSITARIA 37 o 31 28 i' puede ni siquiera decir nada a un esclavo cuando le empuja a uno en la calle. F.s evidente que la satírica descripción del estado democrático que encontramos en el libro VII de la República no era un tema nuevo. Hay otra prueba de que el pueblo de Atenas no era extraño a la discusión de los programas más radicales de cambio social. Aristófanes, en su Ecclesiazusai, representada hacia el año 390, pudo escribir una comedia basada en l0s derechos de las mujeres y la obligación del matrimonio que tiene visos de estar relacionada con el comunismo defendido en serio por Platón aproximadamente en la misma época. Las mujeres van a expulsar a los hombres de la política; se había de suprimir el matrimonio y l0s niños no debían conocer a sus verdaderos padres, siendo tod0s ellos por igual hijos de sus mayores; el trabajo habían de realizarlo únicamente l0s esclavos; y se habían de abrir el juego, el robo y los pleitos. La relación que pueda tener todo esto con la República es oscura, ya que no se sabe qué obra apareció primero, si la de Aristófanes o la de Platón. Pero no es esto lo que realmente interesa. Aristófanes no parece estarse burlando de una filosofía especulativa, sino de las ideas utópicas de una democracia radical. Y como la exigencia primordial de la comedia es que llegue más allá de las dilejas, es evidente que su auditorio tiene que haber sido de qué hablaba. Es una inferencia evidente la de que, al menos a comienws del siglo IV, un público ateninese no encontraba incomprensible una crítica totalmente subversiva de su sistema político y social. Tampoco aquí era Platón innovador; no hacía sino tratar de tomar en serio la posición social de la mujer, cosa que, aunque se pueda tratar ligeramente, era entonces, como es hoy, un problema serio. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM, 4a. Ed. 1969 $60.00 Sus numerosas ediciones constituye:n una garantía de su eficacia como te~to y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las facultades de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: j? un AIII UBRERIA 1/NIVERSlTARIA "INSURGENTES" Av. Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. �8 VIDA UNIVERSITARIA LA CONTl,NUIDAD ME DIEVAL EN LA CULTURA DEL SIGLO VEINTE 1 14 de Marzo de 1971 ¿POR QUE SERA ... ? H ticipamos de realidades cuyos puntos de partida se pierden en las complejas estructuras de la sociedad y la cultura medievales, constituye una proposición fascinante para la tarea de un investigador y, a la vez, un verdadero reto al estudioso de la historia de la cultura. Es una labor que requiere de un espíritu acucioso y específicamente entregado a ella, desde que en casi todas las esferas de la actividad humana presente es posible encontrar la impronta de ese pasado. Luis Weckmann es una personalidad que cabría dentro del marco de esas cualidades. Su Panorama de la cultura medieval, m a n u a 1 universitario editado por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, es una objetiva muestra de ello. En esta nos ofrece una brillante exposición de todas aquellas manilei,tacio~s que tuvieron lugar en el Viejo Mundo, como frutos del quehacer humano en todos los ámbitos de la cultura. Sin embargo, parecen de una mayor riqueza las sugerencias que surgen de una confrontación histórica: la amalgamación, en nuestro país y en n u e s t r o subcontinente americano, de aquellas dos civilizaciones que hasta entonces habían permanecido recíprocamente desconocidas. Cuando se hace referencia a nuestro mestizaje es común recordar la furia religiosa y el espíritu avasallador y aún cruel de los hispanos hacia las instituciones y prácticas paganas de los primeros mexicanos. No falta razón. Y aquí, cabe mencionar una de las consideraciones que nuestro autor hace con respecto a la cosmovisión ideológica y cultural del pueblo conquistador. En efecto, la España descubridora y colonizadora de las postrimerías del siglo XV -y aún de los siguientes---, había alcanzado en ese momento la plenitud de su expresión medieval. Mientras que en el resto del continente europeo las instituciones medievales se encontraban en franco declive y las ideas que durante un milenio las habían nutrido estaban en plena decadencia, en los países ibéricos, por el contrario, cobraban una fortaleza y un vigor, si se quiere, de efecto retardado. De ahí que las ideas escolásticas de Victoria Suárez, Ri vadeneyra; las concepciones místicas de Teresa de Avila y de San Juan de la Cruz; la literatura caballeresca, el romancero y las expresiones teatrales, entre otras, fueran manifestaciones profundamente representativas de la vida medieval hispánica en su apogeo. Fue precisamente esta intensa vida religiosa y la discusión de los problemas teológicos como eje de las preocupaciones humanas lo que impregnó con fuertes tonos medievales la vida cultural novohispánica. Boloña y Salamanca se proyectan en la Real y Pontificia Universidad y en la Universidad Nacional de México; las representaciones iconográficas de la "Danza de la Muerte" en los siglos XIII y XIV sobre la obra creadora de José . - . Guadalupe Posada; el sistema de aparcería y el exido tienen su acepción americana; el municipio y sus "alcaldes", manteniéndose aún ·~ con gran vigencia las pastorelas y los matachines réplicas de usanzas medievales. Las clases rurales usan con profusión numerosos nombres de pila con hondo sentido medieval, al igual que muchas localidades del ámbito geográfico mexicano y de Latinoamérica: nombres de santos adjudicados en el día de su fundación a estas y en el del nacimiento a aquellos. Nuestro continente -dice Américo Castro- es un gran almacén de arcaísmos estancados, glosa Weckmann. Y· nos parece inobjetable que el estudio de estos arcaísmos y superviv en c i as medievales bien pueden aportar elementos definitivos en el análisis y comprensión de diversos factores que confluyeron en numerosos capíGráfica Tomado de ''COCA-COLA'' Mundial tulos de nuestra historia, y que configuran -la mayoría de las veces sin advertir- 11) OR qué será que este niño Venezolano se abastirlo-- mucho de nuestra ex- 11--' tece de su bebida favorita, como todos los niños del mundo lo hacen, con la pausa refrescante "COCAperiencia presente. En realidad, la existencia COLA". ¿ Por qué será ... ? de un campo propicio a aquella mentalidad, hizo posible el sincretismo cultural que arraigó vigorosamente en el suelo americano: profundas raíces de un árbol INTRODUCCION AL DERECHO que aún nos da sombra. INTERNACIONAL COSMICO Luis Weckmann: Panorama de la Cultura Medieval. Manuales Universitarios. Fil. y Letras, UNAM. 198 pp. más 41 ilustraciones. NOTILIBROS: RESEÑAS DE RAUL VILLASEÑOR DOS NOVELAS DE RAFAEL SOLANA bla de personajes que se parecen mucho al actor José cuyo desentrañamienMojica y a la estrella ft'!mica to no vale la pena deLupe Vélez, a quienes cam· tenerse, hicieron que a ma • bia de nombre, pero no así a nos del cronista llegaran con enorme retraso las dos últi- otros componentes de la ficmas muestras del oficio lite- ción que deambulan en las rario de un escritor que, co · páginas no sólo con su idenmo lo es su autor, es usuario tidad propia sino con caracde todos los secretos de teres que les pertenecen. En cuanto género existe, ya que la segunda el héroe de la Rafael Solana tiene muy esti- jornada es un Fritz Malhaumables aciertos tanto en ber, director de escena en poesía como en teatro, na- representaciones de arte lírrativa, ensayo, crónica, crí · rico, de quien se entrega una tica etc. , etc. Se trata de sus muy buena descripción dranov~las Las torres más altas mática, ya que "hombre proy Viento del Sur, publicadas bado" cuando despuntaban ambas por la misma empre- en él las precisiones de la sa, Ediciones Oasis. El tema sexualidad, el acaso lo lleva y la trama de ambas se en- a no tener relación con iguatronca en personajes que se les y en las últimas secuen mueven dentro o alrededor cias se le ve sufrir porque de la escena, en el entendido siente el impulso de homolode que en la primera y ape- gar. Bien escritas ambas y nas si semiescondidos, se ha- no siendo obras maestras en A NGAS o mangas en el género, cumplen muy cabalmente los límites y el contenido de la novelística. Las descripciones de hechos de esos que se realizan con o contra natura no inciden en actitudes e~catológicas, sino que se describen, si es que se hacen, en apego a una límpida y muy sicalíptica intención, pero no pornográfica. Suscríbase a V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. VIDA UNIVERSITARIA TEMAS SOCIOLOGICOS OZIEL HINOJOSA, DISTINGUIDO MAESTRO .. Servando Morales ASTA qué punto par- 14 de Marzo de 1971 Lic. Genaro Salinas Quiroga LEVA este artículo el cordíal propósito de rendir homenaje a uno de los más distinguidos valores de nuestro Estado, el señor Profesor Oziel Hinojosa. El Sr. . ~rofr. Oziel Hinojosa (1909), es un prestigiado orador, maestro periodista e intelectual de nuestro Estad~. Nació en Monterrey el 8 de julio de 1909. Sus estudios primarios y secundarios los llevó a cabo en esta población, continuándolos en nuestra Escuela Normal para Profesores, donde con todo éxito se graduó el 23 de mayo de 1928. En ese mismo año de 1928, representando a la Escuela Normal, fue Campeón de Oratoria del Estado, en el Primer Concurso de Oratoria organizado por el periódico "El Universal", que se verificó en esta entidad. En los años de 1929 y 1930, en la Capital de la República, efectuó estudios para alcanzar el Doctorado en Pedagogía en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de México. Fue Director de la Escuela Secundaria No. 1 de esta ciudad; Director de la Escue la Primaria José Joaquín Fernández de Lizardi, Inspector Escolar, Direct0r de la Escuela Normal y Director General de Instrucción Pública en el Estado, Diputado de la Legislatura Local y Secretario Particular del Gobernador. Es uno de los más inteligentes y preparados maestros con que contamos, que ha descollado singularmente en las diversas Instituciones cívicas y sociales a que pertenece. A continuación damos a conocer un fragmento de uno de sus más bellos díscursos, que lleva por nombre: "Homenaje a la Bandera": "Un encargo distinguido del Superior Gobierno del Estado y del Republicano Ayuntamiento de la ciudad de Monterrey me hace ocupar esta tribuna del pueblo para levantar mi voz en homenaje transparente, cumplido y sencillo al símbolo inmarcesible de la Patria. Las claras y límpidas voces de los guerreros, metálicos clarines, tajan el ambiente con sonoro estruendo y conocido acento; el redoblar de las cajas que baten, sacude con sus rítmicas ondas los pechos; el toque marcial prolonga y repite sus ecos y agudo penetra en las almas; el grave llamar de sus notas primeras sube por escalas, se fija en la altura y suspende el aliento. El maravilloso toque de banderas estruja al mexicano, "~evanta h ~ los muertos y parece que habla diciendo": ¡en pie! ¡que a bandera tocan las trompetas! ¡ya se pre- L sentan las armas! ¡quiebran el sol las bayonetas! Se llama al gallardo saludo . . . la mano vigorosa, garruda se apresta la ca• rrillera . . . Se yergue eÍ soldado . . . ¡Sube la Bandera! ... La cuerda que manos patriotas nerviosas manejan, hala hacia lo alto sin compás de espera y com~ flor que sale de la gleba, como un suspiro de dolor, como fruto del pueblo, sube segura, ondulante, altanera, entre la fanfarria de mil músicas la enhiesta y gallarda bandera. Está izado el pabellón que descorre al aire sus deslumbrantes pliegues su inigualable urdimbre; su trama se ~!remece y flamea con propio orgullo; los ojos de hombres y mujeres se levantan a ver el gonfalón que bate en las alturas hinchando al aire la soberbia de sus galas para cobijar en su sacra policromía al pueblo mexicano, al pueblo suyo. El verde inimitable arrancado a los bosques y a los valles, el blanco diamantino donde prende el escudo del águila caudal y el rojo de la sangre de las épicas batallas forman la tricolor insignia, la apoteosis de la patria que es carne de indio moreno y de española sagaz, de aventurero o mestizo, o de criollo confiado y soñador y audaz. Es la enseña de la patria que conjuga nuestras vidas; es la insignia de las huestes valerosas que en combate rudo y fiero defendieron al patrio solar, esta tierra que sacuden las tormentas, que es batida y estrechada por dos mares fragorosos; esta tierra que en sus ansias libertarias ya sostuvo luchas cruentas y aún no logra que la vida sea alta y limpia porque sufre todavía con sus masas irredentas. Es el lábaro sagrado que desborda su soberbia porque lleva en su coraje la grandeza de Cuauhtémoc, la esperanza redentora del humilde cura bueno, del Padre de la Patria, la tenaz persistencia de Morelos el arrojo de Victoria cuando dice "va mi ~ida en prenda", el desplante generoso de los Bravos que dan vida y libertad a cambio de la muerte, la inaudita fé de los Rayones que sedientos atraviesan los desiertos la paciencia de Moreno, el arrojo de Me~doza, de un Pípila, la genial estratagema la animosa resistencia de Guerrero en ' los surianos riscos, los arrullos tan melodiosos de Prieto, la segura verticalidad de un Nigromante, los destellos de la espada de Escobedo, que hace rueden las cabezas imperiales y finca en firme la República la impert:urb~~le calma ~et gran Juárez ; la emanc1pac1on, en aparmon segunda cuando al Pais se le reintegran sus e~trañas volviéndole al petróleo". ' 9 PLANES DE ESTUDIO UNAM 1970 Por Horado A. ESDE el punto de vista académico, la Universidad Nacional Autónoma de México ha sufrido una gran transformación. Los vientos de reforma que soplan desde hace varios años, han encontrado eco en los planes de estudio de casi todas las escuelas y facultades de nuestra Casa de Estudios, especia I m en t e en aquellas relacionadas con las ciencias humanas. Los que salimos de sus aulas hace poco menos de una década, ya no podríamos reconocerla. Decenas de nuevas disciplinas y la transformación de las que ya existían, nos muestran el ansia renovadora que conmueve al mundo universitario. Si se ohserva cuidadosamente. se puede concluír fácilmente que estos cambios no han sido caprichosos, sino que corresponden a un fin: ajustar los estudios académicos a las necesidades reales de nuestro país. Coordinar el aula al ritmo de nuestro desarrollo. Hojeando Planes de Estudio, el grueso volumen editado por la UNAM y dedicado a reseñar todos y cada uno de los cursos y carreras que allí se imparten, nos dió la impresión de que asistíamos a una revolución ordenada del mundo académico. La brecha entre lo que se aprende en la Universidad y los requisitos de la vida productiva, se cierra paso a paso. Se nos ocurre que la democratización de la Universidad, la invasión de las cla- D ses medias a las aulas, han ganado una batalla: la educación va despojándose de lo que tenía de adorno pedante, y tiende a convertirse en una enseñanza "funcional" por más que a la vieja generación nos moleste el tér- 1 mino. Muchas críticas se han levantado cori1;ra Eli,ta transformación. Se dice que existe una especie de complot para convertir la Universidad en una fábrica de técnicos sin capacidad crítica; eficientes robots servidores d<> las clases dominantes, sin ele m e n t o s culturales para transformar la estructura social. Nosotros no compartimos esta idea. Junto a las carreras cortas recién inauguradas, florecen las ciencias y se desarrolla ampliamente la investigación. Con los nuevos planes de estudio, el estudiante de escasos recursos tiene la oportunidad de adquirir lo~ conocimientos básicos para ejercer una profesión en pocos años. En esta forma, una importante capa de la población puede entrar en contacto con el mundo universitario y sus inquietudes sociales. Consideramos que Planes de Estudio es un Ji bro necesario para todo estudiante que se prepara a ingresar a la Universidad. Muchas veces la falta de información, o la información incorrecta. son las causas de una errónea selección vocacional. En sus páginas, el preparatoriano encontrara información. NOTILIBROS • Reseñas de Raúl Villaseñor LA MEDICINA CONTEMPORANEA URANTE las cuatro ordenado y recopilado por décadas el Mundo ha J acqueline Djian, ya que sosido testigo de avan- licitó y obtuvo el concurso ces prodigiosos en la ciencia de los más destacados profede la conservación o recupe- sionales de la medicina en ración de la salud humana. Francia. país en el cual, Enfermedades mortales han aunque esto parezca mentira sido punto menos que erra- a no pocos, aun perduran dicadas de la superficie te- prácticas supersticiosas que rrestre al conocer sus causa- descansan en el empleo de la les y el adecuado modo de magia, o en el que no pocos combatirlas, en tanto los pa- profesionistas se niegan a addecimientos que aun no son mitir que pueda curarse a vencidos se ha logrado con- alguien si no es a la antigüitrolarlos para disminuir los ta. Lo valiosísimo de la obra sufrimientos de los pacientes. nace de la circunstancia seA lo dicho y muchísimo más ñalada, ya que fue concebida de lo cual se hace gracia, con el designio de combatir lleva la lectura del libro cu- prejuicios profun d a m e n t • yo título eneabeza esta nota . D ª:'aigados no sólo de los pacientes, sino también de sus médicos, ya que lleva a la conciencia de los lectores la necesidad de recurrir a una clínica en vez de ponerse en manos de un sólo profesional porque .. . Los trabajos comprenden la casi totalidad de parcialidades que comprende a la medicina; como fu eron escritos por muy eminentes profesionistas con una clara conciencia de lo que son, se encuentran redactados en forma muy comprensible al alcance no nada más de los profanos sino hasta de muchísimos médicos. El libro fue editado por SIGLO XXI. En Concreto Cemento Monterrey �10 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Marzo de 1971 14 de Marzo de 1971 NOTILIBROS VIDA UNIVERSITARIA 11 LOS ESTUDIANTES AMERICANOS ORGANIZADOS PARA COMBATIR EL MAL USO DE LAS DROGAS Reseñas de Raúl Villaseñor AUTOS SACRAMENTALES . ~or Nancy Bailey Especialista en Asuntos Juveniles N el vol. 92 de la misma y muy valiosa "Biblioteca del estudiante universitario", aparecen El divino Narciso y El mártir E del sacramento, San Herme- negildo, dos de los tres autos sacramentales que escribió Sor Juana Inés de la Cruz, en los que, por medio de alegorías, intentó llevar al sentimiento de un público nada dispuesto por naturaleza al desentrañamiento de los esotéricos secretos de la fe cristiana, la esencia de unos misterios que habrían de continuar siéndolo para ellos y aun para los muy versados en los intringulis teológicos, El prólogo se debe al inteligentísimo investigador literario y novelista Sergio Fer- nández, quien a lo largo de las páginas escritas como introducción, pergeña un ensayo explicativo para descifrar si no la profunda esencia místiva de la temática sorjuanesca, sí las recónditas causas que propiciaron el enfrentamiento que la Décima Musa realizó al desenvolver el asunto, ya que, como él lo advierte, a más de los indudables fines didácticos que Sor Juana se propuso, su genio literario lo empleó para indagar respuestas a inquisiciones e inquietudes muy suyas, parece olvidarse de la intencionalidad anotada "cuando la monja, en plena creación y gozo artísticos, sólo para sí misma escribe raptada por la belleza de sus propias expre- siones ... " Imposible captar para sintetizarlo todo cuanto en el prólogo plantea Fernández, pero sí aseverar que aun en el caso de no ser ajeno al conocimiento de todo cuanto los eruditos acerca de la obra íntegra de Juan Inés han escrito, es factible encontrar apreciaciones originales que tienen la enorme virtud de suscitar una autodialéctica discusión sobre el particular . . . El tomo está destinado a estudiantes de cursos superiores de litera tura, pero por lo asentado previamente y aun por cosas que no se dicen pero que se saben, sería de suma utilidad su conocimiento por quienes imparten cátedras de literatura. .•· tsY.., _·_._· ,. ·,¡ - L OBRAS DE FRAY ANDRES DE SAN MIGUEL Por Federico Osorio Altúzar A historia de las ideas en México b:en puede enriquecer su contenido, si en vez de concebirse como historia de las ideas políticas se considera simultáneamente como sistoria de las ideas científicas, religiosas y artísticas; es decir, si se autoconcibe como historia del pensamiento, de la voluntad y del sentimiento. Sólo en esta medida, las acuciosas, prolongadas y aparentemente desarticu 1ad a s investigaciones sobre nuestro pasado histórico, adquieren valor y se convierten en material indispensable para determinar los orígenes crvnológicos y teóricos de nuestra tradición cultural. Desde esta perspectiva, la publicación de las Obras de L fray Andrés de San Miguel por el Instituto de Investigaciones Estéticas de la U. N. A. M., con introducción, notas y versión paleográfica de Eduardo Báez Macias, debe considerarse como una magnífica aportación para el estudio de la historia de las La exquisita cerveza ideas en México durante la primera mi ta d del siglo XVII -y su proyección inmediata en la segunda parte le ofrece el envase de aquella centuria- con especial relevancia en el más completo. campo de las ideas científicas y arquitectónicas. Al respecto, es oportuno transcribir el juicio que aparece en la Introducción: "Incuestionablemente que el autor y el manuscrito merecen un lugar destacado, tanto para la arquitectura como para la historia de la ciencia en México, y sin menoscabo alguMAS COMODO! no podría incluírse en la seMAS PRACTICO 1 rie de tratadistas que realiDIFERENTE! zaron la ciencia española del Renacimiento, con la cualidad, especialmente valiosa, No es como los demás , .. porque solo de haberse escrito en nues"OUITA-Ouitapón" tiene abridor tro suelo". en la base. Del manuscrito del fraile Se abre al instante ... ¡ basta con andaluz (170 folios) es inteACOPLAR Y GIRAR l. resante señalar lo siguiente: Dele otro nuevo giro a su comodidad ... en 1945 Manuel Toussaint en Ahora con QUITA-Quitapón". su artículo "Fray Andrés de San Miguel, arquitecto de la Nueva España" llamó la atención al valioso documento -que se conserva en la Colecci6n Latinoameric, a n a de la Biblioteca de The University of Texas, Austindel que obtuvo un microMexicana ... Góoelal film. Más tarde, el doctor CAllTA BLANCA @ruJílü~~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 11 es Cerveza OS estudiantes de muchas Universidades de Estados Unidos están organizando programas encaminados a alertar a sus compañeros contra los peligros de las drogas; algunos de tales programas son exclusivamente estudiantiles; en otros colaboran las autoridades universitarias. Aunque todo mundo acepta que las drogas son un problema en los recintos universitarios estadounidenses, no hay acuerdo general sobre su gravedad. La venta y USo de narcóticos sin receta médica son ilegales, pero es extremadamente düícil hacer cumplir los ordenamientos legales respectivos. También hay desacuerdo entre los estudiantes -y aun entre los médieos- acerca de los riesgos que entraña el empleo de diversas drogas. Casi todos coinciden en que debe combatirse el tráfico de heroína. Un editorial escrito por un estudiante en el ''Daily Spectator" de la Universidad de Columbia, expresa: "Debe asentarse con toda claridad que el uso de heroína no es indicio de elegancia, audacia, serenidad o valentía, sino un hábito estúpido, destructivo e indicador de una desmedida debilidad ... los únicos que pueden impedir que el mal uso de esta droga se extienda . . . no son los dirigentes universitarios ni los agentes policiacos, sino los propios estudiantes." Los de la Universidad de Columbia, de Nueva York, están planeando medidas radicales contra el uso de la heroína. Recientemente un grupo de ellos publicó en el "Spectator" un desplegado de plana entera haciendo saber que la heroína ha llegado a ser la causa principal de la muerte de los jóvenes de la ciudad, y conteniendo también varias proposiciones para erradicar el mal uso de las drogas, entre ellas, establecer en la Universidad una oficina de información a cargo de los propios estudiantes; capacitar a éstos para ayudar a los adictos, y recolectar fondos para costear la curación de los adolescentes narcómanos en un hospital de la ciudad. Los estudiantes quieren, además, estudiar los problemas de la vida estudiantil que pue- Francisco de la Maza inició la paleografía del manuscrito del que hacía estudios sobre el original. Asimismo obtuvo autorización para 1~ publicación del mismo. En 1965, Eduardo Báez Macias presentó la tesis Fray Andrés de Sa!l Miguel, adquitecto y escntor, que significó la terminación de la paleografía del manuscrito y la elaboración de un estudio sobre el sabio personaje· ambos trabajos pertenec;n al cuerpo de la reciente edición. Desde otro punto de vista las obras de fray Andrés d~ San Miguel -lo apuntábamos ya- contienen un singular interés para iluminar nuestro pasado h;stórico. Se considera "como el único tratado de arquitectura y matemáticas escrito en la Colonia, estrechamente enlazado. a los tratadistas que, siguiendo a Vitruvio, surgieron en el Renacimiento europeo". Y por mucho que su valor no resida en la creación originaria, es justo reconocer que representa la suma del saber conquistado hasta su época por lo cual "ninguna obra podría ser más adecuada para conocer el límite que había alcanzado la ciencia en la Colonia, durante ese tránsito del siglo XVI al XVII". A la distancia de tres siglos, el infortunio a que fue sometida -por el olvido- la obra de fray Andrés de San Miguel no deja de conmover el ánimo. Habría que recordar, con Báez Macías, la pobreza bibliográfica de carácter científico en aquella época y contrastarla con el gesto de indiferencia hacia la obra "que merecía servir como punto de apoyo para el desenvolvimiento de la ciencia en la Nueva España ... " " ... vedando (tal indiferencia) a su autor de posibilidad de representar, en el movimiento intelectual de la Colonia, lo que había representado Aberti o Vitrubio para el Renacimiento". Obras de fray Andrés de San Miguel. Introducción, notas y versión paleográfica de Eduardo Báez Macías_. Instituto de Investigaciones Estéticas. 270 pp. más XCVI dibujos. den inducir a algunos a recurrir a las drogas. "Tenemos que hostilimr constantemente a quienes distribuyen heroína,'' dijo el "Spectator''. "Si los estudiantes hacernos suficiente presión, las amenazas de intervención en este plantel de parte de la Dirección y la policía perderán su razón de ser." Casi todos los estudiantes concuerdan en que los estimulantes y tranquilizantes químicos son peligrosos. Dave Leaptrot1 redactor dt'l "Collegían", periódico de la Universidad del Estado de Colorado y uno de los muchos periódicos estudiantiles que han emprendido la tarea de prevenir con-tra los peligros de las drogas, dijo que "el peligro de esas píldoras radica en su composición química. Las sobredosis de tales compuestos pueden ocasionar graves trastornos fisiológicos". ~re los estudiantes düieren las opiniones acerca de los efectos de la mariguana y el LSD, como difieren entre los cientüicos. Muchos consideran que debía permitirse el USo de la mariguana, alegando que su efecto es muy parecido al del alcohol, y que las bebidas alcohólicas no están pr(jhibidas. Según reciente encuesta Gallup, 22 por ciento de los universitarios estadounidenses han probado la mariguana. Hasta ahora no se han hecho intentos serios de lograr que se legalice su venta, pero sí hay grupos que pugnan por que se reduzcan las penas por su posesión. Los estudiantes interesados en el problema, convencidos de que los sermones a sus compañeros drogadictos no dan resultados, los instruyen sobre el asunto y les ayudan en sus crisis, con la esperanza de hacer prevalecer el buen sentido. Un programa de gran éxito fue la "Semana de Educación sobre las Drogas", efectuada en la Universidad del Estado de Iowa, en la que participó el Dr. Eugene Schoenfeld, hombre de larga cabellera que goza de gran ascendencia sobre los estudiantes y que escribe, bajo el pseudónimo de "Dr. HIPócrates", una columna publicada por muchos diarios del país y en la que contesta preguntas de los jóvenes so- EN BUSCA DEL SINDROME DE LAS DROGAS.-Un científico de un laboratorio universitario que c0opera con la Oficina de Asuntos Estudiantiles y el Consejo de la Unión de Estudiantes, hace experimentos trotando de determinar los efectos de diversas drogas y narcóticos, para presentar los resultados en el programo "Semana de Educación Sobre las Drogas" patrocinado por la Oficina y el Consejo mencionado. bre las drogas, el sexo y la salud que éstos no desean dar a conocer a sus padres. El "Dr. HIP" asegura a los estudiantes que las drogas son muy peligrosas, excepto si las indica un médico. La Universidad de Indiana efectuó una co~ere~cia sobre el asunto, y pronto organizara otra. La primera, en la que participaron funcionarios policíacos y de salubridad pública, explotó los temores estudiantiles por las drogas. La segunda la planea el Comité de Educación en Drogas de ,la Oficina de Asuntos Estudiantiles, y , . sera mas constructiva que la anterior. Este Comité está ideando, en unión de los fun. cionarios de la Universidad, el modo de manejar los casos de estudiantes adictos que piden ayuda para curarse del vicio y de los que son detenidos por las autoridades. Algunos grupos estudiantiles están bien preparados para enfrentarse a casos graves de abuso de las drogas. Un grupo del Colegio Middlebury de Vermont, ha formado una organización llamada ASSIST, que aconseja o viene al rescate de jóvenes que afrontan problemas como el de un "mal viaje": violenta e inesperada reacción a la droga. Según el periódico de este Colegio, "Campus", "Este servicio fue creado y es mantenido exclusivamente por los estudiantes." La Universidad de Montana ha establecido un servicio de contestación telefónica, "Trip Line" (Línea para Viajes), a través de su Servicio de Salubridad y en colaboración con el Centro para Crisis. Los voluntarios que contestan las llamadas son en su mayoría ex adictos. Nunca llaman a la policía, y tienen la esperanza de que ésta llegue a poner a los jóvenes narcómamanos en la "Línea para Viajes" en vez de enviarlos a la cárcel o a un hospital. Los estudiantes prefieren cuidarse entre sí. La varilla corrugada AR,80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en e! producto terminado. con apego a las norm;is D G.N.86-1955 y A S.T.M A-432 y A 305 Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo • Esfuerzo máximo: 6 300 Kg./cm2 minimo • Alargamiento en 20 cm: 10% minimo • Módulo de elast1C1dad: 2.100.000 Kg./cm' • Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg / cin2 (Teoria elástica) También fabricarnos varillil corrugada F·3000 con limite de fl~encia de 3,000 Kg./crn2. 1 VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY. S.A. COMBATIENDO EL USO DE LA MARIGUANA. - U" miembro del personal de la Oficina Federal de Narcóticos y Drogas Peligrosas sorprende a jóvenes drogadidos ,n ciernes con raciones de mariguana que les decomisa, y trata de introducirles a aceptar la idea de que en lugar de adquirir el mal h6bito de los drogas y narcóticos, deben sumarse a la campaña que la mayoria de los estudiantes universitarios han empren• dida para erradicarlo. �12 VIDA UNIVERSITARIA 14 de Marzo de 1971 LA NUBE Y EL TIEMPO Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" Archipiélago de nubes ven mis ojos en mi vuelo de viajeros aprisionado e impone la aeronave sus cerrojos a mi vida, cóndor hechizado, Océanos, caminos y montañas raudos pasan, y en loco torbellino los bosques, cual oscuras alimañas en el abismo arrastran su destino. Viajero en el tiempo y la esperanza dejando su huella en el camino ' que el tiempo borrará como al ocaso lo extingue la noche en lontananza; como muere un sueño en nuestro sino; como queda un adiós en un abrazo. PRESENTES EN LA CEREMONIA de apertura de la residencia de la Colonia del Valle, celebrada el dia 5 de Marzo, de derecha a izquierda, lng. César Garza y Garza, C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, C.P. AHonso Rodríguez Subtesorero del Patronato, Don Rogelio Cantú Gómez, Director General del periódico "El Porvenir" y Vice Presidente del Patronato Universitario 'f Dr. Francisco Vela Gonuílez, consejero y vocal del organismo universitario. Austria ofrece becas para un postgrado med. E L gobierno de Austria ofrece varias becas para médicos mexicanos que deseen realizar estudios de especialización en instituciones docentes de aquel país, en el año académico 1971-72. Este curso, según se informó, está programado para médicos que quieran especializarse en las siguientes áreas: dermatología y enfermedades venéreas; gínecología y obstetricia; laringología y otología, medicina especializada; neurología y psiquiatría, así como otras especialidades. Para mayores informes sobre el particular, los interesados pueden acudir a la embajada de Austria, con domicilio un Campos Eliseos 305, colonia Polanco, México, D. F., antes del 10 de junio del año en curso. GlLBERTO ROD. ( zacatecano.) SEMINARIO DE ESTUDIOS DEL FISCO EN LA FAC. DE COMERCIO L Centro de Investigaciones Fiscales de la Facultad de Comercio y Administración de la U. A. N. L. inició el día 11 un Seminario de estudios fsicales. El ciclo de conferencias se desarrollará los días 11, 12 y 13 de este mes en el auditorio de la Facultad de Comercio en Ciudad Universitaria. E Como conferenciantes participaron los señores C.P. Miguel Martínez Barrón Sub Director de la Dirección de Auditoría Fiscal de la Federación; el Tesorero General del Estado C.P. Víctor Gómez. El Tesorero Municipal, C. P. Juan Angel Ochoa y el c.r. Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario. Asimismo el Lic. Sergio Francisco de la Garza, el Lic. F.verardo Elizondo, el C.P. José Manuel García Barella, el Sr. J. P. Thompson- y otros. En el congreso la reforma para elección de rector L Congreso del Estado conoció oficialmente la iniciativa del señor Rodolfo Junco de la Vega, a fin de que se expida un decreto por el cual el Consejo Universitario pueda designar Redor en los casos que sea necesario, sin esperar a la expedición de la nueva Ley Organica de la Universidad de Nuevo Le6n. E La iniciativa en cuestión H turnó a las -Comisiones de Educación y de Legislación y Puntos ConstitucionaJ&s, para su estudio y didamen. Se aprobó el oda de la reunión an• terior y los asuntos en cartera se turnaron a las comisiones respectivas para el trámite de rigor, al igual que comunicados de legislaturas sobre la apertura de sus períodos ordinarios de sesiones. Presidió los trabajos el diputado Eleozor Ruiz Cerda, quien citó a los diputados para la sesión de hoy, última de la s&mona, en la cual se espero que los comisiones presenten algunos didámenes. Vatporalso • Clill• 1970 CORAL, Revista de Turismo, Arte y Culturo, editada en Valporaiso, Chile, y dirigido por Julio Flores, lleva a "VIDA UHIV.ERSITARIA" con el cordial saludo del distinguido cónsul mexicano en esa, Don Armando León Pocheco. En sumario del No. 14 de CORAL, figuran los artículos Lic. Luis Echeverría Alvorez, Presidente de México; Notos moginoles sobre lo Novelo de México; Rulfo y la Fuerza Telúrica; TALPA un cuento de Juan Rulfo; La familia Revueltas; México un país en Marcho; Tres poetas mexicanos; El Grito de Dolores, por Le6n Armando Pacheco; y, Raúl Anguiono pintor mexicana contemporáneo. Este número 14 de CORAL fue dedicado o México en diciembre de 1970, can motivo de la protesta como Presidente de la República Mexicano del Lic. Luis Echeverría Alvorez. "VIDA UNIVERSITARIA" agradece el gentil envío de la revisto hermana, de la cual reproducimos su parlada. (GS) K/(la DrRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMINlSTRADOR: RO· BERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pa· tronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon· terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rem1510n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Ortente, en Monterrey, N. L., México. ~úmero Especial Corte1fa de Financiera Industrial, S. A. fndituci6n Financiera P. Mier Ote. 225 @oustamás! Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1042 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1042, Marzo 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013821 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Filosofía Grecia Pablo O'Higgins Patronato Universidad de Guanajuato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15822/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1043._Marzo._0002013828.ocr.pdf 0dd1bc775f225061659565ee24da5c6a PDF Text Text DIALOGO UNIVERSIDAD-GOBIERNO POR TV. NR El Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, al comparecer en el debate público televisa• do el martes a las 21.30 horas, invitado por el H. Consejo Universitario, representado por el • • Rector lng. Hédor Ulises Leal Flores (apenas con tres semanas en ese cargo), con pensamiento y palabras, en acci6n ágil, precisa, serena, y enérgica a veces, afirmó que la causa del problema económico que afronta la Universidad, debe encontrarse en el autogobierno de la misma, que no consultó con el Estado en la expansión realiiada, ni con base en los recursos disponibles, absorbiendo un aumento tremendo, brutal en alumnado, medrClnte el pase autom6tico de preparatoria a facvhad, sin antes resolver el problema que ello implicaba. Por su parte el Redor lng. leal Flores, se concretó a pedir que el Gobierno entregue más recursos a la Universidad. Don Mario Quintanilla, directivo del Canal 3 y miembro del Patronato Universitaria de Nuevo león, cedió el tiempo utilliado en el debate, 1 hora con 5 minutos, por la importancia del tema a tratar. ARGUMENTOS DEL RECTOR E EL ING. HECTOR U. LEAL Flores, Rector de la Universidad de Nuevo León, y el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, en el debate público televisado en Canal 3 el martes por la noche, en el cual se conocieron las causas reales del problema económico que afronta la Universidad. Quedaba en el ánimo del público, que la Universidad tendría que buscar en sí misma remedio a esta situación. MEXICO CELEBRO JUBILOSO EL 33 ANIVERSARIO DE LA EXPROPIACION PETROLERA E L Presidente de la República Lic. Luis Echeverría A., encabezó los festejos con que México, celebró el 33 aniversario de la expropiación petrolera del 18 de Marzo de 1938. En todas las entidades se recordó esta gesta del pueblo de México, siendo Presidente de la República el extinto General de División Lázaro Cárdenas habiendo depositado en su tumba del Monumento a la Revolución, ofrendas florales de la misma manera que se establecieron guardias de honor. La Industria Petrolera de México, es al presente una de las más desarrolladas del país, y en la cual descansa la creciente Industria petrolera química, base del progreso de la agricultura nacional. Aquí en Monterrey el Lic. Eduardo A. Elizondo encabezó estos festejos invitado por los dirige~tes petroleros de Nuevo León, de la misma ma• nera que el Presidente Municipal Ing. Gerardo Torres Díaz, y el General de División Tiburcio Garza Zamora. ROCA LUNAR SE,RA PUESTA EN EXHIBICION EN MONTERREY D EL 2 al 5 del próximo abril, los regiomontanos tendrán oportunidad de admirar una roca lunar, que fuera recogida por !so astronautas norteamericanos Armstrong y Aldrin, en la Base de la Tranquili- dad, en la mísión Apolo 11. La piedra será exhibida en el pasillo poniente del Palacio Municipal. En la ceremonia de inauguración estarán presentes el Gobernador del Estado, licenciado Eduar(SIGUE EN LA PAGINA 11) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MARZO 21 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 104 3 L Rector de la Universidad de Nuevo León, a su vez, basó su intervención en los siguientes puntos: 1.-La Universidad de Nuevo León se enfrenta a un déficit estimado en 15 millones de pesos, que de persistir, evitará la estabilización de la economía e impedirá el cumplimiento de los planes de expansión y compromisos con los estudiantes que demandan educación. 2.-La forma de garantizar la adecuada planeación de los programas universitarios, es asignar un porcentaje determinado del presupuesto anual del Estado a la Universidad de Nuevo León, con el fin de incrementar sus recursos en relación al aumento de las posibilidades estatales. 3.-La Universidad se enfrenta a compromisos económicos derivados de sus actuales problemas y,en forma aparte, están los que surgirán al iniciarse otro año escolar en septiembre próximo. 4.-Las autoridades de la Universidad de Nuevo León promueven un autoanálisis de lo realizado dentro de la institución, desde cinco años a la fecha, para hacer un balance de aciertos y errores y de ello deducir las experiencias dignas de aplicarse. 5,-Será conducto, dijo finalmente, del pensamiento del Gobernador del Estado, sobre los problemas de la Universidad de Nuevo León, ante el Consejo Universitario organismo que acordó solicitar el debate y le encomendó participar en el mismo. El Rector argumentó que el ingreso de cuatro mil alumnos más, en 1970, hizo crecer las necesidades económicas de la Uni(SIGUE EN LA PAGINA 11 ) ARGUMENTOS DEL GOBERNADOR E N su intervención, el Gobernador Elizondo destacó los siguientes aspectos: 1.-La Universidad de Nuevo León debe planear sus actividades de acuerdo con los recursos que el Estado puede proporcionarle y los que obtenga de la Federación y de otras fuentes, pues por ahora es imposible asignarle un centavo más del erario estatal. 2.-Sería una gran demostración de espíritu universitario, que los servidores de la institución, por ahora, desistieran de su demanda de aumento de salarios, para dar oportunidad a la estabilización económica. 3.-Censuró que a raíz del inicio de la etapa de autogobieruo en la Universidad de Nuevo León, se hayan tomado acuerdos sobre planes de expansión y aumento de alumnos, sin consultar al gobierno estatal. A ello atribuyó gran parte de los problemas actuales y el motivo para la actitud de presión por parte de los universitarios que, de ser imitada por otros sectores, llevaría al caos. 4.-Reiteró su tesis de que es improcedente asignar un porcentaje determinado del presupuesto estatal a la Universidad de Nuevo León, porque ello darla lugar a problemas colectivos. 5.-Finalmente, afirmó que en manos del Congreso está el decreto de la nueva Ley Orgánica cuya promulgación hará cuando los legísladores le envíen el nuevo ordenamiento. NECESIDADES BASICAS Más adelante, el Lic. Elizondo dijo que (SIGUE EN LA PAGINA 11) HONRAN AL DR. FEDERICO GOMEZ SANTOS A Academia Nacional de Medicina rindió homenaje por los 50 años de su recepción profesiona~ al Dr. Federico Gómez Santos, de quien el Dr. Rigoberto Aguilar dijo que el prestigiado galeno entiende que la medicina, como ciencia y como arte, no puede concebirse sin su función social de la cual derivan en gran parte su dignidad y su grandeza. El doctor Gómez Santos emprendió una lucha vigorosa y tenaz para garantizar la salud de nuestros niños y cimentar el prestigio de la pediatría mexícana", dijo Aguilar. Agregó el orador: "cimentado su prestigio en el campo de la pediatría, las inquietudes de su espíritu no se satisfacían con servir a los niños en su consultorio y con las labores de enseñanza en su cátedra y encauzando su acción hacia el campo de la pediatría socíal consiguió que el entonces Presidente de la República, Abelardo Rodríguez, ordenara la construcción del Hospital Infantil y estuvo luchando con toda tenacidad hasta lograr su inauguración el 30 de abril de 1943. Puso todo su empeño en que el Hospital Infantil se convirtiera en un gran centro de enseñanza de la pediatría en México. Más de 2,500 médicos, de los cuales 700 fueron extranjeros, recibieron cursos de pediatría, impartiéndose además cursos de preparación de '!nfermería pediátrica y medicina física y rehabilitación, en aneste- L sia, dietética, radiología y otros más, enseñanza que recibieron alrededor de 15,000 alumnos. Se le entregó un diploma como miembro honorario de la Academía Nacional de Medicina el día 10 de marw. EL DISTINGUIDO Médico, Dr. Federico G6mez Santos, al cumplir cincuenta años de labor in• interrumpida sirviendo a la niñez ele México, y al progreso y desarrollo de los centros hospitalarios, recibió el pleno reconocimiento de la Academia Nacional de Medicina, que le entregó el Dr. Carlos Pacheco. El Dr, Gómez Santos, publicó amplios y variados temas humanos, con el título de Historias de Hospital. �VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 ' DIALOGO IN CESANTE 21 de Marzo de 1971 DRAMATICO TESTIMONIO SOBRE LA CONQUISTA DE MEXICO VISION 1 Por Juan Cervera RESULTADO DEL SORTEO NUM. 441 EFECTUADO EL MIERCOLES 10 DE MARZO DE 1971. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 628,542.38 0812 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO VI VII IMPORTE $ 5,000.00 2,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Heriberto Rodriguez Carmen A. de Meyer Codereyta Jiménez, N. L. México, D. F. 0895 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Francisco Pineda M. Moría Aurelia Rodriguez Juan V. Navorrete N. Raúl Escut ia Sónchez Tlahualilo, Dga. Nuevo Lo redo, Tomps. México, D. F. México, D. F. 30,000.00 1,100.00 Inmobiliaria del Yaqui, S. A. Maria E. A. de Orozco Cd. Obregón, Son. Ensenado, B. C. 75,000.00 5,000.00 6,000.00 16,000.00 4,000.00 Humberto Garza E, María Elena Nájera F. Rogelio Arízpe F. Jorge Alberto Treviño Monterrey, N. L. Monclova, Coah. Monterrey, N. l. Nuevo Laredo, Tomps. Teresa Campuzano V. Morelio, Mich. IMPORTE 1 y XIII 11 11-8 111 V, XVI, XVIII V-B VIII, XX y XXV X XI XV XIX $ 3,300.00 1,267.00 1,000.00 22,000.00 XXII XXIII XXVI XXX y LIV XLVI LX 3,600.00 15,000.00 35,000.00 50,000.00 25,000.00 2,000.00 MAS $1,901.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Asoc. de Boy Scouts, A. C. Monterrey, N. L. Melchora G. de Ganzález Monterrey, N. L. Arturo E. Cárdenas S. Nuevo Lo redo, Tomps. Luis Méndez G. San José de Gracia, Mich. Olivio S. de García Cd. Acuña, Cooh. Pablo Moreno G. Monterrey, N. l. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 2198 XXXIV XXXV Luis Priego 8.- Tampico, Tamps. Edilberto Solazar V.- Monterrey, N. L. Ma. F, R. de Sillas.- Los Mochis, Sin. Arcadio Sondoval.- Uruapon, Mich. Jesús Ortega D.- México, D. F. Capitol Importe del Premio $ 25,000.00 10,000.00 10,000.00 5,000.00 50,000.00 $ 50,000.00 20,000.00 20,000.00 10,000.00 100,000.00 XXXVI XXXVII XXXVIII y XLI, XXXVIII-A y 2,244.12 1,122.06 Yolanda Salinas.- Monterrey, N. l. XLI-A 20,000.00 10,000.00 Alfredo A. Solazar A.Monterrey, N. L. XXXIX 50,000.00 25,000 .00 Julio Hernóndez 0.- México, D. F. XL 1,399.92 699.96 Carlota Montemoyor G.Monterrey, N. l. XLII y XLIII 1,008.64 504 .32 Mercedes Bojórquez A.Guosave, Sin. XLIII-A 20,000.00 10,000.00 Nohemí Campos B.- Soltillo, Coah. XLVII 321.24 160.62 Pilar O. de Vonegas.México, D. F. XLVII-A 801.46 400.73 Moría Dolores J. de Osuna.Tijuona, B. C. XLVll-8 20,000.00 10,000.00 Eulalia Modas S.Poposquioro, Ogo. XLIX 10,000.00 5,000.00 Melitono P. de Medina.- Chametla Rosorio 1 Sin . L TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $103.028,304.40 DATOS ESTADISTICOS AL 28 DE FEBRERO DE 1971 Importe de nuestras Reservas Matemáticas .. .......................... ·-·· ·:·· .. $212.098,230.90 ~! ~:tb~~ i~ ~~;~~zi~ió~u!~'°vi;it~I ~i~I- tat_al~•-nt_e .. pogad°.. y. ~e~r-vas_de__ cª~'.tol... 8 Capitalizocián Cumplida ···- ·-·· ........ .... -··· .... -··· ............ -··· 114.134,000.00 Total de premios pagados por Sortea ........ ·-·· -··· .... ·-·· 103.028,304 .40 JORGE GARZON QUINTANILLA MANUEL L. BARRAGAN lnspectar de la H. Comisión Nocional Boncoria y de Seguros. Director•General BANCO POPULAR DE t:DlflOO~-~~~!!OS. S. A. INSTITUCION OE RANCISCA Ossandón es una joven poetisa chilena con la que nos hemos encontrado por primera vez en ese cruce de cam'nos, y espejo de imágenes, que es su libro -"Diálogo incesante"- recientemente aparecido en la colección Tezontle, creación poética, que edita el Fondo de Cultura Económica, El libro de Francisca Ossandón no es un libro de poemas sino un libro de poesía. Es decir, es un largo poema de varia'. ciones en torno a un mismo tema que, aquí, es la poesía misma. Tal como dice Humberto Díaz Casanueva, Francisca Ossandón no bebe agua, sino sed. Y de esta manera, la chilena, rompiendo su voz, mejor dicho convirtiendo su voz en un caleidoscopio de estremecida humanidad, va, como el joven derviche, de puerta en puerta buscando la puerta de par en par abierlta a la luz, a la realidad, a la vida ... No es fácil, ni aún con el picaporte mágico de la poesía entre los dedos, hallar el hueco salvador, la rendija iluminada que haga po[vo los anchos muros de los acondicionamientos y ofrezca a nuestros pies el pasto verde por donde podamos correr a plena libertad como animal salvaje y dueño de las primicias fragantes del ser, tan lejos de no-ser a que nos lleva tantas veces nuestra moderna civiización. Sin embargo, a veces, no siempre, cuando la poesía alcanza su frenesí máximo, el ser humano, puede ver y palpar la carne alada de los más grandes y hondos misterios. Así, en la poesía de Francisca Ossandón percibimos esas maravillosas posibilidades, tocamos casi el ala en vuelo de lo que está más allá que, siempre, lo veamos o no, está muy acá. Francisca Ossandón, mujer, espíritu seducido, "cohnada de 'los sueños de su muerte", "sola de luz y sin sentido y envuelta por el conjuro del desconcierto", se realiza aquí, en esta su poesía saltarina y loca a primera vista, pero que vista y sentida más atentamente, es armoniosa, vital y tremendamente bella. Sangrando inocencia, Francisca, llega a las cúspides del ser que es el amor, esa esencia que sobrevive a todo, pues tal como nos dice Camilo José Cela que se dice en el libro Las mil y una noches, "antes de ser mundo el mundo, cuando no existía nada, ya existía el amor, y tras Ca consumación de los siglos, cuando ya nada quede, aún quedará el amor". Así, Francisca Ossandón, "anegada por visiones infantiles", y a pesar de los cirios que de vez en vez doblan su garganta y hasta enronquecen su voz, renace contra los enterradores terrenales o celestiales, en alas del ángel de la esperanza, llora, que en ellas es cantar, por el futuro, sabiéndolo o no, J:ena, rebosante de amor, mientras quP su "voz se prolonga en la luz de los bosques". Poesía la suya, como se ha dicho, que "roza órbitas desmedidas". Poesía de éxtasis, de percepciones intensas, de acalorados sentires. "Diálogo Incesante" es un libro prometedor, un libro en donde se nos anuncia la nueva poesía latinoamericana en su estado renaciente, en ese estado en donde el nuevo poeta, ignoramos ver qué misteriosas razones, está entrando en el terreno desconocido con las renovadas armas del místico. Quizás, para poder penetrar en ese terreno, en el que desde antiguo el hombre viene soñando con incursior,ar para poner en claro muchos de sus perfiles, tal vez no sea, la religión el mejor abridor, sino el arte, y dentro del arte, el filo más recomendable, :a navaja más certera puede que Sf'a la poesía, ese idioma mágico, por decirlo así, que, tal como nos han dicho una y otra vez los poetas prometeicos (recordemos a León Felipe) es la sóla y única arma con la que podamos arrancar un trozo de luz para nuestros ciegos ojos al Creador. Francisca Ossandón, en su "Diálogo incesante", a veces desgaja cascos, amarillos cascos de sol, a la divina naranja Y nos los ofrece con sus emocionadas manos de poeta encallecidas por ese trabajo que es la busca constante y sonante que hace que el verso sobrepase el sentido ordinario de. las ~alabras y nos descubra la otra cara del espejo, esos o¡os in:,rtires, pero gloriosos, con que todos los Orfeos que han. sido y serán estarán contemplando siempre, con eterna fidelidad , la imagen de la eterna Eurídice hambrientos del "Yosotros" , de esa comunión perfecta que llega con el amor y con el amor camina sin necesidad de naves espaciales, rumbo a la conquista de 'ias estreJ:as, no de las que vemos con los ojos de la cara, sino de las otras ... F CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. l., MEX. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA DE LOS VENCIDOS Por Raúl Leiva N la obra intitulada Visión de los vencidos (Relaciones indígenas de la Conquista) , cuya cuarta edición ha publicado la Universidad en su colección Biblioteca del Estudiante Universitario el investigador Miguel León-Portilla nos presenta una i'?ag~n ~e la Conquista escrita por los propios indígenas; pues no otra cosa son estos importantes textos nahuas que aquí se ofrecen, vertidos al castellano por una autoridad en la materia: el desaparecido Angel M~ Garibay K. Este libro ha circulado profusamente en otros países de nuestro idioma· además lleva ya cinco ediciones en inglés' tres e~ alemán, dos ~n francés y una en itali~no y po• laco, respectivamente. Esta es la mejor prueba de su valor. Ante las amañadas versiones españolas de la Conquista, escritas siempre con un criterio que exaltaba a los peninsulares y denigraba a los indios, estas relaciones indígenas muestran en carne viva la tragedia de un pueblo que vio destruida su cultura y sus hermosas f~rm~ de vida colectiva, y al que, en cambio, solo se le dio muerte o esclavitud arrebatándosele sus tierras y riquezas. Es'te hecho de la Conquista despertó enorme interés en el mundo europeo, como lo prueban algunas obras escritas con criterio humanista: De Orbe _Novo, de Pedro Mártir de Anglería; Historia General, de Antonio de Herrera; etcétera. Y, como lo señala León-Portilla " ... puede decirse que la historiografía n~ ya sólo española y portuguesa sino tam'bién francesa, inglesa, alemana e italiana cobraron una nueva vida al hacer objeto d~ su estudio las cosas naturales y humanas del Nuevo Mundo". La importancía que esta obra tiene para la historia y la cultura mexicana estriba en que León-Portilla (autor de la introducción, selección y notas) destaca el interés y la admiración que despertó en los indios la llegada de los españoles, oriundos de tierras también desconocidas. "Porque (dice), si es atractivo estudiar las diversas formas como concibieron los europeos a los indios, el problema inverso, que lleva a ahondar en el pensamiento indígena -tan lejano y tau cercano a nosotros-- encierra igual, si no es mayor interés. ¿ Qué pensaron los indios al ver llegar a sus costas y pueblos a los descubridores y conquistadores? ¿Cuáles fueron sus primeras actitudes? ¿Qué sentido dieron a su lucha? ¿Cómo concibieron su propia derrota?" Estos textos nahuas contestan a la mayoría de esas p1·eguntas que formula el mencionado investigador. ¿ Cómo preservaban los indios americanos el recuerdo de sus grandes hechos históricos? Como lo señala León-Portilla, lo hacían a través de las estelas mayas, de los monumentos conmemorativos tanto mayas como nahuas, de los códices históricos, xiuhámatl, "libros de años", del mundo náhuatl prehispánico, "redactados a hase de una escritura principalmente ideográfico e incipientemente fonética". Además, muchos de los textos los aprendían fielmente, conservando memoria de los hechos sobresalientes. El recopilador de la presente selección de textos indígenas cita el testimonio de un historiador del siglo XVI, Antonio de Herrera, quien, en su Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Océano. sostiene lo siguiente (Libro X de su Década cuarta): "Conservaban las Naciones de Nueva-España, la memoria de sus antiguallas: En Yucatán i en Honduras, havia vnos Libros de Hojas, enquadernados, en que tenían los Indios la distribución de sus tiempo, i conocimiento de las Plantas, i Animales i otras cosas naturales." Y añadía e\ cronista Mayor de Felipe 11: "En la Provincia de México, tenían su Librería, Historias, i Kalendarios, con que pintaban; las que E tenían Figuras, con sus propias Imagen i con otros Caracteres, las que no tenían Imagen propias: así figuraban cuanto querían." De esa manera conservaban los indios prehispánicos la "memoria del tiempo", concordando por medio de sus figuras con lo sustancial de los conceptos, no con las palabras. Por eso León-PorÍilla ha querido que este libro sea una espe<!ie de antología de textos y pinturas de las varias imágenes que los indios de idioma náhuatl se formaron de los españoles y de la Conquista. Las ilustraciones que aquí se muestran de los Códices las hizo Alberto Beltrán. De las relaciones indígenas (según LeónPortilla) se conservan aún más de doce, además de algunos cantares escritos por los cuicapicques o poetas nahuas. Los más importantes son los llamados icnocuícatl, "cantos tristes" en los cuales se describen los horrores de la derrota sufrida por los indios y los últimos días de su gran ciudad, Tenochtitlan. Algunos de estos cantos nos sorprenden por el agudo realismo que el poeta puso en sus palabras, al teñirlas de una melancolía y desasón suprema: todo el clamor rugiente de la sangre se alza en estos poemas desolados: En los caminos yacen dardos rotos, los cabellos están esparcidos. Destechadas están las casas, enrojecidas tienen sus muros. Gusanos pululan por calles y plazas, y en las paredes están salpicados los sesos. Rojas están las aguas, están como teñidas, y cuando las bebimos, es como si bebiéramos agua de salitre. Golpeábamos, en tanto, los muros de adobe, y era nuestra herencía una red de agujeros. Con los escudos fue su resguardo, pero ni con escudos puede ser sostenida su soledad . .. 1 Llorad, amigos míos, tened entendido que con estos hechos hemos perdido la nación mexicatl. ¡El agua se ha acedado, se acabó la comida! Esto es lo que ha hecho el Dador de la Vida en Tlatelolco ... 2 Afirma Miguel León-Portilla que estos textos indígenas sobre la Conquista despiertan nuestro interés por ser "un testimonio pro- 3 fundamente humano, de subido valor literario, dejado por quienes sufrieron la máxima tragedia: la de ver destruidos no ya sólo sus ciudades y pueblos, sino los cimientos de su cultura". Según este investigador, en estas relaciones de los indios existe un dramatismo que, sin exagerar, se puede comparar al de las grandes epopeyas clásicas, Razón tuvieron los antiguos mexicas en llamar popolocas (bárbaros) a los conquistadores pues éstos, astuta y criminalmente {y much~s veces a traición, como la horrible matanza que perpetró Pedro de Alvarado en el Templo Mayor) se encargaron de quitarle sus riquezas a_ los indios, matándolos y esclavizándolos, sin respetar a las mujeres ni a los niños. En estas relaciones indígenas se pone de ~anifiesto la pusilaminidad, la falta de energia y lo que hoy se llamaría "entreguismo" de parte de Motecuhzoma hacia los españoles, a quienes confundió con dioses, que era lo que menos tenían . . . Este príncipe no hizo otra cosa que traicionar a su pueblo al transformarse en un vil criado de los Co~quistadores_ a los que les abrió inocentemente la entrana a la gran Tenochtitlan, permitiéndoles q_ue 1~ saquearan y destruyeran todos los teshmomos de su arte y cultura. El desmedido y nunca_ colmado afán de riquezas hiro que estos rumes aventureros fundieran las joyas de oro que los indios primero les regalaron y luego fueron obligados por la fuerza a entregar, . ~~mostrando así, los iberos, que era la amb1C1on la que los guiaba y que su torpeza Y, ruind~d no tenían límites. Cuando Cuauhtemoc, finalmente, se hizo cargo de la defensa, de su pueblo, ya era demasíado tarde. Este her~, padre verdadero de la nacionalidad mexicana, fue torturado vejado cruelmente Y_ finalmente ahorcado por sus vencedores sm grandeza. . ~ la simpleza,_ inocencía y buena fe de los mdios, los espanoles opusieron su calculada ~dad, su desconfianza, su traición y salva¡1Smo. Todo esto que aquí afirmamos se demostró palmariamente desde cuando los conquistadores comenzaron a internarse en territorio mexicano rumbo a Tenochtitlan; la matanza de Cholula mostró ya abiertamente los métodos infames de los llamados "civilizadores" peninsulares. En la versión hecha por Angel María Garibay K. del manuscrito de los Informantes de Sahagún (Códice Florentino), libro XII, Cap. X) se nos describe con singular realismo esta matanza colectiva: Cuando se hubo llegado, se dieron gritos, se hiro pregón: los guías, y tambíén los hombres del pueblo. Hubo reunión en el atrio del dios. Pues cuando todos se hubieron reunido, luego se cerraron las entradas; por todos los sitios donde había entrada. En el momento hay acuchillamiento, hay muertes, hay golpes. ¡Nada en su corazón tenían los de Cholula! (SIGUE IN LA PAQINA 10) UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS. DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS . MATERIA MEMORABLE UNAM . la . Ed . 1969 Con este libro se confirma , ent rañable. madura. la voz poética de la au tora, ant e los acontec1m1entos sociales de la actua l vida cot idi ana. Se incluyen traducciones de Em1ly Dickinson, Paul Claudet y SUohn Perse. LIVIDA LUZ (poemas) UNAM. la. Ed. 1960 $10.00 El amor no es consuelo Es luz. simona We1t. DE VENTA EN LA REPUBl/CA Y EN , un Alli LIBRERIA UNIVERSITARIA ' 'In surgentes' ' Av . In surgentes Sur 299 México 11 , D. F. �21 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 21 de Marzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE SOBRE LA MARCHA IMPORTANCIA DE UNA ADECUADA GUIA EN ASUNTOS DE EDU,CACI ON FI SI CA ( Agustín Basave Fernández del Valle DUCARSE es cambiar nuestra manera de conducirnos, de actuar y de ◄ ser. Por ello los programas escolares de todos los tiempos han sido y siguen siendo una serie de normas que se aplican para ir alterando a través de los años, las maneras de obrar del educando. Para integrar de manera favorable la personalidad del indiivduo. E $750 MIL MAS DE LA KELLOG PARA FAC. DE MEDICINA UN L A Fundación Kellog reiteró su propósito de co~ribuir al desarrollo de planes de investigación y docencia, a través de aportaciones económicas a la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. &te año, la participación se eleva a 75 mil pesos, según lo dijo el señor Ned Fashs, funcionario de esa institución, quien estuvo en Monterrey. Fashs estuvo con el Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo, a quien hizo una visita de cortesía. Luego estuvo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León y posteriormente visitó al Rector, ingeniero Héctor Ulises Leal. L Hace tres años la Fundación Kellog y la Facultad de M e d i c i n a suscribieron un convenio para impulsar la capacitación de maestros de medicina. El convenio es por cinco años y ahora se trata de incluir en una sola aportación las cantidades que se destinan a la preparación de maestros de medicina, así como las que sirven para la especialización de médicos residentes o internos. El señor Fashs, quien fue atendido por los doctores Angel Martínez Maldonado, Román Garza Mercado y Ramón Quintanilla, de la Facultad de Medicina, expresó satisfacción por el grado de aprovechamiento que se hace de esos recursos. Sobre todo para mejorar y purificar el propio carácter, porque de ello depende nuestro comportamiento en las relaciones sociales, nuestra disposición sentimental y nuestra manera de ser predominante. Como diría Puerre Daco: "Nuestro sistema nervioso y nuestras disposiciones mentales ... " Parte muy importante de los programas escolares en las mejores escuelas del mundo, atañe de manera muy bien definida a la educación fisica del educando. Debido a ello la salud en términos generales ha mejorado. No sólo ha disminuido la mortalidad, sino que los niños y jóvenes de ahora son más altos y más fuertes. Es bien sabido que una mejor alimentación y los ejercicios fisicos han aumentado la estatura y la fuerza muscular de los jóvenes. Gracias a una sistemática educación fisica, los huesos y los músculos se desarrollan mejor que en épocas de sedentarismo. * * * ESGRACIADAMENTE las condiciones de la vida moderna según observa Alexis Carrel en su "Incógnita del Hombre", parecen haber disminuido la resistencia a la fatiga y a la inquietud. Sabemos que los productos de la educación moderna necesitan mucho sueño, buena alimentación y costumbres ordenadas, porqu~ el sistema nervioso de la gente de hogaño es más delicado. D Actualmente hay millones de personas que no soportan el modo de vida en las grandes ciudades, el encierro en las oficinas, las preocupaciones de los negocios y los sufrimientos inevitables de la vida. Esa gente se desploma física, mental y moral, mente. Tal vez por ello los hospitales están llenos de personas que padecen deficiencias del corazón y abundan los neuróticos que van hablando solos por la calle. * * * S evidente, pues, que siendo los ejercicios fisicos un modo de contrarrestar los efectos negativos de las condiciones de vida modernas, deben de recibir una atención más cuidadosa y científica en los tiempos actuales. E r••············-----------Pruebe las exquisitas Galletas HQ.JARASCAS • Jllla.'l>oradas con crema de cacahuate. ~---------------·--------·········' En la actualidad muchas personas intervienen en el fomento, organización y desarrollo de las actividades deportivas de los niños y los jóvenes. Hay gente de muy buena voluntad y muy estimable que interviene en los asuntos de las Ligas Pequeñas de Beisbol y también en las Ligas Pequeñas de Futbol Americano y de Futbol Soccer. Lamentablemente, una buena porción de esas personas carecen de la preparación adecuada para dirigir tales actividades desdfl el punto de vista educativo. Observando la reacción emocional de al¡n¡nos de los padres de familia que ven jugar futbol americano a sus hijos, se llega a la conclusión de que están incapacitados para comprP.nder el significado de tal actividad. Muchas veces los buenos observadores dudan del beneficio de jugar determinados deportes, al ver como obran los padres de 105 niños que participan en ellos. En ocasiones se piensa que lejos de beneficiar física, mental y emocionalmente a los chiquillos, se les está causando un daño que se a¡n¡dizará en la madurez de la vida. * * * OS deportes en general son muy encomiables como medio de educación y también como factor determinativo de mejor salud y mayor vigor corporal. Pero ... ¡bien dirigido! L Es muy importante contar con una dirección adecuada en los asuntos deportivos. Ahora se habla mucho en todas las áreas di, la actividad humana, acerca de la tecnología, de la capacitación y actualización educativa. Hay su razón para ello. Es tal la necesidad de atender de manera adecuada cada actividad, que en todas las, 'profesiones hay especialistas. De la misma manera debe haberlos en el área de la educación fisica. & menester contar con más y mejores profesores especialistas en todas las ramas del deporte. Gente que no sólo haya recibido capacitación en el campo biológico, sino también en el terreno humanistico. Los esfuerzos musculares de todo el organismo, son parte de la educación. Siempre Jo fueron, pero lo son mucho más en la actual era de maquinismo y lo que es más serio de automatismo. Toda obra trascendente requiere buenos conductores. La de dirigir la educación fí. sica de niños y jóvenes dentro y fuera de la escuela, lo necesita más de lo que podria suponerse. Es menester, pues, capacitar mejor a los directores del deporte con una base de Biología, Anatomía, Fisiología, Sicologia y Sociología. Se necesita que tengan cuando menos nociones de Bacteriología y una buena preparación en ffigiene. Actualmente, tanto en Europa, como en Japón, los Estados Unidos, Canadá Australia y paises sudamericanos como Argentina Brasil y Uruguay, hay muy buenas escuelas para formar maestros de educación fisica. En México, algo se ha hecho, pero falta mucho por hacer. Los jóvenes que estudian educación fisica en la Escuela Nacional, a veces terminan y a la carrera se ponen a trabajar. Ni siquiera tratan de hacer su tesis y obtener su título. Lo que es peor, mu• chos se burocratizan, se vuelven "chambistas" y jamás se preocupan por actualizar sus conocimientos. ¿Por qué es esto?. Quien sabe y valdría la pena averiguarlo para acabar con tal deficiencia no precisamente de la educación física en particular, sino de la educación integral de los mexicanos. El trasfondo cultural del maestro de educación física es muy importante. Su campo de acción es en lo social, tanto como la del 8icólogo y sociólogo. Sin una buena base de cultura general, tarde o temprano estará perdido y su acción benéfica será muy limitada. OS militaristas pretenden resolver, "man u militari", todas las disputas. Nada de procesos legales o conciliatorios. Sólo la fuerza de las armas resguarda el sistema social o antisocial. En estos mismos días podemos leer, en un muro de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Universidad de Nuevo León, una frase de un bárbaro oriental que han estampado manos fanáticas: El poder nace del fusil. Signiendo este criterio, y para estar más a tono con la época -porque el fusil resulta ya anticuado- habria que decir que el poder nace de la bomba atómica o de la bomba de hidrógeno. "El peso de la espada inclina oportunamente la balanza en favor de la continuación del antiguo régimen bárbaro; y el militarista, alborozado por haber impuesto una vez más su voluntad, muestra su último triunfo como la prueba final de la omnipotencia de la paz. En el siguiente capítulo de la historia, descubrirá, sinembargo, que falló en probar su tesis adhominem en el caso particular que le interesa exclusivamente; pues el siguiente suceso será su propio avasallamiento por un militarista más fuerte que él. Su éxito en prolongar el régimen militarista -advierte Arnold J. Toynbee- sólo habrá servido para garantizar que él mismo puede aprender, finalmente, qué se siente cuando se es degollado. Podemos pensar aquí en los aztecas y los incas, que diezmaron implacablemente a sus vecinos más débiles en sus respectivos mundos hasta que fueron sorprendidos por los conquistadores españoles que cayeron sobre ellos desde otro mundo y los abatieron con armas con las cuales no podían competir las suyas" (Guerra y Civilización, p. 67). Es el caso de recordar aquél adagio: "el que a hierro mata a hierro muere". Por algo la mitología helénica relata "como Cronos suplantó brutalmente a su padre Urano en el gobierno del Universo, pero sólo para conocer, a su turno, la experiencia de Urano a manos del propio hijo del usurpador Zeu.s. En Zeus tenemos el relato del militarista que se salva, a despecho de sí mismo, gracias al sufrimiento de otro ser que es más noble y también más sabio que él; la salvación de Zeus por Promoteo, es la versión helénica de la salvación de Pedro por Je- L APARICION HISTORICA DE LA SOCIOLOGIA Lic. Genaro Salinas Quiroga STA ciencia apareció históricamente al final del primer tercio del siglo XIX; mas exactamente, en 1838 o sea hace aproximadamente ciento treinta y tres años. La creación de la Sociología por Augusto Comte con gran visión, no es sino la comprobación del poder prá~tic,> que han alcanzado las organizaciones, en nuestro siglo fren~ te a los intereses del individuo. ' ~i tom~os en cue~ta que las masas han adquirido una considerable ~poriancia en nuestra _época, nos explicamos porque _la Soc10logia repres~nta, ,la ciencia protagonista del pensamiento de esta centuria, asi como el notorio adelanto que ha alcanzado en los últimos veinticinco años. · "La palabra Sociología apareció por primera vez en Je. tras de molde en su forma francesa "Sociologie" en el cuarto vo!~en de la ]!'il,osofia Positiva, de A. Comte, cuya primera edicion se pubhco en 1839. La "advertencia" del autor que precedía a ese volumen está fechada en 23 de diciembre de 1938, así es que la palabra debe haberse escrito en ese año o antes. Esa edición se ha agotado hace mucho tiempo y está al alcance de pocos; pero en la tercera de 1869 que es quizás la más conocida del público, aparee; la palabra en la Pág. 185 del volumen 40.11 El nombre completo del libro de Comte donde figura por primera vez este término, es el "Curso de Filosofia Positiva". & una palabra híbrida, porque está compuesta de dos raíces procedentes de idiomas distintos: la societas latina que quiere decir sociedad y el logos, griego, que signífica es'. tudio o examen, o sea el estudio o examen de la sociedad No deja de mostrar Comte, cierta preocupación por haber creado este neologismo, y al pie de la página donde introdujo esta voz, puso esta nota interesante: "Creo deber aventurarme desde ahora a emplear este término nuevo exactamente equivalente a mi expresión ya introducida d~ "f'ISica . soci'al" , a fin de poder designar · ' un nombre único con esta parte complementaria de la filosofía natural que se refiere al estudio positivo del conjunto de las leyes fundamentales propias de los fenómenos sociales. La necesidad de semejante denominación para responder al destino especial de este volumen, excusará, yo lo espero, este último ejercicio de un derecho legítimo del cual creo haber usado siempre con la debida circunspección, y sin dejar de experimentar una profunda repugnancia contra toda práctica de neologismo sistemático". Consideran los más autorizados sociólogos que se justifica la creación de este término, por la carencia en griego del más esencial de sus componentes: el societas latino. La palabra helénica que más se le aproxima es la ~oz "polis" que significa ciudad y que no corresponde con exactitud ~ la societas, latina. Primero le babia llamado el propio Comte "Física So cial", acentuando su carácter positivo, científico y similar a las disciplinas naturales. Pero diversos escritores se apropiaron ese término, por una parte, y por otra le pareció limitado y más correcto el nuevo vocablo de Sociología porque estimó tenía la indiscutible ventaja de poder utmza'rse para expresar relaciones en que el elemento "social" desempeña el papel fundamental. En efecto, esta palabra denota con entera claridad, el objeto de la disciplina. Por otro lado, la expresión "Fisica Social" que corresponde a sus primeros trabajos de Filosofía Política no se armoniza con el fenómeno societario, que no es fisico sino colectivo o comunal. Parece que Comte se impresio~ó por el éxito de la palabra Biología, desde Lamarck (1744-1829) el gran naturalista francés, que hizo progresar la ciencia d~ la vida, porque vino a unificar la unidad esencial de sus principios y a dar explicación total de sus fenómenos. En la palabra Socología encontró su creador, el símbolo del nuevo movimiento destinado a estudiar científicamente y a unificar las leyes relativas a la existencia social del hombre. Si como dice el sociólogo norteamericano Lester E. Ward, las palabras son las herramientas del pensamiento y las ideas no pueden progresar sin ellas, como las artes sin instrumentos y máquinas, el forjador de esta nueva voz creó una herramienta indispensable. Por eso el mundo, agrega Ward, debe mucho a Comte por esta palabra, como por aquella otra suya tan útil: altruismo, que hizo progresar la ciencia moral. E Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LIII 5 Temas Sociológicos EL MILITARISMO CONDUCE A LA RUINA Por Osear F. Castillón FUNDACION KELLOG.-EI Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, recibió la visita del señor Ned Fashs, funcionario de la Fundación Kellog, quien reiteró el propósito que esa institución tiene para seguir contribuyendo al desarrollo de la investigación y la clocencia de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. Acompañaron al Sr. Fashs, los doctores Angel Martínez Maldonado, Director de la Facul• !ad de Medicina, Román Garza Mercado y Ramón Quintanilla. VIDA UNIVERSITARIA sús, cuando Pedro comete el crimen militarista en el momento crucial del huerto de Getsemaní". (Ibid. p. 64). Aunque abrigo serias dudas sobre la adecuación del pretendido paralelo que nos presenta el h~t.ori~dor b!-1!ánico, estoy cierto que el militar1Sta clásico trama su propia derrota. El poderío militar asirio remató su desastre con la destrucción de su maquinaria bélica y con la extinción del estado asirio. Un pueblo que por más de dos mil años desempeñó un papel preponderante en el Asia sudoccidental, por un período aproximado de dos siglos y medio, fue casi totalmente borrado del mapa en las postrimerías del siglo VII a. de C. No me interesa seguir las peripecias que nos relata Toynbee sobre el exterminio de la civilización militarista de Asiria. Me importa presentar, eso sí, las consecuencias que se siguieron de ese régimen: "En suma, dos siglos después del derrumbamiento de Asiria era posible ver claramente que los militaristas asirios habían cumplido su labor en beneficio ajeno y para mayor ventaja de aquellos a quienes más despiadadamente trataran. Al triturar a los pueblos montañeses del Zagros y el Tauro los asirios habían abierto el paso para qu~ los nómadas cimerios y escitas descendiesen sobre los mundos babilónico y siríaco; al desterrar a los quebrantados pueblos de Siria al extremo opuesto de su imperio, habían colocado a la sociedad Siríaca en una posición que le permitía cercar y eventualmente asimilar la Sociedad Babilónica a la que pertenecían los propios asirios; al imponer por la fuerza una unidad politica en el corazón del Asía sudoccidental, habían preparado el campo para sus mismos "estad~s:sucesores": Media, Babilonia, Egipto y Lidia, y para el heredero común de aquellos sucesores: el Imperio Aqueménida. No es verdad que, como estas comparaciones y contrastes lo prueban, el monstruo engendrado por el largo terror asirio fue más cruel para con su progenitor que para con sus víctimas?" (Opus cit., pág. 71). Los asirios nunca se durmieron sobre sus laureles, como los mamelucos, los romanos y los macedonios. La máquina de guerra asiria fue constantemente revisada, renovada y reforzada hasta el último día de su destrucción. No tiene sentido hablar de "la envidia de los dioses". Me parece más sen(SIGUE EN LA PAGINA 8) 0 PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �6 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 NOTILIBROS: RESEÍÍIAS DE RAUL VILLASEíilOR L !libro del título antecedente es también edición de EL COLEGIO DE MEXICO, siendo el Vol. 9 de la nueva serie de su Centro de estudios históricos. En el prólogo respectivo su autora, la señora Josefina Vázquez de Knauth, expresa que el cuerpo de su trabajo no pretende llevar a cabo un análisis exhaustivo de la significación del nacionalismo (presenta una sinopsis de lo que acerca de él dicen muy autorizados sociólogos y filósofos), pues nada más quiso poner de relieve las pautas que han regido la enseñanza de la historia patria, ya que a esta la considera como "elemento fundamental para transmitir un sentido de unidad pasada que dé origen a la vduntad de un destino común. ..", cosa esta que apenas si lleva algo así como dos lustros de ser norma aplicable a la es· colaridad primaria en México, pues se propició al instituirse el em¡{eo de los libros de texto gratuitos y obligatorios (establecidos por decreto presidencial en el año de 1959), porque a partir de entonces "Et país c o n t a b a con un precepto legal que permitía exigir que todos los niños mexicanos estuvieran expuestos, durante su educación básica, a una sola verdad acerca de México...", ya que antes de su vigencia cada autor exponía los hechos a su arbitrio, dándose el caso de que el mismo sujeto hubiese estado sometido a influjos encontrados en la explicación de 'uno de los fastos históricos, porque no se daba concordancia ideológica en los distintos pergeñadores de "Historias patrias". El libro es un magnífico prontuario que deben conocer los maestros mexicanos todos. * * * COPLAS DE AMOR DEL Cada proceso de su fabricación está sometido al mas riguroso control. Se uhliza la maquinaria mas moderna: molino de plancha, equipado con controles automaticos electrónicos y molmos continuos de lamina en caliente, con los cuales se obtienen productos de cali bración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de mas de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, 1os meJores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA E r e S, pues, evidente que el pensamiento y la discusión activos de las cuestiones políticas y sociales precedieron a la teoría política explícita y que ideas políticas aisladas, más o menos importantes, eran de conocimiento común antes de que Platón tratase de incorporarlas a una filosofía sistemática. Pero también eran corrientes ciertas concepciones generales, de naturaleza no exclusivamente política, que formaban una especie de punto de vista intelectual, dentro de las cuales se desarrolló el pensamiento político que las hizo explícitas por primera vez, También aquí las concepciones existían y habían sido expresadas antes de ser expuestas en forma abstracta como principios filosóficos. Tales supuestos son düíciles de captar, pero tienen importancia, ya que en gran parte determinan cuál es el tipo de explicacióh que se considera como intelectuales satisfactorio y, por consiguiente, la dirección que intentarán tomar las teorías posteriores. Como se dijo en el capítulo anterior, el pensamiento fundamental que hay en la idea griega del estado es la armonía de una vida compartida en común por todos los miembros de aquél. Solón encomiaba las leyes que hizo porque afirmaba- producían una armonía o equilibrio entre ricos y pobres, en la cual cada una de las partes recibía lo justo. El papel que desempeñaron las ideas de armonía y proporción en las concepciones griegas de la belleza y de la moral, ha sido subrayada con demasiada frecuencia para que sea necesario insistir aquí sobre ese punto. Esas ideas aparecen en el comienzo mismo de la filosofía griega cuando Anaximandro trató de describir naturaleza como un sistema de propiedades opuestas (como, por ejemplo, el calor y el frío), "separadas" por una sustancia neutra subyacente. La armonía o proporción o, si se prefiere, "la justicia". es uno de los principios últimos de todos los primeros intentos de formular una teoría del mundo físico. "El sol no rebasará sus medidas -decía Heráclito-; que si las rebasara, las Erinias, servidoras de la justicia, sabrían encontrarlo". En particular, la filosofía en la música, la medicina, la física y la política. En una figura de lenguaje que perdura aún en inglés, se describe a la justicia como un número "cuadrado". Esta preocupación por la medida o proporción como cualidad ética está registrada también en el famoso proverbio: "Nada en demasía." La misma idea ética aparece en forma literaria en las fenicias de Euripides, cuando Yocas ta exhorta a su EL TEATRO EN EL SALVADOR Por Angel Bárcenas ECIENTEMENTE estuvo en México el joven profesor salvadoreño José Luis Valle a fi,n de re~ar un intercamb:o teatral entre los dos paises a mvel estudiantil y posteriormente elevarlo hasta lo profesional. Relacionado con el director y maestro mexicano Marco Antonio Montero, éste le ofreció gestionar la posibilidad de presentar en San Salvador Ca obra Las tinieblas cubren la Tierra, que tanto éxito de crítica alcanzó a su estreno aquí, como una demostración de buena voluntad en el intercambio que se persigue. Una feliz muestra del entusiasmo por la Escena del profesor Valle y de la atención que al arte teatral presta el Ministerio-de Educación de El Salvador, la constituyen los festivales estudiantiles de los últimos años, sostenidos por el Ministerio y organizados y coordinados por el visitante. Estos festivales tienen como finalidades fomentar el interés por el Teatro en el país, descubrir y estimular aptitudes para la Escena entre los alumnos, agilizar su imaginación y ponerlos en contacto con otros estudiantes y encaminar y elevar hacia una misión más clara en el panorama cultural al estudiante. De los resultados positivos alcanzados, cabe señalar que el festival de 1969 tuvo una asistencia de más de quince mil espectadores, con un total de dieciséis obras, y que en el festival del año actual el número de obras presentadas se elevó hasta cuarenta. En cuanto a la calidad de estas obras, ~os títulos y autores de las mismas son buena muestra de aquélla. Figuraron, entre otras, Petición de mano, de Chéjov; Francine, del italiano Moretti, Primer Premio Ca'Foscari, de Venecia; La inocente, de Lenormand; El enfermo imaginario, de Moliere; Pelo de zanahoria, de Renard; también, El! color de nuestra piel y La mujer transparente, de los mexicanos Celestino Gorostiza y Margarita Urueta, respectivamente, así como otras de autores salvadoreños e hispanoamericanos. Esto por lo que se refiere al año de 1969. El Tercer Festival Estudiantil de Teatro, 1970, tuvo igualmente obras y autores excelentes. Comenzó con Persecución y asesinato de Jean Paul Marat, de Peter Weiss; El hombre deshabitado, del poeta Rafael Alberti; La loca del cielo, de Lenormand; El abanico de lady Windermere, de Osear Wilde; La grulla crepuscular, del japonés Junji Kinoshita; La cantata de los héroes y la fraternidad de los pueblos, también de Rafael Alberti; Muertos sin sepultura, de Jean-Paul Sartre; M'hijo el doctor, la famosa obra del: argentino Florencio Sánchez; Canción de cuna, de Martínez Sierra; El fin del comienzo, de Sean O'Casey, y del mismo autor, Cuento a la hora de acostarse; El pelícano, de August Strindberg; Muerte en ef. barrio, de Alfonso Sastre; Tartufo de Moliere; El cuento del zod'.ógico, de Edward Albee; Las criadas, de J ean J anst; Los dos verdugos, de Arrabal; ¿Cuánto cuesta el hierro? , de Bertolt Brecht, y Veintisiete vagones de algodón, de Tennessee Williams, sin que faltaran otros títulos de autores salvadoreños, peruanos, uruguayos, etc. Junto a estos festivales teatrales, también se celebró el Primer Festival de Música Juvenil, con el que el Ministerio de Educación quiso reafirmar su acercarrúento y relaciones con Ua juventud. Todos los elementos que en él intervinieron fueron salvadoreños. El profesor Valle nos dice del entusiasmo de los jóvevenes actores de su país y que gracias al mismo se ha logra· do despertar el interés de las nuevas generaciones por [a Escena. Este es un fenómeno mundial que sostiene las representaciones teatrales a pesar de la competencia que presentan el cine y los deportes. Ya se trate de :ictores ~tu· diantiles O profesionales, al amor al Teatro sostiene su vida. En cualquier orden artístico, ya sea el cine, la TV, etc., _actores y actrices están mejor pagados que en la escena viva, pero la devoción a ésta logra el milagro de su existencia_ con 1o mejor del esfuerzo de todos, de lo que son un buen e¡emplo estas actividades escénicas de los estudiantes salvadoreños Exponente de ellos, el maestro José Luis Valle, R ·-• Por Leoncio Ortiz González IV. EL ORDEN EN LA NATURALEZA YEN LA SOCIEDAD Cursos de Inglés Para Maestros y Universitarios L Centro de Lenguas C de Washington, D. C., FOLKLORE MEXICANO ofrece a profesores y estudiantes de la UniversiON los materiales redad Nacional Autónoma de copilados en el Centro México un curso del idioma de Estudios Lingüísticos de EL COLEGIO DE i n g 1é s de principiantes a MEXICO y otros que tuvie- avanzados, que se llevará a ron a las manos, las señoras cabo en el transcurso del Margit Frenk Alatorre e presente año en esa instituYvete Jiménez de Báez, in- ción educativa de Estados vestigadoras del propio or- Unidos. ganismo de cultura, formaEl curso comprende de 6 a ron la selección que en este volumen se presenta y lleva 12 semanas para alumnos al título que encabeza esta avanzados; de 18 a M para nota. En él constan 500 ejem- intermedios, y de 30 a 36 plares e incidencias temáti- para principiantes. Los curcas sobre el amor, dispuestas sos para maestros de inglés en forma tal que el asunto comprenden 200 horas de encoincidente en los apartados trenamiento. Los aspirantes que utilizaron es semejante pueden realizar sus gestiones (pasión, desencanto, vehe- de inscripción en cualquier mencia, celos, engreimiento, fecha del año. ternura despecho, etc., etc.) Respecto al costo del curLas autoras explican que so de 6 a 12 semanas, es de desgajaron las coplas de su 235 dólares para estudiantes, contexto poético (canciones) y 395 dólares para profesoal tomar en cuenta que ellas, res, gastos que deben quedar en sí, son estrofas autosuficubiertos al iniciar el curso; cientes. En el prólogo anunlos demás gastos de estancian algo que es de positivo cia, alimentación y diversos interés: EL COLEGIO DE MEXICO prepara la edición también corren por cuenta monumental de un Cancio- del interesado. nero folklórico de México, Para mayor información servicio inigualable que per- sobre el particular presentarmitirá conservar agrupadas se en la Comisión de Becas las muestras del estro poéti- de la UNAM, en Ciudad Universitaria. co popular. 7 : BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Lic. Andrés Montemayor Hernández l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigu rosamente controlada. PLANCHA ·' VIDA UNIVERSITARIA GRECIA EN LA CIENCIA POLITICA NACIONALISM1 0 Y EDUCACIQ,N EN MEXICO rC 21 de Marzo de 1971 A biblioteca de la Secretaría de Gobernación se estableció el año de 1918, siendo titular de dicha dependencia el licenciado Manuel Aguirre Berlanga, Su primer acervo bibliográfico lo constituyó la biblioteca privada del extinto jurisconsulto Agustín Verdugo (Sinaloa,? • ciudad de México, 1906), se ordenó que fuese comprada, ya que en ese tiempo era una de las más ricas en materia de derecho. Entre las obras más famosas que se encuentran en esta biblioteca, pueden citarse: la edición Príncipe de las Leyes de Indias, el Diccionario Enciclopédico de Moreri, las Pandectas de Justiniano, Política indiana de Juan Solórzano. L * * * Don Julio Jiménez Rueda (1896-1960), que nació y murió en la ciudad de México, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y eminente maestro universitario, a su muerte cedió su rica biblioteca al Centro de Estudios Literarios, fundado bajo su dirección, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de México, Allí se puede consultar. &te bello ejemplo del maestro Julio Jiménez Rueda debe ser seguido por otros mexicanos que son poseedores de valiosos acervos bibliográficos. Pues como se sabe, muchas bibliotecas de mexicanos ilustres han ido a parar al extranjero. * * * hijo a la moderación, pidiéndole que honre a La igualdad, que une a los amigos, a las ciudades con las ciudades, a los aliados con los aliados, La ley de la naturaleza del hombre es la igualdad. La igualdad ordenó medidas para los hombres y asignó pesos y números(l) Así pues, desde el comienzo se aplicó la idea fundamental de armonía o proporeionalidad indiferente como principio físico o ético concibiéndosela como propiedad de la naturaleza en general o como propiedad razonable de la naturaleza humana. Sin embargo, el primer desarrollo del principio se produjo en la filosofía natural y este desarrollo reaccionó sobre el uso posterior de aquél en el pensamiento ético y político. En la física, la medida o proporción vino a tener un significado definido y un tanto técnico. Quería decir que los detalles o los acontecimientos y objetos particulares que constituían el mundo físico debían explicarse sobre la hipótesis de que eran variaciones o modificaciones de una sustancia subyacente que en esencia permanecía siendo siempre la misma. El contraste se produce aquí entre los detalles particulares transitorios siempre cambíantes y una "naturaleza" inmutable, las propiedades y leyes de la cual son eternas. En cuanto principio físico, esta concepción culminó en la formulación (a fines del siglo V) de la teoría atómica, con arreglo a la cual los átomos inmutables producen, mediante diversas combinaciones, toda la variedad de objetos que contiene el mundo. Hace algunos días, en octubre de 1970, El Colegio de México publicó la segunda Edición del Manual de técnicas de investigación, cuyo autor es Ario Garza Mercado, libro utilísimo para todos aquellos que deseen tener conocimientos sobre técnicas de la investigación documental a nivel universitario. A este propósito es bueno decir que en español esta bibliografía es exigua, pues son contados los libros que en idioma español existen sobre este tema. Pueden citarse como únicos los siguientes: P. Chavigny, Organización del trabajo intelectual (Col. Labor No. 11); Carlos Bosch García, La técnica de la investigación documental. México, UNAM, 1959; John F. Fulton, Las normas fundamentales de las citas bibliográficas, México, La Prensa Médica Mexicana, 1951¡ George Andrew, Técnica de [a investigación social. México, Fondo de Cultura Económica, 1949 (agotado); Herman Max, La investigación económica: su metodología y su técnica. México, Fondo de Cultura Económica, 1965 (en reedición); Javier Lasso de la Vega, Manual de documentación. México, Labor, 1969; Femando Carreño Huerta y Roberto Bretón, La investigación bibliográfica. México, 1971. * * * Francisco Petrarca (1304-1347), cuyo verdadero nombre era Francisco di Petracco, gran filósofo y literato italiano del Pre-renacimiento, está considerado como el primer bibliófilo perspicaz de la época moderna y el primero que poseyó una biblioteca personal según el sentido nuevo de este término y se sabe que, como bun biblióflio, se le encontró muerto en su biblioteca encorvado sobre un libro. Se sabe también que había decidido legar su biblioteca a la república de Venecia a cambio de una casa. Esto no se llevó a cabo y su biblioteca es la primera, en la era moderna, que se dispersa. * * * En un estudio elaborado por la UNESCO puede leerse que el 22 por ciento del total de libros publicados en el mundo están en idioma inglés, el 17 por ciento en ruso y el resto en otros idiomas; que el pais de más movimiento editorial es la Unión Soviética, ya que el año de 1964 se editaron 1252 millones de ejemplares de libros y que en Estados Unidos, el año de 1961, se vendieron 1113 400 00 libros sin considerar las publicaciones oficiales. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y-Rocha �21 de Marzo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 8 LA EFIGIE DE LAS DAMAS EN LOS BILLETES MEXICAN 0S Pensamiento de Toynbee .. . (VIENE DE LA PAGINA 6) SESION SOBRE NUMISMATICA N el salón de actos del Museo de la ciudad de LA EFIGIE DE LAS DAMA! México, de la calle EN LOS Pino Suárez, la Academia BILLETES MEXICANOS Mexicana de Estudios Numismáticos celebró su sesión pública ordinaria, durante la cual el señor Alvaro J. Moreno, notable banquero jubilado, leyó interesante trabajo acerca de los retratos de las mujeres que han aparecido en los billetes mexicanos, desde el siglo pasado. Entre los muchos asistentes estuvo la señora doña Guadalupe Obregón viuda dr Castillo, cuyo retrato apareMEXICO ce en uno de los billetes emiEDICION PARTICULAR tidos por el Banco de Ta1971 maulipas, a principio de siglo. Ella fue objeto de cari- gie se reprodujo en los billeñosos aplausos y fp)ictacio- tes de aquella época. Al terminar su alocución, nes, los asistentes tributaron un El señor Moreno refirió en fuerte aplauso al señor Mosu discurso, un detall<' muy curioso. La señora García reno, quien fue admitido por Teruel, una de las dama~ unanimidad por el jurado, más distinguidas de la socie- como nuevo Académico de la dad poblana, era pretendida agrupación de estudios nupor un funcionario bancario. mismáticos, El discurso fue contestado Como ella no accediera a ser por don Salvador Novo, Crosu prometida, él le dijo que nista de la Ciudad de Méxisu foto pasaría de mano en mano ... y así lo fue. Su efi- co y también Académico, E ) quien felicitó a don Alvaro por tan interesante y bie~ documentado discurso. Como invitado de honor asistió el doctor Santiago Genovés, quien anunció que en la próxima sesión leerá un trabajo acerca de las monedas encontradas en diferentes partes del mundo y que datan de tiempos remotos. En el presidium estuvieron el licenciado José Lorenzo Cossío, presidente de la Academia Mexicana de Estudios Numismáticos: el secretario J . Jesús Avalos Ortega, eÍ arquitecto Luis Enrique Ruiz John Halliday, doctor San'. tiago Genovés, Miguel L. Muñoz, los licenciados José Sobrino y Manuel Cortina Portilla, Salvador Novo y el nuevo Académico, Alvaro J. Moreno. Entre la concurrencia, además de las esposas de la directiva de la citada Academia, estuvo el Licenciado Herrera Somellera que es el Presidente de la Sociedad Numismática de México, A.C. "E>ecélsior" - Diciembre de 1970. • • • • Nuevo Convenio de Colaboración de la Unesco con Nuestro País e ON la finalidad de sentar las bases para un nuevo convenio de colaboración entre México y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), ya que el actual en vigor concluirá en junio de 1972, el subdirector general de Ciencias de ese organismo internacional, profesor Adriano Buzzati Traverso. visitó al secretario de Educa ción Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja. Sub-Director de Información de la UN AM de la UNESCO. L rector de la UNAM. En la entrevista de los dos doctor Pablo González funcionarios, estuvieron preCasanova, designó subsentes el doctor Carlos Wild director de Información de Altamirano, director nacional dicha casa de estudios al Ji. del programa UNESCO-IPN; cenciado Luis Antonio Arel doctor Ribo Cebrián, re- teaga, que actuaba como jepresentante interino de la fe del dep a rt a m e nt o de ONU; el doctor Héctor Ma- prensa. yagoitia Domínguez, subseY como titular de este úlcretario de Enseñanza Media, Técnica y Superior; el timo departamento designó al doctor Enrique G. León Ló- licenciado Angel Cervantes. pez, titular de la dirección El director general de Ingeneral de Relaciones Eduformación y Relaciones Púcativas, Científicas y Cultublicas de la UNAM es el Ji. rales y el director del IPN, cenciado Gustavo Carvajal. Solicitó el titular de Edu- ingeniero Manuel Zorrilla. cación, que en el nuevo convenio se otorgue un mayor número de becas a estudiantes del Instituto Politécnico Nacional, así como a los tecnológicos y univers i d a d e s mexicanas, ya que las 20 becas que se conceden actualmente son insuficientes para Ave. República Mexicana No. 200 nuestro país, que requiere incrementar su desa r r o 11 o Tel. 53-87-50 Apdo. Posta 1 1292 tecnológico. E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Recomendó, ad e m á s, la participación del Centro de investigación y de Estudios Avanzados del Politécnico en la elaboración de ese plan, ya que, según aseguró, está OR qué ser6 que durante la XIX Olimpíada en al mismo nivel de las más reconocidas instit u c i '1 n e s • nuestro pais, este entusiasta espectador disfruta científicas del mundo; así code su bebida favorita, como todo mundo lo hace, en mo la apertura de nuevas todo evento social y deportivo, lo mismo en Monterrey áreas de investigación en ese que en México entero, con la pausa refrescante "COCACentro con la colaboración COLA". ¿ Por qué ser6 ... ? J) FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Los Empeños de una Casa, de Sor Juana Inés de la Cruz ) LA HERENCIA HISPANA DE SAN FRANCISCO Reseñas por Raúl Villaseñor LO HUMANO EN BUSCA Por Marcelo Rodríguez L máximo valor literario mexicano de todos los tiempos Sor J~ana Inés de la (nacida en la alquería de Nepantla el 12 de noviembre de 1648; Y fallecida en esta ciudad de México el 17 de abril d~ 1695), la UNAM ha publicado, en la colección Biblioteca del Estudiante Universitario, su comedia intitulada Los empeños de una casa. En sus obras teatrales Sor Juana se bwia de la ~arte del mundo adulón y cortesa'. no que ella tan bien conocía. Julio Jiménez Rueda ha señalado_ que, por sus autos y comedias, la gran escritora pertenece al grupo de autores que tienen por guía a don Pedro Calderón de la Barca. "Con don Pedro (expresa) tiene Sor Juana puntos de contacto en ilo barroco. Como él, escribía para que se representasen sus obras en la Corte. Como a él, se le censura que escriba sobre temas mundanos." Más tarde, el crítico citado nos dice que, en Los empeños de una casa, Sor Juana juega con los personajes y derrocha ingenio y discreción. Así es. Había vivido durante varios años en ese mundo y sus grandes poderes de observación, su profunda experiencia la aprovecha para retratar hechos y situaciones, personajes y cosas que colmaban esa realidad. Pero el mérito de Sor Juana consiste en que no scJ'.amente iguala a su modelo (Calderón de la Barca) sino E cruz' 11 que logra superarlo, como lo han reconocido numerosos estudiantes de su vida y de su obra. Por ejemplo, Ezequiel A. Chávez, en su libro Sor Juana Inés de la Cruz (ensayo de psicología y de estimación del sentido de su obra y de su vida para la historia de la cultura y de la formación de México), nos dice que su sentido de la proporción, su extraordinario poder de abstracción está presente en lo mejor de su obra. Porque el espíritu de la monja insigne estuvo siempre llibre de toda superstición. Era la suya una mente libre,' abierta a' todas las experiencias de su tiempo, reveladas no solamente en su poesía sino en su teatro y en sus estudios de índole filosófica. En Los empeños de una casa, Sor Juana (como lo hizo en sus villancicos en el Divino Narciso y en ~tras de sus obras) emplea un len~aje sencillo, directo, plástico, apto para ser comprendido por el pueblo. Ese es uno de sus mayores méritos: no escribir para las minorías de españcl;es opresores, sino para todos. Fue así como indirectamente, contr i b J y ¡ó, acaso como ningún otro en su tiempo de nieblas teológicas, a destruir los prejuicios de clase, color y raza. Ella, tan cargada de potencias, se supo descargar de sí misma, entregándole al pueblo, a [os demás, lo más hermoso, puro y vivo de su pensamiento creador. DE LO HUMANO L cronista sabe que muchos de sus seguidores tienen noticias predsas acerca de la personal,dad de Wito:d Gombrowicz, pero también supone que no huelgan los carentes de pormenores al respecto y por ende, así sea la volanda' presenta unos cuantos datos' sobi:_e él. Integrado en la pequena nobleza polaca, nació en un poi: lado del sur de su país en el año de 1904·' su . pr!Illera obra, Notas de una adolescencia (1933) le concitó dudosísima fama por la forma desenfadada en que penetraba a la literatura pero lo ubicó en la vangu::rdia ~telectual de su patria y en e.la permaneció al publicar sus otras dos creaciones, Yvonne y Ferdydurke la última de las cuales fu; admirada por su insolente carencia de sentido y . . . U na casualidad le hizo encontrarse en Buenos Aires al estallar lla guerra europea última, permaneciendo allí sufriendo una existencia precaria que se prolongó por un cuarto de siglo hasta que un intempestivo éxito le permitió tornar a Europa, en donde, no obstante el esclarecimiento de la celebridad, salió de la vida por la puerta falsa y se suicidó al mediar el año de 1969. Lo dicho y muchísimo que queda sin expresarse, viene a colación al haber a las manos la traducción al españo1 de los Entretiens avec Gombrowicz que con el nombre titular de esta nota acaba de publicar en México SIGLO XXI. E 54 AROS DE EXPERIENCIA 11 f AR MACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 San Nicol6s de los Garza, N. L. 9 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS 1 sato pensar que el propio activismo del espiritu militar asirio atrajo sobre sí la ruina, La ofensiva sistemática llevó al militarismo asirio mucho más allá de los limites que podían mantener, Su política de expansión ilimitada suscitó la coalición de tres nuevos adversarios: Babilonia, Elam y Egipto. El saqueo de Babilonia en 689 generó un odio unánime contra el "espanto" asirio, "Un creciente exceso de abuso militar se castiga a sí mismo con la creciente frecuencia de revoluciones palaciegas y de rebeliones campesinas" (Ibid., p, 83), Y en abono de su tesis, Arnold J. Toynbee cita el caso de la Italia de la época de Mario en que "la ruina de un campesinado beli'. coso, que fuera desarraigado del suelo por constantes llamamientos al servicio militar o a más distantes campañas, hizo posible y necesario al mismo tiempo un ejército permanente, posible porque entonces era una reserva de "potencial humano" sin empleo que se podía utilizar, y porque esos hom'. bres que habían perdido sus medios de vida campesinos debían ser provistos de otra alternativa vital si es que se quería impedirles aventar su infortunio y su resentimiento en el vehículo de la revolución" (Ibid., pág. 83). La despoblación es un precio demasiado caro que tiene que pagar el ejército y el cuerpo social de un estado militarista, Por eso podemos prever en la figura del hombre fuerte armado a "un cadáver con armadura". ¿POR QUE SERA 21 de Marzo de 1971 Por Miguel Guzmán Peredo NA de las cuatro o cinco ciudades de los Estados Unidos, para nuestro gusto más atractivas (Washington, . Nueva York, Nueva Orleáns y Filadelfia) es San Franc~o, en el Est8:do de California, cuya historia se remonta a mas de ~uatro s1gl?~• pues fue en aquellos años de las épicas exploraciones. mar1timas del siglo dieciséis, cuando Juan Rodriguez. Cabrillo, navegante portugués, descubrió el grupo de ~as ISias conoci~as ahora como ~arallón, no lejos de la bahía de San FrancJSco, una de las mas hermosas que existen. U El c?rsario inglés _sir Francis Drake también exploró estos para¡es, Y en el ano de 1579 llegó hasta el sitio que actualmente lleva ~l. nombre de Bahía Drake, y que él bautizó como .~u~va Alb1on, reclamando este territorio para la corona_bf1~bca,tián~osd :mos más tarde, en 1595, el marino espano, as Ro nguez Carmeño, quien habia salido de Manil~ cuatro meses antes, dio el nombre de Bahía de San FrancJSco al puerto natural que debía servir según las órdenes de Carlos I. d_e España y V de Alemani~, para abrigo de las navei¡ que h1C1eran la travesía desde Acapulco a Manila. ~ historia de esta hermosa ciudad de San Francisco de 8?1-b!e!lte Y sabor tan característicos, tiene otros dos piliires histoncos: Juan Manuel de Ayala entró en su barco "San Carlos", en agosto de 1775, a la bahía de San Francisco pa sando por el estrecho del Golden Gate Un año después j~ Bautista de ~za llegó a fundar, c~n colonizadores ~rocedentes de la ciudad de México, un fuerte que era el inicio de lo que habria de ser, al correr las centurias, una miportante ~iudad: San Francisco. Muchos Y muy v~~~ atractivos tiene esta población para ser una ~e la_s mll;i vJSJtadas. Para quienes gustan adentrarse en la histona existen diversos lugares que nos hablan en el. hermoso lenguaje, de las piedras y de los monumentOO: c_olomales, d~ aq~ellas epocas en que San Francisco en particular Y ~alifonna en general eran preciadas joyas de Ja corona espanola.. Otros aspectos que han conferido un peculiar sabor a esta crndad se hallan condicionados por aquella "fiebre del oro", .surgida en 1848, cuando arribaron miles de hombres y mu¡eres -llegados di, los cuatro rincones del globo- en pos de la, huidiza fortuna, que para ellos tenía la foi:ma de una pepita dorada. Todos estos aventureros fueron de¡ando una parte d~ sus costumbres, tradiciones y folklore, para 9-ue esta herencia, decantada al paso de los años, fuera el m~or fermento l(ara hacer de San Francisco una ciudad de ambiente tan especial. El víajero que llega por primera vez al Barrio Chino recibe un impacto etnográfico en verdad sorprendente: de pronto, tras de cruzar algunas avenidas del "centro" se encuentra en pleno Oriente, cuyas tiendas atraen a los compradores que gustan, de sedas, marfiles, porcelanas y exóticos perro'. mes. Ademas, en los restaurantes chinos es posible degustar d~ la amplísima gama de platillos que han hecho de esta cocma una de las más delicadas y exquisitas del orbe, Para aquellos que gustan de vistar museos y galerías San Francisco cuenta con importantes recintos de cultura' como la Academia de Ciencias -ubicada en el parque Gol'. den Gate-, como el Museo de la Legión de Honor de Francia -alojado en soberbio palacio que se levanta en lo alto de una colina, y en cuyo interior admiramos las depuradas obras de arte de los pintores y artífices galos--. 'l1ambién el Museo de Arte Moderno atrae muchos visitantes debido a la riqueza y variedad de sus colecciones. ' Cuando el viajero recorre las empinadas y tortuosas ca11~ de San F1;11ncisco, a, 1~ largo de onduladas colinas que bnndan una VJSta panorannca extraordinaría de la ciudad y de la bahía, bien lo haga caminando o bien a bordo de los pintorescos tranvías movidos por cables eléctricos subterráneos, y se llegue hasta el pintoresco Muelle de Pescadores al pie de la calle Taylor, pue,de saborear alguno de los pla~ tillos tipicos, como el scioppino, que han dado fama a la cocina sanfranciscana, verdadero deleite para los gourmets. San Francisco es mucho más de lo que ahora hemos pergeñado. Tiene ambiente, tiene sabor como ciudad y eso es lo que ha hecho de ella una de las más visitadas ~r los viajeros y por los turistas, que encuentran ahí muchos lugares de pleno interés que se remontan a los años y días en que su influencia cultural estaba dominada por España entonc:5 faro luminoso en el mundo occidental. ' �10 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 DRAMATICO TESTIMONIO SOBRE LA CONQUISTA DE MEXICO VISION DE LOS (VIENE DE LA 3• PAGINA) No con espadas, no con escudos hicieron frente a los españoles. Nomás con perfidia fueron muertos, nomás como ciegos murieron, nomás sin saberlo murieron. No fue más que con insidia se les echaron encima los de Tlaxcala. (Fragmento.) Hermosa y digna de loa nos parece la reacción de la india Yacotzin madre del príncipe Ixtlilxóchitl, la que, al enterarse de que su hijo se había plegado servilmente a los conquistadores, haciéndose )lasta bautizar, y pretendiendo que ella misma, su madre, cambiara de religión, le respondió que debía (él) haber perdido el juicio, "pues tan presto se había dejado vencer por unos pocos bárbaros como eran los conquistadores". Los mismos textos de los Informantes de Sahagún narran la forma en que los conquistadores, guiados por el propio traidor Mo~ecuhzoma, se apoderaron de todo el oro y ¡oyas de la casa del tesoro, llamada Teucalco: . . . luego se sacan afuera todos los artefactos tejidos de pluma, tales como travesaños de pluma de quetzal, escudos finos, discos de oro, los collares de los ídolos, las lunetas de la nariz, hechas de oro, las grebas de oro, las ajorcas de oro, las diademas de oro. Inmediatamente fue desprendido de todos los escudos de oro, lo mismo que de todas las insignias. Y luego hicieron (los españoles) una gran bola de oro, y dieron fuego, incendiaron, prendieron llama a todo lo que restaba, por valioso que fuera: con lo cual todo ardió. Los indígenas, ante esta muestra salvaje de codicia e insensibilidad para con las cosas que ellos más amaban, se alejaron de los españoles, como lo señala el texto más tarde: Ya nadie se atrevía a venir por allí: como si estuviera allí una fiera, como si fuera el peso de la noche. Asimismo, el texto de los Informantes de Sahagún narra con vivo realismo la innombrable matanza del Templo Mayor, ordenada por Pedro de Alvarado durante una de las ausencias de Hernán Cortés. Ella ocurrió durante las fiestas de Huitzilopochtli, cuando los indios, desarmados, se entregaban jubilosamente a sus cantos y danzas: Pues así las cosas, mientras se está gozando de la fiesta, ya es el baile, ya es el canto, ya se enlaza un canto con otro, y los cantos son como un estruendo de olas, en ese preciso momento los españoles toman la determinación de matar a la gente. Luego vienen en armas de guerra. Vienen a cerrar las salidas, los pasos las entradas;la entrada del Aguila, en el p;Jacio menor; la de "Acatliyacapan" ("Punta de la Caña"), la de "Texcacoac" (Serpiente de Espejos"). Y luego que hubieron cerrado en todas ellas se apostaron: ya nadie pudo salir. Dispuestas así las cosas, inmediatamente entran al Patio Sagrado para matar a la gente. Van a pie, llevan sus escudos de madera, y algunos los llevan de metal y sus espadas. Inmediatamente cercan a los que bailan, se lanzan al lugar de los atabales: dieron un tajo al que estaba tañendo: le cortaron ambos brazos. Luego lo decapitaron: lejos fue a caer su cabeza cercenada. Al momento todos acuchillan, alancean a la gente y les dan tajos, con las espadas los hieren. A algunos los acometieron por detrás: inmediatamente cayeron por tierra dispersas sus entrañas. A otros les desgarraron la cabeza: les rebanaron la cabeza, enteramente hecha trizas quedó su cabeza. Pero a otros les dieron tajos en los hombros: hechos grietas desgarrados quedaron sus cuerpos. A aquéllos hieren en los muslos, a éstos en las pantorrillas, a los de más allá en pleno abdomen. Todas las entrañas cayeron por tierra. Y había algunos que aún en vano corrían: iban arrastrando los intestinos • VEN CID OS.•• y parecían enredarse los pies en ellos. Anhelosos de ponerse a salvo, no hallaban a dónde dirigirse. Pues algunos intentaban salir: allí a la entrada los herían, los apuñalaban. Otros escalaban los muros; pero no pudieron salvarse. Otros ~e metieron en la casa común: allí sí se pusieron a salvo. Otros se entremetieron entre los muertos para escapar. Aparentando ser muertos se salvaron. Pero si entone~ alguno se ponía en pie, lo veían y lo acuchillaban. sangre de los mexicas cual si fuera agua corna; como agua que se ha encharcado y el hedor de la sangre se alzaba al aire y' de las entrañas que parecían arrastrarse. (Fragmento.) Después de esta matanza fue cuando los mexicas decidieron unánimamente enfrentarse a los españoles. Fue entonces cuando comenzó la batalla por Tenochtitlan. Batalla desigual como nunca la hubo pues los nahuas que defendían la causa h~ta de su tierra, su sangre, su mundo, estaban prácticamente en situación de gran inferioridad frente al superior armamento de los aventureros. Los mexicas antes tuvieron que librarse de ese pernicioso lastre que fue Motehcuzoma, cuyo fin permanece oscuro. Según don Fernando de Alva Ixtlilxóchitl (citado por León-Portilla): " ... dicen que uno de los indios le tiró una pedrada de la cual murió; aunque dicen los vasallos que los mismos españoles lo mataron y por las partes bajas le metieron la espada". Ese fin merecía ese bellaco que con su cobardía tanto daño le ocasionó a su pueblo, al propiciar su destrucción. Los capítulos finales de este interesante libro sobre los textos indígenas de la Conquista de México reunidos por Miguel LeónPortilla se refieren a la "Noche Triste" al asedio de México-Tenochtitlan, a las in;ur. siones de los españoles por la ciudad, a la rendición de la misma; y, al final, una visión de conjunto, seguida de los Cantos tristes de la Conquista. El mérito de estos textos estriba en que fueron escritos por los propios indios, los que con penetración nos describieron los horrores de esa desigual lucha en la que, fi. nalmente, perdieron su tierra, su libertad sus formas de vida y cultura. Estos relat~ nos muestran la heróica batalla del pueblo mexica contra los conquistadores; 1 ucharon hasta morir, hasta que el hambre y la sed los rindieron, hasta que sus cuerpos sólo estaban vestidos de andrajos; y en estos combates los antiguos mexicas muchas veces fueron acompañados en la pelea contra los conquistadores por sus valerosas mujeres que supieron morir junto a ellos. ' Todo el dolor, toda la tragedia que significó la Conquista para el pueblo mexicano está magníficamente expresado en estos textos que integran Visión de los vencidos. Aquí se relata cómo las mujeres fueron atacadas por los invasores, cómo fueron prostituidos sus cuerpos, cómo a varios de los principes indios que se entregaron, ya derrotados, los conquistadores los hicieron morir devorados por sus perros. Total: en esta obra se nos presenta "el otro lado de la medalla", el más real y auténtico sobre hechos históricos que a menudo han sido totalmente falseados por los historiadores y cronistas hispanos. Es una visión concreta, objetiva, de primera mano la que nos ofrecen estos textos. Visión de los vencidos (Relaciones indígenas de la Conquista). Cuarta edición UNAM México, 1969. 220 pp. ' ' Notas: 1 Manuscrito anónimo de Tlatelolco (1528) , Edición facsimilar de E. Mengin, Copenhagen, 1945, fol. 33. 2 Manuscrito Cantares mexicanos, Edición facsimilar de A. Peñafiel, México, 1904, fol. 54 vuelto. • • 21 de Marzo de 1971 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVOLEON Anúnciese VIDA en UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. " B" Monterrey, N. L. es !I cigarro ·;; ·.~ .... l \.,f/l.\t· ll DEL GOBERNADOR La Universidad, la parte mas favorecida de la comunidad, afirmó el Lic. Elizondo (\'!ENE DE LA l• PAG INA) 14! VIDA UNIVERSITARIA la Universidad debe atender tres necesidads básicas: La demanda de cupo, la del perfeccionamiento de la enseñanza y la remuneración a sus servidores. Necesidades que estableció, deben ser sincronizadas en forma racional. ¿ Cómo -se preguntó- dejamos entrar más alumnos y olvidamos la necesidad de preparar el personal que lo atenderá y la necesidad de pagarle? Elizondo continuó su exposición, para precisar que constitucionalmente el Go. bierno del Estado tiene la obligación de impartir la instrucción primaria gratuita, pero que la Ley Estatal, antigua, obsoleta, prevee la obligatoriedad de impartir la enseñanza gratuita a todos los niveles. Pero por encima de los textos legales, dijo, deben prevalecer normas que conduzcan a una actitud de acuerdo con la realidad. Si no hay recursos, ningún fuero puede obligar a ajustarse estrictamente a un compromiso. ¿Ahora bien -preguntó al Rector- puede usted decirme qué partida debo suprimir, si la de caminos, la de construcción de aulas o la de llevar agua al sur sediento, para dar dinero a la Universidad? ¿O será necesario hacer un referéndum para que el pueblo decida si se da más dinero a la Universidad y se desatienden otros renglones? Definitivamente, no hay más dinero para la Universidad de Nuevo León afirmó. EL MAYOR PRESUPUESTO Elizondo reiteró que su régimen es el que más recursos ha destinado a la Universidad y que entiende la aportación de 10 millones 750 mil pesos del año pasado, como un empréstito a la Universidad. Dinero que, repitió, al final de cuentas es para la Universidad. En un tono más enérgico sostuvo que la Universidad de Nuevo León con excepción de la Universidad Nacional Autónoma de México tiene las mejores instalaciones y Edificios Universitarios, el mayor número de maestros de tiempo completo, y de medio tiempo con los mejores sueldos de Univrsidad de provincia, con el costo por alumno más elevado. Al entrar en el terreno de los números, Elizondo estableció que la comunidad universitaria representa el dos por ciento de la población y que se le destina un 10 por ciento del presupuesto estatal. Quiere decir que a cada alumno de la Universidad se le e~tregan cinco tantos más de lo que se destina para un ciudadano. Tras ese planteamiento, intervino el licenciado Eduardo A. Elizondo, quien estableció que el modificarse algunos aspectos de la legislación universitaria, a fines de 1969, se cumplió un viejo anhelo de los universitarios que insistían en el derecho de autogobernarse. Recordó que a 24 horas de que asumió la· Rectoría el doctor Oliverio Tijerina, le fueron planteados problemas económicos de la Universidad. Fue entonces -dijo- cuando el Gobierno del Estado aceptó pagar un pasivo acumulado con anterioridad, por 13 millones de pesos, para crear un ambiente propicio al desarrollo de la nueva vida universitaria .. Sin embargo, a mediados de 1970, le fue planteado de nuevo el problema económico, que para entonces implicaba necesidad de 10 millones 750 mil pesos. De esa manera, agregó, el Gobierno destinó esa cantidad a la Universidad, en vía de préstamo no reembolsable, que ahora se consigna en la Ley de Egresos, porque al final de cuentas el dinero destinado a la Universidad y "es dinero del cual debo informar al pueblo". Agregó que la Universidad nunca consultó al Gobierno del Estado sobre la ampliación de cupo, ni tampoco sobre la decisión tomada de permitir el pase automático de preparatorias a profesional. Ello provocó, sin duda el brutal crecimiento de la población universitaria a partir de 1970. El Gobernador dijo que si la Universidad pide más dinero, porque tiene más alumnos, entonces se crearía la problemática de que quienes tienen hambre o sed, exigirán también una atención a costa de las presiones que fueran necesarias. En cuanto al sistema administrativo que sigue el régimen, Elizondo dijo que nunca ha dicho cuánto debe, sino que ha dicho y lo reitero- que dejará las finanzas limpias. NI UN CENTAVO MAS AHORA Por los distintos renglones que atiende el Estado, ahora no hay un centavo más para la Universidad. La Universidad debe retirar arenas movedizas y los universitarios deben pensar qué deben hacer. ¿ Cuál es la politica del Gobierno del Estado respecto a la Universidad? preguntó el Rector. La única política del Gobierno del Estado es que no podemos olvidar otros renglones, contestó Elizondo. A vía de sugerencia, el Gobernador dijo que la Universidad debe seguir adelante la autocrítica académica y financiera, para ajustar políticas económicas y de expansión. Señaló también la conveniencia de que los universitarios prescindan por ahora de las demandas de aumentos de salarios, y actuar precisamente con sentido universitario enfrentando con serenidad y objetividad esta situación. También dijo al Rector que como la Universidad es del pueblo y maneja dinero del pueblo, sería recomendable que una persona con carácter oficial interviniera en la revisión que se hace a los sistemas administrativos. (GS) ROCA LUNAR E,XHIBIDA EN MONTERREY tierra por los astronautas de la Apolo 11, Neil Armstrong do A. Elizondo y el Alcald~ ingeniero Gerardo T & r r e s y Edwin Aldrin, tras la histórica caminata lunar en el Díaz. Mar de la Tranquilidad, en El Cónsul General d«.- los Estados Unidos de Norte- junio 21 de 1969. Se informó que la piedra américa en Monterrey, señor Richard l. Phillips y el En- tiene 100.9 gramos de peso. cargado de Asuntos Públicos Esta piedra forma parte de y Culturales del Consulado, una interesante exhibición señor Vytautas A. Dambra- de la NASA, que fue inauva, informaron que la roca gurada el 24 de febrero del lunar, que se exhibirá en año en curso en la Feria del Monterrey fue traída a la Hogar en la ciudad de Méxi(VIENE nF !.A J' PAGINA) co, por el Embajador de los Estados Unidos en México, señor Robert H. McBride. Se considera que hasta ahora la exhibición ha sido presenciada por más de un millón de personas en el Auditorio Nacional de Chapultepec. Personalmente, el Embajador McBride mostró la roca lunar al Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, VISITA DIPLOMATICA.-EI Embajador de Canadá en México, Doctor Saúl F. Rae, hizo una visita de cortesía al Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, durante la cual charlaron sobre la importancia del comercio exterior mexicano. cana- diense y sobre aspectos socioeconómicos de la ciudad de Monterrey. ARGUMENTOS DEL RECTOR ( VIENE DE LA I• PAGINA) versidad y que en 1971, el Gobierno del Estado destina 35 millones 758 mil pesos a la máxima casa de estudios, cifra inferior a la aportada en 1970, cuando incluidos 10 millones 750 mil pesos fuera de la ley de Egresos, ascendió a 44 millones 508 mil pesos el subsidio estatal. A estas alturas, dijo el ingeniero Ulises la Universidad de Nuevo León necesita 73 millones 620 mil pesos para atender la educación, sin incluir la expansión de alumnos que se producirá en septiembre cuando se inicia el nuevo ciclo. El déficit 'dijo es de 15 millones, según el proyecto' de i~resos por ~ubsidios federales, estatales, recursos propios y otros que en total representa 58 millones. Pero aparte, dijo, faltan recursos para atender los laboratorios que se han construido recientemente. FRANCO DIALOGO En repetidas ocasiones el diálogo fue interrumpido por ambos, situación que el Gobernador calificó de franqueza. Sobre todo en el aspecto divergente, en relación al concepto que ambos sobre los 10 millones 750 mil pesos destinados a la Universidad de Nuevo León el año pasado fuera de Ley, pues mientras el gobernado; insistía en que era un empréstito el Rector señalaba que era una partida 'adicional para atender la expansión física. . ,Concluyó el debate con una interrogac1on ~el Rector sobre el curso que sigue el estudio del proyecto de la Ley Orgánica a lo ~ue el Gobernador dijo que la prom:iigara en el momento que el Congreso del Estado expida el decreto respectivo. No será vetada esa ley, dijo, no hay por que hacerlo. El debate concluyó una hora y cinco minutos después de iniciado. "Diálogo Universidad" título otorgado por el canal 3 a esa transmisión, fue despedido por el locutor Horacio Alvarado que dijo: ' La pregunta está en el aire qué' hacer por la Universidad. La comunldad tiene la palabra. SITUACION EN LA UNIVERSIDAD Por la tarde, después de una reunión de representantes de grupo, los alumnos de Leyes decidieron entregar el edificio de la Rectoría, que tomaron el lunes a las 4 de la tarde. Mientras tanto, los trabajadores de la Universidad -maestros, personal técnico, administrativo y de intendencia- realizaron ayer paros escalonados de dos horasde 9:00 a 11:00, de 15:00 a 17:00 y de 18;00 a 20:00 horas-tiempo utilizado en informar sobre los problemas que existen en la Universidad. �12 VIDA UNIVERSITARIA 21 de Marzo de 1971 EL PASADO VIVO Por Andrés Henestrosa LGO que más llama la atención, a la vez que intriga al viajero en Israel, es lo que al primer golge de vista parece afición arqueológica, Pero no es afición. Las exploraciones arqueológicas formar parte del plan de gobierno. No sólo, sino hasta se diría que de todo hombre en particular. La historia de Israel está en el subsuelo, tanto como lo está en la Biblia. En la planta del pie y en la palma de la mano. Donde cave el judío encuentra la verdad contenida en el texto bíblico, Donde llame le responden los remotos abuelos. Cada día un hallazgo arqueológiro viene a verificar que esa es la Tierra de Promisión, el asiento histórico, real y legendario del Estado Israelí. No se trata, entonces, de una mera afición, como ya está dicho, sino de algo más profundo: el buscar y hallar en la Arqueología la verificación histórica de que ese y no otro, es el asiento de la nación judía. Allí estuvieron, de allí partieron, allí se les prometió volver, y han vuelto. Esa fue morada de sus antepesados; ese el panteón. Sobre esas cenizas, esas piedras, esas inscripciones, esos textos antiguos, se levanta el pueblo judío. Allí quiere quedarse, y allí se quedará, lástima que a costa de dolores. Las exploraciones arqueológicas han venido a verificar lo que estaba vago en la tradición, en la letra, en la memoria colectiva. Un descubrimiento ha demostrado que Herodes estuvo en Jerusalén, hecho que muchos historiadores negaron creyéndolo una mera superchería. Las Caballerizas del Rey Salomón existieron, y acaban de ser descubiertas. Aquel camino, aquel paso, aquel accidente geográfico aludido en la Biblia, allí están. Por eso, la Biblia es referencia diaria, cotidiana; se la cita con motivo de todo. Se diría que no hay acontecimiento de la vida israelita que no esté aludido y resuelto en los textos sagrados. ¿Puede una mujer ser Primera Ministra? Sí. Lo fue Débora, Israel vive intensamente el presente, vela día y noche, solicitado por mil problemas, todos graves, ninguno ajeno al futuro inmediato. Pero, con parecida intensidad, vive el pasado. Enuentro en eso una seme- A BENITO JUAREZ, obra del pintor Jorge González Camarena, que figura en el Museo Nacional de Historia. A la Memoria del Profesor Osear C. Cantú A alzado el ,'Uelo eterno una de las almas más esplendentes de poesía y belleza, un sublime maestro que derramaba el sagrado néctar de la poesía, con la generosidad, el desinterés y la categoría que la enlazaba al recuerdo y a la anécdota. El cielo lampacense arrulló en su cuna al insigne Profesor Osear C. Cantú y el paisaje neoleonés, fue un fértil y renovado motivo de su inspiración. Su verbo candente nos envolvía con la magia del creador y en pleno éxtasis desfilaban ante los ojos del espíritu, los poetas más sobresalientes de los albores de este siglo: Enrique González Martínez, Amado Nervo, Ramón López Velarde, Alfonso Reyes, Nemesio García Naranjo; en fin, la pléyade de sedas más distinguidas de nuestra patria y del mundo entero. En las reuniones, que nos tocó en suerte acompañarlo, siempre destacaba sin proponérselo, y de pronto se formaba un coro a su alrededor, admirando su facilidad para hacer versos llenos de ingenio. Fue generoso con ricos y pobres. Fue un alma universal, en cuyos linderos espirituales en armónica comunión, bullía el mundo y sus seres, en los vaporosos y sutiles velos de la poesía. Aún cuando la muerte señera se llevó de nuestro lado al maestro Osear C. Cantú, su figura, su genio, su estilo bohemio de vida, su grandeza de alma, la nobleza de sus ideales y la riqueza de su espíritu selecto, perdurarán para siempre en la conciencia de quienes tuvimos el privilegio de encontrar en nuestro camino a un hombre de su talla espiritual ¡Descanse en Paz! Monterrey, N. L., Marzo 15 de 1971. Arturo Martínez Ríos H janza con México. Pueblos viejos y al mismo tiempo jóvenes, no se explican sin el ayer remoto: su presente es la prolongación de su pasado. Su historia no se interrumpió porque otros pueblos los sojuzgaran, porque perdieran provisionalmente la patria de sus mayores. En el subsuelo está el ayer, en nada ajeno al hoy y al mañana. El que más y el que menos todos son aquí y son allá, arqueólogos. El general Moshe Dayan -es un ejemplo- es un gran aficionado. Reúne piezas, las estudia, se empeña en descifrar sus enigmas, en encontrarles explicación. Las refiere a la vida actual. Todo lo que fue Israel antiguo me interesa, parece decir. Quiénes vivieron en aquel entonces y su estilo de vida. A veces -ha dicho- uno siente que puede caminar literalmente en medio de su comunidad. Le complace entrar en los hogares de gente que yace sumida en el silencio, y sentir, a veces, mucho más de lo que puede sentirse en el hogar de personas vivientes. Le agrada introducirse en el interior de una cueva y observar el lugar donde vivieron los antepasados siglos atrás. Observar su cocina, y remover con los dedos las cenizas dejadas hace tiempo, palpar las impresiones dejadas por el alfarero en el jarrón modelado de sus manos. Un estruendo, en Israel, puede ser lo mismo un disparo de cañón que el estallido de una carga de dinamita en una de las muchas exploraciones arqueológicas que se llevan al cabo en distintos lugares del pais. Cada judío tiene en una mano un rifle y en la otra mano una pica. La patria no está sólo en la costra terrestre, sino en la entraña de la tierra, al igual que la fruta no termina en la cáscara. Sobre el viejo pueblo se levanta el nuevo, al igual que sobre los cúes indígenas se levantaron las catedrales, sino que valga más la catedral que el cu. A Israel, como a México, no se les entiende ni penetra, si no se les conecta y refiere con el ayer remoto. Nunca estuve más cierto de eso, con respecto a México, que cuando pasé una breve temporada en la tierra hebrea. -"Novedades". Anúnciese en VID A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR : RO BERTO GARCIA GARZA ; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pa- DIRECTOR: tronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remmon de fondos deberá hacerse precisomente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisten:as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Ortente, en Monterrey, N. L., México. EL ( .P. DON FRANCISCO GARZA Ponce Director de la Facuhad da Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, Don Ramón Cárdenas Co• Q~¡V gusta máS! ronado, Don Miguel Mortíne:r: Barrón y Renato Meno Goni:óle:r:, al abrir los trabajos de este Seminario de Estudios del Fisco, los días 11, 12 Y 13 de Mar:r:o. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1043 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1043, Marzo 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013828 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Educación Física Literatura Militarismo Nacionalismo Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15823/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1044._Marzo.0002013835.ocr.pdf 763558e36187512302f79917c388ac22 PDF Text Text APOTEGMA DE JUAREZ: CONCIENCIA DE MEXICO MEXICO VIBRO AL CELEBRAR EL CLXV ANIVERSARIO DEL NATALICIO DEL BENEMERITO DE LAS AMERICAS A conmemoración del CLXV aniver• sario del natalicio de Benito J uárez se convirtió en actos de apoyo popular al Presidente Luis Echeverria y de condena y repudio a cualquier intervención extranjera en nuestro país. Lo mismo en la concentración obrera en el Monwnento a la Revolución que frente al Hemiciclo al Benemérito de las Américas, donde se efectuaron las dos ceremo• nias oficiales, que en la caminata que d:o, en medio de twnultos y vítores, de la Plaza de la República a la Alameda Central, el Jefe de la Nación recibió el apoyo de cerca de cien mil obreros, burócratas y campesinos. El licenciado y senador Enrique González Pedrero, único orador en el acto de homenaje a J uárez frente al hemiciclo, afirmó: "Nuestro país, siguiendo la enseñanza juarista que rechazara las formas brutales de intervención que sufriera en el siglo XIX, repudia ahora las formas más suti• les de intervencionismo político ,económico y social con que las fuerzas agresivas actuales tratan de penetrar en México". Poco antes, al pie del Monwnento a la Revolución, el presidente del Congreso del Trabajo, Angel Olivo Solís, ofreció el apoyo del movimiento obrero de México al Presidente Echeverría y declaró: "Condenamos en la forma más enérgica toda intervención extranjera, venga dP donde viniere y no importa cuál sea su signo ideológico o político". Jesús Elías Piña, dirigente de la CTM, dijo en el mismo acto de la Plaza de la República: "Los mexicanos, hoy más que nunca. sostenemos la tesis juarista: rechazamos y combatimos toda clase de intervencionis• mo extranjero, cualquiera que sean sus formas y doctrinas". Y Dagoberto Flores Betancourt, líder dP la FSTSE, que fue otro orador en la c~~monia del Monumento a la Revoluc10n. tras de condenar con energía los intentos L El Presidente Juárez, regresa al Palacio Nacional. Junio d• 1867. Grabado de Leopoldo M6ndez. EL PROFR. CAVAZOS GARZA HABLA EN LA SOCIEDAD DE CONTADORES L Profr. Israel Cavazos Garza, distinguido historiador, presidente de la Sociedad Neoleonesa de Historia. Geografía y Estadística, fue el orador huésped en la sesión mensual de la Sociedad de Contadores de Monterrey A. C., celebrada en el Club Internacional. Acompañaron al Profr. Cavazos Garza, el Lic. Andrés Montemayor Hernández y el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, miembr-OS del comité organizador del Congreso de Historia del Noreste, que efectuará en Monterrey en el mes de septiembre, con motivo del 375 aniversario de la fundación de nuestra ciudad. La sesión estuvo presidida por el C.P. Roberto Díaz García fungiendo como director de programa, el C.P. Julio César Cantú quien hizo la presentación del conferencsita Profr. Cavazos Garza, que habló sobre el Congreso de Historia del 375 Aniversario de Monterrey. Igualmente en esta sesión, protestaron como nuev~s miembros de la Sociedad de Contadores A. C., los C.P. Em1liano Silverio Ramírez, Rubén Eduardo Villarreal, Conrado Marroquín Antonio Hernández y Luis Manuel Zavala Medellín. Ta~bién se registró la planilla que encabeza J?on Ra• miro González Cirilo como presidente, para esta sociedad. E XX Años de ESTUDIO CONTABLE DE IMPUESTOS.-AI iniciarse esta interesante conferHcia n que tomaron parte destacados contadores públicos, delegados de varias :iudades, celebrado en la Facultad de ·Comercio y Administarción de la Uni• versidad de Nuevo León, en la gráfica tenemos ol C.~. Juan Angel Ochoa Tesorero Municipal, Lic. Manir Goniález Martos Secreta~•a de la .u.N.L, C.P. Francisco Garza Ponce Director de la Facultad, C.P. Miguel Mart1nez Barrón Subdirector de Auditoría fiscal federal, C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado, C.P. Víctor Gómez, Tesorero General del Estado de Nuevo León y en. el estrado Renato Mena González, Director del Seminoriod • Estudios F1scoles. en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase MARZO 28 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 1o44 la conciencia de México ... de subvertir el orden en México, afirmó: "Queda nuestro firme, indeclinable y consciente respaldo a las medidas tomadas por su gobierno en defensa de la soberanía natural, frente a quienes valiéndose de las relaciones diplomáticas y culturales, promovieron y realizaron actos de franco in• tervencionismo en los asuntos internos del país, aprovechando a un grupo de malos . ". mexicanos (SIGUE EN LA PAGINA 12) Organo semanario, cultural e informativo, auspiciado . p_or el Potrono~o Univerlit_ario de Nuevo Le6n, llega hoy a su XX aniversario d_e ad1~1dades, A partir del domingo 18 de Abril iniciaremos nuestros ediciones de Aniversario en que daremos a conoc~r todos los mensajts fraternos recibidos; de Universidades, Centros d• cultura y pubh• cationes en general. EL LIC. 1PRIETO OBSERVA OBRAS DEL INSTITUTO DE CARDIOLOGIA invitación expresa del Dr. Enrique C. Livas V., promotor de la obra del Instituto Universita• rio de Cardiología, y de Don luis Elizondo, que preside el Patronato Pro-Instituto; el Lic. Don Carlos Prieto, Presidente del Consejo Ejecutivo de la Cía. Fundidora de Fierro Y Acero de Monterrey, S. A., realizó el domingo 21, una visita a las obras de este edificio, viendo el adelanto A en que se encuentran, así co- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON J uárez, presencia diaria en mo de los planes a realizar. Sumamente satisfecho se mostró el Lic. Prieto de la labor que se han echado a cuestas las personas del Patronato Pro-Instituto Universi• torio de Cardiología; de los planes a realizar ya que se pretende terminarlo par a 1972. En esta obra el Patro- nato Universitario de Nuevo león que preside el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, aporta la cantidad de - - $450,000 por año hasta su terminación en entregas de 150,000 pesos c;,da una, des• pués de cada sorteo de los tres que realiza anualmente la Siembra Cultural. Don Carlos Prieto llegó acompañado de don Rodolfo Barragán, siendo recibido por el Arq. Carrillo, el Lic. Ricar• do Flores R. y el C.P. Fran· cisco Garza Ponce en esta visita que se inició a las 11 :30 horas para terminar después de las 12. El edificio del !ns• tituto Universitario de Cardiología se levanta por la Avenida Gonzalitos en lo que se conoce como sector Médico de la Universidad de Nuevo león. O. Oliva Recibe Premio de Poesía E L escritor chlapaneco Osear Oliva, autor del libro de poemas "Estado de sitio", recibió el Pre• mio Nacional de Poesía 1971, convocado por el Patronato de la Feria de San Marcos de Aguascalientes a través de la Casa de la Cultura. Fue el gobernador del Estado quien hizo la entrega del premio, consistente en veinte mil pesos, en una ve• lada en aquella ciudad con motivo de la tradicional fe. ria. Esta feria sustituyó hace varios años a los antiguos Juegos Florales de Aguasca• lientes. El libro de Osear Oliva será editado por el gobierno del Estado. En años anteriores resultaron · ganadores Juan Bañuelos, José Emilio Pacheco y Uwe Fritche Guajardo. �VIDA UNIVERSITARIA 2 28 de Marzo de 1971 28 de Marzo de 1971 DUELO UNIVERSITARIO RAS seis días de agonía, falleció el día 19 el doctor David Bolaños Lo• zano de 26 años de edad, uno de los cuatro lesionados en la explosión registra• da el sábado 13 en el Hospital Universita• rio Dr. José Eleuterio González. Tanto el Rector de la Universidad, ingeniero Héctor Ulises Leal, como el Director del Hos• ptal y de la Facultad de Medicina doctor Angel Martínez Maldonado, presentaron sus condolencias a los familiares del ahora occiso y lamentaron la pérdida de quien fuera un excelente alumno y destacado médico. Otro de los lesionados en la explosión de gas ciclopropano, la doctora Cléfira Ra· mirez Redríguez, se encuentra grave y su estado se ha complicado con problemas respiratorios. Mientras tanto las enferme• ras Amparo Chávez y Ana Ma. Lucio se restablecen y al parecer están fuera de peligro. El doctor Bolaños Lozano falleció a las 0.30 horas en el Hospital Muguerza, don• de había sido hospitalizado, después de la explosión de gas ciclopropano registrada en la Sala de Operaciones del Universita• T rio. Una gran cantidad de personas desfiló por la capilla de Funerales Modernos, en Villagrán y Washington, y a las 15 horas el cortejo se dirigió a la Facultad de Medicina, en donde maestros y alumnos mon• taron guardias. En este lugar hizo uso de la palabra el doctor Angel Martínez Maldonado, quien hizo un elogio de la labor desarrollada pot el doctor Bolaños tanto en las aulas cqando alumno; como en el Hospital conl'.o Interno y Residente. Presentó las condolencias a la señora L sistema educativo en Inglaterra", fue el tema de la conferencia que los señores Richard A. C. Duvivier, Christopher N. Horton y Peter P. L. Elborn, miembros del Consejo Británico de Relaciones Culturales ofrecieron en la fil. moteca de la Secretaría de Educación Pública. E Esta disertación formó parte del ciclo acerca de la Reforma Educativa que tiene en desarrollo esa Secretaría de Estado para conocer los programas y planes educativos que tienen en vigor otros países, amigos del nuestro. El señor Duvivier habló sobre la organización del sistema educativo del gobierno británico; el señor Horton se refirió a los programas de enseñanza tecnológica y de capacitación para la industria y el señor Elborn habló acerca de la educación profesional y al entrenamiento de los maestros. 3 TEMAS SOCIOLOGICOS HONDA CONSTE,RNACl,ON CAUSA EL SENTIDO DECESO DEL DR. DAVID BOLANOS LOZANO Conferencia Sobre el Sistema Educativo en Gran Bretaña VIDA UNIVERSITARIA Laura Salas de Bolaños, esposa del ahora extinto. Posteriormente se ofició una Misa de Cuerpo Presente en el Templo de Cristo Rey y finalmente los restos fueron lleva• dos al Panteón de Dolores. El doctor Bolaños Lozano era hijo de los señores Adolfo Bolaños Chapa y Carolina Lozano de Bolaños. Era hermano del licenciado Ernesto Bolaños Director de la Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León. Realizó sus estudios profesionales en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León y formó parte de la Generación 62-68. El 13 de marzo de 1969, presentó su examen profesional para obtener el título de Médico Cirujano y Partero. Dos años después el mismo día -13 de marzo de 1971- habría de registrarse la trágica ex• plosión que le ocasionó lesiones que lo lle• varon a la tumba. Fue un alumno brillante y en su exa• men desarrolló los temas de "Diagnóstico y tratamiento de las Ictericias y DiagnÓS• tico y Tratamiento de las Heridas y Trau• matismo del Tórax". En el examen práctico efectuó la reví• sión de un paciente de Medicina Interna. Laboró por espacio de tres años en el Hospital Universtario como Interno y a últimas fechas era residente de Cirujía. El doctor Bolaños había contraído nupcias con la señorita Laura Salas ahora viuda de Bolaños. Los Internos y residentes del Hospital presentaron sus condolencias a la señora Salas. "VIDA UNIVERSITARIA" se unió al duelo natural de la familia universitaria por esta tragedía. Pueblo y Gobierno de Nuevo León Envía ,n Adhesión al Presidente Echeverría en el Caso de los Diplomáticos Ruso.s OS tres Poderes del Estado y la totalidad de las organizaciones obreras, campesinas y del Sector Popular, al igual que de otras instituciones cívicas, manifestaron isu decidido apoyo al Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría Alvarez, por la decisión de expulsar del país a cinco diplomáticos rusos. L Para el efecto, le enviaron mensajes en los que apoyan su labor patriótica y mexicanista. Ex• presan un respaldo absoluto a una decisión de tan• ta trascendencia por su finalidad de mantener incólume la autodeterminación y la libertad de los pueblos. El mensaje signado por el Gobernador, Lic. Eduardo A. Elizondo; por el diputado Eleazar Ruiz Cerda y por el Lic. Leopoldo Peña Garza, está contenido en los siguientes términos: "Pueblo y Gobierno de Nuevo León, aplauden y apoyan sin reservas, las enérgicas y atinadas medidas dictadas por el régimen que dignamente preside, a fin de que funcionarios diplomáticos extranjeros inde• bidamente inmiscuidos en actividades que afectan nuestra soberanía y la seguridad interior del país, salgan inmediatamente de México". "Reciba nuestra más absoluta adhesión a su firme y patriótica política internacional basada en los principios fundamentales de no intervención y autodeterminación de los pueblos". o SIGNIFICACION CULTURAL DEL PERU Lic. Genaro Salinas Quiroga 1 1 IEMPRE hemos profesado una singular estimación por Perú, la tierra de grandes santos como San Martín de Porres y de Santa Rosa de Lima· tierra de grandes valores literarios como 'Santos Chocano, Clemente Palma, Francisco García Calderón; tierra de grandes sociólogos como el Maestro Mariano H. Cornejo que elevó la sociología latinoamericana a un rango internacional y cuyo texto "Sociología General" fue adoptado en muchos países de América, entre ellos México. Su historia es conocida antes de la llegada de los españoles a sus costas. Su independencia se debe al General José San Martín, quien la proclamó el 28 de julio de 1821, con estas memorables palabras: "El Perú es, desde este momento, libre e independiente, por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende. ¡Viva el Perú! ¡Viva la Ji. bertad! ¡Viva la Independencia!" Tiene gran prestigio continental su Universidad Central, conocida generalmente como la Universidad de San Marcos, fun. dada por Carlos V en 1551; la Universidad Católica de Lima, la de Arequipa, la d" Cuzco y la de Trujillo. El conquistador español Francisco Pizarro, el 18 de enero dP 1535 fundó la Ciudad de los Reyes en la Aldea del Cacique Lima, en el valle de Rimac. En 1535 Carlos V dio a la ciudad su escudo, que actualmente cuenta. Perú es para nosotros un nombre mágico, místico, casi sobrenatural, que desde niños aprendimos en la Historia y Geografía de América. Nos recuerda un pueblo milenario que forjó milagrosamente una dP las más florecientes civilizaciones anteriores a la Conquista. Sobre esta estructura racial, los españoles, capitaneados por Francisco Pizarro constituyeron el Virreynato del Perú, lleno de grandeza y majestad y los hombres actuales no sólo han cuidado magníficamente esa tradición, síno forjado una cultura señera en el nuevo Continente. Lima, su Capita~ de singular renombre y esplendor, fundada por Pizarro en 1535, fabulosa y legendaria en la época colonial, es hoy una moderna Urbe; Cuzco, la gran Capital de los Incas, que al decir de los Arqueólogos, cada piedra repite la palabra "eternidad"; el Callao, uno de los mejores S DOCTORES y estudiantes de la Facultad de Medicina conducen a su última morado el cuerpo del Dr. David Bolaños Lozano, fallecido en lamentable occidente ocurrido en el Hospital Universitario, mientras operaba. ¿PO,R QUE? Atala Vela de Martínez M. 3 la una diez de la mañana de este diez y nueve de marzo y me siento triste. Triste por alguien a quien no conocí; con quien jamás cruce una palabra. El dolor de unos cuántos, será dentro de unas horas, el lamento flúido y rebelde de una comunidad. Cundirá la noticia y no habrá un segundo de este día en que alguien no se detenga a hacerse la misma pregunta que me hago yo en estos momentos. ¿Por qué? ¿Por qué? Mucho había reflexionado últimamente. Tenía necesidad de volver a escribir mis pequeños gran• des momentos. Se necesitó un instante como éste para que se me estremeciera el alma. Un joven médico, con un futuro prometedor, ha muerto. La vida debería culminar. Así como comienza, como un milagro. Mas cuántas veces habrá en que se nace hacia la muerte de una vida azarosa, saturada de lu• cha y de incomprensión y se muere enfilando ha• cía un sueño infinito, manso, profundo, sin el obstáculo de vagas percepciones de una realidad inclemente. Admito que muchas veces he sido feliz y que deseo vehemente seguir viviendo en donde el destino me ha situado. Pero ella ... ¿Qué piensa en estos momentos? Qué sienten sus padres, sus hermanos, su fami• lia ... ¡Ay! La vida debe ser para el que se queda, como decir adiós sin llegar a pronunciar la ese, como quedarse con el recuerdo dibujado en la mi• rada, como no vivir viviendo como seguir ahon• dando las huellas que se quedaron en el camino .. Me siento mal por haber hecho una pausa tan larga en el mío. Cuántas veces me negué a coger la pluma y renuncié a la felicidad de mis bienes subjetivos. Es tarde para emprender una marcha regresiva ya que son muchos mis pensamientos dispersos. No, no existen las cosas banales. Es uno el que repentinamente se vuelve anodino e intras• cendente. Mañana me sentaré de nuovo junto a la fuente. Jugarán los niños y olerá a primavera. Ya no caen las hojas de mi fresno como en el invierno. He vuelto a estar sola sin estar sola. El ya no piensa, ni siente, ni habla, ni llora, ni ríe, ni ama. El ya no existe. ¿Por qué? ¿Por qué tuvo que pasar todo ésto? Si ya no caen las hojas de mi fresno. Si ya se había ido el invierno. -De "El Porvenir". E Cort11la Manuel González Prada, Maestro Clásico, en la prosa y en la poesía; Emilio Gutiérrez de Quintanilla, Historiador, arqueólogo y critico de primera categoría; Javier Prado, autor de ensayos admirables sobre la vida nacional peruana; Mariano H. Cornejo, el brillante orador y sociólogo que junto con nuestro Antonio Caso, elevaron la Sociología a un rango internacional; José M. Manzanilla, parlamentario y autor de las leyes tutelares del trabajador, de la mujer y del niño; José Santos Chocano, el altísimo poeta de América; el cuentista Clemente Palma, uno de cuyos libros prologó Unamuno; Francisco García Calderón es• critor de renombre mundial; Ventura García Calderón, uno de los literatos y críticos más finos de América; el hombre de letras y filósofo, Osear Miró Quesada, de gran valor internacional. Es Perú, en su historia, en su presente y en su futuro, una de las naciones más importantes de este Continente que descubriera Cristóbal Colón, un 12 de Octubre, inmortal y maravilloso. UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON FACULTAD DE MEDICINA La Dirección del Hospital Universitario DR. JOSE ELEUTERIO GON·ZALEZ Con profunda pena, participa el Fallecimiento del Sr. Dr. de DAVID BOLAÑOS LOZANO Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Puertos del Pacífico, que desde 1546 lo visitaron naves españolas. Cada rincón del territorio Peruano es un mensaje de solidaridad y El'iperanza a los pueblos herma• nos de América. Nos une con este bello País de SudAmérica, bañado por el Océano Pacífico, una comunidad de lengua, de religión, de costumbres, del sentimiento de honor castellano. En Perú y en México, se desarrollaron los dos más grandes Imperios Indígenas de nuestro Continente; se fundaron las dos más antiguas Universidades, la Real y Pontificia de nuestra Patria y la Mayor de San Marcos de Lima. El primer Virrey de la Nueva España, Don Antonio de Mendoza, lo fue el segundo del Perú. No podemos hablar de la cultura Peruana, sin acudir de manera indispensable a la cuatro veces centenaria Universidad de San Marcos, fundada por Decreto de Carlos V, el 12 de mayo de 1551, a veinte años de la creación de la Capital de la República. El Perú ha ofrecido al mundo un tributo magnifico de hombres que honrarían al más ilustrado de la Tierra. He aquí, de manera dispersa, algunos de esos valores: Y se une al dolor de sus familiares. Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. 1 .Monterrey, N. L., Marzo 19 de 1971. HOSPITAL.-A la Kllida de la sala de operaciones "Dr. Angel Martlnex Villarreal" , del Hospital Universitario, destruida por una .xplosión, Intercambian opiniones con el Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo los dadores Angel Martíne:r Maldonado, Ramón Quintanilla, Román Gan:a Mercado y Alfredo Cantú. Aparecen en la foto otros funcionarios, como el ingeniero Raúl Salina,, director de Obras Públicas, los dadores José Mario Guti,rre:r: y Tristán Garzo, osí como periodistas y estudiantes. UNIVERSIDAD Manuel L. Barragán Accedo a formular esto declaración en mi carócter de sim• ple hombre de trabajo, de Nuevoleonés y de contribuyente; pero quiero precisar, con lo mayor claridad, que de ningún modo en mi carácter de Presidente (can licencia) del Pa tronato Universitario de Nuevo Le6n , "N O hay que ser pesimistas. Nuestra Univeni• dad no morirá. Como el Ave Fénix, tendrá que resurgir ele sus propias cenizas con más vigor, con más brillo y con más altas y nobles aspi• raciones. Nuestra Alma Mater tiene la perennidad de todo lo universal, y todo lo universal ha pasada antes por crisis que han sido superadas. Hacen bien los universitarios en tener ambiciones de mejoramiento; hace bien, perfectamente bien el gobierno, en defender a capa y espada los intereses, tan cuantiosos como respetables, que han sido puestos en sus manos por el pueblo. Más bien temprano que tarde, habrá de en• contrarse una buena solución, una fórmula satisfactoria, que ponga fin a una situación tan lamentable como indigna de una Universidad como la nuestra, a la que el pueblo ha dado a través de los órganos que lo representan, todos sus afanes, todo su apoyo y toda su simpatia como lo demuestra os• tensiblemente su flamante Ciudad Universitaria. los estudiantes hacen bien en defender a su Universidad pero deben hacerlo con ánimo cons• tructivo, dispuestos a aportar lo propio, pacífica• mente, como corresponde a gentes civilizadas; con cordura, con los pies bien puestos sobre la tierra. Yo estoy seguro de que las autoridades, interpre• tando fielmente el sentir del pueblo que dio vida a esa gran obra, sabrán corresponder generosamente a los afanes de los buenos universitarios. las tierras yermas del árido campo nuevoleonés, requieren del estudio, de la cooperación y del esfuerzo de todos los integrantes de la Facultad de Agronomía. las industrias que dan vida y sustento a miles de familias regiomontanas, requieren del estudio, del esfuerzo y de la cooperación ele los laboratorios y de los talleres ele mecánica de las respectivas fa. cultades universitarias. Nuestras gentes del campo, casi olvidadas, requieren del estudio, del esfuerzo y de la cooperación de los pasantes de nuestra prestigiada Escuela de Medicina. Todo Nuevo león requiere de los esfuerzas constructivos de todos los universitarios. ¡Manos a la obra! Pero no hay que limitarse a pedir, ni menos pedir imposibles; hay que colocar• se a la altura de las circunstancias reinantes. Alguien ha dicho que es mejor levantarse a encender una vela, que permanecer sentados y maldecir la oscuridad. Urge ponerse a trabajar. Menos palabras y más acción. Cuando se habla mucho, casi siempre se trabaja poco; cuando se habla poco, se piensa, se medita y casi siempre se trabaja mucho. Hay que responder con dignidad y con trabajo como lo hacen nuestros obreros y nuestros campesinos, al reto vigilante de nuestras montañas, de estas adorables montañas que, como nuestra Universidad, tienen aspiraciones de altura, ele firmeza y de eternidad". �4 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 I__ ¿POR QUE SERA L_A_F_A_M_I_LI_A_D_E_L_H_O_M_B_R_E-11 28 de Marzo de 1971 ;, PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE • • • • 1 El Carácter Suicida del Militarismo en la Historia Por Rubén Anaya L de Pedro Bosch Gimpera, es un viaje hacia las fuentes originales de la familia humana, donde se auna la apasionante aventura de nuestros ancestros con el; mayor rigor científico, en una de esas tradicionales magníficas ediciones de la UNAM plena de gráficas y mapas que reconstruyen el itinerario de los primeros hombres sobre la Tierra. El libro es una revisión de uno publicado inicialmente en BarcEi!ona en 1926-28, reeditado en Guatemala en 1947-51 y vuelto ahora a examinar y ampliar especialmente para esta quizá definitiva edición. El temario impresiona por su proligidad. El autor cubrió todos los aspectos de su disciplina, de tal manera que consideró convi>niente hacer una sipnosis de Ua evolución de la prehistoria, la etnología y los más brillantes investigadores, lo cual resulta en sí una monografía inestimable. Estos ensayos a manera de introducción se complementan con un recuento prehistórico y antrop<iógico en donde se puede proseguir "la evolución de las razas y pueblos prehistóricos". A q u í desfilan los esfuerzos de la naturaleza por adaptar los homínidos .íl medio ambiente hostil, tanto más cuanto que se trataba de una criatura indefensa y débil por antonomasia. Esa falta de recursos obligó al desarrollo del cerebro, gracias a la manufactura de herramientas, a ia necesidad de preservar la especie. Después, el lector se su• merge en la difícil y ascendente creación de las culturas, en las raíces de nuestros contemporáneos primitivos y en las bases de las civilizaciones his t ó r i c a s. El Asia anterior, India, la Africa prehistórica, el próximo Oriente, los primeros estados y la deslumbrante presencia de sirios, caldeos, acadios, amoritas de Babilonia, hetitas y por fin la Pa.estina y Egipto con su esplendor e inevitable decadencia. Bosch Gimpera no se olvida de la América antigua, de la que da algunas referencias sobre el origen de sus pobladores y culturas, al:gunas de cuyas muestras resisten la comparación con las mejores creaciones de aquellos tiempos. El autor insiste en viejas posiciones de historiadores que conceden un brevísimo espacio para el surgimiento y desarrollo de n u es t r a s civUzaci o ne s. "Claustrofobia cronológica", fue llamado por un americanista ese afán de negarle antigüedad al hombre de este Continente. Bosch Gimpera reduce aún más las fechas antes convenidas. Se había aceptado que los fósiles de Tepexpan y Santa Isabel Ixtapan correspondían a individuos de hace 15 mi4 años. El maestro Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Bosch prefiere fijar la fecha en 10 mil años. Igualmente, advierte que el maíz se cultivaba ya apenas hace 7 mil años. Todo ello revive viejas objeciones. Si se concede tan poca antigüedad a los primeros pobladores de América, ¿cómo exp:icarse el desarrollo de una cultura que de cazadores y re~olectores de frutos arriba a la fundación urbana, como en el caso de los incas, mayas y aztecas, y esto en un plazo tan breve como es el de 10 mil años? Los antiguos americanos resultarían así superdotados, al reconocer con rapidez incomprensilíe un camino que al hombre europeo y asiático Je llevó, por lo menos, 10 veces más tiempo. Esto es lo irregular, lo que escapa a toda explicación lógica y que sin e mbargo es argumento que ratifican pred:aros autoTes. Bueno sería que, igualmente, nos aclararan los evidentes complejos que origina esa "claustrofobia cronológica". La Historia del Oriente, como decíamos al principio, se hace acompañar de mapas que facilitan la comprensión de [as emigraciones, los limites de los establecimiientos y con ello la geografía política de la época. Las ilustraciones en blanco y negro así como }as de color, no desmerecerían en un libro dedicado al arte y en éste de historia primitiva contribuyen a su enaltecimiento. LOS TEMAS DE LA CULTURA NAHUATL Y MAYA EN LAS EDICIONES DE UNAM LIV E Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial a-'\ OR qué será que J. F. J, Bussel, gran corredor de autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al terminar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? 11-' CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERU RGICO" Ave. lndependencio Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Por Raúl Leiva El estudio del investigador César lliardi Ramos sobre el libro Calendarios prehispánicos, de Alfonso Caso, eminente Investigador recientemente fallecido, cierra el volumen octavo de estos Estudios de cultura náhuatl Esta tar~a sistemática realizada por ,(. Instituto de In· vestigacionl's Históricas de la UNAM, es digna de aplauso, pues revela ante propios y extraños aspectos fundamentales de las formas de vida Alfredo López Austin, R. y de cultura de los antiguos A. M. van Zanwik, Roberto pobladores del México antiMoreno, Víctor M. Castillo, guo. El conocer nuestro paJosefina G ar c í a Quintana, sado indígena ayuda en la Pedro Carrasco, Ge o r ges empresa de dilucidar el preBaudot, Fernando Horcasi- sente, pues hace que cada tas, James R. Moriasty, An- día tengamos una idea más tonio García de León y Cé- cabal de nuestra situación sar Lizardi Ramos, firman de pueblos mestizos. En esta tarea, la Facultad estudios sobre familias indíde Filosofía y Letras de la genas, calendarios precorteUNAM también realiza su sianos, caminos dEll mundo parte, pues viene pu~cando náhuatl, los baños rituales, y la colección de Estudios de otros temas de antigüedades cultura maya. mexicanas. L Instituto de Investigaciones Históricas de --' la Universidad, que dirige el doctor Miguel LeónPortilla, viene publicando, con toda regularidad, la colección intitulada Estudios de cultura náhuatl. El octavo volumen, por ejemplo, muestra una variedad de colaboraciones, firmadas por escritores especializados en ras ramas etnográficas e históricas. E Entre los importantes trabajos que contiene el volumen XII, destacamos los siguientes: "Algunas observaciones generales sobre la escritura maya", por e[ desaparecido investigador Mauricio Swadesh, quien dejó una honda huella en México por su dedicación y capacidad en el tratamiento de los temas indígenas. Maricela Ayala F a 1c ó n contribuye con su estudio "Relaciones entre textos y dibujos en el Códice Dresde"; MarshaI Durbin lo hace con "Linguistic and writing systems"; y María Cristina Alvarez con su "Descripción estructural del Maya del Chilam Balam de Chumayel". Otros colaboradores de este volumen XII de Estudios de cultura maya, son: Daniel Cazés, Alberto Ruz Lhuillier, Floyd Thurber, etcétera. L militarista impone guerra de destrucción a sus vecinos y se inflinge a sí mismo involuntaria aniquilación. ¡Irónico destino! "Los carolingios o los tumúridas, que construyeron grandes imperios sobre la agonía de sus víctimas sajonas o persas solo para proveer de ricos despojos a los escandinavos o a los aventureros usbecos que vivieron para ver a los constructores de imperios pagar su imperialismo cayendo de la dominación mundial a la impotencia dentro del lapso de una simple vida", nos puede servir para recordar esa involuntaria ruina que el militarismo se autoproporciona. El terror de las tinieblas y la sombra de la muerte desciende inexorablemente sobre los criminales de guerra no menos que sobre sus víctimas. Al final de cuentas no queda en la pandilla un solo militarista con vida para gozar de la rapiña. Abundan los ejemplos en la historia universal. Los macedonios, tras invadir el Imperio Aqueménida y presionar en la India, vuelven luego sus armas para combatirse entre sí. Después de doce años de conquista, los árabes entraron en un período de veinticuatro años de contiendas fratricidas, que se inicia con el asesinato del califa Otmán de 656 y concluye en 680, con el martirio del nieto del profeta, Hassan. "Una vez más -escribe Toynbee-, los conquistadores del Asia sudoccidental caen bajo sus propias espadas; y la gloria y provecho de reconstruir el estado universal siríaco que Alejandro destruyera, son dejadas a los usurpadores omeyas y a los abasida~ intrusos, en vez de recaer sobre aquellos compañeros y descendientes del profeta cuyas conquistas relámpago habían preparado el camino. El nuevo mundo presenta el mismo espectáculo cuando aztecas e incas caen ante los españoles. Los conquistadores españoles de México y del estado universal andina invaden dos continentes -desde Florida hasta el ishno y desde el istmo hasta Chile- tan sólo para luchar sobre los ~espojos tan ferozmente como los campaneros de Mahoma o los compañeros de Alejandro; y en su tumba no fue el macedonio señor de la guerra más impotente en el mantenimiento de la disciplina entre las tropas que antaño lo siguieron en la batalla, que el monarca vívo de Madrid en la imposición de la paz regia a los aventureros que le rendían nominal pleitesía al otro lado del Atlántico. También los bárbaros que invadieron las abandonadas províncias del decadente Imperio Romano denunciaban la misma vena suicida del militarismo PASTELERIA MONTERREY ** * Juárez Sur 507 ** * Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" !S LA CONDUCTA DE MEXICO EN EL ESCENARIO DE LA ONU e Agustín Basave Fernández del Valle ' A Historia del Oriente, VIDA UNIVERSITARIA asirio. Los visigodos fueron abatidos por los francos y los árabes; la morralla de los "estados-sucesores" ingleses en Bretaña fue devorada por Mercia y Wessex; los merovingios fueron desalojados por los carolingios, y los omeyan por los abasidas. Y este final suicida de nuestro clásico ejemplo de una "edad heroica" es característico, en alguna medida, del fin último de todas las volkerwanderungen que han invadido los dominios de otros estados universales decrépitos" ("Guerra y Civilización", pág. 89). Ariría, que sirvió como marca, defendiéndose no solo a sí misma sino también al resto de la sociedad en que vivía, terminó en un conflicto intestino, volviéndose contra su propia sociedad. Su caso "es semejante al bra:ro armado con espada que hunde la hoja en el cuerpo del cual es miembro". Carlomagno -para seguir con los ejemplos históricos contra los sajones. A su muerte se disolvió el Imperio Carolingio. Los escandinavos tomaron la revancha a cuenta de los sufrimientos sajones. Y antes, en Roncesvalles, Carlomagno recibió una lección y un descalabro irrecuperable a manos de la indomable España. "Ni siquiera un militarista favorecido por tan benéfica estrella como Timur puede luchar impunemente treinta y tres años. En su campaña china, no había llegado más aliá deUtrar cuando la muerte lo llamó" (Ibid., pág. 99). El militarismo de Timur privó para siempre a la Sociedad Iránica de su Tierra de Promisión eurasiática. Timur Lenk, o Tamerlán, cometió una cantidad de horrores tan enormes, en solo veinticuatro años, comparable a la cantidad de atrocidades que los reyes asirios cometieran en un siglo. He aquí un breve recuento de los abusos horrendos de este loco homicida: arrasó bárbaramente a Isfarain (SIGUE EN LA PAGINA 6) Por Octavio Cepeda M. OMO país miembro de la Organización de las Naciones Unidas, México ha participado con entusiasmo fundado en la celebración del vigésimoquinto aniversario de la creación de Ja importante entidad propiciador de la paz y concordia universal. El sitio que se le ha discernido en aquel foro, pese a la modestia de su posición económica y geopolítica, es digna de subrayarse, especialmente si se atiende a la inteligencia consagrada por parte de sus representantes y a Ua habilidad y rectitud de princpios ahí demostradas. U no de sus más calificados embajadores, Alfonso García Robles, a propósito de esta celebración entregó a la U niversidad Nacional Autónoma de México los originales de más de cincuenta intervenciones de entre muchas más con que participó en diversa~ ocasiones en el seno de ese Organismo y que han aparecido en dos tomos bajo el auspicio de fa Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. "El objeto principal, nos dice, es el de ilustrar la actuación de México en las Naciones Unidas, aun cuando desde luego, según se desprende cf.aramente de los títulos de los capítulos, sin pretender hacerlo en forma exhaustiva y limitándose a unas cuantas cuestiones fundamentales respecto a las que el autor ha tenido el privilegio de actuar como representante de México en varios órganos y organismo de Ua ONU, entre los cuales figura en un lugar prominente la Asamblea General d.. la misma". El prestigio del autor, su reconocida capacidad de internacionalista y diplomático, la generosa dedicación de su vida y tiíento a este orden de intereses, y la gravedad de los asuntos en que ha actuado como representante del país hacen de esta obra un lugar de exigible consulta no sólo para los es- Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha tudiosos del Derecho y las Rel:aciones Internacionales a quien se destina principalmente, sino para quienes desean tener un conocimiento fidedigno de la conducta de México en el elevado con• cierto de las opiniones y discusiones internacionales. La sola transcripción de la~ denominaciones de los primeros siete capítulos permite ponderar la valiosa temática que la obra asume: La igualdad soberana, la no intervención y otros principios fundamentales; La anchura del mar territorial; El fondo del mar, patrimonio de la humanidad; El desarme general y completo y las medidas conexas de desarme; La desnuclearización militar de la América Latina; La no proliferación de las armas nucleares y la política de apartheid. Un último capítulo se destina a cuestiones generáles. El Apéndice que reúne cuarenta documentos de Ín· dolt> internacional y las introducciones a cada capítulo, al propio tiempo que dan la estructura peculiar de la obra facilitan al manejo y comprensión de su contenido. Quienes deseen esclarecer los perfiles peculiares de la oratoria internacional del siglo, las intervenciones aquí reunidas res\lhtarán de sumo interés a ese propósito y harán posible la comprobación de un hecho sobresaliente: "la elocuencia d,:il siglo XIX y los comienzos del actual, tan dada al lirismo y a la hipérbole ,ha cedido su lugar a una exposición sobria, precisa y ordenada". Más aún, quienes por vocación se forman ya en é: campo del Derecho y las Relaciones Internacionales y aspiran a ej<'r• cer su inteligencia en la diplomacia multilateral podrán encontrar en esta antología ejemp..os sugerentes y aun modelos de razonamiento válidos en cuanto a su contenido doctrinal como a su configuración de estilo. �6 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 28 de ~farzo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL CARACTER SUICIDA DEL MILITARISMO EN LA HISTORIA 1 (VIENE DE LA PAGINA 5) (1381); construyó una fortalem viviente con dos mil prisioneros y la hizo cubrir luego de ladrillo, en Sabzawar (1383); en Zirih apiló en minaretas 5,000 cráneos humanos, aquel mismo día; hizo arrojar vivos por precipicios a sus prisioneros lures (1386); masacró a 70,000 personas y apiló las cabezas de sus víctimas en minaretes (izapahan, 1387); pasó a cuchillo la guarnición de Tankrit ( 1393); masacró a - 100,000 prisioneros de Delhi (1398) ; enterró vivos a 4,000 soldados cristianos de la guarnición de Sivas después de su rendición (1400); construyó veinte torres de esqueletos en Siria (1400 a 1401); en Bagdad repitió, catorce años más tarde, la atrocidad cometida en Ispahan. Me parece -y creo que Toynbee estaría de acuerdo conmigo- que Tamerlán eclipsa, con su poder de cometer atrocidades, a cualquier otro monstruo que registre la historia. El carácter suicida del militarismo trae aparejado una fatal cadena con tres eslabones "hartazgo", "atropello" y "desastre". "En el mundo mexicano -nos recuerda Toynbee--, vemos a los aztecas aniquilando a los toltecas, de quienes recibieran su propia iniciación en la cultura mexicana, en vez de limitarse a su misión de vigilar la frontera norte contra los salvajes inconversos chichimecas. En el mundo andino vemos a los incas dirigir sus energías al avasallamiento de sus vecinos de las tierras bajas de la costa y sus vecinos de las mesetas ecuatorianas, que eran sus coherederos en el legado de la Civilización Andina, en cuanto que opinían escasa resistencia contra los peligros salvajes de la amazonia o los valientes bárbaros del sur de Chile y de las pampas, a los que les correspondía mantener a raya" (Ibid., p. 109). La lista podría proseguirse con las avanzadas mecénicas de la civilización Minoica, y los macedonios y los romanos y los chinos capitaneados por Tsin ... Lo que importa saber es si la cadena de atrocidades militaristas se va a prolongar. ¿Hasta cuándo? ¿Hasta el fin de la historia? ,,,-,e,v:.,p @[U]ílü~ ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 11 es Cerveza 1 DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. LIZARDI: REFORMADOR, PATRIARCA Y PROFETA Por Salvador Montero José Joaquín Fernández de Lizardi Obras IV. Periódícos. Recopilación, edición, notas y presentación de María Rosa Palazón M. Colección N u e v a Biblioteca Mexicana. Centro de Estu• dios Literarios. U. N. A. M. 1970, 444 pp. ENGO en mis manos el Atlas del U niverso publicado en castellano por la Editorial Labor. Es un libro fascinante. Y la palabra fascinante debe tomarse en este caso en todo lo que vale, olvidándonos de que ha sido sobada y manoseada por varias generaciones de publicistas. Se puede hablar mucho de este libro. Hoy quiero limitarme a un punto. Contiene, entre otros grandes capítulos, uno que se titula La Tierra Vista Desde el Espacio. Lo integran fotografías -con amplios textos explicativos- tomadas todas ellas desde el espacio exterior. Los mapas escolares que nosotros estudiamos de niños y de jóvenes han cobrado una nueva naturaleza. Ya no son meras reconstrucciones d~ algo que se induce y se calcula pero que no se ve. Ahora los mapas son "del natural". La tierra misma se nos presenta tal como navega entre los demás cuerpos celestes, y nos muestra sus partes sólidas y sus mares. Aunque nadie había desconfiado de la ciencia cartográfica, la verdad es que, revisando estas fotos, se experimenta una satisfacción muy particular. El ingenio del hombre no se había equivocado. Los mapas que dibujó eran exactos. Correspondían fielmente a la realidad. Ahí está la Tierra, con su envoltorio de nubes y sus continentes. Aquélla es la península Arábiga, éste es el norte de México. Aquí tenemos el Océano Pacífico y aquí -se distingue muy bien- localizamos a Indochina. Este es Vietnam. El planeta Tierra, por primera vez, adquiere ante la mirada de sus pobladores esta contextura cósmica que ahora queda patente ante nuestra mirada. Es en realidad un planeta, solemne y misterioso, entre las negruras y los silencios del cosmos. Es un cuerpo que gíra en el vacío y está sujeto a todas las leyes a que obedecen Marte o Júpiter o los planetas de los innumerables soles distintos al nuestro que llenan el espacio. Yo no sé si pueda explicarme, pero esta circunstancia -la contemplación de la Tierra desde más allá de 1 LA FILOLOGIA HISPAN/CA EN 1v!EXICO. Tareas más urgentes. Por Juan M. Lope Blanch. Textos Universitarios. VNAM . ta. Ed. 1969. $ 20.00 Obra fundamental para el estudio de la Linguistica Hispánica y conocimiento cabal de la lengua española en su modalidad mexicana. cas del pensamiento y la actitud del. Pensador expresadas en los periódicos que acogieron sus trabajos. Prepara el ánimo del lector de tal manera que advierta las razones que le impulsaron a adoptar determinada actitud, que en algunas ocasiones da la impresión de un abandono de su pecu/:iar espíritu combativo. En ese sentido "Alacena de Frioleras". 'Cajoncitos de la Alacena", "Las sombras de Heráclito y Demócrito" y "El conductor Eléctrico", periódicos en los que Lizardi escribió profusamente, señalan un itinerario intelectual al propio tiempo que reflejan las peripecias ideológicas en cuanto al ejercicio de la libertad de escribir, a que hubo de enfrentarse. La lectura de su obra periodística, que no habrá de tener como objetivo encon· trar exquisiteces Iliterarias permite, según el adecuado juicio de María Rosa Palazón M., sentir a quien "fu~ el más común de los hombres ·sabios, y el más sabio de los hombres comunes". Su ejemplo como pensador y reformador social, su generosa rebeldía, su democrática misión educadora, tiene una proyección permanente para el mexicano que busca comprender cómo se ha constituido nuestra sociedad, en cuya tarea no poco ha contribuido ef. ejercic' o de la verdadera crítica y el desempeño de la franca inconformidad. ¿PREDICCION CIENTIFICA? Por José Luis Colín Por Salvador Reyes Nevares LIBROS UNIVERSITARIOS e C-AJ{TA BLANCA E L PLANETA T I E R R A UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OMUNMENTE se consid.,ra que los autores, ' al utilizar un seudónimo, buscan ocultar o esconder su verdadera identidad. Tal vez el ánimo del escritor, agobiado por las circunstancias, se predisponga a alo, y lo consiga en alguna proporción. Lo importante, no obstante, es advertir cómo, cuando se trata de un espíritu inteligente, en el seudónimo se revelan y manifiestan matices y peculiaridades que el sólo nombre nada mostraría. De Fernández de L'zardi, tan bien conocido como El Pensador Mexicano, se pueLa exquisita cerveza de decir que con su popular seudónimo dejaba ver la parte más señera de su personalidad: Ga de crítico reflele ofrece el envase xivo de su época, como también la de visionario y consmás completo. tructor ideológico de la época que él quería. La pub I i ca ci ó n de las Obras Completas del singular escritor-periodista por vocación y convicción propiasemprendida por (a Editorial Universitaria, pone al alcance del estudioso de la sociedad mexicana del siglo XIX el testimonio literario de esMAS COMODOI te nuevo Quijote enfrentado MAS PRACTICO! a su circunstancia conmovida por la dominación española y DIFERENTE! e(. giro inminente hacia la descolonización. El más reciente volumen No es como los demás ... porque solo QUIT A-Quitapón" tiene abridor Obras IV. Periódicos reúne en la base. los trabajos de Lizardi pu• Se abre al instante ••• 1basta con blicados en diversos periódiACOPLAR Y GIRAR J. cos de la época cuyo conteDele otro nuevo giro a eu comodídad ... nido permite no sólo evocar Ahora con "QUITA-Quitapón", los perfiles de la transitiva sociedad decimonónica, sino 1la actitud radical del clarividente reformador. María Rosa Palazón M., a cuyo cargo estuvo la recopilación, edición y notas de los materiales que componen esMexicana ... Gócelal te volumen, describe en la Presentación las característi- 7 VIDA UNIVERSITARIA . la Tierra- es decisiva para muchas cosas y no puede medirse con la vara de las ciencias geográficas y cosmológicas. En alguna forma modifica nuestros conceptos morales. Influye en la política de los hombres y de los pueblos. Al ver nuestra imagen planetaria completa nos apreciamos en todo lo que tenemos de unidad. Comprendemos de manera objetiva nuestro parentesco originario. Nos vemos como iguales sobre la superficie de este mundo aislado y cerrado. Se opera un desplazamiento del concepto de la semejanza y de la identidad. Los hombres de otros países, que siempre habían sido, simplemente, nuestros semejantes, se convierten en nuestros iguales. Son hombres idénticos a nosotros. Las diferencias resultan individuales pero no atañen a la, especie. Esta -la especie- es una y sin escisiones. La concordia aparece así, como una ley natural y su ruptura adquiere el tinte de una transgresión absurda. Los conflictos de Vietnam y del Medio Oriente se ven privados, de pronto, de todo asomo de justificación. Sólo les queda como base la voluntad destructiva de la propia especie, que es precisamente lo opuesto a cualquier argumento justificativo. Se me dirá que la díscordia es propia de entes semejantes. No pelean las aves con las rocas ni las nubes con los hongos. La misma homogeneidad del hombre parecería ser fuente obligada de discrepancia. Se me diría esto y sería, a no dudarlo, un argumento de mala fe. No se trata de refutar la hostilidad limitada a los seres humanos, sino la hostilidad bajo todas las modíficaciones que pudiera adoptar. Esta esfera brumosa y luminosa que navega sin cesar por el universo significa, en su irreprochable unidad -la esfera es la unidad perfecta- la armonía que en el fondo nos preside. Representa esa idea superior a la que los astronautas han aludido después de sus viajes. Constituye un punto de partida para experiencias fundamentalmente trascendentales. -"Novedades". L A. predicción es una inferencia con respecto a un acontecimiento futuro". Su objeto "puede ser un acontecimiento que llegará a ocurrir en el futuro o bien, un acontecimiento que ya está sucediendo, pero que todavía no sea conocido" (Eli de Gortari). Puliicado por la editorial UNAM en 1969 ,el conjunto de trabajos reunidos bajo el título común de EL PROBLEMA DE LA PREDICCION EN CIENCIAS SOCIALES, invita a varias reflexiones. Una de ellas, fundamental, puede resumirse en la siguiente cuestión: ¿cuánto valor tiene la predicción en ~a toma de decisiones sociopolíticas? Siempre se ha querido ver en el término "predicción" cierta charlatanería, o bien el aspecto decadente de la posición filosófico-historicista. Sin embargo, cinco destacados sociólogos y economistas apuntan aquí hacia la formación de estudios serios sobre el tema. Eli de Gortari, Tomás Garza, Cam[o Dagum, Joseph Rodara y Osear Varsavsky muestran la importancia que para la ciencia tiene el aspecto predictivo (no profético como algunos acostumbran confundir). En especial, el valor que tiene en las funciones de la "ciencia joven" socid'.ógica. Interesante lo que De Gortari se propone en su capítulo Lógica de la Predicción; plantear ciertas aclaraciones sobre los términos más comunes que se manejan en el lenguaje filosófico y científico, a fin de valorar al aspecto funcional de la predicción de ambos terrenos. Tomás Garza y Camilo Dagum, exponen cómo la predicción adquiere su mayor valor científico cuando se apoya en las fundamentaciones matemáticas, abocándose a la tarea de proponer de modo sistemático, la construcción de modelos estocásticos (Garza) y modeCos econométricos, en base a la importancia que tienen tanto la regencia del azar, como la actividad ece>nómica de núcleos de población para el cambio o permanencia de determinadas situaciones sociopolíticos. Es de suponer que para el pro• fano en esta materia, sea bastante interesante el capítu!:o que desarrolla J oseph Rodara. Esto se debe, sin duda, a dos situaciones que son. el tema original de Científicos versus Políticos, y la sencilla forma de exposición con que acostumbra Hadara desovillar cuestiones que por su terminología son abstrusas al tector común. Problemas de interés actual, ya sea el control de la violencia, de valores, decisiones militares o las relaciones reai:es que se dan entre las estructuras de poder científico y el político, son sistemáticamente expuestos con la obvia intención de surgerir "medidas defensivas para las áreas jóvenes de la ciencia". Finalmente, Varsavsky defiende con su ponencia, la tesis dP una necesidad cada día má.• imperativa de instituir un ~enguaje formalizado del tipo matemático, como instrumento imprescindible que posibilite un mejor entendimiento del valor que la predicción posee en las ciencias sociales. Capítulo que se complementa con los anexos I y II, dell mismo Varsavsky en colaboración con Carlos Domínguez. El amplio contenido y diferentes posiciones criticas de los autores frente al tema, nos permite suponer que por mucho tiempo la "predicción", en ciencias sociales, constituirá todo un problema que habrá de requerir todavía una ampliación mayor de Uos estudios hasta hoy hechos. ¿Quién es capaz de predecir el futuro de la predicción en este terreno? La varilla corr ugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier to con capacidad de 275Tons por colada Esto permite me¡or control de la calidad y mayor uniformidad en el produclo terminado. con apego a las normas D.G N B61955 y AS T M A 432 y A-305. l as propiedades mecánicas garantizadas de !a AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO varilla corrugada AR-80, son las siguiento;:s: LISRO5 UNIVERSII ARIOS • Limite de fluencia; 4.218 Kg./cm2 mínimo • Esfue rzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo • Ala rgamiento en 20 cm: 10% minirno • Módulo de elaslicidad 2 100.000 Kg/cm2 • Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg /cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varill.ii corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg /cm2. ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 1a ed1c1on $30 00 VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Poemar10 que aporra L·alores a la poesía mexicana lo mismo se mete en el problemo cotidtano que audaz ilumina /ra scendencias de la wda �8 VIDA UNIVERSITARIA 28 de Marzo de 1971 28 de Marzo de 1971 DE LAS NACIONES UNIDAS 1 e Participan con profunda pena el sentido fallecimiento de su compañero y amigo Doctor DAVID BOLAÑOS LOZANO Acaecido en esta ciudad el día de ayer a las 0:30 horas. Extendemos nuestras condolencias a su esposa, padres y hermanos. Monterrey, N. L., Marzo 20 de 1971. ~~-.,.' . - ~ :. '. : ·,, .:i'.· L . }/;e" ' ~{': ' . C ,d •;, • ' ! '· • \. • .. 'l' 1•; ~- , •. , ,., .,,, .• · _,, -· h ':: ;t:; lt 'H ,,~t 'Ji ' ' • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. palla fu ü«lmtüa de Mhico! OFICINAS VENTAS MEXI CO Poniente 128 Núm. 672 f ro«. lnd. Vollejo GRECIA EN LA CIENCIA ALGAS AZULES DE MEXICO USADAS 1 PARA COMBATIR LA ESCASEZ DE PROTEINAS EN LOS ALIMENTOS LA SOCIEDAD DE RESIDENTES E INTERNOS y los PRE-INTERNOS DEL HOSPITAL UN IVERSIT ARIO Aportado 16-234 tel,fono 5.47.64.QI OMIIENDO galletas fue como se discutió la semana pasada en la sede de la Organziación de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) uno de los puntos de la agenda del Grupo Asesor de Proteínas. Eran galletas hechas con algas azules - "spirulinas", en el lenguaje científico producidas experimentalmente en México, donde ya se proyecta instalar una planta capaz de producir una tonelada diaria. Y el interés de los comensales se debía al hecho de que dichas algas azules contiene un 64 por ciento de proteínas de bastante buena calidad, así como vitaminas A y B12. ¡Lo suficiente para hacer de ellas una de las armas más prometedoras en la lucha contra la malnutrición! El Grupo Asesor de Proteínas, patrocinado no sólo por la FAO, sino también por la Organización Mundial de la Salud y el UNICEF, se había reunido bajo la presidencia del Profr, Nevin S. Scrimshaw, de los Estados Unidos, para pasar revista a la situación planteada en el mundo por la insuficiencia de las proteínas disponibles para alimentación humana. "El 20 por ciento de los niños menores de cinco años de los países en desarrollo", se lee en uno de sus informs - "presenta indicios de malnutrición proteínica; el tres por ciento corre peligro de muerte, a menos que reciba atención médica y una alimentación adecuada". Hay más de 420 millones de niños menores de cinco años en los países en desarrollo y son, por lo tanto, más de 12 millones los que se encuentran amenazados de muerte. Según el Grupo, conviene "reconocer que qwenes . en la infancia padecen de malnutrición en forma aguda, experimentan retrasos permanentes en su desarrollo, y se afecta su capacidad para aprender". Aunque en los países en desarrollo la ración de proteínas excede en un 30 por ciento a las necesidades y aun cuando en América Latina éstas quedan satisfechas en un 105 por ciento, en Africa no se cubren más que el 90 por ciento de las necesidades. En el Extremo Oriente son también insuficientes. "Incluso cuando las dispo- nibilidades superan en un 10 o un 15 por ciento las necesidades teóricas" - afirma el Grupo - "los grupos más vulnerables, es decir, los más pobres, los niños, las mujeres, quedan muy expuestos a la malnutrición por no ser unüorme la distribución. Según estudios realizados en México, Ghana y Nigeria, en las familias numerosas los adultos tienden a acaparar las proteínas disponibles por no saber que son los niños quienes más las necesitan. Por ejemplo, en un poblado mexicano en que las necesidades de proteínas estaban cubiertas en un 108 por ciento las de los niños menores de cinco años 10 estaban sólo en un 77 por ciento. El Grupo insistió en la necesidad de mejorar el abastecimiento de proteínas de origen vegetal que, debidamente combinadas para compensar sus respectivas insuficiencias, arrojan en total un valor proteínico muy superior al que tendrían si se consumit'4'an aisladamen• te. La importancia de las algas azules estriba en que se pueden usar también en los suplementos prot e í n i c o s. Aunque antiguamente se conocían las propiedades alimentarias de las algas que en México crecían en aguas alcalinas de algunos lechos cercanos a la capital, sólo recientemente han sido redescubiertas en Africa, en las riveras del lago de Tchad. Empujadas a la superficie por el oxígeno que engendran, el viento las arrastra hacia las orillas, donde se acumulan. A las mujer!,l!; les basta recogerlas con la mano y ponerlas a secar al sol. Una institución francesa inició en 1963 experimentos en el Sur de Francia, México y Argelia llegando a la conclusión de que diariamente se pueden "cosechar" 120 kgs. por hectárea de algas en las condiciones ecológicas más desfavorables. De alcanzar una producción de 10.000 toneladas anuales, el kilo de proteína pura sale a un precio de 44 centavos de dólar. De aquí el interés de la mencionada institución por establecer, como se indicó más arriba, una planta capaz de producir una tonelada diaria en México. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. B Monterrey, N. L. VIDA UNIVERSITARIA Lic. Andrés Montemayor Hernández V NATURALEZA Y CONVENCION AY muchas pruebas de que esta gran controversia acerca de la contraposición entre naturaleza y convención alcanzó una gran difusión entre los atenienses del siglo V. Podría, desde luego, con la misma frecuencia que lo ha hecho posteriormente, construir la defensa del rebelde en nombre de una norma supe' a las convenciones . rior frente permanentes 'y las leyes existentes en la socied_ad. El ejemplo clásico de este tema en la literatura griega es la Antígona de Sófocles, que es acaso la primera ocasión en que una artista utilizó el conflicto entre un deber impuesto por la ley humana y otro impuesto por la ley divina. Cuando se acusa a Antígona de haber infringido la ley al practicar los ritos funerarios de su hermano, contesta a Creonte: Sí porque estas leyes no las promulgó ' (Zeus, y la Justicia, que habita con los dios':5 (subterraneos, no ha establecido estas leyes humanas. Y no creo que tú, hombre mortal, puedas transgredir las leyes no escritas e inmutables de los (dioses. No son de hoy ni de ayer; no mueren; y nadie sabe de dónde salieron. H Esta identificación de la naturaleza con la ley de Dios y el contraste de la convención con lo verdaderamente justo, estaban destinados a convertirse casi en una fórmula acuñada utilizable para la crítica de todos los abusos, papel que la ley na• tural ha desempeñado repetidas veces en la historia posterior del pensamiento político. En este papel se presenta también el contraste en Eurípides, que lo utiliza en el nacimiento, aun en el caso, crítico para la sociedad griega, del esclavo: No hay sino una cosa que avergüense a los esclavos: el nombre; en todo lo demás, un esclavo de alma noble no es nada peor que los libres. Y también, el hombre honrado es el noble de la (naturaleza. El ateniense crítico del siglo V se daba perfecta cuenta de que su sociedad tenía un lado turbio y estaba dispuesto a apelar al derecho natural y a la justicia en contra de las distinciones adventicias de la convención_ Por otra parte, no es en modo alguno necesario concebir que la naturaleza establezca una norma de justicia y derecho ideales. Puede concebirse a la justicia como una convención sin otra base que la propia ley del estado, y la naturaleza p~ede figurar como no-normal en cualqwer sentido que normalmente se pueda dar a esta fórmula. Los sofistas de la última época sostuvieron esta opinión y aparentemente les resultó lucrativo herir la sensibilidad conservadora negando que la esclavitud y la nobleza de nacimiento sean "naturales". Así por ejemplo, se atribuye al orador Alcidamas haber dicho que "Dios hizo a todos los hombres libres; la naturaleza no ha hecho esclavo a un hombre"; y, lo que es aún más extraordinario, el sofista Antüón negó que "naturalmente" existiese ninguna düerencia entre un griego y un bárbaro. La útima parte del siglo V fue una época en la que los prejuicios de los padres fueron sometidos a una disección total por y para una generación joven irreverente. Afortunadamente, se conoce algo de las ideas políticas de este sofista Antüón, ya que ha quedado un pequeño fragmento de su libro De la verdad. Afirmaba rotundamente que toda ley es meramente convencional y, por ende, contraria a la naturaleza. La manera más ventajosa de vivir es respetar la ley cuando se está ante testigos, pero "seguir los mandatos de la naturaleza cuando nadie nos observe", lo que significa tratar de buscar la ventaja personal. El mal que hay en infringir la ley consiste en que se conozca la infracción sabiéndose quién la comete y se basa sólo "en la opinión", pero las malas consecuencias de obrar contra los dictados de la naturaleza son inevitables. La mayor parte de lo que es justo con arre_glo a la ley, es contrario a la naturaleza, y los hombres que no son egoístas pierden, por lo común, más que ganan. La justicia legal es inútil para quienes no la siguen; no impide el daño ni corrige sus consecuencias una vez producido. Para Antifón, "La naturaleza" no es sino el egoísmo o el propio interés. Pero evidentemente coloca el egoísmo como principio moral puesto a lo qu~ se denomina moral. El hombre que siguiese a la naturaleza se haría siempre a sí mismo el mayor bien que pudiera. Estos fragmentos demuestran claramente que la especulación radical acerca de la justicia con la que comienza Platón la República no era una invención imaginaria de su autor. El argumento de Trasimaco de que la Justicia no es sino "el interés de los más fuertes", ya que en todo estado la clase gobernante hace las leyes que consider~ más_ apropiadas a su interés, sigue la misma línea. La naturaleza no es el imperio de la justicia, sino el de la fuerza. Una posición semejante, aunque más desarrollada, es la sostenida por Calicles en el Gorgias al argüir que la justicia natural es el derecho del fuerte y que la justicia legal no es más que la barrera establecida por la multitud de los débiles para salvarse. "Si hubiera un hombre con la suficiente fuerza ... , pisotearía todas nuestras fórmulas, conjuros y encantamientos y todas nuestras leyes que son contrarias a la naturaleza". El mismo tono presenta el famoso discurso de los embajadores atenienses a los enviados de Milo, que encontramos en Tucídides: "En cuanto toca a los dioses tenemos y creemos todo aquello que los otros tienen y creen comúnmente de ellos; y en cuanto a los hombres, bien sabemos que naturalmente por necesidad, el que vence a otro le ha de mandar y ser su señor." Parece totalmente claro que Tucídides trataba de expresar en este discurso el espíritu de la política de Atenas respecto a sus aliados. Pero la teoría que identifica a la naturaleza con el egoísmo no tiene por qué comportar necesariamente consecuencias antisociales, como las que parece tener en Antifón o como las que saca Platón en los discursos de Calicles. En el libro II de la República, Glaucón la desarrolla en forma más moderada, como una especie de contrato social, por el que los hombres acuerdan no dañarse mutuamente para que no les dañen sus semejantes. Las normas seguiría siendo el egoísmo, pero un egoísmo ilustrado puede ser compatible con el derecho y la justicia, como forma más práctica de convivencia. Esta opinión, aunque no es una invitación a vivir al margen de la ley, no es compatible con la idea de que la polis es una vida en común. Este procedimiento frío de mantener a distancia al conciudadano hasta que se está seguro de conseguir de él todo lo que puede dar no es el espíritu de una "comunidad". Poi· 9 ello Aristóteles argumenta en contra en la Política, donde atribuye esta posición al sofista Licofrón. Como Licofrón era un sofista de la segunda generación, discípulo de Gorgias, es posible que existiera a principios del siglo IV una especie de teoría contractualista -un desarrollo utilitarista del principio del egopismo-. En fecha posterior esta forma de filosofía política reaparece en los epicúreos. Así, pues, antes de acabar el siglo V, el contraste entre naturaleza y convención había comenzado a desarrollarse en dos direcciones principales. Una de ellas concebía a la naturaleza como una ley de justicia y rectitud inherente a los seres humanos y al mundo. Esta opinión se apoyaba necesariamente en el supuesto de que el orden es inteligente y benéfico; podía criticar los abusos, pero era esencialmente moralista y, en último término, religioso. La otra concebía a la naturaleza como nomoral y creía que se manüestaba en los seres humanos como auto-afirmación o egoísmo, deseo de placer o de poder. Esta concepción podría desarrollarse en forma análoga a la doctrina de Nietzsche o, en sus formas más moderadas, como una especie de utilitarismo; las formas extremas podían llegar a ser teorías de contextura decididamente antisocial. Ya en el siglo y había, pues, ideas, aún no sistemáticas o abstractas, que contenían sugestiones de la mayor parte de los sistemas filosóficos producidos en el siglo IV. Acaso no era necesario sino que Atenas sufriera desgracias, como las que padeci6 al acabar la guerra del Peloponeso, para que su pueblo se cambiara de activo en contemplativo y para que la ciudad se convirtiera en "escuela de la Hélade" en un sentido que nunca soñó Tucidides. UNIVERSITARIOS LIBROS UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO COLECCION DE LECTURAS UNIVERSITARIAS Anlonm Ca\tro l eal V,cente Lombardo To1Pd.ino R1ca,do Guerra. Ramón Torres f Pa1dinas E Fromm N Camilo U. N. A. M. [I pode1 t ei dinero corrompen a 101, hombres y gobernantes y, una vez que disponen de ambos.¼' olvidan de !>US obligacionei de salvar~ e~a• inmf'Mas mavori,H que todav1a viven en absoluto desampa10. UNIYERSlDAD, POllTICA Y PUEBLO Alfonso Reye~ U N. A. M. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo, 4072 Suc. B. Monterrey, N . L. �10 VIDA UNIVERSITARIA EL CODICE DE SANTA 1 28 de Marzo de 1971 ANA TEQUIXQUIAPAN Y dividida en barrios, y así como se denominan hoy colonias -impropiamente, o así lo creo-, entonces eran llamadas calpullis, y se subdividían en otros más pequeños, los tlaxicallis. El capulli, más que barrio o barriada era una unidad familiar, administrativa, econ ó m i c a y militar. La casa o casas a que se refiere esa operación de compraventa que relata Horcasitas, pertenecía a una viuda india, vecina de Santiago Tlatelolco, sita en la esquina de la paz de Santa Ana y Peralvillo y no lejos del moderno y funcional edilicio de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Por cierto, aquello era una especie de barriada lacustre; lo era la casa de Justina Juana, la vendedora. Un islote. Del relato deduzco dos cosas: Que fue venta judicial, en pública subasta (¿acaso por razón de deudas?), y que el propio tiempo, paralelamente, hasta el remate de la finca y aun con posterioridad, el dominio hubo de ser acreditado mediante procedimiento de jurisdicción voluntaria. Es de creer que la propiedad inmueble no constaria inscrita, al no fun. cionar tampoco registros públicos en la capital del virreinato donde inscribir, y se subsanaría para el acto de la transmisión, recurriendo a información testüical y otros caminos. A lo mejor, aunque no se diga, esos trámites encubrieron una entrega forzada. Ya sé que esto es conjeturar, pero, no obstante, me estoy guiando en mis suposiciones por la lectura de la transcripción de las diligencias judiciales, que dejan entrever algo; una especie de conformismo del hijo de la vendedora que no se equipara a aceptación y consentimiento. El comprador fue un español. He aquí lo que señalaba, lo del conocimiento de la sociedad cambiante, el valor que atribuyó a los investigadores (en cualesquiera ramas) que bucean en esas aguas profundas sólo para revelamos sus secretos. Además del artículo o comentario de Femando de Horcasitas, en el que me he detenido exprofeso (por ser de mi predilección en el sumario del volumen VIII de "Anales de Antropología") hay otros cuyo interés no desmerece, es diferente un interés, o dirigido a otros lectores; verbigracia: "Introducción al ciclo de ferias de Cuaresma en la región de Cuautla", de Guillermo Bon• fil; sobre influencia de la farmacopea y terapéutica indígenas de Nueva España en la obra de Juan Barrios, por Juan Comas; trabajos de Bosch-Gimperá, de Santiago Genovés, y en fin, algunos más que omito enumerar para no ser excesivamente prolijo, pero igualmente va• liosos en sus respectivas especialidades y por el prestigio común a todos sus autores. H A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hi• joa lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compueste>. Via1tenoa o solicite nuestro folleto ex• plieativo el cual le enviaremos junto con UD& alcaná& de obsequio. J[ J[ J[ J[ J[ Ra.,. e4I.. (J,,,. , "''"•º''° l I 1 4l ~-~ IÁN(~N.!~c~~c ~!a~~~T~~~A~~ S. •• ~i ~ J[ Lft ruego env1,,,,,. GRATIS el folleto y ekancta que oftecen l J[ Nomblt _ it A J[ i"4¡;¡~~.,-..n•·•¡r ..,i..11 11 11 ,r-tt=ti Direcci6n 660 MIL PESOS PARA HOSPITAL DE LA CRUZ VERDE L L Patronato de la Cruz de Guadalupe ha entregado a la fecha, para la construcción del hospital de esa institución, 660 mil 727 pesos 50 centavos y cuenta con un saldo en bancos de 123 mil 686 pesos 65 centavos. El tesorero del patronato de la Cruz Verde de Guadalupe, C.P. Enrique Reese Afien, informó que de acuerdo con el presupuesto para construir el hospital planea• do por el Alcalde, licenciado Alvaro Díaz Cantú, se calcu• la que de aquí al último de julio se podrán obtener 226 mil 125 pesos 45 centavos, para completar el millón 50 mil 539 pesos 60 centavos que es el costo total de la obra. El presupuesto será com• pletado sin prolbemas, pues el saldo a recaudar se tiene calculado a razón de 50 mil pesos mensuales como apor• taciones de los causantes y de 16 mil 125 pesos 45 cen• tavos por concepto de dona• tivos particulares. La recaudación total para construir el hospital de la Cruz Verde se ha obtenido de la siguiente manera: Aportaciones voluntarl i a s de los causantes, 599 mil 434 pesos 78 centavos; dona• tivos particulares, 71 mil 625 pesos 48 centavos; colecta de primavera de 1970, 18 mil 104 pesos diez centavos; festejos y rifas, 89 mil 90 pesos diez centavos, y saldo ini• cial del patronato, seis mil 159 pesos 69 centavos. El hospital de la Cruz Verde será terminado el último de julio, para que entre en servicio desde luego, informó el C.P. Enrique Reese Allen. EL CONGRESO ESTUDIA NUEVA LEY DE LA U.N.L. OS integrantes de la Legislatura, han venido estudiando los anteproyectos de la nueva Ley Orgánica de la Universidad, y sus puntos de vista los han expuesto a la Comisión de Educación, que preside el Lic. Raúl Caballero, pero se considera prematuro votarla sin que se hayan estudiado y verificado todos los aspectos. Tal fue el comentario del L diputado y doctor José Treviño Faz, alrededor de los requerimientos que se hacen para que el Congreso del Estado expida la nueva Ley Orgánica de la Universidad. Agregó que tratándose de un instrumento de tanta importancia y trascendencia para la institucionalidad y funcionamiento de la Máxima Casa de Estudios, no puede reali· zarse un trabajo a la ligera. Señaló que desde un principio los integrantes del Congreso han coadyuvado en los estudios y revisado los proyectos que se tienen, aparte de que se han allegado ordenamientos de otras entidades. Todo ese acervo sirve para que la Comisión de Educación, disponga de am• plios elementos y pueda formular su dictamen. ASTA tres veces, según creo y has• ta donde mis noticias llegan se han publicado los Apuntes para' mis hijos, de Benito Juárez. Y, sin embargo, pnede decirse que permanecen inéditos, dado que las ediciones referidas, por estas o aquellas circunstancias, no han llegado a manos de la mayoria de los lectores me• xicanos. La de José Manuel Puig Cassauranc (1928), incluida entre las cartas que Juárez escribió a su yerno Pedro Santacilia, tuvo escasa circulación y es ahora una rareza bibliográfica. Por el volumen en que los Apuntes aparece -Archivos Privados de D. Benito Juárez y D. Pedro Santacilia-, y que iba a ser el primero y los siguientes nunca aparecieron, no podían aspirar, por su carácter histórico, a ser leídos por la juventud mexicana, a la que en esencia estaban dedicados los apuntes autobiográficos del hombre de Guelatao. Una más, de tan lamentable factura, que más vale no recordar, sino sólo decir que debió evitarse su circulación, así fuera escasa, por su propio autor. La tercera edición de los Apuntes (1964), inicia el tomo primero de los Documentos, Discursos y Correspondencia de Benito Juárez, publicados por Jorge L. Tamayo. Es edición cuidadosa, fiel a su original, salvo en con• tadisimas ocasiones. Este debió ser el tex• to que lle¡¡ara a los mexicanos: a los niños y a los jóvenes y a los hombres. Porque fue escrito para todos. Pero por razones similares a las que redujeron el provecho de la edición de Puig Cassauranc, sólo fa. voreció a historiadores, a estudiosos de la historia nacional, a curiosos y eruditos. Por lo menos, en términos generales. No ha sido, pues, un extremo, afirmar que la obra de que nos ocupamos perma• nece inédita. Y que hace falta, ahora que va a celebrarse el centenario de la muertE' de Juárez, una edición popular, sino que popular quiera decir otra cosa que al al· cance de todos. Una edición con prólogo, notas, referencias, síntesis biográficas de todos los autores mencionados. Un carác• ter didáctico no le pudiera faltar. Hasta podría establece)lSe las lecturas de Juárez, las alusiones, ya claras, ya veladas; ya cercanas, ya remotas a autores que leyó cuando pupilo de Salanueva y cuando alumno del Instituto. Por cuanto al texto, NOTILIBROS RESEIÍIAS EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON DE el establecido por Jorge L. Tamayo, pudiera servir. La nota introductiva con que lo presenta, también. En este sentido se tiene andado ya medio camino. Juárez fue hombre de pocas palabras. Quien aspire a ser escuchado, hable poco. Y si aparecen abundantes sus papeles, es porque fue muy larga su acción y tuvo mucho que informar, que anunciar y que explicar. Sus palabras eran presagio y corolario de sus acciones. Pocas veces se refirió a sí mismo. Pero no quiso dejar des• conocidos sus primeros pasos, su cuna, su orfandad, el telar de sus desdichas; por lo que tenían de enseñanza y eran acumula• ción de experiencias, suma de errores y aciertos, que hay que evitar y hay que aprovechar, según el caso. Extraña que los haya titulado "apuntes" cuando pudo llamarlos "consejos". La noticia autobiográfica sólo abarca hasta el año de 1857, es decir, hasta que salió, para no volver, de Oaxaca. Sin embargo, existe otro pequeño relato, escrito en ocasión de haberse publicado la biografia de Juárez por Anastasio Zerecero. Este y otros textos, que pudieran ser desglosados de otros documentos, formarían parte de esa edición de los Apuntes para mis hijos, que aquí considero indispensable. Largo y difícil el camino de Juárez. Pero nunca, ni en la noche más cerrada y prieta, erró el rumbo ni renunció a los sueños que forjó en sus soledades. Se sabía destinado a grandes cosas, aunque no supiera cuáles fueran. Mientras cuidaba el rebaño, vislumbró en el horizonte incierto la razón de su vida, tuvo así fuera vaga y confusa, la conciencia de su predestinación. Todo eso se ve entre líneas en su autobiografía -lástima que trunca-. Por eso reclamamos y proclamamos necesaria una edición aparte y cuidadosa de los Apuntes. México y el mundo necesita conocer las peripecias de una vida, de un hombre que de la nada llegó a todo, hasta la suprema gloria de salvar a su patria. Mucho hay que aprender de Juárez. Los pueblos que ahora luchan y mueren por defender su libertad y su independencia, tienen en este indio, un ejemplo. Llegada es la hora de darlo a conocer a todos los hombres. RAUL ll BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Ortiz González A Biblioteca del Banco de México se empezó a formar el año de 1952 con la compra del Archivo Histórico de don Matías Romero (ciudad de Oaxaca, Oax. 1837Nueva York, 1898), que consta de 3 secciones: correspondencia recibida, que comprende un período de 62 años es decir desde su nacimiento hasta un año después de su 'muerte e~tá formada de 50 364 documentos foliados en orden progres~~o; correspond~ncia despachada, que está formada (la sec~10n) por 62 volume~es y comprende un período de 33 años; nnpresos y manuscntos, que comprende folletos artículos de periódico y papeles personales. ' L Por Andrés Henestrosa EN GUADALUPE, N. L. L.:, Verde Municipal VIDA UNIVERSITARIA 1 L.OS "APUNTES" DE BENITO JUAREZ 1 Lic. Juan Almudí O había leído, a lo lar¡¡o de los años, recuerdo, en publicaciones hermanas, de universidades asimismo hermanas (la de Tucumán, por ejemplo, del Perú1, etc.) comentarios de inve~igadores igualm en t e dedicados a esta tarea de orfebre, de hurgar en las minucias del pasado no en busca del hallazgo sensacional, sino del vestigio revelador en el proceso de acomodamiento cotidiano de vencedores y vencidos, refiriéndome, claro está, a los primeros tiempos de la Colonia. Siempre sentí viva curiosidad por las relaciones que empezarían a trenzar la convivencia, desde las de sangre, hasta las convencionales. A una de las últimas alude Femando de Horcasitas, en este volumen VIII de "Anales de Antropología". Se trata de la venta de una casa -mitad india y mitad hispana, por su hechura-, sita en Tlatelolco y no muchos años después del hecho irreversible de la consulta. Sirviéndose del Códice de Sta. Ana Tequixqu iapan (ejemplo raro, al decir de los enterados, quwí por descender a lo de las minucias, que tanto ayudan al conocimiento de una sociedad naciente), aprovecha lo de la compraventa de la casa para pormenorizar acerca de algo que jamás perderá incentivo: la organización social de los aztecas de la ciudad. Porque la ciudad estaba 28 de Marzo de 1971 1 -' y En un ensayo titulado "Interrogantes sobre la düusión del libro", aparecido en la obra Los medios de comunicación de masas en México (UNAM, 1969), el poeta Gabriel Zaid afirma que "En el mundo de habla española, el estrato privilegiado que ha hecho estudios universitarios no lee". Y concluye: "Por todo lo cual cabe hacer la hipótesis de que la gran barrera a la difusión del libro está en las 'masas' de privilegiados que fueron a la universidad y salieron sin saber leer". Esta afirmación de Gabriel Zaid es, desgraciadamente, cierta, porque parece ser que, en general, el hombre moderno, sobre todo el de las grandes ciudades debido a su vida agitada, ha perdido el hábito de la lectura.' "Alacena de minucias" de Andrés Henestrosa empezó a escribirse en la Revista Mexicana de Cultura, suplemento dominical del diario El Nacional, el 17 de junio de 1951. Andrés Henestrosa se refiere a este acontecimiento en la "Ala· cena" del domingo 18 de junio de 1961, diez años después. En la ciudad de Monterrey se conservan importantes archivos, entre los cuales se pueden citar los siguientes: Archivo del E.stado, organizado por medio de legajos fácilmente manejables, ya que cuenta con un índice, incompleto, pero muy útil; el Archivo del Ayuntamiento, que está ordenado cronológicamente en legajos numerados en orden progresivo; el Archivo de la Dirección de obras Públicas, que cuenta con documentos importantisimos para la historia de Nuevo León, desde principios del siglo XVIll; el Archivo del Cabildo de la Catedral de Monterrey, muy importante para la historia eclesiástica y politica; el Archivo Parroquial del Sagrario, que contiene también invaluables documentos. El escritor y crítico literario José Luis Martínez (Atoyac, Jal., 1918), ex-director general del Instituto Nacional de Bellas Artes, y ahora embajador de México en Grecia, tiene terminado un estudio sobre Ramón López Velarde, que será, indudablemente, la última palabra sobre el poeta jerezano. Novedades''. VILLASEIÍIOR UNIFORMIDAD Y DIVERSIDAD DEL MUNDO, LIBR.E ACE tiempo que la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM comenzó a editar una serie pequeña, constaría de 10 títulos poco más o me• nos, con la finalidad concre• ta de "contribuir al conocimiento de algunos problemas humanos ... ", amparados en un lema que para el caso fue propuesto por el ín• clito Alfonso Reyes: Nada puede semos ajeno sino lo que ignoramos, enunciado breve que condensa una ver• dad de magnitud incomen• surable. No viene a cuento quese diga ahora cuantos li• britos de esa serie, "Lectu• ras universitarias", han apa• recido, pues su enlistamien• to ocuparía mucho espacio necesario para algo más útil: H reseñar el que propicia esta terminar la línea de demarnota. La redacción del mis• cación exacta y a que clase mo fue encomendada a Al· pertenece, por consiguiente, fredo Barrera, eminente doc• una forma intermedia ... ", tor en Biología, quien, en acerción de índole especulamérito a su indiscutible re- tiva que la ciencia ha llegalevancia, desenvuelve el te• do a demostrar como válida, ma dentro de una sencillez ya que, gracias a ella, como expositiva capaz de captarse apunta Barrera, se ha lograhasta por un analfabeto fun. do saber que "La enorme dicional, o sea quien ha apren• persidad de los seres de la elido a leer pero no lo hace naturaleza, tan notable y (tales son no pocos profesio- aparente que nos asombra y nistas que durante sus estu- maravilla, encubre una sedios y cuando mucho, ape· mejanza entre ellos que es nas si se asomaron a los tex- menester descubrir para entos); el asunto tratado se tender cómo y por qué diresume en algo que en su fieren entre sí ... ", cosa estiempo propuso Aristóteles ta que se capta en toda su como factible: "La naturale- extensión sin mayor esfuerza procede progresivamente zo, porque el librito (128 pádesde las cosas inanimadas ginas de texto) enseña mu• hasta la vida animal, de tal chísimo más de cuanto se manera que es imposible de- cree saber. En Concreto . . . Cemento Monterrey �12 VIDA UNIVERSITARIA EL TRIMESTRE ECONOMICO Por Ernesto Mejía Sánchez 28 de Marzo de 1971 EL RESPETO AL DERECHO AJENO, ES LA PAZ EN PLENA VIGENCIA, APLICADO POR MEXICO (VIENE DE LA I' PAGINA) A_ revista más antigua, entre las que mantienen una definida especialidad en nuestra , lengua, es El Trimestre Económico. Se fun• do en 193~, hace ya_ treint:i y siete años, y llega en estos d1as a los ciento cmcuenta números o en• tregas de ininterrumpida puntualidad, Tiene, entre otros timbres de honor haber sido la empresa que prohijó el nacimiento' de una gran editorial el F~ndo de Cultura Económica, que con el tiem: po vmo a desbordar los límites de su especialización y a ser fondo común de toda la cultura. La aparición, cuatro veces al año de El Tri• ~eftre Económico, constituye un aporte singular, umco, en el campo de la hemerobibliografía eco• nómica de nuestro continente por lo qml hace a las ~octrinas, análisis, crític~, documentos y recensiones que se han dado a conocer en sus páginas. Autoridades internacionales latinoamericanas y nacionales, entre las que se cuentan nombres como los de Keynes, Laski, Tinbergen, Hansm. Cassel, Adler; Raúl Prebish, Carlos Sanz de tamaría, Celso Furtado, Osvaldo Sunkel Aníbal Pinto, Aldo Fem:<r; Víctor L. Urquidi, Pablo Gon• zález Casanova, Francisco Zamora, Antonio Mar• tínez Báez, Jesús Reyes Heroles, Plácido García Reynoso, Eduardo Villaseñor, Edmundo Flores Andrés Caso, Vicente Lombardo Toledano Emig: dio Martínez Adame, Manuel Gómez Morín, Horacio Flores de la Peña, Jesús Silva Herzog Jor• ge Espinosa de los Reym, Guillermo Martín~ Domínguez y Osear Soberón, su actual director han tenido en él su cátedra y tribuna. ' Don Antonio Carrillo Flores, nuevo director dol Fondo de Cultura Económica, la editorial que edita El Trimestre, encabeza el sumario del No. 150, con palabras que deben sor recordadas: "En Latinoamérica, la entrega ciento cincuenta de la revista representa un hecho insólito . . . no son pocos treinta y siete años y medio de esfuerzos inin• termmpidos, tdndientes a permitir el examen y diseminación de la teoría y la práctica del creci• miento de nuestros países". En otro momento des• taca ol criterio mantenido desde su fundación: "La revista se abría . . . a todas las corrientes del pensamiento y la libre discusión de los problemas del desarrollo, venciendo desde un principio posiciones intelectuales cerradas y dogmáticas". As~ cabe señalar con relación a estas últimas palabras, que uno de los fundadores de El Trimestre, el señor Daniel Cosío Villegas, fue en un tiempo fino literato y después devino en ilustrado historiador de la etapa moderna y contemporánea do México; esto quiere decir que ni siquiera disciplinas aparentemente opuestas están reñidas en• tre s~ si se conserva un espíritu abit41o y constructivo. No de otra manera debió considerar esta empresa el humanismo do Alfonso Reyes, a quien cita Carrillo Flores entre los colaboradores de la primera hora. En El Trimestre publicó Reyl"s su Homilía por la Cultura (1938), parte de su Introducción al estudio económico del Brasil; y tradujo para el Fondo las Doctrinas y formas de la orga• nización política, de G, D. H. Cole (1937), hoy en la Colección Popular. Sus Obras Completas pu• blicadas por el Fondo, reúnen piezas que co~obo• ran la misma actitud: Notas sobre la economía ar• gentina durante la Independencia ( vol. IX) y El horizonte económico en los albores de Grecia (vol. XVIII). Cuerpo y figura . . . L San: LAS MISMAS RESPUESTAS El senador y licenciado Enrique Gonzá• lez Pedrero, habló en el Hemiciclo ante el Primer Mandatario. Dijo al principio que una nación en movimiento es una nación viva y con ese mis• mo aliento viviente ha de incorporar la historia pasada, "que no se hizo para dor• mir entre las telarañas de bibliotecas ol• vidadas, sino para integrarse a la concien• cia de los vivos como sabiduría vigente ca• paz de orientar la acción". Afirmó que la Revolución es el soporte de nuestra evolución, "o lo que es lo mis• mo, la nuestra ha sido siempre una evolución revolucionaria". Señaló el legislador tabasqueño que la intervención, directa o indirecta, de inte• reses ajenos ha provocado siempre las mis• mas respuestas nacionales y que ha sido la nuestra, en todo momento, una sociedad con clarísima voluntad de independencia: con voluntad nacional. Dijo González Pedrero que los mexica• nos hemos descubierto, aceptado y afir• mado nuestro rostro; nos hemos encontra• do a nosotros mismos en ese enfrentarnos con los demás. "Y al .mismo tiempo que nos recuperábamos, que nos descubríamos, reparábamos que si no éramos mejores que otros, tampoco éramos lo que la men• talidad colonial pretendió y no deja de pretender todavía hacernos creer". Precisó el legislador que cada pueblo tiene sus peculiaridades y que si tratamos de acarrear mecánicamente las instituciones o los métodos extraños, aparte de que demostraremos tener una mentalidad colonizada, "nos estrellaremos contra una rea• lidad, contra una voluntad monolíticamente nacional". Habló del nacionalismo estructural nuestro que condujo a los mexicanos durante la Independencia, la Reforma y la Revolución. . D~pués de exp~esar que nuestro pais, s1gu1endo la ensenanza juarista, rechaza toda forma de intervencionismo, González Pedrero afirmó que ahora más que nunca es válido el apotegma del patricio: "Entre los individuos como entre las naciones el respeto el derecho ajeno es la paz". ' ;?ijo el intelectual y político de Tabasco: Ahora más que nunca, el pueblo de México está unido en torno del Presidente Echeverría, como antes lo estuvo con el Presidente Juárez en la defensa de la soberanía nacional. Por lo tanto, es el nues• tro. ':'n nadonalismo . igualitario, de signo pos1tivo, v1v1ficador, mtegrador a diferen• cia de otros nacionalismos qu~ no lo son realmente porque se fundan en la agresión expansionista más o menos disfrazada". Sostuvo también: "Nunca hemos pretendido los mexicanos expandirnos fuera de nuestras fronteras. Nos basta con la nuestro. Ya es suficiente conquistarnos a nosotros mismos. Somos na;ionalistas por necesidad vital, porque ns1 nos han hecho las circunstancias, porque así nos forjó la historia y así la hemos forjado. Nacionalismo como sinónimo de pa• tria independiente, de voluntad de ser de decisión de vivir. Nacionalismo solid'.mo y no solitario; no de intención egoísta y avara sino de vcación generosa y humana". Hizo González Pedrero una amplia ex• posición de la vida y obra de J uárez citó varias de sus frases; relató anécdo~ del patricio; habló de su lucha; de su peregri• nar por la patria; de su ejemplo; de su defensa por la soberanía nacional. Escuchaban al orador el Presidente Echeverría y los miembros de su gabinete los líderes del Congreso, los descendien~ tes del Benemérito, legisladores y varias miles de personas que se arremolinaban en los prados de la Alameda Central en las tribunas metálicas, en la sillería ; en los cuartos de los hoteles cercanos. TRIUNFAN EN EL CONCURSO LITERARIO CERVANTES r C L licenciado Antonio Martínez Leal, conocido intelectual de Tampico, Tomaulipas, colaborador de la Organización García Valseca, obtuvo el primer premio consistente en $30,000.00 en el Séptimo Concurso Literario Cervantes, estable• cido por el licenciado Carlos Prieto, directivo de la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. Es la segunda vez que el licencidao Mortínez Leal gano este concurso. Presentó un trabajo titulado "La lengua y el estilo en la España de la Edad de Oro''. El segundo premio de dttz mil pesos fue para la señorita V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Lic. leticia PérH Gutiérrei, catedrática del Tecnol6gico, quien escribió "El manierismo en el Quijote". En la categoría estudiantil el estudiante del lnstituta Tecnológico Regional de Morelia, Michoacán, Rogelio Cisneros Vázquez obtuvo el primet lugar con premio de seis mil pesos, con su trabajo "Cervantes, su vida y su obra". El segundo lugar de cuatro mil p.sos fue para el estudiante regiomontano de la Preparatoria Número Uno Andr,s V. Arredondo, con su escrito de "ld&a Jurídica de don Quijote", El jurado calificador del concurso cervantino estuvo integrado de la manera siguiente: Dr. Francisco Monterde, presidente de la · Academia M• xicana de la Lengua; licenciado Al,. fonso Rangel Guerra, Secretario de la Asociación de Universidades de la R• pública y Profr. Pedro Reyes Ve16zquez, catedrático &m,rito del Tecnológico de Monterrey, quienes se reunieron el día 20 del actual en la Capital para examinar todos Jos traba• jos en presencia del Notario 36, Uc. Manuel Borja Martínez. El 23 de abril ser6n entregados los premios por el presidente del Patronato del Concurso licenciado Carlos Prieto. l!lft/ll, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMtNtsTRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario_ Informativo y Cultural auspiciado por el Pa- FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. tronato Unzversttano de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon· Institución Financiera y Fiduciaria terrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSlT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Ttcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. • Monterrey, N. L. MEXICO JUNTO A ECHEVERRIA CI~·~v uusta más! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1044 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1044, Marzo 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/03/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013835 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Cardiología Militarismo Política Revolución Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15825/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1047._Abril._0002013824.ocr.pdf a663c534ac293085953b56f7b553881a PDF Text Text DISCIPLINA Y TRABAJO, NORMA UNIVERSITARIA DEL DR. ARNULFO TREVIHO GARZA, AL PROTESTAR COMO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA N. L. N.R.-La Universidad Autónoma de Nuevo León, no se concibe sin una libre expresión de opinión, y sin diver, gencias y libertad absoluta de pensamiento para poder crear. En el mensaje que enviara a los universitarios el Rector Dr. Arnulfo Treviño Garza, al protestar ante la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, el lunes 12, afirmó aspedos tan interesantes y necesarios en la nueva vida de la Máxima Casa de Estudios comprome• tiendo al trabaja y la disciplina a quienes se sienten u niversitorios, A LOS UNIVERSITARIOS: ~ DR. ARNULFO TREVIÑO Garza, Redor de la Universidad Autónoma de Nuevo ón, dirigió un conceptuoso mensaje a los universitarios. En la gráfica aparece C.P. Sergio Raúl Treviño Montemayor, Tesorero General de la Universidad y el lng. Humberto Leal García, Presidente de la Asamblea Popular de Gobierna Universitario. XX Años de 1!4· . . . LOUIS PRIMERA EDICION DE ANIVERSARIO M. KESSLER 4 -3 V FLO OIJt, ONlt f4'1ST N,+.Tt ONAI. ~UZA CHICAOO , fLllNOIS eoe10 18 de febrero de 1971 Patronato Universitario Aparta(io _484 Monterrey, N. L., México Estimados seftores : Por la presente quiero expresar mis más sinceras felicitaciones en ocasión del Vigésimo Aniversario de la publicación de su semanario Vida Universitaria. Hace casi veinte anos (en el ano de 1953) tuve el placer de dar unas conferencias a los estudiantes en la escuela de verano de la Universidad de Nuevo León, por invitación de mi buen y fino amigo, Don Ramón Cárdenas. Hablé sobre "relaciones entre el contador público y el contador privado" y "requisitos para obtener el título de CPA en los Estados Unidos" Esta fue la primera vez en que había dado discursos en espaftol. Desde aquel entonces, aunque nunca he vivido fuera de mi país, he persecuido el estudio del idioma, lo cual me da muchas satisfacciones. Quiero aprovecharme de esta oportunidad para expresar mis felicitaciones también a "Moncho" Cárdenas, quien ha hec ho tanto en la promoción de educación universitaria y vida cultural 'en el estado de Nuevo,~--i~~ León. · Muy atentamente, j ~~:~ La Junta Popular de Gobierno Universitario me designó Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León; honor que no busqué pero cuya gran responsabilidad acepto, porque es un llamado para servir a la juventud, a través dd crisol donde se forja la preparación científica y técnica y se tiempla el espíritu con la disciplina, la emoción y las expresiones más puras del pensamiento, para ser puestas generosa• mente al servicio de la Colectividad donde procedemos y de cuyas raíces nos nutrimos. Nuestra Universidad es el conjunto armónico de los estudiantes y maestros universitarios, aglutinados en sólido haz de voluntades, que tienen como antecedentes las hermosas tradiciones de su centenaria Casa de Estudios, sus ilustres maestros de siempre, los brillantes profesionistas y técnicos que les han precedido en su paso por las aulas; que tienen como presente el horizonte universal del hombre; que deben asimilar con espíritu crítico, contemplar desde lo alto, los distintos caminos de la vida; valorarlos y escoger el que piensen EL DR. ARNULFO TREVIÑO Garza, Rector de la Univer1i'bl · 1 •• dad Autónoma de Nuevo León, llamó a la unidad y al prefer1 e para conseguir a justicia, la paz respeto de la Ley a un grupo minoritario estudiantil que y la felicidad humana; pero siempre con la bloquaa la Torre de la Rectoría. categoría suficiente para tolerar los rum- _ _ _ _ _ _ _ _ __________ bos que no escogieron, porque también son formarse en rectores políticos del pueblo. hijos del hombre y otros los eligieron como Debemos pensar que por la esencia misma mejores. Su presente deibe ser también de carácter universal que tiene toda Unipostura disciplinada frente a la vida; disversidad hay libertad de pertenecer a la ciplina del espíritu y del trabajo, porque corriente política, filosófica o religiosa de no es posible adquirir conocimientos sólila particular elección de cada uno, hasta dos sin método y orden, y sin ellos no se en tanto no afecte la libertad de los otros; es universitario auténtico. en nada deben influir para calüicar la ca• Su futuro será, universitarios, lo que uslidad y utilidad universitarias; éstas serán tedes quieran y sean capaces de hacer, sin otorgadas exclusivamente por la capacidad ninguna limitación, porque el pensamiento académica, la vocación de servir y el resy la fuerza creadora de la juventud estupeto a la jerarquía univm-sitaria en todos diosa nunca han tenido barreras infran. sus niveles. queables. Hago un llamado cordial y respetuoso a Los claustros universitarios, abiertos a todas las corrientes del pensamiento, no todos los universitarios a la unidad de propósitos (no a la uniformidad de pensamiendeben transformarse en tribuna militante de partidos políticos, corrientes ideológicas to), para encauzar a la Universidad Autóo creencias religiosas que pretendan imponoma de Nuevo León hacia una etapa de trabajo más fecundo y creador, para la nerse a los demás, y mucho menos intenexaltación y consolidación de los valores tar, d~sde la austeridad de los mismos, con fundamentales del hombre y para el cabal as consideraciones y hasta la impunidad cumplimiento de su misión superior. e la sociedad les tiene conferidos, trans- AL POETICO Louis M. Kessler LMK: 11._ ORRES BODET ·r- L doctor Jaime Torres J!- Bodet, ex secretario de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . ABRIL 18 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1047 Educación Pública y 'g ran ~ escritor, dictará una conferencia y leerá 20 de sus poemas, durante el evento denominado "Poesía en el Mundo", que organiza el Gobierno del Estado para los días 22 y 23 del mes en curso. En el departamento de Relaciones Culturales del Gobierno del Estado se informó que el 22 del presente el acto se iniciará a las 21:00 horas y durante el mismo Torres Bodet dará lectura a 20 de sus poemas, entre los cuales figuran "Civilización", "Dédalo" y ''La Noria". LOS MIEMBROS DE LA ASAMBLEA Popular de Gobierno Universitario se reunieron en el Salón de Actos del Sindicato del Seguro Social, pora dar posesión de su cargG de Rector al Dr. Arnulfo Treviño Garza, El ado se efectuó el lunes 12 del presente mes. nue- i to!Uán > de sus pero han ador 1ria" )mijemolvo • de 1rjailles. ien1ara , de su contesque ema �2 VIDA UNIVERSITARIA , 1$_ de Abril de 1971 18 de Abril de 1 r VIDA UNIVERSITARIA 3 ANTONIO CASO YALFONSO REYES Alicia Reyes Para "VIDA UNIVERSITARIA" CapiJ]a Alfonsina. Abril 1971 :S:\ti~--= .., ::.~-::;~~§~~, . , , .,,}!~?\~Y¼\ disfrute la Chíspa de la vida H ACE 25 años que dejó de existir Antonio Caso, una de las más claras inteligencias de México y con él partió para siempre, no sólo el hombre o el amigo, sino toda una época de grandeza. Caso es sin duda alguna el primero que consagró su vida a la filosofía con vocación. Fue el introductor de la filosofía bergsoniana en México, misma que tixponía en sus cátedras y en sus libros con ardiente fervor, Bergson pertenece a una línea de pensamiento que pasando por Víctor Cousin, Maine de Biran, Ravaisson, remonta a Schelling, uno de los más connotados representantes del romanticismo alemán. Era natural que Caso, hombre de temperamento romántico sintiera afinidad por el pensamiento de Bergson. Sus cátedras -escribe Samuel Ramos- eran la gloria de la Universidad de México y pronto trascendió su fama de los escolares al público no universitario que vino a engrosar el conjunto ya innumerablo de sus oyentes entusiastas. Eran sus lecciones un verdadero espectáculo viviente, no había porción de su ser que dejara de participar en su actividad filosófica: el cuerpo y el alma colaboran en el esfuerzo intelectual. Fue un hombre de meditaciones profundas y serias que luchó por sentar las bases de una sólida cultura en nuestro país. Revisando el diario de Alfonso Reyes encuentro las siguientes líneas dolorosas: Rea. S.S.A. No. 4598 "A" Prop. PP-464/70 látl~\'1:1\\t lt~lllllt ..,.;_.,,::.".· 1- Estéticas ... " De París, Reyes emprende su viaJe a España obligado por la guerra y, en 1917 publica su libro El Suicida. Ahí, otra vez, la golondrina de los recuerdos vuelve, como siempre, y dedica este libro a los 'infortunados amigos viejos': "Aqudla generación de jóvenes se educaba -como en Plutarco- entre diálogos filosóficos que el trueno de las revoluciones había de sofocar. Lo que aconteció, en México, el año del Centenario, fue como un disparo en el engañoso silencio de un paisaje polar: todo el circo de glaciales montañas se desplomó, y todas fueron cayendo una tras otra. Cada cual asido a su tabla, se ha salvado como ha podido; y ahora ]os amigos dispersos, en Cuba o Nueva York, Madrid o París, Lima o Buenos Aires -y otros desde la misma México- renuevan las aventuras de Eneas, salvando en el seno los dioses de la patria. ¡Adiós a las noches dedicadas al genio, por las calles de quietud admirable o en la biblioteica de Antonio Caso, que era el propio templo de las musas! Preside las conversaciones un enorme busto de Goethe, del que solíamos colgar sombrero y gabán, convirtiéndolo en un convidado grotesco. Y un reloj, en el fondo, va dando las horas que quiere; y cuando importuna demasiado, se le hace callar: que es la casa de los filósofos, como en la del Pato Salvaje, no corre el tiempo. Caso lo México, miércoles 6 de marzo, 1946. oye y lo comenta todo con intenso fervor mental; y cuando -a las tres de la mañana- Vasconcelos " ... Hoy, en un almuerzo de Cuadernos Ame- acaba de leernos las meditaciones del Buda, Pericanos despedimos al Dr. Manuel Martínez Báei dro Enríquez Ureña se opone a que la tertulia se que va a Europa, al cargo de cooperación intelec- disuelva porque -alega entre el general escántual. Alfonso Caso departía alegremente con nos- dalo- '~penas comienza a ponerse interesante'. otros. Al llegar a su casa, se encontró con Antonio A esa hora de la vida dedicamos hoy copiosos que, tras dos ataques consecutivos de angina de recuerdos, seguros de, que fue la mejor..." pecho; murió hacia las 7 p.m. Ahora son las dos de Antonio Caso, siempre estuvo al lado de Rela madrugada del jueves 7. Vuelvo de casa de mi yes, ya en la evocación, ya .(.n . la palabra es~rJ.ta, Antonio abrumado de pena; todo lo que se me va así como en sus debates sohtar1os con el espmtu. con él, y también a nuestro país ... " Supo vivir la historia misma de la filosofía y con El miércoles 13 de marzo de ese mismo año: su enseñanza socrática despertar las vocaciones a " ... El pasado jueves 7 de marzo (1946), en- su paso. Su doctrina -sin imposición- fue aqueterramos a Antonio Caso. Hablé en su tumba bre- lla del estudio profundo, del amor a la belleza y a ves palabras improvisadas a nombre del Colegio la verdad. Nacional y del Colegio de México Me fui a CuerDías después de su muerte otro discípulo navaca a descansar. La pena no me deja. Volvíansuyo, Gómez Morín, le dedicaba conmovedoras pátes de ayer, y desde ayer tarde mi salud da tumginas tn La Nación y opinaba: . bos ... '' " . . . Qué inlovidables aquellos días para quieLa amistad de Caso y de Reyes nos remonta nes siguiéndole arrebatados por su elocuencia; a los días maravillosos del Ateneo de la Juventd per~ más aún por el brío de su convicción, por o a las "veladas de Santa María" en que se reu- su capacidad de vivir -vivir en la palabra justa, nían todos esos jóvenes. Como dice José Luis Mar- ¿no es así Alfonso Reyes?-, por su encendido tínez: Alfomo Reyes tira el Benjamín de aquella amor intelectual, descubríamos cada vez más nuenotable y todavía no superada generación de escritores que formó hacia 1910 d Ateneo de la Juventud y que, al emprender una revolución intelectual paralela a la política y social que por entonces se iniciaba, fundarla las bases de la cultura contemporánea de México. Antonio Caso y Pedro Hc.nríquez Ureña eran los maestros de aquel grupo excepcional; Enrique González Martínez y Luis G. Urbina los 'hermanos mayores', y junto a ellos se convertían en matstros José Vasconcelos, Alfonso Reyes, Julio Torri, Martín Luis Guzmán, Carlos González Peña, Alfonso Cravioto, Jesús T. Acevedo, Alejandro Quijano, Genaro Fernández Mac-Gregor, Luis Castillo Ledón y Ricardo Gómez Robledo. El 14 de diciembre de 1913 nostálgico y triste Alfonso Caso escribe a Reyes: " ... Nuestro grupo se ha disuelto: Ustde, en París, Martín, en la revolución, Pani, en la revolución, Vasconcelos, en la revolución, Pedro, en vísperas de marchar a Londres, Acevedo y Julio Torri dirigiendo la administración postal, yo, solo, completamente solo. Hube de vendt1r a la Biblioteca Nacional parte de mis libros para comer ... " " .. . y extraño sobre manera nuestros días de largas charlas fáciles, nuestros bellos días de la dictadura porfiriana 'a mil leguas de la política', como dice Renan; aquellos días de pláticas deliciosas y 'libres discusiones platónicas', como, según recuerdo, dijo su amigo de Ud. García Calderón, en d prólogo del notable libro rotulado Cuestiones vos horizontes y enriquecíamos el alma con nuevas certezas y numerosas inquietudes..." " ...Sé todo lo que México, debe al Maestro Caso. Sé cuán debido y necesario es, para este país, fatigado de falsas eminencias, conocer y rendir culto a sus héroes auténticos como Antonio Caso..." Sí, él fue maestro amado, amigo sin par, pero los años pasan y pocas son las flores que i-e han depositado a su memoria. Como ha dicho Salvador Azuela es una "censurable omisión universitaria" el no haberle rendido ni el menor homenaje. Omisión censurable para todos. Parece como si el tiempo hubiera tomado una inmensa cantidad de polvo y la hubiera vertido para ocultar el recuerdo de este gran hombre. No seamos ingratos, reconozcamos a los forjadores de nuestra cultura y conciencia nacionales. No olvidtmos tampoco su maravillosa experiencia de las ideas filosóficas y su vigor lógico para organizarlas. Su cátedra llegó a ser el orgullo de nuestro mundo universitario. Su elocuencia, su eficacia mental, su naturaleza irresistible lo convirtieron en el director de la juventud. Sean estas palabras breves y sencillas un testimonio de cariño para el maestro y el amigo que tanto significó en la vida de• mi abuelo. Antonio Caso cumplió íntegramente el lema de su enseñanza: Igualar la vida al pensamiento. �18 de Abril de 1971 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA 5 LA POPULARIDAD DEMARTI EN VEN·EZUELA - ·- DE LA CULTURA EGIPCIA 1 1 Por Mario Briceño Perozo (Venezolano) Por Angel Bárcenas Para VIDA UNIVERSITARIA en sus XX Años. N la introducción al tomo La Cultura Egip• cia, de John A. Wilson, edición de los Breviarios del Fondo de Cultura, el autor aclara que no es ésta una historia del antiguo Egipto, sino más bien un libro acerca de la antigua historia egipcia. La sutileza de esta aclaración, que puede parecer obvia por la rare:za de las investigaciones directas sobre la historia antigua, s~ corrobora con la extensa bibliografía utili:zada de libros, anales, boletines y revistas. Así, aparecen en la nota bibliográfica -no completa- libros de autores alemanes -que tanto han investigado sobre la vieja cultura del Nilo-, ingleses, franceses, americanos, etc. Señala los factores geográficos de Egipto una tierra esencialmente sin lluvias-, factores que tuvioron trascendencia en su historia, al extremo de que bien puede aceptarse la afirmación de Herodoto de quo Egipto "es un regalo del Nilo", y la limitación de las tierras negras o fértiles en oposición a las arenosas y desérticas; la flora y la fauna históricas, semejant0S a las actuales del Sudán. En cuanto a las primeras manifestaciones artísticas del pueblo egipcio, señala que "el impulso hacia la bolleza se manifestó primero en la manufactura de cosas útiles, tales como una olla de forma graciosa y con decoración...". Viene, después, el examen de las diversas dinastías, desde 3100-2700 a. c. hasta 1350 a. c. en adelante, y los divorsos conceptos que los faraones tuvieron. En el Reino Antiguo, "sólo el faraón era un dios en el otro mundo"; en el Prim~ Período Intermedio, "los nobles eran independientes", y para el profeta lpu-wer, "el rey debiera ser el pastor de su pueblo". Wilson llega a la conclusión de que no pretendo "que haya sido el más grande de los pueblos" y que "la flexibilidad le proporcionó una ' prosperidad tan dilatada"; añade que "a lo último perdieron su feliz tolerancia", que "su época m~ jor duró un larguísimo período de la historia humana" y, por último, que "nos muestra grandes proezas, así material(jS como intelectuales". Con estas afortunadas síntesis, la presentación del Egipto histórico se logra adecuadamente para el ledor. Elemento valiosísimo de este libro son las láminas que lo ilustran, entro las que aparecen escenas como las de una cacería en los pantanos, los efectos mortales de una época de hambre, un alfara-o en su torno, muchachos jugando, una panadería del Reino Medio, un pastor del desierto guiando su ganado, anciano platicando con unos constructores de barcas, una escena de la época de,,! Imperio que muestra un ratón en el papel de magistrado, un niño como acusado y un gato en el papel de policía; el trampero Ptah-Mose con unos pelícanos y el matrimonio de Ramsés Il con una princesa hitita. Además, obj~tos como vasijas prehistóricas; estelas; grupos de figuras; estatuas del arquitecto Nekhebu de la Quinta Dinastía; cabc~as de Sen-Usert m y de un noble del Reino Medio; más estatutas como la del rey Sebek-hotep, la de la reina Hat-shep-sut, de la reina Ahmose, de Amón-Ra, el rey de los dioses; del funcionario de gobierno Har-em-hab, y la de un sacerdote do la vigésimoquinta dinastía, y otra más, hasta llegar al número de veintisiete láminas. Con este tomo, los Breviarios del Fondo de Cultura cumplen a la perfección su misión de divulgar los grandes temas del conocimiento, el de la cultura egipcia en este volumen, una de las más atractivas y básicas en su importancia. E ~ RESULTADO DEL SORTEO No. 442 EFECTUADO EL MIERCOLES 7 DE ABRIL DE 1971. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $365,517.24 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE 0459 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO 1 11 V V-8 VIII X XII XIII, XIX, XX, XXI y XXII XV XVI XVIII XXIII XXV $ 4,500.00 1,000.00 4,500.00 1,100.00 1,100.00 4,500.00 15,000.00 125,000.00 9,000.00 25,000.00 3,800.00 10,000.00 2,000.00 XLVIII LV 1,700.00 15,000.00 LVI 28,500.00 0325 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Mo. Elisa Sondovol G. J'Uon V. Novorrete N. Eisa de lo P. Sondovol Mo. E. A. de Orozco Antonio Batallo P. Mo. de P. G. de Sondovol Francisco Hernández O. Monterrey, N. L. México, D. F. Monterrey, N. l. Ensenado, B. C. Lo Paz, B. C. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Fernando Villaseñor O. Soltillo, Cooh. Mo. G. de Camarilla Monterrey, N. l. Guadalupe Fernández Novo, Cooh. Asee. de Soy Scouts, A.C. Monterrey, N. l. Raúl González R. Monterrey, N. l. Silvia Vidoles y F. Monterrey, N. l. MAS $1 ,509.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey, N. l. Roso Coroza Cuernovoco, Mor. MAS $4,035.30 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Cruz Tobar Androde Molongo, Hgo. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: XXXIV XXXVI XXXVIII XXXIX XL XLI XLII XLIII L L-A Gerordo del Bosque.- Nuevo Loredo, Tomps. José Ortegón A.- Monterrey, N. l. Mo de lo Paz Zomorrón.- Sto. Cotorino, N. l. José Angel Akmís M.- Montemorelos, N. L. Estéfano S. ¿e Reyes.-Son Luis Potosí, S. L. P. Bertho Irme Sánchez L.- Nuevo Loredo, Tomps Miriorn A. Verduzco 8.- Ensenado, B. C. Peregrino Aguilor M.- Tepic, Noy. Rodolfo Sánchez López.- Nuevo Lare:Jo, Tamps. Roberto Alvorez R.- Mozotlán, Sin. 1393 Capital Importe del Premio $20,000.00 7,500.00 5,000.00 2,500.00 10,000.00 5,000.00 389.12 314.14 5,000.00 1,205.36 $40,000.00 15,000.00 10,000.00 5,000.00 20,000.00 10,000.00 778.24 628.28 10,000.00 2,410.72 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN .ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 103.393,821.64 DATOS ESTADISTICOS Al 31 DE MARZO DE 1971 Importe de nuestros Ri;servas Matemáticos __ ............ . ,.. ........ .... :··· $213.804,369.26 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de Capital 13.699,798.60 Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... .... .... ............ .... .... --·· 895.906,000.00 Capitalización Cumplido .... .... .... .... .... .... .... ........ ........ --·· 116.182,000.00 Total de premios pagados por Sorteo .... ................ ---- ---- .... --·- .... 103.393,821.64 MANUEL L. BARRAGAN Director-General JORGE GARZON QUINTANILLA Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria y de Seguro,. OSE Martí es tan conocido en Venezuela co• mo cualquiera de los discípulos de Don Francisco de Miranda, el Pre-cursor de Precursores y Maestro de los Libertadores de América. A Martí se le quie<re y se le admira tanto entre nosotros que se confunde con los seguidores de Simón Bolívar, el Libertador. Miranda fue un gran maestro de Hispanoamérica, con una legión admirable de pupilos que asitnilaron a la maravilla sus lecciones de civismo y libertad. Entre esos alumnos destacan Bolívar, San Martín, O'Higgins, Sucre, Piar, Soublette, Ribadeneira y Tejada, Sata y Bussy, Justo Briceño, Antonio Nicolás Briceño y tantos otros que pusieron su vida, su acción y sus bienes al servicio de la patria. Bolívar, el más aventajado de aquella parvada de héroes, desarrolló las enseñanzas del ductor a lo largo del continentei. Colombia fue uno de los sueños llevados a la realidad, y asimismo el congreso anfictiónico de Panamá. Perú, libertado por Bolívar, se suma al lncanato espiritual, grandioso y libre, que forjó la mente visionaria de Miranda. José Martí nace el 28 de Enero de 1853, a los treinta y siete años de haber muerto Miranda en La Carraca, de Cádiz, y a los 23 de haberse apagado el sol de Colombia en su retiro de San Pedro Afojandrino. Sin embargo, por la fuerza del ideal, por el fuego inextinguible de la pasión por la libertad, Martí aparece como coevo de Bolívar y de Miranda. Los excelsos espíritus que hacen siembra fecunda en el surco ideal, no marcan un término ni señalan una época para la vendimia, esta es perenne como eterna son las ideas que ellos rega• ron como granos de luz. Miranda, Bolívar y Martí, he allí una deslumbrante trilogía de sembradores. Martí amó a Venezuela por ser la tierra de excelsas figuras. Cuando él funda en Caracas, el 1«> de Julio de 1881, esa tribuna del pensamiento americano que se llamó Revista Venezolana, brillaban en las letras: Arístides Rojas, Cecilio Acosta, Guillermo Tell Villegas, Eduardo Blanco, José María Núñez de CáceTes, Jesús María Morales Marcano, Félix Soublette, Marco Antonio Saluzzo, Eloy Escobar, Diego Jugo Ramírez, Francisco Guaicaipuro Pardo, Felipe Tejera, HeTaclio Martín de la Guardia, Domingo R. Hemández, Julio Calcaño y otros, a quienes el apóstol de Cuba llama miembros de Areópago, que en procesión de vencedores concurren a alhajar el hogar, que son las páginas de su espléndida gaceta. Pero no son solamente los consagrados los que se reúnen tn torno a Martí, los jóvenes que comien:zan a descollar lo buscan y le siguen. Allí Gonzalo Picón Febres y Pedro María Brito González, a quienes electriza el eximio orador cubano con verbo subyugante, en su intervención del Club del Comercio, una memorable noche de 1881 (21 de Marzo), dos semanas, más o menos, de su arribo a Caracas. Y asimismo entusiasma a César Zumeta, Lisandro Alvarado y José Gil Fortoul. La simpatía conque la juventud venezolana de la época recibe a Martí, se evidencia a través de los comentarios que suscitó su llegada a Caracas y su primera presentación en público El citado Brito González, apunta: "La realidad excedió a todas las ilusiones concebidas. No era un hombre; era el genio viviente de la inspiración, personificada en el orador, que poblaba el espacio con las armonías de su palabra, que inflamaba los corazones con el fuego de la elocuencia varonil, que subyugaba las almas con el influjo de misteriosa e irresistible simpatía ... Bajó de la tribuna y cayó en brazos de tantos como lo esperábamos para darle un testimonio del aprecio y del respeto que merecen e inspiran las almas generosas consagradas al culto del deber y la virtud". J \ cuando pondera las virtudes de Sucre, los prodigios de la lan:za de Pérez, el talento de Miguel Peña. Ninguno como Martí ha hablado con más acierto de Andrés Bello, de Cecilio Acosta, dP Eduardo Blanco, de Pérez Bonalde. Para José Martí, Caracas no es sólo la capital de Venezuela, es la jerusalén de los sudamericanos, cuna del continente libre, donde Bolívar, un Júpiter, nació, donde crecen a la vez el mirto de los poetas y el laurel de los guerreros, donde se ha pensado todo lo que es grande y se ha sufrido todo lo que es terrible. (2). Los escritos martianos acerca de Bolívar y las alusiones que hace a la obra del Libertador en que me da su mano franca. otros trabajos, son abundantes, de compilarse forY para el cruel que me arranca marían un libro. En Nueva York, por 1892, se ceel corazón con que vivo, lebró una velada en honor de Venezuela, bajo el cardo ni oruga cultivo; patrocinio de la Sociedad Literaria Hispanoamecultivo la rosa blanca (4). ricana, el discurso de orden tocó a José Martí, y Bien lo dijo el propio poeta, en el lenguaje claro que al tratar de nuestro país había de hablar que solo él utilizó como instrumento para hablar de Bolívar y el tributo lo hizo en la forma más a las multitudes en forma persuasiva y permabella, más directa, más elocuente. No señala al personaje por el nombre, pero lo hace vibrar en la nente: Mi verso al valiente agrada: exaltación de sus ejecutorias. De ese Bolívar conmi verso, breve y sincero, tinental, apunta el eximio maestro cubano, cuyo se del vigor del acero nombre no se ha de decir, porque con evocarlo con que se funde la espada (5). sólo ya las almas se subliman y elevan; del que por las astas tomó a la Naturaleza, cuando la NaMartí que era de la misma estirpe libertadora turaleza, se le oponía, y la volcó en tierra; del que de los héroes nacionales, al pasar revista de ellos, cuando pensó en "poner una piedra fundamental llevado de la mano por Eduardo Blanco, a través para la Lbertad" en América, no la pidió para la de ese bosque de laureles que es Venezuela Heroilibertad de Venezuela, sino para la libertad sud- ca, manifestó: De ver los tamaños de los hombres, americana. (3). nos entran deseos irresistibles de imitarlos. (6). En las escuelas venezolanas todos los niños Quien eso decía estaba como frente a un especonocen a Martí por ese tesoro inagotable de sus jo, un gigante que contempla un desfile de camversos sencillos, esa poesía suave, delicada, trans- peones y se embarga de emoción. José Mart~ miparente, ha conquistado el alma infantil, como quiso randino y bolivariano, venezolanista, el último de llegar a ella el institutor visionario de La Edad de los sembradores de patrias. Oro, que en 1889, ensaya, desde las columnas peNOTAS riodísticas, el diálogo amable, inte<resante, formativo, con los niños que nacen para caballeros y (1) .-Citado por Gonzalo Picón Febres.- La las niñas que nacen para ser madres. Literatura Venezolana en el siglo diez y nueve. 2• Nuestros grandts poetas decimistas glosan los edición. Talleres Gráficos Ayacucho. Buenos Aiversos de Martí y el trovador del barrio les ha res,, 1947. págs. 154-155. puesto música y los canta al compás del cuatro o (2) .-J. M. Obras Cmopletas. Editorial Tierra la guitarra: Nueva. La Habana, 1961. Tomo XV. pág. 116. (3).-Ob. cit. t. XX. págs. 94-95, Cultivo una rosa blanca, (4).-Ob. cit. t. II. pág, 76. (5).-Ibidem. p. 51. en julio como en enero, pára el amigo sincero (6) .-Oh. cit. t. V. pág, 234. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A432 y A-305. las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. (1). INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR NC? 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. Poco tiempo vivió Martí en Venezuela (4 mt>• ses). Su presencia física fue relativamente efímera, pero su espíritu se quedó para siempre entre n~sotros. Nadie me1or que él ha interpretado al Libertador. Su prosa se hace más alta y sonora Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2. 100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) VARILLA CORRUGADA AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. �6 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 7 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE GOLIAT Y DAVID VIDA UNIVERSITARIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor tn Filosofla h.c. LVI L duelo librado entre David y Goliat . se repite, una y otra vez, en una serie continua de combates entre nuevas y viejas técnicas militares. Recordemos este singular combate siríaco. Goliat había ganado resonantes victorias con su lan:za -cuya asta era como enjullo de telar y cuya punta pesaba 600 ciclos de hierr&- y se había hallado a sí mismo invencible. Con su panoplia de casco y coraza, grebas y escudo, desafió a los ejércitos de Israel. Acaso podría existir otra clase de armamentos superiores? Reta al enemigo para que elija un campeón que se mida con él. Imaginaba el gigante Golit que se presentaría a combatirle un lancero armado. David le sale al encuentro sin cubrir su cuerpo con armadura, y con solo un cayado. La aparente negligencia de su adversario le hace montar en cólera y exclama: "¿Soy yo un perro para que' vengas a mí con palos?'' Aquella juvenil impertinencia no era obra de infantil locura Goliat no sospecha la maniobra cuidadosamente meditada. Ninguna esperanza tenía David de dominar a Goliat con sus propias armas. Por eso rechazó la armadura c.on que lo revistiera Saúl No reparó Goliat en la honda que llevaba David en la otra mano. El desventurado filisteo se adelanta majestuosamente ofreciendo su frente desnuda como blanco para la guija de la honda. Bastó un solo golpe para tender a Goliat en el suelo. . Este clásico encuentro "resume en todo tiempo una verdad filosófica que está iguahnente ilustrada por el lento desarrollo de la historia de la competencia humana en armamentos -observa Arnold J. Toynbee- es también un hecho histórico que el hoplita campeón del interregno posminoico -un Goliat de Gath o un Héctor de Troya- no sucumbió bajo la honda de David ni el arco de Filoctetes sino ante la ~lange mirmidónica: auténtico Leviatán en el que una multitud de hoplitas actuaban hombro a hombro casco contra casco y escudo contra escudo. Aunque cada falangista en particular fuese, en su atuendo, una réplica de Héctor o de Golit era 1~ ~ntítesis del hoplita homérico en s~ espmtu; pues la esencia de la falange no consistía en el equipo de los hombres de armas que la componían, sino en la discipl,ina que había transformado una chusma barbara de guerreros individuales en una formación militar cuyas ordenadas evoluciones podían tener resultados diez veces más efectivos que los esfuerZOs no coordinados de igual número de campeones individuales exactamente armados". ("Guerras y Civili:zación", pág. 122). E 0 EL SUPERIOR GOBIERNO DEL ESTADO EXPRESA SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONAT·O UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 INSTITUCION DEDICADA AL SERVICIO Y ENGRANDECIMIENTO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA. CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA QUE LLEVA EN SI UN MENSAJE FRATERNAL A TODAS LAS UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTURA EN UN AFAN DE SUPERACION Y COMUNICACION. Tras del triunfo de la falange espartana viene su eclipse ante nuevas técnicas. Lm; espartanos "se durmieron sobre los laure• les", después de su victoria sobre Atenas. Treinta y tres años después del desastre ateniense, surgió un enjambre de escuderos atenienses. Y luego una columna tebana que perfeccionaba la falange, introduciendo una distribución irregular de su profundidad, peso y movimiento. La formación macedónica, a su v~, desplazó la columna tebana. Esta falange, con su marco de armamento ligero y su caballería, conquistó la Hélade y el Imperio Aqueménida. Pero la historia prosigue. La máquina de guerra romana, posterior a Aníbal, muestra una inmensa superioridad sobre la falange macedónica. Los romanos aprendieron a perfeccionar su ténica de infantería, inventaron un nuevo tipo de armamento y un nuevo tipo de formación que permitieron que cada soldado y cada unidad actuasen tanto como infantería ligera cuanto como hoplitas, pasando de una a otra táctica en el momento conveniente. Por cerca de 600 años, el legionario romano ostentó una indiscutible supremacía. El desastre de Adrianópolis señala el trágico fin del predominio romano. Ahora eran los godos quienes tenían la última palabra en materia de técnica militar. El mismo Teodosio, colega y sucesor de Graciano, premió a los jinetes bárbaros por haber aniquilado la infantería romana. Y los alquiló para que ocupasen el puesto vacante. El legendario encuentro entre David y Goliat se repite 23 centurias más tarde. "Bien podemos poner término a nuestro examen de la destrucción suscitada por toda idolatría y una técnica efímera, con la ilustración que nos ofrece una de las curiosidades de la historia naval", apunta Toynbee. Y nos relata el episodio de la primera guerra romano-púnica, cuando los bisoños marineros romanos aplastaron a los maestros cartagineses del arte naval, inventando una pasarela que colgaba del má$il y estaba provista de ganchos de abordaje. Una técnica intrínsecamente superior (la cartaginesa) e idolatrada por sus adeptos, es derrotada por una técnica intrínsecamente inferior (la romana). El acto de idolatría fue, al decir de Toynbee, el que causó el daño. Evocando el clásico duelo de David y Goliat, me viene a la mente aquel refrán: "No hay enemigo pepequeño". Acaso el clásico combate de David y Goliat sea una constante histórica -se me ocurre pensarque hinca sus raíces en la misma naturale:za del hombre. La auto-idolatría ciega. La astucia pudo vencer a la fuer:za bruta, Monterrey, N. L., Abri 1 18 de 1971. Visite Cualquiera de las Tiendas LIC. EDUA'RDO A. ELIZONDO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIC. NAPOLEON CANTU SERNA SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO alinas y o,,,,. , " . ,.., " '"'º'"""º" C1r1cu, I+ de marto de 1971 Nl\1(A(10Mli Se~o r Gre gorlo S• l ue r Leyv• 11 ( X I i O.· Con ve rdadero pl1cer le h1cemos 11egar nuestra mas c1 lu ro· s1 fe l lc l t 1c l6n con mot ivo de l vl~slmo 1nlverS1 rlo de l seman1r lo "Vida Unlve r sl t ar l • " que us ted dlgn1mente di ri ge . El valo r de un• pub llc1c l 6n no se mi de sol tment e por s u COJ! teni do y su mensaj e , que en el c•so de Vl <M Uni vers i ta r ia , t iene un marcado prop6slto cultura l y educ1t lvo d iri gi do• todos los unl versl tir ios del mulido. Otro hct or de v1lor1cl6n debe ser la eont l nu l 6ed y per lodJ. cl <Md de su 1parlcl6n. Cutndo pens•mos en el esfaer z,o que supone pi• r1 un med i o de comunlc1cl 6n socl•I c umplir ve inteª"º' de p"'l lc:1cl6n Ini nterrumpid•, y e n l os I nconveni e ntes que ha debi do 1uper1r, no po• delllot dejar de S1 l ud1 r esu proez• . Por e 11o , I• ' 'Carta de Venezuela" publ lc:1cl 6n que e di ta la Oficina Centra l de Información , fel lcl t • con gran set l s f• ccl 6n esta 1l.gnl fl c1t l vo 1nl ver.. r l o de Vi d• Unlvert lterl1 . �8 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LE0 N 1 9 LA UNIVERSIDAD DE NEBRASKA Y VIDA UNIVERSITARIA 1 Por Osear F. Castillón T'""E UNIVEPS•T'I' OF'" 1"-1t:BRASl'(A Lll ,tC'O~N ,-.cltP•S-<A ,,..,.1,vtc ll'Qlt 1.•"'1" •""r•,c.•.. "''"º ... ,c..... T,Q .. ,H, ~ •T110,c• &e908 l'-&rch l97l ,o:a• .,._o,..,-..cn T•1.t:•M(I'"( .... ~... ••01,, • ' ~ , . , Profesor de Educación Física CABA de iniciarse una nueva temporada de volibol auspiciada por el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey. & adecuado, pues, escribir algunos apuntes referentes a la historia de ese deporte que fue ideado por el maestro William G. Morgan, director físico de la Y.M.C.A. de Holyoke, Massachusetts en 1895. Ese año, el maestro Morgan fue nombrado director del Departamento de Educación Física de la citada asociación y notando que sus clases de gimnasia aumentaban en número de concurrentes, consideró necesario añadir a su programa de ejercicios algo de recreación. Ya comenzaba a jugarse basquetbol, pero eso era para los jóvenes y las personas mayores necesitaban otro tipo de juego que no tuviese contacto personal. Fue así como tuvo la ocurrencia de idear lo que acabó llamándose ''Volley Ball". Ese deporte fue mostrado durante un congreso de profesores de educación física celebrado en el Colegio de Springfield, en Massachusetts. Hubo un juego de exhibición en el que uno de los equipos capitaneado por J . J . Curran, Alcalde d.Holyoke y el otro por John Lynch, jefe del Cuerpo dt> Bomberos de la misma ciudad. A partir de entonces, los congresistas que eran como ya se dijo maestros de educación física, se encargaron de fomentar la afición por eJ mismo deporte de la Y. M. C. A. de los Estados Unidos. A ENVIAMOS NUESTRAS FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL XX ANIVERSARIO DE LA PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA QUE SE HA CARACTERIZADO POR LA DIFUSION CULTURAL Y DE CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO EN TODO EL PAIS. UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO LEON Monterrey, N. L., Abril 18 de 1971. Lic. Manuel C. Treviño Presidente E ,, Servando Cantú Secretario *** N 1896, J. Y. Came- ron, director físic~ dt> la Y.M.C.A. en Buffalo, Nueva York, escribió en la revista PHYSICAL EDUCATION un artículo reforente al origen del Volibol en el cual reconocía la con.. tribución del maestro Morgan. Ese mismo año se publica• ron las primeras reglas. A partir de entonces empezaron a impulsar el volibol en los Estados Unidos. *** E choc~ mucho hablar en prunera persona, pero es necesario porque se trata de un "apunte histórico", así es que debo mencionar que hallándome estudiando en la Escuela Normal del Estado de Pennsylvania que ahora se llama West Chester State College, el Dr. Eingher, director de educación física ahí nos mostró el volibol y en 1912 cuando vine de vacaciones introduje ese deporte entre la "palomilla'' juvenil de la Y. M M. C. A. de Monterrey. Alguien ha dicho que fui yo el introductor del volibol en México y pienso: "¡Posible• mente!". En 1917 ingresé al servicio de la Y.M.C.A. como maestro de educación física y en 1918, junto con el señor Wendell E. Phillips, organicé el primer torneo de ese deporte y entre los equipos concursantes estaba el del Colegio Civil en el cual jugaba Arturo B. de la Gar:m (a) "El Fonógrafo" que años después fue Gobernador del Estado. Los muchachos de la Prepa le llamaron así, porque Arturo era muy gritón a la hora del juego. Jamás dejaba de hablar y siendo gobernador siguió hablando. Tengo de Arturo gratísimos recuerdos. Siempre fue mi amigo . . . ¡muy amigo!. Un día, en épocas de agitación política, lo ataqué en EL TIEMPO y Arturo jamás me guardó rencor. Un día me dijo: 'Osear . . . yo te quiero, porque eres honesto .. . " * ** SE primer torneo que ganó el Colegio Civil se jugó ya con las primeras reglas oficiales que había editado la American Sports Publishing Company que fueron preparadas mancomunadamente por delegados de la Y.M.C.A. y la National Collegiate Association de los Estados Unidos. El mismo año quedé como director del Departamento de Educación Física de la Y. M. C. A. de Monterrey y ya el año siguiente en el segundo torneo que organicé participaron mayor número de equipos. Era 1918, acababa de terminar la Guerra Mundial. Esa vez resultó campeón el equipo Banda del Estado, que capitaneaba e) . maestr~ Rosendo Caba&ro, director de ese conjunto musical de amable memoria para los regiomontanos. El mismo conjunto repitió en las temporadas de 1919 y 1920. Los juegos se efectuaban en el patio del edificio de la Y. M. C. A. ubicado en la esquina suroeste de las calles Padre Mier y Dr. Coss. Entre las personas muy conocidas que participaban en esos torneos de volibol, estaban Joel Rocha, Benjamín Salinas, José Treviño, Adolfo Zambrano, Bernardo Levy, Profesor Andrés Osu• na, Gustavo A. Femández, Rodolfo Haas, Dr. Eusebio Guajardo, Lic. Santiago Roel, Wendel Phillips, Emilio Az• cárraga, José López Zambrano, Jorge Touché y otros más que sería prolijo enu- E merar, pues en aquella época la Y.M.C.A. era el único club deportivo local que fo. mentaba el deporte de manera sistemática y organizada. RAN los años en que el volibol comenzaba a populari1.arse en los Estados Unidos y en 1922 recibió un impulso grande debido a que ese año se efec~ tuó el Primer Campeonato Nacional de la Y.M.C.A. en la ciudad de Brooklyn, Nueva York. Participaron vientitrés equipos representativos de once Estados de la Unión Americana. El segundo torneo nacional de la "Y" en los Estados Unidos fue en Chicago del 11 al 12 de Mayo y ganó el equipo de la Y.M.C.A. de Pittsburgh. Actualmente el volibol se juega en las escuelas, colegios, universidades, clubes y parques de recreación de los Estados Unidos. Gracias a la Y.M.C.A. comenzó a jugarse en todo Sud América, en Japón, China y Filipinas. Los soldados norteamericanos lo introdujeron en Europa. * * * E VIDA UNIVERSITARIA P•tronato Univer ai tario Apartado 484 1-!onterrey • Mexico De&r Mr, Salaz&r Leyva: It is f!// understanding that Vida Univer sit&ria 11ill colobrate it1 20th anniverst.l')' thi1 April, It is in<leed a great accozaplishment tor • university publication to come out tvery veiodtbout interruption during tvo dec&des . 1 vo\lld li.Jce to tal<e this opportunity to congratlllato you, your statt, and YO\U" collea¡ues tor your perseverance and tor the m&nv triumphs tbat your Univeraity and your publication llave enJoyed, I vhh you aacy more and ir I can be or assist111ce, please let u.s knov. Sincerel,y yours, ~ RJ / : : : : : : . .ti-Y.eyo Dir ector, Instituto ror Latin kter ican and International Studie1 Chain:an, Departa:ent or Rounct Lansuag11 and Liter&tures REM:ldv *** L maestro Franklin O. Westrup lo introdujo en las escuelas primarias, secundarias y preparato• rias de Nuevo León y en la década de los veintes se empezó a jugar en el Círculo Mercantil Mutualista y Factores Mutuos. Me tocó organi:mr los pri• meros torneos abiertos que ahora denominan "Cruz de Malta" cuando el Círculo estaba en d número 313 oriente de la calle Matamoros. Luego que nos cambiamos al edificio de la calle Zaragoza, seguí encargándome durante muchos años de su organización y desarrollo. Todo esto es Historia del Deporte en Nuevo León y de México. También apunte s históricos del volibol mundial pues ahora ya es deporte olímpico. E Mr. Gregorio Salaur Leyva, Director SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA ''B" MONTERREY, N. L. APARTADO 4072 Suc. MUEBLES DE ACERO PA·RA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 �18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 10 CUARTILLAS AL VUELO - DESD E MIAMI S0 R JUANA INES DE LA CRUZ 1 1 1 1 ciente;- son versos para todos los tiempos, porque tocan las almas en todo momento. Superior en plectro a la propia Azucena de Quito, y la llamada Rosa de Lima, sus poesías y sonetos, opacan, no solo a las antes nombradas, sino que también a aquellas poesías místicas, pos· tcriormente logradas, por la Camagueyana Gertrudis Gómez de Avellaneda. Por ello es, que su poemática, tiene tan profunda fuer7.a:-lo dijo todo, y de manera mejor a las de su tiempo, anteriores y posteriores, y a las otras, que vinieron después,-tanto en la América entera, como en la propia España y Portugal y aún incluyendo a los místicos clásicos dd siglo de oro de nuestra Literatura Española. He aquí, los dos bellísimos sonetos y superiormente clásicos. OR Juana Inés de la Cruz, (en lo humano y perecedero), fue un anticipo poético, vibrante y fuerte de la poesía hecha y cumplida por hombres, no por débil mujer. S Tuvo ella, mucho de San Francisco de Asís, en cuanto a amar todo lo creado y admirar lo pequeño del suelo, en la fior, y en lo poderoso de la tierra, en montañas y torrentes, por la vía cons• tructiva, del Supremo Hacedor. A veces, su vida ofrece puntos de contactos con Juana de Arco, en cuanto al campo preciso de las premoniciones y semejan7.aS místicas; vehículo de la fe dentro del guerrear a lo Cruzado; la otra, guerra a su manera, la Juana de la Galla, pero esta, la "Juana Mexicana" lo cumple en intensa forma, en cuanto a luchar contra perjuicios y arcaicas costumbres y muchas de las cuales, dan la vuelta en torno de ella, como para presentarla en plan de víctima propiciatoria, de fácil presa, a lo Inquisitorial. SONETO PRIMERO Que no me quie'l'a Fabio, al verse amado Es dolor sin igual en mi sentido; Mas que no me quiera Silvio aborrecido Es menor mal, mas no menor enfado. Qué sufrimiento no estará causado, Si siempre le resuenan al oído, Tras la vana arrogancia de un querido El cansado gemir de un desdeñado. A mí me busca el otro agradecido: Por activo y pasivo es mi tormento Pues padezco en querer y ser querida. Y prosiguiendo en el mismo asunto o motivo, Nace en un escenario naturalmente intenso, determina la poetisa, que prevalezca la razón convibrante y fuerte, mejor sería decir, plutónico, en tra el gusto, y entonces agrega: que la Naturale7.a parece de continuo, mostrar sus fuerzas y sus grandezas propias-nace en México, y no es solo de all~ en cuanto a lo humano y geográfico, sino de toda AMERICA,-porque su verso viene y encaja, divinamente, en el mundo IndoHispánico-Colonial en que le toca cumplirse. Poe- Al que ingrato me deja busco amante; sía la suya, ésta, de Juana Inés de la Cruz, que Al que amante me sigue, dejo ingrata; toca a los volcanes y escala sus cimas en fuegos, Constante adoro, a quien mi amor maltrata; y que baja a los abismos del corazón para hacer Maltrato a quien mi amor busca constante. vibrar las pasiones; arpas y redobles, violines y maitines, salmos y aleluyas, y con un continuo Al que trato de amor hallo diamante, himno a todo lo creado, por obra del Señor. Y soy diamantt- que de amor me trata; Lo colonial no entorpece en la América, mal Triunfante quiero ver al que me ama llamada Hispana,-ya que en ella hay, lo indio, Y mato al que quiera ver triunfante. lo celta y lo latino-. Su lira de oro envuelta en las suaves gasas de ángeles inexistentes y de profundos misereres todo lo envuelve con sus versos. Su Si a este pago, padece mi deseo; mensaje cruza lo geográfico y lo histórico dentro Si ruego a aquél, mi pundonor enojo: del Continente Americano, y tal parece como si a De entrambos modos infeliz me veo; veces, su voz salieTa de la propia Roma o de la mística España, o también, se entrecolara entre lo Pero yo por mejor partido escojo De quien no quiero, ser violento empleo. gótico francés, inglés o germánico. Que de quien me quiere, vil vil despojo. En el pasado de 1951, (alejado unos veinte años), se cumplió la celebración del tricentenario de su nacimiento, habiendo nacido el 12 de NoSor Juana Inés DE LA CRUZ. viembre del año de 16Sl. SEGUNDO SONETO Por Andrés Montemayor Hernández En los años 367 y 361 hizo Platón sus famosos viajes a Siracusa para ayudar a su amigo Dión en la educación y guía del rey Dionisio el Joven, en cuya ascención al trono vio lo que esperaba: la ocasión de emprender bajo buenos auspicios una reforma política radical -un gobernante joven, dotado de poder ilimitado y bien di11puesto a escuchar y aprovechar los consejos combinados de un sabio y un estadista experimentado-. En la Epístola VII se cuenta en forma vivida lo sucedido. Platón descubrió muy pronto que los informes acerca de la buena disposición de Dionisio para aceptar consejos y para aplicarse al estudio o a los negocios públicos, eran equivocados. El proyecto fue un fracaso completo y, sin embargo, no parece que hubiera nada esencialmente visionario en los propósitos de Platón. Los consejos contenidos en sus cartas a los partidarios de Dion son prudentes y moderados y parece claro que los planes de Dión fracasaron porque éste no consiguió presentar a los siracusanos una política conciliatoria que resultase aceptable para ellos. Algunas partes de la Epístola VII de Platón muestra que se dio cuenta de la gran importancia que tenía para todo el mundo heleno la existencia en Sicilia de una fuerte potencia griega que sirviese de contrapeso a Cartago, lo que era, sin duda, un proyecto digno de un estadista, y si creía que era imposible el establecimiento de un poder adecuado sin la monarquía, esto era una conclusión que la helenización de Oriente por Alejandro hizo mucho para justificar. Por lo que en la aventura siciliana se refiere personalmente a Platón, es evidente que el ateniense sentía que había estado propagando durante una generación la doctrina de que la política necesitaba de la filosofía, no podía negar el apoyo pedido por Dión. LATON nació e4 año 427 a. c. en el seno de una prominente familia ateniense. Muchos commtaristas han atribuido su actitud crítica respecto a la demoracia a su nacimiento aristocrático, y fJS cierto que uno de los parientes desempeñó un papel muy importante en la revuelta oligárquica del año 404. Pero el hecho puede explicarse perfectamente de otra manera; su desconfian7.a respecto a la democracia no era mayor que la de Aristóteles, quien no era noble por nacimiento y ni siquiera era ateniense. El hecho más importante del desarrollo inteledual de Platón fue el de que en su juventud fue discípulo de Sócrates, de quien sacó el pensamiento que fue siempre lo fundamental de su filosofía política: la idea de que la virtud es conocimiento. Dicho de otro modo, esto significaba la creencia en que existe objetivamente una vida buena> tanto para los individuos como para los estados, vida que puede ser objeito de estudio, a la que se puede definir mediante procesos intelectuales metódicos y que, por consiguiente, es posible practicar de modo inteligente. Esto explica por sí solo el hecho de que Platón tuviese que ser, en algún sentido aristócrata, ya que el criterio para valorar resultados conseguidos en el campo del saber no puede dejarse nunca a los números o a la opinión popular. Llegando a la madurez al concluír la guerra del Peloponeso, hubiera sido difícil que compartiera el entusiasmo de · Pericles por la "Feliz despreocupación" de la vida democrática. Su primer pensamiento en matéria de política, el recogido en la República, se produce en la época en que era más probable que un ateniense se dejase impresionar por la disciplina de Esparta y antes de que la desastrosa historia del imperio espartano pusiera de manifiesto lo vacío de tal disciplina. Lic. Lorenzo de Anda, distinguido universitario, del cual el Lic. Genaro Salinas Quiroga, hizo una brillante exposici6n en número pasado, llega a VIDA UNIVERSITARIA por conducto de Don Manuel L. Barragán, Presidente (con licencia) del Patrona• to Universitario de Nuevo Le6n. Seguramente que para los estudiosos e investiga• dores, para quienes viven diarias preocupaciones será de mucho interés conocer este trabajo del joven universitario Dr. de Anda. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS. MATERIA MEMORABLE UNAM. la. Ed. 1969 Con este libro se confirma, entrañable, madura, la voz poética de la autora, ante los acontecimientos sociales de la actual vida cotidiana. Se incluyen traducciones de Emily Dickinson, Paul Claudel y St,John Perse. LIVIDA LUZ {poemas) UNAM. la. Ed. 1960 $ 10.00 El amor no es consuelo. Es luz. s1rnona Weit. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: un RIII LIBRERIA UNIVERSITARIA "Insurgentes" Av. Insurgentes Sur 299 México 11, D. F. "''~GUANAJUATO o IJIOI, lNOSI " / ~•,¡ Libreria Universitaria Universid ad de Guanajuato Guauajuato, Gto. En la autobiografía que figura en la Epístola VII cuenta platón que en su juventud tuvo la esperan7.a de hacer carrera política y había llegado a esperar que la rebelión aristocrática de los Treinta (404 a. c.) produjera reformas de importancia en las que le cupiera la posibilidad de desempeñar algún papel. Pero la experiencia de la oligarquía hizo pronto que la democracia pareciera una edad de oro, aunque la democracia restaurada demsotró inmediatamente su ineptitud con la ejecución de Sócrates. "El resultado fue que yo, que había tenido en un principio gran interés en las cosas públicas, conforme al torbellino de la vida pública y veía el movimiento incesante de las corrientes contrarias, sabe por sentirme aturdido . . . y finalmente vi con claridad que todas las polis, sin excepción están mal gobernadas. Sus legislaciones son casi incurables, a no ser mediante algún plan milagroso puesto en práctica con buena suerte. Por ello me veo obligado a decir, en elogio de la recta filosofía, que desde ella podemos discernir en todos los casos lo que es justo para las comunidades y para los individuos y que según esto, el género humano no ve.r á días mejores hasta que adquiera autoridad política la raza de quienes siguen recta y auténticamente la filosofía hasta que la raza de los gobernantes se convierta, por alguna suerte divina, en estirpe de verdaderos filósofos".()). Es muy tentador ver en este pasaje una razón importante de la fundación de la escuela platónica, aunque es curioso que en la Epístola se menciona la escuela. La fecha tiene que haber sido posterior en pocos años a la conclusión de sus viajes bastante prolongados- y su vuelta a Atenas el año 388. Es, sin duda, cierto que la Academia no se fundó sólo para un propósito único y, en co:mecuencia, sería exagerado decir que Platón intentaba crear una institución para el estudio científico de la política y la educación de los estadistas. La especialización no había alcanzado aún este punto y es difícil que Platón concibiera la necesidad del filósofo en política como necesidad de hombres preparados ad hoc para las profesiones administrativa y legislativa. Más bien la concebía como necesidad de hombres en quienes una adecuada preparación intelectual hubiera agu7.ado la percepción de lo que era la vida buena y que estuviera, por ende, preparados para discriminar entre el bien verdadero y el falso y entre los medios adecuados e inadecuados de alcanzar el verdadero bien. El problema era una secuela de la distinción entre naturaleza y convención que se habían planteado los griegos reflexivos durante la segunda mitad del siglo V. Por consiguiente, en la concepción platónica este problema no era sino una parte importante del más general de discriminar el verdadero conocimiento de la apariencia, la opinión y la ilusión engañosa. Para ello no era irrelevante ninguna rama de estudios avanzados, tal como, por ejemplo, la lógica o las matemáticas. A la ve-z resulta difícil creer que Platón, convencido como estaba de que tal conocimiento y su adquisición por los gobernantes era la única salvación de los estados, no esperase y confiase que la Academia diseminaría el conocimiento y la filosofía verdaderos, y no artes espurias, como la retórica. En edad más avanzada COl2T~IIA "Temía, por así decirlo, no ver en mí sino palabras -un hombre- que nunca pusiera voluntariamente sus manos en una tarea concreta".(2). En muchos de los diálogos platónicos se estudian cuestiones más o menos conexas con la filosofía política, pero hay tres que se ocupan de modo principal del tema y es de esos tres de donde podemos sacar fundamentalmente sus teorías. Son ellos la República, el Político y las Leyes. La república fue escrita en la madurez de Platón, pero cuando éste era aún relativamente joven, probablemente dentro de la primera década de la apertura de su escuela. Aunque trata de construir una unidad, y como tal la han considerado sus mejores críticos, es posible que su composición haya durado varios años, y hay buenas razones estilísticas para probar que el estudio acerca de la justicia contenida en el libro primero es relativamente temprano. Por el contrario, Las leyes es obra de la senectud de Platón y, según la tradición estaba trabajando aún en ella al morir el año 347. Por consiguiente transcurrieron treinta años -y acaso más entre la redacción de la República y la de Las Leyes. Puede verse en la primera de esas obras el entusiasmo de los primeros tiempos de la madurez de Platón, de la época en que fundó la escuela, y en la última la desilusión advenida con la edad, acentuada tal vez con el fracaso de su aventura de Siracusa. El Político fue escrito entre los dos diálogos mencionados, pero probablemente más cerca de las leyes que de la República. 1.-Epístola VII, 325-326 h. En lo poético, y dicho ello en su máxima amplitud, y por solo señalar en ella, sino lo mejor, lo más superiormente dicho;-Sor Juana Inés de la Cruz es un anticipo de tal calibre poético, que sus poesías, tienen sabor de un ayer cercano, re- LA MECANICA DE LA INTRIGA, libro del DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS. Si de Silvio me causa el rendimiento, A Fabio canso con estar rendida, Si de este busco el agradecimiento. creía, ciertamente, que el arte político es la ciencia suprema o "regia". P Por Heriberto Portell Vilá (Periodista cubano, exiliado) 1l PLAT·ON EN LA CIENCIA POLITICA l. La Necesidad de una Ciencia Política Espe-cial para "VIDA UNIVERSITARIA" de Monterrey, N. L., México. Con esta corta reseña, acompañamos dos bellísimos sonetos de la llamada Décima Musa, como solía decírsele a nuestra Sor Juana Inés de la Cruz, y en relación con el "aborrecer" o "amar", para que prevalezca, en encontrada correspondencia (sic) y los cuales están copiados de un Diario, editado en la Habana, Cuba, en el año de 1851. VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 Heriberto Portell Vilá Miami, Fla., Marzo 21/ 1971. 2.-Ibidem. 328 c. �12 ENTRAD,A EN MATER.IA Por Silvio Caligaris NTRE los libros publicados por la UNAM en su colección de poemas y ensayos, debemos mencionar el de Juan García Ponce, aparecido con el título: Entr ada en materia. El volumen, dividido en tres secciones, lo integran veinticuatro trabajos que versan sobre la obra de importantes autores contem p o r á ne o s, principahnente europeos. En la introducción, al hacer referencia a los propósitos que lo llevaron a reunir estos trabajos en un libro (antes aparecieron en diversas revistas literarias) , García Ponce expresa: "Su tema, una vez más, es la relación del arte con la vida; pero al buscar esta relación encuentro que destaco invariablemente algo que me atrevería a considerar como el valor último de la forma artística en tanto que a través de ella el arte parece responder a una de las preocupaciones actuales más perturbadoras: el nihilismo." A continuación, el joven crítico nos dice que encuentra, 'también, que hay un acento continuo sobre el valor moral de la figura del artista y el peso con que este valor lo hace actuar sobre la realidad a través de su reconocimiento o su enfrenta- E 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA miento al sentido trágico. "En todo caso ,tal vez no sea demasiado arriesgado suponer que éstos son los temas comunes a los que el libro debe la posible unidad que tal vez tenga dentro de su variedad. En ellos se halla expresada desde luego mi p e r s o n a 1 relación con el arte." En la primera parte de Entrada en materia se comentan obras de Norman Mailer (An American Dream), William Styron (La larga marcha) , Hortense Calisher (Entrada falsa), Saúl Bellow (The Dangling Man) y Leslie Fiedler (Waiting for the End). En la segunda, ya no son cinco textos críticos, como en la parte inicial, sino trece, en donde se indaga sobre Marcel Proust, Rainer María Rilke, Cesare Pavese, Heimito von Doderer, Thomas Mann, T. S. Eliot, J o r g e Luis Borges, Dante y Borges, Azor ín, J osé Lezama Lima, Herbert Marcuse, Lukács y Akutagawa. Finalmente en la parte tercera, son seis los trabajos que la i ntegra n: l!iobre Thomas Mann, Heinrich Boll, Herman Broch, Heimito von Doderer, sobre La montaña mágica, de Mann, Robert Musil y, a continuación, dándole fin al volumen, la amplia exploración sobre el tema "La realización en el sueño". García Ponce sostiene que, para él, el ensayo es una forma de creación tan personal como la ficción o la poesía. García Ponce sostiene que, para él, el ensayo es una forma de creación tan personal como la ficción a la poesía. Este es el criterio bajo el que fueron escritos todos estos intentos, como les llama en la introducción. Al precisar lo que para él viene a ser el ensayo, afirma: "En la forma del ensayo la creación parte de y se dirige hacia otra creación y aunque aspira a encontrar un orden suficiente en sí mismo que lo determina como forma y busca el o los significados que debe encerrar y expresar ese orden, su palabra cuenta de antemano con un fundamento, parte del significado que han abierto ya otras palabras en las obras y aun las vidas de los creadores de los que se sirve sirviéndolos". En síntesis, en este libro se agrupan 'interesantes reflexiones de un joven escritor mexicano sobre aspectos determinantes de la literatura extranjera contemporánea. "TRIBUNA ESTUDIANTIL" DE SOFIA, BULGARIA, SE UNE A "VIDA UNIVERSITARIA" 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA I N.MENSI DA D DEL U N 1·V ERSO 1 1 Para VIDA UNIVERSITARIA en su XX Aniversario. Gabriel Porras Troconis Presidente Honorario de la Academia de la Historia de Cartagena de India. Miembro Honorario de la Academia Colombiana (lengua) y de la Academia Colombiana de la Historia y correspondiente de la Real Academia Española de la Historia. Cartagana, Manga Real 25-01 . 13 VIDA UNIVERSITARIA EN VENEZUELA D I RECCION DE PU BLIC AC I ONES r..,. c....,.. N' 1a T,i. l5,46Q6, SAJ11 t.U.UDOI, IL Ul.\'ADOl. C. L hombre, esta criatura locuaz, pretensiosa y murmuradora, que construyó la Torre de Babel, el Coloso de Rodas, las Pirámides, la Torre de Eiffel y los rascacielos de Nueva York, se pavonea en este minúsculo globo que habita• mos y en el cual no nos acomodamos, porque nos estorba siempre el vecino, creyéndose ser un portento de inteligencia y una maravilla las grandezas humanas. Risum tenere! E PeAOKIIM• , ºCTYAEHTCKA JPY16YHA" Y1 • AOHHe HO U,K HO AKJ>N:. CO<j,H~,Y" • " A KCOKOt" 13 Tel1, 88-33-02, 87-02-72 1f!}[ . l uy señ o;,:&1 nues t ros ! La redacción del periodi co 11Studenteka tribuna 11 l ee manda l oe saludos loe más cordial es de Bulgaria con motivo del220 año de jubileo de su perio dico ''Vid a univer sit aria 11 Los deseamos l o mas sin ceramante nuevos exitos creadores en su acti vidad hUJDa11a y ut i l y esperamos que por adel ante l as rel aci ones entre nuestros dos periodicos iran afirm, ndose y exte11ale11dose Con mucho.gusto publicar emos reportaje con f ot os de Su jubileo,s1 nos los mandan ·mediatamente despues de las fiestas. Nueetra direcciones : Bulgaria-So~ia calb de"Aksakov"1} periodi co11Stude11t ska t r ibUllll" Reciban una vez mas nuestros vot os de felicidad y seguridade•edt sentimient os amistoses Oua edit orial del peri odico •studentska tribuna" ~ r..'• ,f, ·" •t or • ,, CORDIALMENTE FELICITAMOS AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU SEMANARIO VIDA UNIVERSITARIA Y DE LA LABOR DE DIFUSION QUE PROMUEVE EN UNIVERSIDADES Y CENTROS DE CULTURA EN EL MUNDO. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Monterrey, N. L., Abril 18 de 1971. La verdadera grandeza está en las obras de Dios. Si miramos al cielo en una clara noche de enero podríamos contar, dificultosamente sí, puntos luminosos que los astrónomos nos dicen ser planetas Y estrellas, hasta dos mil quinientos. Pero si lo hacemos por mediación de un telesco• pio, cuanto más poderoso, mejor; ese número se elevaría a centenares de miles Y aun de millones. Y todavía quedarían regiones a donde no alcanza nuestras posibilidades de visión. Y si con el auxilio de alguna obra de astronomía nos esforzamos por conocer algo de lo que ese cielo estrellado abarca en sus magnitudes, nuestra admiración su• birá de punto hasta sumirnos en un infinito océano de extensiones difícilmente concevible. Comencernos por el sistema solar o sea la enunciación del sol y los planetas Y satélites que comprende. Desde Mercurio, el planeta más "inmediato al sol, hasta Plutón el más distante, se cuentan las siguientes distancias promediadas: Mercurio, 146 millo• nes de kilómetros, Venus a 150; Marte a 226; Júpiter a 772; Saturno a 1.445; Urano a 2.844; Neptuno a 4.462 y Plutón 5.417 millones de kilómetros. Para llegar al punto más lejano de la órbita de Plutón, que se sitúa a 7.252 millones de kilómetros, a la misma velocidad a que la Tierra se mueve alrededor del sol o sea a 30 kilómetros por segundo o sean 107.000 kilómetros por hora, se gastarían, en viaje, unos 7.500 años terrestres. Velocidades todas estas, así como las distancias, de que no hay posibilidades ni parangón en este mundo en que nos movemos. Para comprender esto detengámonos a considerar que en un segundo o sea el tiempo en que enunciamos la más breve de las vocales, la i, la Tierra ha corrido 30 kilómetros. La mayor velocidad calculada es la de la luz, que recorre 300.000 kilómetros en un segundo. El sol se halla distante de la tierra 150.000 millones de kilómetros y su luz en llegar a la Tierra, tarda unos 8 minutos. Las magnitudes del Sol y de sus planetas guardan una diferencia tan enorme, que comparadas las de este con la de la Tierra, equivale conforme a los cálculos más modernos de uno' a 1.300.000. Para imaginarlo mejor, supongamos que la Tierra tiene la masa de un ladrillo de esos de 4x.8x16 usuales en las construcciones, y a su lado imaginemos la del Sol en tÚi hacinamiento de 1.300.000 ladrillos iguales al otro. La desproporción existente entre la masa total de los planetas respecto a la del Sol, sei comprende tal vez mejor, si decimos que el Sol contiene el 90,87% de la totalidad del conjunto, reservándose para ,t~os los planetas reunidos el 0,13. Y eso que .Ju~n!er solo es 500 veces más voluminoso que la Tierra. Y así le damos tanta importancia a esta nuecesita en • • que v1vunos ... Si del sistema solar pasamos a la galaxia de que el sistema solar hace parte, las dimensiones se acrecientan en forma fantástica. & fácil distinguir una estrella de una planta: estos tienen su luz fija, grandes o pequeños, en tanto que la de las estrellas dan la impresión de un constante parpadeo, como si disminuyese y se acrecentase la intensi• dad de luz, he.icho que, por cierto, no puede señalársele causa cierta. Cartagena se halla en el _he• misferio estelar norte o mejor dicho, frente a esta parte del dicho hemisferio norte, Y así las estrellas que podemos mirar durante todo el año en las claras noches estrelladas, pertenecen, principalmente a esa porción del cielo. Sin embargo, se alcanza a ver en alguna época la famosa Cruz del Sur en cuyas vecindades se señalan los enigmáticos sacos de carbón, puntos del cielo sin ninguna luz estelar. Las más brillantes estrellas, las que atraen principalmente las miradas de los exploradores d~ las inmensidades del cielo, son Sirio, en el Can Menor, sin duda alguna el más brillante luminar celeste, la Polar, exactamente en el polo celeste o sea la prolongación de la línea recta del polo norte geográfico; Cástor y Pólux, Aldebarám, de luz rojiza; Procyon, Régulux en Leo, Arturo, Vega de la Lyra, en cuya dirección avanza el sol con todo su sistema; Altair en la constelación del Aguila, la Espiga en la de Virgo, el nutrido grupo de las Pléyades o sea lo que nuestras madres nos señalaron con el popular nombre de las siete Cabrillas. por haber sido este el número de las más destaca• das, aunque ninguna es de primera magnitud. El hemisferio del Sur es más pobre en brillantes estrellas, sin embargo en él se destacan Canopus, Rigel, Spica en la constelación de Virgo, Achernar y Fonnalhaut. No siempre el mayor brillo de una estrella es debido a su magnitud, sino a una mayor proximidad a la Tierra. Así hay estrellas llamadas enanas de muy pequeña magnitud, que si brillan, se debe a la alta temperatura del fuego en ellas encendido. Porque toda estrella es un sol con luz propia debida a la combustión de las materias inílamables que encierran. En cambio hay otras, como Betelgeuse de Orion, de tamaño extraordinario, en cuya masa cabrían, no solo el Sol, sino las órbitas de los planetas Mercurio, Venus, la Tierra y Marte, verdadera monstruosidad muchas veces mayor que nuestro sol. Las distancias que separan a las estrellas de nuestro sistema solar y concretamente de la pequeñez de la Tierra, son fantásticos. Los sabios astrónomos han hecho estudios interesantísimos a este respecto y obtenido, por triangulación, datos de sumo interés y valor. La estrella llamada Próximi Centauros, tarda en hacer llegar su luz has• ta nosotros cuatro años luz, es decir el trayecto re. corrido por dicha luz, a su velocidad de 300.000 kilómetros por segundo en ese mismo tiempo. Así la unidad año luz, se utiliza para calcular distancias fabulosamente grandes. Próxima Centaurus se halla pues, a cuarenta billones de kilómetros. Altair, la más brillante estrella de la constelación del Aguila, se halla, aproximadamente a 16 años luz, o sea la distancia recorrida por la luz, a su conocida velocidad de 300.000 kilómetros por segundo, durante diez y seis años. Pero todavía hay distancias mayores que abisman la imaginación del hombre: Vega de la Lira, para haceT llegar a nuestros ojos un destello de su luz, ha de emplear veinte y seis años luz, es decir el tiempo que la luz a 300.000 kilómetr os por segundo, gasta en llegar a nuestra retina y como si esto fuera poco, el cálculo del tiempo que la luz de Deneb, del Cisne, consume para alcanzar a ser vista por un hombre es de 1.500 años luz!!! Se ha dicho que el sistema solar hace parte de la galaxia denominada "Vía Láctea", que no es ella sola la que luce en los espacios del universo, sino que hay otras descubiertas gracias a los poderosísimos telescopios que el avance de las ciencias ha permitido construir. Una de esas galaxias ha recibido el nombre de 1.: disAndrómeda, y esh tan lla fa. d üu1osamente enorme 1a tancia a que se a e nuestro pequeño mundo, que se calcula eñ dos mil años luz el tiempo en que la de esa agrupación de estrellas gasta en llegar a nuestra retina. ¡Y pensar que más allá, aun se prolongan los espacios interplanetarios! . . . La imaginación no encuentra medio de ponerle límite a esa extensión que puede seguir y seguir, no sabemos hasta donde. ¡Qué misterios tan extraordinarios existirán en esas regiones jamás exploradas por el hom•bre! ¡Cuántos prodigios de belleza y grandiosidad estarán colocados en esos abismos insondables! Ninguna máquina construida por obra del hombre podrá llegar hasta allá. Ninguna imaginación por rica y poderosa que sea podrá imaginarla. Solo Dios sabe, conoce y posee ese misterio. Cartagena, Febrero 23 de 1971. No. 84 A. Rof, 0,5- San Sai udor , 11 da !obrero do 1971. Sr , Creeorlo Sola zar L17va Director de Vida Uni vera1t1r u Aportado 484, Montorra7 1 IIEXICO, Dlatinguido se~or, • • uno al r egoc,:o de tJetedu .• l celebra r el •1• gfei■o Aniverur io de la i ■ po rttnt e publicac!dn que Ueted d!rice, Como uno prueba de ■1 tfecto pan Usted , para tl Pa t r onato 11,11 ..r eitario y para au hoja period!atica , at pe r■ito !. gregar aparte par a que, si uattd lo jusga do ■frito , puedo i ncl uir lo en 1quel111 de las p' g! nae de laa adlcionu do anlver u rio , Lo n pruo a tJatad ala 11tjoru dueoa por ol t o de Vid• 1Jn1vora1tar1a 1 por ol auro poraonal y ■o auacribo a ten t o 1 ■eguro ■ •r•idor. h.!. au DIRE CC ION DE PUB LIC AC I ON ES Pu•Je Cettttu N' lf.5. Tei. 2S-460$. iAN SALY.lDOI, U. Ml.'fUOl. C. A. Do• cuestiones f undament.1ea niotivarr-,1!11ktra r oflexidn en el v igisl1110 aniversario de Vida Un1ve roitar1a r la.) Una l eal devoción del Patr onato Univeraitt rio que en la actualidad preeide el C, P, don lllllón c, rdenaa Coronado¡ y 2a. ) El empe~o que en forma poco frecue nte ee ob•crva en quieneo ee r eaponsabili zan por publicaciones de eela índole . Sa advi erte qua a la nobleza instituciona l del Pa tronat o, r esponde t-■bil n e<>n hidalguía la institución "Vid• Univeraita- ria", Veinte • ~•• t e existencia hacen mayoría de edad para un - ór gano que divulga loa a fa nes de l a Universidad de Nuevo León y , con ú a aa,plioe 11ira jee , recoge e n aua pi ginlB va li os a ■ ••- lecciones de pe nsadores me jicanos y extranjeros, ~•• "Vida Oniversi t aria " siga t eniendo· eaa vida activa del Patrona t o y l a Universidad de Huevo t eón, pa ra beneficio • de l a Cul t ,ra, <iniveraa l son loa dneoa de UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DR MEXICO LA CONTRIBUCION DE LAS CIENCIAS PSICOLOGICAS Y DEL·-COMPORTAMIENTO AL DESARROLLO SOCIAL Y ECONOMICO DE LOS PUEBLOS. 2 lomo,, $ 70.00 ( ! ,poAol t ihgl41). Memorias del XI Congreso Interamericano de Psicología. l>E VENTA EN IIUUIAS DE I.A REPVIIICA. PE0I0OS A: Ot portomtnto dt Oi,tribuci6n de Libro, Un1Y~rsitario1. AY. fnsur91ntes Sur No. 299 Mí , ico 11, O.F. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. B. Monterrey, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 14 18 de Abril de 1971 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA ANATOMIA DE NUESTRO TIEMPO Por Juan Cervera L doctor David Horowitz que fue director general del Ministerio de Finanzas de Israel es, sin duda alguna, un conocedor de su tiempo, de este tiempo nuestro tan cargado de maravillas y de numerosos contrastes. Hacer la anatomía de este tiempo no es fácil; requiere grandes conocimientos. El doctor Horowitz la hace en su libro, intitulado "Anatomía de Nuestro Tiempo", de bastante utilidad para quienes están interesados en penetrar en la realidad de los acontecimientos que nos cercan. Sí "Anatomía de Nuestro Tiempo" es un libro en el que se aclaran, hasta dónde le es posible al hombre inteligente y preparado para ello la realidad de las cosas, los fenómenos sociales más importantes de esta época. El doctor Horowitz analiza, con abundancia de datos, las tesis económicas, sociales y políticas de este nuestro tiempo, derivadas de las ideologías del siglo XIX y también la influencia de los nuevos procesos tecnológicos y su impacto en nuestra vida política; el problema de la democracia y de las organizaciones de control so• ciooconómico; las contradicciones surgidas del crecimiento demográfico y todo aquello que es parte esencial de nuestra época. Para ello el doctor Horowitz, antes que nada hace una incursión por el mundo de ayer, pues no es posible estar cierto de las cosas de hoy sin estar plenamente informados de las pasadas. Ya en nuestro tiempo y con los pies fir. mmnente asentados en la tierra, Horowitz quita el follaje de las apariencias y, con los ojos libres para enfrentarse a la realidad, desnuda, a las teorías para palpar los hechos, lo que las cosas son, que casi siempre no son lo que a primera vista parecen. Nuestro tiempo es muy complicado. Sin embargo, según se deduce leyendo el libro de Horowitz, es un tiempo extraordinario, un tiempo diferente de todos los que hasta el presente y por lo que sabemos a través de la historia, ha vivido la Humanidad. Tal vez los hombres estén aún algo confusos como el "Aprendiz de Brujo" de Goethe y, todavía no sepan muy bien qué hacer con tantos poderes como han llegado a tener a su alcance. El hombre es un E El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY FELICITA EFUSIVAMENTE AL PATRO,NATO UNIVE'RSITARl,O DE NUEV,O LEO·N CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU SEMANARIO VIDA UNIVERSITARIA RECONOCIENDO LA LABOR FECUNDA QUE REALIZA DIFUNDIENDO EL CONOCIMIENTO UNIVERSITARIO Monterrey, N. L., Abri 1 18 de 1971. ser con grandes recursos, a pesar de sus muchas fallas y terminará con bien en lo que parece su gran laberinto alcanzando el éxito, es decir, el máximo bienestar de los más, a fin de crear un mundo en equilibrio. El doctor Horowitz, científicamente nos llena de esperanza en esta su "Anatomía de Nuestro Tiempo", que no es tan apocalíptico como los pesimistas lo pintan, aunque el hombre posea recursos de destrucción como nunca antes había poseído. Cierto que este tiempo es un tiempo de duras controversias políticas, pero para cada controversia hay, una solución. Creemos con el doctor Horowitz que la Humanidad no camina hacia la destrucción, hacia el suicidio colectivo, pues la energía atómica es un hermoso signo salvador que ha hallado el hombre y no un arma de muerte. Y es que nuestro tiempo no puede ser visto bien desde un solo ángulo y hay que verlo desde muy diferentes para lograr darse cuenta de cómo y hacia dónde camina, que no els, de seguro, hacia ninguna tumba. En verdad que el ''hombre se enfrenta a la esperanza y a la desesperación, a los conflictos y a las equivocaciones" y a muchas otras circunstancias, pero no es mentira que el hombre e'stá vivo y camina aquí y ahora tal como (mientras brille el sol y le asistan los elementos que lo hicieron posible y que él nunca destruirá por su propia mano), seguirá caminando y ganándole secretos al misterio, Nuestro tiempo, bien visto, es un tiempo en el quo el hombre está ganando grandes batallas, pero como es sabido, toda batalla cuesta, pues nada que valga la pena podrá ser alcanzado nunca gratuitamente. "Anatomía de Nuestro Tiempo'' es una batalla ganada en el mundo del análisis, una ventana por donde nos podemos asomar a vor un poco más claro todo cuanto estamos viviendo cada día, pues esa es la función de todo libro verdadero; "ayudar a ver o a sentir las cosas más hondamente". La edición estuvo a cargo del Fondo de Cultura Económica, en su Colección Popular. LOTE RIA NACIONAL SUIRTII •• •• •• •• SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana Lunes: $3'750,000.00 Miércoles $1 '000.000.00 Viernes: $2'500,000.00 EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL ING. GERARDO TORRES DIAZ EL C. SECRETARIO DE R. AYUNTAMIENTO LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL Con 1 Serie Entero $375.00 Fracd6n $15.00 Con 3 Series Fracci6n $ 5.00 Entero $100.00 Con 1 Serie Entero $250.00 Fraccl6n $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-1 O. 15 VIDA UNIVERSITARIA EN ESPANA 'ti'...,." u.....""-¡. v.1., Mlldrid , 2}/III/71, Maestro Alonso, 7, Madrid, (2), Sr, D. Gregorio Salazar Leyva, Director del Semanario informativo y cultural, Mexicano, VIDA UNIVER~ITARIA. Apartado 484,- ·NONTERR~, MEXICO. Mi distinguido y querido amigo: Con verdadero placer, correspondo a su muy atenta carta del 1g de Febrero últg., para testimoniarle, en m~ condici6~ de viejo colaborador técnico de la gran Compañia !"mdidora_de Fierro y Acero d~ Nonterr~y, y de entusiasta y entranable admirador de esa magnifica tierra J-lexicana, cuén profundo y y sincero es mi afecto y cuán permenepte mi nosta1gia al raooroar lo~ años consagrados a 9ooperar con esas b~enas gentes del gran pais que , con energia sin par, lleva encuadrado en las filas del Progreso unos cuantos años que realzan su Historia y convierten a México en el centinela avanzado de múltiples ideales en la grande y ejemplar América Hispánica. ' Llevo en el corsz6n, hasta que cese de latir, un car iño inmenso hacia esas tierras, tan admirables y tan admir adas por mi, en sus múltiples aspectos. Y1 entre éllas, resalta mi entusias mo afectivo y mi fervoreao recuerao hacia Monterrey modelo de gran des virtudes 1-e~celencias, que dia a dia la destac¡n como un gr an e,1rilfl.o en todas laij Axcelsas virtudes que avaloran sl ser humano. ,. . . . No podré, ni soy capaz de olvidar mientras viya, a Mé~ico· y a ese gran Monterrey, joya preciada dentro de esa gran Republica. ' Dich~ · es-as palabras, -¡ pasando, en virtud ~e mi gran csrlno, ~de lo~ valores colectivos, a los especiales méritos de esa tierra nortena mexicana, quiero concentrar mi gratitud en ese simbqlico Centro Universitario Regiomontano y en su elocuente herildo cultural 1: ~ientifico VIDA UNIVERSITARIA que V, dirige, y que también · s ·modelo admirable e.n su género ' por abarcar una extensa gama de ol'lentaciones cumbre, qu~ yo quis!era ver imitedas en múltipl es zonas del mundo en genera·l. del Nundo Hispánlco, en pa»ticular. Para conclµir hoy este cordial testimonio de admiraci6n y afecto, quiero dejar constancia indeleble de mis votos m,a sinceros y entrañables por que esa publicsci6n modelo, que ya es el semanario regiomontano , VIDA UNIVERSITARIA siga OfS'tentando esa brillante condici6n que hoy la admiramos ' durante un porvenir inagotable, de cuyo ciclo vital constitu71 en este ocasi6n, un momento para el reenganche feliz del entusiasmo , esta•fecha del vigésimo aniversario que en plazo inmineat a va a cele~rarse,- Ruégole, querido amigo Salazar, trasmita'mis saludos co'rd1alisimos a todos esos colaboradores que ouentan con mi admiraci6n y afecto, y reciban, todos, mis votos de afecto inextinguible, por medio de un fortísimo abrazo que a v. le dirige ap buen amigo que le recuerda y quie~ .u,~ Rú6gole tome buena nota de mis señas actuales, que sus;ttuyen a l as anteriores , de Terue , • 0 1 La Universidad de Hamburgo Reconoce el Mensa¡e de "Vida Universitaria" UNIV ER S I TAT HAM B URG OER PRASIOENT Ott M.ii&t• ffl U.iTfflttlt H.a"'I, 1 H.a"'I U, ldalN-SMMn•AIIH 1 Señor D~. Gregorio Salazar Leyva Director de VIDA YNIVERSITARIA Apartado 464 Monterrey/M&xico _ , H t97,t7l(ll06) ·--, 9.09( , ) "'......... 2 • 3 • 1971 S/B Distinguido Señor Director: Como Presidente de la Universidad d8 Hamburg he teJlido l a gran satisfacci6n de enterarme del 20 aniversario de la fundaci6n de "VIDA UNIVERSITARIA", y hago propicia la ocasi6n para dar, a Vd , , en nombre de esta Universidad y, muy especialmente, del Instituto Iberoamericano de Investigaciones Cient1ficae , nuestras m~s expresivas graci as por la atenc16n de ha• bernoe remitido , desde hace tantos años ya y con toda regult• ridad , loe numeros de su prestigiosa Revista, "VIDA U!HVEJtSITARIA" representa para nosotros una valio- ei&Úlla !~ente de informac16n acerca de la enseñanza, de la in• veatigee!6n y el desarrollo pol1tico- social de esa Universidad Y, con ello, un 1ndice de suma actualidad en cuanto atañe a las 'ideas Y c.~noeptos que en los Centros de Enseñanza Superior de ésá l<aci6n prevalecen. con respecto a los coJlletidos fundamentales de lá Universida, f9r otra parte nuestro Instituto Iberoamericano aprecia "VIllA flHHERSITARIA como una verdadera mina bibliogr~fica p~ra enterarse de toda clase de publicacidñes ~exicar1Ss, sean literarias, sean oient1ficas. La revista de Vds , se dietingue, adem~s, por la inforMaci6n, constante y objetiva, que ofrece sobre manifestaciones de la vida intelectual de Alemania, ¡ Una vez m~s le agradecemos los incontables nfuneros de "VIDA UNIVERSITARIA", que desde hace tantos años venimos recibiendo, y al transmitirle las expresiones de nuestra incon• dicional ~dm1raci6n por la obra que est~n realizando Vds, , no , ueremos dejar da hacerles l legar nuestros m~s sinceros votos por el continuo y pr6spero desarroll.o de "VIDA UNIViRSirARIA", Con este motivo, nos es grato saludarlo l.~v-~ ~ (Dr. ~muy atentamente ter Fiecher A elt) Presidente de la Universidad de Hamburg Af J~il'vv (Pro!, Dr. H,"fohne1der) Vicadireotor del Turno del Inst1tuto Iberoamericano de Inveatigaoionea Cient1fica �16 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CICLO DE CONFERENCIAS DE HISTORIA E,DUCACION Y NACl1 ONALISMO EN MEXICO Por el Dr. Oliverio Serna Chapa Para VIDA UNIVERSITARIA en su Vigésimo Aniversario Mexicano del Seguro Social, los médicos que laboran en las diversas clínicas de esta institución han formado varias agrupaciones que han servido para elevar el nivd médico-científico de los médicos, al servicio del Seguro Social. Entre estas sociedades podemos anotar las siguientes: Sociedad Médica de la Clínica número 7, de La Leona, N. L., la de la Clínica-Hospital número 4, de Guadalupe, N. L., la de Pediatría del I.M.S.S., Sección Nuevo León y otras más. Agrupaciones como las Sociedades de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, de Pediatría de Nuevo León, Medicina Interna del Noroeste, Dermatología de Nuevo León, Anestesiología de Nuevo León, Oftalmología y Otorrinolaringología de Nuevo León, Medicina Psicosomática de Nuevo León, etc., han desarrollado actividades, en sus diversas especialidades. Instituciones privadas como el Hospital "José A. Muguerza", Hospital San José, Clínica y Maternidad Conchita, Maternidad María Josefa, Clínica Vidriera y otras más, han laborado, en la medida de sus posibilidades, en la magna y muy noble tarea de elevar e,,l nivel médico-científico de los galenos de esta Entidad. Se espera que todos los médicos y estudiantes de medicina de nuestra Entidad valoren, en su justa medida, la intensa labor, al través de varios años, de las diversas agrupaciones m é d i c o - científicas de Nuevo León y apoyen a los directivos de las mismas, en todo lo que tiende a la superación profesional para beneficio de los galenos y de la colectividad a la que sirven. Para terminar, sólo me queda agradecer al bum amigo, señor Gregorio Salazar Leyva, Director de "VIDA UNIVERSITARIA" la gentil deferencia al invitarme a publi~ar este artículo que lleiva los más sinceros y cordiales deseos de propugnar por la elevación de la MEDICINA Y DE LA CIRUGIA NEOLEONESAS. N ocasión de cumplirse veinte años de la publicación del Patronato Universitario de Nuevo León, consideramos conveniente publicar detalles acerca del funcionamiento de las sociedades médicas de esta Entidad. Indudablemente que nuestra Máxima Casa de Estudios, la hoy Universidad Autónoma de Nuevo León, ha formado gran número de galenos que laboran en las diversas especialidades médicoquirúrgicas y han colaborado para la formación de las sociedades médicas neoleonesas. La Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, ha propiciado las reuniones de varias sociedades, desarrollando las Sociedades Regiomontana de Cardiología de Dermatología de Nuevo León de Anestesiología de Nuevo León y otras' más sus sesiones en el Auditorio de la Facult~d de Medicina y en el Auditorio del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González". El Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, agrupación que de acuerdo con la Ley que rige el funcionamiento de la Dirección General de Profesiones es la única que puede normar el ejerci:io de la profesión de médico-cirujano en nuestra Entidad, funciona con toda ' regularidad. El Colegio en cuestión ha llevado al cabo reuniones periódicas con la participación de médicos de esta ciudad, de la Capital de la República y de los Estados Unidos de América, presentándose temas ~e interés en relación a problemas de la diaria práctica profesional, buscando su solución para beneficio de la colectividad. Los integrantes del Colegio, asociados en el Club de Médicos Neoleoneses A. C. lograron la edificación de un local que ha servido para las reuniones científicas y sociales de los galenos de esta Entidad, buscándolos con el intercambio de los médicos y sus familias, la tan anhelada UNIDAD MEDICA NACIONAL. Dentro de la organización del Instituto E NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor EL ARTE D E LA POE.SIA 1 OAQUIN Mortiz incluyó en su emérita serie "Del Volador" el título que encabeza esta nota. En él se incluyen una serie de ensayos escritos en muy diferentes épocas por Ezra Pound y que aparecieron en diversas publicaciones. Re- J copilados por el otro ~~~ norteamericano que prefmo convertirse en británico y residir fuera de su patria, T. S. Elliot, fueron impresos en volumen en el año de 1954 por New Directions, de Nueva York, edición de la cual se ha hecho la estuSvcu, 16 de lebrero de 1971 Y4- ..,._. 9w.l_ IIJ IJPI Cite N• J/71 M,,., dt Sao fraodl<t X.'litr ~ ,¡. fl'••,.1-1. f!l.¡..,ia,.• ---rUomniúd f"'ltH * OtncM. = 1 Pvlllicl11 S...ltt Sellor Crtcorio Sal.a.ar i..r,a Dil'ector del Patronato Uninreitario, UniYerlidAd de !luna León, Apartado 484, Nonterrq, lluico,- Se&r 01rector: Al cuaplil'H el vl&úiao aniversario de la p,bl1oaci6n poriddica de "Vida Uninreitarla", tormuluot 11118,troe uJoNt Tato, para c¡u• ,igan dUundilndo lo• probl-• •.t Jicano•, latin-icanoe 1 univerMlN. Doe d ~ -~ Hmcio de la ra anl.MI loe "t\¡&J'lot de la lln1.,.raidad c:,alt11• d$ Wlle'ta León, Atn~e, ÍÍkcvruH. Dr, Robetto Rn&Ndo D, Dla.t'l'OR D.il. INSTITllrO DE SOCIOLOOlA · penda versión castellana que ahora se comenta, llevada a cabo con elogiable precisión por el maestro José V ázquez Amara!. Imposible resulta hacer otra cosa que recomendar la lectura de la-: apreciaciones de Pound, ya que, como habrán de verificarlo quienes lo lleven a cabo, sus puntos de vista (enunciados sin tapujos dP ningún género y arremetiendo con conocimientos di> causa en contra de valores supuestamente incon m q vibles) pueden coincidir con los propios en referencia al papel de la literatura, del cual, en algún momento, asegura que en cuanto fuerza generada digna de aprecio habrá de "incitar a la h~anidad a continuar viviendo...", pues siendo usufructuaria de la belleza, conduce a que su constancia "le recuerde a uno qué es lo que vale la pena... ", en el entendido de que se vuelve irritado contra quienes pretenden reducirla a mera simulación y fingimiento IMPORTANCIA SOCIAL DE LA RAZA Lic. Genaro Salinas Quiroga H EMOS dicho con ante- lación, que la cultura no es hazaña de un solo pueblo o de una sola raza, sino del empeño conjunto de todos ellos en una tarea común; que todos los hombres han colaborado a su servicio y que no existen razas superiores. La civilización de los grandes pueblos, no es una resultante de diferencias biológicas y raciales, si no de cir• cunstancias favorables que las han hecho florecer espiritual y materialmente, tal como la tradición, prosperidad económica, técnica superiores, oportunidades y estímulos. Por otra parte, expresamos a h o r a enfáticamente, que no hay razas puras, ni puede haberlas, ni siquiera en las regiones más apartadas del planeta. Sin embargo debemos reconocer que el factor raza en muchos casos, produce en sus compone.ntes una conducta más o menos uniforme y coordinada. Debe tenerse presente que los miembros de una agrupación, cualquiera que sea, por el hecho mismo de la convivencia, tienen que influír necesariamente unos sobre los otros, constituyendo un roo• do comunal o colectivo de vida. Hay ciertas condiciones indispensables que contribuyen a crear esa conciencia colectiva. Siguiendo al maestroLuis Recaséns Siches en su "Tratado General de Sociología" pueden reducirse a las siguientes: lo.-Continuidad en la existencia del grupo, Significa ello la permanencia o persistencia en el tiempo de un grupo organizado. Mientras mayor es el tiempo, mayor es su fuerza de cohesión, habiendo algunos que duran siglos o milenios como las razas ·o las na• ciones. 2o.-Conciencia exacta sobre la organización. Esto quiere decir que tengan un concepto adecuado de sus funciones, de su composición, de sus finalidades y metas por alcanzar, así como de las relaciones mutuas de los individuos entre sí y con el grupo, 3o.-Interación del mismo con otros organismos similares. Esto se puede rea- tizar ya sea en forma de conflicto o rivalidad o bien de ayuda mutua en casos de guerra, ya que engendra lo que se llama en la Sociología "la conciencia de la especie" o sea el sentimiento de que otro es como yo y su actitud correlativa. 4o.-Existencia de tradiciones, cost u m b r es y usos. Lo anterior determina cierta uniformidad entre los componentes de la comunidad. So.-La organización. Significa esto la diferenciación y especialización de los integrantes de la agrupación, en sus respectivas funciones o actividades. Todas estas peculiares disposiciones nos hacen reaccionar en forma igual o análoga ante los mismos acontecimientos, ya sea en tiempo de paz o en época de guerra. Contribuyen a crear un estilo de conducta gene.Tal, una conducta semejante, ya que los sujetos han sido influídos durante mucho tiempo por una conciencia de tipo cole.divo. Todo ello demuestra la importancia social de la raza. Sin embargo debe afirmarse de manera rotunda, que el factor o elemento "raza" debe tomarse en un se.ntido sociológico y no biológico; que no hay razas puras, ni puede haberlas, porque el hombre es un viajero incansable, sediento de paisajes y de aventuras. Todos los grupos humanos tienen un origen mezclado, que cada día se confunde mas, con la facilidad y rapidez de las comunicacio~ nes. 1 , Considerar al factor raza como un conjunto de carac• teres físicos, tales como el color de la piel, clase de cabello, forma del cráneo o de los ojos, es un punto de vista ingenuo1 con1pletamente desacreditado en nue s t r o s tiempos. El concepto de raza es una noción societaria, moldeada constantemente por la historia. No hay ni puede haber razas inferiores, porque la cultura es como un muro común, en que todos los pueblos han tomado participación. Tampoco hay razas superiores, sino que todas tienen igual posición para eil progreso del mundo. A doctor Josefina Vázquez de Knaut, investigadora de Historia en El Colegio de México, dictó el 24 de marzo pasado a las 20 horas, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, una confeTencia intitulada, Educación y Nacionalismo en México. La conferenciante e.mocó el tema desde el punto de vista de la enseñanza de la Historia Nacional. En México se empezó a enseñar historia cuando consumada la Independencia, los primeros educadores de México, perci• bieron que había que dar conciencia a los habitantes del país recién independizado de que la América Septentrional o Nueva L España era una Nación llamada México, que debía de dejar de ser algo abstracto para convertirse en el patrimonio común y concreto de todos. A esta finalidad se encaminaron los esfuerzos desde el principio. La enseñanza de la Historia en México ha atravesado por numeirosas viscicitudes, interrupción de 1830 a 1867, corriente liberal de 1867, a 1910, con la excepción del sereno liberal Justo Sierra, creador de un texto que actualmente podría ser vigente con alguna actualización y modificaciones leves. Las dos historias, la de Méjico y la de México, la de los conservadores y la de los Revolucionarios. La historia enfocada en la enseñanza socialista. La historia aparecida en la época de la 2a. Guerra Mundial, en que se empezó a buscar la Unidad Nacional. La que se enseña en la actualidad, cercana a la madurez, en la que sabemos que México ha sido uno desde la aparición del hombre en el Continente Americano hasta nuestros días. Empezamos a entender a los próceres mexicanos insertos en su época y en su cultura, con las limitaciones y grandezas de sus circunstancias. En que se educa para la Paz y entendemos nuestros orígenes y los aceptamos y sentimos y sabemos que México es uno. Esta Conferencia, fue la primera del ciclo inaugurado con la presencia de los señores Ornar Martínez Legorreto, Secretario de El Colegio de México, Lic. Danie•l Moreno Director de Promoción de esa distinguida Institución y del Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios. A su término hubo encendidas manifestaciones del público asistente y brillantes respuestas de la ponente que recibió numerosas felicitaciones y calurosos aplausos. TRES ESTUDIOS SOBRE DON JOSE MARIA MORELOS Y PAVON Por Raúl Leiva A UNAM ha publica- raros y bellos impresos de do, en edición facsimi- los que fue autor el licenlar, la obra del licen- ciado don Carlos María Busciado don Carlos María de tamante "y que tratan de la Bustamante intitulada Tres vida del más grande héroe estudios sobre don José Ma- civil y militar de la guerra ría Morelos y Pavón. La no- de Independencia, ha de ser ta preliminar fue escrita por explicada con un criterio Manuel Alcalá. Además, el formal bibliográfico, sin emipresente volumen trae un tirse ningún juicio valoratiestudio sobre Bustamante y vo sobre los méritos o defecsobre Morelos, obra de An- tos historiográficos y literatonio Martínez Báez. rios del escritor insurgente En su nota preliminar, Al- que muestra su muy extensa calá, en ese tiempo director obra, tanto en volumen code la Biblioteca Nacional de mo en tiempo de producción, México, nos dice que estos pues si se compara la inmentres extraordinarios folletos sa y valiosísima aportación sobre Morelos, obra de Bus- que realizó Bustamante a la tamante, se conservan en la historia mexicana, con las Colección Lafragua, una dP exageraciones y parcialidalas más ricas de nuestros im- des en que incurrió al escriportanlves f d ~ d o s . :Añade bir, con acendrado patriotisque, dentro de las publica- mo, sobre los hechos de los ciones -nueve ya- del Ins- que fue testigo importante y tituto Bibliográfico Mexica- aun actor principal, resulta no, las ediciones facsimilares siempre un saldo muy favose irán sucediendo para ha- rable al escritor oaxaqueño". cer asequibles obras que por Los tres textos históricos su valor intrínseco o tipo- de don Carlos María de Busgráfico lo ameriten. tamante reunidos en el prePor su parte, Antonio Mar- sente volumen, son: "Elogio tínez Báez, en su importan- histórico del general don te estudio, señala que la pu• José María Morelos y Pablicación facsimilar de tres vón", "El Centzontli, núme- L ro l", e "Historia militar del general don José María Morelos" Como lo expresó lúcidamente Martínez Báez, la publicación facsimilar de estos tres impresos constituye un acontecimiento bibliográfico, pues se reproducen muy raros ejemplares que demuestran (como éstos) la magnífica tipografía mexicana de hace más de un siglo. La presente edición se completa con una reseña bibliográfica realizada por José Ignacio Mantecón. 17 Dos Librerías más de la UNAM EL RECTOR DE LA UNAM Dr. Pablo Gonzáler Casanova, Lic. Hedor Murillo Cruz, Jefe d.i Departamento de Distribución de Libros Univenitarios. y el Lic. Moisés Hurtado, Director General de Enseñanza Preparatoria de la UNAM en la inauguración de dos librerías universitarias, una en Justo Sierra No. 16, y la otra en Coyoac6n. L Dr. Pablo González Casanova, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, inauguró el día 24 de marzo pasado 2 Librerías Universitarias de esta Casa de Estud:os situada la primera en la calle de Justo Sierra número 16, en el primer cuadro de la ciudad, y la segunda en el Teatro Coyoacán de la calle Eleuterio Méndez número 11, ambas librerías contarán con todo el fondo editorial universitario, además de las más importantes obras de editor:.ales mexicanas y latinoamericanas; la Librería Universitaria Teatro de Coyoacán, se especializará además en las obras publicadas por los más importantes dramaturgos, clásicos modernos y contemporáneos en lengua española. Al hacer la declaratoria el Rector González Casanova se refirió a la efcacia del libro como el principal, más barato y más popular instrumento de comunicación de E la cultura y dijo que era necesario resaltar la importancia de 2 nuevas Librerías Universitarias, que v:ene a agregarse a las 5 ya existentes, en cuanto representan una fuente para satisfacer las necesidades culturales y educativas de la comunidad universitaria y de la comunidad nacional, y que deben fundarse más librerías y ampliarse para segu'.T el desarrollo del arte, de la ciencia y de la técnica. Señaló que la Universidad está elaborando antologías de lecturas para cada semestre y para cada materia del Colegio de Ciencias y Humanidades. La idea es publicar una serie de cuadernos de lecturas relativamente baratos, con faajes de 30000 ejemplares, por ejemplo una antología de lecturas para matemáticas, otra historia universal moderna y contemporánea, otra para el taller de redacción, y así sucesivamente en todos los cursos. UNIVERSIDAD "BENITO JUAREZ" DE OAXACA Esq A, lndtpttidriw:1& y Mactd011io Ak&li. Apa,,udo Poml Núm 76. - OAXACA, OAX RECTORll Ouaca de Julru, • 2 de Mrzo de 1971, SR, CREGORIO SALAZAR LEYVA, DIRECTOR DEL PATRONATO UNIVERSITARIO, APARTADO POSTAL f 484, IIIONTERREY, N, L, Ru~eleble Sr, Selezer, Anúnciese usted en VID A Con •olivo del XX Aniversario de le prime• re pubUcecidn del S111111nario Vide Universitaria, del Pat r.9. neto Univ■ rs1tar1o,de lllonterrey, 1111 u greto enviar cor••• dlel nludo e todo el personal que labore en diche publica cidn qu, he sido llÍde con int■ rls en todas partes d■ le : Rep6bUc1, Nuestro, s1nceroa votos porqu1 conUnue • · con la ..c;¡nirtca lebor que viene duarrollendo pera la suP■ reci~n de lu juventudes de l'llxico, UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �18 18 .de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 19 LABERINTO LO GENUINO EN EL ARTE DE MESOAMERICA MUND0 y PELEA DE RODRIGUEZ LOZANO Por Abelardo Rodas Barrios Por José Alvarado Toscano, Salvador: ARTE PRECOLOMBINO DE MEXICO Y DE LA AMERICA CENTRAL. - UNAM. Instituto de Investigaciones Estéticas. Tercero edición. 286 pp. México, 1970. erigen sobre ellos sus tem- acercamiento más consciente plos religiosos para la nuew1 y reflexivo Dentro de ella, que abarfe. Desde entonces, y precisa- ca la comprensión de las mente por influencia de esta ciencias, de las artes, de la actitud incomprensiva e in- religión, de las instituciones tolerante, prevalece en am- sociales y políticas y el desOS primeros europeos plios sectores de México y c:fre de la escritura jeroglí que a raíz del descude Centroamérica la equivo- fica, debe situarse el Arl«' brimiento y conquista cada opinión de que el pa- Precolombino de México y de Amér:ca entran en consado indígena no tiene vali- de la América Central, obra tacto con los indígenas, y dez universal en la historia del desaparecido m a e s t r o luego observan las diversas de la cultura; opinión que Salvador Toscano que repremanifestaciones de su avandesgraciadamente se fortale- senta la primera visión de zada cultura, no pueden mece cuando el hombre de hoy, conjunto acerca del arte de nos que extrañarse ante la desconociendo la verdadera Mesoamérica. Después de presencia de una realidad esencia espiritual q_ue lo ani- agotadas las dos ediciones insospechada e inexplicable ma, se acerca a él con buena anteriores (1944 y 1952), esde momento. Distintas y anintención y lo rechaza de ta tercera edición introduce tojadizas interpretaciones hainmediato como algo inase- al final abundantes notas cen de aquellas civilizaciones quible y ajeno. que enriquecen el volumen cuya grandeza apenas si asoEs aquí, justamente, don- con datos y observaciones ma en sus derruidos monude cabe la función investi- acerca de los últimos descumentos. Recuérdese que el mismo gadora que aclara y recons- brimientos arqueológicos y Hernán Cortés, en carta ditruye dicho pasado, por me- de las modificaciones en la dio del estudio, la clasifica- cronología, las cuales fueron rigida a Carlos V, llama ción y la descripción de los preparadas por Beatrjz de la mezquitas a las pirámides truncadas. Y es que la menmateriales arqueológicos, con Fuente, especialista de la el objeto de provocar un materia en el Instituto de te de los conquistadores y Invest;ígaciones Est /¡, ( i ca s. Contiene, además, 21 ilustraciones a color y 293 en 1 1 blanco y negro. En la primera parte, donde Toscano aporta su concepción sobre una "estética indígena", hay una serie de conceptos que aun no siendo propios en su totalidad conviene destacar para el lector general que se pregunta cuál S<M~ la. ,,_ú plW!. ftli,ciJJJ,t CI la. U<Ju.t.11 ''Vida IW.utM-i,t.a,wiH, es el origen de las culturas clásicas que se desarrollaron a.l c.,aplu <M<4 20 a,,o4 ú vida tÚ4wJ44 a la. "4-1....;.ó,. Ú la. c.uU...t.a, en Mesoamérica. f/ l'ID.b« ú, la. /kwJfAM,1/.a.,i Ú, Sol'ID<t.4 M d aw o-t0n<.0, ap-t0vwio Evidentemente los primitivos habitantes de América la. 0 ~ , . pa,w ~ la. ~ - ,i,,,,po~ ~ ú, .,,. ó ~ ú "4-1....;.ó,. ce.o d ~ provinieron del Asia en la ~ ht,,. ~ ~ lcwod- aiiod- (,llo-t.fl<WÍD M loua "fA'lf '( objA,t.,wa ~b-u. '-"~ etapa de recolectores y caza~ ~ l a p,wb~ ~ ú MéxA.co lf úl awtdo, dores nómadas, 1u ego se transformaron en comunidaS,i,,.nd.o Ú,4 ob~d- ú, toda WWJtMi.daJ 110d«"4 p-ttM,W<U-, CWl-t. '( des sedentarias agricultoras ~ c,d.tu.t..a, u w ~ ~ Ó~4 ú pwbUc,iJ,ad COIIO ''/J,i.J,a lkt.w~" c.o,iú,v y elaboraron aquí una culb"'i'-" t . l ~ a ~ 4 ob~4,, tura autóctona, aunque con algunos rasgos paralelos a &, la WWJ~ co~o-tá.wi ""' p,u,ú, ~ ~ Ú los de ciertas culturas como .to4 ~ - p-toblua.d. Pº"' .lo4 ~ atMoJwa la. ~ . u,w ú .lo4 c.awio4 ú ~ la cretense, la egipcia, la ,..¿,,..t,o a la.4 ,wúid,ad,,d que c o ~ , .lo c.o~M 'ªd- pl.lÍ>li.ctuwi11U M do,.ú, ~ coasiria o la china. Sin embar.t.Vt c o ~ a ~ 4 dUU404 o huJ,o~ ~ ~ M to-wi ~ ~ M a togo todavía es imposible esdo4 Ú,4 W W / ~ 4 ú_l ..,,.Jo, tablecer en la actualidad el t iempo y el lugar, o lugares, Si M úluaa ~ la WWJtMÁ,IÚ!d túM. ~ ~o~ a .loden que ocurrió este fenó- L rrusioneros españoles -cultos y eruditos muchos de ellos- no está preparada para la comprensión de un fenómeno que rebasa el estrecho marco de las concepciones medievales y escolásticas. Lo comprueba el hecho de considerar a los nativos incapaces para p r o d u c ir obras representativas de una sólida cultura. Ante los hallazgos de numerosas piezas arqueológicas -cerámica, objetos varios, relieves en piedra, estuco, madera, barro, jade, pedernal, etcétera- testimonios de una cultura floreciente ya extinguida, pretenden en vano demostrar que son fruto de antiguas civilizaciones extracontinentales o viejas reproducciones de los mundos mitológicos de los griegos, de los romanos o de los milenarios pueblos orientales Entonces, después de maravillarse, los destruyen y MENSAJE DELA,UNIVERSID~D DESONORA 1 1 '( clta•Ótic.o4 ~ 4 d,_ .w. q,oca, e,,.loCJWÚi dU4 ob~d pa,t/J. la lo~,i Ú, .,,. tlue-oJO ~ e..t..wuía la l ~ e.o.o lo.wi ~ Ú, COMWMWl hu.a,,,a,; 4-<la. W!,WfM(Aad <Úbe r.o,.,t,+..i.bu.i,t, ~ CI la. dIJpWlCi.Ón Ú, ¼- c.ont-t.ad.i.c.ci.M.4- e.r.,mÓ,.,j,c¡u,, 4 0 ~ , p0Ufm4 '( ~ que han p-t0p<-CA.ado , ~ 4 ~~ M d úv,MA, ú ia hw.toWl ~ . "Vida IW.u~" hr. oorllWJu.ÚÍ.o, 'f dw~ ~ meno. Dentro de la cultura que Toscano llama arcaica, y que dP acuerdo a los datos cronológicos más recientes corresponde a los Horizontes Arcaico (5,000 a. C. a 1,800 a. C.) y Preclásico o Formativo (1,800 a. C. a 100 a. C.) . señala como carácter predominante de las culturas teotihuacana, zapoteca y maya su nota tremenda, cuyo ra!';go privativo del arte es lo terrible, que causa a la vez repulsión y atracción en el espectador. Más adelante sP supera hasta conseguir un sentimiento de lo sublime. Ya entre los siglos VIII y IX, que pertenecen al período Clásico en la nueva cronología, el arcaísmo ha quedado atrás. "A las tendencias rígidas y geométricas de 11l antigüedad -apunta Toscano- se opone la decoración ondulante y caprichosa, simbólica s rígida, como pórtico de un nuevo estilo. La escultura trtmenda del pasado, queda casi abandonada; el naturalismo, el realismo, Pl modelado suave y lleno de verdad anatómica queda plasmado en las esculturas de la apoca". En los siglos XI y XII las culturas gran - mexicanas se liberan también "de los estilos tremendos de la antigüedad: Monte Albán, Teotihuacán y La Quemada fueron ciudades de un arte lapidario, hierático y grave; las nuevas ciudades, Xochicalco, Mitla y El Tajín, poseen un arte bello, un arte cuya elegancia se descubre hasta en la concepción ondulante de sus entrelaces y grecas". Debe agregarse, finalmente, que con la edición enriquecida del presente volumen de Toscano, la realidad objetiva y subjetiva del arte de Mesoamérica se ofrece a todo aquel que quiera penetrarla con el mismo cariño con que la penetró su autor. 1 a M'i4 L mundo de Manuel Rodríguez Lozano, se había disipado mucho antes de su muerte; pero él conservaba huellas y fragmentos, humos y destellos en lo más íntimo de su ser, acaso como su postrer asidero a la vida. Ya no pintaba ni combatía en los últimos años y solía acudir por las tardes a un café del Pasto de la Reforma, muy cercano al edificio de EXCELSIOR. Veía poca gente, su hablar era escaso y su aspecto era el de un contemplativo o un meditabundo. Se sabía, sin duda, personaje de unas horas ya pretéritas. &taba retirado de la polémica y de sus hábitos de protagonista nocturno. Fue un artista generoso y luchador, lleno de orgullo y con obra solitaria. A su lado se formaron Abraham Angel y Julio Castellanos. El primero murió hace ya muchos años, casi en plena adolescencia; el segundo tomó su camino personal y también fue prematura su ausencia, hace ya varios lustros. Su último discípulo, fiel hasta lo último, ha sido Nefero. Pero Rodríguez Lozano fue, en su mejor y más fecunda época, no sólo un pintor, sino uno de los organizadores de la cultura mexicana de su tiempo, miembro del grupo inicial del muralismo, se apartó luego de su tendencia, partidario de una pintura sin acento político ni matiz religioso. Y, hasta en la última seña de su pincel, conservó su actitud. Si agresivo en la manifestación de sus opiniones estéticas y de sus puntos de vista acerca de las relaciones entre la vida y el arte, su pintura, en cambio, representa el equilibrio y la discreción. Conocía su oficio con todas las perspectivas y puso siempre en sus dedos una especie de pasión metafísica y un anhelo hacia la claridad. Su obra, original y sin caídas, queda como una de las más importantes, aunque no del todo bien conocidas hasta hoy, de la pintura moderna mexicana. E SESION SOLEMNE.-EI C. Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, asisti6 a la sesión solemne del Congreso del Estado, en la cual se instal6 la Junta Populor de Gobierno Universitario, El acto tuvo lugar el día primero de abril y fue presidido por el Dip. Profr. Santos Noé Rodríguez, Presidente de la Cómara de Diputados, y por los miembros de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, ?sti'lado amigo: lle •• 2uy ¡!rato envu(. un lll!n"J• ~~n 2ot1vo del XX .lniversar1o de publi~aciSn del ••11anari'1' VIDA :JNIVERSITARL\; ~elebración que d• un 110do u otro nos <X>l1¡a a part1..:1par ,1 ::odus 11,)9 -»ex1..:anos \!UYIJ principal oficio c?S - di.tundir la cultura y la 1nfonaa~1ón .:1c?nciü.:o ?Or :odos los medios a nuestro alcance, a pesar Je tan numerostls obstáculos iUe i rus t r an relativam.?nte y de momento nuestros propósitos. Es Jaludable el becl\o de Mntener 1ninterru~114amente por topacio de vein;e 3ño,, VIDA JNIVERSITARIA; signiüca 'l.ib•r establec1Jo desde hace dos décadas un dJ.álogo creador ~on ,1 ,u,bl~, en .i cual alli>as partts han re• c1bido una cornitnte de 1nteracc11.1nc?s formativas e informativas, desde luego que !a prensa, ?Or ,u \!aráccer Je j)ermdnencia y -ae_ '!'el.?ctura que aventaJa A ... la radio y a la t c?levia1ón, :n.gu.? :nenJo el :ziás ?Oderoso _vehículo Je .1iw~z•: ... ción cultural y de 1niluencia 1deológ1ca. ar. ••• virtud, l a Uni vorndad llac1onal Autónoma de lféxico feh· cita ,or lli ""'dfo 3 VIDA üNIVERSITAIUA y al Patronato Un ·ersitano de lluevo león , quienes sobre c!l l!nt.!:nd1J.o Je que la l!strecha relación entre la comunidad nacional es agente m.od1 iícador de! pensamenco y gérmen de un futuro int!_ lectual esplendoroso, v,enen eumpho?ndo con Jenodado interés y elevaoi6n ..,. ral las careas ~ulturales y ,ducauvas que exige nuestro tiempo, "POR ~I RAZA HABLARA EL ESPIRITU" México,,. F. a JO de Marzo de 1971: DEPARTAMENTO DE DistRIBUCION DE l,I BROS !l!II\IERS ITARIOS. ~ LIC. HEcroa.,MUm.1,0 CRUZ. I / l,o,.J,,u ~.lo, 1 * INTO, decía, al mexicano, pero no al mexicano disfrazado de mexicano. Y era verdad. Su larga estancia en Europa y su amistad con pintores y escritores, sobre todo franceses, le dieron mucho, pero no lo inclinaron a la imitación y menos al descasta.miento. Se le ha señalado como un artista intelectualizado; pero ello viene de un examen presuroso o superficial de su obra. Cierto: en sus cuadros no aparecen, como en los de Goitia, la locura o la ira, mas tales elementos van disueltos en sus grises, sus pálidos azules o sus enérgicos ocres. La pintura de Rodríguez Lozano ha sido, P LE A NOTILIBROS: Reseñas de R. Villaseñor V I D A UNIVERSITARIA .ta«A4 , ~ . no para obtener rápidas victorias inmediatas, sino para juicios elaborados con lentitud. No es la obra de un coloso, pero sí la de un hombre atento a las voces del universo. La crítica lo pondrá, y no muy tarde, en su verdadero sitio. r * SE mundo de Rodríguez Lozano, diC sipado antes de su muerte, tuvo algo de prodigio, hoy casi increíble y cuyos moradores no son ya sino fantasmas. & el mundo de Antonieta Rivas Mercado y el Teatro de Ulises, la revista de igual nombre, la mocedad de Samuel Ramos; la presencia inicial en México, gracias a Carlos Chávez, de la música moderna; la religión de la curiosidad practicada por los Contemporáneos; fos debates suscitados por Diego Rivera; las primeras expresiones de Rufino Tamayo; la introducción del sicoanálisis; la lectura de los filósofos alemanes; las informaciones acre-ca de la ciencia contemporánea; la reforma seria y profunda en la enseñanza del dere-cho. Ortega y Gasset y Unamuno, Laski y Bertrand Russell, Spengler y Landsberg en las librerías. Los lbiros de Mariano Azuela en muchas manos; los ecos de López Velarde y el ruido del Estridentismo; las leyes agrarias y el entusiasmo en el aire. Un México nuevo abría sus ventanas al universo y al mismo tiempo, aprendía a recoger e,; lo más profundo, mucho tiempo olvidado de sus esencias válidas y auténticas. ' En tal escena, Rodrígez Lozano pintaba en su casita de la$ calles de Moctezuma donde murió, herido precozmente Abra: ham Angel y emitía palabras áspe;as y sonoras, justas o injustas, a veces políticas, contra todo lo opuesto a su sensibilidad. También las decía en la calle, en las galerías y en sitios a donde se dejaba conducir por la noche. Curioso, per0 inteligible: la voz de Rodríguez Lozano era fuerte; en sus telas y sus muros, al contrario habita . ' e1 silenc10. Ya en sus últimos años, el hablar del pintor era quedo. No fue la suya una muerte como la de Agustín Lazo, el artista fallecido hace algunas semanas y recluso voluntariamente en la soledad durante veinte años, desde la partida de su amigo Xavier Villaurrutia, Manuel fue siempre amigo de la calle, las mañanas, las tardes y las lámparas; no renunció al diálogo y esperó hasta la última hora el regreso de su antiguo camarada, Rodolfo Usigli. &te viene hacia México en barco. Ya no lo encontrará: sólo una conversación interrumpida. -"Excélsior". SALE "CEU" ORGANO DEL CE,NTRO DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS ADREDE (,. .Ú,4 t«,ww4 -Ú%4 ~M.4- ' cola.bo-t.tU- M -tMfJdo a .la , ~-im:lffl"'Jlll,j~,t,¿•¡JJdo4 ~ ú,l p d d«aM.cUo d,_ 4'l4 ~ d~ t.odo4 J.o4 S-i. 9~-úo Sa.lAJ"'f-1~"ª, D<AU1..o-t ¿,. ''/Juk. LJ.iw~ ,, /lptÚJ. Po-.lal. /1 ftlo~,N.i,, l A IJNIVfRSIOAO OE SONORA COfl f.o~ • d.t.dp~4 . eMa-l~b-ut.l .la t«M.c.. '*, a GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de .Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?n· terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!~ª responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rem1s1on de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSITARIA.-Es impreso en fus Talleres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. DIRECTOR: L r.ronista, lo ha dicho en su Col. "Las dos orillas"; cuantas veces viene al su autor se firma como Gerardo Deniz y este que suecaso' rinde pleito ho, , . menaje a la expresion poeti- na a seudónimo lo es, pero ca, pero para él, debe re- qu:en esto escribe no precalcarse, esta no se da en un tende efectuar la identificamero encadena m i e n t o de ción de aquel que en él se esos vocablos refulgentes escuda: basta decir, nada que algunos usan para dar- más, que la obra está hecha se taco de sedas a fin de en- con intención rest ri c ti va, candilar bobalicones, porque pues su disfrute pleno nada quienes los emplean engañan más habrá de llegar a los poa los demás y se autoenga- r.os en condiciones de entenñan llamándose poetas. Lo der en plenitud no nada más dicho y más que sobra vie- veroos sino también los ne a colación al encuadrar idioma's de buena cuenta de el contenido del libro a que lo que se emplea a modo de se contrae esta nota y que epígrafe y ¡nada!, se está en Joaquín Mortiz ha publicado presencia de un gran poeta. E L pasado 3 de abril el C en t ro de &tudios Universitarios ofreció en su edificio matriz de Humboldt Pte. 505 un coctel a representantes de la Prensa, Radio y Televisión regiomontanos, con objeto de celebrar la aparición del primer número de la publicación mensual "CEU", órgano informativo de esa Casa de &tudios. E ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA @uustamás! "CEU" consta de 16 páginas en las que encierra colaboraciones de tipo intelectal, noticias de carácter interno, deportivas, sociales, etc., una sección poética y un mensaje sobre los propósitos que sustenta en el aS})e'Cto de la enseñan1.a superior el Director General del "CEU" Profr. Antonio Coello Elizondo. Está impreso en los talleres del Departa m e n to Editorial y de Extensión Cultural que jefatura el Profr. Humberto Buentello Chapa. ''VIDA UNIVERSIT ARIA", envía un fraternal saludo a "CEU" y le desea éxito en sus propósitos dentro de una actividad fecunda de trabajo y desarrollo sirviendo las causas de la educación superior universitaria. �20 VIDA UNIVERSITARIA Nuestro más sincero reconocimiento para el PATR0 NATO UNIVERSITARl·O D,E NUEVO LEON 1 y para su revista VIDA UNIVERSITARIA por la labor que han desarrollado difundiendo la cultura en nuestro querido Estado, durante sus Veinte Años de actividad continuada. ' ... l 18 de Abril de 1971 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1047 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1047, Abril 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/04/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013824 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura egipcia Escritura Maya Indonesia José Martí https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15826/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1048._Abril._0002013831.ocr.pdf 66d189bcb5fb6c7ea3ff4942bf2e57ae PDF Text Text LA UNIVERSIDAD ES DEL PUEBLO Y LOS ALUMNOS SUS BENEFICIARIOS, AFIRMO El ~;"fl ,,r~ GOBERNADOR ELIZONDO A GRUPO DE PREPA No. 4 -: VISITA. - El Gobernador de Oaxaco Lic. Fernando G6mez Sandoval, visit6 al Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, durante su estancia en esta ciudad donde gestion6 ante la industria y comercio neoleonés la inversi6n de capital en aquella entidad. Lo acompañaron los señores Lic. Enrique Sela, Director de Economía y el representante ante el Gobierno Federal, Lic. Carlos Campuzano, Lic. Napole6n Cantú Cerna, Srio. Gral. de Gobierno y el lng, Fer• nando García Roel, rector del ITESM. LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL SALUDA AL PATRONATO UNIVERSITARIO No,., lf• Eff, )lt J/11i1Ptrtt 4t (i.11.,.,. J E'41k&t'MS,- U,ciursidad NacfoMl dtl L,to,, l llCIOIADO r Santa Fe, 1 de Abril de 1971, St..ñor Prendtctt dtl Patronato Universitario de JrNevo Le6n, C, P, J>on lt~n C'rdena1 Coronado, Monterrey I H~xic:o. Do 1111e1tra 10ayor con1iderf.Ci6n, LINARES, N. L., 19 de abril.-Será el pueblo, a través de la asamblea popular de gobierno, el que trace las normas de acción que la Universidad Autónoma de Nuevo León seguirá en el futuro, dijo el Gobernador Eduardo A. Eli.rondo ante una comisión de preparatorianos de Linares, que lo entrevistaron para exponerle sus objeciones en torno a la Nueva Ley Orgánica y a quienes instó a ilustrarse sobre el contenido y alcances del estatuto, "para evitar ser engañados por quienes pretenden desorientar a los estudiantes y a la opinión pública". En su charla con seis jóvenes, que representaban a un grupo que portaba mantas con leyendas de oposición a la nueva ley y nuevas autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Jefe del Ejecutivo tachó de dolosas las versiones acerca de un aumento de cuotas y freno a la inscripción de alumnos. Destacó la personalidad del doctor Arnulfo Treviño Gar• za, designado Rector por la Asamblea Popular de Gobierno Universitario y subrayó que la Universidad es para la enseñanza de la filosofía política y no para hacer política. La universidad, dijo1 es del pueblo, y "ustedes son los beneficiados". La audiencia tuvo lugar en el patio de la residencia del Presidente Municipal de Linares, a instancia del propio jefe del Ejecutivo y en un alto de su jira de ayer por varios municipios de la entidad. Tras escuchar a stis estudiantes de la Preparatoria Cuatro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quienes le manifestaron su oposición a la nueva Ley Orgánica y a la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, preguntó el Gobernador si conocían el contenido del nuevo estatuto. "Es una lástima que desaprovechen la oportunidad de estudiar, ya que ustedes pueden constatar que en municipios del sur del Estado existen problemas de suma importancia, a consecuencia de la falta de agua, en lo cual los jóvenes deben ayudar Tén..,.,, el agrf.do de clirigirnos al señor Pruidente, IC\lündo recibo a la nota que con fecha 1 • de febrero dltiao nos relli tiera el •eílor Director del s....,ario "Vid& Ulliversi tari1,•, 6rgf.DO intorutivo y cult11rf.1 q"e a1apicia ue Patron&to, y por la e.al nos COIIIWlica q1oe en el pretéDte •u de abril c..,.ple 20 o.i!os de publicación continua. Al rupecto, IIUCho nos place hf.Cerle llegf.r en el D001bre de la Universidad llaciow del Litoral y en el a!o propio, miu • tru d.1 1inceras congratulaciones por ta.n feliz. AContecinlie.nto. A travts de e1to1 20 i.ños pasados, "Vida. Universitaria" se: ha co1utituido en wia ii:apo~tf.nthi~ vo, dillaora de la cul t"ra y -velliculo inutiuble del q"ehacer W11versitar10 •in 11111 tu de fronteras, Todos &qu.ellos qu.e de u.na \& otr& tonaa est&110s viDC11lado1 a la forNCi6n de la juventud, COllprend-• y valora,oos muy espe cial.aente la trascendencia del mensaje de órgAnOs co110 "Vida Universitaril,; por lo que nos c011plf.Ce proi\l.ndanlente el bito alc-lnudo huta el presente ' Y el que no dudMos Hbri coronar wutros iutlU'Os esfuerios. XX AROS Kit/a 4 1o 8 SEGUNDA EDICION DE ANIVERSARIO EL MAESTRO XIMENE,z CABALLERO Y LA SINFONICA DE LA UNI DE GUADALAJARA EN LA PLAZA ZARAGOZA NTE gran concurrencia, las autor i d a d es Con tAl 110tivo en tr1.110s propicia la oportu nid&d para Niterar "1 señor Preeidente las eguridades de nuestra ,aayor con municipales, encabezaeideNICiOn, das por el alcalde, ingeniero Gerardo Torres Díaz, entregaron al pueblo la Plaza de Zaragoza, en cuya remodelcaión se gastaron cerca de iduardo M,Alvaru dos millones de pesos. En esR~ctor ta ceremonia de entrega actuó la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guadalajara, que ofreció un brillante concierto y acompañó a la soprano regiomontana Lucila Sabella. El escenario del brillante concierto fue el kiosko de la Plaza Zaragoza y dirigió la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Guadalajara el maestro Luis POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Ximénez Caballero, fundador de la misma. Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración De Ximénez Caballero los de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. críticos musicales han dicho ABRIL 25 DE 1971 que se trata de un director a carta cabal. Ha sido triunMONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XX fador del Congreso InternaMORELOS 652 OTE. cional para Directores de 1 con sus conocimientos y técnicas. Dijo el Gobernador que si concedió la entrevista a los jóvenes de la Preparatoria 4 de Linares, fue con el propósito de orientarlos ya que viven parcialmente el problema por encontrarse lejos del centro del Estado. Luego los exhortó a estudiar el contenido de la Ley Orgánica y a viajar a Monterrey para analizar la actividad que desarrollará la Asamblea Popular de Gobierno Universitario y si tienen deseos de otra entrevista, con gusto se las concederá. Señaló Elizondo que el nuevo Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Arnulfo Treviño Garza, realizó sus estudios en una escuela militar, porque en ese entonces, faltaban escuelas para cursar la carrera de su vocación. Más que militar, agregó, es un militante de la profesión, como lo son otros muchos universitarios. Habló el gobernador de la destacada calidad profesional del doctor Treviño Garza por lo cual considera un insulto que se le critique sin conocerlo. Recalcó que es una lástima que personas de escasos recursos pierdan sus estudios por culpa de grupos minoritarios, "generalmente de la clase privilegiada. Reiteró que el pueblo tiene la palabra y el gobierno sólo aplicaría las medidas que el pueblo señale". La entrevista se produjo a raíz de que un grupo de jóvenes de la Preparatoria 4 de Linares, al arribo del Gobernador del Estado y su comitiva a la plaza principal, exhibieron mantas con letreros en contra de la nueva Ley Orgánica y de la Asamblea Popular de Gobierno. Elizondo se dirigió al grupo de manifestantes y les dijo que nombrasen seis representantes para celebrar la entrevista, misma a la que asistieron los jóvenes Ricardo Santos, Carlos Enrique de la Garza, Gabriel López, Edmundo Saldaña, Arturo Tueme y Nora Alicia Lozano, cuyas edades fluctúan entre los 15 y 19 años. A Orquesta director huésped de la Orquesta Sinfónica de Cleveland, director titular de la Orquesta Sinfónica de Xalapa, director huésped de la Orquesta del Ballet Bolshoi de Moscú, director titular de la Orquesta Sinfónica de Va· Iencia, en España y fundador de la Orquesta Sinfónica de Chihuahua y Sinfónica del Noroeste. CONCIERTO.-Ante una gran concurrencia en la Plaza Zaragoza actuó el sábado por la noche con gran éxito la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Guadalajara, bajo la dirección del maestro Luis Ximénez Caballero y con la participación artística de la soprano regiomontana Lucila Sabella. �25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 2 25 de Abril de 1971 CONFERENCIAS UNAM FELICITO CORDIALMENTE AL En su labor de difusión y comunicación sirviendo a la Educación Universitaria. lng. César Garza y Garza MONTERREY, N. L., ABRIL 25 DE 1971. factores de atraso de enseñan1.a, difusión cultural e investigación, aspectos que no deberían ser descuidados si queremos mantenernos dentro de la dinámica que debe enmarcar a toda Unive:rsidad moderna. Al mismo tiempo se hace un llamado urgente por la época tan compleja en que vivimos, la cual requiere del concurso de cada profesionista mexicano para el bien y progreso de nuestro país. &te llamado consiste principalmente en iniciar o incrementar una verdadera colaboración científica, educativa y cultural, sin más trámites de naturaleza burocrática, como desgraciadamente hemos venido acostumbrando. La vida de las Universidades de provincia necesitan de la intercomun i c a c i ó n, siendo posible ésto, en los aspectos culturales de ciencias y enseñall7Jl, es muy conveniente conocernos mejor y visitarnos, sin el afán de crítica malsana, sino por el contrario aconsejarnos en nuestros proyectos, aportar experiencias y buscar siempre la forma positiva de ayuda. Existe actualmente un aislamiento no sólo geográfico, sino intelectual, que es imperdonable, debe por todo éllo establet:erse un diálogo a nivel nacional, ya que hasta ahora sólo se ha logrado mediante congresos o reuniones científicas, los cuales por la pre.mura de tiempo y el largo programa a cumplir, enmascaran mucho de los resultados que debían conseguirse y sólo quedan en sesiones en las cuales tiene que digerirse apresurada m en t e una gama enorme de experiencias. Las instituciones educativas de provincia agonizan, unas lentamente y se estancan la mayoría por falta de medios económicos, lo cual se traduce en carencia de dinámica en sus proyectos de enseñanza e investigación, en sus escuelas, departamentos e institutos. La mayoría de las veces se duplican esfuerzos en investigaciones, siendo que cada estado de nuestra república nos ofrece por sus instituciones, por su medio y por sus condiciones socioeconómicas, aspectos diferentes, los cuales bien podrían estudiarse conjuntamente e interdisciplinariamente en nuestras universidades. Todos estamos conscientes de los problemas de r.ada provincia, comentém o s l o s, ayudémonos, aportando sin mezquindad profesional, lo posible de proporcionarse y logremos juntos, el progreso creador y continuo de nuestro país. Muy atentamente. Biól. Sergio Guerrero López Instituto de Biología ''Dr. Enrique Beltrán" Unive·r sidad Autónoma de Puebla. México. TODO P A R A L viernes 2 de abril en la Libre1·ía Universitaria de Insurgentes Sur No. 299, el doctor Mario Frieiro Ascesor Administrativo de la Organización de Naciones Unidas, Coordinador del Area de Administración Pública de la División de Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM y Director del Centro de Investigaciones de Administración Pública, presentó una conferencia acerca de El Cambio Administrativo Público ( una exploración conceptual orientada hacia la organi7Jlción del esfuerzo de reforma administrativa). El acto de referencia se efe-ctuó a las 20 horas ante numeroso público especializado e intecresado en la materia. El tema tratado por el conferenciante forma parte del libro Ad:m.:nistración Pública y Desarrollo editado en 1970 por la Universidad Nacional Autónoma de Méxcio y en el que colaboraron 9 investigadores. "El trabajo se centra tn la necesidad de proveer un marco teórico racional adecuado para identificar alguna de las características de un tipo ideal de; modelo de administración pública deseable y viable hacia el cual dirigir los esfuerzos de la reforma administrativa. Se busca la capacidad para modificar sustancialmente la capacidad gubernamental para promover, provocar, inducir y orientar el proceso de desarrollo nacional. La acción gubernamental es el producto de un sistema. Para explorar las necesidades de un cambio tenemos que entender el proceso con toda la carga histórica que se transmite como residuos culturales a la situación presente. Consideró fenómenos específicos de la administración pública definiendo su importancia en la forma en que se relacionan entre sí. Tocó también como aspecto destacado lo referente a las empresas des- El Dr. James W. Robb Distinguido Alfonsista, Saluda al Patronato Universitario /ltt,,, , 1,,1,·uf n/ Rom1u,r~ l.n11,i:1,a~t• t111J L 1ttM t 1,,ts 23 d• f tbrero d• l 97l Sr, Gregorio Salazar Le7va Director, VIDA UNI VERSI TARI A Universidad de Nuevo León Apartado 484, Monterr eJ, ll, L, ---------M6xico --- · · ··-··--·· Mu.J apre ciado director: Me alegro de l a noti cia de l a obeervaci 6o do los XX Al\os de publi cación de VI DA UNIVERSITARI A, ' 1 deseo que siga as{ vigorosamente por muchos anos por el mismo Dr. Mario Frieiro centralizadas o empresas de participación estatal. Una de las grandes fallas del sistema administrativo público es, señaló el autor, la superposición de estructuras asimétricas y asincrónicas, que hacen sumamente difícil estructurar una sistemaf zación global. Se propone un tipo de administración pública que llamaríamos de Administración para el Dc.sarrollo, administración pública con intencionalidad hacia el futuro con capacidad proyectiva racional, con capacidad operacional para formular metas intermedias, en el trámito histórico hacia el futlll'o. El esfuerzo de reforma administrativa concebido como un cambio sistemático fundamental se düerencia de las modificaciones que continuamente se están produciendo dentro de la administración pública inducidas por variaciones importantes dentro del orden social total. Así es un cambio fundamental y no un cambio inducido por otros cambios". r umbo de fe cunda l abor cultural, est i mulando el intercambio 1 comuni caci ón ent re i nsti tuci ones 1 países . NOTILIBROS: RESEÑA POR RAUL VILLASEÑOR Per sonal.mente, estoJ s1ncer8J'lente agradecido por la especial oportuni dad que me ha ofrecido VIDA UliIVERSITARIA de mantenerme en estrecho contact o DIBUJOS HUMORISTICOS con la patri a chi ca de Alfonso Re7es y l aa act i vidades de au Univarsidad de lluevo León. e R'lci ban Vda. este saludo cordial de au Atect{ail'IO 1 Seguro Servidor, ~ ~cJ¼-e-- W, Robb Prof eaaor ot Romance Langua~ea The George Washington Uni versitJ J81'1U '-·- --------'"' G[ O I\C( WASMINCr O N UNIVU SITV .-.,..,. , ,.., Ol su .... __ _ ON tal nombre y en un álbum, la filial española d e S I G L O XXI, editores, recoge los trabajos que su autor, Chumy Chumez, hace aparecer en los más renombrados cotidianos de su patria. Los trazos y aun el estilo de tales gráLcas recuerdan al que ut:Jizan en todos los países a t e n t o s observadores del L mestizaje es la ley permanente de la Sociología y de la Historia. No hay razas puras, ni siquiera en las regiones más apartadas del globo. El hombre es un viajero incansable por excelencia, sediento de paisajes y de aveqturas. Por eso todos los grupos humanos tienen un origen mezclado, que cada día se confunde más. El maestro Caso sustenta una opinión pesimista sobre el mestizaje mexicano, producto de dos civilizaciones completamente diversas, la indígena y la española, hombres de planetas distintos según Jo afirma, unidos solamente: por los episodios de la guerra. Según su concepción hemos heredado los dos atributos negativos de nuestras razas generadoras: la pereza de los indios y la soberbia de los españoles; por esto esto tenemos una soberbia pereza. Disentimos de quien fue no solo nuestro maestro en la cátedra de Sociología de 1929 de la Facultad Nacional de Jurisprudencia, sino también una de las figuras más gloriosas de México en el ámbito de la cultura. El mesti7.taje de nuestro país se ha consolidado y en una etapa de superación ha engendrado hombres que honrarían a cualquier nación del mundo: Alfonso Reyes, el propio Antonio Caso, Jesús Urueta, Jaime Torres Bodet, Salytidor Díaz Mirón, Amado Nervo, etc., en las letras, así como personas excepcionaks en la industria, en la educación, en las profesiones técnica,;, en las artes y en otras importantísimas actividades. En tono pesimista Antonio Caso, el insgine maestro mexicano afirma, que los extranjeros nos administran la República de la mejor manera posible y que nosotros nos Ot-· dicamos a las ocupaciones más nefastas e improductivas: la po~ica y la guerra. Expresa que el comercio y la industria de nuestra Patria, no son nacionales, porque en su mayoi parte, están en manos de extranjeros. Nosotros discrepam0::, igualmente del criterio de nuestro egregio maestro. Lo qu.i pasa es que México, es una nación joven, con agudos probit:mas, pero confiamos que su progre.so irá en ~scenso y que todo es cuestión solamente de tiempo y de perseverancia, de trabajo tesonro y constante y que, un día nos llegará la oportunidad en la historia. La cultura no es el producto exclusivo de una raza O de una nación, sino de todas. Todos los hombres han colaborado a ella. Para demostrar que no hay razas superiores, se puede hacer esta sencilla experiencia: si a un grupo de niños negros, los sacamos de sus primeros años de las tribus salvajes a que pertenecen y los trasladamos permanentemente a un centro cultural de primer orden en el mundo, no se notará diferencia perceptible en relación con los niños nativos del país donde se eduquen. Esto demuestra que la cultura personal y colectiva, depende más que nada de las situaciones que tenga cada quien, de su empeño, de los estímulos y de las condiciones favorables que se encuentren en el camino. En particular sobre nuestro Continente consideramos con el historiador mexicano licenciado José Fuentes Mares, que el mestizo es el "tEircer hombre de América" o sea la clase dominadora. No hay razas superiores, sino que todas tienen igual posición para el progreso del mundo. Recientemente dos físicos chinos acaban de obtener el Premio Nóbel de Física y no hace mucho tiempo, un médico negro, obtuvo el mismo promio en Medicina. Las diferencias entre los hombres son soocillamente personales y no por razas: cada uno de nosotros tenemos vocaciones distintas y voluntad en realizarlas. De ello depende que nuestro nombre sea sacado del olvido o bien que se hunda en las inmensidades de la anonimidad. La cultura en conclusión, no E.s hazaña de un solo pueblo o de una sola raza, sino del empeño de todas ellas en, esta tarea común. Cuando se habla do la cultura de un gran pueblo como el francés, el inglés, el alemán, el italiano o el norteamericano, debe hacerse resaltar que es un producto no de diferencias biológicas o raciales con r-el'ación a los demás, sino que han disfrutado de ciertas circunstancias favorables que los han hecho florecer espiritualmente, tales como tradiciones, prosperidad económica, técnicas superiores, oportunidades y estímulos. Podemos afirmar con rotundidad, que en un ambiente de miseria y de ignorancia, ninguna idea alta o noble puede fructificar. E acaecer, tal como sucede en México con Abel Quezad~, Rius, Carreña, Marino, Vaclillo y otros muchos que sería prolijo ennumerar. El españolismo de José María González Castro (tal el nombre propio de Chumy Chumez) no desaparece en sus dibujos y motivos, pero esto no inhibe la un',v ersalidad de sus preocupaciones, sim lares a los de cuantos sufren y gozan su actual presenc· a en este Orbe zarandeado. "'°"' OFICINA MU:BL:5 ORGULLOSAMENTE MEXICANOS 5T::L: ' Lic. Genaro Salinas Quiroga E VIDA UNIVERSITARIA MENSAJE DE LA UNIV. AUTONOMA DE PUEBLA EL MESTIZAJE MEXICANO Por Gerardo Gómez con motivo del Vigésimo Aniversario del Semanario &timados Señores: Nos es muy grato enviar un afectuoso saludo a ese magnüico periódico, el cual siempre hemos recibido y distribuído entre maestros y alumnos de la Universidad Autónoma de Puebla, quienes han tenido la oportunidadde observar a través de sus líneas el ambiente de calma y estudio que en esa institución se respira. En ocasión de su XX Aniversario hacemos fervientes votos ~rque sigan circulando tan profusamente como hasta ahora, mostrando el carácter pujante de la gente estudiosa de esa Universidad· desearíamos tener en la nu~tra un periódico como el que Uds. editan, más sin embargo nuestros medios y ambiente no lo han hecho posible hasta ahora, algún día, no muy lejano podremos q.ui7.á corresponder a su en v 1 o , proyectándonos al mismo tiempo a todos los rincones de nuestro país en un afán de convivir y mostrar a los hombres que cuando se quiere, pueden existir ideales mejores en las Universidades. Aprovecho la oportunidad para hacer patente que el periódico "VIDA UNIVERSITARIA" ha sido y será siempre un inme\jorable me• dio de comunicación entre las diferentes instituciones de la enseñanza en la provincia mexicana; sabemos de antemano todos nosotros que en cada estado de la república existen una serie de TEMAS SOCIOLOGICOS EL CAMBIO AD,MINISTRATIVO PUBLICO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON \ 3 VIDA UNIVERSITARIA Padre Mier No. 467 Pte. Monterrey, N. L. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA EL PERFIL DE MEXICO EN 1980... A llegada a manos del cronista del Vol. 2 de una obra con el nombre que encabeza esta nota, puso a prueba su capacidad para recordar; por más que indaga consigo mismo no alcanza a memorar si se n :firió ya el primero de ellos, pero tal no es embargante para apuntar que tanto el prim:1genio como este propiciante de la mención, recogen las postulaciones sostenidas por sus autores (todos ellos destacadísimos representativos de campos de estudio sobre cuestiones so.ciales y políticos conectados con la planeación y el desarrollo) , en un seminario reunido por el Instituto de Invest'gaciones Sociales de la UNAM -dirigido entonces por Pablo González-Casanova actual rector de la magna' casa de estudios mexicana- en 1968, para enfocar predicciones r especto a cuanto accederá al país hacia la penúltima década del siglo en curso. Lo propuesto es de sumo interés para los preocupados en el devenir. Editó SIGLO XXI. L 9-~º~ M. zF;-Jt o NUEVO LEON Librerla Universitar ia " El Desli!"de"_ . "' UNIOSI " Ciudad Vn1v ers1taria ,_ / Rectorla ~,,, ♦~ Monterrey, N. L. ~.r-P Llbrerla Universitar ia "- v. ¡~ L.í'• • ' !I"°' I' de Z aragoza ~ ' (Frente al Correo) Monterrey, N. L. ~~!.llWJ Librerla Universitaria ~ del Aula Magna, Monterrey, N. L. �25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 5 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE PROGRES0 EN TECNICA MILITAR Y RETROCESO EN CIVILIZACION 1 TECNICA SAN PEDRO, S. A. Agustín Basave Fernández del Valle TELEFONOS: 58-45-60 Y 58-47-12 -oOo- AVENIDA TECNOLOGICO SUR 405 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LVII MONTERREY, N. L. CONEXIONES BOMBAS BARRA HUECA TUBO NIVELES VALVUlAS URANTE cuatro o cinco milenios, el militarismo ha sido una de las causas más frecuentes del derrumbamiento de las civilizaciones. Los estados locales dentro de los cuales se halla articulada una civilización chocan entre sí en destructoras guerras intestinas. El precio del progreso €s la técnica militar es la muerte de una civilización. Toynbee lo dice en forma elocuente: "En este proceso suicida, la fábrica social entera se convierte en combustible para alimentar la llama devoradora en el broncíneo pecho de Moloch. El arte particular de la guerra progresa a mcpensas de todas las artes de la paz; y antes de que sus ritos letales hayan compleado la destrucción de sus devotos, estos pueden haberse hecho tan expertos en el uso de sus instrumentos de muerte que, si les aconteciese interrumpir por un momento su orgía de mutua destrucción y volver por un tiempo sus armas contra pechos extranjeros, serían capaces de arrasar con cuanto encontrasen ante sí" ("Guerra y Civilización", pág. 137, Emecé Editores, S. A.) La expansión del militarismo helénico, entre el siglo IV a. de C. y el siglo I de la era cristiana, nos puede servir de ejemplo, Los ejércitos macedonios y romanos llevaron sus armas, con irresistible eficacia, hasta la India y Bretaña. La desintegración de la Sociedad Helénica fue contemporánea de aquella expansión. El horno pictor del paleolítico superior cae del escenario histórico, dejando al horno faber del neolítico inferior. El primero desarrolló un fino sentido estético, aunque se contentó con instrumentos de ruda artesanía, mientras el segundo se equipa con armas y con finos instrumentos de labranza, olvidándose del arte, Hay progresos en términos de técnica y retroceso en términos de civilización. Puede sentarse, como constante histórica, que toda detención o retroceso en la civilización está acompañado invariablemente por un progreso en la técnica de la guerra. "En esta historia de los sucesivos progresos del arte de la guerra helénica, tenemos un claro ejemplo de que no es el D LINEA SANITARIA Y QUIMICA TANQUES EN: ACERO INOXIDABLE, HASTELLOY, MONEL BANDA DE ALAMBRE PARA TRANSPORTADORES Y HORNOS EQUIPO PARA CERVECERIAS, LECHERIAS, REFRESCOS E INDUSTRIA DE COMESTIBLES. S O L D A D U R A "H E L I A R C" El PATRONATO PRO LABORATORIOS Y TALLERES CENTRALES DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ..,__ _ PATRONATO UNIVERSITARl O DE NUEVO LEON 1 ~ ORGANIZACION PANAMERICANA y Q/tclntJ S1111//11rf11 P111111111erlc11na, 0./tcln• DE LA SALU Rytou( le / - HIHCIAI IHtwlNT'f.TNIIIOITHff, Nw.. w . . ., -• • e aoon IUA sc-66-71 nu,ONO ,u...,oo ' ... Clrogorio Sal.azar Ltra l>inetoiPt.tn.ato Ullinreit&rio Apartado 'i8't lloDtel'N7, Kuno Lt&l MliXlOO lati.M\lo Sr. Solazar Lora : il Jl&Nl noaotroa 110t1'0 do gran eatiatacción felicitar al ---.rto fida UAinreitaria al cu.plir IX aaoe de eal1r a la luz •• IIOdo oOAti.nuado, El Secretario Ejecutivo, lnge Nicolás Treviño Navarro •1111uo oapli.ñ Boleta da la OticlAl Suitaria ,.._ricau. qut ª" !i()o, Alúnru.rio dt aporecor 1aiatal'Nlpidwatt,♦D t - -ual, e11 at,10 de. 1972, H • • a uetedee •• tea ttli& MU1Óa 1 le dt- al ~ o Vida Uainreitaria proloqada '1M 1 ooatilluo Hnioio • la o-1da4, ..,.-,íiriD.... ABRIL 25 DE 1971 . MONTERREY, N. L. (i, u ........., ..... . .,. Con motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de su Semanario Que se manifiesta como un portavoz del mensaje universitario de Nuevo León y de México a todos los Países que son hermanos. A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para SU8 hi• joa lo mejor, y nada mejor que una bue- JI 1 na educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Vialtenos o solicite nuestro folleto ez. plicativo el cual le enviaremos junto con una alcanáa de obsequio. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Nombramientos Universitarios CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León ORGANIZACION MUNDIAL DE LA S A L U D - - - 17 de u.rz;o de 1971 "VID A UN IV ERSITA RIA" ' Tel. 52-32-80 ORGANIZACION DE LA SALUD Y "VIDA UNIVERSITARIA" Se Hermana al Júbilo que Embarga al 1 crecimiento de una civilización, sino un detenimiento, caída y desintegración lo que anda de mano con los progresos de su técnica militar; y la historia de las civilizaciones Babilónica y Sínica nos ofrece ejemplos igualmente buenos del mismo fenómeno. Tanto en e:1 "tiempo de angustias" babilónico, cuando la Sociedad Babilónica se desgarraba a sí misma en el frenesí del militarismo asirio, como en d "tiempo de angustias" sínico, cuando el poderío militar de Tsin asestaba golpes mortales a los demás estados contendores dd mundo sínico, se realizaron notables progresos en la técnica militar. En ambos casos, por ejemplo, el anticuado uso dd caballo de batalla como bestia de tiro de un carro fue desechado en favor de su uso más efectivo como bridón de un jinete. Acaso del anterior examen podemos deducir -concluye Toynbee- que todo progreso de la técnica militar es habitual, sino invariablemente, síntoma del declinar de la civilización" (lbid., pág. 146). El historiador británico recuerda como las oficinas del "Board ?f Education", en Whitehall, fueron destmadas, en la Guerra General de 1914-1918, para uso de una nueva dependencia de "War Office" que se improvisara con el objeto de hacer un estudio intensivo de la guerra de trincheras, El asesinato fue enseñado dentro do los muros de un edificio construído a fin de brindar una educación para la vida. "Ningún lector dejará de entender que cuando el Ministerio de Educación de un gran país occidental es dedicado al estudio del arte de la guura, el desarrollo de la técnica militar occidental que se adquiere a tal precio es sinónimo de la destrucción de nuestra Civilización Occidental". (lbid., pág. 147). ¡Palabras severas que mueven a la meditación y a la contrición! Por mi parte quisiera hacer una salvedad. Cabe un progreso en la técnica militar -no con fines militaristas de expansión, sino con objeto de precaver la subsistencia en legítima guerra defensiva- cuando este progreso no e5 el centro de las preocupaciones y de las actividades de una civilización. En este supuesto, no estaríamos ante un retroceso de la cultura. a1,r 1 tieu..,.1a ON la seguridad de que la Máxima Casa de Estudios, entrará en una etapa de trabajo dentro de los nuevos ordenamientos que establece y obliga la Ley orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Rector de la misma, Dr. Arnulfo Treviño Garza ha estado buscando que los nombramientos que ha hecho, benef: cien a la norma de disciplina y trabajo que ha señalado. C Así el Lic. Benito Morales Salazar, fue designado como Secretario General de la Universidad, mientras el profesor G i 1 b e r t o Villarreal Garza, maestro preparatoriano, fue nombrado Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la Univers:dad. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FAL~ON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �6 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 GUANAJUATO (VIENE DE LA PAGINA 6) 1 Profr. Humberto Buentello Chapa I sús Belaunzarán con una sandalia tinta en sangre de degüello y la otra regando terrones de suelo nuevoleonés; los amantes del Callejón del Beso fundidos en una boca Eterna de leyenda y el generalísimo don Ignacio Allende del que resaltan sus alborotadas patillas fosforescentes de gloria. En tste medio y con el fondo musical de la estudiantina universitaria, ya puedo ordenar que principie el banquete. "Luis Chessal ve las piedras de Guanajuato como veía el maestro Unamuno las de Salamanca -dice Jesús Medina Romero- piedras endurecidas de la historia, piedras permanentes de la cultura, y sin embargo, cuando las dora d sol, piedras blancas y familiares como el pan". Yo he visto las piedras de Guanajuato con anteojos de lágrimas violeta. Cada una es un suspiro que se cuela en los tubos de un órgano de cien mil voces para transformar en música quf' suena a Himno Nacional, a Ramón López Velar• de, a andanada de obús y a cenctuo de oveja pacífica, a gaita española y a flauta otomí. Empiezo a hojear los dibujos y los exprimo para que suelten las palabras que yo quic.To decir. El primero que brinca tirándome de la mano del recuerdo es el de la Fuente del Baratillo. Allí está como destronada emperatriz hidráulica enmedio de la calle esperando el homenaje de los ingratos súbditos que la han olvidado. Subterráneos conductos y grifos sin poesía le restaron majestad práctica. Ni siquiera puede gemir porque • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 F,occ. lnd. Vallejo Aportodo 16·23-4 Ttl,feno 5-67-64-00 VIDA UNIVERSITARIA 7 GUANAJUATO Y LUIS CHESSAL A TRAVES DEL ARTISTA LUIS CHESSAL OGRE la ambición de tener encerrada en mi casa a una ciudad. Nunca me arriesgaría a - pedir rescate por devolverla a su sitio. La quiero eternamente para mí. La cautiva c.s Guanajuato. No hubo necesidad de raptarla como a Elena la de Troya ni de cargar tn hombros a su guardián el río de Cata. Vino solita, repartida en veintidós estampas a pluma salidas de la mano de Luis Chessal, artista y gente de letras que escribe con líneas de tinta china lo que yo no puedo dibujar con palabras. Para hojear el álbum donde aparecen, editado t'll 1964 por "Letras Potosinas", vestí de etiqueta al invierno regiomontano y convertí la oscuridad en noche de gran gala. Sobre una mesa de palo de rosa tlJl cuya espalda nobiliaria se sirve aristocracia, coloqué dos candeleros de cinco brazos, en lámina de latón calado. En cada uno de ellos inserté velas hurtadas a los faroles del Barrio del Señor San Roque en un parpadeo de doscientos años del sereno. La luz amarillenta convierte al comedor en pergamino tembloroso. Regué platos de mayólica con pájaros azules aplastados por el peso de estanques de sopa, y botellas ancianas de vino rosado. En la chimenea arden troncos de cantera verde y mis invitados se sientan después de saludar con palabras de sepulcro. Allí están don Juan José Sopeña y Cerve.Ta que viste casaca color de muerte, polainas blancas hasta medio muslo y lleva en la frente una fecha trazada con ceniza: 1726; el fraile José María de Je- 25 de Abril de 1971 FUENTE DE LA PLAZA DEL BARATILLO Artística fuente por la cual, según la Historia se derramó la primera agua entubada con que contó esta ciudad, hecho que ocurrió el 2 de Junio de 1852, cuando Guanajuato era gobernado por el Sr. Lic. Octaviano Muñoz ledo. el agua que le prestaba sollozos cumplió mayoría de edad y se fue por otros rumbos. Su cuello de cisne se estira para terminar en una boca sedienta abierta siempre al cielo. Cuando llueve goza como sirena adolescente y se baña riendo al sentir las cosquillas que le produce la resurrección del musgo. Cada uno de sus miembros sacude la parálisis ocasionada por la sequía y cree vivir de nuevo los titmpos que se jubilaron ya en la historia, A un lado de la fuente duerme vertical una casa con balcones. En Guanajuato la que carece de ellos es una mansión que no se respeta. Es una advenediza. Son imprescindibles como el azafrán en el arroz español. Cada vez que los miro husmeo cerca azahares de huerta valmciana. Quisiera penetrar devoto en esas casas de pare-des tapizadas d~ vejez, asomar por sus balcones y dejarme consumir por el sol. La calleja que parte de la Fuente: del Baratillo asciende y con ella suben también casas balcones y faroles. Por mcima de todos se esth-a un campanario que alborota la quietud dos veces al día. Los sonidos de bronce y el canto de los gallos ruedan como canicas de amanecer y atardecer. La calle del Campanero que dibujó Luis Chessal en sus estampas de homenaje a Guanajuato, archiva las hudlas de mis pisadas por ese rumbo. Siempre la recorrí de noche para saborearla con• dimentada de silencio. Arranca de la parroquia de Santa Fé y hurta a cada momc.-nto el cuerpo para despistar a sombras y ecos. Al nacer la cruza de un puente niño de siete pasos. Comurrlca una casa encantada con la acera de enfrente que levanta su lomo de áspid para alcanzar el nivel. En esa casa vivió Luis Antonio Solórzano, campanero honoris causa del templo. El toque de que.da que ejercutó por muchos años con partitura aprendida de memoria, hizo florecer en sus dedos callos de perseverancia. Las campanas sigen doblando pero sin Luis Antonio. Ahora tira de una cuerda de nardos transparentes. Del otro lado una mansión sobrevive su propietario, el intendente Juan Antonio Riaño. Las ventanas cerradas hablan de viu• dez centenaria. Ya no lucen las arañas cuajadas de bujías y los cortinajes se tiraron al suelo en señal de dolor. Las cómodas de cedro labrado sólo guardan ropas en polvo. El clavicordio que tocara la Marcha Turca, de Mozart, padece desde entonces laringitis incurable. La calle es tan delgada que los balcones pueden cambiar confidencias con murmllos de piedra chismosa. En época de lluvias cabritos de agua bajan retozando por el declive p¡dregoso después de haber dejado el redil de la nube madre. (SIGUE EN LA PAGINA 7) Chessal suprime en sus dibujos la figura humana. Piensa que la carne no es hermosa como la roca esculpida y que contamina la soledad. El hombre debería conservar a Guanajuato con cubierta de cristal y disolverse en ausencia. Por la calle del Campanero he visto sin verla una serpiente de monjes cafés con una ~ancha pá: lida por rostro; con cirios de llama morada sosteniéndose en el aire sin el atril de las manos· revoloteando rosarios de cuentas de mundos 'que nunca se acaban. Van a una misa que jamás se oficiará. La calle del Campanero es mi almohada de todas las nochts. Mis sueños juegan a las escondidas en ella y siempre se encuentran. Cruzan el puentecito tres veces y regresan cansados al subconsciente. Ahora brinco a la Plazuela de San Roque. Me acompañan los alcaldes de Daganazo. Visten calzones de terciopelo de colores fulminantes y ríen y gesticulan porque éso son los entremeses cervantinos: aceitunas de ingenio, jamones de buen humor, quesos de felicidad, ropas de tonos violentos que chicotean la negrura de la vida real. Me prestan una capa de la que penden cien listones y un cuello de encaje de Bruselas. Saludo al bachiller Pesuña, al escribano Pedro Estornudo y al regidor Alonso Algarroba. La Chirinos y doña Cristina se hacen visibles también. La plazuela es un retrato en siete dime-nsiones de España. El aire canta con acento castizo ceceando entre las ramas de los árboles. El agua que cae en las tormentas proviene del Guadalquivir y no paga derechos aduanales. La quietud se llama Guzmán de Alfarache o Talavera de la Reina. La noche ve hacia abajo con ojos negros de mora y reza El Corán abanicándose con una media luna de cometas. Los faroles tienen la esbeltez de las charamuscas. Son serpientes de pie listas a picar con luz. Los personajes cervantinos que tiñen de literatura ingenua el foro natural en que actúan, cancanta y bailan antes de morir absorbidos por la oscuridad de.l fondo. Todo esto me han hecho ver los dibujos de Luis Chessal, verdadero Retablo de las Maravillas. La calle del Padre Belaunzarán vuelve a nacer de la pluma de Chessal con elegancia de metáfora de piedra. Gajos de arcos se escalonan para rendir culto a la belleza circular. Las líneas rectas sienten mareos por el oleaje macizo que las zarandea. Una dentadura de lozas parejas refuerza el maxilar de los arcos. No se vislumbra en ellas las caries del tiempo. La parte superior la han toma- do por abordaje bandas de cactus. Sus dedos artríticos apuntando hacia arriba quedaron así de contar sin desean.so estrellas. Las paredes suelen usar pelucas vegetales. A empujones la hierba adquiere madurez de arbusto suspendido en el aire como pe.rchista circense y adopta posturas increíbles que hacen perseguir de angustia a los árboles timoratos. Las ramas tejen un cedazo que cuela con eficacia de buen con• f esor las penas moradas de los viandantes. La piel rosa de las piedras se tiñe con pecas de geranios y sufre las cicatrices de la grama. Las puertas han sido desterradas como reos de liberación de los sudores del chisme hogareño. En su lugar se multiplican los ojos ventaneros con pestañas de madera que miran ceñudos a los faro• les para que no los venza el sueño atrasado. En la calle de Belaunzarán dejé un largo btso mío, de trescientos metros, que estampó en los muros un vitral indeleble con tonos amarillo de naranja dulce de Montemorelos, sombras negras de urracas que salpicaron de alas inquietas mi infancia, pinceladas verdes de pinos sujetando como alfileres los pliegues de una Sierra Madre también mía, brochazos de oro firmados por santos de trigo nuevoleonés y marcos cafés de nueces acaparadas por ardillas de cola de media lira. Continúo hojeando el album de Chessal y desemboco en el Callejón de la Cabecita. El portero que vigila la entrada es una ventana solemne con aires de haber escuchado mil serenatas. Aun huele a estela de claveles salidos Por la cuadrícula acerada para morir en el vientre de guitarras celestinas. En el primer recodo resalta una terraza donde vive y sueña un jardín colgante. Cuatro pilares expiran de pie atravesados por la estocada doble de una verja de hierro. En el centro yergue su melancolía vegetal un árbol tallado en leyenda. La copa verde hace del cabeceo una jornada etema para no dejar que se seque sobre él la pátina del tiempo. Apretados batallones de piedras uniformadas de azul oscuro forman el arroyo de la calle y soportan las pisadas leves del romance, el paso de ganso del dolor, el andar titubeante de la esperanza, el galope macizo de la muerte. Flotan sobre ella neblinas de consejas que se mecen de pared a pared buscando salida. Concierto de escalones himno de tejados superpuestos, horizonte próxim~ de vueltas y revueltas, pata de humo donde los balcones secriben do y re, eso es el Callejón de la Cabecita. Ch~~al me lleva después a otra estampa real: el CalleJon de Cantaritos. ¿Porqué· ese nombre? CALLEJON DE LA CABECITA la huella de la conseja popular deambula aún por esta sinuosa ruta de romántica añoranza. El CAMPANERO ,, s4 ANos DE ExPERI ENeI A '·' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Sí11bolo de Confianza desde 1917 Puente de la Venecia Minera de Guanajuato, construido junto a la rica mansión del Intendente Riaño. Se terminó el 22 de Junio de 1878. En la casa del puente vivió por luengos años el viejo campanero de la Parroquia de Santa Fe de Guanajuato, se llamaba luis Antonio Solórzano y a su cargo estuvo por mucho tiempo el Toque de Queda de esa romántica ciudad cervantina. Su vista es la de un escenario de cuentos de Andersen y la denominación cariñosa suena a gotita traviesa viajando en mañana primaveral de hojas altas a hojas bajas. Los balcones se sostienen sobre alpargatas domingueras bordadas de alicatados. Quieren aprovechar el menor descuido para corretear Por la calle aun a riesgo de luxarse alguna varilla. Macetas tímidas se esconden tras los ángulos de las paredes espt·rando la sorpresa de un suspiro extraviado. Lo único que transita por allí es el silencio y su hija la quietud. Me detengo a re-flexionar en el patio del convento de la Valenciana junto a una noria coronada como desposada rusa. El viento traza líneas de serpiente entre los arcos y susurra en hebreo, griego y latfu. Besa las torres de la iglesia de San Cayetano y se restrega contra las magnolias para seguir aromado su ruta. Si alguien dijo que yo escribía sobre Guanajuato con inmenso amor, Chessal lo dibuja con terrible adoración. La palabra artista no es suficiente para calificarlo. La voz justa no existe todavía en el lenguaje. �8 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 C0 NCEPTOS DEL PRESIDENTE ECHEVERRIA EN LA UNIVERSID~D DE GUADA.LAJARA 1 1 1 Palabras pronunciados por el Pre ,idente de la Repú blica, licenciado luis Echeverría, en la Universidad de Guadalajara, el 10 de abril. N los días en que se inicia en el pais un mo• vimiento de reforma educativa general, ve• nimos nuevamente, en el curso de año y medio, a la Universidad de Guadalajara, a tener un intercambio de ideas con sus autoridades docentes y con sus estudiantes, para, aunque sea brevemente; reflexionar sobre lo que es, dentro de la reforma educativa general que el país reclama -que el pueblo mísmo, espontáneamente, está pidiendo y generando-, la reforma universitaria, y dentro de esta idea general para todo el país, y que corresponde a una inquietud universal, que es, que puede ser la reforma en la Universidad de Guadalajara. Pedía el señor rector de la Universidad, que la Secretaría de Educación Pública enviara a alrún técnico eminente, en calidad de asesor; pero, habiendo escuchado a este hombre -breve de cuerpo, pero que tiene tan sólidas convicciones progresístas y tanto vigor en el alma y tan clara concepción de lo que es la educación-, yo le voy a responder que voy a enviar a un grupo de técnicos para que vengan aquí a aprender cómo se gesta una reforma universitaria en provincia. No faltará en ninguna Universidad del país, y menos en la provincia vigorosa apegada a la tierra y a nuestras mejores tradiciones, ninguna idea para buscar y hacer la reforma requerida. Pienso que la Revolución Mexicana, no solamente en las capitales de nuestros Estados y Territorios, ha logrado en los más altos niveles in, telectuales, plena conciencia acerca de la misión de nuestras casas de cultura: en los más alejados pueblos, los campesinos más modestos, que están esperando justicia todavía, requieren de la escue, la, de la prensa, de los fertilizantes, de todo aquello que sea reforma cultural, y en ningún rincón del país se lo callan ya, y en ninguna parte -por fortuna- hay temor o resignación; menos en don• de, como aquí, con la tradición revolucionaria de la Universidad de Guadalajara, hay plena conciencia acerca de una misión que desarrollar, E GENERACION DE INICIATIVAS Enviaremos, sí, para continuar el diálogo que ya se ha iniciado, a nuestros técnicos, para que en un intercambio recíproco de ideas, haya un común denominador en un gran movimiento cultural nacional, pero será en cada Estado y en cada Teni• torio, en donde se generen las propias iniciativas, en donde se mire alrededor para sabe<r cómo los profesionales, con espíritu nuevo, pueden servir mejor a su comunidad, cómo los técnicos, equipados con todo aquello que se requie<re para mejorar la realidad-ambiente, para explotar mejor los recursos naturales, pueden salir a la lucha por la vida, para servir mejor al pueblo, que constituye la vida circundante de las Universidades de Mé- y los conocimientos científicos, se deben analizar objetivamente las ideas y los sistemas sociales y los enfoques filosóficos que dan cauce al progreso humano, Pienso que no solamente en esto los jóvenes, que son un motor de reforma y de ambio deben dem,ostrar inquietud; sino que en el seno del pensannento de cada auténtico maestro debe haber una actitud vigilante y crítica sobre Íos problemas que vive el país y el mundo, pero tanto maestros como. estudiantes tienen, sobre todo la juventud, un dilema para ser promotores del cambio y, sobre todo en lo que respecta a las instituciones políticas. TRANSFORMACION Y REVOLUCION Cuando se crea que debemos cambiar las for• mas constitucionales de convivencia política e instaurar -pues así pueden vivir muchos países-una dictadura con cualquier signo político; cuan• do se piense que en México puede haber, por ejemplo, otra vez, una monarquía, cualesquiera que sean sus características; o cuando se quiera instaurar, simplemente, cl caos social -y México tiene buenas relaciones y es respetuoso de los pro• blemas internos de los países amigos, independientemente de sus fonnas de vida política o de sus problemas internos, y no se alarma ante ninguna posibilidad-; cuando los jóvenes vigorosos digo, quieran una dictadura, o una monarquía, ~ simplemente el caos infecundo, podrán salir a las trincheras y pre-cipitar el cambio, Pero s~ por el contrario, están convencidos de que las vías pacíficas del cambio social están abiertas en México porque están abieTtas, independientemente d~ los errores humanos, de la fatiga -tan frecuentes en muchos medios administrativos o burocráticos de los regímenes revolucionarios-, de las claudicaciones, que en ocasiones se han multiplicado por parte de muchos revolucionarios, deben actuar buscando la realización de los postulados de la Constitución que nos dio la Revolución, que sigue siendo vigente y continúa teniendo una gran potencialidad cre-.idora, Deben los jóvenes tener la convicción de que nuestras instituciones políticas y sociales serán eficaces, en la medida que sea• mos leales con nosotros mísmos como revolucionarios, para llevarlas a la plenitud de los propósitos de la Revolución. Pienso que en las universidades del país debe haber maestros y estudiantes que tengan una actitud inclinada al cambio· pero que se preparen durante los años de la uni'. versidad -que ciertamente son pocos y pasan pronto-, con gran rigor ideológico técnico y profesional, para salir al campo, a 1a' vida real, con todos sus problemas, y generar así una transformación de acuerdo con los principios de la Revolución, de nuestra Revolución, Creo que, si hay todavía en la conciencia del pueblo, no obstante las traiciones, los olvidos y las abulias que han habido y que debemos leal- xico, Pienso que el problema de las Universidades de México es, fundamentalmente, económico, y si gentilmente el señor licenciado Parrés Arias, nos expresó con mucha cortesía, que no quería en el momento hablar de carencias, sabemos que existen, y he venido con el Secretario de Educación Pública -que hace pocos días vísitó la comunidad universitaria, para que se refiriera al tema también; pero asimismo, con el secretario de Hacienda, para que ambos me ayuden aquí, como lo hará respecto de todo el pais, a estudiar con ponde<ración pero con buena fe, qué es lo que el Gobierno puede hacer, en conjugación de los recursos y de las iniciativas locales, que son muchas, que aún no hemos explorado, para ir solucionando esos pro• blemas económicos, que considero entre los fun. damentales, a efecto de que la reforma que se genere en cada Entidad Federativa, haga posible irlo logrando. Pienso que la Universidad, en el ambiente social general, es el sitio donde más legítimamente debe haber actitudes críticas frente a los problemas sociales; porque es en las Universidades en donde, junto con las más altas destrezas y técnicas mente rllConocer; creo si hay todavía fe del pueblo en la potencialidad de nuestras instituciones corresponde a las universidades no solamente pr/ parar profesionales que legítimamente salgan a ganarse la vida, no solamente técnicos que con un sentido de colaboración social salgan a transformar la realidad-ambiente, a obtener mejores fru. tos de los re<eursos naturales, para propiciar niveles más altos de existencia, sino también deben preparar conjuntamente, humanistas, profesionales y técnicos; pero humanistas que comprendan la mecánica de los problemas sociales de México los afanes históricos de nuestro pueblo, los pro'. blemas del mundo contemporáneo, y que tengan un sentido de previsión que le1; haga pensar y ejecutar todas sus actividades concretas -ya sea en un despacho profesional o al servicio de una empresa pública o privada, o en el teneno que debemos ennoblecer continuamente, de las actividades políticas o administrativas, con la idea de que entre más cultura se posee, en la medida en que, en contraste con la juventud campesina o la juventud obrera o la que se dedica a menesteres comerciales para atendfll' a sus requerimientos económicos, un sector de la juventud ha tenido el privilegio de estudiar, tiene mayores responsabilidades históricas y debe salir a transformar, con un sentido realista, que no produce efectos contraproducentes regresivos, como resultado de su acción; la juventud universitaria, la juventud técnica, deben salir a transformar el ambiente social de México, con los pies en la tiena, porque sólo así lograremos conquistas rápidas y s6lidas. SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES DIAEcc,oN GENERAL OE TELEGAAFOS NAC>O-.L<s T E L E G R A MA . meI w de Financiera Industrial, S. A. lnatitución Financiera P. Mler Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA , SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garxa, N. L. Por el licenciado Juan Almudí N un libro de este mísmo título, que tengo a la mano, en el que se nos muestra sin inhibiciones lo bueno lo malo y lo regular de México, país que ~stá entrando por la puerta grande de la economía moderna, su autor, Diego G. López Rosado, ha reunido un magnífico material de información, del que habrán de servirse, si no me equivoco (y si no quieren desbarrar) muchos que hablan sin una base firme de problemas que aun cuando son comentables, requieren es~ información . Y muy especialmente 1~ que tienen pámco por la "explosión" demográfica, que t~I parece que es para ellos como esas olas gigantescas de un maremoto que se precipitan a la orilla y de un zarpazo borran todo del mapa. Se dice con insistencia alarmista que en el transcurso de la próxima década México alcanzará alrededor de los 70 ~ilion~ d~. habitantes y, por ende, que ni habra fr1¡oles para- todos ni empleos para todos, ni tam¡>oeo viviendas, etc, ¿Qué sucederá en llegando ese Apocalipsis? Antes de proseguir diré que quienes tal cosa afirman recuerdan a los pacientes que llenan los consultorios de los psiquiatras ( o un~ porc~ón de los pacientes), que no saben bien cual es su padecimiento porque la verdad es que su padecimiento no existe, o suponiendo que sí existe no es tan sreio como se lo imaginan, ' Si junta usted a un pesimista con un op• timista y los pone a examinar el tópico de la demografía "explosiva", comprobará que su diálogo discurre por estos o parecidos E cauces: -México tiene en la actualidad una ta• sa d~ crecimiento demográfico de un 3.5 por ciento anual, ¿No le parece pavoroso? -No veo motivo para que debamos preocuparnos. Alguien lo resolverá, -¿ Y si no lo resuelve? Piense usted que en 1795, ~n tiempos de Revillagigedo éramos 6 millones, y en el último ce~o somos 49, según he oído • .. -Pero vivimos mejor que antes, ¿no es verd,ad? Menos mortalidad infantil; una 58 • lubr1dad que funciona; estamos liquidando en anallabetismo e industrializándonos a pasos acelerados, Ya veo que no lo entiende ... Para 1980 se sabe que en el campo vivirán 23 millones d_e mexicanos, y 40 millones, 0 más en las cmdades . . . ' -¡Qué bueno que me lo recuerde ami, go! Los adelantos de la tecnología a~ícola la apertura de vías de comunicación para ei tran~porte de los productos del campo Y en fm, la electrificación, paliarán el mal'. seguro que sí. ' -Entonces, ¿a usted no le inquieta la ley de Malthus? -¿A mí? En absoluto. Deje a ese señor que descanse ~n. paz y apoye los pies en el suelo. Lo uruco que puedo decirle es que. ~n Quintana Roo la densdiad de poblac1on es de 2.1 por kilómetro cuadrado· en Tlaxcala es de 106. 7 por kilómetro cua'. drado1 en el Dístrito Federal, de 4,673.& por kilomtro cuadrado, -¿Y ... ? -Pues que sencillamente la solución . que se llllpone es llevar gente' de donde sobra a donde está haciendo falta. Y a eso se le llama dis-tri-bu-ción. *** • F i....o / , ...-' ' -~ <-: 9 r F"OF0,! 4 DG TN . 1 rr rn [ rn rn mm~ m~ ~;} rn m~ íl mrn mJt~ta;. - eJ 1s "ser~ Corteafa Apoyaremos económica y técnicamente la reforma de la Universidad de Guadalajara: que adquiera sus líne-.imientos esta reforma, con entera libertad; que la reforma universitaria considere aquí que no todo Jalísco tiene las ventajas y los progresos tan notables, que nos llenan de orgullo, de Guadalajara, sino que gran parte de sus cultivos son de temporal y que tiene :r.onas en donde casi no llueve; que la reforma universitaria tome en cuenta que Jalisco tiene una costa llena de po• sibilidades económicas; que tiene distintas :r.onas, como el Corredor Industrial que se ha proyectado, en donde formas modernas de la industria requerirán técnicas eficaces; que es necesario ligar elementos intelectuales y económicos, a efecto de crear más fuentes de trabajo ante este crecimien• to de la población, que ciertamente debemos de afrontar con optimismo y con un espíritu de trabajo creador; que con la reforma universitaria maestros y estudiantes consideren que no todo e~ la vida es pensar en un personal porvenir económico o político individual y aislado sino que to· dos estamos inmersos en una realid;d que a todos nos contiene y a la cual debemos nuestros mejores esfuerzos. Si hay una institución progresista en el Estado, es la Universidad de Guadalajara: que cumpla la misión por la cual ha tenido grandes luchas· que sus jóvenes sean siempre valientes y acometivos, pero que guarden sus energías para transformar con sentido revolucionario, esta realidad social qu~ quiere justicia social, VIDA UNIVERSITARIA PROBLEMAS ECONOMIC,O·S DE MEXICO APOYO ECONOMICO Y TECNICO ¡,\\1'100$"''-t. ~ ' 1' 5l " 25 de Abril de 1971 ~ ~",:::.;,¡:;,¡;ii '~1.j! ·" if.BANI= Vl A HAB/1NA f.~10 0700 PATRONATO UN I VEr.SITAR lO IPDO 484 484 MONTY TI:LICITAMOS CALURQSArmHE \! IDA UN IVERSITAR!t, EN VI GESIMO MHVERS ~RIO l'OR EXCEU.NTE LABOR REALI;ADA POR SU CO NTR IBWCJON INTERCAMBIOS QJ LTURALES INTERNACIONALES Y DESEAMOS ~UEVOS U ITOS FUTUROS !Elll:CK UN!:SCO HA BANA 57 DIRECTOR CENTRO REGI ONAL REG. 5.5.A. 3123SA-51S18A-15391 A-34170A ~u'?-que ~o es tan fácil como lo pinta el optimista, m tan sombrío como lo pinta el pesimista, ciertamente ese es el secreto· distribución ( al lado de otras medidas ati'. nadas, diversas, que no es del caso ennumerar ). Además, conviene saber como apunta Diego G. López Rosado, que' si bien es verdad, por lo que a México se refiere q_u~ si la población fuese menor se reque'. rman menos elementos para satisfacer sus nece~~dades\ igu?lmente lo es que la producc10n seria mas baja por falta de bra:r.os Y de cerebros. Luego el resultado sería idéntico. Para el autor de Problemas Económicos de México ( edición del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM) el problema es de distribución. Manejando estadísticas y espigando datos en oficinas públicas y privadas, llega a esta conclusión: "Mientras existen zonas enteramente inexplotadas o casi despobladas a pesar de sus riquezas potenciales", podemos afirmar que México no es un país densamente poblado. Y no siéndolo, no debemos alarmarnos porque dentro de diez años lo sea. No existe presión demográfica. Lea usted este libro, entérese a fondo, y se convencerá. A la vez, otros aspectos del complejo económico, muy de nusetra época y momento, atraerán inmediatamente su atención. �10 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PLATON EN LA CIENCIA POLITICA Lic. Andrés MONTEMAYOR HERNANDEZ 11. LA VIRTUD DEL CONOCIMIENTO A República es un libro que desafía todo intento de clasificación. No encaja €:n ninguna de las categorías de los estudios sociales modernos ni de la conciencia moderna. En él se tocan o se desarrollan prácticamente todos los aspectos de la filosofía platónica y el ámbito dt> sus temas es tal que puede d€.Cirse que se ocupa de toda la vida humana. Se refiere al hombre butno y a la vida buena, la cual significaba para Platón la vida de un estado bueno, y a los medios de conocer cuáles sean esas cosas y a los modos de lograrlas. Para un problema tan general no es extraño ningún aspecto de la actividad individual o social. De ahí que la República no sea un tratado, que no perteneua a la política, a la ética, a la economía o a la psicología, aunque incluye a todas ellas y aun a otras ramas del saber humano, puesto que no faltan en la obra el arte, la educación ni la filosofía. Esta amplitud de su materia que es un poco desconcertante para un lector de formación académica, se explica por diversas causas. La mecánica literaria de la forma de diálogo que utilizaba Platón, permitía una amplitud y una libertad de composición que no podría tolerar un tratado. Además, en el momento en que escribió Platón, no se había hecho entre las diversas "ciencias" arriba mencionadas la distinción que, de modo un tanto artüicial, se les ha asignado posteriormente. Pero más importante que la técnica literaria o cimtífica es el hecho, a que ya nos hemos referido, de que en la ciudad-estado la propia vida no estaba clasificada y subdividida en el grado en que hoy lo está. Como todas las actividades de un hombre estaban conexas de modo muy íntimo con su ciudadanía, ya que su religión €:ra la religión del estado y su arte, en gran parte, arte cívico, no podía haber una separación tajante entre esos problemas. El hombre bueno tenía que ser un buen ciudadano; düícilmente podía existir salvo en un estado bueno; y resultaría ocioso discutir lo que era bueno para d hombre sin considerar también lo que era bueno para la polis. Por esta razón era forzoso que en lo que trataba de hacer Platón se entr€'tejieran los problemas psicológicos y sociales y las consideraciones éticas y políticas. La riquei.a y la variedad de los problemas y ternas que figuran E-n la República no impiden que la teoría contenida en esta obra esté muy unificada y tenga una es• tructura lógica bastante simple. Las posiciones principales en ella desarrolladas y las más características de Platón- pue- L Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del . PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de su Semanario VID A UNIVERSITARIA Sirviendo a la difusión de la cultura y a la comunicación llevando el mensaje alentador de esperanza a la juventud. TRI BU NAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON PRESIDENTE DEL TRIBUNAL PRIMERA SALA LIC. LEOPOLDO PENA GARZA MAGISTRADO DE LA 2a. SALA MAGISTRADO DE LA 3a. SALA LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS LIC. JOSE E. TOMEZ GAMEZ MONTERREY, N. L., Abril 25 de 1971 . den reducirse, a unas pocas proposmones y no sólo están dominadas todas ellas por un punto de vista único, síno que se deducen con gran rigor mediante un proceso de razonamiento abstracto, no divorciado en manera alguna de la observación de las ins• tituciones realts, pero que no pretende basarse e,n ella. La clasüicación de las formas de gobierno hecha en los libros VII y IX es, hasta cierto punto, una excepción a lo anterior pero el estudio de los estados reales se hace para sciialar el contraste con el est~do ideal y, por consiguiente, podemos deJarlo de lado al considerar el tema central de la República. Aparte de esto, la teoría del estado se desarrolla siguiendo una línea muy concatenada, y que es a la vez sencilla y unüicada. Es necesario insistir en que esta teoría está demasiado dominada por una sola idea y es demasiado sencilla para poder explicar el tema de Platón, la vida política de la ciudadestado. Ello explica por qué se sintió obligado su autor a formular una sE-gunda teoría -sin admitir, sin embargo, que la primera fuese poco sólida- y explica también el hecho de que el más grande de sus discípulos -Aristóteles-, aunque acepta algunas de las conclusiones más generales de la República, se acreca mucho más, en conjunto, a la forma de filosofía política desarrollada en la Política y en Las leyes que al estado de la República. La supersimplüicación de la teoría política contenida en la más antigua de estas obras hace de ella,. sa_lv,o por lo que se refiere a algunos pr111C1p1os muy gene.irales; un episodio del desarrollo del tema. La idea fundamental de la República la encontró Platón en la doctrina de su maestro de que la virtud es conocimiento. Su desgracia experiencia política pa-sonal reforzó en él esa idea que acabó por cristalizar en la fundación de la Academia con la finalidad de inculcar el espíritu del verdadero conocimiento como fundamento de un arte político filosófico. Pero la proposición de que la virtud es conocimiento implica la existencia de un buen objetivo que es posible conocer y que puede en realidad ser conocido mediante la investigación racional o lógica más bien que por intuición, adivinación o suerte. El bien ES objetivamente real, piénsese lo que se quiera de él, y debe realizarse no porque los hombres lo quieran, sino por ser bien. En otras palabras, la voluntad desempeña aquí un papel secundario; lo que el hombre quiere depende de lo que ve del bien, pero nada es bm:no por el mero hecho de que se desee. 11 LA UNIVERSIDAD DE WICHITA Y "VIDA UNIVERSITARIA" r.a~ 'U' WICHITA STATE UNIVERSITY WICHITA, KANiAS 67208 PHOSE 316/ 68.S-9161 tl 25 de febrero de 19'71 Seftor GNgorio Saluar L. DiN cl or Vid& Unin r 1itaria Morel o1 652 Ote, Monterr,7, NueYo Le&, M,ld.co Mu7 u l w do 11ftor1 Me u grato dirigi rM a ust ed, con ■otil'o del IX Anil'ersario de la revista Vid& Un11'eraitaria, para poner de a nUaato ■1 apreci o '1 el de ■is colegu por el ■a¡n!fico apor t e cultural 'J tducat il'o de este distinguido H■anaric que auspicia tl Patronato Unhers1ta r1o de lluHo Le&. No1olro1 aqu! en Kansu, el coru6n de loa Estado• Onidos , ta■bi4n reconoce■os la 1'&liosa labor que dtH11pella Vi d& Uniursitaria en el plano i nl emacional para estNcbar 101 rlniculo1 fratemal ea entN t odo• lo• uni Hrli ta rio1. lülciba Od., 1e!lor Direct or, h lici taciones de parte a!a 7 del profesorad o del O.parta..nto de Lenguu Rounces de Wichiia Stat, Uni1'er1it7 , Le u l w Hu:, a t ent&aente, t - , , - ~&igen, Saniano, j et e Departa..nlo de Lenruu Roao ~c.. ''Vida Universitaria" en Nicaragua ~ tll!Üd t10tUI illóuea ,, ti1111441 ltl:CT0 ,t l A SAI/JDO DEL JUX:TOR DE iA ú!IIVERSILAD NACKtlAL At11'0:l(l,<A DE NICARAGUA AL Sll'.AJIAP.10 "VIDA u1lJVERnTA?IA" , :::f!'ntllr l.i.n fru.v rr.U ;,aJ ..,(!,., t.t 1-:.,: d.:.rH.t..:r~:: y ,:....iat..-:,r ad~nt " " duh':> !:•...'tV.,1.l"Í'..1, q•;c ¡,,r ('ltrv., t1,:1;1t:..""::.:: e r. res-.ilu.daJ y }c•<:n:.it r.,,.,n tntd,;: tn r.u"":.tr1. \.ir,i'lf.T!". 1:ii.1 . C,· n:. 1 rJ(J ."JJ'.r:, c-e,;:,1.r:t..iJl..'n 'l;.;( (:.t,. &. t'l"'-!'1t&.1 quif.t'J,J,!. ,nt.r,. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a l.:. ,j1- (.,i..l,jJ r...,:! ur w11VPH T'.Citiat (l H,Vtc-:_..!J,, 11 ,;,~1.,,1 .. r:;.:.~lt! dt. r.._ ,.,,.,.,"P .. &.s t ~,, .. :E•t,:d .. ,.'", y·, i rt~:E<.r.r �12 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA Ediciones de Poesía de la UNAM D SEMINARIO COMO MEDIO DE ENTRENAMIENTO TECNICO DE CONTADORES PUBLICOS - -" -··•""" ·co-----::.,=oo:-:.,.::;-.--;n;;;-.:-_ . ,;:;_,-;:;,_,;;-,---;:;SAltrUO. Co.H IOU\n,D y .,,._ dad y del mundo. Palabra dialoga con lo real, el ser áspera, rotunda y a ratos que sabe "sacar su coradesolada con la que el autor zón", mostrarlo al desnudo. lucha por romper las redes El otro poeta, Osear Gonde la enajenación. Sí; la poe- zález, nos muestra en Tiemsía como una de las empre- po adentro que no ex·ste el sas más vitales de la liber- reposo: la realidad es un tad. combate pennanente en donEl otro poeta menc:onado, de las fuerzas de Eros, las Alejandro Aura, nos mues- del amor, se enfrentan pertra en Alianza para vivir manentemente a las de Tauna voz fresca y diáfana, la natos, la muerte. Nada concual sabe poblar su soledad cluye, pues todo recomienza compart:éndola con las pre- La poesía, en donde las pasencias que colman la real'- labras son palomas del esdad. El amor y la muerte plendor, nos pennite captuasoman sus rostros a lo largo rar ¡en instantes que pueden y ancho de los cantos. El ser siglos, pues rompen toprimero es un batir de alas, das las medidas de lo temun alzar el vuelo sobre lo poral!, esa plenitud existenpedestre de la existencia cial en donde la mirada une para arribar a las playas del a los contrarios y establece esplendor; la segunda, la la perdida unidad entre el muerte, es la viuda terrible, objeto y el sujeto. Comuel abandono de la alegría y nión esencial de la palabra de la luz. El poeta, en estos que, al revelar, crea un orcantos sencillos y cálidos, den d:stinto: el del poema. viene a ser el hombre que AlC T Ok tA 26 do Pebrero de 1971 Por Profr. luan A. Monterrey Jr. Director Escuela de Comercio y ahora Vice Decano. Sr. GREGORIO SALAZAR LEYVA . Director de "Vida Universi t aria" Organo del Patronato Universi~ario da l a Univers idad de Nuevo Leon. Apartado Postal ~84. Monterrey, N. L. Me permlto hacer referencia a su comuni caciÓn dB fecha 15 del presente mes, por medi9 de l a• tu~l so li ci ta de nuestra Insti tuc!Ón opinión sobre la va¡1osa pub li cac ión que usted atinadamente dirige. "Vida Universitaria" se ha venido signi ficanrlo por s u conce pto doctrlnario, informativo y l i torario que abarca los aspectos más sobresali entes de la vi,a intelectual en la provincia mexicana. Super fe cta continuidad significa un ~nlace entr e el pensamlonto de nuestros Estados , lo que viene a ser un a fi nami~nto entre l as c ulturas muy propias de Coahu ila Y de Nuevo L~Ón y por el l o hacemos extensiva nuestra fe licitación por s u próximo vigésimo affo de vida deseán dole toda clase de pros peridades; pues bien se las m~ r ece . Reciba usted l a seguridad de nueotra atjnci6n y col aboración más distinguidas. EL RECTOR.. / ;.¡11t' , Dr. Arnoldo Villar~eal zÍrtuche. 7...-,• ./'í EL SECREt ARI O OENERAL:1 / .. I \, · ' • • ,,/ , . " 1•. , / • . \ ... 1 Lic. Armando Fuent es Aguirre. INVERSIONES EN LA INDUSTRIA Por Angel Bárcenas A Política de Inversiones en la Industria es el título de un interesante estudio del economista italiano Dr. Giovanni Hinterhuber que, traducido al español por Giorgio Berni, aparece en primera edición del Fondo de Cultura, sección de obras de Economía. El Dr. Hinterhuber no presenta en su libro teorías sino más bien e~eriencias por él alcanzadas, advierte, aunque metodizadas y de gran práctica para su aplicación ya que lo amplio de) estudio abarca el análisis de las técnicas y la economía en nuestro tiempo; la gestión del empresa.. rio y la economía de empresa; los instrumentos de esta economía; la inversión en factores productivos; la política de inversiones, sus condiciones y límites; el papel del cálculo económico en la formación de las decisiones de inversión y otros aspectos del problema, así como los principios de la política de inversiones; la programación técnica, económica y financiera de· las mismas y esquemas de organización administrativa de la programación y realización de las inversiones y de la presentación de presupuestos de costos de los proyectos. Completan la obra hasta dieciocho cuadros, veintitrés figuras, sies anexos, además de un apéndice, extensa bibliografía, lista de· símbolos, índice de nombres e índice analítico, por lo que hay que declarar lo amplio y documentado del estudio ofrecido. La finalidad del libro es ofrecer a los directivos de las empresas industriales el mejor empleo de su capital y la obtención de las mayores utilidades. En la introducción, el autor aclara que "en el presente trabajo no pretendemos analizar el tema de la conducta racional de las empresas en toda su complejidad. Nos limitamos a considerar un aspecto suyo particular, de importante realce sistemático y operativo: el papel y los criterios de una política racional de las inversiones en sus relaciones con la situación económica y financiera de la empresa". Por lo indicado, deducirán su interés práctico los estudiosos de la Economía, L CAJ¡TA BLANCA le ofrece el envase más completo. @Míl1í~~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo "QUITA-Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... Gócela. ! OS estudios académicos son y deben seguir siendo la base primordial para la formación de profesionales de la contabilidad y nuestra Universidad ha contribuido en forma prepoderante y sustancial en la mejor preparación de los que hoy día ejercen funciones de contabilidad en los diferentes niveles de la profesión. Nuestros estudiantes, desde los primeros años de estudio en la Escuela de Comercio, son requeridos para prestar servicios tanto en la empresa privada como en instituciones gubernamentales en las cuales forman hoy una legión considerable, que ha influido en su desarrollo y mtiores servicios obtenidos. Los egresados de nuestra &cuela de Comercio, con &pecialización en Contabilidad se hacen acreedores, de inmediato, a la obtención de la Lict'llcia de Contador Público Autorizado. No por esto nuestra Escuela ha dejado de esmerarse en mejorar constantemente• los Planes de Estudios para la formación del Contador y desde su inicio en 1935 ha ido modificándolos al punto de que de 22 créditos en Contabilidad que contenía el Plan de &tudios en este año, y después de cuatro reformas, se puso en vigencia desde el ~o académico 1967-1968 nuevos Planes de &tud1os que crearon, dentro de la Escuela de Comercio, dos esecializaciones bien definidas, con seis años de estudios cada una: la de Administración de Negocios y la de Contabilidad, conteniendo esta última un total de sesenta créditos en Contabilidad, además de 118 crédtios en otras materias afines y culturales. Se han iniciado, a partir de este año académico 1970-1971, los Planes de &tudios Diurnos de cuatro años, con los mismos cursos que los nocturnos. En el transcurso del año académico que acaba de iniciarse se creará el Laboratorio de Contabilidad que servirá, entre otros, los siguientes propósitos específicos: a. Ayudar a los estudiantes en la solución y práctica de problemas, seminarios y en la preparación de sus trabajos de Graduación. b. Planificar y realizar charlas, seminari0s y cursos cortos relacionados con la especialización, tanto para los estudiantes como para las L n~:N EL BIEN PINCAMOS : 'L ;fR" La exquisita cerveza VIDA UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE PANAMA Por Raúl Leiva· ENTRO de las variadas colecciones que la Universidad Nacional Autónoma de México consagra a la cultura de nuestro tiempo, hay, como no podfa ser menos, una dedicada a la creación poética. En esta nota vamos a hacer breve referenc· a a tres libros: EJ vals de los reptiles, cuyo autor es el poeta peruano Manuel Scorza; Alianza para vi· vir, del mexicano Alejandro Aura; y Tiempo adentro, del t a m b i é n mexicano Osear González. En El vals de los reptiles, Scorza nos muestra una poesía coloquial, desnuda y de elementos retóricos, en donde la voz del poeta (alimentada por las más novedosas influencias de la lírica contemporánea; prmcipalmente la de su paisano César Vallejo) logra brindarnos una visión personal de la reali- 25 de Abril de 1971 entidades públicas o privadas que así lo soliciten. c. Establecer contactos con firmas de C.P.A. y con emprseas privadas y públicas, a fin de que los estudiantes obtengan una práctica dirigida en la profesión, durante su período de vacaciones o de sus horas libres, d. Conseguir la cooperación de los Graduados en la Escuela de Comercio, para que contribuyan con sus ideas, relaciones y recursos a la mejor preparación y adiestramiento de los estudianttis y a la formación de una Biblioteca &pecializada de Contabilidad, para mantener las obras de referencia a tono con las innovaciones y cambios tecnológicos en la materia. A la actividad académica, que a grandes rasgos hemos mencionado, debe agregarse un adiestramie'llto profesional que necesariamente debe ofrecerse como complemento para la formación de mejores profesionales y este adiestramiento puede y debe lograrse mediante seminarios y cursos cortos que pueden ser de dos tipos: l . Seminarios o Cursos sobre tópicos generales de carácter técnico como los que han patrocinado la Asociación de Ejecutivos de Empresas, d Centro de Desarrollo Industrial del I.F.E., el Centro de Desarrollo y Productividad Comercial del Ministerio de Comercio e Industrias tn colaboración con la Cámara de Comercio e Industria, los Contadores Públicos Asociados de Panamá y el IFARHU, quienes brindaron a los concurrentes los conocimientos y experiencias de figuras con prestigio internacional como los Doctoreis Adolph Matz, Stephen A. Zeff, Lyle Jacobsen y otros. La Comisión de Adiestramiento Profesional del Instituto Mt'X.icano de Contadores Públicos, como Organismo Nacional, tiene como principal función desarrollar cursos de adiestramiento profesional, con el motivo de proporcionar estos a cualquiera de las veinte asociaciones mexicanas que están afiliadas a dicho Organismo Nacional. El material de los cursos ya terminados están disponibles y pue- 13 den ser utilizados por cualquiera de los organismos afilados a la Conferencia Interamericana de Contabilidad como lo está Panamá. Los Cursos que se encuentran disponibles son los siguimtes: Para Auditores principiantes Para Auditores con cierta experiencia Para Supervisores Sobre Auditoría Interna De Organización de un Despacho de Contadores Públicos Para Encargados: Los Cursos de preparación son: De Presupuestos como instrumento de control de las Empresas De Contraloría De Información Contable para la Administración De Muestreo Estadístico De dictámen e Informes De Auditoria en Sistemas de Computadores Consideramos que así como la Comisión de Adiestramiento Profesional del Instituto Mexicano de Contadores Públicos ha colaborado en la presentación y preparación de cursos para Colombia, Costa Rica y Ve•nezuela, podría hacerlo si nuestra profesión a través de la Federación Nacional de Contadores de Panamá o de cualquiera de las agrupacione-s que la forman lo solicitaran. 2. Seminarios sobre tópicos especializados y dirigidos a cubrir adiestramientos específicos dentro de un Minisforio, Dependencia o Institución para resolver los problemas propios para las funciones de cada una de ellas como los de la Contraloría, el IVU, el mIÍE, y otros. En este sentido la ESCUELA DE COMERCIO de la Facultad de Administración Pública y Comercio de la Universidad de Panamá está ya en conversaciones para iniciar un Seminario de Contabilidad y Auditoría Interna para los empleados del IRHE, con el propósito específico de implantar sistemas que resuelvan los problemas de registros adecuados para esa institución, Para concluir sería conveniente recomendar que se incluya dentro del Temario de las Confernecias lnteramtTicanas de Contabilidad, un Seminario de dos o tres días sobre un tema específico a la solución de casos relacionados con la profesión, como parte práctica de dichas conferencias, a fin de que algunos de los participantes puedan exponer sus experiencias profesionales y los otros puedan obtener provecho práctico de las mismas, además de los aspectos meramente teórico-técnicos que en ellas se tratan. 1 VIDA UNIVERSITARIA EN PUERTO RICOI RACIAS a la generosidad del Patronato Universitario de Monterrey he tenido la fortuna de recibir "Vida Universitaria" durante los últimos lustros. En estos fü.mpos de turbulencia y de alteración de los estratos culturales y hasta de mentiras oficiales de ciertos Gobiernos que pretenden inútilmente justificar actitucles alineadas1 "Vida Universitaria" en mi concepto ha hecho la función de un bálsamo de serenidad y dignidad universita1i.a y ciudadana. A través de los análisis filosóficos del "Ser y quehacer de la Universidad'' que ha hecho el Doctor Agustín Basave en "Vida Universitaria" el lector universitario ha debido encontrar en ellos como me sucedió a mí, un tónico de fé en la Institución crisol de la cultura de los pueblos. Los escritos sobre• la "Democracia puesta a prueba" del mismo filósofo Doctor Agustín Basave deben haber servido para procurar hacer un buen examen de conciencia a los demócratas. Dos figuras de mexicanos universales, Lázaro Cárdenas y Alfonso Reyes han sido frecuentemente analizados. El primero, hombre de armas, insólito en un pueblo hispano, usa genialmente su firmeza para cristalizar a sus conciudadanos. Pienso en cuantos corazones de su pueblo le guar- G darán . devoción por contraste de los otros militares de diferentes nacionalidades hispana que pusieron metralla en los cuerpos y odios en los corazones de sus sufridos ciudadanos. Para el humanista Don Alfonso Reyes, "Vida Universitaria" debe haber contribuido decisivamente a crear su templo de Monterrey con la gentil Alicia Reyes de guardiana para recibir la peregrinación del pensamiento hispano americano. "Vida Universitaria'' canta muy limpiamente el orgullo de los mexicanos por su genial raza a la que se ha levantado el Monumento, también hermoso ejemplo de genialidad, del Museo Antropológico de ciudad de México. ' La faceta de "Vida Universitaria" amplia y variada, en la que expresó el alto juicio y agradecimiento a los intelectuales de la España Peregrina, León Felipe, José Gaos y Pedro Garfias fallecido en Monterrey, conmovieron a este genial de la España Peregrina. Un pueblo que sabe aunar el legítimo culto de lo nacional con lo que es de valor y se le abraza viniendo de fuera, siempre será respetado y admirado por el Universo de hombres de buena voluntad. Dr. A. RODRIGUEZ OLLEROS San Juan, Puerto Rico º"• ANQEL RODRIGUE%. OLLEROS A,.AflATO O IOC•TIVO Y eAN JORO IE , . . • N UT9'1CION TilL&..-ONO .a41.aee ■ANTUNC•, ~ . R. l de mareo de 1971 Sr. D. Gregorto So.laBar LeJII.Xl Director Patronato Universttarto Apartado 484 Monterrey, Mdxico Muy disttngutdo y esti1Tado ami go: Ha. sido un honor para mi la invitaci6n que me ha hecho para untr mi modesto nombre a la celebra.et6n del .A.\' aniversario de Vida Universitaria. Mts lineas solo tienen una virtud: la sinceridad.. �14 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Abril de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CARACTERISTICAS DE LAS GENERACIONES LITERARIAS ACTUALES ROSTROS L derna. En el curso de estos dos períodos existen momentos -algunas veces sin fronteras de siglos- que tienen singular contorno e imprimen e.n el desarrollo de la civilización un sello particular, pero de manera general puede observarse que así como en la Edad Media a través de la cual los hombres pasan de la esclavitud a la servidumbre, representa una civilización teológica y feudal, la Edad Moderna significa el desenvolvimiento de la civilización capitalista. Entre la Edad Media y la Edad Moderna surgen dos grandes movimientos espirituales que marcan la distancia entre una y otra civilización: d Renacimiento y la Reforma. Ambos comunican al mundo una energía vital que sólo alcanzará su plenitud con la Revolución Francesa. Desde entonces el mundo ha conocido nuevas crisis espirituales, nuevos movimientos filosóficos cuyo alcance aún no se ha determinado con aquella escueta significación que la perspectiva histórica da a los fenómenos de esta índole. No hay manera de separar la crisis de la filosofía moderna, la inquietud de las tendencias literarias y la vida de las genMaciones que constituyen la nueva literatura, de los hechos mundiales y nacionales; ni hay manera de ver estos acontecimientos como ajenos a los grandes movimientos universales, a las modernai transformaciones, en suma, a la tremenda crisis de su tiempo. Ante estos hechos, ante las ideas nuevas, las generaciones literarias se sintieron desorientadas no sabiendo medir hasta qué punto indican claramente la crisis de la civilización y la preparación de una nueva era. Toman, por el contrario, una posición 1 ACE algunas semanas falleció la extraordinaria artista Bemice Kolko, que hicie.Ta de la cámara fotográfica el instruniento que le pemtltiría captar preciosas imágenes, plenas de color humano y de creativa sensibilidad, de los modelos que a través de su lente cobrarían nueva vida e interés. Con este motivo queremos ahora ocuparnos de un hermoso libro, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, que lleva por título "Rostros de México", y que, con un texto de Rosario Castellanos, está compuesto por ciento cincuenta y seis fotografías de Bernice Kolko, de las muchas que la artista -que confirió a su actividad un contenido profundamente humano- supo aprisionar con su máquina fotográfica. Bernice Kolko nació en la ciudad de Grayewo, Polonia, en el primer lustro de este siglo, y apenas salida de la adolescencia adoptó la ciudadanía estadunidense. Después volvió a Europa, para estudiar fo. tografía en Viena, con Rudolf Koppitz como maestro, y cuando más tarde instala su domicilio en París se rodea de artistas fotógrafos y pintores, al lado de los cuales depura sus conocimientos y madura su sensibilidad, que habría de aflorar al correr de los años en las producciones que la harían famosa y conocida en todo el mundo. Tras de varios años de actividad en los Estados Unidos de América, en donde desarrolló una intensa labor artística, decide radicar en México a partir de 1951. Y de inmediato manifiesta su interés por la plasticidad y belleza de los valores humanos que encuentran, en sus múltiples y variados recorridos por ciudades de pueblos, y ya para 1955 presenta en el Instituto Nacional de Bellas Artes su primera exposición mexicana, bajo el rumbro de "Mujeres de México". En la parte de texto de este libro "Rostros de México" leemos lo que dice Rosario Castellanos al respecto: "Estos retratos de mujeres van al encuentro de la admiración hasta en Los Angeles County Museum, y vuelven para quedarse en un número monográfico de Artes de México, H De la Escuela de Filosofía y Letras de la Universidad de Guonojuato esteticista y retraída queriendo colocarse por encima del torbellino en que vivían. En lugar de tratar de expresar la grandeza de una época que lleva dentro un mundo nuevo, han mirado tan sólo hacia la sombra de su angustia frente a esa época. Esto explica que por sobre todos los géneros lit~rarios: nov,ela,, teatro, ensayo, etc., haya sido la potsia hrica la que con mayor pujanza floreciera. Los síntomas de la crisis general de la sociedad contemporánea que, venía gestándose desde largo tiempo atrás y más abieramtene durante el período de la primera Gran Guerra -de la cual fue una manifestación externa- ha sido asumiendo cada vez más agudos aspoctos, hasta llegar a la difícil y compleja situación actual especialmente después de la segunda Guerra Mundial de 1939-1945. · El desajuste político, social y económico predominante en nuestros días, no podía menos que repercutir en el terre•n o de la cultura, las ideas, la filosofía, el arte, la literatura, las costumbres, etc., contribuyendo a una mayor inestabilidad, confusión y desconcierto en todos los órdenes de la vida y las instituciones de los pueblos y de los hombres. Por ello el antiguo concepto de generación debe ser examinado y revisado bajo un nuevo enfoque del problema. Hoy no puede hablarse ya, como antes, de generaciones con cierto grado de cohesión y rasgos similares en el terreno do la novela la poesía, el teatro, la pintura, etc. ' Aunque tixisten algunos signos comunes en la juventud contemporánea, como son la inconformidad y la protesta contra un estado de cosas que se estiman negativos e inaceptables, la confusión y el desconcierto son cada vez mayores. Se sabe mejor lo que no debe ser ni existir de injusto y negativo en la sociedad actual, y muy poco o casi nada todavía, de como encontrar una salida a los males que aquejan a la humanidad. Como producto de esa situación anormal proliferan entre las nuevas genciraciones los intentos y ensayos más contradictorios, sin objeto definido, que a la larga y por sus propias limitaciones no pueden dejar una huella estable y duradera. En la década posterior a la primera Guerra Mundial asoman el surrealismo, el expresionismo y algunas otras corrientes literarias y artísticas. Después de la segunda Guerra Mundial aparecen el existencialismo, la antinovda, la pintura abstracta y la neofigurativa, el arte "pop", etc., ensayos y nuevas modas por doquier, de vida más o menos efímc,ra, que brillan y se apagan con rapidez, sin llegar a consolidarse ni alcan7.ar el significado de un punto de partida para mayores conquistas en el terreno de la cultura que pemtltieran interesar y aglutinar a su alderredor, en forma coherente y con objetivos claros y precisos, a núcleos importantes de la nueva generación. Sin embargo, la experiencia histórica demueistra que la sociedad, y las nuevas formas que en ella surgen y se desarrollan, han encontrado siempre la solución adecuada para resolve-r las grandes crisis que la humanidad ha sufrido al correr de los tiempos, y ahora tendrá que ser igualmente así; no por medio de la guerra y la destrucción, sino buscando nuevas formas y caminos, no importa los esfuerzos que sean necesarios realizar para que la civilización pueda ser salvada y el hombre continúe marchando, una vez superada la crisis actual, hacia etapas superiores de progreso cultura y libertad. ' MEXIC,O Por Miguel Guzmán Peredo Carmen Vega AS generaciones literarias que inician su producción a partir de 1920, no ofrecen hasta hoy una obra de conjunto con esa madurez de forma que aseguran a una generación la virtud de una personalidad histórica. Se advierte en ellas, por el contrario, la mudable y vacilante presencia de propósitos, la inquieta aparición de formas, la fragmentaria producción pasajera que caracteri7.a a los grupos literarios de transición. Para explicar ese car~cter inicial de l!s generaciones deJ esta epoca es necesario recordar que comenzaron sus primeras experiencias literarias cuando aún no se apagaba en el mundo el eco de la primera Guerra Mundial (1914-1918). Si esas ge• neraciones no encontraron en sus pasos iniciales el signo verdadero de su rumbo, es porque no acertaron a medir la profundidad de la crisis histórica ante la cual vivían. No es que hayan atravesado por !ños de transición, ni que se hayan experime~t~do entonces una larga y tormentosa crisis política de carácter mundial que debiera resolverse en mayor o menor tiempo sin alterar las relaciones morales con uno mismo. Es algo mucho más fuerte. Se podía advertir que se señalaba con diversos síntomas como un período trascendente ante la historia llevando el cargamento de un nuevo destino para la humanidad. No fueron sólo los regímenes políticos, teorías estéticas o sistemas filosóficos los que entraron en ~risis, sino, . l!~r ~~nse• cuencia, todo un sistema de c1vilizacion. Hay en la historia de la humanidad, a partir de la Edad Antigua (deiando a un lado los ejemplos de los pueblos como Grecia y Roma) dos grandes estructuras de la civilización: la Edad Media y la Edad Mo- 15 EL PROFR. Israel Cavazos Garza, habló ante la Sociedad de Contadores Públicos de Nuevo León, sobre el Congreso de Historia que se celebrará en septiembre dentro de la conmemoración del 375 aniversario de la Fundación de Monterrey. En la gráfica el C.P. Rodberto Díaz, Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Fnciones del Patronato Universi• tario, el Lic. Andrés Montemayor Hernández y el C.P. Garza Siller. PASTELERIA MONTERREY En Concreto . . . Cemento Monterrey * ** Juárez Sur 507 ** * * * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON - es el cigarro ' que, más tarde, dedicará otro a la misma autora, recolectando sus impresiones sobre nuestros Mercados y mercaderes. En Jerusalén, Israel, permanecen durante el año de 1961 expuestos los Rostros de México. ¡A qué distancia nos encuentra un espectador que ha de adivinar, más allá de la peculiaridad de las costumbres, del pintoresquismo de los atue·ndos, del barniz aislante del folklore, la fraternidad última que nos une con todos los pueblos y que nos esfor7.amos, día a día, por alcanzar!". La tarea de Bernice Kolko no conoce e] reposo. Sus exposiciones, tanto individuales como colectivas, son presentadas en varias ciudades de los Estados Unidos de América, Canadá, Bélgica, Francia, etc. Y como complemento de aquella exposición que tuviera lugar entre los israefüas, en las Galerías de Chapultepec, del Instituto Nacional de Bellas Artes, el público pudo admirar la interesante muestra titulada Rostros de Jerusalén, tan elogiada por todos los asistentes. Otra de las exposiciones que mereciera atención y generara admiración y elogios fue aquella de Rostros de Etiopía, que tuvo verificativo a raíz de un viaje de estudio por Africa y Etiopía en el año de 1963. La propia Bernice Kolko señaló en una ocasión sus ideas acerca dd concepto humanístico que tiene la fotografía, y así dijo: "La fotografía es para comunicar la realidad de la vida, y los hechos que se ven en todas partes en tomo a nosotros. La belleza, los logros, los absurdos, y también el desperdicio de la civilizadión contemporánea. La cámara también puede mentir cuando el que la maneja miente. El artista no puede y no debe escaparse de la realidad. El artista ha de darle un sentido a la vida". El libro "Rostros de México" nos permite asomarnos a ese mundo lleno de belle7.a, pródigo en sensibilidad, que fuen atinadamente captado por la cámara fotográfica de Bernice Kolko, quien le diera a su actividad vital una nueva y espléndida dimensión: la del arte hermanado al sentimiento y a la emoción. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S A, se labnca con materia prima de ópltma calidad, rigurosamente controlada. DIRECTOR: GREG0RIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFJ,: DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.- Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Otd, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA VNIVERSJT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más nguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y moltnos continuos de lámina en caltente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA �16 VIDA UNIVERSITARIA Y SUS 25 de Abril de 1971 6 TIENDAS EN FELICITAN A Con Motivo de Celebrar sus XX Años de Fructifera Labor Informativa Cultural en esta Ciudad de Monterrey. • • GRATIS ! 11 htitr 1111 "'"''" - P. MIER YE. CARRANZA 1 TEL 42 96-54 MADERO Y JIMENEZ · TEL. 75-52-23 Lcww1mU..WIAffiU,.wnmlmmrmwrm1E1111 lil11'111111111M JUAREZ SUR 520 TEL. -'0-30-33 11e11a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1048 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1048, Abril 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/04/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013831 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes visuales Civilización Luis Chessal Milicia Patronato Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15827/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1049._Mayo._0002013810.ocr.pdf 0799a31011a8cf2c27c3a69b2a339af8 PDF Text Text Institución de Suiza, Reconoce Misión de "Vida Universitaria" @' MENSAJE DE ECHEVERRIA A LOS UNIVERSITARIOS VINCULAR SU ESFUERZO PARA SERVIR A MEXICO TAREA COMUN DE LOS ESTUDIANTES Y MAESTROS PRO HELVETIA (Texto íntegro del mensaje del Presidente Luis Echeverría enviado por conducto del Stcrt• tario de Educaci6n Pública, ingeniero Victor Bravo Ahuja, a la D,cimatercera Asamblea de la Asociaci6n Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, que se celebr6 en Villahermosa, Tabasco): Noua r ecevons depuia plus1eur a années déj& votre hebdomaaai re "Vi da Universitaria" que nous lisons avec heaucoup de pl &iai r . Ce journa l montr e lea problemea actuels de l a jeunesse estudiantino de l' Amérique central e et présente un r éel intérlt mime aur le pl an international , Noua admi rons .l e t r avail de document ation soigneux , l e niveau éle• é ai nsi que l ' él an de l a rédaction qu i permet de préa ente r cbaque semaine 11. nouveau une le~ture aati'sfa i sant non seulement l es circl es univer sitaire s inter na tionaux mai s aussi t out autre lecteur interessé. A l'occaaion du 20eme annivera&i re de l'bebdomada ire "Vida Universnu i a" nous vous adr eu ons nos plus sinceres fHici tations. , R~LVETIA ~~ l>r , P. Zeindle r CH- Zur icb, le 17 fé Yr1er 1971 /HB/ Tb Misión de la Prensa en la Sociedad Actual Agustín Basave Fernández del Valle ''V Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. IDA UNIVERSITARIA", al cumplir sus veinte años de existencia, ha tenido la gentileza de invitarme. para presentar, ante los lectores, unas reflexiones sobre la misión de la prensa en la sociedad actual. Séame permitido, en primer término, felicitar efusivamente a los directivos y todo el personal que ha presentado sus esfuerzos, con verdadera intensidad y entusiasmo, en la importante y noble tarea común. Resulta oportuno, a veinte años de distancia, hacer un alto en el camino para recomemar el asalto de la altura. Tratemos de esclarecer, hasta donde nos sea posible, e•l condicionamiento social de la prensa, la información como mercancía y como deber moral, la manipulación de la noticia, las técnicas de influjo y masificación del público, los obstáculos a la independencia informativa, la presión de la publicidad y el "desideratum" fundamental del periodismo. Todo periódico lleva consigo un condicionamiento -que no es ni debe ser una dependencia absoluta- de las fuerzas actuantes en el medio social. _Vivimos dentro de lo que Goethe llamaba Zeitungsfieber (fiebre periodística). A finales del siglo XVIII surge históricamente el periodismo modtrno, impregnado de la idea liberal de su tiempo. Hoy tendríamos que distingir lo vivo y lo muerto del liberalismo, para utilizar los términos de mi maestro en la Universidad de Madrid, d Dr. Carlos Ruiz del Castillo. Nadie puede negar el mérito de la apasionada defensa de la libertad. Pero hoy rechazamos un concepto de libertad hueco, amorfo, sin nervio teleológico. Y sabemos que la verdadera libertad no puede florecer sin una igualdad esencial de oportunidades. (SIGUE EN LA PAGINA 14) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administraci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 2 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. 1049 "\1 EXICO es un país en pleno crecimiento, que requiere de talentos creadores y no de mentalidades rutinarias o repetitivas. "Reitero la decisión irrevocable del gobierno por mantener y acrecentar la libertad de las instituciones de educación superior. Considero que la autonomía de las instituciones para investigar y enseñar, para definir sus objetivos y determinar sus métodos y programas, son conquistas irreversibles. "Pienso que el burocratismo es enemigo de la creación intelectual y que la educación, como búsquda de la verdad, exige un clima de libertad, serenidad y de estricta responsabilidad en el seno de los establecimientos que las imparten. "La autonomía académica implica un rechazo a todo dogmatismo, igual el que proviniera del &tado o de las fuerzas económicas, que el que se fundara en la negación sistemática de los valores sociales. No confundamos nunca la actitud crítica, que es revisión premanente de las bases del conocimiento, con posiciones intolerantes que nulifican la actividad intelectual. "El gobierno conoce los graves problemas financieros a que se enfrenta la educación universitaria y técnica y se apresta a resolverlos con el conjunto de todos los sectores. Demanda a los centros de cultura que en sus proyectos de expansión se relacionen más estrechamente con las necesidades del desarrollo. "Pero no empleará nunca la limitación de los recursos públicos como un pretexto para propiciar la i.mromisión de fuerzas políticas y económicas en las comunidades educativas. "He seguido atento a los problemas surgidos en Nuevo León con motivo de la expedición de la nueva Ley Orgánica de la Universidad. Al respecto deseo manifestarles que el Gobierno de la República es ah- 1" solutamente respetuoso del régimen interno de las Unversidades, tanto de las que han alcanzado su plena autonomía como las que gozan de otros niveles de libertad académica y administrativa. "El Gobierno Federal es igualmente respetu?50 de la soberanía de los &tados. C~nfi~mos en la responsabilidad y el sano cnteno de los Poderes de esa entidad a fin de que mediante el diálogo se resblU• re una armonía fundada, recíprocamente, en el respeto que deben tener las autoridades por la autonomía de la Universidad Y los universitarios por el orden jurídico general que la sustenta "Los gobernantes debemos abstenernos en. tod~ c~so, de intervenir en el ámbit~ ~iv~r~Itano, porque sería contrario a los pn!1cipios que sostenemos violar las conquJStas .de los centros de cultura que ha r~onocido Y preservado la Revolución M~ xicana. "~l Gobierno de México no quiere, Universidades, sujetas al poder público. Tampoco . podría desear que el patrimonio moral, mtelectual y material de que disponen fuera ,usufructuado, según los interes~ de algun grupo, facción O partido pol1tico. "Los sectores progresistas del país esperan que, en uso de sus libertades las com~nidades educativas del país 'debatan abie~ente todas las ideas, doctrinas Y c~rr1e?tes del pensamiento. El derecho a d~entir debe ejercerse con los medios propios. de la ciencia y la cultura. En las Universidades e Institutos Técnicos lo verdader~?1ente revolucionario es la participapa~1on cread?~~ en el !1'abajo y el estudio. U~a co~ISion comun tienen los maestr?s, mvestigadores y estudiantes del paía: Vmcular ~u. esfuerzo con los altos intereses de Mexico. No favorecer bajo ningún pretexto la mengua de nuestras libertades Y, ~e nuestra independencia política e ideologica. "Orientar, . en cambio, sus tareas hacia el . c?nstante fortalecimiento de la justicia social y la autodeterminación del país frente a todo ;énero de presiones y acechanzas, cualqmera que sea su origen "Formulo fervientes . votos s .e ñ ore s asambleístas, por el éxito ca~l de la reunión que hoy se inicia". NOMBRAN 21 DIRECTORES DE FACULTAQES Y ESCUElAS DE LA UNIVERSIDAD AUTONOM·A DE NUEVO LEON I OS nuevos Directores y las escuelas o facultades que encabezan son los siguientes: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Lic. Pedro Treviño García; Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, lng, Jorge Manuel Urencio Abrego (actual Director); &cuela Preparatoria No. 4, Linares, N. L., Dr. José Antonio Saldaña Guerra; Facultad de Comercio y Administración, C.P. Francisco Garza Ponce, (actual Director); Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", Sra. Graciela Martínez de García, (actual Directora); Facultad de Agronomía, Ing. Agrónomo Federico Garza Flores. Facultad de Arquitectura, Arq, Daniel H. Cebrián; Facultad de Ciencias Biológicas, Biólogo Arturo Jiménez Guzmán; Facultad de Economía, Lic. Ricardo H. Cavazos; Facultad de Enfermería, Enfermera Instructora Lucila Rodríguez de Gutiérrez; Facultad de Filosofía, Psicología y Letras, Dr. Jorge Rangel Guerra (actual Director); Facultad de Ingeniería Civil, Ing. Eliud Guadiana lbarra. Facultad de Medicina y Laboratoristas, Dr. Juventino Gon7.ález Benavides; Facultad de Odontología, Dr. Miguel García ..J Cantú; F9:cultad ~e Trabajo Social, Lic. y Trab. Social Marta de Jesús Pura Gon7.ález; ~cuela Preparatoria No. 1, Dr. Ramiro D1az Alanís; &cuela Preparatoria No 2 1~. Arturo Caballero del Angel (act~Í Director); &cuela Preparatoria No 5 Sabinas Hidalgo, N. L., Dra. Eva Garza ( actual Directora); &cuela Preparatoria No. 6, Dra. Delia Guajardo de Borja; Escuela Preparatoria No. 8, lng. Sabás Rodríguez R.; &cuela de Música, Sra. Carmen Salinas de García Femández. vina'.rrea1 XX ANOS DE TERCERA EDICION DE ANIVESARIO �2 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA M.,.11 ..fY. N. l . ,,um 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA ESPOSA DEL BENEMERITO LIBRERIA COSMOS. 3 NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor El Desarrollo latinoamericano s. A. Por Arturo Romero Cervantes N las habitaciones que ocupó el presidnete don Benito Juárez, en el Palacio Nacional -y que hoy constituyen un rec:nto dedicado a honrar su memoria-, se encuentra, entre otros oh-jetos colocados en una vitrina, un pequeño medallón pendiente de una gruesa cadena de reloj, pintada de negro, que usó Juárez durante su viudez. El medallón contiene, en una de sus caras, el retrato de doña Margarita Maza de Juárez, esposa del Benemérito, y en la otra, un ramito hecho con el cabello de la propia dama. Fue de esta manera como el gran hombre quiso que, hasta sus últimos momentos, lo continuara acompañando el ritmo f:el de ternura invariable -como mujer, esposa y madre de sus hijos- que fue durante ve:ntiocho años, los últimos y más tormentosos de su vida, la vida de la mujer que inició su juventud florecida de diec:siete años al lado de un hombre, su esposo, entonces de treinta y siete años de edad. Ella, no obstante que fue la mano alerta y cariñosa que mantuvo, para su esposo y sus hijos, la llama viva del. hogar -:-Por encima de pobrezas, persecuciones, exilios, de vanaglorias palat:nas y de legítimas grandezas- siempre habría de permanecer en la penumbra, a la sombra del coloso, quien, a su vez, la sen~a como s~ sombra bienhechora. Apenas ano y medio después de su muerte, el luchador que había vencido ejércitos, domeñado enemigos y creado una nación, seguramente debilitado por su ausencia definitiva, la s:gue en su huella invisible. Y esa penumbra de discreción, inteligencia y ternura abnegada -que en vida la rodeó con aura de auténtico señorío- habría de envolverla también después de muerta, pero con un s:lencio que en el transcurso del tiempo hace cada vez más injusto, pues en gran parte por su aliento la voz del Patricio pudo resonar en el ámbito histórico con el sereno acento de las verdades permanentes, eternas. En enero del presente año, se cumplió el primer centenario del fallecimiento de doña Margar:ta Maza de J uárez. El hecho prácticamente pasó inadvertido. No sólo el amor los unía, sino también virtudes semejantes: la modestia, la dignidad, el sentido del cumplimiento del deber llevado hasta sus últimos extremos. Ella, de origen italiano, de hermoso rostro ennoblecido por la bondad y la inteligencia, de posición económica desahogada su padre había sido patrón de una hermana de Juárez-, así en la fortuna como en la desgracia, siempre mostró su magnanimidad, su valerosa abnegación y su ternura al esposo y a sus hijos. Baste recordar, como ejemplo, el hecho de que cuando E PADRE MIER OT E. 464 TELEFONO No. 43-10-74 APDO. POSTAL 1208 1 SUCURSAL TECNOLOGICO - Lirios y Naran¡os Colonia Cerro de La Silla MONTERRE,Y, N. L. EL MAS MEXICANO DE LOS TEQUILAS J uárez se encontraba desterrado en los Estados Un:dos, ella instaló en un pueblo de Oaxaca una tiendita, donde ella misma despachaba, para sostener a sus pequeños hijos y auxiliar, en algo, en sus penurias al esposo que, junto con otros prohombres de la Reforma, penosamente se sostenía con los mínimos ingresos obtenidos en una fábrica de cigarros. De la delicadeza de su espíritu, un poeta -y maestro de América- Justo Sierra, dice: "Los poetas comenzantes en 67 . . . guardamos un recuerdo cariñoso de aquella mujer que tenía palabras tan bondadosas y tan altas para aplaudirnos y animarnos". Juárez, bien sabido es, fue esposo ejemplar y un padre que quiso a sus hijos con ternura que cinco veces -la muerte de otros tantos hijos- logró desgarrar su corazón de acero. Y sin embargo, al igual que su esposa, el cumplimiento de su deber fundamental, para él servir a la patria, lo hizo exclamar, precisamente un 21 de marzo de 1865, fecha de su natalic:o y en que, por tal circunstancia, como ocurrió, tenía que recordar de modo singular sus sentimientos familiares, como hijo, como esposo y como padre: "Yo, aquí, veo la Patria -sus palabras fueron de un brindis que d:rigió a un pequeño grupo de mexicanos en la ciudad de Chihuahua; su familia, se encontraba entonces en Nueva York-, y ante ella protesto que mi sacrificio es nada, que el sacrificio de mi fami1:a sería mucho, infinito para mí; pero que si es necesario, ¡sea! ... -"Dos cosas colmarán mis deseos agregó para terminar-: la primera, el espectáculo de vuestra felicidad (la de los mexicanos) y la segunda, merecer de vosotros, para legarlo a mis hijos, el título de buen ciudadano". E SIGLO XXI y en Col. "El mundo del hombre", es la obra a que se contrae esta rauda nota y cuyo título se complementa con el agregado y la teoría del desarrollo. Según se informa en alguna de sus páginas, el volumen en uno de los textos del Inst:tuto Latinoamericano de Planificación económica y Social, con sede en Santiago de Chile. Dicho organismo está en 'estrecho contacto con la CEPAL; los autores del estudio han laborado durante años en la Comisión Económcia para la Amér:ca Latina, por lo que, en contacto con materiales reunidos bajo su auspicio, formularon su trabajo. La tesis general es algo que se conoce desde hace tiempo: la de que el supuesto despe- D FELICITA CORDIALMENTE AL 1 1 Visite Cualquiera de las Tiendas Y A SU EXPRESIO N PERIODISTICA VIDA UNIVERSITARIA EN OCASION DE CELEBRAR EL XX ANI .VERSARIO DE ACTIVl DADES. 1 1 Teléfonos 75-41-17, 75-32-92 Avenida Universidad 2805 Norte MONTERREY, N. L., MAYO 2 DE 1971. EL LlBRO e ON el título procedente y dentro de su colección "La creación literaria", SIGLO XXI acaba de publicar una ficción narratoria de Juan García Ponce. La trama se entreteje alrededor de una obra de Robert Musil que sirve al personaje central, un bien delneado profesor de Teoría Literaria en la Facultad de Filosofía y Letras, para explicar a sus alumnos la técnica, procedimientos_ y significado de las narraciones del novelista alemán. De fácil y muy agradable lectura. es !I ciga1TO TEQUILA CUERVO, S. A. PATRO NATO UNIVERSITAR}O DE NUEV·O LEON gue de los países en proceso de desarrollo, ha propiciado la aparición de una secuencia lógica: encadenarlos a nuevas situaciones de dependencia con las naciones r:cas. alinas y Roe a �4 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 197 1 VIDA UNIVERSITARIA 5 - - - - - - - - - -- - ·-- - - · - - - - LA MESTIZAD·E BRONCE FELICITACIONES CORDIALES AL Por Gabriel Paz PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEV·O LE:ON 1 VI DA UNIVERSITARIA SINDICATO DE BUROCRATAS DEL ESTADO LIC. JULIO E. CANSECO SECRETARIO GENERAL Monterrey, N. L., Abril 25 de 1971. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. FA,BRICANTE DE CEMENTOS ATLANTE Y SIDERURGICO Se une al regocijo que embarga al PATR0 NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 UESTRA Mérida, que hasta hace muy poco podía ser definida como una ciudad sin estatuas, se ha adornado de pronto con obras escultóricas de gusto y significación. Y en diversas plazas han aparecido las efigies de los más importantes héroes a quienes debemos la realidad de México y, en esta interesante colección artística y patriótica de hombres valientes y famosos, fi. gura la estatua de una humilde mujer en cuya heroicidad constante y silenciosa apenas reparamos: es la mestiza yucatoca, reproducción en bronce de una escultura realizada por el artista colombiano Rómulo Rozo. En esta tierra estaba mucho antes de que los otros héroes surgieran para dar forma definitiva a la patria y ella, escondida en su modesto hogar, daba los frutos de su cotidiano que•hacer, acurrucada junto a sus utensilios, empequeñeciéndose, en un gesto en que parece quererse borrar y no dejar de sí más que sus sencillas pero importantes obras. Su clasüicación de mestiza importa más que todos los títulos mundanos. Ella es más que el indio y el criollo, pues tiene de los dos que es la verdad de México e indica su ascendencia histórica correspondiente a un antepasado remoto que llegara de España y una india maya que fuera amada hace cientos de años. Después, la historia de esa nueva mujer se silencia por monótona. Para ella eran y son los quehaceres rutinarios de cada día, los que se menosprecian siempre y de los que nunca se puede prescindir. La casa, sea palacio o choza, es como un jefe implacable y severo que exige jornadas largas y completas. En ese aire sumiso de la mesti7.a que sonríe bajando los ojos, radica su principal encanto. No es ella la mujer descarada que se exhibe en los anuncios de hoy, en ninguna de esas propagandas chillonas encaja esta mujer que se engalana con un albo hipil y rebozo oscuro, el que usa para cubrir su cabe7.a cuando entra a la iglesia. La simplicidad y blancura de su vestido denota la calidad de su persona. ~ vestido blanco de corte sencillísimo se en- N Con motivo del Vigésimo Aniversario de 1 En el Vigésimo Aniversario de su Publicación VIDA UNIVERSITARIA Sirviendo a las causas más dignas de la educación riquece con la belleza de un bordado realizado muchas veces por la paciente mestiza que roba a su completa jornada un instante para contar los hilos de su ropa y dar en ella infinitas puntadas de todos los colores. Tan alegre y bonito es un hipil bien bordado que las damas adinerad~ los eligen para sus noches de gala, y -aunque aquí como en muchas partes del mundo haya una separación de razas y de clases que ninguna ley autoriza, pero que permite la costumbre de los espíritus mezquinos- la mujer blanca y la mujer morena se sienten felices y orgullosas de vestirlo. La mesti7.a va a la fiesta del pueblo con su mejor hipil, su rebow y su lazo en el pelo. El mestizo totalmente vestido de blanco la espera. Y bailan y ríen y disfrutan. Después los días serán monótonos: el maíz, la masa, las tortillas, el lavado, el frijol, la escasez, el hombre que gana poco y los hijos que van naciendo y crecen y trabajan o emigran a la capital ellos y ellas, en busca de un porvenir haiagüeño... o mueren antes de tiemPo en esa desesperanza avitamínica de la pobre,:a Así son las mestizas que hallamos en las calles de nuestra ciudad, en el mercado, en el quehacer de nuestras casas, en los pueblos, por ellas hemos escrito palabras como humildad, silencio y paciencia, sin embargo, la mestiza de bronce a la que Rómulo Rozo dedicó el poético trabajo de su cincel es una mujer en cuyos gestos y somidesnudez artística hay algo de altivez y espera. Parece mirar a lo lejos, hacia el final de un camino como si esperara que alguien importante llegase, Y es que esa estatua significa todo lo dicho y mucho más: la mestiza es una mujer del pueblo, pobre, hija de nuestra raza, sumisa y silenciosa pero ya ha empezado a entender las injusticias de la vida, contempla la descarada opulencia de unos y sufre su propia indigencia, oye hablar de la desigualdad con que se reparte la ri• queza y se indigna, la injusta desproporción existe aquí y en muchos lugares del mundo, pero ella no la estudia ni la aprovecha: la sufre. superior y universitaria de Nuevo León. La Universidad Femenina de México y ''Vida Universitaria" UNIVERSIDAD FEMENINA DE MEXICO INCORPORADA A LA UNIVERSIDAD NACIONAL Y A LA 8RIA. DE EDCCACIOll PU8LICA AV DE LOS COSSTITUYENTES 161 TELS l$-U-76 Y 15,~ MlXICO, D. Oll!CTOtll G!N!RAL M,x,co, D, F,, Ma rso 16 de 1971. S(O[TAIIA GENERAL Adtl, Obrct6n f de Vfiu C..cYal CONSEJO TECNICO Or. Mtt111cl s.ndonl v,u,,,_,, IIUl • l •TI f • •OC!tl U U(lltUI Atq. C.,lo, Obrcpl for.ot0 l11f, l cont1do Obrcp<I f ~ Adcl, Ob,,,6,, f. de Vllu c.,..,.. LK. ÑIIOfllO G•rd• Vtltfteit Lic. 040ll•t•OPt:U'.u furilndu Sr, Dire ctor del Perl6dico VIDA UNIVERSITARIA Ap&rt.do 484 Monte r rey, Mfx. E1timado aetlor de lodo, mil r e1peto1: La Univeraid&d Femenina de M, xico, por mi conducto le a envía u.na ca.luro1a y 1incera. (elicitaci6n al oem.na r io VIDA UNIVERSITARIA, en 1u1 ZO a f101 de Aniver1ario de e aa publicación t an querida, tan admirable , t a.n frat ernal y que lleva men1aje 1 de mucho interi1 para lo• wúve rlitarios del mundo y sobre todo al unive r• aita r io de Mfixico que necesita de tanta orie ntación, tant a. e 1timaci6n, tanta comprensión y saber entender 1 u1 proble mu . Re ciba el m {1 frate rnal de l01 aaludo1 para e1e um1nuio VIDA UNIVERSITARIA. A t e nta.ment e UNIV E RSIDAD FEMENINA DE MEXIC INSTITUCION AMBASSADOR FELI.CITA Al PATRONATO UNI-VERSITARIO I NS T I TU C IO N A MBASSAOOR BIC SANOY, TEXAS 75'h, • hu«.,ador) .,,11,.,,"Wi 1,dU, tL MUNI,(¡. lit MA~A:-.:A Hcuur w MM.m~. ,uux, La Pl:R~ \ 'ERlJAO CA&LOS DOI.O'll('f' S , DI.U~ 26 de marzo de 1971 Sr. Gregorio Salazar Leyva Director Patronato Universitario Apartado 484 Monter rey Méxi co Muy apreciado Sr. Director: En esta era de confusión en que vivimos - en este mundo que ha extraviado t odo sentido de los verdader os val ores, es sumamente grato ver un medio de publicidad que no tienda a la degeneración, sino qµe esté dedicado a la super ación de un pueblo, de una cul tura y de una raza. MONTERREY, N. L., Abril 25 de 1971. Nos unimos a sus demás lectores para felicitarlo a usted y a la publicación que dignamente encabeza por los 20 años de encauzar la opinión culta de México y América Latina por rutas de superación y mejoría. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 27 5Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Nuestras Felicitaciones más sinceras para el Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE·ON ' • • • • Al llegar su semanario cultural e informativo Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máxim9: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg/cm7 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg /cm2 (Teoria elástica) VIDA UNIVERSITARIA También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3.000 Kg./cm2. El Vigésimo Aniversario de actividades sirviendo a la difusión de la cultura. COMPAÑIA· FUNDIDORA Monterrey, N. L., ·Abril 25 de 1971. DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. GRABADORES l. G. .FLORES Y CIA., S. A. VARILLA CORRUGADA AR•80 AL TA RESISTENCIA VTC : ld �2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 6 SOBRE LA MARCHA ESTUDIANTES LATINOS DE LA TANGIBLE DIPLOMACIA A TRAVES DEL DEPORTE UNIVERSIDAD DE LA CIUDAD DE Por Osear F. Castillón OKLAHOMA Y VIDA UNIVERSITARIA E N el fin de semana del 5 y 6 de febrero próximo pasado, se registró un suceso de suma importancia internacional y posiblemente de benéfica trascendencia para el futuro. En esos días se celebró en el es• pacioso gimnasio de State C o 11 e g e, Pennsylvania, un encuentro gimnástico entre el equipo Selección de la Unión Soviética y Pennsylvania State University. El viernes 5, el equipo fe. menil de Rusia se enfrentó al de los Estados Unidos. Al día siguiente el equipo soviético masculino compitió con Pennsylvania. *** IECIOCHO mil espectadores presenci a r o n esas competencias. Pennsylvania State University tiene la reputación de ser el principal centro gimnástico de los Estados Unidos y como el atractivo era grande, el gimnasio se vio lleno a toda su capacidad. El torneo internacional de la URSS Vs. Penn State fue un éxito rotundo. El equipo femenil norte• americano lo formaron Ca• thy Rigby, Muriel Grossfeld, coach; Bud Marquette, coach; Kim Chace, Adele Cleaves, Joanne Moore, Wendy Cluff, Roanne Pierce y Art. Maddox, pianista. Integraron el conjunto so• viético femenil: Larisa Latynia, coach; Vladislav Rastorotsky, c01&ch; Rusiko Si-1 kharulididre, Oiga, Karaseva, Larisa Petrik, Lyudmila Turisheva, Zinaida Voronina y Tevsey Vevrhk, Pianista. F o r m a r o n el conjunto masculino de los Estados Unidos: Gregor Weiss, Ed Isabell,e coach a y u d a n t e: Marshal Avener, Joseph Litow, William M it ch e 11 y James Guljane. Por Rusia compitieron Alexander Maleyev, E u gen j Ananskikh, Vikor Klimenko. Mikhail Voronin, Mi k ha i J Klimenko, coach y Heorhe Bogdannov. D VICTORIA DE RUSIA L equipo de Rusia en la rama varonil ganó la competencia con un total de 225.90 puntos contra 221.95 de los Estados Unidos. En puntuación individual re- E sultó campeón Viktor Klímenko de Rusia con 57.70 puntos. Marshall Avener fue el mejor de los Estados Unidos y terminó en tercer lugar. En la rama femenil tam• bién ganó Rusia con un to• tal de 151.25 puntos contra 148.90 de las muchachas norteamericanas. En términos generales el equipo femenil de Estados Unidos lució mucho. Cathy Rigby ocupó primer lugar en la prueba de barra de equibrio. Lyudmila Turisheva, de Rusia, ocupó primer lugar. Ella había sido campeona en la más reciente competencia mundial. En opinión del Dr. Joseph Massimo quien presenció la competencia y escribió la crónica que apareció en el MODERN GYMNAST de marzo último, Georgi Bogdanov del equipo ruso, campeón en la categoría junior, fue quien más impresionó a la concurrencia. Opinión general es que la competencia constituyó un medio de sana y edificante comprensión entre los gimnastas norteamericanos y rusas. Una muestra de la laudable diplomacia a través del deporte. OTRAS PRUEBAS Además del torneo internacional, la víspera se efec• tuó en una competencia entre los equipos gimnásticos varoniles de la Universidad de Mississippi y Pennsylvania State que resultó victorioso. También se efectuó un torneo femenil en el que triunfaron las chicas de West State College, sobre las de Pennsylvania State y Brock- port. Las pruebas efectuadas y la calidad de gimnastas concursantes mostraron un a vez más que Pennsylvania State University tiene muy bien ganado el prestigio de ser la Meca gimnástica de los Esfa.dos Unidos. El torneo de Estados Unidos Vs. Unión Soviética, indicó también que los gimnastas nortea~ricanos e/ s t á n preparándose para lucir más que nunca en la próxima Olimpíada. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey , Nuevo León ADIESTRAMIENTO DE LOS SOVIETICOS A NDREI Gonera, pola- co y experto conocedor en asuntos gimnásticos que presenció la competE.ncia intrenacional informó después de ten'ninada, que los rusos dedican muchas horas a su entrenamiento. Dijo que la intensidad de los ejercicios que practican requiere una extraordinaria disciplina. Sus sesiones de práctica tienen una duración de tres horas diarias. Entrenan todos los días con excepción del domingo. Los ejercicios y combinaciones que practican, son durísimos y tienen por objeto desarrollar, rapidez de movimientos y resistencia. Los gimnastas rusos no sólo practican los ejercicios oficiales para la competencia internacional y olimpíada, sino también se ejercitan subiendo al cable, ejecutan saltos de altura y de longitud y practican carreras tanto de velocidad como de media distancia. También dedican mucho tiempo a ejercicios que tienen por objeto dar extrema flexibilidad a todos los músculos. Observando la manera como entrenan los gimnastas rusos y advirtiendo los resultados que obtienen, los expertos y técnicos en gimnasia han llegado a las siguientes conclusiones: Primero: - El éxito en la gimnasia de competencia sólo se puede conseguir mediante un entrenamiento largo. Segundo: - El periodo de preparación para una competencia debe ser científicamente adecuado. Tercero: - Al principio de cada período de entrenamiento se efectúan muchos ejercicios individuales sencillos. A medida que el período de preparación avall7.a, poco a poco, se van combinando tales ejercicios y ya al final del período de entrenamiento el número de ejercicios separados disminuye y aumenta considerablemente el de combinaciones en cada aparato. Para verificar la preparación de cada gimnasta, en Rusia emplean una escala de nor mas que incluye once ejercicios de fuerza, rapidez, resistencia y flexibilidad. Son tan duros tales ejeTcicios que únicamente los más diestros y mejor preparados logran ejecutarlos. Cabe señalar que en años recientes, la excelencia de los gimnastas de Japón ha sido consecuencia de haber adoptado el mismo sistema de entrenamiento que usan los rusos y que, sin duda alguna ahora van a asimilar los gimnastas de los Estados Uni- 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -- -- - -- - - - - - -- AMERICA MIA A RAMON LOPEZ VELARDE ¡Por esta América mía que está triste! Alicia Reyes 2} Je Marzo de 1971 Oklahoma ~ity University Okl ahoma 71106 USA ¡Por este polvo denso Por esta América mía que está triste, triste en sus abismos más profundos ... triste de llevar a cuestas hambre y llanto. VIDA UNlVERSlTARlA Patronato Universitario Apar tado 484 Monterrey, Nuevo León, México Muy señores n4estros 1 Con estas l fnees deseemos comunicarles nuestr o egrsdecimiento por su se~anar io Vide Universitar ia en su XX sniversorio que cumplirÍ en est e mes de abr il . Reconocemos el valor cultural y educativo de su públ 1c~c iÓn y esper ecos que en el futuro nos sigan informando de l e vida universitar ia no solo de Monterrey sino de todo México , Aunque el gr upo de estudiantes en esta universidad cúya lengua nat iva es Es pañol es pequeño, Vide Univursitar ia es bien recibida , y cons lderemos, como ustedes, de mucho interes y sentido su continuidad. MI.IY atentamente, ~Jd David Nar: b ~ DESDE CARACAS ENVIAN UN RECONOCIMIENTO PARA El PATRONATO UNIVERSITARIO JON CAltl..t!tA ORTA Al'mADO UU4 • oiLHNTA tMW <AMW • """""-' si el silencio se rasga de repente es porque en la pradera el venado afila sus cuernos contra un árbol. Las liebres corren y se esconden un bandoneón gime la guitarra canta. (La naturaleza se ha puesto de manteles largos y el reloj me recuerda la monotonía de la vida diaria) En mi extravío: Porque lle,vamos escondidas las antenas Porque la voz se apaga porque el viento apenas se atreve a entrar por las rendijas. ¡Por este polvo denso en que se asfixia la seTenidad de los sentidos! Al pie del monte sereno o en medio de los jardines, van él y ella tomados de la mano. Porque amor es mundo mundo-amor pisoteado y herido como antaño. * * Juárez Sur 507 * * * * Pino Suárez Nte. 418 * * Hidalgo Pte. 2722 dos después de haber sido superados en la reciente competencia cele b r a d a en Pennsylvania State University. ¡Los caballos revientan los cinchos, la soldadera se ajusta las cananas! y ¡entre nubes de vapor se pone la locomotora en marcha! ¡Se rasgará el silencio a base de metralla! j Qué importa este amor que llena las entrañas! Los valientes van perdiendo a cada paso la fe en la mañana. Ese mañana que no será todavía .. . Bajarán los indios de la montaña para depositar al pie de la misma imagen cansada su resignación de siglos. en que se asfixia la serenidad de los sentidos! El Amazonas se desbordará y cubrirá la tierra toda y nadarán las pirañas y arrasarán a su paso con bestias y ganado. América lleva en las pupilas una lágrima, aquella de sus hijos que imploran la paz inútilmente. Aquella que se funde con la tierra. Porque en las campiñas las chozas se deshacen ... Y continúa el poeta en su extravío: Resbalará la vida por la cuesta se acallarán los gritos y bailaremos juntos un tango, una cuenca, una samba o un son tamaulipeco, ¡Amor es mundo! ¡Mundo-Amor! ¡Ay, pisoteado y herido como antaño! ¡el polvo de los conquistadores! ¡la mano y la mirada de Juárez esperanza y coraje! Por esta América mía que está triste ... Desde las nieves eternas hasta las otras nieves Desde la selva hasta el desierto. PASTELERIA MONTERREY Y en la colina, más allá del puente, jugarán los niños. Ellos no comprenden. Si en el monte escarpado de silencio se reúnen los jóvenes-niños Ya las enredaderas trepan hasta las copas frondosas, ya el peso vence al ahuehuete y al ombú * y de estas ruinas van naciendo otras ruinas. -Yes: resbalará la vida por la cuesta no bailaremos más . .. Estamos ciegos y los héroes derramaron, tal vez, una sangre ociosa. -¡Calla! Ves: las almas nacientes se envuelven en la droga. ¡Oh Baudelaire! ¡Oh paraísos artificiales! soy yo! ¡qué América entera Y mientras haya al menos una flor un germen de flor una semilla que transporte el viento, una gota de lluvia que la riegue un peda7.0 de tierra que la acoja América renacerá poderosa. Lucharé sin desmayo por esta América mía que está triste ... Por esta América mía que está triste y padece ... Asisto y callo porque, a veces, hasta el más pequeño gusano se siente solitario. Se van secando los ríos Se van secando los montes ALICIA REYES 21-ID-71 Capilla Alfonsina. Para GREGORIO SALAZAR LEYVA y "VIDA UNIVERSITARIA" en su XX Aniversario. COl:2T~JIA 7 �8 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 1 2 de Mayo de 1971 LAS ESCUELAS DE PERIODISMO SE ADAPTAN A LAS EXIGENCIAS CONTEMPORANEAS TEATRO MEXICANO CONTEMPORANEO Por Howard W. Young Por Raúl Caceres Carenzo L Fondo de Cultura Económica es la única de nuestras instituc:ones editoriales de prestigio que se ha impuesto, con rigor, la tarea de divulgar las obras represenativas de la dramaturgia del país en este siglo. Así, bajo la visión mural y antológica de un Teatro mexicano del siglo XX, han aparecido, a la fecha, 5 tomos nutridos de piezas ya caracterizadas en nuestro diversificado panorama dramático. Todos los tomos vienen antecedidos de reveladores ensayos o estudios -histór:co-críticos----, debidos a la autoridad de Francisco Monterde, Celestino Gorostiza y Antonio Magaña Esquivel. El tomo más reciente (1) nos ofrece una monografía sintética de la dramaturgia mexicana de los años 60's que, con estas obras y estos días, abre telón incierto para una vanguard:,a teatral que comienzan a escribir ya no los dramaturgos sino nuestros novelistas, periodistas, poetas -y hasta los más intrépidos directores-- con fórmulas de renovación importadas; fórmulas admirables y a veces necesarias pero que, casi siempre, no entregan un reflejo f:el a nuestro carácter, cultura y expresión. Con su reconocida autoridad, Magaña Esquivel traza un cuadro jovial, agudo y ameno, aunque un tanto disperso, sobre este período en que el hecho o acto dramático alcanza en México la feliz circunstancia del "despegue", el enérgico rechazo a la improv:sación y al subdesarrollo. En esta fiesta nueva del teatro, en el anárquico renacimiento de nuestra sensibilidad mestiza latinoamericana o indoeuropea, no sabex'n.os a qué temerle más: si a la dramática y estimulante situación del "despegue" (momento inicial de todo desarrollo: cultural, espacial o económico) o a la ardua, inevitable e inmediata "etapa de la construcción". El pueblo mexicano, oscilante entre la memor:a implacable y su presente de cambios sociales y progreso técnico, comienza a conocer (a conocerse) , a estimular el teatro que se merece: el que ha sido capaz de construir. E ACOTACION SUMARIA A LAS OBRAS INCLUIDAS La hija de Rapaccini, de Octavio Paz; pieza ejemplar, histórica, en la apertura de un teatro universal y poético que en México alcanzó la creatividad aportadora de los programas de "Poesía en voz alta". La señora en su balcón, de Elena Garro, con análogas virtudes y propósitos: "Es un teatro que confía su destino al sutil poder de la palabra, y a la revelación que de ella pueda obtener el director escénico". Señoritas a disgusto, de González Caba- 9 TEMAS SOCIOLOGICOS La Imitación Como Relación Social Redactor de IPS llero; una muestra leocuente del teatro costumbrista, directo y emot:vo que continúa en nuestros días la búsqueda del gran público: finalidad última del arte teatral en todos los tiempos y lugares. La Apassionata, de Héctor Azar; aparece como una de las mejores realizaciones del inteligente ritual dramático que propone HA: renovar nuestra trad'ción·, situar, a través de la más asimilada de las vanguardias, nuestro latido popular en la escena del gran teatro del mundo. Tradición, plasticidad y la recreación poética de lo cotidiano, nos enseñan cómo emplear "el absurdo" y el teatro de búsqueda para el cumplimiento legítimo y prop:0 de una alucinante verdad dramática: representar hombres y "palabras" en acción. Cuestión de narices, de Maruxa Vilalta; magnífica muestra de todos los vicios, lugares comunes e inocentes pretensiones " vanguard'1stas", de 1as que nos red';me Azar. Yo también hablo de la rosa, de Emilio Carballido; confirmación plena de los poderes de uno de nuestros primeros dramaturgos en ejercicio. Premio Ruiz de Alareón 1966. El señor perro, de Margarita Urueta; obra misteriosa, esotér:ca, de un trasfondo sutil y poético, que exalta el "matiz imperceptible" y que . . . (soy muy bruto: NO ENTENDI NADA . . . podrá existir lo anteriormente asentado . . . pero. . . ¿Y el teatro, el acontecer dramático, el conflicto . . . la motivación, el "hecho" escénico o teatral? - --¡Hay, D:os, qué bruto soy!-). La ronda de la hechizada, de Hugo Argüelles; debe- contemplarse como el logro actual de un auténtico teatro de magia que ahonda en las raíces de nuestra sensibilidad y encuentra la conjunción entre el universo indígena y la civilización occ'denal, que, a su vez, está unida (por el teatro) con los actos universales de los hombres de todos los tiempos. Los Albañiles, de Vicente Leñero; premio Ruiz de Alarcón 1969: salva con decoro y dignidad el arriesgado paso que va de la novela al teatro. Personajes detenn'nistas e intensos; su complejidad psicológica resulta ejemplarmente el reflejo del medio social y ambiental que los rodea. Una renovación, por otra parte, el género policial, cuyo desenlace y motivaciones, en este caso, llevan al público a elegir a su "asesino prefer:do", a su doble más aproximado. (1) Teatro Mexicano del Siglo XX. Tomo V. Selección, Prólogo y notas de Antonio Magaña Esquivel. Letras Mexicanas. F. C. E. Agosto de 1970. MUEBLES DE ACERO N,R-:-;-EI estudi~nte univers.itario de periodismo aprendía antes solamente el arte de escribir y de correcc,on de estilo. ~h~ra tiene que estudiar sociología y psicología, Con la revisi6n efe los programa•, las escuelas de periodismo atraen actualmente mó, estudiantes que nunca. ' LA BRILLANTE ACTUACION de la Orquesta Sinf6nica de la Universidad Au• t6noma de Guadalojara, fue apreciada par un gran público el sábado 17 por lo noche. En lo gráfica el Presidente Municipal lng. Gerardo Torres Dlaz y señora, el tesorero municipal C.P. Juan Antonio Ochoa en este concierto que motivá la entrega de la remodelada Plaza Zaragozo. Nuffic de Holanda Reconoce Labor de Nuestra Revista ''Vida Universitaria" NUFFIC Sellores ......., •~'~t.., ....,. l' VIDA UliI'IERS I'Ml!IA •r. Apar tado 484 : u~u. G:¡j~SI/ · •., '(.i.:.l•"I ..,.,,.( ~ lfl'ERREY ,- ~.,.OI,! J,...<1, ,...,¡,.,Jlll w N,"IM;"~ 1•0•1 •. 1 lléxico . ., NO. 1040A/7 1 La Fundaci ón Univer sitaria Neer landesa de Cooper ación :nterno.:,;.~l,, i-lUFIIIC , se compl ace en hacer llegar sus más sincer as feh~i ta.:iv~ts al semanario ' Vida Univer sitaria' de la Univeraidañ de llueve :., ~I cumplir este en el mes de abr il de 19i1 veinte a!\ns de labvr~s- ¡,_; NUFFIC que lleva casi igual t iempo de exist encia , fué IUI\J-1.i~ por :.~. 1111i versidades neerlandesas en l a comn.cción de (!'.te l a ~·Jvp~ra,.or. entre l as 1nstituóiones científicas y entre t odos los i.;,i.versitan~• del mundo enter o es indispensable en los pr o,esos de dQ 3 .irro, ,~ ~- d• hW11anizeción de este mundo nuestr o. Que entos , dule~ quP t ;,r.bien están escr itos con grandes l ~tras en las pág1nan de •11,1;. U•,. var~~t.r ,,} aean capaces de estrechar cada vez m~s loo lazos e-ntr~ 1v,s. 1 r :-, v , ,., tr. las i nsti t ucio,ies her manas de toios l os ¡.aí.sA~. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, Se A. Ave. República Mexicano No. 200 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. TELEFONO 42-12-67 N Washington se reunieron recientemente varios centenares de profesores universitarios de periodismo para celebrar su convención anual, y uno de los temas principales de sus discusiones fue los cambios que están ocurriendo en las escuelas de periodismo. Los estudiantes dedican menos tiempo al estudio de las técnicas de informar, redactar y de estilo periodístico, y más tiempo a otros estudios de carácter general, &ta tendencia hacia la generalización no es desde luego exclusiva de las 163 escuelas o departamentos de periodismo en las universidades de los Estados Unidos; también ocurre en otros departamentos. Es posible que en las escuelas de periodismo se haya introducido más tarde que en las demás. En una época, la mayor parte del contenido de los cursos de periodismo consistía en aprender a preparar los materiales para su impresión, corregir pruebas, cerrar el periódico y, desde luego, atender al reseño de una noticia. Hoy incluyen grandes dosis de estudios psicológicos y sociales. Las escuelas de periodismo pretenden preparar a sus estudiantes para evaluar, interpretar y dar a la información la debida perspectiva. El profesor William Ames, de la &cuela de Periodismo de la Universidad de Washington, dice que en ciertas fases de los estudios de periodismo está ocurriendo algo que se aproxima a una revolución, porque en el mundo de hoy se necesita mucho más que la preparación técnica. Añade que los efectos de esta más amplia preparación deberán tener un efecto beneficioso en las escuelas de periodismo, en sus graduados y en el periodismo en general. "Repasando la historia de la educación periodística", dice el Sr. Ames, "podemos decir que los profesores de periodismo han prestado suficiente atención a las técnicas de nuestro oficio". También cree que se ha pue-sto énfasis adecuado en la investigación. Pero no está seguro de que las escuelas de periodismo estén aun respondiendo las exigencias del mundo moderno. Muchas han hecho grandes progresos en esa dirección. Algunas, como la escuela de periodismo de la American University of Washington, D. C., se llaman actualmente "Departments of Communications" (Departamentos de Información). Los graduados se llaman ahora "especialistas en información", para indicar que están preparados para actuar en diversas actividades afines: relaciones públicas, publicidad, información gubernamental, ,así como en buscar noticias, escribir editoriales, y en el periodismo gráfico y por radio. El profesor Robert O. Blanchard, jefe del Departamento de Información de la American University, dice que su departamento ha cambiado mucho en los últimos años. Los estudiantes se preocupan más hoy de la teoría y la metodología. "La información se está convirtiendo en una disciplina separada". Hoy estudian periodismo en las universidades de los Estados Unidos más de 31.000 alumnos, que es más del triple de los que había hace 10 años, mientras que el número total de estudiantes solamente se ha duplicado. El Departamento de Información de la Universidad Stanford ha añadido a su programa cursos .como "El Gobierno y los Organos de Información General'' y "La Etica y el Periorismo". La &cuela Mendill de Periodismo de la Universidad Northwestern, considerada como una de las me- E Apdo. Postal 1292 AVE. UNIVERSIDAD 3665 VIDA UNIVERSITARIA PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garza, N. l. Lic. Genaro Salinas Quiroga S un tema clásico en la sociología d de la imitación y su confrontación con la invención. La imitación es -' una relación mental y social, entre dos o más personas, que se influyen o ejercen acción de manera mutua. Cada ser humano influye indudablemente sobre los demás, ya sea a través de beneficios o perjuicios. De aquí la necesidad de las buenas compañías o amistades sobre todo para nuestros hijos. "Dime con quién andas y t~ diré quién eres", rem el viejo proverbio castellano. O como escribió Ortega y Gasset, el insigne filósofo madrileño: "Dime lo que prefieres y te diré quién eres". En efecto un hombre vulgar tiene preferencias también vulgares, e~ sus amistades, en sus gustos, en sus lecturas, en una palabra en sus satisfacciones personales. Según el pensamiento autorizado del esclarecido intelectual mexicano Lic. don Antonio Caso, el primer autor habló sobre la importancia de la imitación en la vida social fue W. Bagehot. En efecto, afirmó en su libro "Las Leyes Científicas del Desarrollo de las Naciones" "que dos son las fuerzas que tradicionalmente han obrado en la formación y evolución de las mismas hasta llegar a su estado actual: una de ellas, que pertenece al pasado, ya que dejó de intervenir (la raza) y la otra, de grande significación en la presente (la imitación) que cada día es más activa, creedora y fecunda que nunca". &ta última fuerza a que se refiere dicho escritor inglés, es "la inclinación del hombre a imitar lo que tiene por delante, y que constituye una de las tendencias más vigorosas de su naturaleza; lo que se demuestra por la pena que nos causa nuestra imitación cuando no es adecuada y feliz". La imitación se encuentra afianzada en la creencia que es lo más íntimo que poseen, intelectualmente hablando, los hombres que componen una sociedad. Pero también invade la parte material de la sociedad, o sea donde se conjuga el cuerpo y el espíritu, por ejemplo en las modas, en los usos sociales o costumbres. El escritor francés Gabriel Tarde (1834-1904) ilustre sociólogo y criminalista, pretendió fundar toda la 'explicación de los hechos sociales en la imitación. Según su criterio, la imitación es el hecho social por excelencia mientras que lo individual es la invención. ' La imitación es una relación mental entre dos o más sujetos, uno de los cuales influye sobre otro u otros. Las semejan7.a5 que se observan en todas las sociedades, son resultado directo o indirecto de la imitación, expresada en múltiples formas: instrucción, moda, simpatía, obediencia, costumbre, etc. Las imitaciones para Tarde, son pues una especie particular de interacción, que no podemos eludir, que se presentan en gran volumen en toda agrupación humana de tal manera que incesantemente nos copiamos los unos a 1~ otros. en una interminable cadena de procesos imitativos. El libro fndamental del gran sociólogo francés Tarde, se titula "Las Leyes de la Imitación". Sostuvo en el mismo, que hay en el mundo una repetición universal: en el campo biológico es la herencia, en el campo físico o de las vibraciones es el sonido, en el campo psicológico es la memoria y en el campo social, es la imitación. Para él toda semejan7.a social, tiene por causa y explicación, la limitación. El cerebro mismo, no es más que un órgano repetidor de los centros sensitivos compuestos por él mismo, de elementos que se suceden unos a los otros. El estado social, como el estado hipnótico, es una forma del sueño, un sueño de mando y un sueño de acción. Tener tan solo ideas sugeridas y creerlas espontáneamente que han nacido en nosotros: tal es la ilusión del sonámbulo y también del hombre social. No es cierto que la invención sea una producción original y que la imitación sea copia servil de un modelo. Entre ellas hay una diferencia de grado, pero no de esencia. En la invención hay mucho de imitación y en la imitación puede haber también de invención. Como dice el maestro Caso, el vulgo solo existe para los vulgares. Muchas veces la invención no es más que una nueva síntesis de ingredientes que se conocían aisladamente. Por ejemplo, el inventor del primer utensilio de bronce, encontró el bronce como metal, lo moldeó tomando como ejemplo el objeto de piedra de que ya hacía uso y de todo ello resultó un nuevo artículo; aunque ya los ingredientes que lo integraban eran conocidos. El inventor de una nueva ley, toma elementos de viejas leyes anteriores, o las imita de otros países creadores de grandes sistemas jurídicos, o bien de textos constitucionales, f ormando con todo ello algo nuevo, E jores del país, requiere ahora que sus estudiantes graduados sigan dos cursos en asuntos públicos, y el programa incluye también materias tales como asuntos urbanos, política, economía y prensa. ''El periodismo es algo más que escribir", dice el profesor Curtir D. MacDougall, "Es interpretar la escena política, económica y social". Robert O. Wilson, jefe del Departamento de Periodismo de la Universidad George Washington, observa que sus estudiantes ponen cada vez más interés en materias como la sociología y la psicología, para prepararse para el periodismo moderno. Aunque no se opone a la tendencia, cree que esos cursos no deberían ser parte integrante del programa de periodismo sino que se deberían dar en otros departamentos de la universidad. Los efectos de esta tendencia hacia la ampliación pudieron verse en la convención de los 450 profesores en Washington, puesto que muchas tuvieron oportunidades de ensanchar sus propios conocimientos. Hubo, desde luego, discusiones sobre las técnicas del periodismo, pero mucha de su atención, tanto en las sesiones plenarias como en las discusiones de grupo, se dirigió hacia las relaciones entre la industria de información pública y la sociedad, los problemas entre el gobierno y los órganos de información, y los efectos de la política en tales actividades. Los delegados en la convención de Washington eran un grupo representativo de las escuelas norteamericanas de periodismo. Entre éstas se encuentran la Universidad de Misuri, donde la escuela de periodismo tiene 800 estudiantes, y es la primera en volume~ y Washington and Lee, universidad de Virginia, que tiene en total menos de 1.500 estudiantes, y que es donde nació el periodismo acadé~co. Allí fue donde Robert E. Lee, el general confederado de la Guerra Civil y más tarde presidente de la universidad, estableció los primeros cursos de periodismo en una institución de enseñanza superior. Pero mientras continúa la tendencia hacia programas más amplios, una de las universidades principales se mantiene firme: la &cuela Superior de Periodismo de la Universidad Columbia. En una época en que el término "información pública" casi ha reemplazado a la palabra periodismo, la Univeirsidad Columbia se limita a las noticias. No ofrece cursos de publicidad ni de relaciones públicas y llega a oponerse a que los estudiantes se desvíen hacia esas activida~. La cuestión en sí Columbia podrá lograr contener la corriente por mucho tiempo. �10 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 1971 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA ---------------- - -- - - - - - - - - Ediciones Universitarias Sobre Temas Económicos Por Raúl Leiva NTRE los interesantes volúmenes publicados por la UNAM sobre temas económicos, vamos a hacer referencia a los siguientes, por considerarlos de gran utilidad, tanto para los estudiantes como para el público en general. El primero es El proceso E administrativo en Iberoamérica, cuyo autor es el investigador universitario Humberto Briseño Sierra. Al hacer referencia a la condición en que es encuentra el contencioso administrativo en lberoamérica, expresa que todas las influencias europeas y norteamericanas han encontrado, en algún momento y en determinados países, recepción y adaptación. El volumen está dividido en tres partes: la primera engloba: I) El acto administrativo; II) el conflcito administrativo; y ID) las solu- c~ones del conflicto. La segunda: I) Proceso y procedimiento; II) Oficiosidad e instancia de parte. La tercera: I) El contencioso administrativo; y II) Sustanciación del proceso. Al hacer referencia al Estado mexicano, Briseño Sierra señala que, en él, se ha venido desarrollando una corriente doctrinaria y legislativa que se aproxima cada vez más a lo que es el verdadero contencioso administrativo. El segundo volumen es Prob 1e m a s económicoS de México, cuyo autor es Diego G. López Rosado, uno de los más notables investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México. Este libro de López Rosado ha tenido singular aceptación dentro de México y en el extranjero, razón por la cual lleva ya tres ediciones. Aparece dentro de la colee- c1on de Textos Universitarios del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM. En este estudio se pretende (tal como lo señala el autor en la Introducción) abordar la problemática a que se enfrentan, en el logro de su desarrollo, las principales actividades económicas de México, señalando, para ese efecto, los obstáculos que limitan su crecimiento y, en algunos casos, proponiendo las posibilidades que podrían contribuir a superarlos. El solo hecho de que en menos de diez años este libro de López Rosado alcance su tercera edición, demuestra la favorable acogida que ha tenido dentro del público lector de dentro y de fuera del país. El volumen, excelentemente impreso en la Imprenta Universitaria, tiene un tiraje de veinte mil ejemplares. La exquisita cerveza CAIITA BLANC~ le ofrece el envase más completo. @(l)Jílu&\~TAPoÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo "0UITA-Ouitap6n" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... LOS INCAS: EXPRESION DE UNA CULTURA IMPERIAL F Ahora con "QUITA-Quitapón". Al~ -º 1 ,...• es Cerveza Mexicana... Gócela 1 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL FRACASO DEL REDENTOR POR LA ESPADA <\gustín Basave Fernández del Valle Por Marco Antonio Acosta ELIPE Cosío del Pomar, peruano, notable ensayista, resume en forma sucinta la historia de una cultura y el mundo vital de los incas. Se pregunta, en un intento de concretar la ascendencia étnica, cuál origen y cuál destino pertenece al hombre en esta parte de América: "¿A qué otra raza pertenece o con qué otra raza coincide el tipo de los antiguos súbditos del Imperio de los Incas? Podemos aventurar una respuesta rotunda: a n:nguna. Si en la fisonomía de un cusqueño hay razas asiáticas, mongoloides, semitas, mayas, maorís, pieles rojas o algunos puntos de semejanza con el egipcio antiguo, también es cierto que posee rasgos propios, diríamos americanos, sin olvidarse que en su formación genética han participado varias razas, antes de uniformarse con el tipo incaico . (F.C.E.) ¿A partir de qué concreción histórica se inicia el Imperio Inca? Concuerdan los historiadores en que "la cuna de la civilización humana nace en el lago Titicaca" y también la leyenda de sus fundadores: Manco Cápac y su esposa-hermana Mamá Ojllo. El mito explica lo que todavía es inexplicable para la lógica. En el origen del Gran Imperio del Tawantinsuyo sP relata la aparición de Wiracocha, supremo dios que después "de ahuyentar las tinieblas de la Tierra, se compadece de la barbarie en que viven los peruanos y ordena al Sol que enVÍ.: a dos de sus hijos, los hermanos Manco Cápac y Mamá ÜJ1llo, esposos y hermanos, para redimir de la ignoranc:a a los pueblos de América". El primer inca que registra la historia es Sinchi Roca, que quiere decir "Valiente y Prudente". El inca Garcilaso presenta a este político como un "emperador guerrero". Le sigue su h:jo Lloque Yupanqui, "Zurdo Memorable", quien somete a muchos curacas, pero otros pueblos prefieren la guerra. Los collas, herederos de la cultura del Tiawanaco, habitantes del Sur y Este del lago Titicaca, presentaron un frente unido y fue düícil su sometimiento. Hay que saber que de la cultura del Tiawanaco los antropólogos consideran que "salieron las culturas del Cusco, Tattan-Colla, Macchu-Picchu, Pachamacac, y las culturas ep:gonales de lea, Pisac, Nazca, Ancón etc. Tiayanaco fue el foco de irradiación de una cultura eminentemente dinámica. Los restos de fortalezas, de monumentos y monolitos gigantes enterrados de 4 a 10 metros bajo la superficie del suelo, de las piedras paradas de Kalasaya, son milagro de superv~vnecia de culturas cuya antigüedad varía de 10,000 a 15,000 años, símbolos de grandeza insuperable, tal el palacio de PumaPunco". La composición del Imperio Inca estaba organizada por un sistema de tenencia de la tierra parecida al "ejido" azteca, le llamaban Ayklu y la forma de contar su historia estaba representada en el Kipu. Los incas fueron desarrollando su propia cultura. Maica Cápac lleva a cabo grandes obras de ingeniería y conquista a otros pueblos. Cápac Yupanqui extiende el imperio más allá del valle del Cusca. Inca Roca (de ahí la palabra "inca" que denominara al soberano), mostrando aptitud para embellecer la ciudad, somete al mismo tiempo levantamientos, contiene intrigas y conquista pueblos. Yawar Waca se ve rodeado igualmente de intrigas, su conducta libidinosa le hace objeto de escarnio, sofoca asonadas y "raras veces acompaña al ejército en expediciones de guerra". El ensanchamiento del imperio trae consigo su propia destrucción. Los nuevos mandatarios prosiguen la conquista de nuevo pueblos, desbaratan asonadas, motines el descucubrimiento de la coca, exclusiva para los milit¡res, se extiende a todo el imperio. Wiracocha, Pachacútec, "El reformador", Tupac, Yupanqui, Huaina Cápac, hasta Huáscar y Atahualpa y Manco II "El fugitivo", todos representativos de la genealogía inca, tienen que afrontar serios peligros internos. Llegan los españoles y las rencillas imperiales de los incas no terminan, bien al contrario se agudizan. Los españoles aprovechan las discordias y propagan el descontento. En 1780 Túpac Amaru I, llamado "El precursor", se levanta contra el poder colonial, pero es luego sometido y ejecutado. Era imposible. Todavía el grito de libertad de la raza oprimida habría de silenciarse treinta años más. AGUASC~LIENTES L ibreri• Bellu ArtH•UNAM Caaa do la Cultura Venuetiano Carranza No. 101 Agua1callente1, AgI. L ibrería Unfvereltaria Rlvoro y Gutl•rrn No. 109 Aguucallenteo, Aga. 11 -- Dador en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LVIII AS sociedades en desintegración no pueden ser salvadas por la espada. Ni siquiera cuando el hombre que la porta y la usa se halla sinceramente ansioso de volver el arma a su vaina lo antes posible. "Lo único que no puede hacerse con las ballonetas es sentarse en ellas", le advertía Talleyrand a Napoleón Bonaparte. El instrumento para destruír vidas no puede convertirse en un instrumento para salvar vidas. La función de las armas es matar. Quien se abre paso contra las armas, con las armas se mantiene en el poder, "La espada sólo se empuña con la esperanza de poder usarla para fines tan excelentes que eventualmente no tenga para qué emplearse más; pero esta esperanza es una ilusión; pues sólo en el país de las hadas corta la espada los nudos gordianos que los dedos no pueden desatar. 'T~~ los que tomaren espada, a sepada mormm (Mateo XXVI; 52); es la ley inexorable de la vida real; y la creencia del hombre de la espada en una victoria definitiva es mera ilusión. Mientras que a David nunca se ~e permtirá construír el Templo, el que edifica Salomón sólo es construido para que lo incendie Nabucodonosor; y en tanto que Heracles jamás encontrará en esta vida el camino para ascender al Olimpo, Zeus hinca su trono sobre la formidable cima de la montaña -observa Arnold J. Toynbe~ tan sólo para someterse al destino de ser, a su vez, precipitado en el abismo que con sus propias manos cavaron ya los titanes" ("Guerra y Civilización, pág. 149). El egregio historiador inglés coloca y reúne a los presuntos salvadores por la espada en un orden en el que le sea posible pasarles revista. Ante nuestra imaginación desfilan las figuras de los lacedemonios Brasidas Y Lisandro· el tebano Epaminondas; los macedonios' Filipo y Alejandro; el bizantino Teodoro Lascaris; los rusos Alejandro Nevsky y Demetrio Donskoi; los romanos Mario Pompeyo y César; los árabes Ornar Y So~án· el otomano Kara Mustafá; y tantoS má; que constituyen la procesión de fracasadoS redentores por la espada ... ''En nuestros propios días, los descendientes de los protestantes ingleses que Cromwell plantó en Irlanda como colonos militares para mantener avasallado a un país católico han sido expulsados, mediante los mis~os instrumentos de violencia e injusticia a los que debían su maldecida herencia de las propiedades mal adquiridas por su~ antepasados; y en 1937, la riqueza de una comunidad británica de hombres de negocios acumulada en una concesión de Shangh;i y basada en la iniquidad de la "Guerra del Opio" de 1840-42, fue destruída por manos japonesas y chinas que se educaron en el militarismo, siguiendo el ejemplo de los éxitos que tuviere la Gran Bretaña en el pasado convirtiendo temporalmente la violencia militar en beneficio comercial" (Ibid., pág. 151). Cuando se pasa del "tiempo de angustias" a un estado universal, por obra y gracia de la espada, el efímero estado universal presenta todas las características de una sociedad en desintegración. La ineficacia de la fuerza, como instrumento de salvación, es un hecho histórico incontrovertible. Los estados universales erigidos sobre la violencia se derrumban como castillo de naipes. En su hora, los fundadores de esoS estados parecen haber realizado triunfalmente una hazaña perdurable. Pero en verdad no son más que arquitectos fraudulentos que edificaron sobre arena. ''La verdad parece ser que la espada que una vez bebió sangre no puede dejar per- L manentemente de beber sangre de nuevo, de la misma manera que el tigre que una vez probó la carne humana no puede dejar de convertirse desde ese momento en un comedor de hombres. El tigre así cebado es, no cabe duda, un tigre condenado a muerte; si escapa a la bala, morirá de sarna. Sin embargo, aún en el caso de que pudiese prever un destino, el tigre probablemente sería incapaz de dominar el devorador apetito que despertara en su vientre el primer bocado de carne humana; y así sucede con la sociedad que pensará alguna vez alcanzar la redención a través de la espada. Sus jefes pueden arrepentirse de su obra de carniceros; pueden mostrar clemencia con sus enemigos, como César, y Licenciar sus ejércitos como Augusto; y, mientras tristemente ocultan la espada. bien pueden decir de completa buena fe que nunca la desenvainarán de nuevo, como no sea con el propósito, seguramente benéfico y, por tanto, legítimo, de preservar la paz contra los criminales sueltos todavía en las fronteras de sus estados universales tardíamente establecidoS o contra bárbaros todavía recalcitrantes en las tinieblas exteriores. Pueden confirmar esta resolución con un juramento y reforzarla con un exorcismo; y por un período puede parecer que victoriosamente realizaron el pío four de force de enfrentar y embridar el Asesinato para engancharlo al carro de la Vida; sin embargo, aunque la aparente bondad de la Pax Oecumen'<:a puede parecer firmemente asentada -escribe Toynbe~, en su formidable basamento de espadas sepultas, por treinta, o ciento, o doscientos años, tarde o temprano el tiempo reducirá su obra a cero" (lbid., pág. 163). El martirio de los cristianos demostró ser el mejor instrumento de conversión. La cuchillada del gobernante romano sucumbió ante el espíritu del martir cristiano. Pero tenemos que estar en guardia porque los malos tiempos de antaño no han sido liquidados para siempre. Al concluir la lectura de la obra de Arnold J . Toynbee, "Guerra y Civilización", echamos de menos un estudio sobre la gue• rra justa. La guerra, en cuanto tal, no es intrínsecamente mala, ni está prohibida a loS cristianos. Francisco Suárez, el Doctor eximio, estudia cuidadosamente loS textos de la Sagrada Escritura y refuta las objeciones a su tesis. La guerra no es contraria a una paz honesta, sino a una paz mezquina, ya que significa el medio mejor para obtener una paz justa y estable. Tampoco se opone al amor de los enemigos; porque no odia a las personas el q~e lícitamente hace la guerra, sino las acciones que justamente castiga por medio de las armas. La guerra defensiva es lícita Y a veces hasta obligatoria. Hay obligación de defender la patria sobre todo para aquellos a quienes incumbe este deber por razón de su cargo. Una injusticia ya realizada puede también dar origen a una guerra. Pero deben cumplirse algunas condiciones para que la guerra se haga lícitamente. Por derecho natural tienen poder legítimo para declarar la guerra el sobuano 0 .. 0 ZACATECAS 1 L ibrería Universitaria · ~ Teatro Calderón Zacateca,, Zac. ~ que no tiene superior en lo temporal, o la República que no reservó semejante jurisdicción para sí. Un príncipe inferior y un &tado imperfecto y cualquier otro jefe que tenga superior en lo temporal, no puede, en justicia, declarar la guerra sin autorización de su propio soberano. La guerra que ha sido declarada sin autoridad legítima por faltar las condiciones expuestas en la conclusión precedente, no solamente es contraria a la caridad, sino también a la justicia, aunque, por otra parte, le asista una causa justa. Ninguna guerra puede ser justa si no existe una causa legítima y necesaria. Condiciones de licitud: a).-Defensa y conservación de la integridad de loS derechos de un &tado; b).-Causa grave y proporcionada a los daños de la guerra; c).-Injuria inflinjida contra toda iujuria: 1) .-Cuando un príncipe se apodera de las propiedades de otro y no quiere restituírlas; 2).-Cuando sin causa razonable niega loS derechoS comunes de gentes, tales como el derecho de tránsito por la vía pública y el comercio internacional; 3).-Una grave ofensa en la reputación o el honor; d).-Castigo al que infirió una injuria, si rehusa dar una justa satisfacción sin recurrir a las armas. El &tado que emprende una guerra sin causa justa no peca solamente contra la caridad, sino también contra la justicia. &tá obligado, pues; a restituír los dañoS que se sigan. La conclusión es evidente, por que lesiona el derecho de otro &tado y es también causa de homicidio, robos y otros males. SALTILLO TEXTOS DI! CUl.TURA HISTORIOGR.AflCA 1971 l'l8lA1 4VWAU5 1,# OOAKUI.A EL CENTINELA FIEL DEL CONSTITUCIONALISMO _...........,........ ,_ Ue - EXCUCIONAL 'l"O - ,e mllff di DOCUMENTilS HIITORJC0.9 AUlDITICOS, q,,o . _ LA VU• !>AD DlllCTA y - • J - , i . cu lo lwta - . FALSA HISTORIA OFIC1Al. • la levolud6a Mtlxkua • lo_.. ,.... ....... ..,..... - Por el ING. PABLO GONZALEZ Sus 400 facsímiles corresponden a una cuidadosa selección de entre un acervo de 60,000 documentos históricos, auténticos, en su mayoría originales, propiedad del autor. Son 1,140 páginas en papel Ilustración, 17 x 23 cms., a la rústica con doble cubierta. Sólo C.O.D., anticipando con giro postal o cheque certificado el 50% del importe. Pídalo a: TEXTOS DE CULTURA HISTORIOGRAFICA Apartado 240 - SALTILLO, COAHUILA. Un ejemplar . . . . . . . . . . . . $325.00 c/ u. 6 ó m6s (mayoreo) . . . . . . . . $200.00 c/u. Para el extranjero: debe acompañarse el importe con la solicitud. �12 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 1971 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 13 CONFERENCIA UNAM LA HISTORIA ECONOMICA DE MEXICO L destacado Investigador mexicano Enrique Flores Cano, miembro de El Colegio de México, galardol\3do con el Premio Nacional de Historia de la Secretaría de Educación Pública presentó en la Libreria Universitaria de Insurgentes Sur 299, copatrocinado por el Departamento de Distribución de Libros de la U. N. A. M., una documentada conferencia acerca de La Historia Económica de México. El distinguido Historiador y Economista dijo, entre otras cosas: "No podemos decir que haya historia económica escrita eñ el México Colonial, a pesar del cúmulo de datos que hubieran podido utili1.arSe para su elaboración, y aun tomando en cuenta lo escrito por José Antonio Alzate, Abad y Queipo y José María Quiroz. Es muy avanzado ya el siglo XVIll cuando el Ensayo Político sobre el Reino de la Nueva España, de Humboldt marca una nueva etapa en los estudios histó.ticos de México y se constituye en un modelo no superado para estudios macroeconómicos. En el siglo XIX aparecen: En 1822, la obra de Tadeo Ortiz de Ayala, y Ja de José María Luis Mora México y sus Revoluciones, misma que a pesar de los esfuerzos del autor por incorporar lo económico, fue con si d e r a d a principalmente e o m o un a obra eminentemente política. Es de mencionarse como una flor para en la época, la obra de Mariano Otero que es un ensayo sobre el verdadero estado de la cuestión política y social que se agita en la República. La de Miguel Lerdo de Tejada sobre el co- E EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON Se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de su Semanario VIDA UNIVERSITARIA Que se afirma en este lapso-sirviendo y llevando el claro mensaje universitario. "SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION" Monterrey, N. L., Mayo 2 de 1971. í ' mercio exterior en México se produce cuando nuestro país llega a ligarse a la economía internacional. En el período de Porfirio Díaz se inicia la publicación sistemática de estadísticas y aparecen el Diccionario de José María Pérez Hernández y las obras de Emiliano Bustos, García Cubas y Antonio Peñafiel. La Memoria de Hac:enda de Matías Romero que constituye ya un serio esfuerzo para estudiar los problemas econ ó m i c os de México acentúa el problema de la deuda pública gangrena que destruirá al país. Zayas Enriquez y Díaz Dufoo trataron de justificar con cifras en sus obras, la dictadura porfirista. México, su evoludón social, dirigida por Justo Sierra es un esfuerzo con características de gran enfoque histórico al que sólo faltó la demografía. Su interpretación sobre el desarrollo del país es optimista y representativa de un grupo de intelectuales en el poder. El período más agitado de la Revolución produce pocas obras de historia económica que puedan considerarse importantes, aunque no puedan dejar de citarse los trabajos de García Granados, Díaz Dufoo y González Roa. Es hasta 1930 cuando aparece un interés definido por estudiar la historia del país con un criterio económico estimulado por el ascenso del poder de Lázado Cárdenas. En 1933 Luis Chávez Orozco inició la publicación de su serie Documentos para la Historia Económica de México. Miguel Othón de Mendizábal y Teja Zabre también investigan con orientación economicista y marxista. Sin embargo, ninguno de ellos tuvo continuadores inmediatos. Es hasta 1960 cuando algunos marxistas empie:zan a recuperar y a desarrollar lo hecho por Chávez Orozco, descubriendo además campos nuevos. Así tenemos las obras de Frank, Enrique Semo, José Luis Ceceña, López Gallo, Carmona, etc. A partir de esta época se investiga sobre la etapa prehispánica, la colonial etc. Pero sobre todo se estudia el siglo XIX aún cuando en numerosas ocasiones se falla Enrique Floreacono y Lic. Doniel Moreno en la interpretación, por aislar unos de otros los campos de estudio y por seguir la tradición, de la historia poJítica. Ultimameñte los economistas se interesan en la obra de los historiadores. Son la influencia de las escuelas Europeas y de los aconteciINSTITUTO RUMANO mientos internacionales, coCULTURALES CON El. mo la consolidación del sis• oe RELACIONES EXTRANJERO tema soviético, lo que junto Sr. Gl'egorio Salazir Le1V9 O tMdón Cabfe9rtne1 INllCUU con la gran crisis económin1rector de la revista IUIMHJA ca de 1930 transforma el in"Vida Universitaria" II/B/848 terés de los historiadores y Apart ado 484 de los economistas en la his ~onterrey, llexioo toria económica de México¡ Así se han descubierto la llicy eetilll8do seftor Director, importancia de las crisis de los ciclos agrícolas y una El Instituto Rumano de Relaciones Cultu.rales con cronología propia del fenóel Extranjero que tiene como fin c&ntribuir a la redlizac16n Y desarrollo de las rel aciones cultu.rales de la República meno, económico. Se creó la Socialista de Rumania con todos los pueblos d~l mundo, para escuela de historia económica el conocimiento recíproco de la vida, cultu.ra y de las reelicuantitativa. Y el interés que zeciones de los pueblos, ha recibido de codo regular, a la después de la segunda guelarga de los aftos, la r evista "Vida Universitario", que viene rra mundial suscitaron los fe·aparaciendo bajo los cuspicios del hCUl~ado "Patronato Uninómenos del desarrollo y del versitario", constituido por p,:oeminentes personalidades subdesarrollo intensificó los Jll8jicanae, estudios de historia econóCon motivo de cumplirse 2o aJl.os de ex1stencla de la mica. revista "Vida Universitaria", nuestro Instituto dirige caluPuede decirse que en esta, rosas y cordiales felicitaciones a todo el colectivo que viepe como en ninguna otra época dil'igiendo, realizando y divulgar.do esta publicación, a la cual desea larga actividad y muchos éxitos, de la historia de la humaniEn esa oportunidad le rogamos aceptar, Usted dad los fenómenos económipersonalmente, Senor dircctcr Gregorio Salazar teyva, cos y sociales ocupan el pri-también nuestras felicitaciones cordiales y los mejores voto, mer plano en la historia ecode bien, en la vida y la actividad de Usted, nómica mundial". Instituto Rumano de Relaciones ·· Cu_lturales con el Extra n¡ero Saluda a "Vid a Universitaria" Le saluda~os muy afectuosamente aaegu.rándole dt la estima y consi(\eración nuestres. PRESIDENTE. C. Profr. Santos Noé Rodríuez G. '' 54 ANOS DE EXPERIENCIA'' Costica Alecu FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO C. Dr. José Treviño Faz C. Lic. Raúl Caballero Escamilla C. Eleazar Ruiz Cerda C. Lic. Helio Ayala Villarreal C. Hilario Contreras García C. ,Rito H. Valdez Aguilar C. Dr. Eloy Abrego Salinas C. Humberto García Guajardo . C. Fructuoso Rodríguez Urrutia C. ,Nicolás Zúñiga Espinosa. BENAVIDES EXPERIENCIA . Símbolo de Confianza desde 1917 NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor LOS MODELOS DE LA REVOLUCION COLONIAL ENTRO de la Col "El m u n d o del hombre" de SIGLO XXI, aparece la obra cuyo título encabeza esta nota y del cual son autores Peter Gang y Reimut Reiche, militantes activos de la Socialistischer Deuts ch e r Studentenbound con sede en Berlín Occidental. El ensayo es interesantísimo y en él, desde angulaciones por demás novedosas, examinan las causales de los más destacados movimientos revolucionarios habidos en el presente siglo, en el entendido, desde luego, que sólo dan tal connotación a los que se han propuesto como meta la instauración del socialismo. El alegato D fundamental que esgrimen, consiste en afirmar que el impulso de modificación de la estructura políticas y sociales no se rige ya siguiendo el modelo soviético, sino que lo han cobrado tanto los chinos como los más alertas revoluc~onarios de los países del llamado Tercer Mundo. No es fácil reducir al simplismo todo cuanto asientan, pero si aseverar que en sus postulaciones hay todo un semillero de suscitaciones ya que, en el caso de no estar de acuerdo con sus asertos, se propicia un examen de sus dichos y esto resulta muy provechoso para quien no está casado a ciegas con la dialéctica. �14 VIDA UNIVERSITARIA MlSION DE LA PRENSA EN LA SOCIEDAD ACTUAL 1 (VIENE DE LA l' PAGINA) La prensa sige siendo el medio informativo que produce un impacto más intenso en la sociedad. Fue Thomas Jefferson quien habló por primera vez, del "Cuarto Poder" ("The Fourth Branch of Goverment"). En carta dirigida a Edward Carring• ton, el 16 de enero de 1787, escribía Jefferson: "Si no me dejase la decisión de tener un gobierno sin periódicos, o periódicos sin gobierno, no duraría en preferir esta última solución". Francamente yo no desearía un gobierno sin periódicos (totalitarismo bárbaro), ni periódicos sin gobierno (anarquía), pero comprendo la intención de Jefferson. La prensa -"gran multiplicador de la opinión pública", como la ha llamado Emil Lobl- nace y se desenvuelve en una sociedad determinada. "Yo soy yo y mis circunstancias", dijo José Ortega y Gasset. Cada periódico puede repetir, para s~ este pensamiento orteguiano. Pero habría que añadir: "Yo soy, yo debo seT, señor de mis circunstancias". Lo específicamente humano es dominar internamente las circunstancias para hacerlas servir a un fin valioso. Así se labra el "ethos" y se deja un testimonio. Más que una sociedad mercantil, el periódico es "una institución social, cuyos fines no pueden alterarse de acuerdo con la voluntad de los socios" (Arias Salgado). Si fuese una pura sociedad mercantil, habría que vender el espacio al mejor postor. El hecho de que esta posibilidad nos suscite repugnancia, muestra, a las claras, que la naturaleza y la misión de la prensa está más allá del puro ámbito mercantil. Prescindiendo de la publicación de noticias conscientemente falsas -hay casos verdaderamente pintorescos-, cabe hablar de verdades sutilmente disfrazadas y de manipulación de noticias. Ante el cúmulo de noticias que las agencias internacionales envían a los periódicos, es preciso rea• li7.ar una buena selección. Seleccionadas las noticias, pasan por las técnicas de titulación y del "rewriting". Un título puede destacar, minimizar, acoplar la verdad a un objetivo. Se cue,nta de un periódico parisino que cuando Napoleón se fugó de Elba, en 1815, empezó por hablar de "el monstruo corso, que ha desembarcado en Grenoble", para concluír con la siguiente cabeza de noticia: "Su Majestad Imperial, es esperado mañana en su fiel París'. La prensa sensacionalista usa para ti· tulares -según datos de Straumann- más de la quinta parte del espacio de la primera página, Con frecuencia, los títulos no responden al contenido de las noticias. Luego viene lo que los norteamericanos llaman "make up": elección de tipos de letra, paginación, forma total de presentar la noticia. Starck ha podido comprobar que la parte superior de la página atrae más que la inferior; las páginas derechas captan mejor la atención que las izquierdas; el ángulo derecho es preferible al iz. quierdo; la página inicial es siempre la más leída. Los trucajes de fotos son, en ocasiones, casi inverosímiles. En su estudio de la fotografía como medio de difamación, F. Avanarius comprobó una serie de falsedades cometidas en la prensa fran. cesa {1915) durante la primera guerra mundial: como demostración de las atrocidades de los alemanes durante la guerra se publicó, muchas veces, una fotografía que resultó ser una tarjeta postal editada por los judíos rusos tras el progrom de Odesa de 1905. Y las agencias norteamericanas han descubierto no escasos trucuajes de fotos en Cuba contra el pueblo estadounidense. Los aforismos y los "slogans" juegan un importante papel como factor irracional-subjetivo y rítmico-afirmativo. La fijación adjetivadora contra personas e instituciones y la caricatura es un arma tremenda. El hombre, medio -no hay que olvidarlo- piensa a través de imágenes concretas, de anécdotas, de pa• rábolas y de dibujos. La narración periodística y ~~:p CHIHUAHUA 9 Llb rerla Unlveraltarla Centro Comercia! PRONAF . • local 4 Zona 2 Cd. Ju,r ez, Chlh, IIOS. '/ ,.,,.♦ Librer i& Unlvereltarla V ictoria No. 308 Chihuahua, Chlh. ____________________ la narración ficticia, son nuevas formas de literatura. La técnica sensacionalista lleva "a la acumulación progresiva de la superficialidad". "El diario de esta mañana es ya viejo y Homero sigue sien• do joven siempre", escribió alguna vez, en sustancia, Charles Peguy. La comunicación de masas ha ocasionado una notable disminución -proporcionalmente hablando- de personas que puedan y quieran expresar su opinión y sus ideas a través de la pre'llSa. Y lo grave es que las escasas personas que pueden utilizar la maquinaria de la prensa, como comunicación de masas, no proporcionan un servicio adecuado a las necesidades sociales. Se ha dicho que el periódico moderno es una me:zcla de información y de publicidad. El peligro de la mezcla estriba en "la tiranía de la oficina de publicidad 86• bre la redacción", como ha señalado Upton Sinclair en su obra "The Brass Check". Pero este hecho es más bien un síntoma que una causa. Quienes sirven a un periódico deben unificarse en lucha sincera por la verdad, en el servicio de los hombres, en el amor inquebrantable al bien común. No se conduce a la luz maltratando y envileciendo a las personas, sino formando un espíritu público. La tarea de paz y de comprensión es creación continua. ¿ Qué hacemos por ella los que laboramos en la prensa? La prensa podría Sf.T un bien, un inmenso bien para los hombres, a condición de que los periodistas fuesen, naturalmente, hombres capacitados y hombres de bim. En manos de periodistas irresponsables, la prensa puede hacer creer en un hf-cho, tal vez falso, a miles de personas; puede destruir, para siempre, una reputación; puede causar males irreparables en el honor y en el patrimonio de las familias y de los pueblos. Afirmar sin información suficiente y opinar sobre todos los asuntos -incluyendo los más intrincados problemas técnicos y científicos- es uno de los más graves peligros del periodismo. Desgraciadamente las rectificaciones, leales y sinceras, que podrían atenuar los males de una falsa o deficiente información, no abundan en nuestro medio. La mayor parte de los periodistas se sienten obligados, invariablemente, a ratificar más que a rectificar. Embanderados de antemano m una causa, se sienten compelidos a opinar de una manera que puede preveerse por anticipado. Falta, generalmente, la energía y la generosidad requeridas para una sincera y justfiicada rectíficación. Los reporteros -hay honrosas excepciones, por supuesto- someten su opinión y su pluma a las opiniones ajenas de los jefes. La prema tiene un supremo postulado: la libertad. Pero libertad -dentro del orden de la razón- no puede significar libertinaje. Por eso, cuando la pierde, cuando es mercenaria y, traicionando sus supremos ideales, se vende al grupo que detenta el poder o a una clase determinada, cae en la degradación. El periodista es un escritor y el escritor que vende su pluma es tan ruin como el traidor a la patria. El periodismo auténtico nunca debe doblegar 2 de Mayo de 1971 la dignidad de su pluma ante el poderío del dios número que representa a la cantidad sojuzgando a la calidad. Pocas influencias más nefastas de las que trabajan actualmente contra la armonía y la moral de nuestra sociedad, que la del sensacionalismo periodístico de la nota roja, Los crímenes, divulgados acuciosa y morbosamente, provocan nuevos crímenes. Nada significa que las grandes rotativas lancen a la circulación millares de periódicos y que sus ediciones sean agotadas una tras otra, si sólo dejan en los lectores la confusión y el desaliento. Hay que tener siempre presente que "la muchedumbre -como muchedumbre- es eternamente menor de edad". Toca a sus preceptores, y entre ellos está el periodista, dirigirla por el buen camino. ¡Honrosa tarea y tremenda responsabilidad! En nuestras manos están, en mucha parte, los cerebros de las muchedumbres. De nosotros depende el suscitarles el interés por la verdad, por el bien, por la belle1.a. Bajo el título de "Cuarto Poder" ha sido bautizada la prensa, con el asentimiento popular. Por su sencillo acceso a las masas y por su persistencia, ti periódico y la revista se imponen sobre cualquier otro vehículo de cultura, llámase éste libro, radio o escuela. En la pugna de pueblos y tendencias, la labor editorial no vale menos que cualquier arma militar. En su origen, la prensa ha sido maestra de hombres y de pueblos. Sólo por el pasajero triunfo de los especialistas y la derrota de los cultos se han podido tachar a estas ideas de románticas e inactuales. No obstante, "los grandes rotativos de las urbes mercantilizadas, de las modernas Cartagos -afirma el escritor portorriqueño Luis Villaronga- tienen todavía su pudor, que se manifiesta en la página editorial, donde asprian a enseñar un poco" (Pág. 106, "Los Motivos Eternos''). Un periódico no puede reducirse a la categoría de gaceta de información o de cartelera de anuncios y edictos. Está muy bien que en sus páginas tengan cabida las noticias del día y los anuncios de la semana, pero está muy mal que a esta finalidad secundaria se le pretenda converir en primaria. Lo decisivo, en el periodismo auténtico, es la tarea de orientación, la responsabilidad de formar la opinión pública. Alguna vez se ha dicho -con el escándalo consiguiente de los nuevos filisteosque la prensa es la Bolsa de los valores culturales. Dar a cada uno lo que le corresponde es deber ineludible y finalidad sustantiva de la prensa. Es preciso reconocer que a la mayoría de los periodistas -y hasta de los editorialistas- mexicanos les seduce la improvisación y se desgastan lamentablemente en miniaturas intrascendentes. Al trabajo reconcentrado y áspero de crear obra cultural, aún con los toscos y escasos materiales que nuestra joven nacionalidad pueda ofrecernos, se prefiere el diletantismo y el alarde de ingenio. Un scudo-periodismo ramplón y formal ha succionado la mayor parte de las vitaminas creadoras de nuestros intelectuales, para volcarlas en panegíricos, en satiristas y en almíbares de salón. Flota así un periodista de mampostería, con vitrinas relucientes y oyente exhibicionismo, pero carente en absoluto del hálito profundo que brota de la auténtica misión de la prensa, que suscita problemas esenciales, contribuyendo a su esclarecimiento; que forma opinión sobre cuestiones cardinales; que desbroza incógnitas; que traza grandes líneas normativas, sin temor a la opinión en boga o equivocada y sin inclinarse incondicionalmente a las pasiones incontrolables y ciegas de las masas. Es tiempo ya de acabar con ese tipo de periodista que no es sino un papagayo intelectualizado o un simio instruído carente de energía para encarar la vida y sus hechos con independencia y energía. Tiempo es, también, de desenmascarar a esos periodistas que la hacen de comparsas de partidos o de caudillejos políticos, contemporizando, cuando no repitiendo, cuanto lugar común, consigna o fantasma "ideológico" circula por ahí, halagando con facilidad las conveniencias de los man• dones del momento. Un impulso casi constitucional ha llevado skmpre, a todo buen periodista, a servir, a inten· tar hacerse útil. Rebelde. soñador y reformador, el auténtico periodista tiene el privilgeio de forjar mundos mejores, de ser portador del progreso. La cabe-za levantada, cercana al cielo, pero los pies bien afianzados sobre la tierra, y los ojos muy abiertos mirando en tomo y atento siempre a ''las palpitaciones de los tiempos". 2 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 15 DR. JAIME TORRES BODET ; LECTURA DE 20 POEMAS NTE s e 1e c t a concuManifestó que al instalar- intitulado "Continuidad". Á rrencia que presidie- se de nuevo en la Capital Dijo el doctor Torres Boron las Sras. Laura Barragán de Elizondo y Josefina Juárez de Torres Bodet, al igual que la señora Victoria T. de Cantú Cerna, el literato meixicano Dr. Jaime Torres Bodet, ofreció la noche del jueves en el patio central del Palacio de Gobierno la lectura de veinte de sus poemas, dentro del programa "Poesía en el Mun- do". El doctor Torres Bodet inició la lectura de sus composiciones, manifestando que ''agradecía al gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo la invi• tación para venir a Monterrey, ciudad que tanto aprecio para dar aquí lectura de algunos poemas". Después agregó que quedaba reconocido a todos los presentes, pero confesó que le ha inquietado siempre leer en público poemas que fue~ ron concebidos y escritos para un diálogo más secreto el que: "de lejos y en ocasiones, a millares de kilómetros, de distancia, sostienen autor y lector en la soledad, sin conocerse siquiera, pendiente sólo el autor de ser franco y auténtico en lo que expresa, y deseoso el lector de encontrar, en lo dicho por el autor algo que pueda hacer suyo, por si sólo y para sí sólo". Más adelante el doctor To• rres Bodet, manifestó daría lectura a veinte poemas. "Los he elegido, dijo, no en los volúmenes que dí a la imprenta en la adolescencia o en los días de la intrépida juventud, sino en aquellos que publiqué a partir del momento en que principió a ser maduro". Hizo referencia que el año 1936 fue para él, un año de positivas definiciones; acababa de cumplir 34 años de edad; había editado no pocos libros unos en verso y otros en prosa, habiendo consagrado pues, al servicio público tres lustros de actividad y había vivido ocho años seguidos fuera de México, como Se-cretario de la Legación en Madrid, en París, en_ la Haya y en Buenos Aires. Mexicana se imponía un examen crítico de conciencia, tratando de comprender con exactitud lo que era y lo habría de ser en el porvenir, y fue cuando escribió "Cripta", de la que leyó dos composiciones. Al terminar la lectura dijo que en 1943, experimentó uno de los más entrañables dolores que puede sufrir el hombre, al perder a su madre que fue siempre su maestra y su guía, abnegada e inteligente, y a su muerte dedicó el poema que figura en el volumen de Sonetos, aparecido en 1949, cuando se encontraba en Francia, como Director general de la UNESCO, soneto det, que después de sus experiencias en la UNF.SCO, regresó a México en 1953, y entonces estaba preparando Tres Inventores de Realidad¡ un libro sobre Stendhal, Dostoyevski y Pérez Galdós, y al disponerse a dar a conocer al público del Colegio Nacional, sufrió en la Primavera de 1954, una operación quirúrgica que lo tuvo en la sombra durante largas semanas, y por ello no podía leer, ni escribir, ni dictar, pero por las noches, reteniéndolas en su memoria, compuso muchas de las poesías que dio a la luz el Fondo de Cultura Económica con el título de "Fronteras". BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS LA BIBLIOTECA DE LA OHIO STAJE UNIVERSITY SALUDA A "VIDA UNIVERSITARIA" TiiE OlDO STATE UNIVEllSITY LIBRAllIES Á º' DOÑA LAURA BARRAGAN de Elizondo y la Sra. de Cantú Cerna, felicitan al Dr. Jaime Torres Bodet al finalizar la lectura de veinte de sus poemas, el jueves por la noche en el patio central del Palacio de Gobierno. En la gr6fica la Sra. Josefina Torres de Bodet, Lic. Napoleón Cantú Cerna y el Arq. Rodríguez Vizcarra. OIYIUOM lDIICUIONA.t IUI MllL UIN\11 uancu COLUWIUS, OHIO 4UIO LIWU C. I LUrttCQWI °""""~""""· Pebru&17 25, 1971 Por Leoncio Ortiz González A biblioteca del Lic. Vicente Lombardo Toledano (nacido en Teziutlán, Pue., el 16 de julio de 1894 y fallecido en la ciudad de México el 16 de noviembre de 1968), que consta de más de 25 000 volúmenes, fue donada oficialmente a la Secretaría de Educación Pública y, propiamente, ya está en serv:ieio en la Biblioteca de México. Esta donación la decidió el maestro Lombardo mucho antes de su muerte. Había pensado, en un principio, que su propia casa podría ser centro de investigación, pero por motivos que no viene al caso mencionar, no se pudo. Ahora, con la bibboteca Lombardo, serán cuatro colecciones el orgullo de la Biblioteca de México: La Palafox, de 9 000 volúmenes, la Antonio Caso, que en vida fue del maestro, la Basave, formada con obras sobre la Revolución Mexicana y, últimamente, la del maestro Vicente Lombardo Toledano. L * * * Hon, :r, Gregorio Salau.r Le)'V& Director, VIDA lJIIIVtRSITARU Patronato UniYerai tario Apartado 484 l-!onterre7, M6xico Esti111&do '.)r, Salaur Le)'Va: Con 111oti•o de l a celebración del vighilno aniversario del el!lllln&• rio VIDA UNIVF.R..~ITAPJA l& secci6n de Lenguas 7 Literaturas Extranjeras de "The Ohio State Uni1'ersit7 Librarles" desea expresar su 111b since• ra !elicitaci6n por el entoml.able t rabajo de dicho seNnario en bene• ricio de la educación superior y de la cultura en general. Nuestra secci6n hace uso continuo de las notas 1 estudios litera• rios P históricos. Tambi~n, c01110 bibliotecari1., sigo con interh laa resellas de libros 7 la nueva sección Briznas Bibliogr«!icas por el Sr. Ortiz Gond lez, Kuchas gracias por darnos la oportunidad de recibir esta publicación , l<U7 uentue11te, {fa_~(?~ (Sra, ) Ana hr1& R. Llo~na Librarian, rorei&n Language1 Graduate Librar)' Una obra a la que siempre deberá recurrir el investigador de la historj.a de México y de los E.5tados Unidos de Norteamérica, es la del historiador Herbert Eugene Bolton: Guide to materials of the history of the United States in the principal Archives of Mexico, Washington, 1913. Esta obra, que es ya clásica como instrumento de la investigación, contiene la historia de todos los archivos mexicanos. Desde luego que en español tenemos la Archivalia mexicana (1952), de Manuel Carrera Stampa y el Repertorio bibliográfico (1959), de Agustín Millares Carlo, entre otros. * * * El presente año se recuerda el centenario del nacimiento de José Juan Tablada (ciudad de México, abril 3 de 1871 Nueva York, 1945), cuyo nombre completo fue José Juan de Aguilar Acuña Tablada y Osuna. Con este motivo es bueno mencionar aquí sus principales obras: Florilegio, 1899; Al sol y bajo la luna (París-México, 1918); Un dá ... poemas, Caracas, Imp. Bolívar, 1919; Lipo y otros poemas. Caracas, Imp. Bolívar, 1920; Retablo a la memoria de Ramón Lópe'Z Velarde. Nueva York, 1921; La feria, poemas mex:canos, Nueva York, 1928. José Juan Tablada, como se sabe, fue gran poeta, crítico y prosista, afiliado a la corriente modernista. * * DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCI6N: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PoBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO. RIOS LEOS y R~BERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural ausptc1ado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morefos 652 Oto, Teléfono 42-35-63 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de )a exclusiva responsabilidad de sus autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente. a. Vlf!4 UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en ~a cal!;. de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lean, Mex1co. * Y continuando con centenarios es bueno recordar también el del nacimiento de Emique González Martínez (Guadalajara, Jal., abril 13 de 1871-México, D. F., febrero 19 de 1952), uno de los poetas de más fma sensibilidad que ha tenido México, cuya poesía se caracteriza por su sentido pedagógico y moral. La bibliografía de Enrique González Martínez puede sintetizarse así: Preludios, Mazatlán, 1903; Lirismos (Mocorito, Sin., 1907); Los senderos ocultos (Moco· rito, 1911); La muerte del cisne (1915) ; La hora inútil (selección de sus dos primeros libros, 1915); El libro de la fuerza, de la bondad y del ensueño (1917) ; Parábolas y otros J?OO· mas (1918) ; La palabra al viento (1921); ~ romero aluc1;11ado (Buenos Aires, 1923) ; Las señales _furtivas ( Madrid, 1923) ; Poemas truncos (1935) ; AusenCJa ,Y canto (1937) ; ~I libro del fuego (1938) ; Tres rosas en el anfora (1930); BaJo el signo mortal la dulce herida y la emoción perdida (1942); Segundo despertar (1945); Vilano al viento (1948) ; El nuevo narciso (1952, FCE) y sus memorias literaria: El hombre del buho (1944) y La apacible locura (1951). �16 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Mayo de 1971 Nos Satisface Saludar Cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con Motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de su Semanario Informativo y Cultural VIDA UNIVERSITARIA Que se Manifiesta Como Portavoz del 'Mensa¡e Universitario de Nuevo León en los Países que son Hermanos. 9d6uca r/4 ~ J ~ , HARBISON • WALKER • FLIR , S~ A. APARTADO No. 390 TELEFONO 75-04-95 MONTERREY, N. L., MEXICO. _., .,,... --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1049 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1049, Mayo 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013810 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Economía Prensa Revolución Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15828/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1050._Mayo._0002013817.ocr.pdf 805eaa5792e46b2ea115af9773f1da03 PDF Text Text ANTE EL PRESIDENTE ECHEVERRIA UNIVERSITY OF MARYL.AND Coi.Lfo1 "AOK Juran .Bandera Jóvenes Universitarios, obreros y campesinos; en ceremonia nacional 20742 DOAll1"NIHT O, IPAHlaH ANO POIITUOUUI COWOI OP /Jtff ANO IC IIHCII CUARTA L Presidente de la República Lic. Luis Echeverría Alvarez en impre..... sionante ceremonia nacional, que tuvo su centro en la Pla7.a de la Constitución, tomó la protesta a casi trescientos mil jóvenes de la clase militar nacional 1952, que juraron defender nuestra bandera dentro del mayor sacrüicio y causa, sirviendo a México. Oradores en este interesante acto, fueron el Gral. Benjamín Reyes García, Co· mandante de la Primera Zona Militar, el Dr. Luis Treviño Peña, soldado de la clase militar 1930, y el capitán Alfredo Navarro Lara, que establecieron sacrificio y devo• ción en la causa por la Patria. Se conmemoró así un aniversario más de la Gloriosa Batalla de Puebla, en que las fuerzas de la República, derrotaron al invasor francés, en los fuertes de Loreto y Guadalupe, en una epopeya sin igual, estando las fuer7.as mexicanas al mando del Gral. Ignacio Zaragoza. EDICION DE NUEVO LEON E Febrero 16, 1971 Patronato Universitar io Apartado 1¡81¡ J.t>nterrey, ~xico, Est imados sel!ores : El Departamento de Es]i&IIQl y Portugu&s de la Universidad d !.lar:Yl and saluda -• la Vida Universitaria al cumplir los JOC allos Nuestro profesorado y nuestros est udiantes, que se han servido de esa publicación, le desean une larga vida, para seguir propa gando ideas cultura les y de buena voluntad ent re los palees del mundo, les saluda atentamente, ~(M)J-.. Everett W. Hesse Director. XX ANOS ,,_ En lo que corresponde a Nuevo León, en el Campo Militar en punto de las diez horas, en presencia del Lic. Eduardo A. Elizondo, del Gral. de Div. Federico Amaya, el Presidente Municipal lng, Gerardo Torres Díaz, 15,000 jóvenes de la clase militar 52, protestaron jurar la enseña Patria en impresionante acto, que estuvo ligado ANIVERSARIO MAYO 10 A LAS 17 HORAS. No. 49 Confianza del Patronato en el Sorteo de la Siembra Cultural con la ceremonia nacional, en que el Presidente de la República Lic. Echeverría, afirmó el compromiso patrio. Antes a las 9 horas de la mañana del miércoles 5 de mayo, nuestras autoridades, grupos de veteranos, de la Sociedad de Historia y Geografía, clubes de servicio, burócratas, hicieron guardias de honor en la estatua al Gral. Zargaoza que se levanta en el centro de la plaza que lleva su nombre, depositando al mismo tiempo ofrendas florales. Poco a poco vuelve la Normalidad en la UANL 1 1 RAS expresar que la Universidad se normaliza paulatina pero firmemente, el Rector designado por la Asamblea Popular de Gobierno Universitario, doctor Armillo Treviño Garza, advirtió que los grupos que siguen inactivos corren el riesgo de perder el ciclo escolar y que los que actúan sin reconocer al nuevo director, sufrirán graves trastornos por la ilegalidad de los documentos escolares que se les expidan. ENTREGAN PREMIOS DE CERTAMEN CERVANTISTA E L Patronato Universitario se siente satisfecho de los resultados obtenidos en la participaci6n del público y CO• laboradores, en la adquisici6n y colocaci6n de los boletos para el sorteo 49 de la Siembra Cultural, para verificarse el día 10 de mayo, ya que este boletaje ha sido casi agotado en los últimos días hábiles para est~ evento, lo que demuestra la amplia y efectiva confianzq que el público brinda a estos sorteos, cuyos beneficios se destinan por completo a servir mas y mejor al engrandecimiento, desarrollo y progreso de la hoy Universidad Autónoma de Nuevo Le6n. En tal forma se refirió el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo universitario, a nombre de la comisión ejecutiva, en vísperas de la celebración del sorteo que será el número 49 de la Siembra Cultural, y el cual tiene una emisi6n de 80,000 boletos, con objeto de que nadie se quedara sin participar en este caso, cuyos premios llevan la auténtica calidad y el prestigio del Patronato, ya que no se ha escatimado nada en llevar solo lo mejor a quienes con la participación en estos eventos, promueven la labor que en si realiza el patronato en pro de la Universidad. Existe asi confianza plena, en que para el día del sorteo, los pocos boletos que aún pueden conseguirse en las casetas y en las oficinas del Patronato se agotaron por completo, dado el interés natural de quienes siempre han estado compartiendo con nuestro organismo, las tareas de colocar los boletos entre el público y amistades, destacándose la labor que las dependencias universitarias desarrollan en esta promoción. Así el sorteo 49, se celebrará en las oficinas del Patronato Universitario, (Morelos y Zuazua,) en punto de las 17 horas, con la presencia del representante de la Secretaría de Gobernación, de un notario público, y los directivos del patronato, televisándose este evento, en lo correspondiente a los 22 primeros premios, dos residencias, cinco casas y 15 automóviles 61timo modelo. RAS una cadena de desdichas y sinsabores, desde la cárcel de Sevilla, Cervantes ofreció al mundo una filosofía de la vida y a través de una len• gua magnüica y sin igual, la lengua más armoniosa del mundo, expresó el doctor Agustín Basave Femández del Valle, presidente del Patronato del Conc,.ll'so Literario Cervantes, al hacer la en• trega de los premios a los triunfadores en el VI Concurso Literario Cervantes. El primer lugar de la ca• tegoría general corre<,pondió al licenciado Antonio Martínez Leal, de Tampico, quien recibió 30 mil pesos por su trabajo "La Lengua y el F.stilo en la &paña de la Edad de Oro". El segundo lugar a la profesora Leticia Pérez de Gutiérrez, maestra en letras es• pañolas en el Tecnológico de Monterrey, a quien corres• pondieron 10 mil pesos por su trabajo "El Manierismo y el Quijote". En la categoría estudiantil el primer premio de seis mil pesos, fue para el joven Rogelio Cisneros Vázquez, alumno del Instituto Tecno• lógico Regional de Morelia, por su estudio "Cervantes, Vida y Obra". El segundo premio, de cuatro mil pesos, al estudiante Andrés V. Arredondo, de la &cuela Prepa• ratoria N9 1 de esta ciudad, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO por su trabajo "Idea Jurídica POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON de Don Quijote". El licenciado Alfonso RuAutori za do como correspondencia de 2da. Clase en la Administración bio y Rubio manifestó que de Correos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951. este concurso fue establecido MAYO 9 DE 1971 por el señor Carlos Prieto y MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX dijo que el jurado calüicaMORELOS 652 OTE. dor estuvo integrado en esta ocasión por el doctor Fran- . 1050 T EL PRESIDENTE del Certamen Cervantista (auspiciado por el Lic:. Carlos Prieto), Lic. Agustín Basave Fernández del Valle, hace entrega del segundo premio a la Profra. Leticia Pére? Gutiérrez, maestro del Instituto Tecnológico de Monterrey, por su trabajo "El Manierismo y el Quijote"; al centro el Lic. Antonio Martínez Leal, que obtuvo el primer premio por su trabajo "La Lengua y el estilo en la España de la Edad de Oro". cisco Monterde, licenciado Alfomo Rangel Guerra, profesor Pedro Reyes Velázquez y el propio licenciado Rubio y Rubio. Por su parte, el profesor Reyes Velázquez, que ha participado como miembrp del jurado en los siete concursos que se han llevado a cabo manifestó que estos premios constituyen un gran es• tímulo a los estudios relativos a nuestra lengua y añadió que dos estudios cervantinos muestran la cumbre de las realizaciones de la lengua. Finalmente, el presidente del Patronato, doctor Agustín Basave Fernández del Valle, recordó la frase de don Carlos Prieto, quien dijo "La Lengua es la sangre del espíritu". Agregó que el ser humano es el único al que no le gusta el mundo como es y es por ello que lo ha enderezado y pulido. El hombre -agregó- viene al mundo con las gafas puestas para observarlo como le gusta y le sabe decir no a la naturaleza. Conforta la vida con valores tales como la bondad, la belle7.a y la justicia. Finalmente, exhortó a los premiados a continuar la labor reafü-.ada para qµe en esta época de crisis den una vez más testimonios de grande7.a espiritual! �2 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 TORRES BODET EN LA UNESCO CONFERENCl,A PRESENTADA COMO LAS EXPERIENCIAS DE "GINEBRA A LUXOR" NOS COMPLACEMOS EN ENVIAR NUESTRA SINCERA FELICITACION PARA EL 1 NTE numeroso público, el intelectual mexicano Jaime Torres Bodet ofreció parte de sus memorias en una conferencia titulada "De Ginebra a Luxor", en la que recordó en forma ágil algunos de los viajes y actividades que lle vó a cabo como Director General de la UNESCO en el año de 1950. El ex-Secretario de Educación Pública habló en el patio central del Palacio de Gobierno, sobre las tareas que pudo realizar la UNESCO en diversos lugares del mundo con un raquítico presupuesto, En su conferencia Torres Bodet relató, entre otros viajes, el que hizo, como Director General de la UNESCO, durante noviembre de 1950 para recibir el grado de doctor honoris causa de la Universidad de Burdeos. Al ir a esa ciudad, pensaba en Montesquieu y en Montaigne. Había leído sus obras durante la juventud y quería que figurasen los nombres de esos maestros en su discurso de agradecimiento ante las autoridades universitarias que le dieron la bienvenida. A PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por los veinte años de su publicación VIDA UNIVERSITARIA que se manifiesta en el desarrollo y difusión del pensamiento y comunicación sirviendo a las mejores causas de la Educación Superior. CASA GUAJARDO, S. A. MONTERREY, N. L., Mayo 5 de 1971 Nuestras Más Sinceras Felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del Vigésimo Aniversario de 1 VIDA UNIVERSITARIA Que lleva el claro mensa¡e cultural e informativo de Nuevo León y México a todos los países hermanos. MUEBLES Y DECORACIONES Marce/o, S. A. GABINETES METALICOS Marce/o, S. -A. R.EPRODUCCIONES Y MAQUILAS, S. A. GENERAL TREVIFíO 1938 PTE. TELEFONO 46-64-76 ✓ MONTERREY, NUEVO LEON. En ese discurso, citó estas palabras de Monte s q u i e u, que hubiese deseado inscribir sobre el pórtico de la UNESCO: "Si supiera yo al• go que me fuese útil a mí pero perjudicial a mi familia, pero que no lo fuera pa• ra mi patria, procuraría olvidarlo. Si supiera algo útil para mi patria pero perjudicial para Europa, o útil para Europa, pero perjudicial para el género humano, lo consideraría como un delito" De Burdeos, nuestro compatriota fue a Niza, a fin de !inaugurar la reunión que fundó la Asociación Internacional de Universidades. Encontró allí al Lic. Garrido, que era EID.tonces Rector de la UNAM, a J ean Sarrailh, de la Sorbona, y, entre muchos representan-· tes de más de cincuenta naciones, a Bernardo Houssay, arge~ino, que había recibido -tres años antesel Premio Nóbel. La reunión se efectuó en el Centro Universitario Mediterráneo, que Paul Valery animó durante el período más difícil de la última guerra. 'El !Conferenciant!e deploró la muerte del gran poeta de Channes y recordó los días en que lo conoció, cuando desempeñaba el cargo de S e c re t a ri o de nuestra Legación en París. "Nadie más inteligente que Valery -dijo-; nadie, por consiguiente, menos solemne. Hablaba como pensaba. Y pensaba admirablemente, aun que me manifestó entonces algo de lo que había de resumir después, en su men- saje a los cirujanos: 'a veces pienso y a veces soy'. ¿Contendría aquella expresión una crítica de Descartes?". Concluída la asamblea de Niza, Torres Bodet partió para La Habana. Iban a reunirse en Cuba los delegados de las Comisiones Nacionales americanas de cooperación con la UNESCO. Se entrevistó con Alberto Lleras Camargo, Secretario General de la OEA, y suscribió con él, el 8 de diciembre de 1950, un convenio de colaboración entre ambas instituciones, la hipóstila, admir a m o s junto a un hacinamiento de piedras, orgullo un día de muros juzgados indestructibles- la elegancia de un obelisco: surtidor inmóvil, infatigable; flecha apuntada desde hace siglos hacia el ce• nit; vertical dramática de una raza que anheló repudiar la horizontalidad del de• sierto, paisaje y tumba, historia y necesidad de resurección. Pero la impresión más profunda nos la produ- EL LIC. EDUARDO A. Elizondo, Gobernador del Estado, departe jo la sala hipóstila, con sus con el Dr. Jaime Torres Bodet en su despacho del Palacio de ciento treinta y cuatro co- Gobierno; en la gráfica también el Lic. Napoleón Cantú Cerna, lumnas de capitales papiriSecretario General de Gobierno. FARUK Y LA formes (abiertos unos y otros OPULENCIA cerrados), selva petrificada Torres Bodet regresó a Pa- que impone angustia al es• rís, a fin de preparar su ex- pectador ... cursión a Egipto. Había sido "Nos detuvimos frente al invitado por el gran poeta Lago Sagrado. A nuestra deciego Thaha Hussien, Minis- recha, se prolongaba el editro de Educación del Rey ficio de Amenhotep ID. El Faruk, a los festejos organi- trémulo de una flauta nos sorzados con el propósito de ce- prendió. Era el aviso de· que lebrar el XXV aniversario un encantador de serpientes de la Universidad Faud e se hallaba próximo . . . En instalar el Instituto del De- efecto, un hombre, cetrino, sierto. endeble y de más de sesenta lllimero 1700 Fue en avión a Ga7.a, a años, se acrcó a nuestro gru• Bogotá,ll de tebrero de 1971 darse cuenta del estado en po. Abandonando por un mo~eftor Director de que se encontraban las pe- mento su flauta, discutió con VIDA v1iIVERSITAR1A, Don Oregorio .lalau.r Leyva. queñas escuelas atendidas por el arqueólogo francés que Apartado 484. Monterrey ,México, la UNESCO para los niños iba con nosotros el precio refugiados víctimas de las del espectáculo. A la postre, ~stimado eeftor Director: luchas de Palestina. Le ape- por unas cuantas monedas, Correspondo a eu atenta carta del prl.mero nó profundamente la miseria convino en ''probar su suerde l oe corrientes, en que vivían aquell0$ ni- te". Por considerar altamente plausible la ños. Estudiaban el Corán, en publicación de VIDA ~IVERSI:r..RrA, me peI'llito deetaca1 "De la flauta, empezó a lae siguientes palabra,~ cuclillas, al ras del suelo, o fluir una melodía viscosa y sobre cajas de madera que trémula, cinta de música que Bl eeaanario mexicano "Vida Universitaria" corresponde a un 9eneamiento igual.mente habían contenido provisiones daba la impresión de enro6 enoroso y de comprobÁda eficacia. En la enviadas por el Fondo In- llarse sobre sí misma, para vida hiepanoa~ericana dicho etmanario ee presenta como un testimonio de lo ~ue consiternacional de Auxilio. ¿ Có- luego desenrollarse rápidaguen y logran el est~erzo constante, la mo podían el Rey Faruk y mente, como orientada por la vo~untad sin áesmayos,el entendimiento colocado al servicio dt loe ideales m'8 los personajes de su corte atracción de un callar sútil. nobles, Veinte afloe de labor constante ofrec€•r recepciones tan opu- De pronto, asomó una cobra. signitican amor a la Juventud,deav6lo por ella y entusiasmo siempre Juvenil para lentas (él las que había visto Era de dimensiones más l>i~n servirla, en El Cairo), cuando vivían pequeñas. No tardó mucho en tales condiciones tantos en salir entera del escondite. Al telicitar a usted por este gallardo ¡ubileo, le ruego aceotar el saludo cordial con que árabes refugiados -y, en Sobre el polvo, sinuosa, se Egipto mismo, tantos fellahs? deslizó. Parecía estar dando '''"'' ¿Y cómo podía la UNESCO forma a la música de la flau• resignarse a la raquítica ta, hasta el instante en que ayuda que le permitía brin- un sonido imperioso -tal /itanuel Joa~ ?orero dar a los asilados su escuá- vez un llamado al ordenlido presupuesto?. la detuvo, ya junto al viejo. En Heliópolis, al inaugu"La irguió, entonces, una rar el Instituto del Desierto cólera milenaria. Su cuello bajo una tienda de campaña se hinchó misteriosamente. formada por lujosos tapetes, Entre la música y el reptil Torres Bodet comprendió, no principió un diálogo incomsin amargura, la vanidad que prensible. Algunas de las noexhib~n, en ocasiones, actos tas eran de ira, otras de emde esa categoría. Más que las palabras de congratulación brujo; otras, acaso, de lástipor la iniciación de las obras ma. Y los movimientos de la del Instituto, hubiese queri- espatulada cabeza respondo hacer un llamado a la dían a aquellas notas, les cove·r dadera piedad humana municaban una intención tefrente al desierto. "Un de• lúrica, el valor de una invosierto -dijo- que no es tan- cación ... "Vi mi reloj. Las agujas to de arena cuanto de hambre de horror y de soledad". marcaban las dos y media. En menos de cuatro horas, AVENTURA DE SIGLOS habíamos vivido una aventuTorres Bodet trasladó a ra que suponia la compliciLuxor. Y manifestó 11 ese dad silenciosa de muchos siEL EXCELENTISIMO embajador de Brasil en México José Baptista Pinhero, respecto: "Nos encaminamos glos. Como un reproche pasalud6 al Lic. Eduardo A. Elizondo, acompañado de una misi6n de su país, hacia Karnak. Allí nos espe- ra nuestra curiosidad de que estuvo en Monterrey con motivo de una reuni6n de comercio exterior, raba el gran templo de "bárbaros de Occidente", el Amón. El patio, de más de sol acentuaba -en uno de cien metros de largo, nos so- los pilares- el rostro de frente angosta y sus ojos desde el trono- nos revelabrecogió por sus proporcio- Amenhotep IV, sus gruesos abiertos, indescifrables y des- ría el secreto de aquel pasanes. De paso, para ir a la sa- labios, su nariz larga, su deñosos. Ni él -herético do". la Academia Colo111biana de Bogotá, Colombia, Responde A "Vida Un ivers ita ria" .. -~,,,., ., ·-;_;;,,,~~ �4 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE UN VIAJE DE ARNOLD, J. TOYNBEE ALREDEDOR DEL MUNDO FELICITAMOS CORDIALMENTE AL Agustín Basave Fernández del Valle VIDA UNIVERSITARIA CON MOTIVO DEL XX ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. -------- ------- ~IIAQM,UJ M E X I CO INSTITUCION CE CAPITALIZACION Y AHORROS UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CORDIALMENTE FELICITAMOS AL LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA PATRONATO UNIVERSITARIO D,E NUEV·O LEON HOSPITAL UNIVERSITARIO Y ESCUELA DE LABORATORISTAS CLINICO BIOLOGOS, felicita a la Revista por su labor desarrollada en beneficio de nuestra Móxima Casa de Cultura, felicitación que hacemos extensiva a su Semanario VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA por su XX ANIVERSARIO Haciendo votos por el éxito continuo de su gestión. en su XX Aniversario y le deseamos éxitos futuros. "ALERE FLAMMAM VERITATiS" ESCUELA PREPARATORIA NUM. 2 El Director, ING. ARTURO CABALLERO DEL ANGEL, DR. JUVENTINO GONZALEZ BENAVIDES Director. MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971. LIX UIEN quiera penetrar en los estratos más profundos de Arnold J. Toynbee no puede desconocer su esencial dimensión de v1aJero. Viajero en el tiempo y en el e-spacio. Porque su exquisito arte de historiador, no es acaso, en buena parte, un viaje en el tiempo, hacia el pasado? El verdadero historiador mira hacia atrás para retornar más ávidamente al presente. Su disciplina le lleva al autoconocimiento del hombre. Durante casi un año y medio, efectuó, en compañía de su esposa, un viaje alrededor del mundo. Y este periplo fue realizado con espíritu de investigador; nunca con criterio turístico. De los claustros universitarios y de los institutos especializados se lanzó a un largo viaje para conocer personas y lugares que ya le eran familiares por su trabajo. Ahora se trataba de vivencias, de relaciones directas. Puedo comprenderlo porque, también he sido, soy y seguiré siendo, en una dimensión esencial de mi ser, un viajero. Un viajero por los campos del espíritu -aventura filosóficay un viajero que ha sentido la necesidad de vagabundear..1, periódicamente, por ciudades, pueblos y paisajes. Con su honda sabiduría de la vida y su refinamiento de oriental, Lin Yutang escribió: "El verdadero viajt-ro es siempre un vagabundo, con las alegrías, las tentaciones, y el sentido de aventura que tiE.ne el vagabundo. Viajar es "vagabundear'' o no es viajar". En el Prefacio a mi primer libro -un libro de viajes, precisamente- dije hace más de veinte años, y lo sigo pensando ahora, que "un hombre cualquiera tiene pocas probabilidades de descubrirse como ser humano, en el ámbito de su existir cotidiano. No podrá saber como hizo Dios fuera de los accidentes artificiales de la posición social, si no abandona su mundo y se echa a rodar por campos y ciudades". Esto es precisamente lo que hice en 1947 y 1948 y lo que hizo Amold J. Toynbee en 1956 y 1957. "Encontrarse cara a cara con alguien y contemplar un paisaje• con los propios ojos, vale mucho más que volúmenes de textos impresos, fotografías y mapas", nos advierte el historiador londinense. Toynbee viajó sin descanso, escribiendo un conjunto de artículos, en route, para "the Observer''. Más tarde reunió los setenta y tres artículos en un libro intitulado "East to West". La obra misma no ofrece una narración continuada. No le interesan mayormente las ciudadt:.-s capitales porque "hoy día son poco más o menos to• das iguales y cada vez se hace más difícil distinguir una de otras. Pasó fugazmente por las ciudades y se detuvo en le campo, que es lo que menos se conoce y lo que le parece más interesante. Gracias a una subvención de la Rockefeller Foundation pudo realizar ese viaje -como lo había hecho a México y como después lo hizo entre el Oxo y el Yuma con miras a revisar su obra Estudio de la Historia. Otras instituciones colaboraron financieramente en el viaje del Profesor Toynbee: el "Australian Institute Of International Affairs", las universidades australianas y la "American University de Beirut". Viajó de este a oeste. Las noches se alargan con este rumbo. Calculó su viaje de manera de· poder hallarse en Australia durante el invierno del hemisferio sur, y en la India, durante el invierno del hemisferio norte.- Al regresar a Inglaterra trajo -precioso cargamento espiritual- el recuerdo de las gentile7.as de muchas personas y de no pocas instituciones. Durante diecisiete meses, Arnold J. Q Y A SU REVISTA SEMANARIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON TEMAS SOCIOLOGICOS EL PENSAMIENTO SOCIAL DE GABRIEL TARDE Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. PATRONATO UNIVERSITARIO, DE NUEVO LEON MONTERr\EV 5 MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . 1 Lic. Genaro Salinas Quiroga E Toynbee, y su señora esposa, viajaron alrededor del globo, más o menos "de acuerdo con el plan". Antes del viaje, estuvieron trazando su itinerario en año y medio d~ verdadero ejercicio académico. "Me encontraría el sábado 28 de abril de 1956 subiendo a bordo del barco Rangitata, para pasar a través del canal de Panamá? Estaría realmente mi mujer en ese camarote que habíamos previsto? Y entonces, verdaderamente dejaríamos en Asshur el tren nocturno de Bagdad a Mosul el domingo 19 de mayo de 1957 a las 4 de la mañana? De antemano esto nos pareció improbable. De manera que partimos con el corazón en la boca, y lo cierto es que buena parte del largo programa había quedado exitosamente realizada antes de que comenzáramos a sentir alguna confianza sobre el resto de lo que seguiría. Claro está que hubo tanto pérdidas como ganancias. Me perdí Bolivia por haber caído enfermo¡ pero en cambio gané Arabia Saudita y la faja de Gaza, en virtud de inesperadas y hospitalarias invitaciones. Al fin de cuentas, las ganancias excedieron a las pérdidas, y de manera tal que superaron todas nuestras esperanzas" ("De Oriente a Occidente", p. 247, Emecé). He aquí el balance que realiza Arnold J. Toynbee al final de su viaje. Al proyectar su viaje de año y medio, Toynbee se imaginó, quizás, que tendría suficiente tiempo para ver el mundo entero, y verlo con calma. Lo cierto es que apenas vio una fracción de la superficie del globo, empleando activa e inteligentemente cada hora y cada minuto. Por más que se avance en una dirección, siempre habrá un objetivo que se halla un poco más allá de· nuestro alcance. La superficie de la tierra es ilimitada. En contraste con la mayoría de los viajeros que viajan para llegar a alguna parte, Toynbee viaja para ve:r que cosas hay en el camino. Por eso lucha con dos enemigos mortales: las ciudades capitales y los aviones. "Para aquél cuyo objeto sea ver el mundo el mejor medio de locomoción son las patas de una yegua". El carácter no representativo de las capitales -todas están creciendo y asemejándose cada vez más unas a otras- es uno de· sus defectos genéricos. En .América Latina y en Asia el abismo que se abre entre la capital y el interior es ahora enorme. Toynbee siente haber gastado su v~lioso tiempo en viajes por avión y en ciu dades capitales. Pero se consuela cuando recuerda·: "Volé por e·ncima de las copas de los árboles de la selva amazónica en un hidroavión¡ a lomo de mula recorrí uno de los escondidos valles de Irán. Me abrí paso a través del Syk de Petra apie. Tales atisbos del mundo real son manojos de espigas de incalculable· valor. Ahora que los coseché debo hacer lo posible para aprovecharlos" (lbid., p. 249). Me parece que buena parte del universalismo de Toynbee -y de su auténtico humanismo- se finca en este y en otros viajes alrededor del mundo. L sociólogo franc~s Gabriel Tarde (1834-1904) explica l~ hechos sociales en función de la imitación entend1e?do esta como una relación social y mental entre d~s º. mas ~er~on~~ que se influyen mutuamente. Según su. cr1ter10, la mutac1on es el hecho social por excelencia mientras que en lo individual es la invención ' . Su libro fundamental "Las Leyes de la ·Imitación" soshe~e que el mund? e~t~ lleno de imitaciones de tipo universal. en el ~amp~ b1olog1co es la herencia, en el campo físico o de las ':'1brac1ones es el sonido, en el campo psicológico es la memo:1a y en ~l c~mpo social, es la imitac'ón. Para él to· d:t, semE.\]anza socml tiene por causa y explicación la imitac1on. El cerebro m.i~mo, no es más que un órgand repetidor de los centros sensitivos y compuesto él mismo dci elementos que se suceden unos a los otros. ' Se ~a considera~o el pensamiento social de Gabriel Tarde, un eJe~plo admirable de lo que puede la substitución de l~s ~e.quena~ a la~ grandes causas, en las explicaciones c1entfücas. No es cierto lo que se ha dicho que los grandes pro?lemas obedecen ~!empre a grandes ca~as. Por eso con ~azon, otro gral! soc1~logo fra~és, Bergson, ha dicho que: Entre las manifestaciones mas originales del pensamineto en el siglo XIX, el historiador de las ideas concederá sin d~da alguna, un puesto eminente a la fliosofía de la ~itac10n", La in:1itación. c?rr~spo~e pues, a un ritmo social, como la I?emoria. al .P5!Col?~1co. Sm memoria no hay vida psíquica posible, y sin mutac1on no hay vida social según la tesis de Tarde. La forma de la repetición univu·sal' en Sociología son los. fenó°!~nos de imitación, que Tarde ha ligado con ~l de la 1:°v~c1on, logrando ~orno dice el maestro Caso "la síntesis s?C1ologica ~'!5 teor1as rivales en la Filosofía de la Histo~1a:. 1~ explicac1on d_e la sociedad por el individuo y la die md1v1duo por la sociedad". En el hombre, en su formación y evolución influye el presente, pero. ,también el pasado. Aparte de Ía tradición hay una creac1on personal nuestra, aunque sea muy modesta. ½>s. s~res humanos nos imitamos los unos a los otros en una inf1ruta cadena de procesos imitativos. El propio sociólogo francés de que, hablamos anteriorme1>;te (Ta~~e), ate~di.end_o a las causas o impulsos que las m~tívan, d1':1de las umtac1ones en lógicas y extralógicas. Las p~1meras exISten, cuando la innovación seguida por un individuo, ~e juzga más útil, más justa o más verdadera que las otras, sm tener en cuenta para nada el prestigio relativo a la persona ~e su crea~o~ o .~l tiempo y el lugar donde procede. ~ cam~10, en la. umtac1on extralógica, no se obra por motivos racionales, smo de conveniencia social o política o bien por resortes emocionales que obran a manera de un 'proceso por sugestión. , Como e~e,mplo de imitaciones lógicas, podemos citar la la~p-~ra an~1gua reemplazando a _la. del petróleo; la nueva relig10~ occidental que lo es el cristianismo, substituyendo a l~s a~t!guas, que e~an secretas. y nacionales y con escaso sentido ehco. Como eJemplos de mfluencias extralógicas está la moda, en la que se imita a un alto personaje o bien a un artista de cine. La nobleza copia al rey en su mane-ra de vestir. A veces la imitación es extralógic~ y nos damos perfecta cuenta de ello porque deriva de una propaganda política 0 comercial, hábilmente desarrollada, . En efe<;to la ~u~licidad moderna por medio de anuncios, f1g'!1'.~ o bien acusbcamente por radio, del cine o de la te• lev1S1on, presentan los productos en forma tan maravillosa que nos incit~n materialmente a las gentes a comprarlos'. Para ell~ excitan ~uestra vanidad, nuestros deseos, el afán de seguridad, el miedo a ciertas calamidade-st o se ponderan la belleza de, las personas, para hacernos que adquiramos una .mercanc1a laoz:-da al mercado. Una frase sugestiva y pegaJosa, o una muJer bella que aparece delineada en un anuncio, provoca nuestra simpatía y nos hace mecánicamente comprar el producto, objeto de la propaganda. ?e .._e,, NUEVO LEON ~~o,4,~ 0 Librerla Univer s itaria 2 ~ -. O " El Deslinde" "' UNIOSI " Ciudad Vniversitarla ~ ~ Rector/a \ +<i Monterr ey, N. L . ' ~..,..,• . Librerla Universitaria .. de Zar agoza (Frente al Correo) Monterrey, N. L. Llbrerla Un iversitaria ó;;;~ del Au la Magna, Monterrey, N. L. A �6 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Mayo de 1971 9 de 1fayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA - - - -- LA COMEDIA FRANCESA DE IJOS CA,MPQ,S ELISEOS CONFERENCIA SOBRE LA IMPORTANCIA DE LA Hl,STORIA REGIONAL EN MEXICO 1 BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Marco Antonio Acosta L miércoles 7 del mes pasado el li- E cenciado e historiador Luis Gonzále1 y González dictó una interesante conferencia intitulada: Importanc·a de la Historia Regional en México, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, copatrocinado por el Departamento de Distribución de Libros de la UNAM, y El Colegio de México a partir de las 20 horas. La entrada fue libre. En entrevista exclusiva el ponente declaró que la Historia Regional, sobre todo considerada en su aspecto parroquial, reviste una serie de problemas diferentes de otras investigaciones históricas, tanto por lo exiguo como por lo incompleto de los datos documentales. Sin embargo -aclaró más adelante- en la misma forma en que él arqueólogo mediante una excavación rescata las caracte-rísticas de una cultura, el historiador regional al investigar una etapa de la vida de una región reducida logra detectar los reflejos que la historia nacional ha producido en la historia local, y de esta manera, se logra a través de lo parcial una com• prensión más profunda y clara de lo general y nacional. Uno de los libros que el autor ha producido en este campo de la historia se llama Pueblo en Vilo.- Microhistoria de San José de Gracia, Méx'co, El Colegio de México, 1968. _ El licenciado Luis González y González obtuvo el título de licenciado en derecho en la Universidad Autónoma de Guadalajara en 1945; el de historiador en el Colegio de México y en la Escuela Nacional de Antropología e Historia en 1958. Realizó cursos de posgrado en la Universidad de París en 1952. Ha impartido 19 cursos y conferencias, ha participado en 9 congresos y reuniones académicas, ha ejercido y recibido 10 cargos y distinciones académicas. Entre sus artículos y libros más notables pueden citarse 22 obras. --------------------- EL LICENCIADO e historiador Luis Gonx61ez y Gon16lez, c,uien dict6 conferencia sobre La Importancia de la Historia Regional en México, en el Departamento de Distribuci6n de Libros de la UNAM. UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO INVERSIONES 'Rosario, marzo 27 de 1971, Distinguido señor Directora Con gran atraso acabo de recibir su carta f~ha<la el 10 de febrero, pero con inmenso placer correspondo a su requerimiento, He aquí el texto del mensaje1 FIDUCIARIO Desde mis tiempos de estu<liante, "Vida Universitaria" fue el vínculo fraterno que me conectaba a l os ideales y realizaciones de la comunidad académi ca de lluevo Le6n, y a la vez del gran pueblo m~xi cano. VALORES INTERNACIONAL "Vida Uni versi tal'ia" sigui ó llc~an<lo puntualmente· a través de l os aíios y s1.1s pa¡l,inas c,,nt inuaron si endo lddos por los nuevos alumnos, y por l os Je antaño, que ya éral'lOs docent~~, investigadores, profesi onal es • •• ¡Por que siempre: fue pr,2_ '.:•.cora de un me.n saje ágil y fecundo ! Hot, como Director de la Escuela de Ci e11ci a Políticá y !le laciones Internaci onales de l a Uní versi dad Nacional de Ro- sario (Argentina ), me t oca saludarla en su X,~ Aniversario. Se comprende mi eMoci6n en est e moment o: casi que nos formamos juntos y que , en mutua compañí a , l legamos a la madurez, • N el teatro Jiménez Rueda, el Instituto Nacional de !Jellas Artes y ~ embajada de Francia, presentan baJo los auspicios de la Asociación Francesa de Acción Artística, a Les comédiens des Champs-Elysées (Los comediantes de los Campos Elíseos), que es una compañía de teatro clásico de conocida trayectoria en Francia y que viene por primera v~ a México. La obra a representar es "El burgués gentilhombre", de Moliére. Fue estren~da el 23 de noviembre de 1670, en el castillo de Chambord y ese mismo día también representada, por la noche, en el Palais: Royal. La música fue compuesta por Lulli y el vestuario por Daurent d'Arvieux. El p r o p i o Moliére interpretó a ' monsieur Jourdan, y su mujer a la protagonista Lucile. Con estos antecedentes "El burgués gentilhombre ha seguido desde entonces. ~ camino de reestrenos teatrales y reedic10nes librescas en lenguas y países distintos. Múltiples directores y críticos la han ponderado en sus valores universales y tipográficos con las más audaces interpre~ciones escénicas y revolucionarias, pero siempre con la intención de traducir el espíritu satírico de la obra y los rasgos carac• terísticos de sus personajes, cuya psicología es sutil y complicada. La sátira de costumbres, que caracteriza a dicha obra debe ya comprenderse, es un arte de la observación psicológica y de la imaginación literaria. El autor, que tantas dificultades tuvo con los censores de su tiempo se vio obligado muchas veces a modifi~ar algunas de sus obras, pero ésta ha quedado conservada en sus originales, al menos en lo que respecta al texto, pues no es sabe si tuvo que sufrir modificacio• nes. El burgués gentilhombre, se ha escrito ya, fue escrita en ocasión de la visita dP un personaje turco a la corte francesa de Luis XIV, el Rey Sol. Lo que quiere decir que la coreografía se hizo ambientándose en bailables turcos, así como parte del vestuario, para introducir en la obra una nota exótica. Pero, además, es una de las obras donde el elemento coreográficomusical es importante y básico, por lo que, en ese sentido, la obra puede calificarse de una comedia musical encantadora. Resumiendo el argumento y el tema, "El burgués gentilhombre", nos refiere la conducta de un nuevo ricacho de entonces (Siglo XVD), quien se hace rodear de introductores para entrar a la sociedad, la alta sociedad parisina y versallesca. En su intento no ve y pasa por encima de los E LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO, ARGENTINA, SALUDA AL PATRONATO UNIVERSITARIO CREDITOS 7 - - - - - - -- - - - -- - - - - - Por eso: ¡feliz cumpleaños , viejo amigo, y que en las d6cadas venideras nuevas generaciones de estudiantes y profesores siean viviendo en la experi encia de tus páginas la noble pasi6n por la libertad y la justic io que nos une, fraternalmente, a todos los latinoamericanos! Aprovecho la circunstancia ¡:,ara señalarle que últimamente heaoa cambiado de direci:i6n y a ell r, se d<:be el atraso en recibir vuestra correspondencia. La direc.ci6n t xae:ta es la sigui entes Escuela de Ciencia Política y Relaci ones Int c.rnacionalet C6rdoba 2020 Rosario, Argentina Al Señor Director de "Vida Universitaria" D, Gregorio Salazar Leiva Apartado 484 P:nntc!'rcv !8 Leoncio Ortiz González ~ UADERNOS de Lectura Popular, revista editada por l el Gobierno del Estado de Michoacán, llega al número 67, correspondiente al mes de octubre de 1970, El primer número apareció en marzo de 1963 en el que se reproduce un trabajo del escritor michoacano Juan de la Torre (1852-1920) primer director de la füblioteca Pública de ese Estado rel~tivo a Biografías de hombres ilustres, adicionado con algunas biografías de hombres de la Revolución Mexicana hasta llegar a 200. El director de esta publicación ha sido el maestro Jesús Romero Flores. Este ejemplo editorial del Gobierno de Michoacán debe ser seguido por otros estados de la República en bien de la cultura popular. * * * A Cultura en México, suplemento del hebdomadario Siempre! dirigido por Fernando Benítez, cuyo primer número apareció el 21 de febrero de 1962, como "consecuencia de una rebldía", va ya en el número 480 correspondiente al 21 de abril de 1971 dedicado a Enrique González Martínez en su centenar:o. Es decir el suplemento muy pronto cumplirá su primera década y sería interesante hacer un balance sereno para ver hasta que punto realmente ha reflejado la cultura en México de estos últimos diez años. L valores familiares aceptando los convencionalismos que la moda y la cortesía imponen. Así sucede que monsieur Jourdan, nuestro protagonista, mantiene amistad con el conde Dorante, amante de la marq~esa Doriméne por quien suspira mons1eur Jourdan. Dorante aprovecha la ingneuidad del burgués para sacarle dinero y presumir con sombrero ajeno a la marquesa, a quien hace ir a casa de monsieur Jourdan para una cena que ella cree que es ofrecida por Dorante. Lucile, hija de Monsieur y Madame Jourdan, novia de Cleonte, confiesa a su madre que está enamorada Y que desea casarse; acepta la madre, pero el padre se niega, pues él quiere que su hija se case con un noble. Covielle, v~et de Cleonte arguye una treta para enganar al padre de Lucile y hace que Cleonte se disfrace de Gran Turco y él de un representante que va a pedir la mano de Lucile a monsieur Jourdan, quien cree la ficción. Al final se sabe todo, y el burgués gentilhombre que ha estado haciendo el ridículo, ~oncede la mano de su hija. La esposa madame Jourdan, se entera de la treta y' acepta igualmente. La dirección de esta comedia por Ma1;1. rice Jacquemont, mu~tra con elocuen~~a que sólo los franceses mterpretan a Moliére, y en este caso, el. se~or Jacquemont, trabaja en el papel pnnc1pal de J?urdan, sosteniendo el peso de la obra con mdudable profesionalidad. El equipo de ac!ores es magnífico. El decorado y el vestuano de José Quiroga, ~í como la música d~ ,Claudio Arrau contnbuyeron a la expres1on ar• tística de este espectáculo cómico. * * * A revista El maestro "órgano de divulgación teórica a nivel académico" de la Secretaría de Educación Pública, cuyo primer número de su segunda época apareció en julio de 1969, ha dejado de aparecer según todos los signos, pues sus suscriptores se quejan de que ya no les llega. De ser así la vida de esta publicación en su segunda época, sería de un año, pues el último que circuló corresponde a la segunda qunicena del mes de julio de 1970._ ,La primera época de esta revista, como se sabe, correspond10 a 1921-1923 en la época de José Vasconcelos. Las nuevas autoridades' de la Secretaría de Educac~ón Pública no sólo deben seguir publicando este órgano de divulgación, sino crear otras publicaciones en bien de la cultura. L * Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas * * De las editoriales de México las que mejores catálogos comerciales han publicado, según estirnac··ón personal, son el Fondo de Cultura Económica y la Editorial Porrúa. La primera publicó el año de 1955 un Catálogo genera~ con prólogo de Alfonso Reyes, que registra todas ~~ obr~ publicadas por esa casa editorial desde su fundaCion el ano de 1934 y el año de 1964, con ~otivo de sus treinta años de v:.da, publica su segundo Catálogo ~eneral con ~us XVIII secciones· además cada uno de los libros del Catálogo con~tituye ~a verdadera ficha bibliográfica. Por su parte la, Editorial Porrúa publica, en la primavera de 19~0, su C~~ogo general con sus conocidas bibliotecas X colecc1,ones: Biblioteca jurídica, con 113 títulos; Colecc1on Po!;llª de Leres Y Códigos de México con 8 títulos; Colecc1on de Escritores Mexicanos, 44 títul~s; Colección Sepan C~antos . : . , con 145 títulos; otras obras, varios títulos. Ademas contie~e :1wnerosos grabados, un índ::ce general de auto~es, ~n mdice_ ,de títulos y cada colección y biblioteca una valiosa mtroducc1on. Ambos catálogos constituyen indudable~ente verdade;os ~ pertorios bibliográficos que, pasado el tiempo, tendrán aun más interés que el actual. a �8 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA CONFERENCIA UNAM VIDA UNIVERSITARIA , Por Gerardo Gómez L Lic. Miguel F. Duhalt Krauss, catedrático universitario, investigador de la UNAM, escritor de libros sobre técnicas administrativas y de procedimientos, con un amplio curriculum de labores ejecutivas y de asesoría administrativa en el servicio público y actualmente Gerente de Administración de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, dictó una brillante y amena conferencia acerca de Las Técn:cas de la Comunciación Administrativa, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur No. 299. Ante un numeroso público el conferenciante expuso con meridiana claridad los problemas de la comunicación, las funciones de la administración y los métodos para lograr la comunicación administrativa de manera eficaz. "Cualquiera empresa o cualquier actividad en donde intervengan varios hombres depende en una gran parte de lo bien que se entiendan entre sí esos hombres. En e) caso concreto de la administración que por su definición es lograr objetivos mediante el esfuerzo de un grupo es evidente la importancia que tiene el proceso de comunicación. Para disgregar una comunidad basta que haya problemas de comunicación. El sistema de comunicación social equivale al sistema nervioso del organismo humano. ''&te libro Técnicas de Comunicación Admin:strativa -dijo el licenciado Duhalt- tiende a establecer técnicas para evitar fallas en la comunicación, especialmente en la comunicación administrativa, se refiere a los procesos de comunicación dentro de organismos administrativos. Existen más de 20 técnicas que estudian el proceso de la comunicación. "La mayor parte de nuestra vida consciente la dedicamos a algún tipo de comunicación. "En todo proceso de comunicación surgen barreras que deforman la información cuyo propósito es producir un efecto. Nosotros no percibimos el mundo exterior tal como es, sino que nuestros sentidos deforman la realidad, hay barreras semánticas, y también barreras psicológicas y administrativas, como el deseo de agradar y el temor al castigo. Este libro trata de evitar o de atenuar las fallas en la comunicación administrativa. Trata también de la comunicación serial". Todas estas explicaciones acerca del fenómeno de la comunicación y su relación con los procesos administrativos fueron ilustradas con gráficas y amenizadas con celebradas anécdotas. El público que aplaudió vigorosamente adquirió también numerosos ejemplares de la obra que el autor autografió en todos los casos que así se le solicitó. ...;, .•:• . -~:: Lic. y Profr. Ernesto Alvarado García Tegucigalpa, Honduras. A. C. L lic. Miguel F. Duhalt Krauss 011 PIAM O H CASTROVl t:JO e C.A.1' 8 1f' llTfllCET MCW ,0111~,N-T IOOH 15 de febrero de 1971 Con motivo del aniversario de XX Afios de publicación de la revista "Vll)A UNiVERSITARIA", les deseo a los editores de esta publicaci~n, y al semanario, una larga vida para continuar la labor educativa y cultural que tan eficazmente han desarrollado durante los ~!timos veinte años , ¿ (<.~ Dr. Ramon CastrovieJo RC:it El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de iPuerto Rico, Felicita a "Vida Universitaria" OS hondureños somos admiradores de México, su cultura irradia a la América Central a través de sus libros y revistas. Hernán C9rtés elaboró e.n el puerto hondureño de Trujillo, las primeras ordenanzas municipales, Puerto Cortez y el Departamento de Cortez recuerdan su nombre, Pedro de Alvarado conquistador de Guatemala, fundó la próspera ciudad de San Pedro Sula, mandó a Gustavo de Alvarado a fundar la histórica ciudad de Gracias a Dios, hoy Gracias, cabecera del departamento de Lempira, Francisco de Montejo gobernó a Honduras y Alonso de Cáceres dá muerte al cacique Lempira. En la guerra de México con los Estados Unidos en 1847, el Gobierno de Honduras presidido por el Dr. Juan Lindo, declaró la solidaridad de Honduras con México y ofreció su cooperación militar. También en la guerra de Castas en Yucatán el gobierno de Honduras dió asilo y tierras a los emigrados me!Xicanos. En el año de 1920 me titulé de maestro de enseñanza primaria en el colegio de segunda enseñanza y sección normal anexa de Santa Rosa de Copan, d que anteriormente se llamaba Instituto Científico de San Carlos y actualmente se llama Instituto Alvaro Contreras. Ese mismo año me hice cargo de la escuela primaria de varones de San José de Copan; entonces re-cibía la revista el Maestro, y así los nom • bres de Francisco l. Madero, Venustiano Carranza, Alvaro Obregón, José Vasconcel0s y más tarde Lázaro Cárdenas y otros patriotas mexicanos eran conocidos y admirados por la juventud hondureña. En Tegucigalpa fue fundada la bibliote-ca Jesús Garza, Héroe de Nacozari. Distinguidos hondureñ0s hicieron sus estudios en México, y más tarde el poeta e historiador hondureño, Rafael Heliodoro Valle, significaba un vínculo fraternal y espiritual entre México y Honduras. Des• pués el notable escritor hondureño Alfonso Guillén Zelaya, se radicó en México, y recibió el homenaje de la intelectualidad mexicana, falleciendo en ese país. Más tarde distinguidos intelectuales mexicanos visitaron Honduras, y posteriormente la artista regiomontana Celia Treviño Carranza con su música acerca a nuestros pue~ blos. Entre l0s representantes diplomáticos mexicanos en Honduras, recordamos con cariño y admiración a Luis Chávez Orozco, José de Jesús Núñez y Domínguez, Muñoz Cota, y otros que contribuyeron a la mayor fraternidad entre nuestros países, y entre las obras mexicanas recuerdo la Sociología por Antonio Caso, y los libros espléndidos del regiomontano Alfonso Reyes, de Ezequiel Chávez y otr0s igual, La influencia progresista y cultural de México en Honduras, ha sido efectiva a través de la Universidad Nacional Autónoma de México, la de Guanajuato, Veracruz, la &cuela Militar y muy especialmente la Universidad de Nuevo León, tanto a través de sus libros, y otras publicaciones, becas y conferencistas, así como por medio del semanario informativo y cultural "Vida Universitaria" ahora en su Vigésimo aniversario. Es para mí muy placentero y un alto honor, expresar mis frases de reconocimiento a la labor realizada por la querida Universidad de Nuevo León, ya que en Abril del presente año la revista "Vida Universitaria" llega a los veinte años, con una labor destacada en pro de la cultura y el progreso de México, y muy significativamente su mensaje de paz, amor, cultura y fraternidad americana se proyecta decididamente a nuestra República de Honduras y a los demás países de América, de Europa y a todo el mundo. Je Ciencias Tnédicay esc~la de m,Jicina fR.ecinto • ARCILLA APAATADO DI co,u11oa 4109 IAN JU4N ,w1uo fUC'O OOeot ALTA ALUMINA IIEE DICANO • SILICE ., 16 de febrero de 19 71 • • AISLANTES • MORTEROS 1n s t i tu t I nter n at i o n a I d ' Et u de s s u r I ' Ed u ea t ¡ o n , BASICOS • PLASTICOS Marzo 8 de 1971. Tegucigalpa, Honduras. A. C. INSTITUT INTERNATIONAL D'ETUDES SUR L'EDUCATION Y "VIDA UNIVERSITARIA" Uru-.,,ersiJaJ J, [/Juerto rRico • CONCRETOS & altamente valiosa la labor que desarrolla el Patronato Universitario de Nuevo León actualmente bajo la Presidencia del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, con la cooperación de sus distinguidos colaboradores. Al referirme al semanario "Vida Universitaria", que auspicia ese organismo, he de expresar que lo leo con agrado pues su contenido es selecto e interesante, sus noticias importantes y las notas bibliográficas muy adecuadas, expresivas y precisas. Con interés y agrado leo los interesantes artículos del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, sobre la Universidad; actualmente analizando el Pensamiento y Trayectoria de Toynbee, y recientemente sobre el libro Asilo Diplomático del Dr. Carlos Augusto Fernández, embajador de Portugal en México, Lecciones del pasado muy valiosas considero los antecedentes historicistas de Hispano América del Lic. Andrés Montemayor Hemández, así como la Historia del Deporte en Nuevo León, del Pro~. Osear F. qastillón, los Temas Sociológicos del Lic. Genaro Salinas Quiroga, así como los gustados Notilibros y sus reseñas por don Raúl Villaseñor. La Ulima Salida del Quijote, por Juan Cervera, así como los artículos que firma Alicia Reyes de la Capilla Alfonsina en México, D. F., que formara el distinguido humanista y hombre de letras grandes Don Alfonso Reyes. Me entusiasmé con la ceremonia de homenaje de la Universidad de Nuevo León para Lázaro Cárdenas en su muerte. He reconocido así la labor que han desarrollado los rectores en la Universidad Dr. Héctor Femández, y después el Dr. Oliverio Tijerina, así como la labor que desarrolla en materia de obras educativas el Gobernador del &tado de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo? que también fuera rector de la Universidad del &tado, y que posiblemente por su paso universitario, pudo darse cuenta de las carmcias y problemas de la Educación Superior, y ha ido desarrollándola contando con el estímulo y esfuerzo de la comunidad. VIDA UNIVERSITARIA Y LA 1 PROYECCION CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE, NUEVO L[ON Muy sinceramente, • 9 RECONOCIMIENTO HONDUREÑO EL LIC. DUHALT KRAUSS HABLO ACERCA DE, LAS TECNICAS DE LA COMUNICACION ADMINISTRATIVA E 9 de Mayo de 1971 &t IÍI la l..,t;i 14 - Una linta completa de Matuialts Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. Sr, Gregorio Salazar Leyva Director Patronato Universitario Apartado 484 Monterrey, Mexlco l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Estimado sei'lor Sala zar Leyva: Me complazco en felic itar ca lurosarnente a Vida Universitaria al cumplir sus veinte ai'los. Es un semanario que establece un puente de confraternidad cultural con las demás fa cultades de Latinoamérica permitiéndonos , a los claustrales del continente que lo reciblmos , compartlr las inquietudes y logros del Patronato Universitarlo de Nuevo Le6n a la vez que enriquecernos culturalmente con sus informativos, acertados , amenos y elegantes relatos . A nombre de la facul tad de Medicina de la Universidad de Puerto Rlcó les envío un ca Juroso saludo Y les exhorto a continuar sus notable s y cont!nuos e sfuerzos de superaci6n, PLANCHA - Poniente 128 Núm. 67'1 frece. lnd. Vallejo Aportodo 16·23<4 Teléfono 5•67-64·00 atil.D ¡/i:!:no 'f:•, ·~ l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acéro, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los me¡ores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. Cordialmente , OFICINAS VENTAS MEXICO Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. LAMINA s. b. 1. 104() Brux,/111 19 de abril de 1971 Sr. Gregorlo Salazar Leyva P atronato l'nlversltarto Apartado 484 Monterrey, México De mi mayor conslderaclbn: Conozco l a labor de · Vida Univer sitaria" y su mensaje progresista par a mejorar cada vez más la educación superior. Leía sus páginas hasta hace un aJlo medio, cuando desempeftaba las fun ciones de Director de Cultura de la Universidad de San Francisco Xav!er (Sucr e, Bolivia). Me agradecerla seguir recibiendo tan valiosa publicacl6n y que la misma se cuente entre el material de la Biblioteca del IIEE, Al cumplir 20 ai\os de fecunda l abor hago llegar a "Vida Universitaria" mis deseos de eterna permanenci a, Con este motivo, reitero al seftor Director del Patronato Univer sitario mis consider aciones más distinguidas, @rW~ Edgar Millares Reyes 1irector Adjunto de Pr ogr•ma.a ,iara Amérlra Latina �10 VIDA UNIVERSITARIA CENTENARIO DEL NATALICIO DEL POETA ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ Por L. A.M. L día 13 del pasado mes de abril se E '' llegó al centenario del natalicio de Enrique González Martínez. Inmenso poeta, destacado periodista, fundador de revistas literarias. Su fecunda obra lite\:aria ha marcado nuevos rumbos y ha robustecido las letras hispánicas. González Martínez es el ejemplo del poeta no monolítico, de una gran conciencia del quehacer literario. Poeta oriundo de Guadalajara, nace el 13 de abril de 1871. Cursa sus estudios de Preparatoria en el Seminario Conciliar de su ciudad natal. Se sabe que en 1884 compuso un poema para recitarlo en una fiesta, en la que se distribuyeron premios, y más o menos por el mismo año triunfó en un concurso por haber hecho la mejor tra · ducción, del inglés al español, de La plegaria de Milton en su ceguera. En 1885 escribe su primer soneto "Lucha eterna", con el seudónimo de Marcos Obregón, publicado en la sección "El correo literario", del diario "El Mundo". También en otros periódicos de Guadalajara publica varios sonetos. En 1886 ingresa al Hospital de Belén para seguir la carrera de Medicina y recibe su título en 1893. De este año a 1895 ejerce su profesión en Guadalajara. Las ocupaciones del padre llevan a la familia González Martínez a residir en Culiacán, Sinaloa; el poeta pasa a vivir a Mocorito, Sinaloa. , . Para el año de 1900 Gdnzález Martínez era ya asiduo articulista de diversos periódicos y revistas, pero aún no recogía en un libro sus poema!!., En 1901, Franc:sco hábal Iriarte, amigo dd poeta, da la no• ticia de la muerte dt iste y se lamenta de que González Martínez no hub:ese publicado sus poesías; el mismo González Martínez desmiente su propia muerte, pero el he<:ho le anima a reunir su obra de creación, en ese entonces cerca de doscientos po~mas, que salieron a la luz pública en 1903, con el título de Preludios. Por el año de 1907 inició la publicación de la Revista "Arte", en Mocorito, y da a conocer su segundo libro titulado Lir~smos, y en 1909 su tercer libro Silénter, acogido con grandes elogios por parte de los hombres de letras. En el mismo año le comu• nican de la capital su nombramiento de miembro corrspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua. De 1910 a 1911 escribe los poemas que forman el libro Los senderos ocultos, rn· tre los que figura el famoso soneto: Tuércele el cuello al clsne de engañoso (plumaje que da su nota blanca al azul de la fuente; él paseo su gracia no más, pero no siente el alma de las cosas ni la voz del paisaje. El cisne no es otra cosa que un símbolo de la poesía modernista, que ya Gonzálei Martínez siente debe llegar a su término, porque justamente "No siente el alma de las cosas", porque es pura poesía preciosista. La reacción del poeta es muy importante en cuanto a que convoca a la creación de una nueva poesía que expresa problemas trascendentales del hombre. En 1911 González Martínez viene a vivir a la capital y convive con los ateneístas, grupo presidido entonces por don Antonio Caso. Pasa a ser, también, miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y colabora, junto con Luis G. Urbina y Olagui'bel, en la página literaria de "El Imparcial". En 1912 es presidente del Ateneo, subsecretario de Instrucción Pública y Bellas Artes, ímparte cátedras de Literatura General en la Escuela Normal para Maestros y de Literatura Francesa en la Escuela de Altos Estudios y es jefe de los cursos de Español en la Escuela Nacional Preparatoria. En ese mismo año funda la revista "Argos" y poco más tarde una revista literaria llamada "Pegaso'\en compañía de Ramón López Velarde, Saturnino Herrán y Efrén Rebolledo. En 1915 aparece su libro La muerte del cisne y en el mismo año Jardines de Francia, colección de medio centenar de poemas traducidos del francés; el año siguiente prepara el poeta una selección de sus dos primeros libros, con el título de La hora inútil. En 1917 ofrece al público El libro de la fuerza de la bondad y del ensueño obra que motivó muchas críticas que coin~ cidían en calificarla como lo mejor de su producción. Al año siguiente escribe Parábolas, cuyo prólogo escribió Amado Nervo y funda también el diario "El Independiente". xico en Chile y allá termina su noveno libro La palabra del viento, y el décimo El Romero alucinado, de 1942 a 1951, con una frecuencia de tres años, publica: El hombre del buho, autobiográfico, clave para dilucidar su ideario estético; Segundo despertar; VJlano al viento; La apacible locura (Segunda parte de El hombre del buho) . . • ll◊'l'A ti• 114 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO M ttNOO.to\ SE.IIOR DI8.EC'l'OR: Con motivo de cu111plirse 20 wios db ,i,ublicac16n di, "V!IJA UNI- VJ::RSITARIA11, hago llegar al Patronato luiE> cordi&lols co11gr..tul ..do1168 en nombre de la Universidad Nacional dt Gu:,o, que 11111 lio111"C, en Ibl!,Íl' MU ND10 México, D. F. Hoy quiero dormir abrasada . .. protegida. niña buena, dormir otra vez con tus besos como almohada y mis brazos atando, ciñiendo con tanta ternura el valle de tu espalda. Quiero dormir hoy, otra vez: en tierra firme, la tierra pródiga, tierra cálida: quiero dormirme sobre tu espalda. y en ol mio paraon~l. 1 Loa ho,obres hoy edtáu eu. C1Wii1,c, d., iuici,.r Y, ti.l ve:., fou la víspera de una nueva civilh.aci611 que exig., w,a 1evuluci6n tbcrivl6gica que, seguramente, carnl.i111rá la fis01101uia de la Boci&dlld humaru•• La rev()luci6n indui.trial e& la a,,te &ala, ¡,r.,tiibhmE:11le, de: una nueva r E:voluci6n: la le:r-11,O ,1uclew· . Btsla circu111st1111cia exige d" la Uni versidi,.d un ¡,roe eso radical de autol,·,rnsfc., i,ac1611 . El 1;al.itr cien ti fico con1;tit1;Je un i·ecurso bh.tiicc, e indlb¡,eu&al.ilb qu& Jc,l.,e 1;er movilizado e in1strun,e11tado a liavé& de &bfue:rzos de grupc.s , no ya de tale11tos personales sin6 de i.ulé11t icos equi,11O0 l,ur.iauc,s orientados al desarrollo éie11t! fico y tecnol6gico. La Univer.. ldad no puede: liac;,r f¡ &ute, sin ri,cw-eo& econ6m1cos !)Oderosoe, a esa nueva tran&forn,i.d6n , de aquí que la nuei611 dtil Patronato Universitario adquiera E:11 \i. i.ctuulid&.d nueva y fu11darne11llll intJ)Ortancia. Para que la puedi,. cumplir con 6xlto mis mejores votos, animado por r,u.,&t.1·011 VWJ, en "dta c,portw,idad, r,·..t1:1·11..J."a sentimt,mtoi, ¡,or la cuitura de M~ jico 4ue: tanto admirlll!loS .Encu1:ntro propicia la opoitunidad pua a&ludarlo con atenta y distinguida cor,sideraci611, deeel11dule 6xito en¡aus prop6*1to11. Al seilor u. 9 de !\,fayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LAS RAICES DOÑA AURELIA OCHOA DE REYES MAD RE DE DO,N A,LFONSO 1 1 Por José Navarro OR unas horas el hilo de la charla añorante prendió la gama de los ri• sueños recuerdos, felices unos, amargos los más. Destinos y cruces. Familia, saudade de la provincia, Bolívar, la vida del militar distinguido, los hijos, el barrio. En los ojos cansados una neblina melancólica, pero en la palabra y en el ademán, la firme7.a y el señorío de nacencia. Estábamos frente a Doña Aurelia Ochoa de Reyes, en su casita del Ciprés, de la Colonia Santa María, amparados a su charla amable de albas y ocasos maravillosos. Surgió el paisaje de dilatados ámbitos, y la figura del Gral. Bernardo Reyes-, plas• mada magistralmente en un lienzo de Mendoza-, surgió triunfante en Villa Unión, (un poema de Alfonso traza la heróica jornada); y unas fotografías antiguas sobre las conferencias que "dictó'' Don Bernardo, sobre táctica milihtr, en la Aca• demia de Saint Cir, de Francia; pliegos de honor, bandas militares, con<lecoraciones, el tesoro sentimental de Doña Aurelia que guardaba celosamente en una vitrina. Ella recordaba, emocionada, r-u vivienda regiomontana, el jardín Bolívar, la Purí• sima, el Obispado, las quintas, los lugares aledaños de la provincia, y el carácter y la llaneza de sus gentes. Recordaba, trunbién, las jornadas silenciosas en el Asilo Ortigosa, y las asambleas en su casa de la calle de Hidalgo para encauzar los programas de bienestar social que comprendían asilos, hospitales y hasta las familias de los presos en la Comandancia. Sus amigas en la virla social regiomontana: doña Sara Milmo d" Kelly; Doña Dolores Muguerza de Calde• rón; Doña Prudenciana Madero de Gonzá · lez; Doña María González de Aguilar; Doña Carlota Gutiérrez de Zambrano; Doña Guadalupe Zambrano de Treviño; Doña Francisca Muguerza de Calderón; Doña Mercedes García de Sada, (muchos nombres más que el cronista no rcmerda), que en compañía de la esposa del Gobernador del Estado, sostuvieron un eficiente pro• grama de bienestar social que se extendió a los Municipios a través de grupos femeniles, así como la vida cultural y artí..--tica que cobró inusitado auge en aquellas épocas. Nos relata Doña Aurelia de las ausen• cias prolongadas de sus hijos y a sus puplias asomaban una lágrima de nostalgia: -He tenido que viajar mucho, a mis años, para ver a Rodolfo. Pesa sobre él la incomprensión y la injusticia, pe:ro espero en Dios que un día no muy lejano vuelva a su hogar de México. El me ha dicho en P OxruOklO SALAiAR LEYVA Uir.,ctor dti "VlDA Ul'IIVERSITARIA11 Ar.,urt..do 484 ' 1 ÓN1'ERHt"i (M6Jico) Finalmente, el 19 de febrero de 1952 se apagó la vida del fecundo poeta, que eóntaba con 81 años, y con ella una página literaria del gran libro que encierra la expresión poética de habla española, colma de esa raíz y recreación del hombre que es la poesía. Por Emma Rueda R. Hoy quiero parar el tiempo en la espalda del mundo: me quiero detener en tu espalda con toda la desnudez de mis dedos: boca andina, alma blanda, luz nocturna; soles huérfanos andando tu horizonte de tierra nueva, barro fresco, monte abierto; lince. La Universidad Nacional de Cuy,o de Mendoza, Argentina, Saluda al Patronato Universitario En 1920 es nombrado Embajador de Mé- EN LA ESPA.LDA Hoy: Hace una eternidad ... 9 de Mayo de 1971 EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON sus cartas que todas sus esperanzas están en la tierra de sus cariños, y que Monteterrey será la tierra elegida ... ¡Quiso tanto a Monterrey como mi esposo! Otro paisaje asomó a los ojos: la casa del Cerro del Cáido, los jardines exhuberantes, los muchachos, la promesa de su esposo: -Su deseo será cumplido en su tiempo y mi esposo descansará para siempre en la tierra que tanto amó. Pero es necesario que se apaguen las pasiones . . . el tiempo es buen juez y la historia dará a cada quién su sitio ... -La casa del cerro .. . . -Todo se acabó en esta tempestad y tuvunos que venderla. La casa de la calle de Hidalgo quedó en manos ajenas. Mi esposo dejó por toda herencia treinta mil pesos después de cinco lustros de Gobierno e~ le Estado de Nuevo León. Pero este patrimonio se perdió también en la quiebra de un Banco regiomontano. Pero tengo a mis hijos que me ayudan. Rodolfo siempre está presente. Alfonso también. Alejandro y las muchachas. Todos me ayudan dentro de sus posibilidades y esta casita de Santa Mar~ me parece s!empre un remedo de aquel m1 amado barrio de Monterrey, tranquilo provinciano, donde nadie se fija en nadie... Habíamos dicho a doña Aurelia de nuestras andanzas por los caminitos de Ramos del Cáido y del Pinar, y confesamos el hur~ to de manzanas y nísperos de su propio jardín, de su amado jardín serrano que ella transformara en flores y frutos: -Le ruego unos "piecitos" de madreselva, de crespón y de rosal trepador que cubre la fachada de mi antigua casa de campo. Si en su próxíma visita no me· encuentra, le ruego llevar esos "piecitos" al Tepeyac... -Será cumplido el encargo, pe·r o . .. -Lo que se siembra se quiere ¿y qué mayor satisfacción la de cuidar y' contemplar esos renuevos que son renuevos de la propia vida? Aquella dama de tan alto linaje espiritual ya no alentaba en su modesta casa de Santa María. Y a descansaba, para siempre, al lado de su esposo, en la cumbre del Te• peyac donde la brisa del Valle huele a nardos y claveles. Allá, e·n medio de dos tumbas, plantamos unos crespones, unos rosales y unas madreselvas del Cerro del Cáido, y sobre la tierra recién abierta dejamos un puño de tierra regiomontana, abrazada para siempre a los seres que tanto amaron el viejo solar del Regio Monte. 11 La Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima, Perú Saluda a "Vid a Universitaria" UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS M U SEO DE HISTORIA NATURAL Av. Arenales 1256 Apartado 1109 rJIIA. l'EIU Linla, ll de Marzo de 1971 Se!c,r Oregorio Salaiar Leiva Jirector de "Vida Uaiveroitaria" lTlliveroidad de Nuevo :.rwco Muy Se!lor mio: Teago el agrado de dirigirle la preoente para hacerle llegar a Ud. y a ouo colaboradoreo, mi o1acera re11citacida por la forma acertada que dirige el te..••rio ",Vida Uni vero itaria". Al cuapl1r cu v1~oi1110 aniversbrio, quiero dejar coaotaacia del valiooo uporte que representa dentro del ambiente Uaiverc1tur1o Lime ño, loo ,ariadoG te111110 de car4cter c1ent1fico y rt19odfico que divulga en b1~• de la juventud eotudiooa. De Ud. utent8Jllente DESTACADO FISICO DICTA CONFERENCIA PSIQUE y MECANISMOS L destacado físico Dr. Alejandro Mela actualidad, el hombre, a lo largo de dina, expuso el miércoles 14 de abril 2,000 de años de evolución. E una brillantísima y erudita confe- "Si millones se clasifican las máquinas según su rencia intitulada Psique y Mecanismo, en la que partiendo de la estructura y evolución atómica de nuestra galaxia y pasando por la evolución de los seres vivos, llegó a explicar las semejanzas y diferencias entre el hombre y las máquinas, especialmente las máquinas computadoras. El acto se desarrolló en la Librería Uni• versitaria Insurgentes, patrocinado por el Departamento de Humanidades a través de la Dirección General de Difusión Cultural ante un numeroso público que abarrotó no sólo la sala de conferencias, sino los pasillos adyacentes. El distinguido ca• tedrático con lenguaje especializado, pero accesible a la mayoría, expuso las características que la vida ha logrado desarrollar en su especie más desarrollada hasta orden de complejidad y de funciones, ere• cientes, pueden jerarquizarse en siete grados, la de séptimo grado sería el propio universo y la de sexto grado el hombre. Si nos empeñásemos en comparar el hombre con una máquina cibernética, tendríamos que admitir que como esta sólo efectúa cálculos racionales con resultados previsibles, no habría forma de explicar el cúmulo de descubrimientos dectuados por la humanidad, ni siquiera apelando a la búsqueda al azar, por lo que resultaría necesario admitir en el cerebro humano la existencia de fenómenos acusales, irracionales y no previsibles, lo cual desde luego obliga a una nueva concepción del universo, hasta ahora basada en las leyes de causalidad. EL FISICO Dr. Alejandro Medina expuso brillante y erudita conferencia intitulada "Psique y Mecanismos", en la Librería Universitaria lnsurgentH, balo el patrocinio del Departamento de HumanidadH de la UNAM, a través de la Direcci6n General de Difu5i6n ·Cultural. �12 9 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA DESPUES DEL COLEGIO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES Por el licenciado Juan Almudi ABIDO es que en fechas recientes la Universidad Nacional Autónoma de México, probablemente a inspiración del rector, doctor Pablo Gon7.ález Casanova, creó el Colegio de Ciencias y Humanidades, premisa fundada en la imperiosa necesidad de modernizar métodos de enseñanza, a nivel de bachillerato, como se dijo en su día en la Exposición de Motivos que fue ampliamente divulgada, y que posteriormente ( de ello hace escasamente una semana o dos) se inauguraron los planteles, dándose principio al trabajo callado pero fecundo que a la larga corroborará el acierto. Pues bien, ahora la propia Universidad ha dado el segundo paso con la edición de las Lecturas Universitarias (números 1 y 2), así llamadas, que son antologías poéticas, primeras herramientas para ese trabajo. La número 1, que es la que tengo a la mano, en sencilla y bella encuadernación en la que aparece Góngora, el genial poeta culterano, abarca una muy representativa selección de autores y fragmentos de sus obras, de los siglos XVI y XVII -portentosos siglos- en lengua castellana: Garcilaso, Gutierre de Cetina, Fray Luis, Lope, Juan Ruiz de Alarcón, Tirso, Sor Juana, etc., por citar nada más algunos ... Pienso que no es tarea fácil la de fü•gar a una decisión cual ésta selectiva, excluyendo a la vez procurando no excluir: marginando y a la vez dando cabida, pero a mi veT (un "muy ver'' muy personal. personalísimo) lo que importa es que del intento salga una florilegio adecuado a la finalidad didáctica-operativa deseada; antes que de mero aprendizaje, de fomento, de promoción, de preparación de la tierra, de su laboreo: roturación, labrado, abono para que ella dé sus propios fru. tos. Y sobre todo, también pienso que• hemos de ser respetuosos del criterio qu" en el presente caso, de esta antología, se ha seguido, porque ¿acaso no quiebrari las antologías, muchas de ellas, por superabundantes? Es común creer que una antología es un closet (perdón, armario) en el que se guarda, atiborrándola, cantidad en detrimento de la calidad, cuando lo ideal es que los árboles dejen ver los árboles, el bosque, que no se tapen los unos a los otros, máxime si todos son dignos del excelso nombre de árbol. Y aquí, en la edición comentada, se logra en justa proporción. S No obstante ser todos ellos (todos los autores convocados a la cita en las páginas del libro) señeros, recios, umbrosos y de follaje perenne, hay en el bosque los suficientes calveros para que no se interfieran, lo cual me recuerda, valga la evocación, la Mezquita aljama de Córdoba dti Andalucía, sus columnas, las que se dice que antes fueron de monumentos romanos, la Mezquita de los rubios y prolüeros califas donde, situándonos donde nos situemos, cada una no obstruye la visión de las otras. Ya para terminar, a fuer de sincero conmigo mismo, agregaré que hay una cosa que me ha sorprendido gratamente; me pregunto cómo es que de la vasta obra dramática del Fénix de los Ingenios, Lope de Vega, abstracción hecha de Fue~teovejun~ ( o Fuente Ovejuna, lugar de tierras trIStes., de encinares, de cielos plomizos, pre1ndío de otras que aún lo son más, Exttemadura), a la hora de escoger una segunda muestra, se ha optado por El caballero de Olmedo. ¿Por qué? El caballero de Olmedo, menos conoci· da que otras comedias lopescas, es, empero, una auténtica joya por J!azones que mucho me gustaría detenerme a explayar, pero que lamentablemente no me es posible hoy. Aquí el misterio de una copla engarzada en la leyenda y en la historia es fuente de la inspiración. ¿Que Lope de Vega transformó a su antojo la segunda, para escribirla? No importa; por haberla transformado -más bien tergiversado- podem~ en este prieciso instante estar refiriéndonos a El caballero de Olmedo; es la libertad mínima que hay que conceder al genio creador, Por otra parte, sin necesidad de ser ducho en la materia, se comprende de inmediato que la época del rey Juan II de Castilla -tormentosa, aciaga, trágica-, necesariamente había de atraer con singular fuerza a quienes, aprovechando un tema, quisieran sacar de éste el máximo partido posible, así Lope de Vega. Prueba de ello es que hubo una música sobre el mismo y un baile. ' ¿Fue dispuesta esa elección teniendo presentes estos factores nada más esfozados? Es lo que creo, y por ello, entiendo que ha sido una labor meditada, reflexiva, responsable. Garantía, en suma, de lo que se espera obtener del nuevo método de enseñanza recién implantada. LA UNIVERSIDAD DEL ESTADO DE ARIZONA, FELICITA Al PATRONATO UNIVERSITARIO E L Instituto de Investi- gac~nes Sociales de la UNAM, al tomar en cuenta que los cambios operados en el Perú "con motivo de la expropiación de algunas empresas extranjeras y, en particular, con la inicia de una reforma agraria que puede tener grandes implicaciones para el desarrollo de ese país", tomó la detenninación de inv:tar a un selecto núcleo de miembros del Instituto 'de Estudios Peruanos a escribir sobre lo que acontece en su patria, quienes, al aceptar, mandaron los interesantís:mos ensayos que integran el libro. José Martos Mar trata el tema "Dominac~ón, desa- rrollos desiguales y pluralismos en la socidead y cultura peruanas", sosteniendo la tesis de que ella, la sociedad, "es una sola desde hace más de 10,000 años y que en su largo y variado transcurso ha sufrido una serie de procesos de integrac:ones y de interrelaciones..." Julio Cotler enunc'a "La mecánica de la dominación interna y del cambio social en el Perú", en donde, adversando el simplismo de ciertas vis:ones que miran la constancia de una doble estrucura sociopolítica, presenta apreciac ·ones que son de utilidad para el resto de naciones latinoamericanas. Jorge Bravo Bresani escribe sobre "Mito y realidad de la oligarquía peruana", aseverando que la denominación de un grupo como deminador carece de raíces distintivas, para lo cual propone una hipótesis ¡más º. menos plausible!, ya que asienta que los grupos predominantes se intercambian y suceden continuamente!. Augusto S a 1azar Bondy cuestima el tema "Dependencia y c u 1 t u r a", concluyendo con el aserto de que la primera lleva a la sujeción de la segunda. Julio Cotler y Felipe Portocarrero analizan las "Organ·zaciones campesinas en el Perú" y por último, José Matos Mar, con datos proporcionados por investigadores a q u i e n es otorga el crédito, presenta un caso sui-generis de trabajo en el campo. La obra está plena de sugerencias y ayuda a comprender al Perú. VIDA UNIVERSITARIA 13 - - - - - - - - · - · - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - SOBRE LA MARCHA MENSAJE DEL CONSUL MEXICANO EN VALPARAISO APORTACION DE LA YMCA A LA EDUCACION FISICA EN EL MUNDO Por Osear F. Castillón Center for Latin American Studitt ARIZONA STATE UNIVERSITY TIMl'I, AIIIZONA N211 ARTICULO PRIMERO EORGE Williams, dependiente de una tienda de ropa en Londres, tuvo la idea en 1841 de iniciar con sus amigos una serie de juntas para lecturas y exégesis de la Biblia, con la esperanza de que tal actividad sirviese como medio de elevar el nivel moral y espiritual de quienes asistían a tales reuniones y que en su mayoría eran empleados de comercio como él. Tres años más tarde en 1844, compraron una casa para celebrar sus reuniones y su grupo se convirtió en club que tomó el nombre de Young Men's Christian Association (Y. M.C. A.) o sea Asociación Cristiana de Jóvenes cuyo objeto declarado era "Mejorar la condición espiritual de los jóvenes dedicados al comercio de telas y otras ocupaciones". Ese club londinense se convirtió en ejemplo y norma para otras sociedades similares en otros países. 11 de Febrero de 1971 Sr. D, Gregorio Salazar Leyva Director VIDA UNIVERSITARIA Patronato Universitario Monterrey, México . .. Estimado Sr, Salazar: El Patronato Universitario, al proporcionar veinte affos de "Vida Universitaria" ha dado a la comunidad aca• démica e intelectual de México una continua inspiración inestimable en el desarrollo de la alta educacion en Nuevo León y en la República. El Patronato ha recogido fondos desinteresadamente y ha fomentado un crecimiento profesional. Muchas más universidades de Latinoamérica deberlan desear una junta parecida a la suya, llena de ciudadanos tan iluminados, para asisterles de la misma manera, tés extiendo mi enhorabuena. Espero que sigan teniendo gra~ éxito en todas sus actividades. saluda atentamente, Le PI~ ~l\_ Dr. Marvin Álisky, Director ( Center for Latin American Studies) Centro de Estudios Latinoamericanos Catedrático de Ciencias Políticas ,· Universidad Estatal de Arizona XX Años del semanario Vida Unlversitar1a••Abril 1971 LA UNIVERSIDAD DE PANAMA Y VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD DE PANAMA Al'AIITADO UH PANANA • . ,ANAMA Paneml, IS de Febrero de 1971 ** * LREDEDOR de 1851 fue organizada la primera Y.M.C.A. de Estados Unidos en la ciudad de Boston, Massachusetts. Otras ciudades del mismo país fundaron asociaciones iguales y diez años más tarde había más de doscientas esparcidas por toda la nación. Durante esos años la labor de esas asociaciones era puramente de elevación mental y moral. Como los miembros de la Y. M. C. A. de entonces eran jóvenes sitieron la influencia de la oleada de interés por el deporte se extendía por los Estados Unidos al principiar la década de los cin- A cuenta en el siglo pasado y durante la convención de su sociedad en 1856 propusie• ron que cada club afiliado estableciese en sus locales baños y gimnasios. Esa ponencia recibió apoyo insuficiente, pero ya para el año 1860 la convención aprobó la idea de los baños y gimnasios "como salvaguardia contra el atractivo de perjudiciales centros de recreo". e *** UA N DO transcurri~ ron los días aciagos de la Guerra Civil, los miembros de la Y. M. O. A. existentes, auxiliaron a los soldados para satisfacer necesidades materiales y espirituales. La experiencia de esa época mostró que la Asociación Cristiana de Jóvenes podría lograr sus fines de manera más fácilmente si continuase promoviendo el bienestar físico y educativo de los jóvenes en tie,mpos de paz. Poco después de terminar la sangrienta y trascendente contienda e,ntre la Unión y los Confederados sorianos, en 1866, la Y.M.C.A. de Nueva York escribió en su Constitución: "El objeto de esta Asociación, será el mejoramiento de la condición espiritual, mental, social y física de los jóvenes". Esta misma finalidad fue adoptada por todas las demás Asociaciones y señaló el principio dEil movimiento en favor de la educación física en general y del deporte en particular que auspiciado por la Y. M. C. A. se extendió a todo el mundo. E t;euor lHr·ect.0 1· Crer.,orio C•l•z.• r !Ativ e kt vi:..t 1 Vhh Ua iv ,. n .. tt.. ,·t1 t'i, l.r-oa.to Ua i ve rolt.1 rh.> AvorL. do l·o •t• l 11!)4 ~. Francisco y Nueva York. Eso dio un impulso a la práctica de la gimnasia, pero al mismo tiempo creó el problema de la falta de directores físicos adecuados pues la Asociación pretendía que los líderes de su movimiento gimnástico y deportivo fuesen hombres del más elevado carácter moral y personas cuyo espíritu cristiano se manifestase en su vida diaria. Hombres de ese tipo eran difíciles de hallar entre los gimnastas y deportistas prof esionales de esa época. Aquellas asociaciones que tenían directores físicos ( así llaman en la Y.M.C.A. a los profesores de educación física) iniciaron cursos de capacitación para formar ma&.;tros. *** NTRE los maestros que surgieron y fueron formándose estaba Robert J. Roberts, director de educación física de la Y. M. C. A. en la ciudad de Boston. Aunque le faltaban conocimientos técnicos y médicos básicos para la ciencia de la educación física, debido a su talento, experiencia y sutileza de observación, pudo formular un programa adecuado a la Asociación de entonces. Roberts formuló un programa de gimnasia que fun. damentalmente tenía la siguiente idea: "Los ejerc:cios deben ser cortos, seguros, fáciles, agradables y benéficos". En su programa de gimnasia concedió importancia báN 1869 se adicionaron sica a los ejercicios que afecgimnasios y baños a tan la zona abdominal del -' los edificios de las Y. cuerpo humano y también M. C. A. en Washington, San los que sirven para mailte- * ** V• lporol~o ,Cliile,'/ <le lla ,e o 1')'/1 Moa t.,. rr- ey Nu•"• l,eó ■ Profesor de Educaci6n Física G NOTILIBROS, Reseñas por Raúl Villaseñor EL PERU ACTUAL 9 de :Mayo de 1971 E li• e ~ l',t· e t.o '1lr·ltl1 • • • lhl.y ¡,01· r,,1 rHl'., ■ o i n 1.,- , .• ,..,1tn • l0tlOH .o .. dl:;t.i ~ utJo:. :..e- noreu ■ l e ■L1-ol.. t1 itl 01i r r-to, l o "Je 11 t(,-vi:.La ''VM• U ■ l­ v,- n .. lt.1 1'1 1 11 f e liclt. 1■1\ 0 \ ,- ;., ■11.:,, \lf' v e r a u p11 •,11 ¡11·oxl a o n,, tY Q 1■ lv • p, 1 1·tn !'-'" t.l al,oll·-'·•• ;~o ai10 & <h v hl • 1,t.tv • J J e lu,11 1 .. , 1·1·t, ,l~ l a ,--,lt.,u·• 1 1 'L1 tttt l11. t 1 • '."'ft.uJt u t.ll .,~1·• 1.h 1.,'0 • lld .. ú e -.\le t :1( u , l •l•••u tie n·• t.. J e Ve t1,• 1et ... o (;t11Te lia ·,t.• ,lon,1 .. 1l t'~ • l • vo:. 11a tv,-n.it.t rl a d f" l cu,1,,u·1 e.1.,1 • ¡.,_1 •l.• r-• 1·le a l ~• vt , r a o& l • ev1i.;t.a ,l o JUf"> au: p · ,·• ll.,. f">t.L 11 1 "º r-o a t. e<·t n ro a 1~ 1 i a1p,. t.ud• :.., d e l •o••• t.o IJl'e 1Jeat.e ,. n ~•nt e n e y r() a 11, ... t.ta y l a " " '* ,1 . u d t l!h lc o, - ,, ,.nt.d,.,, 1l t f~ l ' A ■odo ,h fol eLor •r t6 ■ l e e1 · o■r 11 11 0 un• 't 11 1 · , 11 l ■ei t.tt. ,J a ,t • "t'o,-•• 1te l bo l' J-1rhJ l c • 11 et,v ert e rl~ " ldu.:.., a &n ln·o•• " q1,~ t .,.. t·Jt,1 ,.. I • •· • ul , ... tl a 1v• i ab:a t· b•~-• l t a.l.r e :, h, i,t(e • l • C; i lt•l1·• ,J,. 11 lJf"' 1•f"r • t10 r;tvll C 1>■1 • 1·e,1 0 J Pro (uadlz• d • J. • _ Lt c .. A.1.. u 1lo 1.. 6. l 'e,·t,e c· • Cd bul d • Mhl<· o ner una buena postura. Trató de presentar sus ejercicios de manera progresiva. Señaló el valor higiénico del baño diario. Sus tablas de gimnasia todavía ahora se practican en la Y.M.C.A. Roberts creó clases de g i m na si a especiales para hombres de negocios :-PU-· sonas mayores- y estableció cursos para líderes en gimnasia que luego se convertirían en instructores. * ** N 1885 fue fundada la Escuela Internacional -' de la Y. M. C. A. en Sprindield, Massachusetts, con la finalidad de formar líderes adecuados para la misma sociedad y dos años más tarde se le añadió un Departamento de Educación Física. En 1887 había en los Estados Unidos ciento setenta Y. M. C. A. que tenían gimnasio y cincuenta que contaban con directores físicos pagados y de tiempo completo. Robert J. Roberts figuró entre los primeros maestros que tuvo ese departamnto, pero luego volvió a la Y. M. C. A. de Boston en d o n d e trabajó durante treinta años. Otro dirigente del plantel de Springfield fue Luther E Halsey Gulick que había estudiado educación física en la Universidad de Harvard y comen7.aba a estudiar Medicina. Entonces el Comité lnter• nacional que gobernaba a la Y.M.C.A. creó un Departa• mento de Educación Física y puso a Gulick como su secretario, cargo que desempeñó hasta 1903. El Dr. Gulick hizo más científico el programa de gimnasia y deporte5 de la Y.M.C.A., tanto en la práctica como en teoría. Esto fue posible debido a su posición como jefe de la Escuela de Springfield. El área del director físico Je la Y.M.C.A. se extendió a los exámenes médicos, programas de higiene, estudios antropométricos e investigación. ( Como todo lo ocurrido hasta entonces tuvo influencia bien definida en el movimiento de educación física de México, en un segundo artículo que aparecerá en el siguiente número de VIDA UNIVERSITARIA daré a conocer otros datos muy importantes referentes a la Aportación de la Y. M.C. A, a la Educación Física en el mundo.) CEMENTOS DEL NORTE, Sellor Gregorlo Salazar Leyva Director de "Vida Unlverslt1rl1" Patronato Universitario Apartado 484, Honterrey, 111xlco Seiwr 01 rector: La Unlvers ldad de Panama he seguido con r1n inte~s Y entusiasmo la publlc1cl6n "VIDA UNIVERSITARIA", que re~oge tas di· ferentes manifestaciones en el campo del estudio y tas investigaciones, asr como el aspecto humano de tan Importante centro superior de es tud los, Al cumplirse el vlgt!s lmo Aniversario de "VIDA UNIVER SITARIA , deseamos hacer llegar al P11tronato Universitario de NuevoLe6n , ~ travls de su Presidente el C.P. Don Ra~n Clrdenes Coronado, los me1ores votos porque "VIDA UNIVERSITARIA" contlnOe como hasta aho ra llevando a todos los un lvers l tarlos del mundo su mensaje de frater nldad y cultura, 11 . ,. ""' , ' " " " - ~ ARQ. ED',IIN FABREGA RECTOR S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y ''SIDERURGICO'' Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �14 VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES, Felicita al 9 de Mayo de 1971 9 de Mayo de 1971 EL LIC. TORRES MANZO SRIO. DE INDUSTRIA Y COMERCIO EN SU VISITA A SyR DE MORELOS Por Lic. Héctor Murillo Cruz "', ~ .. =- • y a su expresión periodística ~ ti"t VI QA ¿QUE OFRECE LA CULTURA MEXICANA A LOS CHICANOS? -, -Jl PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON UNIVERSITARIA - ' 1 ' ..;."'~~ ,,, Con motivo del XX AN.VERSARIO de su Fundación. ( . i . . . . ...it! -.., J Monterrey, N. L., Mayo de 1971. LIC. PEDRO TREVIÑO GARCIA, DIRECTO R. La Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León Envía un saludo cordial al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y felicita a su revista semanal VIDA UNIVERSITARIA en el Vigésimo Aniversario de su fundación. ING. ELIUD GUADIANA IBARRA DI RECTO R. UNIVERS.DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA ESCUELA INDUSTRIAL F~MENIL 1 "PABLO LIVAS" Envía su saludo mós sincero para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SALINAS Y ROCHA.-Durante su estancia en Monterrey, el miércoles, el Secretario de Industria y Comercio, licenciado Carlos Torres Manzo, visitó algunas instituciones comerciales, entre ellas la tienda Salinas y Rocha, de Morelos. En la foto se ve al funcionario acompañado por el señor Ramón García Jiménez:, director general de la cadena SyR, al Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, al lng. Octavio Rocha y otras personas. En Mayo 17 Día Mundial de las Tele -Comunicaciones A Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), organismo esP«;cializado ,de las Naciones Unidas, celebrara el próximo 17 de mayo el Tercer Día Mundial de las Telecomunicaciones. Por tal motivo, el Ministerio brasileño de Telecomunicaciones ha decidido organizar un concurso de radioaficionados en plan internacional, donde podrán participar todos los países miembros de la UIT. Adjunto a esta nota nos permitimos enviar a usted las bases del concurso, con la petición especial de que su periódico tenga la gentileza de darle la mayor difusión posible. Como se tratará de un evento conjunto de las Naciones Unidas con los gobiernos respectivos de cada país perteneciente a la UIT, en México la información adicional para este concurso podrá ser obtenida en: L MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . Departamento de Asuntos Internacionales Dirección General de Telecomunicaciones Torre Central de Telecomunicaciones Niño Perdido y Cumbres de Acutzingo México, D. F. DIRECTORA SRA. GRACIELA MARTINEZ DE GARCIA Centro de Información de las Naciones Unidas Hamburgo 63 - 3er. piso México 6, D. F. VIDA UNIVERSITARIA A búsqueda de orígenes o reencuentro con los vínculos generadores es una actitud que se manifiesta, con especial plenitud, en períodos de crisis, de violenta confrontación espiritual. Poner a flote las raíces, advertir los gérmenes iniciales de donde se proviene, aprehender la génesis orientadora representa, en tales circunstancias, el modo de legitimación y esclarecimiento de la propia tradición, el camino del aseguramiento y de la identificac:ón consigo mismo. El mexicano del siglo XIX y principios del XX, enfrentado a la perspectiva de su aniquilamiento v u e 1 v e su atención al pasado indígena, a los olvidados vínculos a fin de autoafirmarse, con el objeto de fundamentar sus razonamientos frente a la opresión española. De manera semejante, en nuestros días, un grupo de hombres de ascendencia mexicana -por razones de ciudadanía norteamericana- colocados en una situación de comunidad marginal, en medio de una sociedad que sin asimilarlos los considera tan sólo sujetos de deberes y obligaciones, confrontan su situación actual mediante la búsqueda de la determinación y ubicación de sus orígenes y tratan de ilum:nar así su circunstancia sociojurídica. Debe decirse que la actitud de estos hombres otrora desdeñosa hacia lo mexicano e indígena adquiere actualmente inesperadas características. Ya no es ahora un supuesto y remoto origen español lo que invocan con anhelos y autofundamentac:ón, sino que es la génesis indígena, son los aztecas, son los símbolos legendarios los que postulan como brújula señaladora en medio de un dramático d e s t i n o. Sostienen ahora que la legitimación de su presencia es una geografía en donde se les mira como intrusos, radica en las per;.pecias del pasado indígena. En vez de ajenos a ella se consideran sus herederos¡ en lugar de extraños se conciben huéspedes naturales y L ENVIO SINCERAS FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por los XX Años de actividad del Semanario VI DA UN IVERSITA,RIA lng. Eligio Quiroga Monterrey, N. L., Mayo de 1971. 15 VIDA UNIVERSITARIA DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: ]OSE ANGEL RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Mordos 652 OteJ, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNI VERSITARIA .-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. @uustamás! familiares de ese territorio, con títulos de propiedad invalidados y suplantados. La vuelta a aquel pasado aborigen, a las raíces indígenas, se ha iniciado -como era de esperarse- mediante una reconsneración de la historia norteamericana. De acuerdo con esta vital preocupación, cabe preguntar por lo que la cultura mexicana puede ofrecer a estos hombres afanados por descubrir la íntima verdad de sus destinos y señalar, al menos, cómo los frutos de la investigación acerca de los orígenes de esta cultura representan un instru m en t o valioso para resolver las incógn:tas que los sobrecogen. Los estudios del México prehsipánico, la contemplación crítica de su filosofía, ciencia, arte e instituciones sociales y jurídicas¡ la valoración de textos, testimonios y relaciones indígenas de la Conquista; la invocación de adalides, mártires e ideólogos revolucionarios a aquella tradición son aspectos eminentes del quehacer cultural de México que pueden ser utilizados como elementos de juicio en sus argumentaciones y en la adopción de una nueva actitud ante las injusticias que sobrellevan. La cultura mexicana expresada en parte a través de su bibliografía h i s t ó r i c a, ofrece a los chicanos no sólo el objeto de su reflexión y prop:ia visión, sino la manera, el método de construcción de su "pasado", en el cual la nación sustenta su conducta y afronta las decisiones a las que quiere so. metérsele. EL PRESIDEN·TE LUIS ECHEVERRIA Y EL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIAS EXICO no es solamente un país en desarrollo, sino también un pueblo sediento de progreso social y de trabajo económico equitativo; es una nación que busca ser más independiente en lo cultural y, sobre todo, en lo económico, por la ciencia y por la tecnología, dijo el Presidente Echeverría al declarar inaugurados los trabajos del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología, en cuya ceremonia presentó a dicho organismo como la comunidad cientüica nacional e internacional, que entre otros muchos problemas apremiantes que nuestro país habrá de resolver, destaca el hecho de que México, como país en desarrollo, ha tenido que pagar y lo sigue haciendo, grandes sumas por la importación de ciencia y tecnología. M �Sienta La Diferencia ... Rápido con aire acondicionado � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1050 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1050, Mayo 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013817 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comunicación Cultura Educación Física Historia regional Humanidades Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15829/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1051._Mayo._0002013823.ocr.pdf 1c9a7ee1cfece516f2e23ffa92db8ff4 PDF Text Text EL PATRONATO SE SUPERA CELEBRO CON OCHENTA MIL BOLETOS EL 49avo. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, DE MAYO DIEZ a . lllllHICll'•LIU6D DI U p¿z I O LIVI• La Paz, 12 de abril de 1971 Seflorea PATIIOIUTO UNIV!RSITARIO Apa l'tado 484 Monterrey. M!XICO . - Di1tiAcu.ido1 ••florea, Hoa e1 IINY l"'&to telicitarl•• por 1u XX aniver1ario y deeearl•• pleno exíto en la dituei6n de tan iateNMDte HMnario, !1 11.n duda,una ~blipci6n nue1tl"a ezpre1arlaa la aatiataoo16n qua ai,nitica contar con una publioaoi6n del alouoe oultun,l, a&JUteataoi6n ainoara 7 Hpontúaa da la inquieta Juventud actual en an'1iU1 de pn,bla•• da inteNa -dial, Reitanndole• nuaatroa MJONI au,uno1 por au oonUauidad, 1aluda•• a 041, oon UD voto de aplau•• por 111 labor, XX .ANOS ~ QUINTA EDICION DE ANIVER-SARIO ODO un éxito resultó la celebración del 49 avo. sorteo de la Siembra Cultural, dentro de la promoción de estos sorteos que Realiza el Patronato Universitario de Nuevo León, en procura de beneficios que destina al engrandecimiento y desarrollo de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La primera parte del sorteo fue televisada y radiodifundida, en punto de las 17:30 horas, desde Televicentro de Monterrey. Nueve de los 22 premios principales quedaron en nuestra ciudad, mientras que el resto estuvo repartido en varias entidades de la República, conforme los resultados de este evento, que fuera presidido por los directivos del Patronato C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Rogelio Cantú Gómez, Don Tomás Zertuche, Don Abiel Treviño, C.P. Rogelio Rodríguez, Dr. Francisco Vela González, Don Luis Elizondo, Don Humberto Castellanos, el Lic. Luis Manaoutu, Notario Público N9 35 dio fe de este sorteo, al igual que el señor Francisco de la Garza en representación de la Secretaría de Gobernación. Feliz poseedora del boleto N9 35,340 resultó la señora Prisciliana Martínez Vda. de López que reside en la casa Papagayos 115 en la Colonia Cuauhtémoc de San Nicolás de los Garza¡ consistente este primer premio en una residencia en la Colonia del Valle completamente amueblada y equipada, a todo lujo, y dotada de automóvil Chevrolet Impala último modf'lo, tiene este premio un valor de 1.300,000 T pesos. La entrega de premios de este sorteo se iniciará a las nueve de la mañana del día 17 de mayo en el local del Patronato Universitario, (l\forelos y Zuazua) previa la presentación del boleto premiado. Esta entrega terminará por ley el día 9 de junio, con la aclaración de que los premios no reclamados serán entregados a la Secretaría de Gobernación, de acuerdo con las normas de estos sorteos. Don Humberto Solano y Don Roberto García funcionarios del Patronato Univer• sitario tuvieron a su cargo la coordinación de este interesante Sorteo No. 49 en honor de las madrecitas, siendo auxiliados pot Don Genaro Maldonado, señor Felipe Díaz y Don Efraín Hurtado, mientras que las secretarias del Patronato: Herlinda Jiménez, Beatriz Maldonado, Graciela Villanueva, Juanita Avila, Ofelia Aldape, Guadalupe Sánchez y Blanca Estbela García, estuvieron diligentemente dando a conocer los nombres de las personas agraciadas en este sorteo, así como sus direcciones. Al terminar este sorteo, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, a nombre propio y de la comisión ejecutiva del Patronato Universitario de Nuevo León, dio las ¡racias a todos los colaboradores, de la Siem• bra Cultural que agotaron el boletaje, demostrando así la confianza que en sus viente años de actividad ha logrado merecer el organismo universitario; que al entrar en sus veintiún años, tiene en proyecto nuevos agregados a estos sorteos. ORACION A CIELO ABIERTO Por Gilberco Rod F.xclusivo para VIDA UNIVERSITARIA en sus XX años. S MOR: abrid nuestros ojos con los delicados dedos de la hora del alba, y que se aposten en nuestro corazón vuestras palabras de paz, y en nuestra mente el preciado tesoro de pensamientos de bondad y de belle7.a que dejásteis como sublime herencia a la Humanidad a través de vuestro hijo, el Divino Maestro. Dadnos estabilidad emocional al lan7.arnos cotidianamente en el tumulto humano de este mundo jadeante, al ir camino del trabajo. Auxiliadnos a consultar al juicio, antes de to· mar una decisión en acto y en obra. Que nuestra mente no sea surco propicio a la simiente de la calumnia, ni nuestro corazón, a la ingratitud. Ayudadnos a difundir el secreto para poseet fortaleza moral, para ganar con dignidad nuestro pan, el de los nuestros y, compartirlo, de ser posible, con los más humildes. Que nuestra conciencia esté también en colot azul durante el sueño. Que la equidad y la integridad sean normas en nuestra conducta ante el débil y el poderoso. Tenednos en todo tiempo en armoniosa so• briedad, en todo. Que ni nuestros pensamientos, ni nuestros actos, ni nuestros pasos sean apresurados, porque queremos ir al ritmo de la razón, la moderación y la sabiduría de la Naturaleza. Qué a nuestros ojos se les ofrezca el deleite celeste de encontrarse ante una flor, una estrella y la página de un libro bello. Que nuestra oración a tí, sea la caridad al prójimo, sin ojos testigos. Y, preparadnos para descender con uncio!!.a conformidad del árbol de la vida; mas, en tanto, hacednos sembradores de simientes luminosas. Que, bajo nuestro techo, nuestro humilde ha· rro ya no intente ser diamante, y nuestra soberbia sea efímera .como la orquídea. Que todas tus criaturas compartamos de tus pa• labras de paz, y que nuestras gracias a ti, al serte dadas, se conviertan en lirios y rosas, como testimonio de gratitud. SORTEO N9 49. - Fue presidido por el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Rogelio Cantú Gómez, Don Abiel Treviño, Lic. luis Manaoutu, Notario Público N9 35, el señor Don Francisco de la Garza en representaeión de la Secretaría de Gobernación, Don Tomás Zertuche, C.P. Don Rogelio Rodríguez y Don luis Elizondo. ATENTO AVISO LISTA COMPLETA DE PRE- M 10S DEL 49 avo. SORTEO de la SIEMBRA CULTURAL en páginas 8, 9 y 1O. A partir del lunes 17 entrega de premios en Morelos } Zuazua. SEMANARIO INFORMATIVO ·Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado coma correspondencia de 2da . Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 16 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. 1o51 �2 16 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA POESIA 16 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 COMO Vl·O A LOS PORTUG,UESES DE HOY UN PENSADOR MEXICAN 0 1 ESA "ALIANZA iPARA VIVIR" Por Raúl Caceres Carenzo ALIANZA PARA VIVIR: Alejandro Aura, Col. Potmas y Ensayos, U. N. A. M., noviembre 1969, 102 pgs. RESULTADO DEL SORTEO No. 443 EFECTUADO EL LUNES 10 DE MAYO DE 1971. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 821,051. 94 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE IV $ 5,000.00 ~OMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Moría del R. González Fresnillo, Zoc. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: 1 11 111-V-XI-XII VIII X $ 1,000.00 7,000.00 100,000.00 25,000.00 1,000.00 15,000.00 0130 POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE GRUPO 0464 Heriberto Potiño M. Villa de Fuente, Cooh. Roymundo Rodríguez G. Monterrey, N. l. Ignacio Gómez P. México, D. F. Herminio Ortiz Monterrey, N. l. Sofía Loreno Solar F. Múzquiz, Cooh. MAS $418.09 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Paulo C. de Gutiérrez Cerrolvo, N. l. XIII XV-XVI-XIX XX 100,000.00 María de Jesús del Moral Saltillo, Cooh. MAS $39,900.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS XVII 1-LI 1-LI 11 LVI-LVII LVIII 152,000.00 Jesús Flores S. Piedras Negros, Cooh. MAS $14,500.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Asociación ¿e Boy Scouts, A. C. Monterrey, N. l. Francisco García S. México, D. F. XXI XXVI 3,800.00 30,000.00 CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: XXXIV-XXXVII-B XXXVI XXXVII XXXVII-A XXXVIII XXXVIII-A XXXIX XL XLI XLII XLIII XLIII-A XLIV XLVII-L XLIX L-A 0311 Moría A. Muggenburg.- México, D. F. Lorenzo de Hemández.- Monterrey, N. l. Guadalupe de Vaqueiro.- México, D. F. Raquel M. de Jiménez.- Ni.;evo Loredo, Tomps. Jesús L. Martín del Campo.- Higuera de Zaragoza, Sin. José L. Velo R.- Monclovo, Coah. Blanco A. M. de Zapato.- Guadalupe, N. L. Sergio Zapato F.- Guadalupe, N. L. Josefina G. ¿e Cepeda.- Monterrey, N. L. Ma. del S. Sánchez G.- Monterrey, N. l. Héctor Arévolo A.- Estn. Aldomos, N. L. Javier Cárdenos F.- Guadalojoro, Jol. Elviro G. de Cabrero.- Monterrey, N. L. Alberto Gutiérrez G.- Torreón, Coah. Carlos Juongoreno R.- Monterrey, N. L. Pedro Veloz.- Cd. Juárez, Chih. Capital $ 2,862.02 2,500.00 25,000.00 171.78 Importe del Premio $ 5,724.04 5,000.00 50,000.00 343.56 25,000.00 2,453.58 15,000.00 15,000.00 25,000.00 15,000.00 5,000.00 79.36 2,500.00 50,000.00 5,000.00 59.23 50,000.00 4,907.16 30,000.00 30,000.00 50,000.00 30,000.00 10,000.00 158.72 5,000.00 100,000.00 10,000.00 118.46 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 104.214,873.58 DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE ABRIL DE 1971 Importe de nuestros Reservas Matemáticas. .... .... .... .... .... .... .... .... _.... $214.159,942.56 13.699,798.60 Importe de nuestro Capital Social ~otalmente pagado y Reservas de Capital 41.896,017.69 Préstamos en vigor a nuestros Suscriptores .. .. .... --:· :··· .... .... _.... .... .... 7.613,248.49 1 porte en Primos íntegramente devueltos por follec1m1ento de Titulares .... D~videndos decretados en favor ce Títulos de Capitalización hasta el mes de 14.773,712.12 Abril de 1971 .... ........ .... ........ ···· ···· ···· .... .................... ···· .. .. 887.180,500.00 Capitalización en Vigor .................... •··· ... . 117.990,500.00 Copitolizoción Cumplido ........ ................ Total de premios pagados por Sorteo ............ ................ .... .... .... .... 104.214,873.58 MANUEL L. BARRAGAN Director-General IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria y de Seguro,. UTILMENTE diabólico", como Rafael López dice de Ramón López Velarde, se muestra Alejandro Aura en ésta su pr:mera presentación individual que distribuye la Imprenta Universitaria en impecable, hermoso formato. Poemas suyos (Cinco veces la flor) aparecieron anteriormente en el volumen colectivo Poesía Joven de México, Siglo XXI, hoy en su segunda edición. La nota de la contraportada vaticina (y vat'cina bien) que este libro "aportará valores a la poesía mexicana". Entre las voces que lo acompañaron en Poesía Joven, José Carlos Becerra, Raúl Garduño y Leopoldo Ayala, úrúcamente la de Becerra le aventaja en el dominio del material idiomático y en el registro epicolírico; pero la voz poética personal, la manera de hablar, el fatal'smo espiritual, la necesidad de expresar, de decir las cosas por vez primera o de iluminar el mundo a través de un lenguaje padecido y propio, caracterizado, defirúdo, legítimo y siempre intransferible, corresponden a toda luz a este poeta que hoy por hoy comienza a heredar un sitio de relieve en el caótico festín de la poesía del momento: aguas entre dos muros; el directismo expresivo o coloqu'al: la "espontaneidad" amanerada y gratuita en la que naufragan los iconoclastas e indisciplinados, y el abstracciorúsmo intelectual desde el que peroran filósofos, profesores y académicos metidos a poetas. Entre las sensaciones y el rigor reflexivo, en la esfera dt> tensión extrema donde la inteligencia y la sensibilidad celebran sus bodas con el mundo y ejercen -con la humildad de un oficio verbal que se afina día con día- la inexorable ocupación de las palabras capaces de nombrarnos, se encuentran los poetas que encienden festas nuevas en la poesía mexicana: José Emilio Pacheco, Becerra, Juan Bañuelos, Guillermo Fernández, Garduño y Alejandro Aura. Alian1:a para vivir se aleja, en la obra de Aura, de aquellos vastos sistemas de expresión poética, sostenidos necesariamente en la instrumentación significante o semántica así como en la tensión sensible y crítica, como lo sería por ejemplo "Nada sucede aquí" (materia memorable en la poesía de AA) para acercarse a las cosas más sencillas y elementales, en opción epigramática y narrativa, donde su voz se iguala a la ternura para corresponderse con los elementos cotidianos; experiencia en la que gana la libertad y la gracia poética por medio del oficio. En esta fe (programa estético y vital) por las cosas elementales, en su alianza para vivir, en su actitud de comunicación con los valores del hombre colectivo, Aura se aproxima bastante a la obra certera y sólida de J aune Sabines, pero aligera y trasciende, a diferencia de JS, la circunstancia de la swnisión al medio, a las estructuras y formas de la sociedad enajenada, y se rebela de manera radical y catártica; infiltrando en el lector una necesidad de redención a través de la lucha de resistencia crítica y esperanza liberadora. La mejor identidad que podemos señalarle a esta poesía es la de sus correspondencias con la voz de Miguel Guardia, pues ambas, a distinto nivel de dominio poético, expresan el mismo rescate de las cosas del hombre de todos los días, así como sus conflictos ideológicos y morales y también paralela invocación a la inocencia perdida, a la niñez traicionada en las claudicaciones y renuncias a la pureza esencial, que impone nuestra sociedad de consumo. En la poética de Alejandro Aura todo está por descubrirse. Manténgase alertas los críticos y los estudiosos (no soy académico yo doy los avisos trescendentes y en segmda ' rebelo y me escapo") ; es este un mundo me escapo "me nuevo. Vibra aquí una de las voces más pobladas y fértiles, en pleno ejercicio, de nuestra joven América. Pero habrán de cumplirse las palabras. Para salvarnos debemos escuchar las palabras del poeta. Particularmente a poetas tan vitales y jóvenes -en todos sent~dos- como Alejandro Aura. Es la suya una amenaza de claridad. S ~~ MICHOACAN -. o UNIOSI MONTERREY, N. L., MEX. " • INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N~ 1000 CABO de recibir carta de Gregorio Salazar Leyva, mexicano, director del semanario VIDA UNIVERSITARIA, órgano cultural del Patronato Universitario de la venerable Universidad de Nuevo León, sita en Monterrey, gran centro industrial, una de las más populosas ciudades de México y capital del Estado de Nuevo León. Salazar Leyva me solicita una colaboración especial para el semanario, que cumple su XX aniversario en Abril sus ininterrumpidos veinte años de labor cultural, en una dádiva de maestros y discípulos de la casa y fuera de la casa. VIDA UNIVERSITARIA, más que un semanario regular, es una revista de excelente colaboración dedicada a los más variados temas. Un contin~o movimiento de cultura mexicana y universal. Como si Monterrey estuviese en el centro del mundo; y, sin prejuicios, dirige su atención hacia todas las partes del globo. Pues, no es Monterrey la tierra natal del gran Alfonso Reyes?! ¿Y no representa Alfonso Reyes ese modelo ecuménico del hombre mexicano futuro, mas ya tan presente, el hombre universal?! "Y ahora digo yo escribe Reyes- ante el tribunal de pensadores internacionales que me escucha: reconocednos el derecho a la ciudadanía universal que ya hemos conquistado. Hemos alcanzado la mayoría de edad. Muy pronto os habituaréis a contar con nosotros". Y otro mexicano, Octavio Paz, agrega: "La Historia Universal es ya tarea y nuestro laberinto el de todos los hombres". Una colaboración especial para ese número del XX Aniversario de VIDA UNIVERSITARIA? Mas qué colaboración, me pregunto a mí mismo? Sobre Alfonso Reyes, la figura más completa de la cultura mexicana de este siglo e hijo de Monterrey? Sobre el primer gobernador y capitán general del Nuevo Reino de León, Don Luis de Carvajal (Carvalhal), portugués cripto-judío, natural A de Mogadouro, en Trás-Os-Montes? Sobre su sobrino, del mismo nombre, poeta místico y primera víctima de la Inquisición de la Ciudad de México, en 1589? No. Prefiero hablar de los Portugueses, precisamente porque un catedrático de Filosofía de la Universidad de Nuevo León acaba de publicar en la revista "Sembradores de Amistad" (Monterrey, N. León, año XXIII, vol. XXV, N9 228, Oct. 1970) un curioso artículo -"Vocación y Es· tilo de Portugal, Esbozo de ruta Filosofía de la Historia del País"- que despertó mi atención. Su autor es el Prof. Agustín Basave Fernández del Valle, filósofo espiritualista y católico, autor de varios libros de pensamiento. Visitó el año pasado tierras de Portugal europeo. Algunas de sus crónicas de viaje se publicaron en VIDA UNIVERSITARIA. Conozco la obra de Fernández del Valle. Otro espíritu abierto a todas las inquietudes. Un alma luchadora contra las "idolatrías" de nuestro agi• tado tiempo. Tiene la virtud de esclarecer sin polemizar. Un fondo alfonsino de cortesía, de perfecta corrección en las lides del intelecto. Se afir. ma sin perder la compostura. Es el orden en la convulsión. Las crónicas de viaje de este maestro de Filosofía dicen más a los mexicanos que a los portu• gueses. Los de casa poco se interesan por crónicas de viaje. Están mirando para dentro, y las c~as de fuera son vistas y saboreadas por tener ese arre de novedad el encanto o premio de todo viaje. , Ya otro' interés ofrece lo que Basave Fernandez del Valle piensa del modo de ser portugués. Es una cuestión soberana. Aquella en que todos pensamos y . . . nada decimos. Lo más íntimo se oculta. Es el capítulo tercero del segundo libro de Moisés, llamado Exodo, hay este pasaje: Moises pregunta a Dios quién es El. Y Dios le responde: "Soy la que Soy'. Dios no se reveló. . . no dijo LA UNIVERSIDAD DE MINNESOTA, E. U. A. FELICITA AL PATRONATO UNIVERSITARIO POR LOS 20 ANOS DE "VIDA UNIVERSITARIA" THE REGENTS, THE PRESIOENT, ANO THE STAFF OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA EXTEND THEIR CONGRATULATIONS TO THE BOARD OF TRUSTEES ANO FACULTY OF Patronato Universita río De Nuevo Leon UPON THE OCCASION OF THE TWENTIETH ANNIVERSARY OF University Life ANO SENO THEIR GREETINGS ANO FELICITATIONS De día oiga la luz, de noche oigo la sombra de la tierra. o~ MONTEMEY Por Joaquim de Montezuma de Carvalho ~ +' / GIVEN at Minneapolís, Minnesota, This Nineteenth Day of April, in the Year of Our Lord, the One Thousand Nine Hundred and Seventy-first, and of the University of Minnesota, the One Hundred and Twentieth -=--~ ;s,¡• Librería Universitaria Madero No, 462 Ponlent41 Morelia, Mlch. SECRETA~Y su nombre, sus atributos, sus cualidades. Moisés quedó igual, curioso y sediento. Entre tribus salvajes existe la costumbre de cada persona tener dos nombres: uno, para uso externo y al alcanee de todos; otro, para uso interno y sólo al alcance del titular. Es que existe la superstición de que, con la revelación del verdadero nombre, se profana el alma de su poseedor y área es arrebatada por cualquier designio malévolo o malquerencia. También, si en la noche oscura algún guardia noc• turno nos pregunta: tú quién eres? respondemos como Dios a Moisés: "Soy quien Soy", el guardia nocturno quedará en las más espesas tinieblas ... Basave Femández del Valle, como filósofo, habrá tenido la inquietud de saber algo del "alma" portuguesa. Será que preguntó a algún lisboeta o conimbricense: quién eres tú? Si llegó a saber esta pregunta, ese anónimo de la calle le habrá respondido: pues, amigo extranjero y mexicano, soy Portugués! Y no le habrá dicho nada ... Pues ningún portugués dirá por qué y cómo se siente portugués. "Soy Portugués", dirá muchas veces, pero nada más acrecentará. El mutismo de la divinidad. El silencio de la esfinge. Los antiguos egipcios pensaban que bastaba saber el nombre de una divinidad o de una criatura divinizada para tenerla en su poder. Saber el nombre, saber lo íntimo, saber de sus cualidades, es realmente una forma de . . . apropiación . . • y nadie gusta de saberse "propiedad de otro". Tal vez por eso fracasen todos los estudios sobre la psicología de los pueblos . . . Y las mujeres por qué esconden?! Pero, no obstante que ningún portugués haya dicho al maestro mexicano como se sentía portugués, Basave Femández del Valle habrá hecho lecturas y habrá observado con ojos observadores a los Portugueses. No habrá perdido un sólo momento. Y así, ya después de haber ido a Portugal y regresado a Monterrey, señaló "como rasgos característicos del modo de ser portugués, los siete siguientes: religión, personalismo, dulzura, ironía, cortesía e idealismo". Los pasajes, que me obligan a pensar y a confirmar. ¿Seremos así mismo, como nos ve el mexicano? Primera característica. Religión: "Portugal cua• jó como nación bajo el signo de la catolicidad. Abrazó la fe católica con ardor ejemplar. Puede haber habido, y todavía lo puede haber, amistad anticlericalismo explicable históricamente, pero nunca ha dejado de existir en el pueblo, una sincera y profunda religiosidad". Exactísimo. Es una entrevista que me concedió hace años el extraordinario Antonio Sergio decía el "saudoso" pensador sobre Guerra Junqueiro, el portugués más anticlerical de todos los tiempos, el padre barbudo y terrible de la "Velhice do Padre Eterno" ( un libro sin igual en la literatura mundial): "Continúase a discutir si el autor de la "Velhice do Padre Eterno" se convirtió o no a la religión católica al fi. nal de su vida. El caso no tiene, cuanto a mí, la menor importancia, porque él nunca tuvo otra fi. losofía que no fuese la de la doctrina católica más sumaria, aun en la época en que más crudamente atacaba a la Iglesia". En España, hay este dicho curioso: "Pues, soy ateo gracias a . . . Dios!". Y acaso no estuvo en guerra con el Papa un Felipe I, de España, el más católico rey de la cristian• dad? La guerra de muchos anticlericales tiene est~ sabor felipino. Felipin0 más no felino. Anticlericalismo que no llega a ser ateísmo . . . Mas será la religiosidad lusa sólo católica? Léase a Pascoaes, su teoría de los "saudade", fusión de paganismo y cristianismo . . . Nuestros santos son los más tolerantes. Segunda característica. Personalismo: "El portugués hace de la persona humana, con su metafísica religación a Dios, el centro supremo de sus preocupaciones y preferencias. A partir de la persona, entiende las capas sub-personales del universo". También exacto. De ahí que hayamos sabido negociar mas nos haya faltado el sentido capitalista. Portugal sería una potencia mundial si no le paralizasen ciertos pruritos en razón de la ''persona". Habría caminado para el capitalismo, y no tuvo esa mentalidad. Tercera cualidad. La dulzura: ''Hay en la atmósfera portuguesa -lengua, mujeres, canciones, (SIGUE EN LA PAGINA 5) �4 VIDA UNIVERSITARIA 16 de Mayo de 1971 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON 16 de Mayo de 1971 NUEVO LEON EN EL DESARROLLO FRONTERIZO ANAHUAC, SABINAS y ceRRALVO INCLUIDAS FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION El siguiente, es el texto íntegro de la ponencia presentada por el Gobernador de Nuevo León, licenciado Eduardo A. Elizondo, en la reunión de trabajo de la zona fronteriza, celebrada los días 2 y 3 de mayo en Nogales, Sonora, presidida por el licenciado Luis Echeverría Alvarez: Enviamos nuestra cordial felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo del VIGESIMO ANl·VERSARIO de C.P. Francisco Garza Ponce Director :-----------------------------------------------------------, NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA EN SU XX ANIVERSARIO ~OR PRESIDENTE: a Nuevo León le parecen altamente conducentes las medidas recientemente acordadas para estimular el desarrollo económico de las zonas fronterizas del país, y en particular de la zona norte, que acabamos de contemplar en su revisión integral en la magnífica jornada del día 2. Sin embargo, Nuevo León no está en condiciones de beneficiarse y de, al mismo tiempo, aportar lo suyo al beneficio económico del país, dada, la ausencia de ciudades importantes en la zona fronteri7.a. En efecto colindamos con los Estados Unidos en una modestísima congregación denominada Colombia, que tiene trascientos habitantes. Nosotros hemos pensado en la posibilidad, y en este momento la enuncio, en muy breves palabras, de que pueda extenderse la vigencia de ese conjunto de medidas a una franja más amplia que los veinte kilómetros establecidos, para que pudieran estar comprendidas en ella tres localidades de cierta importancia, que son susceptibles de un desarollo muy grande. Me refiero particularmente a las ciudades de Sabinas Hidalgo, de Cerralvo y de Anáhuac, que tienen influencia sobre un número aproximado de cien mil habitantes, que comprende una tercera parte, en números gruesos de potencia laboral. S UNIVERSITARIA Mayo de 1971. POR LA LABOR DE DIFUSION CULTURAL QUE HA DESARROLLADO EN NUESTRO ESTADO. Monterrey, Nuevo León, Mayo de 1971. ENTRO de seis sema• nas el Presidente Echeverría asistirá a las ceremonias que se vienen preparando para honrar la memoria del ilustre poeta zacatecano Ramón López Velarde y que se efectuarán en Jerez, la población nativa del bardo. El anuncio fue hecho por el mismo durante una visita que le hizo en Palacio Nacoinal el gobernador de Zacatecas, ingeniero Pedro Ruiz González quien llegó acompañado por los señores Gui- y a su Semanario VIDA UNIVERSITARIA al llegar al VIGESIMO ANIVERSARIO de publicación continuada sirviendo a la cultura de Nuevo León. ESCUELA PRE1PARATORIA NUMERO UNO DR. RAMIRO DIAZ ALANIS, DI RECTO R. llermo y Leopoldo López Ve- que apadrinara a los estularde hermanos del poeta; diantes del Tecnológico y de los profesores José Antonio las escuelas normales, que de Ja Torre Dueñas, rector están terminando su carrera. de la Universidad Autónoma Ofreció asistir también a las de Zacatecas; Ricardo López ceremonias citadas. Morales, director de la EsDurante la visita, los herculea Normal Rural de San manos de Ramón López VeMarcos; Mario Pacheco Ro- larde entregaron al Jefe del mán, director de la Escuela Ejecutivo los manusc r i t o s Normal de Zacatecas, y 75 originales de los famosos poedirigentes estudiantiles de la mas "Suave Patria" y "La misma entidad. sangre devota". El P r i m e r Magistrado El Presidente ofreció enagradeció asimismo la invi- tregar dichos documentos a tación que le fue hecha para la Academia Mexicana de la Lengua. AUSTRIA Y CHECOESLOVAQUIA OFRECEN BECAS SOBRE ADMINISTRACION .D~ TURISMO FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNl,VERSITARIO DE NUEVO LEON "Las ciudades de Cerralvo y de Anáhuac están a cincuenta escasos kilómetros de la Frontera y Sabinas Hidalgo ligeramente más de cien. En las tres localidades el Gobierno Federal en coalición de esfuerzos, siguiendo la feliz expresión del señor Presidente, han establecido la infraestructura básica que permite pensar en una ampliación de actividades muy importante, cuyo inicio ya está establecido en la ciudad de Sabinas Hidalgo con la industria de textiles. Nos preguntamos, más que solicitamos, la posibilidad de la ampliación del régimen de estímulo, fiscal y de todo orden, a esta franja fronteriza más amplia. A este respecto creo que no me puedo referir no sólo a Nuevo León. Sólo que en el caso de Nuevo León la situación es más grave en virtud de que la experiencia de nuestros hombres de empresa no está en condiciones de benefidarse de los estímulos. Para nosotros esto tiene singular importancia por e] dramatismo de la concentración de la población en el área metropolitana de Monterrey. El imán que ejerce nuestra zona industrial, semejante al descrito para las ciudades fronterizas nos origina muy grandes problemas. La infraestructura está siendo en muy buena parte desperdiciada, o no usada en aquellas plazas que cuentan con comunicaciones adecuadas, con gas algunas de ellas desde luego con energía eléctrica y con una mano de obra, que sino tiene la especialización, actualmente, sí es susceptible de adquirirla por la experiencia que la industria de Monterrey tiene de las gentes que emigran al área metropolitana de estas zonas". EL 1PRESIDENTE, ECHEVERRIA ASISTIRA A CE,REMONIA LOPEZVELARDIANA D BiMBOdet#~. s. a. VIDA UNIVERSITARIA OS gobiernos de Austria y Checoeslovaquia han ofrecido becas para que estudiantes mexicanos asistan a cursos que se llevarán a cabo en el presente año. La Secretaría de Relaciones Exteriores indicó que el primer país citado invita a asistir a la Escuela de Turismo y Administración de Hoteles en Selzburgo, en donde a partir del 7 de octubre próximo dará principio un plan de estudios correspondientes a las siguientes materias: economía y política de turismo administración de esta- 1 blecimientos turísticos, contabilidad y organización administrativa, transporte turístico, organización de agencias turísticas, geografía aplicada a la industria turística, propaganda y publicidad, idiomas alemán y francés para principiantes, principios básicos sobre cocina y servicio de restaurante y cantina. El gobierno checo ofrece cuatro becas para el año académico 1971-72, dos de las cuales se destinarán a estudiantes de nivel universitario y las otras dos a estudiantes graduados. Estas becas serán para realizar estudios sobre mecánica, electrónica, salubridad, agricultura, silvicultura, ciencias naturales, construcción, topografía, química técnica, alimentación, economía, dirección de la economía nacional, humanidades, minería, geología, educación física y art.e Los interesados podrán obtener mayores informes sobre el particular, en la dirección general de Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores antes del primero y 30 de junio, respectivamente. 5 Como vio a los Portugueses De hoy un pensador... (VIENE DE LA PAGINA 3) vino- una dulzura que no puede encontrarse (salvo Galicia) en el resto de la península ibérica". Exactísimo. Portugal es la tierra de los líricos, de los que mueren de amor sin leer el Werther. Pero cuidado, maestro Basave Femández del Valle! Unamuno anduvo por Portugal y también habló de nuestra dulzura, mas acrecentó: "la blandura, la meiguice portuguesa, no está sino en la superficie; rascadla, y encontraréis una violencia plebeya que llegará a asustarnos". Somos cariñosos, mas siempre estamos con el pie en el estribo de la violencia (la sátira, el sarcasmo, las cantigas de mal decir, los castigos de la prensa, las polémicas acedas, los políticos vengativos, etc.). Cariñosos, mas ... Cuarta virtud. Ironía: "El portugués tiene un penetrante y universal sentido del humor. Consciente de la limitación, de la finitud, de la imperfección humana, no quiere tomar demasiado en serio las actitudes y las realizaciones de los hombres". Exactísimo. En la ironía de Eca, con las lágrimas asomando a los ojos. Su ironía que disculpa todo, aun cuando deforma por la caricatura. Ironía sin sadismo. Ironía tierna. El portugués se sabe transitorio. Todo tiene sabor de "saudade". La ironía es la sabiduría de tenerse como breve, y breve su relación a todo y a todos. Quinta esencia. Señorío: "El caballero portugués se preocupa más de su ser que de su aparecer''. Otra verdad. Puede serse un hidalgo "arruinado" sin dejarse de ser "hidalgo" . . . La hidalguía, el señorío, es una fruición que coincide con tener casa llena, mesa abundante, cama suave ... Sexta esencia. La cortesía: "Nunca en Portugal hay, para el forastero, una palabra hiriente, una actitud descortés. Los modales y el trato de las gentes más humildes están siempre pulidos por las normas de cortesía". Mucho, muy exacto. F..s la hidalguía de todos. Se pierde el tranvía para acompañar al turista . . . y aun por encima se le paga el taxi! Y cortesía que se siente en la tercera clase de los ferrocarriles. El pueblo -que viaja en tercera porque no hay cuarta- se deshace de sus provisiones modestas y las ofrece al compañero de viaje, su desconocido . . . Y yo que viajé en Frapcia, en primera, y sólo vi gente "gallega" comiendo abundantes provisiones sin • . . una atención formal! La cortesía no es educación. & más, porque es dádiva. Los franceses no me parecen más que . . . educados! Finalmente, la séptima cualidad. El idealismo. "Las ideas, en Portugal, se tornan ideales. Hay un nervio ético en casi todos sus literatos y pensadores. No importa conocer por conocer, sino conocer para enriquecerse como hombre, para salvarse. El gusto épico y el predominio del lirismo se explican en Portugal por su historia. El espíritu filosófico portugués tiene que ser rastreado en obras literarias y en conversaciones con los hombres del pueblo". Verdad fina~ muy verdadera. El Portugués no piensa. No es hombre de ideas, porque sólo piensa quien tiene muchas ideas. El Portugués sirve a una idea, no a las ideas. Transforma una idea en. . . ideal. Fanatismo? Incapacidad para pensar las demás ideas? Y de ahí que nuestra filosofía no ande por los filósofos, mas . . . por los poetas, por los romancistas, por los hombres de la vida real, acaso los analfabetos! Mas lo que será corrupción - el diletantismo de Fradique Mendes, saboreando todas las ideas, como si fuesen duraznos o ciruelas, o la incapacidad de su criado para ese servicio y, sin embargo, tan erecto, tan señor de sí, tan hombre, cuando preparaba la corbata y la camisa para el señor, su patrón! ¿Quién está estragado por la civili7.ación? ¿Quién la busca a través de todas las ideas, o quién se mantiene firme en una sola convicción? Desde Mozambique, los deseos de otros veinte años para VIDA UNIVERSITARIA. Lourenco Marques, 11 de Marzo de 1971. �6 VIDA UNIVERSITARIA 16 de Mayo de 1971 CONFERENCIA UNAM 16 de Mayo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE e ledores o entre sl.Ui potenciales lectores. "Qmero . subrayar el gusto de participar también en esta primera conferencia a cargo de Modesto Seara Vázquez, muy brillante internacionalista, podemos decir ya mexicano, porque lo más sólido, lo más amplio de su obra se ha realizado en nuestro país. Porque sus actividades ante la facultad de Derecho y especialmente en la Facultad de Ciencias Políticas han permitido un desarrollo muy meritorio en este campo de estudios y la formación de nuestras generaciones de especialistas me• xicanos." El conferenciante, actualmente director del Centro de Relaciones Internacionales de la UNAM y catedrático en las Facultades de Derecho y de Ciencias Políticas y Sociales disertó acerca de varios temas palpitantes de nuestro tiempo contenidos en el Libro redentmeente editado por la UNAM La Paz Precaria y en otras obras suyas. Llamó la atención sobre la reglamentación jurídica del espacio exterior, la aparición del tercer mundo, la teoría de las relaciones internacionales basada entre las diferencias entre países ricos y pobres, el abandono de las posiciones primitivas de los países del tercer mundo, el de los líderes revolucionarios que se consolidan en el poder, y se dedican a defender los intereses de la clase dominante en su nación, la expansión del capitalismo americano como un hecho constante a partir de la segunda guerra mundial. "No creo en el derecho afirmó- como instrumento .. tt .· . , . . ' 1 Agustín Basave Fernández del Valle LX LIC. VICTOR FLORES OLEA, 0iredor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Dr. Modesto Seora Vózquez. de la justicia, sino como instrumento del poder". "La Paz Precaria'' es un estudio de 1919 a 1939, abarca tratados internacionales y documentos de carácter doctrinal, hay discursos, resúmenes de libros de importancia histórica encíclica, los tratados de minorías, la creación de la Sociedad de Naciones y una serie de problemas internacionales que no han llegado aún a una solución práctica. Habló el doctor Seara sobre el nacismo, el fascismo y el izquierdismo como enfermedad ínfantil del comunismo, dando oportunidad a los asistentes de comentar e interrogar acerca de sus aseveraciones. El punto más discutido fue el del izquierdismo en el que se suscitaron encontradas, pero serenas polémicas. Para terminar afirmó que "En política una fórmula dada puede funcionar en un espacio y en una época histórica determinadas pero que no es aplicable sin las necesarias modificaciones y adaptaciones ni a otra época ni a otro espacio". Concluyó que "El mundo marcha inevitablemente hacia el socialismo, especialmente los Estados Unidos, que no ha encontrado otra solución mejor para el desarrollo histórico de la humanidad que el socialismo y que se opera un fenómeno de ósmosis entre los diversos sistemas económico políticos actualmente vigentes en el mundo". CAJITA BLANCA le ofrece el envase más completo. No es como los demás ... porque solo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón", OUICCC ION GCNElltAL 0[ TCL[GRA,o s Perú -altísima patria de la papa y de la llama- le ofrece a Toynbee los tapices de Paracas, tejidos hace dos mil quinientos años, con hebras de hilo intacto y colores tan frescos como si hubieran salido del telar apenar ayer. Pero el historiador recuerda que la Pax Incaica, como la Pax Romana debió ser adquirida a un precio muy alto. Situado al borde de una bahía ubicada al sur de la peninsula de Paracas, Toynbee contempla la belleza de un paisaje que no parece terrenal. Todo invita al lirismo: ''El pálido desierto de oro ondeaba como los músculos del lomo de un titánico puma. El cielo, la bahía, y el mar eran de un azul pálido. Nítidas luces y sombras contrastaban sobre los riscos y promontorios. Las cimas de las islas de amontonado guano resplandecían blancas. No había (SIGUE EN LA PAGINA 14) NAC:IONA.L[S T E L E G R AMA 11'2169-6• 114/0RD X5 TULANC I NCO HCO MZ 26· 10 VIDA UNI VER$ITARIA La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er· to con capacidad de 275Tons por colada Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas D.G.N B6 1955 y A.S.T M. A-432 y A-305. 11lREL0S ,52•652 l'KlNTERREY NL COMPLAZCOME HACERLES PRESENTES MIS CALIDAS FtLICl TACIONl:S COlt MOT,VO DE SU VICESIMO ANIVERSARIO Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: PROFR AURtLIO JIMENIZ •• ' • • • • PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100.000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Lic. Genaro Salinas Quiroga UE sucede cuando dos invenciones o ideas responden a la misma necesidad social?. El escritor francés Gabriel Tarde sostiene que cuando dos invenciones responden a la misma necesidad o al mismo deseo chocan entre sí, y este duelo lógico-social se puede solucion~ en tres formas: a).-Una invención triunfa sobre la otra por los mérit~; mismos que encierra. Por ejemplo el descubrimiento de la pólvora en el siglo XIV, creando Ías armas de fuego acabó con las armas antiguas por ineficaces. El alfabeto oc~idental se ha. impuesto ~n nac!~nes del o~ente, como en Turquía, por eJemplo. La mvenc1on de la p!ntura al óleo en el siglo XV acabo con el gusto que se tema por la pintura de cera· ;el estilo ojival destruyó al romano. El cine que es uno d~ los grandes inventos del siglo XX, ha acabado en muchos lugares con el teatro: la televisión, al través del cine en el hogar, está acabando con el cine como wi espectáculo público y costeable. b).-Puede uno de los duelistas acabar con el otro con la ayuda del Estado. La conversión del Emperador Constantino al cristianismo, representó el triunfo de esta doctrina religiosa; cuando el Estado asume como en &paña el monopolito del tabaco y de los cerill~s se termina co~ la competencia de la industria privada en ~ste ramo comercial c).-Puede smgir un nuevo descubrimiento que acab~ con las dos ideas o invenciones en disputa: la Filosofía moderna terminó con las disputas de los escolásticos sobre el realismo y el nominalismo; el cristianismo acabó con las doctrinas filosóficas del imperio romano, que luchaban entre sí, como fuertes adversarios: el epicureísmo y el estoicismo. Según Tarde, el ejemplo perfecto de imitación se da cuando se unen las imitaciones lógicas y extralógicas est~ es, cuando los sabios y los inventores son amados y fespetados. Por ejemplo, a un invento de Edison se une el mérito y utilidad del mismo, a la fama y prestigio universales del creador. &ta doctrina de Tarde tuvo el mérito de haber hecho resaltar la importancia de ese fenómeno de interacción social, que es la imitación. Pero se incompleta, por que supone que un hombre realizó una innovación, y los demás lo siguieron, esto es una creación individual, que en ondas imitativas ex• tienden por toda la comunidad. Hay hechos sociales que lo son íntegramente desde su nacimiento. Entre ellos podemos situar las funciones menta• les colectivas: el lenguaje, la religión, el arte, las costumbres, la división del trabajo, la economía, el derecho. Son fenómenos substancialmente comunales y genéricos, que no se pueden explicar, ni su origen, ni su desarrollo, con un criterio individualista. Así no podemos imaginar que un hombre habló, esto se, hizo uso de un lenguaje, y los demás lo siguieron, o que otro creyó con un sentido religioso y los demás lo imitaron. Son cuestiones medular y profundamente colectivas; responden a una coacción de grupo. En efecto, la religión que tenemos (como las demás funciones mentales colectivas) es un legado de nuestros padres y antecesores y tiene una explicación histórica. Si en lugar de España, hubiéramos sido conquistados por otra nación, las creencias místicas de nuestro pueblo serían distintas. En lo social, el pasado se impone al presente y se necesita un gran presente y se necesita una gran presencia de ánimo continuado y persistente, una lucha tenaz para poderlo eludir. La teoría de la imitación explica la facilidad con que los nuevos inventos se extienden en la sociedad; la difusión o la dispersión de la cultura, que es en lo que consiste la civilización; pero es incapaz de hacerlo con los hechos sociales irreductibles a un origen individual. Para esa inmdiata difusión cultural ( de tal manera que la invención se transmite instantaneamente en todos los puntos del orbe) se cuenta con los modernos y eficaces medios de publicidad: el periódico, el cinematógrafo, la radio, la televisión que han contribuido a crear una cultura pareja y uniforme, ya que llegan a las pequeñas poblaciones o aldeas, a las rancherías y hogares campesinos, noticias o transmisiones de las grandes ciudades. Q Tel. 52-32-80 COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León es Cerveza Mexicana... Gócela 1 la naturaleza aún libra un violento combate. Algunos aviones son despedazados por los picos nevados que parecen saltar hacia los pájaros de acero. Y la pavorosa presencia de la fiera deidad y felina -el puma del desierto, el jaguar de la selvano es sólo uno de los motivos perennes del arte precolombiano del Perú, sino un peligro real, para el temerario viajero que visita los Andes. Quito es una ciudad dominada por las iglesias de las órdenes religiosas: franciscanos, dominicos, agustinos, jesuitas. Toynbee contempla por igual la excelente colección de cuadros de la época imperial que los indios que llegan del campo, pululan por las calles de Quito y entran a rezar a las iglesias. Son indios hispanizados. Indios puros o mestizos que entraron al mundo occidental a través de su puerta española. Guayaquil, ciudad moderna del trópico, muestra el espíritu de sus ciudadanos con un gran hospital moderno, calles rectangulares y modernos edificios de cemento. Porque Ecuador es un mundo entero dentro de los confines de un país. Plantaciones de caña de azúcar y campos de arroz; cono perfecto del Cotopaxi, con su nevado casquete y ásperos contrafuertes salpicados de nieve del aún más alto Chimborazo; tierras bajas tropicales y plantaciones de bananos. Así es Ecuador. ~ECRETARIA DE COMUNICACIONES y TRANSPORTES @(UJíl~~ 2!!!TAPOÑ MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! ARA la mirada de un historiador todo paisaje es paisaje histórico. Cartagena es contemplada por Toyn • bee, como una gigantesca fortaleza sudamericana construída por los españoles para servir de escudo a todo un continente. El imperio español puso a la disposición de los maestros italianos los recursos económicos que pidieron para fortificar esa puerta de acceso al interior de Iberoamérica. "La obra llevó muchos años y absorbió fabulosas sumas; pero el resultado fue como para justificar el esfuerzo", advierte el ilustre viajero e historiador británico. ¡Feliz alianza del arte italiano con el coraje español! "Imaginémonos un gigantesco puerto de aguas profundas en los trópicos, con una estrecha lengua de tierra que divide su tranquila superficie de las resonantes aguas del mar Caribe. La ciudad interior presenta su espalda al Caribe; la ciudad exterior está protegida por el puerto y una laguna adyacente. El puente qµe conduce a la ciudad exterior desde el continente está dominado por el macizo fuerte de San Felipe, que corona un risco natural ele roca, el cual se yergue, sorpresivamente, de entre los bajos cenagosos. Y, mirando hacia el oeste, se descubre, oculta por promontorios e islas, la Boca Chica del puerto, defendida por dos fuertes en• tre los cuales solía tenderse una cadena durante la noche para impedir que los piratas -holandeses, ingleses o franceses se introdujeran clandestinamente en el lugar. En cuanto a la Boca Grande, los españo• les la hicieron permanentemente infranqueable, al construir un muro submarino a través de ella, trampa mortal para bar• cos enemigos cuyos capitanes no sabían lo que les esperaba. Las fortificaciones de ese inmenso perimetro están todas construídas de la piedra más finamente labrada, unida con un cemento que suscita la envidia y la desesperación de los ingenieros modernos" ("De Oriente a Occidente", pág. 14, Emcé). América española conserva la huella de los conquistadores y sus caballos que desafiaron con impunidad a la naturaleza en su fortaleza andina. Al batirse en retirada, P La exquisita cerveza Nuevo ..! EL CHOQUE DE INVENCIONES Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Felicitan a ''Vida Universitaria" el envase-abridor 7 TEMAS SOCIOLOGICOS VISION D E SUDAMERICA DR. SEARA VAZQUEZ HABLA DE "LA PAZ PRECARIA" ON la presencia del Director de la Facul• tad de Ciencias Políticas y Sociales licenciado Víctor Flores Olea y del licenciado H é c t o r Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la UNAM, se inauguró el ciclo de Presentaciones de Autores Universitarios de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. En las palabras de inauguración el licenciado Flores Olea dijo entre otras cosas: "Las t areas de difus'ion ' y promoción del esfuerzo intelectual que realiza la Uní• versidad, efectuadas por parte de la Librería Universitaria, tienen el más alto valor, ponen en contacto directo H los autores con su público, permiten el conocimiento e intercambio de ideas entre quie11 Mcribe y entre sus VIDA UNIVERSITARIA VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA ~~ PUEBLA -. g Libreri• Universitaria r,: #1 ""'♦ 4 Sur No. 104 Puebla, Pue. L ibrer ia de la Universidad de las Am6rlcaa, A . C . Cholul a, Pue. ~« f• ., �l l STA GENERAL DE PREMI OS DEL 49º· SO RTEO t-~ RS\~ DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N . L., EL LUNES 10 DE MAYO DE 1971 , A LAS 17.30 HS., EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, SR. DON FRANCISCO DE LA GARZA, DEL NOTARIO PUBLICO LIC. LUIS MANAUTOU GONZALEZ, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, PERMISIONARIO DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBUCO QUE SE REUNIO EN DrCHO ESTUDIO, SIENDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 7 CASAS Y LOS 15 AUTOMOVILES, A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y XEFB-RADIO. 2,400 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS CUYAS 2 ULTIMAS CIFRAS CO I NCIDAN CON LAS DE LOS PREMIOS lo ., 2o . y 3o . MUY IMPORTANTE ➔ N ombre 176 21 ◄ ◄ 98 582 689 771 841 878 915 935 1005 l 117 1373 1455 1171 1540 1515 1593 1665 1695 1783 1895 1976 1977 1990 2002 273 69 429 653 731 sao 227 ◄ 78 756 173 623 325 724 536 539 768 797 '170 232 621 i(I, 424 H'l 624 280 123 85 631 526 618 617 345 2H96 502 2975 168 3054 778 3130 235 3131 1,02 3136 130 3222 579 3408 57 3559 588 3593 498 3802 148 3871 110 3923 217 4190 25 1223 111 4275 755 1281 521 1360 i76 ◄384 530 H H28 213<, 2137 2160 2216 2578 2872 Ciudad Cafetera Eléctrica.- M.,rJ;?arita Martí ncz. S - Monterrey, N. L. Estufa A.eros.- Esteban Trniiño.- Monh:rrcy. N. L. Cámara Fotográfic:a - Conchis,.- ~fon1c:rrt.')'. N. L. Exprimu.Jor de jugo.- J l~ctor V,11arrcal Je 1:. Ro,.1.- Montcrrc:y 1 N. 1-. Charola Acero lnox .- L<opoldin3 V1llarrc.al - Monlcrre)', N. L. Radio Portácil. - Anmnio Gard:i R,x.lríguc-L.- Momcmordo,, ~- J_, Olla de Pre,ión - Gloria M. Navarro.- Monterrey, N. L. R3dio Portá1il.- JoM: J--tumbcrto Gaseo G.- San Nieol:á, de Jo,i; G:irz::a, N. l.. Charola Acero Jnox.- Vendido por Fcrn!lndo de Le<)n - Múnierrt'y, N. L. Radio Portátil.- Ma. F..mma M. de Torres.- San Nicolás e.le lo, Gar73, N. L. Exprimidor de Jugo.· Nor:i Efomndo \" - Monrc..rrc,, N. L. Juego Cuch1llkri-a.• l:onsudo F.. ,le Od110:tula.- Montcrre~ 1 N'. L. Charol2 Acero lnox.- Aurora Lome-Ji - Monterrey, :-,J. l.. Radio Portátil.- Fflix C;htro Lópcz.- Mont<:rrq. N. L. Ra<l10 Portátil.- Juan José Aldapc.- Monterrey. N. L. Charola Ace ro lnox.- LaurJ Ro,lrigue:1. M.- Mo nterrc-y. S. T.. Charol2i Acero Jnn'.\.- F.lconor C:unp,cán R - Montc.•rn.·y. ~- L. Juegú Cuch1lleria.- F(ckrlco O. Zamhrano.- Mon1errq·. "· L. Olla Je Prci-ión.- !-iia'om{,n Mnn1aho.- Montcrrc,. :"-J 1,. Exprumclor e.Je Jgo.- Ma. del R. S. ele Sc:pú1n·da.- San N. c..l~ lo, C;z3. N. J.. Ch3.rol.t Acrro lno,.- 'J1ii.1 Tc•rc.,1t.1 ele je,ú, Can1{1 R.- Muntc:rr<")', N. l .. <~mara FotogdficJ.· ClonJ Anc.-rm•..t Fut.'ntc, R.- Monlt.rrq I N. L. CJmJr,t Fot<>j.tr:H1c.1.- Jc-.,'1, ~- Pc..·1~.1 Lc:al.- Montcrr<.")', N. L. Expram1<lo r de Juµo. - Pc:clro Eli.1.ondo P. Montt·rr-c..·~. N. L. C.afc.-1cr3 Eléctnca.- Oiga E. Cnu P.· Monterrey, ~- L. M:un111a l·.léc1nc.1.- Rtcardu Solí, R.- Acapulcu. (.;uc.'rrcro. 1 t\:i-pir:ulor.1 (;. E.- Niña. 1 ui,;i L/1pc..·z c.kho:i.- Cultacán, Sina 0:l. 1-.xprimu.lor de Ju~o.- Gc·rardo k,t..:al.1ntc y N.- CuP.u.·.ín, Sin. Radio t ·onáti1.- Manuel Hr:l\'n C.- Mé:,iC"t1, D. F. Exprimidor de Jugo.- León O,;cJr R3mirez.- Larcc.lo. T<-xa,;. Fxpnmic.lor tic Ju~u.- Cl..1ucha Cawlina !glt.~,.;a, M.- Mnntcrrcy, N. L. Juego C uchilkr:a.- Abcl Rc1<lrígucz. C.- Turre/in~ Coah. R:uho Port:itil.- HU,!,tO M Lo:t;mo.- Monterrey. N. l.. To~taclor de Pan G. E.- Artur,, Vt.:la c;a!ván.- T.11np1co, Tounps. Charola Acero Inox.- P,·dro MorJlc.--. M;1rdnc::z.- Momc..:rrey, N. L. O ' Ja de Prci,.ión.- Orali.a G. de (;;1c::v;1rJ.- Mordo,. Coah. E.xprimulor tic Juvo .• 11. Stroupc )r.- Mon1ern:y. N. L. Marmita Eléctrica.- Pablo Cuc.:,J D.- Monterre\', N. L. Expnnmlor de Jugo.- l krminia T. de Con'l.Íl~z.- Montcrrq·, ~- L. Rdrtgcraclor Supcrmatic.- Fr;rnd-.co Mc-~trano.- MuntC"rrc) .• N. L. }-_xprlmulor de Ju~o.- Pcr"1nal de CJhfo1 nia Bebé.- Mun:c•rré')', N . L. Rac.lio l'ortáti1.- Hc:nita V.ízquc.1. Vd:1. ele \V.- Monterrey. N. L. Ventilador Rc.•gal.- lng. Víctor M. C..,ntí,an1.• Mon·.crrC)'. N. L. Blcidet.1 Rcgal.- M:1. de la Cn1.1. Hurtado R.· Montt:rrev, "l. L. Olla ele Prc-.il,n.- An:-dmo <:h,1pa C:.- Mon(trrcy, N . l.. Juego Comedor 6 Per.;,ona,.- Mari.., T. de lblat.· (;on1ák1, Tam¡,s. Uicicleta Rc;;r;.11.- Minnva Pern:ínc.lc ✓.- Monterrc, 1 N. L. Charo·a A cc..·ro Inox.- Rodrigo E~ui-..d.- Guaclala ar;1, JJ.I. 1429 667 1480 527 1648 284 1655 675 4800 444 593 ◄834 5095 186 5159 132 5101 351 5617 324 5845 441) 5870 175 61183 302 11) Radio Portátil.- José Sol b Saba • GuaJalajara. Tal. Charola Acero Jnox.- Je~ú, R. Con7;Íkz.- CuJc.falaj:1r;1, J.11. Radio l'ortitil.- Rcika Mochizuki.- <,u,!cl;~Jr,1. lal. AUTOMOVIL CH~.VROI.F.T IMJ'.\LA 4 I' J AS.· <.,rcgr,no Ca,tan«l.1 Ch.• Culi:tdn. Sin. E.xpnmulor de Ju,lt'.~1.· María F. c!t' NavJrro.- Cu11o:1i.:.ín, ~in. R.1<.ho Portátil.- M.t. de lo, An,-tek!iii Amaya A.- Sal;1m:1nc:~,, (,to. Cafetera E'éctri~.a.- h.,ac o~t, flO M.- Ml°xu.:o, 1). !·. ChJrol:t AcC"r0 lnh'<,• Vicuin., S. tll· R.unírc.·z.· T11u.rn;1. H. C. Cám~ra Fo1ográh1.:a.- Eu,:cnm (J.1r.1a y 1 lno,.- (,r.tl. Ter.in. ).J. L. l ·.'.\pr11nulor clC"" Jugo.• Rodo1to 1:crthl'l\· L ~ Ver;u.:ru✓• \'cr. V.11111.1 <le Plá!',ltCu.- M.,. Anclrc.•t Flore.:, .'\.- Monu:rrc,, ;".". L. Marmit.1 EléctnG.1.- lnj.:". Jori.:e l~lpc:1 A.- Monterrey.· '1. L. }uc.·~o l~l·ch,llcr a.- 1klfmo Al.mí, n.- Lu, Aldarn3,, N. L. Juego Cuchilkría.- nr. ?i..fanuel ls:k-.ia~.- Monterrey, N. L. Cámar., Fotográfi\'.I.· \n:t,rac1;1 Zár,,1c.·.- MonrcrrC"y, 'J'. L. To,t;.u.lor de.. Jl;m ( ;, L.- A hc.-n,, F\11rc, S. Mondu,·J, C,,.,h. <.:.,fctu.l l-Jécuic;1.- Pt·dro F,t..:utlt-ro :\. ..;,t'l Loi, P'oru,í. S h- _P~_ AUTOMOVll R ..\MHl.l•R. Cl...'i.S~fC -t l-'"l .\S.· Krnlult11 l lc.:rnámic.·,. M. Ma1;a111oro--., 1·.111,n,. 'M:.GCWYa_~~ Unnz6ka '--•• 3110 460 67 274 225 337 219 221 709 511 122 298 9i 617 299 534 ili"'f~J~-•j 15686 15723 15777 15782 15897 15951 159~7 lb074 1608'1 16106 16376 1(,765 16856 17601, 18012 18045 18479 ·18657 18681 18761 1890'/ 1<)()50 l</249 1~350 1'!41>0 1%78 l'1818 19821 1982') 1999-l 20106 20380 2062'1 21085 21151 21202 21355 2H91 2151H 21550 2164<) 21821 21842 2191') 21960 219bH 22005 22024 22111 22117 222'i0 22352 22145 22491! 22537 22722 22739 22826 2292<) 2!170 231,0! HHlH 23Hi5 zw¡¡¡¡ Nombre E:-.primidor ele Jugo.- Janerh C'.('rna ,.i,• Min:atitlán. V<"r. Ch;,,rul.1 Acero Jnox.- Juan C. Nat.arrote.- Gua,.,,·c, Sm. 595 1·.).prtrrntlor de Jug:o.- Dan1d SJda.- Gu:ulal:a1ar2, J.11. 7h11 Ch:irob Acero )no'<.- \\.'il'-<>n Ct.l t.'' .1\.- 1....3s Choapa,, \'cr. 2cH Ol'a dt· Pre,i;itln.• Jo,(· Solare,.- S;ilamanca, Gto. 386 Reloj de P;1rc.·d.- Roberto J c::1<:r\'.- Durango, D~o. 472 C.ám;.1L1 Fotoj?rdíica.- lng. 1-.nriquc- DclJ:?aclo.- Salamanca, Gto. 199 Va1dl., tic Pl,huco.- Ana~ra..._m VJlcli,•ia.- Cah•ilk1, A~~. 252 Olla c.k· Pre~u',n.- Lui'IT. Piñ,)n Linares.- Pachuca, l l,.:o. --t80 Rarlio Portátil.- Ramón Mcntloza.- Nogal<:,. 5"-<n. ~09 Reloj dC' Pared.- Luis Enrique Rcrc~.- México, D. F. 400 Rduj de.· Pared.- Ram,)n A,piri.- Monterrey, N. L. 532 R;1<lin Pordtil.- Manut:! N. Morak'-.- ~ionrt-rrey, N. L. 271 Oll;t de: Prc.•,i,)n.- llr. Jo.,¡. Le,';n Viltd,,bo-..- Salina Cru7, O.,x. 3-H )uc..•_go Cuch1llerí.1.- Salvador Fér.:z.- Montt.·rrey, N. l.1. 95 . Juc-~o l'C'taca-. Ahc.·do.- Mario Garza M.1r1ím·z.- San N. ele- Jo.,, Garza, N. L -463 c:ímar.1 Fotrn,:ráíil.1.- Niña. '!'Jorma l·.lia Scm Gar1~•-- Monterrey, N. L. 421 Rt'loi de.· P.1rnl.- Lit:. R;lúl Gal.in Flore.·,.- Monrcrrc\'. L. !7(, Rl."'oj de Parc."<1.- Vu..Tntc.· ·rrc, iiin.- Montcrre), N. L. 681 <.:h.1n1l.1 .-\c.:c-ro ln,,x.- Ciil1x no Jfrrra.t E. Muntcrrer, "· f .. (,J 1 1 xpritnitlor dc Jug-o.- S\hcrio \:,u.u.a.- S.111 Ni(olá~ de.: lo-.: G.Jrza, N. J.. ·-1117 R<.:lui ele l';Ut.',1.- Dr. Andrt"~ 1.u:,~1no.- Gar✓a (.;ard..a, S. L. Hm Rdo¡ de 1';1retl.- 1 k1 mcne,:1ld,1 G. Vda. ele C.mtú.- Moni('rrey, N. J.,. 141 Marmiu llét.:tric.:3.- Jun·n11nr1 1.<JJ)('Z. S.- Monterrey, ~- L. 276 c .... íl.'l,·r•l l·.léc1nca.- Vcntlulo por: 'L ic. l lcribcrtn Fl,,rrs J l. ~{ontcrrcy, N. J... 2e-t B.Jtaí.1 Tdlc)n 5 P;,.i...- S..'l~rario 'frC"\i1ño.- Gu~dalupe. '-:, T... .H2 Jut').::o Cut:htllerfa.- J lerlind.1 Nuñc-z V dt• Con1rrra,.- ~iont<.rr<")', N. L. i5K Ch.aro·., Acero Jno,.- Cé,:ir Mal<lon;tdo, Mnn~an:-,·, N. l.. 410. Rc:101 ele P.irf'tl.- Con:1;1!0 Rodríguc..·:✓ .p Monu:rrc·y, ·N. L. C.35 F>.primttlur ele jUl,!o,- Lic. ~farí., Jt•h,1 Verde.- Montcrrt·). ~- L. 616 Exprinudur de }UJ,!:O.- 'JiP.., .Ma. J..abd Gonz.Ík/.- Montt:rrcr, N. J... 49 La,~1tlura J--:a-,)• S<.·mi~Aur.- J...;1ura ~- Gonzákz.- Mon'.errc.·y, 'N. L. 196 \'Jjilla Plá-.tico.- Vcnd,c.lo por: l léc1or Ca•n;tcho.- Montc-rrc)', N. L. 308 CafctcrJ Aur. .Eléctnt:a.- Mi~ud Ve.:," Pérez.- ~{onterrc-y. N. L. 362 Ju<'ito Cuchillc.-rfa.- Jng. Tl'-l.nun Ruc..-c.hcrt - Montcrrcr, N. I... -15<> C;.im:ira Fotográfic.:a.- Ek~1z..1r Gonzálc.:L. Monu:rrey, N. L. 37 J¡,:u. Recámaro1 Matrimc,ni;t'.- Jo-.cíin:1 11. Vtb. e.le S. Sabir;ts 1-Tgo. N. L. 5Ji:; R,1dio Pouául-- Ficld G;nt.Jn.- S.ln Ni..:olá, de lo, G:1u.1, ~- L. 628 Exprimidor ele Jus,to.- Alq.indro M:u1ínc:z.- M ontcrrc)·. "'1. L. 4J2 Rdoj de rarc<l.- Fddmir;1 R. tle :\l;u\at:z. Monterrn~ "-:. L. iOI Ch~1rolJ Acero Jnox.- Jdia T. tic S1ha.- Mo na:rrc:y, N. l.. I k2 To,t:.clur ele f'an (;, 1~.. Jo,é AnRd Mc.-nch~ca.- Mont<"rn•)·, ~- L. 377 Rdoi de J>arc·cl.- Amé-ril.'a. O. clt: G;1r✓:1.- Mnnturer, ::S-. L. 35R Juq:o Cu1.:h1llerfo.:. Ric.1rdo Torre..',.- Guad.,l.1F1u, Jal. '5-f<) RaJ,o Porrául.- VJlc'lln Camari·I,).- Mon!crrcy. ~- L. 432 CJmar.l Fotngráíic.1.- Germán Puc.bfo.- Monterrcr, N. L. 158 Yc..·,uilador Rcgal.- Frarci-.co R0tlrí1,::ucz.- Chicag:o, 111. 70.3 Charola Acen> Jnox.- J1.13n:.1. Ma. Comli;i c~i-..tro.- Monterrey, N. L. 629 1-:xpnm1clor de JuJ:?"O.- lléctor G. Jiméncz M.- Monterrey, N. J.,. 64 J'llfátt111n,1 tk CO!-<'r Singc:r.- Glona /\. M. de Morales.- Montc-rr~y, N •. l.. 506 Radio Port.itil Niña.- Ycr,ínica ~púlvct1a, Montcrn·y, N'. L. 267 OJl;i de Prei,itm.• Gl1eno S.rncc.·do.- SJ;n Nic,,lá, de lo~ C:ir:,a, N .. L. 387 Reloj de.· t>,ircd.- Len:lic.la V. de Mariínt·z, Monterrey, N. L. 118 ltuidor;t Sunb<'am.- Profra. Ma. de' Socorro Valcn:✓ud:i..- Monterr<-y, N. l.. 356 Juego Cuchilkría.- Bcrtha M. de C.1.n:1le-t.- Monterrc)', N. L. 67'l Ch,uolJ .·\ ccro lno"t.• Ozicl S,lnche7'..- Montcrrey, N. L. 272 Olb tic Presión.- Guillermo G;uza.- Montcrr~v, N. L. 256' Olla de J>rcc.1ón.- Nelly ~fortíncz.- Monterrc>·, ~~. J... Jt,5 T o-.1.1clor ele Pan G. E.- Idalia J;b~ de C,cnfucgo,.- MontC"rre>•, N. l,. 757 Charol.i J\ccr0 lnox.- l.:JiM:o Aguilar.- Mondova, Cnah. 729 ChJrc);1 Acero ln<>x.- }t.fa. Elena Percssini.- Gómcz PJl:tcic>, Dgo. ;.¡z C:h.1rol.1 Act"ro Jnox.- Dr. Ramiro Haro.- Monclnva, CoJh. 416 Rdn.1. _<1<:_J>_arcd.- Martha M. de Manlnez.. Frontera, Coah. 17 \UTOMO\'IL l),.\TSUN 4 J">TAS.- Tllg. Rc..·né C;a\'a?o, G.- Ma:Jmoro~ °'· 1·,11.-111,. r, 25116H 15172 251'1I 252'18 25300 25351 25557 25i3'i 25970 26131 26153 26325 26355 26406 26407 26i20 26520 26541 26554 26555 2672i 26848 27147 27199 27279 27356 27616 27639 27641 27652 27702 27739 27971 27990 28171 28200 28250 28305 28i63 28474 28476 28508 28521 28523 28556 28623 '28659 2883J 29036 290i3 : 29134 29169 29271 29846 29897 30215 30331 303 ◄4 30349 .3045H 30510 306J9 30693 30710 3~787 31023 31041 31111 31659 31808 31817 318i0 31885 31887 31910 3:?151 32160 32211 3226Q 323;¡9 3235i 32603 32650 32782 32Q68 33061 33157 33204 33410 3~436 3.HSR 3.lS.~1 33759 .H817 3i088 34?08 Boleto l'rcnuo N úm. Núm. Ciudad 5i7 775 610 ~ . . . Coah. c .• ic-rc:r.1 f· lé1..-rnc1.- "-1;•. 1"1.11:~a ,~~-.ir.~ -t~~~;";j:i7".1,-¡:a; Cám:tr.1 Foto,i,tdfi..-.1.- Jn1,t. Ra111fjn C.inhÍ \\'.- ~,fontC""rrc.·y, N. L Mác.1u1n.J df!' c,,,c.r S1n1,tcr.• l>r. O,cu QuiroJ,:;.1.· Monu·rR), '-J. J... Qafc:cra .FIC.:c1ncJ.-· i·om:h c._,,ullo.- L 1rc·do. Te,a\. Olla tic Pre,1ón.- A ' fon-..o Coronado.- Moruarq, -...:. L. Juc:go Cu~hillaid.- Niña Jkrc..:ni~ SJni.:hc✓.• • Cuatr-pcc, Ver. JhuerÍ:l Tdh)n 5 Pza,.- fncdina J. tic S;11in;•),,• Montcrrey, N. L .. H:ucri.;a Tdlón 5 Pz::i....- Ju;.1n Mirancl;i .• Mon:~rrq, N. L. 7858 Ch:irol.:i Acero lnox.- ~idi:t G;1rda Rit,, .. Lo, Al<lama-.. N. L. 7945 Radio Ponáti1.- RobnJo Ro<lri,:ucz.- Me Allc.n, Tcx.1s. 7964 B.m<lora 4-iunbcam.• Fihbcno Hcrrt>ra.· Monterrey, N. 1,. 8052 Cafetera Eléctrica.- manca E. G. tic Hcrrcra.- Monterrcy, N. J.. 8114 Juego Pct:1cas ThcJo.• M. B. C. Je Rodríguez.- Mont<rre)', N. L. 8373 Exprimidor <le Jugo.- Antonio Múfüz Conchas.- Monterrey, N. L . 8393 Cafcrcra E1éarica.- R;tmona F. Je Dávi·:1.- Monterrey, N. L. 8135 R:idio Portátil.- E,•a Rosales Vill;.irre2i1.- Monterrcv. N. L. 8482 555 R2ic.lto Portátil.- Rc.><lolto T. Urcsti.- Mont<'.'ffC)', N. L. 8556 8808 218 B~tcr.a Tcf1ón 5 P1_a,.- Lu.:. M::argJriro Sáochc:1.- Monterrey, N. l.. 9143 59◄ Expnmidor <le Jugo.- Pedro Eli7.ondo Sala?..ar.- Monterrey, N. L. 9176 101 Juc:a:o Pc:taca!I Ahcc.lo.- Clau<lio ArizJX.· Monterrey, N. 19188 394 Rcl;",j ,le P:1reJ.- Ddfino C.írdc-n:is H.- Monterrey, N. L. 9382 575 F.xprimidor cJ.c Jugo.- Jo'iC'Íma C. de Mrouchi.- Monterrey,' N. L. 9479 153 v~ntilac1or Regql.- Jo,{- M;t. De l..c6n.- Mnntc..·rrc:y, N. L. ~81 ◄71 C'..ám2in Fotográfica.• Lit.:. Guil'C"rn,o 13ic.:hara T.- Mo,tcrrcy, N. L. 9867 172 Tostador e.le: P2in G. E.- Lnmd Gon1.i.U:.c. Gan..a.- Gu:idalu~, N. L. 76 Equipo E~tereof6níco.- Refugio Martíncz M.- Monterrey, N. L. 9870 9873 343 Juego Cuchill<ría.- N,ño Jorge Alberto Marin.- Montcrrcr, N . L. 10025 282 Cafetera Eléctrica.- P~uricia Villarreat G.- Monterrey. N. L. 10186 319 C...afc,cra F..léctri(,,"!l.· Niño Sc..-rg:io Javier García Z.- Monterrey, N. L. 10211 374 Reloj de Pared .• Elo"" Prod<> C,srillo.- Monterrey, N. L. 10500 692 Charo'a Acero Ino'(.- ~\na Lucía F.studa Moreno.- Monterrey, N. L. 10517 574 Exprimidor e.le Jugo.- Sr. Héctor García.- Guada'upc, N. L. 10569 691 Charol.1 .AcC"ro Innx.- Julio Cé!.ar Mac.lrigal.- Monterrer, N. L. 10646 107 . Riócleta Rcjl3I.• Sr. C,é.._1r J lucrt.l C..- Monterrey. N. L. 10767 533 Ratllo Portátil.- .i\lma Ramo, B.- Monterrey, N. L. 10853 784 Cha.rol3 Acero lnox.- Gtlbc-rto Guajanln.- S1a. Catarin::i; N. L 10952 632 E"<pnmidor de Jugo.- Emrna JJ,pcz de Salina,.- Monterrey, N. L. ]1047 590 Exprimidor de Jugo.- Ma. FJcna F.li:1..onc..lo.- Monterrey, N. L. 11098 1'51 Vcntil:ulor Rc:gal.• Dr. Rubén Enríquez.- Monterrey, N. L 11104 4i7 Rad10 Porr:íul.- Gloria Marr:nt'Z. Carcfa.- Monterrey, N. L. 11216 529 Rac.111• Porttil.- J,1v1c.·r Vargas Rotlrígucz.• Monterrey, N. L. 11307 619 E.xpritni(lor de Ju.i,:n.- Gus1avo Nebun CarrLlo.- Monterrey, N. L. l 1309 353 Jue~o de CuchillerÍll.• Agapll.1 E. Vda. Je Scpúlvctla.- Monterrey, N. L. 35 Juego Recámara Matrimonial.• Ge.urdo Car.La..- Monterrey, N. L. 11314 11398 lll2 Juego e.le P~:aca, Ahe,lo.- Mittucl J>c-rale,; P.- Monterrey, N. L. R2 Equipo E,tcrcofómco.- Ma. Conccpcic)n Sauceda.- Monterrey, N . L. ]1448 11526 173 To'ítador e.le Pan G. F.- E,lt·lmirn E. Villarrca1.- Monlerrcy, N. L. 11536 296 Cafetera F..lécuicJ.- E,c.luarc.lo Ochoa.• Monterrc)', N. L. 11627 281 Cafctcr.1 Eléctric:a.- Aníbal An..Jmcndi.- Nuevo Urc<lo, Tamps. 79 Equipo Estereofónico.- Ju;1n G. VíJ'arrcal.- SantiaJ;to, N. L. 11639 11667 606 Exprimidor el~ Jugo.• Lic. Jo,é C.-in1ú Rcyna.- Monterrey, N. L. 738 Charola Acero lnox.- Oneida R. de.· Yañez.- MiJ,?UC~ Alem~n, Tamp~. 11699 11784 206 Ratcria Tc.:fll,n 5 1>7.a-..- Fr;ino,c.:o Zuhirfo.- Montrrrey, N. IJ. 11791 143 VcntilaJnr Re¡¡al.- A,lol!o Ddga•lo.- M,>ntcrrcy, N. L. 11810 197 V:11i11.1 <lC" PLh.tic,,.- Sofía G~r7..;, ,lé Jaim~.- Montr-r-rey, N. L. 58 Televisor G. E.- Niño Jo~é Eduardo Tiicrina Monterrey, N. L. 11896 11919 174 Tostador Je: Pan G. F..- Frnc,rina E. Ayala.- Montcrre)•, N .. L. 12104 405 Reloj ele Parctl.- lng. R<><lolfo Al,!apc.- Méxim 7, D. F. 12166 687 Charob Acero lnox.- Ro-..1 M. Vela. de Amador.- Cd. ObrcgcSn, Son. 12289 l<J0 Vajilla de Plá,tkn.- Gilbcrtn Galindo.- V. de Guadalupe, N. L. 12325 106 Bicidcta Rcgal.- Vem.titlo por Ra,lio C...:i<lcna Nacional, Mé·dro, D. F 12342 166 To,1aclor ,le Pan G. E..- Nnrhcrro TrcviñoV.- Mnntcrrc,•. ,:. J. 12475 655 Exprin°i<lor <le fu~o.- Jesú, Cabñale..- P.- Guadah,ipc, Ñ. L. 12509 545 Radio Port~al.• Zo1la l.3varicga ,le Virgen.- Coat:1.acOJkm. Ver. N. IJ. 12511 306 ,~fctc:ra Eléctrica.- Luis Fr:t,it.:i..co Vill;,rr<"31 S.- MonteJnOll'lr,s, 1 12553 589 Ex.primidor de Jugo.~ Loun.lt:·, Arrcdondt, G - Saltil 0, Co:.h. -391 Rdoj ,te P.rccl.A polonio A, ilé, F.Sahillo, C'-oah. 12563 12621 51 O Ra<llo Port2ül.- RernarcliWl Zc-rtuche.- N. LarC'(.lo, T:imps. 13256 365 Jur'go tic CuchilkrÍJ.- F.liJ Lnrena "'1'17.- Tepic. Na)·· 13324__ "S6-4 Ra,lio Portátil.- Rami)n Oh<::lc 1-.. • Tamoico. __Tamp~. 2 RESIDENCIA EN LA COL. LAS CUMBRES TOTALMENTE AMUEBLA· 13332 DA. f)F.CORADA E 11,UMINAf)A,- Fcd<rico Ru»._·_ Cd. Vic•o6•. Tam·,,._ 13519 485 Radio Portátil.- Luis Alberto (barro.- Ahuocotlán, Nay. 13550 176 Tostad<>r de Pan G. E.- Aro. Jaime tic Lara.- Torr<6n, Coah. 13 AUTOMOVIL VAi.TAN f DÜSTtR 2 PTS.- In¡:. Jesús f'achcco,- C<l. An:Í13635 huac. Chih. 13743 48 Lavadnra ~sy Scm,-Aut.- Eugemo Esp.ir23.- Parra~, Coah. 13755 739 Charola ALero Jnox.• Ma. C. de G3rz.a.- Monterre\', N. L. 13914 164 To~tador de Pan G. E.- Ram,)n F1orc:c; .. C'..<I. Saucillo, \h1h. 14042 141 ~mara. Fotográfica.- Ma. de l..ourc.Jc., T. <le Mcndoza.- Guad2ilup<". N. L. 14187 770 Charola Acero Jnox.- Alicia de.: la Garu de H .... Monterrey. N. Lt. H373 501 Radio Portátil.- J,sús Ochoa.- F.J,mburgo, Toxa,.• F..U.A. 14486 488 Raího Por,.íítil.- Martín Cár<liena~.- Monterrey, N. L. 14528 710 Charola Acero Jnox.- Agustín Cav2iws.- Mont~rrt"y, N. L. 14557 238 011.a de Presión.- Alma S2lin2is M.- Monterrey, N. L. 14633 704 Charo12, Act"ro lnox.- Trinidad Guzm3n tic Ruiz.- Monterrey, N. L. 14776 315 C'...afetera Eléctriu.- Samamha Puentes.- Mcmtcrrey, N. L. 14926 1/íl Cámt1ra Fotoqrátic:t.- Lic. l.:mr~ C:1:nt1'1 M.- Mnn1errcv, N. L. 4 CASA HABITACION l'. N 1:.1. FRAC. 11. REYl:.S.- lng. Ra,mro Monte 14931 mavor.· Mont~~-~- N. H. 44 Juego Dc<ayunador 6 Per,.- Rodo'fo Villarrc-al.- Monterrey. N. L. 14971 Exprimtd'lr de Ju~o.- lng. Jesús Torri10;; P.- Reynos.a, Tan"'p!,;, 15189 636 15234 466 Cámara Fotográfic2i. Ma. del Consudo Carretero.- V. Hermoso. T:imps. 15398 113 Batidora Sunbeam.- Ernesto H . Loera.- Cd. Madero, Tamp~. 15123 313 Cafetera Eléctrica.- Feo. J.avicr Mar Marríne:z,- Tarnpico, Tamps. 15140 771 Charol.& Acero lnox.- Gust2ivo Medina M.- Tampico, Tamps. 155<'>2 ROO Charola Acero lnox.- Catarino Ramfrez.- Guatlabj2ir2i 1 Jal. 15629 139 MJ1 mita Eié..:u-ica.- Sr. Murilo. Culiacán, Sin. 6782 7001 7021 7119 7171 7309 7156 Bolno Pumio Núm. Núm . }·,prim1dor clt;. Jugo.Reloj <le Parc-c.1.- Dr. Lxprimulor de Jugo.1~.xprimidor de J~o.- 34257 3'4261 .~4323 3459& 34681 34Hf. 34753 3i759 34772 34776 31872 34934 3i999 35190 35222 35256 35340 35341 35521 3557') 35653 35686 35954 36004 36067 36191 36212 36255 36280 36289 36396 36H0 36457 36489 36610 36611 36880 37022 37035 37056 37171 37111 37262 37526 37632 37691 37()92 37962 38059 38213 38257 38425 38503 385i8 38832 39151 39210 39281 39419 39488 39650 :JQ656 3Q761 338 406 434 198 368 f.63 7(,3 490 104 328 117 •404 677 22-1 7'!-7 347 .l)ll 60 741 163 ~08 730 693 317 467 528 71 66 i03 553 715 286 355 423 346 544 253 785 548 53 454 562 6Q~ 447 6SO 759 152 326 626 568 719 612 750 518 615 39R 1,66 764 672 796 734 14 .l·li-.co C..1,nllo.- AJ,tU3 Dulce, Vc..·r. 3M8 Javier Granadns.- C,írc.lenas, T.1ha,co. <,tH Martha ,-•. e.Je Guerra.- México, 1). F. .l<1766 177 &S2 Mau.-icia Hc:lcbor .A.- lxtap;,11 1 J.ll .. 3°852 l8J :479 _'!e-Y-"!·· --... ~ ~ .~me,- ~. ~~ - ~ _- ~ ~ - ~ ?- ~?11 l :'(pnrnulor de Jus-o,- EJuii=J~ ~ N. I.:irc:cf';;, 7 .1mp~. IOH3 .i20 (1'15 • }.;:,i;primldor de- Jugu.- '',·ndiclo por: Amalia V. <le Correa, l ...1.-. Cho3p3~, \'<·I'. 4115!1 5,,,; 100 Juq!o l'c..:t~h:ól A hedo.- Raúl .Anronio Arzola.- nur .an.Rc>, Us:o. 1ll 75 l ~_¡ 705 CharoJJ :\,..c:ro Jnox.- Amdio Quiroga.- Gu.,tlalajJr.1, Jal. 4 126(( 6H 148 011.1 tic.- J>rt",ic)n... Cf-.ar PinJI.- J..os Mochi.... Sin. 1 1211,;, 6611 (í 1 "11583 83 A~pira<lora G. E.-'· Lindblfo Qu.i.ot~,:o: ;Los M<.X:his, Sin. 754 CharolJ Acero Inox. Niño. Jo&é Amo"nio '4lzarín.- MontcrtC)', N. L. 411>28 62.5 392 Reloj ele l 1are<I.- .. Arnolc.lo .Barrer.,.- Linares, N. L. 4 1876 327 4i4 Radio Portátil.- Miguel An¡¡~l "NloTéno.- Tccatc, 13. C. 11881! 36 1 662 J~xpriniitlor de Jugo.- ViriíJilio Uricl.- -Sahin~. C.,a11. ◄2107 686 217 ll•tcría Tcflón 5 Pzas.- .Ricardo PraJo.- Munterrcy, N. L. 42152 349 35() Juego Cuchillería.- David Gil Ca•tro.- Guay,·c, Sin. 42253 188 332 Juego Cuch,llería.- M,nucl A>al, Gar7.a.- Monterrey, 'f. L. 12321 ) 87 24 Juego Comedot 6 ¡>ec...onas.- Grcgori('I Medina.- Rcyno ...J, T:unps. 12432 381 708 Ch,rol, Acero lnox,• Narc«lalia Rodtígucz G.- Valadccc<, TamJJS, 12527 373 •762 Charol.i Acero Tnox.-- G. J Ierrcian.- Rcyno:.-1 1 Tamp~. 42560 IS7 664 ExprimiJor de Jugo.• Juana C. de Valdé.<.· Rcynosa, Tamp•·· 12584 318 243 Ola de Presión,• Vicente Pcdraza.- Guadalajara, Jal. 47597 584 331 Juego Cuchillcrla- Niña. Esmeralda Gayt:ln.- Monl$:-rrcy, N. L. 42611 211 -117 Reloj de Jl3rcd.-- Ramón Ramír-cz S.- Cu3dalajara, J;1I. 12658 128 81 Equipo esterc:<>fónico.• José Luis Orozco.- Guad3laj,ra, Jal. 42749 782 245 OHa de I>rcsi6n.- LcticÍ•l Z.i.r3tc S.- JJ:az Ordaz, Ta111p~. 42890 64/i 384 Reloj tic f>3rcd.- Lic. Mo<lc!',to Pérez V.- ?vl:Hamoros, T.imps. 32 42970 499 Radio PorrJtil.- Casomiro Alvorez L.- Acapulco, Gro. 45 ◄3052 581 J'x1>rimiclot de Jugo.- Rob<'rto Dima< R.- Monterrey, N. L. 16 43181 643 Exprimidor de Jugo.- Andrés Garza.- Monterrey, N. L. 279 Cafetera Automática.- lticatdo G3rcía Marlfnez.- Guadalupe, N.. L .. 28 43230 5-f7 R:ie.lio Port2.til.- Roc.lolfo 'Moreno.- Duraogo, Dgo. 43418 433 179 Tostador de Pan G. E.- Sr. GuaJ~·upe Villarrcal.- Monterrey, N. T.. 43576 209 385 Reloj de l'arcJ .• Arq. Roberto J. Gonzálcz,. Monterrey, N. L. 43739 210 29 Juego S,b 3 Pzas.• Aniccto Cutiérrc-J:.• Monterrey, N. L. 43780 115 44023 493 51 Lavador, Easy Scmi-Aut.• Lcopoldo Roch•.• El C'..:n-aclo, N. L. 2J6 n~ncrfa Tcfl6n 5 }'7,..1s.- Niiíos. Trcvjño Guert::1.- Monterrey, N . L. 44062 648 93 44191 ·50 l.av:ulora Ea-r¡y Scmi-Aut.- Arturc, Artt'!IJ(a.- Reyno~a T:unps. 44194 654 134 Marmita 1;.léclrka.-. Clemente Gómc1:. y J."co. Ríos.- Momerrcr, N. L. 44239 503 369 Juego Cuch1llerfa.- Jesús Rt.'yes l">ércz.- Cd. M.tdero, T.urlp~. 223 ófü de Presión.- Jorge D. Carrillo.• San P<dro, Coah. 44.H9 696 44402 678 88 Aspiradora G. E.- Porfirio Josafat.- Naranjos, Ver. 44519 192 573 Exprimidor efe jugo.- Vendido por Miguel Navarro.- Guad:\lajara, J.11. 4i612 i25 688 Ch:irola acero Jnox.- Víc,or A·varcz.- Cc.l. Vjctoria, T:unp,. 44716 598 120 Batidora Sunbcam.• EJuarJc, Am,ulor Cha\'i:a.- Aldama<, "<. L. 582 Exprimidor de jugo.- Niña Ana Peña.- Lns Altlama•. ',_ L. 44738 661 4i819 74~ 468 Cámara fot<>gd!ica.- Juan Enrique Leal R.- Monterrc¡- '<. L. i4fi68 322 496 Radio porlátil.- In~. Osear G . Vil1:JrrC';1I.- }..fon1cruy, "· L. 44880 597 600 Exprimidor de jugo.- Enriqucta G, Vda. de Mcdellín.- Tant0)UCJ, Ver. 44887 149 752 Charola acero lnox.- Alma Delia Carda.- Rtyno!',a. Tan,~~(,3 !1 .AUTOMOVIL VALIANT SUl'J-.R lll·E 2 l'IAS.- .Kobcrro Gonálr,. M. 44()45 44964 707 Salamanca. Gto. 171 4'\064 230 Olla de Presi6n.- Eus<bto Liscano M - Cd. Madero, Tomps. 45263 509 249 Olla de Pre»6n.- Raú l Cárdenas L.- Monterrey; N. L. 45302 781 489 Radio Portátil.- R,facl Rendón Tapia.- I..a P<ñita de Jattembo, Nay, 4532-l 321 517 Radio Portfol.- Francisco Olivo Rivera.- Veracruz, Ver. 45342 765 552 Rodio Portáril.- Jesús Licca Alvarcz.• Monterrey. N .• L. 4535Q 476 790 Charola Acero Inox.- Teresa Pérez M.- Montcrrcv, N. L. i5586 525 59 Tclcvbor G. E.- María M3rtlncz Vda. de Gonúlez.- Parras, Co:ab~ 23 i5648 350 Ju<¡¡o Cuchillería.- Héctor !barra.- Tcpic, Noy. 45683 72 702 Charola Acero Jnox • Adriana Gpc.- Montc,rcy, ~- L. 45ii3 266 333 Juego Cuchillería.- José Santos.• Caclcrc, r, Jiménc7. · N. L. 45863 749 523 Radio Portátil.- Félix Alvarado H - Monterrey. N. L. 45998 141 116 l!_ari<lora Sunbe•m.- !¡ra. Rodrl 1mez Vda. de Súto.• Mnnt<rreli, N. L 46017 21,<J 15 AUTOMOVIL OPEL ReKORD 4 Pl"AS ~- }ulia Hortensia Rocha.- Mon• 46203 80 terrc-y, N. L . 16388 305 i6121 795 740 Charola Acero lnox.- Porfirio Valenzuela.- Monterrey, N. L. 46613 570 169 Tostador Je Pan G. E• Helio.Joro Torres A.- Montertc)', N. L. 4M6l 451 38! Reloj de P,tttl.- Niih>,, S<r>Úlvc:d~ Cañ,mar.• Montc1ny. N. L , 46889. 458 193 Vajilla de Plástico.- Guillermo Rodríguez'• Montcrre)·. N. L . 46958 1,99 378 Reloj de Parc<l.· Benito Elizondo.- Monterrey, N. L. 47010- 2,)7 690 Charola Acrro Jnox.- Fanny Cl<vcland.- Monterrey, N. L 4702<1, 47 718 Charola Acero Inox.- Corando Chapa.-- N. L:ircdo, T.amps. 47202 HI 127 Cámara Fotogr:lfica.• Elida Elizondo L - V. Hermoso, Tamps. 47238 260 287 C.fctcra F.léctrica.- C.yctano Jordán.- l<la de C'.cdros, R C 425 Cám2ra Fotog-rátic:a.- Osear Ord 2 - Monclova, Coah. 21 47325 780 Charola Acero Jnox.- Bcrnabé Fspino.- Monclova. Coah. 712 Charola Acero lnox Tomás Rangcl C.- Monclova. C<>ah. 17312 307 649 Exprimidor de Jugo.• Mario Espino~.- Gu3dJ'3iara, Jal .¡741,¡; 171 155 Ven1ilaJor Re.Ka!.- Rruno Jiménez Mart(ne7, - Zaragoza. C.Oah. 47529 673 633 Exprimidor de Jugo.- Petra Castro de Flore!;.• Zaraj,?\)Za. ("~h. 47592 167 571 Radio Portátil.- Vrndido por Radio Cadena Nacional.• México, n. r 47661! 288 557 Radi<> Port5til - Oc,avio Salinas G.- Villa Juárcz, N. L 12 4761i.2 150 VentilaJor Regal.- Alfredo Garda H.- Monterrey. N. L. 47757 21!'1 336 Juego Cuchillería - Raymun<I::> Rodrí2Uez.- Montc-rrey, N . L. R◄ Aspiradora G. E..- Jaime Lópcz.- Monterrey, N. L. 6 47i74 453 Cámar.1 Fotosrráfica.- Cé~ar J. Núñ<"z.- Monl('rrc:v. N. L 551 Radio Pnrt:itil.- José C:irz.J Hdz.- Guadalupe, :-,1. l.. 47980 ffi 41~ Reloj de Parcel • 1n.e. J3im•· Flores F,• M<>n«rrev. N. I.. 18008 226 483 Radio Port.Í(il.• Primitivo Pr-ña.- Vichlri:1. T.i""Jh. 48027 512 585 Fxprimidor de- Jugo.- FilcmtÍn Torree .• Zacarit'1. Mith 48050 465 779 (":harola Ac('rcl lnox.- )o!i.é lvis IJ.. Tampico, Tamp!>t. 48074 554 310 C~ÍC'rera F'éc1rica.- Ma. T..ui..a G. Vcfa. de.· í".'Jnt1) .• Mun1<"rrey. N. J.. ◄ 8277 516 773 Charola Acero lno.x.- Vír.:tnr Pricto.- Culiacán. Sín. 90 48~90 426 Cám:tr:. Fotoszráíica.- Manha Día:1.- Gu;1,blaj:ira Jal 436 48597 415 Rclo1 ele Pared.- J. Lui.s Muñoz.- Atlixco. Puc. 18.628 246 482 Radio Pon31il.- Au,zu!:to de León.- PAt:huca. He-o. 4~648 339 277 C'\fer<•r:, Elfctn...:a.• RafaC""I Huerr:1.- Mnntrrrrv. N. L 4~¡;¡;1 11? 415 C.-ámara Fotográfica.- Ramóri Flore~ Lt-al.- Revno~-... T~mp<; , 1A/;74 IR 122 Rcloi tic Pared.- Ana Ma. H. de Leal.- Tampico1 T:imp~ 484 Radio Port.1:ril.- Vk1or Oncga.- TJmpico, T3mp~. 4 8679 73 65 Máquin:i de Co~r Singer.• Hcríberto Rarnírc:z.- Momc-rrcv. S. L ¡ 18723 735 7 17 Ch.1.rola A::cro lnr."<.· Rosa haura Gon7....Ílcz.- N. Ro,.ita, Cu;1h ◄ 8866 760 ttn - N ombre Boleto Premio Núm . N úm. Ciudad 18873 Jgo. Cuchillería.- )e)!iica \'esenia Durán.- M:1 ✓,1t'án, Sin. 18920 Reloj de Pared.- Jc,ús Gutiérr=.- Est. AIJama, N. lJ ¡ 48994 C..:.f;m;1ra Fotogdu.:.a .- Roberto Cruz.- Poz.a Rica, Ver Vajilla Je Plástico.- Vcncliclo por José RoJrígucz.- Mondo,·o, Co•h : 1901 1 19077 Jgo. Cuch1lleria.- Tomól:~ del Mora1.- México, n. f'. 19119 1-:"<rrimidor ,Je fugo.- At3n:lt.ÍC'I narrcr!I.- R,hita. Co:ih. Ch:irola Acero lnox.- Dr. Fñnciscc, Aguirre.- Chihuahc3., Chih 19214 19322 Radio Portátil.- Roberto J. Guaj:u<lo.- Torre6n Coah. 49394 131ciclct:1 Rcgal.- Agcl M•rio Go,-'Ílcz.- Sabias llida'go, N. L 49439 Jgo. Cu,h,llcrfo.• Joaquín Jz,iguirr<.- Tchauc:ln, Puc. 49451 Ventilador Rc,r?:11.· Mi¡:uel S:.inz P.- Jalap:,, \'cr. Reloj de Pared.- Niña Juliet.~ .A. Carr-jnz.:t.- M.ériJa, Yuc. ◄9455 Ch,uola Ac.·en.> Innx.- Er.riquc Flcrcs.- S. Feo. del Oro ChiJ, 49457 O11.a e-le PrC'sit';n.- Ro~:1 Elba G. ele Ra.1 mori.- Monte rrey. N. L . 19585 C harola A,~ro ln<>'<.• Dclia A . J.- Villarrcal.• Monterrc,, N. L 49726 )l!o. Cu,:h!lkria.- M;i. ,_te- la J~u-~ "i. _!_11.:_ _M:trúncz.- ~onterrey. N. L. ◄973<J RF.S11>1 :-.ICIA DI:. 3 NIVELJ-.S EN LA COLO!'-11,\ DEI. \"•.\LLI', TOT.\I. 49757 MI 'ITI'. AMUUll.1\DA, DECORADA E JLUMINADA, CON AUTOMO \'IL t)()DGE CORONET 4 PTAS.- Sr. Prisciliano M,rtíncz.• SJn N,cnLl, 49i51J de lo, G;1f7a. N. J_ 5u267 01 .t e.le Prcs1ún.- S.1hin,t M. de Domíngu<-z.. Monterrey, N. L. 50280 Tt.:lc\.1-.tJr C.F ... Pcn,o.11 Enfc:rmer!lS Clíntca C. y F.- Mnntc..rrcy N. J., 50U2 Ch~r(ll..1 1\cao lnox.- Sara S. <le Flores.- lvfontc.rre;t, :-..=. L. 50462 To,t~1dor de Pan G.1:::..- Gcrar<l<' Ramos,• Montcrrc-y, N. L. 5056S Rdo¡ de ParcJ .• Odilia V. de Olivar:,s•• Montcrrc)·• N. l509H 5094,l Ch30rola A cero lnox.- .Anuro Cor1és Conz:ílcz.- Mon1erccy, N. L. Chorola Acoro Tnox.- Akjondro Garza Dávila.- Monrcrrc)'. N. L. 51255 Cafetera Elictric:i.- Rosalintla A. de Montcmayot.- S. N. ,le los GJr✓2, N. l.. 51271 Cámara Fotogdfica.• Orancino Sifuc:ntc:s - Monte, rC')', N. L. 512X~ 51 lX 1J Radio Portátil.~ Pedro Torres C.Crvantes.-- Ruiz, Nay. Estufa Acros.- Francisco Bernardo Pércz.- T:impico. T2ip,ps. 51686 M~qurna Je Coser Singer.- José Ernc,,to l.am B:ilcl<rrJma.- C'.d. Obregón, Son. 51763 RcJoj de ParcJ .• Marina R.u iz D.- Cuas.ave. Sip 51i65 Raáio Portátil.- Catarina G. de Alanls.- Motamoros, Tamp<. 51RH Ch3rola Acero Inox.- Yami1e J:icobo Valdivieso - Nanchibl,_..Ycr. 51932 Cafetera Eléctrica,- M2. de Jesús O. de Félix.· Guad2lajara. )al. 52005 Juego Cuch111cria.• Francisco Guerrero M.• Linarc4. N. L~ 52075 Cám,ra Foto.1<ráfica.- Vendido por Amp,ro G. de Flore,.- Múzquiz, Co:ih. 520i(, Juego Cu&:hillería - lteginaldo Ram6n.• Acuña, Cc)2ih. 52215 RaJ10 Portátil.· Mo. Antonict:1 Reyes,• Balcones dd v,Jk, Edo. de Méx. 5772" Olla de Presión.- Gu2dalupc R . de Lucero.- Guayma,. Son. 52745 Charola Acero Inox.- Rodolfo Muñoz.- Guadalajar:i, J.,I. 53001 Radio Porcltil.- Aurelio Hernández • Encarnación, Jal. 53031 Refrigerador Supermatic.- Lcopoldo Flores.- C<I. Fron1cra, Coah. 53101 Cámar& Fc,rográfica.- Héctor G. M aníncz.- R.cynosa, Tamps. 53139 Radio Port~til.- Angel Alfonso Dlaz P.· Poza Rica. Ver, 53187 Charol& Acero ln<>:<.• Luis Galv:ln.- Guadalaiara, )al. 53321 •p~fH C-..Jmar;1 Fotogr.ifica.- Héctor David Col6n... l'oz.t R1c:t, '\'cr. Charola Aceru ln..x.· Ma Soledad Oloquc.- Zacatccas, Zac. H479 Chamla .Acero foox.- Martha J. G. de Rodríi:uc,.- Mnncl<>va, Coah S343l Ven1i)ador Rcg.1.- Claudio Fcrnáodez... Coyuca de Beníte7., Gro. 534'15 Juego Cuchillería.- Luis Montcma.)•or-.- Cc:rratvn1 N. L. 53531) Fxprimid<>t de Ju¡¡o.- Leticia Alemán G.- Parra,. Coah 5J645 Radio Portátil.- Q.F.B. Rodolfo G6m~z G - Culi.idn. Sin. s3744 qR<¡q Charol, Acero lnox.- Niño Vokrio Azuela F.- .Monrcrn·y, N. L. Exprimidor de Jugo.• Arturo .Ríos.- M. Alemán, TamJ'$. 541U 1 Chan)la Acero Jnox. .. Arturo Lc6n Gon7.álcz.- A$?u:t Duke, \ u 511~4 Radio Porl::Ítil.- Liborio Garci.1 L.- C..1dcrcyta, N. J.. 54141 Exprimidor de Ju¡:o.- Jorge Ah arcz .• Monl<rr<~', N J.. 541 RI Reloj ele P:iml.- )o,é C,,mci,.• Montcrr~y. N. L. 54202 l~xorimic.lnr de fu,:to - SusJna. R.unfrt"7 tlr C .. ~f,"11rr··c·•~. ~. L 54244 Charola Accm lnox.- Manuel Muñiz.- Monterrey. N. L. 54290 Fxprimidor de Jujto.- M:t. J>ért:z de Guc:rra - Monterrc:y, ~- L. 5i375 C'h:1rn1a Acero lnox.- M:anud Llam::as.- México. n. F 54390 Charola A<ero Jnox.- Rodolfo Cantú.- Monterrey, N. L. 51419 546-!4 AUTOMOVIL RAMRLER AMERICAN 4 Pts.• J)r. Armando Jbarra.54730 Montcrrcv...!... N--~ :;c r .1: T,,,u<lor lfc- P :-m G.F. - Ju JiJn C'..ov:arruhia11.• M ontc-rrc,•. '!':. L 55167 Caft:trra F..léctrica.- Grc,rorio F . Ma rdnez..- ,.M onrc-trry, N. · L ·~~~l,~:J.,_:'';':~~v~n~~'7:7'":"" ·H. I- '°"• 497 161 109 531 255 236 399 48 1 ◄3 27 97 21 1 535 650 237 'S42 7 291 671 126 <•07 R<, 6.J'l l'H 1.3.l ,550 36-~ 301 46 294 6H 275 6<)') l 2C) 6-H 402 4R7 244 572 127 592 5i8 722 799 241 1t:.? J 17 3¡0 34íl l lR 7-14 70 ctf 774 566 189 14() 20.1 JR,l 620 74c; 674 727 12'5' 146 :'O? Ci]t'l Nombre Ciudad Radio Portátil.- C-.arlo,, E. Trcviño.- Monterrey, N. L. Ven11lador Rc¡r,¡1.- Primuivo Muñoz R.- Monterr<y. N . L. Bicicleta Rcgal.- Elíseo Trcviño V.- Monterrey. N. L. Radio Portátil.• lng. José M. Oren°'in.- Tampico. Tamps. Olla de Pr<"sión.- fklinda Oíaz. de Gonz:UC?_- M.at.amoros. Tamps. Olla de Pres,ún.- Migud :,.ioJa,co Tol«lo.· Minatitlán, Vu. Reloj de P2ircd.- Mercede, L. ele Guti~rrcz..- ReynoS3, Tamps. RaJ,n Portátil.- lra;ema Barrera.- Miguel Alemán, Tamps. Jgo. Dl."S.:l)'Unador 6 P<"r,.- Niña. Mmcn :a Gutiérrcz.-San Bu('ruvcntura, Coah. Jue~o Comedor 6 Pers.- Jc-,ú< AHla.- Aguascalientes. Ajrs. Juego Petac:a~ Ahcdo.- Lui-. Garayzar R.· Tec.ate, B. C. Ratería Tcílón 5 Pzas · Rafael Avila S.- Man:l'lnollo, Col. Radm Portátil.- Rita Martíncz 1'".- hl2i Muieres. Qumtan:a Roo. Fxprimidor de Jugo.- Jo~ Enrique Gómcz.• Apatting:in, Mich. Olla Je Pr«i6n · Rul><'n Garcia R.· 0.ihuahua. Chih. Radio Portánl.• Pedro l..ó[x;z P.- Ac..apanct3. Nay. CASA HAlllTACION F.N EL FRACC. R. REYES.• Vendido por Ignacio García - M.1tamoros, Tamps. r..aíct<'ra F.léctrica.- Vendido- por l~nacio García.- Matamoros, Tamps. l-,pr11111elor ele Jusro.- Jo~ F. Orti7.- ~fonterrc..·y. N L. 1'-bnmtJ Elé,trica.- Gon7..3:o G.1rcía.- Guacfa1aiara. Tal. J,prim1dor de Jus:,o - C. P. Teresa de Jc:sús Salina~.- Monrerrey, N. L Aspor,dora G. E.- T. Grim,Tdo C.- Monterrey, N. L Fxprimidor de Jugo - Ro~ Hi1<la Rodríguez.- México 7. D. F. \ p:ti1lb elC' Plá~tico.- Marganta Gámcz.- Monterrey, N. L. Marmita Eléctrica.• Macario Mora.- Monterrey, N . L. R.><ho Portátil.• Orolia Rodrlguez P.- Nogales, Son. JuC'S,?o clC" CuchillC"rÍ:t.- F,a Rarajac; M - ~:tbina-.. Co:th. F.quipo Estcreofónu:o.- Honorio Urhma P.- Tampico, ,~amps. C.1k1c.:r:i l.léctnc:1.- lnj,t Juan Funancto Lóoez.- Cerro A7ul. Vc-t. JucJ!c> De-i;a\un:.,dor 6 Per,.- Fra:nc1sco Rotf.rí,R:uez.- CJ. Victori:a. T:imps. C,1f<'t<"ra Eléctrica.- Jorge Jb.íñcz - Ac:.1pulco. Gro. lxprimidor de Jug<>.- An¡¡cl Helio N.- Acapulco, Gro. ('.jfcter:i Elictrica.- Hcrmmia M. de Rc)'es - Monclova. Coah. Charola Acero lnox.- Tnma-.a Cárden:i~ de G .- Ciént'R2 <le Flores, N. L Marmita Elktrica - Rubln Sjnchez.- P. Ncsrra,. Coah. Exprimidor de JuJtO.- Gua<l:ilur,e Moreno.- C...:i,krc\ta, J .• "l. L. Rdoi de Jl;¡rfil.• Vicc:n1c Ro"1k~ - Gu3c.laluoc. N. L. Radio Porlául.- Ernesto l.A.,cz.- México. D. F. Olh dr Prec-i,)n • n:- R,-.,·,;:31,t.., F1..· n1m1t· V.- Mtz - ,le l;t T,,rrc. Ver. R:1clio Port,hi1.- \'cnc.Iiclo por Silvcrio Hcr;1.lndt:z .. Ar3n<l.1c. laL >,farmita El~ctria.- Rulx-n Neyn.- Monterrey. N 1.. F.xorimidor de fus:o - Ma. Te. rc-'3 Fraire.- Monterr('y. N. L. Exprimidor de Jugo - Lnl1a Ramtrei de Gz.z.- Monterrc,·. ~- L. Charola Acero lnox.• M,. Teresa C Vda. <le f)ía7.- Monterrev. N. L. Charolo Accrn lnox.- Ddi., A. de Villarrrol • Mortcrrey, N . L. Olla e.le Presic)n.· Franc i-.co Harcra.- Acuñ3, C......3h. Vcn•il;.ulor Rr,r-11 - Ju:rn Gar7..'l R.- ~fontc-rre\. N. L. Raticlora Sunhc.:am • R:uíl C.1ballero.• Mon1crrc\·. N. L. Reloj de Parecl,• Ma rle h,- Angclc, Gon?.áls:z.· Mon1,rre)'. N. L Juccro Cuchillería.- Je~ú, Guzmán.- Montcrrey. N. L. ).f;-rmit:i ElktriC'a - ?-.-fario Antonio Gon7.fle7.- ~ionterrcv. N. L. Charr13 Acero 1nox.- Joc;é OÍa7.- ~fnntcrrc\·, N. L. .E.,rufa Arrn,.- Pedro GardJ Rravo • ~{ontn·rc,·. N. l.. A.spinadt>ra. C F..- Antonio M~:,,IM!.- Mnnrerrc\". N. L Ch;irola Acc-rr., Jnox.- Pedro Flizon,lo - M,~n,t"'rrc1,·. 'J. L. Radio Port,hiJ.- lliltla G,)mc-7.- Monte rrc-,. '-J. L. \"a11lt, ele Plj,1ic.:o,• Pulro Ch2vez A.- S . :,..Jicol;, clt: lo, C.I1'7a. ~ L. ?-.farmita EU-c1ria.- Ju.in Manuel C'.ontrc-r.1,.- Saltillo. C'll2ih. íbtC"d.1 Teflón '5 Pit·,a,.• Il, 1 mc10 d<' b-Cru7 · '-.: Lir,·,lo. T.1mps Tr...,t.1chu dt· Pan C.F..- M.1nud Gu('rra Mnntc~rn ~ L Exprimidor ..te Jugo.- I.or<"n7.o Ram('lc .• M, nfcrrn·. ~ L.. Char<'la Aceto lroo,.- ~faría Fau,tJ Bcrm..'. )..{ontcrrev. ~ . L. Cha,ol.1 Acero lnox - -\Jfrr-do Río~.- Gr;il. Terln. N. L. Charola Acero Jnox.- L..1Ür:i A. G:1:rcí:a Floree.- Monterre,·. ~- L Mam1i1:1 Elé,:trka.- Raúl A CJrdcn;i,. \.-fnnrcr·e,·. N. r.. \'cn11!:1:c.lor Rci:?21,- Jn<J. C,:,u<fa'uD'" S.Ur.r.• Mof'l r-.rrt'"'t' ~ L Cha r"!., Ae·no Jn ,x .. \ "C"rdict,~ n,o. JW Rc,dr{1,.•11r7 - M"•.,n,:lt-,'f'a C..n.ah Radio P~rt¡SriJ.- Antqn io G ..,cla J\.· Cd. Maa& Tamoe.. J60 Va,til~ Rf'Jl!lll.- S G o n ~ ai.,..r•-- T....-...nc'C'::: !l. L- P. - }"~. ~mi .al'iAlf-'rOM~L C l tl·.\ ROl T T CHt-=Vt•Lt ¡..: 2 Vuc,. 1.uoc- L(,1'<.":t,-Oa\dand, ('",..._\. 1 F,pri1nielor clr Jt1J.:n.- Jl;ttnc:i:t G . <le- M;irtÍ"t:7..• Mo111t·• r,..,.., L. %027 V;1jill,t de P).htico.- M;1, del C":.armt"n (hm7.Jl t·T..- Mont<·rrc.·,,, :,:, L .. 56120 Exprimidor ele Tusto.- Laura Cue,,·a.- Monterrey, 'N. L 56134 FxL,rimic1or de." luJto.- Suuna Nnhcml Trcvii'io.- ~fontarev. !'f. L 56207 -r,1~,,i,nr G.F,.- Jni-s 1..c)p,ez ele· Y.- T;111 1 :1.,,1n,hJI<". S. 1,. I·". 56225 Exprimidor de Jugo.- Vc-ndido por P~drn Garza.- MontC'rrcy, N. L . 511354 Juej?O Cuchillt-ría.• Su~ana ZúñiJ;t:t Maní nez.- Montcrrc:y, 'S. L. 56611 Juc¡¡n Cuchilkria.• J«ús A"il•.· Mont<N'<y. N. l. 56621 Charob Accro lnox.- \'c.'"ndiclo por C:1rlu, C.,rran.1a.· fkn3imín JJ1II, Son 566R7 Juet:n Cuchillcrh. - Fdu:irc1o Gonz.J.le1.- Victoria. Tamp,. 57040 Vajilla de Pl:l,tico.- Otilia S<>lls de E.· Monterrey, N. L. 57057 Vajilla de PUst1co.- Con7..alo M3rdnez - Veracruz. Ve:r. 57072 .Re:lol e.le Pared.- \lcndido por Amalia V. de Corre-a.- La< Chnapa<, Ver 57185 Reloj de Pared - Aurora L,rna d~ a,,Svez.- V. Hermoso, Tamps. 57395 Ventiladnr Rcgal.- Elol,a C. de Sc:lvidgc, Tampico, Tamr,, 57566 Cafetera Eléctrica.· André, Ahumada V.- J imén<z. Chih 571165 Exorimidor de Ju'!o.- _lulia Urrutia de__T.- MonterrC"\'• N. L 57693 1 57737 /UJTOMOVIL VOLKSWAC'¡fN.• Ro,a Ma. Pid<r • M. Mú,:9ui7 Coah 57980 M:tmúta F.léctr1ca.- Juan C.On°slan1ino.- Torreón. Coa.h. Charola Acero Jnox.- ,endido r,,nr Jrma <le b FuC'nte... C. Victori:I,. Ta~f)$. '58426 58562 Exprimidor de Jug('I.• R:iúl Pineda • Te-pie, Nar. 5Rl>61 Tue,:ro Sala :t J'7:,c. A1hertr n,•lth:w (; .. J •.-. 1-'n'a. Chih. 58686 JU('RO Dc-sa\'unarlor 6 Pers.- Aurora F. ele- Garza.- Mont('rrey, N. l.. 58709 AUTOMOVTT. RF.KORD i PTS.- !n<é A Marrincz.• Mont<rrey, N. L. 58852 Ju<go de Sal• 3 Piezas-• Pahlo H<mindcz.- Mpnt<rr<)'. "l. l.. 58916 Cámara Fotos¡dfic:i.- Heliodoro Almada.- M37...atl.ín, Sni. 5R957 na,e:ría Tcílr',n 5 Pie-zas.- Armando M"dina.• Nu<",o Larc<lo1 T.11nps 59073 Ilatcrb Tcflt,n 5 Pic7:1s.- Alfredo Pé-rc-,, P - P.1.rral. Ch1h. 59136 Venribtlor Rc,:al.- Carl<>, J.6pez B.- Montcrr<r, N. L. 59199 Rodio Pnrdtil.- J<>sé G. Esp>rza S.- Huejuquillja d Alto, )al. 59273 ]!xr,rimidc,r ele Jugo.- Anton..!!.~ Rmn:ín - Navojoa. Son. 59414 Jues:o Pt'taca, Ahedo.- R<."mo Loai7.:i S.- Cárdenas. T2h. 596-19 F,orimidor d<" Ju~o.- himc Cutiérrc.-;r e;_. ("..árcl<"na,. Tab 59703 R:idio Portátil.- <xtavi:ino D;ha1os C.- Monclova, Coa.h. 59953 ChJrolJ Accrtl. Jno,.- Alfnn~n Ctír,loh•1 ~f - C::11:m\:ln(:1. Cto. 59993 Charola Acero lnnx.- Ma. J..iclia G.1rcía G.- Monrcmorc:los, N. L. 60083 V;1ijlla de PIJ.!>tic.:c, - Arturo Chapa S.- Monterrey, N. L. 60232 60377 Charola Actrd Jnnx.- Patrit:u G. ,le la Garza .• V. Unión. Coah. 1>0380 ]~xr,rJmidor <le Juj!n ... M.1nue1 A<!:U:l\'O S - Monclo\·a. Coah. r,primidor de Jugo.- J:,lva \.', Je Villarrca1.- San Ruen3ven(ura .Co2ih. 60i51 CharolJ ..A.cero lnmc- Vendido por To~ R;¡mn!;: - l.,.1,!', Mochi~. Sin. 60698 Cafct<ra flécrrica.- Ma. de lo< Angeles S. de R.- N. Lardo. Tamp<. 1>0974 J-'"Cprimiclor tic Jujto.- Ma Antonia B. de Recio.- Nuevo Larcdo, T:imp;;;.. 60975 VentilJdor Regal.- Oiga TI. de Hc-rn2ndC?..- Nue\·o Larcdo, Tamp~. 61042 1-.i.íquina ele.- Co~cr Singcr.• Fmilio Ytani - Puebla. Pue. 61046 Cl~1rnl.1 .1\rc.•rn ]nox.• C:trlo, A. Chana P.- MontcrrC"v. N. L. 61171 To~rador de.• Pan G E. Juho C. Oíaz R.• Monterrey, N. L. 61318 Radio Porr.ítil.- lng, Juan J. Quint,nilla.- Monterrn. N. l.. 62148 Charola Acero ]nox - C....arlos Gavt.án V.- Monterrey: N. L. 62221 62251 CafctC"rJ. Hléc1ric:i.- Edu:ardo Tre,·iño.- Monterrey, N. L. C.harola Acero lnox.- Lic. Gr.r..a:orio M. Ramo11 C.- Monterrey, N. L. 62297 RaJin Portánl.- Luz A. d< F.liz<>ndo.- Monterrey. N L. 623R3 6239R Radio Portátil.- Hor,cio Quintanilla.• Montcrr<Y, N. L. Juego Comedor 6 Per(,.- S2ntÍ2~0 Gala-.·iz R.- Monterrey, N. L. 112617 F.,c-,tufa Acros - Lcticia Mendoz:i E,· Monterrey, N. L. 62738 Olla de Prc,i,;n,- Profro. Ma.,. Morale< M.• Mont<rrcy, N. l.. 62800 (..'1,3rola Acero lnox - Daniel EMrada.- Linares, N. L. 62930 ¡6?q41 Ventilador Re,t3I.- M.a. .de J.ourdc~ Peña.- Montt"rrcy, N. I... Olb de PrC",ieln.- Sct~io E Mnntcma)"0r, China. N. L. 63089 Equipo F.,tereflfónico,• Hilario M:anz.:ino.- Sal2,m3nca, Gto. 61117 Cafct<ra Eléctrica.- Victoria C. de Jbara - Villaldama, N. L. 63182 Charola Acero ]no"<.- Niña Adriana Mora, fn:zun12i.- P. Negra!i., C(1ah. 63226 63279 Radio Port5til - Arturo Ca~lillo.- Matamoros. Tamps. C,jmar.., Foto~ráfica.- J- mma G. de Pt"ít'7..- Monterrcv. ':,.J L. f.'1412 Cámara Forollr~fica.- Niño Armando Montes• Cocorit~ Son. 63425 Charola Acero lnox.- Robcrt<> C.rballn C.- México, D. F. 63908 61929 llatt'rfa Tcflc)n 5 Pie-zas.- Akiandrina R ele AllUirrc.- Tamr,icn. 1·.11np,. Juego Dcs:iyun:idor 6 Per~.- Sabino N::aranjo C.- Tampico, T:imp<. 63975 64002 f'.;ímara ForoqrJ:fi<"a.- lorJ?C'" Crx-. Rust1llo,.- Sant1ajlo. R C. i;◄ nn Olla de Presión.- lnr,. .-._c:1_.1n Aras,6n V.- Mfxico. D. F 64033 AUTOMOVJL RENAUL R-10 4 Pta,.- lng. Ja,·ier Chaurand Yépcz.• 64123 Ccla.l:!:, Gto, ,;4111 Cafetera Eléctrica,- F.Jia B. Vda. J, Pérez • Nueva Rosita, Cooh. 64(4/; Jur,zo Cuchilkrfo.- Er3,mo Lo7..;1no • C,.inanc-3. Son. 64156 Ch:arola Acero Inox • Sc:r:iid:1 B. Martíncz.- Montcrrr-y, N. L. 6422.1 Tosrador Je Pan G. E.- Dr. Lui< Farill Jr.• Mixico, n. F. 644Q6 Cafctcrn F.léelrica • VendidO pnr! Banco ~ad de Mrx.. S. A.- C:uli:icán1 Sin 64656 AUTOMOVIL OODGE f)ART 4 Pt<.-C.nnina Rodrls¡ucz.-Gral. Ter:ln. N.L 647JR 6474'1 C:ifC"t<"fª Fléctrica .- Alvaro Hernánck-:1. C - Cuadalajara1 Jal_!.. 64755 CASA HABITAOON EN FL FRAC. R. REYF.S.- Luis Feo. Quczatb, 6475Q Guadalapra. fa!. 61770 C;irn;ira Foto2i,¡faca • Alma Elena ltlilc-~tero~.- V:alle l lermo-.o. Tar.1¡-h. r,4q55 Olla de Pr<si6n.- Alfr«lo Amoar.ín H.· Montem:y, N. L. liS'l54 R:idio Portátil.- Evaristo Hern3n<lC'Z V .- Monttrrey, N L. ,;s~10 dmara Fotogr.lfia•. F.lida T. Je Reyna.- GuadaluP". N. L. ¡;,;;130 Radio Portátil.- lng. Faustino V1llarrcal - Monterr('v. N. l. . i;snR R:i<lio Portátil.- Jng. Víctor M. Canti~ni.- Monterrey. N . L. ¡;~l!R7 A~piradora G. E.- Pc:dro Monloya - Monterrey. N. l... l,SQ7? Cám:ua ForoJ,(1'áfica.- Francisco G:ihet.i OdgaJo.• S. N. de l<h G:1r1.;i, "'l L ,6134 Olla de Presión.- Angcla G. Segura R - Monterrey, N. L. ;,;170 Ju.ceo Cuchillc-ría.- Scr:afín Mata.- 1'lonterrey. N. l.. ,6287 n,cic-lf'ra Rc-v:,I - Marth;1 Treviño Pt"ña.- Montcrrcvr N. L. /;,;lOR AITTOMOVJl DATSllN 4 Pi,.- Frlici<a< C:,h<-lln.- M<>0t<rrcv. N . L. 6/;1l!7 61i59(í fqUÍJ'IO Esrereof6nico.- Margañta Marcos.· Monterrey, N . L. ,;¡;,;41 Charola Acero lnox. Jo~ Revna.- Monterrey, N. L. L. 671)1 l Ch:1roh Acero lnox • Lallra S. -:fc: M.utíncz.- ~fontc:rrey, 1 ◄t luego S:ila F,t.ir 3 Pic7a,.- Niño l o!>C:' G. Ca\:a,2..--~.- Monterrey. N. L 26H Olla ,Ir Prr,ión.- Yiccntc Mon (,.ivái,.- Monterrc)', N. L 2 12 J\:ueda Tcfl,ln 5 Pic-7...as.- Eloy M:1"tÍnc."z..- Mo.[nerrcy. N. L. 6R3 Charola Acero Jnox.- Grc:gori<l Peía.- Monterre\·. N. L. 335 Juego Cuchillería.- rranchco Lira.• 1-.-{onterrc:y, N. L 309. Cafttcra l-'léc1rica.• N1ñ.a l..au1.a E. 1-linntosa.- Nut•,·;1 Jt.11ia. Mich 34R fu('go C11chillería.- Rcnito Pérc7. C.- V. dr- Santi.,,:rn. N . L. 60 l Exprimidor ele JuJro.- ~iñ.1 M,na L. C'anrú.- Villa1c1ama. N . L. ()2 Asnir:i.clora G.E.- F..dmundo Ortiz.- M o nterrcy. N ,_ 508 R,dio Port:lril.· F.duardo C. Wcbstcr.- Monrcrre,-, '< L. 659 F.xprimiclor de JuJ,?o.- Jnll. M:trio A . Jiménez. - Monterrey, N. L. 208 B;1terh Tefl6n 1. Piezas.- Mie1eJ2 V de ViJlarrcal.- MontC"rrcy. N. L . 789 Charola Acero Inox.- Jorge H. Ouint~ro.- Monterr~. N. L. 640 Exprimidor de Jugo.- Manuel Gámcz.- Monterrey. N. L . 6i I F.xDrimidor Je Jugo.• Jo«' Tcllo.- Montcrrcv. N. L 411 Reloj de Pared,• Rodolfo N. Villarreal.- Monterrev. N J... 329 Ju<go Cuchillerla.- lkrtha Qurroga ti< M,- Montcrr<)". N. l.. 36 • Juego Red mara Matrimonial.- Hil:irio Velázqucz .• Monterrey, N . L. 494 Radio Portátil.· Pbro. Javi<r Olarra.- China. N L. 96 Juego Pcu<.as Ahcclo.- Rafael F. Saldaña.• Linar<s, N . L 375 Reloj de Pared.- Manuel Gonzálcz.- Tuxpan. Ver. 396 Reloi ele r3recl - Enrique Trcviño.• Montcmordoc:. N. L. 587 Exprimidor de Jugo - l<mael Aldapc.- Montcrr<v. N. L. 540 Radin Portátil.- Lconida C.stiJlo.• Monterrey, N L 186 Radio Portátil.- M<lchor Páez.- Sabinas Hgn.. N. 1.. 746 Ch:iroJ::a Acero Inox.- María García.- Lo~ Alcfama". N L. 73.l Charol:i Acero Jnox.- lu•rna Ma. Rnclríg-ucz.- Fc.:t. Ram l rc-z - Tamos. 55 Refrigerador Supcrmatic,• Niña Adriana C.stillo-- Guadalupe, N. L. 462 C&mara Fotos;rr~fica.- Martha H. de Treviño.- Monterrey, N. T 599 Expr.imiclor de TuRo.- Niña Luz M2i. Villarrea,. ~1'ontt'rrey, N. L. ◄ 69 c.fmara Fo,ográfica.- Lilia. V. ele Chap3 - Montc:rrc,•, N. L 105 Bicicleta Rcgal.- Jng, Ju,cncio Moncayo.- S. Nico lás de los Garza, N. L 44R Cámara Fotol!dfica.- Alicia "Ruhio A.- Monterrc,·, N L 685 Ch,rola Acero Jnox,• Drauli<> Alanís.- Parlicr. Calif.. E.U A. 680 Ch,rola Acero lnnx.- Homero Elizondo • Guadalupe. N. L. 541 Radio Portátil.- Juan Mj¡¡uel Martlnez.- Monterrey. N. L. 694 Charola Acero Jnox • Rosa de los Santos.- Monterrev. N. L. 164 ~m:ara Fn(o2Táfica.- Federiro Imomer2i.- Montcrrev, N,. J.. 393 Reloj de Pared.· Alicia Lorena Padilla.- Monterrcv. N . l, 459 Cfo,ara Forográfica,- Jaime R. Silva.• Monrerrcy. N. L 52 La,·adora F.-2isy Scmi-Aut.- Malaquíar. Falcón.- Mom('rrcy, N. L. 389 Reloj de Pared.- lng. Ra.11 C.rbolleda.- Poza Rica, Ver. 470 Cámara Fotográfica • Aurora S. de Rodríguez.- M. Alemán, Tamo,. 390 Reloj <k Par~d.- Rubén Varga,.- Monterrey. N. L. 31 Juego &tia 3 Pic?a\.- Tnrihio Gonzálc:-7.- Santa Catarina, N J.... 639 Expñmidor de Jugo.• Espcran7..a Jaim(' Trc, iñn.• Monterrey, N. L 30 Ju,go Sala 3 Pi<7.a< • Alfr<do Acosta F.- Montcrr<y, N. L. 357 Ju<)l'O Cuchillerla .• Arnoldo vm•.. MonterrC)', N. L. 175 Radio Portátil.- lndalccio Mrnchoca.- Montcrrcv. N J. 142 Marmita Eléc1rica.- Lic. Viccnte Villarreal.- Monterrey. N. L. i72 Charola :\cero lnox.- Bcnha Schwarz de Maní nei.- Monterrey, N . J_ 543 Radio Pmdtil.- Encdelia R. de Garcb .. Mnntcrre,•. N. L 642 Exprimidor de Jugo.• Emérico C.ntÚ.• S Nicolás d< los Gan:a, N. L. 9Q Ju<go Petocas Ahcdo,• Ma. ele I<>< Angeles Gonzálcz.• Monterrey, N . J 720 Charo1a Acero Jnox.- fo~ué C. Morales - Monlerrev. N. L. 558 Radio Pmtátil.- lng. naviJ Garrido.- S. Nicolás de In, Gorza. N. L 119 Batidora Sunbc.m.• Yoland:¡_ Mendoza- Monierr,y, N. l. 215 R:ucría TcJJón 5 P1e;,as.- Alm=t Ncll" C.irrlcna(,... .S. Nic-nlá(, ele loe; G1r1.a, N.T... 4c;'S ("..ímara Fotográfica.- SnH.-i Mederr-s.- Monterrr,·. N L. 197 Reloj de Pared.. Petra C6mc, F.- Los Guc= Tamos. 59 1 Exprimidor d< Tua:o.- í)r David Madero.• Montcrrcv. N. 1 676 Charol2, Acero Inox.- Guillermo de Ho"o~.- Montc-rre,•. N. L 736 Oiarola Acero lnox.- José Coronado Hcrnándcz • Monterrcv, N. L. 311 Cafetera F.léctrica.- Ramiro Mo)'a .• Monterre\', N, L. 258 Olla Je Presión • Olivia Chaoa.- Garza García. N. L. 195 Reloj de Pared.- Fcline de J. Colindo.• Torreón. Coah. 713 Charola Acero IMx.- Dr. César l.e6n Flor<s.- Mo1uerre¡·, N. L. 68 F.stufa Acro~.- M2irian~ Villarr~al.- Monrcrrc)', L. 492 Radio Portátil • Ma, del (',<,nsuclo Almará<.- Linarc:• N. L. 301 C'.afct~a AutomátiC'3.· Lucila G. ck Villarrral.- San Nicolás el< In, Garza, N ,L, -;4 Rrfrinrador Suoe-rmauc - Rodolfo Rarr2ic:in E.- MonterrC\·. N. J, 1 R◄ V2ijill:t de Pl~tico.- l..on-n?.n O\•:alle C.- Tnoo ChiC'o. N . L. 565 Radio Portitil.• Jaim< Mactín0< • San Nicol.f, d, lo< Garza, N. L .1 1 1 C:1frtcr.1 E1éc-tric:i.- JliMu, ina Gar?:l 0.- M . Alemán. Tamo<. 4Q( Radio Portátil · Rudy A.euilar.- Chicogo. 111. 721 Charola Acero Jnox.- ~ia. l.ui,1 G. de Roe.Id l?uez.. M.omc"c-v, N. J .. J8S VJjill:t de PU,tico - v;ct'ntc Sun2, Pc!re7..- Montc:rrer. N. T 613 1:xnrimidor de Ju,:ro.- Moi~... Morí o 7.amora.- ~fontt-rre,·. N . T. 334 Juc,:o Cuchillería.- Juan Antonio Durán.- Mf>ntcrrey. N. L. 330 lnepA Cuchill<rla.• Ma. Eloena Vda, de a.halle(<'.• Monterrey. N L. 1'57 F.xnrimicfor dc Juli!o.- Rebcc:1 V ,le:- Ai;:-Ji12r.- ~altillo, Coah. IOR Ricid<"Ll Rc~al.- ¡:Jv~ Tubd G. <tr Gonzálc-z.- )..fonrerrc,,·, N L . 75 Equipo Estercof6nico.- B<rúmen HnCK.· Torr~6n. CMh 213 Rat<rfa Tcílón 5 Pi.-n,.- ll<atríz A. Maldonado.- Monn,rre¡·. !'1. L 304 Clfeu·ra E.léetric.1.- Aauilt's Cantú G.- Gr.11 Bravo. N. T... 437 C'Ámara Foto1tráfica.- Erc'ilia E. de G:1r?...a.• >.t,ntt'rrc--.·, N. r 567 Radi<> Portátil.- Reh«:a Gon,ála. Monterrey. N J_ 159 Ventilador Rcn1.- '..'Jiña Patrici~ l<'lrin:1 cfc 1a Garza.- Monrc-..-t'V. N. L. 7 J ◄ c:harol:a Acero lno:,; - Ramnna. Z. de Torre-~.- Sanra C'-2tarin.r.. ~"'. I. 261 0112, de- Prc1,Ít)n.- E.h·ir2, S. de Peñ.1..- ~an Pedro G~rz.i Gard... N J.. 121 Batidora Sunlx2m.- Jo,~ Lu" Barr.idr..• Montcrrcv. N" L . 6R4 Charola Acero lnox.- Ric:,r<lo E,coto.- M , n,cr.-<v N. L. 670 Exprimidor de Jugo.- Arruro T.uis Olmos.- Chir,~o. m. 372 Juego Cuchiller b • ln1r. Fcrll'rico l>cfc-a<I" - Mé"<ic-o. n P ◄ 14 Rdoj de Par('d .- Guillermo Montema.vor • J,..fonterce\'. N". L. 17R Tn)fador de- Pan G. E - 'EIÍ3~ ~fe-nclo7..a.- Monten "'· N L 154 V,.w11tilador Rl'J(31.- Hrunn G. Villanun.·=-.- M't .n tt-rre\'. N. J. .c:;;71 R;1cli" Pordtil - EJc~7.:,r n1:dn.- ?',f,,nterrr;-. ~- "' 7QR Charola Acrrn Jn,1,.. G:1hrid1 ,!c.-1 Pabcio R.- ~fonterre\', N L. ,T. (PASA A LA PAGINA SíCUIE1'.'TE) l.. �' e )( O •O w ~-ü o GI C > ... "'O ... 8 ..2 G) G) o c. o "'O "'O o o ·-:,e·-...o o G) o u e o G) 111 G) 8o :o:, !... ·.: -o E o :, o 5 e "'o... j-o o z ..o .!! -~ ... :5 .E G) "'O o C) ... o ªo G) Q 111 G) e o 'ü •;¡¡ G) " ' "'O w 111 ... g~ ·- ...e( ... -· cG) Q G) o o o N Q. G) au- :::, Qj 1T ºº e ~~ IU ,2 ... u "' o u., u G) ·e -o ·- ...o e, e 111 · 111 E .2 ¡ E .. 'ü :::, u., "'O Qw oGI: .2 .,_ e z .! 111 G) ),.. • . . . . . 111 .2 E z ... >'=. 0. G) "" E Q ·u oQ :oo "' 111 G) 41( ti ~w ~ o t: .2 u s 111 C) .!! G) w G) " e l: o ..,.. ... GI: "'O ¡~ z o ,g 41( 'ü o e·•. u ...1 .. o "' Qj •· o E O e "' :, o 1M N - z-8 zt-41( N:,o G)u'- ::,"" ...o t- •• o o &. GI: .. - ""·-... 0"'00"'0 A. G) ... o·- ~ o&.¡~ - u 1.1,1 Qj "' ),.. ~ al: 1 41( G) A. Qj º~~ z ! 8 e - ... Q o ~ c. ...o ),.. ...... u., Q G) "'..."" o. e >.. e e( u •O 111 "' w G) G) 0-o Q .. o •4> ... - tr.S:. ::, e o G) e(!... ,o~ ·- o ~ Q. '"E 4> ·- :e &. 111 e ~ Q. 111 g ),.. E IU ->• z o ~ ea: u o Q. 4> O N IU e ~ "' > 0 o u a ... ... C) o e IN a: o t., z &: ·;¿ 'ü IN ::, 41( o :::, o ...,.., -'•ª •"' ... f .!! oeo tioG) Q. o ,:. "' o > IU O QV> u ~ 111 G) mt 8'ü o .2 o•.;: G) m o · ~~ :2 ~ a z o "...a o - ... ll'IQ. 9~ D = ...."' - e- :, o z :, u o ... Q."'O 4> :, 0 "'O :::, {SIGUE EN LA PAGINA 13) ...ce z o o.. E o ...ce c. A. ;~ ~ 111 "'O 4> - O) )( ... G) G) e 4> - G) .. C) z O A::: •• "' ..... e 161 e >.. w G) o _, o e V o o-~Ji ·;e8 > w ·:::> G) > ~ ),.."'O ::, Q. w 111:::, e " .. 05¡ - ·- > GI: u :::, c(,2""'1 t: ·.: o 111 - a: ~ 4> w "'O > e o -Z º ·- ::, eº-~ "'O ... «> e 4> tQ e G) oGI: o.....o w ·41( ... ... 1- A. GI: 8. ... o:::, L&I " ' V) e A. e V * ** Ezra Pound, (Versión directa de J. Vázquez Amara!) Ed. Joaquín Mortiz (Se;ie El Volador), Méx:co, 1970, 131 pp. STE libro es la primera parte de los Ensayos literarios de Ezra Pound, seleccionados por T. S. Eliot. Pound es de sobra conocido como poeta y crítico de la literatura. El arte de la poesía es, sobre todo, el resultado de sus preocupaciones en torno a la poesía: la manera de escribirla, su función y la función del poeta. De manera un tanto ráp:da se ocupa también de la crítica y, en forma más detenida, se tratan los problemas de la enseñanza de la literatura en las instituciones de educación superior. Lo importa~te, repetimos, es que en esta serie de ensayos hay principios esbozados para una poét'ca. Respecto a la manera de escribir la nueva poesía la de los primeros veinte años de este siglo- Pound concretiza tres principios básicos. La existencia de una forma y un c o n te n i d o en la obra literaria es advert:da, para concluir en la ~ imposibilidad de que una obra se ajuste perfectamente a una determinada forma. El acento mayor está puesto en la palabra poética, cuya sonoridad y musicalidad deben ser el centro de percepción para el lector de poesía. De aquí que Pound piense que el poema no pierde nada sustancialmente al ser traducido a otra lengua, ya que sólo debe procurarse <qu'.valentes en cuanto a sonoridad y musicalidad, y no en cuanto al significado mismo. El ritmo poético es concebido por Pound como una identificación entre éste y la emoción o mat'z emotivo del poeta, y el estilo como una congruencia entre éste y la época que. le toca vivir al poeta, para lograr esa esencial armonía entre la vida y el arte. La distinción entre p~sa y poesía estriba, s e g u n Pound, en que en la primera el lenguaje tiene una carga de menor intensidad; es-to es claro, puesto que la inteligibilidad de la prosa radica en conferir un significado unívoco a la palabra, no como en el poema, donde la palabra conserva todos sus significados potenciales. Pound se refiere también al , acercam.ineto a la obra poética, que va condic:onado a la pecul ar sensibilidad de carla época y de cada persona y a la gradación intelectual de cada lector. Por último, es importante mencionar la referencia del * ** Pino Suárez Nte. 418 * * * Nota por L.A.M. E o PASTELERIA MONTERREY líder prominente de la Asociación Americana de Edu- EL ARTE DE LA POESIA e- iii EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Lic. Luis Echeverrla Alvarez, descubre el retrato de Don Rodrigo Gómez en la galería de directores del Banco de 'Mxlco. Lo acompañan el Lic. Ernesto Fernández Hurtado y el Gral. Jesús Castañeda Guti,rrez. Hasta su muerte Don Rodrigo, figuró como tesorero de la delegaclén capitalina del Patronato Universitario de Nuevo León, ** a: t O·... ... 41( .a Z -" * Juárez Sur 507 -a ... '" o e "' * ** ... 0 z D o ]~i 4> :, G>' M. C. A. tenía en Springfield, Massachusettsi abrió otro colegio si m i a r en Chicago y uno más en Nashville, Tennessee. También creó escuelas veraniegas de educación física de los Estados Unidos y el Canadá. Una de ellas, acaso * URANTE la década de la más importante, en Lake los noventas cuando la Geneva, Wisconsin. juventud de los EstaGracias a ello, las Y. M. C. dos Unidos se interesó vivaA. de todo el mundo dispomente en el deporte, la Y . nen de maestros muy bien M. C. A. participó con efica- preparados, cia en el fomento del moviEl curso de preparación miento deportivo a un alto para sus directores físicos, nivel moral y ético. abarca un período de cuatro La Liga Atlética que orgaaños. nizó la Y. M. C. A. en 1895 promovió el amateurismo y * renunciar ESPUES de normalizó las actividades dea su puesto en el Coleportivas en todas las sociegio de Springfield el dades del mismo grupo en Dr. Luther H. Gulick fue delos Estados Unidos. Esta missignado Director de Educama Liga estuvo afiliada a la ción Física en las Escuelas Unión Atlética Amateur hasPúblicas de Nueva York y ta 1911. describe claramente las teorías y métodos empleados pa• ra el desarrollo de su programa de educación física. &e manual fue formulado por el Dr. Gulick y empieza diciendo: "La finalidad del Departamento es proporcionar educación física, salud y recreación. Por educación física se entiende el cultivo de la simetría, fuerza muscular, resistencia, agilidad, gracia, control muscular, decisión fí. sica, valor, auto posesión y expresión". El mismo manual habla del método de Francisco Delsarte, para adquirir buena postura corporal. Se refiere a los exámenes físicos antes de participar en ejercicios de índole deportivo. Menciona la importancia de la gimnasia * correctiva . Además del Colegio de El Dr. Gulick organizó ex- Educación Física que la Y. 0 o "'O E Nueva York en 1892, hibiciones gimnásticas, competencias deportivas al aire libre y fomentó el deporte del excursionismo y montañismo. Ese mismo manual delineó un curso para la preparación de líderes en gimnasia. .: o e o.i o ~A. e~ 'Ei 0- L Manual de la Y. M. C. A. pub li c a d o en .a u., ~-~ 111 -a.: G) w ARTICULO SEGUNDO ... 4> ... o .. o. N ::, ... o u Por Osear F. Castillón "' o8 -~ u ·.: o o "'z_."' "'O Profesor de Educación Física ouo • ... :::, o :, 1T w u., z ),.. e E -¡; -o, so 11D •O 4> 111 Q o G) G) .ü "'O .2 u., ... Q u., w 4> ... "'O ),.. G) ►o ~ Eo C) l: o =: 111 Q u., G) «> e "'O :, 111 :::, -S: o 1l APORTACION DE LA YMCA A LA EDUCACION FISICA EN EL MUNDO e E> .ü o .a o,- ow ... ..... w E E ... o "' o ...o ...o > ... - e ::,"" "... .! e "- o.. E -~ G)e :, 1T .2e E ..:Qj 0- z"' :, VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA V c.~ .ü o e c. 8 ),.. ;::: .2 0 o o ·.: ·=tu·-:, G) G) 16 de Mayo de 1971 1.- 111 G)-¡; "'C .... G) .2 _g o e 111- G) ~ :, G) 111 "'O u., 111 • o G) w G) g-o .2 ...z .. ~o • ou e IIIC") 0._¡ GI: .E o o "' 111 e( ...z 111 111 " !5 ~ ºz .B Q. o c. 111 .ü ::, ~ u ~ zu., "'wal: =: o ... C•O t J: o"" z o G) .. "'O o.. o .E G) "'oQ"'O e G) IU > z 111 .s:. ... u .!! G) G) o ·a. o o. o G) ... o G) Q. ... Q. "'g Q e ..D G) -2... o u o... 111 ~.E J; E G) o 11D ...o 8 0 "'O o .ü cg ..... u :, o ~ 111 o •O Q. u., .. .g >-- o m c. o G) Q. 111 •O Gl ,'!: ""w "' ...o .. ~ e_ •O .2 > .. o :, "'O 1T G) "'.. o G) -V> "'O 1 E G) 4) z ¡;; ...e ~~ w t; "'·"" o u Q. "'O G) o ·;¡¡ ~~ 41( w G) <-8 .. w e ... ,o Hidalgo Pte. 2722 autor a la función de la literatura en cuanto fuerza generada digna de aprecio es precisamente el incitar a la humanidad a cont'nuar viviendo; el aliviar a la mente de tensiones, y el nutrirla, quiero decir definitivamente como nutrición de impulso"; y en cuanto a la función del poeta y de su obra, Pound expresa: "En la med' da en qu su obra es exacta, es decir, fiel a la conciencia humana y a la naturaleza del hombre, en la medida en que formula con exactitud el deseo, será duradera y será 'útil'; quiero decir que mantiene la claridad y prec ·sión del pensamiento, no sólo para el benef:cio de algunos diletantes y amantes de la literatura'; sino que mantiene la salud del pensamiento fuera de los círculos literarios y en una existenc'a no Ueraria, en la vida gener~l comunal e individual". Ezra Pound, hemos dicho, es poeta y crít'co, ejemplo contundente de que en nuestra época el poeta se ha convertido en crítico, de que no hay posibilidad de evadir el concierto de ambos quehaceres; en efecto, la literatura actual ha emergido y se ha nutrido de la crítica y, justamente, la crítica más seria e importante es la de los poetas como Pound. En Concreto . . . Cemento Monterrey �12 16 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA INFLUENCIA DEL CINE Y LA TELEVISION Por Juan Cervera e ON la invención de la imprenta la vida de la sociedad humana sufrió quizá una de sus más grandes revoluciones. La cultura, que hasta entonces había sido un raro privilegio para una reducida minoría, pudo llegar gracias a la letra impresa a sectores mucho más am· plios. Naturalmente el mundo también cambió, y cambió gracias a que el libro dejó de ser un privilegio para uso y abuso de grandes señor~ o de frailes. Cierto: con la difusión del libro, hubo una transformación en la sociedad humana que ha venido trabajando en su evolución hasta hoy en día. Y ahora, en nuestro tiemPo, de nuevo la humanidad está conociendo otra gran revolución por obra y magia de la infor• mación visual. Elle Faure compara la invención del cine y la televisión nada menos quo con la invención del fuego, "en razón, como se ha dicho, de la importancia que, en su opinión, revestía aquél". En verdad con el advenimiento de la televisión y el cine la imagen de nutttro mundo ha cambiado, aunque todavía no se haya hecho uso de esos dos grandes medios de la tecnología moderna debidamente. Entre las personas que han estudiado concienzudamente esa influencia se encentran G. Cohon-Sét y P. Fougeyrollas, autores del libro "La influencia del cine y la televisión" publicado por el Fondo de Cultura Económica,en su colección Bre:viarios número 189. Ambos son autoridades en la disciplina filosófica y observadores muy agudos de nuestro tiempo. Y en su libro nos llaman la atención sobro esos factores fundamentales que son el cine y la televisión. "El nudo gordiano de nuestra inserción en este siglo no nos parece residir principalmente ni en las técnicas de la producción o de distribución de las rique1.as, ni aun en las de las gestionas de las sociedades sino, antes bien, en la dillcultad de tomar conciencia, de modo controlado, de nuestra visión ddl mundo y aún más profundamente, en los problemas de lo que llamaremos la acción sobre el hombre". La información visual está ejerciendo una gran acción sobre el hombre, aunque no sea controlada, aunque no sea como deh<l ser, según los citados autores, "poeti7.ante". Nuestra civili7.8ción actual está llegando exageradamente a ser una civilización de las distracciones y l!l hombre, por ende, está perdiendo profundamente. Es por tanto muy importante revisar esos medios cine y tefovisión- con el fin de usarlos debidamente y no convertirlos en armas de doble filo. La televisión como el cine tie.. nen, como se ha dicho, tanta importancia para la humanidad o quizás más que el descubrimiento del fuego. De ahí que sea muy peligroso dejar esos medios en manos inexpertas o, lo que es poor, mal intencionada y eso es, en mucho, lo que está sucediendo. Tal como se ha dicho "educar es adaptar el hombre al mundo al enseñarle un lenguaje gracias al cual podrá decir al mundo y decirse a sí mismo, antes y a fin do actuar con todo conocimiento de causa". Y esto es algo que ya sabían muy bien los griegos. Nosotros, sin embargo, casi lo hemos olvidado, porque entre nosotros importa más la ganancia que el bidn. Y de la ganancia y por la ganancia están hoy viviendo, o mal viviendo, el cine y la televisión, que no se arredran a la hora de vender basura si los dividendos son altos. Es peligroso, repetimos, tal como se repito en este libro, dejar las cosas correr por esas malas sendas. La crisis de los valores contemporános debido a la influencia de esos medios nos puede llevar a una sociedad anárquica en el peor sentido de esa palabra. Urge, pues, actuar con claridad en este asunto y poner freno a los comerciantes particulares que no desean compromderse en la elaboración de una hu.. manidad mejor, sino solamente actúan en beneficio propio. El cine y la televisión deben colaborar en la creación de una sociedad más consciente y no ser factores de disolución social como hasta el momento lo están sitndo. MENSAJE DE: EL SALVADOR PARA VIDA UNIVERSITARIA DIRE CC IO N DE PUBLICA C IONES C.,..,._ N' 14'. Ttl. - PUOJC Diati DB11ido eeAor, gloi ■o lit uno al regociJo dt Uetedu ,a l celebrar tl ,i.lniverurlo de la i■portantt publiceción que Uated dirige. Coao un• prueba dt ■1 afecto para Ueted, pera tl Patronato Unhtrtitario y para au hoja ptriod!atica, ■t per■ito • greger ■ parte pera que, d u11td lo jusga dt drilo, pueda incluir lo ID aquollu do l ■ e piginu do l ■ e tdicionee dt anlTtrurio . L• upr110 • Uotod ■i ■ ••Joru d11101 por tl h 1 to de Vid ■ Univoreitari ■ y por ol 1u10 ptraonal y •• 1u1cribo aii atento y 1eguro 11r,idor. O/ RECC ION DE PUBLICA C IONES p.,.¡. C.uwu N' 14$. Tel. 2S-460S. JAl'f SAI.YA.DOI, Do• cuutionea funda■ entalea motiv■ ~tra la.) Una leal devoción del Po trona to Uni veroit■ rio que en 2■.) El eape~o que tn for■a poco frecuente •• ob•ena quienu II en reaponubilizan por publicaciones de esta índole, Se advierte qua a la nobleza institucional del Patronato, reeponde tHbUn C-lJl hidalt:uía la inatitución "Vida Oniverai h• Veinte •~o• t:e existencia hacen ■ mplioa lll.rajea, recog■ mayor!■ do edad par, un - Univtraid■ d da lluevo León en eue p'ginaa v■ li o aa ■ ae- leccionee de penaadoree mejioanoa y extranj eros. llue "Vida Univerai taria" eiga teniendo' ee■ vida actin • Univer■idad '■ de la Culttr- ... n1vera■l ■on Nuevo tedn, para beneficio - loa du101 de (VIENE DE LA PAGINA 11) cación Física así como de la Asociación Nacional de Recreación. El Dr. James Huff McCurdy sucedió al Dr. Gulick como director del Colegio de Springfield y comenzó a editar el periódico PHYSICAL dad de Directores Físicos de la Y.M.C.A. Los departamentos de Educación Física de la Asociación Cristiana de J ó v e n e s han tenido un creciminto extraordinario en el presente siglo. *** L programa de clases de gimnasia que ofrece a sus socios la Y. M. C. A. es considerado como lo más importante dentro de la labor que realizan los departamentos de educación física de la misma institución. Las clases de gimnasia se celebran de acuerdo con un "orden del día". Empie7.an gradualmente y luego aumentan en intensidad y dificultad, lo más intenso de los ejercicios es ya al final y generalmente terminan con un momento de recreación. Hay clases especiales de gimnasia correctiva. Además se celebran numerosos torneos deportivos de índole interior con el objeto de que un gran número de personas p a r t i c i p e en ellos. E *** ARA dar una idea de cómo han crecido las actividades de educa• ción física auspiciadas por la Y.M.C.A. bastará mencionar que ya para el año de 1925 había 1,688 asociaciones, con una membrecía de 968,929. Actualmente tiene la Y. M. C. A. más de 830 gimnasios, 246 c a m p o s deportivos y cuando menos 547 albercas. Hay alrededor de 830 directores físicos en servicio en los Estados Unidos. Ninguna institución en los Estados Unidos, fuera del sistema escolar, iguala en extensión la actividad gimnás- P tica y deportiva de la Y. M. C. A. * ** URANTE la Primera Guerra Mundial la Y. M. C. A. brin d ó un gran servicio para mantener la moral de los soldados norteamericanos en Francia. En esa época se llevó al cabo una promoción deportiva muy intensa en los campamentos militares y fue tan valiosa esta obra que el gobierno francés contrató los servicios de instructores de la Y. M.C. A. para reali7.ar igual labor entre sus soldados. Fue entonces cuando comen1.aron a arraigar en Francia y el resto de Europa juegos como el volibol y el basquetbol que ahora se practican mundialmente. D ** * P ROFESORES de edu- cación física educados en el Colegio de Springfield, llevaron el mensaje del deporte al extranjero. En 1908 un maestro formado en ese plantel fue a China e inició el movimiento deportivo en Shanghai donde se estableció un gimnasio. Entonces y gracias a la labor realizada, en China se generalizó el volibol y comen1.aron a efectuarse competencias de basquetbol y atletismo en toda la Provincia de Nanking. El maestro E 1w o o d S. B r o w n fue a Filipinas en 1911 e inició un programa moderno de educación física. Fue él quien organizó los Primeros Juegos del Lejano Oriente que se efectuaron en Manila en 1913 y luego tuvieron por sede a Shanghai y Tokio. También en la India emplearon mastros formados por la Y. M. C. A. para el fomento del deporte en las escuelas. (NOTA: - En el tercero y último artículo de esta serie, daré a conocer la participación de la Y. M. C. A. en el desarrollo de la acción deportiva en México y el resto de la América Latina.) 13 CONFERENCIA DEL LIC. RUBEN SALAZAR MALLEN L licenciado Rubén Sala1.ar Mallén, catedrático de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, expuso en conferencia sustentada el viernes 18 del pasado mes de abril a las 20 horas, en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur No. 299, copatrocinado por la Facultad en que imparte su cátedra y por el Departamento de Distribución de Libros Universitarios que: "La doctrina de los filósofos de la política, muy bien concebida, por muy bien estructurada, por muy ordenada que sea su sistema, nunca han podido practicar con exactitud por la inevitable disyunción que existe entre la realidad y el pensamiento. El pensamiento político marca los ideales de la humanidad en la búsqueda de una mejor organi1.ación y señala su esperan1.a, ayuda a sobrellevar la vida en la espera de un futuro mejor pero la realidad _ha sido más cercana ~ lo dicho por Maquiavelo, en la organi1.ación social del h~mbre sólo han existido dos clases: dommados y dominadores, constituida esa segunda clase de una minoría que impone sus intereses sobre la mayoría. Conocer la historia del pensamiento político es servir para informarnos de cuales han sido las causas y cuales los obstáculos que han impedido operar a los más elaborados sistemas de pensamiento político para una mejor convivencia del hombre. En la plática de referencia el expositor puso de relieve un hecho curioso dentro del campo de las discusiones del pensamiento político, éste consiste en que en tanto que el pensamiento marxista leninista ha sido atacado en su teoría de manera analítica y sistemática, no ha sucedido lo mismo con el pensamiento fascista, al que sólo se le han criticado sus proclamas, discursos, propaganda y hombres en el ejercicio del poder, pero al que hasta el momento por extrañas circunstancias no se ha atacado desde sus bases teóricas, aun cuando el mismo autor admite en el capítulo 32 de su obra Dsearrollo Histórico del Pensamiento Político que: "La filosofía del fascismo, tal como la concibió Musolini fue adoptada oficialmente, no constituye en rigor un sistema, sino es más bien la enunciación de un conjunto de dogmas. Desde luego que resulta indudablemente necesario que los actuales analistas y estudiosos de la investigación del pensamiento político acomt-tan la tarea de criticar lo que pueda haber de coherente en el pensamiento fascista para criticarlo desde sus bases doctrinarias, económicas y sociales. El Departamento de Distribución de Libros Universitarios, invitó a los eventos del miércoles 21 del pasado mes de abril a las 19 horas, conferencia sobre El hombre como especie animal, a cargo del doc- E LIC. RUBEN SALAZAR MALLEN tor Robert Folch, patrocinado por el Departamnto de Humanidades de la UNAM y, el pasado viernes 23, a las 20 horas plática de Aproximación al conocimiento turístico de Eugenio Madonald, presentado por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Ambas charlas fueron en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur número 299. La entrada fue libre y gratuita. Brasil y Vida Universitaria ,..Tl!--.0 0A. tCUCA.c;.lo I C:U..TV\,11 • 111111111 11111111 11 11111 Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Monterrey, N. L. San Nicolás de los Garza, N. L. • PATRONATO Ul'IIVERSITARIO Apr.rtlldo 484 - ,1ont crcy • ti i: 1 e o Senbor Diretor, Tenbo o prazer de acuear o recebimcnto de v~1oe números de sua Rev1s tB "V1<!B Univers1 tarta•, be111 como de seu otT cio datado de H.2,71, no quaJ. me ti sol1c1tñ da Ul!l6 1.1ensBBCm para a cdi9ao de antvereário do referido perióclico, Et! aten4imcnto ao eeu P.e dido, anexo presente, ui;¡ pequeno nrt1go qÜc relnta o trllbelho que o lHL realiza, no mo mento, e111 favor ~o 11vro como o pr1nciplll 1ne trumento na etiv1dade do eetudsnte, Deeejando todo o euceeso p11ra "Vida 11n1vereitllr11l", e1rvo-111e do enaejo para apreeentnr 11eua protestos ele elevedo estima e distinta conlider119ao. Visite Cualquiera de las Tiendas Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: 1 Rio de Joneiro, 10 de M~,o de 1971 Ilmt Sr, Gregor1o SCllliZar Loyyn Di retor de "V1<1n Un1vers1 tll2'ill" HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Anúnciese en Apdo. 4072 Suc. "B" APORTACION DE LA YMCA ••• la actualidad pruide el C. P, don hmón c,rdenaa Coronado¡ y del Patronato y la porque se parte del supuesto de que en las condiciones en que opera el acceso a carreras superiores está abier to hasta para los muy pobres , cuando la verdad del caso es que estos, cuando mucho, apenas si concluyen, si bien les va, el prmer año de enseñanza primaria. reflexión en el vigleimo aniversario de Vida Oniv1ra1taria1 y, con ú e LA PLANEACION .UNIVERSITARIA DE MEXICO E a. WTAOOI., C. A. VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA TRAINING. En 1903 se fundó la Socie- Sr, Crerorl o Saluar Layva Dirtclor de Vida Unlvtrlitar11 .l portado 484, llonltrrey, lltXICO, 6rgano que divulga loa afanee da la NOTILIBROS - Reseña de Raúl Villaseñor Osear Méndez Nápoles, pero esto en modo alguno implica que carezcan de hondura los planeamientos present a do s por Alfonso Rangel Guerra, Manuel Pérez Rocha, Jorge Efrén Domínguez, Dagoberto Flores Lozano, Vidal Luna Rivera, Alfonso Cebreros Murillo, Enrique Rubio ~ ra, Yolanda de los Reyes, Armando Labra Manjarrez, Ignacio Riva Palacio y Manuel Torres López, pues, como podrán apreciarlo aquellos que se asomen a las apreciaciones suste n t ad a s, cada uno buscó la manera de encuadrar uno de los aspectos neurálgicos de la cuestión, aunque en el más importante, o sea en el del financiamiento de los estudios de esa naturaleza, se soslayaron las cuestiones verdaderamente críticas ya que, como se sabe, la enseñanza en el n:ivel universitario en México es prácticamente gratuita y no exige de quienes la reciben compensación de ningún género para el país, "º· 84 fttf, 0, 5- San Sllndor, 11 dt febrero de 1971, ri ■", N el mes de agosto de 1969, la UNAM y la Asoc:ación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, organizaron una reunión de seminario para estudiar la problemática específica de este nivel de la escolaridad. El libro a que se contrae la nota acopia las intervenciones de mayor solidez presentadas en la asamblea, pero como su sólo enunciado abarcaría bastante espacio y no está la virgen para tafetanes, tal y como luego se dice, el cronista que los más importantes por concretarse al caro son "Reforma educativa y planeación universitaria", por Fernando Solana, Secretario General de la UNAM en el momento; "Desarrollo económico y planeaóón de la educación superior", por Horacio Flores de la Peña; "aspectos sociales de la planeación universitaria", por Pablo González Casanova; "Planeación de la educación en México", por · IA1' UUADOI. 11. W.TA.00&. C. A. 16 de Mayo de 1971 alinas y Roe a a ~ ~ X ltiA li()M,rvi) A ALICE B.i.o80 . retor11 do IlfL �14 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (VIENE DE LA PAGINA 7) visto nada parecido a eso desde que una vez surqué las aguas del golfo Pérsico entre Beluchistán y Jabel Musandin'' (lbid., pág. 20). Pero Arnold J. Toynbee refrena su emoción lírica para dar paso a la reflexión histórica. ¿ Cómo era posible allí la vida? Cuando se formulaba esta pregunta descubrió un corvejón posando sobre una roca y un pescador que sostenía su línea. Y entonces surge la hipótesis: Después de todo, el mar y el desierto no estaban absolutamente privados de vida, El lago de Titicaca es alto como el cielo y frío como el hielo. Los pescadores no se toman el trabajo de aprender a nadar, porque en sus frías aguas quedarían parali:zados por los calambres, en cinco minutos, aunque fuesen los mejores nadadores del globo terráqueo. Pero el llago Titicaca provee a las necesidades de la vida del hombre y del ganado vacuno. Y más allá de las consideraciones utilitarias, el lago Titicaca es una visión de dioses. Cuzco, el capital de los incas, le recuerda a Toynbee, por la composición del paisaje, la región de los lagos ingleses. Situado en lo alto de un breve pero fértil valle, se destaca la Catedral y a su lado las torres de la Iglesia de la Compañía de Jesús. La pulida albañilería de los palacios fue hecha a prueba de los terremotos. Los incas, cuyo reinado fue breve, edificaron para la eternidad. Fueron advenedizos encumbrados que empezaron su empresa imperial menos de cien años antes de la llegada de los españoles. &tuvieron privados del sentido artístico que mostraron los pueblos más cultivados -los chimúes que ellos sometieron. Pero les prestaron el servicio -paz augusta- que los romanos habían prestado a los griegos. Machu Pichu, "el gran pico", "se yergue en el cielo como la aguja de una catedral de gigantes". La ciudad asentada, entre los dos promontorios, rivaliza con sus contornos naturales en grandiosidad, en tanto que los supera en misterio. Un norteamericano la descubrió en nuestros días. ¿Era acaso una fortaleza frontew.a del imperio incaico frente a las tribus de la montaña o era una ciudad oculta para refugiarse de los conquistadores españoles que abatieron el imperio de los incall? Los esqueletos de mujeres nos mueven a pensar, también, que qui:zás eran vírgenes dedicadas al cul• to del sol. La visión de Sudamérica termina con la selva: denso tejido de árboles que se extiende hacia el este hasta el horizonte. El hombre europeo no solo ve con asombro cocodrilos y caimanes, sino también "la gracia del vestido que está tejiendo esa mujer india, y la seguridad de toque con que su compañera está pintando esta hermosamente moldeada pieza de alfarería. Ni en Nueva York, ni en Paris, ni en Florencia podríamos mejorarlos. Tal vez ni siquiera fuéramos capaces de igualarlos. ¿Qué es pues, la civili:zación? ¿Quién de nosotros tiene la última palabra?" (lbid11 p. 42). Aunque no me atreva a decir quien tiene la última palabra, puedo afirmar que Hispanoamérica -único continente cuyo descubrimiento genera, desde la atalaya de la Universidad de Salamanca, una discusión sobre la libertad y la justicia- es el nombre de una esperanza humana. RESTAURACION Y CONSERVACION DE LOS TEATROS COLONIALES El Templo de la Compañía de Jesús, en Guanaiuato Por :Manuel Blanco E los 13,000 monumentos coloniales registrados, es cosa bien sabida que una buena parte se encuentran en una situación lamentable, debido lo mismo a la carenc:a de recursos económicos y a la falta de una política adecuada capaz de salvaguardar los tesoros artísticos, que a la insuficiencia de técnicos y profesionales capaces de conservar y en su caso restaurar las obras producidas durante los tres siglos de la colonia. A ello, sin duda, se agrega en ocasiones la escasa atención de las autor:.dades y la apatía y el desinterés de quienes debieran ser los más preocupados porque un problema de la naturaleza y la magnitud de éste, fuera acometido con decisión. Aunque no es este el caso, otro tanto debería decirse en relación a los monumentos prehispánicos que, según se sabe, suman alrededor de ¡20,000! Bien. La Universidad de Guanajuato, dentro de su por todos motiwos loable labor editorial apenas iniciada, acaba de publicar un libro valioso: El Templo de la Compañía de Jesús en Guanajuato, y cuyo autor es el arquitecto Salvador D í a z Berrio (él recopiló y ordenó, se nos dice en la solapa, los estudios realizados por un D grupo de alumnos de la misma Un:versidad de Guanajuato). Precede al importante estudio, un análisis histórico-estilístico de Víctor Manuel Villgeas, quien es Director de la ~cuela de Arquitectura de la Universidad de Guanajuato y profesor de la Nacional de Arqu:tectura de la UNAM. Al análisis histórico, sucede una acuciosa informac:.ón sobre el curso de restauración emprendido por la Universidad de GuanaJnato y sus primeros resultados; enseguida, el estudio proprnmente dicho acerca del Tem• plo de la Compañía: datos históricos, planos y estudios particulares. Todo el estudio, hay que decirlo, v:ene acompañado de numerosas ilustraciones que permiten apreciar las características de la magna obra del barroco estípite y también compararla con otras construcciones anteriores o contemporáneas. La importancia arquitectónica y ornamental del Templo de la Compañía, puede comprenderse muy b:-en si se considera que al lado del Sagrario Metropolitano, obra de Lorenzo Rodríguez concluida cuatro años después (1768) , muchos lo han considerado como la más alta manifestación del b a rr o c o churrigueresco. El Templo de la Compa- rua, obra de Felipe de Ureña, observa sin embargo notables diferencias con el Sagrario Metropolitano: triunfa la columna estíp:te en la fachada-retablo y elude toda ornamentación de follaje para afirmar la forma geométrica y darnos una imagen acabada de lo que andando el tiempo ha de considerarse como estilo guanajuatense del barroco churrigueresco. Por falta de información, pocos autores se han ocupado suficientemente del Templo de la Compañía; sin embargo, es Diego Angulo el que entre otras cosas nos dice: "La Igles'-a de la Compañía (1746-65) no es sólo la obra de más empeño de la escuela en su edad de oro, sino también la que mereció más expresivos elogios en su tiempo . . . Templo tan celebrado se nos muestra, sin embargo, incompleto, sin una de las torres y con elevado cimborrio de líneas clásicas en lugar del primitivo de 1764". De ahí la importancia de los proyectos de restauración del templo y de ahí la importancia de un estudio como éste de Salvador Díaz Berrio. Salvador Díaz - Berrio, El Templo de la Compañía de Jesús en Guanajuato, Ediciones de la Universidad de Guanajuato, 1969, México. 16 de Mayo de 1971 16 de Mayo de 1971 LA SOCIEDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA, RECONOCE AL PATRONATO UNIVERSITARIO VIDA UNIVERSITARIA 15 EXITOSO SORTEO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO; 9 PREMIOS MAYORES QUEDAN EN AFORTUNADOS LOCALES No. _ __ "IIIIOIHCl4 Ca 1•aca1: 17 do F•brno , 1971, - - - - · - - - - - - - - - - -- -- - -- - - - - Du11Gi'ect1l.• Sa l az•r h iv• ~trrctnr dt•VI OA \llH VERS1 T4RlA Poesía y Comunicación •r.,n tr rrey-Ulx1 et. cc,ra t~ ~oc1fnd1D.t1,puu, iatlrproto1 do ••n tí ■i ,n to, , 111 m,.,..,. •• "•H t r• r •l•bra nciuo4a a 1• d• hlu lt■ 0 .,; , 1 y odNi udoru 4e tTOA U~l\~ITAJUA para dtc i rlt 1u e•~ 1• ,r... con q ue ÁIW Vtaidt oin i udo. la C.•• • 11 ,,¡,,..• 1 ttuc i dd y ti e ■1- rte I• li bertad 7. ha nlt- r l21c 11n.. c11 ltwr1l11 1 •~r•lt■ dtl .. tadi• ntndt uoi vtr•Uarit, ■anha&IG 1 1 '· r t• ••• Y•Cllet4rt ••••r•tic• Y 1u ,n, i ¡ n, 1t."l:?;i ,t1r1-. 11pi r 1tuaJ y e i u• •lj¡•1,ft. 1,,,1 Vt i ntt .lllu do Vl llA l/Nl vtR~l 'l',\ H A •I • rvici t do 1ft dt- ,u r.ci •,•• '" ••.Hura 1 111 la llpidad hu~•M, •• unodt lu nuuo d• ..,( 1 r t l itvt • r n h Aalrio• rl l • .,.r,y •• t1 ptc1 0 I pnu I• puJ ••h y 111or id1 tl, rrn m•~ íc• n•, l al ••••i•r••• •I jifbl l t ~• " " il u•tre Dirtctor y dt l • Cnl'ft1t1,n Ejeeutift , ferrn,,l~••" ' " • "'' c1l ur•~•' v,t,a r•r41•• "'ªª c11d• 41a " ~" .. t recl;n 1 l a • r•l•• i •au 1 11 tro I• ratri• 111 Jil.4rft ¡ 1 do D•Hnr 1 •I tl\ert•d• r , .v po~¡ut e I P• t r•D• t • 1'n1vtr1itar11 · · q ue pr•-i•• eta l u jt dt •titrtu al .C,P, Den R• ~lo Cl ~ C•na&de, auou t.rn:•ht n ••~Jo ru pi,ldt • VIDA \llll VERSITAlU, lraant qu b• ~Ita y u '" '"""••r•cUn dt t •a• v11all•J• -uu,, ..__ 1- , ~~~-, 0 iouti.,,. bal,artt dt ...... • 1 DON HUMBERTO SOLANO y Don Roberto García Garza, estuvieron coordinando las actividades propias de este sorteo NI! 49 de la Siembra Cultural, auxiliados por los señores Genaro Maldonado, Felipe Díaz y Efraín Hurtado. Dentro de la mayor normalidad se desarrolló este evento que fuera televisado en color y radiodifundido en su primera parte, con relación a los premios principales en número de 22, comprendiendo dos residencias, cinco casas y 15 automóviles último modelo. Los premios tuvieron un valor de más de 4 millones de pesos. ~-•··•· . -~=::. ' Lulo Vi ll nl ~ • - V i l ~ * UN MENSAJE DE GUATE,MALA PARA "VIDA UNIVERSITARIA" INTERESANTE PUBLICACION QUE OJMPLE SUS VSl NTt AlroS , s; .y. ¡ t,}/f~;i.'.'.:; '¿:\ . - fi:~ Con verda der o gusto he reci bi do la not ic io de l arri bo a l os ve inte anos de labores f ecundos y ll eno s d~ sat i sf acciones del SEMANA/UO VIDA UNIVERSITARIA, pe rl odlco Informat i vo y <lll tu ra l ausplc l ,do por el r ü ronato Un lv trs lt ar l o de lluevo León , Monte• rrey , México , Me ha cabido l a satls!icclón de seguir por va , 1osa a~os su crecl ~lento y cons i de ro aue a l a fecha ha conquistad!) lugar ~re - ferente ent re l as pub! l cac l ones de esa gr an c iudad que es Monterrey Y la acept ación de toda la soci edad Mexi cana . Podemos at es ti guar sin equivocarnos, que este ~emanar, o es ej emp l o d~ Swpe rac l ón, encerran- do en sus págln,,s ttror,s de gran l nt er h y variedad, todas desarro l l ados po r personali dades de l a I nt e lectua li dad de l a clu<lt d, s , ~ndo ,a labor di gna de rec0noc i mlonto. LAS SECRFrARIAS del Patronato Universitario, estuvieron de modo diligente dando a conocer los nombres y direcciones de todos los agraciado-s con premios en este interesante sorteo N9 49 de la Siembra Cultural, primero con boletaje de ochenta mil números que efectúa el organismo universitario en la gráfica Herlinda Jiménez, Beatriz Maldonado, Graciela Villanueva, Juanita A;ila, Ofelia Aldape, Guadalupe Sánchez y Blanca Estela García. ~i rv&n estas l ineas para r ~1 1clta r1 0 Y augurarle t oda cl ,se de distinciones y aprecio Je nu est ra sociedad, JC>Sf. LU 1~ REYES.ti Por Xorge del Campo M, Ciudad de w•temala , Feore ro ZJ de 197 1, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN : JOSE ANGEL RENDON; ]EFE DE PcrnLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Oto, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de )a exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. UANDO la poesía se toma de la realidad circundante y el estilo es coloquial y despojado de retórica, se establece entre el poeta y el lector -o entre el recitador y el auditoriola comunicación. Pero entendámonos: comunicación no quiere decir aquí simplificación ni rebajamiento de la calidad, recuérdese que el pueblo no se desciende, sino que asciende. Ahora bien, si tomamos como punto de partida estos principios, entraremos de lleno al poemar:o con que el poeta español Juan Cervera hace su aparición formal en las letras mexicanas: Estoy aqui ¡Miradme! (I). " De extracción humilde, campesina, el poeta eche andar / otra vez como ayer la luz adelante" y "verso a verso" nos hace ver, sentir al mismo tiempo, los paisajes y las tierras sevillanas y las lluvias y los vientos de América. Y si a veces se abandona en los recuerdos y las añoranzas de su patria, penetra -com:enza a indagar- en la nitidez de una afinidad con la cual hermanarse "en alas de la intrépida metáfora" porque "el hombre siempre ha sido dimiúrgico",· y , en efecto' en su libro se respira un profundo aire León Filipiano de la madurez. Así, la gravitación poética de sus imágenes va dibujándose con mayor claridad ("en relámpagos verdes de hojas niñas"), mientras se hermana también con otro gran poeta en este caso mexicano: Ramón López Velarde y ~ "relámpago verde de los loros". Sí, en estilo digamos que sencillo, Juan Cervera habla claro y un tanto influido, como ya dijimos, por León Felipe· pero conf esando "no soy un gran poeta, ni uso' pluma de cisne entre otras cosas'' logra alcanzar con el gerundio bellos hallazgos: "cuando aquello / de las balas bordándote de fuentes". Ahora bien: sentadas estas premisas la norma que rige la poesía de Juan Cervera 'es la de calidad más o menos cernida y discernida, lograda, a su vez, como producto o resultado de una dedicación seria al quehacer poético. Que puede haber otros valores -que seguramente los hay nadie lo discute. Pero un poeta que no publique, o que donde haya publicado, la circulación sea bastante limitada, y por ende, poco conocida- o, al menos desconocida por este charlista-, tendrá en su contra todas las posibilidades. Quede, pues, como reconocimiento a su labor poética ese mérito que ya hemos señalado: la comunicación. A otros les tocará la tarea de enjuiciar, jerarquizar y valorar lo que ahora, y quizá en años sucesivos, escriba o publique este excelente poeta, Nosotros ya peregrinamos por sus versos con el pulso directo de los ojos. Los días venideros dirán la última palabra. Quede también, pues, la palabra. (I) Cervera Juan: Estoy aquí, ¡Miradme! Ed. Ecuador Oº O' O". 1971. Director: Alejandro Finisterre. e MORELOS ml 3 9 !lll'/ll!ITUIOS, ~'I @uustamáS! INOSI '/ '~~• Librería-de la Universidad . * de Morelos Ciudad Universitaria .;~ Cuernavaca, Mor. ~ �16 VIDA UNIVERSITARIA 16 de Mayo de 1971 Felicitamos cordialmente al ·PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista semanaria VID Que llega jubilosamente a su VI GES I M O ANIVERSARIO, sirviendo a la cultura de Nuevo León y México; como portavoz en el desarrollo y progreso universitario. MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971 . .... Cía. fun~i~ora ~e fierro ij Acero ~e monterreij. S. A. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1051 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1051, Mayo 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013823 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Educación Física Poesía Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15830/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1052._Mayo._0002013830.ocr.pdf 66d1a37506650c9c7457788fd7b24548 PDF Text Text EL PRESIDENTE ECHEVERRIA EN HOMENAJE A DON ALFONSO REYES L Presidente Luis Echeverría . asistió a la ceremorua para conmemorar el natalicio del escritor Alfonso Reyes, en la biblioteca que lleva su nombre y que está en la calle de Benjamm Hill. Por cierto que el Primer Mandatario llegó trece minutos antes de la hora que era esperado, a las 19.30 horas. Fue recibido por la Profra. Alicia Reyes, nieta del escritor, a quien le dijo que había delantado su visita para poder hablar con ella y conocer la biblioteca. El licenciado Echeverría al inaugurar un ciclo de conferencias dijo: "Me invitó la Profra. Alicia Reyes a inaugurar este ciclo de conferencias. No soy un profundo conocedor de la obra de Alfonso Reyes, pero lo que sé de él me basta para sumarme a este homenaje, porque su obra y su gran E ~ EL PRESIDENTE LUIS Echeverría entregó la 1 medalla "Maestro Altamirano" a los pedagogos que cumplieron 50 años en el ejercicio de su nobilísima, ministerio. Con el Primer Magistrado de la Nación, en el acto de entregar su presea a una ·ameritado profesora, los ingenieros Víctor Bravo Ahuja y Carlos Olmos. Al fondo, el doctor Héctor Mayagoitia y el profesot Manuel Sánchez Vite. XX ANOS .. SEXTA EDICION DE ANIVERSARIO SE INICIO LA ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LA SIEMBRA CULTURAL personalidad son un ejemplo de laboriosidad. Su vida y su obra constituyen una paradigma que debe ser seguido por los escritores de México, en cuanto representa un afán constante de superación. Hago un llamado a los escrito• res mexicanos para que continúen en la tarea, llena de desinterés, en favor de las le• tras mexicanas, que siguió Alfonso Reyes toda su vida". Esmvieron en la presidencia el secretario de Educa• ción Pública, ingeniero Víc• tor Bravo Ahoja, la Profra. Alicia Reyes, el escritor An• drés Henestrosa, el gobernadro de Chiapas, doctor Manuel Velasco Suárez y el escritor Ernesto Mejía Sánchez, En el acto fueron leídos los trabajos "Alusiones a México, en la obra de Alfonso Reyes, por el escritor An• drés Henestrosa; "Dos Libros Filosóficos", de Alfonso Reyes, leído por su autor Felipe Keldewyn y finalmente "Una Noche de Mayo", de Ernesto Mejía Sánchez. El ingeniero Víctor Bravo Ahoja expresó: "Me permito hacer del conocimiento de ustedes que el sábado pasado, por instrucciones del señor Presidente, hice una visita a esta capilla 'Alfonsina', con el objeto de conocer las necesidades ya que refleja en forma profunda el espiritu de México a través de su obra. El Presidente ha ordenado que por conducto de la SEP se trate de salvar esta biblioteca a fin de que quede al servicio de México y de la intelectualidad". Finalmente la Profra. AJi. cia Reyes, agradeció la visita del Presidente Luis Echeverría y del secretario de Educación Pública, Ing. Víctor Bravo Ahuja. ENTREGA 1 PRIMER PREMIO DEL SORTEO 49 partir de las 9 horas del lunes 17 de Mayo, se inició en las oficinas del Patronato Universitario de Nuevo León, Morelos y Zuazua la entrega de los premios del Sorteo 49 de la Siembra Cultural, celebrado el 10 de Mayo como homenaje a las Madres. A A los afortunados foráneos se les ha estado dando toda clase de facilidades para que mediante el envío del boleto premiado, hacerles llegar hasta sus domicilios los premios obtenidos, dentro de la conducta y norma del Patronato Universitario. La entrega terminará el día 9 de junio, los premios no reclamados serán entregados a la Secretaría de Gobernación. EL R. AYUNTAMIENTO de Monterrey, premió a los triunfadores en el concursa de pintura organizado dentro de las jornadas culturales que llevan a cabo para celebrar el 375 aniversariO\ de la fundación de Monterrey. Primer lugar, Jo~ Angel Acosta, Medalla de oro y tres mil pesas/ segundo •lugar; Hilda Cantú Serna, Medalla de plata! y dos mil, pesos; Tercer lugar, José Luis Martinez, medala de bronce< y mil pesas. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondenci a de 2da . Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. MAYO 23 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XX MORELOS 652 OTE. 1052 ENTREGA RESIDENCIA de la Colonia del Valle, primer premio del 499 Sorteo de la Siembra Cultural a la Sra. Doña Prisciliana Martínez Vda. de López, propietaria del boleto N9 35340. La Sra. Vda. de López tiene su domicilio en la Calle Papagayo N9 115 Colonia Cuauhtémoc de San Nicolás de los Garza, N. L. A nombre del organismo Univer• sitario Don Humberto Solano, Gerente del mismo, hace esta entrega a la feliz agraciada, que acompañada de su numerosa familia recibió complacida este fabuloso premio. El Gobernador Afirma la Misión del Maestro A juventud actual ha ta la fecha, en la formación propiciado, ha busca- de las generaciones, y en la . do el desquiciamiento resolución de la problemátide los valores actuales, y no ca estudiantil, es esto lo grave, sino el he• Dijo el Lic. Elizondo a los cho de que estas generacio- maestros que el problema nes no ofrecen un substituto educacional, es justo reconoa cambio de los valores que cerlo, no es de indole nacioquieren hacer desaparecer. nal, sino que es un probleLo anterior fue dicho por ma que afrontan todas las el Gobernador del Estado, Ji. naciones del mundo. cenciado Eduardo A. ElizonDestacó el hecho de que do, ante los maestros que Nuevo León tiene la fama asistieron al banquete que de ser rico, pero no se ha to, les fue rendido en su honor mado en cuenta que muchas con motivo del Día del Maes- otras entidades de nuestra tro en el Restaurante Lui- Federación han alcanzado un siana. desarrollo similar al del EsHizo un llamado a todos tado, de tal modo que se ha los maestros a seguir luchan- hecho recaer en forma exa• do con tenacidad, como has- gerada el peso de la educa• L ción sobre el Gobierno Es· tata!. Manifestó que no sólo es Nuevo León el Estado que tiene un presupuesto más elevado para el renglón educativo, sino que de su total se destina el 70 por ciento que es aportado por el Gobierno Estatal, el 15 por ciento por la Federación y el 15 restante por los particulares, Señaló que no obstante ello, durante el tiempo que dure al frente del Gobierno del Estado, no cambiará un ápice la política encaminada a dar al renglón educativo la importancia primordial que tiene. �VIDA UNIVERSITARIA 2 23 de Mayo de 1971 23 de Mayo de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE BURT BACHARACH VISION DE AUSTRALIA 1 1 UN HOMRBE Y SU MUSICA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosoflo h,c, Por Hubert Saal "Este hombre está enamorado de ti", "¿CoURT Bacharach es el principe de la noces el ca mino a San José?", "Gotas de llu• música popular. Es el último de una via sobre mi cabeza ", etc. Tiene un estilo distinguida prosapia de compositores emotivo calisténico de dirigir que comprenpopulares norteamericanos que incluye a lrving Berlin, George Gershwin, Cole Porte,, de simultáneas flexiones ante los pianos, vi• rajes para dar fuego a la interpretación de y que se remonta más allá de Stephen Fos• distintas secciones de la orquesta, uso de ter. A los 41 años de edad, Bacha rach se ha las manos como en golpes de karate, todo anotado una impresionante serie de éxitos cual produce excitación en los mús:cos y en musicales, muchos de ellos g rabados por cenel público, especialmente cuando canta un tenares de artistas. En 1970 ganó dos Prepoco. mios Académicos, el más alto honor que otor• "Procuro sentir la emoción; alguien debe ga la industria cinematográfica, por compo. despertarla dijo después empapado en su• ner la música de fondo y una canción para dor- no trato de demostrar nada como di• la película "Butch Cassidy and the Sundan• rector ni como pianista; es probable que téc• ce Kid". En menos de seis meses fue el pro• nicamente sea pésimo en ambas cosas, pero tagonista de dos programas especiales de mi actuación es sentida, sincera; es mi mú• televisión y además dio una serie de concier• sica. Usted comprende, tengo sensibilidad, tos er, el norte del estado de Nueva York. no marco simplemente el compás, soy libre Bacharach no sólo tiene talento y fortuna y no me importa la figura que hago". que excede a los sueños de un avaro, sino En Estados Unidos es marcada la tradique a su apariencia principesca une la mo• ción de la canción popular, porque la co• destia y el don de gentes. Ha surgido de la rriente musical se alimentó de la amalgama acostumbrada línea de compositores anóni• racial ,en especial, desde luego, la música mos para convertirse por mérito propio en del negro. Las¡ canciones de Berlin, Gershwin, un actor. David Merrick, productor del éxito Porter, Jerome Kern y Richard Rodgers rede Broadway ''Promises, Promises" (actual• fractaron a su manera la época en que fuemente en México) primera comedia musical ron escritas. La música de Bacharach es tan de Bacharach, dice: "Burt se ha convertido de la octava década de este siglo como la en el símbolo de la atracción sexual. Probade Cole Porter y la de George Gershwin lo blemente es el mayor éxito inmediato que fueron en la tercera y cuarta. Vira incesan• se ha registrado desde el de Barbra Straitemente, ataca en forma temeraria! las escasand". las ascendentes y descendentes; de una caíEl Bacharach intrinseco se puso de mani• da mortal se eleva a una explosión atómifiesto en uno de los conciertos que ofreció ca. Es música desquiciada, llena de sorpreel año pasado. Se bajaron las luces, redo• sas que le dan frescura y vitalidad y man• blaron los tambores y una voz mesiánica tienen desconcertado al oyente. Pero más anunció "Damas y Cabaleros: el señor Ba• que todo, es viva, con tensión interna, con charach". Por uno de los pasillos entró len• un vigor reprimido intensamente dramático. tamente el airoso Bacha rach, con una am• La admirable lista de éxitos musicales de plia ,sonrisa como diciendo "estoy tan sor• Bacharach es tanto más sorpr~ndente en visprendido como ustedes de verme aquí de es• ta del universo fragmentado de la música ta manera"; luego se detuvo para estrechar popular contemporánea. Ninguno de sus la mano de los admiradores que estaban a ilustres predecesores tuvo que bregar con lo largo del pasillo. Después subió al esceuna cultura juvenil concentrada en la médunario, colocándose en el centro junto a dos la del 'rock' ni, por una parte, con grandes pianos, uno eléctrico, rodeado de 30 músi• masas de públicos, en busca de ritmo y de cos y cuatro muchachas cantantes, y dirigié ' blues' y, por la otra, en busca de patria y por hora y media su propia música: suites, de caracteristica de la parte occidental del popurríes y a ria s de toda una serie de sus país. composiciones descollantes, con letra de Hal "Los tiempos ca mbian, no _la música", dice David, como las canciones " Nunca volveré lrving Berlín. Pero Hoagy Carmichael, com• a enamorarme", ''La apariencia del amor" L B BURT BACHARACH, director de orquesta, pianista y compositor de un impresionante número dd canciones que han sido un éxito, ha florecido brillantemente por haber roto la mayoría de las reglas aceptadas de la música popular. Sus melodías son complejas y pocas personas pueden cantar o silvar sus canciones. positor de "Polvo de Estrellas", después de tocar una nueva canción en California dijo: "le apuesto cualquier cosa que nadie la gra• bará" "Era más fácil cuando Berlin estaba en su apogeo", d ice Richards Rodgers. "Las canciones eran de bella sencillez. Creo que en los años treinta no- habría sido posible un Burt Bacharach. A él no le interesa la forma musical de 32 compases ni la frase musical de ocho. y opino que esto es saludable", Bacharach ha florecido brillantemente por haber roto la mayoría de las reglas establecidas, partiendo del principio cardinal de que la melodía debe ser asequible para el hombre común. Salvo los profesionales, pocas personas pueden cantar o silbar la mÚ• sica de Bacharach. Sus canciones son para actores y no todos ellos pueden interpretar• las. ''Hay que ser prácticamente un músico especializado para canta r a Bacharach", dice la cantante negra Dione Warwick, que era mayor musical en el Hartt College de West Hartford, Connecticut, cuando la descubrió Bacharach en 1962. Perry Como, que grabó en 1957 el primer éxito musical de Bacharach, "Momentos Mágicos", dice: "Gotas de lluvia" es una canción estupenda. Uno se percata bien de lo que está haciendo. La concepción de Ba• charach es libre, pero premeditada". .. "Nunca me he propuesto romper deliberadamente una regla", dijo Bacharach hace poco tiempo, mientras tomaba un baño de sol junto a la piscina de su casa alquilada en Beverly Hills, donde vive con su esposa la actriz Angie Dickinson y su hijita de cin• co años Nikki. "Examino canciones que he compuesto y pienso que pude hal,erlas simplificado. No las escribí así para parecer inteligente. Una canción dura menos de dos minutos y se desea que cada segundo cuente. Se olvidan las reglas, simplemente se escucha y se siente la emoción". El señor Saal es un editor general de Newsweek. 3 VIDA UNIVERSITARIA -LXIOS exuberantes pastos de North Island congregan miles de ovejas neozelandesas que parecen decir al mundo, cQn_su elocuencia muda: "Aprobamos por completo estos pastos''. Desde los collados ingleses fueron trasladados los borregos hasta este paraíso de las ovejas. l Iubo que limpiar los campos -arduo trabajo- de maleza y arbustos. Con la ayuda de la químis;a v la técnica moderna, Nueva Zelandia va ampliando la superficie útil. Nueve décimos de su terreno en su estado natural están ocupados por una maraña de colinas cubiertas de matas y arbustos. El gobierno está talando los árboles y echando una capa de abono diseminada desde el aire sobre las desnudas laderas. En :t\orth Island de Nueva Zelandia crecen las palmeras junto a los pinos en un mis1110 jardín. On viajero inglés, como Amold J. Toynbee, ,creía encontrarse paseando en campos de la Gran Bretaña, cuando se tropezó para su desconcierto, con pequeñas palmeras. "En verdad, el caleidoscópico paisaje de Nortli Island está constantemente suscitando ilusorias reminiscencias del Viejo Mundo y de las Américas. Los verdes campos de pastoreo de Inglaterra ceden el lugar a los lagos volcánicos de Etruria (el lago Taupo es un segundo lago Trasimenc) y a los volcanes de Sudamérica (Ngauruhoe, con los dos montes que tiene a uno v otro lado, todos cubiertos por 1a nieYC, es . un hernia no gemelo del Misti peruano) ". Los volcanes ceden el lugar a los downs, a medida que nos aproximamos a Wellington. "La fauna característica de North Island no e~ la de las ovejas ni la de los hombres -observa Toynbee-, sino la de los dioses tectónicos. En Rotorua, el aliento de esos espíritus 5e ele\'a en nubes de vapor de entre los matouales v sus bocas vomitan una espuma hirviente, sulfurosa. En \ Vairakei rugen y se enfurecen en una agonía de frustración. Lucha• ron por abrirse camino hasta muy cerca de la sur,erficie y les faltó la fuerza justamente allí, paro liberar de 1a tierra sus poderosos miembros. Seguramente esa región fue el principal lugar del entierro que dio el padre Zeus a los ti lanes vencidos". ( "De Oriente a Occidente", p. 45, Emecé) . Como buen oxofordman, Amold J. Toynbee tiene una óptica mitológica hel~nizante. Las huecas moles de Italia y Sic1lia -Etna y Vesubio- estaban peligrosamente cerca del monte Olimpo. Acaso poi ello e1 n,ncedor olímpico depositó al resto de ~us enemigos en Nueva Zelandia. Así quiere imaginarlo el antiguo alumno del Balliol Co lle~e. Australia del trópico nos es famihar en rl mapa como un largo cuerno de rinoceron te. La naturaleza tropical, prodigamente go nerosa con una mano, es traicionera con fa <>tra. Los nativos, de origen británico o irlandés siguen comiendo aún pasteles de carne :Y budines, lo mismo que sus antepasados de las isla~ británicas. Se dedican a los trabajos de granja. En cambio, los australianos de origen italiano realizan el trabajo de corte de caña en la producción azucarera. Sobre 1a cama hay c¡ue extender un mosquitero. Las casas están edificadas sobre estacas, para poder observar las invasoras hormigas blancas. Estamos en P ueensland septentrional. Desde Caims hasta Brisbane, pueden contemplarse las típicas ciudades costeras australianas, con muelles, bancos, hoteles, centros comerciales aeropuertos y estaciones de ferrocarril. Después de visitar el acuario de Green Island, el turista puede descender, en un aerium anclado en los corales del fondo del mar. Todas las cosas brillantes y hermosas del mar profundo son contempladas a través de las paredes de vidrio. "Y los peces que pululan en número increíble no se comen unos a otros, aunque sus dimensiones van de alrededor de un pie a acaso menos de un cuarto de pulgada. No se sienten tentados a convertirse en caníbales porque, a pesar de la densidad de su población, hay allí abudante plancton para todos. Por la misma razón, en Caims el visitante humano --comenta Toynbee- deja 1a puerta de su habitación del hotel, sin echarle llave. El equivalente humano del plancton son los bienes de consumo" (Ibid., pág. 47). El ciudadano privado de Australia no tiene que estar en guar• dia para cuidar su cartera o su estilográfica. Pero Australia se presenta, en la visión de Arnlod J. Toynbee, como la "Australia pro• ductora", como "la gran madre de la lana y el trigo". Es, hoy en día, el país más altamente urbanizado del mundo. La naturaleza, en Australia, es poco complaciente. Y sin embargo, los granjeros australianos del sur cultivan, con delicado arte, sabrosas variedades de pastos. Resulta fascinante contemplar, a la luz de 1a tarde, los pastos agitados por la brisa, mientras ovejas y corderos se solazan en ellos. Alice Springs -capital en miniatura- es una diminuta ciudad, asiento de autoridades, biblioteca pública, hoteles, escuelas, y un centro comercial. Los australianos diseminados en los extensos gigantescos territorios septentrionales llegan a Alice para tramitar negocios v ver a la gente. La mayor parte de los australianos está en las seis ciudades capitales de la costa. El viajero inglés se detiene en la misión alemana de Hermannsberg. Los antepasados de estos luteranos australianos alemanes salieron de Alemania hace unos ciento veinte años como protesta contra la arbitraria fusión que hizo el ¡::obiemo prusiano de la iglesia luterana con la iglesia calvinista en Prusia. La escuela y el reciente hospital son frutos visibles de caridad cristiana. Al encontrarse con los espíritus alegres de los niños, Toynbee deja una emocionada constancia de aprobación a la buena obra de estos misioneros bilingües. CANADIAN BROADCASTING Co. SALUDA A "VIDA UNIVERSITARIA" EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO CANAOIAN B ..OA0CA9 TINQ COA...OAATION INTEFINATIONAL 81: ..VICE , O IOl 6000 MONTR[AL. CAHAOA 30 de abril de 1971,- Sr , Gregorio Salazar Leyva, Director Vida Universitaria, Patronato Universitario, Apartado 484, Monterrey, Nuevo León , "México, Es timados señores: En nombre de todos los componentes de la Sección Hispanoa.~ericana de Radio Canadá, deseo hacerles patente nuestra felicitación con motivo de cur~plirse el Vigósimo Aniversario de "Vida Universitaria" . Hace ya varios años que recibilnos con regul aridaJ "Vida Lniv,rsitaria", y siempre hernos encontrado esta publi• cación ad!nirable~ente editada, escrita y repleta de un contenido literario, cultural y cientifico de gran interés para todos aquellos que, aunque en lejanas tierr as heladas, sabemos apreciar el calor, el colorido y la belleza del idioma de Cervantes . Con el deseo de que sigan ustedes cosechando éxitos , sea también ésta l a ocasión para testiMoniarles nuestro más profundo agradecimiento por el envio periódi co de tan extraordinario semanari o informativo . Reciban us tedes nuestros abrazos unidos a est a felicitación . :;z·;";; I~ A Jorge Juan Rodri ~uez Set a de la Seccion His panoamericana de Radio C/U\!ldá, EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas y Roe a ENTREGA DEL AUTOMOVIL Dodge Coror1 et con que estaba equipada la Residencia del primer premio del Sorteo de la Siembra Cul tural a la ganadora de dicho premio, Sr~. Prisciliana Martínez Vda. de López: Don Humberto Solano, Gerente del Patronato Umversitario hizo esta entrega. �4 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Mayo de 1971 23 de :Mayo de 1971 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON MAS SOBRE EL GENIO MATEMATICO DE LOS MAVAS LA FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA Por Abelardo Rodas Barrios León-Portillo; Miguel: T I EM P O Y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas. Primera Edición. 176 pp. México, 1968. SALUDA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVE•RSITARIO DE NUEVO LEON VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Mayo 17 de 1971. ING. JORGE M. URENCIO A Director. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON FACULTAD DE ECONOMIA Enviamos Nuestra Sincera Felicitación al PATRONATO UNl1VERSITARIO DE NUEVO LEON en el VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA LIC. RICARDO H. CAVAZOS, Director. Monterrey, N. L., Mayo de 1971. UNIVERSIDAD AUTON'OMA DE NUEVO LEON FACULTAD D,E ODONTOLOGIA Enviamos Nuestra Cordial ENETRAR en las profundidades del pensam'ento maya ofrece dos grandes obstáculos casi insalvables: uno, que el hombre de hoy abstrayéndose de su tiempo y de su cultura, pueda colocarse al nivel mental y emocional de un pueblo cuya existencia es milenaria; otro, que consiga espigar los elementos culturales netamente mayas en la sociedad de nuestro tiempo, en la que se han mezclado estilos de vida importados con la vieja cultura prehispánica. De ahí que el mejor camino para lograr una aproximación a su realidad simbólica y alucinante sigue siendo el estudio de las ;nscripciones y demás testimonios arqueológicos, de los códices y textos indígenas más antiguos, así como las informaciones que proporcionan algunas obras de los primeros cronistas que entraron en contacto con los mayas · cuando se produjo el fenómeno de la Conquista y la colonización. Sumándose a estas fuentes que encierran en la piedra y en el papiro su verdad todavía impenetrable, están los valiosos esfuerzos realizados en estudios y trabajos de campo por destacados mayistas de distintas nac:onalidades, principalmente Morley, Thompson, Forstemann, Goodman, Beyer, Teeple, Spinden, Seler, Barthel, Satterthwaite, Blom, etc.; todos ellos han contribuído con sus hallazgos a la integración del cuadro todavía incompleto de la cultura maya. Mas como el afán humanista por el conocer no tiene límites, son muchos los tratadistas de los aspectos mayas que se empeñan en continuar la labor iniciada por sus predecesores, fundamentalmente en lo que se refere a sus sistemas calendáricos, cronología y astronomía. Producto de tal afán es el ensayo de acercamiento que bajo el título Tiempo y realidad en el pe,nsamiento maya ha p u b li c a do Miguel León-Portilla en la Imprenta Universitaria para responder a esta pregunta por él mi s m o formulada: ¿ Q u é significación tuvo el tiempo para la conciencia maya en el contexto de su m:tología, su pensamiento y, en resumen, en la visión integral del mundo que llegó a desarrollar su cultura? Según el estado actual de las investigaciones efectuadas en el campo de la cronología maya, se sabe que su concepción del tiempo está íntimamente vi!nculada a su pensamiento en general y a su peculiar visión del mundo; pues ningún otro pueblo en la historia -afirma Eric P CON MOTIVO DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE Felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con Motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO DE VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Mayo de 1971. DR. MIGUEL GARCIA CANTU, UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON FACULTAD D:E AGR·O,NOMIA 1 Se Complace en Felicitar al PATRONATO UNl:VERSITARIO DE NUEVO LEON Con Motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA ING. FEDERICO GARZA FLORES, Director. Monterrey, N. L., Mayo de 1971. 5 VIDA UNIVERSITARIA Thompson en su obra "The Rise and Fall of Maya Civilization"- ha tentdo un interés tan absorbente por el tiempo como los mayas, y ninguna otra cultura ha desarrollado jamás en fo1ma semejante una filosofía para abarcar un tema tan desusado. Este interés se advierte persistentemente desde las estelas más antiguas del período clásico (siglo III d. de C.) hasta la época de redacción de los códices postclásicos. Y persisten aún dentro de la tapa colonial en la escritura latina de las profecías de los katunes, en el Chilam Balam, el Popol-Vuh y demás recopilaciones procedentes de Chiapas y Guatemala. Tan fuert e m e n t e arraigada a su cultura y a su conciencia está el concepto de temporalidad, que A 1fon s o Villa Rojas (de quien se incluye el apéndice Los Conceptos de &pacio y Tiempo entre los Grupos Mayances Contemporáneos) añade que "no pocos rasgos, al parecer esenciales en la concepción prehispánica maya del espacio y el tiempo, subsisten entre grupos contemporáneos pertenecientes a esta misma familia", entre ellos, por ejemplo, las comunidades indígenas de Santiago Chimaltenango, Guatemala, y las de los Altos de Ch'.apas, ambas estudiadas minuciosamente por Charles Wagley. Como para comprender el simbolismo y la serie de conceptos mayas que se desprendieron de su primera visión del mundo, se hace necesario profundizar en sus concepciones del tiempo, que Evon Z. Vogt llama "rasgo o patrón cultural clave", León - Portilla busca el "denom'nador común, subyacente a las diferencias debidas a evoluciones locales distintas o a influjos externos", sobre todo porque tiene la convicción firme de que "en las diversas etapas de la secuencia cultural maya, el pensamiento mitológ:co y las prácticas religiosas aparecen siempre en relación directa con el calendario y la preocupación cronológica". Es por esta razón que cuando explora la concepción maya del tiempo en fundón de su visión del mundo, no obstante que señala oportunamente las diferencias apreciables en su simbología y su pensamiento, y que son producto de la misma evolución de su propia cultura en general, destaca con rigor científico los elementos y rasgos comunes en la seguridad que son ellos los que constituyen una "especie de sustrato común en el ámbito espiritual de estos pueblos". Es así como después de auxiliarse con los más importantes y significativos descubrimientos de los más destacados mayistas, y a través de estudios directos del material que ofrece la arqueología y los códices, LeónPort:lla expresa ideas que denotan un mayor acercamiento a la veta oscura de la más sorprendente civilización mesoamericana. A manera de conclusiones inmediatas, surge el hecho de que en el mundo de la mitología y del pensamiento religioso mayas está hondamente enraizado el concepto de kinh, ant;.gua voz que aún persiste en el léxico de grupos tan apartados geográficamente, como es el caso de los mayas yucatecos con respecto de los quichés, cakchiqueles, mames, pocomames y otros del altiplano de Guatemala, y cuya significación es la del sol, día y tiempo. La misma voz con el mismo sign:ficado se encuentra entre los tzotziles y tzeltales de Chiapas y en todas las comunidades mayances de la república de Honduras. Siendo el sol, el día y el tiempo en conjunto homogéneo que se concibe como algo divino, es admisible suponer que el tiempo era pensado por los mayas como algo de procedencia divina y que formaba parte esencial de esa misma divinidad. De ahí que los números no sólo eran representados por los puntos y barras ya conocidos, sino que se expresaron también por diversas figuras de dioses. Finalmente, y aunque el autor no asienta una respuesta apodíctica, es de suponer que el tiempo y el espacio "constituyen para los mayas en el fondo una realidad homogénea, o lo que es lo mismo, que en el meollo del pensamiento maya, espacio y tiempo, más que relacionarse se identifican". El apéndice de Alfonso Villa Rojas que investiga los conceptos de espac:o y tiempo entre los grupos mayances contemporáneas completa el ensayo de León-Portilla, toda vez que su función principal consiste en descubr;r los conceptos que sobre espacio y tiempo han sobrevivido en los actuales grupos del tronco maya, a pesar de la influencia de la cultura occidental y de las concepciones ético-<!r;f.tianas que trajo el fenómeno de la Conquista y colonización del Continente. En resumen, la obra Tiempo y Realidad en el Pensamiento Maya consigue el doble propósito de acercarse más a los misterios del pensamiento y del sentim~ento mayas, trasponiendo la quebrada que separa a aquella cultura de la nuestra, y a la que hace a 1 u c i ó n E r i c T h o m p s o n e n s u carta abierta a manera de prólogo, a la vez que acerca más al lector aspectos trascendentales de aquella alta cultura tan extraordinaria en lo poco que de ella se conoce. l~_R_e_fle_x_io_n_es_d_e_A_n_iv_e_rs_ar_io___ l1 Lic. Genaro Salinas Quiroga L{ ABLAR de la significación cultural de "Vida Univerr sitaria" es recordar su meritoria labor como vehículo de la cultura nuevoleonesa, en un ámbito nacional e internacional. Por su conducto, a todas partes ha llegado el mensaje de la Universidad. Una de las mejores obras del Patronato Universitario de Nuevo León, es la creación de este periódico hace veinte años. . ,De toda~ partes han llegado voces de aliento y de salutac1on, lo mismo de Europa, que de Estados Unidos y de la América hispana. Todos los que en alguna forma colaboramos, nos sentimos complacidos y tenemos como propio este aniversario, deseando que como todas las cosas buenas se prolo~gu~ _en ~l e~p_acio y en el tiempo. En efecto, constituye un pnnc1p10 s1cologico, que todo lo que tiene éxito en la vida tiende a propagarse. Dos décadas demuestran plenamente que no ha sido una l~bor efímera o circunstancial la obra de esta publicación smo por el contrario un trabajo cotidiano y permanente qu~ cala muy hondo y lleva a las entrañas del alma. Ha hecho patente, que Monterrey es grande no sólo por su comercio y por su industria, sino también po~ su pensamiento. "Vida Universitaria" deja pues, huella perdurable en la cultura de Nuevo León, al lado de sus gloriosas antecesoras: "Renacimiento", "Revista Contemporánea" "La Escuela Nuevoleonesa" y "Annas y Letras". Revistas que son órganos de las más importantes universidades de Colombia, de Argentina, de Perú, de Brasil y de otras universidades extranjeras, corroboran la excepcional calidad de este semanario. Vivimos en un mundo de crisis, en que se duda de todo, pero tenemos que conservar aquellos conceptos fundamentales de la moral y de la ciencia. En nuestro tiempo hay una gran discrepancia entre los hijos y los padres entre las generaciones jóvenes y la de sus antecesores por eso ha sobrevenido la crisis, característica de nuestrd tiempo, El hombre, según las mejores doctrinas, es el único ser que tiene inteligencia para actuar concientemente en la comunidad. Por eso su importancia es decisiva y trascendental en el drama histórico de nuestra época, en que nos ha tocado vivir. A pesar de los grandes avances de la ciencia y de la técnica, el hombre debe mantener intacto su ambiente interior de moral y de buenas costumbres, no obstante los frecuentes cambios exteriores. Siempre hemos pensado, que todo progreso debe ser no sólo en materia científica sino en la conciencia moral. En nuestra época, desgraciadamente, se presta poca atención a la parte espiritual, olvidándose de los valores fundamentales de la existencia que le dan dignidad al hombre, son los que no pueden estimarse en dinero y cada vez más se tienen olvidados. Las palabras más nobles de nuestro idioma, tendrán que ser siempre el bien, la caridad, la belleza, la verdad y la justicia, porque el hombre al través de ellas, se eleva a la cima de sus más altos principios. Esta publicación, en sus veinte años ha impulsado las mejores causas de Nuveo León y de México, en el perímetro del espíritu. Voces consagradas como las de Alfonso Reyes, de Nemesio García Naranjo, de Rafael Heliodoro Valle, de Antonio Caso y de José Vasconcelos, han señalado caminos. Es que las buenas ideas son fuerzas efectivas y positivas que actúan en la sociedad y realizan un auténtico provecho social. En este aniversario tenemos que recordar a los Presidentes del Patronato Univrsitario y a ellos le rendimos un homenaje afectuoso: a los Sres. Profr. Don Joel Rocha (Q. E. P. D.), Don Manuel L. Barragán y Contador Público Don Ramón Cárdenas Coronado, hombres a quienes debe mucho la comunidad regiomontana y en particular, nuestra querida Universidad de Nuevo León. �6 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Mayo de 1971 23 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 7 DE LA UNIVERSIDAD DE PANAMA LA ADMINISTRACION DE LA FRUSTRACION Hemingway el Reportero Por Gladys S. R. de Barnes A., M. A. R sobre la frustración y debido a que el tema cobra día a día más popularidad en los círculos administrativos, he encontrado que uno de los más acertados es el que hace el Profesor Abraham Zalesnik, de la Universidad de Harvard. Nos dice el Profesor Zalesnik, con mucha razón, que aunque nadie es inmune a la frustración, los individuos que ansían el poder y grandes responsabilidades, son esencialmente vulnerables en circunstancias en las cuales la realidad no se ajusta a sus deseos e intenciones. Pero aún así y lejos de considerar la frustración como un "preaviso" sobre un posible fracaso en sus carreras, estos episodios pueden ser oportunidades para acelerar su desarrollo personal y el comienzo de un desenvolvimiento brillante en sus carreras. Es muy cierto que nadie es inmune a la frustración. Más aún, los individuos que anhelan poder y responsabilidad y aúnan a esto la creatividad, son especialmente vulnerables a las circunstancias que menciona el profesor Zalesnik, entre otros autores, sobre el mismo tema. Se ha comprobado realmente que la frustración, lejos de ser un indicativo de fracaso, es un estímulo para el progreso y desarrollo individual de los ejecutivos, Eso sí, mucho depende de la calidad del trabajo sicológico que logra el individuo bajo la presión del sentido de pérdida y la irracionalidad que frecuentemente acompaña a la frustración. Como en todos los aspectos del desarrollo personal, el resultado es la calidad del individuo, la medida del coraje que él representa, La riqueza de sus talentos y de su habilidad para conocerse a sí mismo y reestructurarse positivamente, No es una tarea fácil analizar las motivaciones internas que tenemos. Es más, la necesidad nunca se manifiesta hasta tanto llegamos a un "impasse" en nuestras vidas. Es precisamente en esta etapa decisiva en que nos confrontamos con los juegos de intereses personales, aquellos que directamente tinen que hacer con la frustración planteada y aquellos relacionados con las experiencias de frustraciones pasadas. Generalmente, una crisis actual reabre problemas del pasado y que en cierta forma mezclamos el pasado sicológico y el presente con las experiencias individuales para preveer lo que va a ocurrir con el tiempo, Pero el grado de previsión o anticipación es crítico cuando juzgamos la intensidad de la presión involucrada en la administración de la frustración. Es ya bastante difícil solucionar un problema \actual, con todas sus demandas de observación acertada y pensamiento realista. La düicultad aumenta cuando la forma de resolver los problemas actuales envuelve el examen de la historia de uno mismo con todas las luces de pérdida o privación que hemos sufrido. En este caso, el paso más efectivo que puede el individuo tomar es conseguir ayuda competente, En esta ayuda competente, me refiero a un sicólogo profesional que nos ayude a ver el proble.ma con todas sus distintas luces y matices y que permita lograr la comprensión del por qué de la frustración y de cómo estructurarse a sí mismo para corregir los errores cometidos y así poder progresar. En este proceso de examinar las reacciones de las frustraciones, se va observando el cambio sutil que toma lugar Pn las percepciones y actitudes del individuo. Mientras que puede reconocer la imposibilidad de ciertas metas y deseos, puede estar ansioso de transmitir esta imposibilidad en su comportamiento y descubrir al mismo tiempo posibilidades de realizar un trabajo productivo que le derive placer. Estas posibilidades, por lo general permanecen "a oscuras" hasta tanto se decida a "recompensarse" por sus pérdidas del pasado. Hay mucha ironía en toda la experiencia humana y no menos en las soluciones del problema del descontento o frustración. La mayor ironía es descubrir que uno ha estado lamentándose sobre "pérdidas" o anhelos que nunca fueron sostenidos o reales y que en verdad ocurrieron en un pasado que no existió sino sólo en la imaginación del individuo afectado, igrando sus capacidades reales para remodelar su presente y su futuro, NOTILIBROS - Reseñas por Raúl Villaseñor LOS ALBAAILES E una modalidad que a d o p t a 1 a editorial J oaquín Mortiz crea la que será serie de "Teatro del Volador", publicando como primer título de la misma la pieza dramática que ostenta el nombre que encabeza esta nota, de la cual es autor el novelista jalisciense Vicente Leñero. Como no debe olvidarse, en el año de 1963 una obra con el mismo nombre recibió el prem'o de narrativa "Biblioteca Breve", instituido por Six Barral, editores, de Barcelona, España, hecho este que ubicó de inmediato en los linderos de la fama a su autor. A él mismo pertenece la vers' ón escénica, pues quiso, según lo expresa, ubicar en una dimensión más precisa cuanto concibió su imaginación para la novela, ya que D en las tablas sus elementos testimoniales cobran mayor relieve, pues "Al encararse en los cuerpos tangibles de los actores, al traducirse en diálogo toda la acc·ón y todos los recursos descriptivos, los personajes rescatan y devuelven el gesto con que la realidad ha conformado a los obreros de la construcción. Ellos constituyen, al fin de cuentas, el cimiento de la obra literaria, la trabe en que se apoya esta simple estructura de ficción. Los verdaderos albañiles son, por supuesto, mucho más importantes que mis personajes ...", asienta Leñero en una introducción al libro, pero el cronista que leyó y comentó la novela en su oportunidad, que asistió a la representación en dos ocasiones (una de ellas entre un público formado en mayoría por tra- Por Gabriel Paz OCAS construcc1ones mayas llevan un nombre sugestivo lJUe esté elegido para designar el edificio más importante de Dzibilchaltún: La Casa de las Siete Muñecas. ¿A qué pensamientos nos lleva ese título? Los hombres que llegaron del Viejo Mundo quedaron fascinados por las espléndidas ciudades muertas de América que ante ellos aparecían medio ocultas ya por la naturaleza celosa. Arbustos, hierbas y espinos empezaban a extender sobre las piedras un manto protector que intentaba prohibirlas al futuro. Todo era distinto a lo que conocían, pero creyeron hallar en los abandonados edificios y oratorios signos o rasgos que habían visto ya en casas y templos de otras tierras y, suponiendo semejanzas reales, fueron poniendo nombres a esas piedras descubiertas. En varias ciudades mayas hay casas de monjas que muestran en sus fachadas, celosías como las que en los conventos de clausura de la vieja Europa separa --o separaba- a los pacientes monjes de los hombres que corren presurosos por las calles. Los arqueólogos nos dicen que no hubo monjas ahí. ¿ Quién ha soñado la existencia de vestales mayas? Ni en Chichén Itzá ni en Uxmal, ni en Tikal ni en Copán hubo conventos ni nada parecido. Interesante resulta pasar revista a los títulos de esos vestigios antiguos: Casa del Adivino, Templo de Venus, Castillo, Patio de las M:l Columnas, Casa del Gobernador ... No cabe duda de que aquellos descubridores hispanos fueron imaginativos y poéticos y los arqueólogos critican su nomenclatura, un poco novelesca, por faltar a b verdad histórica que ellos van descubriendo o suponiendo y cuando se hallan ante una ruina nueva -¡valga la paradójica expresión!- con razón o sin ella, imitan a aquéllos y también dan muestras de echar mano a la dosis de poesía que todo ser humano lleva dentro y denominan a lo que van hallando con palabras que, al viajero poco versado en esa ciencia, hacen i~aginar aventuras P Profesora Escuela de Administración Públi:a EVISANDO algunos planteamientos LA'CASA DE LAS SIETE MURECAS bajadores del ramo), así como disfrutado de la lectura del libreto respectivo, está seguro que el aserto del autor es verdadero en gran roedºda, pero que con maestría de conocedor directo de lo que en realidad sucede entre ellos (profesionalmentr. Leñero es ingeniero constructor), supo plasmar con precisión rasgos que pertenecen por entero al modo dl' ser de los alerifes. Anúnciese en Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Por Gerardo de la Torre LGUNOS de los mejores artículos periodísticos del autor de "Por quién doblan las campanas", han sido publicados en libro recientemente por la editorial Planeta de Barcelona, en un volumen titulado "ERNEST HEMINGWAY, ENVIADO ESPECIAL", y ya sabiendo de qué se trata, casi está demás decir que es un volumen que contiene periodismo puro, del bueno, del que de verdad informa, interesa y deleita. A Para los admiradores de "Papá Hemingway", no son desconcidos sus mejores novelas y sus relatos más humosos y geniales, "Adiós a las armas", "El viejo y el mar", "Muerte en la tarde", "La vida feliz de Francis Macomber", "Las nieves dd Kilimanjaro", "Asesinos", "Qué te dice la patria", son novelas y cuentos que se han leído con intensa satisfacción, que han dejado huella y que, claro, no permiten dudar ni un momento del talento literario del señor Hemingway. Pero una cosa es el Hemingway novelista, lleno de imaginación, sensible a las pequeñas y grandes cosas de la vida y creador de personajes que se fueron formando con rasgos de un teniente conocido en Capordto, de un pescador hallado en Cojimar, de un gangster de Miami, de un jockey californiano, de un guerrillero español o de un culí chino; una cosa es el novelista, decía, y muy otra el reportero, el periodista, el hombre que sabe observar lo que sucede en cualquier sitio, en la España en guerra, en el desembarco aliado en Normandía, en la China invadida por los japoneses, en la Italia fascista o simplemente en los sitios donde se caza, se pesca, se discute o se bebe vino, y sabe transmitirnos exactamente lo que vio, lo que sintió, lo que oyó y lo que molestó o le causó alegría. Hemingway fue ese hombre, quizá el mejor periodista del mundo en su tiempo; quizá superado por pocos, actualmente; quizá por ninguno. Pues bien, "ERNEST HEMINGWAY, ENVIADO ESPECIAL", trae 77 artículos que todos debemos conocer. Dichos 77 artículos están separados en 5 secciones: escritos entre 1920 y 1924, crónicas de 1933 a 1936, reportajes de la guerra civil española, crónicas de la segunda gran guerra y artículos de postguerra, Todos -todos, de ~erdad- los artículos son magníficos y muy amenos; los hay de toros, de literatura, de pesca, de diplomacia, de economía y de costumbres, ¡y de gue~ rra!, por supuesto, Y estos últimos son los mejores y los que suman al interés pe·riodístico el valor histórico. Tenemos al principio los que hablan de Mussolini y de su invasión a Abisinia. "Alas sobre Africa" es un artículo superbueno sobre este tema, En él, Hemingway alecciona a los soldados italianos sobre las aves africanas que se lanzan sobre los muertos y heridos para acabar con ellos; les dice: " ... tendrán enfermedades que nunca se curan, causan dolor en los huesos hacen . ' en enveJe-cer prematuramente y producen agua las tripas, y finalmente oirán el ruido de aletadas de aves que descienden durante el combate. El que esté herido volverá el rostro al suelo y exclamará: '¡Mamma mia!', creo yo". Duro y terrible y así son también sus crónicas de la guerra española, que nos pintan los bombardeos de Madrid, las marchas de la población civil y la espera del combate,, En su artículo que pinta la víspera de la batalla de Tortosa, dice: " ... cogí un brazado de cebolletas en un cebollar junto al camino que va a la carretera principal de Tortosa. Eran las primeras cebollas de este año; gordas, blancas y poco picantes. El delta del Ebro es una tieirra muy fértil y en sus cebollares acontecerá mañana una batalla importante, Qué bueno, de verdad bueno era Hemingway. Y como periodista, el libro de que se ha hablado lo pinta de cuerpo entero. Lástima que nos falte espacio para continuar, inexistentes, ¿Qué fue la Casa de las Siete Muñecas? La fachada muestra gran sencillez, entre los monumentos mayas es de los que menos adornos posee, pero es de los poco que tiene ventanas y su escalinata llevaba en otros tiempos .. . ¿a dónde? ¿A una sala de fiestas? ... ¿a un expendio de juguetes . . . ¿a un templo? .. . Siete muñecas. ¿Siete juguetes, las hijas del gran jefe, siete princesas, siete bellas mujeres . .. siete muñecas de carne morena -tamarindo, zapote y mamey- carne morena, doliente y sufridora? Siete mujeres misteriosas que el viajero puede imaginar de mil maneras. En aquellos remotos tiempos, la mujer maya era la servidora fiel del hombre y un poco su compañera, sin embargo, no cabe duda de que una dama hermosa tenía su poder entonces como ahora, de ahí que la leyenda formase la terrible figura de la Xtabay, bella y peligrosa aparición de los bosques que es la perdición de los hombres enamorados, curiosos y errantes. Pero cuentan los historiadores, y lo demuestran los mayas actuales, que entre ellos no hay sitio para las novelas pasionales. Son, en todo, gente sencilla y en el amor no buscaron nunca complicaciones terribles. Por lo tanto esas siete mujeres misteriosas que se levantan en la imaginación del viajero no existieron como posibles muñecas tentadoras. Fue el doctor E. Wyllys Andrews el jefe de las excavaciones realizadas hace poco en Dzibilchaltún, muy cerca de Mérida. El camino que lleva a este antiguo poblado se aparta de la carretera que conduce al puerto de Progreso y su presencia se anuncia por los montículos de tierra y maleza que son inesperadas montañitas en la inmensa llanura yucateca. Cada montón de piedras, tierra y arbustos es una reliquia maya. El principal de este lugar es la Casa de las Siete Muñecas hoy totalmente reconstruido. De sus alrededores se han extraído vasijas y diversos utensilios que tienen gran valor para el arqueólogo y el historia- DEMANDA DE TEXTOS PROGRAMADOS SE 1 PREPARA LA SEGUNDA EDICION DE INTRODUCCION A LA ADMINISTRACION dor. A los lados del camino se ven las piedras numeradas por los pacientes arqueólogos, son piezas que esperan la reconstrucción del rompecabezas total. Dzibilchaltún en lengua maya signüica "lugar de escritura sobre laja" y corresponde a los hombres de hoy averiguar qué fue lo escrito. En 1956 el centro de investigaciones de la Universidad de Tulane firmó un contrato con el gobierno mexicano a fin de llevar a cabo estos trabajos, y correspondió al doctor Edward Wyllys Andrews dirigirlos. Esta ciudad maya estuvo habitada desde varios siglos antes de la era cristiana y siguió así después de la conquista como lo demuestran piezas de alfarería colonial y la capilla medio derruida que aún exhibe restos de pinturas murales del siglo XVI, El edificio principal es la Casa o Templo de las Siete Muñecas, así denominado por haberse hallado siete figurillas pequeñas, de rara forma, como si el artista hubiera pretendido representar con ellas a personas defectuosas o enfermas. Se encontraron debajo del pavimento y, según los expertos pudieron haber sido usadas por los sacerdotes para la cura de ciertas enfermedades; en efecto, una de las muñecas está jorobada, otra parece un enano, cuatro muestran el estómago hinchado y las demás exhiben diversas enfermedades. Tal vez en estos ídolos los sacerdotes mayas colocaban sus fórmulas mágicas para curar a sus enfermos y tal vez un orificio que se encontró cerca de ellos se dei 1 n,,J'lllitir que los espíritus corr osos poderes al mundo de 1, Esas si n hermosas damas, sino s , una especie de exvoto llevi radecimiento por la salud re L• Plan , 15 i e <tbrero de 1ica para recuperarla • , • ¡of•l 3eoan.1r10 "Vidl Unlvero1t,r1'" :idental surge en nuestras ID( D. Crejorlo ':.iinr Ldn :ensible existente en esta ciud Ciudades muertas .. , ¿l.-uates rueron sus muertes y por qué caminos llegaron? ¿Qué error cometieron esos hombres: guerra, enfermedad, hambre, imprevisión, ambición desmedida ... ? ¡Qué beneficio nos sería saberlo para no caer en la misma trampa aniquiladora! DE ROSARIO, ARGENTINA A "VIDA UNIVERSITARIA" 1 Por Luis Salgado Pérez A edición de obras valiosas por su contenido, seguida o auspiciada simultánea me n t e de una inteligente promoc'ón y distribución asegurarían, se venía diciendo, resultados inusitados para la producción editorial universitaria. Ejemplos los había en relación a títulos, cuya novedad temática los hacía pronto motivo de búsqueda por parte del público enterado, con lo cual los tirajes, generalmente reducidos, se agotaban en un término imprevisto. La elaboración de un plan de publicaciones destinado a editar textos que hicieran pos:ble la modernización de la eseñanza, de acuerdo a una programación lógica de los conocimientos, inauguró con etapa nueva en las actividades editoriales y de promoción en la institución universitar:a. Por el mercado a que se dirigen, por la novedad misma de la metodología pedagógica, por el contenido comunicado accesible al no iniciado y al no especialista los textos programados pensados y redactados en len- L gua española pronto se hicieron famliares entre estudiantes y estudiosos que advirtieron cómo llenaban necesidades cognoscitivas inmediatas. Uno de estos títulos Introducción a la administración, de J osé Antonio Fernández Arenas salido de prensas el 22 de junio de 1970, con un tiro de 5,000 ejemplares, ha sido el primero, entre otros títulos de la prop' a colección de Textos Programados, en agotarse. La disciplina administrativa, cuya emergencia en el campo ,de las actividades econom1cas es considerada como una heITamienta de t r a b a j o :ndispensable, es puesta a consideración del lector con los recursos pedagógicos más sencillos sin desviarse del rigor que su contenido reclama. Al igual que los otros títulos editados Química orgánica, de José Luis Mateos Gómez; Introducción a la es· tadística descriptiva (2 tomos) de Octavio A. Rascón Ch.: Introducción a la lógica deductiva y Teórica de los conjuntos de J avier Salazar Resines, éste de Fernández Arenas busca que el estu- diante participe de modo activo, constante e individual en el proceso de aprendizaje. Los mecanismos básicos de este tipo de enseñanza, uno de los cuales consiste en ir de lo más sencillo a lo más complejo y ofrecer en unidades lógicas y graduadas la totalidad de los conocimientos a comunicar es aprovechado y aplicado con inteligencia; a s i m i s m o, se cumple el criterio de familiarizar al lector, mediante atract'.vos ejercicios, con los aspectos más complejos de la enseñanza hasta convertirlos en patrimonio. La presentación de un reducido número de conceptos desde diversas perspectivas o ángulos propicia la aprehensión de esas unidades de conocimientos. Revisada por el autor, esta segunda edic:ón es un reconocimiento al valor intrínseco de la obra y, simultáneamente, un reconocimiento al programada de publicaciones de los textos programados de la Universidad. J osé Antonio Femández Arenas: Introducción a la administración. Colección Textos Programados. 300 pp. DR SAMUE L GOR B AN CIENC I .\I f.:CO"-O"4 CAS Rosario, 6 de Ma r zo de 1971, Sr . Director de " Vi da Uni ver sita ria " Don Gr egorio Sa laza r Leyva Patronato Universitario Apartado 484MONTERR EY (México) Para l os que como e l suscripto han t eni do el/ p ri vilegio de conocer de cerca la obr a del Patr onato Universitario y s eguir vinculado espir i t ua l mente al quehacer universi ta r io de Monterrey a tra vés de las 1>áginas ágiles y brillantes de ''Vida Unive r sitaria" , r esulta s umamente erato asociarse a l vigésimo ani versa r io de s u fun daci ón . Los univer sitarios no constituyen una clase es~ecial, por el contrario son pa r te de l puebl o mismo, ya que es / es te e l que nutre con sus mejores hijos las aulas universita rias. De ahí que voceros como "Vida Universitaria" que trasuntan l as / múlt i ples fascetas en l o ciénti fico, lo técnico, l o esp iritual , lo e conómico y lo social me r ezcan el apoyo y el ali ento de todos quie •ne s ven en l a Universidad el faro luminoso de la l uz inestingui--/ ble.Ruego al señor Director, se sirva aceptar mis / congr atulaciones que deseo haga extensiva a todos sus colaboradores , a l tiempo que hago votos para que la obra de difusión en que está empeñada se mantenga yacreciente si es posibl e.- e la Universida d Nacional del Litor al. - �8 23 de Mayo, de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Mayo de 1971 EL ANGEL DE ELVIRA GASCON 1 NUESTRO RECONOCIMIENTO PARA LOS DIRECTIVOS DEL Por Luisa Carnés PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Como homenaje a Elvira Gascón, con motivo de la exposición que la artista presentó en la Galería de Inés Amor, de la calle Florencia, reproducimos a continuación el emotivo artículo que a la dibujante y pintora le dedicara hace años la escritora ya fallecida Luisa Carnés. Al cumplir XX Años de actividades su Semanario VID A UNIVERSITA.RIA 1 COLEGIO DE NOTARIOS PUBUCOS DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A. C. PRESIDENTE, LIC. LUIS MANAUTOU G. SECRETARIO, TESORERO, LIC. OSCAR TREVIÑO GARZA LIC. JOSE GARZA FLORES N CIRCULA LA EDICION DIECISIETE DEL SELECTO BOLETIN CAPILLA ALFONSINA - - -,--;-,..,_ 1me.... •..,., -especia ircunstancias que mem esnik, entre otros aut, tema. Se ha compro] a frustración, lejos de e fracaso, es un estú y desarrollo individui depende de la calidac , que logra el indh ,del sentido de,J!érdida Boletín Capilla Alfonsina 17 EMOS recibido el Boletín Cap:lla Alfonsina, correspondiente a su dé· cima séptima edición, revista que con tesonero fervor dedica Alicia Reyes a perpetuar la memoria de don Alfonso Reyes; el mexicano más universal de las letras patrias. H En su editorial informa que el Instituto Humanístico y de Ciencias Políticas de Buenos Aires ha solicitado que una calle de la ciudad capital de Argentina lleve el nombre del ilustre regiomontano Alfonso Reyes, Publica, asimismo, párrafos de la correspondencia que se recibe para señalar al Boletín; las publicaciones recibidas en la Capilla Alfonsina; más cartas en la sección "Marginalia"; así como todo lo escrito por y sobre Alfonso Reyes, en las revistas y periódicos de todo el mundo, La columna "De viva voz" publica, sin duda, el artículo más importante, gracia, a la pluma de Luis Vargas. Se trata de la Correspondencia entre Gabriela Mistral y Alfonso· Reyes. Otro bello artículo es Ei Sena, biografía literaria de tan famoso río escrita por el inolvidable poeta nayarita Amado Nervo e ilustrada magistralmente por Elvira Gascón. El doctor Alfonso Reyes Mota, escribe en la sección "Grata Compañía" un artículo dedicado al Dr. Ignacio Chávez, Director del Instituto Nacional de Cardiología, quien alargara por varios años la vida de don Alfonso, para bien de las letras mexicanas, y tuviera una grata amistad con el maestro, "'"' @~~-1 ,.,oe~º-"l~ 2' ..,. Felicitamos a Alicia por el esfuerzo y tesón que pone al publicar este Boletín que tanto apreciamos los amigos de Alfonso Reyes. '1. \4'., ~ JALISCO Librería de la Univers idad l.llOSI •• Autónoma de Guadalaj ara • C iudad Universitaria 0 l Autónoma ♦• Guadalajara, Jal. ~UIOS, "-"rt111 .......\ UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON FACULTAD· DE ENFERMERIA 1 Felicita al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON en el VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Mayo de 1971 . LUCILA RODRIGUEZ DE GUTIERREZ, DIRECTORA. O conozco a muchas personas que tengan "ángel". Esa gracia peculiar que poseen algunas gentes, y que la, hace distintas a las demás, no es muy co· rriente ya que si lo fuera, dejaría de ser "ángel", precisamente por ser común a todos. Elvira Gascón, esa gran dibujante que en pocos años ha adquirido en México prestigio, lo posee en alto grado. Lo acapara en todos sus por~. Se diría que Elvira Gascón, acaparadora de "ángel", ha hecho acopio de gracia para toda su vida, y ha privado de él a media humanidad. Elvira Gascón, que juega a dibujar, o dibuja como una niña puede jugar con sus muñecas, es solicitada desde hace algún tiempo por las publicaciones literarias de México. Y claro que esas solicitaciones a Elvira Gascón, a su arte lleno de "ángel", no son caprichosas. Es que su gracia, su "ángel" de artista, se ha apoderado de los que saben ver y apreciar en nuestros medios intelectuales, No es otra cosa, por más que así lo crean quienes conocen a Elvira sólo a través de su "ángel" artístico, y no de su "ángel" personal, que es otra cualidad de la que después hablaré. Elvira Gascón no es mujer que suba y baje las escaleras de las redacciones en busca de "chamba". Dispone de poco tiempo para ello. Son los que aprecian el talento de esta gran dibujante española quienes la buscan, en virtud de esa gracia natural de su arte, de esa sonrisa, de esa ternura deliciosa que emana de sus dibujos. Sin rebuscamientos de técnica, sin alardes de originalidad, Elvira Gascón se ha impuesto en México -por cierto, a través de la "Revista mexicana de Cultura." de "EL NACIONAL"- gracias a su auténtica valía. Ella posee como ningún otro dibujante el secreto de conmover, de abrir puertas a la imaginación, con sólo unas negras rayitas sobre el papel. Elvira Gascón se sienta a su mesa de trabajo, despliega su imaginación, y jugando con la pluma y el pincel, suavemente, como si tejiera un bordado con hebras de delicada seda, nos regala pájaros, peces, grandes flores, expresivos ojos y labios fe. meninos, finas caderas y redondos bustos, como tiernas pomas agregadas a un fino torso adolescente. ¡Qué expresión en las líneas de sus fi. guras, de sus flores! ¡Qué caricia profunda en la mano de la madre; qué lánguida mirada en los ojos de la enamorada; que melancolía en la de quien llora una ausencia, o en la de la doncella que recibe la carta con el definitivo adiós! . .. ¡Y en sus manos! . . . ¡Esas manos de mujer, sueltas, como gráciles alas candorosas, que cuentan pétalos de rosa, deshojan margaritas, o arrugan el billete desconsolador de la rup• tura amorosa! . .. Profundamente mujer, nadie como Elvira Gascón, entre nuestros dibujantes de hoy, nos pinta la expresión femenina, en cada uno de sentimientos. Na die nos trae una evocación de la Europa de ayer, con unas sencillas lineas. Nadie como ella re• sucita ante nosotros castillos encantados de otras épocas, a través de una sombrilla de encajes, de un abanico transparente, apresado en una mano delicada. En el oleaje que la sensibilidad de Elvira mueve ha• ,,, cia una playa, nos canta dulcemente la añoranza de la patria ausente. Porque el "ángel" de su arte e indepen• diente de éste, hay que agregar en Elvira Gascón y que estimar, su fidelidad a la España perdida. Muchas veces, en sus dibu· jos, de sus estampas encantadoras, llenas de ternura, brota un canto a la patria lejana, en el infante abandonado, en la mu• jer quebrantada, en la rosa doblada por el tallo. No hay que olvidar el "ángel'' de Elvira Gascón, en la vida cotidiana. Un día os la presentan en alguna redacción o editorial. La veréis sencilla y vaporosa, ligera dentro de su aparente vigor. Como juega con la pluma y los pinceles sobre la mesa de trabajo, en su hogar, donde en medio de pinturas y grabados, de libros de historia y . de arte, cuida la vida de sus hijos, y atiende a su esposo (ese gran pintor y amigo, Balbuena), en la calle, juega a la madurez, y nos finge una alborotada cabeza gris, dentro de la cual no hay sino sueños juveniles, pensamientos fraternales, y un mundo lleno de formas, en completa renovación. "Elvira: quisiera que usted me ilustrara un poema ... ", le dice un poeta. Y Elvira se sienta ante su mesa de tra• bajo, y después de leído el poema, hace brotar de su lápiz, de su pincel el sueño del poeta, hecho iniagen; le devuelve algo vivo, de lo que antes pareciera algo inerte sobre el papel ... Esta es Elvira Gascón, artista, cordial, profundamente buena, y poseedora de esa gracia, de ese "ángel", que no todos los artistas poseen, y que ya les será difícil po· seer, porque Elvira lo ha acaparado todito para ella ... LA UNIVERSIDAD NAL. DE LA PLATA ENVIA RECONOCIMIENTO PARA "VIDA UNIVE:RSITARIA" i ••J\...~lc,"' ...... -'a......... - ........ ..... Ls Plan, 15 1.e ,ebr ero de 1971 ,:.t,.or :l1rector ·let Se::an,rlo " Vi.U Unl1'erubrll" D. Oreforlo ':..1 ,nr Ldn ..fil.. l.e d.1r1Jo chs l iel cte. , en h :i l',i., en conu,ución ,1, .su. :i.tu . da te- q.i • ee re ea~ n1.1 • str.1. opinlón ..1obtt d ~v1u tnh~r.s1b~11", •l tWDpli r XX ai'.o.s •h nd~ :11.1 ~-.nuio- :i.p:1r1c16n,- U r •.specto <l.ebo :untr~.surh ,1ue wn\ro atnu.je fr;itu·rul, c.ilhr:il 7 d11c:1t1To1 hcne 11.uc_ hlber :dó.o c.:i~renüd.o, en e_! ::1.1~.str;:i, o,1n16n sobre d Yl c i U i o ~uiaM.rlo, pue• (!.e slntetuarae esí 1 Vil!a Un1Ters1Wla es un a •:nn.ario d..;il que Pf'<l_. cion.. 4 1~ jUYentuJ. utu.ihou . !;:~ su!l pt_:ln~~ &! lnserht1 1 a18!11-Íe 1 ar~Í· c.i.101 de e11Jun:U 1 I ju.,<>oaol c=nt , rl ..is 1ue incl-0en 1l m.11orfa d a b s • dhclphn:.-:. cl• 11tíúcal, dn 1 ~J3r d. e h!e o:,lnionea de :i.utoru ta.so,os. ::a¡,er.uilo h lb• r r•!1_1i:>n.illo .;e u .1 westro Nqu.erlm.i811te ::uy ,;r.1to s:t.lu:l...ttlo ec. n lt.l. :iis d h tlll!:U,lli:. CCll3B.eneJ.ón . ~, La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se uhliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme ·controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nac ional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. LAMINA �10 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA APORTACION DE LA Y. M. C. A. A LA EDUC1ACIO~ FISICA EN EL MUND0 23 de Mayo de 1971 El Dr. Folch Disertó Sobre el Tema "El Hombre Como una Especie Animal" TERCERO Y ULTIMO ARTICULO E N la segunda década del presente siglo la Y. M.C. A. realizó una intensa labor de fomento deportivo mediante sus departamentos de educación física en toda la América Latina. Cabe señalar en justicia, que esa labor ha sido sin duda alguna la base del despertar deportivo de la juventud latinoamericana. Formaban en esa época el Comité Continental de Educación Física de la Fdera• ción Sudamericana de Asociaciones Cristianas, los señores Dr. Alfredo W. Bettley, de Santiago de Chile; Allen O. Crocker, de Montevideo, Uruguay; Dr. Franci,;co Ghigliani, de Montevideo; Dr. Arnaldo Guinle, de Río de Janeiro, Brasil; Profr. Ernesto Nelson, de Buenos Aires y Jess T. Hopkins, de Montevideo que fue Director Continental de Educación Física de la misma Federación. sión de Educación Física y durante muchos años fue funcionario prominente de los Ferrocarriles Nacionales de México. El maestro Franklin O. Westrup, fue Director Na cional de Educación Física en México cuando el Lic Aarón Sáenz era Secretario de Educación Pública. El profesor Osear F. Castillón, después de trabajar cinco años primero en la Y.M.C.A. de México, D. F., y luego en la Y.M.C.A. di? Monterrey, ingresó al servicio del Círculo Mercantil Mutualista en junio de 1924 y todavía ahora sigue como maestro de gimnasia de h1 misma sociedad, después d4l haber sido su director físico en el lapso de 1924 a 1948. * * * L A Y. M. C. A. a travéi,. de la labor realizad¡¡ por Jess T. Hopkins. graduado de Springfield College, organizó fa educació!' física en las escuelas, Uru* versidad, el Ejército y los OMO dir e c t o res de grupos populares en la Re• educación física en las públira Oriental de Ul'UY.M.C.A. que enton- guay. ces funcionaban en América Hopkins creó también Ulln Latina, estaban los señores: Escuela de Educación Física Philip P. Phillips, en Bue- en Montevideo y organiz1í nos Aires; Roy L. Tompson, un estupendo sistema de en Montevideo; Enrique C. campos deportivos populares Aguirre, en México, D. F.; en la misma capital. Benedicto Kocian, en ValpaPhillips, en Buenos Aires, raíso, Chile; Hebert T. Hitch, estableció plazas de deportt-~ en San Juan Puerto Rico; en todos los barrios y orgaWilliam J. Veale, en Tampi- nizó lo que es considerado co, México. como la base del actual futO se ar F. Castillón, en bol argentino. Monterrey, México; Frederick W. Dickens, en Buenos Ai* * * res; Harry S. Lyon, en Río L profesor Enriqut' C. de Janeiro; Clarence H. McAguirre, director df! Donald, en Habana, Cuba: Educación Física de la Chester B. Henna, en San Y.M.C.A. de México, D. F., Paulo, Rrasil. introdujo los deportes de manera sistemática y organiza• * * * L principiar la década da en la Escuela Nacional de los veintes, estu- Preparatoria y en otras insdiaban en el Colegio tituciones educativas capitade Educación Física de la linas. Fue Aguirre quien organiY. M. C. A. en Springfield, Massachusetts, los señores zó el Primer Encuentro AtléFranklin O. Westrup, de tico Nacional en 1920; fue Monterrey, México; Carlos quien llevó el primer equiCáceres Alvarez, de Perú; po MEXICO a una OlimpíaEnrique Chiapella, del Uru- da (la de París en 1924) y guay; Julio Pereyra, de Uru- celebró los Primeros Juegos guay; Francisco Lona, de Deportivos Centroamericanos México; Agosto H. Grassi, de en 1926. Uruguay; Samuel G. IbargoTodavía en 1968, el señor yen, de Uruguay y Antonio Aguirre figuró como asesor Valdez Longaray, de Perú. tér.nico del Comité OrganiLos brasileños F. G. Gael- zador de los Juegos Olímpizer y Renato Andrade estu- coj¡ diaban en el Colegio de EduEl señor Richard Williamcación Física de Chicago. son, maestro de educación Julio J. Rodríguez, acaba- física que llegó a ser direcba de terminar sus estudios tor nacional de la Y.M.C.A. en Springfield y había sido en México, fue quien introdesignado Director Nacional dujo el basquetbol en la Rede Educación Física de la 1>ública cuando ti·ajo la priRepública de Uruguay. mera pelota para practicar dicho deporte, en el año de * * * De los citados, Francisco 1901. Maestros de educación fíLona se retiró de la profe- e ** E A L miércoles 21 de abril a las 19:00 horas en la E Profesor de Educaci6n Física sica de la Y. M.C. A., entre ellos el "Che" Saldívar, fueron quienes sentaron las bases de ese magnífico ba-.quetbol que juegan en Chihuahua. José C. Delgadillo, cuando era Secretario de la Y. M. C. A. de Monterrey, fue quien primero fomentó las actividades deportivas en las fábricas regfomontanas. José Ignacio Gómez después de trabajar como director físico de la Y.M.C.A. siguió fomentando el deporte en el gimnasio del PRI. A Franklin O. Westrup debe Nuevo León la introducción del softbol, primero en las escuelas y después en las fábricas. Osear F. Castillón, otro producto de la Y.M.C.A. fue quien introdujo el volibol en Monterrey, creó la Carrera de 5000 metros que anualmente se celebra desde 1920; organizó las primeras Jigas de beisliol y basquetbol. * * * VIDA UNIVERSITARIA EL SENA Libr~na Univen,itaria de Insurgentes Sur 299, se presentó el Dr. Roberto Folch, quien disertó sobre el Hombre como una especie animal. El Dr. Folch cuya especialidad es la hipotermia, en fisiología, dijo que: "Podemos hablar del hombre como animal diferente cuando nos ocupamos de su sistema nervioso . . . ha alcanzado un altísimo n:vel en la abstracción y la comunicac:ón, gracias a su neocerebro. Para bien y para mal, somos dueños de Dr. Roberto Folch dos cerebros con sus ventajas e inconvenientes. Entre otros p r o b 1e m a s separa el tercer mundo de abordados por el conferen- los países de alto desarrollo. ciante referimos la simbiosis Ni que el hombre es la únihombre-máquina, que actual- ca especie de alto desanollo. mente ha llegado a ser tan Ni que el hombre es la úniestrecho como para expre- ca especie de que extermina sarse en los términos si- a sus semejantes. Por eso el guientes: "Es evidente que premio Nobel, el investigala máquina no podría existir dor que descubrió la vitamisin el hombre, pero el hom- na C afnnó en su libro El bre está ligando su forma de Mono Demente que: "Los ex·stencia a la existencia de ejércitos son una maldición la máquina". para la humanidad, una man"No olvidemos que cada cha de lodo en el rostro de día se ensancha el foso que la cultura. El Sena no es un río, es un pretexto. La hidrografía de Francia dice que el Sena nace en Langres (Cote d'Or) .y desemboca en la Mancha, entre el Havre y Honfleur, que riega ocho departamentos y baña quince ciudades pr.ncipales; que tiene un curso de 776 kilómetros; que es navegable en buena parte, y que es el río del país que transporta más mercancías y el más tranquilo de todos. Lo de más tranquilo sí que lo creo, y de buena gana, porque aguanta unas cosas . . . Pero lo otro no es cierto. El Sena fue hecho para que pasara por París y algunos pueblecillos cercanos; para servir de espejo a las torres venerables del Palacio de Justicia; para que se tendiesen de un lado a otro de sus márgenes puentes monumentales; para que temblasen en su moaré onduloso los palacios; para dar encanto a las exposiciones universales; para reflejar las nutridas constelaciones amarillentas o ensangrentadas de los reverberos de gas; para que puedan navegar ·airosamente los vaporcitos golondrinas, que constituyen el encanto de los extranjeros, en sus ondas; para que los parisienses pesquen a la ligne, soñando plácidamente con hipocampos maravillosos; para que los desesperados se ahoguen, no sin escribir antes cartas de un humorismo macabro,1 y para otras cosas por el estilo. A HORA que hay en el país un intenso movimiento deportivo y que miles de niños y jóvenes participan en las diferentes modalidades del deporte, ya pocoi. recuerdan la labor realizada por la Y. M.C. A., pero precisamente por ello conviene de vez en cuando hablar de ella, como se ha hecho en los dos artículos anteriores y en este con el que termina la serie especialmente escrita para VIDA Corteala de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mler Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. UNIVERSITARIA. ,, s4 A Nos oE Ex,PERI ENc I A'' FARMACIAS BENAVIDES SURTID·O SER V l'C I O EXPERIENCIA 11 Por Amado Nervo Ilustración de Elvira Gascón 1 Por Osear F. Castillón 23 de Mayo de 1971 ~ BENAVIDES Símbolo de Co11fimnza desde 1917 ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ No fue el Sena quien decidió a los viejos galos a establecer una colonia (Lutecia Parisis); fue París quien decidió al Sena a correr por allí. ¿ Qué hubieran hecho los parisienses sin un río? ¿Cómo construir puentes? ¿Cómo edificar muelles? ¿Con qué objeto? El puente del Alma, el puente de la Concordia y, sobre todo, el puente de Alejandro, sin el Sena, estarían en la mente de Dios . . . o en la mente del Municipio. Era preciso inventar el Sena. La Isla de San Luis y la de Notre Dame no ostentarían la arcaica coquetería de sus edificios monumentales. Era preciso inventar el Sena. No habría rive gauche 2 ni rive droite; el paic; latino no estaría limitado por el agua; es decir, no tendría carácter. Era preciso inventar el Sena. El parisiense que jamás ha traspuesto la línea de las fortificaciones, no podría hacei:se la ilusión de uni viaje cuando va al otro lado del agua. Era preciso inventar el Sena. Las exposiciones universales no tendrían gracia; ¿para qué construir palacios si no han de copiarse feéricamente en el agua? ¡Ustedes comprenderán que era preciso inventar el Sena! Y el Sena fue inventado. Y fue inventado ad hoc: un río manso y dócil, un río que jamás dijese no, un río sage por excelencia, voilá !'affaire! Que es necesario agrandarlo? Pues se le agranda. ¿Empequeñecerlo? Pues se le empequeñece. ¿Desviarlo? Pues se le desvía. ¿Ahondarlo? Pues se le ahonda. Un día se le ocurrió a los parisienses que París debí.a ser puerto de mar ... Pues ¡a modificar el Sena! Y el Sena no dice esta boca es mía: corre apaciblemente, escamándose de oro, de plata y de esmeralda, por donde quieren que corra. Va adonde lo endilgan. Un día de éstos, los ribereños de la derecha querrán ser ribereños de la izquierda, y viceversa, y cambiarán la corriente del río: el Sena correrá en sentido contrario, yendo a desembocar en las fuentes de donde nace, ¿Porqué no? El Sena es muy bien educado. Debo advertir a ustedes que el Sena es mujer; quizá así se expJique su aptitud para el cambio v la mudanza: Souvent femme varie . . . , dijo el buen rey narigudo. Por lo demás, si no fuera mujer, ¿habría tantos suicidas que se arrojaran al Sena? El Rhin es el Rhin, el Támesis es el Támesis (no diría otra cosa M. de la Palice), el Sena es la Seine. Recuerdo que, en la Exposición de 1900, en el Grand Palais había un relieve qué alegorizaba al Sena. Era, entre las dos riberas erizadas de palacios, una mujer muellemente, voluptuosamente tendida en el cauce, y que sonreía. ¡Qué lejos estaba su delicadeza marmórea de aquellos musculosos ríos paganos, cuyas cabezas se mostraban coronadas de plantas acuáticas, y cuyas ondulosas barbas caían en canalones sobre el pecha atlético! ¡&os no se hubieran dejado cansar la paciencia! ¡Id a decir al padre Rhin, al Támesis, al bello Danubio azul (que no es azul), que se presten a las exigencias de una municipalidad -por más que se trate de una municipalidad sajonaY veréis lo que os contestan! El Rhin es sagrado. En sus limbos de esmeralda, las tres náyades wagnerianas custodian el oro divino y ríen de la impotente avaricia de Alberich; el Támesis tiene fueros, y la meticulosa tradición inglesa lo escuda; el Danubio es sobrado flemático para ser maleable . . . Sólo el Sena es río civilizado, dulce, amable, complaciente . . . ( digo la Sena) y, sobre todo, ch:c. -¡Que hagan de mí lo que quieran -se dice- con tal de que me embellezcan! Y allá va, lento y suave: allá va ornando plácidamente su pecho palpitante con las pedrerías multicolores de los reverberos; allá va, poniendo en el moaré de su toilette blondas leves de espuma; allá va, ciñiendo voluptuosamente a París con sus brazos flúidos; allá va, asomándose por los ojos de sus puentes para ver la opulencia de las noches estrelladas y robarles sus mejores' solitarios para su seno, o la pompa del sol para arrebatarle sus mejores flecos de oro para su vestido, o la gloria suave de las auroras para hurtarles el más discreto rosa para sus mejillas. NOTILIBROS Reseñas por Raúl Villaseñor TENENCIA DE LA TIERRA Y. . . D ESARROLLO agrario en México, es el nom- bre de uno de los libros que como ediciones preliminares da a la publicidad el Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM. Su autor es Jorge Martínez Ríos, qu:en da cuenta, ent.re otras muchas cosas, que inició tal trabajo hace mur.hísimo tiempo y con finalidades limitadas, pero que en su desarrollo se vio obligada a lle2ar a las raíces del problema, dado que en nuestro país actúa la persistencia de lo no contemporáneo. La obra es una bibliografía y como tal está centrada en el tema de que se ocupa, acop!éUldo cuanto en el transcurso ha sido el reflejo de una situación: la misma no está oresentada de manera escueta, porque en cada caso se hace el comentario correspondiente. En la introducción propiamente dicha, se ubica en forma histórica el meollo de la cuestión por tratar, en donde sitúa con precisión tanto los procesos como líneas de desaITollo que en su ralización operaron, así como las causales que rigieron la conducta de personas, grupos o entidades institucionales que promovieron o llevaron a cabo algo en referencia a la tenencia de la tierra. La b:,bliografía acopiada consta en 1553 fichas, pero el número de títulos es algo mayor, ya que se da el caso de que en más de una ocasión se utiliza el mismo número para poner dos o más obras. Se divide, para facilitar su manejo, en temporalidades perfectamente delimitadas para tiempo y espacio. El índice analítico es muy bueno y con cuanto consta el libro en su totalidad, éste se constituye en un magnífico aporte para llevai· a cabo un trabajo de interpretación sobre los caracteres del país, tema que habrá de abordarse con un magnífico equipo de sociólogos, economistas, antropólogos e historiadores. Ojalá tal cosa se lleve a cabo pronto. 1 Uhimamente, un ironi5ta, que no vacilo en calificar de delicioso, se arroj6 al Sena, E11 sus ropas se ball6 un papel que decía: "No he pretendido suicidarme. Pasaba por un puente; se me ocurri6 asomarme al río; perdí el equilibrio, caí al agua y me ahogué. Conste." 2 La rive ,l!'auche c'est chl coté coeur, dicen los habitantes del país latino. El Exodo y las flores del Camino pp. 65-69. ·obras Completas, Tomo IV. Biblioteca Nueva Madrid, 1920. (Del Boletín Capilla Alfonsina. N9 17). EL EMBAJADOR del Uruguay en nuestro país, Excelentísimo señor Don Juan Bautista Ochoteco, departe con el Gobernador de Nuevo León, Lic. Eduardo A. EJizondo, en la visita que efectuara acompañado del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Cónsul de Uruguay en nuestra entidad. �12 VIDA UNIVERSITARIA CONFERENCIA UNAM 23 de Mayo de 1971 Impresiones de una Vida UNA APROXIMACION AL CONO,CIMIENTO TURISTICO Por Angel Bárcenas 23 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 13 LA CREACION .LIT ERARIA COMO RESPUESTA A UNA EXPERIENC,IA 1 1 E L licenciado Eugenio McDonald Es- cobedo dictó el viernes 23 de abril. una conferencia intitulada: Una aproximaóón al conocimiento turístico, en la Sala de la Librería Universitaria de Insurgentes Sur No. 299. El acto fue copatrocinado por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales y el Departamento de Distribución de Libros de la UNAM. "18 mil millones de pesos es la suma que ingresa a México aportada por los visiantes extranjeros admiradores de sus bellezas naturales y artificiales, por lo que nuestro país ocupa el cuarto lugar en el mercado turístico internacional que actualmente sirve a ciento cincuenta millones de viajeros por año. ''Sin embargo México se enfrenta a una necesaria organización que favorezca su etapa de despegue como país prometedor de turismo, para la cual está emprendiendo tanto la catalogación de sus atractivos turísticos, como la de las obras y fuentes de documentación. A la vez, debe acelerar el proceso de preparación y reorientación de sus técnicos a fin de contar con técnicas y recursos de distracción como los que proliferan en un mundo como el actual en el que despegan 500 aviones por segundo.'· El conferenciante escribió recientemente un libro denominado Una aproximación al La literatura se diría que pertenece al género epistolar o de memorias; bien puede considerarse cada ensayo como dir:gido a un interesado, o escrito en una fecha a raíz de cada suceso hasta formar un diario, que entrega al lector como una declaración, como una confesión con el mismo. EL LIC. EUGENIO McDonald, presentó interesante conferencio en lo Librería Universitario de lo Capital Mexicano, con relación o su reciente libro "Una aproximación al conocimiento turístico". conoc:miento turístico, editado en enero del presente año por la UNAM. s 1 'i : : • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS D Parte de Andén, su primera impresión, en la que afirma que "Toda vida es un viaje", y continúa con Salida, en que da cuenta de su nacimiento, para seguir con sus observaciones, entre las que cuentan Conflicto, Testamento, Plenilun·o, Negación, Pasado y Porvenir, Superf cialidad y muchos breves ensayos más hasta llegar al número de ciento doce que componen el tomo. ,. .-11. ON Pedro Calderón de la Barca llamó sueño a la vida, según su acertado título que dio primero al auto y después al drama famoso. Y en este orden, para el literato veracruzano Manlio Favio Tapia, la vida es tan sólo un viaje. De ahí, que sus impresiones sobre la vida las haya recog:.do en un tomo de reciente edición, bajo el nombre De Viaje. Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. paria ea üulU&tüa de Mé(ico! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 fracc. lnd. Vallejo Aportodo 16-234 Teléfono 5-67•'4·00 El estilo literario es directo, correcto, con lo que avalora sus observaciones. Muestra de él, es esta estampa titulada De Invierno, a la que pertenecen los sigu:entes párrafos: "Viajamos con la bufanda sobre los labios, el abrigo cerrado al cuello y el frío pellizcando las orejas, que juegan competencia de rubicundez con la nariz. - Suela de todo el zapato. Al hablar, coro de fumadores. La yerba reseca y triste, el árbol tiritando en su desnudez inevitable y resignada, el agua deslizándose más sonora y más fria que nunca. Las piedras húmedas y bajo el verde de la sementera :nvernal, cristalitos que se vuelven lágrimas. - Es el invierno de barba blanca y cascabel sonoro. Es la hora de los acostamientos, rosca de reyes, conteo de la Candelaria. Es el momento de lucir el pochismo de Santa Claus que no ha podido volverse mestizo, de menos. - Mejor los Santos Reyes, las niñas vestidas de vírgenes y montadas en un burro manso. Prefiero las piñatas, las trompadas y los cacahuates. - No neces~tamos buscar tradiciones, tenemos las propias . .. " Si bien el autor es objetivo en sus apreciaciones, al tratar temas como el de la madre ausente, su sensibilidad se manifiesta: "Madre: Nos despedimos hace bastante tiempo y tu rostro moreno, tus refranes, el anillo negro de tus lentes redondos, tu casquillo de oro y tu amor me acompañan... yo s~go siendo parte tuya... Me anunciaste cosas que ya se han cumplido y... parece que siento el tironcito en la corbata chueca y fo consuelo inveterado antes de la salida a la escuela.. Mis hijos te conocen porque hablamos de ti y espero que reciban algo de tu amor ... " Hay mucho, también, de autobiografía en ~ Viaje, de lírica prosa que denuncia la cond'ción poética del autor, y de pensador, igualmente, co· mo se manifiesta en el final ensayo, Sabiduría: "El viejo compañero escribió para Tao: "el que dice no sabe, el que sabe no dice" ... Las palabras de Laotsé se conocieron entre todos los hombres. Luego, hubo guerras ... Y las palabras del Oriente fueron perdiendo significado . . . Callemos. Hasta que podamos entender, estudiar y practicar lo que dice la voz del silencio . . . Callar es la última palabra." * * * Garnett, el erudito francés, dice que "es práctica de los turcos recoger y guardar todo pedazo de papel escrito "porque puede contener el nombre de Alá" y afirma, as:mismo, que "La Biblia, el Tahnud, los Vedas, el Mahabarata, Avesta, Sagas y Eddas son obras no de un solo hombre sino de muchos". Todo esto es de aplicación siempre que conocemos una obra o un libro. En todos hay algún valor, y todos, también, suponen una contribución al acervo cultural de un país; de ahí, su importancia. Estas consideraciones deben tenerse presentes ya que sirven para relacionar todo producción en su aspecto más completo. Por Marco Antonio Acosta ODA juventud es sufrimiento. Asomado al mundo con la plenitud voraz de sus propias herramientas sensuales, el joven r.omo si hiciera uso de una prerrogativa indu• dable, pretende apoderarse de él, mediante un esfuerzo inútil de antemano, y fracasa. Y el mundo se le aparece como un muro de poderes hostyes, y hasta el milagroso placer de un instante, por su brevedad misma, se le vuelve dolor: dolor sin esperanzas. Y de nuevo, con acrecentada rabia. se tiende hacia lo que considera, acaso sin saberlo, el objeto último de su vida; y el placer, si no se le entrega, lo lleva a sufrir otra vez; y otra vez lo lleva a sufrir, si se le entrega. Y así siempre, hasta que la misericrodia del tiempo lo apacigua con la resignación. con la sabiduda o con la muerte". De esta manera, el poeta Rubén Bonifa1 Nuño, responsable de la ed1c1ón (UNAM), explica al lector la vid¡i y la obra del poeta romano Cavo Valerio Catufo, quien dejó como testimonio de su paso pOr este mundo la huella definitiva de un hombre que murió a los treinta y cinco años (54 a J C). Nacido en Verona, Catulo fue a Roma, entonces capital imperial, con la intención de conocer los medios profesionales de su carrera, para realizarse como poeta. En Roma conoció la amistad. Conoció también el am_or y el odio. Cármenes es un libro de poesía. También e.~ un libro de amor. Esto es, arte y vida. Para los eruditos, que _§e olvidan que todo arte es una expresión vita1 antes que una ex2resión estética, éste es un libro aleccionador. Para los que se confunden: es todavía mavor la enseñanza. La sensibilidad y el talento cambian en el devenir de los tiempos. La obra, sin dejar de expresar su significación original, se presenta a los nuevos lectores distinta y diversa en su contenido. El valor ori~inal adquiere entonces sentido vital cuando el lector comprueba su propia expeñencia cultural y emocional. Esto es, se identifica. Así pues, de esa relación, vida-arte, la T proyección de la obra de arte es infinita, si encuentra, por supuesto, la ,pureza de una téc. nica y su más cabal expresión, cuando se trata de escribir y superar los instrumentos de expresión con el propio talento; Lo anterior define la posición del artista ante la obra. Pero esta especulación puede aparecer gratu1ta si no se comprende que la materia del poeta, esto es, los elementos poéticos, no va respaldada por una experiencia. Ni la ciencia puede apartarse de esta condición, previa a su realización. Ni el arte puede romper con su autor. ¿Qué es lo que hace; pues, viva para unos unaobra cuando para otros ha dejado de interesar? Por un lado, la falta de una preparación adecuada, la pérdida de una sensibilidad. Por otro, la originalidad de la experienci¡i, la vitalidad del lenguaje. Así, surge éste como una forma de comunicación de la experiencia. Pero todo lenguaje es signo, símbolo. Las emociones que transfiere el poeta a la palabra son signos, símbolos, concreciones de ideas. sentimientos. En la poesía de Cánnenes, Catulo expresa una condición experiencia], básica. Las pasiones que le hieren o le· causan pfacer son desmesuradas. Odia y ama. Su temperamento y su locuacidad le hacen aparecer como frí• volo unas veces, otras como un obsesivo prot:igonista. La amistad, el amor, el placer, el dolor y el sufrimiento adquieren para él dimensiones humanas. Con ellas trabaja, con ellas logra expresarse. Utiliza metros distintos, ritmos diferentes, según su estado de ánimo, según sus preferencias. Viéndolo así, la amistad como el amor, el odio como el sufrimiento, varían, cambian, se transfonnan. Catulo mismo es víctima de sus propios cambios. Su juventud es rebelde fresca, viva. Su obra, una denuncia de su medio social, una protesta del poeta, un mural de expresiones humanas. No se aparta de su época, está con ella. Y, sin embargo, su poes1a, profundamente vital ha trascendido hasta nuestra época A LA UNIVERSIDAD J Séguramente usted quiere para sus hi• jos lo mejor, y nada mejor que una buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empewido HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés CompuéSto. · Viaitenos o solicite nuestro folleto es• plicaüvo el cual le enviaremos junto con uu alcancla de obsequio. i ~~J[ J[ J[ J[ J[ !J._,,¡. .d. (J"(JM 'I .,,,.¡,,,tul. ~~.... BÁN<~.:!.~~. !!..~~~'!,~.~ J[ Les rvego envle~ GRATIS el fulleto y elcenele J[ Nombre ,r.. .,. Direcci6n ~M~¡;.HM:r=M•·H='ª=••ll=l=tt=l-=11ll===M=•~=='r ANTOLOGIA DE POETAS TABASQUEÑOS Por Juan Cervera A poesía nace y toma vuelo en Tabasco, que nosotros sepamos, con la presencia del gran Carlos Pellicer. Antes de él, si consultamos las antologí~s, no se da ningún gran poeta, en Tabasco, si es que las antologías, tan dadas a veces al olvido, no mienten. Creemos que Pellicer es el padre, con José Gorostiza, del movimiento poético moderno en Tabasco. Después han surg:do nuevos poetas allí de gran aliento, tales como el malogrado José Carlos Becerra, entre otros. Marco Antonio Acosta, joven poeta nacido en Cárdenas, auspiciado por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, se dio a la tardea, noble tarea de reunir en un tomo lo más esencial de los p~tas de aquel F.stado, bajo el título de "Antología moderna de poetas tabasqueños". Y aquí tenemos su libro que siendo nuevo parece viejo, como si estuiera añejado el papel, y que nos parece realmente un ac:erto tanto en lo que se refiere al prólogo, selecc:ón y notas, como a la edición donde se nos demuestra el buen gusto que impera en provincias a la hora de editar un libro. Creemos que a esta antología no le falta nada, pues en ella están todos los que son. Los que son, son once, once poetas entre los que nos encontramos a los granados y los que están creciendo para ser. De Pellicer y Gorostiza ya casi se ha dicho todo y lo que se ha dicho es c:erto, pues no hay L duda de que son ambos dos poetas grandes y de deja que "sus zapatos anden por la noche". Y proyección universal. Hay, sin embargo, otros poe- creemos que nos dará esa obra, pues las señales, tas de menor nombre, o mejor dicho, de nombres las piedras indicadoras del camino, ya son visibles menos aireados que a nosotros, tras leer sus ver- en los interesantes poemas que incluye en la ansos, nos parecen también grandes y que son: Ra- tología. Lo m:smo decimos de Morales en cuyos món Galguera Noverola, Tomás Díaz Bartlett y poemas entrevemos ese algo más que nos late que ese hombre perteneciente "a la raza de los tristes" tiene a mano y que nada más que grane un poco que se llama José Tiquet. Y es emocionante y car- se han de convertir en pan de harina candeal. Sus gada de un hondo sabor la poesía de Alicia De- señales son ya una muestra de lo que esperanzalaval, cuyo femenino acento logra estremecerse. mos de él. Y tiene mucho interés humano Agenor González Debemos hacer mención del estudio-prólogo Valencia, aunque es sin duda el poeta menor del de Acosta donde se nos anuncia como un estulibro. pendo ensayista y conocedor de esa c:encia-arte Aunque debemos decir que su poema "La que es la poesía. La antología, en suma, es un cárcel" es un estupendo poema y que se salvará magnífico acierto y una muestra de lo que la poepor sí solo. sía ha dado de sí en Tabasco, que no ha sido poco, Y los tres poetas jóvenes del libro son Bece- y de lo mucho que aún ha de darnos. Estas antorra, Acosta y Morales. Con ellos creemos advertir logías deberían prodigarse más, pues hay dos esun nuevo camino en la poesía tabasqueña. Un ca- tados muy ricos en materia lírica y no conocemos mino que tendrán que continuar, Becerra ya mu- de ellos antologías similares: Veracruz y Guadalarió, Marco Antonio Acosta y Dionicio Morales y jara. El ejemplo de Acosta debería cundir. los que vendrán detrás, pues suponemos que en Estaba haciendo falta esa antología como agua Tabasco, ya, la antorcha de la poesía que encen- a la tierra de secano en tiempo de sequía, pues no d:iera Pellicer no se volverá a apagar. sólo de pan vive el hombre y el abmento poético En estos jóvenes poetas los aires son nuevos es muy necesario y aquí hay muy buen alimento. y también las formas. Es doloroso que Becerra Marco Antonio Acosta dio en el clavo y en el tiemmuriera, aunque, a pesar de su muerte, su poesía po justo. Es cierto que no estamos de acuerdo en ya está ahí y tiene ganado su lugar. A los grandes algunos puntos de su prólogo con él, pero ello no poetas les puede bastar una corta vida para dejar demerita su labor. Es bueno a veces no estar de una obra intensa. Y muy intensa es la obra que acuerdo con las gentes para entenderlas mejor. nos ha legado Becerra. Pero aquí lo que cuenta es su libro y con él si esDe Acosta y Morales esperamos todavía lo tamos de acuerdo por entero. mejor. El uno, para lograr esa obra para hacer, �14 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Mayo de 197l UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON· FACULTAD. DE · FILOSOFIA, LETRAS Y PSIC·OLOGIA Se Complace en Enviar su Felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON VIDA UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971. DR. JORGE RANGEL GUERRA, Director. PROBLEMATICA DE LA HISTORIA EN MEXICO Lic. Juan Almudí E L LIBRO se titula SO- tura capitalista de dichos ma- do eso es letra muerte". BERANIA y POTES- les, agrega en otra página : "En TAD, pero yo no habla- Europa los oficios y ocupación ré ni de lo uno de lo otro. Le- de las gentes son más estables yéndolo -y éste en última ins- que en América. Aquí hasta tancia el valor que atribuyo, los empleos profesionales son primordialmente a los libros, movedizos. Esto va en desprescualesquiera que sean éstos- tigio de la tarea, y del hombre. sien to la necesidad de dar rien- La inestabilidad es causa, adeda snelta a mi propia versi6n más, de la labor ineficiente''. de un hecho que ha llegado a Dentro de la gama de dere~cr fenómeno de nuestra épo- chos que, plasmados en las ca, de los días que vivimos. constituciones políticas. signjfiEs un aspecto al que, desde can las más caras conquistas luego, alude la autora Aurora logradas por la humanidad paAmaiz Amigo. ra elevarse, para dignificarse, En el momento en que sur- está el que podríamos nombrar gen por ahí como setas en el Derecho al Trabajo; pero ¿qué bosque las agencias de coloca- derecho al trabajo cuando la ci6n (bolsas de t~bajo) que verdad es que no se encuentra comercializan la angustia de trabajo? ¿qué no hay donde tralos desempleados, y en el mo- bajar? ¿No parece una ironía? mento en que el docun1c:ito Esto me recuerda, en cierto mopersonal más importante del do, lo que recientemente he hombre es su "currículum vi- leído que le ocurre al último tae" y no como era antaño la premio Nobel de literatura, Solpartida de nacimiento, es por- zhenitsyn, que no encuentra editor para sus obras pese a 911e algo anda desquiciado. Tengo un amigo, profesor y que las puertas de las editor.scritor, que en sus andanzas riales siguen abiertas. Estanun, tanto bohemias par Améri- do abiertas. y abiertas de par ca, con los consiguientes cam- en par, las· puertas de las fábios de colocación o empleo. bricas, de las oficinas, de los cuando su madre le escribe des- laboratorios, etc., el hombre de la lejana Europa preguntán- actual va por la calle a la dednk ";Qué haces, hijo?" "¿A riva, sin empleo estable, y con qué te dedicas ahora?", él ya no frecuencia ni siquiera empleo sr. toma la molesti_a ~nojosa de eventual, ocasional ... ¿A quién culparemos de esexplicárselo; le envía por cotos males ya endémicos? Parreo sn último "currículum virece que el Estado liberal tae". ¡Qué indica esto? Que mi amigo sigue sin echar el an- en el que tantos creíamoscla, expuesto a los vaivenes sería el responsable, y no pordel desempleo. Es por ello que que el Estado liberal sea cruel, digo que es un fenómeno de la despiadado ( que no lo es, anépoca. al que ciertamente no le tes al contrario), sino porque dr.dicamos toda la atención que el Estado liberal agoniza desde hace mucho tiempo. Claro que merece. En el segundo tomo del li- hay agonías que desde q~e la bro citado. de la Facultad de muerte ronda la cabecera '<le la Ciencias Políticas y Sociales cama hasta que la muerte culde la UNAM (Serie Estudios mina su orba. se prolongan do21), tomo subtitulado De 1a lorosamente. "De poco sirve declarar que potestad del Est-ªdo, Aurora Ar11ai1. Amigo se refiere en diver- el hombre es igual ante la lev sos pasajes, y esporádicamente, si las diferencias sociales v dea esto: "Recuérdese que fue sigualdades de clase -nos reMaix el primer tratadista que cuerda Aurora Arnaiz Amigo-. analizó los problemas del de- de educación, y de disponibih sempleo con enfoque científi- dad económica impiden el disco", escribe, y tras afirmar que frute de las prerrogativas qne Carlos Marx culpó a la estruc- la ley concede y reconoce. To ººº Resumiendo ya, el interés de esta continuación de SOBERA NIA y POTESTAD va en aumentC? porque en su sagacidad, la autora, me parece que llega a ciertas conclusiones (así lo interpreto, aunque no sé si estoy en lo justo), que más o menos pueden plantearse. Anúnciese usted en Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. i la-1 UNIVERSIDAD 1.11 1 NACIONAL MIII AUTONOMA DE MEXICO DEPARTAMENTO DE OISTRIBUCION DE LIBROS UNIY!RSITARIOS MAS DE 1,000 OBRAS DE CULTURA c.FNERAL . Arte -Ciencia• Puras-Ciencia• Social•• • Fil os o f i a . Literatura • Ciencias Apli• cadas ,Geografia e Historia . Idiomas • Manuales y Tex• tos 'U'nivwsita!l'ios i Todo un Mundo de Conoc:lmlenlos para Vdt r"\.. L./' TAI\IBIEN SVBTIMOS PEDIDOS c.o.D. Correspondencia a: Insurgentes Sur No. :99 5-33-42-19 llhico 11. D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 Por Federico Osorio A. UE han pensado los mexicanos acerca de la historia? ¿Cómo han concebido su metodología, valor y cont-=n·do? ¿De qué manera asumieron las concepciones historiográficas que les llegaban de otras latitudes? Polémicas y ensayos mexicanos en torno a la historia del doctor Juan A. Ortega y Me di n a , editado por la UNAM, responde a estas y a otras interrogantes de índole historiográf ca. Su contenido -acopio seleccionado de estudios críticos- cubre algo más de un siglo: de 1824 a 1929. Son textos de autores nac:onales, en cuya producción literaria, quedó constancia de sus preocupaciones ora sobre la metodología ora en relación al aná1's ·s críticn de la idea de la historia. En el ánimo del autor había dos propósitos, según propia declaración: a) hacer p o s i b 1e la reconstrucción, mediante ellos, del horizonte intelectual mexicano en relación a la problemática de la histor· a durante el período mencionado; b) tender un puente entre las ideas historiográficas de ayer y de hoy, con objeto de que ambas se beneficien mutuamente de las reflexiones y experiencias de los estudiosos. Ambas finalidarles se ofrecieron desde un principio como guía u orientaci0n indispensables en la tarea de reasumpción y esclarecir•1.iento de este acervo histori0gráfico nuestro. Especialmer.te, ú se advierte el desdén con que se les ha contemplado o los enfoques con los que se ha buscado comprenderlo, y si se recuerda de qué manera la experiencia revolucionaria de 1910, con su acentuación ahistórica, propiciaría la desvinculación con el pensam:ento historiográfico Q VIDA UNIVERSITARIA RECIBIO LA M'EDALLA l. ALTAMIRANO que le era contemporáneo y con el elaborado por intelectuales de horizontes culturales más distantes. La presentac'ón de los textos ofrece, entre otros atractivos para el estudioso de la historia, la posibilidad de que teja por sí mismo, con los documentos y guías que se pone a su disposic;ón, un mundo historiográfcio que requiere ser construido. Los textos se presentan, nos dice Ortega y Medina, desplegados linealmente, sin que entre ellos se encuentre una trabazón orgánica, o un hilo conector que les dé sentido y los provea de una s·gn·ficación totalitaria. Al lector sagaz y al estudioso, pues, les corresponde establecer la coordinación en la medida que perciba una unidad interna en ellos, una preocupación necesaria y general. El material que no se reduce a una mera antología de textos, presenta cada parte o autor precedido de una corta monografía en la que se anal'za y valora el texto seleccionado; se le ubica en las circunstancias de su momento histórico y, según el fondo histórico que le es propio; se pone de relieve, además, su originalidad cuando la posee. El encuentro, así, que con estos textos suscita el doctor Ortega y Medina, no puede menos que revelase como una subyugante aventura intelectual. Será para el estudioso -nos dice- la mejor ocasión para profundizar en las entrañables y antañonas raíces. Juan A. Ortega y Medina Polémicas y ensayos mexicanos en tomo a la historia. Notas bibliográficas e índice onomástico por Eugenia W. Mayer. Inst:tuto de Investigaciones Históricas. UNAM, 1970, 478 pp. . A Profesora Natalia Gonrplex Gana recibió la Medalla Altamirano, de manos del P-residente de la República, Lic. Luis Echeverría Alvarez, en ceremonia que tuvo lugar en la capital de la República, en ocasión del Día del Maes- tro. Ella es la única integrante del magisterio de Nuevo León que acudió este año a recibir la máxima presea magisterial, con otros de todo el país. En esta forma se reconoce la labor desarrollada por la profesora González Garza, durante sesenta y dos años de servicios contínuos a la educación. La maestra González Garza, nació el primero de diciembre del año 1893 en Huajuquito, jurisdiccionado al Municipio de Santiago, Nuevo León, fueron sus padres los señores Estanislao González Villalón y Josefa Garxa Almaguer de González. LOPEZ VELARDE Por Arturo Romero Cervantes En este último plantel imparte actualmente cátedra. En la ceremonia que se efectuó en la capital de la República, la maestra Gonzálex Garza, saludó al Presidente Echeverría Alvarex y ele sus manos recibió la Medalla Altamirano, con que honra la Secretaría de Educación a los mentores que han dado toda una vida al servicio del magister~~ en beneficio de la niñez mexicana. N López VeJarde, la visión de los proble• mas económicos sociales, aunque avalada por su profunda calidad humana, está limitada por el alto miraje de su condición social, pequeñoburguesa, adherida a la gran burguesía en cuanto al refinamiento intelectual. Así es como habla del dolor y de "la indigencia plebeyas", y hasta podría decirse que él mismo es uno de los "niños linajudos" -eso sí, angustiado- a los que se refiere en este cuadro: "También es poderosa la magia de la lluvia para contagiarnos de tristeza. Mirad . . . Los trasnochadores atraviesan serenamente, protegidos por sus impermeables, las avenidas; en la caja charolada de los carruajes se guarnecen las señoras próceres; por los cristaks de los palacios se asoman los niños linajudos a mirar cómo los punteros de la lluvia rayan el pavimento; pero pocos son los que reparan en el dolor y en la indigencia plebeyos . . . Muy pocos miran al muchacho que se hace ovillo contra una puerta, para que la tempestad no lo empape; o la mujer que con un infante en los brazos sufre el temporal pidiendo limosna; o al anciano que, calado hasta los huesos, arrastra los pies por los charcos". E EL LIC. NAPOLEON Cantú Serna, Secretario General de Gobierno, entrega a uno de los 54 maestros, la compensación económica otorgada por el Estadcl al cumplir 25 años de servicios. El Lic. Cantú Serna asistió en representación del C. Gobernador del Estado, lo acompañaron en el acto el Profr, Osear González Valle. Director de Educación, Gral. de Div. Federico Amaya, Comandante de, la Séptima Zona Militar, Lic. Ricardo Ayala Villarreal, Secretario del H. Ayuntamiento y Profr. Ignacio Villarreal, Subdirector de Educación. AL MAGISTERIO DE NUEVO LEON El Poder Público del Estado se complace en hacer llegar a todos los maestros que laboran en Nuevo León, el más cordial, y emocionado saludo en ocasión del día que la Patria ha dedicado para que los mexicanos les rindamos homenaje. Hemos de reconocer que la dínamo que impulsa la superación de MéxiGO es justamente el magisterio, de cuya entrega a su labor dependen la formación integral del hombre, la creación de nuevos valores, la fuerza de la fe en México, en la Revolución y en sus hombres. Hizo sus estudios en la Escuela Normal para Señoritas, bajo la dirección del maestro Pablo Livas. Ha trabajado en numerosos planteles, Entre ellos el Colegio Alemán, el Colegio Lux Benavides, las secundarias Números Uno y Tres y en la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". 15 RAIZ VITAL DEL POETA L Con Motivo del Vigésimo Aniversario de COMENTARIO A UN LIBRO DE AURORA ARNA1IZ 23 de Mayo de 1971 Monterrey, N. L., 15 de Mayo de 1971. El Gobernador Constitucional del Estado, LIC. EDUARDO A. ELIZONDO. MUERE EL DISTINGUIDO ESCULTOR JUAN FERNANDO OLAGUIBEL consecuencia de una afección cardíaca falleció en el Sanatorio Español de la capital, el famoso escultor guanajuatense Juan Fernando Olaguíbel. El notable artista contaba al morir 75 años de edad Y fue autor de más de treinta magnas obras, entre las que destacan la "Diana Cazadora" del Paseo de la Reforma: la Fuente de Petróleos Me~icanos; "El Pípila", en Guanajuato la monumental estatua de' Venustiano Ca- A DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PesLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO. RIOS LEOS y R~_BERTO QUIROGA.-Semanario lnformat1vo y Cultural ausp1c1ado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segun<la Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Oto, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondenoa y remisión de fondos deberá hacerse precisamente_ a. Vlf?J! UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Lmoupograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en ~a call;. de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo l..eon, Mex1co. rranza, que se encuentra en el puerto de Veracruz y una de Morelos que se ubica en Ginebra, Suiza. Fue también autor de la reestructuración del "Angel de la Columna a la Independencia", que cayó a consecuencia del terrible sismo que afectó a la ciudad de México. Su última obra fue una estatua ecuestre, que representa un charro mexicano y que fue donada por el gobierno de México a San Diego, California. Sobreviven al distinguido escultor, su esposa la señora Petra San Miguel hoy viuda de Olagui'bel y su hijo el doctor Juan Fernando Olaguíbel San Miguel. !ª @gusta más! No puedo comprender el drama épico revolucionario, que, podría decirse, precisamente se ini• cia ante sus propios ojos, según la descripción que hace el poe.ta de la salida a los campos de combate de las milicias constituídas por la infamia de la leva y que coadyuvarán al derrumbamiento del régimen maderista y al triunfo de la traición ignominiosa -y que el mismo Lópe-L Velarde, valientemente habría de repudiar en plena dictadura huertista, La cita con la muerte de esos "adalides plebeyos" -así dice López Velarde, en ritornelo gustoso para él de la palabra plebeyo-, nunca le significó el cruento sacrüicio, como lo fue, de todo un pueblo en aras dei su dignidad humana y social. Por eso dice, "Es verdad: un prestigio de leyenda envuelve a los adalides plebeyos que, con un aire de hosca indiferencia, marchan lentamente al breñal remoto o a la montaña empapada en sangre, para ser engullidos, en una desgracia vulgar, por el hocico insaciable de la revuelta". Pero conozcamos del mismo poeta su autorretrato, que puede ser el de un gran señor, de un filósofo y . . . de un poeta, embarcados en su nave próxima al naufragio, en la zozobra de la tormenta revolucionaria. El nos habla de: "Arrancar los afectos con mano implacable como se arrancan los tallos de las plantas débiles con guantelete de hierro; permanecer impasible ante la cordialidad de los amigos; despreciar el rencor de los enemigos; pisar con la misma altivez las cumbres de la aventura que las profundidades del dolor . . . adquirir riquezas y verlas incendiarse, con la misma indüerencia del pensamiento de la antigüedad ... Esta es la regla a que sujetamos nuestra conducta, pero la regla es dura y un día sentimos que el cálculo flaquea para dar cabida a la emoción ..." Sí, la razón del intelectual que es López Velarde, en la constante y renovada zozobra sangrienta que es la Revolución, inteligente y precavidamente ya no extiende los brazos para aferrarse dogmática, apasionadamente a seres y cosas; en cambio, la raíz vital del poeta lo obliga en gratísimo deber, a adherirse con los brazos y tentáculos de su sensibilidad entera a "las cabelleras vertiginosas, dignas de que en ellas nos ahorcásemos cuando la intensidad de la vida coincida con la intonsidad de la muerte . . . Las rodillas que se estrechan con una premeditación estratégica; los pies que se cruzan y que son crueles, como lo sería, ante los ojos del nauta con urgencia de desembarcar, el cabo trigueño o rosado de un continente prohibido". Y ya en términos directos, Lól)e'L Velarde declara la raíz de su vitalidad, que lo explica como hombre, como político y como poeta: "Pero es que nada puedo entender ni sentir sino a través de la mujer. Por ella ... he creído en Dios; sólo por ella he conocido el puñal de hielo del ateísmo". �16 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Mayo de 1971 AQUI HAY PROGRESO •.. i HA Y CEMENTO MONTERREY! La Ciudad Universitaria, de la Universidad Autónoma de N. León, moderna, funcional y sólida, como todos los edificios que están integrando el México actual, requirió muchas toneladas de cemento para erguir su gallarda figura, cemento de la mejor calidad . . . Cemento MONTERREY que se halla siempre donde se encuentra el Progreso. Mañana el México que conocemos cambiará su fisonomía. . . el progreso lo exige . . . el progreso seguirá exigiendo como ahora cemento MONTERREY. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1052 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1052, Mayo 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013830 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Australia Educación Física Ernest Hemingway Literatura Música https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15831/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1053._Mayo._0002013836ocr.pdf 0ad33fe39d2ab1e9618004b6fe3a7614 PDF Text Text ANUNCIA El ,PATRONATO El SORTEO No. SO DE LA SIEMBRA CULTURAL: CON OCHENTA Mil BOLETOS L día 31 de Agosto, tendrá verificativo el Sorteo de Oro, de la Siembra Cultural por marcar el sorteo número 50, que ha celebrado el Patronato Universitario, para allegarse recursos que sirvan para llevar adelante el crecimiento y hacer menores las carencias de la hoy Universidad Autónoma de Nuevo León. Este sorteo marca así una exitosa línea de sorteos, en los cuales siempre se ha contado con el absoluto respaldo y reconocimiento del colaborador y público de todo el país, que conocen la seriedad del organismo universitario. Será igualmente este sorteo, el segundo que se realice con una dotación de 80,000 boletos, con objeto de que nadie de sus colaboradores y favorecedores se quede sin participar. E LA PROFESORA ALICIA Reyes, directora de la Capilla Alfonsina, el Señor Presidente de la República Lic. Luis Echeverría Alvarez, y el lng. Víctor Bravo Ahuja, Secretario de Educación pública, al inaugurar ciclo de conferencias en la¡ Biblioteca Alfonsa Reyes, con motivo del 82avo. aniversario del natalicio del distinguido humanista y hombre de letras, Vida Universitaria se siente dentro del natural regocijo por esta celebración, asi como por el interés del primer mandatario de México, en la conservación, del legado Alfonsino a las letras de México y del Mundo. 17 Facultades de EXPO CULTURAL DE PANAMA y la UANL ya B Están Laborando AJ O el auspicio del Consulado General de Panamá en Monterrey y la Asociación de Estudiantes Panameños en nuestra ciudad, Y XX ANOS DE EDICION DE ANIVERSARIO u.i,mJdad 11,,0, d, s.. A están trab aj a n d o dentro de la normalidad, 17 de 24 depen• dencias Universitarias, con lo cual poco a poco pero de modo firme, se han ido restableciendo las actividades escolares, según informó a VIDA UNIVERSITARIA, el Rector Dr. Amulio Treviño Gana. SEPTIMA Manifestó su entusiasmo así el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, quien señaló que se tendrá como siempre una lista de magníficos premios que comprenden dos residencias, primero y segundo premios, cinco casas habitaciones de la misma calidad que las anteriores. 15 automóviles último modelo y un total de 3,200 premios variados, pero todos de la calidad que siempre ha otorgado esta institución, ya que se toma en cuenta, la disposición de todos los favorecedores y amigos de estos sorteos, de los cuales efectúa tres al año con resultados positivos, que mueven a los integrantes del Patronato a trabajar más por esta causa de la Educación Superior Universitaria, y con la colaboración del Ayuntamiento regiomontano, ayer se inició la Semana Cultural de Panamá en esta ciu dad. Los actos se iniciaron con una Exposición titulada " Descubra Panamá", la que fue montada en la Unidad Cultu• ral la ciudadela, ubicada en las cal:es de Tapia Juárez. La exposición fue inaugura• da anoche a las 20 horas, en ceromoni9 presidida por el Cónsul General de Panamn en Monterrey, ingeniero Carlos Crespo Villalaz. Esta noche los festejos continuarán con una conferencia titulada '' Panamá en el Pano• rama Internacional" , la que dictará el Lic. Gerardo Maloney, en la misma Unidad Cultural la Ciudadela, a partir de las 21 horas. Igualmente ha podido verse el interés escolar, por seguir adelante para completar las actividades lectivas. SW• DEPJBT4JIENTO DI CULrJl/U CfCWuk-,.11,-11 SALUTACIOH DE U UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMON Cocbabaaba • Boli•ia El difundido semanario VIDA UNIVERSITARIA, auapiciadg por el Patronato Uni•eraitario de NueTo Le6n, a traT a de aua yeinte ataos cumplidos, ha aido 1 ea un alto TO• (ero d• la• inquietudes espirituales de la juTentud ea, eatudioaa de M6xico, u.na trlbuna del pensamiento libre UD. 6rgano irradiante de lae ■ejorea expresiones cul• 1 turalea de su gran paia y de Latinou6rica. ED oportunidad de au Tig,ai■o aniTersario forsulaaoe nuestra cllida felicitaci6n y loa mejores votos por au continuidad en servicio de los mis altos ideales de acercuiento entre la& tuerzas renovadora& de las na• cioaes de habla hispana. Cochabuba, 10 de mar,9 de 1971• EDUARDO OCAMFO MOSCOSO Jete del Departamento de Cultura Oniv~raidad Mayor de Su Si■6a Cochabamba- BoliTia Mucho estimaré se dignen enviaaos dos o tres Cumple el CMM sus 70 Años de Vida en Junio L primero de junio el Círculo Mercantil Mutualista celebrará el 70 aniversario de su fundación y directivos y socios preparan una programación especial de actos que se d~arrollarán en ese orgamsmo. E La gran meta del CMM es buscar una prolongación del rtgleiao aniversario. hogar. Se estudia, se hace Con este motivo renuevo ante Ud. el te s timonio deporte y se convive en aras de mis consideraciones mis distingui das de los mejores ideales. Al cumplir 70 años de su fundación, se desea aunar más los lazos de los socios e iniciar nuevas actividades de mejoramiento. Los iniciadores del Círculo Mercantil Mutualista fueron los señores Abe! Saldívar Tapia, José Rendón, Juan José Rodríguez, Lorenzo López Bosque, Daniel Healy, Bernardo Nandín y Rafael Fernández. Personas de diferentes capas sociales, unidas por proSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO pósitos de construir un orgaPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON nismo de elevación moral. paradigma de confraternidad Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de los socios quien al ver el de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. tiempo transcurrido y los logros obtenidos, hablará a los MAYO 30 DE 1971 miembros de sus impresioMONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XX nes desde la fundación del MORELOS 652 OTE. CMM. ejemplara, del número conmemorativo de VIDA UNIVERSITARIA a su ¡ JL_ 1o53 PORTUGAL Y MONJERREY. El excelentísimo Embajador de Portugal en México, señor Carlos Augusto Fernández, charla con el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, en la visita que le hiciera para saludarlo y patentizarle la simpatía que ese gobierno tiene a nuestra ciudad. Lo acompaña el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, distinguido colaborador de VIDA UNIVERSITARIA. CONFIRMAN HISTORIA DORES 'SU ASISTENCIA A CONGRESO ISTORIADORES de diversas partes del país han confirmado su asistencia al Congreso de Historia del Noreste de México, que será uno de los actos conmemorativos del aniversario de la fundación de Mon• terrey y tendrá lugar del 17 al 19 de septiembre, Los directivos de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística indicaron que la sede del congreso será el edificio ubi• cado en Hidalgo y Porfirio Díaz. Entre las personas que han confirmado su asistencia y los temas que expondrán se anotó a los señores licencia- II - do Juan Pablo García Alvarez, de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, que hablará sobre "Los Diputados de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas ante las Cortes de Cadiz"; R a f a e I Montejano y Aguiñaga, presidente de la Academia Potosina de Historia, que hará una exposición sobre "Métodos de Investigación de la Historia Regional". También el doctor Lino Gómez Cañedo, de la Academia Franciscana de Historia en Washington, D. C., quien disertará sobre "La Evangelización de la Región del Noreste". �2 VIDA UNIVERSITARIA 30 de Mayo de 1971 LA UNIVERSIDAD DE OXFORD OTORGO TITULO DE DOCTOR H. C. EN LETRAS A JORGE LUIS BORGES L ONDRES (S. B. l.) - Jorge Luis Borges, uno de los más famosos escritores latinoamericanos, ha sido honrado por la Universidad de Oxford con el título de doctor honoris causa en letras. El título en cuestión le fue concedido a este célebre autor y poeta argentino. de 71 años de edad, en una ceremonia celebrada en el famoso teatro Sheldonian de Oxford, que data del siglo XVII. La ceremonia fue presidida por el Dr. Alan Bullock, vicecanciller de la Universidad y distinguido historiador. Colin Hardie, orador oficial de la Universidad en la ceremonia, declaró: "Es un error pensar que en Africa siempre viene surgiendo algo nuevo, y que los frutos de la América del Sur siguen siendo los mismos productos tradicionales, es decir, las revoluciones, carne vacuna y café, puesto que ha llegado el momento de reconocer el valor de los trabajos literarios latinoamericanos. Y en este campo dé actividades creativas literarias y artísticas, nuestro invitado de honor de hoy ha sido un notable exponente y estimulador". El orador oficial pa• só a describir los logros de Borges, 'subrayando 'los hechos de que sabía diez idiomas, que había adquirido un vasto caudal cultural, y que era el decano de la literatura latinoamericana. Para la ceremonia, Borgei: vistió una toga de tela color escarlata con adornos y mangas de un tono gris apagado, y una gorra de terciopelo negro. Después de ser oficialmen.li' presentado, a v a n z ó para estrechar la mano del vicecanciler. Como tributo a Borges, una pieza teatral basada en algunas de sus obras íu" presentada el día siguiente en el colegio St. Catherine's de la Universidad. Durante su estancia en le Reino Unido, Borges viene pronunciando una serie de conferencias ante miembros del Instituto del Arte Contemporáneo, en Londres. CLUB. DE LECTORES DE BUENOS AIRE S SALUDA A "VI DA UNIVERSITARIA" ' e @uustamás! Daza Martínez inició su charla sobre el Ecuador, al hablar sobre la tarea de conocimiento entre nuestros pueblos que desarrollará el embajador mexicano Bernardo Reyes, en la ciudad de Quit9. El embajador Reyes es nieto del general Bernardo Reyes. Consideró que es necesario conocernos mejor para comprendernos entre mexicanos y ecuatorianos. Su conferencia tenía esa finalidad: dar a conocer a Ecuador en una hojeada general. En el primer punto recordó la situación geográfica de su país y al origen del término Ecuador. Postriormente hizo un análisis de la época precolonial ecuatoriana y mencionó la grandeza del último Inca del famoso imperio del sur, que fue Atahualpa, quiteño de nacimiento. El estudiante Daza, en una síntesis, expresó en que consistía el mestizaje y describió al antiguo Ecuador en el tiempo de la colonia. Bueno, ur,,., ,.,..,. . ,ro Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. 15 de 1971 Sr, Pro, ldente dol 'Uf.VA ou,ECCION Avo• . DI MAYO 12.- Patrona t o tJniver• itario de Nut'fO La6n Pror . Don Ra116n c , rde na , Coronado Apartodo 484 / MONTERREY/ llhl oo BUENOS AIJIES U P. AlClNTlNA Ttl. 34 . 62Sl/l955/6612 De nue , tn !l&yor oon,.iieraoi6n1 Ton. .o, conocimiento ~u• el H •anarlo VIDA U"1'/Eñ$JTARU patrona to au~ ic1a ba de cwa ~lir en breve ,u D a n1HrNr1o y 00110 antiguo, a11igo, de ,,a oubl1cac16n q,ue ff luce en nu,,tr a 111 ,a de lectura y no, otro, ■1,m.o , l u 110 1 con .u.me placer I inte r , ,, ,ent.1JJOI el dt "9o de 11anite,t ar le a Vd. 1 a l dire ctor del Semanario Pror. Gregari o Sa l azar Leyva nue ,tra oom plac,ncia y nue,trat tel1c1tacion1, por el e , rueuc t"talizado. QUI tN J1010tro, conoc11101 11.u.7 bien l o• , ,tuerzo,, at -!nt it y •innbor,, que muob&a vece, r e-pr e.anta • • t ar •n la calle con una r eT1'ta 7 "ª' ouando de , tinsda a un público de ,uyo t r i gent e como natl• , er el 1aer ica no de nh·tl unh er, ltario , por e ,o 1 • pa.rh de l o que • ignitio• 0 0e10 ••tue1'~o ooonóa i oo, Taloramo, l o que r epr trenta como Hhíoulo portador de cult ura , ,,t, Por ,1 nue,tra, modt , ta a palabra, de a lient o pueden tener a l guna •1fni tioao16n, no, pl ace grandemente e,t ar pre,ente, a n hn gr a to a niver,ario y baeemot voto, para (tUt no decai ga tl empe ño de e ,a H. Patronato y l a dtdic ac16n de quiene , Utn.n la r e , pon•abili dad da br indarno , con, t a nt111ent1 e l t ru. t o dt la cultura y de la ciancia del noble pueblo 1111icano. ••ta !n ooa , i 6n ta11b1tn podt110• ati nur que la d htanoia no, une, ,,ta •• nue• tra a , p1raoi 6n, e,t ar l111bolicuente a l a Hra da Vd a. al tnThrlea n fraterno , a l udo EL ACTUAL ECUADOR En la segunda parte de la conferencia, Daza se refirió al "Ecuador de nuestros días". Analizó primeramente el ambiente cultural. Citó a la Casa de la Cultura, creación del ex embajador en México, doctor Benjamín Carrión. Dijo que esa institución abraza a todas las ramas de la cultura: la música el arte, pintura y escultura, danza y folklore. Señaló como manifestación de la cultura actual del Ecuador, la exposición que se presenta ahora en el Centro de Cultura Hispánica. Veinte reproducciones pictóricas que hablan de veinte pintores ecuatorianos y su inspiración. Posteriormente hizo alusión a dos puntos fundamentales de la política internacional del Ecuador: el problema limítrofe y el Protocolo de Río de Janeiro; además del problema de las 200 millas marítimas que comparte con Perú y Chile, Entrega el Premio Número 10 LXII L límite entre el Nuevo Mundo y el Viejo Mundo hizo que el corazón de un viejo historiador, al cruzarla, saltara ansioso. En la latitud de Sydney la civilización tiene ahora una edad de cinco generaciones. En la Australia septentrional apenas cuenta con tres generaciones. En cambio Indonesia, donde el Viejo Mundo se estira hasta el hemisferio sur, devolvió uno de los más antiguos ejemplares que conocemos de la raza humana. Toynbee estaba cruzando una frontera cultural. Al sur, de donde venía, la civilización tiene apenas ciento cincuenta años de edad. Al norte, donde iba, la civilización se cuenta por milenios. El hinterland de Surabaya "es una trama de campos de arroz, entretejidos con aldeas en medio de plantaciones de cocoteros. Campos cultivados que Homero llama "las obras del hombre". No es fácil la vida para la joven república de Indonesia. Los holandeses hicieron poco por ayudar a los indonesios en la tarea de prepararse de antemano para administrar su propia nación. Indonesia carece de personal especializado: administradores, ingenieros, médicos, maestros existen en muy escasa medida .. . Se advierte en el país una gran sed de educación. De los ochenta millones de habitantes del país, los 5/ 8 están amontonados en la isla de Java. ¿Cómo persuadirlos de que emigren a Sumatra o Borneo? ¿Cómo organizar y financiar la migración? Aunque , acosado por muchas dificultades, el país se ve por lo menos libre de uno de los peores males de la humanidad: las luchas religiosas. Porque Indonesia es, en el decir de Arnold J. Toynbee, "el país donde las religiones son buenas vecinas". Aproximadamente el 90% de la población total de Indonesia es musulmana. El restan• te 10% se reparte entre el cristianismo, el hinduismo y el resto de paganismo primitivo. Indonesia practica una tolerancia inusitada. El día feriado de la semana no es el día musulmán de descanso, sino el domingo cris• tiano. La lengua nacional se escribe no en el alfabetd árabe de El Corán, sino 1en el alfabeto romano de la Vulgata. En Djakarta, por ejemplo, los lugares de culto más notables son las iglesias cristianas y no las mez- t. : "~,J DECIMO PREMIO. El señor Rodolfo Hernández M., residente en Matamoros, Tamaulipas, recibe del señor Roberto García Gar, za, funcionario del patronato Universitario, el automóvil Ram• bler Classic de cuatro puertas que obtuviera en el sorteo de la Simbra Cultural efectuado el día diez de mayo. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. LA DIRECCION, SUB-DIRECCION, JEFE, OFICIALES, POLICIA Las propiedades mecánicas garan!iz~das de la varilla corrugada AR-80, son las sIguIentes: Y EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS • • • • • ENVIAN SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONA1 TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON VIDA UNIVERSITARIA ' VARILLA LIC. GUILLERMO URQUIJO A. CORRUGADA ALTA RESISTENCIA 1 I Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. EN EL VIGESIMO ANIVERSARIO DE 1 quitas islámicas que se hallan ocultas y apartadas en calles laterales. ¿Por qu.w' el islamismo indonesio es tan tolerante? Indonesia se transformó en un país, musulmán no por la conquista militar sino en virtud de un pacífico y gradual proceso de conversión. Habla, además, el profundo y rico suelo del hinduismo, anterior a los siglos XVI y XVII. Aún sobrevive la costumbre de llevar un segundo nombre sánscrito Trátase de liberales adeptos al islamismo "Los hindúes de Bali constituyen una exigua minoría; pero sus compatriotas musulmanes -apunta Toynbee- nunca intentaron ejercer coacción sobre ellos. En esta vital cuestión de la tolerancia religiosa, Indonesia dió un ejemplo que todos los demás debí.ramos seguir" (lbid., pág. 66). En Borobudur está esa consumada obra de arte budista que tantas veces contemplamos en fotografías. Una estremecedora sensación de expectación invadió a Arnold J. Toynbee cuando viajaba hacia esa única y fugaz visión. ''Borobudur es una pirámide de cuatro lados, construida en ringleras de terrazas con balaustrada en derredor de una eminencia natural. Cada terraza corre entre dos fajas continuas de relieves que representan .escenas de la leyenda de Buda. Cuadros de verde a los pies del monumento, monte cubierto de bosques, como telón de fondo en la parte posterior, y haciai el este cristalinos arrozales bordan la fértil llanura. Al viajero e historiador inglés no le importa que el lector censure su gusto por Borobudur y su ritmo ultrabarroco. Para él el santuario de los santuarios, como el Sacro Speco, la Basílica del Pilar o el Santuario de Guadalupe. Siente estar ante un amplio poema sobre el misterio del universo, ante una sinfonía de la inaudible música de las esferas. Sumatra, "isla de la esperanza", puede "convertirse en una Java más grande y más próspera, con una densidad de población más baja y una tensión mós alta de energía humana". En Minangkabau la suegra aloja en su casa al yerno y la herencia de la propiedad se transmite por la vía femenina. En un país profundamente musulmón nos tropezamos con una notable supervivencia de derecho consuetudinario. .. Monterrey, Nuevo León, Mayo de 1971. La Emba¡ada del Canadá y "Vida Universitaria" VISION DE INDONESIA E CLUB Cl! LECTORES 3 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 1 CHARLA y EXPOSICION DE PINTURA so·BR.E ECUADOR EN EL INSTITITUTO DE CULTURA H. ON motivo del 149 aniversario de la Independencia del Ecuador, el estudiante Raúl Oswaldo Daza Martínez dictó una charla en el Instituto de Cultura Hispánica sobre su país y se inauguró una exposición de reproducciones de pinturas de 20 artistas ecuatorianos, q u e es t ar á abierta al público en la sede del ICH. 30 de Mayo de 1971 COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Melehor Oc•po 463-5 M&xico 5, D, l', 21 de ebril da 1971 Est iaado aedor Salazar Le~a1 En n0111bre de la Direcci6n General de .tsuntoa Cult11r ales del Minist er io de Relaciooea E:xtariorea de Canadá 1 f elicito a uated con motivo del vigéslmo an iversario de pllblicac16n inint errumpida del Seaanario •Vida Unt"9raitaria•. Publl cacionee como aon l os ~ls impor t11Dtea peri&:lic011 es t udiantiles de México contribu;yen a la lilllplian16n del 11W1do cult ural de los estut.li ant Pa Wliver nHarios y reflejan 1011 esfuerzos que é stos mismos, en W1i6n de sus dlrect hoa pueden r ealizar dentr o del per i odi smo estudiantil, ' Hago votos por la feliz prosecución de ase diario 7 apr ovecho la o¡¡or t imidad para patentizar la buena volimtad e inter és del Can1..dá en pr oserruJ,r estrechando lnzoa de m atad con todas las gentes d,.....,._,,.... Le6n Y. • ico .,.,1. ~. ,.f ••<\, Sr. Gr egario Salazar Leyva, Director Vida Uni'ver sltaria, Patronato Universi t ario, Apartado 484 Mont errey, N, L, Not i I i br o s.- Re s e ñ as de Raúl Villaseñor TECNICAS DE COMUNICACION ADMINISTRATIVA e OMUNICAR equivale o establecer un contacto, pero un contacto en el cual se realizo forzosamente un intercambio de naturaleza positivo; llevar o cabo una correspondencia paro h a ce r transferencias o fin de que lo que alguien tiene lo reciban los demás, sin que poro el ca• so se produzca fricción entre domonte y receptor, requiere cabal comprensión y esto llevo o un perfecto entendimien• to. Existen tontos puntos de comunicación como posibilidades de enloce son susceptibles de instaurarse, dentro de uno enorme goma de factibles relaciones, pero debe entenderse que al traer o colocación en este aportado un tema como este, su asunto se conecto con el mo!or en sí de estos presencias. Ello es así, porque esta entrada y múltiples sucitociones que el enfrentamiento de los páginas que aquí se co• mentan han provocado, nace del conocimiento de un tomito perfectamente estructurado y que, editado por la UNAM co· mo un texto de la Facultad de Ciencias Políticos y Sociales, acabo de ponerse en vitrinas de establecimientos libreros. Su autor, Miguel F. Duholt Krouss (N. en Córdoba, Ver., en 1917), licenciado en derecho y con estudios de postgra• do en c:iencias administrativa, llamo a su trabajo "Monuel para jefes y supervisores", co• sa esta que es cabal expresión de su contenido y el tipo de destinarios o quienes se quiere hacer llegar. Escrito en una formo en lo cual concurren reiteraciones cuyo fin es el de asentar lo que don aconocer aun a la mente más cata, como e~as que suelen tener los jefes de entidades públicas o privadas, el libro tiende o hacer co111prender que los subor• dinodos también son seres humanos y que con ellos se hace indispensable comunicarse paro comprenderse. Anúnciese usted en Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. �4 VIDA UNIVERSITARIA 30 de Mayo de 1971 UNIVERSIDAD AUTO NOMA DE NU 'E VO LEO ·N· PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON en el VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Mayo de 1971. ING. SABAS RODRIGUEZ Director. UN IVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON U·NIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA FACULTAD DE ARQUITECTURA LA FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS Se complace en enviar su felicitación al Felicita de modo reconocido al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UN IVERSITARl,O DE NUEVO LEON 1 en el VIGESIMO ANIVERSARIO de en el VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Mayo de 1971. Monterrey, N. L., Mayo de 1971. ARQ. DANIEL H. CEBRIAN BIOLOGO ARTURO JIMENEZ GUZMAN, Director. Director. 5 MAS SOBRE EL ESTUDIO DE LA ESCRITURA MAYA ARA fortuna de los estudios que se reali~an sobre lingüística y sobre la preh1sto~ia de Mesoamérica y de Yu• catán, tres c6d1ces mayas sobrevivieron a la enorme pira que, para alejar del pueblo eva_ng~~izado las influ!ncias paganas y "diab6hcas , formaron obispos y frailes con los demás c6dices -presumiblemente numerosos- que las culturas prehispánicas habían dejado en pieles de animales y papiros. Tales c6di_ces son: el de Dresde, compuesto de 78 página~. el de Madrid, con 112 páginas, y el de Par1s, con 24 páginas. Fuera de ellos el testimonio de la grafía maya sólo se en~ cuentr~ en sus monumentos, sus joyas, su cerámica, que aún puede apreciarse entre los lacandones, los únicos mayas selváticos actuales que tienden a desaparecer. Los esfuerzos por descifrar la escritura maya datan del siglo XVI, época en que todavía existían algunos sabios indígenas que la entendían y de quienes!, se vali6 fray Diego de Landa para conocer los signos calendáricos y organizar una especie de alfa. beto, formado con una serie de glifos que representan, cada uno de los nombres de las letras del abecedario español. Desgraciadamente el padre Landa no consigui6 su prop6sito de revelar el misterio de la escritura maya, porque las investigaciones más recientes demuestran que en él sólo se incluye un reducido número del total de signos que empleaban los mayas y que se calcula en unos 400; raz-6n de más para suponer que la escritura maya no es ni alfabética ni silábica, en cuyos casos no habría tenido necesidad de excederse de unos 25 símbolos o de unos 100 signos. Otro fracasado intento en este sentido lo llev6 a cabo el abate Brasseur de Bourbourg cuando public6 una pretendida interpretación del códice de Madrid, basándose en el malogrado "alfabeto" del padre Landa. Pos• teriormente se han hecho nuevos intentos de interpretación sobre la base de los conceptos fonéticos, ideográficos o de la combina• ción de ambos, y aún cuando tales ensayos han contribuído al esclarecimiento del problema, todavía no puede afirmarse nada con absoluta seguridad. En esa virtud, y dada la diversidad de soluciones contrarias que se proponen, cobra mayor vigencia el replanteamiento del mismo asunto que, dicho sea de paso, México ha tomado más en serio, entre los pafses que son directamente interesados por su condici6n de asientos de la cultura maya. Prueba lo dicho la celebración en México del Primer Seminario Internaciona l para el Estudio· de la Escritu ra Maya, en el cuat participaron distinquidos investiqadores mayistas de diferentes países, señalándose especialmente la presencia de Thomas S. Barthel, Günter Zimmermann, David H. Kelley, James H. Rauh, Alberto Ruz, Leonardo Manri- P Envía su Sincera Felicitación ol 1 VIDA UNIVERSITARIA Por Abelardo Rodas Barrios LA PREPARATORIA N UM. 8 1 30 de Mayo de 1971 que y Daniel Cazés. En aquella ocasi6n (diciembre de 1966) y a proposici6n del doctor Barthel, de la Universidad de Tübingen, República Federal Alemana, quedó integrada una subcomisión cuyo principal objeto fué el de agrupar en un catálogo uniforme todos los intentos hech~s hasta entonces por descifrar los diferentes elementos de la escritura maya, proporcionando todos los valores que les han adjudicado diversos investigadores. El doctor Barthel, encargado de la subcomisi6n, tuvo la iniciativa de recurir a las aportaciones de otros investigadores mayistas para la integraci6n de su catálogo, entre ellos Kelley y Zimmermann, que ampliaron y enriquecieron el trabajo original. Mas como el doctor Barthel ya había concluido su labor cuando recibió un importantísima lista de Eric S. Thompson con nuevos datos sobre veinte glifos, que incluía sus propias conclusiones, ésta apareció como apéndice en la versi6n mimeografiada que se publicó en junio de 1967 para consumo interno de un grupo de mayistas. Ahora la UNAM edita este valioso material, incluyendo en el mismo cuerpo del catálogo los datos presentados por Thompson gracias a sugerencia del propio doctor Barthel. Asimismo, se agregan las reproducciones! de los glifos con anotaciones de la clave identificadora que les han asignado Zimmermann, Thompson, Knorozov, los colegas de Novosibirsk y el- mismo Seminario de Estudios de la Escritura Maya, quien asume la responsabilidad en la traducción de los materiales recibidos en alemán y en inglés. Quiere decir, entonces, que el catálogo se ha convertido ahora en una obra conjunta, de cooperaci6n por la cultura, tal como lo manifestaron todos los mayistas del mundo reunidos en el Primer Seminario ya aludido. La versi6n que ahora publica la UNAM del catálogo de Barthel, tiene la virtud de divulgar, entre muchos lectores que sin ser especialistas en la materia, se interesan por la cultura en general, uno de los aspectos más sobresalientes y determinantes en el conocimiento de la cultura maya, que constituye uno de los cimientos de la conciencia americana, y que de otro modo quedarían como vianda exclusiva de los mismos investigadores, en tanto que el resto del pueblo permanecería en la indiferencia, en el desamor a sus tradiciones, cuando no en una actitud de cieqo menosprecio a un fulqurante pasado que debe ser motivo de legítimo orgullo. Por otro lado, en lo que toca a los especialistas, este catálogo es -con palabras del prologuista Daniel Cazés- un punto de partida extremadamente valioso, que constituirá el núcleo de posteriores agregados y la base de productivas discusiones, que, con esta publicación, contarán con un fundamento técnico sistematizado. BRASIL SALUDA A "V I DA UNI VERSI TARI A" . (t)MAL BIIASILEIRO DE PSIQUIATll!A AV. WEIICtsLAU BW. 71 IIO DI IAnlllO - Rio rle Janeiro, J de 11ar90 de 1971 .111'. Gregario Salazar ffi>. Diret.or, Leyva Vida Universi taria Patronat o Uni versi tar io Apartado 484 Monterrey - Mexico !'rezado Senhor, Acusaaos, com sat isfa9ao, o recebuento de sua carta dat ada de 19 de f evere i ro de 1971, Na ooasi ao, apresentamos- lhe nossas felici ta93es pelos XX anos de publica9ño ininter rupta de seu seaanario Vi da Univer si tari a . t ase evento sera prazeirosament e anU11oi ad~ cm o de1taque devido, no pr iaeiro ndaero de 1971 de nossa publi oa9ao JORNAL BRASILEIRO DZ PSI QUI ATRIA ( ex-Anais do Inst itut o de Psiquiatria ) , Apr esentando-lhe nossas cordiais aauda9311, eoaoe, Ateaoi osaaente • Felicita Cordialmente al PATRONA,TO UNIVERSITA1RIO DE N.UEVO LEON con Motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Ma_yo de 1971 . LIC. Y T. S. MARIA DE JESUS PURA GONZALEZ Directora. tt · Edit or , Jornal 13rnsileiro d iquiatria CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos . "ATLANTE" y" "FALCON" FERRO PORTLAND y ''SIDERURGICO'' · Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO UNIVERSIDAD AUTON0 1M A DE NUEVO LEON· LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL IIAIIL Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �6 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS.- Reseñas de Raúl Villaseñor TRASTORNOS PSIQUICOS DEL NlfiilO A filial española de SIGLO XXI, editores, publicó recientemente el título a que se contrae esta nota, escrito por Sula Wolf, médica nacida en Alemania formada profesionalmente en Oxford, Inglaterra, en la clínica de cuyo hospital derivó el ejercicio de la psiquiatría, al advertir que esto era indispensable para la integral atención de sus pacientes infantiles. Como principio de cuentas, lo autora señala que en términos generales y salvo anomalía~ congénitas de naturaleza oligofrén.ica, los niños con perturbaciones anímicas no difieren mayor cosa de los dem6~ pequeñuelos, porque en los primeros años de existencia todos los chicos están sujetos a la presión de ajuste con el mundo, su mundo, pero que cuando se produce un alto índice de tensiones, estas pueden provocar desquiciamien L tos de mayor o menor gravedad y. . . Los análisis y enfoques efectuados por Sula Wolf son estupendos y tanto, que sobrepasan el interés de or• den informativo útil sólo para especialistas, porque el libro se erige en una especie de prontuario que debe ser consultado y conocido por los padres preocupados por la salud de sus hijos en todos los órdenes, pero sobre todo en el terreno afectivo, pues paso a paso sigue el proceso de desarrollo anímico y enfoca la atención en las causales de trastornos profundos que pueden evitarse y ... 1Nada!, pero todo está tratado de manera sencilla y asequible para todos los que, conscientes de su responsabilidad, de be n otorgar compresión y quienes tanto derecho tienen de que se les ame, los niños, a los cuales, por cierto, no debe exigírseles reciprocidad a fortiori: tiene derecho a querer lo que merece ser querido por ellos. 30 de Mayo de 1971 LOS GRANDES ESCRITORES LAS CELDAS La exquisita cerveza CAQTA BLANCA le ofrece el envase más completo. @QJJíl1f1fü ~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No ea como loa demás .. . porque solo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR J. Dele otro nuevo giro a su comodidad .•• Ahora con "QUITA-Quitapón". NO de los grandes escritores contemporáneos, dueño de una prosa maciza y elegante, es el novelista cubano, de ascendencia francesa, Alejandro Carpentier, quien nació en La Habana a principios de siglo, exactamente en el año de 1904. Inició estudios de arquitectura, pero pronto el campo de las letras le atraj o def:nitivamente, al igual que la política. Una de las más famosas revistas hispanoamericanas Carteles, de singular trascendencia política y de aguda e incisiva ironía, fue dirigida por este escritor, cuando apenas contaba veinte años de edad. Mucho an" tes de que se hablara de los escritores comprometidos, Carpentier combatió a la dictadura del machadismo, por lo que fue encarcelado. Dentro de prisión su pluma redacta un buen trabajo: EcueYamba-0. A partir de entonces da a la estampa numerosos libros: La música en Cuba, El reino de este mundo (1946 y 1953); y otros más. Uno de los más bellos y sugerentes, cargado de historia y de política, es El siglo de las luces, cuya ed:ción ahora alcanza muchas, y es del que queremos hablar En una gran novela anterior, El reino de este mundo, Carpentier nos entregó, cargada de reminiscencia, al par de singulares atisbos en el mundo de la historia, la revolución haitiana de f; nales del siglo XVIII y principios del XIX, con los personajes históricos de la época, más un retrato magistral de la sociedad finisecular del XVIII y f:nicolonial de un mundo que se requebrajaba lenta pero segura y de un modo fatal. Quien quiera conocer los antecedentes sociológicos del mundo del vudú; de las truculencias de una etapa contemporánea, en fin, del Haití actual, nada más tiene que hojear, de una fácil manera en que las pág:nas se deslizan con fruición, aquella novela, en la que el libertador Toussaint-Louverture, los esclavos de aquel entonces y los explotadores europeos, se debaten en un mundo que parece surgido de la fantasmagoría, el mito y la leyenda. Tal es la fuerza descriptiva de Carpentier. Mas habíamos dicho que queríamos hacer referencia a otra gran novela, que, como la anterior tiene un singular apoyo en la realidad social y política: El siglo de las luces, que en sus ediciones de bolsillo difunde la Barral Editores de Barcelona (1970). En la prosa acariciante y fresca como una brisa del Caribe, Carpentier nos entrega la historia de un personaje del mundo de la realidad, del famoso Víctor Hughes, un vigoroso comerciante del mundo de las Antillas que implantó y difundió en la isla Guadalupe las ideas libertadoras y alucinantes de la Revolución Francesa y del mundo de la guillotina, llevada a sus últimas consecuencias en un ambiente donde la explotación era mucho mayor, al fin sociedad colonial, que en las tierras europeas. Mas no se trata solamente de una novela social y política, sin que resienta en lo mínimo tal contenido, sino de algo mucho más importante para la creación literaria: es de extraordinarias ambiciones de tipo formal, que se realizan plenamente, y de una riqueza en el estilo barroco, qu aquí no cansa, sino que ayud~ a que el lector disfrute. No gratuitamente El siglo de las luces ha recibido los comentarios favorables y entusiastas en todas las latitudes del mundo literario. Durante varios decenios, se ha dicho, no ha habido un éxito de tal naturaleza; y es verdad. Mucho nos gustaría poder transcribir un fragmento de la singular prosa de Carpentier, mas no disponemos de espacio y, juzgamos mejor, para nuestros lectores, que directamente acuden a esta gran novela. SPRINGFIELD COLLEGE Por Osear F. Castillón Profesor de Educoción Físico • U f :"'tGUANAJUATO 0 ;I.IIVIIIIIAIIOI, "' lHOSI ~'- .. '/ "+;~ll'P• Librería Universitaria Univereidad de GuanaJuato Guauajuato, Gto. • • • • • Su objetivo: La educación integral. Una institución innovadora en los E.U. Mente, cuerpo y espíritu. Ciencia del hombre: "Humanics". Trata de preparar guías para la juventud. Su impacto en el mundo, en México y Nuevo León. PRINGFIELD College, ubicado a orillas del Lago Massasoit en e] centro del área metropolitana de Springfield, Massachusetts fue fundado en 1885 por el maestro David Allen Reed, por cuyo motivo al terminar su año académico cumplirá ochenta y seis años. Ubicado en una área de 61 hectáreas, es ahora institución coeducativa que tiene una matrícula de 1,400 alumnos. Fundado para formar personal dirigente para la Y. M. C. A., e 1 C o l e g i o d e Springfield es famoso por la calidad de maestros de educac1on física que gradúa. Desde su fundación ha tenido como objetivo bien claro, la educación integral de sus alumnos. A través de su programa educativo, desde el primer año de estudios hasta el doctorado, el Colegio ha exaltado muchas ideas nuevas en el área de la enseñanza superior. En las postrimerías del siglo pasado, cuando la educación clásica estaba dominada totalmente por la enseñanza formalista de la mente como única meta, el Colegio d~ Springfield, preconizó la educación del hombre completo: MENTE, CUERPO y ESPIRITO. S *** STO no sólo condujo a la formación profesio◄ nal de maestros de educación física, en sus métodos pdagógicos, trató y trata -de hacer que "la persona completa participe en la función del aprendizaje". En la misma época y principalmente al iniciarse el siglo actual cuando el esfuerzo científico estaba centrado en comprender y dominar el mundo físico para su explo~ación, el Colegio de Spring• field trató de crear una ciencia del hombre que señaló / con el nombre de "Humanics" ' en la que se trataría de enriquecer la orientación científica, con el concepto griego de libertad de la mente y el espíritu cristiano de amo!-' al prójimo. E ** * N los albores del siglo XX cuando las instituciones de enseñanza superior estaban preocupa• das principalmente en for• mar guías para la Iglesia, el E Estado y las profesiones, e] Colegio de Springfield anun• ció que le interesaba formar guías de la juventud especialmente para el empleo recreativo de sus horas de ocio. A través de la educación física, los maestros formados en Springfield han influido en la formación del carácter de miles de jóvenes en el mundo entero. En concreto, el Colegio de Springfield siempre ha sido un plantel diferente y se ha complacido y complace en tal diferencia. * * * OCHOS de los graduados del beneméri• to Colegio a principi~ del siglo fueron al Lejano Oriente, a Europa, a la Amé• rica Latina y a Australia y realizaron una mag n í f i c a obra en favor de la recrea• ción como factor de ajuste y estabilidad social. El movimiento deportivo moderno de China, Japón, Corea y las Islas Filipinas, fue obra de Elwood Brown, graduado de Springfield. E1 fue quien en 1912 llevó al cabo los Primeros Juegos Deportivos del Lejano Oriente. Jess Hopkins, otro graduado del mismo plantel, organizó la educación física en la República Oriental de Uruguay y fundó un plantel en el mismo país para la formación de maestr0s de la misma disciplina. Hopkins fue también agente realizador de los Primeros Juegos Deportivos Sudamericanos. Gracias a él la República Oriental de Uruguay inició un magnífico programa nacional de educación ñsica en tiempos del ilustre Presidente de ese país, el doctor Baltazar Brum. El programa deportivo de la municipalidad de Buenos Aires y el de las escuelas de Argentina, iniciado durante la administración del Presidente Irigoyen, también tuvo la asesoría técnica de los maestros f o r m a d o s e n Springfield. M * * * N México desde la llegada de Richard Williamson en 1901, introductor del basquetbol en la República, los maestros graduados en Sprin g f i e l d empezaron a influir de manera determinante en la orientación de la educación E física. *** Sin embargo, es justo señalar de manera enfática que quien más contribuyó a introducir la educación física moderna en la República fue el maestro Enrique C. Aguirre, quien después de haber terminado sus estudios en Springfield, regresó a México en la época que don Venustiano Carranza acababa de ser electo Presidente de la República, y desde ese momento, durante más de doce añ0s intervino en el movimiento deportivo nacional. Aguirre organizó en 1918 las primeras competencias atléticas inter escolares, introdujo la educación física metodizada en la Escuela Nacional Preparatoria, organizó el Primer Encuentro Atlético Nacional en 1920, formó y jefaturó el equipo MEXICO que compitió en los Juegos Olímpicos de París en 1924 y a iniciativa e instancias suyas, se celebraron en 1926 los Primeros Juegos Deportivos Centroamericanos, en la Ciudad de México. ** 7 LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUStlN, DE, AREQUIPA, PSRU,.SALUDA AL PATRONATO Y A "VIDA UNIVERSITARIA" 1 Por Daniel Moreno 2 es Cerveza Mexicana... Gpcela 1 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ALEJO CARPENTIER e ARLOS Solórzano es un escritor de bien mere c i d a nombradía ganada en su constancia como dramaturgo y ensayista El nombre que encabeza esta nota corresponde a su segunda incurs:ón en la narrativa y ella debe considerarse como muy feliz, porque en esta obra, publicada por Joaquín Mortiz en su serie "Del Volador", logra eludir en forma airosa las múltiples dificultades que el desenvolvimiento de un tema como el tratado por él, pues en su trabazón sigue con gran a e i e r t o las peculiaridades distintivas del género: no cae en enredijos que como mortales trampas p ar e c en abrírsele a cada momento, ya que, de manera simultánea, trama lo narrado en cuando menos tres momentos bien diferenciados de la vida de su personaje principal. 30 de Mayo de 1971 • =: la ..... _.._ lllhaW "AIO DEL SUQUIG(M!INAIUO OE LA INOJPENO(IICIA IÍACIO.Al~ Arequipa, lJ de (llllyo de 19?1, C,58-71. Sr. Director de "Vida Universitaria" Dn. Oregorio Salazar Leyva. ' Apartado 484~ '4onterrey. 11.bico. 4at1ngu1do aeffor Director: Acabo de recibir an atta. carta 0 de l de febrero del offo en curso. Po•. ella nos hemos enterado que en el mes paaado han cwnplido veinte affoa en l a edición de "Vida Universitaria". Permitannos compartir el j6b1lo y lb i ntima complacencia que, o no dudarlo, sienten ustedes por esta sobresaliente fecha. Su revista ha tenido la vtrtud de acercarnos mucho a ese sreado y glorioso hermano que es ~:éxico, El contenido de su publicact6n es esencial y a la vez 4gil, Su presentaci6n atrae gozosamente. Hay que referirse obl18a~ demente a la singular belleza de las ilustraciones artísticas. Vuelvo a felicitarl• muy de verae. Le ruego saludar entrailablemente a Don Ram6n C4rdenas Coronado, Presidente del Patronato Universitario de Nuevo Le6n, ..,_ 1 ente ----- ~ TECA CENTRAL * RANKLIN O. Westrup, graduado en e] Colegio de S p ri n g • field, fue Director Nacional de Educación Física cuando el Lic. Aarón Sáenz era Secretario de Educación Pública. Entonces formuló el programa de educación física que ahora desarrollan las escuelas federales. De regreso a Monterrey y como Director Estatal y Federal de Educación Física en Nuevo León, creó el programa de educación física escolar, introdujo el softbol y organizó las primeras competencias deportivas inter-escolares. Westrup, perteneciente a una antigua y prócer familia de Monterrey, estudió la Preparatoria en el Colegio Civil del Estado y después de terminar su gestión en el benemérito plantel, fue al Colegio de Springfieldi donde se distinguió no só o por su talento, preparación básica y empeño en los estudios, sino también porque mientras estuvo allá perteneció al mundialmente famoso equipo gimnástico, representativo de Springfield, que estaba bajo la hábil dirección del "coach" Leslie J. Judd uno de los más distinguidos maestros de gimnasia de los Estados Unidos. F En Concreto ... Cemento Monterrey �8 VIDA UNIVERSITARIA ALFONSO REYES ORIENTADOR DEL HUMANISMO CONTEMPORANEO EN· MEXICO (1 8 8 9 - 1 9 5 9) e Volumen IV del libro Forjadores del Libro Contemporáneo. Colección de biografías, dirigida por Florentino Pérez Embid, con la colaboración de Pablo lijan. ONTRA viento y marea, en una dura y crespa comarca del norte mejicano, se yergue (lluvia y sol, calor y frío -y mojados los inviernos -y resecos los estíos) Monterrey. No se comprende cómo la ciudad se empeña en seguir manteniéndose en sus fábricas y en sus casas. El poeta la invita a la queja: No sé cómo no te amañas -y elevas a Dios un grito -porque te enmiende la plana -y te enderece el sentido -y te dé lluvia en verano -y sequedad con el frío. En aquella "Monterrey de las montañas" vive, a fines del siglo pasado, la familia, complicada y numerosa -eran ocho hijos-, del general don Bernardo Reyes, hombre de decidida vocación militar, audaz, siempre pronto a la acción, "alegría torrencial -se dirá de él después-, vitalidad gozosa de héroe que juzga con la tormenta". El 17 de mayo d~ 1889, la todavía joven señora de la casa, doña Aurelia Ochoa -oriunda de Jalisco, como su marido-, mujer tranquila y de carác• ter, da a luz su noveno hijo -aún nacerían luego otros tres-, al que se pone por nombre Alfonso y que habría de llegar a ser uno de los más célebres hombres de letras de la América contemporánea. La clara inclinación del General por la vida pública le lleva al cargo de Gobernador del Estado de Nuevo León, que ocupa durante varios años. Alfonso empieza a recibir la enseñanza primaria en secuelas particulares de su ciudad natal (la de Manuela G. Viuda de Sada, el Instituto de Jesús Loreto y el Colegio Bolívar). En el ambiente de su casa no faltaba un habitual clima litera rio, pues el padre compagina su profesión militar con una decidida afición a las letras; presta apoyo y estímulo a algunos jóvenes artistas y es ami go de Rubén Darío y de Barba Jacob. En 1900, el General es nombrado Secretario de Guerra y Marina en el Gobierno de Porfirio Díaz, y toda la familia se traslada a Méjico. Allí continúa Alfonso la enseñanza primaria en el Lycée Francais y con algún profesor particular. Pero cuando va a empezar el bachillerato abandona su padre la Secretaría de Guerra, regresan todos a Monterrey y es allí donde comienza la enseñanza secundaria en el Colegio Civil del Estado. Entretanto, se ha despertado la sensibilidarl poética 61.el niño, que ha empezado a escribir sus primeros poemas y aprendido a enfrascarse en lecturas. Aquellos años de Monterrey graban en él una honda huella que no se borrará de su espÍ· ritu. Mucho tiempo después Alfonso cantará el sol de Monterrey, que se le había metido por la entraña para toda la ida: No cabe duda: de niño -a mí me seguía el sol, -todo el cielo era de añil. -toda la casa de oro; -yo no conocí en mi infan• cia -sombra, sino resolana: --cada ventana era sol, --cada cuarto era ventana. En aquel escenario agreste de Sierra Madre del Norte vivió Alfonso su infancia "entre jinetes que montaban en pelo... entre vaqueros que huelen a res... entre gendarmes que sabían de guitarras y albures... entre gentes de fragua... y en las minas, viendo torcer los malacates". Finalmente, un día de 1905 la familia Reyes abandona definitivamente Monterrey y se estable• ce en la capital mejicana, donde el padre vive de cerca las preocupaciones de la política nacional. Alfonso termina sus estudios en la Escuela Nacional Preparatoria y se matricula en la Facultad de Derecho. Cuando se cumplía la primera decena del si• glo (hacía cien años que Méjico era independiente) va a producirse una honda articulación en la trayectoria cultural mejicana. Lograda la autono· mía política, Méjico tiene que encararse con el problema mucho más complejo de constituirse social, cultural y políticamente. Esa pretensión, mantenida por un sostenido deseo de encontrarse a sí mismo, configura mi largo proceso de la historia mejicana en el que las cuestiones van integrándose en problemáticas cada vez más amplias. En consonancia con la to• nalidad antirreligiosa del siglo, no es extraño que las soluciones sucesivas vengan muchas veces caracterizadas por sus soluciones cristianas. Así, la posición teórica de un "ideólogo" y "utilitarista", José María Luis Mora, que conduce a la situación política de Benito Juárez, cuya Constitución de 1857 consagra los principios del liberalismo po1íti• co. Diez años después, fallido el intento de Maximiliano, el proceso mejicano sufre un nuevo cam· bio: Gabino Barreda instaura el positivismo (con la proyección "antiliberal" de la libertad dentro de un orden férreamente establecido), que lleva al régimen de Porfirio Díaz. En pleno porfirismo, en la última década del siglo, la dictadura intelectual y política llega al extremo con el grupo de los "Científicos". Pero precisamente uno de éstos y de los más caracterizados, Justo Sierra, da en 1908 carácter oficial al nuevo cambio que se está presintiendo. Efectivamente, desde 1906 un grupo de escri• tores se reúnen en la revista Savia Moderna contra el modernismo en Literatura y el positivismo en Filosofía. El porfirismo está en declive, La "generación del Centenario" entra entonces en acción: se trata de un grupo de intelectuales jóvenes (Antonio Caso, el mayor, tenía veintisiete años) que se disponen a conectar con el pensamiento europeo antipositivista, especialmente Bergson. Son los poetas Eduardo Colín y Julio Torri, los filósofos Caso y Vasconcelos; los críticos Henríquez Ureña y Ricardo Gómez Robelo, Alfonso Reyes, que es• tudia entonces Derecho en la capital mejicana y que continúa con intensa ilusión su formación Ji. teraria, se une o ellos. Hay mucho3 más nombres1 pero éstos son los principales. Entre todos esta• blecen una Sociedad de Conferencias, que constituye una primera tribuna, decisiva para la tarea de difusión y proselitismo que se propone el grupo de conspiradores intelectuales. Aquello se transforma, a fines de 1909, en "El Ateneo de la Juventud", que más tarde se llamará "El Ateneo de Méjico". También se dan conferencias en la Escuela Nacional Preparatoria. Alfonso da una sobre los "Poemas rústicos" de Othón. En diciembre de 1910 Porfirio Díaz cae. Los del Ateneo no eran -salvo Vasconcelos, que dejó los libros y se fue al campo de batalla- hombres de acción. El caos revolucionario los deja perple• jos. La consecunte reacción de incultura y demagogia los irrita. Al año siguiente, 1911, Alfonso contrae matrimonio -la discreta y eficaz Manuelita será ya siempre su compañera total- y al año siguiente les nace el primero y único hijo. Al mismo tiempo sale, editado en París, el primer libro de Reyes, recogiendo diversos estudios y críticas, Cuestiones estéticas, que revela una sorprendente madurez de información y cri• terio. Salido del peligro de una grave peritonitis que le tiene en trance de muerte, Reyes colabora activamente en la nueva empresa cultural que aca· ha de montarse. Es nombrado Secretario de la Escuela de Altos Estudios que acaba de crearse, y que es el antecedente de la futura Facultad de Letras. Pero pronto llegan tiempos de angustia y de inseguridad. La demagogia revolucionaria siembra de inquietud y de peligros la sociedad y la vida mejicanas. Aquellos inquietantes meses primeros de 1913 se quedarían para siempre grabados en el ánimo de Alfonso. Porque su padre. el General que había sido porfirista y que luego se separara del dictador, es muerto el 9 de febrero de ese año en la calle, frente al Palacio Nacional, víctima de la Uevolución. Alfonso -que siente enfrentados en su corazón cariños hondos e ideales no menos entrañables- no rompe con éstos en fa ilusión y en el proyecto, pero decide por lo prouto alejarse de aquel desdichado escenario y, abandonando la cátedra de Historia de la Lengua, para la que ha• bía sido nombrado, embarca rumbo a Francia. Poco antes de salir de Méjico, Reyes ha oh• 30 de Mayo de 1971 tenido su título de abogado. A París llega con un cargo diplomático -"nombramiento, con su po• quillo de destierro"- en la Legación mejicana en Francia. El trabajo en la Legación no debía ser mucho. Alfonso tiene en cambio bien abiertos los ojos a aquel París de la plena aventura cubista. Pero no ha de permanecer allí mucho tiempo. En el verano de 1914 estalla la guerra en Europa. La Legación en París es disuelta al ocupar Carranza la presidencia de México. Las circunstancias son desfavorables; las condiciones económicas, insostenibles. A finales del año, Alfonso se marcha a España. Uno de sus amigos de entonces -José Morenc vma- nos cuenta la llegada a Madrid del expatriado voluntario. Venía -dice- de París y San Sebastián -con su mujer y el pequeño Alfonsito de casi tres años-, sin recursos económicos per6 con mucho espíritu para abrirse paso como ' fuera en la vida literaria de Madrid, "castillo famoso" realmente, por aquellos días. ' No pasa mucho tiempo sin que se les vea el\ las páginas -y en la redacción misma- de la re• vista España, que fundara Ortega y Gasset, Pron to aparece como colaborador en El Sol, encargándose durante años de la sección semanal de Hii;toria y Geografía del célebre diario. Científicamente se conecta con el Centro de Estudios Históricos, donde trabaja con Ramón Menendez Pidal. Allí están también Federico de Onís y Américo Castro, entre otros. Prepara ediciones críticas de clásicos (una ele Góngora, en colabora• ción con Foulchée Delbosc), y las reseñas bibliográficas aparecidas en lia Revista de Filología Es· pañola son los primeros frutos de un hábito filológico firmemente asentado desde ahora en el magisterio cercano de don Ramón. Alfonso trabaja seriamente (diez o doce horas diarias) aquellos intensos años madrileños. Por la mañana está en la Biblioteca Nacional. Las tardes las pasa en el Centro de Estudios Históricos. Luego, el trabajo continuará hasta la madrugada con la lectura, los compromisos editoriales, sin fa). tar las preocupaciones personales. El mejicano lleva a cuestas el agrio recuerdo de los dfas revolucionarios y la dolorida ausencia del expatriado. Su cordial expresividad, su ingenio y su simpatía ocultan la íntima inquietud de su espíritu, cuando habla de sus cosas con los com· pañeros aquellas tardes, a la salida del Centro, y toman unas "cañas" en la cervecería del Aguila (esquina de Serrano y Hermosillo). Cada vez más encajado en el ambiente madrileño, frecuenta el Ateneo, cuyo Secretario es por entonces Manuel Azaña (el que luego sería Presidente de la República Española), y la Residencia de Estudiantes de Pinar. El espíritu de la Institución Libre de Enseñanza contribuye no poco, por aquellos años, a configurar la mentalidad de Re• yes. El más hondo perfil psíquico de éste --efusión, ingenio, vivacidad; a la vez periodista, fecundo hombre de acción y grave profesor- escapa un tanto a ese ribete de austero puritanismo intelectual --curiosa mezcla de rigor y pedantríaque matizaba de manera tan peculiar el temple de muchos de aquellos intelectuales. Pern, con todo, el contacto con aquellos gmpos tiene para Reyes una significación, aunque negativa, muy acusada: la confirmación de un esquema vital y de ideas del que está ausente -al menos como principio operativo- la fe cristiana. El trabajo de Alfonso en la etapa de Madrid fue sin duda altamente fructífero para su forma· ción profesional. Junto a la infinidad de críticas bibliográficas ( que luego recogería en Entre Libros), las traducciones de Chejov y Chesterton, y los prólogos y ediciones comentadas de Mier, Que• vedo, Arcipreste de Hita, Ruiz de Alarcón, Lope de Vega, etcétera, empiezan a aparecer, en 1917, algunos ensayos (el ensayo es la forma literaria que más adecuadamente expresó la ancha persona· lidad de Reyes) como El Suicida -relatos y divagaciones entre creación y teoría-, Visión de Anáhuac -sobre la esencia de lo mejicano- Y Cartones de Madrid, jugosas estampas llenas de observación y de color. Los apuros económicos no se habían supera• do, sin embargo. De 1918 es el divertido episodio en que Amado Nervo le ruega la venta al minis· tro Arredondo de la espada de uniforme diplomá· tico -que Reyes no usaba por estar excedente-, a cuya petición Reyes contesta -aceptando- con (SIGUE EN LA PAGINA 9) 30 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 8) 9 ALFONSO REYES un ~onoso romance: No sé lo que me costó -ni a cuanto debo cobrarla, -más sé que por cien pe• setas -otra mejor no se halla. americana configurando desde un fina reflexión Desde 1919 dirige la Revista Hispanoamerica- sobre la latinidad. na, ?r7ano de la A~ade~ia Hispanoamericana, que Después, la ágil y ligera variedad de Tren de pres1d1a Maura. El mfatigable escritor continúa tra. ondas (1932) y, en el mismo año una vez más la bajando, metido en mil cosas con su eterna son- expresión de la ancha y fuerte ~italidad del ilus. "f'ma",' tersa, s~,b'ida a los' ojos", que es lo que tre mejicano en Rumbo a Goethe. rIS,a mas llamo la atenc1on a Juan Ramón Jiménez el l<'inalmente fluye otra vez la poesía. En 1933 día q?e cono~ió a Reyes "en la plataforma de un salen sus Romances del Río de Enero -donde estranv1a amarillo y morado de Salamanca Madrid tá,n tal vez sus mejores pomas como aquel Vai• que cruzaba la Castellana por la Bibliot~ca". Al: ve~ de Santa Teresa (eso de ir y venir, eso -de fons_o ~ra entonces todavía "un niño travieso, y ya hmr y quedarse cerca... ) que tan bien simboliza el un ms1gne veterano, en un joven propio" escribe ajetreo ahondador de Reyes. Juan Ramón. El hombre, "breve y lleno"' "usaba En 1939, al cumplir sus cincuenta años Alentonces un bi~otillo mejicano lacio y de c~rva raí- fonso Reyes ha hecho sus últimos servicios diploda, que armomzaba con los cálidos ojos pillastres máticos, y definitivamente regresa a Méjico para y los hoyitos de la mejilla". Era persona acostum• ahondar, en la quietud de una vida más sedentabrada a navegar entre dificultades. ria, su espléndida experiencia literaria y vital. Todo va a cambiar en 1920. Alfonso reingresa Desde entonces hasta hoy se ha ido precisando en el Cuerpo Diplomático y es nombrado Encar- cada vez más su figura de profesor y maestro. gado de Negocios en Méjico en Madrid -por cierEn seguida es nombrado presidente de la "Cato que Arredondo le devolvió el espadín-. Pron- sa de España" de Méjico, asociación que pronto to puede alojarse, con su familia en un conforta- s~ tra~sforma en "~l Cole~io de México", y casi ble piso de la calle Serrano. ' sunultaneamente edita la prunera serie de sus CaEl trab~jo _literario no sólo no disminuye, sino pítulos de literatura española, recopilación de esq!1e se ~ultipbca. Salen la larga serie Simpatías y tudios sobre autores españoles, que nos muestra diferencias, en su mayor parte de crítica literaria entero al hispanista especializado. y en la misma línea, El cazador. ' En 1941 ocupa en la Universidad Nacional Paralelamente salen: en 1920, una obra ele ima- Autónoma de Méjico una Cátedra de Lengua en ginación y novelística, El Plano Oblícuo y en la Facultad de Filosofía y Letras. Aparece además 19~2, su primer li_bro ele poesías, Huell;s, que otro tomo de ensayos -Pasado inmediato- y un reune poemas escritos desde la primera juventud libro, La crítica en la edad ateniense, para cuyo (1906). Poesía, desde el principio ya más artüicial trabajo no podían encontrarse condiciones más que genial y que cautiva por la ag~deza ideativa adecuadas que la preparación erudita y la finura y la virtuosa sabiduría de la palabra. En 1923 ter- analítica de Reyes. Su afición helenista dará a luz mina un poema dramático, Ifigenia cruel que bro- al año siguiente un nuevo libro, La Antigua Reta como un eco lejano de aquel acerca~iento su- tórica, sobre Aristóteles, Cicerón y Quintiliano. til a lo helénico que operara en su juventud uu Es justamente en estos años cuando asistimos insustituible papel curativo y de aquellos recuer- al más decidido paso de una evolución que ya se dos no olvidados de una patria políticamente des- estaba presintiendo en la trayectoria intelectual garrada. En la versión de Reyes, Ifigenia no se de Reyes. Desde que abandonó la diplomacia, Alva con Orestes, sino que, libre, rompe con su ascen- fonso se ha encerrado en su biblioteca. Se ha redencia y se refugia, a solas consigo misma en el fugiado allá -la casa está un poco retirada al templo en que vive, gritando a su hermano 'un llé- extremo de la Avenida Tamaulipas- con su ~afé vate con las manos cogidas con tu ingenio -estas con leche (se hizo encargar una taza de mayor dos conchas huecas de palabras: ¡No quiero! tamaño que las que tenían en el mercado) y con Cuando, en 1923, Reyes --con un nombre ya su puro. Muchos, y entre ellos Félix Lisazo, nos conocido en Europa- se dispone a regresar a Mé- han contado la impresión que producía en el ánijico, la intelectualidad española más conspicua lo mo "aquel amplio cuerpo, de altura como de dos considera como de casa. Acaba de incorporarse a plantas, todo tapizado de libros, que dan sus visla naciente empresa orteguiana de la Revista de tosos y variados lomos a la contemplación entre Occidente, cuyo primer número sale en 1923. Y diplomas y cuadros, y por acá y por allá, sobre antes de marchar a América, Reyes recibe el ho- estantes simétricamente dispuestos, objetos de ar· menaje de los intelectuales madrileños. Una co- te, desde lo popular a lo de más exclusiva cultumida en el histórico Lhardy, de la Carrera de San ra". En el fondo, "perdido entre los libros, chaJerónimo. No falta nadie. Allí están, entre otros, parro y gordito -ha escrito Cardona Peña-, con Francisco A. de lcaza, Diez Canedo, Marquina, su papada bondadosa y sus ojos de lince", está AlD'Ors, Ortega. fonso, que allí, en aquel ambiente propicio, se En su patria sólo permanece unos meses, por- acerca a la preocupación, "característica de mis que pronto es nombrado para una misión en Euro- años" -dice él mismo- de dar unidad a su dilapa. Vuelve primero a España y enseguida pasa a tada experiencia. Era natural que su trabajo se Francia como Ministro Plenipotenciario, cargo que hiciera ahora más especulativo. desempeña hasta 1927. El primer fruto de esta tesitura es La expeDurante esa estancia en París publica su se- riencia literaria, un libro de ensayos varios, con gundo libro de poem~s -Pausa- en el que se in- la tensión unitaria de un interés centrado en cuescluye una nueva selección de poesías. Mientras, tiones fliosófico-literarias (esencia de la poesía, sigue apareciendo en Madrid la serie Simpatías y alcance de la crítica, etc.) diferencias, donde Reyes recoge en un plano de Por entonces ya está en redacción la obra más fondo lo más íntimo de sus lecturas, comentarios importante de Reyes, El Deslinde, aunque no se y · anotaciones. El volumen V y último se edita publicará hasta 1944. Los balbuceos para estableprecisamente entonces -1926- y se titula Reloj cer una "teoría de la literatura", entendida como de sol. estudio filosófico y cientüico del fenómeno liteEn 1927 Alfonso -su universal espíritu se rario, habían llevado desde 1930 a síntesis imporadecua bien con el sino viajero de su tarea diplo- tantes en Alemania y en los Estados Unidos, como mática- es nombrado Embajador Extraordinario y las de Ermatinger, Ingarden, Richards y Ogden. Plenipotenciario en Argentina, y allá va otra vez. Hacia 1940, Reyes estaba configurando un sistecamino de Buenos Aires, para iniciar una nueva ma de ideas sobre lo literario, que debe estimarse etapa en sus tareas internacionalistas, Desde este como uno de los trabajos claves para la nueva momento, y durante doce años se ocupará en las ciencia de la literatura. El Deslinde revela una relaciones políticas y culturales entre países ame- buena información filosófica, necesaria condición ricanos. Efectivamente, en 1930 es designado Em- para realizar un trabajo especulativo sobre el hebajador en Brasil. Y años después todavía cam- cho del lenguaje poético. El valor del libro res• biará más de una vez de residencia -de Buenos pecto a su tema central no queda disminuido poi Aires a Río de Janeiro, y viceversa- tras de sus la elementalidad con que están tratados -lo adcambiantes destinos de diplomáticos. Hasta que vierte Joaquín Xirau- algunos conceptos de teoen 1939 vuelve definitivamente a su patria. logía, historia y ciencia. La actividad de Reyes ha seguido febril en El maestro sigue adelante, y no sólo en su taeste tiempo. Son primero las expresivas narracio• rea especulativa. La vena poética no queda atrás: nes de El testimonio de Juan Peña (1930), la agu• en 1946 había publicado un libro de poemas, La da descripción de La saeta (1931) -ambas redac- Vega y el Soto, que es casi una antología. En 1948 tadas años antes- y el clarísimo Discurso por Vir• publica Cortesía, casi todo él de poemas ocasiona· gilio, un auténtico proyecto de acción histórica les, que constituye por eso un hilo conductor de la agitada biografía del autor. En ese mismo año, la primera edición de Homero en Cuernavaca libro de poemas cuyo título vuelve a evocar la' inveterada preocupación helenista de Reyes. Puede decirse que, por estos años, Alfonso se encuentra en la cúspide de la madurez. Un público .en el _que predominan los hombres mayores de tremta anos y un buen promedio de mujeres sigue atento las lecciones y conferencias que el maestro dicta con "su voz fuerte, clara, y pronunciación entonada, prosódica, recitativa". Salen más ensayos (Grata compañía, Entre libros) y por si fuera poco, "~l historia.~or que lleva dentr~" le empuja a publicar tamb1en otros trabajos de estructura menos formal, bajo el título serial de Archivo de Alfonso Reyes. Desde 1950, ahondamiento y recapitulación. Profundización en el humanismo helénico del mejicano: en este año sale Junta de Sombras una colección de estudios que revela su hondo c~noci• miento de la realidad griega; y al siguiente aparece la Primera Parte de la Díada, de Homero una traducción en verso alejandrino, en la que ~enía trabajando algún timpo atrás. Y recapitulación de trabajos ensayísticos. Reyes, que había editado no hacía mucho una colección de ensayos escritos desde 1928 Ancora1·es publica en 1952 otra nueva colección,' Marginalia.' Paralelamente, recoge en una extensa antología, que es más bien una suma poética casi toda su obra en verso: Obra poética de Alfonso Reyes (Fondo de Cultura Económica). El ilustre regiomontano -a quien la Universidad de Nuevo León dedica un importante homenaje editorial con motivo del cincue.ntenario de su vida literaria, en 1955- sigue trabajando infatigablemente, en casa de Méjico o en su retiro de Cuernavaca, sobre sus temas de siempre. Continúa la línea del rran ensayo; en los Brevarios del Fondo de Cultura Económica aparece su Trayectoria de Goethe. La popularidad le exige redoblar el esfuerzo editorial en lo que se refiere a la obra narrativa: en sólo dos meses salen a la luz tres recolecciones de este tipo: Marginalia, Parentalia y Quince presencias. Continúa, en fin, su certero toque en los temas del americanismo y la mejicanidad. Pero Alfonso lleva a cuestas desde hace años ~n p_adecimiento del corazón, que nunca deja de hramzarlo. Su fuerte temperamento no se dá sin embargo, por vencido, y la enfermedad no c~nsigue mermar su eficientísima actividad. Con sesenta y cinco años, todavía se le veía trabajar, incansable, hasta la madrugada. En 1959 la enfermedad se recrudece. Se le aconseja permanecer en Cuernavaca, de clima menos dura que la capital mejicana. Así lo hace. Sigue preparando la organización de sus Obras completas que le va a publicar el Fondo de Cultura Económica. Publica un trabajo sobre La filosofía helenística y continúa traduciendo la llíada. En diciembre de dicho año, Reyes vuelve a la capital para la consulta médica. En seguida empeora rápidamente. Como tantas otras veces, el (SIGUE EN LA PAGINA 10) �10 VIDA UNIVERSITARIA 30 de Mayo de 1971 - -------- ----------- - ------------ ---------- ALFONSO REYES Humanista ••• (VIENE DE LA PAGINA 9) día 26 reúne a varios amigos. La charla se prolonga hasta la madrugada. A las cuatro, Alfonso se acuesta. No se levanta más: perdido el conocimiento, fallece el día 28, precisamente en la cama que había hecho poner en su Biblioteca "para morir -según él mismo había dicho- rodeado por mis libros". La estupenda figura humana de Reyes se salva siempre por el lado de la cordialidad. Jovial, apacible, simpático; rollizo, pequeño, saludable, parecía, a la primera mirada, más un hombre de negocios que un intelectual. Por encima del meditador interiorizado rebosa siempre una chispeante expresividad, una incontenible comunicación. El perfil de alma del mejicano es antagónico de la imagen, consagrada por Ortega, del pensador ausente y separado del bullicio de la vida, permanente espectador de una fiesta en la que él no juega. Reyes prefiere en cambio jugar la vida y -como ha escrito José Luis Martínez- retirarse luego a escribir "con el mismo traje que llevaba afuera". El mismo advirtió una vez que nunca necesitó "aislamiento ni soledad para escribir". "Mis amigos saben bien -escribió una carta- que desde joven me acostumbré a hacerlo sobre las rodillas en los bancos de la Preparatoria. Lo hago en el auto, en el tranvía, lo hice a caba1lo. He sido periodista muchos años en Madrid, no lo olvide." La mejor cualidad intelectual de Alfonso Reyes es sin duda la finura, la agudeza sutil. Su actitud -como ha dicho Federico de Onís- "rehuye la afirmación rotunda y busca los medios tonos, los matices sutiles, la multiplicidad de caras que contiene cada idea o cada cosa, grande o pequeña". Gracias a esa sutileza, a esa delicada "cortesía" con las cosas y las ideas, y gracias también a una asombrosa capacidad de trabajo, se configura Reyes como uno de los escritores clásicos de la literatura en lengua española. Esa fina bondad y esa sincera comprensión han salvado a Reyes de otro peligro: la unilateralidad sectaria. El, que caminó siempre con el velo de la falta de fe, lastre que tantas veces le impidió el vuelo alto y hondo, no supo ser traidor a la verdad. Ciertamente Reyes, en todas las ocasiones. realiza -sin apasionamientos, pero también sin titubeos- esa interpretación de la historia hispánica -afín a la del grupo de intelectuales españoles que trató en Madrid- según la cual España es entendida en algunos de los rasgos más evidentes de su perfil histórico (helenismo, romanidad, humanismo, crítica), entre los cuales no está mmca ( curioso y difícil escamoteo heurístico) la insoslayable solera del cristianismo. Pero, con todo, la imagen que Reyes tiene de América y de lo español es máximamente comprensiva. El gran mejicano, que no rehuye el bulto cuando se trata de defender a América de las incomprensiones grandes o pequeñas de un Gourmont, un Baroja o un Unamuno, tampoco dejará de poner las cosas en su punto cuando haga falta. En uno de sus últimos libros, Letras de Nue- VIDA UNIVERSITARIA CONFERENCIA UNAM EL PREMIO SOURASKY 1970, FUE OTORGADO. A ERMILO ABREU GOMEZ L eminente escritor don Ermilo E Abreu Gómez recibió el Premio Sourasky de Literatura 1970, consistente en 50 mil pesos, en reconocimiento a sus largos años de trabajo como profesor de literatura y "como gran escultor de la realidad mexicana". El secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, estuvo presente en la ceremonia, efectuada en la casa del escritor, acompañado de otros hombres de letras, amigos y familiares de Abreu Gómez. Al hacer entrega del cheque correspon• diente, a nombre del Fondo Educativo, el licenciado Ricardo J. Zebada dijo que el distinguido escritor es uno de "los más preclaros hijos de México", que reúne tantas y tan extraordinarias cualidades. El titular de Educación Pública también dirigió breves palabras, afirmando que Abreu Gómez había recibido un premio muy merecido, ganado a través de toda una vida, que es un auténtico ejemplo para la juventud mexicana. Reiteró su admiración para el premiado por su larga actividad académica y por sus méritos intelectuales. Al agradecer el premio, don Ermilo Abreu Gómez dijo que el haber recibido un galardón de esa categoría "es un compromiso" para seguir con la labor que "ini• cié hace cerca de 60 años", con "mi tarea de escritor". Afirmó, emocionado, que "nunca he trabajado a espaldas de México, del pueblo de México, del dolor de nuestro pueblo". Indicó que siempre ha tratado de dar a va España -sirva éste como único ejemplo-, comenta unos párrafos de Justo Sierra criticando negativamente el carácter de la Universidad virreinal: "Ni es concebible -replica Reyes- el cubrir de coronas, como siempre se hizo, los nom• bres de aquellos abuelos de la cátedra mejicana, y negar al mismo tiempo los méritos de la Casa de Estudios". Patricio Peñalver Simó. BIBIJOGRAFIA During, Ingemar: Alfonso Reyes helenista. Home- conocer el intenso dolor, la miseria y la desolación de este pueblo nuestro. Abreu Gómez expresó que el premio es al mismo tiempo que un estímulo, un mandato para "coronar este esfuerzo en bien de México". Estuvieron presentes en el sencillo acto, entre otras personas, el ingeniero Norberto Aguirre Palancares, el licenciado José Zapata Vela, señora Angeles Moroto, el doctor Jaime Constantiner, Rosendo Gómez Lorenzo, Gabriel García, Elena Poniatowsky; el licenciado Joaquín Ortiz Lombardini, quien llevó la representación del licenciado Alejandro Carrillo, don Juan Rejano y familiares del escritor, encabezados por su señora esposa, Margarita P. de Abreu Gómez, y su hija Juana Inés Abreu. Don Ermilo Abreu Gómez es autor de más de 40 libros; ha dado clases de literatura por más de 50 años y es miembro, desde hace cinco años, de la Academia Mexicana de la Lengua. Entre sus más destacados libros se cuenta "Canek", de la trilogía de héroes mayas1 que ha sido editado veinte veces e inclusive traducido a otros idiomas. Cuenta con innumerables obras sobre Sor Juana Inés de la Cruz. Además ha escrito sobre la prosa varios libros. El año pasado se le rindió un homenaje en su tierra natal, Mérida, Yucatán, en donde existe un busto de su persona. A los 78 años de edad y recuperándose de una delicada enfermedad, don Ermilo Abreu Gómez recibió un merecido premio por su trayectoria de gran literato mexicano. naje del Instituto Ibero-Americano de Goteburgo. Madrid, 1955. Garrido, Luis: Alfonso Reyes. Méjico, 1954. Gutiérrez Girardot, Rafael: La imagen de América en Alfonso Reyes. Homenaje del Instituto Ibero-Americano de Goteburgo. Madrid, 1955. Lazo, Raimundo: La prsonalidad, la creación y el mensaje de Alfonso Reyes. La Habana, 1955. Olguín, Manuel: Alfonso Reyes ensayista. Vida y pensamiento. Méjico, año 1956. Páginas sobre Alfonso Reyes. Edición homenaje. Monterrey, 1957. SALUDAMOS CON ENTUSIASMO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DEL VIGESIMO ANIVERSARIO DE VIDA UNIVERSITARIA BANCO COMERCIAL MEXICANO DE MONTERREY, S. A. Institución de Depósito y Ahorro PADRE MIER Y EMILIO CARRANZA 30 de Mayo de 1971 MONTERREY, N. L., MAYO DE 1971. TEMAS SOCIOLOGICOS JUAN JOSE ARREOLA HABLA SOBRE EL HOMBRE L hombre como eros cosmogónico, fue el título de la conferencia que impartió el destacado literato y catedrático universitario Juan José Arreola, E el miércoles 28 de abril a las 19 horas en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur N 9 299, copatrocinado por el Departamento de Humanidades y el Departamento de Distribución de Libros de la UNAM. Ante un público interesado e inusitadamente numeroso que llenó totalmente el amplio local de la Librería Universitaria, el conferenciante expuso los conceptos que a continuación se resumen: "En los últimos treinta años hay un apogeo en la manifestación de lo erótico, como para verificar que el hombre había vivido una larguísima represión. En la actualidad la invitación al erotismo está presente en todas las esquinas, en las calles de las ciudades, en la mujer real, en la moda, en la radio, la televisión, los libros y las revistas. Pero esta etapa ha tenido antecedentes, pensemos en la decadencia del Imperio Romano, en la de la hegemonía griega y en la crisis del año 1,000, en que hubo quienes vieron con verdadera pena que el mundo no se acabó, cuando se produjeron explosiones danzantes y musicales como las de nuestros días. Y es que el mundo ha querido acabarse muchas veces, incluso la angustia de la energía nuclear ahora desatada, tiene mucho de curiosidad y hay quienes piensan: Bueno, ¿Por qué no de una vez? No se olviden ustedes que estamos en los umbra· les del año dos mil. POLEMICA Y ENSAYOS MEXICANOS EN TORN·O A LA HISTORIA Por Jesús Luis Benítez A !tlstoria de nu~s!ro pais es una cromca del esfuerzo, de la lucha constante por alcanzar la libertad, del patriotismo entendido como actitud y no corno teoría. Son cientos los hombres que han combatido en un esfuerzo sin paralelo casi, para lograr que México sea un país libre, en dondt> "ninguno tenga derecho a lo superfluo mientras a alguien le falte lo necesario", para las palabras díazmironescas. Pero muchas veces estos esfuerzos para superar sistemas de vida obsoletos por opresores han sido testimoniados con mercenarias intenciones. Dios salve a Los Suscesos de caer en manos de cualquier historiador: la deformación es obvia dolorosamente. Lo que más se encuentra en las crónicas de muchos historiadores es una fidelidad absoluta a fechas, lugares y nombres. Y hasta ahí como que tuercen las cosas para &afüfacer sus propios anhelos en vez de localizar las motivaciones que han ocasionado tales o cuales fenómenos históricos, de veras. Es por esto de un valor indudable el volumen que ha recopilado el profesor Juan A. Ortega y Medina: Polémicas y ensayos mexicanos en torno a la historia, "fruto de una acuciosa investigación hemerográfica", según dice el solapista. Y es de creerse, porque el libro, edición de la UNAM, ostenta virtudes cuasi desconocidas en México: el rigor, la investigación a nive- L 11 les de profundización imparcial: precisa y preciosa. Partiendo de Lorenzo de Zavala (1788-1836), hasta don Jesús Galindo y Villa (18671937), el profesor Ortega y Medina acude a los hombres de letras más importantes con los que ha contado México -que de ninguna ma· nera son pocos-, para explicar desde los fundamentos del estudio de la historia hasta las premisas que han ali• mentado la enseñanza de és· ta en México. Así Rebsámen y Guiller' . mo Prieto nos proporcionan una polémica de trascendencia para la vida escolar de México: Segunda polémica acerca del estudio de la Historia Patria en las escuelas primarias, a fines del s'glo XIX. Todo esto es valioso porque el antologador esboza con un gran poder de síntesis el contexto histórico en el que se ha dado cada uno de los documentos que él introduce en el volumen, además de realizar una biografía crítica -también un poco enana-, de cada uno de los personajes que acuden al libro a aportar su fragmento de arena para el esclarecimiento de tan espinosa cuestión. Porque, como decía, la historia ha sido deformada en miles de ocasiones; y que alguien se ocupe de llamar la atención sobre lo que en sí debe de ser ésta, sin las implicaciones que algunos partidistas le han impuesto. para satisfacer sus propias ambiciones, resulta importante en la historia de las ideas en México. Y sí, como en el caso del profesor Ortega Medina, esto se realiza con esmero, imparcialidad y la intención de subrayar todos los males que han acarreado las distorsiones históricas, uno no puede menos que aplaudir rabiosamente, como cuando termina algún concierto interpretado por Cherkassky, de veras. San Agustín, Doctor de la Iglesia Lic. Genaro Salinas Quiroga V AMOS a disertar aho1·a sobre el gran teólogo de la Iglesia Católica, San Agustín. Fue Doctor de la Iglesia, maestro del cristianismo. La palabra castellana doctor, s!gnifica etim~lógicamente, maestro, el que guía, eÍ que ensena. Por que tiene mucho que enseñarnos por eso es maestro San Agustín. ' San, Agustín de Tagasta (354-430 d.J.C.) junto con Santo Tomas de Aquino constituyen las más altas inteligencias c~i~tianas. Cada uno de ellos representa las dos grandes div1s1ones del pensamiento medioeval: la Patrística el primero y la Escolástica el segundo. San Agustín, hijo de Santa Mónica, nació en Africa fue pagano mucho tiempo, ejerciendo la profesión de maestro. de Retóri.ca; se conv?'tió al Cristianismo llegando a ser Obispo de Hipona. Su vida azarosa antes de su conversión aparece narrada por el mismo Príncipe de la Iglesia· en el importante libro de sus "Confesiones". Así como sai: Pablo es el Apóstol de la nueva religión, su organizador fue San Agustín. La hizo accesible a la mentalidad occidental. Sobre todo fue el punto de enlace entre la cultura greco-latina cuyos valores esenciales conservó, adaptándolos a la civilización cristiana. Gracias al teólogo de Hipona se salvaron los principios fundamentales de la Edad Antigua. Tuvo la fo1·• tuna de asistir al choque de dos culturas de dos mundos de dos interpretaciones de la vida que apr¿vechó admirable~ mente, al lograr unirlas. Su obra fundamental es la "Ciudad de Dios" con la que creó la filosofía de la historia. Giovani Papini conocido escritor contemporáneo, comentando esta obra e:cribió: "Como toda obra genuniamente cristiana, se muestra revolucionaria. A la "virtus" antigua, ideal del hombre de aquellos tiempo~, substituye la "caritas"; al mito de la conquista, del pillaJe en grande o del saqueo legal, que ese mito nacional de Roma, la renunciación de los bienes terrestres y la conquista del paraíso". "La Ciudad de Dios ' es la réplica cristiana a la "Re• pública" de Platón, porque si ésta es la patria del filósofo, aquella es la morada del creyente. Este libro agustiniano se desarrolla en un dualismo o contraposición entre las dos ciudades la "Civitas dei" (Ciudad de Dios) y la "Civitas diaboli" (Ciudad del diablo o terrena). No existe zona intermedia, pues como explica Papini: "Al igual que-los grandes espíritus, no conoce la zona de lo gris, sus ojos no saben más que del zafiro sin fin de los cielos, o de la fosforescente púrpura del infierno". Su pensamiento es teocéntrico, ya que estima que ninguna cosa existe en el mundo que no sea creación divina. La obra concluye anunciando que el infierno es el fin de la ciudad terrena, y el Cielo fin de la Ciudad de Dios. He aquí uno de sus más importantes Capítulos: "De la calidad de las dos ciudades, terrena y celestial". "Así que, dos amores fundaron dos ciudades; es, a sa• her: la terrena el amor propio hasta llegar a menospreciar a Dios y la celestial el amor a Dios hasta llegar al desprecio de sí propio. La primera puso su gloria en sí mismo, y la segunda en el Señor; porque la una busca el honor y la gloria de los hombres; y la otra estima por suma gloria a Dios, testigo de su conciencia; aquélla, estribando en su vanagloria ensalza su cabeza y ésta dice a su Dios: "Vos sois su gloria y el que ensalzáis mi cabeza"; aquella reina de sus príncipe~ o en las naciones a quienes sujetó la ambición de reinar; en ésta unos a otros sirven con claridad: los directores, acons~jando, y los súbditos, obedeciendo; aquélla en sus poderos~ ama a su propio poder; ésta dice a su Dios: "A vos Señor, tengo de amar, que sois mi virtud y fortaleza"; y por eso en aquélla sus sabios, viviendo según el hombre, siguieron los bienes, o de su cuerpo, o de su alma, o los de ambos; y los que pudieron conocer a Dios" no le dieron la gloria como a Dios. ni le fueron agradecidos, sino que dieron en vanidad cnn sus imaginaciones y discursos, y quedó en tinieblas su necio corazón; porque teniéndose por sabios, quedaron tan ignorantes que tocaron y transfirieron la gloria que se debía a Dios eterno e incorruptible por la semejanza de alguna ima2en, no solo de hombre corruptible, sino también de aves, de bestias y de serpientes"; porque la adoración de tales imágenes y simulacros, o ellos fueron los que la enseñaron a las gentes, o ellos mismos siguieron e imitaron a otro", y adnraron y sirvieron antes a la criatura que al Creador, que es bendito por los siglos de los siglos". Pero en esta ciudad m, hay otra sabiduría humana sino la verdadera piedad y religión con que rectamente se adora al verdadero Dios, esperando por medio de la amable compañía de los santos, no sólo de los hombres, sino también de los ángeles: "que se:, Dios todo en todos". �30 de Mayo de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 12 EXPRESION RELIGIOSA EN LOS MONUMENTOS COLONIALES La Concerta del Concertgebow de Amsterdam Por Antonio Rojas Por Eloísa R. de Baqueiro L doctor J ustino Fernández dijo en cierta ocasión que tocios los caminos de México conducen a una obra de arte, y el viajero que llega a su terr:torio, no importando las causas que lo traigan, inmediatamente comprueba la verdad de tal afirmación. Desde la gran urbe hasta los más remotos pueblos pequeños y modestos, torres, cúpulas y portadas de magníficos templos se alzan hacia el cielo, diseminados en toda la extensión del país, como en un genuino afán de :dentificar al hombre de los siglos XVI, XVII y XVIII con la misma divinidad; de tal suerte que la multiplicidad del paisaje natural se consubstancia con la obra de arte del hombre religioso y del converso, para darle a México un rostro diferente que lo d:stingue entre todas las naciones del mundo. Pero al nacional o extranjero que repara en la extraordinaria abundancia y riqueza artística de los templos mexicanos. sea simplemente turista, estudioso, historiador o especialista en la materia, frecuentemente lo asalta una pregunta d fícil de responder sin equivocaciones: ¿Cuáles fueron las causas que detenn.inaron la proliferación del arte religioso en los tres siglos virreinales? A esta pregunta han respondido, en menor o mayor grado de profundidad, muchos historiadores e mvest1gadores de arte, incluyendo, desde luego, los textos de los cronistas coloruales. Sm embargo, es evidente que algunos aspectos de la actitud religiosa de los fra,les de las órdenes mendicantes han sido lamentablemente olvidados, o si no expuestos con suma brevedad. Era necesario pues, que alguien ampliara la respuest~, buceando el espíritu .~e los frailes evangelizadores !X)n una v1~1on retrospectiva y el auxilio de las ;rórucas rel:giosas escritas durante el periolo colonial. Elisa Vargas Lugo, investigadora en el Instituto de Investigaciones Estéticas Y profesora de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, lo ha hecho en Las Portadas Religiosas de México, voluminosa obra dividida en tres partes y siete capítulos que incluye 179 ilustraciones en blanco y negro y 8 ilustraciones a color. En la primera parte establece las causas históricas que dieron origen a las obras de arte religioso durante el Virre'nato. En la segunda, analiza las formas estructurales y ornamentales que presentan las portadas de los edificios religiosos de tocio el territorio nacional, sus relaciones formales v modalidades regionales, destacando las i:nás s'gnificativas en el desarrollo del arte novohispano, y en la tercera, revisa y comenta las etapas estilísticas de los tres siglos virreinales y la terminología con la cual se han denominado hasta la fecha los diferentes grupos de obras de arte. Según las conclusiones de Elisa Vargas Lugo, cuatro son las causas fundamentales que determinaron el auge del arte r1;ligioso en el s'glo XVI: La pnmera radica en la necesidad externa de los frailes evangelizadores, impuesta por las condi<;i?nes reales de la época, de construir edificios suntuosos que armonizaran con la magnificencia del culto y de la Lturgia, sobre todo para tratar de superar la complejidad y esplendidez de los ritos indígenas y así despertar en ellos una mayor atracción hacia la fe cristiana. La segunda se explica como una necesidad interna de los frailes por dejar un testimon:o material e imperecedero de su papel de evangelizadores en la Nueva España y de gratitud a Dios por haberles otorgado el privilegio de convertirlos en humildes instrumentos E N acontecimiento musical en México es la presencia de la gran Orquesta del Concertgebow Amsterdam, que bajo los auspicios de la Asociación Musical Daniel 'está dando cinco conciertos aquí, cuatro en la sala de espectáculos de Bellas Artes y uno que tendrá lugar en el Auditorio Na• cional. Ciento diecisiete son sus miembros, a los cuales se han añadida un flautista y un percusionista mexicanos para sustituir a otros dos músicos holandeses que enfermaron en Estados Unidos y regresaron a su patria. Es el titular del conjunto el maestro holandés Bernard Haitink, quien d 1~ vez lo es de la Filarmónica de Londres. Precisamente se debe esto a su competencia y musicalidad, que subyuga lo mismo a los músicos que al auditorio. Por otra parte, la sonoridad obtenida de la orquesta es tal, como si escucháramos a un gran conjunto de cámara, 1Qué refinamiento de ejecución! ,qué ritmo! ¡Qué fraseo! Haitink logra dar vida real y sensible a la estructura interna de la música y los ejecutantes, cuya técnica es a toda prueba, y ellos se someten a traducir todo cuanto Haitink desea, y toda la emoción que emana de cad11 obra. El programa comenzó con la obertura "las bo• das de Fígaro", de Mozart, dirigida de manera ligera, espontánea y efervecente en la alegria con• tagiosa. El público, desde este número, se sintió gratamente sorprendido. El segundo número fue una obra de vanguar• dia debida al intelecto del compositor holandés, ya desaparecido, Kees · Van Baaren: "Concierto para piano y orquesta", en el que fungió como notable solista Theo Brunis, que hizo alarde no sólo de su fantástico virtuosismo, sino también de una particular memoria. El autor pensó para el piano, un va• riada juego sonoro, violento _ en el ritmo y en, los timbres buscados, guardando, sin embargo, un parecido con la exposición, desarrollo y reexposición de las obras clásicas. la orquesta intervino en forma libre, siempre aprovechando el timbre de los instrumentos. Por su espectacularidad, el público la aplau• 30 de Mayo de 1971 POESIA MO,0ERNA Y CONTEMP,ORANEA EN ·LENGUA ESPAÑOLA Por Raúl Leiva U de su voluntad en la realización de aquél fenómeno histór:co-religioso. Esta causa la fundamenta la autora en la concepción providencialista que los frailes tenían de la histoda. La tercera responde a un sent'miento religioso-nacionalista de los frailes que se afanó en reproducir en el Nuevo Mundo la imagen de España -la más poderosa fuerza imperialista de la época-, construyendo edificios parecidos y bautizando las calles de las poblaciones americanas, y las poblaciones mismas, con nombres de poblaciones españolas, para que permanec:eran como súnbolos del poderío español y del triunfo de la fe cristiana sobre el paganismo indígena. Finalmente, la cuarta representa el producto de la rivalidad entre los órdenes part;cipantes en la ardua tarea de evangelización: franciscanos dominicos y agust' nos; pues cada una de 'ellas se consideraba escogida con mayores privilegios de Dios para el mejor cumplimiento de su misión. Una vez terminada la principal etapa dP la evangel:zación, el poderío monástico sufre una decadencia propiciada por la transformación de la conciencia religiosa que tiene lugar en los siglos XVII y XVIII. Por razones políticas y de afianzamiento territorial, la Corona de España i7t'ra sus privilegios a las órdenes mendicantes y se los concede al clero secular. Comienza una nueva época de mayor producción artística en que se fundan las catedrales de México, Puebla, Guadalajara y Mérida. El clero secular, cuya meta principal era superar artísticamentP a los conventos de los frailes, se apoya económicamente en la burguesía naciente que, bajo una rel'giosidad independiente e influenciada por el pensamiento moderno, encuentra en la construcción de obras piadosas una nueva forma de adquirir prestigio social a la vez que un cam' no seguro para la salvación de su alma. Hasta aquí la síntesis de los aspectos que aclaran la pregunta inicial. Corresponde a los especialistas hacer sus propias considerac:ones sobre el contenido general de esta obra tan importante en la historiografía del arte de la Nueva España. di6, aunque con cierta reserva, como acontece co!'1 obras de compositores contemporáneos. En cambio, de qué manera recibió el público la feliz interpretación de la suite "Ma mere l'Oie", de Ravel, gozándola desclee la música lenta y tierna del primer movimiento, y en el alarde de fantasía rit• mica de "laideronnette) emperatriz de las pagodas", hasta la emotiva melodía que representa al despertar de la bella po~ el príncipe. Fue inolvidable. Terminó el programa con la "Sinfonía No. 3" (Eroica), de Beethoven, en una versión de Haitink que sobrepasó todos los refinamientos esperados, sobre todo en la Marcha Fúnebre, porque nunca ningún director la había interpretado como un lamento majestuoso y doliente que conmovió honda• mente al púbnco. En esta obra apreciamos toda la magnificencia de la sección de metales, tocando sus partes ele un11 manera sorprendente en sus cantables. las ovaciones del público para Haitink y la orquesta se prolongaron por muchos minutos y al fin, el director volvió al podio para acabar de conmover a todos con la más emotiva interpretación que hayamos oído de la obertura "Rosamunda", de Schubert. -De " El Nocional" FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. A segunda antología que acaba de publicar la UNAM en su coleccion de Lecturas Universita rias está dedicada a la poesía moderna y contemporánea en lengua española. La serie ha sido preparada especialmente para el recién inaugurado Colegio de Ciencias y Humanidades, a nivel de bachillerato. La selección se inicia con Gustavo Adolfo Bécquer y agrupa a un total de veintiocho poetas. Como el volumen anterior, dedicado a la poesía de los siglos XVI y XVII, éste l 13 VIDA UNIVERSITARIA también precedido de una "Presentación" en donde se esclarecen los móviles que se tomaron en cuenta para realizar la presente atología. Se señala, por ejemplo, la necesidad que hubo de suprimir un cúmulo de nombres que sólo en un volumen de grandes proporciones podría ca• her, y se advierte que, pese a todo, se quiso hacer justicia no tanto a los poetas como a los grandes momentos de la poesía. Cuando se habla de poetas de grupo, se ha escogido a aquellos cuya obra reúne esas características, explicando cuáles fueron los lineamientos generales de esos movimientos colectivos. De acuerdo con esos propósitos, en la presentación de Rubén Darío se explica lo que se entiende por modernismo; en la de Cemuda, se habla de lo que fue la generación española del "27"; y en la de Torres Bodet se subrayan, siempre con brevedad, los móviles que impulsaron a los escritores mexicanos agrupados en "Cotemporáneos". Todos los poetas incluidos apa• recen en ri&uroso orden cronológico. Asimismo, se expresa que, en la bibliografía cosultada se dio preferencia a las obras completas y más autorizadas de los poetas. Y, cuando no se dispuso de éstas, se recurrió a antologías de prestigio, La p r e s e n!t e antología, pues, nos parece exigente y le ofrecerá al estudiante un panorama importante del quehacer poético de los líricos que, en todo el ámbito del idioma (España y América Latina), poseen una obra de calidad. Esta selección cumple con su papel de inquietar al lector, proporcionándole algunas de las mejores muestras de los trabajos poéticos de los autores alit o 1 o g ad o s. Aquellos que quieran profundizar en el conocimiento de los mismos tienen, en la bibliografía, una guia valiosa para continuar la explora• ción YA por su cuenta. Digamos, finalmente, que por México aparecen trece poetas; seis españoles y nueve del resto de nuestros paí• ses latinoamericanos. El volumen, excelentemente impreso y con un total de 270 pá¡pnas, se completa con un índice de autores y otro de primeros versos. Para la ilustración de la portada se utilizó un trabajo de Kandin~ky, "Dentro del círculo negro". Conviene señalar, asimismo, que la presente selección fue realizada por investigadores del Centro de Estudios Literarios de la UNAM. DE VERSALLES A DANZIG D. E. U. DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL Y "VIDA UNIVERSITARIA" Mw.tnw N C-1- y . . _ . 1111iverrid«t Notioul 4" • ..,...,o. wn UWMMO!t.--.n'MIA :,anta Pe, 17 d• tebNro de 1911• s.ilor Direotor de "VIQl tnrIVa11SIT!RU 11 lb. 0Ht;or1o Sala~ar Le:,va Apuhdo 484 Nontorroy - U4.doo Coo aoUvo de O\laPUZ "fida UolveraUarh" su, priMros vtln.te aíioe de publ1oaol&i, .., OO'..tRhoe e1grH1rl• 111 00l'd11l saldo 1 loe •Jor.. nto• p1r1 11n tutlll'O que aU{:\lro tan erl toeo ooao / el P4rlod.o o~ltdo. "fida thdnHlhrh" ha r-tllhado a lo hrgo de IIU. \NJ'~hrh UQ,I enooahbh labor de d.1tu.al6o 7 wia po11UiTI1 10016' / 4.11 inhronbio oul t11r■ 1, poelb1li hndo el oocootllien\o 7 la Ooa¡>NDSi&a 4el qu.ehao.r wrl:nreUerio -.tlo•no. Ciw¡ile de tal aod.o, wu\ro •-na• rlo, un tia •ooial OUJ"• iapor\anoh H preoho aeii1lar ooao •JMPlo • .,, un mndo dia\oralonado, dood• a6lo la cul\u.r1 ee la eran ea¡,er1n1a para 1lo1nsar lo• obJttivoa esenohl .. qu.a abran al hoabre oon\Npodneo •l 011110.0 d.1 w. !lia plau1 ro•lizaot&i.. S.l~o al eeñor IH.NC\or con ud. oh 1t•.ah ooa- •i4•racl6a. ¿,/1 é' (1 · .............._,, . , .,,.,... cou•Roo ft"ua. ITOftHI .... . ........ ',,, .. u w- ......... . EI Excmo. Emba¡ador de Argentina en Monterrey Por Federico Osorio A. • COMO valorar, con re.i sul~dos objetivos, las CJ penpecias, controversias, vacilaciones y aun aciertos de la experiencia expresada en las relaciones internacionales durante el período comprendido entre las dos conflagraciones mundiales? ¿Qué instrumental para el estudioso y el teórico del derecho internacional pudiera requerirse como el más adecuado e indispensable para la iluminación de una época angustiada ante prespectivas de insegur:dad y de creciente impulso hacia la destrucción de lo ya establecido? ¿Cómo, en fin, juz· gar de la riqueza, habilidad. ponderación de la diplo'?acia aplicada a la problemat:ca planteada por los Estados participantes en la búsqueda de una paz en inminente quebranto? Indudablemente son los documentos a los que el historiador el estudioso de las relacion~ internacionales y el teórico del derecho de gentes necesita acudir para convertirlos en prueba de sus aseveraciones, en piedra de toque de sus enjuiciamientos y en punto de arranque para la comprensión de otros acontecimientos del mismo género previos aquel período y posteriores a él. Modesto Seara Vázquez, a quien la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México le encomendó la delicada tarea de redim'r el pasado documental de las relaciones internacionales contemporáneas, ha publicado un nuevo libro: La paz precaria. De Versalles a Danzig que continúa la empresa realizada en su anterior trabajo Del Congreso de Viena a la paz de Versalles editado en 1969 dentro de esta misma serie Estud'os de la citada dependencia editora. Por su contenido La paz precaria asume el escenario que dejó dispuesto para su utilización el libro anteriormente publicado. El primer documento "La resoluc'ón adoptada en el segundo congreso panafricano, en París", fechado en 1919 al póstumo "El ultimátum de Francia a Alemania, contenido en la nota entregada por el embaíador francés al ministro de relaciones ext e r i o r e s del Reich, a las 12.20 del mediodía" de fecha 3 de septiembre de 1939, cubre aquel paréntesis polémico, agónico en su literal significado, preparatorio sin quererlo de aque- 11a irracional contienda. Breve en el tiempo, ahí se revela en sus ínfanas expresiones e impulsos el significado de aquel compás de espera: sístole y diástole de una paz con justicia cafüicada de precaria por el doctor Seara Vázquez. El acervo documental compilado responde al objetivo principal del trabajo: recoger los testimonios de más relevancia que expresen la experiencia política de la primera posguerra. Una d'ferencia ostensible se destaca, no obstante, entre esta publicación y la anterior: aquí se ha mostrado especial interés en los documnetos de tipo doctrinal que allá en virtud de que "el impacto de las ideologías en la política exterior fue más marcado que en el curso del siglo XIX". Esto explica la inclusión de acuerdos que no adquirieron validez y vigencia. La nota preliminar, que ilustra en varios puntos acerca del significado de la labor realizada, aclara las razones por las cuales en estos volúmenes no figuran documentos vinculados con la política exterior de México o con las relaciones entre países americanos. VISITA DIPLOMATICA.-EI Lic. Napoleón Cantú Serna, Secretario General de Gobierno, recibe la visita del señor Jorge F. Von Stecher, Embajador de la República Argentina en México, quien estuviera en la ciudad de Monterrey para participar en los actos con que se festejó el aniversario de Independencia de su país. �14 VIDA UNIVERSITARIA 30 de Mayo de 1971 ENTREGA DE PREMIOS o,EL SORTEO 49, SIEMBRA CUL TURA,L FERN'ANDO ALEGRIA ~-.J. e .... ~ Por Gerardo de la Torre :)f SEGUNDO PREMIO.-Momentos en que el Gerente del Patronato Universitario, Don Humberto Solano hace entrega de la residencia ubicada en la Colonia Cumbres de Monterrey al señor Federico Ruiz, de Ciudad Victoria, Tamps., que la obtuvo con el boleto número 13,332. La residencia está amueblada en su totalidad, decorada e iluminada, con un valor de más de 350,000 pesos. VIDA UNIVERSITARIA HABLA EL DR. QUIRARTE DE HID,ALGO 1 L EL ENSAYISTA ON la tinta fresca todavía, tenemos en nuestras manos un ejemplar del último libro publicado por el Fondo de Culturá Económica en su Colección Popular: "Literatura y revoluc:ón", que recoge diez ensayos del escritor chileno Fernando Alegría. Buenos ensayos los diez, excelentes algunos. Veámoslos. En el primer ensayo del libro, que es precisamente el que le da título, Alegría entra a saco en el panorama literario contemporáneo, hunde los dientes en los ásperos frutos de nuestra literatura latinoamericana. tan ligada a los procesos revolucionarios del continente y extrae valiosas conclus ·ones: no es escritor revolucionario el supertécnico literario, el forjador de indescifrables puzzles, ni lo es el autor de obras candentes, denunciantes, bajo cuyo brillo asoma la implacable herrumbre del panfletismo Lo es el artista que sabe armonizar el uso preciso y necesario de la técnica, el lenguaje encarnado en la acción y que además sost:ene una actitud de compromiso con lo que él, el artista, cree que debe ser el supremo uso de la palabra. En el ensayo siguiente, "Retrato y autorretrato: la novela hispanoamericana frente a la socidad)i. Alegría continúa el hilo de los razonamientos expuestos en el primer ensayo, viendo ahora a la novela actual como autorretrato de nuestras sociedades en proceso de cirugía plástica. "Der Zauberger (La montaña mágica) en la Lteratura hispanoamericana", es una breve reflexión sobre la presencia y la influencia de la montaña en la novelística y en la poesía de nuestros contornos. Después vienen tres ensayos sobre tres señores novelistas latinoamericanos: Asturias, Carpentier y Cortazar. Alegría, penetrando sagazmente en el mundo novelístico de Astur:as, nos ofrece su dictamen sobre el novelista guatemalteco: no supo descifrar la crisis social de nuestros pueblos y su literatura se atascó con el tremedal del exotismo, lejos de la literatura revolucionaria. En cuanto a Carpentier, que es quizá, al lado de Rulfo, el más grande novelista latinoamer:cano actual, Alegría hace un recorrido a lo largo, a lo ancho, hacia abajo y hacia arriba de su obra. Analiza detenidamente novela tras novela, relato tras relato, desde "Ecue- Yamba-O" hasta "El acoso", y desmenuza para nosotros los mecanismos geniales, el lenguaje y las líneas históricosociales en que se de~envuel; ven los personajes del novelista cubano; real-smo, s1, pero tocado por concepc:ones mágicas, teñido por cierto esoterismo que lo hace ser distinto. De Cortázar, Alegría examina "Rayuela". Novela o antinovela. El rollo chino o el puzzle, la novela que deja de serlo cuando reflexiona sobre sí misma. Pero Alegría elige la novela cerrada, la "Rayuela" que cuenta la historia de Horacio y la Maga. La otra la antinovela la novela abierta, permane' el estud:o de ' la retórica cortazanana. . cerá para El séptimo ensayo del libro va por otro lado. Aquí tenemos a César Vallejo, el atormentado, el casi místico el revolucionario de palabra y de obra. El de' "Trilce", "El tungsteno" y los "Poemas humanos". El mestizo que, pese a Europa, siguió siendo mestizo. "El ojo y el pensa~~ient~ ~uyos siguieron s:endo mestizos, no los d1s1mulo Jamás, ni los negó: con ellos se fue a pique. Y con ellos resucitó. Y para terminar, después de disquisicion~s ,literarias Alegría, contrap_unteando artera y d1alecticamen'te se va a lo anti: "Para anti Parra", "Antiliteratur~", "La antipoesía". Destrucción de lo solemne y lo viejo, burlas, risas, reco~ro . de lo automáticamente popular, yeng~nza d;l. md10,. del mestizo y del pelado. Aqm Latmoamerica anti. Y se acaba el lbiro, el excelente recuento de Fernando Alegría. Bien por el FCE, por llegar con este volumen al centenar de títulos de la Colección Popular. 30 de Mayo de 1971 A figura egregia del padre de la patria, don Miguel Hidalgo, fue puesta de relieve en la multiplicidad de sus facetas, durante la conferencia sustentada por el Dr. Martín Quiriarte, catedrático de Historia en la Faculad de Filosofía y Letras. El Dr. Quiriarte se presentó ante numeroso grupo de investigadores de la historia en la Sala de la Librería Universitaria de Insurgentes Sur N9 299, invitado por el Departamento de Distribución de Libros de nuestra Máxima Casa de Estu- dios Encuentra el historiador en Miguel Hidalgo, un deseo de transformación social que no se da en otros libertadore,g americanos, ciertamente, Hidalgo no fue un sabio aislado sino un hombre que convivía a la vez con la po- blación sencilla de Dolores y con la intelectualidad brillante de la Ciudad de Guanajuato. Influido por las obras de los enciclopedistas y políticos franceses del siglo XVIII, no se concretó a pensar para Nueva España en un mero reflejo de las ideas para transladarlas a la vida de lo que había de ser después nuestra nación, sino que h:zo una recreación de ellas, aplicando además de las soluciones políticas, sus propias conc e p c i o ne s de transformación social. Gran lcetor de Moliere, comparte con él su sentido de enemistad de los privilegios, un gran amor por el pueblo, por la juventud, por la alegría. Sus actividades no fueron solamente las intelectuales y las religiosas, preocuado por las necesidades del pueblo, fue, al decir de Justo Sierra, uno de los más importantes 1 Conferencia del Dr. Palencia A participación de la persona humana en el progreso de la libertad, según tesis del sacerdcte jesuita y catedrático universitario Javier Palencia. Dicho coriferenciante se presentó el día 6 del presente a las 19 horas en la Librería Universitaria, patrocinado por el Deparamento de Humanidades de la UNAM, para sustentar el tema "Religión y Naturale1.a en el L QUINTO PREMIO.-Una casa en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, fue obtenida por el señor José Santos Treviño con le boleto número 75,889. Don Humberto Solano a nom• bre del Patronato hace entrega de este quinto premio, que tiene un valor de más de 125,000 pesos. l5J :f:'=t ;, ,:¡.:t. ':: SEPTIMO PREMIO.-Una casa en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, fue obteni~a por el señor Salvador Alvarado González, que radica en Matamoros, Tamaulipas. El fehz agraciado recibe este premio de parte del señor Humberto Solano gerente del Patronato Universitario. El boleto premiado fue el N9 49757. l'L. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO . RIOS LEOS y R~BERTO QUIROGA.-Semanario lnformat,vo y Cultural auspzczado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas Generales: Mordos 652 OtQ., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de )a exclusiva responsabilidad de sus autores.-T~da correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente. a. VID1 UNJVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Lmottpográf1cos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la call;. de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, Mextco. -··•• BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Ortiz González ··-•• OSE María Marroquí (1824-1908), nacido y fallecido en la ciudad de México, empleó más de veinte años en la redacción de su célebre obra: La ciudad de México (1900-1903, 3 vols.), pues no escat:mó para investigar en el Archivo General de la Nación, en la Biblioteca Nacional, las actas del Cabildo Municipal, la Biblioteca del Museo de Antropología y aún más se dice que recorrió calle por calle, casa por casa, de las más vetustas, para indagar sobre sus orígenes. Los originales de su obra los ced:ó al Ayuntamiento un poco antes de su muerte y empezó a publicarse el año de 1898. Impresos los dos primeros volúmenes, la imprenta "La Europea", que era la encargada de la impresión, sufrió1 el 2 de septiembre de 1899, un lamentable incendio en el que se quemó toda la edición de la obra. Gracias al P. Andrade, que conservaba los orig:nales manuscritos, la obra se salvó y se logró su publicación. J ** * Acaba de aparecer el décimo y último tomo de la Historia moderna de México, obra monumental dirigida por don Daniel Cosío Villegas con la colaboración de varios jóvenes investigadores y con el apoyo de El Colegio de México y de algunas personas como don Rodrigo Gómez (recientemente fallec:do). Esta tarea de don Daniel Cosío Villegas y su equipo, es sólo comparable con la famosa obra: México a través de los siglos, dirigida por Vicente Riva Palacio (1832-1896), cuya publicación se inició hacia 1885. La obra de don Daniel Cosío Villegas empezó a publicarse a fines de 1955, pero se había iniciado la investigación desde 1948, es decir, culminó el trabajo después de 22 años de ardua labor de investigación que comprende casi 45 años de la vida de México (1867-19Jl). industriales de la Nueva España en su época, y esto, no por la magntiud o la prosperidad de sus empresas, sino por su preocupación para que cada mexicano fuese un señor de sí msimo y un dueño de su destino. Después de ser absuelto por el Tribunal de la Inquisición, de las acusaciones de 1800 y de 1806, reconoce en * La Editorial Porrúa acaba de publicar, en su Biblioteca el último juicio, el de 1811, que ciertamente el ser cau- Porrúa la famosa obra: Colección de documentos para la hisdillo de una revolución vio- toria d~ México cuyo autor es el bibliógrafo mexicano don lenta no está inspirado en Joaquín García' Icazbalceta (1825-1894), obra publicada en el Evangelio, pero al m:smo México durante los años de 1858-1866, 2 vols. Como se sabe tiempo hace notar que tam- esta Colección reúne importantes documentos entre los cuapoco la opresión del gobier- les puden citarse los siguientes: la célebre relación del Conno colonial estaba inspirada quistador anónimo, una carta inédita de Hernán Cortés, Reen el Evangelio y que el pro- lación de la conquista de México por Andrés de Tapia, uno pio tribunal de la inquisi- de los capitanes más famosos de la Conquista. ción lejos de juzgarlo por la * Según información de la prensa internacion~ la ~ ortodoxia de su fé, que era irreprochable, lo juzgaba pa- CO publicará el estudio de los famosos manuscntos gn~tira defender los intereses del cos encontrados en una tumba egipcia ,que, según ~e. d1~e, paisanaje, esto es, los inte- "podrían arrojar nueva luz sobre los ongenes del cr1sbarusreses de los españoles que mo". Se informa que los manuscritos contienen 114 frases ejercían el poder junto con de Cristo algunas de las cuales no aparecen en otros textos los inquisidores. y se cree'que fueron recopiladas por ~gún "h~n:1~º místico de Jesús. La historia de los manuscntos se 1ruc10 hace 25 Ampliamente apl a u d i d o por los asistentes al terminar años con el descubrimiento de 13 ejemplares en una t~ba su exposición, este historia- egipcia Se cree que la publicación de estos manuscntos dor hizo aclaraciones erudi- "provo~ará seguramente nuevas _P?lémicas. ae1;r~a del pa~l tas, a las no menos eruditas del gnost:cismo como sistema religi?s.o y filosofico Y su sigpreguntas que se formula- nificación en la historia de las religiones en general Y del ron. cristianismo en particular". .,____________________________________, 1 hombre. Para el conferenciante, el hombre no es inteligible sólo con los datos obtenidos de la naturaleza ya que su conciencia se diferencia totalmente de los demás seres naturals aunque haya analogías anatómicas con los más próximos de la escala zoológica. Considera al hombre como un ser creado para finalidades específicas que son: el dominio de la naturaleza y la participación de la divinidad, todo ello como frutos de una decisión compromtida en el ejercicio de sus características como ser creado, como ser a imagen y semejanza de Dios, como ser dotado de Espíritu, como sujeto de contrato con Dios, como hijo de Dios. Analizar estas características del hombre partío de lo que él llamó hipótesis de que Dios ha afirmado algo sobre la realidad a través de los libros sagrados y concluyó afirmando que piensa que el progreso humano -€n su acepción mas general-, es posible. 15 ** ** LOTE RIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana SUIRTII •• •• ••• • CO N 1 SER I E $375.00 Fracción $ 15.00 $ 3 750 OQ() QOEntero • 1 • CON 3 SERIES ntero $1 00.00 Miércoles: $ l OOQ QOO QO FEracción $ 5.00 • 1 • CON 1 SER I E $250.00 Viernes: $ 2 5()() OOQ,()()Entero Fracción $ 10.00 • 1 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-1 O. �16 VIDA UNIVERSITARIA 30 de Mayo de 1971 La cultura superior que se adquiere por medio del estudio es la base del engrandecimiento económico, social y político de México, pues sus representantes, el estudiantado mexicano, son los fundadores y pioneros del futuro nacional. ANALISIS DE INGRESOS YEGRESOS ''BANCOLEON'' EL BANCO DE NUEVO LEON. S. A. BANCO DE NUEVO LEON, S. A. °'"", \h,or, ,u ,h,n1tl1 dt <11cnu d, <M<¡•,. ti 1<1\1, u d. ANALli>b lJl 1:-;v 1\1.~0~ Y t <,l!hO~ hA 'i( OUOS" , 1ml1 dr •• QNTIIO Ok PllOCiSAMlfNTO EU<TM.O:,..ICO 1:.)11: Nl'EVO SER\'IClO LI: OFRECt: LAS SIGUIENTES VENTAJAS 1 - l'Mi.J\ ,,h tcJ "omp•tar mn a mq lu ,a1ru,dt.> u 6HUdo pcr J,ur.";, conu:ptOI ; -P...du ,p,rn21 lo1 aumento, dr m,, • mci a b.ic d, pomrnro, lu ~•• Ir prrm,url conuolu 1u, c11:rciu1 c-n 11\tJOt form,1 1 -A fin J, ,ftJ rtndr¼ un h•um,n J, lu 1n¡m1Ju, Ju <¡«,,du Ju <¡OC le prrmmrl fora,ul.r ,.,. pre. n,puotOI J, lurnu J, pr0<ulo n "'n"1IJ• l 1Ltd o 1, f\Hun~ 'fUt dt"I"" ,1nou ,n tl,4,l "ht\f.Un u thl! .h J., drpuu10 úDJ \la>tc c1ch,111'f'J, '1> uupvp~.. ntt ,1 "I"' Je lnJrc1J o lJruu mlmJo l nu-,110 e~••po elee1r6ni,o ,crnnr¡¡ul del A•L '"", mo, cómod,mcoce en ,u hu1 u , ofi<1n1 o n,wu110 rwh,rl 1u ASALISIS DE "''º ISt.RbOH fGHSOSIIAl'l,(OllO!I: ' liii:S"o-.l'~~t;¡~ 1 - Y Rl:CtJFRDt: l:S'l O: SOLO USTED Y LA l.OMf>UTADORA SA· liRAN lOMO VAN SUS l~GRESOS Y l:GRESOS, PUl:S A ' ELLA' LA Hl,Mm PIJl:STO A TRABAJAR DISCRU AMENH. PARA US. TW. IIA.i.~(10 D~ N1;E~ro LEO:N, 11'.SHI l uu~ l>I l>1111, 11•l Y MtllRkO ti ,11.\l>IJ ' ' ,,1 s..'~- Institución de Depósito y Ahorro, fundado en 1892 Rinde su m6s sincera felicitación al PATRONATO UN·IVERSITARIO DE NUEVO LEON por su expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA en ocasión de conmemorar el Vigésimo Aniversario de su fundación. CIUDAD DE MONTERREY, MAYO DE 1971. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1053 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1053, Mayo 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/05/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013836 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alejo Carpentier Alfonso Reyes Arte Indonesia Jorge Luis Borges Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15832/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1054._Junio._0002013813ocr.pdf 7fa6f5410e8746274f3b74e61845724d PDF Text Text RECOMIENDA BRAVO AHUJA 6 EX RECTORES REVISARAN LEY ORGANICA E ENTREVISTA. - El seño r ingeniero Víctor Bravo Ahuja, Secretario de Educación Pública , recibió lo visita del Dr. Arnulfo T,eviño Gan.a, redor de la Universidad Autónoma de Nuevo león, de los dndores y colaboradores de la Máxima (asa de Estudios, quienes estuvieron a saludarlo con motivo de la misión que le con4 firió el señor Presidente Echeverría en el problema universitario de Nuevo León. sotv., la situación jurídica de las personas que tienen procesos derivados de 101 acontecimientos causados por el problema universitario, L ingeniero Víctor Bravo Ahuja, Secr..ario de Educación Pública enviado a Monterrey por el señor Presidente de ka República para mediar en el confijcto univen¡torio, despu,1 de haber auscultado durante varios días la opini6n de diversos sectores de la Univenidod de Nuevo León, de sostener pl6ticas con el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Eli• zondo por una parte y con los dirigentes del movimiento e,tudiantil por la otra, hizo las siguientes sugerencias con miras a reaolver el problema, Que se convoque a un período extraordinario de se• siones del Congreso del Estado para estudiar y revisar la Ley Orgánica de la Universidad t•niendo como propósito subrayar el principio de autonomía y lo libertad de cátedra y enseñanra. Sugiere que labores del H. Congreso estén presididos por un atto espíritu de comprensión y las comisione, que se designen auscuhen los distintos sectores universitarios teniendo como meta salvaguardar los supremo intereses de la Universidad. Que vuelva la normalidad a la máxima casa de estudios y que se tomen las medidas necesarios por porte de las autoridades educativos para evita, la pérdida del año escolar, Que colaboren las autoridad" com¡Mtentes para re- EL GOBERNADOR DECLARA El Gob.,nador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo, al comentar sobre las recomendaciones que hiciera el Secretario de Educación, ingeniero Víctor Brovo Ahuja, en torno a la ley Orgánica de la Universidad Aut6nomo de Nuevo León, dijo lo siguiente: " Enterado de ~s pronunciamientos y de las recomendaciones del nñor Secreta,¡g de Educación Pública, señor ingeniero Víctor Bravo Ahuja expreso mis mejores deseos de que Jos procedimientos que 61 ha ~e• rido den ~• mejores frutos en beneficio de la Universi• dad de Nuevo León, y del Estado .'' En cuanto el Ejecutivo de mi cargo. conoica el con• tenido de tolH frutos, ya haremos declaraciones de fondo al rMpecto, Por ahora, sin embargo, H de elemental justicia que se exprese nuestro reconocimiento al dñor ingeni.,o Bravo Ahuja que, nos consta, ha de1arroUado una actividad fuera de medida grondes Hfuerzos en pro de la solución de un problema que tanto interesa a la comunidad neoleonesa, Monterrey y el Patronato Universitario, Hace 20 Años I Andrés Montemayor Hernández (Especial para "VIDA UNIVERSITARIA" en su Vigésimo Aniversario) e UANDO se gestaba la idea de la creación de un Patronato Universitario. la República Mexicana tenía 25.791,017 hahitantes, el es· tado de Nuevo León contaba con 740,191 personas y Monterrey reunía en su área urbana a 333,422 regiomontanos; es decir, que representaban el 0.129'_'{, con respecto a la Nación y 44,7% ante la entidad. Comparado con la población de 1940, la ciudad había aumentado en 142,348 habitantes, es decir, en un 50%, este incremento tan espectacular se debió principalmente a las consecuencias económicas de la intervención norteamericana en la Segunda Guerra Mundíal que provocó una situación de bonanza, a la que se unieron: mejoras en las vías comunicación (ferrocarril, y sobre todo carreteras), mejor control de salubridad y sobre todo seguridad social -a través del Seguro Social- que permitió una baja tasa de mortalidad (la local era entre 1939-1941 de 17.7% y en la na• ción 22.8%; en 1949-1951 era 13% y 17.1% respectivamente); una tasa de fecundidad natural creciente y una migración de 21,334 prsonas en la década de 1940-1950. La ciudad se dedica en su mayor parte a la industria: el 46% de su población activa eran obreros -aproximadamente 50,000 personas-. Ahora bien, Monterrey tenía una mayor distribución en su fuerza de trabajo; para 1958, era proporcionalmente superior al número de habitantes en toda la República. Comprendía el 33% de la población total, lo que da idea del espíritu de trabajo y del sentido de responsabilidad de los habitantes. calllllleffltl IOI IIWW l. 8,lllW,MI, l'IIIUIO 11. t , OCJIWOICIUIIISCO QWKI, PllSIOTl OI n,DN s, 0011 IIO;UXl CMIU_ 'IUPWSUMll =. Kuuc.111 •atl . l 1 lit 101 ,...:,,i SMIII N:Slllllll. u: CAllOS PKlO. VIUflfU()(lllt, D011 IQ)lill,O OOIIIU. IISOA(IO, 't'O oos uc aw S(fl\l'l'lll4. oo• llUI llCMalCol. COI CLOUII Tl S(JM IMITIIU. U: U.IS UI) St LIC(0.Ll:. ws.:lLO,l,IN)IW4il. l Dl lSUS .._ IOllfll t1- ---- EL ING. VICTOR Brav9 Abuja, Secretario de Educación Pública, envió a través de "VIDA UNIVERSITARIA", un saludo a todos los universitarios de México. CIERRA EL CONCURSO SOBRE HISTORIA N la Presidencia Municipal se recibió el tercer trabajo participante en el concurso que sobre Historia de Monterrey ha organizdo el Ayuntamien• to, para celebrar el 375 aniversario de la fundación de la ciudad. El autor de este último trabajo utiliza el seudónimo de Luis Celso M. Morin. En(SIGUE EN LA PAGINA 2) vió un original y dos copias, los cuales serán entregados a los integrantes del jurado ca• lificador de este certamen. Anteriormente se recibieron trabajos realizados por investigadores que utilizaron los seudónimos de "Jaibo" y "S e m p e r Ascendens, p o r Nuevo León y por México". El jurado que se encargará de calificar los trabajos que participen en este con• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO curso está integrdo por los POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON señores Profr. Israel Cavazos Garza, presidente de la Autorizado como correspondenci a de 2do. Clase en lo Admlnistraci6n Sociedad Nuevoleonesa de de Co rreos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Historia, Geografia y Estadistica, José P. Saldaña, CroJUNIO 6 DE 1971 nista de la Ciudad e Isidro MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX Vizcaya, destacado maestr«> MORELOS 652 OTE. e historiador. lOS4 dllf'Vl/(/ 3- 19? ( 101 IOIMS l lUTIJOl. llp(IO YLOS S-:S 0011 . . l lllWIO. DON l~ (tllOIClO. OR f!WIC&o l'l:_IJ IXIWUl, Y tOI DJS U U !U, E Los resultados de este concurso se harán públicos el 2 de septiembre próximo y la entrega de los premios se realizará el dia 20 de ese mes en ceremonia especial que se desarrollará en la Fuente Monterrey. El primer premio consiste en siete mil pesos en efectivo. Además, el trabajo que resulte triunfador será declarado el "Libro del Año", por la Asociación de Libreros y Editores de Monterrey, A. C. CON MOTIVO de la Semana Cultural de Panamá, auspiciada por su Representación consular en Monterrey, el Ballet de Panamá, hizo varias presentaciones dando a conocer lo artistico al respecto de esa nación hermana. �2 VIDA UNIVERSITARIA 42 AVO. ANIVERSARIO DE "EL NACIONAL" El PRESIDENTE ECHEVERRIA PONE EN SERVICIO LA MODERNA ROTATIVA "FRANCISCO ZARCO" L Lic. Luis Echeverrfa visitó el periódico "El Nacional", donde hace 25 años el ahora Jefe del Ejecutivo expresó su pensamiento ideológico, entonces, como hoy, entregado a las más trascendentales causas de nuestra Revolución". El "Diario al Servicio de México" cumplió su 42 aniversario y por tal motivo, el Primer Mandatario visitó sus instalaciones. Ante los empleados y trabajadores del diario, el Lic. E 1 Echeverría recordó la hospitalidad que entonces encon• tró en ese periódico al que ahora felicitó "por el creciente vigor de su tarea periodística, edltorial e intelec• tual, al servicio de sus compromisos con la Revolución Mexicana". Después, el Presidente develó la placa inaugural de la prensa Goss rotativa unitubuiar "Francisco Zarco", que sustituye a "La Alicia" y "La Margarita", con antigüedad de 100 años y que Rafael Reyes Espíndola utilizó para imprimir "El Impar• cial". El director del periódico, Lic. Alejandro Carrillo, explicó que se impuso el nombre de Francisco Zarco a la nueva rotativa por ser paradigma de los periodistas me• xicanos, ya que usó la palabra como herramienta eficaz para defender las ideas; durante los 40 años de su fecunda existencia luchó por las mejores causas y siguió a Juárez en su peregrinar, semlirando periódicos. siglo XX no conozca otro creador tan personal. Ni Schonberg, ni Debussy, Ravel, Berg, Webern Wellesz, Krenek, consiguen cerrar su mundo. Cuando en 1913 se estrenó la Consagración de la Primavera en el nuevo teatro de los Campos Elíseos, el rostro del siglo XX musical se delínea. Debussy abre la puerta dejando sin resolución los acordes disonantes. Séptimas, novenas, oncenas, trecenas se enlazan para configurar el impresionismo. Dos, tres tonos en tensión dan a Stravinsky los elementos fundamentales de su deslumbrante creción. Todavía en el Pájaro de Fuego puede advertirse la deuda que Stravinsky tiene con Debussy, la deuda que la mayoría de los compositores de esa época tienen con Debussy. De 1910, estreno en París del Pájaro de Fuego, a 1913 hay una metamorfosis definitiva. En adelante, la personalidad de Stravinsky jamás se disuelve, ni siquiera en el laberinto dodecafónico. Stravinsky ha muerto y nos resulta completamente extraño, porque su muerte personal poco significa para nosotros. La muerte que nosotros sentiríamos no puede darse. Por eso nos parecen ajenas las palabras "Stravinsky ha muerto" y suponemos: hubo una errata en el periódico. -"El Nacional". CONFERENCIA UNAM SOBRE IDEOLOGOS Y REFORMISTAS DE 1840 A 1870 ''LA Constitución Políti• tica M ex i c a n a d e 1857, no fue una auténtica expresión del Partido Liberal, sino un documento de transacción elaborado por un Congreso Constituido en su mayor parte por liberales moderados". Afirmó el profesor Daniel Moreno duran· te su conferencia sustentada en la Librería Universitaria. Al continuar en la exposición del tema comignó el conferenciante que muchas de las ponencias en beneficio de las mayorías propuestas por Ignacio Ramírez, tales como la Legislación para trabajadores y la participa• ción de utilidades no fueron discutidas en dicho Congre• so, y esto -continuó- a pesar de que el Nigromante era uno de los más popula- PROFR. DANIEL MORENO Dictó brillante conferencia en la Librería Universitaria cte la Ciudad de México. res diputados de la época ya que como afirmara Altamirano fue el Nigromante el maestro que enseñó como nunca se ha enseñado y el demiurgo de la nacionalidad mexicana. Al continuar en la exposición de su tema Ideólogos y Reformistas de 1840 a 1870 precisó que la última definición ideológica de la época fue la implantación del positivismo por Gabino Barreda en la &cuela Nacional Preparatoria el año de 1867. Estos fueron los puntos más relevantes de un brillante exposición biográfica e ideológica de los pensadores de esa época decisiva para la definición de nuestra nacionalidad y de nuestro régimen político y social. 6 de Junio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE LA MAREA CHINA AVANZA (VIENE DE LA 1' PAGINA) es !I cigarro Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. La población de nuestra ciudad registra un aumento importante en los últimos años, subiendo de 333,422 en 1950 a 531,623 en 1958, El crecimiento de las principales ciudades del país durante dicho período, ha sido como sigue: México Guadalajara Monterrey 54.3% 48.9% 59.4% El crecimiento de la población econom1camente activa es igualmente significativo, como puede verse en las cüras siguientes: 1930 1940 1950 1958 Industria Comercio Servicios Por Juan Jacobo Trigos S Monterrey y el Patronato Universitario, hace 20 Años 43,833 55,340 111,610 165,000 Las 165,000 personas que trabajan están consagradas a las siguientes actividades: IGOR STRAVINSKY TRAVINSKY ha muerto. El hombre que revolucionó la música, el compositor del siglo, el que supo darle a la orquesta la verdadera d:mensión de instrumento. Petrouchka, el Pájaro de Fuego, las Bodas, la Consagración de la Primavera, Edipo Rey, la Historia del Soldado, tienen la extraordinaria virtud de no poder ser reducidas. En estas obras jamás se advierte un salto, un acorde mal puesto, un color que no ayude a la estructur general. La fuerza, la expresión ' insólita que logra este compositor lo colocan en el lugar que corresponde a uno o dos hombres en todo un siglo. Ningún compositor puede ya pasar por alto el universo stravinskyano: la objetividad de sus intervalos, que él sentía como cosas, la profunda comprensión de los materiales sonoros, el ritmo, la maravillosa destreza con que maneja el ritmo, su forma musical resultado de una dialéctica personal. La influencia de su música no sólo se deja sentir en las esferas de la música "culta", invade el cine, el jazz . . . Stravinsky es un puntal, su revolución no admite escuelas ni seguidores, no abre caminos a nadie, todos son para la consecución de su obra. Los elemenos de Stra~ky no pueden tomarse prestados, porque el sello de q~e están imbuidos los hace brincar, manifestarse a1enos en otro compositor. Es muy probable que el 6 de Tunio de 1971 82,000 29,000 25,000 Construcción Diversos Agricultura 11,000 11,200 6,200 El obrero regiomontano había ganado legítima fama por su· sobriedad, su gran sentido del ahorro y del orden y de responsabilidad. La mano de obra toda de Monterrey pudo considerarse calificada y se contaba con obreros de gran especialización, gracias al mismo ambiente industrial de la ciudad y a las escuelas técnicas que operaban localmente. Conforme al último Censo Industrial -1950el rendimiento medio del obrero regiom'ontano es 40% más alto que el admitido como promedio nacional. La superficie urbana de Monterrey era de 4,774 hectáreas con 81,392 unidades; las cabeceras municipales circundantes a la ciudad habían sido partícipes del desarrollo demográfico y estaban a punto de integrarse a la ciudad en una sola mancha urbana que comtituiría más tarde el Area Metropolitana. El 46% de esta área citadina era ocupada por casas habitación cuya estructura era variadísima: oscilando desde jacales (limado por los lugareños "tejabanes" que están hechos de materiales disímbolos como pape~ madera, barroblock, etc.), hasta hogares residenciales totalmente modernos y funcionales; la arquitectura se manifestaba en todos sus estilos y formas; sin embargo, una gran proporción de la zona residencia] estaba formado por jacales que se extendian en el lado Sur del río, en la perüeria de las industrias establecidas en el Norte, entre Madero y Ejido. El problema de las áreas residenciales se encontraba al Norte y Noroeste, donde los jacales se interponían entre refinerías, fábricas de cemento, de vidrio, y la estación del ferrocarril. Las calles de Monterrey ocupaban el 20% de la zona urbana y entre éstas las más importantes eran Madero y Padre Mier, Morelos, Escobedo, Zaragoza, Juárez y Colón. Las calles eran poco funcionales para el tráfico correcto de vehículos; su comtrucción era pésima y con el peso de los autos o a las primeras lluvias torrenciales de septiembre se notaban el surgimiento de "baches"; por otro lado, por falta de un servicio pluvial, las calles se transformaban en caudalosos ríos causando molestias insoportables para los peatones y automovilistas. Así era el Monterrey de la década de los cin· cuentas; época donde surgió el Patronato Universitario. LXIII O hace mucho, los vietnameses promulgaron leyes antichinas. Al cabo de un período que va de seis a doce meses de gracia, a los residentes chinos en Viet~am se les ~~pedía practicar las once profes10nes espec1f1cadas en una lista. Todos los chinos nacidos en el país se han convertido oficialmente en ciudadanos vietnameses. Y sin embargo, ni los pogroms ni la legislación especial pueden detener las oleadas de esa mansa pero persistente invasión de comerciantes chinos. La ~rea c~ina avanza pulgada a pulgada en el Asia sudonental. Los tenderos chinos viven a la defensiva, detrás de persianas y barrotes de hierro, en "ciudades chinas", que son la réplica de los ghetti del occidente medieval. Viven con temor constante de represalias de los pueblos a quienes ellos sirven y explotan. Pero ganan terreno a pesar de la drástica legislación. "En España, cuando se bautizó por la fuerza a los judíos, el resultado fué el de que uno de cada tres arzobispos y grandes de ~s~aña, oficialmente cristianos, fuera cripto1ud10. Parece probable que en Vietnam -comenta Arnold J. Toynbee- el pequeño comercio y las mayores empresas comerciales pennanezcan en manos de criptochinos oficialmente vietnameses. L o s constructores imperiales europeos, los conquistadores japoneses y los nacionalistas del Asia sudorienta] por igual trabajaron todo~, a pesar de sí mismo, para acrecentar los mtereses del pequeño comerciante chino, que se infiltra por todas partes". ("De Oriente a Occidente", pág. 76). Los vietnameses -¡que duda cabe!- son un pueblo de fuerte voluntad, que está decidido a sobrevivir. En 1956 celebróse un congreso en Johore para promover a la unificación de las variantes malaya e indonesia de una forma generalizada de la lengua malaya. "La unión hace la fuerza", dice un refrán. Pero cabe preguntar ¿Podrán resistir cien o ciento cincuenta millones de malayo-hablantes a ochocientos millones de chinos? N Los comerciantes chinos avanzan sin retroceder nunca. Y detrás de ellos va, tarde o temprano, el campesino chino. Recordamos la historia: China, hace tres mil años, era un pedazo de terreno, no mayor, digamos, que la España actual. Quinientos años más tarde, ese pequefío espacio que se extendía a ambos lados del curso del río Amarillo, se acrecentó hasta vertiente meridional del Yangtsé. Poco antes de empezar la era cristiana, las fronteras chinas habían llegado -"penetración pacífica"- hasta Cantón. Y hoy día sa'i)emos de sobra como avanza la marea china. Hace catorce afias, el historiador y viajero inglés Arnold J. Toynbee pasó setenta y dos horas en Vietnam que "fueron -según su~ propias palabras- un regalo de los dioses". Si hoy viviese el distinguido pensador británico v volviese a Vietnam es probable que se sintiese muy cerca del Infierno. Pero volvamos a la visita de Toynbee a Vietnam en 1956. Un representante de la misión francesa de Cooperación Cultural le recibió en Saigón. Fué huésped tanto de la Universidad nacional como del Gobierno. Realizó excursiones al interior del país: templo de Caodai, campamento de refugiados vietnameses católicos romanos que habían huído de la mitad septentrional del país, "que se halla ahora bajo el régimen comunista del Vietnam", La mayor parte de la población está concentrada en uno u otro de los dos gigantescos campos de arroz. Desde que se selló la paz en Indochina, el afio 1954, el delta septentrional se entregó al mundo comunista. y el delta meridional, a los occiden- salvad? al mundo de una guerra atómica, pero no de1a de ser una enonne tragedia local. Dos terceras partes de los refugiados norteños en el s~r. son cristianos católicos romanos "y el esP!~tu que mostra~an .en el campamento que V1S1té era notable , dice Toynbee. La iglesia era el edificio mayor; la escuela le seguía en importancia; la fábrica de seda (para ganar el pan de once mil almas) venía después. El cura, que había conducido a su rebafio desde la patria del norte a través de mil doscientas millas de. camin?, era el .genio que presidía esa comumdad. Sm haber sido católico en esa época, Arnold J. Toynbee, por elementales razones de honradez intelectual reconoce: "La iglesia católica romana debe de estar orgullosa de lo que nizo y está haciendo en Vietnam, p~es aquí logró romper su transitoria asociac1ó.n con. el mundo . occidental y recobrar su umversalidad. En Vietnam el catolicismo no es un instrumento del dominio occidental. Se ha convertido en lo que es en 1a Europa occidental: parte de la herencia espiritual nativa de la población indígena'' (Ibid. pág. 79). Como todo el Asia oriental, Vietnam es en materia re)igiosa, bastante tolerante. La ' mayoría campesmado profesa la forma mahayánica del budismo y el culto de los antepasados. Y antes Vi~tnam estuvo administrada por eruditos confucianos formados en los clásicos chinos El país, que ha recibido influencias de todas' las direcciones, tiene la iglesia de Caodai con su religión sincretística (budismo, taoís~o cristianismo, jslamismo y filosoñas griega y 'china son estudios para la meta definitiva del caodaísmo), con su · papa (hoy en el exilio en Cambodia), con un colegio de cardenales {una mujer es parte integrante del colegio cardenalicio) y con su ejército propio ( como antafío lo tuvo el Vaticano). Este vistazo de medio Vietnam que Arnold Toynbee dejó consignado en su libro "De Oriente a Occidente", cobra especial interés catorce afios después de haber sido escrito. La antigua frontera cultural de 1a civilización china y de la civilización hindú coincide con el límite climático del trópico y de la zona templada. En el Vietnam del sur 1a única variación de estaciones es la que hay entre una estación lluviosa y otra seca. El Vietnam del norte tiene un invierno y un verano y los vientos que soplan desde las mesetas del Tíbet y de Yunan hacen que el invierno del Vietnam del Sur sea crudo. Pero más allá de las diferencias climáticas e históricas, nosotros pensamos en la enorme diferencia de dos régimenes político~, de dos ideo~ogías. Y nos parece que los millones de refugiados del Vietnam del norte que llegan al Vietnam del Sur son el testimonio más elocuente de 1a irrespirable atmósfera del régim~n comunista para los hombres que aman la libertad y la democracia. Esta afinnac~ón. no invol~cra, en manera alguna, la justificación de la mtervención de los Estados Unidos en Vietnam. J. ----Anúnciese en EL TIGRE ESTA CERCA Por Manuel Blanco LGO sangra, el tigre está cerca. Nos lo dice Eduardo Lizalde y es de creerse. Ronda y ronda, en la calle, en el patio, atrás de una cortina y en el centro de la sala, en la pantalla televisora y detrás de cada uno de nuestros actos. No hay duda. Es de temerse. Eduardo Lizalde, poeta. Eduardo Lizalde y El tigre en la casa. Los dos reunidos en una edición de esas que la Universidad de Guanajuato ahora ed:.ta. Y nada tendría de extraño a no ser por dos circunstancias: la importancia de la labor editorial realizada por la institución -tan necesaria po restos tiempos y lugares-, y lo valioso del texto qu ahora nos ofrece este señor Lizalde que de poeta lo tiene todo. No se trata de proyectar alabanzas gratu:.tas ni de decir ésto sí vale nada más por decirlo. No se trata, en verdad, de un largo poema donde el autor ensaya, experimenta y juega. Con el lenguaje, con los tigres, con todo lo que a su alrededor lo motiva. O para emplear algo de lo que en alguna parte dice Carlos Funtes sobre las características del o de lo me- A xicano: Eduardo Lizalde acomete lo que dentro de cada uno de nosotros existe de un modo lógico y natural, categorías que van del sueño y del amor, a la rebelión y la muerte. Porque eso es lo que nos dice Lizalde: propone un mundo enfermo y agónico y dentro de él, acaso, la certidumbre de lo que trasciende y puede -debe- afectarnos. Dice Lizalde que se quiere escribir versos que arranquen trozos de piel al que los lea y que: "Se escribe así, rabiosamente,/ destrozándose el alma contra el escritorio,/ ard:endo de dolor/ raspándose la cara contra los esdrújulos,/ asesinando teclas con el puño,/ metiéndose pajuelas de cristal entre las uñas./ Uno se pone a odiar como una fiera,/ entonces,/ y alguien pasa y le dice:/ "vente a cenar, tigrillo,/ la leche está caliente". Y nada entonces: Lizalde es un poeta profundo que maneja con soltura toda la escala de valores y ·Jo hace bien, esto es, siempre en los marcos de la mejor poesía. Sabe y muy bien que verdaderamente el tigre está cerca y en nuestra propia casa. El tigre lo es todo. ~~O Al Apdo. 4072 Suc. B Monterrev, N. L. tales ( dígase Estados Unidos). La partición de_-=========================--Vietnam, como antes 1a de Corea y la de Europa (singularmente Alemania ), puede haber ================================= !..,o~,,OAXACA 0 UNIOSI •• Librería Universitaria JIIIVIISITARIOS, <á.~ -."' f ~ 'r"-4nnsn1rP ♦ Guerrero No. 108 Oaxaca, Oax. "-----' �4 VIDA UNIVERSl f ARIA 6 de Junio de 1971 MAS PROSA VIDA UNIVERSITARIA 5 SOBRE LA MARCHA SOBRE LA POESIA DE ANTONIO MACHADO 1 Por Valeriano Rico Soblechero A lista de libros que se siguen publicando en España sobre la vida y la obra poética - de Antonio Machado, se acrecienta cada día. Una de las últimas obras publicadas, que la fina amistad de un antiguo condiscípulo nuestro, nos envió recientemente, se debe a la pluma de un veterano escritor, paisano también, llamado Pablo de A. Cobos, y quien alternaba entonces, en aquellos lejanos año3 juveniles, sus aficiones literarias con sus estudios del Magis• terio (alumno de la Escuela Normal de Maestros.)- El título del libro es HUMOR y PENSAMIENTO DE MACHADO EN LA METAFISICA POETICA. No tratamos hoy de comentar dicha obra, lo cual equivaldría a criticar el trabajo de un crítico, tarea reservada a plumas más documentadas y doctas. Nos interesa únicamente, si contamos con la benevolencia del lector, transcribir algunos de los párrafos más interesantes que contiene el primer capítulo del mencionado libro, que lleva por título ANTONIO MA• CHADO EN MI RECUERDO. Lo hacemos con extraordinario gusto, ya que ello nos ayuda a evocar la figura del gran poeta hispano fallecido en el destierro. Sin alteración alguna en el texto, nos hemos permitido colocar, en el orden más lógico posible, las citas que van a continuación, las que aparecen como desperdigadas en el mencionado capítulo. Dicen L 6 de Junio de 1971 así: "¿Por qué don Antonio, que tanto y tan bien cantó a Soria, y desde Soria, eximio cantor de Castilla, no ha cantado a Segovia ni desde Segovia ?" "Segovia era una urbe vieja, nido humano en una roca, con sus casas ancianas, sus palacios vacíos, sus iglesias románticas, el acueducto, el alcázar, la catedral con sus canónigos, la Academia de Artillería con sus cadetes, el casino de los "señores" y la tertulia del café asotabancado de la "Unión" con don Blas y don Antonio, tan indolentes como la ciudad misma, con carga de siglos y sin futuro." "¿Por qué en Segovia, ciudad mínima, hubo siempre o casi siempre un grupo de amigos del espíritu? "La presidencia de aquel grupo sego· viano la compartía don Antonio con don Blas; don Blas J. Zambrano (profesor y luego Director de la Normal, añadimos nosotros), padre de María Zambrano, (1) discípula dilecta de Ortega y heredera de la mente poderosa de su padre. Había entre don Antonio y don Blas cierta semejanza. Corpulentos y desgarbados ambos, con cabe1.a de "arqu·tectos del acueducto" (según la conocida frase del malogrado escultor segoviano Emiliano Barral), con el mismo aire de profesores despistados; de la misma manera, "en el buen sentido de la palabra, buenos" ( de un verso de Machado), y, también, uno y otro, amigos del El .CIRCULO MERCANTIL MUTUALISTA, UNA 1 HOMENAJE A CHAPA GARZA 1 SOCIEDAD QUE HONRA A MONTERREY Y A LA REPUBLICA MEXICANA Lic. Genaro Salinas Quiroga Por Osear F. Castillón • • • • • • • N AQUEL Monterrey de fisonomía pueblerina de principios del siglo hubo un pequeño grupo de visionarios que tuvieron la idea de crear el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey que nació precisamente el día primero de junio de 1901 y que durante setenta años ha tenido una vida fecunda, benéfica por diversos motivos para 1a sociedad y honrosa para Monterrey y la República. Fueron iniciadores del Círculo los entonces muchachos Abel Saldívar Tapia, Rafael Femández Saldaña, Daniel Healy, José Rendón, Lorenzo López Bosque, Bernardo Nandín y Juan José Rodríguez. Cuando nació el Círculo la ciudad de Monterrey tenía es-, casamente ochenta mil habitantes carecía de servicios de agua y drenaje; su sistema de transportes urbanos estaba limitada a una veintena de tranvías de mulas, su servicio público era muy limitado; un lujo en la plaza Zaragoza era la "luz de arco" y más de la mitad de los hogares se alumbraban todavía con velas de cebo o esterina y lámparas de petróleo. En tan humilde ambiente, alentaron los sueños juveniles de aquel puñado de modestos dependientes de comercio que E El gran poeta, /iló1ofo )' maestro, don Antonto Machado. • ocio, del ocio necesario a la actividad crea• dora, de rango helénico. La fecundidad de don Blas quedó casi reducida al magisterio de la palabra; la de don Antonio, que se daba menos en el diálogo, ahí está, en su verso y en su prosa, más joven que ayer." "Los dos eran figuras centrales del paisaje en que Segovia nos sumergía. Segovia, cabecera de Castilla que se recuesta en el Guadarrama, es ciudad que se resuelve en atmósfera, atrayente y difícil para los píntores. Aire sutil, casi éter, cielo que desciende a las murallas, cielo de Castilla sublimado por la presencia activa de la Sierra. Gravitando en esta atmósfera celeste, la carga de siglos en las casas viejas, en las oquedades de los palacios, en el romántico magistral, en el acueducto, en la catedral, en el alcázar. Línea vertical sobre la roca, entre el Eresma y el Clamores, como se ve desde la Piedad o el Pinarillo, desde la Terraza del Terminillo, desde el Parral o la Veracruz ( templos los dos, señalamos). Línea vertical que culmina en el torre de San Esteban, con veleta engallada, de la que sale hacia las altas esferas, con aroma de azucena, la oración limpia de los muy sensitivos." "Allí don Blas y don Antonio." "El magisterio más activo de uno y otro estaba en la tertulia del café "La Unión", en la calle Real (2), antes de llegar al Corpus (plazuela de este nombre, precisamos), asotabancado, con divanes rojos, espejos en los muros, mucho humo y mucho ruido de fichas de dominó sobre las mesas de mármol blanco. Allí don Bias y don Antonio, rectores de aquella Universidad libre. Gran centro de cultura, que nació en torno al poeta Llovet, que siguió con don Blas y con don Antonio y don Blas a partir del año veinte. (No se olvide que Machado llegó a Segovia como Catedrático del Instituto al comenzar el curso escolar de 1919 (octubre). "Un primer círculo que integraban ... (aquí el autor hace una descripción detallada de los intelectuales que asistían a la tertulia, como Otero, Quintanilla y otros ... ) Luego de este minucioso análisis, algunas atinadas observaciones sobre la poesía de Machado, que estamos reduciendo ( obligados por la limitación de espacio Y tiempo) a las siguientes: "Machado es un poeta fácil por la sencillez de su forma directa: su metáfora es limpia y escasa, sus imágenes son llanas. Setenta años de vida fecunda. Año de 1901... modestos escarceos. ¿Por qué nació el Círculo? Dos décadas difíciles. 1920;.. ¡Rápido ascenso! 1933. . . Conjugación mutualista. Y en el futuro . . . ¿qué? crearon el Círculo. Era la época en que las tiendas operaban durante doce horas diariamente y en los tendajos del barrio se seguía trabajando después de tenninar las labores cotidianas, haciendo cucuruchos de confites, cacahuate garapiñado y quebrando p:loncillo para venderlo en pedazos de a "cuartilla" (tres centavos) cada uno. Los domingos tanto los grandes almacenes al mayoreo como las tiendas de ropa, tenían guardias que montaban los mismos empleados ... ¡y por el mismo sueldo!. No era muy agradable ni muelle la vida del dependiente a principios del siglo ... ¡nada invitaba al optimismo! -oüo- p ERO cuando se es joven, abundan los anhelos y se sueña mucho. Esos deseos y esas fantasías de los modestos dependientes regiomontanos, motivaron el nacimiento del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey, sociedad creada para recreo, factor de cultura y protección en caso de enfennedad y de muerte... Los pobres horteras de entonces querían contar con una institución que garantizara su seguridad en una época que no había Ley Federal de Trabajo, ni Seguro Social; en un tiempo que los dependientes venidos de los pueblos y los españolitos llegados de la !\ladre Patria, donnían sobre el mostrador de la tienda que los ocupaba. Para aliviar un poco su existencia, esos jóvenes dependientes de 1901 crearon el Círculo Mercantil Mutualista. Y claro, los patrones y empresarios regiomontanos de principios del siglo, ''le tenían miedo" al naciente Círculo. Es más, durante varios años -esto es histórico- lo obstaculizaron abierta o disimuladamente ... Creían que los "mutualistas" eran tipos peligrosos. Confundían el ideario mutualista con el socialismo. Tenían miedo porque desde la última década del siglo pasado empeza. ron a germinar las ideas que iniciarían el asombroso cambio social de México después de 1910. Diez años antes de que fundaran el Círculo los dependientes de la tienda el "Puerto de Veracruz" en la Ciudad de México trabajaban quince horas diarias y en diciembre de 1891 habían pedido que las tiendas cerraran a las ocho de la noche, las de abarrotes y las barberías a las nueve. -oüo(SIGUE EN LA PAGINA 9) ''54 AÑOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTID·O SERVICIO EXPERIENCIA ~ e ONSIDERAMOS de elemental justicia, hacer una grata remembranza de un hombre distinguido en la comunidad nuevoleonesa: el señor Lic. Generoso Chapa Garza. A distancia de dos años de su muerte, ocurrida el 4 de junio de 1969, en un accidente de aviación cercano a Monterrey que enlutó muchos hogares regiomontanos venimos a rendirle nuestro sincero tributo de reconocimi;nto y de amistad. Queremos recordar en este artículo el homenaje que le rindió en la ciudad de México, el 29 de agosto de 1962 el Instituto Mexicano de Cultura dependiente de la Asocia~ión Nacional de Abogados, que organizó una ceremonia especial en su honor. El señor Lic. Rafael Matos &cobedo en su carácter de Presidente del Instituto Mexicano de Cultura y Ministro de la Suprema Corte de Justic:a de la Nación, le entregó un pergamino, teniendo para nuestro coterráneo estas elocuentes palabras. "Señor Licenciado Chapa Garza, reciba usted este diploma que le otorga el Instituto Mexicano de Cultura con la absoluta certeza de que no se le otorga gratuita~ente sino que la mereció, a quien como usted sabe que las nor~ mas jurídicas deben servir para tutelar la dignidad y la libertad del hombre, y sabe también, que si el derecho no sirve para garantizar esos atributos de la persona humana entonces no sirve para nada, no sirve para las más noble~ finalidades del hombre, y resulta un instrumento de coac• ción de la conciencia del ser humano y de coacción al propio tiempo, sobre sus bienes espirituales y materiales". El Maestro y Doctor, Andrés Serra Rojas, expresó estas bellas palabras: "Me uno, señor Licenciado, a estos conceptos tan bellos que se han precisado, y que representan no sólo el sentir de la Asociación Nacional de Abogados, o del Tribunal Fiscal, representan, señor Licenciado, el sentir del Foro Mexicano. En esta ocasión en que honramos a la Institución, y honra• mos a uno de sus Presidentes más distinguidos, me es muy grato unirme a esos votos de reconocimiento y hacer los me. jores augurios por la felicidad y por la superación de esta Institución". El señor Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación, señor Licenciado Don Manuel Abascal Sherwell, pronunció estos conceptos que revelan la singular personalidad de nuestro querido amigo: "De entre los Magistrados fundadores del Tribunal Fiscal de la Federación, destácase desde luego uno de ellos, por su carácter jovial, campechano, decidor y quien llegado de la vieja Sultana del Norte, avezado en las difíciles maniobras de la política, pronto habría de destacar dentro del grupo de sus compañeros por haber sido quien durante más años y por más ocasiones ha ocupado la Presidencia del mismo". En esta ceremonia, en que se honró a tan ilustre nuevoleonés, estuvo presente el señor Licenciado don Eduardo Livas Villarreal, Gobernador del Estado de Nuevo León, expresando el Lic. Chapa Garza que: "El Diploma que hoy se ha puesto en mis manos, y que tanto agradezco, lo recibo por consiguiente con ese espíritu de unión y solidaridad y lo guardaré toda mi vida, como el más elevado testimonio de la munüicencia con que se me honra en este acto". En todas partes dejó constancia de su decencia, de su talento y de servicio a los demás. Luchó por el engrandecimiento de Nuevo León, como Diputado Federal y Alcalde de Monterrey, así como Pres~dente por muchos años del Centro Nuevoleonés de la Ciudad de México, donde supo unir admirablemente a todos los nuevoleoneses, sin importarle cual fuera su condición económica, social, ideológica o política. Al honrar a este distinguido nuevoleonés en el segundo aniversario de su muerte, nos honramos a nosotros mismos, porque enaltecemos a quien dio prestigio a nuestra tierra. BENAVIDES DISTRITO FEDERAL -"Novedades". ...M.O '4,i ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Símbolo de Confimnza desde 1917 L1brerfa Un1vers1taria ~ Insurgente, ...; ~ Av. ln1urgente1 Sur No. 299 -:, llill'f9Yl'Amt O M,x,co 11, F. MI UNIOSl •· _ " Librería Universitaria \.'111 '/ Preparatoria 6, Coyoac•n, o. F. Li brería Un1ver1ltaria Prepar,ton a 5, Coapa, D .~. ~ '""'.,,...+ o. Llbrerl1 Univera,taria de la Un1vert1dacl Iberoamericana Av. Cerro de las Torrea 39!!5 Col. Prado Churubuaco. O ~Librería un¡'v ers1tar1a, Facultad de Filo1ofía y Letr •s. e.u, Librería Universitaria, i:ona Comercial, e.u. �6 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Junio de 1971 6 de Junio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 7 UN LIBRO DE GURRIA ESTUDIO DE UNA LENGUA MAVENCE CONTEMPORANEA HERNAN CORTES Y DIEGO DE RIVERA Por Abelardo Rodas Barrios Por Raúl Leiva L Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM acaba de publicar una nueva obra del investigador Jorge Gurría Lacroix, con el título de Hern6n Cortés y Diego Rivera. Como lo expresa en la introducción, en este ensayo se trata de analizar las causales que llevaron a Diego Rivera a concebir a Hernán · Cortés en la forma que aparece en los murales de los corredores del Palacio Nacional de esta ciudad. Para ello el historiador ha estu• diado la descripción flsica del famoso conquistador, las características raciales del grupo al que perteneció, los enterramientos de sus restos y, finalmente, cómo aparece en las pinturas de Diego Rivera. Además, se acompañan las notas que acreditan la seriedad de este ensayo. En lo que concierne a la descripción flsica de Hernán Cortés, Gurría Lacroix explora las fuentes españolas y las indlgenas. En lo que respecta a las primeras, por ejemplo, Francisco López de Gómara, en ,u obra la conquista de Mé)(ico, dice: ''Era Fernando E Cortés de buena estatura, rehecho y de gran pecho, el color ceniciento, la barba clara, el cabello largo. Tenla gran fuerza, mucho ánimo, destrezc en las armas. Fue travieso cuando muchacho y cuando ho111bre fue asentado y así tuvo en la guerra buen lugar, y en la paz también." Por su parte, Bernal Díaz del Castillo no difiere mucho de Gómara en la descripción que hizo del conquistador: "Fue de buena estatura y cuerpo y bien proporcionado y membrudo y el color de la cara tiraba algo a ceniciento, y no muy alegre, y si tuviera el rostro más largo, mejor le pareciera, y era en los ojos en el mirar algo amoroso, y por otra parte graves, las barbas tenía algo prietas y pocas y ralas, y el cabello, que en aquel tiempo se usgba de la misma manera que las barbas, y tenía el pecho alto y la espalda de buena manera, y era cenceño y de poca barriga y algo estevado y las piernas y muslos bien senta, das; y era buen linete y diestro de todas armas, asl a pie como a caballo y sabia muy . ., .-., bien menearlas, y, sobre todo corazón y ánimo, que es lo que hace al caso" (fragmento). En lo que respecta a las fuentes indígenas, Gurría Lacroix reproduce los retratos que, del conquistador, aparecen en el Códice Florentino, en el Códice del Aperramiento, en el Lienzo de Tlaxcala, los figuras de Hernán Cortés y la Malinche en la pintura de San Andrés Ahuahuaztepec, en el Códice Durán, etcétera . Estas imágenes del conquistador se completan con los numerosos retratos realizados por Diego Rivera. Para ello, primero se basó en la inconografía tradicional; más tarde, a partir del último Cortés del Palacio Nacional, cambió su concepción. En su interesante estudio, Gurría Lacroix analiza los motivos 11ue tuvo el muralista mexicano para realizar las diferentes representaciones pictográficas de Cortés. Las numerosas láminas que enri quecen el volumen le permiten al lector crear su propia imagen de cómo fue el famoso conquistador. - s , a,'-s•c• ••r· 1 :~-~.,.. . ,.,p:,-,A-, 1 1 • 1 ,- 1 • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea completa de Matuiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. p(l/lQ ea úulU&Wa de México! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 froa:. lnd. Vallejo Aporlodo 16,23~ Tel6fono 5•67•"4·00 ENTRO de las complejas actividades progra• madas por el Seminario de Estudios de la Escritura Maya se cuentan la aplicaci6n de técnicas de descifre de mensajes en clave al problema de la escritura maya; el descifre de la escritura maya de los textos no calendáricos; el estudio de las lenguas mayances y su relación con el descifre; el empleo del equipo electrónico en el descifre, y la práctica de un proyecto de trabajo conjunto a nivel interintitucional. Todas estas actividades, complementarias entre sí, persiguen despejar con rigor científico y en un futuro próximo la incógnita sobre la escritura de los antiguos mayas, que cada d ía parece menos resistente a la penetración del conocimiento, gracias a la intensificación de la labor investigadora durante la última década, la cual aport6 luces en los campos de la clasificación, catalogación y transcripción de los ¡eroglíficos de los códices, así como en el análisis de la estructura de los textos jeroglíficos y en la codificación de las figuras que acompañan los textos. Con este mismo fin, la Comisión Mexicana para el Estudio de los Glifos M a y a s -que se formó en 1963 y que representa el valioso antecedente del actual Seminario de Estudios de la Escritura Mayaelaboró una estadística de fonemas en varias secciones de cilgunos libros de Chilam Balam y un diccionario básicoanalítico del maya yucateco colonial, con base en los contenidos de los diccionarios de Pío Pérez y de Motul. El estudio de las lenguas D EL NUEVO NARCISO Y OTROS POEMAS RELUDIOS fue el primer libro que public6 el gran poeta tapatla. El último de sus libros poéticos parecía que iba a ser Bajo el signo mortal. Sin embargo, venimos a saber de repente -en este año en que se le rinde homénaje nacional, merecidísimo homenaje- que su último libro de versos es este titulado El Nuevo Narciso que en su segunda edición -la primera vio la luz el mismo año en que moría el poeta (1952)- acaba¡ de reimprimir con muy buen gusto el Fondo de Cultu ro Económica en su bella colección letras mexicanos. El Nuevo Narciso y Otros Poemas es un libro intenso, como todos los que dio a la luz González Martlnez, pues como muy bien se ha dicho, el autor de la muerte del cisne, "conservó su poder lírico hasta el umbral de la muerte, y en su último libro -tal como en el primero, añadimos nosotros- aún se advertía el vigor de la juventud". Los poemas incluidos en El Nuevo Narciso están a la altura de los más altos que escribiera. y ésta ~u. ~oesía es una cl~ra lección para aquellos que al in1e1arse ~n la poes,a piensan que están1descubriendo el Universo, que con ellos se inicia una labor de ~up~r-nova. Hay una estrofa en uno de los poemas in1c1ales que no podemos resistir la tentación de citarla: P "Del coro soy; ni resonancia nueva ni raro timbre de inicial mensaje; me seduce la eterno melodía que, por ser la de todos, es más mía ". González Martínez no era de aquellos que se empeñan y se desempeñan en aras de una rebuscada originalidad, pues el gran poeta trae dentro de sí todos los atributos de la originalidad y, como dijo Rafael Alberti: "Hago mis economías / pero mis pocas palabras / con ser de todos son mías". Y es que los que de verdad son poetas, sin alardes de nada, con las palabras de todos, hacen la poesía. Poesía es siempre el verso cla ro y hondo de González Martínez, "porque el árbol es aliento y no verdura"; porque "el antiguo reloj cuelga del muro", pero continúa, como siempre, dando la hora y esperando a los lúcidos intérpretes de los minutos que hace!l posible el tiempo de la vida, por más que "los tictac de ese: reloj caven la muerte". "Aleluya, aleluya! ... Embriagaos de formas" nos dice este poeta. Y hay quo embri~garse de for~ mas para así ncontrar y poner en pie la poesía. González Martínez se embriagó de formas y en la perfección de la forma se nos dio totalmente "en una gigantesca llamarada" de poesía y humanidad en vilo. ~I Nuevo Narciso y Otros Poemas, de González Martinez, no es como pudiera pensarse un libro hecho retazos, sino que es todo un libro de todo un poeta donde abundan los líricos hallazgos. Está en él el Enrique González de siempre con ''el cisne de engañoso plumaje" con el cuello retorcido entre sus manos humanizadas, car~l'ldas de esencias poéticas. Nos parece que el haber reimprimido este libro en momento tan oportuno servir6 mucho para el conocimiento de la obra de_l poeta, pues si no es la gran puerta parOJ entrar en su poesía, sí nos parece que es una fascinante ventana, pues " No muere la palabra desoído; simula que se pierde o la distancia pero retorna al punto de partida". Juan Cervera mayances, paso previo para el conocimiento de sus posibibles relaciones con el descifre de la escritura maya, está completándose a ritmo acelerado. Hasta el momento existen estudios del yucateco de la época colonial y presente que han llevado a cabo diversos investigadores, una Gramática del lacandón escrit(I por Roberto Bruce y un trabajo sobre el mopán de Otto Schumann. Además se preparan estudios dialectales sobre el yucateco de Quintana Roo y el lacandón septentrional, este último también por Bruce. Por otra parte -declara Daniel Cazes- existe ya un valioso estudio de fonología comparada y de reconstrucción léxica de los dialectos tzeltales y tzotziles (hablados en Chiapas), cuyos resultados han sido publicados en esta misma serie (Cuadernos del SEEM). Para realizar 10& mismos procesos con las lenguas del grupo cholano (chol de Chiapas, Chontal de Tabasco y Chortí de Guatemala), se han emprendido estudios descriptivos y recopilaciones léxicas, A tan importante acervo lingüista y antropólogo guatemalteco que desde hace unos diez años viene realizando trabajos de campo y que se ha especializado en lenguas mayances. Se trata de la Descripción estructural del mayo itzá del Petén, Guatemala C. A., variante regional de la lengua yucateca hablada por unos quinientos habitantes de las aldeas y cabeceras municipales de San Andrés y San José, en la orilla norte del lago Petén ltzá, y en la pequeña población de Soccotz, en Belice. En seguida de las palabras con que el profesor Daniel Ca• zes presenta la obra, el autor ofrece una introducción etnografica que incluye: hablantes del itzá, lengua, relaciones de los itzá con otros grupos, religión, medicina y enfermedad, artesanías, división del trabajo, comercio, tipos de vivienda, transportes y comunicación, indumentaria y relaciones entre los itzá y los pipiles (nahuas). La introducción comprende también una síntesis histórica basada en la Historia de la conquista de la p rovincia de el ltz6, reducción y prog,:esos de la de El lacondón, y otras naciones de indios bárbaros, de la mediación de el reyno de Guatema la , a las provincias de Yucotán, en la América Septentrional, escrita por Villagutierre Sotomayor y publicada la primera vez en Madrid en 1701. Luego examina las características fonológicas, morfológicas y sintácticas de la estructura del itz6 de San José, que en opini6n de Schumann es la variante local m6s conservadora. Contiene un diccionario ltzá-Español, EspañC?l-ltzá y dos apéndices con apellidos mayas de San José, San Andrés y Flores, y toponímicos. Si se advierte que difícil problema del descifre de la escritura maya puede llegar a resolverse mediante el conocimiento estructural de las principales lenguas mayances habladas en las zonas en que se han encontrado inscripciones glíficas, esta obra tiene la gran cualidad de enriquecer las posibilidades de aproximación al pensamiento expresado por los antiguos mayas. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme ·controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA Briznas Bibliográficas Por Leoncio Ortiz González A salido de las prensas el tercer tomo de las memorias del doctor Jaime Torres Bodet, cuyo título es El desierto internacional. México, Editorial Porrúa, 1971. 'Los dos tomos anteriores, publicados por la misma casa, llevan los si• guientes títulos: Años contra e~ tiem po (1969} y la victoria sin alas (1970), Estas memorias, por ser de un hombre que ha ocupado varios puestos públicos, tienen extraordinaria importancia para el conocimiento de hombres y cosas de Mléxico y pasado el tiempo cobrarán, desde luego, mayor importancia. Jaime Torres Bodet escribió un libro autobiográfico, con el título de Tiempo de arena . México, Fondo de Cultura Económica, 1955, pero la autobiografla, como se sabe, difiere como género literario de la memoria, por lcJ que en verdad los tres tomos citados constituyen en estricto sentido sus memorias. lo más probable es que continúen otros tomos, aun, cuando nol se ha anunciado nada al respecto. H ~ ~ ~ ... . A propósito de memorias es conveniente decir que en México no han sido muy favorecidas, quiero decir que los hombres públicos no han estado muy dispuestos a escribirlas o publicarlas; algunos hasta se han negado habiertamente. Citaré algunas: Apuntes sobre mi vida pública, de José lves limantour (México, Porrúa, 1965) que según se dice sus familicires se opusieron durante mucho tiempo a su publicación; Un niño en la Revolución Mexicano y El mundo sonriente (Col. Letras Mexicanas, No. 88). México, Fondo de Cultura Económica, 1968; Así pasó mi vida, Porrúa, 1962, de Concepción Alvarez (1892-1961); las palabras perdidas y Agua bajo el puente ambas del Fondo de Cultura Econ6m'.ca, de Mauricio Magdaleno; las muy recientes del maestro Jesús Silva Herzog con el título de Mis trabajos y los años, una vida en la vida de México. El lunes 17 de mayo el Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, visitó la biblioteca de Alfonso Reyes ubicada en Benjamín Hill No. 122. Se dictan esa noche unas conferencias a cargo de Andrés Henestrosa y Felipe Koldewyn. El Presidente se presentó a las 17:15 y explicó a la Profra. Alicia R'e yes que se había anticipado -la conferencia darfa principio a las 7:30- con el fin de conocer la Capilla Alfonsina (la Biblioteca de Alfonso Reyes). El Presidente Inauguró el ciclo de conferencias y dijo, entre otras cosas: "Hago un llamado a los escritores mexicanos para que continúen en la tarea, llena de desinterés, en favor de las letras mexicanas, que siguió Alfonso Reyes toda su vida". Por su parte el Secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, que también se encontraba preesnte, dijo: "El Presidente Echeverría ha ordenado que por conducto de la Secretaría de Educación Pública trate de salvarse esta Biblioteca a fin de que quede a Rservicio de México y de la intelectualidad". La Biblioteca de Alfonso Reyes, una de las más grandes que existen en México actualmente, en realidad puede decirse que, por desgracia, está inutilizada, porque son contandísimas las personas que tienen ac• ceso a ella. Su ''salvación" consistiría en que se pusiera al servicio de un público m6s general. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �8 VIDA UNIVERSITARIA JAIME GODEO: C S el segundo número de la colección Textos de ◄ Cine que e d i ta la UNAM. El autor es un joven inquietísimo que ha incursionado por distintos rumbos de la creación artística y que el año pasado publicó un libro de poemas en las edic.iones de la revista Punto de Partida. Es Jaime Goded y el título de este nuevo texto de cine es: Los problemas dram6ticos del guión cinematogr6fico. Bien. Se recuerda siempre, y con gusto se relee, el primer Texto de Cine debido a la inquietud de José Revueltas, El conocimiento cinematográfico y sus problemas y que a la postre ha resultado un verda• dero acierto y un libro de con- l.::: sulta indispensable para quie11 se interesa de alguna manera par las cuestiones estéticas y por la problemática concreta del desarroUo cinematográfico. Jaime Goded por su parte ha realizado un tarea de pe- COMO SE HACE EL CINE culiar importancia. Sobre todo si se piensa en el tradicional talmudismo del cine mexicano y en la gran cantidad de limitaciones de quienes en diversos momentos han emprendido la nada edificante tarea de proveer de guiones a la industria del cine. Es cierto que pueden darse dos o tres ejemplos positivos en la historia del cine mexicano y si se nos apura habría que mencionar el V6monos con Pancho Villa (película de Fernando de Fuentes con argumento basado en la novela de Rafael F. Muñoz) y El compadre Mendoza (también de Fuentes, pero está basada en la obra de Mauricio Magdaleno). Mencionar las circunstanciales incursiones de algunos escritores mexicanos como es el caso del mismo Revueltas y más recientemente de Carlos Fuentes, Sergio Magaña, Gustavo Sáinz, José Agustín, Juan de la Cabada y Juan Manuel Torres (a propósito: a ver pa- Por Manuel Blanco ra cuándo se hace una nueva edición die uno de los primeros Cuadernos de Cine de la UNAM, Las divas de éste último autor), pero a fin de cuentas, resulta el hecho indiscuti• ble: la pobreza tremenda que tiene México en lo que a guionistas se refiere. El libro de Goded, entonces, cumple una función (tan 11ece• saria en estos tiempos y lugares) y es además un material de buena calidad; va del análisis más general de forma y contenido en la obra cinema• tográfica, a la construcción dramática del guión, la composición de los personajes, y el ritmo y la estructura, hasta la relación existente entre los medios de expresión cinema, tográficos y el guión. libro, pues que debe adquirirse sin falta y que motivo una sóla observación: pasaron varios años entre el primero y segundo Texto de Cine ¿por qué no incrementar esta labor? La exquisita cerveza C-AitT-A BLANCA le ofrece el envase más completo. @[Wíl1T~~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO l DIFERENTE! No es como los demás ... porque aolo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ••• 6 de Junio de 1971 CUENTOS DE ORAL SIGUAN· Por Juan Cervera D Ahora con "QUITA-Quitapón". ~~ PUEBLA es Cerveza Mexicana... G6cela 1 ~« Puebla, Pue. , ~ Llbrerfa de la Unlveraldad de lu Am,rlcu, A, C, Cholula, Pue. ,.,,.• ' VIDA UNIVERSITARIA 9 EL CIRCUL0 MERCANTIL MUTUALISTA ... 1 (\'!ENE DE LA PAGINA 5) E vez en vez nos llegan libros de autores jóvenes desde Guatemala. Allá y desde allá la presencia del hombre amer·cano es a través, de estos libros muy nuestra. Luis Alfredo A.rango es ya un poeta conocido, pero como prosista no sabíamos nada de él. Ahora se nos revela con uno libro de cuentos original y enternecedor, en el que nos habla de aqul hombre llamado Oral Siguán, aquel hombre que se volvía coyote tecolote, grillo, pulga ... hasta lograr filtrarse "~l otro lado del sueño. Al regresar de su v'aje, tal como nos dice A.rango, contaba sus cuentos. A.rango dándole un toque muy original, parece que ta~bién como Oral Si,gu~n, se. transformó en muchos ~osas y traspaso d1mens10nes y muros desconocidos y vino luego a contarnos lo que vio. . Y lo que v~o A.rango es muy hwnano, porque vio en las entranas del hombre y en la imag:nación del hombre al hombre mismo. S~s c_uent~s. son el producto de raras y hondas expenenc1as vividas en las raíces de sus sueños y en las copas de sus desveladas, alerta. Son fabulacions, con un trasfondo realísimo pues "cuando Dios hizo al hombre lo cosió co~ cuerda muy floja". Maravilloso ese cuento de Arango titulado "Cuestión de Pulgadas". Fábula ésta llena de filosofía y de sangre. Parece una burla, una linda burla "esa cuestión". Sin embargo, cuestión, esa cuestión está llena de ¡i·andes cuestiones. Gusta a Luis Alfredo Arango hacer y parece como que juega. Pero no son juegos sus cuentos. Sus personajes están vivos. El Güinche, Saturnino, Felindo Ordóñez ... Sí. Son hombres de carne Y_ hueso, hombres de su Guatemala que bien pudieran ser hombres de Méx:co, de Perú ... Hombres iberoamericanos con su cargazón de indio. Los cuentos de A.rango se nos meten en las venas amarillas, verdes, moradas, o como sean, esas venas que dicen que nutren nuestra alma. Y con gusto nos hemos ido por "la noche de 1os ~arm1en . tos ", "coyote de otras 1ornas", por los cammos de sus cuentos, que siendo guatemaltecos son universales. Luis Alfredo Arango es joven y este libro es un anuncio de que puede volar muy alto, de que e_l poeta que .es A.rango antes que nada puede y tiene que decir muchas cosas de su tierra. Queremos saber de Nelo Canelo de Mario Canario, de Chano Toscano . . . Qu~remos que Arango siga escribiendo nuevos cuentos de Oral ~iguán y hasta la gran novela de Oral Siguán. Su tiempo de maíz en vilo tiene que darnos toda su harina. Es preciso que alguien siga escribiendo cosas como éstas y es necesario que lleguen al pueblo a ese pueblo que sólo lee, hoy, subliteratura "publicaciones recreativas y comerciales" q~e lo duermen más y más. ' · Ya debe estar cansado ese pueblo de tantas fotonovelas, de tantas "novelas" de vaqueros, de los Batman, de los Superman y de las Pequeñas Lulú. A.rango ha escrito sus cuentos del pueblo y para el pueblo y es una lástima que estos cuentos no lleguen más que a los profesionales de la literatura. Es una lástima porque, estando escritos con categoría, nosotros creemos que los Cuentos de Oral Siguán, estas fábulas hwnanas no podrían tener mejor destino que el de las ~andes mayorías. Pero los escritores de verdad cada vez están más solos. ~rango es un joven escritor muy de verdad, un Joven escritor que si la indiferenc¡a del medio no acaba asesinándolo dirá muchas cosas de las que casi nadie quiere hablar cuando están hablando a gritos entre nosotros ~ada día. -. g Libreri• Unlveraltarla 4 Sur No. 104 6 de Junio de 1971 AS primeras dos décadas del Círculo fueron muy difíciles y de frecuente angustia económica. La sociedad se salvó sin duda por las gestiones de don Fernando Zambrano y don Emilio de la Garza. Don Emilio fue quien ideó las cuotas diferenciales de la Mutualista. En la década de 1910 a 1920 el Círculo vivió como el resto de los mexicanos los azares de la Revolución ... Como luego dicen, "la sociedad se salvó de milagro". -oOo- L PARTIR de 1920 principió un rápido y espectacular ascenso de la sociedad. Ello se debió, no cabe duda, a la atención que empezó a darle a la acción deportiva, don Roberto Bremer, uno de los mejores y más activos presidentes que ha tenido el Círcu• lo. A Fue en ese año cuando comc1_12ó a operar el pequeño gimnas10 ele la calle de Matamoros Oriente 313. En ese local se establecieron las clases ele gimnasia, las prácticas de acrobacia \ los Campeonatos de Basquet. bol que ah o r a denominan "Cruz de Malta". En el viejo edificio de la ca11e Matamoros, nació la actual estructura del basquetbol y s<1 escenificaron los primeros juegos internacionales de ese deporte. Fue tal el impacto que tuvo la acción deportiva de entonces, que un grupo de hombres inteligentes pensó enconstruir el actual edificio del Círculo. Formaban ese grupo los señores Joel Rocha, Rodrigo Gómez, Alberto Curiel, Carlos de la Garza, Roberto A. Bremer, José Benítez y Ernesto Treviño. La conjugación del ideario mutualista a través de treinta y dos años y el dinero acumulado gracias a la previsión de don Emilio de la Garza, propicia- ron la construcción del actual edificio del Círculo inaugurandosc en octubre de 1933. -oOoHORA que el Círculo cumple setenta años de acción que se destaca por su benéfico contenido social, acción que afecta en lo íntimo la vida de más de siete mil socios, cabe preguntar a ellos y a los integrantes de la Directiva actual v las de los años venideros: "Y en el futuro ... ¿qué". En opinión de los visionarios del momento, el Círculo debe crecer más y ramificarse. Debiera haber sucursales de la misma sociedad en San Nicolás, San Pedro, Guadalupe, Montemorelos y Linares y posiblemente en otras ciudades de la República. Magnífico: Pe ro, oíganlo bien, la única manera efectiva de garantizar el futuro del Círculo, es reviviendo el espíritu mutualista que le dio vida el primero de junio de 1901. A APRENDIZAJE PROGRAMADO EN ADMNIISTRACION. EL GOBERNADOR DEL ESTADO Lic. Eduardo A. Elizondo, su señora Doña Laura Barragán de Elizondo y el Presidente Municipal de Garza García, N. L., Do~ Jesús D. González y su esposa Doña Flor Sánchez de González en la inauguración de la Clínica y Maternidad Lolita, que ~irve a las clases populares en ese municipio. NOTILIBROS UNIVERSIDAD, POTLIICA Y ADMINISTRACION Reseñas de Raúl Villaseñor Por Fernán Manríquez A administración constituye un tema ele moda. Esto significa que existe un interés presente en ella, pero que, definitivamente, no puede decirse que sea pasajero En otras palabras, la administración merece el interés de las gentes porque se hace cada vez más manifiesta a través de toda institución social formal que sea posible pensar, sea pública o privada. Lo que es indiscutible acerca de la administración, cualquiera que sea la esfera en que se aplique, es su papel fundamental como un verdadero factor productivo. Pese a la delimitación clara de su objeto, tanto la admi• nistración pública como la privada llegan a confluir en un área de intereses y objetivos si milares. De ahí la necesidad de conocerla en sus elementos más elementales. Con el fin de satisfacer la ausencia de un texto accesible, fácil en el aprendizaje de la administración, el profesor José Antonio Femández Arena ela- L boró conforme a los planes de enseñanza de la materia, una Introducción a 1a Administración en versión de texto programado. Se trata de aprender aquí, los elementos indispensa• bles de la maestría a través de preguntas y respuestas cuidado. samente diseñadas. En diez capítulos, Femández Arena ha dispuesto una informaci6n gradual. en la cual el estudiante, y aún el mismo curioso, puede penetrar progresi• ,,amente añadiendo conceptos a medida que avanza en la lectura. Esto es, el lector puede, en unas cuantas horas, hacer acopio de un bagaje importante de conceptos sobre la materia, según su interés personal. La certeza del aprendizaje se confirma por la posibilidad de interrelacionar respuestas. De esta manera el alumno está seguro de afirmarse sólidamente en los conceptos que va asimilando. Por otra parte, el texto crea fa posibilidad de que el alumno mismo haga flexibles y ági les los instrumentos teóricos que se le proporcionan, de tal forma que pueda improvisar o bien enunciar definiciones propias, ampliándolas o glosándolas de acuerdo con la definición modelo. Se trataría, en todo caso, sólo ele modificar, en el vocabulario propio del alumno, los conceptos tipificados en forma cerrada del texto programado. Esto equivale a incitar al alumno a reflexionar sobre las respuestas ya establecidas. La actitud reflexiva sobre las respuestas implica una disposición activa, de tal manera que estas no deben de ser consideradas como únicas y muchísimo menos como definitivas; Así pues, el texto programado de administración pretende que el alumno aprenda a manipular la información a que se le introduce imprimiéndole su sello peculiar. Este libro de Femández Arena es pues recomendable en muchas sentidos: enseña y permite constatar la eficacia de las modernas técnicas de comunicación del conocimiento. L libro con el nombre precedente corresponde al Vol. 22 de la Serie Estudios que publica la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Su inclusión en la misma no obedece, en rigor, a los propósitos que impulsaron su establecimiento, pues entre ellos y como primordiales, sobresalían la necesidad de servir en buena medida como guiones o textos para la más cabal comprensión de una asignatura, que se entregaban como "trabajos originales de carácter monogr6fico o g e n e rol. .. ", pero sucede que el contenido de sus p6ginas no hace descripción específica de ningún apartado de la ciencia política, aunque si toca en lo general a sus linderos pero de una manera muy particular, ya que agrupa las introduccio• nes a libros, palabras inau• gurales de cursos y conferencias, artículos y anotacione5 varias, que su autor, Enrique Gonz6lez Pedrero, redactó o dijo en su caracter de Director de la pr:,opia Facultad editora. E Visite Cualquiera de las Ti~ndas • a1nas y· Roe a Político por vocación, Gonzólez Pedrero hizo meteórica carrera docente y en uno~ cuantos años alcanzó la dignidad presupuesta en sudesignación como profesor de tiempo completo, coronada, pronto, con su acceso al puesto de responsabilidad directriz en donde se distinguió por las mutaciones que tanto en sí como en cuanto estaba a su cargo supo realizar, las que, como él mis• mo lo dice, como tareas de coordinación y administración, le "obligaron a cotejar la especulación política con la práctica cotidiana ... ", haciéndolo con tal provecho que gracias a ello o~_upa por ahora un es• caño en el Senado de la República. Si González Pedrero hubiese reunido todo lo que publicó aun antes de pergeñar lo que en este tomo consta, el libro sería la imagen de lo que fue, es y probablemente habr6 de ser, porque hasta sin ser autobiográfico podría llamarse Las vueltas del tiempo, o mejor Polvos de aquellos lodos. �10 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Junio de 1971 LA SOCIEDAD AGRARIA MEXICANA A TRAVES DE SU HISTORIA T Tenencia de la Tierra y Desarrollo Agrario en México. Se trata de un esfuerzo supremo individual por reunir 1,553 obras relacionadas con los problemas de la tenencia de la tierra y del desarrollo agrario de México a través de su histor:a, comenzando con los datos referidos a la aparición de los pueblos agrícolas en la época prehispánica y llegando hasta las investigaciones más recientes. Para facilitar la localización de los dist'ntos materiales de estudios se citan, aparte del apellido y nombre del autor, el título de la obra, el lugar de impresión, la editorial, el año de la publicación, el número de páginas, las siglas de las b:bliotecas donde fueron consultadas y, la mayor de 1~ veces, un comentario brev1simo. Desde un punto de vista sociológico, el presente volumen ofrece una visión panorámica completa de la sociedad agraria mexicana a través de su historia. Tanto es así, que Martínez Ríos elabora su trabajo de acuerdo con tres elementos que son fundamentales p ar a t o d a comprensión elemental de la sociedad agraria: a) su estructura, definida por las posiciones sociales que tienen los individuos y los grupos que la forman (peonaje, servidumbre, élites terratenientes, burocracia, hacendados, líderes, productores, cosecheros, etc.); b) la organización de esta misma sociedad, como conjunto de ins- tituciones que señalan los papeles sociales que cada individuo o grupo, o uno y otro, deben jugar, respecto de los complejos de normas que regulan la actividad social (calpulli, encomienda, mayorazgo, mesta, "Guelaguetza", hacienda, e j i d o , banco, pósito, alhóndiga , etc.) y, c) los procesos que hacen una sociedad concebida como un sistema dinámico, funcione y cambie, evolucione o revolucione hacia tipos distintos de estructura y organización (subordinación, enajenación, dominación conflicto, cooperación, luch~ de clases, aculturación, innovación ,etc.) Toma en cuenta, además, los elementos biológicos, fís'cos y tecnoiógi.cos, para determinar el comportamiento de la sociedad agraria frente a los recursos que giran en torno de la tierra. Por el Dr. Raúl Villarreal de la Garza "La arquitectura de esta bibliografía -dice con palabras del autor- es la siguiente: a) introducción, elaborada con las palabras de los autores cuyas obras incluimos. Se advierte que la introducción no pretende de ninguna manera sustituir un estudio sobre la tenencia de la tierra ni escribir nada nuevo. E.s, llanamente, un toque de atención a los lectores para ub:car conceptos, procesos, líneas del desarrollo histórico, grupos, instituciones, etc., en una palabra, notas sobre el objeto - tema de investigación: la tierra; b) bibliografía comentada, en cuanto a ésta, por su dimens1on retrospectiva, las cédulas seleccionadas se refieren a la historia de México desde la aparición de la agricultura, que se pierde en tiempo y que rescata la paleobotánica y la arqueología hasta el desarrollo agrícoi:i. contemporánea y las proyecciones del futuro agropecuario; se divide en grandes períodos históricos que consideramos operantes para DECIMO TERCER PREMIO. El señor Genaro Maldonado, hace entrega al señor ingeniero Jesús Pacheco, residente en Ciudad An6huac, Chihuahua, del automóvil Valiant Duster 2 pue~as, premio obtenido en el cuadragésimo noveno sorteo de la Siembra Cultural del Patronato Universitario, con el boleto número 13635. de la tierra en el México colonial, se refiere a Relaciones geográficas. descripciones, crónicas; los aspectos jurídicos y políticos de la colonización española; la encomienda y el repartim' ento, los orígenes de la concentración agraria en México; las tierras dP indios y el tributo indígena, las mercedes; la estructura de clases y el trabajo; la economía agrícola colonial. En seguida hay dos capítulos quE> tratan los períodos de la independencia al porfiriato y del porfiriato propiamente dicho. Por último el capítulo La tenencia ESDE tiempo remotos han existido los brujos curanderos o charlatanes, siendo Mesmer en Europa, durante los siglos XVIII y XIX, uno de los mas afamados, quien empleaba barras metálicas a las cuales atribuía poderes magnéticos y mágicos en el arte de curar ( 1,2). Este curandero acabó en la demencia. En México, sin duda uno de los más conocidos de no hace muchos años, fué el taumaturgo "niño Fidencio", un enfermo psicótico que creía poseer una fuerza sobrenatural para hacer curaciones, atrayendo a cierto tipo de pacientes que por lo general tenían una psicología en común. Muchos enfermos aún en la actualidad le siguen rindiendo culto considerándolo como un ídolo sagrado. En esta época de oro, en que la Humanidad habla soñado por siglos y en que las ciencias han avanzado vertiginosamente, también han proliferado diversos tipos de charlatanes, algunos distintos a los de la Edad Media, ya que est6n actualizados con esta era espacial, siendo mas audaces que sus antecesores. Aprovechan las neurosis de ciertas gentes, producidas por las constantes presiones y necesidades de adaptación a la vida moderna, y es así que han llegado a sorprender a personas de distintos ni• veles culturales, a tal grado que las autoridades educativas del estado de Nuevo León, los han autorizado oficialmente para impartir sus sofismas en escuelas y universidades. A las prácticas sin ninguna base científica, llevadas a cabo por estas personas, les asignan nombres que aparentemente tienen un sentido científico, tales como "Parapsicología", "Psicorientologla", ''Control Mental", etc. Todas ellas estón encaminadas a ahon• dar sobre el psiquismo de las personas en forma tan poco racional y científica, que con frecuencia llegan a provocar cuadros de psicosis, los cuales precisan de tratamiento psiquiátrico. Influenciados por estos "parapsicólogos", algunos prestidigitadores de circo también se han animado a ensayar ejercicios semejantes, apareciendo sus hazañas en la prensa como información de primera plana, y atreviéndose a impartir al público, por una determinada cuota, clases en las que enseñan diversas técnicas sobre hipnosis. Estos "maestros" afirman que el éxito de algunos pacientes que han sido sometidos a trasplantes de corazón, se debe a la par• ticipación que ellos han tenido en prolongarles la vida mediante sus técnicas hipnóticas. Aseguran ademós, que las personas que toman los referidos cursos salen prepa• radas para diagnosticar cualquier enfermedad sin necesidad de exómenes médicos, de laboratorio o radiológicos; y que asimismo, podrón curar muchos padecimientos y liberar a los pacientes de diversos vicios. Apo• yóndose en estas creencias, tanto ,,maest ros" como algunos ''disdpulos" han proclamado a viva voz ser rivales de los médicos y ca• D nuestro trabajo, y cada período a su vez, cuando fue necesario, se d'vide en incisos referidos a problemas concretos. El índice, por su parte, cumple la función analítica que se acostumbra en estos casos". El primer período histórico, la tenencia de la tierra en el México prehispánico, incluye los sigu:entes temas: Aparición de los pueblos agrícolas, mito y realidad en el origen del maíz, otras plantas cultivadas; Secano y regadío, la civilización urbana y el desarrollo hidráulico; La imagen agraria sobre los aztecas en la crónica y la historia virreinal; La interpretación Morgan-Bandeleir de la sociedad azteca: ¿civitas o societas?; Los aztecas y su estructura agraria según los estudios modernos; La tenencia de la tierra entre los mayas y otros pueblos. El segundo período, la tenencia VIDA UNIVERSITARIA SIMILES DE CHARLATANERIA EN LA ACTUALIDAD Por Antonio Rojas OMANDO como punto de partida el 15 de mayo de 1522, ocasión en que Hernán Cortés envía su tercera carta de relación a Carlos V, y como punto final los planes agrícolas nacionales que prevén el futuro agrícola de México hasta los años 1975-1980, Jorge Martínez Ríos presenta una bibliografía selectiva y comentada sobre el tema que sirve de título a la obra: 6 de Junio de 1971 VIGESIMO PRIMER PREMIO. El señor ingeniero Javier Chaurand Yépes, vino desde la ciudad de Celaya, Guanajuato, donde reside a recoger el Automóvil Renault R-1 O, que obtuviera en el cu~dragésimo noveno sorteo de la Siembra Cultural. Hace la entrega el señor Genaro Malclonado, empleado del Patro• nato Universitario. de 1~ tierra en el México contemporáneo: 1910 - 1968. Corteslo hace mención a los aspecto5 jurídicos y políticos de la reforma agraria. Tipos y sistemas de tenencia de la tierra. Tenenc·a privada y colectiva. Latifundio-minifundio. Ejidos. Tierras comunales El desarrollo agrícola en Méxcio. Crédito. Irrigación, mecanización, extensión agrícola, invesf gación agrícola. Tenencia y uso de la tierra entre los grupos indígenas. de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P Mier Ote. 225 Teléfono -43-46-40 MONTERREY, N. L. EL R. AYUNTAMIEN·TO DE GARZA GARCIA, NUEVO LEON Felicita Cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON paces de quitarles su clientela. Las técnicas hipnóticas fueron empleadas por Charcot en el terreno científico desde fines del siglo pasado, y posteriormente fueron deshechadas por los trastornos que provocan en la mente del paciente (3,4). Consi• dero que si estos métodos se volvieran a emplear, deberían ser utilizados por especialistas en Psiquiatría que hayan tenido entrenamiento adecuado para interpretar la dinámica de cada paciente, y determinar lo que estón manejando dentro de esta ·esfera (5). Lo más importante en los grupos que acuden a tales prácticas, es que por lo general estón constituidos por individuos que tienen una psicología peculiar, siendo superticiosos, tendientes a formar sectas, y estando siempre atentos a todo hecho o fantasía que puedan interpretar como sobrenatural. Tal parece que por sus propios problemas psicológicos tienen la necesidad de depender de ettos brujos, articulando a la vez perfectamente con esa psicología, sin darse cuenta que están estimulando su yo interno con tales falsedades, pudiendo traer como consecuencia, independientemente del fraude económico, el profundizarse mas en sus problemas psicológicos, lo cual algunas veces llega a despertarles grandes trastornos de su personalidad. En el ejercicio de las diversas ramas de la Medicina, el aspecto psicológico del paciente forma parte integral de su estudio (6). Es así que en seguida transcribo en la mi5ma forma que fueron expuestos durante mi práctica odontológica, algunos conceptos vertidos por pacientes que han tomado tales cursos: Una señora afirmó que sus maestros de Control Mental le han atribuído a ella, el don de ser clarividente y de poseer una mirada de Rayos X mediante la cual puede diagnosticar cualquier padecimiento con sólo dirigir una mirada al ~nfermo; ésto sería cómico si no fuera tan trágico, pues esta paciente realmente est6 sufriendo un delirio psíquico. Otro paciente me informó que el Control Mental bien llevado era muy benéfico, pues él, por medio de este método había logrado dejar el hábito del cigarro desde hacía seis meses a la fecha, pero con el inconveniente que durante el mismo tiempo aumentó 16 kgms. de peso. Como se comprenderá, este paciente oraliza sus problemas y substituyó el hóbito oral de fumar por el de comer. A otra persona mós, los "psicorientólogos" le aseguraron que por medio de estos ejercicios le podrían determinar el sitio exacto en que están sepultados los restos extraviados de un familiar fallecido en la época de la Revolución. Adem6s de los casos citados, he tenido ll 11i~~¡, '(=:::.. ·: -~~ DE:CIMO SEXTO PREMIO. Don Genaro Maldonado, funcionario del Patronato Universitario de Nuevo León, entrega al señor José A. Martíne:r:, vecino de esta ciudad, el automóvil Rekord 2 puertas, que obtuviera en la Siembra Cultural con el boleto número 43181. ~!f~::·❖~ ~::: .;f~ ,> y.!~ :q~~~\i VIGESIMO PREMIO. Rosa María Páder, residente de Múzquiz, Coahuila, acompañada de familiares y amigos, recibe el automóvil Volkswagen obtenido en el Sorteo de la Siembra Cultural organizado por el Patronato Universitario el último 1O de mayo. Hace la entrega el señor Genaro Maldonado. {SIGUE EN LA PAGINA 12) COl2T~J'IA con motivo del VIGESIMO ANIVERSARIO de VIDA UNIVERSITARIA El Presidente Municipal, SR. JESUS D. GONZALEZ El Srio. del Ayuntamiento, PROFR. ARTURO ABREGO En Concreto . . . Cemento Monterrey Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �12 6 de lunio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA SIMILES DE CHARLAT,AN ERIA... ha ocurrido en otras épocas, .de que redunde~ en una publicidad para los hechiceros, quienes son los que manejan la "mente mágica" de muchas gentes. Si las autoridades correspondientes se abocan a resolver los problemas antes mencionados, se puede11 prevenir muchos trastornos psicológicos en vez de tener que ser tratados posteriormente. BIBLIOGRAFIA 1.-Mesmer, Franz: The Encyclopedio Americano, New York: Americana Corporation Vol. 18, 1961 edition, p. 686. ' 2.-Hypnosis: The Encyclopedia Americana, New York: Americana Corporation, Vol 14, 1961 edition, pp 604-606. (VIENE DE LA PAGINA 11 ) oportunidad de observar algunas otras personas de cierta capacidad intelectual haciendo prácticas y demostraciones sin ningún sentido ni beneficio, tales como pretender adivinar que objeto está escondido debajo de un sombrero. En otras ocasiones, de~ostrando la autohipnosis "en guante", que sirve para apagar fósforos y cigarros con los dedos, o pincharse la mano sin percibir dolor, aunque después de pasado el efecto de la hipnosis aparecen las lesiones con toda intensidad. Otros pacientes me han manifestado, que después de haber tomado por tres meses los cursos de Control Mental, han comprendido el fraude tanto económico como mental de que han sido objeto, pero no se atreven a divulgarlo por vergüenza de haber si• do victimas del engaño. Estoy consciente que por lo aquí expuesto, algunas personas van a sentirse lastimadas en su yo interno, sin ser éste mi objeti• vo, sino el de hacer una llamada de atención a las autoridades competentes para que por medio de la ayuda de psiquiatras y psicólogos, realicen un estudio exhaustivo de las referidas prácticas y determinen con precisión ,el deterioro mental que está ocasionando a las personas que toman lo~ citados cursos. Quizás los especialistas mas indicados en 3.-Freud, Sigmund: Obras Completas de Freud, Vol X: La Histeria, Trad. por Luis L6pez-Ballesteros y de Torres, Editorial lztaccihuatl, México, D. F., pp 259-290. 4.-Freud, Anna: El Yo y los Mecanismos de Defensa, ed 4, Buenos Aires: Editorial Pai• dos, Trad. de Y.P. de Cárcamo y C.E. Cárcamo, 1965, p 21. 5.-Hofling, Charles K.: Tratado de Psi quiatría, ed 1, México: Editorial Interamericano S. A., 1967, pp. 397-399. 6.-Bellak, Leopoldo: Psicología de las En• fermedades Orgánicas. Introducción a la Me- dicina Psicosomática, Buenos Aires: Editorial Paidos, trad. por Mario Carlinsky: Capítulo 14, Ewen, Sol J.: Aspectos Psiquiátricos en Odontología, 1965, pp 295·323. hacer estas observaciones no se hayan atrevido a darlas a conocer por el temor, como NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor LIBERTAD Y NECESIDAD e ON el nombre preinser• to y el subtítulo de In• troducción al estudio de la sociedad, la editorial SIGLO XXI acaba de poner a la circulación un interesantísimo trabajo de Joan Robinson, destacada economista y socióloga inglesa, cuya identidad es perfectamente conocida por quienes están al tanto de cuestiones conectadas con ambas oc• tividades. No cabe entregar mayores datos .:,cerca de ella, pero si apuntar que en esta obra como en muchas otras suyas, el propósito fundamental que la anima es el de provocar algo así como una conmoción suscitar inquisiciones y promover constantes búsquedas, que siempre y de manera renovada habrán de convertirse en puntos de partida para comenzar interrogantes que no tendrán fin, en tanto no se resuelvan las contradicciones al parecer insalvables que de modo tan profundo dividen a los seres humanos. El libro ofrece una muy comprensible síntesis acerca de la interpretación económica de la historia, en donde, a partir de am plios esbozos de etapas o edades cuyo lapso es muy difícil establecer con precisión, llega d fijar temporalidades que encajan dentro de milenios, centurias, décadas y hasta años que propician la existencia de bases de sustentación para efectuar el análisis de la sociedad contemporánea, susceptibles de auxiliaf a quien desee llevar a cabo algo así como el encuentro de las soluciones a la problemática de nuestro tiempo, porque entrega las claves para conocer las causales de los hechos sociales, con una confiabilidad similar a la que tienen los métodos de estudio aplicables en las ciencias naturales. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" MONTERREY, N. L. ¿ME REGALA UNA FLOR? Por Fernán Manríquez Altair Tejeda de Tamez L 3 de febrero de 1868 se inauguró una nueva etapa en la educación nacional. Apenas dos meses atrás, Benito Juárez había expedido la Ley Orgánica de la instrucción pública en el Distrito Federal. Fue exactamente el 2 de diciembre de 1867. En realidad, dicha ley pro• movía una novedosa estructura mental en el sistema educativo, viniéndo a constituir la fundamentación legal del espiritu positivista europeo que se proyectaba asi, de manera profunda, en el ámbito ame, ricano de la enseñanza superior. Don Gabino Barreda fue ei p i o n e ro, encargándose de abrir las puertas de la Escuela Preparatoria a una juventud que dejaría, sólo para el recuerdo, aquel bagaje que la cultura decimonónica venía arrastrando desde la Colonia. A partir de ese lunes de fe- E brero de 1868, el camino de la educación con un criterio cientificista y apoyándose por tanto en los avances últimos del conocimiento, con una actitud pragmática para re'°I• ver problemas, ha dejado atrás un historial que vale la pena curiosear. Son muchas las historias que podrlan formar parte biográfica de la Escuela Nacional Preporatoria. Sin embargo el historiador Ernesto Lemoin; ha logrado -con éxito- hacer una reseña histórica general que, sin llegar al pormenor, ofrece una visión panorámica y total de los quehaceres más significativos de la institución en el periodo de Gabino Ba• rreda. la Escuela Nacional Preparatoria, 1867-1878, pone de relieve la figura del gran director, el primero, que luchó incansable por consolidar y preservar la institución frente a una tradición de siglos. Lo interesante de este estudio publicado por la UNAM reside, entre otras cosas, en PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 o·· º· ofrecernos una biografía docu. mentada en la cual los avatares de la institución se advierten ligados a las alternativas y variaciones de la vida polltica. El desempeño de Barreda se ubica durante el periodo de la República Restaurada, siendo coincidente también su salida de la PreparatorÍa con la caída de Lerdo. Tal;, patrones de altas y bajas en la dirección y administración de la institución se observa en los ejercicios de Alfonso Herrera de 1878-1885; Vidal de Castañeda y Nájera, 1885-1901 y Manuel Flores, en 1901-1910, los cuales sucedieron a Barreda, quedando incluidos en ese mismo periodo Miguel Schulz, José Terrés y Porfirio Parra. En rigor, Lemoine resume el lapso que corre de 1867 o 1878 y que el llama la Preparatoria de Gabino Barreda, para distinguirlo del periodo de Justo Sierra (1878-1910). De 1867 hasta nuestros días, puede trazarse el derrotero de la Preparatoria en consonan• cia con los más importantes acontecimientos nacionales y de acuerdo con diversas per• sonalidades que imprimieron su espiritu y acción en la fisonomla de la institución. Hace más de un siglo que Juárez, Martínez de Castro y Barreda afrontaron con éxito el reto planteado por una educación en crisis. Ahora, la reforma universitaria ha cifra• do un nuevo y vigoroso impulso acuciada y requerida por exigencias insoslayables que la han llevado al terreno de los hechos. Por ello podemos hacer la sugerencia de que vale la pena asomarse a ese pasado. La reflexión acerca de las vicisitudes superadas de la Preparatoria pueden alentarnos respecto de los obstáculos, en cierta forma, quizá, menores, del presente. Ernesto lemoine: La ENP en periodo de Gabino Barreda . UNAM, 1970. 253 pp. UESTRO jardín es bello, Mis pobres manos han pagado cara esa belleza, mas no me arrepiento de ello, pues hay que ver la cara que pongo cuando alguien que pasa por la calle dice: ¡Qué lindas flores! Entonces, mi orgullo se asoma y hace una caravana. Sucede a menudo que los admiradores de mi jardin me pidan semillas, o guías, y claro que con todo gusto los complazco. (Es una forma de complacerme a mí misma y además hay que ser agradecida, pues un piropo bien vale la recompensa por más pequeña que ésta sea). Así las cosas, no me extrañó una mañana escuchar una voz musical que desde el jardín inquiría: ¿Me regala una flor? ... Como era sábado, estaba la casa patas arriba, pues todo el mundo sabe que los sábados, además de ser los días de baño obligado, son también los de limpieza ge• neral de la casa. Hay que desacomodar todo, limpiarlo y volver a acomodar; lustrar los pisos, sacudir cortinas, en fin, hacer un montón de cosas absolutamente inútiles porque los domingos los niños no van al colegio y vuelven a su ordenado desorden, de tal manera que el lunes nadie imagina que por la casa pasaron las escobas y sacudidores. -¿Me regala una flor? No quise salir y le dije a mi niña: -Anda tú y regala unas flores , pero que no sean del rosal coral. Ya sabes que esas no me gusta cortarlas. A las quien sabe cuántas horas vino mi niña y me dijo: -Mamá, la señora cortó una rosa coral. No quiso de ninguna otra. Se la puso en la cabeza. -¿Se la qué? -Se la puso en la cabeza. Aquel suceso me pareció de lo más ex· traño. Viene una mujer y sin mi permiso, corta mis mejores rosas y se las pone en la cabeza, Pero eso no tenía importancia. Importancia tenía, por ejemplo, que la simple operación de regalar una flor le hubiera tomado a mi hija más de media ho• ra y más aún que la visitante se hubiera salido con la suya, de cortar mis rosas prohibidas habiendo sido la niña la encargada de protegerlas, pues ella es graduada · y doctorada en leyes de todas clases y en este caso, no sólo cedió, sino que vino encantada con la novedad de que la mujer se puso la rosa en la cabeza. ¡Habráse visto! Al siguiente sábado, se oyó de nuevo la voz con lo mismo de: - ¿Me regala una flooor? En esta ocasión, no mandé yo a mi hi• jita a dársela, sino que ella solita salió a la primera llamada, como si la estuviera esperando. Quise seguirla, pero me detuvo. -No vayas tú, mamá. Yo se la doy, Esta sola solicitud me dejó perpleja, pe· ro en los siguientes días, la función creció en suspenso: Mi hija principió a comportarse de una manera muy rara. Empezó por hacer y platicar cosas extrañas. Por ejemplo: un día, en que a falta de otras flores había yo cortado y hecho un her• mOSo ramo que coloqué en la mesa de centro de la sala. Ella lo vio al regresar de la escuela. Se puso furiosa. -¿Por qué cortas rosa~ de ésas?- me preguntó. -Porque me gustan. Ya sabes que son mis preferidas y además no había flores de otras. -No vuelvas a cortarlas. Están encantadas. -¿Encantadas? Muy bien, Desencánta- N 13 VIDA UNIVERSITARIA EL AYER DE LA PREPA U.N.A.M. MUEBLES DE ACERO 6 de Junio de 1971 las para poder cortarlas. -Yo no puedo desencantarlas. Están encantadas. Bonita cosa, Resulta que no puedo cortar mis propias flores porque están encan· tadas. Y yo que me paso la vida cuidándolas, sin saberlo. Más adelante, mi niña preguntó a su papá: -Papá ¿tú quiere mucho a mi mamá? -Claro. (Mentirosón el hombre). -Pues ya no la quieras tanto porque te mueres. Nos quedamos de a seis. En fin, advertimos que algo extraño en• traba a nuestra casa y se apoderaba de ella y después de mucho cavilar llegué a la conclusión de que las rosas encantadas algo tenían que ver con el asunto, Lo que más me admiraba es que la chi• quilla ocupaba sus ratos de ocio en pintarse lunares por todas partes y en colocarse toda clase de flores en el pelo. Resuelta a descubrir de una vez por todas el misterio, el sábado siguiente dejé por la paz la limpieza de la casa y me puse a esperar pacientemente la visita, decidida a ser yo quien esta vez entregara la flor. El requerimiento no se hi7.0 esperar: -¿Me regala una floor? La niña y yo tropezamos en nuestra prisa por l!egar al jardín y ella, como vieja amiga, hizo las presentaciones Pero yo casi no ponía atención a sus palabras pues todos los sentidos los tenía ocupad:is en observar lo que tenia enfrente, porque lo que tenía enfrente, poseía la voz más dulce de la tierra y la mirada más tierna que he conocido, y en un momento quedaron relegados a segundo plano sus cabellos teñidos de un amarillo bilioso y sus mejillas pintadas con exceso en donde reinaban dos o tres lunares pintados a la Dubarry. En el cuello mil baratijas se avergonzaban de su es'. caso brillo, Entre sueños oí que hablaba con mi niña. -No me llames señora, mi linda, el otro día te dije que no nos casamos y te expli• qué la razón. Volteó hacia mí. ¡Qué her• mosas flores tiene! ¿Ya le dije a su niña que son iguales a las de mi rosal encantado? Mi curiosidad se salió por todas partes y la envolvió por completo, y ella, para UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS. DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELlANOS. MATERIA MEMORABLE UNAM. la. Ed. 1969 Con este libro se confirma , entra l'lable, madura, la voz Poética de la autora, ante los aconteci mientos sociales . de la actua l vida cotidiana. Se incluyen trad ucciones de Emily Oickinson, Paul Cl audef y satisfacerla, se sentó cómodamente en el césped y me invitó a hacer lo mismo. Y allí, a la sombra de un duramo pequeño me contó la historia: el rosal se lo había regalado "El" cuando eran novios, Ella prendía sus flores en el pelo cuando venía a visitarla. Se querían mucho, tanto, que él murió cuando ya iban a casarse ... "con donas y todo", Y el rosal se secó. Pero ahora, él venía a verla y le decía: "cuando te pones rosas en el pelo, salgo a las estre• llas para mirarte" ... Se quedó pensativa y al fin solicitó con un poco de timidez: -Me da pena decirle, pero ¿no quisiera regalarme una podita?, a ver si me prende ... ¡Claro que se la daría!. Corté la mejor que encontré y se la envolví en un papel con su tierrita y todo. Entonces me dijo su nombre. Se llamaba Lucinda. Desde ese día, éramos dos las que esperábamos a Lucinda. Mi niña y yo, Ella llegaba muy arreglada, cortaba su flor, se la colocaba detrás de una oreja y nos sentábamos en el zacate a que nos contara historias. Sus pláticas eran tan agradables, que a veces dudaba yo de que estuviera fuera de juicio. Nunca pude saber si su frustrado idilio había sido verdadero, pero ella daba siempre la misma versión y jamás se contradecía. Además, bacía hincapié en el poder de las rosas. De repente dejó de venir y desde énton• ces, los sábados pasan tristes sin escuchar el santo y seña: -¿Me regala una floor? Mi hija ya la olvidó. ¡Feliz edad la su• ya!. Pero yo la extraño y a veces me asaltan tristes presentimientos, ¡Corren tanto esos camiones y hay tanta gente perversa!. Y ruego de todo corazón, que la ausencia de Lucinda obedezca a que el rosal que le regalé ya le haya florecido. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicano No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 St-John Perse. FABRICANTES DE: LIVIDA LUZ (poema s) UN AM. la. Ed. 1960 $10.00 El amor no es consuelo. Es luz. S~mona Weil. DE VENTA EN !A REPUBL/CA Y EN, un Rlli LIBRERIA UNIVERSITARIA 14 1nsurgentes" Av. Insurgentes Sur 299 México 11, D. F. PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicol6s de los Garz.a, N. l. �14 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Junio de 1971 6 de Junio de 1971 Notilibros, Reseñas R. Villaseñor ADMINISTRACION PUBLICA Y DESARROLLO L título preinserto corresponde al Vol. 14 de la Serie Estudios que edita la Facultad de Ciencias Sociales de la U. N. A. M. Debió aguardar mucho para ser impreso porque el prólogo explidatorio sobre los motivos que condujeron a integrarlo está suscrito por Enrique González Pedrero en su calidad de director de la Facultad quien dejó el cargo para e~tar en aptitud de ocupar un escaño en el Senado de la República. Se apunta allí que en el mundo moderno y en países de régimen parlamentario, las asambleas legislativas han declinado parte muy importante de su poder, pues este s.e deja más y más en manos de quien ejerce el ejecutivo y . . . ital cosa ha provocado el incremento de funciones administrativas propiciantes del desarrollo. Contrariando E lo que es su costumbre' el . crorusta se ve precisado a enunciar los nombres de los ensayos y autores de que consta el tomo, ya que sabe que eso bastará para que los interesados sepan si habrá o no de serles útil. Vienen pues, "La administración pública en México", por Enrique Velasco Ibarra; "La admin\stración estatal y municipal", por Gustavo Martínez Cabañas; "La reforma administrativa", por Fred W. Rigs; "El cambio administrativo_ público", por Mario Fre1ro; "El control de eficienc' a como complemento de la reforma administrativa", por Miguel Duhalt Krauss; "La administración pública y los sistemas de información", por Mario Martínez Silva; "La admin'stración pública y el desarrollo ec?nómico", por Wilburg Jimenez Castro y "El Perfeccionamiento de los funcionarins en Francia", por Francis d,a Baecque. 15 VIDA UNIVERSITARIA FASCINACION CALENDARIO DEL PASADO DE RAMON LOPEZ VELARDE Por María Elena Bermúdez ARA quien quiere y de la mujer "que prepara sabe descubrirla, hay pasta para cerveza". En la en los restos de civi- finura casi intangible de lizaciones ant'guas -vasijas ciertos objetos, como el vaso rotas, caras desportilladas, esmaltado en forma de flor monumentos semiderruidos- de loto, se at'sba también una elocuencia capaz de se- una victoria estética sobre el ñalar, tanto del pensamiento cieno y la gelidez de la como a la emoción, el más muerte. intrincado de los caminos. En los croquis que por meLa cabeza de la esfinge de dio de atinados trazos reHattushas, por ejemplo, o el construyen aposentos pretétemplo de Hathor en Nubia, ritos, tales como el templo son muestras magníficas de de Isthar de Assur o el sanla supervivenc'a de la muer- tuario de Beyce en Anatolia, te, esto es, de su adhesión se respira cómodamente el constante a la mente huma- pasado. Es fácil imaginar na, porque hay en las cuen- costumbres y vivencias de cas vacías y en la agridulce otras épocas, de otros puesonrisa de aquel rostro, y en blos, que sólo tienen en cola actitud alerta de las figu- mún con nosotros haber lleras que asoman por los ar- vado sobre sus espaldas la cos del templo, una prueba carga de una existencia que, de que todo afán queda su- por la certidumbre de finiperado en la inmovilidad tud que acarrea, es preciso perenne. tornar más amable, más pulcra, más artificante, en una Ello no ohstante, en otras muestras de culturas arcai- palabra. Todo esto y mucho más cas la vida, al parecer, triunfó: tan serena y a un tiem- puede pensarse y sentirse al po dócil es, verbi gratia, la hojear el libro de la cosecara de la estatua de Merit, cha de Pedro Bosh Gimpecantora de un templo; o tan ra: Historia de Oriente, que enérgica aunque un tanto la poderosa imprenta de la escéptica, la expresión del UNAM ha erigido para insrey Ai; o tan diligente y a trucción y solaz de todos la vez precavida, la postura aquellos que sean capaces de P • LA REVOLUCION MEXICANA VISTA DE SDE OTRO ANGULO 1 Por Octavio Cepeda M. ESTIMO NI OS DEL PROCESO REVOLUCIONARIO DE MEXI_CO, de Píndaro Urióstegui Muanda es un libro alejado de las estadísticas, informes memorias con los que comu~mente se elaboran los estudios referentes al apasionante tema. No aspira a ser contemplado como historia de la Revolución ni busca ofrecer una visión o concepción unilateral del proceso mediante la información aquí recopilada. ¿Qué es, entonces, esta obra? ¿En qué se apoya su intención y hacia qué metas se orienta? Consiste en algo sumamente sencillo y satisface objetivos de especial interés para la investigación de nuestro más importante acontecimiento sociopolítico. Con decir sencillo, no obstante, lejos está de significarse como irrelevante. La reunión, ordenamiento y presentación de estos testimonios no se había llevado a efecto con la amplitud y cuidado requendos. Los criterios adoptados y los fines asignados impedían que lo realizado se significara como valioso para una reflexión de los juicios ahí congregados. Urióstegui Miranda advirtió que ante esta abrumadora carencia de "trabajos sobre el terreno" su interés y capacidad de sociólogo encontraba una oportunidad magnífica de contribuir a la iluminación del proceso revolucionario desde un ángulo no utilizado. Buen número de sobrevivientes de aquella gesta, distinguidos por los vínculos que mantuvieron con sus líderes y organizadores podían ofrecer un tipo de información inédita en muchos casos qu~ enriquecería el contexto de los conocimientos establecidos o en perspectiva de identificación. Vencidos casi por la in- T clemencia de la edad, la oportunidad de salvaguardar sus experiencias directamente obtenidas aún era favorable. , Elegidos quienes habrían de convertirse en relatores y establecidos los límites en que habría de desenvolverse la acción de éstos, el investigador seleccionó y organizó el material que recogió mediante grabaciones magnetofónicas. Después de que los informantes lo revisaron y aprobaron pasó a formar parte de la obra que de ese modo se gestaba. ¿Qué advertía el autor en la abigarrada expresión de juicios, anécdotas, confidencias pesimistas u optimistas en donde la espontaneidad prevalecía sobre el encubrimiento o la fa]a. cia? ¿Podía destacar, finalmente, algo que perdurara en orden a la investigación objetiva? Indudablemente. "En cada uno de los entrevistados dice- fue descubriendo diversas aristas de una imagen esencialmente humana de nuestra Revolución, sobre todo, porque desde un principio me había propuesto no una simple investigación histórica, sí no también desentrafiar la explicación política, social o moral, de tal o cual acontecimiento". Con la inclusión de una serie de documentos que el autor ha juzgado útiles para integrar la descripción de personajes y hechos de la Revolución se cierra el volumen, destinado al público en general necesitado de lecturas de apropiada agilidad, sencillez y guiados de un interés informativo expOn· táneo más que de escondido u oculto afán de publicidad dog· mática. Píndaro Urióstegui Mi. randa: Testimonios del proceso revolucionario de México, México,. 1970, 704 pp. sentir la fascinación del pasado. Ha sido también la UNAM quien ha puesto recientemente en circulación una obra estupenda: Arte pre· colombino de México y de la América Central, de Salvador Toscano. Por tercera vez se da a la luz pública. La pr'mera fue hace veinticinco años y aún sigue siendo esta una obra capital para el estudio de nuéstra historia, porque no se limita a dictar cátedra sobre arte -arquitectura, escultura, p'ntura y cerámica- sino que da cuenta y razón de los hechos del pasado con una minuciosidad que no deja el menor resquicio a la ignorancia. El aprecio en que debe tenerse nuestra ascendencia indígena no corresponde, ni mucho menos, a una postura radical que subestime la aportación positiva que a estas tierras pudieron traer consigo los españoles. Se trata de mostrar -tanto al mundo como a nosotros mismos- que somos poseedores de un acervo artístico sorprendente que no va a la zaga de ninguna de las grandes civilizaciones ar e a i e as que aún despiertan el asombro y el interés de investigadores condenzudos y de personas de fina sensibilidad estética. Se trata, asimismo, de llegar a un profundo conocimiento de nosotros mismos a través de vivencias y motivacions heredadas. Esas motivac:ones y esas vivencias han quedado, como sucede en toda cultura, depositadas en las manifestaciones artísticas. Este libro, verdadero alarde de lujo y precisión tipográfica, atañe no sólo a los mexicanos sino, como su título indica, a guatemaltecos, n'caragüneses, hondureños, a todos aquellos en fin que en mayor o menor grado participan con nosotros de un pasado esplendoroso. unI I UNIVERSIDAD NACIONAL □ AUTONOMA ir-. DE MEXICO O[PIRTIMENIO DE fllSTRlBUCION DE l!BROS UNlY!ISITIRlOS 1 MAS DE 1,000 OBRAS DE CIILTURA GFNERAL DIRECTOR: GREGOR[O SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: )OSE ANGEL RENDON; )EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monrcrrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Oto, Teléfono 42-31-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA .-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. •Arte• Clenotaa Purae-Cienclaa Social••• Flloaofia • Literatura • Ciencia ■ Aplicad.a ■ - Geosrafla e Historia • Id.loma• - Manual•• y Tex- to• Un:lveraita~o• i Todo un Mundo de Conocfm(entos para Udt r-"""\. L,I' TAAIBIBN S1/BTIMOS PIIDIDOS e.o.o. Correapondeno:la a: Insurgente, Sur No. !99 5-33-42-19 lll1iw 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 Por Angel Bárcenas CABA de aparecer el primer número correspondiente al Calendario de Ramón López Velarde, publicación con la que "el Gobierno de México honra la memoria del gran poeta zacatecano al cumplirse el cincuentenario de su muerte", editada por la Dirección General de Educación Audiovisual y Divulgación de la SEP. El sumario de este primer número hace del mismo un v~lumen del ~ayor interés ya que en él figuran --como en numeros suce~1vos hasta completar el año, lo que dará un cuan:10so ,con¡unto---- al !~do de los textos principales de Ramon López Velarde, paginas de crítica y comentario dedicadas a su o~ra por_ los mejores ensayistas. Así, junto a un estudio de Jose Emilio Pacheco, titulado Ramón López Velar~e, apa~ece el Examen de su poesía, por el crítico don José Luis Martmez. A con~nuación, se ofrece su poema más famoso La Suave Patria, en buena impresión y excelentementé il~trad?, seguido de un comentario a dicho poema de don Francisco Monterde. Para don José Luis Martínez, "a cincuenta años ya de su muerte, a ochenta y tres de su nacimiento, períodos demasiado largos _para la ausencia, demasiado breves para el reposo Y el JUICIO de la historia, Ramón López Velarde y su ob_ra s_on un legado. ca?,a vez más r'co y entrañable, cada vez mas neo y persuasivo . ~e esta verdad, la importancia que s~ desprende _del homena¡e nacional que en éste año sé le rmde, Y el acierto de publicaciones como la comentada· por otra parte, de las primeras en aparecer de este sexenio y que hay que anotar en el haber de cuamos en ella han 'inte"";rudo desde_ la Coordinadora, Dra. María del Carmen Millán,, .ª los editores Huberto Batis, Sergio Galindo y Gustavo Samz, pasando por la recopilación de los textos a cargo de Ali Chumacero y Fedro Guillén. Al interés de Íos textos insertos, se añade la certera presentación de los mismos y el carácter general que se da a la publicación. T:imbién se incluyen prosas del poeta, si bien cargadas de 1:rismo; entre otras, Mi pecado ("Era el tiempo en que las ama<l_as salía1; del baño con las puntas de la cabellera gotean~o ~?nstela~10nes. '-'.1empo difunto ... "); Novedad de la Patria _( Han sido_ precisos los años del sufrimiento para concebir una patria menos externa, más modesta y probablemente más preciosa"); Fresnos y álamos: ("La flota azul de 3antasmas que navegan entre la vigilia y el sueño, esta '?ªnana, en el despertar de mi cerebro, tuvo por fondo los álamos y los fr 7snos 1,e _mi 't ierra .."), y el romántico párrafo fmal de la misma ( Oigo el eco de mis pasos con la resonancia de los de un trasnochador que camina por un cementerio... "); En sol~ad _("Iba enlutada y sola, por la banqueta de las casas consistoriales, y el grito del centinela resonaba en la noche con eco lúgubre, y los faroles antiguos iluminaban la cabeza de la amable provinciana ... ")· Preludio de Invierno ("Viento glacial, que sacudes las ;amazones de los álamos y_ las vidrieras de fas casas provincianas; no soples, si hay en ti algo de clemencia, sobre su frente pálida. Frío cruel, frío de tumba: deja en paz la sangre tib'a de sus manos de cera ... "). Queda'! aún importantes trabajos corno son La poética lopezvelardmna, de Henrique González Casanova; El poeta de 1~ provincia, por Carlos González Peña, y La grupa de Zora1da, por Arturo Rivs, a más de Testimonios que parece va a constituir ~na sección dentro de esta publi;ación, y que trae en este prrrner tomo los correspondientes a personalidades como Rafael López; don José Vasconcelos· Roberto Núñez y Dominguez, Jorge Cuesta y Xavier Villa~rrutia. Renglón importante del Calendario son las fotografías, grabados y dibujos que lo ilustran, desde la carátula e interiores de forros a los documentos que suponen las vistas de la casa y la ciudad del poeta y los retratos de sus familiares. Por todo cuanto guarda este calendario en su primer mes, promete y garantiza un excelente fin en su totalidad sobre la vida y la obra del poeta al que se rinde homenaje. A �16 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Junio de 1971 Crece Ciudad Universitaria de Nuevo IJeón En esta gráfica parcial de la Ciudad Universitaria de Nuevo León se puede admirar al centro el magnífico edificio circular de I Laboratorio de Ciencias Químicas, circundado por los edificios para Laboratorios de Físico Matemáticas y de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, obras con un costo de más de 12 millones de pesos realizadas y costeadas totalmente por el Patronato Universitario de Nuevo León, al culminar sus primeros veinte años de actividades, manteniendo como finalidad y meta el engrandecimiento, desarrollo y progreso de la hoy Universidad Autónoma de Muevo León. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEV·O LEO·N 1 Celebrando el XX aniversario de VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Junio de 1971. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1054 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1054, Junio 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/06/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013813 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antonio Machado China Círculo Mercantil Historia Igor Stravinsky Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15833/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1055._Junio._0002013819ocr.pdf 16c57abc3af7bce8136d346c5cdc48e0 PDF Text Text MONTERREY Y EL PATRONATO UNIVERSITARIO, HACE 20 AÑOS II OTRO RUMBO A LA UANL SE PROMULGA NUEVA LEY ORGANICA Andrés Montemayor Hernández OS acontecimientos motivaron la atención de la comunidad nuevoleonesa y de la clase universitaria. cuando el problema que afronta uuestra Máxima Casa de Estudio, llegó a su clímax, el día 5 al aprobar el H. Congreso del Estado una nueva Ley Orgánica para la UNL, motivando la renuncia del Licenciado Eduardo A. Elizondo, al Gobierno del Estado; y la marcha atrás que se dio al curso del problema con la salida del Dr. Treviño Garza de la Rectoría. El Lic. Elizondo rehusó promulgar la nueva ley. Dentro de la nueva ley, se crea la junta de gobierno con 11 personalidades que serán nombradas por el Consejo Universitario, para que esa junta, nombre rector; y conozca de los nombramientos de directores de facultades, en las temas que le serán presentadas. Por lo pronto y dentro del nuevo ordenamiento promulgado por el Gobernador Constitucional Sustituto Lic. Luis M. Farías, los decanos de las mismas, quedaron al frente de sus escuela.~ y facultades, D (Especial para VIDA UNIVERSITARIA en su Vigésimo Aniversario) E N esta década donde nació el Patronato Universitario, la industria regiomontana ocupaba el 12% de la ciudad (había 760 industrias con un capital invertido de $1,500.000.000.000.00} que era movilizado por distintas fuentes de energía: la fuerza eléctrica estaba en este tiempo en constante crecimiento: en 1951 era de 58,846 K.W.H. y en 1958, era: 99,640 K.W.H. -generados por plantas de propiedad de industrias locales, para su uso exclusivo; 70,402 K.W.H.- generadores por la Cía, de Luz y Fuen.a M<>triz y por la Comisión Federal de Electricidad importaban de Estados Unidos para su distribución en la ciudad-; la total potPncia era de 215,042 K.W.H.; es decir, cuatro veces mayor que la de hacía ocho años. Es necesario mencionar que la Comisión de Electricidad estaba instalando una subestación más para inyectar a la ciudad otros 20,000 K.W. de importación y ,estaba ya contratado parte del equipo y maquinaria para ampliar la capaciclad de la planta de San Jerónimo, con 85,000 K.W. adicionales; la Compañía Fundidora de Fierro y Acero estaba por terminar las instalaciones de una nueva planta con capacidad de 40,000 K.W. por lo que Monterrey contaría con u~ capacidad total de más de 350,000 K.W. lo que aseguraba no sólo abastecer suficiente de esta energía a las necesidades de la localiclad, sino preveer para el futuro. Por otro lado, los combustibles que se utilizaban eran el carbón, el petróleo y el gas natural. I.,is principales cuenras carboníferas del país -Sabinas de la Fuente, Lampacitos, San Bias, San Patricio, etc.,-- con su potencial calculado de dos millones de toneladas métricas, se encontraban a menos de 500 krns, de ' distancia de Monterrey, concentradas por vías férreas y carreteras que aseguraban un abasto rápido, abundante y económico. En esta década -1957- fue inaugurado el oleoducto Tampico-Monterrey, con una longitud de 495 kilómetros, que bombea gasolina y derivados a la planta olmacenadora de esta ciudad con capacidad en ese ti&mpo de treinta y cinco miUones de litros que permitía asegurar el abastecimienot continuo de estos combustibles. Para el abastecimiento del gas, existían tres gasoductos que eran distribuidos por la Cía. Mexi(lalla de Gas, S. A.que vienen de la región productora de Pemex en Reynosa, (fundado en 1929, con una capacidad diaria de 877,000 m• que anualmente suman 320 millones m•-); Gas industrial, S. A.- (fundado en 1947}, con una capacidad diaria de EL LIC. LUIS M. FARIAS, Gobernador Constitucional Sustituto de Nuevo León, promulga la nueva Ley Orgónica para la Universidad Autónoma de Nuevo León, en presencia del Lic. Julio Camelo, Secretario General de Gobierno, (SIGUE EN LA PAGINA 3) NUESTRO RECONOCIMIENTO El Lic. Alfonso Rangel Guerra, ha estado coordinando estas actividades como rector provisional, en su carár.ter de Secretario General de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, despachando por lo pronto en el Motel Holiday 1nn ocupando la Torre de la Rectoría la tarde del jueves 10. Por su parte el Lic. Luis M. Farías Gobernador Sustituto, en torno a la ley promulgada; dijo que constituye un documento que aunque breve en su articulado, garantiza plenamente la autonomía universitaria, y traza los cauces para un normal funcionamiento de la Casa de Estudios. Jgualmente manifestó su confíanza en que maestros y alumnos sepan aquilatar este ordenamiento en todo su valor, y recobren el tiempo perdido en las aulas, y abran nuevos caminos al porvenir de su Institnción. ,J. f.?►. ...._P_a_t_r_o_n_a_t....;.o_ _ _ _ _ _ _ _ .,.,_ Universitario Juni o de 1971 -- APMTMXIOt D1EIIIIEY, IIXKXI 00! IMIUl L IIMIGIII. NESalll(; C. , QOI IMO t,WOl,S tll- 11 Vida Un i ve r sitaria 11 y el Patronat o Universitar io, po r mi llMOO. PIISWllt III fllDlll: conducto, dese an hacer pre~entes sus más cumpl i dos agradecimie~ rlLIJSm~~T~ WlOOJ, ca. \tU tos a todas las per sonas e Instituciones que en una fonna o en """' ot r a, y par ticularmente a : r avés de su~ conceptuosos mensajes, IIIJI IDll.8 Clfllll,"IUPIISID1t_ flM(llOl ~,caus1.mm, ..,,_IIIIJICl,l, f. U:. IIIJIUDWJll. PIESIXldl U:. tlitO S N O O , ~ IIIJI IIDDl . i , JtSaOIJ,, 110, fAil: U:. t1W SlN.'!Ulll. OOk IIUl ~ 00I CU IIINTI ~ IW1ll2. te. UIS ._, ¡¡. lllll t.C. W..LWIIOflX>l'. T a DIS Wllllflffll. se uni er on solí ci tamente a nuestr o júbilo en la celebración del 20º Aniver sar io de nuest r o Semanar io, al ser vicio de la cultur a y de la confrat ernidad unive r sitar ia, no solamente de México y de nuestr o Contienente, sino de Eur opa y de los lugares más lejanos del Orbe . 11 Vida Unive r sitar ia.º :.1:: sie11te satisfecha de habe r cumplido ininterr umpidamente, dur ante: tant'os. aflos, con esta grata misión SALUDO,-En el despacho del titular del Ejecutivo del Estado el Lic. Eduardo A. Elizondo saludó al nuevo gobernante, licenciado Luis M. Farías, designado para ese cargo por el Congreso del Estado. El ex-Gobernador formuló sus mejores votos por el éxito del sucesor, de comunicación del pensamiento universitar io contemporáneo, a través de sus más preclaros exponentes, tanto nacionales como ext r anjeros , y a par ti r de la fecha tiene el más firme propósito de br indar sus columnas a todas las Universidades con las cuales mantiene r elaciones de reciprocidad, especialmente con las Uni vers idades Latinoame ri canas , ya que estimamos en esta forma c~ pl1r mejor l os propósitos que desde la fund ación de nuestra publicación ésta ·ba veni do abr igando. Gr acias m.u , una ve z más , a todos nu_est r os amables lectores pqr todas sus atenciones y defer encias. RC 1 hcg. c. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. c. Presidente en Funci ones JUNIO 13 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XX MORELOS 652 OTE. 1055 �2 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Junio de 1971 L.ENGUA Y L I TE RATU RA E cluyó especialmente un capítulo sobre El Quijote para la edición española de Mimesis. María Rosa Lida de Malkiel completó la obra Patch con un apéndice sobre La visión de trasmundo en las literaturas hispánicas. Irving A. Leonard, en Los libros del conquistador, da las bases culturales de la América recién conquistada y colonial. Las Letras hispánicas, de Raimundo Lida, da mucho más de lo que su título ofrece; baste decir que SWI ensayos sobre la "Condición del poeta" y "Períodos y generaciones en historia literaria", de teorías amplísimas, y los dedicados a Kierkegaard y Bergson rebasan lo meramente hispánico Hispanoamérica está representada ahí mismo por los estudios sobre Mansilla, Darío, Korn, Gabriela Mistral, Alfonso Reyes, Borges y Santayana ( que de algún modo es hispánico y también americano). O et a vi o Paz, en El arco y la lira, nos da sugerentes lecciones que van más allá de todo academicismo; son reflexiones personales profundas sobre el lenguaje, la poesía, la prosa, en , relación con el mundo histórico y la sociedad. Un ensayo sobre Whitman, no tocado por nadie en esta enciclopedia, añade un valor eminente a estos ensayos. Tres autores hispanoamP.ricanos han merecido los honores del volumen monográfiC'O. Pareciera que un acuerdo previo haya hecho que el argentino Ezequiel Martínez Estrada escribiera sobrf' El mundo maravilloso en la Argentina, y que un estadunidense, James Willis Robb, estudiara con precisión científica El estilo de Alfonso Reyes. Un volumen colectivo de Estudios sobre Rubén Dario reúne firmas brillantes sobre aspectos monográficos del poeta de Nicaragua. Autores nacionales y extranjeros se juntan aquí para ofrecer una obra de indispensable consulta. Las raíces europeas de nuestra cultura se integran felizmente con las aportaciones americanas en estos volúmenes de autores que escriben sobre autores de lengua diferente a la suya. La serie toda, verdadera enciclopedia, como dijimos, de la cultura universal, vertida a nuestra lengua por especialistas de mérito, también incorpora eas tarea del traductor a la inteligencia de nuestro Continente. Una sugerencia, no por personal menos fundada e interesada. es la de incluir en esta serie Le poeme en prose. De Baudelaire jusqu'a nos jours. de Suzanne Bernard (París. Librairie Nizet, 1969), obra que ilumina con un gran sector de la producción literaria moderna y contemporánea. En nuestro Seminario sobre el Poema en Prosa, Filosofía y Letras, UNAM, el Lic. Alfonso Rangel Guerra ha traducido las conclusiones como contribución, privada y gratuita, al tema desarrollado en común He aquí un libro fundamental y el traductor capaz y necesario. de Guillermo Enrique Hud- Nombramientos en el Gobierno son, inglés de largo arraigo LIBROS UNIVERSITARIOS LIBROS UNIVERSlTARIOS ~ i2 < t: (1) P: w :>.... z ;) Introducción a la Filosofía t" H l;¡j $30.00 :tt o (J) e: z Por Leopoldo Zeo 'Jo. Ed México, 1967 Te.tos Universitor,os H <! (1:J :tt CJl ::j > :tt H o (J) t" 1◄ l;¡j :ti o CJl El autor considera una perspectiva histórira porque la hi storia de la. f1losofii,., es la historia de la conciencia dc-1 hombre. ' Trata t•I Mundo Griego, In cultura del Imperio Romano, la Edad M edia y el Renacimiento. ~ 1J: CQ ::J A l A VINTA fN NA <; I tflHI HIA'> I N, IIUI I Departamento de Dlstrlbudón de Llbro11 Unlvenltarlo", C . u . Tel. «8-96- 67 un jii¡lililllll HI 11 e: z H <! (1:J :tt (/1 H ~ ~ Q (/1 _?OIUV.LISU3J\.1Níl SOUHI! SO!UV.LIS~JNíl S01181'1 D ON Ramón Pedroza Langarica fue nombrado Jefe de Difusión del Gobierno del Estado, por el Lic. Luis M, Farías, puesto qutt asumió desde luego, y en conferencir de prensa, reunidos los represenatnt8' de los diarios, radiodifusión y televi sión, manifestó sus propósitos de an,pliar y mejorar en todos los órdene, la tarea de difusión. El Pasante de Leyes, Pedro Pablc,. Treviño del Bosque, desempeña la So, cretarfa particular del Gobierno del Estado. Julio Flores, delegado del ISSTE en Nuevo León, recibió nombramiento co• mo Oficial Mayor del Gobierno del Estado, comenzando a despachar. El Lic. Alonso Ayala, distinguido profesionista ngiomontano, ree i b I ó nombramiento como Jefe del Departa• mento Jurídico del Gobierno del Esta• do, sustituyendo al Lic. Gonzalo Martínez M. El Lic. Salvador Garza Salinas, Pre, sidente de la Junta de Conciliación y Arbitraje fue ratificado en su puesto por el Lic. Farías, de la misma mane · ra qui el Dr. Robtrto Sepúlveda en Salubridad. VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE RECTIFICACIONES DE TOYNBEE EN SU A1 PRECIACION SOBRE MANILA Ernesto Mejía Sánchez N cierta ocasión dijo Salomón de la Selva: "Esto es posible; no conocer más letras que las de Rubén Darío y ser dueño, sin embargo, de una cultura suficiente". Patriotismo y exageración conllevan estas palabras, pero pueden aplicarse con exactitud y universalismo a la serie de "Lengua y Estudios Literarios", que viene publicando el Fondo de Cultura Económica desde 1946, en que se inauguró con la Filosofía de la ciencia literaria, volumen colectivo que se completa Qficazmente con Las grandes corrientes de la lingüística, de Leroy, publicadas hace poco. Lengua y literatura, fundamentos de cultura espiritual, han sido los ejes de e sta serie benemérita, que admite, fuera del orden cronológico de su publicación, una ordenación flexible, según los peculiares intereses del lector. Uno entre tantos, el suscrito los sitúa en su biblioteca de esta manera: Lenguaje y realidad (Urban); Mimesis (Auberbach); La tradición clásica (Highet); Literatura europea y Edad Media latina (Curtius); La vida literaria de la Edad Media (Cohen); La idea de la fama en la Edad Media castellana (María Rosa Lida de Malkiel); El otro mundo en la literatura medieval (Patch); El alma romántica y el sueño (Béguin); De Baudelaire al surrealismo (Raymond); y la Historia trágica de la literatura (Muschg). Párrafo aparte merecen las aportaciones hispanoamericana'> en esta biblioteca de cultura universal. Auerbach in- 13 de Junio de 1~71 '~ ., Agustín Basave Fernández del Valle 3 MONTERREY Y EL PATRONATO••• (VIENE DE LA PAGINA 2) 2.133,000 M3 y anual de 775 millones m3 - , y Petróleos Mexicanos -(fundada en 1958), con capacidad diaria de 8.325,000 m 3 y anual de 3,035 millones m 3 - , CONSUMO DE COMBUSTIBLE Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. i :,:,·••,.f LXIV L RENUNCIA.-EI diputado Fructuoso Rodríguez, presidente da la Cámara de Diputados, escucha el texto de la renuncia presentada por el Lic. Eduardo A. Elizondo, como Gobernador del Estado, al H. Congreso. Le acompañan en el acto varios de sus colaboradores y amigos. Personal "No Académico" y la Reforma Universitaria Por Edgardo Arnal Morey Del Departamento de Personal, Universidad de Chile. A reforma de la Universidad de Chile, iniciada hace dos años, obligó a toda la Corporación a definirse frente a diversos problemas. Para estudiantes y académicos este requerimiento no era nuevo. El análisis de los problemas de la educación superior siempre ha sido actividad de ambos sectores. Distinto es el caso del estamento llamado "no académico". De pronto los funcionarios enfrentan el hecho de tener que tomar decisiones en el plano de una política universitaria. Nueva situación ésta que tomó de sorpresa como era de esperar, al personal administrativo. De su tarea puramente "técnica" debió pasar al manejo de conceptos que sobrepasan los aspectos prácticos y funcional, como por ejemplo, autonomía universitaria, participación en el proceso de cambio, Universidad crítica o de servicio, objetivos y funciones de la educación superior, etc. Se empie7.a a reflexionar sobre la Universidad, qué es o cómo debe ser, a quién debe servir, cuál es su función en el país, Tal fue el esfuerzo inicial que la mayoría de los funcionarios emprendió con la sincera aspiración de encontrar un sentido nuevo para su trabajo, tratando de hallar el nexo, verbigracia, entre lavar un tubo de ensayo y la alta experimentación cientí f i c a. Se trataba de pensar, para muchos por primera vez, el propio quehacer universitario, de reflexionar sobre las proyecciones de su trabajo específico, de cómo se inserta éste en la vida universitaria y cómo se articula con las tareas que desarrollan sus compañeros, los docentes, estudiantes e investigadores. Al participar, al decidir sobre lo que debía ser la Universidad se le pedía al funcionario que tomara conciencia de la situación que implica el "ser universita- L rio". Desgraciadamente este intento naufragó en un mare magnum de disputas, no todas bien intencionadas. En parte por incomprensión de muchos académicos ( algunos muy reformistas) y, además, por miopía de algunos dirigentes gremiales que pensaron la reforma sólo en términos de porcentajes de participación en los órganos de poder, sin considerar suficientemente el proceso de maduración ideológica que debió acompañar a una tal participación. Así fue que para otros, la reforma sólo significaba aumentos de rentas, cosa por demás justa. Muy p o c o s funcionarios entendieron lo que significaba "comunidad universitaria". Tampoco se consiguió llegar a formas orgánicas pa· ra que esta comunidad pudiese expresarse como tal. Se produjeron fisuras muchas veces insalvables entre aca• démicos y no académicos, casi siempre por problemas nimios o aislados de su con• texto natural, A estas alturas, es difícil y casi inútil determinar la cau· sa primera de esta situación. Lo que sí es claro es que de mantenerse esta diferencia de comprensión de lo universitario seguirán produciéndose interferencias cada vez más graves en el trabajo de la Corporación. La responsabi· lidad es, por supuesto, comunitaria. Los estudiantes, docentes e investigadores deben comprender que, si bien ellos están directamente en relación con las funciones propiamen· te de la Universidad, la realización de éstas conlleva la colaboración· del personal no académico, en la relación dialéctica entre la fijación de una política general univer· sitaria y los medios y recur· sos técnicos existentes, dados fundamentalmente estos últimos por el personal experto en administración. A segunda guerra mundial arras,í Manila, Nada quedó de Tramura'i, la vieja ciudad amurallada. Solo el esqueleto de la catedral y la Iglesia de San Agustín con sus hermosos claustros derrumbados, Masas enteras de población yacen bajo las piedras de San Agustín y las casamatas de Fuerte Santiago. Se puede adivinar la suerte que corrieron las víctimas: rnuje-res, hombres, niños, frailes agustinos, dominicanos y franciscanos. Los japoneses habían dicho a las víctimas que se les llevaba ahí para protegerlas de los bombardeos norteamericanos. Lo cierto es que se les había conducido -como ganado- para darles muerte con granadas de m!lllo. "Estos actos de barbarie, cometidos sin objeto y sin sentido, no son monopolio de ninguna raza o civil.i7.ación", advierte con razón Toynbee. Somos parien• tP.S, todos los pueblos de la tierra, de la!mismas pasiones. Nada podemos hacer sin cobrar antes humilde conciencia de nuestra naturale7.a humana lacerada, del espíritu del pecado original, para decirlo en términos cristianos. Arnold J. Toynbee se equivoca al d~cir que Filipinas es "un país asiático de formación norteamericana". Mucho tfom.p() antes de que los filipinos hablasen inglés, ya habían aprendido a pensar, a rezar y a hablar en español. Los filipinos son una rama de la raza malaya. Sin embargo, cuanta distancia los separa de sus hermanos de rua de Indonesia y de Madagascar. No es cuestión de diferencias raciales sino culturales. "Indonesia sufrió la influencia del hinduísmo, del islamismo, del budismº y de los Países Bajos. Los filipinos recibieron la influencia del cristianismo católico romano, de España y de 1~ Estados Unidos. La historia cultural de las Filipinas -observa Arnold J. Toynb~ fue tao singular como afortunada'' (''De Oriente a Occidente", p, 82). ¿Por qué? Desde que España y Portugal se hicieron transistoriamente dueñas del mundo al dominar los océanos, la iglesia católica mostró una maravillosa capacidad para fundir pueblos de diferentes razas. Pero aclaremos -(!osa que no lo hace Toynhee- que había también otras naciones católicas que no se quisieron mezclar con los aborígenes. Para ser más justos no habría que decir simplemente, como lo dice Toynbee: "La Iglesia hizo por las Filipinas lo que hi7..o por la cadena de países "americanos indios" que se ex- tiende desde Méjico a Perú inclusive", sino el catolicismo español hizo por las Filipinas lo que hizo por la cadena de países hispanoamericanos, Después de haber afir. mado que "Filipinas es un país asiático de formación norteamericana" (lbid., pág. 81), asevera Toynbee, con notoria incongruencia, que "podríamos caracterizar a las Filipinas como un país latinoame.ricano arrancado de las Américas y colocado en el lado opuesto del Pacífico por alguna legendaria gran marea o fabuloso huracán'' (lbid., p, 82). Mas exacto es cuando asegura: "Pero las Filipinas constituyen un caso único por el hecho de t€"nt!r en su historia un capítulo norteamericano, así como un capítulo españo~ único y también afortunado, puesto que España y los Estados Unidos se complementan recíprocamente, ya que son representantes de diferentes elementos de la civilnación cristiana occidental" (locus cit.) Lo que me extraña sobremanera es que Toynbee sostenga -después de haber afirmado la primacía jerárquica del factor religioso en las civilizaciones a lo largo de toda su obraque aunque le irritaba la jactancia de sus amigos norteamericanos al afirmar categóricamente que Estados Unidos había hecho más por las Filipinas que el resto de nuestros occidentales por aquellos países asiáticos y africanos que hallaron transitoriamente bajo su gobierno, no dicen más que la pura verdad. Ya no vive mi admirado amigo inglés para discutirle, haciéndole toda la mesura, frente a frente. Pero en el supuesto d" qu(t viviesf\ lo podría decir: -Un momento Mr. Toynbee. Si se refiere usted al aspecto material: automóviles, ca• rreteras, máquinas, higiene, refrigeradoras, nadie ha hecho más por Filipinas que los Estados Unidos. Pero si se refiere al aspecto espiritual: misiones religiosas, lengua, cultura, mestizaje racial y cultural no puede usted arrebatarle la gloria a España. Tuve compañeros filipinos, en la Universidad de Madrid, que recordaban, con emocionada gratitud, su deuda con un puñado de venerables misioneros españoles. Desde su fundación en 1911, la Universidad de Santo Tomás (en Manila) estuvo en manos de padres dominicos de la provincia española. Y todavía en la actualidad sigue prestando España a Filipinas toda la ayuda económica que pueden dar para que existan decorosamente sus diez universidades y para que se siga enseñando nuestro bello idioma castellano. Años Gasolina Litros 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 131,831,000 177,600,000 223,000,000 243,800,000 273,400,000 277,900,000 282,400,000 " " " " " " " Petróleo Combustible Litros 53,500,000 27,100,000 29,100,000 29,900,000 29,300,000 25,500,000 23,300,000 " " " " " " " CONSUMO INDUSTRIAL DE GAS NATURAL Año Empresas Consumidoras 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 941 1060 1218 1348 1500 1627 1722 CONSUMO DOMESTICO DE GAS NATURAL Año 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 Consumidores domésticos 32,410 34,070 35,661 36,734 38,419 40,214 42,337 Por carecer de un Plan Regulador de una ley o reglamento de zonificación industrial, éstas se encontraban entremezcladas con zonas residenciales principalmente al Norte y al Oriente, donde se gastaron industrias alrededor de las que fueron fundadas a finales del siglo XIX y principios del XX. Por este tiempo, se iniciaban los edilicios de empresas manufacturadas en el lado Suroeste. El número de establecimientos comerciales en la ciudad se calculaban en más de 4,000, de los cuales aproximadamente el 1,000 se dedicaban a productos alimenticios o medid.. nales; el volumen de ventas en esta clase de negocios era de $721.001 anual por habitantes -el nacional era de $36.00 anuales por habitantes-, es decir, veinte más era el consumo de la República su pujanza comercial se volvía a comprobar al ver que el promedio de ventas por establecimiento comercial que era de $61,950.000 anuales en la República. el promedio de esta ciudad era de $105,014.000 ocupando así el primer lugar en volumen de ventas -el Distrito Federal arrojó un monto de $88,820.00 anuales por establecimiento. Una característica especial de comercio local que utilizaban principalmente crédito nacional; conforme al Censo de 1950, el 29% de los créditos manejados por el comercio de toda la República, eran créditos al exterior; en el comercio del Distrito Federal el 44% de los créditos manejados eran créditos a favor de bancos e instituciones extranjeras, pero en Monterrey sólo un 5% del valor de los créditos utilizados por el comercio era crédito al extranjero. Otra característica del comercio regiomontano es que salía a operar en esta década a base de compras, más que a base de comisión. El 5% del valor total de las mercancías manejadas por el comercio de la República eran mercancías recibidas a comisión; en esta ciudad era menos del 2%, (El comercio ocupaba el 3% de la total área urbana; por otro lado, dice que la Zona comercial de 1940, estaba comprendida alrededor de la Plaza Zaragom, Padre Mier, Escobedo, Morelos e Hidalgo, y en 1850, se había extendido a Zuazua y Cuauhtémoc). Así era la industria y el comercio regiomontano cuando se gestó el Patronato Universitario. Visite Cualquiera de las Tiendas ali~as y Roe a �4 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Junio de 1971 DURERO, El GRAN CLASICO DE LA PINTURA ALEMANA REUNION DE PEDIATRAS 13 de Junio de 1971 ALGUNOS RASGOS DEL L'ENGUAJE Y UN ANTECEDENTE DRAMATICO DEL MEXICO DE LA COLONIA Por Franz Bouchspies S LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM. 4a. Ed. 1969. $ 60.00 Sus numerosas ediciones constituytn una garantía de su eficacia como te~to y obra de consulta respectivamente. en las escuelas preparatorias y en las facultades de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: j? un Mili LIBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENT~" Av. Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. TEMAS SOCIOLOGICOS LA FILOSOFIA DE PROTAGORAS Lic. Genaro Salinas Quiroga FERNAN GONZALEZ DE ESLAVA (1534-1601:?) HEBBEL UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. 5 COLOQUIO 111 . "No hay otra revelación de lo divino, que eJ arte ... " E ha interrogado con frecuencia a los alemanes sobre su tradición eu las artes plásticas así como la tienen en las letras y en el pensamiento universal amén de las diversas ciencias. Ya que su ' tradición humanística es muy vasta, no podemos excluirlos de las filas del arte donde ya han destacado desde el Renacimiento, italianos, flamencos y españoles como Rafael Miguel Angel, Leonardo, Ti· ziano, Rube~, Rembrandt, Velázquez, Mu• rillo y hasta el cretense famoso enamora• do de España, inmortalizado por su cuadro sobre Toledo y apodado El Greco. Desde la edad media, Alemania, que lMl SE'I ha quedado atrás en las artes plásticas, tenía valores de renombre y ciudades donde florecía el comercio y las artes. Uno de los más grandes artistas medioPvales, fue el gran arquitecto alemán Er• win von Steinbach constructor de la catedral de Strassburg, modelo del arte gótico. Durante el Renacimiento surgieron en Alemania, destacados artistas como los escuJtores Veit Stoss, Peter Vischer y TiJ. man Riemenschneider, y pintores de la ta• lla de un Stefan Lochner, Martín Schoen• gauer, Matías Grünewald, Lucas Cranach, Hans Baldung Grien, Hans Holbein y Af. brecht Dürer. Es a propósito de Dürer, mejor conocido en el mundo como Alberto Durero, de quien queremos hablar co~ mo• tivo de que se celebra el V Centenano de su natalicio en estas fechas, y la asombrosa fama conquistada internacionalmente en el artp, sobre sus otros compatriotas. Albe'rto Durero, constituye el gran clá· sico, el máximo exponente de la pintura Y el grabado alemanes. No puedo asegurar que Durero alcance como pintor la grandea de Leonardo o de Miguel Angel, pero como dibujante y grabador, conquistó la universalidad de un Rembrandt con sus Aguafuertes. Alberto Durero ( o Dürer), nació en la ciudad de Nürenberg el 21 de Mayo de 1471. Sus padres fueron el orfebre Alberto Türer ( cuyo apellido se transformó más tarde en Dürer, y significa portero), y su VIDA UNIVERSITARIA Por Emma Rueda R. (Exclusivo para VIDA UNIVERSITARIA en su XX Aniversario). I PARTE: LA SOCIEDAD de Pediatría del Instituto Mexicano del Seguro Social, Sección Nuevo León, llevó a cabo su sesión ordinaria en el Auditorio del Hospital de Zona del IMSS. Presidieron los trabajos los doctores Rogelio González Rueda y Enrique Monfort Happel, presidente y secretario respectivame~te de la S~idad. El doctor Jorge Garza Tamez, Jefe de Cirug,a del Hospital Infantil de Monterrey, dependiente de la S.S.A., presentó interésante trabajo sobre cirugía pediátrica. esposa Bárbara Holper. Durero fue el se• gundo de 18 hijos y fue el favorito de su padre. La posición de la familia era desahogada económicamente. Durero se incli· nó desde muy joven por la pintura, y a los 15 años comenzó a estudiar con Michael Wolgemot el mejor pintor de Nürenberg Con él se inició en el arte de la Xilografía o sea el grabado en madera, y también en el metal para ilustrar libros. Marchó luego a Kolmar praa estudiar con el maes• tro Schoengaver, pero cuando llegó a dicha ciudad en 1490, se encontró con que el gran artista ya había muerto. Vagabun· deó por Alemania y Suiza y trabajó como grabador en Strassburg y en Basilea. Jw. gresó a Nürenberg en 1494, donde su fa. milia había arreglado su matrimonio con Agn~ Frey, joven y bella hija de un acaudalado comerciante, pero con la que nunr.a fue feliz. En el otoño del mismo año, Durero hizo la escapada germánica de todo artista alemán a Italia. El sol de los países meridionales, ejerce un poderoso hechizo sobre los Tudescos. Allí, el joven artista teutónico, descubrirá el paisaje y el color cuando hasta entonces, había apri· sionar la belleza de la concepción artística por medio de la proporción y de la geometría. y llega a comprender que las superficies · y los planos1 no so~ ,sufici~n~es para sujetar en ellos, la emoc1on estética. Du• rero marcha al encuentro del Renacimiento Italiano y permanece en Venecia varios meses donde sufriera una poderosa transformación como siglos más tarde, su compatriota Goethe. Entra en contacto con artistas menores como Mantegna y Bellini. Las profundas enseñanzas de ellos, queda grabada en su alma y a su regreso a Alemania a través de los Alpes, comienza a ver el mundo con ojos distintos. Ya su paisaje "Panorama de Arco'~, mu_estra .es• te cambio. El anhelo del Juverul arttSta que desea manifestar cuanta belleza en· cierra el más sencillo paisaje. Ahora le cautiva la naturaleza toda, su colorido y su mi-.terio. Así van surgiendo, sus cuadros ''La Virgen del Arco Mural" de ad• mir¡ble colorido y trazo magistral donde luces y sombras muestran una asombrosa composición. "La Adoración de los Reyes" en qut- desarrolla una admirable técnica y la magnificencia del color está muy bien tratada. También el panel "Los Cuatro Apóstoles" (San Pedro, San Juan, San Pablo y San Marcos), posee tal _vida, que la crítica lo ha colmado de elogios. Y sobre todo su maravilloso autoretrato de realis· mo sorprendente, que su colorido y su es• tupenda ejecución lo convierte en un personaje viviente que parece que de un mo(SIGUE EN LA PAGINA 11 ) EL LIC. ALFONSO RANGEL G. COORDINA TAREAS DE UANL A L asumir funciones eje- cutivas para coordinar y vigilar el proceso de instalación de nuevas autoridades, el licenciado Alionso Rangel Guerra hizo un llamado a todos los universitarios, maest ros y alumnos, a conjuntar voluntades para que se reinstale la vida institucional en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Entró en vigor la nueva Ley Orgánica de la Universidad, aprobada por el Congreso local y con ello nace una nueva etapa en la vida universitaria. Al conocer la noticia, el licenciado Rangel Guerra dijo que su propósito es mante• ner el diálogo abierto con todos los sectores universitarios, a fin de lograr la vuelta a la normalidad. Hizo un llamado al espíritu de los universitarios a unir esfuerzos en busca del cumplimiento de la nueva Ley Orgánica, lo que se traducirá de manera definitiva en la conformación y buena marcha de la Universidad. Según la Ley, Rangel Guerra asume funciones ejecutivas en su carácter de Secretario General de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. Fue, además uno de los siete ex Rectores que formularon el anteproyecto convertido en Ley por el Congreso local. En charla con los. reporteros, el licenciado Rangel Guerra dijo que está dispuesto al diálogo con todos los integrantes de la comunidad universitaria y que acudirá al lugar donde lo llamen. Despachó en el hotel Holiday Inn, donde estuvo hospedado, pero espera hacerlo en algún edificio universitario. Lo importante es que todo camine bien, no el lugar donde permanezca, señaló. NUEVOS DIRECTORES Según la nueva Ley, asu• mieron funciones de dircetores provisionales los maes· tros decanos de las escuelas y facultades, con quienes se reunió el licenciado Rangel Guerra. Por disposiciones legales, los maestros decanos convocarán a reuniones de maestros, para designar maestros consejeros que junto con los consejeros alumnos integrarán el Consejo Constituyente. Este organismo, explicó el licenciado Rangel, designará a los once integrantes de la Junta de Gobierno, organismo que a su vez designará Rector, tres integrantes de la Comisión de Hacienda y a los directores, de ternas que envíen las juntas directivas de cada escuela o fa. cultad ALGUNOS RASGOS DEL LENGUAJE " ... El lenguaje es el mismo pensamiento de cada uno, que se asoma a la conciencia en forma concreta, per• sonal, única en cada individuo Y en cada momento de la vida evolutiva, continuamente estructurándose, Y desarrollándose en la actividad subconsciente porque arraiga en la esfera instintiva. No es nada aislado; es la manera como vemos el propio pensa• miento y el de los demás, es inseparabie de la actividad psíquica más honda y más silenciosa." DR. JUAN CUATRECASAS D EL LENGUAJE AFECTIVO) .-Muchos de los investigadores que se han ocupado del problema del lenguaje habían considerado su valor simbólico con bases en las relaciones lógicas de la expresión intelectual. Para Pavlow el "reflejo condicionado" es un fenómeno que en su repetición ~e,, termina asociaciones que se vuelven SIDlbólicas en la columna de la significación de las palabras. Ya los tratadistas del le~guaje se han venido preocupando de dis· tinguir e 1 1e n g u a j e 1 ó g i c o del len• guaje activo y del a f ~ c ~ i v o N_ombran lenguaje activo al matiz IDlpe~~tiv~ d~l verbo que introduce en la relac1on slDlbolica un elemento volitivo. Varios lingüistas (Bruhl, V e n d r y e s, Levy, Sechehaya,) han deducido que el lenguaje afectivo precede siempre en el ~ño al lenguaje intelectual. Pero tamb1en en toda manifestación del intelecto ligada con el lenguaje, en su sentido más amplio, descubren y reconocen una axiología emotiva. Lo cual nos explica la importancia que en la realidad debiera tener nuestro humano lenguaje .. . Un dato más al respecto: Primeramente el lenguaje fue un medio de exteriori• ~r las emociones e instintos: lenguaje afectivo. Luego vino a ser activo: lenguaje de acción y más tarde un medio de razonar: lenguaje lógico. No obstante, este lenguaje lógico, no ha conseguido desvincu• larse de su tonalidad afectiva, de ahí surgen las paradojas que no tienen explica• ción alguna en las interpretaciones de cier• tas relaciones sociales interhumanas. No pretendo insinuar que el lenguaje y la lógica estén divorciados. Ni mucho menos aún, que la mente humana esté negada a razonar lógicamente. Sólo deseo destacar, el papel importantísimo que en el actual estado de desenvolvimiento humano, todavía tiene el factor emotivo, instintivo, que dió pauta para trazar sus fundament~ más p r i m i t i v o s y para la elaboración de su mecánica ontológica y filogenética. Lo que ya nos dicen los psicoanalistas que tiene aún nuestra lengua usual más de subconsciente que de consciente. . . . "Ausencia de vida afectiva es muerte; ausencia de vida intelectual es locura". (K. Vossler.) (FORMACION:) DE LA EVOLUCION DEL LENGUAJE.- -Una idea de este proceso-, para mayor comprensión me permito transcribir el esquema de Mona• kow con la separación de fases evolutivas. Cuadro de un enorme interés para la di• dáctica: (SIGUE EN LA PAGINA 6) EN VIGENCIA LA NUEVA LEY Al ser publicada en el Periódico Oficial, entró en vi• gor la nueva Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, aprobada por el Congreso local y pro· mulgada por el Gobernador Luis M. Farías. El nuevo instrumento le• gal abroga la Ley Orgánica expedida el 26 de marzo por el Congreso local y cuya abstención a promulga r la originó la renuncia del licenciado Eduardo A. Elizon· do como Gobernador del Es· tado. Apareció publicada en un alcance del Periódico Oficial, correspondiente al sábado 5 de junio de este año. La fe. cha de ese "alcance" es la del 7 de junio y es firmado por el Gobernador Luis M. Farías y el Secretario Gen~ral de Gobierno, Lic. Julio Camelo. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. po_r colada. Esto permite_ mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garan~iz~das de la varilla corrugada AR-80, son las s1guIentes: • • • • • Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Móclulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA ENEMOS el propósito en este artículo, de hablar de Protágoras, fundador del subjetivismo y quien tiene una indiscutible importancia en la filosofía. Protágoras, el más importante de los sofistas, nació en Abdera (Tracia) en el año 490 a. J. C. y murió en 145 a. J. C, En el diálogo platónico que lleva su nombre, aparece pronunciando la célebre frase, base de un relativismo o subjetivismo: "El hombre es la medida de t«H{as las cosas: "de las que existen como existentes; de las que no existen como no existentes". En otro lugar expresó: "que el alma no es otra cosa que los sentidos y que todas las cosas son verdader~. Igualmente dijo en el propio diálogo: "De los Dioses no sabré decir si los hay o no los hay, pues son ml(Chas las cosas que prohiben el saberlo, ya la obscuridad del asunto, ya la brevedad de la vida del hombre". El orador de Abdera, es el antecedente nec;?Sario de Socrates, ''aunque el buen juicio de éste desvanece los inútiles rigores de aquél", escribe Alfonso Reyes. Los sofistas se desprestigiaron porque se hacían pagar sus lecciones: fueron los primeros filósofos profesionales. Por eso han sido injusta y exageradamente calumniados cuanto tienen el mérito indiscutible de haberse desentendido de la substancia o materia del universo para centrarse en el hombre. Veamos UIUl autorizada opinión: "La adolescencia del pensamiento griego, el descubrimiento del sujeto, de los problemas que plantea el hombre, ocurre en •a etapa ática con los vilipendiados sofistas y con Sócrates. Cuando ellos se formulan las primeras interrogaciones sobre la esencia del hombre, ya había sido examinado por muchos costados el problema de las cosas". Hicieron descender la filosofía del cielo a la tierra, según el gráfico pensamiento de Cicerón dedicado a Sócrates. Segt'tn Protágoras, hay tantas verdades como individuos: cada hombre es el termómetro de su propia verdad. Si el alma no es otra cosa que un conjunto de sensaciones que nos llegan a través de los sentidos (según la concepción de este sofista) así como varían las sensaciones de un ser hu• mano a otro, difiere también el espíritu de cada persona. Las sensaciones de calor, frío, humedad, de lo agradable, etc., cambian de un hombre a otro y en ocasiones hasta en la misma persona, por ejemplo, a un enfermo o a quien tiene WUt aflicción le desagrada la música, en cambio a un hombre normal, sano, le gusta. En consecuencia lo que es verdadero para mí, puede no serlo para mi vecino. En esto consiste el subjetivismo individual o relativismo; el subjetivismo social o específico, con• siste en que es verdadero, lo que tenga por tal la sociedad de una época histórica determinada. Edmundo Husserl, el más grande lógico de nuestro siglo lo llamó "antropologismo", referido en particular a la especie humal\a. El subjetivismo, aunque falso, puede existir en todas las ciencias, sobre todo, en las de orden. cultural: moral, derecho religión, arte, política, psicología, sociología, etc. Lleva en última instancia el agnosticismo, a la carencia del conocimiento científico, ya que éste por definición, d~be estar integrado por principios universales, absolutos y objetivos. De la aplicación del subjetivismo al ~po ético surge el subjetivismo moral. El hombre es la medida del bien y del mal. Lo que es bueno para mí, puede ser malo para otra persona. He aquí el relativismo en la Etica: el homo-mensu• ra del bien y del mal. El subjetivismo moral asume (igual que el subjetivismo como doctrina general) dos formas: individual o social. El individual considera que cada hombre es su propio termómetro en el campo ético y el social, que lo bueno, es lo que tiene por tal la sociedad en una época determinada. Se olvida el subjetivismo social que el bien y la verdad no dependen del número de individuos que crean en ellos. La muerte de Sócrates y Cristo, serán siempre un asesinato, a pesar de que muchas gentes de su época los aprobaron y aplaudieron. Cuando Galileo Galilei afirmó que el sol era el centro del sistema planetario y que la tierra como los demás astros que reflejan su luz, giraba en torno de aquél, fue reducido a cautiverio, y sin embargo tenía la razón de su parte, que le negaron sus contemporánoes. T 0,4, ~ NUEVO deLEON Zaragoza L lbrerfa Universit aria AIIOI, O "El D eslinde" INOSI ·• Ciudad Vniver sitaria ~•,¡/ RMec toría N L onterrey, • • Libr er fa Unlv er eitarla ( Frente al Correo) Monterr ey, N. L. Libr aría Universitaria d el Aula Magna, Monterrey, N . L. * ~ • ! j �6 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Junio de 1971 13 de Junio de 1971 ALGUNOS RASGOS DEL LENGUAJE••• (VIENE DE LA PAGINA 5) la.-Adaptación afectiva o creación de la relación simbólica bajo la base del deseo de la aversión instintiva, 2a.-Manifestación de las apreciaciones y desarrollo de series de pensamientos latentes, en el sentido del fin deseado o buscado, 3a.-Relaciones recíprocas entre las apercepciones, creación, elección, inhibición de reflejos elementales mecánicos. 4a.-Esbozo de una pronunciación de la melodía cinética verbal en estado latente. 5a.-Movilización de frases registradas interiormente. Esta fase traduce la fa. cultad de evocar imágenes y respuestas motrices, Elaboración del lenguaje activo. 6a.-Ejecución seriada de la melodía verbal bajo el control de la propioceptividad ( ecforia sucesiva). 7a.-Liberación de cadenas de inervación. Desarrollo simultáneo y sucesivo de la melodía sonora, con participación de todo el cortex y el sistema nervioso. Henri Berr afirma que el lenguaje tiene relaciones muy íntimas con la existencia psíquica, y que es desde sus orígenes psicología en acto. Nos dice, por otra parte, Vendryes, que el lenguaje ha nacido de la vida; es más, hasta llega a sostener que el lingüista es ajeno a la problemática del lenguaje. Paso por alto la doctrina de Jackson aplicada al anális=s del lenguaje -de las más autorizadas, sin embargo¡- por no ser ese mi propósito en esta exposición. LA MAGIA DEL LENGUAJE:- A propósito del estudio del pensamiento griego Henri Bear escribe: "Creemos por nuestra parte que hay un pensamiento humano que en las millones de facetas en que lo real se refleja a través del tiempo y del espa· cio se realiza en un esfuerzo único. Y cre'emos que el poder de las ideas es inmenso; que las ideas, aun las más abstractas tienen siempre alguna relación secreta 'con la vida, alguna acción indirecta sobre ella". Y es precisamente esta acción indirecta a que se refiere Bear, la misma acción que completa la enorme influencia del lenguaje, la comunicación para el progreso humano. El universo abstracto del pensador se edifica al lado del "mundo coloreado y viviente del poeta (Duré) y el placer de comprender completa o corrige el arte de gozar. Deseo interpretar el criterio psicológico respecto del lenguaje, como una fuerza humana de insospechado valor en continuo proceso de autosuperación y de relaciones espirituales entre el hombre y el hombre, y en toda la extensión mecánica del comunicarnos en el más amplio sentido, Comunicación que nos coloca a nivel superior, una indefinible superioridad sobre el hombre primitivo, la fuerza bruta. Aunque todavía en nuestros días, por desgracia, vemos ese combate no totalmente superado por los hombres¡ lucha entre esas fuerzas: "entendemos'' y fomentar modernamente el salvajismo de las bestias, cultivado por los más "civilizados". El mismo "caballero de la triste figura" planteaba este dilema sobre: ¿Cuál es la más útil y noble de estas dos "profesiones": la de las letras o la de las armas? Discusión abierta que nuestras guerras "frías" y "calientes" siguen obstinada y absurdamente sosteniendo. Pero en el Ingenioso Hidalgo, finalmente, vence toda la belleza de su humana sabiduría siempre al servicio de su lanza y así, queda herida la loca y visionaria hazaña del caballero andante, por la luz profundísima de su palabra: ¡magia pura!. Cuando todos los hombres de la tierra e n t e n d a m o s y entonces podamos realmente c o n o c e r en toda su infinita grandeza mágica, la máxima fuerza de la lengua, como quiera que sea: escrita, hablada, etc., estaremos entonces ahorrando mucha sangre . . . Ahora derramada cruel e inútilmente. La verdadera humanidad, el hombre-hombre, nunca estará dispuesto a devolver bala por bala, bomba por bomba, agravio por agravio. ¡Que sigan los más locos de todos los tiempos, esos dementes bélicos, destruyéndose ellos mismos: Con coraje les insistiremos junto con Epicteto: "si no me dices sino que sabes rebuznar y dar coces, te contestaré que te envaneces de cualidades propias de un asno o de un caballo, pero no de un hombre". Yo les diría a todos, hombres del mundo, sencillamente: creo en la palabra, en la palabra creo; PORQUE LA PALABRA, ¡¡TAMBIEN SALVA!!. iAYER COMO HOY ••• ! Domingo Martínez Parédez EX.TOS de los Infor- sinónimos; registró c u a n to bres de los antiguos mexipudo, tradujo y acabó escri- canos, al conocer cómo penmantes de Sahagún Augurios y Abusiones biendo en castellano con un saban y cómo obraban, y pa-Introducción, versión y no- estilo muy semejante al que ra el estudioso en estos metas de Aliredo López Aus- había aprendido de labios de nesteres, el comprobar una tín, U.N.A.M. Instituto de In- sus ancianos informantes en wz más que esa cl.Ítura prewstigaciones H i s t ó r i c a s. lengua nahuatl." Fray Ber- americana tiene bases sólí• Imp. Universitaria. México, nardino de Sahagún. Sigue das tan amplías como cualD. F. 22 de abril de 1969. Pri- adeE.ante en ese anhelo de quier otra y, simplemente, mera Ed 220 págs., con ilus- "rescatar de un inminente por ejemplo, el tema a deolvido una cultura rica que sarrollar en esta obra es de traciones. Palpita en esta obra de se desvanecía por culpa de palpitant,e actu a 1i d a d, hoy López Austin dedicada a la la historia. Señala cómo que se ha hecho imíuso una memoria del Dr. Angel Ma. "Junto al lingüista y al in- especialidad de la medicina Garibay K., la secuela del vestigador de la cultura se consagrada precisamente en Maestro inolvidalie en el es- encontraba también e1 "mi- parte a esos estudios e investudio de la cultura nahuatl, sionero". Esto le hizo dedi- tigaciones, nos referimos a especializado en su lenguaje car especial atención a agüe- las carreras de Psicología, ros y abusiones. Todo un li- Psiquiatría y Analista que y su filosofía. Principia con una Intro- bro de su obra, el quinto, es- toman como base el análisis ducción en la que nos habla tá destinado a ellos." "Base de esos complejos que provode las fuentes de su trabajo de la documentación que Pa- can represiones, angustias, y principallllente de ese otro so y Troncoso bautizó como lagunas mentales, nerviosismo, sueños ,etc. "enamorado de una lengua Primeros Memoriales". Cobra gran interés la prePues bien, pese a que Saque conoció ya adulto. Inquirió voces, giros, matices, sentación de esta obra para hagún pretendió con estas cantos, discursos¡ hizo repe- el lector interesado en ente- sus investigaciones cooperar tir una idea con· cinco, diez rarse de los usos y costum!SIGUE IN LA PAGINA 10) T VIDA UNIVERSITARIA 7 RESPETO A LA AUTONOMIA UNIVERSITARIA N términos muy categóricos y fundándola en abundantes y c1 aras ra-' zones, dejó definida el Presidente Echeverría su opinión respecto de la autonomía universitaria. Esta es, dijo, una conquista de la Revolución, la cual la considera una condición para que los centros de educación superior cumplan con su misión, consistente en promover la investigación científica en un ambiente de libertad de examen, en estudiar todas las doctrinas filosóficas en condiciones de independencia frente al gobierno, frente a los partidos políticos y frente a todo dogmatismo. En el mundo de la cultura -afirmó el Primer Mandatario- es evidente que sin estos requisitos básicos no se puede avanzar. Y tal rasgo debe ser subrayado en un país como el nuestro, "que se está edüicando económica, social y espiritualmente, en el que de modo permanente debemos de encontrar caminos para que nuestra personlidad íntima, nuestra a<'titud ante la vida, nuestra capacidad independiente para la lucha económica, tengan un amplísimo ámbito de desarrollo". Libre examen significa vocación de conocimiento, capacidad para escuchar las razones de los demás, tolerancia, rigor en la investigación. Y en la medida en que esta es la esencia de la autonomía universitaria, atentan contra ella, no sólo quienes desde fuera tratan de obligar a una univer5idad a marchar por rutas preestablecidas determinadas por intereses distintos de Íos propiamente universitarios, sino también quienes, actuando o diciendo actuar en su nombre o en defensa de sus intereses pretenden imponer un criterio único, un' dogma, y recurren a pres1o~es de todo tipo -incluso al empleo de al violencia- para impedir el libre examen. La independencia de las universidades frente al gobierno y los partidos políticos, así como frente a todo dogmatismo, no signüica el alejamiento de sus miembros de las luchas sociales, de las tareas que su- E NOTILIBROS Reseñas por RAUL VILLASEÑOR TEATRO DE HUGO ARGUELLES N la Col. "Palabra Viva" de la Federación Editor:al Mexicana, se publicó el tomo cuyo nombre encabeza esta nota. Vienen tres piezas que irán al tablado como divertimientos o farsas, o tal vez como revistas susceptibles de musicalizarse, pero en tanto y si concebidas por algu:en que conoce a la perfección los más íntimos secretos del tablado, son plenamente disfrutables en la mera lectura, si quien las enfrenta es dueño de la suficiente capacidad para llevar a cabo inmente su escenificación, porque ellas, fruto de un como alado embrujo, pertenecen a una fabulación en donde se entronca la real:dad tal y como ella es en sí, con todo aquello que florece y fructifica durante el sueño o el ensueño. Se trata de Alfa del alba (la quimera de los siete sueños), Concierto para guillotina y cuarenta cabezas y de Valerio Rostro, con las cuales, tal vez, no compartirá derechos de autor con nadie, como ocurre con el enorme éxito que fue, es y será Los cuervos están de luto, extraídos de un cuento de Ramón Rabín. E LOPEZ VELARDE: SU MUNDO INTELECTUAL Y AFECTIVO D E la propia entidad ed:tora pero en la Col. "Pensamiento vi v o", son los ensayos con el título precedente, obra de Carmen de la Fuente, con elogiosísimo prólogo de Arqueles Vela, según el cual la autora ha logrado penetrar en reconditeces que no alcanzaron quienes antes de ella han escrito sobre el bardo zacatecano. El cronista apunta que no va a discutir si tal aserto es o no valedero, porque sabe que no habría sido emitido por quien lo hizo de no tener tal certidumbre, pero aduce, por su cuenta, que en el desarrollo de las aprec:aciones de Carmen de la Fuente, ésta demuestra conocer a López Velarde. hurgando dentro de lo suyo con femenina pen e t r a c i ó n de esas propensas a la sublimación per-se de lo exquisito. En el libro se rinde homenaje, también, a la famosa "Dama de los guantes negros", musa durante mucho tiempo incógnita del autor de Zozobra, pero en actitud de recato no se dan pormenores respecto a su identidad y tal precauc:ón sobra: . NOTILIBROS: Reseñas de Raúl Villaseñor ASTUCIAS LITERARIAS A la misma Federación Editorial Mexicana debe avalarse la publicación de este interesantís:mo libro, merecedor de un comentario amplis:mo respecto a continente y contenido. El cronista no lo lleva a cabo por falta de espacio, pero asienta que las suscitaciones que provoca su lectura· llegan más allá de las leves reseñas que él se ve obligado a pergeñar. Escrito con penetrante perspicacia, su autor, Emilio Uranga, mues- PASTELERIA MONTERREY CEMENTOS DEL NORTE, S. A. • Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y ''SIDERURGICO'' Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Ave. pone la construcción de la nación. Echeverría es un universitario, y como tal ha sido toda su vida un militante, un convencido afiliado, un miembro activo del partido que considera como el más eficaz instrumento de desarrollo del país. La militancia en cualquiera de los partidos y corrientes políticas, o bien la voluntad de crear otros organismos cuando a un ciudadano le parece que ninguno de los existentes es eficaz, no contradice la autono• mía universitaria. Esta tiene por objeto, precisamente, garantizar la libertad de afiliación, como ciudadanos, de todos los que integran una comunidad de estudios superiores. Lo que lesiona a la autonomía, lo que la mata, es la acción vergonzante de los grupos de presión, que quieren utilizarla para escalar posiciones políticas sin dar la cara, lanzando a los jóvenes estudiantes a acciones violentas e irreflexivas, impidiéndoles decidir mediante el diálogo y el libre examen. A quienes integran estos grupos de presión, el Presidente Echeverría les hizo una severa crítica: si quieren actuar, bien está que lo hagan, pero desde los partidos que más le satisfagan, o que organicen un nuevo partido o todos los que crean necesarios. Que no se escondan, que salgan al frente y expongan sus razones, que intervengan en el diálogo nacional. Desde estos puntos de vista, el Presidente, a preguntas de los periodistas, fijó su criterio en relación con tan importante asunto. El Gobierno Federa~ dentro de su invariable y profundo respeto a la autonomía, espera que los universitarios neoleoneses sean capaces de actuar dentro de la ley, enarbolando sus razones ante las autoridades de la Entidad. Respetuoso, igualmente, de la soberanía de los Estados, confía en que el Gobierno de Nuevo León, dialogando y exponiendo sus puntos de vista, ante los universitarios, podrá encontrar la solución al problema que ahí se ha planteado. Junio 3 -"El Nacional" * * * Juárez Sur 507 * * * Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 tra y demuestra la hondura de un sentido crít:co que nada más es factible poseer en quienes son dueños de muy amplia información. Fiolósofo de formación rigurosa, aprovecha sus conocimientos para adentrarse en las condiciones peculiares del discurso, del lenguaje, para dec:rlo con mayor propiedad, cuando en la expresión oral o escrita incide en ese tipo de agudezas sutiles a que lleva el ejercicio del buen decir en un depurado juego de palabras intencionado: el d() la búsqueda y el encuentro de un comunicac:ón congregante, o sea esa en la cual se establece una comunión en donde colaboran con similar proyección quien escribe y quien lee. Lo que se dice en este libro concebido a la manera de los diálogos platónicos y resuelto en entrevistas imaginarias, puede o no coinc:dir con lo que el lector avisado tiene (es a este restringido tipo al cual se dirige cuanto en él se apunta) , pero habrá de llevarlo a una apertura para discernir a quien pertenece la razón. TESTIMONIOS DE LA REVOLUCION Por Salvador Montero XISTEN muchos conceptos cuyo uso fre-' cuente y casi continuo les hace perder su sentido original. Estoes, que su reiteración los mistifica y deforma en su entend=miento. Lo anterior es válido tanto para personalidades históricas como respecto a fenómenos y acontecimientos sociales. La Revolución Mexicana cabría, particularmente, entre estos últimos. Es un hecho conocido por "todo mundo" la regularidad con que se hace alusión a ella, la la mayoría de las veces en forma desafortunada y poco conv;ncente. En el fondo de esta circunstancia se encuentra la convicción de que "la Revolución", "la herencia revolucionaria", "la tradición democrática de nuestro movimiento social" y algunas otras expresiones similares, no pasan de ser meras repeticiones, literales a veces, de conceptos legitimadores y justificadores de circunstancias personales y grupales que pretenden disfrazar el statu quo y que no van más allá de un fácil recurso retórico. Pero quizá toda esa jerga polít:ca, ya fuera de seriE::, no tiern• más trascendencia que la del chascarrillo popular que dictamina y ubica esa verborrea de campanario. Lo que a todas luces parece tener mayor trascendencia es la ponderación exagerada -negativa o positivamente-de caudillos y héroes, mayores y menores, que en una u otra forma tuvieron que ver en el acontecim:ento social que conocemos como Revolución Mexicana. Ahora bien, el licenciado Píndaro Urióstegui Miranda, ex-Director del Instituto Nacional de la Juventud Mexicana, ha reunido en la obra Testimonios del Proceso Revolucionario de México, la opinión y comentarios - interesantísimos- de v a r i o s destacados sobrevivientes de aquel conflicto: Nicolás T. Berna!, General N i tj o 1á s Fernández Carrillo, General Amador Aceviedo, General E Juan Barragán, Profesor Jesús Romero Flores, Rosendo Salazar, General y Licenciado Aarón Sáenz, Licenciado Eduardo Neri e Ingeniero Luis L . León. Ellos nos proporcionan la versión oral de su participación en la etapa cruenta del movimiento y años posteriores. A pesar de que existen miles de títulos editados acerca de la Revolución Mexicana, pocos son aquellos que ubican, con criterio histórico equilibrado y justo, a aquellos que se vieron involucrados. L-1 tendencia que se advierte en cronistas e "historiadores" es casi general. en el sentido de inclinarse en favor de tal o cual personaje. Un ejemplo notable es el del autor de El Aguila y la Serpiente, cuya parcialidad le llevan a "heroizar", aunque no deje de ser más que literatura, a Francisco Villa. Hasta ahora, excepto raras y muy valiosas salvedades, la objetividad para enjuiciar a Villa ha estado ausente en la labor histór;ca. Por otra parte, en torno a la figura de Doroteo Arango existe una nutridísima wrtiente juglaresca. Lo atractivo de la obra del licenciado Urióstegui Miranda, es qu nos hace participar en el diálogo; un d;áJogo que conserva los rasgos de la charla fresca y espontánea, directa. Y de pronto nos encontramos conversando con estos viejos pero aún lúcido¡; testigos, lejos ya de la etapa en que la pasión encendida ofuscaba el entendimiento y superados ya, en gran medida, muchos malentendidos creados por el caudillismo y el prosel'tismo oportunista. La cercanía -intimidad- que tuvieron los participantes de estos Testimonios con los más destacados líderes revolucionarios -Ricardo Flores Magón, Madero, C a r r a n z a , Obregón, Calles, etcéteranos permite conocer detalles aún a nivel emocional de estos grandes constructores de ideas y de instituciones. �8 VIDA UNIVERSITARIA INVESTIGACIONES ACERCA DEL FOLKLORE Salvador Morales EINTICINCO estudios de folklore es una publicación a la que han acompañado desfavor a b 1es, infortunados signos, no por lo que se refiere a su contenido o a su configuración como obra preparada por varios autores, sino por razones que se relacionan con la vida de tres ilustres maestros cuya actividad en el ámb:to de la investigación acerca del folklore explica en gran parte la aparición del libro y la continuación de este tipo de estudios en México, quienes dejaron de existir en el término de seis años, entre 1964 y 1970. En 1962, durante la celebración del XXXV Congreso lnternac:~nal de Americanistas efectuado en la ciudad de México, se propuso recomendar a las autoridades universitarias la edición de un volumen que fuera homenaje a los maestros Vicente T. Mendoza y Virginia Rodríguez Rivera en atención a la importantísima y ejemplar tarea desempeñada en el esclarecimiento de las formas del fulklore y en la enseñanza de éste a varias generaciones, que alientan el fuego del conocimiento encendido por aquellos espíritus. Vicente T. Mendoza falleció en 1964, Virginia Rodríguez R'.vera en 1968. El licenciado Fernando Anaya Monroy bajo cuya coordinación se prepararon los originales para la presente edición y que ocupara la presidencia de la Sociedad Folklórica de México murió el 23 de agosto de 1970. Si señalamos lo anter:or en donde se advierte como el infortunio dispuso que la plenitud de la intención del homenaje desmereciera en sus alcances fácticos taro- bién queremos destacar que, pese a ello, la permanencia intelectual de estos tres desaparecidos sobrepuja a lo circunstancial de la muerte y queda para la historia de las ideas su severa aportación y la ejemplar actitud de investigadores y pedagogos. El volumen se organizó con tres trabajos dedicados a los dos primeros maestros fallecidos: uno del licenciado Fernando Anaya Monroy y los restantes de Gabriel Moedano Navarro. Los demás estudios se reun:eron en temas: Teoría; Narración tradicional; Poesía; Música; Arte; Ofu:io; ARQUITECT U R A; Vestido y Adorno; Costumbres y Fiestas; Habla popular; Refranes y Juegos tradicionales. Apenas si es dable mencionar que la riqueza temática asum:da ahí da lugar a que el lector y el estudio encuentren aspectos muchos de ellos inusitados del folklore internacional. Uno de esos trabajos "Imagen popular de lo jurídico" MATERIAL POETICO (1918-1961) Por Carlos Pellicer UNAM, 1962, fl85,00 lMPASTADO, -~~¡~¡r;; tº· ~1~i~ elementos formales: el sabor de la palabra, la música del 11erso, la opi,. lencla 11erbal del poema. mccfonal'io de Bscritores Mexfca, nos.- VNAM. 1 1 f -, fü ¡; ':- Ylil l L,,,, ,, ,~~ª;~;;~;~:::::,w, ~J l ANTO en las 303 páginas del volumen antreior como en las 290 de este otro que complementa México en las Naciones Unidas, su autor, Alfonso García Robles, expone no sólo las ideas que domina plenamente desde un punto de vista teórico, sino también los conocimientos adquiridos a lo largo de su servicio y comprensión en los foros internacionales. Esto quiere decir que ambos libros, interesarán por igual a exigentes y fogueados internacionalistas que a estudiantes universitarios de diversas especial'dades relaaiona dos con la materia; principalmente, sin duda, a quienes concurren a la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, por haber sido publicada ahí la obra. El tomo presente reúne los capítulos VI, VII y VIII, ded'cados respectivamente a La no proliferación de las armas nucleres, La política de Apartheid y Consideraciones generales; todos juntos apenas cubren una tercera parte del contenido, siendo así que el Apéndice, especie de capítulo noveno, se convierte en sección de gran importancia. Por supuesto, importa no sólo por la extens:ón sino por el material que proporciona; en dicho Apéndice se agrupan cuarenta documentos relativos a tratados o resoluciones de la Asamblea General de la ONU, cuarenta documentos no incluidos caprichosamente ya que Alfonso García Robles, experto en la cuestión, los ha ordendo y escogido empleando un criterio de selección. El conjunto integrado por los tres capítulos y los cuarenta documentos, más los cinco capítulos del volumen I, forman un todo coherente y útil; sin embargo, es necesario hacer hincapié sobre lo oportuno del Apéndice, cuyos alcances son de tal efectividad que dan 1a impresión de opacar a ratos la exposición del autor. En realidad, ello no es de tal modo, porque las expres:ones de García Robles, aparte de informar sobre el desenvolvimiento de los cri- T LIBROS UNIVERSITARIOS ~ MEXICO EN LAS NACIONES UNIDAS Por Mauricio de la Selva V 1 13 de Junio de 1971 A LA VENTA EH ll8REIUAS, DEPARTAMENTO DB 01sTRmVCION ¡¡: escrito por el maestro y licenciado José Castillo Farreras atrae el interés por la inesperada relación que establece entre las expresiones folklór:cas y el derecho. Disciplinado escrutador de estas formas de cultura popular, acucioso e infatigable en la búsqueda de estribillos, sentencias, refranes, partes de corridos, etcétera, Castillo Farreras decidió que, en cuanto "en la realidad de ninguna sociedad no hay fenómenos 'puros', desl'gados de los demás, ni hombres que posean una sola característica y lleguen a ser una sola cosa y no otra", un análisis de las conexiones entre derecho y folklore podría ofr e c e r algunas claridades acerca de los fenómenos sociales. El orden de su investigación cubre lo siguiente; a) discusión del concepto de derecho, modos de impos:ción del derecho, significaciones de la "imposición" normativa; c) presentación de material folklórico en relación a aspectos de naturaleza jurídica: lo. los sujetos y las instituciones, 2o. Las normas jurídicas, 3o. Los delitos y 4o. El derecho civil (las personas, los bienes, las sucesiones y los contratos); d) ordenación con ejemplos de un fulklore jurídico que, dice, pudiera llamarse "de protesta". Ha de anotarse aquí que se trata del primer estudio a este nivel y con esta connotación que se publica en Méx ico. Sin duda inspirado en Gustav Radbruch el profesor Castillo Farreras se impuso el tratamiento de este aspecto del folklore. Su capacidad de análisis, dentro de la posición filosófica que cull.tiva, convierte este trarbajo en una señal de su constante desenvolvimiento y empeño intelectual. Varios: 25 estudios de folklore (Homenaje a Vicente T. Mendoza y Virginia Rodríguez Rivera). Col. Estudios de Folklore. 4. Instituto de Investigaciones Estéticas, iUNAM, 1971, 410 pp. terios presentes en determinados debates por medio de las más encontradas personalidades, orienta acerca de la manera en que los prin. cipios jurídicos refutan prácticas inconceb'bles y respaldan situaciones justas. Sirve de adecuado ejemplo el capítulo VII, cuando Alfonso García Robles se ocupa de la política de apar• theid o el conflicto sudafricano, aludiendo a las leyes discriminatorias contra la poblac' ón no blanca. En cierto momento el autor escribe: "México, como no podía ser de otra manera, ya que su historia toda está ligada a una política basada en la igualdad de derechos y de oportunidades para todos los hombres, sea cual fuere su raza y su color, ha expresado repetidas veces en los debates de la Asamblea General su repudio de todas las prácticas de segregación o de discriminac:ón racial, especialmente cuando, como en el caso de Sudáfrica, se trata de institucionalizar dichas prácticas erigiéndolas en princip'os básicos de política gubernamental ... " Y la efectividad verdadera del Apéndice reside en lo útil que resulta tener a la mano el documento respectivo, complementario y preciso, para que el lector pueda ampliar determinado punto de vista que haya surgido al conocer alguno de los temas expuestos en los capítulos integrantes de la obra. Separadamente, cualquiera de los cuarenta documentos es consultable interesado o no el lector en el capítulo relativo; o sea, que funciona el Apéndice como un mero texto de consulta al margen de la lectura total cubierta por el título México en las Naciones Unidas. De nuevo, un ejemplo: si alguien se interesa por el tema "Cuestión de las armas químicas y bacteriológ" cas (bio- . lógicas)" y lo considerado sobre el punto por la ONU, sólo tiene que recurrir al documento 10 cuyo enunciado reza: Resoluciones 2603 A Y B (XXIV) aprobadas por la Asamblea General de la ONU el 16 de diciembre de 1969. FINANCIERA GENERAL i)E -MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. 13 de Junio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 SOBRE LA MARCHA CENTENARIO DE WEST ·cHESTE,R STATE COLLEGE MI ALMA MATER • • • • • • Solemnes ceremonias. Diecisiete mil exalumnos. Amables recuerdos. Gentiles atenciones. Historia del plantel. Escuela de Educación Física. (~ , .•:\ ~:::::;;ss/ Por Osear F. Castillón ·:,;.J Profesor de Educoción Física L sábado 22 de mayo próximo p a s a d o s e efectuaron sole m n e s ceremonias conmemorativas, con motivo del primer centenario del West Chester State College, situado en West Chester Pennsylvania, 25 millas al suroeste de Filadelfia. Con motivo de tal celebración nos reunimos alrededor de un mil quinientos exalumnos de los diecisiete mil egresados del mismo plantel que aun viven. Para mí la visita fue motivo de tristeza, desilusión y alegría al mismo tiempo. Tristeza y desilusión porque de los trescientos veinte que formábamos la Generac-ión de 1913, únicamente es· tuvimos presentes una mujer y dos hombres. Algunos de mis amigos de f'ntonces, según me enteré, murieron hace años. Varios de ellos en Francia, durante la Primera Guerra Mundial. Entre los finados, un joven llamado Ira Lady, muy fuerte y talentoso a quien en aquellos años recurría para que me explicara las lecciones de Algebra. Gracias a él pude entonces entender la discusión de un sistema de dos ecuaciones de primer grado con dos incógnitas. Fue él quien me llevó de la mano a través de las relaciones entre los coeficientes y las raíces de una ecuación de segundo grado. Mi amigo Ira Lady, miembro de una vieja familia de Pennsylvania y gran aficionado a las Matemáticas, me explicaba con claridad los teoremas relativos a las desigualdades y la prueba por inducción matemática de la fórmula del B i n o m i o d e Newton. Yo le agradecía su empeño, pues siempre fuí y sigo siendo una "papa" en el área de las letras y números algebráicos. Una viejita, hermana de mi amigo Ira, me contó que lo mataron la víspera de fir. man.e el armisticio. Por otra parte, sentí gran alegría al disfrutar del privilegio de asistir al Centena· rio de mi Alma Mater -¡a mis años!- acompañado por mi esposa y una hija. E ** * E entre quienes asistimos a las fiestas conmemorativas del West Chester State College, fui quien viajó la mayor distanci, eso y la circunstancia de ser extranjero, sirvió para D que las autoridades del plantel me colmaran de atenciones y finezas. En la recepción ofrecida por la Presidencia del Colegio, recibí honrosa mención y en el banquete del mediodía me tocó sentarme en sitio df' honor. ** * EST Chester State College es una prolongación de la West Che s t e r Academy fundada en 1812. En 1871 el mismo plantel se convirtió en Escuela Normal para la formación de maestros de Primaria; en 1927 adquirió el rango de West Chester Sta te Teachers College o sea normal superior que también comenzó a formar maestros de Secundaria y Preparat0· ria y en 1962 por acuerdo del Gobierno de Pennsylvania recibió el nombre de West Chester State College pues no sólo prepara maestros, sino que brinda un programa de Pducación liberal a la juventud. W Otro centro de Ciencias lleva el nombre de Schmucker, un afable y modesto maestro quien por su bondad y talento se hacía querar de sus alumnos. El "viejo" Schmucker era en 1913, profesor de Física y Astronomía. e * * * OMO ahora al W e s t Chester State College c o n c u r re n más de 5,500 alumnos, se han construido cuatro nuevos edificios residenciales y otros dos más están en construcción. Todo ello y los edificios modernísticos construidos en los últimos cinco años, dan al "Campus" del plantel un aspecto totalmente diferente al que tenía cuando yo estudié ahi hace cincuenta y ocho años. E ** * L grado de Bachiller de Ciencias en Educación se ofrece en cuatro áreas básicas: Primaria, Secundaria, Música y Educación Física; en el área de * E aquella Escuela Nor- lenguaje patológico en aumal donde estudié en diología de educación espelos años de 1911, 1912 cial y brinda estudios gray 1913, sólo quedan cinco duados para enfermeras esedificios evocadores de mi colares e higienistas dentaya lejana juventud: El gim- les. nasio viejo, la antigua biblioWest Chester State Coteca, la escuela "modelo" y llege tiene además un proun edificio que contiene va- grama de cursos diseñados rias aulas. para certificar los requisitos El edificio más antiguo de enseñanza en el área de que denominan "Old Main" previsión y seguridad. está condenado a desapare>También prepara maestros cre "por inservible" según para niños retardados y con dicen, nada más que los tra- defectos físicos. dicionalistas ex - alumnos y El programa de artes limaestros, se oponen a su de- berales, prepara para el gramolición y el asunto está en do de Bachiller en Artes y litigio. Letras, en Ciencias Sociales, Ahora el colegio se ha ex- en Ciencias Matemáticas, y tendido a lo que se conoce en Administración de Negocomo North Campus y South cios. Campus en donde las faciWest Chester Sstate Colidades para la Escuela de llege tiene 431 maestros en Higiene y Educación Física su mayoría de tiempo comacaban de ser inauguradas. pleto y actualmente su maLas nuevas instalaciones trícula es de 5,795: 2,327 para esa escuela tienen un hombres y 3,468 mujeres. costo de 5 millones, 417 mil 006 dólares. A Escuela de Educación Física del mismo * OS recursos que el cplegio es co-educatiGobierno est a t a 1 ha va y la más antigua de los aportado al plantel, le Estados Unidos en términos permitieron construir una de operación continua. Comodernísima Biblioteca que menzó a funcionar en 1879 y tiene 180 mil volúmenes. ahora tiene 1,138 aspirantes En años recientes comen- al título de profesores de zó a funcionar un Centro de educción física. Acerca de Investigación en materia de esta escuela por considerarlo Enseñanza, que dispone de importante y de interés para un laboratorio y un departa- México, hablaré en mi prómento de computadoras. ximo artículo. D ** * * * L * * L ,tui; l ,_,,=""==--'~·· EL •CONGRESO DEL ESTADO en sesión extraordinaria, conoció del proyecto de ley que estudiara y recomendara la comisión de Nuevo León, y que fuera presentada por la gráfica el Diputado Doctor Eloy Abrego, este proyecto que fuera aprobada y de ex rectores de la Universidad el Lic. Alfonso Rangel Guerra, En da cuenta a sus compañeros de hecho ley horas después. EN TORNO AL NACIONALISMO LATINOAMERICANO Sergio Fuentes L nacionalismo y la unidad latinoamerica. nas son temas muy discutibles, sobre todo si se les considera o se les trata de precisar en su extensión y profundidad. En las juntas, reuniones y congresos que se efectúan en el ámbito latinoamericano, es frecuente encontrar alusiones a esa unidad, a la "hermandad latinoamericana", la "herencia común", etcétera. Quizá se pueda ser unánime en un juicio: en que no existe unidad. A este respecto, el investigador Brian F. Connaughton ha hecho interesantes disgresiones en su ensayo "El Nacionalismo Latinoamericano: siglo XIX", trabajo que se ' ha incluído en el número 3 del Anuario Latinoamérica, editado conjuntamente con otros interesantes trabajos de investigac· ón por el Centro de Estudios Latinoamericanos de la UNAM. Puede decirse, glosando al autor, que efectivamente, la independencia de los países latinoamericanos respecto de sus metrópolis coloniales no fortaleció el nacionalismo. Ante las nuevas circunstanc:as, adoptaron act i t u d e s muy variadas en sus manifestaciones nacionalistas; podrían sintetizarse estas acti· tudes como oscilantes entre un nacionalismo expansivo y un nacionalismo defensivo: desprecio al legado ibérico o bien ponderación elevada de esa cultura; un pensamiento "universalista", europeizante, en contrapartida con los esfuerzos por cerrar el continente a las expresiones extranjeras. En esta última acepción existía la inclinación clara en favor del "amer:canismo" y la hispanidad. Sin embargo, el espíritu latinoamericano general aspiraba a la emulación de la gran cultura occidental europea, a la que veía como máximo modelo de civiliza- E ción. Este prurito de imitación estuvo en el origen de muchos viq1os que degeneraron en la utopía americana de querer asimilar las instituciones democrático-liberales y el progreso material de aquella sociedad; una sociedad que caminaba segura por los abiertos senderos de la modernidad y que ofrecía inmensos contratos frente a sus admiradores latinos. Al imitar el modelo sin conocer su dinámica interna, la estructura y funcionamiento que lo hacían posible, y peor aún, al desconocer la realidad propia y las circunstancias $.ltó et Id.nas que informaban "nuestras" peculiaridades, el nacionalismo advino a una confusión que obstaculizó la identidad y autoconciencia latinoamericanas. Ahora, como ayer, puede decirse que existen muchas de esas discrepancias. Y entre otras cosas, varios autores han señalado el carácter utópico de la mentalidad de la clase media; su gran afición por las ideas abstractas. La verdad es que las clases sociales en latinomérica, o más bien "el área conc:ente" de esas clases, se encuentran divididas respecto a los caminos a elegir. Casi puede afirmarse ahora lo que afirma Connaughton respecto de ]¡a sociedad de la centuria pasada: la clase euro-criolla, la clase media, veía un futuro próspero a raíz de la independencia, s'empre que no se alterase la estratificación social. En síntesis, el panorama latinoamericano ofrece pers• pectivas que no pueden pro piciar la unidad. Existe una estructura rígida que impide la comunicación entre miem bros de las diferentes capas sociales, una geografía nacional problemática, diferencias é t i c a s, analfabetismo, desconfianza, etcétera. �10 VIDA UNIVERSITARIA HERENCIA, RAZA y SOCIEDAD Por Juan Cervera O, TODOS los hombre.s somos iguales J(tlC una filosofía pragmática a aquel otro que en lo que se refiere al aspecto fisico ir. expresa y siente dentro de una filosofía dicolor de la piel, de los ojos, estatura~mos religiosa. e inclusive en lo tocante a la manera de aborLa diferencia por un lado y la controverdar y ver los problemas del mundo. sta por otro son motores de progreso. Y la Y es por eso que casi siempre han fracasahipotetica igualdad siempre será un obstáculo, do aquellas doctrinas que han tratado de iguaporque de ella nace la esclavitud, el impedilarlos a escala mundial, pues una misma idea mento o~e hace que ciertos gru¡>0s dormiten es interpretada de modo muy cjistínto por un y se paralicen en sus ansias creadoras. No se latino o por un nórdico. Hay, sin embargo, puede crear ni vivir en una sola línea, porque una igualdad esencial, tal como ere.en los crisd hombre no es un ser que pueda caminar al rumos, pero esa igualdad esencial está un poco son de una sola marcha general. más allá de lo que se refiere a la herencia, a la Leyendo el libro escrito pQr los doctores en ciencias, TI1eodosius Dobzhansky y L. C. raza y a la sociedad. Las desigualdades entre los hombres no Dunn, miembros de la National Academy of son sin embargo signos de superioridad e inSciences v de la American Philosophicat Societv, "Herencia, raza y sociedad", editado por frrioridad. Pues esas desigualdades que nacen de la naturaleza misma son básicas para que el Fondo de Cultura Económica, en una magnífica traducción de Enrique Beltrán estamos el mundo sea un mundo humano y no una de acuerdo en refutar la afieja teoría racista, onnrme y perfecta computadora. Acaso entre las hormigas y las abejas, donque durante siglos ha venido haciendo a unos hombres esclavos de otros, injustamente. v de la diferencia entre las obreras y las reinas por la más grave falta de comprensión por ~on tan marcadas, haciendo no ohstante tan µarte de los que se creyeron superiores de la iguales a las v,rimeras, la sociedad aTií, con ser realidad, de esa realidad que está en la vanl'· tan "perfecta', apenas si registra un mínimo dad, en las múltiples líneas por las que el homprogreso y por siglos la manera de afrontar la bre se dirige a sí mismo y a la conquista del virb ha sido igual de monótona. mundo, algo que no será posible lograr salvaEl hombre, esa punta de lanza de la naguardando sólo una misma raza y siguicndJ turaleza, es distinto al resto de los seres vivos una sola pauta. Para que la humanidad alcanv gracias a la variedad que entre los mismos ~e a ser lo que debe, son necesarias todas y no ~xiste es por lo que ha podido transformar su importa que éstas se mezclen entre sí. pues medio y crr.ar submarinos, orquestas sinfóni·']a mezcla de razas cercanas puede, inclusive, r.;i• fábricas y aeroplanos. conducir a una aumento en su fortaleza. Y En el hombre están en síntesis todos los en lo que rr.specta a las razas más separadas, recursos de la creación y si él no pued~ volar no hay base para pensar que su cruza origine con la sola herramienta de sus brazos inventa una estimulación o degeneración biológica". la~ alas, y si sus oídos no pueden c:u>tar los soCreer que esas mezclas pueden perjudicar al nir'los a cierta distancia inventa el radar y adhombre "debe incluirse en el número de las 11nir.rr los útiles naturales del murciélago. supersticiones". Los hombres entre sí son diferentes, y Y así es "la variedad de culturas humanas •~o es Jo maravilloso, además de que la humaes un bien y ~o un mal, si aprendemoi a enm<lad los necesita a todos y no tan sólo a unos tenderlas y admirarlas". Hasta el presente esas mantos elegidos como suponía Hitler pensansituaciones han creado estados conflictivos por dn --sin él mismo serlo- que la ra1.a ana ~ra error en el juicio. 11 única que debería poseer el mundo. NatuEs importante, entre nosotros, sobre todo. ta lmente fracasó, como fracasarán aquellos que que somos causa de razas mezcladas, la lectuintenten estandarizar a todos los hombres bara bien digerida de este libro y se lo recomenjo un mismo credo. damos al lector. No es superior el blanco al negro ni el negro al blanco, ni es superior aquel que si- N i AYER COMO HOY .•• ! (VlENE DE LA PAGINA 6) a desterrar estas abusiones y augurios de antiguos mexicanos que ,al fin fueron aceptadas por los mismos conquistadores, ya que la época colonial abundó en leyendas de espantos y demonios en los cuales se nota de inmediato la influencia aborigen y, cíaro, multiplicadas al maximun, revisadas y mejoradas, y como premio la Real Cédula expedida el 22 de abril de 1577, por Felipe II, manda que la obra del franciscano sea recogida por contener ritos, ceremonias e idolatrías que llos indios usaban en su infidelidad, y que no se consienta que "por ninguna manera persona alguna escriba cosas que toquen a supersticiones y manera de vivir que estos indios te- aos nían". La obra de López Austin alrededor del quinto libro de Sahagún enriquecida con notas y aportaciones suyas sobre el mismo problema, resulta de verdadera actualidad, en ¡íena era atómica, cuando la ciencia hace sentirse al hombre un verdade- ro dios, capaz de conquistar otras fuentes, citadas por el otros mundos y penetrar a propio Sahagún pero no en otras galaxias, dominar la su 1libro quinto como lo adnaturaleza, crear seres en vierte el autor. las retortas, detener la nataSobre esas creencias de lidad, en fin, una serie de co- los antiguos mexicanos en sas tremendas, sin embargo, augurios y abusiones que Saesos complejos atávicos lo si- hagún trató de erradicar por guen aprisionando y, así ri- considerarlo un peligro para cos y pobres, ci.ltos e incul- la n u e v a estructura social tos acuden a los augures, a que se iniciaba con la con·1os profetas, a los o las que quista y la presencia de una aplican limpias, a los curan- nueva religión, la cristiana, deros del alma y del espíri- a casi cinco sig:os de distantu, y el hombre dentro de un cia, a pesar de los pesares, terreno más científico espera el ser humano sigue en el que el siquiatra, el analista milenario atavismo de creer lo cure de esos que ahora en esas cosas sobrenaturales, llaman "engramas" o sea el y como una prueba de ello lo eslabonamiento de ideas y observamos con motivo del recuerdos que veladamente último ec :ipse total de sol, desde los centros cerebraLes en que reflorecieron esos esperturban y enferman por- tados de ánimo llenos de anque ejercen presiones psico- gustia y de miedo. Y la ralógicas sobre la personalidad dio y la televisión contribude los pacientes que creen, yeron en no poco, aceptando como creían aquellos anti- a ciertos "augures profesioguos mexicanos en ese Chi- nales" quienes con sus anuncotlamatía "creer erró n e a- cios pasados en la "astrolomente", lo que dio campo a gía" filenaron y tienen llena toda esa gama de augurios y de alarma a la gente que abusiones en número de 54 "cree en estas cosas del más descritas por Sahagún, y en- allá" ,olvidándose del más riquecidas con 44 más por acá. López Austin, tomadas de 13 de Junio de 1971 13 de Junio de 1971 MEMORIAS Y AUTOBIOGRAFIAS DE ESCRITORES MEXICANOS DURERO, GRAN CLASICO DE LA 1 PINTURA ALEMANA Mario Vasconcelos Aguilar IENTRAS que el diario es la anotación de una vida que se está haciendo, la memoria, en cambio, se escribe desde la altura de una vida ya hecha. Las memorias, en consecuencia, son diarios en perspectiva. De alú su mayor efcacia y significado psicológico, frente a los diarios, que son, quizá, fotografía sin retoque o manual de improvisaciones. Ahora bien, aunque tal vez sufl, también existe su diferencia entre la memoria y la autobiografía. Aquella, como decía José Ortega y Gasset. tiene un encanto que radica precisamente en que veamos la historia otra ve, deshecha en su puro material de vida menuda, no suplantada por la construcción mental, al descomponerse la nebulosa histórica en los infnitos asteriscos de las vidas privadas. La autobiografía, por su parte, es prosa lírica, historia privada si se quiere, o historia de una literatura para amigos; puede ser, pues, el broquel de una defensa o la espada de un aleeato. En relación con este asunto, la Universidad Nacional Autónoma de México ha editado. dentro de la Biblioteca del Estudiante Universitario, el libro int'tulado: "Memorias y Autobiografías de Escritores Mexicanos". del erudito y conocido literato y maestro Raymundo Ramos, quien, después de un estudio preliminar por demás interesante, escrudriña en las obras de este t'po de los más connotados autores mexicanos al través de la historia. Es así como en este volumen se nos habla: a).-De la autobiografía de Sor Juana Inés de la Cruz. que es un documento de gran valor humano d o n de resplandece el tesoro interior de quien, la humildad. más que un don natural, es un reiterado ejercicio de la voluntad. b).-De Fray Servando Teresa de Mier, quien, por su literatura, tenga un aliento de renovac'ón y de polémica y, así, lo transforme en un asunto personal; esto es: en memoria. M c) .-De José Miguel Guridi y Alcacer, quien, con donaire digno de una novela picaresca, hace su autobiografía, en la que, como apunta Jiménez Rueda. construye la historia de una existencia senc'lla que quiere ser complicada, vivida más en los libros que en la realidad misma. d\.-De Guillermo Prieto, cronista del siglo XIX, quien escribe fotografías de til)OS y actores, con una novedad y variedad plást'ca asombrosa. e).-De Federico Gamboa, quien busca el documento y la objetividad experimental y, si no siempre lo consigue, logra, en cambio, un ritmo pausado de la acción, una pintura minuciosa y un correcto anál'sis psicológico. f) .-De Victoriano Salado Alvarez, quien, con lenguaje correcto no exento de gracia, y mientras el cientificismo porfirista se desmoronaba, permanece impa s i b 1e , fiel a sus afectos y a sus ideas, s'n transigir ni un ápice con nada ni con nadie. g).-De José Juan Tablada, cuyo centenario de su natalicio conmemoramos este año, quien tiene un afán de renovación incesante y, por ello, es escritor vanguadista de las diversas tendencias. h) .-De Enr,que González Martínez, quien también es justamente recordado por el mismo motivo que Tablada, y quien es un gran poeta del movimiento modernista, cuya prosa, por otra parte, es cultivada, pero sin pedantería. i).-De José Vasconcelos, de quien Raymundo Ramos dice que un fragor de lucha se desprende de las páginas monumentales de su obra, desde las cuales arremete, "vociferante, contra am'gos y enemigos (y en donde plasma) verdades o mentiras, todo como el aliento de un volcán: lengua de lava, pedriscos las palabras". i).-Y, finalmente, de Jaime Torres Bodet, todo voluntad y quien, en su autobiografía, enjuicia la obra de la generación de su tiempo; por lo que, al examinarse a sí mismo, se conv;erte en examinador examinado. VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 4) EL LIC. ALFONSO Rangel Guerra, entrega en el H. Congreso del Estado, el proyecto de Ley Orgánica que estudió la comisión de ex-rectores de nuestra Máxima Casa de Estudios, buscando la solución al problema universitario. Recibe la documentación el Diputado Fructuoso Rodríguez. CONFERENCIA UNAM El Lic. Píndaro Urióstegui M. Habla Sobre la Revolución 1 ASUMEN LAS FUNCIONES DIRECTIVASI P 0 ~~c~1?sºs~;:it~:i~º! de la Ley Orgánica dP la Universidad, que entró en vigor al ser publicada en el Periódico Oficial, asumen la dirección de las escuelas y facultades de los maestros decanos, quienes participarán en el procseo de instalación de las nuevas autoridades. En algunas escuelas, al conocerse la noticia de la vigencia de la Ley, tomaron posesión luego los maestros decanos. un Al l i UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO DEPIRTIMENIO DE OISTRIBUCION DE LIBROS UNIY!RSITIRIOS MAS DE 1,000 ORR.IS DF. Cl/LTUIIA GENERAi. . Arte-Ciencia• Puraa-Cien• Social••• Fllosofia . Literatura . Ciencias Aplicadas-Geoa:rafia e Historia . Idiomas • Manuales v Texto ■ i Todo Vniv..-sltartos un Mundo de Conocbrdentos para Ud! ~ L,.I' PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON ¡ LOS DECANOS DE LA UNIVERSIDAD~- cia ■ EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. , · ENTREGA PROYECTO DE LEY y la guerra), hollando y pisoteando a la multitud enloquecida. Otros grabados famosos, fueron los de la "La Ultima Cena", inspirado en Leonardo pero de caracteres más góticos, "El Hijo Pródigo", "San Jerónimo", "La Melancolía", "El Caballero, la Muerte y el Diablo", y su admirable "Adán y Eva" donde manifiesta su conocimiento de las proporciones anatómicas, magníficamente trabajado en cobre. Retratos de sus contemporáneos como el de Melanchton, de Erasmo de Rotterdam, del Emperador Carlos V y de su abuelo el Emperador Maximiliano. Su San Cristóbal ha sido muy elogiado, así mismo como el cuadro "Las Fiestas del Rosario', que pintó en 1505 en Venecia para los comercian• 1~ alemanes del "Fondaco dei Tedeschi". En la cumbre de su gloria, viviendo en continua actividad, a consecuencia de haber contraído una fiebre maligna en los Países Bajos, murió el 6 de Abril de 1528, en la ciudad de Nürenberg, donde está st, pultado, Su espíritu se ha inmortalizado en la creación de tantas obras maestras, que hoy se admiran en los museos de Nürenberg, Munich, Dresde, Berlín, Hamburgo, Viena, Frankfurt, Basilea, Paris, Florencia, Milán, Londres, Oxford, etc. Su inquieto espírilu siempre deseoso de aprisionar la naturaleza y la vida y transportarla al lienro, a la madera o al metal, le h.acía preguntarse que era la belleza, lo cual es hasta hoy un enigmático interrogante, Dejó además como Leonardo, tratados de proporción y perspectiva en que muestra su inclinación por la geometría y las matemáticas, amén de diarios y otros escritos. Su apellido (Tiirer o Dürer, ya parecía indicar, la buscada puerta a la inmortalidad. mento a otro, va a dirigirnos la palabra. Su aspecto austero pero juvenil, de mirada escrutadora, guarda cierta semejanza con Cristo (fue pintado en 1500 y hoy se conserva en Munich). Este retrato, real• za la personalidad artstica de Durero. Está tratado con un trazo firme y un colorido vivo que revela la mat>Stría del ejecutante y nos aproxima al joven patricio de Nürenberg, En su "Cristo Crucificado" también de intenso dramatismo, capta la agonía de Jesús y la realidad trágica del momento, y de una manera asombrosa, nos da un Cristo en relieve contra un cielo oscurecido y amenazador. · Pero si se revela genial con el pincel. con el buril de grabador es magistral_ A Durero como a sus contemporáneos les obsesionaba la época tempestuosa de la reforma Luterana, la guerra de los campesinos, los continuos levantamientos contra la Iglesia de Roma y las sangrientas guerras entre turcos y cristianos. Era todo muerte y violencia en que los pueblos de aquella época, creían llegado el juicio final y esperaban de un momento a otro, ver aparecer al Anticristo y a sus huestes. Si Hans Holbein nos dio como fruto de aquella época de peste y guerras, su admirable "Danza Macabra", Durero creó su famosa serie de Apocalipsis en grabados en Madera. En el arte de la Xilografía era insuperable. Así, sus grabados pintan las luchan de los Arcángeles contra los Demouios o bien el combate del Anticristo contra los ejércitos celestiales o la espantosa aparición de "Los Cuatro Jinetes Apocalípticos" (La muerte, el hambre, la peste 11 TAAIBIBN SURTIMOS PEDIDOS c.o.D. Correspondencia a: Insurgente, Sur No. !99 5-33-42-19 Mé¡ico II, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 no~ª c~~~e:dC:ª~:,ir«::: r.es es la siguiente: Ingeniero Federico Garza Flores, de Agronomía; arquitecto Ricardo Meléndez Hinojosa, de Arquitectura; Mariano Garza Barrientos, de Ciencias Biológicas; ingeniero Rafael Cerna, de Ciencias Físico Matemáticas; químico José Valenzuela, de Ciencias Químicas; C.P. Francisco Garza Ponce, de Comercio y Administración, actual director; licenciado Genaro Salinas Quiroga, de Derecho y Ciencias Sociales. Licenciado Eladio Sáenz Quiroga, de Economía. Es ahora ex director de Ciencias Físico Matemáticas; doctor Alberto Siller, de Enfermería; doctor Agustín Basave Fernández del Valle, de Filosofía y Letras y Sicología; ingeniero Oswaldo Lozano, de Ingeniería Civil. Ingeniero Sabás Rodríguez, de Mecánica y Eléctrica y es ahora ex director de la Preparatoria 8; en Mecánica tienen igual antigüedad el ingeniero Rodríguez y su colega Remberto Sánchez. Doctor Leopoldo G a r z a Ondarza, de Medicina; doctor Miguel G. Rosani, de Odontología; profesor Everardo Treviño, de la Preparatoria 1; quúnico Carlos Ca- p~=~ •' ~~=r 2;Lalk~n~~a!: Cavazos, de la Preparatoria 3; profesor Rufíno Abrego. de la Preparatoria 7; profesor Luis IJzcano Cavazos, de la escuela Alvaro Obregón. Profesor Armando Villarreal de la Escuela Pablo Liva; y señora Alicia G. de Fernández, de la Escuela de Música. Habrá decisiones entre los maestros de igual antigüedad, para designar decano en Trabajo Social; en las Preparatorias 4 de Linares; 5 de Sabinas Hidalgo y 6 de Montemorelos, así como en la 9 que funciona en Monterrey. En el caso de Agronomía y Música, los estudiantes acordaron en plenos proponer a los maestros Jesús Colunga y Esther R. de Sandoval, respectivamente, en virtud de no estar de acuerdo con los decanos, por su participación a favor de lH Ley del 26 de marzo Anúnciese en V I D A UNIVERSITARIA Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. UESTRA Revolución es, sin lugar a dudas, dentro de la conflictiva so c i al revolucionaria uno de los ejemplos mejor logrados por un comunidad nacional en lo que va del siglo". Aseveró el licenciado Píndaro Urióstegui Miranda, Delegado Político del D.D.F. en Villa Gustavo A. Madero, durante su conferencia acerca de diversos aspectos del proceso de la Revolución Mexicana, el martes 18 de mayo, con el patrocinio del Departamento de Distribución de Libros de la Universidad Nacional Autónoma de N México. En el local de la Libreria Universitaria de Insurgentes Sur N9 299, se reunió el público interesado para participar en este análisis del movimiento revolucionario mexicano, mismo que fue considerado por el conferenciante, autor del libro de reciente aparición: Testimonios del Proceso Revolucionario de México, como "obra funda· mentalmente humana, a la Revolución Mexicana la elaboran como proyecto y la consuman en conducta hombres con sus peculiares cualidades, buenas y malas, integrantes ( cada uno) de un determinado grupo social", agregó en el curso del aná, lisis de los personajes de la Revolución y de sus actos políticos al ponente, licenciado Urióstegui, quien fue Director del l. N. J. M. durante el período 1964-1970. El estilo y el lenguaje de la exposición reveló la amplia información sociológica y política de este nuevo funcionario del D.D.F., a quien se advierte compenetrado de los problemas del pueblo mexicano, �12 VIDA UNIVERSITARIA JUNIO 1. DIA DE LA LIBERTAD DE PRENSA MENSAJE DEL PRESIDENTE ECHEVERRIA E L Presidente Echeverría afirmó que el derecho a estar informado corresponde a toda la nación y puntualizó que la libertad de prensa no es un privilegio de grupos minoritarios sino garantía para que se expresen todas las corrientes d~ opinión. Y con base e nla premisa de que a todo derecho individual corresponde uno social que lo complementa, fundamentó la tesis de que el de la libertad de prensa -que es también medio para ejercitar los otros-, es un derecho social. Subrayó, en este contexto, que dos son los principios de la sociedad democrática que importa preservar y acrecentar en esta hora, ante toda acechan1.a y cualesquiera que sean las consecuencias: la autonomía de las universidades y la libertad de prensa. Ambos, dijo, son reductos del espíritu. Así, el Primer Mandatario dio al "Día de la Libertad de Prensa" un significado que fue más allá de una mera conmemoración y lo situó, en el ámbito nacional, como un acto consubstancial a todos los mexicanos y a todos los derechos que disfrutamos. En este sentido, a los editores de periódicos y revistas de la capital y de la provincia -cerca de mil, congregados en cordial ágape en el salón "La Troje" de la Hacienda de los Morales-, dirigió P-Sta pregunta: "¿ Qué es, en rigor, más importante: una libertad de expresión que sólo fuera ejercida por un número limitado de personas, o el derecho a estar informado, que corresponde a toda la nación?". Su respuesta, tajante, contundente, fue esta: "Si la libertad no alcanza a todos, contradice su propia esencia". "La libertad de prensa -afirmó- no es pues privilegio de grupos minoritarios sino garantía para que se expresen todas las corrientes de opinión. Nunca ha sido puesta en duda la libertad de los poderosos. Por ello el derecho busca afirmar la de los débiles". Además, prec~ "El gobierno de México garantiza plenamente la libertad de prensa; pero ésta debe ser independiente de todo poder ajeno a sí misma, reflejar las corrientes más signüicativas de la opinión pública y ser expresión de todas aquellas ideas dignas de ser conocidas por la comunidad". RESPONSABILIDAD DEL PERIODISTA Echeverría precisó la tarea del periodista y le señaló su responsabilidad antf" el núcleo social; también habló de la autocrítica que su gobierno se ha impuesto en el propósito de crear "un lenguaje político que aspira a comunicarse, sin reticencias ni secretos". Hizo notar que "cuando hablamos de autocrítica estamos lejos de pensar en la condena del error ajeno. Queremos que se fortalezca la responsabilidad de los individuos y su dignidad frente al poder. Que• remos que nuestro patriotismo y nuestra voluntad de progresar no tengan por base frágiles espejismos, sino el conocimiento de la verdad y el empleo de un lenguaje fundado en la razón. "La actitud crítica no puede ser impuesta a nadie por consigna. Es parte sustancial del clima de libertad propio de las dPmocracias". Este concepto, habría de rematar la definición que el Presidente hizo del periodista y de su tarea: "Comunicar hechos no es cumplir cabalmente el deber de informar. Sólo es auténtico periodista quien asume, frente a todos los poderes y fuerzas sociales, la responsabilidad de un juicio". Advertiría, además: "Los depositarios de la libertad de prensa son los periodistas, pero el pueblo es su punto de partida y su destinatario". Luego, cuando señaló a la libertad de las universidades y de la prensa como reductos del espíritu, dijo que las primeras tienen como tarea esencial revisar constantemente la realidad y el conocimiento a la luz de la conciencia crítica y los periódicos deben juzgar el acontecer cotidiano y proporcionar sentido a cada destino individual relacionándolo con el destino colectivo. -"El Nacional". ABREN CONCURSO DE NOVELA R. GALLEGOS A embajada venezolana en México informó que el Instituto Nacional d~ Cultura y Bellas Artes de aquel país, ha lanzado ,l~ conv~atoria PJra qu_c escritores de Amenca Latina, &pana y Filipinas concurran al concurso titulado Pre' mio Internacional de Novela "R'omu1o Gallegos" y que al efecto fueron establecidas las siguientes bases: El premio consiste en la suma de cien mil bolívares, equivalente a 22,223 dólares medalla de oro y diploma; dicho premi¿ será para la mejor novela escrita en lengua castellana publicada en el quinquenio 1967-1971. La premiación se efectuará el 2 de agosto de 1972, que es el aniversario del natalicio de Rómulo Gallegos. ----------------- L LE A VID A UNIVERSITARIA DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. @uustamáS! 13 de Junio de 1971 pRO1Es 1A DEL LI e. FAR I A5 PROTESTA. - El Lic. Luis M. Frias, protestó como Gobernador Constitucional sustituto, ante el H. Congreso del Estado, el sábado 5 de junio, para terminar el lapso que resta a este mandato local. Propósitos del Patronato N solo objetivo anima al Patronato Universitario; zanjar los siempre crecientes apremios de la Universidad hace 20 años que venimos haciéndolo. Continuamos en la tarea y seguiremos en ella a menos que surjan inconvenientes, circunstancias especiales que lo impidan, dice el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del PU, al ser abordado sobre el tema. Y enfatiza luego: "Nuestro propósito único es ayudar a la Universidad a equilibrar, en la medida de nuestras posibilidades, la economía de nuestra Máxima Casa de Estudios. Aportar cuanto podamos en su beneficio y nada más. "No nos liga al Alma Mater de Nuevo León sino el cariño que profesamos al surco donde germina la inteligencia de la juventud nuevoleonesa. Y añade: "le ayudamos cuando dependía del Estado. Seguimos haciéndolo cuando obtuvo su autonomía. Contra viento y marea,en crisis y en épocas normales, jamás hemos faltado al deber que nos impusimos. "Seguimos colaborando con la Universidad en todo lo que se pueda, en nuestra indeclinable intención. Y recuerda luego el Presidente en funciones del Patronato las muchas épocas difíciles pasadas. Hace dos años, al iniciarse el conflicto actual; en vías de superación por suerte, dice, cuando las fi. nanzas de la UNAL. estaban al borde del desastre, el PU. afrontó la situación y se hizo cargo de la construcción de los edificios que ahora se erigen en la Ciudad Universitaria. Entre ellos se cuentan los laboratorios Centrales de Ciencias Químicas. de Físico-Matemáticas y los laboratorios de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Ya se levanta la mole airosa de esas construcciones que están a término. Falta equiparlas y se hará. Nadie puede ni podrá de tener el progreso y la superación de la Universidad. Don Ramón Cárdenas Coronado, finalmente, al evocar el nacimiento del PU hace 20 años, el mes de diciembre de 1950, recuerda que el organismo nació de la buena voluntad de un selecto grupo de regiomontanos amantes de la cultura y la superación de la juventud. Regiomontanos que algunos por cierto jamás cruzaron por las aulas de la Universidad que se hicieron a golpes con la vida y que, sin embargo, dieron su tiempo y sus luces para fortalecer a la entonces balbuceante Universidad. Ellos, afirma, abrieron el surco que seguimos. Continuaremos ayudando a la Universidad hasta donde sea posible. Hasta el límite de nuestras posibilidades y siempre y cuando no surja algún inconveniente o circunstancia especial que lo impida ... U � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1055 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1055, Junio 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/06/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013819 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Filosofía Lengua Ley orgánica Literatura Pediatría Pintura Alemana https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15834/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1056._Junio._0002013826ocr.pdf 0bd09c8aadde9b80c13ebdbec4d0d8c4 PDF Text Text 56 MILLONES DE PESOS En Veinte Años ha Entregado el Patronato Universitario a la UNL en obras y Servicios Los directivos, consejeros y miembros del Patronato Universitario de Nuevo Leán, tuvieron una interesante entrevista con el Lic. Luis M. Farias, Gober• nador Sustituto, en la cual se plantearon todos los problemas econámicos que afronta la Universidad, pero de modo principal se dieron a conocer al jefe del ejecutivo todo lo que en pro de la Casa de estudios ha logrado el organismo universitario en sus primeros veinte años de actividad, cumplidos en Diciembre de 1970. LOS DIRECTIVOS, consejeros y miembros del Patronato Universitario, departieron por mas de una hora con el Gobernador del Estado Lic. Luis M. Farías, en donde se dio cuenta de todo lo realizado hasta el mes de Dioiembre de 1970. Igualmente se puso en conocimiento del jefe del ejecutivo, la absoluta idea de servicio a la Universidad que comparte el Organismo Universitaro, más ahora que atravieza por una crisis econámica . HOMENAJE A LOPEZ VELARDE Fue el CP Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones, quien dio a conocer los trabajos realizados, según el siguiente memorandum, entregado al Lic. Farias. lntervencián decisiva en la obtencián de los terrenos en que se encuentra actualmente ubicada la Ciudad Universitaria. 2 lntervencián en la donación de los terrenos ganados al Río de Santa Catarina, con motivo de su canalizacián, a cargo actualmente de Patrimonio de Beneficio Universitario. 3 lntervencián en la donacián de 200 hectáreas de terrenos ubicados en el Ex-ejido "Mederos", con un gran valor potencial. 4 Aportaciones para edificios, construcciones, equipos, bibliotecas, y aplicaciones diversas por algo más de 56 millones de pesos. En los últimos 5 años, dichas aportaciones ascienden a $30'500,000.00. 1970 1971 1972 1973 1974 A fines de 1969 de común acuerdo con el Gobierno del Estado y la propia Universidad, el Patronato contrajo el compromiso de cubrir por cuenta de la Universidad la construcción de los Edificios para los Laboratorios de Ciencias Físico-Matemáticas, Ciencias Químicas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, con un presupuesto total de $12'100,000.00. Al respecto y a fin de obtener las mayores ventajas posibles cubriendo de inmediato las obras contratadas, a mediados de 1970 el Patronato, de común acuerdo con el Gobierno del Estado, avalaron un préstamo otorgado por Patrimonio de Beneficio Universitario, con un monto de $8'000,000.00, el cual sería cubierto por el Patronato, incluyendo los intereses correspondientes, en las siguientes fechas y proporciones: Principal 750,000 2'250,000 2'250,000 2'250,000 500,000 tntereses . 197,000 233,750 855,437 188,125 15,250 Total 947,000 2'483,750 3'105,437 2'438, 125 515,250 8'000,000 1'489,562 9'489,562 (SIGUE EN LA PAGINA 11) El Poeta David Huerta obtiene Premio Diana ACATECA EN EL CINCUENTA aniversario de la muerte de Ramán Lápez Velarde, Jerez, la tierra natal del poeta, figura como el altar Lápez velardiano que le erige México entero. "VIDA UNIVERSITARIA", se une a esta celebración nacional para el poeta, el revolucionario, y el hombre que sigue siendo presencia diaria en la Vida Institucional de la República con las estrofas de Suave Patria. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondenci a de 2do . Clase en la Adminlstroclón de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JUNIO 20 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. 1056 El premio Diana Moreno Toscano fue entregado el lunes 31 del presente a las 20 horas al joven escritor David Huerta en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur No. 299 . . Este premio literario consistente en la cantidad de $10,000.00 se entrega anual mente a un joven escritor menar de 25 años, que pueda considerarse como promesa literaria, en memoria de Diana Moreno Toscano, fallecida el 2 de enero de 1966, a la edad de 24 años, cuando sus primeras producciones poéticas habían merecido ya el elogio de la crítica especializada de Mexica. MENSAJE DEL PATRONATO UNL • • ..,.::P...:::a::..:t:...:r:..co=-n=-"a'-'t'--'o=----- - -- -Universitario AP~.I0004 IDl'llRll't, 11.00) -wm~ 15 4• Jt.&n10 "' 1971 Dlll lllllllt_.....,,.5101, 1.(,a;,,i.:aCl«nl,lto -!(IIIIUllOllt 11111 i,;,:ao t#IU, 1(1,.!lllt!i rtm~~~~ lll!ll.l!IIIIIQ l l l l - W ' 1 DI.O.U. • D J...S 14UCt~ """ -U,tlla,11 U:lllfl-ll(Jlll.s!IU"T! U:CM,Qlllll0."1(1,.!l:(O~ D-(tO(l1'[!111!10 ~ CAD U: C(l,1,1 !IN.O. D()o u.tl~Utll•l"I --Ol!IU:LLll-!i ~u:n,.•1(11,WJu;,,o.1 t,l,{M-plU Sr. Lic. Edu..rdo A. ElUondo Pr e 1en t e, Muy estimado e-enor y amigo: Al 111 1smo ttempo que hacerle presente un respetuo,o y cordial saludo, 11.eae amoe dejar conat&nc1a en eataa 11, neaa de nue stro mb cumpl1do agradecimiento, por las nn1lt1pl ea at enci ones que durante su gestión al trente .. del Gobi erno de Nuevo León, se sirvió dispensar nos para el meJ or deaempeffo de l a labor que gustosament e este P! tronato se ha echado a cuestas, en benet1c1o de la educación superi or de nuu t r o Est ado, a la cual uated tam .. bl~n dedicara l o mejor de sus af anes . Al reincor porarse a l a vida ciudad&na, hacemos vo.. toa por su b ito profes ional y l e deseamos todo g6nero de feli cidades en unión de au eatimable familia, Le r eite r amos las eeguridadee de nues t r a invarta.. ble eat Ulac16n y nos r epetimos sus atentos ser vtdor ea "I 11111go1, PA e Sus familiares instituyeran mediante un depósito en fideicomiso, este premio que se otorga por un Comité Técnico que es a la vez como Jurado. El Comité y Jurado lo integran el poeta Octavio (SIGUE EN LA PAGINA 11) ·,· , a e, es t dent e en Punci ones �2 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Junio de 1971 20 de Junio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA ARTE Y CULTURA HENZE Y EL ACERCAMIENTO A LA JUVENTUD Por Makram Bandak RESULTADO DEL SORTEO No. 444 EFECTUADO EL JUEVES 10 DE JUNIO DE 1971 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $693,500.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:0883 GRUPO $ VII IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION 2,500.00 José Eduardo Juórez Monterrey, N. L., NUMERO AGRACIADO PARA GRl.iPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO 1 VIII X XI, XII, XVIII 5,000.00 4,500.00 3,200.00 47,000.00 XIII XVI XX, LII XXI, XXX XXV XLV LIV 7,000.00 3,800.00 50,000.00 100,000.00 22,000.00 40,000.00 13,500.00 75,000.00 LV, LVIII, LIX NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 0191 POBLACIOH Juan Antonio Reséndez Nuevo Laredo, Tamps. R. S. de Montelongo Piedras Negras, Coah. Blanca E. Ramírez V. Soltillo, Coah. Alfonso Ponce R. México, D. F. MAS $18,200.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Manuel Correo R. Guodolupe, N. L. Asociación de Boy Scouts, A. C. Monterrey, N. L. Lucio lvonne Oñate Cd. Juórez, Chih. Eusebio Zomudio P. Huatabompo, Son. Elizobeth G. de Juórez Polaú, Coah. Macorio J. García Aguascalientes, Ags. Esperanza L. V. de Rozo Orizoba, Ver. MAS $4,565.43 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Guadalupe D. de L. de Pans Coyoacón, D. F. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 2013 Capital XXXV XXXVI XXXVII, XXXVIII XXXIX XL, XLII XLI XLIII, XLIX XLVII Almo Delio Briones P.- N. Loredo, Tomps. Manuel Castro R.- Monterrey, N. L. José Ma. Garzo C.- San Buenaventura, Cooh. Corlas Castellanos N.- Tijuana, B. C. Jorge Cárdenas G.- Matamoros, Tamps. Ma. Elena Gornico C.- Nuevo Italia, Mich. Paula C. de Gutiérrez.- Cerrolvo, N. l. Ricardo Salinas G.- Los Aldamas, N. L. $ 2,500.00 7,500.00 50,000.00 10,000.00 50,000.00 5,000.00 25,000.00 10,000.00 Importe del Premio $ 5,000.00 15,000.00 100,000.00 20,000.00 100,000.00 10,000.00 50,000.00 20,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $104.908,373.58 De todos los miembros de la actual generación alemana de compositores vanguardistas Hans Werner Henze es indudablemente el más reconocido el ambito internacional. Es un compositor fuertemente modernista que, no obstante, no desea renunciar en ningun momento a los elementos puramente musicales de su arte; la música de Henze se compone de un alto porcentaje de formas tonales, utilizadas jun• to a un discreto manejo de las disonancias. Por otra parte, en la producción del maestro aleman encontramos que las formas musicales estan matizadas frecuentemente p o r algunas ideas literarias derivadas de las obras de Bachmann, von Kleist, Rimbaud y Walt Whitman; es decir nos encontramos ante un artista que es a la vez: un filosofo en el más completo sentido de la palabra, ante un compositor cuyo música esta realizada con uno profunda lógica. Para Henze el color tonal, el ritmo y la temática son elementos que deben surgir en relación con el propósito de la obra; las estructuras y sus reglas resultan en la obra del maestro aleman formas características que van surgiendo conforme a un desarrol10 previamente ideado; ello da a las reglas una importancia extraordinaria, aunque parezca que al principio esa importancia se pierde. En 1966 Werner Henze llega a un momento de su arte en que se da cuenta de que su música no funciona en todos los ambitos de la juventud; su comunicación con ésta es en realidad bastante raquítica y hay que tratar de acercarse a la generación ''re■ belde" y comprenderla. Encontrandose ese año en Romu escucha al grupo pop The Rolling Stones; 1rata entonces de reproducir las armon(as de su música en sus propias obras, sin resultado, debido ello a la diferencia del material empleado. Henze se da cuenta entonces de que esa diferencia es en realidad la distancia que separa ambas generaciones y declara en una ocasión que es importante establecer ciertas relaciones entre la música pop y la música seria; el maestro aleman no solo apoya esas relaciones, sino que habla incluso en favor de un mutue cambio de experiencias que ayudarían a romper con la oposici6n que existe entre los dos generos. En este sentido su obra "Las musas sicilianas" ( 1966) resulta una de las páginas musicales mejor intencionadas de cuantas se han escrito ultimamente; es una obra de acercamiento a la juventud, tal como lo hizo en alguna ocasi6n Paul Hindemith, hablando en el lengueje propio de ésta aunque empleando otras fuentes literarias. Henze recurre para la composición de su obra a las églogas 6,9 y 1O de Las Buc6licas, de Publio Virgilio Maron, con lo cual escribe tres piezas desti• nadas, segun la propia expresión del autor, a un público poeta, a un auditorio de pastores y de campesinos. La actitud de Henze ha recibido un gran apoyo por parte de los jóvenes, aunque parece que no ha agradado mucho a los compositores van• guardistas de alta escuela. "Las musas sicilianas" podría ser la primera de una serie de obras destinadas a establecer una nueva epoca en la relaciones musicales modernas; ese intercambio de que nos habla el maestro aleman resultará sin lugar a dudas en beneficio del desarrollo de las nuevas estéticas de la expresión musical, creando con ello una mayor comunicación en• tre los integrantes de las dos corrientes. DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE MAYO DE 1971 Importe de nuestras Reservas Matemáticas ............................................ :.. $2 15.896,871 .52 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reserva de Capital 13.699,798.60 Capitalización en Vigor ........................................................ ········ ........ 882, 1~2,000.00 Copitolizoción Cumplido ................................................ ................ •······· 119.5 1,~~~·~º Total de premios pagados por Sortea ........ .......... ........ ........ ........ ........ 104.908, . 8 Manuel L. Barragán Presidente Jorge Garzón Quintanilla Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria y de Seguros Financiera Industrial, S. A. Institución financiera P. Mler Ote. 22.5 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. ANUNCIESE EN INSTITUCION OE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N\I 1000 MONTERREY, N. L., MEX. VID·A UNIVERSITARIA APARTADO 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. EVOCACION DE LOPEZ VELARDE 1 Por Franz Bouchspies "¡Que se alcen sobre la tumba de Ram6n nuestras cumbres mayores, en una alba salutaci6n de ventisqueros!" (Rafael Cuevas) ¡México! Pa(s de ensueño, donde el paisafe de sus valles, de sus montañas y sus mares, hace vibrar el alma latina en mágicos compases de eterna melodía; de cuyo seno han brotado inspirados líricos que han llevado por el mundo el espfritu de la patria, conquistando galardones en el extran¡ero y se han perpetuado en el coraz6n de sus com• patriotas. Hasta en los más escondidos rin• concitos del Terruño Nacional, plenos de tradiciones y voces populares, encontraremos un aeda enamorado de su pueblo ,un cantor de las bellezas de la patria. Podemos decir con orgullo que Ramón López Velarde fué uno de ellos. Ramón L6pez Velarde alzó su lira para exaltar la hermosura de la provin• cia Mexicana, lo pintorezco de su paisaje, de su tradición y de sus costumbres colonia• les. Sus predecedores los modernistas, merced a sus viafes por el mundo, no pudieron librar su lírica de acentos parisinos o madri• leños, en cambio Ramón López: Velarde can• t~ a la patria, "la Suave Patria" como la llamó él, trémbulo de amor e inspiración, en ~us versos inmortales: "Suave Patria; Tú vales por el Río de las virtudes de tu mujerío. Tus hijas atraviezan como hadas, o destilando un invisible alcohol vestidas con la red de tu sol cruzan como botellas alambradas". ''Inaccesible al deshonor floreces; creeré en 1í mientras una mexicana en su tápalo lleve los dobleces de la tiendo, a las seis de la mañana, y al estrenar su lujo quede lleno el país, del aroma del estreno". Allí L6pez Velarde enaltece a la Mujer Mexicana, la provincianita llena de sencillez y de hermosura, con todo el amor y la ternura que les dedicó en sus juveniles arrebatos. Una ele éllas encendió su pecho. ¡Fuen• santa! y élla despertó sus bríos de hombre y de poeta. En sus versos sublima su ima• gen, la eleva hacia él, la inmortaliza: "Tú no eres en mi huerto la pagana rosa de los ardores juveniles, te quise como a una dulce hermana y gozoso dejé mis quince abriles, cual un ramo de flores de pureza, entre tus manos blancas y gentiles". Fuensanta fué para él la mujer ideal y sa• qrada de sus ensueños de niño, pero tamblén la hembra sensual, anhelante de la audaz caricia amorosa que enciende la sangre y estremece el espíritu: "Nardo es tu cuerpo y su virtud es tanta que en tus brazos beatíficos me duermo como sobre los senos de una santa". Ram6n López Velarde, el insigne poeta :a quien la crítica ha designado como el mayor ,.i~ su tiempo en México, por la perfección de sus versos' y su evidente lirismo, nació en Jeréz, Zacatecas, el año de 1888, pueblo colonial que lleva en su nombre el recuerdo hispánico, y ya en su tierra se sinti6 llamado por el arte de Homero y Hesíodo. Perclló a su padre a muy temprana edad y la mujer que le inspir6 sus primeros versos estaba señalada ya por el angel de la muerte, y no obstante saberlo, despertó su pasión e inspiró sus mas delicadas poesías. Así nos lo dice en su poema ''Y pensar que pudimos": "Y pensar que extraviamos les senda milagrosa en que se hubiera abierto nuestra ilusi6n como perenne rosa ... Y pensar que pudimos enlazar nuestras manos y apurar en un beso 3 "Hasta el patio agorero en que hay un brocal ensimismado con un cubo de cuero goteando su gota categ6rica como un estribillo plañidero ... " Hasta la anciana que narra su "Historia de Espantos" en la hora del ocaso es colocada en sus versos: " ... Solo se oye la voz de la madrina que se repone del acceso de asma para seguir hablando de sus muertos y narrar, al amparo del crepúsculo, la aparici6n del familiar fantasma ... " Se dice que López Velarde estaba obsesionado en su poesía del amor y de la muerte. No ha habido poeta romántico que no haya sido seducido por estos motivos. Bécquer, Núñez de Arce, Amado Nervo, Acuña, Rubén Darío', Rilke, Heine, Baudelaire y otros cantaron también al amor y a la muerte. Con motivo del fallecimiento de Fuensanta, el poeta Rima con el !5:ºr que le agobia, en su poema "En tu C Desierta": "Honda es la paz. . . per la angustia crece al mirar que no vuelves. Hace ruido el viento entre las hojas, y parece que en el patio se quejan los difuntos". ,,, ' . ..· . -4,.'•1' ,, •- '!:,, '' •· ., ¾ . ':-- .;"4t~~r ~p.~ ~-~~- .~••t ' la comunión de fértiles veranos . .. " Viaj6 por su patria, Aguascalientes, San Luis Potosí, México, cruzando enmedio de la tormenta Revolucionaria que había de transformar su país, lidiando con las letras y la lengua mientras en torno suyo, su pueblo se debatía para conquistar su libertad y sus derechos, en el sangriento rugir de los cañones. Llevó una vid.a de dolor y soledC1d, de amor e incomprensión y de cuyos íntimos combotes surgieron en el rasgar de su pluma, "La sangre devota", "El minutero", ''Zozobra" y etros, ávidamente leídos por su pueblo que se ha abismado en el alma atormentada del poeta. Murió joven, pues los elegidos de los Dioses perecen tmprano aunque su huella si• ga alumbrando el paso de los siglos. Tenía entonces la edad del redentor. 33 años. Su fallecimiento sucedió en la ciudad de M4xi• co, el año de 1921. De él, nos dice el Dr. Pedro de Alba, amigo y compañero ele estudios, del posta jerezano: "El poeta ele Jerez, sacó a la luz del sol los tesoros ocultos en el coraz6n de su pueblo. . . Sus 33 años fueron limpias virtudes de vigor, de piedad y ele comprensión; y ha dejado a sus descendientes en la Hrica, cinco libros, que valen más que cinco batallas, en los que se entretejen las horas del diario vivir, y se van marcando los pensamientos como si estuvieran grabados a fu ego con la espada de un arcángel". L6pez Velarde pinta con realismo sorprendentes, todos los aspectos de la vida provinciana: "Tus ventanas de antigua arquitectura en que el canario a trinos, alborota la paz de tu silencio provinciano; ventanas en que flota, para embriagun de los amantes fieles, la desmayada ofrenda del perfume, de rosas y claveles ... ". En esos versos se adivina el clásico idilio y el romántico coloquio de los enamorados, la dulce serenata ante el balc6n, las tiernas promesas y los castos amores en la ventana de la elegida. Las tapias tradicionales quf! defienden a la adorada, como firmes murallas, del inquieto impulso de sus ardientes y efusivos arrebatos. "Por las tapias de verdura del jazmín cuelga a la calle. y respira todo el valle melancólica ternura ... " No escapa a su verso ele poeta ni el tro• dicional pozo en la mitad del patio de la construcción colonial: En sus ''Diálogos con su amigo el Campanero", hay entierros, Desfiles Lúgubres, Ataúdes y Campanas doblando a muerto. A semejanza de de Novalis, vé a la amada muerta en su S'leños: "De súbito me sales al encuentro resucitada y con tus guantes negros ... " Y en la macabra despedida de la amante perdida para siempre, nos dice: "Antes de que tus labios mueran, para mi luto, como perfume y pan, tósigo y cauterio, Dámelos en el critico umbral del cementerio" A pesar de que hubo muchas otras mujeres en su vida, la imagen imborrable de Fuensanta perdura en el alma y en los versos de Ramón, hasta su temprana muerte. Fué intimamente un bardo solitario (¿Que poeta no lo ha sido?). En la ciudad de Zacatecas se ha levantado un monumento a su memoria. Y en el cerro de la bufa, está una inscripción en la roca con el nombre de este dilecto hijo de la patria, Allí acariciado por los rayos del sol, las brisas y las tormentas, se perpetúa el recuerdo de Ramón López Velarde. �4 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Junio de 1971 UN PASO HACIA EL DESCIFRE DE LA ESCRITURA MAYA Por Abel Rosas DICCIONARIO DE ELEMENTOS DEI MAYA YUCATECO COLONIAL, poi Mouricio Swade1h, María Cri,tino Alvarez y Juan R. Badorrachea UNAM. Seminario de E.ludios de la Escritura Maya, Cuaderno 3. 137 pp México, 1970. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . .. L PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON CONGRESO DE VETERINARIA OS preparativos para la reali:zación en la ciudad de México del XIX Congreso Mundial de Medicina Veterinaria y Zootecnia, se encuentran m\ly adelantados y sólo es cuestión de esperar a que esta reunión se ponga en marcha d día 15 del próximo mes de agosto. Participarán en esta reunión varios cientos de los más destacados veterinarios zootecnistas de todo el mun• do por lo que el intercam• . que SE' bio' de expenencw realice, rendirá indudabl~ mente beneficios de gran va• lor para el desarrollo de la industria pecuaria en todo el L . mundo. Todos los aspectos del citado congreso mundial: cientüico, social y cultural, han sido debidamente estudiados y puede decirse que no se ha descuidado ni un solo punto de importancia, por lo que se espera que todas las delegaciones vuelvan a sus lugares de origen satisfechas de cuanto aquí se hizo. Los integrantes del comité organizador de este congreso, presentes en la reunión que para anunciar lo anterior, tuvo lugar en el hotel María Isabel Sheraton, señalaron asimismo que este local será la sede del citado congreso. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS OS esfuerzos por descifrar la escritura maya datan del s:glo XVI, tiempo en que todavía existen algunos sabios indígenas que la entienden y de quienes se valen los misioneros colonizadores para dejar los únicos documentos escritos de la época. Entre ellos se cuenta fray Diego de Landa, organizador de una especie de alfabeto forniado con una serie de glifos que representan cada uno de los nombres de las letras del abecedario español. Desgraciadamente la buena voluntad y el tesón del padre Landa no bastaron para revelar el misterio de la escritura maya¡ pues las más recientes investigaciones en la materia advierten que sólo incluye un reducido número del total de signos que empleaban los mayas y que se calcula en unos 400¡ ra- Una finca completa de Motuiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. zón suficiente para suponer que la escritura maya no es ni alfabética ni silábica, en cuyos casos no habría tenido por que excederse de unos 25 símbolos o de unos 100 signos. Fracaso igual sufrió el abate B r a s s e u r de Bourbourg al publicar una pretendida interpretación del Códice de Madrid con base en el malogrado "alfabeto" del padre Landa. Por consiguiente, nuevos intentos de interpretación se realizan con apoyo en los conceptos fonéticos, ideográficos, o mediante la combinación de ambos, y aun cuando tales ensayos han contribuido a ampliar el horizonte de la comprensión, el m is t e r i o continúa sin dilucidarse hasta la fecha. Sin embargo, el estado actual de los estudios mayistas es satisfactorio, princ~palmente por el impulso que a la labor investigadora le ha dado el Seminario de Thtudios de la Escritura Maya, ouyas cinco secciones se orientan hacia las técnicas de desc:fre de mensajes en clave, aplicadas al problema de la escritura maya¡ hacia el descifre de la escritura maya de los textos no calendáricos¡ hacia los estudios de las lenguas mayances y su relación con el descifre; hacia la utilización del equipo electrón:co en el descifre, y, finalmente, hacia las perspectivas y proyecto de trabajo conjunto en nivel interinstitucional. Debe señalarse, no obstante, que dicho Seminario encuentra magníficos antecedentes en la Comisión Mex:icana para el Estudio de los Glifos Mayas, fonnada en 1963 con ocasión de un simposio sobre el manejo electrónico de materiales lingüísticos, la cual aporta muchas luces a la calificación, catalogación y tr~ cr::pción de los jeroglíficos de los códices; al análisis de la estructura de los textos jeroglíficos y a la codificación de las figuras que acompañan los textos. Asimismo, practica una estadística de fonemas en varias secciones de algunos libros de Ch:lam Balam y forma un dicciona• río básico.;an.alítico del maya yucate® colonial con los contenidos de los diccionarios de Pío Pérez y de Motul. Actualmente, gracias a diversas pruebas presentadas por los especialistas, existe la suposición de que los textos estén escritos en el maya yucateco, Mauricio Swa- e 0 off-~ OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 67'1 frocc. lnd. Vellejo Aportado 16-234 TeUfono 5-67-64-N ¡¡¡ ~,~ UNIOS! ' .. 'á.' ·-.", ~~ f ♦I' desh, antropólogo y lingüista norteamericano que trabajó intensamente en esta dirección hasta el día de su muerte, acaecida en julio de 1967, sostiene que los nombres de ciertos meses y puntos cardinales son compuestos en maya y "su composición glífica parece reflejar exactamente la misma formación". Luego agrega que en los libros de Chilam Balam se encuentran muchas expresiones figuradas, y todo un idioma especial, el zu. yúa, que consiste en sust'tuir los términos comunes por otros elegantes y esoté- ricos. En el entendido de que las lenguas mayances están d;rectamente relacionadas con el problema del descifre de la escritura jeroglífica, el Seminario de Estudios de la Escritura Maya publica el Diccionario de Elementos de) Maya Yucateco Colonial, elaborado por Mauricio Swadesh, María Cristina Alvarez y Juan R. Bastarrachea. Con la presente publicación se sat:sfcae en gran medida la necesidad que señala Yurii V. Knorozov "de recopilar un diccionario general de la lengua yucateca a base de todas las fuentes que se tienen y en el futuro componer un diccionario morfémico, teniendo en cuenta los datos sobre otras lenguas de la familia maya-quiché". Este dicc'onario, preced:do por un prólogo del profesor Daniel Cazés que esclarece sus objetivos y utilidad, contiene un capítulo de genera• lidades, instrucciones para su uso, léxico mínimo para principiantes, clas 'f cación de los elementos sintácticos, estructura, catálogo de los elementos del maya yucateco colonial (Diccionario MayaEspañol), índice del catálogo de elementos (Español - Maya) y bibliografía. Como su contenido está formado con los elementos del maya clásico que se encuentran d:spersos en documentos redactados a partir de la conquista en lengua maya yucateca, salta a la vista el doble servicio que presta: primero, auxilia a los especialistas y a los interesados en la consulta de las fuentes documentales en su propia lengua original; se· gundo, permite establecer lo que el profesor Cazés llama "paralelos claros entre elementos gráf.cos de los códices e inscripciones, y elementos de las lenguas mayances". JALISCO L;bmla da I• u,;vm;d,d Autónoma de Guadalajara Ciudad Universitaria Autónoma Guadalajara, Jal. 20 de Junio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 5 TEMAS SOCIOLOGICOS 1 UN NOVELISTA ESPANOL SANTO TOMAS DE AQUINO Por Eduardo Naval Fernández Santos, Jesús. Libro de las memorias de las cosas.- Ed. Destino.- Col. Ancora y Delfín No. 360.- Bar c e 1o n a 1971.Premio "Eugenio Nadal" 1970. ESUS Fernández Santos es un novel'sta con poca obra publicada -sólo seis libros anteriores a éste en diciesisiete años- pero con una posición muy clara y un prominente sitio entre los prosistas del país. Su novela Los bravos, f nalista en 1952 del mismo premio que ahora ha obtenido, al publicarse en la década de los cincuentas, marcó un hito dentro de la llamada escuela del realismo social español de postguerra. Con su libro de relatos Ca. be:za rapada obtuvo el Premio de la Crítica en 19641 premio que le volvería a ser concedido en 1969 por su novela El hombre de los santos. Las catedrales, En la bogue. ra y Laberintos, completan su obra. El Premio Nadal, decano de todos los galardones !iterar: os españoles vuelve, por tercera vez consecuetiva, a jugar una carta segura, amparándose en un nombre CO· nocido, con un público formado y un respaldo de éxito, a diferencia de todas las anteriores ediciones del mismo, que habían servido, en mayor o menor grado, a lan~ zar y descubrir autores jóvenes de talento. Dentro de la homogeneidad religiosa del país, según cr:terios y datos oficiales, se han seguido manteniendo pequeñas comunidades de diferente religión, poco meno~ que en estado clandestino hasta la aún reciente ley dt> libertad religiosa, tras la cual se han abierto numero sos templos de diversas religiones, pr:ncipalmente de las diferentes confesiones y evangélicas, en todo el país. y en un congreso celebrado en Barcelona se dio como cifra aproximada la de quinc~ mil almas pertenec:entes a dichas confesiones. Hablar, por lo tanto, en una novela de protestantismo en la España actual es no sólo un tema novedoso, sino tamb:én un tema virgen que de hecho interesa por la misma rareza y exotismo que encierra. La vida de una comunidad rural, en un indefinido punto de la geografía española, con co• nexiones y desplazamientos a otros pueblos y a las grandes ciudades, es el núcleo temático de la novela. Núcleo que se desarrolla y presenta a través de unos personajes que viven y a la libertad religiosa pero que pasan por un momento de crisis en las vocaciones y creen- J cias dentro de su misma comunidad. Para penetrar en este mundo cerrado y fragmentario, Fernández Santos se vale principalmente del idioma, del lenguaje, uflizándolo a diversos niveles, desde el puramente descriptivo hasta el coloquial, pasado por el de tiesura puritana y el de mesiánica exaltación. El autor no tiene miedo al empleo de las palabras y así mezcla y dosifica arcaismos con extranjer:smos, giros de diferentes regiones localizables y palabras de dudosa sign;fi_ cación, todo lo cual sirve para dotar a su prosa, apa• rentemente tradicional, de un segundo soporte, muy sutil, de innovación y, sobre todo. de una busca tenaz para conseguir que el idioma exprese, ceñ:da mente, aquello que se quiere decir, de la manera más eficaz y estética posible. Utiliza también, precisamente por lo desconocido del tema, los necesarios flash.backs para dar una visión de la comunidad desde su formac:ón en el siglo XIX hasta el momento actual. Para estas pequeñas vueltas del pasado crea un personaje casi mítico, Cecil, la inglesa puritana y misionera que llegó al pueblo cuando la última epidemia de cólera y se quedó ya allí para siempre, casada con un converso que, más adelante, viudo y vuelto a casar, se convertirá en el patriarca de la comunidad, en el ejemplo del hombre justo que al mor:r dejará un oscuro rencor en otro de los pertenecientes al Consejos de Ancianos, por el que se rigen, y una sombra en la vida de las dos hijas solteras, una de las cuales, Margarita, quizá el mejor personaje del libro, servirá de diapasón para me- dir la intensidad de la fe y el lento aflojarse de la misma que, a manera de epidem:a en muy poco tiempo merma en más de tres una comunidad pequeña. ACIO Santo Tomás en el Castillo de Roccasecca, cerca de Aquino, en las proximidades de Nápoles (Italia) el 9 de marzo de 1225. Sus tres hermanos fueron bravos guerreros medioevales que se distinguieron en el ejército dél Emperador Federico 11. A los S años, sus padres, lo entregaron a los monjes bendictinos de la Abadía de Montecasino, si• tuada cerca del caitillo de Roccasecca. Para ello no s61o influy6 la determinaci6n de sus padres sino también su temperamento apacible y sereno y su ineptitud notoria para los ejercicios ffsicos y la carrera de las armas, tan en boga en ese tiempo. N Sin embargo, la importancia de la novela radica en la meditación honda y desencantada que Fernández Santos hace de un mundo que no por diferir de la gran mayoría pierde un ápice de su carácter español, lo mismo A los 14 años ing~ a la Universidad de Nápoles en lo positivo que en lo negativo, y no por imposición (1239) para proseguir los estudios eclesiásticos. A los 18 años del autor sino porque así ingresa a la Orden de los dominicos en ef Convento de la pronace y se proyecta del cen- pia Universidad; a los 19 abandonct su patria hacia París, ini• tro mismo de los persona- ciando su vida aventurera, inquieta y apost61ica, recorriendo jes y las situaciones. Esta a pie o e11 mula todos los caminos del viej~ Continente. reflexión, apasionada y peEra fornido, moreno, robusto, de una estatura tal que sosimista, va cada vez profun- bresalfa de los demás frailes y llamaba la atenci6n de los dizando más en un mundo campesinos durante los viajes. Por su retraimiento, parqueque se ahoga en sí mismo, dad, talento y elevada estatura, sus condiscípulos le llamaen una real'dad para la que ban "el gran buey mudo". Su maestro Albertq el Grande, te6no existen salidas fáciles y, a logo y monje dominicano también profetiz6 cen toda visi6n, veces, ni siquiera difíciles, que los mugidos de ese buey resonarían en toda Europa, y en porque cuando se entrevé un efecto así fue. pequeño resquicio, éste vuelCon sangre noble en sus venas (la de los Condes de ve a cerrarse, la mayor parte de las veces no por vo- Aquino), con un cuerpo de robusto guerrero, enseñ6 en Ce,. luntad propia, sino por el fa- lonia, París y Nápoles: Fue la figuro más destacada de la Alta natismo sectario, por la so- Edad Media y el más grande de los escolásticos. Supo sinteterraña vena de locura, por tizar genialmente la filosofía aristotélica y el cristianismo en el quief smo y el espíritu una doctrina magistral. Chesterton, el gran escritor inglés, en acomodaticio, que empapa y su biografía del Santo dice: "Santo Tomás hizo al cristianismo transia la mayor parte de más cristiano, haciéndolo más aristotélico". ideas, acciones y vidas denSu obra fundamental es la "Suma Teológica" que es el tro de España, siempre, y fruto más maduro de la universidad medioeval; verdadera camucho más agudamente en tedral del pensamiento de aquella época; auténtica obra relas provincias. ligiosa y científica, de palabra sencilla, exenta de vanidad, Jesús Fernández Santos de adornos y de términos técnicos, en que, cada arco o columabre la posibilidad de explo- na tiene su soporte o sostén; libro profundo, como todos los rar nuevas parcelas de una grandes libros, más que por lo que dice, por lo que deja enrealidad que está ahí, espe- trever. Es un fiel representaativo de todo un período de la rando a ser tocada, y de la historia. cual saldrá algún género de No fue un simple teólogo que discuti6, planteó y resolcomparación con el trad:cio- vi6 cuestiones eclesiásticas; fue un hombre de acci6n, de lunal mundo de la novela cris- cha, que trabaj6 febrilmente, incansablemente dentro de su tiana española aunque, por Orden religiosa, a la que honró con su labor ejemplar. A Id la muestra de este Libro de palabra unió la acci6n; a la ciencia la santidad; a la intelilas memorias de las cosas, gencia, el amor. la muerte le sorprendi6 el 7 de marzo de el trasfondo, desgraciado o 1274, cuando viajaba hacia lyon (Francia) para asistir al seafortunadamente, es el mis- gundo Concilio de la Iglesia. mo y lo que variará, a fin de cuentas, será una forma y De su magna obra la "Suma Teol6gica" hemos extraído no una sustancia. las siguientes ideas que condensan su doctrina: HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Lic. Genaro Quiroga Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolós de los Gan:a, N, L. Lea Ud. VIDA UNIVERSITAR·IA "la doctrina sacra es ciencia; pero debe saberse que' hay dos clases de ciencias. las unas se fundan en principio visto• directamente por la luz natural del intelecto, como la aritmética, la geometría y otras análogas. las otras descansan sobre principios que se conocen con la luz de una ciencia superior; así el dibujo toma sus principios de la geometría y la música los suyos de la aritmética. Y en este sentido la doctrina sagrada es ciencia; porque precede de principios que no son ce,. nocidos por medio de la lu% dei una ciencia' superior; que est la de Dios y los bienaventurados. Por consiguiente, así como la música cree los principios que le da la aritmética: la doctrina sagrada cree los principios revelados por Dios". "Así un bast6n no se mueve, sino cuando lo mueve la mano que se sirve de él. De consiguiente es preciso remontarse a un primer motor que no sea movido por otro y este primer motor es el que todo, el mundo llamo ·Dios". "los seres desprovistos de conocimientos no tienden a un fin sino en tanto que son dirigidos por un ser inteligente que lo conoce como a flecha es dirigida por eJ arquero. luego hay un ser inteligente que llamamos Dios". "Persona, en general, significa sustancia individual de naturaleza racional". ''Nadie en esta vida puede alcanzar la verdadera y perfecta beatitud, porque la visi6n de la divino esencia es inasequible al hombre". �6 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Junio de 1971 SOBRE LA MARCHA VIDA UNIVERSITARIA PENSAMJENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBfE EL MAS ANTIGUO DE PARTAMENTO DE EDUCACION FISICA EN ESTADOS UNIDOS DE HONG KONG A JAPON 1 Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h. c. LXV Pertenece al West Chester State College. Fue fundado en 1879. Actualmente tiene mas de mil alumnos. Sesenta maestros forman la Facultad. Magníficas instalaciones. Programa de estudios. Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Físico W EST CHESTER ,STATE COLLEGE, en W e st Chester, Pennsylvania, tiene el más antiguo Departamento de Eduración Física, en términos de operación continua en los Estados Unidos. Es co-educativo y fue fundado en 1879 por la señora Annie M. Maris, esposa del presidente de lo que entonces se llamaba· "Escuela Mor mal". Actualmente, el mismo Departamento tiene más de mil alumnos --entre hombres y mujeres-- que se preparan para ejercer la profesión de maestros de educación física en escuelas primarias, secundarias, preparatorias y universitarias. Sesenta maestros forman la Facultad del plantel. Es decano de la misma •el Dr. Morman L. Scheets. Ayudan te del d8'ano es el Dr. Edwin L. Youmans. Todo el magisterio de tan distinguida escuela de Educación Física es diplomado y tiene grados diversos, como licenciaturas, maestrías y doctorados. La idea de contar con maestros de ese tipo, es que los futuros maestros de educa-ción física reciban una preparac1on cultural y técnica al nivel superior. L 20 de Junio de 1971 A Escuela dispone para sus diversas e importantes actividades, de las siguiente focilidades: Doce a·ulas, dos salas de ,conferencias, seis gimnasios, dos albercas, un pozo para clavados, )tres estudios p a r a lucha, una sala para· pesas y rehabilitación, un departomento para terapia, un laboratorio de investigación, un stand de tiro al blanco, oficina,, biblioteca, sala de desea~, departamento de "lockers" y regaderas. Con las instalaciones que tiene el actual Departamento de Educación Física de West Chester State College, es posible servir a 5,600 alumnos. Además tienen dos cam• pos de beisbol, doce canchas de tenis, tres campos de futbol soccer, un estadio para tutbol americano y atletismo con cupo para 8,500 espectadores, tres campos do práctica para fu tbol americano, tres campos para hockey sobre pasto y amplísima área. para estacionamien to. El estadio tiene un palco especial para la Prensa, Radio y Telesisión y alumbrado para espectáculos nocturnos. e UAMDO fue fundado el Departamento de Educación Física de lo que ahora es West Chester State College, hacía• alrededor de veinte años que de manera incipiente había empezado el movimiento deportivo en los colegt0s y universidades de los Estados Unidos. En la década de los cincuentas en el siglo pasado la Universidad de Virginia, el Colegio de Amberst, las universidades de Harvard y Yale ya tenían gimnasios, pero la etapa agitada, penosa y revolucionaria de la Guerro Civil, suspendió toda esa actividad y no fue siiw hasta 1879 que la Universidad de Harvard dispuso de un gimnasio grande donado por el filántropo Augustus Hemenway y que entonces fue construido con un costo de 110 mil dólares. Fue allí donde el Dr. Dudley Atlen Sargent inició la realización de su magnífico obra en fav,or de la educación física, Precisamente en 1879 cuando Harvard 1n1c10 su trascendente labor en educación física, fue cuando nació el Departamento de Educación Física en la Escuela Normal (ahora Colegio del Estado en West Chester). Lo educación física de los Estados Unidos, en la segunda mitad del siglo pasado, estuvo muy influída por los sistemas alemán y sueco. • Las escuelas primarias norteamericanos, copiaban los métodos de las escuelas de Alemania y en algunos Estados predominaban los métodos suecos. Fue a partir de 1880 cuando la educación física escolar de los Estados Unidos empezó a definirse con fisonomía· pro -pia. Poco a poco fue eliminándose la idea de que una cosa era educación física mediante gimnasia formalista y otra muy diferente el deporte. Se comprendió que la educación físico comprendía diversas actividades y era no sólo un medio de educación sino EDUCACION en sí misma. Para llegar a tal modo de pensar el Dr. Claye Einqher director de Educación Física en West Chester, tuvo que trabajar con ahínco e inteli- gencia. Puede decirse que fue él quien fincó las bases del actual programa que West Chester tiene no sólo para lo formación de profesores de educación física, sino paro beneficio de todos los alumnos del mismo Colegio. A CTUALMEMTE, la Es, cuela de Educación Física del West Chester State College prepara maestros de Higiene, Seguridad y Asistencia para las escuelas primarias y secundarias. También para organizar, enseñar y administrar la educación física en todos los planteles de enseñanza desde el Jardín de Niños hasta la Universidad. L?s futuros maestros de educación física reciben una sólida prepara. ción en el área biológica, pedagógica, social, humanística y técnica. Las mujeres reciben preparación para enseñar Soccer, Softbol Speedbol, Basquetbol, Lacrosse, Volleybal y Hockey. Adquieren proficiencia· en el ramo de la gimnasia y en atletismo, así como en el área de 1~ deportes acuatícos. Atención especial reciben en el adiestramiento de tenis, badminton, golf, tiro con arco y flecha, danza modema y fundamentos de ballet. Los hombres reciben una preparación amplísima en todas las ramas de la gimnasia, se les prepara para enseñar todos los deportes individuales co~ocidos, Los maestros formados en West Chester pueden enseñar atletismo, basquetbol, beisbol, futbol soccer, futbol americono, lacrosse, softbol, natación. Hay la .oportunidad para los mejor dotados, de convertirse en maestros especiales en los mismos deportes, Actualmente el equipo gimnástico del plantel, tanto en hombres conw en mujeres, es uno de los mejores de los Estados Unidos. Sin duda alguna, el plan de estudi-os del West Chester State College para la formación de maestros de educación física, es uno de los mejores del mundo. EL LIC. LUIS M. F ARIAS, Gobernador Sustituto de Nuevo León, recibió la visita del Lic. Carlos Prieto, Presidente de la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, del lng. Carlos Prieto Jacqué, y del Lic. Arturo M. Quintero, con quienes departió antes de acompañarlos a la inauguración de las ampliaciones del Banco General de Monterrey S. A., acto que estuvo a cargo del Jefe del Ejecutivo del Estado. A LA UNIVERSIDAD Séguramente usted quiere para sus hi• jos lo mejor, y nada mejor queuna buenl educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de AhoQ'o bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Vwtenos o solicite nuestro folleto U• plieativo el cual le enviaremos junto con una alcanáa de obsequio. J[ lM l\ltOO tnvlarmt GRATIS el íolleto y elcancte UNIVERSITARIA J[ ][ J[ X ]I' j que ofrecen J[ Notnbt9 ,e ........ Direcci6n • ,_ lr t.¡;¡~¡;.~l=IPIM~ ,,,, --, :º~~ MICHOACANI 0 ii1 WYIISIIAIIOS, UNIOSI \." VID A J[ INTRODUCCION A EL SER Y Et TIEMPO Por Juan ALMUD! El ser y el tiempo, de Martin Heidegger, es una obra capital de la filosofía de nuestra época, se nos advierte en el prólogo, del doctor José Gaos, a la Introducción a la misma 1(segunda edición del Fondo de Cultura Económica, 1971), y, curándose en salud, quE- "ni las más felices traducciones son otra cosa que aproximaciones mayores a los originales o instrumentos de mayor aproximación a éstos". Digo curándose en salud, por cuanto es enormemente diffcil penetrar en Heidegger para transcribirlo con fidelidad. Sólo Gaos, con sus armas bien templadas para ~I .comentario profundo y diáfano, a la vei que original, pudo acometer y coronar con éxito esta tarea. Su formación filosófica alemana fue otra baza a su favor, ¿Qué es lo que interesa de Heidegger? Se contestará que lo que interesa es su obra -ello por descontado-, pero habría que añadir, su obra en relaci6n con cierto morboso interés por hallar las conexiones del fil6sofo con Nietzsche, y antes que por otra cosa, por lo que haya de cierto en eso que se dice y se repite de la contribución nietzscheana a dotar de contenido al nazismo,, Precisamente acaba de fallecer en Budapest el filósofo húngaro Lukacs, el que dijera que no hay un solo motivo en la estética fascista que no proceda, directa o indirectamente, de Nietzsche (también el Fondo de Cultura Económica editó de Lukacs su obra titulada Problemas del realismo). Por otra parte, es bastante conocido et capítulo de la vida profesora! de Martin Heidegger, al ocupar la cátedra que dejara vacan• te en la Universidad de Friburgo el filósofo jud(o Husserl, muerto en el exilio, en Francia. En otras palabras: Llover sobre mojado. El lector deseoso de ver ese parentesco, o quizá por simple prurito de estirar las cosas, como quiera que en El ser y el tiempo' desarrolla su autor lo que pudiéramos nombrar filosofla existencialista, al llevar adelante el señalamiento de Hegel de que en la vida no hay nada que no deba ser contemplado en términos de movilidad (mutaciones), es claro que muestre cierto desagrado cuando al proclamar Heidegger su "conócete a ti mismo" acaba de otrlbuir a los alemanes esa superioridad que antes ha visto en los antiguos griegos, de élite, de e,,;coaidos, o ungidos, porque influyeron -y más exactamente experimentaron-, al igual que Alema. nia posteriormente, la naturaleza del ''ser". Esta fraseología inintelegible ¿no condujo al dogma hitleriano de la superioridad germánica y a su am• bicioso programa de dominación universal, ¿Rom• pe Heidegger con la mejor tradición del humanismo alemán, con la conciencia de una cultura universal, y no una cultura germánica? . . . Sea como fuere, la obra, muy especialmente por la pluma gaosiana, quedará como lo que es -vertida al castellano-, como pilar del templo de la fj. losofía. En las solapas se dice, y no es desobitado ofümarlo, que es literalmente única 'esta lntroduc• ción. En ella se ha entresacado lo esencial. Y en cuanto al pr61ogo (el de la primera edici6n, efe¡ 1951), un acierto porque compendia magistralmente lo ne• cesario para enfrentarse a Martin Heidegger. ..,.~~-.t._'41. __ o"f'W'..:_--=-'-"'-'-•_"~-º-!!!iiiiiia:.111i:::J[ ~~º~ LE A 1 Los cambios de color político, en Hongkong, no ha11 dejado ninguna marca física. La población se ha triplicado. Las colonias, antes deshabitadas, están cubiertas por enormes casas de departamentos. La ciudad, que crece en el continente, se extiende más allá del Camino Limítrofe, hacia los nueve territorios, en olas de nuevos edificios que se rompen contra el pie de los Nueve Dragones. Un hacinamiento de casas -todas ellas de diez a quince pisos- nos hacen pensar en hormigueros y en hormigas humanas. El Banco de China sobresale por su altura. Le siguen de cerca el Banco de Hongkong y de Shanghai. Hombres de negocios chinos que encontraban imposible la vida bajo un regime comunista emigraron a Hongkong. Los arquitectos locales han tenido que construir en los precipicios y en el mar. La faja de tierra conquistada al mar se ha triplicado Pero los arquitectos chinos no solo han resuelto graves problemas técnicos, sino tam• bién humanos, En la ciudad textil hay un edificio coronado por un templo dedicado a los antepasados aldeanos, Adviértase que el templo debla orientarse en la misma di, recci6n que tenla en la aldea, esto es, hacia un pico de una isla que se vela al otro lado del agua. "Si no se hubiera satisfecho tal exigencia -comenta Arnold J. Toynbee.. los aldeanos no se habrían movido de su lugar y el inadecuado suministro de agua dt Hongkong no habría podido aumentarse ¿Podía orientarse ese templo de tal mane, ra, sin romper las lineas urbanlstic:as de lo ciudad nueva? Los arquitectos se dieron ma, ña para satisfacer por un lado a las autori, dades urbanas, y por otro al sacerdote de la aldea. Era ésta una característica hozo, ña de la inventiva china. Y era también un incidente característico de la reacuñaci6n de la vida china en un molde occidental; y es, ta inv'!ntiva es el elemento principal de Hongkong" ("De Oriente a Occidente", pág. 86) Desgraciadamente el viajero inglés no pe, netró en el interior de China. Hongkong tiene características muy peculiares y es apenas un atisbo del fascinante y misterioso mundo chino. Japón sufre, en 1945, un violento colap• so mental. Su ideología era Meiji. Japón era "el país de los dioses". Nunca serla invadido, Su destino era gobernar el mundo. La derrota total "produjo en los japoneses la conmoción más grande que haya sufrido ningún pueblo actualmente vivo. La Leyenda quedó refutada por los hechos. El fuerte hombre ar, mado japonés había provocado y sucumbido frente a uno más fuerte que él. El propio emperador dijo a su pueblo que él no era divino, En unos pocos días, todo un mundo mental habla quedado disuelto en el aire. ¿Qué nueva concepción iba a reemplazarlo? Tal es el problema espiritual con el que los japoneses se están debatiendo aún hoy". (lbid., p. 89). Aún perdura el vado espiritual. Mientras Nagasaki fué reconstruida, sin que nadie pudiese adivinar lo que ahí ocurrió en 1945, el vado espiritual de los japoneses no ha podido colmarse. Las tres religiones tradicionales del Japón parecen haber perdido su dominio en los esplritus y corazones ja• poneses. El shinto -religión primitiva- co• menzó como un culto de fertilidad y luego sirvió ''como una especie de cemento reli. gioso de la lealtad poHtica debida al estado japonés encarnado en la persona del emperador", Como en el caso de la diosa Roma y del divino César, et culto del Estado japonés se hundió definitivamente. Pero el culto , de la fertilidad aún subsiste en el rito religioso de cultivar el arroz. Sin embargo, el Japón del futuro, cada vez más urbano e industrializado, . no resulta muy promisopioso de la lealtad política debida al estado Japón se ha abierto al esplritu crent(fico y la versión poHtica del shinto está muy desacreditada, Por primera vH en los último• mil años de la historia japonesa, el indivi• duo afirmó sus derechos humanos. Exigió vida y felicidad. Nunca más el jefe del esta• do japonés volverá a ser reverenciado como semidi6s. Japón había sido parcialmente budista durante mil cuatrocientos años. No obstante, el budismo cuenta muy poco en el Japón actual. Solo una pequeña minorla sigue la disciplina espiritual de la secta zen. la mayoría se conforma con los funerales budistas. El nacimiento 'de una multitud de nuevas sectas testimonia el hambre espiritual del Japón. Las perspectivas del cristianismo, en Japón, son ahora muy grandes. El Jap6n del futuro está prefigurado en Hokkaido, la isla de la expectaci6n. Sapporo es la mayor ciudad al norte de Tokio. El país se asemeja ,más a la Europa septentrional que al propio Japón. Granjeros holandeses dejaron, en esas tierras, su estilo de vida. Construcción teutónica de las casas y graneros de las granjas, cultivos de cebollas y productos lácteos, gigantesca fábrica de papel. Varias edades están entrelaz.adas en Hokkaido, Pero la edad de la tradicional civilizaci6n de Jap6n brilla por su ausencia . Echamos de menos el tránsito de Hongkong a Japón. ¿Qué de común tiene esa ciudad internacional -aunque china en tantos aspectos- con el Japón de hoy en día? Se dice que estamos en Oriente y se habla de vida oriental. Pero no bastan las generalizaciones en los paralelos y los contrastes. Toynbee pudo haber escrito -cultura y sensibilida~ no le faltan- sutiles observaciones sobre las semejanzas y las diferencias entre chinos y japoneses. 7 " ' /" ~~arP♦ Librería Universitaria M ader o No, 462 F'onlent~ Mor ella, M lch. · ____,,,.. • Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �8 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Junio de 1971 LA SOCIE DAD A TRAVES DEL TEATR .O INTRODUCCION A LA BIOLOGIA MODERNA 1 Por Ricardo Sarmiento L teatro en México du- Romana, en cuyo final, serante la Independen- gún relata Reyes de la Maza, cia (1810 -1839), por se cantaban Los sentimienLuis Reyes de la Maza (edi- tos de los leales habitantes E ción del Instituto de Investigaciones Thtéticas, UNAM), es una prueba más de cómo el arte se convierte en reflejo de cra sociedad de su época. Thte octavo volumen dedicado a la historia del teatro en México, comprende una de las etapas más difíciles y de las que menos documentación se conserva, pero el autor continuó en él su afán de ofrecer la recopilación más com¡:íeta de programaiones y crónicas publicadas en diarios y revistas. A través de ello es posible reconstruir la menta 1i d a d prevaleciente en donde, más que nada, el oportunismo tenía la misma fuerza avasallante que le conocemos. Así, al lado del ridíctÍo está la crueldad. ¿Quién fue el empresario que en Enero de 1810 ofreció como espectáculo la presentación de una inella enana a quien hacía bailar? "Tiene una vara de cuerpo, de brazos una cuarta escasa y duplicadas :as coyunturas de las manos. Los muslos, piernas y pies guardan su tamaño según su cortedad del cuerpo. En medio de esta imperfección sabe coser, enhebrar la aguja y acomodar el lienzo. Baila y se va civilizando con toda propiedad", reza el inefab:e aviso en El Diario de México. Muchos anuncios son intrascendentes, pero ejemplifican las pequeñas preocupaciones de ciertos sectores de la época. Más importantes son las obras teatrales con las que pretendían tomar posiciones políticas los novohispanos, frente a Ua invasión bonapartista que sufría Thpaña. Con motivo del cumpleaños de Fernando VII (29 de mayo de 1810), se produjo el estreno de una obra en donde se vituperaba a José Bonaparte: La fineza de Inglaterra y embarque en el norte de las tropas españolas al mando del excelentísimo señor marqués de la de América por su rey cau- tivo. Enmeclio de la zozobra, durante las batallas que decidirían el futuro de la Nueva Thpaña, autores teatrales y actores se inclinaron por el lado hacia el que se dirigía el empresario ,por el gobierno establecido. Aprehendido y condenado Francisco Javier Mina, en el "Coliseo" se entonaron estrofas infamantes: "Odio a Mina, bai:.dón del Ibero,/ que aborrecen los nobles hispanos/ desde el cántabro fiel y gue- La virtud perseguida por la rrero/ hasta el bético alegre superstición y el vicio, y sólo y leal./ ...Ya gimiendo en- obtuvo una condena unánitre duras prisiones/ yace el me, de tan peculiares efectos monstruo que ingrato y per- que ya pudo representar [a dido/ de proscritos infandas siguiente pieza, La inquisi ~egiones/ altanero llegó a le- ción por Dentro. vantar,/ y enemigo del Rey Peor fue la experiencia que lo honrara/ y a la Pa- del prestidigitador Castelli tria que amándolo había,/ a quien sus trucos le valiede ambos quiso en su loca ron insultos. Fernández de porfía/ la ventana y el nom- Lizardi tuvo que aconsejarbre arruinar". le: "Es menester que siemLo anterior fue olvidado pre advierta en sus crateles para, en 1821, restejar desde que no es dios ni diablo, y el escenario a los miembros que sus juegos son purad~l victorioso ejército triga- mente naturáes, para que rantP. El cronista señala que sus espectadores no se e!llos festejos continuaron has- candalicen". ta 1823, en cuyo 23 de abril Las clases "cultas" no es"después de la representa- taban mejor. Quien fuera el ción de la tragedia Roma más famoso tenor de su Libre, el público prorrumpió tiempo, Manuel García, deen vivas a la Independencia, be haberse quedado estupeal Congreso y a la Repú- facto al ver que el público blica". abandonaba el teatro donde El triunfo de los insurgen- cantaba El barbero de Setes trajo consigo una apertu- villa. La explicación se la ra en la monolítica y aburri- dieron los per:ódicos al afirda vida colonial. Las pe(eas mar que la ópera había perde gallos provocaron una in- dido sus méritos porque Garsólita derrama de dinero y cía le había "ejecutado en un las más diversas comedias idioma extranjero, y lo más fueron estrenadas. Los nue- chocante es que siendo una vos temas no dejaron de ópera española se cantó en provocar alarma. Un perió- italiano, lo que no agrada a dico escandalizó: "Los dra- la mayor parte de los amemas que se representan son ricanos pues se quedan sin inmorales y escandalosos, ta- entender buena parte del ar1:es como El diablo predica- gumento". dor, cuyo argumento, conLo dicho, la historia del trario a todas las reglas del teatro es el reflejo de la soarte, es además un tejido de ciedad. impiedades y burlas a la religión. La inocente Dorotea 1-10/t\f>~fS t IDfAS D€ f.JlJ{STeo TlíMPO TONIO CA~Tl20 L€A OMBAROO TOUOA AR.l>O GUéRR o no presenta sino un cuadro deshonesto. El ialso nuncio de Portugal es de la misma <iase de "El diablo predicador". Para el crítico, "cuanto se presenta en las tablas respira sangre, sensualidad y escándalo". Si algunos creyeron que el cambio político traía consigo un cambio de la mentalidad autóctona ,se equiwcaron. La estrechez ided:.óg'ca, los estragos religiosos, el sectarismo y fanatismo, iban a proseguir. Un empresarioactor, Diego María Garay, quien supuso que en verdad había triunfado en México el liberalismo, montó la obra TOl2R .1- Miad~ érsida" u.vdo ivo. Anúnciese en V€!iS ODAS las ciencias, al igual como se decía en la época del Imperio Romano, van a Roma. Todas las ciencias son, en suma, ríos que van al mar, al ancho y grande mar de la vida. Pero, entre todas las ciencias, hay una que va más directamente, tal como si ella fuera el mar mismo, a ese siempre apasionante y misterioso mar que es madre y padre y origen de todo. Esa ciencia es la biología, cuya "aspiración máxima es llegar a una comprensión perfecta de la vida". Th así pues, que, el biólogo, va mucho más allá, en profundidad y hondura, a la raíz de las raíces sin quedarse en las ramas de las manifestaciones como el artista o el político. Por eso nos parece, a nosotros, que la biología debería ser en parte un estudio de todos y todos, artistas y políticos -en este caso más que nadie- deberían, por lo menos, asomarse a tan importante ciencia para completar su supuestos deberes, sin olvidarse de ella filósofos y .comerciantes, así así como todo hombre que presuma de serlo. Leyendo este libro -"Introducción a la biología moderna", eclición preparada por Raúl N. Ondarza y editada por el Fondo de Cultura Económica en su colección Breviarioscualquiera aprende más, mucho más de la vida que en muchos libros de filosofía o de sociología. Y es por ello que pensamos que este libro, escrito de primera intención para personas interesadas en las ciencias biológicas, es de utilidad para todo hombre deseoso de acercarse a la realidad primera y última de esa manifestación, de la que somos parte y hemos dado en llamar vida. ' Junto a Raúl N. Ondarza, para la composición de este libro, han intervenido, Guillermo Carvajal, autor del capítulo titulado "El origen de la materia viva", Luis E. Cañedo, quien escribe la importante parte titulada "El ensamble de los virus", Jorge González Ramírez, con "La célula. Su ultraestructura". Carlos Gitler, con "Membranas celulares: aspectos selectos de su estructura y función". Y otros autores, hombres todos versados en la materia, que escriben con claridad y acierto y justeza científica de temas tales como funciones de algunos organelos celulares: mitocondrios y cloroplastos, bioenergética, fenómenos de la herencia, la biosíntesis de proteínas, relaciones del metabolismo celular y otras materias d vital importancia. Como se ha dicho "el pensamiento científico ha sufrido una profunda revolución a través de los conceptos recientes de la llamada biología molecular. Y la biología de hoy, es decir la de la segunda mitad del sigo veirlte, no tiene ya la misma faz que la biología de hace diez o veinte años". La revolución técnica, los avances técnicos de hoy, que ha traído aparatos como el microscopio electrónico, el espectrofotómetro de luz ultravioleta, entre otros, han logrado que el biólogo penetre en campos de la vida antes vedados tanto al raciocinio como a los ojos de la cara. Ahora, gracias a esos importantes auxiliares, el hombre sabe que no es fácil establecer fronteras entre lo "vivo" y lo "no vivo". Y aunque falta mucho Por saber, algo se sabe ya y, sobre todo, se siente que se está en camino de saber, o de vislumbrar algo cierto. Th muy importante, como ya hemos dicho, que aquellos que están alejados de esta ciencia lean y estudien un poco libros de introducción como éste, que no ei tan sólo para estudiantes interesados en abrazar esta ciencia, sino para todo hombre deseoso de ampliar sµs horizontes. Así por lo menos, nos lol ha parecido a nosotros y así lo decimos' y lo recomendamos con la más buena y desinteresada voluntad, pues aunque el libro no es fácil y sea necesario conocer un poco de química, física y matemáticas para entenderlo a fondo aun siendo estos conocimientos limitados en cualquiera cu'alquiera puede asomarse a través del libro y ver lo fund~ental que hay que ver en él para salir enriquecido en sus conce¡niones de la vida. T Apdo. 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. UNA OBRA SOBRE ECONOMIA AGRICOLA En su Col. "El mundo del hombre", la editorial SIGLO XXI publicó recientemente el libro Formas de cooperación e integración en la producción agrícola, por el Dr. Otto Schiller, director hasta su muerte del instituto que en la Univer~ sidad de Heidelberg, Alemania, se dedica al estudio del medio campesino en el SE de Asia, pero sin descuidor el extenderse hacia otras porciones del mundo, como se demuestra con la obra que ahora ~se reseña. En ella se examina cuanto se lleva a cabo en los tiempos actuales para incrementar el esfuerzo colectivo en labores agrícolas, pues lo mismo se realiza en naciones de economía dirigida que en aquellas donde la producción no se destina al mercado libre. Dividida en dos amplias porciones, la primera examina las situaciones dilemáticas que se enfrentan al realizar trabajos · cooperativos eñ el campo, habida cuenta de la actitud misma de los labradores que se distinguen por su actitud individualista. La segunda parte, mira, por un lado, cuanto se efectúa en países de régimen capitalista, México entre ellos, en la búsqueda de medios paro aumentar el rendimiento agrícola, en tanto por el otro analiza las formas colectivas o en tránsito hacia el trabajo en común, que se efectúan en regímenes socialistas, o en na• ciones que, como la India e Israel, modifican la forma de producir sin atacar el modo c!e tenencia de la tierra. El análisis referido concretamente a nuestro país es de una objetividad muy estimable, porque tiene la virtud de mos- PLANCHA· Monterrey, Nuevo León Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos e1ectrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. Tel. 52-32-80 Apartado Postal No. 143 trar, con enfoques no conta- del por qué de su recopilaminados por posturas dema- ción, el diccionario trae nor• gógicas, la viabilidad de solu- ,mas y reglas para hacer má5 ciones en las que el trabajo provechOSQ su empleo. Trabacolectivo conduzca al aumen- jo de un equipo, su factura to de la producción. estuvo a cargo de Mauricio Swadesh hasta su muerte; lueUN DICCIONARIO DE LA go se encomendó a Ma. CrisLENGUA MAYA tina Alvarez y con ambos colaboró Juan R. Bastarrachea, Editado por la Coordinació.1 hablante del maya contempode Humanidades de la UNAM, ráneo, que utilizan aún algo como fruto del Seminario de asi 300,000 moradores del SE la escritura maya que de ellu de México. depende, acaba de aparecer el POESIA INCOMPLETA Diccionario de elementos del Analecta reunida, sin lugar maya yucateco colonial; reccgido con la finalidad expresa a duda, por quien conoce de servir a quienes se encuen- aquello que bien ama, el litran empeñados en encontrar bro al cual se refiere esta raula manera de descifrar los ca- da nota agrupa los poemas racteres jeroglíficos de ese que su autor, el bardo zacategrupo amerindio. El librito so- cano Roberto Cabral del Hobrepasa en gran medida eso yo, espigó de seis títulos que que podría ser una limitación, lleva publicados, Po e s I e pues atrae poderosamente la (1941), De tu amor y tu olvido atención de cuantos alcanzan y otros poemas ( 1948), Por a haberlo a la mano así dis- merecer la gracia (1950), Conten mucho de una intención tra oscuro viento (1959), Tres filológica o lingüistica, cual le de sus palabras (1962) y Papas6 a quien esto escribe y labra (1964), a más de algule sucederá a muchísimos más nos de cuantos no ha recopilade esos que tienen curiosidad · do y abarcan treinta años de ilimite. Dueño de los datos su- su quehacer con el arte metaficientes como ptira dar cuen- fórico (1940-1970) Lejos del ta de su contenido a fin de ánimo de quien esto escribe proporcionárselos a sus posi- la acerba intencionalidad de bles adquirientes, el cronistC! incidir en algo de eso en que lo hojea en cuanta oportuni- incurren los críticos, pero en dad se le depara y se adentra justo apego a la opinión que en sus páginas buscando sig- le merece cuanto ha tenido nificados y significantes en el oportunidad de releer en esta idioma de los antiguos mora- ocasión, o de leer lo que no dores de Yucatán, porque, de conocía, declara que no todo esto tiene ahora la certeza, en resulta de su agrado porque sus vocablos hay la suficiente a veces hay deslizamientos hareciedumbre como para estn- cia lo exquisito frustrado, peblecer denominaciones preci- ro no tiene empacho en recosas para cuanta cosa se vaya nocer que en conjunto lo mospropiciando, porque con el trado enseña al poeta tal y mayor sucede algo similar a como es y sin subterfugios, lo que ocurre con el griego y porque escogió lo que más le el latín: posee elementos pa• gusta y allí hay desde apera nombrarlo todo. Con expli- nas regular hasta de una excaciones muy amplias acerca celencia imponderable. la plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A.• se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc CONMUTADOR CON DOS LINEAS VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS: Reseña de Raúl Villaseñor PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. POLI pu AL Por Juan Cervera 20 de Junio de 1971 LAMINA 9 La Pintura Mural y la Revolución Mexicana Por Angel BARCENAS En la copiosa bibliografía existente sobre el te• ma, destaca como una síntesis didáctica este trabajo -La pintura mural y la Revolución Mexicanadel escritor licenciado Angel Guerrero Reyes, editado por el Instituto Jaliciense de Antropología e Historia, y que constituye una acertada enseñanza de lo que, desde la Revolución, ha supuesto en el ~rte y en la historia de México la expresión pictó- rica de los grandes muralistas mexicanos, especialmente J~sé Clemente Orozco, Diego Rivera y David Alfaro S1queiros. Comienza su texto con una noble advertencia por ~rte del aut~r: "Q~e nadie se confunda; esta plática es una d1sertac1ón sencilla que no está dedicada a los expertos sino a quienes, por falta efe¡ tiempo o en razón de su edad, no han tenido aún ocasión de enterarse de cosas demasiado sabidas ya por los especialistas". Así, con sinceridad, Guerrero Reyes,, que s61o persigue el estudio del desarrollo del muralismo en la Revolución con un afán divulgador, añade: "Dícese que la _Revolución Mexicana careció de ideología y ~e teóricos. Ello es verdad si por ideologia se en!•ende una serie de principios coordinados cuyo con1~nto forme un cuerpo de doctrina, un sistema: una f1losoffa, en suma. Sin embargo, no puede afirmarse ,ue fue guiada s61o por un instinto ciego. La Re~oluc1ón fue ~reparada. p~r años de trabajo ideológico por escritores, periodistas y tribunos, así es que tuvo una ideología ... " Y con igual sinceridad -la misma que preside este trabaj0- declara que 1~ Revolución fue. "1 o. antifeudal; 2o. antiimperial1sta ~: por lo mismo, 3o. nacionalista y popular, etc... . , Continúa su estudio hasta llegar a lo que supone el "descubrimiento" que implica la afirmación de que '' ... por regla general, no fueron los ideólogos los que se lanzaron a esa búsqueda (las raíces de la patria). Fueron los artistas y, entre ellos los pintores ... " ' Como antes se indica, los dos pintores más estudiados en este ensayo son Diego Rivera y José Clemente Orozco. Sobre este último, hay unos juicios · que vale la pena transcribir por definitivos y acertados: "De los grandes muralistas mexicanos, él es, Orozco, el más grande y el más mexicano". Y ex~lica el mo!!vo de sus aseveraciones suficiente y válidamente: El más grande por la profundidad de su mensaje, su estoica valentía y su trayectoria rectillnea. El más mexicano porque se aparta de lo superficial y pintoresco para expresar en sus murales, en sus cuadros, la esencia cabal de su pueblo que, corroído por la miseria y el desamparo, se levanta del polvo para emprender la ascensi6n heroica hacia sus m6s altos destinos". Y profundiza en la entraña y en la naturaleza de la obra del gran pintor con lucidez: "Cuando se haga el juicio definitivo de este genio de nuestra pintura y de la pintura universal, se hablar6 de los aspectos negativos de su obra: de su feroz individualismo, su tendencia anarquizante y su invariable desilusión ... pero su obra jam6s perecerá, nos la dejó eterna• mente bella y siempre actual porque expresa el trágico destino de la personalidad humana que navega a la deriva ... " · Por las verdades que encierra, por la altura de sus juicios y lo acertado de su exposición, esta obra es de las más recomendables para la iniciación al conocimiento del arte mural mexicano contemporáneo y su lectura es igualmente recomendable a los lectores en general, y en particular a quienes deseen abrir a su conociminto el fenómeno de la pin• tura mural en su coincidir con la Revolución. Obra de sensibilidad artística y de maestro, ésta del licenciado Guerrero Reyes, que afirma con ella su disposición para la enseñanza, tantas veces aprobada en la cátedra de disciplinas diversas. Es renglón importante en el estudio comentado, las abundantes ilustraciones que lleva -reproducciones de obras-, y que ayudan eficazmente con sus ejemplos al fin que la engendr6; por lo que puede ser considerada de verdadera utilidad en toda biblioteca. �10 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Junio de 1971 MONTERREY Y EL PATRONATO UNIVERSITARIO••• HACE VEINTE ANOS Andrés Montamayor Hernández (Especial para VIDA UNIVERSITARIA en su Vigésimo Aniversario) En la década del Nacimiento del Patronato Universitario, el desarr~llo fi~anciero de Monterrey estaba en Plena expansión, siendo la más significativa en esta década la creación de la Bolsa de Valores de Monterrey -en abril de 1950- que facilitó el financiamiento a través de emisiones de valores y logró incrementar.C?nstantemente sus operaciones, pues realmente su actividad no se concretó sólo a la Ciudad, sino a todo e! Nort~ del país. Su movimiento era un principio de cmco millones de pesos y en 1958 era de sesenta miBones de pesos y registraba más de 100 emisiones -tantQ industriales como comerciales- . Con el propósito de brindar un servicio de créditos efic.iente a las empresa y hombres de negocios existían en estas épocas 60 oficinas bancarias: ' 10 Bancos de Depósito, de los cuales 8 tienen sus oficinas matrices en Monterrey y 2 fuera de ella· estos bancos mantenían 29 sucursales urbanas y un nómero adicional de foráneas tanto dentro como fuera de la ciudad. 16 instituciones financieras locales y dos sucur·sales de empresas foráneas. Entre las instituciones locales_se encuen~ra la primera financiera organizada en México y también la que ocupa por su importancia en rango más alto en la República. 4 Bancos locales de Crédito Hipotecario y varias Sucursales de algunos foráneos. 2 Bancos locales de Capitalización y varias Sucursales de otros foráneos. Un banco local de Ahorro v Préstamos para la Vivienda, así como una Sucursal de la otra Institución de este tipo que existe en el país. Las Instituciones de Créditos locales cuentan con 304 millones de pesos de Capital y Reservas y con re;:curs"s totales que sobrepasan los 3,400 millones de pesos. Había cuat_ro compañías locales de seguros; dos operaban exclusivamente en el ramo de Vida y el resto en incendio y daños, ocupando todas estas compañías u_n luga1 destacado en el mercado, así en 1952 la cantidad asegurada por incendio era de 1,300 milÍones de pesos v e~ 1958, era de 3,000 millones de pesos. Además funcionaba en este lugar, sucursales y agencias de la mayor parte de lar. compañías que operan en la ciudad de México. En. las finanzas hay una empresa local. aunque, en la cmdad funcionaban 34 representantes de compafií~s ~e fian~s nacionales, que operan en los ramos d~ f1del1dad, ~manzas_ generales, administrativas y juniC(ales. El cap1_tal social y las reservas de estas institu c!ones eran_en conjunto $123.979,695.85 y las operac10nes ocasionadas por las mismas eran de $959.080,876.75. . . . . . ... En bodega y almacenes de depósito había tres co!Ilpañías locales y una sucursal foránea, su movi~1ento de almacén de depósito se ha ampliado cons1de~a.blemente, habiéndose expedido durante 1958, certificados de depósito por valor de más de ciento· sesenta millones de pesos. ' Esta pujanz~ eco~ómica iba acompañada por parte del empresano regiomontano con un fomento de LA JUVENTUD COMO RETO Y REALIDAD Sergio Fuentes Ya se ha dicho antes: México no es el mismo d~spués del movimiento estudiantil de 1968. Despues de este, la juventud mexicana adquirió un rango digno de tomarse en cuenta en contextos extracontinentales. La trascendencia del movimiento residió, mas que nada, en el sacudimiento de conciencias y la toma de posiciones que originó, sobre todo en la estructura política del país. Pero ¿qué podríamos pen- sar que existe en el fondo motivacional de esa "toma de conciencia"? Para decirlo en términos de formalidad aca• démica, en gran medida se ha roto el equilibrio inestable entre la ciencia y la técnica enseñadas y la estructura so, cial total; los productos culturales y de civilización que son manipulados en forma instltu• cional y la estructura social que los envuelve. A partir de esta premisa sería posible explicar, quizá, la ruptura que existe entre las orientaciones puramente materialistas de la enseñanza y los planteamientos de justicia social, de responsabilidades y derechos compartidos de los jóvenes en su imagine• DISTRITO ~ (t.. \11 Libr ería Universitaria lnaurgent•• Av. ln■urgente■ S ur N o. 299 - !? M••«o 11, O. F. • r¡ ; ♦ Llbreda Unive-nitarla P reparatoria 6, Coyoac,n, o. F. Librarla Univer sitaria P reparatoria 5 , Coapa , O.F. bienestar social; así en 1950, el Instituto Mexicano del ~eguro Socia! tenía 50,000 asegurados y 85 beneficianos, que hacian un total de 136,000 habitantes ampa. mdos, cantidad_ que resulta un 42% más elevada que los 96,000 habitantes que amparaban el Instituto en 1947. El porcentaje de beneficios se eleva así mismo de J.4 por trabajador en 1947 a 1.9. Desde 1947 el Seguro Social invirtió dos millones de pesos, con lo cual se estableció una red de servicios <le unidades médicas directas consistente en 23 puestos en fábricas, 4 clínicas, 6 puestos periféricos 3 laboratorios clínicos, 3 radiológicos, 3 fannacias. 'Además las unid.ldes médicas subrogadas son 2 hospitales 2 sanatorios, 2 clínicas, 2 laboratorios clínicos y 2 radiológicos, 2 maternidades, 5 farmacias y un servicio de alergiología. Estaba en marcha la construcción de un Hospital Central del Seguro con un costo de 10 millones de pesos y una,capacidad <le 300 camas. En 1958, había cerca de cien mil afiliados con 200 mil bcn~ficiados, lo que significa que más del 60~~ de la población total está protegida a través del Instituto. Mexicano de] Seguro Social, que atiende un promedio mensual de 190 mil consultas externas 2 500 ho~pitalizaciones v 1,000 partos. ' ' . Además, funcionan en la ciud,1d, el Hospital Milita!, E~ Centro, de Salud de ~fonter~e~, tres unidades samtarnas y mas de 40 hospitales cl1mcos y maternidades. . Pero el empresario de Monterrc.'V, con amplio sentido humano y verdadera responsabilidad social fue más allá del cumplimiento de sus obligaciones le~ales otorg;mdo ·a sus trabajadores innumerables v vahoso~ servicios, tales como despensas familiares con venta de artículos de primera necesidad a mends del precio marcado, servicios médicos particulares parques deportivos, y ~entro~ de recreación en gener;l, bibliotecas, guardenas mfantiles, becas para estudio, etc. Así era el Monterrey de la década de los cincuenta ... déracb del Nacimiento del Patronato Universitario el 6 de Dic. de 1950. . . ' DESARROLLO HISTORICO DEL PENSAMIENTO POLITICO ría idealista. ellas. Existen v1c1os estructuA pesar de que una de las rales del sistema que se ma• Por Raúl banderas sostenidas hasta el nifiestan en una situación de En la serie de estudios que momento exigen una "univer- sobrevivencia por parte del sidad crítica" y la "autoges- estudiante y cuya carrera pro- publica la Facultad de Cientión universitaria", puede afir• fesional se traduce en una lu- cias Políticos y Sociales de marse, con cifras, que la gran cha contra el tiempo. En otras la UNAM se ha editado, en mayoría de los estudiantes no palabras, el fantasma de las dos tomos, et libro del liutilizan muchas de las posi• carencias y pobrezas econó- cenciado Rubén Solazar Mabilidades de formación que micas se impone a la voca- llén! intitulado / DESARROexisten ya como conquistas ción y al deseo de superación. LLO HISTORICO DEL PENSAMIENTO POLITICO. El académicas. Una de ellas es Este estudio, publicado por autor, además de conocido la utilización de numerosas la UNAM, ha venido a fundaescritor, ha sido, durante becas para ampliar y profun- mentar y a clarificar muchas dizar los conocimientos ad- ideas tenidas por obvias res• muchos años, catedrático de quiridos, o bien, continuarlos pecto de la situación, las in- Historia dé las Ideas Políti.. con vias a la especialización. quietudes y aspiraciones de cas en la• Facultad de CienUna investigadora del pro- estos importantes núcleos es- cias Políticas y Sociales de la Universidad. blema, María Luisa Rodríguez tudiantiles. En la advertencia que vieSala, del Instituto de InvestiEn la actualidad es frecuen- ne al frente del tomo primegaciones Sociales de la UNAM, realizó una encuesta que te hablar de la juventud ha- ro, se expresa que este es comprendió en la obra Los ciendo referencia a las varia- un libro de información, no Estudiantes de Ciencias y Tec- bles y características más vi- de críticas. Contiene casi exnología y que desarrolló en sibles y manifiestas de su clusivamente datos, referenlas comunidades estudiantiles comportamiento social: los cias, y deja liberatd a· la inde la UNAM y del IPN. En aparentes hábitos de higiene,' terpretación. Añade que, paambas comunidades observó, su gusto apologético por las ra que esta libertad sea maa manera de conclusión, e! drogas, sus pronunciamientos yor, se ha procurado reprorechazo o la indiferencia pa• respecto al sexo, su rebeldía ducir con sus propias palara solicitar tales prerrogati- desviada. Son ahora m6s sig- bras los aspectos fundamennificativos su actitud general tales del pensamiento de cavas. Detrás de estas apariencia!> hacia lo prohibido y su toma da uno de los autores exase encuentran obstáculos que de posición frente a lo oficiol minados, pues toda exposihacen realmente imposible y oficializado, el stablishment ción distinta de la original que la oferta de becas se lo tradicional. Y se trata, e~ asume consciente o inconsequilibre con la demanda de esta ocasión, de hacer notar cientemente un carácter inla vigencia valiosa de ciertos terpretativo. €'lementos que informan a ese Además, se han evitado esctor, el m6s representativo las notas y llamadas, p,or FEDERAL en su madurez y conciencia considerar que, por lo colibrería Universitaria de la problem6tica presente- mún, distraen o interrumpen de la Univeraldad · · In juventud universitaria crea- la atención del lector. Iberoamericana Av. Cerro de taa Torrea 395 · · dora. Col. P rado Churubusco, D. F. Los dos tomos de esta Librería Univer11t1r1a, ,, Facultad d e Flloaofla y María Luisa Rodríguez Sala: obra, suman un total de treinLetr••• C.U. Los Estudiantes de Ciencias y ta y siete capítulos a lo larLlbrerla Univer11taria, zona Comercial, C.U. Tecnología lnst. de lnvest. So- go de Los cuales se estudia ciales, UNAM, 1970. el desarrollo histórico del LEIVA pensamiento político, desde el Oriente Antiguo hasta la polémico chino-soviética de nuestros días; es decir, abarca un gran número de siglos al través de los cuales se exploran &os aspcetos más importantes del desarrollo de las ideas en el HOMO POLITICUS. El estudiante y lector que se interesan por este fundamental tema ~I desOjrrono del pensamiento político o lo largo de la hisl)l)ria, hallarán en esta obra referencias concretas deJ pensa·miento de las mentes má s capaces y organizadas de la humanidad, tanto de Oriente como de Occidente. Confusio, Herodoto, Platón,, Aristóteles, Alejandro Magno, Cicerón, Agustín de Hipona, al lado de numerosos pensadores antiguos y modernos, hasta arribar o la época contemporánea, son estudiados por el autor. Se hace referencia a Dante y a sus antecedentes, a la rebelión contra la escolástica, las utopías del renacimiento, las herejías medie• vales, la contrarreforma, los orígenes del Estado nacional, etcétera, hasta llegar a Rousseau y su época, tratado en la parte final del tomo primero. En el tiomo egundo, se estudian, entre muchos otros a Kant, Toequeville, Adam Smith, Hume, Stuart Mill. 20 de lunio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA EL OFICIO DE POETA BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS OFICIO DE LA JUVENTUD ¡VIENE DE LA lf PAGINA) Paz, el poeta José Luis Martínez, el escritor Juan José Arreola, el escritor y poeta Rubén Bonifa2: Nuño. A la entrega presidida por el licenciado Manuel Moreno Sónchez y su esposa asistieron la señora Eva Sámano de López Mateos, los miembr~ del Jurado con la excepción :,, de José Luis Martínez, quien se encuentra como Embajador de México en Grecia, numerosos periodista~ y miem bros de diversos círculos literarios de México. Ante la numerosa asistencia que abarrotó la Librería Universitaria y comentó las ..;; letras mexicanas, el joven poeta David Huerta expreDavid Huerta só: "El oficio del poeta es el oficio de la juventud perdu- el poeta debe decir lo que sorable Su tarea es una luz in- be. El afán de perfección y quietante ,en la conciencia la vida misma presiden su de las épocas. Aquí, ahora, labor. Recibo este premio en EL PATRONATO••• Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ horas difíciles. Para los jóvenes todas las horas son difíciles. Pertenezco a una gene. ración orgullosa y me enorgullecen las voces y el claro afecto de mis compañeros. Los jóvenes nos entendemos bien. Pedimos respeto para nuestra vida, pedimos guía, valor humano, inteligencia. Horas inolvidables y dolorosas nos reúnen¡ a la poesía y a la vida, al sueño y al entusias"'° estamos dispuestos. El oficio del poeta es altísimo, y entiendo que este premio encierra una esperanza. Me conmueve saber que mis poemas son leídos, a veces, y, a veces, comprendidos. Esto es lo que pedimos. Esto es. lo CJUe yo pido. Nues!ra conc1enc1a, nuestro sueno, nuestra poesía ahí justamente se transparenta la condición de la esperanza, de toda la esperanza. BOLETIN ALFONSINO (VIENE DE LA lf PAGINA) De junio de 1967 a marzo de 1971, el Patronato vino aportando a la Universidad $500,000 tres veces al año, para complemento de Nóminas (6'000,000). Sin embargo, estimando el Patronato más conveniente, tanto desde el punto de vista de publicidad para los Sorteos de la Siembra Cultural, como para que no se le considerara ligado en n.ingún momento a los problemas administrativos de la Universidad, aspecto en el cual ha tenido especial cuidado de mantenerse ajeno en todo tiempo, a partir del mes de marzo útlimo suspendió tales entregas, a fin de dedicarlas de preferencia a construcciones o a otros fines específicos, por lo cual, de acuer• do con sus presupuestos del presente año, tendrá a disposición de la Universidad para dichos fines, la cantidad de $1'000,000, menos $152,500.00 que ha cubierto por obras complementarias de los edificios en construcción, que habían sido contratadas y autorizadas ya por las propias autoridades universitarias. El Patronato ha tenido a su cargo, desde su terminaci6n, el funcionamiento y mantenimiento del Estadio Universitario, así como el sostenimiento del Club Deportivo Universitario, A. C. y el Club de Futbol, Tigres de la Universidad de Segunda Fuerza. (SIGUE EN LA PAGINA 12) 11 Circula entre sus socios, colaboradores e instituciones, el boletín No. 18 de la Capilla Alfonsina, "Biblioteca Alfonso Reyes", de Benjamín Hill 122 de la ciu• dad de México, que dirije la Profa. Alicia Reyes, auxiliada por el Dr. Alfonso Reyes Mota y Don Fernando Díaz de León, Comprende este número las adividades del trimestre Octubre, Nov. y Dic. de 1970. Figura así un Editorial, Cartas al Boletín, Conmemoración del XI aniversario de la muerte del Humanista Alfonso Reyes, Aspectos de Alfonso Reyes por Betty Tyree Osieck; Concha Meléndez escribe Visita a la Capilla Alfonsina, titulada Grata Compañía. Viene enseguida Noti• cias de y sobre Alfonso Reyes, De Viva Voz, A Caza de las lm6genes, El Poeta Cazador por el Dr. James Willis Robb. Alfonso Reyes ante los escritores americanos de hoy por María Teresa Babinl Continúa Marginalia, Publicaciones Recibidas, Astillas, Briznas, Saudade Alfonsina, Colaboraciones especiales, termi• nando con La Novela Hispanoamericana a partir de la Segunda Guerra Mundial por Manuel Antonio Arango. VIDA UNIVERSITARIA agredece el envío del magnífico y pulcro boletín en plan constante de superaci6n de contenido (G.S.) Anúnciese usted en V I D A UNIVERSITARIA DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.- Sema11ario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia ele Segunda Clase en l:i Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia v remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA VNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. El desarrollo de la biblografía bibliográfica en México puede sintefü.arse, en términos generales, de la manera siguiente: Nicolás (1859-1929), Bibliografía bibliográfica mexicana. México, Talleres Gráficos del Museo Nacional de Arqueología, 1923, 66 pp. Este trabajo de Nicolás León, como se sabe, está considerado como la primera bibliografía elaborada en México, por lo menos en el sentido moderno. Juan B. lguíniz, "Algunas bibliografías bibliográficas mexicanas". El Libro y el Pueblo, México, D. F., T. Il, 1933, pp. 300-305, 338-343; 416-421; 456-463. Genaro Edrada, a su muerte el año d«; !937, preparaba una bibliografía de bibliografías cuyos matenales, puede decirse que completos, se han pérdido; Julián Amo, "Apuntes para una bibliografía de bibliografías mexica• nas". Letras de México. México, año V, vol m, núm. 24, 1924· Millares Cario, Agustín y José Ignacio Mantecón elaboran ; publican el año de 1943 sus famosos Ensayo de una bibliografías de bibliografías mexicanas que contiene 1777 fichas sin contar las adiciones. Antes de Nicolás Le6n, el norteamericano C. K. Jones había elaborado una bibliografía en la que se hace referencia en gran medida a México, cuyo título de la 2a. edición es: A bibliograpbies of Latín Amercian bibliograpies, Washington, Government Printing Office, 1942. -::oOo::Algunas publicaciones periódicas de México-revistas y suplementos literarios que han elaborado sus índices en los últimos años son los siguientes: América indígena y Boletín indigenista. Indice analítico de materias y onomástico (19411953), preparado por Miguel León Portilla; Boletín bibliografico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (fundado el 20 de noviembre de 1954) ha publicado sus índices en diferentes años, el último comprende del número 358 al 381 del 1~. de en~ro a! 15 de diciembre de 1967 (2a. época); Co~ mere10 Extenor, organo mensual del Banco Nacional de Comercio hxterior, publica anualmente eficaces índices clasificados: Cuadrnos Amer 'canos, bimestral, fundada el lo. de enero ~e 19421por el Lic. Jesús Silva Herzog, índices del núm. 1 al num. 100, laborados por Angel Flores; Diánoia, anuario de Filosofía del Centro de Estudios Filosóficos (ahora Instituto), índice de sus primeros 10 años que aparece como suplemento dominical del diario El Día, ha publicado sus índices por órden de aparición del núm. 1 al 300 (lo. de julio de 1962 al 24 de marzo de 1968); El Heraldo Cultural, suplemento dominical del diario El Heraldo de México, ha publicado sus índices del núm. 1 al núm. 100 (14 de noviembre de 1965 al 8 de octubre de 1967): Historia Mexicana, revista trimestral de El Colegio de México, índice de sus primeros 10 años (julio de 1951-junio de 1961), elaborado por Luis Muro; Letras po,tosinas, revista literaria empezada a publicar el año de 1942 con el nombre de Bohemia y desde 1947 con el nombre actual índice de los años 1947-1958; La Palabra y el Hombre, revis~ de la Universidad Veracruzana, ha publicado sus índices de los números 1~24; Revista Mexicana del Trabajo, órgano de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, ha publicado sus índices por materias; El Trimestre Económico, revista de economia, ha publicado sus índices po:ri materias ( en otras Briznas trataré sobre las publicaciones periódicas del siglo pasado que han elaborado sus índices, principalmente sobre lo que ha hecho, en este campo, el Centro de Estudios Literarios de la Universidad Nacional de México). CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 @gusta más! MONTERREY, N. l. MEXICO �12 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Junio de 1971 EL PATRONATO CUMPLE SU MISION DE APOYO ECONOMICO A LA UNIVERSIDAD (VIENE DE LA PAGINA 11) El Patronato, adem6s, ha venido apor• tando $450,000 anuales para la construcción del Instituto Universitario de Cardiología y ha hecho algunas otras aportaciones al Hospital Universitario. EL LIC. LUIS M. FARIAS, saluda a los directivos del Patronato Universitario, C. P. Don Ramón C6rdenas Coronado, Don Abiel Treviño, lng. Esteban L. Rock y C. P. Rogelio Rodríguez en la entrevista que celebraron el lunes por la tarde, y en la cual se plantearon los problemas económicos de la Universidad de nuevo León. NOTILIBROS: Raúl Villaseñor El libro a que se contrae es- línea de pensamiento sustentó ta nota y del cual es autor Ja- en buena medida las postulames Collins, se publicó origi- ciones existenciales de Miguel nalmente en inglés en el año de Unamuno, a m6s de que de 1953 y su versión castella- fueron predecesoras de las tena apareció cinco años des- sis expuestas por Heidegger, pués como el Vol. 140 de la Jaspers y Sartre, entre otros. Col. "Breviarios" del FCE, mis- Los dueños de información en ma empresa que lo ha reedi- la materia encontrar6n datos tado muy reminentemente. A de sumo interés, pero a quiem6s del estupendo esbozo bio.. nes no tienen mayores notigr6fico del filósofo danés, en cias de orden filosófico el con• las p6ginas del tomo se rea- tenido le ser6 sumamente útil, liza un resumen comprensivo porque les llevar6 a comprende las postulaciones de Soren der lo propuesto en este renKlerkegard (1813-1855), cuya glón. La billetera para su reparto de utilidades... ·♦ ~, ·. · ~~ -~ una Cuenta de Ahorros En 1969, al surgir el problema que culminó con la Autonomía de la Universidad, el Patronato se hizo cargo directamente de las obras en construcción de la Ciudad Universitaria, de tal manera que éstas no fueron suspendidas un solo día. Actualmente, sin embargo, existen una o dos obras paralizadas en las que, desafortunadamente, no ha sido posible hasta la fecha contribuir a s11 terminación. El Patronato, en los últimos dos años y gracias a su organización y al prestigio ad• quirido después de tantos años, en toda la República, ha logrado hacer dos aumentos de 10,000 boletos cada uno en la emisión de cada sorteo (3 al año) en tal forma que se ha llegado a 80,000 boletos en cada uno, les cuales se han vendido totalmente sin perjuicio de las situaciones prevalecientes en la Universidad, lo cual, agregado a los subsidios en compensación de parte de los im• puestos que nos ha otorgado la Federación, así como otros subsidios Estatales y Municipales, nos ha permitido absorber los aumen• tos de costos operados en los dos últimos años, así como mejorar nuestros rendimientos netos, en tal forma que estimamos poder aportar, adicionalmente al presupuesto aprobado para el presente año UN MILLON MAS para construcciones o equipos, en 1971. En relación con los Sorteos, debemos ha. cer notar que el Patronato tiene la obligación legal de garantizar el 50% del monto de cada emisión, en valor comercial de los pre. mios otorgados, adem6s de cubrir el impuesto a cargo de las personas premiadas, asl como los gastos de organización y publici• dad. Nuestros balances anuales, desde luego, son publicados profusamente y d.ictaminados por contador público independiente. El Patronato, adem6s, viene publicando desde hace 20 años "Vida Universitaria", órgano informativo y cultural que circula en América Latina, Estados Unidos y Europa. Lo anterior podrá dar a usted una idea general de cual ha sido hasta la fecha la contribución del Patronato a nuestra Universidad, que estamos dispuestos a continuar, sin otro interés que el de seguir aportando nuestro grano de arena a la cultura de nuestro Estado y de nuestra patria. Acompañaron a Don Ramón C6rdenas Coronado en esta entrevista; Don Rogelio Cantú Gómez, vice presidente, Don Tom6s A. Zertuche, tesorero, C. P. Don Rogelio Rodríguez, sub tesorero, Lic. Arturo M. Quintero, secretario del consejo, Don Abel Treviño primer vocal, Don Humberto Castellanos, Don Antonio O Farril, Dr. Aradio Lozano Rocha, Sr. Emilio J. Marcos, Lic. Amadeo Garza Treviño, lng. Hern6n Rocha, lng. Esteban L. Rock, Don Carlos Salinas Lozano, Don Gustavo Gonz61ez, Don Juan Saénz Garza, Don Humberto Solano y Gregorio Salazar L. A LAS ORDENES DE USTED NUESTROS SERVICIOS EJANCl)MATICO ~ Baneo Nae/ona/ de Méxleo, S.A. ln1tilución Privada ,le Depósito, Ahorro y Fiduciaria con sucurmle, en toda la República. AUT. C.N.I. Of. NUM. 601 · 11◄'12/1• 11•7' BANC@)MATICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1056 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1056, Junio 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/06/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013826 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biología David Huerta Escritura Maya López Velarde Novela Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15835/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1057._Junio._0002013833ocr.pdf 439ad3b99ec59dfc16c7150a70ef6d89 PDF Text Text El GOBIERNO NO INTERVENDRA MEXICO ENTERO VIBRO Al RECORDAR _EN LA REFORMA UNIVERSITARIA A SU POETA RAMON LOPEZ VELARDE REITERO EL ING. BRAVO AHUJA El secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, reiteró que el gobierno no tiene intención de intervenir en la Reforma Universitaria y dijo que ésta debe ser generada por cada universidad dentro del marco de una autonomía real que es una verdadera conquista del pueblo. Al mismo tiempo, respecto a la petición de algunos dirigentes estudiantiles de sostener un diálogo con el gobierno, aseguró que éste está abierto a él, pero necesita que se presenten con claridad los puntos que serían base de ese diálogo, para poder estudiarlos cuidadosamente. Bravo Ahuja, en conferencia de prensa, al salir de su acuerdo con el Presidente Echeverria, hizo un llamado a las escuelas particulares para que no eleven sus colegiatura. pues deben darse cuenta que los recursos económicos del pueblo son escasos; pero admitió que no hay medio legal para impedirles que lo hagan. Cuando se le preguntó si se pensaba legislar al respecto, respondió que aún no había ninguna conclusión concreta. Acerca de la Reforma Educativa, informó que de febrero a la fecha se han realizado 25 asambleas regionales que han dado lugar a la integración de otras tantas comisiones integradas por maestros y alumnos cuyas funciones serán planear dicha tarea nacional. También dijo que se ha decidido la construcción de tres Centros de Integración Social, para 60 alumnos indígenas, en Tehuacán, Tuxtepec y la región mixe de las sierras del Xempoaltépetl. NO SE PUEDE RECHAZAR LO QUE AUN NO EXISTE Al referirse a la aparición del lema "Rechazaremos la Reforma Universitaria Oficial", que apareció en algunas mantas durante los sucesos del 10 de junio, Brava Ahuja indicó que tiene la impresión de que esos lemas no tienen un fondo de realidad. Si aún no hay una reforma oficial para las zonas que corresponde administrar a la Federación o a los Estados, explicó, mal se puede hablar de una reforma universitaria oficial. También rechazó que se negara participación a los estudiantes en cuanto a la reforma educativa, esto es, a la que se realizará dentro de las áreas administradas directamente por la Federación. Dijo que se ha dialogado con estudiantes de las universidades del país hasta donde ha sido humanamente posible, y que todcs los estudiantes tienen oportunidad de colaborar directamente en la tarea. Respecto a la petición de diálogo, afirmó que precisamente el gobierno lo ha propiciado. SE HACE BOR'RADOR DE LA REFORMA EDUCATIVA En lo que se refiere a la Reforma Educativa, dijo que ya se hace el borrador del anteproyecto, en sus dos grandes divisiones la educación escolar propiamente dicha, y la extraescolar. En lo que corresponde a la educación escolar -indicó Bravo Ahuja- se ha hecho notable la necesidad de propiciar una educación para el desarrollo del pueblo en todos los aspectos. El sistema debe permitir el ascenso .del alumno a cualquier nivel del propio sis• tema, sin más límite que su capacidad intelectual. En cuanto ,. lci educación extraescolar, el titular de la SEP señaló que los estudios realizados han mostrado que debido a los medios modernos de comunicación, ese aspecto debe considerarse como punto básico de la reforma. VIDA UNIVERSITARIA HACE PRESENCIA GRATA EN EL HOMENAJE A LOPEZ VELARDE Suave Patria porCHESSAL Se proponía: a11regó Bravo Ahuja, hacer surgir las esencias, "de lo mexicano" como se lo propusieron también Ponce en la música y Herrán en la pintura, Al cantar a la Patria, la suave Patria a la Patria sin oropelas y desesperación al final de su vida la síntesis de todo aquello que desde un principio había sido una entrañable obsesión; elogiar el íntimo universo que desde la infancia lo cubrió con un manto tradicional. Hoy México entero rinde homenaje al inmortal poeta, Ramón López Velarde en el cincuentenario de su muerte. Jerez de García Salinas, Zacatecas, Junio 19.-la atención de México se polarizó en es• ta bella heredad colonial, donde la multitud invadió todos los centros públicos, la alameda, y calles, para celebrar en un ambiente de entusiasmo, la recordación de Ramón López Velarde, el poeta que supo cantarle a México y que descubriera primero el rostro de la patria, en su auténtica Mexicanidad, como lo afirmara galanamente el maestro Juan José Arreola, mantenedor de los juegos florales, en preciosa pieza oratoria; Fue López Velarde que supo cantarle a la mujer, a quien amó tanto como a la tierra, y enamorado de la muerte a los 33 años se abrazó de ella para siempre . .. En el teatro Hinojosa (casi centenario) tuvo lugar el acto principal en el cincuentenario de la muerte del poeta, y el lng. Víctor Bravo Ahuja, con la representación p_residencial del Lic. Luis Echeverría Alvarez, dijo "que el México de principios del siglo, que empezaba a transformarse al impulso de la Revolución, se refleja en la obra de Ramón López Velarde en la que el pedía a la Patria ser siempre igual, fiel a tu espejo diario" es decir cuando encarecía la necesidad de conservar en su pureza la hermosa imagen de esa patria, que la nostalgia hacía renacer en el fervor de su poesía . ''López Velarde na fué un poeta que haya crecido fuera del universo cultural de su época, a su alrededor otros grandes escritores, contribuian a formar ese ambiente in dispensable en que se desarrolla, de manera habitual la obra de un artista. Ante la diversidad de tendencias, prefirio iniciar aquellas que se relacionan estrechamnte con 4 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autori zado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. JUNIO 27 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. 1o57 el mundo provinciano, mediante un arte que el denomión criollo." Dr. Francisco Monterde Fue el Dr. Francisco Monterde de la real Academia de la Lengua, que dió a conocer los nombres de los agraciados con los premios en los juegos Florales, auspiciadas po, el Patronato Pro-cincuentenario de la muerte de Ramón López Velarde; Jorge A. Ruelas de la Serna, y Raúl Leiva, cada uno cor. 25,000 pesos, mientras que el concurso bajo el patrocinio de la Universidad Autónomt de Zacatecas y el Gobierno del Estado, lo• gró el premio el Lic. Jesús R'eyes Ruiz, reencuentros con López Velarde, premiado en 1957. La flor natural en poesía quedó desierta la asamblea propuso su entrega a la primera dama del país, Sra. Esther Zuno de Echeverria, siendo la esposa del lng. Bravo Ahuja la encargada de esa entrega. Los hermanos del poeta, Don Guillermo y Don Leopoldo Velarde, recibieron una grande aclamación al ser presentados en su palco, en esta ceremonia que terminare. o las 20.30 horas en el teatro Hinojosa. ANTE EL VIEJO POZO de la casa donde nació el poeta Ramón López Velarde, el ingeniero Bravo Ahuja, contempla y escucha las palabras de Juan de Santiago Silva . Previamente el lng. Bravo Ahuja, el lng. Pedro Ruiz González gobernador de Zacateca·s y la comitiva oficial, habian inugurado la escuela Francisco García Salinas, en esta población, habiendo hecho posteriormente un recorrido en la casa donde nació el Poeta López Velarde, convertida en museo, para observar los trabajos de restauración que se realizaron por ordenes del Lic. Echeverria. La Secretaria de Educación Pública movilizó para esta ocasión, contingentes juveniles de los centros regionales de Educación Fundamental,, de Guadalajara, Jal., de Durango, Dgo., de Morelia, Mich., de Guadalupe Zacatecas, de San Luis Potosí, SLP., de Pabellón Aguascalientes, y de Zapopan Ja. lisco, que ofrecieron diversas actuaciones, bailando, presentando conjuntos musicales, convirtiendo la plaza principal de esta po• blación, en fiesta popular y mientras los cielos se encendían con la galana pólvora de los fuegos de artificio, y se iniciaban un diluvio cayendo gotas, no como centavos sino como verdaderos tostones. (G.S.) �2 VID A UNIVERSITARIA Diálogo a través de la Cultura Zacatecas. Junio 1971 "México ha llegado a un período de su devenir hist6ri• co en que la capacidad de disentir de todos los mexicanos se ha convertido no s61o en una libertad consagrada por nuestras leyes, sino también en un deber que todos debemos asumir con la móxima responsabilidad y en contra de todo dogmatismo, aún cuando éste viniera del estado y por encima de intereses fala• ces y mezquinos". "Y somos nosotros, compañeros de las instituciones de la cultura superior, quienes esta• mos obligados a mantener el diálogo, quienes debemos exi• girlo a través de la ciencia y la cultura, quienes debemos recurrir en todo momento a los medios superiores del en• tendimiento porque todo dogmatismo, todo autoritarismo, s61o engendran regímenes de terror y violencia, tengamos siempre presente que la auto• ridad, cuando no es orientataci6n, se traduce en imposi• ci6n antidemocr6tica". lo anterior fue expresado en su mensaje al estudiantado zacatecano, por el ingeniero Víctor Bravo Ahuja. Secretario de Educaci6n Pública, que con la representaci6n personal del primer mandatario de la na• ci6n, presidi6 la ceremonia de apadrinamiento de estudian• tes universitarios, normalistas y del Centro de Estudios Tecnológicos, la mañana de ayer en el auditorio de Humanida• des de la UAZ. El gobierno del licenciado Luis Echeverría, continu6, no quiere Universidades sujetas al poder público porque tiene clara conciencia de que los estudiantes, los profesionistas, los intelectuales, son la con• ciencia de la patria, y México sin esa conciencia protegida por la cultura s61o sería un país de seres cobardes y escla• vizados. Todos los canales estón abiertos al ejercicio del diólogo. "Hoy, mós que nunca, México está necesitado de escu• char su propia voz, universitarios de México, yo los invito para q!,Je maduremos esta voz no en la confusi6n sino en la libertad; no en la violencia, sino en un ambiente de paz; no en la premura, sino en la reflexi6n, que la voz de la na• ción sea orgullosamente joven, orgullosamente viril, orgullosamente universitaria. No can• celemos la esperanza nacional". Como nos ha pedido el señor Presidente, trabajemos a la luz: del día y mantendremos la confianza ciudadana y la claridad de los procedimientos democróticos", continuó su mensaje el ingeniero Bravo Ahuja. 27 de Junio de 1971. La evocación que en Chile Hizo un gran poeta de RLV "!ª' --00000-- NUEVO LEON Li~rerla Unlvereitaria IIIMl!IIAIIOS, O El Deslinde" INOSI •· Ciudad Vniversltaria , , : Recto ria , ~ Monterrey N. L. ,~.,..-• ' Llbrerla Univer sitaria de Zaragoz a (Frente al Correo) Monterrey, N. L . 1 ~~: ~o.mo Signore!, como Laforgue, como Herrera Re1ss1g y Saturnino Herrón, Ramón López Velarde tenía que morir joven, antes que la madurez impositiva y segura precisara las líneas del esbozo gey arrancara de las sienes del poeta el halo divino revelador de una germinación inquietante. Acaso el correr de la vida le hubiera refrenado las alas púgiles y temblorosas; acaso la solidaridad definitiva y el dominio perfecto hubieran amortiguado el fulgor desconcertante de su audacia No puedo imagi;órmelo con los · cabellos grises dueño de esa maestría serena y reposada que asu: me a veces formas de cansancio. No lo concibo sin rebeldías, sin avidez de ser nuevo, sin las nobles huellas de insomnio creador, sin la tortura íntima que l~cha con la seguridad del propio númen, esa seguridad que es don de predestinados y que s61o en ellos no toma el cariz agresivo de la mediocridad suficiente. Por que aquel mancebo de viril belleza; un poco campesina y al desgaire, sano y fuerte con rostro de niño grande, con modales delatores de cierta timidez provinciana, y que evocan la figura del ángel que acompañ6 a Tobías, era consciente de su estirpe y caminaba por su senda solo, tal vez para guiar y nunca para ser conducido. lo evoco en charlas familiares, suaves y apasibles, pero convencido y sin flaquezas, cediendo en la discusi6n por huir de la polémica a~ria, más dis• puesto a dar por prenda y garantía de sus opiniones el verbo que él forjaba en la fragua de su sinceridad fervorosa. Yo que tanto lo quería, que lo admiraba tanto, puse alguna ver reparos en su obra. La malignidad fracas6 y nuestra amistad quedó incólume, porque ella se fundaba en cosas mós hondas y mós altas que la miseria humana. Pero aún esos reparos minúsculos dichos con la simplicidad desnuda a que es acreedor el hombre fuerte, y perdidos en el torrente impetuoso de mis alabanzas, quiero borrarlos hoy para que el homenaje de mi espíritu vaya a su sepulcro sin la leve apariencia de una sombra. Si no lo hiciera, creería escuchar su tiempo y fraternal reproche lanzado desde allá, donde la crítica es vana y s61o está el dolor de la muerte: ",.Para qué, pobre amigo, triste humano, si sabía que iba a mo• ? rir . . .. ,, Ayer, Herrán; ayer, Nervo; ayer, Jesús Urrueta. Hoy, Ramón López Velarde .. . ¡Cómo se alarga esa fila de tumbas! ... Es imposible asomarse a la obra del poeta con los ojos llenos de lágrimas. Ya iremos descubriendo poco a poco lo que adivinaron sus pupilas y no logró ver la ceguedad; ya iremos oyendo a pausas su mensaje llrico que los oídos torpes no escucharon. Pero en esta ocasi6n, no dejaremos que nue~ tros prestigios se nos inpongan desde afuera, sino que encenderemos nosotros mismos la llama y la vivificaremos con nuestros soplos. Su provincia le llorar6 huérfana. la Santa Patrona no le permitió estar cardíaco y trémulo, en la nave donde una vez soñó en cast~s desposorios. Rezar6 por él la novia ingenua cuyas excelencias anotó al día en la urdimbre pre0iosa de sus versos . . . Y en las calles desoladas del villorio lejano, aullará lastimeramente a la luna aquel perro que en un viaje primaveral, la.draba sin motivo . .. ~º~ ":-Oeip ! Por ALTAIR TEJEDA DE TAMEZ f.: RAMON LOPEZ VELARDE 11 !I . Llbr erla Universitaria 0!:5"fiil~ del Aula M agna, Monterrey, N . L. 3 VID A UNIVERSITARIA OSCILACIO·N PEND·ULAR EN LA POESIA DE RAMON LOPEZ VELARD,E TRIBUTO DE GONZALEZ MARTINEZ En Santiago de Chile, unas semanas después de la ~u•rte de _Ram6n L6pez Velarde, otro gran poeta mex,can?, Enrique Gonz61ez Martlnez escribió las siguien• tes lineas en recuerda del bardo jerezano. 27 de Junio de 1971. { ~ , r .. r1i:i!\l::¡1 LA CASA.-En esta casa, modesta y sobria, que hoy luce magnífica convertida en museo Ramón López Velarde vio la luz primera y pasó los años de su infancia. "Vida Universitaria" en Jerez, Zac. PREMIAN A TRIUNFADORES DE LOS JUEGOS FLORALES EN HONOR A LOPEZ VELARDE JEREZ ZACATECAS Junio 19.-Con la representación del Primer Mandatario del País, el lng. Víctor Bravo Ahuja, Secretario de Educación Pública, premió en Jerez, Zac., a los triunfadores de los Juegos Florales "Ramón López Velarde", Jorge A. Ruelas de la Serna y Raúl Leyva. El titular de la SEP presidió asimismo, diversos actos en honor del bardo, y apadrinó a más de mil estudiantes egresados de la Universidad Aut6noma ·d e Zacatecas y otros centros de estudios. Acompañaron al lng. Bravo Ahuja los doctores Gonzalo Aguirre Beltrón y Maria del Carmen Millán, Subsecretario de Cultura Popular y Educación Extraescolar, y Directora General de Educación Audiovisual de la SEP, respectivamente, así como su esposa, la señora Gloria R'uiz de Bravo Ahuja. El certamen literario fue organizado por el Patronato Nacional encargado de conmemorar el cincuentenario del fa. llecimiento del poeta y se otorgcn 25 mil pesos en efectivo a cada uno de los ganadores, quienes suscribieron con los seudónimos de Lot y Pitágoras los trabajos titulados en la ra• ma de ensayo "La Prosa de Ramón López Velarde, Exégesis de una Estética Vital" y "La Palabra Encarnada, Ensayo sobre la Prosa Literaria de Ramón López Velarde". El Secretario de Educac!ón apadrinó como representante del Presidente Echeverría a las generaciones de egresados de la Universidad Autónoma de Zacatecas, de la Escuela Normal "Manuel Avila Camacho" de la Escuela Normal Rural "Matías Ramos" y del Centro de Estudios Tecnológicos. Se invitó a los actos del Cincuentenario de la muerte de López: Velarde, entre otros, a 1os siguientes intelectuales: Agustín Yáñez, leopoldo Zea, Marco A. Montes de Oca, Andrés Henestrosa, Salvador Re- yes Nevórez: Jaime García Yerres, Eduardo Lizalde, Raúl Cossio, Wilberto Cantón, Ali Chumacero, Efraín Huerta, Griselda Alvarez, Francisco Monterde, Roberto Cabral del Hoyo, Jesús Reyes Ruiz, Sergio Galindo, Juan José Arreola, Gustavo Sáinz, Humberto Batiz, Sergio Fernández, y Gu'• llermo y Leopoldo L6pez Velarde. TRIBUTO DE JUAN JOSE ARREOLA JEREZ, Zac., 19 de Junio.Ram6n López: Velarde descubrió el primer rostro de la pa• tria. Después de la Revolución Mexicana fue quien encontró la auténtica mexicanidad, amó a la tierra como a la mujer y a los treinta y tres años se abrazó de ella para siempre, en la muerte. Fue una de las esencias vertidas por el mantenedor de los Juegos Florales, Juan José Arreola. ¿''Dónde estar6 la niña que en aquel lugarejo una noche de baile me habló de sus deseos de viajar, y me dijo su tedio? Gemía el vals por ella y ella era un boceto lánguido: unos pendientes de 6mbar, y un jazmín en el pelo. Gemían los violines ten el torpe quinteto . . E ignoraba la niña que al quejarse del tedio conmigo, se quejaba con un péndulo . .. " En este poema, en el que como en muchos otros se advertirá la oscilación constante, -objetiva o subjetiva - de un polo a otro contrario se dibuja íntegro el problema íntimo de lópez Velarde y el medio que encontró para resolverlo: su quehacer poético. Péndulo . . . péndulo. . . situación oscilante que según Antonio Castro Leal enriquece el paisaje psicológico del poeta "al conjugarse con la santidad de los recuerdos las exigencias de la devoción, los imperativos del catolicismo y los pavores que el alma ha vivido", pero en la que se trasluce un problema mucho más profundo y más antiguo que la simple situación ambiental. Algo que anida en el corazón del hombre desde antes de venir al mundo -según Freud- y que para otros psicólogos es producto de experiencias vividas en la infancia. No:, referimos a la lucha constante entre el instinto de vida y el instinto de muerte, En la poesía López Velardiana encontraremos a menudo estas antípodas. Este ir como en un trapecio argentado de un mundo a otro mundo, o mejor dicho, a un trasmundo. Esta contradicción perenne que a veces es de una evidencia total y en otras ocasiones se reduce únicamente a la palabra, a la expresión, que se antoja mós bien un juego de ret6rica. Espigando en la obra de tan singular iluminado encontraremos los siguientes ejemplos: El escenario fue el vetusto y remozado Teatro Hinojosa. Ahuja, representante del Primer Mandatario de la Nación, el ingeniero Pedro Ruiz Gon• zález: y la caravana de poetas y escritores presidieron el mag• nífico acontecimiento. LA ALAMEDA.-Entre las muchas cosas de que enorgullecerse que tiene Jerez, es su alameda con árboles centenarios y ocupa un lugar especial. Es el paseo matinal dtt los jerezanos. ::❖ ~$ : \ ,."':·::-· ;:: :~~ -~ ,(7::,:'.· ··1 TEATRO HINOJOSA.-El Teatro Hinojosa, orgullo legítimo de Jerez, se ha engalanado para ser el recinto principal desde donde la patria entera rendirá homenaje a Ramón López Velarde en el Cincuentenario de su muerte. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 27 5Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.B6-1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. Estaba la hermosa presen• cia de Clementina l. Reina de los Juegos Florales, acompañada de reinas y embajadoras; dio un lucimiento extraordinario. las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • FLOR NATURAL A LA PRIMERA DAMA DE MEXICO Al haber resultado desierto el primer premio sobre poesía, se acordó hacer entrega de la Flor Natural a la Primera Dama de la Nación, Esther Zuno de Echeverría, y fue la señora Gloria de Bravo Ahuja quien la recibió de ma11os del Primer Ejecutivo del Fstado, ingeniero Pedro Ruiz Gonz6· leez para que fu era ella la· portadora hasta las destinadas. "En las alas oscuras de la racha cortante me das, al mismo tiempo una pena y un goce" ("En las tinieblas húmedas") "Me revelas la síntesis de mi propio zodíaco: el León y La Virgen ... ") ("Que sea para bien") "Desde la fecha de superstición en que colmaste el vaso de mi júbilo mi corazón oscurantista clama a la buena bondad del mal agüero ... ") ("Día 13") ''Paso junto a las lentas fugitivas: no sabe" su desgarbo airoso y en su activo quietismo la derretida y pura ' compensación que logra su ostracismo" ("Las desterradas'') ''Yo, varón integral nutrido en el panal de Mahoma y en el que cuida Roma en la Mesa Central. Que el milagro se haga dejándome aureola o trayéndome llaga. No porto insignias de masón no de Caballero de Colón". ("Todo") "Me asfixia en una dualidad funesto Ligio, la mártir de pestaña enhiesta y de Zoraida la grupa bisiesto" ("Treinta y Tres") "La edad de Cristo azul se me acongoja porque Mahoma me sigue tiñiendo verde el espíritu y la carne roja" (''Treinta y Tres") ''Afluye la parábola y flamea y gasto mis talentos en la lucha de la Arabia feliz con Galileo". ("Treinta y Tres") Por último: "Oh, Rabí, si te dignas, bien está que me encauces; como el can de San Roque, ha estado mi apetito con la vista en el cielo y la antorcha en las fauces" ("El perro de San Roque") (Continuará) limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VIEJO POZO.-En el patio de la casa jerezana de Ramón López Velarde, se encuentra este viejo pozo rodeado de hiedra y de macetas, típicas de las casas provincianas. �27 de Junio de 1971. VIDA UNlVERSITARIA 4 UN ANTECEDENTE DRAMATICO EN EL MEXICO DE LA COLONIA 27 de Junio de 1971. PENSAMIENTO Y 'NAYECTORIA DE 1TOYN8EE ANGKOR Y EL TRASFOND,Q DE LA VIDA COLOQUIO III: FERNAN GONZALEZ DE ESLAVA Agustín Basave Fernández del Valle Por EMMA RUEDA R. DEL AUTO.-La denominación de auto en la jerga escénica, es, para la época, desde el punto de vista etimológico, equivalente a "acto" (representación teatral). Pero desde tiempo inmemorial se ha ceñido su acepción, solamente al conocido como Teatro Sagrado y aun dentro de éste, se limita casi exclusivamente a dos temas: Autos Virginales o Marianos ( alabanzas a la Madre de Dios) y los llamados Autos Sacramentales ( que festejan la Eucaristia). España empieza a balbucear, tal vez desde el siglo VII, sus primeras dramatizaciones sacras latinas, cuando "el ardiente espíritu de Isidoro" que a decir de Dante, quería contrarrestar lo pagano de los incipientes "Juegos de Escarnio". El "acto" conserva su alma de fe y piedad; alcan1,a bajo los auspicios conjuntos de la Iglesia y los Municipios ( el de M~drid, por ejemplo, en 1510, gastaba 20 mil maravedís en aquellas fiestas del Corpus); y ostentando más genéricamente su nom• bre de auto, se constituye en un género dramático de la exclusividad de las letras hispanas y una de su más suprema ornamentación· su sendero vertical lo prosiguen, des• de Gil Vicente y los "Autos Viejos" del XVI, hasta culminar con el espléndido del siglo XVII representado y su extensa escuela y Calderón con su corte inmensa. AUTOS VIEJOS:-El primer auto sacra· mental castellano (en ese amplio sentido de cualquier obra escénica hecha para dar realce a la fiesta del Corpus) es el de San Mar• tin de Gil Vicente y representado tal día, en 'Lisboa y 1504, aunque ajustado al episodio de la capa, que el santo dividió con el Pobre. Bástase con mencionar al gran lusitano -hasta entonces, -ya que no hay uno más estrictamente "sacramental". Coloquio, equivale a decir auto. Quede aclarado. Por lo que respecta concretamente al auto --0 sus equivalentes,- compuesto aquí, en la Nueva España, no podemos eludir hacer mención del Pbro. Hernán (Fer· nán para la mayoría); González de Eslava, entre cuyos Coloquios Espirituales y Sacramentales (México 1610) están varios que cumplen con esta segunda adjetivación. Por ejemplo, el de Los Cuatro Doctores de _la Iglesia bien subtitulado "De Corpus Christi". él, los santos Agustín, Jerónimo, Ambrosio y Gregario Magno, interrogados por los zagales, los ilustran acerca de la Eucaristía). El "de los Siete Fuertes". (Man• dado hacer por el Virrey Don Martín Enríquez en el camino a las Minas de Zacatecas simbolizaba los Siete Sacramentos, pero 'muy especialmente el Eucaristico). El hecho para la Fiesta del Santísimo Sacramento en la Ciudad de México, el de la Albóndiga Divina cuyo título alude a la temática: "ese Granero del Pan Celeste...", y el "de la Batalla Naval que el Serenísimo Príncipe de Austria tuvo con el Turco", ( en 1571 la victoria de la Cristiandad en Lepanto). ' Estos Coloquios Sacramentales, todos. son verdaderos Autos, en el género y soplo primitivo de los de Timoneda y los peninsulares "Autos Viejos", soliendo comenzar con un brevísimo exordio llamado "ariru • mento" o "loa", que saluda al rey y anticipa su tema y trama, desarrollándose luego en una estilística familiar y popularísima re¡¡ularmente a base de ágiles quintillas u otras ronlas de arte menor. DE LA LOA.-En la Esnaña de la edad de oro. cada función dramática comnrendía a más de la Comedia o Auto, diversidad de interludios de canto "mojiganga" o ''baile- (En Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. te"; un "entremés", o varios, como final de fiesta de los Autos o como intermedio entre las "jornadas" de la Comedía; y en calidad de prólogo, un juguetillo escénico -quizá un simple monólogo- que fue nombrado LXVI "Loa". COLOQUIO III.-Sabemos que en todo este período del teatro. la estructura propiamente dicha, resulta fundamental; la de González de Eslava viene a ser narrativa, en línea, o más bien, de exposición. Pero tal no es el caso de este coloquio: el de las fiestas arzobíspales que tantos sustos le produjera y tres semanas de cárcel. Lo componen siete jornadas: EN LA PRIMERA se plantea lo puramente circunstancial, pilar del coloquio: el casamiento del Nuevo Pastor con la Iglesia Mexicana; de una manera indirecta, la presentación del personaje central, haciendo av&n7,ar la acción, ello comprende LA SEGUNDA: CUIDADO: En Concreto . . . Cemento Monterrey ¿Dónde pacen tus ovejas? Dime, buen pastor Recato pues que te hacen el plato, enclava, enclava las cejas en las reses de tu hato. A tu cuenta están escritas, da buen descargo del gasto, dales, dales buen abasto, y no porque tus visitas pierden el divino pasto. 1:i es !I cigarro RECATO: Pasto de santa doctrina mi ganado pace ahora, y en esto tanto decora, que en leche y en lana fina cada día se mejora. t'. ,J:' 1'" :~\ ; Por peso que tengo encima las miro. así Dios me vala; quítoles la yerba mala, y en el alma me lastima cualquiera de ellas que bala". 1'.'xiste, asimismo, una insospechada belleza poética, o si se prefiere, lírica. Observese la comicidad tan acentuada en la TERCERA: ( este diálogo sólo como un ejemplo de tantos como abundan en la jornada aludida). ' 'ti ,,¿. ., '\~fl' ' di{i •:,:.•.- ADULACION: "Vanagloria, hagamos en éste la prueba de los antojos, para ver si sus virtudes obran en este tonto. VANAGLORIA: •;·,;\;¡ 5 VIDA UNIVERSITARIA Angkor es un conjunto de edifici0s pÚ• blicos circundados por la selva. Recuerda Palenque y los otros lugares mayas de México sudoccidental y de Guatemala. Pero los bosques de Cambodia parecen más inocentes y permiten mirar hasta el cielo. Los principales monumentos de Angkor estan situados facilmente frente a la fonda sin que las enrdaderas se arrastren sobre el camino y asfixien la albañilería ( como sucedi, en México). El arqueólogo moderno vino a l'f>Scatar o a reerigir, piedra por piedra. las obras del hombre medieval. Es como armar un rompecabezas. Arte de la "anastilosis". Salvaje lucha contra árboles fieras que h;lbían vencido las piedras humanizadas. Ante el espectáculo de hombres y árboles, el historiador y viajero Arnold J. Toynbee reflexiona: "Los constructores de estos imponentes edifici0s debieron alimentarse de un excedente de producción agrícola; los campos y los lugares que ocu· pan las construcciones tuvieron primero que demostrarse y luego que ser mantenidos permanentemente limpios de la selva, que no dejaba de avanzar. Tan pronto como el hombre aflojó la tensión de sus esfuerzos, la selva reclamo lo suyo y sepultó las obras del hombre en el olvido, del que los arqueólogos de nuestro tiempo las rescataron" ("De Oriente a Occidente", pág, 99). ¿Por qué el hombre aflojó la tensión de sus esfuerzos? La respuesta la encontramos en los frisos que cubren los cuarto lados exteriores del cuadrángulo más saliente de Angkor Wat y del Bayon. El tema dominante de estos hermosos bajorrelieves es la gue· rra. Do; ejércitos avanzan en direcciones opuestas. En la primera fase en calma y en orden filas de infantería, hileras de carros, jinetes y elefantes. En la segunda fase, el violento encuentro de las fuerzas muestra rostros de guerreros con expresiones enloquecid11s, prisioneros capturados por el rey y torturados por agujas y crucificados hasta morir. I..a civilización kmer, que se complació en inmortalizar las propias atrociedades, se fustró por haberse entregado a la locura del crimen. Y los voraces árboles se desquitaron de la humana locura. Angkor representa el más brillante ensayo de arquitectura restangular que el hombre ha hecho en la historia. Diríase que el hombre nació geómetra. Leyes matemáticas, ajenas a la naturaleza, desafían al trópico. Angkor es monumental, más que orquestal; épico, más que lírico. Oigamos a Toynbee: "Angkor es un poema épico de formas rectangulares impuestas a la selva de Cambodia. Los dos rectángulos mayores son un par de lagos artificiales el Baray Oriental y el BBJ'ay occidental que se equilibran entre sí sin ser exactamente simetricos. El siguiente rectángulo es la ciudad cuadrada de Angkor Thom, un vasto cuadrángulo con dos calles centrales y cuatro puertas, según la misma ei.tructura de un campamento romano o de la ciudad imperial de Pekín. El tercer rectángulo que sigue en tamaño y que constituye la obra maestra del maravilloso diseño, es el templo principia!: Angkor Wat. El conjunto es de tales dimensiones que, para ser siquiera un primer reconocimiento se necesitan tres días y medio en un vehículo mecanizado. Hay un templo Fnom Bajeng en la cumbre de un monte que domina el camino que va de Angkor Wat a Angkor Thom y que permite una visita a vuelo de pájaro, de las terrazas elevadas y de los enhiestos pináculos de Wat. Pero una vísta general del con• junto solo puede dominarse desde un avión y esto sólo si se desmontara los árboles de segundo crecimiento de la selva, que ahora rodean las ruinas. Sin duda, cuando esas constrncciones estuvieron en su gloria debían ser como islas puestas en un oceano de verdes campos industriosamente recortados. Es difícil imaginar como un diseñador urbanístico pudo ejecutar tan enorme proyecto sin haberse elevado en un avión por encima de los ejecutores y darles imtrucciones por radio". (Ibid., págs, 100 101). El clasicismo pensamos nosotros no es patrimonio exclusivo de los griegos. Angkor es obra clásica por su difícil sencillez y precisión. El cálido brillo púrpura de la propia piedra se ve realzado por el radiante azul del cielo. Toda una vida podría pasarse absorviendo la belleza del conjunto. "Ver Angkor y después morir", dice Toynbee. Yo prefiero decir: "Ver Angkor y después vivir en plenitud". Porque la visión de una gran obra de arte nos despierta la sed de vida y más vida, nos hace entrever un trasfondo de la vida 9ue los sentidos no palpan, pero que el espuitu presiente. Dicho en forma más conciza: Toda obra de arle nos hace presentir la plenitud de la subsistencia. Avizoramos un trasfondo que presentimos inabarcable, ilimitado, sin l0s ha· rrotes espacio temporales que nos hacen sudar angustia. JE A N VIL AR Por MANUEL MENDEZ Obligado por una breve enfermedad a descender de mi atalaya, no pude comentar la desaparición de un gran artista. Me refiero a Jean Vilar, creador del Teatro Nacional Popular de Francia y de los Festivales de Avignon. Murió la mañana del 28 de mayo en su casa de Séte, en el sur de su patria, a causa de una crisis cardíaca, cuando trabajaba en la preparación del próximo Festival de la que fue ciudad de los Papas. Nació el 25 de marzo de 1912, en el mismo lugar donde murió. Habiendo logrado el bachillerato en su tierra, se trasladó a París para alcanzar la licenciatura en letras. Pero su rumbo cambió, después de asistir a una representación de Ricardo m, rea• !izada por el gran actor Charles Dullin. Fascinado por la actuación de aquel gran artista, se inscribio en su curso y pronto se convirtió en su discípulo predilecto. En 1941, después de haber cumplido su servicio militar y desmovilizado ingresó, con otros jóvenes comediantes, al grupo de Jean Desailly, recorriendo la Francia no ocupada, trabajando en muy penosas condiciones. En 1943 fundó su propia empre• sa: la Compañia de los Siete, poniendo en escena a D. Juan de Moliére, La Noche de Strindberg, Muerte en la Catedral de T.S. Elliot. En aquel año le fue otorgado el Premio de Teatro, por unanimidad. Después montó Enrique IV de Pirandello, Edipo de Marigny, El Diablo y el Buen Dios de Sartre, en el Teatro Anton'o. En 1947 funda el Festival de Avignon. Este es el punto de partida de la enorme labor que le permite realizar sus teorías sobre el papel cultural y social del teatro, sobre todo cuando por sus innumerables méritos llega a la dirttción del Teatro Nacional Popular, en 1951. En unos cuentos años despliega un trabajo ce>losal, pues organiza más de cuarenta grandes representaciones que hacen conocer a decenas de miles de personas, las grandes obras de los autores de todas las nacionalidades. Se recuerda su puesta en escena de Ricardo m, Muerte de Dantón de Büchner, La Terraza de Mediodía de Mauricio Clavel; El Príncipe de Homburg de Kleist; Lorenzeccio, donde se distingue Gérard Philipe, muerto prematuramente; da a conocer a Brecht con su Madre Valor y otras obras como El Cid. Abandonó la direcdón del Teatro Nacional Popular por sus diferencias con el gobierno del general De Gaulle. Trabajó en el cine esporádicamente demostrando, sin embargo, en ese difícil arte, sus inigualadas cualidades de soberano de la escena. Lo realmente admirable de Jean Vilar era su amor al pueblo, su convicción profunda de que comprendería el gran teatro, antiguo y moderno, si se le ponía a su alcance. Ajeno a las mod,as que no han vacilado en rebajarse hasta la pornografía, trabajó durante su larga y fecunda vida con pasión y tenacidad venciendo todos los obstáculos, dando a sus representaciones una claridad fascinante. Su lema fue: "Yo hago para mi época, el teatro de mi tiempo". Visitó nuestro país en 1961, logrando un éxito resonante con obras como Enrique IV de Pirandello y Edipo de André Gide. Hoy descansa cerca de la tumba donde reposa Paul Válery, cerca del rumoroso Mediterráneo. '.·.· ,.:.; .' .•. :,-,}.,. .:,i O.: ' / · . : / ~ Bien has dicho: pónselos. ADULACION: Gesto, ponte estos anteojos: mira qué galanos que son. Wliol Calidad Modunt Visite Cualquiera de las Tiendas GUSTO: No quiero. ¿Soy yo macho de noria? VANAGLORIA: ¿No vez cómo me los pongo xo, que no son cosa mala? GUSTO: Pónmelos de quedito, no se me caigan las narices, que las tengo tiernas de los mazapanes que comí". LA CUARTA es una franca ALEGORIA. Detalle característico del momento. No obstante, lo alegórico va llenando tma f1mción escénica dentro de la anécdota, igual que sucede con el símbolo. CONCIERTO: "Rectitud, nuestro Pastor (SIGUE EN LA PAGINA 8) alinas y Rocha EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. · · PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON �( VIDA UNIVERSITARIA 6 EL LIBRO DE LA IMAGINACION Por Raúl Cáceres Carenzo El libro de la imaginación. Edmundo Valadés Ediciones de la Universidad de Guanajuato. México 1970. 295 p.p. "Antología de prodigios, fantasías, agudezas y ficciones breves, denomina Edmundo Valadés a esta inteligente recopilación de los más variados textos que en la lita, ratura universal existen acerca de lo maravilloso, lo ins6lito y lo fantástico. La cultura, el ingenio y el buen gusto del recopiladOf asoman por todas partes, derrochando gracias en los títulos, en la distribución de los textos, y aún en la tipc;grafía, en la expresión gráfica de estos prodigios tomados de la fábula, de la leyenda y de lu literatura clásica de todos los tiempos. Es Valadés narrador distinguido en las letras mexicanas contemporáneas. Es tambi&n, con Augusto Monterroso, uno de los mejores recreadores del cuento mínimo en nuestro medio. Recordemos el ya clásico de Monterroso: C11ando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí. Esta maravillosa antología nació de una eventualidad: la necesidad de Valadés de ''re. copilar textos breves prodigiosos o insólitos, para surtir necesidades periódicas de la revista El Cuento". Y así, trans• curren por estas páginas "el sueño, el cielo, el infierno, lo enigmático, fantasmas, mitologías, magia, etc". En la no• ta de presentación del volumen, Valadés precisa su inten• ción de recopilar estas sor.• presivas y fascinantes breve- dades: "Se las antaloga con la certeza de que cautivarán, divertirán y estimularán a su vez la propia imaginación do quien las lea". Con el fin de anticipar a nuestros lectores ese estímulo a su imaginación que encontrarán en esta bella obra, de reciente salida al mercado editorial, copiamos algunas joyas, elegidas un tanto al azar entre las muchas que brillan en el mágico libro: Escalofriante Una mujer está sentada sola en una casa. Sabe que no hay nadie más en el mundo: todos los otros sl!res han muflrto. Golpean a la puerta. .-Thomas Bailey, en Works (1912) James Joyce, en su Ulises, nos deja una singular med:tación sobre la naturaleza de los fantasmas: ¿Qué es un fantasma?, preguntó Stephen. Un hombre c¡ue se ha de!vaMcido hasta ser impalpable -por muerte, por ausencia, por cambio dt' costumbres. El capítulo inscrito "Milagros" lo abre un pensamiento de Alfonso Reyes: Me ejercite -hasta donde puedo, que es poco en ,a inmensa fe de yo no negar nada. He aquí un hallazgo notable sobre la ingenuidad tradicional y mágica del pueblo mexicano: En una iglesia del pintoresco pueblo de Tepoztlán existe un retablo -exvoto- en el que se ve a un campesino, de hinojos, dando gracias a la Virgen por el milagro que le hizo. La leyenda al pie del cuadro dice: "Juan Crisósto- mo Vargas, vecino de este lu• gar, da gracias con toda su contrita alma a la Santísima Virgen por el milagroso favor que le hizo la noche del 22 de mayo de 1916 al haber impedido que las fuerzas zapatistas se lo llevaran como llevaron a sus tres pobrecitas hermanas". (En E~ Hijo pródigo). Poemas de los indios ojibwas (EE.UU.) Terminamos nuestra grat" reseña al fascinante libro cor la lectura de otra de las posibilidades de nuestra historia: la que nos revela J. Stern berg en este aleccionador re creo de ciencia ficción: El regreso Y un dla regresaron a la tierra. Nos enseñaron que no eramos ni animales, ni espíritus. ni seres humanos. Eramos robots. Robots de carne, pues hablan utilizado ese material para fabricarnos. Nos habían modelado a su imagen, pero de forma grosera, muy apri• sa, sin pulir los detalles. Ellos eran los únicos seres huma, nos del planeta. Se fueron hacía mucho tiempo, y nos lo habían dejado. Porque eran indolentes, y porque nos habían concebido trabajadores, hábiles, con conciencia profesional y ambiclón. Durante siglos y siglos, habíamos sido los forjadores de una nueva Tierra. Pero habían regresado. Y en la mirada sin vida que nos dirigieron, no había ni gratitud ni esperanza. NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor Chihuahua (Parral), donde nació en el año de 1947; el solo Angas o mangas de esas hecho a que se hace mención que tienen una explicación y tan raudamente es en sí un que por lo mismo no viene al timbre de orgullo para el jocaso elucidar, condujeron a ven autor, pues no a cualquie• que el cronista pospusiese la ra se le incluye en tal serie. reseña del libro cuyo nombre En sus páginas constan u:, to• consta arriba. Inserto en una tal de 19 piezas breves del colección muy exigente que género narratorio, pero esto, edita SIGLO XXI, "La creación que es nada más una cuantiliteraria", es la obra inicial de ficación, no dice nada respecun ex-becario del Centro Me- to a su calidad y es a ella a xicano efe Escritores, Carlos la que debe darse relevancia Montemayor, originario de en estas líneas. Los relatos, LAS LLAVES DE URGELL ANUNCIESE EN Monterrey, N. L. Apartado Postal 4072 Suc. B sin exclusión alguna, son de una belleza y precisión admirables y tanto, que el de la voz no se recata para decir que su lectura le satisfizo en plenitud, pues son obra de alguien en quien se dan los elementos que de manera cabal son exigibles en quien ejerce el oficio iterario con plena conciencia de lo que tal cosa s:g. nifica. Todo lo escrito por Montemayor obedece a un rigor estético en donde todo está perfectamente ajustado, pues las palabras empleadas en su tema y trabazón descriptivas son el vehículo exacto para expresar cuanto se les confía, en tramas de alada imaginación entroncadas en lo susceptible de acaecer y ubicadas, aquí, alla o más allá, pero dentro de una cercanía que cada uno de quienes las leen puede sentir c o m o propia, siempre y cuando que se está a la altura de la sensibilidod de quien las concibió, pues exigen, en la brevedad de su estructura, una participación activa que no todo mundo está en condiciones de proporcionar y .. . 27 de Junio de 1971. Monterrey y el Patronato Universitario HACE VEINTE, ANOS IV (Especial para VIDA UNIVERSITARIA) Este polo de desarrollo económico contaba con los mejores y más abundantes líneas de comunicacación, tanto al resto del país, como el extranjero, lo que facilitaba enormemente el envío y recibo de mercaderías, así corno las operaciones de negocios. En ferocarril, ocupaba el segundo lugar en impor• tancia en cuanto movimiento de trenes; había cinco líneas que comunicaban a la ciudad con el sistema de todo el país: Laredo, Matamoros, Tampico, Torreón, Durango, San Luis Potosí, Querétaro y México, D. F., su movimiento diario era de 69 trenes (51 de carga), 14 de pasajeros y 4 mixtos. EJ tonelaje enviado era de casi 4,000 toneladas diarias 1.232,000 anuales y el recibido a pesar de la reducción derivada del oleoducto Tampico, Monterrey, es de poco más de 1.100,000 toneladas anuales. La ciudad tenía tres carreteras hacia el Norte Laredo, Matamoros y Piedras Negras, dos hacia México una vía Victoria, Valles, Pachuca y otras vías Saltillo, San Luis Querétaro y una hacia el Pacífico, San Luis, Durango. El número total de vehícuos registrados aumentó en el Estado, -no pude conseguir para la ciudad- de 21,104 en 1950 a 45,708 en 1958, los automóviles subieron de 15,735 a 32,193 en el mismo período, y los camiones de carga de 5,369 a 13,615; casi se triplicó el número de estos vehículos en Nuevo León era de 26, mientras en el país era de 54. Por otro laclo, Monterrey contaba con un magnífico aeropuerto, situado en el kilómetro 1018 de la carretera Nacional (aparte había otros particulares). Su propietario era la Compañía American Air Lines de México, S. A.; contaba con dos pistas, una de ellas Norte Sur con una longitud de 5,500 pies y la otra Este Oeste de 5,050 pues; durante 1958, hubo un movimiento de 88,000 pasajeros, se transportaron 2,333 toneladas en mercancias y 170 toneladas en transporte postal. Había cuatro vuelos a México, tres directos y uno con escala: uno diario a Reynosa, otro a Matamoros, otro a Laredo, uno más a Torreón, donde conectaba para Chihuahua Durango, Mazatlán; el único vuelo internacional era para San Antonio, Texas con vuelo diario. Las comunicaciones cada vez eran más modernas; a primeras horas del día 15 de noviembre de 1953 fue inaugurado en Monterrey el servicio de teléfono, 1mtomáticos. Había el inicio de la década sólo 14,242 aparatos para 1958, eran de 200,000 y 3,000 de larga distancia. Como es de esperar, el movimento en el correo y en el telégrafo cada día era más activo; había una oficina central, 7 sucursales, 9 agencias, 89 expendios de timbres y 2 oficnas de transbordos postales. En 1950, el monto anual d.- cartas recibidas era de 12.352,296 y las enviadas dP 12.525,150; de las primeras 8.133,144 provenían d.- la República y (SIGUE EN LA PAGINA 10) PASTELERIA MONTERREY 27 de Junio de 1971. DE LA POESIA __Po_r_A_rt_u_ro_A_rn_a_iz_y_F_re_g_ _ Mañana se cumplen cincuenta años cabales de la muerte de Ramón López Velarde. La República le rendirá, una vez más, honores nacionales. A lo largo de este año han sido recordadas las figuras de varios notables escritotes nuestros. Pero el poeta de Jerez de Zacatecas nos dejó páginas que forman parte del legado literario más valioso de la nación. El autor de "La Suave Patria" vino a ser, en la segunda década de este siglo, uno de los escritores que de manera más clara y valerosa supieron entender lo que representaba para el país la profunda trunsformación que, en todos los campos de la ac· tividad nacional, planteo el movimiento maderista. López Velarde CO"'.'.,.Drendió muy rápidamente que las dificultades y los problemas que pudieran plantear el movimiento iniciado por don Francisco l. Madero, eran preferibles a la pesada inmovilidad del gobierno porfiriano. La vida entera de López Velarde y de la gente de su linaje, es un testimonio de los benéficos efectos sociales que produjo en el Estado de Zacatecas la oportuna subdivisión de la tierra en pequeñas propiedades, que fu~ puesta en marcha, desde el año mil ochocientos treinta, por el ilustre gobernador li• beral don Francisco García Salinas. La obra literciria del gran poeta de Jerez, se explica en buena parte como una de las resultantes ~e los múltiples beneficios sociales que, desde entonces, proporcionaba en Za• catecas una distribución adecuada de la tierra. En López Velarde, el verso y la prosa si• guen líneas paralelas. Lo invade el recuerdo de su ciudad nctal. Describió en prosa y en verso la vida recatada y serena de le, pequeña ciudad en la que tuvo el privilegio de nacer. Los que lo conocieron, nos dicen que era cbogado, pero que "lo disimulaba muy bien". En uno de los meses finales de su vida se definió como "un mexicano, falto de vanidad y sobrado de orgullo". Buscaba en la gente "lo que les quedaba de inocencia". Por eso dedicó su interés a definir los matices esenciales de esta patria nuestra, "castellana y morisca, rayada de azteca". En el esfuerzo, tuvo que confesar que la alquimia del carácter mexicano "no reconoce cparato capaz de precisar sus componen• tes de gracejo y solemnidad, heroísmo y apa• tía, desenfade y pulcritud, virtudes y vicios". Como hombre de Méxicn, vivió atento a la búsqueda de su verdad más auté'1tica. Por eso dijo al(Juna vez que le urgía desterrar de su obra, "el borroso vestigio de las co• sas extrañas a su propia substanc:a". También se le vió afirmar: "Ye anhelo expulsar de mí cualquiera palabra que no nazca de la combustión de mis huesos". Supo ennoblecer su propia circunstancia. Vivió atormentado por los problemt1s c,ue le planteaban su intensa vida erótica, las reliquias de su antiQua vocació11 sacerdotal, y un sentimiento claro y verdaderamente proféticc, de la cercar,ía de la muerte. * * * * Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 ** * Hidalgo Pte. 2722 7 VIDA UNIVERSITARIA Desde mil novecientos nueve, Ramón López Velarde se adhirió al movimiento maderista con un entusiasmo que es testimol'lin y comprobación de hasta qué punto no se sentía bien brlio el porf:rismo. C'uando don Francisco l. Madero fue encarcelado precisamente en la ciudad de San Luis Potosí -en la que vivía López Velarde-, Rr,món. abogado . de veintitrés años de edad, colaboró en su defensa leqal, y tuvo el orgullo de verlo salir libre bajo caució'1. Después del profundo dolor que la muerte de Madero le produjo en mil novecientos trece, lópez Velarde trabajó cuatro años después en el Departamento Jurídico de la Secretaría de Gobernación al lado del licenciado Aguirre BerlanRa, colaborador muy cercano de don Venustiano Carranza. En 1920, lastimado profundamente por el asesinato del hombre que había dirigido el movimiento constituéionalista, López Velar~,.'l -a pesar de sus di~icultades económicas-, se retiró de toda relación política con los que se habían hecho del mando. Verdadero esfuerzo costó a algunos de sus amigos el convencer a López Velarde de que aceptara una clase de Literatura en la Escuela Nacional Preparatoria y una ma• gra remuneración que se le daba en la re• vista mensual "El Maestro". Ya don Enrique González Martínez explicó hace varias décadas cómo recibió en Santiago de Chile una carta de López Velarde en donde le explicaba -de manera innecesaria-, las razones que lo obligaban a aceptar después de varios meses un empleo del gobierno que había derrocado al que él había servido. La carta comenzaba con unas palabras impregnadas de sincera amargura: "Agotadas mis reservas morales y económicas . . . " "yo comprendí todo", es· cribió por aquellos días González Martínez. Ramón López Velarde estuvo muy cerca de la emoción, el sentimiento y la acción de los gobiernos de Madero y de Carranza. No se dejó vencer por las angustias de la lucha fratricida, y a esos años de sufrimiento llegó a considerarlos necesarios para concebir una patria menos externa, "más modesta y probablemente más preciosa". Sentía que esa patria nueva había sido descubierta sin tr~gua por los mexicanos, a través de sensaciones y reflexiones diarias. Nueva patria, "inmune a la afrenta, así la cubran de sal". En aquellos años, duros y angustiosos, llegó a sentir que "a la nacionalidad volvemos por amor . . . y por pobreza". Advirtió que a pesar de la ira y del descuido -''los dos enemigos del amor''-, la Partía únicamente quería el entusiasmo de sus hijos. JEREZ, ZAC., TIERRA DEL 1 POEfA RAMON LOPEZ VELARDE SUS CALLES.- Las calles de Jerez, limpísimas como nunca, de bellas fachadas encaladas y cuyos ecos devuelven con fidelidad el rumor de las pisadas se ven arrogantes para esta histórica ocasión. ESTATUA DEL POETA EN SU .TIERRA JE,REZANA * López Velarde con su sensibilidad de hombre del centro de México vio las esencias de la provincia mexicana bajo una nueva lui. Y no perdió la confianza en la última visita que hiciera a su ciudad natal, pudo advertir que en el pavor de los destrozos provocados por la guerrp civil "los zorros llegaban a los atrios y a los jardines". En esa última visita llegó inclusive a ima• ginr.r cómo tenía que ser su funeral en el cementerio en el que los artífices lugareños han ido pon:endo "lápidas y lápidas mordidas por un cincel novato". Se puso a pensar en la destrucción de su propio cuerpo. La destrucción de sus manos que dieron limosna y sostuvieron la lira. Esas ma,,os que se apovaron en lo~ árboles y "resbala• ron por colinas más blandas que las frecuentadas por Salomón". Imaginó sus horas finales, vividas con una intensidad incisiva, "con la intensidad del que quiere vivir él solº la vida de su raza". * Al cumplise el cincuentenario de su muer• te, México lo ha recordado con gratitud y ccn respeto. Su obra poética ha sido SO· metida, nuevamente, a cuidadoso examen. Y hemos comprobado una vez más que pocos escritores han sabido definir las ese"!• cías de su propia tierra con lineas más intensas y admirables. El gran poeta chileno Pciblo Neruda, ha dicho de este arcángel de la poesía americana que sus páginas "tienen un sabor y una fragancia que durará para siempre". Murió en la ciudad de México, el 19 de junio de 1921. En el retablo que en homenaje a su memoria escribiera José Juan Tablada, puso como leyenda: "No se ha visto poeta de tan firme cristiandad. Murió a los treinta años de Cristo y en poético olor de santidad". (EXCELS\OR) TESTIMONIO.-Un discreto busto, que los jerezanos levantaron más con cariño que con dinero, dá testimonio del enorme afecto que su ciudad natal le brinda a Ramón. �8 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Junio de 1971. - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- UN ANTECEDENTE DRAMATI.CO E·N EL MEXICO (VIENE DE LA PAGINA 4) ¿qué cargo te ha señalado? RECTITUD: Que le traiga su cayado, que por amor ni temor jamás podrá ser doblado. Y como el blanco divino va a su rectitud guiado, con Pureza encaminada jamás fuera de camino deja señal de pisada". CONCIERTO: - Rectitud, servidlo vos, y Pureza vuestro hermano. RECTITUD: Th tan bueno y tan cristiano que el compas de amor de Dios no lo deja de la mano. PUREZA: este señor lo mejora". LA QUINTA JORNADA, predominio, como en la tercera, de un CARACTER EVIDENTE COMICO a cargo del "bobo", (simple). El conflicto, que parece no serlo, siguiendo un criterio moderno estricto, llega a su clímax EN LA JORNADA SEXTA. Y por último, LA SEPTIMA JORNADA propone y da un feliz final: ANGEL: "Pedro por el Trino y Uno y la Iglesia en una unión se juntan de corazón: digan si son para en uno. Responden: Que son los dos para en uno, los dos para en uno son". Según se ha investigado por Amado Alonso y Alfonso Méndez Plancarte, este coloquio en realidad fue estrenado el 8 de diciembre de 1574. Con un aire ligero hasta cierto punto, González de Eslava consigue humanizar las abstracciones en él empleadas. No siendo demasiado exigentes, vemos que aparece ya el conflicto y la acción Introduce a un par de bribones. -El "gracioso", ln~o tan socorrido en la Comedia Española-. Mérito es del español de referencia por todo lo que anticipa. FJ tema pastoril picaresco. muy en boga. Así lo evidencia este coloquio. Insistencia en un lenguaje con sentido popular y tendencia irónica evidente. Apreta~os versos y a veces una situación violenta o violentada: CARIDAD: "De qué las tienes así GUSTO: De los garrotazos que me dio Diligencia. Bien parece que no me parió, que traía, cuando me daba, gran diligencia en las manos. D:os le depare quien le haga otra tan buena obra como ella a mí me ha hecho". Personajes alternados, nos dan la situación. Agitación, ritmo, son adecuados. Se nota cómo el ritmo en los pastores es más lento. Hay un cierto juego entre lo profano y lo religioso: PRUDENCIA: " Suba, suba el pecho tierno con meditación cristiana, a la boda sober;ma que contrajo el Verbo Eterno con naturaleza humana. Contempla como nació Dios y Hombre en un supuesto y contempla después rle esto las bodas que celebró Cuando estuvo en la cn1z puesto. " Los personajes se distinguen unos de otros por la forma en que van vestidos. Parte de la invectiva está apoyada en la técnica real del mentiroso. El adomo material, da al tonto un atractivo más cómico. Gran invención cuyo valor más trascendente se halla en sí misma y en cada parte del todo dramático. La ceremonia de inveJltimiento -en aue la esl)()Sa no habla,- SP. convierte en todo un esooctáculo. Existe además en este auto, una fina ingenuidad. ••• RESUMIENDO, a pesar de la cultura del autor, que nadie pone en duda, quedan demostrados en el coloquio a que me he venido refiriendo: un sabor popular rayano en lo folklórico. Por lo que a estructura se refiere no es todo lo acabado que se hubiera esperado dadas sus otras calidades, pero debe tomarse en cuenta que por la época en que fue escrito todavía no estaba en pleno apogeo el Auto Sacramental en España, (sólo el "viejo"). González de Eslava es, por tanto, el eslabón entre el Medievo y el Renacimiento. El suyo, un género de transición. (Lo que fuera Rodrigo de Cota para "el diálogo"). La suya, obra DIDACTICA, pero para un público determinado. Fernán González de Eslava, estaba consciente del público, especialmente de un público-mexicano-colonial, a la inversa de Alarcón. Sor Juana tiene algo de Eslava; aunque en ella el planteamiento de imágenes se reduce a una arista decididamente intelectual, todo un espectáculo de ideas. Este autor, en su Coloquio m, logra establecer con suma habilidad el equilibrio entre los elementos didácticos y los que cumplen un papel de diversión. Sin dejarme llevar por los extremos, en todo lo dicho sostengo que, este coloquio sí es dramático en el sentido moderno que se concede al tér- mino DRAMA. Librando una problemática muy particular si podría ser escenüicado y SI tiene conflictiva la fábula que desarrolla n lo largo de las distintas secuencias de diálogo y acción. (Acción "en movimiento" y acción interna, contemplativa, que también es dinámica y NO pasiva como insisten algunos). Es cierto que en rigor, no testimonia un gran conocimiento humano, la cotidianidad de la existencia, tampoco es un coloquio "modernista", (ni siquiera moderno) ni introduce totalmente personajes "de car~ ne y hueso" -ya no alegóricos,- como lo hace( y todo lo anterior), en sus más acabado y magnüico Coloquio VII. Sin embargo, considero que la riqueza e importancia del que he comentado, estriba precisamente en ser el antecedente más cercano o directo -en calidad y logros- del que es apreciado como el mejor de sus autos por su aportación a la escena: lo eminentemente humano, trivial, cotidiano; personajes reales; la acción-actuando por el paralamen. to y también en los gestos, actitudes y la eficacÍ_!l de un lenguaje viejo, renovado popularmente que si comunica e identifica-co. municando. . . Igualmente sostengo que, Gon7.ález de Eslava, como artista dramático, es más humanista que religioso (concepto clásico); para terminar: LA DRAMATICA contenida en el COLOQUIO m, es una de las primeras semilla de la posterior cosecha increíble casi, del Gran Teatro del Mundo. 27 de Junio de l 971. VIDA UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE PANAMA POR: GLADYS S. ROMAN DE BARNES Prof. Investigadora • Ese. de Admón. Pba. Frecuentemente se escucha la queja de altos ejecutvos tanto en el sector público como el privado de que se tiene problemas de selección, reclutamiento, ubicación, remuneración, etc. de personal. Asimismo la solución general es o bien contratar los servicios de un consultor o firma de consultores casi siempre extranjeros o bien los servicios de una persona "bien aceptada" por todos, "conocida" o "agradable" para que administre el personal o bien instale un sistema positivo y rápido para solucionar este tipo de problemas. Inmediatamente se oyen los comentarios de las enormes cantidades de dinero utilizadas para los servicios ele consultorio; el sueldo del ejecutivo de personal en los sectores públicos y privados quien a su vez, generalmente contrata los servicios de un consultor o una firma de ellos. Por supuesto, los problemas no se eliminan, sobre todo al darse cuenta de que los sistemas implantados son inadaptables a nuestro medio ambiente y sucesivamente, se realizan otros estudios de factibilidad o se cambia al funcionario de personal. 1. O bien es algo esencialmente especializado que ningún nacional lo puede realizar por falta de especialización y para esto se contratan extranjeros. 2. O sino que, cualquier ''buen dudada, no", "simpático", "agradable", comprensivo y de confianza pueda desarrollar ia tarea. CAJITA BLANCA le ofrece el envase más completo. @(lJ]íl1f~~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! No ee como loe demás ... porque solo "OUITA-Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR!. Dele otro nuevo giro a au comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana... G6cela 1 TEMAS SOCIOLOGICOS LA PROBLEMATICA EN LA EL ,PENSAMIENTO ETICO DE PASCAL AD,MINISTRACION DE PERSONAL Lic. GENARO SALINAS QUIROGA Desgraciadamente, la definición práctica y sencilla de la Administración de personal de: ubicar al personal en una institución de forma tal que se logren los objetivos de la misma, ha llevado a nuestros ejecutivos públicos o privados a dos conclusiones: La exquisita cerveza 9 La Administración de Personal, emplazando a las conclusiones antes mencionadas, es una función altamente especializada que involucra estudios avanzados y profundos sobre materias específicas como Ciencia Administrativa y su proceso administrativo (planificación, organización, ejecución y control) así como el dominio de los principios universales que la rigen y de la estrategia adm:nistrativa; de la sicología general y aplicada; de la sociología; de la economía; de las finanzas y métodos contables (c61culos de rendimiento, productividad y costos de mano de obra) además del conocimiento profundo sobre las funciones generales de la Administración de Personal: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1O. Reclutamiento Selección Contratación o Empleo Entrenamiento e Inducción Análisis y Clasificación de Puestos Administración de Sueldos y Salarios Evaluación del Rendimiento Disciplina y manejo de problemas Beneficios y servicios de empleados Audito de personal y del sistema general. Estas funciones como es lógico suponer es difícil que las pueda llevar a cabo una persona no especializada en las mismas y que además no tenga un conocimiento amplio del medio ambiente y de la idiosincracia de los individuos en donde se vayan a desarrollar. El implantamiento de un sistema de personal no es algo rápido sino un proceso gradual y que se tiene que ir introduciendo por etapas y lográndose en la marcha, la aceptación de cada uno de los pasos del sistema. Es el elemento humano con quien te- nemos que trabajar y por esto tenemos que ganar la aceptación del sistema y vencer la normal y lógica resistencia al cambio que el mismo nos presenta. Desgraciadamente nos ocurre en Panamá que los que desempeñan la función de personal no est6n especializados y esto sin criticar destructivamente: por más que generalmente se crea que se conozca la materia y que se tenga práctica en ciertas funciones no garantizan el éxito en la Administración de Personal. Esto ocurre sobre todo a nivel de licenciatu. ra o con aquellos autodidactos que leen mucho sobre el tema y creen que por la gran cantidad de lecturas sobre personal, que realizan, esto les dá un dominio completo so• bre la materia. En el caso especifico de consultores, muy lejos de no apreciar sus méritos, lamentablemente no conocen el medio ambiente y la idiosincracia del panameño y difícilmente lo que ha dado resultado en EE.UU., en Costa Rica, en Chile o en el Japón para ejemplificar, no necesariamente, dá les mismos logros en Panamá. Es frustrante y lamentable ver que se invierte tanto dinero en el sector público y privado en ensayos de Administración de Personal que no resultan precisamente por los problemas antes expuestos y que no se utilice al personal nacional ya especializado er, dicha materia y que si sería un beneficio para el país en cualquiera de los sectores. Y esto desgraciadamente no ocurre sólo con Administración de Personal¡ ocurre con Economía, Estadística, etc. profesionales, por• que si los tenemos de una alta calidad comprobada; y que sin embargo, por ideologías o creencias políticas no se utilizan perjudicando al país: nos olvidamos que un especialista, un profesional, es ante todo éso: un profesional y que su especialización la va a ejercer ante todo. Se escribe frecuentemente sobre el éxodo de profesionales y la no aceptación de los que tenemos en Panamá, pero no se hace nada por solucionar el problema. Muchas veces criticamos positiva o negativamente el nacionalismo, especialmente en el caso de México, pero no aprovechamos su experiencia; los consultores y los extranjeros se utilizaron mientras no se tenía profesionales especializados. Apenas se lograron, se utilizaron plenamente en todas las 6reas de las distinas actividades económicas. Es tiempo ya de que en Panamá comencemos a pensar seriamente en este problema y que seamos nacionales en todo sentido amplio de la palabra: tenemos profesionales panameños; utilicémoslos y respetémoslos, quien mejor que nosotros los panameños para procurar que no sólo la Administración de personal, sino todas las carreras resulten, es el empeño nuestro, es nuestra tierra y son nuestros conciudadanos. Aún estamos a tiempo de dejar de ensayar infructuosamente, si se tienen los elementos: el problema y quien lo solucione en forma objetiva y práctica; nuestros propios profesionales especializados. El insigne Bias Pascal tiene una significativa importancia en las matem6ticas, en la física y en la filosofía. Antes de dor a conocer su pensamiento ético lo haremos anteceder de una breve biografía. Bles Pascal, matemático, físico y filósofo, nació en Clermont, ciudad francesa, el 19 de junio de 1623. A él se deben las leyes del equilibrio de los líquidos, el cálculo de fas probabilidades y a la prensa hidráulica. En la Edad Moderna es el más grande de los moralistas cristianos. Murió a los años, el 23 de noviembre de 1654, cuando era todavía una promesa para Francia y para el mundo. Nadie mejor que él conoció el corazón humano el que C1travez~1 par~ llegar a Dios. Es el autor de la "Ló~ica del Corazón (log1que du coeur) que Scheler viene a rastaurar en el siglo XX y que se opor.e a la "lógica de la razón" proclamada por Descortes, el otro francés ilustre del siglo XVII. En efecto escribió Pascal: "el corazón tiene sus razones que la ra, no conoce" . En otra parte expresó: "Es el corazón quien zon siente a Dios, y no la razón. Esto es lo que es la fe: Dios sensible al corazón, no a la razón". O como afirmó en nuestro tiempo don Miguel de Unamuno: ''Y si creo en Dios, o por lo n1enos creo creer en él, es ante todo, porque quiero que Dios exista, y después, porque se me revela, por la vfa cordial en el Evangelio y a través de Cristo y de la historia. Es co~ de corazón". Siendo 1ns1gne matemático y físico despreció la materia. Toda la ciencia junta no vale lo que el más leve movimiento de amor. "Todos los cuerpos, el firmamento, las estrellas la tierra y sus reinos, no valen lo que el más pequeño de tos' espíritus; pues conoce todo eso, y as( mismo; y los cuerpos nada. Todos los cuerpos juntos y todos los espíritus juntos y todas sus producciones, no valen lo que el más pequeño mo~ vimiento de caridad. Esto es de un orden infinitamente más elevado". "De todos los cuerpos juntos no se podría hacer salir un pequeño pensamiento: esto es imposible y pertenece a otro orden. De todos los cuerpos y espíritus no se podría sacar un movimiento de verdadera caridad; esto es imposible y pertenece a otro orden, sobrenatural". El Dios de Pascal no es el Dios de los Filósofos y de los sabios, es un Dios de amor y de consuelo. Para que el lector tenga una noción más completa del gran moralista cristiano, de su gran libro "Pensamientos" tomamos los siguientes conceptos: "El hombre está visiblemente hecho para pensar; ello constituye toda su dignidad y todo su mérito, todo su deber consiste en pensar como es debido. Ahora bien, el orden del pensamiento está en comenzar por sf mismo, por su autor y por su fin". "Para las religiones hay que ser sincero: verdaderos paganos, verdaderos judíos, verdaderos cristianos". ''Los santos tienen su imperio, su brillo, su victoria, su lustre, y no tienen necesidad ninguna de las grandezas carnales o espirituales, con las que no tienen ninguna relación, porque ni quitan ni ponen. Los ven Dios y los ángeles, y no los cuerpos ni los espíritus curiosos: Dios les basta". "Burlarse de la filosofía es verdaderamente filosofar". En su ''Oración para pedir a Dios el buen uso de las enfermedades" escribió: "Hacedme, Señor, la gracia de unir nuestros consuelos a mis sufrimientos, a fin de que sufra en cristiano. No pido ser librado de los dolores, pues ésta es la recompensa de los santos: pero pido no ser abandonado a los dolores de la naturaleza sin los consuelos de vuestro espíritu; pues ésta es la maldición de los judíos y de los paganos". En sus "Cartas a la Señorita de Roannez" expresó: ''La razón de que los pecados sean pecados es solamente que son contrarios a la voluntad de Dios; y siendo así, la esencia del pecado es tener una voluntad opuesta a la que conoceremos en Dios". Y m6s adelante agrega, haciendo una comparación entre los monarcas y Dios; "Pero hay una diferencia entre los reyes de la tierra y el rey de los reyes: que los príncipes no hacen fieles a sus súbditos, sino que los encuentran tales, mientras que Dios encuentra infieles a los hombres, y los hace fieles cuando lo son". 31 ,1 ANUNCIESE EN .. Monterrey, N. L. Apdo. 4072 Suc. B. Anúnciese en º~~ PUEBLA -. g Libreri& Unlv•r•ltarla r~ # --♦ 4 Sur No, 104 Puebla, Pu•. Llbrtrla de la Universidad d• IH Am,rlcH, A. C, Cholula, Pu•. �10 VIDA UNIVERSITARIA INTRODUCCION A LAS DOCTRINAS POLITICO-ECONOMICAS Por el licenciado Juan ALMUD! Hasta la fecha no ha sido creada por los hombres ninguna fónnula política más per• fecta -no obstante sus imperfecciones-, ni más flexible ni tan dinámica de gobierno que la democracia. ¡Como que la inventaron los griegos! Estos, los griegos, hicieron de ella el arco de bóveda de su Siglo de Oro, o Siglo de Pericles, el de su máximo esplendor. A su vez, la inmaresibilidad del Derecho Romano se debe en no escasa medida a su aporte valioso de elementos doctrinales aptos para el desarrollo de la democracia. Del cristianismo -no religión, sino programa de convivencia- heredó sus principios básicos de coexistencia y amor entre los hom· bres. Por sus venas corre la sangre de los gremios medievales, que fueron su refugio en aquella Edad tenebrosa y oscurantista. A partir del Renacimiento (que no nada más fue el retomo al pasado intelectual y artístico), la democracia mezcla sus aguas con ese otro influjo avasallador y útil, revalidador de la razón, de la libertad y la dignidad del ser humano que se llama liberalismo, y por ultimo, las grandes constituciones de los Estados modernos, merced a ella, proclaman y garantizan esos derechos inalineables que son hechura misma de la civilización: la Constitución de los Estados Unidos, la de Francia, la de México. etcétera. En efecto; la democracia perdura a pesar de los embates a que periódicamente es sometida y mientras, las otras formas que se han inventado como sucedráneos, como panaceas y como teoremas, quiebran al ser ensayadas, y en sus mismos postulados ad• vertimos ya el germen de su decadencia. casi siempre estrepitosa. "Más que un programa concreto, la democracia es una fiosofía política que se ca• racteriza por su elasticidad, por su flexibilidad ", escribe Walter Montenegro. Walter Montenegro es un brillante expositor de la democracia, pero también del socialismo utópico y cristiano, del cooperativismo, del marxismo, del comunismo, del socialismo reformista, del anarquismo, del fascismo y del nazismo; todo desarrollado en lo menester (ni más ni menos de lo que interesa al elector) en un Breviario del Fondo de Cultura Económica llamado "In· troducción a las doctrinas político-económicas". Quien abrigue dudas acerca de la virtualidad actual, "todavía", de la democracia, que abra las páginas de este libro. Y que las abra quien desconfíe de la democracia creyéndola poco menos que en su ocaso; y quien desee refrescar ide,as y conceptos, o comparar doctrinas; y en fin, quien quiera saber con la mayor aproximación cuál es la nota que separa la verdad del fraude de la verdad la utopía de lo realizable. .. Es en la democracia -y no en ningún otro sistema de gobierno- donde se da cotidianamente, por imperativo de su misma idiosincrasia, bajo una u otra modalidad, el diálogo entre gobernantes y gobernados. Sólo en la democracia es posible la eficaz, necesaria, permanente y auténtica administración de la justicia, porque sólo en la democracia, la justicia es soberana e independiente. Pero, o que aún es más importante, en la democracia están garatizadas la vida y a libertad humanas. En la democracia -como apunta el autor citado, Montenegro- "los derechos de cada uno se extienden, sin trabas, hasta el punto en que pudieran ser lesivos para los derechos de los demás y allí se detienen". ¿No es esto, con otras palabras, lo que expresó Benito Juárez sobre el respeto al derecho ajeno? Indudablemente, lo es. Si volvemos los ojos a las asambleas populares de Atenas, a los plebiscitos romanos, a todas esas fuentes de las que nunca ha cesado de manar el agua pura y cristalina que nos da, a los hombres una clara noción de nuestro destino; si contemplamos cómo la democracia de nuestros días se ha hecho social al incorporar a su mecánica el fenómeno socioeconómico, enriqueciéndose, vemos, para terminar, que nadie que se autocosidere a la vanguardia del progreso, puede repudiarla. Con la democracia, todo; sin la democracia, nada. ''54 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTID·O SERVICIO EXPERIENCIA ~ BENAVIDES Símbolo de Confimnza desde 1917 27 de Junio de 1971. El Patronato Universitario. .. 27 de Junio de 1971. SOBRE LA MARCHA (VIENE DE LA PAGINA 6) 4.219,000 del extranjero; de las segundas 9.476,750 eran correspondencia interna y 2.048,580 correspondencia internacional o sea, que el 33% de las cartas recibidas y el 21% de las cartas enviadas iban al extranjero. El número anual fue de 25 millones de piezas. 70.425 giros expendidos con un valor de 94.7341144.00 y 130, 009 giros pagados con un valor de $11.180,274.00, muestran que a pesar de que la mayoría de las situaciones de fondo se hacen por giros bancarios en la oficina local se movieron casi 16 millones d pesos. El servicio de bultos postales se utilizó para el envío de 73,512 bultos y para la recepción de 59,208 bultos de los cuales el 5% fueron servicio internacional. Ocho años después este panorama iba en aumento, que puede ser sintetizado en los siguientes promedios mensuales: 1.951,370 cartas de envío, de las cuales 400,000 iban al extranjero; 1.903,280 cartas recibidas de las cuales 573,000 eran de otros países. ' En este tiempo, se enviaron mensualmente un promedio de 45,300 telegramas recibidos, de los cuales 3,500 eran al extranjero; y 61,300 telegramas recibidos, de los cuales 3,700 eran de diferentes naciones. Se hacía un movimiento de giros telegraficos considerables mensualmente, ya que se enviaban $1.800,000.00 y se recibfan $3.000,000.00. Los medios de difusión periodística de esta ciudad eran cuatro diarios: dos matutinos y dos vespertinos. Los primeros eran "El Porvenir" y "El Norte", que tenian un tiraje de 8,000 ejemplarés entre los dos ambos circulaban en gran parte del país, sobre todo el Norte. Los vespertinos de circulación local eran "El Sol" y "El Tiempo", con un tiraje conjunto de 26,000 ejemplares diaros.. Envían además, numero.sas revistas ent11e las cuales destacaban "realidad" "Crucial" "Actividad", "Prosperidad", "Solarid¿d" "Trabajo y Ahorro", "Acero", ''Bienestar", "R~vista Patria" y "U . ' " , para 1958, se editaban · ' . mon los periódicos mencionados y 19 revistas semanales, 7 quincenales y 23 mensuales. . La radiodifusora local estaban integradas al inicio de 1950, por 8 trasmisoras que trabajaban un promedio de 16 horas diarias, o sea 128 horas en el aire como mínimo (una de ellas t~asmitía en inglés y españo~ abarcando todo el Norte de México y el Sur de Texas, pero poco después desapareció): la radiodifusión "amateur" estaba formada por más de 40 trasmisiones de aficionados· pocos años des, ' pues, 1958 contaba con la ciudad con 12 estaciones radiodifusoras agunas de alcance nacional de las cuales 4 trasmitían regularmente program:.S vivos y dos trasmisiones de estaciones de la capital de la Rapública. El gobierno del Estado tenia servicio de radio comunicación que presentaba servicio a los municipios tanto por asuntos oficiales corno comerciales. Otro gran adelanto en las comunicaciones se hizo el primero de septiembre de 1955, cuando se establéció formalmente en Monterrey la primera planta de televisión, operada en el Canal 10. En un principio, fue casi un ensayo, por falta de equipo adecuado, la transmisión de programas vivos. En tal virtud, el 19 de Julo de 1958, se constituyó la Cadena Televisión del Norte, S. A. con capital de tres millones de pesos, la cual, mediante la adquisición de equipo mo.derno, pudo operar ya ampliamente introduciendo programas vivos: su área de servicio era de alrededor de 100 kilómetros a la redonda y se calculaba que en 1958 había 25,000 receptores de televisión (por estas fechas\ se come~taba que pronto surgiría el Canal 6). En este mundo Moderno de Comunicación Masiva.... nació el Patronato Universitario. 1l VIDA UNIVERSITARIA CURSO DE ESTUDIOS PARA LA FORMACION DE MAESTROS DE EDUCACION FISICA, EN EL WEST CHESTER STATE COLLEGE Magnífico plantel cerca de Filadelfia. Más de mil alumnos. Teoría, Historia y Filosofía. Técnica y metodos. Fisiología aplicada. Recreación y Dirección. Administración. Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física w EST Chester State College, está situado en la población de W es t Chester, Pennsylvania, a cuarenta y un kilómetros al suroeste de Filadelfia. Es un magnífico plantel que prepara maestros y brinda ad~más una educación en artes liberales a la juventud. El Bachillerato en Ciencias de la Educación se otorga en cuatro áreas de estudios: Primaria, Secundaria, Música, Higiene y Educación Física. West Chester State College, es una de las catorce instituciones de enseñanza super·or que sostiene el Estado de Pennsylvania. E~ . su Escu~la de Educación F1s1ca estudian más de mil alumnos, entre hombres y mujeres. La p~eparación que todos ellos reciben es de lo mejor y más adecuado en esa rama específica de la enseñanza. Fue en esa época cuando se enfatizó la idea de que 1a educación física no debe separarse de la educación general, ni en propósitos, ni en métodos, porque "el alumno es una unidad". La Filosofía de la Educación Física se estudia a conciencia para mostrar al futuro maestro que a través de las edades, lo relativo a la educación física siempre preocupó a los filósofos. Se les señala el significado de las palabras gimnasia, atleta, agonístico, antagonístico, hipódromo, estadio y palestra que son de origen gnego y que atañen a su vida deportiva. Todas las teorías respecto a la educación física expuestas por Rousseau Basedou, Guts Muths, Tissot y Kant en su "Pedagogía" son analizadas por los futuros maestros de educación física que prepara W est Chester State College. za, resistencia y movimiento del cuerpo. Como el futuro maestro de educación física debe conocer el material humano con que habrá de trabajar, el curso de Fisiología aplicada le es muy útil. RECREACION Y DIRECCION-A quienes estudian educación física les dan un curso de bien documentado para que comprendan el significado de los juegos como actividad de importancia social. Se les enseña todo lo que atañe al trasfondo histórico; se les dan a conocer las diferentes teorías del juego v la necesidad del recreo organizado en la vida moderna asi como su lugar en el sistema educativo. Más aún, se les señala la importancia de formar líderes de recreación que conozcan las características de las diferentes edades del hombre, desde los urimeros años de la vida hasta la vejez. Lineamientos Constitucionales De La Commonwealth Por .Mario Vasconcelos Aguilar La Commonwealth es la co• munidad de países que reconocen, como símbolo de su asociación, al monarca inglés, y, cuya finalidad, consiste en mantener, entre ellos, una serie de vínculos de carácter económico, político y cultural. Anteriormente, fue conocida como Comunidad o Imperio Británico, y, para ser miembro de ella, se requiere del cumplimiento de cinco requisitos, a saber: a).-Los países que integran la Commonwealth deben tener como símbolo al monarca inglés, quien, por ello, es la cabeza de la asociación. b).-Los miembros de la Commonwealth deben formar comunidades autónomas, igua les en estatuto tanto en asuntos domésticos como internacionales, pero unidos en comun fidelidad a la corona in• glesa y asociados libremente dentro de la Comunidad Británica de naciones. c).-Los miembros de la asociación deben intercambiar información en asuntos de interés común y de necesaria consulta, como ocurre en tratándose de cuestiones que a dos o más países concierne. d).-Los miembros deben aceptar el principio de igualdad racial. Y, e).-EI pafs solicitante debe ser admitido por los miembros de la Commonwealth, pero L curso de estudios para sin que se requiera de una maestros de educación votación por unanimidad. Como puede advertirse, la ción física que ofrece el Actualmente, los miembros West Chester State College, idea es que tales maestros sean de la Commonwealth son: Se discuten los problemas incluye las siguientes materias: "gente bien enterada y culta". Australia, Barbodos, Botswaque como corolario han venido TECNICA Y METODOS na, Canadá, Ceilán, Chipre, con la popularidad de ciertos TEORIA-Los aspirantes al Gambia, Ghana, Guyana, In-Quienes se preparan para deportes que como el futbol, el título de Bachiller en Ciencias dia, Jamaica, Kenia, Lesotho, maestros en esa área especíhca, box y el beisbol se han comerde la Educación Física, reciben Malasia, Malawi, Malta, Mauestudian además la técnica y cializado al grado de constituir una preparación adecuada en ricio, Naurú, Nueva Zelandia, métodos que emplearon los lígrandes negocios. los métodos que deben emNigeria, Pakistán, Sierra Leoplearse para la enseñanza de las deres precursores del movimienna, Singapur, Suazilandia, to deportivo en Alemania, Sue-diversas actividades que figuran ADMINISTRACION- El Tanzania, Tonga, Trinidad y cia y Dinamarca a partir del en los programas de educación movimiento de educación física física para cada grado de la siglo pasado y que tanto con- implica fuertes inv~rsiones. de Tobago, Uganda, Reino de Primaria, Secundaria, Prepara- tribuyeron a estructurar la edu- dinero. Por tal motivo requiere Gran Bretaña e Irlanda del cación física escolar en el mun- una buena administración de Norte, y Zambia. toria y Universidad. Naturalmente que en la do entero. los programas deportivos -so- ~ommonwealth, desde el punAtención especial se le da al bre todo- en las escuelas, co- to de vista de la Teoría Geneárea de "Tests", Mediciones y Los futuros maestros salen legios y universidades. ral del Estado y del Derecho Estadística. bien enterados de cómo ha veC::onstitucional, hay aspectos Cabe señalar que los estu- nido evolucionando la enseñanGracias al curso en Adminis- muy discutibles; así, frente al diantes de Educación Física za del deporte a partir de 1896 tración de la Educación Física. plausible requisito de que, encuando ingresan al West Ches- que fueron celebrados los pri- los maestros formados en el tre sus miembros, rija el printer College, ya llevan estudios meros Juegos Olímpicos Mo- ,vest Chester College apren- clf)io de igualdad racial, lo de "High School" asi es que dernos. Conocen la evolución den a analizar las situaciones que inclusive, originó que, están bien versados en ciencias de los métodos utilizados para actuales a la luz de la experien- dur~nte la Conferencia de priel adiestramiento de los atletas cia pasada a fin de poder prebiológicas. en pista y campo, así co1!1o de decir buenos resultados futuros. E HISTORIA Y FILOSOFIA -Los futuros maestros de educación física se adentran de manera muy especial y profun<la en la Historia de la Educación Física desde la más remota antiguedad hasta la época presente y analizan ampliamente el movimiento deportivo mundial a partir del sigl? XVIII, cuando filósofos, médicos y educadores señalaron la necesidad de considerar a la educación física como parte integral de la enseñanza. los participantes en los diferentes deportes. FISIOLOGIA APLICADA -Todos esos futuros maestros de educación física estudian un curso funcional relativo a los principios fisiológicos aplicados a la actividad neuromuscular que es menester conocer. Mediante una acción clínica, el alumno se relaciona con los aspectos básicos de coordinación neuromuscular y aprendizaje motor, el desarrollo de la fuer- La administración de la educación física no puede ser dogmática. Jamás debe cristalizarse. Debe tener fluidez dinámica a fin de adaptarse a las condiciones que se presenten. En la vida moderna, la administración adecuada de la educación física, sobre todo en 1os sistemas escolares urbaoos y rurales, constituye una urgencia. meros ministros de la Commonwealth, Africa del Sur decidiera retirar su solicitud de ingreso ante la crítica que se le hizo por practicar su nefasta política segregacionista conocida como el "apartheid'', encontramos situaciones confusas y, de hecho, irreconciliables, pues, la soberanía del Estado, implica que éste sea supremo en lo interno e independiente en lo externo para que pueda dictarse el derecho que ha de gobernarlo y, así, pueda ser, a la vez, libre e independiente, aspecto que no puede compaginarse con la circunstancia de que, los países miembros de la Commonwealth, tengan como síml)olo y cabeza de su asociación al monarca inglés, al que, no pocos casos, (como ocurrió principalmente hasta el año de 1949), consideran su fefe de Estado. Lo anteriormente expuesto se hace aun más sospechoso si partimos de la base de que todos los países miembros de la comunidad han estado en alguna época y por diferentes causas y estatutos, bajo la soberan(a de Inglaterra, a más de que es muy diffcil que sA pueda dar el caso de que un país jamás haya tenido vínculos políticos con lnglaterro, reconozca al monarca inglés como cabeza de su asociación lo cual sólo es explicable, quizá, desde el punto de vista histórico. Precisamente, en relación con este importante e interesante asunto, La Universidad Nacional Autónoma de México ha editado, recientemen• te y por conducto de su Instituto de Investigaciones '· dicas, un libro intitulado: ''Lineamientos Constitucionales de la Commonwealth", cuyo autor es el joven y conocido constitucionalista mexicano Jorge Carpizo, quien, despu6s de varios años de investigación, inclusive en las fuentes mismas, ha padiclo elaborar este trabajo que, como expresa el maestro Hédor Fix Zamudio, director del Instituto mencionado, es el único que existe en español sobre el tema de que se trata, por lo que viene a llenar un vado y una necesidad en los estudios del derecho constitucional dt caráder comparativo. "ºe]~º~'~OAXACA. 3 ¡INYIISllAIIOS, IJNl()SI 0 . . • •• Librerla Univers1tar1a .. ~ '/ ?ts"-wm~♦ Guerrero No. 108 Oaxaca, Oax. • �12 VIDA UNIVERSITARIA Patria: tu mutilado territorio se viste de percal y de abolorio. Suave Patria: tu casa todavía es tan grande, que el tren va por la vía como aguinaldo de juguetería. I,OPEZ T ~ i-; LA SUAVE PATRIA Y en el barullo de las estaciones con tu mirada de mestiza, pones la inmensidad sobre los corazones. ¿Quién, en la noche que asusta a la rana, no miró, antes de saber del vicio, del brazo de su novia, la galana p61vora de los juegos de artificio? Suave Patria: en tu t6rrido festín luces policromías de delfín, y con tu pelo rubio se desposa el alma, equilibrista chuparrosa, y a tus dos trenzas de tabaco, sabe ofrendar aguamiel toda mi briosa raza de bailadores de jarabe. Tu barro suena a plata, y en tu puño, su sonora miseria es alcancía; y por las madrugadas del terruño, en calles como espejos, se vacía el santo olor de la panadería. Cuando nacemos, nos regalas notas, después, un paraíso de compotas, y luego te regalas toda entera, Suave Patria, alacena y pajarera. ~ Proemio Yo que s61o canté de la exquisita partitura del íntimo decoro, alzo hoy la voz a la mitad del foro a la manera del tenor que imita la gutural modulaci6n del bajo, para cortar a la epopeya un gajo. Navegaré por las olas civiles con remos que no pesan, porque van como los brazos del correo chuón que remaba la Mancha con fusiles. Diré con una épica sordina: la patria es impecable y diamantina. Suave Patria: permite que te envuelva en la más honda música de selva con aue me modelaste por entero al golpe cadencioso de las hachas, entre risas y gritos de muchachas y pójaros de oficio carpintero. Primer acto Patria: tu superficie es el maíz, tus minas el palacio del Rey de Oros, y tu cielo, las garzas en desliz y el relómpago verde de los loros. El niño Dios te escritur6 un establo y los veneros de petróleo el diablo. Sobre tu Capital, cada hora vuela ojerosa y pintada, en carretela; y en tu provincia, del reloj en vela que rondan los palomos colipavos, las campanadas caen como centavos. Al triste y al feliz dice ue sí, que en tu lengua de amor prueben de ti la picadura del ajonjolí. 27 <le Junio de 197 l. Moneda espiritual en que se fragua todo lo que sufriste: la piragua prisionera, el azoro de tus cría s, el sollozar de tus mitologías, la Malinche, los ídolos a nado, y por encima, haberte desatado del pecho curvo de la emperatriz como del pecho de una codorniz. Segundo acto Suave Patria: tú vales por el río de las virtudes de tu mujerío. rus hijas atraviesan como hadas, o, destilando un invisible alcohol, vestidas con las redes de tu sol, cruzan como botellas alambradas. Suave Patria: te amo no cual mito, sino por tu verdad de pan bendito, como a niña que asoma por la reja con la blusa corrida hasta la oreja y la falda bajada hasta el huesito. Inaccesible al deshonor, floreces; creeré en tí, mientras una mexicana en su tópalo lleve los dobleces de la tienda, a las seis de la mañana, y al estrenar su lujo, quede lleno el país, del aroma del estreno. Como la sota moza, Patria mía, en piso de metal, vives al día, de milagro, como la lotería. IY tu cielo nupcial, que cuanto truena de deleites frenéticos nos llenal Trueno de nuestras nubes, que nos baña de locura, enloquece a la montaña, requiebra a la mujer, sana al lunótico, incorpora a los muertos, pide el viótico, y al fin derrumba las madererías de Dios, sobre las tierras labrantías Trueno del temporal: oigo en tus quejas crujir los esqueletos en parejas; oigo lo que se fué, lo que aún no toco, y la hora actual con su vientre de coco. Y oigo en el brinco de tu ida y venida, ¡oh trueno!, la ruleta de mi vida. INTERMEDIO Cuauhtémoc Joven abuelo: escúchame loarte, único héroe a la altura del arte. Anacr6nicamente, absurdamente, a tu nopal inclinase el rosal; al idioma del blanco, tú lo imantas y es surtidor de católica fuente que de responsos llena el victoria! zócalo de cenizas de tus plantas. No como César el rubor patricio te cubre el rostro enmedio del suplicio: tu cabeza desnuda se nos queda hemisféricamente, de moneda. Tu imagen, el Palacio Nacional, con tu misma grandeza y con tu igual estatura de niño y de dedal. Te daría, frente al hambre y el obús, un higo San Felipe de Jesús. Suave Patria, vendedora de chía: quiero raptarte en la curesma opaca, sobre un garañón, y con matraca, y entre los tiros de la policía. Tus entrañas no niegan un asilo para el ave que el párvulo sepulta en una caja de carretes de hilo, y nuestra juventud, llorando, oculta dentro de tí, el cadáver hecho poma de aves que hablan nuestro mismo idioma. Si me ahogo en tus julios, a mí ba ja desde el vergel de tu peinado denso, frescura de rebozo y de tinaja: y si tirito, dejas que me arrope en tu respiración azul de incienso y en tus carnosos labios de rompope. Por tu balcón de palmas bendecidas el Domingo de Ramos, yo desfilo lleno de sombra, porque tú trepidas. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAO: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RTOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morefos 652 Ote, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSJTARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Téwicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, México. Quieren morir tu ánima y tu estilo, cual muriéndose van las cantadoras que en las ferias, con el bravío pecho empitonando la camisa, han hecho la lujuria y el ritmo de las horas. Patria, te doy de tu dicha la clave: sé siempre igual, fiel a tu espejo diario: cincuenta veces es igual el ave taladrada en el hilo del rosario, y es mós feliz que tú, Patria Suave. (I® gusta máS! Sé igual y fiel; pupilas de abandono; sedienta voz, la trigarante faja en tus pechugas al vapor; y un trono a la intemperie, cual una sonaja: ¡La carreta aleg6rica ele paja! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1057 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1057, Junio 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/06/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013833 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Cultura Poesía Política Ramón López Velarde Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15836/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1058._Julio._0002013812ocr.pdf 7e14840fe0a3b1031fae84a3f0f783ad PDF Text Text 1Promoción del Sorteo de Oro de la Siembra Cultural en Pro de la Universidad A. de N. L. El Patronato Universitario Hace Veinte Años Por Andrés Monternayor Hernández Especial para VIDA UNIVERSITARIA en su Vigésimo Aniversario V. En 1952, había 87 escuelas primarias, 13 secundarias y 3 normales; en 1958, había 30 jardines de niños 8 eran oficiales y 22 particulares; 142 escuelas primorias, (92 oficíalies de las que 70 eran del Estado, 22 federales y 50 partículares); 32 e,cuelas secundarias (6 oficiales y 6 particulares, entre ellas había tres concursos nocturnos); 3 escuelas normales iuna del gobierno y 2 particulares); 34 academias comerciales partic.ulares, 5 escuelas de artes y oficios y 3 escuelas de estudios superiores !Universidad de Nuevo León, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y la Universidad Labasti• da, que en e,e tiempo era exclusivamente para mujeres). DATOS RELAnvos A LAS ESCUELAS PRIMARIAS, SECUNDARIAS Y NORMALES OFICIALES Número de Escuelas Años: 1952 3 1953 3 16 474 1954 3 16 492 1955 3 17 493 19% 3 19 490 1957 3 20 492 1958 3 23 510 ALUMNOS Añ<1s, 1952 1953 1954 1955 1956 No,males 590 582 757 902 1006 Secund"ias 4060 4882 6140 7884 8247 P,imuias 80527 87610 91380 96041 103632 1957 1054 86J2 11 0200 1958 11 51 13346 133029 Normales Secu ndarias Primarias 13 431 La Universidad de Nuevo León era el centro de mayor importancia en la educadión de la región, tenía en 1950, 4,600 alumnos que eran educados por 495 catedráticos y tenía un presupuesto anual de $ 2.000,000.00, que era cubierto por el gobierno del Estado, los alumnos, e ingresos de conceptos no es• pecificados. En ocasiones participaba también el gobierno federal. En 1958, la Universidad contaba con 8,731 alumnos, de los cuales 64% eran de Monterrey, 11 % de Tamaulipas, lOo/0 de Coahuila, 1.66% del extranjero y 13.34% del resto de la República, con un porciento de $7.851,865.17 un personal docente' de 889. Para 1958, se contaba con cuatro escuelas preparatorias, diez facultades, doce escuelas superiores, dos institutos especializados y siete departamentos de acción universitaria. Las facultades son las de Medicina, Derecho y Ciencias Sociales, Ingeniería Química, Ingeniería Cívil, Ingeniería Mecánica, Odontología, Arquitectura, Ciencias Químicas, Comercio y Administración, Filosofía y Letras y Economía. Las escuelas son las de Laboratorios Clínicos Biológicos, la de Enfermería y Obstetricia, la Industrial Alvaro Obregón, la Industrial Femenil Pablo Livas, La Normal de Maestros, la de Música, la de Agronomía, la de Verano, la de Artes Plásticos, la de Danza, la de Matemáticas y la de Biología. En esta década la Universidad tuvo grandes cambios estructurales; uno de ellos fue la inaugura• ción de la Biblioteca Universitaria: "Siendo rector el Lic. Raúl Rangel Frías la inauguró el Presidente Lic. Miguel Alemán, el 9 de noviembre de 1952, en su local de Matamoros y Circunvalación . El 20 de noviembre de 1956 se inauguró en su nuevo local, en los bajos del Monumento a Escobado, con el nombre de Biblioteca Universitaria •'Alfonso Reyes". La integran las bibliotecas del obispo Valverde y Téllez, la Pública del Estado, la de Ricardo Covarrubias y la del arqueólogo Salvador Toscano. Cuenta con (SIGUE EN LA PAG INA 3\ EL LIC. ALFONSO Rangel Guerra, en su corocter de Rector interino coordinó los actividades universitarios para la integración cfel consejo universitario que hora los v~ ces de consejo constituyente, para formar la Junta de Gobierno de acuerdo con la ley orgánico del 6 SE INTEGRA EL CONSEJO CONSTITUYENTE UANL En sesión de diez horas, el Consejo Constituyente de la Universidad Autónoma de Nuevo León aprobó, aunque con reservas, la formación de la Junta de Gobierno prevista por la nueva Ley Orgánica y se concedió un plazo que vence el viernes próximo, para proponer candidatos a formar parte de la misma. La existencia de la junta, según el acuerdo, está supeditada a posibles reformas a la ley. Cada escuela o facultad podrá proponer basta dos candidatos -uno por los alumnos y otro por los maestrospara integrar la Junta de Gobierno. De preferencia, se pedirá que los candidatos formen parte ahora del personal docente de la Máxima Casa de Estudios. Los principales acuerdos emanados de la sesión del día 25 de Junio: Autori za do como co rrespondencia de 2da . Cla se en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L. , e l 16 de obril de 1951. JULIO 4 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. 1o58 (SJGUE EN LA PAGINA 12) de Junio. La sesión se inició a las 10 y concluyó a las 20 horas. Solamente hubo un receso: de las 15 a las 15:30 horas. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Activamente se viene trabajando en la promoción del Sorteo de Oro, de la Siembra Cultural, anunciado para el día 31 de Agosto, confonne la autorización otorgada por la Secretaría de Gobernación al Patronato Universitario de Nuevo León. Así a partir del día primero de Julio se empezaron a poner a disposición del puúblico, los boletos para participar en este gran sorteo que figura con el número de 50 que organiza el Patronato contándose como siempre con una fabulosa distribución de premios en número de 3,200 premios, con valor de más de 4 millones de pesos. El primer premio de este Sorteo de Oro, consiste en una magnífica residencia ubicada en la colonia del Valle, lujosamente amueblada, decorada con ele~ancia y refinamiento, iluminada, dotada de televisión, sonido estereofónico FM, parrilla de gas Horno empotrado, gabinetes metálicos, en la cocina, refrigerador, y además un automóvil Chevrolet Chevelle, modelo 1971 de cuatro puertas, todo con un valor de $1.300,000.00 pesos. El segundo premio, consiste en una residencia de dos plan- 1.-Brindar un reconocimiento a maestros, alumnos, profesores, autoridades universitarias, padres de familia y demás personas que participaron en la lucha por la autonomía universitaria. 2.-Se aprobó, con reservas, la formación de la Junta de Gobierno. 3.-Se integrarán comisiones que se encargarán de estudiar y promover reformas a la Ley Orgánica. 4.-Se formaron tres comisiones para estudiar casos concretos de las Facultades de Medicina, de Filosofía y Letras, de la Preparatoria Alvaro Obregón y del área de Ingeniería y Ciencias. En lo relativo al punto número dos, el consejo señaló que se dará un plazo que vence el viernes próximo, a las 12 horas, para la presentación de candidatos a formar parte de la Junta de Gobierno. Cada dependencia universitaria podrá proponer hasta dos candidatos y se deberán anexar sus datos biográficos y las actividades que desarrolle actualmente. El plaw vencerá a las 12 horas de ese día. El consejo aprobó la integración de la Junta de Gobierno con reservas y sólo por esta ocasión, mientras se estudian reformas a la Ley Orgánica. Además, se aprobó la integración en fecha próxbna de comisiones que estudien y propongan reformas a la Ley Orgánica DESIGNAN COMISIONES En la sesión se nombraron tres comisiones. La primera se encargará de resolver el problema existente en la Facultad de Filosofía y Letras, motivado por el desconocimiento de la mesa directiva de la Sociedad dn Alumnos. Esta quetó integrada por Miguel Covarrubias, Rafael Serna, Jorge Tamez y Luis Antonio Noyola. La segunda comisión debe rendir un dictámen sobre la propuesta de acreditar representantes estudiantiles y magisteriales ante el Consejo por el Area de Ingeniería y Ciencias. Esta comisión la integran el Lic. Femando Murrieta, el lng. Héctor Ulises Leal, Ing. Oswaldo Lozano, Antonio González Ortega, Ing. Julio César Leal Benavides y doctor Amador Flo- res. La tercera comisión deberá fijar la situación del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", en relación a la Universidad y evitar situaciones conflictivas posteriores. La sesión estuvo presidida por el Lic. Alfonso Rangel Guerra, Coordinador Ejecutivo de la UANL y a la misma asistieron 74 consejeros, de 81 que deben integrar el or• ganismo. �2 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Julio de 1971. LOS PROBLEMAS DEL SUBDESARROLLO Notilibros Por Rubén Anaya Reseña de Raúl A la vasta bibliografía so- a punto de iniciar su descom- pret~nden culpar de nuestro bre el tema habrá que agre- posición". atraso a la llamada "explosión Villaseñor gar los lúcidos ensayos que Alforuo Aguilar Monteverde reunió en Problemas estructurales del subdesarrollo, una de las primeras edicion~ en 1971 de la Universidad Nacional. El autor no se ha limitado a un mero examen de las cuestiones financieras o administrativas, sino que abarcó cuestiones que "atañen primordialmente a la estructura socioeconómica imperante y a sus relaciones con el subdesarrollo esto ei;, a los factores que, como diría Baran, condicionan la magnitud y tt,l modo de utilización del excedente", como aclara el propio Aguilar. Los textos surgieron durante las actividades que el autor desempeñó en el Instituto de Investigacion~ Económicas de la UNAM, pero en ellos se encuentra siempre la misma preocupación por la forma en que tanto el capitalismo como su fase superior, el imperialismo, han actuado y determinado el subdesarrollo de la Améric;1 Latina. Desde diversas perspectivas, se descubre ese factor negativo sobre el subcontinente. D~pue& de ofrecemos un panorama amplio de lo que debe entenderse por desarrollo que actúa en el subdesarrollo, la forma en que el uno determina al otro, ~ autor insiste\ en que Latinoamérica sí se desenvuelve dentro de un capitalismo, pero advierte que t$t~ proceso se ha realizado "después de siglos de coloniaje y cuando el sistema capitalista está Esto puede ayudar a comprender la etapa en que vivimos. Por un lado, un vasallaje de tipo económico y hasta político determinado por el imperialismo; por otra, un capitalismo que llegó tarde y que se ha estacionado por conveniencia de los poderosos. Lo cual nos lleva a conclusiones políticas de igual trascendencia. Aguilar precisó, con esa vigilante conciencia nacionalista que le caracteriza: "Como ha dicho algún autor, surge un capitalismo de~provisto dt su virtud clásica: la de acele rar grandemente el proceso de acumulación del capital; a ell " obedece que en Latinoamérica, al igual qut.t en la mayor parte de los países de Asia y Africa, no haya aparecido la burguesía industrial resuelta, combativa y revolucionaria, que en otros tiempos tanto influyó en el desarrollo de países como lnglate.,-a, los Estados Urúdos y Francia". A partir de semejante imtancia, de un capitalismo muy singular que a su vez condiciona toda la estructura latinoamericana y que no ha sido hasta ahora estudiada con el interés y la profundidad que el caso requiere,, puede comprenderse el subdesarrollo local y el papel que realmente, en una práctica aviesa. juegan instituciones como la recientemente fenecida Alianzn para el Progreso. Alonso Aguilar pone al descubierto el engaño de quienes demográfica" y apoyado en amplia información advierte que las soluciones se encuentran en la planificación del desarrollo, con las coruecuencias inherentes, como son la mejor distribución de la riqueza y el fome,nto industrial y agrícola. En esta parte, el autor enfatiza la importancia que tiene el marxismo para que lo~ países subdesarrollados comprendan los mecanismos que los mantienen en su situación y la forma de superarlos. Tal vez un <tjemplo concreto sea t•l caso de Cuba, donde tras años de coloniaje, en un decenio se ha producido un acelerado crecimiento que, pese a obvias dificultades internas. no es posibl~ ignorar. Una segunda parte del libro está dedicada a México, a su vez develadora de dos cuestiones: una es ,la investigación histórica sobre la situación de los capitales en el último decenio del porfiriato, lo cual ayuda al esclarecimiento de la etapa previa a la revolución, y la otra denuncia la muy actual concentración de tierra en el noreste del país, fenómeno que es típico de las naciones subdesarrolladas, y los cambios estructurales, las etapa~ históricas y el desarrollo económico de México, capítulos que sin duda contribuyen a la ubicación del lugar que la nación ocupa en su camino a la verdadera liberación y a encontrar las mejorets fórmulas para conseguir el bienestar colectivo. NOTILIBROS • Reseñas por Raúl Villaseñor ADENTRO TIEMPO Dentro de la Col. "Poemas y ensayos" que avala la Dirección General de Publicaciones de la UNAM, se inserta el pequeño libro a que se contrae esta nota. Su autor es Osear Gonzále-L y de él ~ carecía de constancia alguna para identificarlo, pero los brevísimos datos proporcionados acerca de su personalidad, iruorman que nació el 9 de noviembre de 1941 "en un pueblo del Estado de México", a más de que hasta ahora ha publicado tres poemas que el cronista no recuerda haber leído. Al margen de todo esto que en rigor no carece de importancia porque ayude a ubicar a quien, según la muestra que ahora tan raudamente se comenta, puede calificarse como un valor au- UN/VUSIIMDHACIOHALAVTOHOHA DEMEX/00 LEGISLACION COMPARADA Y TEORJA GENERAL DE LOS SALARIOS MINIMOS LEGALES l'o,ALVAHD MOL/HA ENRIQVEZ UHAM 1969 142 UO Ampl1, ,m1 v,s,ón en l.a qu. w ncu,rt-n la ~tJPfC11v1 h1Jto,,c.a. ,, 1uu1l1(~~ón ltluJó/,. CI, l1 lunch~n,.,c,on ( uns1,1uc,on1I y ti p.,no,,m, lr1,sl, t,vo n,no n.1I ,:in1emac,on1I lJBROS UNIVERSITARIOS un A U VENTA EN· LIHRl:RIAS Ul<IVER5l1ARI AS ..... C.,-.,,n y de C..,a ntur¡,nlu Sur 2!J9 $.l'-4&-26 Zoo, c.,..,.,,1 C. U. • r ""'"'°""' O, ~ - MI 11 t e-'/,, . Pc,hd°' •· ' - - ··· DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIUN 0[ LIBROS UNIVERSITARIOS l■tufCH1tt S.ar M T,I,. S-lJ.42-19 1 ~ 1 6 ~ • téntico en la lira novísima de Mé~ico y de esos que, sin deslizarse en la pendiente de las facilísimas concesiones a que empuja la recurrencia hacia una metaforización hueca y huera, emplean palabras de uso común y corriente para redondear imágenes felizmente logradas, porque el simbolismo que como sobrecarga peculiar debe llevar en sí toda creación poética que en rigor merezca denominarse así, es patente en la límpida belleza de figuras que comunican una profunda emoción a cuantos a ellas se asoman, pues es evidente que Osear González no ha buscado singularizarse tal y como Jo hacen en estos tiempos tantos aedas restrictivos: lo suyo lo entrega como propio de cuanto destinatario con sensibilidad lo reciba y, claro, es obvio: ningún buen lector de poesía podrá carecer de los atributos de comprensión exigibles a quien a tal tipo de obras se asoma. PROBLEMAS MONETARIOS INTERNACIONALES. Durante mucho tiempo y tanto que sus inicios podrían perderse en las nebulosidades del pretérito, la única preocupación nacional de los estados modernos referido al signo de cambio por excelencia, la moneda ( dinero es o~ Ira cosa aunque está relacionada con dicho simbolo), se limitaba a efectuar un aumento o una disminución en la cantidad de metal empleado para amonedar (oro, generalmente) y a veces, como médida precautoria, a elevar la tasa de interés bancario en los créditos que obtenían. pues de esa manera no sólo detenían sus pérdidas. sino que lograban frecuentemente incrementar su fortaleza económica, debido a causales que no pueden reducirse a fin de expresarse sintéticamente y que nada más son comprensibles para economistas y financieros. Lo dicho y mucho más que el cronista se priva de expresar, viene a colación en el intento de reseñar lo mejor posible la o• bra cuyo tít!Jlo encabeza esta nota, editada por la UNAM. Su autor es Alma> de Ma• ría Chapoy Bonifaz, de la cual se infiere es miembro del Instituto de Investigaciones Económicas de la magna casa de estudios de México. Su trabajo tiene como fun. damental propósito explicar las situaciones agudas que enfrenta el sistema internacional de pagos, habida cuenta del constante deterioro que padece la moneda del más importante de los países del Jilamado mundo occidental, 4 de Julio de 1971. VlDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE UN VISTAZO A TAILANDIA Y A BIRMANIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LXVII Dr. Guillermo García Sáinz, del Hospital de Oncología del Centro Médico Nacional del l. M. S. S., atendiendo la gentil invitación de la Sociedad de Cancerología de Monterrey A.C. disertó en el Auditorio de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León sobr~ problemas en relación con la prevención y combate del cáncer. hecho este que no sólo inquieta a los EU (es su papel moneda el que va perdiendo valor). sino que sitúa a las naciones capitalistas en uno de sus más agudos trances, porque las coloca en condicio~es harto dificu.\tosas para la estabilidad de su sistema. Como se sabe, el dolar se sustenta, teóricamente al menos, en las reservas auríferas del tesoro norteamericano, pero... jliay muchos bemoles! El libro es sumamente interesante y explica algunas de las cuestiones de mayor relevancia económica en estos momentos y en otros que, sin duda, seguirán, si no se sortea con fortuna lo que ahora ocurre. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal Los canales por los que corren las aguas de Tailandia siguen líneas rectas paralelas, hasta donde alcanza la vista. Una hilera continua de casas, encaramadas en estacas por sobre el agua, bordean las orillas de los canales. El follaje de los árboles -verde oscuro- contrasta con los techos grises y con los amarillos arrozales que se extienden en fajas oblongas en ángulos recto. Más allá están los campos de las aldeas diseminadas a lo largo del canal siguientes. Cuando el viajero se embarca en una de esas lanchas y comienza a avanzar por esa urdimbre acuática, que domina el rlo Menam, se recoge una impresi6n del bienestar general. Tailandia produce dos veces más, aproximadamente, del arroz que necesita para el consumo interno. Bangkok, ciudad ultramoderna, muestra orgullosa sus anchas avenidas y sus enormes edificios de oficinas. Tailandia está gobernada por una oli• garquía compuesta: la familia real y los advenedizos capaces. Hay ~uridad pública efectiva -condici6n indispensable para todo pr09reso y prosperidad material- e independencia política. Nunca Tailandia se ha visto ocupada por una potencia extranjera, salvo la fugaz presencia de tropas japonesas durante la Segunda Guerra Mundial. Su propia prudencia, eficacia y previsi6n le han llevado a esta inmunidad. El gobierno ha tenido el acierto de enviar estudiantes al extranjero, sobre todo a países occidentales. El país ha sabido modernizar su vida sin perder su estilo de vida. Acepto la colaboraci6n de plantadores británicos de teca, arque61ogos franceses y generales y almirantes daneses. Consigui6 formar un personal suficiente de técnicos, profesionales y administradores capaces y experimentados. Buen número de tailandeses ha complementado su educaci6n universitaria en Occidentte y pueden replicar, con impecable estilo británico, las burlas y malas pasadas de Oxford versus Cambridge. Acaso por ello asegure Toynbee -al fin y al cabo inglés- que 'son verdaderos iguales de sus compañeros de estudios y colegas de Occidente. Sus relaciones personales son fáciles y suel• tas, a diferencia de esa pizca de rigidez y es• tiramiento que a veces muestra hasta el más pulido japonés, en sus relaciones sociales con los occidentales". ("De Oriente a Occidente", pág. 105). Los Tailandeses, parientes íntimos de los chinos por la lengua, saben asimilar el inmigrante en su medio. Cuando se piensa en el futuro de Tailandia se siente una bien justificada confianza. Esta ahí, en su contorno, y continuará estando con la misma naturalidad y con el mismo optimismo. . . . . . . . . Birmania tiene mucho en común con Tailandia. Ambos países son budistas de la escuela theradadin, pacíficos, poco poblados, exportadores de arroz, tropicales. Pero las diferencias y contrastes son muy notorios. En Tailandia son objeto de respeto y honores, mientras obedezcan a las autoridades y guarden su compostura. El budismo es respetable. En Birmania el budismo no es formalmente respetable, sino que está vivo. Hay geminos ascetas, fil6sofos y santos como en ninguna otra corporaci6n similar. Pero hay también "turbulentos sacerdotes" que se despojan de la toga amarilla y luchan con duelas, espadas, revolveres y hasta granadas de mano. Frecuentan cinemat6grafo·, ganan dinero, son violentos y vengativos. Y no resulta fácil quitarlos hábitos a un monje deliduente. Es más viable hostigarlo de mil maneras, con la esperanza de que el monje se retire soségadamente el abandonar los hábitos. En Birmania de vida monástica es edificante y escandalosa, inspirada y turbulenta. Algunos monjes desacreditan su toga, pero otros reviven el theravada, como un remedio para la crisis espiritual que afecta al mundo actual. En Birmania se ha realizado una nueva revisi6n crítica de la Tripitaka, escrituras sagradas Pali de la iglesia budista meridional. Cuarenta y dos volúmenes de texto. Hasta los laicos -abogados, magistrados y hombres de negociosmuestran un enorme celo por la filosofía budista. Un grupo de voluntarios adquiri6 méritos escavando la vasta caverna artificial en que realiz6 sus sesiones el concilio ecuménico Rengun. Otro grupo se dispuso a construir una pagoda o una estatua de Buda. En materia de religi6n, los birmanos de todos las clases sociales se muestran entusiastas y efectivos. Birmania padece una aguda falta de seguridad pública. Su vida económica esta semi paralizada y su dinero desvalorizado. Pero su pobreza no ha logrado extinguir la luz espiritual que irradian los corazones birmanos. Toynbee concuye su visita a Birmania con la visita a un anciano monje, lleno de recuerdos y sabiduría. Birmania, país infrapoblado, puede verse invadido por lo marea china Porque todo vacío de poblaci6n cercano a China, clama por ser llenado. Acaso esos hayan sido los pensamientos de Chon-En-Lai durante su última visita a Birmania. 3 El Patronato Universitario (VIENE DE LA 1~ PAGINA) 60,000 volúmenes. Funciona anexa la Hemeroteca Universitaria, que recibe las principales publicaciones locales, nacionales y extranjeras. Es pública, su promedio mensual de lectores es de 3,000. Tiene 17 empleados, sala anexa de exposiciones y conferencias, audiciones de música selecta, y proyecta la ins• talaci6n de un teatro ele cámara y la concentraci6n de los Archivos Hist6ricos de la ciudad". Sin embargo, la mayor transformaci6n de esta vieja institucñón educativa fue la creación de la "Ciudad Universitaria de Nuevo León"; desde los inicios de 1950, el Presidente de la República cedi6 los terrenos de la ciudad militar para que construyera en ellas los edificios; el proyecto fue calculado conservadamente en sesenta millones de pesos y se esperaba realizar esta obra en cinco años; pero por deslnacia este proyecto se detuvo y no fue hasta el día 20 de noviembre del año de 1958, siendo las 12 horas, hizo la lnauguraci6n Oficial el C. Gobernador del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, en ceremonia alusiva, hizo formal inauguraci6n de los dos primeros edificios (facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica) ele la Ciudad Universitaria de Nuevo Le6n. Lo acompañaron al acto inaugural el nuevo Rector Arq. Joaqufn A. Mora y demás autoridades universitarias, así como el Prof. Don Joél Rod,a, Presidente del Patronato Universitario. Por otro lado, el Instituto Tecnológico empezaba a ser un centro educativo ele gran importancia nacional e internacional: Comprendía ocho escuelas: Preparatoria que impartían el Bachillerato único; de lngenierfa en la que se seguían las carreras ele: Ingeniero Mecánico, Ingeniero Eléctriqsta, lng. Mecánico Administrador, lng. Químico, lng. Químico-Administrador, lng. Civil y Arquitectura; la de Contabilidad, Economía y Administración, con las carreras de Contador Privado y Auditor, Licenciado en Administraclión, Licenciado en Economía y Contador Privado; la de Agricultura que comprende la carrera de Ingeniero Agrónomo y contaba con un campo agrícola experimental de 120 hectáreas en las cercanías de Monterrey; la de Cienci~, en la que se cursan las Licenciaturas de Físida, Química y Matemáticas; la de Letras con las carreras de Profesor en Lenguas y Literatura Moderna; la de Técnicos, que imparte cursos para Técnicos Mecánico-Electricista y cursos breves d_e Dibujo y Taller; y •la de Verano y Extensión Cultural que ofrece a estudiantes extranjeros cursos en torno a la enseñanza de la lengua española y de la cultura hispano-americana. La Biblioteca cuenta con más de 60,000 volúmenes y recibe más de 8,000 publicaciones periódicas. Cuenta con cinco colecciones muy valiosas; la que fue donada por Don Carlos Prieto, referente a la obra Cervantina; La D. Alfonso Méndez Plancarte, comprendiendo Artes, Cultura e Historia; la de D. Pedro Robredo, con más de 6,000 volúmenes sobre Histoira de México; y la donada por D. Salvador Ugarte, con valosos documentos del Siglo XVI y lo de G.H.G. Conway, también relativa a Historia de México. En estos cosmos acádemico surgió el Patronato Universitario con una misión humanitaria y creativa que más tarde dedacaremos. No. 143 Monterrey, Nuevo León Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �4 VIDA UNIVERSITARIA IMAGEN DE GUSTAVO ADOLF 0 4 de Julio de 1971. "No digáis que agotado su tesoro, de asuntos falta, enmudeció la lira; podrá no, haber poetas, pero siempre Habrá Poesía ..." (Bécquer) Lic. Juan Almudi Bécquer será siempre el poeta de la Juventud• El ha sido el insigne inspirador de nuestros tiempranos ensueños juveniles ya que en la tierna edad sentimos identifi• cgrse nuestros idilicos afectos y nuestros anhelos mas fervientes, con los acentos inmortales de su lirica. Gustavo Adolfo es uno de los más brillantes poetas del Romanticismo Español y tanto por su selecta poesía como por su prosa magnífica que se han difundido por el mundo, y ha sido gustado hasta el deleite por los pueblos de sangre Ibérica, ha desta• cado sobre sus compatriotas Nuñex de Arce, Espronceda, Zorrillo y Hart:z:enbusch. Hace tiempo que me propuse escribir subre Bécquer a quien leí en la temprana edad y se convirtio en uno de mis poetas favoritos. Hoy que no hace mucho se conmemoró el primer centencrio de su sentido fallecimiento, aprovecho para tomar la pluma y evocar su memoria. Pero lo más curioso de todo, es que a Bécquer, el apellido que lo hi:z:o tan famoso y lo popularizó por todo el mundo, le llegaba de muy lejos. Su verdadero nombre, era Gustavo Adolfo Domingue:z: Bastida, y su pa• dre, era renombrado pintor costumbrista que se llamaba José Domíngue:z: Bécquer. Pero no obstante Gustavo Adolfo y su hermano Valeriano (que heredara las dotes artísticas de su padre) adoptaron el apellido de su abuela paterna, el cual procedla según se dice, de flandes y se escribía originalmente Becker. Bécquer pues (seguiremos llamándolo así), nació en Sevilla el 17 de Febrero de 1836, y a los escasos cinco años perdió a su padre. Después de los nueve años murio también su madre. Su madrina de Bautismo se encargó de su tutela y su educación. Estudió primero en el colegio de San Antonio Abad y posteriormente en el de San Telmo donde se le pensaba dedicar a la náutida pero tuvo que dejar sus estudios a los diez: años por haberse suprimido dicho plantel. Pero su dedicación a la lectura y al dibujo le atraían más que que la carrera de contable a que queria dedicarlo su acaudalada madrina que pensaba convertirlo en honrado comerciante. A los 17 años renunció a la fortuna de su ma• drino ( que no tenla parientes ni herederos), marchándose a Madrid en busca de gloria y fortuna en las letras. AIH domen:z:ó una vi<"da de penalidades para Gustavo Adolfo quien ya entonces encontró un pago mísero por sus primeras poesías y sus primeros escritos• Siendo de naturaleza enfermiza, cayó en ca.ma presa de grave dolencia y fué gracias a la diligencia y lealttad de un com- DE DARIEN A TEHUANTEPEC pañero de duarto, y de infortunio, el poeta R'amón Rodrlgue:z: Correa, joven y soñador como el, quien vendió el manuscrito de Gustavo de "El Caudillo de las Manos Rojas" que le fué bien pagado, lo que le salvó la vida y por lo cual obtuvo su completo restablecimiento. Ambos encontraron luego un magnífico empleo de escribientes con un elevado sueldo en la dirección de bienes Nacionales, pero el caracter soñador y dktraido de Bédquer, detern)inó su cesantía. Gustavo vivía apenas de la escasa retribución de sus escritos literarios pero muy pronto encontraron un nuevo empléo en la redac~6n de un diario "El contemporaneo", ambos amigos. Bécquer demostró la fecundidad de su pluma en prosa y en verso, donde redacto "Cartas desde mi Celda", y sus terroríficas "Leyendas" inspiradas en los escritores Alemanes, Uhland, Fouqué, Eichendorff y Hoffmann. "El Miserere", "Maese Pére:z: El Organista", "Los Ojos Verdes", "La Cruz: del Diablo", "La Promesa", "La Coraza Blanca", ''El Monte de las Animas" y otras de tema sombrío, en las cuales pululan espantosas apariciones y demonios monstruosos. En cambio en la Poesía de sus "Rimas", de dulces y tierncs acentos, se aproxima al poeta romántico alemán Enrique Heine. Como Bééquer Sf dedicaba mucho a traductor de obras extranjeras, se supo que había tomado mucho de Heine. Muchas de estas rimas las inspiraron las mujeres que Bécquer amó y ellas hablan de su ilusión, de sus esperanzas, de sus fracasos, su dolor y sus profundos sentimientos: "Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar, Y, otra vez con el ala a sus cristales jugando llamarán. (SIGUE EN LA PAGINA 8) CO~T~llA Estos días tengo en mi mesa un libro de la Universidad Nacional Autónoma de México que reverdede, o trae a mi memoria, lecturas emparenta• das. Este libro es un notable, por completo y analizador, estudio sobre los aspectos de la economía del Instituto de Tehuantepec, por Arturo Orti:z: Wadgymar, escrito para el Instituto de Investigaciones Económicas y editado recientemente bajo ese título (ASPECTOS DE LA ECONOMIA DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC). El Istmo de Tehuantepec ha sido -declara el autor- durante distintos periodos de la historia .de México un tema apasionante, cuyo interés se extiende a todo el mundo. ¿Por qué? La respuesta nadie la ignora, por la importancia que encierra la parte ístmica de Tehuantepec como ruta comercial, más corta que la ruta de Panamá; basta este solo dato, del propio libro: "De Nueva York a Honolulú, por Panamá sé recorren 7,075 millas; por Tehuantepec, 5,556 millas", es decir, 1,575 millas menos. "En un viaje de Nueva Orleans a San Fran~isco, por la ruta de Panamá se recorrerían 5,415, mientras por Tehuantepec únicamente 3,561 m:llas . . .", y así sucesivamen• te. Y es que la verdadera tintura de avispa del continente americano, es la región ístmica mexicana, la ruta más corta, lo cual es válido no nada más para el comercio; lo es, militarmente hablando, qomo arteria útil para la defensa. Su importancia que se ha per• petuado a lo largo de los sigloc, es primordialmente estratégica dada la posición de la zona y ésa viabilidad de convertirla, la mano del hombre, en camino acuático. En el mismo libro (lo que vale la pena transcribir) se dice, palabras textuales, que el norteamericano Henry Stevens llegó a considerar que "la ruta de Tehuantepec llegará a ser el Camino Real del mundo", y aunque este magnífic9 estudio de Orti:z: Wadgymar se dedica al planteamient:z:o edonómico de la región, al examén minucioso de sus múltiples posibilidades, de sus riquezas naturales, de su desarrrollo, del creci• miento de sus ciudades, etc. (a lo que, al final, deseo referirme siquiera ¡sea brevemente), sugiere en realidad aspectos histórico • políticos, que son los que le confieren vigencia inmarcesible al Istmo, por las razones esbozadas y por su extraodinaria situación que, en diferentes épocas, hizo que se estuviera a punto de acometer las obras oonduncentes a convertirlo en canal interoceánico, lo que a no dudarlo habría significado para México hipotecar la so• beranía del territorio, ''pana• mani:z:arlo" en detrimiento mis• mo de la independencia na• cional ya que los inversionistas más fuertes habrían sido extranieros, prin,.iipalmente norteamericanos; esto es ob vio. Y aunque desde la apertura del Canal de Panamá podría afirmarse que esta cuestión pasó poco menos que al olvi• do, sin embargo, no hace falta ser experto en historia de México para saber que no hace tantos años les quitaba el sueño a los buenos patriotas, pues estuvo en un tris, en diferentes periodos, de convertirse en realidad; o sea, el 1st mo en Canal, en un Sue:z:, en un Panamá ... Lo grave era que tras ese proyecto se escondían casi siempre intereses bastardos y ambiciosos expansionistas de otros. Un comentarista del tema, recuerdo haber leído en cierta ocasión que dijo, más o menos con estas mismas pa• labras, que Tehuantepec fue algo así como un termómetro para medir la temperatura del valor ético de los hombres que gobernaron a México, porque en la medlda en que supieron oponerse, o doblegarse, a las pretensiones de nuestros poderosos veclinos del Norte, defendían la causa de la nacionalidad, o claudica• ban. En fin, a esos capítulos del pasado aparecen uncidos los nombres de Santa Anna, Comonfort, Lerdo, Oc:ampo Justo Sierra, etc., sin presumir de ducho en la materia a• ñadiré que me parece que hay un Tratado (¿o son dos?) conocido con el sobrenombre de Me Lane Ocampo que a ello se refiere muy directamente. Por cierto, aunque aludir a esto exija una desviación momentánea del motivo central del presente comentario, no parece fuera de lugar decir también el que Canal de Panamá -que en definitiva fue el que se abrió, y no el de Tehuantepec- debía, en reali• dad, haberse practicado ya en lo~ primeros tiempos de la Colonia, pues c¡onsta que fué pro• puesto al emperador Carlos V y que incluso ingenieros fla• mencos hicieron, en aquel remoto entonces, los planos corresdientes. El asunto, no obs• tante, dormiría sine die, reavi• vándose a intervalos esporá• dicos, por ejemplo durante los reinados de Felipe II y Felipe 111; y por último, que hubo una razón poderosa, declara• da, para no llevarse a cabo, y fue ésta el temor que la Es• paña Imperial abrigaba a que esa ruta que se proyectó sir• viera a la larga a los intereses de otras potencias rivales, en menoscabo del poderío his• pano y de la conservación de sus territorios de ultramar. Como tampoco se ignora, la región panameña (El Diarién) era conoc:(ida sobradamente (SIGUE EN LA PAGINA 8) 5 VIDA UNIVERSITARIA HOMENAJE JALISCIENCE A 1 Por Franz Bouchspies 4 de Julio de 1971. TEMAS SOCIOLOGICOS ENRIQUE GONZALEZ MARTINE'Z Scheler en la Moderna Filosofía Por Miguel GUZMAN PEREDO Lic. Genaro Salinas Quiroga Continuando con la tarea editorial, digna de todo encomio, que han venido desarrollando los ayuntamientos de la ciudad de Guadalajara -desde el año 1962- en colaboración con el Instituto Jalisciense de Antropología e Historia, y como un homenaje más al poeta Enrique González Martínez en este año en que se conmemora el primer centenario de su nacbniento, se publicó en la capital de Jalisco un hermoso libro de homenaje a la memoria de ese ilustre hombre de letras, oriundo de la ciudad de Guadalajara. Dentra de la serie de actos que en todos los ámbitos han tenido lugar para honrar la memoria de quien fuera conceptuado como el último de los poetas modernistas y luciera como símbolo el búho meditabundo frente al cisne de "engañoso plumaje", que carac• teriza a Rubén Darío, se cuenta la edición de esta obra en la que figuran como colaboradores Alfonso de Lara Gallardo ( quien ilustrara magníficamente los poemas seleccionados), Ana María Sánchez (quien rea• lizara una exhaustiva investigación bibliográfica) y el Cronista de la Ciudad de Guadalajara, licenciado José Luis Razo Zaragoza, quien tuviera a su cargo la coordinación y la <'Omposición de este libro. En el Preliminar de este volumen, del cual se imprimieron mil ejemplares que nos atrevemos a esperar resulten escasos ante el requerimiento de los lectores, señala el licenciado Guillermo Cosío Vidaurri, actual presidente municipal de la ciudad de Guadalajara, los siguientes párrafos que nos parecen muy atinados: "Superfluo señalar el por qué de este homenaje, Bástenos recordar a Menéndez y Pelayo: "Donde no se conserv,a piadosamente la herencia del pasado, pobre o rica, grande o pequeña, no esperemos que brote un pensamiento original ni una idea dominadora. Un pueblo nuevo puede improvisarlo todo, menos la cultura intelectual". La idea rectora en los actos que nos proponemos van más alla del simple gesto de gratitud para el hombre ilustre. En la brevedad del pre• sente volumen se encierra un ambicioso propósito de divulgavión -como el mejor y más auténtico homenaje al escritor- y el esfuerzo del presente Ayuntaminto a la mayor educación posible del pueblo". En ellos queda resum;do el motivo de haber dado, también, su nombre a la calle donde estuviera ubicada la casa donde nació, así como la razón para haber celebrado numerosos actos en memoria de aquel médi• co de provincia hasta 1911, que luego fuera maestro universitario y diplomático; y autor, lo más import~te para nosotros, considerado como uno de los más altos ex• ponentes de la poética mexicana contemporánea, "punto transitorio entre la corriente modernista y la generación siguiente". Enrique González Martínez fue miembro fundador del Ateneo de la Juventud, agrupación que naciera en 1907 con el rubrode "Sociedad de Conferencias", y su pri• mera obra Preludios fue editada en 1903, y camprende Lirismos (1907), Silenter (1909), Los Senadores Ocultos(1911), La Muerte del Cisne (1915),Jardines de Francia (1915), La Hora Inútil (1916), Parábolas y Otros Poemas (1918), El Romeo Alucinado y las Señales Fultivas (1925), Poemas Truncos (1935), Poemas (1940), Bajo el Signo Mortal (1943), y muchas otras traducciones de poetas ingleses y franceses, así como las obras en prosa El Hombre de1 Búho y Misterio de una Voaación. En este libro jalisciense~ por muchos conceptos extraordinario: extraordinario tanto por la plasticidad de las ilustraciones como por la abundante riqueza documental, hemos releído con profundo deleite estético algunos de los poemas más hermosos de este poeta que tantas y tantas cosas bellas escribiera, como aquel "Irás sobre la vida de las cosas", en donde dice: "Que asciendas a las cumbres solitarias/y ahí, comp arpa eólica, te azoten/los borrascosos vientos, y que broten/de tus cuerdas rugidos y plegari~./Que esquives lo que ofusca y lo que asombra/ al humano redil que abajo queda,/y que afines tu alma hasta que pued,a/escuchar el silencio y ver la sombra". Quizá el lector esté acorde con nosotros que estas líneas guardan ecos de "Ií", de Rudyard Kipling, inmenso poeta inglés. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA .......Max Scheler, ilustre filósofo y ético alemán nació en Munich el 22 de agosto de 1874. Cursó la segunda enseñanza en su ciudad natal y los estudios de filosofía en las Universidades de Berlín, Heidelberg y Jena, dond~ alcanzó el doctorado. Fue maestro de las Universidades de Jena, Munich y Berlín, así como Profr. extraordinario en la de Colonia (1919). Al principio se orientó hacia la doct~ de Rodolfo Euken (filósofo alemán distinguido) y después hacia la fenomenología de Husserl, el ID$ grande lógico de nuestros tiempos, siendo uno de los principales colaboradores iniciales del Anuario editado por el mismo H ~ l a partir de 1913. Sin salirse del campo fenomenológico, en el que siempre militó orientó su pensamiento filosófico y ético en un sentido católico, cuya religión profesó durante la mayor parte de su vida. Falleció en Francfort del Main, en 1928, a consecuencia de una falla cardíaca, cuando iniciaba sus cursos en dicha Universidad. ; He aqui sus principales libros, verdaderos monumentos del s,a ber universal: "El Formalismo de la Etica y la Etica Material de los Valores" (1913-1916); "El Resentimiento en la Moral" (1912); "Naturaleza y Formas de la Simpatía" (1913); "Sociología del Saber" (1924); "El Saber y la Cultura", (1926)"El Puesto del Hombre en el Cosmos" (1928) y otros qué en su mayor parte no han sido traducidos a nuestro idioma. Su obra principal, es indiscutiblemente "El Formalismo de la Etica y la Etica Material de los Valores" quya primera/ edición apareció en el Anuario de Husserl, con el cual obtuvo una merecida fama. Critica duramente en este libro al forma· lismo ético de Kant, así como al empirismo, al re~ivismo y al psicologismo en el campo moral. Sin olvidarse del tema ético, desarrolla una vasta, inteligente y profunda teoría de los valores, una de las más acabadas que se conoce. &to lo hizo, porque consideró que la Etica, según sus propias palabras "hunde sus raíces en la teoría· del conociminto y en la teoría de los valores. Como r~ultado de este estudio general valorativo, llegó a la conclusión de que los valores de cosas (lógicas y estéticas como la verdad y I:a bellem) están subordinados a los va· lor:is personales o éticos ( como el amor, la bollldad, la justicia, etc.) "El valor de la persona es superior a todo valor de c~, organizaciones y comunidades". Restauró el pensamineto central que Bias Pascal, acuñó con su concepto ''d'ordre ru coeur" (orden del corazón) y "lo(Uique du coeur" (lógica del corazón) y sobre esta b~ del ltl'an filósofo cristiano del siglo XVII edificó su gran edificio moral. En su obra ''Sociología del Saber'' señala por primera vez los movimientos o actividades que en Alemania y en el mundo entero, impiden el desarrollo de una filosofía y ciencias auténticas, siendo ellos: lo. La falsa erección de una ideología de clase -la concepción marxista del proletariadoque trata de oponese a la burguesa, como si la ciencia fuera patrimonio o función exclusiva de una "clase"; 2o. Las falsas formas de un neo romanticismo gnóstico, que pretende diluir nuestro vigoroso sistema de ciencias especiales en una mendaz y pretenciosa filosofía, y diluír a su vez la filosofía ~ma en misticismo y en intuicionismo baratos. (Bergson, CJI'· culo de S. George, Kahler); 3o. Los esco]l\sticos eclesiásticos que cada dia más invaden la ciencia y la filosofía, y cuyo mo• do de pensar se ajusta a una época y a una sociedad muertas hace cuatro siglos; 4o. La forma "antroposófica'', anltifilosófica y anticientífica de una gran parte de las corrientes ocultistas· So. Las turbas ideológicas de los movimientos populares n'ocionalistas (fascismo, nacional socialismo) que, ciegos a la realidad europea y brios de imaginarios cuanto absolutos apriorismos raciales, obscurecen en todas las formas nuestro horizonte que está pidiendo una nueva solidaridad de los pue• blos europeos; y 60. Las pretencion~ de. los <!i,~tadores, que se dicen salvadores de pueblos, agocentricos ndículos y fantásticos que sólo desean aumentar su séquito de gentes que inconsientemente se les someten. "Hasta ahora no tienen todavía estos crecientes movimientos el poder necesario para destruir la ciencia occidental, pero las llamas de los "movimientos'' lamen con sus lenguas el edificio de la ciencia". DISTRITO FEDERAL Llb, e rla Universitaria ~ ~ -º Insurgente• \ ~ A v. lnaurg ent •• Sur No. 2 99 '/ • Lib r ería U niver a1t arl a d e la U nlveral d ad ' Iberoame ricana . Mh,co ,,. D. F. A v. Cerr o d e taa Torres 395 Col. Prado Churub u 1c o, D. F . L 1b rerla Un i venitarla Librería u niversitaria, Preparatoria 6, Coyo ac,n, 0 . F. Li brerfa Universitaria Preparatoria 5, C oapa, 0 .F. Facultad de F 1lo1o fla y Letr••• C .U. L i brería Un1veralt■ria, C omerc ial, C .U. zona �6 VIDA UNIVERSITARIA Notilibros: Reseñas de Raúl Villaseñor PERFIL Y ACENTO DE GUADALAJARA El precedente es el nombre del Vol. 16 de la Col. "Presencia de México'' que edita el Fondo de Cultura Económica y es su autor José Martfnez Sotomayor, escritor jaliciense de probada maestría en el ejercicio literario, cuyas incursiones en la narrativa son sumamente estimables, cual se demuestra con la acogida dispensada por la crítica a obras como Locura, Lentitud, El puente, La mina, El reino azul Rueca de Aire y algunos otros que escapan a la memoria del cronista, quien ha citado los títulos tal y como fueron arribando en el intento de recor• dar cuanto de él ha leído. Se dice lo que antecede porque ahora, cuando debiera darle vuelo al lenguaje para hacer laudanza del solar natío, pa• rece recatar sus entusiasmos y hasta resultar parco en la expresión como si temiera que alguien le enrrostrase excede~ en los elogios. Este no implica otra cosa que lo ya asentado en amistoso reproche, pues cuando se habla de cuanto queda en las cercanías de la entraña cordial, no sólo es permisible sino hasta obligatorio dejar clara constancia de cuanto significa todo eso a lo que como bien nacido se ama. Conste, nada m6s, que el de la voz hubiese deseado mayor aliento lítico, pero esto no empece el afirmamento que el libro no carece de limpia frescura. LA LOCURA JUEGA AL AJEDREZ En la misma colección que el título de la nota precedente, aparece el que es, también, limpio ejemplo de maestría en el ejercicio de las letras en el género de ficción . Acoge unos cuentos admirables de lo que es autor el escritor argentino Enrique Anderson lmbert, titular de la cátedra de literatura en la Universidad de Harvard, en los EU, quien goza de gran prestigio como crítico y ensayista obtenido por su certero enjuiciamiento y análisis de la producción literaria en lengua española. En los cuentos y relatos contenidos en La locura juega al ajedrez, continúa una internacionalidad iniciada con sus libros El grimorio (1961), Vigilia. Fuga (1963), El gato de Cheshire (1965) y La sandía y otros cuentos (1969): la de adentrarse cada vez: m6s pro- fundamente en una renovación experimental en esta por• ción de la narrativa. Sus búsquedas pueden comprenderse si se dice que en todo cuanto fabula y en una apariencia fincada a partir de la realidad, no hay una sujeción que transcriba como simple reflejo los acontecimientos tal y como han sucedido, sino en una dimensión diferente: aquella que podría haberse dado o sería susceptible de llevarse a cabo. Esto dicho así da la impresión de ser descubrimiento de el Mediterr6neo, s,ero en cada caso ha inventado, a partir del 6mbito situacional referido a personas que son han o han sido y cuyos nombres constan en calidad de personajes, lo que probablemente es factible verificar a pesar de no haberse realizado, como en rigor acaeció, o sea, para decirlo tal y como el cronista lo siente, como fruto de la m6s pura imaginación lanzada al vuelo a partir sólo de un mero supuesto. El libro es muy hermoso. Anúnciese usted en V I D A UNIVERSITARIA 4 de Julio de 1971. SOBRE LA MARCHA Práctica y Teoría Destrezas y acti vidades Programa para las damas Programa para los varones Programa para damas y varones juntos Organización y admi nistración del deporte Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Físico V IDA Universitaria publicó en su edición del 27 de junio próximo pasa• do, un informe relativo a los cursos denominados Teoría de la Educación Física especiales para quienes se preparan como maestros en dicha área de la Educación, en el West Chester State College, institución situada a cuarenta y un kilómetros al sur oeste de Filadelfia. La Escuela de Educación Física en ese plantel auspiciado por el Estado de Pennsylvania, tenía a fines de mayo último, 1,138 alumnos. Cada uno de ellos paga una cuota anual de $686.00 dólares o sea el equivalente de $8,525.00 pesos mexicanos. Como se requieren cuatro años de estudios para obtener el título de maestro de Educación Física, la formación de cada maestro cuesta . . . . $34,100.00 pesos mexicanos. Esto da una idea de la importancia que en los Estados Unidos se concede actualmente a L CURSO EN DESTREZA Y ACTIVIDADES PARA LAS DAMAS • • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. p(l/lQ fu iHdU&tüa de México! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 frocc. lnd. VGllejo Apo1todo 16-234 Tei.fene 5-67-6-4-00 CI SE -Gimnasia fundamental incluyendo calistenia, rítmica, acrobática sobre el piso y de aparatos, asi como pirámides. En deportes de grupo -o sea por equipos- practican las destrezas básicas individuales en basquetbol, volibol, softbol, lacrosse, hockey, soccer y speedbol. Luego se adiestran en las tácticas de confunto y aprendan la manera de preparar equipos y arbitrar. Todo ello relacionado con el deporte escolar de manera muy especial. Capítulo muy importante es el relacionado con el adiestramiento en la natación. Se pone énfasis en las bases de esta actividad en los diversos modos de nadar. Las futuras maestras aprenden a "enseñar, enseñando". Cada una de ellas es adiestrada en salvamento y la técnica para la previsión de accidentes en el agua. Aprenden rutinas de na- do sincronizado y normas para la natación y clavados de competencia. Cada maestra toma un curso muy completo en pista y campo, asi como en tenis, balminton, golf, tiro con arco y flecha. Muy buena preparación reciben las futuras maestras en la técnica y fundamentos de lo que denominan danza moderna. Se les enseñan los mé• todos para preparar maestras de danza que trabajaran en las escuelas. Todas las futuras maestras toman cul'!o en organización y administración de competencias deportivas interiores e interescolares que ahora figuran en los programas de las secundarias y preparato• rias. CURSO DE DESTREZAS Y ACTIVIDADES PARA LOS VA- RONES-A los futuros maestres se les inicia en ejercicios de marchas, gimnasia caliste• nia, con mancuernas, basto• nss y clavas. Todos ellos aprenden "tum• bling" y saltos tanto en el "catre elástico" como con trampolín. 1 Reciben adiestra• miento en gimnasia de apa• ratos incluyendo anillos, ba• rra, paralelas, caballo con arsones, caballo largo y ejercicios de pista. A los futuros maestros se les adiéJtra en la práctica y enseñanza de los siguientes deportes de grupo: futbol americano, futbol soccer, basquetbol, softbol y volibol. Especial atención recibe el curso de pista y campo. Quienes estudian para ser mae!.tros de educación física praotican la natación al nivel superior. Aprenden a enseñar este deporte y adquieren la suficiente proficiencia ,para recibir el certificado de Guar• davidas que otorga la Cruz Roja de los Estados Unidos. Todos los futuros maestros aprenden a enseñar lucha, tenis, golf, fronton, tenis de mesa y deportes de invierno. Buen número de esos maes• tres especializan como Mcoa• ches" o sea directores de equi• po en los diversos deportes de grupo. -::oOo::ACTIVIDADES MIXTAS- Da• mas y Varones aprenden ron• das y danza folklórico en relación éon el material que se enseña en IQs escuelas. Ad· quierén también preparación (SIGUE EN LA PAGINA 10) PROBLEMAS QUE SE PRESENTAN EN EL FINANCIAMIENTO PARA EL DESARROLLO Por el Profr. Carlos A. Velarde P. Director de lo Escuelo de Economía Ot'lntro del marco específico del "FINANCIAMIENTO PARA EL DESARROLLO" deseo presentar en forma general algunos' de los problemas que se confrontan; los cuales son aplicables a casi todos los países que reciben la denominación de sub-desarrollados. , Es impeyioso destacar que, en estos pa1ses las diferencias entre aspiraciones y logr~s en vez de disminuir aumentan. La _d~cada que el Presidente Kennedy denomino, "La década del desarrollo" nos ha dejado como saldo el hecho de que las disparidades entre l~ niveles de vida de los habitantes de los países industrializados y del re~to del mundo, se a~túen en vez de anunorarse. En relación con el financia~ento, podemos citar como los principales problemas los siguientes: l. Las inversiones y préstamos de ~os países industrializados a los países en vms de desarrollo están sit",ndo neutralizadas por el h~ho de que, en el pago de las amortizaciones de las deudas externas, éstos, están enviando a los países industrializados más ~ menos la mitad de lo qu~ anualmente reciben. Es obvio, que la respuest~, a tal tipo de situ~ción ~ una reestructurac1on de la deuda publica externa de los países recipientes de_ ayuda exterior. Por otra parte, cabe senalar, que a pesar de acuerdos. presentados por ~gunos países e;i el sentido de que los pa1ses industrializados dediquen el 2% de sus productos nacionales a la ayuda Clxtema planteamiento cuyo principal expositor ha sido Horowitz director del Banco Central de Israel • • las ~alidades señalan que. apenas se están dedicando. 7% con la limitación expuesta al comienzo da la discusión de este punto. 2. En relación con el mismo tema, existe otro problema que considero es fundamental• se trata de que todavía dependemos . que¡ descansa en de un ' análisis 'económico el modelo clásico de comercio exterior. Tal planteamiento sugiere que cada país debe dedicarse a aquella producción para la.s cuales tiene ventajas absolutas y/ o venta1as relativas. La aceptación de tal tipo de premisa en forma estática, nos ha llevado al hecho de que los países f1ll .vías de desarrollo se dedican casi que exclusivamente a la producción de materia prima y ciertos produc: tos básicos y los países industrializados casi que exclu;ivamente a artículos man.~acturados: los primeros han estado rec1b1e¡ndo por sus productos precios constantes y a ~eces Merecientes y los segundos ~n vemd? recibiendo precios crecientes. Tal tipo de sttuación que ha prevalecido por décadas, ha traído ~roo · consecuencia una relación de intercambio desfavorable para los países en vías de desarrollo. La única respuesta a esta falta de equidad es una interpretación más dinámica d~l modelo económico de comercio exterior, basado principalmente en una diversificación de productos por parte de los países pobres y además la manutención de ciertos tipos de precio de sostén por parte de los países industrializad~s. Solamente en esta forma podremos orientarnos hacia una relación más justa en las compras y ventas entre paíst:1s pobres _Y países ricos .. 3. Creo conveniente senalar, Que el ft. nanciamiento para el desarrollo debe obtenerse principalmente con reicursos de los propios países que hoy se emrentan al problema. Esto sugiere que nuestros presupuestos nacionales deben convertirse cada vez más en instrumentos de desarrollo ~- 7 Lectura de Juan Cervera 1 OS estudios requeridos para los futuros maestros de Educación Física incluyen conocimientos teóricos y pr6clticos. Acerca de los primeros me referí en el número anterior de VIDA UNIVERSITARIA. Ahora señalaré cuales son los prácticos o "actividades" de "laboratorio" considerando como tal, los gimnasios, alberca, canchas, estadio, pista y campo de atletismo. SILICE VIDA UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE PANAMA. CURSO DE ESTUDIOS PARA MAESTROS DE EDUCACION FISICA EN WEST CHESTER esa profesión. • ARCILLA • ALTA ALUMINA 4 de Julio de 1971. nómico y social y cada vez menos en vehículos de complacencia política. 4. Como punto final de este tópico, considetro que es imperioso un esfuerzo continuado por aumentar la base productiva en nuestros países. Para lograr este propósito es necesario aumentar la base accionaria en nuestras áreas. Para estimular y acelerar la obtención de {!Sta meta ne~itamos legislación, de tal manera que podamos canalizar los ahorros de grandes sectores de nuestras comunidades hacia actividades productivas. La legislación que se obtenga debe garantizar la posición del accionista minoritario ,(fu las sociedades anónimas. También, es necesario buscar inventivos para ampliar los capitales con que se fonnan las sociedades anónimas en nuestros países. En d caso específico de nuestro país, es ilógico que tengamos inversiones en fondos mutuos foráneos por grupos numerosos de nuestros habitantes, inclusive aquellos, de ingresos medios y bajos lo qutll resulta en una exportación de capitales ói un país que, como el nuestro, está necesitado de inversiones adicionales. Soy el primero en reconocer que hasta tanto no existan modificaciones ~ nuestra legislación, tal tipo de argumento no dejará de ser más que un simple ejercicio de tipo académico. Soy un convencido - y ésto resulta irónico de mi parte, ya que me considero un estudiante de asuntos ~nómicos - que tJl problema del sub-desarrollo económico es demasiado serio para dejarlo exclusivamente en manos de los economistas. La problemática del sub-deiSarrollo con todos su matices social~, es principalmente una incógnita cuya respuesta está en un cambio de actitudes. Necesitamos el aporte de todos los individuos conscientes de la magnitud del problema y que estén dispuestos a realizar, hasta sacrificios de tipo personal, cuando la situación así lo exija. El factor tiempo está en contra nuestra; lo que debimos haber empezado ayer, estamos apenas discutiéndolo hoy de tal manera que debemos redoblar esf~erzos, para incrementar nues~ros niveles económicos. y alcanzar con los rrusmos, a las grandes mayorías desposeídas de nue~tros países, que justificadamente esperan me¡ores días. Por Raúl CACERES CARENZO Soy hombre de caminos hombre de polvo y sol y sol y polvo mismo. Acaso la mejor o más noble e,xperiencia de la poesía sea aquella que se destina a aprehender }05 hechos vitales del poeta; esta elxperiencia poética parte del apoderamiento esencial del individuo para interrogar e inquietar, para iluminar el conocimiento de la especit\ La obra del poeta alumbra en la conciencia de una sociedad frente a su tiempo, deveila las zonas oscuras del espíritu colectivo a través del instinto lírico del pueblo; instinto que¡ encarna en la palabra poética. Por esta palabra se toma épica la aventura cotidiana y por ella también hacemos nuestra (en la entraña lírica) la dolorosa esperanza del hombre contemporáneo. La poesía está comprometida con la realidad; los elementos que convoca habrán de "transformar la sociedad y cambiar el mundo". La verdadera poesía nos conduce al asombro al nuevo día de la creación. ' Juan Cervera es un hombre dedicado al oficio ritual de la palabra; ejerce el periodismo literario, es un atento espectador de la cultura y las letras ~canas. Nacido en Lora del Río, Sevilla, España, en 1933, ha sido poeta desde que la plenitud de sus sentidos le revelaron la hermosura del mundo, pero también la pesadilla de la realidad, las sombras de la injusticia y el dolor; cielo e: infierno que modelan el intenso "oficio" de ser hombre. "El poeta habla desde el niV'61 exacto del hombre" decía nuestro gran León FeJ.ipe, maestro y herm:mo de Juan Cervera. Cervera vive en México de algún tiempo a esta parte. Colabora activa.rMnte en éste y otros diarios del país. Ingratas jornadas del quehacer periodístico que al menos conceden al poeta la posibilidad de sobrevivir . . . para seguir creando su obra, a manera de ofrenda, en pro de los mejores def;tinos de la Humanidad. Alejandro Finisterre, el sagaz editor, acierta plenamente al ofrecernos, en su ooleicción de p<)('sía universal, el breve pero luminoso poemario de Juan Cervera: Estoy aquí, ¡miradme! (enero 1971. 74 pp.). Resulta grato, estimulante, l~r estas páginas "humanas, demasiado humanas". Nos sale al paso el fresco aliento de una poesía que, ceñida al oficio entrañando en la rica tradición lírica del pueblo esnaño~ nos habla con envidiable sencillt'.fl y emotividad d~ las cosas cotidianas; nos muestra los rostros y los gestos del pr6jimo que transparentan las costumbres y van tejiendo la vida del grupo social en el espíritu de nuestro tiempo. Hay un poema, entre todos los que integran Estoy aquí, ¡miradme!, qu~ concentra el mundo lírico de Juan Cervera del modo más característico y ejemplar. Es el poema "Voy a escribir ahora". Declaración de fe, condición de principios, autobiografía, canto, sollozo, confesión; todo cabe en este poema que sigue muy de cerca la esclarecedora hipérbole de León Felipe de que los poetas no tienen biografía: "tienan destino y el destino no se narra se canta . . . escuchad". As~ este "áng~l mal herido" declara en un momento de verdad y autoconocimiento transparente: "Soy un hombre sencillo; / un muchacho cualquiera de mi tiempo / con trtt meses de pelo en la cabeza, / qud viene y va, buscando la manera / de ganarse el sustento honradamente". En sus instantes líricos más profundos y más verdaderos unidos brazo con brazo al heroísmo cotidiano def hombre común -nuestro doble; nuestro hermano- Juan Cervera demuestra haber asimilado aqueJla h;nnosa lección del maestro León Felipe: "Si la poesía no sirve para haceir mejor al hombre, . no sirve para nada". �8 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Julio de 1971. 4 de Julio de 1971. VIDA UNIVERSITARIA 9 JUVENTUD DE CIEN AÑOS (VIENE DE LA PAGINA 4) Pero aquellas que el vuelo refrenaban tu hermosura y mi dicha a contemplar, aquellas que aprendieron nuestros nombres. •• esas . • • ¡No volverán! Bécquer después de hablar de las madre selvas que volverán, las rosas y los amores a florecer pero no serán los de otro tiempo, termina cási sollozando: "Pero mudo y absorto y de rQdillas como se adora a Dios ante su altar, como yo te he querido . ..desengáñate, ¡As(, no te querrán!" Y proclama su credo en la poesía eterna que rige a la humanidad al exclamar Iubiloso: "Mientras las ondas de la luz al beso palpiten encendidas; Mientras el sol las desgarradas nul:Je3 De fuego y oro vista; Mientras el aire en su regazo lleve Perfumes y armonías; Mientras haya en el mundo primavera, ¡Habrá poes(al Y aún responde a la inquieta pregunta de una amante que no alcanza a comprender los vuelos del poeta: ''¿Que es poesía? diaes mientras clavas en mi pupila tu pupila azul; ¿Que es poesía? ¿y tú me lo preguntas? Poesía . . .eres tú". La musa, el gran amor de Bécquer fué Julia Espin y Colbrand, sobrina del compositor italiano Rossini, era una Ofelia Romántica Rubia, delicada y blanca, la cual inspiró a Gustavo sus más bellos poemas, pero su idilio se frustró y Bécquer se cas6 en Soria con Casta, la hija de un médico que asisti6 al poeta durante una grave enfermedad. Casta era bella pero antipática. Pertenecía a una familia rica y tacaña. No hizo feliz a Bécquer. Se separaron y los hijos se quedaron al lado del padre. Becquer dedic6 un ' en sus "R'1mas" pero un poema a su mu¡er carece del sentimiento que puso en las que inspiró Julia Espín. A ella le dedic6 sin duda ese poema precioso que titul6 "Amor Eterno": "Podrá nublarse el Sol eternamente; Podrá secarse en un instante el Mar; Podrá romperse el eje de la tierra como un débil cristal. ¡Todo sucederá! podra la muerte cubrirme con fúnebre cresp6n. Pero jamás en mí podrá apagarse, la llama de tu amor''. Sin embargo, existe un pequeño poema de Heine cuyo motivo es muy semejante, y como éste, hay otros en los que existen arandes semejanzas entre Heine y Bécquer que hacen dudar a los críticos sobre la originalidad del poeta español. El poeta alemán dice así: "Te amé y aún te amo todavía. más si se hundiera el universo un día, de sus cenizas la triunfante llama de mi insensato amor, renacer(a .. ." Pero ¿que importa un inocente prestamo en un autor tan fe®ndo como Bécquer? siempre será considerado el mayor poeta españól de su época. Su estilo en el verso y en la prosa es revolucionaria en su tiempo. En compañía de su hermano Valeriano que entonces ya es un renombrado pintor, recorre er1paña ya escribe sobre las costumbres de su tpueblo. y la belleza de sus catedrales y construcciones Historicas que ha incluido en sus "Oescripc,iones". Gustavo también hace Bocetos y Esbosos pues ambos hermanos han heredado el genio del padre, y aún Gusta~ vo se interesa por la arquitectura Gótica. Bécquer ha obtenido el puesto ele d'.rector de ''La llustraci6n de Madrid''. Desde allí, publica sus "Cartas Literarias a una Mujer'' y se acentúa su estilo sombrió en sus relatos, "La Noche de Difuntos", "La Voz del Silencio" y "La Venta de los Gatos" Historieta de un amor frustrado de final estrujante en donde Bécquer ha puesto aquellos versos macabros: "En el carro de los muertos Ha pasado por aquí; Llevaba una mano fuera; Por élla la conocí ... El "Caballero de las Sombras" como llamaron a Bécquer por el aspedo sombrío de sus ''Leyendas", todavía escribió aquel poema I úgubre y estremecedor que tiene mucho de escalofriante en su desarrollo: "Cerraron sus ojos Que aún tenían abiertos; Taparon su cara Con un blanco lienzo: Y unos sollozando, Otros en silencio, De la triste alcoba Todos se salieron ..." Allí Bédquer narra todo el proceso de un funeral. El estribillo enloquecedor es "¡Dios Mío,I 1Que solos se quedan los muertos!" y se pregunta como presintiendo su próximo fin, si hay otra vida o todo queda en la nada reducido al oolvo. El 23 de Septiembre de 1870, murió su hermano Valeriano y tres meses después, atacado de extraña enfermedad; el 22 de Diciembre del mismo año, dejó de existir Gustavo Adolfo Bécquer dejando un gran vacío en las letras Hispánicas. Por GABRIEL PAZ SE RECIBIERON 20 motores y 20 piezas de mono de alto velocidad cCIII valor aproximadamente de $50.000 pesos poro el Depto. de Técnicas Preporotorio1 (Operatorio Dental 1) y poro lo dinica de 4o. año de lo fa. cultad de Odontologia. En lo foto aparecen el Dr. Mario Botello Directo, Interino Dr. S. Lópex, el Presidente del lo Soc. de Alumnos Atanasia Corrillo M. y varios alumnos. DE DARIEN A TEHUANTEPEC (VIENE DE LA PAGINA 4) desde que el avei,turero, y a ro dudarlo genial, Vasco Núñez de Balboa (que entre otras actividades desarroll6 la de agricultor, en la Dominicana, o La Española), atravesó el continente a pie, de Océano a Océano, descubriendo el Pacífico~ llamado en la época Mar del Sur. Por cierto -y aquí otro "por cierto" oportuno-, pocos saben que Hernán Cortés, futuro conquistador de México, había de participar en esa exploración y conquista, pero que por hallarse a la sazón enfermo no se enroló, con lo que el curso de los acontecimientos posteriores, de la histoira, se desviaría por diferentes derr~teros. ¿No es curioso, y facinante a la vez, que pequeños, indluso minúsculos contratiempos, ·cambien ese curso? De haberse unido el extremeño a la expedición d Balboa, ¿podemos deducir que no se hubiera acometido, o cuando menos por él, la conquista del país azteca? Es lo más probable. Para terminar, volviendo a mi punto de partida, el libro de Arturo Ortiz Wadgymra, titulado ASPECTOS DE LA ECONOMIA DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC, quisiera señalar muy escuetamente algunas de las notabilidades que ofrece la lectura de sus páginas citadas. que nos hace, segmentadamente, del Istmo, de sus riquezas naturales, con datos estadístiaos de escrupulosa verificación que van desde el in• cremento del número de sus habitantes, de los municipios de la zona, hmta el estudio de sus industrias, mejoría de los niveles de vida, auge del comercio, disminución del analfabetismo, etc. de sus ciudades, de sus puertos a am• bos extremos: Coatzacoalcos y Salina Cruz, y de las comunicaciones terrestres, la c¡arretera y el ferrocarril trasístmico y, también, del oleoducto para el petróleo. NOTIUBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor EL PRESIDENTE El del encabezado es el título de un libro fue publicado por la Editorial Nuestro Tiempo, dentro de su serie "Pensamiento político de México"; es su autor Ricardo J. Zevada, el cual, por adelantado, asevera que todo lo que narra y analiza lo enfocar6 "con imparcialidad y buena fe .. . ", cosa que quien esto dice se permite no aceptar en su totalidad, pues careciendo de apreciaciones para objetar su segunda porci6n, tiene mu• chos elementos de juicio otorgados hasta por el propio levada para la primera, pues nadie, ni él mismo, está en condiciones de marginar su visi6n de lo circundante y no to- mar partido ante el acaecer, cual se demuestra en los asertos donde sostiene que el general sonorense incidió en posturas erróneas, lo cual, en sí, es ya una actitud parcial, del mismo modo en que lo son dichos cual ese de que '1 el presidente Calles fue un revolucionario mexicano, y a la mexicana, y no creemos que haya sido insincero . .. ", con los que sitúa su análisis para enfocar a un hombre a quien modelé por entero el ámbito y las circunstancias dentro de las cuales actuó, ya que ello se origina porque "el movimiento social de México nunca se propuso un cambio radical y a fondo de las estruc- turas económico sociales ... " Precisamente por no ser imparcial ya que esta es en rigor imposible, la obra es una excelente visión explicatoria de cuanto ocurri6 y los .moti• vos por los cuales ocurrió en el país, sobre todo ·en los m:,mentos en que ese hombre, Calles, fue determinante factor para cuanta situación se planteara, a más de que, como bien se sabe, a él se debe en gran medida mucho- de cuanto presenta la fisonomía actual de la nación. La lectura es forzosa para todos y mucho más para aquellos que no tienen a Calles ni en el rango de una divinidad, ni ~r, el de una entidad demoniaca ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal 4072 Suc. "B" MONTERREY, N. L. \ El puerto de Progreso, punto importante en el litoral de Yucatán, va a cumplir, en este julio, su primer centenario, se trata, pue3, de una ciudad que es todavía niña. Bellos ciarteles marineros anuncian el feliz cumpleaños y un timbre de correos llevará la noticia a todos los lugares donde, en esta época, llegue una carta mexicana. Las ciudades de América son jóvenes. Tal es su juventud que muchas de ellas van por sus primeras centurias y algunas, como nuestro Pro~reso, empiezan a contar su primer siglo de vida. Mientras las ciudades de Europa exhi• ben con legítimo orgullo su vetustez de numerosos siglos, marcadas con la pátina que oscurece sus retorcidas y angostas calles, ricas en arte antiquísimo y cargadas con la personalidad de los acontecimientos históricos que las aquejaron, las ciudades de América hacen gala de su juventud, de su sencillez:, que las muestran casi como recién nacidas en este planeta viejo de milenios. En este continente muchas ciudades son como una perfecta lección de geometría: calles paralelas y perpendiculares; números, en vez de nombre de batallas y héroes, las designan y el visitante supone su plano como una hoja limpia, en la que se han trazado unas coordenadas en espera de consignar entre ellas exactamente, lo que pueda ocurrir. ¿Acaso no ha ocurrido nada todavía en esta pequeña y jóven ciudad? Claro que si: Nació. Surgió en rivalidad con el puerto de Sisal, famoso en la literatura juvenil de Salgari. Quien lea "La Capitana del Yucatán" encontrará en sus páginas interesantes alusiones a ese puerto, Sisal, y una descripción de Mérida que podrla tentar a algún turista interesado en el misterio de una aventura nocturna a base contrabando y guerrillas. Sisal comunicaba a Mérida con el mar, pero Sisal estaba lejos -a 63,750 varas-, estaba lejos aunque el mar se hallaba casi a un paso de la capital del Estado. ¿Por qué no ir en su busca y alcanzarlo enseguida? Las mercancías de Yucatán, las que salían y las que entraban, lo hacían por Sisal y desde aquí a Mérida hallaban la incomodidad de un camino largo y por entonces, malísimo. Es por esto que un grupo de juiciosos yucatecos pensó en otro puerto más cercano. Y un día, esos ciudadanos, guiados por don Juan Miguel Castro, recorrieron la costa a caballo y marcaron un punto junto al mar. Desde la Catedral de Mérida hasta ese lugar hay 40, 600 varas y ese camino es una línea recta perfecta. Esa señal fue la semilla inicial del puerto de Progreso. Hubo ciertas dificultades. La guerra de castas paralizó el proyecto en 1847. Los habitantes de Sisal no querían dejar escapar las ganancias que para ellos significaba poseer la aduana, pero la razón y la conveniencia se impusieron y el 25 de octubre de 1870, el gobernador don Manuel Ciserve dio a conocer el siguiente decreto: "El C. Benito Juárez, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a todos sus habitantes, sabed que en uso de la facultad aue me concede la fracción XVI del artículo 83 de la Costitución; y considerando que es de reconocida utilidad pública la traslación de la Aduana de Sisal al punto denominado "Progreso" situado en la costa del Estado de Yucatán, he tenido a bien decreta r lo s:auiente: Artículo 1C?-Desde el1 C? de julio del próximo año de 1871, quedará abierto al comercio de altura y cabotaje el puerto de Progreso, situado en las costa de Yucatán. Articulo 21?-Desde la misma fecha se considera cerrado al propio tráfico el puerta de Sisal.- Dado en el palacio Nacional de México a 6 de octubre de 1870.- Benito Juárez•-AI C. Matías Romero, secretario de Hacienda y Crédito Público. Poco a poco habían ido apareciendo las primeras casas, para ello se habían dado grandes facilidades a los nuevos vecinos. Se trazaron las calles, amplias y paralelas y perpendiculares. Tiendas, Mercado y la primera escuela. El muelle, el malecón, la iglesia. Nacieron los primeros progreseños. Empezaron las temporadas veraniegas. Junto a la playa se construyeron magníficas casas, amplios palacios, y éstos fueron extendiéndose más y más. Progreso, a 36 kilómetros de Mérida, se convirtió muy pronto en el lugar ideal para calmar el calor tropical de los meridanos. Cada verano ahl tiene lugar la cita de todos para el necesario descanso -¡relativo y dudoso!- Progreso se ve lleno de gente en julio y agosto, sus calles se abarrotan de público, el mar admite la alegría de numerosos bañistas y el bullicio estival persiste durante las veinticuatro horas del dla a cargo de los bailes juveniles que empalman con los ruidos del laborioso amanecer. En el muelle nuevo, cuyos pilares se aferran en el fondo del mar, dejando al aire les arcos que sostienen su pavimento, atracan barcos de car9a que vienen de todo el mundo y es una diversión del veraneante llegarse a ellos para ver sus banderas y sus gentes lejanas. ¿Que no ha ocurrido nada en un siglo en este puerto de calles tranquilas y numeradas? Todo ha sido laboriosidad y paz. Por sus calles, plazas y playas ha pasado el progreso, tal vez no con la intensidad de otros puntos, pero tampoco con su peligrosidad. La historia grande no recoge en sus páginas el nombre de este puerto apacible: en él no ha habido batallas. Mientras aqul reinaba la tranquilidad, el mundo se bañaba ensangre• De vez en cuando las olas tra(an las noticias, de vez en cuando, ellas se llevaban mercancias que las lejanas guerras solicitaban. El progreseño vive su rutina diaria. Su monotonía se altera cada verano con los gritos de las gentes de Mérida. El las mira impa.sible, como espectáculo y negocio. Sale de pesca y vuelve con peces que son plata viviente; que se paralizan en la playa; pedazos de metal llenos de escamas relucientes, ante los clientes del veraneo. Con el último aletazo se transforman en desayuno, comida y agradable botana. Concluido el trabajo, el pescador busca su hamaca y en ella se mece como en una prolongación de su barca. El aire huele a mar. El mar se hace presente a través de las puertas y ventanas y, en el atardecer, se viste de gran ~ria, al teñir sus aauas con franjas verdes, blancas, doradas, negruzcas y rojas, allá en el horizonte, junto a los arcos del muelle nuevo. Este año el veraneo será más bullicioso. Tendremos fiesta durante todos los días de julio y agosto. ¡Fiesta extraordinaria para esta singular temporada! El doctor Conrado Zuckennann, Coordinador de la Campaña contra el cáncer del I.S.S.S.T.E: participó en la reunión de toma de posesión de los nuevos directivos de la Sociedad de Cancerología de Monterrey disertando sobre el tema intitulado "el cáncer, el médico y la sociedad". En la gráfica, aparece este estimado galeno en compañía del doctor Oliverio Serna Chapa, colaborador de Vida Universitaria y que redacta, además, notas médico-científicas en el Periódico "El Norte", de esta ciudad Reseñas de Raúl Villaseñor ANTOLOGIA MODERNA DE POETAS TABASQUEf;iOS El libro cuyo nombre procede a estas líneas fue integra- do por José Antonio Acosta y su edición fue avalada por la Universidad Juárez: autónoma de Tabasco¡ el tomo es un estimable florilegio de aedas oriundos de la entidad y están incluidos José Carlos Becerra, Carlos Pellicer, José G~ rostiza, Ramón Galguera Noverola, Tomás Díaz Bartlet, José Tiquet, Alicia Delaval, Agenor González Valencia, el propio ontólogo y Dionicio Morales. La obra se dedica In memoriam del primero de los poetas mencionados y por eso se inicia con él la anacleta, pues los demás aparecen en el orden entregado por su fecha de nacencia o la que ellos aceptan como tal, porque en cuestiones conectadas con los nños que se llevan encima no viene a cuento efectuar elucidaciones rigurosos cuando los interesados viven: José Carlos Becerra feneci6 cuando arribaba a la edad del Cristo Azul lopezvelardino y. . . El conjunto, se ha dicho ya, es excelente, pero no obstante es posible, aun más: seguro, que se lo acuse de manquedad por la ausencia de no pocos perpetradores de versos que a sí mismos se consideran la divina garza, porque se las saben todas en eso de la mesuración silábica y sus licencias y son dueños, además, de una actitud retórica que suponen de altos vuelos pero. . . 1así se dejal No pocos pondrán en duda el alto predicamento que de sí mismo hace José Antonio Acosta, achacándole la concepción de esta poesía reunida con el fin de arroparse en las galas de los indiscutibles con quienes se reune, pero tal cosa no es justa: Su decir poético es de elevada alcurnia, por lo que cabe aseverar que su autoestima es muy legítima. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 4072 Suc. ''B" MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 �10 VIDA UNIVERSITARIA C U EN TO 4 de Julio de 1971. SOBRE LA MARCHA LA REBANADA DE PIRA (Dato para una Biografía): AL ABUELITO, amorosamente. POR: EMMA RUEDA R. A veces la dulzura ll~a a tiempo. Había salido de su casa mordiéndose los labios y con el alma fragmentada, hecha añicos. Cruzó las mismas calles que cruza siempre que deja aquel lugar. Pero la verdad .....e,sa ocasión-, no venía nada. En pleno mediodía, a la altura de los ojos se le anticip6 la noche: se comenzaba a deslizar por sus mejillas una oscuridad líquida y amarga . . . Mas tenía que seguir, que continuar; ya había decidido vivir y, en ocasiones, ~ inflexible en sus decisiones. No sé sí volaba o permanecía en el estatismo, evocando detalle a detalle la es~ que antecedía a su marcha. Lo que sí recuerda con demasiada precisión ~ algo que aún le hace daño: nuevamente se había cometido una grande injusticia. Las mismas calles -calles más bien tristonas- le fallaron y equivocó con ellas la orientación. Luego volvió a retomar el camino seguro . . . Se cogio de sus libros y abrazo en mano, con ellos, abordaron la enajenante máquina de kilométrica indiferencia; el enmudecido tráfico de la civilización; las extraviadas miradas asidas a una nostalgia pueril, cercana a la locura voluntaria, sosegada y conformista. Entraron a ese caos lengitudinal, comprimido, angosto y herméticamente dosificado. En otras palabras: "tomaron el metro". -lo más saludable-, tenía un No pudo distinguii- qué in- delicioso sabor dulce. fierno era peor: si aquél que Dulce como el beso prohibisalía, se alejaba tiempo atrás; do que¡ dió y le dieron. Dulce o éste, al que apenas ~taha como los ojos, soles amam,cientrando . . . La noche se dos de un bebé; dulce como venía siguiendo: tuvo que usar la voz que te nombra entre siun papelito blanco, de esos lencios estremecidos y no esque se llevan "por lo que pu- tás, y quisieras estar . .. die,ra ocurrir", y limpiar con Dulce como la gota que conél un rocío tibio que le acari- virtió en t~ón de, azúcar ese ciaba el rostro con sus manitas mundo de piña recién surgido; de niña buena o muchachita trazo redondo, círculo jugoso y sola puesta a la deriva). Ya es- noble que apaciguó la ansietando en este segundo infier- dad del buscador de oficio: no, se supone se dirigía al co- buscón de hallazgos. rreo. Mas se supuso ma~ porDulce también como una qu~ se bajó del metro antes; mano que le dice adiós los perdió la pista. Todavía no po- sábados. La envejecida mano día ver. (Aquella noche necia del abuelo que mira dulcemenempeñada en oscurecerlo to- te, como niño con juguete do ... ) nuevo. Con hartura aún esperaba Dulce como El cielo. ("El algo. No sabía qué: pero es- cielo es de quienes creen en peraba; rasintiendo el azar y él"), El "cielo" que yo me sé. la brújula nublada de su vida, ¿Una rebanada de piña? soltó a sus botas más viejas, Parece simple. las dejó que hicieran a su anPero gracias a ese dulce petojo -como otras veces- de dazo de alto transitorio en la las suyas; las piernas, más aba- existencia de una esquina (Bujo de ellas, sus inferioridades careli y Donato Guerra), ahono planas, cuatro y medio, la ra puede volv€lr a p~donar a base de su anatomía, los ci- quien por lo visto tendrá que mientos venían sost{VlÍendo. vivir perdonando. Y ya no si¡Qué ramedio!. gue, porque cuando se acuerY sus botas, no solitas, con da de AQUELLO, la noche se toda su heredada tristeza a le viene encima (una noche rastras, con todo e] dolor del inadvertida,) con su líquida, que camina sin haberse movi- también fría llovizna; y se do del punto que lo impulsa vuelve a cegar y prefiere el y duele, apoyaban como nun- dulce, dulcísimo recuerdo de ca antes habían sostenido. Hi- aquella piña . . . cieron una tregua, sólo el tiem(Ya piensa sea imprescindipo necesario para limpiarse el ble a veces -muchas veceJssudor facial; transpiraba en tener la sensación, registrar exceso. Y de pronto, ¡oh, mi- un signo. recibir una señal, la lagro!. He aquí la feliz ocu- inevitable y vital de que estarrencia: compraron una reba- mos vivos). Y saber que exisnada de piña. Y, ¡ah maravilla timos desde los principios de de maravillas!: estaba fresca, toda creación: antes de Adán era fruta del día y además y todas las Evas. Curso de Estudio Para Maestros de Educación Física. • • (VIENE DE LA PAGlNA 6) para enseñar bailes típicos y modernos. En concreto tanto las damas como los varones se preparan para enseñar y dirigir las actividades que figuran en los programas de educación física en todos los niveles de la enseñanza desde el Jardín de Niños hasta la Universidad. -::oOo::ODOS los maestros de edutación física formados en el Wesl Chester State College, adquieren los conocimientos necesarios para organizar y administrar los deportes interiores intracolegiales que tanta importancia tienen en el programa de la educación norteamericana. A partir de 1913 en los Estados Unidos se ha venido atendiendo con mayor interés lo que alla denominan "lntra Murar Sports" o \sea lo que en México llamamos competencias deportivas interiores o T entre deportistas de un mismo plantel. Este tipo de organizadión es muy importante porque propicia una mayor participación de estudiantes en las actividades deportivas. Todas I as universidades tienen magníficos departa. mentos de "lntra - M u r a 1 Sports" pero de manera muy especial la Universidad de Michigan donde durante muchos años -hasta su jubilación- realizó una e!ipléndida labor el Dr. Elmer D. Mitchell cuyo libro ''lntra Mural Athletics" editado por A. S. Barnes and Company de Nueva York, constituye una adeauada guía para la organización de ese tipo de actividades. Los maestros formados por el West Chester State College, están también preparados para organizar y administrar los ''Varsity Sports" o sea los deportes en que equipos y deportistas representativos de cada plantel educativo compiten con ·los de instituciones de idéntica índole. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y EN MEXICO "SIDERURGICO" CONFERENCIA LATINOAMERICANA DE DIFUSION CULTURAL UNIVERSITARIA La Unión de Universidades 1 1111"1 UNIVERSIDAD 1.11 1 RIII NACIONAL AVTONOMA DE MEXICO DEPARTAMENTO DE OISTRIBUCION DE LIBROS UNIYtRSITARIOS MAS DE 1,000 OBRAS DE CULTURA GENERAL , Arte. Ciencia• Pura••Ciencta• Sooiale• • JI' U o so fl a . Literatura • Ciencias Apli• oacla••Geocrafia e Jlistoria . Iclioma• • :Manuales y Texto• Univ..,•ltarios 1Todo un Mundo de Conocimientos para Ud! ~ L,,/" TAMBIBN SURTIMOS PEDIDOS e.o.o. Corre•pondenola a : Insurgentes Sur No. 299 5-33-42,19 M6Jico 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 de América Latina en coordinación con la UNAM, efectuará, del 20 al 26 de febrero del próximo año la "11 Confeferencia Latinoamericana de Difusión Cultural y Extensión Universitaria", en la ciudad de México. En esta conferencia se analizarán los temas generales "Evaluación de la difusión cultural y extensión universitaria en América Latina"; "Objetivos y orientaciones de la difusión cultural universitaria", y "Creación de un sistema de integración cultural en Amé• rica Latina". En la primera parte serán examinad0s los acontecimientos, realizaciones y enfoques de la difusión cultural en las diversas universidades afiliadas a la UDUAL, y la amplitud de dicha divulgación. Asimismo, la secretaría general de ese organismo dará a co- Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO nocer los resultados de una encuesta realizada en las universidades de América Latina, para conocer las diferentes actividades culturales que realizan, como 'teatro, radio, televisión, cinematografía, museografía, música, cursos y cursillos, conferencias y congresos. La s.egunda parte de la conferencia estará orientada a estudiar los objetivos y las directrices actuales de la dif usión cultural en las universidades latinoamericanas, con el fin de especificar cuáles de-ben ser sus metas ideales ante las necesidades de cada institución. Finalmente, se estudiarán posibles medidas y caminos inmediatos de cooperación e intercambio permanente entre las universidades latinoamericanas para lograr la integración cultural de la zona. 4 de Julio de 1971. VIDA UNIVERSITARIA 11 HISTORIA DE LA LITERATURA Por Manuel BLANCO Sorprende comprobar el desarrollo de la literatura latinoamericana y para ello es suficiente echar una mirada hacia el pasado más o menos reciente. Hace una década apenas, el panorama era bien distinto. En una década, parecería que la literatura ha logrado avanzar más que en un siglo. Acaso por este fenómeno de los últimos años, no sean de extrañarse los ~ventuales y periódicos deslumbramientos hacia lo que ha dado en denominarse "boom" de la literatura. ¿Quién ha estudiado seriamrtnte este proceso? ¿Dónde documentarse? Sin duda son valiosos los ensayos que, curiosamente, han creado en diversos momentos algunos de los escritores más destacados del Continente: La nueva novela hispanoamericana d<> Carlos Fuentes, las opiniones de Vargas Llosa y especialmente las de Julio Cortázar; a ellas, hay que agregar los juicios de Mario B<.;iedetti, Osear Collazos, Ernesto Sábato; Fernando Alegría . . . ¿Y los antecedentes? ¿Dónde encontrarlos? La verdad es que no existe mucha documentación al alcance d~ la mano, aunque eso no quiere decir que no se hayan producido en diversos períodos estudios serios e importantes. Sin embargo, existen en cualquier librería y a precios reducidos, dos obras valiosas. Se trata de la antología do El cuento hispanoamericano (FCE) cuyo autor es Seymour Menton, profesor de la Universidad de Kansas, y la Historia de literatura hispanoamericana (Bre'Viario del mismo FCE), cuyo autor €\S el conocido crítico y ensayista Enrique Anderson Imbert. La obra de Anderson Imbert es ante todo enumerativa y descriptiva: una gran relación de hechos, tratados siempre. en el marco tanto de la situación e,copolítica internacional como de las corrientes literarias en boga. Hay que lamentar de ella, que la quinta edición se haya publicado en 1966 y qu~ en 1970, el Fondo de Cultura optara por hacer sólo una re:impresión. Sin duda, hubiese sido de la mayor utilidad una nueva edición convenientemente aumentada con los heichos literarios más importantes de los últimos años. Así por ejemplo la poesía mexicana conclu;e con Bañuel~s, Labastida y Oliva, a los que ni siquiera ubica en La espiga amotinada. Y ein lo relativo a la prosa, la información concluye con escritores como Tomá~ Mojarro, Eraclio Zepeda y Vicente Leñero. Otro cosa sucede con la obra de Seymour Menton. Además, claro, que se trata de una antología de t~tos breves a los que uno puede acudir de cuando en cuando (se incluyen un buen número de cuentos ya clásicos en el espacio latinoamericano; bastaría mencionar Dios en la tierra da José Revueltas, Diles que no me maten de Rulfo, El guardagujas de Arreola, El jardín de senderos que se bifurcan de Borg~, ~cétera), esta edición es apenas del año pasado -ya va la tercera en s6lo diez años. Menton incluye un nuevo capítulo a su antología: la década del "boom". Cuatro cuentos que de algún modo son r~presentativos de este período: Cartas de mamá de Cortázar, El cabaHero Charles del cubano Humberto Arenal, Fire an ice del salvadoreño Alvaro Menénde:z Leal y Cuál es la onda de José Agustín, Sin embargo, y esta es una de las cualidades de la obra Menton, se incluye al principio de cada capítulo o corriente literaria, un análisis breve y siempre valioso y profundo d~ asunto tratado (por más, claro, que pueda discreparse en más de un sentido de los juicios allí expuestos). Vale la pena transcribir dos pequeños párrafos Efn relación con la década del "boom": "No cabe duda que preicisamente a partir de 1960 la novela recobra su hegemonía tradicional sobre el cuento. Desde la publicación dq Hijo de hombre de Roa Bastos, pasando por el año glorioso de 1967 (junio: publicación y éxito inmediato de Cien años de soledad García Márquea; agosto: consagración de La casa verde de Vargas Llosa en d Con~reso dPCaracas; octubre: otorgamiento del Premio N6bel a Miguel Angel Asturias) y hasta ]a actualidad, todos los autores importantell prefierein la novela para captar su visión panorámica de ·una rElalidad que trasciende las fronteras nacionales . . . si existe un solo rasgo que caracterice la mayoría de los cuentos escritos entre 1960 y 1970, éste es la experimentación forma~ s~ en la sencillez alegórica de los minicuentos, en la complejidad cronológica de los cuentos psicoanalíticos o en las ambigüedades del realismo mágico''. Y en relación a los narradores más jóvenes (Arbeláe-i, Skármeta, Gerardo de la Torre, José Agustín): " . . . emplean un tono antisolemne para comtmtar con et lector el proceso creativo, no respetan los límites genéricos, convierten el lenguaje en protagonista de la obra y no tienen reparos e¡11 expresar sin disimulo su ideología revolucionaria siguiendo el ejemplo de la música "rock". Los doctores Sergio de la Garza, Fehronio Peña Garza, Raúl Calderón González, Esthela Flores de la Garza Ramiro C. Sillas Moreno, José Cavazos López y Alvaro Leal nuevos directivos de la Soci(1dad de Cancerología de Monte: rrey A. C. que tomaron posesión de sus cargos durante reunión-cena que se efectuó en el Hotel Ancira Los acompaña el Presidente. saliente de esta agrupación, d~ctor Arturo Vi: llarreal Flores. Gómez .. ··••, ···••.·..•········· .,,·.·····..-··········· ····· ·,• ...•.·:.•.•·····........................ .-................... , ................ .-..· ·.........'.\ · UNIV&RSIDAD NACIONAL AUTONOMA D ■ M ■ XICO LIBROS UNIVERSITARIOS :I ~====== ;: 'MA TERIA1 POETICO (1918-1961) Por Carlos PelUcer UHAM.1962, f 185.00 EMPASTADO, f 400.00 EMPASTADO DE 11110. Cario• PelUcer 11enfa del trópico, •u pro11incla era el mar II la ••l11a. Trajo a la po••la un regocOo por lo• elemento• formalH: el •abor de la palabra, la m..-fca del 11er,o, la opu, lencfa verbal del poema. Dfeefonarfo de Bacrftor•• Merfea, noa.- UNAM. A LA VENTA EH UIRERIAS, I DEPARTAMENTO DE DISTRIBVCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS. ;'. ln1ur9ent.. Sur 299 M6xlco IJ, O. F. Tel•. S.8342•19 S.3S-,&IS,l8 NOTILIBROS - Reseñas por Raúl Villaseñor 1 EL LIBRO EN MEXICO El Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UN- EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . .. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. AM ha puesto a la disposición de intereses en cuestionP.S de la índole referida a su especialidad, un número limitado de ejemplares del catálogo de una exposición que, preparada por ese organismo y los auspicios de la magna casa de estudios mexicana, así como de los de la Embabajada de nuestro país en la Renública Federal Alemana, se llevó a cabo en tal nación europea este m is m o alñ o (1970). Digna muestra del quE>hacer tipográfico que se ejerce en la emérita lmpren• ta Universitaria, el volumen t'Stá compuesto en forma impecable y ornado con ilustraciones muy preciosas, el pie dt- las cuales una clara y sencilla leyenda hace la referencia que al caso viene, ya que se inicia la presentación con Jos libros precortesianos que Jlegaron hasta nosotros (los ródices Bourbon, Mendocino, Dresden, Borgia y Badiano), prosigue c o n carátulas y muestras de obras impresas en México, sucesivamente, en los siglos XVI, XVII, XVIll y XIX, concluyendo con una muestra muy representativa de lo más destacado 1 de la bihliografía mexicana contemporánea. Consta además, a modo de introducción, una noticia compendiosa de lo que el libro ha sido en México a lo largo del tiempo, suscrita por el eminente historiador y bibliógrafo Ernesto de la Torre Villar, director del instituto editor y de la Biblioteca Nacional, a más de espigamientos de muy alta significación debidos a plumas de muy relevantes méritos. El tomo es verdaderamente inapreciable y sus noseedores podrán preciarse de obtenerlo. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, <;ABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garza, N. L. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA Sorteo de Oro de la Siembra Cultural Agosto 31 4 de Julio de 1971. EL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CARDIOLOGIA MERECIO APROBACION DEL LIC. LUIS M. FARIAS (VIENE DE LA lf PAGINA) tas en la Colonia las Cumbres de Monterrey totalmente amueblada, decorada, iluminada, con refrigerador, televisión, lavadora, boiler, estufa de gas gabinetes metálicos en la cocina, todo con valor total de $375,000.00 pesos. Continua este sorteo con cinco casas modernas y funcionales en el fraccionamiento Bernardo Reyes, todas con tres recámaras, sala comedor, baño cochera, patio de servicio y jardín. Con un valor unitario de $150,000.00 pesos. Vienen en seguida 15 automóviles último modelo más 28 premios especiales con motivo del Sorteo de Oro, o número 50 que celebra el organismo universitario, continuando con 750, premios directos de prácticos v útiles artículos domésticos. Termina este interesante sorteo, con 2,400 premios más por concepto de 800 premios en cada una de las terminaciones de los tres primeros premios del mismo; consistentes en vajillas de plástico, charolas de acero inoxidable y juegos de cubiertos de acero in oxida ble "Imperial"; respectivamente. Más aún mediante la adquisición de un boleto para este sorteo número 50 de la Siembra Culhual, se puede participar en el fabuloso premio del doble regalo diario por televisión, en sus dos grandes series local y foránea, a partir del día 25 de julio para terminar el 15 de agosto. El C.P. Don Ramón C~rdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, se muestra sumamente seguro de oue el público seguirá cooperando como lo ha hecho en el pasado con estos sorteos, cuyos beneficios sirven al desarro11o universitario de Nuevo León. (G. S.) PREGUNTA Por Emma Rueda R. Les parfums, les couleurs et les sons se répondent. CH. BAUDELAIRE La mujer que caminaba como diosa y dormía como suite• na, la reina de su alma, la de mirada sin par. Todo es igual a su igual. Todo se corresponde. Nada es distinto a nada. Y finalmente nos dimos cuenta que todo podía cambiar y que toda nada era diferente. La vida es el cuento de nunca acabar: La misma historia vuelve a comenzar. Otra muerte se está gestando ya: ¿Es la tuya, la mía? ¿o ambas? ¿o la de todos los demás? SORTEO DE ORO DE LA SIEMBRA CULTURAL AGOSTO 31 ADQUIERA SUS BOLETOS fL. DIRECTOR: GREGORJO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCJA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Oto, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisament~ a. Vlf:1, UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Tallere$ Lmoapograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle. de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, México. CARDIOLOGIA.-EI lié. Luis M. Farías, gobernador constitucional sustituto de Nuevo León, constató el adelanto que llevan las obras del edificio del Instituto Universitario de Cardiología que 9e levanta por la calle Gonzalitos en lo que se conoce como sector médico de la Universidad de Nuevo león; acompañaron al jefe del ejecutivo en este recorrido Don luis Elizondo, el Dr. Enrique C. Livas, lng. Homero Villarreal, Dr. Canseco y el Arq. Carrillo. El Lic. Farías prometió seguir aportando para la term:nación de la obra, toda vez que este año ya se ha cubierto una aportación del Estado por medio millón de pesos. Por !U parte el Patronato Universitario de Nuevo León, entregó recientemene su primera aportación del año de 150,000 pesos y que continuarán hasta la terminación de la obra por acuerdo del C.P. Ramón Cárclenas Coronado Presidente en Funciones del organismo universitario., LA BIBLIOTECA DINAMICA: UN CONCEPTO MODERNO Por Abelardo Rodas Barrios La ruptura con el tradicionalismo, aun cuando ha sido un proceso lento y difícil1 repercute ya en el campo de la biblioteconomía. Ante el continuo progreso d~ la ciencia y de la técnica, frente a la complejidad creciente de una cultura de costosa adquisición y en presencia de una necesidad cada vez mayor de educación popular, los países más avanzados -Estados Unidos ~trc eJlos- se plantearon la urgencia de ampliar y de reformar, por ineficaz el viejo concepto 1 que se tema sobre la misión de las bibliotecas públicas. De esa suert11, los países latinoamericanos en vías de desarrollo reciben valiosas experiencias aprovechables y comienzan a manifestar el mismo espíritu renovador. Contribuyen en aste orden los norteame,ricanos Joseph L. Wheeler y Herbert Goldhor. ambos autores del volumen Q~V gusta más! ADMINISTRACION PRACTICA DE BIBLIOTECAS PUBLICAS, recientemente publicado por el Fondo de Cultura Económica. Set trata de un manual sobre organización y mantenimie,nto de bibliotecas públicas y sus objetivos y funciones dentro de las exigencias de la cultura contemporánea, Sin desestimar ninguno de los aspectos de la obra -utilísimos todos- se drstaca aquí el que se reliere a objetivos y funciones con el propósito de motivar en el bibliotecario mexicano de provincia un mayor interés por su trabajo, cuyas proyecciones sociales son incalculablas. Antes que todo, los autores consideran qu~ debe abandonarse la idea de la biblioteca pasiva y del bibliotecario custodio de materiales impresos que sólo se proporcionan r quien los solicita, y sustituirse por la de un centro educacional activo, eficient~ dedicado al aprendizaje individual y a los estudios y conferencias de grupo. Tomando en cuenta que un elevado porcentaje de la comunidad es mentalmente subdesarrollado o carente de ambición y curiosidad intelectual, la biblioteca debe contemplar objetivos y funciones que alitmten al estudio y a la información indispensables para el autodesarrollo cultural: incrementar el hábito de le.,ctura en los adultos y el servicio de información a través de programas creativos e imaginativos; participar activamente en la vida de la comunidad, convirtiéndos~ en centro de sus preocupacione~ intelectuales; comprender y orientar al lector individual; confrontar sus tareas con las de otras bibliotecas para aprovechar positivamente sus experiencias; incrementar el financiamiento fedeyal y estala~ aparte de lo que pueda obte¡11er del gobierno local; atender las crecientes consultas de los alumnos de los niveles primario y secundario, principalmente en aqucl.los casos en que las bibliotecas escolares no tienen material abwidante y adecuado y emplean menos horas de servicio; enriquecer la existencia de m,aterialc~ impresos v audiovisuales con el fin de ampliar sus servicios y hacerlos más eficientes; y, finalmen• te satisfacer las necesidades d~ todos los grupos sociales, niños, adolescentes, jóvenes, adultos y ancianos, ya sea mediante programas elaborados de acuerdo a las edades o a las categorías ocupacionales, o bien a sus intereses específicos. Para que tales objetivos puedan alcanzarse, han de ser realistas y depender siempre de los recursos bibliográficos V económicos con que cuenta la biblioteca. Asimismo, deben dqrivarse del estudio y de la comprensión de la comunidad, especialmente de sus problemas relacionados con la educación y la cultura. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1058 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1058, Julio 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/07/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013812 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación Física Filosofía Gustavo Adolfo Becquer Patronato Sociología Tailandia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15837/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1059._Julio._0002013818ocr.pdf 205cdd272416bbf0645ca62330eb7d54 PDF Text Text ABREN AL PUBLICO EL POE,TA DE JEREZ Residencia Primer Premio de la Siembra Cultural Por Alicia Reye, Capilla Alfonsina 28-Vl-71 1-1 OY como nunca" te imagino en la sombra y tu figura va surgiendo varonil y perfecta y esta lluvia constante de junio, me habla de tus dolencias, de tus alegrias y tristezas. Yo también como el poeta de los Vitrales Patrios "Imagino tu sensualidad de católico en la mi,a del arte". Decía Valery Larbaud que sólo los poetas saben hablar de los poetas. Así es, Rafael López, Jasé Juan Tablada, Villarrutia, Octavio Paz, entre otros han hablado de tí con fuerza y cariño en cada línea . La verdad es que tu poe!Ía -como opinaba Villarrutia- atrae y rechaza, gusta y disgusta alter• nativamente y, a veces simultáneamente. No es poesía fácil, en ella las palabras cobran significados distintos, dándonos perdurables imágenes como ésta particularmente bella y trágica: " ... Y solo puedes darme la exquisita dolencia de un reloj de agonías, cuyo tic-tac nos marca el minuto de hielo en que los pies que amamos han de pisar el hielo de la fúnebre barca. El viejo pozo de tu vieja casa me hace pensar en el Principito de St. Exupery: "Lo que embellece el desierto -dijo el principito- es que oculta un pozo en alguna parte ...", las ~históricas pequeñeces" son tan importantes muchas veces. Tu vieja casona escondía un tesoro que la encantaba por entero. Un tesoro y más de un secreto en el fondo de su corazón: "Las paredes del pozo, con su tapiz de lama y con un centelleo de gotas cristalinas, eran como el camino de esperanza en que todos hemos llorado un poco .. , y aquellas peregrinas veladas de mayo y de junio mostrándome del pozo el secreto de amor: preguntaba al durazno: ¿Quién es ella?, y el pozo, que todo lo copiaba, respondía no copiando más que una ,ola estrella." Por momentos paréceme estar contemplando un cuadro. Cuadro que guarda mucha tradición hispana en cada línea: "También yo, Magdalena, me deslumbro en tu sonrisa férvida; y mis horas van a tu zaga, hambrientas y canoras, como va tras el alma, por la holgura de un patio regional, el cortesano séquito de palomas que codicia la gota de agua azul y el rubio grano." Reina además de la sólida técnica una dicha de amar, esa dicha de amar que "es un golpe del corazón sin brida, por el desfiladero de la muerte .•" Muerte y amor estaban tan cerca de tu vida breve, en la que continuamente se hacía patente la nostalgia por los tiempos idos, por aquella niñez de rubores ingenuos que no retorna, por aquel -digámoslo a la manera alfonsina- pasado inmediato. Era tal vez una "recherche du temps perdu": "Anticuados relojes del Curato cuyas pesas de cobre se retardaban, con intención pura, por aplazarme indefinidamente PRIMER PREMIO DE LA SIEMBRA CULTURAL.-La magnífica residencia ubicada en la Colonia del Valle, construida de una sola planta, decorada, iluminada, acondicionada y amueblada, dotada de refrigerador, televisor, lavadora, sonido estereofónico FM, boiler, parrilla de gas y gabinetes metálicos; lleva además un flamante automóvil Chevrolet Chevelle, 1971, de cuatro puertas. Todo este premio tiene un valor real de 1.300,000 pesos. Fue abierta al público el domingo 4 de Julio y desde entonces ha sido visitada y admirada por un gran número de colaboradores de la Siembra Cultural en este el sorteo número 50 que promueve el Patronato Universitario en pro de la Educación Superior Universitaria en el Estado de Nuevo León. La Educación Superior a Quienes Tengan Vocación L A educación superior en México debe ser impartida sin considerar las condiciones económicas y sociales de los estudiantes y el gasto educativo del país debe dirigirse a quienes manifiesten sati'~faetoriamen .. te poseer condiciones suficientes para realizar esos estudios. Dicho en otras palabras, el gasto público de la educación superior, debe estar dirigido a las auténticos Universitarios. Así lo expresó el licenciado Alfonso Rangel Guerra, coordinador ejecutivo de la Uni• versidad Autónoma de Nuevo León, al hablar en su calidad de secretario ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de "demanda social de la educaci6n" y 2.-La demanda económica del país, que implica lo que México reclama para satisfacer las necesidades de su desarrollo. Ante esas dos consideraciones, dijo Rangel Guerra, los universitarios mexicanos deben enfrentarse al problema educativo tomando en cuenta las exigencias a nivel local, regional y nacional. La educación superior en México debe ser Impartida sin importar las condiciones económicas y sociales del estudiantado. Lo importante es que sea dirigida a quienes manifiesten satisfactoriamente poseer condiciones suficientes para realizar esos estudiot, concluyó. PREMIO BANAMEX DE ECONOMIA s la primera amargura ... " Son tan variados los estímulos literarios y aparecen -opina Reyes- sumergidos en la trama total de las experiencias, y llegan a confundirse con el ser mÍ!mo y en la biografía del autor. En el caso concreto de López Velarde nada es más misterioso PARA SIETE INVESTIGADORES MEXICANOS JETE jóvenes investigadores ganaron con su estudio "Dinámica de la Población en México", el Premio Anual de Economía BANAMEX 1970, instituido por el Banco Nacional de México con el propósito de fo· mentar la investigación en el país, así como para proporcionar a los sectores interesados una visión esquemótica y precisa de cada una de las ramas de la economía nacional. (SIGUE EN LA PAGINA 12) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como co rrespondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JULIO 11 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX MORELOS 652 OTE. Enseñanza Superior. Rangel Guerra -ex-Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León- reveló que las autoridades mexicanas han realizado estudios sobre el crecimiento de la demanda de la educación superior y re encontró que el incremento de alumnos de un año a otro es de un diez por ciento. En el caso de Nuevo León, dijo, la demanda educativa será considerable para el ciclo escolar 1971-1972 que se inicia en septiembre. Ertableció que deben considerarse dos aspectos importantes en torno al problema educativo. 1.-EI registro de aspirantes a las escuelas superiores, que debe entenderse como 1o5 9 El Premio de Economía BANAMEX, con valor de 50,000 pesos, fue entregado por el licenciado Hugo B. Margóin, secretario de Hacienda y Crédito Público, en solemne ceremonia efectuada en el auditorio de BNM, en lo que estuvieron presentes los señores Agustín legorreta, presidente del Consejo de Admini stración del BNM; Agustín F. Legorreta, director general del mismo y los miembros del jurado, licenciados Carlos Torres Manzo, secretario de Industria y Comercio; Ernesto Lobato lópez, director de la Escuela Nacional de Economía; Antonio Carrillo Flores, director del Fondo de Cultura Económica; Antonio Martínez Báez, exsecre• tario de Economía; Carlos Prieto, presidente de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey; Eduardo Suárez, exembajador de México en Gran Bretaña, y Euquerio Guerrero, miembro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. ner, José B. Morelos y Luí• Unikel. Igualmente el jefe de las finanzas mexicanas entregó el segundo premio, por valor de 25,000 pesos al ingeniero Manuel Martínez del Campo, por su trabajo "Factores en el proceso de industrialización"; menciones honoríficas y diplomas, a los licenciados Ramón Fernóndez y Fernández, por su estudio "Actitud frente a la agricultura"; Jorge laris Casillas, por su estudio "Modelo de planeación administrativa de política en el sector agrario: caso de México"; y Javier A. Matus Pacheco, por su trabalos triunfadores del Pre- jo "El tipo de cambio y el mio Anual de Economía BA- ajuste de la balanza de paNAMEX 1970 fueron los li- gos: el ces.o de México". El licenciado Hugo B. Marcenciados Francisco A Iba, gaáin, quien fue presentado Francisco Javier Alejo, Raúl Benítez Zenteno, Gustavo Ca- por don Agustín Legorreta , (SIGUE EN LA PAGINA 2) brera Acevedo, Susana Ler• �VIDA UNIVERSITARIA 2 ENTREGAN PREMIO DE ECONOMIA BANAMEX (VIENE DE LA l' PAGINA) de que no podemos prescindir, y a aplicar los mós úti les a la resolución de las nue• vas cuestiones que surgen del México moderno. apuntó, en breves palabras, que en las condiciones actuales el dinamismo de las estructuras del país descansa en gran medida en el grado TRABAJO PREMIADO en que se profundice en la la obra premiado con el i nvestigaci~n científica, técnico y social, ya que sin la Premio Anual de Economía investigación resulto difícil BANAMEX constituye un e;comprender la gama de va- fuerzo colectivo de investigalores de uno escalo moral ción, cuyo propósito es dar a universal, así como el medio conocer el estado actual de en que se desarrollo ton im- los conocimientos sobre el crecimiento demogrófico de Méportante transformación. Destocó que el Banco Na- xico y las caracterlsticas de cional de México nos ofrece los variables que lo determiun valiosísimo ejemplo de nan, teniendo en cuenta a la la noble labor realizada al vez las interrelaciones entre estimular la investigación enes variables y aspectos importantes del desarrollo ecocientífico en nuestro país. Apuntó que es tarea de nómico y social. En su mayor parte el tralos funcionarios y de todos los ciudadanos a nivel profe- bajo trata sobre el periodo sional, la de encauzar por el 1930-1960, pues los censos camino próctico de la acción de población correspondiende ideal nacidas de la inves- tes a esos años son los que tigación y que debemos han sido objeto de anólisis aprender a desarrollar con- mós completo y profundo; juntamente los conocimientos pero en relación con ciertos temas se examinan tenden- cias y cambios anteriores, y por otra parte, alguna ; encuestas han permitido conocer datos posteriores a 1960, y se dispone de algunas informaciones y estimacione~ preliminares sobre 1970. Un aspecto justificativo de este volumen es la necesidad que existe de llamar la atención sobre lo superficial que resulta tratar los problemas demogróficos a nivel agregado y simplificado, ya que no basta considerar la elevada toso de natalidad como una magnitud que exprese el promedio nacional. Al terminar el acto, el señor Agustín F. legorreta, director general del Banco Nacional de México, agradeció la presencia de las distingui das personalidades y la acción de los investigadores mexicanos que participaron en el Premio Anual de Economía BANAMEX. 11 de Julio de 1971 ENTRE FOLKLORE Y LITERATURA Por Juan Cervera OS poetas cultos siempre han visto con cierto desdén la poesía popular. Sin embargo, en muchas ocasiones y, a fuerza de tiempo, lo escrito por esos poetas del pueblo llamados menores ha sobrevivido a la elaborada poesía que los entendidos en la materia versificaron. Las sutiles invenciones de estos últimos, escritas a la manera más culta de su tiempo y en el "mejor lenguaje", según ellos, se las comió en muchos ca• sos ese catador que es el tiempo, o mejor dicho, las escupió al olvido. Mientras que por otro lado salvaba -ese mismo tiempo- un ingenuo cantarcillo, fresco como la roso de cada primavera. Y es que todo aquello que nace de las entrañas vivas del pueblo nunca es envuelto en cartones de plata u oro y se nos da directamente, como el agua de la fuente y el sol del cielo. Así, la poesía popular, brota del corazón abierto del hombre sencillo de la calle, de ese hombre que no bebió en muchos libros quizás, pero que sí bebió de ese gran libro abierto "que a mí .Jy a todos-, como dice la copla", me enseñ6 a vivir. La poesía popular nace de esa hontanar por donde pasa el agua de los sentires sin ser someti• da a filtros culteranos. Y puede que sea la causa de que sobreviva y guste esa desnudez suya y sin trampa que la hace tan peculiar, tan eterna, tan de ayer y de hoy siempre. El poeta popular no pretende hacer literatura, aunque la esté haciendo; tan sólo intenta decir lo que siente y lo que los demás sienten con él a su alrededor. Y apenas si escribe esa poesía que va de labio en labio como el aire mismo. Es natural que mucha de esa poesía se pierda. No obstante lo que en ella es esencial simpre queda en un breve cantar o un sonoro romance como "patrimonio de la colectividad" que le dio vida. Por esa poesía, y abierta de par en par a ella, ha incursionado con la mejor fortuna Margit Frenk Alatorre, para nuestro deleite, en su libro "Entre Folklore y Literatura" (Lirica Hispana Antigua), editado por el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México, en su jornada 68. Y entre las puntadas ensayísticas de su estudio nos va dejando a ratos esos bordados que son co• plas, coplas que influyeron sanamente en la mejor lírica española neopopular. Así, en García Larca y Rafael Alberti y otros grandes poetas hispanos tales como Juan Rejano en su "Genil y los Olivos". Y ahí están esas canciones para quedarse entre nosotros: "Aquel olivo tenía una pena en cada rama y en la raíz una espina". 11 de Julio de 1971 PENSAMIENTC1 Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Citamos de memoria esta expresión tan honda y popular de una copla de Rejano. Porque queda en la memoria la copla y lo que la memo,'ia guarda no lo guarda tan ,.ólo por un capricho del azar, sino por algo más importante y porque donde quie• ra que hay poesía la memoria alerta está presta a recibirlo y hacerlo suyo El libro de Margit Frenk Alatorre es un estudio de esa poesía lleno de esa poesfa. Y eso, para nosotros, gorrión sentimental y poético más que erudito y estudioso de ojos fríos y corazón ausente, es precisamente eso lo que más vale del libro: el cariño sincero, hablando en términos de copla popular, que lo trasmina por donde quiera que se le tome. Aplaudimos la busca que su autor hizo de esas canciones "entre las tinieblas" y nos gustaría que aparte de este libro algún dio se animara a darnos una antología de estas canciones que pueden ser de amigos, de aldeas o de rueda. El poeta que a nosotros nos ha estremecido más, siempre ha sido ese sin nombre que hizo po• sible la canción popular y la copla de rueda y con él es con el único que hemos podido ir y venir vo• landa de sentimiento y de emoción de la raíz a la copla del árbol de la vida. ' Recorriendo las páginas de ''Entre Folklore Y Literatura" de Margit Frenk Alatorre, nos encontra• mos con ese poeta sin nombre y con su poesía y, en este tiempo en que la posía cayó en manos de los "alquimistas", o químicos en embrión, para dejar de ser poesía y convertir,e en cuerda de presos, o líneas incoherentes, el encuentro con hilos sueltos de verdadera poesía es siempre un jubiloso placer. EDUARDO LIZALDI PROBLEMAS DE LA INDIA Agustín Basave Fernández del Valle L 3 VIDA UNIVERSITARIA Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LXVIII las aveci y las bestias indias coexisten, sin el menor temor con los seres humanos hindús. Saben que no han de matarles. Pero no agradecen la inmunidad, Ignoran que se trata de un tabú autoimpuesto, Dijérase que las aves y las bestias de la India se imaginan gozar de fundamentales derechos conferidos a los animales por la divinidad. Si saliesen fuera de la India sufri• rían una tremenda conmoción al ver como , el hombre hace las veces de shiva con las aves y las bestias, El hindú tiene su regla: "No matarás a los animales; pero no tienes que esforzarte en mantenerlos vivos". En len calles hay que detener el automóvil, con frecuencia, para que pase un perro, un búfalo o una cabra. Toynbee cuenta, como testigo presencial, una anécdota: "Un búfalo estaba descansando a la sombra de la puerta de Ellora de la amurallada ciudad de Oaulatabad. El animal ocupaba todo el paso y nuestro chófer pidió tímidamente al cuidador humano de la dama que lo apar• tara, El hombre accedió, pero se mostró in• dignado. Para comprender lo que sentía sería menester imaginarse las sentimientos de lord Chamberlain, si un golfillo le hubiera pedido que apartara a la reina de su trono para permitir que pasara su burro'' ("De Oriente a Occidente" pág. 113, Emecé) Al lado de los animales, los humanos so" ciudadanos de segunda dase. El carácter sacrol:anto de las vacas indias es una carga demasiado fuerte para el país. Y hasta para los propios animales, la vida es una maldición. En su desesperada búsqueda de alimentos, las vacas lamen las piedras del pavimento y muerden los postes de los faroles. "En la declaración de los derechos de lar animales indios -comenta irónicamente Arnold J. Toynbee- no hay ninguna cláusula que se refiere a la felicidad" . (Opus cit., pág. 115). Con el artículo sobre los "Derechos de los Animales" abre el historiador y viajero británico su serie de notas en torno a la India. En 1947 cambió súbitamente de color el m<1pa del subcontinente indio. El rojo uniforme del imperio británico fue ,ustituido por un complejo nuevo tricolor. La Unión India, Pakistán y Birmania surgieron como sucesores del uniforme rojo. Con el dominio británico había un ejército domún, un ser• vicio civil común, una lingua franca (el idioma inglés) y una red unitaria de medios de comunicación. El nuevo mosaico de fronteras internacionales se ha convertido en un conjunto de barreras infranqueables. la irracionalidad de las nuevas fronteras salta a la vista: ''las dos regiones que su• frieron más clruelmente tal situación son el Panjab y Bengala, Aquí dos zonas lingüísticas quedaron divididas por nuevas líneas que no pueden cruzarse y estas lineas de- este último elemento unificador. Me preocupa, más bien, las preguntas que se formula Toynbee: ¿Terminará un indio teleguhablante por convertirse en un semi-extranjero en Madrás? Y un indio tamilhablante, en un serniextranjero en Bangalore? Bom• bay, la capital económica de la India, tiene trabajo maharashtro y dinero gujeratí, parsi y sindio. El gujerati, oon su <entido comercial, es el vencedor del siglo XX. Bengala ha quedada eclipsada a causa de su división. Pero ¿qué ocurrirá con los Maharashtos? Su carácter dominante y su inolvidable grandeza política les pueden llevar a jugar un papel de primordial importan• cia en el próximo juego de la historia. El de!lino de la India constituye una cuestión de magno interés humana. Después de China, es la nación que encierra mayor número de seres humanos dentro de sus fronteras. Es uno de los tres países que contienen el grueso del campesinado del mundo. Sin coacción de ninguna especie, la India ha emprendido una campaña paro persuadir al espíritu conservador del campesino por la modernización. Para el mundo libre es de ,uma importancia que tenga éxito el experimento, La política india de paz no puede sernos indiferente. Muchos acontecimientos importantes de la historia de la humanidad se produjeron en suelo indostánico. Su geografia estratégica -política y económica- es alimento y bebida para el historiador. Los camin°" de la India revelan el ser de la nación: manso y lento fluir de gente qu anda a pie y clarretones tirados por bueyes, bandadas de monos y rebaños de ovejas y cabras, omnibus y algún elefante ocasional. Hay como un dejarse llevar por el ,ecreto y la fascinación de la India, en este bello párrafo de Toynbee: "La próxima vez que visite la India no contraeré ningún compromiso ni fi. jaré una fecha para volver. Compraré una carreta (del tipo andhra) y un par de bueyes blancas de pacientes ojos, y entonces me lantaré a una jornada sin fin. Si retor• no alguna vez lo haré trayendo como oarga un gran montón de verdadero conocimiento entre mis ruedas de lento girar" (Opus cit., pág. 122). Pero en el viaje comentado, el historiador inglés !le fija, por de pronto, en el despertar del campesinado indio. Ese campesinado que durante siglos ha permanecido dormido. En los grupos de aldeas distribuidas en todo el subcontinente, hay equipos de expertos: un médico, un consejero agrícola, un ingeniero civil. Fuentes de agua, trabajo de desagüe, escuela, obras de salubridad. Todo ello nos muestra que la dicotomía entre cuerpo y alma no puede ser sino muy relativa. El idealismo práctico de la revolución hindú transformará la vida del campesinado. VOZ POETICA PLENA Por Raúl Caceres Eduardo Lizalde (1929) es "El hombre es lo que llena ca• uno de nuestros poetas más da vaso lo que colma". As~ personales, intensos y trasce¡,.- recuperamos la naturaleza esencial a través de su analodentes. Adánico nombrador o re. gía más implacable y detem,ícreador de las cosas dementa· nadora: la palabra. Hoy, Eduardo Lizalde nos les Lizalde toca, engendra, ofrenda El tigre de la casa mueve las palabras inspirado (Ediciones de la Universidad en una doctrina que se =ga de Guanajuato. 1970. 90 p.p.), de magnetismo con la enseobra con la que retoma el ñanza secreta de Baudelaire: "Hay en el verbo algo sagra- aliento lírico que lo impulsa do que nos impide hacer de él sólo para desnudarlo y afinarlo en la carne de la más des, un juego de azar". llnicamente tres libros ubi- piadada re.velación: El amor can a este poeta sin grupo y la fiesta de los sentidos de. (nuestras cultas antologías re· sembocan inexorablemente en cientes no lo toman en cuen- el infortunio, en el tedio, en ta), en una isla de creación ese "desgaste del alma por la vida" que. expresa la obra de poética ejemplar. los grandes poetas. En soledad creativa Lizalde Todos los que lean este litrabaja sus palabras al res- bro habrán de reconocerse en plandor de la luz que solicita el terrible, implacable jue'g<1 -y obtiene- de ellas mismas. de espejos con que Lizalde La legitimidad estética de es- ilumina la casa ancha y ajena ta poesía no requiere más que de lo cotidiano amoroso, de lo de, la conciencia, talento y dis· real maravilloso y pánico, céciplina de su creador. Poeta lico e infernal de cada día, por destino y por oficio, Lizal- que mueve nuestra ei;cncia de no necesita, para "hablar" verdadera: "No me importa en plenitud lírica, de amafia- por hoy / pe,tenecer al bando dos suplementos o de jardin. oscuro / o claro de los homcitos snoh's sedientos de cul• bres". Hasta llegar a apretivo . . . yucateco. hender una verdad dolomsa Los tres hermosos libros que pero que, conociéndola C9n la nombran y re,alizan poética- int{lllsidad con que la señala mente a E.L. son los siguidn- el poeta, podremos trascentes: der: "Pero el amor es todo lo La mala hora -México. contrario deJ amor, / tiene se1956- que vino, dentro de un nos de rana, / alas de tJUerco". El alucinante mundo de las tono ennoblecedor de la llamada poesía de testimonio po- sensaciones ("Algo sangra, el lítico, a instaurar en nuestro tigr~ está cerca", las bestias v medio el deber poético (si- los dioses que hemos sido, la guiP.ndo el espíriht de Efraín voz poética en plenitud de LiHuerta pero ahondando en la zalde; todo conspira liara lleentraña semántica) de llamar var al le«or hacia "un estrea las cosas por su verdadero mecimiento nuevo·, redento1 nombre y de señalar con dedo y catártico, que muy pocos de fuego nuestras llagas: "El poetas de esta hora son capa• peso es el satélite dql dólar; c!ts de levantar. Eduardo Lizalde es la rvi· Cada cosa es Babel -UNAM dencia feliz, en nuestro medío, 1966-, libro en madurez, nor devuelve el esplendor perdido de. la presencia de una obra del idioma, el lenguaje vi_yien- creativa que se nutre -por te o poético. esa palabra que igual- de la inteligencia, la nace con las cosas que toca disciplina . . . y la más pony a las que otorga e,xistencia derosa v lucida de las entreal entregarles un destino: un gas al ·verdadero (consciente) sentido: una alianza legítima; acto de vivir. PASTELERIA MONTERREY terminan asimismo desastres económicos. =-=================================~== La Bengala oriental quedó separada de Calcula. que es su metrópoli natural; y la minoría hindú que daba vida al comercio de la Bengala oriental está refugiada ahora en el lado occidental de la línea. En cuanto al Panjab, su prosperidad depende de que se mantenga un sistema _unitario de fiscaliza• ción de las aguas, y la división de la provincia ha hecho imposible tal dOsa" (Opus cit., pág. 177). El nacionalismo lingüístico e, una fuerza disociadora y explosiva , La conciencia local de ser un tamil, un andhra, un karanés o un keralio, puede debilitar gravemente la conciencia universal de ser un hindú . En el pasado, habla una común cultura hindú y un mismo dominio británico. Yo no considero tan indispensable ANUNCIESE EN Apdo. 4072 Suc. B. Monterrey, N. L. * * * Juárez Sur 507 * * * Pino Suárez Nte. 418 * * * Hidalgo Pte. 2722 �VIDA UNIVERSITARIA de lulio de_ _______________________________ 4..:__ 11 CONTRIBUCION A LA PERFECCION DE LA LENGUA CASTELLANA (OBSERVACIONES DE UN PROFANO) Por Franz Bouchspies E cometen con frecuencia cientos de errores en contra de la Lengua Cas• tellana y aunque algunas veces las pasamos por alto o las disimulamos, no por eso, dejamos de notar el. mal us~ de dichas palabras ya 1sea por 1gnoranc1a o por descuido del que las usa. A veces por no herir el amor propio de los demás preferimos callarnos, y cuando cometemos la imprudencia de corregir a los que hacen mal uso del idioma, puede ~aber consecuencias, y hatta corremos el riesgo de enemistarnos con ellos. A mí personalmente me costó el empleo en un diario capitalino cuando me atreví a corregir al director de la Sección Cultural Dominical aunque éste, era todo un Licenciado en Derecho y en Letras y además au• tor de algunos libros de tema político. Pero a pesar de todo, era un individuo irascible y de estrecho criterio. La di'tcusión entre él y yo, comenzó por• que el señor Licenciado sostenía. firmemente que un inventor y un descubridor no tenían nada que ver entre sí. Y le refuté su afirmación sosteniendo que no todos los descubridores eran inventores pero que to• dos los inventores, sí eran descubridores de oigo pues gracia~ a, _sus inves!igaciones Y descubrimientos c1ent1f1cos, hab1an llegado inventar algo más que antes no existía .. Por ejemplo, Alejandro Graha!" Bell in• ventó el teléfono cuando descubrió que ~odia facilitar la comunicación por ese medio. Marconi inventó la telegrafía sin hilos, cut1n• do descubrió algo similar. Franklin inventó el pararrayos cuando descubrió que_ la fuer• za eléctrica era atraída mag~étlcament~ por él. Gutenberg inventó los tipos. mov1• bles de la imprenta porque descubrió que su sistema facilitaba la impresión de libros y finalmente, los cread?res de la bomba atómica fueron de!"cubridores de la potente energía nucl~r que necesitaban pa_ra fabricarla y lograron controlar su potencia. Así son todas las cosas. Pero el señor Liclenciado no lo entendió así. Me miró con los ojos inyectados y me envió a paseo gritándome que tenía la educación de un niño de primaria, que no volviera por allí. . .. Pero yo no escarmiento y sigo comg1en• do los errores comúnment~ aceptados po~ el vulgo o la Academia de la Lengua. Aqu1 les voy. Uno de estos errores muy difundidos, e5 la frase muy popular con la qu~ interrog~mos a un amigo, a menudo: '¿Dónde v1• ves?" ¿No sería mejor decir, "¿Dónde mo• ras?" o mtn correcto: "¿Dónde está tu casa?" Pues la palabra "vivir" tiene un sentido más elevado que el simple ''habitar" o "morar''. Vivir está ligado a la vida, a la existencia, y mi vida sigue su curso fuera de mi casa o en élla. Vivir significa algo más íntimo1 más subjetivo que el simple morar. Mi vida transcurre plácida o dolorosamente. Seria más cor11ecto preguntar: "¿Con quien vives?'' o ''Vives con tu familia, o con tu mujer?'' Porque en élla ya requiere q~e estoy ligado a un afecto, a algo que es mio y me pertenece íntimamente. Desde luego en inglés se comete el mismo error: ''Where do you live?" en lugar de ''Where is your home?" Pues live es el infinitivo de life, que significa vida, existencia. En alemán más correcto. Nunca se dice: "Wo leben sie?" sino ''Wo wohnen sie?" Leben es la vida o la existencia, y por 1o tanto usan "wo hnen" · 'f'1ca " morar", " ha b'tar" que s1gn1 1 . No decimos "tal ciudad tiene tantos millones de vivientes" sino "tiene tantos millones de habitantes" o "tiene una población de etc." Podríamos decir ''tiene tantos S miles de seres vivienh" pero para ello, ya teníamos que anteponerle la palabra "seres" como aclaración. Claro está que mi dasa, es mi hogar y transcurre en élla parte o gran parte de mi existencia y allí me encuentro rodeado del calor de mis seres queridos, pero, ¿cuando me encuent~o !olo en un hospedaje rodeado de seres a1enos a mí que nada tienen que ver con mi propia vida? ¿Por qué voy a decir que "vivo" con éllos? Todo lo que podría hacer es "convivir" con éllos, participar en sus eventos cordialmente y nada más. Pero sí está correcto decir: "He vivido tantos años, en tal ciudad" porque mi existencia se ha des' Lo que no puedo decir es: "He lizado allí. vivido largos años en esa casa". Porque no me he encerrado exclusivamente en élla, sino "he habitado en esa casa" o "he morado en ella" porque ello significa que me he asistido allí. Imaginaos sino sería ridículo que alguien os preguntase: "¿Dónde respiras tú?'' puesto que respirar y vivir son casi lo mismo o mejor dicho, mientras rer.piramos vivimos. Dejad de respirar y moriréis. Y finalmente podríamos decir: ''¿Dónde te asistes?" Pero estamos acostumbrados al error y seguiremos preguntando "per secula seculorum" "¿Dónde vives?" lo cual significa ridículamente: "¿Dónde existes?"(l) Otro de los errores capitales que he notado, es cuando dicen de alguien con admiración: ''y toda lírico", "pinta lírico", queriendo significar que nunca ha estudiado música ni pintura pero toca por afición. La líricla nada tiene que ver con la ignorancia, la pintura ni con la práctica. La lírica es en la poesía, la poesía subjetiva, de tema libre y breve con frecuencia. Un soneto, un madrigal, una elegía, etc., pertenecen a la poesía lírica. En la múska la lírica significa, más espontánea, más libr;, más allá de los cánones establecidos por la rigurosa técnica musical y con frecuencia de poder creativo. Si quienes han usado la palabra erróneamente, han querido indicar que el artista toca o pinta libremente, podrían usar la palabra "autodidacta" (que se ha enseñado solo) o bien se le podía llamar un "empírico" del arte. El empirismo enseña que el conocimiento humano, se debe a la experiencia. Si bien en las profesiones, el empírico a menudo es un charlatán que carece de conocimientos. Ahora bien. Se habla con frecuencia de la técnica como algo hos.til al arte y sus manifestaciones y como algo relacionado con el maquinismo, como lo carente de sentimiento, frío e incambiable. Hasta cierto punto tienen razón. La técnica, significa el 1971 cúmulo de reglas o leyes establecidas no solo para el funcionamiento de una máquina, o la construcción de un edificio o de una carretera, sino para la perfección de un arte. Así se habla de la técnica musical o de la técnica pictórica correctamente. Un técnico no es otra cosa sino un experto o un perito en determinado oficio que se supone, conoce y domina perfección. Si se quiere aludir a lo mecánico se usa la palabra correctamente. La técnica es la rigidez mecánica de un conocimiento determinado y la base ineludible de su dominio y perfección. Pero no por eso, vamos a pensar que cuando se habla de la técnica, se refieren solo a un ingeniero, o a un industrial, etc. La técnica está también tan relacionada con el arte, que Schelling y otros críticos han dicho que nada hay más semejante a una composición musical, que la construcción de un edificio. Y ahora, una anécdota chi~ peante: Nosotros cuidamos a menudo de hablar correctamente un idioma extranjero, pero hay extranjeros que les importa un comino hablar correctamente el castellano. Durante mis mocedades, nos reuníamos yo y varios amigos por una de las calles más céntricas de esta ciudad, y una noche se aproximó a nosotros un yankee acompañado de su mujer, preguntándonos dónde estaba situado el club nocturno llamado "O Pedio". Extrañados nos miramos !in comprenderlo mientras él hacía esfuerzos inauditos por saber donde se encontraba "O Pedio". Le mencionamos diverse>¡ clubes nocturnos de la metrópoli pero él seguía impetérrito in!istiendo e inquiriendo ridículamente por averiguar la ubicación de ''0 Pedio". Finalmente descubrimos que se refería al conocido centro nocturno "El Patio" pero cuyo nombre, su pronunciación desastrosa de~ormaba horriblemente. No hay ni que mencionar la hilaridad que nos causó todo este asunto. Tratemos por lo tanto de mejorar nuestra lengua. (1) Una vez más, hago la aclaración, de que vivir y morar, son dos cosas distintas. Vivo más intensamente afuera de mi casa, que en ella, salvo que esté recluido en ella, por una penosa enfermedad, o sea yo, un inválido. Afuera de mi casa se suceden mis triunfos y mis fracasos, mi gloria o mi in fortunio. Mi casa, es mi morada, mi hogar, el lugar de mi tranquilidad y mi reposo y con frecuencia, el fruto de mis conquistas y mis desvelos que comparto enmedio de la dicha con mis padres, mi mujer o mis hijos. Aunque muchas veces, son estos mismos familiares los que hacen imposible la paz del hogar y lo convierten en un infierno. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc 11 de Julio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 5 MONTERREY Y El PATRONATO UNIVERSITARIO. •• HACE VE-INTE ANOS VI Andrés Montemayor Hernández Especíal para ''VIDA UNIVERSITARIA" en su Vigésima Aniversaria. L gran desarrollo económico-social se debió en parte a la intervención del gobierno. En esta détada fueron gobernadores del Estado el Dr. Ignacio Morones Prieto (tomó el poder el 4 de octubre de 1949 y debería de dejarlo hasta 1955, pero por la designación de Secretario de Salubridad y Asistencia hecho por el Presidente de la República Lic. Miguel Alemán, tuvo que abandonar su puesto); Don José S. Vivanco (nombrado gobernador constitucional interino por el Congreso del Estado; al principio fue por seis meses y desp~és hasta concluir el período del gobernador constitucional Dr. Morones Prieto). Lic. Raúl Rangel Frías (durante el 4 de octubre de 1955 hasta el 3 de octubre de 1961 ). Los alcaldes de la ciudad fueron Sr. Alfredo Garza Ríos (1952-1954), Dr. José Luis Lozano (19551957), y Lic. Rafael González Montemayor (1958- E 1960). , 1 En este lapso de tiempo, dos problemas v~ta es: urbanización y abastecimiento de agua. El primero fue representado por la canalización del río y sus puentes¡ este proyecto fue formulado por el ln~tituto de Estudios Soéiales de Monterrey -estudio hecho desde marzo de 1948- y presentado con _algunas reformas al Congreso para su apro~a.c1ón por el Gobernador Morones Prieto, el 12 de dmembre de 1948; después de las discusiones de ley se aprobó y para principios de mayo de 19~0 comenzaron los trabajos, donde observamos -siendo P!" queños- cientos de obreros moviendo palas _meca• nicas, camiones y tractores, que daban un~ 1m,presión de que estaba pasando algo extraord1na~10 y en efecto el regiomontano detpués de un ano y medio de' trabajo, pudo canalizar el !ío que t~ntos males había hecho a la ciudad a trave~ de sus inundaciones. Rectificando el cauce surg1a. una recta desde la calle de Mina hasta la Avenid~ Gonzalitos que indica el principio de San Jerónimo. Desapa;eció la famosa garganta del diablo, qu~ ~ la altura de la Quinta Calderón, estrechaba cr!minalmente el cauce, o~sionando en cada avenida, la invasión de los terrenos vecinos. Se acabaron los hoyancos, medio llenos de basuras tiraderos suntuosos de millones de moscas y mosq~itos, que en bandadcís cerrada~, at~caban las casas de la ciudad, provocando ep1dem1as, especialmente de paludismo. Las márgenes se protegieron con taludes de piedras, arrancados, a base de dinamita, de la Loma Larga. Así se rescataron 850,000 metros cuadrados de terreno urbanizable, de los cuales 110,~ se destinarían a jardines, 420,000 para avenidas, calles y banquetas y los 320,000 restantes para ~r v~ndidos, dedicándose su producto a la amort1zac1ón del costo de las obras. Por otro lado, se construyeron cuatro puentes sobre el río; uno por la calle Zaragoza, y otro por la avenida Pino Suárez, ambos a costa del Estado. El tercero por cuenta de la federación por la calle Félix U. Gómez (los primeros dos tuvieron un eosto de dos millones y el último, de dos millones cien mil). El cuarto por la calzada de la Libertad con aportaciones de la federación y de interesados particu• lares La ciudad de Monterrey en esta década tenía graves problemas como una urbanización deficiente que se reflejaba en falta de un drenaje pluvial( en los "baches" de las calles y sobre todo una sociedad impresionante; pero lo más grave era la escasez del agua, que en época de verano era racionada en el centro y se comentaba que en las colonias se veía ese precioso líquido de vez en cuan• do; este problema se debía a que por años el Estado pasó por una época de sequía y un crecimiento demográfico sin precedentes en esta localidad (es necesario destacar que las autoridads no previeron esta deficiencia en la planificación de las necesidades urbanas). Por los años de 1950 y 1951, hay solicitudes de préstamo a la Nacional Financiera por parte del gobierno del Estado para r,solver este grave problema; con un capital de treinta y seis millones de pesos se iniciaron investigaciones y reconocimien• tos en los municipios circunvecinos a Monterrey. Poco después, se empezó a oonstruir un canal subterráneo a la entrada del cañón de la Sierra Madre, en el lugar conocido con el nombre de la Huosteca en Santa Catarina para captar las aguas del subsuelo del río y conducirlas después, por medio de gruesas tuberías, hasta los dos tanques de almacenamiento. Sin embargo, esta obra fue insuficiente y se unió a torpezas técnicas de perforar varios pozos --algunos de ellos profundos: más de mil metros- en corrientes de agua que abastecía la propia Huasteca, lo que originó que disminuyera el caudal original. Así la ciudad seguía teniendo sed y protestaba de una o de otra manera de la escase21 del agua y del mal servicio que daba la compañía estatal de Agua y Drenaje -que a principios del siglo era orgullo de la localidad-; la mala adminiuración no solo se sentía en el aumento -sin razón- de las cuotas por un servicio deficiente, sino que hubo épocas que por los llaves de la_s tuberías salía agua lodosa. Este problema fue resuelto por el gobernador Lic. Raúl Rangel Frías, el 30 de abril de 1~56, se decretó por iniciativa del Ejecutivo la creación de una institución pública descentraliza~, c~n p~~ nalidad jurídica propia que se de~~mmó Se':"ICIOS de Agua y Drenaje de Monterrey , que de !"mediato transformó la administración y se sintió un mejor servicio; al mismo tiempo este gobernante Inició obras de gran magnitud para resolver de una vez por todas el problema de ~gua de Mon!9rrey; estas se pueden resumir como sigue: Perforación de un socavón o galería de captación de ag~as en San Francisco Villa de Santiago, y construcción de la línea de :onducción hasta la ciudad de Monterrey oon un diámetro máximo de tubería de 1.25 centímetros en 30 kilómetros de longitud; perforación de 8 'pozos profundos e instalación de sus equipos correspondientes en Mina, N. L., más el tendido de la línea de conducción con tubería de fierro de noventa centímetros de diámetro, en 40 kilómetros de longitud; obras de la Presa de la Boca para almacenar 40 millones de metros cúbicos con agua y posterior ~nstrucción del acueducto que estará a cargo del grupo industrial de Monterrey. En las obras ejecutadas se invirtieron más o menos 200 millones de pesos. Por otro lado, se hacían perforaciones por parte de la Secretaría de Recursos Hidráulicos en el Municipio de Mina; otí se resolvió la sed de una ciudad; en 1957, Monterrey contaba con 750 litros por segundo en la red oficial; en 1959,. c!on las obras realizadas se contaba con 1,850 litros por segundo se tenla una reserva inmediata para 500 litros por segundo. Por otro lado, los gobiernos municipales se dedicaron generalmente en intentar un mejoramiento en la pavimentación de la ciudad, y ampliar áreas de circulación de vehículos, iniciar el establecimiento de la luz mercurial, en las princl.ipales avenidas, establecer un buen sistema de limpieza -que casi nunca funcionaba-; crear nuevas zonas verdes o transformar paseos públicos tradicionales y por supuesto construir escuelas. Junto a este insipiente desarrollo urbano, surgieron los primeros "Rascacielos", gracias a la expedición -por el Congreso del Estado,. ~I 17 de _diciembre de 1955- de la ley de com1mo, también llamada de la propiedad horizontal o propiedad por pisos. Con este impulso leg~I se ini~i~~on mag• nas obras materiales; así surgió el Ed1f1e10 Banco Popular -cronológicamente el primero-, Condominio Monterrey, Banco de Nuevo León, Condominio del Norte, S. A. En este marco dinámico se gestó el Patronato Universitario. Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León Corteala de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. l. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �6 VIDA UNIVERSITARIA 11 de Julio de 1971 11 de Julio de 1971 7 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA NOTILIBROS LA INFLUENCIA DEL WEST CH ESTER COLLEGE EN EL D,EP ,ORTE DE MEXICO ARTICULO 111 LIEGO a quienes leen mis artículos de VIDA UNIVERSI TA R I A, me dispensen que en esta ocasión escriba "en primera persona", pues lo que voy a narrar es parte dei la Historia del Deporte en México y de manera muy especial en Nuevo León. No es por presunción o chocante petulancia que escribo de esta manera, sino porque inusitadas circunstancias, 1cosas del destino!, vincularon mi vida entera al naciente movimiento deportivo de México, hace ya cincuenta y ocho años. Cabe señalar qué cosas motivaron en 191 O el rumbo que yo seguiría. Ese año del Centenario y también de la Revolución Maderista fui a los Estados Unidos como estudiante. Pasé tres meses en Atchison, Kansas, y el resto del año escolar en St. Louis, Missouri. Aprendí algo de inglés y cuando vine a vacaciones en el verano de 1911, mi padre el Lic. Eugenio F. Castillón, decidió 'que debería estudiar la Preparatoria en los Estados Unidos. Pensaba que de esa manera po• dría estudiar Leyes allá para luego complementar mi carrera en México. "Un abogado que hable inglés puede ganar mucho dinero en negocios de las emprest1s mineras e industriales nortamericanas que operan en México." Eso pensaba mi padre en• tonces y se lo comunicó al lng. Vicente Saucedo que en aquella época era gerente de la Compañía de Agua y Drenaje de Monterrey. El señor Saucedo sugirió que me enviara a la Escuela Normal del Estado ubicada en West Chester, Pennsylvania, donde él había estudiado y la que concedió una beca para estudiar ingeniería en la Universidad de Lehigh.' Atendiendo la sugestión del lng. Saucedo, en septiembre de 1911 mi padre me mandó con un adecuado fajo de dó- R lares a Filadelfia y de ahí me trasladé a West Chester, po• blación situada a cuarenta y un kilómetros al suroeste de la Ciudad del Amor Fraternal, fundada por William Penn en marzo de 1681 y fa. mosa porque en ella fue proclamada la Independencia de los Estados Unidos el 4 de julio de 1776. Circunstancias muy especiales de índole familiar habían llevado al lng. Saucedo a West Chester y obra dei destino también fue el que mi padre me mandara a estudiar tan lejos de Monte• rrey, sobre todo entonces que sP requerían tres días en tren para realizar un viaje que ahora se efectúa en avió!" en unas pocas hora,. * * e * LIANDO llegué a inscribirme en la State Normal School, expresé al Dr. George Morris Philips, distinguido educador de fama nacional e internacional, quP mi padre quería me inscribiese en la Preparatoria. El Dr. Philips, director del plantel se me quedó viendo y me dijo: "Mir~, muchacho, usted va estudiar el curso completo para la formación de maestros que abarca la pre paratoria y las materias relativas a la Pedagogía." A mí me daba iguol y sin pensarlo ni quererlo, estudié para maestro y al iniciar el segundo año me dijeron que debía "especializar" en alguna de lo que ahora llaman áreas del magisterio. La ''palomilla" de muchachos y muchachas con quie· nes yo me juntaba diariamente decidió que deberíamos especializar en educación física, por considerar que tal estudio era como decimos en México, "a todo dar" y muy divertida. En mí se manifestó eso que ahora ahuecando la voz, mu• chos llaman "fenómeno ecológico". Muchos años después al estudiar Sociología, supe que el término "Ecología" lo había acuñado en 1869 el .1- l-40/rif>'2f5 t l[)fAS ()€ IJlJfSW.O TIEMPO MÍ- NTONIO CASTRO léA d ~ érsidaq OMBARDo TOLiDA ARDO GUéRR ON TORl2. uNdo ivo. A l f'OOH! ~ ~l DIIJlllO CO/lROI-IPtJJ 4 LOS 1-10.11~.. \.j 6006~- NAJJTéS, 1/, o~A va qUlo DIS~i#J p~ #1605, 5€ CX.vlPAI> 11! M óll(.I- GACIO~G l)( sAU'4~ A. tsA~ /~IJSAS M4~0í214S CfJl lODAVIA Vl1)€./.J é!J A8!>0UITO ~SAt-lPA'20. ¡\.C,L, • No es jactancia, sino histo• • • • • • • • ria. Inusitadas circunstancias. Cosas del destino. Sin pensarlo, fui maestro. Fenómeno ecológico. Actividud trascendente. ¡Un loco en Monterrey! Basquetbol "cascarero". Principio de foevitable carrera. Por Osear F. Castillón Probor de Educaci6n Fí~ica biólogo alemán Ernesto Haeckel, defensor del transformismo. Como la Ecología es el estudio de los seres vivientes, no como individuos, sino como miembros de una red de complejos intercomunica dos, el medio ambiente de West Chester comenzó a influir de manera evidente e ineludible en una actividad trascendente que fue forjando mi manera de ser y sobre todo mi futuro . * * * HI en West Chester el Dr. Norman W. Cameron, que era tan buen maestro de Psicología, como coach de beisbol y basquetbol, influyó mucho en mi vido de entonces. Viéndolo a él tan seguro como deportista y como intelectual, comprendí que no era incompatible como creían los escolásticosel desarrollo armónico de la mente y los músculos. Al Dr. Cameron fue la primera persona a quien oí explicar los "test" de Alfredo de Binet • Simon que él introdujo en su clase de Psicología. A Me impresionaba mucho que los maestros de West Chester participaran en la acción deportiva y el ver que había frecuentes partidos de beisbol y basquetbol de Profesores Vs. Alumnos. El Dr. Philips, director de la Escuela, solía lanzar la primera bola al principiar la temporada de beisbol y le recibía el Dr. Schmucker. Ambos eran eminencias como fi. lósofos y científicos. Más aun, el Dr. Clayde Einhger, director de educación física me impresionaba mucho, pues era un estupendo gimnasta y un hábil coach de atletismo. La escuela ya tenía entonces el mejor gimnasio de los Estados Unidos, después del de la Univen,idad de Harvarcl y contaba con un campo especial para pruebas de pista y campo. Como parte del programo con que nos preparaban a los estudiantes de educación física, había exhibidones de gimnasia y encuentros de pista y campo. Gracias a ello tuve oportunidad de participar en numerosos encuentros de atletismo e inclusive de competir en los Relevos Anuales de la Universidad de Pen nsylvania. * * * mi regreso a Monterrey en el verano de 1913 sin pensarlo armé una revolución con lo que en materia de educación física había aprendido en la Escuf'· la de West Chester. Pronto reuní a ms "cuates" del barrio de Padre Mier en el local de la extinta Y. M. C. A. ubicada en las calles de Padre Mier y Dr. Coss. Salían conmigo a correr por las calles y como andábamos en calzón corto, la gente decía que "el hijo del Lic. Castillón, estaba loco.'' Las damas del barrio volteaban la cara para no ver a los "encuerados del Chato Castillón". A En el pequeño patio de la Y. M. C. A. -donde aho~a ha" un estacionamiento- comenzamos a jugar basquetbol y entre los muchachos de en• tonces estaban Chano Elizondo, Newell Brown (a) El Magarato; Ismael Dávila, Carlos Pérez Maldonado, Jorge Touché, Ernesto Ornelas, y el "Chicken" Azcárraga q u i e n andando los años se convertiría en el don Emilio Azcárraga que ahora conocemos co- mo magnate del Radio y la Televisión. Luego fuí a México y trabajé en la Y. M.C. A. Lo qu11 había estudiado en el ahoro West Chester College me sir vió de mucho. Así de esa manera principió la inevitable carrera de mi vida que fue imponiéndose en mi manera de ser y mP convirtió sin que lo pensara entonces, en precursor del actual movimiento deportivo. * * * ACE un mes estuve en West Chester College para asistir al Centenario del mismo plantel. Tuve el gusto en tal ocasión de comunicarles a los directores del plantel, lo mucho que ese "Mi Alma Meter" ha, bía contribuido al naciente movimiento deportivo de México en el año de 1913. A mi regreso tuvo la dicha también de saludar al lng. Vicente Saucedo a quien me referí al principio de este artículo. H Don Vicente tiene ahora más de noventa años y se mantiene muy activo. Es una delicia platicar con él, porque está enterado de todo lo que sucede en el mundo ... Vive en la calle Bravo Norte 222, Saltillo, Coahuila. es !I cigarro A N U N C I ES E ·EN - Monterrey, N. L. Apartado Postal 4072 Suc. B QUE ES FILOSOFIA? Reseñas de Raúl Villaseñor POF.SIA EN LENGUA ES- Lic. Juan Almudí EOPOLDO Zea lo pregunta, una y otra y otra vez, en las primeras páginas de su INTRODUCCION A LA FILOSOFIA, de la UNAM, y no a humo de pajas, sus motivos tiene, porque ¿qué es filosofía? ¿Usted no se lo ha preguntado nunca? Yo sí, y todo porque la filosofía, por culpa de quienes de ella hablan o escriben, cierra sus puertas a canto y lodo a su interés. Aburre, esta es lo verdad por no decírsenos de buenas a primeras para qué sirve, y principalmente por el lenguaje que emplea para inter,tar decirlo. Idénticamente a la dificultad que San Agustín hallaba para explicar con palabras qué es la palabra. Como si tuviéramos que decir qué es la pintura, pintando, o qué es la escultura, esculturando. Según el santo citado, explicar con palabras qué cosa es palabra era tan intrincado como cruzar los dedos y, al mismo tiempo, rascarse con los dedos. Sin embargo, el mérito del libro de Leopoldo Zea consiste en que con lenguaje llano, clarísimo para nosotros, los principiantes, los aficionados, o los ambiciosos de saberlo, emprende a i ros a • mente y la consuma esta tarea partiendo de unas cuantas definiciones prov1s1onales: Filosofía es la más alta L ascensión de la personalidad y la sociedad humana (Pla• tón); Ciencia univer'~al (Aristóteles); Maestra de la vida {Ciferón); Afán de Dios {San Agustín); Sierva de la teología (Sto. Tomás de Aquino); Ciencia crítica {Kant), etc., por transcribir tan sólo unas pocas de esas definiciones. Por otra parte, definiciones personalísimas, de los "pocos filósofos que en el mundo han sido", porque ni modo que vayamos a catalogar como filósofos a todos los que han escrito, escriben o escribirán de filosofía; o a todos los que han explicado en las aulas de las universidades filosofía ... Y observemos que esas -y las omitidas, en aras de la brevedad de la reseña- definiciones, tampoco nos llenan . . No; no nos satisfacen. Son aspectos, únicamente, de la filosofía. Son ramas, hojas, del frondoso árbol de la filosofía. Son caminos abiertos a la invitación a andarlos. ¿Usted ha visto en algunas revistas esos, laberintos o callejones de los pasatiempos que suelen publicar al lado de los crucigramas y otros "recursos" para llenar espo• cios? Tomamos uno, con el lápiz, lo seguimos y... no hay salida; o a la inversa; de todos ellos, nada más tiene salida uno. Los demás son trampas tendidas al equívoco. Pues bien; en resumen creo PA~OLA (SIGLO XVI Y que hay muchas entradas, y salidas solamente una, por lo que a la filosofía se refiere. O que se puede jugar al ensayo de todas las entradas, las que, aun cuando no conduzcan a la única salida, aportan su grano de arena ul complejo. ¿O será porque hay muchas filotofías bajo el denominador común de filosofía? El libro de Zea es verdaderamente notable, ya que, proponiéndoselo o no su au· tor, en esto se entretiene, y 1qué bueno! Con lo cual tenemos no una respuesta al interrogante: "Qué es filosofía", sino varias, muchas respuestas, tantas como filósofos que merezcan este honroso, luminoso nombre. Claro que, llegar a esta conclusión, significa que quien desee es• tudiar filosofía, en resumidas cuentas habrá de estudiar filosofías; y estudiar filosofías es estudiar teorías de filósofos, es estudiar filósofos ... De donde se infiere que la filosofía es historia, y como nadie puede decir -lo que sería una barbaridad- que la hi~toria es Napoleón, con olvido de Aníbal, Alejandro, el Gran Capitán o el general De Gaulle; y como tampoco puede afirmar nadie que historia es Shakespeare, con ol, vido de Terencio, El Dante, Lope de Vega o Tolstoi, hemos de concluir que pretender ver en Kant, en Aristóteles o en San Agustín la verdadera definición, sería tanto como conformarnos con podar, {del árbol al que me he- referido) una sola rama, un solo tallo. Y es que las filosofías no se excluyen las unas a las XVII) otras, por eso: rama, tallo, Con la finalidad expresa de embrión del árbol. Tan filó- proporcionar elementos de essofo es San Agustín lucubran- tudio a los j6venes que en el do sobre el pecado, como nivel de bachillerato se han Carlos Marx adentrándonos inscrito en el Colegio de Cienen el materialismo dialéctico. cias y Humanidades, la UNSus filosofías son aspectos, AM comienza a publicar la segmentos nada más que serie de ''Lecturas Universiayudan sobre todo a que se- tarias", a cuyo Vol 1 se conpamos qué fue lo que les trae la presente reseña. Obra atrajo con predilección de indudable de un equiPo (el ese campo vasto, anchuroso, crédito de autor se otorga al ilimitado del saber humano; Centro de Estudios Literay más que del saber, de la rios), la selección se ha llevacapacidad humana para sa- do a cabo con cuanto se ha ber. considerado como "lo más i:eNo significa lo dicho que presentativo de las corrientes hayamos de abandonar el y tendencias de la poesía esintento de una respuesta. Es pañola. . .", en el espacio hisclaro que no. Pensemos que tórico que comprende la analas filosofías de los filósofos, lecta, escogiendo "únicamenson filosofías particulares, te a aquellos autores que de piezas del rompecabezas. En algún modo encabezan alguna la medida en que armemos tendencia de la poesía en la el rompecabezas, el rompe• época dejando a un lado a los cabezas dejará de serlo. continuadores, a los epígonos Y algo se ha conseguido o aun a los iniciadores, cuanen los milenios transcurridos do estos no fueron poetas de a partir de un hombre -el primera importancia ...", coprimero en hacerlo- que se sa esta que se dice en la presentó en una piedra (la pri- sentación introductoria y esmera silla, sin duda) y pen- tá destinada, obviamente, a só. ¿Cuánto tiempo ha trans- los guías o profesores de los currido? Acabo de decirlo, cursos correspondientes. milenios. ¡Ahl, pero {volvienEl cronista apunta, antes de do al extraordinario libro de continuar, que esta antología Leopoldo Zea) vemos que en le parece verdaderamente ese período tan largo, hemos excepcional y, por ende, digavanzado. Sabemos, al me- na de ser adquirida por quienos, que el pensamiento filo- nes tienen intereses culturasófico de la humanidad se les que los impulsen a cupuede repartir en tres eta- brir lagunas informativas (bipas: la griega, caracterizada en porque no tuvieron escopor un afán por saber con laridad o si la hubieron no base en principio naturales; contaron con preceptor lo sula Edad Media, por principios ficientemente inteligente coreligiosos; y la moderna y la mo para llamarles la atención contemporánea, por princi• al respecto), pues para su pios racionales. fortuna, si acaso requieren la varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier • to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuetzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg,/cm2, ILLA CORRUGADA A·8 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. una ampliación del conocimiento adquirido, o desean adentrarse en la obra de alguno de los autores que allí se mencionan, la bibliografía que se proporciona contiene ,a más de los nombres de libros de crítica superior, un enlistamiento de antologías fácilmente obtenibles. Tiene relevancia otro acierto: la entrega de una ficha com• prensiva de personalidad de los autores presentados, ~o la que se destaca su importancia en las letras en lengua española. Ni que decirse tie, ne: es altamente recomendable su adquisición. TESTIMONIOS DE LA REVOLUCION El grueso libro a que se contrae esta nota lleva un nombre punto menos que preciso. Punto menos, se dice, porque, en rigor, en las aseveraciones en él contenidas no hay probanza certificada por letrado de que cuanto se relata ocurrió de esa manera y no de otra, pero sucede que, fruto de informaciones personales en donde está presente esa enorme fluide-L de lo espontáneamente manüestado, los asertos deben tomarse como la visión indivi1dual de un fenómeno que siendo supuestamente uno e indivisible, la Revolución Mexicana, adquiere tantas perspectivas como emisoras de sus esencialidades fu e r o n convocadas a expresarlas tal como acaece en esa estupenda novela japonesa, Rashomon, que si no ha sido leída por muchos si se conoce su trama y el modo de desenvolverse gracias a la obra cinematográfica del mismo nombre y procedencia. Píndaro Urióstegui Miranda concibió la idea de conversar con nueve de los que denomina militantes "dentro de una trascendm1tal etapa de nuestro proceso revolucionario. . .", con quienes pasó largas horas grabando tanto las preguntas que les formuló, como las rMpuestas que le dieron Nicolás T. Bernal, Nicolás F~rnández Rangel, Amador Ace• vedo, Juan Barragán, Jesús Romero Flores, Rosendo SaIa1.ar, Aarón Sáenz, Eduardo Neri y Luis L. León,! selección de personajes que el cronista considera magnífica, ya que todos ellos, de un modo o del otro, son representativos de los sectores de población más que menos letrados de participantes en el movimiento iniciado en 1910 y pertenecen, en mayor o en menor grado, a aquellos a quienes la institucionalización revolucionaria hizo eso que ha dado en llamarse justicia. Al margen de las mótivaciones que hubo en cuenta el autor J>ara emprender su tarea, son tan obvias que no vale la pena enunciarlas. el contenido, diverso y disperso. es sumamente ilustrativo: 11 e v a a entender cómo y por qué... ¡las cosas son como son! �8 VIDA UNIVERSITARIA 11 de Julio de 1971 11 de Julio de 1971 PEDRO CORONEL, PINTOR Y ESCULTOR Por Raúl Leiva L Instituto de. Investigaciones Estéticas de la UNAM acaba de pu blicar un nuevo libro del doctor Justino Fernóndez, dedi cado a la obra pictórica y escultórica del artista Pedro Coronel. Este pintor, de origen norteño, ha llegado a E conquistar, gracias a sus valores plósticos, un lugar entre los artistas mó• importantes del México contempor6neo. En lo advertencia, el doctor Fern6ndez expresa que, en lo presente monogrofla, ha ceñido su texto o lo que le parece esencial en Pedro Coronel. En lo referente a los ilustraciones, nos dice que su número lo ha reducido o las indispensables; estos vienen en color y en blanco y negro y le comunican al lector y espectador su originalidad y tremendo fuerzo cósmica. Pedro Coronel ha viajado por diferentes partes del mundo, pero su arte, lleno de. rafees prehisp6nicos, expreso las esencias de esta tierra mexicana, en donde el mito est6 instalado en el corazón mismo de lo realidad. Eso es f6cil comprobarlo en sus rojos solares, en sus negros drom6ticos, en sus amo- rillos que transportan los misterios de la vida y de lo muerte. Sobre lo pintura de Pedro Coronel, el doctor Fern6ndez expreso: "Por entonces (se refiere al año 1954) las pinturas del artista presentaban un vigor poco común en los formas y en el color, aunado o una gran capacidad de síntesis. Claro est6 que los motivos, si bien poéticos, estaban m6s cercanos o los im6genes de los objetos. La originalidad consistía en el tratamiento, en cierto dinamismo de los formas, en un colorido brillante y muy personal, suficiente paro que nos diéramos cuento de los enorme.s posibilidades del artista; pues ya en ellos se podía columbrar una fuerza inusita- da". Como vemos, ese fragmento del juicio crítico de.l doctor Justino Fern6ndez hoce referencia o lo primero época de Pedro Corone.!, en 19 54. Enjuiciando uno etapa posterior, lo de 1958, nos dice. ''En 1958 trabajó intensamente, pero su orientación había cambiado y surgido en definitivo a lo originalidad; había ampliado sus posibili- dodes de invención, de profundidad y de color, introducie.ndo en abstractos formas sugerentes temas eróticos. Lo importante ero su capacidad poro el diseño, cloro, traba- do en mil combinocione,s, siempre armoniosas, y en los variados colores de tonos cloros y ricos o bien obscuros iluminados por brillantes tro zos. /1 El presente, volumen, espléndidamente editado, trae un apéndice en donde se ofrecen juicios de otros críticos sobre el arte pictórico y escultórico de Pedro Coronel. Entre ellos, de Poul We.stheim, Jorge Crespo de la Serna, Juan Gordo Ponce, Margarita Nelken, Antonio Rodríguez, P. Fernóndez M6rquez, etcétera. Por ejemplo, Poul Westheim, en un texto de 1960, nos dice que, en lo pintura de Coronel el temo es el hombre. El hombre frente al destino, .. un color agresivo en que se expresa lo fuerzo de te a su arte escultórico, el citado crítico sostiene que es notable, de, lo estirpe de los Broncusi, Moore y Lipschitz ... Por Salvador Montero e tos en lo materia, quien había publicado o la fecho dos estudios: uno dedicado o lo literatura panameño de lo época colonial (1949), y otro titulado Medio siglo de poesla panameña (1956). Lo oportunidad de dar cima o sus pre.o cupaciones históricoliterarios fue adecuadamente aprovechado, por mucho que los circunstancias apuntados limitaron en cierto modo un despliegue m6s espont6neo. Compuesto de tres capítulos: l. Período colonial (15021821 ); 11. El siglo XIX; y 111. El siglo XX, el libro no único• mente satisface los requerimientos de un programo a ni• vel de introducción, sino que, por su estructuración o dispo• sición de.1 contenido, es tom• bién un acercamiento a la vida cultural general de Ponom6 y su relación con los dem6s nociones de lo región lo• tinoamericana. "El desconocimiento recíproco -nos dice el autor- en que ,.e e,ncuentron los repú• blicas hispanoamericanas debe estimular el acercamiento LIBROS UNIVERSITARIOS LA FILOLOGIA HISPAN/CA EN MEXICO. Tareas más urgentes. Por Juan M. Lope Blanch. Textos Universitarios. UNAM. ta. Ed. 1969. $ 20.00 Obra fundamental para el estudio de la Linguística Hispánica y conocimiento cabal de la lengua española en su modalidad mexicana. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. EL LIBRO EN AMERICA LATINA su emoción. Y, en lo referen- ACERCAMIENTO· HISTORICO A LA LITERATURA PANAMEÑA OMO parte de un proceso de maduramiento y culminación, Ismael García S. dio o la• prensas de lo UNAM, en 1966, el manuscrito que compondría el texto de Historia de la literatura panameña cuyo primero edici6n no tardó en agotarse y cuya segunda anuncio yo la Editorial Universitario. Lo extensión de lo obra no debe entenderse en relación o los bondades y valor intrínseco de la literatura de aquel po ís. La brevedad de su extensión (199 pp.) se explica por lo naturaleza de los cursos o que el texto habría de servir como guía y consulto. En efecto, con motivo de lo organización de Cursos de Verano en la Universidad Nacional Autónomo de México, entre los que figuraba uno de letras hispanoamericanos, el Director de oque,llos cursos, Antonio Castro Leal, invitó o Ismael García o fin de que redactora un Manual que sirviera a los estudiante.s ínsúi- ~~-p entre ellas por todos los medios posibles. A este propó• sito de divulgación responde de e;91o obro, que llevo un mensaje de simpatía de su autor hacia los otros pueblos de América, que comparten con el mío, un destino común y un deseo de superación material y espiritual". Concebida, pues, poro el cumplimiento de uno finalidad muy concreta, y constreñida, en sus orígenes, o una institución definida, esta obro ha sido utilizado en otros ins• tituciones de, educación superior en donde se importe lo asignatura, especialmente en Américo Latina. Su interés, adem6s, no se agoto a nivel escolar sino que puede ser utilizada por quienes desean obte,ner conocimientos acerco de lo literatura hispanoamericano en un pion de autoformación . lsmqel García S.: HISTORIA DE LA LITERATURA PANAMEÑA. Segundo edición . Textos Universitarios. U. N. A. M. 199 pp. México, 1971. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO Por Héctor Murillo Cruz A búsqueda de intercambio y cooperación comercial en el 6mbito latinoamericano o nivel institucionat con ser uno monifestoci6n reciente, ha encontrado yo bor<!s seguras paro resolver complejos que su pe• culior naturaleza suscito. L Frutos de eso búsqueda son: el Trotado de Montevideo, Uruguay (1960); lo constitución del Grupo Andino efectuado por Colombia, Chile, Perú, Ecuador y Bolivia (1969); la creación del Mercado Común Centroamericano (1960), además de lo configuración de sistemas de in• tegración e intercambio mercantil, entre los que figura lo Asociación Latinoamericana de Libre Comercio, ampliamente conocida en México. En ese contexto lo promoción y distribución de libros en la región se ofrece como uno atractivo posibilidad de incremento de aquel intercambio y cooperación comercial introduciendo, odem6s, en la pluralidad de relaciones puramente econom1cos expresiones -conclusio'nes y anticipaciones- de lo cultivado inteligencia latinoomeri• cona. Es verdad que lo suerte de los títulos de autores de la región ha sido, en términos generales, adversa. Unos veces factores de índole económica han contribuido o detener y aun impedir el comercio librero entre estas naciones; otros, intereses de cor6cter político han frenado los inci• pientes y débiles intercam• bios, en este renglón, que empezaban a consolidarse. En suma, un detenido on6lisis de aspectos toles como derechos y permisos de im• portación, control de divisas, impuestos especiales, revelo hasta qué punto el libre in• tercombio de publicaciones de culturo general y, principalmente, de cultura superior requiere un tratamiento mós inteligente del cual se origi• nen criterios y disposiciones m6s 6giles y eficaces de los que ahora confrontamos. Lo adopción y aplicación, por caminos institucionales, del acuerdo de la UNESCO referente o lo importación de objetos de cor6cter educativo, científico y cultural que elimino los derechos de aduana poro los libros y establece la concesión de divisos poro la importación de obras desti• nadas o bibliotecas, indudablemente sería uno de los más aptos recursos para le solución de esta lamentable e u a n t o contradictoria situación que nos abruma. Si en vez de seis -El Salvador, Cubo, Guatemala, Haití, Nicaragua y Trinidad Tobagofuese la totalidad de países que componen la región los que hubieron ya adoptado aquel acuerdo, las perspectivas serían de optimismo en vez de crudo pesimismo. Habremos de esperar, con lo impaciencia que se origina de las actuales circunstancias, que la Organización de los Nociones Unidos participe en formo decidida en el fomen• to de lo industria del libro en nuestros países, y que la Organización de Esto dos Americanos (OEA) cumpla con vigor, y hasta con audacia, con las tareas permanentes de cooperación cultural, entre las que se incluye _co~ dignidad y jerarquía princt· polísimos lo intensificación del libre intercambio de pu· blicociones. VIDA UNIVERSITARIA LAS NUEVAS DIMENSIONES DE LA TAREA UNIVERSITARIA Por Antonio Rojas UNIVERSIDADES: Revista de la Unión de Universidades de América Latina, UDUAL. Segunda serie. Año X. Número 41. México, 1970. La Unión de Universidades de América Latina -UDUAL- brinda periódicamente a la comunidad universitaria en particular, y a los lectores en general, una amplia información de sus actividades, de sus preocupaciones, de sus anhelos y proyectos a través de su Ór• gano divulgativo UNIVERSIDADES, formado por las cinco secciones siguientes: Sección Doctrinal, Actividades de la UDUAL, Infor• mación de las Universidades de América Latina, Infqrmación General y Publicaciones Recibidas. La Sección Doctrinal del Número 41 in· cluye tres importantes artículos relacionados con el ensanchamiento de las dimensiones de la tarea universitaria en la región latinoamericana: 1) El Futuro de las Universidades Católicas, por el Dr. Felipe Me Gregor; 2) La Universidad corno Instrumento de Integración Cultural Latinoamericana, por el Dr. gnacio González Ginouves; y 3) El Desarrollo y la Refonna de la Educación Superior, por el Lic. Horacio Flores de la Peña. El trabajo del Dr. Me. Gregor, Rector de la Pontificia Universidad Católica del Peró, es una transcripción de su ponencia presentada ante el VIII Congreso Mundial de Universidades Católicas, celebrado en Kinshaza, Congo en 1968 y editada por la Pontificia Unive:Sidad Católica del Perú, Lima. Lo constituyen un conjunto de valiosas y agudas observaciones en tomo al estado actual de las universidades católicas y las nuevas tareas que deben emprenderse dentro de los aspectos SO· cial v docente para superar las presentes def1cienéias. Tareas que emanan de un previo análisis de la interacción de tres realidades socioculturales: a) La Universidad y las Universidades; b) La Universidad y la sociedad; e) La Universidad y la Iglesia. De acuerdo con ellas, señala que la Universidad no puede sempeñar eficazmente su verdadero papel mtelectual y social por una serie de barreras y limitaciones, principalmente 71 desconocimiento que de su gran t?rea tienen sus pr~pios dirigentes, la incapacidad de autodeterm,narse (aunque se declare autónoma) v la carencia de una visión del mundo y del hombre (que tiende a deshumanizarla cada vez más). Debe agregarse. también, que 1? financiación por parte del Estado la convierte e~ instmmento del mismo o del poder económico. Concientes de tales restricciones que me• noscaban sus fines esenciales. se impone la necesidad de propiciar profundos cambios, que el Dr. Me. Gregor sintetiza en estas cuatro direcciones: A) Afirmación de b Umversidacl: B) Afirmación de la ''personalidad" de la Universidad; C) Afirmación de la a_utó~omía de la Universidad; y D) Democratizac16n de la Universidad. sobre todo en cuanto a la selección universitaria v a nuevas form~s º'.' participación en el gobierno de la Umvers1dad En el curso de actualización para graduado, de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Guadalajara, v con motivo de la inauguración de !u nueva Ciud~d Universitaria el Dr. Ignacio González Gmouves dictó la ~onferencia oue se publi':3 en. la pre scnte revista con el titulo La Umvemdad como Tnstrum~nto de Tntegración Cultural La- 1e- tinoamericana. A pesar que su contenido general debe divulgarse ampliamente, aquí sólo es posible resaltar aspectos motivantes de interés para el común de los lectores. Afirma el Dr. González Ginouves que se observa en el interior de cada país latinoamericano una desintegración obstaculizadora de la integración del conjunto; misma que sólo puede superarse mediante la acción educativa, sin desestitimar, claro está, la importancia decisiva de los otros factores integracionistas. Por eso agrega que "El único recurso que tienen los países pobres, subdesarrollados no sólo económica sino también educacional y científicamente, para superar su atraso y angostar pronto la brecha que los separa de los más adelantados, es la unión y coordinación de sus recursos, la integración de sus esfuerzos educacionales y cien· tíficos y la programación de ellos de acuerdo con sus necesidades prioritarias". De ahí que para colmar los propósitos integracionistas se requiera de una educación formal y sistemática desde el nivel preprimario hasta el nivel universitario que permita combatir y vencer todo género de ideas y prejuicios antiintegracionistas que retrasan gravemente el desarrollo. El Lic. Horacio F1ores de la Peña, según reproducción de la conferencia que dictó el 28 de abril de 1970 en el Instituto de Administración Pública de México, también se pronuncia en favor de una nueva orientación educativa v de la modificación del papel de la universidad en estos términos: "La Universidad del futuro, además de sus obejtivos tradicionales, debe ser responsable de dar educación masiva, ser el centro de investigación don• de se resuelven los problemas sociales y tecnológicos que permitan hacer más fácil v nipido el transito a niveles superiores de vida. orientar el oroceso de transformación, v formar los cuadros dirigentes de la comunidad ..." De lo expuesto en este número de la revista Universidades. que dicho sea de paso re• coge el pensar v el sentir de unas 84 instituciones de educación superior en América L.1tina, se deduce la creciente preocupación de investigadores, autoridades. profesores v estudiantes universitarios por darle a la Universidad una participación más atractiva en los carnhios sociales v en el ilesarrollo de una América Latina integr-ida sobre hs sólidas bases de la educación. la ciencia. la tecnología, el comercio v la indmtria. 9 TEMAS SOCIOLOGICOS EL SABER Y LA eu LTu RA D E s eHELE R Lic. Genaro Salinas Quiroga En artículo anterior que intitulamos Scheler en la moderna filosofía, iniciamos el estudio de este ilustre filósofo y éti• co alemón. Entre sus datos .biogróficos expresamos que Max Scheler (1874-1928) fue maestro de las Universidades de Jena, Munich y Berlín, así como profesor extraordinario en la de Colonia (1919). Al principio se orientó hacia 'la doctrina de Rodolfo Euken (filósofo alemón distinguido) y después hacia la fenomenología de Husserl, el mós grande lógic:I:, de nuestros tiempos, siendo uno de los principales colaboradores inciales del Anuario editado por el mismo Husserl a partir de 1913. Sin salirse del campo fenomenológico, en el que siempre militó, orientó su pensamiento filosófico y étioo en un sentida católico, cuya religión profesó durante la mayor parte de su vida. Falleció en Francfort del Mair( en 1928, a consecuencia de una falla cardíaca, cuando iniciaba sus cursos en dicha Universidad. En su libro "El Saber y la Culturo" bosqueja una interesante concepción del hombre, que sin desconocer su enlace can la cierta natural, señala sus atributos específicos: el lenguaje, la marcha recta y vertical, la religión, la ciencia, la sensibilidad moral, el sentimiento jurídico, a formallión de los Estados, el progreso histórico, etc. ''Cultura es humanización, es el proceso que nos hace hombres -visto desde la naturaleza infrahumana-, pero, a la vez, es este mismo proceso un intento de pogresiva "auta-dei ficaclión", visto desde la importante realidad que existe y actúa por encima del hombre y de todas las cosas finitas". "Cultura es, pues. una categoría del ser, no del saber o del sentir. El universo resumiéndose y resumida en un individuo humano, es el mundo como cultura". "Bstudiod a los animales -solía decir Scheler a sus discípulos~ y os daréis cuenta de lo difícil, que es ser hombre (como individuo de¡ una especie biológica), sea al mismo tiem• po "hombre'', en el sentido de la idea ele la "humanitas". "El hombre es el único ser que se coloca a si mismo, con su "conciencia" flrente al mundo. El animal no tiene tal conciencia y se limita a tener su mundo ciraunclante". Scheler, está de acuerdo con Leibniz cuando éste afinna: "el conocimiento de las cosas eternas y necesarias nos distingue de los simples animales y nos pone en posesión de la ra• zón y de las ciencias, elevándonos al conocimiento de nosotro1 mismos y de Dios". . No es posible eliminar el problema de la finalidad del saber Hay tres clases de saber: 1• B sabeil que tiende al pleno desenvolvimiento de la persona; el saber Culto (Grecia, Roma); 2' El saber tendiente a dominar, aprovechar y transfonnar el mundo; es el saber de aprovechamiento o de rendimiento (el Occidente, a partir del siglo XII, ha resarrollado el saber próctico de los ciencias positivas); 3' El saber cuyo fin supremo es la Divinidad, se le llama saber de salvación lla India). Ha llegado ya a hora en el mundo de que ,e abra camino una ni• velación y al mismo tiempo una integrad6n de estas tres direcciones parciales del esplritu". El hombre para Scheler, en conclusi6n, es una breve fiesta en la tarea universo! de Dios. la persana es una concentración individual, singularlslma, del espíritu divino. Para él todo saber, es, en definitiva, de Dios y para Dios", Max Scheler, el más grande filósofo de la Etica Moderna, cuya muerte recuerdan con aflicción los Intelectuales de nuestra época, fue un pensador al estilo que José Ortega y Gasset llamó "cabezas claras": el que se orienta can precisi6n, el que vislumbra baja el caos que presenta lada situaci6n vital, la anatomía tecreta del instante, en suma, el que no se pierde en la vida, es de verdad una cabeza clara". �10 VIDA UNIVERSITARIA LATINOAMERICA EN SUS LIBROS UNIVERSITARIOS APRECIACION DE LA Por Abelardo Rodas Barrios tios arqueológicos y varias notas referidas a conceptos modiLuis Luján Muñoz. 2a. Ed. ficados por recientes descubri241 pp. Editorial Universitamien tos. La obra, escrita a niria Centroamericana, Sau Jo• vel popular, tiene la virtud de sé, Costa Rica. acercar la cultura maya al lecComo el conocimiento dt: la tor latinoamericano que toc;J,acultura maya está contenido en vía la menosprecia por incomextensísima bibliografía poco o prensión o la ignora por carennada accesible al estudiante y cia de divulgación adecuada. estudioso, y en gran parte agoINTRODUCCION A LA tada, Luján Muñoz ofrece la FILOSOFI A ANTI G U A, presente selección de textos que por A. II. Armstrong. 400 brinda un panorama evolutivo PP. Editorial Universitaria de la investigación en este cam de Buenos Aires. po. Los autores, escogidos de acuerdo a la importancia de sus I .a presente obra, traducida hallazgos, comienzan con Ber- de la tercera edición en inglés na} Díaz del Castillo y termi- por Carlos A. Fayard, reúne el nan con J. Eric S. Thompson, material de las clases que sobre siguiendo un orden cronológi- filosofía antigua impartió el auco. Complementan la antolo- tor en la Newman Association gía una introducción que enfo- de Londres. Contiene la filosoca someramente aspectos evo- fía griega desde sus comienzos lutivos de la investigación ma- hasta San Agustín, con quien yista en Mesoamérica, un mase inicia la filosofía medieval. pa de la sub-área maya de Gua- Profundiza el estudio de las retemala con sus principales si- laciones entre el pensamiento CULTURA MAYA, por griego y el de los primeros teólogos cristianos. Por tratarse de una mera historia, el autor omite detalles biográficos en la mayoría de los casos. Añade, sin embargo, una tabla cronológica, además de una bibliografía sucinta. Aun cuando su contri.1,nción es valiosa para estudiantes de la materia, su exposición sencilla la hace comprensible para el lector no especializado. FIEBRE PROLONGADA. Su problema diagnóstico, por Luis Gravano y colaboradores. 225 pp. Editorial Universitaria de Buenos Aires. Recoge este volumen trabajos presentados por 22 médicos al simposio que bajo la conducción de Luis Gravano se celebró en el Departamento de Medicina del Hospital Italiano de Buenos Aires sobre el tema de la fiebre prolongada y las dirersas dificultades que presenta su diagnóstico 11 de Julio de 1971 ~ .... ¡x: < t:(/) Introducción a la Filosofía r' .... b:I $ 30.00 C~IIT~ BLANC~ le ofrece el envase más completo. @lWíl1í~~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOJ MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No ea como los demás-.. . porque solo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a au comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". 11 (O HISTORIA DEL COLOR DE PEDRO CORONEL) ::o o (fJ Por Raúl Caceres Carenzo ¡x: t.il > ... 7. Por l eopoldo l eo 'Jo. Ed Mexico, 1967 l ed o\ Un iversitarios (/) o ¡x: ~ ,~. ~ (Q .... ...J (/) o . ii: il'V I:"' 11 b:I '1- :u o (/l < "-tL. ¡... ~ H ~ ... ,... . Z (/) ::, ' Q ¡:¡: ' El auto r considera una per spect i v a h1stórira porqu e l a histo ria de l a fllosof iu, <•~ l a histo ria d e l a conci encia d<•I hombre. Trat a t'I Mundo Gri ego, l a c ultur a d el Jmp,•n o H o ma no, l a Ed ad M C'd 1a y l'I Hl·n1Lc1m 1cn l o ~ I A LA (Q V I N I A CN I A ', IIUI NAS :::¡ 1 tllH! l<IAS N el principio era el muralismo . . . de los recintos sagrados de Bonampak a los muros de la SEP. El espíritu del presupuesto f lotaba sobre los grandes lienzos de tezontle... sobre el jade y las plumas de quetzal... sobre la piel del venado y del jaguar... sobre los ojos magnéticos del ocelote tribal... sobre la noche azteca ate.zeda en los teponaxtles... sobre la piedra de los sacrificios... Después, cuando el clamor popular y el rudo folklore de la revolución bajaron del caballo - ¡ah, aquellos centauros y caudillos tan apetecibles para la escultura ecuestre!- adivino un virtuoso nacionalismo para las artes pl6sticas mexicanas, que se lanzó en busca de una inefable -y vasconcelista- "alma nacional"... que degeneró en el encuentro del " rosa mexicano" para las texturas sintéticas de la Celanese. El olimpo nacionalista, con sucursales en las capitales m6s patrióticas y cívicamente heroicas de la América Lati na, alegorías socialistas de Diego Rivera, Orozco y Siqueiros; redentores del pueblo únicamente en los venerables muros, de los edificios históricos y, posteriormente, en los espacios innovadores de la arquitectura desafiante de C. U. Reveladoramente: el apogeo de esta tem6tica pintoresca es m6ximo en el período de L6zaro Cárdenas y comienza a declinar mediando el régimen de López Meteos. Y ahí estaban, en las sa• las populosas del Seguro Social, así como también en lobbies exclusivos de los grandes hoteles y en los palacios cursis de la nueva burguesía, los musculosos obreros, los caudillos de incorruptible ges• to guiando hacia la libertad (autorizada por el partido) a una muchedumbre proletaria, bajo la retórica aplastante de E '.") 1 Departamento de DINtrlbudón de LlbroN UnlverHltl\rlo .. , C U T e l. 48- 96 6 7 un . . . . . . .~ HI 11 e: ~ <! t'1 ::O (/) )> ;::j :iJ H ~ SOIUV.LISU3AINfi SOU811 SOIUV.LI SH:ilAINfl S OHU!'l INTRODUCCION A LA DINAMICA DE LA INVESTIGACION HISTORICA Collingwood sostenía que una de las limitaciones del pensamiento histórico tradicional consistía en considttar los testimonios del pasado como un material que el historiador debe reproducir del modo má~ cuidadoso posible. Historia de "tijeras y engrudo" llamaba a ese procedimiento, con lo que daba a entender que se trataba de otra cosa muy diferente a lo que él consideraba como historia científica. Una concepción moderna de la historia concibe al pasado como un conjunto de problemas que requieren ser resueiltos y, por lo tanto, creados de acuerdo con el punto de vista del historiador. Con esta idea el doctor León-Portilla ha preparado una antología De Teotihuacán a los aztecas (Fuentes e interpretacione~ hist6ricas) que consiste, en cuanto a su contenido, en una selecci6n de fuentes documentales y páginas repres€fJltativas de varios autores cuyo criterio se desprende de lo tradicional. Uno de los objetivos ha sido el de ofrecer a los estudiantes una forma de acelrcamiento a lo que denomina dinámica de la investigaci6n y de la creación hist6rica. A propósito de las fuentes v testimonios que reúne referidos al mundo indígena, el do~ tor Le6n-Portilla acerca al estudiante y al estudioso de la historia al procedimiento metodológico de las distintas hip6tesis y planteamientos con enfoques adoptados por quienes han trabajado en investigación histórica. La intenci6n. dice, e~ que ayude a mostrar algunos de los problemas y también la riqueza de lo que pueda ser una auténtica investigación en el campo de la historia. En relación a cada tema tratado la antología se integra mediante testimonios con fuent~ originales, y capítulos de investigadores sobre el mismo asunto. Los elementos considerados primarios comprenden el contenido de c6dices y textos, especialmente en idioma náhuatl, tradicionr5 y crónicas que se redujeron al alfabeto latino con motivo de la conquista. En la introducci6n el doctor Le6n-Portilla expone la nueva concepci6n acerca de la historia, el valor de los testimonios y el significado y necesidad de constituir una metodología de carácter científico. Se destaca ahí la idea de que 19 historia es creación y se fijao las condiciones a fin de qtM!' el investi~ador contribuya a l11 construcci6n de nuestro pasado. Formativa e informativa esta Antología cJs una excelente contribución a la pedagogía dinámica de nuestros días. De Teotihuacán a los aztecas (Fuentes e internretaciones históricas), Selección y prólogo de Miguel León-Portilla. UNAM, 1971. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA ea Cerveza Mexicana... Gócela 1 VIDA UNIVERSITARIA LA CREACION LIBROS UN IVERS ITARIOS LJ.1.>ROS UN IV ERS IT A lt!OS Por Salvador Montero La exquisita cerveza 11 de Julio de 1971 Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. los s í m b o I os irreversibles: martillos y hoces, gorros frigios, calaveras de Posada sombolizando la agonía de la sociedad burguesa, mujeres públicas embriag6ndose con una copa de champaña, y magnates de atuendo amarillista a quienes, después, iba a sintetizar genialmente Abel Quezada con la s6tira del político opulento que os• tenta un brillante en la nariz. Con todas sus virtudes técnicas y formales, y con todas sus limitaciones, la escuela mexicana hizo que el arte pictórico de nuestro país se difund iera tanto en el mundo capitalista (mexican curios) como en el socialista. La alegoría nacionalista y las buenas relaciones entre el artista y el Estado, se viero~ de pronto trastornadas -entre otras causas- con la vio• lenta irrupción de las oníri• cas, poéticas y pluralmen!e reales sandías de Rllfino Tamayo. Y así se inició el séptimo día para la pintura mexicana : cuando los dioses oficiales descansan, los nuevos poetas organizan la vida y el mundo con la cósmica sinfonía de la luz y su instinto genésico de engendrar formas en la tierra fecunda, en los elementos ubérrimos y pl6sticos del color. El mundo estético descubierto por Tamayo, que obró el milagro de resucitar el cadáver maquillado de la pintura mexicana, tiene hoy en Pedro Coronel el m6s dinámico y pródigo, al m6s adónico de sus creadores. Como nuevo Prometeo -un dios en camisa de mezclilla que expone en las principales ciudades del mundo- Pedro Coronel arrebató el fuego redentor del color a las manos conservadoras de las aca· demias... para entregarlo a l hombre de hoy en esta fiesta nueva de las artes pl6sticas en las que participan el ensueño y la muerte, el cielo y e l infierno, el éxtasis y el terror; para penetrar en algunos de los espacios y colores del espíritu de nuestro tiempo. Así, Los personajes del callejón azul, e l fabuloso P6jaro del viento, las telúricas Mujeres habitadas, su prodigioso retrato de las Malas bestias, el expresionista espe• jo de Los murmullos, la implacable alegoría de Los hombres vacíos, su alucinante Plegaria solar, el ontológico Amor sumergido, la nostalgia de Los placeres, su cosmogónica Playa de soles y sus premonitorios Años luna, fielmente reproducidos en el magnífico álbum publicado por el Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM, con un revelador estudio y datos sobre el artista y su obra debidos a la autoridad de Justino Fern6ndez; confirman, para los ojos de cualquier espectador inteligente que, como dice el mismo J. F., "En suma México tiene hoy d ía la fortuna de contar con dos grandes coloristas, cada cual a su manera, en lugar de uno solo. Esto es tan evidente que negarlo sería como querer tapar el sol con un dedo ... y los soles de Coronel queman". Por nuestra parte, en vez de 'preocuparnos por infor. mar al lector de la corriente pl6stica que continúa o que inaugura este artista; si es figurativo o abstracto, o si a la crítica "chuchita" la bolsearon; hemos preferido simplemente transcribir los datos y las emociones que comunicó a nuestro espíritu su universo de colores en expansión . Justino Fernández: PEDRO CORONEL: PINTOR Y ESCULTOR. UNAM. Instituto de Investigaciones Estéticas. Con ilustraciones en color y en blanco y negro. M é x i c o , 1971. ELEGIRA JUNTA DE GOBIERNO UANL. En Concreto .•. Cemento Monterrey SESIONA EL CONSEJO CONSTITUYENT1E L Consejo Constituyente de la Universidad Autónoma de Nuevo León sesionó el viernes para elegir e instalar la Junta de Gobierno. La Junta quedó formada por once miembros según la nueva Ley Orgánica. Así lo informó el Lic. Alfonso Rangel Guerra, Ejecutor de la Ley, quien mandara la convocatoria. Rangel Guerra dijo que conforme al procedimiento establecido por el Con~ejo Constituyente se reunirán el viernes 9 a partir de las 1O horas para la elección e instalación de la Junta de Go- E bierno. Como es sabido 30 maestros fueron registrados por estudiantes y catedr6ticos de la comunidad universitaria como candidatos a gobernadores. Posteriormente la Junta deber6 elegir e instalar Rector y otras autoridades universitarias. Los candidatos registrados por 18 de las 27 dependencias universitarias, el viernes próximo pasado son los siguientes: Lic. Carlos F. Cisneros Ra• mos, Dr. José Luis de la Garza, Biólogo Jorge S. Marroquínr C.P. Francisco Garza Ponce, Lic. Sergio Mena Treviño, Lic. Genaro Salinas Quiroga, Lic. Eduardo L. Suárez, Dr. Alfredo Piñeyro, Lic. Miguel Platón León, Dr. Jorge Rangel Guerra, Dr. Agustín Basave Fern6ndez del Valle, Lic. Vicente Reyes Aurrecochea, lng. Raymundo Rivera Villarreal, lng. Agustín Aguilera Pedraza, Lic. Mario Lópe:z Ramírez, Lic. César Hinojosa López, Dr. Sergio de la Garza, Dr. Fernando Campuzano, Dr. Roberto Flores Escobar, lng. Francisco Aguilar S6nchez, lng. Nicol6s Treviño Navarro, Profra. Dolores Cantú Leal. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . .. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA 11 de Julio de 1971 805 EGRESAN DEL TEC EL POETA DE JEREZ••• El agua en cristal. Estabilidad, equilibrio, escultura y esmalte, casi parnasiano:; un decir justo, que se inmovilza en la meta: "Patria, tu superficie es el malz; tus minas, el palacio del Rey de Oros, y tu cielo, las garzas en desliz y el relámpago verde de los loros." H agua profunda. Algo del ' nuevo calofrío' que Hugo halló en Baudelaire. Voz patética, sensualidad y miedo, simbolismo más o menos consciente, sonambulismo ''suprarrealista", avant la lettre ..." Las tres aguas mezcladas en tu sensibilidad nos dan la imagen de ese poeta del futuro como te llamó Alfonso Cravioto, "luminoso obrero de quién sabe qué repliegues de eternidad, que se agitan entre las lobregueces del porvenir insondable ...'' Me siento como la "niña que asoma por la reja, con la blusa corrida hasta la oreja y la falda bajada hasta el huesito." Una niña asorada que ha paseado por tu poesla con delicia y llega a contemplar "Una iglesia con lama ..." también esa ''Tarde, como un ensayo de dicha, enNuevamente la nostalgia de un pasado inme- tre pétalos de mayo..." diato, que el poeta piensa ya lejano. Y en el viaje Se antoja hacer un estudio comparativo entre que emprende en su Zozobra, Boudelaire habla por tu obra y la de Baudelaire. Temas que se repiten, momentos: la huella está presente: "Torneada como una reina "Entonces era yo seminarista de cedro, ningún jaque te despeina. sin Baudelaire, sin rima y sin olfato." Mis peones tantálicos Llego, después de este paseo comparable al de al rondarte a deshora Alicia en el Pafs de las Maravillas, al final. ¿Qué fracasan en sus ímpetus vandálicos..." concluyo? Pienso que al igual que el poeta de las Tántalo está en las sombras, consumido de una Flores dei Mal, ángel y demonio están presentes. sed abrasadora, en medio de un lago, cuyas aguas Como él tu naturaleza es sutil, complicada y razole llegan hasta la barbilla, escapándosele cada vex nadora, pero también naturaleza ávida de ser que desea heber. Y despilfarra, en una absurda amada. espera, fantasía y hoguera. Teme también -como Como un modesto homenaje más, he traducido en el suplicio del monarca griego pintado por Po- para ti este poema de Baudelaire, porque "hoy colignoto- estar en ese lago sin !aciar la sed o ame- mo nunca" te imagino en la sombra de los laurenazado por la caída de una roca. Teme el castigo, les que van cubriendo tu frente. Para tí, 'Joven mas no renuncia por ello a "las atmósferas claros- Abuelo' este paisaje: curas, en que el cielo y la tierra se dan cita ..." PAISAJE Dos fuerzas, dos voces, dos yo. Homo duplex cuyo "corazón se amerita en la sombra ..." Anverso Quiero, para componer cástamente mis elogios, y reverso de la medalla, drama interior del poeta Dormir cerca del cielo, como los astrólogos, que -como dice Villarrutia- se encuentra en la Y, vecino de los campanarios, escuchar soñando imagen de algo suspendido entre dos mundos que Sus himnos solemnes que transporta el viento. oscila como un péndulo incesantemente sobre ellos: La barbilla apoyada en las dos manos, desde lo alto (de mi des\tán. ''Estoy colgado en la infinita Veré el taller que canta y que conversa; agilidad del éter, como un hilo escuálido de seda." Tubos y campanarios, mástil4:_5 citadinos, . Para Alfonso Reyes existían tres notas principa- cielos inmensos que hacen sonar en la eternidad. les en López Velarde, concertadas por el solo he- Es dulce, ver nacer, a través de la bruma cho de coexistir. "El ser opina- es mucho más que La estrella en el azur, la luz en la ventana, razón, y no hay confesión más amplia del ser que Los ríos de carbón subir al firmamento la poesía. Tales notas o aspectos son, brevemente Y a la luna mecer su pálido encanto. enumerado;,, el agua corriente, el cristal del agua Veré las primaveras, los estíos, los otoños; Y cuando llegue el invierno de nieves monótonas, congelada y el rumor del agua subterráneo. El agua corriente. Nitidez, candor, religión de Cerraré por todas partes ventanas y canceles devocionario, músico popular, feria, provincia, sen- Para construir de noche mis feéricos palacios. timientos elementales, rubores y armonías coloristas, Entonces soñaré con azules horizontes, costumbrismo en azul y en rosa. Pienso en un adua- Con jardine!,, con fuentes llorando en los alabastros, nero Rousseau (chaqué y rama de flores), en un Con besos con aves que cantan mañana y tarde Y con tod~ lo que este idilio tiene de más infantil. Francis Jammes muy mexicano: La tempestad vanamente llamará a mi puerta, Mi madrina invitaba a mi prima Ageda No hará que yo levante la frente del pupitre; a que pasara el día con nosotros... En la referencia familiar, todo el terruño; en la Porque estaré cautivo de esa voluptuosidad, referencia al hábito de "pasar el día", toda la al- evocando la primavera con mi voluntad, dana lentitud, tiempo remansado en lago, presente haciendo salir un sol de mi corazón, y forjando con mis pensamientos ardientes una tibia atmósfera. durable. (VlENE DE LA lf PAGlNA) que esa aventura hacia el yo profundo con que creó la mayoría de sus poemas. El campo de los estímulos es infinito. No digamos ya en el punto de partida de la obra: en cada página, detrás de un párrafo cualquiera bulle todo un mundo de motivos. Así López Velarde llega a "la justicia original de todas estas cosas; más en su pecho siguen ger• minando las plantas venenosas, y su violento espíritu se halla noftálgico de sus jaculatorias y del pío metal de su medalla." En ocasiones "el prístino lucero" induce "al apurado trance de la rima". Las imágenes se complican como el alma (cera ayer) y se petrifica como los rosetones coloniales de una iglesia con lama, que complica también su fachada borrota con el humo inveterado de los temporales. Cómo gusta de la palabra ''lama". ¿Qué sugiere? ¿Qué invoca?: "Las paredes del pozo, con un tapiz de lama' AL RESCATE DE LOS MARGINADOS DEBER DEL PROFESIONISTA 1 N el año dos mil entre las computadoras y superorganizaciones, el hombre deberá buscar la mejoría de relaciones con sus semejantes, siempre al encuentro con aquellos que disienten de su modo de t er. Por ahora, en el preludio de esa etapa y dentro de la realidad nacional, los "privilegiados que logran un grado profesional", deben enfocar todos sus esfuerzos hacia el re>..cate de los grupos marginados. Así habló el doctor en ingeniería Roger Díaz de Cossío, Subsecretario de Planeación y Coordinación Académica de la Secretaría de Educación Pública, quien en nombre del titular de e,,a dependencia, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, fue orador huésped de la ceremonia de graduación de 805 jóvenes en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. La institución completó su generación número veinticinco y a la fecha son siete mil 83 las personas que han sido tituladas en las distintas ramas del saber y la ciencia en el Tecnológico. Díaz de Cossío habló casi al final del acto, a las 22.30 horas. Cuál será la participación de los profesionales en el año dos mil?, s~ pregu.nt~, . antes de iniciar una serie de planteamientos h1storicos. Hace cien años, dijo, los profesionistas se prepa!a• ban para trabajar individulmente o en pequenas empresas familiares, en los comienzos de la revolución industrial. En 1951, el hombre entró en una segunda Revolución Industrial: La era de las computadoras. Para el futuro inmediato, el año dos mil que alcanzarán a vivir y legarán a sus hijos, los egr~ sados de las instituciones superiores se encontraran entre una sociedad de superorganizaciones, en la que las computadoras mecanizarán gran parte de la actividad mental. El hombre, el profesional formará grupos entre grupos, todos de expertos o especia!istas, que buscarán soluciones a los problemas sociales. Las aspiraciones, para entonces, serán las de ser dirigente o líder de grupos. Y dentro de er.te marco, el hombre buscará mejores ' relaciones con sus semejantes, en aras de co~prensión. Se deberá buscar el encue~t~o y la discusión sobre todo en aquellas que d1s1enten. El funcionario llamó privilegiados a 105 jóvenes que terminan una carrera. Dijo que ~n México sólo cuatro de cien jóvenes tienen oportunidades de esa naturaleza. Por eso la responsabilidad es gran• de sobre todo si se toma en cuenta que grandes nú~leos de mexicanos se encuentran en plena subsistencia, marginados del progreso. Precisamente hacia esos sectores debe enfocarse todo el esfuerzo de los profesionistcts, para que, al llegar al año dos mil, México quede incorporado a los adelantos que para entonces habrán alcanzado otras naciones. E Anúnciese usted en LA CEREMONIA V I D A UNIVERSITARIA El acto de graduación, sencillo aunque solemne, se desarrolló en uno de los patios del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores, de las 21 :00 a DIRECTOR : GREGORJO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCJA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; } EFE DE PoBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y R~)_BERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado corno correspondencia de Segunda Clase en la Administración de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de )a exclusiva responsabilidad de sus autores.-T~da correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse prec1sarnent~ a. VI~--'! UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Lmot1pograft• cos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle . de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, México. las 23:00 horas. Fue presidido por el señor Eugenio Garza S~da, presidente del Consejo de Enseñanza e l~vestiga• ción Superior A. C., quien e r.tuvo acompanado ~n el presidium por el doctor Roger 1az de Coss10· , ' el licenciado Julio Camelo Martínez, Secretario :e• neral de Gobierno y representante del ~oberna , : del Estado· ingeniero Gerardo Torres D1az, alca de Monter~y· ingeniero Fernando García Roel, Rec• ' • Horac10 · Gómez Ju~ tor del Tecnológico e ingeniero co uno de los vicerectores. . los ' También en el estrado principal estuvieron 1 miembros del Consejo Directivo ~e Enseñanzde~ vestigación Superior, A. C., los integrantes tos nado Académico y los directores de departamen y de carrera. ' o· s: Q"® gusta más! . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1059 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1059, Julio 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/07/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013818 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Educación Filosofía India Literatura Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15838/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1060._Julio._0002013825ocr.pdf a507a89dfb70e90eba6d7812b2f374c8 PDF Text Text Monterrey y el Patronato Universitario, Hace 20 Años ELIGEN RECTOR EL DIA 31 ASUME FUNCIONES JUNTA DE GOBIERNO UANL RAS asumir sus funciones, los once integrantes de la Junta de Gobierno, celebraron u primera reunión formal y acordaron convocar a la comunidad universitaria a participar en la elección del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León que, junto con la designación de tres miembros de la Comisión de Hacienda, tendrá lugar el 31 de este mes. Se anunció que desde el día 13, hasta el martes 20 a las 12:00 horas, está abierto el plazo para el registro de candidatos a Rector, que deberán ser apoyados por un mínimo de diez consejeros. Los días 26 y 27 votarán maestros y alumnos de las escuelas y fa. LIC. MANUEL PEÑA OUTIERREI, cultades y, una vez conocida Presidente de la Junta. la opinión de los universitarios, se hará la designación el berto Flores Escobar, C.P. 31 de este mes. Francisco Garza Ponce, licenEl día 12 fue designado preciado Miguel Platón León, sidente provisional de la J unlicenciado Manuel Peña Guta de Gobierno el licenciado tiérrez, biólogo Jorge S. MaManuel Peña Gutiérrez, maesrroquín de la Fuente, doctor tro de la preparatoria de LiAlfredo Piñeyro López, ingenares. Como secretario proniero Raymundo Rivera Villa• visional quedó el doctor Rorreal y el ingeniero Nicolás berto Flores Escobar. Treviño. Se explicó que esos cargos son provisionales, mientras se MENSAJE DE RANGEL elabora el reglamento interior GUERRA de la Junta de Gobierno. Los profesionales que proAl tomar la protesta de Ley, testaron el día 12 cumplir y el licenciado Rangel Guerra hacer cumplir la Ley Orgáni- dirigió un breve mensaje a ca de la Universidad, ante el los miembros de la Junta de coordinador ejecutivo licen- Gobierno y dijo que es imporciado AHonso Rangel Guerra, tante considerar que las Unison: versidades son uno de los pi Ingeniero Francisco Aguí- lares del desarrollo de la nalar Sánchez, doctor Agustín ción. Hizo votos porque sea paBasave Fernández del Valle. licenciado Carlos Francisco ra bien de la Universidad la Cisneros Ramos, doctor Ro- actuación de la Junta de Gobierno y dijo que, según la ley, asumen una tarea tras• c:e'ndental para la vida universitaria. T VII Andrés Montemayor Hernández E l mundo cultural regiomontano se seguía alimentando a través de las conferencias de la Escuela de Verano ele la Universidad de Nuevo León, que es considerada "como unas pretensiones culturales desmesuradas para la época ... difíciles de digerir para el Monterrey de entonces. Seguirón viniendo José Gaas, Alfonso Reyes y león Felipe, etc.; las asistentes eran todavía una minoría que se conocían entre si y esas pláticas eran un pretexto para reunirse y dialogar con ellos mi~mos y los huéspedes culturales; en este lugar eran común encontrar al Prolr. y Poeta Alfonso Rubio, el erudito, Luis Astey, el Profr. Eugenio del Hoyo, Prolr. Isidro Vizcaya Canales, Pralr. Tomás Men• dirichaga, etc. la vida cultural del regiomontano !ra precaria, pero en algunos casos era de muchas pretensiones como las temporadas de ópera en el Teatro Florida o los primeros programas de la "Saciedad Artística Tecnológico" -SAT- donde reunían a las graneles exponentes de los diferentes géneros musicales clásicas o los pinas de "Poesía en el Mundo", que organizara el Arq. Manuel Rodríguez Vizcarra, que atraía a los amantes de las bellas letras al obispada a escuchar en sus lenguas originales Shakespeare, Edgar Allan Poe, etc., por último, la creación de Arte, A. C., donde un grupa ele personalidades establecieran -1954- una institución que debería fomentar el arte -originalmente estuvo ubicada en una vieja casona entre las calles de Padre Mier y Cuauhtémac-. Simultáneamente el señor Alfredo Gracia inauguró en los altas de su librería -Marelas Ote. 557 - una galería de pintura permanente donde las ar• listas locales podían exponer sus últimas creaciones; predominaban las exposiciones colectivas donde pintares bisoñas se mezclaban can maestras; las temas expuestas guardaban siempre una unidad; "se establecía de antemana un tema; fiares, autarre(SIGUE EN LA PAGINA ¡;¡¡_Q) TECNOlOGICO. - Sencilla y emotiva ceremonia se desarrolló el lunes en el Tecnológica, can motiva de la graduación de 805 jóvenes de México y de varias países latinoamericanas. Presidieran el acta el ingeniera Gerarda Torres Díaz, Alcalde de Monterrey; doctor Rager Díaz de Cossía, Subsecretario de Planeación de Educación Pública; señor Eugenia Garza Sada, presidente de Enseñanza e lnve,tigación Superior, A. C.; licenciada Julia Camelo, Secretario General de Gobierno y el Rector del ITESM, ingeniera Fernando Garcla Roel La Academia de la Lengua llega a sus XX años A Academia Mexicana de la Lengua cumple en el presente mes 20 años, según lo anunció el doctor Francisco Monterde, director de esa institución, en una visita que le hizo al secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja. Monterde, quien es también codirector del Centro Mexicano de Escritores A. C., informó a Bravo Ahuja que de ese organismo han egresado 150 becarios que destacan en las letras nacionales. El titular de la SEP, por su parte, expresó que las tareas que desarrolla ese centro merecen todo estímulo material y que, por tanto, se estudiará la posibilidad de que la SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO SEP se integre al grupo de bePOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON nefactores que lo sostiene. Bravo Ahuja recibió de maAutorizado como correspondencio de 2do. Clase en lo Administración nos de Monterde -con una de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. dedicatoria- un ejemplar del libro "Moctezuma", del cual JULIO 18 DE 1971 es autor, así como un volumen MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX antológico con las obras de los MORELOS 652 OTE. becarios de centro. 060 1 L MECANISMO DE LA ELECCION Tras la reunión, celebrada en la Torre de la Rectoría, un vocero de la Junta de Gobierno dio a conocer el mecanismo que será seguido para la designación del Rector. Desde el día 13 hasta el martes 20 a las 12:00 horas, queda abierto el registro de candidatos a ocupar la Rectoría. Cada candidato debe ser apoyado por un mínimo de diez consejeros. El día 20 por la noche, se reunirá la Junta de Gobierno para cambiar impresiones sobre la publicación que se hará el día 21. El día 21, la Junta de Gobierno comunicará a la comunidad universitaria los nombres de los candidatos registrados a ocupar la Rectoría. Los días 26 y 27 será la votación de maestros y alumnos, por el candidato de su preferencia. El 31 de julio, con base en el resultado de la votación, la Junta de Gobierno designará al Rector de la Universidad. Ese mismo día, se dijo, serán designados los tres integran- tes de la Comisión de Hacienda de la Universidad. AREA DE VOTACION Para efectos de la votación, se establecieron cuatro áreas: a) Facultades y escuelas ubicadas en la Ciudad Universitaria y la preparatoria 7; b) Escuelas preparatorias 1, 2, 3 y 8, así como las escuelas Alvaro Obregón, Música, Eco• nornia y Pablo Livas; c) Medicina Odontología, Enfermería, Trabajo Social y escuela de laboratoristas y d) Area especial, todas las escuelas foráneas. Se informó también que to• dos los acuerdos adoptados por los miembros de la Junta de Gobierno fueron por uninimidad. DR. ROBERTO FLORES ESCOBAR, Secretario d, la Junta. Honda pena Fallece Don E. Abreu Gómez El destacada escritor mexicano Hermila Abreu Gómez, catedrática de la Facultad de Filosofía y letras de la UNAM desde 1961, falleció el miércoles en su domicilio. El literata nació en Mérida, el 18 de septiembre de 1894. Hizo sus estudias de primaria y segundaria en el entonces Colegio de San lldefonso, en su ciudad natal; posteriormente hizo la preparatoria en Puebla. Una de sus obras m6s comentadas es "Canek", escrita en 1940, que mereció grandes elogios de la crítica especializada. Entre las obras conocidas del desaparecido escritor mexicano en el extranjero y en México, se cuentan "Héroes Mayas", escrita en 1942; "Quetzalcóatl", en 1947; "leyendas Mexicanas", en 1951 y "Rubén Darlo Critico Literario", en el mismo año. Abreu Gómez fue profesar de literatura en varias colegias mexicanas, de 1947 a 1960 radicó en Washington, dedicado a tareas culturales. �VIDA UNIVERSITARIA 2 18 de Julio de 1971 Monterrey y el Patronato Universitario, hace Veinte Años 18 de Julio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE LOS ANTIGUOS MEXICANOS EL ENCANTO DE LA INDIA Por Juan Cervera Agustín Basave Fernández del Valle (VI ENE DE LA I• PAGINA ) Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. RESULTADO DEL SORTEO No. 445 EFECTUADO EL SABADO 10 DE JULIO DE 1971 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $411,942.60 256 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 2,500.00 VII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Gertrudis Aguirre Romos Arizpe, Coah. 1197 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 18,000.00 6,000.00 3,833.00 4,667.00 1 11 VIII X XI I XIII XV-LI XVI XVIII XIX XXI, XXIII, XXV y XXX XXII XXVI XXV II LI II LVIII LX 17,000.00 20,000.00 2,000.00 17,000.00 7,667.00 1,000.00 100,000.00 15,000.00 12,000.00 4,500.00 10,000.00 20,000.00 1,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Loreto A. de García Fausto Hernóndez R. Evo Ortiz Rincón Monuelo de Villarreol Comorgo, Chih. Guadalupe, N. L. Monterrey, N. L. Son Nicolás de los Garza, N. L. N. Cd. Gro., Tamps. México, D. F. Estéfana M. de Sóenz Dolares O. Radriguez Juan U. Mejicano Ma. S. V. de Ganzá lez N. Loredo, Tomps. N. Cd. Gro., Tarnps. Súchi!, Dga. lnda lecio de la Torre Ma. de la Luz Mejicana N. Laredo, Tomps lldefonso López P. J. Isabel Avilo Pérez Tixtlo, Gro. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Nva. Rosita, Cooh. Gral. Terón, N. L. Monterrey, N. L. N. Laredo, Tomps. Dinero Espinosa L. G. G. de Bosque Francisco González A Agustina P. de Avila Ano Mo. Mejicano H. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,0oo NUMERO AGRACIADO: 106 Imparte del Capital XXXV XXXVI XXXVII XXXVII-A XXXVIII XL-XLI XLI 11-XLVII XLI X L $ 2,500.00 Jorge Mora M.. Torreón, Coah . Guadalupe Jorge P.- Monterrey, N. l. Ma. de lo Luz Mira ndo.• Cd. Mier, Tomps. Jasé L. Sato S.- Guada lupe Victoria, Dga. Salud Rodríguez G.- Capilca, D. F. Jorge Ravelo.- México, D. F. Ma. de la L. F. de Aviña.- Zapopan, Jal. Blanca E. Alaffa S.- Reynosa, Tamps. Const. Popular.- Monterrey, N. L. Premio $ 10,000.00 2,500.00 126.86 319.15 1,941 .79 50,000.00 5,000.00 2,500.00 5,000.00 20,000.0C 5,000.00 253 .72 638.30 3,883 .58 100,000.00 10,000.00 5,000.0C TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $105.320,316.18 DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE JUNIO DE 1971 trato, etc., y el pintor se iba a su estudio a donde sea y pre paraba el tema acordado... No habla un espiritu de destacar la personalidad del aulor ... simple me nle se que ria y se deseaba pintar''. También la litratura y la poesía iniciaba a adquirir nueva fo rma, sin e mba rgo, los aulores tenfan que financiar 1·us propias ediciones y casi siempre eran muy lim itadas; aparte, se seguía publicando distintas revistas con temas literarios donde escritores nuevos expresaban su nueva manera de pen!ar por desg ra cia casi siempre eran de corta vida- entre éstos destaca " Kata rsis" y "Apolodionis". En un lugar aparte, es necesario mencionar la funda ción de la revista semanaria Vi da Unive rsitaria - órgano del Patronato Universitario- que permitió que plumas como la de Alfonso Reyes, Lic. Raúl Ra ngel Frías, Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Profr. Israel Cavazos Garza, Lic. Genaro Salinas Quiroga, etc., fueran conocidos no sólo en la localidad y en el país, sino en otras naciones, así mismo autores de gran prestigio internacional y nacional fueron conocidos por los citadinos (esta publicación que todavía sigue publicándose, vale la pena un estudio histórico-cultural o por lo menos un catálogo con índice de autores y títulos de artículos) . Sin emba rgo, el gran pe!lO dentro de la vida intelectual de la ciudad, se dio con el establecimiento de instituciones que fomentaban la investigación científica sistematizada; entre éstas destaca el Instituto de Investigaciones Industriales, que e,taba ofiliada al Southwest R'.esearch lnstitute de San Antonio, Texas, fundado en 1951 bajo los auspicios del 1.T.E.S.M. En esta misma línea, pero dentro del campo humorístico, det1acaron en el transcurso de la década, das investigadores excepcionales, el Lic. Dr. Agustín Basave Fernández del Valle - en la Filosofía- y el Profr. Israel Cavazos Garza - en la historia-. Como podemos apreciar, la vida intelectual adquiría forma y una respetabilidad en ámbito local: El Arq. Joaquín A. Mora, en un artículo publicado en la Revista Universidad, confirmado en conferencia que dictó en el Club Rota rio, el día 9 de agosto de 1950, afirmó que la ciudad de Monte• rrey fue fundada en la banda Norte del Ojo de Agua del Centro, que conocemos actualmente como Fuente Monterrey - contrarrestando a la tradicional- la polémica no se hizo esperar y pronto opiniones del Lic . Santiago Roel, Sr. Carlos Pérez Maldonado, Profr. Plinio D. Ordóñez, Profr. Timoleo L. Herná ndez y José P. Saldaña iniciaron una polémica jamás vista en el ámbito cultural de esta ciudad. Por otro lado, el Lic. Santiago Roel, - en 1955convocó a una reunión de historiadores de diferentes opiniones para poder dialogar y llegar a escri• bir una hittoria patria que sirviera en todas las instituciones escolares y se evitara la difamación de los héroes nacionales; esta idea tan loable no se realizó por las apasionadas opiniones de los historiadores (... ¡las orejeras histó ricas que provocan la miopía). En este mic rocosmos cultural nació el Patronato Universitario. LXIX N pocas partes, como en la India, el visitante extranjero se siente tan inseguro y exasperado, Y •in embargo, pocos países suscitan mayor deseo de retorno y mayor pena por abandonarlo. Ya en les siglos V y VII de la era cristiana los peregrinos budistas chinos que llegaban a Gandhara y Behar sentían la magia de la India c<>mo hcy la siente el viajero occiden• tal secular. ¿Cuál es, en última in,tancia la razón de este encanto? Arnlod J. Toynbee habla de la mús:ca de la vida indostánica, de una extrGña orquestación con una rara mezcla de acentos - discordantes en otros pa foes- que producen finalmente la armonía . "Forma parte de ella el chirrido del eje de las carretas tiradas por bueyes y el graznar de los cuervos; pero el acento dominante es la inaudible voz de los ríos, que habla a los ojos y se transmuta en poesía, en el e :,píritu hechizad.o que la oye" ("De Oriente a Occidente", p. 126). Ahí están el Sagrado ganges, manso y recto; el río Son, aguas vivas que echan el vasto desierto de arena sobre las llanuras de Bihar; el río Brahmaputra, benéfico sostenedor del tráfico flotante, con sus innumerables brazos y afluentes; Godavery y Kistna, relucientes de un gris plateado; Suklej y Beas, p reña dos de historia; padre Indo, que permite cortésmente al río Kabul su respetable tributario - mezclar ,,us aguas para formar el caudal común. Los ríes de la India son un dan de los di<>ses. Los templos, en cambio, son una in11C1vación relativamente recientes. En las ciudades del sur de la India, el templo ocupa una posición central y dominante (Chidambaram, Madura). El prototipo del templo indio -según la doctrina arqueológica corriente- no e J el Ziggurat babilónico sillCI el stupa budista . El budismo fue, precisamente, el padre de la arquitectura eclesiástica . Los bárbaros arios, que destruyeron la antigua cultura del Inda, adoraban a sus d ioses - de acuerdo con los más recientes conjeturas- bajo el cielo abierto. A la erudición de Toynbee no escapa el origen de los primeros templos indostánicos: " relicarios llamados ,,t upas, para guardar reli- E MANUEL L. BARRAGAN JORGE GARZON QUINTANILLA Presidente Inspector de la H. Comisión Nacional Bonca,ia y de Seguros Acero de Monterrey, S. A., se fabrtCa con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más rigu roso control Se utiliza la maquinaria más PLANCHA · BANCO POPULAR. DE [Dlf~'!!■~~~!O~ S. A. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N' 1000 MONTERREY, N. L., MEX. quías de Buda, y monasterios, llamados viharas, para alojar a los monjes que buscaban un feliz retiro de esta vida, de acuerdo con los preceptos de Buda. El Stupa pri• mitivc era un túmulo redondo de tierra corond:, por un asta adornada con una serie de dLicos en forma de sombrilla . Cuando esta estructura se trasladó a la piedra nació la arquitectura eclesiástica india" (Opus cit., pág. 130). Y descubre los Templos de Karli, llora, Mahabalipuram ... Más que su erudición, nos interesa su juicio valorativo: "El templo hindú puede ,er un fracaso como obra de arte; pero es una expresión magníficamente lograda de los sentimientos de una religión que glorifica la prodigalidad de la naturaleza. La gran madre de la vida y de la muerte" (locus cit.). Las fortalezas seducen particularmente a Toynbee. Las asocia siempre con el Mediterráneo. Desde lo alto de un fuerte - cosa espléndida para un hittariador- se suele dominar un vasto panorama . Ni las fotografías ni los mapas en relieve pueden ofrecer la disposición del país. El anciano investigador - tenía sesenta y siete añossubió por "la e!,Calera de los amantes" en Galconda; en Tughlakabad llegó a la parte más alta y miró a lo lejos del torvo paisa• je en el que las distantes cúpulas de Nueva Delhi y de Shahjahanabad se yerguen de manera tan incongruente; en Gavalior la ola de progreso moderno le llevó a la parte más alta "Resulta dificil creer que la naturaleza no haya formado deliberadamente este fuerte para conveniencia del hombre". La pasión que tuvo toda , u vida de escalar alturas no quedó del tocio insatisfecha en el subcontinente indio. Claro está que ya no tenía aquellos 24 años que le permitieron visitar todo castillo, en Grecia cuya altura, indicada en el mapa, fuera menor de mil metros por encima del nivel del mar. Con la mochila y el impermeable a la espalda, subfa y bajaba corriendo. Hay como un inconuiente deseo de ser todo en tado, de connaturalizarse con la esencia de las cosas, de captar la uni• dad del mundo. Yo no me explico, de otra manera, ese afán de viajar, de escalar alturas, de no sentirse ajeno a los países y a los paisajes más diversos. la pl ancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y $217 .066,484.43 Importe de nuest ras Reservas Matemáticos .... 16.206,061.16 Importe de nuestro Capi tal Social tota lmente pagado y Reservo de Capital 883 .892,500.00 Capitalización en Vigor ....................... . 122.123,500.00 Capitalización Cumplido .... .... .... .... .... ... . 105.320,316.18 Total de premios pagados por Sorteo ........ .. LAMINA moderna: mari no de pla ncha, equipado con controles automáticos electrómcos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. 3 UCHO se ha escrito sobre quiénes y cómo eran los antiguos mexicanos. La visión del Valle de Anáhuac y •us hombres en los tiempos pasados lo hemos entrevisto a trovés de Motolinia y Mendieta, del padre Las Casas, de fray Ber• nardino de Sahagún, de Oviedo y Herrera, de José de Acosta, de Fernando Alvarado Tezozómoc, de Carlos de Sigüenza y Góngora, de Clavijero, del Barón de Humboldt y muchos otros. Muchas imágenes se nos han dacio de aquel México; unas disparatadas y otras acertadas, pues de todo hubo a la hora de escribir sobre el tema . Las primeras imágenes acertadas, _mexicanistas en verdad, ,,e deben sin duda a Tezozómoc, Chimalpain, lxtlilxóchitl, Sigüenza y Góngora, Clavijero, Márquez y Veytia, y entre los actuales el docto r Angel María Garibay K., a quien, gracias a sus traducciones, hemos penetrado más hondamente en el pensamiento y la cultura de los antiguos mexicanos. Un hombre que nos hace entrar casi a toda luz en el antiguo México y en el alma, nunca muerta, siempre viva, de •us habitantes es, hoy, el sabio don Miguel León-Portilla . La aportación de León-Portilla a este conocimiento - si no conoces tu pasado y tu origen, difícilmente conocerás tu presente- es a todas luces extraordinaria. Ante nosotros tenemos uno de sus libros editado y reeditado por el Fondo de Cultura Económica en su Colección Popular. Aquf, León-Portilla, estudia con maestría, a través de sus crónicas y cantares a "LOS ANTIGUOS MEXICANOS", título también del libro. Y según podemos comprobar, para conocer un pueblo, muchas veces, tal vez las más, el método más acertado es entrar en el reino de la palabra, incurt ionar a fondo en su verbo. A fondo ha incursionado León-Portilla por la alada geograffa de la palabra escrita en lengua náhuatl y en su libro que "quiere ser un paso en aprovechamiento de la rica documentación indígena", nos habla de primera voz, y nunca de remedo, de la realidad del México antiguo, poniéndonos en contacto directísimo (hay que hacer en ello énfasis) con aquella gran cultura. Aquella gran cultura que, como se ha dicho, y muy bien, es el "subsuelo y raíz del México actual", como se deja ver en estos testimonios de primera mano que pone ante nuestros ojos León-Portilla. Recorriendo les códices y los poemas de los mexicanos vamos conociéndolos, sabiendo, en suma, cómo "los sabios de Anáhuac, como los de Grecia, supieron también contemplar al mundo y al hombre, creador de cultura, ligando por el simbolismo de las flores y los cantos lo que exisle sobre la tierra con el mundo misterioso de los dioses y de los muertos. León-Portilla nos muestra aquel mundo y "su visión maravillosa y casi mágica". Y es que una crónica o un cantar son siempre testimonios que nos acercan al espfritu de sus autores con un calor poco común. La fuerza de la palabra, ayer coma hoy, sigue siendo extraordinaria . Y aquí, en este libro, queda ampliamente demostrado cuando volvemos a escuchar a los sabios del antiguo México por la voz hondísima de Netzahualcóyotl, Tecayehuatzin, Ayocuan entre otros grandes pensadores 'de aquellos tiempos que, ante los problemas eternos del hombre, aún nos dan lecciones válidas y nos estremecen y nos incitan a buscar la verdad, esa ave o ese pez " mágico", todavía mágico, tan difícil de aprehender. Este pequeño libro de León-Portilla es, a nue:tro juicio, uno de los mejores balcones, de par en par abierta, par el que hasta ahora hemos podido mirar hacia el México del pasado y sus hombres, Y nos parece un gran acierto por parte del Fondo de Cultura Económica el que lo haya incluido en su Colección Popular. M f¡"tOUANAJUATO 3 - lllOSI 0•• \." '/ ,...,_,..,_+ Ll brerla Unlver.ltar ia Univer sidad de Guanejuat o GuauaJuato, 8 t o. �4 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Julio de 1971 TETZAHUITL: PORTENTO L anegaran multitud ele casas. También se escucharon las voces de una mujer que llomc,ba por la noche y decía: "Hijitos míos, ya tenemos que irnos.. . Hijitoo míos, ¿adónde os llevaré?". Más hondamente significativo fue el hallazgo que unos pescadores hicieron en el lago. El tetzáhuitl consistió en lo sigu!ente: "Los que trabajaban en el agua cogieron un cierto pájaro ceniciento. Lo llevaron a mostrar a Motecuhzoma. Había llegado el sol a su apogeo, era mediodía . En la mollera del pájaro había uno como e,pejo.. . Allí se veía el cielo; las estrellas, el mastelejo. Motecuhzoma o tuvo por muy mal presagio ... Cuando vió por segunda vez el espejo, descubrió allí en lontananza como si algunas personas vinieran de prisa . Venían erguidas, daban empellones., hacían la guerra, y tenían a cuestas de unos como venados. Motecuhzoma llamó a los sabios, a los hechiceros, les dijo: ¿No sabéis qué es lo que he visto? ¡Una$ como perso• nas que están en pie y vienen agitadas, las traen a cuestas unos como venados! Los sabios y hechiceros, queriendo dar una respue .:ta, se pusieron a ver. Todo había desaparecido, nada fue lo que ellos contem• piaron". Poco después M~uhzoma supo, gl'Clcias a sus mensajeros, acerca de la llegada de unos forasteros blanc<>S que habían des- cendido de barcas, enorme¡ como montañas, en las costas del mar inmenso. Consultó nuevamente a los sabios y sacerdotes. Hizo venir a algunos de lejanas tierras. Motecuhzoma les preguntó ,,i acaso era Quetzalcóatl y los dioses que habían regresado. Los relatos nahuas que integran la que hemos llamado "Visión de los vencidos", hablan de lo que entonces ocurrió . Menciomm las idas y venidas de los enviados de Motecuhzoma que salieron al encuentro de los hombres de Castilla. Muestran, asimismo, el empeño que puso el gran gobernante mexica en impedir que los forastero,. se acercaran a Tenochtitlan. Cuando Motecuhzoma vio que ya nada podía evitarlo, aceptó el encuentro. Este tuvo lugar el 8 de noviembre de 1519. El de:enlace de la historia lo consignaron, en formas distintas, algunos de los conquistadores y también sabios indígenas que sobrevivieron a la caída de Tenochtitlan. En próximo artículo haremos recordación, a cuatro siglos y medio de distancia, del que fue el más adverso de todos los tetzáhuitl que conocieron los mexicas. - ' 'Novedades''. 5 VIDA UNIVERSITARIA LAS OBRAS DE RAMON LOPEZ VE'LARDE Por Miguel León-Ponilla A palabra tetzáhuitl, en idioma de los antiguos mexicanos, se derivo del verbo tzahua que quiere decir "hilar" . Te-tzáhuitl -o sea añadida la raíz de tetl, "piedra"-, etimológicamente significa el resultado de hilar apertando el tejido con la fuerza de una piedra . Por un cambio ,emántico, aquello que se aprieta y condensa fue también expresión de la acción de coagularse, atributo de la sangn>. Y todavía adquirió otro sentido tetzáhuitl. Fue éste el de portento y presagio: apretamiento y coágulo de lo que va a acon• tecer. La realidad se entreteje, se coagula, revierte sobre sí y se vuelve portento y presagio, anticipo de lo que habrá de venir. Al dios tutelar de los mexicas se le llamó desde tiempos antiguos Tetzáhuitl Huitzilopochtli, deidad portentosa . Cuantas veces, según la palabra del mito, Huitzilopochtli habló con los sacerdotes, en Aztlan, en el lugar del origen, y después a lo largo de la peregrinación, se repite siempre que . su aparición y ~us órdnes fueron tetzáhu,tl . Asimismo, el cumplimiento de la señal anu~ciada, el águila erguida sobre el nopal, de, vorando una serpiente, fue el tetzáhuitl, en este caso portentosa realización de lo que había sido anunciado. El publo mexica, y de modo muy especial también su ciudad, Tenochtitlan, vivieron y crecieron, dueños de un destino que fue porteno y presagio. A la luz de esta'• ideas no parecerá extraño que en los textos indígenas se consigne también otra serie de tetzáhuitl co• mo prenuncio de la aparición de los hombres de Castilla y del postrer asedio de la metrópoli azteca en 1521. El Códice Floren• tino, la Historia de Tlaxcala, de Diego Muñoz Camargo; el Códice Ramírez, y otros documentos más, incluyen el relato de los presagios, los tetzáhuitl, coágulos de tiempo en los que apareció el reflejo de lo que iba a suceder. "Diez años antes de venir los hombres ele Castilla -dice e.l texto del Códice Florentino- , hubo un tetzáhuitl en el cielo. Una como espiga de fuego, una como llama de fuego, una como aurora: se mostraba como si estuviera goteando, como si estuviera punzando en el cielo... Comenzó en el año 12-Ca!a. Cuando apareció había alboroto general. Se daba palmadas en los labios la gente, con gran azoro hacía interminables comentcrios". Súbitamente ardió otro día el sitio denominado Tlaccatecan, el lugar del mando, dentro del recinto del Templo Mayor. Otro tetzáhuitl fue que hirviera de pronto el agua en el lago y que, por obra de ella, se 18 de Julio de 1971 BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por Leoncio Oniz González Por Andrés Henestrosa e ROSARIO CASTELLANOS UN PROLOGO EN LA VIDA DE SANTA TERESA DE AVILA Por Rosa María Salazar ESULTARIA muy intere• sanie analizar la vida y la obra de Santa Teresa de Avila, de esa mujer tan singular, de viva voluntad-, cuya alegría desean- R sao en una ha~ de estor en armonía con lo divino, e incluirla ~n un estudio sobre la actitud femenina frente al mundo en dos períodos históricos: uno que comprendería toda la vidade la humanidad y otro que. empezaría con una época que aún no sobreviene, cuando la mujer sea por completo, por ella misma, liberada. Santa Teresa, la "fémina inquieta y andariega", mujer de car6cter firme, figura vigorosa que se yergue sobre su época, como las murallas sobre la tierra de Avila, nace en el año de 1515. Uno antes de subir al trono de España Carlos I y cuatro antes de ser, el mismo, Carlos V de Alemania. Se dice de la Santa que escribió un libro de caballerías y se sabe que, impregnada del e,spíritu de heroicidad que campea en su tiempo, tuvo el deseo de ir a correr tie,rra s de moros en compañía de un hern,ano. Así cuenta ella en el Capítulo I de su vida : "Concertábamos i r nos c1 tierras de moros, pidie,ndo por amor de Dios, para que allá nos descabezacen, y paréceme que nos daba e.1 Señor 6nimo en tan tierna edad, si viéramos algún medio, sino que el tene.r padres nos parecía el mayor embarazo." Po~;eía España en esa en tonces grandes extensiones de tierra en dos continentes, y tornándose defensora de la religión de Cristo, toma como suya la tarea de sembrar la palabra divina en todos sus dominios, combatir a los idólatras, y desterrar la herejía . En 1531 "su padre, teme, roso de las asechanzas del mundo, la protege (a Teresa de Avila) de ellas en el seguro de un convento. No se piensa en hacerla monja; continúan celebrándose las pl6ticas para concertar su comprom iso de casamiento. Pero el "deseo de las cosas eternas" la incita a reflexionar sobre el medio más adecuado para satisfacerlo." Escribe Rosario Castellanos en la introducción al libro de la Vida de la Santa que publicó la Universidad Nacional Autónoma de México y que está incluido en la serie Nuestros clásicos, constituyendo el número 22. la señora Castellanos, actualmente emb a j a do r a de México en Israel, habla en esta introducción de la situación de la mujer en la época y dice: ''Inhabilitadas para heredar e ineptas para el desempeño de un trabajo remunerado; imposibilitadas para divorciarse y sin la libertad de escoger marido, viven férreamente sujetas a una familia, a una sociedad en que rigen principios masculinos". Se podría añadir que ésto no es privativo de la época de la Santa ya que en la que estamos viviendo el mundo sigue siendo un mundo hecho por hombres y para hombres, pero no es éste el momento de analizar una situación tan aceptada, sobre la cual, hasta hace dos o tre.s ños no se había reflexionado plenamente. " Desde e~ nacimiento se les marca, ~e les educa, dice Rosario Castellanos. Sobre el cultivo de las virtudes intelectuales prevalece la moral". Santa Teresa escribe su biografía en 1562, a instancias de su confesor, el mismo año en que funda el conven• to de San Jos•é;, el primero de carmelitas descalzas. ~º~ ;º~o MICHOACANI iil - \., ..... tllOSf •• '/ '-....-♦ Librería Unlvereltarla Madtro No. 462 Ponlent49 Morella 1 Mlch. . OINCIDENTE con la fecha en que se cumplía medio siglo de la fecha de muerte, aparecieron reunidas en un volumen, las Obras de Ramón López Velarde. El responsable de la edición y autor del Examen que las antecede, Jo:é Luis Martínez, no quiso llamarlas Obras Com pletas, porque probablemente seguirán apareciendo nuevas páginas, ya que persiste nuestro interes por este ,escritor ,ingular. Se organizan, pues, con lo que hasta ahora se ha establecido y descubierto acerca de obra y autor. Se dice que casi ya no hay nada que in• dagar, descubrir y situar al respecto, so• bre todo de ..pués de la, a primera vista, exhaustiva revisión de la prensa periódica llevada al cabo por los investigadores que todos recuerdan, y de los estudios escritos por maestros, críticcin y poetas, también de todos conocidos. Sin embargo, algo o mucho, está oculto. El estudio con que José Luis Martínez enriquece esta edición, es una prueba: aporta nuevas interpretaciones, verifica las ya existentes, las amplia y, a veces, las retoca. No faltará quien advierta sus emisiones, alguna que otra inexactitud, imperfección, que hasta las obras naturales registran. Hasta hoy ésta parece, y así lo es, la última palabra acerca de la obra y del autor. Viejos el interés y el fervor de José Luis por Ramón López Velarde. El Examen aludido es una ampliación, refundición, revisión y retoque de estudios, notas, apuntes que el autor vino haciendo desde que el poeta de Jerez vino a ,u conocimiento. Años de tratarlo, de frecuentarlo con esa simpatía sin la cual nada se puede entender ni aprender, permiten ahora a José Luis ofrecernos esta visión lúcida, amorosa y transparente de un autor y una obra sólo en apariencia sencillos y claros. Mucho debió insistir para alcanzar algunas de las explicaciones que ofrece, para asir como al vuelo, ese rasgo, ese matiz que estando ante los ojos de todos, ninguno ant~s le dio alcance. Obra de madurez, cuando aún 1cm joven, esta inquisición que José Luis Martínez ha hecho de un poeta a quien ya nadie puede regatear grandeza. Ramón López Velarde es ya, venturosamente, uno de nuestros patricios líricos, una de nuestra, advocaciones y uno de los or• gullos que pueden ostentar las letras para proclamar su misión y su sentido en cualquior época de la historia. Concertó y cristalizó nuestro moderno sentido y espíritu de la nacionalidad; él nnos reveló, con , u prodigiosa sensibilidad imaginativa, las sombras y el secreto de nuestro corazón y de nuestros sentimientos, y su obra en el L distinguido profesor e historiador Arturo Arnáiz y Freg ha sido nombrado recientemente director de! Comité Ejecutivo de la Biblioteca Miguel Lerdo de Te¡ada, que cuidará de los fondos bibliográficos y hemerográficos así como de los archivos de las secretarías de Hacienda y Crédito Público y de Relaciones Exteriores. Dicha Biblioteca funciona• rá, según se anuncia, en las calles ele El Salvador No. 46 de la ciudad de México, precisamente en lo que fuera el templo de San Felipe Neri. La Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada, como se recordará, funcionó mucho tiempo en el edificio de la Secretaría de Hacienda, es d-ecír, en el Palacio Nacional. E * * * El año de 1534, en la época ele Fray Juan de Zumárraga, se fundó, mediante Cédula Real del 21 de mayo, la primera de las bibliotecas habidas en América y ~ estableci6 en la capital de Nueva España. El manuscrito original ele la Cédula de fundación, que aún existe en la Biblioteca de la Catedral Metropolitana, fue descubierta por el erudito bibliógrafo e investigador don Alberto María Carreña y la publicó en la revista Divulgación histórica, que atinadamente él 'dirigió durante muchos años. Esta biblioteca fue, desde luego, de carácter privado. * * * punto de partida de nuestra poesía moderna. Son palabras de José Luis Martínez, y representan algo así como una valoración final. A cincuenta años de su muerte ya se tiene un juicio, que se diría unánime, de Ló.. pez Velarcle, Allen W. Phillips, uno ele los que más profundamente y con mejor fortuna lo han estudiado, acaba de afirmar que Ramón López Velarde es el más grande poeta de su generación americana. Y ya está a la par de los que se propu,ieron en otro tiempo como sus maestros: Leopoldo Lu gones y Julio Herrera y Reissig. En el marco de nuestras letra:, mexicanas, al lado de los dioses mayores, en la gloria y fama, si b:en distinto a todos: Gutiérrez Nájera, Othón Díaz Mir6n, González Martínez. Si alguna duda pudiera quedar, el Examen de José Luis y la lectura y relectura de su producción literaria, la disipan. Los propósitos oficiales de honrar al poeta en ocasión del cincuentenario de su muerte, a la vez que acercarlo al pueblo en una mayor proporción de divulgat sus obras, han quedado, van quedando satisfechos. La edición de sus versos y su·s prosas que la secretaría de Educación Pública patrocina, cumple una disposici6n gubernativa que a su vez satisface una necesidad de la República: exaltar los valores del espíritu, sin lo cual ni hay patria verdadera, ni hay patria libre. El mejor y más amplio conocimiento de Ramón López Velarde, con• curre a dar forma a aquella necesidad y a estos afanes. Que sea para bien, como diría el poeta. El escritor y crítico literario Andrés Henestrosa, que por cierto ha menguado, al parecer, para mal de las letras pa• trias, sus actividades periodísticas, está escribiendo, según él mismo lo ha afirmado, sus memoria'~. Sólo que lo hace lentamente "sin propósitos ele terminarlas nunca". El título de sus memorias será "Años, engaños y desengaños. * * * Los más conocidos catálogos de incunables de la Biblioteca Nacional que se han publicado son: José María de Agreda y Sánchez, "Catálogo ele incunables de la Biblioteca Nacional", que se publicó en el Boletín de la Biblioteca Nacional. la. época, T. X, núms. 3-5, pp. 4-49-61. (Marzo-abril-mayojunio de 1913); Alberto María Carreña, "Manuscritos, incunables y libros raros de la Biblioteca Nacional de México, 2a. época, vol. 1, 1950, pp. 4-73, y el más reciente ele José lhomof Cabrera, Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional de México. UNAM, 1968. A propósito de incunables es bueno d-ecir que se designa con este nombre a los libros im• presos en el siglo XV, es decir, desde el ct-ubrimiento ele la imprenta hasta 1500. Incunable viene del latín incunabula, es clecir cuna. FINANC.IERA GENERAL D,E MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �6 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Julio de 1971 18 de Julio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA QUIENES INTEGRAN LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA U.A.N.L. N el curso de esta semana fue instalada la Juuta de Gobierno ele la Universidad, cuyos once miembros fúeron electos el viernes 9 por el Consejo Universitario. 'Del curriculum de cada uno, se obtiene que siete son originarios de Nuevo León; cinco egresados de la Universidad de Nuevo León; siete tienen dos o más títulos y grados académicos y casi todos han realizado estudios en el extranjero. La mayoría de los miembros de la Junta de Gobierno han realizado trabajos científicos o profesionales, que han sido publicados en libros, revistas o periódicos. Tres de ellos son miembros del Sinicato de Trabajadores de la Universidad y, entre los once fisuran dos que ejercen el periodismo. E AGUILAR SANCHEZ Francisco Aguilar Sánchez, originario de Hu eh u e t 1á n, Puebla, ingeniero agrónomo de la Escuela Nacional de Agricultura. Es maestro de medio tiempo de 1a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Ha cursado estudios de postgraduado en la Escuela Nacional de Agricultura y en la FIME. Desde 1953 imparte clases, actividad que inició en Acámbaro, Gto. Es profesionista especializa do adscrito a la gerencia de obras en el Estado, de la Se cretaría de Recursos Hidráulicos; ha sido presidente de varias secciones de la Sociedad Agronómica Mexicana y es presidente de la Comisión de Honor y fusticia del STUNL. AGUSTIN BASAVE Agustín Basave Femández del Valle, originario de Guadalajara, falisco, y licenciado en furisprudencia por la Universidad de Nuevo León; Estudió Periodismo y Humanidades en la Universidad Hispanoamericana de Santa María de la Rábida y presidente del Centro de Estudios Humanísticos; Presidente Internacional de los Clubes Sembradores de Amistad. Ha sido miembro de varios congresos internacionales de filosofía, celebrados en Bruselas, Sao Paulo, Washington, Buenos Aires, Viena y México. Sobre su obra filosófica han aparecido comentarios en periódicos y revistas extranjeras y nacionales. Existen varias tesis profesionales sobre su obra. Es autor de numerosos libros filosóficos y literarios. Uno de sus más valiosos trabajos "Ser y Quehacer de la Universidad' , está actualmente en prensa. Tiene en preparación varios libros entre ellos "Filosofía como Propedéutica de Salvación" y "La Cosmovisión de Franz Kafka". de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma ele Nuevo León. Es maes tro desde 1958. Especialista en derecho fiscal, ha participado en conferencias, seminarios, reuniones de consulta y congresos sobre tema, en distintas ciudades del país. Ila representado a la Universidad de Nuevo León en la Convención Nacional sobre Derecho Fiscal, celebrada en Monterrey; en el Congreso de Derecho Constitucional. celebrado en Guadalajara; ·en la Reunión de Facultades de Derecho, celebrada en Toluca: en el Curso de Actualización sobre la Ley Federal del Trabajo, en la UNAM. Ha publicado artículos monográficos sobre temas de derecho constitucional y derecho tributario. Ha participado en cursos y conferencias organizados por el Instituto de Contadores Públicos, Sociedad de Contadores y Centro Patronal de Nuevo León. Pertenece al Sindicato de Trabajadores de la UANL, y es colaborador de "El Porvenir". dad desde 1962; ha sido maestro huésped de varias Facul tades de la Universidad y de la Escuela Normal Superim del Estado. Ha dictado cátedras de Metodología y Etica Profesional, de Historia Universal, de Antropología Social y de Técnicas en Investigación. Pertenece a varias sociedades especializadas en biblioteconomía y al Sindicato de Trabajadores de la UNL. MARROOUIN DE LA FUENTE Jorge S. Marroquín de la Fuente, originario de Monterrey y biólogo egresado de la Facultad de Ciencias Biológicas, de 1a Universidad de Nuevo León. Es master en ciencias, de la Northeastem University, de Boston. Desde 1955 es catedrático universitario. Pertenece a varias sociedades científicas y profesionales, varias de ellas del extranjero, relacionadas todas con su especialidad de biólogo. Ha publicado varios trabajos científicos y de investigación y tiene en preparación el FLORES ESCOBAR libro "Las Berbéridáceas de Roberto Flores Escobar, ori- México." ginario de la ciudad de MéxiMANUEL PEÑA co, cirujano dentista graduado GUTIERREZ en la UNAM en 1927. Fue maestro desde 1940 en la FaManuel Peña Gutiérrez, oricultad de Odontología, de la ginario de Sabinas Hidalgo y que ha sido director en varios Licenciado en Derecho por la períodos. Ha asistido a cursos Universidad Nacional Autónode especiali7.ación en varia~ ma de México. Universidades del extranjero, Desde 1926 se:: ha dedicado principalmente de E s ta d os a la docencia, actividad que Unidos. Ha dictado conferen- inició en la Escuela Nacional cias en varias ciudades del país Preparatoria. Pertenece al Coy es jubilado por la Universi- legio de Notarios de Nuevo dad de Nuevo León. En 1966 León; Asociación Nacional del recibió del entonces rector de Notariado Mexicano; Sociedad la Universidad, Lic. Eduardo de Historia, Greografía y Esta A. Elizondo, una medalla de dística de Nuevo León; Club oro de reconccim:ento a su ac- Rotario de Linares y Casino tividad docente. Linares, A.C. PIÑEYRO LOPEZ GARZA PONCE Francisco Garza Ponce, originario de Monterrey y egresado como Contador Público y Auditor de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de la que es director desde noviembre de 1970. Desde 1951 ha sido catedrático de la Universidad. Ha participado en congresos y seminarios sobre su especialidad en distintas ciudades del país. Es miembro del comité ejecutivo nac:onal del Instituto Mexicano de Contadores Públicos y labora en dos comisiones de trabajo; es Tesorero del Patronato del Instituto Universitario de Cardiología. Trabaja en forma independiente, desde 1951, año en que obtuvo su título profesional. MIGUEL PLATON dios de postgrado de Matemáticas, Instrumentación, Tecnología de Concreto y es Master en Estructuras. Es maestro desde 1948 de la Facultad de Ingeniería Civil. Ila realizado estudios de investigación sobre varillas de acero de alta resistencia v otras especialidades de la résistencia de materiales. Ha publicado apuntes y ha participado en congresos nacionales y extranjeros. Actualmente es maestro investigador de planta de la Facultad de Ingeniería Civil y pertenece, entre otras sociedades, a la American Concrete Institute, American Society far Festing and ~Iateriales, Society of Experimental Stress Analvsis, y Colegio de Ingenieros Civiles de Nuevo León, Licenciado en Matemáticas e ingenioro mecánico electricista, egresado de la UANL. Ila realizado cursos especiales en la UNAM, sobre matemáticas superiores, física ató mica y manejo de investigación de isótopos radiactivos con aplicac:ones biológicas e industriales. Desde 1954 hasta la fecha ha sido maestro en distintas dependencias de la Universidad. En 1967 fue Rector interino de la Universidad, ha sido director de la Facultad de Ingeniería Mecánica y es Secretario Ejecutivo del Patronato de Laboratorios y Talleres. Ha elaborado ponencias presentadas en congresos, relacionadas con la importancia de los laboratorios centrales ~n las carreras de ingeniería. A. C. Fue coordinador General de Obras Públicas en el Estado, TREVIÑO NAVARRO y actualmente es secretario Nicolás Treviño Navarro, particular del Alcalde de Monoriginario de Vanegas, S.L.P., terrey. MURIO El INSIGNE MAESTRO DON RAFAEL TEJEDA PUENTE L día 30 de junio próximo pasado, falleció en Ciudad Victoria, Tamaulipas el insigne maestro Profesor Rafael Tejeda Puente, padre de nuestra distinguida colaboradora Altair Tejeda de Tamez Anguiano. El maestro Tejeda Puente nació el 27 de octubre de 1882 en Monterredondo, del Municipio de Jaumave, Tamaulipas. Hizo sus estudios con gran dedicación y esfuerzo, lo que le valió varios premios y la admiración de maestros y condiscípulos. Fue uno de los hombres más queridos en su tierra natal. Maestro por vocación, Alfredo Piñeyro López, ori- fue guía de numerosas gene• ginario de Anáhuac, N. L., y raciones de tamaulipecos e egresado de la Facultad de innovador de los sistemas Medicina de la Universidad de Nuera León. Es postgra duado en el Instituto de Toxicología de la Universidad de. Tubinga, Alemania Occidental. Desde 1959 se ha dedicado a la docencia. Ha sido maestro extraordinario y profesor huésped de varias escuelas y faculta des del país, así como de la Universidad de Guatemala. Obtuvo el segundo lugar por calificaciones en toda la carrera, de un total de 113 alumnos. Ha publicado 14 trabajos científicos, la mayor parte en colaboración e o n otros profesionales. Pertenece a la Sociedad Mexicana de Farmacología, a ht Unión Internacional de Farmacología y a la Sociedad Mexicana de Ciencias Fisiológicas. Miguel Platón ~e?n .ManRIVERA VILLARREAL rique de Lara, ongmano de CISNEROS RAMOS Raymundo Rivera Villa~real, Monterrey, licenciado en Deoriginario de Monterrey, mgcCarlos Francisco Cisneros recho, pasante en Psicología y niero civil egresado de la U. Ramos originario de Monte- Técnico en Biblioteconomía. A. N. L. Ha realizado esturrey y 'egresado de la Facultad Es catedrático de la Universi- Productividad Científica; Criterios e Indicadores E educativos de su estado y del país. Ejerció su profesión en todos los niveles, desde maestro rural hasta los puestos directivos más importantes. En el año de 1961, al curo• plir cincuenta años de ejercicio profesional, recibió la Medalla "Altamirano", que otorga el Gobierno Federal a los maestros distinguidos de México, y el año pasado, en gran homenaje, ·Tamaulipas le otorgó la presea "Pedro J. Mén• dez", en reconocimiento a su meritoria labor educativa. Fue autor de varios libros didácticos y fundador de revistas y periódicos educacionales. VID A 'UNIVERSITARIA, hace patente su pesar a nues• tra colaboradora Altair y sus familiares. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 1-43 Monterrey, Nuevo León OA o.. OAXACA. . . Librería Universitaria ,. Guerrero No. 108 Oaxaca, Oax. • ~111 Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA 7 ELEGIA "No hay extensión más grande que mi herida lloro por mi desventura y sus conjuntos y siento más tu muerte que mi vida" MIGUEL HERNANDEZ 11 Por Raúl Leiva L Instituto de Investigaciones Sociales de la U.N.A.M. ha publicado recientemente la obro de Joseph Hodora B., intitulado: Productividad científica: criterios e indicadores. Se trata de un exigente estudio, dividido en diez capítulos, sobre aspectos importantes de lo microeconomía de la investigación científico, la información, la comunicación, los procesos de decisión, su control; la organización de la investigación cien t {f i ca, su gratificación, los indicadores de productividad individual, institucional y nocional. El libro se fundamenta en una amplia bibliografía especializada, en español e inglés. En la introducción, el autor se declaro preocupado por el hecho de que lo retórica y la violencia, lo improvisación y el apasionamiento, las demonologías y los porroquialismos, la metáfora y el resentimiento (son sus palabras), hayan favorecido el florecimiento de las diversos teologías del desarrollo que se observa en la América Latina. "Los hechos y los dilemas reales (expresa) son curiosamente cancelados, y la fantasía se nutre de modelos románticos y decimonónicos con los que es imposible comprender la nueva época y lo nueva sociedad que se perfilan desde los inicios de lo segunda mitad de este siglo". Lo que expresa es una gran verdad, común a los países que, por distintas razones (económicas, políticas y cuhurales) no han logrado alcanzar su pleno desarrollo. Por eso nos dice, a continuación, que la participación de la sociedad latinoamericano en la comunidad internacional parece depender de lo comprensión que se adquiera en dos grandes temas: "a) las verdaderas relaciones de interdependencia que actualmente se verifican entre los agregados políticos y económicos; b) el lugar que lo investigación científico y el desarrollo tecnológico tienen en el proceso de moderniza• ción", Puntualiza que su obra aspira a contribuir al esclarecimiento del segundo temo. "Se troto de un examen de los principales aspectos e instrumentos que 'pueden posibilitar la formulación de políticas de desarrollo científico. más específicamente, nos hemos propuesto el doble objetivo de aprehender, de un lado, los diferentes niveles sistémicos, que gravitan sobre la investiación científica y, del otro, proponer indicadores individuales, instituciona- E LA HISTORIA UNIVERSAL EN TEXTOS EINTERPRETACIONES Por Salvador Montero 000 lo que pueda servir, aunque sea muy remotamente, al conocimiento del pasado debe ser reunido con el máximo esfuerzo y ia mayor diligencia, has.ta qut' nos sea dado reconstruir todo el horizonte espiritual dl'I pasado", dice Jacob Burckhardt en Reflexiones sobre la historia u1,iversal, editada en 1905. Tan sabia admonición e iluminada concepción de la tarea y significación de la historia ha sido adoptada como principio unificador de lo ontología Lecturas de historia universal (De fines de lo Edad Media al siglo XX) preparada por Gostón García Cantú, que edita el Colegio de Ciencias y Humanidades de la Universidad Nc,cional Autónoma de México. Preparada de acuerdo con las necesidades que se derivan de las nuevas tendencia~ pedagógicas de la Institución los textos que la constituyen, además de satisfacer tales requerimientos, cumplen un ideal educativo más ambicioso: propiciar en sectores populares que no han tenido acceso a la educación media y superior el interés por el estudio de temas que forman el contenido de la cultura y la civilización en la que viven y en a que participan de manera predominantemente receptivo. A pesar de su carácter introductorio, por los objetivos de los programas escolares o que se destina y por el ideal de promover la educación a niveles populares, Lecturas de historia universal es una equilibrada disposición de materiales doblemente valiosos: está orientada por lo ideo de que lo historia tiene uno unidad interna explicable por la continuidad de pro b I e mas nuevas y soluciones nuevas, y sigue el camino de elegir a críticos en el campo de lo historia y pensadores de indiscutible prestigio dentro de la propio historio universal. Siete siglos de pensamiento y actividad se reviven en T sus páginas. Se asiste aquí a la agonía y término de las últimos manifestaciones de la Edad Media, se develan las primeras expresiones de la ciencia renacentista y ~e consideran los aspectos más represenativos de nuestra paradógico centuria. Si desde el punto de vista de su estructura es importante reconocer que la sucesión de temas o asuntos responde a la hipótesis de que la historia es la historia de la libertad, como sostiene Croce, o bien de que lo historia es lo historia del progre;o de las ciencias y las técnicas, también desde el punto de vista de la explicación y valoración de esos hechos es importante advertir que ahí se convalida la idea de que el pensamiento histórico cons fruye el pasado como un intento no sólo de conocerlo sino de convertirlo en punto de partida para la acción presente y futura. Qué haya sido el capitalismo en sus orígenes, cómo participó la invención de lo imprenta en las nuevas concepciones ideológicas y cientificas, qué tuvo la revolución científica e intelectual del Renacimiento y de la Ilustración en el desarrollo económico y ~ociol, cuáles fueron las implicaciones de las dos grandes guerras de nuestro siglo y qué efectos se deducen de la posible utilización de las armas nucleares, son algunos de los asuntos que se ponen a consideración del lector contemporáneo. Su valor introductorio, así, quedo trascendido; su finalidad pedagógica, como puede advertirse, cumple con excelencia el requerimiento de hacer de la toreo educativa una tarea abierto, de comunicación dinámica y autoconstructiva. Lecturas de historia universal (de fines de la Edad Media al siglo XX) Selección y notas de Gostón García Cantú. Colegio de Ciencias y Humanidades. UNAM, 1971. En el frfo correr de esta ceniza, reconozco tu voz, tu viaje inerte y la sombra viniendo tibia y cauta sobre tu corazón. Está puesta la cruz sobre el camino, hemos ido a llorar en la penumbra por esta soledad de días largos, por esa queda mariposa oscura que vino con la lluvia a entristecemos. En el otoño las raíces callan, alimentan su pena con la muerte. La piedra del camino está enterrada bajo el polvo opalino de los bosques y duerme con tu sueño, observa madurar tu vino oscuro, vibra contigo en el silencio grávido donde se aquieto el llanto y crece esta angustiada lluvia de palabras. Está puesta la sombra en tu sendero, puesta la ausencia en las estancias cálidas que acogían tu voz y nuestros pasos. Hemos ido a llorar en la penumbra y volvemos a ti con nuestras lágrimas. SILVIA MERCEDES AVILA Difusión. Mayo 31 - 71 La Paz, Bolivia. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . .. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garza, N. L. les y nacionales de productividad científica". En la parte final de su estudio, el autor señool que, si esta obra provocara alguna revisión de nuestro compor- tamiento en materia de investigación científica, especialmente en el marco de la sociedad latinoamericano, él se declararía razonablemente satisfecho. �8 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Julio de 1971 18 de Julio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LEON CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Por Osear F. Castillón Profesor de Educaci6n Física • • • • • • E ta, cortaron la comunicación ferroviaria entre Monterrey y Nuevo Laredo. Yo acababa de terminar mis estudios en el West Ches ter State College y pasé algunas tribulaciones imprevistas para reg resar a México. Como no corrían trenes entre Monterrey y la frontera, tuve que dar un rodeo viajando por mar de Nueva York, vía Islas Bahamas, a Tampico y de. este puerto a Mon terrey. Pero cuando se es muy jo- ven, todas esas aventuras son motivo de satisfacción espiritual. Una vez en Monterrey, aunque todo mundo hablaba de los "alzados" que andaban por el norte de Coahuila jefaturados por el propio don Venustiano y Pablo González, la "palomilla" del Barrio de Triana, como llamábamos al sector de Padre Mier entre Zuazua y Platón Sánchez, se reunía en la ahora extinta Y. M.C. A. donde como todos éramos una caterva de vagos pues estábamos en vacaciones, le dábamos tremendos dolores de cabeza al muy e;. timable señor Stewart, secretario de la sociedad. Ahí en la "Y" (le decíamos Guay" organizábamos partidos de beisbol, corridas de toros. Comenzábamos a jugar basquetbol y también volibol. Había en esa " palom illa " un gringo muy simpático llamado Olliver Wiggins quien solía decir: "Yo tengo muchas ventajas, soy muy fregón, porque tengo las mañas de los gringos y los mexicanos." Ese muchacho era muy amigo mío y yo lo admiraba porque era muy bueno para el beisbol, para el canto ranchero y para liarse a bofeta das con cualquiera. Era muy ocurrente; un día me invitó a comer dos docenas de tamales debajo de una imagen doloro:a en el templo de San Francisco, ese santuario histórico que demo lieron Antonio l. Villarreal, Chucho Melenas y José Santos. Wiggins era un estupendo beisbolisto. Su papá que había venido al país cuando construyeron el Ferrocarril del Golfo, ,olía arbitrar en nuestros juegos de pelota . Cuando la Revolució, , Oll iver Wiggins fue arrastrado Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" MI REGRESO DE WEST CHESTER COLLEGE BEISBOL, ATLETISMO, TENIS Y TOROS LUEGO EN SAN JACINTO, D. F. VOLIBOL Y BASQUETBOL ARTHUR A. HUMPHREY MI ENTRADA A LA Y.M.C .A, N junio de 1913, los c?rrancistas que hacia poco se habían levantado en armas contra el régimen de Victoriano Huer- por el vendaval revolucionario. Primero perteneció a las fuerzas irregulares de la Federación y luego ingresó o las tropas de la Revolución. Murió peleando en lcamole. * * * UNTO al templo de San Francisco, donde ahora está parte de l gimnasio del Círculo, había una cancha de tenis en donde jugaban dos per,anas que fueron excelentes tenistas y estimadísimos regiomontanos: Don Rodolfo Haas y don Frank O' Hart. Toda , las tardes se les veía en ese lugar junto con Edmundo Villarreal. J e * * * OMO yo había perte• necido al equipo atlético de West Chester State Coliege, tenía una gran experiencia tanto en pista como en campo. Ese equipo me dio la oportunidad de participar en unos veinte encuen- tros de pista y campo durante los años de 1912 y 1913 y también de correr en los Relevos de la Universidad de Pennsylvania. Traía mis zapatos con "spikes 11 para correr, Tengo la certeza que fueron los primeros de ese tipo que llegarona Monterrey. Eso me permitía practicar la carrera en los andadores de la Quinta Castillón, a la sombra de los corpulentos aguacates y al lado de las higueras y membrillos. e * * * OMO nada tenía que hacer, me inscribí en la Escuela Nacional de Agricultura que entonces se hallaba ubicada en San Jacinto, Distrito Federal, por el rumbo de Popotla y la Tlaxpana. Ahí en Agricultura partici paba en competencias de atletismo que comenzaban en forma muy rudimentaria, y a veces jugaba beisbol. El equipo de Agricultura tenía a tres jugadores que luego fueron famosos en la vida política de México: luis León, Bojórques y Bartolomé Varga, Lugo (a) El Vello Vargas que llegó a ser gobernador del Estado de Hidalgo. Con todo y que la Capital vivía en continua tuburlencia con motivo de la lucha entre carrancistas, viliistas y zapatistas, los muchachos de mi generación n o s d á b a m o 1 tiempo y habilidad para prac- LA TRANSFORMACION MUSICAL DE GYORGI LIGETI ticar el beisbol y también el atletismo. Recuerdo que en ocasiones íbamos a jugar o los llanos que estaban contiguos al Paseo de la Reforma. * * * E regreso a Monterrey en 1916 encontré como jefe del Departamento de ducación Física de la Y.M.C.A. ol Profesor Arthur A. Humphrey, un hombre como de 26 años, muy fuerte y un cristiano admiroble dentro del ideario evangélico. Ese hombre fue una inspiración para mí y los muchachos del barrio. Un día me dijo: "Tú estudiaste educación física en los Estados Unidos, vente a trabajar conmigo". Acepté la invitación y de inmediato me encargué del grupo de los menores. De entonces data mi conexión con los hermanos 'Celso y José Eugenio Nájera, así como con el ahora lng. Pedro Gómez, qu ienes años después bri liaron como magníficos jugadores del equipo Diablos Rojos del Círculo. En esa época empezamos a darle más importancia al vo:ibol y al basquetbol. La "Guay" era el único lugar donde se practicaban ambos D Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Níim. 14 Telllfona 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Programación Turística Nacional Lic. Jesús Bustamante !barra RAN importancia reviste actualmente dentro del reng lón de la planeación tu r í st i e a , todo aquello relativo a la progra, moción turística regional, que en nuestro medio podría de- G siendo el primero la fisonomía natural de la región; y en nuestro país podemos decir que ningún Estado carece por completo de atractivo naturales. Para lograr el desarrollo turístico de todas las entidaturística estata l. De esta mades del país, es preciso que nero varios e stados de la Rese aprovechen al máximo los pública cuentan ya con un recursos turísticos que posee, pion trazado y predetermina- crear suficiente número de do que coadyuva de manera parques nacionales en las dicorrecta al gobierno federal versas zonas selváticas; consy al estatal en la tarea de trucción de caminos carreteequipamiento de infraestruc- ros suficientes para comunitura de turismo. car a las poblaciones; aeroEn dichos planes que se puertos suficientes para recihan elaborado, la tónica bir a toda clase de aeronaesencial radica en la planea- ve.:, y equipamiento turístico. ción de la infraestructura ne- Este renglón es espectacularcesaria para todo centro de mente deseq u i I i b r a do en atracción y que requ iere la nuestro país, pues mientras coordinación de todas las de- existen centros turísticos de deportes. pendencias directamente inte- categoría internacional y esresadas o involucradas en tablecimientos hoteleros en * obras de infraestructura . gran número que compiten STABAMOS en plena En la planificación regio- con hoteles de gran resonanGuerra E u r o p e a y nal se debe apl icar también cia mundial, hay otras regio....¡ cuando en 1917 los la teoría del multiplicador tu- nes que carecen por compleEstados Unidos rompieron re- rístico que ha tenido tanto to de equipamiento hotelero. laciones con Alemania y las La promoción es otro renéxito en la planificación nademás Potencias Centrales, el glón y condición necesaria cional; con base en los resulseñor Humphrey se enroló en tados de dicho multiplicador para lograr un incremento en eí Ejército de los Estados Uni- podemos concluir que son los la afluencia turística a zonas dos y yo automáticamente siguientes los principa :es as- hosta ahora desconocidas; dime quedé con el cargo de di- pectos que indican la gran cha promoción se basará funrector del Departamento de importancia del turismo en damentalmente en la elaboEducación Física de la Y. M. una planificación regional, a ración de programas promoC. A. regiomontana. cionales que incluyan todos saber: En primer lugar el inTenía 21 años, una amplia cremento del ingreso general los recunos y atractivos tuexperiencia deportiva y mis de la región derivado del gas- rísticos de la región a plani estudios en el West Chester to turístico; en segundo lugar ficar. Sstate College. Eso y un gran y como consecuencia del inLa problemática en mate• entusiasmo me, sirvió de mu- greso mencionado se produ- ria de planificación regional cho. cirá un aumento de sueldos y está basada a su vez en otro Poco después me enviaron salarios', y lógicamente se pro• que reviste mayor compleji• a foguearme más en el De- ducirán aumentos de traba- dad : mientras en el ámbito partamento de Educación Fí- jos, es decir, incremento ocu- nacional no se haga una plasica de la Y.M.C.A. de la Ciu- paciona b por otro lado, en el nificación total desde el pun• dad de México, a las órdenes aspecto de recaudación impo- to de visto turístico, con lo del mae. tro Enrique C. Agui- sitiva, obtendrá un total au- intervención de todos aque• rre. mento por los efectos que los llos órganos que implica el Me tocó participar en la gastos turísticos generan e:i intere:ante fenómeno a discu· organización del Primer En- todos sentido: , principa lmen- tir, no se puede especular socuentro Atlético Escolar que te en materia de inversiones bre una planificación turísti en 1918 se celebró en la ca- hoteleras, restauranteras, de ca regional, la que necesita como presupuesto base la co· pital, al lado del "Colorada" transportación, etc. Leoncio Ochoa, Francisco LoCada región turística, ofre- rrecta planificación a escala na, Alfredo Cuéllar y lam- ce para las corrientes todo nacional o integral. clase de variados atractivos, berto Alvarez Gayou. * * E nominarse mejor planeación TEMAS SOCIOLOGICOS El Puesto del Hombre en el Cosmos Lic. Genaro Salinas Quiroga Por Makram Bandak UMANIA, no obstante ser uno de los países con mayor historia en la mú, sica popular europea, ha comenzado últimamente a desarrollar una escuela de música serí~ _que ca~a día tiene más adeptos en el v1e10 continente. Gyorgí Ligeti no pertenece en ralidad a esta nueva genera• ción aunque su influencia y , us ideas han ayudado a fertilizar un campo ya predispuesto hacia las nuevas corrientes estéticas del arte. Ligeti, naoido en 1923, es artista altamente estimado en los círculos musicales de Europa, !iendo uno de los pocos compositores que participan anualmente en los cursos de composición que se imparten en Darmstadt durante el verano; es también profesor honorario del Colegio de Música de Estocolma y ha escrito un importante libro acerca de los nuevos métodos de enseñanza de la composición. El primer lenguaje musical de Ligeti está constantemente influenciado por las formas expresivas de Bartok, de Schonberg y de Webern; la posición incomodada indudablemente a Ligeti, cuyas ideas sobre vanguardismo no podían aun ,er del todo definibles, no obstante se presentía en su música ya la cercanía de la tierra firme. Comienza entonces a germinar en su mente la idea de la música estática sin nin, ' gun aparente desarrollo o movimiento rítmico tradicional, una música solo realizable a través del sonido mismo; sin embargo, el maestro rumano tropieza al principia con varios obstáculos para la realización de tal idea, entre los que hay que mencionar su propia falta de corage para romper con un estilo y un lenguaje que le habían penetrado hasta las más íntimas posibilidades expresivas. EMOS venido disertando en los dos últimos artículos sobre el importante papel que desempeña Max Scheler en la moderna Filosofía, siendo una de la, cabezas claras de nuestro siglo, para utilizar la expresión de José Ortega y Gasset. En su último libro "El Puesto del Hombre en el Cosmos" que escribió a fines ele abril ele 192& (pocos meses antes de su n:iuerte) estudia más ele cerca al hombre y se preocupa prin• c1palmente de los problemas del espíritu y ele los valores. Como buen ético, define el espíritu por su capacidad o aptitud para captar y realizar los valore9, sobre todo los valores personalistas o morales. Su antropología o concepción del hombre que da a conocer en esta obra, el coherente y armoniosa con •u axiología. No cabe duda: fue uno de los cerebros mejor organizados de nuestra época. He aquí un significativo pasaje del libro indicado que como todos los ele él, es honda y apasionada elocuencia. "Consciente o inconscientemente, el hombre pone en próctica una técnica que puede llamarse "ANULACION FICTICIA DEL CARACTER DE REALIDAD". El Animal vive, totalmente en lo concreto y en la realidad. Mas tocia realidad implica O un luga_r en el espacdoio, o un lugar en el tiempo, un ahora, un aqu,, y, en segun término, un modo ele ser accidental com~ el que _suministra la pe~ep~i~n sensible de cada "a~to . Pero bien; ser hombre s1gn1f1ca lanzar un enérgico "no" al rostro de esa clase de realidad. Ya Budha lo sabía cuando d4:cía que es magnífico, contemplar todas las cosas, pera terrible SER una. Ya Platon lo sabía, cuando explicaba la con- H R , . - ..,..·r-~-, .;.~. '--7 ,-·-~✓ -=--:.' ~ , , --- "Atmósferas", el procedimiento se extiende a la totalidad de los elementos que compo• nen la obra. La forma se perfecciona constantemente en "Aventuras", a!I( como en su ••~equiem" y en otras producciones mós recientes. "En mis próximos tilabajos -dice Ligeti- este concepto ele la composición será determinado probablemente por otros aspectos, y con resultados diferentes por consecuencia." Durante su estancia en Colonia, Lígeti ha escrito también varios trabajos de música electrónica, entre los que destacan "Glissandi'' y "Articulación". Sin embargo, no es aquí donde debemos buscar sus más puras formas de expresión, sino en las obras que escribió durante los años posteriores a 1959. Es aquí donde se reflejan los resultados de una búsqueda constante del artista por encontrar una idea representativa de s_u propia personalidad y de su propio senior y pensar. La idea ele Ligeti raya en los límites del arte vanguardista, pero un llegar a chocarnos; su música estótica trabaja los esenciales aspectos del arte, y lo hace con elementos puramente musicales; existe entonces un definido límite entre el SONIDO y el RUIDO, propiamente dicho. Ligeti no oe ha equivocado en esto; por eso prefirió construir su propio lenguaje a base de la desintegración de los componentes de algunas ideas vanguardistas, con lo cual construye una teoría musical que en muchos de r,us aspectos desafía las investigaciones más atrevidas del ultramodernismo. A partir de 1951 la idea de Ligeti comienza a aclararse; el compositor inicia sus ex.. perimentos con algunas estructuras sonoras b~istan!e _simples, con ritmos y grupos métr_,cos mf,mos a base de los cuales empieza a levantar un nuevo tipo de música partiendo de la nada. Ligeti trabaja en est~ con una aproximación casi cortesiana im .. poniéndose problemas e interrogantes' tales como: ¿qué se puede hacer con una sola nota? con su octava? con un tolo intervalo? La autoliberación del compositor rumano vie~e como consecuencia de un desea por ale1arse del yugo bartokiano, de librarse de un idioma que no le correspondía. El momento decisivo de esta liberación llega en 1956, cuando viaja a Viena; llegan entonces los contactos con la escuela de Colonia, can Eimert, con Stockhausen y Koenig, es decir con las gentes de la música electrónica. Esto, al mismo tiempo de des- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: perlara Ligeti a los nuevos caminos de la - - - - - - - - - - - - - - - - - - música electrónica, lo induce también a rebelarse; la esencial experiencia a que adLibros Universitarios quiere durante su trato con los maestros de Colonia lo lleva a desaprobar e ,e tipo mecánico de música; su conclusión es que l ' \ 'Jl 'EllSI/J IIJ \ ICIO,\ 'AL A l . T0/\'0\/A IJE \//:_\;f(,..°0 había otros medios mucho más eficaces pa• ra hacer cosas nuevas. RESISTENCIA DE El concepto musical de Ligeti surge entonces tan claro como el agua. MATERIALES Si la música serial representa una acti• Pur r. l'Psrh,rd U.\ ..UI .. 2a. Ed. l•H¡/. tud indiferente hacia los elementos armóS liá.1/IJ nicos, Ligeti adopta un sistema que lo conO~ ra !"pr11ci~di~I, en 101 ll(ullH ~uce paulatinamente a una específica des.,n K11na1 d1 11, ui!Hlure hl1 141· integración de los intervalos y de las fórou ht lid1 11m114e rtt ti Hltr y mulas rítmicas, no como un mero iconoclas.. <HIIH! ll~iil(O(jtftft dHtil:11 ' ~,otrlihm, mo, sino como una función formativa de la idea musical. Esto no signif:ca que la teoría de los intervalos y de los ritmos desapa/J E l'E,\'T,i EN I.A REPIJIILICA Y EN, rezca de este tipo de música, sino que tan l/HRERIA S UNl\ 1F.RS fTA RIA S, solo no se aprecian a simple v:sta. 1•. C;.,,f. J LJ,,,,.,.1 ,.,1.. '°"º c.,,.,,";./. D. F. -J,. C,.,J.J LJ,,;,.,.,,.,. •. . f ,.,.,l,.J d, f;/-f;,. y L,1,... La primera obra que escribe Gyorgy Li;J. f~ . /\'. /. P,,¡,•••'~"• /\'._ s. . c..,... D. F. geti en e~e nuevo estilo es "Apariciones" ,. t ,. No/. p,,,,_.,.,.,,1. Nu. "· • C._. ...,¡,,, n. #-'. S.• .., ,.. u,,.,.,.,••. Ar, /n• urfUllf Su, No. 21111 (1959), donde su teoría se extiende solo a los terrenos armónicos y formal; más tarde, en templación de las ideas como un acto por el cual el alma se desvía ele la faz sensible de las cosas y ,e encierra en si misma para encontrar los "orígenes" de las cosas. Ni tampoco E. Husserl piensa otra cosa, cuando funda el conocimiento de las ideas en una reducción FENOMENOLOGIA esto es en la operación de "borrar'' o de "poner entre parlntesis" el coeficiente existencial (contingente) de las cosas para alcanzar su essentia". "¿Qué significa, pues, aquél enérgico "no" de que antes hablábamos? ¿Qué significa DESREALIZAR el mundo O "idear'' el mundo? No significa, como cree H11ssert, reservar el JUICIO existencial; significa más bien abolir, aniquilar fictivamente el momento de la realidad mismo. Es un acto ascético en el fondo que sólo puede ser realizado por aquel que llamamos espíritu", "El hombre es el ser vivo que puede adoptar una conducta ascética -frente a la vida- vida que le estremece con violeru:ia. Comparado con el animal, que dice !liempre "SI" a la realidad, incluso cuando la teme y rehuye, el hombre es el ser que sabe decir "NO", es el asceta de la vida, el eterno protestante contra toda mera realidad. Y sólo porque es ésto puede el hombre EDIFICAR sobre el mundo de su percepción s_u reino ideal del pensamiento; y por otra parte, puede canalizar la energía -latente- en los ímpul!OS reprimidos; hacia el espíritu que habita en él. Esto es, el hombre puede SUBLIMAR la energía de sus impulsos en actividades espirituales". Existe extraordinario maestro está afiliado a la Filosofía de los valores, de la cual se considera uno de sus mós egregios representantes. El concepto de valor (dice José Ortega y Gasset) "es un territorio cuya exploración y conquista, será tal vez, una de las glorias epónimas del siglo XX'. Max Scheler relaciona los valores con la bondad esencial de Dios, con santidad, por lo que su ética es teísta, católica, personalista. La noción scheleriana de persona est6 relacionada y condicionada a una persona total, absoluta, a la persona de Dios. Los valores, al proyectarse históricamente sobre los diversos pueblas, engendran los bienes culturales. Así la Lógica, la Etica: y _la Estét!ca son disciplinas científicas que constituyen en so mismas bienes culturales, y que tratan de realizar los respectivos valores: verdad, bondad y belleza. �10 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Julio de 1971 NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor 18 de Julio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 11 MIEMBROS DE LA JUNTA DE GOBIERNO UANL HOMENAJE PERDURABLE A ALEJANDRO DE HUMBOLDT 1 JUVENTUD DEL 98 e ARLOS Blanco Aguinaga, a quien los azares de la Guerra Civil españokl trajeron a México siendo un niño y aquí realizó sus estudios medios, para alcanzar su licenciatura en letra~ en Harvard y doctorarse en la FFyL de la UNAM, ha dedicado buena parte de i us esfuerzos a temas conectados con el que trata en este libro. EL cronista piensa que no cabe hablar de sus obras precedentes en toda su extensión, pero si apuntar que en ellas ahondaba en algunas de las facetas de ese español universal que fue Miguel de Unamuno. En Juventud del 98 incide otra vez hablar del autor de El sentimiento trági• co de la vida, pero ubicándolo al lado de Azorfn, Maetzu, Blasco lbáñez y Pío Baroja, porque en la época en que los sitúa, los cinco pugnaban más de cuanto nadie podría imaginarse por soluciones radicales a la problemática de su desdichada patria. Sus aportaciones son de sumo interés, pues logra establecer los motivos de la involución o evolución de cada uno, pero apunta que fue su condición de pequeño burgueses lo que determinó !U ulterior conducta . La obra es de suma importancia y fue publicada por la filial española de SIGLO XXI Editores. LOGICA FORMAL, LOGICA DIALECTICA L libro cuyo título encabeza esta otra nota, --' también fue publicado en España por SIGLO XXI. La primera cosa que se le ocurrió al cronista después de imponerse de su contenido !e resume en una inquisición: ¿cómo saltó los escollos de ,la censura imperantes en la Península? Para entender el por qué de la pregunta no se requiere m u c h a perspicacia, pues quienquiera sabe cuanto t ucede allá en lo referente a ideas, pero sobre todo cuando estas se conectan con el materialismo histórico y ... No cabe seguir por alU. De la obra es autor el distinguido pensador francés Henri Lefebre, quien la escribió como dmple introducción a lo que fue un ambicioso proyecto suyo: un Tratado del materialismo dialéctico, especie de enciclopedia sobre esta Iínea de L pensamiento cogitativo E que se desenvolverla en VIII volúmenes, pero que se frustró por lo que el propio Lefebre llama condiciones de índole política, pues sus compañeros de partido (el comunista francés) no sólo tildaron sus apreciaciones de heterodoxas, sino que lo expulsaron de su organización. Al reeditarse a 22 años de disfancia de su primera salida (1947), el autor remarca apreciaciones suyas que fueron combativas y ... Todo eso carece de importancia: la tiene aseverar que sus enfoques son de las más pura raigambre dialéctico-materialista y que por la manera en que se tratan, exigen no nada más la posesión de amplia cultura filosófica, sino induso familiaridad con los exposiciones hegelianas y marxistas,. Anúnciese en VID A UNIVERSITARI .A Apdo. 4072 Suc. "B" . s ' ...,( :,J..,'!,~. :· ,. ~~ 1 1 e;~ Monterrey, N. L. . . 1 ,- 1 1 • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestro planta en Monterrey, N. L. OFICIHAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Ftocc.. lnd. Vollejo Ápo,todo 16-23~ Tei.fono 5-67-M-00 EN SEMBRADORES Del Oficio de Padre, Habla Don Ale¡andro Garza Lagüera Por Abel Rosas ANUARIO DE GEOGRAFIA. Facultad de Filosofía y Letras. UNAM. Año IX. 395 pp. México, 1971. ciales. Influenciado por el movimiento revitalizador de la Ilustración, en cuyo seno se gestaron trascendentales desIN duda el mejor hocubrimientos geo g r á fl i e os, menaje que pueda reHumboldt llega a Venezuela, cibir una personalidac! Cuba, Colombia, Ecuador, Pecontribuyente al desar ro 11 o rú y México a principios del científico, será la exaltación siglo XIX. Circunstancias esde su pensamiento y de su peciales e imprevistas lo oblilabor a través de minuciosos gan a permanecer mucho estudios que muestren claratiempo en México, país donmente su importancia dentro de lleva a cabo una investide su tiempo y su posib~e gación de campo minuciosa y proyección histórica. Nada de fructífera que todavía no se panegíricos inútiles que resconoce en toda su profunditan humanidad a las acciodad. Pues fue aquí donde nes e inutilizan la fuerza del descubrió personalmente muespíritu. Al contrario, realichos fenómenos, recopiló dadad viva y humana, examen tos ajenos y ofreció como reconsciente y objetivo que dessultado de su análisis múltipierta el interés. por las taples especulaciones sobre reas nobles y estimula 10 imicausas y relaciones de los hetación a las grandes emprechos. "Midió -escribe Bassols sas antecesoras. Batallacoordenadas y altiEsto último es, en efecto, tudes, reunió amplias coleclo que se propone y consigue ciones mineralógicas y botó la Facultad de Filosofía y Letras de 10 UNAM al recoger nicas e hizo incontables observaciones zoológicas, astroen el Anuario de Geografía -Año IX- los, trabajos leídos nómica,, etnográficas, climatológicas y meteorológicas, de en el acto de homenaje al vukanología y geofísica, de Benemérito de la Patria Aleoceanografía y geografía bo• jandro de Humboldt, mismo tónica, penetrando a los teque fue realizado por dicha rrenos de la economía, las Facultad, por el Colegio de que hoy son ciencias sociales Geografía, la Asociación Mexicana de Geógrafos Profe- y la política." Vivó Escoto, sionales y la Unión Geofísica por su parte, agrega que "esMexicana con ocasión de ce- tableció 201 posiciones a:trolebrarse el bicentenario de su nómicas y realizó 500 observaciones barométricas; colecnacimiento. cionó y estudió 60,000 planEn aquella oportunidad, ei tas (de ellas 6,300 e-ron esdoctor Leopoldo Zea destacó pecies nuevas para la cienLa gran figura humanista que cia)" . fue Alejandro de Humboldt; el doctor Manuel Maldonado Con respecto a la dimr'lKoerdell se refirió a Humboldt sión humanística de Hum· .Y las ciencias de la tierra; y boldt, cabalmente interpretael geógrafo Angel Bas.ols da por Leopoldo Zea, debe disertó sobre la Significación decine que toda su labor inde la obra geográfica de Ale- vestigadora se orientó a dejandro de Humboldt en Mé- mostrar que tanto la naturaxico. leza como los 'hombres de Aparte de los trabajos ci- América no son inferiores a tados, que con todo no alcan- la naturaleza y a los homzan a llenar el marco de va- bres del Viejo Mundo, simliosas contribuciones científi- plemente son distintos. Quiecas de tan extraordinario sa- nes piensan lo contrario, bio alemán, Anuario de Geo- apunta Humboldt en su obro grafía publica otros: El mé- Kosmos, "miran como bárbatodo y el e~tilo de Alexander ro todo estado del hombre von Humboldt: viajero, cien- que se aleje del tipo de cultífico y observador de la na• tura que ellos se han formaturale:r:a, por Rayfred L. Ste- do según sus ideas sistemávens; Libros alemanes sobre ticas. No estamos dispuestos Alejandro de Humboldt, por a admitir aquellas distincioManuel Maldonado • Koerdell; nes tajantes entre naciones y Actividades para conmemo- bárbaras y civilizadas". rar el 200 aniversario del naConsecuentemente, el lector cimiento de Alejandro de Humboldt: 1) en México, 2) del presente Anuario de Geo• en la República Democrática grafía -así sea especiali!ta, de Alemania, 3) en Cuba, 4) profesor, estudiante o estuen la República Federal de dioso- se encontrará frente Alemania, 5) viaje por Ale- a una singular personalidad mania de 21 geógrafos lati- digna de emulación en cuan· noamericanos, por Jorga A. to que supo elevar naturaleVivó Escoto. De este modo, la za y hombre americanos al imagen del autor de Ensayo plano de la igualdad de vaPolltko sobre el Reino de la lores y atributos, a la vez Nueva España queda abarca- que amplió los conocimientos da en sus aspectos más esen- científicos de su tiempo. (N. de R.-EI industrial Don Alejandro Garza Lagüero habló el dío 8 del presente en Sembradores de Amistad sobre el quehacer de un padre de familia y el 1811• tido de amistad entre los miembros de eso organización. Este es el texto de la chorla del señor Garza Lagüera, en la comido que los Sembradores dedicaron a sus hijos y nietos:) S ~-. ._-.: h .-;- ,,;,:"::;'. ·» ~:.,;, Muy estimados jóvenes: En esta tradicional sesión que nuestro Club dedica a los hijos de Sembradores, quisiera hablarles de lo que representan ustedes en el espíritu de nuestro ideario. Cuando hablamos de amistad entre los hombres, pensamos en aquella verdadera, que debe ser activa, recíproca, y que trascienda hacia los demás, reflejándose en nuestra conducta social. Amistad que debe buscar el cabal desarrollo del hombre, con un amplísimo respeto a su dignidad personal, para que pueda así, cumplir sus elevados fines. El hombre se refleja naturalmente en sus hijos, es su obligación constante el velar por su seguridad material, pero aún más importante que ésto, es el cultivar la virtud de la amistad que debe siempre existir entre padres e hijos. El afecto paternal es verdaderamente desinteresado, ya que no está supeditado a la condescendencia, a la propia satisfacción o al interés; por el contrario, es el generoso deseo de dar todo, con la certeza de recibir a cambio de ello sólo la satisfacción de haber cumplido con el deber y de fomentar la amistad y comprensión que debe existir entre padres e hijos. Cuando se habla con un hijo y se le educa con la sencillez y naturalidad con que se trata a un ami?º' se logra verdadera comunión, ya que lo que podnan ser consejos paternales se convierten en enseñanzas sinceras y francas de lo que cada uno piensa respecto a la existencia y la mejor forma de vivir. Al hijo le enseñamos con el ejemplo, como lo aprendimos de nuestros padres, a actuar con sentido común, a defenderse con justicia, a respetar a los demás y a hacerse respetar; le enseñamos el camino del éxito, pero no del éxito egoísta, sino del que beneficia a su familia y que contribuye a hacer mejor la sociedad en que se desenvuelve. Ante todo, a nuestros hijos hay que enseñarles a ser sinceros con ellos mismos, ya que de allí se seguirá, como la noche sigue al día, que no podrá ser nunca falso con nadie. El padre hace por el hijo lo que no haría por ningún otro; los hijos son parte nuestra, han crecido a nuestro lado como continuación de la vida, el viejo revive en el joven, el pasado se mira en el futuro, el padre vive para el hijo. El padre al oír del hijo las primeras palabras -eterno milagro siempre nuevose llena de satisfacción y se dice: "Al fin hablare• mos" y es el inicio de lo que debe ser una larga y vital charla entre amigos. La educación de los hijos es un oficio que se ejerce todos los días; el ser padre requiere de amor de comprensión y de paciencia, traducidos en un ~spíritu de amistad. El ideario de Sembradores que alienta la amistad verdadera, hace más fácil la comprensión entre los hombres y propicia el entendimiento entre padres e hijos. .;:;· ·-~,:~ .. •' ..-....! Lic. e lng. Nicolcís Treviño Navarro C.P. Francisco Garzo Ponce Dr. Alfredo Piñtyro López Biólogo Jorge S. Marroquín lng. Raymundo Rivera Villarreal Lic. Miguel Platón León NOTILIBROS, Reseñas de Raúl Villaseñor HISTORIA Y SOCIEDAD EN EL MUNDO DE HABLA ESPAfilOLA e OMIENZA rezando el largo título del libro a que se refiere esta nota, el cual se complementa con el agregado Homenaje a ¡osé Miranda. El dato escueto contenido en las líneas precedentes es de cabal comprensión para quie nes el personaje es conocido, pues en ellos adquiere una dimensión que no necesita de mayores explicaciones, pero sucede que, como es natural, una buena cuenta de los seguidores de esta sección y a los cuales podría serles de utilidad la obra que en esta nota se reseña, carecen de noticias acerca de su personalidad, cosa esta que lleva al ·cronista a proporcionar las breves referencias que en seguida aporta. Español de nacimiento, se vio envuelto en los sesgos conflictivos que provocaron la cruenta guerra civil en la Península; su actitud, como a tantos de sus connacionales, lo llevó al exilio y avatares que no son para pormenorizarse, lo hicieron llegar a México (1943) cuando estaba en plena madurez, frisaba la cuarentena, en donde, circunstancias favorables, le hicieron encontrar el camino definitivo para su existencia: el de profesan te de la ciencia histórica y muy estimable conductor de seminarios de . estudio de su especialidad, en cuyo desempeño tuvo a su cargo a varios de los más destacados exponentes de la historiografía contemporánea, pues formó lo mismo a mexicanos que buen número de becarios de otros países que siguieron los cursos respectivos en EL COLEGIO DE MEXICO, entidad que avala el libro del cual ahora se habla. El in-memoriam contiene una veintena sus trabajos historiográficos más que menos estimables, cuyo enlistamiento de títulos no viene al caso anunciar, pero si decir que sus páginas son de suma utilidad para quienes tienen interés en la historia. LA MARGINACION DE GALICIA N esta obra el tema es por demás explícito y queda puesto de relieve aun desde el propio tltulo. E Examina la porción de ese todo que es España en donde son más patentes las cau~ales y la problemática del subdesarrollo, debido a condicionantes que llevan a que el rezago sea mayor alll que en el resto de la Península. A partir de lo que su autor, Valentín Paz - Andracle denomina "Ciencia regional" (un microanálisis, en opinión del cronista) trata cuanto el asunto se refiere con muchísimo cuidado, a fin de no incidir en nado susceptible de suscitar "malentendidos" con eso que es la democrática tónica gubernamental que se respira en suelo de la antigua Iberia. La pretensión salta a la vista: propiciar la salida del estancamiento de Galicia. La obra debe ser conocida en México por quienes, como los desarrollistas, advertirán concordancias situacionales. Editó la SIGLO XXI española. u ' LIBROS UNIVERSITARIOS OBRAS 1- POESIAS Y FABULAS Pw W Joao¡uúi "-'adtz lle l.luNI IUII IHJ ILIII. Su "11. l'ENS,U)OR MEXICANO" .. uo expon- ci. su 6poco, cu• !loo T ~JlWIIII, bonoco y c:1ol\UÍIIL pr,.. A LA VENTA EN LAS BUENAS Ll88EB.IAS YEN tlBIIERL\ UNIVEBSITAIIA "INSURGENTES" ».SUIIGENTES SUR 199 nlNTB Al CONDOMINIO �12 VIDA UNIVERSITARIA LA UNE·SCO, UNA IGLESIA LAICA? e 18 de Julio de 1971 Miembros de la Junta de Gobierno UANL Por Antonio Magaña-Esquive! UANDO Jaime Torres Bodet conoció a quien luego adoptaría como Sumo Pontífice el nombre de Juan XXIII, éste era solamente el Monseñor Roncalli, o sea Angelo Guiseppe Roncalli, Nuncio Apostólico en París: y éste fue el que en cierta ocasión le dijo una frase que ahora Torres Bodet recuerda en su más reciente volumen de sus memorias, El desierto internacional, que podría ser considerada como la más significada en cuanto al problema político de la UNSCO, cuyo driector general era entonces, hace J;>OCO más de dos décadas, precisamente nuestro escritor ilustre. Al aludir Monseñor Roncalli a los esfuerzos de Torres Bodet en aquel organismo internacional para ganar voluntades y posiciones más firmes en favor de la paz mediante la cultura y la educación, le dijo que en tal camino la UNESCO daba la impresión de querer convertirse en una Iglesia laica ¿La UNESCO Iglesia laica? Una de las conclusiones a que quizá podría llegarse después de leer este excelente libro sobre El desierto internacional de Jaime Torres Bodet, es justamente la de que la inefica cia de ese organismo internacional se debe al hecho de no haber logrado adquirir la categoría y el influjo de una Iglesia laica Torres Bodet sirvi6 el cargo de director general durante cuatro años, de 1948 a 1952, y tras la enorme actividad y de inauditos esfuerzos no logr6 sino decep• ciones ante la incomprensión, la indiferencia y el incumplímiento de no pocas organiza· ciones filiales y de los gobiernos más poderosos. Aún más, salió del cargo abrumado de escepticismo porque pudo advertir con la más firme y segura perspectiva, que el hombre no cree ni confía más en la cultura que en la religión pues ha visto que la ciencia y la técnica mal aplicadas pueden conducir a la autodestrucción. Lo indisp en s a b 1e viene a ser, por consiguiente. crear una creciente confianza en los valores de la cultura y en los derechos de la persona humana, únicas bases -proclama Torres Bodet- de una paz auténtica. Mientras esto no se alcance, la UNESCO y los otros organismos internacionales seguirán siendo poco menos que fantasmas o entelequias, o peor aún, instrumentos -¿ no acaso lo fue la Iglesia misma, en sus peores días de intolerancia y de que. ma de herejes y de ejércitos religiosos?- para que los más poderosos y dominantes en economía y política continúen ejerciendo la dirección del mundo. ¿Qué han podido los maestros más distinguidos, los intelectuales, filósofos, sociólogos, escritores, historiadores sobresalientes? Es posible, hay que creerlo así, que sin Bertrand Russell y Teihand de Chardin, entre otros, la situación del mundo actual sería peor. ¿Y qué logró Torres Bodet en sus entrevistas y gestiones con y ante León Blum, Alcide de Gásperi, el rey Faruk, Teodoro Heuss, y otros personajes p~líticos y . gobernant~s de relieve mundial? Es alec~1onadora la lectura d~ es~e hbro. acerca de E! desierto mternac1onal, el desierto más grande, inmenso, el más poblado y oscuro, en el qu~, se lamenta él, tuvo _la, a_ngusba de estar clamando rnutilmente. Un triunfo un solo triunfo, bastaría para exaltar la tarea del escritor, educador y diplomático al frente de la UNESCO: la creación del Centro Regional de Ed~cación Fundamental para América Latina, o sea la CREFAL, para cuya sede entregó generosamente Lázaro Cárdenas su fin. ca la Eréndira, en Pátzcuaro. Pero aquel triunfo ha ido también apagándose, desvanecién<lose, porque la estabilización de un presupuesto ha implicado el estancamiento de actividades y el freno a todo progreso. No obstante, algo se ha hecho en la campaña mundial de alfabetización, enseñanza primaria gratuita y obligatoria, la lucha contra prejuicios raciales; pero cuando hay todavía un Vietnam en llamas y una guerra económica, aquella labor de mexicano ejemplar debiera iluminar la noción de la cultura como religión laica. fL. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: ]OSE ANGEL RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo ú6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Oto, Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Linoúpográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, México. Dr. Agustín Basave Fernándaz del Valle Lic. Carlos Francisco Cisneros Ramos lng. Francisco Aguilar Sánchez TEXTOS DE LENGUA y LITERATURA Por Juan Jiménez Patiño A Vocación Literaria", "El Len g u a j e", "La Lectura" y "La Teoría Literaria", son las ¡:>artes integrantes de esta antología de la colección "Lecturas Universitarias" que el Centro de Estudios Literarios de la UNAM preparó para su Colegio de Ciencias y Humanidades. Esta antología es indudablemente la más completa. En esta antología son los mismos escritores los que escriben sobre temas que les han preocupado y que desea conocer aquella persona interesada en el conocimiento más profundo del mundo de las letras. En la primera parte, "La Vocación Literaria", se incluyen tres textos que a mi juicio son fundamentales: "Carta a un joven que se propone seguir la carrera artística", de Robert Louis Stevenson; una "Carta a un joven poeta", De Rainer María Rilke y "La VO· cación Literaria", de Sor Juana Inés de la Cruz. En la segunda parte, ''El Lenguaje", se encuentran textos de Malmberg, Saussure, Szober, C a s a r e s, Henríquez Ureña, Boileau, Azorín, Horacio, Unamuno, Iriarte, Wehrli, Barthes, Ramos, Lévi - Strauss y Salinas; éste último con varios textos. En la fercera parte, "La lec tura", hay textos, sobre el te- 1 ma, de Marone, Reyes y Salinas. La cuarta parte, "La Teoría Literaria", se encúentra dividida en ocho secciones, tituladas respectivamente: 1a literatura, géneros literarios, la fo esfa, la novela, el poeta, e escritor, el estilo literario y la crítica. En cada una de estas secciones encontramos escritos verdaderamente orientadores e informativos . . . Distinguiéndose en la primera sección la literatura, Kayser y Fer n á n d e z Moreno; en la segunda, géneros literarios, Ortega y Gasset, Reyes y Villaurrutia; en la tercera, la poesía, Paz, Bécquer, Baudelaire, Martí, Bousoño, Sábato, Elliot, Díaz Mirón e Iriarte. En la cuarta sección, la novela, se distin~eQ los textos de Fuentes, Sabato y Carpentier. En la siguiente sección, el poeta, se distinguen los textos de Marone, Horacio, Valera, Salinas v Paz. En el escritor, la siguiente sección, Julio Torri, Abreu Gómez, Alonso, Sábato, Gourmont y Salinas aportan sus opiniones sobre el tema En las dos últimas secciones, 1a teoría literaria y la crítica, se encuentran textos en verdad interesantes y aporta- e .. rp 3 .-sffAIOS, g UIIIOSI ~ '/ .__~• dores de Buffon, Alonso, Leroy, Abreu Gómez, Sabato, Albalat, Valdez, Feijoo y Azorín, en la primera y de Reyes, Marone y Baudelaire en la segunda Esta Antlogfa de Textos de Lengua y Literatura fue preparada por el Centro de Estudios Literarios de la Universidad Nacional Autónoma de México de una manera acertada. Al final existe una bibliografía de los libros que sirvieron para la preparación de esta antología. Si los alumnos del multicitado Colegio de Ciencias y Humanidades desean profundizar aún más en algunos de los temas de esta antología, podrán consultar los libros de los autores que deseen yendo a las fuentes originales. La Antología de Textos de Lengua y Literatura es, indudablemente, una de las más atractivas y completas de las que la Universidad Nacional Autónoma de México ha preparado para sus nuevos alumnos del Colegio de Ciencias y Humanidades de donde se esperan alumnos con mentalidad nueva ANTOLOGIA. TEXTOS DE LENGUA Y LITERATURA. UNAM. Centro de Es• tudios Literarios-Colegio de Ciencia, y Humanidades. Colección Ledura, Universitarias 5. 286 pp. México, 1971. MORELOS Librerfa,de la Universidad de Morelos Ciudad Universitaria Cuernavaca, Mor. 1;\!:!!~!r.l 'c=::;;;=:::2 ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA ( [ ; ) gusta míS! Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. ,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1060 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1060, Julio 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/07/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013825 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antropología Ciencia Historia India Ramón López Velarde Santa Teresa de Ávila https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15839/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1061._Julio._0002013832ocr.pdf 699618865d6eb12ce1b882c30ea828c2 PDF Text Text A 99 A~OS DE SU MUERTE DEVELAN BUSTO DE DON BENITO JUAREZ e CON LA REPRESENTACION del Presidente de México Lic. Luis Ech~erría, el Oficial Mayor de la Secretaría de G~betnación, Lic. Manuel Ibarra Herréra, develó el monumento a Juárez en la Plaza Principal de Garza Garcí¡i. En la gráfica aparQce con traje negro el Lic. Ibarra Herrtta, en el centro el Dr. Hid Zitoon Hapas, Gran Maestro dq la Gran Logia en¡ Nuevo León, y el Lic. Luis M. Farías, Gobernador del Estado. Monterrey y el Patronato Universitario... Hace 20 Años VIII L regiomontano común se recreaba en treinta cines -ocho de ellos al aire lib~e-, dos plazas di! toros, una arena, un auditorio, un parque de beisbol, un estadio y un teatro. El deporte más popular era el Base Boll, quizás fomentado por un suceso que rebasó las fronteras nacionales y que llenó de letgítimo orgullo a los re• giomontanos, y fue el triunfo obtenido en los Estados Unidos de América, por el "Equipo Monterrey" de la liga pequeña de Base Boll, al disputarse el campdonato mundial y ser campeones sucesivamente en los años de 1957 y 1958. Algunas de estas diversiones eran picarescas y llenas de una gracia peculiar que se reflejaban en las represt\lltaciones de variedad del Teatro México -en la Calzada Madero entre Juárez y V. Guerrero-, donde los regiomontanos se divertían de lo lindo con los chistes de doble sentido de Tello Mantecón o d~ los bailes y canciones de la "Reina de Monterrey"; Gloria Berrones. En este lugar, nunca se sabía si se divertían mejor con la variedad o con el público asistente que esperaba cualquier oportunidad para lanzar un chµscarrillo muy picante que era muy festejado por la concurrencia. Monterrey en los cincuenta dejaba de ser una provincia donde todo mundo se conocía y cada quien tenía un sitio reconocido en la sociedad; el cinq con sus películas extranjeras (especialmente norteamericanas y de vez en cuando francesas que los adolescentes intentaban por un medio u otro verlas, ya que eran exclusivamente para adultos ... ¡cómo sufrían los de baja estatura o los lampiños! y qué nerviosos se presentaban los que representaban más edad y engalanaban la voz para que las señoritas que vendían los boletos no sospecharan la edad) transform~an los valores morale¡s ,erovincianos todos los jóvenes querían actuar y vestir oomo Ja~es Dean o peinarse a la Elvis Presley (estos dos artistas cinematográficos alarmaban a los padres r~ giomontanos, ya que se comentaban qua los adolescentes gritaban y hacían escándalo en los cines al escuchar cantar a Elvis o ver desafiar la autoridad paterna a Dean). Los paseos tradicionales como la Plaza Zaragoza, se seguían frecuentando, p~o con una nueva modalidad: antes el hombre mandaba una carta a su elegida o se guiñaban un ojo; en esta década fue diferente, se abordaba, en una de las vueltas a una joven y al compás de la música tradicional de Isaac Flores que tocaba en el kiosko de acero formado de la época porfiriana se comentaba de todo y nada y se le pedía acompañarla hasta su casa, donde en el camino se intentaba darle unos besos o solicitar una cita si era muy "rejega". Los enamorados librementQ iban al cine de la tarde: al Encanto o al Elizondo con las novias formales y al Rex y el Rodríguez con las amigas efímeras. E (SIGUE EN LA PAGINA 12) ON gran solemnidad se develó el monumento erigido al Benemérito de las Américas. Lic. Benito Juárez, en la Plaza Principal de Garza García que lleva su nombre. ~s_te fue develado por el Of1c1al Mayor de la Secretaría de Gobernáción Lic. Manuel !barra Herrera, quien vino a este acto con la representación del Presidente de México Lic. Luis Echeverría. El Gobernador de] Estado. licenciado Luis M. Farías el General de División Federico Amaya Rodríguez, Comandante de 1a Séptima Zona Militar y el Alcalde de Garza García Jesús D. González, asistiero~ al acto. Estuvo presente también el Presidente Nacional de la Masonería, profesor y licenciado Alfonso Sierra Partida y e] Gran Maestro de 1a Gran Logia de Nuevo León, señor Hid Zitoon Hapas y otras distinguidas personalidades de la entidad. Este monumento fue erigido bajo la iniciativa de la Masonería de Nuevo León, y con ese motivo se reunieron en esta ciudad los representantes de las Grandes Logias de 25 Estados de 1a Federación. Después de la develación del monumento a Benito Juárez, el doctor Manuel Lozano Mena tuvo a cargo el discurso oficial del acto de la inauguración. Habló de la extraordinaria personalidad de Benito Juárez. que lo colocó siempre al frente de cualquier situación, en cnalquier grupo, en el sitio de vanguardia, en la guerra o la paz. El licenciado César GuerrJ del Castillo exP.resó lo siguiente: "Habrán de transcurrir muchos años paf.1 que 1a mezcla dramática de anhelos o frustraciones y tormentas que es la historia de la Nación Mexicana, repita el hecho excepcional de dar a nuestras mejores realidades y aspiraciones colee tivas, 1a imagen de uno de sus más lúcidos guías". El licenciado Luis M. Farías, Gobernador del Estado hizo una breve intervención para expresar las siguientes palabras. "Caminando por 1a superficie del País se fue adentrando en la historia, hasta penetrar muy hondo, y para siempre, en el alma del pueblo". Añadió que "su vida es ejemplo imperecedero de valor y decisión". "Nadie tuvo orna más humilde, ninguno ascendió de la manera más firme por 1a escala de la gloria, nació en la modestia, vivió con intensidad, alternando infortunio y triunfo: murió en cúspide en plenitud de poder". Agregó que "todo como producto de su férrea e inconmovible voluntad, su memoria vivirá por siempre en el corazón de los mexicanos". Finalmente dijo "en nuestro tiempo. otro hombre, otro varón vigoroso, otro pensado1 liberal, camina por 'todos los rumbos del Pa1s aspirando a penetrar también en el alma del pueblo y en las páginas de la historia". Por último el Oficial Ma"ºr de 1a Secretaría de Gobernación, Lic. Manuel Ibarra Herrera, dijo ''vengo con la honrosa representación y portador del más afectuoso saludo para los neoloneses, del Presidente Echeverría". Expresó que "Juárez es un ejemplo de 1a fe en la fuerza del derecho, en la majestad de 1a Ley y en la Justicia como factores de conveniencia v como medios para establece1 la concordia entre los individuos y entre las naciones". "Los ideales de Juárez siguen vioentes plenamente en 1a política internacional de nuestro País". "Actualmente, el C. Presidente Luis Echeverría se encuentra dedicado a 1a tarea de acortar las distancias entre los que tienen en exceso y los que carecen de lo estricto". "Sosteniendo un cotidiano diálogo en toda 1a República con los obreros y los campesinos y las fuerzas populares pa ra tener un conocimiento directo de los problemas y para formular soluciones acertadas". Añadió que "por eso la lección histórica de Juárez es pe· renne, y así lo destacó el Lic. Echeverría en las palabras rue pronunciara en 1a cuna del Benemérito, el 21 de marzo de 1970. El Lic. Echeverría dijo: "Juárez nos enseñó y e-rave riesgo correríamos de no recoaer su lección, que sólo en el orden jurídico es posible la libertad individual, con 1a vioencia de la Le.y se suprime la desigualdad y se asegura la au (SIGUE EN LA PAGINA 12) • EL ING. LEAL FLORES UN I CO CANDIDATO REGISTRADO L vencer el plazo fijado por la Junta de Gobierno sólo una candidatura, la del In"'. Héctor Ulises Leal Flores, fue registrada para la Rectoría de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Según el acuerdo de la Junta, dijo su presidente, licenciado Manuel Peña Gutiérrez, los días 26 -· 27 se hará una votación general entre maestros y alumnos "para auscultar la opinión y designar el 31 de este mes al Rector de 1a Universidad". Fue integrada también la comisión que organizará ese proceso, por los doctores Roberto Flores Escobar, Alfredo Pifieyro " el ingeniero Raymundo Rivera, miembros de la Junta de Gobierno. El plazo para el registro de candidatos a Rector venció a las 12:00 horas de ayer. Veinte minutos antes lleP'Ó a la Rectoría una comisión de alumnos del área de Ingeniería y Ciencias, de Agronomía, de Ingeniería Civil y de la Preparator4l 5, para registrar al Ing. Héctor Ulises Leal Flores, quien fuera rector del 20 de febrero al 12 de abril de este año. El registro fue apoyado por la firma de 22 consejeros, de A los cuales ocho son alumnos, siete maestros v siete directores provisionales. Pertenecen en colljunto a 13 distintas escuelas v facultades de 1a Universidad. L o s estudiantes R i e a r d o González A g u i 1a r , Rogelio Aranda Pérez, Víctor Manuel Gutiérrez y Fortunato Espinosa Rodríguez, entregaron 1a documentación respectiva al licenciado Alfonso Rangel Guerra, coordinador ejecutivo de 1a Universidad, en presencia del licenciado Manuel Peña Gutiérrez y del doctor Alfredo Pifieyro, miembros de la Junta de Gobierno. La votación será los días 26 y 27 de este mes y finalment~, el día 31, se hará la designación del Rector, junto con los tres integrantes de la Comisión de Hacienda, organismo nuevo cuya creación está prevista en la Ley Orgánica de la Universidad. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizodo como correspondencia de 2clo. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JULIO 25 DE 1971 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XX MORELOS 652 OTE. 1o61 �VIDA UNIVERSITARIA 2 25 de Julio de 1971 25 de lulio de 1971 3 VIDA UNIVERSITARIA ---------------------------------------------------- NOTILIBROS de R. Villaseñor HASTA NO VERTE JESUS MIO L anterior es el título de una narración novelística de Elena Poniatowska que ya deambula eu su 6a, edición. El cronista la leyó un poco después de que Blió de prensas, pero no habló de ella por la costumbre de ocuparse nada más de lo que se le envía para su coment:uio, pues jamás opina por escrito respecto a lo que adquiere de su peculio. El azar lo reunió recientemente con la autora y, a instancias suyas, le expresó los por qué de una ausencia de reseña al respecto. A unos días de distancia suplió la omisión de Editorial ERA, enviándole un ejemplar de esta obra y otro de La noche de Tlatelolco, cuyo comenta.río /consta <:\11 otra inserción de esta columna. Sin resquicio alguno para no escribir al respecto, enuncia en estas líneas lo que oralmente ha sostenido cuando las circunstancias lo han llevado a sustentar un parecer acerca de Hasta no verte Jesús mío: el libro es uno de los documentos más vitales y profundos de cuantos permiten comprender al México contemporáneo, En sus oáginas se desenveulve, sin el menor asomo retórico, el impacto que el acaecer dejó en el ánimo de una cabal representativa del estrato mayoritario del país: el de quienes sufren sin esperanza de redención, el acicate de la estrujante pobreza. Para Jesusa, su personaje, el analfabetismo no es óbice alguno para la posesión de un amplio remanente de eso que recibe el nombre de cultura, porque llegó a entender y aun a expresarse en catalán, francés, inglés, alemán y basta en chino, pues la convivencia con patrones de tales hablas la llevaron a usarlas, Sus contenidos de concien- E cia, empero, están inficionados de las inexactitudes que arrastran las cosas que se conocen sólo ele "oídas", con su enorme sobrecargo de supersticiones; tal cosa se advierte en sus puntos de vista sobre todo ha sucedido en tanto ha arrastrado su existencia, porque a veces los sucesos que memora, • sitios o circunstancias que describe. no corresponden a cuanto de manera estricta acaeció de acuerdo con las crónicas o anales respectivos, pero tal cosa carece de importancia, ya que lo sobresaturado de ella es la manera en que se encuadran: sin . tapujos o remilgos de ningÍln género. La narración es verdaderamente sorprendente y dicho con la enorme frescura de todo lo que relata oralmente; Elena Poniatowska utilizó su fabulosa experiencia reporteril para recoger sus aserciones y acuerparlas. Aun sin querer el lector recuerda las páginas de dos de los libros de Osear Lewis: Cinco familias v Los hijos de Sánchez, porque estos y Hasta no verte Jesús mío. enseiían las cosas tal y como las advierten los que están inscritos en la llamada cultura de la pobreza. Lo dramático, empero, es que el intomo que posibilita la existencia de seres como estos no de trazas de modificarse, pero... 1Nadal Quienes no hayan leído esta fabulante constancia de la realidad y que por sí mismas comprueba el aserto hamletiano respecto al acaecer, deben leerlo y ·no habrán de arrepentirse de hacerlo, como ha sucedido con quienes han absorbido los ejemplares que hasta el momento han salido de prensas: más de 20,000, cifra que es verdaderamente fabulosa para un país como el nuestro. PASTELERIA MONTERREY libros de Matías Romero donados a Leyes de UNAM L que formaron parte de la biblioteca persona: de don Matías Romero fue donada a la Facultad de Derecho de In UNAM, por la asociación qe egresados de la antigua Facultad de Jurisprudencia, en una ceremonia efectuada en la biblioteca de ese plantel, y en la que estuvieron presentes el rector de la UNAM, doctor Pablo Gonz6lez Casanova y el licenciado Fe r na n do Ojesto Martínez, director de dicha Facultad. El licenciado Víctor García Lizama, oficial mayor de la junta de asistencia privada, para el distrito y territorios federales, expresó, a nombre de los miembros de la AEF J, su satisfacción por la oportunidad que han tenido de enriquecer el acervo bibliográfico de esa Facultad, al obsequiar la valiosa colección, y se comprometió, seguir colaborando en todo aquello que ayude a elevar el nivel técnico y cultural de los estudiantes de derecho. En el acto, también hizo uso de la palabra el licenciado Rafael Lebrija, miembro de la asociación, quien manifestó que "mejor sitio en el que podr6 estar esa colección de la biblioteca de la Facultad de Derecho, en donde será bien custodiada, y prestará un servicio a estudian- tes, profesores e investigadores. Esta colección estó formada por diversos libros de tipo iurídico, como derecho constitucional e internacional; en- tre estas obras destacan "Jui- cio de Amparo", de Ignacio l. Vallarta, publicada en 1869. El Dr. Borlaug sale a Tunez L doctor Norman Bourlagh Premio Nóbel de la Paz y director del Centro Internacional de Maíz y Trigo de México, salió a Tunicia y Algeciras, a donde E llevará sus valiosas experien- Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 Por el licenciado Juan Almudí A colección de libros cias para hacer producir me- *** MAQUIAVELISMO Y MAQUIAVELO jores alimentos por medio de las semillas mejoradas. Como se sabe, e1 doctor Bourlagh, mediante sus amplias investigaciones de las semillas, ha hecho producir mayor número sobre todo al maíz y al trigo, y sus valiosas investiga e·¡ o ne s, serán puestas a disposición de los técnicos y agricultores de esos lugares. El doctor Bourlagh salió en el vuelo regular de Eastern Airlines, con destino a Nueva York, de donde posteriormente se trasladar6 a Tunicia y Algeciras. RINCONES DE MEXICO EL CONVENTO DE, TEPOZTLAN Y EL TEPOZTEC,O Por José Navarro AQUIAVELO es una manera de pensar y de actuar de la que está ausente todo escrúpulo. y que se inspira en la astucia y en la perfidia, Quien haya leído El príncipe o los Discursos sobre la primera década de Tito Livio, lo entiende. Y por rntenderlo, cree que el hombre que escribió M -que concibió, sería decir más exacto- amba,, obras, amaba la mentira, la felonía y la crueldad, Pero resulta que Nicolás Maquiavelo fue un pobre diablo (dicho con los máximos respetos al grau escritor), maltratado por la política, de la que conserva malos recuerdos, y maltratado por la vida, Nunca ha existido nadie menos maquiavélico que Maquiavelo, leí en cierta ocasión, no recuerdo dónde, y tal parece que es la pura verdad. Luego es hora de romper con el confusionismo; una cosa es el autor, y otra su creación literaria. Louis Gautier-Vignal es un libro titulado Maquiavelo (primera edición en español por el Fondo de Cultura Económica) afirma que Nic,olás Maquiavelo era bueno, sensible, y que poseía el sentido de la amistad, cualid[jdes incompatibles, de'sde luego, con la astucia con la mentira, con la crueldad, etc. Y esto es lo interesante ... ¿Cómo es posible -se preguntarán muchos- que siendo bueno, amistoso y todo lo demás se pueda indicar con tan pasmosa intuición cuáles son los medios más eficaces para gobernar, para llegar al poder y para conservarlo sin tener en cuenta el derecho ni la moral? Quien lea el Breviario antes citarlo (que es en definitiva la srmblanza del Nicolás ~laquiavelo diplomático el servicio de la República de Florencia, su ciudad natal), obtendrá la respuesta. Maquiavelo, observador sagaz, genial, templó esas dotes innatas en el tejemaneje de las misiones activas, en el conocimient9 directo de personajes .que en sí ya eran -por su conducta- modelos para su prosa intencionada; uno de estos, y probablemente eJ más conspicuo, César Borgia, siniestro, habilidoso, despiadado. ¿'i qué decir de Fernando de Aragón? Alguien opina que éste fue su verdadero inspirador. Su musa. No, Maqufavelo no inventó el maquiavelismo, lo que no deja de SC!\ una doble honra. De haberlo inventado, él mismo quizá habría sido gobernante, y con seguridad que en vez de pobre e ignorado, hubiese muerto rico y temido. ¿Se deduce de esto que el maquiavelismo existió en toda época y lugar/ En efecto; en el propio libro de _Gautier-Vignal se mencionan personajes maquiavélicos, muchos anteriores al Renacimiento, y posteriores otros: Rómulo, Octavio, Borgia y Fernando el Católico, ya citados, Napoleón. Muy bien podríamos añadir, en nuestros días, los nombres de Hitler y Stalin. Por eso será que su obra más conocida y comentada, El príncipe, ha sido libro de cabecera (como nos lo recuerda el autor de este Breviario del Fondo de Cultura Económica) de incontables soberanos y hombres de Estado, "entre ellos Catalina de Médicis y sus hijos,~ Duque de Alba, Enrique IV, varios sultanes otomanos, Richelieu, Mazarino, Napoleón, Mussolini y muchos otros". Creo que lo que Gautier-Vignal pretende, y logra, es reivindicar al hombre, al escritor; su buena memoria. Es más, el Breviario en cuestión llega poco después del V Centenario de Nicolás Maquiavelo, cuya vida "fue penosa. una vida de tribulaciones y percances, Carente de fortuna al entrar en funciones (se refiere a lo de diplomático), cuando murió poseía su mansión de Florencia y una pequeña propiedad campestre". En esa propiedad, precisamente, fue donde sr inició como escritor, a los cuarenta y cuatro años, al ser destituido de su cargo político en uno de aquellos vaivenes que le tocó vivir; azarosos vaivenes, de intrigas, guerras y rivalidades de facciones, de reyes y hasta de bandidos. Sumamente interesante el Maquiavelo de Louis Gautier-Vignal. Todo b ,gue se relaciona con el poder y con el autor ele El príncipe apasiona, es la pura verdad. EPOZTLAN, en el Estado de Morelos, se duerme en la historia y en la leyenda de la raza tlahuica. Sorprende el paisaje de sus barrancas y de sus cantil,s, El pueblo quedó encerrado entre las arrugas de la cordillera, que el tiempo -la erosión-, la ha transformado en caprichosas formaciones. A la mano del pueblo se encuentra el cerro del Tepozteco, en cuya cima luce el Templo de Omeotochtli, el dios de la embriaguez, la divinidad tutelar de la región. En la lejanía azul se recorta la silueta del Chalchi, y las cumbres de Huilotépetl y del Tlahuitépdtl en paisaje\ de asombro, EL CONVENTO T La construcción del Convento de Tepoztlán se inició en 1559 y la iglesia, bajo la advocación de la Natividad, quedó terminada en 1588, trabajo encomendado a los frailes de Santo Domingo. Dice el arquitedo Luis Mac Gregor en su interesante opúsculo sobre Tepoztlán: "Para destruir el credo aborigen, cuya influencia era grande, fue determinado establecer allí un importante foco de difusión evangelística cristiana, El trabajo fue realizado por los frailes de Santo Domingo, Estos varones arribaron a la Nueva España en 1526 después de múltiples tribulaciones que me:maron su primera barcaza hast~ reducirla de doce personas que e;mprendieron la trav~sía a tres que finalmente desembar• ' Dollllllgo ' caron. Fueron fray de Betanzos, fray Gonzalo y fray Vicente de las Casas. "La primera entrada de los españoles al lugar se efectuó en 1521, cuando Cortés estaba preparando el sitio de Tenochtitlán, "Para la catequización, la zona del actual Estado de Morelos fue distribuida entre franciscanos, agustinos y dominicos. Los últimos predicaron en el centro, donde se encuentra Tepoztlán. Encargóse la misión a Fray Domingo de la Anunciación, q~ien desbarrancó la escultura de Ometochtli que, a pesar ,de su poder sobrenatural, se hizo pedazos". Por dos horas hemos recorrido el Convento. Huele a tierra con hierro. L! portada tiene aliento renacentista. Preside la Virgen del Rosario con alegorías simples, emblemas dominicos, querubines y ángeles. Amplios corredores amparados por gruesos muros. En el centro, un jardín abandonado, maleza; platanares, higuerillas. R_astro de antiguas pinturas sobre los carcolll!dos muros bóvedas de crucería; la Sala del Santo Mi;terio la Capilla de los Novicios, el Salón de Cabildos; irunl.'inSas galerías con escudos labrados de la Orden de Santo Domingo, humedad, silencio ... Hemos trepado a la cúpula, Dos enormes campanas suspendidas P.!?r gruesas ca~en~s, que por algunos años llamaron a los md10s a ese refugio espiritual. Y una visión de milagro: ol cerro de Tepozt~co, que emerge en un mar de nubes, Y su gran pirámide en la cumbre; el Semantépetl la aldea de Camomila casi perdida en Q! 'valle esmeralda, y el caserío del. pu?• blo, el mercado, la plaza, todo un rehcano de nuestra historia. El monasterio fue declarado monumento artístico el 5 de Enero de 1933, JORNADA AL TEPOZTECO Mochila al hombro, dejamos atrás el Convento de Tepoztlán, y enfilamos por las quebradas laderas de Tepozteco. Nos hemos situado en la gran Pirámide, en la cumbre del cerro del mismo nombre, construida por los indios tlahuicas en el pasado remoto, El trazo ha sido maravilloso, El caminante ha visto raras formaciones de oro viejo, crestones que se enlazan con las nubes; oyameles, álamos, guayabos, aguacates, ciruelos lampazos gigantes una estampa de musgo amarillento que cubre por completo a "las Tres Marías", (tr_es colinas separadas por abismos), roquerío pardo a lo lejos, y jazmines silvestres cargados de perfumes. Trcipando por una vereda fácil hemos llegado a los Corredores del Aire, un balcón esplendoroso donde se admira el valle de Tepoztlán, el cerro del Chalcbi, y todas las cañadas y roquedas del Ajusco, Asombra el paisajll en este balcón suspendido en la piedra, en cuyas partes aledañas los tepoztecos plasmaron huellas artísticas que el tiempo ha respetado, Frente al Corredor admiramos el Bastón, una roca extraña, cuya conquista ha cobrado fértiles vidas, y al fondo del valle¡, el sol que muere en las sierra~ agrias, Hemos vuelto a la cañada para ascender por una vereda también co_nstruida por los tlahuicas, que semeja !!llll jlScalera gigante perdida entre la selva, Embriaga el aroma de las flores silvestres y de los huertos maduros, ¡Tierra del trópico aquella, escogida por las viejas generaciones para construir sus Templos! La gran Pirámide, a cuya vera nos encontramos, mide veinte metros de altura y ostenta signos esculpidos Qll piedra de tezontle rojo y negro, la llamada piedra volcánica de la cordillera del Ajusco. En este santuario indígena, consagrado al dios del Pulque, la vida parece detenQl'se en el tiempo para evocar a Tepoztécatl, el héroe de los lugareños. Una visión de siglos se extiende a los ojos por las colinas y la gesta gu<trera resurje en los caminos de Yautepec y de Tepoztlán, su embrujo es tal que los vecinos de las montañas todavía evocan a su dios en sus fiestas paganas ..• Imagen del Maya Clásico en el Espe¡o de la Cultura Por Antonio Rojas Fuente, Beatriz de la: LA ESCULTURA DE PALENGUE. UNAM. Instituto de Investigaciones Estéticas. Primera edición. 223 pp. NA vez comenzado el siglo XX, época de replanteamientos y de grandes revisiones en los campos de la historia y del pensamiento, el primario interés por ahondar en la complejidad de la civilización maya se ha convertido en una necesidad irrenunciable para la integración de la conciencia americana. Pero el camino recorrido por los investigadores en la reconstrucción todavía fragmentaria del pasado indígena no ha sido el "lecho de rosas" referido por Cuauhtémoc. Baste mencionar que los primeros hombres europeos que entraron en contacto con el mundo indígena y observaron los distintos testimonios de su avanzada cultura se obstinaron, la mayor de las veces, en negar que aquellos templos y esculturas fuesen obra de los nativos. Antes, al contrario, pretendieron demostrar absurdamente que eran obra de antiguas civilizaciones extracontinentales, y antojadizamente descubrieron -o fingieron descubrir- en los relieves en piedra, estuco, madera, barro, jade, pedernal, etcétera, una reproducción del mundo mitológico de los griegos, de los romanos v de las culturas orientales. En conseéuencia, y para refutar los conceptos de quienes subestimaron la capacidad creadora de los artistas mavas, los modernos especialistas no se han conformadó con la tarea inicial de clasificación y descripción de objetos arqueológicos, sino que partiendo de ella se empeñan en recuperar con cierta exactitud todo su proceso histórico, o bien el de una determinada época, para establecer, como finalidad última, cuál era la posición del hombre frente a sí mismo y frente al mundo. No obstante los numerosos e importantísimos trabajos realizados en los distintos campos de la investigación histórica, arqueológica, antropclógica, lingüística, etc., mucho quecla por hacerse en relación a los valores artísticos plasmados en la piedra, que de¡·ó de ser muda desde el momento en que fue escu pida por el talento creador de los mayas, El primer propósito que revela calidades estéticas en la producción escultórica maya que floreció en el llamado "período clásico", en general, y en la ciudad U (SIGUE EN LA PAGINA 4) • Ricardo Navarro, -nuestro guía-, nos ha servido de su mochila mágica, el queso de Cotija, la moronga con sus yerbas olorosas, y los camaroIÍl1s que se sirven en hojas de plátano. El celador de la Pirámide nos relata a grandes rasgos la vida de los tlahuicas, las gestas de los tepoztecos contra sus vecinos de Cuernavaca y Yautepec. Y nos adentramos en el pasado legendario y la vida cobra el clima aborigen, absortos en la serena cahna del paisaje. Hemos trepado a la roca bautizada como "Nido de Cóndores". Mientras el guía asciende rápidamente, nosotros nos pegamos a la roca porosa, a gatas. El abismo achina el cuerpo, En la cumbre solitaria y desnuda, todo un paisaje de delirios milenarios, la voz del1 viento, los montes envueltos en la niebla . , . Rumor de frondas a nu115tro regreso. Unos indígenas están trabajando en troncos de guayabos unos rostros de mujer. Otros laboran en los abejares entre los huertecillos. En el oro del crepúsculo emerge.n las torres pardas del Convento dominico. Han cerrado el "tianguis", y los indígenas están cantando en la plaza una canción de amor y de abandono' .• , En Concreto . . . Cemento Monterrey �4 VIDA UNIVERSITARIA DE TOMAS SEGOVIA ESTA Y AQUELLAS ACTITUDES Por Raúl Cáceres Carenzo ACTITUDES: Tom6s Segovta, Ediciones de la Universidod de Guanajuato. 280 pp. 1970. E algún tiempo a esta parte, la Universidad de Guanajuato viene desarrollando una creativa dinámica labor editorial q~e ha e?tregado ya, tanto a la curiosidad del gran público como a la ~vi1ez del investigador o especialista, obras tan valiosas como las siguientes: un volumen de Prosa de José Gorostiza, Cuaderno de escritura de Salvador E1izondo, 5 Ensayos de Juan García Ponce, El libro de la imaginación de Edmundo Valadés, el tenso poema de Eduardo Lizalde El Tigre en la casa; y ahora este tomo nítida~ente impreso, que aco'. ge vanadas Actitudes y procedimientos interpretativos diversos, acerca de literatura estructu~lismo y cine, del 'poeta escntor Tomás Segovia. Lo primero que revela este libro es limpieza crítica y hondura reflexiva, así como 'la transparencia de una estilo dócil a la complejidad racional, al pensamiento de un poeta cuya obra de creación es ejemplo de sensibilidad y de rigor técnico en las letras meX1canas. Segovia, ensayista, traductor, conferenciante, p_articipa activamente en la vida cultural de nuestro país desde hace 15 años. En la nota de presentación los editores de Actitudes Afirman: "De sus numerosos artículos, conferencias y ensayos, hasta ahora no reunidos en volumen, ofrecemos aquí una muestra que abarca diferentes épocas. No son trabajos d~ ~ru1ito, ni siquiera de especialista ; son más bien las reflexiones de un pensamiento interesado en captar algu- D nos rasgos centrales de la actividad espiritual, de la creación artística, de la vida de la cultura en general, , por un lado, y en comprender a su tiempo ' por otro ..." Este interés por aprehender el sentido (los sentidos) de la vida de la cultura de nuestro tiempo, alienta en todas las "actitudes" de Segovia; y tales actitudes deben entenderse como instantes lúcidos del movimiento espiritual del poeta hacia los temas y las obras que concentran trazos reveladores del hombre contemporáneo. Una de las posibilidades de conocer el rostro, el latido de las generaciones pasadas (y a veces también de las futuras) es la palabra poética. Así, Segovia nos devuelve una gran parte de nuestro ser al acercamos con certera iluminación a la obra de Xavier Villaurrutia: nuestra memoria, nuestro doble. Situándose en la entraña de la esencia lírica Villaurrutiana, Tomás Segovia logra revelamos que "la poesía no· es un olvido, ni una distracción, ni siquiera un consuelo. Es la memoria ininterrumpida del hombre, la memoria sostenida desde el tiempo inmemorial, desde que el hombre es hombre. Es la manera de estar atento casi sin respiro; de no distraerse de esto que es ser un hombre en un mundo; de estar despiertos, como dice Villaurrutia, incluso cuando dormimos". Un poeta tan hondo y tan rico en matices interiores como es Javier Villaurrutia, tan injustamente olvidado por un sector de la generación última de poetas incipientes, es revalorado con devota reflexión en toda su significación, esplendor y vigencia. Con paralela actitud nos aproxima Segovi~ a la expresión y proyección esenciales de Juan Ramón Jiménez Ungaretti y Gilberto Owe~. El ensayo dedicado al último: "Nuestro contemporáneo Gilberto Owen", es tal vez junto con el de AH Chu~acero. uno de los más completos entre los que se han escrito acerca de este poeta singular y creativo; una de las figmas líricas realmente interesantes en nué5tr~ historia literaria; y que, sm embargo, no ha sido divulgado en la medida de sus valores. Sin Owen la generación de los Cont~mporáneos carecería de las aperturas de] humor, la imaginación y del poder. crítico de la inteligencia sometiendo al orden expresivo a nuestra sensibilidad mestiza, tan herida por la memoria, tan oscura, tumultuosa v anárquica. · El volumen de Segovia culmina con tres crónicas avocadas a discernir la función de la inteligencia en la cultura (expresión vital) de nuestro tiempo: "M o n s i e u r L é v i Strauss y la pianola" "El infierno de la literatu~", y es revelación iluminadora sobre 1a ii:itencionalida? y el rigor estético de la pehcula de Alain Resanis: "Dos veces 'te amo', o de Cómo el amor no empieza nunca". En todas sus actitudes como dice el editor, Tomás Segovia "busca siempre sacar a la luz lo que esos asuntos revelan de unos trazos en que se adivinan algunas de las grandes líneas que dibujan un sentido general del hombre y del mundo". ''54 ANOS DE EXPE;RIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTID·O SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES BENAVIDES Símbolo de Confimnza desde 1917 25 de Julio de 1971 lmágen del Maya Clásico ... 25 de Julio de 1971 } ,. /Q LA VERDAD SURGE DE LA CONFRON· TACION RESPETUO· . · SA DE LAS IDEAS; SOUELA USTED EN LOS BAOS DE LA UNIVERSI· D NACIONAL. 5 PENSAMtENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE CEYLAN Y GANDHARA (VIENE DE LA PAGINA 3) de Palenque, en particular, ha crisalizado maravillosamc.nte en ~sta obra de investigación estética que pubhc~ Beatnz de la Fuente por medio de la UNAM. La . pnmera pa!te contiene los antecedentes arqueo lógicos necesanos para situar a la ciudad ele Palenque dentro del período clásico. Luego examina los estudios y referencias que sobre la escultura de Palenque se han llevado a cabo desde su descubrimiento p~ra el mundo occidental hasta la fecha. Una vez con~1derada la escultura i,:iaya en general, fija su estudio e~ las formas expresivas halladas en el conjunto escultónco de Palenque, para finalizar con su ensa. yo sobre la evolución de la escultura palcncana en el cual la autora, _al. dejar lo mejor de su pcrso~alid~d y de su c?noc1miento, ha cumplido el más ambic10so de S\1,s fme.s, gue exp_resado con sus propias palabras es contnbmr mediante el estudio de la esc~ltura de una ~iud_ad maya a una mejor comprensión de la expenenc1a humana en esta comunidad \ así ampliar la nuestra en cierta manera v en ci;rta medida". ' Atendiendo a los posibles cambios efectuados en su evolución histórica, la mayor parte de especialistas han convenido en dividir a la cultura maya en tres grandes perío9os: El Preclásico o Forrnati\'o, que abarca desde el ano 1500 ~- de C. h~sta el siglo IV de .n~e.stra era. Se caractenza por su mmadurez o indefim~ión. Es una etapa embrionaria que comienza a perfilar rasgos imprecisos que más tarde consolidarán el sello propio y el peculiar contenido de la cultura maya. Se origina probablemente en las costas del. Pacífico y en los altiplanos de Guatemala y de Chrnpas! según se inf~ere de los últimos hallazgos arqueológicos que desvirtuaron anteriores hipótesis. Cuando la cultura mava adquiere características propias y alcanza mayor iado de madurez, entra al Período ':lásico, subdividido en el Clásico temprnn.o (del siglo IV al VII) y en el Clásico tardío (del siglo VII al X). Las fechas más antiguas dentro de este epríodo se han hallado en inscripciones de Tikal y de Uaxactún, dentro del territorio guatemalteco de El Petén. Cinco rasgos esencialísimos dan extraord!naria ~alidad a la cultura maya de esta época v la diferencian del resto de culturas prehispánicas: la· bóveda falsa, las estelas, la cerámica policromada los sistemas jeroglíficos y calendáricos. ' Luego viene un período de decadencia el Postclásico (extendido del siglo X al siglo XVi), que se reconoce fundamentalmente por el abandono de los elementos clásicos. A la declinación del esplendor cultural, nuevos elementos de otras culturas se mezclan en todas las manifestaciones de la civilización maya, destacándose la influencia tolteca. De acuerdo con esta reseña histórica, es lógico s~poner 9.ue la ~ultura maya permanece más pura y libre de mfluencias durante el período clásico razón por 1~ cual B~triz de la Fuente lo ha tomado para mveshgar particularmente su expresión artística en la escultura de una de sus ciudades más representativas_, _Palenque. D~ ~sta investigación se desprende, qmza como la mas importante de sus conclusiones que el ideal estético de los mayas radica en la idea'. lización. de la figura humana, representada con una ten_denc1~ a la feminidad que la hace suponer antitesis de .a obra escultórica de Miguel Angel. VIDA UNIVERSITARIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. LXX EIS días en Ceylan bastaron para que Arnold J. Toynbee obtuviese resultados sustanciales. Desembarcó en la ciudad Tamil de Jeffna, con peligro de que uno de esos conflictos comunales paralizara su viaje. La mayoría de la población ceylanesa está representada por sinhaleses budistas. Sinembargo, los trabajos más codiciados de la isla están en manos de minorías tamiles hindúes, y "ciud~tlanos" cristianos más emprendedores que sus vecinos budistas por lo que atañe a los quehaceres dd la vida moderna. Los budistas sinhaleses, con una espina en la carne se sienten impulsados a abusar del poder.' Decretaron que el número de las placas de los automóviles de Ceylan debe llevar un signo en el aHabeto sinhalés. La oúnoría tamil amenazó con echarse al suelo para impedir el paso de todo automóvil que cumpliera con la reglamentación. Toynbee se sustrajo a la disyuntiva deslizándose, por la noche, de Jeffna a Elephant Pass. Ceylan, con su selva verde repleta de aves y animales salvajes, recuerda a Yucatán. Pero el país solo se comprende en plenitud cuando s~ llega a los t<trraplenes: largos diques construidos por los antiguos habitantes del lugar que desembocan en los valles. Det>ajo de cada teuaplén había un campo de arroz. La guerra y la anarquía destruyeron los arrozales. Hoy se trata de restaurar los terraplenes y los campos de cultivo. Desde la cúspide dei Sigiriya -risco que hace mil quinientos años fue transformado en fortaleza-palacio- se abarca el panorama de Ceylan incluyendo la parte seca, mortecina. ' S Aunque occidental hasta los tuétanos Arnold J. Toynbee se pasea por el Orient~ como "Pedro por su casa". Si la comodidad fuese su objeto,se hubiera quedado en casa. Viaja para adquirir conocimientos para ampliar su horizonte. Y nos regala 'con penetrantes observaciones históricas con líricas descripciones del paisaje, con s~gerentes reflexiones filosóficas. Camino de Mysore entra en comunión con la India actual y pasada. Una pequeña ermita, colgada en una roca del lecho del río Cauvecy, le irradia su espíritu de serenidacl Por encima de la línea del horizonte perfilase una estatua blanca esculpida en la cumbre de un monte. Es Sravana Belagola, heroica figura humana tallada en la roca viva. Trátase de uno de los tirtankaras jainos, santos de una religión india f w1dada hace unos dos mil quinientos años. Esta religión nunca ha dejado de tener adeptos ~ la India, pero no ha conquistado conversos fuer, de su territorio, Sravana Belagola es una ciudad santa de los jainos. En medio de dos montes pe• lados hay un puñado de casas de piedra sólidamentq construidas, La fuerte figura del Tirtarkara se yergue. en el quemante ciclo. La atmósfera es clara, pero fugitiva. Los labios de piedra del sabio continúan sonsiendo por encima de todas las posibilidades y vicisitudes de la historia. El desdichado país de Panjab y sus dos históricas ciudades gemelas Amritzar y Labore, están partidos por irreconciliables diferencias religiosas. Amrj_tzar es una creación de la religión Sij. Labore era la común capital dt, los sijes y musulmanes. Desde 1947, época de la partición, un sij no puede ejercer su profesión en Labore y un musulmán no puede pasear y cultivar un campo en Amritzar. Labore ya no es la capital de un Panjob unitario. La perversidad de ~a naturaleza humana ha impedido que siJels y musulmanas convivan civilizadamente. Hasta cuando será así?, preguntamos nosotros. . "Cua_ndo ~os griegos conducidos por AleJandro mva~eron y abatieron el imperio persa, . consolidaron sus vastas y repentinas conqwstas fundando colonias griegas eill puntos claves", nos recuerda Toynbee, Fueron héroes que conservaron su estilo de vida en un contorno extranjero. Al este del Jordan encontraron un país asiático en el q~e podían sentirse como en su casa. Los griegos establecieron una decápolis. Subsisten, hoy en día, Gerasa y Gandhara. Gandhara está situada en , , un d país de montes, manantil a es, nos, cespe es y viñedos griegos. Allí debe haber estado la legendaria Nisa, cuna del dios Dionisos. Los griegos se aferraron a Gandhara no s~lo porque era una nueva patria afín a ellos sino a causa de su posición estratégica. sdbiendo por la gargnata Warsak desde el punto en que el río Kabul sale de ella, Toynbee se abre camino por el paso Jiber hasta mirar Afganistán. Cuando se dirigió hacia la línea de blancas piedras que ~can la frontera mientras estiraba el cuello para vislumbr~ siquidra el Hindu Kush coronado de nieves sobre Kafiristán, un soldado del puesto afgeno de fiscalización, le gritó ásperamente para que se mantuviera a distancia• "al propio tiempo el soldado bajaba cortés~ente la cadena tendida a través del camino . . que pasara un camello". Todo' para pernuhr estaba en regla. Toynbee no tenía visa en tanto que el camello debe haber presentado tres fotografías de pasaporte (de frente y de perfil), con los nombres y lugares de nacimiento del padre y del abuelo. Así y todo, el ilustre historiador inglés se sintió afligido y hasta envidioso de ese camello que pasó la frontera disociadora, con la cabeza alta y con desddñoso continente. A LA UNIVERSIDAD Ségul'Utenté usted quiere para sus bi· jot lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio tDiJ:>$zattdo HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro l>lañeado a Interés CompuéSto. Vwtenoe o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obsequio. =========================---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-:_-:_-:_-:__-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_ La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto pe~mite. mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.B6 1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Límite de fluencia: 4,2i8 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg. /cm2 Esfuerzo de trabajo: 2, i 00 Kg./ cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. �6 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Julio de 1971 25 de Julio de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 7 TEMAS SOCIOLOGICOS LA RELIGION Y LA SOCIEDAD EN TORNO A RILKE . 1 Lic. Genaro Salinas Quiroga A religión es una im- "Ama et fac quod vis" (Ama portantísima manifesta- y haz lo que quieras). ción de la sociedad huLa religión es _amor en su mana, con un gran contenido más alta expr~ión. En e-1 filosófico y ético, vinculada amor se funda la esperanza. con Dios y que nos une sen- El cristianismo encuentra su timentalmente a los hombres. completo apoyo en Dios., que La sola etimología de la pa- es la base y el origen cte tolabra religión indica desde do lo existente. Dios ha heluego su carácter predomi- cho cl universo de la Nada, y nantemente social. Consta de si existe es porque El lo sosdos raíces latinas: re, doble- tiene. El hombre mismo, formente y ligare atar, juntar. mado también de la Nada Es el lazo que ata colectiva- existe sólo en cuanto lo quiemente los sentimientos huma- re el Creador. Sólo es la vernos. dad única y suprema. Hemos dicho que represen• El cristianismo, d á n dos e ta la religión, un significativo cu€1I1ta de lo peligroso y comcontenido filosóófico y ético. plicado del mundo y de lo déEn cuanto a lo primero, es bil y mezquino de su fuerza una explicación total del Uni• frente a él, encuentra su pleverso y de la vida, desde un na seguridad y total confianpunto de vista trascendental za en Dios. Es pecado lo que o sea vinculado con Dios; en contraría la voluntad divina, cuanto a lo segundo orienta lo que se opone a su sagrada a los hombres hacia el bien voluntad. El creyente sólo moral. sabe una cosa, y esta es toda Con todas las ciencias de su sabiduría, que es bueno la cultura se orienta hacia un seguirlo y malo ofenderlo. No valor ético: en este caso, la quiere ahondar más allá, y si santidad considerada por los desea la salud y la vida, es axiólogos como el valor su- para emplearla y agotarla al premo perteneciente a lo so- servicio divino. Cristo le conbrenatural. Lo santo es aque- cede en cambiQ., la vida eterllo que se equipara o lo mo- na llena de bienaventuranralmente perfecto. La moral za~: "el que perdiere su vida que deriva de la santida~ .es por mí, la salvará", enseñó el una ética aristocrática, distin- Reddntor de la humanidad. Encierra pues la religión un guidísima desde el punto d~ vista espiritual. El gran escri- fuerte contingente de moralitor inglés Chesterton, escribió dad, sea cualquiera la que sA en alguna ocasión, "que lo profese. El hombre que verúnico que d~tingue a un san• daderamt'lnte la siente y la to de un hombre ordinario es practica está luchando por su disposición de ser santo". una b~dera muy alta, éticaEl santo, es el sujeto ético mente hablando. Ha sido ella más perfecto. Si los hombre.s en todos los tiempos, la insprocediésemos como ellos, no piradora tradicional del Arte. tendrían razón de existir las de la Filosofía y de la Ciennormas morales y jurídicas. cia. Por eso decía San Agustín: L Por Franz Bouchspies El maestro Antonio C as o considera que: "Si el lenguaje, constituye una como inteligencia colectiva de la que participan, indivisiblemente, los miembros de una sociedad, la religión, tomando esta palabra en su más amplio sentido, constituye el sentimiento de la colc'ctividad". El propio pensador mexicano, considera que la ~finición del Estado es el errQr del mundo moderno. Y así dice, en el último libro que escribió, poco tiempo antes de su muerte: "Por encima del Estado, que según Hegel, es sólo el espíritu objetivo, está el espíritu absoluto: la religión, el arte, la ciencia, la filosofía, la moralidad, c•l derecho". Las religiones actuales son buenas por dos razones: lo.Por las enseñanzas morales que encierran; 2o.- Por q u e proporcionan al creyente una paz y tranquilidad espirituales más confortantes que la razón. A la ciencia se llega por la vía de la razón y a la religión por medio de la fe, que es otra vía cognoscitiva distinta. El cristianismo d e m o s t r ó oue no son incompatibles el dolor y la felicidad. Se puede ser feliz en medio de los mayores dolores físicos; así murieron los primeros mártires de esta religión, sometidos a horribles suplicios, tormentos muertos a pedradas o expuestos en la hogue,ra en las plazas públicas o arrojados a los leones en el circo romano, y sin embargo, sucu m b i e r o n con una serenidad, valor y alegría interior que no tienen paralelo en la Historia. NOTILIBROS: Reseña de Raúl Villaseñor MEXICO EN LAS NACIONES UNIDAS L A obra a que se refiere esta reseña perte• nece a la Serie Estudios que publica la Facult~d de Ciencias Políticas y Socia• les de la UNAM, de la cual ocupa los Vols. 18 y 19 porque viene en dos tomos. E_n la introducción general posiblemente escrita por el pro· pio autor (el internacionalista Alfonso García Robles quien hace muchos años se encuentra en el servicio diplomático mexicano y ocupó, en el sexenio anterior, el cargo de subsecretario de Relaciones), se explica que la misma está destinada "principalmente a k>s estudiosos del Derecho y las Relaciones Internacionales ..", pero no excluye la posibilidad de que interese aun a no versados en cuestiones relacionadas con la regulación de la conducta, porque su contenido recopila algo más de una cincuentena de las intervenciones que en la presentación o defensa de los puntos de vista mexicanos en materia de política exterior, ha externado su autor, ya que, de hecho, no ha sido otra cosa que el vocero de una actitud levantada que ha sostenido tradicionalmente el gobierno de México, sobre todo a partir de la instauración del régimen constitucionalista regido por Venustiano Carranza. Las intervenciones a que se alude se han escenificado en el seno de las Naciones Unidas y sus organismos especia I izad os, en donde México ha campeado por los más altos respetos a los principios de autodeterminación de lo; pueblos, la convivencia pacífica, la no proliferación de las armas nucleares ,y otros asuntos de vital importancia, en que nuestra nación ha asumido el pa- pel de adalid de los derechos de mayor relevancia de los seres humanos y de sus formas particulares de régimen de gobierno. "El sentimiento de ser creador, de engendrar, de dar forma, nada es sin su continua, profusa confirmación y realización en el mundo ..." RAINER MARIA RILKE R SIETE LUNAS Y SIETE SERPIENTES ?e Por Diana Bellessi UIEN ha vivido alguna vez cerca del río Gua yas, esa ancha corriente de agua que va ,i desembocar en el Golfo uniéndose con el Pa• cífico, ese río que viene arrastrándose de las entrañas amazónicas del Ecuador, y conoce los esteros y las islas, la vida ardua de los camaroneros, los pescadores, los pequeños caseríos de la costa que a menudo no figuran ni siguiera en los mapas. Quien ha pasado noche tras noche por la ribera cálida de los malecones de la ciudad de Guayaquil, hablandn con su gente o callando con su gente comprende estP. libro de Aguilera Malta editado por el F. de C. E.,\porque en la realidad de estas tierras del trópico, como en Siete lunas y siete serpientes, sólo lo fantástico es posible. Aunque vertebrado sobre una concepción cristiana donde la figura del Nazareno cobra los perfiles del viejo revolucionario pacífico, y con cierta ingenuidad en los planteos políticos apenas esbozados, Aguilera Malta logra recrear a través de un lenguaje mágico que adquiere a veces un ritmo chamánico, los conflictos, la lacra, la mentalidad y el oprobio de un grupo de hombres que viven en un minúsculo pueblecito totalmente desarraigado del resto del mundo aunque esté situado a pocas horas de la gran ciudad. Pero cada uno de los personajes, casi míticos, estereotipados tal vez, que componen la cosmogonía social de aquellos lugares, como el cura, el bandido, el médico, el brujo o el explotador enloquecido por la posesión del poder son desmenuzados y devueltos luego a su raíz como seres humanos, tratados en última instancia con cierta ternura, ya que 1a única cosa realmente imperdonable, lo verdaderamente monstruoso y ajeno a lo humano, es un sistema capaz de engendrar la violencia, el engaño, el total abandono de las criaturas por las que supuestamente tendría que velar )istema representado aquí por la Iglesia, los falsos funcionarios, los profesionales que sólo buscan enriquecerse, y un gobierno representado en la novela por el ministro de gobierno, el coronel Epifanio Moneada de quien el pueblo dice que es el hijo del diablo, y hasta el mismo Candelaria Mariscal, bandido que sembrara e'l horror durante años, refiriéndose a él dice: "Y él está haciendo las cosas bien hechas. En grande. En forma legal y organizada. En un día entierra más gente que yo en un mes. No puedo ab'avesánnele". La violencia feroz frente al sexo, quizás como respuesta a la violencia de la realidad, fa presencia cotidiana de la muerte, la nostalgia de la ciudad por los seres que provienen de ella y la presencia de la selva como un fresco abigarrado, sensual que, acoge y fascina, pero también devora, recorren las páginas de este libro donde sobresalen los personajes del brujo Bulu Bulu y de Candelario Mariscal, probablemente los mejor construidos. La novela no termina, sino que se abre al fi. nal como un abanico pleno de posibilidades. Plantar un rosal en la mano de un niño, convivir con Cristo o el Diablo, todo es posible "allá donde un cinturón da fuego parte a la Tierra en dos. Y la tierra y el mar arden en llamas verdes". AINER María Rilke ha sido sin lugar a dudas uno de los más notables per• cursores de nuestra época de inquietudes en busca de nuevas formas de expresión en la lírica y en el arte. Poeta errante sin rumbo fijo, verdadero "Heimatloss" (sin patria), se convirtió en un ciudadano del mundo, que abrazaba en su verbo a la humanidad entera. Como Kafka, había nacido on un país que no era el d_e su raza ni el de su estirpe ni de su lengua (su familia ' ' era de procedencia alemana-austnaca, y na· ció en Praga donde germanos y eslavos pugnaban por la supremacía y se hostilizaban; y que fue posteriormente capital Checoeslovaquia que antes de 1918, no eXIS• tía), amaba a un país que no era el suyo (Rusia) y admiraba el alma latina de España, Italia y de Francia. No es verdad que fuera che.co pues ni siquiera la lengua de este puebl~, dominaba. Habló siempre con fluidez el alemán, el francés y el ruso. Fue educado por sus padr(1S como alemán, y jamás se consideró otra cosa. Nació como ya dijimos antes, en Praga, en la Heinrichgasse, el 3 de diciembre de 1875. Sus padres fueron Josef von Rilke y Sofía Enz con pretenciones de nobleza y orgullosos de su estirpe germánica que suponían procedían de Carintia en Austria. Fue bautizado como Renée Karl Wilhelm Joahann María von Rilke. El nombre Renée (femenino de René en Francés) fue un capricho de su aristocrática madre Sofía Enz quien a su nacimiento, esperaba anhelante tener una niña, y lo obligó de pequeño a vestir ropas femeninas. Pero su padre rígido exoficial y funcionario austríaco, le hizo cambiar este nombre por ol alemán masculino Rainer del mismo nombre, pues era más viril y germánico. Además, lo internó en la Academia Militar de Saknt-Poltken y más tarde en la de Weisskirchen, pretendiendo hacer de é~ un oficial del ejército. Pero ni las extravagancias, maternas ni la severidad del padre, cambiaron su inclinación por las letras sobre todo por la poesía. Fue enviado luego a terminar sus estudios, a una academia comercial en Linz con los mismos resultados. Rilke se entregaba con frenesí a la lectura de los clásicos, Goethe; Schiller, Holderlin, Heine Novalis y otros, que despertaron sus inclinaciones poéticas. Marchó a Munich y a Berlín donde Q ) terminó su educación y donde comenzó a ascribir. Viajó por Alemania y por Francia donde frecuentó los círculos literarios y en compañía de Lou Salomé ex-amante de Nietzsche, marchó a Rusia 'v en Moscú conoció al Conde León Tolsto'y con quien tuvo gran amistad. Leyó a Mallarmé1 a Maet~rlinck y. a Jacobsen, y en París, fue muy bien acogido por Paul Valéry, André Gide, Romain Rolland, al e1¡cultor Auguste Rodio sobre el que escribió una monografía, y aun por Marce} Proust. Su espfritu inquieto, le llevó por Italia, España y Africa y entr~ tanto, se difundían sus poemas y sus obras como su drama "La Princesa Bunca", "El Libro de Horas" su "Canto de amor y muerte del corneta Cris' tóbal Rilke" compuesto sobre el desdichado fin de un antepasado suyo, en la guerra contra los turcos. Uno de sus libros más bellos, es su novela poética "Los cuadernos de Malte Laurids Brigge" escrito bajo la influencia de Jacobsen y de Maeterlinck y de su gran admiración por París. Sin embargo, hay en ese libro páginas autobiográficas dondQ revela la profunda soledad del poeta y su angustia: "No pidas a nadie que hable de tí, ni siquiera con desdén ..." Hay otro párrafo inolvidable: "Y tú comenzaste este acto de violencia sin par; tu obra consagrada cada vez con más violencia, con mayor desesperación, a dascubrir entre las cosas invisibles los equivalentes de tus visiones..." Allí, el poeta creador revela su misterio lo apremiante de crear, de formar nueva~ imái?;enes, de vivir trabajando para la posteridad arrancando de lo más profundo de su ser, sus creaciones imperecederas. Así nos dice en sus versos: "Tú haces mi soledad. Solo a tí puedo yo transformar. Tan pronto eres tú, tan pronto es tu murmullo, o es un perfume perfecto". Se dirige sin duda a la pasión creadora aposentada en el alma dcl artista. Al Dios desconocido y esperado2 ~lama en uno de los poemas de su "Libro de Horas": "Sí, tú eres el futuro, la gran aurora que apunta hacia las llanuras de la eternidad...." Dios es la meta ineludible, y hacia él, nos conduce querramos o no, nuestro destino. Dios, a la muerte y el amor, han sido los continuos motivos de Rilke: "Amar es brillar con una luz inextinguible. Ser amado es pasar. Amar es permanecer..." El, tampoco qs insensible al amor. En Worspede colonia de artistas alemanes cerca de Hamburgo, conoce a la escultora alemana Clara Westhoff amiga de los pintores Otte Modersohn y de su mujer Paula Beck<v a quien Rilke conocía y con quienes llevaba amistad. Clara y Rainer se enamoran y se casan pero su matrimonio no dura mucho pues el padre del poeta amenaza con retirarle su pensión. Rilke trata en vano de vfvir ~in ~ste apoyo; pero finalmente el matr1moruo decide separarse. Ante este fra. caso, Hilke gime: "El que hoy se encuentra solo solo estará por mucho tiem~..." ~in embargo, ambos esposos quQdan como amigos y Clara, discípula de Rodín conduce a Rilke a una estrecha amistad con el maestro. Cuando Rainer se atreve a preguntarle al escultor como se debe vivir este le r!s~onde: ''Trabajando..." y el poeta 'agrega: S1~nto que trabajar es vivir sin morir..." Es decrr eternizarse. inmortalizarse. Su corrQspondencia con Rodin. con Andr~ Gid~ Y con Rodolf Kassner el gran escritor vienés, es muy interesante. pero sus más bellas cartas fueron sus ''Cartas a un Joven Poeta", ~irigidas a Franz Kappus un valor en la lmca que estaba surgiendo t:nt~nces. Sus reflexiones recuerdan la profundidad d~ "~falte Laurids Brigge", Sus mas mspirados po'-mas fueron los "Sonetos de Orfeo" comput',stos a la muerte de. la i_oveu bailarina Wera Ouckama a q?1en Rilk.e !maba y admiraba, y las "Eleg1as a Dumo , que le flueron inspiradas en el. castillo de Duino en triste propiedad do sus amigos. los Príncipes de Thtrrn y T~xis a la amada perdida. a la nueva Euryd1ce, en las inmortales "Elegías a Duino Rilke es el poeta excelso que busca lo inex: c.~table lo trascendente y lo otemo. La actividad creadora del espéíritu es inagotable. Las diez 'Elegías ' encierran toda la profundidad de los problemas del ser de la e.ristencia y del absoluto. Son una ¿bra maestra de la lírica simbolista moderna, fruto del mayor poeta alemán del siglo: '',.iOuien me escucharía entre los cohortes de ángmes si grito? Todo Angel es terrible, Por eso me callo y de mis oscuros sollozos, el cla'mor ahogo ... ¡La noche! ¡Oh, la noche cuando el viento henchido del espacio cósmico nos consume el rostro! ..." Rainer María Rilke SEl encontraba en París al estallar la guerra mundial de 1914. Es expulsado vergonzosam€',Ilte oomc alemán y súbdito .austríaco y sus propiedades son confiscadas violentamente, a pesar de haber intervenido en su favor Romain Rolland y André Gide. Enfermo abandona Francia y regresa a Viena, pd.ro inútil para el servicio militar, permanece en Alemania hasta el final de la guerra. Luego se marcha a Suiza donde Werner Reinhardt, un amigo suyo, le obsequia el castillo de Muzot donde muere. Visite Cualquiera de las Tiendas afinas y Roe a �8 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Julio de 1971 NOTILIBROS: Reseñas por Raúl Villaseñor ADMINISTRACION PUBLICA Y LIBERTAD INSURGENTE E sentimientos, pues estos, en rigor, resultan provechosos, porque habrán de permitir que quien los formule reafirme sus puntos de vista o los modifique. En lo que tal vez todo mundo podría coincidir es en su dicho de que, hasta el momento, las hazañas históricas del pueblo mexicano no han logrado insuflar el entusiasmo correspondiente a fin de que los aedas los transladen a obra de gran aliento, doliéndose de que no "no se cuente ni con una epo- peya, ni con poemas heróicos dignos de la grandeza de sus luchas ... " Después de enfrentar tal verdad, pasa a examinar lo que en su concepto pertenece y se ha escrito dentro del corte épico; trae a colación lo escrito de la época precortesiana a nuestros días (lo aborigen lo sustancia en cuanto sobre el particular aportaron Angel María Garibay y Miguel León-Portilla, quienes han demostrado, contrariando 'cuanto asentó Ignacio M. Altamirano, que los náhuas no sólo escribieron poesía, sino grandes cantos épicos). Indios que los representativos del modernismo, o no aportaron nada, cual tampoco lo hicieron sus herederos, los "Contemporáneos" y sus descendientes, pues sólo otorga una cierta aptitud para lograrla a los poetas Carlos Gutiérrez Cruz y Jesús Sansón Flores y ... No es posible continuar por esos de- rroteros, pero si afirma que a todos esos a cuantos interesa el quehacer poético y la crítica del mismo, encontrarán en el libro pábulo para algo de su preferencia. 9 @lWíl1J'tfü~TAPOÑ Nuavo ..! BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LE,QN •s líe. Juan Almudí ON los burócratas una maffia? A veces, hoü jeando, casi por casualidad, algunos libros que aparentemente no contienen mensaje alguno para el comentarista (en todo caso están dirigidos a una minoría muy restringida, especializada o docta), nos encontramos con opiniones, en sus páginas, pensamientos y frases sueltas que no tienen desperdicio. Sirven indiscriminadamente para todos y en cualesquiera circunstancias. J Y se pregunta González Pérez, a sabiendas de que ocurre exactamente al revés, cuáles son las causas de este divorcio entre la Administración y el administrado. ¿Los hom bres? Los hombres son quienes llevan a cabo la función de administrar, y en ellos, poi consiguiente, radicaría la raíz de esa situación pésima, por lo que se hace necesario a la hora de seleccionar a los burócratas -para que lo sean-, subsanar los males que del desacierto se derivarían ... Ahora bien, la realidad -sigue diciendo el autor- desmiente a diario que las causas sean una mala selección, una mala preparación o capacitación de ese personal, o una menguada retribución; "porque es precisamente entre los funcionarios mejor preparados y seleccionados a través de las más rigurosas pruebas, donde se da más agudamente el fe nómeno de desprecio por el administrado". ¿No se comprueba esto en todas partes? ¡Qué duda cabe! ... Entonces, ¿no tiene remedio? El libro no pretende arbitrar remedios, señala, esto sí, lacras, las de la burocracia (en el capítulo, principalmente, al que me refiero). Por cierto, lacras que vienen desde siempre, pues al decir de Jesús González Pérez, que lo ha investigado, ya Marx apodó a los burócratas "teólogos del Estado", y sus razones tendría. Lo que llama más la a tención, siguiendo el hilo de las observaciones de este breve ensayo de la UNAM, es las consecuencias que se derivan del burocratismo. Una de ellas sin duda la principal el orgullo de los burócratas de pertenecer a un Cuerpo, como conciencia de los privilegios inherentes, de la protección corporativa que implica; de ahí que r,ara un sector de la opinión publica, existe la creencia de que los funcionarios (o burócra• tas) constituyen una maffia. Lo dicen Mignot y D'Orsay en una Monografía reciente a la que se alude en las páginas del ensayo. ¿No es una aguda conclusión? Ese fenómeno -nos recuerda- se produce en todos los sistemas "incluso en los más democr'áticos"; Huna dictadura mucho más peligrosa, por su continuidad, que la más drástica de las dictaduras políticas"... "Y el admi~istrado -resume, para termmarsi quiere que lleguen a buen fin los expedientes en que está interesado, no tiene más remedio que soportar el trato de los funcionarios (burócratas) de los distintos cu e r JJ~ s". ¡Triste conformidad! ¿Hasta cuándo? • Dr. Ramiro Tamez. • Novena del Civil. • Liga Universitaria. • Temporada d.e 1922. • Gira del Monterrey. * Por Osear F. Castillón * ACE pocos días, al celebrarse la Cena Anual de los Veteranos del Beisbol Regiomontano, en los Jardines de la Cervece,-ía Cuauhtémoc, el Dr. Ramiro Tamez, exgobemador de Nuevo León, concurrió al convivio en espíritu y disfrutó de él en forma vicaria mediante la presencia de su nieto el Lic. Salvador González Tamez, quien lo rep_resentó en tan amable y cordial ágape. Por cierto que al mencionar el nombre del Dr. Rami. ro Tamez, 1a "raza" de viejitos bullangueros que fom1a la Vieja ·Guardia del beisbol en esta ciudad, lo aclamó con entusiasmo. Tal aplauso es muy merecido, pues el Dr. Ramiro Tamez ha sido desde sus mocedades no sólo un aficiónado al Rey de los Deportes, sino un activo y entusiasta impulsor del mismo. H * ** Allá en los llanos cercanos al Saino Gordo de General Terán, el chamaco Ramiro jugaba pelota con la "palomilla" del barrio, así es que cuando ingresó al Colegio Civil a principios del siglo, fácilmente se colocó en la novena de ese plantel. De su época en la Prepa, el Dr. Tamez recueyda que llegó a tener gran intimidad con Alfonso Reyes, no ostante que en lo político era enemigo del papá de Alfonso, el general don Bernardo Reyes, gobernador de Nuevo León. "Cuando la manifestación contra Reyes por aquello de la matanza del 2 de abril, yo anduve en la bola gritando, muera Reyes." Tal dice el Dr. Tamez y luego añade: "Al día siguiente esperé a mi amigo Alfonso, para que me llevara en su coche al Colegio. Era tan noble que no me reclamó." "Renato Miranda y yo -dice don Ramiro- organizamos la Primera Liga Universitaria de Beisbol en la Ciudad de México, Eso fue en Hll0 cuan. do estudiábamos Medicina, "Ya de médico, Renato que era muy inteligeut~ se sumó a la Revolución y lo mataron por allá en la Costa del Pacífico. Yo también me las ví en apuros cuando acompañé a Raúl Madero en Rellano. Por cierto que yo era muy valiente, siempre avanzbaa ... ¡pero para atrás!" Eso cuenta el Dr. Tamez y se ríe con muchas ganas. En es;¡ I,iga Universitaria que organizaron Ramiro Tamez y Renato Miranda, jugaban: Medicina, las Preparato, rías Nacional, Ingeniería, Leyes y la Escuela Nacional de Agricultura. El equipo de Medicina estaba formado por Adolfo Salinas Puga, a qui<1n le decían "Adolfito" porque era altísimo; Juan F1ores, un muchacho llamado Marcelino, dos estudiantes de Guerrero, Tamaulipas; Martín González y Juan Flores. El pitcher de Medicina era un joven llamado Filemón Flores. Recuerda el Dr. Tamez que entre los jugadores concursantes en esa época estaban José y Alfonso Ortiz Tirado. José estudió Leyes y llegó a ser Ministro de la Suprema Corte de Justicia. El Dr. Alfonso Ortiz Tirado, bien se recuerda fue no sólo un magnífico médico, sino también un cantante muy famoso en la época de los veintes. El campeonato de 1910 en esa primera Liga Uniyersitaria lo ganó el equipo de Agricultura en el que jugaban varios muchachos que figuraron en la Revolución, Entre ellos Juan de Dios Bojórquez, Montes de Oca, Luis León y el popularísimo catcher Bartolomé Vargas Lugo (a} El Bello Varg/is. · Bartolomé jugaba con grall entusiasmo, era el alma del equipo Agricultura. Se distinguió mucho como beisbolista y andando los años se distinguió más como gobernador del Estado de Hidalgo. "Los muchachos de Agricultura nos ganaban porque tenían un campo en donde practicar -dice el Dr. Tamez- nosotros en cambio íbamos a los llanos de la Penitenciaría y no siempre se podía ensayar allí". Cuando la ttjrnporada de beisbol de 1922 que ha sido una de la§, más animadas que recuerda la afición local, el Dr. Tamez que entonces era Gobernador del Estado, jamás dejaba de presenciar los ju~gos y hasta se daba "el lujo" de andar pastoreando al grandote Arguijo, pitcher fa. moso de entonces, para que no se desbalagara, pues le encantaba itmcho el "el gusto y la parr31lda". Un día Arguijo le dijo al Dr. Ramiro: "Mire mi doctor- Por Leoncio Ortiz González cito, yo tiro m_ejor cuando a~do algo entrado", Eran los años E!tl que "La Liga" llevaba una "chaparra" de mezcal para estar pisteando cuando su equipo tenía su tumo al bat. UY pronto, el lo. de enero de 1972, la revista bimestral Cuadernos Americanos, cumplirá 30 años de vida. Es bueno tener muy en cuenta este aniversario porque esta publicación ha sido, en México y en todo el mundo de habla española, en los últimos años, una de las más importantes en su género y desde luego ha tll¡lido en México un influjo considerable en el campo de la cultura. En lo que se refiere al aspecto político pueda decirse que esta revista ha tenido la función de orientar, desde el punto de vista revolucionario. el pensamiento de los países latinoamericanos. * * * * * * 1 Así sucede con este ensayo de Jesús González Pérez, del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, "Administración Pública y libertad". Desde luego que tratándose de un libro jurídico, es áspero y poco accesible a la lectura de los no iniciados, o no profesionales, pero teniendo en cuenta que la Administración -eso que llamamos administración pública, principalmente- a todos nos afecta en la vida moderna, y a todos nos envuelve en sus mallas (vida del ciudadano, sometido a tantos dogales, en todas partes), olvidemos lo de "jurídico". Lo que sorprende gratamente en que otros, en el presente caso el autor, hayan interpretado lo que nosotros, a diario, no hemos_ sabido interpretar, y eso teméndolo delantede las narices, como vulgar.. mente se dice; la burocracia, entendiendo por burocracia ese mal endémico de todas las laLa exquisita cerveza titudes políticas, pues se da igual en los regímenes dictatoriales que en los democráticos. le ofrece el envase En el capítulo que trata del m$s completo. Principio de solidaridad -al que es mi deseo referirme-, hablando de esa solidaridad referida a la Administración para los administrados, señala el envase-abridor González Pérez que las relaciones entre ambos suponen, ante todo, una actitud de comprensión y ayuda al prójimo pero desgraciadamente sabe~os que no es así. Deberían MAS COMODOI ser unas relaciones humanas, MAS PRACTICO 1 por encima del derecho. Por ejemplo, si una Oficina públiDIFERENTE! ca nos cita para que comparezcamos a resolver cualquier trámite, ¿no sería deseable No es como los demás ... porque eolo que eligiera la hora en que "OUITA-Ouitapón" tiene abridor menos nos perturbe en nuesen la base. Se abre al instante ... 1basta con tras ocupaciones? ¿Sucede de ACOPLAR Y GIRAR l. este modo? ¡Bien sabemos que Dele otro nuevo giro a su comodidad.,, no, antes al contrario!... Si Ahora con "QUITA-Quitapón", esa Oficina pública -dice el autor- "le obliga a pedir permiso para realizar ciertas actividades, debe facilitar la forma de obtenerlo"... "Se trata en definitiva de tener esas elementales consideraciones que exige el respeto debido a quien vive en nuestra misma comuMexicana ... 01.lcelal nidad". C-A.JIT-A BLANC-A ea Cerveza VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA POESIA L título precedente corresponde al del Vol. 94 de la Biblioteca del Estudiante Universitario que edita la UNAM. Preparado por el poeta Ramón Martínez Ocaranza, a quien pertenecen el estudio introductorio, la selección de autores incluidos y las notas respectivas. Todo el trabajo es de singular valía, muy a pesar de que, en más de una de sus aserciones, pueda surgir di- .l5 de Julio de 1971 Cuando terminó la temporada de 1922, el Dr. 'Tamez consi¡¡uió los pasajes gratis para que la novena "Monterrey" formada por una selección de los mejores peloteros que habían jugado ese verano en el Parque Cuauhtémoc, hicieran una gira por diversas poblaciones del país. Era la etapa gloriosa de los sonorenses y como sucede cuando marcha todo bien, los paisanos de Calles y Obregón, estaban inaguantables. Allá en la capital la novena Monterrey se enfrentó a la famosa novena Sonora que regenteaba Homobono Márquez. Ante-s de comenzar el juego el Dr. Osear Hernández (a} La Rata, le gritó al Gobernador de Nuevo León: "Oye Ramiro: Voy cincuenta pesos al Monterrey". Entonces Ramiro contestó: "Y yo voy cien", Inme:diatamenttj ha Ua t' o n con quien cazar la apuesta y el juego comenzó a desarrollarse con muchos bríos. El Dr. Tamez pensaba que estaha muv difícil ganarle a Sonora, ;;o obstante que la pizarra va llevaba puros ceros. Estaba pitcheando Lupe Rodríguez que ahora juega golf y vive por allá en el Valle de Texas donde tiene muchos amigos. Lupe tenía a raya a los jugadores del So- M De los suplementos culturales que actualmente publican los diarios de la ciudad de Méxfoo sólo dos han venido publicando (elaborando) sus respectivos indices. Ellos son: El Gallo ilustrado, suplemento dominical del diario El Día y El Heraldo cultural, suplemento cultural en el diario El Heraldo de México, Esto es muy importante destacarlo en virtud de que los índices de las publicaciones son los medios o instrumentos que hacen posible que dichas publicaciones sean consultadas eficazmente por los investigadores. * * * Probablemente la primera de las colecciones de documentos relativos a la historia de México que han pasado a los Estados Unidos de Norteamérica sea el archivo particular de don Agustín de Iturbide (1783-1824). Pues como es bien sabido, después de su fusilamiento su familia se expatrió a los Estados Unidos (a Filadelfia)y un año después su viuda vendió los documentos al Gobierno Norteamericano. Actualmente están en la Biblioteca del Congreso de Washington. * * * En la Biblioteca del Congreso\ de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos, que fue fundada el 4 de septiembre de 1936 y cuyo primer director fue don Francisco Gamoneda, se encuentran entre las obras más importantes por su antigüedad y excepcional rareza El melopeo, obra en la que estudió música Sor Juana Inés de la Cruz, autografiada por la inmortal poetisa mexicana. Este libro, que es rarísimo en el mundo entero fue editado en Nápoles y mandado a México, pero habiend¿ zowbrado la nave que conducía la edición, se sa:lvaron solamente 15 ejemplares de los cuales este es el único que existe en el Continente Americano: Orlando Furioso, chronica Moralizada de la orden de San Agustín, por Fray Antonio de la Calancha, la edición de esta obra data delaño d¡j 1683, y una Colección de Papeles curiosos, cuya edición se remonta al año de 1770. es !! cigarro nora. En su último turno al bat, Leonardo Alanís (a) Najo pegó un leñazo de miedo y no obstante que al pasar por la primera base se resbaló y cavó al suelo, tuvo tiempo de levantarse y correr el resto del cuadro para llegar "seif' al "jom" con la carrera de la victoria, El Dr. Hemández y el Dr. Tamez, ganaron sus apuestas. Al día siguiente, ya más confiados y animosos los muchachos de Monterrey, le ganaron el segundo juego al Sonora con anotación de 9 a l. Esa novena Monterrey de 1922 era formidable, en ella jugaban el Chío Martínez, Najo, los hermanos La Liga Y Gallito Gutiérrez, Lupe Rodríguez, Phips, Juan Manuel Valdez, La Adelita, Bernardo Peña, Fraustro y otros más que fueron estrellas del beisbol mexicano. ¡Qué tiempos .. , qué época tan linda, Dr. Ramiro Tamez! Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �lQ VIDA UNIVERSITARIA 1HISTORIA DE LAS l·D'EAS POLITICAS 1 25 de Julio de 1971 MARGINALIAS PROPOSITO Y ESPERANZA que la escasez de obras que engloban casi en su totalidad las ideas políticas más significativas de todos los tiempos, impone a estudiantes y estudiosos la dificultad de consultar una extensísima como varia bibliografía imposible de obtener en el medio latinoamericano, y aun en el supuesto caso de obtenerla, obvias razones frustrarían sus buenos propósitos. El tomo I abarca desde las primeras ideas políticas conocidas en -el Oriente Antiguo hasta el pcnsam:ento de Juan Ja1:obo Rousseau. El tomo II L conocimiento histórise inicia en el siglo XVIII y co de las ideas políticas termina con l0s acontecimiendesar r o 11 a d a s por el tos políticos más trascendenhombre en diversos países tales de los años recientes, enincluso de aquellas que no lletre ellos la polémica chinosogaron a la fase de aplicaciónviética, la revolución cultural y que de una manera u otra china, la revolución cubana, la influyeron sobre fundamentalucha contra el imperialismo y les aspectos de la vida social, la II Declaración de La Haes importante, a la vez que imEs así como en función de bana y la I Conferencia Triprescindible, para la justa va- nuevos principios educativos loración de los sistemas polí- que se orientan, no a la ense- continental. ticos actualmente vigentes en ñanza de sistemas de creenFundándose en que las cael mundo, así como para la cias previamente elaboradas si- racterísticas de la 'Situación poadopción consciente de mejo- no a la trasmisión de los co- lítica de los países orientales res sistemas que garanticen en nocimientos básicos que le per- antiguos pueden conocerse a un futuro inmediato la paz, mitan al alumno aprender a través del examen de dos de la libertad, el bienestar mate- pensar por sí mismo, que la ellos en que dichas caracteásrial y espiritual y el progreso Universidad Nacional Autóno- ticas adquieren mayor predoindiscriminados para todos los ma de México, por intermedio minancia, limita su exposición seres humanos. de la Facultad de Ciencias Po- a Egipto y China. Los tres Las más remotas ideas polí- líticas y Sociales reedita De- grandes períodos históricos de ticas que registra la historia sarrollo Histórico del Pensa- Egipto (Antiguo, Medio y pertenecen a los pueblos del miento Político, de Rubén Nuevo ), así como sus dos períoOriente y se hallan con fre- Salazar Mallén, cuya primera dos intermedios, se carac.tcri zan por unas ideas política~ cuencia mterpoladas en pre- edición se realizó en 1962. elementales, fragmentarias v ceptos morales y religiosos a Se trata -ya el mismo au- aisladt15 que emergieron de lÓs consecuencia que en la misma tor lo advierte- de una obra hechos y que por esa misma vida social no estaban clarade información no de críti- circunsr mcia no pudieron demente delimitadas todas sus ca que reúne en ydos tomos lo sarrollarse en un sólido cuermanifestaciones. Por esta ramás esencial del pensamiento zón, espigadas dentro de un político, el cual es presentado po doctrinario. conjunto desordenado, hetero- mediante la reproducción de La monarquía de origen digéneo, requiere de una labor las propias palabras emplea- vino, concepto defendido con acuciosa y paciente que no to- das por los autores incluidos, ligeras variantes por Confucio, dos los historiógrafos y políti- y sin interpretaciones adicio- Lao-Tse y Mencio, y rechacos están dispuestos a empren- nales de Salazar Mallén, para zado por Mo-Tsi, es uno de der. que cada lector sea quien ha- los rasgos peculiares de la poPor otra parte, exponer el ea libremente sus interperta- lítica en la China milenaria. desarrollo histórico del pensa- ciones y formule sus concluDespués de las ideas de camiento político en forma real siones. Con el fin de no inte- rácter político que esporádicay objetiva, al margen de co- uumpir la :ttención del leclor, mente se advierten en los poementarios cáticos, de interpre- se han suprimido las notas y tas épicos Homero y Hesiodo, taciones personales o de jui- llamadas y la bibliografía for- ~n el historiador Herodoto, en cios resultantes de .una deter- ma parte del texto, aunque al los sofistas Gorgias, Trasímaminada corriente ideológica, es final siempre aparece una re- co, Protágoras e Hippías, el tarea que no interesa tanto al lación bibliográfica de gran pensamiento político comienespecialista en la materia co- utilidad para quien se propon- za a organizarse en doctrinas y mo interesa al educador pre- ga ampliar conocimientos so- sistemas cada vez más compleocupado por la elevación del bre detem1inada época o .au- jos · y proyectados al futuro. nivel cultural; sobre todo por- tor. E A vida nos depara dive,rsos escenarios donde educar las disciplinas, donde procurar lllli.\ prudente armonía entre cuerpo y el alma, donde ejercer las tareas del espíritu. La lección es múltiple: el estudio orientado hacia el ideal de servir a las carencias del prójimo, las horas del trabajo donde el pensamiento es como un laboratorio de ideas, de fórmulas nuevas, de rutinas _que muchas veces las pasamos "de largo"; de esa risueña esperanza que nos descubre nuevos ángulos en el proceso gradual de la diaria tarea. Todos estos "escenarios" son propicios para los descubrimientos de nuestra misión. Sin embargo, la lección de los montes, de las cumbres, de los valles y los ríos, nos ofrece el capítulo, -muchas veces ignorado-, de dar a todas las cosas su verdadero valor en el conjunto de los ideales humanos. La lección es sencilla si se toma en cuenta que el caminante debe estar preparado para afrontar los riesgos de las jornadas, las condiciones adversas de !tiempo, y también esa magia encantadora de la soledad que invita a la meditación y a la plegaria. El hombre preparado para sortear las dificultades lógicas del camino, ha ganado ya la lección práctica de cómo educar sus disciplinas, de cómo robustecer su fe, y de cómo sostenerla toda la vida, esto es, en la pet.renne siembra de la amistad, en la vida social, en el trabajo, en el hogar, en la vida cívica, en el arte y en la vida espiritual. ¿Qué faltan muchas horas para llegar a una posada abrigadora? ¿Qué no aparece el lucero del alba y que la noche se prolonga ante la fatiga y el pesimismo? ¿Qué todavía hay que salvar aquella colina lejana donde apenas irisa la estrella mañanera? ¿Qué los pies sangran y que el ánimo se conturba ante los enigmas del camino? Todas estas preguntas están resueltas ante el hombre que ha logrado afinar su temple espiritual en esta lección de los montes, cuyos ecos se entrechocan en laderas y hondonadas, como una voz gigante que nos invita a liberamos de nuestros propios errores, y a saber perdonar, los errores de los demás. Poco importa al viador la fatiga cuando a sus ojos asombrados aparece el Signo de lo Eterno. Su propósito y su esperanza es acercarse, "adormeciendo estrellas y ~espertando rosas", a las plantas de QUIEN TODO LO OTORGA Y TODO LO PERDONA. L Cortesla de Financiera Industrial, S. A. NOTILIBROS: Reseñas. de Raúl Villaseñor RAZA Y TIERRA e ON el nombre precedente y el subtítulo de La guerra de castas y el henequén, el Centro de estudios históricos de EL COLEGIO DE MEXICO, ha incluido como el Vol. 10 de la Nueva Serie, el importantísimo libro a que se contrae esta nota, del cual es autor Moisés González Navarro, uno de los más autorizados indagadores del pretérito en nuestro país. Obvia y lógicamente, el asunto del libro hace expresa referencia a sucesos escenificados en ámbitos de la Península de Yucatán, sobre los que, como asienta González Nava- rro, hay una muy extensa bibliografía, escrita, en altísimo porcentaje por actores y testigos interesados en la problemática cuestionada y quienes, como es natural, tratan los temas desde angulaciones en que predominan los puntos de vista en donde es muy patente la actitud partidista, sobre todo cuando lo que se enfoca tiende a explicar y justificar una línea de conducta. Lo primordial en la obra es el esclarecimiento de Jas peculiaridades distintivas de la organización social política de esa porción de la República, ya que allí han perdurado condicionamientos que carecen de vigencia anímica en la casi totali- VIDA UNIVERSITARIA dad del país. A fin de sustentar sus elucidaciones analíticas, el estudio lo comienza con el panorama encontrado por los españoles al arribo .1 Yucatán, lo continúa con los confictos suscitados por las modalidades que adopta alh la dominación colonial dado que allí los aspectos n~gativos de la explotación de los naturales llegaron a extremos in: concebibes y... ¡Nada!, pero una nota que es un todo, porque siendo en trabajo ~e primordial trascendencia, su contenido debe ser conocido por todos aquellos a quienes interesa profundamente el ser en sí de su país. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Tel6fono 43-46-40 MONTERREY, N. L. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . .. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON 11 HISTORIA DE UN CHOCOLATE (Apunte para un invierno dulce) José NavarrQ Abe! Rosas Rub6n Salozor Moll6n: DESARROLLO HISTORICO DEl PENSAMIENTO POLITICO. Tomo l. UNAM. Facultad de Ciencias Políticos y Sociales. Serie Estudios 15. fl62 pp. Mbico, 1970. 25 de Julio de 1971 Por Emma Rueda R. APITO, me acabas de contar el cuento más • viejo que te sabes, eso es trampa. Yo también cuando crezca le diré a mis hijos porque los cinco dedos de mi mano izquierda nunca se separaron, vinieron siempre a mi lado, me seguían a todas partes, haciéndome una seña cuando el almuerzo no me gustaba o estaban aburridos en una misa de cuerpo presente. También yo, papito, les contaré las cosas bonitas que me contaste y como tú, no sabré qué hacer o qué decirles cuando me reprochen mi falta de realismo o veracidaJ. Aunque ahorita te llame "Papito", sólo por sentirme otra vez niño: él sí que sabe contar ... Tú siempre quisiste que yo manejara tu tractor o hiciera las tareas pesadas en casa; pero yo (te lo tengo que decir ahora,) aunque te obedecí; sobornaba a la servidumbre. Aprendí el viejo arte del chantaje, hasta que los dominé; no solamente me servían, sino que les gustaba servirme. En el campo, como en el mundo: hay objetos, de talles tontos, fáciles de transformar. Susceptibles de cambio se les concede otra visión y' ya: A la gente, a mucha gente, le encanta ser e~gañada y creer en su . propio engaño. Yo, por e:iemplo: "tengo los once años de un pueblillo tristón y solitario. Soy el clásico ''hijo ú~co" del patrón. Mis tendencias son profusamente refinadas: me atrae sobremanera, la buena comida; el tabaco y las cartas los juegos de azar ... G~to y mucho, de repetir mis órdenes. Llamar a Prudencia en un tiempo máximo de diez minutos, más de seis veces. He 'hecho manías tan típicas de mi delicadeza como ésta de amarrar la sedosa trenza de laprudente Prudencia al anafre de mi criado esb-ella: él cocina mejor que los Capricinni con toda su publicidad y fama; prepara un venado a las brasas que, ¡abraza! Usa el anafre con enormes orejeras, por pura superchería: asegura, el carbón no acaba de la ceniza. . . que además, es liviáno para la carga al hombro, el acarreo. No le gusta la leña porque una vez que macheteaba el corazón de un tronco huérfano, le brotó algo tan parecido a la sangre, que, sus cabellos se erizaron de inmediato y sus manos quedaron crispadas, muy rígidas; no pudo cante: nerse y se estremeció de ah1 hasta la eternidad... (Mucho después, supo que debajo de ese mismo tronco, descansaban los restos de su hermano gemelo, Encarnación.) Por esto y porque dá trabajo traerla, no le gusta la leña. Otra de mis inocentes marúas consiste en poner ratas P muertas, colgando toda la inmundicia gris de mi planeta; las cuelgo en el espejo, la rectangular luna provinciana, de Prudencia. En éllas aseguro el éxito de mi espectáculo: con sólo tres ratitas, nacen oh·as, vienen más: las nacionales y extranjeras, las de los grandes almacenes y metrópolis, las silvestres enormes y las rinconeras; ¡nada más con tres de la prolífera familia roedora, crecen; son tántas, se multiplican y se multiplican que q_á gusto, un regusto! Pero ella no dice nada, no me reprocha su palidez, lo lívido que le viene el aire que respira. Se queda mu dj a, tiembla. Cuando está temblando me le acerco v quiérolo sacar los ojos, los quiero tener entre las manos, sobre mi mano izquierda, adentro de ella, para que me puedan ver y me miren. Pero están quietos, también mudos; no se mueven, no me ven, tampoco me miran. Aumento más ratitas - .. .inofensivas amiguitas... - y entonces es peor!: los cierra con toda su angustia, con todo su terror, todo su miedo. Tampoco habla y tiembla, tiembla mucho, y yo empiezo a llorar. Pero no me oye: está muda, ciega y sorda. No me oye... Luego busco en los bolsillos, me estrujo el alma y a la altura de ella: redondo C<' mo una diminuta y morena Piedra del Sol, -un aromático y dulce Calendario Azteca-, aparece en mi mano -mi mano izquierda-, que está húmeda porque también ha llorado, percibo, siento una textura seca y algo tosca, pero atractiva, palpo sus bordes: miro caer granos de cacao sobre las plumas de una raza que ha venido a danzar; absorto, penetro el sonido; oigo la chirimía de las ·g- chirimías, alcanzo y tomo co1 PROFESORES Y lores, ¡muchos colores! Colo'ESTUDIANTES: ras todavfa no inventados. 1 LOS INVITAMOS A < RECURRIR A LOS Abarco lejanos rituales, canta LIBROS DE LA UNIVERSIel carrizo mientras dispone su DAD NACIONAL PARA AM• flauta la serranía, despierta la PLIAR SUS CONOCIMIENTOS Y PERFECCIONAR SUS torcaza• dos hombres se abraIDEAS. zan, se dan un abrazo pa.i :• toda América. Un árbol envejece y se eterniza por el riego hispano puesto de hinojos. Y una hermosa mujer muy discutida, cruza el Mediterráneo en los ardientes labios del conquistador y conquistado... Me acerco más a Prudencia, deseo seguir caminando, la marcha no me responde, no EXCELENTE ANTOLOGIA puedo dar otro paso; estoy paralizado, lívido y ti~mblo: las rodillas se comunican entre sí con una insistencia incontenible... Ella aprieta la boca, frunce el ceño, hace un esfuerzo por hablar, no lo consigue: ¡por fin abre los (Siglos XVI XVII) ojos! No, no los abre. Fue la boca la que abri§. Ya no rePor Juan Jiménez Patiño sisto esta tortura, le arrebato los tersos cinco dedos de su A significación del mo- sus datos biográficos y bibliomano derecha y deposito e11 vimiento literario en el gráficos, se habla de la imporella la pequeña y preciosa réhombre, especialmenk tancia de su obra en su moplica del artista que quiso esculpir el sol en piedra, con el de la poesía, es una clar.1 mento histórico y su posterior ambas manos: la derecha y muestra del desarrollo intelec- trascendencia. tual y humano. Es ésta una obra, en donde la izquierda ... Precisamente partiendo de la calidad es antes que la canYa no lloro. Piudencia me mira: ¡tiene unos ojos de lo tal hecho, nos encontramos tidad... Se incluyen en esta largo y lo ancho de la tierra! con que para que el hombre antología lo mejor de cada conozca más directamente un uno de los poetas antologados. Hay tanta luz en ellos!. Antología de la Poesía en -Niño Antonio, a mí no me hecho, es preciso darle o mos trarle los ejemplos más claros la !e_ngua española ( Siglos XVI asustaban sus ratones: usted para el cabal entendimiento y XVII) es una clara muesera el que rrie daba miedo. de ese hecho u objeto de es tra del desarrollo de la poesía Me confiesa entre coqueta tudio. en esta lengua, tanto en Espay púdica. Uno de esos ejemplos los he como en la América HisArroja aquellos fétidos ca- encontrado en la Antología ña pánica. dáveres, deja mi mano -no de fa Poesía en lengua espaDisfrutar de la lectura de sé cuál- balanceándose entre ñola (Siglos XVI y XVII) la duda y el asombro, y lue- que la Universidad Nacional los poemas aquí incluídos, sirgo termina diciéndome: -Ni Autónoma de México ha pu· ve más que los volúmenes increa que me lo voy a comer... blicado precisamente para la terpretativos que sobre los Cubre mi obsequio con su enseñanza de nuestra lengua poetas y los movimientos poéluz y calla. Pero ya no en- en el recientemente formado ticos hay hoy en día. Esta manera tan directa de mudece: hemos entrado en la Colegio de Ciencias y Huma enseñar literatura, en este cadimensión del silencio, donde nidades con el que la Univerotro lenguaje es el que habla.' sidad trata de crear nuevas so una de sus partes más sustanciales: la poesía, es y debe mentalidades de acuerdo con ser, la adecuada para los jóvelas necesidades del país y del nes estudiantes que asisten a mundo. las aulas del Colegio de CienDicha antología, que poi cias y Humanidades, del cual cierto se encuentra dentro de se esperan positivos y halagala serie ''Lecturas Universita- dores resultados. rias", contiene los textos poéOue esta muestra sea en ticos más importantes y claves verdad aprovechada por maesde los poetas más representa- tros y estudiantes, y despierte tivos de los siglos enunciados. en áquellos la superación y en EL ORIGEN DE LAS ESPECIES La selección corrió a cargo del estos, si no la inclinación haPor Carlos Darwin. Centro de Estudios Literarios cia las letras, si por lo menos de la UNAM. "Nuestros Clásicos" un mejor entendimiento de la Creo que no es necesario ha- lengua nuestra y de su desacer historia, pero si menciona1 rrollo dentro de la historia del Tomo l. 2a. Ed. 1969 $ 10. 00 a algunos de los poetas más arte, dentro de la historia del importantes incluídos en esta hombre. La explicación evolucionista del origen de los antología: Gil Vicente, Gutierre de Cetina, Garcilaso de la P.D.: Si bien es cierto que esseres vivos hasta el hombre. Vega, Luis de Góngora y Ar- tas antologías han sido prepagote, Félix Lope de Vega Car- radas por el CCH, en el nivel DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: pio, Bernardo de Balbuena, ele bachillerato, los estudiantes Francisco de Quevedo y Ville- de las escuelas profesionales gas, Juan Ruiz de Alarcón, del IPNy de las escuelas y faLIBRERIA UNIVERSITARIA. Tirso de Molina, Pedro Cal- cultades universitarias deben "Insurgentes" derón de la Barca, Sor Juana leerlas, ya que hay una serie Inés de la Cruz y una poetisa de datos y enfoques novedosos. Au. Insurgentes Sur 299 peruana, Amarilis, de la cual Meztco ll, D. F. Antologla de la poesía tn lengua según Alberto Sánchez se duda española (Siglos XVI y XVII). MI!,. de su verdadera existencia. xico, Colegio de Ciencias y HumaA cada poeta le anteceden nidades (UNAM), 1971, 222 pp. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. ANTOLOGIA DE LA POESIA EN LENGUA ESPANOLA y L �12 VIDA UNIVERSITARIA Monterrey y el Patronato Universitario... Hace 20 Años MUERTES PARALELAS ERMILO (VIENE DE LA Ji PAGINA) Las mujeres mayores dejaron de hacer las visitas tradicionales en las tardes dondu se tejía o simplemente platicaba ½. se in)puso los Juegos de Azar, principalmente la Canasta Uruguaya.., donde se concentraban en las reglas del juego y se de!truía a la amiga ausente. Por otro lado, la costumbre antiquísima de sentarse al borde de las casas con mecedoras en la noche para "tomar el fresco", donde la familia tenía oportunida de platicar y comentar los sucesos cotidianos del barrio con "la comadrita", empezó a desaparecer en medida que el regiomontano comproba su televisión, y surgían los primeros apartamientos; así el citadino se refugió en su casa y aunque la familia seguíit unida... ahora se discutía cual de los canales de televisión deseaba ver y entre los comerciales se comentaban algunos problemas fa. miliares o el último chisme de los vecinos... Se perdía la comunicación interna y se recibía en fo_!!!lJl pasiva nuevas modalidades de vida a través de este aparato que ha sido considerado por intelectuales pedantes como "La Caja ·idiota", Monterrey ya no er~ una provincia, pero tampoco era gran urbe... estaba en ese ajuste necesario para que surgiera el Regiomontano sin Rostro. En este mundo cambiante surgió el Patronato Universitario. 25 de Julio de 1971 Por Wilberto Cantón A primera página de los diarios del viernes 16 puede considerarse un optimista signo de c6mo los tiempos van cambiando en México. Fallecieron dos important~ personalidades: una deportiva, Pedro Rodríguez. Otra literaria, Emilio Abreu G6mez. Si las cosas continuaran como antes, si no estuviéramos viviendo una revaloración que abarca muchos aspectos de nuestra existencia, la noticia de que los restos del primero llegaron a México hubiera acaparado varias columnas y enonnes letras, mientras que la del entierro del segundo apenas si hubiera merecido un breve obituario en alguna plana interior. No ha sido así: la mue,te de Ermilo no solamente fue sentida por sus amigos y por quienes se interesan en las letras, sino comentada y lamentada con la amplitud que merece, ya que con él se nos va uno de los grandes escritos de nuestro siglo y uno de los más notables maestros de varias generaciones. Se destac6 la trascendoncia de su obra para México -no sólo para el sector de él, sino para la patria entera- y no se regatearon titulares ni fotografías ni encuestas. L * EDRO Rodríguqz fue un joven marcado por el signo del triunfo; era valiente y amaba el peligro; lo apasionaba ese "fatum" de nuestro tiempo: la velocidad. Su~ pocos años los vivió rodeado de admiración popular, de aplausos, de éxitos en su país y qri el extranjero, de riquezas y laureles. Sabía muy bien lo que arriesgaba: su hermano también había muerto en un aut6dromo; pero desafiaba al destino, con achnirable arrogancia. Su trayectoria fue breve y fulgurante: vivió como un bólido y así falle<ció. Abreu Gómez tuvo una existencia larga y paciente; seducido por el arte desde muy joven, conoci6 las largas horas de encierro en las bibliotecas para arrancar su misterio a la belleza, los desvelos ante la mesa de trabajo, luchando con las palabras para encontrar la armonía justa, la expresión exacta. Pasó los años de sacrificio, d~ pobreza, de incomprensiones: cuando ya siendo un escritor glorioso, quiso entrar en la diplomacia, para solventar sus problemas económicos, se lo: exigió pasar un examen de contabilidad y taquigrafía. No conoció las mieles del aplauso, sino ante los pequeños públicos de los teatros experimentales o de las conferencias; era querido y admirado por muy pocos, pero estaba muy lejos de ser un p(lrsonaje popular. P EXPOSICION.-El Gobernador Luis M. Farías observa uno de los cuadros dq Julio Prieto, luego de haber inaugurado la exposición de obras det este destacado artista mexicano. En la foto aparecen también las señoras María Emilia Mackey de Farías. Carmen Sagredo de Prieto y María Antonieta V. de Rodríguc'z, así como el arquitecto Manuel Rodríguez Vizcarra, jef~ del Departamento de Relaciones Culturales del Gobierno del Estado. DEVELAN BUSTO DE JUAREZ (VIENE DE LA lf PAGINA) tonomía del pensamiento v la conciencia de los hombres V s61o con el supremo imperio de la Constituci6n podremos progresar en la paz, crecer en la iusticia . ,, y vivir en la democrac1a . Finalmente se hicieron los honores a la Bandera Nacional, a cargo de la Banda de ~1úsica del Estado. HACEN GUARDIA Ante el monumento del Be ,emérito de las Américas Líe Benito Juárez, montaron _Guardia de Honor las autondades civiles militares con motivo de conmemorar el 99 aniver~ario de su muerte. La Guardia de Honor fue encabezada por el Gobernador del Estado. Lic. Luis M. Farías acomnañado del Lic. Manuel !barra Herrera, Ofi cíal Mayor de la Secretaría de Gobernación, con la represen• taci6n del Pre s i d e n t e Lui~ Echeverría Alvarez. Renresentando a los Poderes Legislativo y Judicial, estuvieron e¡:i la guardia el dipu tado Nicolás Zúñiga y el Lic. Leopoldo Peña Garza, Presidente del Tribunal Sunerior di' Justicia en el Estado. Asistieron también el Comandante de la Séptima Zona Militar, General de División Federico Amaya Rodríguez y en renresentaci6n del Alcalde de Monterrev, lng. Gerardo Torres Díaz, el Lic. Ricardo Av~la Villarreal, Secretario del Ayuntamiento. En representación de las organizaciones masónicas, estuvo el Gran Maestro de la Gran Logia de Nuevo Le6n. señor Hid Zitoon Hapas. También hizo guardia el Secretario General de Gobierno, licenciado Julio Camelo y PEDRO STAS vidas antagónicas han tenido, en E cierta forma, muertes paralelas, al al menos por coincidencia en las fe. chas y en las mismas planas periodísticas. Hasta donde se pueden arriesgar vaticinios, el nombre de Pedro, que resonó en boca de la multitud, que fue aullado en los grandes estadios y repetido millones de vecE,s en la prensa, el radio y la televisión, irá perdiendo brillo conforme pasen los años: la fama de,portiva es intensa, deslumbrant(-', pero pasajera. El de Ermilo tomará el lugar que le corresponde entre nuestros grandes escritores y con los años irá consolidándose cilustrándose, hasta escalar la gloria: la fama literaria es parva, menor, pero eterna. Mas en estos días ambos -Rodríguez y Abreu G6mez- han fulgido en las informaciones con semejante intensidad, lo cual no hubiera podido suceder hace unos pocos años. Creemos que buena parte de esto como de todo lo positivo que está ocurriendo en nuestros días- ha de atribuírsele al Presidente de la República: él prefirió hacer guardia ante el féretro de Ermilo que acudir al aeropuerto a recibir los restos de Pedro, ratificando su respeto e interés por todas las tareas intelectuales: su ejemplo es, en gran medida, lo que está produciendo tan saludable cambio. A partir de ahora, no solamente los boxeadores o los futbolistas habrán dd ser considerados héroes naciona• 1~, dignos de lauros y aplausos, sino también los hasta ahora olvidados sabios, maestros, artistas, que dejarán su an6nimo, se acercarán a las candilejas de la popularidad y, no sólo en la muerte como en este caso, sino durante la vida, tendrán la justa recompensa que sus afanes merecen. Participe en el SORTEO DE ORO de la Siembra Cultural del 31 de Agosto Coopera asi al fomento de la Educación Universitaria de Nuevo León. * Anúnciese usted en V I D A UNIVERSITARIA Q®uusta mÜI DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Co· rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morefos 652 Ot~., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VID1 UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle. de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo León, Mwco. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1061 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1061, Julio 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/07/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013832 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Cultura Poesía Religión Sociología Tepotzotlán https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15840/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1062._Agosto._0002013809ocr.pdf 539ff7032ad74120e23567685212045a PDF Text Text EL SANTOS CON PELE, ASISTENCIA CUMBRE .-..::.t.tfi.f<t!t77T<?7K.,,/»~» EN EL MAJESTUOSO ESTADIO UNIVERSITARIO EL ACONTECIMIENTO DEPORTIVO PRESENTADO LIC. ANDRES MONTEMAYOR HERNANDEZ L majestuoso estadio de Ciudad Univ~sitaria de Nuevo León, fue el mar• co magnifico en la presentación del equipo de futbol Santos del Brasil con su figura máxima el rey Pelé, contra el equipo local Rayados de Monterrey, registrándose una asistencia record de más de cuarenta mil espectadores. Fueron las facilidades que dio el Patronato Universitario, por conducto de su presidente en funciones el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, para que los directivos de la Clínica Santa Maria, pudieran pre• sentar este evento, seguramente, el máximo del año, motivado también con fines asistenciales . El partido fue bastante reñido, te';nninan. do con empate de un gol por bando. Los Rayados de Monterrey obligaron a los brasileños a emplearse a fondo, pues la mayor parte del tie',mpo dominaron las acciones, El primer gol fue anotado por los regiomontanos, quienes no dejaron que PEilé hiciera su juego habitu~ el rey más bien se dedicó a tareas organizativas, IX PELE HOMENAJEADO [ E _. '· .,.,., Monterrey y el Patronato Universitario. . . Hace 20 Años RA Julio de 1950, el Lic. Miguel. Alemán Val• dez, Presidente de la Repúbica llegaba a Monterrey en gira de trabajo, ese¡ día "El Porvenir", el periódico de la frontera, publicaba en primera plana, brillante y valeroso editoria~ obra del peyiodista Don Federico Góme,z, (Q. E. P. D.), con el cual y apoyándose en el sentir de la comunidad, hacía ver al Primer Mandatario, la inaplazable necesidad de fo™1utar la educación superior en la provincia, señalando al mismo tiempo la crítica penuria de nuestra Universidad, Poco después, la mencionada publicación y el periódico "El Tiempo", realizaron una encuesta para recoger diferentes opiniones sobre la nece6idad de crear un Patronato Universitario, que se encargara de obtener el patrimonio necesario para ele• var el nivel económico de nuestra Máxima Casa de Estudios y Don Manuel L. Barragán, integrante del Consejo Consultivo de la ciudad, sometió a la consideración ddi Gobernador Dr. Ignacio Morone, Prieto, esta idea, que fue apoyada y presentada co• mo iniciativa del Ejecutivo -el 11 de diciembre de 1950- a la LII Legislatura del Congraso del Estado Libre y Soberano del Estado de Nuevo León; decía en su parte medular: "Entre la indelegable responsabilidad de,! Es tado para atender el servicio de la educación y la cultura y el de~eo de los particulares por contribnir a sn mejoramiepto, puesta de manifiesto en el caso particular que nos ocupa a través de la encue$ta pública recientemente celebrada por la Prensa de esta ciudad sobre la Universidad de Nuevo ~n, el Ejecutivo de mi cargo ha proyectado una fórmula que satisfaga las condiciones complejas de esta cuestión, en que inte,vienen la necesidad de auxilio económico para la Universidad, la despropoción de los recursos del Estado, con la magnitud del problema y la armonía de las exigencias públicas y pri• vadas.' Al efecto, se ha conce;d.ido este Ordenamiento Jurídico de manera que ni el Estado dejará de sentir responsabilidad y preocuparse por la suerte E ~ Al medio tiempo, Pelé recibió una cha• rola de plata que le fue entregada a nombre del Gobierno del Estado por el Profr, y Lic. Arturo Abrego por sus altas dotes como BECAN A MAESTROS EN CURSO DE ORIENTACION L Centro de Invt15tigaciones para la Planeación Familiar, organismo auspiciado por la Organización de las Naciones Unidas, otorgó becas a tres maestros universitarios para participar en un seminario sobre la integración familiar y la educación que se realizará en Tepoxitlán, Morelos. Informó lo anterior el licenciado Juan Sand()val Trujilo, ex director de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quien asistirá acom• pañado del profesor y licenciado José Eduardo González Alcalá y de la Trabajadora Social María Lilía Martínez. En ese seminario, dEil 8 al 15 de agosto, se definirá la participación del trabajador social en la educación sexual para los pa· dres como un medio de mejorar las condiciones sociales .de los hogares, E El REY PELE, con el uniforme del equipo Santos, se movió la útlima tarde en el Estadio de la Ciudad Universitaria, aquí lo vemos en un mamenta del entrenamiento del Santos cuando dominaba el balón. COMPLEMENTAN ELECCION PARA RECTOR OS maestros y alumnos de la Universidad Autónoma de Nuevo León raalizaron la elección que sirvió de base a la Junta de Gobierno para la designación de (SIGUE EN LA PAGINA 12) Rector, Hubo un sólo candidato registrado, el ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, pero la boleta electoral dejó abierta la oportunidad de votar por cualquier otra persona. Un vocero da la Junta de Gobierno dijo que el proce50 se desarrolló con normalidad y que fue significativo el nú• meto de maestros y alumnos SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO que acudieon a las urnas a POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON depositar votos, pese a que gan parte de los alumnos esAutorizado como co rrespondencia de 2da. Clase en la Adminlstroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 L tán de vacaciones. De acuerdo con lo dispuesAGOSTO I' DE 1971 to por la Junta de Gobierno, MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX que preside el licenciado MaMORELOS 652 OTE. nuel Peña Gutiérrez, se insta- 1o62 persona y como deportista que es un ejem• plo a seguir por la juventud, Luego los Rayados por conducto de Bira su capitán entregaron otro trofeo al Rey y Pelé fue llamado para decir algunas palabras por los altavoces; vibrando de sinceridad, estas fueron las siguientes: "Estoy muy agradecido por el enorme cariño que nos han brindado los mexicanos a todos nosotros, no puedo decir otra cosa que Dios bendiga esta tierra". El aplauso atronador rubricó las sinceras y sd;ntidas palabras del más humilde de los mortales a pesar de todos los atributos que le rodean, Edson Arante,s do Nascimiento, e incomparable Rey Pelé. L laron cuatro urnas; una en el departamento escolar y de Archivo, para maestros :v alumnos cuyos edificios están en la Ciudad Universitaria. así como para la preparatoria 7; otra e:n el Aula Magna, pa• ra los maestros y alumnos de las preparatorias 1, 2, 3 y 8, Alvaro Obregón, Facultad de Economía. Escuelas de Música y Pablo Livas, otra en la Facultad de Medicina, para los alumnos y maestros del área médíca, incluyendo Trabajo Social y una más en Linares, para las escuelas fo. ráneas. EL PROCEDIMIENTO DE LA ELECCION Varios colaboradores de la Junta de Gobierno entregaron a cada maestro o alumno, previa identificación, una boleta numerada que luego de ser llenada se depositaba en las urnas. De esa manera, dijo un vocero de la Junta de Gobierno se aseguró la legitimidad del voto, pues cada persona votará sólo una vez. El resultado de la votación sirvió a los once miembros de la Junta de Gobierno como "la auscultación" que establece la Ley, previa a la designación del Rector. Como está previsto, el 31 será ~ado a conocer el nombre del Rector y, simultáneamente, quedará integrada la Comisión de Hacienda, organismo que tendrá a su cargo la vigilancia, fomento y administración de los bienes y recursos de la Universidad. Esa comisión estará integrada por tres personas y tendrá también la facultad de designar al Tesorero General de la Universidad, �2 VIDA UNIVERSITARIA EXPOSICION DE JUUO PRIETO L inaugura r la e xposición de 26 óleos y litog rafías del a rtista mexicano Julio Prieto, el Gobernador del Estado, licenciado Luis M. Farías, dijo que es muy importante en una ciudad dedicada al trabajo, a las finanzas y a la industria, que haya una oportunidad de detenerse en el camino de la contemplación de la belleza y la exaltación de los valores de espíritu. A ,Cuántas veces por semana platicas, juegas o te diviertes en unión de tus hijos? La Publicidad al Servicio de México. La exposición de Prieto fue inaugurada el viernes por el Gobe rnador Farías, en acto al que asistió con su esposa señora María Emilia Mackey de Farías. Por razones de traba:o, el pintor estuvo ausente y fue representado por su esposa, señora Carmen Sagredo de Prieto. Exposición de Jean David N la galería de arte Misrachi, de Génova número 20, en México, D. F., se inauguró una exposición de 26 óleos y 17 dibujos de Jean David artista rumano nacido eln Bucarest en el año de 1908, E De él, el embajador de Israel en México, señor AbraHasta el próximo 26 contiham Darom dice que "prenuar6 montada la exposición sentar una exposición de pinen el patio central del Palatura, sin ser experto en la macio de Gobierno. Es la primeteria, es gran atrevimiento• ra exposición pictórica que se en este caso se mitiga por tra: realiza durante el mandato tarse de un pintor de mi país del licenciado Luis M. Farías, que presenta su obra al púorganizada por el Departablico mexicano; la amistad y mento de Relaciones Cultura- cariño que¡ existen entre nuesles, que dirige el arquitecto tros dos pueblos y el hecho Manuel Rodríguez Vizcarra. que México, gracias a los esfuerzos de su magnífica pléEl Gobernador lamentó la yade de pintores ha sabido ausencia del p i n t o r Prieto, conjurar una tradición que . ' quien por razones de trabajo aunque reciente, tielne una constante específica con la permanece en la ciudad de exploración perm~ente de AAéxico. Agradeció la presen- nuevas formas de expresión facilita el empeño", ' cia de la esoosp del artista. 19 de Agosto de 1971 CEMENTOS DEL NORTE, 19 de Agosto de 1971 VIDA UNIVERSITARIA UES _señor, no tuve mucho contacto personal con don Ermilo. No puedo, pues, declarar mi afecto aunque le tuve mucho, no de amigo a amigo sino de le~tor a escritor. Le tuve y se lo tengo, y creo que irá aumepitando mientras. yo viva y continúe lee que te lee, y tornando a leer sus págmas tan frescas, tan nítidas, tan de hombres dl!i pensamiento claro. ~ecuerdo que hace. muchos años dirigía Abreu Gómez _la r~vISta Letras de México -ya casi:en la agonía de esta publicación- y que por enton~ lo visité alguna verz en el despacho de la calle de La Palma. Más tarde lo vi en algún coctel de aquellos que orgnizaba Porrúa y Obreg6n,en su librería ya desa~arecida d~ la av$ida Juárez, y hasta me dedicó uno de sus libros. Lo recuerdo como un sujeto de voz bajita y de mirada ?gucla, mordaz y generosa, con mucha vida interior, Con resabios, Y hasta secretos de los que tardan mucho en salir a la su~icie¡ o no salen jamás. Como es natural yo in~ pero no _pude meterme con ella, esa larga afectiva y como melanC?hca que lo hacía, en ocasiones, inclinar la cabeza o ver haaa un punto muy lejano. P y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Tel,fono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Notilibros, Reseñas de R. Villaseñor E L libro al cual se refiere esta nota es otra de las presencias que la Magna Casa de estudios en México aporta dentro de la novísima modalidad dei aorendizaje: el de la instrucción programada. Se trata de la lntroducci6n a la lógica deductiva y teoría de los conjuntos, preparado por el lng. Javier Solazar Resinas por encargo de la Comisión de Nuevos Métodos de Estudio de la UNAM. Como ya se ha dicho en ocasiones preceden·es, los procedimientos que se utilizan dentro de esta nueva técnica de los estudios, propician que el contenido de una asignatura cual q u i era c:iue ella sea del plan general de estudios, se sujeta a un ordenamiento que propende a una sistmatización adaptable al ritmo particular de adentramiento de cada uno de los estudiantes, porquE! cada alumno en lo individual reelabora el conocimiento y lo va asimilando en su ajuste punto menos que perfecto con su capacidad de comprensión, por medio de preguntas cuya respuesta es automática y su verificación inmediata y también se realiza luego su corrección si acaso est6 mal contestada. Un texto programado se redacta con proposiciones muy simples que se van encadenando en secuencio lógica, cosa esta que sucede en mayor proporción en el que ahora se comenta, por referirse justamente a la materia que dota de tal senido al conocimiento; esta Introducción a la lógica constar6 de dos tomos y es el primero de ellos el que ha enfrentado el cronista; en su parte inicial hace una necesarísima explicación de la manera en que debe ser utilizado, pues por necesidades derivadas de la estructura misma de la ciencia se recurrió a una compaginación especial y que difiere de la usual en otro tipo de libros. Los maestros de lógica con espíritu progresista tendrón en este texto un auxi- POEMAS PARA PEPENAR EN FRIO OR pepena se conoce en n:iuchas porciones de MéxK·o algo tan ínfimo y despreciable que no vale la pena ocuparse de ello tal es el nom brc que conviene a las vísceras de animales que por poco suculentas no entran a formar parte del menudo o las tripas, las cuales nada más son ingeridas por gente en los umbrales de la miseria. Pepenador es ~l _que recoge cuanto por su rnm1edad carece de importancia para los satisfechos pues lo junta porque para él s1 tiene un signo y . .. El cronista podría, sin mucho esfuerzo continuar proponiendo acep'. ciones para el vocablo pero supone que con las entregada& basta y sobra nara entender el por qué del título que ahora se reseña, ya que su autor Guillermo Villanueva lo ~punta nítidamente en ~no de sus poemas cuando asienta "Hay cosas que no se olvidan/ y otras que nunca caen/ en el recuerdo, / sino fuera de él, / donde no es nada, / sino un ritmo puro,/ ineconocible...". uues los términos metafóricos con los que ha logrado la ansiada comunicación, los toma tal y como si fuesen deshechos que otros han menospreciado. Dicho está que en las páginas comentadas hay una muy cabal ··esencia poética, pero ca be agregar que siendo lo expresado una constancia que pertenece por entero a quien lo expone, en la mágica urdimbre de sus hallazP-OS habrá de encontrarse muchísimo más que una mera aceptación va que se llega a la coincidencia. Villanueva ha publicado lo que no es otra cosa que la búsqueda incansable de una significación de sí mismo, porque se nota que de las oscuras trabazones denegantes que limitaban v ensombrecían su existencia, ·arriba a una desenajenación absoluta que da plena vivencia a una razón válida para vivir una vida. P 1 Por Salvador Reyes Nevares FERRO PORTLAND liar valiosísimo, del mismo modo que quienes no la han comprendido lograrón entenderla. I _____________. DICMAC FELICITA AL PATRONATO UNIVERSITARIO ABRE U ,_ EN SU VISITA A LA RESIDENCIA PRIMER PREMIO _ G O M EZ S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" UN TEXTO PROGRAMADO DE LOGICA 3 EL CONSEJO del DICMAC, Desarrollo Industrial y Comercial Mexicano A C encabeza do por sus dirigentes señores Antonio O'Farril, Presidente, Juan José Rod~íg~~z Antoni; L. Rodríguez Jr., Don Eugenio Clariond y otros acompañantes, aparecen c6modam'ente sentados en la confortable estancia de la residencia de la Colonia del Valle, primer premio del SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, para el 31 de agosto, la cual visitaron al felicitar al Patronato Universitario por haber utilizado en su construcci6n, amueblado decoración y equipo, artículos exclusivamente mexicanos. ' N acontecimidnto inusitado tuvo lugar el pasado martes, cuando el Consejo de DICMAC, Desarrollo Industrial y Comercial Mexicano A. C., en una fonna espontánea, hizo llegar al Pa: tronato Universitario de Nuevo León, su felicitación por la btflísima residencia lograda en la Colonia del Valle y que constitúye el primer premio de su 50 SORTEO DE LA SIBMBRA CULTURAL para el 31 de agosto pr6ximo, pero especialmente porque esta rqsidencia fue construída, amueblada, de~rada y equipada, con productos cien por ciento mencanos y en su mayor1a de fabricación regiomontana. El Consejo de DICMAC durante su visita a la residencia, colocó en lugar visible una cartulina que contiene el siguiente mensaje: "Esta Casa, está totalmente construída y equipada con productos mexicanos. Felicitamos al Patronato Universitario de Nuevo León y a sus Proveedores. Cordialmente. DESARROLLO INDUSTRIAL Y COMERCIAL, A. C.- DICMAC". Los Consejeros de DICMAC que visitaron la residencia y recorrieron uno por uno todos los departamtmtos de la misma, comprobando su funcional distribución, sus magníficos acabados, la belleza y elegancia de sus muebles,el lujo de su dtjcoraci6n y lo completo de su equipo, fueron atendidos personalmente por el señor don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato y por el señor Humberto Solano R., Gerente. El s~or Don Antonio O'Farril, Presidente de DICMAC a nombre del organismo que preside en uno de los departamentos de la residencia, expresó su satisfacción porque el Patronato Universitario al utilizar en la construcción y demás detalles de las casas que rifa materiales exclusivamente mexicanos, además de que coopera con la industria del país, d~uestra de una manera efectiva que todos los artículos nacionales, llámense materiales para construcción, muebles, telas para decoración, lámparas, cuadros, cortinas, alfombras, etc., etc., no desmerecen en calidad ni en presentación ante ningún artículo extranjero. U ESTA CASA ESTA TOTALMENTE CONSTRUIDA Y EQUIPADA CON PRODUCTOS MEX !CANOS FELICITAMOS AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOH y A SUS PROVEEDORES . CO RDIALMENTE DESARROLLO INDUSTRIAL y COMERCIAL MEXICANO. A.C. dicrnac EN LA CARTULINA que fue colocada en la entrada de la Residencia de la Colonia del Valle, puede leerse la felicitaci6n de DICMAC a Patronato Universitaio por la circunstancia de haber logrado una construcci6n del funcionalismo, belleza y elegancia de la mansi6n que encabeza el reparto de su "Sorteo de Oro" para el 31 de agosto, utilizando exclusivamente artículos de fabricaci6n nacional y preferentemente regiomontanos. Dec~a que lo admiro como ejscritor, y 4-ito no es una novedad ru menos un detalle original. Admiradores de don Ermilo existen por legiones, A~adores de su estilo, que aquí, hablando de nuestro personaJe, no es la voz pedantona que suele ser cu~do se predice de escritores menos completos. Porque el estilo de Abreu Góm~ ei'a un instrumento vivo y actuante. Correspondía a las entretelas del escritor de una ma~ nera tan exacta que se hacía uno con él• y no s6lo con e¡l escritor sino con el hombre. Tratándose de' Abreu Gómez no había sol1;1ción de co~tinuidad entre los conc~tos de hombre, de es~1to~ y. dej estilo. Los tres formaban una sola entidad y eran mescmd1bles dentro de ella. Imposible entender a Abreu Gómez sin su estilo y sin su profesión literaria. Imposibl~ entender el estilo sin Abreu Gómez... etcét~a. Y digo todo esto porque se sabe apenas se penetra en esa prm,a tan simple, tan llana, tan perfecta del autor de Canek. Don Emilio escribía por menester vital. Esto es muy import~te, porque hay q°!enes escriben movidos por razones muy diversas, como por eJemplo el orgullo la urgencia económica y la vanagloria. De aquí, de estos coq~eteos más o menos superficiales, pueden surgir ~tilos muy brillantes pero falsos. Puede emerger un casticismo -o un neocasticismo- con tono de pastiche, que no dice lo que se propone o -lo que es peorque ni siquiera tiene nada qué decir. Abreu Gómez era un escritor muy castiro, porque man~aba muy bien y con suma propiedad nuestro idioma, pero, además, porque lo utilizaba para expresarse de veras. Yo creo que hay escritores que tien~ un trato exclusivamente sensual con las palabras. Les s~ nan bien. Las acarician. Son suaves o compactas al tacto. Y entonces se! vuelven estilistas, Pero hay otros escritores que tienen un comercio del todo espiritual con el lenguaje, y ejntonces lo llaman en su auxilio, para perfeccionarse ellos y para perfe<!Cionar a sus semejantes. De aquí, de esta modalidad nace también el estilo, pero no es filigrana ni alarde gramati~ cal ni exhibición de antigüedades -porque algunos confunden estilo y arcaísmo-, sino función irrempl~bld de un hombre o de una mujer muy humanos, Y as~ de esta cepa, era el estilo de Abreu Góme~. No solamente hermosa cobertura sino pulpa y sustancia. Expresión auténtica de un semejante 'nuestro. Con esto creo que he dicho todo. Repárese en la palabra auténtica, Debe tomarse en su más profundo significado. MUEBLES DE ACERO ANUNCIESE EN - Apartado Postal 4072 Suc. B Monterrey, N. L. PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42• 12""67 �19 de A~osto de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 4 TEATRO EN ABREU GOMEZ Por Arturo Cova e UANDO Ermilo Abreu Gómez vino a México a radicar, ya había estrenado en Mérida, su ciudad natal, una comedia que, por cierto, no figura en su bibliografía del Diccionario de escritores mexicanos editado por la Universidad Nacional Autónoma de México: En la montalÍa, que la compañía de Dora Vila y Ricardo Mutio presentaron en el Teatro Peón Contreras. Además, habla participado en el movimiento del teatro regional yucateco que cobró extraordinario auge, a tal punto que bien puede afirmarse que a contar de 1919 y durante la década de los veintes no se presentó en Mérida smo teatro regional; entre las obras de mayor éxito, 'unto a La tierra del faisán y del venado de Antonio Mediz Eolio en versión dramática de su' famoso libro, El Chechén dt: Alfredo Tamayo, Pablo Pech Cambranes de Pepe Talavera, y otras, figuró La Xtabav de Abreu Gómez. Acabamos de sepultar a Ermilo muerto a los 77 años habí; nacido en 1894-, y no hubo junto al Presidente Eche;erría que hizo una guar dia ninguna renresentac,ón ofi~ial del gobierno yucateco, -·~-: al que tanto honró. Esta pieza, La Xtabay, es la misma que luego participó en la temporada del Teatro del Murciélago, que fundaron en México Luis Ouintanilla. Carlos González- como éscenógrafo y Francisco Domínguez como compositor y director musical. ¿Quién recuerda, además de esta estampa indígena yucateca, otras piezas de Ermilo de aouellos días o de p o e o después, Muñecos (1921\ Viva el rey (1921), Un loro y tres "Olondrinas (1945), y aún alguna más reciente, la farsa Un juego de escarnio ( 1963). Los lectores lo conocen y lo apreciaron por sus estudios sobre Sor Juana, y luego por sus relatos, desde Canek, que originalmente formó parte de un volumen que completaban Zamná y Cocom, bajo el título genérico de Héroes mayas. Pero no hay que olvidar que también fue muy distinguido dramaturgo, en quien junto con la vena muy enraizada de la tierra y sus imágenes se daba una nota de clasicismo en su lenguaje, muy natural y sencillo, que se advierte más en Un loro y tres ~olondrinas y Un juego de es· camio, las últimas piezas dramáticas que escribió. . /~·-,. ·.· .. '.,. . Ahora resultan dos joyas bibliográficas, el volumen de sus Pasos de comedia (1926), que contiene obras breves como El dominó rosa, Lo de siempre y El novio de la otra y alguna m~s, y el otro que editó Espasa Calpe, en Madrid, en ese mismo año de 1926, con el título de Romance de Reyes. Falta, pues, un estudio detenido de su teatro que no alcanzó, es cierto, quizá por la política oscura que se mueve en y detrás de la~ temporadas, la difusión que merecía. Yo recuerdo que Un iuego de escarnio fue estrenahacia 1943 -veinte años antes de que se editara- por el gruno del Teatro de las Artes, en la sala del Sindicato dr Electricistas, con muy buen éxito; pese a lo cual no volvió a representarse ni trascendió a una temporada ,.,rofesional; ei una sátira de sabor clásico y picaresco en torno a la figur; legendaria de Martín Garatuza, actualizada, en función de la vida y la sociedad moder nas en México, en una muy urnta transposición caricaturesca de aquella figura a los día, actuales. Habría oue verla en un escenario, para apreciar sus resortes dramáticos. ··~ ..? '~;'~' .-.~ 1 -~r .. _.., \ li, ,r.<. ' i- • s .. 1 ;; 1 1 • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VINTAS M!XICO Poniente 128 Núm. 612 froc.c. lncl Velleio Aportodo 16,23.t Teltlono 5-67-~-00 Un Filósofo Renacentista Conocido Como Poeta 19 de Agosto de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE CON LA RAZON Y EL DERECHO· LA CIVILIZACI ON DEL INDIO Por Héctor Murillo Cruz Agustín Basave Fernández del Valle Por el licenciado Juan Almudí Doctor en Derecho y Docto r en Filosofía h.c. T: S poco conocida la filosofía del Renacimiento, r::::4 y cosa curiosa, los filósofos del Renacimiento solían ser literatos, y es con esta etiqueta como nos los ha legado. Por ejemplo, es una novedad enterarse que Petrarca -el exquisito Petrarca-, fue filósofo, el iniciador del humanismo del Renacimiento, nada menos. Ser humanista significa cultivar las humanidades, y las humanidades, o studia humanitatis, es abarcar un ciclo de disciplinas básicas: gramática, retórica, poesía, historia y filosofía moral. El Colegio de Ciencias y Humanidades, de reciente creación como apéndice de nuestra máxima Casa de Estudios, propende a esa enseñanza, en definitiva, y ese es su mérito. Una enseñanza que es el Renacimiento cuando se abre como un abanico ... Pero volviendo a Petracra, el poeta de Arezzo (que todo amante de la poesía conoce o cuando menos ha de conocer), no obstante deberse su fama a su obra poética que es la que le franqueó esas puertas y un sitial privilegiado en el altar mayo1 de la historia de la literatura, es notable -es incisivo- su pensamiento que a menudo pasa desapercibido, Recientemente, publicó el Fondo de Cultura Económica uno de esos deliciosos Breviarios, a los que nos tiene acostumbrados, donde recoge, y nos ofrece, un ramillete de estos pensadores, Ocho filósofos del Renacimiento Italiano lo intitula su autor, su autor Paul Oskar Kristeller, y por eso camino, el de su lectura, llegaron a enteramos de lo otro ... Entre los diversos escritos no poéticos de Francesco Petrarca, se hace hincapie en este Breviario en aquéllos que encajan en su propósito filosófico moralizador. Es en los mismos donde hemos de buscar, y hallar, ese pensamiento soterrado, que además ayuda a entender el Renacimiento como fenómeno reviviscente. Son ideas las de Petrarca, esporádicas, deslizadas sin sistematismo alguno, solteras, reveladoras de sus opiniones que, probablemente, no fueron nada más suyas. Su valor, por lo que toca al comentario, no es otro que el de guiar los ojos de sus contemporáneos hacia la antigüedad clásica (esto es ser renacentista); así debemos catalogar su "descubrimiento" de Cicerón, por ejemplo, y el que Petrarca sirviera de puente entre el jurisconsulto latino y su época, y aun épocas posteriores, al contribuir a c;larlo a conocer. Por otra parte, laborando con tesón en la lectura de los clasicos (buceando en los clásicos), se sentía vinculado a la pasada grandeza de Roma, tratando de asimilar de aquéllos tanto su estilo como su temática y su lenguaje. Por lo mismo, fue restaurado de ese esplendor añorado. Así, imita a Virgilio, el poeta, pero también a Séneca, el moralista-filósofo del que suele afirmarse que fue criitiano antes de Cristo, quien dej-0 honda huella en Petrarca. Y en cuanto a Cicerón, a éste le debe su afición a los filósofos grieJlos, y, por ende, su familiaridad con la antigua civilización helénica, al grado de que intentó aprender la lengua de Homero para traducirlo. En ese intento difícil, Petrarca marca la pauta del interés por la literatura clásica griega. Platónico, porque "Platón es el prlncipe de la filosofía", y cristiano oor convicción (lo que no es incompatible), resplandece bajo estos enfoques en Ocho fi. lósofos del Renacimiento Italiano, el Breviario citado al lado de una selección de otros pensadores repr~sentativos renacentistas: Valle Ficino, Pico, Pomponazzi, Telesio, Patrizi v Bruno. Para terminar; aunque Petrarca no fue el padre del humanismo, y menos el primer humanista, sí fue en cambio, el primer gran representante de un movimiento que en breve sería impetuoso en el Occidente al evolucionar al extenderse, el humanismo ren'acentista al qu~ algunos sabios califican -un sí un no acertadamente- de anticristiano o pagano, quizá por aquello de habemos facilitado los renacentistas el conocimiento de Sófocles, de Tácito de Homero de Lucrecio, do Plotino, etcétera. y t~ntos más qu'e son_la suma y compendio de la sabiduría de la antigüedad. 5 VIDA UNIVERSITARIA LXXI O hemos logrado vivir juntos en paz y unidad. La azada del arqueólogo ha sacado a la luz pública la civilización minoica -asentada en la isla egea de Creta-; la civilización Shang -asentada en la cuenca del Río Amarillo, en la China septentrional-; y la civilización del Indo -asentada en el Pakistán occidental-. Acaso las generaciones venideras recuerden nuestra edad por su "paradójica combinación de señalados fracasos y señalados éxitos". Hacía ya varios años que Toynbee había visitado la Cnosos y la Festo minoicas. Ahora se había propuesto visitar Mohenjo-daro y Harappa, recientemente descubiertas, asientos principales de la civilización del Indo. En la llanura ilimitada se yerguen, dramáticamente, ambas ciudades. En el milenio tercero y en el milenio segundo a. de C. se radicó allí una civilización competente, de tipo práctico. A la vista del viajero salta, en primer término, el tamaño y la factura de sus ladrillos cocidos. Durarían para siempre, si no les estuviera corroyendo fa sal. Ambas ciudades ostentan un plano rectangular, de rectas calles, con anchura varia, que se cruzaban en ángulos rectos. Los primeros puntos del programa de los constructores no fueron templos o palacios, sino cloacas, cuarto, de baño y graneros. Los cuartos de baño eran impermeables. Los graneros estaban convenientemente colocados en muelles. Los urbanistas no previeron, desde luego, el desbordamiento de los ríos Indo y Ravi. Pero antes de que los ríos asolaran ambos lugares, la; dos ciudades habían quedado devastadas por el fuego y la espada. Mohenio-Daro y Harappa no crecieron gradualmente como Ur, Madrid o París, sino que se construyeron deliberadamente, según un plano, como Washington, o Nueva Delhi, o Gamberra. Los restos materiales de la cultura de aquellos hombres muestran una diversidad radical respecto a las más primitivas culturas antiguas de Beluchistán. Los padres de la civilización del Indo, conjetura Toynbee, deben haber llegado de alguna parte situada fuera del subcontinente, de una región muy remota. Es legítimo suponer que estos primitivos pobladores entraron en con tacto con la civilización sumeria. Antes de ouedar sumergida bajo una ola posterior de invasores procedentes del noroeste, esa civilización se difundió en el Panjab oriental y en Katiawar. Los bárbaros arios, muy probablemente, fueron los destructores de la ci- N vilización del Indo. Por más esfuerzos que hicieron por mantener sin adulteraciones su propia raza y cultura intrusas, estos bárbaros sucumbieron frente a la raza y la cultura de ocupantes más antiguos del subcontinente. Hay una serie de preguntas sin contestación y de problemas no resueltos. Toynbee los r,lantea con toda honestidad intelectual: '¿Llevaron los constructores de Harappa y Mohenjo-Daro, a Shiva y Nandi consigo, desde sn lugar de origen aún no identificado? ¿O los encontraron ya reinando en la India y sucumbieron a su hechizo, así como sucumbieron sus sucesores arios?". De Karachi a Beyrut Arnold T. Toynbee se fue como por catapulta. Eran fas cuatro y media de la mañana cuando su avión se elevó, solitario, en el cielo. La frontera oriental de Beluchistán brillaba con plateado resplandor a la luz de la luna. Deseués, el mar y la frontera de Pakistán y Pema. "Cuando Dios hizo Beluchistán, se rió"; dice un adagio. Y debe haberse reído de nuevo cuando hizo el cuerno de Arabia. "Si Dios debe, en verdad, de haberse reído cuando enterró el petróleo bajo el desierto, y debe de haber tornado a reír cuando los diplomáticos, agrupados desordenadamente alrededor de un pequeño mapa, trazaron con tanta ligereza sus fronteras internacionales en nítidas1 rectas líneas, sobre un terreno que, segun ellos creían, nunca tendría valor alguno. La broma lle!!Ó hasta el punto de que firmaron y sellaron los tratados exactamente antes de que los buscadores petroleros comenzaran su trabajo. Si los diplomáticos hubieran esperado para ver los resultados de éste, seguramente habrían discutido sobre cada pie cuadrado de la arena árabe, tan ansiosamente como si se tratara del Saargebiat o del Donbas, pues la riqueza de la Arabia Deserta eclipza ahora la riqueza de Ormuz y de Ind' . ("De Oriente a Occidente", p. 155). Pero el viaje aéreo prosigue. Dos líneas de montes coronados de nieve se yerguen una detrás de la otra: ¡el Antilíbano y el Líbano! La parda grava del desierto se quiebra por una pequeña linea de volcanes negros, y luego se hace verde" Vuela sobre Ghutah, Damasco, el Mediterráneo y arriba a Beirut. No he visto un autor que haya destacado, suficientemente, las facultades literarias de Arnold J. Toynbee. Bastaría la atenta lectura de su libro "De Oriente a Occidente", para poner de relieve su buen gusto literario, sus innegables aptitudes de paisajista impresionista y -en ocasiones- hasta su fino y contenido lirismo. A.CE varios meses, en res sombríos aptos para gemarzo del actual año, nerar pesimismo, los dirigenel Rector, el Secretario tes de la Universidad no sólo General, el Secretario Gene- denunciaron ante la opinión ral Auxiliar y los Directores pública y ante la comunidad de facultades, escuelas e ins- universitaria la gravedad do tituos de la UNAM dirigie- las circunstancias sino que ron un importantísimo men- demandaron de ésta apoyo saje a la comunidad univer- que consistía en manifestarse sitaria del país en e] que se aotivamente, dentro de los lícondenaba enérgicamente a mites de lo jurídico, "en conquienes habían hecho de la tra de la violencia que pone violencia un instrumento de en peligro las libertades que anarquía en la solución de gozamos". los problemas de nuestra caTranscurridos ya los meses, sa de cultura o que la esgri- luego de haberse difundido mían en la realización de ac- ampliamente aquel mensaje tos delictuosos. entre los miembros de la coLa razón y la cordura, sus- munidad universitaria y entre tentos últimos de la legali- todos los mexicanos, se puede dad autonómica universitaria advertir que la Institución ha y principios normativos de encontrado respuestas que fa. nuestra actuación moral y vorecen el cumplimiento de ejercicio intelectual parecían tareas que se ha impuesto a ser el blanco de aquellos in- sí 1nisma y que la sociedad tentos de desquiciamiento y mexicana contempomea le recaos. A la libertad irrestricta clama. El llamado a la soli-aunque responsable- ámbi- daridad ha tenido eco positito indispensable para el per, vo entre universitarios autofeccionamiento del espíritu se ridades, profesores y 'es tu. buscaba oponerle la coerción diantes, de modo que se may la represión; al libre juego nifiesta en nuestros días una y participación de las ideas actitud unificada, tanto teóri-expresión madura de la de- ca como práctica, en tomo a mocracia- trataba de antepo- problemas, soluciones, pronerse la implantación de una yectos que, fundamentalmente, ideología unilateralista y dog- se expresan en el orden de mática; al empeño arduo de la investigación, de la docenposibilitar el progreso denti- cia y de la difusión de la culfico y tecnológico de la na- tura. ción se enfrentaban la proLa fuerza moral de la comoción y una realización de munidad universitaria se ha conflictos que impedían serobustecido con vigor insosmejantes tareas con el resulpechado. Considerada como tado inmediato de mantener condición para la salvaguara la República en dependencia económica y cultural; en da de los intereses espirituasuma, a la constitución de les de la Institución, su efiuna organización estudiantil cacia actual ha trascendido democrática y representativa tal carácter y se ostenta ahose preparaba la gestación y ra como gula espontánea y diconsolidación de grupos de námica de todos sus actos. provocadores provenientes de La razón y el derecho, cofu e r zas políticas radicales mo pocas veces ha ocurrido, quienes con apoyo exterior a han demostrado ser mediante la Institución veían en ella un la prueba de la experiencia campo apropiado para satis- no sólo fundamento teórico sifacer o alcanzar sus mezqui- no ejercicio vivo dentro de la nos ideales. democracia del espíritu y denAnte este cuadro de colo- tro del orden de la cultura. H Visite Cualquiera de las Tiendas • a1nas y Roe a �VIDA UNIVERSITARIA 6 Notilibros: Reseñas de R. Villaseñor ANUARIO DE LETRAS caso de su muerte y en mo1968-1969 mentos en que habría cumL Vol. del título enun- plido un siglo de fructífera ciado en forma prece- existencia, ya que su óbito dente se terminó de sobrevino cuando aún se enimprimir al finalizar el año contraba en plena actividad. precedente, no obstante que El volumen contiene 16 aporlos materiales respectivos, al taciones literarias de singuparecer, se entregaron doce lar relev"'ncia cuyos autores meses antes. El dato que aca- y títulos no es necesario enba de apuntarse no debe listar para encarecer su vaperderse de vista, pero, aun- lidez, porque todas ellas son que, así ocurriese, la importan- obra de las m6s destacadas cia del contenido es de esas personalidades en el cultivo que permiten conservar su de esa rama del científico savigencia por tiempo indefini- ber del hombre en que desdo, oues est6 dedicado a tacó el ínclito ex-Presidente honrar la memoria de Ra- vitalicio de la Academia Esmón Menéndez y Pidal, "el pañola de la Len~ua, pues se m6s ilustre de los españodes dedica a sus actividades con contempor6neos...", tal y co- el ahinco de quienes est6n mo tan certeramente lo cali- entregados en cueroo y alma fica en la presentación del li- a la investigación, en la que, bro el poeta Rubén Bonifaz "como en cualq~ier aspecto Nuño, Coordinador de Huma- de la vida, la disciplina ética ... idades de la UNAM, con las es la base de todo; la probipalabras mismas que utilizó dad es antes que la capacipara inaugurar la serie de dad ... ", como lo dijo el emélecturas con las cuales se rin- rito recordado alguna vez y dió homenaje al gran filólo- que cumplen quienes ahora go y lingüista, a un año es- le testimonian gratitud. E 19 de Agosto de 1971 Congreso Nal. de médicos residentes L primer congreso nacional de Médicos Residentes e Internos, se desarrollar6 del 22 al 25 de septiembre prox1mo en el Hospital Ju6rez de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, organizado por los fa. cultativos residentes e internos del citado nosocomio y con la participación de los que orestan sus servicios en diversas instituciones del país. El propósito determinante de la reunión científica, es facilitar la relación de los médicos capitalinos con los de orovincia, conocer problemas y necesidades y enfocar múltiole,; puntos de vista del aspecto profesional, con la fi. nalidad de llegar a conclusiones vólidas y específicas. Integran el comité organi zador los doctores: Manuel Asr,; Pérez, nresidente; Raymundo Romón Noverío, secretario general y Felipe lb6ñez Saucedo, coordinador. CAMINITO DE RAMOS E La exquisita cerveza CA1tTA BLANCA le ofrece el envase más completo. @ruJíl1í&\ ~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! Lic. Genaro Salinas Quiroga Por Bruno Morini (Crítico de Arte del Giornale d'ltalia) QUELLAS madreselvas que sembrara en lo alto de la colina la esposa de un gobernante ilustre, parecen hilos de plata suspendidos en el viento. La nieve lo ha cubierto todo con su brazo blanco. Los crespones semejan penitentes y los rosales se quiebran en raras pedrerías. Paisaje triste y hermoso a la vez. Y una canción lejana: No hay un dolor más grande que la ausencia, no hay un tormento igual que el de perderte, si Dios unió la tuya y mi existencia, ¿quién podrá separamos . . . Ni la muerte ... 1 Abajo, prisionero entre montañas, está Ramos. En la primavera, Ramos se pierde entre las copas de los nogales y las encinas. En el invierno el paisaje se hermana con la ausencia. Ni espliego, ni retama, ni albahaca, ni alfombrilla. Ni el beso rojo de las amapolas silvestres. Pero, hay fuego y cariño y amistad. Techo, agna y pan, se brinda sin tasa. La dueña de esta aldehuela ama entrañablemente a su terruño del monte, La ciudad, con sus comodidades no le seduce. Quiere vivir allí porque bajo ese techo de palmas nacieron sus hijos, ahora desparramados en la urbe, en sus nuevos hogares. Uno de sus hijos un muchacho en edad dorada, nos ha confiado el uso y la costumbre de ese viejo hogar: -Con el pensamiento y con el alma siempre estamos caminito de Ramos, donde vive mamá. No obstante las urgencias del trabajo y de nuestros nuevos hogares todos los días nos reportamos con e1la, como antaño, cuando llegábamos de la Escuela. Ni un sólo día hemos faltado a esta obligación. Al salir del trabajo nos comunicamos telefónicamente con papá, -que es el guarda del cerro-, y le informamos de nuestras actividades y de nuestros proyectos. Da esa manera en el hogar de Ramos, saben dónde estamos. -Todos casados ... ? -Sí. Ya todos somos grandes, en su mayoría casados, pero todos estamos con ella, porque así se acostumbra en nuestra casa. ¿No es así como se haoe la felicidad da una madre que todo lo ha sufrido por nosotros? Ella vive contenta en la aldea, más contenta cuando nos reunimos bajo el mismo techo, porque entonces se refleja en el alma ese recuerdo querido de aquella infancia lejana, de los lugares comunes, da las noches de duendes y de los amaneceres inolvidables. Mamacita viene a la ciudad solamente cuando alguno de sus hijos está enfermo ... A Caminito de Ramos íbamos cantando "Peregrina": Cuando dejes mis palmares y mi sierra, peregrina del semblante encantador, no te olvides, no te olvides de mi tierra, no te olvides no te olvides de mi amor ... Y más arriba, Puerto del Aire, esfumado entre bancos de nieve. Puerto del Abra, como una enorme hamaca blanca. El valle interminable, perdido entre neblinas. Asomo de borrasca en la tarde que muere. Y en el corazón el fuego de un querer: ¿Qué gloria de la vida es hacer feliz a nuestra madre en la tierra y en el cielo ... EN E1L ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . . · PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON 7 VIDA UNIVERSITARIA 1.__LA_s_A_c_u_AR_ELA_s_D_E_1G_N_Ac_1o_M._BE_TE_TA_~I ;;;~;;;::~;;0 DE Los VALORES Por José Navarro No ea como loa demás ... porque solo "QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ••• 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". ea Cerveza Mexicana ... G9celal 19 de Agosto de 1971 UESTRO primer encuentro con la pintura de Ignacio Beteta se remonta a 1957, cuando nos ocupamos de ella en ocasión de la segunda exposición romana del artista, presentada en la galería "11 Camino". No pudimos ver la primera exposición que tuvo lugar en el año 1954 y que fue exhibida en "La Barcaccia". Recordamos de manera especial aquella exposición, ya sea por la insólita personalidad del expositor (alto funcionario del Ejército Mexicano, actualmente General <le Divisi8n), ya sea porque la mayor parte de las 30 o más acuarelas que fonnaban la exposición eran pintorescas y sugestivas visiones di> la Ciudad de México y sus alrededores, además de sustanciosos bosquejos de personajes típicos, tema para nosotros completamentr nuevo en aquella época, si hacemos la excep ción de los usuales clisés de las agencias dr viajes. Y digámoslo pronto -en los paisajes, panoramas, escenas y tipos de Beteta, aunque se tratara de un pintor fundamentalmentr verista, no se advertía el menor parentesco con la ya menc10nada pintura turística y folklórica. Al contrario, aquellas acuarelas de pinceladas claras y decididas y grandes manchas de color, sostenidas con un rápido e incisivo trazo, revelaban un temperamento bien definido, la sincera espontaneidad de un pintor que pinta aquello que ve y como lo ve, y cuya única problemática es aquella que se refiere directamente a los colores, tonos y volúmenes, a las luces y a las sombras como aparecen en la naturaleza; de un pintor que mira con ojos siempre nuevos y cuya conmoción se renueva constantemente delante de los aspectos más sencillos y más complicados del mundo y de la vida (el campo abierto o el inicio de una ciudad, una pobre aldea o una preciosa arquitectura, un semblante humano o la multitud congregada en una pfaza), sacando de estos motivos de sincera inspiración y de tranfiguración lírica. La cualidad más característica de este pintor mexicano es su facultad de identificarse rápidamente con el tema, de participar directa y profundamente en el ambiente. Con ta les dotes exquisitamente psicológicas se con trapone, en la fase ejecutiva, la difícil técni; ca usada habitualmente por él (y de la cua, es maestro absoluto), la de la acuarela, en la cual -tal como en la estrategia- se necesi tan cálculo, inmediata pecepción de lo esencial y rapidez de ejecución sin posibilidad de arrepentimiento. AMOS a seguir hablando de la ética valorativa y a tratar el tema "Descubrimiento de los Valores". Ya hemos afirmado que de los valores, su forma peculiar es el valer. Repetimos la frase consagrada de Rudolph Hermann Lotze, uno de los precursores de la a.xiología, que escribió a mediados del siglo pasado: "los valores no son, sino que valen" es decir que el valer constituye su única realidad Es un hecho tan patente, como la existencia de los objetos reales o ideales. En cuanto a los valores éticos, su estructura es el ser buenos o malos. La fidelidad, el amor, la justicia, la honestidad, la misericordia, la amistad, etc., deben existir siempre, porque son "valiosos", aún cuando haya habido individuos, pueblos y épocas históricas que no lo hayan cumplido. V N O sin razón es Beteta considerado como el mejor acuarelista clásico mexicano. Además, hasta hace dos años, ha enseñado, juntamente con el dibujo del desnudo, la técnica de la acuarela en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, y actualmente continúa enseñando tal materia en el Instituto del Arte local v en la Escuela de Verano en Acapulco. ' Hombre extremadamente activo, observador agudo, ávido buscador (todavía hoy a los 72 años está lleno de energía, de curiosidad, de entusiasmo) ha viajado por el mundo a lo largo y a lo ancho, frecuentemente como embajador extraordinario y plenipotenciario, o en función de otros importantes cargos. Pero no ha olvidado llevarse la cajita de los colores, y en los últimos 20 años ha plantado su tienda un poco por todas partes en tres continentes: en una aldea checoslovaca, yugoslava o húngara, o una playa del Cantábrico o del Tirreno; en las ruinas del Foro Romano o de las colinas toscanas, en las riberas del Loira o del Rin, en un crucero de calles de Salerno, en un mercado de Calcuta, de Java, de Bangkok; un bosque californiano y N Afirma Hartmann que son los espíritus más delicados y finos los que, en el devenir de la historia han descubierto los valores ignorados, las "virtudes anónimas" que dijo Aristóteles. No los han inventado, sino que los han descubierto, es decir, han descorrido simplemente la cortina o velo que los cubrían a los ojos de los demás. Un momento de esta marcha progresiva en el descubrimiento de los valores fue, por ejemplo, la revelación del valor ético del amor por Jesús. Los nuevos valores, a menudo, surgen de la crítica de los ya establecidos, Estos descubrimientos de nuevos valores provocan una natural reacción de defensa en quienes carecen de esa visión intuitiva y consideran que los hombres que tratan de imponerlos, desprecian los tradicionales valores. Por. ejemplo, el mismo caso de Jesús, en que el Estado romano y la religión antigua, lo consideraron como un elemento peligroso y lo condenaron a muerte. Calle de Zocotecos en la solemnidad de una iglesia chilena; velozmente haciendo apuntes y bosquejando con lápiz, carbón, lápiz de color, pincel, callejuelas de España y castillos franceses, tugurios del Subiaco y cúpulas de Praga, peones mexicanos y peluqueros hindúes, bonzos tailandeses, cocheros de Mérida, trineos suizos de caba11itos, mujeres de Bali, veranean tes al sol de Acapulco. Un centenar de tales apuntes y bosquejos, ejecutados (y aquí el tennino militar cae muy a propósito) sobre el tambor, han sido recientemente recopilados en un interesantísimo "Carnet de Viaje'· (con texto de Enrique Cual), que no podría testimoniar mejor el genuino tempera mento y la peculiar capacidad del artista, ni sintetizar más eficazmente su actividad pictórica, excepcionalmente fecunda y la rica temática. ETETA pinta, se puede decir, desde siempre. Y no ciertamente por pasatiempo, como "pintor de domingos'' sino por auténtica vocación, y con una dedicación que se ha ido intensificando con el correr de los años. De joven estudió en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos en la Ciudad de México, y tuvo por maestros a Gerardo Mnrillo, Germán Gedoviu, Saturnino Herrán, Eduardo Solares, considerados como la élite de la pintura figurativa mexi cana. En su currículum figura una larga lista de exposiciones, no pocas de las cuales han tenido lugar en el extranjero: Estados Uní dosf Chile, Panamá, Italia, Yugoslavia, Checos ovaquia, Indonesia. La más reciente "personal" en su patria tuvo lugar en mayo pasado, en el salón de la Plástica Mexicana, donde Beteta expone periódicamente desde hace veinte años. Y he aquí ahora, en el ''Astrolabio" su tercera exposición romana: una amplia secuencia de visiones, imágenes, momentos de su tierra; ciento y más rendijas que se abren sobre las cualidades y sobre el pueblo de aquel México, del cual este singular pintor, con tres estrellas en la manga, ya alto diplomático, continuará siendo, únicamente con la propia pintura, el embajador más eficaz que se pueda imaginar. B La idea que nace -dice Hartmann- debe realizar una labor destructora previa, si quiere hacerse un lugar. Los descubrimientos de nuevos valores se deben por regla general, a los héroes, a los profetas, a los fundadores de religiones, a los campeones o conductores de ideas. Ellos son los que revolucionan en verdad a la multitud. Pero no se crea que inventan valores; sólo pueden descubrirlos. Desde luego que estos descubrimientos están también condicionados, pues el jefe o dirigente, no pueda descubrir sino lo que ya late oculto en el sentimiento de la multitud. "Es él, quien lee los nuevos va. lores en los corazones humanos, los trae a la luz de la conciencia, los exhibe y les confiare expresión". El conductor de ideas, es en consecuencia, el "mayéutico" de los valores. El tiempo no es siempre favorable a los proclamadores de nuevos valores y a menudo, mueren incomprendidos en una sombría soledad. La razón de ello, estriba en que los nuevos valores no encuentran siempre inmediata y halagüeña resonancia en las muchedumbres. Consideramos que los problemas fundamentales de la Axiología, pueden reducirse a cuatro: lo.-Ontología y ser peculiar de los valores. 2o.-La intuici6n de lo valioso. 3o.-La realizaci6n de los valores. 4o.-La libertad moral, Ya hemos dicho que la realidad o ser peculiar de los valores es el valer; y que éste constituye su estructura o forma de ser. Para explicar más ampliamente la ontología de los valores, dividiremos este tema, en los siguientes puntos: a.-Los valores como esencias; b.-Características de su estructura especial; c.-Clasificación de valores desde el punto de vista de su jerarquía (Scheler) y criterios que adopta para determinar su rango. Según Hartmann los caracteres de valor subsisten independientemente de la conciencia. Esta puede aprehenderlos o no, pero no crearlos ni ponerlos espontáneamente. Los valores son inmutables. Su esencia es eterna e independientemente de la historia. Lo que cambia es únicamente la condencia de los valores. Los valores son absolutos; lo relativo e histórico es la conciencia de ellos. De esta manera se explica el cambio de las apreciaciones axiológicas y también de los valores morales. Los valores poseen la cualidad de esencias originales desligadas de todo pensamiento, de todo deseo, de toda avidez. No es la conciencia de los valores la que determina a éstos, sino por el contrario, son los valores los que determinan a la conciencia estimativa. Los valores son para este moderno filósofo, ,objetos ideales en sí, aprehensibles por el sujeto independientemente de toda experiencia, en una visión intuitiva "a . .,, pnon. �8 VIDA UNIVERSITARIA 19 de Agosto de 1971 GENTE DEL 98 1 INTENSA PREPARACION GIMNASTICA REALIZAN EN ESTADOS UNIDOS DE A. Profesor de Educoción Físico to, tienen la facultad de inscribir de uno a tres gimnastas que participarán a título individual. Como puede fácilmente advertirse, miles de gimnastas en todo el mundo están anhelando que se les seleccione para competir en los XX • Juegos Olímpicos y por ello la tarea de los seleccionadores debe ser sumamente complicada y difícil. *** Durante muchos años, los Estados Unidos jamás consiguieron distinguirse entre los primeros lugares Olímpicos en la rama gimnástica, a pesar de que contaban con buenos elementos y una gran actividad sobre todo entre las Sociedades de los Tumers y la Organizaci6n de los Sokoles. Los Tumers son en su mayoría descendientes de alemanes y los Sokoles de Checoeslovacos. En años recientes, los gimnastas estaduoidenses han mejorado debido a la intensa labor que se viene realizando para elevar su nivel. Ya en el último torneo mundial celebrado en Alemania lograron calificar en séptimo lugar. *** Una demostraci6n de la labor adecuada y entusiasta que realizan para constituirse en "potencia gimnástica" se vio en el Campeonato Nacional Inter-Colegial celebrado los días 1, 2 y 3 de abril último en la Crisler Arena de la Universidad de Michigan. Cuarenta y siete uoiversi dades y colegios presentaron Cada país cuya Federación equipos gimnásticos. Tal canGimnástica esté debidamente tidad de competidores -282 afiliada a la F.I.G. puede par• en total- cre6 problemas de ticipar en las competencias organización. No fue posible de la Olimpíada, con un equi- efectuar el torneo en una sola po de seis gimnastas más wi sesi6n pero en una jornada alternante susceptible de re- que duró 6 ½ horas, fueron emplazar, en caso necesario, eliminados un buen número a un gimnasta que no esté en de los gimnastas que compicondiciones de presentarse a tiEton en ejercicios obligatorios y dejaron para finales la competencia. Los países que no puedan únicamente a los más distinpresentar un equipo comple- guidos. El resultado final de la competencia, por equipos fue el siguiente: Campe6n: Iowa State con 319.075 puntos. oiga joven: SubCampe6n: S out her o Illinois con 316.650 puntos. -¿Conoce los T~cer lugar: Penn State, problemas de sus con 316.150 puntos. padres? ¿Los Obsérvese que la puntuaci6n de los tres mejores equicomprende, pos fue muy apretada. platica, se lleva Como campe6n individual con ellos? "al) around" se coronó por la segunda vez consecutiva, Yo¡Ellos le necesitan! shi Hayasaki, repres~tante de la Universidad de Georgia La Publicidad Southem. al Servicio La gimnasia está teni~ndo de México. un impulso fuerte en las universidades y colegios, así co- *** Por Ermilo Abreu Gómez Ricardo Baroja. Gente de la Generación del 98. Barcelona, 1969. 229 p. OCOS libros he leído con más agrado quei éste de Ricar. do Baroja, hermano de don Pío. De Ricardo tenemos amplia información det su vida y de su obra, como pintor y como escritor. Su propio hermano nos ha proporcionado noticias públicas y privadas que nos ptbniten aceremos a su per. sonalidad. Ricardo fue un hombre de clara conciencia humana y revolucionaria. No perteneció nunca a esos grupos "decaden,. tes", sumidos en sus torres de marfil, dispuestos a. hacer una obra desvinculada de la realidad de la vida y menos del espíritu de España. Ricardo se entregó en cuerpo entero al arte en sus diversos aspectos. Como pintor los críticos reconocieron en él una gran calidad y como agua.fuortista ocupó un primer lugar en la historia de esta disciplina. Los dibujos que dejó en las obras de su hermano, aun a través de reproducciones permiten advertir su fueyza y la habilidad de sus manos. ' Por desgracia Ricardo, en accide:nte lamentable, perdió un ojo y de esta manera tuvo que renunciar al final de su vida al arte que acaso era el que llevaba más entrañableme:nte dominado. Ricardo escribió teatro, novelas y crónicas que, en grao parte, han sido olvidados, sin duda por el peso de la fama de su hermano. De ahí que este volume,n -prologado sabiamente por el crítico M. García Blanco de Salamanca -venga a rescatar del olvido páginas que merecen ser consignados como ejemplares. Reúne este pequeño libro crónicas de la vida madrileña bocetos de figuras -de primera y de segunda línea ep la Ge-'. neración del 98- y también cuentos y críticas literarias. Algunas figuras ya las conocímos de cerca en las Memorias de don Pío; tales como las de Enrique Cornuty don Ciro Bayo, Cuadrato y Silverio Lanza. Estas figuras qu~ rondaron la tertulia de los hombres del 98 estuvieron, en cada momento, a punto de destacar Qrl el arte literario. Se quedaron en la sombra de la bohemia; sufrieron los embates de la vida se dispersaron antes de encontrar el v~dadero camino de su'vocación. Con un poco más de disciplina, de orden, de constancia, es casi seguro que hubieran llegado a ocupar el sitio que merecía el talento que atesoraban. Pero el destino no . quiso. Les salieron al encuentro la desgracia, las enfermedades, la miseria y lo que fue peor el desgano para sentarse horas do horas en la bohardilla para concluir (¡o para empezar!) la obra que habitaba en sus buenas mentes. La lectura de este libro es dolorosa. Sin querer los ojos se humedecen ante cada epístola. Uno alienta la esperanza de tropezar con una escena de triunfo, de algún halago. Pero la esperanza la pqrdemos a la vuelta de la página. Ahí está el desasosiego como un elemento constante que todo lo enturbia y casi aniquila. · . Algunos se engañan (no sabemos por qué) al contar que la bohemia literaria es mera ficción y cuya fugaz realidad termin6 en la obra de Marger. Decir esto es no haber vivido n'i siquiera¡ en las orillas de la vida de los j6venes que se inician en las artes. Todos los jóvenes, con mayor o menor amplitud, con mayor o menor dolor, todos han pasado por las inquieh1des de una bohemia literaria. El propio don Pío que renegó de la bohemia y procuró apartarse de sus ejemplos, cayó en ella y tuvo sus fatales veleidades. El mismo pulcro y señorial Azorío se deslizó por los predios de esa bohemia. Pues de esta zona, entre burlesca y trágica, se ocupa, con mano maestra Ricardo Baroja. Su libro viene a ser un conjunto de cuadros melancólicos, a veces desgarradores. En parte, en varias ocasiones, nos recua:rdan estas páginas aquellas ya lej~ de don Pío, aquellas que llamó Vidas Sombrías. Era el clima de una época, era también el ritmo de una forma literaria. La prosa de Ricardo es llana, fácil, sin requilorio alguno. Se desliza como la mejor prosa de Julio Camba o d~ Mariano de Cavua. Había en Ricardo Baroja un s6ntido literario más que decoroso. No fue nunca ni un aficionado ni menos un aprendiz. Pero, al mismo tiempo, stj notai que su arte, su v<tdadero y profundo arte, estaba en la pintura. Y no deja de influir, inevitablemmte, para situarlo en la línea menos alta, la sombra de su general hermano don Pío. ' mo en las secundarias y preparatorias de los Estados Unidos. ** * En el reciente Torneo Gimnástico patrocinado por la Amateur Athletic Union y celebrado en Cedar Rapids, Iowa, volvieron a lucir varios de los gimnastas colegiales. Yoshi Hayasaki ganó el título "all around", seguido muy de cerca por S. Hamado, de Kent State. El primer lugar por equipos lo obtuvo el Club Atlético de Nueva York con 305.20 puntos; segundo, lowa State con 296.60 y t~cero Georgia Southern con 266.75. En ese torneo nacional de la Uni6n iAtlética lucieron muchísimo los siguientes gimnastas: Simmons, Liehr, Hoffman, Ropiquet, Marcy, Morgan, Hamada, Sweeney, Kenigs, Murahata, C 1e mm e r, Lindner, Ellas y Culhane. Puede tenejrse la certeza de que al seleccionarse el equipo varonil norteamericano que competirá en los Juegos Olímpicos, incluirán a seis de entre la lista de gimnastas mencionados, Nótese que Hayasaki, Ha• mada y Murahata son gimnastas universitarios de ascendencia japonesa. * * * Otra manifestaci6n de interés por lograr condici6n y experiencia constituy6 el viaje del equipo americano a Riga. Latvia para un certamen internacional de gimnasia en el que compitieron la Unión Soviética, Estados Unidos, Polonia, Alemania Oriental, Rumanía, Bulgari3z N o ruega, Checoeslova q u 1 a, Finlandia, Corea del Norte, Japón, Suiza y Cuba. El resultado del torneo fue: Primero, la URSS; segundo, J ap6n; tercero, Corea del Norte; cuarto, Alemania Orienta~ quinto Estados Unidos; sexto, Hungría; séptimo, Checoeslovaquia; octavo, Rumanía, noveno, Cuba; décimo, Polonia; Décimo primero, Noruega, décimo segundo, Suiza y décimo tercero, Filandia. SEMBLANZA DE UN MAESTRO UNIVERSITARIO Por el Dr. Oliverio Serna Chapa L señor doctor Jesús García Segura que fuera Director de la Facultad de -i Mddicina de la Universidad de Nuevo León, dejó de existir en fecha reciente constituyendo su deceso una honda pena para la colectividad. Deseamos hacer una breve semblanza de tan destacado galeno como un sincero homenaje a qui~ nos guió ep la carrera de médico cirujano que cursamos en nuestra Facultad de Medicina, de la Máxima Casa de Estudios. El doctor García Segura nació al 6 de Marzo, del año de 1906, habiendo recibido su título el 15 de Marzo, del año de 1932. Después de haberse titulado de Médico Cirujano fue a la ciudad de París, de la República Francesa, en donde realizó estudios en el Instituto Pasteur en las disciplinas de laboratorio, fundando, a su regreso, el Laboratorio que por muchos años constituyó ol modelo en estos menesteres. Laboró en los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia del Estado de Nuevo León, en el Departmento de Laboratorio, capacitando a varios profesionales para estas disciplinas. En el año d~ 1937, asumió la Dirección de nuestra Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, siendo su actuación debidamente aquilatada por todos, especialmentej por el Grupo de Médicos que originalmente se llamó de los diecisiete y que pasó a ser después de los dieciocho. Al implantarse el Servicio Médico Social, el estimable galeno García Segura indicó que consideraba indebido que él señalara los Municipios a los que debían ir los pasantes, primeros en realizar las actividades correspondientes y para ~llo hizo la sugestión d~ realizar un sorteo. Se hizo el sorteo y todos quedamos sumamente complacidos de esa solución a lo que parecía un problema difícil. Por ello lo designamos miembro honorario de nuestro E PLANCHA· PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. CONMUTADOR CON DOS LINEAS La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. LAMINA 11 Apartado 4072 Suc. 8 Monterrey, N. L. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se uliliza la maquinaria más moderna: motino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc 11 grupo y asistía Mriódicamente a las reuniones que teníamos, respetándolo y estimándolo siempre. Su actuación al frente de nuestra Escuela fue hasta el año de 1941, caracterizándose siempre por su rectitud, en todos sus actos. Los integrantes del Grupo de Médicos de los dieciocho, son los siguientes: doctores Hugo Avila Ramos, José d~ Jesús Dávila Aguirre, Clemente Elizondo Elizondo, Raúl E. González Trqviño, Héctor Cantú Garza, Fernando González García, José Guerra Quiroga, Elías E. Cantú González. Forman parte de esta Generación los doctores José Rafadl de la Garza (Q.E.P.D.), Cipriano Maldonado Garza (Q.E.P.D.), Jesús García Segura (Q.E.P:D.), María de los Angeles Moyeda Torres, Rubén de los Santos Véliz, Rafael y José Luis Salinas Rivero, Roberto Pedroza Ruvalcaba, Salvador Martíoez Cárdenas y el que •cribe este artículo. El doctor José Rafael de la Garza falleció, víctima de un padecimiento del corazón, en la vecina población de Hidalgo, Nuevo León, el doctor Cipriano Maldonado Garza dej6 de existir en un accidente automovilístico, cerca de la ciudad de Nuevo Laredo, Tamps., y el doctor Jesús García Segura, a consecuencia de un accidente automovilístico, después de sufrir un infarto cardíaco. Para finalizar elste artículo deseamos enviar a los familires del estimable Maestro desaparecido las expresiones más sinceros y cordiales de condolencia, sirviendo estas líneas como un homtfuaje a su magnífica trayectoria. Los hijos del doctor García Segura son el Ing. Jesús García Treviño, la señora Herlinda Margarita García Treviño de Guerra y el joven Carlos Miguel García Treviño que (\stá dedicado a las disciplinas de Laboratorio a quienes enviamos saludos cordiales) deseando que la resignación cristiana llegue a sus hogares. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Anúnciese en Tel. 52-32-80 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León 9 DR. JESUS GARCIA SEGURA (Q.E.P.D.) P Por Osear F. Castillón D VIDA UNIVERSITARIA ,,,. SOBRE LA MARCHA EBIDO a que el año pr6ximo se celebrarán en Munich los XX Juegos Olímpicos, los dirigentes de los organismos encargados de fomentar la gimnasia al más alto nivel en Estados Unid os, están desplegando una actividad extraordinaria, intensa y cuidados amen te orientada. Aunque no lo dicen, se advierte que ya desde ahora están seleccionando a los gimnastas, hombres y mujeres, que defenderán el pabell6n de las Barras y las Estrellas en la gran competencia interncional de 1972. Como bien se sabe, la competencia en esta rama del deporte se llevará al cabo bajo los auspicios de la Federation fnternational~ de Gymnasti que (F.I.G.) que preside el señor Arthur Gander, cuyo despacho está en Via S. Framcini 4, 6830 Chiasso/Suiza. En Muoich, el número de países concursantes en la rama gimnástica será superior al registrado en la Olimpíada de 1968 celebrada en México. Será un cotejo dificilísimo, pues las distancias cortas a recorrer para ir a Alemania, permitirán la participaci6n de todas las naciones europeas con equipos completos de gimnastas tanto en hombres como en mujeres. Los equipos más fuertes, sin duda alguna, serán los de Alemania, Bulgaria, Francia, Hungría, Itali~ Japón, Polonia, Suiza, lJhecoeslovaquia, la Uni6n Soviética y Yugoeslavia. 19 de Agosto de 1971 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA El PRESIDENTE ECHEVERRIA, acompañado del ingeniero Víctor Bravo Ahuja, secretario de Educaci6n Pública; del director del INBA, señor Miguel Bueno, así como de otros funcionarios de la SEP, hizo guardia de honor ante el féretro del ilustre escritor Ermilo Abreu G6mez, el cual fue cubierto con una bandera tricolor. la capilla ardiente fue instalada en el vestíbulo del Palacio de Bellas Artes. NOS VIMOS ERMILQ, Por Ernesto Mejía Sánchez OS vimos muchas veces, múltiples, pero no para despedirnos. Primero aquí en la ciudad, en la Gran Ciudad, cuando él pontificaba, en voz baja y ~tre ironías, en el Café París; cuando los cafés todavía tenían s$1.tido literario en la vida de la ciudad. Se sabía que Villaurrutia se reunía con los suyos en el Fornos; que Salomón de la Selv~ asistía al Borda!' a la Fonda Santa Anita; que la tertulia d~ Guisa, la más antigua (Balbino Dávalos, Enrique González Martínez, Vallt1Arizpe y algún neófito) se juntaba a1 filo del mediodía en la Flor de México. Los españoles, por todas partes; con dos: ya hay charla para rato. Pero recuerdo que la g~te de la Editorial Séneca (Varsovia 32-A), la que trabajaba más en serio disponía d~ una media hora por las mañanas en un café ni:. turalmente ya desaparecido, en la calle de, Florencia, hoy' plagada de casa de buena nota. Lo de Ermilo era diferente. Con él se aprendía mucho, autores, lecturas, simpatías y diferencias. Decía, por ejemplo Xavier, y ya uno percibía la amistad y la admiración. DecW: por ejemplo, Novo, y nada nuevo podía esperarse. Como a Salomón de la Selva, se le prendían ~ Ermilo desconocidos de la pluma y jóv$}es principiantes. El los aceptaba as~ por estrategia o por timidez. Nunca lo vi departir con los grandes de la fama, con excepción del general Joaquín Zapata Vela cuya grandeza estaba más en el corazón que en la pluma o' en la espada. Entre los jóvenes tenía confianza en los hermanos González Casanova, en Bernardo Jiménez Montallano (siempre llorado), en Wilberto Cantón, en un Jaoobsen, fflpecie de atorrante cubano ya desaparecido; en algún otro que no mt'hciono porque sería inmodesto. Lo increíble es que Ermilo, d.de ese reino mdnor (Café París, la Normal acaso la Prepa) ejercía verdadero magisterio, a tal grado que en un momento las revistas más exigentes cayeron en sus manos: Letras de México1y El Hijo Pródigo. Si la Unive!rsidad lo consideraba apto sólo para la Escuela de Verano, lo cual era una injusticia, pues valía mucho más ya en esei momento que muchos letrados de Mascarones; si la Academia se hacía! la desentcjndida de su nombre, como e$ costumbre, Ermilo a punto de. libro, de libro excelente, original, trabajado como hablado porque en cuanto a estilo temía también sus obsesiones fue ganando y gan6 definitivamente un lugar de excepción en las Mtras del pesente y del futuro de México. Colonialista en su hora, racionalista en todo momento, marxólogo dn dos ocasiones, antes y después de la OEA, era un niño bue:no, desvalido, tierno y osado, al modo del niño Guy, de su Canek. Este libro, que se atrevió a retocar y reducir varias veces, no más porque era su dueño, lé dará fama {)erdurable, junto a los otros héroes mayas, rqcuerdos y fábulas de su gente, que José L. Martínez, en un descuido cl~ificatorio quiso igualar con Médiz Bolio y con el hijo del rey Cocijoeza, don Andrés Henestrosa, bajo el rubro de Literatura indígena moderna, cuando todos son de tan distinto y rico paño. Sus veneraciones fueron el venerable Gregorio L6pez y Sor Juana, a quiqn creyó más santa que mujer. Después, el estilo; sobre el que tenía muchas ideas particulares. Como hombre de genio era a veces arbitrario: creía, que las 180 novelas de Baroja eran todas buenísimas. Y de nuestro Alfonso el Sabio solía hablar como da "Alfonsito": Pero yo creo que en e] fondo era bueno como un niño, si es que ~tas criaturas. lo son. N �10 VIDA UNIVERSITARIA EL 19 de Agosto de 1971 ATORMENTADO DE KLEIST HISTORIA DE LA REVOLUCION Por Franz Bouchspies "Amo a los que no saben vivir sino para desaparecer porque son los que llegan al otro lado..." F. NIETZSCHE A inquieta trayectoria de Heinrich von Kleist, nos hace considerarle como a un poseído, tQrwrado contínuamente por un demonio interior q?e lo arras• tró sin sociego por todos los cammos de Europa. L No obstante que en todos sus retratos conserve e) poeta de e~píritu exalta?º, ,Y fervoroso y ardiente patriota, esa apariencia de inocente candor iofantil, su alma ardía, en la hoguera devoradora del genio atormentado. La angustia iosllciable qu~ roía su corazón, acabó por precipitarlo en el abismo de la desesperación, que dio un fin trágico a su existencia. Stefan Zweig en su libro "La Lu~~a con el Demonio" ha logrado un magnífico retrato del insigne poeta, escudriñando todos los rincones de un alma asediada por el dolor y la tragedia de su época. Heiorich von Kleist, nació en Frankfurt del Oder en 1777, y fue educado en la. tradición militar prusiana, Y,ª qu_e _los _miembros de su familia se habian distingwdo no solo en el ejército, sino en las letras germánicas, como el poeta y oficial, Ewald von Klekit. Aunque destinado al servicio de las armas Heinrich se inclina por la poesía, las mat~máticas y la Filosofía, y asiste a los cursos de Kant en Koenigsberg. Torturado por una enfermedad imaginada, va de un lado a otro de A}(®aJÜa, errante siempre por Mainz, Dresden, Suiza, París, etc. y su angustia creciente, lo empuja a buscar la muerte heróica en los campos de batalla. Es la época en que los cañones napoleónicos haCEm estremecer al mundo. Se alista en el ejército prusiano, y después de su derro• ta en la batalla de Jena (1806) se enrola en las filas victoriosas de Bonaparte. Allí es acusado de espía por encontrarse sin papeles de identificación, pero estando a punto de ser fusilado, unas poesías suyas lo salvan. Finalmente, se aleja de la guerra y se establecei en Dresden abriendo una librería y fundando la revista "Phoebus" donde publica su tragedia clásica "Penthesiléa", la Historia de la Reina de las Amazonas enamorda de Aquiles, a quien mata cuando sospecha su traición. Es la época del movimiento de liberación alemán y Kleist se incorpora a él, con entusiasmo y ataca a los implacabl~ opresores de su pueblo en sus poemas. Con fiereza pública "Germaoia y sus hijos donde clama exaltado: "¿Te levantas Germaoia? ¡Ha llegado el día de la venganza!" Y añade en estado de excitación: "¡A las armas! ¡A las armas! ¡Coged lo que encontréfo al alcance de vuestras manos! ¡Con el venablo, con el bastón, lanzáos al valle de la batalla!" Su drama "La Batalla de Arminio" (Hermanwschlacht) escrito en esta época wrbulenta e,.s el grito de guen-a anti-napoleónico, qu~ despierta imperiosamente 1~ conciencia nacional alemana y que ha mmor• talizado al poeta. Esta obra presenta la gloriosa hazaña del caudillo germano Arminio o Hermano que se alzó contra Roma en tiempos de Augusto y exterminó 12!5 legiones del César que entonces. oprmuan Y pisoteaban el suelo de Germania, ~ la famosa batalla de Teutoburg. Y este clamor terrible y doloroso, repercute. en el alma de los Alemanes que sirven al mvasor que ha hollado el suelo patrio: "¡Oh, patria! el ª. Por Manuel Blanco plectro que cantar sus glorias debiera• quebrantado yace". A la voz de Kleist s~ une Schiller con su drama "Guillenr:o Tell", Goethe con su poema "Hermann y Dorotea", Karl Immermann con su drama "Andreas Hofer" (Tragedia en el Tirol) Gottlieb Fichtq con sus "Discursos a la Nación Alemana" y Theodor Koemer con su "Canción de Ja Espada". El patriotismo y los himnos a la libertad y a la victoria surgen por todas partes, asimismo las agrupaciones patrióticas. El tema de Arminio, lo han utilizado también Lohenstein, Kloppstock y Grabbe pero no con el mismo éxito. Otras obras d~ Kleist revelan el espíritu atormentado del autor que ni en el amor podía encontrar consuelo. En un arrebato de desesperación estuvo a punto de destruir el manuscrito de su drama "Robdrt Guiscard" sobre el famoso guerrero normando del que se conservan algunos fragmentos. Su vida se deslizaba enmedio de la lucha y el ~fuerzo y próximo a la locura y al suicidio. El fracaso parecía perseguirle y Goethe le negó su apoyo y lo consideró siempre un desequilibrado. Su comedia "El Cántaro Roto", fue silbado en Wctimar, sin embargo, Alarcón y Casona, utilizaron el mismo tema. Sus dramas "La Familia Schroffenstein" y "Catalina de Heilbronn", y sus novelas "La Marquesa de O", "La Mendiga de Locamo" y "Michael Kohlhaas", acusan un alma atormentada hasta la exaltación. La idea de la muerte le obsesiona. "Michael Kohlhaas", parece una reencarnación del demonio que lo atormenta. Un chalán vengativo y rejncoroso a quien la muerte de su mujer provocada por aristócratas irresponsables que le han robado unos caballos, lo convierte en un sanguinario exterminador, terror de su país y de su época. ''El Príncipe de Homburg", es su drama más perfecto y acabado de sus dramas que le ha conquistado su puesto $.ltre los clásicos. El tema recuerda una anécdota napoleónica por su semblanza, pero se remonta a la batalla de Fehrbellin durante las guerras entre su~os y prusianos. Durante esta histórica batalla, el príncipe Federico de Homburg, sobrino del gran elector de Brandeburgo, cree muerto á su tío, y lo desobedt\ce atacando a los suecos antes de la señal convenida. La imprudencia se transforma en una victoria para los prusianos. El gran elector lo honra como un héroe, pero lo somete luego al Consejo de Guerra que condena al imprudente a ser fusilado. por haber faltado a la disciplina. Sin embar~o, el drama termina felizmente, con la clemencia del gran elector, para el sentenciado. Cuando cl Príncipe va a ser ejecutado, pronuncia aquel admirable monólogo oue ya anuncia al propio autor, la proximidad de su muerte: ¡Atraviesas las vendas de mis ojos "¡Ahora eres toda mía, eternidad! que un sol mil veces más espl~dorosa! Siento un crecer de alas, se adelanta mi alma en los quietos ámbitos del éter, como una nave que seduce el viento y olvida ya el tumulto de su puerto, así llega mi vida a su crepúsculo, aún discierno formas y colores y al pronto se disipa todo en la niebla...!" La muerte pareca fascinar al poeta, presiente en sus versos inmortaks, la proximidad del ocaso. Su vida solitaria y angustiosa parece no poder contener su alma inq~ieta y el genio .inconm~ura!>le que encierra. Busca la libertad m1pac1entemente. El final trágico de su "Penthesilea" augura ya la anhelada h'beración del poeta incomprt'1lldido: 19 de Agosto de 1971 STA circulando ya la sexta reimpresión de dos libritos que ya se han vuelto bastante conocidos, Se trata claro, de la Breve historia de la revolución mexi ~ de Jesús Silva Herzog (FCE). Hay t1ll esa obra una acuciosidad de datos y una serie de apreciaciones y de fuentes a dónde acudir, que realmente debería ser un manual para estudiantes y para todo aquel interesado en conocer más a fondo y panorámicamente (no hay contradicción en ello) el proceso iniciado en 1910. Porque, claro, Silva Herzog aúna a la acuciosidad de datos un tono accesible y ligera de expresión, lo que hace a su ~bra fáoilmente leíble. Y es cierto que ya se ha dicho mucho sobre esta obra de Silva Herzog, pero nunca está de más insistir en ello. y de verdadi no se trata siqui<tra de coincidir total y plenamente con los iuicios del autor. No. Porque todo eil que lo quiera, puede y con todo derecho discre!par en uno o en varios de sus señalamientos. A una visión lo más obj<ftiva posible contribuye la publicación de por lo menos grandes fragmentos de algunos de los más importantes documentos elaborados durante el proceso revolucionario: del programa dal Partido Liberal Mexicano de julio de 1906, el Plan de San Luis, redactado y firmado por Madero en marzo de 1911; de aquel fa. moso artículo de Luis Cabrdra titulado: "La solución del conflicto" (1911), al manifiesto del general Díaz del mismo año. Y así, por ese camino, a través de manifiestos, artículos y programas y planes, se va dando la historia del movimiento revolucionario: los artículos siempre incisivos dei Luis Cabre• ra. el Plan de Tacubaya (octubre del _911), el Plan de Ayala (noviembre del mismo año) y, finalmente, el "yo acuso" del diputado Luis Manuel Rojas, con el cual se cierra la primera etapa del proceso: la decena trágica, el asesinato de Madero y Pino Suárez . . . y las consecuencias de ello: el comienzo de la verdadera revolución que ya no pide el sufragio efectivo sino demanda la transfonnación profunda de la socieidad. El segundo tomo, Silva Herzog lo ha titulado ''La etapa constitucionalista y la lucha de facciones", lo cual, desde luego, poco nos dice. Porque se trata en realidad del período má.'i conflictivo e importante de todo el proceso y cuyas consecuencias aún ahora y de muchas maneras continúan afectando la vida toda del país. E -- - 1/::--~ "¡Ay dioses inmortales, cuan frágil es la criawra humanal Esta, que yace aquí aniquilada, no hace mucho que ebria de orgullo, remontaba su vuelo hasta las más altas cimas de la vida...! El sombrío pesimismo de Kleist es evidente. El misterio de la muerte lo deslumbra. El espíritu creador lo agobia, lo ahoga y pugna por remontarse al infinito, su envolwra carnal no puede contenerlo. Marcha a la muerte estoicamente, con serenidad. Su vida se hunde lentamente en las tinieblas •.• Es el poeta trágico alemán más importante después de Schiller. Su influencia sobre Hebbel y sobre Wasner es evidente, Una amiga, Enriqueta Vogel, enferma incurable de cáncer, hace con é~ un pacto macabro. Se ofrec~ acompañarle en el viaje a la eternidad. Es el año de 1811. Ambos parten para Potsdam y se comportan como dos enamorados. Cuando se cansan de correr y jugar como dos chiquillos junto al lago Wannsee, Kleist saca la pisJola y mata a Enriqueta. Luego sd da un tiro él mismo, y muere. Es el triunfo sobre el demonio torturador. Es la libertad, la entrada en la inmortalidad. Ha terminado con esto, la trágica "Letanía de la Muerte", escrita poco antes por el gran obseso demoníaco cuyo epitafio podría ser el epílogo de "Penthesiléa": "Pereció porque había florecido con demasiado vigor y orgullo. La encina seca y muerta resiste el temporal, más los árbol~ s¡µios y vigorosos son desencajados porque su copa es fácil presa de la furia de la tonnenta ••• " Es esto, como un requiem es~to para s~ por el propio sublime y fervoroso poeta hermano cuyo "Príncipe de Homburg" Y "La Batilla de Arminio" le han conquistado su sitio en la región de los inmortales , • . Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA Apartado 4072 Suc. "B" Monterrey, N. L. Este período se inicia prácticamente con el Plan de Guadalupe y el surgimiento de los grandes militares de 1~ Revolución: Obreg6n y Villa. Este período está acaso muy bien ilustrado por un hecho altamente significativo: el primer reparto de tierras y sus consecu~cias inmediatas. La decisión carrancista de relevar del mando del Ejército del Noreste a Lucio Blanco con motivo del reparto agrario en la Hacienda do los Borregos, estaba, ya, indicando la verdadera esencia de todo el movimiento revolucionario y lo que andando el tiempo es inevitable: la lucha de facciones, la escisión del movimiento y el triunfo del final del constitucionalismo. Y daspués siguen los documentos: un discurso de Isidro Fabela (mayo de 1913), el discurso de Hermosillo de Carranza, cuya importancia apenas ahora va siendo valorada (1913), el discurso suicida de Belisario Domínguel'z (denunciando el huertismo), el manifiesto de Zapata (octubre de 1913), la nota de Carranza a Wilson con motivo de la ocupación de Veracruz y por fin, Jo que parecía ser el triunfo retvolucionario: los Tratados de Teoloyucan, la entrada del ejército constitucionalista a la capital y la desbandada de la reacción huelrtista, Después, vendría la etapa crítica: la Convención de Aguascalientes, el desconocimiento de Carranza, la Ley del 6 de tinero de 1915 la creación de los batallones rojos y finalmente, la derrota 'd e Villa a manos de Obregón. Y ya sólo resta el otro hec~o de gran importancia: el Congreso Constituyente se reúne el lo. de diciembre de 1916 y concluyd sus labores el 31 de enero. El día 5 de febrtiro de 1917 es proclamada la nueva Constitución y el lo. d~ mayo, Carranza asume la presidencia de la República. VIDA UNIVERSITARIA 11 Notilibros R. Villaseñor EDUCACION, CAMBIOS Y DESARROLLO DE LA COMUNIDAD STIMABLE entrega que el autor hizo en forma personal al cronista en su entrañable ciudad natía, puso al de la voz en contacto con una presencia de esas que, por la materia misma que la informan, son límpido espejo de una actitud indeclinable: la de estar al servicio de un algo que por sus esencialidades sobrepasa el interés inmediato, porque, en su realización, quien lo lleva a cabo, hace caso omiso de los beneficios que en lo personal habrán de derivársele, pues lo que para el efecto cuenta es la enorme satisfacción de contribuir a] bienestar colectivo. En las páginas del libro a que se contrae esta reseña, nublicada por 1a Editorial Pex-México al mediar e] año ppdo., Ramón García Ruiz, experimentado y egregio conocedor de las causa]e~ promoventes de] quehacer en que se finca la continuidad de ese proceso que pro mueve la formación integral del hombre, la actividad cono cida con el nombre de educación, desenvuelve cuanto c:1 esta insigne actividad se refiere, en e] propósito de todo lo que ha logrado saber en ese campo se aproveche con resul. tados nositivos. Es un esquema comprensivo, el inició de ens:l''O hace esnecial hincapie en la descripción de factores y escollos que dificultan el adecuado desenvolvimiento de los núcleos humanos, culpables, en gran medida,, de] estancamient.o al que se llama subdesarrollo, a fin de que, a partir de tal conocimiento, se core, en el propósito de todo Jo que puede lograrse si con indomable voluntad se ataca cuanto impide el progreso de las comunidades pequeñas, ya que destaca el relevante papel que ha realiz::ido y habrá de continuar ejerciendo la escuela rural mexicana, porque entrega a quienes ejercen la docencia en tales medio~, los los elementos necesarios para que su labor contribuya al eficaz avance de los poblados en donde prestan servicios. E De mujer a mujer te lo digo sinceramente: -¿Platicas con tu esposo? ¿Eres buena compañera? Acércate más a él, él te necesita. la Publicidad al Servicio de México. VINO LA MUERTE Y LO TOMO EN SUS BRAZOS Por luan Cervera SI fue de se!ncilio: "Vino la muerte y lo tomó en sus brazos", Pero antes ... tal como San Francisco, también don Ermilo Abreu G6mez, día con día, se fue agravando para, tal vez, acostumbrarse a la muerte. Yo creo que cuando "lo tomó en sus brazos" ya no hubo motivo de desconfianza entre ambos, porque don Ermilo había, en realidad, muerto mucho antes de esa madrugada del miércoles 14 de julio en que, acaso, sin decírselo a nadie, pensó en aquellas palabras escritas por él y puestas en la boca del Pobrecito de Asis: "Poned mi cuerpo desnudo sobre la tierra y cuando muera dejadlo en ella el tiempo que necesita un hombre para caminar una milla". Porque entre las muchas cosas que debieron pasar por su mente en las postr~as horas de su agonía no debieron quedar fuera las escenas poéticas que un día escribiera sobre la vida del santo. Don Ennilo era, tal como escribió el hondo escritor brasileño Alceu Amoroso Lima, "un alma naturalmente franciscana", que nos dejó sus huellas en esa su obra maestra donde la poesía y la sabiduría, maravillosamente aunadas por la magia inconfundible de su pluma, nos conquistan el corazón y la inteligencia, No podía morir, pues, sino franciscanamente, tal como vivi6. Y la muerte le llegó, sin cortesías, como llega el viejo amigo que hace tiempo habíamos dejado da ver: dispuesta al abrazo. Murió don Errnilo. No volveremos a encontrárnoslo más en el café. Su voz viva no nos volverá a dar consejos y calor. Su sombra entrañable ya no podrá ampararnos nunca más. Sin embargo, a pesar de eso, de todo eso que es la muerte y que tanto vacío nos deja, don Errnilo -estoy viendo sus libros cerrados unos y abiertos otros sobre mi mesa-, nos acompañará siempre, "En este libro se habla dl1! origen de Zamná", ".Me llamo Pedro Che y soy indio del pueblo de Maru"'. "Canek dijo: -Nunca tengas miedo de tus lágrimas. Sólo los hombres llorl\11. Las lágrimas, hijo, siempre caen d~ rodillas". "Margarita, mirándolos con los ojos llorosos, decía: -¡Qué triste es viajar! -Para el que se queda -comentaba él". ''El que se va no vuelve y si vuelve, vuelve otro". Sí, como ayer, hoy, tal como mañana, los libros de don Ermilo estarán aquí. Los necesitamos, son el alimento diario de nuestro espíritu junto a otros Ji. bros de otros autores con los que sufrimos y amamos y tratamos de no dejar de aprender. Pero estos de don Ermilo y estos de León Felipe son quizás los más queridos con que contamos. Llegaron a nuestras manos directamente de, las manos de sus autores y contienen el agua viva de la fuente de nuestra predilección, aparte de que nos sirven para no interrumpir el diálogo amigo que un día, de viva voz, establecimos con ellos. Hay diálogos que duran toda la vida, aunque uno de los interlocutor$, por esas mismas cosas que tiene la vida, desaparezca del espacio físico donde se entabló la plática. Nuestro diálogo -que más que diálogo en un atento ~cuchar de discípulo-con don Ennilo ya no tendré fin en tanto nuestro corazón no se detenga y nuestros ojos dejen de ver y nuestra m-Onte de pelnsar. "La palabra de San Francisco, era, a la vez, enérgica y honda. En cierta ocasión dijo: -Donde hay amor y sabiduría, no hay miedo ni orgullo; donde hay paciencia y humildad, no hay inquietud ni cólera; donde hay pobreza y alegría no hay deseos ni angustias; donde hay recogimiento y calma, no hay cuidados ni agitaciones ... " "San Francisco, Don Ennilo . . . Don Ermilo, Canek ... ". "Las cosas no vienen ni van. Somos nosotros los que vamos a ellas. S6lo el espíritu camina. La memoria no es ojo que se vuelve al pasado, sino fuerza que nos deja ver lo que ~tá en su ~encía, fuera del tiempo", Don Ermilo, lo sabemos de pronto -aquí están sus libros, aquí está su alma, aquí está su vida-, no; no ha mue,rto. S~ están equivocados, mienten. no saben lo que dicen todos aquellos que andan diciendo por ahí que el otro día estuvieron en su entierro. La poesía, y el amor, no pueden ser reducidas a la estrechez de una tumba. A �12 VIDA UNIVERSITARIA AHORA o NUNCA Por Andrés Hcnestrosa _ _ _ _ _ _ _ _ _.. 19 de Agosto de 1971 Monterrey y el Patronato Universitario. . . Hace 20 Años (VIENE DE LA 1' PAGINA) N O existe edición que cumpla estricta· mente con los fines de instruir a la infancia y a la juventud, que esos son los su~os y los escribió su autor, de los Apuntes para mis hijos, por Benito Juárez. Unas se encuentran plagadas de lunahes tipográficos, de erratas, sin fidelidad al mam1Scrito. Otras se han hecho en pésimo pape~ con fines meramente comerciale¡S, de prisa, evide.nte en descuidos como ese de llamar a Juárez indiscutiblemente mixteco y zapoteca. Todas, sin atender a lo que ya está dicho: la instrucción y educación de la infancia y la mocedad. Pero hay algo más: hasta las que tiene,n decoro tipográfico, se ajustan en lo posible al original, se enriquecen con prólogos y notas, por razón de lo corto de su tiraje están sustraídas a la lectura de la mayoría, así de jóvenes como de adultos. No hace falta poner ejemplos, que están en la memoria de todos. Hace dos días, en ocasión de uno de los aniversarios de su muerte y en la víspera centenaria de esa fecha, al quedar constituida la comisión qu~ se encargará de las celebraciones correspondientes, se jlllunció por las autoridades oficiales la publicación de obras en tomo a Benito Juárez, entre ellas los Apuntes. Con anterioridad otras instituciones h a b í a n anunciado ediciones del mismo libro, una de ellas bilingüe: español y zapoteco. De esa manera, habrá hasta tres ediciones del mismo, lo que significa dispersar el esfuerzo y, en cierta medida, frustrarlo. Edición del Fondo de Cultura Económica, del Instituto Nacional de la Juventud Mexicana y de la secretaría de Educación, ¿para qué? Bastaría con una popular, sin que lo popular se oponga a decoro tipográfico, a toda ley bibliográfica, a toda preocupación de servir a los lectores. Una edición en que no se extremen los rigores críticos, pero sí que contenga notas, además dd) estudio en que se valore el documento; en la que se establezcan las fuentes en que Juárez abrevó y reforzó su ideario político; en los que verificó lo que en su niñez y soledad adivinó. Porque el prócer oaxaqueño era hombre de muchas y muy selectas lecturas, que formó parte de una generación que todo lo había leído y sujeto a la confrontación con la realidad mexicana. La acción de Juárez ha sido tan ingente, que no siempre permite advertir al pensador político, al hombre de lecturas. ¿Alguno ha visto lo que le debe a Mora, a Fernández de Lizardi, a Feijoo, a Saint Simón, a Salustio, a Harriet Beecher Stowe, autores que aquí se citan desordenadamente? Pues será la ocasión de hacerlo. Sin embargo, de lo dicho, ninguno de sus consejeros y ministros le impuso un pensa~ miento que no fuera el que las ocasiones requerían. No su capricho, no un acto de su voluntad prevalecía en cada caso, sino el razonamiento sereno, deducido de la realidad. ¿Por qué muchos lo abandonaron, 0 él no renunció, sino porque, conocedor de l~ marcha del mundo, sabía a qué pue!l'to se encaminaba? Los que desesperaron de la lu• cha fueron los que no veían con la claridad que él. No era fe ciega, como comúnmente se cree, sino el conocimiento que tenía de la historia universal y la de su patria, su ideario político, siempre remozado, cien veces revisado, lo que lo mantuvo firme frente a los que titubeaban. Una edición de los Apuntes para mis hijos en que todo esto s~ vea, se fije, se analice, se verifique y establezca, es lo que la ocasión reclama. Una edición en masa -como ahora se dice-, que llegue gratis a las manos de todos. La juventud que se queja de falta de maestros, de guías, y tiene que buscarlos fuera de su patria, tendría ante sus ojos un ejemplo, un dechado y modelo de constancia, de amor a la patria, a la ley, a] prójimo por quien sie,rnpre luchó y tuvo como norte, Un hombre que de la nada llegó a todo. Un indio, un desvalido, un ente "sin razón" que en las aulas venció a los seres racionales, Uno que nos ens~ña que no hay razas inferiores ni pueblo débil cuando tiene que defender sus derechos y su libertad, ¿Hay mejor ejemplo que seguir en la lucha de México por dar alfabeto a todos? ¿Hay alguno que niño aún pudo advetir que sin el aprendizaje de la lengua nacional era imposible hablar con todos los mexicanos? No lo hay. Ningún otro indio ni Altamirano con ser tan grande y habai'. sido tan sabio, se le iguala. Ese Benito Juárez es el que se debe co· nocer. Esta es la ocasión de hacerlo. - --------------¿Cuándo visitaste la escuela de tus hijos? ¿Has platicado con los maestros de tus hijos? -Ellos te lo agradecerán. La Publicidad al Servicio de México. LE A V I D A UNIVERSITARIA de la cultura superior, ni ésta h~ya de alejarse en manera alguna con admitir el concurso de la riqueza privada, Para ello, se deja intacta la estructura de la Universidad de Nuevo León, a fin dd que su régimen pedagógico, administrativo y patrimonial, se manttmga en manos de los propios universitarios. Por otra parte, dicho ordenamiento atiende la natural exigencia de quienes hayan de aportar su contribución pecuniaria, para que ellos mismos la procuren, administren y velen por su inversión legítima", "Inspirado en las anteriores directrices se establece una corporación independiente de la Universidad, cuyas finalidades se enderezan a la constitución de un Patrimonio afecto de manera exclusiva a beneficio de aquella Institución, administrado por un Patronato Universitario de oxtracción privada en cuya composición y núm(1ro se pocurará la representación más amplia de los grupos sociales capacitados para contribuir con dicha obra". Esta iniciativa de ley fue discutida y aprobada por el H. Congreso el 6 de diciembre de 1950 (publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado, Tomo LXXXVII, No. 100; el 16 de diciembre de 1950); firmado por el Dip. Presidente Prof. Buenaventura Tijerina, Dip. Srio. Carlos G6mez Villarreal y Dip. Srio, J. Santos Ortega y corroborado por el Gobernador del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto y el Secretario General del Estado Alfredo Gan:a Ríos el U de diciembre de 1950. ' Después de su publicación, el C. Gobernador hizo la designación de treinta personas que integrar?n el Consejo Directivo, para lo GUl fueron seleccionados representativos de todas las fuerzas vivas de la ciudad; estos fueron: Don Joel Rocha, Don Manuel L. Barragán Don Manuel Santos, Don Rodolfo J. García Don Rogelío Cantú, Don Aurelio González, Jr.,' Don Jaime F. Garza, Don Federico Gómez, Lic. José Benítez, Lic. Angel Santos Cervantes, Don Carlos de la Garza Gómez, Don Jesús M. Montem·ayor Ing. Don José Treviño García, Don Jesús Guzmá~ Ing. José F. Muguen.a, Don Alejandro Guajardo Don Antero Valdés Gómez, Profr. Don Andrés 'osuna, Don Guillermo Zambrano, Don Alonso Lazcano, Don Jesús Chapa, lng. Leobardo Elizondo Lic. Don Manuel Treviño Cavazos, lng. Quími~ Don Carlos Sandoval Bres, Arq. Don Joaquín A. Mora Don Mario Chapa Flores, Lic. Don Genaro Salina; Quiroga, Dr. Don Serapio Muraira, Profr. Don Plinio D. Ordóñez, Lic. Don Amadeo Garza Treviño. . Sim~táneamente se fonna una Comisión Ejecutiva, mtegrada por: Don Joel Rocha, Presidente; Don Manuel L. Barragán, Vice-Presidente; Don Manuel Santos, Tesorero; y los señores Don Rodolfo J. García, Don Rogelio Cantú Don Aur~io González Jr., Don Jaime F. Garza 'y Don Federico Gómez, Vocales, Así una idea gestada Wla mañana de julio de 1950 y apoyada por la ciudadanía entera se cristalizó en una realidad creadora y renovante . . . Había nacido el Patronato Universitario. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; ADMINISTRADOI . ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN ; JOSE ANGEL RENDON; JEFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y ROBERTO QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo .León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morefos 652 Oto~ Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, México. Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS San Nicolás de los Garza, N. L. (T;) gusta llllÍíl � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 20 Número Número de la revista 1062 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1062, Agosto 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013809 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Deporte Derecho Revolución Sociología Teatro