<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=805&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-11-07T12:49:04-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>805</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16342</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13004" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11056">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/236/13004/BOLETIN_ORGANO_INFORMATIVO_DE_LA_FFYL._1984._Ano_2._No._2._Septiembre._0002015337.ocr.pdf</src>
        <authentication>da3d46e62732dabde8f86ac48fda083a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="358635">
                    <text>BOLETIN •
•

-

ORGANO INFORMATIVO DE LA F//C. Di
FILOSOFIA Y LETRAS DE LA U.A.N'.L.

ANO 2

Septiembre de 1984

I

'

Núm.

2

UNIVIAsfl'Aflo

�.&lt;·

WlTORlAL

• .. .

LARG.O RECORRIDO PARA ALCANZAR EL FUTURO

Podríamos decir.que diez años son pocos, pero en un
proceso de continua superación vienen implicando el
esfuerzo de un conjunto de· profesores y alumnos en
pro de la superación académica,
Historia, sociología, pedagogía y trad~cción
son
colegios
que vinieron a increment'r
d
~
e 1 panorama
e l~s ciencias sociales en nuestra Facultad, enriqueciendo con nuevas perspectrvas y formas de trabajo
nuestra labor.
Décimo.Aniversario que inmerso en un período de
t:ansformación institucional representa no la meta,
~ino el p~n~o_de partida para nuevas responsabilidaes Y definiciones de nuevos objetivos todos ellos
acordes con la sociedad actual y sus p;opias necesi-~ad~sd pe~o ª:ento también a las expectativas propias
_e o os os integrantes de cada uno de los colegios
involucrados.
Conmemoración que revierte a las f uen t es pero
b usca nuevas promesas, y dentro d l
e marco cotidiano
de l~s actividades da espacio para la reflexión a
traves_de los experto~ en confrontación con los
aprend~ces en cada evento programado al respecto.
Sirvan esos momentos de traba]' 0
la lab
tºd"
como apoyo a
orco i iana, a la profundización de los
campos,a la apertura del conocimiento y no l
festejo de la alegría fugaz de un período c:mp¡~~~-

2

ADOLFO SANCHEZ VA ,

UIZ

\
~l prestigiado filósofo Adolfo Anch,z Vázquez l
estuvo en nuestra facultad en d ¡as pasados. El l
autor español naturalizado mexi~~o· sustent~· - :··
tres conferencias sobre 'El Text&lt;\tii;,t;ist-.,:i¡¡co·:,
como Lengaaje' y presentó en una l~:r-er~á-J:, cal
sus dos últimas obras: Ensayos marxi~obre
filosofía e ideología y Ensayos sobre arte y
marxismo.
Durante su estancia en nuestro país, Sánchez Vázquez h&lt;l publicado Las Ideas Estéticas
de Marx, la Filosofía de la praxis -que se fta
convertido en su texto fundamental y,
también, se añaden Análisis de los Cuadernos
de París
y Filosofia y Economia en el joven
Marx, además de un libro de poesfa que sac6 a
la luz durante su juventud.
Precisamente por la trayectoria del doctor Sánchez Vázquez su presencia en la Facultad fue relevante. El martes 18 presentó ''El
arte en sentido semiótico" en el auditorio.
El miércoles en el mismo sitio sustentó
"El texto artístico y sus relaciones'' y, por
la noche, en la Librería Larios los maestros
Juan Angel Sánchez y Herén Pérez11Rlcieron
la presentación de las dos nuevas obras del
doctor Sánchez Vázquez.
Y finalmente el jueves 20 en el audito
rio finalizó su participación con "La comunicaci6n escrita''.

j

�CONCURSO SOBRE CJENCLL\S
Le Facultad de Filoaofie y Letras de la Univeraided Aut6n011a de Nuevo Le6n, con motivo
de conmemorar el 100. Aniversario de le crea
ci6n de aua Colegios de Pedegogie, Sociolo-~
gis; Historia y Traducci6n, con eate feche extiende la presente.·
C o mV o e A T o R I A
para presentar a Concurso trabajos de inveatigaci6n sobre Ciencias Sociales y Humanidades
tomando en cuente lea aiguientea
B A S E S

4.-

5.-

6.-

Loe trabajos verear6n sobre temas relacionados con las 6reaa de Pedagogia, So•
ciologia, Historia y Traducci6n.
Podr6n participar alumnos, maeatroa y
egreaedoa de la Fec. de Filoaoria y Letras de la U.A.N.L.
Lea investigaciones deber6n reunir loa
requisitos metodol6gicoa propios de cada campo, y constituir una aporteci6n al
desarrollo de la disciplina correspondiente.
Loa trebejos deber6n ser in6ditos, a6n
cuando podr6n formar parte de la expreei6n de ectividedee profeaionalee que su
autor desarrolle en atrae 6mbitoe ajenos
e le Facultad.
La preaenteci6n de loa trabajos deber6
tener una extenai6n minima de 15 cuartillas y m6xime de so, en tamano carta,
escrita a m6quine y a doble eapacio.
Deber6n entregarse original y trea copies.
Loa trabajos deber6n aer preaentadoa en
la Secretaria Acad6m1ca de le Facultad de
Filoaofia y Letree de la U.A.N.L., o envierae por correo al Apartado Poetal
3024, correo central 64000, Monterrey,
N.L., e m6a tardar el die 20 de diciembre de 1984 a les 20:00 hra.

SOCIALES Y HUMANIDADES
e.a

Cede trebejo deber6 ser entregado con un
anexo indicando nombre del trabajo, nombre del autor, categoria de alumno, egr!
aedo o maestro de le Facultad, direcci6n
y_ tel6fono.
Quede excluido del preaente concurso el
peraon~l directivo de la Facultad de Filoaofie y Letrea.
PREMIOS V DISTINCIONES

10.- El concurso tendrfi tres categoria de pre
mioa correapondientea de lea trea 6reasmencionadea en el primer punto de eata
Convocatoria.
Pare cada une de ella■ ae otorgar6 un
primer y segundo lugar.
~1.- Loa premios correapondientea aer6n:
Primer lugar: publicaci6n del trabajo en
un nGmero de le reviata Dealinde y
S 100,000·.oo en efectivo
Segundo lugar: publicaci6n del trabajo
en un nGmero de la reviata Dealinde y
S so,000.00 en efectivo
12.- Loa premio■ eer6n deter■ inadoa por un
jurado integrado por pereonaa de reconocido prestigio acad6m1co y profesional que aerfi dado a conocer con oportunidad.
13.- La ceremonia de premiaci6n aer6 realizada en el Auditorio de le Facultad de
Filoaofia y Letra■ de la U.A.N.L. al
die 21 de enero de 1985

NOTA: El fallo del jurado aer6 inapelable
Monterrey, N.L. a 11 de aeptiembre de 1984.

�PROGRAMA DE.FORMACION
El personal docente de Nuestra Facultad será capaci
tado para que su labor en las aulas concuerden con
el Modelo Académico Alternativo desarrollado dentro
del Proyecto Nueva Facultad.
El Programa de Formaci6n y Actualizaci6n Doceri
te fue inaugurado el lunes 10 de septiembre al filo
de las doce horas por el Rector Alfredo Piñeyro en
el Auditorio Alfonso Rangel Guerra.
En el acto también estuvieron presentes el Lic.
Raúl Rangel Frías, Delegado Estatal de la SEP, y los
maestros Juan Angel Sánchez y Aída O'Ward, Director
y Secretaria Académica de la Escuela, respectivamente.
"Este es el únic~ programa de formaci6n docente
que existe en la UANL, dijo la maestra O'Ward.
Explic6 que hace dos años se hizo una revisi6n
de los planes de estudio de las seis licenciaturas
y se vi6 que eran obsoletos.
Con una reestructuraci6n curricula~, se creó
un área común de tres semestres en los que los estudiantes reciben formaci6n general de humanidades y·
ciencias sociales.
Al llegar al cuarto semestre, el alumno se decide por una de las licenciaturas.
"Sin embargo, este nuevo modelo académico no
resulta si no se prepara a los maestros para que
utilicen estrategias adecuadas", señal6.
Este programa consiste en que los maestros se
reunan en equipos de trabajo en los que, a través
de la discusión, formulen los contenidos idóneos
para cada asignatura, revisen cada plan para que no
haya repetición de contenidos, determinen la metodología de traBajo dentro del aula y rellenen las
la~ lagunas de conten:i:do, expltc6.
6

PROGRAMA DE FORMACION
V ACTUALIZACION DOCENTE EN LA
FACULTAD DE FILOSOFIA V LETRAS
~locución leída por la maestra Aída
O'Ward, secretaria académica de la Facultad, en la ceremonia de apertura del Programa de Formación y Actualización Docente el
10 de septiembre en el Auditorio

INTRODUCCION.Une de les acusaciones frecuentes y uno de los m6a
frecuentes saldos negativos en las evaluaciones de
la educaci6n superior, en nuestro pa!a y pa!ses como el nuestro, se refiere a la capacidad acad6mica
de loa docentes. Se los encuentra individualistas,
inh6biles en le "materia• que imparten, repetidores
mec6nicoe de teor1es y opiniones ajenas (en todos
los sentidos), si, expertos en su "materia" faltos
en cambio de recursos did6cticoa, se les dice imprE
visados, que no han recorrido ellos miamos el camino de le inveatigeci6n, diatantea de los alumnos,
etc.
·
Las causes de ello ven desde le infraestructura lebo
ral universitaria, los salarios, la falta de investigsci6n, la prevalencia de un trabajo aced6mico en
las aulas, etc., hasta el hecho significativo de -que no existe en lea universidades de provincia, CE
mole nuestra, une adecuada filosof1a de la educa-ci6n en donde se incluyen y resuelvan estos problemas.
Hay quienes miden le calidad de los docentes con el
n6mero de diplomas, certificados y titulas que oa-tentan. Hay otros, en cambio, que valoren la cspac1
dad acad6mica de una persona por el acopio de trucos pera enfrentarse e loe grupos y conjunto de recursos pare construir espectaculares edificios tte artificio con escaso material. Los hay q_ue conciben

�la capeciteci6n del docente como un alumnado permanente en el que ae fomenta la pasividad profesional
mediante le invenci6n de "curaos" e loe que debe -acudir "pera capacitarse".
Le Facultad de Filoeof1e y Letras de le U.A.N.L., previo diegn6stico, he emprendido le bGsqueda de -nuevas in~tencies en un intento de superar loe viejos vicios. Es, sin duda, sobre los profesores en
quienes descansa el mayor peso de le responsabili-ded eced~mica. Ea un nivel el medidor m~s inmediato para le actividad educativa de toda inveetigeci6n de esa 1ndole.
Partiendo de estas consideraciones y ente le Gnice
alternativo que hoy se nos presenta iniciemos un PROGRAMA DE FORMACION DE PROFESORES e trsv~e de mecanismos originales e imaginativos pare le permanente ectuelizeci6n y formeci6n de docentes, requisito indispensable pera el ~xito del Modelo Aced~mi
co Alternativo implantado en nuestra Feculted e par
tir de febrero de 1984.
CARACTERISTICAS INNOVADORAS
PARTICIPACION VOLUNTARIA DEL DOCENTE.- El •Programe
de formeci6n y actuslizsci6n docente" de nuestra Fa
culted es caracteriza por lea formes de adecueci6nal contexto referencial del diaeffo curricular establecido en el Modelo Acsd~mico 84, de donde ae desprenden les siguientes psrticulsridodee: Genere 1a·
participaci6n del recurso docente existente en le propio facultad e trsv~s de le sdscripci6n voluntaria e disciplines -no sielsdes- sino que ee encuentren bajo una ogrupeci6n epist~mice determinada.
RESPONDE A NECESIDADES ACADEMICAS DEL MODELO 84.
Es un programe adecuado a necesidades scsd~mices concretes que se deriven de la definici6n de los ºB
jetivos institucionales señalados en el nuevo Modelo Aced~mico y los recursos humanos (docentes y
alumnos) espec!fimos de nuestra Facultad.
PARTICIPACION DE ESPECIALISTAS EN DISTINTAS AREAS
EN UN MISMO PROGRAMA.- Genere le psrticipeci6n interdisciplineria del docente e trev~e de ver¡aa modal idedes. .
En el 6ree b~sice común, los equipos est6n constitu
!dos por profesores de distintas especialidades que
trabajen en le construcci6n conceptual de une misma
eeigneture.

Los equipos de profesores de las distintas ssignet~
res trebejan colectivamente en le vinculeci6n de -sus disciplines para conformar une visi6n eistem~ti
ce e integral del ~rea b6sics comGn e lee siete 11:
cencieturae que la Facultad ofrece.
• En el érea te6rico instrumental, ee genere la inte1
disciplinereided de las diversas lineas curriculares que conformen el plan de estudios de cede licen
cieture.
Se propicia el trebejo interdisciplinsrio en lee -agrupaciones epi,s t~mices de las asignaturas comunes
e les siete licenciaturas que se ofrecen.
METODOLOGIA PARTICIPATIVA V AUTOGESTIONARIA.- Es un programa de ectualizsc16n que propone mecanismos
id6neos e necesidades concretas, con flexibilidad y
adecusci6n a las distintas necesidades de los equipos.
INTEGRACION DE DOCENCIA E INVESTIGACION.- El pro-grama plantea verdaderos proyectos de inveetigaci6n
al interior de los equipos de profesores y su derivsci6n sl trebejo en el aula tendiente a la profe-sionelizeci6n tanto de la docencia como de le inves
tigsci6n.
PROCESO CONSTANTE V PERMANENTE DE ACTUALIZACION.Establece les condiciones pera un proceso permanente de ectuelizeDi6n, formeci6n y constante desarrollo de les cepecidedee del docente en actitud refle
xive y sensible e las necesidades cambiantes del -contexto socio-cultural, como csrecter1eticee necesarias del docente que el Modelo Acsd~mico , 84 re•
quiere pare su reslizsci6n.
PRODUCCION CREATIVA.- Se propo~e e mediano plazo le genersci6n adecuada de sus propios meterisle1 de
apoyo did~ctico -textos audio-visuales, etc.
COLOQUIO INTERMAGISTERihL.- Genera programa■ de -asignaturas en un verdadero y creativo coloquio aes
d~mico entre colegas de dieciplinsa similares o arl
nea que proponen y discuten la mejor conformeci6n
de las particularidades de su c5tedre.
DEFINICION DE METODOLOGIAS IDONEAS EN EL AULA.- Se
plantee una redefinici6n de metodolog!ee de trebejo
en el aula y su co,rects como eficaz eplicaci6n pera el logro de una interscci6n maestro-alumno m5a1
active y creativa.

=

�VALORACION DE LA OPINION ESTUDIANTIL.- Propicie
v1aa de partic1paci6n del estudiante a trev,a de
un Departamento de avaluaci6n que funcione como
guente de retro-1nformac16n docente-estudiantil.
e esta manera, se toma en cuente le opini6n directa del alumno en cuanto a sus necesidades e inquietudes v~lidas pera una 6pt1me implentac16n de
loe programes del Modelo Acad,mico 84.

YACTUALlZACJON DOCENTE
P0r su parte el maestro Suan Angel Sánchez dijo
que con este programa se trata de responder a las
necesidades acad~micas del nuevo modelo curricular.
"La reestructuraci6n de los planes de estudio
de las licenciaturas comenz6 a aplicarse con los estudiantes que en~raron a primer semestre en febrero de este año.
De los 157 maestros de planta, 107, ya están in
tegrados en 14 equipos que trabajarán en la pl~
neaci6n de los cursos para los próximos dos semestres.
"Con el programa de actualización docente,
llevamos un año trabajando en el área común, ahora
comenzaremos a trabajar por anticipado, planeando
los cursos que se iniciarán •en febrero y agosto
de 1985", señaló.

�]OSE ALVARADO
Nuestra Facultad conmemoró el 10 aniversario de la
muerte de José Alvarado. El día 21 de septiembre a
las 10 horas dieron inicio las actividades tendientes a r~cordar la figura de este universitario exrextor de la UANL.
El maestro Bernardo Flores presentó el libro Tex
tos de José Alvarado que publicó la FFyL para celebrar este acontecimiento. "Con esto nuestra escuela
pretende con mas fuerza y mejor sentido cumplir sus
responsabilidades de ser n6cleo humanístico y del
saber social, productor de i'deas· y de conci'encias·",
dijo.
Con el aval de la presencia del maestro Ra61 Rangel Frías, el acto fue presidido por el Lic. Juan
Angel Sánchez, director de nuestra facultad, acomp~
nado pof el Lic. Héctor Franco Slenz, secretario de
nuevos proyectos.
Al final de la presentación de Textos de José Al
varado, el profesor Arturo Delgado Moya pidio la
intervención del maestro Rangel Prías, quién no tenía planeado tomar la palabra.
El prologuista de Luces de la yi'udad con·vers.ó
sobre algunas vivencias de don Pepe logrando tran~i_
tira los asistentes al auditorio una i'magen viva
del personaje.
A las 13 horas el Rector de la UANL, doctor Alfre
do Piñeyro, develó una placa alusiva en la Bif5liote~
ca de la Facultad.
Por la tarde s·e realizó una mes-a redonda soñre
la vida y· la personali'dad de I Jo\!~ Al-y arado. En ell"I
participaron acti'vamente el propi'o maestro ~angel
Frías, el profesor Humberto 'Ramos- Lozano, el lic.
Rolando Guzmln y el señor Juan Manuel Elizondo.
Abundando en detalles, anécdotas y ejemplos perennes para la juventud de hoy, esta mesa concluyó
el homenaje que fervientemente le ri'ndió nuestra
facultad a don Pepe Alvarado.

CALENDARIO CONMEMORATIVO
CALENDARIO ~E ACTIVIDADES POR EL DECIMO ANIVERSARIO DE LOS COLEfHOS DE l'EDAgoin·A. !U·~TO'lttA,
SOCIOLOGIA Y TRADUCCION

OCTUBRE DE 1984
Día 11.- ''Encuentro para intercambio y debate
-so ~re el Siglo XIX".
Participantes: Cynthia Radding, Juan
Carlos Grosso, Alejandra García~ .•
John Hart y Mario Cerutti' , 11 !h&gt;s•.

•

Días 18 al 24. - "Los aspectos, metali'ngufs,ti'cos
de la traducci6n", confeTenci'a
taller con el Dr. Kennet l'i'Re.
17:30 H.rs.
Día 18. - "Prohlemas de la inyes-tÍ'g&lt;\CÍ'én l'U'.l'al
en México", conferencia a carg® del
Dr. Héctor Díaz-l'olanco. 11 tl2Ps.
Días 29 y 30. - "El momento actu&lt;\l, la Uni&gt;ve'.l's·1
dad y la f~l"m&lt;\ciSn de pr9fes,i'&lt;!&gt;na
les; tnves-ti'g&amp;ción educatha; Tormación de maestros¡ Revi'sión
crítica al diseno curricular
durante la Últi~a déc~da en M&amp;xico". Si'mpos,iu'B).

�BlBLlOTECA-ADQUlSlClONES
En fecha reciente la Biblioteca José Alvarado, de nuestra facultad, adquiri6 dos importantes colecciones bibliográficas.
Historia de la Humanidad (Editorial Planeta Sudamericana) es una de ellas, compuesta por
doce tomos que van desde la prehistoria hasta el siglo XX. Se trata de una obra amplia y sumamente documentada sobre las diversas etapas en que los historiadores positivistas han dividido a la humanidad.
El otro material adquirido es la Colecci6n
Teoría y Práxis de Editorial Grijalbo formada por diez tomos. La mayor parte de los trabajos
allí incluídos son de las áreas de filosofía, sociología, antropología y ciencia política.
Al mismo tiempo, la serie 'iniciaci6n filo
s6fica' de la editorial Aguilar está completada
en su totalidad en funci6n de la existencia de
sus libros en el mercado.
INVENTARIO
Un inventario del Acervo General fue reali
zado en el verano pasado. Alrededor de 28 mil
libros son los que están en disponibilidad de ser usados por todos los estudiantes de la Fa-cultad.
En este acervo disponible no está incluído
material a~n no clasificado de la biblioteca -particular de don José Alvarado ni mucho mate-rial hemerográfico.
También los bibliotecarios de la Facultad
inventariaron el material bibliográfico de la Escuela de Teatro y de la División de Estudios
Superiores.

AUTORIDADES DE LA FAC ,LTAD

•

DIRECTOR:
Lic. Juan Angel sinchez Peleciss
SECRETARIO GENERAL:
Turno Matutino Lic. Her6n P6rez ~;~~~~
Turno Vesp.
Lic. Bernardo Flo
SECRETARIA ACADEMICA:
Lic. A1da O'Werd Ru1z
SECRETARIA NUEVOS PROVECTOS:
Lic. H6ctor Franco S~enz
SECRETARIA DE ASUNTOS ESCOLARES:
Ing. JesGs Armando Alan1s Villerresl
SECRETARIA DE EXTENSION ACADEHICA:
Lic. Juliete Pisanty Hsr1n
SECRETARIA DE ESTUDIOS SUPERIORES:
Lic. Ricardo Villarresl Arrembide
JEFES DE BIBLIOTECA:
Lic. Joa6 Luis H6ndez
JesGs Montiel V.
C OOR D I N ADOR E S
Depto. de Servicio Social:
Lic. Edns Navarro Cortez
Colegio de Treducci6n:
Lic. Maria Alicia Escamills Mtz.
Colegio de Filoaof1s:
Lic. Nora He. Berumen de loa Santos
Colegio de Pedagogie:
Lic. Hartha Casaerini Reto
Colegio de Letras:
Lic. Alma Silvia Rodriguez
Colegio de Sociolog1a:
Lic. Joa6 He. Infante Bonfiglio
Colegio de Historie:
Lic. Joa6 Res6nd1z Balderea
Colegio de Idiomas:
Lic. Blanca Elizondo Torrea
Escuele de Teatro:
Profra. Hortencie Cemecho Cervantes
Centro de Treducci6n:
Profra. Laura Gorene

11

�LETRAS UA

INDICADOR
BOLETIN es el órgano informativo de la Facultad
de Filosofía y Letras de la UANL.

* Director: Lic. Juan Angel Sánchez
* Secretaria de Extensión Académica y Difusión
Cultural: Lic. Julieta Pisanty Marín.

* Edición: Marlenne Ramos y Luis Vázquez B.
* Mecanografía: Sonia Castillo
* Impresión: Carlos Delgado Jaramillo
Afto II, núm. 2, septiembre

de 1984,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="236">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3165">
                  <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479164">
                  <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358523">
              <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358525">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358526">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358527">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358528">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358529">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358530">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358547">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=181956&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358524">
                <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, 1984, Año 2, No 2, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358531">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358532">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358533">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358534">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358535">
                <text>Ciencias sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358536">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358537">
                <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358538">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358539">
                <text>Ramos, Marlenne, Edición</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358540">
                <text>Vázquez B., Luis, Edición</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358541">
                <text>01/09/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358542">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358543">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358544">
                <text>2015337</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358545">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358546">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358548">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358549">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358550">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14549">
        <name>Adolfo Sánchez Vázquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="25661">
        <name>Adquisiciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="11792">
        <name>Autoridades</name>
      </tag>
      <tag tagId="26205">
        <name>Calendario conmemorativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26203">
        <name>Ciencias Sociales y Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13005" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11057">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/236/13005/BOLETIN_ORGANO_INFORMATIVO_DE_LA_FFYL._1985._Ano_2._No_6._Mayo._0002015339.ocr.pdf</src>
        <authentication>b20b8884eb211d2d4bffab371c396677</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="358636">
                    <text>UNIVERSIDAD AUTONOMA DE

FACULTAD DE FILOSOFIA
-::o

~1\IERSITARI A., t.,.&gt; POSTAL 3024,

~--

TCL ..6·0 6 -20 Y 76- 0

'""""'

.

... ""'

t.L?:.:"_. ;._
··-

l~

~.-..,_

Organo infonnativo semanal de la Facultad de Filosofía y Letras de
la UANL

------------------------------------- .----------------- -- -Año II

Num. 6

----------------------------------------------------- -

----

VIII Encuentro Nacional
de Estudiantes de Historia
la lhiversidad Aut.áura de Nuevo 1éoo a través del Colegio de Histor ia de

la Facul.tad de Filceofía y Letras, coovoca al:

VIII ENllNlID NACICNAL DE E3'IUDIANIE3 DE HISTCfilA, evroto que se reali -

zará. de:t 4 al 9 de ooviaibre de 1!:BS ro el At.rlitorio "Alfooso Rangel fuerra" de la Facul.tad de Filooofía y Letras
Bajo la sig¡Jirot.e taiática:

I. Historia de Méxioo. ~ i a y Revolución

II. Historia Regiroal (Métocb, Desqipción y Análisis)

III. Tara Libre

1

�R€Q.J.isit.os:

1. Poclrá1 participar t.ooos los alllln:lS y egresoo:is cp..,e esb.Jvierrn invo~ra-

- Ileberán ser trabajes inédit.os.

ch; en &lt;n&gt;.a1tros él'lteri.ores, de la Licerx:iatura en Hist.aria del país y -

•

Redaccién precisa y cdlerente.

del extra1jero, así caro aq.,ellas institucicnes afines q.,e de algn¡ for-

.

na traten taras históricos (Antrqx,logía, Etnclústoria, Historia del Arte,

-

Deberán abarcar tn rnínirro de 10 cuartillas y tn náxino de 3J.
Ca:Ja trabajo ircluirá tn resurm ro rna;yor de 5 cuartilla¡

Sociología, etc.)

_ Las cuartillas marcarán de 28 a 3J rengl.cnes ro debierm exceder estcs
2. Tocm les participa,tes deberá) ctbrir

lll8

anta de $3'.Xl.OO M.N. la cp..,e -

de

ro g::,lpes

a niQ.rina.

se realizará el día inaJgural q..¡e les dará clerecoo a merbresía, caistm cia, rrai:erial didáctico y las pcnencias q.,e deven¡:gn del encuentro.

3. Los interesach; en participar caro pcnentes, enviará,

_ Los participa,tes cp..,e utilicen dxure1tales, películas, sesicnes foto-

gráficas o similares, debet á, presentar tn resurm por escrito del te-

o inscribirá-i ru,

rra a tratar.

trabajes a rrás tardar el 15 de octubre de 1935 a la sig..úente direccién:Apartaoo postal

# 1851.

Correo central, M:nterrey,N.L. México.

-

UaJ.cpier caso ro cx:ntenplaoo en estas bases, será reruelto a criterio
de la Ckrnisiá, revisacbra y les crnvoca,tes.

4. C'.ada insti h.x:ién realizará las reprod.kx:icnes de ru, J)Cl1enCias,

rnínirro La porta::la de las pa¡eocias iocluirá-i est.os dates:

100 ejarplares de ca:la trabajo.

5. El grueso de les trabajes remi tich; se sareterá a caisidera::ién de

lll8 -

Canisién revisacbra, la cual juz.¡¡prá cp..,e el cx:njtnto de las pcnencias rubra, míninareite les sig..úentes recµisi t.os:
-

Plmteaniento sist.errático del problene,

-

Ccd!nrniento lógico de los ~t.os, desenvolvimiento y resultach; de

VIII Encuentro Na::icml de Fsb..rli.mtes de Historia.
Evento ~ por el Colegio de Historia de la Farultal de Filcsofía y Letras de la lhiversidocl Autáx:.rra de l'llevo Leén.

Tí tul.o de la paieocia.

tbrbre del ¡xnente. Graoo ~ c o .

de los misros.
jbit)re

-

2

lhlejo ordera:h de las citas y fUE11tes.

de la instih.x:ién cp..,e representa.

Ciudoo lhiversitaria, del 4 al 9 de novienbre de 1935.

�Cuarteto de Cuerdas
La excelente ejecución de tres violines y un violoncello
por parte del Cuarteto de Cuerdas Lationoamericano fue el actoque presidió la noche del miércoles pasado el Concierto de t,\'ísj__
ca rle Cámara ofrecido en el auditorio.
El grupo invitado a nuestra Facultad por el Lic. Bernardo
Flores, interpretó con una atinada maestría las siguientes pieias: 'Adagio y Fuga en Do Menor' de Mozart; el 'Cuarteto No.l',
dr· Villa1obos; el 'Nocturno riel Segundo Cuñrteto', de Borodine ;
el 'Cuarteto No. 4', de Silvestre RP.vueltas y 'Variaciones so b, e un capricho de Pagani ni ', de Javier Monti el , uno de los integrantes del qruoo.

I NDI C.I\DOR

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
Director: Lic. Bernardo Flores F.
Subrlirector: Lic. Ricardo C. Villarreal A.
BOLETIN: es el órgano informativo semanal de la misma institu ción.
Este número corresponde a la semana del 14 al 18 de octubre de
1935.
Res ponsables: Lic. Marlena Ramos Garza
Luis Vázquez B.
4

Latinoamericano
Los concertistas dijeron durante su visita que existe una gran desproporción entre la actividad sinfónica y la de música de cámara.
"Hay cuatro cuartetos estables trabajando en México, aproxj__
madamente, mientras que, como contraste, existen 15 orouestas sin
'
fónicas y esto también afecta a los repertorios de Música", di jeron.
Observaron que, si bien es cierto que se conforman constantemente agrupaciones de música de cámara, e'stas tienen una vidamuy breve o bien desaparecen inmediatamente.
"Para remediar esta situación, dijeron, realizan una impor tante labor docente que lleve a formar no sllo instrumentistas.
si no también grupos de música de cámara."
Expresaron que por esa razón decidieron hacer su primera presentación en una institución educativa.
El Cuarteto de Cuerdas Latinoamericanas lo forman Jorge Risi, uruguayo, director del Cuarteto y primer violín; Aarón y Alvaro Bitran, chilenos, segundo violinista y violoncellista, respectivamente; y el mexicano Javier Montiel, también violinista.
5

�......

Concurso Prof r. Simon Salaz ar Mora''
Recordamos a toda la comunidad de nuestra Facultad que aun esta abierto el concurso de Literatura "Profesor Simón Salazar Mora"
Para todos los interesados en cooocer sus pormenores, he aquí la
convocatoria:

3.

Los trmajos presentacrs deberá, ser inéditos.

4.

Cada trmajo deberá ser entreg¡;iclo en la Secretaría de Exter:ati.fu y Difusifu
de la Faculta! de Filooofía y letras de la U.A.N.L. ,o El1Viarse por

COITeO--

al A¡:xh. Postal ~4, correo central 6'0'.Xl, lb1terrey ,N.L. a rrés tardar -

el 15 de enero de l!BS a las 20:00 hrs.
!A FNJJLTAD IE F'II1BFIA Y IEIRAS
[E

5.

!A

Cada trabajo deberá registrarse bajo

samuno irexa-ro soore sellacb en -

el q.ie se irxliq.ie rx:nbre del trmajo, n::nbre del a.itor, direxifu y telé-fCl'lO.

1.MVER3IDAD AlJI1'.KMA IE lU.'\,Q I..l!m

IHMICS Y DISI'IlOCHS

F.xtierx:le la presente

6. Los prenios será, det.en-nira:bs por

recaxx:icb prestigio r.aciooal

CXN.U:A'I\'.IUA AL CXN:lJlro IE LI'IERA1URA

q.ie

in

juracb int.egracb por escritares de -

será daoo a calOCel ceo qiorb.mdoo y -

o..zya decisifu será llJE4'.)elable.

P!nll. SIMN SAlAZAR 111'.llA

7.

El prenio, Úúc:o e irxlivisible, caisistirá en $1c!},OO).OO en efectivo, Diplooa

Tannb en cuenta las s:ig.lientes:

8. la

BASES

y la p.i)licacifu de

la

oora.

cereraua de pmrdocifu será reeliz.ada en el Au:lit.ario de la FacuJ.tm-

de Filosofía y letras dela U.A.N.L. el día 10. de felrero de l!BS.
l.

Podrm

ccrnirsar

tcxrs los escritares de !rola es¡:ábla residentes en la -

ta pcr el j,..ra:b.

Re¡:u:)lica Mexi.caia.
2.

9. OJal.(Jlier situacifu ro prevista pcr la presente ccnvoc:ataia será res.iel-

Los trmajos podrm ser presentacrs ccnn Poe,m iu;, a1tologías de ruentos,

chras de teatro y rovelas ceo

\Zla

ext.ersifu mínirra de

e(}

aiarti.llas.

lh1il!m!y, N.L. a 14 de l4EIYI&gt; de lle;

6

7

�Congresode SECOLAS-LASA
La Secretaría Académica de nuestra Facultad ha recibido dos
cordiales invitaciones para que el personal académico -maestros
investigadores y estudiantes- participen en congresos sobre estudios latinoamericanos.
Del 3 al 5 de abril prox,mo tendrá reunión el SoutheasternCouncil of Latin American Studies (SECOLAS) con el tema 'CiudadY campo en América Latina; las implicaciones del cambio'. Encuen
tro mismo que tendrá lugar en Carolina del Sur, Estados Unidos.
Asimismo el próximo año, durante el mes de octubre, sesion~
rá la Latin American Studies Association · (LASA) en Boston, Massa
chussetts.
El maestro José María Infante indicó que los organizadores
de ambas actividades
están recibiendo
propuestas para pa.!:_
ticipar en ellas.
Expresó que todos aquellos interesados en presentar trabajos de investigación pueden pedir más información en la Secreta
ría Académica.

8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="236">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3165">
                  <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479164">
                  <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358551">
              <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358553">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358554">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358555">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358556">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358557">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358558">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358576">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=181956&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358552">
                <text>Boletín Órgano Informativo Semanal de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, 1985, Año 2, No 6, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358559">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358560">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358561">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358562">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358563">
                <text>Ciencias sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358564">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358565">
                <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358566">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358567">
                <text>Ramos Garza, Marlena, Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358568">
                <text>Vázquez B., Luis, Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358569">
                <text>14/10/1985</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358570">
                <text>18/10/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358571">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358572">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358573">
                <text>2015339</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358574">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358575">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358577">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358578">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358579">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26208">
        <name>Concurso Profesor Simón Salazar Mora</name>
      </tag>
      <tag tagId="26209">
        <name>Congreso de SECOLAS-LASA</name>
      </tag>
      <tag tagId="26207">
        <name>Cuarteto de Cuerdas Latinoamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="26206">
        <name>Encuentro Nacional de Estudiantes de Historia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13006" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11058">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/236/13006/BOLETIN_ORGANO_INFORMATIVO_DE_LA_FFYL._1985._Ano_2._No._8._0002015340.ocr.pdf</src>
        <authentication>a43cf263f32d31b14773a18f2557ed73</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="358637">
                    <text>UNIVEAstOAO MITONOtlA K NUEVO LEOII
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
CD IMIVERSlTARIA., AP POSTAl w,t, MONTOIRU', N. l
TEL 71-06-ZO 'f 7&amp;-01•80

Orgáñci ''ffl'ffl':1mati vo semanal de 1a Facultad de Fil osoff a y Letras de
la UANL
AÑo I I

1

Núm.

~

PROGRAMA DE INVEST/GACION REGIONAL
Con el respaldo pleno de la Administración de la Facultad, la
División de Estudios de Post-grado e Investigación esta desempeñando una labor pi.loto muy ;_,n;Jortante y mer:i tor ia a través del Programa de Investigac;.ón Reg1.onal.
Diseñado : n; c;_lamen ·,e ::ior el maestro Herón pérez, este Proye~
to de Invest.'.gación en ,: · enc ·:_2s sociales y humanidades ahora da
cabida a más de siete escudiosos de la realidad social del nores
te de México.
"Se propone", dice el maestro Herón, "d!! estudiar nuestro pasado y nuestro presente para programar conscientemente nuestro
futuro. Nos interesa estudiar la génesis

y desarrollo de la in-

�.------------------.

•

. dw¡tria tanto como el comercio, la urbanización, l a s ~ i ~
..
I • •
. ..., ·•~ ~
l:bórales, la diversión, etc".
nuestra _denti•~:d• ' cri'ti· ca·- ·:._\
Indica que se trata de estudiar
~1

J

.

1

durante el reg1men porfirista, el investigad
tudiar "el papel de los 1 regiomontanos.irante

•

mente, para poner de manifiesto tanto nuestro si te\na de refe-

.,

.

rencia implícitos como sus mecanismos de funcionamient't ;iocí~L

--

Hasta este momento son nueve los proyec t os y per~tÍ!oo:7,/
.

cionario".

,1

j/

J

4,- La historiadora Rocío González Mliz es la responsable de la investigación El cuerpo diplomático, comisionado en Monterrey, desde

de investigación que están en marcha. Y están distri~ü'r'dos así:

la segunda mitad del siglo XIX, hasta la revolución mexicana (1850-

1.- La agricultura en Nuevo León durante el porfiriato (1880-

1917). El estudio parte de la hipótesis de que los cónsules, además

1910), cuyo estudioso es el pasante de historia José

de su gestión diplomática, fungieron, en muchos casos, como los

Antonio

Olvera. En sus consideraciones, Olvera dice que en el contex-

"nobles de pueblo" y, por ello, desde sus altos puestos gubernamen-

to del propósito por estudiar al desarrollo socioeconóm•.co --

tales que ocupaban "fueron también los representantes de la burgue-

del noreste de México durante el porfiriato, "el estudio de -

sía comercial e industrial que se va conformando a lo largo de la -

los aspectos agrícolas es fundamentel para la comprensión de
la todavía no formada historia de México".

etapa a que nos referimos".
5.- Conjuntamente los maestros José María Infante y Herén Pérez tra
baja en

2.- Efectos de la crisis sobre la clase obrera en Mont errey,
Nuevo León, es el segundo programa a cargo de la Soc i óloga
María de los Angeles Pozas Garza. Ella se propone '·estudiar
los efectos de la crisis sobre la clase traba jadora de Monterrey, en el aspecto económico, a fin de t ener al marco referencial para analizar las respuestas sociales y culturales de
este sector de la crisis".

México-americana. Dicho proyecto se propone "analizar ciertos aspe."._
t os de los procesos de identidad
ción a los usos
Los
y

psicosocial y cultural en rel~

del lenguaje en la frontera

México-americana" .

investigadores estudian no sólo las relaciones entre identidad
lenguaje, desde las diversas perspectivas de la identidad, sino

la elaboración de un modelo para

el análisis de un sistema cultu -

ral, es decir, la propuesta de un sistema de categorías par-a es t u---

3.- Osear Flores Torres esta sacando ade. ,..:..1t e ~a burguesía
Industrial regiomont ana durante el régimen huertista (19131914). A partir del presupuesto de

Lenguaje e identidad psicosociocultural en la front era

que la sociedad de la

diar sistemas culturales,
6.-

El sociólogo

de la educación, Victor Zuñiga, labora en un tr~

bajo sobre Cultura y migración en el norte del estado de Nuevo León.

época continuó con la estab!lidad económica y social que gozó
7.- El proyecto en relación a la Literatura y Sociedad en Nuevo Le-

�-·-

...,-. ,.. ,;¡',

~~

¡j ~f '.

-.... ,.

.'

'll
.,,,.
'1 •..;\

,\;/
'
,· ij ; - • ... - ,

¿l,
:·1

•

'

',

,,.

.

1

,\

.

·l

t ~ s~ "propone, por una parte, la recuperación sistemática y exhaus\tv~ _jÍé,:to9a ~a· literatura

producida en el estado desde los oríge-

nes' ·haete ¡é fecha y, por otra, su clasificación, análisis crítico
y publicación como parte de lo que será

la 'Biblioteca Nuevo León!

8.- Nuevamente el maestro Herón tiene a su cargo un programe..
iLos movimientos religiosos en el noreste de México busca no sólo
una descripción del actual fenómeno religioso, sino, sob,;-e ':odo,

EL CANTO DE SOLORZUO
Julio Solórzano y su grupo ofrecieron el viernes 25 un concierto
de la Nueva Canción y el Folklore Latinoamericano.

Frente a un público universitario que abarrotó por completo el Auditorio de la Facultad, Solórzano interpetó más de diez c~
ciones llenas de tradiciones populares, relatos d~ luchas polít!
cas Y todas conteniendo una gran dosis de protesta social .

su génesis y desarrollo. El investigador p•: ~ ,sa que , en lo gene-

Diversas regiones del subcontinente fueron traídas al concier

ral, el empresariado regiomontano profesa un catolicismo tradi -

to por el master en historia de la Universidad Patricio Lumumba,
de la URSS.

cionalista y suscribe una doctrina social católica remontable a
León XIII. Políticamente se le encuent ra ligado estrechamente

El problema de la tierra en Brasil, los pájar os de las Paipas,

con el PAN y el alto clero. Ideológi camente, sin embargo, en el

el cr ecimiento de los niños cubanos y otras realidades co t idia-

ámbito económico profesa un credo más cercano al liberalismo pr~

nas en Latinoamérica fueron situaciones estampadas en las can cienes interpretadas esa mañana .

testant e. En el discurso religioso se profesa católico; en el
económico, en cambio, ostenta una ideología "protestante".
9.- El habla del noreste, otro de los programas a desarrollar, -

establece que con los medios masivos de comunicación en plena e~
pansión social, las hablas locales están en plena desaparición.

El acto, no muy prolongado como hubiese sido el deseo de los
asistentes pero si muy lúcido,fue premiado con un grande y caluroso aplauso cuando finalizó.
INDICADOR

No existe, hasta la fecha, ninguna descripción del estado

BOLETIN es el órgano informativo de la Facultad de Filosofía y Le
tras de la UANL.

lengua no sólo aglutina a la sociedad sino que en su lengua se -

Año II, Núm. 8, correspondiente a la semana del 28 de octubre al
primero de noviembre de 1985.

lingüístico de la región, ni tampoco de las hablas de Monterrey . La
r eflejan los intereses de los habitantes, sus maneras de ver las
cosas, sus relaciones y distintas sociales. Este proyecto se pr~
pone empezar con este ingente trabajo.

Responsables: Lic. Marlena Ramos y Luis Vázquez B.
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
Director: Lic. Bernardo Flores Flores
Subdirector: Lic. Ricardo C. Villarreal.

�DISTINGUEN AMAESTRO

CONCEDEN BECAS PARA MAESTROS
La Dirección de la Facultad, a trevés de la Secretaría de Relaci~
nes Universitarias, en trámites efectuados con la Coor dinación de
Apoyo y Servicios Educativos de la Universidad Nacional Autónoma
de México a logrado la concesión de cuatro becas para que

maes-

t ros de esta Facultad participen en el Programa de Formación de Personal Académico para la Docencia y la Investigación Educativa,
que se llevará a cabo en el centro de Investigaciones y Servicios
Educativos de la U.N.A.M., de Noviembre del actual a Enero de
1987.

Los candidatos para ocupar estas becas deberán dedicarse de

-

empo completo a este programa y cubrir los requisitos como:
a) Experiencia Docente.
:-j

b ) Calificación mínima de 8 en estudios de Licenciatura.
c) Menores de 35 años
d) Dominio de una segunda lengua.
Este programa tiene como objetivo

formar

persoanl académico

con un enfoque interdisciplinario que le permita abordar de

-

manera sistemática y científica los problemas de la educación,
particularmente los referidos al sistema universitario. Está distribuída en dos étapas: la primera tiende a la formación p~
rala práctica de la docencia y la segunda, para la investigación educativa.

La Aaociaci6n Mexicana de Maestros de Ingl6a (HEXTESOL) ha designado al maestro Armando Gonzfilez
como au segundo vicepresidente del Comit6 Ejecutivo
de la Secci6n Monterrey.

El n0111bramiento ae le extendi6 durante lapaaede XII Convenc16n de esa orgenizaci6n, celebrada
en Puebla, Pue., los d!ea 18 al 21 de octubre.
El maestro Armando dijo
que uno de los objetivoll de MEXTESOL
ea buscar la ectual1zac16n de todos
IUS miembros en
metodolog!a y t6cnicas en la ensef'ian
za del ingl6s.
"El cargo de segundo vicepresidente", sef'iel6,
"ae deaempef'ia organizando nuevos seminarios, busccndo conferenciatea para loa encuentros y pugnando ror
que la siguiente sede de la reuni6n anual sea en lo
ciudad donde redice la persona elegida
para tal cerg
cargo".
En ese sentido, egreg6, buacarfi que la pr6xima
reuni6n de MEXTESOL ae realice en Monterrey en el
afio de 1987.
El maestro Armando Gonzfilez ea actuelmente meestro de ingl6a en el Dep~rtemento de Idiomas de
nuestra Facultad y ea licenciado en letras por el
ITESH, maestro en artes por le Universidad Estatal
de Indiana
Y maestro en educaci6n en le enaef'ianzc
del ing16a
por la Universidad de Mancheeter, Ingle
terra.

�APROPOS/10 DEL APARTHE/D1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="236">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3165">
                  <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479164">
                  <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358580">
              <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358582">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358583">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358584">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358585">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358586">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358587">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358605">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=181956&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358581">
                <text>Boletín Órgano Informativo Semanal de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, 1985, Año 2, No 8, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358588">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358589">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358590">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358591">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358592">
                <text>Ciencias sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358593">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358594">
                <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358595">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358596">
                <text>Ramos Garza, Marlena, Responsable</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358597">
                <text>Vázquez B., Luis, Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358598">
                <text>28/10/1985</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358599">
                <text>01/11/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358600">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358601">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358602">
                <text>2015340</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358603">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358604">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358606">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358607">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358608">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26213">
        <name>Asociación Mexicana de Maestros de Inglés</name>
      </tag>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26211">
        <name>El canto de Solorzano</name>
      </tag>
      <tag tagId="26212">
        <name>Maestro Armando González</name>
      </tag>
      <tag tagId="26210">
        <name>Programa de Investigación Regional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13007" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11059">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/236/13007/BOLETIN_ORGANO_INFORMATIVO_DE_LA_FFYL._1996._Mayo-Junio._0002015335.ocr.pdf</src>
        <authentication>3eed0e845c9bfa97b4b31fa011b420c6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="358638">
                    <text>.............
Organo informativo de la Facultad de Filosofía
y Letras de la UANL. Mayo-Junio de 1996

Cd, Universitarta de Nuevo León

~):

FONDO
illf!VERSITARIC

�,DIRECTORIO
MENSAJE

Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide
Director
Lic. Miguel de la Torre Gamboa
Secretario Académico
Lic. Nicolás Duarte Ortega
Secretario de Extensión y Difusión
Mtro. José María Infante B.
Secretario de la División de &amp;tudios de Postgrado
Lic. Marlén Ramos G.
Depto. de Difusión Cultural ·

Editorial
Correccióa: Miguel de la Tone O t,;~

Red•c-d6w 7 caphra: &amp;lurdo Ortiz M.
Formato: CNetiu "lerúnda

Portada: Sonia Narc:cdalia Fbea
En la portada:
. Xilografía de J~ Julio Rodríguez

Las oposiciones y los contrastes, son situaciones
objetivas en las que se inserta nuestra vida cotidiana. Somos seres humanos disímiles y sin embargo,
poseemos un conjunto básico de sentimientos, aspiraciones y valores que compartimos con los demás. Lo que nuestra personalidad tiene de singular
y propio se sustenta, precisamente, en la vinculación con el grupo, que es el espacio que posibilita
el lenguaje y la comunicación que, a su vez, permite
el entendimiento y la comprensión del otro, no
como un ser ajeno que se opone, sino como igual y
distinto al mismo tiempo.

Nos solidarizamos porque somos semejantes. pero
también porque siendo diferentes nos necesitamos
y complementamos. La diferenciación funcional
que exige el desarrollo de la vida social, económica
y política de una comunidad debe servir, no para
confrontar sino para unir las voluntades en torno a
un propósito común, donde la participación y el
trabajo de cada uno -&lt;le acuerdo con sus capacidades y limitaciones-asegure, para todos, el acceso a
una vida digna y provechosa.

Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide
Director

1

�TALLER DE EVALUACION CURRICULAR DEL ABC

El pasado 16 de mayo, en la Sala de Maestros, se llevó a cabo una
charla dirigida a los maestros de la Facultad, cuyo propósito fue
intercambiar experiencias referentes al tronco común de las profesiones que imparte esta dependencia. El evento fue organizado por
. la coordinación del ABC.
"Reflexiones sobre el proceso de investigación-acción y la práctica
docente", fue el tema que expuso la Mtra. Dora Antinori, Directora
de la División de Ciencias Sociales de la UR, ella destacó la importancia de preparar a los alumnos para que se pongn a la par de otras
instituciones y logren competir, eficazmente, en el mercado labra!.

/ ,.,.:-;;:_..&lt;

',&amp;.,·~~ I

)

ii:\'~1--~,
t

107 ANIVERSARIO DEL
NATALICIO DE ALFONSO

f

~j

1, • ·,:;•

\'.t~ ( /

- ~ ...

·~

REYES

,.

~-/

"·;\ ''": ·,

'.

El 17 de mayo se cumplió el
aniversario del natalicio de Alfonso Reyes. Por tal motivo, ese
día, por la mañana, se realizó
una guardia de honor en el lugar
donde está situada la estatua de
Alfonso Reyes, aquí en la Facultad. Ahí, el Rector de la UANL
y el Director de Filosofía y Letras expresaron algunas palabras de reflexión.

/

'\

,'.'\

El Dr. Reyes Tamez Guerra dijo: "Regiomontano y universal,
Alfonso Reyes sigue marcando
la pauta de nuestros estudios
humanísticos; enfrentados a la
vorágine tecnológica en la que
estamos inmersos; ahora, más
que nunca, nuestros ojos vuelven la mirada hacia las humanidades

en

busca

de

una

humanización de nuestro mundo, y las lecciones de Alfonso
Reyes vuelven a salir a flote.

"El encuentro con el pasado
grecolatino y con nuestro pasado colonial, a los que tantas páginas dedicó, son línea~
culturales a partir de las cuales
podemos continuar nuestras reflexiones ~ore el hombre, no
en balde wn las líneas a partir
de las cuales Alfonso Reyes defendió tantas veces la necesidad
de integrar una Universidad en
Monterrey. Nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León
se nutre en los orígenes de esta
savia reyista.

cambios, se derrumban muros,
se destruyen mitos y se desvanecen utopías, el pensamiento de
Alfonso Reyes adquiere particular relevancia; porque la conciencia del caos y la confusión
no es para Reyes pr~texto para
el aislamiento, por el contrario,
asume la exigencia, hasta
... el sacrificio, al servicio de la nueva
sociedad. De ahí su reclamo a
los trabajadores del espíritu para que fuercen la puerta de los
gobernantes y se hagan oír.
"Nuestro país se encuentra en el
cruce de nuevos caminos ante
diferentes alternativas y proyectos, con una acendrada tensión
entre lo interno y lo exterior:
entre lo nuevo y lo que-se resiste
a desaparecer.

"Muchos artículos dedicó Alfonso Reyes para justificar la
fundación de nuestra universidad; ob~tivos concretos que él
mismo trazó p~ que Monterrey contase con un centro educativo universitario, universal y
universalis~ y siempre insistió
que todo redundaría en conocer
mejor nuestra región.

"Creo que, frente a esta situación, la herencia conciHadora y
vital que nos legó Alfonso Reyes, al integrar en forma equilibrad a lo universal y lo
mexicano, debe .ayud~nos -a
nosotros y a las nuevas generaciones- a construir el camino
que sirva para encontrar un lugar en que podamos coincidir, y
que a la vez sea el punto de
partida para alcanza¡ nuevos
horizontes".

'!J&gt;or esto, hemos de re·cordar a
este humanista que siempre tuvo un lema: Le que yo hpgo pertenece a mi tie"a como yo
pertenezco a ella misma".
Por su parte, el Lic. Ricardo C.
Villarreal Arrambide dijo: "Hoy
que el mundo experimenta

2
3

�MESAS REDONDAS DEL ABC

MIERCOLES CULTURALES

El Departamento de Difusión Cultural sigue
organizando múltiples y variados eventos que
enrriquecen el nivel de cultura del alumnad_o,
al mismo tiempo que lo recrean.
El 22 de mayo se presentó en el Auditorio
"Alfonso Rangel Guerra" el grupo Pionero. El
grupo interpretó una variedad de canciones y
musica folklórica.
Para cambiar de género musical, el siguiente
miércoles, 29 de mayo, se llevó a cabo un
recital de heavy metal con el ya conocido cuarteto local Rabietta. ellos interpretaron temas
musicales como "Inconforme", "Hijos de la
crisis", "Esto es normal", cuyas letras reflejan
claramente las inquietudes y acontecimientos
que se viven en la sociedad.
El miércoles 5 de junio se presentó la obra
teatral "La Güera y la Estrella". En ella participaron integrantes del Taller de Teatro de la
Facultad. La historia giró en tomo a los sueños
de una mujer por ser una gran artista.

4

Concluyeron las mesas redondas de las
profesiones en Ciencias Sociales yHumanidades que organizó
la coordinación del
ABC. Tales mesas
tuvieron como finalidad ofrecer a los
alumnos una información básica sobre
la formación profesional que las licenciaturas ofrecen, así
como el panorama
laboral en que pueden desempeñarse
los egresados.

El 22 de mayo el Lic.
José Resendiz Balderas coordinó la
mesa sobre "Formación y practica profesional del historiador".
Participaron los egresados: Joel Bacca,
Ma. Gabriela Marquez y Raúl García,
quienes expusieron
sus experiencias
profesionales en el
campo de la Historia,
e hicieron interesantes comentarios a los
alumnos.

Las mesas se llevaron a cabo en el Auditorio de la Facultad
con la siguiente programación:

El 29 de mayo, el
Lic. César Reza, como coordinador del
Colegio de Filosofía,
realizó una interesante exposición sobre esta licenciatura

5

y las actividades que
realizan los egresados en diversos
puestos de trabajo.
El Lic. Saúl Souto,
con el entusiasmo
que siempre le caracteriza, el 5 de junio expuso el amplio
panorama de estudios
que se relacionan con
la Bibliotecologfa y la
forma en que actualmente va cobrando
importancia la presencia del bibliotecólogo en diversas
dependencias públicas y privadas, enfatizando la importancia
de su papel en el control de la información
bibliográfica y de diversa índole.

.....

�El evento tuvo lugar el 24 de mayo en la Hemeroteca de la Facultad
y tuvo como propósito intercambiar experiencias personales con los
alumnos y maestros asistentes.·

DEBATE
ENTRE PLANILLAS
La Comisión de Vigilancia Electoral del Consejo General de Rep-

resentantes de la Facultad, organizó un par de debates entre las
planillas Germinal y ATM (Acción, Trabajo, Movimiento) con el
propósito de que los alumnos conocieran a los integrantes de las
· planillas, que competían para convertirse en Consejo Estudiantil, así
como también los planes de trabajo de cada una.
Uno de los debates tuvo lugar la mañana del 23 de mayo en el
Auditorio "Alfonso Rangel Guerra", y el otro se realizó por la tarde,
en la Hemeroteca de la Facultad.

Salvador Garmendia dio lectura a varios cuentos, muy cortos, los
cuales fueron escuchados y aplaudidos. Luis Britto García narró
algunos textos humorísticos que hicieron reír al auditorio. También
se comentó acerca del cierre de editoriales venezolanas y de los
problemas a que se enfrenta·un guionista en su trabajo, entre otras
cosas.

Los candidatos a consejero alumno, José Luis Berlanga (Germinal)
yGabriela Guel de la Rosa (ATM) explicaron cada uno de los puntos
incluidos en sus planes de trabajo y dieron a conocer la manera en
que los llevarían a cabo.
Al siguiente día se realizaron las votaciones y por la noche se llevó
a cabo el conteo, resultando ganadora la planilla Germinal.
["-..

.

.,...E,.·-

d"' ~.··-~1-:-~
, .. ;.,,•.)·• ·"•¡

1:¡¡ f.( I ~;, :,,...'( ,,/e, I,

e.11::z. {..✓
.t "' r,' 9/~·\v'''h~ •,I'/
· • '' -':¡;,.;:

¡}\ '..

• • . · •.··

,

VISITA DE ESCRITORES

-:t ,

, :.

/i ~'. ,¡ .

:,.1~tii1k

1~\,~77

, '. '✓ ~
I_
1

,,F

) :·' ' Ji?•

:'. :

·.'..

_ ..

t_,JL\...&gt;/

El Consejo para la Cultura de Nuevo León, la Delegación Regional
de la Secretaría de Relaciones Exteriores y la Facultad de Filosofía
y Letras, a través del Colegio de Letras Españolas, organizaron una
charla con los narradores venezolanos Salvador Garmendia y Luis
Britto García, dentro de las actividades del Encuentro Internacional
de Escritores.
6

REVISTA EDUCACIONAL

Organizada por la Facultad de
Fillosoffa y Letras, el 28 de mayo se realizó la presentación de
la revista Educación 2001, en el
Auditorio de la Facultad, con
motivo de haber cumplido su
primer aniversario.

de la revista, quien mencionó
que ésta surgió por iniciativa de
un grupo de investigadores y
profesores y que no es oficial,
carece de un subsidio y no es
sindical ni política.
Esta revista es ac~démica y plural, por lo que todo mundo
puede escribir en ella, siempre
y cuando informe algo, pues informar es el objetivo de la revista, indicó Guevara Niebla.

Efectivamente, la revista de información educativa cumplió
un año de trabajo constante en
torno a los problemas educativos. Estuvo presente el Dr. Gilberto Guevara Niebla, director
7

�COLOQUIO HISTORICO

La segunda, "Los inicios de la migración laboral mexicana a Texas,
1850- 1880", por Miguel A Gonúlez Quiroga de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.

El Programa de Estudios Históricos de ~a Facultad organizó el
coloquio: El noreste de México y Texas, siglos XIX y XX, cuyo
propósito fue conocer las relaciones sociales que desde tiempos
remotos envuelven a Texas y al norte de México

El último tema fue "El trabajador mexicano en Teus: desigualdad
y auto-organización en la primera mitad del siglo XX", expuesto por
Emilio Zamora de la Universidad de Houston.

Coordinado por el Dr. Mario Cerutti y el Mtro. Miguel González
Quiroga, el evento se llevó a cabo en la Hemeroteca de la Facultad,
los días 30 y 31 de mayo.
David Montejo de la Universidad de Texas-Austin principió el
programa con el tema "Anglos y mexicanos en la formación de Texas,
1836-1986", donde habló acerca de los granjeros y las comunidades
chicanas en Texas.
Continuó Mario Cerutti, de esta universidad, con "El norte de
México, Texas y el comercio atlántico, (1850- 1875)". Cerutti habló
sobre Historia Económica del sureste de Texas y el noreste de
México, en paralelo con la guerra civil que se presentaba.
Tras un ligero receso, prosiguió Martba Rodríguez del Centro de
Estudios Sociales y Humanísticos de Saltillo y expuso: 'Tratados de
paz con Lipanes y Comanches. Estrategias de guerra (1840-1880)".
Por último, Octavio Herrera Pérez de la Universidad Autónoma de
Tamaulipas tocó el tema de "La disputa por el agua entre el norte de
México y Texas. El Bajo Río Bravo (1895-1994)".
El día siguiente se llevaron a cabo tres conferencias más del coloquio. La primera de ellas, "Rancheros tejanos y tenencia de la tierra
en el Valle del Río Grande (1848-1900)", fue expuesta por Armando
Alonso de la Universidad de Texas-San Antonio.

MUESTRA GASTRONOMICA
}
}

El viernes 7 de junio tuvo lugar la
"Muestra cultural gastronómica" organizada por el Departamento de
Idiomas de la Facultad.
El evento se realizó en el estacionamiento del Departamento de Idiomas, así como en sus instalaciones y
tuvo la finalidad de mostrar a la comunidad estudiantil
variedad de
platillos represcntatiYos_ música, películas, cuadros, etcétera, de los países cuyos idiomas se imparten en
dicho Departamento: Inglés, Francés, Italiano, Ruso, A1emjn y Japonés.

una

8
9

~

�TALLER DE PROYECTOS DE EDUCACION NO FORMAL

Durante el semestre febrero-julio de 1996, un grupo de alumnos del Colegio de Pedagogía
. estuvo realizando prácticas de
educación no formal en diversas
instituciones de nuestra comunidad con el objeto de reflexionar sobre diversos problemas y
hacer propuestas de solución
como contenido de sus proyectos·educativos.

tividades de CAVIDE (Centro
de Atención a Víctimas de Delitos).

Las alumnas Ma. de Jesús López Briones y Xóchitl G. Verde
Hemández realizaron su práctica en el Instituto Nuevo Amane ce r. Realizaron un
interesante proyecto orientado
a apoyar los procesos de comunicación con los padres de familia.

La lista de los participantes en
estos talleres y las dependencias
es como sigue:

También participaron Blanca S.
Esparza y Gabriela Lara Villanueva, quienes realizaron un
proyecto de innovación educativa en el lugar de trabajo, dentro de la empresa CERREY;
mientras que Miguel A Salas lo
realizó en la Facultad de Ciencias Físico matemáticas.

Las alumnas Ma, Guadalupe
Chavez Mendoza, Yo landa
González Guevara, Lilian G.
Elizaldi y Araceli Garza Montes
estuvieron realizando prácticas
en el Instituto Nacional de Educación de Adultos y su proyecto
se elaboró en el área metodológica orientada a la la formación
de auxiliares didácticos.

Estos talleres culminaron con
una actividad colectiva de presentación de proyectos de educación no formal en la
Hemeroteca de la FFyL los
días 11 y 18 de junio del presente y estuvieron coordinadas por
el Lic. Rogelio Cantú Mendoza.

Por su parte, Gladis Garón
Ruelas y Ma. Guadalupe Estrada presentaron un interesante
proyecto relacionado con las ac10

MISIONES EN CALIFORNIA

Se llevó a cabo la conferencia organizada por el Programa de Estudios Históricos "Las misiones en la Alta
California alrededor de 1800", dictada por Stanley Brandes de la Universidad de California en Berkeley, E.U.
Se efectuó en la Hemeroteca de la Facultad el pasado
11 de junio.
Stanley expuso una serie de ~siones generale~ ~e la Alta
California. Habló, en especial, de las condiciones de
vida de los indios de California y de las misiones franciscanas que defendían al indio del maltrato del que
eran objeto.
Los indios sufrieron enfermedades como el sarampión,
viruela y tos traídas de Españ~ l? cual ~e ~otivo de
preocupación para la Corona, md1có el h1stonador.
Explicó que los indios ingresaban a las misiones cuando
el campo no producía o cuando los indi_o~ eran dester!ados por su raza. Ahí se les enseñaba religión y educación
no formal.

EL ESTUDIANTE LATINOAMERICANO

Como una forma de contribuir en las actividades culturales de la Facultad, el grupo Compañerismo Estudiantil
AC. organizó la conferencia: "El perfil del estudiante
latinoamericano" y tuvo lugar en el Auditorio de la
Facultad.
La conferencia fue sustentada por Dieter Brephol, Secretario General de la CIEE (Comunidad Internacional
de Estudiantes Evangélicos) de Latinoamérica.
11

�El invitado charló con los estudiantes a cerca del nacimiento de la
universidad en América Latina y del cambio de la premodernidad a
la modernidad y de la modernidad a la postmodernidad, en cuestion
de valores, y manera de pensar.

Para tal efecto, se formó un equipo de trece especialistas distinguidos que participarán como ponentes en doce diferentes temas referentes a la ciudad de Monterrey: geología del subsuelo, arqueología,
panorama histórico, arte y cultura, evolución urbana, y más.
El diplomado inició el 27 de junio y terminará el 12 de septiembre
de este año. Las ponencias tendrán lugar en la Sala "Jorge Treviño"
del Tribunal Superior de Justicia.

VIAJE A RUSIA

llevado a cabo, por vez primera,
en Rusia del 17 al 24 de junio.

Del 14 de junio al lo de julio, el
Lic. Armando González, coordinador del Colegio de Lingüística Aplicada, viajó a Rusia para
participar, en representación de
México y la UAN~ en un panel
de discusión de intercambio
académico a nivel internacional.

El Lic. Armando González habló de los programas académicos que se han establecido en el
Consorcio Educativo hasta la
fecha y a futuro. También participó en dos ponencias sobre la
enseñanza del inglés: una sobre
el enfoque comunicativo de la
enseñanza y otra sobre técnicas
y estrategias de enseñanzaaprendizaje.

El maestro fue invitado por el
Consorcio Educativo Internacional de Texas para participar
en el evento: TESOL RUSIA,

DIPLOMADO
La Facultad de Filosofía y Letras, a través de la Secretaría de
Extensión y Difusión y el Colegio de Historia organizan, en coordinación con el Patronato Monterrey 400, el diplomado: Monterrey
400: pasado y presente, teniendo como objetivo promover y difundir
la cultura.

12

?.

CONFERENCIA SOBRE SIDA

conferencia fue organizada por
un grupo de estudiantes de esta
Facultad. Ahí se habló del origen del SIDA, sus formas de
manifestación en el ser humano y de las formas de transmisión y prevención. Al final, se
proyectó un documental para
apoyar a la conferencia y despejar dudas de los estudiantes.

El lunes 17 de junio tuvo lugar
una conferencia sobre el SIDA,
en el Auditorio de la Facultad.
El propósito de ella fue mantener informado al estudiantado
sobre esta enfermedad.
Integrantes del Grupo de Investigación y Prevención del
SIDA (GIPSIDA) de la Facultad de Medicina fueron quienes trataron el tema. La

las

13

�TOCADAS DE ROCK
El Consejo Estudiantil organizó un par
de tocadas de fin de cursos con los grupos de rock Inspector, Furens y Tango
13. Las tocadas se realizaron en el estacionamiento de la Facultad el pasado
jueves 20 de junio, una a las 12:30 con
los grupos Inspector y Furens y la otra
por la tarde, a las 19:30 horas, con el
grupo Tango 13.

El jueves 20 de junio se exhibió un
en la explanada de la Facult
a muestra gastronómica italiana
cocina italiana, alumnas del ~~ara conocer un ~oco de lo que es la
a la campesina" "R. al 1·
prepararon platillos como "Risotto
Al
' iso
imone", "Supli al teléfono" y 'bsb
"
gunas personas preguntaron la t . d
.
ucco .
con entusiasmo, les explicaron.
orma e su preparación y ellas,
Finalm t 1 ·
ta", en :i~~~t;~::!

"PERSPERTIVAS DE LA MUJER
EN LA POLITICA"

•
•

TRADICION Y FOLKLORE ITALIANO

Del 17 al 21 de junio tuvo lugar la "Semana de las tradiciones y del
folklore en Italia. El evento fue organizado por un equipo de maestros que imparten la materia de Historia de la Cultura Occidental y
tuvo como objetivo dar a conocer el folklore y las tradiciones italianas.
A lo largo de la semana se expusieron posters, fotografías y breviarios que mostraban, entre otras cosas, la literatura, la escultura, la
pintura, la historia y el arte culinario de Italia.
El martes 18 de junio se llevó a cabo, en el Auditorio de la Facultad,
la conferencia "Italia: mitos y realidades" con el sustentante Raúl
Chavez , maestro del Departamento de Idiomas. Él platicó sobre los
aspectos folklóricos como las fiestas religiosas, carnavales, competencias de canciones populares y muchas otras fiestas que se realizan
durante todo el año en Italia.
El 19 de junio se efectuó un recital de música italiana en el Auditorio, con la participación de Miguel Lawrence y Cía. En el recital de
clavecín y violín se interpretaron piezas rítmicas tradicionales de
autores italianos como Arcangelo Corelli y Antonio Bibandi.

f;;::i~~~ó la película italiana "La Travia-

FIN DE CURSOS

El viernes 21 de junio,
la Dirección de la Facultad y el Consejo
Estudiantil organizaron un baile para celebrar el fin de cursos.
El baile se llevó a cabo en la explanada de
la Facultad de 11:30 a
14:30 y de 19:30 a
22:00.

•

El pasado miércoles 26 de junio
• al~os, maestros y otras person~
acudieron a la conferencia "Pers• p~ctivas de la mujer en la política"
dictada por Amalia García Medi• na, candidata a Presidenta Nacional del PRD. Dicha conferencia
fue llevada a cabo en la Hemeroteca de la Facultad. Tuvo como finalidad reconocer y valorar más el
trabajo que realiza la mujer.
~n el transcurso del evento, la socióloga abordó las características
de la mujer en la sociedad mexicana dedicada a las actividades del
hogar Y a la labor de atender al
m~do, sin t_omar parte en decisiones importantes.

•
15

14

�CORREO ESTUDIANTIL
Algunas palabras

Adorar
es una palabra engañosa,
como también lo es
adorarnos.
Querer
es una palabra hermosa,
como también lo es
hacernos querer.
Cantar
es una palabra jubilosa,
como también lo es
hacernos cantar.
Amar
es una palabra hermosa,
como también lo es
hacernos amar.

&amp;!mundo Jiménez Cuevas.
Quinto Sem. Lingüística (Didáctica)

16

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="236">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3165">
                  <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479164">
                  <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358609">
              <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358611">
              <text>1996</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358612">
              <text> Mayo-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358613">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358614">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358631">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=181956&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358610">
                <text>Boletín Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, 1996, Mayo-Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358615">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358616">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358617">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358618">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358619">
                <text>Ciencias sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358620">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358621">
                <text>Órgano Informativo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, publicada en la década de los ochenta. Contiene información sobre la facultad, actualizaciones de planes de estudio, docencia, actividades estudiantiles y artículos sobre literatura, filosofía, historia, sociología, y disciplinas afines.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358622">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358623">
                <text>Torre Gamboa, Miguel de la, Corrección</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358624">
                <text>Ortiz M., Eduardo, Redacción y captura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358625">
                <text>01/05/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358626">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358627">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358628">
                <text>2015335</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358629">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358630">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358632">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358634">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26217">
        <name>Encuentro Internacional de Escritores</name>
      </tag>
      <tag tagId="26218">
        <name>Estudiante latinoamericano</name>
      </tag>
      <tag tagId="26216">
        <name>Mesas redondas del ABC</name>
      </tag>
      <tag tagId="26215">
        <name>Miércoles culturales</name>
      </tag>
      <tag tagId="26214">
        <name>Taller de Evaluación Curricular del ABC</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13008" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11060">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/238/13008/BOLETIN_STUANL_seccion_32._1988._No._4._0002015351ocr.pdf</src>
        <authentication>5dcc68acd5c4f421ae8e7af926039efb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="358665">
                    <text>BOLETIN
... Organo Informativo

Secci6n

NI, 32
ll!IIIID 1 1 1 ~ ~

,
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

,

I

NUMERO 4

Editorial
. PRIMERO DE MAYO, DI! D"EL TRAMJO

Hace 98 affoe, los _trabajadores de vario■ pafaes del au.ndo realizaron coordinadamente por primera vez, el
primero de mayo, manifestaciones y huel,f.9.s encaminadae
a rei•indicar demandas muy sentidas por el movimiento
obrero. Una de lae que ocupaba lu~r pri111ordial era, la
le~itim&amp;ci6n de la jornada de R ho:ree ~iariaa, r~tic16n
que el movimiento cartiata en Tn8l~ter:ra hRh{a lnl'?"'ldo
en la práctica, pera muje~es y n ffoa, en 1~•7.

�3
acciones obre1·as (lp iiquel la cruz4'1 ~ mundial tuvieron difereutPe matices en loe ñistintos luP8res. ""n loe
~íses donde ]os trabajadores asalariados, orvaniza,~os
como ruerza independiente, habían conouietaño estl'l~ios
democráticos aue les pe.,..mitía proyectar su política ñe
clase, realizaron pacíficas manifestaciones
en otros
conde las políticas ~ohiernistae eran a~versas al mov1'lli•mto otrero, la violencia y la represión cone,tj t.nvP-ron el ~arco expresivo de las acciones.
F.:n ~rancia, la federaci6n nacional de sindicatos v el
p-3.rticl o obrero fTanclis, se destacaron en la mr-vi 1i 1,·~-~i ~ •l!é''in-andes contin.i:rentes ohreros, lo,n-ando, a ne!"'lr
de las batidas pclic1acae en loe harrtos obreros, una ·,
~ran concentración _en la Rue ~oye.leven la pl'17.a de la
Concordia. ise día también lonaron enviar~ una 1Plegación al Parlamento. donde el presidPnte Floquet promete que la cámara se ocupará ñe la petici6n foronulaña,
en cuyo cen•ro se uricaba la ,{ornada de ocho hora.e''•
LHs

Ocho horas de trabajo 1 1 0cho horas de deecaneo !
¡Ocho horas de sueno ! Constituyen las principales leyendas de los carteles que enarbolan los trabajadores
hwtgaroe al manifestar en el d{a seffalado.
En países como Italia, las ~ovilizaciones fueron prohibidas, Pero a pesar de todo se realizaon, teniendo 1ue
padecer enfrentamientos con las fuerzaR del poder es-t&amp;. tal.

!diles de trabajadores asalariados de muchos o+ros países dejaron constancia irrefutable de haber e,ido pa!
ticipes de la historia a,uel pri'!IPro de lllll.yo de 1PQ0.
Lo altamente relevante de aquella e~periencia, es la
identilicaci6n del trabajador asalariado en su dimenai6n internacional; la comprobaci6n de 14 eimilitbñ de
sus c4renciae a pesar de la hetero.i:reneidad ~eo¡rrártca
de su ubicaci6n; y sobre todo de la demostraci6n de_
fuerza política como una clase social inñPpendiente.
Los trabajadores de la Facultad de '.i'ilosofí"1 y J,etras
recordamos esas luchas y nos solid~rizamos con ellas
y con las que se realizan en a presente.

�4
5
PRIMERA C%EBRA0rci: ni;:L TJIA D'I TriA TIAJO El'! M1&lt;:XJCO
Todas las organizaciones obreras de resistencia hasta aquí mencionadas invitaron a las sociedades mutua1iatae a
la " lTimera Celebraci6n en '~éxico del n!a del 'l'rahajo ".
Jornada Mundial por las P horas"· Y para el efecto se emitieron estampillas de a cinco centavos p!l.ra cubrir loe
gastos, 'Eran de fondo rojo y letras ne¡rras, que ~ecían
11
Sindicalismo Radical Reformista" entre alevorlas del
trabajo, el «orro frigio y aos banñeraa rojas, con palmas
de laurel en 1~ base, que Rosendo ~rauato litopTafi6.
Asistieron las siguientes sociedades mutualistas: Amistad
y irogreso, Esperanza y Caridad, Alianza y amistad, ~ni6n
y tioncordia, Verdad y Trabajo, rirutualieta y Moraliza,~ora
de Obreros, Mutua de Sefloraa, 'l'esoro del 'rogar, Mutua Inmor~al ~orelos, Mutua de Carpinteros, Ignacio M. ,1tarnirano, Obreros de Valent!n Elcoro, rbreros de la Pábrica de f6sforos y cerillos la central, Sociedad ~inerva, Pe-rrocarilee de la n1visi6n de µiialvo, rperari~s de la Impresora del Timbre, Instructiva y ~ecreati va, r:u11 l Prmo ñe
Landa- y ~scand6n, Obreros de la 'Jasa Felladini, Cbreroe
de la dábrica la Carolina, r,Aja de Ahorros J6vpnes 0breros, Gran Liga Obrera, Círculo Patri6tico ~entenario ñe la In,,ependencia y -Partido ~opular Obrero.
~se , primero de mayo de 1913 1 por medio de l a man i fe staci6n de 20,000 obreros, fren te a l a nti P'llo pal!l ci o 'IJ1Jni cipal, habl6 el Licenciarlo Soto y r.ama, y ante la r,ámara ae
niputados, .losé Colado , pii!ieno o al bloque 0 enova,1or la

1mplantaci6n de la jorna~a de P horas, el descanso dominical y la inde'llllizaci6n por accidentes de trabajo. 'F!n
un ~ran cartel se decías "~i odio de razas ni divis16n
de crerloe, Para el trabajador no hay mál!l patria que el mundo ni más reli,v.i6n que la justicia social"•
Al cartel6n !le la Casa del Obrero ee le aarp:_6 la ne.labra

•Mundial~ ya que en los An~eles, ~.alifmrnia, Monc~leano
había fundado la r.a!:la del Ob··ero Tnternaciona1. A 'i _.Atar
dartee rojos en forma de heráluica, ee les puso una fra~ja oblicua negra y a la ban,1era roja, e!mbolo ~el traha5n
a L1iciaci6n mía, se lea puso la mitad ne~ en aeí'!al de
luto por la muerte de los mártires de Chicago y ahora ee
el símbolo sindicali eta cae! munliial; _pero es de orillen
mexicano, naci6 el primero de mayo de 1g13. v, por lo mismo, a l os distintivos circulares rojos se lee r~so -tambi én su franja negra ,
Jacint o qui t ron
Cofunrlador de l a "as&lt;t del n ·,1 ·ero
Mundial •

�Entre lo más destacado de las actividades clel sindicato,
podemos mencionar, el convenio realizado con aervidespe~
ea, tu pedido puedes hacerlo cada aes, rebaje.do en dos quincenas y con la ventaja del ahorro de tre.naporte y -tiempo, compara precios tomando en cuenta estas consideraciones.
El comite ejecutivo en forma conjunta con la rectoria es- 1'
tan finiquitando un convenio para la adquiaici6n de vivienda, para los trabajadores universitarios, espere. noticias. iaportantea •.

DIA D~ LAS MAD~ES.

Se invita a todos los sin~icalizados a las ei"1.lientes ac-

la Seco16n 32 d e nuestra Facultad
para
honrar a ese
, dedica este espacio
tividades,
ser
que
de
conti
1) La celebre.oi6n del día del niffo, se efeotlJ! sus cui dados sobre t d
.
nuo ofrenda su Vida y
0 o en la etapa
rá el domingo 1 ° de mayo en la Villa ~m.-- es mis dependiente
en que el ser humano
en
sus
nt'ceeidades
má 8 apremiantes.
pestre, con payasos y otras formas de entre
tenimiento • .leiste y diviertete en familia,
I.a madre, ese se~ de
t·
la creac16n
lpl~a r oles, madre
.
, capaz de asumir múl2) A todos loa sindioalizados sé lee inrtta a
, ent ermera confid
~
'
. ente , cuyo amor, "'ª
eolidariMree con el movimiento obrero, el nera, cual s ol radiant
e, C•lida ternura
b
~,
eo re sus hijos
la oonmemoraci6n del día del tt'fibajo, con
I.a mad
•
una guardia mitin, el dominll'o 1° de mayo a
re, que no obstante 0
dentro del hogar d
umple con un papel difícil
las 81 30 a.a. en el monumento al obrero . ' ese~peffa ademáP
en nuestra Facultad1 maestra
una importante funci6n
situado en la macroplaza.
ministrativo, etc.
'secretaria, intenaente, ad3)Homenaje a las madree trabajadoras univPraitariap, oon activida~es artísticas y diversiones, el día 6 de mayo en el rlmnaeio
1 FELICIDADES F.:11 TU DIA: ,

•

�.,.

LA S'ECCION 321 J.l'ACTJLTAD D'S FILOSOFIA Y L11'1'RAS

Se une a la pena que embarga a las familias de loe
co~pa~eroe trabajaclorea Profra. Ana Ma. Martínez Sali,ias, Hild'l Adriana r:onz~lez Garcia y Alfonso r.uerra Co
rn,a,por el fallecimiento de eue familia-..ee, y aeimis11,u,l·, ac ,-mos patente el apnyo de torios los sectores de la
r.i -.·c ci6n, e.o tan lamentable deceso, confiando en riue loe
.
&amp;p:r·3.dableo momentos que pasa ron con elloe,ee manten,llS cot, ale.!7J"·ia en el recuerdo: Descansen en P:-iz.

LA COMISION EDITORIAL

,Tos€! ~esl!ndiz "Ralderae.
JP.sús Bumbe1to r:onzz.
A1 v•1ro I'areja f'errera

Jeeúe T'érez ele la ~uente
?rancieco Sánchez ~.
Osear de la ~arza

Dui lia 1e6n "'rubanova
Alfonso Tovar Tovar
' ionl!:1. Castillo Luevano

Alejan~ro ~alcido ~an~el
',l'artín S!inchez •~.
Roberto ~amos ~nz.

Cd. T'ni versi ta ria Abril de 1qc:8.

�LOS MANUSCRITOS DE 1844 EN EL ANALISIS
DE ADOLFO SANCHEZ VAZQUEZ

ACTIVIDAD EDITORIAL

Cathedra
Dentro del programa de estudios superiores para el área
de filosofía se incluyó el curso "Los Manuscritos EconómicoFilosóficos de 1844" de Marx. El mismo fue dictado (19 a
23 de enero) por el destacado teórico del marxismo Adolfo
Sánchez Vázquez.

El número 3 de Cathedra., la Revista de la FFL ha
aparecido recientemente. Con este número se continua el
esfuerzo editorial de la Facultad para disponer de un órgano
de alto nivel literario que responda a las necesidades de
difusión y encauzamiento de
la investigación cientifica y la , - - - - - - - - - - - - .
creación literaria.

El interés que despertó el curso se hizo patente a través
de las cinco primeras exposiciones desarrolladas por el doctor
Sánchez Vázquez: numerosos alumnos de las diversas áreas
de la FFL asi como de otras facultades acudieron a escuchar el análisis actualizado del importante texto en boca de
uno de los más autorizados intérpretes de Marx en el mundo
hispanoamericano.
Después de publicados los Manuscritos, apenas en la segunda década de este siglo, la polémica en torno a su significación en el conjunto de la obra de Marx se ha mantenido
en un tono vivo al interior del marxismo y fuera de él. De
aquí el interés del curso del doctor Adolfo Sánchez Vázquez.
En el primer período del mismo fueron vistos los siguientes
puntos:
I.

Estructura, historia y significado de la problemática
de los manuscritos.

•

1

II.

La crítica de la realidad económica capitalista.

m.

La crítica de la economía política como ciencia.

IV.

El trabajo enajenado. Su naturaleza, formas y orígenes.

En este número aparecen
trabajos de Tomás González
de Luna ("En torno a la noción de Cotidianidad"), de Eli
de Gortari ("El método como
vínculo entre la Ciencia y la
Filosofía"), de Adolfo Sánchez Vázquez ( "El punto de
vista de la práctica en la Filosofía"), de Juan José Saldaña ("Lógica y metodología
cientifica en Leíbnitz") , en el
área de Filosofía; de Máximo
de León ( "Principales resultados del desarrollo y consolidación de la sociedad moderna de Montemorelos y su
región") y de Doménico Sindico ("El mayorazgo en la
Legislación Española durante
el período colonial") en el
área de Historia; de John

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="238">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3167">
                  <text>Boletín STUANL, Sección 32</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479162">
                  <text>Boletín Informativo de la Sección 32 del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta información sindical relevante para los trabajadores de la sección perteneciente a la Facultad de Filosofía y Letras.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358639">
              <text>Boletín STUANL, Sección 32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358641">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358642">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358643">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358644">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358645">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358661">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752314&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358640">
                <text>Boletín STUANL, Órgano informativo sección 32, 1988, No 4, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358646">
                <text>Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358647">
                <text>Facultad de Filosofía y Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358648">
                <text>Sindicalismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358649">
                <text>Prestaciones sindicales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358650">
                <text>Trabajadores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358651">
                <text>Boletín Informativo de la Sección 32 del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta información sindical relevante para los trabajadores de la sección perteneciente a la Facultad de Filosofía y Letras.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358652">
                <text>Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Sección 32</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358653">
                <text>Reséndiz Balderas, José, Comisión Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358654">
                <text>González, Jesús Humberto, Comisión Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358655">
                <text>01/04/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358656">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358657">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358658">
                <text>2015351</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358659">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358660">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358662">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358663">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358664">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14549">
        <name>Adolfo Sánchez Vázquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="26222">
        <name>Cathedra</name>
      </tag>
      <tag tagId="26221">
        <name>Día de las madres</name>
      </tag>
      <tag tagId="26219">
        <name>Día del trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26220">
        <name>STUANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13013" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11065">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/239/13013/BOLETIN_TECNICO._1992._No._1._0002015352.ocr.pdf</src>
        <authentication>db6237474ef7a7347e00364265741a15</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="358797">
                    <text>BOLETXN TECNXCO
NO"1

REGISTROS CLIHATOLOGICOS DE LA REGION
CITRICOLA DE NUEVO LEON
Tereza Cavazos Pérez
Víctor Molina Guerra

11

~
[O
~

lfll-lHl

IOlºW

100•

99•

FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES

�PUBLICACION
Universidad Autónoma de Nuevo León
Facultad de Ciencias Forestales
Campus Universitario, Carr. Nac. Km. 145 (Linares-Cd. Victoria)
Apdo. Postal 41, Código Postal
T élex 382989 UANLME

snoo

Linares, Nuevo León, México

ISSN 0185-6332

�BOLET:J:C•I TECN:J:CO
No.
'1

REGISTROS CLIHATOLOGICOS DE LA REGION
CITRICOLA DE NUEVO LEON

FONCO CN VEllSl'Allú

Tereza Cavazos Pérez
Victor Malina Guerra

FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES

Linares, N.L. México
1992

�AGRADECIMIENTOS

Deseamos expresar nuestro agradecimiento al Biól. M.C.
Glafiro J. Alanís Flores, Director de esta institución, así
como a los integrantes del Comité Editorial, en especial al
Dr. Jorge Marroquín de la Fuente por su apoyo para iniciar
este Boletin Técnico el cual representa una nueva forma de
dar a conocer lo que se está haciendo en la Facultad de
Ciencias Forestales.

�RESUMEN

Se presentan los registros históricos de precipitación
y temperaturas media y máxima y mínima extremas de 20
estaciones localizadas en los municipios que comprende la
Región Citrícola de Nuevo León.
Para cada estación se calculó, además de los estadísticos
básicos, la anomalía anual.
Se hicieron gráficas
interanuales de las variables con más de 10 años de datos,
así como diagramas ombrotérmicos de Gaussen modificados por
García et al. (1983). La información está disponible en
diskette.
ABSTRACT

Historical monthly rainfall total, monthly mean
temperature, and extreme maximum and minimum temperatura
records of 20 meteorological stations located in the Citric
Region of the state of Nuevo Leon, Mexico are presented
here.
The annual anomaly of the variables was calculated
besides sorne basic statistic parameters. Interannual plots
of the variables with more than ten years of data were made
as well as ombrothermic diagrams of Gaussen modificated by
García et al. (1983). This information is available in
diskette.

�INDICE

pag.
RESUMEN
ABSTRACT
INTRODUCCION
DATOS
ALLENDE
Allende
GENERAL TERAN
California
El Realito
Guadalupe La Joya
Las Brisas
San Diego
Vaquerías
HUALAHUISES
La Laja
LINARES
Cerro Prieto
Ciencias Forestales
Gatos Güeros
La Pamona
Linares
San Cristóbal
San Francisco
San Isidro
Vista Hermosa
MONTEMORELOS
Cabezones
Congregación Calles
Montemorelos
BIBLIOGRAFIA

i
1

2
6

7
15
16
17

20
20
21
22

23
24
26
27

33
35
36

37
46
49

52
52
53

54
56
57
65

�1. INTRODUCCION

La Región Citrícola está situada al Sureste del Estado
de Nuevo León entre los 100°05' y 99º LW y entre los 24°30'
y 25°30' LN.
La integran los municipios de Allende,
Montemorelos, General Terán, Hualahuises y Linares.
La
2
extensión que abarca es de 7, O15 km y cuenta con una
población aproximada de 155,935 habitantes (Merla, 1990,
p.104; Resultados preliminares del Censo de 1990).
En la Fig. 1 se observa que la mayor parte de la región
pertenece a la provincia fisiográfica conocida como Llanura
Costera del Golfo Norte. Está formada por lomeríos suaves
con bajadas, mesas y llanos cuya inclinación va desde 200 m
hasta 600 msnm al pie de la Sierra Madre Oriental. Una
estrecha banda de la región (de 15 km de ancho
aproximadamente) que corre del SE al NW a lo largo de la
Sierra Madre Oriental, marca la transición entre la
provincia fisiográfica de la Sierra Madre y la de la Llanura
Costera del Golfo Norte. Es precisamente la ubicación de la
región con respecto a la sierra lo que la hace tener las
mejores condiciones climáticas del estado, precipitaciones
pluviales de 600 a 1000 mm anuales y terrenos de buena
constitución orgánica que permiten la práctica de una
agricultura y ganadería diversificadas. En esta comarca
encontramos una gran variedad de cultivos entre ellos el
producto que más ingresos genera en toda la economía del
estado: la naranja. Antes de que se introdujera el cultivo
de los cítricos en esta región, se practicaba el pastoreo y
se cultivaban caña de azúcar y algunos granos.
Lo que
cambió en gran medida la economía de la región fue la
introducción del cultivo del naranjo por medio del injerto
en 1893. José Andrew Robertson hizo traer de California y
Florida varias clases de frutas (Merla, 1990; p.105) entre
ellas la naranja.
Desde entonces se han plantado
exitosamente diversas variedades de naranjas, mandarinas y
pomelas de excelente calidad debido al clima semicálido
subhúmedo extremoso que caracteriza a la región. El clima
extremoso de la región es debido básicamente a su posición
geográfica en la zona subtropical de las altas presiones,
con influencia de los vientos alisios húmedos y Canículas
durante el verano y los vientos fríos del Norte durante el
invierno. En los últimos 50 años, la oscilación absoluta
1

�anual de la temperatura ha rebasado los 50 • C en dos
ocasiones, 1962 y 1983 (Ver temperaturas máximas y m1nimas
de las estaciones Linares, Cerro Prieto y Montemorelos).

Para las variables de l~s estaciones que tienen más de
10 años de datos se hiciGron gráficas interanuales Y
diaoramas ombrotérmicos de Gaussen modificados por García et
al. (1983).
En este tipo de diagrama la esr.alJ de
Temperatura : Precipitación se defi ne c~mo ! : 2T _+ 28.
Con esta escala se toma en cuenta el régimen ae lluvias de
verano en el cual la eficiencia de la precipitación en el
crecimiento de las plantas es menor debido a la intensa
pérdida por evaporación durante la época cálida del ~ño. El
diagrama ombrotérmico es muy úti l en la determinación de
meses húmedos y secos. Estos últimos ocurren cuando la
curva de precipitación está por debajo de la de temperatura.
En . los diagramas ombrotérmicos se sombrearon las
precipitaciones arriba de los 100 nvn para mostrar las
estaciones que presentan mayores precipitaciones durante la
temporada estival como son A11 ende, Linares Y Montemore los.
w

Aunque la naranja es el producto regional por excelencia,
también se cultivan sorgo, maíz, frijol, hortalizas, peral,
nogal, aguacate, etc. Por otra parte, la vegetación
característica de la entidad es el matorral submontano y el
matorral espinoso tamaul ipeco.
La extracción de estos
recursos con fines doméstico, forrajero y forestal es común,
principalmente del mezquite (Prosopis laevigata), huizache
(Acacia farnesiana), huajillo (Acacia berlandieri), tenaza
(Pithecellobium pallens), anacahuita (Cordia boissieri) y
barreta (Helietta parvifolia).
Año tras año diversos fenómenos meteorológicos,
especialmente las sequías y las heladas, afectan en forma
adversa tanto a la producción agrícola como a la vegetación
típica. Por esta razón, el objetivo de este trabajo es
difundir los datos climatológicos de 20 estaciones
localizadas en la región y con esta primera etapa, iniciar
la formación de un banco de datos meteorológicos para todo
el estado.
2. DATOS

Las 20 estaciones meteorológicas de la Región Citrícola
se muestran en la Fig. 1 y en la Tabla 1 se presentan sus
coordenadas geográficas, altitud y años de registro de la
precipitación, temperatura media y máxima y mínima extremas.
Toda la información fue obtenida de la Comisión Nacional del
Agua de Monterrey, N.L.
Los datos de lluvia fueron
adquiridos en diskette, mientras que los de temperatura
tuvieron que capturarse nuevamente. Para la captura se
utilizó el paquete Lotus 1-2-3, con el cual se calcularon
los valores medios, extremos, varianza y desviación estandar
(STO) de cada una de las variables. También se calculó la
anomalía anual (Z), la cual está definida como la desviación
anual que presenta una variable (X) con respecto a la media
y al valor estandar de la muestra,

En la siguientes secciones se presentan los datos
climatológicos con sus respectivas gráficas de las _20
estaciones separadas según los 5 municipios de la Re8 tón
Citrícola. En cada una de las estaciones de la Tabla 1
aparece una clave que se utiliza cuando se busca la
información en el diskette. Esta clave está formada por tres
letras que representan el nombre de la estación. En _el
diskette sin embargo, la primera letra del archivo
representa la variable analizada, P para precipitación Y T
para temperatura: las siguientes tres letras serán la clave
ele la est ac ión ,1ue se muestra en la Tabla 1. Además, los
archivos de cada estación tendrán una extensión .WK1 o :CHT
según sea un archivo de datos o una gráfica,
respectivamente; por ejemplo: PALL.WK1 es la clave para los
datos de precipitación de la estación Allende en el paqu~te
Lotus 1-2-3· mientras que PALL.CHT, corresponde a la gráfica
anual de p~ecipitación de la misma estación pero en el
paquete de Harvard Graphics 2.3.

-

X- X

z = ------2

STO

3

�Tabla 1. Estaciones Climatológicas de la Región Citrícola.
Los números que aparecen debajo de las variables de
temperatura y precipitación son los años de registro de la
información, de acuerdo a los datos obtenidos de la Canisión
Nacional del Agua, Monterrey , N.L ..

ESTAC[Off !CLAVEi

HUH1C1PIO ALTII)

lAllTUD

LONG11UD HMP PRECIP mx-m TKIN-m

o o o I' o 1 1 1 1 1 1 1 1 o o • 1 o o , o • 1 1 1 1 1 1 o t 1 , 1 , o ' 1 1 1 1 1 1 1 1 l 1 1 , o o • &gt; o o 1 1 1 1 1 o I o o , o I o 1 1 o 1 1 1 1 1 o o o , o "

. . . . . . PROVINCIA ri5IOCIW'1CA
- - - - . - MUNICIPIO
0
CA8fUM MUNICIPAL

•

rsTACON IHTEORCI.OelCA

"""' ......

..:..--110

fUENTES: 51NTl'SIS HOIRAPICA tll' N. L . ,

11111,
LOSIIUMCIPIOSDI N.L, 1988

REGIOO CITRICOLA
DEL ESTADO DE
NUEVO LEON
º1
.
10

i t

40

1

...
1

"'

Fig. 1. Mapa de la Región Citricola del Estado de Nuevo
León mostrando la posición geográfica de las estaciones
meteorológicas utilizadas en este trabajo.
Todas las
est aciones son de la Canisión Nacional del Agua , excepto C.
Forestales que pertenece a la U.A . N. L.
4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o o 1 1 o "

AllEHOE IALLI

ALLENDE

351 15' 14' 51' 100' 01 '53" 55-88 40-89

69-90

CAUFORNIA ICAL 1
El REALITO IEREI
GPE. LA JOYA (GLJI
SAN DIEGO (SOi)
VAQUERIAS IVAQl

GRAL. !ERAN
GRAL . !ERAN
GRAL TERAN
GRAL HRAN
GRAL. HRAN

31l 25' 16' 14' 99' 43' 11'

81-88

100
110
180
180

LA LAJA ILLA)

HALAHU[SES

381 14' 54' 39" 99' 41' 09" 19-88 19-88

8ENIJEZ IBEHI
CARMEN DE LOS HIZ. ICLE)
CERRO PR[ETO (CPR)
CIENCIAS FORESTALES ICFO)
GATOS GUEROS IGGU)
LA PAMONA (LPAI
l[NARES (LINI
SAN CRIS108Al ISCR I
SAN FRANCISCO ISFRI
SAN [S[DRO (S[S)
VISTA HERMOSA (VHEl

l[NARES
UNARES
UNARES
LINARES
l1NARES
LIHARES
LINARES
l 1H!RES
l1HARES
LINARES
UNARES

300 14' 43' 31"
34"
350 14' 56' 11'
350 14' 45' 30'
150 15' 06' 18"
190 14' 59' 33'
360 14' 51' 19'
110 14' 55' oo·
500 14' 14' 39"
110 14' 51' 18"
150 11' 16' 06"

15'
15'
15'
15'

ll'
10'
13'
06'

19"
oo·

14'
14"

m 14' 58'

81-88
99' 10' 56" 63-88 61-89
99' 16' oo·
83-88
99' 15' 06"
19-89
99' 08' 10"
69-89

99'
99'
99'
99'
99'
99'
99'
99•
99'
99'
99'

11"
11"
01'
30"
41"
48"
41"
15' 18"
40' OJ'
10' 11'
38' 06'
18'
16'
13'
31'
10'
11'
34'

59-89
84-90
18·88
14-89
18·81
ll-88

80-89
84-89
59-89 60-89
8HO
80-89
18-89
14-89 60-81
18-89
ll-89
80-89
81 -88

CABEZONES ICA81
HOHmomos 460 14' 59' 14' 99" 44' 38"
60-84 60-88
CONGREGACIOH CALLES ICCAI HOHIEMORELOS 400 15' 13' 30" 99' 56' 10" 80-88 80-89
MONHHORELOS IHON)
KONHHORELOS 431 15' 10' 58" 99' 50' 01" 11-89 11 -89 60-81
1 • 1 o o t t o • • 1 1 1 , t o , o o o o ' &gt; 1 t • 1 • 1 • • • ' • '

1 1 "

• • "

1 1 1 o • • • ' 1 1 1 1 l ,

o o 1 1 1 11 • "

1 o • o , 1 • 1 o • o o I o "

o o 1 1 1 1 1 o "

o 1

68-86

60-89

11-84

60-81
1 1 1 t t I o I o

�REG!Ci CIJRIC0LI OH rnmo DE IUEV0 LE0N
PRECIP!IACI0N MENSUAL fu)

ILT: 451 tSIM
LIT: 25' ti' 52'
LONG: too· 01' 53'

ES!: ALLrn0E

HPIO: ALLENDE
CLAVE: Pill

ALLENDE

AÑOS

m

!G0

SEP

OC!

NOV

1940
191 t
1942
1913
1914
1915
1916
1911
1918
1919
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1912
1963
t961
1915
1916
1967
1968
1919
1910
1911
1912
1913

12. 9 o.o 84. O 13. 3 113.3 131. ! m.¡ 110.1
!8.4 12.5 14.0 61,0 165,8 111.1 38.0 41.0
18. 6 3!. O 12. 3 51.5 158.1 115.1 85.2 111.8
51.8 31.3 3.5 46.1 38.5 26 .o 26. 5 21.5
6. 5 3. 5 13.1 11.1 15.3 151.1 110.6 111.1
60.4 21.8 0.8 51 .1 63.3 145.1 80.4 96 .1
10.9 21. 1 o. o 105.4 30.3 91.8 59.1 135.1
18.5 5. 6 o.o 11. 5 64. 7 61.1 52.0 121.1
o. o 18. 2 15, 6 o.o 111.1 53.0 57.6 181.8
Jt.4 79. 6 2.5 106 .1 92.0 101.1 32 .1 41.6
2. O 49.1 11.5 43. O 7.3 30 .1 22.9 31.8
6,0 o.o 110. 3 36.0 111.2 188.8 42.1 131.1
10.0 10.0 64.0 91.0 61,5 106.0 JO.O 20.0
o.o ti.O 16. 7 40.7 o.o 1.0 73.7 381.8
64. O 26.0 o.o 43.2 57.5 26. O 52.8 31.0
9.0 25.5 o.o 31.0 53.5 61.5 228.2 101.5
2. 5 33. 5 4.5 75.0 129.0 31.5 40. 5 su
5.1 31.0 10.D 208.5 191.0 21.0 15. 3 71,0
22.0 41.5 u ti.O 111.7 160,5 251.5 109.0
16.5 SI.O 4.5 68. O 19.0 110, 5 14, O 89.0
21.0 36 .o 28.0 21. 8 51.0 45. O 14.0 121.0
27,0 12 .o 36,0 61. O 14.0 81.0 5,0 100.0
ti.O I.O 18. O 21.0 30, O 202. O o.o 46.0
ti.O ti.O 12.0 SI.O 139.5 35.0 11.0 174.0
to.o 13.0 53.0 73.0 179,0 so.o 53,0 H.O
15.0 30, O 21, O 76.0 50.0 82.0 56.0 111.0
68,5 115. O 8l.5 116.5 198.0 110. O 12.0 225.0
28.0 76,0 62 .O 86.0 8,0 36.0 92,0 594.0
24,0 35.0 14.0 156.0 34.0 234.0 141,0 166.0
46.0 3l. O 53, O 73.0 36.0 12U 48,0 102,0
17,0 81 .o o.o 85. O 52.0 117,0 232.0 82.0
37.0 o.o 4.0 33.0 135,0 SI.O 104.5 98.5
21.5 21.0 81.5 96.0 318.0 276.5 216,0 20.0
56.0 91.0 to.o 47.0 106,0 141,0 ttt.O 159.0

91.8
112.8
210.1
311.0
385. t
18. t
280.4
54.7
260.9
102.5
63.0
ns.o
218.2
119.7
85.2
254.6
115.5
11.5
483.0
59.0
201.0
117.0
203.0
217.0
301.0
1!9.0
170.0
lit.O
212.0
326.5
211.0
371.0
118.5
190.0

66. t
95.3
131.0
136.1
213.1
I0U
JO. O
70.1
333.0
60. 5
125.3
189.1

15. 1
12.0
o.o
92.2
51. 1
11.1
36. O
17.7
o.o
o.o
11.0
6.1
ll.O
19.7
91.5
23.0
35. O
16, O
81.0
11.5
128,0
18.0
101. O
22 ,o
28.0
91.0
101. O
57.0
iO, O
83 ,o
o.o
69 ,o
25, O
85 ,o

FEB

HIR

ABR

!AY

JUL

JUI

7

u

261.4
101.2
61.5
13.0
178.0
501.5
121.0
61.0
81.0
163.0
101.0
65.0
113.0
159.0
45.0
158.0
293.0
11.0
235.0
84.0
106.0

0IC ANUAL AMONAL

93.8
65.0
o.o
50.3
31.!
8.1
3.0
22.8

900.4
1311.2
1116.1
811.5
1411.0
894.7
856.8
611.9
1.5 1091.l
89.l 740.0
o.o 418.1
11.0 1114.0
o.o 690.7
20.0 1006.7
o.o 689.4
10.0 895,3
JO.O 575.5
25.5 923.9
35.7 1817.1
0.5 626,5
23.0 838.8
0.3 590.3
35.0 840.0
51.0 1032.5
14.0 859.0
60.0 891.0
o.o 1610.5
15.0 1580.0
o.o 1310.0
18.01338.5
O.O 1039.0
21.5 1173.5
!.O 1359,0
33.0 2042.0

·0.11
O. TI
0.31
·0.61
1.01
·O.O
. ·0.60
·t.21
0.08
·0.93
·1.11
0.23
·1.01
·0.17
·1.08
·0.41
·1.10
·C,40
2.21
·1.21
·0.65
·1.31
·0.61
·0,09
·0,51
·0.50
1.11
1.11
0.70
0.79
·O.O!
O.JI
0.84
2.80

�REGIOK CIJRíCOlh üEl ESTADO OE NUEVO ltüN
HNPER!IURA MEDIA mmL (

RfGION CITR!COLA OEl ESTADO DE NUEVO LEOil
PRECIP!TACION NENSUAL (ma)
ES!: ALLENDE
NPIO: ALLENDE
CLAVE: PAL!

AÑOS

·o

Ali: '51 IS!N
LA7: 25' 14' 52'
LOIG: 100' 01' 53'

COHHHUA ...

m

DIC ANUAL ANOHAl

1914 25.0
1975 16.0
1916 15,0
1911 38.0
1918 33.0
1919 14.0
1980 15.5
1981 119.0
1982 0.5
1983 53,5
1984 166.0
1985 i8.0
1986 o.o
1981 56,0
1988
1989 JO.O
HAX ltl.O
HfN O.O
NEO 29,9
VAR 915.1
SJD JO.J

o.o 91.0 11.5 53,5

31.0
U
JI.O
41.0
11.0
26,5
25.5
JU
41.0
5.0
40.5
9.0
63.0
41.5

'E.O
O.O
31.1
191.5
2U

149.0 10,5 3.0 510.0 100.0
9.D 8.0 1030.5 ·0.10
190.5 80.0 402,0 287.0 332,0 56.D
6.0 49,0 1517.5 1,30
81.0 126.0 322.5 121.0 283.D 86 O
157 .o 31.0 1397 .5 o. 95
85.0 71.0 i4.0 192.0 117 o 101'0
14.0 3.0 850,0 ·0.62
74.o 39.5 79.o 211.0 198:o 184.0
39.0 12.0 1570,5 1.45
11.0 121.0 102.0 140.0 138,0 O'o
12.0 115.0 945.0 -O.JI
142.0 51.0 32.0 61.0 125 5 !06,1
226.5 J1s.o !7.o 191.o 161 .8 62 ·o 18.4 H.D 119.0 ·0.96
1.0 l.O 1384.0 0.92
93.J 11.0 18.5 13.0 m'5 118. ¡
31.0
61.8 161.4 ·0.81
212.5 61.l 189,5 118.1 330,0 98 's
55,0 11.5 1287.0 0.61
163.o 7J.s 11u 97.l m'o 21·1
68,o 302.0 o.o 6,. 0 103 •5 135 • 18,0 32.5 1016.0 ·O,¡¡
0 1.0 6,5 898.5 ·0.48
136.5 220.0 Js.o 45.o 30/5 18.5
10.0 117.0 1116.0 0.23
19.5 356. 1 m.5 141.5
ir .5
18,0 32.5 1298.9 0.61
69.5 109.0 130.5 136.0 388,0 41:0 o.o 9.0
8.5 54.0 JO.O 41.5

33.0 Ji.O
52.0 116.0
3.0 70.0
,2.0 33.o
17.0 105.D
4.0 51.0
17,5 195.5
21.0 l4U
50,5 0,0
o.o 10.0
14.o 110.0
26.o 1ou
35.5 u

m:o

,!O,¡ 101,\ 318.0 141.0 402.0 59

O.O O.O OO ¡ O OO ;,o
31.2 61.3 98 :5 141 :6 :
·:
91 0 141
859.9 2130.5 4113.7 16184 1341.7 l41j9
19.3 41.1 68.7 131. 1 85.7 118.1

198.0 501.l 151.0
41.5 O.O O.O
236, 1 121.l 41.1
11183 9418,1 1390.8
115.5 91.0 31.3

fil.O 2012.0

O.O 418.4
28.0 1014.6
810. 1 121499
IU m. 6

AÑOS

m

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

m

OC!

NOV

ore

1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1961
1953
1964
1965
1966
1911
1968
1969
1970
1911
1912
1973
1914
1915
1916
1917
1918

14.2
14.6
16.0
11.5
14.0
12.8
11,8
11.4
12.0
13.0
15.4
9.7
12.1
11.0
14.1
11.0
15.5
15.0
10.6
14.0
13.5
11.5
10.2
10,6
11.1
14.2
11.0
14.1
11.3
10.4
10.3
13.3
11.0

15.0
15.9
19,1
11.2
11.1
14.0
15.0
20.1
11.!
13.6
11.2
11.1
11.1
12.1
15.l
13.5
15.3
11.6
12.0
14.1
15.3
16.0
13.9
11,J
13.9
13.9
13.l
13.0
11.l
11.l
13.0
17.0
11.3

10.2
19.9
10.1
16.6
17.8
16,5
10.9
17.7
19.6
18.9
11.3
16.6
19.4
15,6
15.0

21.9
22.l
21.9
21.J
22.6
22.8
22.3
22.9
25.1
21.2
21.2
21.1
21.1
21.3
21.3
22.8
22.1
12.6
21.0
21.8
21.6
21.3
20.2
22.8
22.8
21.0
21.3
22.1
10.9
23.1
21.6
21,J
18.3

!7.1
25,I
25.1
24.5
17.i
14.9
26.1
16.2
24.5
26.2
16.1
14.1
25.1
14.4
14,5
12.4
15.J
21.6
13.6
16.1
24.8
12.4
14,0
16.6
14.0
25.l
23.2
23.l
15.4
15.5
14.1
25.0
24.4
23.8

28.8
11.6
21.1
28. 1
26.9
28.1
28.2
11.1
18.0
26.2
18.5
15.1
21.1
25.9
26.9
26.2
26. l
25.0
24.6
15.8
25.l
16.0
26.6
11.8
26.1
29.1
16.1
21.9
16.3
11. 1
26.3
16.1
16.l
25.8

11.1
17.9
JO.O
21.8
17.9
19.3

16.f
21.l
29.1
28.2
27.l
11.1

13,8
25.8
26.1
15.3
29.3
14.8
15.0
16.4
25,8
26.1
15.9
15.4
12.9
24.0
24.2
13.9
14.5
25.8
14.4
23.1
12.5
14.3
15.7
24.4
13.5
26.8
24.5
25.1
24,1
23,2
26,4
25.7

23,J
21.1
21.5
19.f
21.3
23.1
21.I
23.6
21.9
20.3
1!.6
20.1
19.5
21.8
21.1
19.I
21.8
21.1
21.3
10.0
20.3
11.l
21.0
20.3
22.1
21.2
21.8
21.3
21.0
21.6
22.2
21.0

17.1
16.8
16.6
18.0
16,5
18.0
16.6
18.1
18.5
18.l
19.2
16.5
11.4
.15.3
15.0
15.1
17.6
14.6
18,6
15,I
16.5
12.3
17.2
17.9
15.2
14.7
19.9
15.l
18.1
16,3
18.8
16.6

14.3
15.J
11.6
15.J
17.0
11.5
15.0
1U
11.3
13.9
14.8
12.8
12.6
13.l
11.5
11.2
1U
12.6
13.1
11.4
11.8
11.1
11.l
13.4
14.0
13.9
15.0
11.l
11.1
16.I
12.8
12.1

1919

1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
8

!ll: 151 ISNK
LA!: 25' 14' 12'
LONG: 100' 01' 53'

ES!: ALLENDE
MPIO: ALLENDE
CLAVE: TALL

16.4

19.6
19.1
19.8
20.6
10.1
18,2
18.1
17.0
18,4
19.2
17,0
19.9
17.3
18.2
19.5
18.8
14.9

11.1 11.1
18.8
28.l
18.6
17.6
17.0
28.0
25.9
29.1
26.3
16.5
25.3
25.7
25.5
25.6
16.5
27.7
28.8
28.2
29.1
,!,I
!8.9
16.5
16,5
26.9
16.8
28.0
26.7
9

19.1
28.6
29.3
26.l
21.1
2!.9
26.l
21.3
16.8
IU
25.1
24.5
21.1
21.1
25.5
20.5
2!.6
2U
21.5
26.6
28.5
26.8
26.6
28.4
28,5
29.0
21.1 24.3 10.8 18.5 11.3

AIUAL AIOXAL

11.9
22.1
22.3
11.3
12.0
11.1
21,6
22.2
21.5
11.6
11.6
19.9
20. 7
19,9
10.8
19,9
21.4
10.4
20,0
20.l
20.1
19.4
10.0
20.7
20.6
11.4
20.6
!1.1
10.4
20.8
20.9
11.3

1.16
1.34
1.68
0,41
1.21
0.20
0.76
1.48
0.61
0.11
0.79
·1.44
·0,31
·1.41
·0.28
·1.31
0.51
·0.75
·1.30
·0,44
·O.H
·1,96
·1,2!
·0,36
·O.SI
0.45
·O.SI
0.17
·0.80
·0.16
·0.11
0,36

�REGrOI C!IRrCOLA DEL :SJADO DE IUEYO lEON
TnPERAJURA NEOIA NEISUAl r'e)
ESJ: AllENDE
MPIO: AllENDE
ClAVE: !All
AÑOS ENE

fEB

REG[OA CIJRICOLA OH ESTADO DE NUEVO lEON
TEMPERATURA NAXINA ElJREMA MENSUAL l'C)
Al!: '51 1SIM
lAI: 25' 14' 12'
LONG: 100' 01' 53'

CONJIIUA. , ,
NAR

MEO 12,1 14.5 18. 1
MAX 11.0 20, 1 20.1
NIN 1.1 11. 3 11.1
VAR 2. 9 3.1 2.6
STO 1.1 1.8 1.1

A8R

NAY

JUN

JUl

AGO

12.4 21.1 26.9 21.! 27. O
25.4 21.1 29 .1 30.0 29.3
18.3 22 .1 24.6 25,1 20.5
2.0 1.6 1.3 1. ! 2.8
1.1 1.3 1.1 1.2 1.7

SEP

OCJ

NOY

ore ANUAl ANONA[

25.1
21.3
22. 5
1.9
1.1

21. 3
24.2
11,7
1. 8
1.3

16. 9
19.9
12.3
2.5

21.0
22. 3
19 .1
0.6
O. 8

13.8
11.0
11.1
2.4
1.6 1. 6

m: ALLENDE
NPrO: ALLENDE
ClAVE: IAllMAX

Al!: '51 1SIM
LAJ: 25' 14' 5!'
lONG: 100' 01' 53'

AÑOS

ENE

fEB

NAR

ABR

1969
1970
1971
1972
1973
1171
1115
1976
1911
1978
1919
1980
1981
1982
1983
1981
1985
1986
1981
1988
1989
1990

25.0
32.0
30.0
33.0
31.5
31.0
30.0
32.0
29.0
28.0
28. O
28. O
28.0
26.0
33.0
26, O
25.0
30, O
31.0
30, O

30.0
31. O
30.0
32.0
31. 5
28.0
31.5
31. O
31.0
33.0
30. O
33,0
35, O
29.0
3U
30.0
32.5
30, O
39 .O
29.4

30.0
32 .o
33.0
38.0
34.0
35 .o
36. O
31.0
34.0
33.0
31. O
33 .o
37.0
35 .o
37.0
JU
34.0
33.5
31.0
30.0

35 .o
33.0
37.0
39.0
37.0
38. O
38.0
36. 5
31.0
33.0
31.5
37.0
31.0
31.0
39. O
38.0
42.0
36. O
19.0
38. O

KAX 3U 39.0 38.0
MIH 25,0 28.0 30, O
MEO 29.7 31.9 31.3
VAR l.3 6.2 5, 7
STO 2.1 2. 5 2.4

42.0
33, O
37.0
4.8
2. 2

MAY

35 .o
36,0
35.0
41.5
30.0
40.0
39. O
38.0
35.0
36,0
40.0
41.0
38.0
39.0
35,0
42.5
12 ,5
38.0
38.0
31.0
35 ,o
33.5 35 .o 38.0 39. O 42.0

JUN

JUl

AGO

SEP

OCJ

NOV

36.0
39.0
31.0
37.0
35.0
36. O
12.0
36. O
35.0
38.0
38 ,o
37.5
11.0
36.0
10.0
39 ,5
39 ,o
38.0
35,0
39 ,o
11.5
41.0

35.0
11.0
38.0
37.0
31.0
37.0
31. O
38.0
35. O
11. O
39.5
39, O
11.0
31. O
11.0
37.0
38.0
39.0
39.5
38 .o
40,0

31,0
39. O
37. O
JU
35.0
33.0
18.5
!1.0
35.0
10.0
39. 5
38.0
10.0
18.0
10, O
38.0
38, O
40.5
11.0
39 ,5
10 ,o
38.0

36.0
32.0
35.0
36.0
35.0
32.5
38.0
33.0
32.0
31.0
JU
35.0
31.5
35.0
38.0
35.0
31.0
39,0
35.1

30.0
32.0
33.0
29.0
30.0
32.5
28.0
30.0
27.0
33.0
30. O
36.0
35.0
33. 5
34.0
32. O
3U
31.0
33. 5

30,0
32.0
31.0
31.0
29 .o
31. O
28.0
32.0
27.0
32.0
30,0
33.0
32.0
31.0
30. O
33.0
31.0
32.0
31. O

42 .5 42.0 41. O 41.0
30.0 35.0 31.0 33, O
37.9 38. 1 38.2 37.9
9.3 4.6 4. o 5.2
3.1 2.1 2, O 2.3

ore ANUAl ANOMAL

31.0 37.0 ·1.63
29, O 41.0 0.17
30.0 39.0 -0.58
30.0 41.5 0.14
30.0 37.0 ·1.63
30.0 40.0 -0.05
28.0 12.0 1.00
21. O 38.0 ·1.11
28.0 35.0 -2.68
33.0 11. O 0.17
33,0 10,0 ·O.O!
29,0 11.0 0.47
27,0 41. O D.11
31.0 39.0 -0.58
3U 11.0 0.17
30.0 42, 5 1. 26
30.0 12, 5 1.26
28,0 40, 5 o. 21
21.0 11.0 0,17
39.5 ·O. 32
3U 30, O 35 ,o 34.0 41.5 0.74
31.0 33.0 31.0 27.0 12. O 1.00
39.0 36.0 35. O
3U 27.0 21. O
35.2 31.9 31.3
3.1 5.5 3. l
1.9 2, 3 1.9

34.0 42 .5
21,0 35, O
30,0 40.1
5, 6 3. 6
2, I 1.9

�REGION CITRICOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
TEMPERATURA mm EXTREMA MENSUAL ( 'Cl

ALLENDE. ML.
PREOIPIT!CION M~ • ~ 11:m

ES!: ALLEIOE
HP[O: ALLENDE
CLAVE: TILLNIN
AiOS
1968
1969
1970
1971
1972
1973
lill
1975
1976
1971
1978
1979
1910
1981
1182
1983
1984
1985
1986
1981

ENE

FES

o.o

2.0
0. O 3.0
0. 0 o.o
0. O 0.1
o. o 1. o

o.s o. o
o. o o.o

-6. O -2.0
-3.5
-1. o 2.0
1.0 o' o
-3.5 1.5
1.5 o. 5
1. O -3. O
-3.0 o. o
1.5 3. O
-5.0 1.0
-D.5 -3. O
o' o 3. O
-1.0

-u

MAR
1.0
3.0
2.5

ABR
9.0

6.0
8.0
o. o 6,o
6, 0 8. 0
8. O 2, O
T.O 7.0
u 7.5
6.0 8. 5

u

6.0

8.0
u 10.0
-1.0 3, O
5. 5 10.0
1.0 11.0
5, O 5. O
1.0 8. 5
6.5 7.5
2. O 8. 5
1.0

-3. 5 ·1.0
1.5 3.0 8. O
-0. 9 o. 3 3. 5
1.1 3. 8 u
2. 2 1.9 2.5

NIN -6.0

MIX
AYG
YAR
STO

Atl: 451 1SNH
lAT: 25' 11' 52'
LONG: 100' 01' 53'
NAY

13.0
15. O
6, 0
11.l
17. 0
13. O
16. O
16, O
9. O
17 .o
11.0
11.0
13. O
11.5
16. O
10. O
12.0
11.0
11. O

2, O 6. O
11.0 17.0
1.3 1!.8
u 8. O
2.2 2. 8

JUN
16 .o
12.0
11.0
18.0
11.0
16.0
14.0
15. O
17.0
16. O
18.0
13. 5
18. O
11. 5
16. O
15, 5
13, O
1U
11. 5
12.0
18. O
15.1
3.1

JUl
11.0
18.0
17,0
17.0
18. O
15. O
13. 5
17 .o
17.0
16.S
17.0
11.0
18. O
16. O
18. O
15. 5
1U
15, O
16.1

13.5
18. O
16. 6
1.4
1.8 1.2

AGO
17.0
19 .0
16.0
18. O
16.0
17.0
16.0
18. O
17.0
18.0
17.0
16 .o
18.0
17.0
7.0
17 .o
17 .o
15, O
17.5

SEP
17.0
14.0
12.0
11.l
17.0
15. O
13. O
11.0
17.0
16. O
11.0
11.0
16. O
11.5
13,5
13.0
13, 5
11. 5
1l .o

OC!
11.0
12,0
7.0
13.0
12.0
12.0
11.0
11.0
6.0
8. 0
11.0
T.O
6.o
B.O
8.0
10.0
13. 5
10. 5
11.0

HOY

ore

ANUAL ANOHAL

1.l o.o 1.11
2. O o.o l. 14
2.0 -1.l D.43
3.5 o.o 1.11
o.o o.o 1.14
-1.0 -u -0. 76
1.0 -1.0 o. 67
o.o -6.0 -1.71
1.0 -u -0.76
-2.0 -2.0 0.19
-2.l -2.5 -o.os
-1.0 -3.5 -0.52
2.5 -1.0 0. 6!
1.5 -3.0 -0.29
1.5 -3.0 -0.29
l. o -1.0 -J.O -2.19
1.0 2. 5 -5.0 -1.21
!.5 -3. O -3.0 -0.29
3, O 3, O o. o l. 11
-1.0

3.5
0.1
-1.l
B.O
3.0
1.0
-1.0
1.5
1.0
3. O
8.0
-1. 5
1. 5
3. 5
1. 5

7.0 11.0 6,0 -1. 5 -7.0 -1.0
19.0 17 .5 13.5 B.O 3.5 o.o
16.5 11.6 9, 9 2.1 0, 1 -2.1
5.9 1.8 5.3 1.1 1.1 1.3
2.1 2. 2 2, 3 2.1 2. 7 2.1

2200
2000

1800
p

R

51

1600

p

1'00

!
¡

1200

e

1

o

1000

"

800

(-)

600

400
40

00

'º

00

80

C6
AAOS

70

70

80

80

QO

TEMPE'fUTURA MEDIA NltJM. • 2t'C

23

22
¡
E

"E

l\fvA
'

p

"'T
u

21

R

'

('O)

20

IQ
50

óO

80

C6

70

""°"

70

80

80

90

�ALLENDE, N.L
DIAGRAMA OMBROTERMICO (65·87)

110
100

246

Tmed • 21 oC

228
200
188

Pan • 1oe4.e l'MI

QO

i

M

p
E

R

•u

80
70

,ea

80

148

60

126
108

/Á

T

R
A

(oC)

p
R

E

e1

p

1

T
A

e1

88

o

88
48

lmrnt

N

8
F

"

A

"

J

J

s

A

o

N

6

o

MESES

H • TEMPORADA HUMEOA, 5 • SECA

GENERAL
rEMP. MAXIMA y MINIMA EXTREMAS (oC)
PROMEDfO ANIML • .i(l I oC y -R,4 OC

O)

46
40
35
T
E
M
p
E
R

•uT
•
loCJ
R

30
26
20
16
10
5

o
-5

-10

06

76

80

86

A~OS

90

MESES MAS EXTREMOS• MM, ENE, OIC

14
15

TERAN

�REGrnH CITRICOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEOH
PRECIPIIACION mmL (n)

REGION CIIRICOLA OH tSI AOO DE NUEVO lEON
PRECIPIIACION HENSUAL (11)
ESI: CilIFORN,A
NPIO: GENERAL !ERAN
CLAVE: PCAL

Al 1: 321 1S~!
LAI: 25' 16' 2f
LONG: 99' H' 21'

AÑOS

AÑOS
1982
1983
1981
1985
1986
1987
1988

ENE

FE8

18R

HAY

JUN

53.3 17.6 11.2 16, 8 16.2 107.6
23.0 21. O 22. O o. o 38.1 1.0
186.0 0.2 o.o o. 2 59, O 106 .1
22,0 9,0 1. 5 135, O 62.5 106, O
I.O 12, 5 20, 5 85.6 123.0 202.0
36.0 40.0 36, O 18.0 101.0 123,0
49.0 20, O 11.0 12. O 73.0 40.0

NIX 186.0 40,0
I.O 0.1
53.3 17.6
VIR 3179.3 135. 9
STO 56, I '11.7
KIN
MEO

HAR

JU 135,0
o. o o' o
16.3 16,8
115.1 2011.3
10.8 15. 5

123,0 202.0
38, 4 1.0
16 .1 98.0
615.4 3190.9
26.0 59, 1

JUl

IGO

6.5 o.o
69, O 119.0
32.0 30.0
u 51.0
3, O 33.0
36.0 202,0
68,0 205,6

69,0 205.6
3, O o, o
JU 100.1
611.6 1083.8
25, 9 84.2

SEP
18.1
221.8
215.0
73.0
86.S
271.7
l36.0

OCI
113.0
98,0
11.0
111,0
54.0
10. O
3, O

HOY

DIC ANUAL ANOHIL

12 .1
o, 3
26. O
12.0
11.0
12, O
22. 8

6, 3
11.0
40.0
11.0
56.5
11.0
23,6

!35,6
681.5
705,5
615.0
751.6
906,7
891.0

336, O 113.0 IU
18, 4 3, O o. 3
111.6 61. 1 22. 8
11689 3311.8 496. 2
108.1 58. 2 22, 3

56, 5
6. 3
23. 6
281.4
11.0

!Oi.l
535, 6
728 .1
16011
126.6

-1.52
-0,32
-0; 18
-o, 90
0.21
1.11
1.31

Al!·. 200 tSNM
LAI: 25' 11' 49'
LONG: 99' 20' 56'

ESI: El REALIIC
MPIO: GENERAL !ERAN
CLAVE: PERE
ENE

FE8

u

o.o
19.i 18. 2
o' o 3, O
5, O 13.0
41.0 11,0
23, O o' o
16. O 11.0
3, O 21.0
15, O iO.O
I.O o.o
1.0 19 .o
51.0 26, O
o, o o.o
10.0 30. O
12, O 2.0
31.0 36, O
20.0 3.0
o, o 1.0
mo 1. O 2.0
1981 92, O 9, O
1982 o.o 11. 5
1983 13.1 35. O
1981161.0 o.o
1985 25,0 8.0
1986 o.o 15 ,5
1981 89.0 10.0
1988 35.6 9. O
1989 33.0 6.1

1962
1963
1961
1965
1966
1961
1968
1969
1910
1911
1172
1973
19i 1
1915
1916
1911
1918
1919

HIX 161.0
MIN
o. o
HED 25 .1
YIR 1300.9
STO 36.1

10.0
o' o
15, 2
269,8
16, 4

AGO

SEP

30.i 31. 4 46. O 83, 1 o, o 60,0
o. o 65 .5 132, O 27.4 6, 5 4.0
o, o 16.4 10.1 61.0 1.0 5,0
11.0 11.0 40.0 o.o 110.0 12.0
81. O 25.0 23U 155, 5 39.0 91.0
10. O 28.0 o.o 64.0 o.o 465.0
16.0 58, O 140. O 105, O 65. O 25.0
1U 5. O 56,0 !1.0 28.0 168.5
1.5 8.5 11.0 90,5 114.0 121.0
o' o 1.0 2U 120.0 26.0 105.0
18.1 18 ,5 214.0 84, O 141, O 16.0
o.o 3, O 53.0 221. O 33. O 95.0
29. O 11.0 11.0 9. O 52, O 9.0
o.o 38.0 81.0 38. O 146 .0 219.0
61.0 18,0 61.0 11.0 156,0 168.0
11.0 16.0 38.0 19.0 o' o 8.0
o. o 11.0 35. O 11.0 18.0 61.0
21. O 8.0 u 111. O 49.0 91.0
1. O 36.O 16, O o. e 13.C 110.0
19, O 16.0 22 l. O 124.6 51.1 198.0
20. 5 159. 5 61. O 80, 9 o.o 5.5
o. o 9,0 212 .0 4.0 98.0 113.0
o. o o.o 86.0 80.0 111.5 11.5
15.5 92.5 51. O 91. O 13,0 24.0
1.0 20.5 81.0 269, 5 5, O 10.0
11.5 30.0 115,0 128.5
28.0 50,5 11.5 11.0 48.1 111.5
o.o

20.0
o, o
184.0
215,0
50.0
619,0
110.0
195.0
261.0
189,5
89.0
131.0
111.0
110,0
138.0
180.1
331.0
16.0

HAR

A8R

HAY

JUN

81.0 159. 5 23U 269.5
o.o o. o o, o o.o
11.3 31.1 81.3 80.1
119.51236.51113.31261.9
21. 9 35. 2 68.9 65.3

JUL

NOV

3.0 o. o
9.6 o.o
5, O o.o
22.0 26 .o
115. O 2.2
12.0 58.0
155, O 12.0
1U 91. O
6. O 1o.o
103.5 o,o
21. O 9.5
95, O o. o
o.o o. o
41. O 3, O
113.0 105. O
11.0 1.0
98.0 1. O
3. O o. o
n.o 19.0 35. O
131.0 16, S o.o
126.0 66, 5 8. O
o. o o. o o.o
220.0 1.5 o.o
8, O 16.5 o.o
66, 5 12.O 31.5
5. O
55, O 3.0 u

ore ANUAL ANONAL

u

283.1
o.o 282.1
5,0 390, 1
54.0 645.0
o.o 881.2
8.0 1341.0
6,0 155.0
9.0 701.0
2.0 128,5
3.0 516.5
10.0 641.5
11.0 828,0
10.0 215,0
16.0 855,0
21.0 903.0
1,0 121.4
5.0 616.0
55.0 133.0
8.0 155.0
o.o 911.9
15.0 611.1
1.1 522.1
18.0 185.5
26,5 380,0
59.0 616,5

-1.10
-1.11
-0.91
0.06
1. 01
2, 89
0.!0
0.11
o. 39
-0.22
o. 01
0.19
-1,11
0.90
1.10
-0,83
0.06
-0.80
-0.11
1.21
-0.01
-0.11
o. 62
-1,01
0,06
-2 ,55
o.o 412.2 -0.61

156, O 465 .o rn.o 155 .o 105. O 15 ,0 1311.0
o.o u o.o o.o o, o o.o 215.0
52.9 91.8 150.1 13,8 15, 2 18.5 631.1
2139.3 10618 16518 2110.1 118.2 499.5 61103
52, 3 103.2 128. 6 16 .1 21.9 22.3 211.8

17
16

OCI

�REGIOI CIIRICOLA DEL ESTADO DE MUEVO LEON
HNPERAIURA NEOIA r.ENSUAL ( 'C)
El REALITO, GENERAf. TERAN, N.L

ES!: El REAllTO
NPIO: GENERAL !ERAN
CLAVE: !ERE

PRECIPITACION ANUAL • eu1.s ,r .. ;

Ali: 100 1SNN
lAI: 15' 11' 49'
LONG: 99' 10' 56'

1'00
1200

AÑOS

1963
1961
1965
1966
1961
1968
1969
mo
1911
1911
1913
lill

1m
1916
1911
1978
1919
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1981
1981
1988

m
NA!
NIN
VAR
STO

ENE

fEB

MAR

ABR

11.8
8.1
16 .o
12, 9
13.1
11. 1
15.5
11.9
11.8
11.1
14.5
11.0
11.1
11. O
9.1
10.1
10,3
1U
11.I
16.2
11. O
9.1
10.1
13.!
9.9
11.0

13 .1
13 ,8
11.5
16 .1
16, 8
13.2
16.7
15.2
19, O
16,4
14.1
11.0
IU
11.2
13. 6
1o. 8
13.1
13.3
11.0
IU
14.8
15, 2
13, 1
11.8
9.1
9. 9

11.1
11.8
8, 1
1.4
2.1

IU 19.5 11.1
1S,O 28. 9 26, O
9.1 13, 2 13, 6
5.1 11.5 5.4
1.3 3.1 2.3

IU
13. 2
11.2
26, 5
18.6
15.8
16.9
19.3
21.3
21.1
14.3
21. 1
20.8
19. 5
18. 3
18. 5
19.9
28. 9
11 . 5
19, 8
19, 1
18. 8
10. 5
20.0
1U
11.1

13.6
20.1
25 .1
20, 6
23, I
23. I
11.0
14.1
13 .1
16, O
24.l
24. 2
23.8
22.8
10, 6
13.1
13. 6
11.9
21, 9
12.9
11.1
23. 3
12. 6
13, 6
20,1 •
12, 1

NAY

13 .1
26,0
29.2
21.0
21.5
25.1
26, 3
25 .1
11. O
11.9
28.1
28.8
2!.I
23. 8
15.5
11.1
15, 4
2U
21.5
11.5
15. 9
1!.2
1!. l
26 .1
25.5
24, 1

JUN

21. 8
25,1
31.9
26, 5
12, 3
11.3
29. O
21.8
19. O
11.9
26, 3
19, 6
26.6
21.0
21.3
28. O
16. 3
31. 1
11.3
19, 2
21.1
18. 4
26 .1
26. 9
11.1
16, 2

JUL

28. O
25.0
31. 9
28.1
25.3
26.6
30.2
28. 2
19. O
21.1
29.6
30.6
26.8
25.5
28. 3
29. 2
19. 1
29. 6
21. 1
11.2
21.3
21.2
18.1
15. 5

AGO

17. 8
30,1
31.0
19.3
19 .1
28.1
29.1
28,6
21.9
18.0
19, O
31.5
16 .1
18.8
29,2
18.4
11.i
11.1
1U
29,0
21.1
17.1
29.2
15. 3

SEP

NOV

OIC ANUAL iNONil

11.8
21.4
13.9
19.3
13, 8
11.8
17, 3
18.2
19 .1
11.6
11.5
18. 6
11.1
12. O
19 .o
11.3
16. 5
1U
19.1
16.6
19. 9
11. 6
21.2
11.5
16, I
22, 9 11. 6 11.8

11.0
13. 3
13, 3
10.5
15, 4
13. 2
13.0
13.4
13 . 2
13 , 4
9.1
15 .5
13, 3
10 .1
14.8
14.4

16.1
10.1
1U
22 ,6
18.5
20.9
12, 6
22 .1
13. 6
13.1
1l.3
23 .1
21.2
2U
21.4
11. 1
11.0
21. 5
11.C
11.8
21.1
11.1
21.8
10.1
11.I
10,0

21. 6 25.1 21.8 11.l
31.5 29. l 14.9 23. 9
11. 8 15. 2 14. 5 11. O
9. t 9,9 5.8 1.1
3.0 3, I 2.4 2.1

14, 1
19, 6
1.4
1.5
1.1

21.3
11. 6
16. l
3.1
1. 8

21.2 25.1

15 .2
21.8
29 .1
21.8
11.5
21.9
26.2
16 .1
26. 6
28.1
21.8
25 .1
23.1
26. 3
11.1
21.5
2l.9
21.0
25. 1
26. 6
1U
23.1
26.0
21, I

OC!

11.5
10.5
1U
12, O
17, 5
21. 1
2l. 3
21. 3
23. 9
21. 9
12, 9
22, 8
20.1
18, 4
21.1
20. 2
13. I
11.8
11.6
12.0
12.3
13. 1
21.8
18, 6

1.1
13. 5
19, 6
14.6
12.1
16, 4
15.9
18.4
11.1
17.6

-2,51
-0,48
1. 82
0.14
-1.58
-0.11
O. 10
0. 51
1.25
1.01
1.12
1.16
-0.06
·U5
O.CI
-o. 13
-0.11
0.!4
-o. i8
O.18
-o 11
-o. os
O.11
-0.50
-2. 18
-0,11

p

"Ee
'

p

!

1000

!

800

Á

o1

600

'""''

400

oN

)

I

;oo
80

05

75

?O

80

85

•o

AROS

TEMPERATVRA MEDIA N/W.L • ití1oC

26,
1
24 1-

'

\r

T

E

M

:2:;;:

''
u
'

20

p
E

T

V

Á

(OQ)

18

15. l 21.I 11.9
29.1 31.9 31.9
21.5 12, 3 1U
1.8 3.1 3, O
t. 1 l. 9 1.1

rw~

v

\r~V

1
16

"º

' '

65

70

76

,oos

80

86

"º

�REGION CITRICOLA DEL ESTADO DE IUEYO LEON
PRECIPITACIOI NEISUAL (■l

~EGION CITRICOLA Del ESTADO DE IUEVO LEON
PRECIPrmm ~EKSUAL (Hl

EST: GUADALUPE LA JOYA
NPIO: GENERAL TERAN
CLAVE: PGLJ
AÑOS

1983
m4
1985
1986
1987
1988

FE8

ENE

HAR

ABR

JUN

MAY

JUL

AGO

29.0 117.0
26.5 150.0

139.0
236.3
8.1
29.8
231.5
249.0

11.0 170.7
10. 6 13.1
35.8 112.7
821.7 4898.0
5. 2 12 .0 34.8 36. 9 66. 8 28. 7 10.0

249.0
8.1
148. 8
11756
108.4

uu 2.8 o.o
11.2 5. 6 21.5
1.7
65.0 15.0 16.5
46.5 1. O 23.0

o.o
90. 1
26. 0
21.5
1U

101. 8
75.8
7U
165. 5
99. 5

60,2
89.7
149,5
183.5
18.0

11.0 110.1
10.6 13.1

NAX 144.6 15.0 21.5 90, 7 165. 5 183. 5
HIN 1.1 2. 8 o.o o.o TU 18.0
. NEO 53, 8 1.6 16. 8 31.7 103.5 100,2
VAR 3238, 1 27.4 145.1 1208.0 1362.0 "59, 1

STO

56.9

ocr

SEP

13.8
15.3

NP::: ;~NERAL HRAN
CW:: ?SDI

ore

AÑOS

IOY

ANUAL

mm

o.o 4.5
9.0 30.1 847,8

o.o

66.0 42.0 77.5 «u
50.0 3.0
963.5
13.0
w.o

'º·º

66.0
13.0
31.6
612.6
24.8

42.0 11.5 963. 5
o.o u 151.3
10.8
0 569, 1
311.1 10,2,6 95091
17 .8 32.3 308.4

,J.

ESl: m DIEGO

AÑOS

EHE

1981 52, 1
1982 52,1
1983 31,1
1984 131.0
1985 52, 1
1986 10.0
1981 40.5
1988 41.3
1989 10.9
NAX 131.0
HIN 10.0

fE8
29. 2
18,0
32, 5
85. 5
6.1
22.3
26.6
13, 6
1-3.3

85.5
6. 1
m 47.5 27. 5
VAR 1245.6 545.4
STO 35. 3 23. 4

ALT:
LAT:
LONG:
HAR

m

17.8 43 .1
6.5 111.5
29. O 8.5
o.o 2.0
41.1 116.5
10,0 9. 3
23.1 ls.6
14.3 28.6
o.o 18.2

HAY

JUH

JUL

99, 8 12.2
10. 3 28. 8
236. O 16.5
83.0 42.5
21.0 60.0
127.( 202.4
90,9 95, 2
69.9 60.3
10. 8 1.5

69.7
o.o
55, 5
78. 6
34.0
53.2
69.4
62.0
90,8

0.1 117 .5 236.0 202.4
o.o 2.0 10.8 1. 5
15. 8 40.4 89.9 64,4
190.5 2033.4 4335.8 3511.0
13.8 45 .1 65,8 59.3

AGO

SEP

OCT

148, 4 12, 3
79. 5 46.1
91. O 33.5
225.0 5,0
su 27.8 129.0
11.0 124.1 46.3
203.7 152.6 20.8
169.0 219.6 11.0
156.5
30. 5
138.5
46. 7

90.8 203.7 225.0 129.0
o.o 11.0 27. 8 5.0
57.0 102.6 13U 38.0
118.0 5515.7 4552.1 1601.4
26.8 14.1 67.5 40,0

20

HOY

01:

AH:JAL AHOMAL

o.o

o.o
9,8
0,5
19.5
15.3
32.6
11.8
o.o

l 11. 2 0.50
'85.4 ·U3
685.2 o. 22
731.8 0.72
563.6 -1.09
689.2 O. 26
763.1 1.06
690.4 O. 27

26.3

o.o
13, O
5.6
40.0
8.9
0.8

:NE

1m 22.0

FE8

LH: 25' 13 1 5f
LONG: 9S' 15' or
MAR

ABR

NAY

JUH

6. 2 24. 7 58.0 66, O 22.4

1980

1921
1982
198:
1984
1985

?ü.1
Q.O
m.o
il!.O
li.5
1m o.o
1981 i!3,0
198f 11.0
1989 o.o

12.0
128.4
53.0
o.o
3. 5
25 .o
23.0
5. O
o.o

20.0 191. 6
82.0
43.0 141.6
o.o 309,0
10.0 235.4
o. o '9,0
45. O 68.0
o.o H.O
6. O 13.0

201.5 419.8

155.0
o. o
MEO 55.4
VAP.1iH.1
StO :O. 9

128.4
o.o
25. 6
411.1
31.6

82.0
O.O
23.1
642.2
25.3

383.0
O.O
124.3
12139
110.2

NAX

EST: LAS BRISAS
NPIO: GENERAL TERAN
CLAVE: PLBR

ALT: 180 lf~N

AlT: 220 ISNJI
LAT: 25' 10 1 00"
LONG: 99' 16 1 oo·

m

309.0
13.0
123,6
9208.9
96.0

175.5 15, 7
383.0 53.0
149.6 101.9
98.0 173.0
144.0 125.0
25, O 10.0
o.o o.o

JUL

AGO

9,0 22 .6
219.0
249.2
o.o o.o
62. O 4.5
120.0 120.0
o.o o.o
o.o 50.0
151.0 138.0
33.0 U1.0
53,0 78.0

SEP

OCT

NOY

70.6 o.o o.o
340.0 150.0 63. 2
75. 3 15.0 o.o
o.o
162.3 41.2 52.5
7U o.o 22.0
o.o o.o o.o
80.0 46.0 o.o
W ,o 52.0 18. 6
280.0 o.o o. o
2.0 o.o o.o

ore

ANUAL ANOMAL

58.5 360,0 -0.87
49 .2
1264. 5 1.34
120.0 1033.3
24.2 1221.3
15.0 532.9
129.0 650.0
30.0 1196.6
o.o 552.0
15.0· 221.0

419.8 151,0 249,2 340.0 150.0 63.2 129.0 1264.5
O.O O.O O.O O.O O.O O.O O.O O.O
102.3 48.2 92.9 133,5 31.0 14.2 55.7 704.4
15735 2882.6 1044.8 12622 2015.0 487.2 1815.7 183581
125.4

40.0 32.6 163.1
o.o o.o 485.4
11.8 11.2 665.0
207.6 130. 2 8621.1
1U 1U 92. 9
21

0. 78
1.25
-0.44
-0.16
1.17
-0,40
-1.19

�REGION CIIRICOLA DEL ESIADO DE NUEVO LEO!
PRECIPIIACION MENSUAL (n)
Ali: 180 1SHN
LAI: 2!' 06' 21'
LONG: 99' 08' 20'

ESI: YAOIJERIAS
NPIO: GENERAL IERAI
CLAYE: PVAQ
AlOS
1969
1910
1911
1912
1919
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1981
1988
1989

ENE

FEB

o.o
o. o
1.0
o.o
30.8
4.0
101.0
6. 5
21.8
152.0
21.5
1.0
80.5
21.8
,. 8

1.1
21.5
o.o
21.0
19.6
14.0
12.0
51.2
38.4
o.o
S1.8
29. 4
11.0
13.0
11. 8

KAX 152.0
NIN o. o
KéO 32. 1
VAR 1130.1
S10 13. 9

NAR

ABR

NAY

12.0 o.o 52.0
1.8 6. O 1.0
o.o 3. 5 20.0
28.0 20.0 82 .1
20.1 24.0 33.0
20.1 41.0 161.0
31. O 50.0 15.2
12.0 98.3 111.8
8l.O o.o 148.3
o.o o.o 132.1
21.0 m.2 5.0
1. O 35.8 134.0
1! .1 24.1 201.5
10. O 28.0 40.0
D. O 31.3
1.0

JUN

JUL

AGO

OCJ

NOV

41.0 o. o 71.0 262.0 81.0
110.0 104.0 91.0 209.5 10.0
11.1 30.0 81.0 155.0 81. D
68.i 31.4 80.1 162.1 11.9
13.4 8.0 18.6 53.0 3.0
s. o 61.0 121. O 89. O 101. O
215.! IS. 5 11.1 92 .1 11.1
13. 9 o.o o.o 85. 2 86.1
22. 3 100.8 131.8 110.0 9. 9
46. O 31. 8 80.9 198.3 8.1
11.1 36. O 18.0 45. O 19. O
86.0 u 14.0 69. 5 11. S
106.0 55. O 11.5 92. O 21.5
40.5 23. 5 161.0 285.0 21.0
51.5 1.5 64.0 15. O 30.1

41.0
1.0
o.o
15. 5
2.o
59. 5
12. S
9.8

51.2 83. O 126. 2 201.5 215.5 101. O 164.0
o. o o. o o.o 1.0 5. O o. o o.o
19. 9 21.8 33.5 81.5 10. 9 31.0 13.6
211. O 590.5 1249.2 !061.12266.51058.1 2058.6
li. 5 21.3 35. 3 63.1 41. 6 32.5 45.4

SEP

'º8.1· 8
1.0
28. 1
2. 5
1.0
5.0

285. O 101. O 59.5
15. O 3. O o. o
130.) 43. 9 15. 6
5613.1 986.9 311.9
15.3 31. I 11.1

ore ANUAL ANONAL
o.o
o.o
2.5
24.5
92.0
14.0
26.1
58.0
o.o
43.3
51.5
11.0
6.5
2.5
82.0

m.1
519.8
451.1
581.8
311.S
120.6
191.2
131.J
rn.1
101.1
515. 1
518.1
696.8
661.3
348.6

92.0 192.2
o.o 3l8. 6
3í.6 591. 8
918.1 15818
31.J 125.9

-0.11
-o. 10
-1.01
-0.08
-1.10
1. 02
1.59
o. 31
o. 96
o. 92
-0.61
-0.59
0.83
0.58
-1.93

HUALAHUISES

�REGIOH CITRICOlA DEl ESTADO DE NUEVO lEr!
PRECIPITACION HENSUAl (111

REGIOI CIIP.ICOlA OEl ESTADO DE NUEVO lEOH
E!fERITURA NfOIA NENSUAl i 'C)

ES!: lA lAJA
KPIO: HUAlAHUISES
Cl!VE: PllA
AÑOS

ENE

1919
1980 11.0
1981 115, 8
1982 o, o
1983 31.3
1981 185.0
1985 41.5
1986 221.5
1987
1988 34.0
MAX 221.5
HIN o, o
MEO 81.l
VAR 6291.9
STO 19.,

FES

14, O
1.0
14.5
1, O
10, 5
10, 5

HAR

A!R

29, O 110, 5
IU 133,2
1.0 o.o
2, O o.o
u 118, 5
15, O 111.5

HAY

JUN

JUl

AGO

15, O o.o
135, 2 51.1 15,0
56, O o.o 45.8
183,0 11.0 141.5
139, 1 40.5 92, 5
131.0 61.5 16. 5
261.0 210,0 9. 5

35,5
182,2
19.0
8,5
14,0
11,0
6.0
2, 6
306.0

22.0 21.5 12, 6 65, 5 151. O

Al!: 381 1SNK
lAT: 2f 51' 39'
lONG: 99' 41' 09'

ESI: lA lAJA
NP!O: HUAllHUISES
ClAVE: TllA

SEP

OC1

NOY

ore A!UAl AHOHAl

AÑOS

ENE

o, o
108.0
132, 8
153.5
168.0
213,0
23, O
156.0
119, 3

o, 2
68.1
66.6
60,5
46, 5
23, 5
92, 5
68, 1
¡g' o

2, 5
45 ,5
12. 5
20.0
o.o
11.0
16.5
64.0
8, O

115.0 141.l -1 ,49
13,0 302.1 -1,00
48.2 m.5 1.13
19.l 612.5 -0,02
11,0 621 .3 o, 01
51.5 m.1 o, 50
48,2 688,7 0,12
61.4 1216,5 1.89
6,0 211.9 -1.28
615, 6

1919
1980
1981
1982
1983
1981
1985
1986
1981
1988

14.l
11.6
14.8
13.0
11.i
11.1
15, 2
12.2
10.0

22.0 29, O 110,5 264.0 210.0 141.5 306,0 213,0 92, 5 64.0
115.0 1216.5
1.0 2, O o.o 56. O o.o o.o 2. 6 O, O 0.2 o, o
6.0 141.l
13.8 13, 9 84.2 139.1 68, 3 45.8 79.0 119.3 51.1 10,0 18, 2
618,0
59.6 84.1 4696.i 4215.8 '844.5 2366.0 9381.9 4164.9 121.4
398.4 1551.1 99815
1.1 9, 2 68, 5 6U 69, 6 48.6 96, 9 6U 21. O 20, O 39,4 315,9

Mm
MIN

MAX
YAR
S10

FE8

.\ll: 387 1SNII
lAT: 21' 54' 31'
lOKG: 99' 41' 09'

·~

ABR

KAY

JIN

JUl

AGO

SEP

2U
29,3 28,4 21.5
13, 9 11. 9 22.i 2U
21,3 24.5 25, l
26.0
IU 2i.O 22.9 23.1
21 ,3 21.8 26.1
15.1 18.S 23.6 26.1
28.3 29.1 21.3
19.8 20, 1 25,6
21,8
13.l 21. 1 22,9 25.8
21.9 28, O 26, 1
18.2 20.5 25, 3 25,8
28. 5 29, 8
14.8 16.3 18. 9 21.2
26,8
27.1 16 .1
18.5
24.1
11.2
29,3
26.1
28, 9
21.4
28,5
21.1
26.8

OC!

HOV

ore ANUA[ ANOKAl

16,8 13.8
12 ,9 13.1
19, 1
21.5
13.2 10.1
20.3 11.1 21.6
19.4 10.0 22 .1
21,0
21,6
li.3 13, O 22 .1
20,5 11.0 16, 5 20.0
23, i 19 .1 14.7 20.5

22.9
21.3
22, 5
21,3
22 ,5
23, 2
23.1

12 .1 15. 5 19. 3 23.1 25 .1 21. 8 28.1 27, 8 26.0 22. 4 18, O IU 21.3
10, O 13.4 16. 3 18. 9 23.S 26.1 21.3 24.5 24.0 20. 5 12, 9 11.l 20, O
IU 19, 8 21.1 25,6 26, 1 29 ,3 29.3 29,8 21.8 23.1 21. O 20.0 22. 7
3, O u 2.5 u 0.1 0.9 u 2, 5 1.1 1.1 5.6 6.1 0.1
1.1 2.1 1.6 2.1 0.9 1.0 o. 1 1.6 1.2 1.0 2., 2.5 o. 8

0.18
-0.13
0.38
1.11
0.31
0.94
-U6
-0.99

�REGION CIIRICOLA DEL ESTAD-O DE NUEVO LEOfi
PRECIPITACION NENSU!l (ul
ES!:
MPIO:
CLAVE:
AÑOS

LINARES

CERRO PRIETO
LINARES
PCPR
ENE m MIR

1959 o. o
1960 1.0
1961 13.0
1962 5. O
1963 1.0
1964 s.o
1965 1U
1966 50.0
196! 9.0
1968 11. O
1969 20. O
1970 o. o
1971 3. O
1971 8. O
1973 39.0
1911 9.0
1975 9. o
1976 o. o
1911 5. O
1378 19 .O
1979 1.0
1980 6. O
1981 101.0
1981 o.o
1983 106.0
1981159.S
1985 19.5
1986 u
1987 69.S
1988 36.5
1989 11.8

ABR

KAY

JUN

AGO

SEP

OC!

53.0 17.0 22.0 51.0 146.0 15.1 61.0 83.0 l9.0
o.o 10. O 1.0 o.o 59. O 31.0 64.0 163.0 89. O
o.o 41.0 15. O 36.0 101.0 55. O 11.0 133.0 35.0
o. o 1.0 17.0 65.0 212.0 IS. O 5.o 88. O 23.0
1.0 u 53.S 105. O 39. O 69. O 17.0 212 .o 96.0
6. O 2U 11.0 139. O IU u 11.1 119.0 il. o
15.0 158.0 1.0 o.o SI.O 40,0 25. 0 158.0 su
60.0 13.0 118.0 201.0 131. O 19. O TI.O TI.O 62. O
o.o o. o 14.0 o.o 9. 5 o.o 216.0 180. O 22.0
15. O 11.0 18.0 116.0 27. 0 51. O 16,0 16 .o 52.0
1.0 3U 68. O 13. O 98.0 21.0 111.0 103. O 161.0
16. O u 10. O 116. O 12. 5 108. O 68. O HU 9. O
13.0 121.0 149. O 91.0
5.0 o. o o.o 31.0
1.0 59.0 59.0 213.0 128.0 ISO.O 2. O 11.0 33.0
17.0 6.0 6. 0 48. O 167. 0 Si.O 101,0 193.0 131.0
o. o 1.0 11.0 18. O 83. O 30. O o.o 22.0 17.0
13. O o. o 1.0 311.0 86.6 131.0 142.0 116.0 o.o
o. o 36.0 97.0 82.0
s 46.0 116.0 116 .o 18.5
19.0
IOU
10.
O 51.0 21.5 164.0 13.0
16. S 3.0
i B,~ 'D.ú 10. e S1.0 56.0 68. O 11.0 158.0 108.0
1O. S 8.0 10.0 25. O 10. O 2.0 108.0 195. O o.o
u o. o 31.0 173.0 1. O 49.4 91.S 21.0 86.S
o. o 10. S 98.0 289.0 181.S 33.0 111.5 93.S
21. O 30. O 33.0 79.0 o.o 19 .1 79. 5 105. 5 99 .o
IU 4U 5.0 160.1 25.0 IS.O 220.5 86.0 91. S
6,0 o.o o. o 81.0 so. s 81.5 Sl.5 210.0 5.0
11.5 1U 188.5 108.0 125, O 9.5 19. O 76. O 11. 5
32 .5 16.0 55.S 101.S 187. 0 1.0 71.5 53.5 91. 5
14.S 17 .o 23. 5 68. 5 151. O !O, 5 56.l 116.S 28,5
17.4 19.9 25, 9 85. S 119. 5 51. 5 110.0 319.5 8,0
13. 5 o.o 10. 9 5.1 62.3 35. 8 53. 0 61.5 39. 5

'º·º
'º.

H!X 159.S 60. O 59. O 188. 5 311.0 167.0
H[N o.o o. o o.o o.o o. o o.o
HED 21.5 14.7 18.1 31. 8 96. 6 90.3
VAR 1369.! 213 .9 301. 1 1789.7 1941.5 5882.8
SJO 31.0 15 .o 17. S 12. 3 17.1 76.7
26

JUL

,u

150.0 w.o
o. o o.o
11.S 83.8
1201.3 3505.2
JU 59.2
27

349.S 208.0
16. O o. o
129.l 58.6
5152.8 2311.6
72. S 18.1

NOV

Al 1: 350 1SNM
LIT: 21' 56' 11'
LONG: 99' 23' 01'
DIC ANUAL !NOM!l

5.2 o.o 508,3 ·0.13
31. O !.O 111.0 ·0,93
18.0 o.o 621.0 ·0.11
su 20,0 535 .0 ·0.59
11.0 11.0 681.0 0.18
1.0 11.0 135.l ·1.12
31.0 34.0 199.0 ·0.18
1. O 106,0 961.0 1.66
45, O 0.0 535.5 ·0.59
10.0 o.o i89.0 ·0.81
!O.O 3.0 731.0 0.44
o. o O.O 537.S ·0,58
1. O 6.0 492.0 ·0.82
o.o U 798.0 o. 80
o.o 15.0 991.0 1.83
o. o 1.0 261.0 ·2.01
31.S 35.0 930.1 1.50
73.0 15.5 710.5 O.JI
38.0 8.0 199.0 ·0.18
s. o 13.0 833.5 O. 99
o.o 93.0 165.S ·0.96
62.0 14.0 556.9 ·0.18
o. o 10.0 1014.S 1.91
21.0 21.2 538.6 ·O.SI
81. O 6.0 885.1 1.26
6.o 15.5 615.5 0, 15
u 11.5 122.0 0.10
22.0 71.5 715.0 0,36
5.9 11.0 668.8 0.12
1. O 14.0 880.l 1.24
8. S 93.2 111.S ·1.21
81. O 106.0
o. o o.o
21.3 2u
591.1 887.9
21.1 29.8

1014.5
261.0
m.o
35193
189.2

�REGION C!IRICOLA DEL ESTADO OE NUEVO LEON
TEMPERATURA NEO!A MENSUAL ('C)
ES!:
NP IO:
CLAVE:
AiOS

CERRO Pi1ETO
l INARES
TCPR
ENE m MAR

ABR

HAY

JUN

JUl

AGO

SEP

RrntoN CIIRICOLA DEL ESTADO OE MUEVO LEON
TENPERATURA NAXINA EXTREMA NENSUAL ( 'C)
Al T: 350 1SNN
LIT: 11' 56' 11"
LONG: 91' 13'
DIC ANUAL AHONAL

or

OC!

HOY

1959 1U 15. 7 16. 5 19. 8 15.1 1U 16.1 11.J 26.5
12.8 15.8 16 .1 20.8 -1.57
mo 15 .1 13.9 16. 3 25.1 28.0 31.5 10.8 JU 26. O 16.1
10, O 13, 7 22 ,3 -0,87
1961 11. 6 18,J 21.0 24.9 28.2 18, 8 28.6 17,0 25, 1
21, J 18, 2 18, 8 13.0 -0,01
1962 11.1 12. 8 10.8 15.1 28.S 19, 6 31.1 31.9 18, S
11 .1 10,6 15,5 11.6 1.11
1963 11, O 1U 21, 8 29, O 21.1 30.1 30. 8 31.S
28. 2 14.2 10.8 11.S 13.1 0.10
1964 15. 5 14.1 12 .o 2ó. 9 18, 1 18.8 31.1 31.1 28.1
24.4 21.S 15.3 24.1 1.13
1965 11.0 16. 1 18.8 26. 4 29 .1 3D.i 31.1 29, 8 28. 3
12. 3 12. O 11.1 24.1 1.12
1966 11.6 14, 1 19.3 25, 4 15.1 21.1 19 .8 30, O
28. 3 IS. 2 19.4 12, 2 11.3 -0,88
1961 14.S 16, 9 23.0 18, 5 2U 30, 1 31.0 18.1 15, I
1U 19.1 15, 1 13, 6 0.10
1968 13.I 14. 1 18 .8 24, O 26.9 28.1 29. 3 28. 3 17,0
1U 11.8 16.5 11.S -0.61
1969 11, I 11.4 10. 6 25, 1 21.0 30, O 31.9 29.S
21.1 24.4 18, 4 11.4 13.1 -0.01
1910 11. 6 16.1 11.0 21.0 25.1 18.S 21.9 29. 8
11.0 12, I 16.I 19.9 11.! -0,60
1911 18.1 19 ,2 21.1 15 .1 28. O 30,0 29, I 28. 8
16. 6 23.9 20.1 18.1 21.3 1.35
1912 13, 9 18.1 13.1 15, 8 2U 11. O 16, I 18. 2
28 .1 25.2 19. 8 15.0 21.0 -0.01
1973 13. 4 14.1 23. S 13, 6 11.0 27.4 21.S 16. 8 26. 9
24. 4 21, 4 17,0 22.9 -0.11
1914 18.1 18, 8 11. 9 24. 9 13. O 28, 1 28. 1 30, 1 16.1
13.S 21.1 IS. 7 13, 9 O. 85
1916 17.1 19.3 23, I 25. 1 21.3 18.! 17.8 21.7 25. 1
12. S 20. 3 16, 4 13.1 o.n
1916 15.6 1U 21.2 24 .1 23.9 18.0 16.6 18. 6 21.3
16.5 12.0 12,8 21.1 -1.56
1971 11.6 15, 1 1U 1~ 5 U.7 29. 1 10.1 31.1 ?U
15 . 1 20. 9 17, 6 ~3 1 0.11
1918 11.5 13. 8 11.l 26. 2 3C. 3 30.0 31.6 30 ,2 i:. 4
13. O 10,5 lU 23.S O.14
1m 11. 3 17.8 23.1 26. 1 27.8 19.1 31.1 29, 9 2U
19.2 21.6 17.1 2U l. 67
1980 17,1 16. 6 21. S 14.6 19, I 31. 1 19, 5 29, 9 29, 8
13.6 IU 16.S 14.0 1.00
1981 13. 5 15.1 10, I 1U 26, 7 19.S 18.1 19.6 21.5
25.2 19.6 18, 5 1U O.21
1982 16.4 11.8 21,2 23, 8 26.1 31.6 1U 29, S 28. 8
15. 1 19.I 16. 2 23, 6 O, 56
1983 11.7 16.6 11. 2 24.3 21. 6 28.8 18.1 19 .3 21.1
24.2 21.2 11.l 22.1 -0.44
1981 14.1 16.9 10, 8 11.8 17.1 28,8 28.3 29, O 14.1
14.2 18.9 18. S 13.2 o. 11
1985 11.1 11, I 21. 9 13, 9 26, 9 28.3 29. 3 30,) 28.8
14. 8 12.0 14.4 13.0 -0.11
1986 11.1 18.9 12 .1 16. 1 21.1 28. S 29. 8 30.3 29.1
13. S 18.1 13. 6 23, S 0,14
1987 13.1 16.S 17. 2 20. 5 26. 6 18. 1 28 .1 30.0 11.1
15.3 17.6 IS. 9 21.1 -1.19
1988 11.J IU 19.8 23.1 26. 6 28. O 29.0 18, 9 16.0 25, O
20. 4 15, 3 21.6 -1.61
1989 16.0 15.I 19.6 24.1 29. 4 30.0 29.1
14.1 16. 6 20. 6
18, I 11, 8 11. O
NIN 11.2 13. 8 10. 6
VAR 5.1 u
8. O
STO 2.3 1.2 1.8
HED
NAX

15. O
29, O
19, 8
3.1
1.9

17.1
30. l
23, O
2. 8
1.7

29, 1
31, 1
14.9
2. 1
1.5

19. O 29 ,s 17,0 13, 5
31.9 31.9 29, 8 n.2
20, 8 16,8 16.0 15.2
u 1.1 5.9 8.1
2, I 1.l 1.1 1, 9

28

ES!:
!PIO:
CLAVE:
AÑOS

19. 6 16. 2 23 .1
11.6 22, 2 11.6
12.0 11.3 10, 8
s' s u o. 8
1.3 1.1 o. 9

j
r

CERRO PRIETO
LINARES
TCPRMAX
ERE
FES NAR

Al!: 350 ISNM
LA!: 14' 56' 11'
LONG: 99' 23' or
ABR

MAY

JUN

JUl

40. 0
39.0
43 .o
45 .o
41.0
11. O
31.0
11. O
38. O
36.0
41.0
11.0
10. O
10. O
10.0
40.0
36.0
35 .o
10.0
10,0
40.0
39, O
11.5
10.0
43.0
38.0
39.S
38.0
39.S
10.0

43.0
39. O
40,0
10.0
40,0
11.0
39, O
45. O
31.0
19.0
38.0
45,0
33.0

AGO

SEP

OC!

NOV

38.0
31.0
38,0
36,0
38,0
36. O
19.0
31, O
35.0
34.0
36 .O
34.0
36, O
36, O
33. O
33, O
32, O
39.0
3U
40.0
41.0
38.S
38,5
35.0
36, 5
36, S
36.S
26. S
30.S

31. O
32. O
JI.O
34.0
31.0
31.0
19. O
33. O
33. O
30.0
31.0
31.0
JI.O
33.0
33, O
38.0
19. O
36, O
37.0
39.0
31,0
33. 6
31. S
33.0
31,0
31, O
31.5
31.5
30. S

DIC ANUAL ANOMAL

4!,0 o.so
40.0 -1. 17
43.0 O.!O
45.0 1.61
41.0 -0,06
11.0 -0,06
40.0 -1. 17
45. O 1.61
41.0 -0,61
43, O o' so
41,0 -0,06
IS, O 1.61
40.0 -1.17
41.0 1. 06
40,0 -1.17
40.1 -1.11
38.0 -1.18
41.0 -0,06
45. O 1.61
41.0 1.06
43.0 o, 50
12.0 -o .06
41.5 -0,33
43, O o' so
43 .O o.so
41.S -o. 33
41. S -o. 33
39. 5 -1.11
40. S -o. 89
11. O

1960
1961
1961
1963
1961
1965
1966
1961
19!8
1169
1910
1971
1911
1913
1911
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1961
1985
1986
1987
1988
1989

35.0
18. O
31.0
31.0
31.0
JI.O
21.0
31.0
30.0
34.0
JI.O
38,0
33.0
31.0
33.0
JI.O
36.0
29.0
31.0
29.0
31.0
18.0
36.0
31.8
17.0
31,0
31.S
29.0
29.S
31.0

32.0'
36, O
38. O
35. O
30. O
34. O
31. O
35.0
30.0
31.0
31. O
31.0
34.0
30.0
34.0
36. O
37.0
34. O
37.0
37.0
31.0
30. O
37.5
33.9
32. O
32.0
39.S
31.S
32, O
33. O

13.0
39.0
12, O
12.0
41. O
12, O
38. O
40.O
38.O
41. O
42. O
H.O
JI.O
10.0
39.0
10, 1
38. O
39.0
40.0
43.0
10.1
40. O
11.5
11.0
35, 9
38, S
37. O
39.S
40.S
11.0

41.0
31.0
41.0
40.0
10.0
11.0
39.0
41.0
39.0
43.0
10. O
41. O
37. O
39.0
39.0
38.0
37,0
41.0
45 .o
10.0
43.0
40.0
10. O
39 ,o
38.S
39 .5
41.5
31.0
38.S
39.S

11,0 38,0
H.O 34,0
11, O 11.0
12.0 40,0
11.0 39,0
10.0 40.0
40, O 40.0
41.0 34.0
11. O 38.0
40.0 36.0
10. O 39.0
39. O 40. O
38.0 39. O
39, O 36.0
10.0 40.0
39.0 JI.O
38.0 31.0
41. O 40. O
10.0 11.0
10. O 14.0
10. O 10.0
11.S 38. O
39, 9 40.0
38,0 31,0
38. O 38,0
11.5 38.5
11.5 39.0
38.S 38.0
10.0 JI.O

HAX

38.0
11. O
31.6
7.5
2.1

39.S 41.0 IS. O 45.0 43. O
JO.O 31. O 36.0 33.0 35.9
33. 9 31.1 39,9 39.9 10.0
1.1 4.4 u 1.9 3. 3
1. 8 2.1 1.1 2.8 1.8

45, O
31.0
39.9
3. 5

42 .o 41.0 11.0 39.0 39, O 45, O
JI.O 31,0 16.S 29.0 28. O 33,0
39 .9 38.1 35.2 33.1 31.8 41.1
3.0 5, 7 11.2 5.1 9.1 3, I
1.7 2.4 3.3 1.1 3.0 1.8.

H!N
HED
VAR

STO

37.0
40. 0
41. O
38. O
39.0
38.0
36.0
36. O
40. O
36. O
35, O
40, O
37. O
36, O
39.0
40. O
38. O
38. O
35.0
37.0
38.0
31. O
◄ O.O

36.0
38.0
31.0
34.S
31. O
Ji.O

37. O

41. O

39. O
10. O

n.o

39. O
11.0
40. O
10, O
12. O
39. 5
13.0
43, O
36.S
38. O
31.S
36.0
10, O

29

1.9

30.0
34.0
30,0
28.0
35, O
28. O
36. O
29. O
34.0
35, O
31.0
32.0
34. O
31.0
38.0
18. O
19.0
39.0
31. O
19, O
32. O
33, 5
32.0
30. S
33. S
28.5
18,0
31. O
19. O

�REGlON CITRICOLA OH ESTADO DE NUEVO LEON
TEMPERATURA NININA EXTRE~A NENSUAL f 'C)
EST:
NPIO:
CLAVE:
AÑOS

CERRO PRIE:O
LINARES
TCPRNIN
ENE
FE8 NAR

1960 o.o
1961 1.0
1962 -ID.O
1963 -4. O
19H 2.0
1965 2.0
1966 o.o
1961 o.o
1968 -1.0
1969 1.0
1910 o.o
1971 o.o
1972 o.o
1973 -1.0
1914 o.o
1975 -2.0
1916 1.0
1971 -1.0
1978 -3.0
1979 -3.0
1980 4.0
1981 1.0
1982 o.o
1983 -LO
1984 o.o
1985 -2.0
1986 1. 5
1987 ·1.5
1988 o.o
1989 2. 5

o.o
o.o

2.0
10.0

5.0
2.0

o.o
2.0

o.o 8,0
o.o o.o
o, 5 u
O.O
1.0
6.0
2.0

o.o
u
-2 .o
o.o

6, O
2, O
3, O
2.0

u

8.0
8.0
7.0

4.0 u
3.0 8.0
2.0 u
1.0 6.0
·3. O 10.0
o.o -1.0
1.0 1.0
-2.0 3.0
0.9 u
3.0 u
-3,5 10, 5
3.0 5. O
3,0 0,5
-0.5 2, O
-2.0 -2.0

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

u

12, O
20,0
15, O
11.0
18.0
15. O
1U
15. O
15, O
17,0
10.0
11.0
16, O
H.O
10.0
11.0
11. O
15, O
15. O
1O. O
11.0
2, O
16. O
1l.5
1U
11, 5
11,0
11.0
18.0
1U

20.0
19.0
15. O
19,0
18.0
20.0
15. O
16,0
20, O
16, O
15, O
19, O
17.0
15,0
17, O
17 ,8
18.0
19, O
16.0
14.0
17. 8
20.0
20. 5
18.0
16. O
17.5
21.0
19. 5
19. O
17, 5

11.0
20,0
14.0
21.0
22. O
20.0
21. O
20.0
20.0
15 ,o
18.0
18.0
18.0
18, O
16, O
18.0
18.0
19. 0
21.0
21.C
21.0
19.0
18.9
21.0
20.5
18,0
20.0
20. 5
21.5
18, 5

21. O
20.0
20. O
21.0
21.0
20.0
21. O
17.0
19 ,o
21. O
18.0
20, O
18.0
18,0
20.0
19,0
19 ,o
21. 0
19.0
19.0
21. O
20.0
19.9
21.0
19,0
21.0
20.5
21.5
20. 5

!U

10.0
8,0
12,0
15.0
8.0
9,0
2. O
9,0
10.0
10,0

8, O
1.0
5.0
9,0
6.0
11.0
2,0

1.0
9,0
15.0
13.0
13.5
12. O
11.0
11.0
13, O
9,0
14.0
12.0
6.0
10.0
10.0
12.0
1.0
10.0
12.0
11.0
11.0
3.0

7.5
12, O
12.0
12.0
1.0
9,0
10,0

16.0
17.0
16 ,o
18.0
16,0
16. O
11.0
16, O
18,0
11.0
12.0
12.0
18.0
13, O
12.0
18, O
10, O
17.0
1J,0
21.0
!U

u

1.0
10, O

1.0

o.o

11.0
13, O
12.0
12,0
5.0
7.0
1.0
12, O
15. O
6.0
8.0
8.5
11. O
14.0
10.0
11. 5

8, O

16.5
16.0
12.0
16.5
20. 5
15.0 u
17,0 !U

u
1.0
1.0
5, O

o.o
3.0
1.0
9. O
2. O
5.1
2.0
5.0
3.0
1.0
2.5
2.5
6,5

OEP80 PRIETO, LINARES, N.L.

AlT: 350 IISNN
LAT: 24' 56' 11"
LONG: 99' 23' or
ore ANUAL ANOMAL

3.0 o. o 0,58
2,o o, o 0.58
2.0 -10.0 -3,58
o.o -u -1.08
o.o o.o 0.58
3.0 o.o o, 58
1.0 o' o 0.58
2.0 o.o 0.58
2.0 -1.0 0.11
3,0 1.0 1.00
5.0 o.o o, 58
o.o o' o o. 58
1.0 o.o o. 58
2,0 -2.0 -0,25
o.o o. o 0,58
o.o -2.0 -0,25
o.o o. o 0.58
-3,0 -3.0 -0.67
-4.0 -u -1.08
2, O ·l.O ·0.61
2. O ·1.0 0.11
5.0 1.0 1.00
1.2 -2.0 -0.25
-6.0 ·6.0 -1.92
1.0 o.o 0.58
-2. 5 -3.5 -0.88
1.0 1.0 1.00
4.0 -1.S -0,04
2. 5 ·O. 5 O, 38

PREOPITAOOH AHUl&lt;L • 848 IMI

1200

1000
p
R
E

e

800

"o

1100

1
?
1
T

oN'

(mm¡

400

:200
~5

60

65

15,0 20.0 21.0 22.0 21.5 21.0 15.0 11.0 1.0 1.0
1.0 2.0 14.0 11.0 17,0 10.0 2.0 o.o -6.0 ·10.0
10,0 14.4 17 ,8 18. 9 19,9 15, 2 9.1 5.1 1. 2 ·U
10.1 12 .9 3.6 S.l 1.3 7.8 10.3 8.6 l.1 5.6
3.2 3. 6 1. 9 u 1.1 2. 8 3.2 2.9 2, 7 u

80

85

90

AROS

TEMPERATURA MEO/A ANUAL • 23. l'C

25

24
T
E
~

23

E

R

"

T
u 22
A
A

("OJ
21

/vvvJ

I

20

4.0 6.0 10, S
NIN -10.0 -3,5 -2.0
0,9 u
MEO -0,5
VAR 6,0 5.1 11.5
STO u
2.2 u

MAX

75

70

65

60

66

76

70
;.i:os

30
31

60

66

90

�r.EGtoN ClTRICOlA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
PRECIPITACION MENSUAL (11)

CERRO PRIETO, LINARES
DIAGRAMA OMBROTERM/00 (59·89)

80
TmtO • 22, 1 oC

•

Pan• e,e mm

60

T

'

M
p
E

A

T

p

108

40

ioCJ

m

FES

HIR

ABR

1981
10.S
1985 60.0 30. O
1986 3,0 12, 5
1181 106, 3 su
1988 41.1 16.5
1989 18.1 16.9
1990 20.8 IU

4t. o
23.1
8.5
20.1
o.o
15.8

o.o
161.8
t15, t
18.8
14.0
15. 8
31. 9

AiOS

MAY

30

e

88

1

p
1
T

j

10

· 10

e•

88

20

o

_-1

E

F

1

\

I

M

A

o

48

M

J

J

A

¡mmJ

\

o

8

N

28

D

106. 3
m 3.0
MED 41.6
VAR 1165.8
STO 31.1
MAX

MESES HUMEOOS • Curve de P arribe de T

189, 6 90, O 95.1
100. 9 185, 6 23.6
o.o 1!9.7 29.0
36.2 m.o rn.4
69, 5 118.4 60.1
15. O 23.0 36 .O
57.1 o.o 152.l

50, 3
10. 5
23. 1
157.0
11. 5

41. O 161.8
o, o o.o
19.9 53.9
170, 1 3101.5
13.0 55.7

45

,/'-.j\,,.·-/v\....J..._________--._____

36

T

A
IOC)

OC!

NOV

AÑOS

-20
26

1981
1985
1986
1981
1988
1989
1990

20
16

10

·5
·10

60

85

76 '

70

80

86

'100S

MESES MM EXl'REMOS • ABA, MAY, ENE, C){C

32

151.S
12.6
82.8
176.3
450.6
69,8
9.1

31. O
125 .3
130.4
26 .2
o.o
21.0
16, 9

8.0
6.9
95 ,3
85. t
2.5
62, 6
12 .5

150. 6 130. 4 95 ,3
9.1 o. o 2, 5
151. l 51.1 39 .o
113581118,71111.1
146.1 19, 5 31.6

DIC ANUAL ANONAL

38.0 825. t
il.O 870,3
27.1 760.4
4.5 936,9
l .O 1095.9
13.0 485.3
12.5 351.3

0.11
0.16
o. 00
0,73
1.10 GILBERIO
·t. 15
·1.10

13.0
U
29,9
528.0
23 .o

1095,9
351.3
761.1
57221
239, 1

Al!: 350 1SNN
LA!: 11' 15' 30'
LONG: 99' 32' 30'

ES!: CHNCIAS FORESWES íUANll
MPIO: LIHARES
CLAVE: ICFO

'- :.1

u
q

SEP

TEMPERATURA MEDIA MENSUAL ( 'C)

PROMEDIO ANUAL • 42 oC y ·1.4 oC

40

10U
65.6
3t, 8
16.3
215.4
118 .o
o' o

189, 6 199, 7 110.1 215,I
o.o o, o 23. 6 o.o
66.9 117.8 86.8 87.3
3189.l 1613.1 4319.l 6410.9
19 .1 11.1 65. 8 80, 3

TéMP. MA)(IMA Y MINIMA EXTREMAS (OC)

A

AGO

8

N

MESES

T
E
M
p
E
R

m

JUN

R
E

R
A

LA!: 2f 45' 30'
LONG: 99' 31' 30'

128

R

u

Ali: 350 1SNK

ES!: CIENCIAS FORESTALES íUANL)
NPIO: l!NARES
CLAVE: PCFO

148

JUL

AGO

SEP

OC!

NOV

2U 11.6
18.9
29, O
18.6 30. 7
30 .5 19.8
13.5 15, 9
18 .1 11.1

21.2
28.1
21.6
28.3
28. 8
21.1
26, 3

11.0
15. t
12,3
24.2
17.5
22.5

17.1
11.1
10 .O
10. O
11. 8
tu
9. l

FES

MAR

ABR

MAY

JUH

11.8
10. 7 13. 2
16. 8 16, 9
11.1 16.l
9.1 15, 6
11.l 16.5
11.9 19, 4

20.1
20.8
18. 8
21.6
18.1
19, 8

21.1
20, 9
1U
10. t
16 ,6
11.3
14.1

13.9
21.8
25.9
25, 8
30 .1
11.3
29 .1

15.1
16,6
28 ,6
11.6
18. 8
13. O
19, 5

19.4 11. 6 16, 6
13.2 18.1 10.1
16, t 19.S 13.1
3. 2 u u
t. 8 t.2 1. t

30. 1
13.9
16.8
1.8
1. 2

29.5 lo.! 30. l 18. 8
23.0 13, 5 14.6 21.1
21. 1 11.1 18.1 26.1
u u 4.0 6.1
1.1 2.2 1.0 1.5

ENE

11.1
11.1

DIC ANUAL ANOKAL

18, 1
11.9
15.2
16. 3
18.1
11.0
16.1

21,5
21 .9
22.9
22, 6
14.1
11.0
21.6

90

ll.9
NIN 9. l
MED 11.5
VAR 10.8
SlD 3.3
MAX

33

11.5 12,2 18.1 14. t
o.o 17,1 11.0 2t. O
10.4 10.1 15.7 22 .1
13. t 1. t 5,0 o, 9
8.5 t.5 2.1 t.O

·0.66
·0,30
0,69
G.10
1.88
·t.19
-0.61

�,EG!Ok CllRICOLA DEL ESTADG D, IUEYO LEOM
PRECIPITACION MENSUAL (11)

OENCIM FORESTALES. UAN.L. LINARES
PR(CIPITK:ION ANU.AL • 781.2

l!lf'II

1100
p
R

'

y

p

!

1000

..-----·"-. I

800'
700

?
"
(mm,

800'

o

/ /\\

900

;

I

\

·-.,·

,oo,
81

82

AiOS

\"

600

GOO
60

Al!: 250 ISMH
LIT: 21' 06' 18'
LONG: 99' 20' 48'

EST: GATOS GfiERúf
KPIO: LINARES
CLAVE: PGGU

1200

83

84

85

88

87

88

69

90

"'°'

m m

1980
1981 91.3
1982 o.o
1983 22.0
1984 190.6
1985 35,9
1986 o' o
1981 ll. l
1988 51.1
1989 10.0

13. 3
20.2
34.6
2.5
15. O
12.0
15. O
9.2

u

MAR

ABR

135, 5
m.2
10.0
o.o

48. 8 IIU
o. o o.o
MEO SU 13, 8 25. 6 66.3
VAR 3697.9 96.0 380,2 1319,0
STO 60,8 9, 8 19, 5 65.9

KAX 190.1 34.6
NIN O. O 2.o
TEMPERJ.TURA MEOfA ,'HUAL • ii.t"C

SEP

OCT

IOV

10.0 111.0
m.o
65.6 o.o
122.0 206.4
11.3 15.1
31.6 31.8
19.0 32.1
128.8 81.2

91.3
128.4
101.0
15 .o
354.2
163.2
163,2
221.3

211.0
11.l
41,0
44.0
3.2
58,J
48.1
33 .o

35.0
o.o
16.3
1.0
3.2
29.6
39.0
3.1

w.o 185.1 128,8 206.4
20 .1 o. o 10. O o.o
132.1 18. 2 65. 6 90,0
5033.S 4555.6 1963,0 5233.6
JO, 9 61.5 H.3 12.3

354.2
JI.O
163,2
8114.1
90.1

211.0
3,2
58.l
1419.1
61.5

39 .o 54.5 951.1
o.o 6.0 551,J
16 .9 28.1 128.8
243.4 436.I 18315
15.6 20.9 135.3

112. O
61.0
211.0
121.5
IIU 131.1
6.0 119, O 152.0
21.l o.o 200 .5
42.5 30, 5
11.2 20.1

23. l
41.9
18.8
o.o
8. 5

JU!

o.o
m.o
o.o
35.0
90, 6
19, 6
185 .1
18.2

JUL

1u

26r------------~

¡
1

T
E

~

23

E
R
A

i

•
!°O) .

22

A

21

2of---'-.........~--'----t-' -'--~-~-'----'-----l
80

8li

90

AAOS

34

OIC AIUAL !ICHAL

160

KAY

35

6.0
15.5
54.5
9.1
38.4
45.0
so.o
6,2

14!.I
556.1
859.9
956.6
180,5
821.1
814.1

0.88
-2.01
0.23
0.14
-0,36
-0.02
0.33

�RtGION CIIR[COLA DEL ESTADO DE NUEVO LE,N
TEMPERATURA MED[A MENSUAL ( 'C)

REGION CITR[COLA DEL ES!!DO DE NUEVO LEOM
PRECIPITACION MENSUAL (11)

m:

LA PAMClA
NPIO: LINARES
CLAVE: TLPA
AÑOS

m m

Al T: 190 1SNN
LIT: 24' 59' 33'
LONG: 99' 12' 48'
MAR

ASR

HAY

26.9
33, 5
16 .1
26 .1
11. 9
21.4
17.3
11.8
26, 8
16. 6

1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1981
1986
1987
1988

11.3
11, 8
14.1
12. 9
16. 7
13 .1
11.1
10. 3
14. 7
13. 6
11.1

14.0
15, 5
16.6
14.5
17,0
16. 7
14.1
18. 3
16. 7
16.2

10, 5
21.4
20. O
22, O
10. 8
10. 9
21.1
22. O
18. O
19.9

15.1
13.8
24.5
24.5
13 .1
25. 6
14.3
16.0
11.4
14.4

MEO

12, 9
10.3
16. 7
3.1
1.8

16. O
14,0
18. 3
1.1
1.3

20. 7
18, O
21.0
1.3

14.3
21.(
26. O
1.5

MIN
MAX

VAR

S10

1.2

27.7
26.5
33.5
3.9
1.2 1. O

JUN

JUL

AGO

SEP

OC!

NOV

18. O 26.3
18.0 30. 6 18.9 11.8
31.5 31. 9 29, 8 28.5
21.4 23.1 28.6 25.9
30.1 31.1 30.6 28.2
29.4 28.9 19 .1 21.5
19. 3 18. 8 29 .1 11.6
28.1 28. 9 19. 8 19, O
29. O 30. 1 30.1 29.0
18. 4 29. 2 30, 5 11.3
28. O 29, 9 30. 9 26 .1

11. 6
14.0
11. 6
23.8
12, 5
14. 4
14. 6
14.3
23 .1
21. 9
23. 6

19.8
18. 9
16 .1
20 .1
11.6
18. 3
18 .1
11 .1
18. 7
18.3
21.5

13.5
15.0
14.5
16.9
15. 4
11 .9
18.1
15. O
IU
17,0
16. 8

29,0 21.3 29. 6
11.4 13.4 18.0
31.1 31 .9 30.9
1.5 1.9 0.1
1.2 2.1 O. 9

23. 3
21. 6
14.6
1.0
1.0

19.1
16 .1
22, 1
2.1
1.1

15. 4 21.9
11, 9 22.l
18.1 23,6
2. 5 0.1
1.6 o, 5

36

21. 1
21.6
29, O
2.1

u

D[C ANUAL ANOMAL

21.1
23. 5
22.3
23. 1
22.8
21. 9
22. 9
23,6
21,1
23.0

-l.05
1.23
-1.28
o. 92
-0.13
o. 07
o. 09
1.13
-0.95
0.18

ALT: 360 am
l!T: 24' 52' 19"
LONG: 99' 31' 1r

ES!: LINARES
HPlO: LINARES
CLAVE: Pl!N
AÑOS

ENE

1921 IU
1921 o. o
1926 15. 9
1927 u
1918 40. 1
1929 6.1
1930 13.1
1931 131. 7
1932 1.1
1933 11.5
1931 55.5
1931 16.1
1936 11.6
1937 10,7
1938 15 .1
1939 45.6
1940 11.8
1911 60. 3
1941 15.3
1943 60. 7
1911 9.2
1945 11.l
1946 26.8
1947 l.0
1948 5. O
1949 11.1
1950 o, 2
1951 11.8
1951 1.5
1913 o,o
1951 88.1
1955 15.5
1916 1. 2
1957 6.1
1958 11.0
1959 21.0

fEB

NAR

!SR

HAY

JUN

18 .1 3. O 23, 3 91.1 65.4
2. O 16.6 98.8 61.1 165 ,8
o.o 52 .2 102.0 141.1 201,I
8.1 o. o 65.4 26.l 271.4
15. 8 11. 9 3.8 113.1 12 ,3
18.0 17. 9 16.5 40.1 66.8
3.0 6. 5 53.5 191.1 51.5
55. 3 18. 1 26.1 127.8 11.7
11.1 9.0 4.1 52 .1 33. 2
16 .1 18. O 2.5 33. 6 83,0
38.0 6.6 170,1 59. O 2.4
10 .1 32, 9 51.5 128.6 193 ,8
12 ,3 3U 15. 3 52. 9 50.0
3. 5 16, 6 106.1 121.3 10. I
31.6 1U 51. O 89.3 121.8
2. O 8, O 103. 7 66,0 11.8
l. o 71. O 15 .1 78.1 122,2
45. O 53.1 702.0 118.8 109.5
10, 9 23 .1 69, 9 91.9 102.8
6. 3 1.2 10. 8 5, O 12 ,8
31.8 30.5 6.0 188,8 106,6
20 ,6 26.5 61.3 102.4 57.2
23.5 o.o 113,0 162.6 69.0
13, 9 u 21.I 21.5 13.3
19, 1 40,5 11.3 81.1 u
21.1 83.1 198. I 28,8 76.9
11.1 15.5 33. 8 11. 1 77 ,5
1.0 67.8 11.6 168.1 85.9
6.8 59.8 68.9 51.6 62 .8
16.1 16.0 1.5 3.1 13.1
14.1 0,5 10.6 50, O 11.7
58.1 5.8 8,7 73. 3 31.9
9, O 8, 3 70,4 123.0 27.8
10. 3 32.2 208.5 161.2 14.9
71. O 8. 5 28.0 162.0 51.5
10.0 10.5 39,0 99, O 95,5

JUL

AGO

SEP

OC!

NOV

o.o 169.8 96,2 51.0
13.5 194.1 113. 7 24.l
13.3 53.1 12.7 14.3
7.5 41.5 76.6 3.2
12 .8 191.0 85. 3 60. 3
78. 9 201.1 36. O 23.7
58, 1 26.6 151.0 39 .1
117 .1 90.3 27.7 10. 3
J0,7 215.1 61,2 10. 9
235.1 479,3 92. 3 25, 5
58.3 118.! 18.0 3.5
13.0 373.9 10.4 101.5
13.0 142,8 50.0 13.0
199.5 135.6 15.4 49.1
313.8 62, 7 13, 2 8.1
58.5 99. 5 26, 6 26, 6
163.8 123.1 99. l 9.0
9.3 191.9 163. 4 20. 2
166.6 118.1 106.6 1•
10.0 309,8 11.2 75 .1
17.8 301.8 276,8 33,5 31. O
38,3 61.1 87.9 252.4 o, 5
5,5 71.3 262,8 81.8 22 .8
111.3 230.2 u 60,3 11.0
32.8 19.2 336.0 111.8 1.5
6.2 77.0 58.0 102.8 2. l
40, 2 18.1 102.1 111.6 8.2
2.8 155.5 231.0 137,5 1.8
61.1 4. O H,O 41.5 31.1
36.1 331.8 69,0 151,3 1.5
58.3 43,7 113,9 135.2 51.1
51.6 155,5 101.8 20.2 14.9
9.8 11. O 50, 7 o. 5 45. 2
o.o 41.9 91.0 219.2 19.5
25. O 47.2 211.5 201.5 33, 5
30.0 38.5 12.1 51. 1 13, 5

15. 7
15. 8
111.7
90,6
86.0
41.3
80.1
171.9
50. 2
243.1
183.1
81.i
179.8
211.6
11.6
31.1
26.0
38.8
119.5
30. 5

37

DIC ANUAL ANOH!l

57.7 621.1
71.2 917.1
8.1 790,7
33. 1 631.1
19.0 705.0
18.6 578.5
7.8 792.1
11.9 833.3
14.3 512.9
11.5128!.8
18.4 131.0
36.9 1099,5
74.7 Hl.8
8.5 928.0
l. l 116,5
u m.3
71,4 791.3
35.0 1811.1
1.5 838,7
33.9 613.6
25.11115.I
l.O 145.6
0,5 875,6
11.6 538.9
0.4 716.5
16.3 751.0
o.o !35,8
5.8 993.9
1.2 153.3
22.1 675.6
o.o 611.5
2.5 842.8
2.2 390.1
15.0 868,1
9.5 810.2
1.2 518. l

-0.71
0.11
-0.08
-0.69
-0.10
-0.89
-0.0l
0.09
-1.02
l. 81
-0.30
1.10
-0.11
0.15
-0.13
-1.21
-0.06
3.16
0.11
-0,75
1.20
-0,25
0.25
-1.04
-0.32
-0,21
-1.05
0. 70
-1.ll
-0.52
-0,76
0.12
·l.i1
0.22
0.13
-1. 12

�mm CIJR!COLA OH ESTADO DE NUEVO LEON
TEMPERATURA HEDtA MENSUAL ( 'Cl

r.EGtok CITR!COLA OH ESTACO DE NUEVO LEON
PREC!P!IACION MENSUAL (11)

ES!:
NP!O:
CLAVE:
AÑOS

lliARES
LINARES
Pl!H
ENE fEB

NAR

m

MAY

COHIINUA, , ,
JUN JUL AGO

u

58.6 16,1
163,5 31.4
149.3 u
14.9 u
48. t 102.3
55.8 8.8
16 t.1 49. I
136, 3 41,t
166, 3 3U
99.1 34.2
49, 9 SU
t t5. 9 35.4
311.6 66. 5
451.4 ll.1
63. O 73.4
14. t 363. l
106.0 260,2
10. 5 3.5
101.0 11.5
110.0 46.l
5. O 11.9
333.7 11.9
1.4 t. 8
9,7 181.0
79.5 121.1
88,8 19 ,6
330.0 8.4
231. t 158,2
159,6 44.0
58.1 52.6

11.0 83.4 101.0 269.9
o. o o. o o. o o.o 3.4
MIH
MEO 25. 8 20. 4 23. 6 66 .3 98.2
VAR 912, 1 281.9 486.6 8953, 1 1191.0
S1D JU tl.O 22.1 94.6 69.2

451.4 363.1
1.4 o.o
100.2 61.1
9676.9 5098.1
98. 4 11.4

1960
196 t
1961
1963
1964
1965
1966
1961
1968
1969
1910
197 t
1912
1973
1911
1915
1916
1911
1918

5. O
23 .o
1.1
6.8
8. 9
tl, t
58.3
20.i
12. 6
16.0
1.9
19.8

o' o

55.1
16.0
l. l
6.8
29.0
23. O
1m .i ,o
1980 9. 5
1981 100,9
1982 o. o
1983 34.0
1984 151.5
1985 38. t
1986 3. 4
1981 66.5
1988 33.5
1989 11.0
MAX 151.5

15.0
2, 8
1.9
4.4
6.6
28. 3
51, 5
18.1
21.1
25. 6
61.2
O, 4
5.5
40. 2

o' o

21. 8
6. O
11.5
18 .•
l~,
5.1

9.6
19, 1
55, 1
5.2
23.2
25.1
26, 3
18. t
18. 2

13. t 3t. t
49. O 25, 4
tu 34.2
5.3 29.0
51.1 50.9
tl.1 33.4
18.1 95.l
59.0 24.3
2!.5 139.1
2t. O 11 t. 9
3. 8 tu
0.1 u
54.8 63,6
2. 2 18. 4
18. 3 18.2
o,¡ 20. t
61.4 99, 3
9.5 11.0
5.5 20.5
3. O 42. 5
3.4 12. 2
31.1 142.1
11.6 116.2
46.1 0,0
2. 7 o.o
u 148,2
9.1 93,2
33.9 30.0
22.6 28, 5
u 24.l

13. 8
12 .3
45.2
14.0
269,9
9, 1
212.9
6. t
135.t
4!.1
128.1
46.l
232.8
97.6
29.0
146.0
85.5
89.5
141.5
1U
99. 8
178.2
68. 9
261.6
150.3
128.3
131.2
55.5
87.6

38

101.9
145.1
5.1
42,0
38. t
148.6
233.5
447.9
118.6
127. t
118,3
107.6
22.0
262,5

4.6
244.2
83.1
31.0
46. 5
142.8
44.9
187.6
19.9
137.2
91.9
26.6
36.1
80.l
358,0

SEP

OC!

189.0
94.4
89.2
161.6
131.6
233.4
56.5
241,3
19, 6
228.9
228,l
232.1
96.4
91.6
261.0
121.3
299 .1
t9l.5
446,5
112. 9
81. t
93.0
98. 4
132.6
206.8
12, 7
90, 9
154.8
282.6

215.2
30.9
43.5
49. 2
85. 5
31.2
212.6
34.5
40.0
184.8
31.4
150.1
81. 6
181.5
8,8

21.1
60,5
58.5
362,3
o. 6
81 .9
58.3
84.0
49.4
11.0
131. 9
110. 2
45. 6
5, 5

W.9 m.3 362. 3
o.o 4.2 O, 5
105.8 165. 3 87. 8
10123 11136 5444.4
100.6 105.5 13, 8

HOY

Ali: 360 1SNM
LA!: 24' 52' 19'
LONG: 99' 31' 44'
D!C ANUAL ANOHAL

22.3 120.0
3.9 618.1
30.9 m.o
63.7 191,6
12.7 819.4
57.3 611.l
0.3 1163.9
tt.9 1096.4
5.2 840. t
5.0 968.8
0,8 728,2
10,8 735,4
5.6 960.6
22. 7 1318,3
1.9 18.4 521.6
3, 6 35, 1 999.6
tOU 21.3 1194.4
19.0 16.5 590.0
15.5 22.5 1232.3
9.5 102,9 614.9
39.9 16.2 418.S
5. 9 o.o 1151.9
24.3 18.3 559.9
39.0 9.7 966.3
5. O 3U 866,2
8.2 36,8 696,6
62.6 66.9 1061,9
8. t 5,4 896.8
1. l 2.8 1044.5
32.!
26. 5
31.6
19. 8
9. t
31.4
tt.t
54.8
22. t
61.9
0,0
13. t
14.2
13.0

104.5 102.9 1841.1
o.o o.o 390.1
24.6 22.0 810,6
540. O 552. 3 68435
23.2 23.5 261.6

·0,35
·0,74
·t.32
·0.81
o. 03
·0,53
t. 35
1.09
o, It
o, 60
·O.lt
·0.29
o. 57
2. tl
·t.08
O. 72
1.41
·0.84
t.61
·0.15
·1.50
t.33
·0.96
0,60
Ut
·O.H
O. 98
o. 33
O, 89

Al 1: 3!0 1SNN
LA!: 21' 52 ' 19'
LONG: 99' 34' W

ES!: l!N.IRES
MP!O: LIMARES
CLAVE: ILIK
AGO

SEP

OC!

AÑOS

ENE

fEB

NA!

ABR

MAY

JUH

JUL

1921
1925
1926
1911
1928
1929

12.0
11, 1
tt.8
16, 9
13.2
16, 5
tt.4
13.5
tu
tl. 2
16. 0
18. t
13.5
17.4
15. 2
16.4
to.o
1S. 1
12.9
13. 1
tu
11.5
1U
12. 6
tt.J
lU
20.1
tl.9
18.2
16 .8
17.6
ti .9
15, 1
18. t
12.6
13. l

15 .o
10.2
19. 4
19.2
15. t
14.1
18.7
tU
19. 8
11.4
16. 9
15.1
15.3
11.8
tl. 8
tl. 8
17. t
tu
14.4
tl.8
19 . t
18.8
11,0
tt .9
16. 8
19.1
20. 1
17.3
18. 3
tl.6
19.3
16.8
11. 6
21. t
13.9
14.9

19,0
21. 9
18,5
20.5
20. 5
20.i
11.1
15 . 9
16.6
21.3
17.l
2t. 8
18.6
11.5
22. 9
21.3
21. 3

25.4
24.l
10.9
24.1
20.8
25.5
22.l
18.0
13.5
2U
22, O
24.3
21.9
22. a
21.3
22. 5
23.9
22.8
13. a
14.1
¡5.4
25.8
23.2
23. 9
24. t
22.1

2U
13. 9
23.3
28. t
23, 7
26, O
24.l
21.2
25.5
28. 4
2U
15. 3
23.1
24.9
24.4
24.6
21. t
2U
26 .5
20,0
25. 3
26.3
26, 3
21.0
26. l
21.2
28. t
26. 3
16, t
28.l
26. t
18.6
26.6
26.5
25 .3
27. 3

17,3
16. 3
25.5
26 ,3
27.3
27.6
2U
25. O
21.9
26.8
21.0

28,0 19 8 25. 8 22, 5
27.8 29. 4 25, 4 22.0
26.l 21.2 21. t 1U
25 ,8 21. t 26 .1 23, 2
21.8 28. 6 24, 2 23,8
21.0 27.5 25, 2 2t.6
26, 1 11.0 21.0 21.1
25.6 25. 3 24.8 23.2
11.i 28.1 25.0 2t. 2
26.5 25 .1 21.l 23, t
26 .6 11.8 25, t 23, 1
2U 11.4 23.8 22.2
26.1 26. O 25. O 20 ,3
26.9 21.3 26. 9 22.6
2i.O 26.9 26, O 13.2
21.6 11.6 25. 3 12.2
27.8 18. 1 2U 23.0
28.8 30 .1 2U 25 .1
1:.• 1 28,5 21.1 23.6
30,8 31. 4 15, 7 21,0
28.4 28. 3 21. 9 23.1
29.l 29. t 21.3 23.4
29. O 28.2 21. 8 23 ,5
29.i 16. 4 1i.t 25,4
29.9 30.1 26. O 2t. 9
29.8 29, 7 28.4 24.0
29 .1 19.7 19.0 2U
29, 9 29, t 26.6 24.1
28.3 l0.2 2U 21.9
30.2 29. 2 26. 3 22.6
27.2 29.4 11.4 23, 7
28, 2 28.2 25 .1 22, 2
28.9 29, O 16. 4 25.1
30.2 30. t 21.8 22.4
28.6 30. t 21.5 20.9
29.0 29.5 28. t 23.8

mo
1931
1932
1933
193l
1935
1936
1931
1938
1939
1940
1!41
1941
1m
1944
1m
1946
1947
1948
1949
1950
195 t
1952
1953
1954
1955
1956
1951
1958
1959

tu
18, l
21.2
2t. 5
25.0
2t.3
18.2
19, 6
21. t
20. 6
20.1
20. 4
24.3
21.3
22. t
21. 5
21. 9
18.1
18.1

2U

23 ,6
22 .6
2S.6
25.5

21.6
23.8
22.8
24.9
21.9

n.1
21.1
28, 7
25. 9
27.2
26, 4
26, 5
28. 4
29.8
23.4
29.9
21.0
27.1
29.0
29, t
29, 2
19.1
27.6
30. 6
28. 1
26.!
18.4
28,S
28,2
27.6

39

NOV

10. T
ti.O
17.4
11.l
17.3
14.4
16.l
19.4
16.0
18.6
20.1
18, 8
tl.O
16, 4
1U
15, 3
11. 1
18.0
20, 1
ti.5
19.5
19.2
16, O
19. t
18.1
19, 8
19.2
11.6
18. 5
18. 2
18.3
19.0
11.t
11.2
19. t
15.8

D!C ANUAL ANOMAL

13,9
10.1
16. O
12.5
14.4
tu
12 .8
tu
13, 2
18, O
16. 4
13.3
11.5
tu
15. 4
15, 3
16.2
tu
11.4
13.5
14.9
16. 5
16 .1
18.2
18. t
11, 5
15, 5
17.2
15.5
13.8
15, 7
16. 3
16.9
16.8
13.6
15.6

22.0 ·0.51
22.0 -0.50
21,5 ·t.09
22.l o. 39
21.4 ·t.26
21.8 ·0.80
20.8 ·2.02
20.2 -2.72
21.l ·0.85
22. 7 o. 36
22.0 ·0,55
21.9 -0.63
21.0 ·i. 72
22,0 ·O .48
21.9 ·O. 67
21. 9 ·O. 59
11. 8 ·O. 73
21 , t ·0,34
21. 4 ·U2
22,3 ·0.18
22.3 ·O. 15
24.0 2.05
22, 5 0.11
22. t ·0.39
22. 7 O. l4
23. 4 t. JO
24.1 2.18
23. t o. 89
22.9 o. 51
23. 1 t, 65
23.4 t. 19
22 ,6 0.23
23, t 0.90
23.6 t.53
21.9 ·0.63
22, 2 ·0.30

�RESION CllRICOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
TEMPERATURA MEDIA MENSUAL ( 'C)

,:¡; LINARES
NP[O: LINARES
CLAVE: HIN
AÑOS

1960
1961
1962
1963
1961
1965
1966
1961
1968
1969
1910
1911
1972
1913
1911
1975
1976
1977
1918
1919
1980
1981
1982
1983
1981
1985
1986
1987
1988
1989

ENE

Al T: 360 1SNM
LAT: 24' 52' 19'
LONG: 99' 31' 41'

COIIT!NUA .. ,
FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OC!

NOY

D[C ANUAL ANOMAL

tu 14.2 17. 5 24.0 26. 5 30.6 30.1 29 .1 21. 9 2U 18. 9 12 .1 22.3 -0.12
11.0 16. t 22. I 23.0 28, 2 28.8 28,0 21.1 26.1 22 ,9 11.3 15.9 22.3 -o. 15
10.8 21.0
11.7 14.9
12.6 13, 4
16.1 15, 1
10. 7 12, 9
13.3 16, 3
12.6 12, 4
16.3 13.4
12 .1 15. 4
1U 11. 9
17.2 16, 3
11.4 13.9
15.3 16, 5
15.3 16.9
13.0 18, 2
10. l 15, 4
11.1 11.5
11.1 15, 1
15 .1 15, 1
12. l 15, 7
15. 9 15, 3
11.0 17 .1
12.3 16, 8
11.5 11.9
15, O 18, 1
13.6 16, 9
13.4 11. O
17.2 16, 1

MAX 20.7
NIN 10.0
KED 11.3
VAR 5.5
STO 2.3

11.2
21.8
20,6
17.1
18.2
21.6
17, 3

n.o

18.1
21.1
2U
21.l
22 ,5
22.3
20, 2
1U
18. l
20. 3
21.2
19, 5
22, 3
20, 2
21.2
22. 2
21.3
17, 9
23. 5
20.2

21. 1 25.0
11.5 15, 2
16.5 20, 2
u 1.2
2.2 2. O

24.2
27.9
25, 1
25,5
22.8
21.6
13, 1
26,3
25, 6
24.6
25, 6
22, 1
23 ,6
25.1
23.7
21.8
24.3
15.2
23, 5
24.2
21.3
21.0
25 .1
23.5
26 ,o
20.6
28.5
21.1

26. 8
26 ,3
27.2
28.1
21.5
28.1
25, 8
2U
21. 2
21.4
24.1
25 ,3
21.6
26. 5
23.0
25.8
28. 3
27.5
27.8
25 .5
25.2
27.1
26.1
26. 6
26 .2
26.6
26, 9
29 ,3

28.1
29 .1
26, 7
29.5
26.3
28, 8
26, 9
28.5
27.3
28. 8
26,0
26,I
21. 8
28.3
27.8
27.9
28,5
29.7
30.9
27. 8
29.8
28,5
27.9
27. 8
27.5
21.6
27:8
30.2

29.7
29.8
29.1
29,8
28. 1
29.8
21.6
31.0
28.1
29. 1
26 ,6
27.1
27.1
27.3
26,0
29.5
30, O
30.2
31.2
28.5
30.S
27. 1
27.1
28.1
28.5
28.3
29. I

30.5
30. 3
29 ,8
28.5
28.2
21.8
28.8
28,9
28, 9
27.9
11.9
26 .0
29,5
26.7
27.4
30.4
19 .3
29.2
29, I
28.9
30.3
28,1
28.5
30.2
29.8
27.3
29,0

27 ,6
26,8
27.5
27. I
26, 8
21.1
26, 1
25, 3
25.i
25.8
28.2
26, 3
25, 1
23.6
26, 7
28, 1
26. O
21,5
28, 7
26.4
27. 8
26. 7
21.1
28.5
28. 2
26, 8
26.8

25.5
22 ,8
21,0
21. 1
21.0
20. 8
21, O
22. 1
21,4
23,6
24.6
23. 1
22 ,o
21. 6
19, 6
23, I
10.1

24.5
22, 7
24. 1
22,6
23, 6
24.3
21.4
13.1
22,9
23 ,5

18.8
19, 1
19, 9
20,5
18. l
18, 2
18. 1
11.1
11.1
19.1
15, 6
20.8
11. 5
18 .1
12, 6
19, 8
18, 3
18.0
15, 8
20.3
18, 3
20.1
18.7
21. 7
18.7
25.0
22.8

14,0
10.8
14.2
16 .0
13, 9
12.S
1 ◄ .8

15, 4
18, 9
16.4
14.5
11.2
15, 3
15, O
12, 1
15. 5
14. 8
14.1
15 .o
15, 1
15, 1
12 .2
19.1
11.6
14.0
16.5
16.3

23. O 0.77
22 ,6 O. 29
22.3 -o, 18
23.0 0. 75
21.0 -1.14
22, 1 0.05
21.5 -1.18
22.2 -0,31
21.9 -0,66
23.1 o. 81
22.3 -0,08
21.6 -1.06
22,5 o, 10
22.3 -o, 16
10.9 -1.93
21.3 -0.11
21.i ·0,13
22, 5 0.16
23 .1 o. 82
22.1 -0.01
23. 1 o, 90
22, 5 0.08
22, 7 0.11
22 ,9 o. 61
23.1 o, 82
22, 5 0.13
23, 5 1.36

28,5 29. 3 30.9 31.2 31.1 29.0 25. 7 25.0 19. 1 21.2
18.0 20.0 23.1 25.1 25, 3 23.6 19, 6 12.6 10, 7 20.2
23.9 26 .o 27.8 28.1 28,6 26. 3 22, 9 18.3 15.1 22.1
3, 2 3.1 2.1 2, O 1.1 1.1 1.9 3.9 3.1 0.6
1.8 1.8 1.5 1.1 1.3 1.3 u 2.0 1.8 o. 8
40

REG!ON C!TRICOLA OH ES!AOO DE NUEVO lEON
T[MPER!TURA MAXIMA EXTREMA MENSUAL ( 'C)
Al T: 360 ISNN
LA!: 21' 52' 19'
LONG: 99' 31' 11'

ES!: LINARES
MP!O: LINARES
CLAVE: Tl!NMAX

SEP

OCT

JUL

AGO

41.5
38,0
40.0
39 ,5
38.5
39.5
31.0
40,0
31.0
lo.l
38.5
40.0
35.0
31.0
31.5
38, O
36 ,5
10,0
10,0
39. 5
12, O
38.0
10.0
31.0
38,0

39. O
31.5
11.0
10, 5
10.5
31.5
37.5
41.0
39, 5
10, O
39 ,o
37.5
31.0
3U
39,0
35, O
37.0
40.S
10, O
10, O
39, O
39.0
11.0
38.0
38,0

38.5 35, 5
39, 5 34,0
38.0 35,5
38.0 30,5
37. O 33.5
38.0 33.0
30.0 35 .o
33, O 36.0
3i.O 34.0
39.0 33.0
38. 5 36.0
38.5 32,0
38.0 35.0
35, 5 31.5
39, O 31.5
38, 5 32 ,o
35. 5 32. O
38, O 35.0
31.0 31,0
39. O 36, O
38.0 35.0
31. O 35.0
10, 5 37.0
31.0 34.S
35 ,o 35,0

31.0 39,0 42, O 13.5 44.0 12, 5 42 .o
NIN 26.5 29 .5 21.5 35, 5 35,5 3U 35, O
MED 30.I 33. 7 36, O 39.2 39, 3 38. 7 38. l
7.1 1l. 1 u 6, 1 u 1.7
VAR u
SID 2.2 2.8 3.3 2, 1 2. 5 2.1 1.6

11.0
31.5
38, 7
3, O
1.1

40.5
30,0
37.3
l. 7
2.2

AiOS

ENE

FEB

1960
1961
1962
1963
1961
1965
1166
1961
1968
1969
1910
1971
1972
1913
1971
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1981

32.0
26, 5
32 ,o
33.1
30, 5

38, 5
33.0
36 ,5
35, 5
29 , 5
39. O
29, 5
34.0
31,0
37,0
29. 5
35, O
33.0
30,5
33,0
38,0
32, O
33,0
35, O
33, O
35.0
31. O
36, O
31.0
33.0

30. O
21,0
33,0
28, 5

32,0
31.0
33,5
31.0
29.0
30,0
21.0
29.0
28,0
31.0
31.0
29.0

MAR ABR

MAY

JUN

36. 1 39.0 1!. 5 10.5
39.0 10,0 39. 8 38. 5
38, 5 11.0 38.5 39.5
36, O 13. 5 37.0 39, 5
39,O 38 ,5 39, O 35, 5
36.0 40, 5 39, O IQ.5
33. 5 35 ,5 36.5 35, 5
3U 40,5 42, 5 38, 5
31.0 36, 5 35.5 35, 5
31, O 31.0 39.0 10, O
31,0 10,0 31.0 39, O
38, 5 11.5 44.0 39 ,5
36, O 39 ,o 31.0 31.0
21.5 39.5 42.0 41.0
38,0 10, 5 11.0 12. 5
41. O 10,0 39,0 38, 5
36.0 38.5 36.0 39, O
31.5 36,0 36, O 36, O
34, 5 36, 5 41.5 38.0
31.0 40, O 11.0 39, 5
35, O 38.0 39. O 42 ,o
36, O 36, O 39, O 36, O
39, O 39.0 36, O 10.0
37.0 11.0 12.0 10.0
11.0 13.0 13. O 38.0

MAX

41

NOV

ore

31. 5
32 ,o
32.5
32, 5
32,5
32,0
31.0
31. O
32.0
31.0
31.5
32.0
32.5
32.0
31. O
31.0
29 .o
35.0
30.S
31.5
33.0
31.0
33.5
31.0
32 ,o

27.5
31. 5
28,0
33, 5
33, 5
26, O
30, 5
27.5
34,0
29, 5
31.0
30.0
32.0
33, O

37 ,o 35. O
30.5 29.0
34.1 32 .1
2.9 1.6
1.7 l. 3

ANUAL ANOMAL

11.5 o. 27
40.0 -0,73
11.0 -0,07
13. 5 1.60
10.5 -0.10
40.5 -0.10
37.5 -2,jO
42, 5 O. 93
39.5 -1.0l
40.5 -0.10
40.0 -0.13
11.0 t. 93
39,0 -1.10
42, O 0.60
12 ,5 o. 93
33,5 42. O 0.60
28, 5 39.0 -1.10
36, O 10,5 -0.10
33.0 42, 5 o. 93
33.0 11.0 -0.01
27. O 42,0 O, 60
31,0 39.0 -1.10
33 .o 41.0 -0.07
32, O 12, O o, 60
34. O 13,0 1.27
36.0 44.0
26.0 31.5
31.3 11. 1
1.1 2.1
2, 7 1.5

�REGIO! CIJRICOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEOH
TENPERATURA MININA EXTRéMA nEHSUAL ('C)

REGION CITRICOLA OH ESTADO OE HUEVO LEOH
TEMPERATURA MININA EXTREMA MENSUAL r·c 1
Al!: 360 1SNN
LIT: 24' 52' 19'
LONG: 99' 34' 44"

ES!: l!H!RES
MPIO: LINARES
CLAVE: llINHIR
AÑOS

ENE

1924
1921
1926
1921
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1931
1931
!936
1937
1938
1939
1910
1941
1912
1943
1911
1911
1946
1147
1918
1919
1950

o. 6
o, 1

1960
1961
1962
1963
1961
1961
1961

·2.0
·1.1
·4.4
1.0
·3.0
o. 1
1. 4
·2.0
l. 8
·1.0
·1.2
4.0
O, 3
5.4
·3.0
1.1
O, 4
·3.1
·3.)
8.1

1.3
·2.0
·3.2
·5.0
3.1
·3.0
·0.5
-11.S
·3.5
·U
·1.5
·3.0

FEB

MAR

ABR

-0.4 5. 6 9,9
2.5 1.5 9,8
5. 6 11.1 10, 1
2,5 !.O 11.1
3. 8 3. 2 6,8
·!.O 1.0 U,2
1,0 3.8 9.8
1.8 3,8 8,0
5,0 0.1 6.4
·1.2 6, 2 9.o
5.0 3.0 11.2
·1.0 3, 3 13 ,5
1.6 1.2 9, 2
1.2 5.0 9, O
2, 2 10,I 1.2
1.2 10.2 5.4
1.3 9, 0 9.2
3, 3 u 13.I
o, 2 u 9, 2
l. 3 o.o 12, 5
6.2 3.2 8.1
9.l 12.1 13, J
9,5 15,5 11.6
0.3 2.0
0.1 o.o 10,5
10,0
1.1
3, 3 1.5 11.6

MAY

JUH

JUl

AGO

SEP

OC!

HOY

11.8
9, 8
11.2
11,0
11.8
12, 8
11.2
14.2
11, 3
16, 6
12 .4
12. 1
1), O
13.4
15, 4
11.2
16, O
16. O
13.5
11.0
11. 6
11. 5
18.6
16.1
15. 5
16, 4
11. 3

18. 1
18.8
19, 5
18, 2
18.1
19, 2
18, I
18,8
20, 1
11.5
18.1
18.4
20. O
20,0
18,3
19,0
18, 2
18.4
16.1
12. 2
18. 7
21.8
16. 8

11.1
19.4
1U
19.2
21.1
19. 2
11. 2
20.2
20.2
18, 3
20.0
18.4
19.8
19, I
20.2
26,0
21.D
21,0
19.3
20.1

20.6
20,1
16 .6
11.2
20,5
19, 1
11.1
19, O
19.2
20,0
18, 1
18.0
18. l
21.1
18.0
11.3
19,0
!1.0
19.4
20,6
21.1
23.1
18. 7
11.6
17,3
18,4
19 .6

9. 9
11, 1
12. 2
18.1
16, O
11, 2
li. l
19, O
11.3
19, O
16, 4
12.1
18,0
16, 2
1U
16, 2
11,0
19.3
1.3
11.2
20, O
18. 4
11,8
13,6
11.6
11, 3
18.2

10 ,5
5'7
16.9
9,2
13. 5
10 ,8
9, 2
11. O
8, 2
1U
12.I
10, 2
11.2
12, 2
11.0

2. 1
6. 1
2, 7
1.0
8, O
3.2
5.0

23 .1
19.1
19. 6
8.4 19 .1
19, I 19.1
19, 2 19.1

-2., 1
·0.1 . l. o
·3. O
·0,5
·2, O ·3.0

42

u

11.1
14.5
14.3
8, 5
18, 2
13, 6
8.1
11. 7
10, 6

DIC ANUAL AHOHAL

·3.8
·3,1
0.1
·3.1
0.8
·2.2
2, 2
3, 2
o, 2
3, O
1.3
5, 1
6.1
3,1
2')
2.1
1.2

-3,8 ·0,12

2, I
·3,0
5,3 3')
·O, I ·U
l. 1 ·3.1
6. 8 ·3.l
5, O 5.0
2, 3 2.3
0,3 ·2.0
1.2 ·3.2
5.2 10.1 ·5,0
3, 1

·0.41
0, 10
·0.38
·0.11
·1.62
·0.21
O, 97
o. 83
O, 10
l. 21
·0,93
0,38
o, 86
0.90
1.12
·0.24
1.93
O, 66
·O, 38
·0,31
2.12
1. 59
0.10
·0.31
·0.93
1. 86

o.o ·3,0
·1.5 ·1.1
·11.5
·).5 ·3.1
·1.2 ·4.1
·3.0
-1.0 ·5.0 ·1,0

·D. 24
0.28
·3, 11
·0.11
·O, 76
·0.24
·0.93

u

2,1

u
5.2
6. O
8, 3
O, 2
1.4
5.4
6, I
8,3
1, 1
2.l
10, 8
11.1
6.1
5. O

·3,1
·2.0
·3.4
·U
·l.0

·3,0
0.5
0, I
·2.0
1.3
·1.0
• I, 2
o, 2

o.)

ES!: LINARES
MPIO: LINARES
CLAVE: ILINH[N

CONHNUA •• •

AÑOS

ENE

FEB

1961
1968
1969
1910
1911
1972
1973
19H
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1981

·U
·2.0
·0.1
1.0
3,0
5.0
·1.0
O, O
·6.5
·U
·3.0
·1.0
·U
3.0
1.0
·3.0
2, O

·1.0
·1.0
5.0
1.0
·2.5
1.0
-3.0
·2.5
·3.5
·3, O
1.1

o,o

Al!: 360 1m
LA!: 21' 52' 19'
LONG: 99' 31' U"

NAR

·1.5
).1
).1
·0,3
8.0
5.0
6, O
6, O
5.0
l. O
2, O

ABR

NAY

JUN

JUL

AGO

SEP

9.5

12, 1
9,0
1.5
12. O
15.0
13 .1
18.I
15. O
8, O
11.D
15.0
16.0
19 .o
11. O
16 .o
11.0
11.0

16.5
20.0
11.0
18, 1
11,0
16.1
15.0
18. O
16, O
18. O
19.0
21,0
!1.0
19.0
19,0
18.0
11, O

11 .1
21.0
18.C
19.5
18.1
19.1
11.0
19, O
16.0
19, O
21.0
21.0
22, O
18, O
21.0
18.0
19, I

19.1
21.1
11.0
19.0
19,0
16.1
20,0
19. O
18.0
21.l
19,0
18.0
21.0
20, O
19.1
20.0

16 .o
13.0
11,0
13.D
18,0
1U
12, O
10.0
18.0
18.5
ll,0
12,0
21.0
12. O

1.5

).o

11.0
9,0
6.5
13 ,1
3.5
8, O
8.0
12,0
5,0
9, O
ID.O

o.o

2, O
6.o
4. O
1, O
3.0

9.0
10,I
8,0
10, O

o.o
·1.0

o' o
5.0
1.0

u

OC!

9.0
12.0
6, O
12 .5 .
11.0
11.0
10,0
10,5
6.0
8. O
11.0
9,0
12,0
8,0
9.0
11.0 9, 5

HOY

2,o
3.0
·2.0
1.0
3, O

o. o
·3, 5
0.5

o, o

3, O
1.0
·1.0
2.0

u

2.0

u

DIC ANUAL AHONAL

·4.0
1.0
2.o
3,0
6,0

·U
·I, O
5.5
1.0
0,0
·3 .o
·3.0
1.0
1.0
3, O
·!.O

·4.0 ·0.59
·2, O 0.10
·0.1 0.16
·2. O 0.10
·2.1 ·0,07
·1.l 0.28
·1.0 ·0.93
·3.5 ·0,41
·6.5 ·1.15
·1.5 ·0, 76
·3,0 ·D.H
·3.0 ·0,21
·1.0 ·0,19
o. o 0, 79
·1.0 0. 45
·3.0 -0.24
-1.0 ·1.62
o. o 0, 79

NAX 8. J 9, I 11.1 11.6 19.0 21,8 26 ,o 23.l 21.0 18. 2 11.1 10, 1 1, O
NIN ·11.5 ·1.0 ·3 .o ).5 1.5 8. 4 11.0 16.5 1.3 5' 7 ·3.5 ·J.O ·11.1
MEO .o,g 1.4 u 9,6 14.4 18.0 1! .6 19, 2 11.1 10,8 4.0 0,9 ·2.3
VAR 11.9 11.6 14.1 8,0 7.5 5.4 3.0 2.3 9. 7 7,4 11.0 12, 7 8. 2
SID 3. 6 3.4 3.8 2,8 2.1 2. 3 1.1 1. 5 3.1 2' 7 l.3 3.6 2.9

43

�LINARES. N.l.

UNARES, N.L

PREC1PITN1/0N ANUAL - 810.6 mm

JIAORAMA 0M8ROTERMIC0 (24·881

woo

ea

1800
p

"E
e
1
p
1
T
A

e
1
o

1800

168

80

148

E

50

128

p

E

40

106

A
T

30

88

R

20

68

10

48

p

1200

T

1000
800

A

000

u

400

2001'-=i-W'J-W'J.w.¡.w.¡.w.¡_w.¡=4=4=4=4=4"-"+u.u.j

A
{oCi

.20 25 30 ~5 40 46 150 56 60 e.5 70 ?5 60 85 90

A

E

e

M

N

'"""'

Pan • 810.6 mm

70

1'00

188

Ttncd • 22.4 oC

1

p
1
T
A

e
1
o
N

AAOS

(mm)

2B

-10
E

F

M

A

M

J

J

A

s

o

B

N

o

t.4ESE8
ME8ES HUMED08 • Curvs de P arrlbtJ dfl T

TEMPEFMTUR.A lrfEOt.A ANUAL • tt., f'CJ

rEMP. MAXIMA Y MfNIMA EXTREMAS (oCJ
PROMEOló ANUAL • 40.l o0 y -2.3 OC

26
1

50

"
¡

45
40

23

M

35

p
E
R
A
T

22

A
A

21

ij

,.,,,

T

so

E

26
20
16

E
M
p
A
A

T

u

'°'

A

A

,.

ioC)

'
' 30
' 36 40 45
20 26
60 "6 60 ffl5 70 76 80
85

'

=•

T

"º

10
6

o
-ó

-10
-15
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 76 80 86 90
AROS
MESES MAS EXTREMOS • MAY, ENE, OIC

44

45

�REGION CITR[COLA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
TEHPERATURA MEDIA MENSUAL ( 'C)

REGION CIIRICOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEO!
PREC[PllACION NENSUAL (11)
ALT: 210 1:NM
LAT: 2r 55' oo·
LONG: 99' 15' 1!'

EST: SAN CRISTOBAL
NPIO: LINARES
CLAVE: TSCR

D[C ANUAL !NONAL

AiOS

12. 3 281.4 156.8 s.o 23.0 129. 8 0.42
118 ,5 115. 6 1.0 2.2 107. S 629.1 -0,31
75. 5 69. 1 52, 5 49.3 14.2 479.3 ·1.40
117 .3 87.9 16. 9 o. o 8, O 866. 7 1.12
o.o 109.4 16. 6 17.0 19. 4 550.5 ·0,88
160. 7 91.5 26, O 101.5 u 811. O 1. 01
46 .2 206.5 3. O o. 8 17 .o 658.9 -0,09
17.0 31.5 68.5 3, O 40.5 677.8 o. 04
34.0 81.0 58.5 15, O 61.5 609.5 -0.45
58.0 133. O 10. O 17.0 1.0 800. 6 0,94
119. O 311. O 11.0 1. O 3. O 833. O 1.17
77, 5 74. O 10. O 9.0 81.1 115.i ·1.86

1978
1979
1980
1181
1182
1983
1981
1185
1986
1987

EST: SAN CR[STOBAL
MP!O: L!NARES
CLAVE: PSCR
AiOS

ENE

1978
1979
1980
1981
1981
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989

9.1
6, 5
3.8
95 .1
o. o
17. O
149.1
36.8
3. O
71.0
30.0
11.9

fE8

MAR

ABR

NAY

JUN

JUL

9. O l. 8 7.7 80.5 11.3 28.6
10, S 6. 5 22.8 16. 3 131.0 90.7
1.0 3, O 44.3 115.1 3.0 42, 5
7.5 21. 5 18.7 193.0 256.0 31.1
15. 5 91.1 89 ,o 67.3 35. 2 20.0
31.9 51.0 7.0 116, O 41. O 107.4
4.5 o.o o. o 89.9 91. O 41.0
JU 112. O 117.0 146.0 116.5 16.0
13.5 20. O 70,5 73.5 163.0 o' o
18. O 16. 5 53, O 119.5 151.5 136 .1
16. 5 60. O 36. 5 31.0 124.0 58.0
8. O o.o IU 1. O 34.0 64.0

AGO

SEP

OC!

NOV

NAY

JUN

JUL

AGO

SEP

DCT

NOV

ore

28.1
18.9
27.0
16 ,6
18. 3
17.0
27.8
17.8
17.5

28 ,8
31.3
29.2
30.8
19 .1
28, 7
19 .1
19 .1
19. O

31. 7
31.8
31.1
29, S
31.1
19, O
18, 8
30.0
26 .o
19. O

31.2
19.9
30.1
29, 5
31.3
30.0
19. 6
31.1
16.!
13, 3

27.9
26 .1
29.1
21.2
28, 2
21, 1
15.6
18.9
11.5
18. 3

22.9
26, O
23. 2
15. 2
23. 3
14.1
15, 4
25, 6
10.0
13, 8

20.3
19, 7
15, 6
22.0
19 .1
21.5
19, 5
22. 3
19. 5
18.i

16. 2
15.2
16. O
18,3
16. O
12, 7
19, 2
14.9
IU
17.5

23. 5
23, 7
23, 6
24.0
23.4
23.5
13. 7
11.7
21.4

14.1 16. 9 11.3 25 .2 17.7 19. 6 29.8 29. 3 17.1 24.0 19. 9 16. O
17.i 19, 8 21. 3 11.1 18. 9 31. 3 31.8 31.3 29. 4 16. O 21. 3 19.1
M!N 11. 7 11.8 17, 7 11.9 16. 6 18. 7 16 .o 23,3 14. 5 20.0 16 .6 12. 7
V!R 3.1 1. 7 1.9 2.7 O. 5 1.3 1.8 5.6 1.1 1.9 2.6 3.3
SID 1. 8 1.3 1.4 u o' 7 1.1 1.7 1.1 1.5 1.7 1,6 1.8

13.1
11.0
22.1
0.2
0.5

NEO
NAX

NAX 149.1 37.9 111.0 147.0 193.0 256.0 136.1 160. 7 311.0 156, 8 101.5 107.!
K[N o' o
o, o o. o 2, O 3, O o.o o.o 31.5 1.0 o. o 3.0
NEO 37. O 15. 9 34. O 15. 9 90, 1 99 .1 53.0 78,0 133.9 35. 9 20.1 35.7
VAR 1938.9 108.2 1148.1 1561.5 1983.11809.7 1501.0 1111.1 7106.1 1796.6 802.3 1018.6
STO 11.0 10. 4 38 .1 39.5 51.6 69, 4 38. 8 17.6 84.l 41. 4 18.3 31.1

u

866. 7
415. 6
671. 8
18885
131.1

Al!: 440 1SNN
LAT: 2r 55' oo·
LONG: 99' 40' 03'

ENE

12 .1
11. 7
13. 7
17, 6
11.5
12 .3
11.l
15.5
14.4

FES

16. 2
16.1
16. 5
16 .1
11.3
17, 5
14.8
19. 8
11.3

NAR

ABR

21.2
11. 8
20. S
21.2
21.3
21.3
22. 3
21.1
17.7

26, O
24.0
1U
25.3
24.1
27.4
25, 4
27.1
11.9

ANUAL ANONAL

0.23
0.10
0.15
1.23
-0.10
0.25
0.52
·1,38
-1.08

�REGION ClliíICOLA DEL ESTADO DE NUEVO lEüN
PREC [PITACION MENSUAL (11)

5#1 ORISTOEW., LINARES, N.L

[

PIIEOPl11'CIOH ANL.I-IL • tJTI.B mm

900
p
R

e

LAT: H' 41' 39'
LONG: 99' 40' 03'

800

1
p
1
T
A

700

N

500

o
1
o

All: 500 tSNN

EST: SAN FRANCisr.o
MP[O: ltNARES
CLAVE: PSFR

1000

~

600

1mm)

400
300

76

85

80

90

AROS

AÑOS

ENE

1977
1978
1919
1980
1981
1982
1983
1S84
1985
1986
1987
1988
1989

50.3
17. 5
14.0
22 ,o
103.0
50.3

FE8

21. 2
17.0
16.0
8.0
11.5
41.5
31.5 28. O
164.0 u
49.0 31.0
o.o 26. 5
59.5 28. 5
36,5 15. O
43.0 28. O

MAR

m

21.5
21. O
4.0
6. O
29.0
27. 5
66.5
2,0

64.1
26 .5
43.0
16.0
87.5
152. 5

u

25.C
22. 5
27.5
o. o

HAY

81.5
15.0
22.0
53.0
198.0
125,0
o.o 175,5
20, O 131.5
186. O 31.0
96. O 87.5
42 O 31.5
35.0 86.0
13.5 13,0

JUN

JUL

AGO

SEP

63.0 40. O 55.0
2U 51. O 80.0
o.o 25. O 100.0
35.0 35.0 128.0
229.0 53.0 203.0
4.0 u 57.0
8.0 200.0 190.0
16, O 66. 5 11 ,o
201.5 18. O 93 ,o
172.0 53. O 21.5
131.5 61.5 78.0
141.0 30.0 250.5
49.5 115.0

218.5
521.0
122.0
180.0
211.5
161.5
25U
331.0
30.5
232.0
215.0
241.0

OCT

HOV

ore ANUAL ANOHAl

38, O 5. 5 8.5 673.0
288,0 18, O 5.0 1090,0
1. o 14.0 116.0 m.o
88.5 40.0 36,9 648.4
48.1 31.1 13.0 1223. 7
93.0 44.0 49.5 818.3
89. 5 14.0 11.5 1075.0
lU 19. O 35.0 954.0
103,0 6. O 46,0 800.0
123, O 159. 5 13.5 1075.4
66. O 22 .o 10.5 774.5
48. O o. o
916. 5

TEMPERIITURA MEO/A ANUAL • t3.J"C

25

¡
2-4
T

E
p
E

M
R

A

~~

\

23

T

u

,.

A

('O)

22

21
75

85

80

Af.oS

90

MAX 164.0 47.5 66.5 186,0 198,0 229,0 200.0 2~0. 5 527.0 288.0 159,5 116,0
MrN o.o 4.5 o. o o.o 13.0 o.o 0.5 27.5 30, 5 1.0 o.o 5.o
MED 49 .1 21.7 19, 8 60.2 81.7 87.7 51.7 111.6 228, 5 83.8 31.1 36,9
VAR 1f26.6 02,3 31:.; rnu m;.o f295.; 2&amp;05.5 4547.2 1Wl 5421,6 1815.5 1157.9
STD 42 .1 11.5 11. a 56,4 61.1 19.3 51. O 68 .2 120.1 13, 7 42. 6 34.0

1223.7
m.o
877. 1
47764
218.5

-0.93
o. 97
-1.83
-1.05
1.59
-0.27
U1
o, 35
·0.35
o. 91
-0.47
0.18

�REGION CIIR!COlA DH ESTADO DE NUEVO lEON
TEMPERATURA MEDIA msm ('C )

SAN FRA NCISCO, LINARES, N.L.
t;lQfC,/PITAOON ANl_!At • 88 4

ES!: SAM FRANCISCO
NPIO: rnms
ClAYE: TSFR
AÑOS
1911
1918
1919
1980
1981
1981
1!83
1981
1985
1986
1981
1988
HAX
HIN
MEO

VAR
STD

ENE
9.8
13.1
16.0
13.3
16.1
11.0
11.3
11.9
15.1
11.S
11.0

fEB
13.1
11,3
16.5
16.2
10.1
11.9
16.9
15,3
18,9
15.5
15,0

,,00-----.--------'--,1,

Al!: 500 1SHI
lAI: 24' 41' 39'
lONG: 99' 40'

or

MAR
20.0
1U
21.9
19.6
21.9
10,5
19,1
21.9
19,1
11.D
18,5

ABR
13.4
1U
13.1
23.9
23.1
13.0
2U
10, 1
15,1
19.0
21,5

HAY
19.1
25.0
27.8
15.6
11.0
21.0
26.5
1U
16.9
3U
15,0

JUN
16.3
11.9
12.9
18.6
11.5
18.1
11.8
15.9
16,9
16,1
11,5
16.5

JUl
1U
19.0
29.5
30.1
21.8
18.9
11.1
16.8
11.0
28.1
11.0
11.6

AGO
19.D
28.1
18,5
18.3
18.D
19.0
17.1
16.9
18,4
18,5
18;1
3U

SEP
21.9
15.1
15.D
18.0
15.1
16.1
26.1
13,8
16,1
11, 0
15,8
21.8

OC!
11.1
21.1
21.1
11.3
13.1
21.1
11,6
11,9
14.6
11.J
IU
11. 0

HOY
19.9
18.8
11.8
15.6
10.0
10.1
19.0
18, I
21.5
11 .0
11.0
11.1

DIC ANUAL ANOMAl
17.1
13.8
13.9
16.5
19.3
11.l
13,9
19.0
13.4
IU
11,8

11.1
11.6
11.0
21.9
21.5
11.1
21.5
12,0
21.0
12.1
12.D
11.6

11.0 18,9 11.9 15.1 3l.O 18,1 30.1 JU 28,0 1U 11.1 21.8 21.1
9,8 10,I 11,0 19.0 11.0 11,9 16.8 16.9 13.8 11.4 15.6 13.4 21.0
13.8 15,110.1 13.0 16.9 15 ,6 28 .1 18 .1 26.1 11 .1 19.1 16.5 11. 3
4.1 5,0 1.1 3.2 5,6 11.1 1.1 3.4 l.! J, I l.2 8,1 U
1.1 1.1 1.5 1.8 1.4 U 1. 0 1.8 1.1 1.8 1.8 1,8 0.1

1.11
·1.00
·l.i6
0.86
0.29
0.14
0.19
-0.13
-0.13
0.14
·0.43
0,43

r mm

1200

!\

1\

'~

¡\ I \ /\\ 1\

'¡' 1000

1

p
1

T

~

'

/\) V

800

o

N
[mm)

v

I,

V\

800.

\/
'

,oo+-~~--,--+-~~~--,-~~~r-i
80

15

"º

85

'"""

TEMPEí'tATURA MEDIA ANUAL • 22.J 'C

23r¡- - - - - - - - - - - - -

{',,

! \..,

I
1

-----\

¡
1

\

\

-

/\ /
/ \

/

'

1

\

/
\/

6b

50

51

"º

�REGION CnR[COLA OH mAOO OE NUEVO lfON
PREC[P[!AC[ON MENSUAL (111
Ali: 240 1SNK
lA!: 24' 51' 18"
LONG: 99' 20' 11'

m: SAN [SrDRO
1Pro: rnms
Cl!Vf: PS[S
AÑOS

m m

1980
1981
1982
1183
1984
1185
1986
1181
1988
1989

43. O 21.i
lU 15. 3
o. o 20.0
28.0 46, O
111.l 5. l
16.5 36.9
3. 5 22. 3
13.0 16. 5
11.5 11.1
20,8 15.9

MAX 119. l

m o. o
m 40. 8
VAR 1419.6
STO 31.8

MAR

ABR

27.0 88. 5
11.0 168. 5
18.5 88.5
58.0 tJ.5

o' o o' o
8. 8 149. 9
10. 8 89. 9
tu 64 .1
16. 5 33.3
o. o 16 .1

KAY

JUN

126, 5 11.0
101.J 84.9
91.5 15. 5
12U 10.8
!U 95. 5
80. O 188. 9
96,8 96. 5
129. 3 131.3
195 .1 118. 6
6.0

JUl

AGO

15. O o' o
43. 9 91.2
43. 9 o.o
64.5 101. 8
15, 8 51.1
1.5 33. 4
41. O 161. 8
69 .1 11. 8
93, 6 166. 5
31. O

m

OC!

80, O
113.1
111.0
1OO. 8
m.3
11.0
92. 1
165.3
318. O

59. 5
15.5
10.5
41. 8
3. l
15. 6
80. O
19. l
1o. O

NOY

ore ANUAL AHOMAl

11.0 528.1
o' o 15.2 881.9
21.1 44.0 65U
10. l 8. O 120.4
5.1 18. 4 630. l
1.5 44.5 131.5
13. 1 21. 6 141.4
1.1 21, 1 181.5
o. o 3. O 984.3
31.0

•1.55
1.08
·O. 66
·O. 15
·O. 80
·O. 06
O. 01
O. 35
1.19

MONTEMORELOS

46, O 18. 5 149. 9 101.J 188, 9 93. 6 201. 8 318. O 80. O 34.0 11.5 981.3
5. l o. o o' o 6.0 11.0 1.5 o' o 11.0 3.l o' o 3, O 528. 4
11.3 2U 82.3 111.5 84.9 41. 6 91.1 143.1 36.3 11.1 12 .1 140, 3
141.1 645.9 5891. 1 3315 .1 3601. 1 131.0 1850.1 111 1.l 718, I 146, O 100. 8 18613
11. 9 2U 16.8 58, I 60. O 11.1 69. 6 81.8 21.9 12, 1 14. 2 136. 4

----------------------------------------------------------------------------------------------------ES!: V[STA HERMOSA
KP[O: LINARES
CLAVE: PVHE
AÑOS m FEB MAR

1981
1982
1983
1984
1985
1986
1981
1988

11. O
o' o 4. O
35.5 14, O
141.0 10. O
46.0 32.5
o. o 31. 5
11.0 11. O
34.0 11.0

11.6

ABR

KAY

JUN

JUl

AGO

11.1 10.3 114.9 202. 5 62, 9 114.0
46.4 117.7 114.0 10. 5 11. O 20.0
64.5 o' o 134.8 14.5 219. 5 109, 5
o. o o' o 118. O 113. O 60, O 101.0
4. O 110, O 54.5 181. 9 8. 5 51.0
31.5 87.5 139. O 166. 5 31.5 17,0
19. O 40.0 36.0 209. O 61.9 113.I
20. O 31.0 48. O 115, O 43. O 311.0

SEP

OC!

133. 1 31. O
IU 11.5
239, O 68. O
161.0 16. O
28. O 118. O
151.0 81. O
156.l 59, 9
128.0 31. O

NOV

All: 450 1SNM
lAT: 21' 4i' 06"
LONG: 99' 38' 06"
ore ANUAL ANOMAl

o' o 20.6 911.6 O.19
55.0 519.6
14.5 1030.8
38.0 938.0
JU 164.4
68.0 1006.5
35.3 845.2
o' o 18 ,0 903.0

11.O
11. O
5. O
25.0
88. O
2t. O

MAX 141.0 31.5 6U 110, O 134.8 266. 5 219. 5 311.0 261.0 118. O 88. O 68.0 1030.8
o, o o' o 36.0 11. 5 8. 5 11 .o 28.0 16, O o' o 14.5 559.6
MIN o. o
11.
1 l0.3 114.9 111.1 61.9 113.4 156. l 59. 9 21.0 35.3 869.9
MEO 41.6 19. 6
VAR 1111.l 92, 3 403.3 3123.1 1161.0 7292.3 3900.3 8051.9 6116.6 969.3 117.5 302. 2 20006
STO 43.l 9. 6 20. 1 61. O 64.5 81.4 61.5 89. l 82.0 31. 1 26.8 11.1 141.1

u

52

·2. 19
1. 14
O.48
·0.15
O. 91
·O. 17
O.13

53

�REGlON CITRICOL~ DEL ESTADO DE NUEVO LEON
PRECIPITACION MENSUAL (nl

REGIO~ CITRrCOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
TEMPERATURA MAXINA EXTREMA MENSUAL ( 'C)
Ali: 460 ~NM
LAT: 2f 59: 24'
1
LONG: 99' U 38'

EST: CABEZONES
MPIO: MONTEMORELOS
CLAVE: PCAB
AÑOS

ENE

1960 2.9
1961 25. 8
1962 21. 1
1963
1964 u
1965 23. O
1966 66. 5
1961 16. 1
1968 35. l
1969 11.0
1910 u
1911 28. O
1912 a. o
!913 52.5
1974 4.0
197 5 u
1976 , . 5
1911 23. 5
1m : 1 :
19i 9 13. O
1980 10.3
1981 10U
1982 o' o
1983 32.4
1984 178.8

FE8

38.1
3. O
3.0
4U
10.0
11.5
61.2
25. 4
23 .1
16. l
71.5

o.o
10. 4
54. 5

o' o

26. O
2. O

23.0
12. G

15. O
8. 5
11.9
31.0
31.5
4.5

NAX 118.8 71.5
HIN
o.o o.o
NEO 29. 3 22.0
VAR 1512.6 392.1
STD 39 .1 19, 8

MAR

A8R

KAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

ore ANUAL ANOMAL

14.l 46.4 101.3 13 .1
59.0 19. 5 81.3 449.8
13. 3 27.9 32.7 120,7
8.1 105, 5 17U 38, 1
45 .1 36. O 181. O 27.2
21. O 41.0 2.0 103.0
25. 2 110. 7 116.5 231.8
7U 48. 8 9. 3 55.4
30. 9 149.8 su 148.6
56.0 85.5 49.5 88. 8
2.0 40. 5 94.0 88.0
3. O 12. 5 41. O 11.1
82.5 51.5 199.0 433.0
2.0 65.5 103.5 241.4
81.5 32. O 48. 5 90.0
2. O 16. O 191.5 73.5
59, O 60. O 84. O 52.0
u 125.0 106. O 5.0
1~.~ 34.0 134.: 61.5
1. 5 13.0 30.S 131.0
2.5 19. 5 91. O 26,0
21.6 139 .6 132.8 211.3
12 .1 86.8 48. 6 o.o
52.8 o.o 196. 7 14.5
1.1 8.0 208.2 22.2

81.1 134.6 142.6
29.3 114.0 114.9
o.o 67.5 121.7
66.2 86.6 225.0
77.8 30.0 213,6
30. 3 22.5 149.1
76. 8 122 ,5 87 .2
60.1 56U 276.2
73. 8 159. 3 91.0
31.5 185.5 391.0
162. O 97.6 241.0
33 .o 154.5 186.5
11U 26.5 151.5
45.5 218.0 106.5
70.0 22.0 371.5
185.9 279,0 105 .o
280.0 95.5 315.0
68. O 77.0 266.0
E: .: 165.5 638.0
5U 111.S 149.0
7.0 136.5 134.0
42, 9 199.4 203.6
2U 31. O 19 .1
145.9 133.4 195.4
75. O 18.4 240.1

203.0 4U 23.7 912.2
47.0 25. O 5.2 979,8
93.0 59.7 36,8 603.4
114.5 486.0 65.2 1419.3
50. 7 12. 8 o.o 694.S
44.5 35. 3 32.3 515.5
166.2 13. 6 o.o 1084.2
6U 33, 3 8,5 123U
144.0 11. 5 o.o 934.2
152.0 76. O 14.01151.5
41. O o.o o.o 842.1
219.0 13. O 1.0 181.2
58 .5 9.0 11.01155.4
U0.5 12. O 16.0 1063.9
34.0 5.0 2.0 160.5
2U 2.0 39.0 957 .9
126.0 104. O 44.0 122U
45.0 1.5 1.5 153.0
257.5 13. 5 11.5 145U
5.5 8.0 110.0 708.5
93.3 38.3 7.1 57U
54.2 10. 3 9.3 1147.4
82.5 9. 9
346.0
66.2 45. 5 l .O 921.3
25 ,3 6,5 4.3 793.0

82.5 U9.8
1.1 o.o
28. 6 51.4
126.5 1116.3
21. O 42 .1

87.7
29. 3
62.8
479.9
21.9

257.5
5.5
93.9
4260.8
65.3

208.2
2.0
101.5
4020.1
63.4

449.8
o.o
115.3
H120
118.8

569.4
18.4
130.3
12456
111.6

638.0
19.1
205.9
15443
12U

Al T: 460 11SNM
1
LAT: 24' 59 24'
LONG: gf 44' 38'

EST: CABEZONES MPIO: MONTEHORELOS
CLAVE: TCABMAX

486. O 110.01456.5
o.o o.o 346.0
43. 2 19.2 921.0
8783.0 625.6 14078
93.7 25.0 272.2

-0,03
o. 22
·1.17
1.83
-0.83
-1.49
o. 60
1.16
O. 05
O. 81
-0.29
-0.51
o. 86
o. 52
-0.59
O.14
1.13
-0.62
Ul
-0. 78
-1.21

0.83
-2.11

º·ºº

-0.47

AÑOS

ENE

FEB

1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1961
1968
1969
1910
1911
1972
1913
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1981
1988

31.1
25. 5
30. O
32.0
32.0
32,0
2U
30. O
25.0
32.0
28.0
34.0
34.0
33.0
30.0
34.0
30.0
28. O
29.0
29.0
29.0
29.0
35.5
32.0
28. O

37.6
32. 5
37.0
36. O
29. 5
32. 5
30. 5
33.0
30. O
31. O
29. O
33. 5
32. 5
29. O
33. O
37. O
32.0
33.0
31. O
33.0
34.0
27.5

35. 6
38.5
31.0
36. O
39.0
36, O
34.5
34.5
31.0
32.0
33.0
38. O
35.0
35. O
37.0
40. O
35.0
35.0
32, O
32.0
35. O
28. O
34.5
30. 5 37.0
33.0 41. O

NIN

ABR

HAY

JUN

JUL

AGO

38 .1
36.5
42. 5
(3,0
39. 5
40. 5
36. O
38. 5
36. O
35. O
38. 5
40. O
35. O
39. O
40.0
36. O
36. O
39. O
36. O
36.5
37.0
23.0
42. O
39. O
'4.0

41.0
39. O
38, 5
37.0
38. O
38, O
36. O
41.0

40, 6
38. 5
39.5
38,0
36. O
40. O
35. 5
37. O
35. O
39. O
38.0
37. O
35, O
38. 5
41. 5
38. O
35. O
36. O
38. O
37.0
40.0
29. O
40.0
36. O
35. 5
38. O
34.0
39. 5
41. O

41.1
35. 5
39. O
38. O
38. O
38. 5
36. O
38. O
36. O
39. 5
36. 5
31. O
35. O
36. O
31.0
37.0
35. O
39. O
38. O
38. O
40.0
38. O
39. 5
36. O
31. O
38. O
38. 5

41.5
29. O
31. 5
6. 5
2.6

35. O
34.0
42. O
31.0
40. O
40. 5
36. O
3U
35. O
40.0
38. O
36. O
28. O
34.0
42. O
43. O
38.0
32. 5 39. O 38.0 38.5 39. O
29. 5 32. 5 30. 5 38. 5 31.0
29, 5 32.0 37.0 39.0 36. O

35. 5 39. O
24.5 21.5
MEO 30. 3 32.6
VAR
1.3 1.5
m 2, 7 2. 7
MAX

MAR

41. O
28. O
35.3
8.6
2.9

44.0
23. O
38. O
13.8
3.1

43. O
28.0
31.5
10. 8

u

OCT

HOY

39.0
36. 5
41.5
39. 5
40.0
38. O
38. O
39. O
37.5
39.0
37.5
38. 5
26. O
34.0
37.0
3U
36. O
39.0
38.0
38 .o
38.0
40.0
39. 5
31.0
44.0
38. 5
40.0

34.0
39. O
36.5
36, O
38, O
37.5
36. O
35. O
36. O
33.0
36. 5
36. O
36. O
34.0
37. O
33 .o
35. 5
36. O
35. O
35.0
38. O
35. O
39.0
31.0
36. O
38. 5
37.5
31.0
36.5 39. 5 35.0

35. O
33.0
35. O
31.5
31. O
33. O
39. 5
30.0
38. 5
33. O
33, O
38. O
33. O
33. O
30. 5
31. O
28. O
35. O
30. O
35. O
34.0
35.5
42. O
3U

31.0
31.0
32, 5
32, O
32.0
32. O
30. O
30. 5
30. 5
33. O
32. 5
33. O
30. O
32. O
30. O
34.0
28. O
33. O
29. O
32.0
JU
35. O
32.0
35. O

32. 5

36. O
35. O
34. O
32. 5

JU
31.5
31.5
34.5

27. O
25. O
32.5
30. O

41. 1 44.0 39. O
35. O 26 .O 33. O
37.6 31.9 36 .1
u 9.1 2.4
1.5 3.0 1.6

42. O
28. O
34.1
9.1
3. O

35. O
28. O
32.0
3, O
1.1

39. 5 44.0
25.0 36. O
30.8 40 .-2
10.4 2.8
3. 2 1.1

54

55

SEP

ore ANUAL ANOMAL

28.0
30.5
28.0
35. 5
32 ,o
29. 5
29.5
27. O
31.5
28.0
31. O
29. O
35 .o
32. 5
29.0
29. O
30.0
36.0
35.0
28. O
30. O
39 .5

41.1 o. 53
39.0 -0.71
42. 5 1.35
43. O 1.65
40.0 -0.12
40. 5 0.18
39,5 -0.41
41.0 0.47
38. 5 -1.00
39.5 -0.41
38.5 -1.00
42. O 1.06
36.0 ·2.47
40.0 -0.12
41.5 0.16
40.0 -0.12
38.0 -1.29
39.0 -0.11
40.0 -0.12
38.0 -1.29
40. O -0.12
40.0 -0.12
42. O 1.06
42. O 1.06
u.o 2. 24
38.5 -1.00
40.0 -0.12
39.5 -0.41
41. O O.H

�q:310.II
REGION CITRICOLA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
TEMPERATURA MEDIA MENSUAL ( 'C l

PP.EC[P¡;AcroN ~mw

EST: CONGREGACIOH CALLES

Al T: 400 1SNM
LAT: 25' 13' 30'
LONG: 99' 56' 20'

MPIO: MONTEHORHOS

ClAVE: TCCA
ENE

1980
1981 10, 5
1982 ll.1
1983 11.8
1984 8.9
1985 11.1
1986 13, 7
1981 9.1
1988 9.1
MEO
HAX

MIN
VAR
STO

FEB

13. 5
12. 3
17, 4
14.0
14.4
15 .1
15, O
13.0

MAR

16, 4
18, 8
17, 1
16, 3
11.1
18, O
1U
11, 9

ABR

20, 8
21.5
16, 8
19, 6
20. 3
21.8
18.0
20, 8

11.1 14. 4 11. 1 20. O
13, 1 11.4 18, 8 21. 8
8, 9 12.3 14.3 15, 8
2. 9 2. 3 1.1 2, 7
1.1 1.5 1.3 1.6

HAY

23. O
2U
21.3
20, 2
23.4
22, 6
23, 1
24.5

JUN

26, O
24, 4
20,5
24.2
25, 1
25, O
25, O
25. O

JUL

AGO

SEP

OCT

21.5 2U 20, 3
26.0 26, 2 2U 21.3
21.1
21.1 21.9 23.9 20,6
2U 24.7 2U 21.2
25, O 25,) 24.4 20, 6
25.2 21.2 24.8 20. 5
24.5
21.5
26.0 25, 8 2U 22, 9

NOV

18, 1
16.5
11.2
17. 4
18. 5

11.5
15, 5
12. 9
11.9
14, O
16. 5

18, 5
19. 1
19, 8
20. 3
18.4
20, 6

22, 6 24.4 24.9 25. 6 24.4 21. 1 17.0 13, 7 19, 5
24.5 26,0 21.1 27.5 24.8 22. 9 18, 5 16, 5 20, 6
20, 2 20. 5 21. 1 21.9 23. 9 20, 3 13, 5 11.5 18.4
i.6 2.4 3, 2 3.0 O, 1 O. 6 2.3 2, 6 O, 6
1.3 , '6 1.8 1.1 O. 3 O, 8 1.5 1.6 o. 8

-1.25
-0,H
O, 40
1. 02
-1.35
1.38

1921
1328
1929
1930
1938
1
939

ENE

FEB

o' o 20.O
o' o 2. O
31.1 2, 5
10.0 15, 5
~ 5. ~
:u

~;. (

'Hf '4.:

'941
1W
194)
1944
1941
1946
1941'
1948
1949
1350

1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
196J
1964
1965
1966
1961
1968
'16

•LT: m mSNM
LAT: 25' 10' 5r

.C~G: J9' 50' J: '

A~R

jt. 4

4U
55, i
'. '6

óO, 8

iS'.8
11.4
. 5,0
20, 1

u
u

2, O
O, O
41. O
26, O

o. o
6. 5
20, 5
21 .0
5. O
25. 5
11.. u
•

3.5
4.0
19, 5
56.0
22.0
34.0

m

AGG

SEP

OCT

o' o :U 14.G 236, O a. o io. J
3': ?.G '40. O o. o o. o u

u
Wl.O

26.-J
1.5

HAR ;

ore ANUAL ANOMAL

13, 5 13,0
17, 5 14, 6 20.0 O, 63

l~fl

EST: MONTEMOmos
MPIO: MONHHORHOS
CLAVE: PHON
AÑOS

AÑOS

t!TP:•:cu m ~SHCO OE NUEVO lEO~

JUN

JUl

,....

HCV

JIC ~NIJA l ANOMAl

u ;u 353.1 -1.80
4U 20. ~ JSI.) -,.·e

52. O 12, 5 15, O 18. 5 46. e 10, ( 10 .o 468, 4 ... 37
'3U !2, O 15.0 1U 166, 1 106.a JU 22' 1 í'U -0, S3
""'" no
f., !'. 3 , ! , 2 15f.4 'U 3:o. 2 ':. 4 u 11.2 13, 1 m.2 uo
q.d 15.1 ;3.3 45.2 ~8, 4 48, 1 32.2 \34.8 n.o u
6.9 m.1 ·O.i2
e. 1 l.!.6 p e 16.i 13:.1 191.2 132. 9 116. 1 28, 2 ?6. 5 141.6 1001.1 Ul
; g. l 7Q' ~ ¡:. 5 í3U m.6 Q n 2. O 308. 4 78 , 3 55 .1 54.71193.2 1.69
2U 35.0 30...t. 1: l, O 24U 61.3 liU 133.: 253.9 O. O 2.0 1159.J 1. 19
22.2 o ,1 Kl 50i0 30, 9 48, O 21 .9 350,8 86, 5 99, 4 48. 4 854.5 O, 06
u ~. '2 26.4 45, 6 181.0 31.3 llU 285, 9 41. 2 46. 5 17.7 sal,4 O. 23
21.5 2' :, 18. 3 19, O 54. 2 31.0 11 .0 ~5.0 256.5 u
u &amp;51.6 -o. 6)
32, 9 o. o 91.9 su 84.8 64.4 1J,4 175.9 81.7 24, 7 11.2 111.1 -o. 45
11.9 o' o 65, 8 63, i 11, 4 31.0 302. 4 30. 5 1)5 ,1 lU 15,6 682.0 -0, 58
15. 5 46.5 10. e 155.2 94. 1 61.8 146. 9 211.2 244.0 i.3 1.0 1000.3 O, 60
4U 13' 1 118. O 30. 5 61. l 62, 3 60,í 151.9 49, 1 •. 5 6', 7 686, 9 -o. 56
18.2 su 52 .1 15, 5 46. 2 16.2 12,6 85. 8 83,) 1' .4 o. o 392, 9 -1.65
3, 5 35 .1 21.5 128. 5 115, 2 21.0 217.8 192. 3 160,1 u 10, O 916, 8 O, 29
8,2 )0, 6 54, O 95.5 50. 3 46.2 o.o 12U 14.0 30, O 4. O 512.0 -1.21
23 .1 41.6 26, 8 2.0 7.1 21.3 363.5 9U 294.0 10, O 16, O 901.5 O,26
26, 9 o.o 48. 2 su 2.0 3. O 31.3 99, 3 111.0 102, 5 o' o 119.7 -1. 18
30, 5 15. O 32.3 34.5 22.0 131.5 111. O 21U 5U 11.1 5, O 145, 8 -o, 34
13, 5 2, O 58. O 200 ,O 16, 5 14.0 28, 5 110. 5 16. 5 93.0 8.0 560, 5 -1. OJ
¡3. O 1U 232. e 92. O 41.3 o.o 3:. 5 22.5 143 ,O 11.5 ns 691.3 -0, 55
48.: 15, O 27. O 7!.0 98, O 21, O 136, O 319, 5 332, O 39, 5 25.0 1156.0 1. 18
s2. a 2.0 49, O 85, O 185,0 57.0 ·u 99.5 64.5 22, 5 o.o 122.0 -o.o
46, O 20, 5 60, 5 50, 5 44,5 141. O 10U 105.5 106, 5 15. O 24.5 783, O -o. 21
5, O 13. 5 12.5 51.5 89, O 9, O 65, 5 ;43, 5 106,5 48, O 8, 5 704, O -o, 50
1.5 15.0 29, O 32.0 216. 5 o. o 60. 5 101.5 67.0 115. O 28, 5 677,5 -o, 60
5. 5 12, 5 113.5 146.5 18, O 13. 5 15, O 24U 90. 5 32.5 63. O 158, 5 -0. 30
9.0 44.5 38.5 220, 5 49.5 14. O 10. 5 21. O 61.0 28, O 14.5 515,0 -1.20
20, 5 17, 5 36, O 51.0 65. O 18.5 122, 5 155, O 51.0 46, O 48. O 650. 5 -o, 70
78, O 42, O 18, 5 164,0 226. 5 19,O 114.5 59.5 1ss. e 29.0 o.o 1092,0 o. 94
36, O 125, O 55.5 9. 5 44, 5 J1. e m.c )33, O 39. J 78, O 11.0 1264.5 1.58
29, O 3U 108. O 128, 5 156.5 72.0 215.0 10U 111.5 28. O- o.o 1038.0 0.14
35.8

lG,O

~

~

4r 1i

...

,.;

..

57

�Rrn!ON CIIRICOlA m rnmo DE NUEVO lEON
HHPERAIURA MEDIA MENSUAl l 'Cl

mION c:mcoLA DtL :SIAOO C: /liJtVO l:JN
PRfCIPmcm MtN3UAl :11. i
Ali: m r,SNM
lAT: 15' 10' 58"
lONG: 9!' 50' 01"

EST: NONIENORtlOS
mo: IONTEN0R~LOS
ClAVE: PMON
AÑOS

1969
1910
197:
1m
!J73
1914
1915
1916
,g¡¡
1978
1919
. 198G
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1981
1988
1989

ENE

FE8

CON'INUA ...
MAR

A8R

HAY

JUN

JUl

AGO

SEP

OC!

NOV

DIC INUAl INOMAl

1, O 11. O 61.5 100, O 38. O 114.0 Jl. o 181,0 181. O 254.0 69, O 18.0 1291.5
u 52.0 5.0 16.0 JJ.O 17.0 113. O 55. O 100, O 54.0 o' o o.o 611.0
·u e, o u 14.0 83 .5 95. 5 56, O 119. O 192, O 188. O 15.5 12.5 792.0
ID.í 15.5 13. 5 JU 119.5 166. O 110. 5 8, 5 106,0 135.5 13,0 U 1136 .5
4U rn. s 1.5 11. 5 10 l. O 46 l. O 19.0 105. 5 103. O 10 l. O 31. 5 10.0 llll.O
13.0 o. o 19. O 11.0 17.0 100, O 31. O J. o 430.0 106, 8 J.5 12.0 156.J
u 35.5 5.5 19.0 181.5 105,0 181.5 141.5 15!.5 53,0 1, 5 44.0 1048.5
8, O 4. 0 56.0 62.0 81. O 10.5 259.5 88.5 246, 5 88. 5 109. 5 15.0 1100.0
30. 5 19.0 9.5 16. 5 130. 5 16.0 166.0 110. 5 113.5 93. O J' o U 919.5
17. 5 19.5 48.0 13,5 49. 5 106, O 19.0 12. 5 662. 5 10 l. O 10. 5 9,0 1118,5
9.5 8.5 44.0 111.5 18,0 116, 5 Ji.O 136, 5 111.5 o, o 12. 5 100.5 735.0
lU 6. 5 o, 5 1.5 13U )1, O ll. O 10. O 111. O 106, 8 14.1 15,5 516.5
105.0 18, O 11.5 191. O 149, O 180, 5 58. 5 84.0 185, 7 31. O 51. O 1.5 1083. 7
o. o 17.5 30, 5 105. O 65.5 1. O 6, O u 81.0 49, O 34.5 61.0 461,5
10,0 35.0 51.5 o' o 116.5 IU 165,0 110. 5 149.0 51. O 105, 5 14.51171.5
161.0 4.5 o. o o' o 187.0 63,5 138,5 61. O 140. O 18, 5 8. O 17,0 930.0
45. O 19.5 15.5 180, O 71.0 180, 5 10, O 14.0 10, 5 74.0 11, O 13.5 158,5
1.5 10, O 11.5 151.5 116. 5 114. 5 3. O 17,0 501.0 62, O 101.5 60,0 1179.0
41, O 19. O 31.5 31.0 40.1 131. O IIU 133, 5 386, O 93, 5 3.0 9.0 1168.5
36.5 17.5 19.0 15, O 59.0 131. O 11,0 169.0 141,0 48.5 o. o 1.0 988.5
40,0 13.0 9. O 30, 5 11. O

NAX 161.0
o, o
MIN
MEO 14.5
m m.o
SJD 17.9

19 .1
o' o
13. 5
318.8
19.5

125.0 131.0 149,5 461. O 165, O 480, O 661.5 331,0 115.0
o, o o.o 1, O o.o o.o o' o 4.5 o.o o. o
11.1 55. 7 89.1 108,J 51.8 108, O 185. 1 99. 9 31.1
692.l 1388.5 4009.0 9356.8 3998.0 10291 16917 6083, I 1118.0
16. 3 48,9 63. 3 96, 7 63.1 101.5 130.1 78. O 33.4

58

111.6 1317.0
o.o 353.5
12,5 838.1
718, 4 72175
16. 8 169.8

1.68
·O. 19
·O, 17
l. 10
1.11
·O, 30
O.18
o. 91
O. 30
1.51
-o, 38
-1. 16
O. 91
-1.39
1.24
0.34
-o, 30
1.63
1.11
o, 56

Al T: 431 1SNM
lAI: 15' 10' 58'
lONG: 99' 50' 01"

ES!: NONIENORElOS
MPIO: MONIENORElOS
ClAVE: TNON
AÑOS

ENE

FE8

!AR

ABR

MAY

JUN

JUl

AGO

SEP

OC!

NOV

ore

ANUAl ANON!l

191]
1918
1919
1930
1943
1941
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1951
1953
1951
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1961
1963
1961
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1971
1973

15.J
11.9
IJ. 9
13 .1
13. 3
11. O
11.8
11. O
11. 8
13 .1
13. 8
18. 8
14.9
10. 3
16 .1
15, 1
IU
15. O
16. 5
11.1
11. 6
IU
11.0
10. 5
11.1
13.1
15, 9
10, 1
11, 9
11.1
15. O
11.6
16.5
16, 3
11.3

19, 1
16, I
IU
16. 2
11 .o
18.1
16.J
16 .1
IJ. 9
17,0
18. 4
19. O
16.5
11.6
16. 4
18, 1
15, 4
16. 5
19.9
14.4
14. 1
14.4
15. 6
10. 7
IS.O
14.0
14. 6
11.7
15. 6
12.8
15. 9
14.4
16, 9
15.5
13, 1

11. 6
13 .1
10.0
16.7
IU
19. 9
11.1
21.3
19.0
10, 1
11, O
10 .1
10. 1
19. 1
13, 1
10. 2
10. 9
10. 5
19. 8
16, 5
11 ,I
16.6
11. 1
18.I
10. 6
19. 9
11. 6
11.4
10. 7
16.6
16.3
11.1
11,0
10, 8
11.4

21.0
12 .1
15, O
28, I
23, 1
13. O
13, J
14.6
23.í
15, 6
21. O
14.5
13. 7
11, 3
15. 3
15. 5
15. 5
12. 9
11.1
14, 4
10. 1
13. 3
13,2
13. 5
11. O
14, 8
24. 7
11. 6
16. J
11,3
13, 9
14.0
13,4
15. O
22, 1

J0.1
21.6
16 .1
31.1
11.1
2U
15. J
16. 6
16, 1
11.1
16. 3
18. 5
16. 3
16. 3
18 .1
16, 6
21.8
15 .1
15.8
11. 8
16, I
15. 8
16. 9
16 .1
15 .1
11.1
16 .1
13. 8
16. 5
14.7
15 .1
13. 6
16, 5
13. 9
14.7

JO .J
17.3
19, 5
11.9
2U
11.4
18, 9
16,1
29, 8
19.1
18, 6
30.1
19 .1
11.1
31.1
19, 7
19, 9
18, 1
18, O
18, 1
11.1
19, 6
11.1
18, 1
18, 8
16. 9
19, O
15.5
19, O
26. 6
28, I
16. 8
18, 1
15. 9
26. O

30 .1
30.9
19 .1
31. 1
18. 7
18, I
19 .1
19. 3
30, J
1U
1U
30. 7
JD.1
19, I
30. 8
30, 1
18. 6
19. O
30, 5
19. 5
28. 6
30.1
18 .1
19 .9
19, 6
30.0
29, 3
18, I
19. 8
16, 9
30.1
11.6
18, 5
26, 6
11.1

19, 5
JO, 1
19. 5
31.5
J0 .6
18.5
19. O
29. 6
16, I
19,T
19, 8
30, 1
19, I
30, 4
19, 5
30. 6
18,4
29, 3
30, I
19, 7
18 ,5
19 .1
11.I
30. 3
30, O
30, 8
18, I
18, 2
11.1
11.9
28.5
18.4
16.8
17.3
25. 9

30.0
15. D
28.1
16, I
25. 8
15.J
17,0
18. 1
16 .1
15.4
19.0
19 .1
16, 3
16. 6
15, 5
21.8
15, I
16, 3
17.0
11. 1
11.1
21.1
16, I
11.0
16.5
11.5
21.1
16.2
13, 5
11. 6
21.6
11. 9
15, 5
17.5
15. 9

13.1
2J. 3
21.1
21, 6
21.9
11. 4
11, I
14.0
15, 5
11.3
15, 1
13. 8
11. 4
11. O
11 . 1
13. 6
21.6
14. 7
21.6
10.1
23.0
14, 1
11. O
15, 1
11. 8
21. 1
10.5
11. O
10, I
11, 8
21.3
10.T
13, I
23. 4
12, 6

13.4
18. 6
10. 7
18. O
16. 8
11. J
10.1
19 .1
19.l
11.1
18. O
18.1
11.1
17.9
11.4
11.5
11, 9
16. 9
17,I
18, 1
15, 5
18, I
16. 6
18, 5
18.6
19. 6
19. 8
18, 5
11.1
16, 7
16 .1
IU
18. 8
15. 5
10.1

16 .1
14.7
15, 8
IU
13. 5
13. J
15.1
11.1
15, 6
17.0
16, 8
15. 9
16. 5
14, 1
11, 8
15, 6
15. O
15. 8
15 .o
IJ .1
14.9
11.9
14.6
14.1
11.2
1J. 1
15 .5

2U
21. 9
23,4
14.0
11.1
11.8
11. 8
13. 1
12, 5
11, 1
13, 1
11. 1
11.1
11.9
13, 3
13, I
12, 6
11. 6
12, 8
11.6
11.3
11.8
11.1
11 .1
12.1
11. 3
11. 4
10, T
11.9
10. l
11. 1
21.1
21.1
11.8
11.2

59

IU

13,4
14.3
15, I
11.6
16.6
13. 7
14.3

1.11
U1
1.25
1.91
·0,10
·0.60
o. 60
O. 89
0.10
0.19
O, 98
1.99
0,14
-0,18
l. 07
1.15
0,33
0.19
O, 55
-o. 17
-1.10
·0.51
·0.64
0.18
-0.06
o, 03
0.15
·1.78
-0,17
-1.13
·0,17
-1.31
0.39
-0.17
·l. 19

�~fGi8N Cirn!COLA DEL fSTAOO Of NUEVO lEON
·,MP:~ATIJRA ~AXINA EXTREMA HENSUAl ( 'C l

RtGION CITRICOlA DEl ESTADO DE NUEVO LEON
HNPERATURA MEDIA MENSUAl ( 'C)
EST: MONTENORELOS
NPIO: MONTENORELOS
ClAVE: TMON

AlT: 432 mSNM
lAT: 25' 10' 58'
LONG: 99' 50' 02'

CONTINUA, , ,

AÑOS

ENE

FE8

MAR

ABR

HAY

JUH

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

ore

ANUAL ANOHAL

1m
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989

14.8
1U
12.9
10.8
11.3
11.1
15. 3
12, 5
16. 2
13, 3
11. 1
12. 4
1U
13, O
1U
11. 5

15, 9
16. 4
17.8
14.0
11.8
1U
14. 7
14. 9
14.5
16 .1
15. 8
14, 7
18. 9
16, 5
13, 2
16. 3

21.5
21.8
19, 6
1U
19. O
19, 6
20 .1
18 .1
20, 2
1U
20. 3
21.4
21.1
11, 7
16, 6
20, 4

23,4
24.0
22. 9
21.3
23. 6
23. 5
22, 7
23.4
23, 3
22. 7
25, 7
23, 8
25.6
20, 5
21. 1
24. 6

21.2
25.S
22.9
25.0
26, 5
2U
26. 6
2U
2U
26. 8
26.8
2U
26.5
26, 3
23, 8
29.5

21.7
21.2
27. O
27.4
28. 6
26,8
30.0
27.1
29, 4
27.3
28. 5
28, 5
27.3
27.6
23. 7
30.6

21.1
27.0
25, 8
2U
29, 7
29. 5
30, 6
28 .1
30.4
27.6
28, O
29, O
29, 2
28. O
29. O
30,0

29, 4
26. 5
26. 8
29. 3
29, O
28, 7
29, O
28. 5
30. 3
28.1
28.1
30. 3
30. 5
30. 1
26, 1

25 .1
23 .1
26, O
27.0
25.2
24.4
28. 6
26, 2
21.1
26 .1
25. 3
29.0
28. 3
21. O
23, 2

22. 6
21.9
18.9
22, 5
20, 8
24.1
22, 5
23 .6
22, 4
22, 7
23. 5
24.1
23.0
22. 9
19,9

17, 9
1U
12. 9
19 .o
18. 5
17.1
18, O
20, 2
18, O
20 .1
19, O
22, 2
18. 3
17.1
16. 9

13. 3
1U
12, 3
15. 7
14. 6
14.6
14.8
16, 7
14. 7
11.8
18. 5
14. 5
13, 8
16.0
16,8

22, 2 -0.16
21.7 -o. 66
20. 5 -2, 02
21.7 -o, 72
21.6 -o. 83
21.6 -o, 79
22. 8 O, 55
22, 1 -o. 27
22. 6 O, 35
21.8 -0, 52
22. 6 O, 33
23. O o. 81
23 .1 o, 86
21. 9 -o, 40
20.1 ·2, 48

NAX

18. 8 20. 7 26 .1 28. 1 31.1 31. 7 31.1 31.5
10. 2 11.8 16. 3 20.1 22, 9 23. 7 25, 8 25, 9
13 .1 15. 9 19, 9 23.8 26, 2 28.1 29. 1 29, O
u 3, 6 3. 9 2.6 2.8 2.1 1.5 1.7
2.1 1. 9 2, O 1.6 1.1 1.4 1.2 1.3

HIN
MEO

VAR
STO

30. O
23 .1
26.4
2, 3
1.5

27.2 23.4 18. 5 2U
18. 9 12.9 11. 2 20 .1
22. 6 18, 2 14,8 22. 3
2, 4 2. 9 2, 4 o, 8
1.5 1.1 1.5 o. 9

:s-. ~~•1;~~úRE~CS
~P[C:

W: 2S' 10' 58"
LONG: 99' 50' 01'

C'.AVE: ;~~h~~.1

~;¡Js

[NE

.~s:

3' .:
2t. ~

• ;~ t

· ~f 2 .. ;,~
qf ~ ~ l , "
"l":'

j1 j

'~5~
W•
.. . r
.c . 'd
'96€ 2:. e
,.;

%1 )O, O
1968 2'. O

1

1969 33.5

·m

· 97:
1972
1973
19) 4
1975
1916
1911
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987

30,J

~5.5
3l, 5
33.0
3:. O
33.5

31.5
29.5
30.0
29,0
30.0
29. 6
3U
27.0
21.0
30.S
35, 5
32.0

=:s

MAR

M•V
~-

A81

36.: .JU 38.0 l•1 ¡
3U 3U 39 .3 ~u
)5. 5 15. O 41.C 4U
',.
JJ ...►
3C. O 43.0 4U
1. '
'"~ ' ~- 3~ . i H.:. 39,;
33.C 36. ! 39.C :;u
30. e 3~. 5 3U JU
'.i~ '
3U 39,: 39,,J
30.0 ; 1, o 38.9 JU
3' ' ;t 3!. O 38. O 35, O
JU 3l.O J7.S ~t:
3&amp;. O 38.0 3U 42. O
33.5 3U 39, O JU
11.J 36. O 39.0 42.0
33, O 36.5 40.0 4l.C
35, O 39, O 39, O 39. 5
33.0 35. O 35.5 31.0
32.0 31.0 33. 5 35.5
31.5 34.0 36.0 · 40.0
35.5 33. O 35, 5 38. O
36. 5 37.5 38. 5 31.0
32.0 33.5 36. O 39. 5
36. O 38. 5 38. 5 3U
32, 5 33.5 38.5 42. O
33. O 39.0 44.5 45, O
33, O 31. O 39, O 38, O
41. O 39. 5 40.0 38.0
32.5 33. 5 40.0 31.5
1

1 ..

J1.1\o·

35.5 41. O
25.0 29.0
MEO 30.8 33, 3
VAR 1.2 6.3
STO 2.7 2.5
MAX
HIN

60

Al T: 432 ~SNM

~Jf,fEK:)RtlSS

39, 5 49, 5
31.0 33,5
35.1 38. 9
u 9. 2
2, 1 3, O

45, O
33. 5
38.6
8, 2
2.9

~' p
.,,

JIJN

ollf
Jo.

~e. 5

35. O
38. O
42, 5
38. O
38.0
36.0
39. O
3S, 5
41. O
35. O
40, o
39. O
40, O
39, 5
39.0
39.5

40, O
39. e
.ro' o
4~. e
4n '
39, O
31 .5
3U
36.!
4!.O
38.0
38. 5
3U
37, O
38. O
31.5
35, O
31.5
38.5
39.5
41.5
31.0
40. O
3U
39, O
39. O
40. S
31. O

42, 5
30, O
38.5
5, 7
2.4

41.5 41. O 39.0
34.0 36, O 25, 5
38.4 39 .1 35.9
3. 1 u 9.2
1.8 1.4 3. O

l8.5
3U
'ºJ~ n
1 ...

3U
40, O
JU
40. 5
31 'Q
40. O
39.5
JO, O

61

AGC

n~T

"''

33.C 35.0 35.C
38. e 39, O 36.0
41.Q J·~.. ' ~ 35. e
4U 3U 32, O
su 39. O 35. O
38. 5 38.0 32.5
39.0 3:.5 35.5
!O. O 32.5 30, 5
39, G -~
J., ¡J
33.0
40, 5 32.5 3&amp;.0
3U 33.1 34. O
36, O 38, O 31.5
38, 5 31.0 34.5
36, 5 36. O 35, 5
39. 5 39, O 34.5
37.5 34.0 32.0
36. O 34.5 36,O
39, 5 36.0 34.5
39.0 35. O 31.0
39, O 36. O 31.0
39, 5 38.1 36. O
39, O 36.0 35, O
40.0 39. O 35,5
38, O 31.0 34.0
39, O 31.1 37.5
41. O 39, O 31.5
41. O 25.I 35,5
40. 5 30, O 35.5
y

NOV

ore

30.1 28. O
3'. 5 1U
' . 32. O
J', l
3U 3U
31.5 32.5
j~. 5 !5, O
~ i. 5 30.0
31 •e ?6.5
3U 32,0
31.5 28,,)
32.5 30. 5
31.5 30, O
32.0 32.0
32.5 32, 5
30, O 29, 5
38. 5 29. 5
28. 5 29, O
3U 35. 5
3t. O 34.0
35. O 30. O
36. O 29, 5
35.0 34 ,o
33. 5 34.0
35. 5 31. O
3U 33.0
36, O 32.0
33, O 30, O
33. 5 35, O

.

37.5 3U
30, 5 28. 5
34.5 33, O
3, 3 u
1.8 2.1

35. 5
25, O
30.9
6, 1
2. 5

ANUAL AHOHAl

41.5 0.57
4C. 5 -o, 14
41. O G.21
43. 0 1.14
41.0 D.21
40, O -o. 50
39. O -1.21
40, 5 -o, 14
39.0 -1.21
41.0 O. 21
39.5 -o, 86
42, O O. 93
39. O -1.21
42. O O, 93
42, 5 1.29
39.5 -o, 86
38.0 -1.93
39.5 -o. 86
40, O -0, 50
39.5 -o, 86
41.5 O, 57
39.5 -0, 86
40, O -o, 50
42, O O. 93
45. O 3. 07
41. O O, 21
41.0 O, 21
40. 5 -0.14
45. O
38. O
40 .1
2.1
1.4

�.. 10N

REGlON CITRICOLA OH ESTADO DE N~EVO tEON
TEMPERATURA
EXTRE~A MENSUAL ( 'C)

mm

EST: mmomos
KPIO: "~HTENORE.OS
el m: TMCNMIN
AÑOS

m m

1960 -3.0 -3.0
1961 1.0 o.o
1962 ·10,0 3.5
1961 -u 0,5
1964 -3.0 1.0
1965 1.0 o.o
1956 -1.5 1.0
1967 -2.0 1.0
1968 U
1.0
1969 o.o 3,5
1970
o.o 2.5
1971 -2.5 ·1.0
1972 o.o 1.5
19;3 -?.O -1.5
197' U
o.o
1975 ·5.0 ·'.O
1976 -u -1.0
1W -1,0 3.0

1978
1979
1980
1921
1982

U
1.5
·l.O 2,0
3.5 ·1.0
LO

·LO

·' .S

neJ u
·m -u

LAT: 25' 10' 58'
LONG: 99' 50' 02'
MAR

MAY

JUH

JUL

AGO

SEP

2. 5 5.0 11.0
LO 6.5 12.0
1.0 7.5 1U
5.0 12.0 17.0
5.5 11.0 17,0
o.o 13,0 u.o
3.0 10.0 11.0
U 15.0 12.5
3.0 9.5 12,0
3.0 12.~ 16,5
3. O 9.5 U
u 1.0 1?.5
t.! 11.0 !6.5
6.5 5.5 13.0
1.0 8.5 16.5
U
8,0 1!.C
1
5.5 2.0 9.5
u 7.5 11.0
2.5 9,0 13.0
5.0 11.5 12.0
1.5 5,5 18.0
U 12.0 13.0
U 10.0 1:.0

17.0
!O.O
18.0
20.0
15.0
19.0
18.0
18.5
17.5
18.5
15.0
20.0
17.0
16.5
1~.0
10.5
17,0

20,0
IU
21.0
20,5
21.0
19.0
20.0
19,0

19.5
18.0
20.0
21.0
20.0
18.0
19.5
11.5
19.0
20.0
20.0
19,0
18.5
17.0
19,5
18.5
11.5

13.5
15.0

J.~
L~
!.C

-u
1m u

ne, o. e

m:m,m
ABR

u u n.o

1,es

4':

1:,0
'?.~

12.!
!Z,5

'4.5

•l.C

:u
21.5
13.S
20.0
18.5
18.5
15,0
19.0
16.0

tu 1u o.o

19.0
13.5
20.0
?3.~
?1.C
F.~
1
5.0
g,~
!1.C

1f.O

12.0
17,0
16.0
15.5
10.5
17.0
1U
11.5

u.o
19.0
16.0
1U
1'.5

:e.o

NOV

ore

10.0 3.0
7.0 5.0
9,0 5.0
14.5 2.5
8.0 U
9.0 6.0
8.0 1.5
8.0 6.0
12.0 U
11.0 1.0
7,5 o.o
13.0 8.0
l?.O u
!2.0 2.tJ
9.9 ·LO
11.0 3.0

-1.0
1.0
-1.0
-5.0
U
-3.0
U
1.5
3.0
U
6.5
-1.0
-4.0
2.0

OCT

U

1;.o

?1.5 20. ,;

:;,r. 12.0

2' .O l?..5
?U 21.0
·1.: ?U

12.~
'S.:
::.:
-~ .D

2~.! 2U
1:.0 :u l!.t
:g,c 1J.: ·· 1

!:.: :~.1 't.'
::.1 :?.~ 21 .~

3.5

1. J

·~.s

3.5 5.5
·10.C -3.0
~ED •1 '
Ll

ANUAL ANONAL

o.o

-3.0 -0.33
-1.0 0.50
-10.0 -3.25
-u -0.75
-),0 -0.33
1.0 1.33
-3.0 -0.33
-2.0 0.08
0.5 1.13
o.o 0.92
o.o 0.92
-2.5 -0.12
-1.0 o.sa
-u -0.75
-1.0 0.50
o.o -5.0 ·1.17
~-~
IJ -~.0 -~.33
-1.D -1,0 0.50
: .5 · i.: -! •5 U9
1 r
c.~ -1.0 -0,JJ
:.C 2.0 ·U :.:O
~-~
4,0 -U U:i
;.,
},(l -1.: :.2)
:.: -1.0 -~.O -2.C~

'3 ,C
1¡,:

:1,5

35

3';

' 1

'"

◄ ,V

,

~

... 1..

-3.: -1.13
·.o !.33
~

,

11 • ~

• C1

u•.,~

~o

i6

60

CG

;5,----------------,
1

'·º

~,x

M'I
.1

T::lv!Of?EL OS, N.L.

:iflEOPt ~~CION AN(JPL • ~ ' ' mr.,

~

.,

A

i

/1

1

t ' 3f

• ¡
1\ /

~ ??t /
J.i --l y

\ ,.\

V

/

...
,

,

V ~ \, ,rvi

8.5

!~.O

'!.~

'7.1

U

1,:
.,

2.:

:

1

i!.:
1U

'U
!9.1

:.1

3.1

u

f

62

1U

15_,
U

:.~

6.0
9.9

U

·U

1

1

\

'
i
2cl,,,,,,,,,,, .. ,,.,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,.,.~
40

46

60

~~

dO

f.ó

;.1,cs

-:o.:

u

1 •

1 1

iv

. ..
U
8.l

/

" ~ /\/V \

\/A\N V\¡,J

V

.1,

,

u
u

,

63

70

75

80

86

ijQ

�BIBLIOGRAFIA
MONTEM0."1ELOS N.L.
.'.iíAJRAMA 0M8R0";éAMICO (2i-8í}J

García, E., Vidal, R. y M.D. Cardoso. 1983. Las regiones
el imáticas de México. En Consreso Nacional de Geografía, 9',
Guadalajara. Memoria de la Soc. Mex.
De Geogr.
y
Estadística, 1, 123-130.
Merla, R.G. 1990. Nuevo León geografía regional. Serie
Biblioteca Nuevo León, 9, Centro de Información de Historia
Regional, U.A.N.L., 135 pp.
Secretaría de Gobierno y Gobierno del Estado de Nuevo León.
1988. Los Municipios de Nuevo León.

-·e

~~~--~~-~~_J

f

F

M

-

M

A

J

J

TEMP. MAXIMA

r MINIMA

Secretaría de Programación y Presupuesto. 1981, 1986.
Síntesis geográfica de Nuevo León. Instituto Nacional de
Estadística, Geografía e Informática, 170 pp.

__.,___¡____Js

5

0

N

0

EXTREMAS (OC/

PROMEDIO ANUAL • 40. T oc y -2.3

ce

'Or----------------~

•O~-----~.,,.,,-,,/ -.--•, ..___,,__.-----~

1

3f ~

'

-,or

i

25~

20

1

,~

1

10
5

1

..,-.-...--.-,r,---r----"-~

1

o

.;~ i·

1

I

- 10 --~~-~--~~-~.L_+-'_¡___'---'--,---'-.L..-4J•

w

~

ro

~

eo

e•

oo

ME3E3 :.tAS EXTREt..ACS • MA'f'. ACC, =-:JE, CIC

64

65

��UNIVERSIDAD AUTONONA DE NUEVO LEON
UNIDAD LINARES

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="239">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3168">
                  <text>Boletín Técnico</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479161">
                  <text>Boletín de la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL. Contiene información importante en cuanto a temáticas como registros climatológicos, región citrícola, cultivos, químicos y ciencias de la tierra.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358771">
              <text>Boletín Técnico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358773">
              <text>1992</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358774">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358775">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358776">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358793">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785135&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358772">
                <text>Boletín Técnico, 1992, No 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358777">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358778">
                <text>Registros climatológicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358779">
                <text>Cultivos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358780">
                <text>Químicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358781">
                <text>Ciencias de la tierra</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358782">
                <text>Región citrícola</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358783">
                <text>Boletín de la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL. Contiene información importante en cuanto a temáticas como registros climatológicos, región citrícola, cultivos, químicos y ciencias de la tierra.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358784">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Forestales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358785">
                <text>Cavazos Pérez, Tereza</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="358786">
                <text>Molina Guerra, Víctor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358787">
                <text>01/01/1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358788">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358789">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358790">
                <text>2015352</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358791">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358792">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358794">
                <text>Linares, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358795">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="358796">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9046">
        <name>Allende</name>
      </tag>
      <tag tagId="7803">
        <name>General Terán</name>
      </tag>
      <tag tagId="20548">
        <name>Hualahuises</name>
      </tag>
      <tag tagId="7713">
        <name>Linares</name>
      </tag>
      <tag tagId="7802">
        <name>Montemorelos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13026" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11078">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/223/13026/BOLETIN_BIMESTRAL._[Trabajo_Social]._1982._No._2._Abril._0002015069.ocr.pdf</src>
        <authentication>31dbacf38057b01c68bd0359c6bae482</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359165">
                    <text>A

•

,0000 U!IIV~TAAJO

,,.

UNIVERSIDAD A UTONOMA 'DE NUEVO LEON
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
BOLETIN BIMESTRAL
No . 2
ABRIL DE l 982

�l

N

D

I

C

E

- Prólogo
-El objeto-objetivo del Trabajo Social en las diferentes etapas.
-Los instrwnentos de Acción del Trabajo Social.
-La psicología en el Trabajo Social.
-La antropol0igra Social y las Creencias.

,

I.

.. , ,.

Ca_n,f,a Alfonsina

Biblioteca l'uit'ersita,-;,.¡

�FOIIDO UIIIVEt. 1-r. wo

PRCLCGC

Por segunda ocasión y gracias al esfuerzo de maestros de
ésta Facultad, sale a la luz la presente publicación bimes
tral, espec ifi.canrlo el objeto y objetivo de Trabajo Social,
a sr como la relación existente entre áreas tan importantes
en la vida profesional del Trabajador Social como lo es en
este caso la Psicología y la Antropología.
Esperamos que este folleto sea de interés tanto para maesLros i:: omo para alumnos de ésta Dependencia Universitaria,
exho rtá ndolo s para que a través de esta publicación maní- fiesten sus inquietudes de tipo científico.

�..
\

.~

,,.

~

,, ·1

'! 'f"

; ....
,.

•

•

,
,

V,.¡&lt;

...

...

eBJETO-OBJETIVO DEL TRABAJC SCClAL EN
LAS DIFERENTES ETAPAS

Es importante hablar del objeto-objetivo de una profesión, ya
que éstos serán los que marquen: las funciones de la profesión,
el perfiJ. del Trabajo Social y los contenidos te6ricos metodológicos y epistemológicos a implementarse tanto en el área básica como en las complementarias.
En el devenir histórico del Trabajo Social, el objeto-objetivo de la profesión ha sufrido algunos cambios, los cuales se ana- !izarán en cada etapa:
a). -

ETAPA ASISTENCIALISTA.
Objeto: El h ombre desvalido, el menesteroso, el despose~
do por disposición divina.
Cbjetivos: Conformismo, ayuda, asistir al necesitado

al 1

débil , al d e sadaptado social.
Integrar al hombre, los grupos y las comunidades en general.

b) . - ETAPA DESARROLLISTA.
Obj eto: C ¡_,_alqui er hombre, la comunidad que precise ser controlada y dirigida.
Objetivos:Lograr el mejoramiento de la colectividad, realizando un trabajo desde la base.

�-Promover las actitudes y prácticas que fa vorezcan dicho
mejoramiento.
-Despertar en el hombr e la capacidad d e res olver sus pro•
blemas.
- Despertar el nivel de aspiraciones en las poblaciones rr.-ir g_L
na les.
-Elevar en la población el deseo de trabajar e innovar.
-Promover en los individuos una actitud frente a los probl~
mas de la comunidad local y nacional y frente al estado, de
modo tal que no espe ren que éste les resuelva tcdos sus pro
olemas, sino que ellos mismos participen en s u solución.
-Desarrollar el esp(ritu y la acci6n cooperativa con la cual s e fome n te el sentimiento de unidad entre los individuos, - lo s g rupos y las comunidades.
e¡ . - ETA P .A DE RECCNCEPTUALIZACICN.
Coje to: Es a q uello q ue una dis c iplina estudia y lo transforma
por s u acció n y q ue, se g ún las particdaridades de h~
c er del Trabajo Social está constituído por e l ambie~
te humano del hombre explotado. El propio obje to se con vi e rte en sujeto de su acci6n.
Objetivos: Concientizaci6n, organizaci6n y movilización de los
grupos populares para la transformación del sistema.
d). - ETAPA DE POST-RECONCEPTUALIZACION.
Lbjeto: Trabajo Social debe responder a las necesidades de los

�g.rupos y sectores que dese?-• mejore, ~ond.iciol\,es de
vida, de organización, ele educaci6n y d(: participac ión
co'nsciente en el desarrollo nacional.
Cbjetivos:

11

Cambi.o de Estructuras 11 , no es privativo del pro-

fesionista en Trabajo Social sino que es re~ponsa bilida d
conjunta de toda la población.
e) . - OBJETO-CBJETIVO FORM ULADOS EN EL OCC GMENTC DEL
NUEVC PLAN DE ESTUDLOS

C bjeto: Esta dentro de las cien¿ias sociales, él 'q ue ha sido de finido como el estudio y transformación cientffica d e - las relaciones sociales.
Su ubicación profesional está dentro del estudio, clar i
Ii ca c ion e imple menta c ión de Políticas Sociales opera~1vizada s a t ravé s de las Instituciones macro nivel y n~ i c ro nivel.
Cbjetivos: Es ge nerar con lo s sectores po blacio nales proce- sos de toma d e conciencia. organización y participación
para la solución d e su problemática social, ela borando
e incrementando para e llo programas de Bienestar So - cial.
f). - CONSIDERA CIONES DE LOS MAESTRCS

Dl,'.

TEORIA Y P RAC-

TICAS DEL TURNO MATUTINO

Objeto: Se dá en rela ción de la existencia de un sujeto - objeto en tanto que es capaz de intervenir en la solución de la problemática social.

�En razón de ésto, el sujeto -o bje to es el hombre de
los gru pos populares , entendiendo por grupo pop u lar, obreros, campesinos y marginados.
C bJetivos; Condentización, organización, capacitación y participación del hombre de los gn

JOS

populares,

de tal manera que llegue a tener actitudes de camb i.o anLe su problemática social.

Elaborado po.::-:

La Comisión Curricular.

�lNSTRUMENTCS DE ACCION DEL TRABAJO SOCIAL

l. - DIARIC DE CAMPO:
El diario de campo recoge en su primer mome nto , dato s dir e ctos de la realidad

en que el alumno s e mue ve , con el o~

jeto de analizarlos con su superv isor, para ir descartando los aspectos ,: subjetivos" , _p ara dar mayor cabida a los as-pectas objetivos.
En segund -:i momento servirá para partir de l o s e s c r itos d e l alumno , en las reuniones de supervisión, distinguir: disto r- ciones de la realidad, que hayan conformado esquemas m enta
les que distorcionen la realidad social.
Deberá consignarse desde qué hora hasta qué hora se hizo la
obse rvación, la fecha, la ubicación, el transporte.
El Diario de Campo habrá de reflejar el acontece r diario de la Comunidad; por tanto habrá ~e obse rvarse y ceñirse a lo s hechos ocurridos en el d!a tal como fueron ocurriendo.
En la interpretación se incorporarán todas las aprec iacione s

importantes que el observador estime.

Fecha :
Hora:
Gbicació n:
Transporte :
A n e cdotario del dfa:
(Cbservaciones)
Interpretación:

r

�Se r efie r e a la síntesis de las observaciones anotadas e n el
reg i str o y Diario de Campo. E n ella se destacarán sólo he chos más significati,·o s. Debe r á lle vars e semanalmente; rn
cluyendo: Res eña e Interpretación.
L a Cédula representa un o rd ena mien to l óg ico, el c ual e stá

hecho en función de catego rras; la Cédula es un instrumento
de s iste matización y cono cim iento d e la realidad a partir del

Diario de Campo.

S u e structura serra la siguienLe :

1

: C b servadores:
¡' semana :

, I d e ntificación de los hechos, suceda s o a contedim iento s
, de la s e mana: 1-iechos significa ti vos.
1 R e s eña:
(Síntesis)
In te rpr e taci6n:
1

3. - CRGNlCA DE CAMPC:
Es e l reg :s ;r o que el d.lumno lleva de un pe ríodo de a ctividades ,
puede s e r semanal o q uinc e nal, t:n e l cual existen Objet1vos, actividades. técnicas , ~valua cion, ~te .
Su estructura sería la sigui.e n te :

�¡ ,
1

1. - Dalos de Identificación:
a). - Nombre de la comunidad
o) . - Fe c ha
c) . - Hora
d ). - Transpor te
e). - Equipo
f) . - Semestre
2 . - Gbjetivos Progra ma dos.
3. - Actividad reali.zada (sin detall e)
4. - Dinámic a de práctica (explicación d e tallada )
5. - Técnica ulilizada (doc umentales y de campo)
t. - Interpretación u observaciones (Cpinión pers o nal )
, . - Evaluación: (Logros obtenidos)
a). - Aspe ctos Positivos
b). - Aspectos Negati.-os
8 .. Plan próximo (para la próxima visita)

4. - REGISTRC DE CA M PO:
T\os perm ite tener una visión clara de la realidad en estudio.
El r egis t r o d e los da tos en e l mismo momento aue se produc e n, e vita la dist o r c1ón. ya s ea por fallas en la interpreta - ,: ión, e&gt;..ce so df-' i. ir,a g tnac 1ón. etc . , y por lo tanto puede a -'.;ost e rio r i r e alizarse di c ha interpretación sob re la base de
hec hos o u_¡ etivo s y w·rtd icos .
S e g ún la apr ox imació n a la realidad en q ue no s encontramos ~sel t ipo de r eg istr o q ue ut iliza m o s, Aspectos físicos- e s truc tur a l es del á rea , Infor rnantes Estratégicos para la h is to ria d e
la comunidad, Problemas y contradiccione s,

u sos ,

V ::1 lo r e s, -

Fo rmas de vida y Temas ge neradores, Par~icipación d e la c o
· munidad, Compo rtamie nto g rupal.

�'

1. - Aspectos Frsico-Estructurales del área.

Lugar, Fecha, hora y ubicaci6n.
Nombre del Observador:

l. -Aspectos a observar
l. -Configuració n topográfica:

Terrenos, límites geogr!
ficos, utilizacion de suelos.
2. - Infraestructura: Caminos
y medios de comunicación,
t ipo de construcción de la
vivienda, servicios públicos.

RESEÑA: Des c ripción relato d e los hechos como se pr e sentaron en la rea lidad.

3. - Equipamie nto : Existencia
y estado d e las escuelas,
Cent ros de Sa lud, Tem- plos, Come rcios, Centros
Sociales.

INTERPRETA CIO N: A pr~
ciación va lora tiva del es tudiante (Inter pretación
Diagnó stica)

-t . - O r ganiza ción Soc ial: Gru-

S UGE RE NCIA S: Algunas proposiciones del alumno
que a su j uic ic, serran importa ntes o ne -: esaria s pa ra un dete rminado fin.

pos formales e informales,
existentes , ca lidad e integ rantes.

5. - Estructura socio-eco: Sec
to r Eco existente: tipo de
Industria s, q uiénes produ
c en, cómo producen y pa ra quién pr oducen.

6 . - Otr os.

�R e gistro No. 2

Informantes e stratégicos para la historia
de la comunidad.

Lugar, Ubicación, Fecha, Hora
l\ombre del Observador:

Datos entregado~ por:
a). - Representantes de las bases:
Quién informa y cargo
DATOS
b). - Persona más antigua de la
compañ(a: Cargo del informante:
e) . - Componentes de las bases:
Cargo del informante
d) . - Fuentes docume ntales:
Identificación de las fuentes:
Actas, archivos, libros, fecha s abarcadas por los datos.

INTERPRETA CIC I\ :

Esta c rónica se r efie r e a obtene r un conocimiento acerca d e la h is tor ia d e la com unidad, todo l o que ha si.do s u proceso evolutivo , de sd e s u c r ea c ión hasra el moment0 a ctual. Es importante para una compr ensión meJor
d f' la p roblemática.

�3. - Problemas y Contradicciones.

Lugar, Fecha, Hora '/ Ubicación
Observador:

a). - Identificación del Problema
y /o necesidad, observado por el observador.
b). - El problema y/ o necesidades _
observadas por los miembros
de las bases.

Sugerencias para c/u RESEÑA (para
c / u).

Interpretación:
(Para cada uno)

c). - Contradicciones que se evi- dencian.

4. - Usos, Valores, Formas de vida, Temas generadores.

Lt gar, F ec ha, ub ic ación y hora
O b servador:
1

a). -Usos , Valor e s, etc . encontrados en familias.( '!')

RESEÑA (Para C /u )

b) . - l] sos, Valor e s, e tc ., e nc o ntra -

dos en la comuntdad: Puntos d e
reunión , a c tividades sociale s ,
festividac.es, etc .

INTERPRETA CION
(Para c / u)

c), - Palabras y t e mas d e uso frecueE_
te.

··· Usos o costumbres : Festiv idades, Diarios que leen, e sta c iones que
e s c uchan, Valores: asuntos a los cuales asignan valores: Religio s o s ,
políticos, formas de vida: q ue hacen los integrantes del grupo fa mi :liar.

�5 . - Parti.cipación de la Comunidad.

Fecha, Hora, Ubicación y Lugar
Cbservador:

a). - Grupos existentes:
-Identificación de éstos
-Número de integrantes
-Creación
-Cbjetivos
-Actividades, Problemas

b). - Relaciones lntergrupales:
-Formas de convivencia de los
grupos en el área.
-Comportamientos lntergrupos.
-Ca usas de Disgregación.

RESEÑA
INTERPRETA CION
SUGERENCIAS

RESEÑA

INTERPRETACICN
SUGERENCIAS

Li.c. Bla nca Elida Chávez L6pez.

BI BLlCG RA FIA:
Galla rdo Clark, Ma.Angélica, La Praxis del Trabajo Social en una
dirección científica, Ed. Ecro, Arg s ntina, 1973,
Gallardo Clark, Ma. Angélic a, Metodologra Básica del Trabaj o Social, Buenos Aires, 1968

�LA PSICCLCGLA EN EL TRABAJO SOCIAL

La psicología, no s6lo en el Trabajo Social, sino en todas las actividades del ser humano, es importante, ya · que e 1 hombre en sociedad
se rige no solamente por factores externos. Sabemos que para que se
dé una actividad psíquica, propiamente dicha, se requiere de una actl_
vidad interna, que sería el funcionamiento y la madurez del sistema nervioso; sin embargo sabemos que este sistema, esta actividad subjetiva, no se deriva de un orígen divino, metafísico, sino que está ba
sada en la relaci6n del hombre con los demás miembros de la socie- dad; que es un producto de las relaciones del hombre con los demás miembros de su grupo social; que está dada en la historia del sujeto,
por su práctica individual y social. El hombre vive en grupo, produce, establece interacciones con los demás miembros de su sociedad
y e sto va a crear necesidades, tanto psicológicas como sociales o,

m á s bien, psicológicas como producto de su actividad social. Y es ª CJ UÍ

donde entra el Trabajo Social. El Trabajador Social, desde lue-

go que tiene que conoc er l c· s factores sociales, culturales, económic os (sobre todo és tos últimos) que son los más importantes y que rigen toda la actividad del sujeto; sin embargo, no basta con el conoci_
miento de la realidad objetiva, sino que tiene que conocer el vinculo
a ue se establece entre dicha realidad objetiva con la realidad interna
(subjetiva).
La realidad interna sabemos que está constitu[da por los procesos -

�psi c ol6gicos, mientras que la realidad externa se refiere a los factores socioculturales (ideologras, familia, relaciones de producción, etc.). El Trabajador Social debe entonces conocer cómo actúa el individuo, pero, además debe conocer por qué actúa asr. O sea, el --f ra bajador Social debe conocer los factores externos, pero también
debe conocer la forma en que dichos factores actúan sobre la menta lidad o, mejor dicho , sobre la psique de los individuos. Por lo tanto,
el Trabajador Social asr como necesita conocer los medios de produ~
ci6n, la historia de los sujetos, c6mo se mueven dentro de la fami- lia, etc. Al mismo tiempo, tiene que conocer c6mo estos factores determinan el pensam :.ento, la forma de actuélr de los individuos.
La psicología nos va a proporcionar un conocí.miento más exacto,
más tota lizador, más real acerca del por qué nos comportamos y a~
tuamos de diferentes maneras. Ahora bien, si partimos del hecho de
que el objetivo del Trabajo Social va a ser la concientizac ión de la - población, de las comunidades, en cualesquiera de los problemas que
se pre sentan dentro de las mi:;;mas, para poder llegar a dar esa con -e ien tiza ción, seria indispensable, desde luego, que el conocimiento que tiene el Trabajador Social esté avalado por un conocimiento am-plio acerca de los procesos psicológicos que se están conjugando dentro de la sociedad y que han impedido que el sujeto alcance dicha c oncientización por sr mismo o, hablando de grupos, por ellos mismos;
.¡ue si hat que llevar a una concientizaci6n hay q ue saber también -cuáles serían los elementos psicológicos que se tendrían o ue utilizar
para poder proporcionar, d e una manera más efectiva, dicha con- - cientización, y ,que la comunidad pueda llegar a ella. Si t ratáramos -

�de imaginar a un Trabajador Social que no tuviera ninguna basa psicológica, diríamoa que ea una persona que va a errar en todos los análisis que trate de hacer sobre los diversos problema, sociales a
los que ae va a enfrentar, pueato que estaría trabajando solamente a
un nivel poaitivista, a un nivel de conducta externa, pero sin tomar
en cuenta 101 fenómenos que 1e van a producir dentro del mismo sujeto en el contacto con e1a realidad y ese medio social en el que se desenvuelve,
Exi1ten alguno, profe1ioni1ta1 dentro de Trabajo Social que han considerado y criticado en alg6n momento que el Trabajo Social actual,
como 1e contempla en el programa, tiene dema1iada psicología, que
el Trabajo Social se está

11

p1icologizando" y que esto va a traer con-

secuencia perjudicial para el Trabajo Social. La idea de considerar
dicha

11

p1icologizaci6n" se debe en parte, a muchos p1ic6logos que -

no han sabido vincular la psicología con el Trabajo Social, posible- mente porque de1conocen el objetivo real del Trabajo Social o simpl.!:_
mente porque c 0n1ideran que no tiene por qué existir ningún vinculo
y que el vincular la paicología con el Trabajo Social debe correspon-

der al propio Trabajador Social. Esta es una posición que hemos notado y que definitivamen.:e con1ideramos errónea. No podemos hablar
especificamente de una psicología del Trabajo Social, pero si podemos
buscar la forma en que los concepto• de la psicología sean usados,
aplicado• dentro de lo que es la función propia del Trabajo Social, así
como en cualquier otra carrera; por ejemplo en Administración; a sí -

�la paicología va a tener una apllcacl6n. No por ,ato vamoa a decir que debe exiatir una palcologl'a eapecial para loa literatoa, para loa
adminiatradorea, para loa Trabajadorea Socialea o para loa M,di- cos. La psicología ea una, pero aC es posible hacer coincidir los - planteamientos te6ricoa de la p1icología con laa necesidade1 de cada
actividad y, en este caso, eapecíficamente del Trabajo Soc ial.
Exiaten do• tendencia, dentro de lo que ea el objetivo del Trabajo
Social, la poatura norteamericana que delimita como objetivo del Trabajo Social en dar una "•oluci6n" a loa problema• que •e van a presentar dentro de la sociedad, sin embarao, dentro de la literatura latinoamericana aobre Trabajo Social ae reinvierte el concepto y
1e dice que la concienti.zaci6n ae va a dar para producir un cambio,
una liberación del hombre ante una aujeci6n dominante y aquC e ata - ríamos hablando de que, dentro de la aociedad existen grupos dominantes que ae adjudican todo el poder y, por otro lado, grupos que quedan fuera de e1a élite que van a estar sujetados desde todo1 los
punto• de vista, tanto ideol6gica como economicamente. Dentro de lo
que ea el Trabajo Social a nivel de la teoría latinoamericana se contempla que el Trabajador Social va a aer un agente importante de ca!!l
bio como fin 6ltimo pero, ya a nivel de pr,ctica, relativamente esto -

.,

ae d' en un porcentaje muy bajo, ya que la mayoría ae va a dedicar m,a a la orientación norteamericana, e ato ea a nivel 11 asistencialista " .
deahechando una realidad que tenemoa y con la cual estamos tntima - mente relacionados. En eate caso tendrCamo1 que eatablecer qué aspeE_
to del Trabajo Social tenemos que tomar o denta, de qu, momento, a -

�nivel de qué práctica y ahí insertar c~l ea el papel que va a jugar
la p1icología dentro del mismo trabajo social, en cualquiera de las
dos poatura,.
Sabemoa c~l es la funcion de la paicologia en el primer caso (pos!_
ci6n norteamericana) que es, no el de buscar la actividad psíquica del sujeto en causas externas, sino el de buscar las causas en el interior mismo del sujeto, ignorando los factores socioecon6micos, en la relación sometedor-sometido. Su función principal es lograr la cohesión del individuo en el grupo; hacerle creer que 1us potenci!_
lidade1 no e1~n determinada, por obs~culos que le pone el mismo sistema, 1ino por factores internoa del sujeto, falta de capacidad - que puede ser solucionada mediante las llamada, t6cnica1 de capacitación y todo1 loa demás subterfugios que el sistema capitalista utiliza para mantener y justificar su existencia.
Pasando al siguiente enfoque, o sea al latinoamericano, en este caso
la psicología sería un vehículo mediante el cual el trabajador social
se va a dar cuenta de cuales son los elementos psicológicos que se están conjugando para poder, una clase dominante, someter a la el!_
se dominada. Aqu! hariamos un análisis, desde el punto de vista ps!_
col6gico, acerca de los grandes medios de comunicación masiva que
existen dentro de la sociedad I que van a influ!r psicológicamente en
la1 per10nas, form'ndole, sin que el mismo sujeto se dé cuenta, una
ideología, una manera de pensar que es exactamente la mi1ma de - -

..

aquel grupo que su1tenta el poder; y si el trabajador social conoce 101 medio1 que se están utilizando y sobre qué área, especificas van

�a influ!r, más fácilmente va a poder actuar para llevar a una sociedad o comunidad, a una concientizaci6n sobre cualquier tipo de problema y sacar c°"les son las vinculaciones y repercusiones que eso
genera a nivel social, como serían todas las patologías, en las cua.:

les el trabajo social tiene una ingerencia muy fuerte, por lo que es
importante el papel que juega dentro de las mismas, junto desde
go, con todos los demás profe sionistas .
•

Lic. Evangelina Cuervo Flores
Lic. Ramón Cavazos Leal

Ju.~

�LA ANTRCPOLOGtA SCCIAL Y lA S CREENCIAS

La Antropología Social estudia al hombre como ser social, creador
y portador de una cultura•. Dentro de ese lodo que se llama cultura,

existe lo que se denomina visi6n del mundo, que es la forma como ...

un grupo humano percibe y responde a su medio ambiente total. Esta
visi6n del mundo incluye, para casi toda la humanidad, un nivel natural y otro sobre na tura 1, El pr iin, ro • e compone de lo co lidia no, lo -

ob■ervab!e,

lo conocido, lo explicable, y el sobrenatural está forma-

do por sucesos fuera de lo comun, visiones y sonidos misteriosos, buena y mala suerte, es decir, por lo desconocido, lo extraordinario,
lo inexplicable, Para explicar lo inexplicable el hombre desarrolla creencias sobrenaturales, considerando que el nivel sobrenatural --

funciona de maneras difíciles de percibir a través de espíritus y fuer••• invisibles, de encantamientos mágicos y ritos grupales, Estas
creencias se manüiestan de dos maneras: Religi6n y Magia.

Desde el punto de vista antropol6gico, la religi6n puede ser

con■ider!

da como un conjunto de creencias y patrones de conducta, por medio de los cuales el hombre trata de controlar la parle de sus cosmos que
está de lo contrario fuera de su control, Forma parte de todas las culturas, ya que ninguna de ellas ha logrado alcanzar una certeza compl~
ta en el control del universo, Al tratar de controlar por medios reli- gioso1 lo que no se puede controlar en otra forma, el hombre acude a
*En un sentido antropol6gico cultura es, esencialmente, la forma de vida característica de un grupo hwnano.

�la actividad ritual. Esto presupone un mundo de seres sobre natura les que se interesan en las actividades humanas y a quienes se puede
pedir ayuda.
Estos seres se pueden dividir en tres categorras:
a). -Deidades prindpales, dioses y diosas, que son
los seres más remotos y más importantes. Se
considera que controlar el universo, o si se r~
conocen varios dioses, cada uno se encarga de
una parte del universo, com0 en el caso de la
Grecia Antigua.
b). - Espíritus ancestrales, creencia que se origina
a partir de la idea de que los hombres están for
mados de cuerpo y de una cierta clase de espfri
tu vital, que se libera al momento de la muerte
y c ontinúa existiendo; se considera entonces que

estos espfritus sigL:e11 teniendo interés en, y aún
pertenecen a, la sociedad, y se asemejan mucho
a los humanos viv,)s en sus apetitos, sentimientos,
emociones y conducta.
c). -Seres espirituales no humanos, que están representados en el animisno y el animatismo 1 ' el ani mismo supone a la naturaleza "animada" por toda
clase de espíritus, surgiendo asr la idea del alma
o ánima, que se considera que está en todos l os -

�seres vivos; éstos se encuentran más cerca de
la gente que los dioses y están más relaciona dos con las actividades diarias; esta creencia
es trpica de las poblaciones que se ven a sí mis
mas más como parte de la naturaleza, que como
superiores a ella, tales como los grupos cazadores y recolectores,. El animatismo es la creencia en un poder impersonal que puede estar contenido en las personas y en los objetos, que puede
adquirirse y perderse, como el mana de los mela
nesios, el ordena de los iroqueses o el v.,akonda de
los sioux.
Mi~ntras que la religión es en esencia comunicación con seres y pode res sobrenaturales, la magia consiste fundamentalmente en la manipulación de las fuerzas sobrenaturales en beneficio de un individuo. De acuerdo a la magia, si se siguen ciertos procedimientos son inevitables
ciertos resultados. Los antropólogos han identificado dos principales
principios básicos de la magia: La magia simpática o imitativa, que establece que lo similar produce lo similar, como ejempb de este princ!_
pio está el querer causar un mal a una persona enterrando alfileres en
un muñeco que la represente; el segundo principio es el de la magia contagiosa y se basa en que las cosas que han estado en contacto siguen
teniendo efecto mútuo aún a distancia, y lo que se haga con una de ellas
repercutirá en la otra; por ejemplo, se puede provocar un mal a una - -

�persona quemando un mechón de su cabello,
La magia puede clasificarse en blanca o negra, según se emplee con
buenas intenciones o persiga fines malévolos,
El término superstición se emplea con frecuencia en relación a la magia, sobre todo al r~ferirse a prácticas mágicas que se llevan a efecto sin reconocer que se están practicando, Sin embargo, el empleo del
término incluye también a toda forma de creencia coh la que no se está
de acuerdo, o que no está oficialmente reconocida por una doctrina rell_
giosa en la cual se encuentra satisfacción. En realidad, son prácticas seguida s sin convicción, pero con el sentimiento tranquilizador de que
no hará ningún daño el seguirlas, y que podrán !,acer mucho bien si, afortunadamente, se encuentran dispuestas las fuerzas sobrenaturales
cuya existencia a veces se pone en duda.
Estas creencias en seres y poderes sobrena't urales se mantienen gra-cias a las manifestaciones de pode r; es decir, .L,a vez que se tiene una
creencia, se está predispuesto a ver lo que parece ser resultado de la
aplicación de tales poderes y aún las fallas tienen explicación, por lo que se refuerza la creencia. Además, los mitos sirven para racionali zar las creencias y prácticas religiosas.
Estas prácticas son dirigidas por especialistas que tienen la capacidad
de comunicarse c on, e influír sobre, los seres sobrenaturales y de manipular las fuerzas sobrenaturales. Esto lo logran mediante un adiestra miento adecuado y además poseen ciertos rasgos de personalidad muy útiles en este tipo de actividades. En sociedades altamente organizadas
cuyos recursos permiten sostener especialistas ocupacionales, los sa -

�cerdotes y/o las sacerdotisas son quienes conducen las prácticas religiosas. Pero aún en sociedades que carecen de una especializa ción ocupacional, hay personas que, por medio de experiencias indl_
viduales, han adquirido poderes religiosos, por lo general en períodos de soledad y aislamiento: los chamanes.
Las creencias cumplen diversas funciones para la sociedad que las
mantiene; se pueden dividir en funci,)nes sociales y funciones psicológicas.
Las funciones sociales de las creencias mágico-religiosas son las siguientes:

l ). - Sancionar un amplio rango de conducta, ayudando asr al control social, por medio de las nociones del bien y el mal, y
2). - Ayudar al mantenimiento de la solidaridad so--

cial a través de los rituales y ceremonias .
Las creencias mágico-religiosas cumplen las siguientes funciones psicológicas:

l ). - Proporcionan un modelo ordenado del universo al
explicar lo desconocido, volviéndolo comprensible

y reduciendo así los temores y las ansiedades, por
lo que le permiten al hombre enfrentar las crisis.
2). - Quitan el peso de la toma de decisiones de los - - - -

miembros de la sociedad, por lo menos en situaci~
nes importantes, al existir un código moral.

�BIBLICGRAFLA

Ha viland, William A. Anthropology, Holt Reinhort y Winston,
2a. Edici6n, 1978
Herskovits, Melville J. El Hombre y sus Obras, Fondo de Cultura
Económica, 1974.
Mair, Lucy, Introducción a la Antropología Social, Alianza Editorial, 3a. Edición, 1977.
Salzmann, Zdenek, Antropología: Panoré ma_g~neral, _ Publiéacione :-;
Cultural, S.A. 1978.
Stewort, Elbert W. Evolving Life S t yb s, Me. Gr3. w Hi.11. 1173

Lic. Ma.r 15a rita Cantú Flores.

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="223">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3152">
                  <text>Boletín Bimestral</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479177">
                  <text>Publicado en los años ochenta en la Facultad de Trabajo Social. Presentan información referente a las actividades de la Facultad, así como las investigaciones en el área de Trabajo Social, Antropología, Educación, trabajo, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359138">
              <text>Boletín Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359140">
              <text>1982</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359141">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359142">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359143">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359144">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359161">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752846&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359139">
                <text>Boletín Bimestral, 1982, No 2, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359145">
                <text>Trabajo Social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359146">
                <text>Antropología social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359147">
                <text>Psicología social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359148">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359149">
                <text>Trabajo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359150">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359151">
                <text>Publicado en los años ochenta en la Facultad de Trabajo Social. Presentan información referente a las actividades de la Facultad, así como las investigaciones en el área de Trabajo Social, Antropología, Educación, trabajo, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359152">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Trabajo Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359153">
                <text>Cantú Flores, Margarita</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359154">
                <text>Cuervo Flores, Evangelina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359155">
                <text>01/04/1982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359156">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359157">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359158">
                <text>2015069</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359159">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359160">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359162">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359163">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359164">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16911">
        <name>Antropología</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Creencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="26291">
        <name>Instrumentos de acción</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="25660">
        <name>Trabajo social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13027" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11079">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13027/CARTA_TECNOLOGICA._1987._Vol._1._No._1._Noviembre._0002015360ocr.pdf</src>
        <authentication>7e543d9eb4f21bf9182810ccfbd7605a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359599">
                    <text>. ,,....,....

CARTA TECNOLOGICA

BOLETIN DE DIFUSION DEL

CfNTRO Df DIStNO YMANUNIMlfNTO Df INSTRUMfNTOS

�~ UHWEAUfAMO

�CARTA TECNOLOGICA
BOLETIN DE DIFUSION DEL
...,

CENTRO DE DISENO Y MANTENIMIENTO DE
INSTRUMENTOS

NOVIEMBRE 1987- AÑO 1 - No. 1
,.,

DICIEMBRE 1987 FEBRERO 1988 MAYO 1988 JULIO 1988 SEPTIEMBRE 1988 -

ANO 1 - No.
,.,
ANO 1 - No.
,.,
ANO 1 - No.
,.,
ANO 1 - No.
,.,
ANO 1 - No.

2
3
4
5
6

,.,

NOVIEMBRE 1988 - ANO 2 - No. 7
,.,

ABRIL 1989 - ANO 2 - No. 8
,.,

JUNIO 1989 - ANO 2 - No. 9
,.,
SEPTIEMBRE 1989 - ANO 2 - No.1 O
,.,

NOVIEMBRE 1989 - ANO 3 - No.11
,.,

JUNIO 1990 - ANO 3 - No.12
.,

NOVIEMBRE 1990 - ANO 4 - No.13
.,
ABRIL 1991 - ANO 4 - No.14
AGOSTO 1991 - AÑO 4 - No.15
OCTUBRE 1991- AÑO 4 - No.16
1)·1~l-Mb ,.e., \~q 1 -

f\(10 ...) -

'v.

l ':J

�BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME-UANL

APDO. POSTAL 1538 MONTERREY, N.L &amp;4000, MEJOOO

Centro de Diseño y Mantenimiento
de Instrumentos-Un Perfll.
OBJETIVOS
El Centro de Diseño y Mantenimiento de lnstrumen tos fue creado en 1984 con el objetivo de diseñar,
desarrollar y reparar equipo didáctico y científico, para
lograr el mejoramiento de la Infraestructura de apoyo
a la Docencia e Investigación.
Deberá también, facRitar la transferencia de la tec nologla creada en el mismo Centro a la Industria
Nacional, para su uso y explotación, con el fin de
combatir la dependencia tecnológica extranjera.
SITUACION ACTUAL:
ORGANIZACION

TEL: (83)76-85-80 FAX(83)78-29-03

VINCULACION:

A la fecha se ha establecido una estrecha vincula ción con la gran empresa nacional, paraestatal y
privada, asf como la pequeña y mediana empresa, con
las que se han firmado convenios de colaboración y
acuerdos específicos para el desarrollo de proyectos
tecnológicos. En otros casos se ha procedido median te contactos menos protocolarios, donde el cliente
acude a solicitar servicios de Mantenimiento, Desarrollo de Tecnologfa o Ingeniería.
De esta vinculación se han concluido los siguientes
proyectos:
• Reportador de alarmas par lante.

• Programador de memorias
EPROM.

• Medidor de flujo.

• Tarjeta para sustitución de
memoria.

• Módulo de computación para aplicación industrial.

El personal está formado por 1O Ingenieros maes tros de la FIME, 10 auxiliares y un -promedio de 85
alumnos prestadores de servicio social cada semes tre.

• Control electrónico
bomba de gasolina.

Nuestra organización es una matriz de frentes de
desarrollo tecnológico consolidados y laboratorios.

• Control electrónico para
máquina formadora de tubos de Asbesto:

FRENTES
El trabajo del Centro se enfoca a las áreas de:
• Electrónica Digital.

para

• Sistema de desarrollo para el
microprocesador 6802.

• Control numérico para taladro.

• Programación o diseño de Software.
• Mantenimiento y servicios.

Gimnasio de la AME.
Estadio Gaspar Mass.
Deportivo Cumbres.
Parque Niños Campeones.

• Secuenciador electrónico para el anuncio Navidello de la
torre de Rectoría.

de

• Interfase de display para
bomba de gasolina.

• Diseño electrónico-Hardware.

• Marcadores deportivos:

• Control
electrónico
semáforos.

• Desarrollo de sistemas basados en Microprocesadores.

Actualmente se cuenta con los laboratorios de:

• Control de encendido para
focos de retroproyectores.

• Generador de imágenes de

• Báscula electrónica.

LABORATORIOS

• Secuenciador para recolectores de polvo.

• Registrador Electrónico de
Datos.

• Electrónica Analógica y de Potencia.

• Diseño e Ingeniería Auxiliado por computadora;
CAD, CAE.

N&lt;Memblede 1987- Afto 1-No.1

• Secuenciador electrónico para control de enfriamiento.

video.

• Programación de máquina
troqueladora de llaves.
• Mantenimiento a equipo especializado.

La estrategia general para el desarrollo del Centro,
contempla la formación de la Infraestructura básica en
cuanto a recursos humanos e instalaciones, que permitan el posterior establecimiento de un Centro de
Desarrollo Tecnológico, integrando las áreas de excelencia académica de nuestra Facultad, para dar
solución a los problemas tecnológicos de la Universidad, la Industria y la Comunidad en general, mediante
el desarrollo de proyectos multidisciplinarios.

�7 7

8

9

.------,

El dia 18 de Junio de 1987 fue inaugurada la prime ra de tres plantas del edificio séde del Centro de
Diseño y Mantenimiento de Instrumentos por el Sr.
Gobernador del Estado Lic. Jorge Treviño, contamos
también con la presencia del Rector de la UANL, lng.
Gregario Farías Longoria y el Director de FIME el lng.
Guadalupe Cedilla Garza.

1

4

5

·- - - - - - J

1

2

Se efectuó un recorrido por las instalaciones del
centro, donde fué montada una exposición de los Ira bajos y prototipos desarrollados a la fecha.
El Gobernador comentó, que es de vital importan cia que las Universidades participen en el proceso de
liberación de la dependencia tecnológica extranjera de
las empresas mexicanas.

6

3

Inauguración del edificio sede del
Centro.

Plano de la planta baja.

PRIMERA PLANTA :
Consiste básicamente en:
1.-Laboratorio de Mantenimien-

4.-Depto. de Gestión Tecnológi-

to.

ca.

2.-Laboratorio de Software. Diseño de software para la
aplicación de Microproces-

dores, CAD y CAE.

5.-0ficina.
6. -Depto. de Innovación Tec nológica.
7. -Cuarto de Máquinas.

3.-Auditorio.

8.-Sanitarios.

1 1 4

5

.

-

8 8

3

7

..-

6
1

1

2

1

1

1

1

SEGUNDA PLANTA:
Recorrido por el área de exposición de proyectos.

Actualmente se encuentra en construcción y con siste en:

PLANTA B~J_A:

!.-Taller para la producción de
prototipos.

Consiste básicamente en:

2.-Laboratorlo de Automatización .

1.-Laboratorio de Hardware. La boratorio de Diseño de electrónica Digital, Analógica, de
Potencia y Sistemas basados en microprocesadores.
2.-Módulo de computación pa-

ra la capacitación de maestros.
3.-Biblioteca. Manuales de fabricante, catálogos de distribuidores, textos, revistas

técnicas y terminal conectada a bancos de información
nacional e internacional .

4. -Area de Exposición.

5.-Cubículos.
6.-Cocineta .
7.-Sanitarios.

8.-Sala de Juntas .
9.-0fícina.

3.-Depto. de Mercadotecnia.

4.-Depto. de Difusión .
5.-Area de cubículos.
6.-Cuarto de Má~uinas.

7.-Sanitarios.

Eventos programados para el mes
de Diciembre de 1987.
CONFERENCIA "Instrumentos Desarrollados en el Centro de Diseño
y Mantenimiento de Instrumentos".
EXPOSITOR: lng. José Antonio Pacheco.
LUGAR: Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
FECHA: 1Ode Diciembre de 1987.
HORA:10:00 a.m.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359174">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359176">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359177">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359178">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359179">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359180">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359181">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359195">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359175">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1987, Año 1, No 1, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359182">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359183">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359184">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359185">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359186">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359187">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359188">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359189">
                <text>01/11/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359190">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359191">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359192">
                <text>2015360</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359193">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359194">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359196">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359197">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359198">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26292">
        <name>Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26293">
        <name>Edificio sede del Centro</name>
      </tag>
      <tag tagId="26294">
        <name>Eventos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13028" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11080">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13028/CARTA_TECNOLOGICA._1987._Vol._1._No._2._Diciembre._0002015359ocr.pdf</src>
        <authentication>546a4607486e1173cc9e9c2b9ebaedfa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359600">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIMÉ· UANL

APOO. POSTAL 1538 MONTERREY, N.L 84000, MEXICO

TEL: (83)7&amp;-85-80 FAX(83)78-29-03

Diciembre de 1987-Alio 1· No. 2

APUCACION DEL REDA EN EL INIFAP

Presentación del Registrador
Electrónico de Datos
El día 30 de Septiembre de 1987 se llevó a cabo la
presentación del Registrador Electrónico de Datos
(REDA), con el propósito de darlo a conocer a la
comunidad en general. Este proyecto· se desarrolló
en el Centro de Diseno y Mantenimiento de Instrumentos, en colaboración con el Campo Agrícola
Experimental de General Terán (CAEGET), del l!lstituto Nacional de Investigaciones Forestales
Agrlcolas y Pecuarias (INIFAP) de la SARH.

El proceso de la investigación agropecuaria consiste en el diseño, Implementación, desarrollo y
análisis de los resultados de experimentos y ensayos
de campo, Invernadero o laboratorio. En algunas de
estas etapas, es indispensable la utilización de ciertos
equipos e instrumentos para conducir con éxito la
investigación.
Normalmente es en la etapa de desarrollo de los
experimentos donde más se requiere de equipo e instrumental para medir y registrar algunas
observaciones, ya sea de la planta, el suelo, el clima
u organismos dañinos o benéficos. Asimismo, en la
etapa de análisis de resultados, es prácticamente indispensable el uso de procesadores electrónicos,
debido a la gran cantidad de datos que se generan y
a lo complejo de los análisis estadísticosmatemáticos que sa requieren.
En el caso del registro y análisis de las observaciones en un experimento, se desarrollan los
siguientes pasos: .
1.-Las mediciones se registran en un "libro dé campo"
o bitácora en el lugar del experimento.

Registrador Eltctrónlco de Datos; REDA.

La vinculación entre el INIFAP y la UANL permanece vigente desde 1979 a través de un
convenio-cúpula de colaboración, dentro del cual se
han implementado acuerdos particulares para
proyectos especfficos. Mediante estos proyectos
cooperativos se permite el mejor ap~ovechami&amp;mto de
los recursos materiales e Infraestructura especializada
de las dos Instituciones, lo cual en estos tiempos de
crisis es prácticamente una exigencia natural.
Además, se Incrementa la calidad de la investigación
cientffica y tecnológica, ayudando así a disminuir la
dependencia del exterior.

2. -Posteriormente se pasan en limpio los registros y
se realiza el cálculo de promedios y
transformación de valores, utíllzando una calculadora de escritorio.

\

Con las ventajas y experiencias obtenidas, puede
preverse que a corto y meéfiano plazo, se
incrementará y fortalecerá la vinculación entre el
INIFAP y las diversas Escuelas y Facultades de la
UANL

Recoleocl6n de datos tradicional.

3.-Se ordena la información en cuadros o tablas para
proceder a su análisis.
4.-Se realiza el análisis estadístico-matemático, con
calculadoras de escritorio, o bien en computadora.

�5.-Cuando se requiere hacer el análisis en computadora, se vacían los registros a formas
especiales y se envían a algún Centro de Cálculo,
capturándose directamente en alguna terminal
conectada a la computadora central. Actualmente
este paso ha sido sustituido por el uso de
microcomputadoras en los propios campos experimentales.
Los pasos anteriores pueden parecer simples,
pero si se considera que un Investigador promedio
maneja hasta 15 experimentos en un solo ciclo
agrícola, y ; que un experimento standard puede
generar hasta 4,000 datos, entonces se tiene Idea de
la magnitud de tiempo que esto requiere, además del
riesgo de cometer errores en la transcripción y
procesamiento de los datos. Con el uso del REDA, los pasos para registrar y
analizar los datos de las observaciones, se reducen a
los siguientes:
1.-Las mediciones se registran directamente en el
REDA Esto se hace en el propio lugar del experimento bajo condiciones de campo, ya que el
REDA es portátl.

Eventos programados para el mes
de Enero de 1988
En colaboración con el Depto. de Informática, la
Coordinación de Electrónica y Control, y la Secretaría
de Proyectos Especiales se ofrecerá el "1er. Taller de
actuallzaclón para M1ntro1 de la FIME en paquetes de software".
Del 11 al 22 de Enero de 1988 bajo el siguiente
programa:
eMATH CAD
lnatr.: lng. Ciro Calderón

Fecha: 18 y 19 de Enero

Fecha: 11 de Enero

Hora: 18:00 a 21 :00

Hora: 9:00 a 12:00

Recoltccl6n de datos con el REDA.

2.-Se transmite la Información ~el REDA a la microcomputadora y de ahí se obtiene: el libro de
campo en limpio; se procesan y analizan
estadísticamente los datos, y gráficas si así se requiere.

Ventajas:

1.- Disminución del tiempo requerido para procesar y
analizar la Información.
2.- Disminución de costos al reducirse el tiempo del
personal
dedicado a estas
actividades,

presentándose la oportunidad de realizar más
trabajo con los mismos recursos.
3.- Eliminación casi total de errores humanos, ya que
las transcripciones y procesamiento de los datos
se hacen electrónicamente.
Difusión del Proyecto.

La difusión de las actividades que se desarrollan
en el Centro, se dan a conocer también a Jravés de
los medios tradicionales de comunicación.

• MICRO CAP
lnatr.: lng. Leopoldo de la Gza.

eSMARTWORK
lnatr.: lng. Juan A. Garza
lng. Vlctor Calderón

Fecha: 12 y 13 de Enero

• $.P.P.
lnatr.: lng. Joel de León
Fecha: 20 de Enero
Hora: 18:00 a 21 :00

Hora: 19:00 a 21:00

• OSASE
• STORY BOARD
lnstr.: lng. Ana Pagaza
Fecha: 14 y 15 de Enero

lnstr.: lng. Saúl Montes de Oca
lng. Eugenio López
Fecha: 21 y 22 de Enero
Hora: 9:00 a 12:00

Hora: 9:00 a 12
17:00 a 20:00

16:00 a 19:00

CONFERENCIA:"Slstema de Desarrollo para un Micromódulo de Aplicación Industrial"
EXPOSITOR: lng. Saúl Montes de Oca Luna

LUGAR: Auditorio del Centro de Diseño y
Mantenimiento de Instrumentos.
FECHA: 28 de Enero de 1988
HORA: 6:00 p.m.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359199">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359201">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359202">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359203">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359204">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359205">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359206">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359220">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359200">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1987, Año 1, No 2, Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359207">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359208">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359209">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359210">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359211">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359212">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359213">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359214">
                <text>01/12/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359215">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359216">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359217">
                <text>2015359</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359218">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359219">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359221">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359222">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359223">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26296">
        <name>Aplicación del REDA en el INIFAP</name>
      </tag>
      <tag tagId="26294">
        <name>Eventos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26295">
        <name>Registrador Electrónico de Datos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13029" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11081">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13029/CARTA_TECNOLOGICA._1988._Vol._1._No._3._Febrero._0002015361ocr.pdf</src>
        <authentication>3ad9d3f8d9c2833ed2d044db70ece68f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359601">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME- UANL

APOO. POSTAL 1538 MONTERREY N.L &amp;4000, MEXICO

Concurso Regional
de Prototipos: 1er.
lugar
Los días 10 y 11 de Noviembre
se llevó a cabo en la Universidad
Autónoma de Coahuila el III Concurso Regional de Prototipos
Didácticos y Científicos en el
que participó el Centro de Diseño
y Mantenimiento de Instrumentos.
Con el fin de elevar la calidad
del proceso enseñanza - aprendizaje y de sustituir importaciones
en el sector educativo, la SEP y la
ANUIES (Asociación Nacional de
Universidades e Institutos de
Educación Superior) promueven
anualmente este tipo de concursos entre las Universidades.
El Centro participó con el
prototipo: Sistema de Desarrollo
y
Programación
para
el
Microprocesador 6802, obteniendo el 1er. lugar.
Este Sistema de Desarrollo
esta compuesto de las siguientes
partes:
Micromódulo 1.- Módulo de
microcomputador para aplicación

El Rtctor de UAC, lng. Jaime laafu Ortfz Cirdenu (egresado de AME),
hizo la entrega de premios.

industrial diseñado también por
este Centro.
Sisterr.a operativo.- Programa
en lenguaje máquina residente en
la memoria del Mlcromódulo 1..
Software para comunicación
con P. C. - Paquete de software
para la comunicación entre una
computadora personal y el
Micromódulo 1.
El Sistema de Desarrollo sirve,
como su nombre lo dice, para
desarrollar las aplicaciones del
Micromóduio 1.•

Prototipo primer lugar del Concurso Regional.

Con este Sistema se busca
disminuir las importaciones de
equipo, con carácter didáctico,
que se ha venido utilizando para
la enseñanza del uso y programación de microprocesadores en
las Instituciones de Educación
Superior.
Contribuye además facilitando
el desarrollo tecnológico de la Industria Nacional, debido a las
múltiples aplicaciones que tienen
los microcomputadores dentro de
la misma, ya sea sustituyendo
tecnología obsoleta o en el desarrollo de nuevas aplicaciones
especfficas.
La ceremonia de premiación se
realizó el día 14 de Enero de
1988, a la que asistieron en representación del Centro y como
responsables del proyecto, los ingenieros Saúl Montes de Oca y
José A. Pachaco. Los premios
fueron entregados por el Rector
de la UAC.
Como prototipo ganador, el
Sistema de Desarrollo y Programación para el Microprocesador
6802 participará en la Exposición
Nacional de Autoequipamiento 88
que se efectuará en la ciudad de
México en Marzo del presente
año.

�~

•

•

UANL "FI.ME

Participación en
congreso
La FI ME estuvo presente en el
1er. Congreso Nacional de Instrumentación y Control Industrial, organizado por el IMP
(Instituto Mexicano del Petróleo),
del 11 al 13 de Noviembre de

1987.
En este congreso participamos
como ponentes con el tema Ins-

trumentos Desarrollados en el
Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, y además en
la exposición de equipo que se
llevó a cabo durante el evento.

Control electrónico
para anuncio
navideño
El
Departamento
de
Construcción y Mantenimiento de
la UANL solicitó a este Centro el
desarrollo
de
un
control
electrónico para manejar el anuncio navideño Instalado en la torre
de Rectoría.
El control consiste en un
microcomputador contenido en
un solo circuito integrado que se

puede programar para controlar
diferentes secuencias de tiempo.

Sland de FIME. 1tr. Congreso Nacional dt ln11rUmentacl6n y Control lndut1rlal.

Anteriormente este anuncio se
controlaba mediante relevadores.
Con el uso de este tipo de controles electrónicos se reduce el
mantenimiento, se abarata el
costo y aumenta la confiabilidad
de los rr,ismos.
Algunas de las diferentes
aplicaciones que se pueden dar a
este control son:

Carta tecnológica
creada con tipografía
laser-

• Secuencias para semáforos.
• Secuenciador de eventos en
procesos Industriales.
• Secuenciador para filtros de

polvo.

Impresora lutr.

Actualmente, con la utilización
de impresoras de rayos laser y de
paquetes
de
software
especializados, se tiene una
solución para que en el diseño y
elaboración de todo comunicado
escrito
Qibros,
manuales,
boletfnes, cartas, folletos, etc.,) se
reunan
los
requisitos
de
presentación, calidad y características de una publicación.
Esta edición de la Carta
Tecnológica fue creada con tipografía laser.
Control eleetrónlco

Anuncio navldeno Instalado en la torre do
Rectoría.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359224">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359226">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359227">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359228">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359229">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359230">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359231">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359245">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359225">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1988, Año 1, No 3, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359232">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359233">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359234">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359235">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359236">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359237">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359238">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359239">
                <text>01/02/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359240">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359241">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359242">
                <text>2015361</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359243">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359244">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359246">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359247">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359248">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26300">
        <name>Carta tecnológica  con tipografía láser</name>
      </tag>
      <tag tagId="26297">
        <name>Concurso Regional de Prototipos Didácticos y Científicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26298">
        <name>Congreso Nacional de Instrumentación y Control Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="26299">
        <name>Control electrónico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13030" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11082">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13030/CARTA_TECNOLOGICA._1988._Vol._1._No._4._Mayo._0002015363ocr.pdf</src>
        <authentication>6e13e636d24f6cbfef49115f46c1d4db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359602">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME • UANl

APARTADO POSTAL 1538 MONTERREY N.L 84000 MEXICO lEL: (83)76--85-80

Mayo ci. 1988 Afio 1 No. -4

Actualización para
maestros de la FIME.
En los ultimes años el desarrollo de las computadoras ha
permitido que su uso se extienda
hacia
nuevas áreas de
aplicación, constituyendo una
poderosa herramienta para el
desarrollo de
diversas actividades.
Dada la importancia que ha
adquirido la computación' dentro
del campo profesional de los
egresados de esta facultad, es
necesario que maestros (y alumnos) fortalezcan sus conocimientos en esta área.
Por esta razón y conforme a
los programas de actualización
docente, la dirección de nuestra
facultad dio inicio a una serie de
cursos - taller computacionales
dirigidos
a su planta de
maestros, que se llevaron a cabo
con la colaboración de: la
Secretaría de Proyectos Especiales, el Departamento de
Informática y el Centro de Diseño

1er. Taller de Verano de Computación para Maestros de la AME.

y Mantenimiento de Instrumentos.

tes, gráficas, dibujos, listas de
cal ijicaciones, etc.

El primer curso se realizó en
julio de 1987 y se llamó: "1 er.
Taller de Verano de Computación
para Maestros de la FIME", en
donde se trataron temas enfocados al apoyo de actividades
docentes
como
son:
la
elaboración de exámenes, apun-

El segundo curso fue el: "1 er.
Taller de Actualización para
Maestros de la FI ME en Paquetes
de Software", se celebró en enero
de 1988 y en él tomaron parte
además de los departamentos
antes mencionados, la Coordinación de Electrónica y Control.
En este curso se trataron los
siguientes
temas:
Análisis
matemático, diseño de circuitos
impresos,
presentación
de
proyectos, diseño y análisis de
circuitos
analógicos
y
electrónicos y procesamiento de
bases de datos.
El lng. Guadalupe Cedilla,
director de nuestra Facultad,
comentó: "Con estos cursos se
contribuye a sensibilizar a los
maestros con respecto al uso de
las computadoras en su área de
especialidad y a la vez, al transmitirlo a los alumnos, les proporcionen nuevas expectativas de
desarrollo profesional".

1er. Taller de Actuallzaclón para Maestros de la FIME en Paquetes de Software.

\\

�Programa De
Capacitación Para
Maestros De
Preparatoria.
La Comisión Académica del H.
Consejo Universitario y el lng.
Gregorio Farras Longoria, Rector
de nuestra máxima casa de estudios, ponen en marcha el
"Proyecto para introducir cursos
de computación en el plan de estudios de preparatoria", siendo su
objetivo principal el de modificar
el plan de estudios de tercero y
cuarto semestre.

.,,_
Los cursos que ee llevaron a cabo en elte Centro, fueron Impartido, por
ingeniaros especialistas en cada tema.

El proyecto está dividido en
tres etapas que son:

• Area de actualización.
La FIME a través de este
Centro y el Departamento de Sistemas e Informática de la UANL
colaboran en el desarrollo
organización del Area introductoria. En esta área se trataron los
siguientes temas: historia de la
computación,
generalidades,
aplicaciones, introducción al DOS
(Disk Operative System) y algunos paquetes de interés
general.

1.- Programa de capacltacipn
para maestros en el área de
computación.

y

2.- Programa de análisis curricular para la implementación
del proyecto.
3.- Programa de equipamiento de
laboratorios de computación
en las preparatorias.
Por su diversidad, tanto en
niveles de conocimiento en cuanto al área de computación como
de especialización alrededor de la
~teria que el maestro Imparte, la
primera etapa se dividió en tres
grandes áreas de desarrollo:

Para la realización de estos
cursos, este Centro fue equipado
con 1O microcomputadoras, 3 impresoras y mobiliario especial.
El día 2 de Mayo se inauguraron los primeros cinco
grupos, con una asistencia
aproximada de 100 maestros de

• Area introductoria.
• Area de aplicaciones especfficas.

las diferentes preparatorias
área metropolitana.
Al finalizar
otorgó
un
participación,
que
les
fue
entregado por miembros de
Comisión Académica.

Cronómetro Digital
Para Eventos
Deportivos.
Como un apoyo a las actividades deportivas de nuestra
Universidad, este Centro diseñó
un cronómetro dlgltal portátil
basado en un módulo de
microprocesador.
Este cronómetro tiene seis
dígitos
que
Indican
horas,
minutos, segundos y centésimas
. de segundo, según se requiera.
Mide 1.50m x 0.45m y está montado en una estructura de aluminio para facilita( su transporte
e Instalación, cuenta con un
respaldo de baterías para que en
caso de que exista una falla de
energía eléctrica no se pierda el
conteo del tiempo. Además la
operación es tan sencilla como la
de un reloj de pulso.
El proyecto estuvo a cargo de
los Ingenieros Javier de la Garza,
Angel Castillo y Uriel Barrera y los
auxiliares Luis Raymundo Solfs,
Lázaro
Barbosa
y
Héctor
Lawrence.

Maestros de preparatoria que participaron en al Alea introductoria .

.•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359249">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359251">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359252">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359253">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359254">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359255">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359256">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359270">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359250">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1988, Año 1, No 4, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359257">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359258">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359259">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359260">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359261">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359262">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359263">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359264">
                <text>01/05/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359265">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359266">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359267">
                <text>2015363</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359268">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359269">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359271">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359272">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359273">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26302">
        <name>Capacitación para maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26303">
        <name>Cronómetro digital</name>
      </tag>
      <tag tagId="26301">
        <name>Maestros de la FIME</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13031" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11083">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13031/CARTA_TECNOLOGICA._1988._Vol._1._No._5._Julio._0002015362ocr.pdf</src>
        <authentication>cbe71f40d2edb575bcd997f9fe163fd8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359603">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME-UANL

APARTADO POSTAL 1538 . MONTERREY,N.L MEXICO 64000 TEL: (83)76-35-80

Julio de 1988-Año 1- No.5

Curso para
colaboradores.
Semestralmente se imparte un
curso de entrenamiento dirigido a
todos los alumnos prestadores de
servicio social que trabajan como
colaboradores del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos. El objetivo de este curso
es el de proporcionarles algunos
conocimientos que normalmente
no se adquieren en el proceso de
educación formal, y que son de
gran utilidad para el desarrollo
profesional.
El curso es básicamente meto dológico, •e incluye los siguientes
temas:
• Trabajo en equipo.
• Métodos de diseño.
• Presentación de informes técnicos.
• Comunicación.

e&lt;:reatividad.

• Toma de decisiones.

Uno de los cursos que se imparten es el de "Mantenimiento a equipo electrónico".

• Administración del tiempo.
• El proceso de enseñanza-aprendizaje.
• Manejo de juntas.

• La excelencia como factor de
desarrollo profesional.
Además, para los alumnos que
asl lo requieran, se imparten los si guientes ternas técnicos:

• Mantenimiento a equipo electrónico.
• Diseño electrónico digital y
analógico
• CAD y CAE, Diseño e Ingeniería
apoyados por computadora
• Diseño de sistemas de control e
instrumentación basados en microprocesadores.
• Programación en diferentes lenguajes computacionales.
• Dijusión tecnológica.
Los temas son impartidos por
los mismos Ingenieros que laboran en este Centro.
Para el semestre Agosto-Diciembre de 1988, alrededor de 90
alumnos recibirán este entrenamiento, con el fin de que adquieran experiencia en el desarrollo de
aplicaciones reales y se integren a
nuestra Fuerza de Trabajo.

Son alrededor de 90 los alumnos que realizarán su servicio social para el semestre
Agosto-Diciembre de 1988.

�Dispositivo
Electrónico abarata el
uso de proyectores.
Es indudable que los proyectores de acetatos y diapositivas con tinúan siendo un medio didáctico
de gran utilidad; paradójicamente,
el alto costo y la corta duración de
los focos empleados en este tipo
de proyectores, dificultan considerablemente su uso.

Con el objetivo de dar una solu ción a este problema, iniciamos
un proyecto consistente en el desarrollo de un dispositivo electrónico capaz de proteger a esta
fuente de luz, y que por consecuencia alargue su vida. El circuito
enciende y apaga gradualmentente, para evitar el choque térmico
en las paredes del foco. Además,
evita los picos de corriente que se
producen cuando el filamento del
foco está trio y su resistencia es
baja, y atenúa el efecto de las fluc -

Cursos de
computación para
maestros de FIME.
En colaboración con la Coord inación de Electrónica y Control y
de la Secretaría de Proyectos Especiales, se llevó a cabo el 20. Taller de Verano de Computación
para Maestros de la FIME, del 11
al 22 de Julio de 1988, con la si guiente programación:
tuaciones del voltaje de la línea,
sin disminuir la brillantez y claridad de la imagen.
El proyecto estuvo a cargo del
lng. José Juan Escobedo y un
equipo de colaboradores de servicio social.

Circuito electrónico para el control del encedido de focos para proyectores.

Los resultados han sido bastan te satisfactorios ya que se ha lo grado aumentar en más de 1Ove ces la duración de un mismo foco.
El costo del dispositivo es el equi valente al de un foco (para las de pendencias de la UANL). Para ma yores informes dirigirse a este
Centro, al teléfono (83)76-85-80.

Programa para el Nivel introductorio, dirigido a maes1ros que
se inician en el uso de las compu 1adoras personales. De 9:00 a
12:00 hrs.
11 de Julio D.O.S.
(Sistema operativo de disco).
12 de Julio PRINT MASTER
(Diseño de impresiones).
13 y 14 de Julio WORDSTAR
(Editor y procesador de palabras).

Libro de Texto para
Preparatorias.
Textos del libro
"Maquiladoras".
El 23 de Mayo de 1988 se pre sentó en la Capilla Alfonsina el libro "Maquiladoras", que contiene
las memorias de la primera Reunión Nacional sobre asuntos
fronterizos.

El libro consta de 294 páginas y
en el primer tiraje se imprimieron
1000 ejemplares.

Con el uso de paquetes para ti pografía laser, se reduce el tiempo
de edición de todo tipo de textos y
publicaciones.

La edición de este libro estuvo
a cargo del departamento de Rela ciones Internacionales de la
UANL. El titular de este departa mento, Lic. Arturo García Espinosa, solicitó a este Centro su partí cipación para la elaboración de
los textos, los cuales se diseñaron
con la ayuda de paquetes de software formadores de páginas, e impresos en impresora láser.
Los textos del libro "MaquiladorasM fueron producidos con tipografía láser.

Como parte del proyecto para
introducir cursos de computación
en las preparatorias, que por ini ciativa del Sr. Rector y de la Comí sión Académica del H. Consejo
Universitario se implementarán en
el semestre Agosto-Diciembre de
1988, se elaboró el libro de Introducción a la Computación l.
En la elaboración de este texto
participó el Centro de Diseño y
Mantenimiento de Instrumentos,
en colaboración con el Departamento de Sistemas e Informática
de la UANL y la Preparatoria 15,
obteniéndose como resultado un
Libro-cuaderno para el alumno,
como un apoyo de clase, y una
Guía del Maestro, que contiene
recomendaciones para el desarrollo de las sesiones de clase,
además de las respuestas a las

15 y 18 de Julio CHIWRITE
(Procesador de palabras que incluye simbología matemática).
19 de Julio MATH CAD
(Análisis matemático).
20, 21 y 22 de Julio LOTUS 123
(Hoja electrónica de cálculo).
Programa para el Nivel avanzado. Para este nivel el requisito es
tener conocimientos sobre el ma-

preguntas y ejercicios del Librocuaderno.
Esta acción representa un apoyo importante para la implementación de este proyecto.
El curso para los instructores
de las diferentes preparatorias se
llevará a cabo del 1 al 12 de Agos to. Son un total de 11 O participan tes, distribuidos en cinco grupos,
cuatro de los cuales tendrán sede
en el Centro de Diseño y Manteni miento de Instrumentos, y un gru-

nejo de archivos en disco duro,
"mouse", procesador de palabras
(Wordstar) y diseño gráfico (Autocad). De 18:00 a 21 :00 hrs.
11 y 12 de Julio PRODESIGN 11
(Dibujo y diseño gráfico).
13, 14 y 15 de Julio VENTURA
PUBLISHER'S
(Diseño de publicaciones).

po más con sede en el Departa mento de Sistemas e Informática
de la UANL.
Los capacitadores de éstos
cursos son el lng. Manuel Revelles
Cerecer de la Preparatoria 15, la
Lic. Sanjuana Guadalupe de León
del Depto. de Sistemas e Informática, y los ingenieros José
Antonio Pacheco y Ana Pagaza
que laboran en este Centro.

-AD~
DI!

[31 ■ A

....-vo L.eON

PREPARATCAA

r:::JFI

fVIA.EHIFICJ

�Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
Apartado Postal 1538.
Monterrey, N. L 64000 México.
Teléfono : (83) 76-85-80.

FIME-UANL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359274">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359276">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359277">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359278">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359279">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359280">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359281">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359295">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359275">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1988, Año 1, No 5, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359282">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359283">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359284">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359285">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359286">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359287">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359288">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359289">
                <text>01/07/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359290">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359291">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359292">
                <text>2015362</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359293">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359294">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359296">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359297">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359298">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26304">
        <name>Curso para colaboradores</name>
      </tag>
      <tag tagId="26307">
        <name>Cursos para maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26305">
        <name>Dispositivo electrónico</name>
      </tag>
      <tag tagId="26308">
        <name>Libro de texto para preparatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="26306">
        <name>Maquiladoras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13032" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11084">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13032/CARTA_TECNOLOGICA._1988._Vol._1._No._6._Septiembre._0002015365ocr.pdf</src>
        <authentication>566dc4e80c1fe9c19b4d0e909554d94a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359604">
                    <text>f

~"' '""~~
~-. ~~
•

i. '

BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME -UANL

APDO. POSTAL 1538 MONTERREY, N.L 84000, MEXICO

TEL.: (83)78-85-80 FAX(83)76-29-03

SepUembre de 1988- AAo 1- No.6

Instalación de
computadoras
En colaboración con los Departamentos de Sistemas e Informática y Construcción y Mantenimiento de la UANL, este Centro
participó en la instalación de las
computadoras PC en cada una de
nuestras Escuelas Preparatorias.
Esta acción corresponde al
proyecto de introducción de la
materia de Computación en el curriculum de las Preparatorias de la
UANL, iniciativa del Sr. Rector y la
Comisión Académica del H. Consejo Universitario.

Las actividades desarrolladas

en este Centro consistieron en el
ensamble e instalación de los sis temas de control y protección
eléctrica, siguiendo las espec~icaciones del Departamento de
Construcción y Mantenimiento
donde se diseñaron.

La instalación y
acondicionamiento de
los módulos de
computación se
realizó en 5 semanas.
Además, se ensamblaron e ins talaron las mesas para los
módulos de computación. En el
proceso de ensamble, se incluyó
la instalación de las canaletas por ta-contactos, que se utilizan para
energizar a las computadoras.
Ensamble de los sistemas de control y
protección eléctrica.

Alumnos que colaboran en este Centro
participaron en este proyecto.

�Fueron un total de 38 módulos
de computación para las 13 Pre paratorias del área Metropolitana
y 14 Preparatorias foráneas, en
donde se llevó a cabo la supervi sión de la instalación y prueba de
cada computadora.

Sistema de cómputo
para librería.
El pasado mes de Agosto,
entró en operación el Sistema de
Cómputo que ya está dando servicio a la Librarla Universitaria.

Se instalaron 372 computadoras, 372 mesas, 744 sillas y 38
sistemas de control y protección
eléctrica.

Este sistema fue desarrollado
en este Centro a solicitud del lng.
Jorge Tanos Kurl, Jefe de la Direc ción de Promoción de Recursos
Propios de la UANL

En este proyecto participaron
por parte de este Centro los inge nieros: Uriel Barrera Garza, José
Angel Castillo Castro y José Juan
Escobedo Martfnez, con un equipo de trabajo de 30 alumnos de
servicio social.

En una primera etapa, se pensó

en utHizar un paquete de software

lnatall!Clón de lns s i - do, piollc.d6n en las Preparator1as de la UANL

ya desarrollado, sin embargo, no .
se encontró alguno que realizara
todas las funciones que se llevan
a cabo para la administración de
la llbrerfa Universitaria.

DIAECOON

DE

8 Sltlema de Cilmputoda IIOfvldo desde,tqoslode 1988.

Posteriormente se optó por desarrollar un paquete de software
de aplicación especifica, que
además tuviera la capacidad de
manejar una red de comunicación
para et, intercambio de información entre sistemas remotos.

PAOMOCION Y RECURSOS

UBRERIA UNIVERSITARIA
"ARO. JONJUIN A.MORA'
ZMllgou 118&amp;.
Mont.ff"V, N.L

P,dro de Ali» No. 100
S, Mcolb de 101 Gza. N.L

r-.42.1e-311 r 44-eMO
RF. C. UNl..-430929

r.i. 1&amp;-71).85

FECHA 29/09/1968=ACTUflA REMISION No .

( NOMBRE JUAN PIRJIZ
CLAVE

CANT.

No. EMP.15203
ARTICULO

A-000338-1

DEP.

P. UNITARIO

TOTAL

~88~
438~
3488
78
Ensamble de las -

Los sistemas remotos, en este
caso, están localizados uno en la
librería de Cd. Universitaria, otro
más en la librería del centro de la
Cd. de Monterrey y un último en
almacén.

-

1111,

l

No. Emp.
Dep.
Fecha
Remisión No.
Debo Y pagaré lncondlcionalmente a la orden de 1a Universidad Autónoma de Nuevo León la can•
tldacl de$

Con este sistema se lleva a ca bo el control de proveedores,
Inventarlo, actualización de precios, cálculo del corte de caja,
atención al cliente, facturación, y
obtención de información sobre
las existencias de artículos en el
almacén, con las siguientes funciones:

(
por concepto del valor total de la mercancla que se enumera.

o Inventario: El cual proporciona

No.BONOS
[

SUB-TOTAL
- OESC.
- BONOS

25 000
2500

TOTAL

22500

-~-~----_-_-_-_-_-_-::::::::::.~::::::::.~::::-=.-_-_--:._-_-_-_--::::____
NOTA:

No ~ e.nbio1

O

_::===:::..

ni dlYotucionff.

M.N.)

Firma

Aln,1116,, del cllen1e procesada pu&lt; el sistema de cómpu1o (reducción).

Supervisión de la instalación y prueba de computadoras.

El software se desarrolló en len guaje Pascal y el hardware que se
adquirió para este sistema consistió en 3 computadoras PC con
disco duro de 20 megabytes de
memoria y una unidad de disco
flexible, tres impresoras de 80 ca rateres y dos modems para
efectuar la comunicación.

el total de artículos que hay en
la librería. Así mismo todos los
artículos agotados de la misma.

�• Entrada: Informa el número de
libros que mandan los proveedores, además de las facturas
vencidas y las que están por pa gar.

Combatiendo la dependencia tecnológica.
Antecedentes :

• Salida: Se hace la factura de los
libros que salen del almacén pa ra clientes que compran mayoreo y en operaciones a·crédito.

El grupo de empresas FANAL
fabricantes de herrajes para puertas y ventanas tales como
cerrad uras, bisagras, candados y
otros artículos relacionados con el
ramo de la seguridad, importaron
maquinaria de control numérico
para procesar automáticamente el
fresado que dá por resultado las
dtterentes combinaciones de las
llaves.

• Corte del dla: Se desglosa la
venta total de libros; en bonos,
efectivo, nómina y tarjeta de
crédito.
• Ventas: Hace la nota de reml sión del cliente que realiza su
compra al menudeo.
• Consulta: Proporciona Información sobre un determinado autor y todos los nombres de los
libros del mismo.
• Precios: Efectúa una consulta
rápida del valor del artículo.
• Altas y Cambios: Informa a que
área y editorial pertenecen los li bros; además de los precios y el
número de existencia de los
artículos. También se dan de alta nuevos artículos, los cuales
no han sido Incluidos en la "En trada".

Reconocimiento.
El pasado mes de Julio de
1988, se hizo un reconocimiento a
los alumnos que colaboran en el
Centro de Diseño y Mantenimiento
de Instrumentos, por la labor y el
esfuerzo realizado durante su
periodo como prestadores de servicio social.
Este reconocimiento fue entregado por el lng. Guadalupe E.
Cedillo Garza, Director de nuestra
Facuftad, en una ceremonia lnfor mal.
los alumnos reciben este reconocimiento debido a su destacada
participación en los dWerentes proyectos y actividades que se
realizan en este Centro.

Ate~ci6n al público con el sistema de cómputo.

Para el manejo de este nuevo
sistema, se impartió un curso para
el personal de la Librería Universi taria, usuarios directos del mismo.
El lng. Tanos comentó; "Con el
sistema de cómputo de la Librería
Universitaria, la atención al cliente
se realiza en una fracción del tiem -

El lng. Cedillo felicitó a estos
alumnos y los exhortó a seguir for jando su futuro profesional con el
mismo empeño con el que realizan
su servicio social.

po empleado anteriormente al ela borar manualmente una factura".
El sistema fue desarrollado por
los ingenieros Saúl Montes de
Oca Luna y Javier de la Garza Sa linas y la ". colaboración de un
grupo de Auxiliares de este mismo
Centro.

Donativo.

t

De estas combinaciones de pende que cada cerradura o
candado se abra precisamente
con su llave particular.

La cinta perforada contiene la combinación de la llave

Busqueda de una alternativa

La combinación de una llave,
está formada por un código
numérico de varios dígitos que de termina la altura de cada uno de
los dientes de la misma.
Dado que las llaves fueron redi
mensionadas, hubo la necesidad
de modificar las alturas de los
dientes referidos.

~

En lugar de recurrir al extranje ro para la nueva adaptación, se
pensó en que dicha modificación
debería de ser llevada a cabo con
tecnología del País.

El empleo de dispositivos tecnológicamente avanzados como el
FAX, que efectúa comunicación
escrita y gráfica vla· telefónica, nos
ha facilitado el acceso a informa ción técnica nacional e internacional en un tiempo y costo signfficativamente reducidos.

Aux~iares: David Hernández An tonio, Leonardo Ramlrez Gómez,
Juan Pablo Hernández Rojas, Luis
Castillo Acevedo, Jorge Hernández Garza y Mario A. Esquive!
Estrada.

Cabe mencionar que actualmente trabajamos en el desarrollo
de dos proyectos para la empresa
Impulsora Gasolinera, S.A. que
serán concluldos en el mes de
Septiembre.

Una vez elaborados los estu
dios correspondientes se encon
tró que la programación de la
máquina para la ejecución de la
secuencia de elaboración. de la
llave se lleva a cabo por medio de
una cinta perforada.
Interpretada la información
contenida en la cinta, se localizó
la correspondiente al numero de
dientes de la llave la cuál fue re programada y por último se
elaboró una cinta con la nueva in formación.

En el mes de Agosto de este
mismo año, la empresa Impulsora
Gasolinera S.A., donó a este Cen tro un aparato de TELE-FAX y la
contratación de una línea telefóni ca para su uso.

Estos alumnos son: Nora
Angélica Ranget, Mario Martínez
Torres, Víctor M. Rodríguez, Qirios
Narro García, Carios A. Sffva Mel chor, José Javier Ramlrez Gómez,
Ma. del Rosario Elioza T., Luis M.
Carvajal, Gerardo J. Rodríguez,
Luciano Alcorta García, Gloria Ma risa Rodríguez, Gilberto Valdés
González, Rosendo Nieto, Rafael
Cruz Reyna, Juan Carios Gramillo,
Raymundo Morín Ovalle, Gerardo
Robledo.

A solicitud del lnq Héctor
López Guerrero. Gerenle de lnge
nieria del Gru¡:o y que labora
también como maestro de FIME
se inició el proyecto que condu
ciría a adecuar la mencionada
maquinaria a las nuevas necesida
des.

El proyecto fue concluido satis
factoriamente en el mes de
Agosto de este mismo año y fue
desarrollado por los ingenieros
José A. Pacheco Arteaga, Saul
Montes de Oca Luna y un equipo
de alumnos de nuestra Facultad
que laboran como prestadores de
servicio social en este Centro.

Pruebas de programación de la máquina

'la Dirección del Grupo,- co mentó el lng. López- tiene como
polltica interna la de modernizar la
planta vía automatización de sus
procesos de fabricación''

�•

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
Apartado Postal 1538.
Mohterrey, N. L. 64000 México.
Teléfono : (83) 76-85-80.
FAX : (83) 76-29-03

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359299">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359301">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359302">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359303">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359304">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359305">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359306">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359320">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359300">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1988, Año 1, No 6, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359307">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359308">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359309">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359310">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359311">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359312">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359313">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359314">
                <text>01/09/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359315">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359316">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359317">
                <text>2015365</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359318">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359319">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359321">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359322">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359323">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26312">
        <name>Dependencia tecnológica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9232">
        <name>Donativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26309">
        <name>Instalación de computadoras</name>
      </tag>
      <tag tagId="26311">
        <name>Reconocimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="26310">
        <name>Sistema de cómputo para librería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13033" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11085">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13033/CARTA_TECNOLOGICA._1988._Vol._2._No._7._Noviembre._0002015364ocr.pdf</src>
        <authentication>b8f5ede56f142ce1ba3e86cf0aa713b3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359605">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME-UANL

APDO. POSTAL 1538 MONTEAREY, N.L 84000, MEXICO

TEL: (13)7HHO FAX(13179-a&lt;XI

-

-

NoMmbN de 1811, Mo :Z.. No.7

Microcontroladores.
Tras la tecnología de punta.
Noviembre de 1988. Lejanos
son ya los días cuando eran necesarios una gran cantidad de componentes electrónicos para construir un computador.
Actualmente son ya comunes
las tecnologías que permitieron la
integración de cientos y en ocasiones miles de transistores en
paquetes llamados de MSI y LSI
(Medium and Large Scale lntegration), con las que un computador
pudo reducir su tamaño a 5 ó 6
paquetes o circuitos integrados,
naciendo así los microprocesadores.
Un microprocesador es precisamente el CPU (Unidad Central
de Proceso), parte esencial de un
computador, contenida en un sólo
paquete, el prefijo micro indica
que el CPU está a nivel de un circuito Integrado.

1/0 SERIE

a)Tecnologlas MS y LSI reducen un oomputador a 5 6 6 circuitos integrados.

Esta tecnología permitió también integrar en un sólo paquete
los demás bloques de un computador como son: la memoria de
lectura/escritura RAM y la no
volátil ROM, los dispositivos de
Entrada /Salida para la comunica-

b)Tablllla electrónica de un microcomputador de aplicación Industrial desarrollado en el Centro de Diseno y Mantenimiento de Instrumentos, AME-UANL

ción con el mundo exterior y algunos bloques periféricos para
completar el sistema.
Cuando un microprocesador se
combina con los demás bloques
antes mencionados se le conoce
como microcomputador .

Un sólo circuito
integrado contiene un
microcomputador
completo. Tecnología
VLSI.

Lft 1610 clrcuitD Integrado oontleM un microcomputador completo. Tecnologla VI.SI

'Y"'Y Largo Scale lntegration).

Un microcomputador, dependiendo de la cantidad de
componentes, puede estar contenido en una pequeña tablilla
electrónica o configurar una microcomputadora de escritorio del
tipo IBM-PC ó compatible.

�Control electrónico
para semáforo.

Actualmente, es fácil conseguir
un microcomputador completo
contenido en un sólo circuito integrado, éste tipo de bloques
reciben el nombre de microcontroladores y generalmente su
aplicación está destinada a instrumentos computarizados cómpactos de bajo costo; donde no
son necesarias todas las funciones de un sistema completo.
Los microcontroladores se
usan en instrumentos inteligentes
de medición y control, en sistemas de adquisición, registro o
captura de datos. En una microcomputadora PC se usan para
leer el teclado, controlar a la unidad de disco, al graficador de
video etc., de hecho uno de los
factores técnicos de éxito de la
IBM-PC fué el distribuir el proceso
a través de microcontroladores.

Estrategia de desarrollo.
Una de las estrategias de desarrollo del Centro de Diseño y
Mantenimiento de Instrumentos es
la de aprovechar los elementos
tecnológicos más modernos y
aplicarlos en la solución de problemas de ingeniería.

Uno de los primeros dispositivos construidos en este Centro
utilizando un microcontrolador,
fue precisamente un secuenciador
ó controlador de semáforos.
El controlador de semáforos
fue desarrollado a solicitud de la
empresa Señales y Equipos, S.A.
y fue instalado en varias ciudades
del interior del país, operando satisfactoriamente.

Es posible contar con la lnlonnaci6n entlcipada y en ocasiones con muestras de los
componentes proporcionadas gratuitamente por los fabricantes.

El uso de microcontroladores
nos ha permitido estar a la par
con las compañías extranjeras
que desarrollan tecnología basada
en estos dispositivos, circunstancialmente disponemos de la
misma información generada como preliminar por los fabricantes,
podemos conseguir en el mercado internacional los componentes,
y lo más importante que consideramos una ventaja, es que
contamos con suficientes recursos humanos capacitados y el

apoyo de excelentes estudiantes
de nuestra Facultad ávidos de desarrollarse en nuevas áreas del
conocimiento.

A la fecha hemos
concluido cuatro
desarrollos basados
en
microcontroladores
con resultados
bastante
satisfactorios.
Estos desarrollos son: un controlador para un semáforo, un
secuenciador para un sistema de
acondicionamiento de aire tipo
Chiller, una interfase para display
e impresora de una bomba gasolinera y el control para una pizarra
deportiva. Además se encuentran
en proceso cinco proyectos más.

El uso de microcontroladores
reduce considerablemente la cantidad de componentes electrónicos, en el caso de este secuenciador fue necesario usar un sólo
microcontrolador, además un optoaislador y un interruptor de
potencia (TRIAC) por cada carga
de alterna como se muestra en el
diagrama esquemático.

Características del
sistema: operación
continua y confiable
en un amplio rango
de temperatura,
inmunidad al ruido
electromagnético,
bajo costo y fácil
mantenimiento.

TERt111'-lAL DE
TORMILLOS
4049

68701
t·1CU

t10C3ú1'1

TRI.O.C

[:&gt;

s
ee
ee

OPTO .0,ISL.0,DOR
ENTR.O.D.O.S
' , ,1 - - - - - 1

E
t1
.O.L ;

es --1&gt; R[I
ee

o

ee

+su r - - - - .
110Ac
FUEt·ffE ~:.-,~_A~C,__i_e_e__,~

--i

Gt~"67L._ ___.I

Diagrama esquemitioo del control de Nm'1orot.

para controlar un sólo crucero en
forma Independiente. Sin embargo
el uso del microcontrolador permite entre otras capacidades: sensar
la cantidad de vehículos y calcular
la hora del día con más afluencia
para reprogramarse automáticamente, la interconexión para la
sincronización de varios cruceros
y formar parte de un control computarizado por zonas urbanas de
mayores dimensiones.

En la primera etapa de este
proyecto se utilizó el secuenciador

Maqueta del samlloro.

En el desarrollo de este proyecto participaron los Ingenieros:
Uriel Barrera Garza, José Antonio
Pacheco, César A. Leal y un equipo de alumnos de servicio social.

Cabe mencionar que la empresa Señales y Equipos, S.A.
donó a este Centro un semáforo
cuyo controlador tiene más de un
año de operación continua y el
cuál conservamos como maqueta
de exposición de los proyectos
desarrollados en este Centro.
B controlador de semáforos est! Integrado con pocos componentes.

�Secuenciador para
sistema de
enfriamiento.

Interfase para bomba
de gasolina.
En este mes de Noviembre se
concluyó el desarrollo de un proyecto solicitado por la empresa
Impulsora Gasolinera, S.A. Esta
empresa distribuye equipo importado para bombas de gasolina, el
cual debe adecuarse para su uso
en el país ya que está diseñado
para operar en galones.

Este secuenciador está desarrollado
en
base
a
un
microcontrolador (el 68701 de Motorola) y cumple la función de
administrar la operación de varias
bombas para agua, que se utiliza
en el sistema de enfriamiento tipo
Chiller. Estos sistemas se usan para el acondicionamiento de
temperatura en espacios de gran
volumen, en este caso una planta
maquRadora.

Impulsora Gasolinera ha empezado a sustituir este equipo
comenzando por las estructuras
metálicas y gabinetes, y a futuro
pretende sustituir totalmente la
parte electrónica para lo cual a recurrido a este Centro.
La primera parte del proyecto
es el desarrollo de un circuito
electrónico para la conversión de
galones a lltros. Esta conversión
se hace cambiando una relación
de pulsos que indican el número
de galones servidos por la bomba
a un número de pulsos equivalentes en lltros.
La segunda etapa consiste en
el diseño de un circuito electrónico para la comunicación entre una
bomba de gasolina, un display ¡¡Ifanumérico, una impresora que
Imprime el comprobante de venta
y una computadora donde quedan
registradas
todas
las
operaciones del día.
En la operación de una bomba
de gasolina, normalmente el despachador efectúa los siguientes
pasos:

ENFRiftDDR
ENFRiftDDR
ENFRiftDDR

DEPDSITD ' - - - - - - - , - - - '
DE
'

IGUI

-1 SECUENCIADOR ~ ___,

1

L ____

Diagrama del sistema.
Dibujo representando la función de la Interfase.

1.-Retira la manguera de la bomba.

2.-EI despachador retira la manguera de la bomba.

2.-Acciona la palanca que restablece a ceros y habilita la
bomba.

3.-Acciona la palanca que restablece a ceros y habillta la
bomba.

3.- Despacha la gasolina.

4. -Despacha la gasolina.

4. -Al terminar regresa la palanca a

5.-Al terminar regresa la palanca a
la posición original de la bomba. En este momento los
mensajes en el display alfanumérico se suspenden y
aparece el número de la bomba
de la cual se está despachando
y la venta total.

la posición original de la bomba.
5.-Cuelga la manguera.
Con el uso de este desarrollo
tecnológico la operación será la
siguiente:
1.-Mientras la bomba no está en
uso, el display alfanumérico
mostrará la información programada
por la
compañía
gasolinera (comerciales, noticias y mensajes en general).
Esta información puede cambiarse mediante un teclado.

Planeaclón del proyecto.

6.-Se imprime el comprobante de
venta con la siguiente información:
• Fecha y hora.
• Total de lltros vendidos.
• Precio unitario.
• Venta total.
• Nombre de la gasolinerfa.
• Registro Federal de Causantes del negocio.
• Folio.
7.-Cuelga la manguera.
8. -Esta información se transfiere a
una computadora que registra
todas las operaciones del día.
Posteriormente se procesa para obtener datos estadísticos
acerca de las horas de más
afluencia de vehículos, etc.,

Desarrollo del proyecto.

El secuenciador opera a partir
de detectar el déficit o exceso de
flujo de agua fría que llega a los intercambiadores de calor que
están distribuidos en toda el área,
así cuando el sistema detecte un
déficit de flujo Iniciará la operación
de una de las bombas enviando
más agua fría, y por el contrario
cuando detecte un sobre flujo detendrá la operación de alguna de
las bombas disminuyendo el flujo
de agua.

Eventos programados
para el mes de Enero
de 1989.
En colaboración con la Coordinación de Electrónica y Control y
la Secretaría de Proyectos Especiales, se ofrecerá al personal
docente de nuestra Facultad el
Curso de computación pera
maestros de la FIME del 2 al 13
de Enero de 1989.
Este curso se divide en dos
partes: Nivel Introductorio y Nivel
Avanzado.

Nivel Introductorio: Dirigido a
maestros que se Inician como
usuarios de la PC y contempla los
siguientes temas:

Para evitar desgaste excesivo
en alguna de las bombas el secuenciador determina cual de
ellas a trabajado por más tiempo,

distribuyendo en la forma más uniforme posible el trabajo entre las
bombas. Como característica adicional, el secuenciador arranca las
bombas en forma consecutiva durante el encendido del sistema,
evitando así que el consumo de
corriente se eleve excesivamente.
Este trabajo fue solicitado en el
mes de Septiembre por la empresa Bufete Industrial a Iniciativa del
lng. Jesús Filomena García asesor
de la misma, quien es también
maestro de la FIME. En este mismo mes se Instaló el secuenciador
y a la fecha permanece operando
en forma satisfactoria.

1.-lntroducción a la PC.-Una breve introducción al manejo de la
computadora, descripción del
funcionamiento y de las partes
que la integran, interconexión
con otros dispositivos, etc.

3.-Chiwrite.- Procesador de palabras con simbología matemática y dtterentes tipos de letras.

DOS.- Sistema operativo de

4.-0D2.- Paquete de software para la administración del disco
duro.

disco, puesta en marcha de la
computadora, manejo de los
principales comandos, etc.
Instructor: lng. Eugenio López
Fecha: 2 de Enero de 1989
Hora: 6:00 a 9:00 p.m.

2.- Print Master Plus.- Paquete
de software para el diseño de
impresiones.
Instructor: lng. Angel Castllo
Fecha: 3 de Enero de 1989
Hora: 6:00 a 9:00 p.m.

lnstructor:lng. José Antonio Pacheco
Fecha: 4 y 5 de Enero de 1989
Hora: 6:00 a 9:00 p.m.

lnstructor:lng. Ciro Calderón
Fecha: 6 de Enero de 1989
Hora: 6:00 a 7:30 p.m.

SIDEKICK-Agenda,directorio
telefónico, editor de textos, calculadora, etc.
Instructor: lng. Javier de la Garza
Fecha: 6 de Enero de 1989
Hora: 7:30 a 9:00

�Nivel avanzado. -Este nivel está
· dirigido a los maestros con más
experiencia en el uso de la PC e
incluye los siguientes temas:
1.-Story Board Plus.- (Picture
Maker).- Diseño de imágenes
por computadora.
lnstructora:lng. Ana Pagaza

Fecha:9 de Enero de 1989
Hora:6:00 a 9:00 p.m.

2.-S.P.S.S.- Introducción a este
paquete de software para estadística.
lnstructor:lng. Fernando Elizondo
Fecha: 10 y 11 de Enero de 1989

Hora: 6:00 a 9:00 p.m.

3.-Flow.- Paquete de software para dibujar diagramas de flujo.
lnstructor:lng. Saúl Montes de Oca
Fecha: 12 de Enero de 1989
Hora: 6:00 a 9:00 p.m.

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
Apartado Postal 1538
Monterrey, N. L 64000 México
Teléfono : (83) 76-85-80
FAX: (83) 76-29-03

4.- Paquetes de utilerias para
PC.- Norton, Ligthing. Para la
re'cuperación de archivos,
búsqueda de información, administración
de
memoria,
protección y candados, etc.
Instructor: lng. Leopoldo de la Garza
Fecha: 13 de Enero de 1989
Hora: 6:00 a 9:00 p.m.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359324">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359326">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359327">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359328">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359329">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359330">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359331">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359345">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359325">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1988, Año 2, No 7, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359332">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359333">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359334">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359335">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359336">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359337">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359338">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359339">
                <text>01/11/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359340">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359341">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359342">
                <text>2015364</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359343">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359344">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359346">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359347">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359348">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26314">
        <name>Control electrónico para semáforo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26316">
        <name>Eventos programados</name>
      </tag>
      <tag tagId="26315">
        <name>Interfase para bomba de gasolina</name>
      </tag>
      <tag tagId="26313">
        <name>Microcontroladores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13034" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11086">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13034/CARTA_TECNOLOGICA._1989._Vol._2._No._8._Abril._0002015366ocr.pdf</src>
        <authentication>fc2dc1a09a1e546a255e4a23af6e207a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359606">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEl'IO Y MANTENIMIENTO_ DE INSTRUMENTOS
AME· UAM.

lEl..:

APDO. POSTAL 1538 MONTERREY, N.L 84000, MEXKX&gt;

~7M6«&gt;

FAX(83)78-2&amp;-03

Abttlde 1~Mo2-No.8

Proyectos concluidos
en 1988.
Los proyectos concluidos de
Enero a Diciembre de 1988 los
hemos clasfficado en nuevos desarrollos y construcción de dispositivos diseñados anteriormente
así como servicios.

Nuevos desarrollos de 1988:
• Controlador de semáforos.

-

• Porta~ab para circuitos digltales.
• Interfase para display de bomba
gasolinera.
• Control para sistema de enfriamiento.
• Convertidor de galones a lltros.
• Revisión de software de máquina de control numérico.
• Controlador de encendido de
foco de retroproyectores.

Proyectos concluidos en 1988 y en proeeeo para 1989.

• Programación
EPROM.

de

memorias

• lnstalacl(¡n de computadoras
PC en las escuelas preparatorias de la UANL.
• Medición del nivel de ruido.
• Mantenimiento a equipo:

Proyectos en proceso
en 1989.
• Controlador para brazo manipulador de fundición
• Control para pizarras de los estadios Gaspar Mass y Raymundo Rivera de la UANL.

• Software para la Libreria Universitaria.

Un total de 40 computadoras
PC y periféricos.

• Diseño de dispositivo medidor
de fraguado del concreto.

• Software para el Departamento
de Compras de la UANL.

Equipo de medición y de laboratorio.

• Automatización de taiacli'O.

Fabricación de dispositivos
disei\ados anteriormente y
servicios:

Esterilizador (autoclave).

• Construcción de 20 Reportadores de Alarmas Parlante.

Cámara para la medición de
factor K térmico.

• Certfficación de la "Norma de
aparatos electrodomésticos" para báscula electrónica.

Espectrofotómetro.

Centrifugador.

Dispositivo estroboscópico de
medición de velocidad.

• Diseño de un controlador programable de propósitos generales.
• Controlador de humedad de
ambiente.
Si existe interés en obtener información general sobre alguno
de los proyectos, dirigirse a este
Centro al teléfono: (83)76-85-80,
FAX (83)76-29-03.

�Segundo libro de
texto para
Preparatorias.

Cursos de
computación para
maestros de FIME.

Continuando con el programa
de Introducción de cursos de
computación en las escuelas preparatorias, que por Iniciativa del
Sr. Rector y de la Comisión Académica del H. Consejo Universitario Implementado en el semestre
de agost&lt;Hllclembre de 1988, se
elaboró el libro de texto de Introducclón a la Computación 11.

En colaboración con la Coordinación de Electrónica y Control, el
Departam11nto de Informática y la
Secretaria de Proyectos Especiales, se ofreció al personal docente
de nuestra Facultad el "Curso de
computación para maestros de la
FIME" del 2 al 13 de Enero de
1989.

Este texto va dirigido a los
alumnos de cuarto semestre y es
la continuación de Introducción a
la Computación 1, cuyos objetivos
son el de desarrollar en el alumno
una estructui:a de pensamiento lógica y ordenada y proporclonar:le
los conocimientos básicos para el
manejo de una mlcrocomputadora. Los objetivos que se plantean
en este segundo libro son que el

Curso para
colalloradores.
Del 2 al 6 de Enero de 1989 se
llevó a cabo el curso de entrenamiento dirigido a todos los alumnos prestadores de servicio social
que trabajan como colaborador8$
de este Centro. 8 curso tiene co-

alumno sea capaz de desarrollar
de apllcaclón especifica y de utíllzar paquetes de uso
general.

programas

Al Igual que en Introducción a
la Computación 1, se elaboró también una Guía del Maestro.
El curso para los Instructores
de las diferentes preparatorias se

Impartió del 13 al 27 de Enero del
presente año y los capacitadores
fueron el lng. Manuel Revelles Carecer de la Preparatoria 15, la Lic.
Sanjuana Guadalupe de León del
Depto. de Sistemas e Informática,
y los Ingenieros José Antonio Pachaco y Ana Pagaza que laboran
en este Centro.

mo objetivo proporcionarles algunos conocimientos que normalmente no se adquieren en el proceso de educación formal, y que
son de gran utilidad para su desarrollo profesional.

Este curso se dividió en dos niveles: Introductorio y avanzado.
En el primero se Incluyeron temas
como Introducción a la PC,
D.0.S., Prlnt Master Plus, Chlwrlter, 0D2 y Sldeklck.

•

En el segundo nivel I~ ternas
fueron: Story Board Plus, S.P.S.S.,

Son ya 340 los maestros de

La primera fase de este programa, el "Area Introductoria", se ha
hecho extensivo al personal docente de las diferentes dependencias de nuestra Universidad
incluyendo al personal de la torré
de Rectoría.

preparatoria que han participado
en los cursos de computación
que son parte del programa de
capacitación para maestros de la
UANL

Actualmente se está elaborando la programación y el contenido de la segunda fase, el "Area de
aplicaciones especificas".

Capacitación para
maestros en el área
de computación.

Fueron alrededor de 11 O alumnos los que recibieron este entrenamiento, mismos que prestan su

1

Madelodcn.

En el mes de Noviembre de
1989 se terminó el desarrollo de
un sistema de cómputo para el
Departamento de Compras de
nuestra Universidad. El proyecto
fue solicitado por el lng. Jorge Tanos Kurl, Jefe del Departamento
de Compras de la UANL
El sistema permite obtener Información rápidamente sobre el
status del trámite de cada requisición de compra, además proporciona reportes diarios o a diferentes intervalos de tiempo, según le
sean solicitados, agilizando así el
trámite de compra.

La alimentación de información
al sistema se hace a partir de las
requisiciones que se reciben de
todas las dependencias de la Universidad, así como de las órdenes
de compra, las cotizaciones y los
pedidos a los proveedores.

servicio social durante el semes:
tre Febrero a Julio de 1989.
Con la finalidad de facilitar la
estancia de los alumnos de servicio social, se compraron lockers
para todos nuestros colaboradores.

Sistema de cómputo
para el Depto. de
Compras de la UANL.

B lng. Guadalupe E. Cedilla, miembro de la Comisión Académica y Director de nuestra
Facultad, hizo la entrega de constancia a los maestros participantes.

�Enfermería,UANLJUT
vía computadora.
A solicitud del Sr. Rector de la
UANL, lng. Gregario Far!as Longorla, este Centro participó en el
establecimiento de la comunicación vla computadora entre las
Facultades de Enfermer!a de
nuestra Universidad y la de la Universidad de Texas, con sede en la
Cd. de Gaiveston.

La necesidad de establecer el
contacto vía computadora, es con
el propósito de efectuar el intercambio de Información entre ambas universidades, ya que se encuentran desarrollando en conjur ,_
to Importantes proyectos de investigación méQlca que requieren

Expo-ANUIES-SEP
La semana del 24 al 28 de Octubre de 1988, se efectuó en la
Cd de México la Expo-SEP 88
cr,.-, los prototipos ganadores del
11 :Oncurso Regional de Prototipos Didácticos y Clentfficos, en el
cual obtuvimos el 1er. lugar con
un "Sistema de Desarrollo y Programación para el microprocesador 6802''.
A la muestra asistieron un total
- de siete Universidades. Este Centro representó a la UANL

de t., fue'lle apoyo estadlstico
computarizado.
La comunicación se hizo mediante computadoras PC, a través
de un modem y una línea telefónica normal.

Tarjeta de circuito
-Impreso.
En octubre de 1988 se diseñó
para la empresa Electrónica y Comunicaciones, S.A una tarjeta de
circuito Impreso.
Debido a la densidad y complejidad de la tarjeta, se adquirió
para este trabajo la versión más
reciente del paquete de software
para el diseño de circuitos Impresos HI-WlRE como parte del pago. Este paquete tiene una precisión de 0.001", maneja hasta 256
~pas y puede revisar el espacia-

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.

iiffumlAllffC!J .
Apartado Postal 1538
Monterrey, N.L 64000 México
Teléfono: (83) 76-85-80
FAX : (83) 76-29-03

Este Centro también colaboo
con la Facultad de Enfermer!a di
UANL en la asesor!a para la acl
qulslclón e Instalación del equipe
necesario para el estableclmie
de una línea de comunlcaclór
permanente.

==-

miento entre conductores y C0l1li
xlones de los diseños con respeo
to a un diagrama esquemático.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359349">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359351">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359352">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359353">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359354">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359355">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359356">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359370">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359350">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1989, Año 2, No 8, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359357">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359358">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359359">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359360">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359361">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359362">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359363">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359364">
                <text>01/04/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359365">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359366">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359367">
                <text>2015366</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359368">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359369">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359371">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359372">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359373">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26302">
        <name>Capacitación para maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26304">
        <name>Curso para colaboradores</name>
      </tag>
      <tag tagId="26318">
        <name>Cursos de computación</name>
      </tag>
      <tag tagId="26319">
        <name>Enfermería vía computadora</name>
      </tag>
      <tag tagId="26308">
        <name>Libro de texto para preparatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="26317">
        <name>Proyectos  1988 y 1989</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13035" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11087">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13035/CARTA_TECNOLOGICA._1989._Vol._2._No._9._Junio._0002015367ocr.pdf</src>
        <authentication>8b8c7b946c0bc7f007f90d0f1712d344</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359607">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEFIO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FtME- UANL

APDO. POSTAL 1538 MONTERAEY, N.L MCX&gt;O, MEXICO

ro.: (83)76--...o

FAX(83)7.....a3

.Jumo de 1989- Mo 2· No.11

Convenio de
Colaboración
El día 6 de abril de 1989 el Ingeniero Guadalupe E. Cedilla
Garza, Director de nuestra Facultad, y el Dr. Héctor Altuve Ferrer
Vicedecano de la Facultad de
Ingeniería Eléctrica de la Universidad Central de las Villas, Cuba,
firmaron un acuerdo específico
de colaboración entre ambas
Facultades.
Este acuerdo esta enmarcado
en el convenio general de
colaboración entre la Universidad Autónoma de Nuevo León
y la Universidad Central de las
Vülas, cuyos objetivos principales son: El de Impulsar la
Investigación
científica,
la
formación de personal docente
con estudios de Postgrado, y el
trabajo docente-metodológico.
En una primera etapa la
colaboración se establecerá por

Firma del Acuredo de Colaboración por el lng. Guadalupe E. Codillo Garza y
el Dr. Héetor Altuve Ferrer.

parte de la FIME-UANL a través
del Programa Doctoral en
Ingeniería Eléctrica y el Centro
de Diseño y Mantenimiento de
lnstrumentos-CEDIMI.
Los trabajos relacionados con
el Programa Doctoral consistirán
en un intercambio de maestros
de cada universidad, cubriendo

3er. Taller de Verano de Computación
para Maestros de la FIME
Se invita a la planta de maestros de nuestra Facultad a participar en el 3er. Taller de Verano de Computación para
Maestros de la FIME que se llevará a cabo, como ya es
costumbre en el mes de julio, los días 24 al 28 con los siguientes temas y horarios:
Nivel Introductorio:
Horario: 3:00 a 5:00 p.m.

Nivel Avanzado:
Horario: 5:00 a 8:00 p.m.

lntroduoci6n al uso de la PC y
DOS (Sistema Operativo)
lng. Javier De la Garza

AutoCAO
lng. Antonio Pacheco

Chiwriter
lng. Eugenio L6pez Guerrero

l.otua

lng. Angel Castillo Castro

Harvard G&lt;ai,hics
lng. Fernando Elizondo

Dbase rv
lng. Saúl Montes de Oca

el curso "Temas avanzados de
protección de los Sistemas
Eléctricos de Potencia".
La colaboración relacionada,
a través del Centro de Diseño y
Mantenimiento de Instrumentos,
se centrará en el desarrollo · de
los siguientes proyectos de
investigación conjunta:
a)Slstema electrónico modular
de protección contra sobrecarga y desbalance de motores aslncrónicos trifásicos.
b)Sistema
de
Control
y
Protección de equipos de refrigeración basado en microprocesadores.
c)Fuente de Ultrasonido controlada por microprocesador
para aplicaciones en Biotecnología.
El desarrollo de estos proyectos contempla la estancia, en
ambas Facultades, de 2 Ingenieros por un periodo de tiempo de uno a dos meses.

�Software para
Captura
A solicitud del lng. Guadalupe
E. Cedilla, Director de la FIME,
se desarrolló un programa que
facilitara la captura e impresión
de alta definición laser de los
227 programas de clase y
laboratorio del proyecto de
Reforma Curricular de la FIME.
Este programa es capaz de
interrelacionar automáticamente
varios paquetes de software de
computadora PC y efectúa 2 funciones básicamente:
1) Genera una base de datos
que puede usarse para con-

Computación para
Maestros de la UANL
Este Centro colabora activamente en los programas de
capacitación para los maestros
de nuestra Universidad.
El día 29 de mayo de 1989, el
Sr. Rector, lng. Gregario Farías
Longorla, dió Inicio a la segunda
faS€ del proyecto para la
capacitación de maestros, inaugurando el primer curso del Area
de aplicaciones especfficas.
Los temas serán tratados con
u11 enfoque hacia las actividades
que normalmente realizan los
docentes de la UANL; especí-

sulta de información sobre las
carreras de la FIME.
2) Crea un archivo de texto compatible con otro paquete de
software (Ventura Publisher's),
para que desde este paquete
se impriman originales de alta
calidad en una Impresora
laser.

,,__MmlflOIU.mMWIOUON

0

----·- .

__.______ _._.,____
.,_

....

=::.---·-·-··------·=-...:.--·----~-·===,-:=----·-·-

El programa se diseñó para
simplificar el proceso de captura,
manejando caracteres, que en
los paquetes comerciales se
dificulta su uso, como acentos y
"Ñ". Además, automáticamente
organiza la Información en cada
hoja y asigna los tipos de letra
adecuados a cada parte del
texto.

Debido a la facilidad para su
manejo ahorra considerablemente tiempo de captura y
capacitación de personal.

ficamente habrá cursos de:

Conferencia
"Publicidad por
Computadora"

O.O.$. (Sistema Operativo)
Copywrite PC
Locksmith
PC Tools
Lotus y macros Lotus
S.P.S.S.
AutoCAD
Norton Utilities
Wordstar 2000
Chiwrtter
Story Board Plus

MathCAD
Ventura Publisher's
Pascal
BASIC
News Master
Dbase III Plus

La metodología de estos cursos es teórico-práctica, en dos
módulos de 12 computadoras,
para grupos de 12 personas.

Se participó tambi6n en la instalación 24 computadoras en la torre de Rectoría para
llevar a cabo estos cursos.

Servicio Social
Multidisciplinario
Desde el establecimiento del
Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la
FIME en 1984, se han Integrado
a trabajar como prestadores de
\ servicio social, alumnos de las

·-·------·.. --·-·=--"'-•·----·

. . ._
,_
_
·--•·"--

.....,,.

La FIME, a través de este
Centro, estuvo presente en el
ciclo
de
conferencias
COMPUCOM, dirigidas a maestros y alumnos de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación,
con el tema: "Publicidad por
Computadora".

f

'

-1

•

Toma de totograffas para la elaboración de la Carta Tecnológica, folletoa y
foto-mu ralea.

8 ÑU de Exposición oati a cargo del
lloptll. de Difusión de este Centro.

Alumnos de las
carreras de Diseño
Industrial,
Periodismo,
Publicidad e
Informática realizan
su servicio social en
este Centro.

Con un enfoque hacia la
elaboración de publicaciones impresas, y principalmente al uso
del paquete de software Ventura
Publisher's, se habló de las partes fundamentales que conforman una estación de trabajo
para el desarrollo del "Desktop
Publishing", término utilizado para definir el hardware y software
diseñado para este propósito;

Dlrutl6n de actlvldadel • """' del
Foto-mural de la AME.

Publicidad por Computadora.

Facultades de Arquitectura,
Ciencias de la Comunlcaclón y
Contaduría Pública de la UANL

Asimismo, se hizo una invitación a los asistentes a participar
más activamente en el uso de
las nuevas tecnologías computacionales para el desarrollo de su
carrera profesional.

Actualmente contarnos con un
promedio de 20 alumnos por
semestre de las carreras de
Diseño Industrial, Periodismo,
Publicidad e Informática.

Esta plática se llevó a cabo el
31 de mayo de 1989, asistiendo
en representación de este Centro la lng. Ana Pagaza como
especialista en el uso de este
paquete.

Aeoorrldo por lu lnstslaclonea del Centro, de lu peraanaa que lo visltan.

�Departamento
Escolar de Prepas
apoyado por P.C.

Hemos abierto también, programas de servicio social con
las
diferentes
Preparatorias
Técnicas de la localidad.

A partir de la instalación de
los módulos de computadoras
personales P.C. en las Escuelas
Preparatorias de la UANL, en
junio de 1988, se han presentado efectos colaterales de gran
importancia.
·

Las actividades que estos
alumnos llevan a cabo estan
relacionadas con su área de
especialidad, sln embargo, continuamente Interactúan con los

t

Uno de ellos es el de Integrar
a la computadora como herramienta de apoyo a uno de los
Departamentos que más requieren de manejo y proceso de
información: Escolar.

Pruebas del prototipo.

Durante el presente semestre,
febrero-junio
de
1989,
se
desarrolló en este Centro un sistema de cómputo que maneja,
por medio de una P.C .• todas las
actividades relacionadas con el
Departamento Escolar de preparatorias.

Las actividades que
estos alumnos llevan
a cabo están
relacionadas con su
área de especialidad,
apoyando a los
proyectos de
Ingeniería.

El proyecto fue solicitado por
los Directores de las Preparatorias #3 y #20; lng. Juan E.
Moya y Lic. José Luis Montemayor.

Revisión de los detalles finales, en base
a las especificaciones del disello.

equipos
de
alumnos
de
ingeniería en el desarrollo de los
proyectos tecnológicos de este
Centro.

En todos loe proyectos se utiliza una computadora como un auxi!iar en el dise~o de
loe mlamoo. La lnfomlación almacenada se utiliza para la elabora016n de los manuales.

Por otro lado, estos alumnos
reciben entrenamiento en temas
tales como: Diseño gráfico computarizado, Dibujo por computadora,
Digitalización
de
lmágen, Manejo de paquetes de
software para PC, etc.

El sistema consiste en un paquete de software diseñado fundamentalmente para llevar el
control de alumnos y maestros.
y cuenta con las siguientes opciones:
1.- Maestros
2.-AJumnos
3.- Calificaciones
4.- Cuadro de concentración
5.- Listas
6.- Minutas

8aboracl6n del sistema de cómputo para Preparatorias.

Con la primera opción de
"Maestros", se puede guardar en
la memoria de la computadora el
horario de los maestros, dar de
alta, baja y hacer cambios en los
mismos.
La opción de "Alumnos", al
igual que en la de "Maestros", se
puede capturar el horario del
alumno, dar de alta, baja, así
como realizar cambios en el
mismo y hacer consultas.
En la opción de "Calificaciones" se capturan las calificaciones de los alumnos, teniendo
dos tipos de reportes: la boleta
de
calificaciones
(semestre
actual) y el kárdex.
El "Cuadro de concentración"
es un concentrado de materias y
calificaciones por grupo. En este
reporte se imprimen todos los
alumnos de un grupo con las
materias y calificaciones de cada
uno.

La opción de "Listas" permite
imprimir las listas mensuales de
los alumnos. ya sean todas o
por maestro.
En la última opción, "Minutas",
se imprimen las minutas para los
examenes semestrales, teniendo
también la opción de imprimir
todas las minutas o por maestro.
El sistema fue desarrollado
por el lng. Saúl Montes de Oca
Luna con quien colaboró un
equipo de 5 alumnos prestadores de servicio social.
Para mayor información sobre
este sistema, diríjase a este Centro al teléfono: (83)76-85-80, FAX
(83) 76-29-03.

�Intercambio con la

RFA.
Aprovechando los programas
internacionales de Intercambio
Científico y Tecnológico de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, este Centro establece un
programa de intercambio con el
"lnstitut
Für
Theoretische
Electrotechnick und Optische
Nachrichtentechnick"
de
la
Universidad de Kaiserslautem de
Alemania Federal.

El programa consiste, en una
primera etapa, en la estancia por
un período de un año y medio,
de un especialista de la UANL
trabajando en proyectos de
interés para ambas universidades. El lng. Uriel Barrera
Garza, maestro de la FIME y
colaborador de este Centro, participa en esta etapa del programa.
Los proyectos en los que se
encuentra trabajando el lng.
Barrera son: el desarrollo de un

pieza-motor, que es un tipo de
motor de pulsos diseñado para
movimientos de alta precisión de
hasta 0.1 µ m, y el desarrollo de
un actuador lineal, con una
precisión de 1.0 µ m. Ambos
proyectos están encaminados
para posicionar fibras ópticas.
Además, el lng. Barrera esta
recibiendo un entrenamiento de
especialización en óptica, sensores y fibras ópticas para el
análisis y transmisión de
Información.

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
Apartado Postal 1538
Monterrey, N.L 64000 México
Teléfono: (83) 76-85-80
FAX: (83) 76-29-03

FIME - UANL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359374">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359376">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359377">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359378">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359379">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359380">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359381">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359395">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359375">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1989, Año 2, No 9, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359382">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359383">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359384">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359385">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359386">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359387">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359388">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359389">
                <text>01/06/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359390">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359391">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359392">
                <text>2015367</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359393">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359394">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359396">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359397">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359398">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26322">
        <name>Computación para maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26323">
        <name>Conferencia Publicidad por computadora</name>
      </tag>
      <tag tagId="26320">
        <name>Convenio de colaboración</name>
      </tag>
      <tag tagId="26325">
        <name>Departamento Escolar de Prepas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26324">
        <name>Servicio Social Multidisciplinario</name>
      </tag>
      <tag tagId="26321">
        <name>Software para captura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13036" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11088">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13036/CARTA_TECNOLOGICA._1989._Vol._2._No._10._Septiembre._0002015369ocr.pdf</src>
        <authentication>c2941c7912d8183331a106b3a7fb584b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359608">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
AME·UANL

APOO. POSTAL 1538 MONTEAAEY, N.L 94000, MEXICO

l8... : (83)78-a6-80 FAX: (83)75-29-03

Sepllemln de 198&amp;-Mo 2- No.10

• El brazo mecánico se introduce
al horno y llena el recipiente.

Control para Brazo Robot

• Una vez lleno el recipiente se
lleva a cabo el proceso de desnatado.
• 8 brazo se posiciona sobre el
banco de vaciado.

• Se inicia el vaciado del aluminio
en el· molde.

• 8 siguiente paso es avanzar
hacia la posición de limpieza
con aire a presión.
• El último paso de la secuencia
lleva el brazo a su posición inicial para comenzar un nuevo
ciclo.

En el mes de Junio de 1989, se
concluyó en este Centro el desarrollo de un sistema de control
computarizado para un mecanismo manipulador de un crisol,
utllzado en la fundición de
aluminio.

La secuencia de operación está
determinada por los siguientes
movimientos:
• Preparación del molde para el
vaciado.
• Selección
vaciado.

del

banco

de

El proyecto fue desarrollado
para la empresa Nemak cuyo giro
principal es la fabricación de
piezas de aluminio y cabezas para
motores. Por parte de esta
empresa el responsable del
proyecto fue el lng. José M. f,J.
varado, Jefe del Depto. de
Proyectos.

8 sistema de control consiste
en un secuenciador programable
basado en un microcontrolador,
cuya operación está determinada
por la lectura de los sistemas de
retroalimentación que indican la
posición del brazo, y un tablero
de interruptores numéricos de tipo
thumb-wheel que indican los
parámetros de operación, tales
como:
tiempos,
distancias,
velocidades, etc. Como salida, el
sistema acciona a los actuadores
eléctricos e hidráulicos que
posicionan el brazo.
Brazo mecinlco.

Control elec:trónlco.

�La
parte
mecánica
fue
diseñada y construida por los ingenieros Antonio Aranda y Humberto Ramírez de la empresa
ARMOR quienes además laboran
como maestros de esta Facultad.
El control electrónico fue desarrollado por los ingenieros Angel
Castillo Castro y Saúl Montes de
Oca Luna colaboradores de este
Centro y también maestros de la
FIME.

Marcador Deportivo

.

../

Como un apoyo a loa eventos
deportivos organizados por el
Círculo MercantU de Monterrey,
eata aaoclaclón aollclt6 ar Centro
de Diseno y Mantenimiento de
Instrumentos la elaboración de
dos marcadores electrónicos para
billar.

Desde el mes de Junio el brazo
ha trabajado en la línea de
producción satisfactoriamente.
El desarrollo de este controlador es de gran Importancia
para nuestro Centro. Representa
de algún r:nodo un modesto Indicador de la formación de recursos humanos encaminados a dar
una
adecuada
solución
tecnológica a los problemas que
se nos plantean.
En este mismo orden de ideas,
podemos decir sin lugar a dudas
que la Robótica es un frente
tecnológico que Integra una gran
cantidad de disciplinas. Pensar en
el desarrollo de la tecnología
completa de un robot, exige la
labor multidisciplinaria de varios
equipos de trabajo con experiencia en áreas tales corno: diseño
mecánico, electrónica de poten-

Cursos de
Computación para
Maestros de la FIME
Como tradicionalmente se ha
venido haciendo desde j~io de
1987, se llevó a cabo el 3er.
Taller de Verano de Computación para maestros de la FIME,
con temas de introdllCCión al uso
de la P.C. y con nuevos temas
para el nivel avanzado; en esta
ocasión se Incluyeron los siguientes paquetes de software:

Diagrama eoquemátlco de movimientos.

cia, diseño de sistemas basados
en microprocesadores, sensores,
actuadores, software de alto nivel
ejecutado por procesadores de
alta velocidad, inteligencia artificial, visión, control automático,
etc.
En la mayoría de las universidades extranjeras que han
trabajado con éxito en el área de
Robótica, los Institutos encaminados a estos desarrollos
tienen su sede en las escuelas de
Ingeniería mecánica, y es ahí
donde los otros grupos aportan
su trabajo.

Estos marcadores se utilizarán
en los diferentes torneos y campeonatos de carambola de tres
bandas que se llevan a cabo en
las Instalaciones del Círculo:

Actualmente en nuestra Facultad se trabaja seriamente en algunas de estas disciplinas: diseño
mecánico apoyado por computadora, diseño de sistemas
basados en microprocesadores,
desarrollo de sistemas computacionales expertos, automatización
y en un centro de maquinado de
control numérico.
Seguramente algún día estos
equipos madurarán y podrán Interactuar desarrollando proyectos
multidisciplinarios que sedimenten
para nuestra FIME conocimiento,
experiencia y excelentes recursos
humanos.

eAutoCad
• Harvard Graphlcs
• DBase IV
Estos cursos son la labor conjunta del Depto. de Informática, la
Secretaría de Proyectos Especiales y el Centro de Diseño y
Mantenimiento de Instrumentos.

esto debido a que su precio es
accesible y el costo de un diseño
sería mucho más elevado considerando que este tipo de marcadores no se producirán en
serle.
La terminación del proyecto fue
en
Agosto
de
1989,
la
Administración del Círculo MercantU
tiene
planeado
la
Inauguración oficial de estos marcadores durante la celebración de
un evento Internacional que se
llevará a cabo en fechas
próximas.

El marcador consta de dos Indicadores
alfabéticos
que
muestran los nombres de los
jugadores, además tres Indicadores numéricos en donde se
despliega la puntuación de cada
participante y el número de
entradas. Por medio de un
teclado alfanumérico se programan los nombres y a través de un
maletín de control se establece la
p•Jntuación y el número dE&gt;
ectradas.

Están construidos en base a
aos displavs alfanuméricos comerciales, que fueron modificados
Y adaptados para este proyecto,

Loa marcadorN fu«on pa1rOClnadol p0f dot conoddu eiaboradoru de
productoa que oonaumidoa con exCNO pueden Nf noclvot pa111 la lllud.

�La Computación en

las Preparatorias

Libro de Deportes de
la UANL

EFECTOS COLATERALES

Para la presentación de las actividades realizadas de 1985 a
1988, la Dirección General de
Deportes de la UANL elaboró el
libro "El Deporte en la Universidad". Dicha dependencia sollcltó
a nuestra Facultad que a través
de este Centro se llevara a cabo
la captura y edición del libro.

A partir de Mayo de 1988, ·
fecha en que se dio Inicio al
"Proyecto de lntrodución de cursos de Computación en el Plan de
Estudios de Preparatoria", se han
presentado diversos efectos que
sin duda han servido para fortalecer la -Infraestructura acadé-

En la edición e Impresión de
este material se utilizó un paquete
de software que proporciona la tipografía necesaria para obtener
originales de alta calidad para su
posterior reproducción en imprenta.

!-31!/,\\lif!, :•l'-,rlH,\1"""'!"""I""•':·,.,,rM'rlr~"lr-rfM\r/Ml1. . . .ri,-:~
--~--7-=-1 ---¡--i--

---- --·--·---- ---- -----t&lt;""9 ,--

~

I

·---,-r,...- ..........1

~
, .,..,,......

Este trabafo que consta de 460
originales tamaño carta, se
concluyó en el pasado mes de
Julio y en él participaron por parte

de este Centro la lng. Ana
Pagaza, como responsable, y los
auxUlares Laura Palomo y Luis
Jlménez.

I

¡-

p

,

1 .. , .. _,_ ..

1

I

1

. ,'

- , , - - ...

,-,t-'--'"""

1

'

.¡.....,.:
'

'

I

I

'
1

1

1 :rf+-+4-1-111

: :--t ' ~

1

,. __ _ ,

:

1

.

L:" -l--.--1- ••

1-j

1

ilt

'

:.

t-

1

.:-:p...

+

i

•

'

1

j

'

:

:

: :

•

1
1 :
.,....-y¡---, '
-1-=-i:--•=, ___ ..
l.....-.

'-..j.-

1-----.......,..

:
1

,

:

.1

71=r •'

1::. - - - _______ _,. __ -__ __ -- - - :1

"
Programa de software
para enlace

Una de las funciones principales de este sistema es el de
efectuar operaciones de cálculo
de precios en función del peso, y
registro del inventarlo de artículos
perecederos.
El programa está estructurado
en dos partes: adquisición de
datos y proceso y almacenamien-

!

'

.·---------------•---------------~
.[
.

A solicitud de la Dirección de
Tecnologla y Desarrollo de la
Coordinación de Informática del
Gobierno del Estado de Nuevo
León, cuyo titular es el C.P.
Sergio F. Garza Mungula se
desarrolló un paquete de software
que sirve para enlazar una computadora con un sistema de
pesafe electrónico.

-1

-------------

'
Sttncil elaborado po&lt; modio do una
computad0&lt;a y una lmproaora standard
de martlllo.

to de Información. La parte de
adquisición de datos fue desarrollada en este Centro y la parte del
procesamiento de Información se
elaboró por la misma dependencia gubernamental.

En este proyecto participaron

por parte de este Centro el lng.
Saúl Montes de Oca Luna y por
parte de la Dirección de
Tecnologla y Desarrollo, la Lic.
Gabrlela Córdova.

Revisión de un sistema de cómputo para III Implementación en la Preparatoria 12.

• ~;¡:.:: ........J---- L_~ .
'

-

mica y administrativa de estas
dependencias.

Tal es el caso de la Implementación de un sistema de cómputo
para el Departamento Escolar de
las preparatorias 3 y 20, y ahora
también en las preparatorias 8, 12
y 21.
Algunas preparatorias utilizan
a la computadora para la
elaboración de los originales de
sus propios libros, manuales y
exámenes para su posterior
reproducción.
Como
un
efemplo,
la
Preparatoria
20
utiliza
un
mimeógrafo para la Impresión de

textos, resolviendo la dlflcultad
que presenta la elaboración de
los
originales
en
stencM
generándolos por medio de una
computadora personal, con la
ayuda de paquetes de software y
una Impresora standard de martillo, a un bajo costo y con una
calidad
aceptable,
sin
la
necesidad de adquirir equipo cos-

toso.
Otro de estos efectos es el de
computarizar a las bibliotecas de
las mismas preparatorias, actualmente se encuentra en etapa de
prueba un sistema desarrollado
en este Centro con este
propósito.

�Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
Apartado Post~I 1538.
Monterrey, N. L. 64000 México.
Teléfono : (83) 76-85-80.
FAX : (83) 76-29-03

FIME- UANL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359399">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359401">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359402">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359403">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359404">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359405">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359406">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359420">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359400">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1989, Año 2, No 10, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359407">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359408">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359409">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359410">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359411">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359412">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359413">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359414">
                <text>01/09/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359415">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359416">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359417">
                <text>2015369</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359418">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359419">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359421">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359422">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359423">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26330">
        <name>Computación en las preparatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="26326">
        <name>Control para brazo robot</name>
      </tag>
      <tag tagId="26318">
        <name>Cursos de computación</name>
      </tag>
      <tag tagId="26328">
        <name>Libro de deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26327">
        <name>Marcador deportivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26329">
        <name>Programa de software para enlace</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13037" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11089">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13037/CARTA_TECNOLOGICA._1989._Vol._3._No._11._Noviembre._0002015368ocr.pdf</src>
        <authentication>7fa1d87705eb31c0ee42eeb4e91b56bf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359609">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME • UANL

APDO. POSTAL 1538 MONTERREY, N.L 64000, MEXIOO TEL : (83)76-85-80 y (83)76-16-14 FAX: (83)76-29--03

Nov. 1989- Año 3- No.11

Convenio para
Mantenimiento de
Equipo de Cómputo
1

l

El día 22 de Agosto del presente año, los ingenier..,s,
Gregario Farías Longoria, Rector de la UANL y Guadalupe E.
Cedilla Garza, DirectQr de la
FIME, firmaron un convenio para el mantenimiento del equipo
de cómputo instalado en las
Escuelas
Preparatorias
de
nuestra Universidad.
El mantenimiento será efectuado a través de este Centro,
y consistirá en el mantenimiento preventivo y correctivo de un
total de 376 microcomputadoras
PC
Compatible,
39
impresoras, 39 equipos de regulación y pro•
'fin eléctrica.

Los ingenieros Gregario Farías Longoria y Guadalupe Cedilla Garza firman el
convenio de mantenimiento a equipo de cómputo

El equipo se encuentra instalado en 16 Preparatorias del
área metropolitana y en 14 diferentes municipios del Estado.
El programa de mantenimiento dio inicio en el mes de

Agosto, para lo cual la Rectoría
asignó a este Centro un vehículo, stock de refacciones, y un
fondo de apoyo económico para 4 colaboradores de este
Centro, estudiantes de la FIME.
Este convenio contempla la
posibilidad de expansión del
servicio a otras dependencias
de la Universidad que cuentan
con este equipo.

No. 11

Con este número se
inicia el tercer año
de la edlclón de la

CARTA.'·
TECNOLOGl~A

�Mantenimiento
-UNA MISIONA nivel nacional, las Instituciones de Educación Superior
se enfrentan a serlos problemas
derivados
de
la
multiplicidad de Instrumental y
refacciones requeridas para
mantener sus equipos.

Los laboratorios de Investi-

gación se han enfrentado
sistemáticamente a problemas
de servicios de mantenimiento
y reparaciones que cumplan

con los requisitos de ser oportunos y confiables.
Nuestra Universidad no es
una excepción, existe una gran
cantidad de equipo e Instrumental clentfflco y didáctico en
todas las Facultades con necesidad de mantenimiento y
reparación. En muchos de los
casos es equipo del cual no se
puede prescindir existJendo la
necesidad de pagar pólizas o
primas de mantenimiento a
compañías especializadas y en
lnltalando circuito prot.ctor de foco a
pro~ de la Fac. de Medicina.

algunos casos a compañías extranjeras.

Como un esfuerzo para
combatir la problemática antes
mencionada, el establecimiento
de los objetivos de este Centro
consideran desde su creación,
entre otros:
1.- El fortalecimiento de la capacidad
Instalada
para
reparar equipo y material requerido en la práctica
docente e Investigación.
Reparación de fuente• de poder de la FlME.

Rlpncl6n de bomba de fluido
ungulneo de la Facultad de

2.- Unifonnlzar el criterio para la
adqulslcl6n de equipo en

Se han COMtruldo ~ de lal tabllllaa
electrónicas de la pizarra.

La pizarra y mensajero electrónloo del Eltadlo lk'llversltario 10ft
operado&amp; y reparados por colaboradores del servicio social de
este Centro.

cuanto a marcas y tipos, así
como exigir al proveedor una
completa
documentación
técnica de operación y mantenimiento.
3.- Reducir las erogaciones por
primas de mantenimiento
pagadas a compañías externas a la UANL
4.- Tornar acciones que per-

mitan el autoequlpamlento
vía diseño, construcción y
adecuación de equipo.
Se ha prestado también una
especial atención a la forma-

ción de recursos humanos. A lo
largo del semestre se imparten
cursos- taller sobre la reparación de algún equipo en
especial. La mayoría de los cursos son Impartidos por
ex-alumnos egresados de nuestra Facultad que se han
especializado profesionalmente
en la reparación de equipo
cientfflco e industrial, y quienes
en sus inicios fueron entrenados a su vez en este Centro.

Rlpncl6n de tomo de control rúnerlco de la FIME.

v..rtnaria.

Aspectos del mantenimiento del Equipo de Cómputo.

I

�Agiliza línea de

Se imparte curso
técnico

ensamble

En el mes de Octubre se impartió un curso técnico sobre el
uso, operación, programación y
mantenimiento del Reportador
de Alarmas Par1ante a técnicos
e Ingenieros de la C.F.E. División Golfo Centro.

En el mes de octubre del
presente año se concluyó el
desarrollo de un dispositivo
electrónico capaz de efectuar
calibraciones en forma automática, que será utilizado para
agilizar la línea de ensamble,
de transductores de temperatura de alta sensibilidad, en una
maqulladora.
El aparato consiste en un
circuito electrónico formado
por un sistema de acondicionamiento de señal de alta
precisión y un EEPROM que
contiene la relación de desbalance contra combinaciones de
resistencias.
Es capaz de determinar desbalances de hasta 0.025 O,
como se muestra en el diagrama de bloques.
El sensor a su vez se fabrica
en una tablilla al que se agrega

Prueba de funclof,amiento

un conjunto de 5 resistencias
en paralelo que sirven para
ajustar cualquier desbalance de
resistencias en el sensor.
Anteriormente el operador
efectuaba la lectura en un mul.lmetro convencional de aguja,
comparaba el valor en una tabla para posteriormente decidir
sobro la resistencia a eliminar.

•

Calibrador de NnlOl'M.

Diagrama a bloquea del calibrador de sensores de temperatura.

Ahora el calibrador efectuará
automáticamente la lectura, y
consultará en la tabla cargada
en la memoria el dato para Indicar al operador que resistencia
eliminar, esto en aproximadamente 50 mUlsegundos.

El curso se llevó a cabo en
la ciudad de Tampico, Tamaulipas y estuvo a cargo del lng.
Angel Castillo Castro, maestro
de la FIME y colaborador de
este Centro.

Conferencias
El Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos ha
participado activamente durante los pasados dos meses en
diferentes congresos y ciclos
de conferenci&lt;&gt;c;,

Tecno16,

TECTRONICA,
simposium
organizado por el Tecnológico
de Morelia, en donde se participó con los temas: "Registrador
Electrónico de Datos" y "Reportador de Alarmas Par1ante",
impartidos por los ingenieros
Angel Castillo Castro y Jesús
Castañeda Marroquín respectivamente.

Universidad Autónoma
de Tamaullpas
En el ciclo de conferencias
organizado en la UAT, para la
carrera de Ingeniero en Sistemas de Computación, este
Centro participó con el terna:
"Sistema de Desarrollo para el
microprocesador 6802", siendo
el lng. Saúl Montes de Oca
Luna el expositor del mismo.

CAINTRA-División
Electrónica

El proyecto fue solicitado
por el lng. Ricardo Brown egresado de la FIME, Jefe del
Departamento de Diseño de
equipo de prueba de la empresa
rnaqulladora
Johnson
Controls de Reynosa, Tarnaulipas, y desarrollado por el lng.
José A. Pachaco, maestro de la
FIME, colaborador de este Centro, y un equipo de alumnos de
servicio social.

En la reunión ordinaria de la
Cámara de Industria de la
Transformación División Electrónica, presidida por el lng.
Rogelio Garza, quien es también maestro de la FIME,
participamos con el tema: "El
Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos - Un
perfil -" a cargo del lng. César
A. Leal. Chapa, colaborador de
este Centro y maestro de la
FIME.
Conferencia: Alglstrad« Electrónico de Datos'; lng. JNúa Cutalieda Marroquín.

�Certificación NOM
para Equipo
Electrónico

Las básculas fueron sometl'das a las siguientes pruebas
cumpliendo con todos los re~~~
qulsltos:
'
A sollchld de la empresa Torrey fabricante de báscuas . NOM.J-138-1982
.
electrónicas, se efectuaroñ en
Determinación de los efectos
el mes de Octubre, a través de
producidos· por la humedad
este Centro, una serle de prueatmosférica en aparatos
bas con el propósito .de
eléctricos.
certfflcar la adecuada operaNOM.J-117-1982
ción de acuerdo a la
Rigidez
dieléctrica
en
normallzaci6n mexicana NOM a
aparatos eléctricos.
2 básclAS electrón~ de 500
Kg. de reciente diseño.
NOM.J-137-1982
Determinación de la corriente
de fuga a la temperatura de

operación
eléctricos.

en

aparatos

NOM.J-139-1982
Determinación de la resisten•
cla de aislamiento
de
aparatos eléctricos.
NOM.J-152-1987
• Requ~ltos de seguridad en
aparatos
eléctricos
y

simiares.

~

Las pruebas fueron realizadas por• el lng. Jesús
Castañeda Marroquín, cólaborador de esle Centro y maestro
de la AME. ~r , ..

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos.
.... ·..·....·.••.~·-·~ •,•
,····· :··.·:f:-:--::-· ·•»;-:..:~·.:•,::.

....

Apartado Postal 1538
Monterrey, N.L 64000 México
Teléfono: (83) 76-85-00 y (83) 76-16-14
FAX: (83) 76-29-03

FIME - UANL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359424">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359426">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359427">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359428">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359429">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359430">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359431">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359445">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359425">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1989, Año 3, No 11, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359432">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359433">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359434">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359435">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359436">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359437">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359438">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359439">
                <text>01/11/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359440">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359441">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359442">
                <text>2015368</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359443">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359444">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359446">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359447">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359448">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26335">
        <name>Certificación NOM</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="26334">
        <name>Curso técnico</name>
      </tag>
      <tag tagId="26333">
        <name>Línea de ensamble</name>
      </tag>
      <tag tagId="26332">
        <name>Mantenimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="26331">
        <name>Mantenimiento de equipo de cómputo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13038" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11090">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13038/CARTA_TECNOLOGICA._1990._Vol._3._No._12._Junio._0002015370ocr.pdf</src>
        <authentication>baa6202ccbd570345b7638f116eb6a47</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359610">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME UANL

APOO. POSTAL 1538 MONTERREY, N.L 84000

Marcadores
Deportivos de la

UANL

A solicitud del señor Rector
de la UANL, lng. Gregorio Farras
Longoria, se construyó el control
para 4 pizarras electrónicas de
los Estadios: Gaspar Mass, lng.
Raymundo
Rivera
(Estadio
Chico) y los Gimnasios Dr. Luis
E. Todd y FOD (Facultad de
Organización
Deportiva)
de
nuestra Universidad.
Este proyecto corresponde a
una serie de acciones tomadas
para el acondicionamiento de las
instalaciones deportivas de la
Universidad,
debido
a
la
celebración de los "ti Juegos

Deportivos Nacionales Estudiantiles de la Educación Su-

TEL: (83)78-85-80 y (83)78-18-14 FAX: (83)78-29-03

Junio de 1990 • Afto 3 • No. 12

perior'', de los cuales la UANL
fue sede en el mes de Mayo.
La electrónica de estas pizarras fue construida en base a un
microcontrolador y es completamente compatible con la del Estadio Universitario y algunos
otros estadios de la localidad a
los cuales también se les instaló
un control electrónico diseñado
en este Centro.
Este proyecto fue desarrollado en colaboración con la
Dirección
General
de
Construcción y Mantenimiento
de la Universidad que se
encargó de la obra civil y el
detalle metal-mecánico de las
pizarras. Por parte del CEDIMI,
participaron los Ingenieros: Uriel
Barrera Garza y Angel Castillo
con un grupo de alumnos
colaboradores de este Centro.

Pruebas del diselio en el laboratorio.

Instalación del control electrónico.
Pizarra del Estadio lng. Raymundo Rivera.

�Equipo de Control
Industrial
Instalación de
Laboratorio de
Idiomas

Durante la tercera semana del
mes de Mayo la empresa FESTO
instaló frente al edificio del
CEDIMI el expo-tainer, unidad
móvil
de
exposición
y
entrenamiento del equipo de
control industrial con que cuenta.
Durante este tiempo se impartieron
cursos
cortos
Y
demostraciones de equipos de
control númerico, actuadores,
elementos finales de control, etc.
a los alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica.

El Lic. Bernardo Flores Flores,
Director de la Facultad de
Filosofía y Letras de la UANL,
solicitó a este Centro la
instalación del nuevo equipo
computarizado del Laboratorio
de Idiomas de esta Facultad.
Colaboradores del CEDIMI consiguen Exposición de Controles FESTO.

La gestión para la instalación
de este equipo fue efectuada por

alumnos de la FIME que
colaboran como auxiliares de
Servicio Social en este Centro.

El equipo, uno de los más
avanzados del mercado, .permite
al maestro manejar grupos hasta
de 24 alumnos controlando
desde su escritorio a través de
un computador todo el proceso

Un grupo de alumnos de la FIME colaboradores de este Centro participaron con el
lng. José Antonio Pacheco en la instalación.

..

de enseñanza del idioma, escucha, envía mensajes, controla
la grabadora de la misma,
proyecta imágenes de video,
señales de audio.etc.
En breve será instalado un
segundo laboratorio y se iniciará
un curso corto de entrenamiento en el uso del equipo para los
profesores de idiomas.

Vist~ interior del Expo-tainer.

La energía elé;trica y los detalles de instalación se llevaron a cabo
por los mismos colaboradores de este Centro.
Pruebas d(!I funcionamiento del sistema ya instalado.

CALIDAD para
alumnos de servicio
social
En el mes de Junio se llevó a
cabo el curso de entrenamiento
metodológico dirigido a alumnos
prestadores de servicio social
que trabajan como colaboradores de este Centro.
En esta ocasión se introdujo el
tema Calidad Total con el
propósito de formar la cultura de

"hacer las cosas siempre bien a
la primera vez'.
El curso tiene el objetivo de
proporcionar
algunos
conocimientos y habilidades ·que normalmente no se adquieren en el
proceso de educación formal.

Memoria de los 11
Juegos Deportivos
Nacionales
Con el motivo de ser nuestra
Universidad el anfitrión de los "11

Juegos Deportivos Nacionales
Estudiantiles de la Educación
Superior', la Dirección de
Deportes de la UANL rl'alizó un
texto con las memorias de estos
juegos; el cual presenta un
resumen de sus actividades
deportivas.

Dicha dependencia solicitó a
la FIME que a través de este
Centro se llevara a cabo la captura y edición del texto. En la
edición e impresión de este
escrito se utilizó un paquete de
software que proporciona la
tipografía necesaria para obtener
originales de alta calidad para su
posterior reproducción en imprenta. Este trabajo se concluyó
a principios del mes de junio
con la colaboración del Departamento de Informática de la
FIME.

11 Juego, Deportivos
E1tudlantlles
de la Educacl6n
Superior

N■clon■ln

Atletiamo
luquetbo
Beiabol
Futbol
N1taci6n
Tenia
Voleibol
2111 28 d1 mayo d11HO

o

�Importantes
Consultores de la
SEP visitan el CEDIMI
En el mes de Abril del
presente año, visitó nuestra
Universidad una delegación de
importantes consultores de la
Secretaría de Educación Pública.
Los señores Philip Coombs, exrector de la Universidad de
Cambridge Inglaterra, experto en
sistemas de Educación Superior
de países en desarrollo y el Dr.
Ricardo Díaz, ex-rector de la
Universidad
de
Barcelona
España y actual presidente del
Club de Roma, visitaron las instalaciones del
CEDIMI
en
compañía del Sr. Rector lng.
Gregorio Farras Longoria, e! Dr.
Manuel Rodríguez Director de
Estudios de Postgrado y el lng.

En el orden acostumbrado lng. Gregario Farfas Longorla, lng. Jo8' Antonio Gonzélez
Trevillo, Dr. Philip Coombs, Dr. Ricardo Dlaz, Dr. Manuel Aodrfguez, lng. C6sar A. Leal.

José Antonio González Treviño
Director de la FIME.
Opinó el Dr. Coombs que son
muy significativos los esfuerzos
que en materia de desarrollo
tecnológico se realizan en este
Centro, puesto que se en-

cuentran, dijo "trabajando con
tecnología electrónica de la más
avanzada".
En nuestra Facultad visitaron
además el Centro de Diseño
Mecánico Computarizado y el
Area del Doctorado.

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos
Apartado Postal 1538
Monterrey, N.L 64000 México
Teléfono: (83) 76-85-80 y (83) 76-16-14
FAX : (83) 76-29-03

FIME - UANL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359449">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359451">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359452">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359453">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359454">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359455">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359456">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359470">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359450">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1990, Año 3, No 12, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359457">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359458">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359459">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359460">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359461">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359462">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359463">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359464">
                <text>01/06/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359465">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359466">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359467">
                <text>2015370</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359468">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359469">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359471">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359472">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359473">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26341">
        <name>CEDIMI</name>
      </tag>
      <tag tagId="26340">
        <name>Consultores de la SEP</name>
      </tag>
      <tag tagId="26337">
        <name>Equipo de control industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="26339">
        <name>Juegos Deportivos Nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="26338">
        <name>Laboratorio de idiomas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26336">
        <name>Marcadores deportivos de la UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13039" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11091">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/243/13039/CARTA_TECNOLOGICA._1990._Vol._4._No._13._Noviembre._0002015371ocr.pdf</src>
        <authentication>8425ba40db4085bd1125a8f951137516</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="359611">
                    <text>BOLETIN DE DIFUSION DEL CENTRO DE DISEÑO Y MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
FIME. UANL

APDO. POSTAL 1538 MONTERREY, N. L &amp;4000, MEXlCO

TELS: (83)76-85--80 Y 78-18-14 FAX: (83)78-29-03

NoYlemtn de 1990 Año- 4 · No. 13

Auto-equipamiento
FIME

_.

En el mes de julio de 1990
dio inicio el programa de Autoequipamiento de la FIME, este
programa forma parte del plan
de desarrollo da nuestra Facultad organizado por el lng.
José Antonio González Treviño, Director de la misma, y
consiste básicamente en la
construcción y adecuación del
equipo de apoyo a la actividad
docente y la investigación.

Reparación del equipo de medición del laboratorio de Máquinas Eléctricas

Siguiendo los lineamientos
de este programa a la fecha se
han tomado en este Centro las
siguientes acciones:
•

Desarrollo de un sistema
didáctico en el área de microprocesadores.

•

Desarrollo de un laboratorio portátil para el diseño
con circuitos digitales de

Reparación de fuentes de voltaje para el laboratorio de Flsica N

mediana y gran escala de
integración.
•

Apoyo al laboratorio de
comunicación digital consistente en la construcción
de equipo para algunas de
sus prácticas.

•

Desarrollo de un cronómetro de precisión de tipo
universal programable.

•

Desarrollo de un relevador
de tiempo inverso para el
laboratorio de Relevación
y Protección Eléctrica (en
conjunto con la Universidad Central de las Villas,
Cuba).

•

Mantenimiento del regulador de velocidad OC-2 del
laboratorio de Control
Electrónico de Motores.

•

Instalación de tarjetas para
la protección de tocps de
proyectores de diferentes
departamentos.

�eco
e

Desarrollo de
equipo de
laboratorio para la
enseñanza de
microprocesadores
(¡;. "

Una vez aprobado el
prototipo de prueba
por la Academia de
la materia de Sistemas de Computación, fue
solicitado por los ingenieros
Ciro Calderón Cárdenas y
Héctor López Pardo, Coordinador de Electrónica y Control y Jefe del Departamento
de Comunicaciones respectivamente, la construcción de
1O equipos de laboratorio que
serán utilizados en la enseñanza de microprocesadores en el
semestre Febrero - Junio de ·
1991 .

fil~~.·J:::::l·

Reparación de un potenciómetro para la calibración de
equipos de medición del laboratorio de Térmica.

•

•

•

•

Reparación
de
un
estroboscopio del departamento de Dinámica.

•

Banco de pruebas hidráulicas reparado.

Reparación
de
potenciómetros para la
calibración de instrumentos del laboratorio de
Térmica.

Reparación de equipo didáctico para prácticas de
Hidráulica Industrial.

•

Reparación de fuentes de
voltaje para el laboratorio
de Física IV.

Reinstalación del equipo
de circuito cerrado de TV
de la biblioteca de la FIME.

•

Diseño y elaboración de
solenoides para prácticas
del laboratorio de Física
IV.

Reparación de
medición del
de Máquinas
multímetros y
tros.

equipo de
laboratorio
Eléctricas,
amperíme-

Cabe mencionar que varios
departamentos académicos de
nuestra Facultad han dedicado

a este programa esfuerzos importantes, en la reconstrucción
y modernización de los equipos de laboratorio que de ellos
dependen, tal es el caso de la
construcción de un sistema
completo de generación de
energía eléctro-mecánica partiendo de un sistema de vapor,
esto en la Coordinación de
Térmica y Fluídos, así como la
instalación de una red de computadoras en la Coordinación
de Administración y Sistemas,
por citar algunos.

~

t
~~~

- -z-

Elaboración del software para sistema de desarrollo del microprocesador
MC68HC811

Los equipos fueron desarrollados en este Centro y son resultado
de
un
intenso
programa de actualización tecnológica tendiente a asimilar,

entrenar a nuestros estudiantes de ingeniería y hacer uso
inmediato de la tecnología

más avanzada disponible en el
mercado internacional.
El sistema opera en base a
un microprocesador MC68HC
811, llamado también microcontrolador debido a que todos los componentes están
contenidos en un solo circuito
integrado; en el que se puede
desarrollar tanto hardware como software para aplicación,
todo esto a través de un sistema operativo interactivo, un teclado y un display alfanumérico, también puede interconectarse a una computadora
PC a través de un puerto serie
para facilitar el desarrollo de
software.
En este proyecto participaron los ingenieros Saúl Montes
de Oca, Ana Pagaza y José
Antonio Pacheco colaboradores de este Centro y maestros
de la FIME.

Instalación de tarjetas para la protección
de focos de proyectores.

Prototipo del laboratorio portátil para el diseño con circuitos digitales
de mediana y gran escala de integración.

Módulo de interfase para el sistema de desarrollo

Con este nuevo equipo el
laboratorio de microprocesadores de la FIME se hace
competitivo con los laboratorios equivalentes de las mejores
universidades
del
extranjero.

�Presidente de la
Asociación de
Maquiladores visita
el CEDIMI
En correspondencia a la
visita que con anterioridad
hiciera un grupo de maestros
de la FIME a la Panamerican
University en Edinburg Tx.,
visitó a esta Facultad una
delegación de importantes funcionarios de dicha universidad
y de la Asociación de Maquiladores de la Frontera McAllenReynosa.
En la sesión de trabajo con
esta delegación fueron detallados los aspectos tendientes al
establecimiento de la vinculación de ambas universidades
con la industria maquiladora
de la frontera noreste.

La delegación fue conducida por el lng. José Antonio González Treviño,
Director de la FIME.

Por parte de nuestra Facultad, a través de la División de
Estudios de Postgrado, habrá
un programa para la formación
de recursos humanos a nivel
de maestría y doctorado, así
como cursos de educación

continua, además de un
proyecto de intercambio académico interactivo via satélite y
el desarrollo de proyectos tecnológicos a través de este
Centro.

\

Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos
Apartado Postal 1538
Monterrey, N.L., 64000, México
Teléfonos : (83)76-85-80 y (83) 76-16-14
FAX : (83) 76-29--03

FIME -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="243">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3172">
                  <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479157">
                  <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359474">
              <text>Carta Tecnológica: Boletín de difusión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359476">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359477">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359478">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359479">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359480">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359481">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="359495">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752958&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359475">
                <text>Carta Tecnológica : Boletín de difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos, 1990, Año 4, No 13, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359482">
                <text>Diseño de máquinas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359483">
                <text>Diseño de Ingenierías</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359484">
                <text>Máquinas y herramientas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359485">
                <text>Ingeniería mecánica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="359486">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359487">
                <text>Boletín de Difusión del Centro de Diseño y Mantenimiento de Instrumentos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Presenta avances tecnológicos en materia de ingeniería, mecánica, electricidad, diseño industrial, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359488">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Mécánica y Eléctrica, Centro de Diseño y Mantenimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359489">
                <text>01/11/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359490">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359491">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359492">
                <text>2015371</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359493">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359494">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359496">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359497">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359498">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26342">
        <name>Auto-equipamiento FIME</name>
      </tag>
      <tag tagId="26343">
        <name>Enseñanza de microprocesadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="26344">
        <name>Presidente de la Asociación de Maquiladores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
