1 20 9 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/91/6018/Tiempo_diario_catolico_El._1897._Vol._14._No._4016._Febrero._0002006599.ocr.pdf a4818b32e418d348f24cd4f0cdaeecf6 PDF Text Text AÑO XIV.-NUM. 4016. AÑO XIV.-NUM. 4016. Las suscriciones correrán de los dias l. 0 y 15 de cada mes, y las foráneas sólo se admitirán cuando ménos, por dos meses, debiéndose girar á cargo de los correspons,ales y snscritores cada bimestre, EL TIEMPO no se publica los hines ni dins siguientes á festividades religiosas.-Toda col'l'espondencia se dirigirá al Director.-Háganse los pedidos de suscricion á la Imprenta, Redaecirm y Despacho: Calle de la Cerca de Santo Domingo num. 4. El precio de suscricion es UN PESO al mes en la capital. UN PESO CINCUENTA CENTAVOS en los Estados, nos PESOS en el Extranjero.-Los números sueltos, si son del dis, valen ' México.-- Viérnes 5 de Feb.rero 4e 1897 EO.NDO DE H,$'i6RlA DIARI<~ AI>l'\.1:INIST~DORa DXONISIO GONZ.ALEZ-. SEIS CENTAVOS; isi son utrazaclos 1 DOCE CENTAVOS.-Loii remitidos y avisos se insertai·án á precio~ionales. Y EL PAGO SE RARA ADELANTADO.-No se devuelven los originales quo •• romitan·pan. 1u publicaeion, aunque ésta no se verifique, · Apartado del Correó nuin. 389. A%>~INIST:R..AI>0Ra I>IONISIO GONZ.A.:J:..,ez. FUNDAD;O R DIRECTOR Y PROPI:ij:TARIO: VICTORIANO AGÜEROS. México.-Viérnes 5 de Febrero de 1897. 1 - • PROT0MARnR MEXI'C ANOT oosario hacer una vida como la que de las reg]ru¡ del convento, un modelo bien, lo hizo encallar en un ban.co de (ab!a comido! Con altanería exigió nos. Los infieles, &dmiradru¡, oo sa• golpe qne pm1iera término á su vid& fuera mayor y tomaran parte" el dellevaba para salvar el alma, pues po- perfectisimo de mansedumbre y de arena. Viendo esto D. Matias 1 deso'n• 1,1 posadero la pa¡a y el Santo, que bian qué pen•ar de aquelloi hombres; Fray Pedro Bautista, con los ojos :fi- ro secular y las diversas Ordenes redía conseguirlo de otra manera, y esta virtud, que se esforzaban en imitar brió la perversidad de los invitadoo tenia dinero, sufrió los denuestos muohos •e convirtieron ai cristianis- jos en el cielo, se mostraba insensi- ligiosas, se distribuyó el servicio del consideracion, que al principio fué re- sus compañeros. Temiendo que lln res; pero como nohab1B otro remedio, golpes de aquel villano, dejándole mo, y todos prodigaban alabanzas á ble á lo que pasaba en torno suyo, altar y del púlpito á los Superiora¡ chazada por su corazon se arraigó tan- amor propio le oc1tl ra sus defectos, tuvo que desembarcar con todo• loa 1 túnica interior, que le a!'l'ancó de los mártires y maldicione¡¡ 11 Taicosa- sumergido su espíritu en éxtasis pro- de ella.-¡, despertándose asi una noble to en su mente, que le decidió á sepa- convino con un religioso amigo suyo que le acompañaban. ;1va fuerza el idólatra. ma. fundo. Pablo ?jlild predicaba fervo- em\)]acion, la oual hizo que la festirarse de los fra•iscanos, ocasionando en sujetarse á todo lo que le ordenaEn el convento de la Porciúncula Al llegar á la prillion, lo,¡ santoa rosamente el ilanto Evangelio; los vidad rt'Snltase más espléndid11. HiIU un nuevo y gránde pesará sus padres, se, descubriéndole Fr. Felipe hasta ¡té cordialmente recibido, y Fray confesores se felicitaron mutuamente, niños cantaban aalmos, y los demás ciéronse tamhieu fiestas magníficas en cuando llegó á sus oídos la fatal noti- lo¡¡ más pequeños· é ignoradós afectos Bautista le trató con singular y los jesuitas dieron gracias á los fran- invocaban á Jesuil y á Maria. Mandó- , la ciudad, con11istentes en fuegos da cia. de sn alma, á fin de qne sabio y ••riño. El dia 9, el convento fué ro• ciscanos porque á ilu nombre, dijo ile al fin poner término ahuplicio con artificio, danzas, máscaras y otros jnoPreviendo que el jóven volvería á virtuoso consultor, hombre de mucha ado de soldados. Paulo Mlki, iban á conse¡ru.ir la coro. la dolorosa tranaflrion que en aquel gos de los que en "quel tiempo se caer en sus antiguos vicios ó por lo piedad y ,alimento, le corrigiera todo Instado á que se libertase, pn~s te• na del martirio. tiempo ¡¡e acostumbraba. El primero acostumbraban. ménos, en su vida desarreglada, si le aquello que creyera impuro, repren• Las causas priuciµales de la pcrscderecho para ello por ser Enviado Pocos días e•tuvieron alli, pues la que la sufrió fué San Felipe, atraveLa madre del Santo, D'" Mmfu.A.n• dejaban en 'México, decidieron alejar- diéndole asimismo por las faltas que cucion que los cristianos sufrieron en Emperador, contestó San Felipe : órden dada prescribía que fuesen llándole con lanzas de cada costado al tonia Martíuez, vivía aún y asistió á lo de esa Ciudad, enviándolo á Mani- cometiera, cualesquiera que fuesen. el Japon bajo el reinado de Taicosao quiera Dios, que yo esté en li- muertos en Nimga~aki, despues da hombro opuesto; y haya sido para esta~ solemnidades, yendo á la dere- , la, [ donde D. Alonso las Casas tenía V arias veces, con profunda humil- ma, fueron, segun algunos historiamiéntras mis hermanos pade- haber sido paseados por la¡ principa- sostener el ouerpo en la cruz, 6 por- cha del, Virrey en la extraordinaria· 1m parienteJ, recomendando á él; y dad, ,;e declaró gran pecador delante dores, la inmensaambicion de ese em; será de mi lo que fuere de les ciudades del reino. que quisieron terminar pronto su do- procesion que se ordenó de la catecon el <'>bjeto de que se le dedicara al de la comunidad, pidiendo el castigo perador; la perfidia de uu tal Jacui , En Carazu, pueblecil!odi,stante tres lorosa agonía, le dieron otra lanzada dral al templo de Sa!! Francisco. Poactivo comercio que por aquel tiempo que, segun él , merecía por sus oul- su médico, que tenía además el vilisitQué respue$ta tau heróica ! .... leguas de Nangasa.ki, fueron recibi- en el pecho, con lo cual aeabó su vi• cos ufos sobrevivió (1) á tan dulce¡¡ mantenía México con las Islas Filipi- pas. mo encargo de prover á la sensualidad ;Como hemos dicho, los religiosos dos por Tasamburo, quien estaba en- da y recibió antes que sus compañe• emociones, pues el 20 de Febrero del nas, pues sólo de España y de las coEste penosisimo acto para los que del Soberano, y por último. a llegada nciscanos fueron los escogidos por ' cargado de conducirlos desde alli y ros la corona que Dios tiene prepara• mismo afio entregó su espíritu ú Dios, lonias podían entrar productos á los aún no están libre• de las pasiones de los Padres F,.,,nciscanos, quienes cruel Taicosarna· para testificar con presenciar la ejecucion. Este Tasam- da á los que le aman. .favorecida, segun pin.do:-as cuujetu.puertos mexicanos, y viceversa. humanas, era muy deseado por Fray desplegai·on un celo tan m·Jiente por sangre su fé en Cristo, y de entre buro había sido catecúmeno; pero preEl martirio de los demás fué con- :ras. de la presencia Ti si ble de su sauPor aquellos anos, los mexicanos Felipe, cuyo anhelo era aparecer nnte difundir el Evangelio. que, tul nz ue- t os los que había inscritos, sólo tlo- firiendo el favor de Taicosama á la fé sumado momentos despues, cansando to hijo. que partían para la isla de Luzon, la todos, como él se juzgaba. merecedor seosos de sufrir el martirio, no tuvie- Cfl fueron sef1alados por el Goberna- de Cristo, apostató ántes de recibir el entre la multitud pagana que lo veía, Estos cultos tan solemnes hicieron principal del nrchipiélago filipino, en de todo castigo. ron la prudencia de los jesuitas que /tw para ser ajustieiados. El 30 de Santo Bautismo. EraamigQ de Paulo y hasta en el mismo Tasamburo, la crece, la devocion del Santo, que se su mayoría se alistaban en la milicia, Pero muy á pesar del recogimiento hacia tiempo estaban en el ,Japon, pues iembre, estando reunida la comu- Miki, y conmovido al verlo,, le pro- admiracion más profunda y la más difunili.6 por el país con el ardor que para gozar de las consideraciones otor- y soledad en que Fr. Felipe practica- con la extraordinaria publicidad qn~ ' rezando las Vísperas, el cho- puso la libertad á precio de la apos- tierna conmiseracion. Un japonés que ,as de suponerse en aquella edad de f' gadas á los soldados. Por esto es muy ba su santa vida, jnzsando que tal daban á sus trabajos apostólicos, desdearmas y el tumulto del pueblo, tasía; igual cambio propuso al niño tuvo la desgracia de abandonar la fe y entre contemporáneos del mártir. probable, como aseguran algunos bió- vez ni los monjes se fijarían en él, su pertaron los adormecidos ódios de los · º6 á Fray Felipe que habla lle- Luis; pero ámbos lo rehusaron, su- de Cristo para volver al paganismo- En la catedral de México se le erigió grafos suyos, que Felipe las Casas, el fama pasó los muros del convento, y Gobernadores de las Provincias hácia o el momento tan deseado por él, plicándole Paulo Miki, en nombre de sintió al morir los .mártires una subi, la capilla que aún existe al lado del ex--novicio franciscano, al partir para los habitantes de la ciudad comenza- la religion cristiana, provocando en ue ya se acercaba la hora de la su antigua amistad, que les concedie- ta olaridad de espíritu y una conmo- Evangelio, en correspondencia con el Manile,, se alistó como soldado. ron á profesarle veneracion, y por fin, el ánimo del Emperador el recuerdo ba, para recibir máa tardo ol pre- ra tiempo para confesar y comulgar cion interior tan profunda, qne pro presbiterio, y se fundó una fnncion Es posible que el jóven Felipe fue- los muchos comerciantes que venían de antiguos decretos suyos para perántes de morir, lo cual fué prometido rrumpió en lágrimas de contricion y anual el día de su martirio, á la cual ra con las mejores intenciones de lle- á Méxi'éo trajeron la noticia, y espar- seguir á los cristianos, y que fueron le 11uspendi6 el rezo, y tomando un por el Gobernador, aunque despue• empezó á eonfesarse cristiano. se ordenó que asistieran las comunivar- una vida ordenada y económica; ciéndose por la Nueva España, llegó puestos nuevamente en vigor. ºfijo en sus manos 'lJ' Snperiordel no haya cumplido su promeila. Los cristianos que pudieron se acer- dades d1> franciscanos del convento de pero su carooter expansivo y los per- á. oídos de D. Alonso las Casas y de Una narracion más detallada de los vento, Fray Pedro Bautista, se El 4 de Febrero, los Padres jeiUÍ- caron á los santos cuerpos para pro- San Francisco y del de San Diego, niciosos amigos de que bien pronto se fü esposa D !" Antonia Martinez, sucesos que precedieron al martirio eron los monjes, cap él á la ca- tas Pasio y Rodrignez esperaban en veerse de preciosas reliquias, empa- entre quienes debería turnarse el serrodeó le hicieron flaquear, y en com- quienes gratamente sorprendidos., die- de San Felipe de Jesus, no es necessal coro donde se arrodillaron, Sononoho á los mártires para admi- pando lienzos en la sangre que aún mon, las demás religiones existente• pañía de esos libertinos, que ni siquie- ron gracias á Dios por el beneficio ria para el objeto que nos proponemos, de la Sagrada Eucaristía. U nos nistrarle~ los Santos Sacramentos de destilaba de las heridas, 6 arrancando en la capital, el señor Arzobispo, el ra dinero tenían para atender ú sus que les otorgaba, entregándose al más baste decir que la perseoueion comentes despues, fueron maniatados la Penitencia y de la Eucaristía; mas jirones de sus vestiduras, lo cual fué Virrey, el Ayuntamiento y demáa vicios, dilapidó el caudal que D. Juan puro regocijo que el inesperado cam- zó cinco años despues de haber sido y•camecidos por Sllij · verdu¡¡-os en Tasamburo había dado órden de for- causa de que algunos cuerpos queda- corporaciones. En 1683 se agregó á la Alonso le había concedido; viéndose bio de su adorado Felipe les produjo. coronado Taicosama, en virtud de ha- W mismo sitio. zar la marcha hasta Nangasaki, y fué ran en estado tan inconveniente, que solemnidad la procesion que deJ consolo, rico, en la flor de su edad, y li- Pasadas las primeras impresiones, berle dicho J acuino que oou la difu- '~or nn trayecto bastante largo fue- imposible en el corto e•pacio de tiem- fué preciso que los Hermanos de la vento de franciscanos conducía ántes bre de las amorosas súplicas y tiernos amortiguados un tanto .los primeros sion del Evangelio aumentaba el po' u conducidos á la cárcel pública, re- po que permanecieron en Sononoho, Misericordia los cubriesen, para su•- de Vísperas la imágen del Santo hasconsejos de su señora madre, se dedi- raptos del júbilo y del entusiasmo der de los Padres, disminuyendo el endo á su pailo e¡¡carnios'yburlas. darles aquel con•uolo tan de•eado de traerlos de miradas poco dignas, y ta la catedral, donde era recibida por có con inusitado afün á satisfacer sus que rebosaban en sus paternales co- del Emperador, halagando así su vaque Tasamburo prohibiese con penas el venerable Cabildo y conducida hasaglomeracion de gente atraída su alma. pasiones, encontrándose, al cabo de razones, pensaron en el único mal nidad; y que las doncellas cristianas Despidióse el P. Pasio, prometién- severísimas el acceso á los santos ta el altar mayor en hombros do lo• la novedad, los cercaba, 8S<'npiéndos 6 tres años de llevar esa vida, ex• que les aquejaba: no poder ver á su se resistían á servir de esposas del los, arrojando sobre ellos•· lodo y dose ir á N angasaki para negoeiar con cuerpos. Ni estas penas, sin embargo, •i,iiore• capitularas. I. hausto de recursos, sin amigos, solo insig11e hijo; pero D. Alonso, que, mismo To.icosama; con lo que avivó edras; los ejecutores se creyeron el Gobernador el permiso necesario ni el haber duplicado la guardia, fueentre extraños, con el corazon herido como ya dejamos dicho, era familiar su sensualidad, arrostrándolo á efec- ~bien con la obligacion de maltra- para dar á lo~ mártires la Sagrada Co- ron parte á contener la numerosa peV por el infortunio, y con el alma co• del Santo Oficio, por medio de los in- tuar la pe1·secucion en que San Felipe los, y á recios empellones les ha- mnnion ántes del martirio, como con regrinacion que de todas partes venia rroída por los más atroces remordi• quisidores D. Bartolomó Lobo Gue- de J esus encontró su glorioso martill acelerar el paso. En medio de e•- tanto ardor lo deseaban, y los santos devotamente ÍL venerar los sagrados , mientos .... rrero y D. Alonso de Peralta, solicitó rio .unfo paro loil hijos de Djos, lle- confesores, despues de haber sido ma- despojos . Recordó •u estancia en el convento del Comisario general de las provin.A los pooos dias de haber fondeaPermanecieron éstos, oonforme lo {¡ la cárcel, á donde vinieron li niatados y de haberles pnest-0 una socausa de la canonizacion de nu ea de Puebla, y como una eotrella bri- cias de franciscanos de Nueva España, do en Urando el galeon español, deeles días despues lo• prisione- ga al cuello, fueron llevados á las em- aseguran muchos testigos, cuarenta troLa Santo no se agitó por parte de M 6llante en noche tenebrosa, iurgió de Fr. Pedro de Pila, que felizmente se cidió D. Matias Lande1·0, de acri.,rdo ile Ozaea. Con é¡¡tos ile completó barcaciones que dcbÍ!\n conducirlos al días incorruptos. Viéronse en ese xico sino hai.ta Los felicísimos padt)és de San Feli- nuevo eu wu mente la. idea de vol ver encontraba á la sazon en México, tras- con el Gobernador de a~nel puQrto, mediados del aiglo. lugar del suplicio. Pronto avistaron tiempo luces milagrosas que, posán:t'imero de 24. pe de Jesus, de cuyo nacimiento se ig- á la vida clauitral, como único reme- ladasen á &u hijo á esta ciudad, ora mandará Meneo una diputacionqne He aquí el interesante relato que i la isla, pero no se les permitió desemdose primero on los mártires, partían ll½gr!a de loa ml!.rtire, era exnoran el año y la fecha, fueron Dpn dio á sus pasada• locuras. este respecto haee el P. Banega• en definitiva, ora temporalmente, para solicitara el permiso do Taioo8'1Da . aria y pasmaba á los p~anos, barcar, sino que se les dejó en las na- de allí como en procesion de la ermi- •u ohra ya citada: Juan Alonso de Las Ca•as y Dona Los religioso¡ franciscanos tenían que fuera ordenado en su patria, ya paro salir del territorio ja_ nés, pn~ves, expuestos á los rigores de un frío ta de San Lázaro y de este lugar á la 30 acertaban á explicarse cómo Antonia Martínez, de nacionalidad en aquel tiempo en -Manila un con- que no podía serlo en :i\Ianiln, por no to que sólo por un des "El )iinistro de la V. O. Serállca o e1 iutemísimo, que mucho los hizo ¡¡u- iglesia de la Santísima Virgen que • ,·'hombres destinados á morir poep. el J apon aigniftoo al Rmo. P. Geneespañola Ambos, el uno de Illescas y vento de reglas muy rígidas, siguien- estar vacante la sede. Prest6sc de dente so habían vi¡¡to ob · · ellos habían edificado ; se vie on alegrarse la víspera de su muer- frir. rt,.1, Fr. Bernardino Montefraneo, na 'la otra de Salamanca. Segun se cree, do las innovaciones de San Pedro de buen grado el P. Comisario {¡ obse- sarlo. Era la úlLiwa noche bien en eie a y oo ~ba á l?a crisnínn título de nobleza: fueron pia- Alcántara y que se llamaba Santa quiar la peticiou, y e euida la pa· · a franca · ~-...;,_....,;,_.1 El Go ' , e o a , wúsimPl! y terv ·e s · · os · le•. cansa ant4 el Señor Pío IX, wanife111 .•• QJ¡¡ r1 wue -96 pa ' eMam a en e eon • mt1rean ; n n O l alabanzas á Dios, las expre- pne s e a patria, y entrarían á saban en el campo donde estaban las tó Su Santidad la mejor voluutad, y ial dcvocion, el Santo ·cio nombró de consuelo, solicitando humildemen- "SAN FELIPE," el predestinado jóveu, salida de los cspaño e si ella, como ,Jesus, con la vestidura cncruoes; eran tan claras que alcanza.. dispuso que se procediera con la masiones más sinceras de perdon á los :,milínr suyo á Don _Juan Alons~. te el hábito que con tan mala •ncrto rumbo á México. Mandaba la nave imperial, esperando <ijlÍZá verdugos, y ]as má& patéticas exhor- biorta de sau¡¡Te y arrastrándose en ron á disiparla oscuridad, queera den- yor actividad posible en negocio de , ivíau ámbos en la Crndad de Méxi- había abandonado en Puebla y que en el Capitan D. Matias Landecho; y narca negaría el permiso, ues él le tacionos al martirio. ilU fortaleza. sísima, y admiraron á todos los hatanta importancia. Despnes do los co; parece; aunque no· est~ autor~ada vista de lai grandes mueitrali de do• venían en ella ~lgunos frailes, como informó que era gente so echosa la Una colina al Norte de Na.ngasaki, bitantes de la ciudad. Era costumbre en el Japon infamar trámites que fueron necesarios, el 3 esta version 1 que en el numero ~ de lor que dió, y del sincero arrepenti- Martín de Leon, dominico, capellan que en el galeon venía. 'Fueron de- á los sentenciado~ ántes de ejecutar- fué el lugar que 'rasamburo escoLa columna de en medio ne apartó de Septiembre de 1861 celebró la Sala calle que hoy lleva el nombre del miento de que estaba poaeido, le fné del buque, cuatro 6 cinco religiosos signados para hablar con el Emperagió para la ejecucion de la sentencia. al fin de las otras, que desaparecieron, t , bl' t grada Congregacion de Ritos audien1 dor los franciscanos J<'ray\l<'elipe de os; para es o pu icarnoa e y con Desde muy temprano se veían disglorioso mártir. otorgado generosamenta por los bue- agustinos, entre los que estaba Fray y despues de haberse colocado por un cia delante del Papa, y eclaró unápompa, les cortaban los 01dos y puestas las 26 cruces [l] y preparados largo espacio de tiempo en la casa de Respecto de la fecha del uacumeu- nos monjes. Diego de Guevara y Fray ,Juan Po- Jesus y Fr. Juan Pobre, y el agusti- cruel nimemente que podía procederie con la e:rtremidad de la nariz, y de esta to de San Felipe, no hay' datos seguDespuea de arreglar los negocios bre, hermano de comunidad de Fray no Fr. Juan de Tamayo, y tr~s mOari- suerte los paseaban por las calles da los verdugos y soldados que debían los jesuitas, desapareció á su vez. Esros de ella ; pero guiándonos por el que como comerciante habia empren· Felipe de Jesus; además, conduela el nerqs; esta comision se dirigí á za• la ciudad. Esto mismo se iba á ejeou- guardar el órden durante el suplicio. te milagro causó gran impresion en el seguridad á la canonizaeion de los testimonio del R. P. Fr. Pedro de Al- dido, y que iban muy mal, en el año buque otros personaje• y á la tripu- ca, para que, Fr. Pedro Bautista, co- tar con los santos mártires. El 2 da A las pocas horas del amanecer, la ánimo de quienes lo presenciaron, mártire• del J 11pon. El 17 del mismo mes, el Santo Padre asistió en tren de cántara Maestro de Novicios en el de 1593, poco más ó ménos, recibió, lacion. mo enviado de Manila, los presenta• EMro recibieron la noticia, y pasaron colina estaba cubierta de espectado- muchos de los cuales so arrodillaron ciudad á la iglesia de Santa Maria ele Convento de Manila, en el templo de con grande uncion, y verdadera fé, res ávidos de presenciar aquella traal Emperador, y consiguieran una d demandando misericordia. A los pocos dias de navegacion em- se resolncion favorable. Fr. Pedro dis- la noche en expansiones e santo re- gedia, que hasta entónces nadie había San Diego de México había datos pa- el hábito de novicio, prometiéndose Del onerpo de San Felipe refiere un "Aracceli," donde fué recibido con los pezó á encresparse el mar, y los nenhonores correspondientes por el papuso que Fr. Felipe quedara en Oza- gooijo. A la mañana siguiente fueron ra asignar á San Felipe, cuando mu- no abandonarlo ya nunca. · tos, reciamente alterados, comenzaron ca, en el conveuto, miéntras él con conducidos, en medio de guardias y visto, y que sólo los cristianos se acer- testigo examinado en el proceso canó- trono del templo, que lo era un senarió , einticinco años de edad; y como taban á explicar. Una vez instalado de nuevo en el á azotar el pequeño galeon, sembrannico que se levantó en México, que los otros comisionados iba á visitar á maaiatados, á la plaza principal de est~ sucedió en 1597, descontando claustro, el jóven Felipe comenzó á do Precedidos por Fr. Pedro Bautista, los religiosos agustinos fray Mateo dor. Despues de haber adorado al el pánico entre sus tripulantes. Así Santísimo Sacramento y hecho llirga Taicosama. Dirigióse á Meaco con in• Meaco, donde los esperaba una turba 25 de esa cantidad, queda 157161572, poner en práctica los santos propósila travesía, hasta que en tencion de interesar al Gobernador inmensa anciosa de presenciar el su- que veni.a á caballo recitando en alta Mendoza y Fray Diego de Guevara, oraoion ante el altar de San FrsncÍilaños probables de su nacimiento. tos y generosas intenciones que le ha- continuaron voz el Oficio divino, apareoieron los se ooncertaron con un jsponés, para Otros autores, entre ellos el Dr. Bouix bían conducido á la vida monástica ; el canal ele Capul, catorce días des- de aquel Jugar en favor de los refu- blime espeotooulo de unos hombres santos mártires; venían tranquilos y que, mediante oierta cantidad de di- ~o, cuyas llagas se celebrim ese dia, pues de haberse hecho á la vela, una · do me¡or, · de- que derraman su sangre por y el P. Agustín de ~sino, por eje~- y llegó á tanto su mansedumbre y pero refl e:io.onan d' ó sn ¡ fé. serenos, como si no fuera la muerte nero, hurtase los cuerpos de San Pe- pa•ó á la sacri•tia y se sentó en el tormenta les obligó á des- giados; cidió dirigirse directamente á Gibo- Llegados que fueron, proce 1 e ver- lo que les aguardaba. Los PP. Ro- dro Bautista y San Felipe de Jesus, trono, rodeándole cardenales, obiipOil plo, sostienen el pr1IDero que nació constancia, que pasado el año de prue- formidable viarse del camino que llevaban. Na- noskio, privado de Taicosama, segun dugo á su cruel tarea en medio de un en 1574; y el seguudo .que en 15Jl, ba, se decidió investirle del hábito de Tegaudo dríguez y Pasio salieron á su encuen- lo cual verificó una noche del mes de y prelados de la ciudad, y asistiendo á merced de las olas, uadie, habla ordenado el Gobernndor de estupor general. Cuando tooó su turen el primer caso dismmuye dos anos monje; y al recoger la votacion que tro, y adelantándose el P. Rodríguez, Abril, entregando despues el rico te- tambien el Enviado extraordinario y la edad que tenia el Santo cuando su- entre los miembros de la Orden Se- excepto los frailes, (y especialmente Urando. El Emperador se mostró no á San Felipe, se sintió inundado de los dió con voz alegre la bue.na nueva : soro á los mencionados religiosos, Ministro plenipotenciario de Sn MaFelipe, que con sus palabras y su ejemfrió el martirio. ráfica está mandado que se verifique, plo procuraba hacer brotar en los co- complaciente con los peticionarios, al tanto consuelo, que exclamó: "Aun- "¡ Animo, hermanos, les dijo, que quienes le ooultaron cuidadosamente jestad Católica Doña Isabel II. .Aoi .A pesar de las sombras quo ~nvuel- para decidir con todo acierto si el no• principio de las negociaciones; pero que el tirano me mllildase poner en dentro de pocos instantes morireis !' hasta que hubo oportunidad de tras- se promulgó solemnemont-0 el decreto ven los primeros años de su vida, es- vicio que va á profesar es d ·gno de razones la confianza en Dios), tenía por ciertos informes que recibió del libertad, no la aceptaría." No obstanAl oirle, todos se pusieron de rodi- ladarlo al convento de agustinos de que define se puede proceder seguratá fuera de duda que fueron borra.s- pertenecer á ella, no hubo uuo solo esperauzas de salvarse. A fines de gobernador de Urando, cambió coro- te que la órden era de hac.er las a~- llas para dar gracias á Dios por be~é- Manila, de donde sin duda fueron mente á la canonizaciou de lo• beatos oosos, y que los pasó en una disipa- entre todos los frailes, que no diera Agosto, los angustiados tripulantes pletamente. Ordenó que los enviados putaoiones de costumbre, lhnobosk10, ficio tan singular. Llegado que hubie- traídas á México las nrias reliquias mártires del Japon. El 15 de Mayo del año siguiente se celebró en el Aucion y un olvido tan completo de su voto favorable al que, á contar del creyeron divisar las Islas Mtn·ianas, volvieran al puerto, y allí esperasen en quien se habían notado ciertos ras- ron á la ermita de San Lázaro, Ta- qna aquí <e Taneran. la Regia del Vaticano un con•i•torio Dios que más tarde habría de darle 22 de Mayo de 1594--fecha en que lo cual hizo renacer sus extinguidas su resolucion, enviando él á Gibonos- gos do humanidad, creyó bastante la samburo mandó hacer alto, segun lo esperanzas; pero con gran sorpresa de la extremidad del oído izquierdo, para preparar la canonizacion. la co~ona del martirio, quo sus padres profesó nuestro compatriota, seguu IT. para que le informara de la ver- y solamente ésta fué e¡·ecutada. Un había prometido al P. Rodríguez 11> A.si•tieron tambien los cardenale•, lamentaban la casi segura pérdida de el P. Fr. Baltasa.r de Medina,-¡¡e lla- de todos, al tomar la altura el Capi- kio noche anterior, y dió licencia de cJ.ne dad. Este secuestró las mercancías de nombre Víctor, recogió se confesaran los sentenciados. Los obispos y prelados que estaban en Rosu hijo especialmente su piadosa ma- mó Fray Felipe de Je sus, muriendo tan, se vió que la tormenta les había del "San Felipe," y mandó 6, ¡os es- cristiano las santas reliquias y las llevó al P. ma. Consistió e•te acto en la relacion dre qu~ derramaba abundantes lágri- para el muudo y sns lacayos el anti- arrojado á los mares del Japon .... pañoles comparecieran ante él. . . · ·ta novicios jesuitas hicieron sus votos. de las razones que apoyaban la canoEntónces el terror de aquella gente mas de dolor y de verguen211, al ver guo Felipe la• Casas, cuyo nombre Así las cosas, un fatal incidente, Organtino, an01ano m1s10nero ¡esm Paulo Miki renovó los suyos, y los reaumentó; y al ver que volvía á desen- debido al poco tacto de un piloto, vi- venerado por ¡¡u virtud, quien levan- ligiosos franciscanos, despues de conlos continuos pesares que la ocasiona- había tanta¡¡ veceil de•honrado. Diez y nueve anos despues, en 1616, nizacion, hecha por el prowovente de ba Felipe, y la licencia y el escándaudenarse la tempestad, y que las som- no á decidir al enviado en contra de tando a.l cielo sus manos cargadas con fesarse mutuamente los sacerdotes y siendo Papa el Señor Pablo V, á rue- la causa. y en la súplica que se hizo aquellos santoB despojos, exclamó c.on de oír éstos las confesiones de los de- gos de la venerable Orden francisca- al Pontífice para que se procediese á bras de la noche iban cubriendo tan los españoles. lo en que vivía. i Inescrutables desigII religioso fervor: "i Os ofrezco, D10s más, recibieron la absolncion general na se procedió á formar el proceso de ella. Monseñor Pacifici, Secretario de horrible cuadro, el pánico no tuvo linios de Dios ! . . . . . . . . • Qmén podría Nos vemos precisados á tomar al-· mio, estas primera¡¡ flor•~ d~ la I¡¡-le- del Rdo. P. Comisario. Entónces dió beatificaeion de los mártires de la "Breves ad Pontífices," contestó á mites y el Santo Felipe halló nueva haber asegurado /). la entónces infeliz gunas lineas del librito titulado "Vi- ¡¡ia del Japon." ocasion para practicar la caridad, im- da madre, que al.gun dia ha~~a de asistir el Gobernador la señal de partir, y misma Orden, para lo cual se nom- nombre del Papa, asignando el dode San Felipe de J esus" por el partiendo todo género de auxilios, asi Pbro. D. Francisco Banegas, por coná la beatificamon de su hiJo, compenLa primera parte del especLáculo con alegre ligereza se pusie,rOn de pie, braron cinco tribunales: en México mingo 8 de Junio para canoniznrlos, Describi.J.· el género de vida que Fr. sándola así de las lágrimas que derra,. corporales como espirituales, á sus datos preciosos de la vida de habfa concluido, y principiaba la se• y casi corriendo transpusieron el cor- dos, en Manila uno, otro en Goa, y despues de haber oído en Consistorio Felipe ob•ervó en el convento, sería abatidos compañeros de viaje. Lapa- Lener mó por su cansa!. .. , .. , . nuestro Santo. gu~da. Ocho carros estaban dispnes- to espaeio de terreno que les separa- otro en el Japon. En México fué juez semipúblico el juicio de los cardenaInútil es decir con cuánto fervor imposible, puesto que imposible es ternal solicitud y suave dulzura con . tos para el infamante paseo; los már- ba del lugar del suplicio. Preguntó delegado del Ilmo. Sr. Ar,;obispo, D. les y de los obispos que estaban en "Un piloto,-dice el Sr. Banegas, tires ascendieron á ellos, colocándose cada quien por su cruz, y cuando se Juan Pérez de la Serna, y el Rdo. P. Roma, y de haber implorado el auxipedirla Doña ~toni~ á Dios la. con- elogiar lo bastante al santo jóven á que instruía á los marinero$ y les conversion de Felipe, m de cuántos me- qnien Dio• destinaba para Mártir. solaba, hizo que todos le apellidased' -con el deseo de amedrentará los ja- tres en cada uno, y empezó la marcha la hubieron señalado, corrieron á ella Fr. Pedro Bautista, procurador de la lio de Dios. Este Consistorio semipúEl ardientisimo deseo que tenla de "Santo." El primero que le llamó así poneses con el gran poder de España, abriéndola un heraldo que llevaba vi- con grandes muestras de regocijo, pe· causa, la que se formó en 1620, remi- blico se reunió en el Vaticano el día dios se valdría para volverlo al buen camino del que ¡ ay! estaba tan lé- llegar á la perfeccion, y la viva lla- fué Fr. Diego de Guevara, agustino, 6 engañado hábilmente por Ginobos- sible la sentencia del Emperador. ro especialmente Fr. Felipe, quien, tiéndose original á la Rota; en el Ja- 22 de Mayo con igual asistencia, y Como era costumbre hacer con los viéndola, se estrechó con ella amoro- pon se comisionó como juez al Rdo. además con la de los primeros audijos; pe~o ni el llanto ni los megos <'l:e ma del amor divino qne prendió en su á quien San Felipe escogió por confe- kio, le mostró un" vez uu mapa y dela tierna señora lo movían, y conti- alma, le inspiraban las virtudes más sor; este buen roligi.oso, segun se di~ signó con exactitud el inmenso terri- vencedores el día de su entrada triun- samente y exclamó: "i Oh dichoso na- P. Vicario Provincial de los domini• tores de la Reta, el Secretario del grandes y las penitencias, las maee- ce, cuando por cualquier causa le ha- torio que en ámbos mU!\dos estaba su- fal, el pueblo cubrió de arena el pa• vío! i Oh feliz galeon "San Felipe," cos, y en Goa y Mani111 los respecti- Consistorio y el Maesiro de Ceremonuaba entregado ul vicio. Cierta vez, en que acaso la ternura raciones, los acLos más st1blime• de cÍ!\ esperar para oírle en confesion, jeto al Monarca español. Maravillado vimento de las calles por donde debía cuya pérdida fué para mi la mayor vos Arzobispos. La Comisiou de la nias. Su Santidad el Papa dió princiMinistro, preguntó cómo un hom• 1 pio refiriendo de nuevo el martirio y maternal sin desconfiar de Dios, co- abnegacion, obediencia y caridad, asi solía decirle : "Aguarde, "San Felipe'' el bre podia avasallar tantos pueblos. pasar el fúnebre cortejo; eu las calles ganancia. 1 ' y expresiones no m6nos Reta no pudo concluir el expediente milagros de los beatos franciscanos, menzaba'sin embargo á sentirse desa- como el absoluto desprecio que tenía que en acabando esto le oiré." devotas que le inspirabuen aquel mo; sino hasta el pontificado del Señor "Es muy senoillo, contestó el piloto, en las ventanas y hasta en las azolentada en vista de los infructuosos re- do si mismo, y el hol'l'or que le proA todo esto, el galeon seguía nave• se envían misioneros que prediquen teas, había una compacta multitud, mento supremo el amor á Dios y á Je- Urbano VIII, quien, en vista del pa- y declarando que estaba inclinado á ducía el recuerdo de sus pecado•, fuesultados de sus oraciones y de sus ruegando sin rumbo conocido; y al saber el Evangelio, y despues soldados que no airada, sino compasiva, y los ca- sucristo, que tan encendida tenía su recer de la Sagrada Congregaoion de canonizarlos, pero no sin h,a ber oído gos se le concedió lo que tanto desea- ron la piscina en que Fr. Felipe lavó los pasajeros que un golpe de mar ha• conquisten." Estas palabras tuvie- rros iban seguidos de millares, que, alma. Dada por el Gobernador la ór• Ritos, á cuyo conocimiento pasó el ántes la opinion de los cardenales y ba 'aunque inspirándola al principio su alma de las impurezas que la afea- bia deshecho el timon, se postraron ron un efeoto, que aún persevera con sus lágrimas y gemidos, demos- den de ejecutar la sentencia, proce- proceso, el 14 y 15 de Septiembre de t>bispos presentes. Estos fueron exre¿elo y de,confianza: un día se le ban ; y la contínua mortificacion en sobre cubierta y entre sollozos y la- despues de tantos siglos . .El Ministro traban claramente su simpatía á los dieron los verdugos con gran prisaá 1627 expidió dos breves de beatifica- poniendo, uno despnes de otro, su vopresentó Felipe con aire humilde y qu~ vivia, no fué sino un preludio de mentos pedían á Dios que no los aban• las hizo saber al Emperador, y éste, mártiros; por en medio de aquellas cumplirla, y sucedió que la cruz de cion, el primero á los franciscanos, y to afirmativo, el cual, escrito y firmaarrepentido, asegurándola .que desea- lo que más tarde habría de padecer donase, pues ellos •e juzgaban des• en un arrebato de furia, decretó la multitndes se deslizaban pausadamen- Felipe tuviera el barrote de en medio á los jesuitas el segundo. Como, en do por ellos, fué depositado en ma-nos del Secretario de la Congregacion ba cambiar sn turbulenta vida de ex- por Cristo en el Japon. amparados. persecucion de los cristianos." to los ocho carros, y lo que más con- más bajo de lo que convenía para. que virtud de ellos, no podían celebrarse de Ritos y de un ceremoniero apostóTodo esto, que ya constituía po1· ~¡ cesos en otra, tranquila, mortificada el anillo que sujetaba el m~ello no le los beatos mártires sino por las OrSúbitamente, todos enmudecieron; El día g de Diciembre de 1596, $e movía á los espectadores era la aley dig~a á los ojos de Dios. Al oír tan sólo una vida santa, justamente adm1- en el fondo negro de los cielos, del pusieron gum·dias en el Convento y gria inusitada en que rebosaban aque- oprimiese, por lo cual, al plantarla, denes á que pertenecieron y por la lico que los recogían. Computados nvla por todos los monjes, quizá haestos votos por el Papa, declaró Su valiente é inesperada. resolucion, la lado del J apon, y circundada por una casa de los Jesuitas en Ozaca y en llos semblantes mutilados y cubiertos vino todo el cuerpo abajo, desgarrá.n- Iglesia de Manila, la:ci~dad d~Mé:<ico Santidad que estaba satisfecho de la madre, temiendo que sólo fuera pasa• bría satisfecho á otro ménos deseoso . luz blanca, vivísima, se veía una gran Meaco, de órden imperial. do¡¡e la piel de los pies y de los brapidió y obtuvo de la m1s¡na Santidad de sangre, las palabras de perdon que nnonimidad de juicio de los cardenajera, (como en efecto lo fuó esta cam- de perfeccionarse que uuestro Felipe; cruz, semejante á las que usaban los El dia 10 rennió Taicosama un Con• sallan de SU boca, y las alabanzas que zos y comprimiéndole de t,,al m!lnera de Urbano VIII qnb se hiciese exten- les, patriarcas, arzobispos y obispos. pero para él. . . . ¡ aún le faltaba mubio,(no quiso abandon~~e por comple• la garganta que empezó el Santo á siva á ella la gracia de darles culto, daban á Dios que les concedía tan japoneses; despues de permanecer así to á su amoroso regom¡o ; y recordan- cho que sufrir! sejo de Ministros, y se mostró como grande beneficio. Entre todas estas sentir la horrorosa agonía de la asfi- lo cual fné concedido ,í 27 de Marzo pero que siendo tan importante el un cuarto de hora, cambió de color y Dedicósele á cuidar á los enfermos asunto sólo procedería. á. la canonizado las innumcrubles veces que se ha• tornóse roja; y por último, al termi- un enemigo encarnizado de los cris- voces se escuchaba más grave y ma- xia, durante la cual, con voz entre- de 1629. bía engañado, sufrió con las dudas en el hospital público, y allí, i cuán nar otro enarto de hora se ocultó, de- tianos. El 11, llamó á Ginoboskio, jestuosa la de San Pedro Bautista, cortada, pero fervorosa, frecuentePero ántes habla llegado ii México ciou d~spues de haber implorado nueque surgían en su mente, lo que sólo ancho campo tnvo para practicar la jando á todos perplejos y consterna- y le dijo secamente: "Dad muerte á qne de pie en su carro, con la cruz le- mente invocaba el dulcísimo nombre la fausta noticia de la beatificaeion de vamente con públicas oraciones el una Jµadre puede sufrir; su alma, caridad !. - .. todos los Padres." [Banegas.] La uo- vantada en alto, á veces oraba, {¡ ve• Jesus. San Felipe, y se preparó á solemni- auxilio de Dios. En seguida el fiscal Con extremada solicitud y ardiente dos; nadie se explicaba el fenómeno, ticia se esparció por todo el imperio, ces exhortaba á sus hijos á morir con de la R. C. A., arrodilladoJant~....!l igualmente halagada por ver realiza• Entretanto estaban ya izados en su zarla con grandes festejos. y sólo Fray Felipe conoció que era un das sus esperanzas, como acobardada amor atendía á los eufermos; con edi- anuncio del Cielo, de que seria mm·- y los cristianos se preparnron á mo- valor y consolaba á los cristianos, y cruz los demás santos, esperando el En Septiembre de 1628 llegó el deante los desengaños pasados, no dió ficante paeiencia curaba sus llagas, y tirizado en el Japon, y desde entón- rir por JeSncristo. [l J Hé aquí la cláusula de sn tesá veces tambien dirigía ardientes ruecreto de beatificaeion, y en 12 de Enecrédito á las protestas de Felipe, quien todo lo haeia con tal dulzura, tan im- ces deseó con ardor llegar al lugar ele! Gibonoskio estuvo el día 12 ,\ ver gos á los infieles para que abandonaro de 1629 fué electo patrono de la tamento relativa á San Felipe: insistió en sus propósitos de lavar con pregnado de amor de Dios, que real- suplicio. "lten declaro que yo fuy casada y á Taicosama, con objeto de pregun- ran sus dioses y se convirtieran al [1] Las cruces del Japon son co- ciudad de México por el Regimiento la penitencia, el sacrificio y la oracion, mente si no ya un santo, era por lo tarle qué padres debían morir, Y por Dios verdadero que tan bueno semos- mo las ordinarias, teniendo solamen- y Cabildo secular, siendo Corregidor belada, segun órden de la Iglesia, con Habiendo decidido el Capitan arri- qué motivo; el Emperador replicó traba con sus hijos. la pena que había merecido por sus cul• ménos un ramo adornado de todas las te de más un barrote á la altura con- D. Fronciseo Enríqnez de Avila, Vi- el dicho Alonso de las Casas; y dupas para lo cual quería entrará la Or- virtudes cristianas y digno de ser bar al Japon, despues de tres meses que los que habían llegado de ManíEn el último carro iban los tres ni- veniente p¡ira que, pásando por la en- rrey D. Rodrigo Pacheco Osorio, Mar- rante nuestro matrimon:io huvimos y de travesía avistaron sus costas, priden' franciscana. Cumplió su deseo, y imitado. fios,_ arrancando lágrimas á todo el trepierna del paeionte, dé apoyo al qués de Cerralbo, y Arzobispo de la procreamos por nuestros hijos legitiVeía en cada uno de los enfermos á mero por la provincia de Tosa y por la. en 1589 ingresó como novicio al ConEntretanto, algunos asuntos lleva,'é;;'ncUJto; alegres como ninguno, can . cuerpo, y otros dos donde se posan Metrópoli el Ilmo. Sr. D. Francisco timos de legítimo matrimonio. Privento de franciscanos de Santa Bár- Jesucristo; y ¡ considere el lector qué el puerto de Urando en seguida. Una ron á J<,ray Felipe á Meaco á visitar 4 taban Lrimosamente el Padre nuestro los pies. El crucificado se sostiene en Manso. Grandes y solemnisimos fue- meramente al gloriosisirno Santo Marbara en la ciudad de Puebla; pero no cuidados tendría para ellos con hacer flotilla de "funcas'' salió al encuentro Fray Pedro Bautista. En el caminf, y el A' ~.maria. El espectáculo no po- ellas con fuertes ligaduras en los ron los festejos que se hicieron para tyr San Felipe de J esns y de las Catardó mucho tiempo en cansarse de la aolamente esa consideracion ! Su al- del galeon castellano, y haciendo el le aeompañó un niño japonés llama,- día ser )lás grandioso; al contemplar- brazos, en las piernas y en la cintura. la promulgacion del decreto pontificio sas, Martyr del Japon, de la Or.ien vida tranquila del convento, y á los ma grande y fuerte, se fundía, por capitan., ~apoués al del "San Felipe" do Tomás, que despues fué mártir. ¡0 muphos cristianos, conmovidos Quizá por costumbre local, diee el P. y el juramento de patrono, que se del Seraphico Padre San Francisco, pocos meses de haber ingresado, salió decirlo así, en el crisol de su virtnd, propos~nes de desembarcar, que éscriollo de esta ciudad, cuya Durante su largo viaje, 1m posade, h~sta et entusiasmo, intentaron for- Chaverloix, en el martirio de San Fe- transfirió hasta el 5 de Febrero del Descalzo, de él muy á pesar de los deseos de y glorificando á Dios en cada nno de te oreyó sinceros, las aceptó, pidiendo festividad se está celebrando estos mismo año. En el convento Mayor de lipe y de sus compañeros se hizo uso los f;ailes, quienes le hicieron ver los sus actos, ponla delante de todos ad- un prootico para entrar al puerto; lle- ro le invitó á tomar alimento con él zar las guardias y ascender á los C.'1.- de una argolla de hierro, c¡ue sujeta• San Francisco se celebraron funcio- días en la ciudad de Mérico. y esth ser partícipes del martirio ; peligros á que se exponía si les aban• mirables ejemplos qne imitar; en ea- gado que hubo se le encomendó !11 df- á lo que aecedi6 Felipe con humildad rros nombrado por patron de ella¡. , , •,. 1 y gratitud; pero i cuál sería su eorotros, co}\ el mismo objeto, se d~n~- ba el cuello á la cruz y casi aho¡¡-aba nes extraordinarias durante ocho días !'\" p~bll. saJudabl~• lecciones que reccion del buque; pel'O con premedi- pre1a al v~r que ae le eellra'lla 1• qut tiaba• á, ¡rudn donaba. etc. 191! cua.lee, l!&rtl qtt• 1-. "eol,nmidad fl lH lllAnil'II, vetea 10,ae tnatiaJ)etía el '1rnu Ftlip• que u tl'I. •~· í/ffi)h", y ~- iltl Hm.tia. e'tSll'VDtla. taia. malead, H '>'ez ch ea..luirl• Trescientos anos hace hoy, que s ufrió el martirio en el puerto japones de Xangassaki, el insigne mexicano que en el siglo se liamó Felipe de las Casas, y que al lngresar en la órden franciscana quiso ser Felipe de Jesus, nombre que hizo glorioso y que está escrito en e l martirologio romano al lado de los más decididos defen sores de la fé católica. \'amos á bosquejar á grandes rasp:os ht vida admirable del Protomártir mexicano, de torlos bastan te conocida, deteniéndonos úni c amente -al narrar lu!; doH mái,; gloriosos hee hos de e u.in tos á é I se refieren: el martirio que snfri6 en el Japon por confesar su fé en Jesucristo, y su solemne canonizacion en Roma, cuyo esplendor, se¡¡;un refieren los historiadores del Smuo, sobrepujó aun al ele las fiestas tnás notables en tod,t fo cristiandad; basta decir que ni el Santo Concilio de Trento, tan célebre en los anales religiosos, se vió tan concnrrido, ni revistió la pompa y augusta majestad que Jc1, elevaciun á los altares de nuestro primer mártir. •u Persecucion y f~º martirio. 'l i La Yina del salto. Sus primeros años hasta su entra~ da al Convento. " : La Canonizacion. 1 Beatificacion. En el convento. paro • �• } , 1 ' \ . ' Febrero 5 de 1897. \ ipci~ue.; !rl¡¡,i,a~ S:l destino ele) tem- que un tiempo estaban coloMelas en na al altar mayo1·. Antes de llegar, se d.iendo .á•las paiab:ros Pedro' y Pablo, grnn arco, y In faehnda se termina Ln. edneae:ion cristiana de los hijos. "Sanctis Petro Baptistre,, Panjp-e,,p,i!?olll por nn timpano de sunvll incliµacion !o' , .~CE D:,rn. PARCE P0PVLO TVO el Altar l\Iayor del templo de Nu<>Stl':l sentó el Sr. Alarcon en el faldistorio Dr. D. Antonio J, Paredes.-El sociocüs~t IDchaeli! • · que remata en una cruz griega, deti·ás Y RE PICE n; FACIEM CHRIS'I'I TV1 · Señora ele la l\Ierced de esia ciudad de puesto {, In pue11a y pronunció 1ma ,·espeto humano. · Cqntinuó la Misa como 01·dinaria- ele! cual se yergue una airosa tol-re 1Mfxico, con el tiempo fueron a1-rojn- bre.e aloouC'ion leyéndose tambien los ' R. P. Francisco Labastida, Felimente la dice el Papa, hasta el «Ofer- lln. Las fa-0hadas late1·o.!es tiene YltraIBS . das á la calle pública el año de 1861, decretos del Concilio Tridentino y del pense.-Obligacion de trabajar por la torio," durante el cnal se presentaron cantera los. contrafuertes y partes Suavizan. y colora~ la luz que entra ouanclo algunos hombres impios y ele Trento, asi como la fórmula' que · Patria. á Sii Santidnd cirios, pnn, vi.no, agua, principales, y ue.1namposterla. ele te- nl templo las vidrier,1s ó vitrales de descreídos, con ~nnudita osadía des- se dirige al.fnndador ó patrono. Dr. D. Julian G. Villalain.-C'ondos-tórtolas, dos palomas y algunos zontle son los entrepnüos, usi como lns ventnuns, formadas unas de vi- truyeron ese templo. En ese tiempo El patronato del templo de San Fe- formidnd con la \'oluntad de Dios. pajarillos, por parte de los tres pos- las bóvedas. EsMncubicrtlls éstas y drios de diversos colores y la mayor por casualidnd fneron · recogidn.s por lipe corresponde al Ilmo. Sr. PlanR. P. Albert-0 Mir. S. ,T.-Felicitulantes, siendo llevadas estas obla- defenclidas por una teehumbre de lá- parro ele vidrios blanQos apngaclos _con un pia.closo y fe1-voroso varon, Don earle, ó ú ln persona de su familia dacl en los honores. cioneil por los Cardenales de la Con· mina, que e~ tle do~ a.gua~. varinclas ramazones, y los elemás lige- ,TQséJoaquinA.ITiaga; ynhom, enex- que él designe y de esto se levantó R. P. Manuel Diaz Rayon, S. J.gregacion de Ritos, ncompaí,ados de . mmente rosados, formándoles recua- piacion ele ese delito, se colocan en el una acta que autorizó el :Notario Don Alegdn de los padecimientos. ~~~~un causs providencial estaban llegó á la basllica, entonaron todos los lill61101 Oel TeffiOIO. . dros á los pdmeros. Fueron obrn de Altar :Mayor del templo expiatorio de José Villeln. en Roma los obispos que por decreto que la formaban el "Regina croli", que sus gentiles hombres y de religiosos R. P. Secundino Martinez, DomiSan Felipe de Jesus.'' Terminadas estas ceremonias con• nico.-La sangre de los mártires es Los naves lntctnles, interiorwente., Francisco Licésga. de Juárez habiau sido desterrados de resonó en las amplias bóvedas, resu- ele las órdenes á que pertenecinn los Asi mismo, el mártes fueron lleva- tinn6 la procesion su camino y pene- fecunda. la República· asi es que asistieron y citando antiguos recuerdos. Al pa~· recientemente canonb:ados. Recibida separadas de la eenu,al y la del cm- , dos {, San Felipe los ornament-0s, imá- tró en la iglesia; despues de hciberse tomaron parte en la glorificacion _de por la capilla del_ Sacramento Pio IX, la ofrenda, el Santo Padre d~jó_ el cero_ por pilares enadra_ngulares q_rw El pavimento. Pbro. Br. D. -Julian Diez de BoniSan Felipe. Fue ésta, como queda :n · descendió de la silla Y se arrodilló pa- gremial, se lavó las manos, s1rv1ún- sostienen arcos úe medio punto. lle- . Est~ es de mosaieo y en él se clibu- genes, cruces y todo lo que era indis- cnntado algunos salmos, el Sr. Arzo- lln.-Conflauza en el patrocinio de dicado á 8 de Junio de 1862, do1mn- ra adorar al Santisimo, volviendo des- dole el agua el Senador de Romo., Y nen una altura lle S !;;e~os 25 eenti- ¡ ·au randes ecas ' "otros diversos pensable para la Dedicacion del tem- bispo colocó la urnl\ en el lugar des- Snn Felipe. go de Pentecostés. Desde las prime- pues á ooupar su asiento Y á continuar presentándole la toalla el Carde~al metros y bóvedas esrericas; al paso 1 ~rn!t.oa. cufuto coJtribuyan al aseo, plo y quedó sellacla la urna de las re- tinado pam ella en el altar, el que ya La concm·reneia que asistió á e&~ l'IIS horas del dla, que fué magnifico, la marcha hasta el presbiterio; llega- Obispo asistente. Y continuó la Misa que la central y el crncero _llegan ft,,; . la dm-acion y á la belleza los pavi- liquias, colocándose fuera de la igle- tenla unos cirios encendido¡¡ y lo cu- acto• piadosos fué todos los días nuel cafion de San .A.ngelo anunciaba la do ahí, bajó d(; nuevo, Y despues de con la solemnidad ordinaria. 20 metros 50 centimell·os, siendo ~u,. 111 ' t d ta clase no hay para sia bajo un cobertizo clispuesto al brió con una losa que tapó con mez- merosa v selecta. De esta suerte, en la cnnouizacion bóvedas de arista, y de rincon de.¡·,nen os e es ' 1 8 61 di efecto y alumbrado por dos velas. An- cla; operacion que terminó un albatJOlemnidad, y desde esos instantes una corta orac1on ocupó el trono ponLos cánto¡¡ religiosos. las voces del nderdarlo ;bly as' la del úbside·, el cual tiene la qué Pºr1 ºd·e:,enmgoes, te ellas se cantaron las vigilias y el ñil. Hecho lo cual, el Ilmo. Sr. Alar- ór¡iano, los coros, etc. resonaban en 11Da multitud inmensa del pueblo y ~e tiftcio, donele recibió "la obedi:enci~" ;más solemne que se registra en los elauat.i·o · · l E dif ·tt que se a. esea e quf pu 1 '" · la nobleza se apresuraba á conc=·ir del Cuerpo carq¡malicio, de los ob1s- fastoa de la Iglesia, tué canonuado pan..,. 1 •- sem1circu ar. Sil erenc1.: neralizarso á otras iglesias, y espe- nocturno y hoy en la mañana los lau · con incensó el altar rodeándolo por aquellas augustas bóvedas con gran{¡ la. plaza y la basílica Vatica~adonde pos y de los abades; los cardenales le nuestro primer mártir. de alturas de lsa naves, hac~ que por_ ' cialmente vendría muy bien tal pavi- des matinales, en honor de los santo~ tret: veces, y nuevamente hizo con el de y solemne majestad, encendiendo debia ser la augusta ceremoma. Con •besaron la mano, cubierta con los el contraste y_ á consecuencia de un, ento ara la Catedt·al cuyo tosco y mártires, cuyns reliquias se encontra- oleo ele los catecúmenos cinco cruces el fel'Vor de los fiele~ y despertando sobre las de agaa bendita; opet-acion vigorosamente sus sentimientos. b~ nlll depositadas. magnificencia extraordinaria estaba pliegues del manto; los obispos la es~ái~w::i!1';;'';:: e!ªre~:;::. :~io piso de madera m,;cho ~o~tribuDos objetos c¡ue se necesita1·on pa- que repite otras do~ veces; en seguia.domado el templo; al trofeo de San tola, puesta sobre la rodilla, Y los te. En la interseccion del crucero hay ye á. af_ear {L tan suntuoso ed1ft,c10. La ra la dedicacion ele la iglesia y de su da derramó el oleo por toda la mesa Pedro se veian unidos los de los hé- abades el pie. una bóveda esférica. iluminada pOJh coloc~cion y a1-reglo deJ p_avimento, altar y de los que á su turno iremos del altar y lo esparció con la mano roes cuya gloria iba á ser decretada; Colocados cada quien en los lugatma linternilla circular do 2 metros ptuv1r·on ú cargo del itslia.no, Lms diciendo su aplicacion, fueron: el San- derecha. en el fróntis, suspendido en la gran res correspondientes, el Papa en su 40 centimetros de diámetro, bóve · erreª· to Crisma en el ánfora y en un vasiTerminados los salmos, el celebranlogia admirábase un gran estandarte trono, á su alrededor los dignatarios te ungió con el santo j'.risma cada una to, el Santo Oleo de los Catecúmenos en d¿nde estaban pintadas las ima- que habían de}asistirle, en las gradas que 011bre un espacio rectangular, cirEl puJnltO. c1on igualmente en una ánfora y en un va- de la.s ernces puestas en los muros de cunst,mcia que es tut:i particularidad )' genes de los 26 héroes que ha~ian de- del trono los arzobispos designados El Ilmo. Sr. Averardi. Visitador Por fin, despues de _cerca de on~e de la obra, así como le. colocacion d.,. 'l'nl obra merece capitulo especial so, dos libras de incienso cuya mitad la iglesia, diciendo : rramado su sangre por el remo ~e como asistentes, y en el presbiteri_o Apostólico, celebrará ú las 6 de la años de incesante traba¡o y de consicoro, que en vez de encontrarse com~ por lo bella y ncabnua. Es de nogal "Sea Bantitficado y consatgrado esesté en granos ; el incensn.rio con lo. Jesucristo. Este estandarte e1-a el pr1• los demás obispos, mo~eñor Clarelh, mañana el santo sacrificio de la misa. mero de una larga serie de cuadros procurador de la cansa. se acere~ al derables_gastos, ha quedado termi1_1n- es costumbre general, arriba de la sin barniz n.lguno y perfectamente ~- naveta y lo. cucharilla; un trasto con te templo: En el nombre del Patdre A las 8 de la mañana comen21lrñ la do á Dios gracias, el templo erigido puerta de entrada, ocupa las tribtma.s, liada. Débese su ejecucion al hábil · a ¡ · ·pales he- qm·en', trono ooompañnclo de un ceremomero carbones encenclidos; un tiesto con y del Hitjo y del EspiritutSanto, en representativos . e os pnnci postr'ndose"de rodillas, r_ogó y dedicado al primer mártir mexica- situadas sobre las bóvedas lateralet tallista Marcial Esparza; a.ii como l~s ceniza en cantidad suficiente segun el Ilonor de Dios, de la gloriosa Virgen tercia. chos del martirio. Sobre la. puerta ~s" 1, Cantará ln misa el Ilmo. Sr. Arzotaban las im~enes de los 20 franc1s- á Su Santidad, á nombre del mismo no San Felipe de J esm1 y consagrado comprendidas entre el crucero y el á~ altares laterales, que, como ya se di- tamaño de la iglesia; un vn,;o con sal; María, ele todos los Santos, con el bispo de México, Dr. D. Próspero Me.á la piadosa obra de la expiacion. ~ side. Recibe luz el templo, que ni · jo, son tambien de madera, fueron nombre y memoria de San Felipe. La un vaso con vino; aspersorio hecho canos, y sobro la que sigue á la dere- Clarelli, se dignara canonizar á los ria Alarcon, asistido de los Sres. Cacha las de los tres jesuitas, y en la beatos designados, á cuya súplica el el primer templo que desde los ci- excesiva ni escasa, por 19 ventanas, obra de Encarnruiion Ramos. Háynse con yerba de hisopo; unas toallas de paz sea contigo," En seguida bendijo el incienso y nónigos que designe el Cabildo. de la izquierela, el B. Mi_guel de los Secretario de los "Breves ad Pr'mci- mientos se levanta en la capital de la siendo digno de notarse el juego d~ colocado el púlpito clel lado del Evan- tela gruesa para limpiar el altar cuanPredicará el Ilmo. Sr. Obispo de República despues de la Independenluz del cmcero por lo mny ag1;w. i18'..k,eli',o entre las naves lateml y central tas veces convenga, una cubierta ele colocó cinco granos de él en cada Santos. Inscripciones latmas coloca- pes" contestó en latin á nombre del Snn Luis Potosi, Dr. y Mitrado D. Igcia; pues como es sabido, todos los ble. y bajo el arco del crucero. Esta ~onno de los lugares donde se hicieron lino eneerndo del tamaño del altar, das entre las puertas del atrio _daban ::lanto Padre, que Su Santidad estaba nacio Montes de Oca y Obregon, quien demás que exiilten en ella, entre los locacion que se aparta ele la que tie- para cada uno de los que se han de las cinco cruces de agna bendita y razon de la solemnidad y explicaban edificado de las virtndes de los beatos, hará el Panegírico de San Felipe de cuales se cuentan algunos muy grannen toclos los púlpitos de las demtís consagrar, ('"iueo pequeñas cruccstamoleo : enciDl!l del incienso fueron eoel espíritu con que á _ella se habia _de y convencido de los milagros que Dios y Jesus. diosos y bellos como la Uatedre.l, el iglesias, l!i se exceptúan los de San bien pai·a enda uno de los altares, l1elocndns unos cruces hechas con velas asistir. En el mtenor de la basihca. habia obrado por su intercesion; pero el fondo del ábside y abajo_ ele Hipólito , la Colegiata de Guadalupe, chas de ruia cauc1ela delgada; algunas de cera encendidas. La música ~erA enteramente re~ había tambien magniftcos cuadros que ántes de proceder, exhortaba á Sagrario, Santo Domingo, la Profe- unEngran nicho se ve el altar mayo¡ giosa, y estará á cargo del P. Velázaa y San Agusfü1, hoy Biblioteca ~aacaso obedezca á la "propiedad," porConsumidas éstas y el incienso, con espátulas pequeñas de madem para conmemorativos de los hechos de la todos los presentes á implorar el auque es ele mármol blanco y café, de que en efecto, lo propio es que se pre- arrancar del altar los residuos de la 1m cuchillo de madera lie raspru·on las quez. .,, cional, por no citar más que los prmvida de los mártires, de los milagros xilio divino. Despues de esto, los posforma sencilla y al que se asciende obradox por su intercesion y de cuan- tulantes volvieron á sus asientos, y cipales, son construcciones que nos por tres gradas. Detrás de este altar, dique del lado del Evangelio ; pero combustiou de las cnmlelas v <lel i'n- cenizas y reunidas se arrojaron en el to podla cooperar á su gloria; igu~- dos chantres entonaron la letanía de legaron los españoles. En la capilla hállase el tabernfumlo de bronce doi,a- bajo el punto de vista de la "comodt- cienso; un trnsto pa1-a recibir estos resumidero. Despnes se hizo uua crnz en el fronmente se veian inscripciones en latm los Santos, respondiendo todos los elel Señor de Santa Teresa, en la, Co- do, cuyo centro ocupa una enorID:"e dnd" del orador y del público, 1~ si- residuos; cal, arenn, ó tiestos tritm-atuacion de los púlpitos es p1·efenble dos para ha-0er cemento :í fin de pe- tal del altar, y limpiada cuidadosaqne &ludian á los mismos hechos ó asistentes y el pueblo. Conclwda es- legiata de Gnadalupe, en el Ssntua,. custodia. Alrededor del altar y en milagros; gi,mdes candelabros,. sl- ta. oracion, los postula.ntes se acerca- rio de los Angeles de esta ciudad y fondo del mismo, aparece un lambrin del Indo de la Epistola ; supuesto que gar el sepulcro de las 1·eliquios y la mente lR mesa de éste asi como lns z{¡ndose en el pavimento, suspendidos caron otra vez al trono con mayor en-· en el Cármen de la misma, es cierto de bronce trunbien dorado y con re- en tal po~icion tiene el orador á su conjuncion de la mesa del altai·. con manos del consagrante, bendijo los Se habin anunciado que en la noche de las bóvedas ó fijos á los muros, carecimiento y repitieron su súplica; que se han llevado á cabo obras de cuadros realzados, moldm-as y albo~ dei·echa el Altar Mayor, y ú, su frente el estípite; albañil que ejecute todo mnnteles nuevos, ]os -vasos y los Or~ completaban el magnifico adorno de el Papa contestó por el mismo Seore- importancia despues de la fecha á. que tantes de lo mismo. En 6.mbos lados al Obispo y principales asistentes, y esto, dos cirios encendidos, que siem- namentos é incensó el altar por tres de hoy, se vel'ificarís. una velada liteel público, por su parte, •n vez de.te- pre deben preceder al Obispo por cual- veces, con lo que terminó la ceremo- rario-musical, para celebrar la inautario que aún qneriac invocar al Espi- hemos aludido ; pero en ninguna de San Pedro. ritu Santo, y descendiendo de su tro- esas iglesias i;e han hecho trabajos del altar se encuentran dos pequeños ner que voltear ú la izquierda para es- quiera parte á donde vaya; aljofaina nia. guracion del nuevo templo. Le.s siete de la mañana. serian cuan- no se arrooilló y oró algunos momen: tan radicales ni de totalidad como los nichos que no se ven mal sin estátua cuchar el sermon, lo .hnce hácia la de- con agua parn lavar !ns manos del En seguida, adornada ya la iglesia En ella pronunciarían: un disclll·so do apareció la gran ~rocesi_on¡ que tos. puesto en pie, entonó el "Vem emprendidos en San Felipe de Jesus. nlguna que los ocupe, asi como los de 1·echa, lo que indudablemente resulta Pontífice; miga de pan y t-0allns pa- y encendidas !ns velas, celebró el San- el Sr. Lic. Don Mnnuel ele la Hoz; babia. partido de la. Capilla Sixtrna Y Cre~tor," que fué seguido hasta conEl día 13 de Julio de 1885 comen- la pa.rte superior del ábside, en cu:,,& más cómodo. ra que se enjugue, clos libros de al- to Sacrificio el Ilmo. Sr. D. Antonio una poesía el Ilmo. Sr. Montes de decendía por la Escale. Real. 1 te Al te zóse á derribar la ruinosa capilla de centro se haya un gran cuadro--grangodon para limpiar las cmces ungi- Plancnrte y Labastidn. Oca; una leyenda en ,·erso [ sobre la -'•n la marcha los alumnos del clnir por todos os presen s. rAb n~ minar volvieron Jos postulantes á Aranzazn, dependencia de la antigua de por las dimensiones-al óleo, que das que se encuentran en las paredes El ornamento que usó durante ella tradicion lle la higuem,] Don Juan Organo. Colegio Apostólico Y los de la Casa repetí~, "instanter,. i!1stantius et ins- iglesia de San Francisco, y que se en- representa al Santo en honor del cual El órgano, que ocupa la t11buna de de Is iglesia y en el frontal c1cl alt11r; perteneció al difunto Sr. Labastida y de Dios Pcza; y se leeria tambieu una . de Huérfanos siendo seguidos por los tnntissime," su peticion, á le. cual 1:es• contraba en el mismo sitio en que se está erigido el templo. la derecha ó del lado de la Epístola, dos vasos (acetre) con agua pnra ser fué obsequio de S. S. Pío IX; el cáliz composicion literaria, enviada espeAl término de ámbas naves laterareligiosos de '!as Ordenes m~ndican- pondió el Pontiftce qne, persuadido ha eclificado el nuevo templo, si bien fué encargado expresamente de Ale- bendecida, uno fuera de la iglesia y lo regaló Don Pedro Velasco á quien cialmente de Roma parn esta solemtes y monásticas Y los cnnómgos re- como estaba de que era. grato á Dios, en direccion contraria, pues si aque- les hay sendos altares de nogal labra- mania por eonducto de la conocida otro dentro en el presbiterio; toa- se lo dejó el Ilmo. Sr. D. Clemente nidad, por Don Felipe de J. Chapngurlares, llevando cada comunidad su se sentia dispuesto á dar una resolu- lla estaba de Oriente á Poniente y ,.¡ do v sin barniz, con la Virgen de Gua- casa W agner y Levien de esta capi- llas y manteles nuevos y limpios y de Jesns Munguia, primer .Arzobispo rro, alumno del Colegio Pío Latinorespectivo estandarte. Venia en se- cion definitiva. En este momento to- palío de la calle, éste se encuentra de dall!pe el uno y el otro con la imágen tal, y quienes lo han oido aseguran los v11sos y orname11tos destinados al de :Michoacun y fné el que usaron los Ameaicano. guida la cruz del clero secular, pre· d · ¡ S to Pa Norte á Sur y ligeramente remetido de San José. Hastlt la hora de escribir estas lisor n"otable por sus voces y registros. culto ele Dios, para ser bendecidos y Prelados mexicanos durante el desse pusieron e pie, y e an Si.diendo á los alumnos elel Seminario dos dre, como Doctor y Cabeza de la ~gle- de la vía pública, de la que lo separa neas, sabe.Jnos que dicha velada no Falta saber si habrá un hábil orga- que pertenecer~n á la Iglesia y altar tierro que sufrieron en 1861. Romano al Colegio de Curas, al de sia sentado en su Cátedra mfahble, una reja de hierro que descansa en Decoracion do 1g1es1a. La pnrte de canto y música esh1vo está aún nrreglacla. De manera que, nista que sepa tocarlo, pues desgra- despues de que sean consag1-ados. oanóni.,.¿s al clero de las colegiatas, pr¿nunció en medio de un silencio un zócalo de piedra y mármol. DesLlegado como decimos, á lns siete á cargo del Padre V clúzquez y el Or- en caso de celebrarse, será paoado~ La decoracion del templo, que fué ciadamente, con la corn1pciou de la á los canó~igos y clero de las basili1 d trti d profundo estas palabras: . . . trnída la capilla de Ara.nzazu, el die. ejecutada por los Sres. D. Bartolomé música religiosa en México, han ido de le. maiiana ol Ilmo. Sr. Arzobispo, fcou de Querétaro que tant-0 llamó la algunos días. cna menores Y patriarca es; e s e "Para gloria de laSant!s1maé rnd1- 2 de Agosto de 1886 colocóse solemy D. Claudio Molina, Ambos escaseando mucho los organistas, en mandó encender las doce velas, y fué e.toncion durante las funciones de la todos ibe. el Vice-gerente con los visa Trinidad, exaltac10n de la Fe Ca- nemente la piedra angular (1) le. cual Galloto artistas italianos, e~tá concebida en términos de que ignoramos si hay al- colocado en el centro de la Iglesia un coronncion de Nuestra Seño1-a de Guamiembros del Tribunal, y el Excmo. . . encuentra en el ángulo S. E. del completa armonia y consonancia con guno que actualmente merezca el nom- faldistorio adornado; en segniela, dalupe. ardenal Vical'io. Se 0o-ufan los miem- tólica y aumento d~ la Relig10u ~ns- se C tiana; con la autoridad deJesucr1sto, edificio, cuyos cimientos, sea dicho el estilo arquitectónico del edificio, bre de tal en la eiudacl ele México. acornpañado el digno Prelado de los Se cantó una plegaria lí. San Felipe bros del Tribunal de la sagrad" Con- Señor nuestro, de los santos apóstoles de paso, son de arco invertidos que contribuyendo de un modo especial á Parece que existe el buen propósito maestros de ceremonias, Sres. Docto- de J esus compuesta pvr el mencionagregacion de Ritos, los consultores l Pedro y Paulo, y con la nuestra, des- van de un apoyo {¡ otro y para los que resaltar las bellezas de la cowr- de que en la iglesia de San l<'elipe no res D. Ant-0nio de J. Pe.redes y Don do sacerdote, expresamente psi-a el los prelados oficiales, qmenes pres,- pues de una madura deli):>erac!m1, ha- tuvieron que profundizarse hasta 7 hacer truccion. Es; bizantina y con marca- se toque más música que la de carác- Francisco Orozco, del Ilmo. Sr. Abad neto, y una oraei.pn de Jeremias, del dian á los estandartes de los beatos biondo implorado el auxilio divmo y metros. dos caracteres de sencillez y buen gus- ter netamen\e religioso. De ello sal- de Guadalupe, D. _\utouio Plancarte mismo autor, que se cantará á diario que iban á ser cano~izados. Era el el consejo de nuestros Venerables en lo general. El oro hábilmente drian gananéiosos la piedad y el arte. y Labastida, del venerable Clero y de en el mismo templo. primero el de San ~1guel de _los San- Hermanos los cardenales de la S. I. 1111ctad8r de la ob1a g BlflUltecto encargado to, las poquísimas personas {, quienes distribuido por toda la construccion, tos seguido por seis tnrutarios des- R. y de todos los patriarcas, ar_zobisse permitió la entmda, se dirigió al Como hemos dicho, pocas personas de su sin profusion, pero sin economia tamEn la carta que nos dirigir. él Pasacrtstla g' na1111ac10~ del canenaa. oab:os, llevado por los miembros de ¡ dad lugar de las reliquias, y freute áellas concurrieron al aeto de la consagra- dre Plancarte, y que publicamos en • Arch,·cofradia de Jerusalen, y sospos y obispos presentes en a em ' poco; su acertada combinacion con la Fnó iniciador de la obra el P. D. La primera hállase situada del lalª dijo los siete Psslmos penitenciales, cion ndemás de las personas que de- l~L 'rIEllPO de ayer, constan la sideci: . am s definimos santos á los Antonio Plancarte y Labastida, hoy cantera en los pilares, pilastras, IJieteniendo los cuatro cordones de seda bi· O Bautista, con la antifona Ne reminiscaris, sin bían intervenir en ella: algunos semiscgu~da are s · ' Abad · & Colegiata do San- cuadros de v ientes revt>nciones que de '«ires· -~rios. Los hermano -,-~.. "". 1 ""a a ~ ·:s • ª~,.~u@r.ie fi\$¡11¿• • e H , el-al ,'el"'\:: ug,: Oi.. es o .. 'lar1'a de la Piedad v. de San co, saeer o es; o ' ~rulos en , Q bien se ebe sir z San "' " e an elip , y las repr0< ucc,one;o an, y Felipe de J esw,, clérigos; arquitecto s e stía que se comu- la, la capa pluvial blanca y una mitra' Sr. Dondé y su señora esposa y alguencargado de los planos variados y finos arabescos de graci • n ·· puestas. Fra.nciseo Javier llevaban el de Papara conocimiento de los fieles. a con la ca!!IL del capcllan, ú mús blo Miki sosteniendo los cordones Diego Kisai, catequistas; Francisco fn6 D. Emilio Dondé, autor do la cú- sas curvas esparcidos por bóvedas y sencilla, y teniendo el báculo en la nos operarios. Dicen asi: ' , d J de San Miguel, Gonzalo García, Pa- pula de los Angeles, y bajo su inme- y entrepaüos, las pinturas hieritisca de su entntda por la iglesia la tiene mano izquiei·dn. Terminada In misa, {¡ la que. asistió cuatro Padres de la Compañl.a e e- blo Azuqui, Gabriel Duisco, Juan Kitambien ~:'.J:rior é independiente de 1 e Que todo caballero vestido de sacerdotes usist~utcs tambien el Ilmo. Sr. .Arzobispo ocupando el sus, y yendo, como el anterior' prece- suya, Tomá, Danki, Francisco Tomás diabt direccion ha estado la obra des- ele lo, ¡¡antos ejecutadas á la manera ésta, lo que uo deja de ser ,entajoso se Los revistieron con amito. alba y cínnegro y levita cruzada será admitido. lugar de la derecha del altar, se pude su comienzo hasta su término. En de las imágenes bizantinas, que se dido por seis Padres de esta Compa- Konzaki, Joaquín Saccakibara, Bnepara el servicio adecuado del templo. gulo. • 2 ° Que sólo se admitirán señoras blicaron las indulgencias concedidas ñía. Iba despues el de los mártires na,entura, Leon Karasamuro, Matias cuanto á su estilo arquitectónico adop- destacan sobre fondo de oro, contri- Por la misma sacristía se halla el paTerminados los salmos el Ilmo. Sr. vestidas de negro y mantilla espay se quitó la cmz de ceniza y se buyen á formar un conjunto tranquitado para la construccion, ha sido el franciscanos llevaelo por hermonos Antonio, Luis Ibarki, Pablo Izaniki, so para la, tribunas, (, la, que se as- Alarcon se despojó de h, mitra y del aseó totalmente la iglesia. ñola. románico bizantino en sus formas más lo, apacible y armónico en todas sus de las Cinco' Llagas, P:ecodido por Ibarki, Miguel Kosaki, Pedro Sequeciende por escaleras de caracol que báculo y empezó la aotifona ( que si3 ° Que pueden llevnr sus banquioinco religiosos de la misma O:den Y zein, Osukegiro Kosme Raquiza, sencillas, que excluye las grandes to- partes. no son visibles desde el interior del guió el coro:) llos ó sillas de mano, pues para que La reja .del altar, que está perfecrres, las cúpulas atrevidas y las ricas Los colores que más dominan hapor Eusebio Musquis, descendtete de Otachegis y ]'ray Fshelant, legos, totemplo. "Asistenos Dios uno y Omnipoteu- tamente hecha y que es una obra de quepa más gente no se hau puesto las nno de los mártires [San Martín de dos éstos mártires, y Miguel de los archivoltas. Parece que adoptóse di- ciendo punto omiso del de la cantera te, Padre, Hijo y Espfritu Santo" y arte,fué regalo de las niñas huérfanas banC'as del templo. cho estilo por haber correspondido á y el oro, son el café con varios matila Ascension.J El P. Rosalio llevaba bl d s cordones, y tres Padres Santos, confesor ; esta ecien o que etguqos pormenores, 4 ° La nave central se ha reservaen seguida dijo esta oracion: del Asilo de Tacubayn. una arquitectura neta.mente cristiana ces, el amarillo, el plomizo, el BZnl y Uno de lo su memot·ia habrá de ser recordada cual fué la románica; arquitectura el rosa, si bien todos son de entonaSe nosreferiaporelllmo. Sr. Plan- do para los señores ; y las dos lateraNotamos con gusto que en la parte capuchinos los otros. piadosamente cada año en la Iglesia OREMOS. carte una anécdota relativa al hecho les para las señoras; y una vez que inferior de los vitrales, se hn dejado Se presentabaon segu)da_la Capilla universal de este modo: la de San Pe- que por iguales razones se ha obser- ciones opacas. Te rogainos, Seño1·, que prevengas de concurrir en un mismo elíe. la oele- estén llenas no se admitirá una sola de propósito uua hendidura con el fin vado tambien recientemente en consA uno y otro lado de las vcntams pontificia en el órden siguiente : los dro Bautista y sus compañeros, el 5 con tu inspiracion y auxilies con tu bracion del Santo de San Felipe de persona más, que pueda molestar á procuradores de colegios, el predica- de Febrero, día en qn& sufrieron por t~ucciones de la importancia de la laterales altas y bajas, he.y pintada.la de dejar paso libre al aire viciado del ayuda todas nuestras acciones, pnra Jesus y la publicacion de la Constitu- los otros. interior. Esta medida de higiene nos dor apostólico, los "bussolanti," los Cristo entre los mártires; la de Mi- iglesia del Si>grado Corazon en Paris figura de un santo ó santu funde.doreH 5 e Los Sres. Sacerdotes que se muy acertada, pues la gran que toda nuestra orncion y nuestras cion. capellanes comunes, dos_ de los c~ales guel de los Santos, el 5 de Julio, en- y de la nueva Bas!lica de Atocha en de órdenes religiosas. En la nave la- parece obras por ti siempre empiecen y las En 1857 se pensó proclamar ésta el presenten de cota, sobrepelliz, managlomeracion de gente y el humo de teral de la l<..'pistola so ven sucesi\'aMadrid. llevaban la mitra y la tiara preciosas tre los confesores no pontífices "En mente San Ignacio de Loyola, Santa las velas producen en las iglesias una comenzadas por tí acaben. Por Cristo 1 "' de Enero; pero habiendo hecho teo ó habito religioso tendrán lugar de Su Santidad; los clérigos secretos, el nombre del Padre, y del Hijo y del alguno la observacion de que naclie especial, pero no serún admitidos los Brígida, San Juan de la Cruz, Santa atmósfera viciada, 6. la que es muy nuestro Señor. Amen. los capellanes de honor Y secretos, el Espiritu Santo. Amen." Dieron principio las letanías de los adornaría sus casas ni celebraria el que se presenten sin traje talar. eonveniente procm·1u· renovacion. Teresa, San Felipe N"eri y Santa CoProcurador general del Fisco co~ el C p 1 La planta del templo presenta Is 6 e Pasada la funcion y hasta las Santos hasta ántes del versículo "De suceso, se acordó transferirla para el La falta de candiles en la iglesia uando concluyó el. apa, os posleta. En la del Evangelio y corresponComisario de la Cámara apostólica, tulantes se arcercaron de nuevo al forma de cruz latina, teniendo de lar- diendo á las imágenes anteriores, seen que nos ocupa es otro detalle digno todo mal líbranos Señor," haciéndose 5 ele Febrero. seis de la tarde será admitida la genlos e.bogados consistoriales, los cama- trono, y el Abogado consistorial, á go, desde la fachada hasta el ábside, Ese dia al estar predicando el Ilmo. te de todo traje con tal que no lleven do aplauso, pues los candiles á más entónces la bendicion del agua y ele reros de honor y secretos, los super- nombre del Cardenal Proourador' dió pO metros 20 centimetros, y de ancho cueutran las de Santo Do1ningo, San- de estorbar la vista, rompen las li- la snl, nl mismo tiempo que seguía el Sr. Madrid, Obispo, despues, de Tu- niños, perros. cana~tos 6 envoltorios. numerarios eclesiásticos, los camare- gracias á Su Santidad y le pidió que en la nave :del crucero 23 metros 35 ta Catarinn de Sena, San Pedro de neas arquitectónicas de los templos. canto del coro. lancingo, el sermon de San Felipe, se Habrá nllí uu sacerdote que rece los Santa Clai-a Ass, San ros secretos participantes, los capella- mandara expedir las letras apostólicas centímetros. Por lo que hace á la Alcántara, El Ilmo. Sr. Arzobispo, ncompnñn- escucharon los cañonazos de la pro- actos expiatorios, se les concederá.u á Todas las puertas del ue San FeliAgustín y Santa Mónica. En la nave nes chantres pontiJicios, el personal relativas á la canonizacion, á lo cual fachada principal, ó del frente, que central y del lado izc¡uierdo aparecen pe aparecen con la madera sin barni- do del subdiácono señor Pbro. D. clamacion de la Constitucion; al oir- los fieles unos minutos para que vean de los diversos colegios de la Prela~ contestó el Santo Padre: "Decerni- es toda de cantera sobre basamen- Snn Camilo de Lélis, San Bernardo, zar y con grandes y elegantes per- Antonio Ibanarán, cxcm-a de Cuauti- los el orador interrumpió breve rato el templo, y se les despediré. para que tura los abreviadores del parque ma- mus." El Cardenal procurador se to de recinto negro, en ella está San Antonio tlnn, usi como de los maestros de ce- su oracion para decir á sus oyentes entren otros, á fin de evitar de este Abad y San Juan de nios de metal blanco. yor,' los votantes da la signatura de perfectamente acusada la forma de remonias Dr. D. F1-ancisco Orozco y qne supuesto que se habla esperado modo las aprehuns, molestias é u-rePor último, en un especie de almojusticia los clérigos de la Cámam acer-06 á basar la mano y la rodilla de Dios; y del lndo contrario figuran San apostólicu, los auditores de la Rota, Sn Santidad, en tanto que el Aboga- las tres naves, la mayor y laterales, Vicente de Paul, San Pedro Nolasco, ha.clillado de cantera que aparece en presbltero D. Miguel Plancarte, y ele hasta ese día para la proclamacion, lo verencias. ~o se ha repartido ninguna invitael Padre Maestro ele! Sacro Palacio do pedía á los Protonotarios apostóli- á cada una de las cuales corresponde San Banito y San Jerónimo. Todas el muro de entrada de la iglesia, se los acompañantes rodeó la Iglesia ro- que los cañonazos celebraban no era una de )as tres grande, puertas de eion, y se ha arreglaclo la fiesta como ciando los cimientos con agua bendila Constitncion, sino al Santo mexicon hábito de hermauo predicador, el cos levantaran .acta da lo ocurrido; el estas figuras segun se ha dicho ya, es- leen los nombres de las actuales dióllevo dicho, por ser un acto expiatota, y repitió el'rodeo otras dos veces cano Felipe de J esus. Maestro del Santo Hospicio y los ca- primero de estos prelados contestó : ingreso. Arriba de la del centro hay tán pintadas conforme al estilo bizan- cesis de la República. · "Conficiemu,;", y dirigiéndose á los una ventana triple encerrada en un tino, es decir, con cierta rigidez, Hin rio en que debe reinar el mayor órd.en rociando en ellas las paredes y la parpellanes secretos, llevando la mitra y camareros secretos, añadió: '•Vobis posible á fin de evitar todo género de te más alta que se pudo alcanzar; tograndes bultos y sobre fondo de oro. tiara ordinaria de Su Santidad. Des- testibus.,, ( 1) Hé aquí la acta que entónces Ojalá. que los rostros de tales santos irreverencias. Luego que haya calcó á la puerta haciendo la señal de la pues de ellos, el último Auditor do la La canonizacion propiamente dicha, se levantó: mado la curiosidad de los visitantes cruz por dos veces, diciendo: hubieran sido ménos realistas y m6.s Rota, vestido de tuuicela, llevaba la estaba concluida. El Papa se levantó, BN NOMBRE del nuevo templo se establecerá pau"Destruid ¡ oh príncipes ! vuesb-as beatíficos, pues aunque como figuras cruz papal, enarbolada en una asta; d "ó 1 ó 1 .m8 D " DE LA SANTÍSIMA TRI!HDAD latinamente la adoracion perpetua del puertas y fabricad puertas eternas y decorativas que son, no debiera busel decano de la signatura iba por delane¡ a mitra Y enton e ' J. eum Y J34JO EL PATROCINIO • ta te prosiguiendo el canto cuarenta mil Santísimo Sacramento, y se pondrá entrará el Rey de la Gloria." carse en ellos demasiado el detalle, te de ella incensándol a; siete vo n s voces. En este momento las campanas La fiesta de la inauguracion del nue- en práctica un reglamento para aseDE LA Bl'BNAVENTURADA S!EllfPRE El que oficiaba de Diácono, Sr. D, con todo harían mucho mejor efecto de la. signatura servían de acólitos, 'de la basílica comnnice.ban la e.le,....,a vo templo, se preparó con un solem- gurar á los fieles la quietud, órden y VÚIGEN MARIA Natalio Parada, Canónigo de la Catesi tuvieran aspecto algo más dev~ llevando cirios encendidos, y los dos 5u nisimo novenario que se verificó en la limpieza c¡ue debe reinar en todo temEN SU ADVOCACION dral de Onxaca, dijo: Maestros ostiarios guardianes de la á los fieles que no habían podido asisiglesia del Sagrado Corazon de Jesus plo, pero muy e¡,-pecialmente en el de DE GUADALUPE ,._ "¡Quién es este Rey de la GloriaT" cruz, iban detrás del que la llevaba. tir, Y la artillería de San Angelo Y las cuadIOS del CIUCBIO. (antigua de San Francisco), comen- la Adoracion Perpetua que ha sido fa.Y DEL PATRIARCA SAN FRlu'lC!SCO Sernía el clero secular con ornamen- campanas de todos los ten1plos anunEl día 3 del coi-riente, pocos minuEl Ilmo. Sr. Alarcon contestó: zando el día 27 del próximo pa.sado bricado en expiacion de los pecados En uno y otro lado del crucero deDE ASIS, tosº roJ·os, el Prelado auditor de la Ro- ciaban el gran acontecimiento ú la "El Señor fuerte y poderoso, el Se- Enero, y terminando ayer á las 7 de nacionales. HOY LUNES 2 DE AGOSTO be ir un cuadro c¡ue han de represen- tos despues de las siete de le. mañana, l Ofi · d Ciudad Eterna, y convidaban á los ta que debia desempeñar os cios e fieles á recitar las oraciones prescriDEL ANO DE 1886 tar, el de la izquierda, "La primera dieron principio las solemnes ceremo- ñor poderoso en las batallas.'' Y la noche. subdiácono apostólico, con alba y tu- tas para ganar las indulgencias. Las misas de ese Novenario fueron comunion de San Luis Gonzaga," y nias del templo e1ue la piedad nacional abriendo le. puerta entró ú la Iglesia SE COLOCO SOLEMNEMENTE nicela, y el eliácono y subdiácono grieDespues del "Te Deum',, el primeESTA PIEDRA ANGULAR DEL TEMPLO el de la de1·echa, "El Viático adminis- he. erigido en la céntrica calle de San dejando afuera al clero y á los acom- celebmclas: los tres primeros d[as por gos, los ornamentos de su rito. Ve- ro de los Cardenales diá-0onos rezó en los RR. PP. Franciscanos de- la ProQUE LEVANTA.'! LOS l!EXICA.'IOS trado á San Luis Rey de l<'rancia." Francisco y eu un solar del antiguo pañantes. templo de ese nombre al Protomártir nian á continuacion los padres penivincia del Santo Evangelio; los tres Terminadas !ns ant[fonas empezó CON ESPÍRITU DE EXPlACION Serán estos cuadros al oleo y do grantenciarios del Vaticano con casullas alta voz el versiculo "Ü1-ate pro nobis mexicano y religioso de la ór·elen se- el himno ·'Veni, Creator." siguientes por los RR. PP. Francisdes dimensiones. De desearse es que POR SUS MUCHOS ,, ulli s" y los Sancti Petri Ba.rtista, Paule, vestride damasco, 1os abades n du d Entre tanto había sido esparcida canos de los f'olegios Apostólicos de sean obra de más esmero y arte que ráfica, San Felipe de Jesus. DESCARRIOS que socü et Mio rol, Aleluia !" y haCon la debida anticipacion habia ceniza por el pavimeiito formando Propaganda Fide; y los tres últimos SJU-"TOS DEHOY.-Viérnee 5 de Febi-ero abades generales, con capa e amas- biendo respondido el pueblo, Su SanEN HONOR DE SU COMPATRIOTA el gran lienzo de San Felipe de J esus, de 1897 .-N. R.-San l,'elipe de J eeus Mársido nnunciado al Clero y al pueblo, una enlZ de dos líneas _.que terminu- por los RR. PP. Dieguinos. l'JJ Y mitra de lienzo; los obispos, en- tidad rezó la oracion propia de lós el cual dej1> no poco que desear en sn tir, paimer sa..nto mexicano de la. Orden del SAN FELIPE DE JESUS. tre quienes iban los Ilmos. Sres. D. nuevos santos, El órclen de las funciones del No- S. P. S. Francisco, Patron do la Nacion y composicion, colorido y ejecucion. En como lo previene el ritual, la ceremo- ban en los cuatro ángulos. Clemente de Jesns Munguia, de Minia que se iba " efectuar, á fin de que Bendijo la piedra y la colocó el Cantadas nuevamente las letanías venario fué exactamente_el mismo que prinejpal de la Arehidióeesis Mexicana.ehoacan; D. Francisco de Paula Ve"Domine Jesu Christe, qui ad tui Ilmo. y Rmo. Sr. Dr. D. Pelagio .An- nuestro sentir debióse haber repre- guardasen el ayuno la vispe1·a; ay1mo en las que por dos veces se repitió el anunciamos en EL TIEMPO con toda Fiesta con Octa\•n.--Santa .Agued[\, virgen sentado la gloria 6 el apoteósis clel rea, de Linares; D. Pedro Espinosa, imitatione per crucis supplicium pri- tonio de Labasticla y Dávalos, 34 '< mártir.-Funcion muy solemno en Catedral, que tambien gmn-clnn el Obispo concon :1.1:;istencin. del Prelado Diocesano v de de Guadalajara; D. Pedro Barajas, de mitias fidei apud Japonim gentes in Arzobispo de esta Metrópoli. Apa- Santo, eu vez de la composicion de sagrante y los c¡ne con algun carácter nombre de San Felipe, y hechas tres oportunidad. Predicaron los oradores más nota- los religiosos Fre.n('iscnnos y Dieguinos, · que cruces con la mano el consagran te, el San Luis Potosí; D. Pelagio Antonio Sancto= Martyrum Petri Baptistre drinó el acto la Sra. D "! Cármen Ro- asunto difícil de comprender, que eje- oficial asisten ú aquella. coro entonó el cántico de Zacnrías es- bles y distiDo"'llidos con que cuenta toman asiento en el coro, quedando este ano de Labastida y Dávalos, de Puebla, y Paule et Sociorum sanguinis dedicas- mero Rubio, esposa del actual Presi- cutó el artista. 'Tan indeterminado• El múrtes en la tar(le, el Sr. Dr. Don cribi6 sobre las de ceniza los alfabe- nuestra capital. el sermon á. Cl\rgo de los segunUos.-Acabason su concepcion y a1mnto. D. José Maria Covarrubias, de Ante- ti, quique in corde Sancti :Michaelis dente de la República D. Porfirio da lo. misa. el Ilmo. Sr. Arzobispo dn o.l pueAntonio lle ,T. Parede&, depósitó las tos griego y latino, que simbolizan Hé aqui una lista de ellos con los blo la a.bsolueion papal, ganando indulgen• quera; los arzobispos, los primados y Confessoris tui Charitatis ignem exar- Diaz, con asisténeia de los más insig reliquias que antiguamente estaban la union de los dos pueblos y el anti- asuntos de sus sérrtlones : cia plenaria los :fi~les que la rec.ibiereu en los patriarcas, llevando capa de "la- descere fecisti, concede, quresumus, ncs bienhechores de la obra, y de un eslertca mso colocnd11s en el destruido templo de guo y el nuevo testamento. Ilmo. Sr. Abad, Dr. D . .Antonio estado de gracin.-Tambien hay en Catecb:al ma" y mitra de lino; y por último, el nt quol"llID hodie solemnia colimns, inmenso concurso de :fieles. la Merc.ed, en nna 1u·na de plomo code mosaico. En seguida bendijo el agua ( distin- Plancarte y Lnbnstid1>, promotor de Visita da los Siete AltQ?'es, y por la to.rde 8&Sacro Colegio con los ornamentos co- eorum existemur exemplis. Qui vivis locada dentro de otra de finas made- ta de la primera) sal, ceniza y vino ; la Obra de l(l. °Expiacion Nacional, so- gundns vtsperu.s solemnes.-En la. Profesa. y De lo más notable que presenta la 24 rrespondientcs. et regnas in srecula sreculol"llID." o.lgun otro templo funcion solemne. ras; ademlis de In aetn de rúbrica que bre la "Inocencia de la Niñez." El cireu¡a.r de la. capital está eu la SantOOCerca de Su Santidad marchaban los El Amen, respondido por el pueblo, La planta del templo fué levantada decoracion de San Felipe, es en nnes- se colocó dentro ele la urn(l, referente se acercó á ln puerta de la Iglesia é R. P. Mariano Ballesteros, Misio. ma. Trinidad y el foráneo en Tepepam, vicahizo con la extremidad del báculo dos puso fin al acto de la canonizacion. · tro,concepto, la de le. bóveda princiconservadores Y el Senador romano, El Santo Padre, subiendo al trono por el arquitect-0 D. Emilio Dondé, pal, así como la faja de mosaico de 15 á la dedicacion del templo y de los cruces, por la parte de ndeuti·o de la uero del Sagrado Corazon ele Maria- ria .Oja. de la, paTrOquia de Xochimilco. por encargo del Sr. Pbro. D. J. A. -c,·pe as,· stente al Sacro Solio, el rn..c nu de la Tercia, tomó los ornamentos Plancarte y tabastida, promotor de centímetros ele anchura que campea tres granos de incienso, se puso en Iglesia, siguiendo luego la consagra- -"Üciosidad, causa de los vicios.'' esta inscripcion esci·ita en perga,. cion del altar ele esta manera: mojó el Vicecamarlengo y sus dos asisten- pontificales para celebrar la Misa. R. P. Clemente Vigo., de la Conah-ededor de los muros de la iglesia. ella la ereecion de esta iglesia. tes, el Cardenal diácono de servicio y mino: gregacion de le. Mision.-"Animo en el Sr . .Arzobispo el dedo pulgar dereSobro el fondo de la cúpula ric11U S.b. S. Titi Ep. C. dup. (alb) m. t. v. L. los dos Maestros de Ceremonias. VeEntre los prelados designados para Ocupa la planta una parte del anti"lsthaec Hieromartyl"llID Reliquiae, cho en el agua, haciendo con elln una el camino ele la Virtud."" 1 .N. Incipit. Epist. 2. ~ ll. Pnuli A post. ad · 11 d asistentes del trono, el Emmo. Cru:- guo atrio ele San Francisco, y los si- mente dorado, dibújase en los cuatro olim in altari príncipe B. Mariae Viruían luego los personaJeS ama os de denal Matei servía de Cardenal Ai:zoR. P. Antonio Najor.-"Amor pa- '1.1hef:li:,ralcmieen~es ex hoc. 8abb. caet. ut in tios donde se fabricaron, hace dos- ángulos ele ella que hacen las veces ginis de Mereede hnius Mexicanae cmz en medio ele la mesa del (altar trio." "custodia pontificis," formados por ppr. In 3 Noct. Homi.1. in EY. Designavit de · y otrns cuatro en los ángulos; rode las pechinas, las figuras ele los cuaámbos lados del Papa, y los oficiales bispo; el Emmo. Anton<illi, de diáco- cientos años, le.s capillas de AranzaComm. Evn.ng. eum. Et"& de Conun. Conf. Urbis sitae, proiectae lapsu temporis R. P. Mauut>I Díaz Santibáiiez, de la Guardia palatina, los de la Sui- no ministrante, y Monsenor Natdi, z11, la Purísima y San Antonio de Pa- tro evangelistas formando cada uno fnere in vian auno 1861, cum impii deó siete veces la mesa rociándola Pontif. 9. J. S. Dorotheae Y, et l\I. com. OcFelipense.-Designios de Dios. con agua bene1ita, en tanto que el cohermoso gmpo con los animales simtav. et S. Y. et M. in Laud. et Miss. Statuit za, los palafreneros y los sediarios; Auditor de la Rota, de subdiácono dua. scelestique homines direptionem eiusR. P. Fr. Eliseo de la Luz, Carme- eum. Or. pp1·. et Evang. Dr:;~ignaYit nt in 25 éstos llevaban en hombros la silla apostólico. Des]lues del canto delEvan¡ Que Dios, por su misericordia, bólicos que los representan y acompa- cTem Templi ausu nefando pstrarunt. ro cantaba algunos Salmos. Aprilis Cr, Vp. a. en.p. soq. m. t . ..-. com. ant • . Rodeó despues la parte interior de lita.-Abnegacion. ñan. Entre cacla uno de estos grnpos gestatoria donde iba el Pontifice Pío gelio en griego Y latín, Su Santidad •bendiga nuestra obra! et Dom. Afi:l.. et V. do Psalt. Or. ppr. et Oc. Illa vero tempestate fortuito repertae. Sr. Diácono Cárlos Maltrana.-Glola Iglesia empezando al lado derecho aparecen dibujados elegantes arsiJe'í.- _a probo ac piissimo viro Issopho IvaIX, que en un momento de tregaa, pronunció una conmovedora homilía tn.v. padecer por Jesus. en honor de los 27 canonizados. El Ilmo. Seño1· Arzobispo ordenó cos. Complemento del ornat¡ ele la i\)limo Arriaga; uunc vero in tan ti del altar mayor, rociando los muros, riaR.eleP. abandonado de los principes del munal Leopoldo Ruiz, Agustino.por tres veces, en la misma forma que bóveda es el gran cristal de olores do y encerrado en el pedazo de tierra En seguida el Car.den diácono mi- que se levantara esa Acta, autorizada siieleris piaculum in altari príncipe que la caridad de Francia le conserva- nistrante recita el "Confiteor", aña- con su firma y sello; suscribiéndola que cubre. el anillo 6 ventana .ircular Templi in Publicam Peccatorum Ex- 111 parte exterior, y el centro ele! tem- La muerfe del justo es preciosa. R. P. Fr. ,José M. N"úqez Cuevas, Hermanos: A mi lib:remo Dios de gloriar,tambien la Sra. Romero Rubio de que hace veces de clave, y cdyos t-0s piationem ad honorem Sti. Philippi a plo desde el altar hasta la pr1erta. ba aún, y en vísperM de perder su come sino en la. crur. de Nuestro Soilor J'osuFranciscano.-Patrocinio de San FeBendijo el cemento el Ihnoon3r. Arnos de un anrnrillo vivo y br,llante (1] Habinn sido invitados los obis- Diaz y el Secretario de Cámara que rona temporal, se manifestaba más oristo. por quien el mundo cst& crucificado Jesu erecti reconduntur." zobispo y fué por las reliquias que ha- lipe de Jesus. })Q.r& mi, como yo lo estoy para el mundo. grande que los reyes que lo abando- pos de to.do el mundo : por diversas da fé.-t P . .A., Arzobispo de i\léxi- contribnyen ú hacer aparecer la deoo'. R. P. José M. Yilaseca, Josefino. .Porque respe~t-0 de Jesuorist-0, ni la eiroun~ biau estado de continuo vela.das por racion más dorada y rica. En loa arnaban y más poderoso que ellos; co- circunstancias asistieron en gran nú- oo.-CARlraN R. R. DE DIAZ. -Pérdida de ia inóceneia. · l TlldOCCIOQ. at!ion ni la. inoirauciston v&len nad•, 1i.Jr:c, catorce n!líaa del asilo, y se orgacos torBle$ del cru<1ero se leei. en herPor mRndato de S. S. IhnB.-Lro l. l!>Codll ~obre todo el mundo y rodeado mero, habiendo aún remQtlsimas reel u, 1111" nn~n rnatlll'I, Y 101111 ~ R, P, Dit¡o .\lboriq l'•eio11i•P1,11116 la i,rooelio~ ,~Cllllldl\~Í\' l&-tll'• 1mo~ON Plll'A~tPJ'l'H lae @i1Qinttf/1 i11a, " ~ relittt\iaa de Sa11t9s 1nénifl!s 1 , M.ulTINJI~ l3411ROS 1 Seo+ptqri¡¡, aqi,¡ef mom.eutq dQ CQl'IZQJ"Jefi 'll!@' jlWtOJ dlll ¡io4er Jl011till.llÍ-O• \ trono pontificio, pidió se levantal'll acta de lo ocurrido, y como estuviera anuente el Santo Padre, el decano de los protonotarios apostólic~s, á nombre de ellos contestó, tambien de rodillas: "Conficiemus vobis testibns_," con lo que terminó el Uonsistono. Por órden del Papa hiciéronse preces fil atriarcales públicas en la s b as cas p .' y ooncluidas, se procedió á la canom- • EL T 1 • le amaban y que le bendeoian en to-' dos los idiomas del orbe [1,] iba á pronunciar una palabra que habría de ser amada y respetada en toda la tierra y quo hJiria qne la humanidad en te~ doblara la rodilla· y rindiera el homenajemás grande qu,e puede ofrecer, elde la adoracion, á los hombres que el Papa decretaba adorar. ,No era ésta una manifestacion suprema l En el momento que la procesion El tBlllJIIO 881 santo \ ~:~~o la tnncion de nou. Pllmuos t1allaJos uco1ocade la p11me1a piedra. TallemaGuto attaies. Velada literaria. « la PIBYBBGiOBftS uene1ates. ella. ' estilo, ~~~l¡_¡fJ ·--=~ - Planta 1nterlo1 del templo. La consagracion BBOY888IiO. deITemnio. Boletin Religioso. • SANTORAL. u novena del crucero uel Directorio Eclesiástico. EPISTOLA DE HOY. oii 1 ' 1 ,.1 • �LA MEXICANA.{ los sefiores Juliau Pnuncefotc1. emba.j:idor dé la Gran Brets.fi.o., y Andl'!i.de. :\Ii:oietro de Venezuela. Eso tratado suprime la. eornision nombradr~ para fijar los limites entr~ la. Gua• yana. inglcsR, y Yenezuela. y de lo. que había. sido nombro.do Preshlente el .Juez Brewera. El senor Olney, Secretario de Esto.do, informará oftcialmenre a.l SC'fim• Brewers de que la <'oroision que presidia no tiene ya mzon de a~r·. d~spues de fuma.do el tratado. Todo¡¡ }os trí! bajos de los delegados sel"d.n sujetos 4 la inspeecion de árbitros que serán nombrardos n.lteriormt'nte en Yirtnd de PSe nutrro tratado. EVANGELIO DE HOY. En aquel tiempo dijo Jesus á aus disctpulos esta parábola.: Un hombre que debla ir muy lfjos de su ps.ts Jlamó á sus criados v les entregó sus biéines, dando al uno cin~o talento,'3, :i. otro dos, y uno solo á otro, 11, cada uno !jCgu.n su capaeidad, y ma:rchóse inmedia.ta.me-n~. Fuá, pues. el que recibió cinco talt>ntoR á c--0merciar con ellos, y sacó de ganancia otros cinco: de lo. misma suerte aquel que hnbia recibiclo dos ganó otros doa; pero eJ que recibió ud.o, f--ué é hizo un hoyo en la tieITa .. y escondió el dinero de su seilor. Mas pasado mucqo tiempo volvió el :uno de dichos t•.1·in.d.o!i1, y llumólos (a. cuenta.s; y llega.ndo el t1ue h::tbfa 1·e<>ibido cinco talentos, presentóle otros l'ine>o, dfoiendo: Seilor, ci.nco in.lN1toa me e1.1tregaste, hl, a.qui otros cinco"·mfis quo he ganado e . m ellos. llespondlóle &su nmo: Muy bion, siervo bueno y leal; ya. que has ~ido fiel en lo poco, yo te confiaré lo mucho: ven ú tomar pa.rte en el gozo de tu senor. Llegóse despues el que hab1n. recibido dos tn.1entos, y elijo: Seiior, dos talf'ntos me dis~ te; aqui te traigo otros dos que he gra.ngen.do eon elloa. Dijole su amo: Bien Pstá, sien·o bueno.y .fiel¡ pues has sido fiel en poca8 coHas yo te con,ñaré muchas mñs; ven~ participar del gozo de tu Sefl.or.-Capftulo XXV de Sn.n ).fateo. AGENCIA IntornaoionaI «o nolloias. Despachos cablegraftcos y telegraftcos. Director propletalio: J. L. Qegagn,on. [Por cable Wa.tson Union Teleg¡-~ph y Li.neas Twleg:rátioas de Jos Ferroearriles Naoional y Central.] Servieio de la tarde. Ma.w o, FEBRUO 3 Dl!: 1897. ESPAÑA. lladrid, Feb1·em 3.-El eeno1· Cánovns del Castillo, tuvo ayer una larga. conferenefa con el marqués de Apesteguto., "lca.der'' de) partido eonservador cuba.no, rt>Rpecto á ln~ refo1'llln.s par:i. la isln. El Ministro rspallol <lijo, que el marqués aprobaría ~in restriccion ilichns reformas y que tenia la convicaion de que llena.ria.n todos los deseos de los eubtu1os. El seilor Cánov-as nilo.dió que no podfa dar su oplllion sobre cuáles serio.n la.s consecuenefos ulteriores tle lns reformas, µero qut, en todo en.so contrihuirian poderosamente 11. poner té1·mino á la. insmTeccion uctunl lo ounl serta un resulto.do inapreciablo. • Pa1·a terminar agregó el scfior Cánova.s (JUB tan pronto como i·esta.bleciero. la paz: en Cubo, se retirarla del Ministerio. CUBA. Nueva York, Febrero 3.-El ·'Sun" [pe· Tiódico p::utidru1o de la cansa. cn}?11,na] aleo que se están obser,¡.·ando eefi.sles de descontento por parte <le los solda.dos de) bata.non de voluntarios, ú las órdenes del bien conocido comerciante espado), Don Angel .A,rcos. Los aolda.dos se qu<'ja.n del maltrnto que lee dan sus jefes. "A pesar de lns medidas enérgicas tomadas por el Capitan General contr& los propietarios do casas de juego, éstos siguen explotando su industris. en la Hnbana. El h1nes on 13. noche, un oficial español perdió dos mil posos, m:1-nifestando la intf'ncion do suicidarse.·• -Corre ~l rumor ele qun A~ han verülco-do varios <:ombntes en la proYincia de Santn. C'Ja.ra. '-Los C!!.p:lfioles retiiUeutos en Cubo han m lnifesta.do eu sati~fnccion respecto dE> las nno~ prowetidrui, ue eon·w, .A.la.-nA.toi aris, 1-,R..~~CIA. .P('liMrv 3.-Ayer murió &1 Bo.rou JÍlen ~a.ria, Jorge de Soubeyi·au. ex-diputo.do y flnaueiero francés. bieu eonocido, 11 1:.. edad de 67 anos. El Bo.ron hizo SLlA; primer'OS trabn.joH en lo. See:rr-to.ri:t. de IIaoiendo. En 1852 pasó como jefe Je gabinete á la Secretario. de Estado, y fuá llamado en 1800 para. desampeilor el puesto dé sub-gobernaaor del crédito de contribucion tenitor\al de Frll.llcia, cargo que ocupó hasta 1878. El Sr. do Souheyran t'u6 eonsta.ntemente electo diputado por ViE-na, tlesde el ano de 1860 hasta. las elecciones genera.les de 1893, sien<lo contrarrestado eu esa época por el Sr. Thoma.rd-du-Temple. Ha.ce algunos meses quo el Sr. de Soubeymn estuvo comprometido en las desastrosas empresas fina.ncieras, y momentáneamente o.:rresta.do, pero pudo probar su inocencia, y poco <lespues fuó puesto en libo1tad. El Ea.ron ern. miembro <le ln. Legion de Honor desde 1859. l">n.ris, Pobrero 3.-Ayer continuó la Cá mara. de Diputados la dfacusion Ue la ley sobre los azúcares. El Sr. Hubbn.id pidió que las primas tlc exporta.cion no so concediesen sino á los fra.nceses, puesto que las tres cuartas partes de obreros son oiu~do.nos fra.ncoscs. A pt'!Bal' de la oposicion del Sr. Méline, presidente del Consejo y 1finistro de la. Agricultura, la. CAmara votó, da.das las eonsideraeiones de ln mooion Hubburd. por 221 contra 219. 4 1JTALIA. Roma, Febrero 3.-A causa de la.s turbu1encias y mo.nifestacionos provooadss por los estudiantes, el gobierno haordeuado la. clausura. temporal de la Universidad. Algunos instigadores han sido aprehendidos. Nueva York, Febrero 3.-Se sabe por un telegrama. especial de Constn.ntinopla, recibido en esta ciudad, que los representautes de lns Potencias, cerca de la Sublime Puerta han sido informados de que en estos dlti• m~s días hnn ocunido serios conflictos en la. isla de Cl-otn ¡ un notable comerciante griego ha sido o.sesinado, repitiéndose á. cada rato desórdones de esto. no.tura.loza. en Rhetyp:io. Un segundo telegrama dieo que a.ea.bu. de estallar una- revolucion en la. Ganée y que la. más completa. nnC1orqutn. reina en estos momentos en toda ln isla de Creta. ESTADOS UNIDOS. Washington, F<'hrf'l'O 3.-Ayer on lit te:rde fu.é firmado en fa 8ecl'etu.rfo. de Estado el trotado de orbitraje unglo--venezoh:mo por Las anfermedades de la CINTURA sa CURA.."'i SIN OPERACION, por el Dr. Luis Clement, Especialista. para. las enfermedades de las aefiora.s, afecciones de la JtlA'rRIZ, de las MAMAS, etc. Se trato. e-on éxito ln.s enfermedades que so dicen incurables 6 de roa.la. naturaleza, de lo. car:i, boca, lengua, ga:rgtt.uta.1 otdos, ca.bebeza. llagas varicosas y en general, todo~ los tumC:res provenientes de In. corrupcion do la. sangre. Violenta y radica.r euraoion de entermedadee secretas, on todos sus grados. CHLLE DE Servicio de la noche. Pa.ds, Febrero 3.-El senor Ha.nota.ux 1 Ministro ele Relaciones Extrnnjero9, ha dirigido CALLE ~EL PUENTE Qin.1.-Aun se ignora eu qué .fe4!ha comeru.1i.• r:in t~ 1•('1gil' las menQion:ido.s re!ormas. Esto dependerá en grn.n parte de las ope• rneiones 1n.ifüru·es en Cuba y del ttdeln.nto en la paciíieaciou de Is. isln.-l:3e espero que e,te decreto produzca bvora.ble i:rnpresion en la, colonia. sublebs.dri y se cree que anima.1•t\ :l. un gron mlmero lle rebel<les á deponer lM arma~. PUERTO RICO. Nuevt1. York, Febrero 4.-"El Hemldo" publica. un telegrama especial de San Juan de Puerto Rico, ruiuneümdo que los autonomist8.8 intrnnsigentes1 han hecho cireulnr un roaniftesto en el que declaro.n que no están conformes con las reformM que acaba. <le conceder Ef:lpnila á esta colonia y dicen que lo! miembros de su pnrt.fdo se absten(ll'!Ul de votar en ln!I próxima.s ole<.'cionei munieipo- Asilo Lo ae1 Basno. LR•huelgn de los cargadores del Rastro terminó y11 y esos trabajadores han vuelt¡¡ á sus faenns. 1· ... Una recomendacion desde Los Angeles. Cnlle eastelnr }<o. 032. Los Ange- es potente para estn.bleeer el órden. La. ley marcial ha. sido proclamada allL Se bu.u mandado de Madrid varios deata• eamentos de la genda.rmeria, para hacer eesnl' los desórdenes1 tomándose todas l11s memedidss, p~ra impedir se repit1m escenas como la. de :\ytlr. Noticias del dia. Principio ae 1ncen1110. En la• primeras homs de la noehll ele! miércoles, comenzaron é, incendiarMadrid, Febrero 3.-Ayer puso el Marqués se unos tercios de tabaco en la fábrido Ape2teguta. en conocimiento <lol Consejo ca d~ cigarros •·El Born•go, ·' situada do Ministros, los votos del partido Constitucu San Antonio Abad. Se logró á cional cubo.no á favor tle la sup1·esion inme- tiempo localizar el fuego, impidiendo diata. d~ los abusos más irritantes. Es casi seguro que ta.n pronto eomo lo. paz que se comunicara á otros departaestó restablecida en Cuba, el futuro gobier- mentos de la fábrica. Las pérdidas no de l& isla., constituido en virtud del de- del tabaco incendiado. fue1·on cortas. creto de reformas, será a.yudo.do en su obra de rcorganizo.cion, por wm comision mixta, que será pobo.blemente, presidida por el General Azcárragn. Esta. Comision preeisari enotamente la~ atribuciones: de las nutorid&des militares y judieiales en Cubo. ESTADOS ID/IDOS. Yenominie, Wise. 1 Febrero 3.-La escuela superior "Stout Manuel" ha sido destruida completamente la noche tlltima por un in('•ndio.-La8 pérdidas p~an de $140,000. ·w ashington, .Fe-b1·Pro a.-Ayer fué pi•esen· tada. ru Senado pol' el Sr. Cbaurler una. m•cion, pidiendo que el Gobierno americano estudie los medios de establecer e1 himet&U,mo en los Estados Unidos. El Sr. Lodge ha. pedido que la. Secretat'ln. de Estado abra. una. a.veriguacion sobre la. muerte de un hijo del ciudadano am.eriea.ne }"'. Lc;,yez, muerto rocientemente en Sngua. la grande, C.:llba. lNGLATERR•.\. Lóndres, Fébrero 3.-El SeflOl' Cnl'&On, Se- eretario de Esto.do, en el Ministerio de Relaciones Extranjeras, decla.ró ayer en l& CA.mara de los Reprennta.ntes que el gobiern1:> in glés e&U, pronto para someter el tratado de u4 bitnüe an¡rlo·OmPrioano. '- la SJ;U"ObMion Jel BEWICA. Brueelas, Pebrero 3.-Lá ~orte <le Cba.rl<: roi a.en.ha. de oonoedar el divo·r.io á la Prinee• ea de Csra.mán-Chimo.y. Servicio de la manana. ESPAÑA Y CUBA. Lóndrm:J, Pobrero 4.-El ''Standard" hn recibido el siguiente telegrn.mn de su corresponsal en Madrid. "Ayer se discutióJ.por el Consejo de Ministros, el proyecto de· reformas pan Ca.bn., preparado por los Sres. Cánovns, Jefe del gabinete, y Castellanos ministro de las co lonins. Este proyecto ' comprende lu. nmplifieaciou de poderes de lns au toridades municipa.les y provinciales es Uecir, una deseentrnlizn.cion n.dminÍstrativa. análoga á la que se concedió recienteinente 4 Puerto Rico. La innova.cion más importante com:liato en la creo.cion de unn. asamblea local, una especia de consejo de ndministracion compuesto de 21 miembros ~lectos en. po.rtc, ¡ pot¡,¡las cámara.a de eomerNo y los smd1ca.tos industriales. Ese proyecto aumenta considerablemonte los poderes del gobernador general de ln. isla. El Parlamento local cubano, tendrá la. faleultad de esta.blee6r uua tarifa nduanal especial pa.ro. la isla. pero teniendo present~ -y el deereto do reformns lo dioe terruina.atemonto-quo los nrtioulos importados de Espafia deberán 8<'1' 'protegidos v goz:iráu"' un arancel especial. · Además de esa íacu.ltad, la Cáma1•o~teudrá aún más, el derecho de rovisar todo 10 concerniente á la. adminiBtracion interior de la i~ln. Las Coi-tes espa.ilola.s seguiráu~como s1empre 1 votando el presnpuesto de buba y term.mrán todos loa h-atndos de comercio re lativos 4 las colonias de las antillas. L& '.- represent&cion cubana. en ci Seundo y en lo. Cámara espa.nole., permanece11á _inval"inble: 4 Ban,qijele. Hoy, viérnes, para celebrar la toma de posesion de la nueva Mesa Directiva del Casino Nacional, severifical'á en ese centro un gran bnnqirnte. sucursal teieoranca. rable. Pero hoy que tener prescut<;1 q ne ~ólo los señores Osés y Hno. calle de 'l'Muba uí,mero 4, tienen el surtido completo <le legítimas semillas, plantas y árboles. Po<lid sus catálogos que remiten g:r{ttis. Interesante para las damaa. Acaba de lleg!ll' la famosa crema rosada "Adelina Patti," usada por los artistas más ilustres y por las damas de la más o.ita arist-0cracia europea. De venta en !ns principolcs Droguerías. Una senara parisiense que se P.dncó en Lóndrcs y habla perfectamente el español, da lecciones de francés, ingl~s,·· espafiol y piano. 1'iene buenas referencias. Dirigirse á la 3" calle ele Soto 15. "Almanaque Bouret" para 1897. Util poro las seüoms, los comerciantes, ngricultore~, abogados, hombres ele negocios, bibliófilos, e•tadistas literatos, etc., etc. En la esquina de la plazuela de San Jnaú y calle del Ayuntamiento, ha Óontieno numerosas noticias, reb-aquedado establecida una sncnrsal te- tos, recetas de cocina, reglas para borlegráfica. dados y tejidos, regios de so<'iedad, lecciones sobro agricultura. 1 De venta: en la Administraeion y El asunto JllcJellg yJneyer. El proceso que por aquello riña se Librería de EL TIE:IIPO 4 $0 50 ejemhabía forme.do, ha pasado del ,Juzga- plar. Dirijanse los ~edidos ni Admido 1 ° de lo Criminal al 1 ° Correc- nistrador de EL TIEMPO Don Dionioional, debido á que la!herida que re- sio GcinztUez.-Apartado núm. 379. Ejercicios Espirituales para cibió Me Nelly'.es.~la clasificada en el sacerdotes. lll't. 528 del Código Penal y le :fué inft,rida en riüA siendo ngresot·. Bajo la direcciou del R. '-P. Alberto Mir, S. J. , comenzai,án el día 9 do! corriente mes en el an Colegi Los)eregr!Qos. de l;D "t.l!..!iARwll....y ~ l.!! Y.i,UL Guadalupt>, se prepara1on con bastan• rrispoñ e acllr te !lilticipacion numerosos alojamien- Guadnlupanos. Se suplica ú todos tos parll lo~ romeros que han llegado ccrdotes que deseen aprov ar esta :í México para asistir {t las funciones que se celebrarán en el templo de S. oportunidad, se inscriban éon la debida nnticipncion en la Imprenta del Felipe de Jesus. Sagrado Corazon [ calle de Meleros número 11 J donde se les proporcionar{m todos los datos que neceiaiten. Lo est(t yn la Sra. María Peza de México, Febrero de 189í. Muñoz, esposa del Sr. Administrador Parte maritimo. Local de Correos, lo que celebremos El vapor-correo "Panamú" saldrú muy siuceremente. de la Habana para Vemcruz, con eshcala en Progreso_,_ el 6 ele! actusl, y Jugad0[8S ·a nenllldos. de Yeracruz pam la Habana, con esEn nua cnsa de la Colonia Morelos cala tambien en Progreso, el 12 del fueron capturados por la policia de la mismo. 1 ~ inspeccion, ocho individuos que La escala en Progl"PSO, , la ida paestaban jugando á la baraja. ra la Habana [ que estú fuera de itiFueron consignados. nerario], se efcctuarú á peticion de • Y los que juegan en otras casas varias personas de e~ta capital, que que están hasta guardadas por lR po- desean llegar á Mérida poco ántes do licfa, no pecan l que tengan lugar allí las fiestas del Oarnaval. .Qoo,j Restablecida. pre cronotogla. Buena e.prehension. 4 Sufragios. secretarlo interino. Don 1'omás Moran, agente general de los Fe1Tocarriles del Distrito, ostli. ejerciendo provisionalmente las fun• ciones de secretario particular de Mr. McLean, Presidente de dicha empre• sa con motivo do estar ocupado en Madrid, Febrero 4.-Hoy so firma.rú. el de• el 'kiosko de la Plaza el secretorio en e~to de refo.nno.s, y probablemente se publicará el 9 del corriente en el periódico ofl- propiedad Sr. Caro Harsen. la Bendlolon de los enfermos aeI Estómago -ESEL-- Búsquese e1;1 todas las Droguerías. EL AZT ~ Cf, .,, .. , N ixto1 m;¡¡ 1, M.;iiz crudo, e.fe. Cacao, Carne, O hile, Azúcar, Minerales, etc. In<lispensable en tod...s las familias, haciendas. rancherías, tiendas, minas, etc. Sn manejo es enteramente sencillo. Siempre se puede conser..-ar en perfecto estado de aseo. Pídase circular descriptl· va ó. los I Jnic,,s Ag;,11te~ NOVARD ~ G!E.TSCHEL Gallejón G•I Eapír-ltw Santo 1, PRECIO NETO : 99 74 1 78 98 leche. Sr. Escufü1 ro, 8 y medio litfoij de leohe. Sr. 'l'irso Sn.enz. 8 medio litros de leche. 1 por los Médicos Progresistas. como el Sr. Simon Paz, 2 y modio ks. carne. mejor tratamiento moderno para recupe.fJ'. Jo~ M. Moreno, 7 y medio litros pul- rar la salud robusta v las tuerzas qae que. 1 se han debilitado por <ilguna entermectad Srifo. Coneepcion JslM. 7 y medio litros de cons1unidora. El1 verdnd constituye un mal2.. botiquín ele familia. Las botellasgrnnde.s 8re~. <.ff>w.alez Juneo, j •v me-.dio ks. car- 11 resultan más económir.as. No bay otra Preparncióu tan buena. La legítima tiene ueCutTo.-Ilia. n.-.'.\Jis.1.s 11. hl8 6 y las 7.la marca de fábric<> y dh resultados desde Comulgaron SS. la. primera dósis. Es tau sabrosa como la EscuRI...AS DE NlÑos \' Nll'tAs.-Asisteneia-, n1ieJ. De wmta en toe.las las Drogueriae 45 intc-rnCl.oi y 14 ext.ernoR; y 54 intern::i.s y 14 y Roticas de la República. ••t•rnas. Escm<LA DE P>RVULOS.-Atenditl~ por In Srit!b. P. Riova\lo. Asistencia: internos y 13 extern06. T.U-LER&.<i.-CarpiDterla., Za.paterta, l.:wn.• ~~•cUl..o., :1tendidoe por tiWI mucstl.'OR y euea.rgaUn,. Asistencia: 17 nsilados, obreros y 15 nlnns. DoR.M:JTORto.-Din. :ll.-147 hombrea y 40 ni!lb•. PBA.'<Oll!OO ,Juez 2 °. de lo Criminal, Lic. Manuel Hoz. Juez 2 ° . Correccional, Lic. Gabriel Z. Hernández. Agente del Ministerio Público, Lic. José Peon del Valle. Diversiones publicas. Hoy se verificarán las siguientOfl: --Teatro Principal.--Compa.nlA de Z&J"o ~uela..-Empresa. Aroaraz henna.nos.-Fun. elan por tandas t,,das la,¡ nocheo.,.....Juent d?min.Q"os. y di.na testiToe per la. tat'de ftm. 010n ooand&. Por lo, noche á. laa oobo .,- ;aedia: ''Purito.nos.'' ''Certámen Naoional.'' "Coro de senoru/' · 'ViYn. mi nifla." Por }a. tarde 4 las cuotro: " Luis el Tumbon." "Ma.rino." ··Cabo l. o:, - -Ten.tro Arbeu.--Compafl.la. d• Opero, Zarzuela y Baile. Por ln nooho t\ las ocho y m&cli•: Transfotmnciones por el exe6ntrieo Rafa.el Arcos, hijo. Por la tarde á lo,IJ cuatro: "Cfil'men.'' --Circo•Tea.tro On·in.-COmpa.nfa dp ciT• co, variedades y baile.-Empreoa Orrin her- roo.nos. Dos suntuosa~ tunoionee. A las cuatro y á. lll:.e oaho y tres ettnrloM: Laa grandes no,odades. Programa oapocin.L --Fronton "Fiesta Alogro. ''-PMeo de Bucareli. Do1:1 funoiones: 4 Jua 10 <lo la matl&J>a. y A lq,s 30 do b tarde. --Hipódromo de la. lndiannla..-O&lsr.da ~ "'"" ....... ,-U,, NEGOCIACION MINERA El nuevo Potosí gAnexas. mE □ALLA □ E □ A □ -PIDASE EL· COGNAC • CAGNION. DUBOIS FHEBES ET GRGJIOJ. OOGNAO. SOCIEDAD ANONIMA. EN EL lf~ERAL DE GUADALCAZ.\R, F.S'i'.\DO DC &A.N LUIS POTOi!!r. Duz D1' LJtON. El Consejo de Atlrninistrncion en sesion de, hoy decretó conforma ni nauerdo habido cu la JUDtn. General ordina:ria. eelebmdn. el dia 27 del actual, la exhibicion número 3 11. razon de $1 ;or nccion que deberú ser pagada pRl'Jl el dia ts del próximo Febrero en fa Tesorerla de lo. Compnnla sito. en la. l. ce e~lle de Re- Representanta: CUUOIO R. ROSSI. yes ndm. 21. Se recuerda ú. loa ::ietlorca aecionüitns el Véase la cuarta plana. .NP&RJIF.bADM DI. LI t'iN'lllRA OVULOS DEVALS BOTero1 ÚBl..60 NBGOOIAOIOllr ll[lll[E&A S Apartado nürnero 608.-Mtíxico. :? E ALQUILA en el Ps.seo de la Reforma una cllSa. espaciosa. y de gran lujo, eon en.ba.llerizas, cocheras, cua.atos pa.ra guiuuicion, et.... Dirigirse calle lle Gante O. S J,~ SE HLQUILA en el centro una CSfl6- i.olA ehiC'a. y de lujo, eon <'oche,ra, ea.balleriza y tod.n!-1 comod.idn.de~. DirigiMe oa-ll• G~te O. I ES EL MAS PURO Y EL MAS BARATO. Flautas de hif>n-o acerndo do mnyor-duraeion que cualquiero otnas. · Ejes do hierro especial parn CQ.l'J'08 y coches. llien'O duro de clase superior para hf'rrnduros. Barras de acero endurecido pa. ra. mina.El} tmbRjos de campo y aJbru!U&rla. Bien-o do toda.tt dimensiones. Precios sin competencia.. MA.xu.L. CoRCUERA.-Guadalojar&. P!l.lacio nú o 21. 893 48 ... - S S . 448 48 mh• 116 IIILS. FEBBEBID DE KSTADO DE 7.ACATXC.\S. 3 Rendimiento da cuentaH. 4 Nombrnmit'nto de los miembros del Consejo de Administraeion y Comüuu·io que deber4.n funcionar en Cll próximo periodo. Loe bonos Ae depositan en la Tesorer1a y en lOfJ Bancos Nacional .\· dti Lóndres h&a111 111.R 1~ del diR. soilalado. Sao. Luis Potosi, Enero 29 de 1897 .-Rl pl'ostdente, 0UILLERll.O R. PE'l'ERSON. 11323s2 .1127 3 DF. L.'t. ANONIMA. la Empresa. · 2 Informe del Comi1-lario. 81~0. PRODUCTOS "LASOCIEDAD VICTORIA." No habieddo tenido \-eri:fien.tivo por faltn. ~uorum la Junta generol eitado. pri.ra. hoy, el Consejo de Admini':ltrncion en se.sion de esta fecha, acordó que se ,·uelva. ó. citar ú. nue,·n. Junta para el 15 del próximo mes de Febrero bajo la miBma órden del dia. (¡ue ea la. sigu.ieute: l Informo kObl'e ln ~ituacion y ma.roha de Calle del Colegio de Niñas num, 3, contenido del n,ttculo número 12 del Reglamento, el que pl'Oviene que por el sólo hecho de no pagar una exhibicion en el plazo setinlado por el m.ismo, serán decl!lra.das dcsertu pol' el Consejo de Administraeion. San Luis Potosi, Enero 28 de 189i .-El se- COMP A:lilIA MINERA ALQUILA en Tncubn.ya una casa nuev~, lujosa. con todas comodidades. Dirigirse cnlle GIUlte 6. E \"EXDE una. fütogrn.tla nueva. con a.paratas modernos, situada en la. ~. ~ In• dependencia. 6, n.1.toi.. Dirigh-.so calle de O.ante 6. E VE1\fllEN clos easaN chica.a en la Cololonin. dft GuetTero. Dil'i.girsa ealle do Gante 6. E ALQUILA en muy buon punto, una. cahgunda COJlYOC&toria. ' sa. estilo moderno, nueva y tiola., con 6 So1habiendo tenido ,·eriíleativo la Junt& piezu y tofl.M opmodldades. Diriai,rM oallo Gante 6. LD NDIB YSUS DEJIIRSIDS. S !S ÓCH Mllaa1 l. loe aele de la tarde, en lo oas~ itmero 11 de la oalle de 8an Bernardo, la. qut- tendrd, lu«ar eon aualquier n'dmero de accione11 que est6n repreHen.tadaA C"on!onno al articulo 23 de los E•tatutos. ORDEN DEI, DIA: I Informe del Consejo i:1obrf> ol ('IHtado de la. Negociaoion. II Presentacion por el mismo Commjo del Balance cortado en 31 de Diciombre da 1896. III Discusion del dietáme11 del Comisario sobre el referitlo Balanee. IV Renovn,cion de los miembros del Consejo do Administracion y del Comisario, de ncuerdo con el &rtlculo 32 de loR Estatutos. V A.Algo.ar lo~ emolumentmt del Comisnrio en ejercicio. El depósito de acciones deberti. hn.cerae en •1 dHpacho de la oolle de San Bernardo nilmero 11, hasta las diez del dio. seüalndo para. la. Aumblea en cambio de un& to.rjetade en· trn.da t\. la Nesion. Mbico, l. o de Febrero de 1897.-ALFREl>O Ocao.a.. 1123 5 s l BANCO De lónllres g MéIIGO. OONVOOATORIA. Por acuerdo do la Junt& Directiva. se eonvoca. á loe 8Pilores n.ccioni.eto.s do esto Bnnco ú, la Asamblea. Gent'ral ordinaria. que se verificará , lBJ1 tr~s do l:i. tnrde del dia diez del entrante mes d~ 1''oJ>roro, ·en la casa del mis• mo establecimiento y ln. que habrá do ocuparse en los &11untos 2-1iguit\ntes: I Informe del Presidente. II E:rámen y aprobacibn do ouontas. III Besolucion sobre aplicnoion que <lebe darse i.J saldo <le laA utilidadei:1 obteni• da."J. IV Nombrnmiento e.lo dos Comisarios propietarios y sus suplentes: y remunerncion que hi.yan de porolblr los que desempenaron este cargo durante el off.o de 1890, Se reeuerda.!á los accionistas la. obUga.cion que tiflnen, ~egun ol artfoulo 39 de los Estatutos, de depositar sus a.coiones ocho dias dotes de la. Asamblen., recibiendo eu cambio la tarjeta de entrado. M:~xico, Enero 11 de 1897 .-H. C. WATERs, gerente. 1055 10 o 8 DEL PDIWL BE ZHGIITEGRS. ° rermedad en la sangre, estimula en ella 1 la ncción saludable, fortifica cl Q.nimo y el cuerpo, y es altamente recomendada Turnos de hoy. J·uez l. 0 de lo Criminal. Lic. Osorno. Juez l. Correccional. Lic. Agustin Arcvnlo. Agente del Ministerio Pú blioo. Lic. Arturo illoreno Contrcros. resiste los ataques de los gérmenes <1e en~ r medio litros do .Jstutiana ganexas t "de la Pi•~ad. Oa,:rlra de ealíU,UOI, , •• 3 dt ,. ~ - • Sw:o.nn ......... so so Todas las miSll8 que se oolebren eu el templo de S. Lorenzo el dia 5 del corriente se aplicarán por el eterno descanso del Sr. Don Patricio Saenz en el euart-0 aniversario de su foll~mionto. Rogad á Dios por él. 3s 3 MAÑA.J.~A. inventftdo en 1820, perfecciono.do por los legítimos herederos del célebre DR. J. ANDREW en 1880, a.probado por la. Academia de Medicina, recetado por las ominenciOJ:i médic&-8 euro~ peas y nuestros principales Doctores¡ recomenda.do por millares do pacientes que en oorto tiempo encontraron un aliviu in11tilmente buscado eu otros espec11leos. 99 che. Sra. S. T. de J\J•eno...'!:, 8 . El MEXICAN IIERALD dioe que la duLos criminales que en el camino de quesa de Montpensier que acaba de "La Motita'' a.sesinarou ft unos mine• fallecer en Sevilla ers segunda hija ros, fueron al fin descubiertos por el de ¡ Fernando II ! Juez de Letras de Duraugo y se los Pues hn de haber muerto muy jó- dará el premio que se tienen gano.do. ven. El citado caminito, que no es más que un abrigadero de bandidos, va ú ser elnusurado. · Gran, comedor. Hoy se estrena en el Hotel del faroPor queP din un gran comedor con capacidad Pues porque ningun oi¡prro compipara 400 personas. te hoy en !ll'oma, Sllbor, clase y elaboDícese que es el comedor más gran- racion con el exquisito eirarre de "El ESPAilA. d,e de México, sin exceptuar uno del Febr_ero 4.-:-~ª sefü?ra de Saga.ata, esposa Tivoli del Elíseo en que pueden ser- Negrito." del antiguo M1mstro y Jefe del partido espa'ilol Compradle. virse mesas ele 600 cubiertos. falleció ayer en e!3to. ciudad. Lóndres,. li'.ebre~ 4.--La. "Agencia." Central de NotietM roe1b1ó ooa. oomuuicacion de Madrid en l~ que se dien que el proyecto de reforma.s presentado pol' el senor Cánova.e del Castillo, ho. sido aprobado definitivo.mente por los ~inistros. El decreto que proclama. o.ens meJoras será firmado hoy por la. Rei• na Regente. lu.its. de m·er... 74 Altas hoy, .. ... . 'ir. 99 SU 78 ALni&NTos.-Cnme, sem.illu. pan y pulles, Cnlifornia.-Despues de sufrir que, todo do bueoo oolidad. d□ l'Bnte largo tiempo de reumatismo ,Pol<ATIVOS.-Aroa,¡bo y Córdobo. $1.50 en extreme.dameute agudo, sin poder ha- pan. &icardo Crombé, ~.5 lltl"08 de pulque. llar alivio alguno, usé el Bálsamo Sr. Ig;naeio 'rorres Adolid, 20 litros de pnlCham berlain, el cual me p1·odujo me- que. jora instantánea. Puedo recomendar Sr. SolórZ4Uo y Mata, 2:; litros de pulquo. altamente dicho Bálsamo, corno la meSr. Alvarez .; foua. 95 litros de pulque. jor medicina de cuantas co.nozco.-D. 8m. Unadalupe )fa,naen, 9 litros ele le- GACETILLA. ciou la municipalidad de Ar::mjue21 de pre- ENFERMEDADES DE LA SANCRE. Cuando la sangre est4 alterada y el !lstema se vnelve Anémico ó Escrotwoso, llevo la enfermedad por todo el cuerpo, pues la corrlent.e de la vida humana consiste en la sangro. Esto prneba la necesidad de una ssn¡¡re pur" y rica, porque si adquiere una condición empobrecida, resultan Fiebres, f Reumas, En!ermedades Intestinales, Escrótnla Pulmonar 6 Tiola y Debilidad General. La PREPARACION DE WAMPOLE, sin mal sabor, que contiene los principias activos medicinales del Aceite de IDgado de Bacalao, que se extraen directamente de los Hígados Frescos del Bacalao, con Jarabe de Hlpofosfltos Compuesto Ext-ractos de Malta y de Cerezo Sill"estre d• F•b,-,.ro de 1897 . B&jae hoy..... Quedan. . . . . :u. sentar su renuneia, pues se conaidel'a.ba. UD- Mendigos. :uo=~TQ. Hom, Nin••· Muj. Ni!ios. 4 Madrid, Febrel'o 3.-Ayer tuvo lo. inten- particular para Parte de 1-, oew'l'l<lo en t\~te Asilo e.1 dia .S una. nota o.l Khedive, protestando contra los netos del Gobierno egipcio y reprochándole 1es. h~ber o captado el empréstito inglés pm"ll pa.gs.l' los gastos de ln expedicion n.nglo--egipcia en ISLA DE Cl'.BA. Dongola, sin haber consultado, como era su HAmLTON. Habruia _. Febrero 4.-El Capitan General deber, á la. Comision Internn.cional J.e la. De venta eu todas las Boticas y Weyler, á. 1:i. ca.buza. de doce mil hombres y deuda egipcia. Segun la.s com enefones que 1·igen la Hn.cienda. egipcia, oo pueUe tomarse 25 piezas ele arlillerta. so.lió de su cunrtel ge- Dl'oguerí@s. Depósito General , Droninguna. meilidn. ni emitirse ningun emprés- neral de Cmcas, con dtre<'cion á Sigusn:t, a.1 guería B~ga S. A . .México. tito, sin obtener el eonsemtimiento <le die-ha Oeste. de Cienfttecgos. Hn. sido informado el Estado i\Ia.yor <le que Comision. Al haber acepto.do los fontlos adelantados Má.-ümo Gómez y e1 grueso de 1ns fuerzas inpor Ingln.terra, el Gobierno egipcio ha. fnlta- StUTectas, se encuentran en estos momentc s do gravemente á lo convenido en los tl'ata- en aquellos parajes. El General Weyler tiene fo esperanza. do cort::irle l:I. rctiracht f obligard.,.. La. prensa parisieru;e dice que la protesta le tí. aceptar el eombn.te. del se.ilor Ho.notau., va. A voh·e1· & poner la. Dos remedios e:flca.ces. Key-Weiit, Febrero 4.-Se sabe por un tecuestion de Egipto i1 disousion, y que proba• "Ln Zm•zapnl'rilla Universal" es el blemente origin:u1í. el que S<' Pntibie,n las ?'e- legrama. de la. H:lbami, tJue un nen da explo- raáS activo purificadoi· de la sangre • .,. . meion compuosto (l(' lo. loQoto.ot-orn y de un. laciones franco-inglesaE-. • ., Algunos periódicos afirm:l.ll qne dicha pro- Yngon blindrulo, que p1·ocetlta lt nn tren de para la ~macion de llagas, tumores, pnsaj eros, fUé dl'.'stl'Uido por los insu1'l~Ctos testa es el l'esultado d(> ]3 visiita. del señor de 1 heridas, el "Emplnsto Universal" quienes colo'cnro11 dos bo1ubas U.e dinamita infalible.-Droguerút Belga. S. A. :U uravieff á Paris. sobro fa vin.. Este n.t-0ntndo se verificó entre l 77 300v a. 249 Pari.i, Febrero 3.-Ayei· comenzó el SeDa- San Crist.óba.1 y B:1.eun,gua. Cuatro Yiajero!3. . do In, disausion del p1•oyeeto de ley relativo ú 1.m capitan de vohmtnrios :r Bine.o ooltladog Exito admirable. _ las medidas sanitnri&s que se tomarán, á fin sucmmbieron, y el maquinista, C'l fogonero y Cnautos en sus "tierras" han semde impedir 1:.. invasion de la epidemfa- en ocho SOldados, resultaron heridos. El tráfieo ~-"-- d e di versos e lases, por t'errocnnil ~ntre lu. Ha.Lan!to y Pino..r:del b rtld o h O.u.z:t.L.lZltS Francia. lito está .suspendido en este momento á oonLos principales a.rticulos t.le ese proyecto. plantaron ál'boles frutales y SIU'Dlienconciernen a la vigilancia, aislnmiento y sceueueia. Uel accidente. tos de vides qne producen uvas exqnidesinfeccion de los buques y merconeias prosit.'l.S. est/in Yiendo ya un éxito admicedentes de las regiont>s contaminadas, sme CLHRH 18. 115 CAI>A U;NO, Dml!CILIO SOCIAL, Pagado á los t n~oles de Pólizas deijde su, fundacion, 1888, á la fecha, más de $400,000 OO. } Del Espíritn Santo N. l. CONSEJO DE AD#lNISTRACION: Sebastian Camacho, Presidente; ~icardo Sainz, Vicepresidente; Vocales: José MEXIOO. DIRECC'IOX POST.lli, } V. del Collado; Lic.'-.1,!)~scandon, José Cortina é Icaza, Manuel Gnillén, Antero Muñúzuri, Luis Terrazas. { -Apartado numero 801,Director General: J. A. Palomo; Director de Contabilidad, Estl-ban Quiillauilla,· Director Médico. J1,a11 Ra7llirez de Arel/a-no; Secretario, Manuel G. Prz"eto. Compañia Anonima Nacional de Seguros sobre la Vida. cuantos 11lguie1'0n esta. normn, ,,eng::i p3z y misericordia. como sobre el lsro.el de Dios. Por lo demás, ll:ldie me moleste en o.delante; porque yo traigo impresas en mi cuerpo lns .setinles <lel Senor Jesn.s. La gracia. de ::-iuest:ro Sf:'ilOl" Jesucristo sea. hermanos, eon vuest:i'O esrJh'itu . .Amen.-C'npítulo Til de San Pablo. o. EL Febrero 5 de 1897. S• DBB&\ ,eomp,v-llll U'l'Nao pwa. OUlll• vo de cineo 4. siete hectaroas, en el Vallo de Mt.<-xico oon ngun y próiimo á. loa fetTOcanilea del Distrito ó dtl Valle. Dirigirse en.lle Gantt' 6. _ _ _ _ _ _ _ __ E VENDE~ varios teJTenoe: unos en Colon in y San Rafael, otros en Ta.oubn.yo. y Coyoacan. Dirigirse ca.lle de Gante número O. S COMPANIA O[ CONsrnucclONES yPHSUMOS LA DE SAN FRA..~CISCO 12. APARTADO 84 B. Todoa nusatros Oognacs tienén por base los mejores AGUARDIENTES DE UVA del país y extranjeros. Los Drlllleros $1.000 son los m.as amelles de obtener. Prescindiendo de quien lo ho.ya dfoho} Avd. le oonst.n. que es un hecho. AHORA ES FAOIL. Moraleja: Cómprense 10 acciones de la CompníHa nrribn citada. 10 nccionea cuesta.o , po1· llorocho de ndmision ................... $ 11 00 Exhibiciones mensuales, á. razon de 00 cts. cada. acclon, pot" ca.da. mes por 95 meses ............ . 570 00 Invorsion total ................ . Ganancia, 18-8 P8 por titimpo promedio...... . . . . . . ....... . SE NEeBSITA :e-d_. JlU~II, ri.:~. ,;:11iJ.id0i.lr.lt'f,I.' !.lll'¡:,.:;.r;._<.!.J J ., _; ,.nada i~w. de 1noJ1l qti,. ~ ro,~~"~ tor 1Íf'!TI~• 1.,:1~1::,ufo • Cow.prbt I r.:.1:':,t,- l.1 Crtmll E,.·11pon16a DE BORDEN MARCA SIN lGUAl, , 581 00 419 00 Vl\lo.,- de 10 acciones a.l contado .. $ 1,000 00 1~ ,11 ,: ,..,. :m;i k,d1f' ,:on<ldt't.~:i.L,, ~ 11.,· !IJ/;.,~·r; q.:.: Ul'";.:" ~;· in;ru.!a,:w ,m 106 rr.tr•:- o_:, nn:•J1.u-:.-no,;, t<!.;aa"'·•• 11~....-r,¡,;.,_ 1,,.•(:o u:1 e,r.<n ,::.1t-:, ,,1 k,.; l ;_t1,1.::;.i; L:ni_ü,) _· c.,:,..:..>,.¡,,._ p.:11,;,. ~,r:t'..P:.i <•fr~id.-, al pi.":!..!1,a. 1-;s,-• Ji,;1ut:i ¡~ ,,,,,~ ;,t:rt-.:,.1 COMPAÑIA MINERA J~r.e- t,;i:id.-r,.~,!.1 ,,.., , ,1u11!;11 fa 1;a,• , ,:.-,t.· ..:.1'~ .•~.i,.-. !i:_n•:,.11, .. i 1 rl \liO de ,llli !St·:,[i,;.,., '• !'rc¡,~r:·d.l \' G..rwal.~.,o., r< ''LB SOGIEDRD." til ,. ~ .' 1 • ;¡¡¡ NEW YOHK CONDElíSEU !!1:1.~ c:i,w;.;Jy NUl!VA VORK, t. U . .,_E~. ';;;..¡ ;'·..ll Su piiooelc obi.~t:.~r por interr.J-3011, ilé' ctlhl'-1.ulin· ca~ .Je i..umi:•:u,, !u,i~,i L,~u :~1 ~~JA!tlF- 9t9fWWWW,:O;:asn:.s.•~iut.r;~r:! ~ .J,.. r· ~ .. ·.,. ·- EN POZOS. tlOCIEDAD ANONI~. En sesion de hoy el Consejo de Administraoion, acordó la, exhibieion ordina:ria nt1mero 28, de $1 00 por nccion qui:\ dcbertln enterar loa senores ncoionistn.s el 28 del actual en esta ciudad en 11;1. Secretarla. de la. Companta., 5. (1: de Jud.rez m1mero 8. San Luis Potosi, Febrero L O de 1897 . Ju.or E. ToRRES1 secretario. ll34. 3 s 1 1 ar 1 cton radical dela tmpnresa de la •aarre y • •Df•rm•clade■ HCN\a ■ • La I001edad e111era nbeque m.1 me41GIDa 11t6 eompusta lle n.betaDatu Yepalee L!.'!l!l!roa,. r1a1e1J oomo tantan qi:Le ee anuncian., garu.ttzaado la cürooion. Mi me41cdna cva a tm ""nau.av que •o~- de QUINOB DIA8 NI BXOBDB D& TBBDi'T.A., 1M ateootonea elgUlentee: En1rp6 el mermll'to antennedadM 46 1M aeflorli!, reQ1:11at1smo gata. mal veuereo.t.. gonone., ~ or6fu1aa ADg1nu &oerU tamol'N ateoolo11.ea, oto. uA.BA BBTABLlWil>A BN tEl'TO. ·~ara.bien ae eaeuentra de veuta 'esta medicbla 0'1a Oroperla de Bantl O&tuina donde se euauentran to4aa ••• drOalyet&etolooncemlentee alramo.-Alaaloerfand.m. 11.-nesá12~m.. des á I p.m. lío tleniJO 1ñooilTIIID1eiiW cm gann.Uw me4to!ne l"reoio 4el pqmo 4e m1 00 'rRBB-PRBOH "Y pan 1M Dro,rllerfM 7 BoUOM, eao.oo dooena.--JOSB 11. ..uca<JU.I.. JIOBD' • O• ?OR 1 ..,. oo• llfBGOCI.lt.OION IIIDl'EB.lt. SEPTI'MA EDICION 19 mlvd 1c· tl&.&ff I" AJl&ZO.& DS Do Tonodnrta do Libros por Partida Dob! MEDALLAS RELIGIOSAS POR YTHOOUIL18 DB TOD~S OL$818, BBB.NAB.DINO DIIL B.ABO. Hedallae especial•• para la Corooaclon de la Vlrgeo lle (hada1npe, tamalio entre ---)o(~-- SOCIEDAD AN'ONIMA. No habiéndose celebrado ln. Junta general do esta Nogocincion el din. que lie citó por !&lta del nl1mero necesario de acciones que previenen los Estntntoa y en cumplimiento' á lo que dispone el articulo 38 de los mismos, se c.itó por segunda ,•ez para el 13 del prosente 6. las diez do la. manana en la. casa m\. mero 1 de 1a. 1. d callo do Aldama. de esta. ciudad, cuyo. Junta. se celebrará. oon el m\rnero de acciones que asistan y se tratarán los siguientes puntoF.: l. 0 Leotura del Informe del Director. 2. 0 Presentaoion de laa cuentas corres• pondientos al ano paso.do, y 3. 0 Nombramionto do la nueva. Directiva. En la. Tesorerlo. sólo ser& admitido ol depósito de acciones pru-a asistir y Yotn.r en dicho. Junta basta }(LB doce del dia. 0-nterior nl ei- tado. San Luis Potosi, Febrero l. o de l897.-El Pre•idente, Ro:110.u.oo HERa....~. 3a1 NBGOOl.lt.CION lltINlilR.lt. san euar1010 DIJ LA 8B&A 0&1&111' AL Precio 25 t:enr.avos Caja. u onexas. SOCllfüAD A!{ONDIA. En Ojocallente, Estado de Zacstecaa. CONVOCATORIA. El Collilojo de Administracion en eesion celebrada. hoy, tl.cordó citru- :1101,1 softoreN aaoionistas á. ,Juntn General ordina1fa, para el din, 15 del entrante Febrero 4 lA'i tres de la tar-de en el Escritorio del que suReribn, [Fábrica de ci.ganos 41 La. Fama"] bajo ln siguiente ORDEN DEL DIA: l. ,:,-Pt~sentacion del Bnln.nco general hiWtR. t.'l :ll dt1 Diciombro. ,'2. o lnfo~ del Consejo de Administrn.<-ion y tlt>l Dir,f.:tor do In. Negociacion, y r 3. o Nomb· miento del nuevo Consejo do 4.dministra.ci1:1i. El depóMito[do :tccionofíl so hn-r:i. hasta el ll,{a 14 QO Fel,iero en la, Tesorerta. do la CompaJUa, en los ~anoos do Lóndre,a y Nn.oionnl Y &UR w<mn1ate,. 81111 Lllle P~, ~tm> UO de l897 .-m ' ,,......... ~ l>tw~ , .. ~ •• !t. 11 peaeta.7 toaton, de plata lt>git,ima no ca. una y SG 00 docen•; plateada@, Sl.00 do ceoa y 110 50 gmeaa Se hacen medallae de metal, plata y oro, aomam.ente llarat.,, para Corporaclone1, Colegloa, Premioa. Decoraclonea. Bautl1 moa, Aaooiacionea, Clo.b, eta., etc. A Wl'RBB. onstituyéndoae on co11secu,neia, un Tratado completo de Contabilidad La parte prdctfoa c,1ntiene siete ejei,·cic:!08 cabale., ajuatad0.t t1drictam6nte d la l•gi•laeion qctual y g,•aduahne11t• combinados en ut• 6rden: •De pro pietarioa: • «Do manttfactureros: • Oempaflta C-Olectiva con au liquida oion:• «De Ágricultor&1 0911 siembras o'f'iadero, ds ganado y cultivo de ma- JOYERI.\ YRELOJERIA, 81.il'.&S• MIS, 1~ de Plateroa námero 8 Junto t ••¡..,,. fi!emetal~a/' ~fermoi<U. -Becomendamo1 E,ta edicion comprende la Tenedm-la de Libros, la Áritmética mercantU y el 7rataclo de los Documentos Mercantil., md• wuaz., a,t como de ro lo galizacion . En ella se hun adunado los estilos 11 Did.ácticou y "Oldsieo" •D• lea tro· Certidcadoo de mucbaa uoeiaclonea, colea.ioa y aobiernoa. gueyu: «De empruarios ds ca,...uajes público,:• •De Compallta Ánónima, determinandoltu diferencias y difl,ettltade• del otuo:• •De '"' Banco• abar cando todos loa negocios del giro, sn Compaflia Ánónima. Md, la, nocione, indispemabl•• de la «Contabilidad Fi6cal • Lleva inaortoa como notaol• garantta, loa L)ocumento• na&ionales y ta:tranjtro• que la honran Los últimos ,on: «JJo, d,i los E,tado• Unido, del Nórlo, en donde fu.é premiada:• • Uno de Pari, del premio gue allt obtuvo • y • rno de Madri,t declardndo lo di Re'j/ Don ..41f01&8o XII d6 utilidad para la instrucoion d1 la juven tuti.• ooisULTO&lO IBDIOO·OUIRURGICO Se ,ende en las prinoipales Librerías. de la capital. qnolea ¡; modallaa hechos por la Joyería EL J-4,.ZM.lN, eiendo loe mejoi-ea en a11 ol...., .Y orienrto la oa,a de toda conftanu.. JOYERIAS: Mur,on y O~, 11~ tle Plata l'OI 1,-La J<>ya, 1 de l'Jateros.-El Dia manle, a~ de Plat.eroa.-La Barato, calle del Gde Kayo.-La Mu Barata, Portal de Meroaderea.- La Eameralda, 8~ de Pla teroa. CORDOBANES NUM. 9. Situado en buen p11nto, con babltaolo- nee apropiad.a& y f'Xcelente aaistenc1e. 111 ejemplar i la laola11•H•··--·····••··•••·•···•--·········· 111 ejemplar • 1a • ú■\tea...... .••••. .••••. -·· .••••• · - ....... . Cnracion radioal de las enfermedadea de oell.oraa, por el Dr. F . .Ménáez Capote, eapeclali.ata. so Los pedidos se dirigirán á la de Arellaco, Oatttdr1Uioo de la J!:souela Naolonal de Medioina r Vocal del Conee OAlilill DJJli oor.1■•0 Vlll,1'0 11'11':IIIE- a. (Ant•• Portal del Aguila de Oro), Jo Superior de Salubridad. De 9j á 11 a. m., Dr. J. R. de Arellano, Médico Saoltarlo del ConaeJo Nnperior de Salobridad 1 lllédlco de la Eocuela lndna· tria! ele tiu6rrauo1, eapeclali.ata en ent..medacl• do nlll.o■• De •1-•l t de 8 á n p. m,, Dr. F, M,n d!IJ,.-.tpeetá~• •• eoJerm0•48f do la ,,11Q•r•t 3 ANTIGU -l. 1.IHREBI! O"E .MURGUI .,a , SEBVIClO DEL COlfSlTLTORlO: De!7i , 9f a m,, Dr. Nicoláo Ramire1 11111111r ... 00 En dond ➔ se despacharán con un descuento convencional, por cuenta y riesgo de 1011 interesado,, y prévio el pago raspee· tivo. le �EL t El señOI GUIH pá- Ln instrucoion en las esouelas pú blicas adolece de ser sin religion. El sefl()r Téllez no obstante lo dicho, al encargarse del curato se felicitó al encontrar hecho algo, . y se propnsoaprovecha.i- ciertos elementos, mas creyó más oportnno y convepiente empezar de una vez áfnndamentos tratando poco á poco de levantar el edificio no obst.uite los grande• escollos más ó ménos insuperables que toca á su paso. Por ahora ha quedado abierta una escuela de niflos bajo la direccion del Párroco, en estos primeros días del aflo. Se sostendrá con las módicas pensiones con que contribuirán los padres de familia segun circnnstancias y posibilidad, de cada cual. Se empieza sembrando con insignificante y casi imperceptible grano de mostaza. ¡ ¡ Quién sabe si el Sefli>r permita su germinacion, crecimiento y desarrollo y llegue á fignrarentre los arbustos notables ! ! Asi sea. La sociedad católica de sefloras y señoritas cuenta en la actualidad sesenta y dos socias con reglamento, jnntas regulares todos l~s dias 15 de cada mes; pero el cumplimiento del reglamento deja algo que desear y muy lentamente se van dando pasos en esta porcion del campo evangélico. El labrador siembra y riega segnn sus recursos permitidos por sn escasez. El Párroco da el incremento á su voluntad á la vifla del Seflor. Al Apostolado de la Oracion se le está dando toda atencion ; ya están inscriptas diez y seis socias, Hay una capilla en buen estado á la otra banda en Cabellos B)aneos, :¡,ero desprovista de algunas cosas necesarias para la celcbraciou del Santo Sacrificio de la Misa ; pero ya estú el teneno preparado para la formacion de una aii;ocincion de señoras y señorita~ en la:; mi'::ima~ condiciones que la estableeid" en esta ciudad. y están dispuestas í, ha.cer lo que las circunR- rroco ae Iúxpam. Tú.xpam, Enero 12 de 1897 .-8eñor Lic. D. Victoriano Agüerqs 1 Director '1.e EL TIE}1PO.-Mérico. Muy apreciable señor Agüeros: Antiguo corresponsa.l. de EL TIEM. PO, uo quiéro dejar pasar mis impresiones é investigaciones como turista, haciéndolas constar en tan importante periódico católico. Mi paso por el canton de Túxpam me pone en actitud de poder apreciar á las persona~ y cosas de este rumbo, interesante bajo el aspecto de la colowacion y de la agricultura, como de otras varias industrias que á su vez iré tocando en detalle . Del momento voy á bJlblar {¡ usted del diitinguido curra PArroco, Fray Jesus Téllez, franciscano ameri,tado que residió en Filipinas por más de diez y ocho aflos , donde prestó servieioi de cuantía en aquella grey y que ya hace un año que es Cura Párroco de Tlllpam, donde infatigable en su mision apostólica, está levantando l& fé religiosa de una manera sorpren-· dente, afirmando las creencias y estimulando á los católicos en las tradiciones ·cristianas. El señor Téllez es un eura modelo, y permita el Sér Supremo conservarlo por mucho:3 aflos en Túxpam para bien de los creyentes y estabilidad de los buenos principios 1·eligiosos, qne tanto se necesita sostener y animar. Es muy en órdcn que el Diocesano sobre cuyos hombros gravitu la carga pesadísima de la direccion por el recto camino de los confiados á sus pastorales solicitudes, pretenda y desee saber, para estru· al tanto del modo de marchar, !ns diversas posiciones de su grey; comportmniento de sus past-0res; circunstancias de lugares tiempo~ y personas, y en tma palabra cuantas noticias par~zcan necesarias y conve- tancias permita u, El 10 del corriente Enero ha quedado e•lablecida en aquel punto dicha Asociacion, que desde luego empeznrá á funcionar nunque pa.ulat,inamen- nientes, para. la debida c01uposicion de lugar que necesite el Jerarca de la Diócesis para el lleno de su elevado cometido. Suponemos que el Párroco hab1•ft informado ya á Monseflor Pagaza, de la manera más exacta, de la marcha y modo de ser de esta parroquia, confiada á sus relevantes virtudes y actividad reconocidas. Por desgracia general, en las cla- te. Existe otra cnpilla en el barrio denominado •rarnpiqnillo. distante cmco horas {L caballo en buen tiempo, pero desprovista de ornamentos y utensilios. Rabia una oapilla protestante en 'l'úxpam, pero afortunarnente ha~e unoi tres roeiea se clauiuró y se retiró el encargado de ella, fundido en los molde¡¡ del tristemente agnstino apóiitata. . La masonería no pasa de ser un simulacro de esqueleto carcomido de color terroso, incapaz de figurar ni en la más estrafalaria coleccion del hacinador de ''restos animaler.. '' Obras llevadas á cabo en la iglesia parroquial desde que se hizo cargo de ella el Sr. Cura Téllez: La Imágen de Nuestra Señora de_ la Asnncion, patrona de la parroqma, es una escultura muy desairada, de talla toda, motivo por el cual se le hizo un traje de raso turco azul y blanco y blonda de hilo para velo, corona y cetro de hoja de lata dorados. Además un pabellon que ocupa el retablo en su mayor parle tambien de raso turco rosa para las festividades. Se ha arreglado el altar mayor con obras de carpintería, pinfado al oleo, de blanco. con las molduras bronceadas y dorarlas otras. Lo mismo el barandillaje del altar mayor. IDiril En los <los laterales aún : no se ha hecho nacla. Re han aneglado los des- ~s ínfimas, le, ignorancia. unida á la persuacion de que el · Párroco no ha de tener más norma para regentear la parroquia que el capricho y las exigencias, muchas veces en diametral oposicion con los cánones y leyes vigentes de la Iglesia y de la disciplina de la misma, surgen á no dudarlo frecuentes dificultades en el desempeflo del ministerio; altercadas, resentimientos y prevenciones, sin razon de ser. No obstante las dificultades que se presentan ningun conflicto serio ha surgido hasta hoy, pues úntes bien e¡ bastante frecuente la administracion de los {1ltimos sacramentos. El Cura da instrucciones y explicaciones terminantes y claras, ya en el púlpito, como en particular, aprovechando momentos oportunos. y siempre la funesta alegacion del supuesto iUSto. ii 8e revisten los actos religiosos cou solemnidad, pudiéndose asegurar que no toda la semilla cae en medio del camino, siendo debido el ~poco mal, que aún:se nota,_á la ceguedad de la ,nteligeneia y no¡á la pervers10n del orazon de ésto!-"=, infelices. perfectos en las pared.e~ y columnas en el interior do la iglesia con mezcla y el corresp9pjiiente blum1ueo, Este lo costearon. en parte las seiloras de la Sociedad Católica. El altar mayor se ha adomado además con muchos ramos de flores artificiales de papel con sus maceteros. todo modesto y de po¡io valor, pero que da un aspeeto decentí! al altru·. Se ha colocado una cortina de 1.20 varas de tele, en la entrada del presbiterio . Esta cortina tambien fué cost011da por la Sociedad Católica. Se ha arreglado la Sacristía, y una habitacion en la parte opuesta. Colocadas las cómodas de la ropa con cubierta de hule. Se ha consh'1lido un jue¡o de sotanas y roquetes de lujo para los monaguillos y otro para el diario. Se derrumbó parte del coro que estaba podrido, se han puesto cinco viguetas nuevas y gran parte del piso. La puerta mayor del templo hacia muchos aflos estaba clausm·ada é interrumpido el paso por el lado de fuera con puestos de merceros delante de la escalinata. Hoy han desaparecido esos estorbos, gracias á los buenos acuerdos y disposiciones de las autoridades. Además de la mayor, dos puertas laterales tiene la iglesia, habiéndose sustituido las antiguas por podridas y mal hechas, acabándose de colocar nuevas y muy bien acabadas, faltando sólo el pintarlas. Actualmente está arreglando el Sr. Curo la fuchada principal de la iglesia, consistiendo : Primero. Composicion <le las cornisas y molduras, en gran pnrte rotns y despedazadas. Segundo. Arreglo de las ventanas del coro y composicion :de su~ dos hojas de persinnas y pinturns tlc las mismas. 'l'ercero. Blnuqueo y- algnnn. pintura en las molduras de la fachuda y colocO:cion de una rruz Ü.◊ madern. éil lo alto ele la misma, pues la iglesia no tenía signo exterior que indicara cristianismo. Concluidas que senn estas obras. se emprenderú en c_l arreglo de los costados por el exterior de la iglesia, por'lue está en estado que indica :Uº sólo falta de religion, sino tamb1e_n. ausencia absoluta de las ml\s ttwrnles ideas de ornato urbano. La reducida colonia española ha ayudado al Párroco con muy regulares donativos. Terminada que sea la fa.chada ~e concluirá el coro. Otras mnchss obritas de poca oonsideracion se han llevado á efecto y poco {, poco se va avanzando hasta lograr qne quede el templo en co_ndiciones decorosas. La b6veda que es en tabla está en mal estado, efecto de las muchas goteras que había hace años. Hoy ya_ se quitaron porque compúsose tamb1en el tejado¡ mas quedan las señales por algun tiempo más, porque ha de ser esta obra algo costosa, entre andamios elevados, renovacion de maderas y blanque pintura y clavazon, etc. :\O hay torre, las campanas que son tres en muy mal estado y pequeñas, están colgadas en cuatro palos de horrible aspecto. Los deseos del Sr. Cura son el hacerlo todo, pero no todo lo que se quiere se puede. En la escuela del cargo del Sr. Téllez, se propone dar clases <le música y de los nillos formar nn coro para el servicio de 111 iglesia. El Sr. Cura Párro,•o. siendo un buen matemático y astrónomo, se pro. pune en lo futuro establecer en Túx. Febrero 5 de 1897. ---- vh.i-w:.,. pa.m un ~io i1_eh:81·ol6giro que llene toda de r1ene1 . Desde la llegaclu ú T, xpam del -'.Sr. Cura 'l'élle¡,, se lven';do celeba:ando las fiestas eon alit1tsolemnidad. En el pssado I s de ayo se hicieron funcio •.es toda• la ta,·des desde el primer di&-;- ~.el .ii'l.timo una funcion wlemne p~añana y tarde, li'n primeras comuniones, d~ liermo.ne:; y otras particnlaridades. Tal es en bosquejo las condiciones en que se encuentra esta parroquia, debido {L los esf\¡erzos de Fray .Tesos Téllez , quien lldemús tiene que reportar el malísimo estado de los caminos, que como foráneo tiene que acudir frecuentemente al llamado para confesioneR, y últimamente en el viaje que hizo ú Carones estuvo en peligro más de una vez en los pésimos pasos por los que hay que atravesar. Doy punto á esta reseila, Sr. Director, y deseándole_. un feliz año, uno mis votos por el progreso siempre creciente de su importante {periódico EL TIEMPO, del que me honro el ser colaborador. EL CORRESPONSAL. 'l\~nga u~ted prnsente si qni('re ir á los Esrn<los Unirlos que tenell10s carro-, Pn l lman con Salonc~, He,tani·ai:i t y Dormitorio. cómodos y eleganteR, en todos los trenes rectos en el FERROCARRIL JaoionaI mexioano "RUTA LAREI>O." Un Jefe Politico modelo. El Sr. D. Francisco Machorra Romero, .Tefe PolíJico de Topcaca, Puebla, para dotal' de agua suficiente á la publacion, cO'Illpr6 de su peculio una bomba de motor eólico que le costó mil quinientos pesos. La desgracia es que escaseen autoridades que así ~e ocupen del beneficio de sus pueblos. • que orabun en el t.cmplo del Calvari_o de Santa Ana. lluanujuato, con motivo de unu desdll"ga eléctrica que derribó la veleta ile la torre, cuarteando las columnas del altar mayor y rompiendo las Yidrieras de la cúpula. Productos de un concierto. El concierto recientemente organizado en Mazatlan, por la Sra. de Urrea, á favor'-del Asilo de Pobres de aquella ciudad, produjo la cantidad liquida de 510 pesos. Nombramiento. La Srita. Regina Tornell Olver9: ha sido nombrada Directora del Hosp1c10 de Gnadalajara, en substitucion de la i::lm. Maria Palaeios viuda de Novoa, que renunció. Este dellclosoJabon euavlEa. a.l. cutie dC'jfmdole. ~p~~i~ "º la dispepeia y aaetralgfa P opa i·aJ B.B en acuer precepto• fuliológ1co1._Pue~e11 to mar o lo& 1'.liñoa Mn vontaiae ooa1t1vaes para su -lo cQD loe digt-ation. No ee oponen c1,n ahmento alguno Para 10a aña.lt.oa 9 plldoras y para lo.eniñt.t"' on,. Btei de coda oomtda~ P 1iecío: $1 caja con 41 olldor .... Coleccion de obras modernas ·· puhlicadaR en cumplimiento do 11 las excitativas de S. S. Leon XIII para clesenmnscarar y combatir sin 1 trerrua ñ lo secta masónica. ' Se han publicado : "A<lriano Lemmi" , gr.·. 33 y jefe supremo , de la masonería.-Revelaciones y de ningún otro remedio se registran tantas curaciones notables. 33, convertido al catolicismo, "Me : , monas de Miss Diana Vaugh11n", ~ ler. tomo. Precio de cada tomo: $1. O. i!• --~. - r=-- .. rojo, .¡ae constituyen su belleza : tOrri &a el lis,....,., cmta el Ap,lilo, com- ..._htC ............................... , " ···'-"l'" ,;:;-.,.d..,...Jíf!V¡~ 0-1 HEMOGLOBlf~E Granulada OAL~OZ Remedio por excelencia para. estas en- fermeda.des. Dosis : 1 a 2 cucharadas de las <lcc-d.fé antes de cada comida. Motores y -Trilladoras· inglesas ''Clayton. '' surtido extenso de carruajes y Guarniciones para caballos. Hvyru2 LA UNICA ZARZAPARRILLA TOS PERTIIIZ, BROIQ1JITIS Preparada por el Dr. J. O. Ayer y Oa. 1 Low0ll, M a.BD., E. U. A. PLEURESIA Las Píldoras del Dr. Ayer son la Mejor Medicina Purgante. ~ ........ ~ • TI6IS PULl!IONAR, TOBERCUL0818 ?E:RFUME EXQUISITO de sop erior caW1hd , do uU'elH C:DDCHlUGi·• HOUBIGANT, Perfuml&U en PARII. c•'!E~U~~~ ,!o!!~'º" Ismael Mendoza y Fernandez. Espoofa.li!ts e:ti: enfArmadades de los ates, di.a~ Ya esta a la venta El lnm•Jorable olgarro engargolado sin pega mento óe la nneva marca LA MOaQUETA. Invitamos á todo buen fumador qu.e pmebe eo'8 1n-premo cigarro, ••garoa de qae eegnirá d"1dole pr..ferencla. No bay que olvidar que en loa ofgarroa L.a Mo1qnota elaborados en esta ciudad ee emplean loa mejores tabocoe de am baa costa• y compinl• en prooio y ola•e con la, meJorea marcaade a Habana. Laa ca1etillas oo •tttDen bonita& fotografías -Non,¡¡a ,_or.,. Múico. S. AJ,.tonio Abad tnd en toda• la• órdenes que recibe. Teléfono 11as, Apartado Postal60ll. 1076 8 • y m 8 DE VENTA ,, ,, ,, O 12 chica . _ LoB wntteu• ,agrado,, en rústica . . • . . . . . ,. PASTlllAS COOU(UCOTS JOHN TAVERN/ER Únicas eficaces. ESTflENIMIENTO, JAQUECA, MALESTAR, PESADEZ GÁSTRICA, ..-"'' ''J CONGESTIONES ~ ••s-11.--. -- curados ~ prneu.idas hfjuo l'.lllre cada p11Ull& el aomlln JOHN TAVERNIER. Vhorm: en MEXICO : en 9asa. de '• LABAIJlE, Sucu y C1•. J •n t•du las brm,iu C,n{ittriru 'J .Esprcerías. ...........-:: ~ 1 XIJll.88 el RÓTULO AD.JUNTO EN {a, IOTIL DELCO ■KRCIO COLORI!!:i CINCO DE MAYO PARIS, F•• LER.OK!..y F.~ Tflf)\,;;. 1.,1,.~ P'Att\f.\CIAS. La mejor agua purgante natural del mundo O 15 Banyadl János ... t• .. i..,..A" ... ,f 1'~ JJr4,..s-,n Para los Est.ados: se .,um.enta ;. loa precios anterfor1111 on ve!ntfeln r.• ••rl-tle¡¡lt!ma no si • ORO MEXICANO Y AMERICANO. Oro mex.icá.no. piezas $20 P., pape1. 90; dinero, 88; hecho, 00, por cie1.1to. Oro ameriean.o: pu.pel 1 90; dinero. 94; hecho. OO. CAMBIOS SOBRE INTERIOR. j -43!1 -411 PAPEL. DI:XERO., RE.CHO. Aen:pul{'O . . . . .. . . . . pal' D 3 p§: A¡¡unscalienles . . . . .... l pa.1· ~ \Crunpeehe.. . . . . . ..... j 4 ¡Celaya... . ...•........ ... p:u· 2 Ch~buahl~O. ...... .• .....• P. ¾ par 1 D 3 1Ch1~pancrn~ ........... · par ·Colima.................. ···¡ par 1 4 ¡Cuernani.ca . . . . . . . . . . . . ~ JDuro.ngo . . . . . . . . . . . . . . . . par 3 ¡Guadala.já.l'll .•...•..... 1 !•i! P8 2 Guanajuato .. . . .. ... . . . . . 1 p ar l I 1 La¡-os . . . . . . . . . . . . . . pru• l% Leon .................. par l}~ 1 Matamoros... . . . . . . . . . lJfi Mazatla.n . . . . . . . . •. .... 1 par D 2 I ¡3 D 3 l¾ 3½ 2 2 1½ l½ D 1 • 4 l Jf l 1½ ¡¡ ,1 3 2 2 4 .,~ pn.r 1. , i¡ D 2 D 1 <I1erfuine ria c§uperior DE LA FABRICA ✓ED. PIN.A.tJ.11 _ Proveedor de S. M. la Reina de Inglaterra ~DBl ~ . ~o C/2 ~ ~ ~ ~ ~ ll•va en ,_:¡ f" ¡ ~ ~ ~ r.LI ~ ~ o Ultima Creacion Agua <la Toc21c, • JIX ORA Pomada ..... HIX ORA Polvo de Arroz, JIXORA Crema ...... á IIXORA Vinaorn1:,iJt rlXORA Extracto. -.. a!(XORA Sacbet. ..... ¡ IIXORA Extracto vegetal de Bosas Extracto vegetal de Violetas PBRF(JJIBRl.4 Brisa de las Pampas CSC4-~ 1::::;:~=:ri,» 1 1 i1 1 de DEFRESNE 1. 1 · CLASE, PROVEEDOR DE LOS UOSPITA.LES DE PARIS La.Pancreatlna,adm!Udaenlos hospllalestleParis, es el mas poderoso digestivo qcc se C(lDoce. Posee la propiedad de dJgerir y hacer asimilables lo m!:i;mo las carnes que · . los cuerpos grasos. el oan. el almtdon y 1.a..c¡ féculas. Fs dé~ir que lo~ alimento~. los que fueren, pueden ser digeridos por la pancrcalioa sin el auxi!lio del estomago. ~ Ora pro.venga la Intolerancia de los alimentos, de la alleracio.u ó falla lolal del Jugo . ~aslrtco, ora de la lnílamacion O de Ulceractoces del estómago ,; <tcl inlc.;;Uno 3 a 5 Ptldoras de Pan creatina de DefrHne despucs de comer 11aran. ~ctnpre los mejores' ,·asultados; los médicos las recetan contra las siguleutes afeccir;ncs · ~ Hastio para la comida, Anemia, Gastralgias, : M:alaa digestiones, Di<irrea, Ulcerac1011es cancerose.e, ~Vón1itos, Disenteria. Enfermedades del hígado, 11Embarazo gástrico, Gastritis, ~ Enflaquecimiento, scanl. 1 ~! Somnolencia despues do comer y vómitos propios del embarazo en las mnjeros. PAHCREATINA DEFRESNE en fmqu1to,. 3 á 4 cucharitas d, P''"' d"pue, é, m.er Cm DE}'RESNE, Autor de la Peptona,Paris,¡ onluprincip,1,sfrnmiu. " del~.-"~'.;'"· rjj@íñm m}l$1!J @ijí(m IQlJllffl @íjjím •ffl ?POR QUÉ SUFRIR PJ.~ ~~~ TIEMPO Resfriado, Tos y Mal de Garganta? 8 m y v l • El PECTORAL de CEREZA del Dr. AYER Co'1eres ingleses ALOLEOYALAACUARELA. DB ,¡vm■or di. ll'ewto11 . De v,ntaen .,. :--.-·, Tiene una nombrad{a de cerca 60 años para la curación de afecciones de la Oarganta y los Pulmones, Resfriados, Toses, ta Gripe & Trancazo y Pulmonías. Es de un gusto agradable y .seguro en la c:urachín. LA PALETA. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER Call~on tlel BeplrUu !lau to número H. Obtuvo Medallas de Oro en las Grandes Exposicionss Universa/es, JteabMJeae todo Suatltuto Barato y •in Valor. Prepare.do por ciento, ··"' '"""I ~ Aunaroo'.'a.,. ¡ OPOPOKAX Pomada .... 1 rOPOPORAX Aceite .. .. . 1 rOPOPONAX Polvo de Ano,! rOPOPONAX Vinagre,'./:l.,1rOPOPONAX Exlraclo ;:1-.i, rOPOPORAX u. ffaga II Oia. el rótnlo:~:;:~:·;~lehner. 1 f/J 'CP PERFUMERIA Situado á media cuadra de Catedral, Zócalo y Platero,, Hoapeda!e oon asi1tenola ó ain ella El -propio para famllfaa y el m'8 cómoda en 11reoio1. Seguridad v órden. México. M- Larra- Inestimable en todos los casos de digestio'.n lenta y difícil. Remedio especial contra las enfermeda~s del Hí~ado. NOTA.-Nin¡¡una 89 ~::::~.Laredo:::::::: :·:, ~;;. m•• O 03 ,, , encuadernados • . . . O 26 El Catecismo Salesiano, por el P. Chávez . ... O UI Traiadito de Religion, por el P. Noguor . . . . . . . . . O 06 (") w proctuctos se destinan &1 aulltenimiento del Colegio J Tallare, Salesianofl qae sa ;:,stáv ronstrnyi;.,,1,., M' : .. f'.olm:il-. ,¡,. 1... nta ,Tnli" AD .,, 55 nllm . 9 , ~ara el que {f:,ose . 54 -1 FARMACÉUTICO DE . $ 1 25 t 50 O !íO O lítl O 26 O 40 O 60 O 20 O 20 O 20 O 60 2.11½ 2.11 Esencia .. .. , rOPOPONAX Pa~q11a del OO'Am 11úm. 17. Agapito Moreno, fabricante:de eaizado. Ventaa por mayor,¡ Puntn1lidad, esmero y exaoti • Cápsnlas 8oralon do Guayacol. Iodolormo J BncallptOi. e·> G-7 pg 0- 7 ., de la Jabon .... . ¡ rOPOPOHAX doliento A oreeioa convencionalea. El Co:rl.e~e. y tlBIO~ I OBJITU~ ~!tE~l!NO~ 96},f Guaymas. ... .... ....... cl.trectos del original. Nou.-Se hac,,n trabaJo• fnera d6! 811hl>le CARROS, CARRETAS Y CAAAETt;lílES ,,.._., •• \,•\·•·.,,··· .. ,•.,•\t"\•'\,•\............,..........,.....,.,.,,.~,..,_,.,,.,.... ~ . , , . . _ ~ , ....., ......,...,.~ 90½ Londres, 3 de Febrero de 1897. (Telegramas ele Samnel 1,.font~ y Co) Empréatito Mexicano del ü por ciento.. 96¼ p8 Empréstito Munioipal Mé::..icnno. . . . . . 85 Descuento del Banco de In~latetta.. . 4 Pesos Mexicanos................ 29 Inl6 Plata en barras.... . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Q¼ Azogue frasco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6% Aeciones del Ban. N. de Méx .. ex-e. f.. U¾ Bonos Den. N. Consol. (lnt.J E.. 26% 2onos de la Deu, Jnt. amortiz. del 5 pg Mérida ...........•...... 1 par MonteITey . . . . .......... 1 pa.r Paria, 3 de Febrero de 1897. Morelia. . . . . . ....... par (Tele'1'0,mas de Samuol Montagu y Co.) Nogales ............. .... ~ pa.r Acciones del Banco N. de :México, frs.. 604 Cambio sobre Lóndres, á la vista. . . . . . 25. 21 Descuento del Banco de Francia. . . . . . . 2 pg Orizaba .•............... P. l Pachucn. ...'. .. . . . . . . . ..• par Nueva Orleans, ~ de Febrero de 1897. 11 Parral ................. 1 (Cablegramas de W. Loa.iza y Cfa.) jPa.so do] ~orto ... , . . .. 1 par AL¡:odon low middlin¡:- ........ , ..... cs. 6 71] 16 !Puebla . . . . . . . . . . . . . . .. p>.r ,, middling.... . . . . . . . . . . . . . . . . 6 151116 Queréta:ro ................ . 1 ,. &'OOd middling ............... 7 911 16 Saltíllo ...•...•. _• . • . . par 1 Nueva York, 2 de Febrero de 1897. \San Cristóbal... ............. San Luis Potosi. ........ j pur (Cablegramas de W. Loaiza j Cla.J To.bnseo . . . .......... . Cambio sobre Lóndres1 60 dias.... . . . . 4.84¾ ¡Tampico ................ 1 par Idem sobre Lóndrcs, vista. . . . . . . . . . . . 4.86¾ ¡Tehuantepco ............ P. 1 ldem sobre Paris, idem......... . . . 5.17½ :Tapie ................ ~· · 1 ldom sobre Pa.ris, 30 d .. . ............ 5.19½ ¡Toluca. ................ =fp:1.r fdem sobre Ilamburgo, vi~tn.......... 95 lá ,Túxpan... . . . . . . . . . . pat:' l'lata en banas...................... 0.64 11 11 16 'vcrneruz..... . . . . . . .. P ~s Pesos mexicanos . . . . . . . . .. , . . . . . . . . 0.50¾' Villa Lerdo ............ . De:..cuento.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 pg Zacatecas .............. P. OPOPONAX Grandes _grupos y bu.atoa de ~afio natural R •·et bA rtf\ 'AR II P .~ - Que obtuvo los más altos premios en las grandes exposiciones del mundo. ; Varias plazas do los Estados enidos ... ALEMANIA. Bu.nqueros ...............•.•.. , .. .. . ' 2.12½ Letrns comereiaJe¡¡; ......... ~ ............. . Espafia ..... , ........................... . Espa.ñ~ comercial ... ... .............. , ........ . llaba.na ............ . .•................... Tiabann. come1•cütl.. De aelHtlao .&lvaro1: v Oompalila, s• &o Plat.ro, Mlmero 5. (;unto d la Ooncordia.J Snoursal en Pachuoa, 4~ de Hidal,:o muo.. JO. •!pulo de loo óooli•t•• Pa11a11. G•lo•o,,Úiky, &to de Paris.-Santa C•talin• de Sena • ó.mero 1 LOS MEJORES DEL MUNDO. La Zarzaparrilla del Dr. Ayer .•. t:1 parasitaria o tropic::ü. n .o a '.I' o:a la seguridad .ele que se toma Don Bosco, cada ejemplar • • • . . . • . . Catecismo en eiemplo, del P. Ortuzar. . . . . Grari Apóstol de la niñez • • • . • • • . .• Al cielo piYr Marta, del P. Ortuzar • • . La Virgen <k Don Bosw, del P. Ortuzar . , Mu de Maria • . • • • • • . • Margarit,a Bosw, del P. Lemoine. Domingo Samo, por Don Bosco . Miguel Magane, por Don Bosc:o . La Con(e8WII¡ por el P. Crione · • La Primera Comuni011, por el P. Ortuzar . La NoTJena <k Marta¡iumiliadora, grande . . 1 . k1 de Hereorragias CultiYa1.foras ' 1PL.\XETA." 81•rnliradoras do mntz 11 MONARCA" tle trigo ''11\UIANA" ~t•gadoras, Guaduíladora8 ~ Popon~dora¡.; " \VOOD," ~!oli~o~ ··Cl~NTIFICOS'' y 11 E8'rUELLA." Pica<lur~'i iuglosas y amc:1·Ic&n.o.!i, lo.s mt\a porfecc!ionadns, l'On cuchHl:1~. dientt>H y ~ierra.s, oh:., otc. Como fortnlecedor de las fuerzas vitales Y especi~ fico para toda clase de enfermedades ·de la sangre, la Zarzaparrilla del Dr. Ayer no-t.iene jgual. Cura las enfermec1a.c1es con la remoción ele la causa que las engendra, aviva el apetito, destruye aquella tan conocida Sensaci6n de Fatiga, pone fuertes á los débiles y vigoriza con sus efectos sanativos los nervios, tejidos y fibras <lel cuerpo. Como ha curado á otros 1 2.62½2 62¾ Banqueros .....................•.......... Letras comeraiA.les. . , .. . ...........•.•.. . ~J ~,...A.n. e1nia en conset::u¡_;;r~~.1~1 .. Los famosos arados "Avery." y Médicos principales. BN LA ADMINJ8TRACION DB '' BL TIBIPO." " "' ' •• ,,. ~--t•iltlo....:-,, IJH.1' i !t::'J~CGLCH31L'iUr~ ,A, ~~1 De que posee virtudes curativas, ROYAL HOUBIGANT l e ~ ellJ•/•1i'-'..._ , • •· ac. &ran oeposno oe totla clase da maqu1na11a. llll!llementos g urues para ta Lallranza. Gran Fotografía lf spañola es un hecho admitido desde lrncc mucho tiempo por los Farmacéuticos re curará ñ usted. Téngase ·, __..,.. e Zarzaparrilla del Dr. Ayer es el depurativo do la sangre más popular y más abonado de cuantos existen. ' Bsnco!iii .... . Banqueros ...... . Letras comerciales. . . . . . .... ......• ... . Varias plazas pag. .. .. . . . ....... .. Pnris ....•.............. XGEVA YORK. Bnneos ....... . Recomendado para facilitar el Cr'-Cillliado y la Forww:itm dificiles: da fucn;a ,t la sangre y le procura los Globulos OEPOSITOS EN TOOAÁ LAS l'AAt11•• Y DFIO~". renovadoras y r econstituyentes de que ca.recen las preparaciones análogas, 1 •••••• hechaH por :MARGIOTTA, ex-grado PARIS: J. DALLOZ, 13,boYlevrd lie laChaptUt. La #• 25½ ¡ - -Apartado Correo numero 299.-- -Y .E..i.N Ell-l.G-ÍA. Vista. I m::ila engendra. escrófula. chancros. granos, ronchas, floroncos, carbunclos, v m.A. 1 Letras comercial e~ ....................... . Azoguo extt-anjero, frnaeo. . . . . . . . . . . • • • $ Gi Idom nncional 1 írnseo. . .. . . .. . .. . . . . . . . . . 66 Mb:ioo.-Jo11a 10. E•t<> acreditado ••tableoimiento ea el único depósito de la• ••-pecialidadea alguientea: Vi<le PC!J}tona á e»-~5 kilo; Em,.lsion <I $1.40 kilo; Pól<!oras ,u Ba,,Bcqaei: exoel~nte• contr• HECHO. PAPEL. Vista. ' B:;moos ...... . Banquero•. . . . . Giros ,, Letras bechns .............•.•... l :: ~: :.'::;;:::::::::.': AGUSTIN HERNANDEZ. 1 LOYDRES. Laguna ..... Americano ........................... . calle de la Independencia número úlceras tumores v otras afecciones peligrcsas y molestas. No importa cuán ir:ipura está Ía sangre, la Zarzaparrilla dPl Dr. Ayer la limpia, vitnliza. y enriquece. Por ccpa.cio de medio siglo la superioridad <le la Zarzaparrilla del Dr. Ayer como tónico y depurativo de la sangre, ha sido reconocida en todo el mundo. ~ingún otro remedio cst:\ compuesto de ingredientes tan costosos y con tanto cnidaclo escogidos. Ningún otro remedio es tan eficaz pardo producir un cambio rápido y permanente en la. sangre, expeler los gérmenes de la enfermedad y decaimiento y comunicar 60 dia.s. J Droguerie. :Mexicanll. HECHO. 60 dias. PAPEL. PLAZAS. ALGODON. \? erncruz ............................. $ Clase A, 100 kilos ....... . -MEXICO.- -- CAMBIOS SOBRE EXTERIOR. DESCUENTOS. De Buneos1 plnz0- tl. ............ . Id. en cuenta corriente .... . Bllllloter.a ant1-111ason1ca. oeomtamento ne maoulna(la u carruajes. Toda sangre pura es garantla ele salud, fuerza y felicidad. La sangre -.... en PARIS Descarga en un templo. Hrau susto llevaron las 11ersonas DR. AYER c:z • PIV 00ft Y.LOf S1s,1AfO'N Dos infe liees barreteros que Re ocnpabnn en enrgn.r uu bs.rreno con di• nnrnita por e1 mmbo de las ~staeiones, al retacarlo, hizo explos1on, hiriendo á uno ~ s ,b1'8zos, mutilándolo horrible nwt(' y al otro en el rostro. La ignorancia del vulgo en el manejo tle los e,cplosivos modernos es la euusa principal ,1,, estas JarnentalJle!:> <lesgraéias. lí 1f~l PARTS. JA.BON Desgracia en Monterrey. Banco de Lóndres y México, accion de $100 p:rgodos: papel. 00; dinero. 114; hecho. OO. FUlldicion Artf.itica.. Me.:s.icana, aceion de $100; papel. 50 i ilinero, 00; hecho, 00. 1 ch~o~~~ de la Deuda fot01.•ior amol'tiznblE' del 5 por Compafila Manufactu.~era del Cigarro. sin pe!ae~ento: papel 1 00; dinero, i8: hecho. OO. hmento h •·El Buen Tono: paµel. 240¡ dinero, 2-0; Idem, idem, segLmda. emision: pa-pel, 00; dinero. ee 0 , 00 · 77; hecho, OO. \ •1San Ildefonso/' Pó.brica. de Tejidos de Lana. S. VALORES MEXIOANOS. A. papel, 00: dinero. 115; heoho, OO. AL CO:STADO. Compnilfa de 1ns Fábricas t~e Papel <le ''San Ra• Ba.nco Nacional de México: accion de $100; exhi• Y a_ne:xn.s, ·•_S. A._~.Accion lfo $1.000: papel~ bicion °40 · papel 112 · dinero 00 · hecho OO. l,uoo i dinero, l,.>00; heo.:ho, OO. ' ' ' ' ' • \ ,. ,~, t . Bono¡¡ d e \ 6 Idem,¡, idem Bonos fundadores· papel ' 00 · dina- 1 Il:l.IlCC Intern.ac10nn o:, ..u1po ecar10: ro, 60; Íieeho;, OO. · ' ' pg ex-tupou 1 papel, 00; di.De1·0, 92; hecho1 O~. V a..riits plazas pag Lóndres .. . .- .... ... LA ZARZAPARRILLA Despacho: I FONDOS PUELICOS. Ar~ CO);'TADO. Bonos de la. Deuda. NaeionAl co»solidad& por ley de 22 de Junio de 18$5; papel. 00; dinero. 48,½: .í be. La única linea que va directamente á San Luis Potosí y Monte· rrey, es la Sommer Herrmann y Cia. Purifica la Sangre. Febrero 3 de 1897. Los pasa:jeros pueden elegir entre tomar sus alimentos en el CARRO RESTAÚRAN'l', ó en las Estaciones ya conocidas, donde el tren se detiene para el objeto, en este camino. ¡ ( --DEL-- Bolsa de Mexico- mr '" l>Or el Dr. J. C. Ayer y On.., Lowell, m:ass., E. U. A. ,• l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo : diario católico Description An account of the resource El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tiempo : diario católico Año de publicación El año cuando se publico 1897 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 4016 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784832&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tiempo, diario católico, 1897, Año 14, No 4016, Febrero 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Agüeros, Victoriano, 1854-1911, Fundador, Director y Propietario Subject The topic of the resource Iglesia Católica Periódicos México Política y gobierno Publicaciones periódicas Description An account of the resource El Tiempo: diario católico. Fundado y editado por Victoriano Agüeros. Fue un diario católico, que presentaba las noticias más relevantes del mundo católico en México y el mundo. Contiene las secciones Boletín religioso, editorial, documentos parlamentarios, gacetilla, además de noticias sobre arte y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Victoriano Agüeros Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-02-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006599 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antonio Plancarte y Labastida Beatificación Canonización Convento Felicianos Novenario Protomártir San Felipe de Jesús https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10161/Semana_ilustrada_La._1912._Vol._3_No._123._Marzo._0002012250.ocr.pdf d9f02cf1526ffb4fbd83c103c10cb8f3 PDF Text Text l· Segundas tiples del Teatro Principal que celebrarán su función de beneficio próximamente, FOT, Y COMPOSICIÓN DE TOSTADO. NUM. 123.-MEXICO, 6 DE MARZO DE 1912. �ERIA N 1 NAL --- Oficinas: Sa. Donceles No. 121. TELEFON OERICSSON No. 2247. - - México, D. F. = Sorteo Extraordinario, 39, con Premio Principal de $ 100,000.00 $ PARA.EL MIERCOLES 27 DE MARZO DE 1912, ALAS 9 A. M. ---------- ----------=-- 3,349 premios, aproximaciones y reintegros que importan ..... $ 274,770.00 Billete entero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . 20.00 Vigésimo.. .. . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. 1.00 OTROS SORTEOS Miércoles 13.--con premio principal de $20,000 4.00 Billete entero .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ........ . 0.20 Vigésimo ... .... :. . . . . . . . . . ... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . Miércoles 6 y 20.--Con premio principal de $ 10,000.00. 2.00 .. . .................. Billete entero. .. .. .... .. 0.10 ..... . .... . ... ..... . Vigésimo ............... . Lunes y Viernes premio principal de $ 1,000.00. 0.25 Billete entero .. .. .. . .. ....... . .. .. . ................ . ..... . 0.05 . . . . . . . . . . .............. . Quinto............ : Administrador: PEDRO SANDOVAL YGUAL. ' ' ' LA SEMANA ILUSTRADA llednra4o ooao &ñlclllo de IICUll4a clue el II de R0Yl1111bre de ll08 ABo 111 de blancura inmaeulada; cuando. to. do cuidado es poco. ¡,nrn que las en· fermedades no acaben con aqu,•lh1 PUBUC.u>.l l'OB U natura!t•za ,•nucble 1¡ue se tstá for· mando, ~on la primera sa ,·ia de la , 1• da, he aqu!. qul' In infeliz ,!el cinenm Director Guml, Uc. lracsto Clla,cro. tógrafo, se e.xxhibe ante gente extra• ña, sine ele ,linr•i611. balbucea rn alle dt Humbtldt, 1úa. 52.-llái- boquita canciones que aún sin comCI, D. f.- Alllbos Tt'ffo11os, 485.- prenderlus, manchan Jos labio~, y bus _... postal, 149. ta esboza un baile, que dicho se r,,, tá, hay que tener el sentido muy \'i. PRECIOS DE SUBSCRIPCION ciado. para que no produzca sino hc•·1• EN TODA LA REPUBLICA da melancolía, aquella mherable y , i' Po, un t rimestre $1.80 pago adelantado. explotación lle la niñez. NOmeroa sueltos en toda la República, ¡E8 que no hay reglamentos quP prohiban éstof ¡Rs que no hny in~poc· 18 Centavos. tores que \'igilen "cmejantcs exbih:lionesf i Es que ante el lucro. nnto la gananeia, ante el negocio, todo es s.,-1 Editora N1cloo1l, s. A. 41. lfRESIONES SEMANALES Eepectác11lo que repugna El caso tiene lu~'llr en un ci i,•m!ltl•· afo de barrio. y bieu mrrece que se ga público, para que se conozca, l'll· que ~ teme,lic, para que la autod demuei;trc c¡uo las disposic1 ,. escritas ~e cumplan, y creo que in\'ocarla he de tener las sim1iati..i~ todo el 11úblico imparcial. y sensnAllí, ru un saldn, quo no sé ha~tl\ qQ6 punto reunirá coneliciones higiiaitas• y entro polfoula y pclíeuln. aparece la lln111:11ln •' ,·ariedud," compíleata como se ~abe <le bailarinas, prestidigitadores, malabarista~, excén· trieos, cte., etc., que todo rabe en l:t :.JIJ,labra moderna, que ,le un tiempo á ftta parte vemos impresa en los carie)ea de e,,1>ectliculos. La ''variedad" á. que me refiero r•~ -1e11saeional, por fortuna única, y con- NúM. 1Z3 Mtx1co, 6 DE MARZO DE 1912 1le la familia, que clamnu al unfsor;o, ,\' gritan con voces elocuentes, pidien• Jo no se permitan tales atentados li 1t inocencia riel niüo, lle'• l::.t. M. El 3iiio, '' como úlguien dijo, que para todos d1•• be ser sagrado, como símbolo de l..i cnu,lidez en la tierra llena de engalío;,•, mentiras ó ÍIIÍ:lmias. :Mb de una vez he teniclo In pluma en la mnno, para l'SCribir sobre ta,,· tas y tantas defieieucias perjudieiale9 que se notán en los pocos espeetácc1• lo~ que en lféxic.o tenemos, los cuale~ ncresitan una mano fuerte, uaa \'oluntnd reefa, una mente ele\"ada, para. que se encierren dentro de rcg'a· meutos clebiclo~ como sucede en todn1 las eapitnles digna, de este nombre, <l(\J 'llunelo entero. Pero no lo be he rho, ante el temor, lo <ligo con frall• qucza, de percler cl tiempo. )Jns añora, no callo; ahora creo que el agua hu llegnclo al l1orrle <lel ,·aso, ~· se c1cnamn, y Pspero, que mi falta de elo <'Ueneia, e~tarÍl compensada eon mi J,uena fe. ,. que la niüita i1el eincn nt6grnfo, dejará lle salir á un tahln,ln ~~c{•nieo; no IJlandllando ,u~ tiern,,s oídos, la~ nota• del ¡:arrotín, que exige, y llama {¡ ln bailarina precoz, ele arrogante euerpo, de ojos que abra~an, en vez ele In !lc•!ie•:Hln erinlurit.1, Que debiera ú e as horns l'«tnr rn 1~ ,·:1111:1. ~oñan,lo 1•011 lo~ nn¡:cle« ilr •n. lor rosa. qne re,·olotrnn sobre c-1 lrrl.lll. LUIS DE LARRODER. a~ o BUENA RESPUESTA - ; Qué bu,cas alií. f?armcneita T -Busco rl paüuelo ele mamá. - ¡ Y lo buscas en el diccionario 1 liete en que ~nh• al tabl!ldo, al coin. Sr Lic. Jesús Betaneourt, decano de -Xaturalme11te. porque mamá OH" de la música, bajo los reflej u la faculta~ de leye~, muerto ::::.: hn elieho que en el diccionario se ene la luz cU•ctrica, ¡creeréis que un i rec1ent emento. ;;..._ cuentra touo . larina m6.s ó menos Yestida, ruá1 JUANITO, RAZONA . .menos cinieaf No; una niñita de pll· líeito9 l Es que, los niños no tienen •b de clos aiios, con su rostro pe· un am_paro, bajo el cual pue<lt>n r.uh,E11 la mc-rit•111lu tocó (1 Junnito d:1 • )!11elllto, rla<lo de colorete, con su figu• ,iarse cuanrlo les falta el ,le sus pa- parte 1lc rl111 á sus hermano~. caso il! a de muüeca bajo un traje uc colorl's, ,!re~, {1 éstos sólo lo son rn el nom- ge111>rosi,latl inseílita en (>], danza. 6 mejor uicho ~e mue..-e aqu, 1 href So; no, somos tan pes.imistas ¡ Cómóo r~ ,-.o~iblr que liegas tí1 ~, ~ tierno, al comp{is del provoca• tan incrédulos, que du,lemo~ 1lc que •<j mejantt• e·o~a. trngoncillo!-ll• ¡.,regun~1, o garrotín, prollucien<lo, como es de pondrl pronto remedio ú e,te esper- tó la mndrc sorprl'nclidn por el rasgo. hponer l'n el ¡,úblieo, frases de con.· tliculo repugnnnte, que rl ¡,úhlic.) -¡.\ la fuerza, lll!llllá! ¡::;¡ les ucw l)Uión, palabras ,le Já~timu, ni ver se- mismo debiera haber prohibirlo e ,n ¡,oco á los elemlis, cuantlo les toque á -.ejante crueldael, qur incligna el alzra sus protestas, ron su uctituel ~nérgi• l'llos harán lo mbmo conmigo? Así w, t produce im en el corazón. ca en contra de ~emejante "vnric • Ir, lias dicho tú misma muchas \'eccs. Cuando todos los niños á rsa cdacl dad." Si no lo h:1 hecho, para r.so ,,_ Jlt' 11len ilel calor de los hogarc,s; t6. 6 debe de estar In .autorirlncl, v •i ~ nao IICCl•qitan los be~os rle las )Jl;I nadie se lo hn neh-ertitlu á e~tn últmrn, Y los profundos cariños para for• nosotros lo hacemos en nombre de lo, El AUTOTAXIMETRO es el vel1ic11su alma; cuando, balbucean las iutere•rs 111[1~ rlen1do• ,le 1:i soeie!ln<l, lo más rápido, más cómodo y mis h1aa palnbrns que deben ser <';e ele los princi¡,io~ m[1s rudimentario~ s~nailln, Je rnact:ida puro1, ,le In cultura, de la~ ideas más Intima, rato en :m precio de alquiler. �tA SEM~A ILUSTRADA LA SEMANA ILUSTBAD.A. --------~--------------------------...... --------·- ------------------11 eros. e~ CUENTO DE LA SEMANA - CUARTILLAS fRIVOLAS EL CONVENTO II Cuan<lo se sale del bosque eon lo~ cabellos impregnados de un balsáu1ieo :iroma, ~· con los ojos maravillados pJr :1quella larga visión de ensueño y iie poesía, surge tras lo:; macizos ver<line wos, una molo aub111sta, velada por h tristeza del lugar; inmóvil después do algunos siglos; con el aspecto de que· ror vivir h:ista el fin del mun<lo; gris. enorme, pesada, auster:r, respetable·· 'l'rap:1 de unos monjes peregrinos que Yinieran do Europa arrastrando pc~a• do~ galantes y negras culpas, hasta el corazón mismo de la selva, para dosngra viar á Dios Nuestro Señor. Dice la leyeu~a que un hijodalgo tfo los de foy, mujl'riego y rijoso, tcnibh1 y bello, hecho )'Hra las andanzas de la :1\ entura que ~-3 enre<la entre la e~ grima ,le las Pstocadas y flore~c C.Jm() rneenrli<lo capullo cu los besos de !n~ hoca~ arlúltera~, sintióse un día toca • do ¡,ur el arrepentimiento. Y dice qu•' ven<lionclo sn hacienda y {i hurtadillas de los amigos y ,le las lindas mu,jcri;>s, dejó la tierra castellana, cogió un YI! • 1ero· qm' {1 la sazón eufilaln1 la pro,1 rumbo á América, y llegó á las costa~ risueñas ,le 1n Yera Cruz, al modinr el siglo xn. El 1•mpecataelo caballero ,·enía .:argado de doblones y de arr.!. pentimieulo. Conoció uue~tro porteatoM Valle, .,· uu <lía, acompañado 1h alguno.-; religiosos, fundó la Orden de los Delcalzos, en el -sitio más ag1·este •le! bosque, li. donde no llegaµau ni los rnmores de los mortales, ni las a,cs que con sus trinos despiertan ideas de <.!oncupiseencia. Y concluye dicienclo la leyenda que el convento fué abanilonado por los mon.jes una yez quf'l la virreina traspuso las puertas de l:\ congregación, desolada y afligida, en busca 1le un préstamo para cubrir una ,kuila de jnego de su esposo el Excelentí. simo señor Virrey, tahúr de mala suer• te vor lo vi~to. Porque hay que saber que la base de la Orden, el precept<1 fun<lamental, era que no habíaa de> ¡)isur la tierra sagrarla elel recinto, p;e• f¡ue pertenecieran á mujer, bonita J fea, plebeya ó noble, ya que la mujer, 1'omo el ,tcmonio, está como tlicen lo~ libro:; <le teología, 11uacrens quem de ,·orct: Jrng1•a11do ft quien devornr ... * * •. que los buenos monjes estaban ,le~engañaclos. Habría.u pensado i!OU ~que! filósofo de una novela ele France: roalmE'nte, los átomos, por un momento eonfunt1idos para componer í1 las mujeres, pre~entan una combina• ción ll.gradable á la Yista. No es más que un juego de la natura,leza y lo, Momos no saben lo que se_ hacen. Al. gún dfa se separarán con la misma indiferen.cia con que se han unido. ¡Un:\ pobre filosofía! Porque justamente, e!l el sentir del cronista, toda la belleza, toelo el encanto !le la mu.ier, estriban en su frngilidail. en su suavidad, en ,n ,1ulzura, en lo ef!mero rle ~u~ peusnY l'S y más vueltas, saeando cuartillos <lo agua turbia, 1iara la fabricaci6u ,1,1 botellas y • ' artículos similares'' ... ¡Qué tristeza de convento! Ahora es más lúgubre que cuando se cscuchn· ba el genio de los monjes, llorando l.i~ rebeldía~ de' la carne. 1m vece~ má~ lúgubre c¡uc cuando en las noches s;1bía ele los coros un canturreo lacri1;•0. so, pidiendo al Dios <le los Eireito.,, piedad parn los mortales cogielos en fa dulcP. trampa de un amable pee:¡<lo capital. Ahora lleva una viela lisa, no turbada más que por las palabras gr.',·es ile los señores visitantes que gu,tan ele las cosas viejas; por ol 1·eÍI' t!e las señoritas, reír argentino. en aqucll:i soledael, y por los vocablos ingleses r!o • * • los que se roban los azulejos de todo Es una sensación de paz que se fil- el orbe. No hay una hermosa virgr11 tra al espíritu. De abandono. De nrn- que sonría en los altares sin ara, subida sobre un mundo poblado de estrclli· tas, ni un santo que hiciera brillar en la sombra húmcrla, sus mejillas lucien · tes de barniz. ~o hay sino una ráf.ig,\ ,le antigua poesía para el que sepa pl'r· cibirla; unos vheros que son una bc11 dición, ¡iorque éontieuen la vida do mi_ les ele pinos y oyameles, clasificado~ eon ~ts nombres técnicos, y una cap1 · lla, que es un portento acústico, lla• 111:Hhl '' de.! secreto,'' donde frecuente mente clice el galán excursionista C?J nn rincón, tan bajito, que no le o_vP11 loR clemás: "te quiero," y responde h chh¡uilla preciosa, en el otro luelo. rn• tre ruborosa v ufana: '' te arloro.'' l'P 1 o eso no es ·un secreto. Ellos lo s:1hr.-: bien ... Y se vueh·e uno á la ciutlad-q,ri brilla en la lejanía como un rcgu¡,r,l de monedas tic oro,-ron el ánima ll,!· na de una suave melancolía. José Luis VELASCO. • Señor don Miguel Maldonado, que contrajo matrimonio últimamente. mientos, en lo que tienen de flor, de estrella, de nube, de ola. Para co3a:1 perdurables, ahi está la Esfinge. Par'\ cosas profundas, ahí está el mar. Pa • ra cosa:; densas, ahi están los infolios y la política. Pero los buenos monjes no pensabañ así, y cuanelo los piece:::itos breves y desolados de la Yineina pisaron la tierra prohibida, lo.s deseal· zos huyeron por el bosque tapándose los ojos como San Antonio ante la• perturbadoras visiones de Luz~el. Nosotros llegamos con respeto, mu,los <le emoción, sintiendo que íbam11~ íi penetrar un misterio, 1i. respirar un ambiente sagrado, á c,·ocar• el espírirn de los caballeros eonvortielos á la fe lejos del mundanal ruido. lancoüa. Aparentemente, el caserón está intacto. Las cúpulas, erguid3 ,, infladas al sol de la tarde, se doí':rn con una luz disrrcta. Toclo es allí de una tristeza mate. Las paredes, que no pueden elcsmentir su fuerte orige,1 colonial, chorrean musgos blandume J • te. Y se penetra, Y lo que <le afuera tr. nía aire de cansancio, por tleatro i;s ruina y <lesolación, y parásitos que trepan 1,or toclos lado~, ? cual'teaduras heroicas. y hornacinas ahumadas, y !:.ti (•ehlas huuditlas y los jar~inillos !.•J· dios un hrt'ñal, y las escaJeras sin pelelaííos ,v el campanario sin campanas, y In fuente del gran patio. ya sin arnlejos, porque los turistas yanquis los han arrancado todos, con esa manír, arqueológica que nos ha lle,·ado 1111 1•1co de nuestra gloriosa tra<lició ~. Aquello es una momia ele edificio. Ull hormiguero hueco y gi . antesco. El antiguo propietario, que clebió tenc,· un sentimiento poético'' 1110,leru styie,' · hizo. dentro, una fábrica de vidrio, y los frescos de las paredes se perelieron, y el convento echó humo ignominiosamente. Toclavía, en la nave principal, hay restos ele una noria lle las moYida ➔ por hestias: una mub <Jlll' 11::I q1 rlt:1• ~---. La música y las plantas El profesor Femgen, músico de ~11Pva York, asegura que las plantas tle sean la nrúsica. Se ha llegado á t'On• vencer ele que la necesitan. y lle q,1' en los sitios en que se oye música cr~cen con más vigor y se abren m{,~ pronto los tiernos capullos, que lo qu,, sucetlc e.u el silencio ó entre sonitlos discordantes. Preguntando en qné ha basado s11 teoría, dijo: "que toda carne es hierba,'' el dicho ele Dan-;i , es ciertu: que las cri>aciones animales han lkg,, tlo, atrin·esando el reino ngetal, qu! somos á nuestra vez descendientes d~ hermosas ~- raras plantas floreciente•. ? que toelos tenemos nen·ios. rest,l· tando que, á medida que los animalt, pasan de uno á otro génel'O más por. fecto, adquieren un sistema nervioso má~ sutil; y que el género humano crecti así ronstautemente. particularizándose el fenómeno en todos los indi• viduos, )' teniendo nervios aun los ani· males más rudimentarios, . de cuyas ob· servacione.s se siente uno llevado á esta pregunta: t Quién está autorizado :í. decir que algunas tlc las plant:is m~s ¡,,•rfed:is 1rn tien<>n norrio~? UNA VOZ MISTERIOS\ Bn la n1,a de un sabio muy célebre en el mundo, Yivía una araña cuyo nombre no recuerdo. porque, /i, la ver1la<l1 era un nombre difícil, latino ;, griego, ó quizá las dos cosas á la yez. N°o lo pasaba ella muy bien en lo del sabio, como que allí, habiendo más li. brería que. despensa, más laboratori,l que cocina, más bufete que eomedol'. las moscas eran tan escasas como :o~ ,lulces; rle mauera que la araña tenía que conformar~e :í las reglas ele fru¡nliclad ele! sabio. Un tlía, dt>spués de ayunar todo el in,·ierno. la araña, llena ele júlliJo, ,·iú venir la primera golondrina ile la estación <le las flores y de los poetas. No era en realidad uua golondrina, s:no una mosca, pero no hay como la~ arañas para confundir una mosea co11 una golondrina, Hambrienta como estaba, se pro¡,u so elarse el gran hartazgo con ella, y empezó Í\ tejer activamente la re,l i'ª ra eazarla, trabajanilo con tal prisa y con tal arte, que hizo la admiración ,J,i la misma mosca. Concluícla la obra, se puso en acecho, pero lo único que tropezó E';J la., redes fué el plumero de la criada (1,,1 ~abio, que ésta comenzó á reYoh-er por todos los rineones, juntan<lo te]:,rañas para contener la hemorragia ,J.1 una herida que se había hecho en !a palma ile la mano, al cortar una cebolla. ' Lleno el corazón de desconsuelo; la araña se ocultó en una hencliilura, y rompió á llorar con todos los ojos, l,1_ mentando -su rlesgracia y mal<lieientlP de su suerte: y así estaba, cuando o~·,i que alguien hablaba ele! laclo ele afuera, aludiendo al reciente percance: "Sí"-clecía la YOz-" icle qué ~il'• que el artista se afane! ¡No pul'.-l·J acaso el estéril ignorante ilestruir en menos rle un minuto su más hermo5a obra f t Y no puede (sin duela la ,oz SP refería á lo del templo ele Efcso), ,Y no pue<le el ignorante que tlestrnye, a<l· quirir ron su acto ele barhnrir más fn. maque el artista q1i.1 erlific:i! ¡TTe ah( tu maradllosa trlnraña! l Qué resta ele ella, sino un hilo pencliente á lo larg•i ilr la 1)ared T" "Palabras ilel sabio "-pensó la araña-" palabras ilel sabio. Na,lie pue,le ser, sino él. t En qué otra cabeza cabrían tan ñlosóficos pensamientos!" Y se asomó para cerciorarse, peM asombrada vió la habitación vacía. Tornó á met<>r~e <'ll In hrndiilurn, v toru6 á llorar, á mnl,1erir ~- á lamr.~tarse, y tornó también á oír la mish•· riosr. voz: "Lo extraño es que llort's y maldigas y te lamentes así. ¡Acaso estás exenta de reproehes? Tú tienes ruá, fanta~ía que prudencia, pues constru. res tus palacios e11 el aire; y si bieu Re mira, tnientras el bárbaro no es culpable de su ignorancia, tú lo e1 r~ de tu impreYisi6n.'' · "º '• Sigue mi consejo'· - -¡,rosiguió la voz-y 110 e,lifiques tus palacios si110 en recónditos agu_jcro~. porque si quieres consenar tus tesoros, es meneste•· que los g\inr<les o~nltos, doudc no p1w ,la hollarlos el rústico que ignore ~·1 miirito, ni robarlos rl larhón que lo ~t• nozc~ ilemasiado.'' '' Parere que no cm el ,abio · '-tli.itJ la ar:uin para ~u rapote-'' porqu~ tanta cordura sólo la he uotailo en su muje;·. Alguna c·o,a apost:tría á qu,) es ella." Y se a~omó de nuevo, pe,.J asimismo enrnntró rnría fo. habita ci611. ''¡De -0óntl1• partirá esta vo?.' •--esclamó aclmir,ida-" si á nailie veo en la habitación t" 1 "Parte de aqni "-le dijo la mos~a rlesde la pared de enfrente.-'' Disculpe usted, ¡,arte ele aquí. También la~ moscas, poilemos tener un poco <le discernimiento." Enrique M, RUAS. Sra. M. N. de Maldonado, que contrajo matrimonio el 10 de Febrero próximo pasado. LOS NOMBRES DE LAS N!CIONES No hay niño que no sepa por qué se da el nombre de A,mérica al nue1·0 continente; pero, en cambio, hay muchos países cuyos nombres tienen nn origen ó un significado que mullhos ignoran. Austria significa '' tierra oriental'', .v se llamó asi por hallarse al lado ,le los tlominios de Carlo :Magno. El! Brasil, se llamó primitivamenui '' país ele! Brasil'', por la gran canti• ilnu de ,madera llam.a<la palo ,ele campe1·he que se cría en aquellas regiones que los portugueses llamaban, JlOr --•1 color rojo, "palo de brasa'', 6 ··brasil''. Ceilán quiere decir "tierra de los lt!ones "· Chile siguiJka "el país frlo". Bu nombre es de origen indio. Dinamarca, equilvale á '' selva de los ilane.ses "· , El nombre ele Egipto, creése qu~ significa '' tierra de buitre'', porque el huih·e rra el a ,-e sagratla <le! Dios l:lin embargo, e~e nombre ,le origen griego. Los primitivos egip• cio~ lo llama,ban Kem, ó "país ne• gro", por ser su terreno muy oscuro, 1nglat.erra quiere decir '' tíerra de los :.ingles ó de los m1glos ''. Anglos, ,ignjfica ,he11bajeros. Francia es lo mismo que '' tierrn le los hombres francos 6 libres''. El nombre alemán de Alemani.aDe,utschlantl-significa '' tierra de la gente''· Guatemala es conupeión de no num• hre indio que significaba '' árbol ¡>oclrido ". Haití, equh·ale á "tierra escabro• sa' '. Irlanda <Jniere decir "tierra del remoto Occidente'', porque antiguamente marcaba el límite extremo occitlcntal .d e la Europa con.ocida. ,Japón e; nombre deriYado <1el chin() .v significa '' reino ,lel sol naeiente' '. Los japoneses dan á su patria l'l non,• bre de Xipón, que tiene l'I mismo si,gni• tirado. )léxico, equiYale ú "tierra rle )Iextill' ·. )!extill era el nombre ilel 1lio~ ele la ¡ruerra, de los aztecas. J'ara,(.'118)' era una palabra india, <Jllí', según se cree. significaha '' tierra r!t• las a Ye~ acuáticas''. Del Ye11daelero origen del nombre Perú hay ,·arias opiniont's, pero cn~1 totlas se cleri,·an de los nombres Berú, Perú, Biní, que eran los de un indin, 1!P nn rio y ele nna eomarca. Portugal recibió este nombre del puerto ele mar que llamamos Oporto y que en tiempo de los romanos era un importante -c..-ntro ile romercio llama•lo Portns Cale. P.rusia significa '' tierra ¡Je los Yc>r :nos". Rusia quiero cle-cir '' tierra de lo~ rí'meros " 1 Este nombre data del siglo XVII. Antes se llamaba Moscovia di· cha . nación, por ::lfoscó, sn capital. Los \'ikings, bajo el mando de Rurik "~ establecieron en la sagrada ciudad dé ~eYg-oroil, y, g.ad,1:1,mente, se apo,!iraron lle! G,.hieino central. F.stos eran lhma,lo~ '· ih1fsi '' poi los esclaYos . ." dr.s,le el tiempo <le Rurik empezó á ,l:ir se al pais el nombre ele Rm1ia. F.sr()cia St' supone quo equh·uk fl '' tierra tle los aborige11es ''. . Suiz.1. recibió el nombre ele uno ,le sus prin.cipales cantones (Schwyz), que, á su vez ·tamó la dcnominad(in tle su pueblo principaJ. Suecia significa '' tierra dol pueblo Svea' '. Los suecos llaman á su ¡,aí~ SYerige, ó '' reino tlel pueblo Svea' ·. Turquia equh·ale á "-tierra de ladrones". Hay muchos qnc clicí'n onP el 1'0••1bre de Uruguay significa ' 1tierra ele h1 cola del ave", y que se a:plicó fl esta región por la gran ca.~ca<la llamada Sa.lto Grande que se extiende como la cola <le un a.Ye. Vonezu!c\la es un diminutivo de Yenecia, y se lo aplicaron los españoles porque el primer poblaelo que encon1:_raron estaba construido sobre pilato• res, en medio de un lago, y 163 recot• daba la ciudad de Venecia, �U IIIKANA ILlJ'IDAJ>A LA SEMANA ILVST&ADA .Marsella los 20 hm•os del "Manou• ha,'' ,fondo tendrá que dilucidar si pei-tenccPn ó no [L la "::llelliahna roja'' de Turquía, pern la cu<'shón rlc derecho será estudiada y resuelta por el tribunal ele La Ha ,·a. A cambio d,i c,e mísero resuUado, · hn pcnlido l:ls simpatías, quizá. por mucho ticm¡,o, drl pueblo italiano, y toda la influ_enria política quo innega'b1emcnte e1e ·. cia. Crónica Extranjera El último conflicto entre Francia é Italia.-Lenguaje de la prensa pa. risina.-La.s razones para ello.-No era sólida la amistad de ambo~ paises.-El derecho de Italia á vi• sitar los buques evitando cont:.ab:mdo d':l guerra.--Tesis peligrosa. ~ostenida por :rrancia.-El pueblo italiano no vé á este país con buenos ojos. La fraterni<lacl no era más qu•? nna palanrn Ya1•a, y esa decanta,la n111istail de Pranl'ia no obelleeía á r,tra cosa sino á haber cedido Itali:L rn l'~tns últimos aiios en tollo cuanto n<¡uella nación quiso en la cul',f ión tunecina. La rcnnnria <le este país y su aquiescencia á la política merli•r.rdnea francesa, es lo que rnlía á Italia el halago c1e Francia. ¡ Por r1ué había lle pasar 1''ranr.i,, por la pa.lahra ,le un cón~ul turco y t·OI1siderar romo enfrrmeros ~- prr~o. na! médico á !'ROS 29 turcos que s¿ <1iri~lan á Túnrz para ganar Trípoli '/ E_j('rfiht Italia un perfectísimo ilen•ehn al visitar los bnqurs y tletene1 t,ido contrabando rle guerra, todo lo 1¡11e es sospechoso. Es un dnecho rle drfensa que no SI' ha negado á niu , ;ritn pnís qu<' menos podía ser de~couocitit para It:ilia, que ha renun r La mitad de los habitantes de y;. xico be encuentran con el alma en ura brbra, y la otra mitad anda muy Ctlr· ca Je que le suceda Jo mismo. Hasta u.u. ~ervidor de ustedes, que no ha to. lllado t'n su vida en serio otras cos.:is ~º~ Lo que puede una vida arreglada 1';l l·on f1ido que surgió Pnt rc Italia y l•'ranci:t con motiYO del contrabnu- ;¡ll ,fo gue~ra, prorlujn un inci,lente dipl,,m:'iti,·n en el cual Yimos que la prl'n,a de l'arís se expresaba CIJn , iokucia quió~ no muy justificada. La razón para ello la explican lus uüsnws periódicos. En .1talia, en estos últimos die t. ar.os, rl pueblo ~e había formado de Francia y su amistad, un concepw 1,rofnn1lameutc rlistinto de aquel que cnrresponilí:l á la realiilad. Li!s afini· <la,ks de raza y lle cultura parecía n<iuí que ,(('bía signifif'ar la más in timn uni,ín política, la asociación de nmbos países pnra una obra común. :\lás que como naeión amiga, se la ,-on~itleraha como nación hermaM. T:,T era l:t !~rancia de la imaginaci6n y 1lel sentimiento lle los italianos. Ln desilusión ha sido inmensa cuan1]0 ron oca~ión de un peque1io iu c.;_ ~lrntc eomo tla detención Ud un,L tt:1,·c mercante sospechosa de rondueiT eontrabando de guerra, se ha vi:; to r,•Yelarsc una Francia airada y aml'n:izadora, que por boca del jefe rlr su gohierno y de su prpnsa, ha pro ,·nr:iilo agi¡¡;antar y envenenar el suc~sn. sncándolo de sus justas pror,orr-i,,nes sin consickración ni á 1a ami-·t.ad, ni á lns afinidacles ele raza ni .'., las armonías históricas. EL PLATO D[L DIA Señor Coronel Jes6s Garza González, nombrado Director de la Penitenciaria del Distrito Federal. Cuéntase que cuando el millonario Vanderbilt e,jercía el humilde oficio -de pesca<lor, se acercó un día á mister ,Tacobb Baker. cajero del Farmers Bauk, de Xntwa York, solicitando una protecci66n del banco para ensanchar sus entonces reducidos negocios. -¡Toma usted lieor?-le preguntó el banquero. -::lfuy poco-le contestó Yanderbilt; -una que otra copa de gin. -::lfoy bien-le -dijo mister Bnker, -estamos á dos de enero; si para dentro de un año no ha tomaido usted una sola copa lle ¡rin, ó de otro licor cualquiera, venga usterl á verme l\n eSóta misma fecha. Transcurrido el año, Yanderbilt vol'l"ió á ver al hau,quero, y éste le preguntó: -¡Acoshunbrn usted á aYenturar algunas sumas en el juego! -Poeas vece.s; y solamente en tutr, poeker y lotería. -Perfectamente. Tiene usted otro año para probar si puec1o dejar la C01;tumbre del juego, y vueh-a á verme en el año entrante. Con toda la tenaci<lad que caracteriza al yanqui, se presentó al año siguiente Yanderbilt en casa clel banquero, y éste le recibió con afable sonrisa, prcguntánllole á la vez: -¿Consume usted tabaco! -¡Cómo no!-exclam6 Yanderbilt; - , qué marino se la puede pasar sin t'abaco para mascar, y su pipaf -Bien, amigo mío. haga la prueba por otro año y vcuga á verme en este mismo clía. Transcurrió el año y el banquero no recibió la visita del pesca<lor. )[r. Raker llamó á uno de sus depenrlientes y .Jo <lcspaehó en busca c1c ,· ancle11bilt. Al llegar el pescador le {lijo el banquero: -A;>·er estun todo el día esperando su ,·isita. ciado á una guena grande y ha lim ¡. tado sn acción á Trípoli, por no per.iudicar los intereses ele las potencias, ni ocasionar complicaciones en la política europea. Y .Jimitatla á Trípoli su acción, y E&tan,lo en la conciencia de todos que la guerra ha de ser larga y ha de imponerle penosos sacrificios por hal,er encontraclo una resistencia con fa que no contaba, ¿ va á clcjar que poco á poco se acumulen ma~•ores elcmrntos de lucha 1 Francia ha adoptado una tesis p!l!igrosa que puede originar un conflicto ,liario, ¡mes si 110 niega_el derecho internacional de Yisita, lo hace en la p1ádica sumamente difícil. i F.s pu· ,ible una riguro~a vigilan cia de 1tar, tropezamlo en cacla caso con una actitn,l rlc prevención y mak,olent'ia 7 ; Ya á renunciar Italia á su ,lefensa 7 Téngase presente que l•'rancia, <\/JO una tolerancia increible que no revela ninguna amistad para Italia, ha dejado or¡rnnizarse dos poderosas a~encias de contrabando turco en :\fanella y Túnez, organización que favore. r e muchísimo la prolongación de la rrsistcncia en Tripoli. Es su proceder ele siempre. Del mismo moclo fayor~Era inútil Yenir-le contestó el peseió en su frontera, durante u'la g- 11,1rra ci,•il española, el contrab:in<lo c~.1- raclor:-porque con tres años que llerle trabajo sin que ningún vicio me lista. arrastre al derroche, he prosperado en El balance del asunto. á juz~ar por mis negocios rle tal manera, que hoy no lo que escribe esta prensa, ~• bie1, JJecrsito de la ayuda de nadie para pulsado el sentimiento del puehlo ita- marchar viento en popa. liano, no es nada favorable para Y todos saben que al morir, VanderFrancia, Cierto que ha obtenido l:t bilt dej6 una fortuna de 2:30 millones pequeña Rntisfacción de llevñrsc> á de dollars. "º 4¡ue c-1 deglutimiento de Jonás por la llallena. histórica, hecho consumado <!.1 dos americanos que han aprendido á bailar el jarabe tapatío, para •o ha eer un mal papel, cuando, en pl~na posesión de la República, l&S inviten á alguna fiestecita nacional. . . . . ¡~ué sé yo! éstas y otras versiones se escuchan todos los días, á cua.l{}uicra hora y en cualquier parte. -,No sabe usuid quién está para llegar de un momento á otrot -¡La compañía de Balaguerf -¡Qué Balaguer ni ~ue oeb.o cuar· tos! !fll tres ·mil ochoeientos 1Regimiento del Sur, Americano. Ayer recibi carta de Pánfilo, mi cuflado, que reside en Búfalo, y el cual me dice, entre otras cosas, que sigue mejor del uñero, y que el comandante del út~do regimiento Je preguntó el otro día si quería algo para México. -Pero, hombre; puede ser que ese señor comandante venga á México á ~ompras; eso no quiere decir que ha.y-\ intervención. -La habrá, si, señor, la habrá. -Y usted, ,qué piensa hacerf -¡Cómo que qué pienso hacerf Defender la integridad nacíonal, proveerme de algo que dispare y dar el último chorro de mi sangro por la Patria. Eso es lo que haremos todos los llombres con vergiienza. --Sí, señor, daremos el chorr~. Yo el Golfo de México, y el ''lunch'' de los jacobinos, hoy se encuentra con !ll órgano cardíaco más encogido que un abanico cerrado. ¡Dios mío, qué será de nosotros! Desde que los partidarios de don E Vázquez Gómez han tomado Ciutl;\ 1 Juárez, no he podido pegar ninguJ 1 de los dos ojos, preocupado con la wsodieha toma, la que representa pai-a los mexicanos una toma de aceite de rieino. Y no es sólo este hecho el que pMoeupa á los habitantes pa.cUicos de PS· ta desventurada República, sino la .io• la. . . . la cola, <¡ne eetá representada por la intervención arma.da ele n\lestrl's vecinos, los azafranados hijos de don Wáshington y de doña Martha. Que si cruza una bala la :frontera y se inerusta, por casualidad, en la r.1.badilla de un yankee, los tenemos aqui . ea el ado, sedientos de sangre, pat'.l l"engar el referido promontorio. • le prometo á usted que, caso Je que el invasor nos bolle, yo me he fo ali. mentar exclusivamente de anginas americanas ..... -Pero, , cree usted que nos holleo i -Ya lo creo. -Pues entonces, yo creo ~ue lo mejor es insultarles. -¡Qué insultarles! ¡Matarlos con la uña como si fueran pulgas. "=-' ' -¡Chóquela usted! ¡Usted es un patriot11! ¡Qué diferencia. entre usted y el gorrino de Prudenciol - ....Pues, 1qué liaee Prudencir, 1 --Quti, ¡qué hacef Ser el inií\'iduo más inmundo que masca chicle. -1Canastoat -Mire usted si será agringalio, 4u~ fiue ya tiene.u siete mil tres hombres P.nme con los dos pies encima de la so <le intunterla, f otras ta11.ta11 ea.ha.Heria&, pera; se suena con los dedos; erupta 6 lo largo de ~ lillea divisoria, dis- en público y á sus dos hijos lea ha ,-etos é invadirnos, tan . pronto ce- puesto nombres americanos, ¡puf, qué . •o ll8 lee preeente ua oeasi6a. a~rot Que ya hay mb de oello mil selda. -Pues, ¡cb1, se lla111nf '- -~Á) ~ --- -El mayor "Chas" Ignacio, y el pequeño "Olrait" .... -Pero, ¡es posiblef -Lo que oye usted. ¡Pnede tlurse nada más ridículo f .. . . y más aún, teniendo en cuenta el apellido del padre: Gutiérrez. ,, -Esos muchachos van á ser e.l hazme de sonreír de la sociedad. -1Figúrese usted! ¡Dónde está el mortal que no se carcajea de un se~or que se llama Olrait Gutiérrezf -Hay seres que los debian poner debajo de la aplanadora por malos padres y peores patriotas. Afortunadamente, el señor Prudrnc~o Gutiérrez es una excepción. Mé. x1co está repleto de buenos patriota-,, Y,' buena prueba de ello es, el Batallón de Voluntarios qne se ha formado para impedir que las tropas de El Pa~o, den un solo idem en tierra mexicana. Hay muchos dispuestos á dar hasta el ú~timo chorro por la independencia mexicana; entre éstos, muchos extranjeros, y yo soy uno de ellos. Me sient(I capaz de hacerme un trapecio, con h tibi_a del primer invasor, que asome !:is narices por la plazuela. del Ag-.iilita C~los FERNANDEZ BENEDICTO. □ UN HOTEL GRATUITO En la pequeña ciudad de Essen ~n Alemania, existe un hotel de primera orden, donde los huéspedes gozan completa libertad de permanecer to lo el ~iempo que quieran sin hacer de3• embolso alguno. La dueña es la célebre Berta Krupp, la más rica af Alemania y propietaria de la fábdn: de cañones Krupp. El sostenimiento de dicho hotel le cuesta cien mil c1uros anuales. Fué construido expre'amente para el alojamiento de los rupresentantes de los gobiernos extranjeros, que tuvieren que venir á E83en para cemprar cañones, y hasta la fecha ha albergado bajo su techo á lo3 emisarios de los emperadores de Ru. sia. y el J ap6n, de los reyes de España, Ing!laterra, Rurm1nfa Norueg" Y Suecia, y además á los representan• tes de varias repúblicas de la América del Sur y Central. o En una comida: Un invitiado rompe una copa· Juanito el niño de la casa, no se pn~e con· tener, y exclama: -1Mira, mamá, precisamente un.a de las que nos .ha prestado la veeina. El servicio de los AUTOTAXD(l',. TROS es ooustante durante las nlll ticuatro horas del día. • Prefiera. usted siempre el A'OTOTAXlll(ERO al coche de sitio, por sn velocidad, su preaenta.ción elegante, •• aseo y sn.e bajaa tarifas que, ea lot cortos recorridos, no tienen com,et;9a- cla. �· LA SBKANA ILUSTRADA TEATROS A beneficio de las victimas de las recientes inundaciones 'de .:Andalucía, efectaose en el Teatro Principal la noche del último viernes una lucida función teatral que, de acuerdo con la empresa Arcaraz, organizó el editor de un semanario españ<>l. Dado el benéfico objeto á que esta· ban destinados los fondos, no podia es. perarse nada menos_de lo qu~ ocurrió, que la Colonia espanola acudiese como siempre1 solicita al llamado, y quP los palc os y plateas se viesen ocupailoi, casi en su totalidad por las hermosa,· dama~ españolas que residen en Méxi co, y cuya presencia daba _al teatro ~n aspecto encantador. También , 1~ sociedad mexicana coadyu'l'ó al exito demostrando así las simpatías que nos inspira el pueblo her_mano1 1 el resli~tado fué una nota bnllant1s1ma de Ju·., de belleza y de alegría. Formóse el programa de: "El C,1bo Primero" "El Cabo No,·al," "El País de' las Hadas," algunos ~úm.,r<J~ de concierto á cargo de Acacia Gue· .-ra Carlota Millanes y la Tuna Asturla~a; la recitación de una hermos:,_ " inspirada ' poesía del Dr. Tomás J>e-:-rio, muv celebrada, y bailes por el Trio La;a. '' Tratándose de una fiesta es11·;· ñola y habiendo en ella obras patn,, tieas, versos y jotas, claro es _que el en• tusiasmo no decayó un solo instante Y que todos los artistas que tomaron par· te en el programa, fueron apl~udido_, eo11 delirio especialmente Acacia QU(,rra que h;bo de repetir la jota de la •• Riojanica;'' Carlota Millanes, q~•! cantó de manera exquisita una ª!1a de Dinorah, y María Conesa qu_e hizo clerroche de gracia en la canc1ón de Ja lechera de "El género alegre." No faltó tampoco como era natural. un desaho"ado q~e haciendo alarde de ou aplomoº subiese al escenario á dársel_~, de gracioso llevándose á la boca el Ja rro de la '' lechera holandesa,'' y declarando en voz alta que no contenÍ'l leche. ¡ Verdad que é_sto tiene much::i graeia f ¡Lástima de tifo! LB ~EWDID Illl~IBDD D AÑO III 1 1 MÉXICO, 6 DE MARZO DE 1912 11 NÚM. 123 Soled.:1d Al varez, aplaudida tiple que reaparecerá en. la escena de México , en la próxima Pascua. Esperamos que la empresa dará, al ble que el director Je escena no h1~biese predsto el f:racaso1 El descuido e~ público la revancha el próximo sábad<>, imperdonable y pudo originar un es- si no lo hace antes en el benetiaio d.i cándalo mayor del que provocó. Gra· las segundas tiples, cuyas foligrafias portada, el cu1l eias que el público lo tomó á la gua-a órnan hoy nuestra y se dió por satisfecho con que la obra ~egún parece, se efectuará en esta !"· concluyese á la mitad. Si lo toma dt mana. * • • MANUEL RARO. Hay títulos peligrosos y que llevan otro modo y le da por exigir que s-, cambiase la obra por otra ó por queaparejados consigo el .fracaso, tal. oc~; darse sin pagar á la tanda siguiente rri6 con el de "La bomba del retiro, Fíjese usted en los precios de alguque iiositivamente cayó ,co~o una b01;"- para desquitar el importe de su entrada, hubiéramos presenciado un escánba explosiva entre el pubJ1c? que asi~nos de los recorridos en AUTOTAXIti6 á su estreno en el Principal la ne· dalo magno. "La bomba del retiro,·' METRO. es una tontería en la que no hay e, che del sábado. A partir de la calle de Gante le uuParece mentira que para fraguar sP· menor rasgo de ingenio, ni un número mejante disparate, que bien hicier(,n de música que valga nada. Y luego ... porta.rá á usted 25 CENTAVOS á la sus autores en 11amar ''atentado,·' se ¡qué reparto! ¡Por qué exponer á la s1•· Estación de Carlos IV, 35 al Café C•hayan reunido nada menos que, "d'~C7 ñorita Guerra á un fracaso en un pape 1 lón; 40 á la Estación. del Interocéaniv seis ingenios de la Corte.'' S1, seno· tan insignificante y tau fuera de sus co; 45 á las del Mexicano y el Central, Tes tandófilos ese esperpento que us• condiciones, ·como es el de Mimi. ,Pa -tedes vieron 'namado '' La bomb~ del ra defender la obra! Nó, no hay dere· y 50 á la de la Colonia. -retiro,'' fué escrito por diez y seis a~- cho de exponer así á una artista apre· -tores en colaborll'Ción. ¡Qué atroe1- ciable, sin necesidad, oblig{mdola á haDa uoo i1lea del enorme trifico de -dadl 'pero si ello parece increíble, m_b cer cosas que están fuera de su géner(). la capital uo Inglaterra el sigmeo.ta La señorita Guerra no baila, y era inu· :to es, el que la empresa Arcaraz hu~1ehecho: en un solo día pasan por « ,se resuelto ponerlo en escena. ¡ Quté!t til obligarla á ello en un papelHlo de puente de Londres en el T,meaie, ... lee a11i las obrast ¡Qué ctlterio g,~ tan poquísima signitieaeión. ¡A cada 116.~2 personas, á pie. l)ierna en aquella casa, ¡Cómo es pos1- uao lo suyo! • CAMB IOS MINISTERIALES. El señor Vicepresidente de la República momentos des ués ta Secretario de Instrucción Pública. -A su rlerecha e l a~tiguo Secretari·op L' deMl!abelrDp~oteS do como ·d ' · · d S b , 1c. 1gue 1az L om b a1 o, y a su 1zqu1er a e I u secretario del ramo• FOT• SE M I LUS, �• BODAS DE PLATA DE LA ESCUELA NORMAL - --- FIESTA CAIVIPESTRE = - = Acto oficial, en el aula mayor de la escuela, el sábado pasado. Grupo de asiistentes á las fiestas. Carreras de bicicletas en la fiesta deportiva del domingo. FOTS. SEM. lLUS. M:r. W. F. Smith, el obsequiado, y algunos de los obsequiantes. - Premio á un venct'd Co d un pie,. con trampolín y con o_bstáculos.-Otro vencedor. or. ncurso e sa 1tos en Escenas de la fiesta con que obsequiaron á Mr. Vf. F. Smttb, Presidente de una Com - , Co . dos, el domrngo último en Xoch· •¡ pama merc1a 1, sus empleatmt CO. FOTS. SEM. ILUS. �.z UJ P..g, ºo ....... U]. 'cDº U]...., (1) (1) ó'"'o ~I o... B ~"' "'c:,..g P.."' ... g, ga ::, g g ¡;, > ~ (1) w"'-O>"'"' ... ~-a"'oq· - -.,, to ~- &;" ~ ~ º" p.. (") ::, o o::, el P..11> "' p.. s:o · C. (D O• O· (1) · >,j::s'-cl ~<D :; 9.g (1) :, l.,;! "' ;:r, _e:> o c.ll<l ,eet-UJ(t, s:i,, o ~ ...- "'~¡¡; ~c. ff> :::< e:~~ ::, ~ ::, CD"~ a-. o-"' o ~~.. r:n C/l e: o ::, ~ p.. ~ 'ó ::, p.. "'e: 9 g, g, ~ UJ - · e: (1) "' ()"':::, a -·· ll<l -"' "'ga.... g s:o "'s· :, -;-· (1) 0- (1)\ '"1' .:+ Ul -•(D ... g e.o ::s • P..O "'a -o- "' ....~ ... UJ g-~ . t.,;1º ~r; g.o -•::, 's=' 0-. C;♦ s:~ "'ó (1) "'P..::,, p..(1)"' o_..., 'ó "' ¡;· ~ r:n.:- -os-~ ... "' º"' o- .... (1) P; '-el p.. ;,;· p.;"'-'• ... (1) ::, p....., o (1) (1) • p.. >,j (1) 3 ¡;, (1).,, ::, (1) .... ,., o,., . . o~ :, 1 UJ X ¡:;· g:i o::,, 'ó :, iD"P.. (1) o (1)"' o :, ... -p..::s t"' p.. >,j º -·º a e:,..., <::,e;~"' ~ l.,;litOg '8 e."' g.¡¡;· •~=-=~;·8 o ... _.,___::,¡s:: 2:.t::P=I o o iD""' CIJ p..C " (1) (1) o <>., B -"' t:)P.. o. ~ ¡¡;·.."' a:~- ~g,.c:o~eo 'ó -·3 o e (D'r.o ~ s-(1) -~-s,, e: "'.B ... ~ a(1) p..P..c:"' "' !" "' p.. g ¡s:: ~~ .... (1), o 8 SI> t 1 o ~ e:, ~ ~ --z m -I o Ul o m "T1 e:: z(") -z o m Ul -< ,:, m -, -~ - - - - - - - · Ul .,.. E L NUEVC> G,.AEIINETE PRESIDEN~I.AL .- Después de la protesta de los señores Pino Suárez y Flores Magón, el G11binete del señor Madero está constituído corno sigue: (de izquierda á derecha de la foto• grafía) señor don Ernesto Madero, Hacienda; señor Licenciado Rafael Hernández, Fomento; señor Licenciado Jesús Flores Megón, Gobernación; señor Licenciado José María Pino Suárez, Vicepresidrnte de la República y Secretario de Instrucción Pública y Bellas Arte!'; el señor Presiden te de la República; señor Licenciado Manuel Calero, Relaciones; señor Licenciado Manuel Vázquez TegJ.., Justi~ia: señor Ingeniero Manuel Bonilla, Comunicaciones y Obras Públicas; y eeñor Gennal José González Salas, Guerra y Marina. FoT. SEM. ILUS. �.. CORRIDA CONCURSO, MOOIOANOA, BENEFICIO, Etc. • - La Revolución en el Sur La "Cruz Blanca" colectando donativos en la plaza de toros el domingo último.- Un gran par de Gaona. -"Corchaíto" recortando capote al brazo. -Zapata (bis) al frente de la banda de la E. Industrial.- Lance de capa de Gaona. Eufemio y Emiliano Zapata, y el jefe de su Estado Mayor, Abraham Martínez. Mascarada anunciando la corrida de la sociedad de periodistas, que se efectuará hoy. FOTS. SEM, lLUS, FOT. SEM. lLUS. �- - Sitios y personas de ' la contrarrevolución en el Norte - Pascual Orozco, jefe de las tropas rurales de Chihuahua, encargado de sostener los derechos del Gobierno constituido.-Panorama de Ciudad J uárez, turnada lJur los rebeldes el martes de la semana pasada. En el fondo se ve la ciudad americana de El Paso. -Lic. Emilio Vázquez Gómez, autor moral de la revuelta. -Edificio rle la Aduana de Ciudad Juárez. -Fachada de la misma. La Aduana ha sido cerrada oficialmente por el Gobierno. -4'ropas revolucionarias embarcando á bordo de un ferrocarril. FoTs. SEM. Jr.us. �DE LOS ESTADOS. 1 = CABECILLA MUERTO - El Carnaval en Quaymas .,,. Señor Ing. don Alberto Kobles Gil, üoberna<1or provisional de Jalisco, leyendo su informe ante la legislatura loca1. Reñor Coronel don Enrique Sardaneta, nombrado jefe de la prisión militar de Santiago. Jefes revolucionarios del Estado de Micho11can 1IJUt:rto11 por 1as tropas tt:uera1e11: 1, J!.1.1t1m10 1J1az. ¡¡, .Jnarcos V. Méndez. 6, Cecilio López, secretario del anterior, los demás desconocidos. Fotografías de carruajes adornad~s, pertene~ientes á distinguidas familias del puerto sonorense, que tomaron parte en el animado festival con que se celebró este año al dios momo. - �......... KERMESSE EN NUEVO LAREDO - - FIESTA ESCOLAR. · - INVENTO MEXICANO ¡ Alumnos de Ja escuela León Guzmán en _sus exámenes, á los cuales a,istió el señor Presidente. .,..,. ~ w:,.½ ✓.- ~ Sr. Salvador Bri11gas, representante de la señora viuda de Loyola. Caseta de la oficina central de los Telégrafos Federales y personas que asistieron á las pruehas de una magneta automática, inventada por los señores Loyola (difunto) y Vera, la cual ha dado muy buenos resultados. FoT. SEM. ILUS. Sr. D. Luis G. Vera, uno de los inventores. . . Casso, Blasa Guerra' Angela Casso, Elisa . t Jicía de la kermesse: señoritas Ehsa Organizadoras de la fiea a. - Po Morales y Estela Rall)?S· k fecluada en Nuevo Laredo, . "La Semana Ilustrada en la ermesse e Fotografías tomadas espec1almeTnte par~ beneficio de La Cruz Blanca Neutral. ams., a Señor Miguel Vallejo, apoderado de los inventores §§ ~ ~ .: i :o �• Inglesa Desastre á la marina • POR EL TEATRO APOLO • Q Jinteto culminante de la obra '·El Disloque" estrenada el sábado pasado en Apolo. En la parte alta, varios aspectos del barco construído especialmente por Alemania para salvar submarinos hundidos. -Abajo, la reina Alejandra de Inglaterra, á bordo del submarino A3 de la marina inglesa que acaba de hundirse y perderse para siempre. Duo, "La muñeca Y el pelado. "-Señores Manu~l Mañón y Arturo Avila, autor de la obra y director de escena del cohseo, respectivamente. FOTS. SEM. JLUS. �.• - LAS PRIMERAS ESCUELAS RURALES = - (jrupo de indígenas del pueblo de Snchitlán, Colima, durante la fiesta inaugural de las escuelas rurales en la región. El comisario 11,unicipal lee su discurao de bienvenida y agradecim iento al Gobernador del Estado, señor Alamillo, y al inspector escolar, profesor Castellanos. El señor Gobernador de Colima don José Trinidad Alamillo, hace entrega de los implementos agrícolas al maestro de la primera escuela rural, establecida en Suchitlán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1912 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 123 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1912, Año 3, No 123, Marzo 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/03/1912 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012250 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Convento Crónica extranjera Música Plantas Teatros Voz misteriosa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/19/3384/Revista_mexicana_semanario_ilustrado._1916._Vol._3_No._43._Julio._2000200454ocr.pdf ec7522dbe3c86a684ee31bef21c5f319 PDF Text Text REVISTA MEXICANA SEMANARIO ILUSTRADO VOLUMEN III. PRECIO: DIEZ CENTAVOS NUMERO 43. Cuadros Nacionales Un Jarabe Tapatío �REVISTA MEXICANA Semanario Ilustrado ENTERED AS SECOND CLASS MATTER, OCTOBER 25, 1g15 AT THE POST OFFICE OF SAN ANTONIO, TEXAS, UNDER THE ACT OF MARCH 3, 1897 Volumen III. San Antonio, Texas, 2 de Julio de 1916. Número 43 FARSA TRAGICA El Presidente Wilson dirigió un ultimátum a don Venustiano Carranza pidiéndole la inmediata libertad de los soldados norteamericanos, que fueron hechos prisioneros en el encuentro de Carrizal, y el Primer Jefe contestó al tercer día ordenando a Jacinto Treviño que cumplimentase sin dilación la exigencia del Presidente de los Estados Unidos. Esta nueva actitud de Carranza ha aflojado un poco la tirantez aguda de las relaciones internacionales, y probablemente conjurará la guerra que ya parecía inevitable. La entrega de los prisioneros norteamericanos trae aparejada la confesión implícita del Primer Jefe de que la escaramuza del Carrizal no tuvo razón de ser; mas como dicha escaramuza se libró de acuerdo con las órdenes directas del propio don Venustiano, resulta entre su actitud de ayer y la de hoy, una contradicción flagrante muy difícil de resolver. Efectivamente, si el Primer Jefe había de terminar entregando los prisioneros, ante la presión del ultimátum, ¿para que ordenó el sacrificio de los contendientes? Si su actitud final había de ser la de una sumisión absoluta, ¿para qué, entonces, se .redactaron notas candentes y se despertó la cólera de las multitudes? El prestigio de las naciones exige mucha cautela en la redacción de los documentos diplomáticos, porque una vez salidos de las Ca~cillerías deben tener la fuerza de las cosas definitivas. No es lícito, que los gobernantes, con el exclusivo objeto de obtener prestigio, pongan en juego el decoro de los pueblos; porque a la hora de las responsabilidades, el ridículo no es únicamente para los mandatarios, sino que alcanza igualmente a los Estados. Una retractación es algo muy serio, que lastima el honor de todo un país. No debe haberlo pensado así don Cándido Aguilar, que el día primero de junio-sin prever los ulteriores acontecimientos-hizo publicar en los diarios más importantes de la Capital de la República, una nota de doce mil palabras preñada de cargos gravísimos en contra de los Estados Unidos. El pueblo mexicano se conmovió profundamente, y todo el mes de Junio transcurrió entre manifestaciones patrióticas, telegramas de adhesión, discursos incendiarios, editoriales candentes y ofrecimientos de servicios. El resultado de esta agitación febril tenía ·que traducirse en estallidos populares, provocadores de crisis. El delirio de la gberra pasó enardeciendo a todos los cerebros y México entero se preparó para el holocausto. Después de haber sacudido moralmente a la República, el Primer Jefe ordenó que la columna de Félix Gómez atacase a un cuerpo explorador de Pershing, y así lo manifestó arrogantemente al Gobierno de la Casa Blanca. Y cuando todos juzgaban que la guerra era algo irreparable, un ultimátum, que parecía precipitarla, es contes- tado de acuerdo, y las cóleras despertadas durantt un mes de marsellesas, se resuelven en una satisfacción amistosa. No es nuestra intención reprobar este acto que ha evitado una guerra, sino censurar una conducta incongruente y absurda que por hacer alardes que 'terminan en excusas, pone en situación desairada el prestigio de la nacionalidad. Pero Carranza no tenía los ojos fijos en su pueblo sino en los Estados Unidos. No le interesaban los resultados que su política internacional tuviese en el interior de México, sino aquellos que se cosecharan en la Casa Blanca. ¿Que la Patria se había agitado? ¡Y qué! Ya se calmaría cuando· él moviese su tridente. Le había hablado al honor y ala dignidad de la Nación; pero no con el objeto de que ésta los salvara, sino con el fin de que el Gobierno de Washington, cediera al advertir el peligro de una guerra exterior. No se trataba pues de romper cadenas nacionales sino de consolidar política propia. Se jugaba con los sentimientos de un pueblo para amedrentar a una Nación. Hubo un momento, sin embargo en que creímos en su arrepentimiento y sospechamos que tomaba el camino de Damasco. Error trascendente. Carranza seguía con los ojos clavados en los espejuelos del Presidente Wilson. ¿Qué iba a hacer su antigua aliado enfrente de su nota acusadora? Eso era lo que realmente le importaba y no la cólera desbocada de las multitudes enloquecidas, que recorrían las calles de las ciudades, entonando himnos de guerra. En la Casa Blanca, únicamente e11, la Casa Blanca, veía la resolución del problema nacional. De allí había recibido el espaldarazo, y de ninguna otra parte podía esperar el refrendo de su poder. El Presidente Wilson contestó con la sequedad con que se responde a un ingrato: ¡Liberta a los prisioneroslle gritó con VOZ autoritaria. y Carranza, acostumbrado a obedecer, inclinó la frente y cumplió las órdenes sin vacilar. ¿Y el honor nacional? ¿Y las notas candentes? ¿Y las multitudes cantando marsellesas? ¿Y el cadáver de Félix Gómez? "Palabras, palabras, palabras." No se logró sembrar el susto en el alma del jefe, y entonces se recurrió a las Repúblicas latino-americanas para que calmasen su rencor y su cólera. Los países sudamericanos no lograron nada, y entonces, se hizo lo mismo que se había hecho siempre. Y en vez de borrar las salpicaduras de la sangre de Azueta, que lleva incrustadas sobre su rostro, lo que en realidad hizo fue aplacar la cólera de Mr. Wilson con la libertad de sus conciudadanos. Lo doloroso es que en estas farsas, no juega únicamente el prestigio de Carranza sino también el de la Patria. 0 �DESDE JAUJA La Campana del Convento EL ARTICULO 33 Para REVISTA MEXICANA l. fiduciario de curso legal obligatorio. Visto así de pronto, parece un contrasentido que habiendo plétora de moneda, Mi estimado amigo: tengan tan alto precio los víveres; pero el hecho existe No creo que haya inconveniente en llamar "artícu- para demostrarnos que en este encantado país de las relos" a estas epístolas, porque aquel vocablo sirve para de- construcciones democráticas, pasan las cosas al revés de signar los frutos mentales que pasan a nutrir columnas de lo que fijan las reglas establecidas en tiempos y lugares periódico. La palabra "artículo" disfruta de un privilegio donde impera la moralidad. Los enemigos de· la causa no cesan de propalar esmúltiple: artículos hay en las lenguas, en los códigos, en los decretos y hasta en los que traduciríamos democrá- pecies subversivas a este respecto, tales como que la miticamente por "Historia de la grosería." "Grocerie Store" seria nos devora y el hambre acabará por entregarnos en manos de la Parca encanijados y macilentos; pero estos que dicen allá. Fundándome en ello y dado su orden numérico, no son sino desahogos de la reacción vencida y a,niquilada. ¿ Tú imaginas que pueden sobrevenir semejantes ca.no me estará vedado decir que este es mi artículo 33. Si en nuestra ya desencuadernada Carta Magna el lamidades en un país donde precisamente por la supera33 sirve para expulsar personas, el 33 de mis Cartas no ·uundancia de dinero, nos permitimos el lujo de pagar diez expulsa sino ideas, bien que frívolas y estériles, puesto pesos por una limonada, cuarenta pesos por un almud de que "no van a ninguna parte," a la inversa de los indi- maíz y veinte pesos por un kilo de carne? viduos, que algún camino han de tomar cuando los exHe aquí. amigo mío. los frutos de la revolución; y pulsan. si tales son los frutos, nada tengo que decirte de las. fruYo bien querría evitar lo estéril y frívolo de mis tas. ¿Se te antoja una sandía? Sesenta pesos. ¿Un pláideas; pero ni está en mi mano remediarlo, ni temo caer tano? Dos pesos. ¿Una naranja? Cinco pesos. Un meen delito de reacción, que es ahora el más grave. Iguales lón? Cincuenta pesos. ¡ Considera a qué altura han llecaracterísticas muestran los artículos que constituyen cier- gado los melones! tos decretos, y por eso hay quien los exija substanciosos Hay la seguridad consoladora de que a medida que y útiles. Grandes y pequeños damos fácilmente con los transcurra el tiempo, todo lo que nos comamos y bebamos senderos de la tontería, y si fuésemos a imponer castigo a irá subiendo de valor, lo cual nos convencerá de que el dilos mentecatos, apenas habría quien se encargara de apli- nero seguirá creciendo en volumen. Y digo comer y be· carlo, sobre todo en Jauja, donde el imperio de la demober. porque estoy hablando de artículos que van a parar a cracia permite el auje de los que merecen la pena. Y fílos intestinos. Otro tanto podría decirte de los artículos jate en que al decir "merecen la pena,'' casi les hago un destinados a poner el indispensable decoro en nuestras honor. personas para no volver a las paradisiacas edades de la La oportunidad es propicia para tratar del 33 no hoja de parra; porque la parra es hoy algo simbólico, si sólo porque a estas líneas corresponde esta cifra en su atendemos a la especial producción de la tierra en que tuorden numérico, sino por~ue nunca con más frecuencia vo cuna gloriosa el Patriarca de la barba apostólica; y no que hoy se ha lanzado fuera del país a los extranjeros. sería difícil la expedición de un decreto imponiendo el uso Según se sabe, no cualquier individuo con mando de la hoja. puede arrojar de Jauja a los exti;años; pero actualmente se Si en tiempos de la execrable bastaban diez pesos otorgan facultades extraordinarias a los que asumen autopara no ir por las calles descalzo y con la cabellera al aire, ridad, aunque esta sea de poca monta, y así ha marchado y el duplo de ello para un trajecito decente y de mediano en éxodo sombrío, camino de otros países, multitud de corte, prueba era de los escollos con que tropezábamos en caballeros con la tacha de perniciosos, siendo más inofenla adquisición de numerario. ¡Qué diferencia hoy día! 0sivos que una codorniz en salsa. Cientos de pesos un par de zapatos; otros cientos de pesos No sé qué fatalismo pesa sobre el número tres. Se un sombrero, y otros cientos de cientos para no salir a ha comprobado después de menuda, investigaciones, que la calle hechos unos auténticos Adanes y Evas ! ¡ Y con en muchos episodios conocidos. el tres ha jugado un paeste despilfarro de monedas, todavía vociferan las lenguas pel funesto. Pero circunscribiéndonos a los tiempos acreaccionarias! tuales y a los inhollados límites de Jauja, tenemos en funMovido a lástima te preguntarás qué hace entonces ciones activísimas el 33 constitucional y el 30-30 preconsel pobrería ante esta exorbitancia de precios para la matitucional, nutención y la indumentaria. P ero es que no te fijas en que los del proletariado han tenido un suculento hartazgo sin contar, por ser cosa ya contada de democracia. Eso les trajo la salvadora, y con eso los como nuestro simbólico trofeo, tienes que revientan de satisfechos. hasta el punto de que con la hidra tri céfala fo r mada a muchos les ha repug nado el potaje, y de buena gana lo por Venus, E miliano y Dorotco. cambiarían por una olla de.. caldo, aunque no fuera tan gordo como el que nos han venido haciendo los renovadores. De los artículos r:1 ta '0g-a rl os C!ltre los rnmestibles, Perdóname si con pretexto de mi 33, he sacado a 1 tampoco sería inoportuno hab!artc p0:-cp r en Jauja es maplaza más artículos que el decreto sobre el divorcio, y reteria que da pasto continuo a las conversaciones familiacibe un fraternal abrazo d~ tu siempre afectísimo amigo, res y amistosas. Todos traemos en la lengua, no precisamente los alimentos (¡esto fuera una ganga!) sino su SILVERIO. desconcertante carestía, a causa de la abundancia de papel A 25 de Junio de 1916. En expresiva voz, con tu tañido, Vibrando lentamente, Cuando en la obscuridad vaga mi mente Por lo desconocido, Me hablas, santa campana, A la puesta del sol y en la mañana, ¿Qué me traes en tus notas, dulce amiga? Te pregunto al oírte en la alborada: ¿Qué tus notas son nada? Qué no hay una que diga Que se van los dolores, Que están para nnir tiempos mejores? ..... II. ... ¡ Tan l ¡tan! ¡ tan I cien veces, Y la pena vi en creces, Y no hay alientos ya; no hay energías: Parece que las crueles nostalgías Hieren más y más mi alma Y que se va la calma Para no volver más a el alma mía ..... . Y se viene la noche, Y se va la alborada; Y tus notas que tienen alegría, Para mí son llamadas A apurar más y más melancolía ....... . III. __..., Tú que estás destinada A llevar a las almas hasta el cielo, Traeme de allá el consuelo, Traeme de allí la fuerza y el aliento; Porque morir me siento, Cuando tu voz bendita A todos a la lucha nos invita; Pero en mi abatimiento, Arrancas de mi pecho un cruel lamento ..•••• .,. IV. ¡Tan! ¡tan! ¡tan! más veces, Y de nuevo estremeces Todo mi sér, perdido En el piélago inmenso de la pena ¡ Hasta cuando habré sido Atado del dolor, con la cadena? v. Misteriosa campana, ¡ Que puedes alegrar los corazones, Y con la misma nota Acíbar derramar gota tras gota, Dime: ¿cuándo de hosana Serán para mi patria tus canciones? ¿Cuándo los mexicanos, Unidos como hermanos, Volveremos a oír tu voz bendita Que a amarnos y a ser grandes nos invita ...... ? VI. ¡Tan! ¡tan! ¡tan! campana Hoy te he oído más triste-Esta mañana, Al despuntar el día, Sin fuerza, sin aliento me sentía, Y en el bosque, paloma plañidera, Cuando tu eco perdido en lontananza, Llevóse mi esperanza, Se hizo mi compañera, Remedando la queja Que exhalo siempre que de mí se aleja La dicha ambicionada, Que en el mundo no está más que pintada. VII ¡ Tan! ¡ tan! ¡ tan! mil veces Y otros mil me estremeces ..... . Pero quiero seguir a tu llamada, Que espero me señale la morada Donde hallaré alimento Que me dé nuevo aliento, Que me vuelva a la vida Mientras vuelvo a mi patria tan querida .... VIII. Allí no escucharé ya tu tañido, Allí no formarás con mi gemido Arpegio gemebundo, Que revela dolor cruel y profundo ..... . Pero ¿me habré aliviado? ¿Me espera acaso allí, dicha completa? ¡ Cuánto me habré engañado Si llego a consentir que la saeta Del dolor ha concluído Con sólo haberme ido A donde están mis lares .......... ! ¡No! yo sé que hay azares Allá donde está.n todos mis amores, Y que hay pintadas flores, Y que son abundantes los dolores ..... IX. Pero allí habré luchado Cual valiente soldado Al pie de su amadísima bandera, Mientras voy a la patria verdadera. X. ¡ Tan! ¡ tan! ¡ tan! campana Hoy te he oído más triste-Esta mañan.,. Al despuntar el día, Sin fuerza y sin aliento me sentía; Y al decirte mi adiós, vino a mis ojos, De lágrimas un mar; y vi, de abrojos, Nueva senda sembrada ........... . ¡Voy allá! ...... ¿Oiré más tu campanada? Ignacio VALDESPINO. San Antonio, Tex., Junio 17 de 1916. > < �TOPICOS DEL DIA Toda la prensa de :México y también la extranjera que se halla influenciada por los agentes del Primer Jefe, han proclamado con una insistencia inaudita, desde el principio de las actuales dificultades, que éstas han sobrevenido a consecuencia de las incursiones llevadas a cabo en territorio americano. Y con la misma insistencia lanzan sobre los refugiados la responsabilidad del conflicto creado entre México y los Estados Unidos, acusándonos en tono épico, de ser los autores de lo que llaman un crimen de lesa patria, una infamia, una traición. La contestación del Presidente Wilson ha hecho declaraciones trascendentales y definitivas: ha afirmado de una vez para siempre que los responsables de esas incursiones han sido, directa o indirectamente los hombres de Carranza. Unas veces, como en la de Calumbus, porque ' no la impidieron pudiendo hacerlo, y no persiguieron a los autores siendo su deber. Otras, como en las de Browns. ville, las de Glen Springs y demás registradas hasta la fecha porque se han llevado a cabo con elementos carrancistas, bajo el amparo y ayuda directa del Gobierno de Carranza. Ante la acusación lanzada a los refugiados y la recriminación de proteger las actividades de éstos, ha contestado la Casa Blanca que el Gobierno de facto es el que ha tenido el apoyo y la ayuda incondicional del de los Estados Unidos y que éstos han perseguido y llevado an- . te los tribunales a los enemigos del Constitucionalismo, citando el caso de Huerta y otros muchos. Si, como afirman los carrancistas, los autores de las incursiones son traidores, la nota del Presidente \Vilson define las responsabilidades y señala con pruebas evidentes a los responsables del conflicto. Conocida la verdad ¿ Qué es el carrancismo? Por eso la contestación del Presidente Wilson ha sido cuidadosamente suprimida en toda la prensa del Primer Jefe. ** * Ante los concurrentes a una manifestación organizada por los carrancistas en la ciudad de México, el señor Secretario de la Guerra, don Alvaro Obregón, declaró que había aceptado el mando de las fuerzas que irían al No rte. "No necesitamos armas,'' dijo: "Para colgar curas, reaccionarios y traidores, no se necesita de armas." El señor Secretario de la Guerra, en su desarrollo de las maquinaciones carrancistas, se olvidó de que para hacer su entrada triunfal en México, fue necesario que cayera Veracruz, y ahora, como ayer, olvidó que les toca hacer el papel de defensores del nacionalismo, comprometido por las incursiones de Texas, y como mientras haya refugiados habrá quien les recuerde el 21 de abril, pensó en venir a acabar con los emigrados para borrar la memoria de aquella fecha. *** Cuando los marinos desembarcaron en el puerto de, Veracruz, ni Venustiano Carranza, ni Alvaro Obregón, ni ninguno de los exaltados patriotas carrancístas se dirigió a la frontera de los Estados Unidos: entonces avanzaron con su General en Jefe, Francisco Villa, a combatir al General Huerta, desprovisto de armas por la captura del Ipiranga. Una vez triunfantes. gracias a la ayuda prestada, celebraron aquellas fiestas memorables en que fue vitoreado el Presidente Wilson. De la misma manera, después de haber dejado que Villa se acercara libremente a la frontera, y cuando despues de su incursión, se anunció el paso de las primeras tropas americanas, acudimos a ponernos a las órdenes del Gobierno de facto. Don Venus que nada hizo para impedir la entrada de los que venían a combatir a su enemigo; una vez que las fuerzas de éste quedaron dispersadas comenzó a gestionar la salida de los que ya le habían quitado una buena carga. Y para ser enteramente nacionalistas y patriotas, enviaron otra incursión mientras tenían lugar las pláticas de Obregón, para poder presentarse ante el pueblo como defensores de la independencia comprometida por los reaccionarios. Tenemos el gusto de comunicar a nuestros lectores que el doctor don Fernando López solicitó permiso para ejercer la profesión de MédicoCirujano, en esta ciudad, y que le fue concedido sin necesidad de sujetarlo a un previo examen. *** El doctor López ocupó en nuestra Patria, puestos eminentísimos y además asistió a varios Congresos científicos, en representación de México. Es un oculista de reputación mundial, Y su sabiduría es tan grande como su modestia. En México fue durante muchos años, Director del Hospital ~f ilitar y reorganizó el Servicio Médico del Ejército Mexicano. Cuando la mayor parte de los Hospitales civiles se fundi~ron para formar el Hospital General, el doctor Lópe-.z fue nombrado Director de la nueva Institución, la cual fue organizada bajo sus órdenes. También fue Presidente de la Cruz Roja Mexicana y tuvo mucho que ver en el nacimiento de esta institución benéfica. El doctor López fue además por muchos años Profesor de la Escuela Nacional de l\Iedicina, Individuo de número de la Academia Nacional de Medicina y Presidente de la Sociedad Oftalmológica Un amigo nuestro nos decía: "Todo el secreto está en que Carranza ha querido hacer aparecer que existe un conflicto, y que ha sido provocado por la ambición de los refugiados: De esa manera, al dirigirse a.los Estados Unidos, asume el papel de defensor de la soberanía, compro: metida por sus enemigos políticos; sanciona su estan~ cia en el poder por su actitud y despierta la venganza popular sobre los que quiere ver desfruídos. Se consolidaba él y nos manchaba de traición. El peligro ihternacional se alejaba y toda su prensa. como el día en que atravesaron las fuerzas del General Pershing, cantaría el triunfo del nuevo salvador de la patria. Pero el juego ha resultado demasiado peligroso y la contestación de Mr. Wilson vino a echar abajo la trama, sin más estorbo que el que presenta la dificultad de que los términos sean conocidos por la mayoría de la población. Y recordaba al Mefistófeles de Goethe, que interrogado sobre quién era, contestó: "Soy aquel que tratando de hacer el mal, sólo consigo hacer el bien." Sólo falta que para que el bien sea completo, el conflicto desaparezca y se conozcan los hechos. *** El "Cónsul Constitucionalista" en San Antonio, denunció a las autoridades federales americanas un artículo en que se comentaba el manifiesto en que Beltrán-éste es el cónsul-corre las órdenes dadas por el General Funston. La delación hecha por Beltrán acusaba a "Revista Mexicana" de hacer labor subversiva, escandalosa. El Director de "Revista Mexicana" fue conducido a la oficina del Jefe de Investigaciones del Departamento de Justicia. quien, después de haber hecho que fuera traducido el párrafo delatado, pidió una disculpa y dijo que no encontraba nada contrario a la ley. Tiene razón Beltrán y tienen razón sus compañeros: una cosa es publicar las notas de Carranza en los periódicos que él paga y otra dejar de servir de espías y de delatores. ** * Uno de los puntos fundamentales sometidos a discusión en estos momentos, es el de la responsabilidad de los acontecimientos de Carrizal. El Gobierno de Washington se queja de que no fueron comunicadas a la cancillería americana las órdenes dadas al General Jacinto Treviño, para impedir el avance en determinadas direcciones, de las fuerzas del General Pershing. Sobre este punto especial es de recordarse que la cancillería americana estableció precedente cuando la ocupación de. Veracruz, pues ni el entonces Secretario de Estado, Mr. Bryan, ni el Almirante Badger comunicaron en aquella ocasión a la cancillería mexicana las órdenes recibidas; de modo que. a falta de reglas fijas el precedente es la mejor de ellas y en este caso la regla fue establecida por la Diplomacia de los Estados Unidos. • • SEÑOR DOCTOR FERNANDO LOPEZ. ciprocidad. Nosotro~ nos alegramos del triunfo de los doctores López y Tamez, y y lo participamos a nuestros lectores con orgullo. pues demuestra, que aún en estos pavorosos momentos hay gentes que levantan el nombre de México. Acabábamos de recibir la grata noticia anterior, cuando fuimos informados de que el doctor don Aniceto Or- de México. El "Board of Medicine" de San Antonio se hizo, por consiguiente un honor, al no exigir un examen a quién por sus antecedentes denunciaba méritos extraordinarios. También solicitó permiso de ejercer _la profesión de Médico en Estados Unidos el doctor Andrés Tamez, médico prominente de Monterrey, muy hábil como cirujano, y de gran · tega, facultativo distinguido de la ciuprestigio en toda la fron~era. Tam- bién ocupó un sitió de honor en la fundación de la Cruz Roja Mexicana y fue Director del Hospital que esta Asociación benefactora estableció en la ciudad de Monterrey. El ''Board of Medicine" que lo había sujetado a un examen, decidió a última hora libertarlo de esta prueba, y entregarle el permiso por mera re- dad de México, especialmente como médico de los niños, ramo en el que ha adquirido grande y merecida fama, obtuvo licencia para ejercer su profesión, con la misma franquicia de no sustentar examen, por su reconocida capacidad. En la adopción de fas resoluciones• tomadas con nuestros compatriotas, tuvieron gran influencia por su compañerismo, los señores , doctores David Cerna, Salomé Garza Aldape y Félix Garza Góngora. Felicitamos a todos por este .bello ejemplo de solidaridad que los honra grandemente. •*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+:*<+*+*+*+*+*+*+*+*+*>3~"lo,l'~~~"'*""* DE VENTA BARATO En 620 Lewis Street, un "Cottage," con siete piezas. Muy cer, ca de San Pedro Springs. Aceras de cemento. Hermosa arboleda. ' Magnífica oportunidad. -- Se habla espai'\ol. Ahí mismo informan. Se ' envían las condiciones a quien las pida. ' P. O. Bo:x: 25, Station A. San Antonio, Texas. ~"*°''*+lff*~"'*'l!o*+~M+*<llo*f~*+*E+*"'*'l"*+*~+*+*+*+*K+lté �EL IDIOTA Niña Irma Gutiérrez Longoria, actualmente en Río Grande Cíty, Texas. Kube el Pechador Kuge ha muerto.-¡ Qué en paz descanse t-¡ Era un extraño caballero! Me parece verlo todavía con su sobretodo gastado, casi correcto sin embargo, sus botines algo torcidos-no mucho,-su sombrero apenas desteñido y la barba un tan- · to ºcrecida. Aun ahora su recuerdo me turba. Cuando lo evoco, no me animo a darme vuelta por temor de verlo aparecer. ¡ Fantasma viviente, si le diera el capricho de volv_er! i Si mi vista fuera a encontrarse de nuevo con sus OJOS azules tan dulces, tan pálidos, tan inquietantes sin embargo! Era de esos seres que uno no ve llegar. Cuando se le apercibía, ya era demasiado tarde para evitarlo. ,I~deciso como la niebla, misterioso como una carta anomma no iba, no venía: se aparecía. A la hora del vermouth rec~rría los bulevares, y aunque parecía entregado a ~erias reflexiones, ninguna cara amiga escapaba a sus o¡os de porcelana. A veces hacía un signo discreto a uno de nosotros. Rara vez se sentaba. Un minuto, una palabra, ¡nada más que una palabra! No tenía que decir nada más que una palabra. Cuando se le acercaba el que había llamado, lo acogía amigablemente. Después del "cómo te va," su sonrisa se borra~a, y poco a poco su espalda se encorvaba. y en su frente inquieta parecía leerse la palabra "confidencial" en caracteres jeroglíficos. Hablaba de asuntos vagos y lejanos, de citas ilusorias, de cosas inciertas, de proyectos futuros, pero que seguramente iban a tener resultado, a menos que .... . De repente se callaba. Con mucho trabajo una idea se abrí.a paso a través de sus muchas preocupaciones, y como obligado la exponía, y siempre la decía así: -A propósito, mi viejo: ¿no.podrías prestarme un peso? ¡ Kube había recibido del cielo la misión de pechar! Obedecía a su destino representando sin murmurar su papel de "ahoga fiestas." Honesto y resignado "pechaba." Pechaba infatigablemente. Jamás-debo decirlo a su honor-pasaba de un peso. Cuando por casualidad necesitaba algo más, lo pedía con el desinterés que caracteriza a los probos. Una noche que yo le acababa de dar el óbolo en cuestión, me sorprendió verlo agitarse casi alegre. Le pregunté el motivo de su alegría: -Esta semana-me respondió,-he sacado lo bastante para poder pagar todas mis deudas. Al fin estoy libre de una gran preocupación. ¡ Esta era, señores, la ingenuidad del caballero que acababa de morir! ................................ Espero que ahora esté a la derecha del Padre Celestial, porque murió santamente, se puede decir. Aunque no tenía ningún crimen de que arrepentirse, mandó llamar un padre para que lo asistiera en su última hora. Después de recibir la absolución, se quedó nervioso e inquieto, en vez de esperar pacientemente la hora suprema. ....:....¿ Qué tiene usted, hijo mío ?-le preguntó el padre. Padre-contestó Kube:-no estoy tranquilo. Temo que Dios no me quiera recibir .... Es cierto que yo nunca he hecho mal a nadie, pero ¿a quién he hecho bien? He cruzado mi vida como un inútil, y tengo muy pocas cosas para hacerme valer y atraerme las gracias del Todopoderoso ..... ¡Ah! si tuviera aunque fuera ..... . -¿ Qué?-dijo el padre. Con un último esfuerzo, Kube, entonces, se enderezó en la cama, y misteriosamente se inclinó hacia él, Y, después de haberse asegurado qúe nadie lo podía oir, le dijo: -¿No podría usted, padre, prestarme cien días de indulgencia? JORGE AURIOL. \ - -Que me traigan a ese hombre-dijo el rey de Prusia. Y el idiota entró. Hubo un silencio. Los ojos del rey escrutaban, registraban al prisionero. Detrás de éste, dos soldados se mantenían rígidos y mudos, escuchando el tic-tac apresurado y corto de un reloj. -¡Ah!-dijo el rey, y sus miradas se clavaron en la cabeza del espía. Era una cosa redonda. repugnante, erizada, de cabellos húmedos .... y con dos aberturas adelante, dos globos opacos, hundidos, que a los soldados les daba ganas de vaciar, picándolos con una aguja. No era una cabeza humana: era un pelotón de inmundicias que se movía. -Y vosotros decís que este hombre ..... . -X o es idiota, Sire, como pretende hacerlo creer. Vuestra 11ajestad puede interrogarlo ..... -¿Entonces eres tú el que te escapaste de entre las manos de mis granaderos? Tú el que tenías instrucciones para M. Chevert. .... Extendió la mano, tomó un papel y se lo mostró. El hombre miraba al suelo. -Sí-dijo el general-quiere hacerse pasar por sordo mudo. Es un hombre hábil. -Más aún-dijo el rey.-Tengo una carta que me prueba tu misión. No finjas más. ¡Habla! El hombr~ no se movió. Un viejo de cabello muy blanco se acercó al idiota y le dijo, mirándolo profundamente. · -Os reconozco, señor marqués. El idiota movió la cabeza y un poco de saliva empezó a caerle de la boca, en largo hilillo. Volvió a oírse el reloj que contaba los segundos ... Tic .... tac .... tic .... tac .... El rey dijo: -"Usted" iba a prevenir a M. de Chevert que enviara a Achem un cuerpo formado de regimientos de Navarra, Auvernia y cuarenta compañías de granaderos. El idiota se lanzó a patadas contra una mosca. Sus zapatos resonaron en el pavimento. - ...... y dos brigadas de caballería para marchar contra Harbelstadt. ¿No es eso, "señor ?" El viejo volvió a decir: -Estoy cierto, Sire, que este hombre es el marqués Antonio de Kervescop de Coadilo, una dura cabeza bretona. Tiene dos bravos hermanos con Chevert. El 19 tenía su barba; hoy se la ha afeitado: he ahí todo el cambio. Volvióse hacia el idiota. -¡Eh! os reconozco . ... Sois un aristócrata y dobéis tener los dientes cuidados. Abrid la boca. El hombre no entendió. Se llamó al granadero prusiano de guardia. Se aproximó al imbécil, le abrió la boca a viva fuerza , torciéndole el pescuezo. Los dientes aparecían quebrados, horribles. El infeliz avanzó un paso y tomó una silla; pero sin duda ignorab:i su empleo, porque la derribó por la espalda y se echó encima. Luego, poseído de furia, cerró los ojos y se arrancó las pestañas. Esta escena impresionaba a los ayudantes de campo, un poco jóvenes. Palidecieron. Uno de ellos murmuró: -Está realmente enfermo. El idiota balanceaba la cabeza. Hacía gestos y chasqueaba la lengua. -No hablará-dijo alguien. El rey tuvo lástima: -Xo reconozco en "esto'' ningún signo de aristocracia. Que se lo lleven .... Los jóvenes oficiales asentían con viveza. El viejo oso inclinaba la cabeza y se mordía las ' uíías. Gruííía siempre: -Es fuerte .... es fuerte .... De pronto, cogió una pistola y acercándosele por detrás. en puntillas, se la descargó al oído .... Nada, ni el hilo de baba se le movió al idiota. El rey se echo a reir: -Y bien, ¿ estáis convencido esta vez? El viejo se enfureció, se puso verde como su uniforme. Nuevo periodo de silencio. -Veo que no llegamos a nada-dijo el rey fatigado.- ¿Quién lo tomó? -Los húsares , Sire. -Peor para ellos. Ved esa cabeza: no hay nada adentro. Apenas tiene vida ..... . El viejo, porfiado como un burro, insistió aún: -¡Sire, se os engaí1a! Os conjuro a que esperéis un momento ... Este hombre es un comediante, un cómico admirable .... . -Porque sois admirable, señor,-le dijo al idiota, mirándolo tan de cerca que los demás vieron la cara de un viejo terrible llenar las pupilas del prisionero. Pero nada. El viejo pateó de rabia. -Primera vez que me vencen-exclamó. -Seguidme-dijo el rey. Y salieron. Sire-insistió el viejo oso por última vez.-Este hombre era reputado en Versalles como un caballero de buenas fortunas ..... Ahora bien, tenemos aquí una antigua dama de honor de la reina Lecsynska que se sabe de memoria todos los rostros franceses ... La he hecho llamar y si Vuestra Majestad lo tiene a bien, iremos con ella a presencia del marqués ..... -Que entre. El idiota babeaba en un rincón. La dama entró, distinguida y silenciosa. -Señora, ¿ conocéis a este francés? La alemana miró al idiota y repuso: -No, Sire. El rey miró al viejo. El viejo se mordió los labios y, tras un segundo de vacilación, agregó: -Bien. Vamos a salir por aquí y un instante después usted tomará esa puerta. Y con la mano señalaba la puerta del rincón donde permanecía el idiota, y luego todos desaparecieron tras una cortina . La seííora atravesó vacilante el gran salón. Al Pasar cerca del idiota, resbaló en un charco de agua, dióse cuenta de la inmundicia, gritó y cayó al suelo. El hombre se levantó rápido, distinto y dijo con voz clara y suave: -"Acc'!ptez ce bras, mad ....... • Y se detuvo. Separóse la cortina y apareció el rey, pálido, el viejo triunfante ..... luego algunos soldados. -Lo ha perdido su galantería-dijo alguien. Oyóse una voz ~otente, la voz del marqués de Kervescop de Coadilo, que gritaba, transfigurado: -¡ Viva el rey de Francia! Y luego veinte tiros de fusil. -Por ahí, por el lado de la cortesía, se les pilla a todos estos-gruñó el viejo oso. GEORGES D'ESPARBES. �Ni M\lerto ni Vivo Disgustado con su familia el joven Huberto Arriaus, salió hace pocos días de su casa amenazando con no volver jamás. Huberto es un muchacho de diecisiete años, buen obrero y excelente trabajador; pero un poquito loco. Si a los diecisiete años no se tiene derecho a ser algo loco, ¿a qué edad habrá que aguardar? Pero, en fin, el caso es que Huberto Arriaus desapareció, y por espacio de tres o cuatro días no se supo nada de él. Su pobre madre estaba desesperada, su hermano Enrique corría París de extremo a extremo buscándole en vano, y Huberto sin parecer ..... Testarudo y firme, había jurado no volver a su hogar materno, y cumplía la promesa. Anteayer la Prensa publicó una noticia que llenó de consternación a la familia de Arriaus. Los periódicos daban cuenta del suicidio de un joven cuyas señas coincidían extrañamente con las de Huberto. Las autoridades acababan de retirar del Sena el cadáver de un muchacho horriblemente desfigurado, y no habiendo podido identificarle, condujéronle al Depósito. Un negro presentimiento se apoderó de la señora Arriaus, y acompañada de su hijo Enrique, loca de dolor, presentóse en La Morgue ..... En efecto ..... Todo hacía creer que el cadáver allí expuesto era de Huberto .... La misma estatura, idéntica complexión, una pequeña señal en el vientre, el color de los tirantes ..... No cabía duda .... ¡ Era él! El rostro era una masa deforme; pero, a pesar de todo, madre e hijo no vacilaron un instante .... Aquel era su hijo .... Aquel era su hermano .... Era Huberto, el desventurado Huberto, que, sin recursos y desesperado, había preferido la muerte a quebrantar el juramento que hiciera al salir de su casa para no volver .... Y madre e hijo reclamaron el cadáver, le condujeron a su casa, vistiéronle las mejores ropas y le velaron con amor..... Todo estaba dispuesto ayer para el entierro: las invitaciones repartidas, encargado el servicio fúnebre, la carroza ·a la puerta, parientes y deudos enlutados .... Suena la hora, los empleados de la funeraria suben a recoger el féretro .... Gritos, llantos, sollozos desgarradores, despedidas emocionantes ..... Y en aquel instante llaman a la puerta y aparece H uberto, vivo y sano .... Sí, señores, sí ..... El mismísimo Huberto, que no se había suicidado y regresaba a su casa arrepentido como el hijo pródigo ... -Pero, ¿qué porquería de cadáver es éste?-debieron preguntarse entonces las gentes de la casa, mientras la señora Arriaus, loca de alegría, llenaba de caricias a su hijo, al que veía resucitar cuando le lloraba ya perdido .... ¡Ah! ¡ Qué egoísta es la alegría I Nadie se acordaba del muerto, y cuando pasados los primeros transportes de dicha repararon en aquel desconocido difunto, no se les ocurrió más que .... ¡ devolverle al Depósito 1 No sé si antes le desnudarían; pero es muy posible! Y allá fue de nuevo el pobre cadáver a continuar expuesto unos cuantos días hasta ver si aparece alguien que le identifique. La tierra, a la que iba a pedir el eterno reposo, después de dejárselo entrever, se burlaba de él y le rechazaba .... ¡ Qué culpas habrá cometido en vida para que así le traigan y Je lleven y le hagan desear tanto el beneficio de la suprema quietud! En la Morgue no se asombraron de lo ocurrido, y ahora nos enteramos de que esto suele suceder allí con mucha frecuencia. Los cadáveres de los suicidas que el Sena devuelve son montones de carne, a los que no es posible identificar en la mayoría de los casos. Las familias creen reconocerlos con la mejor buena fe, por un detalle cualquiera, por una señal, por una cicatriz, por una inicial ..... Pero, a menudo, se llevan chasco-•.... Y no es la primera vez que se ha presentado un señor de La Morgue preguntando muy cortésmente a los e*-"1os: -¿ Tienen ustedes la bondad de'1ecihne en qué cementerio de París me han enterrado 1Utedes? La familia Arriaus está resplandeciente de dicha; pero el joven Huberto ha empezado a enterarse de los contratiempos y molestias que le esperan ahora. Porque Huberto Arriaus, el ex-suicida, se encuentra en este momento histórico, con que, legalmente, no existe .... la partida de defunción extendida con todas las formalidades de la ley y firmada por la familia y testigos correspondientes, ha sido archivada en los registros de La Morgue y en la Alcaldía. El interesado tiene que incoar ahora un expediente judicial para obtener la anulación de dicho documento oficial, y este es un precedimiento largo y costoso. Y hasta que lo consiga, el joven H~berto Arriaus tendrá que resignarse a no existir ..... No está ni muerto ni vivo ....• =-4 00 1 1 • --\ -- JOSE JUAN CADENAS. ++++++++++++++eJ•+++++++++++++++•l•eJ•++++++++++++++++++++++++++++·•+++++++++++++++++++ NUESTRA PORTADA Con la tricromía que aparece en nuestra portada, queda cumplido el ofrecimiento que hicimos a nuestros favorecedores en nuestro número anterior. No hemos llegado a la perfección que deseamos y que merecen ~~V!L,,l~DJCM>,lt:,J~l,b,'6=1,t:,,•L>JL1"'""'6'6\t,,Jf:OJ6!A •V,'7t'7tvl.Vtv'ivtv't'vtvfvt<.:::7"'7tv"'-1' v t V ~ ~ nuestros amigos; pero tenemos la satisfacción de haber sido los primeros entre las publicaciones periódicas del Señorita María Magdalena Garza, Sur de los Estados Unidos, en obtener para "Revista Mexicana" esta gran mejora, que nos alienta a otras nue- De Nuevo Lareao, Tamaulipaa. vas, para corresponder a la creciente aceptación que nos han dispensado nuestros lectores, de quienes tenemos )v~$t&~~:~~!~~ gratísimas muestras de afecto. Al proseguir en nuestra labor, nos sostiene esa cooperación, que viene de todos los que sienten amor por las manifestaciones genuinas del alma mexicana, y lle nos de confianza esperamos el éxito de nuestra campaña por los verdaderos ideales nacionales, ganando para el esfuerzo colectivo de "Revista Mexicana'' y de sus sostenedores, la estimación de propios y extraños. +t 11 ++ t++++ l ++t•+++•t+++ 1++++•H•H+++++ 111 •I +++++ 11+•H++•S, l l•t t ++++t+++++t+ 111 t lo H++++ Erlll~t=m lll: ~~~~ �~-::"17·~·~ ? "~=~•,.._,-V.t.'Yi..'l,.._,-f,'.LO_. •1,'.LO_~f'.t._'1,C..O.:,l'_.t.:_'l.t.)l,'.LO_l~l,.._,-ll..l.:cl~~·l.t.'IC..0.:,l~~·,'.LO_,fl.t.'1~"-"-"1'.I.W...t.~l~.t.W.O.,,J,'.LO_l~~~l~IE+3\~,!E. 1-,.;,y"r,"•~~•':"l"i"•-::Tí•\T7,~•~':'T. ,--:-r;- 1~,:Tí,--:-r;·,':T -,~i-:.T;,;:T;",~'~'~r~·.--~,::,";'1~1""'71~1\"'1'7,~ilv'ríR'l"í,y'l'"'¡1~\ '' ASTARTEIDA ; Poema lnéc'lito éle Felipe Guerra Castro VENUS CANORA Desde la alcoba, al despuntar el día, Saluda a sus canarios y gorriones Con las enrevesadas variaciones En que bulle y gorjea su alegría. Luego, semipeinada todavía, Abre a la luz naciente los balcones Y también la saluda con canciones Llenas de una inocente picardía. Y así, siempre canora y siempre pura, Toda su vida la doncella pasa, Al amparo celoso del abuelo. Y es animada flor de donosura, Voz juvenil de la vetusta casa, Linfa sonante en que se copia el cielo! VENUS ALBA ¡ .~,: 1 ¡ f ~ ;6; ,JE j ! Beldad ultraterrestre, en que se aduna La mujer con el ángel y la diosa, Como al través de bruma misteriosa, Esplende tu alma con claror de luna; Alma tranquila y sin doblez alguna, Que en tus miradas límpidas rebosa; Alma en que es la inocencia luz radiosa; Alma en que es el amor niño en la cuna. Te he visto en la terraza, y aun te veo, Cuando cierro los ojos, y aun te miro, En horas de callado fantaseo ; Y en derredor de tu recuerdo giro, Y en platónico ~ulto me recreo, Y a que me inunde tu esplendor aspiro. I VENUS NEGRA Mediodía. La atmósfera pesada Sobre el inmenso algodonar gravita, Y, entre el verdor, blanquea una casita, Por el fuego del trópico bañada. En ella, entre vellones recostada, Duerme la esclava, que acudió a la cita Del "patrón:" se dijera una Afrodita, En ébano finísimo tallada. Mágica desnudez, toda negrura Y toda claridad, por la pureza De sus líneas parece que fulgura. Oye ruído de pasos; se espereza; Y abre el "patrón" la puerta; y se apresura A rendirle, en tributo, su belleza! VENUS :MORBOSA VENUS PUDICA Blanquísima visión! Por un instante, Pasar la miro magestuosamente, A la luz meridiana, que en su frente • Se refleja con brillo deslumbrante. La avenida atraviesa, con sonante Taconear, de ritmo en que se siente La vibración de una alma incandescente, En un cuerpo de virgen rebosante. Gracias doy a la suerte, que de albura Supo inundar mi mente y mi retina, Suscitando ante mí visión tan pura. Y pienso en un albor de muselina, Menos limpia y lilial que la hermosura Que al través de su trama se adivina l El baño ha concluído. La doncella, Saltando temblorosa de la tina, En la penumbra matinal descuella, Llenándola de luz alabastrina. Escultura ide~l, palpita en ella Un esplendor celeste que fascina: Diríase que el alma de una estrella En el cuerpo infiltróse de una ondina. Ante la limpia luna del espejo, No se atreve a mirarse. De improviso, Frunce, en vago mohín, el entrecejo. Siente mis ojos; y, en el campo liso Del cristal, insinúase en reflejo Una Eva que abandona el Paraíso. VENUS NUTRIX VENUS HEBRAICA Al compás de una vieja tonadilla, La madre adolescen.te arrulla al niño, Y entre las gasas muestra del corpiño El seno lácteo, en que la albura brilla. Se agranda su estatura de chiquilla, Por la virtud del maternal cariño, y hay mucho, en el misterio de su guiño, De la bella "Madona de la Silla." Y, en tanto que el rollizo pequeñuelo La savia de la vida saborea, Urde la madre, con febril anhelo, La trama de la dicha que desea Para el chiquillo, y en lo azul del cielo, Del Destino la incógnita sondea! VENUS URANIA • En las esmeraldas <le tus ojos tienes Brillo de esperanza, fuego de ternura, Como que se cifran todos los edenes En tus verdes ojos de mirada pura. No con las pestañas su ímpetu refrenes, Impetu que, hiriendo, embalsama ~1 cura, Ni le opongas diques al raudal de bienes Que en tus ojos claros límpido fulgura. Pródigos en lumbre, pero no en desvíos, Luzcan sus orientes tus divinos ojos, Ojos de judía, pero no judíos! No a quienes los miran nieguen la mirada, , Mientras, atraída por tus labios rojos, ·. Bulle de los besos la sutil bandada! ~~~W,K-+*f,¡;*~!*l(+~!*K+*+*+>:~m+;K+)*+~*'~*i~~~+)~t~l~t)IE+)K+~*~' ~/ I I I ' Modelo de elegancia femenina Y de soltura varonil, pasea Por las obscuras calles de la aldea Su andrógina beldad la Mesalina. Detiénese de pronto; el busto inclina, Y, a la luz de un farol que parpadea, Pínchase el muslo, en que la carne albea, Y en la carne penetra la morfina. Y al punto sigue, retadora y fuerte; Y sueña con mil brazos que se anudan A su cintura, en apretón estrecho;· Y, en su visión fantástica, no adviertf' Que a su lado, en la sombra, la desnudar. Dos pupilas que estaban en acecho. , VENUS ANADIOMENA Bajo el azul del ignífero cielo, Sobr~ el azul de la quieta bahía, Es un alción que se ensaya en el vuelo Mi fantasía. Flota sin rumbo, y a su ávido anhelo Franca se ofrece la gloria del día Sobre los mares, y rómpese el velo Que los cubría. Vuela con alas de luz, y, de pronto, Entre oleajes de místico ponto, Noble y serena, Ante los ojos de mi alma fulgura T,a maravilla de amor y hermosura, De Anadiomena ! VENUS YACENTE Flor de muerte y de luz, en el sombrío Anfiteatro duerme su hermosura Sobre lecho de mármol que fulgura, Ni tan albo como ella, ni tan frío. Amó mucho; sufrió; y, ante el desvío Del fantasma sutil de la Ventura, Su ansia de dicha se trocó en locura, Y estrellóse su ensueño en el vacío. De asfixia el alma, dolorosamente Sintió morir, y la suprema calma Del suicida adquirió súbitamente. Y sin cruz, y sin Gólgota. ~,. sin palma De martirio, inclinó la blanca frente, Con la asfixia en el cuerpo y en el alma. �4•+++ 4 ++++lif ti l+H•t+I t fotttl t tHl 14 t++++tt•++l++l l++.+ t+tt++++tHI H I lttl 111 : el primero En esta plana se ven cuatro interesantes ento deemrepresenta un batallón de tropas australianas en undo exhibe barcarse para ir a tomar participio en la guerra; bardeada; el las ruínas de una fortaleza después de haber sH mbarcadas en tercero muestra varias cajas de aere0planos al s Grecia para servir en la campafia de oriente; y arto grabado es una vifieta del inmortal Julio Ruelas, publi~ad algunos af'í.os en ' 'Revista Moderna'' y que pinta el final de la nza: un cadáver devorado por un perro. / / t �Las Virtudes Guerreras La Sombra del Amor Por Emilio Ollivier glo de Pericles; las de Roma y de Florencia, los siglos de De Maistre cree divina la guerra; Proudhon dice que es "la expresión más incorruptible de nuestra concien- Augusto y de León X. Dante no habría escrito la Divina cia; el acto que, en definitiva y a pesar de la influencia im- Comedia en medio del muelle epicureísmo de los Médicis, pura que con él se mezcla, nos honra más ante la creación ni Miguel Angel habría pintado la Capilla Sixtina en los días de quietud de Benedicto XIV; Montaigne compuso su y ante el Eterno." De todas las fatalidades contra las que obra maestra enmedio de los furores de la guerra civil; se debate la humanidad quejosa, la guerra no es la más temible, y sus males no carecen de amplias compensa- el siglo de Luis XIV se vió lleno por la gloria de las letras, lo mismo que por "el noble tumulto de las batallas." ciones. Como los exploradores que introducen la luz y el aire en los bosques vírgenes derribando con sus hachas Bossuet y Moliére son inseparables de Turena y de Condé, a los árboles, los grandes capitanes, héroes privilegiados y la incomparable explosión literaria, artística, histórica y científica del siglo XIX se ha debido a los hijos concebide la Historia; abren por medio de las armas, el camino a dos durante la epopeya grandiosa de la Revolución y del la civilización, disciplinan a los pueblos inferiores y barren Imperio. a los pueblos podridos. Donde no se teme la guerra, se Podréis acostubraros a las humillaciones, a los deforman en las almas una virilidad, un atrevimiento y un soplo fecundador de sublimes inspiraciones; el genio se de- safíos, a los ultrajes, y, cuando se os haya abofeteado una mejilla, limpiarla y ofrecer la otra; por evitar la muerte en senvuelve al ruído de las armas más todavía que al de los el campo de batalla, ¿escaparéis también la del lecho de cohetes o al de las máquinas. Los hombres, habituados a colocar por encima de todos sus pensamientos la idea agonía? A la puerta de nuestras ciudades hay campos de carnicería llamados cementerios, sobre los cuales caen más de sacrificio, de holocausto voluntario, sobrepasan, aun combatientes que en la guerra más mortífera. ¿Sabéis, ¡ oh para las artes, el comercio y la industria, a aquellos que pobres madres que palidecéis ante el pensamiento de la se absorben en las abyecciones quejumbrosas. "El reposo engendra a la cobardía. Los sentimien- guerra! cuántos de vuestros hijos son arrebatados por la tos' generosos nacen del peligro que se ha afrontado, y cuan- tisis sólo en Europa? Un millón por año, sin hablar de do no se ha tenido que defender a la patria, las ideas de otras enfermedades implacables, cuyo sólo nombre atehonor degeneran; igualmente degenera una nación y se rroriza a vuestro amor. Y no creáis que la muerte de la guerra sea la única que prefiere a los bellos y los jóvenes, convierte en raza innoble, incapaz de la generosidad, de pues la de la paz no les es más clemente. Ella tambiénla resistencia y de la energía del sacrificio." "Más vale atreverse a grandes empresas, obtener ¡ cuántos de entre nosotros lo hemos experimentado!gloriosos triunfos, auque vayan mezclados con derrotas, se complace en romper sobre su tallo de primavera a las en lugar de seguir los principios de esos pobres espíritus flores jóvenes y sonrientes que están en vísperas de abrirse. ¿Adonde huir de la muerte? ¿Acaso no extiende que ni gozan ni sufren demasiado, porque viven en el gris crepúsculo donde no se conoce ni la victoria ni la de- por doquiera y sobre todos su feroz mano? todas las vidas se sostienen sólo por la inmolación de otras vidas. rrota." Devoramos en espera de ser a nuestra vez devorados. Todo pueblo que, carente de la noción del sacrificio, ¡Pobres hombres! No somos otra cosa sino efímeras hono prefiere la gloria de morir bien a la vergüenza de vivir mal, está condenado a la conquista. Se debe conside- jas que nos vemos reemplazadas tan pronto como nos herar como ya muerta a una nación por encima de la cual mos secado en una rama, que ve con indiferencia sucederflota un grito sórdido como el del ateniense de Aristófa- se las unas a las otras hasta que, a su vez, se seca ella también. ¿ Por qué? ¿Por qué? Sabremos ese por qué nes: cuando desde lo alto de una de esas estrellas cuyos rayos "Bebamos y alegrémonos; nada hay más amable que el vientre; el vientre es tu padre y tu madre. Las vir- tardan ahora mil años en llegarnos, apercibamos, con ojos tudes, las embajadas y los mandos, son vanagloria y va- de una penetración muy desarrollada, a lo lejos y en el inmenso espacio, como un punto apenas visible, el minúscunos ruídos del país de los sueños.'' De igual manera carece de grandeza todo hombre lo globo obscuro, el sol apagado del que ahora tenemos de Estado que no coloca a la guerra entre sus numerosos la pretensión de hacer el centro del Universo. Hasta entonces sometámonos a las leyes contra las cuales en vano medios diplomáticos, y que, a los lacrimosos, no sabe habríamos de revelarnos, y, puesto que la guerra es una contestarles con orgullo: "Sí, amo la paz; pero detesto más todavía la afren- de esas leyes, no la maldigamos. Aceptémosla como la forma noble de morir, como la que conduce con mayor seta y la vergüenza." guridad al renacimiento ascendente de lo mejor. No busLa guerra es divina en el sentido de que es una de quemos, sin embargo, la embriaguez de sus grandezas: las leyes indestructibles de la especie humana. Más o menos, de una manera o de otra, los hombres se han ba- están demasiado mezcladas con calamidades y con lágritido y se batirán siempre. tanto en lo físico como en lo mas; empleemos, por el contrario, todo nuestro vigor Y moral, según el filósofo del Pórtico: Vivere est militare, todos nuestros esfuerzos en apartar el azote, porque es un o según el suave estoico del claustro: Militia est vita hó- . _dolor y es preciso oponer, no sola~ente una compasión, siminis súper térram. El sueño de la paz universal es una no una resistencia. Solamente cuando el de~tino nos la utopía y no estoy cierto de que deba desearse su realiza- imponga como un deber, aceptémosla virilmente con todos ción. Las guerras civiles de Grecia nos han valido el si- sus riesgos, y no huyamos de ella con cobardía. Por Camilo Mauclair Los últimos resplandores de la tarde tendían su sombra sobre la arena de la playa, mientras el mar se agitaba suavemente. Catalina de Renelles levantó la cabeza y mir6 frente a frente a M. de Rouvre, el cual murmuró: -¿ Le ha molestado a usted mi confesión? -No-contestó Catalina;-pero estoy muy apenada porque es preciso que le cause a usted un grave disgusto. ¿ Por qué la amistad que usted me profesa se ha trocado en una pasión amorosa? Mi contestación ha de ser muy dura. No puedo amar a usted, porque.. . . . · Catalina suspiró violentamente y terminó: -Porque amo a otro. Le he confiado a usted mi secreto y nadie más digno de poseerlo. Amo con locura a. un hombre que no ha de pertenecerme jamás y que se mega a corresponderme. No puedo dejar de adorarlo y no hay nada que pueda sobreponerse a mi pasión. Madame de Renelles guardó silencio y se echó a temblar. -Es usted muy desgraciada. -Sí-contestó Catalina.-¿Por qué se empeña usted en serlo también? Olvide usted su amor que, sin duda, no es Ud. víctima del espantoso suplicio que a mí me tortura. -Y, no obstante, lo seré. -Me alejaré para siempre y usted me olvidará. -Su ausencia, señora, me mataría. Déjeme usted vivir a su lado como un amigo. Prometo a usted no volverle a hablar de mi pasión. -Sufriría usted atrozmente. -Tengo derecho a elegir mi sufri!J'!iento. ¿No ha aceptado usted el suyo? Contestaría usted al hombre a quien ama lo mismo que acabo de contestar a usted. Catalina bajó la cabeza y dijo: -Es cierto. Pero yo nada espero, y usted tampoco nada debe esperar de mí. . -Lo sé; va a cerrar la noche y es tiempo de que nos retiremos. M. de Rouvre y madame de Renelles se levantaron Y se dirigieron hacia el caserío de Villerville, mientras pleamar comenzaba a lamentarse en las tinieblas. El tácito pacto fue respetado en lo sucesivo hasta el punto ele que aquel hombre y aquella mujer parecían haber olvidado por complt>to la tremenda escena de la playa. Sin embargo, los dos eran demasiado leales para prohibir a sus almas el recuerdo de sus apasionadas revelaciones. Catalina de Renelles no incurrió en la pequeñez de ocultar su angustiosa tristeza al único de sus amigos que conocía la causa de ella., Prefería esa crueldad a la ofensa de su fingido disimulo. Sin embargo, sentíase movida a piedad cuando veía palidecer a M. Rouvre. Echábase en cara . la dureza de su proceder, y a veces se había indignado contra aquel hombre que la amaba y sufría sin que ella hubiese hecho lo más mínimo para provocar la loca pasión de que aquel infeliz era víctima. ¡¡ No obstante, por amistad, por lástima, permitía a M. de Rouvre lo único que podía otorgarle: el derecho de estar a su lado, el derecho que ell~ hubiera deseado tener con respecto al hombre casado que vivía en lejanas tierras, al hombre indiferente por quien tan sólo palpitaba su corazón. Pero como veía en M. de Rouvre la absoluta igualdad de sufrimiento, el desdeñado era para ella un consuelo irreemplazable, a quien no podía dejar de mortificar implacablemente. Cuando M. de Rouvre oía estoicamente a su amiga parecíale que Catalina hablaba de sus propias penas. ' Los dos permanecían indiferentes a cuanto les rodea~a. Nada equivalía para ellos al dolor que juntos expenmen ta ban. . No podían prescindir el uno del otro; las gentes llegaron a creer que eran amantes. Un día se recibió la noticia de que el hombre amado por Catalina había muerto en el extranjero. Durante muchos meses la mujer que no tenía derecho a llevar luto más que en el alma, vivió sumida en la mayor tristeza Y como atontada por el tremendo golpe que en su pasión había recibido. Los dos amigos no sabían de qué hablar. Los dos ' habían envejecido. Catalina supuso que M. de Rouvre no pensaría en poseer, en el crepúsculo de una dolorosa vida el afecto íntimo de una mujer cuya juventud se había ofre~ cido en holocausto a otro hombre. M. de Rouvre no hacía la menor alusión a un matrimonio posible. Nada había cambiado en su actitud desde la tarde de Villerville. , . Fue ella quien comprendió su deber, y quiso hacer lo u~1co que podía recompensar aquel largo y altivo sufrimiento. El hombre amado había dejado de existir. Libertada Catalina del deseo, que todo lo destruye, menos las Josas de las tumbas, iba descubriendo lentamente la posibilidad de que no existiera la sombra del amor. Por sus propias penas calculaba lo que sería la vida de M. de Rouvre si ella llegase a morir. El, silencioso y fiel a su promesa, leía con misterioso goce cuanto pasaba en el alma perturbada de Catalina. Cierto día díjole madame de Renelles que deseaba que se encontrase con ella en la misma playa de Villerville Sentáronse a la misma hora y en el mismo sitio. . ' l\Iiráronse fijamente sin que pudieran articula; una palabra, y se echaron a llorar como dos niños. M. de Rouvre tuvo la delicadeza de no dejarla hablar la primera. . Catalina lo había citado allí, y esto era más que sufic1en~e Qara adivinar, su voluntad. Aquella playa, donde anteriormente se hab1an confesado sus mutuos y diversos sentimientos, había sido elegida ahora para su primera cita de amor. M. de Rouvre dijo en voz baja a Catalina: -¿ Quiere usted a su amigo? -No podría-contestó ella- proponer a usted tanta alegría como sufrimiento le he ocasionado. Usted es quien debe quererme si lo merezco todavía. -Ser amado no es nada; en amar está todo el amor. ,ca:alina le miró comprendiendo el secreto de aquel corazon inmensamente superior al suyo. Y en la penumbra de la playa dió a M. de Rouvre el primer beso pasional que otro hombre había menospreciado. �EL TESTAMENTO El matrimonio se celebró con gran pompa Y a él asistieron todos los amigos de Celestino. Al día siguiente de la ceremonia, los recien casados partieron para Suiza, y después de un viaje de muchos meses regresaron a su país con objeto de establecerse en una preciosa quinta de Saint Mandé. Celestino era el más dichoso de los hombres. Cuando llegó el invierno, el reúma le obligó a guardar cama y la mujer le cuidó con el mayor esmero del mundo. -No sé cómo demostrarte mi gratitud-decía Celestino. -Pero, ¿no eres mi marido?-contestaba la joven con acento candoroso. -¿No te pesa el haberte casado conmigo? -¿Por qué me ha de pesar, si soy la mujer más feliz de la tierra? -¡ Y pensar que mis amigos no querían que me casara! No te olvidaré nunca y haré mi testamento a tu favor. -No me hables de eso. -¡ Quiero legarte toda mi fortuna! -Será inútil, porque si tuviese la desgracia de perderte, no te sobreviviría. -¡ Qué locura I -Estoy convencida de ello. Si te murieses, me moriría yo también de pena. -¡ Te lo prohibo! ..... -¿Acaso podría yo vivir sin tí? Al cabo de tres años, Celestino cayó enfermo de cuidado y desde luego comprendió la gravedad de la situación. -Hija mía-dijo a la mujer:-me siento muy mal y puedo morirme de un momento a otro. Haz que venga un sacerdote. ¡ Ah 1 Y un notario. -Pero, ¿ qué necesidad hay del notario? -¡ Quiero legarte toda mi fortuna! -¿Para qué? Ya sabes que si te mueres, no me ha dthacer falta nada. Te amo demasiado para poder. vivir sin tí. -El tiempo calmará tu dolor. -Xo lo creas. -¡ Cuánto me amas !-decía el moribundo, profundamente lisonjeado en su amor propio. A pesar de todo, la afligida esposa envió a buscar al notario. Tan pronto como Celestino estuvo solo con el depositario de la fe pública, le dictó su última voluntad. Aquella misma noche se agravó Celestino, y su mujer, anegada en lágrimas, no cesaba de decir que no le sobreviviría. -Te creo-murmuró el agonizante. Celestino espiró a los pocos momentos. Al cabo de ocho días el notario reunió en su despajoven todavía. , . _ cho a todos los individuos de la familia para darles cuen-¡ Es usted un ángel!-exclamo Celestmo.;-En se guida que nos casemos haré testamento Y legare a usted ta del testamento del difunto. La viuda vestía de luto, estaba apenadísima y movía . toda mi fortuna. a compasión. -¡No hablemos de e'so, por Dios! El notario rasgó el sobre y leyó en alta voz: -Sí sí: hay que poner las cosas en su punto. "Convencido de que mi adorada esposa no ha de so-Abandone usted ese tema de discusión para no brevivirme, según ella me ha repetido infinidad de veces, entristecerme en un día tan solemne como este. lego toda mi fortuna a mis sobrinos.'' -Obedezco-dijo Celestino, el cual se puso a haLa viuda estuvo a punto de perder el sentido, y exblar de otras cosas. clamó fuera de sí: El solterón hizo sus preparativos de boda Y obse-¡ Qué estúpida he sido 1 ¡ El muy imbécil creyó, quió con infinidad de regalos a su novia y a su futura sin duda, que se lo decía deveras I Celestino Pingaud tenía cincuenta años y trrinta mil francos de renta, cuando se le ocurrió, 1~ idea ?e casarse. Deseaba pasar tranquilamente los ultimos d1as de su vida y evitar que su fortuna fuese a parar ª. man?s de · os , a los que no profesaba grandes snnpat1as. sus sob rm . Celestino comunicó su intento a sus amigos ! _conocidos, Y les suplicó que le ayuda~en en su prop~s1to; pero todos ellos tratar?n de disuadirle y le aconseJaron que desistiese de semeJante proyecto. , -El casarse a tu edad es una locura-le decian. -Al contrario-les contestaba Pingaud.-Yo sé lo que me hago y no soy un niño. _ya es tarde para eso. -¿Por qué? -Porque eres demasiado v1eJo. -¡ Qué disparate! Gozo de buena salud, como bien y me siento fuerte Y vigoroso. No te cases-le repetían cuantos le querían bien.No hagas una tontería. -¡Una tontería! -Sí, señor; tu proyecto es un desatino. A pesar de todo, el solterón no se dio por ent~ndido y se puso con gran empeñ~ a b_uscar una muJer . · ¡oven y hermosa , que le aceptara inmediatamente pord'esso Como no aspiraba a aumentar su fortuna, se tnó ~ la clase pobre y no tardó en descubrir 1~ bella que debía ser encanto de su hogar. En un ~~rno extremo de la población conoció a una joven q_ue ~1v1~ con su madre, viuda de un comerciante que hab1a d1lap1dado en poco tiempo todo cuanto poseía. . La muchacha tenía dieciocho años, era muy bon_1~ ta y estaba muy bien educada. Cuando_ Cel~stino anunc1? a las dos mujeres sus proyectos matnmomales, su petición fue acogida favorablemente. . -Reflexione usted-dijo Celestino a la Joven,-pues no quiero que se case usted por s~rpresa. -Ya he reflexionado-contesto ella. . -Soy lo bastante rico para satisface: los deseos de mi 'tad y pretendo que no se arrepienta usted nunca cara m1 ·c1 , d de haberme otorgado su mano. Más tarde me cu1 are e asegurar el porvenir de mi esposa. -No hablemos de eso-dijo la joven,-puesto que no me guía el interés. . . . , -¿ No me encuentra usted demasiado v1eJo. -No, señor. ~ -Sin embargo es demasia?o grande la diferencia de edad que nos separa. -M@ gusta usted tal como es Y hay que tener en cuenta que el hombre no envejece tan pronto como la mujer. -¡ Tengo cincuenta años 1 . _y eso, ¿qué importa? A los cincuenta años.se es :r suegra. U na Visión de T olstoi ' -~ La actual conflagración europea había sido "vista" por el conde León Tolstoi desde el año de 1910 o sea cuatro años antes de que se iniciara la conflagración que estamos ahora presenciando. El conde contempló todas las desgracias que en estos momentos se ciernen sobre la vieja Europa, en una visión del más allá, en uno de esos éxtasis, casi sobrenaturales, que solía tener el sabio y justo varón. El hecho fue comunicado por la condesa Anastasia Tolstoi, sobrina del gran escritor, quien lanzó duros reproches contra el káiser de Alemania, y constituye una de las más notables profecías literarias que se hayan formulado en los tiempos presentes. El original fue remitido al za~ de Rusia, enviándose copias al emperador Guillermo y al rey Eduardo VII. Las palabras que contienen la profecía fueron pronunciadas por Tolstoi en los últimos años de su vida, trasladándolas al papel la condesa, que era la que siempre cuidaba del venerable anciano. Sentado el viejo profeta en su silla habitual, y cubriéndose los ojos con las manos, lo vio su sobrina por algunos instantes como sumergido en profunda meditación;tan profunda que parecía hallarse en estado comatoso. Al fin murmuró estas frases, ~ue al ser conocidas, conmoverán al mundo entero: "Esta es una revelación de acontecimientos que reviste un carácter universal, y que son de los más interesantes de cuantos han pasado. Sus espiritules líneamientos generales están ante mis ojos. Veo flotar sobre la superficie del mar de las desdichas humanas, la inmensa silueta de una mujer desnuda. Esa mujer, con su belleza extraordinara, con su gravedad, con su sonrisa y con sus joyas, parece una súper-Venus. "Las naciones se arrojan furiosamente detrás de ella, y cada una quiere llevarla consigo. Pero ella, semejante a una eterna cortesana, "flirtea" con todas. En i u rico tocado de diamantes y rubíes está grabado su nombre: "comercialismo." "Con sus encaptos y sus hechizos, seduce a los que la miran y lleva la destrucción y la muerte en su á:iimo. Su aliento va exhalando sórdidas transacciones; su voz es de un sonido metálico, semejante al del oro, y su mirada de codicia va envenenando a las naciones que son víctimas de sus encantos maléficos. "Tiene tres brazos gigantes con una antorcha de corrupción universal en cada mano. La primera ante cha representa la llama de la guerra, que es conducida por la hermosa cortesana de ciudad en ciudad y de nación en nación, recorriendo todo el mundo. El patriotismo está representado por truenos y relámpagos, como si fuera el formidable estampido de los fusiles y de los cañones. "La segunda antorcha es el emblema de la hipocresía y del fanatismo. Lleva e.n su seno las lámparas que solamente arden en los templos y en los altares de las instituciones sagradas. Lleva también la semilla del fanatismo y de la falsía. Enciende los malos deseos y hace estallar los buenos en su cuna misma. "La tercera antorcha es la representación de la ley, la más mala y dañosa de las instituciones humanas conforme a nuestras tradi<úones, la que ha hecho labor funesta en el seno de la familia, la que ha sembrado la cizaña en el campo de la literatura, del arte y de la política. "La gran conflagración estallará para 1912, encendida por la antorcha del primer brazo, en los campos del Sur de Europa. De allí resultará una gran calamidad, una gran destrucción para el año de 1913. "En este año veo a toda Europa envuelta en llamas y sangre. Y ya me parece escuchar las l~Mentaciones y las blasfemias de los moribundos en los inmensos campos. de batalla. Hacia el año de 1915, una figura extraña procedente del Norte-un Nuevo Napoleón-entrará en la escena de este sangriento drama. "Será este un hombre poco afecto al militarismo, un escritor o un periodista que tendrá bajo su férrea mano a toda Europa, hasta el año de 1925. El fin de esta gran calamidad estará señalado por el comienzo de una nueva éra en la política de todo el Viejo Mundo. "Desde entonces no habrá ya más imperios ni reinos en Europa, pues todo el mundo estará formado por la gran federación de los Estados unidos de las naciones. Solamente permanecerán cuatro gigantescas naciones distintas: la de los latinos, la de los anglosajones, la de los eslavos y la de los mongoles.'' Estas o parecidas palabras-las mismas de la profecía-fueron después la contestación que el viejo Tolstoi diera a una pregunta que le hicieron posteriorment.! el káiser de Alemania y el rey de Inglaterra, por medio de un "mensaje directo y personal," en la inteligencia de que no fuera publicada dicha contestación sino hasta después de la muerte de su autor. Interrogado en cierta ocasión acerca de la veracidad de su éxtasis, Tolstói contestó lleno de entusiasmo: "Lo que yo he visto no da lugar a duda. Lo mismo que a mí, ha sucedido a otros que tienen el dón singular de reconcentrarse en sí mismos para ver las cosas y los acontecimientos a través del tiempo y del espacio. "Más bien que una visión sobrenatural, mis predicciones son el resultado de la experiencia de ms largos años y del conocimiento profundo de los acontecimientos y de los hombres. Mis observaciones de la naturaleza y del carácter de los pueblos, son las que me han suminstrado Jos datos necesarios para sentar esas proposicones que, desde ahora, pueden considerarse como bien comprobadas." El gran escritor explicó después a sus familiares y amigos cómo tuvo tan extraña visión y cómo la había comunicado al zar de Rusia. "Instado por el soberano para que le dijese lo que yo había visto en mis meditaciones, dice Tolstoi, le hice la narración que ya conocéis, y al escucharla se : intió profundamente emocionado. Llevaba conmigo una copia escrita de la misma narración que le había hecho, y la puse en manos del Zar, quien con el temblor de todo su cuerpo, daba señales cada vez más inequívocas de que mis palabras le habían impresonado muy hondamente. Otras copias fueron enviadas al káiser de Alemania y al rey de Inglaterra. El original lo guardé en mis archivo.s particulares." �ESTE HERMOSO RELOJ, GARANTIZADO POR CINCO AfWS. Tamaño para caballero, montado en oro, calidad superior. Mostrador arábico. Remontoir con escape a palanca. Movimiento perfecto. La HENRY JEWELRY CO., se ha propuesto hacer una de las campañas de anuncios más extensa de las ya hechas hasta la presente fecha, con el objeto de introducir sus alhajas en su República. Vendemos basándonos sobre un plan absolutamente nuevo DIRECTAMENTE DE LOS MANUF ACTU- SOLO 95 cts ORO REROS A UD., y a los mismos precios pagados por los grandes importadores y negociantes al por mayor. Eliminamos a los corredores y usted ahorra su ganancia. Para demostrarle que los precios de nuestras joyas ~on módicos, para hacernos de nuevas amistades y para mtroducir nuestro catálogo, le enviamos este Reloj elegante y GARANTIZADO, porte pagado, por la cantidad intima de 95 cts. oro. Recorte este anuncio y envíenoslo adjunto a su nombre y dirección y a la suma de 95 cts. oro y recibirá este reloj a vuelta de correo. Henry Jewelry C.-P. 45. Cambridge Bldg.-Chicago, Ill El Juguete de la ·Gigantona Hace muchos años había en Alsacia un castillo llamado el castillo de Niedeik, mansión de gigantes de amable carácter, siempre dispuestos y prontos a presta~ su ayuda a los hombres cuando éstos la pedían. El castillo ocupaba una gran extensión y estaba emplazado en mitad de un bosque frondosísimo, lejos, muy lejos de la ciudad. Un buen día, la señorita gigantona, paseando, se alejó del bosque y al salir de la floresta mostróse sorprendida al contemplar una vasta llanura celosamente cultivada. Pero aun su asombro fue mayor al observar cómo un aldeano labraba la tierra con una lucida yunta de mulas. -¡ He aquí un juguete magnífico !-exclamó la seiiorita gigantona.-Aguárdame-dijo a su aya,-que voy a cogerlo para llevarlo a casa. , Y batiendo alegremente sus enormes manos se dirigió presurosa hacia la tierra cultivada, y arrodillándose, guardó dentro de su delantal las mulas, el arado y el labrador, regresando contentísima al castillo. El padre gigante sentía gran curiosidad por conocer la causa de la alegría de su hija, que en vano pretendía disimular, porque bien claramente lo denotaban sus ojos. -Vamos a ver: ¿qué te ha ocurrido en tu paseo de esta tarde?-preguntó el viejo a su hija.-Estás resplandeciente de júbilo y adivino que la causa de tu alegría la trae6 oculta bajo tu delantal. -Padre mío!-repuso la gigantona-es que he encontrado un juguete precioso, un juguete que anda, un ju- guete viviente ;-y dicho esto, la señorita sacó de su delantal el arado, las mulas y'el hombrecillo, que colocó sobre una mesa. Al verlo el padre gigante, movió la cabeza indicando su contrariedad y dijo a su hija:-¡ Qué es lo que has hecho, criatura! Has arrancado de su campo, has interrumpido el trabajo de este bueno y honrado labrador y crees haber traído un juguete. Escucha, hija mía. El labrador es el más útil de los hombres, porque con su tenaz esfuerzo, obliga a la tierra a rendir sus frutos, sin los cuales ni los demás hombres, ni los animales , ni mucho menos nosotros los gigantes, podríamos vivir ni sustentarnos. ¿No sabes de donde procede el pan que comes todos los días? El labrador siembra y ara la tierra y gracias a él la primera materia, que es el trigo, pasa luego a los molinos y a los hornos. donde con otras materias se transforma en el pan que a la mesa te sirven. Así que coge lo que tú llamas el juguete viviente y déjalo donde lo encontraste, para que el labrador siga trabajando la tierra en provecho nuestro. La señorita gigantona, aunque no halló muy claras · las razones de su padre y hubiera retenido en su poder el juguete, como hija obediente y respetuosa se apresuró a cumplir el mandato paternal. Cuando la señorita gigantona. a su regreso, quiso contemplar por última vez la llanura cultivada desde los linderos del bosque, vio cómo el labrador volvía nuevamente a disponer su yunta y el arado y a labrar amorosamente la tierra. ANDERSEN. • REVISTA MEXICANA ha publicado y seguirá proporcionando a sus lectores. los documentos de más importancia para la historia contemporánea de México. Ha editado, además, dos albumes que, por su importancia, debe leer todo mexicano el ''Album de Juárez,'' que contiene los mejores estudios y poemas dedicados al Benemérito de la América y el ''Album de Diaz,' • en el que se encuentra un resumen completo de la obra y de la vida de este gran Presidente, así como los antecedentes de las catástrofes actuales. Pida Ud. los dos albumes con una suscrición anual o uno de ellos, con una suscrición por seis meses. Llene U d. uno de los cupones. POR UN AÑO Sr. Admor. de REVISTA MEXICANA P. O. Box, 66 Station A. San Antonio, Texas. Muy ~f'íor mío: Tengo el gusto de acompal.\ar a Ud. la cantidad de ~ 3. 50 cts. para que me remita los dos albumes de Benito J uárez y Porfirio Díaz y , una auscrición anual de REVISTA MEXICANA Soy de Ud. atto. y S. S. POR SEIS MESES Sr Admor. de REVISTA MEXICANA P. O. Box 66, Station A. San Antonio, Texas. Muy seí'\or mío: Tengo el gusto de acompaf'íar a Ud. la cantidad de~ l. 80 cts. para que me remita, a vuelta de correo, el Album d e - - - - - - - - - - - - - - - Y una suscrición semestral de REVISTA MEXICANA. Soy de Ud. atto. y S. S. Mi nombre------------,, dirección------------• da,A ,, ClU 0-------------- ,, dirección------------,,ciudad-------------,,Eatad0--------------~ MANIFIESTO DEL GRAL. F. DIAZ. ~, ' Envíenos Ud. 20 cents. o quince nom-" bres de personas que puedan ser suscritores de ' 'Revista Mexicana'', y recibirá a vuelta de correo un ejemplar de "Revista Mexicana'' en que fue publicado el texto íntegro de ese importante documento de actualidad. mciw' ' . . .··· PER10Dll;Q PARA TOUOS LOS INTERESALJOS tN . ; ' 1 .. EL NORTE AMERICANO es un periódico ilustrado, mensual, en español, que contiene noti cias e informaciones generales sobre los Estados Unidos, de interés para los pueblos de Centro y Sud América y las Antillas. No es un periódico comercial lleno de lectura insulsa sino una revista popular que habla de los acontecimientos más importantes de los Estados Unidos, y está perfectamente ilustrada. Los Estados Unidos son h"Y la nación más próspera del mundo y su posición singular en los asuntos mundiales actuales, y sus relaciones peculiares con las repúblicas del hemisferio occidental, dan grande importancia a esta revista en el campo que abarca. La subscripción anual es de $2.00 en México, Panamá, Cuba, Puerto Rico y las Islas Filipinas, y $2.50 en todos los demás países. A solicitud enviamos gratis ejemplares de muestra. DIRIGIRSE A SOUTH AMERICAN PUBLISHING CO. t'ix Broadway New York (Nota: Esta Compañía publica también THE SOUTH AMERICAN, revista en inglés.) LOS DIEZ PRESIDENTES Próximamente editaremos un álbum que será el resumen de los últimos acontecimientos de México. En forma enteramente nueva y original. aparecerán el resumen y los caracteres principales de la historia de los últimos afios. desde el Presidente Porfirio Díaz hasta el Primer Jefe Carranza. Porfirio Díaz Francisco León de la Barra Francisco l. Madero Pedro Lascuráin Victoriano Huerta Francisco Carbajal V enustiano Carranza Eulalia Gutiérrez Roque González Garza Francisco Lagos Cházaro Todos estos personajes aparecerán en el álbum, soberbiamente caricaturizados por Martínez Vizvet. · Una obra de lujo, de interés constante y de gran atractivo. Algo totalmente diverso de lo hecho hasta ahora. ¿Quiére usted saber algo relativo a este álbum? Pida informes a ''REVISTA MEXICANA'• P. O. Box 66. Station A. ' San Antonio. Texas. �jEl 18 de Julio se aproxima! Y es preciso honrar la memoria del Gran Reformador. Talleres de REVISTA MEXICANA Hacemos toda clase de trabajos tipográficos CALIDAD ESPLENDIDA INVJTACIONES INVITACIONES INVITACIONES INVITACIONES PARA DIAS DE CAMPO. PARA VELADAS LITERARIAS PARA BAILE. PARA FIESTAS CIVICAS. PAPEL PAPEL PAPEL PAPEL ESQUELAS ESQUELAS ESQUELAS ESQUELAS PRECIOS REDUCIDOS TIMBRADO TIMBRADO TIMBRADO TIMBRADO ANUNCIOS ANUNCIOS ANUNCIOS ANUNCIOS EN HOJA VOLANTE. DE FIESTAS. COMERCIALES. EN CARTON. PARA FACTURAS. PARA CONTRATOS. DE CORRESPONDENCIA. DE RECIBOS. DE CUMPLE·A~OS. PARA OFRECER EL DOMICILIO, DE DEFUNCION. DE MATRIMONIO. TARJETAS TARJETAS TARJETAS TARJETAS DE BAUTIZO. DE VISITA. DE FELICITACION. DE NACIMIENTO. Todo lo hacemos en condiciones favorables. Desde la más leve tarjeta hasta el libro más voluminoso. ¿Desea Ud. muestra? Examine el ejemplar de "REVISTA MEXICANA" que tiene en sus manos y se convencerá de que nuestro talleres son los mejores de San Antonio. Diñjase, pues, hoy mismo a P. O. Box 66 St. A. "REVISTA MEXICANA." San Antonio, Texas. En el Seno de la Familia Pregunta alguien: ¿Por qué prefiere Ud. la ''Revista Mexicana'' a los demás periódicos? Y contesta el padre: Y contesta su hermana menor: Porque su sección editorial me parece juiciosa y pa"REVISTA MEXICANA" es mi periódico preditri6tica, y es la que mejor orienta el espíritu nacional en lecto, por su Sección de Charadas, Anagramas y demú eatos difíciles momentos. acertijos, con los cuales paso entretenida los ratos de aburrimiento. Y añade la madre: Don Benito Juárez Habrá necesidad de preparar mítines, veladas, ceremonias cívicas, manüestaciones populares, tod aquello en fin que tienda a enaltecer el recuerdo del Benemérito. Las sociedades mutualistas '1 la: agrupa~iones ;atrióticas deben prepararse, con tiempo, a fin de que los homenajes sean dignos del Gran Reformador. -¿Desea Ud. pronunciar un discurso o escribir una poesía? Lo primero que se debe hacer es consultar las obras mejores, consagradas al Presidente de Bronce. -¿ Cuáles son ellas? -El Discurso de don Justo Sierra, las Narraciones Anecdóticas de don Guillermo Prieto 1 los Poemas de Amado Nervo y Francisco M. de Olaguíbel. Todas estas joyas están contenidas en el "ALBUM DE JUAREZ," que vale la insignificancia de CINCUENTA CENTAVOS. Pídalo Ud. a "REVISTA MEXICANA" desde luego. . . ., . ¿No desea U d. comprarlo? -Entonces se lo obsequiamos, s1 Ud. toma una suscric1on semestral de nuestra Revista. $ 1.8o. Remítanos esta pequeña suma y a vuelta de Correo le enviaremos el Album, y lo anotaremos como suscritor. Escríbanos, antes de que se agote el "ALBUM DE JUAREZ." Diríjase desde luego a "REVISTA MEXICANA." P . O. BOX 66, STATION A. SAN ANTONIO, TEXAS. *4'*4'~*+>~(+*+*+~*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*t*+*+*+*+*+~(+*+*f*+*4tM Porque su lenguaje es mesurado, decente y propio Y entonces dicen los niños pequeños: para ser leído en familias. Además, su sección de modas A nosotros lo que más nos gusta es la carátula. es muy interesante y me sirve extraordinariamente en el i Que lit.da es! Siempre trae el retrato de un héroe o la hogar. ilustración de un monumento mexicano. Y dice el hijo mayor: • Y dicen todos en coro: A mí me gusta porque en sus páginas se hace siempre el elogio que México se merece. Siempre consagra ?~E'YISTA MEXICANA," ea el mejor do todot los penódicos. alabanzas a nuestros héroes. Y continúa el segundo: A mí me encanta porque trata con detalle las peripecias de la guerra Europea. Sus crónicas son siempre atractivas e interesantes. Y sigue el tercero: A mí lo que más me gusta son los artículos "Desde Jauja" los "Tópicos del Día" y las cartas de Quasimodo, secciones graciosísimas que hacen reir a cualesquiera. Y replica la hija mayor: Y o no me puedo pasar sin leer los cuentos y las poesías que publica "REVISTA MEXICANA," porque son dt un ¡usto refinado y exquisito. -El Padre:-Por su orientación moral. -La Madre :-Por su decencia. -El hijo mayor:-Por su patriotismo. -El segundo :-Por su imparcialidad. -El tercero:-Por su ingenio. -La hija mayor:-Por su gusto exquisito. -La hija menor:-Por su página recreativa. -Los niños :-Por su carátula e ilustraciones. Todos en coro : ¡Viva REVISTA MEXICANA! Suscríhase Ud. desde luego; nuestra direcci6n: P. O. Box 66 Station A. REVISTA MEXICANA San Antonio, Tex. �SU C AR A ES HER· M·O·SA 'Pero su Nariz·'! PAGINA RECREATIVA Soluciones correspondientes al número 40. • Rombo proi,uesto por el nirlo Alfonso Martínez.- Orizaba.- Fué rellJelto por P. K Dor, de San Diego; Franciaco Guerra, hijo, de Brownsville: Delfina y Ercilia Rivera, de La- redo. Metatesis propuestas por el nirío Alfonso Martínez - Nilo, lino.- Ma~. goma.- Cabo, boca.-Naipe, peina - Nace, cena. Fueron resueltas por P. K. Dor. Franciaco Guerra, hijo y Delfina y Ercilia Rivera, resolvieron todas, mellOI la cuarta; y Elisa G. de Longoria y faura Noriega, resolvieron la la 1a 2a y la 3a. . Anagramas propuestos por P. K. Dor. 1' Lic. Don Nemesio García Naranjo 2· Lic. Don Federico Gamboa. 3 Lic. Don Rodolfo Reyes. 4 Lic. Don Rafael Hemández. Fueron resueltos los cuatro por la Sra. Herlinda A . de Martínez y las Problemas propuestos por Baldomero Chávez. · . FUGA DE CONSONANTES E. A. ,i.a .i.a a .uie. e ..o. a.. u.a Eu.o.a y A.ia .e... i.a. .e .. a .. e.a. .o .ie.e. •a. e ... e .. i.a. .i.ue.a. .ue .a .a.. ia .ue .ue .e .o.. e.u.a JUEGO DE LETRAS 1 Consonante 3 2 Negación 4 3 2 Patriarca 1 3 2 4 Animal. CHARADAS DIALOGADAS --1,Conoces a ese muchacho'? --Ya lo creo. Desde que era 'primera' 'primera.'. --1,Cómo se llama? --'Primera' 'segunda.' --Dicen que tiene talento, que es un gran poeta. -.Un mal 'todo.' Créeme, es un 'tercera' 'cuarta,' --'Primera-tercera' esta mai'\ana temprano para buscar--' segunda.' Y 'cuarta' encuentro desl)ués de haber recorrido todo Madrid. Vamos, vamos a almorzar, que estoy con un •segu~da.. Sritas. Delfina y Ercilia Rivera. Franciaco Guerra, hijo, resolvió únicamente las tres primeras. La Sra. Herlinda A. de Martínez, hace notar que en el primer anagrama d8ió haberse escrito México c o n .. je " y que en el tercero faltaba una '' l '' y. una ' ' i. '' Las Sritas Delfina y Erci1ia Rivera, hacen también esta última observación y tanto ellas como la Sra. Martínez, están en lo justo. Cruz propuesta por P. K. Dor.- Fue resuelta por la Sra. Herlinda A. de Martínez, Delfina y Ercilia Rivera. Charada prol)uesta por la Srita. Isaura, Noriega, Cinematógrafo.- Fue resuelta por Delfina y Ercilia Rivera, P. K .Dor, María Cervantes, Elisa G. de Longoria, H erlinda A . de Martínez y Francisco Guerra, hijo. Charada dialogada por Don Víctor da Cerda.- Constantinopla.- Fue resuelta ·Por Francisco Guerra, hijo, Herlinda A . d e Martínez, lsaura Noriega, Elisa G. de Longoria, P. K. Dor y Delfina y Ercilia Rivera. Charada propuesta por Z . Mena. Don 'quinta' 'prima' y su grey Contra 'cuarta.' 'tercia,' 'quinta' ley Con sus cerebros de lodo Declaran el 'todo,' 'todo' Si dijeran 'quinta' 'tercia' todavía Se perdonara. su porfía Que cualquier de un 'quinta' 'sexta' Si no es 'segunda' 'tercia' 'cuarta' 'quinta' 'sexta,' Anagramas propuestos por don Víctor da Cerda. 1.-¡No l ¡¡Caiga el circo!! 2.-Febo doma Grecia . 3.-Lema de alguna raza. P. 4.-Te dí la nueva fe. D. D. Nombres ocultos de personajes célebres. Propuestos por don Víctor da Cerda. 12.-Mi suegra comete muchas torpezas. DE BAUTISMO: 1.-El soldado lo rescató. 2.-A mí no me gusta vocifrrar. 3.-Mi tío no frecuenta las tabernas. 4.-¡ Cómo! ¿Ni contigo quiso convenir? 5.-Piénsalo. Me temo que no te convenga. 6.-Me robaron el loro que me regalaste. 7.-Si así es, te ruego que no se lo digas. 8.-Es un hereje. Sus' argumentos lo condenan. 9.-Me acuerdo, ahora, que lo vi centenares de veces. IO.-Niño, tu buena pilmama te ofrece un dulce, ¿ves? II.-Me dan risa, belitre, tus cómicas impertinencias. 12.-¡ Ingrato I Más honda angustia que la mía, existir no puede. 13.-En ira montado el pobre, dió media vuelta y se retiró. 14.-A medida que las horas pasan, tía, gozo de mayor tranquilidad 15.-Cuca: si mi romanza te agrada, consérvala como un recuerdo de quien te adora. 16.-Que ¿en qué nos ocupamos? Pues en fabricar los rifles que se nos piden. 17.-En estos tiempos, ¡ me haófas tú de paz! ¿ Cuál, la de los sepulcros? 18.-Y ¿tú corriste al frente del enemigo? ¡Tu cobardía me espanta! Leónidas en las Termópilas, por lo visto, para tí no dio un ejemplo digno de imitarse. 1.-El zulu te robará todo si te descuidas. 2.-Para coser ve todavía la anciana. 3.-El mariscal vino a hacerme una Problemas propuestos por la señora visita. Elisa Gutiérrez de Longoria. 4.-Los parientes lamentan su fallecimiento. LOGOGRIFO 5.-Ese cuadro no tiene marco, ni coCinco letras consonantes, sa que se le parezca. Y cinco letras vocales, 6.-Felipe, dí, ¿son tuyos estos guanHacen el todo; advirtiendo tes? Que todas son desiguales. 7.-De aquí se alejan: droguistas y Cual geométrica figura yerberos. Do quiera puede encontrarse, 8.-De esta miserable vida, ríome a Y las magníficas palabras, mandíbula batiente. Con sus letras arreglarse. 9.- Para tí Laura es un ángel, ¿yerSeis nombres para animales, dad? Famoso y alto volcán, 10.-Venid acá, joven, ni pesa ni baDe los naipes dos figuras, lanza encuentro iquí. Y mal que muchos tendrán. De Europa dos grandes ríos, n.-El prisionero no pudo escaparse Donde se ata el animal, y fue sacrificado. 3.- Ves a BeJmonter Reynaga, que frac tan roído lleva. 4.-0 sí la oración es un dulce consuelo para el pobre pecador I 5.-Sabes, yo vi escalones de oro, en el Teatro "Independencia." 6.-Mira que par rascuache va por ta acera de enfrente. NOMBRES OCULTOS A ntes Hoy di& el! absolutamente necet!llrio que uno se ocupe de su fü•onomia si espera ser algo y seguir adelante en esta vid&. No solamente deue uno h&.eer lo l)Ollible por ser atractivo para satisfacción propia, que de por 81 bien vale los esfuerzo,¡ que hagumoo, s.110 que el mundo por regla ger.eral juzgará a una persona en gran ID&lleffi, 81 no tnteramente. por FU flsonon,ia, por tanto1 vale la pena ~I eer lo mejor rare<'ido posible " en toaas ocasiones. NO DEJE QUE LOS DElltAS FORMEN MALA OPINJON SUYA l'OR EL A~PECTO DE SU CARA, pues eso perjudicará su bienestar. De la mala o buena Impresión que cause constantemente de. pende el éxtio o el fracaso de su vldL ¡ Cuál ha de ser su déstlno final I Con mi Nuevo Aparato "Tracios " (Modelo 22) pueden conegirse ahora las narices defectuosu sin hacer openiclón quirúrgica, pronto, con ee-,;uridad 1 permanent.emente. Es un método agradable 1 que no Interrumpe la ocupación diaria del Individuo. Eocriba hoy mismo pidiendo librito gratis, el cual le explicara la manera de corregir las narices Dos parentezcos, y árbol Que en altura se ha de dar. Donde la gente se baña, Un color para pintar, Quien enfermo no se halla, Y de Italia una ciudad, El plato por do principias, En toda mesa a comer, Y lo que en el cuerpo humano La carne ha de sostener. Dos palabras, muy opuestas, Para afirmar y negar; Con lo que imprimen, y grano Oloroso, y medica!. Para hilar un instrumento, Lo que' en la música hay más Del cuerpo humano una parte, Y lo que andando darás. Moneda que hacen de plata, Lo que tengo bajo el· pie. Y un incómodo accidente Que da, sin saber porqué. Una fruta delicada, Lo que hace el carro callar Una piel curtida y suave Y adjetivo numeral. En fin, aquel que no siempre P rocede con honradez Y juguete con que el niño Te ha aburrido alguna vez. REFRANES-CHARADAS l. :Mi Todo bien formarás: Siendo prima relativo Que en Gramática verás: Una parte de tu cuerpo En mi segunda hallarás, Con la que, tu pensamient o En correlación pondrás. La tercera en el presente De un verbo la encontrarás; Y en la cuarta, ya vocal O preposición teqdrás. En Italia gran ciudad . . Después derectuosa.s sin costarle nada sí no da. resultados satis factorios. LO QUE ALGUNOS DICEN L& Sta. C. R. dice que, despues de haber UMdo el aparato Trados durante dos semana.-; ha. visto un mejor amiento maravt lJoso en la. comformacion de RU na11z. El Sr. P. R. nos escribe, "\' ueetro aparato Trados 22, cumple perfectamente el ob jeto a que está de..tlnado y estoy muy satisfocho de él y lo recomendaré a mis amigos.'' La Sta. K. W, dice qne. esti obteniendo buenos resultados y es muy satisfecha del Trados No. 22. El Dr. F. D. G. nos escribe que, después de dosoemanR• ~e 1/~0~ncontrado superior Sr. J. B. Está muy complacido con el Tradoe, por haber su nariz tomado mejor forma. Dlrljanse a M. TRILETY Eiroeclali.ta en defectos d• la cara.. l80 AckermaD Blngñamton. N. Y., E. U. A. ~':;f~~i~~=!~~ ¡I Hombres distinguidos que deberían figurar en la Historia de nuestra amada Patria; como héroes de ........ . 1.-Vamos a tocar, "Ran" Zarzuela de los adorauores de Caco. 2.-¿No oyes cómo doblan, Corina? por la muerte de su jefe. 3.-Plácido Cob, regó nada más su huerta. 4.-V en a oír la Danza "Patada de Burro'' que toca el quinteto Fournier. 5.- V e a ver cómo barre Don Doroteo, la Casa Blanca de Tío Sam. 6.-Pablo Levi llamó a Carlos Crace para que le ayudara a continuar su atentados. Con seis palabras, lector, Mi quinta te enseñará; Y por último, en mi sesta Un vérbo en presente está. Si sabes mi todo emplear Nunca ignorante serás, Nota:- Por un error aparecen en Pues que siempre has de encontrar ' otro lugar y propuestos por otra perHombres que te ilustren más. sona, el cuadro y el rombo siguientes que pertenecen a la señora Elisa GuII. tiérrez de Longoria. Consta de siete palabras CUADRO E l refrán que voy a dar, Que a la gente que es ingrata Defecto Se puede bien aplicar: Soberano Nos dice que el que alimenta Sirviente Al ingrato y le da sér, En vez de agradecimiento ROMBO Males suele recoger. Consonante Hace prima la que es madre Con cariño y con afán, Mineral Mineral Y es segunda un pajarraco Nombre de matal Que muchos conocerán. El que habita. Es la tercera palabra Del N. de México Muy usada en conjunción, Lo es el carrancl6n Y la cuarta da pronombre Nombre de mujer Muy común ..... en tendajón V erbo Mucha plata de sus arcas A rtículo Quinta los buenos señores Consonante Que alcanzar hoy se propongan El cargo de regidores. Artículo da la sexta, Masculino y en plural; Who worked for a Mr. MayY la séptima, la tienen field Damon or L. Z. Damon on El hombre y el animal. a cow ranch in Mexico, near CaNuestros lectores, i,in ellos, margo. No pudieran ni leer Chino's father in law El refrá n que les dedico was, we think, F rancisco Muy fácil de resolver. bedo. W e wiJJ appreciate any corresCIUDADE S OCULTAS pondence or information about 1.-EI corresponsal Tillona, cumple him- to make him get a good bedebidamente cbn su deber. nefit of hi1 own.2.- Compra una elegante cama Adress: G. W. Stephens. 2 42 Moore Blq. S. Antonio, Tex. "Rgos" y de esa clase te si"e más. . .... .. . . .......... . ... ...... �• Problemas propuestos por la seiiorita María Cervantes. Problemas propuestos por P. K. Dor: CHARADA ANAGRAMAS Mi segunda repetida me 11ev6 a todo porque prima uno de los países más hermosos de Europa. I.-Que linda era. S. S. 2.-Día único en Roma. F. C. S. 3.-Gamas de tu oro V. 4.-Calle, ni con Madero. L. N. 5.-Tío Nir, ve a- la noria. 6.-La rica ubre. S. METATESIS 3 4 comida. 4 3 2 animal. 3 2 1 4 tiempo de verbo. 3 4 I 2 adjetivo. I 2 CHARADA I Si me prestas el todo de este año, te lo agradecerá mi prima, segunda, y si no me lo prestas, mi cuarta segunda, el prima, dos, tu negativa, porque se ve claramente cuarta, segunda, tercia de tu prima segunda. ANAGRAMA Ada. Dame tu rizo. R. HARINA OFERTA GRATIS PIONEER cEs Ud. víctima de la desgracia? c!Le persigue la mala suerte? c!Sufre Ud. en silencio? c!Ya sea por asuntos amorosos y en general todos los asuntos de la vida? Pues escn'bame y a vuelta de correos recibirá informes gratis. Dirección: Señora A. R. de Gabriel Habana, Cuba. Apartado 1291. "Marca del Viejo" Pioneer Flour Milis Producción diaria 1500 Barriles Oficina y Molinos Calles Guenther King William Cerca del F. C. S. A. & A. P. San Antonio, Texas. y EL PODER SECRETO Con este maravilloso libro resolverá todas sus dificultades, será protegido de la suerte, recobrará el cariño perdido, se hará amar del ser que adore ' y logrará casamiento afortunado; obtendrá éxito en todos sus negocios y , empresas, gozará de salud, atraerá a una persona ausente, desarrollará su poder magnético y dominará a las personas que le rodean; sus enemigos no podrán causarle daño y adquirirá valiosos secretos para curarse Ud. y las demás personas que soliciten su ayuda. Pida un prospecto gratis. Dirección: J. VENCE. P. O. Box 491. Habana, Cuba. MEXICO PARA LOS MEXICANOS Este es lema de "El Heraldo de México" el mejor periódico en .español, que se publica en California. El de mayores dimensiones y el d~ más circulación. Independiente defensor de la raza mexicana. Mándenos su dirección y le remitiremos ejemplares de muestra gratis. Sea usted suscritor: leerá un buen periódico. Sea usted agente, hará negocio. Sea usted anunciante, aumentará sus ventas. Diríjase a "El Heraldo de México." 342 No. Main St. Los Angeles, Cal Consultorio del Doctor SALOME GARZA ALDAPE 201-202 FROST BUILDING CONSULTAS DE 9 A 12 A. M. Y DE 3 A 6 P.M. Teléfono Nuevo 173 Viejo, Travis 3644 DOMICILIO: TRAVIS 3297 REVISTA MfXICANI Gran Sensación Editorial SEMANARIO ILUSTRADO -0-- Director y Propietario: Lic. Nemesio García Naranjo. P. O. Box 66.-Sta. A. Esq. Houston y Leona Sts. Teléfono, Crocket 3398. San Antonio, Texas. Un Libro del Lic. Querido Moheno ••• PRECIOS DE SUSCRIPCION En México y Estados Unidos Pago adelantado Un trimestre ... $ 1 oo oro americano. ,, Un semestre ... ,, 1 8o ,, Un año . ....... ,, 3.50 ,, ,, Números sueltos, 10 centavos oro americano. En los trenes, 15 centavos. Números atrasados, 20 centavos oro americano. En el resto del mundo. Un trimestre ... $ 2 oo oro americano. Un semestre . . . ,, 3 50 ,, " Un año .. . . .... ,,600 ,, " ••• ADVERTENCIAS: Los pagos de suscripción deben ser ..delantados. No se devuelven originales.- Para anuncios y demás asuntos de administración, dirijirse a: ~EVISTA MEXICANA P. O. Box 66, Sta. A. San Antonio, Texas. REVISTA MEXICANA Illustrated W eekly Director and Proprietor: NEMESIO GARCIA NARANJO. P. O. Box 66, Sta. A. Cor. Houston & Leona Sts. San Antonio, Texas. *•• SUBSCRIPTION RATES In Mexico and United States Advanced payment. 3 months ....... $ 1 oo American Cy. ,, 6 months .... .. . ,, 1 80 ,, x year . ... ...... ,, 3 50 " ,, Single Copy . ... ,, o 10 " ,, On the trains . . ,, o 15 " ,, Old Copies ... .. ,, o 20 .. " In other Countries 3 months ... . . .. $ 2 oo American Cy. ,, 6 months . . .. . .. ,, 3 50 1" x year . •...... .. ,, 6 oo .. .. COSAS DEL!. ·TIO SAM El Lic. Querido Moheno, con el valor civil que lo caracteriza, ha escrito una obra en la cual se pinta al pueblo y al país norteamericanos con exactitud pasmosa. Es. un prodigio de franqueza de valor y de sinceridad. ' Para que el público j_uzgue su importancia, anticipamos el índice: 1. La Antesala de Uncle Sam.-20. De la Habana a New York.-30. Cocina y Literatura.-40. La Abominable Metrópoli.-50. El Molde Americano.-60. El Rebaño de Panurgo.-70. Los Timos de Acá. -80. Sobre el Mismo Tema.-9_0. Siguen los Timos.-10. Home Sweet Home.-11. Home Sweet Home concluye.-12. Combination Salad.-13. Si Lincoln Resucitara.-14. El Lado Bueno.-15. El Porvenir d~ Unclc Sam. 160 páginas en 80. por 60 centavos. A los Agentes y Libreros, precios especiales. Pronto será puesto a la venta en "REVI STA MEXICANA" P. O. Box 66. Station A. San Antonio, Texas. 4 H 1111 ..... t t H ... oful t t l •111 ++ 11 t•f•+++++t•+++++++++ . .. 111 l f 1+ •• 11 f i +++++111 t 1 11 t 11 t ... 1 1 �llllllllllllltlllllltllltltflll++lllllllllllllllt+lltllllllllllllltlllltllltllt+ El Dictador de la Mano de Hierro ¡ 1 1 + + / Esta admirable caricatura del hombre más grande que ha producido México en los últimos años, aparecerá en el "Album de los Diez Presidentes'' que editará próximamente "REVISTA MEXICANA."-También aparecerán allí las caricaturas del General Victoriano Huerta, Lic. Francisco L. de la Barra, Lk. Francisco Carvajal, Lic. Pedro Lascuráin y Señores Francisco l. Madero, Venustiano Carranza, Eulalia Gutiérrez, Roque González Garza y Francisco Lagos Cházaro. é!Quiere Ud. tener el Album de los Diez Presidentes? ¿Desea Ud. ser Agente de esta obra y encargarse de su venta? Diríjase desde luego a "REVISTA MEXICANA." P. O. BOX 66, ST. A. . SAN ANTONIO, TEXAS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : semanario ilustrado Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Contiene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Revista Mexicana : Semanario ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1916 Época Época del la revista 3 Tomo Tomo al que pertenece 43 Número Número de la revista Julio Mes de publicación Mes cuando se publicó 2 Día Día del mes de la publicación Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752301&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Revista Mexicana : Semanario ilustrado, 1916. Año 3. No. 43. Julio Creator An entity primarily responsible for making the resource García Naranjo, Nemesio, 1883-1962. Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Políticas gubernamentales Description An account of the resource Publicada en San Antonio Texas por Nemesio García Naranjo. Continene información ilustrada de la vida pública de México durante periodo revolucionario, así como de América Latina y el mundo. Además contiene notas de actualidad, literatura, historia, ciencia, economía. Publisher An entity responsible for making the resource available Talleres el Imparcial de Texas Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1916-07-02 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2000200454 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Hemeroteca Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Antonio, Texas (EUA) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Convento Cuento Poesía Política Tolstoi Woodrow Wilson https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11149/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1890._Vol._7_No._11._Octubre_12._0002008489ocr.pdf f7eb034a155b11662074d7a21cbfd288 PDF Text Text ' -A -~fu-~~. - • '-', ~~~~~"; = - ~=!...-- - - - ::- - w NUl\1. 1\lontt11·1·ey, Oetnl)l'e 12 de JSDO. Cu111lit:lo11,•,- dti 1 o~ un me, en c,ta l"i1JJ ,,1 Por un mes fu era ,te ella . • . s11scricl1111. •.••..••••. S " .; o. 50 . . . • . . • • . . o. 6o 1 os n:¡meros SU!.tns ,-.l·en c1,,-.t.~ent1,·,h ,•l,x atta$.;.doscinr.o. !°'~ pub:fl!tra in,·ari.1blfo!11\~••lc to,h,-, lo~ d1:1.s e,,., t:XlCpci/n1 de Jo, sigu1enléS á le.,; f<,•ivo§. (FA los A,:-cnte, se les R hon uá un 20 p 3. .g -~ Jj \ e !Í Y ;;, =~ -~ g ,¡ ~ s 11. Condiciones de Anundos . 501 r'na vez Jl(lr pul~da.•~ o. Ue I IÍ J mests ....... $ :;. oo l'ur un.1 scm.ina ..•• 1. o~ De 3:1 b m,s,s ... . . 5. oo }',,r dos semana~ . • • 1. i" Por un .ii1 • • • • ••••. r,. o•• 1 1_.os a,·iso~ en GJcctill:i pagar.in el doLlc de lo expns:ido an- u tt:normentc. Los remitido,; se insertarán ·~ -e Drn.E:::To~ PRoPrnTARIO, i-\BRAHAM á precios c,mvencionales. P. DE LA GARZA. "LA DEFENSA DEL PUEBLO" \ A11aliz1itl to1lo lo que alcauceis So quedó por aquello:; conto1ele fiu tremen1la s:\utidatl y medi- nos sino el panorama, de qu~ e:,, 1 tad uno por nuo los elemeutos que duei10 D.AntonioSan ,Josó. Ex.hí•ll ,nt ·n· ,t/, (JdnI11•,1 1 ! 1 l ,, 18,'JO. I, 1a f ormau, t:ln me · l e fecu'l>I.._" regn 1a- bese allí. nna cabeza parlante, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ridnd. su incomparable pureza, su quien de\·eras \·ale la pena oirln. Santoral. inefable i;ensibilidad y .sn temible parlar: Uuriosísimos han sid , enojo l os c1iascos q ne se han pPgado . IIOY.- 2 ~ de mes Y 20 n r )-:-iuesPenll II1 a h ora que nois?tros d in y 1 l 1 h l tra ~d\i,n ,lel l'ilar de Zarul{ ,•a. la \la• noche c•i;tamo8 produc1endo con lllUC lOS e e OS que an entab Hlerni,lad <le :\laria ~antisim.1. l«: tra,laJa al I maravilloEII\ fecundida<I un cúmulo do conversaciún con olla. Como dia 16• ta s.1~1i,im~ ,,,.~r" dd _1 >hino l'a,tv~. ! de ¡,ensatuieutos, de palal>rnti, dA se presenta con arreos femenile:c-. le.n_ cl ,\r,,_.b,s~ad~ <le <,·1nd,l.1Jaraj s. ~tax,. acciones 1 ele omisionet:l ,. de inlen llama desde lue«o la atendún m1lnnt• y :-,, \\ Jlfndo ob, 1..-nnf,., :-, :-..:ra1111 • • " • i:-, d e filosufw, • co11f ,. ,·1 n,.,tn camilo ,;,,, ,t.m•, mr. e1O11ei:;; y D10R va lle\·a1Hlo de todo ' que una mu_Jer hable 1 ,\1.\~A.\.\. - san Et!uaulu 1'cy r San E-sto_ un. <>xac~o _r~gistro con ~olla literatura, teología é historin; y F~~•t". 111, ., • _ • la frin 1m1i:tt;1ll1hdad de un JU<'z, la verdad es que muchos qneCon¡udnc,wn d.: la !.un,ª lns 4 h 2 ' m, buscan_ <lo en todo esto Utrn iuten- riendo ex·uninarla y bml·:rs d ... . .~ura, con eI fin . de ella, han siclo por ella mismav 3o,t:'1,! ~ u tar,c-. c1. 6 1~ i:;1e111pre pecllrnoR un dia. est~P~l~a cuouta examinados y bul'lados. nl grade to1lo cllP: y 1,n suJnu·10 nos es l l l ' . - .: r desf.worahle, r¡uc1lamos condena- e_ º.le .~n.~r ,que l~tu~t:,,:. CJn ~•I,a Yitla está 11011:1 1le tropiezos: doi; á pe11aR eternas ó sin fin sos Y ,c,uia1.:ontec1dos, _~m at1equic!11 mús, quir11 111{>11os, ~o dos los Todo <·sto es i11falihle é 1ne\·ita- ver::;e a conte_star la lluvia d~ pretencmos: pero lrny u11O-y poi· der-, hlc. l'cui;emos e11 ello. l'en:semos g~rntas que a su v~z l~s !Uicrn la to el nuí~ temibhi,-qne ri,; común mnl'hO t•u ello. 1.hscreta cuauto festlva cabeza á todos loR ho111hre1-; ri;te coui;iste -parlante. t>n d nwdo de orclt·1111r11uci;tras relaSi quien se presenta así á la cío11es con J>io1, Por fn<>rza qnc pública espettac•ión es hombre alguuai- hemoR 1le teuer, pero el\ta ó mnjer1 eso avei-íguelo Varo-as· ei, 1_rna i•~ce:-;i_<l:HI tan relll corno g] :-:ol <h·l lú,ws {j ,le Octn hre pero de de:searse sería, en bie~ te1~·1hle e rnentahle. no alumhrú ya 1~1~ f,•í~imos fon- de la. misma cabecita que no Scntutlo ei-to comparemos: _Dios dn(_'ho:-: e:-:tablt:>cHlos durante la fuese ¡0 se!l'undo, pues' al fin y es_ todo Yerdad y 111 nnlad 1111::mrn, 1 ft>1m ~11 los 1~o!·tales el•! n_nestro al cabo habria riesrro de que se mientras que no!lotroR i;omos pu- Palacio )f11mc1pal. El din. anl i:-,, • f ,' ra mentira En Dios r 1•1,ide t 01l·1 . 1 h' · 1 1 , 1 . tl l cump iern .1que p1carn rti ran i t · . ' tenor 1 rn 1-ill? e u timo e que dice: m11J·er que habla latín or a1ezn,,. •':v 11011ott neza 'fi d·os somos E . In fla- teiti¡)or·tcl·\· ' ' · J·is ' fc,11cle1"l" • ., )e\·anta · rara Yez tiene buen fin. q p .1 so111 ca ·~· ?t1 e sus le ron el canipo y los rnleteros, * yes y nuestra obed1ene1a ¡qué cond , d 1 ' 1, l l • * .,, traste! espnPs t> 1!1uel' 1ec 10, s u s, Ahorn. enumeremos tocias las cuentas, de las que,1esnlto com-1 "Los )Iosqueteros en el Conperfecciones que conoci- probado una \'e~ ma~ aquello cl1;1 Yento," zarzue\3: acerca de la 1108 8011 d~11 de Él, 8in olvidar qne 110 tiene que stu ltor11 !n 1t1flnil11s est_ 1w: C?;il. se ha~ ~1111tH1o en este ye01 máf'l ui ménos de uua que <lr \ment;'i, largaronse s~be Dws a r10d1co opm10nes qne, por JllSotra, pnc•s e:1 Él todo es infinito domlt>, 11ma pro::,egmr en su ta- tas y :,,ensataé, deben quedar en porque posee la pl('nitu<l del sér. rea ele <lt:>splnmar al prójimo. pié, fn(l la. escogida por la Uo m- 1 0 ¿ ' I{QT A.S JURLT AS. ª ª r . . ' ""' �2 La Defensa del Pueblo. paflí.i Alaqueda para despe d.trse de nuestro público. El desempeño no fué tan malo eomo el de otras piezas que ptl· so bn escena la misma compañía. Se distinguió esa noche el bar\tono, qne reveló poseer aptitndes como cantante y como actor. El Pu, blico habría quedado mer\ianamente satisfecho de la re·d presentación, á no haber Sl o . t n nescas por ca ca , . cie1 as escenas t . d a 1as que ua.es ra mora1iza a socieda<1 no lHlede acostumbrarse, y que fueron aplaudidas con escándalo y desfachatez por alganas de esas gentes qne van al teatro y á toda clase de reunioues con e.l único fin de ponerse en evidencia. L'Js actores por su parte. tuvieron el dPsparpajo de repetir aquellas escenas. Al dia sicruiente comenzó la - · r P . Compama a hacer su, ios ~ata marchars~ ºº? rumbo al Salttll?, cuawlo he ah1 que, cuando me• nos ::ie esperaba, cae como rayo · p Ot os1, ,. un ex11ort.Q d e San L ULS ea \'Írtnd del cual nno de los empresarios tol"!1Ó conforJable alojamiento en C1erto. caeeron de b calle de San Franc1~co. Pronto pasó el susto. y el empresario pndo abandonar aquel agradable retirn, no sin formarse la .., d l r:onviemon e que es ma ,O .Y pe• Iigroso quebrantar las ordenes de arraigo. .Allanada esa dificultad sobrevino otra, y fllé que algnnos de los artistas querían romper su contrato rehusándose á salir de , , esta ciudad. Despues de algnnas divertidas peripe}ies, los reb&ldes discipulos de Enterpe se · . · t d r~s1gn:u-on, co~o ern Jns o Y ~btdo, a cumpltr sus compromt• sos. , . Efectuose., Jl,ºr fin, la ma!·cha de la Compama, cou gran tr1s~eza de algunos gallos de es¡)olon bndnrecido y de algunos pollue- l ' los recién salidos de cascaron, que, recordando los unos sus bnP.nos tiempos, y haciendo los otros su debut, dedicáronse du , · 1 rante la temporada a corteJar a elemento femenino de la Com pañía. Dícese que,l~s empresarios llevan el pr?posllo de contratar buenos artistas para traernos en el próximo invierno una campañia aceptable. Lo que fuere SO· nará. X. ----•---- VARIEDADES · no se admiten ánuestro diario sino suscriciones á partir de los dias 10 ó 15 de cada mes, y que, á fin !le que los nuevos snscl'itores po. sean completo el folletín, se les dará GRATIS, todo lo que halla salido lle la última uo,·ela eu curso de publicación. INCENDIO.-.\ntier, á eso de las ------------~ UNA RARA PROFECIA. __ En 1867 durante las fiestas de la canoniz~oión de los Santos Japoneses, Mons. naruoy, ·entonces arzobispo de París, hauló eu Roma con Maximino, el mño de la Saleta; ae la tarde,Gse inició un Y el ilustre P re1a,1o t uvo con e I s~is y media . testigo de la aparición la siguiente tnCLndio, en la cal!~. d~ uerrero, en .ó q e., Peti·t vic• casa de D. Juan 1 t¡enna. ~lerced á conversam n,de uPar•i's uL ' u . . d d e Ios agentes d e po 1·1c1, ..i. .· uo ha la act1v1da 1 IIO genera , nue 'l d . . á rnncbo tiempo ha muerto eu Jeru- y ~ 1os_ vecinos qui!, cancurner.nn salén, y que fué su testigo auricu exti_ngmr el fuego, solo se quemo una lar refirió á uno de sus amigos couna. .'...veamos. Maximino (le dijo ~llS!O:,./ERü::l.-Seg,lu dice ,,. .Mons. Dar\Jo_r;) hasta nhora han colt>ga c~tó!icm de Europa, han par podido e~g:_aflarse ~nuchos e o u tido nuevo mi~it!neror. para el Africa ,.,.uestra m1s1ón 1le vidente. . y dit-'1. pa.r:L !1;1s l:!:st11.dos UníJus. To -¡Cómo, Monseñor! ¡Sospecháis 1lo,; ellos son humbre-~ ele gran tnlentr• de mi fe7 Si, •I, creo eu la Saleta. y dota fo• de las cnalidadts qce Din, -Os couce~o r¡ue vueS t ro rela• conce,te á uquetlo~ que con fe1·vo to ha hecho bien; pe_ro ahora con- im¡.,etrnn 8U gracia. fosadme que no creéis en él; ya es tiempo que cese esta comedia SE VENDE OSE ALQUILA. -Monseñ.or [contestó ofendit.lo Una Hacienda en "Los Rodríguez," juris t\Iaximino.] tíl.n cierto es que la dicción de Cadereita, con cuatro dias i.ieagua, Señ.ora de la Saleta se me ha apa• y el terreno correspondiente. Tiene además un de Molino de Bronce agua, y úti· recido y me ha hablad.o. como es lei, labranza. Paramovido pr,•cios por y condiciones cierto que en 1871 los do la Co- <lirigirse á Cadereita Jiménez, calle de Hidalnumme os fusilarán. .. go núm .. 38, ó á la calle del Teatro núm . .is Y Mons., Darboy, riendose, se en esta ciudad. sep,aró de eL DIBUJO LINF.:AL.-Fué uno de El Impe~1.0 ea t a bª... entó~1Ces 0 ~1 los ramos que presentaron los presos 1 1 11 ' 1• Y \recu~~ de la cárcel de esta ciudad, en el exá· ªJoge~ e g.º 0 ! he e,s, a pro¡ ecteatPeª1,·1e~111_rneolado. men que sustentaron el 9 del actual. Jar ue aen am u , . p d. .. •t· ·hac r Lle ó ol añQ terrible de IS]l: el o~ una 1stracc1c.n om1 1~0:!>, ; eaemi~o invadió Ia Francia; la re. men~1ón de ese ramo~ en el parra volucióll triunfa, en París, y el Ar- relativo de ~uestro numero .9· l .obispo es preso, llevado á la Con. Hoy ~anifestan;,os q~ie ~m,_os ~lg ,. serjería, á IaRoquette y, por últi• nos e st ul lO!I mu¡ os,pases~omo, á. Mazas. En camino para esta mo en e 1ª{:1º ~ ca igr;e1: s\l;nte \ última cárcel, monseñor Darboy, ta ron tmulct as_ P ª nsaasy alemxacna d'. A • • M e1egan e e ra mg 1e • lle ~epente, !JO ª BU vicario · Enviamos nuestras felicitaciones pnr PetJt: d . d t esos adelantos al Sr. Comisionado rle -,o_sóacor aMts ~ nues ra u- Iostrucción pública y al Director de ~ersam n con ax1mmo en 186 7 y de su profecía? Ya va á cumplir- la escuela de presos. se LA AL[[AMBRA. _ Se han coSahido es que el ilustre Prelado menzado con actividad los_ trabajos fué fusilado por los caníbales, te- de reparación en esle palaC10 qne en rror en aquella época de París, y p•rte destruyeron las llamas. que murió bendiciéndolos. MUERTE REPENTINA.-An· 1 ..,...... 1 "t ) 1 iet et °° tier, estando el Sr. Ignacio Gatcia en 'J.1ELEGRAM t\S ._ • I.oNDRES, Octubre ro.-La salud de Mr. Farnell mejora cada dia, Madrid, Octubre io.-A.segúrase haber habido varios casos de cólera en Gibraltar; pero 9ue tratan de ocultarse por las autoridades 10 ~:~:;, Octubre io·-..Dícese que Boulanger estu~o en esta ciudad varios dias oculto bajo un d,sfraz. , el billar de Intriag,,, cayó al suelo, repentinamente sin vida, á conse• cuencia, según se cree, de un ataque de sangre. dd El cadáver se mandó por órd_en C. Juez 3 o de Letras, al Hospital vil, para que se practicara la autopsia correspondiente. . e,· Leche de Vaca yManteqmlla ============"' -de la Dehesa de Santo Domingo Gacetilla. Depósito en la casa núm. 4, Plaza de Zaragoza. ......... ···············-········· ·············· ........ ············· gf°'Venla de la cria de las afamadas VACAS ~IMPORTANTE. - Ponemos JEllSEY. en conocimiento del público que A. LAGRANGE v Cu.. 1 �La Defensa del Pueblo. EL 3°'· CU ADRO.-Según se ru· NUEVO CAJON DE ROPA.- mora, próximamente saldrá para el Saltitlo el 3er. Cuadro de in_fanterfa que bajo las órdenes del Sr. Coronel Ignacio Arroyo, guarnecia esta P!aza. Sabernos que para el próximo mes de Noviembre, se establecerá en esta ciudad una sucursal de la gran Cas.!\ importadora de ropa de los Sres. S. Tron y Cia., de México, quienes ocuparán el local en que se halla la cantina lla· II mada El Recreo,'' propiedad de los Sres. Lozano Hnos. Magnífico. 3 MOVIMIENTODEPASAJEROS HOTEL ITURBIDE. Octubre IO. Entraron: José Negrete, del Saltillo; Fiancisco Camacho, de Zacatecas; A. R. Wcst, de Chicago; A. C. Gren y E. P. Maney, de San .&.ntonio; J. Llameda y P. Yamés, de México. No hubo salidas. UN TOl{B:RO DE ALTA ALCUHNIA.- Un periódico tatll'ino anuncia que con la cuadrilla dd dies HOTEL HIDALGO. t ro Ccnt~no vendrá a i\.léxit:o. como Octubre 10. picador, el Exmo. Sr, D. Elll'ique C:abrel'a, Marqut>s de la Ro~a. que por PALABRAS DE ITURBIDE,- Entraron: A. Wesdelay, de Monterrey, J· Bussen, A. Santos, P. Martínez, de Villa!• HU J.e¡.me<lida aiición á lns fieMas de "Mexicanoi-: este escrito IJegarñ 4 dama; Wm· Wiiliaman, de México; N. Alcx. toro¡,¡ ha tomado la vnra de detener, y hoy hace un \'iajl:3 de recreo á la Repdhlica, t-in cnbrar e!-tipeu<lio por s.u trahrijo, comó tiiempre lo ha acostumhracto. POR INFRACCIONES .\L REGLAMENTO DE POLICIA.-Fue• ron apn·hcndidos, el IO dt:l actual, t res individuos solamente, y el 9 del mismo, también 3. En los dias de la feria cal.rn por do:enas á la cárcel, los ébrios y vagoe. Fué provechosa la conclusión de la féria vosotros; su pnncipal objeto es ma nifestarOs que el mejor ,le vuestroR amigo"i jamá~ desmerecíó el afecto y confLrnza que le prodlgasteís; mi gratitud se acabará con mi exil)ten· uia. Cnando imtruyais á vuestn,s hijos en la hiotoda de la patria, inspiradles amor al primer Jefe d~I ejér cito trigru·ante, y si los 11zios necesitan alguna vez de vuestra protección, seor daos de qnc s:.u padre empleó el me• jor tie_mpo de sn vida en trabajar porque fueseis dichosos.-Recibid el último adios: sed felices. ''Casa de campo en las inmediaciones de Liorna., á 27 de Sl?ptiemLre de F.L CAHDENAL LAVIGEIUE. 182J. .... ander. de Nueva V0rk, Mis. Blander, de Texas. Salieron: B. F. L:i.rrue, para Villaldama; L. R, Brominzg, para Laredo; R L. l>a\·is para N ock Pi e. RECETAS UTILES, Medí(} para matar chinches. Se cuecen dos puñados de hojas de nogal en cuartillo y medio de agua, durante media hora. Con esta decoción úntense los catres, colchones, etc. El vitriolo, las hojas y flores de espJierro, sirven para el mi.;mo fin. " Lista de Precios. AGVTI'I~ DE lTCRBIDE.'' El'ltt:! ?lll purndo ern ~i,1perado en U.o J\1 onterrey, Octubre I. 0 ma, B donde hu sido lla,narlo por el Aceite francés botella y media bot. sn .oc·~anto Padre para di~c11li1· con él Ja HUELGAS.-En Ca!ais, á dltimas " ,. bo~es SlO 10.50-AguimliencueHión de t!i--clavos. fechas del mes pasado, ocho fábrica::, te de nvn $ 28, 30..-Aguardiente catahin $70 de encajes cerraron sus puertas á cau• Agnar.Hente de caña $14-Almenclm fS en,, EL GOBIJlRNO RUSO.-Ha pe sa de haberse declarado en huelga los Cncno colorado 70 cvs.-Cncno prieto 3Z., ;J¡ cvs. Canel!\ 90 evs-Petroleo $4.4-0 caja.-1',~rlido á la faLrtca de acf>l'O de Ohus. t1 aba jadores. troleo suelto 35 cvs. g1ÜÓTl-Pimif-nta 37, 3.l cof 200 000 nfles <fo nuevo método. . cvs-8ardinas $15, 16-Vermouth N P. e;;.MA T EHU ALA . .-De esta ciudad ja $9.25 9.50-Vermouth L frfres $-9.50escriben á "El Estandarte" entre o· Vc-rrnouth Torinn 1= $12.50-Vermont."ii El Dr. Fermin Marlinez, tras not1ci~s 1 lo que sigue: Toríuo 2d $11.GO-Vino Burdeos coja clA Dará consultas grati~ á los pobres ''Tristes s on por desgracia. las noti 12 !6-Jerez barril _$32 4.6-Arroz p.üs, $ 1i . , d 6½-Arroz extranJero 8~ 9 cvs.-A1uca1· de 10 á a. m. y de 3 á 4 p. m. en c1~s d~l ..est~do que $uarda e, ra_í[1º. e bluncal d 11, 12,cvs...-Azúcnr 2 :! lC, 11 C\':i l1 "BoT!OA DEL l<.OBLE calle del 15 minerrn, con excepción de la Mina -.Ca.fü 25, 26 cvs-Chile colorado 12 cvs de Mayo núm. 73. ~anta fié," que ha aumentado nota· <'era bl~_nca. 66 á ü_5 C\'s-Cera a1uarillti 4'1 blernente en carga y ley. Nada ha)' cvs-..FrtJOI de $13 u 16-Gar~nnzo ~11-,JaJ bon Esperanza$! por l--Mu1z $4.7::, cnr'."t. DEFENSOR. - El Subteniente ñ I d b Ocampo á quien imtru)'e causa el de ueno que p~1e_ ~ se a arse en . ?s - Manteca $5.50 nrroba.-Pnpel ebtraza 56 demás del Mun1c1p10. La extracc1on ovs, resma,-Papel ruadna 65 cvs.-Sal Juzgado Militar de la Zona, por el de carga en semanas anteriores subió $6.50-Sebo 10 ovs. librn-Tu.bnco 27 ó. 2'J delito de homicidio en riña, perpetra hasta Soo costea bles, lo que oriuinó ei cys. lihra-Harina.flor r ce SlG ú 17.50-ILi.O rlo en la persona del Tc:niente Celso . $ b d nna. 2d $15-Htnma 3~ $11--::sR.lvn.do 6:! alza ha~ta 10,ooo ~rra en vez e evs. fnnega-Aniz 15-'l'iunnrindo 10 cvs-:Nájera, ha nombrado ddensor á nues $6,ooo á que pocos d1a!: antes se CO· Comino 14 evs -Cln.vos de fierro $11.25 ,í tro apreciable amigo el Sr, Lic. Félix tizaba. II .75--.Alambre da pna 71 en1-..F1erro re~ N. Rodrfguez. ·•Kl comercio continúa en completa dou10 8 cvs. e, 1 ' i e,, postración, siendo en muy pequeña HERIDOS.-A dnce ha lleg•do el escala !as transacmones que se regts• número de heridos que ha h~bi1o en uan. La Administrnc16n de Renta.s, la ciudad, durante la semana que acaen cuyas bod('ga~ se encontraba gran ba de pasar. hacinamiento de íunlos, e!-tá de luto CONTRA EL JUEGO.-El Pe• por la inncción actunl. '·El ferrociuril Lle Mat{;'hnala á Variódico Oficial publica en la sección respectiva de su último número, la ne,,as .stJ cree que qucilnrá abierto al Circular que en Octubre dal año prÓ• u•ftico para la mitad del; mes de Noximo pasado se expidió, recomendan• viembre." do á las primeras autoridades de los RO:\IA.-CiPn dqJula1fo'- y cin· pueblos la más estricta observancia cuenta. v tres i-té11atlorel'I <l~I Pal'laen las dispo&iciones que en la misma mento Ilidiano, todl1 s ma¡.¡onei,., pid1 n se insertan, encareciéndoles de nuevo que ¡.p decrete el d 1vorcin. Loi, diimpongan la.s más seve, as penas para putadoR del partido clerical se opo los que se entregan al deplorable vi· ntrn enél'gicamen1.e. cio del juego. Mucho celebramos que el colega Responsable en turno por la G&cetilla, Oficial recuerde de cuando en cuando tan benéficas disposiciones, Lic. J. de J. Lozano. CONVOCATORIA, C m_pa1lia de Ferrocarri!ts U, b..i,ws de Mrmtcrrey Sorú:datl A 11óni11ui. Por acuerdo del Consejo de Administrncii',n de esta Compañía, se convoca :í. los Sres, nccionístas á junta general ordinarb; qne se \'f'· rificará en el Palacio Municipal, Oolegfo (le Abogados, á las ocho de la mañana del ~I i '.rcn~ les 22 de! corriente, con el objeto que exprt.'Vl e! articulo 60 de ! •s Estatutos, cnn el de que autorice al Consejo de Administraci/m p;ira emitir !as acciones que basten para concluir el ferrocarril y equipo con\'enientemente. :"i~ r~cuerda á los Sres. accionistas que para as1,t1r a !a Asamblea deben dc¡:osit:tr sus al'cir,nes en la Oticina de la Compañía; sito t'tl los bajos del frente del Palado :\lunicipal con la anticipación que señala ti art. G2 de :o~ mismos Estatutos. :\lonterrey, Octubre -t de 1890.-EJ !',ecreario, Jo:-~; A:-.t:KJ, (iAIU:.\ Tkt11Yo. �La Defensa del Pueblo. 4 ATRACTIVO SIN PR~CEDENTE PÍLDORAS CATÁRTICAS DISTRIBUOION DE MAS DE UN MILLON DEL DR. AYER, l:..S.L~ La Mejor Medicina Loteria del Estado de Louisiana lncorp@rada por la Legislatura para los objetos de Educación y Caridad. Por un inmenso voto popular, su franquicia forma parte dela presente Constitución del Estado adoptada en 1879 y terminará en Enero I. 0 de 1895, Sus soberbios sorteos ex.i:raordinarios, se ce· l~bran semi-anualmente, (Junio y Diciembre) y los G8ANDES SORTEOS ORDINARIOS, en cada uno de. los diez meses res)a_ntes del '.'iío y tienen lugar en público en la Academia de M us1ca, en l\ ueva Orleans, TESTIMONIOc,•rtif~camos los abajo firmantes, que baio nuestra sup,·1vicitf1t. Y direcczon, se hacm todos los preparativos para los Sorteos m,ns11ales y semi-a,walt:s de la Lotería del Estodo ,le Lo11ísia11a: que en persona P,:esmriamos la cel,bn1eitf1t de die/tos , So, leos y qu~ todos ~e efectuan con lto11radez, eq11id,1d y b11t11ll jé y 011101 izamosª. lct E111p,-esa que !toga uso de ate cerllffrado ron tlllt:S/ras /znnasen {acsimik, e.1 tt , . .: sus anuncios COMISARIOS, Los que smcriben, Banqueros de Nueva Orleans pagaremos en nuestro despacho los billetes premiados de la Lotería del Es. tado de I.ousiana que nos sean presentados. R llf. \YA111::lLEY, Pr,s. Lousianl\ Nnt. Bnnk.-PIERRE LANAUX, PreR. !'-tuteNot. Bnnk. A. BALDWIN, Pres. N~w Orleuns ~at. Bank.-CARL KOH::S, l't TTnion Nut'l B:1uk GRAN SORTEO MENSUAL. En la ,\ca,lemia de l\JÚ!>ica de Nueva Orleans. el MARTES 11 de 1\ oviem bre de l 890. PREJ\11O MAYOR$ 300,000 100.000 De FAMILIA. Las. Píldoras del Dr. Ayer Como catárticos son excelentes. Obran de un modo suave estimulando saludablemente lo~ órganos secretorios y excretorios. Est:m compuestas exclusivamente de ingredientes vegetales pnr consiguiente exentas de eleme!1tos perjudiciales que se encuentran en otras p1Jdoras. r Las Pildoras del Dr. Ayer Estan cubiertas de azúcar y son agradables á la. vista y al paladar. Grndua_ndo J..a, d,ísis segun !ns instrucciones que acompanan a cada paquete, pueden tomar estas Píldoras con PERFECTA SEGURIDAD todos los pacientes, cnnlc¡uiera que sea su edad. · Como Píldoras ele sobremesa para ayudar la d igestion son excelentes, y como tales se usan extensamente en Europa, América y todos los países civilizados. Para Constl• paclon ó Estreñimiento, Indl• gestion, Dispepsia, Bll1osldad, Jaqueca, Estómago revuelto, Desgano, Desórdenes del Hi• . gado y de los Riñones, no tienen precio. Todas las familias deben tenerlas en casa para cualquier emergencia. PREP.6.RADAS POR EL Dr. J. C. AYER yCIA., lowell, Mass., E. U. A. De venta en todna !ns Drogucrlas y Boticas. llilletes á $20-'.\ledios S10.-0ctavos S 5. -Dú:imos $2-Vig-ésimos Sr. LISTA DE LOS PREMIOS. l'REi\110 lJE .......... $300 000 •... $300 oOO PRE;\110 DE......... 100 ooo... .. . 1ouono 1 PREMIO DE .... . . . . . 50 ooo. . ...... 50 r,oo 1 PREMIOS DE .... .. . 25 000 ........ 2; ooo 2 PRE;\HOS DE ........ . ,., ooo ....... 20 ooo 5 l'RE:\110S DE.... .... . 5 ooo..... . .. 25 or,o 25 PREMIOS DE..... . .. . 1 C\00,. . • • 25 ooo 100 l'RE;\IIOS DE..... ... 500...... .. 50 o,-o 200 PRE~! !OS DE......... y,o . . . . . . . 60 ooo scol'RE\IIOSDE........ 200 , 100000 1 1 Corredor y Agente de Cambios. Calle del Teatro 41. -Teléfo•zo I 7 r. APROXIMACIONES. !0<> premios de$ 100 premi,,s de 500 . . .. ................. $ 50,000 300, ................ . ....... 30,000 ioo premios de 200 .. . . .. .. .. ................ 20.000 TERMINALES. 999 rr• mios de $100 ..................... - . S 99.900 9<J9 preruio~deS100 ........ . . . ............... 99.900 3,134 Premios, ascendentes á ................. t 054.800 ~OTA .-Los billetes ag-raciados con los premios mayores no recibirán el premio terminal. ;:"'JSE NECESITAN AGENTES.~ l::W' Los billetes para socied~des ó clubs y otros informes, del>en pedir,;e al que suscribe, dando claramente ias señas del escritor, esto es el Estado, Provincia, condado, calle y número. '.\Tas pronto irá la respuesta si se noi. manda un sobre 11..- - - - - ra d,rijido á la persona que escribe. Ofrrce sus servicios al comercio <le dentro y fuera de esta capital. Se enc:1rga de ,ampra y Yenta de toda clase de merc;rncías corno café, a1úcar, harinas, aguardiente de uva, vinos, licores. arroz, semilla-. y piloncillo etc., etc.. finca!-, bonos y acciones de minas y tramvía-, descuentos, dinero á mutuo y giro~, etc. Anuncios grátis 1mra !ilU clientela. IMPORTANTE llirección:'M. A. DAUP!IlN,NewOrleans, La. E. H.cleA. ó bien . .M. A. DAUPHIN. Washington, D. c. si fuere de una carta ordinaria que contenga giro de alguna compañía de Expreses. Letra de cambio, Orden de pago ó Pagaré postal. La cuestion que hoy se está considerando es: ¿Terminará la actual franquicia en 1895 por limitacion, ó será prolongada por otros 25 años? Las Cartas certificadas que contengan billetes ele llaneo, se dirigirán á l\EW ORLEA?-:S );ATJO);'AI. lL\:-:K. Ne Orleans. J a \ Se vende un alambiri.ue grande de cobre escocés, que es tan mó<lico el precio que mas bien es preci0 para cobre viejo. Se vende un piano vertical de 7 octavas madera de rosa. teclado de marfil, marca H. Ko JI (Hamburgo.) ESMERO, PRO'.'JTlTUD Y HONRADEZ. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1890 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1890, Año 7, No 11, Octubre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1890-10-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008489 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardenal Convento Dibujo Imperio Misioneros Mosqueteros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/154/11460/Defensa_del_pueblo_Dios_patria_libertad_La._1891._Vol._8_No._324._Noviembre._0002008778ocr.pdf 893018e1db2b108024f91c9921377a4f PDF Text Text , 1 1 ?--=-- -- ANO V1ÍI. Monterrey, SUSCRIPCION. NUM. 324. N ovie1nbre 4 de r 891. ANUNCIOS. I 1 Por un mes en esta Ciud1d $o 50 1 Por un mes fuera de ella. $o 60 e .g V 1 l na ve:t.. . . . . . . .. , .... $ o. 7!:I Dos meses ....... ... •.. $ 7 .:)O Los número;; !>lleltos valen 5 centavos y los atrasa_dos 10-]; E Una Sl'mana • • - • - •·· - • ,, 2 oo ·~·r~s.meses ........... ,,1,1,00 Se publicará invariablemente todos los dia·; con excepcion de los ti· E u Un mes. · · · · · • • • •, · " 4-00 He1s meses. , . , ...... ., 18.00 !;iguientes á los festi,os.. GACETILLA 1·;c O e A LOS AGENTES se !E"5 abonad un 25 p g, · ' Uoa ve, • • • · • ... •· • • • $1 oo I Una semaM .•.......... $; ¡;¿_ 8E: Tres veces . . ... - . . . . . ,,2.00] Un mes ....... . ...... »8.oo 00 "O Los remitidos de interés particular á precio I convencionales. Directc? r'i>op1etar10, .Abraham P. de IaGar:za. RUTA DE TAIPICO FERROCARRIL DE MO.NTERREY AL GOLFO ,IEXICANO ''LA DEFENSA Oíl PUEBLO." Monterrey, l'rbre. 4 de 1891. SANTORAL. HOY -San Carios Borromeo Ob. Conf. fantos Vida\ y Agricola Mres, y Santa Mo desia Vírg MA~ANA.--.El Beato Martin de Porras; Cnnf San Zacarias. y Santa Isabel San Galación y Smta Epistema Mrcs, MES DE ANIMAS. Si hay muchos. dias dedicados á los placeres, á las pasiones y á los intereses de los viv~s,. tambien en todo pueblo Extendic.ln ú todos los puntos de Estndos cnst1ano por poco que en él se Unidos, Europa y México. conserven los sentimientos de Servicio de trenes diariamente entl·e i\-Ion- piedad y las prácticas relio-iosas, hay dias especialme°nte terrey y todos los puntos principales en el destinado, al recuerdo de los muertos. Norte, Este, Sur y Oeste. En esos dias la fé en la inJ. O. COPLAN, L. F COWAN, mortalidad revive aún en las V .A. G. de F y P . l A. G. de F. y P. a mas mas disipadas y hace reseñir el afecto por aquellos JOHN GRACE, l. A. ROBERTSON, que ya no nos acompañan en Superintendente General. Aamgr, Gral. la tierrd, pero g ue no nos S. D. BRIDGE DR. GEO STELL, aguardan en la etemid~d. -QUIMICO-, ENSAYADOR- OFICINA: PLAZA DE TIIDALGO Po~ eso se Vfl ocurrn· á mu' N ___ chos a humedecer con una lápi aza d e Zarag9za N 3.- onterrey 1 . DesR)lólhará c~n prontitud las órde Dará consulla., en espauol GR,,Trn á gnma Y ador~ar ~011 una COiO• usque'$"é le remitan por correo. los pobres de solemnidad ,na los restos rnan11nndos de los enos artilleros, ar ¡ne 08l ~,. "Co11oeimiento Dirc_e to~ ��La Defensa del Pueblo. Chocolate Arteehe. NUEVO ABOGADO,- Despuls de haber sustentado lucidos exámenes obtuvo el juéves último el honorifico titulo de abogado, el jóven D. Rafael Trevífío, aprovechado alumno ~Grandes ventajas para los compradores al por de la Escuela de Jurisprudencia de EXPENDIO-MoNTERREv-Calle de Hidalgo, núm. esta capital. Un féliz éxito en el desempef\o d e ~ Premiado en la Exposición de Paris de ;.::.lesión dcseamor al nuevo ab•· 2.3. w Molino "Monterrey" BORREGO LANUDO.-Se nos asegura, y asi lo opina también el I PATENTADO EN LA REPÚBLICA -CON DEC~ETO DE I O DE JUNIO DE 1890. corresponsal de "Two Repubtica" en esta ciudad, que la Empresa del Nacional Mexicano pronto construirá una magnifica Estación, que superará · en elegancia á la del Golfo, y en un punto cercano al que ahora ocupa, quedando el jacalón a,ctual como bodega. No lo creemos Dr. Jesus H. Treviño.Los retratos comprados, serán co· locados muy pronto en el s:.\Ón de se· siones del Ayuntamiento. m la •'Botica de la Reforma." za de lallave-67.-Dá consul GRAN FABBIO.l Dll MunLES: DJ: TODAB QLASES,'~ Más eficaz aún que el a:eite crudo de Girand Daugherty y Cia. Propietarios VINO higado de bacalao. 111i-r11'l.T lL .ll jl.ll. De sabor tan _grato que los mi'\os lo toman con placer. S& fabrican PUERTAS, VENTANAS, PERSIANAS, MOLDURAS MUEBLES FINOS Y CORRl!!¡NTES, MOLDUltAS TALLADAS DE TODAS CLASES. Se hacen CONTRATOS para la eone- EUROPA,...,F.I sef\or diputado Be bel, socialista alemáu, pronunció un trucción de vehemente discurso oontra la Rusia. Casas completamente terminadas Dijo que era preciso clestru ir á esa y bajo planos á satisfacción del intore.qado. nación y que todos deberian ayudar Se reciben 6rdenes de todas parte, de la • . . , República; las cuales serán obsequiadas A carrOJar á Rusta de Europa, Según con elmayor &Amero y prontitud. Bebe! este pais d1:beria st:r completa- U,-Nuestroe precios son mente trasformado para alejar de Eu SIN COMPETENCIA ropa el peligro perpétuo de la gue y las personl\8 que se surtan en nueetrnrra. Fabrica pueden estar seguras de recibir el El diputado añadió que debe rt:CO· valor del dinero gu~ alli gasten. brar de nuevo su libertad. Monterrey, M~x100.-Apartado de Correo nóm. '6.--..Ofioina y Fábrica, cerea dA Jesus Garcia Cavazos -rarticipa la Estación del Ferrocarril al Golfo. al público que puede encargat11e de la coloca· clón de toda clase de servicios de agua, tal como, Bailos, bombas, ~olinos de viento <Xln tu A LOS GASTRONOMOS - Pongo bo8 4e plomo ó de hierro, lavabos etc., etc. . . • Garantiza su trabajo ....... Precios sumamente en su conocím1ento que en m1 casa, Calle de m6dicos.--..Dirigirse calle de San Francisco Abaselo núm. 43, encontraran un surtido Núm. 72. . , completo de carne fria aprensada, y to<la claEl Sr: Manuel R;1vero d:ira acerca: ~e él las se de pasteles. referencias necesanas á quien las sohc1te, Be preparan comidas para Bodas y Oenns para Tertulias. ~Precios m&licos.{ kespODlable por la Gacetilla, Eplgmenlo R. Melo José Bo1111/i, tie á los pobres dinrinmtate en Atenciones médicas ti domicilio rnrios módicos. El Dr. Alfonso Ma rá consultas todos los días en s tica del Roble, Teléfono núm. domicilio, Calle de Ocampo nú no número 155. ENRIQUE ANCIRA, toda clase de máquinas de Coser J IIi iráulicas. Garantiza sus cobra á precios sum1mente m6dl de Hidalgo, núm. i6· tta H H H ¿Quereis rejuveneceros1 mosa tintura del ''Hayo" la mejor hasta hoy en toda la República, se de venta en la "Pel uqueria del calle de Morelos, m'1m. 52. FdiciaM a 1 Facultad de Pensylvanla B.Plaza Hidalgo, lado Sar.-H cina: de 9 á 12 y de 3 á 6, Se hace con peñccclón tfdo tenece á su profesión 'f IIC sin dolor! Imprenta Cat6llca CaBedt Teléfono e.o '='l • �La Defensa del Pueblo. R.IP.A. de la manzana Núm. 73¡ en la ca/zar/a co11 tramvias al Oriente y al Oc• ddente, en la cantra esquina EMULSION DE Noreste de la Peniltn• dar(a. 1 Las ventajas de esta manzana son . . ~ s . .6 SCOTT d A .• p d e ce1,e uro e , HICADO d BACALAO á as s1gu1e~tes: 1 . u s1tuac1 n se~ en poco tiempo, el centro de la Cm· - O~N dad, pudiéndose ir_ de de alll, á pié, sin Hlpcfosfltos tla Cal y de Sosa. cansarse, á cualquiera de las dos esta. · c10nes, y a., ¡a c·tu da d en ¡as t ramv fas, Es ~n agrQOOble al p,dad:tr como la ~~c/1.& • Tienelascombinndns su mn.s esperando menos de 5mmutos por el l ?S forma. virtudea deenestos d(}a compleb valioso!;' 2. Su próximidad á la Alameda, los ár •nedicamentos. Si eligiere y ~imila con mÍUJ . ~acilidad que el nceito crml.J y e.'i El!C-pecia.l. boles de la Calzada Y venctndad le ucntedegran yuJ 01 pnmlos uiii.osdcHcado.iy hacen uno de los puntos más sanos. onfermizosyperso11asdc~tólll:igosdclicados. 3 ns Para e1 comercio está muy bien .)ura la Tisis. · ' ::ura la Anenila. ~ura la Debilidad Cenaral. Cura la Escrofula. ':ura el Reumatis.moc Jura la tos y Resfriados. -Jura el Raquitismo en los Nlño_ s. ¡ en efecto, para todns las ezrfen11ednílcs cr ne hay in.fl.amaeion de la Garr;untsi. y lo~ seo le adapta para un hotel, tenda 1 . u~onos, Decaimiento Corporal y DobiliclaU • ' . 'ferv1osa, nada en el mundo puet.le oompur. situada. La Penitenciaría con cente _na res de personas que habrá en • ' frente, y la gente que debe pasar por allf para ir de la Ciudad á la calzada, . 6 de ésta, á la Crndad, después del pa JÓn, dulcería salón de bailes, & , 4 aS .il"Beconest.asa.brosaE.mulsiou. La construcción de unos 50 cuartos Veanse á. continuacion los nom~res dt . unos pocos, de entro los mucho2 promincntO! allí d-aría, con segundad, una renta de fo.cult.ativos que rccomicudnn y prcscribt1. $10 mensuales cada uno. También, e constAntemeuteesbprepar.:i.cion. • • c;¡ll. DB. D. AMBROSIO Gruu.o, 811.ntiagodo Onba.. Gobierno necesitará esta manzana. sa. Du. D. lli.NUEL s. OASTil'..LANos, fü.ba.1111.. • , Sn. Dll. DoK Emi.ltSTo llEGEWIIICll', DlreclOl' df':1 n~ Tiene mnchas otras veataJas poi su pit&J(,'fvll. "SanSebasti:ui,"Vera.Cnu;,M:uicc Sa. :r.ico. lJJI.. Do!'/ DIODOKO Ou~REE.U, Tlacuta.lpa1t1., lle s1·¡ uac1'ó n. S e fl'fa por ~4,000 & h ay I ,ooo nume~ iffl.Du.D,l.t..CINTO~oRu, Loon, N!car~• 1 :;n. Da. o. v1cur&Pn.u ltumo, Bogota. á$ 1 'd á sn. Jo.t.N 8. 6.lB'r~~"DO. Carlagena. d V ros 4 a entra a. em toma, tia Da. 011.. D. D.JESUaGÁND.uu.,lla~dal1:I1&. vuestros números á la res,·dencia del 8a Da. u.a. Cot.nM. Valench,, 'Venezu~ . Sn. Da. D. FR4.K<ll800 DI: A. Mut.<, La t,Ua.lr&. piopietario 1 Calle de Parás Colegir De venta en las prln.:lpa.J.ee droguerW.: Ybot!caa · ' SCOTT & BOWNE, Nuewft York de Ambos Sexos de las u a las 3 de la tarde. Se cobrarán las entradas des pués de colocar la mayor parte de lo~ núrneros. .Kl PeClt.oral del Dr. AyCr aumenta maravillosamente lR. tuena y la flexibilidad de la voz. Pectoral de Cereza DEL DR. AYER. Las enfermedades mas penosas y fatales de la garganta. y los pulmones principian general• mente po~ pellgrosos desórdenes qne se curan fácilmente si se les aplica en tiempo el rcme,dio propio. La dllaclon suele ser fatar. Los R. •s-frlados y la Tos si no se cuidan, puNlen degenerar en I.&rlngltls, Asma, "Bronquitis, Po.lmonJa ó Tltl.s. Para estas entermedarles y todas Iás afecciones pulmonares, el mejor remedio es el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. · Las familias donde hay niños deben tenerlo siempre en casa para administrarlo Inmediata-mente que se necesite. El retraso de un dla et). combatir la enfermedad puede en muchos casos retardar la cura y hasta f1acerla Imposible. No debe por lo tanto perderse un tiempo precioso experimentando oti:as medicinas de efl.cacla dudosa, sino aplicar de una vez el remedio ma.s seguro y mas activo en sus efectos. El remedio mas _J)robado y mas universalmente CODC>Cldo es el PECTORAL DE CEREZA. DEL Dn. AYER, PnltPAlU.DO POJf. EL DR.J. C. AYER yCIA., Lowell, Mass., E.U.A. De venta en la1 principales rarmaclu y droguerlaa. 1LA SANGRE ES LA VlnA! LAS PILDOHAS TOll!C/iS l'AIIA LlS NEllVIOS Monterrey Octubre 22 d-e 1891. ----·---- ADOLFO VIARD. nnn~~- ®M~mnn~Y .AL GOLFO MEXICANO. Compmda áe Tranvlas de _Monle1·rey d Labores Nuroas, Vtlla de Guadalupe y Río de la Sü/a, (Sociedad Anónima.) Se convoca por el presente á los aaccionis tas de esta CompaiHa á la junta general ot· dínaria, que tendrá lugar á las Q de la mail.ana del dia 22 de Noviembre próximo en el Salón de sesiones del "Gran Cfrcnlo de Obre· ros" óe esta Capital, con el objeto de nombrar el Conseja de Administración que debe fundonar en el afio social próximo conforme á lo dispuesto en el art. 20 de los Estatutos de la Compañía, debiendo inscribir previamente Ios accionistas que concurran á la jun· ta. el número de acciones de su representación en el ,;egistro que llevará con ese objet-> el comisario de la compai'Ha Sr. Bernai:dlno Lozano y Aragón, Monterrey, Oclubre S de rBgr. -SANTOS GARZA, Srio. Comenzando el viérnes 23 del actual el servicio de trenes de pasaJeros se hará diariamente entre Monterrey y Tampico. EL tren saldrá de Monterrey á las 6 a. m. y llegará á Tampico á las 9 15 p. m. El tren de regreso salclrá de Tampico á la8 6 00 a. m. llegando á Monterrey á las 9 00 p. m. Monterrey, Octubre 22 de 1891. De venta. Ur.a casa en la Calle J. D. ÜOPLAN, de Hidalgo, Ocurrase con Humberto Agte. Gral. de Fletes y Pasajes S. Rossi. t:c.\ .~~ DEHOB3. .an8J,~ lC,'-cnn¿;'. v',~~~~ ,·los. Jfo. & nueva.y nea saugro y ClU:OI'• d~ # :-t..~ -~ ~~ f;!'-,.__ '.¡;,- ~ sQ J>? !loo #<> Es unacit 1 ~ ca,.,HnJal ... ble 7... 1ra l<I .dnenrla. Cura tamblen Jos gr.lN (,,~ nos. las mauclw!I <\..'1 del clHls, to1 pez a f'll ~V.......~ la cln-ufacl6u y tod;,s ,~ ~ las fmpurez/'I.S de la ~ Sangre, lo mismo que las siguientes enfermedades nervtosas, á s:i.b~ : Debilidacl Nerviosa y FiaJca, Deca('('i. miento Prematuro, PérdJdnd('I de Virllltlad, Pa!1,Itaci6n del0orazon,Agila.ci6n, Temblores, BlsterJa., Nerviosidad t"II qualquJera turma, Dolor de Cabeza Ner• ,Joao, :Neuralgia, Enfriamiento on lab e::11:trcmJdades, Dolor de Espalda, ,- otras oufermed1l-<lc11 causadas por la deblltdad.- Dau al có.tls amarHlo el . color claro y fresco do la salud. Los debll!tados y nerviosos dabforan t-0mar este O:i;:uu Henovador de fa ''Ida. SI sufre Vd. por nlrnsos pa.sndos, lo rura.r:ln las PJldoru Tónica. para los Nenios do llobb. Pruébclas y como millares de hombre~ y mujeres en todas partes del mundo, b(>m!cctr.\ V<I cada dla. al Dr. Hubb, por ,m gr-.1u dcseubrl· mlt'.n:o en bien dJ h lmmauldniJ'. E8U,n cuNcrtas de azflcar y tienen por lo misnu> un 5abor agrad:t.ble. • De vc:nta. en las prlnclpale9Droguerla.!l y BoUcaa. HOBB'8 MEDICINE CO., Fabriutintee., Cblo"--o, Jll • l: S . .l.. �s. ______________.__,.-.JII_..,.,________.., _______ ~...,..,.~ .............,.............._..• __ __,_..,.,,~ ~ Cii) ~ . Q¡J EMBLAi\QUECE P.ELJ ¡ a,.TlASPAREi;CIA J ti ATEFCIOPELADO det&JUVENTUD Destz-uye las Arrugas ~ !?E~::" "'J"::'.&:ER.XA ORJ:ZA rll do L. LEGEAND IO'" 1nvcntorce1 rroJ11~to VERDADERO y acreditado ORIZA·OIL ........ .... ~ l. l., I-'":J,nce do la 1\1.[adelein.e, Pari~ s1,: 111\1.t..\ 1-::-. TODAS LAS CAS.\S o~; r.o!'ff{,\~A AliJclivo sin pre~~dente. DI<;TR ll:PCTO:-1 DE :>f \8 DF. UN MILLON A las socie Lides r¡5 íracdMCS de {,. $ 1, por $ 50. ~ f ' sr' ~t-1n n~cntes en tcdJs parte,, á lo:; que se )e~ dará precios espccialc,, AVISO IMPORTANTE Loterin. del Estado de Lonisinna ~ ~ • 1 T.as r, m •sa~ de dinern <e harán por el ex!)re<o, e'l ~u mas de 1ncor]l"'ra'la por l,1 Legislatura para los o!,j..-tos de Educa15 para nrriq3, p3gntido nosotr"' los 1;,1s1r.- de venida a•í come ción y Caridad "" del e'lvfo de lo« 'Billetes y l.i,us <le Premios, p:ira nutstrO!' Por un inmPnso votn popi.1:.r, su ír:mquicia forl!'a parte de la correspor•,;ales. Dirijirse simplemente á presente C'on~tit ·ión del F~t.1110 a,lor>·d,i C"l 1B7Q, 1 Sus Rol><'rbios sort<'os cxtraorcliuarlos, ,:e t·e l'aul Com·ncl, lebran semi J,11"1lmrnte, Clunio y Diciembre),· los G)l,\(llE,, ~•~M\" Orleln•, La. ~ SORTEOS Ol!Dl~ \RIOS, en cada ono dé los tlic:-z meses t"i'f"FI corr!'spon•al deber:\ dar ~u direccilin por completo) rcs!a!1tes del ~i., y tienen 'ugar C'n pú'ilico en la Ac:i.dcm,a de fi=ar con cl:irida.!. Mus1ca, en ~ucn O 1ezns. Como ti c·nn¡:-rtsn de to, R U ha rormacln leve~ prohibien - en el u~<> dtl Correo{¡ Ton~~ 13< loterías. nos serviremos de la$ C'.nmp~i\ias de Fxpresoo; oara contestar á nuestros corresponsa c",;¡¡,,:m.1s lt>• a' Ji' finwmles, qut bnf/J 111irstm supe1r1cttfn• les y enviarles las I isrns de Pn~mios. h,ista que el Juzg,,do Su• ~ y diru.-i{m. se l1t1c~n I l~s lo• ¡,1-rparolfros ¡,a n:i. tt>S Sqrfco., 111mprPmo ocs otorgue l\ue>tros Derechos Como Institución del ~ s111Jlr-. _v semi. nu.:/,i -!t la J,otn-itz .u/ Estado tú Lcuifhr,o: P,;tado. l .;is autoridades sin emhnr!!0, Mntinuadn tntregpn .._. q,u m ptr.ron11 f>resmrin111os la aldmuitfn dt dirhot Smlfqs y dulas cartas Ordinarias ,lirigidas ñ PA UL co;,.; R,\ D, pero no ..... que tudos s: tj.-chia11 ron !t,mmd(:, ,-,¡11idad y l,uma -v "Ías{ las ra,tas Certifieadns, ltn i:amo; cí, la Emprr.sf' _que lto,;a un dt esft rtrhfuado ton A l>VERTE::--:CIA.-1.a :ictual írarquicfa de la Lotería del #UtslnJS r,ni!•..., •'l (,us,mtk•.. ., l t, • sus QtllllUICS F.stade de Louisiana, que es p~rte dCI la Con~tituci,',n del Estado, v por foil•> del "Ju1garlo Supremo de los EE, UU." es de contrato in riolable entre el Estado y la F mpre,a de Lo· ti,ria~. continuara á todo evento por "Cinco ailos más, hasta ~ TESTII\tONIO- ¡¿ 18Q5. cmllSARIOS- Los que su•criben, B,inque·--.s de Nuevn Orleans p.'lj!nremos en nuestro desp:icho los billetes premiados de la Loterl3 del Es tado de I.ousian::i que nos sean r ~escntados. R. M. WA~ISLEY, Prr&. Lou1liaun !\nt. n~nk.-rIF.HRE LANAUX. rrt>R, :-t·1te Nnt llank. -A. BAJ,DWTN, Pres. N~w Orlenna Nat, llank. -CARl, J{OHN, Pt TTn;on Nnt'l Ilauk GRAH SORTEO MENSUAL En la Aca,lemfa de l\lé ,ita de Nueva Orleans, el MARTES 10 dt' Noviemb1ede 1S<¡, • PREMIO J\IAYOlt $300,000 100,000 :N"UMEHOS EN EL GLOBO. LISTA DE LOS PREMIOS. 1 I 1 1 2 PREMIO DE ......... $300 ooo .......$300 000 PREMIO DF. .......... 100 000 . . . . . , rnonno l'REl\110 DE ............ 50 0110 ........ 50 ooO PREMIOS l)F .. . . . . . 25 ooo ...•••• , 25 ooo PPEMIOS DE......... 10 000... . . . . S l'REMIOS DE......... 5 ooo. 25 PREMIOS DE...... • 1 000..... ... roo PREMIOS DE......... 500... ... . 200 PREMIOS DE......... 300...... . 500 PRE\HOS DE........ 200 •••••••• I~, l.C'l!":slaturn de I.nui-ian:1, cuva clausura tu\'o lugar el 1c de Jnlio de 1S90. ha dt:r idi;lo p<ir una may<'rfa de fas dos ter- ceras partes de rada una de las C~maras. que el putblo en una de la, cleccid"nes próxim~~- declare~¡ la LoteHa ha de conti nuar '.lcs,le lb95 ha~tn 11)11) Se cree que d •Pucbh> votará af:rm:ah·amt'nte, º ~~PíL~~~,s-11 11 A.NTIBl~IOS.\S 1 20 000 25 ooo 25 ooo 50 oco 60 ooo 100 ooo APROXIMACIONES. 001 001 001 premios de$ 500......... .. ............. $ 50,000 premios de 300, ....................... , ••. 30,000 premios de 200 . • • . • • • . . . • • • . • . . . • • • . • • • . 20.000 TERMINALES. 999 pttm'os de $100 ........... , .............. $99,900 999 premios de $100 •• , • • • .. • . .. • ...... • • .. - 99,IJOO 3,134 Premio,. asc~r•\~nt~s á ................. T .054,lloo • Pi,H'lO OE LOR BILLETES. Enteros, í. t20- ,r d:os $10.-Cunrtos, $ S --Dédmos E; 2 \igésimos, $1. i CompUl'SLl~ ÚDlC' [O('IJ!t~ Gl/0 ln¡;rc- ¡1 di •nt...:~ \ºC,'Al 11,., y 1mra, <lo 111,•rrurlr.. , J::,t1s ¡,11.;ora, s, e" 1c-m co11tra !.is 1 A1ucio,1t, ,,111,isat, c1 1/f~•c.,J.o, lus ,111110&, ; •¡~ la Inc!f(lUIIQil, las Je:•¡ !tCáS, etc. i, ,real O!mood S1roa,, tONDRES, ln/,aterra, Sa J¡IIJ.JI ti casa di EDUARDO BliEMEft? 07 tn ~ ¡, lncl¡n � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Defensa del Pueblo Año de publicación El año cuando se publico 1891 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 324 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752784&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Defensa del Pueblo, Dios, patria, libertad, 1891, Año 8, No 324, Noviembre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza, Abraham P. de la, Director Propietario Subject The topic of the resource México Historia Publicaciones periódicas Iglesia Católica Monterrey (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico católico regiomontano publicado por Abraham P. de la Garza. Contiene un santoral, noticias sobre religión, y el estado del catolicismo en el estado, México y el mundo. Además, publica discursos y noticias papales como encíclicas. Asimismo, incluye noticias locales sobre política y sociedad. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Católica Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Melo, Epigmenio R. Morales, Magdaleno Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1891-11-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2008778 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardenal Convento Dibujo Imperio Misioneros Mosqueteros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14940/VIDA_UNIVERSITARIA_1954._No._175_Julio._0002012937ocr.pdf d14098ef04a5a076554ef9555ee7a139 PDF Text Text - Magnífica acogida ha tenido· en·todos los sectores sociales el "Sorteo de los Doctores" uo AL lSI- >S, '10 tor, ~L IU!S - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - I ! ' i l F O R M A C f O N EN LA PAGINA CINCO MAESTROS HUESPEDES DE LA ESCUELA DE VERANO MAESTROS HUESPEDES DE lA ESCUELA DE VERANO íci- M- ,s......,___._. 11, L. __,) .recen una en tal. ana~ilas ~n la son ., ,.,. 1 que 1 1sista erpoa 111108, ;o ,ni:-re gira. " ~ ..,~OR doctor Eduardo Ba, rroso, profesor extraordinario dt> la Escuela <le Verano, qu6 dicta actualmente ún curso e.\traordinario de Gastroenterología. jan- ·rte. mte COMO una cooperac10n del Hospital de EnfPrmedades de ~a Nutrición, el doctor José Manuel Falomir está co]abo• rando en el curso de Gastroeuterología. ~n • e- te al lft 'ªy MONTERREY MEXICO U •nes, ·arnte MIERCOLES 28 DE JULIO DE 1954 NUMERO 1 7 S ." 4 ñol doctor · José Gaos sustenta actuahnente un ciclo de conferencias sobre ''Didáctica filosófica" en la Facultad de Filosofía. LA JORNADA SOBRE FITO QUI MI CA SE INICIA EL DOS DE -AGOSTO PROXIMO ana, ora- seso- AÑO IV doc' de:tico, muy vir- i el esía UNIVERSITARIA -------.,...A.~-- EL distinguido filósofo espa _,...._ EL doctor Edgar J. Becerra también colabora en las lecciones sobre Cash·oenterología que se sustentan actualmente en una de las aulas del Hospital ,Universitario. EL doctor Jorge Solís, 1;1~di• co de 1a ciudad de Mex1co, coopera en el curso extrao~dinario de Gastroenterolog,a que se inició el ]un~s 26 del que corre. NA magnífica jornada aca- Madrid." Instituto de la Universidad Nacio. démica desarrollará la Dina Autónoma de México, el docvisión de Ciencias QuímiPROGRA.\IA DE LAS tor Giral desarrollará los siguiencas de la Escuela de Verano uniCONFERENCIAS: tes temas: versitaria a partir del día 2 del Lunes 2, de las 9 a las 10 hopróximo mes de agosto, durante Lunes 2, de las 18 a las 19 hola cual -en el edificio de la pro- ras: "Realidades y posibilidades ras:. Introducción del doctor Francisco Gira! G., Tema: "AIpia Facultad, en las calles de de la Fitoquímica en México". Guerrero y Progreso- se dicMartes 3, de las 18 a las 19 ho- caloides'l (plantas venenosas T tarán varios cursos y conferen- ras: "Las saponinas, nuevas ma- medicinales) cias sobre Fitoquimica y temas .terias primas industriales". Martes: 3, de las 9 a las 10 hogenerales de la especialidad. EsMiércoles 4, de las 18 a las 19 ras: "Glucosidos, inclusive. sapotas actividades terminarán el 13 . horas: "Grasas vegetales, comes- ninas" (plantas para enfermedade agosto, pero durante la próxi- tibles e industriales". des del corazón, plantas con espuma). ma semana, comprendida del 2 al Jueves 5, de las 18 a las 19 ho6, se desarrollarán las siguientes ras: "Grasas e insectos". Miércoles 4, de las 9 a las 10 actividades: Viernes 6, de las 18 a las 19 horas: "Terpenos y resinas" 1 Del lunes 2 al viernes 6: Cinco horas: ' Momentos químicos en la (plantas aromáticas y plantas pehistoria" (Conferencia para un gajosas), conferencias -sobre Fitoquimica y temas generales de la especiali- público general) Jueves 5, de las 9 a las 10 hodad y un Seminario de Fitoquí- SEMINARIO DE FITOQUIMJCA. ras: "Ceras Y grasas vegetales" mica Mexicana, a cargo del pro(plantas oleaginosas) MEXICANA fesor extraordinario ,doctor Fran• Viernes 6, de las 9 a las 10 hocisco Gira! G., doctor en Ciencias Con la cplaboración del doctor ras: "Colorantes de flores y de Químicas de la Universidad de Faustino Miranda Garamendi, del frutos" (plantas oramentales), "E "ANALISIS de las estrucht,. ras hiperestáticas" es el ~-, del curso que dicta el señor ingeniero Alfonso Olvera L& pez, profesor del Instituto Po, litécnico Nacional. El gobierno federal ayudará para la creación de un centro de inseminación ariificial en Monterrey L dominio absol~to de la técnica para la inseminación artificial de! ganado, que han obtenido los técnicos mexicanos, permitirá transformar la ganadería en nuestro pais, me: jorándo1a en calidad y aumentándola en número, especialmente el gahado lechero, con la finalidad de contribuir en forma efectiva a la lucha contra la desnu• trición del pueblo". Esta declaración la hizo ayer a su arribo a Monterrey el doctor Juan M. González Martínez, jefe del departamento de inseminación artificial de la Posta Zootécnica de Palo Alto, que, como huésped de la Universidad, dictará mañana una interesante conferencia en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios y realizará varias demostraciones prácticas en terrenos de la exposición ganadera. La presencia del doctor Gonzáles en Monteirey se debe a las gestiones realizadas por la Universidad y el Patronato Universitario, así como al Interés que por estas actividades, en beneficio de la industria ganadera, han tomado d gobierno del estado y lo~ ganaderos de Nuevo León. Estima el doctor González que debe ser honroso para la Universidad el hecho de haber tomado la iniciativa para establecer ea. Nuevo León un centM de inseminación artificial pára e1 ganado. por oue seguramente con el respaldo del gobieJ:no y de los ganaderos nuestra entidad podrá sumarse a las del resto del pais donde ya existen· veintidós cen- EL señor üce~ciado Ram~Jt HASTA EN OCTUBRE SE tros que con el auxilio de la SeCELEBRARA LA JUNTA cretaría de Agricultura y Gana- Palacios Vargas, magistrado del Tribunal Unitario d~ dería . están mejorando sus espeDE EDUCACION NORMAL cies. Parte de estos centros es- Tercer Circuito, dicta una seASTA octubre se efectuará. tan ubicados en Colima, Guadarie de conferencias sobre en la Capital de la Repú- lajara, Tlaxcala, Pueblo, Gl1anaDerecho y ciencias sociales. juato y otros lugares del país blica la Junta Nacional de donde la riqueza ganadera está Educación Normal, según acaba de comunicarlo al rector de Ja aumentandose y mejorándose conUniversidad el presidente del co- siderablemente, gracias a los promité organizador, profeRor J. Gua- cedimientos de la inseminación artificial. dalupe Ná.jera. Además la ayuda técnica y maEn esta reunión, que füa a. efee• tuarse el próximo mes de agos• terial de la Secretaria, el centro to y que, como se indica., ha si- de Nuevo León, como los del do pOllpuest.a por razones que no resto del país, contaría con dosis se dan a conocer, se tratarán to• de los mejores sementales que ha dos los problemas :relacionadot adquirido el gobierno federal. con la educación normal en el Parte de estas dosis son las que país, al través de los trabajos que se ~licarán en est11 ciudad, paexPongan los representantes dt ra lo cual se ha dispuesto todo las instituciones euucattvas gue lo necesario, a etecto de que todas las personas interesadas prea ella concurran. Con la representación de ltt sencien las demostraciones. Asegura ·el doctor González que Universidad nuevoleoncsa concurrirá el profesor Rumberto Ba· los técnicos mexicanos están tan rnos Lozano, director de la Sec- adelantados en esta materia coción de CU1'8os de preparación pa- mo los técnicos de los paises eu- AYE~, por la tarde, arribó a ra futur011 bachilleres de la E.'1- ropeos o cualquier otro del mun- esta ciudad el señor doctor cuela de Verano, quien está ela.- do, donde este procedimiento ha Juan M. González Martínez, borando un interesante trabajo contribuido a mejorar o aumen- para sustentar en la Universi-, para darlo a conocer <en la junta tar la industria gaandera. dad una serie de conferencia, D.Mlional de que se habla. H SIGUE EN LA PAGINA 14 sobre inseminación artificial. �2 VIDA UNIVERSITARIA 3 RECENSION Voces Estudiantiles EL CONVENTO Desde las terrazas contemplamos la gran fachada del templo, muy elevada y coronada por una j ESCUDO de Acolman, uno de los motivos esculpidos entre los arcos de la parte exterior que da al patio. Por Elvanora BAZAN BAROCIO, alumna de la Facultad de Arqui- tectura. U 11 h NA visita a San Aguf'.ltin de Acolman nos mostrará en Ja entrada principal del atrio, y tuera de él, una cruz de piedra, obra de arte en r-ue se nota en su parte alta el renacimiento, en el centro una cabeza de Cristo, tallada con gran reaJismo, y, en la peana, figuras rudimentarias ese u1pidas en i;eJieve. El atrio ha sido arreglado en forma de terrazas descendentes que permiten ver el templo en toda su altura, pUes, según se sabe, sufrió hun.. .11.VANOJ.A IAZAN 1 r dimientos muy gr¡rnde!: debido a inundaciones ocasionadas por la de Acolman. gran espadaña, en la que -están las campanas. En la parte baja de la fachada está la gran portada plateresca, y estudiimdo ésta podemos ver: Ja puerta, formada por un arco de medio punto con doble equivue1ta, que abre e,ntre dos pares de columnas abalaustradas, profundamente decoradas en todo su fu..,;;te; en la parte baja, tiene unQfi ángeles con guirnaldas; en Jcx; intercolumnios están las estatuas de San Pedro y de San Pablo, con doseletes de sabor gótico; el entablamiento completo, el friso con tritones, cabezas de león y ángeles; sobre la •cornisa, rematando las columnas, se ve hombres con cestos de f&lltns en las del centro, y perillones en las extremas; al centro hay un triple nicho; en los lados, ángeles con instrumentos mu sicales, y al centro una figura decapitada; a los lados de la portada, cartelas con la fecha de 1560 y el nombre del Virrey, Don Luis de Velasco; sobre la porta• da hay una ventana, plater~ca, de columnillas aQalaustradas con ornamentos renacentistas en la parte superior; a los lados, dos escudos, el Real de España, en }a forma carolina, y a la derecha el del jeroglitico de AcoJman. En el interior del templo puede verse la bóveda de cañon con lunetos, .revestida con reJieves de argamasa que representaban dibujos geométricos con evidente ejecución indígena. En el arco que sostenla la bóvedo. del coro hay una inscripción que dice: "Se reedificó esta iglesia el día lo. de Abril de 1735... " . Esta inscripción nos muestra la fecha en que fueron hechos los actuales pilastliOnes que sostienen la bóveda de cañón con lunetos, reVestida con los mismos orn~tos que Jas del coro. E>entro de la nave, a la izquierda del primer tramo, vemos un retablo pintado al temple directamente sobre el muro, de estilo churrigueresco. Son pinturas del siglo XVIII y resultaban, estos retablos, más baratos que si se hubiesen hecho de madera tall a- BOVEDA DE nervadura que forma una estrella de ocho picos y un círculo perfecto con sus nervios secundarios, que cubren la ca~3 mayor del monasterio agustino <le Acolman. CONTODOS, DEL CURSO SOBRE ESTILISTICA DE p AR A DEL DOCTOR CARLOS BOUSOÑO PRIETO ,REVISTAS TODOS U DE da y doraoa. En el centro de la nave se observa cómo los pilastros que la dividen en tramos son posteriores a Ja estructura general y fueron hechos para sostener los arcos, sobre los cuales des• cansa la bóveda actual. Para contrarrestar el empuje de estos pilastros, por el exterior, se hicieron numerosos contrafuertes. En la nave se formaron retablos -con fragmentos de altllres antiguos, barrocos, excepto uno que tiene elementos churriguerescos; el más notable de éstos retablos ~s uno que se encuentra en el cuarto tramo a la derecha, está formado con fragmentos de un retablo del siglo XVII y en sus huecos aparecen cuadros en tabla, uno de los cuales representa la Anunciación, con dos fe~has: 1562 y 1714, indicándonos que fueron pintados en la primera fecha y, en la segunda, fueron restaurados. En· efecto, pueden verse sobre lineamientos de una pintura renacentista, cuadros del siglo xvru con indicios de arte popular. La capi1Ja mayor está separada del resto de la nave por un arco, ligerame=1te apuntado, que descansa sobre columnas rena~ centistas empotradas en pilastras. En el capitel del lado izquierdo se lee la techa de 1558 qu~ corresponde a la capi11a ma) or. La capilla mayor está cubierta con b().. vedas de nervadura, formando una estrella de ocho picos y un clcuJo perfecto con sus nervios secundarios. Los muros de la capilla mayor se encuentran cubiertos. c_~si en Patronato Universitono convoca R las _ heroiros fuerzas vivas del paí,-, las que libran la batalla cotidiuna de la superaci6;, y del pro• grrso, a una nueva contienda, una ,met a lid en la que hobrJn de sa• /,1" virtorio.•ns los armas de la ge• nrrosidad, del talento y de los empe,ios nobles. Un nuevo sorteo se proyecta a la iociedud en busca de 11n rewltado Jeliz, que tendrú la t11rtud de convertiru en beneficio p11ra todo.;, logrado con el esfuerzo de todoi. 'SA. SAN -AGUSTIN DE ACOLMAN su totalidaQ, con grandes pintula grande, hay bastantes libros ras al fresco, representando san- que han sido recogidos de otros servían de dormitorios. Las eet... tos, cardenales. papas, sentados monasterios. El aspecto decora- das no comunican directamente en tronos de proporciones monu- tivo de los libros realza la estan- al cJaustro sino a un pasillo. Es· tos son iguales, con una ventana mentales, que dan al conjunto un cia. al huerto y decoradas con pintu. aspecto grandioso. Es este un Los otros lados del claustro esmagnffico ejemplo de cómo estu- tán ocupados por las celdas, que ras sencillas. , ,ieron decorados los templos de SIGUE EN U PAGINA 4 aqu~Ua épcca. En la parte más alta del muro se ve una ventana, cegada, con lineas de, sabor rerenacentista que nos revela el estilo de las ventanas originales del templo. Muy cerca de la puerta que comunica a la ante~acristia ve. mos el púlpito, una obra de arte barroco; la puerta es una reproducción de las origiñales del tem~ plo. De ·1a an,tesacristía, a través de otra pieza, pasamos por una especie de cocinha al claus.tro· mayor, en su parte baja, que tiene sabor renacentista de la misma época de Ja portada del edificio. Algunas columnas han sido repuestas en sus capitales. Se notan restos de pinturas y, por la parte exterior, que da al pa~ tio, se observan motivos esculpidos entre los arcos. Siguiendo nuestro recorrido entramos al comedor, que es una estancia abovedada con pinturas al fresco. Alli aparece un monograma de Jesús, en el centro de una corona de flores. Hay en el refectorio un lavabo, y en un ángulo, un tinajero. Sigue desp.ués la ante-cocina, Juego la cer cina 1 muy amp1ia. Regresando al claustro, penetra,mos en una sala que servía para las sesiones de la comunidad. Después penetramos al claustro chico, de construcción ruda, con pinturas al fresco en los muros, muy ingenua; en el centro del claustro está una cruz . de labrado rudimentario. Subimos Jas escaleras y nos encontramos en el claustro alto; también estAn pintadas al fresco, en sus ángulos, escenas de la pi:i.sión de Nuestro Señor y además un Juicio Final. Las pinturas murales fueron copiadas de grabados de madera que tomaban de libros europeos o mexicanos. PORTADA de Acolmnn Un d ¡ . En la biblioteca, que es una sa- izquierdo), en el que pu~de O e os mterrolumnios (J:i<lo verse 1a IDlagen de San Pedro. MA°s T.L L A tercera lección del "Cur. Por Alfonso Rangel Guerra l'or Ma. Guadalupe ALCALA, gica. alumna de la Facultad de De Federico Garc.ia Lorca es Derecho, .original la visión infantil que tiene del universo. Nadie anterior a él la había tenido. Sólo en la poesfa de Juan Ram6(1. Jiménez se hablaba ya de una visión adolescente del cosmos. A continuación, transcribiremos el poema intitulado l<Tio-Vivo", de Lorca. Ana1izándolo, descubrimos la visión infantil del poeta. so Breve de Estilística" que sustentó el doctor Carlos Boi¡soño Prieto, la semana pa'sada, se intiluló "La poesia de Juan Ramón Jiménez Ell través de t~xtm:; comentados''. El sustentante, primeramente, dió a conocer algunos datos del poeta. PerLos días de fiesta tence a la generacjón de José Qr. van sobre ruedas. tega y Gas.set. Nació en 1881 y es El Tío-viv,o los trae.. considerado como uno de los máy· los lleva. ximos poetas españoles contemporáneos. La visión tundamentnl Corpus azul. que Juan Ramón Jiménez tiene Blanca nochebuena. del mundo es la impresionista. Los días abandonan Posee una· pupila pictórica. En Ayer apenas, mustro pueblo, su piel como las cu•l'hra.s, sus mejores poemas contempla ate11to a los esfuerzos que realicon la sola excepción con su mirada colorista un z,m sus me1ores hi1os, escribía una de los días de fie,s(a. , mundo de límites indecisos, Con iiÍt•ida página en la h,storia de los ciertft borrosidad y vaguedad o,ou,0s BOUSO]O¡O PRIETO Estos son los mismos contempla los objetos, como en nnh/es a/ants qut se trad11an en de nuestras madres V1ej911., los sigubntes versos: Los ojos b,rn de la educación de la juven- · pitrdo soñando / t'n el vaho del impresión de oscuridad. El ele- Sus tardes son larps colaa tud, a trat,és de lus aulas rmiver• st.ndero. Juan Ramón Jiménez mento dureza empieza a produ• de mao.ré y lenteJueJas. 1i111riai. \,files. de personas de toda toma de Antonio .Machado, poeta cirse por el sonido de las palabras Corpus a.zu1. de una generación anterior, las en el significante, por una repe- Blanca nochebuena. la Rep,íblica participaron en el ti<;ión constante de las "erres" y mismas expresiones y los mismos Sorteo de la Siembro Cultural, se• objeto..,:;, pero con un sentido dis- las "jotas". En el verso hasta el El tío-vivo gira guros de cooperar en una emprNa 1-into. En todas sus poesías -dijo silencio es duro y despintMlo, el colgado de u.qa f'Strl'lla. es,f1iritual destinadt1 a superar los el conferenciante- existe la co- elemento dureza viene en el sig- Tolipán df'! las cinco herencia de la visión del mundo nificado. do11es de la imeligencia y t/e ta partes de la tierra. Hay un procedimiento que utique contempla. Este poeta tiene ,,jrt!fd para i~wetJ.!.!Jos en el an_• liza mucho Juan Ramón Jiménez, · Sobre caballitos en su poesia un .uso frecuente, he/o de sen,ir ron r/na m~ :/J.= ~¡ ~~~13QQi de las expresio- que es el llamado "encabalga• disfrazados de pa.utnas cano -y co11 un det•ado y bien en• nes no sá qui, no !é 12n!fn.. no miento". En el verso Y entre la los niños se comen la luna tendido de.,imcrés. La actividad sé dónclt. La interrogación t.i.fi'í-. ~ .como / un · entierro; enlu- como si fuera una cereza.. bién la utiliza con mucha fre- tado, la filUr!JA. p,!labra i'!_teo_sl• de los organi~11dores, en ua ocatRa~_rabi-, l\lareo Poto! cuencia. ¿Por qué el uso de estas fica las anteriores. AsI la palabr:ª sión, fue retribuído con una resústic& rueda, expresiones y por qué el de la in- entierro, que da la idea de algo f!m'tJre Wta puesta enttuio.rta que los colmó terrogación? Es debido precL,;;a- fúnebre, oscuro, vigoriza la pa• los niño!t ,•en lontananza .,. deS<'onociñas de la titerra. de satis/acálm.· la i11iciació11 de la mente a la contemplación de ese labra enlutada. mundo confuso de Juan Ramón rampaíia t'C·onómica había re11di.· Para terminar esta disertación. Corpus azUJ. Jiméncz, porque nunca snbe con el doctor Bousofio Prieto hizo una Blanca nocbebuen~ do ya rl pnmer /rntO maduro, des• precisión fa materia de que trata observación importante de la ti11ado' a la co,utrurción de un ha.. en su poesía, y así nos explicamos creación poética. Siempre se ha Lorca, en este poema, COmpara gar estudiantil aprovedwhle por también el uso del articulo inde- pregunto.do si acaso el poeta tie- e1 "tío-vivo" con los días de feterminado por el determinado. la.; nrtet 1as generaciones j1u 1enilt.r. ne. la noción del mundo que cons- ria. Sabemos que en los días de Nostálgica es su poesía. Se truye en su poesía, si toma en fiesta hay siempre "caballitos" Ahora, e.•tn nueva promoción ,·uelve ~iempre ('antor de impo- cuenta el inmenso cosmos que que producen en nosotros Ja emoJe11omi11ada "Sorteo de los Dottosible.,;. Canta lo distante hacia construye. E.c;to no es así. al decir ción de lo alegre, de lo inocente. re¡·•, rontin,¡o In marcir« empren• atrás o hacia adelante. Y así te- del conferenciante, pues Juan Ra- Esto es lo que más caracterlza la d1dt1 <011 tan /rlia.r ,uupiáos. l.as nemos cdmo nos presentl'l poemas món Jiméne-z siemore se sirve J)Oesia del siglo veinte. La atrien futuro, como aquel que dice: de ln intuición, escribiendo según buci ón de irrealidades cuate,quiégenerariones de hoy prosir:uen el sus impresiones. ra a un objeto. como cuando dicam;,10 .,·r,ialndo por Jo¡ l,ombra Tú me, mirarás llorando. ce Lorca en su verso Lo:ii díai;; • dd pasado pam entregar al por• Stni. f'I tif'm0o ,le, IM flores. C'U.\RTA C'O:\'FF:RENCTA: abandonan / su piel corno h,s <'11Tí1 me mirsfús llorando venir la 011/orrha del fuego peren"FEDERICO G.1llC'!A LORf'A \" ltbras ... , ~on frecuentes en ll' y yo te daré mi.s Oorf's .. • SU DOBLE VISION DEL MUN- poesía e;;pañola. ne, que pa.,,r de mano en mt1no, DO" iluminando la .•endu por donde Contempla Larca un inmen,,;;o Juan Ramón Jiménez es bn "tíQ-vivo" colgado de una estrepintor que ve los colores que tietfi.mJit,, el bien. la verdad y la be* nen las cosas. De alH que se diga FEDERICO García Lorca, ver- lla. donde extiende su visión ~' lla-;1 , Y UlóJ t.Ollceptos -vale addadero milagro de la poesía todo el cosmos. Los niños, al suque es un poeta impresionista. t'trtirlo- no son imaginario¡ o Tal parece como si mirase el española, es un poe'ta de la ge- birse a ese "tío-vivo·', se agig:rnimuihle.r, .ron elementos vivos que mundo al través de una crista- neración de Vicente Aleixandre, tan, comiendo la lun·a como si fuepertenecen a nuestra realidad CO· leria de- rolores, intensificando de Jorge Guillén, etc., etc., que se una cereza; viendo. sobre una está. considerado como uno de los fantástica rueda.· ll ar.ta las rM.a.0 .siempre la tendencia natural del 1idi1111,1, t'il'ida momento a moobjelo. Hay poemas de este au- más grandes -poetas del mundo desconocidas de la tierra; burlánmento en forma de herhns destor dedicados a un solo colar, de occidental. También es el más co- dose también de Marco Polo, pue~ prendido.< de 111 realidad de ayer, la misma manera que el pintor nocido, aún en países de otras no necesitan dar la vuelta al de hoy y de siempre. re-alizara cuadros monocromá.ti- lenguas. De las figura,; del pa- mundo para cOhocerlo. cos, como por ejemplo en el poe- sado, se parece a Lope de Vega. Dr,;;pués de Pste anAll~fs, el docFl Patm,wto Universitario ha - ma "Primav.-ra Amarilla". Sin Tenia el genio de lo espafiol de tor Bou!;Ofio Prieto leyó al audiím1it11do II todas /a¡ e/uses sociaembargo, Juan Ramón Jiménez la misma manera que "El Fénix torio el Romance Sonámbulo, en no es el autor di?- esta técnica, de los Ingenios''. En lo externo, el cual, al hacer su estudio, se /e.; de J(txiro a participar en la pues procede de la poesfa fran- se parece a Góngora, en la im- de5.cubre la otra vi~lón Que tiene aw::Jda perma11e11te de la edtll"O· portancia de lo sensorial. En la del mundo Lorca: la trágica cesa. imaginación •de su obra supera r,Ón popular. Todo., han rupo.n Del poema "Estampas de Invierdido y re•pondenín, porque he• no", del que enseguida reprodu- desde lm?go al culterano. Fede• Verde que if" qul~ro Vf>rdP. cimos varios versos. realizó un rico García Lorca es un poeta Vrrde vi('nto. VerdM ramu. '1en ¡¡, ront'll-ción Ílltima de "1que ab~orbía lo esencial de cada breve análisis: El barco iiobrt.' ta ma.r brar con '" aportación un futuro uno de lo~ paí~es qu,. vi~itaba. y e-1 <'aballo f'n Ja moutai'ía. mr¡or para fa ffJrmarión dr los Lo atestigua el hecho de que es¿D6rfde -se han est'on11i«10 los cribió los mejores poemas galle- Con la sombra Pn la rlntura per.wnilidade.• del futuro, po~ me(colores go.e;. Lorca tuvo una estadía de ella sueíia en !lu ha.randa, d,,, de la L ni,•cr_,idad de \ ue,,o verdt carne-, p.-lo l'f'rde, ton ~11te día ne.rro y blant-o! Sf'i~ dfns en Galicia, v en este La fronda, negra.; e-1 agua, gri'i; corlo ticrrino captó la esencia del con o.J@a dt" fria platL /..erín. L()_, nurmh1·0.r drl P~tro• (f'l citlo íclioma, e¡¡;cribiendo varios poe- V<'rdt1 que te qnif'll'o Vf'Nle. fMIO ro11tinú«1J, romo r-1 ¡mmer y la tiforra, de un blanqninPgro mas que e,<:tán considerados como BaJo la lnna ,ritana, dfo, empeñado, en su noble l11bor ta, rosas I"' e«tán mirando • (pálido, de los mejores de su obr3.. Y ,1rnden O todo.< 11010/ros, porque y tlla no puf'd& mirarlas., y la <'iudacJ doliPnfo En se,guida Pl confC'rencla11te una Vit'lja ac-uafuerte de rom6uJt1ben que •tu prer>cupnoones !On habló de la visión que Garcia LorLa mar y la montaña , t"n e,sta (lico. ca tiene del mundo. Anarentett,mhién nur.aras, porque romestrofa, son símbolos de la liberprniden que cu ef/rurzo debe et· Ei;;te es un poema dP color, en mente es doble: la visió,; infan- tad. El poeta describe a una mu,.,,, reJfilld.,do P.º' 11utslro esfuerblanco y negro. ¿ Cuáles son sus til del mundo y la visión trágica chacha, en las ansias de la muflrzo, pnrque rmwdrran qu~ In culelementos? Ellos !ion los de oscu- del mundo. En el alma de esle te, que espera a su amante. De ridad y rlurE"z..1, que se despliegan poeta había una veta de infan- tttnto sueño insatisfc('ho casi potura drhe di/und,r.re por todo; /qs a lo largo de todo el poema, co- tilidad, pero, al mi~mo tiempo, en co falta para que la muerte la úmbi10.s del puís, para que todo; mo es fácilmente ohservable. Es la erlad adulta, esta visión choca llene totalmente. Y lan abs.o rta porl11mos di.,}mtar de JIIS hene/t· como si fuese una larga cadtlna con la dura realidad de la vida, está en si misma que las cosas la . J'n 1111 a palabra: con el es de signos de sugeslión y en los e inmediatamente viene la reac- miran y ella no puede mirarlas. do~ últimos VC'rsos deca)"ese la ción violenta, transrormándose frn:-r1.o de todos, llOí la cu 1tura de esta vi..i;;lón de infantilidad en td.SIGUE l)E LA PAGINA 4 toJos. 1 PORTADA DEL TEt.'IPLO agustino de Acolman, de estilo plateresco, cuya construcción fué iniciada en 1539 y termi. nacla en 1560, siendo reconstruítlo en 1735. VEZ ,TERCERA CONFERENCIA: "LA POF,SIA DE JUAN RAMON ,TIMENEz AL TRAVES DE TEXTOS COMENTADOS• "°'· . EL LIBRO Y EL PUEBLO.· Organo del Departamento de Bibliotecas de la Secretaria de Educa• ción Pública.- Director: Alberto Quirozz.- Tomo XVI.- 3.- Marzo de 1954.- INDICE: Guión.- Heriberto Frías, novefü,ta J'evolucionario, Alberto Quirozz.- Una novela de México, Benjamín América.- Es• tampas femeninas, B. A. José Romano Muñoz, Ramiro A~uirre.• "42 Grados a la sombra", Gf"rmáa Lid Anuvide.- Escenas de la vi• da rural, Salvador Ortiz Vidalet.-El payo del rosario, S. O. v.. "Manojo de aventuras", Etr6Herruindf"z.- Encuesta.- Opiniones de nuestros lectore~.- Tablero. Esta publicación lleva como ft.. nalidad acercar el libro al pueblo; de ahi su nombre. Labor meritoria, si se toma en cuenta ti eslado actual de nuestras letra\ que tienen cada vez menos adeptos por ese distanciamiento tan. marcado que se ha OJ?~rado de un tiempo a esta parle. Siempre insL,;;tiremos en este tipo de publt• caciones, que con defectos o errorres a veces indiscutiblemente es. tán desper!ando interés por ese instrumento tan olvidado que ea el libro. Es aiarmante el escMO número de- lectores que llevan ua contacto con los autores nacionales o extranjeros, sobre todo eft los medios e:,;t udiantiles, donde se supone que por su condición de tales los estudiantes lle,·an consl• go inquie_tudes que saciarán Ja. lectura. Nada de eso. Ya e11. otra ocasión, y en esta misma co. lumna, con motivo de la. reseña ~-i>-la de i.. biblioteca de una Unive'rsraid~ sOdAnt~-ia.. comentabamos. ésto. No se culpe únicamente al público lector. Han operado mucho::; factores para-ile-gar al a<'tual estado de cosa,;. En. l re otros, la desaparición de ea tiPo de publicación al alcance dt lodos, que ya nada más encontramos en las Jibrerias de viC'jos, $ nrinconados y empolvados en las que ofrecen ediciones actuales.. Hay ciertos libros con los que debe cruzarse un estudiante, y en otras épocas é.~.tos !ie ofrecían en. edlcione~ baratas, de modesta presentació n, pPro apoyados por firmas editoriall!s de rt"conocida sol.. venria. En la actualidad pa~ todo lo contrario, pues el más insignificante libro 5-e nos pre~nta C'mpaslarlo con lujosos materialf's, fino papel y dorados cant°" aumPntr1ndo así su costo y limitando, cloro está, su número de lectores. Quizá e~to produzctl gam•n~ias n lo~ editorPs, pero ea detnmento de la divulgación y el rult i\'O de ciertas dir.ciplina,. Hoy día únicnmPnte la Universl• dorl Nacional, con su Biblioteca del E.c:;tuclinnte Universitario, mantiene esa respon,;;able actividad de publicar lo indispensable para todo est.udioso. De otros problema,;;, como el de la introducción de libros extranjeros y su altisimo costo, mejor n? hablar ... De AIIH.'-rto QuirOzs, dlt'ector de esta rcvisla, Ps un articulo sobre Heribc-rtc, Frias, novelista revolucionario. De éste di• ce el autor: "En esla oOra (Tomóchic) Frias está todo él, · coa todo lo que era como individuo como no,·elista y como hombre.= tiempo. Su estilo --si n caer ea la expresión meromentP tempo. ral, que podría deci111e de modaresulta personal. Tiene acento.1 hoscos, crudos, genuinos y clara pure1.a rl'vela en cada uno de su1 renglones; es un e-jemplo magnífico para demostrar que et lt'c• lo~ de Amér.ica J>()See -,.,u propia ps1cologfa 1 necesidades singulares en el terreno literario, para la c·ristaliz~ción de sus impulsoc; vitales en el hAbla''. De pa.~o d~ mos que no\ parece que se tx:~ de el juicio cuando ~ dice que en. al~nas de las obras di' es!e no,. VPlista, tiu "exuberante vitalidad de soñador'' se distingue por u. SIGUE l:.N LA PAGINA 11 e• �• 4 - VIDA UNIVERSITARIA Verde que te quiero verde. Grandes e8b~U&1 de escarcha Yienen con el pez de sombra flue abre el camino del alba. La higuera frota su viento eon la lija de sus ramas. T f'1 mont.e-, gato garduño, eriza 10s pitas agrias. Pero ¡quién vendrá'! ¡Y por ' (dónde .. , f Ella sigue en su baranda, Yerde carne, pelo verde, aoñando la mar amarga. --Oompadre, quiero cambiar 1ni caballo Por su casa. tni montura por su espejo, mi cuehiUo por su manta. Compadre, •engo sangrando,. desde los J)U'ertos de Cabra. -Si yo pudierAt mooito, Hte trato se cerraba. Pero yo ya no soy yo, ai mi casa es ya mi CM&. -COmpadre, quiero morir decentt-mente en mi cama. De aotro, sl puede ser, eon las sábanas ,le holanda. ~No vet la herida que tengo desde el pecho a la prpnta 1' -Trescientas ro8&S moreñaa Ueva tu _pechera blanca.. l'u sangre resuma y huele alrededor de tu faja Pero yo ya no soy yo, •i mi eua es ya mi cu&. -Dejadme subir al menos louta lao altas barandas; ¡Dejadme subir!, dejadme, lasta Ju verdet barandas. Barandales de la luna. por donde retumba el agua, • r 1 llION EN LA POESIA DE JO&- • GE GUILLEN» EN su quinta y última conferencia, el doctor Carlos Bouaofio Prieto habló al auditorio del poeta Jorge Guillén y su obra. Este libro ha ido creciendo como crece un órgano vivo. Se han pubJicado cuatro ediciones. En la primera sólo contaba con setenta y cinco poemas, y actualmente la cuarta edición consta de cuatrocientas poesías. A continuación, transcribimos el Poema Sobrevivir, en el cual le pueden estudiar varios de los análisis realizados por el profesor Bousofio. breo llegan hasta donde está la Sobre el rootro del aljibe N meeía la gitana. Yerde e&rrt'e, pelo verde:, e-0n ojos#de fria plata Vn carámbano de luna la IJ()Stiene sobre t>I agua.. La noche se puso íntima como una pequeña plaza. Guardiaa eivile1 borrachos '!'n la puerta golpeaban. Verde que te quiero verde. Verde viento. Verdes ramu. El bareo 10bre la mar. ~ el ....Uo en la montaila. c.uMIQaÑ4lllle11Uallvpr La visión del mundo de Jorge Guil1én es antagónica a la de Vieente Aleixandre. Considera a la IOCiedad como algo grato, nece88rio. Ama la realidad, y no pue-, de comprender la vida sin Ja reaJjdad de las cosas. En esto tiene un gran parecido al pensamiento. orteguiano: "Yo soy yo y mis circun;tancias, y si no salvo mis circunstancias, tampoco me salvo yo". Gui1lén concibe la muerte coJno algo aceptable. Reconoce en ella una ley, y Ja Jey es siempre ...ncial. Por. ello BO leme a la •11er1e. . - EL CONVENTO DE SAN AGUSTIN DE ACOLMAN Magnífica acogida ha tenido en todos los sectores sociales el "Sorteo de los Doctores" VIENE DE LA PAGINA 2 QUINTA CONFERENCIA: "LA CORRELACJON DE LA VISION DEL MlJNDO l' LA EXPRE- En estos versos todos Jos elelnentos que utiliza son de tipo JSobrevivir a tanto muerto! angustioso. Surge un diálogo en- eolumbro la muerte más eerca. ,t.re el padre qe !ftjUChRChª Y el Un cenit tnye,ttdt ! Yerto~ .Wñ{f, (Jde v1en herido, casi íii Ye 5- eÍapa de la aJbeffll. :muriéndose. Este le pide a aquél ¡que Je cambie la montura por Me han arrebatado sus vidas 1u espejo, el cuchillo por su man- Los en amor supremoS seres. ta, pero el padre de la muchacha A quienes estaban unidas I.u horu que no son deberes. niega el trueque, porque tiene a 1u hija moribunda. Por e1lo le Y me siento perdido y pobre, dice : Asf lo veo, pero yo ya ao y no sé yo 10l0 siquiera IOY yo, / ni mi casa es ya mi ea,ftotar sin temer que sozobre .., Por último, el joven sólo Je mi e.bla de floja madera. pide que le deje subir hasta el barandillo, pasamanos de la luna, que es el símbolo del suefio dul- Aquí están so libl'O y su plato, Nuestro gozo y dolor comunes. ce de la muchacha. 8in mis m11ertot. nada me es Ya suben los dos compadres (grato. laeia las altas barandas. Como ayer. - ¡ Qué soy? ... Dejando un rastro de sangre.' (Triste lunes. Dejando un rastro de lágrimu. l'emblaban en los tejados No es de mf sol Ja luz ac:tual farolillos de hojalata. Ni me penetran sus destellos. Mil panderos de cristal A la vida Je falta sal. herían la madrugada. Voy muriéndome ya eon ellos. El amante y el padre suben, Dos aspectos correlativos se tiasta dondé muriendo está la giadvierten en la obra de Jorge tana. Gui11én. Su visión del mundo y 1u expresión. Ha demostrado ser un poeta de lJabla española que Verde que te quiero l'trde, tiene un lenguaje personal. So 4(erde viento, verdes ramas. exprésión es absolutamente reLos dos eompadres subieron. El largo viento dejaba eonÓcible y su modo de escribir ee sorprendente en la bot-.a un raro gustede hiel, de menta y de albahaea. Jorge Gumén define a la poe. ¡Compadre! iD6nde está, dimre, sfa como una poesia "esencial", lónde está tu nifta amarga T Canta Ja esencia de las cosas. JCuántas- •eeee te eeperó! Siempre tiene 11n preocupación 1Cuánt&8 veces te esperara! ontológica. Y este sér se confunCara f ~ nerro pelo. de con la felicidad, con la dicha, "" 081a verde barandal en su plenitud más ábsoluta, GuilJén canta eternamente a un 'Las palabras "hiel", wmenta., y mundo que va hacia Ja integra•albahaca" son elementos que in- ción o que está en su integración ilican amarguras. Los dos hom- total. gitana. EL LUNES PROXIMO DISERTARA EL DOCTOR· ANTONIO CASTRO LEAL donde se hallaba la muchacha, Ja encontraron ya muerta, flotando aobre el aljibe, Misteriosamente la sostiene un carámbaoo de luna, y ante el lecho fúnebre Ja noche se recoge. Por último, el barco sobre la mar / y el cabll.llo f:n la montaña no son ya símbolos de la libertad, representan aquí la in,)Uerencia de la naturaleza frente al dolor. Principió por decirnos que Jorge GuilJén es poeta de Ja misma generación de Aleixandre, Lorca, etcétera. En realidad Guillén es autor de un sólo libro, se intitula "Cánticos", aunque verdaderamente parecen varios, pot" su Yolumen y tamaño. 5 1 DEL CURSO SOBRE ESTILISTICA DEL DOCTOR CARLOS BOUSONO PRIETO_ VIENE DE LA PAGINA 3 VIDA UNIVERSITARIA SÉ:ROR doctor dón Antonio Castro Leal, investigador de carrera de la Universidad Nacional y miembro distinguido de "El Colegio Nacional", que el próximo lunes iniciará el ciclo de lecciones wbre el p o e t a veracruzano Salvador Díaz Mirón E L prÓx1mo • 1unes dos de agos Io ~amirrando del claustro alto e Inmediatamente al poniente de la escalera hay una puerta que condilce a dos galerías a c~yo ex~remo se encuentra la Capilla Abierta, que fué descubierta por el ~rquitecto Luis Mac Gregor, quien el estudiar los planos vió que ha• bfa un espacio que no correspondía a pieza alguna. Regresando por las galerías se pasa •aJ claustro chico, en su parte alta, que no está completo, quizá por el deterioro o porque nunca rué terminado. En este Jugar hay muchas piezas de escultura precortesiana que fueron encontrados al hacer el desazolve del monumento. El Convento de San Agustín de Acolman se encuentra en el pueblito denominado Acolman. Acolman es una palabra náhoa, que significa "brazo coñ hombro'' Y a<;i está representada el jerogllíico del pueblo, en el escudo que figura en la-fachada, a la. dere.. cha de Ja ventana, sobre 'la portada. Una leyenda da origen al nombre de AcoJman. Según ella "del agujero que formó en la tierra una flecha lanzada por el sol salió el primer hombre cuyo cuerpo solo tenía brazos, hombros y cabeza, por lo que Jo llamaron Aculmaitl, de hombro".que !lignifica' "brazo iniciará su ciclo de conftrencias sobre el poeta veracruzano Sa.J. •ador Díaz Mirón el señor docior don Antonio Castro Leal, distinguido miemhro de! "El Coltgio Nacional", dentro de las aetMdadcs de Ja División de Humanidades de la Escuda de V(rano, en El pueblo de Acolman se enoctava anualidad. cuentra como a unos 15 ó 20 kiSut lttcioncs t(ndrán como asiento Ja lómetros de San Juan T$Ptjhua .. .. ,. de conferencias de la UJrn~;•r,!mr;ilid~•!\d,t....,~~~~Er~~a~se~Jtorl3, '"ª'penmente ulebrándose de las ZJ alíü 22 horas, ' aliado de ldslJamados tecpane~ itinerario el sigui(nte: cas, cuya cabeza se encontraba Luna; 2. - "Esbozo biográfico del en Atzcapotzalco. Fueron conJ)Oct1". quistados por los mexicanos y los Martes 3. - "Su obra poébca de de Texcoco, que resultaron tribu1876 1 1892". tarios de estos últimos. Después Miércoks 4. - ''La~as (1901) 1 los de conquistado por Hernán Corpoc.m~s de la st.gunda época no rtcogi. tés .este señorío lué cedido al dos en este libro". conquistador Pedro de Solis. El Jueves 5.-"Su obra poética de 1902 pueblo Iué evangelizado por los • su mume". franciscanos, de San Juan TeoVicmes 5.-uEJ lugar de Dfaz Mirón tihuacán, Y el actual monasterio tn la ~ía de lengua española"• 'ª y Se efectuarán cinco rifas y el poseedor de un boleto tendrá derecho a participar en todas M AGNIFICA acogida ha te- nido en todos los sectores sociales de la lOCalidad y de la región el "Sorteo de los Doctores'\ como se ha llamado a la siguiente jornada que auspicia el Patronato Universiario de Nue.. vo León, para recabar fondos en beneficio d~ las instituciones edu .. cativas y culturales que forman la actual Universidad de Nuevo León y que, con el respaldo entusiasta del C. Presidente de Ja República, del gobierno del estado y de todos los habitantes de esta región del país, se transformará en la Ciudad Universitaria del Noreste. En efecto, las novedosas carac. terísticas del ºSorteo de los Doctores", que significan mayores O'>Ortunidades para participar en él, así como los valiosos y nume• rosos premios que se ofrecen, han llamado J)Oderosamente Ja aten.. ción de todo el público, cuya ma.. nifiesta simpatía se advierte en la demanda de boletos desde la misma fecha en que éstos se pusieron a la venta. El señor Miguel Angel Margáin dinámico encargado del foment~ económico del Patronato Universitario, nos ha explicado que en el "Sorteo de los Doctores" los poseedores de boletos participarán en cinco sorteos en lugar de uno. MONOGRAMA de Jesús en el centro de una corona <le flores. fué fundado por los Agustinos en 1539. Con motivo de Jas inundacio,.. nes que sufría la ciudad de Mé.. xico se determinó construir una presa para contener y deviar los ríos de la región que engrosaban el Jago de Texcoco. Se construyó en cinco meses, primero de 1630; después se le hizo un¡ ¡otura Y... en J7i8 se Drde3n6 la reconstrucción de la parÍe rota, restituyénd~e el lago del '1Val1e de Acul.. rna,". El resultado de esa obra fué que el monasterio quedara hundido casi dos metros. El convento de Acolman fu~ construido entre los años de 1539 a 1560. Semeja una fortale1.B rec.. tangular de 62 metros de largo por 17 de aricho, con muros grue-sos de tezontle, de 21 metros de alto, terminando en un ábside po .. I ligona!. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CIJJlRICULUM VITAE Dll SUSTENTANTE N ACJO2 deenmano San Luis Potosi, S. L. P., de 189S. el Habitacione~ con el ·confort de la vida moderna. A los 24 años de cda"d oc.ap6 el J>Ut$• to de secretario de la Universidad de México, cuando ttgía dicha Ca,a de Estudios el lkenciado José Natividad Maóas. MC'SC'S más t:nde fué a:iignado pfimu stcrelario de la Lcgaciln Mexicana en Chile, cargo que ocupó tres años., También en 1920 formó parte de la misMn enviada por Máico a Santiago, apila) de aquel País, donde st celebraba el ruarto centenario del dcscubrilJliento dtl Estncho de Magallanes. En Santiago de Chile, sede del JV Coowcso Panamericano dd Niño, tftttuado en 192◄, fué delegado por Mt:1:ico. Más addanre (1925) foe embajador de Mb:ioo en los futados Unidos de Norte-América e inspector de Consulados Me:aianos en esa Nación (1926). En Washing1on fue consultor juridico de la Delegación MCJ1icana ante la Comisión Comercial de Aviación, lle•ada • efecto en 1927. Reunida en · La Habana, el año de ]928, la VI Conferencia J.n.tuuneric2M, dnemptñó ahí los cargos de aSC'SOr t.écnico y secretario gencnl de Ja Delelleprese?tante de. México a la XIV gación Me:1icana. lnt~acional del TraL• Ya en Europa, foe consejero diplomá- Conferenaa 'd . ~~ tico en Francia, primero, y dapués en RUllJ. ~- en Gme~ra. Suiza; y ante la (¿>mmon Consultiva dd Opio de la SoInglaterra; as.istió a la Confere.ncia Internacional de París sobre Tratamientos ~ d ~e . las Naciones. Delegado Plede E:atnnjeros (1929); reprtSCnt6 a n1p(>t~neiar10 a ,Ja Conferencia pro Unifomudad de la Legislación en M:ateria Múico tn la Conferencia Preliminar SO· de Letras de ~mb.io, Paoa.rés J Ch .re Coordinación de Economía ce.lebra- ques. eda CA ~ova (1930); concurrió como Ha recibido estas condecoraciones• L deltgado al Congreso Poslal PanameriCniz de Jsa~J la Católica d r. ' - a cano de Madri<l (1931), a la Conferen•. ,, e =vana La Crnz al Mmto, de Chil(. Es auto; cia de Codificación del Derecho Inte.r- Y ck dos antologías: una de .......,,, nacional de. La Haya, siendo Dclegiido ""'" mun. Plenipo1enciario de Méirico; y I la Con- tos e.n la Gran Guerra 191 ◄.¡ 918 . . rulada VENCIDOS y J, ot,a d ' in,ttftre.ncia sobr(' Finanzas y Economía, ce. ' e J)OCS1as naoona1N: LAS CIEN MEJORES POE-lebrada en Londrcs (1933). Un año 1n- SIAS MEXICANAS. 1a fue enargado de negocios en P0,, En México ha ocupado los siguientes Jonia y, aJ año siguiente, en Holanda. FJ. doctor Canro WJ ha sido, ade. ~rgos: stue.tario dt la 9iblioteta Na•ás, •ariaa •«n mrvg:ado de ncgoóoc aonal de México; profe.sor dt Dtr h lnttmacional Páblico e.n la Fac:uh~c.: al IDl<rÍll ca los &tldo6 Uaido,. DtrtdMt ele la UJU.M.; ,..,_ 4c Es decir, cada poseedor d• Ull boleto podrá participar en las cinco fases de este sorteo, cuya característica consi,ste precisa... mente en ofrecer cinco oportu.. nidades en vez de una, a los que contribuyan a la realización del prol•ecto de la Ciudad Univenl-taria de Noreste. Las cinco etapas del "Sorteo de Jos Doctores" están determina... das Por los días treinta de agosto_. treinta de septiembre, treinta de octubre, treinta de noviembre y 25 de diciembre. Cada persona que haya adqul-rido uno o más boletos podrá par.. ticipar con ellos en las cinco etapas y, consecuentemente, tendrá el doble de oportunidades de las que haya comprado, para la ob,. tención de uno o varios de los cuatrocientos cincuenta premios que se ofrecen en el ºSorteo de l~ Doctores". Para este sorteo se incluyen. entre los 450 premios, veinte automóviles. Los cuatro primeros -marca Ford- serán entregados a los dueños de los números pre,.. miados en cada una de las prf.. meras cuatro etapas del sorteo, y los dieciseis restantes, juntamen.. te con todos los demás premios, a los poseedores de los boletos premiados durante la etapa final, que corresponde al 25 de diciembre del presente año. HO,TEL COLONIAL CEMENTO P-ORTLAND. Lo fabricamos ·Gris y Blanco, en nuestras Marcas: l Dos distinguidos médicos r.e giomonta nos dan su opinión sobre esta g·ran rifa Todo. lo& profeelonistu y ea panicular loa médicos, estamos complacidoe eon la campafta que Yienen reallsando el Patronato Univenitario en favor de la terminación del edif°1Cie de la Facultad de Medicina de Nuevo L&6L DOCTOR Méntor Tijerina de la Gaaa. E L doctor Méntor Tijerina de la Gana, comentando el serundo sorteo del Pa... tronato UniveNitario, cleclaró: 14 El Sorteo de los Doctores", or... pnizado Por el Patronato uru.. Yenitario, ea una oportunidad pa.. ra que todos los egresad.os de la Facultad de Medicina demuestren au interés para la pronta terminación clel edificio escolar, al mi&mo tiempe que una rnag-nifica ocasión para adquirir alguno de los -150 premios que se olrecen en este novedoso sodeo. Creo, sinceramente, agregó, que no solo los médicos y demlis profesionales salidos de la Universidad de Nuevo León, sino toda la pobla.ció~ debe cooperar en este esfuerzo encaminado a la con1&rucción de la Ciud~ Universitaria del Noreste y, Jor le mitmo, debe adquirir sua boletM para p&rticipar en el "&neo de los Doctores.". \Cr«., agrego, que 91 el redo de la Población considera esta la,.. bor con el mismo entusiasmo con gue la respaldaa los médicos y demás profesi.onalea, se habrá dado otro paso en firme para la realiación del magnifico proyeo,. to que M la creación de la Ci11.. dad Univenitaria del Nore,te. DOCTOR Rodolfo Gonzále1; Ancira. • Por último, expN:IÓ: "El Sor-teo de los DoetoNlll" ies una oportunidad para ayudar a la reaUuclón de ene proyecto, al mJa- mo tiempo que se tendrán ta11.. tM oportunidades como se deteea, para obterrer alguno de 101 «51 maR"níficos premiot1 ao.e 1e ofr► cen". Cortesía de FINANCIERA DEL NORTE, S. 4. poR su parte, el~doclor Rodot.. fo González Ancira, prelideut:e del Colegio Neolon~ de Médicos Cirujanos "Doctor F.duarde Liceaga", Seoeión Monteney, di· • jo: "MONTERREY" e "HIDALGO" ien el centro de la ciudad. Litcratur:1 Mnicana en ..¡. Esai(b Na-cio~al de Mtxico; profesor de Ciencia, Socia.la en 11 Uniwrsid~d Nacional; cattdrático <"n la Escuela Nacional Pre,. para!oria J ffl la Universidad Obttra de México; Doctor Honoris Causa de la ~nivcnidad NacionaJ Autónoma de Mb, :a1co. . Fué m _coordinador de Humanidades de dicha I' ,, .s itueion, de. Ja que aclualme~ te es 1·n · d ,v~tiga or de carrera. Rtpr<"stn,. ta ª Muico e.n d wno de la UNESCO, p En 1928 su«dió al doctor Allonw :neda ~omo rector de la Unive.nidad, tn 'flSJ)tras de ser autónoma· CD u9H foé jefe del Deputamen10 {k 'Be• p ª~:rtcs. Actoalm<"nlc e.-s miembro del d~ · ~ub Y dittctor de la Colecci6n Ea_crnor~ Mexicanos y miembro del ~ Nacional, Es, ade.mls, colabora-..1.,_ _ •urn<"rosas r<"•tStas 1 JtrUdi«ia - l t , 1 .._Jno,, r CEMENTOS MEXICANO.S, S. A. ~íllOSPIIODOCTos SAT!Sl=ACEN LAS N011MAS D1i CA1JOA11 OE LA SEcRETAAIA OE LA ECONOMIA NA00NAL YAllEMAs LAS ESPEc!FJCACJONEs 01i LA A. S. f. "' (SOCJEOAD ~ PAAA f1M8AS 01i MATOIAW¡ MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 C1k fv1111Íi/o,u IÑ fle,,o f Acel'IJ tle Ñb11/erre1t S. A. L Ol'IONA DE VENTAS ,N MEXJCQ IAI.DERAS 611, APARTADO llJ6 • ~AIRICAS EN IIIONIERAFf, N. L #All:AOO - r - �6 - VIDA UNIVERSITARTA La Exposición de Arte Mexicano Antiguo y Moderno ARTE POPULAR llevan siglos de estar er¡ uso. La L arte popu lar es tan anti• loza negra de Coyotepec, · en el guo como la cultura hu- valle de Oaxaca, se fabrica desde mana misma. Desde que el .hace más de dos mil quientos 1. ' hombre ideó las primeras herra- años, y el QUN"hquemitl de la Siemientas para fabricarse abrigo y rra de Puebla, prenda que equi• , proc"rarse sustento y protección, vale a blusa o cubre-torso, lo u¡c¡a .. • ba la mujer indígena cuando Ro-i;ugió la preocupación por la forma, el \"olumen. el color y el ma y París no existían aún. El desequilibrio social provocandorno . En cadR objeto de uso peNonal o familiar. religioso o do por la conquista española prif"sti,·o, el hombre ha expresado mero, y la implantación ~uce¡:¡iva siempre su sensibilidad arlistica. o inmediata de norma<; culturales difetentes, motivaron la desapari• Ec; a.51 como desde hace muchos milenios existe, en todos los pue- ción de muchos mecanismos soblos y en todas la."! cultura._, cua- ciales, económicos, religiosos y políticos, pero no lograron de"aJrsquil;'ra c,ue senn i:;us nivelPs dP rraigar, entre otro¡c¡, ni el lengua.. drarrollo, Jo que hov día cln<::ifije, ni el arte del pueblo. ""'..,..l')c; C'f1 ?\ el nombi-e de ARTE Al español lf' deslumbraron las POPULAR. ~iendo éste e-1 medio más co- joyas, los tejido~, la lapidaria y la plumaria, p':'ro más le asombró mún oue emplea el hombr<" nara la habilid?d y la sensibilidad del expre-.ar suc; inclinaciones artí,;;:ticac;, no es dP i:orprender <'l'"' ·""'"' artesano aborigen. Este, a su \'f'Z, un arte anónimo, trasmitido de reaccionó ViRorosamente ante las generación en generación. de pw•- nuevas técn!cai:, herramientas y arteFanfas rl,.,l conquisto.dor. En bJo en nueblo y rle familia <'n f:irni1ia. De este fondo común dP pocos años el indi11ena era poseeexneriencia artística, arumul~rio dor de la herenria arter;;[lnal eu.... durante siglos, y renovttndo rlia- ropC'a. acrecE'ntada, a.demác:. por el Tia, anónimamente por Pl nrteM- influjo de las artes venidas del no, !iUrgen continuos rlestellos di:' Irjano Oriente a las costas mexigenialidad y, también. en murhas canas. No !ué, sin embar"o, un ocasiones. las corrientes ec:fé1iras obsequio de fácil adqui!"ic-ión. La oup cambian y vigorizan el curso generosidad apostólica dPl maestro misiont"ro tu,·o mucl\os trode Jac; arte~ mayore~. Hoy, como en los tiemoos m-1s piezos frente a Ja politica econóremotos de la humanidad. el arte mica de Espafia, que instituyó responular está en contacto intimo t riccioncc; y prohibicione,;; al nath·o de sus colonias de América. y diario ron el homhre. En nuestra era rle intcni:a indu c:trializa- -A estas barreras protectoras de ción existe no sólo millonPs de las industria,;; ~pañolas y de los artesano,;; que produren ohietos monopolios oficiales, el artesano ".JSTA P~CIAL DE LA ·SECCION 15 de la Sala número II de la Exposición de Arte ~leútiJes y bellos, sino (lue se obser- tuvo que sumar la competencia XJcano, ~ntiguo y llloderno, actualmente dispuesta en el Palacio de Bellas Artes de la ciml.H.l va el fenómeno dPJ aum"nto de de las nuevas técnicas europea! las fábrirns rl~dicndas a la pro- más mecanlzndao;, la implantación ele MeXJco. Puede verse el traje y penacho del quctzalín de la Sierra de Puebla, el nenacho del ob ...aje o fábrica, la calidad y ducción de obj{'tos artísticos. de pluma de Oaxaca y numerosos instrumentos musicales manufactnrados por los in~lígenas. uso¡:¡ de materias primas nue,•a.9 8UPER\7TVENCIA V y, finalmente, el estEblecimiento Durante cuatro siglos el arte DESE~'OLVll\llENT() de gremios en las ciudades que _popular ha sobrevivido, aunque pmturh y escultura; "maque", Puebla, herederos de una vieja si bien constitulan una defens~ México ocupa un lugar promi- del artesano urbano, dejaban en transformándose, a todas las co- también llamado "Jaca"; plate• y extraordinaria tradición, y los nente en el arte popular del mun- completo desamparo a: artesano rrientes y a todas las influencias ría; cabrería; herrería y hojaJa.. ceramistas de Cholula y de toda externas, y, con ello, ha adq_uiri• teria; tr~bajos en papel. cartón, la 7.0na prehispánica de Tlaxcala, do por la variedad, cualidades es- rural. do la cuaJidad de aprovecharse cera, azucar y otros materiales. Puebla y la Mixteca, pronto téti cas y monto de su producción. Esta situación compleja creó Es, el nuestro, la continuación dos corrientes en el arte popular de lo nuevo sin menoscabo de Entre la industria textil se des- aprendieron el trabajo de la loza tacan como muy indigenas el llamada de "Talavera", y ya pamás directa del arte indígena pre- mexicano: la aborigen con su tra- lo tradicional. quechquemitl y el hWpiJ, ambas ra principios del siglo XVH, se hispánico. Heredó todas su¡:¡ cuali- dición añeja. enriquecida con nueprendas femeninas. Aunque la producían excelentes piezas de dades estéticas, sus variadísimas vos materiales, herramientas y PRODUCCION enagua conserva su forma ca.<:i tipo español. Los ceramistas potécnicas y herramien ias. asi como técnicas, y la del artesano que, La producción actual del arte vertical, en muchos lugares ha si- blanos llegaron a producir piezas una gra n diversiCicación estilísti- en. su ambiente mexicano, aprendo reemplazada por Ja falda de notables, no sólo con influenr'as ca. Desde los tiempos más anti- dió artesanias df un pais. un pue- popular méxicano es considerable J)eSe a la sustitución que las ne~ vuelo, de tipo no indígena. La ca. de _Talavera de la Reyna. en Es-guos cada región, cultura, pueblo, blo y un.a cultura que poco conofam ilia o artesano, ind:vidualizan,. cía. El tiempo ha tundido estas cesidades modernas han hecho de mii:a de mujer, imposición espa- pana, Y ~r Jo que recibieron ti dándole carácter propio o perso- grandes corrientes en una sola, muchos objetos manuales por los fiol¿r, se transformó con las finas nombre de "Ta]avera" sino tn!ll• labores de brocado o bordado en bién con marcado estÍio morisco nal en su obra. De aqui la gran que se matiza desde la propia- de _fabricación mecanizada. Las industrias más importantes punto de cruz y Jos hilos de co- Y otras con decid ido sabor chivariedad que constituye la rique- ment~ indlgena y la "mexicana" arte popular mexicano son: lores o cl1aquira, de inspiración nesco. Es indudable que de~de za y, a la ,·ez, la principal cualicomo producto de la fusión de del tejidos, trajes y prendas textiles aborigen. Del vestido del hombre mediados dPl si~lo XVII hasta fi .. dad del arte popular mexi cano. culturas, hasta la que imita franregionales: alfarería; mobiliario se conservan casi Intactos en su nes del siglo XVHI, se produje• Hay cerámicas y tejidos que camente lo extranjero. tradición indígena, los del 1acua.. y objetos del menaje doméstico; ron las piezas más notables de <'S• te de la Mixteca baja de Oaxaca te tipo de cerámica. Las cerZl.mi .. el amusgo, el huichol, el tt>pP~ cas esmaltarlas que se fabricaron huan, el taraJmmara y el kikap(i. Entre Jos demás grupos indírrp. dPs.de El Bajío hasta Agua sralif'll• t:s mur>c:tran una Influencia i1a-' nas,. las prenda.,;; principales del f hnna más marcada que la de Puc.. vestido son de tipo europeo y se bla. 1 ' ,,, completan con prendas indígenas ~l mobiliario y objetos del mP.. como ceñidores, huaraches, til'.tii... 1 ' ~ domé'\tico son una mezcla ele mas, cintas para el. pelo O ban- na~e eS t Jlos Y !ormas indígenas y eu• ~ das para el tocado de Ja cabeza. ropeas. .La alfarería comprende: cerá.. nucas de marcado estilo nboriLos "equipales" de Apa fzingán gen, bruñidas o pintadas, com<;> Y de_ Zacoalco conserva n s u línea las de Cankuk, Coyotepec, Toli- abongen Y alternan con las sillas, rnán: Ocotlán y Tonalá; cerámi- mesas Y sillones europeos que se cas indígenas vidriad ar;, entre Ta.e; usaron durante la Colon ia. Es in• que ~estacan las de Atzo'"'' Pfl. el dudable Que el carpintero v el ~ . , ,i_ Barrio de la Luz en Puebl:-t, Me. ta.lla dor_ indígenas han m0<1iÍ!catepec, Vnlle de Bravo, Cflnula d? COn!--iderablemente s us artC'sa-Santa Fe de In Laguna. T1.int~ nias, . ajustándolas a las n U("\·as zunt:7..an, Patamban v Tonalá n;cr,,,sicfélrle~. Y aprovechando tamMuc~as de estas loz8s no hn~ bién las no\'edosas- herraniientas perd.1do i:us formas Y decorados como ~ierras, martillos "ar'lopas origi.naJes, pero el vidriado mo- O Ce PI·11 os Para pulir y• ' ol,.,ros ins-derno las hare tnás útilcc; para trurnentos de hierro y dt:< ncero. l".18 necesidades de la vida dom{'<;. ,. El ,, maqueo, también lla mado tica. Su producción es a.wmb rosa. . flaca , 0 sea pintura a t)'ic~rla en ment e ~ran de, a pe.o;ar de 1 d' os d' oo me- 1ormn espf'.'cial a la m;dera o a 1 rl! imentarios de Producción a Cá$cara endurecida de cie rtas No existe hogar en Mé-•,c · J ~ O QUe r~uta~. e~ una vJeja tndt1st r ia na• ndo use ª.,runa pieza de cerámica ~vn, enl'lquecida con la in fl uen.. e este tipo. ga. de la laca venida del leja no Las cerámicas esmaltadas co b~~:nte. ~n la actualidad se rain!Iuencias europea y as·iát' OTRO ASPECTO DE UNA DE las secciones de la Sala número II de esta Exposición, en • • 1ca' h1.n nalá e"ch_ruapan, Pátzcunro, QJi,. c1eron famosa a Puebla ' • la que figuran numerosos ejemplos de pintura popular y muebles rústicos, como sillas, trasiapa de Coi"zo, pero sa. •-r1 .. •P<>rsu bem Y a avera ' y a Guanajuato Do teros, repisas y petates hechos en Puebla, Oaxaca, Paracho y Michoacán. Hay también artore~s de otros centros procluc~ores Hidalgo, San Miguel A.nen: bán pcornbol Acapetlahunynn, Peri. cones de madera y objetos de hojalata y cestería. e, Sayula. Y .Aguascafie ntes. Los ' Uf' a Y Yucatán, En Urua. artesanos md1genas del Valle de E ~ k 1' r •1 .. 11 ,... /) , . ' j f ' -¡ ·~ i La Exposición del Arte Mexicano Antiguo y Moderno 'IIENE DE LA PAGINA 6 ORrOENES 1 1 VIDA UNIVERSITARIA flJ ~ -· SIGUE EN LA PAGINA 7 7 • Provechosa estadía en Londres, Inglaterra, ~ del senor doctor Margil Yáñez · Martínez guras para las ofrendas de pan se practica la técnica del co- "Muertos". en papel, cartón, ba• lor embutido, la de Pátzcuaro es rro y azúcar; ceras escamadas, notable por su pintura y dorado, flores de oropel, ofrenda,;; para. diver•s ceremonfas, y hasta el D ESPUES de una provechosa Y . e~ la que mayor influencia Hospital San Marcos el doctol' oriental conserva; en Olinalá se cultivo especial de la chia y et estancia en la ciudad de Lon • Margil Ya,iez colaboró con los us...1n dos tecnica,;;: la pintura y el trigo de vasijas de forma de an• dres, Inglatef'ra, acaba de regredoctores W. B. Gabriel, quien ha. "rayado", o sea el recorte de la gel, venado o borrego. El panel sar a esta ciudad el doctor Marpesar de sus 76 años, es uno de capa superior de pintura para indígena, que sigue la tradición gil Yáñez Martinez, quien, como los más hábiles cirujanos ingleh'lcer res:altar la figura sobre técnica del papel precolombino, se miembro de la Sociedad Amerises; lord Davis Lloorhart y Muel colbr de la capa de pintura usa para la magia y la brujería; cana de Gastroenterologia, fuera mery, destacados técniaos cienu.. inf0 rior. A vece¡:¡ se suoPrpon~n en él se recortan figuras que reinvítado por la Sociedad Britá• ficos, que al igual que otros comli rtsla cuatro capas, c3da una presentan Jos buenos espíritus de nica dé Proclologia para presen• las siembras y de las cosechas, petentes profesionistas asumert di! color diferente, para detar un trabajo de ing~o a esta rotativamente la dirección del cor~r el "rayado''. En Chiapa o los malos espíritus para causar agrupación científica. Hospital San Marcos. rli:> Corzo las rnujel'es se especia- daños; hay muñecos o figuras de El doctor Yáñez Martínez. que • ]i7.an en el maau•o V" pintado de cera o de trapo, tamales y obje• es jefe del departamento de ProcDurante las cinco semanas que tos especiales, de acuerdo con los x iealpe:c:tle~. vasijas hechas de la tologia del Hospital Uniyersitario permaneció en este establecimien .. c hcara endurecida de un tipo de u-;os tradicion:iles, y, sobre todo, "Doctor Eleuterio Conzález". ha to hospitalario el doctor Yáñez crtlabaza. Esta industria, que tu. de acuerdo con la intención bue- vuelto con un enorme caudal de Martínez tuvo la oportunidad de vo gra n florecimiento y uso en na o mala para la que se 1Jsan, experiencias y observaciones reaobservar numerosas intervencio-lo.s siglos pasados, no ha decaído, Finalmente, hay indumer>tuías lizadas durante las semanas que nes y resolver muchos de los pro-tt pPsar de la fuerte competencia y objetos especiales e instrumen- pasó en el hospital San Marcos . . blemas que conrronta en esta ciude h laca extr8.njera y de los es- tos para la danza y la música: los );>ara dar una idea de lo valiodad como je!e del departamf'nto maltes modernos. penachos de la danza de la plu.. so •de su estancia en este hospi• de Proctología del Hospital Uni• La platE>ría mexicana actual rna en Oaxaca, reminiscencia de tal, nuestro amable informahte diversitario. tocados prehispánicos, la rueda de esl i. muy lejos de la orfebreria ce que !ué fundado en 1835, de inrtí~ena prehispánica, pero tam- colores o queb.alin, las máscaras modo que hace más de un siglo Este caudal de conocimientos. bién se ha alejado considerable- de madera, de cuero o de barro, • que está funcionando, y que los es, precisamente, el que trata de los tambores, chirir:nia~ o flautas trabajos e investigaciones que allí m<'nle de la platería española o aplicar en beneficio de nuestra. se realizan corresponden a Ja eseurooea. España prohibió en re- de carrizo Y mandolinas. rrtáxima institución hospitalaria. pecialidad del cólon y proctología, petidas ocasiones esta artesanía CENTROS DE para lo cual está elaborando un por lo cual sus médicos y direc- SEÑOR doctor Margil Yáfiez para deíendPr los intere~s de los plan de organiza.!ón y !uncionatores han llegado a adquirir una Martínez, quien acába de re• gr.amias y de los orfebres y pla- fRODUCCION mienLo, que tienda a canalizar gran experiencia en esta rama de t <>ros españoles y, si bien esto hacia esta dependencia del Hos• Aunque el arte popular se pro- la medicina. regresar de la ciudad de LonafPctó et desarrollo normal de ta pita l Universitario, todos aquellos duce en todo el pais, 1st: regiones ~ cires, Inglaterra, después de At hospital San Marcos, de Lon..industria, no Jo~ó el propósito ·cásos que debe conocer por su. d~ abolirla totalmente. La fili- más importantes, por su tradi- dres, agrega, van a dar todos los presentar un trabajo de inpropia naturaleza y que por aho,. ción, vadedad de sus artesanías casos serios que encuentran los greso a la Sociedad Británica grana fué popular y Jo sigue sienra atienden médicos en el depar• o producción, son tas si~ientes: médicos en las distintas naciones do por tradición indígena y eu• lamento de cirugía general. de Proctología. ror,ea. Ha seguido sus propios de- el centro de- México, P u e b I a, qu? forman el Reino Unido, con Tlaxcala, Oaxaca y ChiApas: los el !in de que sean investigados y rroterm;, algunas veces con fuerE.sla reorganización, dice el doo-tes influencias externas. Actual .. valles del Occidente, desde Toiu .. resueltos todos aquellos nuevos me caudal de conocimientos cien- tor Yáñez Martinez, permitirá no ca hasta Michoacán y Jalisco; El problemas que ofrezcan al inves• mente existe en México uno de Bajío, has ta Agua.;;calientes; las tíficos con que cuentan los médi- sólo conocer un mayor número tigador. Por esta razón, dice el cos del hospital de San Marcos, de casos de proctologia, sino lo'- Cf'nfro~ plateros más impor•zonas indígena,;; de las Huastecas, doctor Yáñez Martínez. en unos tantes d~l mundo. Fundado en en la Sierra Madre OriPntaI y a cuantos dias adquiere el visitan- en Londres, el doctor Margil Yá- también enriquecer las experienTtixco, viejo centro minero, ha fiez Martinez presentó su trabajo cias y conocimientos para behefiJngrnrlo imponer sus estitoc.. mU- lo largo del Golfo de México: la te mayores <Í>nocimientos y expe- para ser aceptado en la Sociedad cio de los enfermos y prestigio Península dP Yucatán, que tiene riencias que en diez hños aquí, Británica de Proctologia. Este chns de ellos in<;f')iradbs en rl arte de nuestra institución hospitala• una producción local quP abarca p'rrrolombino. Es notable la p1a- desde Tabasco hasta Quintana por ejemplo; porque mientras en trabajo, que tituló "El uso del ria. Monterrey -caso concretoca• 1Pría de este lu~R.r por el uso de Roo. AunQ'ue todos los grupos intubo plástico para la sutumci6n da tres o cuatro meses se presen. del colon", quedó en dicha instipiedras talladas -de color en com• Sólo espera el doctor Yáñez dígenas tienen diversas artesata un casQ de é-;tos al denart¡¡binación con la forma de la pienías, se destacan por su tradicio- mento correspondiente del Hospi- tución como testigo de los estu~ Martinez que se cite a la próxima za. nalismo los huicholes, cora'-, te• tal Uñiversitario, allá se realizan dios y experiencias adquiridos al junta de jefes de servicio para La cobreria, la herrería y la nehuanes, mayos, yaquis v. tara- de ocho a diez intervenciones qui- paso de cinco o seis años por el dar a conocer a los demás médi~ liojalatería se oractican en va- humaras. Ciudades como México,. rúrgicas abdómino-periniales dia• maestro Yáfiez Martínez en el cos del Hospital Universitario el Hospital Universitario de Monte~ producto de su viaje y su estanTios lugares del país. Oaxaca, Puebla, Querétaro y CuadaJajara, riamente. rrey. cia en el Hospital de -S an Marcos, Puebln, Querétaro, Jalisco y Du• a pesar de su asombroso desarro• Ante la gran experiencia y enorDurante su permanencia en el de Londres, Inglaterra, para prernnC?o se destacan por estas arte- llo industrial, siguen siendo cen. sentar su plan de reorganización snnfas: Duran~o y Oaxaca por la tros de alta producción manual ante el H. Consejo Universitario, b"tconería: O~xaca. México, S:m de arte popular. confiando en que con el auxilio Miguel Allende, Taxco y Pátzde los médicos Jaime Martínez. cu~ro por ta hojalatería; Santa EL ARTESANO García Rios y el doctor Ríos, poClara, en Michoacán, es uno de Y !!U TALLER J n;:; pocos lugares del occidente de ( ON la ayuda del Gobierno del dad serán vendidos a mitad del drá mejorar grandemente este servicio. :México en donde se trabaja el Et hogar es el taller por exce• Estado y de Ia Unlversidad, cnbre, y aunQue está muy lejos lencia del arte popular y gran se ordenó la .confección de ciento costo a los estudiantes que for.. man la mencioitada unidad 'lnilid? sPguir la tradición y •Ja finu• parte de la producción se debe a nuevos uniformes para la com- talizada. ra y delicadeza de la cabrería las manos hábiles y diestras de pañia militarizada de la E scuela p rerolombina, consPrva las for- las mujeres y los niños. El jefe de Bachilleres de nues tra Casa de Además de los ciento uniformes mas v el decorado de la cobrería de la fami1ia o· los hombres ma.. Estudios. de que ce habla existen otro cin~ e.spafiola antigua. yores de la casa son, por lo geA esto:; informes, que fueron cuenta que están siendo aproveLa juguetería es extraordinaria neral, artesanos, o hctc"'n las la• proporcionados por el lic~nciado chados por estudiantes del mismo por sus cualidades estéticas, el in- bores m. pesadas del trabaio Genaro Salinas Quiroga, director plantel, también pertenecientes a gi:-nio mecánico, la variedad y el artesctnal. Sin embargo. la divi• del plantel, agregó que el costo la mencionada compañía, cuya l'Olorido. s~ nroduce en todas par- sión del tr¿1,bajo .._en ciertas arte- de los mencion:idos uniformes as- presencia en ceremonia.e; oficiales t P~. especialmente - en el Bajío, sanías no libra a la mujer de ta- ciende a la suma de vemtitres mil contribuye a sign.ificar la imoor- O ESPUES de una breve estanPueb la y el centro de México. reas pesadas. como la molienda, pesos, y que una vez en esta ciu- tancia de esta Escuela. cia en la Capital de la ReH av que distinguir enlre et ju- en metate, de las arcillas oara la pública, ticaba de regresar el di.. guete para el niño y la minia- cerámica, o el cardado de la lana. rector de la Escuela de Bachilletura o juguete J?Bra adorno, al para diversos tejidos. Parece que de fábricas, cuyos dueños. para colorido. rres de la Universidad, licencia.. entre algunos grupos indígenas o que alguna vez se le denominó, poder suplir las necesidades del El artesano mexiéano trabaja do Cenaro Salinas Quiroga, con gran acierto, "curiosidad'". en Ja tradición de algunas arte- mercado, absorben parte de la E~te término, en la actualidad, se sanías., ciertas tareas sólo las de- producción de los talleres fami- con herramientas y métodos muy En breve entrevista con el re.. rudimentarios. E l hombre teje en usa en forma peyorativa para ben realizar los hombres, y otras, liares. doctor de VIDA UNIVERSITAlas mujeres. sin consid""ración del telar de pie de tipo europeo and esii:tnar a la produ.cción de ob• Aparte de la tradición estética tiguo, pero la mujer sigue usan- RIA dijo que durante su pennajetos de arte oopular, !alsa y de esfuerzo físico o habilidad manual. que n~cia en, la Capital de fa Repúadquiere el artesano durante baja calidad. El jueves de "Cor- Los niños participan también en su adiestram iento, poco se sabe do el telar indígena de cintura, blica hab1a efectuado visitas y enlas tareas, especia_lmente en la alque se inventó hace unos tres mil pu.," de cada año se efectuaba en trevistas tendientes a estrechar de las fuentes de su inspiración. años aproximadamente, con el Jas relaciones con los directores torlos los pueblos de México la farería y fabricación de juguetes. En general tiende a simplificar Algunas prendas como el sarape, cual se ha ingeniado para realiferia tradicional del ju~uete, la de los planteles metropolitanos. o esquematizar tas for"mas funda. quP supe,raba- en variedad a la fe- las tejen únicamente los hombres. mentales, por ejemplo ltl figura zar tejidos complicados, difíciles y delicados. aunaue la familia avuda con el Una de estas visitas ta hizo al riR. de "Reyes" y a las ferias trah u m a n a , enriqueciéndola, en El ceramista mexicano casi des- licenciado José Ma. de los Reyes_ dicionales de,, las fiestas del "pa• lavado, cardado y teñido de la la• cambio, con el decorado. na. En Tenancingo el hombre teconoce el torno del alfarero; mo- fundador de la Escueht. de Batrono" del pueblo o del barrio. je el rebozo; en Santa Maria del dela a mano o usa un cajete, de chilleres de nuestra UniversiLos motivos decorativos, sean Merecen mención especial tos Río y Paracho lo hace la mujer. tomados de la naturaleza o re- base redonda. a manera de tor- dad, ~ ~uien hizo invitación· paohjPlOS que se fabrican para _f~Existen algunos obrajes o peno rudimentario; emplea el mol• ra as1st1r a la celebración del tividades tradicionales y familia- queñas fábricas. especialmente p r es e n t e n formas abstractas mantienen toda la tuerza de s~ de de barro de dos piezas, ) que- décimoséptimo aniversario de la res entre ellos los "j udas" que para industrias traídas POr los es- tradición, y en muchas ocasiones, ma. la cerámica con leña en hor- fundación de dicho plantel, que · queman el sábado de gloria, los pañoles. Lac; más antiguas son se efectuará el 2 de diciembre ;~ritos, las piñatas. las calend~, las de hilazas y cambayas de Pué- cuando han sido importados, co. nos abiertos o semiabierto$. próximo. El artífice mexicano es minfay adornos florales y de papel Pl• bla, Queréta ro y Toluca. Las ce-- mo los europeos y asiáticos, se les mexicaniza hasta que conforman ~urls~ por excelencia; paciente e cado. rárnicas esmaJtadas, el cuero cin• con nuestras viejas tradiciones, También aprovechó su estancia mgemoso, se olvida del tiempo y El arte popular para !I cere- celado, el vidrio soplado y la plaEl colorido y la combinación de de_ los costos de producción; fa- para tratar diversos asuntos re-, monial religioso, la magia _Y la teria ya salieron del hogar al ta- colores es fuerte, limpia y valien- brica con mayor gusto y esmero brujería, es de asombrosa nqu:- ller artesanal, aunque la produc. te. Se _pinta con atrevimiento sin los objetos para su uso personal lacionados con el plantel a su car.. ,,a Y variedad: figuras para nac1ción familiar no ha dejado de ser vacilación, aprovechando tod~ la que los que vende en ia feria de su go, visitando además la Escuela mi~ntoo11, entre las qu ~d des! tac:n importante. En Tonall y Tiaque- vibración y bri11antez que puede" pueblo; pocas veces se aventura Nacional de Jurisprudencia y la r su forma Y colon o as _e paque el aumento de la demanda ~etepec y oaxaca; escenas Y f1- ha favorecido el establecimiento dar el color. Del arte popular me• a sacar sus productos fuera de su Escuela Preparatoria Nocturna, xicano lo más asombroso es su que fundara también el licencia.. SIGUE EN LA PAGINA 1J do de los Reyes. ' Compra de ciento uniformes para -la Compañía Militarizada de Bachilleres Regresó de un viaje el Lic. Salinas Quiroga • �8 VIDA lJNIVERSITARTA • VIDA UNIVERSITARIA 9 ON{OOA·[lJl_1lfv\ Acaban ~e recibirse las memorias del COI.ABORACKJN DEL l. DE 1. C. DELA UNL a ca'lfJdel lJr.E.4guirre Í'equeño. lllL FOMEl\"l'O DE LAS CIENCIAS AGRICOLAS AL T RA\ 'ES DEL COLtXJJO CO'JL Y LA l 'NffE RS IDAD DE l\TE\ 'O LEON JOXJLAIIIF.NTO D t; LA ESCllELA DE AGRICl'LT l 'RA , tContinúa) CAPITULO JU D ~ lu A .si.,natura, ,. Art. 13. En esta Escuela se es- l ., r r de rec.-ibÍJ'~P, aunque c~ n ACABA algún relardo, en la rectona de la Uni\'E."'r~·idad, el volúmen ''E:stuclios Sociológico:;", co1-rtspondiente a la rntmoria del Ter• <"el' Congreso Nacional de Sociología Criminal, cele-bra,¡o e-n esta ciudad el mes de octubre de Ul;J2 Como se recordará, este acontecimiento nRcional -ie celebró en toda clase de propiedad rniz, es de e~peran,e Mn fundamento qut se diEiJ]ense más atención a la .Aigrcultma. y esta adquiera diaADICIONAL • iguiente: ¡ riamente má~ y más irríportancia. Se declara vigente para la EsPrimer año: agronom1a, geoloEl E.o:;tado d~ NuP,·o León tie1fa agrícola, tísica aplicada, qui- ,-cuela de Agricultura el rega .. ne que agradecer al Sr Secreta• mento del Colegio Chil, en cuan. mica y meteorología aplicadas a rio de Fomento un precfoso donato no ha sufrido alteración por tivo que le hizo a principios del la agricultura. Segundo año: arte agrícola. ar- los precedentes articulos. corriente año, con~istente ert una Por tanto, mando se imprima, boricultura, nociones de jardinecantidad considerable de sarmien• r ía, botánica aplicada a la agri- publique, circule y se le dé el de- tos de vid de nue,·e cl:i.ses dife. bido cumplimiento. eultura y zootecnia. rentes. Esos sarmie-n1ru; fueron Monterrey, agosto 1.1 de 1881. -recibidos ya moy adel3ntada la Tercer año: topogrnrfa lE'óricopráctica, economía y administra- V. L. Villarreal.- Mauro .A. Se• estación propia parn plantarlo~. ción agrícol~ construcciones ru .. púheda, secrPtarfo. y a pesar de su esmerado emparales y dibujo de máquinas. que,. algo se re1-;intieron ele la muy Art. 14. Las cátedras se darán grande distancia que tuvieron IIIE~lORIA 11 na vez al día, y ~u duración no que recorrer. El Gobierno se Pre~entada bajará de una hora ni excederá apresuró a di~tribuirlos con la «e dO!ó:, a menos que éstas versen por el Ciudadano 1icenciado mayor prontitud posible1 para aobre práctica. · Genaro Gar;;a García, procurar qufl <:lquiera prendie~en Art. 15. En el mes de junio de Gobernador Constitucional del a fin de tener para lo sucesho t ada año hará la Junta Directiva Estado Libre y Sobeuno de de donde tomar abundantes po• esignación de textos que deban Nue,·o León, a la das, e hi:,..o el reparto entre los adoptarse en el próximo. dPbien• pueblos que creyó de mejor cliXXII Legi~latura. tlo procf"der de~de luego a fijar ma pua ese c-ulliYO, resenando AGRICl 'LTVRA los que ~e adopten al iniciarse: las el mayor número para esta caJecturu. Sigue.la Agricultura entre noJ11. pital, donde fuPron plantados inA rt. 16. La práctic8. será gene. otros resintiéndose de la falta de mediatamenlP. Me es ~atisfactor al o especial. La primera e.s dia- conocimientos cientificos en los rio informaros, que según las J\O• ria y obliga a todos los alumnos:; dPdicados al culth.·o de la tierra, ticias recibida,:;. puf'den con,ide• rarse logrados como un cincuenta J ero se turnarán éstos según lo de la falta de instrumentos o mA• acuerde el Director, quien tam- qWnas adecuadas, que tanto Sim• por ciPnto de ta les <.:armientos, y que algunos de ellas, debido soJo ' ién por turno defermine;:á el c.a- plifican las labores y sobre todo t edl'á tico que deba dil'i¡drla. La de la falta de brazos. No obstan• a las inmejorables C'Ondiciones de segunda que es práctica corres- te esto, no ha decaldo de la situa- nuestro ~uelo, hasta negaron a , ondient.e a cada C\lrso. obliga so- ción en que se hallaba, y antes produc-ir !rulo. lo a los inscritos en él: se dará. Al mismo Minisl erio pronto debien puede decirse que diatiamen}lor el l)rofesor re~pectiYo cada te avanza, como diariamente tam- beremos el proporcionamiento de y cuando lo crea conveniente, bién se van introduciPndo los medios para los que se quieran cuidando de no embarazar la medios a propósito para su pi-o• dr>dicar a la p~iciculiura y aquip rácticR general. greso; pues ya no es tan raro cultura: él ha recomf>ndado y heAtt. 17. Para uniformar Ja ver útiles nuevamente inventados cho notar que hrnale-s o mayores p ráC'tica general cuanto más sea para romper la tierra, sembrar beneficios que los que la Agriposible, cada profesor se pondrá y cegar las mieses, a~í. como bue- cultura haC'e produ('ir a la tierra, de acuerdo con el que le ~iga en nos molinos para la cañana de Bon los que resullnn del culth-o turno para proseguir los traba- azúcar, para grano y de aquelJos de las agua<¡. Pidió al Gobierno jos emprendidos. del Estado informe sobre la clacon que, aprovechando la fuerza mol riz del ,iento, se puede ex- se de pect's que <.:" podrían acli:.. CAPITFLO IV matar y reproducir en sus ríos y traer y utilizar el agua conve. De los exámenet lagos, y postE>riormente ofreció nientemente. El estado número que remitiera gf'ri11r>n de las prinArt. 18. El examen dí' los a1um- 24 da una idea aproximada de cipales clases de pescado para 1'os, tn cuanto al estudio de las los productos agrícolas en cada que se repartie!ó:e entre aquellos materias cientHicas, se Ye1ifica- uno de los pueblos del Estado. que quisieren dedicarse a la conCualquiera comprende, sin nerá en el tiempo y forma que pressen·aclón y cuidado de esa cría. cesidad de tener perfecto cono• cribe el reglamento del Colegio· Civil, en cuanto a la práctica, el cimientO de cada Municipalidad, Llamo vuestra al"?-nción sobre el 1obierno. o el director de la es• que (lista mucho de ser exacta documento número 25 donde .!;e esa noticia, tanto por la omisión insertan esas C'omunicaciones de cuela por su orden, nombrará a.da año una comisión, para que de muchos articulos que en las la Secretaria de Fomento, y el ¡ton ,ista de los ejercicios prác- más de elkls ."!~ cultivan, cuanto .muy importante informe eme produjo el sabio na.turaista de Nue'licos de los alumnos, informe so- porque no ~e expre~a la veraa. ''O-León. Dr. Jo,o:;é Eleutcrio Gonb re su att'aso o nprovechamien- den cantidad de los que se menzález, sobre la situación aclual cionen en dicho éstado El Goto, a fin de con,:ignar esa nota ,1 lado de la calificación que ca- bierno por más que quiera, no de la pi!ó:cirultura en el Estado .• puede adquirir los datos ciertos ESC'l 'l'Jl,AS llE AGRICULTURA da. uno obtuviere. Art. 19. El examen formal de y precisos que de?."!eara, unas vellE ARTES Y OFICI OS pré.cUca deberá hacersP cuando . ces por ignorancia de quien se los No ha logrado el Gobierno esconcluidos los es! udios con la re- proporciona y otras por neglitablecer nin,!?una de estas dos 1 ularidad que prNicribe el re- · gencia o de.-,;cuido; y a esto !e E.,;;cuelai;, por falla lle alumnos debe que e) Estado de Nuevo- que <1e dediqu<'n a las materias «l amento, aspire el alumno 11.I León aparezca con menos impor- que forman la asigntura de cada 4i ploma reFipecti ,•o. En e~e caso, p re.sen1 ada la instancia al Conse- tancia que Ja que le corresponuna. de sobre agricultura. cuando en jo de Instrncción pública, previos Es posible que esto en parte Jo« trámlte.s r$rpet.:tivos, Re man- esto consiste propiamente su depenrla de la aglomeración dP principal riqueza. La fertilidad dad. hacer el examen por· dos los ramos de en<.:eñanza que con~de- sus tienas, 1a abundancia de j urados formad()(¡ por profesores, tituyen cada asigntura y quizá aguas para regarlas, y lo inme• \tno compuesto de tres miembros, también de la circunstancia de aobre teorla, y el -otro compuesto jorable de su clima, lo hacen po,. que los alumnos tienen que conder producir frutos, que sin em• currir a las t)'lismas cátedras que tle cinco, sobre práctica. bargo de que exisl en aungue no los de1 Coleiio c-i"il. CAPITULO V culth·ados con e cuidado y esme• Vo~trns dispondréis lo que De la Hu-ie ,1fla ro que merecen, no se relacio- creáis conveniPnte para lograr la nan absolutamente. planf eeción de esos estableci.A rt. 20. La Escuela se halla a Además, algunos accidentes han 'targo del erari_o del Estado, que venido a cnmar pl'rjuicioi;; d& mienlos, que <1on una verdadera necesidad pan, el F.stad'l, :va PoraerA quien cubra el ~ue1do de los grande considr~-ación en varias e mpleados de eBa y erogue los Municipalidades. La sequia en que cada <lia se hace más dificil compelir con Jo.s artefactos ex• ~ HIOS nece~t"ios pa, a compra de otras como las que se hallan al los Jnstl'Urnrntos y demás útiles. ,N_or Este de esta Capital, el gra- tranj<-ros, y ya lambiér, porqtKI A1t. 21. A eatla catedrático .se nizo y Jas llu"ias continuadas y con la carenria dti brazos pata aen11.la un sueldo mensual de 30 abundantes han destruido la·, la agricultura ~on indispen~ablf's Jos c-onoolmienlos rientHicos pa ra pesos. El Secretario, como por planta.s casi en fruto. " aplic>nr lo~ mPjorP!. método~ a In a hora debe ~er ~1 mbmo de la. Para lo suresivo, con,;;ideranrlo ~cuela de Ar(es y Oficios, que• el a1to valor que ha ido tomando , roducción. (Cunlinua ri ) t udiarán las materjas de que trata el Art. 3• de la ley de 13 de diciembre de 1880, en la forma -· dará remunerado con el sueldo que allá se le asigne; y ret<rpeoto del que deban pel'cibir los nuevos empleados que se nombren, se determinará cuando en ese sentido se adicione este RE'glamento con las formalidades 1egaleb. 111 Congreso Nacional de Sociología MontP1T('Y bajo los au,;;pidos de F,l doclor don Lucio Mendieta y In l'nin'r;,;idad de .t,;"ue\"O. ~eón Y Núiiez. dirt>1;tor del Instituto de el gobierno de nuestra e~udad _Y In\.'ei::tignciones Sociale... de nuf>~ n•trnió aquí a varias dt> la_s_ ';l~s tro país, no dice en S\J comunt. brillantes personal.idades Jur 1di• cnción, ~in emb.1rgo, en qué PRr• en.,, sociológica.e: y penali,;;tas, tan- te ·de la Rf'públlca se e!ectum·A to dP nuest ro país como del ex• el Quinlo Congre~o, toda ,·(',: que t ranj<'ro. Ji-;n estas jorn11das, in- el cuarto, que araba d,- cf'IJ,-.brnr. clu.,;;ivf>. participa1·on val'io.s oena- se. t urn como .!iede la Capital de Ji¡,,tas locele)o'.. la Repúh!ica. Editó la Universidad de La Habana la obra "Educación de Adultos" Uni\·er::;idad de h. Hab1rna, La l7nini•rsidad de la Haba na, LACuba, acaba de pubücnr en es• dice el. doctor Roberto Agramun ... pnñol la obra editada en inglés ,- francés por la UNESCO ''.Edu• cación de adultos'', cumpliendo a.'!f con uno de 1os más ímpórtnntes acuf'~·dos tomados en el Segundo Congreso y Primern A'-am• blPa GC"nf'nl.l de la t'nión de l'ni• vt"rsidades Latinoamericanas. rea• liznda-¡ en Santiago <te Chile f'n no,·iembre y diciembre del año pa~ado. ' Boletín de la EscJ,1ela Nacional Preparatoria Nocturna A CABA de recibirse E'n esta ciudad el Boletín d~ la E'-icuP)a Nacional Preparatoria Nocturna, que, ,con el lema df" "La ini<1ma oportunidad para todos", E"~tá consagrada a dh·ulgar notkías, comenla1ios .y suceriidos del propio plantel. En el núm~ro tres, año T, .a ·que nos referhnoi::, ~,, inclu~ en ndemás de dh-ersas notit'ia.,, un intere$ante artículo de Balt(\za r Dromundo, que correspondt a una de las páginas de su libro próximo ''Mi Calle de San lldrfon!<O" y que titula "La Escuela Nacional Preparatoria". ir· · ., :.' '). t , te, director del Departamento de intercambio cullural, "ha con.e;¡. dPrndo que la ob1 a sobre Educ-a. ción de Adullos ha de i;:er de gran intt>l'é<i para los distintos paisf-9 la1inoameriCanos, ya que .en ell a se da a conocer lo que algunas in~litueionM de habla inPI""ª ...... tán hariC'ndo sohre tipico de ta n. ta tra<:rendencia''. . F.I e~ruP17.o Que nali;,.nn >os alumno:-; de dicho plante] es loa. ble por todo.':i conceptos, puP<;\ o que no "-Olo significa la dediea. ción del alumno por enaltf'cer a su e~cuela a t ra\"és de lac; págin as del Boletín de la Escuela Nacio• nal Preparatoria Nocturna, sino qut, por otra parle, pon,.. de m11.. nifie~to las inquiPtudes de] alurn. no tendientes a tOmentar la cuJ. lura y los lazos de tordialidad y compañerismo con los e.r.;tudian. tes de otros planteles del pak. Por e>la ra?ón VIDA UN!VE R. SITARIA" les de~ea éxito en su, propOOitos. ,_ ' MUNDO UNIVERSITARIO Centros e institutos de Biología visitan los estudiantes neoleoneses en la Capital· E Jlor Jorr e An nda,io lnf'8trillas dt"s de integrar un equipo dt profe.,ores de alta calidad. N un a entl'evista. concediRe:sulta paradógico que las da a este reportero, el se. cretario ge n e r a 1 d e ]a universidadts de Latinoam#rica D ESDE la Capital de la Rrpú \lnión de t:ni,·ersidades Latinoa- carezcan de centros donde se preblica, donde .o:e enc-uent ran n1ericanas, ingeniero Guillermo pare dc-bidamente a las per,onas Colo Conde, manifestó que las que ,•an a designarse como pro- reali~ndo su viajp acn.rlémico, Alberto Sánchez y Raúl Chapa Jmtit uc:io nes universitariru; del fe"!ore.s. Mientras loS maestros de e~- Garza, alumnos de la E !ó!c-ue1a rle tontinente estal)B.n en camino de cuelas primarias estudian en las Biología de la Uni\·erc;idad, fin• t<'Solver sus graves problemas. 1> • Al travé,1; de escuelas normalistas; y lo pro. vian noticias de su., obser\'aciosus palabras, es- fesores de St"CUndaria se pl'eparan nes y experiencias . Dicen que tanto los maesi ros tamos en la po- en las fac-ultades de Filosofía v Leh·M, Tas uniVersidadt"S tiene~ como los estudiantes capitalinos sibilidad de tra. zar un panora. que reclu1ar su cuerpo de cale• los han recibido con- cordialich,rl, drAticos entre profesionales rlis- y expre~an que de~de el internarna de_ lo que 1inguidos, que puedeti !!Rber mu• do del Instituto Politécnico Nae~tá pasando cho, pero que no sabf>n enseñar. cional, donde i;e encuentran aloAmpliando este palpitante te• jado!ó:. han realizado varias e inactualmente en ma, el ingPniero Coto Conde ca- teresantes visitac; a las dirtccio1as universidaJo1tc;e: A \"E.~D.\ .:::o .. lificó duramente el mt&-todo de nes y dependencia,;; de lo!. ln<;tiir-:1-.si RJLLAS des de los , em• crear "catedráticos por decreto'' tutos de Biología df"l I.P.N., y tií1n pit;c:es de Latinoainérica, Y organismos aeadémicos "por ley dp la Universidad Nacional, en• Los datos proporcionados por oficial del gobierno". centrando areclo~ en todas parel secretario general de. la U.U.L. La rlema.r,:iada facilidad con que tes, 1a!. cuales inlerpretan r"mo 1iorr de enorme valor. ya que pro. las Universidades firman y auto- signos de estimación hacia la Uni ,,nnen de un funcionari'O que, de• vei-~ldad de Nuevo León. ri,r..an titulas profesionales fué b'.do a su importante puesto, tie;. A la deferencia del director dPI ne acceso a las fuente;; de infor• otro de los asuntos h'alados du - I.P.N., doctor Rodolfo n~rnán rante la entreYista. Señalándose mación más exc1ush·as drl movi• df"z Corzo, debPn no sólo su esn,iento universitario latinoame- oue como los pafses latinos tienen tancia Pntre el estudianhulo, "iiverdadera urgencia de técnicos, rirano. no también su visita a toda,; las E!n la entrevista se señalaron no vacilan en secundar a las uni- dependencias y su a-.i~tencia a datos positivos y negath"os acer- ,,ersidades E'n la prodigalidarl pa- una de las cátedras Que dicta el ra conceder gni,dos y ejercer las f'II. dtl estado actual de la cultubiólogo cloclor Edlrnrdo Caballf>profesiones. ra hispanoamericana, hacitndo ro. En compañia de varios es! uHumoristicamenle .!eñaló: un balance de los graves proble• "Prácticamen1e, cualquier jo- diantes ,·isitaron los laboratorios, mas que la aquejan y las mediven que tenga paciencia para el departamento d<' zoologla rle «1M que !-le estAn toman do para aguantar seLo:; años dE"ntrQ de una lm·ertebrados, el mfüeo y hl~aolucionarlos. e!-iC'Uela puede obtenPr ~u titulo ratorio para pd.clica, <:ala rlr inEl funcionario un\vet:sitario profesional". , ,rstigación, deparlame-11 to d" bodPclaró qu~ la mayoría de lo, tánica, el herbario. el dt>narlnPor boca de su secretario geplanteles de cultura su'perior es- nera], la Unión de Universidarl es mento de im-·ei;:figac:one~ botPnitán funcionando bajo las mtjores Latinoamerjcanas se pronunció ca<:, <'tP fisiolo~la _genel'::tl v YP.frf' rPlac-iones con sus re~pectivos go• abiertamente en contra de la "cá. tal, el invc-rnll.dero. rl <lflmu·lJtbierno.r.;, mento d" E'mhri"''"'"'; ... , i<•lolopfa, t.edra conftrenciau, señalando el Agregó: r•No puedE> negarst, sin peligro de que las univer~idade~ etc. ' e-mbargo. la existencia de perc;e. sigan persü;I iendo en convertir e Tamhién en,,) Tnqituto de Biocuc;iones de tipo politico para al - cada estudiantP en una "bodega 1ogia de la U.Nh~f. más cono<'i<lo gtinos uni\"ers.itari~. de parte ~e de conocimientos", en lugar de como la C;,r,:a del La ◄z:o, los et.;tuyobiernos totalitaristas de Ame- sPñalarles el ,•erdadero método diantes de la Uni\·er:--irlad nurvorica Latina". lfonesa fueron bi('n recibido~ por de estudiar. Hariendo historia c;obre alguEste error. trae como conc;e- maer.;tros y alumnos, con quif>nr>s n11s diferencias que han surgido cuencia la producción de profesio- ~i~itaron las secciones de boláen el bloque univer!iilario latino, nale-s anquilosados, acogidos a nica, donde se encuf"ntrs el hPr• anunció que algunos paises no una rutina de trabRjo de la cual bario más grande y mejor aconJ1an pasado a formar parte sino nunca .!;e apartan. dicionado de la República. Luego rE'cientemPnte de la l.1nión de "Ni siquiera han sabido prepa- estuvieron en los departamen1os Universidades Latinoamericanas, rar su tesis recepcional, y en el de dibujo, entomología. embriop<>rque "existian motiYos politi• futuro no podrán acercarse a los logía e histologift, herpetología cos y personales que parecen ha• libros de con.omita, ni a las bib1io- ornitologia. Estuvieron en fo,;: laber de~parecido". Rf"lnló como tecas · técnica.~ ni emprender jn- boratorios, biblioteca y tambiPn tn el Primer Congreso de la en el départamento de nalacolo• vestigaciones Por su cuenta,.. gia, etc. U. u. L., el ex Pre!'iidente de Gua• t1•mala, ,!?eneral AréYalo hi7:o una PRIMERA SOLl'CJON : UNA Durante .!;U estanc-ia. nuec;tros alusión <lirigida a ''las universi- PRE P~RACIO;\' ADECl'ADA e~tudiantes han celebrado entredades intervenirlas por sus respec- P ARA LOS CATEDRATICOS vistas con numerosos ma~tro~ y ti\"OS gobiernos". alumnos, han obtenido valio~a Argentina, Pe_rú y Vene.zuela se M ERECE- deRtacarse que ]11. documentación, y realizarlo p10Unión de l"niversidades Lati- vecho~as expetiencia<.; que no sógintieron alud1da<1, retirándose noamericanas intenta poner las lo han recogido en apuntes dr su de la junta y negá.ndo!'ie a formar parte dP la unión. A!or~u11ad~- basf"s de una solución integra) de viaje ac-adémico, sino también.. al estos problemas, no a través de través de las publicaciones c¡ue ,mente esta siluación ha 1dfl ahmedidas lmpue~tas a los alum- Jes hnn obsequiado y d,p la,;; grá~ viándo~e paulatinamente ... nos .. . sino a los profesores. ficas y películas que han lomado l 'N n 'ERS IDADF..S DE La tesis de la unión es que los dul'ante sus viajes y visifas a lns )>OMBRE Y MAJ.A profesionales más capacitados dE" riistintns in"tituciones cientfficJt~ i(JALIDAD AC'AD EMICA cada uno de los pafses latinos de- que ban reconido durante .!;U perbe obtene-r una txigente preparaON sinceridad _Y v~len.Ua, el ción técnica y pedagógica que fo distinguido universitario ~n- capacite para en~eñar en su Unifatizó que "en América Latma versidad. esta promoción, calificada como hRy muchas unh"ersi~lades sólo de Esta capacitación se hará a "el camino para resolver los p1 onombre y que debenan tram;Co~- través de centros pilotos especia- blemas uni\·ersitarios de Aonérita. "" ,nani.e en instituciones acadérru• lizados, que conctderán becas Latina en un ~fán de toorrlinnrai;; de prestigio". anualrs para rea1lzar estos estu- ción aradémica". "Dan. la impresión. a;regó, de dios. El primern de ello!'. se funPfro ello Set·á po~ible a1ZT~gó r.att>drales sin dignat",r1os ecle- dó en la Universidad de Santia- nuesfro entrevistado. &iemprt c1ue go de Chile Y ~~ dedica al estu• no nos encerrrmos en nRcion~Jis. ,iá'>tlcos". Anal ¡1,ando las ca usas de la dio de las ciencias económicas. mos estrecho,;:. wiala calidad académica de lH Poderiormentt se e~tablerPrán La l.'nión de Unh·prsidades Ln• en.-;ef\anzns que s~ i~parten_ efl otr01 centros pHotos: uno de Hu- tinoamPricana.s iio C"reP. por su. las universidades lahnas, senaló manide.de!ó:, en Uruguay; -otro de putsto, que la creación dí' cen! ros ,Arquiteetura. en Bra.<:il ; uno dfl' pilotos para preparar má~ y IM si guientes: . 1, . La talla de pTo!ei:ores e in•, Ingeniería, en Rio de .Jantiro, y jores mae.r.;tros uniYC'ndfarios sovestlgadores de carrera: 2•- de• e1 de Agronomla en Colombia. ludonP en defin ith a lodo<; los in. En cada uno de estos centro<:, mac,iada prodigalidad en la . concom·enienle!-l, pero conffa que profes1onalos estudiantes seguirán un rígices1'ón de 1011 títulos . dº il'án aclarando poco 11 P<wo el 1i:•]es· 3•-conversion del e.!;tll ian- do curso de especia)i;ración de norama educa! iYo. Así Jo dió 11. te ~n una "bodega de conod~lmi~ n- siete afios de lrabajo. Cinco para enlPnder el ingPnicrn Coto Cont ., , 4, _ falta de coor mac1 6n hacer los estudios nece.sal'io.s y de, _cuando dijo al dr~pcdirr,:e: entt·t las un1vers1'dades latinoa• dos para conseguir el doctorado. "Lo.-; resultados no .,e VE'riin La Unión de UniversidRdes La- dema,:iado pror1 'q. 1t1ericanas. ' . ~ r- i¡- -. ~ , ra:,.:n el momenlo actual, ~in~, n tinoamerirRnas se nmt-~I ra opti- bP jandfl para gcnet fü:ioncs0 futu,aili posee, ni está en pas1blhda- mista respecto a los resuHado~ de ra~•·. manencia en la Capital de la Re• pública . Allá ~e han encontrado con maestros y almnn~ que han ,·i~itado nuestra Universidad y esto }1a contribuido p&1a que hK atencio• nes de que ha n sido objeto, loa tengan gratamente impreslonadol y complacidos ~ haber real izado este frucHfero viaje. GRAN HOTEL ANCIRA MONTERREY, N. L. El Hotel más grande del Norte de la Repúblicg. - *Tiene 220 habitaciones, con o sin acondicionam.iento de aire. APARTAMIENTOS DE LUJO. Garage en su propio edificio. C me. °' ' · ~- ....... . . ..... . ~--" .... "' ~ '~ Jr •""'-', -..,.,. J.. .lt, u lW•J '- ,......,_ ._....._.. �10 VIDA UNIVERSITARIA Octavo Seminario Anual de] Grupo de Estudios Dentales la sede de esta junta será rehuacán, Puebla. - Al doctor Miguel Rosani lo invitan para que particiJle en ella 15 al 19 de mayo de 1955 DELse efectuari el Octavo Seminario Anual dEI Grupo de Estudios Dentales, J.S.C., de México, según informesque acaba de re- cibir el doctor Miguel Rosani, a quien el secreta-io general delcomité organizad,r de este evento científico,, docbr Román S. de Lascuráin, acala de invitar .Pa• ra que particiP' entre los maestros conferenciaites, en cirtud de que no ha ·llejalo de concurrir a una sola de esas reuniones, Aunque el doitor Rosani no ha decidido _..aún ptrlicipar en este se acontecimiento, toda vez que trate del prime- caso en que se hace este liPo le invit.,_aciones a un médico de p·ovincia. nos dijo que Jas primers cuatro reuniones del semlnaio se efectuaron en la Capital d• la República y SEl.'OR doctor ~ligue! Rosa. 1 r ni, directivo ele la Sección. de Cil'llcias Odontológicas ele la Escuela ele Verano, que acaba ele ser invitado para participar en el Octavo Seminario Anual del Grupo de Estudios Dentales, U. S. C., de México, que se celebrará del 15 al.19 ele mayo de 1955, eo Tchuacán, Puebla, Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo ' I' 1 A estos seminarios, dijo nuestro infermante, asisten conferenciantes de Estados Unidos y de la Capital de la República, que son quienes tienen a su cargo el desarrotlo del ciclo de .conferencias y sesiones cientificas, pero esta es la primera vez que se hace extensiva una invita<..'1ón de este tipo a un médico de provin,cia, lo cual constituye una gran responsabilidad de tipo profesional que es necesario aquilatar en todo su valor y trascendencia, sobre todo tratá.ndose -como en el caso mío- de un profesor de la Facultad de Odontología de la Universidad, donde tengo a mi cargo las clases de Parodoncia, el segundo curso de Exodoncia; la clase de Higiene General y Bu~al y soy ayudante del primer curso de Clínica Dental El diez de agosto principian • las leccicnes odontológicas UNO de los· egesados más brillantes de a Facultad de Odontología de IL Universidad de Nuevo León, el doctor Antonio Ruiz Sánchez Colado,' será quien inicie, el 10 y 1: de agosto Próximo, las activicades de la División de Cienciis Odontológicas de la Escuela d! Verano de la Universidad. Posteriormente del'23 al 27 de agosto, el doctor Melton A. Leof "Antigua Colonia llustnda".-(Colo.. nia). Ed. E. A. Sccaann. (1950). 21S ilustraciones. "El Barroco Afemit".-Wilhelm Pin-du. (K'O'Nigstcin in Taunus). Ed. Karl Robert Langewische. (1943). 112 páginas. (Col. "Libro Azules"). GAS NATURAL "Constcucc.ioncs d( Madera-Tablilla". Herman Phdps. (K't'Nigstcin in Taunus). Ed. Karl Roht Langewieschc. (1931). 112 página. (Col. "Libros Azules''). " , I * LIMPl'EZA _ ECONOMIA ºEFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 41~ MONTERREY, N. bla, lugar que ahora se ha fijado como sede para la Octava Reunión Anual del Seminario. L. "Tiern Alemana en 1I fotognfías 3¿. r"s".-Karl Schefflq (K'O'Nígstcin in Taunus). Ed. K-Jrl lobcrt Langewiesche. (1952). HZ págias. {Col. "Libros Azules"), • "El Arco Redondo"-Adolfo Heckel. (K'O'Nigstein in Tau11s). Ed. Karl Robcrt Lan~wiesche. (952). 112 páginas. (Col. "Libros At1lcs"). l. "Catedrales Alem:ans". - Wilhdm Pindcr. (K'O'Nig:stein in Taunus). Ed. K:arl Robcrt Langewitthe. (1952). 112 páginas. (Col. "LibrosA?:ules"). "Ca.stillos Alemanes'.-Wilhdm Pinder. (KºO'Nigstcin in ~aunus) Ed. ICari Robcrt Langeswiesche. (1952). 112 página~. (Col. "Libros huln"), " Portales, Torres y Po"ZOs".- K.R.L. (K'O'Nigstcin in Taunis). Ed K:arl Robcrt Langeswiesche. (952). l 12 páginas. (Col. "Libros Az les"). "La PJtri.i. Rd\a, Oadro d~ Alemania'•. - K'O'Nigstein in T-Junus). Ed. Rohcrt L:angsewicscbc. ( 1952). 112 pá¡inas. (Col. "Libros A:ulcs") "La Sicrr:.t Alemana'.- Hans Brandenburg. (K.O'Nigstei:nin Trmnus). Ed. Kad Robcrt L:an~ewiC!he. (19;:t). 112 {ñ~nas. (C.01. "Libros A7ulcs"). "FI Espejo de Alemnia". - Konrad Wdss. (Munich). Libnfa Hockland de la Editora Munich. (150). 2 lom<H. "La Catástrofe Aler..ana''......;.Friedñch Mcineckc. (Wcisbaden) Ed Brockbaus. (1944). 181 páginas. "F.I N-Jcimiento del llr,trio Alemán". Gerd Tclleobach. (MUUch). Ed. Ha• Fundación Kellog, beca que_ de un año de vigencia fué ampliada 8 dos debido a sus brillantes trabajos realizados, acaba de regresar a México procedente de los Estados Unidos el doctor Antonio Ruiz Sánchez Collado, cuyos estudios profesionales realizó en la Facultad41cie Odontología de la Universidad, donde 'Su calidad de estudiante forma grupo al lado de otros dos magníficos alumnos del plantel, como son los doctores Albano Flores Ruiz,. de Nuevo Laredo, Tamps., y Jorge Martinez Ayala, de esta ciudad. El doctor Ruiz Sá.nchez Collado apenas se detuvo en Monterrey para el arreglo de asuntos particulares, pues actualmente ~e encuentra en el Sur de la Republica, de donde pronto regresará pa-ra establecer su consultorio en esta ciudad. · Los informes que sobre los planes del brillante estudiante hemos obtenido, indican que no sólo se establecerá aquí como profesionista, sino que ingl"esará a partir de septiembre próximo como maestro de la Facultad de Odontología de la Universidad, donde tendrá a su cargo la ayudantía de la clase de Parodoncia, mientras se establece la cátedra de Histología' dental, como com{)lemente de los estudios de His- La tesis que Je valió al d~tor Ruiz Sánchez Collado se refiere a sus estudios realizados sobre la evolución y desarrollo del fermen dentario. Esta tesi5' fué impresa. con .auxilio del Patronato Umve~1tario de Nuevo L"!'ón, cuyos d1rPctivos la estimaron de gran valor v en efecto, tanto entre los odon.. iÓtogos de nuestro país, como en.. tre los de Estados Unidos Y aún de los países de Europa y otros lu~arl.:'S del mundo, ha lamadn la atención por la profundidad y minuciosidad de los estudios rea .. fü:ados, cuanto por los amplio1 conocimientos que sobre el par.. ticular allí expone el expresado profesionista. Festival de graduación de las alumnas de la Escuela de Enfermería ._de la Universidad EL , jueves de Ja semana pasacla recibieron sus cartas de pasantes once señoritas estudiantes de la ~~cuela de Enférmeria y Obstetricia de la Unh-ersidad, du. rante la velada que se efectuó en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios y la CUlll presidieron el director del plantel, doctor Jo-sé Ma. Gonzálcz -con la repre-, &entación del rector- , y los maesi ros del propio plantel. La entrada de las jó\"enes pazantes al augusto recinto y el momento en que a cada una de ellas ge le hizo Pntrega de sus docun1entos de pasante constih.1l81""11 Durante los dos años de estan• .cia en J~ Estndos Unidos, la Fundación Kellog sostuvo los es.. ludio:-. de oostgraduado del cfoc.. tor Ruiz Sánchez Collado en la Universidad de Nueva York, don.. de, además de los estudios realizados, dictó varias conferencias 1 auxilió como ayudante a su ma.. estro de Parodoncia el doctor Miller, quien ademá.s de expre.. siones laudatorias para la capa.. cfdad del médico mexicano ha df.. cho de él que es el mejor ayu.. dante que ha tenido y que sen.. tfa mucho tener que deshacerse t de él. PRONTO APARECERA LA 08RA "MALINCHISMO NACIONAL" dicta,rá un curso sobre "Reconstrucción oclu:-;al y clínica dental. En seguida, del 30 y 31 de agosto )" 1 y 2 de septiembre, el doctor 1:ioss E. Waltzer hablará sobre "Parodoncia práctica" y, finalmente, del 20 al 24 de septiembre, el doctor Manuel H. Valcierrama, dictará un curso sobre "Rad!ologia y radiodónecia" mann Rinn. (1913). 275 pá•nas. "Europa y el probltma alemán". Htrhard Ritk:r. (Munich). Ed. Bruckmann. (1948). 208 .páginas. "AJemani:a antes de la Reform:a. Willy Andreas. (Stuttgart). Institución Alemana de Editores. (1948). 690 páginas. "Historia de: l:a Literatura Alemana1t. Martini. (StuUgart-Botang). Ed. Alfred Xroner. (1952). 610 páginas. "Poesía ViYientc".-Bcmt Von Hcisc- ler. (Gütersloh). Ed. G. lkrtc.lmann. (1952). 506 páginas. "Histori1 de la Músia Alemana".-ltudolf Malsch. (BerHn). Ed. Waltcr de Gruyter y Cía. (1949). 412 páginas. "La Mitad del Violín".· - Hermann Hdmpcl. (Stuttprt). Ed, K. F. K.och.ler. ( 1949). 280 páginas. "Historia de la Jurisprudencia Alcmamana". - Hans Fehr. (Bc:rlín). 'Ed. Waltcr de Gruytcr y Cia. (1952). 288 páginas. "Figuras Alemanas". - T he o do r Heuss. (Stuttgart y Tübi.ngen). Ed. Raincr Wuod(rlfrb. (1949) 293 pági- n.a,. ''Diccionario Brockliaus del ldioma AJemán". (Weisbad(:n). Ebcrlmd Brockhaus. (19;1). 800 páginas. "El Bar,oco Alemán".-ltichard Ben,... (Stuttgut). Ed. R,<i,m. (1919). 559 pál.,ínas. "Nittzschc".-Karl Jaspers. (Berlín). Ed. Waher de Gruykr y Cía. (1950). 487 ráitinas. "Jakob Fugger". - Gott Frcih(:rr von Pollnit7. (l'ubingen) . Ed. J. C. B. Mohr. (1949). 662 páginas. , "Historia de la Cultura y Costumbres Alemanas". - Johannes Scherr. (Stutt- g,rt). Ed. Schultr. (1949). 671 p,g¡. ""· • los momentos más solemnes de este. acto que, por otra parte, cubrieron la Banda de Música del Estado, el violinista Jorge Treviño Gar-1.a, n quieri acompañó al piano la señorita Alicia Camacho la señorita Gloria Durán, con u~ aplaudido bailable, y el doctor Apolonio Vallejo, que pronunció expresivas frases alusivas al acto. Las pnsantes que recibieron lo~ testimonios de haber terminado sus estud ios fueron las' señoritas: Ma. del Carmen Contreras Hernández, Glori3 Albt-Durán Gay.. tán, Amelia González ¡Qulroga, Emrna Guzmán Garza, Ma. Guadalupe Hernández Muñiz, Elvia J. Hernándcz Alvarado, Ma. Asun• ción Pérez Alonso, Leobarda Ra. míre-¿ Rodríguez, CarJota Rodriguez Manzano, Ma. del Socorro Velázquez Huerta y Ma. de las Mercedes Vil1anueva, todas eHas pertenecientes a la "Generación 1951'' del expresado plantel universitario, y quienes, al través de las palabrr.s de una de sus compañeras, expresaron su gratitud a la Casa de Estudios, a sus maestros y compañera~ de estudio por el éxito alcanzado en su ca• rrera. , t "Anuario Alemin. 1953".- Editad• ~r los doctores Klaus Mehncrt 'f H(:n,. rich. Schultr. (Es.sen) . Ed Rhc:iniscb. Wcstfalischcs. (1953). 680 páginas. "Historia Alemana'',- Petet Rusow. (Stuug:an). Ed. 'f Librería J. B. M~ ler. (1953). 886 páginas. "Alem:ani:a Espiritual en ílustraci<>-nes1t.-Paul Ortwin R:ave. (Bcrlltl), Ed. de lt lmprcs,ora Tcmpclhol. (1949) 391 páginas, • "Historia de: la Constitución",-Frir. Hartung.: (Stungart). Ed. K. F. ICocb.ler. (1950). 375 páginas. "Cu:adros de los Paisajes Akmana.•. Hermann Gndl. (Stuttgart). Ed. Walter Hadedte. (l~J). 80 página,s. . "El Arte de All)(:rto Duruo".- Hen .. rich Wolfflin. (Munich). Ed F. Bruck.. mann. (1913). 418 pácinas, ."El ':,rte Alemán a Trués de IOI tempos :-Wilhclm Müsclcr. (BcrllO)r , Safan. (1950). 190 pá,iaas. Tilman Riemenschncider.- Kurt Ge,.. tcmbcrg. (M'unich) E p Bruct. (1950) 223 págin-Js: · · mana. "La Patria Uustrada, Alemania". (Hamburgo). Ed. Hoffma.o, , Campe.. (1951). 197 pág;na,. SERORITA ENFERMERA Carlota Rodríguez Manzano, que pronunció el discurso ele despedida, en nombre ele sus compañeras de estudio, expresando sentimientos de gratitud hacia la mayor Casa de Estudios ele Nuevo León, en la ceremonia de entrega de sus certificados de Enfermera. En .la gráfico aparecen también las se,ioritas enfermeras Gloria Durán y Carmen Contreras, ' RECENSION DE REVISTAS E L señor lice-·nciado don Santiago Roel, historiador, periodi'ita de combate, escritor y Polemista liberal, hará circular mu7 pronto su nuevo libro que ha denominr.do "Malincbi11mo Na.. cional". Esta nueva obra del liet"nciado Roel re-co~t una serie de ob-sérvaciones que s6 des¡,renden de revistas y periódicos publicados en 1'Iéxko, donde !ft>gún el autor aparece una tendencia del mexicano a . subeittimar nuestras costumbres frente a las del extranjero, cosa que nos aparta de nuestra tradicional manera de ser. El autor se vale de numerosos ejemplos gráficos que ilustran la obra. complementándolos con los comentarios que de ellos se despren.. den, con el objeto de hacer notar al lrctor todos los hechos que no■ inclinan a copiar servilmente costwnbres extrañas que nos .alejan de nuestra verdadera nacionalidad, Editados en idioma alelnán CERVEZA 11 Terminó sus estudios de postgraduado el doctor Antonio Ruiz Collado tologia general que ya se dicta, de haber disfrutado DESPUES de una beca concedida por la en dicho plantel. LIBROS RECIBIDOS EN LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA USE 1 las restantes en Tehuacán, P1,1e- VIDA UNIVERSITARIA VIENE DE LA PAGINA 3 enriqueceria su literatura afinando su alma, su imagen perma. nente'' , .. En la sección "OpiniO:. nes de nuestros lectores ... " se reproducen notas que ha originado la labor de e.sta revista. Aquí se incluyen dos; una de Rafael Heliodoro Valle y otra de &lva.cJor No"º· El primero agra. dece el envío y promete colaborar. El segundo se dedica a hacer comparaciones con anteriores nu. meros de la misma publicación y que estuvieron entonces en manos de otros escritores ilustres. Ademá.s de esto, señala algunos errores cometidos por los respon. sables de esta revista, y promete seguir señalándolos. "abigarrado vigor joyciano", sobre todo si se toma en cuenta el ejemplo propuesto por el que lo 8.lirma . .. Siguiendo con los au. tares, de Benjamín América es una crítica del libro "Batallón de San Patricio", de Patricia Cox: GRUPO DE LAS SERORITAS, ENFERMERAS, perteneciente a 1~ ge_,'.eración ele 1951, que Encuentra que "el tema es precioso, a tal grado que despierta el Jueves 22 ele! presente les fue entregada su certificado de termmac,on de P~tuclios en la por sí solo el cariño del lector", Escuela de Enfermería y Obstetricia de nuestra Universidad. pero sin embargo hace señalar que el desenlace último le parece falso y 1iterario. . . Ramiro H TIENDAS IN LA IIE,UILIC~ Aguirre hace una apologia de la posición que adopta José Roma!no Muñoz en su libro "Hacia una !lU filosoria existencial". Lo que se persigue por este libro es marcar un alto a tanta corriente desalen• tadóra y señalar caminos que permiten iluminar el problema esen. inseminación artifickl en la cial del ser del hombre,. "El maesindustria ganadera de ".féxi- tro José Romano Muf.oz, dice co", "Orígenes, desarrollo Rctual Aguirre, es en la trayectoria de e importancia e<;.onómica cte h ¡,,_ ~u vida, como en su libro, una seminación artiíicia{" y "La inse- integración superior del ,·a1or huSi quiere vivir minación artificial en Palo Alto" mano. Valor cómo plenitud in• son las tres pláticas que trinseca de pureza de mente v cotranquilo sobre este importante aspecto de razón, y calor de coraje y e~1pu. Ja industria ganadera vendrá a je para oponerse a la corriente dictar el doctor Juan M. Gonzá- doctrinaria oue justifica la des• lez en f>I Instituto de Ir.vcstiga- moralización" ... Se incl1.1yen ~quJ Si quiere asegurarse ciones CientificRS de la Univer- las opiniones del licencfado Sansidad, a partir de la presente se- tiago Zúñhm, lic'."nciado Rnúl Nomana. riega, Andrés Hencstrosa y licen. ciado Gilberto Loyo, en relnción En electo, el jefe del departa• con la encuesta para establecer mento de inseminación artificial en México la Beca del Escritor. de la Posta Zootécnica de Palo Es claro que todos estos univ('r,;;!. ti' Alto, coresponde asi a la invita- tarios ~e ha_yan inclinado por Ja ' ción que le hiciera nuestra Casa creación ele esa beca, que sin duda r de E!itudios, el gobierno del es- traería innumerables ben~íicios tado, la Unió_n Ganadera y el Pa- a tantos jóvenes que tienen que ' Una organi11aci6n mexicana tronato, Universitario, con el pro- enírentarse con una reaJidad que pósito de contribuir nl mejora • imposibilita toda manifestación al 1er11icio de ,u hogar .• miento de nuestra industria ga- literaria. Si esa beca se instituye. ra, México entero saldría benen.~ y en defen1a de ,u economía nadera. ciado, y encontraría por ese cadía a día mejor calidad • • mino una representación en el La primera de dichas con!eren- campo de las Jetras4 más numea mejor precio eias se anuncia para. hoy en la rosa Y por lo m.ismo con más fa .. noche en el Aula Magna "Fray cet~ que Jo iJuminar.an. Dice Servando Teresa de Mier", en tan- Andrés Henestrosa: "Una. cosa se Escobedo y 15 de Mayo MUEBlEIUAS .., to que, según el anuncio que se ha J>Od~fa hacer: dar empleo a los escritores para que escribieran Teléfonos 3-48-96 hecho, lns demostrnciones prácti- asf C?1:1º se da a los empleado; cas se efectuarán en terrenos de Ja ~e o!icm? para que firmen, trabay 2-64-45 exposición ganadera, donde inclu• Jen media hora, y descansen el Apartado 703 sive, los ganaderos de ia región re~to d:1 tiempo. La patria segu1~á viva, los servicios adminispodrán darse cuent.:i de las ven- trativos estancadOB Ja mayorfa de Monterrey, N. L tajas y beneficios de este procedi.. las veces, pero el gobierno no au. lí,íEOIO. SIGLO DI SERVICIO GARANTIZAN SU SATISIACCION! mentaría las instituciones de bemiento para el fomento de la JnAut. por la Com. Nad. d(: Seguro!, neficencia que debiera, sJ cesara Of. H • Exp. 713-1-859 d, 8/l /◄9. dustria ganadera. a los empleados ociosos, De Paso, Hoy principia curso el Dr. J. M. González ..LA i Asegúrese! i Llámenos! • • • • • • • • • • • • SALIHA~Í¿ OCHA I i �1 • 12 La Secretaría VIDA UNIVERSITARIA de Comunicaciones colaborará con la Escuela de Verano Enviará cuatro conferenciantes para la División de Ciencias Físicomatemáticas, el próximo mes (UATRO conferenciantes enviará la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas como contribución a los Cursos de Verano de la Universidad, según acaba de informar al profesor Francísco M: Zertuche el historiador Arturo Arnáiz y Freg, director de prensa de dicha dependencia fe<leral. En efecto, el arquitecto Carlos Lazo dictó acuerdo favorable a fin de que cuatro técnicos vengan al dictar conferencias dentro de la Divi- ' li sión de Ciencias Físicomatemáticas. Dos de estos protesores huéspedes de la Universidad hablarán sobre "Caminos", uno sobre "Planificación" y el cuarto sobre "La televisión desde el punto de vista educativo". Se espera que de un momento a otro se den a conocer los nombres, así como el temario de las conferencias de cada uno de los distinguidos visitantes universitarios. Hoy dictará su segunda conferencia el licenciado Ramón Palacios Vargas H OY, en la noche, a las 21 horas, dictará su segunda conferencia el licenciado Ramón Palacios Vargas, magistrado del Tribunal Unitario del Tercer Circuito, en la sala correspondiente de la Universidad y dentro de la División de Hum,midades y Ciencias Sociales de la Escuela de Verano. El titulo de la conferencia es "Cheque sin pl'ovisión de fondos". El maestro Palacios Vargas, que iniciara esta contribución a la Escuela de Verano el lunes 26, con la conferencia "La integración de las leyes", terminará este brillante ciclo de cier.cias jurídicas el próximo viernes 30, desarrollando el tema lntitulado: "El juez". EL VIERNES SE ENTREGARAN LOS CERTIFICADOS A LOS FUTUROS BACHILLERES próximo viernes 30 del que ELcorre se celebrará una ceremonia en el Aula Magna de Ja Universidad, a las 10 horas, para entregar sus certiíicados de estudios a los alumnos de las escue-· las secundarias que lomaron los cursos de preparación para futuros bachilleres de la Escuela de Verano. Presidirán este neto el señor rector, licenciado Raúl Rangel Frías; el director de la Escuela de Verano, profesor Francisco INFORME ANUAL DEL DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL ·DE LA UN IV ERSI DAD exposiciones pictóricas, dos SEIS presentaciones teatrales, catorce participaciones artisticas del Coro Universitario, del Orfeón Y del Trío de Cámara de la Se~ión de Música y una fructífera jornada cultural desarrolló al través de sus secciones de Artes Plásti-' cas, Teatro Universitario, Música, Editorial, Cursos de Invierno y fuera de fstos, el Departamento de Acción Social de la Universidad de Nuevo León durante el año escolar que acaba de -terminar según se desifrende del infor:rie entregado a la rectcrría por el titular de esta dependencia. En efecto, además de las realizaciones artísticoculturales que ofrecieron las secciones de Artes Plásticas, Teatro y Música, el DASU continuó la publicación del mensuario "Armas y Letras" y la Revista "Universidad", que tiene a su cargo la sección de editorial y, por otra parte, durante los Cursos de Invierno, se ofreció un ciclo de interesantes y variadas conferencias que dictaron huéspedes de nuestra Casa de Estudios, como Raúl Roa, Wigberto Jiménez Moreno, Daniel Cosío Villegas, Carlos Graef Fernández )'-, fuera de estos cursos, César Orliz, Pedro Ga.rfias, Ge. rónimo Baqueiro Foster (musicólogo) y Tibor Sekelj. M. Zertuche: el direclor de la Sección de Cursos de Preparación para Futuros Bachilleres, profesor Humberto Ramos Lozano, y el personal ·docente de esta escuela. Por otra parte, fué precisamente en este año, al que corresponde el informe de que se habla cuando el Departamenlo de A~ión Social Universitaria ofreció por primera vez en Monterrey la actuación de los integrantes del VIDA UNIVERSITARIA 13 BANQUETE EN HONOR DE LOS MAESTROS HUESPEDES D.E LA ESCUELA DE VERANO • l Grupo Teatral del Instituto Na• cional de Be11as Artes Y el gran• dioso espectáculo de la Academia de la Danza Mexicana a cargo de tos artistas de esta propia insti• tución nacion:ll. El lunes iniciará sus conferencias el señor~licenciado José Alvarado EL próximo lunes 2 de agosto iniciará la serie de con- ,... ferencias el señor licenciado José Alvarado, distinguido hijo del Colegio Civil, profesor de la Universidad Nacional Autónoma de México y destacado periodista y escritor, sobre el tema general de "Las contradicciones en la historia r de México". ---=--------, \ I ! "' J ' EL MIERCOLES 21 DEL PRESENTE se efectuó un banquete en el restorán "Los Arcos" en honor de los maestros huéspedes de la Escuela de Verano de nuestra Universidad:' señores doctores Carlos Bousoño Prieto, Carlos Boch García, Marín Ramos Contreras y Jesús González Varela, asistiendo el señor rector de la Universidad, licenciado Raúl Ran e Frías d señor doctor Eduardo Aguirre Pequeño director Instituto s ga& s ientí icas, el señor prof~sor Francjsr.n M . ~ ~director e la Escuela de Verano. v miembros del personal directivo y docente de nuestra Casa. ,l El título de cada una de las conferencias que dictará él proiesor Alvarado no se conoce aún. Por medio . de la fs prenas local se darán a la pu-,··' blicidad tan pronto como se it'.. conozcan. ere JOSE ALVARADO otras artesanías o artes tribales, el uso del simbolismo, que no siempre es accesible, ya que en muchos casos, la tradición ha sido celosa al guardar las formas, pero h~ dejado perder el significado de ellas. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA· DE INVERSIONES# S. A. TAMBIEN EL SEROR doctor Carlos Boch García, director de la Biblioteca Universitaria- de México, tuvo frases elogiosas hacia las autoridades universitarias en su discurso pronunciado en el restorán "Los Arcos", " " JCI_ :::r ~ El arle p;p~lar ha ch:rdo s;s del juego de luces y sombr¡¡s, pepffi"píos módulos de expresión; el ro en la producción de su arte Bim boUsmo, las limitaciones de la popular, se apega a la tradición técnica y la tide1idad a la tradición, han sido responS8bles del establecimiento de tales módulos o normas de expresión. Si el artesano dibuja. teje t> modela figuras planas, en dos dimensiones, no es siempre porque desconozca los procedimientos mediante los cuales se crea la profundidad o se inventa el relieve. El artesano puede muy bien ser un gran artista, maestro de la pers~tiva y a la que pertenece y, siguiendo las normas de expresión propias del arte popular, crea los símbolos y figuras Juzgados, algunas veces, como primitivos, toscos cándidos o vacilantes. El arte po~ puJar no es un arte primitivo. Es viejo como la humanidad misma. & sabio como el pueblo que lo crea, y es bello como la urgen.. cia artlstica que lo Impulsa. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L SAB111AS CADEREYTA Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. ' l\utorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-ll-S49 de 1-11-48, 1. 1 -~ ALLENDE LORENZO G. AGUILAR Proveedora de PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. 140NT-EM:OREL03 -*l>roductos SOLVAY ·-*Washington poniente 1838. r · UNIDAS POR LA RADIO A LA OFICINA MATRIZ Teléfonos 2-50-52 y 2-66-22 . EL SE~OR DOCTOR Ma,rín Ramos ?ontre!as, jefe de! ~epartamento de Neurocirugia del Hospital M1htar de Mex1co, que la semana pasada profesó el curso de neu_rol~gía, ps1quitría y neurocirugía, como profesor extraon~nano de la . · ·6n de Ciencias Médicas de lad Escuela de Verano, proD1v1s1 '· h · 1u· aCJa mnunc,·ó vehementes frases de agra ec1m1ento h el .,a 1 versidad en el banquete celebrado en su onor IDlerco es 21 del que corre. LA EXPOSICION DE ARTE MEXICANO VIEN! DE LA PAGINA 7 reglón· vende directamente en su taller 'o en )os dias de plaza de 108 mercados de su región. REFLEXIONES SOBRE IEL ARTE POPULAR Son tres Jas fuente~ en que se nutre el arte: la técnica, la emotiva y la expresiva. En general, el arte pop u lar vive de las dos primeras por Jo que podemos lafirmar 'que es induda_blemente, más emotivo que refl~x1vo,Si el goce por lo a_rtlstic,, de• depende de Jas reacciones mentales Y emocionales del espectador ante la lonna., el colorldo o • la decoracióii, el artesano productor obtiene, por su parte, satisfacción o goce estético, cuando Ja perfección y dominio de su técnica o el desbordamiento de su emotividad lo llevan a la producción de un objeto be11o, con notoria indiferencia ante los costos de producción y el tiempo empleado en ella. Existe a veces, al igual que simetrfa y énfasis en las formas, un ritmo de repetición, especiaJmente en' la decoración, que no es, como se ha creído, simple proceso m~cánico, sino verdadero virtuosismo que se complica o se simplifica en la medida en que lo posee el artesano. Conserva, ~mo .o " 11) Cu4nt41 tltttl tl dtuo uirgamtnte Mor,crodo tk realiza, ,,,, Lz ilusi6n dt hoce, una comprtz... El dtuo de hace, una inversi6n p,oductiv11 •• • ,,.¡, • •• l.,, asp1ración de adquirir un hogar propio, •• L, oportunidad de vivir desahogadamente, sin P,tocupaero,,t,. •• €VEDAN fuera de su alcance P_OR_FALTA DE DINERO 'AHORRE HOY y no corte sus ,lu11on,s d, mañana / / SEA PRETIISOR •.. _Abra una CUENTd DE AHORROS l.,, esperamos hov mumo •.. · 'º" ,0101ro1, ... �14 VIDA UNIVERSITARIA Por Humberto Flores Espinosa - jor porque sería imposible que UNO E no .que tenga uno que le cae nte,. S muy interesante saber que el señor Leopoldo Urdiales tie1_1e como uno de • sus deportes preferidos 'el futbol toccer. Decirnos que es muy bue.. gustara de todos. Pero ello no tiene ninguna relación con el deporte estudiantil, al que debe prestar toda su atencióh. Ni s11 entusiasmo por el futbol escocés está circunscrito al de los uní• versital'ios, sino que se encuentra e n.r edado en la organización del futbol profesional de la segunda división, y eso lo hará descuidar aún más su traba.jo como jefe del Departamento Deportivo de 1a Universidad. bol SOOO<"r, voUh~ atff'tismo '! beisbol. Cuando menos con lo au- el t~rior sé cubrh•ía una etapa anual fic ios al deporte interior Y con ello una integraci0n más sa na Y DOS ciones a meterse de lleno a to. mentar· el futbol profesional. Ifefendemos a los muchachos que, sin cobrar honorarios en muchos casos, tienen que codearse con elementos viciados en malas y su.. cias tácticas del juego. Profesio• nales que a falta de técnica han al)rendido a dar golpes con pies, codos y brazos y en sus entradas bruscas han ocasionado más de u n accidentado de los muchachos salidos de las aulas universita.. r ias. deporte ~ & ES OLGA Leonor Quintero, jupropósito del Departamento gadora del sexteto campeón D epor tivo de la Universidad de la liga del Círculo Mer- es necesario que se siga un pro-, cantil, en la categoría de grama a nua l de a ctividades .retercera fuerza que lfevó por lacionadas con la educa ción física, nombre Bachilleres. empezando con e l basquetbol, fut- A completa de elernent~s gen uina.; mente universitarios JHua. la :Cor• mación d'e equil)os representativ os t-n todas las categoJ'ías Y e.u las ramas femen il y varonil. CUATRO, 1 • 1 1 ' MEMORIA DEL CONGRESO CIENTIFICO MEXICANO volúmenes que acaba ENde doce obsequiar a la Biblioteca bién del sexteto de Bachilleres que participó en el torneo del Círculo, en su última temporada, y en la categoría de tetcera fuerza. Uni ver$-iitaria el doctor Pablo Gon.. zález Casanova se encuentra con• tenida la Memoria del Congreso Cientifico Mexicano, a cuyo even-to concurrió como representante de nuestra Casa ' de Estudios el · doctor Eduardo Agu irre Pequeño, director del Instituto de Investigaciones Científicas. ' Alentados por el deseo de corresponder a la preferencia del público consumidor de esca: ciudad y aspirando a colaborar en eJ desenvolvimiento comercial y económico local así como a obtener una aplicación de los -recursos adquisitivos cada vez mayor en nuestros propios mercados, conscientes del momento que vive el País, las casas abajo firmantes ponemos en marcha hoy una ·promoción que estamos segur9s habrá de despertar el interés de todos.' · A partir de hoy y durante el tiempo que .dure esta campáña, entregaremos a nuestros clientes, por cada 25 pesos de sus compra~ , un cupón para un sorteo que hemos titulado "TRIANGULO DE LA SUERTE" y que se re'fiere a UN MILLON DE PESOS EN PREMIOS cuya descripción se hace por se parado. El esfuerzo que para nosotros representa es ta promoción, a su vez se verá correspondido por el -estímulo que significa la confianza que los regiomontanos siempre han deposita do en toda actividad -como la que hoy em prenderemos- proyectada ·a la superación de n uestra ciudad y de .la Pat.!ia. •' que se está haciendo una magnífica labor, pero que no será sufi .. cientemente buena hasta no contar en Monterrey con una Escue .. la de Educación Física la que sería estupendo fuera un centro escolar Que dependiera de nues .. tra Universidad. CORDIALMENTE. c o • n ecesita de muchos y MEXICO muy bmmos entrE>nadores deportivos. Esa será la madurez que tanto estamos esperando para que nuestro deporte pueda equipararse a los nwjor~s paises del mundo, Pero sin eficientes mentor es cieport ivOs no podemos ni siguiera imagi narnos que sur• }an prodigios atléticos, hasq uetl1ofü1tas fenóme nos, -vo1i bolistas de escándalo, heisbolistas ' que puedan ser incluidos en -el salón de la fama. L~ Jf - .~ - ~-..... EQu1Po DE RACHTLLERES DE TERCERA FUERZA ALGUNAS ele las fotegrnntes del conjunto campeón de voJi. bol del torneo Cruz de Malta, de tercera fuerza, de la Escuela de Rachilleres. Son, de izquierda a ·derecha: Argelia ;rorres, Lupita Martínez, Elha Ramírez, Ebelia Núñez y · Teresa Salazar Del 16 al 20 de agostó se desarrollará el curso de haluncesto de Neri Santos n EL dicciseis al veinte del pró.. Los informes que sobre el par:LI ximo mes de agosto se dcsa- ticular fueron proporcionados en rroUilrá el curso de basquetbol la Escuela de Verano indican que 1 que, dentro d~ las a.::\ivid~des co- las clases se dictarán de las 20.30 rresponcijcnte a la Sección De• a las 22 horas, diari amente, y portiva de la Escuela de Ver\lno que el curso será oral y práctico. de la Universidad, dictará el proSe ha fijado como sede para fesor Josué Neri Santos, instruc- este curso el gimnasio de la Estor universitario de prestigio na- •cuela I ndustrial y Preparatoria cional. Técnica uAlvaro Obregón". T UNIVERSIDAD QUEDO DE SUBCAMPEON E.N ,BEISBOL DE PRIMERA FUERZAr, UN buen triunfo ·alcanzó el do• ~mingo pasado el equipo de beisbol representativo de la Uni• versidad, que consig'uió vencer a "'El Gladiador", equipo que habla superado al equipo "Asarco Sección 66'', por la mañana, pero tuvieron que cedet" ante los es.." tudian tes, en doce en tradas, por ·10 carreras a 8. El lanzamiento del relevista Alfonso Lankenau, que .s uplió a Alonso Ga rcía, Jr., cuando a éste le anotaron cuatro ca r i-eras en la· novena, para empatarle l 8 carreras fué el decisivo en este encuentro. Los unive"tsi(arios, desde la primera entrada, cayeron con fuerza sobre el lanzador de ''El Cladia• dor".- Que fue José ' 1Loco" Juá- r ez, quien tuvo que soportar 20 entradas, 8 en el juego matutino y 12 en el vesperti1!0. Al anotar. cinco carnt ras los universitarios en la primera entra~a todo hizó/pensar que ga .. nanan con facilidad, pero Jos peleadores beisbolistas de "El Gla. diador" le encontraron la pelota a García y lo echaron fuera. En .. tre Alonso y Lankenau admitie~ r?n un total de 9 jits, regalaron cmco bases por bolas y pon<' haro n. a nueve. Les reCibió el doctor Elo.v Abrego. El _e~cuentro se decidió en la duodec1ma.- Lanken3u pegó sencillo Y José ~ones lo imitó, para que ~n seguida anotaran am bos en triple de Joaquín de Luna. Es .. to trajo como consecuencia que ACUMULADO&ES MONTE&R.EY Ave. Madero 2475 Ote. -- • MANUEL Pando, que ha estado Qntrenando en las ,últimas temporadas a los equipos representativos de la Universidad en los torneos locales, ha sido comisionado para que tome las riendas del equipo de segunda.división profesional "Rayados• del Monterrey, - _um . vida IN 15 naderas con este 'procedimiento. como no pÓdría alcanzarlo en Finalmente nos dijo q_ue en. un Qncuenta año~ si~uiendo el protermino de cinco o d1ez anos, cedimiento rutmario. México mejorará Sus especies ga• La conferencia del doctor Gon.. zález se dictará hoy, a ]as 20 ho• ras, en el Aula Magna de la versidad, y las. demostraciones prácticas se realizarán, como de.. cimos, en terrenos de la exposi.. • ción ganadera, a la hora que oportunamente se dará a conocer. Recibieron en el aeropuerto al disti nguido huesped de la Uni~e.rsidad el doctor Eduardo Agmrre · Pequeño, director del ~~stituto de Investigaciones Científicas de n uestra Casa de Estudios, el doc• tor Jeanot Slern, del mismo ins,. ti tuto; el profesor Alfonso Rey~ A secretario del Patronato Utu• vel'sitario, y otras personas luego el profesor Mario Tovar, en .. trenador del Deportivo Chapu\ .. tepec, sémillero fec~ndo del d_e .. porte acuático de nuestro pa1s. Aunque en estas pláticas no ha fa1tado quien critique lo Qlle se ha dicho y hecho hasta \ el presente momento, todos sabemos c • El Gobierno Federal ayudará para la creación de un Centro de Inseminación Artificial en Monterrey MARIA Teresa Tovar, ta1i1- en la IDA UNIVERSITARIA • ERMINADAS las dos prime-· ras presentaciones del profe• sOr Salvador Alanis Duque y del general Humberto Mariles, se acerca el turno del entrenador de basquetbol Josué Ner i Santos, y en seguida Lázaro Salazar Y T 1 VIENE DE LA la, PAGINA que podría traer grandes ,:f"lre- desde Iuego no preN OSOTROS tendemos quitarle sus incUna• , se resolviera un triple empale PO~ _el segundo lugar de la Liga Of1c1al de Beisbol en la categoría de. pri~1era fuerza, quedando Uni vers idad de sub-campeón "El Glad_iad01 ,, en tercero Y "A;a.l'co Sección 66" en cuarto. EL JUEGO MATUTINO ?osé "loco 11 Juál'ez tiró en el P~·imer enc uentro por "El Gladiador", Y se adjudicó el triunfo. ~ooperando con él Franc;sco Dué-nez: Por; "Asarco Sección 66" es~viero11 de lanzadores Frandsco ?~ales Y Roberto Dávila per. :1t1eron 11 jits, regalara~ seis t:ses Y 1,oncharou a cinco. VJC... ~ ~arnpos f ué el receptor. Este Parh~o term inó a favor de "El Gladiador", por 5 carrel"as a 3. CASA HINOJOSA, S. A. Juát ez 520 Sur, úepto. de Casimires Menuqeo SUPER TIENDA OBISPADO • ◄ lb Ul DE LLANq, S. A. Depto. de Vinos .. Degollado y p._ Mier. Depto. de Equipo Fotográfico 'En sus 4 Establecimientos. FARIAS, S. A. JJAMISE&IA BUEN TONO Zaragoza 625 Sur. u · SONOR.A Morelos 551 Ote. 'NEWS LIBR.E&IA MEXICO, S. A. Zaragoza y Corregidora PEI!.FUMERIA REX Zaragoza 647 Sur. Bicicletas .. Cuauhtémoc 714 Sur y Galeana y Madero. IIUEBLERIAS GONZALEZ En sus 3 Establecimientos QUINTA ESME&ALDA ' TINTO&E&IA ''KULL]CI,• Hidalgo 260 Ple. &EWJERJAS CORTES Zaragoza 1025 Sur y Ave Madero 533 Ote. TINTOR.ERJA LA MERCANTIL" 15 de Mayo 536 Ote. PANAMERICANA 44 • &EFIU!JSCoS NACIONALES s. ... Ropa para Damas .....,.. HOGA& ECONOMICO, S. A. · Tapia y Diego de Montemayor. MADERERA NACIONAL, S. A. Depto. de Pintura y Puertas.. Cuauhtémoc y Héroes TELEVISION Y EQUIPOS, S. A. Padre Mier 361 Pte. TIENDA "DOS HERMANAS' Morelos y Escobedo. EL PALACJO DÉ LOS DEPORT~, S. A. WashingU:m y Zaragoza Morelos y E. Carranzi Pino Suárez 414 Nte. ~CISCO CANTO FABRICA -DE ROPA LOLYTA. S. A. Reforma y E. Carranza A. Bimbo-Royal Cola-Te!. 6-13-73 rINTOR.ERJA Villagrá~ Nte. 434. ZAPATERJA "JUSTICIA• Ave. Madero 332 Ote. REFAOOIONARIA CASA ' ~ , S . A. Espinosa y E. Carranza F4RMACIA "SAN RAFAEL• Pino Suárez 550 S\u y Zuazua y Tapi a LANORTERA A ve. Madero 439 Pte. PAPELE&IA LIMEX, S. A.• Juárez y 5 de Mayo. PE&FUME&IA GONG P'Micr 483 Ote. c4sA RODRIGIJEZ, s. A. Depto. de Vinos • Mercado · del Norte. SUPER TIENDA RAUI. ZALAZAR GARZA 5 de Mayo 1225 Ple. "MONTERREY ELEGANTE" Sr. Gudelio Alani.s Cuauhtémoc Nte. 1115 1 r • • • f • �16 • } VlDA UNIVERsrrA~T\ EL DR. BUENA SUERTE RECETA lo que Ud. necesita es · 1 s íl 1 ••· 20 AUllJMOVltES•1 Y 43 □ PRE MIOS MAS! 5 SDRT.EDS E~ UNO! Nuestra misión e.s crear una Ciudad Universitaria con los brazos siempre abiertos para quíenes busquen e~ las fuen!es del saber la cristalización de sus anhelos para ser útiles a la sociedad y a la patria. Un me¡oramiento constante en los campos del conocimiento. y de ici verdad, ambiciona ~er nuestra Universidad de I Norte, avanzada de lá cultura · en México, ante los o¡os de los visitantes extran¡eros. Engrandécela comprando el mayor número posible de boletos para el Sorteo de los Doctores. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON n (1 " � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1954 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 175 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1954, Año 4, No 175, Julio 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/07/1954 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012937 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Convento Curso Estilística Fotoquímica Inseminación Sorteo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7976/Renacimiento._1905._Vol._2_No._9._Agosto._0002007490.ocr.pdf b2527a00e066da805794f7933fb86801 PDF Text Text Tomo 11. Monterrey, N. Leon, 1lflosto de 19()5. ,.. ... ..,..6,.., ...de ,- SEl\lAN ARIO. Directores, JI. de la Paz Guerra y Santla,Jo Roel. o REVOLUCION? En el número pasado de nuestro semanario, pnbli- pasivos solo dignos de observar y aplaudir. Pero no camos, más como rumor quP como noticia, que el Sr. obstante eso, el progreso es una ley que se impone irreGral. Díaz estaba enfermo. Cierto 6 n6, el hecho no I misiblemente y es indudable que en el terreno intelec• entra en nuestro propÓsito deducirlo de otros que se tual hemos hecho adelantos, sin ser nunca los ,·.:rdade• han desarrollado en los últimos días; pero dado uues• ramente grawles que podríamos haber alcanzado bajo tro carácter y má, que todo nuestra degeneración pre- . otro régimen político. Es indudable que ese progreso gonada por nosotrOi mi:-;mos, no han faltado espíritus I se ha realizado, puesto que desde el aumento de nuesatemori~ad~, qu~ al oír el rumor,_ e~clamaron, con pa- ¡ tra poblaci6n y el ,in~esante establecimie~1to de escuelabras que significan una conv1cc16n profunda del las en toda la Repubhca, hay ~n la actnahdad hombres acontecimiento: !adios paz y adios progreso! más ilustrados y más hombres ilustrados que hace Ante estas palabras sentenciosas, hija.:; del temor, ,·einte años. En este sentido, al faltar el Gral. Díaz, y de la ignorancia de nuestra organización actual, no la paz no puede peligrar. podemos menos que quedar estupefactos y preguntar. Que haya hombres de tantas energías como el Gral. nos: ¿habrá sido inútil la fuerza y el terror impuestos Díaz, es indudable que también los hay y negar este para hacer la paz? ¿esta paz, no ha influido en nosotros, hecho es una torpeza. Se nos dirá que no son conoci• no ha producido beneficios, 6 acaso será un presagio dos, y es claro, nadie pueden ocupar con todo y apti• desastroso de nuestro porvenir nacional? ¿aca~o. tam• tudes el primer puesto, y solo en el podr6n apreciarse bién, solo el Gral. Díaz puede pensar y mandar? ¿qué esas mismas aptitudes. Casi todos nuestros gobernantes en nuei,.tra nación no habrá hombres de tantas ener- han ocupado la presidencia, después de haber vencido gías, no habrá hombres de carácter ni habrá cindada- en los campos de batalla y nunca después de haber nos dignos de ocupar tan elevado puesto y desempe• pasado por diferentes puestos públicos que den á conoñarlo cuu acierto? Surgen un cúmulo de preguntas cer su carácter y aptitudes. nnte los infundados temores de los que tiemblan por el Muchos de nuestros gobernantes han sido désmañana. 1potas por haber querido ver á la República como un La foena y el terr~r, ,que á, pesar nuestro son ele- ejército pasivo de soldados, dispuesto siempre á obede· mentas mdispensable,,s1 no los umcos que pueden lle- cer á la primera órden. El militarismo y el clencalisgar á hac-er la paz, cuando ésta se ha olvidado para ser 1110 son desastrosos y hay que extirparlos. Tener ocupada por la re,·olución intestina, como sucedía ha- miedo, pues, porque mañana ó p;isado falte (cosa que rá más de 20 años en t1uestro suelo, nos ha dado una no d~eamos sinceramenteJ la personalidad del Gral. l~ión elocuente: sin la paz no hay progreso, 1 h_ay Díaz, es una cobardía i~perdonable. . ,.,da, puesto que nada puededesarrollarse. La ¡ust,6· Temer la revolución es leer muy poco patno• ciicibn es fácil encontrarla: ,·olver los ojos á nuestra: tísmo. Los revolucionarios de antafio están convenci• historia. · dos y su deber será hacer !)Or la vida de nuestra rep6Pero si es \'erdad que e!-oe elemento <le ,·ida nacio- blica. Levantarse hoy porque mañana una persona• nal que se llama la paz está con nosotros, también es lidad determinada Vaya á gobernamos, es un crimen cierto que tal elemt!nto solo ha servido en México para imperdonable, puesto que significaría demasiado poel progreso material, puesto que el intelectual ha ido co patriotismo. Si somos patriotas debemos hacer todegenerando poco á poco hasta hacerno, olvidar lo que do por consen·ar la paz inalterable, puesto que es el somos en d terreno de la política. Con la paz actual, único medio de que disponemos para vivir republicamuchos sabemos de memoria lo que es un derecho elec- · nos é independientes. Lucharemos, sí, dentro del tetoral, pero nadie lo sabe ejercitar, nadie lo sabe reali- ' rreno de la ley por la realización de nuestras ideas dezar. Las prácticas, llamadas, tal vez, inútiles por mu- mocráticas. ¡Juremos aplastar la cabeza de aquél que ch<>!--, de los principios democráticos, nos han hecho con miras puramente personales intente perturbar la perder la poca iniciativa que había en nosotros, nos paz de la República! han ,·uelto Íl{llorantes )' débiles, nos han rnelto séres LA REDACCION. I ~º ¡ I �RENACU.[IENTO. 2 RENACIMIENTO. 3 ~~-~----~~~~~~~-~~ ~ .,.,_,,.._,,......,.,_,,.._,,......,.,_,,.._,,......,.,_,,.._,,....._.__.._,,......,.,_,,.._,,..........,,.._.....,,..._,,..........,,..._,,..........,,..._,,..........,,..._,,.....~---~~ medios místicos. Quiere que la hn- manda á todo. "Inocencia'' es el manidad entera, por obediencia á J arte que por primera vez nos re\'elas leyes de Cristo, renuncie al mal ló la Sra. Mariani y que ahora nos por un acto expontánco de ,·oltm- ha dejado sen/i, la Sra. Martínez tad y vi,·a santamente. El progn·so como peqneña parte del inmenso Traducido del itnlia:10 de La <;az..zetta Colonia le." de la humanidad, el respetu así tesoro de ni te que pm,ée. ¡Todo lo mismo y á los demás, el hogar in- sabe ...... ! El notable escritor, Máximo Gor- \'iolable, la ley igual para todos. la Bien podemos decir qne fue ki, uno de lo- grandes revoluciona- libert:-<l de conciencia, el triunfo "Inocencia la última Cármen que rios rusos y distinguido no\'eli,,ta, del derecho contra la fuerza, la ,·irnos aquella noche innh·idable .... ! e·n una entrevi,ta qne concedió á instrucción para todos, los hom¿V el Jné\'es? No qni-iéramos reun corresponsa I del "Times," dá el bres gobernados por sí mismo:-:, cordarlo. Esa noche el arte debió sig-uie1 te j nicio acerca de Tolstoy; esos son los cle,-eos de Gorki. Qui- estar de luto. Cuando nos retira''Profeso una admiración infinita tad del programa de Tolstoy la for- 1110s del teatro lo hicimos entre las por la obra de Tolstoy, el más gran- ma y se tendrá lo que anhelan lo,-, sombras, como qnien teme ser visde escritor ruso. Tolstoy ha sido rusos. to. Hnbiérnmos querido permanepara mí, en h1s horas de sufrimienCt'r allí, acompañando á la doliente to, un gran consuelo. Conocí al¡ musa. que en nuestra imaginación hombre y lo amé. ~Ii intimidad es Á oíamos qnejar!'e entre las apagadas completa: desde el Tolstoy de los luces del coli;,eo; hubiéramos queromances hasta el Tolstoy apóstol, rido que supiera nuestro duelo, que mezclado en la lncha en que está [ el dolor compartido es un consuelo. empeñada toda la Rusia, Pero no ¡Pero qué habíamosde decirla? Que Verdades Dolorosas. así lo aprecio lanto como aprecio al el público no quería sentir las <lidhombre.'' Habíamos ,·isto · Mancha que na;, proye~iones de ,,u genio, que en ' Después de los acontecimientos Limpia", mejor aún, habíamos vis• \'ez de a~pirar ese embriagante perfu de enero [en Rnsia] Tol-.toy ha pu- toáCarmen representando la"Matil- me de arte,ibaen busca de laestéti blicado en el "Times" Y en "El de", y nos conmo,·i:nos, sug-estio- ca enseñada á bajo precio, ~in asomCorreo de la Tarde,'' una carta nados y heridos por esa vida de do bros ni pudores, de los ca1 icaturez• que ha causacto la más grande tris- lores, y de dolores injustos, huhié- cos figurines de pista, de las palateza á sus amigos de otros tiempos, ramos hecho lo que ella, matará bras de doble sentido, ele Jo<; chis/es Yo quería resoonder, pero había en "Enriqueta"; habíamos ,·isto á la de mal género. Es triste, es doloroso confesarlo, aquel momento tal desen.:adenat· t "D ' d ¡ '1 t " . d . . ar 15 en espues e ª " uer e. la velada del Jueves, en el Te::.tro. miento e baJezas Y despreciables y esa \'ida donde la desesperación ., . • . T ' se suspend10. hntre los asfixia11ataques contra olstoy, que yo,- corre parejas con el infortunio ,. el . . , tes olores de la gasolma y la paJa anngo de ayer, no quise alzar la sacrificio de 1:na honra inmaculada d I b ¡¡ t b l , bl' e os ca a os, es a a e pu 1co; voz, pnes me merece 1as m á s gran- con el deshonc,r que oretendía ocul• b d' ¡ d' ¡ · ·1 • ,, • a an o e teatro por acu ir a circo. d es con:-H erac1011es. tar, nos arrancó mnch:.s lágrimas, 1 La esposa de Gorki, hablando y delirantes aplaudimos, que escaEL INTERN7U2/0N71L acerca de Tvlstoy, añadió: so premio á tanto arte son todos En los últimos números del · 'Im, 'Tolstoy es un aristocrata, Y es- nuestros aplauso-;; pero ,·imos des- , parcial" encontramos una soberbia tá hoy como un general. ~ó perte- pués á la Sra. l.\lartínez en "foo• noticia. Lo-; comerciantes de Monnece al pueblo, no lo conoce, ni sa- cencia'' y todas aquellas impre!>io- terrey ,--dice -- han resuelto no rebe cuales son sus necesidades rea- nes aún la de la tarde misma, ~e mitir sus 111ercanc1as por las \'Ías les Y cual sea su vida. No tiene borraron ante aquella epifanía de unidas del Nacional é Internacioningún derecho á hablar en nom- su arte que no conocíamos á la pri- na!. hasta e1• tanto 110 se levante bre dtl pueblo. Las cosas que dice mera actriz. En "Inocencia", no una estación, q ne sustituya al jano son las que 'lctualmente quiere es Cármen, es el arte mismo mos- calón que actualmente existe. Rusia. .Mi esposo si conoce al pue- trándonos una de sus face" multi Lástima qm· ~o sea cierta la 110blo, es del pueblo y lo auxilia y plicadas ha-.ta lo infinito. Allí no licia; pero estamos seguros que el trabaja por él, pero de un mofo I ayuda el •entimiento; no prestan día •nenos pensado se 'evantará en práctico, ttrrestre.'' su poderoso auxilio las pasiones, las estaciones del Nacional, un giPor las anteriores frases se com- no se oyen esos gritos del alma q 11e gantesco edificio, cosa q ne tt•> pueprende que los dos escritores, Tols- conmueYen, que nos hacen sentir de dudarse, dada la tardanza en reatoy y Gorki, están separados por hasta enloquecer; ''Inocencia" es !izarlo y que sólo significa la recauun abismo. Tolstoy se propone un la expresión del arte más pur(J, dación de grandes cantidades de fin ideal que espera realizar por que no obedece á nada porque numerario. ¿A quiénes tratarán de engañar : "MICROS" Y '·VIDA SOCIAL" estos señores? En todas partes, donde aliente El centro conoce bien el asunto; Hemos recibido dos publicaciones ·o' esta' al tanto de la camsemana:i.as. "Micros" revista i1 usun pecho mexicano, se levantará la Nacl 11 trada, y "Vida Social" revista de siempre un canto á la Patria lejana paña Y sabe bien que Cárdenas no · , actualidades. La selecci6n del ma. á la patria que se ve en las marcia- tiene 1as simpatias del Estado, y les notas de nuestro Himno Nacio- por último, al pueblo ...... ¡candidéz terial literario del primero Y la pronal y en el arrogante flamear de 5erá querer engañarlo con semejan- fusión de noticias del segundo les nuestra bandera. tes pamplinas. auguran un porvenir brillante. De New Berlín, Texas, nos enj Ojalá que la vida de ambas pu plica, . . ciones sean tan larga como indudavian la grata noticia de que los meAnoche corría el rumor en esta bl ¡ d d f . . emente son os eseos e sus unx1ca nos residentes en ese condado, Ciudad de que el Juez de Letras d d , ¡ b ¡ fi a ores. se preparan ya a ce e rar as estas 1 de Muzquiz Coah, había sido aseFelicitamos á los Editores de "Miuacionales por excelencia, las fies- sinado. eros" y "Vida S0cial," y deseamos tas del 16 de Septiembre. Con el ¿Será cierto? mucho progreso artísticos y peentusiasmo que sentimos todos al cuniarios. recordar esa emancipación de nuesSe teme que el Sr. Francisco I. tra patria del trono de España, en Madero, uno de los principales jeSuscripción popular eu auxilio de aquel apartado lug.ar,.se ha. formado Ife:0 de la oposición en Coahuila, sea los inundados de Guanajuato. ya una Junta Patriótica, mtegrada aprehendido por las autoridades del por el Sr. Reyes Rodríguez, como Estado. Presidente, ~leno .solís Vice-presi-1 Aun se ignora el delito que coSuma ar,terior. .......... $ I18.25 dente, Faustrno Oliva, como Teso• cometerá el Sr. Madero. Lic. Lázaro Garza Ayala. . ro.oo rero y Eugenio de la Garza como 1 Juan Treviño .................... 0.50 S_ri?., para arreglar ¡~ solemne feseomienza la Lucha en Santos Mora ...................... 0.50 tl\'ldad de nuestra mdependencia. SONOR7l. David Alanís ..................... 0.50 Si en todas partes donde hay mexiLa prensa de este lejano Estado Francisco de la Garza ......... 0.50 canos se recordaran con igual entu- fronterizo nos anuncia que ha cosiasmo esos días de gloria de nues- menzado ya la lucha política para Total. ........ $110. 25 tra Patria, el canto nacional de Mé- la renovación de poderes_ xico se escucharía el diez y seis de Se preparan ya todos los ánimos Septiembre en todo el mundo, por para hacer oposición al actual Goque en todo el mundo hay mexica- bierno sonorense. nos. Ya saben los hijos de Sonora como se hace política. Que· tomen "SA::-- BERN'ABÉ, TOPO CHICO." ejemplo de la oposicionistas de CoaP Q R CQAHUILA. huilayprontoverán realizadossu5 Algunos periódicos de la Capital deseos. de la República, suvencionados sin En Jiménez fueron prohibidas por O el Alcalde r las reuniones políti- "MONTERREY SPORT'' Y ''NUEVO LEON" ciuda por algún interesaclo en la dererrota del honorable Sr. Pedro cas oposicionista; fundáuclose el AlEl pasado Domingo después de Treviño en el asunto de las aguas calde en que"c/ sufragio 110 tenía naun reñidísimo combate entre estos minerales, •publicaron un análisis da b11e110'' partidos de juegos de pelota que se del que aparecía que las aguas preYa lo creo! como que de ejercerse verificó en el hipódromo de esta paradas por el Sr. Treviño eran el sufragio será preciso mandar Capital, quedó la victoria indecisa, perjudiciales á la salud. hacer grilletes al por mayor. pues ambos partidos hicieron el misHoy hemos visto publicado un mo número de carreras. análisis de las ref~ridas aguas, y de La prensa gobiernista apura toda I Hn todos los miembros de los dos él aparece que son enteramente pusu preclara intelectualidad por ha. [ partidos se notó el mismo entusias- ra,; y que no contienen ninguna suscer aparecer que la fundación del mo Y deseo de obtener la victoria, tancia nociva al org¡:¡nismo. Gran Club oposicionista en Saltillo pues se trataba nada menos que de Tal análisis es el mejor mentís á por los patriotas y e érgico Francis- la supremacía de uno de ellos. los publicadores de falsas noticias, co I. Madero y José M ~. Rodri"Nuevo León" que ha retado ya á los que sin escrúpulos de ningug-uez, fné un ruidoso y rídiculo fra-, dos veces, espera que su enemigo na clase y por un poco de dinero, caso, pues apenas unos noventa per- lo invite á un nuevo juego donde pretenden oscurecer la fama de las sonas asistieron á ella y para eso á poder decidir la victoria y obtener inmejorables aguas de SAN BERNAlazo. el championato. BE, TOPO CHICO. ~n iui~io ~e Míllimo GorKi íl~er~íl ~e leíln rn1~rn~. Las fiestas Patrias en New Berlín, Texas. • EN EL TE T RO. ª J - · • 1 �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 5 ~.,,.,_,'"'"'",...,,,.,..,..__""'_,,.._,.,_...._,,...,,.'-"'-,...,_,.,..,..__~_,,.._,.,_...._~~~~~ MADONNA MIAI Cual cielo azul entre la lluvia, miro Tus ojos por las lágrimas bañados, Y tus largos cabellos desatados, Rayos de luz en marmol del Epiro Sobre tu pecho escultural admiro. ¡Cómo hacen oscilar precipitados Los sollozos tus senos delicados Bajo la tela del Japón! Suspiro, Mas no de tu dolor, sí de mi anhelo. La curva es la oración de la hermosura Que el Arte suplicó piadosamente Alzarse casta, inmaculada y pura Con el candor de virgen inocente. Gime, solloza, tiembla, el llanto apura ..... . Pero que tu oración ascienda al cielo! BALBINO DA\'ALOS. EN El"' BOSQUE. Ven á la soledad del bosque umbrio, Que entre nubes de azul, de fuego y gualda, Y a vierte Febo en la florida falda Del alto monte su calor de estío. En la callada margen de ese río, Sobre un tapiz de flores y esmeralda, Te hablaré de mi amor, y una guirnalda Tejeré pura tí, dulce bien mío. Ven, y las horas plácidas, serenas, Pasemos siempre amando y siempre unidos, Libres de tedio y al dolor ajenas. Vuelen nuestro suspiros confundidos Y lejos ya de las pasadas penas, Amor nos halle, al despertar, dormidos. Lurs GoNZAGA ÜRTiz. CLARO DE J..,UNA. ¡Oh, mátala-á su oído dijeron á la vez la torva Ira y el Despecho brutal. Enloquecido y ciego de furor alzó la mano; relampagueó el acero de la hoja, y mientras hiere y la mujer espira, parece que abre impenetrable arcano con la cnchilla humedecida y roja. l~ f~BRIC~ YR CONYlNlO. II ¿Era culpable? dícele muy quedo una voz honda que le hiela el alma. ¿Era culpable ... dí?-la voz insiste; y por primera vez lo azota el miedo. Contempla en torno con fingida calma; atravesando la entornada puerta, la luz crepuscular alumbra triste el pálido semblante de la mnerta. III En el último rayo enrojecido en la sangrienta charca en que reposa la joven, como un lirio desprendido del tallo, por la racha enfurecida, mira flotar el alma de su esposa que parece volver al cuerpo inerte y reanimar la llama de la vida en los despojos mismos de la muerte. VI «No soy culpable, nó, - dice la boca inmóvil del cadaver cuyos ojos abiertos ven al trémulo asesino:firme fué mi virtud como la roca que no conmueve el huracán. Abrojos sólo recogerás en tu camino. Por tu crimen bestial no lleves duelo. El abisnio eres tú, yo soy el cielo». ¡ V El rayo se apagó de luz incierta á los pies de la noche enegrecida que cubrió con su manto la faz aterradora de la muerta. A tientas sacó el hierro de la herida el matador. Sin pena ni quebranto, como en la blanca noche de su boda, cubre de besos á su dulce amada; amoroso á su lado se acomoda; y sin una oración, sin decír nada, con mano firme y ánimo certero, á la luz de la luna que n,icía, exhalando un suspiro de alegría, se partió el cora7,Ón con el acero. JESUS E. voz, para volverlo cántico mon6to- grasa, las frentes sudor. La alta no Y triste. chimenea lanza torrentes de humo La Influencia Clerical. Aquel edificio es un alegato con- resollando con resuello varonil ; tra la vida; una protesta contra la 1 potente. . b existencia terrenal. De creer á Aquel edificio es un canto á la viS on vecmos; los separa una ocaquienes lo habitan, nada debemos da,· una afirmación de la existeuda, calle. En el convento 1 la coloraesperar de este mu11do. Luchas, un reto á la muerte. ci6n del ladrillaje es pálida, ané esperanzas, pasiones, afanes de un c t · mica; en la fábrica, bermeja, caan o mezcIa d o con en t onaciones porvenir mejor y de un reinado de d t· 't d d 1 tiente. Las oji\'as de aquél cierran e agus ia, con gn os e o or; recon vidrios de colores, donde la luz justicia, son aquí empresas irriso- to que algunas veces se lanza por rías, miserias que han de volverse los trabajadores maldiciendo la vise quebranta ye! aire se detiene. S'l , ll'd • po1vo. o o mas a a e 1a tierra da Las ventanas de la segunda se abren h . . · . , . ay que poner 1os 010s; nuestra miI d d bl de par en par, deiando a luz y aire ¡ . . .t n u a emente, es cruel el ess16 n exct1us1va cons1s e eJJ. esperar pectá cu1o of reci'do por 1os ob reros que las penetren y desborden. ... . . , I11a muer e con 1os 1)razos en cruz, d I f'b · • á ¡ El ed1f1c10 reh~1oso hallase rema- 1 d'll b Id e a a nea, suietos a exp1otaas ro I as en Ias a o:;;as y 1a p1e- •, d 1 t á1 ·d b tado por una torre de la cual pen. t b' c10n e pa rono y a serv1 um re · gana en re 1os 1a 10s. d den tres campanas. Cuando están e1 salario. ¿A qué gozar 6 padecer en el preinmóviles, parecen condenados en Pero, en medio de esos dolores, horca; cuando doblan, plañideras sente? ¿A qué 1esponer á los es ¡cuánta alegría, cuántas esperanzas, de bronce. Al edificio trnbajador palazos con que la Naturaleza nos cuántos horizontes que se dilatan lo corona una chimenea. Su boca sacude? ¿A que combatir por un fu- coloreando por el llamear de los horredonda escupe nubes de humo ne- turo que no mirarán nuestros ojos? nos! .... gro. A medida que el humo as- La tarea resultaría inútil. El preAllí se cruzan entre hombre y ciende pierde en negrura y gana en sente es un sueño; el porvenir, una mujeres palabras de amor que entransparencias. Cuando llega arri- mentira. Ni el género humano es dulzan las amarguras del trabajo: ba, muy arriba se convierte en tt-- susceptible de mejoras, ni lo es el allí, los odios del esclavo contra su uuísima gasa que el sol borda con mundo de perfección. dueño son semillas de amor; allí, el hebras de oro. -Oremos y esperemos en el más progreso humano se consagra y conallá; la vida es~á en la muerte--ex- firma con el latir de cada máquina, 1claman los frailes. con el chirriar de cada eje con el La puerta del convento está casi De ahí que por fuera igual que d d d h ' , . resp1an or e ca a orno, con e1 !-iempre cerrada. La de la fabrica por dentro, tenga el convento apa. é d d h . . . , . vatv n e ca a erram1enta, con e1 no se cierra nunca. Por ella en- nenc1as de tumba; de ah1 la páhda f d d b Ali' b · ., es uerzo e ca a o rero. 1 ªlº tran y salen hombres sudorosos, colorac1on de su ladrillaje· de ahí f d . . , '. aque11 as rentes que su an, se va aietrea<los con la fit bre de la faena s11s vtdnos opacos, oponiendose al I Id d f t d f t "d d . . mo ean o un u uro e ra erm a en las encendidas mejillas y en las mgreso del aire y de la luz; de ahí . t· . , t f t· y JUS 1c1a; a_111 en re a igas, y expupilas llameantes. Por la otra si su puerta cerrada, y sus claustros 1 . . . . d'b . . . po11acio:-Ies y nusenas, se 1 UJa 1a llega á medio abrirse, a,;oma una mudos, v sus habitaciones silencio- d ., d h b . · , . re enc1on e1 om re en 1a tierra; figura encapuchada, que Yiste ro- sas, y el funebre ntmo de su<; rezos . t , d .. . se respira 1a san a a1egna e v1v1r. pas de buriel y se mueve al lento y e1 d obl ar mortuorio de sus camcaminar de unos pies silenciosos. panas. Allí vive la muerte; de allí Allí se respira; Y de allí sale paEl semblante de tal figura puede sale para disolverse en la atm6sfe- ra disolver:;e en la atmósfera Y presser enfermizo; los carrillos caen flá- ra y paralizar en todos los sitios y tar á todos los sitios Y á todos los cidos; los lábios están lívidos: los en todos los séres á que llega, tl séres 11 que t_oca ,esperanza Y salud, ojos se esconden bajo unos párpa- mo vimiento y la energía, el ansia energia Y acción. dos doleta. Vista al pronto, la de ser y la alegría de vivir. 1 El convento, proclamando la imágen produce la impresión de un En el interior de la fábrica es to- muerte, la lleva á todas partes donmuerto recién salido del sepulcro. do bullicio, y trajín y calor. de alcanza su influjo. La fábrica, En el interior del convento es toEn los talleres, los obreros vocean proclamando la vida, la reparte por do silencio, frialdad y quietud. De platican 6 cantan acompañando sus todo el espacio dond\! llega el vaho las altas bóvedas se desprenden há- labores. En ellas son á su vez acom- de sus hornos Y el humo de sus litos glaciales que congelan las pa- pañados por el resollar de las cal- chimeneas, Y el e'ltruendo de sus labras en la garganta, y la sangre cteras, por~el girar de los volantes. máquinas Y el e;;fuerzo rudo de sus en las \·ena:>. Los frailes no andan , Los encendido~ hornos llamean in- hombres· · · se deslizan. Si hablan, lo hacen cendiando la atmósfera; las máqui- ............................................. . bajo, como si temiesen despertar á nas contraen y estiran sus múscu- / Yo miro á Jo largo de la extensa un enfermo. Sólo en coro alzan la los de acero; los ejes chorrean vía y veo un convento, y otro, y 7 ..... VALENZUELA. ~ �6 11 REXACnllEXTO LA BOLA." ~ ALMACEN DE ABARROTES, \'!NOS Y COKSERYAS -HL .MEJOR SURTIDO EX PLAZA.- Plaza de Colón. Teléfono ..¡.09. ¡ parcial(cl~d, nos han asaltado. 11 CUªUffJCMOC Supltcancloles ~~larden en el seLR [ [ [ creto de la Redac1on, 11lte~tro 110111UNA CARTA DE VARIOS CO- bres, nos ofrecemos de Vds. sus MERCIANTES. 1attos. Y S. S. 1 Firmada por diez Comerci.111te. Sres. A. de la Paz Cuerra y 1 I . *** lla. Por e!'tas r:izones han esperado en vano que ataquemos á ia , · Cua uh tc:moc', Seguros de que estamos justificados nntes todos sepan los autores de la carta anterior, que como !,'iempre, nos tienen á sus órdenes. Santiago Roe!. Si no se tratara de un asunto de DiréCtores de "Renacimiento" interés público no hubiéramos atenEstadística curiosa. Muy Stñ_or:s nuestros: . dido las obstn·aciones que se hacen . . ... . . . , ~. . ,. Con sentim1ento hemos \·isto ue . Un sal>10 e. tadtsta 111g,cs despues . . . q 1en la carta anterior, que como pnte- de cuidadosas obsen•aciones, ha eleen las diferentes ocasiones que han Iba de imparda/idad publicamos, terminado con mayor precisión (setratado el 1asunto de la competen pues que nos hiere con las dudas l gún él dice) cómo !-e arreglan las cia entre as cen·ezas "Toluca" que en ella deslizan su, autores, mujeses para distribt!ir su tiempo, y "Cuauhtemoc", no han probado [cuyos ncmbres les hacemos el ob- t~mando 1111 promedio del que ~el~ 111 · d epend encia · d e sus Jlllc1os · · · . r op1• seqmo . de callarJ. pero no queremos d1can á cada una de sus ocupac10. nes fa\·oritas. mones como lo han hecho al tratar pasar en sile?1cio esa carta para no Por ciento ?tros asu~1to... tal vez, de mayor dar lugar á dudosas suposiciones y A la maledicencia ......... so 1mportanc1a~ c~mo son los negocios en pocas palabras la contestaremos. Al cuidado de los niño, .... 'i 8 de la co~a publica. No es concebible, y de ello estaA platicar con las modista" .. r 8 En vano hemos esperado que en mos convencidos, que la ''Cuauhte. 1 A oraciones ........................ s posteri?res ,art~~ulos á aquel, ~n que moc" venda en Monterrey sus pro- 1 A dfrersos asuntos.............. defend1a1, a la Cuauhtemoc ,de la <lutos mal elaborados. En primer / A elogiar al marido ............. 3 A las artes y 2 las ciencias ... 2 acusación ele monopolio, la hubie- lugar porque por los mismos alanA E'logiar á las amigas .......... o ran atacado en aquellos puntos en / biques r toneles pasa toda la c:erveTotal. .................... 100 que la defensa es imposible; en rn- 1za que elaboran, y en segnndo Ju- / no hemos esperado que la acusaran gar, porque siendo el mercado de de \·ender en Monterrey los produc- j Monterrey, el que ha hecho conc- ¡ FRJINe/71. tos mal elaborado!-, en tanto que cer sus cervezas, no solo en la ReLa Francia, fa primera en recoexportaba lo m_~ior que. ~ahricaba, ~ública, ~ino tambi_én en el extran- / cer los principios inviolables del como t1nto se d1Jo entre sus consu- ¡ Jera, serian muy rngratos. y esto hombre, h Francia noble '" buena midores; en ,·ano hemos esperado serían lo de menos, y muy malos siempre, acaba de demosÍrar una que dijeran francamente que so~o comerciante~ Y, esto sería lo de más. vez más sus sentimientos humanipor no perder en la competencia en vender aqm mala cerveza c:uan- 1tarios. con la ''-Toluca,'' había mejorado do siempre tiene competidoras como Por conducto del Encargado de la ''Cuauhtemoc'' sus productcs I la de Orizaba, la Budaiwsser r la Negocios en t-sla República acaba puestos á la venta en ~fonterrey; Schlitz, entre otrá.-;._ y este merca- de hacer un donativo de mil qui~n \"ano !temo~ es_pera~o que_ con I do pregona, mejor que- cualquiera nientos francos para los inundados su acostumbrada smcertdad é mde- otro, la bo11dad de sns cervezas. de Guanajuato. . pendencia dijeran t~o. eso, pero Que solo por triunfar en la actual Agradecimiento y gloria para Ja han callado, r su parcialidad en fa. 1competencia haya mejorado !'.Us República Francesa. I I I I 5 I I _ REl'. ACI MI ENT0 FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS" ehapa G(jmez y f¡}uirofja otro y otro aún. Fábrica no hay / vor de la Cervecería' 'Cuauhtemoc,'' ' productos la • •Cuauhtemoc' • tnmmás que 1111:1. ha sido manifiesta. bién lo negamos, pues si las s'ustany ele la calle paso con la imag-iXos hemos permitido hacerles las cias que ént;an en la elaboración ~1aci6n á_ la t~iudad r de l_a ciudad / ~nl~riores obserrncione~,. por que I s~n las mismas, los productos tama la patria, ) toda ella es como la sabiendo que nunca sacnf1can sus lnén :,;on los mismos. y si alguna calle: en tod'l ella domina el con- convicciones á conveniencia alguna, diferencia se ha notado en la cali,·cn~o, el que proclama el triunf~ dt / harán público en s11 semanario, la dad 6 en el sabor de la cen·eza, es la ndn ce~~ste, y perpeti;a el asesma- condu~~a de l?s j~fes de la ''Cuauh- 1 porque la han comparado con Ja"Toto de la\ ida humana. temoc, y se Justificaran l'cls., aun- Inca" y la calidad y sabor de la JOAQrr:- DICF.XTA. que sea an(e nuestra pobre opinión, "Cuauhtemoc" han parecido más 1 Madrid, Julio ele 1905. de las dudas, que respecto á su im- esquisitos que antes ele tomar aque- crRvrccR1•n n [ - i ~ ~-----,..,,.----------~-----------........ .........,,.._,,._...~~"""-'-""--'-""'-----------....,_,..._.......,.....,.._......_..............,........ ........ DE LA TABACALERA MEXICANA ~O HA Y :\lEJORES. Unicos Agentes. , A VARIOS SUSCRIPTORES CHAPA Go:m~z \" Ql'IROGA. , l I I Plaza Colón. Tel. 409 NEGOCIOS DEL VATICANO logo de la Srita. Borrego que fué . ~:~riéndose á nueS t r~: a~a(u:s :\[uy pronto se verá el papa e11- muy aplaudido. Jl~st1f1c:dc,s á la Compama e efo - vuelto en un juicio ci\·il en el que Nuestras felicitaciones á la Somea y a 1:- de Fuerza Motriz. he- ! los herederos de una rica dama ita- ciedad "Porfirfo Díaz." 1110-; recibido, firmnda por '\'arios liana le demandan considtrable su"' 1 · • l e " II1in ea rta' en la' c1 • :JO..l)E JUJ...,1O. , ;,U >scnp or s _ ~ al ma de cimero que hace años fué le, se ocupan de !ns do~ Compamas gada al sucesor de San Pedr.o. La tra1c10n de un canalla, debta qtt.!_ antes hemos menc_1~1tado, y se Los herederos alegan que hubo como. siempre, producir amargos queJan, con mucha razon, del mal 1 preción ( y 110 es nada impo,ible) frutos. scr\"icio que una y otra dan al pú- cuando la Sra. Otlald hizo su <lisEl abnegado iniciador de la lublico. y de que el Gobierno no pon- posición te-;tamcntaria. Parece que cha por la libertad, á cuya voz conga remedio á situación tan insoste- ha,ta ahora los tribunales ilalianos vencedora y docuente se habían nible. se habían escusado de conocer en despertado millares de indios por Con mucho gu,to publicaríamos semejante asunto, temiendo el gran tres siglos moribundos, fué victima esq carta, si por un temor, tan pue- escándalo que causará un juicio de· de un infame. ril como injustificado, ele sus auto- tal naturaleza. Pero ahora, viendo La historia de México no regisres, e:n carta \·iniera firmada con la necesidad, tendrán que dar entra- tra traición mayor ni más negra; sus nombres y no con el seudóni- da á la demanda. aunque negras sou todas las lrai1110 de '•Varios 511:-criptores."' ¿A Es muy probable que los altos ciones. (Jl11.e'11 te111e11) •a' la" con1pan-1'as , . El 30 de Julio debe estar siempre · < '·' · personajes italiano-~atohcos no da- ! I que les retiren :-us :-erdcios? ¿al rán lugar á que se trasmite el jui- grabado en nuestros corazones por Gobierno que ks· condene por que c10, • • piensan ~a Id ar 1a cuen t a que nos recuerda el. holocausto de . S.,. q1teJ·a11? ~ro e"o nos11cedería· ni d . pues . .d a un la• •trm.~ ' · n , ·' · · , e 1 Je f e antes de que 1e sea ex1g1 . hombre por la libertad~· J , las compnñías retirarían sus "ervi- judicialmente. 1c16n de_ un ~analla _por la amb1c1on. cios porque tienen co11trato-:, ni el La h1stona ha Juzgado ya esos De todos modos la noticia ha cau- hombres. (;ohier o nuede condenar á nadie , . sado .:-;ensación en Europa, por .~er Para Hidalcro porqu"' .;¡_ . . ... la inmortalidad vJ 1 . , . , a pnmera \"ez que se tiene noticia Ja gratitud ele todos por su obra; paSuphcamos a nUt'-tros qneJosos de una reclamación contra el Jefe subscritores.que se sirrnn em·iarnos · de los católico--romanos. sm, corres_pon~lencias firmadas. Si ¡ ¡Así es como el Vaticano hace clise teme eJerc1tar los derechos de j nero! contratante: ¿4m~ pasaría si ~e tratara de lo-: derechos de Ciudadano? UN71 VEL71D71 OBRER71. ra Elizondo también la inmortalidad pero solo para que el de~precio de los mexicanos pueda durar eternamente. Por eso de generación en genera1 La Sociedad mutualista "Porfirio ción ha ido ~altando la mand1a negra Díaz, ·· "Dicípulos del Trabajo." _ _ _y_maldita. _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ PARA CUANACUATO- cc:lehró su sextoani\-ersario el mar- COLEGIO COMERCIAL En la próxi_n'.~ ,;emana :emitire- tes ú !ti1:10 en el Salón de Actos ele! / G· A• VELASQUEZ• mos á la Co1111s1011 _respectm1 110111- / Gra)t Circulo de Ohrer~s. Allende. 13. próximo á Escobedo. 1'.:ada por los estudtanlts_d_e aquel . La fiesta ~e prolongo ha,ta me- :IIOXTHRRJW, x. I.EOX. f..,tado para allegar aux1ho,; á los dta noche, rernaudo clnrantc ella la Educación Comercial i!(Ua á la que se inundados la cantidad que para en- mayor animación. obtiene en los Estados t:niclos, con la • ¡ ' , ¡ ¡ T J ' ¡ t ¡ ventaja poder hat·crsc los estudios en 0 O tonl-es layamos co ectac o. ocª", a mayor par e por Español de 6 en fnglés. 6 en umbos idiomas. Suplicamos, pues, á quienes menos, de las agrupaciones obreras Se emplean los métodos más modernos ¡ c· d ¡ ¡ usados en los Estados 111 11 <lcséen contribuir por nuestro con- , < e eSla ac mane n:º sus re- mente desconocidos en !'nidos, )léxico.·v totaldueto para auxiliar á las ,íctimas presentantes. ~o hay maestro ni insti~uci6n t·n e~te · · I•ª music:a ' · e¡e¡ 12 o Reo-· Pa1s,iguale qne pueda educac:1611 comercial de la i111111dació11 1 ~e sin·an remitir ,.,, 11iie11 t o, ' que ni endar preparci6n ni en práctiá la mayor brE>,·eclad las cantidades por una conce.sión especial á e.sta ca, ni en eficacia, ni en adapta~ilidad, li · ag-rupacion ·' ¡ >rera, cn ¡Jno · ' t 0<¡os, 1os métodos la que sc ofrece en estePídase <.:oleg10Catalogo con los que hayan acordado para tal ohJeamericano,. I flustra<lo. to. iniermeclios. Terminó la Yelacla con un 1110116r,. A. \'elásquez, Director. I ° �RENACIMIENTO. 8 Aau■t• E•tran¡eroa. 1 1celebrar su anh-ersario el pr6ximo . 28 del presente. Europa parece estar pr6xima á Para ello han comenzado á pre• ~andes sacudimien~~- La sep:ir~-1 parar una \·elada lileraria--musical c1ón, ha!-ta hoy pacifica de Suecia ,, que se \·erificará t-n el Teatro Juáy Noruega, cada día ~e hace m.. s rez. difícil. I.,a!ó cámaras suecas ~tán por re-olver d problema político AR PECIOS. I BUEN EJEMPLO -EN hL- OOLl:610 ••MOIIELOfl•' RE ADMITEN INT ERNO".:i, Allí mande Vd. á sus hijos y serán bien atendidos que se les pro~ne. ~ientras t_anto Hemos recibido el cambio dd co- ¡ Damos referencias. y á punto de mtervemr Francia en lega antes nombrado, que redactan F.NRE~ANZA PRIMARIA Y COtales cuestiones, se adelanta Ale~a- \ en la capital ele la Repúblit-a un MERCIAL. nia y esto part-ee un ataque Y as1 lo grupo de jó,·enes entusiastas. Pídanse base- orgánicas. ve la Franda. La cue!'tión de Ma- 1 Arpegios es un excelente ¡x-ri6- ProJ>:i.:. Profs. J . García y Onofre rruecos qne al principio creía!le iba dico litt-rario y científico \" ha sido Tre\·m_o. .6 0n f T •á · fr t d · D1recc1 n : o re re\·mo. termmar con nn con_ 1c o arm a ~• ¡aceptado por el público con cari- Zaragoza y M. Arreola. aceptada la conferencia y i-us 1>ases. ño . Télefono num. , ¡96 . destruyó ]os temores. pero como el Ya ordenamos el cambio de ~Kaiser, trata según parf"Ce, de des• tilo. MlJ'Y BARATA&. truir la alianza franco-rusa, se adeSe venden las nuíquinas de C!'cri• lanta en las cuestiones snecas, Y 1 RENACIMIENTO. hir Marca omerva con sagacidad. Para pr0\"0· car mayores difirultades el Sultán Directores: de Marruecos !le opone á la confe- AltNII ~. 11 hz 6nm ' S11tl1g1 RIII •·ne Practlc1l Tl,e1rlter' In. 2 ' 3. rencia internacional, temiendo la Oficina: ~o. 2. -Cina, pesos. disolución de su imJ>"rio, por las M. Arreola Núm. 75• No. 3.-Qttince ~sos. influencias extranjeras. 1 Administrador, 1 Para pedidos Y dem~s ;;isuntos diRusia y el Jap6n, á reserva de rPC. GARZA GONZALF.Z. rigirse á solver en E.~tados Unidos, las cuesDirecci611 : Roble Núm. 6o. BALLESTEROS v CIA. tiones de paz, siguen luchando en 1 CONDICIONES: Monclo\·a, Coah. los campos d~ batalla. m pueblo \ Se br á 1 • Do . TWIO exije el reconocimiento de sus r- . pu icar osb .. ~mgos, LECTOR. 2-~ubscnpc1 6 n 1mestral e1 1a 1 con 1bl a au t ocra· Ciudad, . , d.erech,os yacaba é.rán port lsene de cx:ho numeros) Si Ud . .-ecibe este peri6dico sin eta ap,astante mso a e. . . . . · ······;············· ·················· $o 6o l haher sohc1tado la suscripción, es el•u•ura de o•••• Jueio 1 3-Sub!'cripcio11e-. Fvránea~, séri" ¡para invitarlo á que se suscriba. ea Mlxloo. de 16 núms. Sr.30 Si ·'Renacimiento•· no es de su Por acertada disposici6n del Sr. 4-Números i-ueltos . .... .. ... $o. 10 ' agrado esperamos, que se sirva deMinistrode Gobt-maci6n han queda- ¡ 5-Los pagos se harán preci~amen \"oh·erlo inmediatamente para evido definith·amente cerradas todas te de-pués de recibido el cuarto uú- tamos trastornos en nuestras listas. las cssa!t de Juego en México y sus , mero. Le bastará de\•olverlo al cartero que alrededores. 6-Anuncios á precios com·enc10- entrega á Ud . su correspondencia. Ojalá siguieran este ejemplo 1nalef. De lo contrario consideraremos á todos l<H gobernadores de los Esta- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ud. como abonado y seguiremos redos. Así se tvitaría para siempre ¡ Reslstrado como articulo de , mitiéndole el Semanario. el robo disfrazado. \ 2~ clase el dla 5 de Junio Perdone t:d . el si!ttemade propa- I l l I•• Naevo Perl6dleo. Se anuncia la aparici6n próxima de un nue\"0 colega en Saltillo, que será el órgauo del Gran Club Políti~ oposicionista, fundado últimamente en la vecina capital de Coahuila. Un• GNn lle•'61. La Sucursal de la "Uni6n de Mecánicos Mexicanos" de esta Ciudad que preside nu~tro excelente ami~o el Sr. Freest ha acordado de º 19 4 · I1-------------gaucla. Análisis de orinas, espul ,s. san· · SB VBNDB la casa situada gre, pus, Jugo g ástnco, etc., etc.; se practican pronta y cuidadosa- eu la esquina de las calles Roble y · · á : p ro f . .... v p E- 15 de Mayo, denominada "El Famente. -Dingirse REZ MAi.DONADO, Botica de San ro ." -En esta imprenta informan. Luis, F.squin~ de Matamoros y Zuazua 61. - Montcrrey. N . L. \ ,.Renaelmlento" es el se - - - - - - - - - - - - - - manario de más circulación en al ENFERMEDADES ¡Frontera. llr. L laWeuM. CRONICAS. - - - - - - - - - - - - i..w. ~, &11-. , Tlp. J, Cantú Leal,-Eecobedo, 55, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1905 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 9, Agosto 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/08/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007490 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Asuntos extranjeros Cervecería Cuauhtémoc Coahuila Convento Fiestas patrias en New Berlín Texas Juicio de Máximo Gorki María del Carmen Martínez Negocios del Vaticano Poesía Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7431/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._40._0002010139.ocr.pdf da7c19b6ce114263e1a2d7e1386dfb74 PDF Text Text EL RESTAUllA ll DI~ LA LIBER'fAD. Vtiiobico ®ficinl btl Cwobierno bel \!Esta~o libre u soberano bt Nneuo,. ., JC,eon y Qtoa~uila. L a 'IJoluntad firme y resuella es el verdadero poder de un pueblo que quiere ser libre,' y el auxiliar mas irresistible ~ite tiene, consiste en la verdad de los p1'in~ipios qi.e proclama.- L. LI. MONTEREY, MARTES 8 DE 1\ BRIL DE 1856. EDITORIAL. Juan y el convento del Cármen, segun verá a~ravio!!, para no acordarse sino de que ven- con lo que se obtiene el mi smo resultado en V. E muy prouto en el parte general que de- cidoe y venc11dores son mexicanos, y de que la gra n c11e•tion política, evitinJose. á lo~ be p11h1icar•e. en las luchas intt§tina1! no siempre deben lle- ino•·euies ln bitantes e.le esta ciudad la mise ria y de~trurcion ti que ,eri'ln redncidoJ; ha .R ed11c1<lo.i lo~ rebeldes á la plaza y un ra- varse las consecuencias al eatremo de ri;!or . d ~ do 1·a, 1e~, e ¡ comp ¡eto tnnn,o r d e I go- que en una guerra estran,.,o-era,· ¡1orque promo- to,,ido á bien e l Ex.mo. Sr. Presidente, g ed 10 ~ biern,1 era 111 .¡ ledible. Cuatro medios había vidas aquellas ¡,or descarrÍ(!S ó ma as pasione~, neral en g~fe del ejército de operaciones so: de oht.-n• r , : 1111 aeaito, no bombarJeo, uo si- los contendientes no por eso dejan de ser her- bre Puebla, conced:ir la ~ignieute capi!ll • DE LOS R t: A C O l O N A. R I OS. tío, ó uua ca¡ 1tulacion. El u5 alto, si bien era manos, y es indi,pen~a t,:~ la, li_landura, por te- cion, por medio del Exmo. Sr. Gobernad¡i• el mas pronto era cambien el mas co~to,;o; por- mor de que al aplicar ¡ust1C1a, sur¡a la ven- d t Guanajuatu D. Manuel Doblado, y los qne :irlillaih-.. 1a~ a venidas de la p.aza, •a pér-1 ganza. . Q.i1z,i los m1s1no~ que gmndos p'lr :5res. Genera 'es D. Vi .-ente Rosas y D. RaEl r<>rrro ,·enido _de México el día 6_ del ac- dida de la~ Hopas leales habría sido de suma¡ un ce,o ¡u,to aunque poco prudent1:1,_ped1an el mon Jglet>111s, nombrados por S. E., y del tual, l'ICI~ ha ilPrlo a rouocer . E• l>ou1uar ,. J eo !Itie111as,1e cau- ani ,¡ui·am1e11to de los reacc1onarios, aunque Sr. L 1r. D. P(!scual A 1mazan, y los Sres. . • los térmrnos en I con,i derac1011. . quP ~" re el,ró 1~ <·ap1tnlnc1011 de los fo ,•rzrts . IJ 0 d 1fi . 1 1 1 1 • 0 1• •1 fue~e :1 c...i,ta de la ruina de ltl 1:,eo-unda cnuhd ~¡,nera·es D, Ignacio Ormae•·hea y D M.iac·a11rli 11rdus ¡,or D A1 1ou10 [foro, V al vn los sarl ª, rullla < e ,dnu,· ". e d icdios, ia ma ~ ~ · de 1a re¡lúh ir.a hoy iamentarian º~obre loa e.•• a: 1el Andrade, nu nlirados por el Sr. Gene • ,. . • 0 d na, o ,a m IPrte e 11111 1tltll e per•o11ao 1110- • . • ~ en Qllf ."•ta 1•011 <· 1 uu1o e 1 nrt1c- 11 1o... . e e~o~ cente::, de todo .e~so t'dad lit' obll rad,1~ á co:nbro~ de Puebla las cousecueucias de un ral D. Carlos Ün>noz, en quien recayó el c-on,•eu1u~, nni> or.nmó 11(',de lur~o la idea de ' d d Y ' 1} .fi acto de sumo rigor y echariau acaso en cara al mand:, de las funzas pron1111ciadas 1 corn~•a· ir 1o. con-""Ul.'nres cou nueHros ediroria - pe_rmai~ecer entro ei circu;o orti •a o, la- o-ob1emo que no hu!:>iese adop·tado otros medios, "Art. l. 0 Las tropas que gu,irnecen la • d •)5 d l\1 útt· bnan sido las lJnnc1palei; v1ct1mas; pueq 10, o 0 l e¡. d ? 10F •a~,. e , ar20 11no y 1 . . <1. e 1 soldJdoo ha brian . tem.do mil . elemtmtos para 11. que ¡irodllc i . n<lv igua1es rt'Snltados, h11bie - p!aza de Puel.J a, qui,dan a disposiciou del d e Ia~ pu bl 1rac10. b prr.•c-n•e• ".1e,. La Iectura . e 1 a r t e d e Ia guerra. y ran evitado una cata::,trofe ::,iempre doloro~a, supr.-mo gqh1~ruo, y permaueceran fi .d ertarse, que ensena ti <l . acuarte• . n e~'de a1ex1co nos ron rmnrun en 1n I ea , por. 1 . 1 • . . . 1 T sea cual fut:re la cau,a. h as e n lo, pu.1to;: 1ue este les es1gne, baJo 1 q ur veíalllos ei, ese artículo 4 un compro- C?mo ni ~ mora' m JUSllcia, lll civi iza"or estas co11~ideracioues el Ev. mo. Sr. Pre- la •n\s e,treeha 1es¡>u n;abilid.id. de sus res. . cion antommn ya esos medios sup~emos sino r ~ -~ • lfr,so. . pur pRrn cou~ervar en • 1tima . •a ad , e I E xmo. S r. 'Prn•-1-• sidente sustituto prefirió la capitulaeiou, qae peet•,·os g"Ít:s. S 1 . parte . del gub1er:io ,. . . d ., en a u e~tren11 d d 1 1 e1 CJl'rrllo 111d 1znos e tona d t'nte prefi n. 6 111 capitu . 1ac10n, . "a\r.t 2 0 e consultará la vo I unta ·1 · a unos 1omuré~ • que d an d o e I po111endo las fuerzas pronunciadas a di~ 1·10s1. .e 1 roui,it erarion, parn que ~e es eJar&n rn• rues- mismo resultaJo ahorraba males sin cuento c1on del gohteruo, ha dejac.lo á este en r.o,nple- d1ch 1s tr.:>pas, y á los soldados que no qui tos. y sobre todo, un ·S lmrnbre~ l'Ohre <¡menes 'b. . ta libertad para obrar, segun lo r<'c lame l:1jus sieren continuar en e1 servicio de las ar,nas, 'esaba ,e,-a el anacema de la uacion. y rea 1mente "IU o Jeto; porque cm 1argo s1t10. L d. 1 d' . d d . . b I t l YI adema~ de los eno,:nJ• gastos qne trae co.,si- t1c1a. o~ bOI aJo,-, geu.:ralmeute enga 1ados se es espe ira e, e 1uc60 l1ceucia a so u a. Nue~tro p : opCsito dcsapare<•i6 cuando Yi no go, habna dado ucatiiuu a que apareciesen par- por sns gcf~,, hau ::,iJo refuo,lidos en lo, de".Art. 3. 0 E, rnay,>r general de l ejército á nuei:tras mano~ la cirru 1a r con q11,.. el Exrno. tidas de btlndidcs, que cou el nombre <l.e pro mas e11err,1s <lei eJcrcJLO, esp1diéndose licencia de operac1,J11e~ s:>bre Puebla, dosignará las Br. Min1l:'tro df' Gobernac·iou nco11:pa'la á los nnnciad~. tue;,eu ttl azote de tos cammos y ab•o uta ,l cvs 1ue la 1.!au suJ1c1tado; y loi ge• plazas en qne ha ele quedar la artillería y Exmos. ~ns Gohernado. e, los repelidos ron- dtl las p-.>biacioue:, corta~, <li~trayendo la aten- rit;rq.c,, gefes y oñeia,es, r:onn,1ados {t distin- a\111ac.,nes 11ara el par4ue, verüi..:4ndose la venio;; y ma~ no, c·o'11't'ii'<'i111us dt: la rt<'tit•11l cion de go_c,ierno. tos puntos, qu,•daran s111 derecho il. reclamar entrega <le uuo y ot:o en la persona ó pery b11e11a--i11 v111·ionts •li:I ~UJJrema Kohi.-,·.110, :il m.t~ gar,u,t1 .. •111e la de 1a v,..w, ú111en CJO'.l rcel• sonas que el gJl.Jierno designare para reci'Ver en la'- 111i,ma~ p1,hli¡-ar.ioue-< de 1\1 ·xic·o, A,aHada ·) b.mib::rril..:aún h• plltza, D. Auto• 111cm.: ,e, ,. ,11..:e:fo t:I a1 t 4 ::> Pero D An- bir a, y eustoJiarhs. que no <'•' m¡u i:I' IIR la cani1ula,:io11 á 1~ pró- niu llarv Y 1'' ¡mu ip.. ,esi;,•fe,. dq la revuelta tomo tlaro y 10s dem·r~ g1;fas qua i;e h:tn ocul-_ "Art. '1::, Lusgeneraies. gdfüS y oficiales lo · 1 1 · ~ ·d· f ll¡!O•, 'H<• <'8 , .,;, ,os cu111¡·1 os tit•I c,candnloso h,,hriin obr:h10 1e ,a misma manera une , taJu, 4 ,1eda.n e,r\lU1Jv; Jtl la c:apitulacion y ~u - que ec,1sta11 en a p 11za, pasaran "' resi tr · d 1) hau ll•·<·hJ, o,u t ..nd ,,e tn el rnom.,uto de la n otin e neb a, J'Bra 1111iP11es IJPmos pedido ¡eLo,. pJr 10 m1~mo a todo el r1,ror· de las le- a .o::, p,intos .que le~ deoi¿ ue el snpremo gola ap'i(';irion de la 1ey, hin mira1111emos de agon,a Y legaudo sutm t~rnos m ~uos culpa- yes, que les ser..u ap,icadas ir~e,ni~ib!emente bierno, m1,:muas éste dtJter,nine la manera con . b,e., nue ellu~, e l r~,,te 1111uisterio de rendir I d • 1 é n1ng11u:r rase. ·, 1Uego que sean ap1eneud1do-; para lo cual se qut1 1an e ,1:ktur e n e eJ recto. A ro11tin11aci, n iu~ertnmo, los r.onveuios de unas armas qne eu mala ho,a vo,viercm con han uii;tado ya las tLs¡.,0Mc1011es conduc.,ntes "Art 5 L as propied.iJes de particulares 1 que hablamos, y en segnida el decreto que se tra uacion que se as e ,nriara; porque de~- De ebta man.,ra ,;a cu111p 1,10 el <>'obiern~ co~ que h11l.J1esen sido Lomadas para la d t:feusa ó aseg11ra e,p,clió el supri•mo gobierno con fecha pu1;s de tanta~ tlef<:"cciuucs, n a,la nouie hahia su deuer, sm iuundar en :,,augre ,~ .República, servi,:io de 1~ ? ~za, y ex1.,.iese11 eu ella 2.'5 de \l1•rzo ú :imo, para dar rn 11plimio11to á ya que esperar de ios que h'.)t,dron sus jura- medio que ;:,olo prvuuce m1rure,, sin cambiar ocuparla el e¡-,rc1Lo s1t1:iJor, aerau devueltas a e memos y se c.l<,6 ri.darou ha,;ta fa,tar á la ¡,ad . .• . e~1· .irt ¡ t•11 o ,1, qlll' 1ia e~• a·ndalizado, y an n las ic.lea.,, y que emp,caJo oteas Vt::ces, espe- sub L1e110•, pr~v1a JUst1hcac1011. 1 Jabra <l.: cai>allero,, como .ucedió en .a baLaA 6 o L d I escn11dn iz •• vi::-to ui,laJameute y sin relac1011 cialmente pur 1a ad111111i;tracio11 dict'!torial, 110 " 1t. . os hen os tic la paza ser áu • ., lla de Ocotlan. En cun.,ecue11c1u , el a~eito y . a ui ¡ o-i~wnes po-t, nores ha htdo parte etic<1z pa,a con,;01idar el órden considerado, y a-istidos 10 mismo qae lo¡¡ d~I E· ~e eIeNero no- h a IegatJo manusrrito, y el bombardeo ui ponían en pvd er del gobierno y la ¡.,az, tJI ha oervhJO mas yue para aumcn- supre ·no go b1er,10. -por t,n roud11rto panicular, que m.-rece todo á los principales crimiuale8 , ni hacían ma::, se- tar ius e 1e,11emos de u1~•'U.Slu y de malestar eu "Art. 7. 0 E l gobierno dictará las medicrtdito: las ,Ji,po~1cioues que contiene satisfll- gora la victoria, que de todos modo~ 10 era, · nuestra de~6 ra... 1aúa ;Hna. l!:I mwisterio, das que estime couveu1entes, para proveer á siendo ,.í ambos eucaces medios de devasta• d cen h;. exige1,r1a~ de la r.. pública. El supreque se g1oria ,,e i,t>nir II las órdeuei; del ditrno la segundad e las per~onas y IJ1enes de los . <l,), pruci.una ;!OU or,•u, e Ota- h a b1t1111~e, d e la ciu · <l c1 d • mo mngbtrado I 1e la naciou ha -.ido crm~ecmin- ciou y de <les~racias, enteramente :uneceban..is 0,de Oto, ~.,1, 10 O . en la situac1011 eu cr1 ue tas cosas se t111contrad A o o F, d. · t" c, 11,1go mis mo y con la patria, el gobirrno ban. 1111110 e 1a ea,11pu.1a d~ Pneblu, µo rque él " ft. "'·, rr!na / que sea est_a cap1to ha cubierto H1 reFponsabilidad; pue~ ,,,poneco1111, ,11a una v,mJaJ de 11111y ait'I unportancia; lac100, el Exn10. ::,c. I res1Jente designará la mos c;ne la ac-llviclad y el celo po, ,a P"'l púPor otra parte: el gobierno, que al nacer la a 1;..,uer: que el pamuu 111.J.,rac, iurlec~ible en hora y manera de ocupar la plata. blil'a per,egnir~n ,i esos·dt'!IJW u111!.zad1.,~ ~t•fp,; reaccion, se mo~tr.5 d,cidido • sost.-ner á toda Ji. lu..:11a, es generoso y humano en la victoria. "Puebla, Marzo 22 ele lt:!56 - Manuel Dode la reaecion, que con su fuga h,,n trataJo d,1 co,ta el <lepóoi,o que ,e e habm confirtdo; ,,ue Liure ya til gub1en,o ue las impresciudil.J ies !xo.do.- Vtceiite Ros rs.-R;i,,non, Egtesias.libert:irs11 del ju,to castiJtJ á que ~•• hnn herho en 1111 mes bUpo con incaurnble actividad reu- aten,;iont!s que ,e u..:uparou e::,clu,,1 va mente en P tscuat ,;l 'mazan.-JosJ Ign,icw áe Onnaeacr< edore~, por BU c<.1udu,·.La tl<'bleal y pérfida, mr uu ejérc1to re~¡.,etab e uo solo por su nú- 101> 1neSt!i; pa~ados, be cuu.,a¿rará ahora a l des- chea y E r,i,.iz.-111iguet AwJrade. por rn, crímcnc~, y por !o, ma ,-s qne han cau- rneru s1110 por su 1·alur Y patriotismo; que in- arrollo del programa ac.l,niuistrativo, emplean"E, có 1Ha. Cuartel general en el Cár men Hdo no solo á l 'u¡•t,,a, .,1110 á la re púb•ica; chaudu hora por hora eon los mil ol.Jstacalo, do en el esmutt!c111uentu Je mejoras materiasuµou .-111,1~ q1 e lo, generule~, gef ·s y offoiale~, que St! 1e opu111a11, á pe1,1,r de la coopcrac1on les, de escut!,a" y de casas de ueneficeucia, la de Pueb111, Marzo 22 <le l 8ili.-L. JI. Ca11ique ,., d1,¡,,,r.e ,in·t,u <l1, ~oldados raso, en "l del co,11erc10 Y de a oci•·dad en general, im 1111~111 a act1v1tla<l, el m1.,,no empe.io que em- pu:;a,io." eJércilo, te1 miuadu d twmpo e¡ u.? Si, c.le~i!l;ua prov isJ rt!cm~o, do todo g.:iuero; , ne sobrepo- pleú e11 orJan1zar Jas tucr:cas que <l.ebian comen P I <lt>creto relei ido, quedarRi. de simples rne ndo~e á la ~1tnac1on ,ua,, crillca en 4 ue go- batir la reacciuu, á lin de que mientras los re,.Ignacio Comonfort Presidente sustituto p"1rn110~; ~11po11nnos t:11ulJicn que esa pena la l>1eno a,guno ue la re¡nlb.ica se ha encontra- present,r ntes sel p,tt!b,o uebemp.!.)an la iin- de la ltepúbi i,.a ,\l:x1l!aua, á lus habitantes e,1rn?:!11iran t'll cuerpos yue ,µo permanezc:rn do, coml.Jatia la reac•cion armada al mismo 1 ortante misiou <lt:i coustituir defimtivauH' llte de el a sabtld: que en vutu<l de las facu1taE>str,t·1tmados eu J,,s grand ..,, pol.Jlndonebj a,f. tiempo que sofoeaba las co11spira•~1011es casi la 1{.epúbll~a, el gobwrno pueJa organizar la des .:011 que me hallo rnve,,udo por el plan m1.r110 su¡,oucruo,, ql'e 110 Htcederá. en esta d iarias 4ue ije formaban 011 la capital y hasta a<lmllllSLractuii, p.ir<1 lJUt! ,ea mad fáuu la m,,r- de Ayut,a, y u~audo del derecho que espre1,ez lo , u 1:11 vtn,, muchns oca,ioue~, en q11e en las pu.-rtas del Palacio; que en medio de cha clei poder púu ,ico y mu., pa ipables los be- samenle Se res.:rvo el G-01.J1eruo en el artí• hal,11, ndo~e <lacto d1 po,1c ..ues 1;e111e1antes á ,a tan_ graves confliccos atendió en cuanto fué neticios de la r"vo u..:iun liberal, ,¡ ie ha al:Jier- culo 4. 0 <le la cap1t,llac10u couceJ1<la á las r,1e~t>11te. se ha 11 litclio t1111tas y tautas es•~ep- l posit,1e los <lemas ramos de la admini~traciou to a la nacion una senda de pro reso, de ór- fuerzas sitiadas eu esta p,aza p1,ra deter5 c1011es, que 1odu ha quedado en papel e1-crito. y logr~ conservar el órdeu en el resto del país; den y de mura:idad. 1mnar La nianera como h<Ln de quedar en et La conducta cl t' I bxmo ::lr Comoufort nos el gol.Herno en fin que se levantó de esta m::t • El ~xmo .:ir. Presidente sustituto espera eJ°ército los gencraJcs, gefes y oji;1,a,. es que hace creer que unestros supuestos se realiza- uera á la altura e.le su deber, despues de cami- que V. B. cvoperacá con todu el roder del e.1;istiun en etta, he te111du á bieu decretar ran, y :¡ue c:011 5ll rt'a11zac1ut1 acarlará la g ri ta na r de triunfo en trinnfo hasta reducirá los J!;stado de ::,u ,uando, a Ja reaiizacitm de tan lo si¿uieute , de lo~ partido,, conqmstaudo el renombre que sul.Jlevados a sus últimos atrincheramientos, irnporLantes OIIJ-,t<1s: yo <loy á V. E. la ma& Art. ~- ~ L~s generales, gefes y oficiales le otorgqrá la pos1eridact; mas, si como no lo hab1éndo5e manifestado enérgico al combatir cordial enhorali1.1t!ua p->r el triunfo de las arma~ que exi,uan en la p,aza dtl Pnet>1a el it t~pera1110s, queda iodo ~n papel escrito, clama- á los euemigo:, de la libertad, bien ha podido naciollales, y le reuero la St:l{llrtdad de mi I del corriente, quedaran tn e1 eJército de sol. remos rorque be haga justicia, y se satisfaga manifestarse generoso con los vencidos. No aprecio y muy di,ung-uida con~iJeraciou . e.lados rasos y se_rau dl)St111ados á los cuerla. l'oluutatl uac1onnl. puede tachar~e <l.: debilidad al general q11e con Dio" y libertad. M .!xico, 1\11.ario 26 d~ L8i5G. pos de infautería y cauallena . que oportulos documt'utus á que noa referimos dicen diez 11111 homures vencec.lores y 40 piezas de -Lafragu" -Exmo. :::ir Gol.Jernador del uamente de,.i6 uar.1 el ::,uprc:mo G-.>uieri1u. :isí: amllería conce<lt: la v1Ja a tres mil sol<laclos Esmuo de .N uuvo-L~ou y Coahuila. Art. 2. 0 i::i1::rv1ran en ellos por tr.:s años extraviados por la ambic1on de sus cauc.lillos; los geuerales y gefo.,, ¡.,ur du:; los s110:tlLer., t\lini~terio de Gol.Jeruacion.-Exmo. Sr. - y que v11lanameme al.Jaudonados por ést'.>S eu uos, y por uno lus que ju,tilkaren hat,erse El dm !!3 del pres~nte me" ha ocupado el Ex- el 1U~la11Le sul'remo, veíau i,u completa ruina "Ejército de operaciones sobre Puel,la. d1,,trn¿u1do en 1a guerra de 111depc11de11,.aa 6 mo. :Sr. P, e;:,1c.l ute ~11-ututo la ciudad de P ue- como s1111plt' cuestiou de tiempo. No, esta - General en gefe.-~ecretaría de cam¡.,ai\a. en a13una de las que la 1t.. ¡.,ún11ca haya bla, a C1t} a gua, rpc1011 tuvo á b1e11 conceder no e:, de b111<l.ad: e::, mag11an11mdad propia del -Co11siderando: que la guerra civil es el mayor sosten.Jo cou nacioue::, estranJeras. la 1:a p11U,ac1u11 que acompaño á V. E. U na homt.11e 4ue t II Acaputco supo re,istir á las de los male:¡ para una ua.;1uu, principal,neuArt 3 o Lo,, ::,uolt!vados que no estuvie:,nie d.- 1.ríunlo, ,e".'Ja ú los pa~os del digno am,a.:, Y :i ia si::duce1011, '/ que con una cons- te en los mumeutos de uon~t11um,e: que el ren com¡,remlidus en la ca¡>1LUlac1on ó que gcfe dc1 Es1aJo, y 1us va,1e11tes soldados de la tancia Y t:011 u11a lealtad 1>111 P.jemplo, trajo la pode!" del gob1tm10 cotJ. recouocido por el e,;t 111J¡ilu .,e tuwieren fu¿adu ú ocu,t~do tal1m1·wu c1w1p11.ru1, tau leal como b1zarrame11• revoluc.:wn <le Ayut,a a su mas dichoso térmi- estado á qnti han ve111du á reduc1r1:>e las fuer- tauJu á. ella, se le, J.16Jará. tan luego como te >ll'- dcbt:rt~ eu ,as act,I0llf'S Je Ocotlan, el no. .b:1 Pre,ideute de la repúl.Jlica ha sabido zas prouunc1adas: quo estas se hallan pron- seJ.11 apreht:uJiJo~ c<.1u total arreglo a la ley 1 ut·mc, el Kau t:ho ColoraJo, el Cerro de San ber grande en ta vic,ona, ol rielando tantos tas á so,neterse á ta o!Jectiencia del gobierno, de l. o de Agu:,to de ¡ 853. !ª I J ° ª ª a ¡. 1 a, 8 a .,¡ l ª ° ª! �- EL RESTAURADOR HE LA LIBERTAD, .EL ílJ ST.\UHA !'f'R OE LA LIB'UlTA '\ __,,__..,¡,¡¡¡¡¡¡¡¡;, Aspg11rn V. 8. q11e . una <l~•precia- la villa de Ramns Arizpe? So'o Pl ra- ofrece para no cumpl ir, qtt • Ps pr•nt· ble.minorfo, rPg-enti>ada ¡ ,,r do,.h"in • priebo ele r111a ilo,·P11a dP prrsooas ,!el todavía q11 e si n;:;da ofr,,,· iPra, po,--¡ 11 e bres de antPredP11tPs ,de,füvornbles, f»é S:,ltilk, ha p•tdi,lo trre r eat,1 pnrad~j3 •de fsta manera 110 110s alim~11 t□ 1·1a • nn la q11P forrnó4la acta de union á este 4ue repttg-na á la persnaci<> , de la ge- de esperanzas e11gdñ•,,la,, y hari:ini ¡g Estad,>, y para probar estc> aserto lleralidad de Psn, habitant. ·s y lns que, el ú limo esf11erzu para libr&rnos de a,·on-4·,at'b ,esa g,-fatqra 1111a .qnntra-¡10- sflgttn f!Stoy inforn1ado pn1'(l"r-101Jasde !ns males q11e rtns ag-nv¡an y q\1e mas ta IPvautarla prll' otras 1,e1·;,o11a< q11e todo ,., é lito, <lebeu nr11rrir <le1·tro de allá ,erá11 i11curables , i no se les aplira V. S. cree f,,rmnn la m:,yni ía, y q11¡, poco tiempo á este Gouiemo pidiendo el opo, tuno rerne<lio. H~cu erde V. K por este ,6'id" fundam ento dPhe dPse- agrP¡rarse á N11evo-Leon. que huee pocos >i ñ 1s i:¡11e !11s ¡,,di ,8 c.ba r,e la 11ni»11 <'e aquel p11<' hlo. EnHeiteru á V. S. ('un e,te motivo m1 bá, baros comenzaro11 á i1 .ternarse á lus terdtl1e1,te conforme ron V. S. en este particular considera<'i1>n y aprecio. 1,:s taJos de San L>1i., y Z 1cat»cu,; pu ·s Gohiernodel Est?clo JibrP,,y .. sobera - priqqi¡,in, .~sto ¡s, "º" 11! de que debe lJios y libe1tad . .'\Ir,11tP1ey, Marzo uien, ~¡ no se co11tiene11 con liempn en no <le [' uHn-I eon y Coahuila.- respdarseJa mn}u'Í>l, cedPré gtt,to·«> 3 1 dA l 8fi6.-S1111.ti11','0 Vu/aurri. - sus correrlas, si no sc p11ebln la f.on. ] xn'o. Sr.-F.l minPrnl de San Juan, á sus i11si11uaciones, si en efoct<> la d~l S,·. Gefe poiltit.0 del Saltillo. tera con familias mex:cdna s como l o,blo.siluadu <le e:stP lado d~l rio.í.le puelllo de..Sa 11 Est.ébau rn¡'!c'guare di--------pienso ln,·crlo, porqup y,i-no e,toy por ~ azas ha P'V tere1:ido siempre al E s- <Jia, Y"i<¡n; .pero ¡:91110 ,hasta ijll/l.ra nr;, Gobiemo del E~taJo libre y,sobe ra- las colo>1i3s estrang.•rus, niientras i la taclo de Coahuila; y corno á la vez, no pueda yo /Úrn-iar u11 j 1ti,·io - seg11n, en rano de Nttevo-Leon y Coahuila.- epúlll irn no se co11stit11ya rr una macbstonte I o haberse hn·ho 1:ovedad al este respecto pri11eipahn«1,te- CHHHU1t xmo. Sr -Rr cor<lará \'. E que e1t 11era e.,t,1Jle,•pr1~11to;11111y pront,, pene. g11na en)os l!rnites que ,han rn·oi¡pci por divei·sos ir.formes que he recibi,lo u.fh·io de 6.<le Fpb•{!ro ,ú timo iuvilér á trará el s.1lvr\je á los !<; , ta lo, d~ Q 1e. do ~le dere, ho lps Estaµos eu¡re f l, $C he lltgmlo á ent, rn.ler que la 1·011¡ra,a,- ¡¡,s. Gobi<1rno para ltua ,¡o,..li .1011 ertln rétaro, Gua11~Juato, Jalisco y aun ft la me haya info rmado 4ue aque l e«tá ta ~v1,tie1 :c,alg411as .lirgi¡¡s sun)ai¡t~•Jas los Esm,.lns <.le Z :ll'atecas, ,'S,w L ,iis mi,m, capital de la Hapíibl iea, supues i g1•pgado a l ele su digno mando, he 6 puestas por pers01ias ainagades ·,ó Potnsí, Chihual1tta, Durang, ,, ,\g,,asca- Lo que 11u encuentra e , lu f:·outer<1 uña 1·1Pido <'1 ,a QLligi. d r,11 irnp1·t's\'itt\ j!;>le s~rprt'ndi<las por el ~gente D. J pa11 lit)q tPs, .(>iuevo, ,Leop, Cw,h,nw, Ta- ha•·1·et·a que lc,deteng t 0,1 s•1s ava, ,~es. cJp mi pa1te di1igir á V. E . e,ta ,ij t•JJta ,¡\.¡gel i\Ivra)es, 11¡e )m ¡,are.. i lo c1,11- OliJJtlipps, ,S<>rnira, Sinaio3 y el de su Pur lo espueoto se-perscra li ·á V. K J , ta, s11plir¡1ndole que· s,,a ,·11ul f, ,ere vei,iente 11un¡brar 111>a ,.,.,1 11i~1ou cum- diguo ,mamlo, y qite si bjeu V. J<~. se de la nece~i la l de lu co ,licio11, ta11. el moti.v o quP haya rrtliJo decidir ;il puesta de los 1:i1·es. D,-F,·li¡ ,e d,• Luuu, Jirigtó en el rni,n1'J sent,J, c, ,11 fedid to pura afi,111z~,· le; rlern ·lus Je la Na.' (¡obicmn de Pura¡ g" f¡ m·.e¡, tai· a11lJe- _D. L eauJro, t\lu¡-dl <s y U. Mignl'I Gó- ¡:¿ d~I mes ~it1¡du á estn,·J,;stad 11 s y cu,n, coinn, parJ es~g-• rJr c,i_n ella las !la ag1< gac ion, no J¡¡¡IJieudo fido ac.or- pie;,,,, p~ra que reu11i1 ndo al_v~c1u~ano ,á los ,km,itS•· de la )le¡,ít ,,ka, 110 h, •v1ua~ é ,,,terese, •de lo, h.tli1tantas Lle dada ni ,·m firmada p0r la autoridad de.Sau B~tébau eu j11 uta 1,ú ilic¡1 rcci- habiJo hu.,ta ahora "" r.-s,,l tado res. los Ji,,1aJos fro 1t'ertzo; y au , alg.rno, rcmpet,ntP que lo es ,jlui,·a meq(e el uan la votacim1 <le las pt-r,ouas que pecto de aqu~llu ined ida, que i,JJüt!a- del i11te.-ior: lo coqj•m1 p,i1· tau to á Soue1a110 Cqpgrrso uaci<>nal,Ps ~e in- estuviere11 por la ru ,iou y Je ,los que J,lec¡ieiite te,¡t!ii á ¡,fi~t)Zar pura sieul uombre Lle e,tos y ,le aq•1ella á q11e 1·n11c·u,ajusúja que V. E. deue ,es- la n¡p,¡gl\Qren, para cr1e , ,i de ¡¡quella pre l~s .Jerncho, .de la ~"ci 'ü, librá,i exc ite de uue,o á lus Ex .nos. S.es. pt·t&r el l¡mite entre ese Estado y el resLtltare que b 1uq,11oriu e,tá JIVr Jo t!ola tJe la<i garrns de ,sus .rus- ollee- U"bªl'llU lores á q11ie1,es se h,biel'e re Nuevo-J'.eon y Cnahuila q11e t-s el ¡.,1j111tro, se lleve -á ¡,uru y deui,loefec- catlus ~ i,Teconciti 4 bleo eu1>rnio-os los u1rig1Jo eu s11 a,ireciable cu.nlui~a e,p-e,ado no de )\a~as y JPJ_ar á e~te to lo di_sput·~to ¡,or c,te Got,¡enio en co ,servaJores. º .,1io11 de 1·2 Je ]J'elJre,c ít timo, ' fJUra ~n r onseruf'1,eia en el 1de1 o gol'e <le su n.~u erdo .t!e lti i.lel ¡1re•~1,te U1es, y,si • 111_a·'· u·e º 1• c 0 1n·1 F ,]gnoru cu-al sea· la ,,_mtestaeion que 'que . •cua11t,J "•\te u , r ' 1, º'' . • sus dnedws cou 1elaciuo al p ecita<lo por lo segu11t!o, qu ~Je este l.les,\e lue- hayuu dado á V. g _ Jus 1'xm.is. Sres. swua.los al ¡mute, q11e 1, E. tuv1~re á 1ri11eral. g;o sin 11i1,gu11 valur ni efo<'tt>, Puede Guberusdores tuvitauos ¡,o,· su parte, b1e11 ues,gun:-les, s~g1ll'J J8 tJ'I~ yo e,1yo) iO qu1' " •·0 qttª' 'ªS'' O I·aya á ser v. ,s si lo tslin1a¡·e l'OllV~ll,·eute P OI)!~ a,.,gural'ie que lus 4ue lo v1 ar é ~pL1r.tu,1ume1w, u[ q tb , e,,r,~~,mw ' ,p11t!.emlo un 1111,tivo de ae.,.,agr•dables ue,ave- lirar pw s,; p4rtt: Jo\; ó trt's pt'l'Bvu~s fu,·rou ,01. ltl 1t1iu 111 ,, lm1t hecho e, hu- •te tll BstaJu d~ "' uevu-1,e iu y UJa1 1,en<'ias entre dos ~;s¡ados ·qtte ¡ior ; 11 <le su cm.fia nzu que ¡>rvsend II el achutl· ¡i év 10 1,1 0 1 V E uor de m Hlifc,,tarm-, su eul.eru cu11 "• ' " s 'e · · 'posiciim, sns inWreses, y !¡asta por sus to para que q,wde ,attsf ·ch i de ,11 furmi Ja,I, cuu esce¡,eio,i de lus rle 1:io 'l'e,1gv el h ,nor _<le 1·eit-'rar á V. E: padPcimieutos en la h,r_ga C'ancra de re,u ltado y .se ol.,se11,,1e deb1ua11:eute · noray Siualvu c¡·.1~ 110 ¡,_,11 cor,ttlotado, con esté lllJLJVJ ,n1 ,n 1y ufed.1osa cu11·1os qt1e li··n SL1f1·1'Ju á Sll pesa,· .el 11ri1wit,i J que v. 1,. O)e 1L:,1·u¡1ut1e .,., o· · ' ,, 11 1·0~,,,·t,11 - ' LO " u .... tlel -ue 'I1u :.Uatuilflas q-tm uis~iente Ue ln ..,L!.k).¡•.aclü.1 y p IC~t~Ullll' .Jt1ttl..!-l1J. . J>Ór los rudus golpes uel ~a1vµje, del,e- yue.¡,e •es pt'le lu rn •yoda, y 4ue ut·ep- coaltciun, pvrque nu s.; olot'llle cou D1us {. l1bcr!a J. • Mú>1te:·ey, Aiml 1·iar, esta,r ligaú, s '" n !os i" eciuti<¡S ví,1- t<¡ ,·011 to1,Lo m:,s gus'tt:, c,,a.,(u que é1 ella el Supreu u (fol,it rno, y ud de u, <.le l ~J6. - .l,wltctg, Vi ( Hl/Tt ('u los de lu ¡iaz y de la fiatt-riridad,· ¡,e- f1,é el que n¡e s11 v1ó ,fo fü11cla1ue>1tJ Z · e· te> · q11e 110 la J. 1S" y L•., ,, "'• GJ'-eruaJ 1• Jet ~·-,.1J-• Je A• - Xm 111 .. ...... u ·' ='" v 1 4 ro ac·::is:o es.tu u1i::,,mu haiá coir1¡Jren paru declarar l111iJos á etite 11:staUu los ª. a .eta:; d. o .. ce J..l1 •o-G • <lala i3 •t. . 1-. d C l ~ur1a pur hdlJtt r ca,,Hliii.1d, ic.l:3 Cll'Clll)dbC . llU ~ l l. tler á V. E. l a J'i>ticia de 11,i re1·lp1.na- pue 1,los e ,,a 11111a, y ¡,ur el cual Je~ tanrius co11 cJ tén 11inu <.le lus .:::iut.:e.so.,:, eion y 111 defore11c1a 411e deue prestar- bia perteuecer ta1uu1.u a é. "~" Uiul . 1 . 1 tl e dauy•I, que t11 viero11 tu.,u·dr e11 0$ Estadus de s~cc,·on var10"'' 'ª'"'U '1 a del "" ",:ié,·c·1 tri J --,l Sfl á !' 11 a, hac1e11uo que e lltlllb' l'¡j v San Juan e, ,mpreudiuo deutru dPI lillliy S J · ,, t'illl J,u is Y 'J\unuulipa;, Y cuu U\ ,pre Nurte, at1xiliar del 811¡,r,·111,J úubiernQ. . . comprern erá que parttenyo pütl·'et·"ticia '',e laº ft"r¿. 1, -•~! '-'o. te IIP C . 'oohuila contiuúe corn, ij• ites d l · · · ¡ ., u " ' º - · º uv u - AfurtunuJa, nente no h 11.1a m·wd;do ' e pri1,c11110 ~tu\at u lhl pu, ueu L~ue r bierup sobre las de Puebl,1. . J p nlenerieudo a este J s!ado. J\le pro- f<ierza alg u,a los t1ive1sl/S argum1>11tos Coni¡11\mue1á V. E. iueiur que yo, au11 rel 1111r la füe rza que .te111J reuni a rn<t» desde ahurn qne la cuLJtestac:iun que pre,e ,ta en el cuer,,o de ,u eo, cumo se n.e hdlJia prt:ve,wfo, cua11J~ 011 ruzrn,es 1,aru luuer rue1uí la nota tle V. S. Lle ;¿\) del que l it' \7. E ser á a11ut>1 ,te cun mi; ,Jest'US, muuicaci ,u r<"lati,-p, ¡,,,.-q .. e tJ,l ,sello, que est~sdno s 11 1011 '"' '1 ¡u~llas h,y finu, eu la que se me tleLer,ni.1a 1 y q11e ,·ua 1~•Y.11 1~ra <Jt·¡·erenc;¡qs que pue- van á estrn ¡¡ a¡$ ·' e,, e,1e ea,o e11 la des¡irPua o a cou ~ <lan suscitarse e11 el arreg,o ddiniti.vu vollll,tud Je lu, put'iJlo,, ó cu la lle la circ un~tdll<;tas, pµrque Cll pc,'. iucu es marche cou LoJa ó la ,nJyo1· ¡,arte de ., de este 1.1"g,,.. ·10, ,erá11 te, 1,1·111a la- "llt'. ~ mayor pa1·te ue uuu su 1u, y , o,uv á es- absol utameut.e ne..:eoctl'lt> ¡,rcveutr lo, · ella al encue11t1·u Je luri bádJJ1·os q11e tosanwntt' eii•re ¡¡_ailJ." ~ol¡iernos, ~ª _ t .r esp,•tli mi ac11 erdo .,mal es y iio atenerse á las pruuabili,la- en cr~álu 11í1 uc,t·u 11us 1u va-l~11 ua u,,a 8 u , , , o 1r1P atuve c11onup crifü·_a11du, _e n el ura u.e la .-naz toilo qta · ,¡P c o11 pre,;,-11c1a · d ¡ a; la del pue- u ·s dquer por inas graudes que· seao nvmera atroz, ¡ aquello tJUe ¡111dier~" turuar tu. bu,·ua '-1 ., " é' ., pue eu iracos;,r v euvu ver á la Na, J\latiuua 111,s• no comienza á nnvene u O ue :"rij n .r,ol JUII qtte uel,í su¡,011ei· · ' arnt01 b q11e lelizmei,te rige y tlelJ., fuesP formada put· su veciudariu rnrn, c,o,i en SIi co.u1¡,l~t¡¡ rn inq. ,\.las á !a la Í'I J l'ZO, situámlom0 eu lc1 H ,J, ia.Jilla, ,regi1· eotrn ellos. ~e asegurnba eu ella misma, me hará V€Z qu~ Puebla h} cnpit'll_arln, ¡,será ó en el Tanque J e la Vai:a, ¡,arJ o,nT c>11gu el U0>1or de l'PÍ(Prar á V E V. S la j11,ti<'iu <le creu que uo p1•v. conve111ente _to,llivta la coalt,unl H~s- p "s~,· á iOlllJI' to,las la.s n1eJiJu; ,.,:ic con este motivo n.i aft>etuosa cottside- C'edl ;i11 tu11dame1tto al Jiclar a ¡uel'a pourlo que s~, pon¡t1a exH¡ •,tJ.i aur1 füere11 co11veuieutes á lá ¡i• r3ecll• raci '. n Y muy ¡nerecidn apreeio. 111et!i la por la C'u al t'i put Lilo e,¡.,resa- las C&llSas q1t e _prn tlu¡-1rvn lo.;; sqcesos ciuu de 1111 e11e1nig.i que es preciso de3• Dios Y lil·ertad. .:\lo11terey, l\farzo do quedó u1,iJo á Kuevo Leou. de aquella capital, Y 110 sie 11du 1·.-111,to trnir e,1 su tuta,i la I s1 po:iiolc fuera. l 9 u·'e 1""6 '' · // U· ¡""'ii.· que e>1/_re~dren üll'.is que ¡iong lll ni Co,1 e•t,t r, ,·lld trasc1·1·1i"~ a" i co,nenOu .oan/100-n yO · j d j · } v ~ l t, Fxmo, Sr. G , obernado,~ Jel L'sta,Jo ''e presemt O · e os 1 -su tos que me Gvbiel'l>O co coollictos, Y pi·eci¡,i ten á Jan te mtlita1· de UatJrce la connnica"'• " µ hace V. S. ai a,eg11rnr ,, 11 S!I co.i1u11i- l N ú •' ¡ ' ¡ • lJuruugo. ' . c~rioi, ref.:rida que i,o pag., á los i·m ª.,. r ·1u11 1 nn _e" 11u olule ,na es, a.:on- ·ci,,n de V. S., para i,11¡,011erlu clill esS<".Jª a pru. e11~1a aque a m !<.hd.t co- ta lo c11 Cf'l" UIJs hu ld.il ", y dti pep.lPados1 ui persigo a ,us ll> Ui f8 1 rn:wque tn. 0 preca L1t1'1•1a·, Pe ru au11 cu au ¡o esto Uirle cuatrJ ó ~·iu cl, util ¡Jes1.1s ¡Jrcs'. Gobierno rlel Estado libre y so- t,o qu1" ro eutrar e11 ¡,olé nicas de,¡¡ 0-ra. ,1 , d ¡ · bera no de J\j 11evo. Let•n y Coahui- dables, y port¡ue los h,id1,,s están 0de~ 110 J Jera a~ ..., aunt cuan ¡ 1J t1.s co..,as to- ta los p'Jrj .sUIJVetJjt• á los "cr:1.st1,s 4 ue 1"rn_11__ uu as_pe__c .º ~'.'ª scti I J_e d_,i;ear- i1¡dis,,e11~ab.l~rn.-e11te .tieue 1'18 h_,c~l' la . . 1 ¡ . la.-i)Je he irnp11 e,to deteJtiJanw 11 . 1rn11t1eu\ O ta l'$pec1c; pero V. 1:i. qu e , . , ¡mtna, a ,10 foerza ' dé mi .rnJJ eH e,; ,e.lictllll t 11 ,e uues·t I a 111 fo, tu11aua 111 te di>! muy .-stenso oficio de V. S. como otras muy pocus personas de en epa1t ,,, ca uw · · O . ,,,1que_sen 1cu11v~111e11te i111port,rnto, ,,r.,;n.;t1é.d,let lucer .e1 . J~ d.11°nel) para conmigo cier- 1 . "·.'·.·· , de_ 22 dPl que aeal.ia y cJe su corrr- e$U e1111 ¡ 1 . .. r . go4a.rse en .ª coa 1c11rn, a ,_11e11us p41\1_ lo, Jj; ,tutlvs JJa"-0 lo ll"S ¡mrnto p,sillle. Al misL,tt\'O el.e . 2!) . del mi,mo que reriJ,i ta;-; p resuucJ.HIJf'S, qm;.re t <l ..., . bl .) l HlVI ~ us ¡101· _m1, Pº'''llf0 >I bi,m los J et JO,) tie1Q¡J) lo invito [Hl'ol q Iü •itú3 por el_orJ1'.1~no de. ~y .. r, y en consemeJautes misera. es ueoa 1 go,, que m.tert•,r guzailJII de lapa& y de lus r _, , _ el ..: ¡0 1, b testa< Iot> a uno y otro, d, lln dec irle: yo veo solarne11te l'Ou el Ue.s¡Ji~Lioque Itl 11wrza ue su lh llJLO 1 e11 .1 • _1 .._, 1 b~enes \lue u_e t-lla ,e derivan, 011 S,n Jua ,i ,Je la , ·•1.uz ¡,ord q 10 que lo esp11esto en el 1,. im"ro, qne es merecen. J\luy co11oc14as "º" la, cau- g¡ ranues ~ ., v , . . os ,01_,1e,ncros _ve11_u,nui1.. á afü 1w a lt LS P" ~,,,., ,le acue,· ,0 l"-·o.seJ,1111 ,s á_ uttl~r~ d _q_ue V. S. se f¡ropoue p1:ubar la ~as de sus pre ...,.1spos1~to1,e1, y eutre t ~ "'" u WJ1J.,t1cia de la m(;'di<.la que dicté a{lmi ellas ¡,ueqe e1111merar~e la ·ue llaberse _e . peto se"~1 a e_,cepc1u11 ,1é Id reg,a, car al ene111igo. S, logro co,1,,,;,m: ~ d puH¡ ue arn .,,.,;.ido, eu tsto:; ,J 1.,s nns t •¡· t . f . arce,· udatiendo la agregacion libre y espontá- . 111corpqra. o á fsle J-:stado los pueblos que uuuca y perse,,u¡· lo· coi1 ·t· 1' . os aux1 ios, e1 rllln u iu~ l' . . 1J lo nea del pueblo de San F.s\éuan á este de Coa h II 1a porque ll>J· 1o qu1s1· rou __ t .' . . , , "' , . .:::; au e- .}1!1le,· ¡1e1·0 er1 ca "0 cu11 tr~1r1t1, c_ 011. nL11 e l)<>t 1a u,t4c1a ,1e ¡ s.ilv·»e 1 "Ll'f"' ¡ t ., . < l 1d·,c l :t:,wu11, 110 prueba 11acla · eu · reuli,)ad e 1lo" 111·1•1l)>JS et 1 t· 011 ·' i1ª -Jt'l' JIº m,1rl1Í"L'a . · 1·11fl,1e11c1a . se In hechJ = "' u Ul\,u ::-O O Cllu!'e t¡U e Vv r '-' 1111 a¿ ue ,·. · ! · • ,,, t 1 de vPidarl, porque las u,ismas raz11nes di loº ya 'existir como .E,tadu, u s 1 J,,ce · J ~di.u Slljeta á mLS ¡wop1us re~1.¡ roO, <¡ 1- , s JJUl' tudas par•es- Psta ·Jiu , .· 1 ¡ .. e ll que V. H. hul'e cuusistir la ü~q sticia n at e bl t.f . " --l /:) ~en .ª ta- tan escu.-s<J.;;, p..ic.s ¡Jo1• lv de. 11 .t::,1• e, -1 , ,. 1Jrc !''le o:; u,'. 1' 11 ie,·un re1:i.irtnr zqu qu(l Jds11fica1·,1 la me-h•Ja p iuci . ,. ·t ,t~ ¡'-'· !Jp: :•.ctn, ,on caLal111<.nte las que 19 !\1S gu,tns ,fe la adn11uHrac1 ,u ¡,ú:il,cu p lin•t t , , G . •. ' · ta q·rn tengo me pal'ece uJ> "' - J • • • • , •J ,._, 1 e cua,u 1o e1 vbt •n1u a e n~ 1... · d. . en I•,, :~ Juet1Ílum. i{;o,uo p v1.lt venh~arlo tlod Cl1.lúdd 'I . , ' u 1 ' J , .. ' ~ ' -· ra u3 1Irtn ~ co,1 1os 1n lv> ': e . Ja11z<1 e as pa,a "s au1mu1~tractuues, ,¡u.iera qu~ Jo, eucuc utt·~, y tr1c11; "l. de ellos, tal es la confianza que tengo de mis ofi<'iales y tropa. Espero que V. S. se servirá dar cnrnta al Exmo. Sr. Gobernador cnn mis procedimientos para su conocimiento. Renuevo á V. S. mi consideracion y apr<•cio. Dios y libertad. Canelo, Marzo 31 de 1856.-José 8. Aramb~rri.-Sr. Sert'eta,-io de guerra del 8jército del Norte.-Mouterey. Por trn tCl , m.in do !'=e imrrim~. ruhlique, ci r - y fe le dt' el '11 1 id o •·1 1nplimie11t o. (:;uartt•I ·g, 1, ,nl en P111,, t,ia á 25 de L\l i:ttzo de 1l½56 - l p,narto Co,,,mfer,·t.- A 1J l\lan•iel Maria f-:wtlovat, e1,cargwJo~el Minis terio de Guerra ~ .:\1arina ." ru l' PART~ OFICIAL. 0 1 o·• , , - 0 " 0 '.1_ Lt-1 0 "º ª" Nh INTERIOR. su pátria nada <le esto hay, en s n pá.tria l'O nadas, y la ignornn,•ia dt> lo qne pasa encuentran mas que la miseria y la muerte rlentrn <le !ns limites de la jurisdicri,,n por todas partes. ;,E s posible qne un p.uebl o de s11 mando, revPla un ceio tan exa8e resig ne á acnbar victima de los YalvaJeS 6 D URANG0 1 M A&ZO 22 DE 1856. del hambre?. No, 111L VECES NO. Es necei:::ageradn, porqu11 sin su conocimiPnto se rio que á todu trance proc nre salir de esa sipisa PI ter1·itn1·io que le Pslá sujeto, LA COALICIO N DE LOS ESTADOS tua~ion <l esgroci ad a: esto precisamente quiere qnP Ir- valiPra ma"l: no t,=.ncr ninguno. ES NECESARIA. Durango. Esta rP!arion fitr ,darla An rlneumenA pe nas conc:umadn la revol:rnion de AynLo~ Srei;. G bernadores de .Ta lill-t:!O y Nn eto• oriiri,rnles convenrerá al Exmo. Sr. vo-Leon, e.c;.to~ do-i hombrf'~ qne tan de noda . tla, renaci ó la esperanza: se c reyó qu e mejo.. raría s u sue rte, y con razon, porque salieron PresirlpntP. dP flUP ('11anto se le ha in - Jamt>n re !nclrnron contra el tirn no y Íl qni eneo; del Estado las tropas que habia, y qu e se la iihntnd debe e~foer;ms he róicos y grandes formarln de Chih11ah11a respPcto de la sac rifi rios, casi á un mit-m•1 tiempo y r:orno si c,msideraban como una plag:s , supuesto qua visita que alg-11nas pequeñas partirlas !'e h nbiera n puesto de acuerdo, hf'n tenido l111tl no ~ervian para la defensa, sino para tiranide mis tropas hqn hPrhn á aquel Es- id ea y la han forinulaJo en un 6l ecreto: e~ta zar ni pueblo y ar.aba r con los e~ca:sos recurd el erario Creiase que e l Gobierno Sutarlo, 6 PS falso 6 son escrupulosida- id ea f'q la dt- formar uua coal ic io n f'ntre los sos E"tad '1tt invadid o~ por los bárlm ro::i. ¿Por qué, prem o no se limitaría á solo esto, y se espeRepública Mexicana.-Ejél'rito del des 11111 y pnjurlir•iales, puesto quP, ro- preguntnmos nosotros, e.;i;fos J os cam1leones raba mm protecciou franca y decidida, cnnn• Norte.-General ~n Gefe.-RinrliPnrlo mr> 0•1tr s he di<'hn, no tienen otro ob- de la libertad ha n tenid o un pen~amiento do In faccion rea ccio naria llamó la atu1cio u Gobicmin y le irnpidi6 ocuparse rle la suerel informe que por acuerdo del Exm,, . jeto q11e el de q1.1P no se descubra la ig ua l? Los f' nemi gos df' I actual órden de co - del te <l~ lo~ E:.tado'i de la fr ontera; por'1ue la. Sr. PrPsidente pide V. S. en su oficio falta de crnnplimiento de aquellas au- sas inter¡1rrtarí.n como mejor le q r, lnzca el reaccion anrn1rnzaba Sll existencia. Eutont:ea proyecto de 10.11 S res. Vid aorri v De~o!l ad o; de 14 d~l mes próximo pasado sobre tnri<larle• militares en las obligaC'Í011es re!,pond erá n á rn rnorlo la pregu11to que de ja- el ca n<l illo del Norte y el ilustre gobernador de las órclenPs é instrncciones que esta que les im pone su cargo; siendo ver- mos hecha y ~u res¡rnes1a, t"Uatqu iera 4ue sea, Jn liscl'), de cnyo patriotismo no se pn ede duprotesta u .::ontra esa reaccion y convocan ComandRnl'Ía general diera á los gefPs rlarleramP11tP cloloroso querer q1ie se no no~ sorpren<lerrí: tnrnpoco e5trañaremos ádar, sus berma no=, para hacer una alianza con el que impugut>- 11 con m1.s 6 meno-< vigo r, con de las ftterzas que mandó al desiPrto pierrla el tiempo en dar avisos y espe- sofismaFy a lln ralum nia s e l p royecto de ta obj eto de de fe nd er la causa de la libertad, en pe rsecu rion de los bárbaros, debo rar lice>1rhs, cuando no hay un solo coa! iri nn: es mu y natural que lo hagan. Pe- .c;.os te ner al Supremo C~obierno, comb:-.tir á los mo, ,ift'star: que en el mes de Enero de motivo clP tPmo1· y c11an•lo el fin de ro .c: í no.'- so rprend e ~ob remant!rn. que el ~ig!o rebe ldes y hace r la giie r ra á !os há.rbaros. Na. da ma s patr iótico. nnda mas justo. E l Sr. De• estP ailo organizadas dos secciones de a<'tos romo el de r¡11e se q1.1 ej·1 la a11to- XJX, el periódico liberal que de vez en cuan- ~ollatln dice que el Estado de su mando no do sp ocupa de la suerte d e estos E tttado8 , ri<•n h,,rnbres cada una, la primera en rirlarl mi litar df' Chihu ahua es la f~li,·i- comb:Ha el proyPclO único q•1E" los pndiera ohedecerii. antoriJad alguna que emane de la villa dP Mnzquiz y la srgttnda en <larl del pak Por tanto, V. S., apre sacar de la miseria y abatimiento eu qne Sl" In fa,~cion, qne se !leparará de J\iéxico si suy ~e establece a l! í un isobierno revoln• la de Parras, recibieron ó dPn para eianclo los inronveJ1 ientes que ocasio- eí'cue ntrn n, qu e los pud iera s~lvar de s11 Ctlm · cumbe cionario. Rqto ha hec!lo gn.ndd irn pre.; ion al p leta ru ioa. Si entramos á examinar el artírnnven~-f\ y, l"f'nniéndose eu la L agu na na la c,~ncl11eta de la a11toridad espreculo d el Sr. Znco, verem os qne carece ente- ~iglo XIX, y lo reprueba porq ,1e c ree ver t~nde J a<'o, rnausion perpetua de lvs co- sad;i y los cargos que le res11ltan por ram,..n te de razo n para pronu nciarse contra la de ucias ñ. la ex,:i-9-io n. A uosotrCE nos parel"C man<" he-:-., dPsak1arlos, pPr~Pgt1idos y el amparn q11e en varios de aquellos r.oa!i c ion; veremos que sus temores son inf11n- muy nat ura l. y 110 vemos ese peligro. Si al~ltna vez se ha d~ ci ,nent a r uu g Jl>i~ rno, si se les eC'harl os f11era de la Repúbli<'a Por remotos pueblos encuentran lo, indios darlo-i, qu e !os pel i~ro.:. no exhiten; pero ante~ ha d e pon er un hasta rv¡ui á la, rcvolu eiones de esto queremos manife.::ta r la couvtrniencia, circunstanc ias que 1,0 me era pt sil,le que nos hostil izan, seg-un consta de la las VPn tnps, la nec1•siUad r¡ne tieJ'Je:1 IOi E.:.- qne han triunfado s i~mpre y se han en~eJoprnveer sul'eJi6 que los iudio• eon avi- C'ópia númérn 1, recabará del Exmo. tados fronterizo;, de ese p:wto tle 1.lianza qu e reado en el país tau solo porque han ocu pad o so anticipado abandonaran aquel l11g-a r Sr. PrPsidente las disposiciones q11e se co n tanto a1·1erto han init>ia lo Jos dignos go~ la capit,.I, es necec:ariJ qu ,.. los EstadJs tom en unn resolu cion firme contra esto, y la de l Sr. y pusieran á mis tropas, para no hac~r consid~reu neC'esarias para separar ta- bernador i>s de Ja lisco y N nevo-Leo n. Oe ~o\tado es acertada. ¡,Qué habria adelanLos E.:.tadu-;; de la Rf>pública , y ,;ob re todo, i, fructuosos los gastos erogados en la les obstál'ulos y hacer que en todas los invadidott po:- la,. trib11s U:i rbara.:., q1tt! tan ffldo In. fac ciou reacciouaria si hahieu lo tom l• es¡•eclic·ion, en la necesidad de avanzar par(Ps, omitiendo vanas formalidades, crne!mente fu eron tra t1t.lo.s por el gobi e rno ti- do la capital no la obedecian los E<;tad,n? .:Sey obrar separadamente, pues una par- los s,•rvirkwes de la nacion cumplan rauo de lo.e;. conservadores, no pueden tolerar ria aueüo de! terreno que pisaba y nada tna'-: e l res to de !a Rep ública no le pre.:--tuia obete se estaulel'i6 en Ja~o en es pera del derechamente con s11s obliga<'iones ni la idea d t> una nueva dic tadura mi li tar y }l dierwia, y necesari::unente r¡uedaba S!> parado toda co1ita quieren CO ll5f'rVíH la libertad que enemigo, y la otrh siguiendo u11as h11e- que en la aet?t al iJaJ están redu.-idas di~frutan. Cuando la h au visto arnagada por de M !x1co mientras allí m:rnJa ran lo .. r -wollas tm·6 el pue~lo de S. Cárlos d,•1 á C'onsol idar la paz de México, aca- la faccion reaccionari;1, se han ala rmado y lue• lucio11ario~. ¿Hiy eu e~lo a!guu peiigro1 No go lian pensado en resistir; mas co11siJeran, y ciertamen te. El Siglo dice q,rn ,;eria muy E , tarlo ue Chihttah•1a. Por la cópia 111í bando eon RUS enemigos. 1·on justa razon, que los esfuerzos que hag an digno Je uu pueblo libre que un E stado lnCun este motivo ufrezcn á V. S. las méro 1, se ve primero, que el 1·oma111 aiglad amen tc ~e rán muy inferiores á los qo.e c hara so o ha;;;ta el fio por sn libertad:; pero que da1 te de Sa11 Cárlos por las e,plica- consi leraciones de mi aprec io. muchos E -,rn.dos se d eclare n separado:::i J e sus puedan hacer r~u nidos , y de aquí nar:e el penDios y li!J,,rtad. l\fouterey, á 2 de samiento de una coahcio n. Pero aa n siu e8• hcnnaucs abaudon,l nJolos á la tiranía no se~ cio>1es del C'apita n [hit,, se convenció ría conve nit"nte. L o.3 esfuerzus de un <l;oto Es. de la l,ucna fé y ninguna rnultcia <le Abril de 1856 -S11nlirtgo Vi lourri. te rnotivo, porque II0!0tros no tememos é. los tado, de estos Estados pobres y abatiJos sereac..:io11arios, á qui, = , nes vf'mos como nna tnr su s procedimiento•, segu11 lo confiesa -Sr. Ofir·ial mayor enca1·gado del ba i mpoteole y de)<1>1e,.. iada por la nac ion en - rian muy débiles y estériles tal vez , mit> ntras él mismo en el nfi ,·io que original re- despacho de Gu el'l'a y Mari11a, tera, nunca ~t>ria inliti1 la 11liauza de los E ~ta• que 105 d 1~ muchos reuniJos seria n po<ler,bos. mito á \'. S. para 411e se VPa que quien dos po rq ue ella man te udr ill á raya á todos e~o~ En cuant<J á. que los E stados dejaran á su : 1 hermano,;;; ubando1r1dos, puerle el :5ig1o clepon~r Repdblica Mexicann.-Ejército de l Norte. génio.c;. d ísco 0~ , y ninguno, al ver la actittH.I ha obrado mal en este negocio es el todo temor. Los hijos de la frontera jamas imponeut e Je los pue blos, se atteveria á. em('omandante de San Cárlos, porque ha -Geui:-ral en G~fe.-Sr. Comandante.-Las puñar e l eRt:indarte de la rebelion. abandonan á. sus hermanos, no son ego istas engs iiado al ComauJante general Je a utoridades militare& de la frontera han pues• ~i en 18cl2 que se t rató en el Congreso ge co mo :\lé xico, no son inhumanos: lucha rían su Estado dá11dole el informe falso que to eu m i couoi·i mien to In im posibilidad en uernl este nt'~Ol'Í,J ¡.e hubiera apro ba do y los por la li bert.l.d y la co nq uista riau para. todos. se~uirian e l ~jen,p!o ele la capital de la V. S. inserta en su oficio citado; ha qne se eucuentran para lograr la aprehe nsion E s tados de Chihuahua, Coahui !a, Dnrango, R.Noe pllblica que vé im pasible asesinar á c:us Nuevo-Leon, Tamau li pas, Sau L uis Polosí y proporC'ionado abrigo y proteccion de- de los re~tos de la tríbu lipao por la procsimi- Zaca tecas huhieran llevado al cabo su proyec. hermal1os, talar sus cainpos, y no les prei,ta •·larada á los mescale.ros, en gne<'ra con dad det llio -B ravo que pasan en el mismo mo- to de coalir·ion, seg11r·1 me11te la República no auxilio alg,nu1J y tal vez ni los compadece: to~os e,tvs pu eblos; ha inutilizado mis mento que Jóle les da alcance y hacen inútil la hubiera s ufrid l> la horrible tiranía de Santa- que cuando ::,u-. hermanos tratan de u nirse para c.ldcuder sus vidas, sus prop ied ades y su Ji. esfunzo~, valilmdo,e Je varios pretes diligencia cou que se les persigue. La impor- Anna, el territorio nacional no se habria ven- bertad se aia rrna y In prensa empieza luego d. tancia y necesiJad <le llevar ti su mas pronto dido y aería muy di versJ. la suerte de los Es. tc.s, y lwcl1,1 q:ie la campaf!a que tan- término el e.~tern1inio 6 reduccion d e los refe - tados aliado.-., purq ue con frL1to haUrian hech,> esparcir temores infundados de ex<"isiou; q11e t,,. sacrifiru ,s me costara ningunos re rid os indios es comun A MfSxico y los E-:tados- la gufiJrra á. lo,. bárb·•ros. y hoy estarian tal vez mieut .ls en los E:st&.tlos fronterizos lo, salva• come ten horribles &.trocidad es, y sus has11ltados pro,l11jera, y por último ha fal- UnirJos qu e han stJfri<lo y sufriráu las con~e- lib rf s d e 1an deso latlora plaga . Pero en:ó n- je6 ces, como abura, h alló !a coalidon muchos bitan1 es carece¡\ de todo medio d<:l defeu"'a y t,du á su di ber, pLrq11e si es cierto t.! llencias de sus ódios y venganzas demasiado enemigos en M ~x1co: fué combatiJo el pro- sufre n la muerte eu f"l mayor abandono, en que traslució las rniras hostiles de los crueles y bá r!ruas para no empeii.a rse en evi- yecto y desechadu e n la cámara de senadores, México se tes q uita n las remas, se hacen gran• veiirtidos hombres que conducía el ca- tarlas. Por es te mútuo iuteres y la correspon- dond e tenia uua mayoría e-1 parti<lo coueerva- des paratlas, y la pr~nsa disp11ta con calor si cantó me1or el tenor que e l baJO, si !a Vestvali pitan Gato tenia obligacion de asegu- dencia que se debe esperar de V. y <lemas au - <lor, y la coaJieion no l!egó li tener efecro. D.- 185:l á l 856 han lranscnrrido cuatro es mas li nda 4ue la Almonti, si el paseo estarnrlos é _impedir le pe1judiC'arn11 las toridadPs establecidas e11 la línea, creo que to• año..; y en ellos los Estados, principalment e ba barrido, si escasea la meve. . . . . . ~n la partidas que traia cerC'a de Jaco; se- mará las proviJeocias que considere oportu- los frout ci rizos, han adqunido por 1111a dolor?• frontera se pien.5a en vivir, en librarse d el hagu11do, las cópias del número 2 ,lem11es- nas para que en e~a banda <lel .H..iO de l mismo ¡;;a esperiencia el convencimiento mas íntimo cl1a d el salvaje; y para. conseguir lo es necesaria absolutame n te la qnion de los que pade• tra1,, en confirmacton de los asertos Je! modo que en a~tt!, se cast igue severamente un de la necesidad que tienen de hacer un pacto ce1~ mucho con los que padece n menos; la de alianza; ro,; 11ta les tpie han s ufrido en ese ca pitan Gato, que el comanJaute Tre- puiiado Je indio, que no hau queridl) escar- períod o d e cuatrn aúos ~on inauditos. Iuútil U11ton de los que está.o en la miseria con los vilio 1:evaua iguales ir,strucciones y in<! ntar co u ta <lura lecciou recibiJa; pue3 en será rderir los qu e lea causó la administracion qce lie 11e11 elementos: la union de Chihuahua, Uurango, Coahuila, N uevo- L eon y Si na! oa que solo prn· necesidad y para proveer- tan corto uú,nero perturban constantemente la de :Santa Auua po rq11 e nadie lo!J ig nora: sus con Zacatecas, San L uis, Jalisco y los demas so ,dados y sus co,naudaut.es genera les tirauise de vheres toC'ó otro pueblo de Chi- trauqu ilidad de los pueblos, y hasta cierto punE s tad,,s de la República que quieran S'llva r á 1os, loa es'-tuilmaron. v mien2aro11 li los pueb hwihua, y en solicitud de ellos ocurrió to, si no se Jestruyt n pronto, agravan la situa- tra~ en las caºpiLales los insultaban· con su s us he rmanos d e la desolaciou y la muerte. al Exmo. Sr. Gobernador manifestá11- cion de esos y ele estos habitantes, porque co1.1 fausto y su insol encia, lus bárblHOS ta laba n U nidos se defeude r:iu Cl>ll l>uen éxito, acabadule la <'ausa por que no se le babia los ultrajes que ahora tienen que vengar se les los campos, asee iaabau á los Jalm1dores y sem- rá.u sus males, aislaLlos pereci::rán iafalibtemen braba n por todas partes la mue rte y el espanto. te . Los E stados , cua lq uiera que baya sido :,u dado aviso de su marcha á aquel Es- ha proporcionado el medio de multip licarse. s uerte, jamas han pensado tin la excisiou que El conocimiento que en T ejas se tiene de Durango es uno de los E stados que se hallau tado quP de ninguna manera se espeven como un ma1; pero lo peu.sarian a caso, si eu la mayor miseria y decadeucia. Su poblaraba v1, itar; y te1·cero, aparece de unos lo que acabo de tlecir y m ny particularmentP c.ion ha dbminuitlo con;iidt!rablemcnte; el co no caml>1a su suerte, si ven que Mé xico se y otros documentos que el cornan<lan- los sentimientos que animan á V, en lo que mercio está Uei todo pa.raliza<lo, no da seña- opone hasta á que unau sus d ébiles fu e tzas para comba t ir a l enemigo que lleva muchos te militar de San Cárlos, con las false- Con~ierue 4 es tablecer una armonia inaltera- les de vida; la agricu1tL1ra, uno de SLlS ele rnen- a nos de eotar a.:;esinando á su.:1 hijos imp uneble- entre la3 fronteras ·de amlios paise5, son la tes de nqueza, ha d~caido. m uchísi mo, porque dades Je que he hecho relacion y con garantía mas segura que yo pudiera desear los salvajes hau dtJstruid.o las fincas, llau ro- mente, y lo::; sigue mirautlo eou el abaudono sus ri.l í ·ulvs tell!Ol'es, na<la mas preten- para ver c um pl id as todas las indicacioaes que bado sus ga11advs, y lo que ante5 era una ha- 4.ue hasta ahora lo.:; han visto todos los go• anteriores. de 411e cubrir su mal comportamiento en esta y mi, auterior~s notas he h echo sobre cienda pob lada y rica es h oy un páramo al>au- b1eruos La coa licion es, pues, muy necesaria; en Jonado é incu 1to : e:H\J uece::iariameute ha hafa vorec1endo á los e11emigo~ comunes este mismo negociQ. cho bajar el va,or de la¡¡ propiedad es, y sin te- ella ve,nos el áncora do salvacwn Je la frontede México, y q 11e el ::ir. Comandante Conc luyo ofrecieud::> á. V., Sr. Comandante, mor de errar se puede dt•dr que t:srii. reducido ra, una barrera contra c ua lquier revoluc io n g<'neral Jandu c, é lito á i,.formes que las co11s1Jeracio11es d11 mi n precio. á. la cuarta parte. La pub1ai.:ion h.a huido de •.¡ne tienda á derroca r el órtlen actual de co5as Ouraugo como de uu lugar a¡.,estado: bemo:- y la libertatl, y por Ultimo vernos la mas Ji. repug11a de,de lut go el buen sentiJo, Dios y tiberta<t . M,mterey, Abril 7 d e 1856. visto salir con cada i.:unducta para Mazatlan dongera esperanza de estos pue\Jlos desgrac ia• al u1is1no tiempo 4ue mdmfiesta el -Santwgo Vidaur,i ,-Sc. Coinaudante de l trescientas ó cuatroi.:1emas per11ouas en busca Uos.-PEoao LoPEZ. 111.iau<looo en que tieue ~ sus subordi- fuert.e Duncau, Pc1.oo deJ .Aguila. -(Tejas.) de seguridad, de trn:lajo, 1.1.e v1da, porque en (La Enseñ.a RepJ<blica,ut) 1 \ 1 �f[L RESTArRADOll HE L'A LlBERTA 1, notici~ndole qtÍe ·en este 'Esia~o pellJOI! tepido roncha suerte para sofocar ¡il,gupos rnovjrnrentos reaccionar-i, s de lo~ et1emigos, p-pes D. FRANCISCO TREVI~O.-•E i-te va- ¡il IJines ~a'11to ~e amotinaron vario~ oficialieJJte, ésforzado y pllpdonoroso gefe de guar, les ~esco111tlos c¡ue re~idian en Sayula, ·s e alJO· deraron de la g1.1ardia dP la cárcel d~arrlia ¡iar.ional, )10 solicitado del Exmo. Sr. Vidaµrri que l'e le complete sn escu'adrop, y se man4ola, y trataron de abrir lo~ calabosos de los pre1<ps; pero no dieron con las !!aves: ~;¡~ª:::,;e~~:i:t~~dc,E::g~i~j;n ~~~ se dirigieron á la ºª"ª del ,prefecto, 1o trataron de apr¡¡qender; pero se les escapó, y con ella ¡:narca el deher de los militares, cuyo algnnoi, V!:lcinos inermes dió sobre los soblepues¡o no debe ,. Pntre t as nosotros no la bl •ser otro . qne vados, dnrotápdolos, poniéndolo,; en fu2a y en s po amGnes sino en · ~ i-a-s J r<m e1 , y los desiertos en donde ~e encuentra el enemi<ro haciéndales ctpco prisioneros que ahora pormas tPmible que tiene la república. . y ;e tan grillo~ y se están prooesando. Por su. 1. puesto el cnrita fué de los instiµ:advr~s .á la sabe ·1o que ¡mporta e~tar E'll el desierto? allí ·~ :hay i:alyajes qne combatir, alli 110 hay_ ag_ua, rebelion, atinque esto µo e-s cosa judicialmente clara. allí ¡JO IMy ni aun pájaros que cazar, allí so . El mié;coles santo se apoderó tle Aca,poJt, se come lo qne se lleva, y cuando esto E.e neta el ex-comand ante Io.2uanzr, con varios c011su:me, no hay mas qne nopales. palm>1s y oficiáles y desertores, venidos de Mazatla11, . ra1ce~; pero ~n compensacion hay glnria, y la sut.i:ifar.cion pura '!J sin nwni·lta de ser el ins- mataron á dos Vt>cinos é h irieron á vari.o s qne . qlli~ieron d efender la '¡)laq;a; mas en la madrutrumemo que d é sosiego, paz y libertad á un pueblo her6ico, á U?l pitcbto que sin 1nas t:.S· gada del ¡uéves eanto l'e rehizo el yecinda,,,,.,1.. -a que I(• mtini•te '¡a p·J lo '!f rv =ler¿ río y con el sub-pr..fecto á la caheza batió r~ • e I, ¡,,.en l .,,,~~,. conserpa•·, d ,fLo ~n. ~ • est ·m _,.v, - 1C0 a 1 porI ll7/:t li part6 ' á los rebe:des, les hizo cinco muertos, va rle fli Rrpúb!ica, mri/. que pe~e d los necws y rios het Ido~ y seis oficiaJp;i prisioneros, entre malq 11erientes de tos puehlos de laf,ontera, ellos Inguanzo, pronunciado quP en derrota "'-· se vino de Siualoa á los limite~ de Jalisco que t es atr·w uyen tendencias á l{J, esciswn; y pueblo, que .<in i'lfteres al¡!uno á ius propias en busca del pntíbulo que le a'!uarda. 71 espet.sas ha sacn..ficado, y ,,stá dispur•to á sa, El bandolno de que he b,•b:ado á V., Vacrijirnr sus i,a~reses, 111¿ rfposo y aun s,u ecsis- leutiu Barron, habia llegado li formar una w1cia por ta ,az ia ti,IPrtad de Mizico. g11 villa de cientu cillr.aPnta á do~cientos hom1 11 Ei hxmo. N. D. Snntia¡!O Vidaarri; que l>res, y me habia cau1111do mny grandes roestá per,-uadido de q 11 e la paz en la froutera l.>os Y ase~inatós en varios pneblo¡; y !Jaeie.nes la primera y preferentf' neceeidad de la das del E•tado. Tn1ia yo destacada.¡¡ eobrP replib;ica, a.un ue farto de todo rec urso, ha él dos secciones <le tropa, qne <le nada iairvie4 accedido á la E>9lieillld del Sr. °rreviño, y ha ron, pues los veciuos de Tequila y la Mao-. ce esfuerzos para completar el número de dalena, le dieron alcance, lo der-rotaron ~~­ homLres equipado's que pide e8e dPJ10q<1do ~eramente, lu hicieron cintJo muerto!!, le quifronterizo. ¡Viva por siempre el ciudadauo t~rou todos los objPtos robado~, caballos y !lt· Treviño! ¡Prez y gloria al ínclito y benemé- mas le tomaron 26 prisionerns, y á. él lo fu. rito Sr. iVidáurrP · $i,arou á la media hora, no OPl'tante i,er viernes sa11to. En uno de los oficios qne puso ·INDIOS! ¡INDIO~! ¡INDtOS! ¡INDlO!SI Barron, (det<pues de labor ,ns anteriores de-Íi:s el grito aterrador que se e$~ucha en predacioues, apellidándose defensor de la rela frontera y en los pu!;!blos del iuterior de lig ion Y foeroi,j dic:e que está apoyado y proeste Estaelo; Mino nn!ica se ha visto ..e pre. fPjido por el VeneJ'able Clero. senta hoy ¡8 inva~ion del salvaje: los guarfara el mismo vi, rtfPS i!anto e_irtaba fra. días nacioualeii de la froptera se aprestan pa- guada la fuga de qurniPutos prel'idar<io~ t¡t'le i:a combatir é los bárbaros; el i lu,-tre Sr. y¡. hay en la cárcel de e~te palar.io, debian $B daurri hace el milagro de la multirlicacion lir al inter1-or del patio, Pntrar á. mis hahi<le_ los panel'; ~in recur-scs de ninguna cla$e tacioues, a@e~inarme y ápoderar$e de la g-uarat1P1ule á las neoesidades de los pueblos; y dia de honor á tiempo c¡ne otros bandoleros sobrepoméndm,e á sí mi$mO euvia cuatro- atacasen los cuartel,,s; con esebauti•mo de c~entos ci..t1cne°:ta hombres á persegnir y cas sangre baurian qnedado rehabilitados los pre ftgar al. s~l~aJP que i!JV¡i~<' el ~er~itor!© di: ~os delante de la 1>ociedad para !'er temidos ~an LmQ I otos1, cuyo Gobierno se opuso por hombres de bien y para podPr ~er diga que en Cn1orce los pa rticulares pre;,tasen nos campeones del p a11 de Za,•apoaxt!a y d~veinticinco mil pesos paia impedir e!la inva- fensores de la relig1011 y lo~ ÍUPros. P " ro su sion de que auticipadilmeqte se ttnia noticia; des~racia fué qne algnn implo prt'-siJario los pero el '.Exmo. Sr. Vidaurri, que conte,ta deunnció, se les quitaron la¡¡ ltmas, g11nzúa-s y á s:is Pnemigoi, con hechos qne desm ienten demas instrumentos preparados para 1-ll fiestJ!.. al_taruente las imp.o!-turas que fraguan, y reSegun parece estos hermanos reacnionarios tril>uye ,los nltra¡e~ con beueficios, ha la uza- pensában aprovechar bien la semana san~a, do en per,ecticiou de los indios que invad Ell como buenos cri~tianos, y parodiar un San Bará San Luis Potosí ona;rociemos citwueuta tolomé como si fné$emos los hugon,otes; per'o fronterizos, si_n mas rN• ursos que ~u rifle y Dios 110 dá s ial' á los animales pon:zo:ioso!l y sus p1sto ,as, sm mas esperavza de rec0!llpeusa nos ba preservado ele e:los en todas par.tes, que la muerte, y la ingra.titud de sus vecinos. dando el triunfo al pueblo casi d<'sarmado, que :m Sr. López Hermosa tiene sobre sí la inmen- donde quiera rechaza la reaccion con bneu sa r('sponsahilidad de la rnncrre que se vierta éxito. Por coni,;igniente pu.e do d~cir á V que por el salvaje, y de Jas des.g~acias consignien- -• e ha res_tablecido comp!etarnente la tranquilitt·s a _es_a iuhumaua guerra; si el piéstamo que - dad pú~hC'a e11 todo el E,tado de mi mando. se solicitó de los vecinos de Catorce se hubiera Deslio_que se mantenga V. muy bueno, par7alizado_, no teptlrian que lamentarse desgra- rn qne_d1ctesusórdenes_a1 mas apaHionado e.le cias d e 111wrun o-énero y los indios 110 ha brian l'US amt~os q ne le ama. <>inceramente y ~tento pabado de ;u.;10.s 'por doude haceu sus en- B. 8. M.-S. DegfJtlado.'' tradas con el (;bjt-to de ~embrar la ruina la PELlG~OS DE UNA NUEVA INVAmis.ería, el lla1,to y el luto entre unos p:1eblos como los de ~an Lnis Poto~i, r¡ue ni SION.-La carca que rn segniJa inserhinibs¡ con~cea la guerra del salvajf>, y que cou so- escnta por persona .{idedigna Je la frónrei~ de lo 01r el alarido del i11dio, pierd~u los ímCQahuHa, revela el amago que se hace á la repetus c¡ue produce la desesperaeiou. pública, pretendiendo invadir de nuevo u,ues- t ~f 6 dir el permiso para le ~ers:c~oion de liV°'ne~; pero aaaque este prete~t<~ ya nó puede !}aberlo, • J • su .fin era, si no se les permitía, pasar cqngre1 éstos,' pon ,gailos , )¡..¡ la I!lªª fue/za • que !~ay eii'ía.,,,io• riscfícciqu ae nejar _pon.ese solp objéto. ~n amigo que se halfa en e·s ta reciienteme;nte veni_do de .Bejar, me dice;_que -~odp es un p re'te~o ele los gringos que, seguq l'e ~abe, son movidos ~o'h dinero para que pajo cµa-lqilierti p¡Íetéstb, ver como ayuá'a n á los saltilíeros ·en contra 'ae vd. j-en ·contra dP tddos los q{le se 'µah opl\e~o 'cdn las armas á los niilífari!s; la realiílad es que esto se v'a á verificar pronto. 'El 22 de -éste estuvo por ésta el Lic. .ll>. Juan Nepomúceho Arizpe que viene de J3.,jar 1 y que de aqni pil.ra Bejar pa~ó en Sa.u Nicolas, y flO en la colonia de Piecl.J'as-1\le~ras, que Hevó doseientas ó ,tresrieutas mt2las, y s ,gun el ihlhvitluo de ,4ue di6 o á vd que se halJa aquí, dioe le encontró eu la Leona cou la molada, y que allá co..11 antetioridad ya espe,a_ba11 al espresado Ari2pe; y mire vd. que desele mas allá s.e l'ii.be que D. Jacobo Sa1.;chez dijo, que á la gente de esta frontera él le llamaría la atencion por esta parte con voluntarios, p~ra qne de este modo no pnd1eran ayudar~ Nuevo-,-L'eon por.aquella ,parte,, esto mísino· he dicho a algunos otlciales del $r. Sepll lveda, y me parece que al nl.isrño se5or,.con el 'au de qu~ se lo comunicaran á vd. rara qne no r.árec"iera de esta uoticia, y eomo deseainos que vd. sea feli-z en todo, me aprt>•Uro li élecírle lo qué ~li.sa para que v<l. haga de el lo el 11"6 que le pareza coliveniente, creo que hatlrá habidJ qníen 1e díga algo .l.!Obre el plU'ticular, pero 11i no fúese así, no es por de mas ioi uot icia. ~·('? Carecemos de algunas notioia,; de lo lrite-rior, y si 110 puJi-ere euviarnos algun:ts á e~ta •villa, dí~nes¡, por nuestra amistad sn~cribirme al Restaurador de la lihe rtad, iliciéndome cual !lea su valor para sa•i.sfacerlo. La riácion li¡,ana conc luyó, aun sid enihargo que en el estado q·ue Fe levantó de esta no estll.u todo!, porq11e 011 él no ~ncmmtro ganclules qúe <te esta yo conozco, y creo 1rnedán fa¡. taudo cosa de treinta tnas .q11e rnt 110~, y ta-n:o éstos como los pri$ior,e ros no merecen otra cosa qu.!l la m•ierto; _ p,or Dios, que no aude la piedad, porque de Jo contrarío estarnos peor que no haherló• a.garrado: con el mejor afecto ~e~pr:_ es snyo su áteñto sérvidor y amigo Q. B. S. M.'' D. EL DR. FRANCISCO JAVIER MI.RANDA.-Hemos visto un fo lieto esr.rito en ~llfO•en Ja _!10,~fa~~d;l ., t a ~ ft~ereses. e,aj, qu11aaos y -peraidos, ;oao por ~sos m.llt\'aádt lipiínes," · f E •ftB:E,CUCfON {)E LOS "E,\RBAll,OS, -La earta ~crit-a en M a?in\:i,, '/'j que á c~nti. nuacion publicamos, da una idea del jn;to apr.ecio q lle se ha, he~ho ,. 1' qe la sorpre1:1a que ha pausado á los habitaQtes de Ch_iht,ahua y ~rango, la decisi.911 y arrojo de lps fr<>ntari. 1 ~os que mauqa el .Exma. Sr. Viqaur-ri, qice aaí: ·.. ~Iájiimí, '.á 24 de Marzo de t8156.-Ex-am. Sr. D. Santiago VidaurrL-Muy a-preciable señor y de mi a.t.aDci.0.11.- .No .me fué posible en el cwrep]>asado ,contestar oponunaraente la favor~ci-<la de V. E. de 29 del ,pa5ado, mas lo lu,go hoy mauifestándo!e que yo tambieo t~e sentido los paµecimie11tos ae la seccion que espedicionó en el clesierto, y mas cuando por. las ocurrencias hahitlas entre elta m18ma, n:> con~iguierou los 11.::,tados del digno rqamlo de V. E. un bri ilante triunfo sobre los inc'lios, qne á OULS de haber sido para és tos u'.la sevéra Teccion cedía en buen nombre para nuestros pal. sanos y bien de ,os pileblos. Hace ocho ,tits q•1e el capilah Trevio.ó pasó de regreso de 11u esperlicidú par este mineral, los fro11t~rnm~ lle Ohiñuíihúa y Durango lla.u vi1-1to con a~omllro, que un puüallo de los nuestros, hayau atrav&~atlo un desierto por su tmturaleza estéril, y comunmente habitado por el salvaje, est!l Ao· la correría honra 1rnestrcis milicianos, de lo qáe debe V. E. tener mucha 1Satisfaccion. Estoy en camino para Parrab con fui de vQ). ver ¡.,ron to .á Durang-o, v dedeatia saber si V. E. teneltia la 1.Jondad de faci litarme n¡¡os tres soJJa do,s de los dt:I ese11adro11 del ::ir. J.'r.,viño que nie acompañasen á a ,¡ue lla ciuda<.I, pagando los .gastos de e•ta escolta; si pnes se pudiere espero me lo a vi~e V. E., pu:.lieudo encomendar, me las órdeues q M á bien tu viere para ~'I uel pi,n~o, pues teudré 111¡¡..:iia h )ura en cump irlas, y por ahora á P a rrad pnedJ mandar V. E. lo qde se ofreciere, &,. su muy ate ut<l se, guro serviílor que le clesea toda fe licidad• y S.M. B.-Juán de Dios Argit.." TEAT&O.-EI jueves 1O es el beneficio del primer galan D. J.esu~ CánJ, quien ha escogido ,graciosas piezas que "'-gr:ularán al pi1• b,ico; por lo que esperamos que la concnrreu• cia .será tan lucida como la de la funcion del día 3, ·proporcionauelo uu rato d~ p lU'.lt,r Íi los d ilectantis. Por las i11•ercío11es '!/ Diversas Maie,-.ias.- ~-ew-Orleans por este conservador de sotana· M,muet G. R1:Jr,n. f au1,1qu1:: 110 nos ha sido posiLle leerlo con de'. • ~~9~1~t~d!!,f~\~t~i~'1!!!1~J•l,l)...,¡1,.·-• •'~?~~~(}~'~•~1~~~~ teuimieuto, podemo~ asegurar qne el Reverendo se pre,enta como la ríctima qu1;: ha ca~gado todas las culpas de sns cofrades los conservaelores y los Sautanistas. A es tos ú lti.mo;, atr,buye la tirania de la admioi,t.racion de Santa-A11nn, y á los comervado1es fos eleva a l.a altura de iomacnl&dos y .santos e.n política; por supúcsto qu.e .no le Iattau al fü. Dr. 8118 ,di.cterios contra ~I partiJo .defJlóccata; per_o ofrec,e1110& ocupamos de la Esppsicion pública det GEF ATURA DE HACÍENDA. Por disposicion del Supremo Gobierno se va , ~rocedt1r á la ven'.a da u u sitio de ganado mayor y do;i 1 me?io_ el<! m,.nor, avaluados en 9~ pe• ~9s, 111~s en JU~1sd1cc1on d1> Ma rin, que habjéndolos denunciado como brildíos D. Nlatt•1el 11artinez Mo11• ~maror, ~uerbn declarados como tales ppr el ea_. t1ugu1do Jn;gado e~pecial de haciencla do, Nnevo.I ,eon Y Coah12ila. Las personas que quisieren ba• c.er postll_ra á dicho terreno, pued,rn presentar s¡¡s ¡>ropuPstas al que suscribe corno pre~ideme de la .Dr. Francisco J avier .M irancl._a en su, perso- Junt(I.. de almoced~; en .la inteligencia de que •e nal defensa y tu de los prÍ'>idpio.s conservado- prefenrá por el tamo al :Sr. Martinez, á qu,en le íondrá que satisfacer los gastos q11e tudere hechos, res, considerados en. La ú.ttima uániinistra- la persol1'8 en quien finque el remate. La almoneda. 0-ENERALES, µEFES y OFIG¡ALES trb territorio. Eu esa carta se acrimina é perse celebrará en esta ciudád el dia 19 del presente A oion potttu;a del, general Sunta•ilnna.. CAPITULADOS.- Segun lo~ perió~icos de so~as ele! Sallillo, que se han opue~to á la láa diez en punto de la mañana. M.onterey, Abril 7 de 1856.-Domingo B. de L!a;o. Méxice>, refiriéndose á cartas de Puebla, se ha- nmon de ~stos Estados; pero nos resist.,i"mos d. los l bian presentado unos seiscientos; 110 lo liahian hecho Haro, Guitian, Castillo, O;:o'llo, Mioon, y otros dignos ca:udillos de los -nres·rd~ri'os de ., ~ Ulúa. dar créd1to á esas acriminaciones, por.que no snpdnemoll. en las per•onas de que se habla, esos_ sent1m1entos no solo innobles, sino anti nacionales; srn embargo estarémos á ta esp'é-c. , tativa, y procuraremos informarnos para tener R'EACClON t\RIDS.-Los peri'ódir.os de á. nuestros lectores al tanto de lo q ne suceda. México llegados á ésta el día '2, no'S itttponén E 11 cúanto a· ¡a f uerza de americanos, supu!!I;de los manejos de los reaccionarios uue pre- ta ¡a desa pan· c10n · d e los li p>1 nes, creenicls qué ,, t endieron se hiciera en la capital de ki. rtipú- se retirará al interior de Tejas, haciendo cesar blica un motin el dia 25 del pa-satlo M.atzo,· y d as,í la alarma e los fronterizos, c¡ue no esq· ui. segnn parece por la catt-a qúe á eontint111<·iou varán po.r mer . t o 1a luc ha si vuelven á. ser. psó il'lsertqt'nOI', esos bichos de ta cruz roia ténian vacados il.lvaai:euUo el territono li. fttaTÍo u• sus ageutes e n otros puntos; pero como ha pa• rnada. sado ya la época etl que se alucinaba á los pue . . , = blo!, por todas pa~tes han sufrido Tudas leccio,,Sr. D. Santiago V idaurri.-Gige~-o, Mar.l nes 10-. partidarios de los abusos. Recomen- zo 29 de 1859.-Mi apreciable ,;1efiór: .Me d · ha parecido có11ven11!11te diri'itlrle á: vd amoi, la lectura d e esa carta escrita por el ' . ,. J. ,, · 1 mis letras en rn'zon de que e! 2o d'el aéúfal ilustre pat_riota D. Santos Dego_,llado. . d ··. • 1 8e hallo en P 1e ras-Negras D. N. N. de esta ,,Exmo. _Sr. general p. Sant_iago, Vidaurrí rnunicipalidad, y la llegada de tres compa,ñías -:G;~adala¡ara, ~1arzo 2~ d_e 16~6 -M_i muy ' de ~abalierfa_ al fuerte DUncau de los Estadosc:¡uendo com.r,anero y d1st111gu1do amigo.- Umdns; fué rnform'ado este sP.nor qne <ifohas " ¡ d.· ·· ~ V · .,. ,., ,. ~on e mayor gusto m10" , e:Stas 1etras, .:ompañías e'stAn en ese pu'nto cdñ el fití de 'p e I ' • LIPANES. -Iu~ertamo~ en seguida Ul1 pán-afo de una carta escrita por per.¡:ona res- El 9.ue-suscriLe, duefto de las haciendas dt1 Mamuli• -quÍ Y San José, sitas en la ju,is<liccion Je Sahou Vio• peta ble d e c·é I negas, ,en e 1 que &e espri!Sa el toria, 11a dispuesto venJer las enunc iadas ua cien las¡ jni-'cio qlle en la fron't;era ~e f1a formado ace'rca >én tal 11irtud lo participa al públioo, par,, que s1 al• -i:uirn ,quis.ie.te ~om¡narla~, se sLrva pasar li la pri_tp_e" de la apréhéñsío'ñ y ~itigéí ue l~s• Üpiu'l!i's; rll;-de ~as citadas hacienda,, en donde se fe impondr6 1 "- ·1c~ as{. del p recio ae cada una de ellas y de cuanto mu ne· L , ', • · • ',' a , ~ot1cm. ~ la '0'rlen qu" ~e éli!5 para el esterim~JO de l0s hpn11-es ·fué aquí 'l'ecibiJá con -el entus111smo que -era de e ."J>t>rar.se, sabe pues los V, ~1,1,e _rasó su ¡uventud en la frontera 1~_fi111_~~s mate~ qu~ e~a incorregiole cauat:á na . ?ansad~ en tollo t1?cn¡,o á e~ws pueblos. Por eso aunque la r_nedtda es severa es tatnbieu inilu~bl~menlte _lU!t.a ! )tecewaria, rorq ue la in. gratttu ~ a_rntidehdad umd;,,s á los i11stin. 8 11 .1os ~ idumanods de IEos salvajes la iu~tifican á 1o~ o¡os e to os. 1 s·r. Vidaurri ne ta á. fondo conoce nue~ tr'as nece~1•¡}'ade, . V qne q tan .n -tb empeño-ha tornád.o e11 alivia-rlaE> ' · d · · ta_r con la ett:roa y gen_eral grariui~u:e!é ~~t~a:~: h!?e.r dictado una disposicion bq . m ]Orar .~rne~tra ~ri~~e. s11uapion a vengado tanta san.,re der v . " . i.:- , lá11J·ma-r. . 1- t"dl.J . . .>..... [' • . ramaua, tá:uta., "" i s ver 1 ..s, ...-utas 'fattrihlis que há'n qüe- ~:r e~~~~ . saber "t ' cestte para fa celebracion del contrato. e11 el conce¡no qae estag -fin ~as se enagenan con los .sirvientes . que tienen, y demas útiles de labranza. , 'Villa. del Carmen, .Marzo 23 de 1856.-J~ Maria vg1árriál. 4-3 nocTo'R R. W!<.:!-,T Cl~UJ ,\NO DENTISTA, :particip~ ,respetuosanle.ntp al público de e;ta _ciu• daél, que acalia de alÓ ja rse en el Hotel de Moa• terey, <m áondP. .esµ,u·a las 6rd1mes de Jp• ~t•e .sean 4!ervidos ocuparle ~n ~U. prpfesiqn de limp1~r, rellenar y rn¡loher lá deni.adura con todas las per• f.,ocfo11es modérAAS- Visiu¡.rli profJsionalmente á las se11on,as en sus domicilios. ~Ol'A.-To&as las operaciones eerfo garantí• zalf,¡s. Monteréy, Abrll •8 de 1$56. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Restaurador de la Libertad : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila Description An account of the resource Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Restaurador de la Libertad Año de publicación El año cuando se publico 1856 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 40 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785140&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 40, Abril 8 Subject The topic of the resource Semanal Nuevo León México Política y gobierno Publicaciones periódicas Periódico Oficial de Nuevo León Vidaurri, Santiago, 1808-1867 Description An account of the resource Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1856-04-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010139 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Convento Ejército del Norte Reaccionarios Rio Nazas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/175/7555/Organo_oficial_del_supremo_gobierno_del_estado_de_Nuevo_Leon._1848._Tomo_I._No._14.ocr.pdf 3f94c3a99eb08be0ab2654809184ddec PDF Text Text fC -, . :, --, . - ·: ]}~·L· E-STADO DE NU.E.VO. ·LEON~: ...~~.: e ... , "":- ·•·: :f_·..: .. 1 -.,-;,¡ t . , .. ,, , • • �i El Cigano oficial. . ,. . .. . ' • ·-• éleéir q\le no . tenemos remedio.' . timos re.de una vida ennoblecida c_o; 6rdenes ~el· gefe ó ge;c~ci~~~s gra" \Cu:11,esq\uer¡¡que-se~n·•J~&pehgr<is ~u. confu. El-único.voto_. 9u.~ _din,_ duado de los fl~e lo i.de ·¡$48.~Co1º. 1: J,las ?'.ficulrades dela• sit~,amónactu'al} jo á'Dio;; el de'q(ielo· haga:?ra:ii~1{. Lagos, CeledoníoDotocame,-aceptarla_ tal .CO~()'·• <illa sea;, y Ii6re y IÓSO.' l\ilégico·, -J:lliljO 18 a-i¡ rpand~~te de__ ,ª Sll'C..:.1ci::ronel lde cabacompre~do bien l?s ternbles deberes i848.-.·Joaqiiin de' Hérr-era. , • ' mPc,0 dé Jm ari!ª·-c · ndante de esque me impone. Cierto del deseo gene( Impreso sueltr>-;)· ·l!er1a, Juan Orhz. .JVlm~. N, gretf' ral por 1a consolidacion del órden percuadran, José .Mar~a ª';/nez e Al. suactido que en el gobierno estFi'ti las . - . -T~niellle, .dnast~s1Q G_ua ,arroma.- fuerzas y las esperanzas de la nacion, . EJST,\> :QEi 'r~I A;.U:l',IP A§.;. féres· de cabal.lena, Nz~otar C~SlañcJª· emplearé aquella en toda su plenitud -Alféres de ule,m. E_[¡gw Ortzz.- apaí•a realizar éstas. •· Del bdarte Nacional de .Bguascalien- pitan de iI,fauteria, .Nzcolas .Montenegro. •Nun~ ¡¡~-a_moicionado : el poiler: te$ ·éopíamo, siguíénle, CIUDAD VICTORIA JUNIO 25. 1a·_rev.o 1ucJOn 1amas. -lo coloco· en' mis _, · manos, y ª~º-~ª ~ism? lo tengo, porque Heim ~ere•ciJ-o -.á. amigo, el Sancionada la paz,_nadie pu?o perno_ ~e _adm1t10 m¡, reiterada renuncia. que nos mfieste el plan que el pa· di d ieü.írles"-sónºJos-·"hombres 'que· e!'c6rden- :dre -J.arautpublicó-_ enLag:os, y J0- po- suadir.se que la discor a se pu i~~ en, ¡ 1 tron izi. r de nuevo en nuestra patna la nemos,·á.. ·,1tin. u,aciOil.: . d .. Ja~u_l·.ª• · .te.·se - - U.}.·e, las clase_s que persfa:ue, ~ amarga Jeccion que acab amos _d e JIevar os m eresés que, sacr1frca'! -i\fürpen- - -1\-LE~~'\.N0S:, acaba- e. co.iisu,, erá demasiado co,tosa y sobrado _resamiento.s domin~ntes ~º~,la justicia y la ~ª:SA 1ra, que !.ª iniq~j~ad la cº1ent, e para__· que a_ ú,.ª se alzase la.hidra iitodera.. cm.n..., La Repubhca ·me.'co1íoce. traicron · c"enzarfüf' en· 18, !.>:· .ma.s.,d_e, d t d ¡ p • r. ~ revolu,·ionaria: hatnan cesa . o o os os . . . ero una vez ppésto . al. frente de la niitád ~la R!epfüilica :se ·vertdío, motivos aun en apariencia disculpab!e,: lo, s neg_o··.c_fos, . .Ja ª.º.n.sti.·t.úcion, · y·. ,la.s'su._ en_ emito. i sor ·p· qi" tina. ;suin."á1 de.• sp.:e_• d premas · au tor1,·¡ a d es que ella.'.establece. cia b le.;'~ el· •st.o de'n'ii'es. trd·-ternt orio; h,hiamos al fin reconquista• o unas11 msn_9 ~e'rá_n ;un pbieto ~e irrisfori; ni puedo· quedaráI~c\aJo. porCJos 1mí!:lmo's -~ol,- títuciones. qut: ~or 1argo tl~~po orasm _a.t~aer• sobre ~1·un·a responsa:bili- dados· N1Jijcarriéí'icañós,' coiivértrdos mos perchdas, }'. todo prometla, que"! da,j m":1el!·s~, 'Jle'rm3tir güe ·un, ge,Iié- en'.: gúardialel lriiil!'ó'r,Peña,'par~ sos~ JJOr\·enir' se abnes~ par~ nosotrfs J~LJo revolt¡cionario de· el- ejemplo ina'u- tener el cr,ea mas''1lfrifz·, qt1éi'1eron, una nueva e~a, basand·o~e en e ~. dito ·de _lltfc?f ~-n. tratado qúe)a fé de fos siglos, bs pása-.:Ios· nó•s sreaúel'dtm ,le_ lo_s estra v10s pasad~s, en la tris~eza las. ,Nacrnnes reconoce como. la pi:i~ al. cou\le, •Il •J ulíá'rr;', en'fregan'do• á su nuestr_o prese_nte, ~n la _esperanzªi e m~ra }eJ', __ ,., .· ·· · · Pátria· po·r· n réselfü/nieñ'fo'pérsoilal; fin nuestro f,!turo. tra1d~r Y des ea .. La guerra .Jº no. Jíl próv9quéfpor ri:ias este hét'io fibrrpro!;o· niWgúna com• ,!ebiera ;er, qm~n- prete~diese borrar evitarla, po'. ahorrarlas desgracías'qt/e paracion ti:•n'·con· ·er•:df- P-eña: aqoe} •!e n_uevo esa _pag1_na dorada que ~e en ella sufrimos,. po_rconservár los ter, malva·Jo· deg,;de c6lera hizo entrar• a liabna en el hbro de .!1uestra historia. ren_os 4~_!! -~e":1os perdido,•fuCarroja<lo España á Jos~Ioro's' espon'iéndose·perSín emba;go: ¡,¡111en lo creye;a! el de ,e~le JlUesfo. sú·pro:secúcion71o so_nalrnéiite; ,iias éste, para volv~r · al llama,do P¡lan o aet, que hoy_ copiamos falte. en el lug~r. donde .·mr deber m~ luJo, á. las ccmó'didaües de i.\légi~o, y d~l E~tandarte de Aguas-cal!_entes, 1_10s llamaba como aul~tar. El· dia que acepté para conser1ttr el'podér, vende' a su viene a s:icar '.le aquel ensueno precioel .cargo de presidente,: la cuestiones- pá:tria sin 'el 'iine'nór' 'ri'ésé;6, desj:>úes· de so, nos yiepe_ ª--~l'Jsprrtar .de es~ leta_i:g.0 , taba decidida. Por mí no se aumP.ntarár. bahAr deo .J'?-'l , ; . _ _ • . . • ; ·. , . . . .';-',-¡ que ftirnr«l:T« -míestras aeeso>Linforru.....,,·"T;";1~0:S-Pªra e1 gmcto ~~ e~p.mtu' publ:i:co, 'y · que9_e.~- h· ia~! y .~ ~uya dulzura . nos _entregabaduelo· de nuestros ult1rnos hijos. . . dola persuadir que su afrenta es ulrfüen, mos regoc1,1a.los. Un forag-1,lo de cano püeelo transjgir co.n la r'ii- que su..oprobio ºes ·honor, -y que' el es-· pilla, un bandído famoso; péro de aquev'oluhion, ni variar·. mi 'niarclia. pó:r' el tado humillado en que se 've, pos'trádat lfo~ bánduleros .miserables que tienen pell~ro. Eh el' e~tielJ~ á gu~· l~s ~cosa~ ~- lo. s pjes·.. cl~ _s~ e~emig?, -~~- J.1!1,ª posi-• el instinto féi-óz de'los antropófag~s! que han·llegado no hay termmo'med~o,:·S1 c10nbi;1lfant.eY:d~nnporv:en1rhsongero se recrea en el terror y la barbane, se hubieran de co11tiiiuar 1ntiestros'abúslis, · '¡;Y. s,íira posible ínégirjános,''<'Júé'su- revela en Lagos, y dá al mundo una m.liish'ós despilfarros, nuestros 'desór.,. frais tra'tiq\.1i1os'. é íq¡pa_sm1fs ;íánta afteií- prueba mas, que no necesitaba, de la deneS"; la'inmoralídail' que eidodo puso ta1" t, Vereis con' 'Sángrif •frfa• 1v1füdido~· 'maldaJ del corazon humnno: cual vívosus· _eleméntos '. d}iolücfon, si _t'~~ós v~~s!ro~ 1_!11i'thíárfo's . dé' Californi'a'~; ra emponzoña;la que se revuelve contra .~stos:lllalesnq~,e-ata,;~n hoy~º1!.mcon • .'-,ti.evo...;:-l~eg-!eo 1y..'.Gh~~ahuat ¿A esos, .el seno que la ha mienta.Jo, ese mostrastaole· energrn; la . Republica pe- vahen tes que' constantemente se han truo de fos selvas de Castilla hace alar~ rece;: )"al desáparecer' ntfostro·non'íb're ba~ido c~mo .un'á "vailgna'rtlia, vuestra, de de sus feroces ruo-idos en'Ias inocendel 'de' los de117_a~ pue~lós .º.e _-la tierra, par~-. sós'~elÍé_r;I~ ~e!11ron~ ·]~'s.'. ,i;os~u~- tes prade~as de la ?irgei:i Anahuac, en nada se salva'.ia d~l .. _n~nfr_a~o., .:, ,! b;es J. 1~ n~cloIJa}i,daü de: J\fogmb? ¡No, aq11elia .J1erra h,ospitalana y generosa . ·. La, c_a~~a. U,? e~ mra.,. m de; c~~r!o• úo, Jm1l ve:,~s. no. ,. , . . . , . _ - , que le cho con prodiga mano pan y honra. h?~~res, n_r d~ .urr. parti~,o:; ~s. la: ~au• . . • . ~equ,enos}¡n nu'nit;rCJ los que su,Hs . . Porque: ¡,quién es ese pérfido Jasa del~ ~~cr?n, diJ tod,o lO"que 1~~ eiJ. ~ll~ r·~1~1mos, perq·r~~uél:°.s á y~recer '.en rauta? ¿qué títulos tiene la audaz ele ·,I1?blt1 :¡; d,e rl!.sp~fable.. ¡jCJ •e,uel¡to, s?~t1m ,d~ tan c!rds. mterés,es,, o~ 'm- desmandada empresa que acomete? El pues; c~n .to~a ella... para s~lva~laJ .'.,llJs¡ vif:,rn_os a, q~1. a nuestro eJet_\ip)o em- que foé tr.,idor á $U nátrfo el ue minJ~ cau~a del ~bmor,e h?nrado que 9""-e.r~I P~lltis)ás. armas·eontra ~I,tra1dór Gb ticr á su Dios y ourló la ~lemincia de ~ozar en p_az :ele! fruto ele_ su tt~~.ªJº, p1ernp~ .l~~a.n!m\d9 la baiu1era; ·de- la su soberana . en Castilla no uede re.del repu~h.c~IJo que es:p,er~ 'd!'1:?(d~n m~ur_r.ecc10n, .ª eHa ~pela'ron_Ja·Esp_afül, ,iervár para l\Jégico virtud alo-iina Prela c?n,sohJac1011 de la~- ·mstit~Cl?~es h- ,l\'feg1ico ,Y o_tra~ ,nacrones µl:1'ª so~forter sidiario en Cuba, or su n"'o-r0 • sen·íberales; de los;_.<J.U~an de~rarr¡ad?:fu¡ ~t~ Independencia; y• la. logtaron; ha- lismo en Espai" p.· . . e,., t _ sángre-pbr la ~nd~~e111en'c1,a Y"l_ª:V!~-' gam:o~ ahófa lo inísmci-prciclári:iando·Ias ro y anómalo '.~' se,_i~ ci¡:rtamen era_ ron, ·a1 , p~rderse PO!''.esto~ c!1men.~s¡;_cle ·s¡gmeiités -artículos. publiéano en 9 !l ,P.1 e _en, 1~se ser r~ cuanfó•s· saben 9-ue ·s1 tal causa sucthn-' l. 0 Se desconoce al ·actual Go- 1 Amenca. fac~ 105 ?, reahsI 1 híera; ·'sus-nietos 'no·porlri~n 'llamarse bierno por haber ·traicionado á. la Na" 0¿t:ªJ~s1:•i/qº '.1.~d_o de T~ ~tra mda, sa~her- · · ••a' ''" • .. ¡ ··' • _: ' ' '. e'· II' · , · < IIISIClOll, aposto1 e 1a O• megzc nos, . , . .. . ... ,. . .10 · 0 ' ¡¡;uera, a11óstata d ¡ ·d ¡ . , , ·. Con tal apoyo , con'una·: caus.a."·tan · · 2:' Reásdmen eh''·consecuenci3 1 ·• • r • e ª vei ~e, bcomo I 'J'i.1st~, 'con él sdste.~h ..!de i to:dá's 'fas opi-' los Estados' fo 's.ob'éi'álií'ii. . re, ~lla] < Ir esle. mostruo sacnlego, que 0 · · •·•-' · •., l -' "·' 'I ' '.J ·- .. ~ •, • aqu, :mones naciona e~, ¡,on ª.' coope.ra~JOn . 80° Losmrstnosaco'rtl'aránlosme-· sino º"llcon, uce, un. fin . ' 116 . }' ª n obl e, 1 1 'de 'Jos"Estados, éoh ·el 'v;al~~ tle 'la ·Gu'a~- dicis' de reemplazar et gobierno decaido, ·N 6, nril ...::oso, , ~ ; q )1era d1scul pahl e'! dia Naéibn¡il, y lit decisjo1;1":de l~tm1- .: .4. o Es:mos.· S1•es;, G-óberna- rion, la ven no. e pdlage, Ja depreda Jitares leales. y buen'ós,·'®os cuantos' dores de I lós · Esta'dos, elesignarán fa Tos tíhi!o·s g iza, la sed de sangre, son :cente'Í!~r11~'.de ho~ibril,5'siI\}iscip1in~, n? ¡1e·~i1~1ia ·ú pe#onas• que dehell''IIl'anda~ Su obcr:n 11 e se nos pr~senta. podrán ari'¡incar a. fa• ;Nac1on ~us·le_'fés, las fuerzas qu<> hava -en''ellos. nas· . ,, , orrpspo~de a tal_ m_e~eni 'arrebatafle suf últimas· e~p_i:rán~-~s ... '• 5. o Las fue1'za~ del iEjército per- 1iin~I;~ t;r~~;cle: ~lll~un prmclplo, .. , ])ij~ en· el aéto ~de !eci_tnrelp3- ~~nent~e que·. se adh1?rali á 'este plan, ·he ; uí su Pro~ 1~0 - ru_rna,., destruccion, 'der,- que·!fól'!sagraba11 ·mt·'pa1stfos· ul- quedar® eonforn:ie;a 011denanza,, :íAas el''d:!.echtipd ,..rama. iQmen le ha dado · e cens·ural' nuestros uober- f.m ,m la ! ª r:t1. :!e 1 •!e ??n Yo ?~, 'a,' a y r .Los e:I a J " ,. ��I o .·~----,, -- · --- ' · --- -.,-- ··r.--,·:- ~. - _----- · . _ ·. $;oi.tenimiento· de stlS .au.tori1 las l~y::tKr:i~s~ Reunámonos, pues, al re~ed_or da(\eo .-. · ara salvar nuestros derec~o, perdel gg~~~na~a~ados, y castigar al atrev1ao que fidam\iles re'testo.s nos im·ade. · . · con il E P - Sr. Gobe1nado1· del Estado D. f~fiano se encuentra hoy en esta 1!º:t:O e erciendo las funciones de su .,°levado cm,ª, _J a Je conoceis, y no dud_are1> por!~ O Y t honrado fu¡¡cionano sea fiel a ei:ca g' mis~o y qlle nunca t~aicione á :us sus Onb• ·s E. me ha favorecdo nombran~urame r;·ae·las fuerzas que del ~},¡tado se "":.~ngi, deben obrar contra el ene!"'!l'º·. Gusre.u e :dmitirlo esta honorífica d1stinc1on, Y toso ~orres 011 lei· 3 ella, como exige el deb:r \½ que le.• pres~b~,medio: !flUY~brillante_ para_ vol~er Esto .es ,una- . por ·s,uiore, ·;y ganarse.el apr~mo_ umveroal, · desgraeta, perp me~edda, ... , · ·. ·· " · /. '; ., · flecl:á. .paz,: se_,~an p¡onul!?'ª?º · <;0n. Entre fod,as l~s p)~~~s ·d~ 1~ so~ieda,~, nin,, tra el gol;llo dos facc1osqs. El e¡er_mto tien:, gun~ ma_¡; gue.Ja m,htar e~t.;,i . dei~lada de aquLu.na lna coyuntura para su,b,en. Sos todas. Ca c1a,9é eélesiá;tiii~,!Í.arin~ habl~r. de_, tenii:a al- ger1;10,. no.. se ponga de parte- de.los o.tras,_ que1?r,!: ,m.•!. pu~sl:a .cuando el par.t,do 6 fa.cc10sos!. cump,Ue¡1d!' con su. deber 4e la. fa:"c1011 ,si, que sirve sea rle,rrqc~d.a; perq que-. el apoyo. das. autor1da~es .Y no su ~ti,rano,. ya /nen cu.ando triuJ;\fa.. ·co;i:eJ éJ~icito nun- adquirirá 1nom\lre glorioso, .se cubma de: ~a ~uce;)e J~ 'Í!11s~9. ~risJrit¡n~Íltp \od.9,s honor¡_ se.nprecjado de, to~as _las clasl'S Y~~ P3'.tt.Jdo5; .~s ll~al y1st91le_ tqdos, por,gu.e Ji.a ser0 lar uacwn .(era. La.reYolum_~n ~ctual es, b.aJ y1_do pru;a. levantar ~I .oe )!l~.8, .. Y l?ha derro- este,sení~•J.a;glo_na d~l 0 eJerc1to._ · ·.)~~do d!',Spues 1 el/ l_!lS3. ,,S1rv1endo a los , 911e, . · .·, , . (!]:t JlíamtDT R.epubl,cano.f1;1~1':~~~ e11; es,e_ aQ9,-Jo~ h~ :aj:ac_~d9 eQ j 835; ~ _ _. _~ • ·- ' ..- _, -.-·~ . Y,,¡e 'ha ~•naqo las, ,anlpiad~e.rsio,¡efo (le ..,estos El Oiud~do - Ptd,o Gorla;ar, de b_ri}la~- serv~.r Qes~ues ~ 19f d,e)_. .&_iío~ ~~).611! i -:~ª1ª"~et_~cito-ni_~~ic_a~o;~los."p<f,nal1,qtenses. mi:; íntimas convicciones, ~e..ces1l!Ulenes .en. 1~4, ha atacado.,,, . , . . , • .,, . : .. ,.,. . : . : • . Y acion de todos los guanayJ~ten' N~ ,~e')ia 'c.o~,,;~v§1ó la;'sj¡rip~tlas d~ estgs; , : ·¡C,oÍich,danos,, El siempre pert~r·bado_r del to de 1 c@;fs"'.n nombre de la pát,~• y por ¡iorq'!'e e¡¡ 4p se ha d¡r,1g1d9 c.o¡¡.tra ,e))os, En re- órdanl púbI;; e! ·que ·en •184/l volv,6 c9barde A. 1 disf~utado y merece Guana¡uato, oa -sHmep,.__ ppr·. hab,er, ~ei:v~d_<?_ ?: Jod~,Jo~~ parti~._ 'ia ca·ra~- al :~emig(?-estrái:ige~ó, ~l 9_u~ eo~ est_~ e. 9ue.,. fin de· u.e reunidos marche1llos á es<l?s cu.ntra tqdos_ lo.s l'ªrt,do~. ,el_e¡~rc1to, pon hecho. atroi:'infame,-por'•to~o~ sus· ·aspee:º'. esCJto ~ al at~vi,lo que nos insulta; salve¡ungµno ha. qu,ed~do h1~1t ¡¡m,sto,. ,, ... ; , ,allan.9' á·losnvasorer;el1cammo· d? )••. vt_c- ºª''."en ar do la buena reputacion del Esta<lo. . · ¡;Cuál, p11es,, •.erá:el .recµ~so que le:,q,¡~- to,ias,,¡¡uso'n '"1" ma11os ~úestros'pn\lmpaies_ mo, to J nio 20 de 18!3. fedro Cortazar. ª'l par~ ga¡¡,~r,se .el 11premq A_e .. todos,, .. ije )a pue,ttos y cilades, les abno ~a~ puertas ,de la - e aya, u _ :ua._cJO)l ·¡ll)!e1:1t Uµq .i;tluy ,fe¡¡c_iU!), mµ! c,q,po~ ,i-apital' de l:repq.blica, nos•, atr?Jº eH_ut~! la I , de IS de Junio copiamos lo <1?, muy fae,l, muy pra~(lé,a]ll~- ~•n¡ir. aJ,gp,c, mis~ria,-y kqlie esp•or todavia? fa yergl}en- . . De.I ngenu0 . ~mno y ¡¡ada , m,°1• .. Sery¡r ~I. gobierno, y sea za· y·_e1· 9¡¡rojo; ;el q11e con semej•!'tes. •~tece; s,gmente. . iento ara la Guardia Nac1ot1al, tl q. )I~ :fi·n·!;.re,. Y, /'º!'!PIÍng~.nJo. I,~ ,pers,q~. aS¡<I.\I,.~., dentes <)ond¡'o d~ 't¡n~ 'iIJ~fi.era m_~SJst!hle a • E)da!JStafeliz é~sito en lo.s dos últimos ?ias 41? PPil)J!U~1~r~pt ·:-- . i. ·' • . .. ,: • ; , los supremosgod~rei;,·ej.ecut1vo ~ leg1:,l?t1vo de ha tem o un e· 6"ó ara ue en ellos se ms, , ~e .este . J)ld1o ¡\ ej~rc,itQ •nunca· pue~,e la ., 0 aci?n: á "jusfar, con IQs• ~stádos-'Umdos ~el de_! ylazo que _s daJan~s- y q entre los que lo qued_~r -~al. fo~·q1.1:e .sµp_qng~os Qna posa, N?rt8 unos !r!a1iós de··paz~:·q~e· ya- solo-pudie· cribier~ los cm ' sonas rica~ caracterigue.. e¡;_ jmpogib)e, el,\ el, ca~~• .suR,qngamq', qu:e ro~·_ t~oe.r•. p~ · Qbje_toi? cúal1úiera que f!'era el han venficadod se :i::.~.er E,to nos h;ce esperar ~l.$q~¡!'rn.9 Jl~~1.•~ra.- ,,El, n!/evo ,que Je, S)/S_ti-. tamaño ,de· ls sacnlim?s,-•I;". consérv~ct!'n de zadas Y de t~ as auicJJ ba )os mejores f¡11r/~)1~¡¡~ n~ces¡il~d ,_de qmel). /~,sp~t¡,nga;en Ia-':indepe)ld~JCiay:ua~o~altcl.~i! d_e Meg,co; el que!•. Guardia ,?e P 1g , . JO i:J. puest~, y n~~1,e,n¡eJOF que ¡,I e¡~rc¡to 11uede ,general ·Fareres, ·•por u!trn¡n,, e• el que se ha ausp1c10s, §Ost.e¡¡erlo¡ ,ppr Jq, llli~Il)o1 . ~i•.'1~Q)Ó•t_mfütares su~leyado · cottra~ el sú¡\;e. mo, 9obiern'o. . "rco- lYis de Veracruz de una cla~e ,q11e sol? .s,~ve ,aL. ¡,ob;er11p, .se:¡:,~l ~ , E;ste gef<. pedMo y,,,etdaderamente !raiEn el .a. • • • gup..f¡¡er¡,, cua!efqu¡era gqbernaJJtesJian ~e 9on- . dor, hizo apa,ecer á Já. c!'bez_a de su .asona- l l del actual, se lee lo s1gmente. • Jar 1;on él,, Y:.,h~!': _df' str s,Q!.. ,fayorec~1qres/ . ~á á ·un h~mlre d_esco¡¡oc1d~, á. un estrangero, "Una buen_(!, r 6 corr:pe1zsa merecida. 1n¡pos16l,~, repetil)lq~, .que,s¡endo a' uu espancrcarlJSta¡ aLpadre Jarauta, para -Con las tropas :¡.mencanas que se em~I ,.•Jerc,1to. soJai'1ent~ .se"".1dqr ,d~l,, go~ieroo, adorme<rer asj al gob\ernos_!i'• ~:'mas autoi-,da- b, • · ntes de a ver, vinieron del pste pJ1Pda ser _p~rd1dp. Los. go~iernos Jo .han das, y gauar¡ t1emporlogró su mtento, porq~e . 1 c~ron ~ ..sea-uimiento ~ido el)¡re ·.n.o.sot•r.os, pqrqU:e )os milita. res.• inQ••.. por desgra·cja¡.b1ien•· Iamentable ·:de, la hUll)ant• mtenor varias muger~sd en · · "' • fef les, ~e--han puesto'- de ...:par~~o~o-lt~-:- ...-,an,-~·10;,--.u~,1~011:.u-~~tojtmros ,:Je 'loo soldados. -GreI as estasm ices l,a; r_ev.olucjone~ t¡:hi'![~n. pqrqu~;~- fuer,¡á las ,Jes!!uctqreSJ ·..bm:16 la •vigilancia dé las tropás que iban á seguir su car,rera militar en hace trmnfar. fa no contaran· los ~evolt~so~ destm:idas, a ,b_allclo, y. fo;zan.l(! marchas sor: el Norte, acompañaron !/, sus patronos ~on fn~rz~, yf~e~z,. ."~_111ad~,_n~nc~ ir}Ull~~rian. pren•!tó,la c~ ,tal. del Estad_~, y se . apodero hasta el niúelle donde se disponian á Pongl!n¡Qs .uli i,Je¡¡¡plq;'p_ara'~~cer n¡as ,le']qs1!n¡atar1 _e~ d~,gu~rr~.que eIE>5~1~.Sr•. · · •<. ' l ~· -, · ºd _ i,1araJ -lás• vér.iodes ~spres:¡_d~_•.'Jli>.i'._s~ 't!.a íir~- góber_nadm-: te ,a d1sp1~i,sto~:''par~',: resistir_ al e(nbarcarse, .mas 1~ aqu~ q ne un esa nu.nciarlo ·el padrf _J\fraula , c!)J1 'cmcuenta :y enem1gp• exte or; y, ult1m~mente par~ que str- p¡adado sargento 1as detiene, y con_ un ián~os liombres¡: P.~f~clrt oó,!Jllllátro'd~n/o:S,: Er vie_s?n ~ ~oste. er<eHqrden ! la pública tran- t~rrible ¡~oJdam ••.. ! las 1eclara lteend_eeir, los pronm¡c1ados·cuent&n {¡ Jq SU!PQ con qmhdad, - · · ·_ : ' .. ,,., ciadas, haciendo mavchar srn ellas la emi¡uinien~oth~n¡~r!'s.' Pu~•: ~ién;' :supori~aino_s ,.· :.;El prógr ma -?•L~ene¡alP.aredes, ·sel;11n barcacion que se llevaba .á los soldados, ·que el}Jeré1f!'''s1rre al ~óh,1~rn~·.' l!:'s_'fq~?'? su[iplan, .e! l. '<ontinua_c109 de la guerra c?!'· d' d l · · al ara á que ·en este caso que ·eJ••gob1erno trl'Unfe' y qi)e tra r.la :repubh a de· lV:asbmgton; . per.o,,¿qmen en me - 10 e . a risa Y gaz . • fos pronunciados acabeI!,, de\:rotaÍ:lqs: pqr · 10. no, conó~e, t¡ e e,ta: .es un:pretesto frivolo y ri~ provoc:i,ban los gestos d.'.: las ~hvorc;a• n¡ismo es· imf!osil¡Je• que¡ eli gol¡ierrío• -sei¡Lper' Jícnlo,' quenq -~ofü: para barnizar .. de al!;un das de un modo tan estrano. No seran <ilido, ~si, -¡iue~,, el eji'lrcito{sirvie~1º á. ~ol?' modo'. st¡s: mir_s ..de •-~•nganr.a .Y ~d.io col!tra estas, por cierto, las úitim1s que se Jle·Jos gobernantes, debe de queda1' •bien' r,uest!). I la ,actual. ad 1mstr.actPll; .Y <le. amb1c10n á: eier· varán el mismo chasco. ( Sicrlo X [X} 0 ·, _No slrl!iendo ejí\rcito• á ningun'paftidó, y, .ce]." la ·primer inagistratura, r que aspi, · , · 1 ·coricluyendo as! ,n¡iestras re,·oluéiones, 'tfo ·se -rado siempre, y ,.de: IQ. gu~oti.e.nll' dadas prueEn carta de 23 del pasado escrita ·j,odrá decir qoe iós.'·,soldarlqs ·s<>n •fa·cinfsa; has evidentes ¿Q_uién' por injustos que re'de la ruina ~é ¡~· p4trja,'· nj,~e g~nar~!' ~¡ :iídio¡ conoícá los a?l•los _ iJ\!imalllrnte celebrados de Durango á qu individuo de esta ciu·de. todos los f!lrtidos:f Po1', ~J.-contráv10,.s1 por, -entr~ -la, .rep hca_ ,.m,eg1ca11a_ Y" los Estados- dad (:\-Ionterey) le dice lo si~uiente. ,]os accídentes sociales, 1ioytriunfal)_ tino§ parl' Unidqs de N r.te~.A111érica, po~ presentes que Hay aquí como 80:) soldados, entre 'tidários. y por• µna:•ilueva · •éleccjon;' ó'!)rir, otro tenga ·los• me .re~ ,i!i~ qqe, ofrece ·la historia ellos SOQ ó 400 desertores america~ -motivo, ·otros;,y, cl,ejé~dto apoya:a. los·, que ,fonuestro.pis,,.y, por no olvidados ·los bon- nos: el general Urrea es el coruandaua 'mandan,· .se gÍinará las simpatías. de todos,c Es· .rosó,; •.egem · os ,q11e pone ÍI. la viata. la de to-· h d' ·decfr, ef ejérdto '.sir,viendo·.al ·gobierno; sea el das:las naci .e~. de\,.muµrl,o, ha. de conceder te: ay tamhien 8J0 6 1.000 in 108 , ·9ue'. fuere,' tiene en ~? sen:i~iq :eLpositivo ·res· aFrge11eral J:l re.d•~.j11,~_gricl~li y bt1ena fé para que vienen marchando sobre esta pla'!:urso de ga11ar~e-e),r,¡prec1q -,de tod~s los _par- 'Proclamar,¡~ coqtt,¡u.'!p1oq ·de, ll! guerra á,que za: Y los megicanos están muy atemot1dos, de la namon entera:. ,h "' ·· · · -aqueJlos. pust oq ti,rmm~i ~ues qué, ¿un pais rizados, por tener los indios cortados los ~ _ ,, H,,mos tr~tado.la óqestfon•p.or• el la.Jo de como' el·, n11.e tr.o donde se ~uc~det1 la turba- caminos. ( E, E. del Organo Oficial.) -los:, iritere~~s -m~teriales. -)Jr~scíndienrio · de·<Jas ción y. _dis~.(l ja jnte~ior~s.,~ y'-~ s~. resiente por , consideraciones ,que \émO:nan,del. ~eber; porque to4ás ,part~s a. ,¡dministrácion pµblica del des:.narlie- ;que teriga · seDtjc\o:'.comuÍl;· creemos qlle concierto é'ó siguiente á un largo periódo de A V[:5O. ,pueda, ·~uday. d~ que, el soldado,: oficial gefe guerra y .ª11 qui,¡_, hab,ia:d~_poder !ll'Ular unos que rnmbe un prest 6 un ~ualdo,del gobierno, tratados ya unsuruáilos, y para esto medir con Se vende á un précio moderado _tiene. obligacion .precis~ de sqste¡1_e,1lo; li:~ efec-; buen .~csito . fue1,¡a~ c01¡ .,una potenqia lle. fo, \quién ·audar~ que;es 'un delit9 vq\,·er 'iüi' <le ,'ida • de vigor?·. NÍi, ·conciudadanos: Y cói:riodo, con to,los los aperos ne)as· armas co_¡¡,tr:¡. ;?q\l;I, qIJe:;t¡os .las, .POI\•. en ~sto no se nsig,:uiriá, ·· porqile no es este el cesarios, la única miquina de aserrar ... ~~s ,n.~nq~ pp.r~-Aef,ei:ip~r\~,í y, _f~H 1est~,. QbJ~to! orden en la I olitica ?xterior. Es, por tanto, ma~e~a, que se halla en la presa della ~n_o~ ~a~tien~.i. . · : .. · ,¡, - ,¡ ,··.__ .: ;,_: .. ., _~ ... , .vuest~? ,J')_~Ju a.J:~~~µ11_.gP_J~l -que tal µretenia, y , ; .,,. :Ll"/ cal~'1J.iélades.,9_ue,llié~rp :Ji~, Rªd~Qi\lo Jnas ~1 lo. ha e sin 1ni~.ion ,legal, como acon~ Pur1s11na en esta Ciudad: la persona i·~º-11'.1ª m;'.as1~n, ~~n sido tem~les; ;p~~o una ,te~e ,con el general Par~des. , El campean que guste . ~acer alguna pr;ipuesta, • prov1d,eqcm, b1en~e,e~ora le ,,Jlslá, ._íll'~entandp {je.).,9451 ,e~ ',lda¡, P~r~des,. , nos insulta, se puede ocurrir a la casa del Sr. Lic. D . :,m.e_di?S '!IÚY .fa,:orabl_e~ para ,-_po~olarse.e_n, S1!5 b~rla efe nu tras d?"gr~qias,. quiere á sa;,,gre M:i,n~el P. de Llano, sita en la plaza .,atr1b~l~mones; l'1"1!'º sucede coµ el e¡e)~Cl• fna •n1:e.st".3iota,I r\lma, y ,nos atropella. de un prmc1pal de esta Ciudad donde se le darán las instrucciones 'com'enientes, tº. µi·e·g¡· ·º. .·•no··.• ·.H·•.•.d~~ciéd1toi, p~•.d..ec¡d··· ?·,.·m .. díf~n¡acion 1,10•.h ..º n·. u.es.tr.º-.ºJ.e.~m~do·,·•.}U,an '. ,,m·t. r9du. odo ié.n~ose .en la capit.al ... . .~i_t?: ·q~rrotás,, y l¡~s,!• .. de ;nu,estro..d•. stado.. guanajuatense está ·pillos, todo )la_ P?Sªd? so. rn _el; pero~':'f!l~dlo _Qhhg~ilo á,~ ~•_errar _me6lume el dep6sito de J\IIONTEREY.-1848• .. .i\,t; ¡ist_?I -f~~~ci~1e_1_¡t9s1 fa_ ,'.l'lS~l\_ ?rov¡\!e11c111, sus libert~d -. , cif!'l!do el\ I": consti\uc\on y en lMPRBSO POR. F. .lliOLINA. . ... {ll~\>- po_r to9,9s. los partidos! sin ,;emharzo h~. fer~1dq .;i · todos .. eficaz.mente, •~r eje los. ,:;°;',,~~s~s, g"!''ª! Pªd:man::la! ,ª •~s. h/ ::t\e , ,.f•~Q •~ ¡_. ª á. ef r na 0 ? 'de . 1• J,,P ,'f c. f � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León Description An account of the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1848 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753128&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León, 1848, Tomo 1, No 14, Julio 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de F. Molina Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1848-07-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019745 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Autoridad Convento homicidio Justicia Juzgado Robo