1 20 25 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19586/VIDA_UNIVERSITARIA_1998._NE._Ano_2._No._33._Agosto_15._0002014408ocr.pdf 104bfc384af25c46e2cc35295f33fcb9 PDF Text Text • PERIODISMO DESDE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEO • , • 15 DE 1998 �Nuestra portada ◄El 68 Miscelánea T PIEZAS ESCULTÓRICAS QUE SIMBOLIZAN W máscaras usadas por el ser humano para sobrevivir, expone Eisa Naveda en las Galerías 1, 2 y 3 de la Biblioteca Magna Universitaria "Lic. Raúl Rangel Frías" del 6 al 22 de agosto. Las obras cerámicas están realizadas con la técnica del tomo y pastillaje, usando engobes y esmaltes de alta temperatura y quemadas en horno de gas y leña. ~., LAs GRANDES SECUELAS DEL TRATO violento al movimiento estudiantil del 68 que penetra todavía la política actual en una dolorosa transición democrática de 30 años son la pérdida de una generación completa de cuadros universitarios de primer nivel académico que pudieron haber Jugado un papel importante en la dirección y desarrollo del país, el derrumbe de la educación superior alimentó secuelas no democráticas y modificó la relación maestro-alumno, padre-hijo, expresó Gilberto Guevara Niebla, uno de sus protagonistas en un exitoso cierre de la Escuela de Verano 1998 el 6 de agosto. • .} . .... -. ,,.,.~............. , , 'ti, ' ◄ Arqueología '>~ \tl . \;.."",, EL lNSTITIJrO NACIONAL DE AN°fROPOLOGIA E Historia QNAH) y la UANL, a través de Teresa Franco y Reyes Tamez Guerra, firmaron el 30 de julio un convenio por medio del cual se pretende abrir dentro de un año la licenciatura en arqueología, incrementar la participación de jóvenes universitarios, específicamente estudiantes de arquitectura, en proyectos de restauración y catalogación de monumentos. Como inicio se realizó el curso de Arqueología del Noreste clausurado el primero de agosto con una visita a Boca de Potrerillos encabezada por el arqueólogo Moisés Valadez. EN RECUERDO DEL BOMBARDEO ATÓMICO, Fotografía de Francisco Barragán. Luis Hemdndez. 1998 Editorial Reivindicar talentos 1 ,1 se exhibe del 3 al 29 de agosto en la Sala No. 5 la exposición fotográfica "Hiroshima y Nagasaki, 53 años después". En apoyo se proyectará un ciclo de cine Japonés los días 11, 13, 18 y 20 de agosto en la sala de Cine club, sexto piso. EN LA GALERÍA No. 6 SE EXHIBE DESDE el 11 de agosto la exposición de grabados "Más allá de los ojos" del artista Gustavo Moller, primer lugar de la técnica en la pasada exposición de Salones 1998 de la Asociación de la Plástica de Garza García. Este lado T LA EXHIBICIÓN DEI. ARTISTA RAYMUNDO Sesma, en la Galería No. 4 de la Biblioteca Magna Universitaria "Lic. Raúl Rangel Frías" está dirigida a personas invidentes y también videntes. Comprende libros del autor y aforismos de Eligio Calderón · escritos en sistema Braille. La muestra del 6 al 28 de agosto se realiza gracias al convenio con la UAM. ............................................................................................................................................................................................................................ Jaime Flores ► El PINTOR JAIME FLORES, QUIEN DESARROU.Ó una trayectoria de cuatro décadas en la producción plástica, la enseñanza e investigación, desde el Taller de Artes Plásticas hasta la Facultad de Artes Visuales, falleció el 29 de julio. Había nacido en Monterrey en 1939. Al terminar su maestría, a mediados de los ochenta, empezó a trabajar tres líneas fundamentales: metapaisajes, cosmos y mística en oraciones pictóricas a personas muertas. Jubilado creó en FAV un laboratorio de investigación y recibió el Premio a las Artes UANL 1997. FsIB AÑO a FoNDO PARA RETENER EN Mtx!co y REPATRIAR A LOS INvFsnGADORFS Mexicanos, administrado por el C:Onacyt., ha logrado que mil 149 académicos e investigadores regresen al país. De este modo 6.2 por ciento de los talentos repatriados son colocados en instituciones públicas y privadas de Nuevo León. En tal contexto, la Universidad Autónoma de Nuevo León ha recibido a 54 científicos que ya trabajan en diversas dependencias académicas de esta casa de estudios que, con sus presencias, tiene mayores posibilidades de incrementar el nivel académico y consolidar los trabajos de investigación en áreas específicas. De esta fonna, el sector educativo proporciona un golpe a la llamada "fug~ de cerebros" y al mismo tiempo otorga la posibilidad de enriquecer la divisa intelectual y científica de México. Asimismo, la UANL demuestra, al recibir a los talentos repatriados, estar a la altura de las primeras instituciones de educación superior en el país. Sin embargo la altura también se consigue reconociendo el talento que afortunadamente no abandona el país, por razones de falta de apoyo, pero que no obstante requiere de estímulo para continuar un desarrollo sustentable, como el que a lo largo de su vida ha conseguido, en el terreno de la filosof!a, el maestro Agustín Basave Fernández del Valle, así como en el área futbolística ha logrado Luis Hernández, quien aceptó la jugosa oferta que la iniciativa privada regiomontana le ofreció para qudarse en México en vez de emigrar al extranjero. Once mesesT Eso le tdmó a Rosalinda de Guadalupe Moreno Gutiérrez conduir su bachillerato, el secreto: presentar exámenes a diario. La regiomontana de 16 años inició sus estudios en el Sistema Abierto de la Preparatoria No. 3 el 6 de agosto de 1997 y terminó el 25 de junio de este año. Por su esfuerzo, del cual obtuvo promedio de 85.3, la institución le hizo entrega de un res:onocimiento. "Si no eres constante y responsable, no la haces", confesó la e~iudiante que este s~mestre ingresará a la Facultad de Arquitectura. . ◄ Coesida EL DR. JAVIER RAMOS JIMÉNEZ, JEFE DEL r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,1 1 :! •·r~ · Rector Dr. Reyes S. Tamez Guerra Secretarlo de &1ensf'on y Cultura Lic. Humbeno Salaz.ar Herrera 1 1 1 1 : : 1 11 fI•uiA [I,. ife ni taria Director José Garza • Editores Edmundo Derbez, Héctor Alvarado Lumbreras Comccfon y estilo Genaro Huacal Dts6w Alberto Dlaz Fotografta Pablo Cuéllar Asistente de redacción Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Alma Patricia Ramírez P. de León Publlctdad Benjamín Tovar Dtstrlbudón David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas Y Silvino Jaramillo Servicio soctaJ Teresa de Jesús Monsiváis Garay, Emely Edith Rodríguez Manzano, Jessica lvett Balderas Salazar, Yazmln Gallegos Ramos y Daniel Segundo GonzáJez. Vida Univmitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Magna "Raúl Rangd Frias", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos finnados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. 1 1 ¡ 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 . L------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 ~ . .................... l Servicio de Infectología del Hospital Universitario y catedrático de la Facultad de Medicina, fue nombrado por la Secretaría de Salud como secretario técnico del Consejo Estatal para la Prevención del SIDA (Coesida), a partir del 1 de agosto. Estará encargado de coordinar los trabajos de prevención de las instituciones estatales y organismos no gubernamentales. El Dr. Ramos estudió este mal desde su aparición cuando realizó su especialización en enfermedades infecciosas en el Baylor Collage of Medicine en Houston. �1 ' . 11 La Universidad mitiría acceder a recursos hasta por 100 mil pesos para la iniciación de sus trabajos de investigación. Además son cubiertos los gastos de pasaje de ida y vuelta, así como el menaje en caso de trasladar equipaje o bienes inmuebles desde su país de residencia. El Conacyt cubre en su totalidad el primer apoyo, es decir, el primer año de labores, posteriormente la Universidad le otorga la plaza en los mismos niveles. Bajo estas bondades se han incorporado a la UANL más recientemente Diana Reséndiz Pérez, a la Facultad de Ciencias Biológicas; Gustavo Hernández Vidal, a Veterinaria; y Moisés Hinojosa Rivera, a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. El resultado de la actividad de los 54 investigadores incorporados a la institución desde diciembre de 1991, ha sido la elevación del nivel académico es una de las i 1 1 instituciones f de educación superior en el , / pazs que mas científicos me.xicanos ha repatriado del e.xtranjero y la consolidación de la investigación en áreas muy específicas. Estos doctores apoyan a las facultades solicitantes en investigación, pero también se les pide un porcentaje de docencia, explica Luis Alberto Guerra, administrador de los fondos de los Programas de Conacyt en la Secretaría Académica de la Universidad. Como son en los programa de doctorado donde se integran los grupos de investigadores repatriados, han contribuido a lograr en algunas de las facultades definir y consolidar de la investigación. Los repatriados encuentran a través de este programa respuesta rápida a sus necesidades de apoyo, de allí que se constituya como una alternativa que permite crear las condiciones que los investigadores encuentran en el extranjero a fin de lograr aunque a "cuentagotas" revertir la salida de científicos del país. para revertir a cuentagotas el lesivo problema de la 1uga de cerebros" 1 • Recuperación de los cerebros fugados, Edmundo Derbez/Vida Universitaria . .. " UN PROBLEMA DEL QUE MUCHO SE HA DISCUTIDO ES LA FUGA DE cerebros", frase acuñada para referirse a la salida del país de investigadores mexicanos quienes, por falta de oportunidades o estímulos económicos, deciden desarrollar su labor en el extranjero. Para ilustrar sus dimensiones, el doctor Juan Manuel Alfaro Barbosa, en una estimación muy -general ha llegado a pensar que por ejemplo de unos 200 becarios de la Universidad que realizaron junto a él sus estudios de posgrado en países como Estados Unidos, Alemania o Francia, entre 1990 y 1995, tan sólo unos 20 terminaron sus maestrías o doctorados y regresaron a México. Muchos del grupo restante concluyeron pero obtuvieron una oportunidad laboral y otros más posiblé)nente abandonaron sus estudios por ser realmente difíciles y haberse quedado seguramente desempeñando un trabajo totaJmente fuera de su especialidad. Se considera que este hecho ocasiona el atraso en el desarrollo de la investigación científica en México, pero en un intento de revertir esta situación y recuperar los cerebros se ha instrumentado a nivel federal una exitosa estrategia. . A través de ofrecer estímulos que pueden e11contrar en otros países, se ha tratado de incorporar a las instituciones de educación superior cJ investigación del país a los :especialistas que ·, 4 'labóran en el extranjero. Un total de mil 149 académicos e investigadores han regresado por medio del Fondo para Retener en México y Repatriar a los Investigadores Mexicanos, administrado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). Según datos del Conacyt, 42% colabora actualmente en instituciones del Distrito Federal, le sigue Morelos con 7.7% y Nuevo León con 6.2%. Específicamente a la Universidad Autónoma de Nuevo León han llegado a trabajar 54 ~e ellos, es decir 4%, lo que coloca a la institución en una de las primeras en el país en cuanto a repatriación, incluso apenas abajo de estados como México y por encima de Guanajuato. Las distintas facultades de la,Universidad han presentado al Conacyt la solicitud de repatriación de los candidatos, todos mexicanos, con grado de doct(\r e investigadores activos, no necesariameote relacionados coq la UANL. Para logr,ar que los investigadores dejen el extranjero donde 1 obtienen mayores percepciones ymejores !condiciones de trabajo, se le ofrece una serie de conc~ptos que/le resultan atractivos: salario de maestro de tiempo coinpleto, aguinaldo, prima vacacional otra~ prestaciones, aderrlás estímulos de acuerdo a su currículum o publicaciones, una ;beca dei investigación equivalente al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), el cual le per- i 1 1 i ' Repatriados por facultades 9 Ciencias Forestales FIME Ciencias de la Tierra Medicina Agronomía Ciencias Químicas Veterinaria Economía Trabajo Social Psicología 8 7 6 5 5 4 2 1 1 Retenciones 1 1 54 Economía Arquitectura Total - - Repatriados por países Alemania Estados Unidos Francia Inglaterra España Canadá Japón Suiza 19 16 6 5 3 1 1 1 Retenciones Total 54 2 La tentación de irse o quedarse CUANDO EL BECARIO JUAN MANUEL ALFARO Barbosa realizaba su doctorado en Alemania en la Universidad de Hamburgo supo de casos de sudamericanos, árabes e hindúes que al término de sus estudios de doctorado o maestría obtenían puestos laborales en la industria germana. Él tenía compañeros trabajando, por ejemplo, en la empresa Nivea o conoció a científicas mexicanas casadas con teutones determinadas a hacer su vida en suelo europeo. Incluso a él mismo se le presentaron Juan Manuel varias opciones para olvidarse de la Uni- Alfaro Barbosa. versidad Autónoma de Nuevo León y desarrollarse en un centro de investigación en química ambiental en Hamburgo o en una empresa de grupos químicos de gran importancia como BASF. "Existía la posibilidad de permanecer en Alemania", reconoce el doctor Alfaro Barbosa, "Sí le da a uno tentación de permanecer, de continuar allá, de buscarse un lugar, pues se tiene mejor infraestructura, más fuentes de información y estás más actualizado." Pero el objetivo terminal del maestro de la Facultad de Ciencias Químicas era volver a aplicar todo lo aprendido en su alma mater, principalmente en investigación ambiental, al carecer la Universidad en ese tiempo de experiencia en el área. AJ decidir regresar al país en 1995 tras ser aproyada por el Conacyt la solicitud de la Facultad de Ciencias Químicas para traerlo a la institución, el doctor Alfara Barbosa se convirtió en "repatriado". En México encontró los estímulos compatibles con el sueldo inicial que hubiera recibido como químico en Alemania, equivalente a unos mil dólares. Su percepción en aquella nación se hubiera incrementado de tres a cinco mil dólares, luego de tres años, al adquirir experiencia y presencia en la industria, lo que no ocurre en México, donde los aumentos no son comparables en relación al incremento del dólar o al nivel de vida. Por eso piensa que deben ser más o menos equiparables con otros centros de investigación de México, como los de la UNAM. Pero en compensación recibe ingresos complementarios a su plaza como maestro de tiempo completo al serle aprobados dos proyectos de Conacyt y otro en el Sistema de Investigación Regional "Alfonso Reyes" (SIREYES). Los proyectos están relacionados con la evaluación de la contaminación por metales pesados y especies orgánicas de la cuenca del río San Juan, determinar las especies tóxicas orgánico-metálicas presentes en las presas de "La Boca" y "El Cuchillo" y evaluar el impacto ambiental del fenómeno "El Niño" sobre esta última presa. Además presentó su solicitud e ingresó al Sistema Nacional de Investigadores (SNI). El hecho de encontrar necesidades de equipamiento de laboratorios y bibliotecas para desarrollar su labor científica en la Universidad, constituye "un arma" para que la institución integre centros de informática y laboratorios. En su caso se ha traducido en el equipamiento del Laboratorio de Investigación en Química ~nalítica Ambienta] de la División de Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias Químicas, actualmente bajo su dirección. "He corrido con suerte", señala el investigador. 5 �Agustín Basave Fernández . FILÓSOFO Cuando niño entendió que como ser humano moriría como los gusanos que pisaba en el jardín de su casa en la calle Val/arta de Guadalajara, la vida de Agustín Basave Fernández del Valle se vio surcada por preocupaciones, angustias y esperanms que definieron su vocación de filósofo Un solitario del pensamiento Edmundo Derba,IVida Universitaria LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO León ha dado una de las figuras más representativas de la filosofía mexicana contemporánea, el doctor Agustín Basave Fernández del Valle, quien ha producido en este campo una nueva antropología filosófica con raíz cristiana. Regiomontano por domicilio y destino, Basave es tapaúo al nacer el 3 de agosto de 1923 en Guadalajara, Jalisco, en el seno de un hogar cristiano. Recibió una honda influencia espiritual de sus padres, el arquitecto Agusún Basave y Margarita Fernández del Valle, alma pura y hospitalaria, quien le enseñó de niño a rezar, quedando esos caracteres indeleblemente grabados como en un viejo palimpsesto. Heredó además un gran amor por la cultura y por los libros en la casa de la calle ValJarta, al grado de expresar: "Nací entre libros y entre libros he de morir". Su padre lo examinaba periódicamente, lo paseaba por todas las ramas del conocimiento, "me exigía mucho, acaso más de lo que se le puede exigir a un muchacho". Aquel chico lanzado desde su adolescencia a la conquista del saber, estaba ávido de vida, de juegos, de experiencias nuevas, acompañaba a sus primos mayores a Chapala a "tablear" con las lanchas rápidas o a los salones de baile con sus bonitas novias; pero se preguntaba "¿qué vida me espera?" Desde sus estudios primarios en el Colegio Alemán, donde vivía sus noviazgos infantiles, su vida a los nueve o diez años se vio surcada por una preocupación muy honda: la muerte, de la que fue advertido por primera vez por su profesora particular de religión. ''Yo veía que se morían los gusanitos del jardín que a veces pisaba, ¿pero yo, ser humano que pueda morir? Perdí mi conciencia de pájaro y mi felicidad loca q~e tenía entonces." Así surgieron preocupaciones y pr~ntas sobre lo más esencial, ¿quién soy?, ¿cuál es mi ubicación personal en la sociedad?, ¿cuál es el sentido de la vida?, ¿qué hay 6 después de la muerte? A través del tránsito de tantas vivencias, yo ya estaba asaeteado por muchas interrogantes", recuerda Basave. Después de cursar el bachillerato y la carrera de jurisprudencia en la Universidad de Nuevo León donde obtuvo en 1946 el útulo de licenciado en ciencias jurídicas, se descubrió a sí mismo "sin los artificios del nombre, la posición social, la patria" al salir del medio doméstico para continuar estudios en humanidades y periodismo en Santander, España. "Allí, simplemente como ser humano empecé a ver cuál era mi ser, cuál era mi madera, una tocnosis muy provechosa". Estudió áreas no particularizadas por su padre, se doctoró en derecho, en la Universidad Central de Madrid en 1948 y a la vuelta osaba, ante el nerviosismo de su toda intensidad y entusiasmo su investimadre, entrar en discusión con quien fue gación científica, intelectual, espiritual o su primer maestro, que le hizo amar el moral en el estudio del ser del hombre con humanismo, gozar el arte, distinguir desde el reto de hacerlo desde una ciudad con chico los órdenes corintio, jónico y dórico, anemia cultural. los estilos arquitectónicos y las escuelas de "Me duele Monterrey", dice Basave pintura. parafraseando a Unamuno sobre la crisis Su propia vida, con sus angustias y del 98 en España, "las aficiones principales, esperanzas, definió y probó su vocación: las actividades del regiomontano del tipo ser filósofo. medio están muy lejos de los más impor· Entre sus muchos profesores mexicanos tantes y significativos problemas de la y extranjeros se encuentran los espiritualis- vida." tas cristianos contemporáneos Xavier La filosofía de este erudito regiomonZubiri, Miguel Federico Sciacca, el tradi- tano no se pierde en el aventurerismo, lo cional filósofo magunciano Fritz J. von novedoso o despampanante, para deslum· Rintelen. bramiento de mozalbetes, en opinión de Con un pensamiento cristiano forma- una de las inteligencias más esclarecidas de do bajo la influencia de San Agustín y Europa, Pedro Caba. . Santo Tomás de Aquino, Basave centró con Frente a los problemas de la existencia, la filosofía de Basave clarifica, permite conocemos, estar en la realidad. "Para vivir", explica Basave, "es necesario saber cómo es bueno vivir y para saber cómo es bueno vivir hay que filosofar. No se puede vivir sin filosofla. Es esencial en la cultura. Toda cultura seria, nunca ha reposado en ninguna parte del mundo, ni en ningún tiempo de la historia, sobre el analfabetismo filosófico." Su aportación fundamental a la filosofía mundial contemporánea es el sentido de la filosofía como propedéutica de salvación y la denominada antroposofía metafísica, tendiente a dar una filosofía integral del hombre. Esa búsqueda del hombre queda referida en sus libros entre los cuales destacan FilosofÚI del hombre (1957), fruto de sus lecciones en la cátedra de antropología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, su conmovedora Metafísica de la muerte (1965), donde examina el sentido de la vida y de la muerte en implicación recíproca, Tratado tú metafísica. Teoría tú la habencia (1982). Algunos de sus trabajos han sido traducidos al inglés, francés, alemán, portugués, griego, polaco e italiano, además de ser tema de tesis universitarias en Alemania, España y Estados Unidos. Es conferencista y profesor huésped de filosofía y derecho en universidades de varios países del mundo; a nivel nacional e internacional ha obtenido un sinnúmero de condecoraciones, distinciones, títulos profesionales y grados académicos, además pertenece a diversas academias de ciencias nacionales y extranjeras. Pero esta lab<'f le produce una soledad, no humana, sino de pensamiento, al no tener mucha gente con quien hablar de esta alta manifestación del espíritu. Va a "paliar su soledad" tomando parte activa en casi todos los recientes congresos internacionales de filosofía, el último en la ciudad de Boston, donde "carga baterías". Otro gran aliento ha sido la Universidad Autónoma de Nuevo León, su casa espiritual, como la llama. "Es algo que se me metió al organismo y se ha convertido en mi sangre, de aquí salí, aquí he vuelto siempre, de aquí no me he ido nunca y de aquí nunca me iré/ Los más de treinta años dedicados a la investigación y docencia son su mayor sa- director de la Facultad de Filosofía y Letras (1961-1967), donde impulsó el establetisfacción. En la Facultad de Filosofía y Letras se cimiento de la carrera de psicología, de la ha empeñado en enseñar, guiar y orientar a que fue fundador y primer director, miemla juveitud en el conocimiento y apli- bro de la Junta de Gobierno, director gecación de principios fundamentalmente neral de Estudios Superiores, coordinador de la maestría de filosofía. humanísticos. Ha contribuido a que la UANL ejerza En la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales desentrañó durante veintinueve su rectoría espiritual en la sociedad Y se años los problemas filosóficos de la teoría coloque en el mapa cultural del mundo a general del estado y filosofía del derecho de través de una obra de gran trascendencia como es la fundación del Centro de la que es conocedor profundo. Son también satisfacciones haber sido Estudios Humanísticos, actualmente bajo "Me duele Monterrey. Las aficiones principales, las actividades del regiomontano del tipo medio están muy lejos de los más importantes y significativos problemas de la vida" su dirección. Nació con un regalo de don Francisco Treviño y el apoyo del rector Joaquín A. Mora con un escritorio, una máquina de escribir y un clavijero. "Yo no puedo vivir vocacionalmente sin mis investigaciones filosóficas, sin mi docenc;j.a universitaria, sin mis conferencias,. sin mis libros y mis artículos." Recibió en 1976 por parte del Consejo Universitario la distinción de Maestro Emérito y· en 1990 el grado de Doctor Honoris Causa en Filosofía. Pero también la Universidad ha sido el escenario de muchas de sus luchas, de sus momentos más dificiles, como la "conspiración nacional, con dinero extraterritorial" de 1965 cuando, para tratar de arrojarlo de la dirección de Filosofía y Letras, se utilizaron los medios "más viles" como amenazas de muerte y de secuestro a uno de sus siete hijos. Pero Basave es un hombre sin rencores, muy abierto, no cerrado a nada, intelectualmente muy joven, siempre vertido hacia lo nuevo sin mirar hacia atrás. Al llegar a los 75 años de edad cree no haber hecho todo lo que podría hacer como llevar a cabal término muchos libros como una nueva fundamentación de la teoría del derecho, y teme que"los años no le vayan a ajustar". Para quien ha estudiado tanto el sentido de la vida y la muerte, el problema le inquieta, por eso Basave trata de prepararse todos los días. "Como cualquier ser mortal, le temo a la muerte. No soy místico a voluntad, yo soy un filósofo, soy y seré un buscador de la verdad hasta el final de mi vida." "Para algo más que dar con nuestros huesos en una tumba", este educador, filósofo, humanista, abogado, psicólogo, jurisconsulto y diplomático, "condenado como estoy a muerte", se apresura, antes de pasar a aquel estadio, a dar su mensaje, grande o pequeño, pero siempre auténtico que lo coloca en un alto sitial en el mundo del pensamiento contemporáneo. 7 �• Luis Hernández Rodaba el balón por las playas veracrulJlnas y un espigado chamaco lo correteaba con la firme intención de alcanlJlrlo. Jamás imaginó la metamorfosis que le implicaría patear ese esférico. Ahora, paradójicamente y dos décadas después, un tumulto de aficionados lo persiguen a e1. Bastó un: ¡Luis Herndndez ya es tigre! y la hinchada felina invadió los entrenamientos y volaron los boletos para verlo en acción. Para la afición el ''Matador" no es tan sólo una estrella, sino una esperanlJl. La esperanlJl de que con e1 los Tigres dejaran atrás tanta temporada mediocre y, por tal renacerd el tigre hambriento, voraz e insaciable que anhelan El resplandor de un matador sin traje de luces Héctor A/varado/ Vida Universitaria SI LA TÍPICA SEÑORA AMARGADA {QUE SIEM- pre existe en los barrios) supiera que de las cascaritas de futbol donde juegan los nifios traviesos y gritones han nacido la mayoría de los máximos ídolos del futbol, seguramente se retractarían de amonestarlos tan a menudo. Igualmente opina Luis Arturo Hernández Carreón (Poza Rica, Veracruz, 1968), el más grande ídolo mexicano de la actualidad que rubrica sus goles con el sello de un matador, nacido futbolísticamente de los barrios jarochos. Pocos de sus desaliñados rivales imaginarían que el "Perrito" (como lo llamaban en sus amigos en Poza Rica) se transformaría en un ídolo nacional, por ser el máx- imo anotador de México en mundiales. Pero por otras latitudes, cada uno de esos cuatro memorables goles anotados en Francia 98 mermaban el ánimo de una afición ilusionada de verlo enfundado con su misma piel: la de los Tigres. "¡Hasta crees vendrá a jugar aquí!", se burlaban de ellos. Con la rúbrica del "Matador" en el contrato (un "golazo" de la directiva), la envidia fluyó en los detractores de los felinos que minimizaron el poderío del delantero, incluso con incoherencia le reprocharon haber fallado aquella jugada en Montpellier frente a los teutones. No se comparte la misma opinión en los campamentos del Cruz Azul, Monterrey, Necaxa y ~oca Junior, quienes ahora lamentan no tenerlo en su cuadro. Por lo tanto y con la memoria fresca del mundial, nadie se escapa al fenómeno llamado "Matador" que con melena dorada al viento sigue conquistando ilusiones. Alguien dice que soñar no cuesta, pero a los Tigres vaya que les costó. Soñaron con formar uno de los mejores cuadros y así lo hicieron. A la afición aún no se le termina el encanto que significa ver al seleccionado vestido de amarillo y azul. "Mira mi'jo, ese es el Matador", dice uno de los orgullosos padres que a diario acuden con sus pequeños a los entrenamientos. Esa fanaticada se regocija al 9 �observar la anarquía de la rubia melena (que para algunos es maltratada y fea) del máximo artillero de la Copa América 97. Imprescindible y mítica es ya, esa liga que maniata su pelo y le permite ver el arco para vulnerarlo. "¡Dale, Matador!", es la plegaria de un nifio y la voz general de la afición. Ni el mundialista Joaquín del Olmo, ni el ángel guardian de Siboldi, ni la enjundia del "Diablo" Núñez, superan hoy la convocatoria del ex-rayo. Al final de cada sesión un autógrafo del "Matador" vale la asoleada y los empujones. "Con que me mire me conformo", confieza una joven a su amiga, quienes llegaron desde temprano, muy pintadas y arregladas. Fotos, autógrafos, saludos y hasta besos reparte a granel. Aunque con ello su trato para la prensa no sea el mejor, dejando en ocasiones con grabadora o cámara en mano a más de uno. La afición es primero. Es la que paga... ¡Faltaba más! ¿Desde cudndo nace la ilusión de ser futbolista, un profesionista del balón? Desde chavito jugaba en mi tierra Poza Rica pero más que nada como diversión pues no pensaba trascender. Recuerdo que me gustaba mucho el futbol pero nada más hasta ahí. Ya con el crecer y con la ilusión se fue transformando ese gusto en profesión. vémos en ti a un hombre alegre e imaginamos a un Litis Herndnda juguttón en su infancia Sí. De niño era muy travieso y siempre estaba jugando· y bromeando mucho. Afortunadamente tuve una bonita infancia, muy típica de un niño de provincia. En Poza Rica se acostumbra ir a la playa y jugar en ella y claro que yo lo hacía. De aquel muchacho que llegó a Monterrey siendo un desconocido, al Luis Hernánda. que llega hoy como el mejor futbolista de Mixiro, ¿qui tanta diftrencia hay? Hay mucha diferencia lógicamente. Cuando llegué a Monterrey en aquellos años, lo hice pidiendo una oportunidad y ahora regreso en otra situación más favorable para mí. El cartel con el que vengo es normal en alguien que se supera y lucha por él. Aunque todos aspiran a tenerJama, ¿qui tanto puede cambiar ista a una persona? Mucho. La fama cambia demasiado a una persona aunque muchos lo nieguen, sin embargo, hay que aprender a sobrellevarla. Ahorita estás en lo mds alto de tu carrera, justo antes dt cumplir 30 años, ¿sientes que el txito llegó tarde o a tiempo? Pues qué bueno que llegó, ¿no? A otros jugadores les llega antes o después, a algunos ni les llega. Se siente bonito que todos se fijen en ti como ejemplo y creo que he aprovechado este momento. En tm balance del 1 al 1O, ¿cómo sientes que ha sido tu desempeño romo profesionaly como persona? Yo me siento sinceramente al 10. Después de un difícil paso por Argentina, ¿afmo evaluarías esa experiencia? Lo asimilé bien a pesar de que no jugamos lo que hubiéramos querido, sin embargo fue una experiencia muy positiva por ser Boca Juniors uno de los mejores equipos del mundo, además de que llegué a jugar a lado de Maradona y Claudio Caniggia. ¿Qui representa ser el máximo anotador mexicano en mundiales y perpetuar así tu nombre en la historia? Es un enorme orgullo para mí y una realización personal como futbolista. Aún no me siento conforme. Anotar un gol en el mundial hace explotar a cualquiera, ¿en tu caso y al momento dt anotar te sentistt mds mexicano? 10 Boteprontos de un goleador "No soy luchador para apostar mi cabellera" Luis Hernández, el afamado Matador, detiene un poco su ajetreada profesión para "disparar" a botepronto diversos cuestionamientos referentes a sus gustos y preferencias. Con el compromiso que implica ser un· ídolo reflexiona y piensa antes de el'!litir algún juicio. "El cartel con el que vengo es normal en alguien que se supera y lucha por e1 La fama cambia demasiado a una persona aunque muchos lo nieguen, sin embargo, hay que aprender a sobrellevarla" Claro. Es un orgullo y una emoción indescriptible. Primero que nada por ser mexicano y por corresponderle con esa anotación a toda la afición mexicana que tanto espera de nosotros. Es una satisfacción personal que nunca olvidaré. Crees que el lugar dt nuestro futbol sia el cuarto que se mane.jó o el treaavo como finaliuJ en el mundial? Es muy engañoso tratar de evaluarnos nosotros mimos y ponemos en posiciones. Siento que ahora aMélÍal se le respeta a nivel internacional porque así lo dcmosuó contra lo mejor del mundo en Francia. Eso es un paso mlf importante que se ha logrado con nuestra participación. Estoy muy satisfecho por el respeto ganado frente i mundo. México nunca será ya considerado un rival fácil Con todos los reflectores apuntando hacia ti, ¿amll • sientes~ ¿una manera de correspondtr a esa atención? Muy Bien. Que se fijen en ti es muy bonito, pero es • obligación ya que eres un ejemplo para muchos. Nunca melr comparado con nadie y cuando siento que voy bien es • do tengo una continuidad y ahora me siento en el camino* rrecto para ir mejorando. Con eso creo que les cumplo. Fallas como la del mundial o como d penal en tu dtbll • Tigres, ¿qui tanto te afidan? Nada. Son fallas normales que pasan en el futbol Yno serán ni la primera ni la última vez que las cometa. e.reo que lo importante es estar ahí, en el momento preciso f tomar la responsabilidad. Ahora ante un probable debut como actor de te!tnovtlls ~ abre otra faceta en tu carrera. Sí, me gustaría participar en una producción como · pero depende de 'Varios factores corno el económico ! que no interfiera en mis entrenamientos ni en mis partl ya que tendría que viajar a la ciudad de México. Sería bonita experiencia. ¿Te sientes con cualidades histri6nicas? . No, para nada me sie~to actor. Me siento futbolista f en este caso se explotaría mi imagen simplemente. Algo descabellado que te gustaría hacer... Tirarme de un paracaídas. ¿Apostarías tu cabellera? No, no soy luchador ¿Te atreverías a hac~r el amor minutos antes de un partido? No. ¿Tu mejor faena en la vida? Mis hijos. ¿Cómo conquistarías a una dama? Ya la conquisté, es mi esposa. ¿Con qué mujer te gustaría saltar al ruedo? Con... No con ninguna. ¿Qué te disgusta de ser futbolista? Nada. Todo esto me gusta. ¿Quién te asesora en tus peinados? Mi esposa. ¿A qué comentarista le darías una "estocada"? A ninguno. FALSO O VERDADERO En el futbol mexicano no hay cracks. Falso. Hay futbolistas homosexuales. Verdadero. Si surge una muy buena oferta en el extranjero me iré. Verdadero, pero depende de algunas cuestiones. Haría un comercial para el Viagra. Falso. Fallaría un gol para que el Monterrey se salvara. Falso. Cómo crees Le dedicaría un gol a Salinas de Gortari. Falso. Ni me va, ni me viene. Le dedicaría otro a Zedillo. Verdadero. Como amigo y como presidente, cómo no. EL TEST Me gustaría jugar para el... Barcelona River Plate Milán Cuando me retire me gustaría ser... Gobernador de Veracruz Comentarista deportivo Actor de telenovelas Vivir de mis rentas Me gustaría jugar a lado de... Pelé Maradona Cruyft Lo más importante para mí es que... Tigres sea un equipo "matón" México gané la Copa Confederaciones Me contraten en Europa ,,,. De niño quería ser como... Pedro Infante Hugo Sánchez El Chapulín Colorado Es igual o más matador que yo... Ronaldo Batistuta Suker (Nadie) Lo que más lamento es que... México no avanzará más en el mundial "Bambino" Veira no me dejara jugar en Boca Tigres no me pagara más Me gustaría tener el pelo como ... Claudia Caniggia Daniela Romo Luis Miguel (Nadie) Para poner pases nadie como ... Ramón Ramírez Alex Aguinaga Joaquín del Olmo Me siento seguro con un portero como ... Rubén Ruiz Díaz Robert Dante Siboldi Jorge Campos Preferiría ensañarme y golear al ... Monterrey Alemania Boca Juniors PREFERENCIAS Aborto Sí/ No / Depende Televisión Televisa / TV Azteca / Las dos SIDA Condón / Abstinencia / Sólo con mi pareja Lectura Cuauhtémoc Sánchez I Gabriel García Márquez / No leo Elección PRI / PAN / PRO / Ninguno Apodo Luisiño / El Perrito / El Matador Tinte lmedia / Miss Clairol / Affair / Cualquiera 11 �<( El anhelo de verse bien envuelve a cualquiera, independientemente de su clase social ya que la moda es hoy, y será siempre, sinónimo de presencia. La misma Universidad provee a la sociedad de diseñadores al contar con un nivel técnico de diseño de modas ....1 w a: <( en ~ w o en o lZ w :) en ]essica BalderasjVida Universitaria Fotografías: Francisco Barragdn A TRAVÉS DE LOS AÑOS LA HUMANIDAD HA GUSTADO DE ESTAR a la moda, sobre todo si se trata de su apariencia. El anhelo de verse bien envuelve a cualquier persona en el planeta, independientemente de su clase social ya que la moda es hoy, y será siempre, un sinónimo de presencia. Cuando una tendencia dicta usar determinado estilo de ropa la mayoría de nosotros tratamos de imitarlo para no sentimos anticuados, o como se dice en moda: estar out. El bombardeo visual nos advierte cuál prenda está en voga. Mucho tiene que ver en esto la mercadotecnia. Algo muy cierto es que la moda divierte, pero al mismo tiempo enajena. Nadie acata una moda que no concuerde con sus propias inquietudes; "de la moda lo que te acomoda". La tendencia actual de los universitarios es vestimos lo más cómodo posible. La libertad que gozamos hoy nos permite lucir prácticamente lo que queramos. La diversidad de estilos y la apertura de nuestros días permite tener la libertad de hacer muchas combinaciones con tu ropa, en cuanto a prendas y colores. Para la próxima temporada otoño-invierno es muy probable que siga la moda de los setenta con los pantalones de terlenca y los tejidos de punto para blusas y pachuquitas. Para dicha época se vaticinan colores como el café, cobre, oro, azul y derivados; además del negro que ya es tradicional. Existen personas dedicadas a diseñar e imponer la moda. Nosotros las autorizamos al seguir lo que nos presentan en cortes, estilos y diseños. La misma Universidad Autónoma de Nuevo León provee a nuestra sociedad de diseñadores de modas al contar, dentro de sus programas académicos, con un nivel técnico de diseño de modas. En la Preparatoria Técnica "Pablo Livas" se ofreu actualmente la carrera en tres años, tiempo en el cual se imparte todo el ritual que implica diseñar, cortar y confeccionar ropa para dama, desde un original hasta una serie. La secuencia para crear una vestimenta comienza poi el diseño de la prenda (los figurines), cortar el patr6" hacer la selección de la tela, cortar las piezas, unirlas, confeccionarlas, darles el acabado y después modelarlas. Los jóvenes que toman esta carrera confeccionan prendas de todo tipo, desde una blusa sencilla basta vestidos de novia, ya sea para hacerlas en serie o para uso particular. En el quinto semestre cursan la asignatura de modelaje, la cual constituye una profesión opcional en la cual ensayan por dos horas. "A ellas se les trata de concientizat desde la postura de su cuerpo, la alimentación, el hábito de ejercicio y la técnica de pasarela", señaló la profesora de modelaje, Nelda Leticia Gutiérrez. Es importante destacar que además de aprender lo rela· donado al diseño, se les imparte formación de emprendedores, donde se les da motivación, plan de vida, concepto de emprendedor, creatividad, y las bases para impulsar uJl negocio. En esta página, a la derecha, Martha Ramírez Villa modela un diseño de dos piezas elaborado en seda y shifon. Abajo a la izquierda presenta un vestido largo y recto con tirantes angostos. Abajo a la derecha, María de Jesús Lugo con un short y una blusa de corte irregular con dos franjas en la espalda. Arriba a la izquierda, Maricela Castro Picasso con una blusa tipo chaleco y una falda cruzada con un solo botón. Ellas son alumnas de la Escuela Técnica "Pablo Livas". �. . • I t -' <( -a: ~ -en a: w > -z :::) <( Cl ,1 1 o ~ En la página anterior, María de Jesús Lugo con un conjunto de blusa corta estraples y un pantalón a la cadera. En esta página arriba, Blanca Idalia Hemández aparece con un conjunto confeccionado en terlenca en colores contrastantes, beige y café; y .junto a estas líneas aparece con un minivestido corte imperio y tirantes que se cruzan en el posterior. Arriba a la derecha, Maricela Castro Picasso porta un chaleco largo con cruce doble y bolsas de_cartera, además un pantalón con pretina y valenciana. Í 1 �Una historia perrona Los reproches de "Solovino" Por lo general son ignorados, mas estdn en todas partes. A unos les va bien, a otros no tanto, y sin embargo son felices a su manera; también tienen su corazoncito. Desdt comer en vajilla de porcelana hasta hurgar en los botes de basura y provocar la furia de las amas de casa, los animales son parte cotidiana de la existencia y raz,ón de ser de instancias como la Facultad de Veterinaria que este año cumple su vigésimo quinto aniversario Alma Ramírez/Vida Universitaria TEMA DE VERDAD POLÉMICO. POR LO GENE- raJ son ignorados, mas están en todas partes. A unos les va bien, a otros no tanto, y sin embargo son felices a su manera. Desde comer en vajilla de porcelana hasta hurgar en los botes de basura y provocar la furia de las amas de casa, los animales son parte cotidiana de la existencia. Hay quienes piensan que sólo son ornamento, un lujo que refuerza el estatus ante la sociedad, pero los animales, en especial las mascotas, son poseedoras de sentimientos y conductas tremendamente similares al ser humano. Dolor, angustia, depresión, alegría, hasta enfermedades "urbanas" producto del estrés, como gastritis, infartos, daños pulmonares y auditivos por la contaminación prueban que los etólogos no están tan equivocados. Así que la próxima vez que "Fido", "Solovino" o "Micifús" se muerdan la pata repetidas veces o se comporten de manera inusual, quizá el problema no sea físico, sino falta de atención o cariño. Mario Alberto Guzmán García, jefe del hospital de veterinaria y pequeñas especies de esta facultad, comenta aspectos importantes sobre estas "personitas peludas, plumíferas, escamosas o viscosas", que también tienen su corazoncito. Guzmán señala que existen dos ramas de estudio respecto al comportamiento de los animales. Por un lado están quienes los defienden con cierto o mucho grado de conocimiento, pero que se fanatizan con ello. Y por otro están quienes trabajan junto a los animales, como son los médicos veterinarios zootecnistas y áreas afines, donde se aborda la etología, ciencia encargada de estudiar las formas, leyes y carac- terísticas del comportamiento animal, fundada por Konrad Lorenz, etólogo austríaco y premio Nobel de Medicina 1973. "Hay una materia en el curriculum de la carrera que es la zootecnia canina y felina, donde se estudian también otras especies. Esto nos sirve al momento de observar a las personas con sus mascotas, ya que enttt ellos se establece un vínculo muy especial Las mascotas son parte de la integración familiar. Una de las cosas que inculcamos al alumnado es el evitarles lo más posible el sufrimiento", explica. El dueño por lo general era una pmoM agradable, pero cuando se pasaba de copas. los perros lo haáan montar en cólera si cometía la menor falta. En una ocasión, amarró a 1111 inquieto cachorro y lo golpeó con una gr,a, cadena. Tiempo despuls, el hombre olvúM d inddente, más el perro jamás logró haar lo mismo. A eso se debió que, cada va q111 lo amarraban, mordiera la primera mano q111 se le aarcara. Para el especialista es claro que poseen sentimientos. "Creo que nos entienden muy bien, aunque hay quienes digan lo contrario, que sólo tienen un cierto grado de instinto que desarrollan posteriormente. ... Tip se aarcó dtspado a su pl,a,to. Mimtras bebía, un perro más joven trató de beberse su leche, pero e1 amenaz6 con mor1itrley el otro se dirigió hada otro plaw. Cuando se acercó una perra con sus cachorros, el viejo perro no protestó. EN BASE A NECESIDADES EXJSTENTES EN El drea pecuaria de !,a, entidady a !,a, demanda de profesionistas en !,a, misma por parte del gobierno del estado mue la facultad ?le Medicina Veterinaria y Z,ootecnia de !,a, UANL en 1974. En un principio se establedó en una vieja casona de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, su hogar durante dos años y medio. Algunos mesabancos y muchas ganas de aprender fueron los primeros útiles. las limitaciones eran muchas y muy variadas. El gran cambio se dio al instalarse en terrenos de unidad Mederos en 1978, siendo esta facultad la Una escena diaria en una de las salas del hospital veterinario y de pequeñas especies de la UANL. Uno de los animales cuya relación :on el ser humano ha tenido mayor trascendencia y que recibe el título de "el mejor amigo del hombre" es el perro. A este mamífero lo respalda la infinidad de historias que avalan su gran sensibilidad. ...Supongo que los psicólogos espedalilildos m animales dirían que es n"dículo pensar siquiera que el perro pudiera darse cuenta de que le había curado; y que de aquella boca abierta con la lengua de fuera, aquella dula miraday aquella pata extendida no significaban nada en absoluto... "Los gatos también la poseen, pero son muy independientes, inclusive se dice que no se han domesticado. El gato adopta al dueño. Sin embargo el perro se hace ser adoptado, lo que otras especies no hacen", señala Guzmán. "Los gatos poseen infinidad de formas de expresarse y de conducirse en el medio. Pero en la expresión como comunicación el perro es líder." En cuanto a sentimientos en otras especies, como bovinos; cabras o cerdos, el veterinario explica que el umbral del mismo no ha sido tan estudiado, aunque existen testimonios de su exitosa integración al núcleo familiar. "La palabra mascota no significa juguete, sino un miembro más de la familia que es separado con este término." Los animales se expresan corporalmente o por medio de vocalización (aullidos, maullidos, balidos, mugidos, etc.), así que el especialista debe entenderlo y manifestarlo por medio de expresiones corporales, palabras o caricias. Guzmán García comenta que el meollo de muchas de las enfermedades observadas en animales tienen un origen conductual, por lo que los tratamientos utilizados se orientan a corregir la conducta. "Nos metemos al terreno de la psicología sin . 'psico' ." ... Cua'ndo vino aquí, Brandy era un cachorro y siempre que le daba el biberón, · solía llevar puestos estos pantalones. Desde entonces cada vez que los ve, intenta sentarse sobre mis rodi/Úls... Según García Guzmán, una de las principales causas de que hasta hace relativamente poco tiempo se le ponga atención al aspecto conductual en los animales es la carencia de investigaciones al respecto y a la gran cantidad de especulaciones de origen empírico. El especialista subraya que es en las mascotas donde más se requiere de este servicio. La sorpresa: mascotas propensas a desarrollar padecimientos basta hace poco exclusivos del ser humano que habita en zonas urbanas con altos índices de contaminación, tales como enfermedades cardiovasculares, estrés y depresión, alteraciones detectadas con mayor frecuencia en mascotas, "contagiadas", a veces por los mismos dueños. "Hemos tenido muchos perros sordos o con audición reducida por problemas de ruido, con problemas respiratorios o enfermedades por algunos contaminantes; desarrollan problemas importantes de estrés, cardiovasculares y hormonales. Salvo algunas enfermedades infecciosas, los animales padecen las mismas enfermedades que el s.::,.----..__ humano, ....,.._ siendo 1 a s , •' ,, , ductuales las de mayor frecuencia", acota el especialista. Pero en cuanto a comodidades, se observa la existencia de mascotas "humanizadas". El doctor Guzmán comenta a esto: "En estas mascotas se observa una conducta muy diferente. Fueron transformados en un animal 'humano' por así decirlo, por personas que sienten la necesidad de compensar de alguna manera su falta de cariño o compañía". Los médicos veterinarios detectan el estrés en los animales de diferentes maneras: cambios de conducta, por ejemplo el orinar o aullar en lugares o momentos desacostumbrados, así corno caída de pelo o plumas. Una de las señales más comunes de estrés es la gastritis, manifestada con vómito o rejurgitación. Pero en un principio es el dueño quien debe estar al pendiente de los cambios y detectarlos oportunamente. En cuanto a la eutanasia o sacrificio sin dolor, García Guzmán asegura que los médicos veterinarios realizan esta práctica bajo ciertas justificaciones. "Si el problema del animal no justifica ser candidato a la muerte sin dolor, no se le aplica esta medida; no se le puede prohibir vivir de una manera decorosa durante más tiempo." •Los fragmentos en cursivas fueron extraídos del libro Cuidado y eá.J«a. ción de los perros de Arthur Frederick Jones, Editorial Diana, decimoctava edición, México, 1989, pp. 35; e Historias de perros, de James Herriot, Editorial Grijalbo, México, 1987, pp. 83, 248 y 334. primera en establearse a4uí. Dos edifidos, el drea de aulas y un !,a,boratorio eran el inmobiliario inicial. La facultad inició con un pl,a,n anual de inscripciones y aproximadamente 85 alumnos, egresando 26 al término de !,a, carrera de cinco años de duración..Actualmente funge como director José Antonio Salinas Me/inda. La FMvZ tiene vinculación con el sector privado y el oficial, así como el servicio a la comunidad a través de campañas, vacunadones, ganad.ería, prevención de enfermedades, asesoríasy cursos. Tambiln se ha vinculado ron !,a, apicultura y en breve incursionard en el drea de producción acuírola. La facultad cuenta con un hospital de veterinaria y pequeñas espedes, donde se ofrean servidos dínicos, árugía, pensión, adiestramiento, asesoría y estética, por medio del cual se busca satisfaar Úls necesidades de l,a,s mascotas en l,a,s mnas urbanas. 17 �r i · I ~~ ---- G LJ..J r=, l Alta calidad en anillos de graduación ! al mejor precio ! EAIA. !.'I OH~ Promoción especial a estudiantes de la UANL. Al firmar tu contrato 1 de anillo de graduación recibe gratis: · 1 !1 un llavero de aleación ll i siladium y un ¡ ! fistol en chapa !de oro de 18 ! kilates de tu · ¡universidad. 1 1 Le . investigaci6a Ira vastísima eona• ~~-icaJ macióoen · copias de docullitmlll Colaboramos información Washington No. 1301-A Pte. entre Porfirio Dlaz y Vallarta. Mty., N.L Tel: 340 3307 Beep: 1511111 Clave 5664 Integramos • sión. fot · ~,.,___________________________ Prtmmváífahaslael30deagos1opesentrdoeslealUQl ' - ----' J, __________________________________________ tesis o Aut · . trucción, uso de· . ciencias · clínicos, éle.) · 12 años de experiencia. · Más de 450 procesos exttosos de titulación ymás de 3000 de acredttación. · Personal altamente capacitado. · 12 computadoras Pentium Multimedia. · Biblioteca privada (más de 6000 volúmenes). SUGERENCIAS, COMENTARIOS, COLABORACIONES, •Hemeroteca y copiteca (más de 2000 volúmenes). · Acceso inmediato a Internet SUSCRIPCIONES · Bases de datos nacionales (16) einternacionales 11). 329 -4120 .L IBRERIA EDUCAL ~~ '-=-' educal. s .a. de c:v. u EN · MONTERREY, N. L. _ ~'7!!,:::'. COLECCION ~lt(lflVOS . COlECCfON LfT.RAS OE U . IEPUBUCA ' ' FRUTOS PIOD1GOS 333 8879 REVISTAS DE T.000 EL P.AIS YIAJ~lOs'-DEL CONO(IM1ENTO · OISf AtA l!CfbtA · '· • . 333 8843 . · : ENCUEMTRO · • ..... ~ i, • tos:UBR9S,TJENf u ·~~Bll' 3334933 Radio Beep 1511111 ZUAZUA No. 124 NTE. COL. CENTRO TEL./FAX 344-17-64 MONTERR~Y, N. L. .Clave 50271 CLAVES PE AMfRtCAl.ATltfA ' ...- • PRESENCJAS ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1998 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1998, Época Nueva, Año 2, No 33, Agosto 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/08/1998 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014408 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Deporte Filosofía Fútbol Jaime Flores Miscelánea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17263/ARMAS_Y_LETRAS._1947._Vol_4._No._8_0002014657ocr.pdf 51b1ea6ec1a68cd2f4f74c54a9ff9339 PDF Text Text . . BOLETIN MENSU\L DE LA UNlVERSIDAD DE NUEVO 1in,¡ Regl.atmdo como artículo de 2da. clase en la AdmhliltraclÓD de Correos de Monterrey, N. L.• el 29 de Abril de 1944. D.A.S. U. MOVI EL·P-ROXIMO CONGRESO MEXICANO DE HISTORIA Coincidiendo con el próximo aniversario de la Independencia Mfxicana, iniciará-sus labores, en la ciudad de Durango, el XV Congreso Mexicano de Historia. Los temas de estudio en dicho evento son, a cual más, importantes, pero destaca· de entre ellos el relativo a la Intervención Norteameácana en México llevada a cabo hace exactamente un siglo. El asunto será objeto de una discusión especial de Mesa Redonda, en la que participan destacados historiadores cuya objetividad y solvencia intelectual no pueden ponerse en duda. No será tratado seguramente en esta ocasión lo relativo a las responsabilidades de orden político que, desde el principio y para siempre, fueron deslindadas, pero si habra que referirse a la participación que en los acontecimientos de referencia tuvieron diversos personajes. A cien años de distanoia del tiempo de los hechos los historiadores mexicanos se disponen a escribir definitivamente este negro capítulo de la historia de America. Por otra parte, las conclusiones, de carácter histórico~ estarán destinadas a proyectarse hacía nuestra respectiva no con el propósito de acabar con el optimismo no logrado del todo en Perópolis, sino como una advertencia de carácter sociológico: lo militar no es sino un efecto, las causas hay que buscarlas en ambiciones de otra índole que no han sido descubiertas y liquidadas definitivamente. La reunión de los hombres que se encargarán de este tema tiene puesta sobre sí la mirada de todos los mexicanos. De allí habrá de salir· la justa reserva que todos los diplomáticos mexicanos han de llevar a todas las reuniones donde se intente la Unidad Panamericana. Bajo el lirismo que envuelve los ideales comunes del Continente Americano vive aun el ·afán imperialista de quienes no reconocen más patria y humanidad que las de Shylock. En la conciencia de todos los mexicanos, y de todos los amantes de ia humanidad en América, está, siempre que se trata la unidad panamericana, la figur_a inmarcesible de aquellos adolescentes, estudiantes del Colegio Militar Mexicano, que murieron por guardar el recinto de la Patria sin saber siquiera, que defenderían para siempre al Continente de cualquiera agresión imperialista, venga de donde viniere. NUM. 8 AGOSTO 31 DE 1947 1écnica . ~ J Raúl Rangel Frías. Entre los modos de organización de la convivencia humana, se destacan particularmente un grupo de actividades en cuyo origen y desarrollo interviene el principio de la división del trabajo en forma primordial; y otro grupo en. donde predomina una estructuración profesional. En el orden histórico de las sociedades humanas, desde muv al principio se marcan ambas tendencias, pero en general predo·mina en la comunidades primitivas y de lenta evolu<:ión el modo profesional; en tanto que, el principio de la división del trabajo es la nota sobresaliente de los pueblos altamente evolucionados, particularmente de las sociedades modernas en las cuales ha impreso enérgicamente su presencia la civilización a base de máquinas. No obstante, aún en los pueblos de del trabajo, si lo concebimos teóricamás alto desarrollo social y económi- mente, en algunos pueblos ha tenido co, sobreviven modos profesionales de carácter profesional y de e'stamento organización que tiene sus típicos re- como es el caso entre los aztecas. presentantes en el médico, el sacerdoCon las salvedades anteriores podete, el abogado, el militar y otros más. En algunas de estas organü;aciones el mos ahora afirmar que el. carácter principio de la división del trabajo, propio de la organización profesional en pugna con la naturaleza profesio- proviene del fondo común, social e nal de la actividad, ha venido a crear indivisible del quehacer que desempeproblemas muy complejos e intere- ña el profesional respectivo; carácter santes. ¿,Hasta qué punto toda . activi- social que da la nota distintiva y predad social puede quedar organizada dominante, aún por encima de que los conforme al puro principio de la di- trabajos a ejecutar requieran conoci· visión del trabajo?. ¿ Acaso aquellas mientas especiales, una complicada profesiones, como las llamadas libe: iniciación y una larga experiencia en rales, tienden a desaparecer? ¿.Podra la materia. En otros términos, la prosustiuirse la organización social de fesión se reconoce por que los miemla inteligencia, que se proveía a tra- bros que la constituyen tienen un cirvés del maestro, del humanista o del culo reservado, una posición distinartista profesional, por un equipo de · guida dentro del grupo social más amtrabajadores técnicamente organiza- plio en que se mueven y una especie de superioridad. dos? Sin poder responder a todas estas preguntas, ni por separado y mucho menos de junto todas ellas, nos limitaremos a esbozar el fondo sobre el cual se destacan estas cuestiones. La consecuencia más radical de ambos principios de organización social consiste en que el modo profesional tiende a constituir estamentos, grupos cerrados y exclusivos, en tanto que el principio de la división del trabajo organiza a los hombres en clases sociales, es decir, en magnitudes numé-' ricas ilimitadas, abiertas y sin exclusivismo de ninguna especie. No todo estamento, por st1puesto, tiene idénti· ca naturaleza, ya que la nobleza en los regímenes monárquicos no es profesional. sino que pr.oviene de la herencia. Por su parte, el comercio, que resulta el ejemplo más visible del modo de organización técnica o por división. Podría decirse que las notas sociales antes apuntadas provienen' de la mayor importancia del trabajo que ejecutan los profesionales respectivos, de la eficacia con que lo prestan y de su extrema utilidad para los otros individuos. Contra ello, habría que argüir que las profesiones tienen una estruc· tura más hermética y se imponen más vigorosamente, mientras menos indiYiduales y precisas son las necesidades que satisfacen. La casta de los guerreros en los pueblos primitivos no se constituye en torno a la idea de defensa común, sino que representa un poder de 'violencia y de exterminio que significa un doloroso sacrificio para el pueblo mismo que la sostiene Y un peligro gravísimo de propia destrucción. L~ profesión médica o la del (Pasa a la Pág. 8) �' versiones o adaptaciones, o se li- . mos acogernos a una clasifica- mitaron a recoger anécdotas sin ción más idónea, seria y analítiel orden de una positiva relación ca. Tres grupos se impondrían. armoniosa. Es indudable que Cervantes consecuentemente: las novelas Francisco M. Zertuche "A esto se aplicó mi ingenio, por aqui me lleva mi inclinación, y más que me doy a entender, y así es, que yo soy el primero que he novelado en lengua castellana; que las muchas novelas que en ella andan impresas, todas son traducidas de lenguas extranjeras, y éstas son mías propias, no imitadas ni hurtadas". A mediados de 1612, Cervantes tenía ya preparadas para la estampa doce narraciones novelescas cortas, que tituló con merecida justicia "Novelas Ejemplares". - . La dedicatoria de estas está fechada en julio de 1613, ano abrevó en la "vida ljbre de Ita- italíanizantes o idealistas en que lia" esta nueva modaliqad lite- se enseñorea un matiz de ascenraria de la literatura aurisecular, dencia italiana en una fábula de ya que emplea el término "no- asunto tradicio~almente espa- vela". y "novelar", en su con- ñol. Aquí encajarían El Amancepción italiana de narración te Liberal, Las Dos Doncellas, corta. Tirso en los Cigarrales de y Berganca. Cervantes publicaba sus maravillosas narraciop.es cortas a los sesenta y cinco años, edad en que su espíritu, macerado por dolorosos cautiverios, encarcelamientos, 'deudas, procesos, privaciones y desdichas en su carrera literaria, le obligaba a ennoblecer su condición de escritor ya duramente zamarreada por Lope y sus epígonos. F patriarse, no se sabe sí sólo por desesperación o también con ánimo de probar fortuna. ropa y así fué como vino a encaminarse hacia el Nuevo Mundo, hasta la saciedad la composición Celoso Extremeño. Y por último, el tercer gruy el •origen de estas "Novelas Ejemplares" sin llegar a unáni- po, o realista está integrado en me conformidad. El Licenciado Vidriera, Rinco- U na clasificacióp. más generalizada ha pretendido dividir nete y Cortadíllo, El Casamien- ' to Engañoso, y El Coloquio de estas narraciones en novelas de los Perros. Esta forma de novelar no sólo la ejecutó Cervantes en su de naturaleza costumbrista. El obra de 1612, sino en el Quij"oMarqués de Casa Torre las com- te mismo. El Curioso Inpertinente y El Cautivo, que enconprende en novelas amatori~s Y tramos entreverados en la novenovelas de costumbres; el profe- la inmortal, son claras reminiscencias de Italia y Argel. sor Angel González Palencia las En algunas de sus Novelas &epara en cuatro grupos: de inEjemplares queremos rastrear vención: La Señora Camelia, datos de su estancia en Sevilla y Valladolid que, confirmados La Fuerza de la Sangre, Y El plenamente nos servirán en lo Amante Liberal; picarescas; El futuro para elaborar la definiCeloso Extremeño, El Casa- tiva biografía del ilustre genio castellano. miento Engañoso, -La Ilustre BIBLIOGRAFIA. Fregona, y Rinconete y Cortaintención picaresca Y novelas ñola Inglesa, y Las Dos Doncellas; y señala a El Licenciado Vidriera y El Coloquio de los llegó a cansarle y germinó en su mente la idea de alejarse de Euresuelto a poner entre su vida y Europa las aguas del Océano. tiz italianiza~te, se tratan los contramos, sin duda, en La Gipañol. Los eruditos han estudiado tanilla, La Ilustre Fregona, y el teriores: La Gitanílla, La Espa- Historia de la Literatura Nacional Española en la Edad de Oro, L. Pfandl. Historia de la Literatura Española, Angel Valbuena Prat. Las Novelas Ejemplares, Francisco A. de Icaza. De Cómo y Porqué la Tía Fingida no es de Cervantes y él era el primero que había "no- universal aprobación de la crí- propiamente no ti~nen ni la otros Estudios Cervánticos, esencia ni la composición de ti- Francisco A. de Icaza. velado'' en lengua castellana, y tica literaria. Las Novelas Ejemplares (El Ciertamente, antes de esta fe- po novelístico. el título de "Ejemplares" que Casamiento Engañoso y El CoA tono con la ontogenia, la loquio de los Perros) , de Ame<lió a sus producciones de 1612 liz empresa del glorioso escritor zúa. Obra premiada y publicaconstituyen, a mi ver, un caso :omplutense, las · tentativas de índole y la forma de estas proda por la Real Academia Espapsicológico de escritor; el aserto narración corta se redujeron a ducciones cervantinas, pudiéra- ñola. Página 2 - liquidación de herencia fué liquidación de quiebra, decidió ex- tro español Bocaccio", Y eSt e do por las novelas que sin dedictado cobró corroboración jar de la mano del todo el ma- participando los dos grupos an- La feliz y cierta alusión a que cervantino ha encontrado la motivo de la liquidación de la herencia de su padre, que más que Y estuvo en París una buena temporada; pero aquel ambiente dillo; de composición 111ixta, La anygzza Sevilla vista desde Triana. Empujado por dificultades y amarguras de familia, con Toledo -comenta Angel Val- Sangre. Otro grupo quedaría integ;rabuena Prat- le llama "nues- que en este género se realizaron asnntos al modo realista. Este en el segundo Siglo de Oro es- grupo, el ideorrealista, lo en- lia; XI, El Casamiento engañoso; XII, La de los perros Cipión "Don Juan Tenorio", pasó gran parte de su vida en México. ñola Inglesa, y La Fuerza de la orden: I, La Gítanilla; II, El Amante liberal; III, Rinconete La Ilustre fregona; IX, Las Dos donzellas; X, La Señora Corne- El poeta español José Zorrilla, el renombrado autor de Al abandonar España se dirigió en primer lugar a Francia con las ulteriores producciones ra; VI, La Fuerca de la Sangre; VII, El Zeloso estremeño; VIII, Por el Lic. Héctor González. La Señora Cornelia, La Espa- en que aparecieron dispuestas anatómicamente en el siguiente y Cortadillo; IV, La Española inglesa; V, El Licenciado Vidrie- ett Perros, como obras extrañas que ARMAS Y LETRAS Abandonó París la noche del 28 de noviembre de 1854. Se embarcó luego en el barco "Paraná", en el cual llegó a Jamaica y transbordando luego al "White" pasó por la isla de Cuba y llegó a Veracruz. Al pisar tierra mexicana empezaron sus tribulaciones, porque acababan de circular unas quintillas en que se atacaba al poderoso D. Antonio López de Santana y la paternidad de ellas había sido atribuida al poeta. Por el año de 1858, habiendo cambiado la cosa política en México, en la cual Cagigas andaba mezclado, salieron ambos hacia la Isla de Cuba, donde Cagigas murió en el mes de noviembre, y en seguida Zorrilla pensó en volver a México, lo que parecía en él una obseción; y así lo hizo, llegando de regreso a Veracruz en m¡irzo de 1859, en lo más recio y enconado de la llamada Guerra de Tres Años o de Reforma. Resuelto el incidente en forma satisfactoria, se encaminó a la ciudad de México, a donde antes que él había llegado la noticia de su arribo y era esperado con ansia y curiosidad por los hombres de letras y por los aficionados a la poesía y al teatro, entusiasmados con su fama y ansiosos de conocerle. Llegó a México la mañana del 15 de enero de 1855. Volvió a su vida en el campo y así permaneció hasta el año de 1864, en que conoció en un banquete al Emperador Maximiliano, y habiendo vuelto a su retiro campestre, de él fué llamado por una persona amiga por encargo de Maximiliano, que lo mimó y agasajó; y al crear l\faximiliano el Teatro Nacional por acuerdo de 12 de octubre de 1865, nombró su Director a Zorrilla, aquien designó también su lector de Cámara. Enorme multitud salió a recibirlo hasta la garita de San Lázaro y en son de triunfo fué llevado al centro de la Para el Teatro Nacional se improviciudad. El día 16 se le ofreció un ban- só un foro en uno de los salones del quete en el Hotel del Bazar, al que Palacio Nacional, y se inauguró el 4 concurrió lo más selecto de la intelec- de noviembre de 1865 con la representualidad mexicana, entre otras gentes tación de la primera parte de "Don de renombre nada menos que el Con- Juan Tenorio". Durante la represende de la Cortina, (Don Joseph Gómez tación, a la cual asistieron Maximide la Cortina, que luego se hizo su liano y Carlota y su corte, Zorrilla gran amigo y se constituyó en su pa- hizo la declamación de rigor, recitandrino y protector), don José María do unos versos dedicados al EmperaLacunza, don José Joaquín Pesado, don dor, con los que, como de costumbre José María Roa Bárcena, y el famoso obtuvo éxito estruendoso. abogado veracruzano don Miguel LerCómodamente instalado en tan alto do de Tejada, hermano de Dn. Sebasy brillante puesto, pasó todavía en tián, que luego fuera Ministro de México el poeta como dos años y de Juárez y Presidente de la República. sus diversas presentaciones en públiComo era natural, en el banquete se co hallamos algunas noticias, no tan dijeron versos, preparados unos y otros improvisados. Y para finalizar amplías ni tan completas como quisiéramos, en la "Reseña Histórica del se invitó a Zorrilla a que recitara y · Teatro en México", de Enrique de Olaasí lo hizo, del modo original y agravarria y Ferreri, y en la "Historia del dabilísimo que dicen lo hacía, y con Viejo Gran Teatro Nacional", de Maello, como siempre, obtuvo un éxinuel Mañón. to indescriptible. Cuando ya las cosas se habían puesSu amigo el Conde de la Cortina, to muy contrarias para el Imperio, Zohombre rico y bondadoso, lo invitó rrilla partió para Europa; no se sabe a ser su huésped, y otro tanto el acausi con ánimo de sacar el bulto a una dalado español Cipriano de las Cagisituación que veía dificil, o en desemgas; y asi pasó dos grandes temporapeño de alguna misión de Maximiliadas en una hacienda de los Llanos de no. Salió de l\Iéxico a fines de 1866, Apam, de la propiedad del segundo. con ánimo de regresar por junio o Y así también en la más amable y doseptiembre de 1867; pero antes de_ que rada ociosidad, pasó algo más de tres se llegara la época de su vuelta sobreaños. Tan engreído estaba en México, vino el derrumbamiento del Imperio, que habiendo llegado a la capital de la muerte de l\faximiliano y la locura nuestro país el gran literato español de Carlota. don Miguel de los Santos Alvarez e invitado, por él para volver a España, Zorrilla no volvió a nuestro país; rehusó hacerlo, prefiriendo permane- pero conservó de él un recuerdo descer en tierras americanas. lumbrante, que ha de haber ilumina: do y regocijaoo s11 alma durante el resto de su vida. Siempre habló de México y de los mexicanos con fo. goso entusiasmo, aun cuando algunas veces fué duro para juzgar a sus hombres públicos y a sus partidos políticos. En sus memorias, que tituló "Recuerdos del Tiempo Viejo", dedicó a su estancia en México, no menos de trescientas páginas y tiene otra obra "El Drama del Alma" (publicada primeramente en España y reimpresa en México en 1869, Imprenta de Juan N. del Valle), dedicada por completo a nuestro país y que trata exclusivamente del Imperio de Maximiliano. La mitad está en verso y la mitad en prosa y en ella es donde da la fuerte impresión de nuestras cosas a que antes me refiero. Se dice que Zorrilla simpatizó mucho con :Maximiliano, pero no así con Carlota. Los motivos se ignoran, aún cuando tal vez provengan d-e lo difícil que debe haber sido que cayera bien un hombre alocado y desbaratado como buen romántico que era ZorrÚla a una persona como Carlota, que tomaba fa vida con tanta seriedad y que a su gran talento unía un jmcio recto y un carácter resuelto Y decidido. No obstante ello, esa mala voluntad de Zorrilla no se deja traslucir en "El Drama del Alma", donde le dedica apasionadas y ardientes estrofas. Zorrilla cuando llegó a México era de edad de treinta y ocho años. Regresó a su país cuando tenia cuarenta y nueve, habiendo pasado aquí los once años más prósperos, más tranquilos y quizá los más felices de su existencia. EL ENCUENTRO DE ZORRILLA Y MAXIMILIANO. JOSE LUIS BLASIO en su "Maximiliano Intimo" relata tanto el primer encuentro entre Zorrilla y Maximiliano del que nació su amistad, y mutua simpatía, como la primera representación teatral dada durante la época del Imperio en el hoy Palacio Nacional. Hace Blasio un retrato personal de Zorrilla y es bastante explícito en cuanto a los detalles del primer incidente. No asi del segundo o sea la representación teatral en el Palacio, a la cual no parece dru·le la importancia que le dan los historiadores del teatro mexicano. Estas son las palabras de Blasio: "Dispuso MJ.ximilíano que para el día 24 de agosto hiciéramos un viaje a Pachuca, saliendo en canoa rumbo a Texcoco............ de Otumba seguimos para la Hacienda de los Reyes, propiedad del Sr. Adalid, donde comimos y pasamos la noche. A esa hacienda, nos acompañaron los Sres. Carrasco y Garcés. Allí se encontraban muchas personas de México, muy adictas al Imperio y allí también le fué presentado a Su Majestad el poeta don José Zorrilla, popular autor del Don Juan Tenorio, y de tantas otras obras. Conociendo como conocía MaximiJiano la lengua y la literatura españolas, tuvo gran placer en platicar largamente con el poeta español sobre asuntos literarios. Zorrilla era de baja estatura, un poco .grueso, de regulares facciones, ojos muy negros y mirada muy penetrante; tenía bigote negro muy espeso y cabellos del mismo color un poco largos a la usanza de los románticos. La comida se sirvió en el vasto comedor de la casa de la hacienda, habiendo los propietarios hecho servir en un gran frasco de cristal pulque elaborado cmdadosamente para que Su Majestad lo probara. Bebió del famoso licor nacional l\faximiliano y dijo que efectivamente si así pudiera obtenerse en la capital, podría servirse en cualquier mesa elegante. Después de la comida se improvisó en el salón un concierto y una velada literaria, en la que obtuvo grandes ovaciones y muy merecidas por cierto, Don José Zorrilla con la recitación clara y armoniosa de alguna de sus composiciones. El Emperador que como es bien sabido, era un poeta excelente, felicitó con toda cordialidad al autor de Don Juan Tenorio y dijo que jamás había oído hablar la lengua espaiiola, con tanta corrección. A pesar de que al día siguiente muy de madrugada teníamos que conhnúar nuestro camino, la velada se prolongó hasta muy entrada la noche. Al día siguiente, 26 de agosto, salimos de la hacienda de los Reyes a las seis de la mañana; en el patio de la hacienda, ya nos esperaban todas las señoras para despedirse del Emperador; y los Sres. Adalid, Garcés, Carrasco y Zorrilla listos para acompañar• nos. El soberano iba en carretela y yo a su lado, Al pasar un arroyo que las abundantes lluvias habían convertido en torrente, fué preciso echar a tierra, pues el puente para carruajes estaba en tan mal estado, que uno de los carruajes al pasar había caído al torrente y costó gran trabajo a los mozos dirigidos y ayudados por Feliciano Rodríguez, sacarlo de aquel atolladero. Zorrilla que iba en el carruaje volcado, recibió un susto fenomenal; Y cuando ya habíamos pasado el arroyo y nos encontrábamos todos sanos y salvos decía riendo y con mucha gracia al Emperador, que no porque sabía hacer versos estaba exento de tener miedo. Al atravesar el cortejo imperial por aquellas extensas llanuras cubiertas de magueyes, los caballeros hacendados explicaban a Maximiliano el cultivo de esa planta y la manera como se elabora el pulque, haciendo ver las pingües utilidades que se obtendrían, cuando terminado el ferrocarril de Veracruz, pudiera enviarse ese licor a Puebla, Orizaba, etc. etc. Cerca de las once de la mañana llegamos al acueducto de Zempoala donde el Emperador quedó maravillado ante esa obra notable de la época colonial. Se hicieron comentarios muy favorables para los que dirigieron tal maravilla de arte aquitectónico y Maximilíano no se cansaba de lamentar que se encontrase tan lejano de la capital ese famoso acueducto. Como los conductos que conducían el agua estaban rotos e inutilizados desde hacia varios años, el Emperador prometió que muy en breve se ocuparía de la reparación de ellos. Este ofrecimiento hizo prorrumpir en v4vas al cortejo imperial. Naturalmente tal obra no se llevó a cabo y el acueducto de Zempoala no tardará en desaparecer por completo. Tan luego como llegamos a Zempoala, se despidieron d!.' nosotros !os señores Adalid, Carrasco y ZorriJla. quedando también desde luego nombrado Adalid, caballerizo de su Majestad Y don José Zorrilla, lector de la corte. Almorzamos en Zempoala para seguir d r:,pués nuestro camino por Venta de ú JZ Y llegar a Paclmca a las seis de la tarde. Se ofrecieron además a acompañar a la Emperatriz en su viaje a Yucatán los Ministros de España y Bélgica, ha~ biéndose fijado para la salida de México el seis de noviembre, celebrándo(Pasa a la Pág. 8) ARMAS Y LETRAS - .. Página 3 �aiqueolofa ~ aites Plá~ticas ett u la lscuela de Vetatto La Universidad de Nuevo León, en colaboración con el Instituto Nacional de Bellas Artes, presentó al público de la ciudad de Monterrey la Exposición de pinturas del gran pintor mexicano Saturnino Herrán. En dos salas bien dispuestas fué montada esta interesante exposición bajo la dirección del técnico en Museografía don Fernando Gamboa, Jefe del Departamento de Artes Plásticas del Instituto y Director del Museo Nacional de Artes Plásticas. La totalidad de las obras exhibidas fué de catorce óleos, siete dibujos acuarelados y seis carbones, fruto de la mejor producción del artis.ta, entre los que destacaban sus óleos "La del Rebozo", "El Gallero", "La Criolla de la Mantilla"; sus dibujos acuarelados "El de San Luis" y algunos retratos magníficos, así corno los dibujos al carbón que ejecutó corno bocetos de su gran obra "Nuestros Dioses", el último aliento artís tico intentaqo por Herrán en su corta vida. La Exposición Herrán fué un brillante evento cultural y un resonante éxito artístico, porque puso de manifiesto el valor indiscutible del trabajo callado y fecundo de un artista que llevó a sus telas una intención mexicanista, que no había sido realizada hasta entonces en nuestro país porque los artistas mexicanos, ilusionados con el formalismo de las escuelas europeas, ocupaban su tiempo en r esolver la orientación de sus ideas estéticas por rumbos decadentes y· superficiales. Los temas que Herrán llevaba a sus cuadros han llegado a constituir el centro de las preocupaciones de la pintura mexicana contemporánea, pues en ella alienta una marcada corriente humanística inspirada en nuestro pasado indígena, tan lleno de colorido y tan rico en manantiales de ingenio y originalidad. Herrán vivió la época en que nuestro país era sacudido por las violentas luchas revolucionarias. Su vida se desenvolvió al amparo del arte pictórico, en el que logró destacar como uno de los valores más altos y elocuentes de .México. Infortunadamente su muerte prematura, acaecida en el año de 19~8, acabó para siempre con la posibilidad de que alcanzara un lugar aún más alto, pues estaba dotado como ninguno, según don Manuel Toussaint, para ser el "pintor mexicano por excelencia". Las cualidades de su expresión plástica, tan rica y variada, y la intención evidente de canalizar por la via del arte las pintorescas manifestaciones de la vida mexicana, lo llevaron al convencimiento de buscar un nuevo derrotero, primordialmente humano, por el cual alentaron las vivas esenci.as de la espiritualidad nacional hacia el logro de un arte propio y autóctono. formulado un programa que consiste fundamentalmente en dar a conocer los valores del arte mexicano por medio de exposiciones circulantiis en la ciudad de México y en los Estados de la Rep~blica, a fin de lograr la educación adecuada en el pueblo para comprender e interpretar correctamente el verdadero sentido del arte mexicano. Fundador de la Sociedad de Art~ Moderno, ha realizado en esa Institución, de la que es Director de E;xposiciones, numerosas exhibiciones públicas de pintura. Ahora se propone presentar en la Sala de Honor del Palacio de las Bellas Artes la obra completa de Saturnino Herrán, que aquí se presentó incompleta pero con brillante éxito. También acaricia la idea de organizar varias salas permanentes dedicadas a los pintores José Maria Velasco, José Guadalupe Posada (grabador), Pelegrin Clavé, Eugenio Landesio, y otra sala dedicada a la pintura popular del siglo XIX con obras de Estrada, Bustos y otros más. Además presentará en breve una novedosa y original exhibición: Historia del Autorretrato Mexicano e Historia del Retrato en México, que seguramente constituirán dos nuevos triunfos del maestro Gamboa. Asistieron a la exposición alrededor de 5,000 personas de todas las clases sociales de la ciudad. Se imprimió en la ciudad de México ( al cuidado del Instituto, un precioso catálogo de las obras, en papel couché y con dieciséis ilustraciones perfectamente impresas y precedidas por la presentación y datos biográficos del pintor. Tales catálogos fueron totalmente distribuidos entre el público asistente y el número de ellos fue de mil ejemplares. La Institución Gugenheim acaba de honrar al maestro Gamboa otorgándole una beca para realizar una: investigación completa sobre la producción pictórica de artistas mexicanos elaborada en el extranjero. Mucho se espera de este distinguido artista mexicano y mucho habrá de lograr para su patria un hombre como Fernando Gamboa, dinámica representación del espíritu moderno del arte. FERNANDO GAMBOA. ARTE PREHISPANICO. A la dedicación y espiritu de trabajo de este infatigable museógrafo mexicano, se debió en gran parte la presentación de este acto cultural que vino a despertar, entre los habitantes de la ciudad de Monterrey, el interés por las artes plasticas. Fernando Gamboa nació en la ciudad de :\léxico en el año de 1918. Estudió en la Academia de Artes Plásticas de México y es profesor de Museografía, carrera que él mismo estableció en nuestro país y que ha estudiado con cjempalr empeño en las grandes ciudades europeas, de los Estados Unidos y de la América del Sur. Conoce pr~fundamente la plástica mexicana de todas las épocas Y sus propósitos para el futuro, con relación a su labor como Jefe del Departamento de Artes Plasticas, son de una importancia trascendental. Ha Las obras maestras del arte precolombino, seleccionadas inteligentemente de las piezas pertenecientes al Museo Nacional de Antropología e Historia, fueron presentadas en una exposición sin precedentes en esta ciudad. Bajo la dirección del Dr. Daniel F. Rubín de la Borbolla, talentoso antropólopo, Director del ~1useo Nacional de Antropología, fueron presentadas cincuenta de las piezas citadas. Fueron dictadas interesantísimas conferencias sobre arqueología y arte prehispánico por el propio doctor Rubín de la Borbdlla, el licenciado Salvador Toscano y el profesor Vladimiro Rosado Ojeda, que figuraron como huéspedes de honor de la Universidad LOS DIAS PERDIDOS.- Ana Maria Chouhy Aguirre.- Editorial Losada.Buenos Aires.- 1947. Este libro, que la joven autora prematuramente muerta no llegó a ver publicado, representa la exposición de una corriente nueva en la poesía americana. Significa nada menos que la liberación de la vocación poética de la mujer de aquellos temas que no pudieron evadir la Ibarboru, ni la Storni. Hasta Ana maria Chouhy, las mujeres se dedicaban, generalmente, ha encontrar la poesía en esa angustia parcial del sexo característica de u,n lirismo menor. Con la mexicana Carmen Toscano, Ana María representa el encuentro con un ca'mino mejor. Y no es que ellas evadan el tema como quien contiene un sentimiento peligroso que puede desembocar en lo cursi, sino que se adentran en él sin prejuicio de que ese tema es el único que les toca a las mujeres en la poesía. Era dificil encontrar en la poesía femenina esos campos de sensibilidad para todos, independientemente de la versión psicológica que representaría un punto de vista influido por la conciencia de un sexo para el que se piensa que hay muchos terrenos prohibidos en ese otro mayor de la contemplación de las cosas humanas. Los poemas que forman este libro, que datan de 1938 a 1944, revelan indiscutiblemente el descubrimiento de un universo superior a toda limitación, en el que la poetisa se encuentra con el asombro de la adolescencia. Y ese universo, ligado a la propia sensibilidad, inocente a todo prejuicio, va formando la magnifica poesía de esta mujer. Hay también otro mérito en el libro : Ana Maria Chouhy ha sabido encontrar en el mar de las influencias poéticas las mejores. No ha tratado de evadirlas como lo hubiera hecho quien teme de la autenticidad de su vocación, sino que llegó a ellas y las hizo versos de sus propios poemas y de su indiscutible maternidad. Los temas son auténticos y no buscados ; ha sido ella la protagonista de su angustia, y tanto, que ya late la próxima muerte en sus poemas, vista primero como adivinación, luego con familiaridad y finalmente con la indiferencia de quien ya vive dentro de ella en espera de la palabra final. Excepcional es, en la panoramática de la poesía americana, el caso de esta mujer que, muerta a los 32 años, ha vivido ya la plenitud de las angustias poéticas y que prefiere la nostalgia de la vida a la rebeldía contra la muerte, en un gesto de extremada y sensata humanidad. Ana .Maria Chouhy Aguirre es el mejor ejemplo para las mujeres con vocación poética en nuestros días. E. A. S. "Los Ciegos", dibujo acuarelado de Satumino Herrán. Galerías del Museo Nacional. y profesores extraordinarios de la Escuela de Verano de la misma. El doctor Rubín de la Borbolla dictó tres confe-rencias relativas al tema general de "El Arte · de las Culturas del Occidente de l\Iéxico" ; el li cenciado Toscano pronunció tres conferencias ilustradas con valiosas diapositivas partenecientes a su colección particular, desarrollando el tema "Conceptos Generales del Arte Precolombino" y el aroueólogo Rosado Ojeda se refirió en sus pláticas a la historia y desarrollo de la arquitectura, escultura, pintura, artes suntuarias, cerámica y orfebreréa precortesiana, ilustradas con infinidad de fotografías que fueron proyectadas ampliamente en una pantalla especial. Figuraron en el lote de exhibición, inteligentemente distribuido por el museógrafo Antonio Lebrija, la escultura en piedra procedente de El Tejar, Ver., uno de los más extraordinarios ejemplares del arte olmeca; el vaso de Nanchititla, tallado en un solo bloque de jadeita1 representado al dios (Pasa a la Pág. 8) f 1 Vista parcial de la Exposición de Arle Pre-hispánico, presentada con la colaboración del .lfuseo Sacional de Antropologia e Historia, en la Universidqd de X uevo León. Página 4 - ARMAS Y LETRAS Fotografía de la Exposición "Saturnino Herrán" en la Universidad de Nuevo León. DE LA VIDA ILUSORIA.-Poemas de José García Rodriguez.-Ediciones "papel de Poesía".-en la Imprenta de :\-ligue] N. Lira.-:\léxico, 1947. Don José Garcia Rodríguez, el ameritado maestro de Saltillo, nos envía, bajo el r ubro arriba descrito sus últimos poemas. El transcurso de los años y la rutina de la cátedra, a la manera provinciana, no han impedido al maestro reiterar las posibilidades de su vocación poética. El maestro García Rodríguez es uno de los más ilustres padrinos de ese grupo denominado "Amigos de Ramón López Velarde" que bajo el signo de "Papel de Poesia" mantenían en Saltillo la bandera las inquietudes literarias. Ahora, es él mismo el que sale a campo abierto con este libro muchas veces escatimado en consideración al esfuerzo de los jóvenes. Más maduro que los de su grupo, García Rodríguez se ha r efugiado en las viejas formas de la poesía mexicana bajo el signo indiscutible de Manuel José Othón. Así sus poemas tienen Y dan la impresión de un remozamiento de viejos temas, utilísimo para la poesía mexicana; y aunque no se muestra ajeno a los rumbos actuales de la literatura nacional, prefiere él la seguridad de un clacisismo que ha consagrado ya a un puñado ilustre de poetas mexicanos. Divide García Rodríguez su libro en tres partes: En mitad del camino, poesía del terruño y poemas fi~:iles. Es en la primera parte donde, identificado con su propia ambición poé• tica coloca su poesía de corte clásico ~n la que describe sus propias angustias; en la segunda, y evadiendo. l~s rigideces convencionales de la metnca en afán semejante al de López Velarde relata la circunstancia de su tierra y, finalmente, los últi~o.s poemas reseñan ese tipo de inclas1f1cables inquietudes que no aguardan hora para manifestarse. En ésta última parte, como 'en una vuelta a si mismo ,regresa a la manera usual de la poesía aunque influido no solamente por Othón, sino también otros de los mejores. En medio de sus influencias, García Rodríguez construye una poesía tan propia que le singulariza en la pa~oramática de ese tipo de poesía pro,·mciana que significa la renovació~ de la literatura mexicana desde Lopez Velarde, porque enriquece las maneras y la temática, y el colorido de la poesía nacional. Uno de los poetas mejor armados, Garcia Rodríguez puede ser, con Héctor González ~~orales y Jesús Flores Aguirre, una directiva para los poetas jóvenes de la provincia mexicana. - . . -'\l, Sinclair Lewis. Kingsblootl RoyalS Random House. :New York. 1947. Sinclair Lewis, a quien Philip Wylie llama el fotógrafo de los lugares menos fotogénicos de los Estados Unidos, lleva ahora su cámara privilegiada a que capte uno de los problemas que más toca en carne viva a los norteamericanos: el problema negro. En esta su última novela, Lewis relata la historia de Neil Kinsblood, veterano de la guerra mundial pasada, alguien como hay muchos en el Norte. Es pelirrojo, Bautista, banquero. Tiene una casa, una esposa y una hija de 4 años. Es un pilar de la sociedad. De pronto, y cuando persigue sus antepasados queriendo integrar su árbol genealógico, descubre que su tatarabuelo materno fué un negro completo, lo que hace de Kingsblood un negro, con una treinta y dos ava parte de sangre negra, pero un negro completo en cuanto a la sociedad en que viYe se refiere. Después de su sorpresa, principia a interesarse por los negros de su ciudad, de quienes tenia las ideas estereotipadas de quienes aceptan a priori que los negros cinstituyen una raza inferior y que necesitan ser protegidos por medio de la segrcgac'ión. Encuentra que los negros son seres humanos, unos buenos, otros malos, unos inteligentes y cultos, otros torpes e ingnorantes, unos limpios y otros sucios. Que · con facilidades higienicas y buenos alimentos, tienen el olor de cualquier blanco. Que algunos tienen prejuicios raciales contra los blancos, tan fuera de razón corno los de éstos. Llega a identificarse con ellos a tal grado. que un día sorprende a sus co~ nocidos defendiendo públicamente a los negros, atacados en una reunión poítica y revelando su condición de descendiente de negros. Reyes, se inició la expos1czon de la INAUGURACIONES. Para la apertura de la Exposición obra de Saturnino Herrán que fué de Arte Prehispánico de México, pre- clausurada el día último de agosto. sentada por la Universidad de Nuevo León en cooperación con el Museo CONFERENCIAS. Consecuente a los trabajos de la EsNacional de Antropología e Historia, cuela de Verano de la Universidad de se celebró, en el Aula Magna Fray SerNuevo León, esta Casa de Estudios pavando Teresa de M.ier de nuestra casa trocinó tres ciclos de con{erencias sode estudios, una velada en la que tomaron parte el Rector de la Universi- bre temas de Pre-historia, Arte Prehispánico y arqueología mexicana, dad, Dr. Enrique C. Livas, el Director que fueron atendidos por el Dr. Dadel Museo Nacional de Antropología e Historia, Dr. Daniel F. Rubín de la niel F. Rubín de la Borbolla, el Lic. Salvador Tosca.no y el arqueólogo VlaBorbolla, y el Prof. Alfonso Reyes, Jedimiro Rosado Ojeda. Los ciclos dute de la Sección de Artes Plásticas de raron una semana y tuvieron un éxila Universidad. La parte de música to inusitado. correspondió al Trío de Cámara de' la Universidad que dirije el Pro{. Jose- ESCUELA DE VERANO. maría Luján. Con una estadística estudiantil que El día cuatro, con un discurso de abarca 267 alumnos, trabajo hasta el don Fernando Gamboa, ·Jefe del De- .dia 22 de agosto la Escuela de Vera.no partamento de Artes Plásticas del Ins- de la Universidad. Para dar fin a los tituto Nacional de Bellas Artes, otro trabajos de la Escuela se organizó una del Lic. Raúl Ra.ngel Frias, Director sencilla ceremonia de entrega de dide la· Escuela de Verano de la Univer- plqmas que fué presidida por el Recsidad, y otro más del Prof. Alfonso tor de la Universidad. La crisis de su familia es muy seria. Una de sus cuñadas pide el divorcio de su hermano por no soportar la campañia de un negro, a pesar que de tal no tiene sino sus ancestros. El padre acaba por morir de una enfermedad cardiaca. Sus demás familiares lo odian por haberles acarreado la muerte civil. Su esposa, aunque por lo pronto incompresiva, le es fiel siempre a pesar de los esfuersos que hacen sus padres para que vuelva al hogar paterno. Pierde su trabajo en el banco y con ello su porvenir. Pierde sus amigos, con excepción de sus nuevos amigos negros. Sufre penalidades sin cuento, sin trabajo, teniendo que aceptar que sea su mujer quien sostenga el hogar. Lo quieren sacar de su casa por vivir en una zona residencial exclusiva para blancos. Y Lewis termina su novela con una ación violenta entre Kingsbblood y quienes lo asalta.n tratando de obligarlo a huir. Hay muchos que dicen que ésta no es una gran novela. Sin embargo, Clifton Fadiman en The Saturday Review of Literature, dice que él no sabe que tan buena es Kingsblood Royal, pero que en estos tiempos en que el dinero y la r eputación se hacen con la manipulación cuidadosa del Odio, es bueno saber que el viejo Lewis está vivo y luchando. Esta es la vigésima novela de Lewis Tiene 63 años de edad, y probablemente tenga tiempo de escribir más. Su pluma satírica ha sido implacable con el chismorreo pueblerino en "l\fain Street"; con el pequeño burgués en "Babbitt", y con las relaciones familiares actuales en "Cass Timberlane". Todos sus libros han sido discutidos con acaloramiento. En 1930 recibió el Premio Nobel de la Literatura, sobre todo por sus libros "Babbitt", "l\lain Street" y "Arrowsmith", que es la vida de un médico, que quiere ser investigador ante la incomprensión de quienes lo rodean. Ahora, Lewis hace Yer que en realidad el problema negro, es un problema blanco. Su postura vigorosa contra la discriminación racial, contra las injusticias sociales, contra la apatía y la indif~rencia de quienes se niegan a dar la atl'Ilción que se merece un problema tan serio, es un grito de alerta contra quienes pueden hacer en el futuro de una diferencia racial sin significación científica, un moth·o de opresión y de guerra semejante al que hubo de ser derrotado con grandes sacrificios en la última hecatombe mundial. G. C. G. NUEVO ANO ESCOLAR. . El día 27 de agosto inició el Conse¡o Universitario su período regular de sesiones. Los temas tratados fueron los relativos a reglamentos, inscripciones Y planes de estudio. Las clases se iniciarán el próximo 2 de septiembre Y la matrícula terminará el 5 del mismo mes. PRACTICAS MILITARES. Las compañías militarizadas formadas por los alumnos de la Escuela de Bachilleres de la Universidad, han re<1!1udado su entrenamiento con el ob¡eto de lucir con la mejor brillantez dura~te el desfile del próximo 16 de Seplzembre, aniversario de la Independencia Nacional. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SAN LUIS POTOSI. Invitado por el Dr. Jesús Noyola, Rector de la Universidad Autónoma d~ San Luis Potosi, el DI'. Enrique Lwas, Rector de la Universidad de N_~evo L eón, dictó en aquella Inslituczon una conferencia sobre un tema de su especialidad m édica: Cor Pulmonale. Con este motivo el Consejo U1liversitario de aquella entidad le otorgó un pergamino recordativo de la f_raternidad de ambas casas de estudzo. c. SENTIDO DECESO. El ~ia doce de agosto falleció en e~ta cmdad el señor profesor don Jose Alvarado, persona ampliamente conoci<!-a ~ eS timada en los círculos univel's1tarzos por haber desempeñado en el año de 1933, el importante cargd de S ~cl'elario General de nuestra Universidad: h ~biendo sido el primero que ocupo dicho cargo. El profesor Alvarrdº ua padre del licenciado Edmundo Alvarad?. S anto_s, Secretario Y Jefe de la S ecc1on .1:ditorial del Departam_ento de Acczon Social, Y del licencwdo José Alvarado, brillante escritor moleon.és _que reside en la capital dr¡ la R epubl1 ca. La Universidad de A_ uevo L eón envía por medio de estas Lz1:eas las expresiones de su condolencw ? la señora esposa del maestro fall~ci~o Y a Sl!S hijos por tan sensible perdida. PINTOR FALLECIDO. E~ ,día dieciséis del mes pasado fal~eczo_ en la ciudad de México el distzngmdo pintor mexicano Julio Castellanos, amigo de la Universidad de Nuevo León y uno de los valores más firmes Y representativos de la pintura mexicana contemporánea. El pl'óximo número de este Boletín publicará un estudio relativo a la vida y la obra del pintor. ARMAS Y LETRAS - Página 5 �lnforme de las Actividades del Departamento de Acción Social Universitaria Durante el Año Escolar 1946 - ·1 947 SECCION EDITORIAL: ~e -?,ublicaron de agosto de 1946 a la fech ,1 12 números del Boletm _ Armas y Letras", correspondientes a los últimos meses ~el an~ ?e 1946, cuatro de ellos con el tamaño y características tipog~aficas acostumbrados; de el mes de eneto a la fecha se han publicado o~ros siet~ números del Boletín. con un formato n;uevo que permite pubhcar mayor cantidad de material literario. El Boletín ahora contiene ocho páginas. En el me_s de ju~io se comenzó a distribuir el libro "Etica" de Genaro Salmas Qmroga, que se usará como texto en las escuel~s preparatorias de la Universidad. La edición consta de dos mil ejemplares. Con motivo d~ ,tos cu!sos. de verano, el Departamento, por conduc~o de la Sec.c10n Editorial, se encargó de la redacción de dos catalogas, destinado uno a la Sección de Ciencias Médicas y el otro a la Sección de Humanidad de la Escuela de Verano. uso de la propaganda mural, necesario para difundir las actividades d: la nueva Escuela de Verano, y los eventos que con este, moti_vo fueron presentados (Exposición, Conciertos. etc.) fue motivo también del cuidado de la Sección. En el curso del presente año se publicó un n.úmero de la revist~ "Uniy~rsidad" y o~r~ se encuentra en prensa. Se piensa ademas publ_icar en los proximos meses, un epistolario inédito del Padre Mier, en cuya paleografía se trabaja ya. ?I. BIBLIOTECA UNIVERSITARIA: La Biblioteca Universitaria, dependiente del Departamento de Acción Social de la Universidad, ha acrecentado notablemente du.rante el presente año, la nómina de sus beneficiarios~ La~ relaciones interculturales, cultivadas con las Instituciones de intelectuales de América, han rendido ópimos frutos. Actual?1e~te se reciben, a título de canje, trescientas cincuei:ita publ~caciones mensuales, entre folletines, opúsculos, magazmes, revistas científicas y otras ediciones menores; así como obras, y ejemplares cartográficos. . El canje o intercambio bibliográfico de esta Biblioteca se real~za al través del Boletín mensual "Armas y Letras", de la Revista semestral "Universidad", y de publicaciones esporádicas que el Departamento de Acción Social de la Universidad edita. , Al cerrar el presente año lectivo, puede darse el siguiente resumen: Nuestros ~jemplares, enviados en canje. ___________ 12,000 Obras remitidas en canje. ---------------------------------3 60 Publicaciones menores recibidas. ________________________ 6,700 Obras recibidas. ------------------------------------------ 3 80 Obras adquiridas por compra. _________________________ 720 Lectores, promedio por día. --.--------------------------37 ·. . Entre donaciones .de mayor cuantía que la Biblioteca ha recibido, deben de mencionars~ las siguientes: la del Gobierno y el Pueblo 1e los Estados Unidos, que al través de la Embajada Norteamericana, conceden, por segunda vez a nuestra Universi?ª1· Esta don.ación. representa un mil pesos de obras, que la Bibh5>teca selecciona liberalmente; la otra ha sido concedida por el Senor Armando Arteaga Santoyo, Representante Federal por el Esta~o, y comprende quinientos cincuenta pesos en Obras, mas valiosas colecciones de el periódico "El Nacional" y de la Revista "El Tiempo", encuadernadas. · Consecuente la Autoridad Universitaria con externar funcionalmente la vida de la Biblioteca de la Universidad ésta ha sido convertida en diferentes ocasiones en la sala de con ferencias Y exposiciones fílmicas, que ha dado como resultado indirecto el acrecentamiento de lectores. 1 SECCION DE MUSICA: Org~nización _de los dos magnos conciertos para la velada y Hora Nacional dedicados a la conmemoración del 3500. anivers~rio, d~ la ciudad de_Mo1;terrey, con la actuación de la Orquesta Smfomca de la Universidad Nacional de México.- Director José F. Vázq~ez. Solistas: Gloria H. de Vázquez.- Amparo Guerra Margam, Manuel Allende, José Andrade y Josemaría Luján. Organización y presentación del primer ciclo de conferencias sobre Apreciación Musical con música grabada para ilustración en doce transmisiones radiofónicas por X. E. F. B. a cargo del Maestro Josemaría Luján. Página 6 - ARMAS Y LETRAS Presentación del notable coro de estudiantes de la Escuela de Seguin, Texas, en un concierto de intercambio cultural.Director. Herman Watson y conjunto de sesenta voces. Presentación del "Album de la Juventud" de Schumann en un recital Pianístico con la actuación de los mejores elementos de los grupos infantil y juvenil de la Academia Johanes Brahms en esta ciudad. Director.- Maestro Josemaría Luján. Presentación de la pianista Sra. Anita Osuna de Torrey en un concierto cultural con obras de Bach, Schumann. Chopin, Rachmaiunoff y Friedman. Organización y Presentación de tres grandes conciertos de Música de Cámara con el trio de la Universidad, Solistas; Maestros La:iiro Uranga, José Andrade y Josemaría Luján. Gira del grupo de Cámara de la Universidad en las ciudades de ~orreón y Chihuahua con la presentación de diez diferentes conciertos en misión cultural de esta Universidad. . , Presentf[ción del Curso de Apreciación Musical como mis1on cultural de esta Universidad en las ciudades de Chihuahua Y Saltillo. Doce conferencias en cada ciudad. . <;ol~boración del grupo de Cámara de la Universidad y solistas mvitadas a las veladas conmemorativas efectuadas en honor del Dr. Dn. Eusebio Guajardo y Dr. Dn. Angel Martínez Villarreal. Coláboración Musical en las radiotransmisiones que con el nombre de "Hora Universitaria" se efectuaron a través de la Difusora X. E. F. B. Adquisición de 60 nuevos discos para la discoteca de esta Sección de Cultura Musical. Organización y Presentación de dos conciertos matinales para la Escuela de Verano con música de Cámara y velada de In_auguración de la Exposición del Arte Pre-hispánico. Solistas: Snt~. Yol.~nda G~nzález.- Micaela Gómez y Maestros: Josemaria LuJan, Jose Sandoval y José Andrade. SECCION DE RADIO: Como una colaboración de la Universidad para las fíest~~ del 3500: Aniv:rsario de la Ciudad de Monterrey, la Seccion de Radio gestionó ante la Secretaría de Gobernación la transmisión de la "Hora Nacional" desde el Aula Magna Fra; Servan?º Teres~, de Mier, habiéndose organizado el programa con la mtervencion de altos valores artísticos. En .~omenaje ~ _l~ memoria de distinguidas personalidades esta Seccion transm1tio mensualmente a través de la Difusora local X. E. F. B. selectos programas. SECCION DE PINT-W-RA: L~s actividades desarro~l~das por ~sta Sección en el presen te ª.~º compr~nden exposic10nes de pmtura, artículos de civulgac1on a traves del Boletín de la Universidad é ilustraciones para el mismo y adq.u_isición de mate~ial ne~esar~o para increme~tar, a base d~ p~aticas o conferencias, el mteres del público hacia las artes plasticas. . Se presen~ó en el mes de julio de 1946, la gran Exposición Nacional de Pmtura contemporánea mexicana de la Dirección Gral, de Educación Estética de la Secretaría de Educación en el Aula "Juan C. Doria Paz" edificio de la Universidad. Las obras J?resentadas e~ esta ocasió.n -fueron seleccionadas de entre las mejores prod_uc~io_nes de artistas mexicanos de fines del siglo ,pasad? y principio~ ?el presente. Se presentaron- obras de Jose M~na V~lasco, .Fehx Parra, Saturnino Herrán, Germán Geodovms, Diego Rivera, Angel Zárraga, Joaquín Clausell Ro1?erto Montenegro,_ Francisco Goitia, Juan de M. Pacheco: Juho Caste}lanos, ~ms Are1:aL Fran~isco Dosamantes, Alfredo Zalee, Man~ Izquierdo_. R~ul Angmano, Juan Soriano, Frida Kalho, D~vid ~lfaro Siqueiros. Rufino Tamayo, Juan O'Gorm~n, Jose Chavez ~o.rado, Jesús Guerrero Galván, Armando Lop:z Carmena, Felman~ Peña, José Clemente Orozco y un c<;msiderable lote d~ las meJores obras del distinguido pintor regiomontano Federico Cantú. Asistieron 2,000 personas. ~n el mes de 1:1-arzo ,1el presente año, fué presentado en el Aula Juan<;:. Dona Paz ,la Exposición de Acuarela de Arquit~ctura. ,adscrita a la Facultad de. I~geniería. Esta Exposición duro 20 dias durante los .cuales asistieron mas de dos mil personas de todas las clases sociales, así como instituciones cultural y Escuelas que se presentaron a admirar las obras en grupos 0 ~~a- nizad~s. E~ sencillo acto ei Jefe del Depto. de Acción Social de la Unive_r~ida1 declaró clausurada esta Exposición, y el Jefe de est_a ~ecc10n hizo 1:n estudio sobre las obras presentadas. Se imprimieron 500 catalogas ilustratívos. ' Como parte de las actividades señaladas en la organización de la Escuela de Verano de la Universidad, el día cuatro de agosto de este año fué solemnemente inaugurada la Exposición de Pintura y dibujo del gran pintor mexicano Saturnino Herrán. Fué celebrado un sencillo acto inaugural en el que participaron el señor Fernando Gamboa, el Jefe de la Sección y el Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria. Se imprimieron 1000 folletos ilustrativos. La asistencia a ésta, como promedio diaria hasta la fecha, es de 400 personas. Fueron publicados en el boletín de la Univei;sidad, diez artículos. un obituario y una nota sobre libros. Se han adquirido valiosas obras para la pequeña biblioteca de Artes Plásticas que se irá enriqueciendo con nuevas obras de consulta. Se hicieron tres dibujos de retrato a pluma para ilustrar el Boletín "Armas y Letras" y el Catálogo de la Exposición Joaquín A. Mora, se realizó la carátula de la obra del Lic. Genaro Salinas Quiroga. "Etica", obra publicada por el Departamento de Acción Social de la Universidad y se elaboró un gran retrato para conmemorar, en velada especial, el primer aniversario de la muerte de D. Antonio Caso. Se tiene el proyecto de organizar la EsGuela_ de Pintura de la Sección. con el impulso de algunos de los mejores pintores mexicanos y se establecieron, con la llegada del Maestro Fernando Gamboa, las mejores relaciones para presentar periódicamente, de conformidad con las posibilidades económicas de la Universidad, las mejores exposiciones que han sido presentadas en la Sala de Honor del Palaéio de las Bellas Artes de la Ciudad de México. Se adquirieron 220 diapositivas que formaran parte de tres lotes de 200 entre pintura, arqu"ítectura y antropología, que ha logrado adquirir la Sección gr_a;ias a Ias gestion~s hec!1~s por el Jefe del Departamento de Accion Social. Estas diapositivas formarán parte del material ilustrativo que h;abrá de tener en breve la Sección para auxiliar futuras conferencias. . . . El Jefe de esta Sección tuvo a su cargo el Curso de Pmtura Mexicana Contemporánea, en la Escuela de Verano de la Universidad, desarrollado a través de 1Opláticas sucesivas ~e la Historia de la Pintura en México hasta nuestros días, e ilustradas con 150 proyecciones y 25 diapositivas de las mejores pinturas mexicanas. Se adquirió, además, un proyector de 16 mms. q_ue habrá de servir para próximos eventos culturales que organizará esta Sección en futuras oportunidades. · ESCUELA DE VERANO. ,, El presente año la Universidad promovió las actividades de la Escuela de Verano, que se comprendieron en un ciclo del 21 de julio al 22 de agosto. . . . . Se procuró seleccionar el contenido del trabajo en las siguientes direcciones: Cursos, Conferencias,_ Exposiciones, Exhibiciones cinemáticas científicas y _promociones socioculturales. . Los cursos quedaron divididos en la ~iguiente fo~ma: Sección de Ciecias Médicas, Sección de Humanidades, y Asignaturas Técnicas. · · · En la Sección Médica se profesaron tres Disciplinas: Gastroenterología, Cirugía de Urgencia y Neu,motisiología. . La Sección de Humanidades se integro con estas materias: Historia.de la Filosofía en México, Sociología Mexicana, Literatura Mexicana (Primera Parte), Literatura Mexicana (Segunda Parte), Lite!atu~a Cervantina,. Letras de N~e~o Le~n. Español Superior, Historia de la Arqmtectura en Mexico, Pmtura Moderna de México e Inglés. La Sección Técnica abarcó nominalmente estos renglones: Materias Primas Minerales, Ingeniería Sanitaria, Geología, Ge~metría Analítica y Cálculo, Química Or~á~ica, Enología y. V!nicultura y Bacteriología. Enología ,; V micu.ltura e Ingem~~ia Sanitaria no tuvieron por circunstancias especiales, su expres1on en esta Escuela. . ., . Merced a las gestiones del Departa~e;1to de Accton S_oci~l Universitaria, pudo celebrarse la Expos_mon de A_rte ~rehispanico, concedida a través del Museo Nacional de Hist?na y .Antropología por el Instituto ~a.cjonal de ~ntr?pologia e H1st<;>ria. Acompañado a la Exposic10n, la. Um~ersidad _tuvo la fehz oportunidad de presentar a los func~onanos de d1ch~ Entidad cultural: Señores Doctor Rubín F. de la Borbo!la, Director del Museo Nacional, Lic. Salva.dar Toscano, Ex-Director de la Es- cuela Nacional de Artes Plásticas y actual Secretario del Instituto, y -Vladimiro Rosado O jeda, Arqueólogo de dicha Institu-. ción. . A fin de explicar el valor histórico de -las valiosas piezas que presentó la Exposición, que repre_sentan las obras ~aestras de las altas culturas mexicanas, los mtelectuales mencionados prepararon sendos ciclos de Conferencias, con la siguiente distri- • bución: Dr. Daniel F. Rubín de la Borbolla, "El Arte de las Culturas del Occidente de México',, Lic. Salvador Toscano, "Conceptos Generales del Arte Precolombino", y el Arqueól~go Vladimiro Rosado, "La Arqueología Mexicana". actos que revistieron entre el público regiomontano el más compl~t? !nterés. La Sección de Artes Plásticas del D. A. S. U. dmgida Pº! el Profesor Alf_onso Reyes A., obtuvo de la Secreta~ía de Educación Pública la presenta~ión e nesta Casa de Estudios de la E~posición de Pinturas "Saturnin? Herrán" '. que es una de las mas valiosas con que cuenta el Gobierno Mexicano. . . Ambas Exposiciones fueron profusamente v1S1tadas_ de~~e el principio, habiéndose computado alrededor de cuatro mil visitantes en su respectivas Salas. , . . Tanto las Conferencias sobre Arte y Arqueolog1a mexicanas, como el Curso de Pintura Moderna Mexicana estuvieron ilustradas por estimables materiales proyectados por aparatos modernos propiedad d~ 1~ U v.iv~rsid_ad. , . , . . La Sección Academica de Ciencias Medicas fue asistida por treinta y seis profesores de la Facultad de. M:dicina- de la Universidad, y por dos Profesores Extraordmanos de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autó.noma de México, los Sres. Bernardo Sepúlveda, Titular de la. Cátedra de Clínica .Gastroenterológica de dicha Escuel~. Y Mig~el, Jiménez, Jefe de Servicio del Sanatorio de Huipulco, en el Distrito Federal. Se trataron dentro dé las tres Asignaturas señaladas, setenta y cuatro te~as clínicos, algunos en sesiones teórico-prácticas, en el Hospital Universitario (Hospital Civil), actos b~stante concurridqs por elementos post-graduad?s, por alu11;nos de la Facultad y por médicos de algunas poblaciones fronterizas. En el renglón de las Ciencias Humanísticas, se profe~aron Ciclos completos, es decir, se revisaron en las correspondientes asignaturas. etapas cronológicas íntegras y idóneas a las nuevas. interpretaciones del pensamiento contemporáneo. . La Sección de Problemas Técnicos tuvo un marcado mteres en la actividad industrial de la Ciudad. La Asignatura "~,faterias Primas Minerales", a cargo del Ing. Manuel Cuevas, se vió concurrida por técnicos de las Industrias locales como Keramos, Lámina y Hojalata, Cementos Mexicanos, etc. . . El Curso de Bacteriología, bajo la dirección del Q. B. P. José Sosa Martínez, tuvo un carácter ·de especialización, asistiendo al mismo, pasantes de las ~acultades de Medicina y de Ciecias Químicas. · . Los Cursot de Química Orgánica y de Geometría Analítica y Cálculo tuvieron una índole intensiva; sesiones diarias de setenta y cinco minutos, que fuer9n notoriamente aprovechados. por alumnos de los Bachilleratos y de la Facultad de Ingeniería, La presente Escuela de Verano tuvo una asistencia de doscientos sesenta y tres alumnos, atedidos por sesenta Profesores. Fueron diplomados cuarenta y tres alumnos, que por su carácter asistieron a Cursos para post-graduados y de esp~cialización. . La Sección de Cutura Musical del Departamento de Accion Social Universitaria, }?ajo\ la dirección del Profesor Josemaría Luján, llevó a cabo.en el Aula Magna Universitaria dos Conciertos matinales, los domingos 1O y 17 de agosto, en los que, con una selecta asistencia, se tocó música de los más altos valores clásicos conocidos. La Escuela de Verano fué clausurada con una ceremonia en la Biblioteca Universitaria, la noche del viernes 22 de agosto, con la presencí~ de las Autoridades Universitarias, de los alumnos asistentes y de numeroso público de la Ciudad.. SECCION ADMINISTRATIVA. Las actividades del Departamento cada vez más extensas . han agotado el presupuesto del mismo. habiéndose distribuído durante el año escolar que acaba de terminar, en la forma siguiente: EDITORIAL. __ ·------------- ·--- _______ $26,196.75 14,621.55 GASTOS GENERALES DEL DEPTO. , BIBLIOTECA. ------------------------- _______ _ , 3.771.20 8,486.15 PINTURA. ___________ ·----------~-----------RADIO Y MUSICA. _________ 3,718.60 9.000.00 NOMINA.-------------~--ARMAS Y LETRAS - Página 7 �Profesión y T·écnica (\'iene de la Pág. 3) jurista es originariamente una actiYidad religiosa, cuyos brneficios sólo se prodigán a la comunidad, sin que exista y se ejercite con finalidades provecJ1~sa·s para el individuo aislado. Si pues. la actividad profesional no tiene su origen en la especialización requerida de conocimientos y de prácticas para ejercerla, ¿cuál es la tendencia que obra al estructurar estos grupos cerrados dentro del moYimiento más amplio de la comunidad?. Ya hemos dicho anteriormente que las profesiones tienen un fondo común o social indivisible, por lo cual su estructura asemeja la de un órgano de • un ser vivo. En efecto, mientras que una obra, como la construcción de un edificio o de un camino, la tala de los árboles o la fabricación de utensilios, puede repartirse en porciones aisladas de trabajo; en cambio, la actividad que ." consiste en dictar una sentencia, impetrar el favor divino o restablecer la salud de un organismo, se condensa en un acto único, indivisible y que de un solo golpe álcance certeramente su fin. El Sacrificio que aplaca la cólera del dios ofendido, la espada que corta el nudo de los intereses o la pócima que lleva la salud al enfermo, son confiadas ·a uno sólo entre muchos, aún cuando esos muchos tienen .el sentimiento de que ese sólo individuo obra por todos. En rontra de la organización puramente técnica de la profesión jurídica existe, por otra parte, un grave inconveniente: las actividades sociales no pueden pasarse sin una conciencia jurídica, es decir, sin una r.eacción espiritual de conjunto que discipline moralmente a los hombres. que mantega el pt•nsamiento de que c·onstituyen una unidad con finalidades superiores, a las cuales drben subordinarse todos los interes!'s componentes. Esta conciencia jurídica es una reacción unitaria y armónica que no puede funcionar en partes o aisladamente, mediante la djstribución dé una porción de la tarea entre cada incliYiduo. Para que produzca sus efectos se requiere que cada uno de los hombres experimente con los demás el estimulo, en este caso la aversióp o repulsa de la transgresión, y contribuya, de alguna manera expresa o táctica a dar una respuesta. Ahora bien, los juristas en cuanto profesionales del derecho, técnicos del mismo, abandonan esta finalidad primordial de mantener viva y en ejercicio la conciencia juridica de la Sociedad, porque se les impone la necesidad de tratar-el Derecho como una cosa que se parte en múltiples fragmente:; sin destruir su naturaleza, y por tanto, que puede recomponerse poste- riorme·n te con . el agregado de cada una de las porciones en que' fu~ dividida. El Derecho, efectiYamente, puede ser tratado de esta manera si se considera integrado por las disposiciones legislatirns y la "masa de _normas juridicas" que se desprenden por abstracrión de la conducta y de los actos humanos. pero la conciencia jurídica, que es el piloto de la vida social y el regulador de las infinitas Y contradictorias reacciones humanas. se desvanece y extingue con esa manipulación. Don José Zorrilla . •• se antes d día cuatro con gran pompa, el santo de su )lajestad Carlota. En ese día ademús de la recepción oficial, que se efectuó en el Salón de Embajadores, se reunieron en el patio principal de Palacio dos mil indigenas de los alrededores, a quienes el EmIlerador y la Emperatriz en persona distribuveron medallas de plata que tenían ~n el anverso la imagen de la Yírgen de Guadalupe y en le reverso Resumiendo los argum!'ntos de' la los bustos de los soberanos. Por la tart'.iltima partt obtenemos estas conclu- de se sirYió una gran co1pida en palasiones: La profesión Juridira se hace / cío y por la noche se repr!'sentó por insosteníi.le como órgano social en primera vez ante Sus 1tlajestades y en cuanto crecen en YOlumen, se generali- un salón que se había improvisado pazan a todos los hoi11bres y se simplifi- ra teatro el más popular drama de don can ·1as necesidades que satisface. Ta- José Zorrilla, dirigido por el autor les necesidades y requerimientos so- personalmente. Excuso decir que el ciales hacen decaer la organización drama de que se trata fué Don Juan reservada y distinguida de los profeTenorio, que estuvo desempeñado por sionales, los cuales se ven obligados a una compañía dramática que actuaorganizarse de acuerdo con el prinba en el Teatro Principal. cipio de la división del trabajo. Y, finalmente. ]a tecnificación, de la mateDespués de la representación de la ria amenaza acabar coú la conciencia pieza teatral, los actores y las actrijurídica, el fondo común sócietario ces que habían tomado parte en ella, donde se originó. salieron, 1odeando al poeta y llevado en las manos ramilletes de pensamienEn otro articulo examinaremos las tos, figurando una corona muy vistooportunidades que reserva el futuro sa. En seguida el mismo poeta recitó con la elegancia que le caracterizaa este pálido drama intelectual. ba en el decir, una composición, que llamó Corona de Pensamientos y que dedicaba a Su Majestad la Emperatriz Carlota. Arqueología y Artes Plásticas en la . . .. Dos días después, salia ésta de ~Iéxi co acompañada del numeroso séquito ya mencionado; ......... Estas características del grupo profesion/11 no conservan su pureza por toda la historia de las sociedades, sino que a medida que penetra y se afianza el principio de la división del trabajo, las profesione$ que fungen de organos de la sociedad, entran en"pugna eón las clases sociales en que la apreciación del individuo está en función• del producto o resultado obtenido, como una fracción de la suma. Algunas actividades antiguamente profesionales se han transformado posteriormente y por influjo del principio de la división del trabajo, en servidos técnicos; pero hay otras que sostienen una condición dramática de pugna todavía no resuelta, que es precisamente lo J11e le ocurre, entre otros, al profesionai de! Dererho. El material juridiro y las normas correspondientes se han simplificado y dividido como consecuencia de la predominallte organización técnica de la sociedad moderna, ele manera que la población está, en general, en condiciones de resolver en su mayor par.- te sin necesidad de conocimientos muy profundos, las inevitables contraposiciones ele sus intereses. En la profesión juridica se ha introducido una especialización en todas aquellas ramas que por su extensión y concepto son susceptibles de tratarse conforme a los principios ele la división del trabajo, mientras que por otra parte, puede observarse que el antiguo carácter profesional que daba a sus miembros una posición . reservada y prominente ha entrado en una deca- . den"c:ia visible. 0 / La mejor juc;tificación que encerraba la existencia de la profesión era la dignidad que imprimía a sus miem' bros, traducida en ciertos efcrtos beneficiosos como los de ·un elevado grado de ro.oralidad de los participántes profrsionales, qué si no corrrspondia a una intención moralmente perfecta en todos los casos, si se cu1tivaba corno condición de pertenencia al grupo, garantizando de esa manerá la ·v igencia de un principio ético. Página 8 - ARMAS UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Rector Dr. Enrique C. Livas Secretario · Prof. Antonio Moreno Jefe del Departamento de Acción Social, Universitaria Lic. Raúl Rangel Frías Jefe de la Sección Editorial Lic. Edmundo Alvarado Santos ARMAS Y LETRAS Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León. INDICADOR: "La Criolla de la Mantilla", óleo de Saturnino llerrán. Galerías _del .lluseo Xacwna{. tro ele un muerto. Todas las joyas presentadás fueron admiradas por el púTláloc, el señor de las lluvias. con su blico asistente que en número de cuamáscara bucal de ~erpiente y grandes tro mil o más, invadió el Aula "Juan ojos anulares; la extraordinari~ má~- C. Doria Paz" de la Facultad de Ingecara del dios murciélago, que s1mboh- niería, ávido •de contemplar las joyas za a la noche, encontrada recientemen- del artr. prehispánico, objeto de estute en una tumba de.l\Ionte Albán, Oax., dios profundos y pacientes investigaformada por numerosas piezas de ja- ci0nes de arqueólogos mexicnnos y deíta; el famoso pectoral de oro Y mo- extranjeros. La rniversidad de Nuevo León se saico de turquesa, representando :Jn escudo de guerrero con cuatro (l:\rdos siente satisfecha ele haber presentado v once cascabeles colgantes, represen- en sus aulas estos rlos magníficos extando al águila, animal simbólico de ponentes de la cultura patria y, adela guerra ·y del sol; el bellísimo tepo- más, de tener el privilegio de contrinaxtli (tambor) tlax~alteca, de made- buir noblemente al progreso cultural • ra labrada y pulida, que representa y social del f)ais en los aspectos socioa una deidad con gran tocado de plu- lógico, histórico, artístiéo y literario, mas v otros adornos ricos; la másca- cumpliendo así con la magna misión ra a;,teca de obsidiana, material su- que la sustenta como fuente creadora mamente frágil y duro, dificil de bru- de luz, vida •y esperanza.' A. R. A. ñir, que es la representación del ros- Y LETRAS Redactores Francisco M. Zertuche Carlos Villegas Alfonso Reyes Aurrecoechea , Guillermo Cerda G. Raúl Rangel Frías Edmundo Alvarado Santos Director Lic. Raúl Rangel Frías Oficinas Wáshington y Colegio Civil MONTERREY, N. L. MEXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1947 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1947, Año 4, No 8, Agosto 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/08/1947 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014663 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acción Social Arqueología Artes Historia José Zorrilla Libros Novelas Raúl Rangel Frías Universidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17092/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._261_0002017200.ocr.pdf 315f54402fd7f6aa2957ca5a868d8ffc PDF Text Text ., - ~ - _.._.,.... ,... niversitario revoluciona .el cálculo a itmético El lng . .Montante· descubre nuevo algoritmo de cálculo matrici~l · El doctor Aguat(n -.B aaave Ferndndez, titular de a, Dirección G~neral de Eatudloa Superiores, a au derecha ·e l Inventor del "Algoritmo Montante" . ·ingeniero Mario René Montante Pardo ).•_e l verificador matemdtlco Ingeniero Marco Antonio Cavazoa.. El ingeniero Mario René Montante Pardo, joven matemático de la Universidad Autónoma de · Nuevo León, acaba de descubrir un nuevo sistema que viene a revolucionar las ciencias del cálculo aritmético. El descubrimiento es un nuevo Algo.ritmo de cálculo matricial que sustituye al " Gaus Jordan", actualmente en uso, con ventajas en. tiempo y en exactitud, ~seftalan 'conocedores de la materia. El nuevo método fue presentado ante la Dirección General de Estudios Superiores de la Máxima Casa de Estudios, para su ·registro y acreditación. El doctor Agustín Basave Fernández del .Valle, titular Por René Morales de . Estudios Superiores, al conocer del descubrimiento, seftaló que la Universidad lo dará a conocer al mundo .entero, con un alto espfrit1,1 de servicio. La Universidad, con esto hace un aporte a las ciencias matemáticas, que dará a la Máxima Casa de Estudios trascendencia internacional, porque el sistema ,.. evita el uso de quebrados y en una matriz de enteros genera enteros hasta la solución final de la mis_ma, explica el investigador matemático. . Hay una segunda ventaja, agregó el verificador matemático del nuevo sistema, ingeniero Marco - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . - - - - • - - - - -... Antonio Cavazos, la determinación del determinante inmediatamente. · Los métodos actuales 'de soluciones de deter. minantes, apuntaron lós investigadores ,. son demasiado laboriosos, ,offDO UNIVé~TMl&Q .• cuando el orden de determinantes crece. Y actualmente a~regaron- por éste nuevo método "Algoritmo Montante" como lo llama su inventor, aparte de resolver lo que se está planteando, también de por consecuencia determinate de un lado, com-0 algo complementario, sin cálculo extra, sin más esfuerzo y con resultado _impUcito. Tanto el creador del nuevo sistema "Algoritmo Montante" como el verüicador matemático, son maestros de planta e investigadores ' de la Fcultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Doce aftos como maestro de matemáticas en la Universidad, son la referencia de este descubrimiento, seftala el ingeniero Montante, al revelar que en realidad,· el descubrimiento del .· (Pasa a la pág. 4) ASO 11 ,, ~ . . ·,; . . El Hospital "José y de atención, incluso de Eleuterio González", nuestro Estado, los cumple hoy veinticinco aftos estudiantes de medicina desde que se hizo univer- tienen mayores opor,; ,. \ • '"'J.:.'" .,. INC>f<_: ~ C>E í.:,R ECf ..7 ::::: R'- CLlN 5LiM lí>DR sitario, hecho que propició el túnidades en todos sentidos; 1 .EN MONTERREY. BF=lSE 1 9 1::in:: 1 DO verdadero complemento del ahi complementan con todoi 1 estudiante de 'medicina, es los recurs'Os disponibles su decir, el Hospital pertenece preparación en las aulas". 350· a la facultad de Medicina, no · Por otra parte, con un 1976 1977 que sea un Hospital- ·coctel de bienvenida se. F.ner o 258. 331. 340 Escuela,· lo que permite iniciarán los festejos con En relación al em- gestionado una . audiencia autoridades del Sindicáto a 340, Febr . 259 . mayores oportunidades en motivo de las Bodas de Plata Marzo 260. 346. plazamiento para contestar conjunta· para hoy a las que lo acompañen, con el fin Abril 261. 350. 330 cuanto al ejercicio del Hospital Universitario. 1:377 adecuada y satis-· 13: 30 horas, con el · de finiquitar las gestiones Mayo 2b2. 351. profesional preliminar del Dicho evento se realizará factoriamente el pliego Secretari.o de Eduéación previamenté ,_iniciadas y Juni o 269, 320 futuro médico. hoy a las 17:30 horas en un Juli o 275. petitorio del Sindicato, ·el Pública; licenclado Porfirio obtener un subs,idio . ex.C1osto 2i6. , Fu~ el principal propulsor hotel de la localidad en Rector infi;,rmó al Secretario· Muñoz Ledo, por lo que traordinari'o.·que permita 2P5 . .: ~~nt J IO de la idea de que el Hospital donde se recibirá ~ loa General del STUANL que ha invitó óficialniente a las ofrecer concretamente algo· 2%. Oct. fuera universitario, para médicos y autoridades 314. a los trabajadores de la '3?4 . +300 que realmente se optimizara que engalan con su presenUniversidad. su funcionamiento .y se in- cia estos actos. , En ,~uanto documento 29G tegra~a. . para mayor Sin-embargo, propiamente presentado por el STUANl.; 1 beneficio en Escuela y las actividades darán en el cual se da un plazo 1 . • , '. + ,. . . Hospital, el doctor Angel comienzo por la noche perentorio a la Rectoría, a Martinez Villarreal, 8'quien, cuando a las 20:30 horas, e~ partir del dia 26-de mayo para it .. , .. . , deritro de los festejos con- el Teatro Monterrey se que en ocho dtas responda 197!3 ' memorativos que se inician haga un reconocimiqn'to a afirmativamen~ a - las hoy, se le rendirá cálido las personas que han estado .demandas de · los homenaje develándo un más íntimamente ligadas a , trabajadores, el Rector de la ··· ~ _.,_,_ _ __,..__. - --+- - . •...... ----,.+- ----.----- ....· - -· .._. - . .,;. t . busto, . durante la sesión la vida del Hospital: Universidad, doctor Luis E. r-; ~le~aria, que será el dia 4de médicos con antigüedad Todd, hizo los siguientes ,.M . F LJ R Jumo. . . mayor a ,los 25 aftos, percomentarios: Al respecto del Hospital y sonal administrativo y exCalificó de improcedente del hecho que hoy se directores de esta insun oficio en el que cinco dias recuerda, señaló el doctor .titución. ·Ellos recibirán (Pasa a la pág. 4) Fernando Ovalle Berúmen, significativas preseas. Dir~ctor d~ esta institución Máftana viernes se hospitalaria y de la Facultad realizará~ las jor~adas de Med~cina de la Univer- científicas, en sesiones sidad _,Autónoma de Nuevo matutinas y vespertinas,, en . León, que: . <Pas a a la pág. 4) "Nuestro Hospital cumple . ' · una función muy importante , desde el punto de vista de :Sección de.una columna del Templo ·ae que realmente es univerla, Columna, , en Taj(n. sitario y su ·diferencia radica, en relación a otros El Centro. de In- 1977 con relación al mes de baja de esto se debe hospitales de la República Y vestigaci~nes Económicas Abril .nos seftala un in- principalmente a un del mundo, en que el nuestro MEXICO D: F. Jun. 1: - La de la Universidad Autónoma cremento de o.2%. descenso registrado en el da alojamiento a los Secretaria de Salubridad y de Nuevo León, en sus VARIACION ANUAL.- El subgrupo "Verduras y alumnos de la Escuela de Asistencia Pública, informó comentarios al indice de Indice General de Precios al Frutas" -14.2%, en cambio Medicina, ahi hacen sus que la totalidad de los precios al consumidor de Consumidor correspon- los subgrupos "Carnes y prácticas, en un todo per- médicos residentes de los 19 Monterrey · Metropolitano, diente al mes de Mayo de , Pescado" , " Granos, · fectamente integrado". hospitales del Distrito durante el · pasa~o mes de . 1977 con respecto a Mayo de Harinas y Féculas", A~regó el ~octor Ov~lle_ Federal Y de 28 estados de la mayo, revela un incremento 1976 registró un incremento "Aceites y Grasas" Berumen, que incluso existe República Mexicana, que del 0.2por ciento en relación de 33.7%. · aumentaron en ~.B'N,., 1.3% y .el m~smo director para el representan el 95 por ciento a abril · anterior. Se nota ALIMENTACION : 4.1% respectivamente. Hospital y la Facultad de de los médicos que realizan mar~ado . ascenso . en VARIACION . MENSUAL.- VARIACION ANUAL .- Medicina, ya que de esta sus estudios y prácticas de productos alimenticios, El análisis para el grupo de Comparando el mes de . forma se permite una especialización en depenve r duras , v i vi en da , "Alimentación de Abril a uniformidad de polfticas, dencias de la Secretaria, vestuario , transporte, Mayo de 1977 nos indica una <Pasaª la pág. 4> criterios, en cuanto a en- presentaron ya por escrito educación y recreo. La . . . , seftanza y a la atención su acepta~ión y solidaridad variación anual de mayo de médica Eso es además lo con las autoridades de la 1976ymayodel presente at\o que lo hace un verdadero salud. fue de 33.7 por ciento. . hospital universitario. . A partir del primero de El coment~rio integro · '> • • Dijo que" En nuestro julio, los · residentes . proporcionado _por el Lic. Hospital, a diferencia de dÍsfurtarándelos beneficios Leoncio Durandeu Palma, · · · otros centros hospitalarios logrados en el acuerdo del 25 director del CIE, es el MEXICO D. F. Jun. 1:-Japón proporci9nará a México con una alta calidad médica de mayo pasado. · BeUa pirdmide en TaJ(n, Veracruz. siguiente: asesoría técnica en la cons~céi~n y proyectos · relacionados con las lineas ferroviaria,s o trenes sub INDICE GENERAL : urbanos . .VARIACION MENSUAL.Tal cosa informó en Tokio, el gerente general de los 'El Indice General de Precios . Fze.rroca'rriles Nacionales de México, seftor Luis Gómez al Consumidor en Mayo de IJ ., ¡ ,. .. El Rector in\/ita a.líderes del STUANL ajunta coó MuñOi L. ~ 1 • t al 1 .j -- ➔- ~ ---t Varían_lós precios en un 0.2 por ciento entre abril y mayo del presente año Aceptan los.médicos. residentes las o_fertas del gobierno --0,'. Japon ' dara, 891S • l enc1a • l ecn. , •1ca 'M, • , 1 •. f 8 011C0 en 1118 _erlél errOVl8rfa Vereda~s - - ---------''n'a lecc·1o'n Estudiantes piden atención a zoóas ·arqueológicas del país . . Vale 5H Ct.vs. J ' Estamos viviendo épocas difíciles. Se dice tanto de la crisis de valores y se hace tan poco para su rescate que signos apocalfpticos aparecen en todas partes del mundo mientras el hombre se escuda en los "iceberg" de su alma. Un total de 105 nülos fueron secuestrados por un comando moluquefto. Sus peticiones eran de tipo poUtico, pero sus rehenes no eran person, jes de la alta burguesía o de un grupo oligárquico; no eran soldados entrenados para la "defensa de las instituciones". Eran infantes. Eran mentes tiernas que adn. no com'prenden las luchas fratricidas. Eran pequeftos con la -envidiada inocencia de ver que todavía el cielo es azul. · · Este es nuestro mundo: ~or eso nos hizo vibrar ·el criterio firme de la mujercita que dijo: "Yo soy de las pocas personas que aún creen que una oraciób puede · servir para cambiar un estado de cosas." Quizás si hubiera muchas personas más con esa fé, la · tranquilidad y la felicidad no fueran simples ilusiones. Quizás esa paz es la que necesita el mundo. . . Estudiantes del Cole¡io,de Carolina Ibarra: al hacer Ün Historia qe la- Facultad de viaje de. estudios hacia los Filosofía de la Universidad centros más importantes de Autónoma de Nuevo León las culturas hu~steca y sugirieron una mayor totonaca; encontraron que atención para las zanas sufren lamentable abandono arqueológicas nacionales. oficial. · Trece qe ellos en- Consideran que la historia cabezados por las maestras· :de México sufre menoscabo Marta Victoria Chenaut y ante la falta de brigadas _ _ _ _ _ _ __ __ promovidas por organismos ingerentes que cuiden las riquezas arqueológicas. La colecta de material en superficie les · brindó un 'resultado de alrededor de 60 figurillas, así. como restos de cerámica. ,Hay entre la colección una serie de idolillos, lo mismo que restos de vasijas y· pu_ntas de flecha . Tamuin, San Luis Potosi y Pánuco, Veracruz, fueron .. · los lugares que sirvieron de escenario para su colecta y observaciones. Las piezas obtenidas se. en c ue n t r an provisionalmente en el ·.. Colegio de Historia, donde .. , los maestros especializados' harán un·a clasificación minuciosa de cada una de ellas. · El grupo que realizó el "íPása a la pag._4) 0 ' '. ' . .f , ' ·En plena accf~,a de colecta ,obre mélterlaf'de ,up.r/fcfe. RECTOR �UNIVERSIDAD Página -No. 2 . Monterr~y, Nuevo Le6n ~ueve■ 2 de Junio.de 197'¡ -'\ 1 Monterrey, !"1uevoLe6n 1 El Centro de ·Problemas económicos y sociales del mundo ~~~ 1 lugari} para especialistas" 1nformática; C) Las Revoluciones Socialistas. Sergio Guillermo Castillo 131.~LA REVOLUCION SOCIALISTA RUSA.- La Revolución Socialista Rusa es sin duda uno de los hechos más importantes de este siglo en el mundo. A nivel internacional, su causa más notoria fue la Primera Guerra Mundial, con las secuelas que trajo para. todos los países beligerantes, entre ellos, la Rusia de los Zares. En lo interno, la situación del campes_inado pobre y del proletariado de las ciudades era sencilla.mente desesperante. Algo de este estado social ·prerrevolucionario puede encontrarse incluso en las obras de sus escritores, tales como M. Gorki ( "La Madre") ; N. Gogól ("Las Almas Muertas"), etc. A los dos factores, el interno y el internacional, vino a sumarse la depauperación y el sentimiento ~e frustf'ación ent filas del ejército ruso· que participaba en 1 ·, pues, el 1917, en el viejo im~rio ! '. ~8:'_ • , lo que se puede llam:Ír una s1tuac!lil11 r 11.f , tanto objetiva como subje- El ya casi terminado Centro de Informática y Biblioteca Central de la UANL, enclavado al costado sur de la torre de la rectorla, vendrá a résolver, dentro de los planes del mejoramiento de la investigáción universitaria, lo que tanta falta hace: un lugar especializado en el proceso de la información mundial y una biblioteca central que coadyuvarán, --si es que · las autoridades rectoriles no se dejan llevar por situaciones 1>ollticu-, a que ia raqultica investigación universitaria.tenga eí gran salto a la modernización del maravilloso mundo de la investigación cientlfica en todas sus ramas. Es una realidad que las bibliotecas de nuestra máxima casa de estudios, a excepción de cuatro o cinco escuelas, padecen de grandes fallas técnico-administrativas, comenzando con personal sin conocimientos ni emplricos ni teóricos en la materia y. terminando con "aviadores" jefes de bibliotecas y empleados en general qué, sin exagerar,_no· saben leer r_analizar un librQ. Esa realidad, cruda y amarga, es lo que nos obliga a refle,iionar y exponer, en buen tiempo, a la necesidad de hacer llegar a las autoridades rectoriles la idea de la elaboración de un plan administrativo con la finalidad de que todo el personal especializado en bilíloteconomla que s!'los hay · en la UANL- sea aprovechado en sus conocimiento~ y experiencia, en la administración del Centro _.!te__Informática y Biblioteca Central.__ tivam it .__} r J - ', ' . . Po ;~~~~ ',J ' t;!lésde el extranjero, donde se. en. centraban ' 'iif:L~ rsecucio,nes zaristas; o desde los ' c~nw9: '4M!~b¡iA~fuL~i¡zados en Sib:~ia, lo~ ~evolu=anos rusos no _ce,s,aóa¡¡ en su accion poht1ca, or::;;¡zinéÍosr'? Háalab'ád1'M pueblo ruso a la revolución. Entre. .Ios desterrados destacaba la figura de Lenin, que más tarde se convirtió en el jefe de la revolución y primer ministro del nuevo Estado soviético, Cabe recordar que hasta entonces, la capital del imperio de los zares era la ciudad de s·an Pctersburgo, Petrogrado o, ·como actualmente se llama, Leningra'. do. Y que en esta ciudad ocurrieron los hechos más mémorables dé aquella revolución que, según el dicho Nos atemoriza la idea que las autoridades de la UANL. vayan a confundir estos Centros de Información y Biblioteca Central eon simples fuentes de trabajo para hacer "posiciones" poltticas. · Pensamos y estamos convencidos de ello que la investigación y la docencia universitaria están por enc_~m~_ · de"cualquier posición polltica. La ciencia coíno la técnica aunque no están distanciados de la polltica si se respetan sus diversos campos de acción. Los bibliotecarios y personal trabajador de las bibliotecas de la UANL, nos preocupamos por los motivos ya señalados . En lo consecuente alentamos la esperanza para que desde su inicio el Centro de Informática y Biblioteca Central no sean convertidos en un nido de "aviadores " y recomendados o · dirigido por algún profesor "culto" "especializado" · en. centros de información en algún curso con duración de dos o tres para fas bibliotecas-, AHORA ES TIEMPO · DE : . REIVINDICACION, HACIENDO LA MEJOR SELEC' CION ESPECIALIZADA CON QUIENES TENDRAN -LA RES:PONSABILIDAD TECNICA Y ADMINISTRATIVA DEL CENTRO DE INFORMATICA Y BÍBLIOTECA· . CENTRAL. del gran periodista norteamericano John Reed. reali- zó en sólo diez días ("Diez días que estremeéteron al mundo", J. ·Reed), las más profundas transformacienes s<¡<:iales en uno de los países más atrasados de la tierra. De modo que el marxismo como teoría, se convirtió en práctica primero, en un país_que ni si- Ojalá, y por el bien de la UNIVERSIDAD, si es que en quiera tenía un proletariado proporcionalmertte nusen:ianas. verdad sienten veneración .y respeto por ella, que el meroso, (el 80% de sus habitantes eran campesiCentro de_ Infor':°ática y Biblioteca Central se con~lertan nos) ; con el fuerte empuje de soldados, marinos y Si hasta la fecha las autoridades de la UANL han puesto en la pieza integral que abra nuevo cammo al , •¡ · 'L · escasa importancia a las bibliotecas, relegándolas a un maravilloso mundo de la . lllvestigación Clentlflca • . , campesinos, encabezados . genia mente por enm y segundo y tercer término, •Y donando, de vez en cuando, Universitaria. ' · otros dirigentes revolucionarios. Aquellos primeros con sentido asistencialista, filantrópico, lotes de libros •,.., ,i~ V:.., ,, diez ., días no sólo estremecieron al mundo, sino que ·r, V ª"'"ta-mbién lo llenaron de asombro. Por lo demás, en solo sesenta años transcµrridos desde entonces,_ el. socialismo transformó al viejo y atrasado imperio-de los zares, en la segunda potencia mundial en todos los aspectos. El primer lugar todavía lo ocupan los Estados Unidos, herederos de la experiencia de la burguesía europea · durante casi un milenio. Este solo ~echo llama la atención, de amigos • · y enemigos, hacia el nuevo sistema. Y ante este he. . . ,\ cho incontrovertible, toda 'la propaganda anticomuniJta pierde su efectividad en ·grandes masas humanas de todo el mundo. La Unión ·de Repúblicas Socialistas Soviéticas sigue siendo, en muchos aspectos y a pesar de todos sus tropiezos, el país guía de la revolución socialista y ,de ,los movimientos de liberación nacional, a nivel mundial. Por el Lic. Homero Tijerina .E D I T O R I A'L Otras proyecciones de la universidad _. Cipriano · 132 . ._ ANTECEDENTES Y GESTACION 40:· "La facultade.s y escuelas, lo que La Universidad requiere tividades culturales con la ARTICULO quiere decir que éstas DE LA REVOLUCION EN RUSIA.- A principios estar lntimamente ligada participación de personal Universidad podrá crear últimas deberán ser las de 1917 Rusia estaba en guerra con 11.le~ania. Sus con los acontecimientos de docente y de alumnos". Es centros e instituciones dedicadas a prestar servicio los que la Sociedad par- IJecesario que las exresponsables Y de · la . aliados eran Inglaterra, Francia y Japón. Era la Rutécnica y adticipa, por ello el articulo 39 presiones culturales, artls- a la comunidad. Los cuales . dirección ministrativa de los sía de los Romanov, del Zar Nicolás II, el · último de su Ley Orgánica dice: . ticas, cientlficas, etc., de la' deberán quedar integradas _ programas de proyección de esta dinastía que había durado trescientos años.a las Facultades y Escuelas "La Universidad, a través universidad sean conocidas . La desmoralización, fundada en la depauperadói¡ de su Departamento de por la comunidad y aún más correspondientes". Todas Social de la Universidad. Extensión · Universitaria, ésta-debe participar en ellos l ; labores de proyección ARTICULO :. "La y en las constantes derrotas, cundía entre las filas del 41 orga nizará cursos, con- y también de ,os w~ ,IC 3S y Social Universitaria de Universidad . podrá crear .. ejército ruso, mal pertrechado y torpemente ilfrígido~ ferenc ias, exposiciones, desarrollo universftario, de acuerdo con lo estipulado en bibliotecas, museos, teatros, y sin ver las posibilidades de terminar una guerra gue representaciones, ah(c¡ue el esplritu de , este el presente articulo deberán 'instituciones .o · centry no entendía y a la cual no le encontraba sentido. audicio nes y demás ac- · articulo sea en ese sentido. quedar integradas a las dedicados la difusión El día 27 de febrero de ese año 1917, según el ,....._ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _;;..._.;.;_ _ _ _ _ _ _....,.________-. ,cultural o a ala capacitación ¡artlstica, técnica o sub- calendario ruso, (que equivale al 12 de marzo en el profesional, los cuales se cilendarío occidental), el gobierno del zar fue de_rro- , procurará queden vln- cado en. una lucha casi incruenta. (Por haber ocurriculados a las facultádes y escuelas". Lo comentado en · do en esa fecha, a esta acción se la conoce con el nomel anterior articulo . es bre de Revolución' de Febrero). Los jefes de la DuCOHSl!IO BDfTOJUAt Director Owrcir aplicable a este. ~a y del ejército se u·nieron para pedir la abdicación DR. LUIS S. TODD Lic. Ralll Jlan&el Fria, .. del Zar. Así salió del gobiérno el Zar Nicolás,-segun. SeorelG\'IO General · Dr. AauaUD Basáve Fem6nde1 del Valle 1,JC. JBSUS LOZANO DJAZ Lic. Samuel .Flof4!B Longor~ ARTICULO 42:• "La do y toda. su corte. !)(rector · Se estableció entonces un Gobierno Provisional, Lic. Leonclo Dúrandeau organización Interna .de LIC. JORGE 'EDRAZA Dra. Bllrl>ara H. de GonzAlez estas instituciones o centros integrado pór liberales' y conservadores, que eran los SALINAS .Lic. RallÍ S. Montoya Retta · será determinada por el que tenían• mayoría en la puma. Pero pronto se vio· S11flcllreolor BJtcllCIVO · Qr. Juan ·Agulrre V. estatuto general de la · RECTOR GONZALltZ Y . Lic. Mtauel Covarrubla1 Universidad_ y sus que al lado del Gobierno Provisional surgía y se exGONZALE? Lic. Genaro Salinas Qulro1a reglamentos excepto en el tendía un poder ·paraleló, fundado eJ;l los soviets ·Ge,.,.te Arq. AUomo Reyes Martines caso del Hospital Univer- (Consejos) revolucionarios de trabajadores, soldados J ESUS SAHCHEZ FlJENTI Dr. Múlmo De Le6n Gar11 sitario Dr. José Eleuterlo y marinos, tanto e~ la capital, Petersburgo, cÓmo en . le/e di .Redli, ,?ll Profr;:"P.edro Reyea Ve1'zqunGonzález, el que por su RICARDO RAMlilEZ Dr. Alfl'ldo Pllleyro naturaleza regirá por su Ley las ciudades más. il)lportantes del vasto impédo. InIÍURói · cluso en el campo, comenzaron a organizarse los soBlol. Salvador CoQirtra1 Orgánica". i,te •• rntorniao1611 ~iets de campesirtos. Este yast~ movimiento democráCUl!~PO DB RBl>ACTORIS LIC. JUAN ROBERTO . ARTICULO 43:- "Todo lo no tico fue uno :de los resultados más importantes de la . ZAVALA. B1111 Navarro previsto por esta Ley será Revolución de Febrero. Mne Moralea le/• de Al!lllloe resueito por el Consejo Ramiro _t:.lore1 l!ellldlonltlH En abril llegó á Rusia Lenin, quien empezo su Universitario". Esto im• Alberto rronzélez . ESTUDIANTE HOMERO plica que las lagunas y trabajo encabezando a la fracción bolch~vique (n1iMario Martlnez 0se1uer1 TIJERINA . omisiones · jurldlcas noría) del partido .socialdemócrata, y planteando al - Alejandro Trevlllo 'i'amea .Rtlaclo11n Pli&ltoéie · establecidas por esta Ley gobierno .tres exigencias básicas:_ MIGUEL CASTILLO FOT0GRAFOS Orgánica será decidido por MARCO . a) El término de la guerra, que seguía désanAlvaro Rloa el Consejo Universitario,.__ ,t.,_eor l11rldlco grando a· Rusia. Gregorlo Rlos LIC . JAIME ELIZONDO b) La distribución de la tierra a los campesinos. . Fillberto R~bles Rul1 Esta facultad concedida al .MONTEMA YOR c) La entrega del poder a los soviets, Consejo - lo ubi~a , como " IJNIVBRSJl>AI>" ,. ,utlloo diariamente de lunee o vl•rnet. La corre,pon• autoridad máxima de · la En respuesta, el Gobierno Provisional se reorgad•ncla y val~re, dellerdll dlrt,lree • 111 o/loln.. 1•n•ra1,., · Dtportam•nto de Universidad ya que faculta nizó, con los soviets que estuvieron <!e acuerdo en la Dl(u;ldn Noveno Pito, Torre de II a,ciorlo,. r,1,• 11-14-H Ciudad Vr1lvereltar.lG. al mismo a decidir cualquier No i1devu1lvtn orlfÍIICllte. DIHIIClldo en •I l>ej,arram,nto da 01/ualdn, rm,rHo situación no prevista en la continuación de la guerra, y se nombró a Kerenski en loe 'Z'all•r•• de l!dllorlCII "al Porvenir", S.A. (Alejandro) ,· como Primer Ministro. (Este extraño misma. INDIC-ADOB de la, reglas de etiqueta (ya se ha hecho). Es preferible pensar por que las tenemos. "-•---------------------~-------' ,¡ 1 ,, -l 1 1 ,. :1 ., j ,¡ 135.- LA OBRA REVOLUCIONARIA DE LENIN.- Lo esencial de la obra de Lenin, aparte de ser el dirigente de la revolución socialista y creador del nuevo E.,rarl" soviético, podría resumirse en los siguientes rengfones: ·· -- --' (C,0 NTINUARAf Página No. 3 Dos poemas Página LiTERARI A TIEMPO • Vario~-argumcntos son posibles: las reglas de etiqueta sirven para que 'al entrar a un salon, al pasar por la calle, al encontrarnos en una aula no nos precipitemos en ~l caos. _Así, tales reglas constituirí~n un, freno a nuestros instintos elementales. . lodría ar¡¡üirs,: t~mbién que las re_glas (de etiqueta o no) responden a un mundo · ideal -cuas1platon,1co---;- 9ue establece re~las per~anentes en algún no-lugar_ para que, desd~ nue~tro nac1m1ento, en forma mfusa o mnata sepamos cómo comportarnos_. La hipó\esJS es d~dosa y no !a aceptaría el mismo Sócrates porque lo infuso o !o mnato estan e,conaidos y precisamente lo que nos revela las ideas (o modales) mnatos es toda una experiencia cotidiana que aumenta nuestro aprendizaje. · ' Algunos podrán pen!ar que la _etiqueta procede de una· educación bien aprendida (mucho ·hay de est_o, sm duda); -otros, qu·e se trata de costumbres más o menos ba- en la noche cuando Felipe duerme y mi hermana puedo escuchar pequeñas cataratas microscópicos desmoronamientos como de pequeñas disoluciones o anemias repentinas .en el íntimo centro de las cosas nales, de ritos aparentes que ocultan otro rostro . nuestro. que ocultan nuestro ve.r• · y es que he _vuelto a pasar por ·el pasillo dadero rostro. · Rivera se Inició en el cubismo deseand_o _aportarle rasgos mexicanos, pero este primer intento no lésátiíirace y.tiec1.ie entonces tapar el cuadro con una capa de color violáceo oscuro, cuyo desprendimiento para recuperar la pintura, se considera obra notable de los restauradores del Centro Nacional de Conservac!ón de Obras Artísticas del INBA, reCJentemente terminada (marzo de 1977) , Quedan as! en una sola tela (anverso y reverso l, dos obras fundamentales para apreciar la trayectoria del cubismo riverlano. El cántaro (1913) y El zapati8ta (1915), tonos neutros y cenizos que se oponen a rojos y azules llmpldos, estructura esencial · del objeto y volumen del espacio,' cubismo analítico y cubismo Instintivo, que son una aportación a este periodo del arte moderno . Es Importante que los objetos mexicanos estén alll y que aparezcan para enriquecer caracteristlcas llricas que aporta Rivera al cubismo, fijando de modo original el flujo de las apariencias. Rivera aporta lo suyo en materia de de ayer de antier • de siempre y mi vida corriendo como un río · por los mismos lugares cada día me hace pensar que soy el tiempo. ·Podrí~n multiplicarse implicaciones y teorías · sobre etiquetas y modales y sobre el,,camb10 de unas •Y ot~. -Por ejemplo, hoy apen~s usamos sombrero. · A qué ,se ~ebe,este Jiecho_? No a que ~aga más o m_enos. frío, no a q,¡e sea niás ·0 m!nos có.;,0 • do -\a _co_mod1dad es relatJvamente arbitraria-, sino, tal vez, a un mayor deseo o sent11mento de libertad. · A veces¡ las regl,as de la etíq~eta cambian y alcan~an a ser su opuesto. Ya no es ~ormal ~!vo en ~ s ,exce~c1onales-; ~ndar por la calle desnudos. Por lo demás verdad aqu1,_mentira mas alla de los Pmrieos", los usos y costumbres varían de uno otro país? lo·c~~l ~n ~lguno! casos ha conducíd? a importantes conflictos ( ¿la guerra .. e los pasteles., imas recientemente, en algun pais que no quiero ' nombrar la guerra del futbol", ) ; Claro que en estos casos más que tratarse de reglas o cóst~mbres se trata de encubrir otros motivos bélicos. Per~ el lecho; ':"• ha~ta a9ui, de poca monta, aun cuando pueda conducir a interpretaciones empm_stas, platoni_c~s o escépticas ("verdad aquí, meniira . . . ") . Quedemos con. los hecho~ y. com,? Wilham James aceptemos hechos y principios -"gíve me fact;, g,v1; me· pnncigles . En lo que todos podemos concordar es en aquello que del)1a ½;w1s Carroll :. Al. pasar al.. comedor el caballero da un brazo a la dama que acompana . -es poco usual que ofrezca ambos brazos". P,oco usual, ~n ef~cto, aunque no imposible ( por eso Carro! es~ribe "poco usual") pues podemos imaginar casos -de distracción por ejemplo, o de afecto-en que se ofrezcan los dos brazos. · Vn,·, cosa es cierta, Las reglas de etiqueta han existido siempre, escritas O tácitam_e~¡~ aceptad~s. ~ cual parece ~ar razón, en filosofía o en lingüística, a quienes creen, con o sm Socrates,_ que las ideas (en este caso los modos y .modales) son inn,tas. P?rque. de no ser .mnatos nuestros modales, ¿ cómo podríamos aprenderlos? Poco iml(orta, ~on. to~o, la m?raleja.. Vamos de acuerdo; en cierta sociedad occidental de cierta epoca llene razon Lew1s _Carroll: es poco usual dar los dos brazos. LABERINTO d nadie llegó nunca al final ni al :florecimiento los poetas murii:ron jóvenes en las avenidas y se abolió el dolór del crecimiento era, como una ciudad 'de calles fosilizadas en donde iuiriéa salió al encuentro . la rosa inesperada o se abrió la herida que hiciera pensar en la posible : era _c omo un laberinto inexpugnable de calles perdidas en sí mismas . idénticas sin fin y sin: acceso . ·· calles que daban a la misma puerta y la ,misma acera perpetuamente. ritmos sincopados, formas netas, color Servicios .Especiales popular que va incorporando gradualmente. y de. Igual manera que crea clásicos del cubismo como Dos mujeres, Maternidad, El arquitecto, acentúa en otras obras la alacridad forastera que da brillantez a este fenómeno. En 1913, quizás el propio Rivera consideró exagerado introducir un símbolo del calendario ·azteca y un ave troplciif,jieroaloñllliadamente la obra en que los incluye no se perdió y )la sido rescatada a través de la restauración. . Se trata de un fino ejemplo de que el cubismo_de Rivera no es un juego severo donde nada subsiste ya· de los l!lementos -luz, atmósfera, espacio- que constituyen la riqueza del mundo visible. En El c<lntaro quedan estos elementos, que al transformarse en obras pósteriores, han de dar lugar a una etapa singular del arte moderno, muy riveriana.. el pos. cubismo, expresado magistralmente en los murales del Anfiteatro Bollvar y de· la Secretaria de Educación Pública. Después del periodo cubista, al Iniciarse el muralismo, el afio de 1922; Rivera ·sabia cómo devolver a la función crea_. dora su Instancia original. Emancipado de prejuicios rutinarios y académicos, · entendió el arte como una disposición de· "EL ZAPATISTA" ... el camino era largo .' .. Movimiento Intermediario Antes de iniciar el periodo cubista · Rivera c!-lmplió metódicamente etapa~ de traba¡o. Llegado a España en 1907 entró en contacto con el "realismo español", notándose en los óleos de Avila y Vizcaya inclinación a la estructura geo- métrica. En 1908 viajó por F¡'ancia, Bél, gica, Holanda, Inglaterra en medio de las grandes revoluciones estéticas que acababan de dar por resultado La joie de Vivre (1906) de Matisse y Les demoiselles d' Avignon (1907) de Picasso. · Pintó su primer cuadro importante La º?"ª sobre ·ez puente (1908) , comprendiendo a su regreso a México en 1910 que aún era largo el camino por recorrer. · . En 1911 decide retornar a España; de- · · rivándose de su lnspiraeión en El Greco un incipiente cübismo en los cuadros de 1912. Poco después en Vista ·de Toledo l ' ' se advierte influencia de los paisajes de Tarragona que Picasso llevó a París en · · 1909. Estos cuadros dieron nombre al - 1 cubismo por la extrema simplificación y geometrización de las formas, las casas cosas . diversas, con nüras a producir d? pueblo que aparecen en los paisajes obra nueva y singular. A partir de entonces ·su pintura es gran consecuencill de la pintura de Cémetáfora y -su lenguaje extraordinario . ·~ za_nne. , está aquí para probarlo- poesia. La Vista de Toledo ,(1912) en tonos · Es en ·un terreno libre donde se halla claros y finas estructuras matemáticas . situado despJJés de la experiencia cubises el primer cuadro de concepto nuevJ ta, .presto a desarrollar la potencia imaque pintó Rivera ya con la idea de reduginativa y fabricadora que le fue dada. - cif su visión -del mundo a un esquema: Su genio aparece entónces terminante y Pintor naturalista por temperamento no declslyo, .capaz de arrastrarse hacia hubiera podido alcanzar la •maestría .sin otros desarrollos, principalmente hacia desconceptuar la realidad, encontrando ,la composición ·monumental de InspiracaJ?inos originales que lo hacen no sólo . ción nopt¡lar y de finalidad .social, que un gran-cubista sino el creador del posIniciará para dar perfil a un clasicismo '. cubismo (1918-i928), · en. el sentido más profundo y mexicano· En 1912 hace un boceto (acuarela¡' y del término. · · un. óleo con el tema de Ei cántaro, que De sus etapas en Europa, Rivera que· · m~s tarde (1913) lo habría de llevar da Impregnado de cubismo, y es sin dua mtentar una notable pintura cubista da por esta asimilación, el representante recientemente descubierta. En ésta s~ máS perfecto de· un árte que no puede repiten las dos figuras vistas en El cánser más que americano y donde alcantaro, y el cá¡itaro y el pozo como elezan las más altas cumbres otros artistas mentos principales, . que en la interpreque establecen una rama diferenciada tación cubista aparecen · extendidos en del arte moderno. · · · planos poliédricos, fragmentos despiezaLa presentación al' público y a la cridos en gllOmetria con ritmo, unidos por tica nacional y extranjera, de la pintura ~olores transparentes y puros, dejando cubista, tema de este articulo, es parte sentir en su concepción, que ha de rede los eventos del Featl,xy 1977, con el florecer el contorno realista en obras cual será conmemorado a nivel nacional maestras posteriores. el XX aniversario de la muerte d; Las .dos figuras principales de El cánRivera.-BERTA TARACENA, taro (un hombre y una mujer) se funden en una sola que se descompone en dos rostros y dos cuerpos, plasmados con poliedros y enlazados por medio del movimiento intermediario, caracteristlco del cubismo en esa etapa de 1913. En el centro del cuadro se ven · el cántaro, el pozo y las manos (en las pin.. turas de 1912 el cántaro es sostenido por )as manos de ambos personajes), la lzqmerda en medio de la composición, sosteiliend? el bor\Je dél cántaro y la derecha girando hacia la Izquierda en movimiento circular. También en el cen. tro, pero arriba, a la ·altura cie los rostros, Rivera Introduce símbolos de mexlcanidad, un ave tropical y el signo del movimiento en el calendario azteca ( dla vigésimo), símbolos ·que ·más tarde habrán de aparecer con otras formas en una pintura de 1914, Paisaje de MaUar01J (':"ctus, palmeras) y en cuadros de 1915, vease Retrato de Martln Luis Gumián ~sarape, equipal) y El zapati8ta (paisa. serv1c1~ Je, sombrero, fusil) en el reverso de cu"EL CÁNTARO'' ya tela. ha sido descubierta esta versión .. , re<iUC!r la visión del mun,lé;, , , cubista de El cántaro. vienen a ser solamente cqbos : primera t 1,, n·".'11-r,._1 ....,.~~Je<\ c)~r . ,. , :! H!'t· ...... ... -1, r-·n- -i ._n ~ t 0 • '' " l ¡ .' PARA LOS LECTORES .¡,,., Allá está mi '?15°· Más ali~ el so! Y. el huerto con ~~e11&5. Vosotros_ pasáis por e/ cammo, miráis por en![e las re1as y esperáis a que os hable. ¿Cómo e¡npezar? Creedme, creedme · .. 1 se podría hablar sobre cualquier cosa cuanto se; quisi~ra; sobre el destino y soln la serpiente del bien, , sobre los arcángeles .que surcan con su arado los jardines del hombre, •' ' ' ! sobre el cielo hacia el cual crecemos, ·sobre el odio y la caída, sobre tristezas y l:rucificaciones y más que nada sobre el gran correr. ' -.1 ' Pero las palabras son las lágrimas de los que quisieron°llcirar· y no pudieron._ Son tan amargas todas .las palabras; por esto, dejadme . pasear mudo entre ,vosot;~, -' salir a: la calle con los ojos cerrados. s. , 1 .' DE TU CABELLO , La sabiduría de un mago. me contó una vez · • algo de un _velo que no pueden · traspasar las -miradas, telaralla que ~ d e al ser en ledas' sus partes impidiéndonos. ver· l<> que es real. · ,. Ahora, cuando .me oscureces las mejillas y los ·_ojos con tu cabello, ·· . . · desmayado por sus ricás olas negras, estoy soi\ando que el velo, el que transforma en misterio todo ló ~ho del ' mimpo, está tejido · de tu cabello, y grito, · y ·grito, . y por primera vez siento todo e,I hechizo que .me dijo el mago. 134,- LA REVOLUtíhN-DE FEBRERO Y LA REVOLUCION PE OCTUBRE.- Esta . nueva etapa de la revolución socialista; por haberse iniciado con . elievantamiento del 24 de octubre de 1917, se co~oce con . el nombre de Revolución de Octubre; aunque de hecho, por haberse impuesto en la Unión _Soviética' el calendario occidental, se conmemora el 7 de noviembre. La Revolución de Octubre se difereil· cia de la de Febrero, en que en esta última la burguesía (liberales y conservadqres) todavía tenía mucho poder, por lo que sólo se propuso ~s41emocráti• cas, aunque en ella .ya participó el prolet-1,ríado como una fuerza importante. La Revolució.!LJ!e Octubre, en cambio, llevada a cabo totalmente por el proleta• riado y sus aliados, bajo la dirección der partido bolchevique, fue ya una revolución socialista. Pero !a Revolución de · Febrero fue una premisa necesaria de la Revolución de Octubre. V~rónica Volkow o ".°ciológico '' 133.-LA REVOLUCION DE OCTUBRE.-El 24-25 . de octubre, en el calendario ruso, (equivalente al 6-7 de noviembre en el occidental), se desen~a' dena la revolución en Petersburgo, la capita): Esos días los soviets organizados de obreros, marinos, soldados y campesinos, tomaron el poder, derrocando ~n forma casi incruenta, al gobierno de Kerenski. Y desde luego, comienza a hacerse realidad la consígna•.. de Lenin: "Todo el poder para los soviets". Cuenta John Reed que en la Perspectiva Nevski, principal eje de Petersburgo, no se - notaba que algo anormal estuviera sucediendo; la ciudad conse!vaba en casi todo, el aspecto- de otros días. Esto mismo sostiene el periodista· italiano fascista Curzio Malaparte, quien, desde luego, afirma que la Revolución de Octubre fue un "golpe de Estado". La táctica usada· en la toma de Petersburgo y el derrocamiento del gobierno de la burgue~ía había sido planeada y realizada tan minuCíosimente~-que dabá- la1inpi:es1ón aé qüe nada pa· saba en l.a · capital del imperio zarista. Peto algo pa_saba. Algo profunilame11te significativo, no sólo pa- · ra los trabajadotes rusos y los de todo ef. mundo, sino para la humanídad (n general. Comenzaba, a marchar, con pasos firmes que resultaron irre;versibles, Ía priniera revoluc_ión socialista de inspiración marxista, que dio origen a la Unión de Repúblicas Socialistas Soviétieas. . . Inmediatamente se integró el nuevo gobierno, presidido por Lenin. Y en los primeros cinco días ·se ~xpidieron por el nuevo poder los decretos nacionalizando la tierra, . to¡las las industrias básicas del país, " . los bancos privados y todas las entidades burguesas '· de actividad mercantil. Es claro que eran sólo los primeros pasos, y que las medidas tomadas llevaron más tiempo para consolidarse. Por ejemplo, la nacionalización- de la tierra se realizó sin otros · contratiempos que el contraataque . de los terratenientes, que fue li; quidado sin miramientos. · Per.o no · así la colectivización ~el trabajo agrícola, que ltevó mucho tiempo y encontró mucho.s escl)llos en el arraigado individualismo_de los 'campesinos. En este problema, como en otros análogos, la -revolución socialista procedió a hacer efettivas sus medidas de manera gradual. En febrero ' de 1918 (calendario ruso), el nuevo gobierno firmó la paz con Alemania, en Brest-Li, tovsk, en condiciones muy duras para el : nuevo Estado, que no tenía capacidad para enfrentar un replantea¡níento de la situación. Pero el final de la gÚ~rra · fue por lo menos· un respiro. , Pero en ese mismo año, la contrarrevolución interna encendió la guerra civil, apoyada desde el exterior. por una coalición. de catorce naciones. · Esta guerr~ duró tres añói y ·causó aún más daños, a la maltrec)la economía nacional, . y ~íficultó enormemente la organizac1on· · del nuevo Estado: Finalmente, en 1920, la coalición intervencionista y la reacción interna fueron derrotadas por las fuerzas soviéticas, y se abrió un ¡:¡eríodo ·de relativa calma. · En 1921, en vista del desastr~ económico, se im. puso la Nueva Política Económica (NEP), propuesta por Lenin, qÍU:. con;~tió en abrir de ·· nuevo las · puertas a la pequeña producción privada individual. algo así como un retorno al capitalismo. Esta ¡,olití• ca en un principio no fue compre!l,dida como una medida revolucionaria, pero en los hechos sirvió para' reanimar la economía; después de lo cual fue su- · primida. "' UNIVERSIDAD Las reglas de etiqueta y buenas maneras existen en todas las soci~dades. No las misL, mas reglas pero sí, efectivamente, reglas. No voy a proceder a un examen histórico LIBRO EDITADO POR LA PREPARATORIA 16 DIRECTORA DRA.SILVIA MIJARES personaje fue quien entregó · finalmente ,. casi sin lu- · char. todo el poder del Estado a los revolucipnarios bolcheviques dirigidos por Lenin). , · Acto . seguido, el partido bolchevique fue ' puesto fuera de la ley y Lenin tuvo que esconderse. Pero la consigna bolchevique de "Paz, pán .y tierra", .fue ganando partidarios entre las masas depauperadas de toda Rusia. En agosto, el general Kornilov (Lavr Georgievich), intentó dar un golpe c9ntrarrevolucionario. que sólo pudo ser derrotado gracias al apoyo que dieron al gobierno .de Kerenski los sovi~ts de trabajadores y soldados. El Gobierno ProyisionaLse apoyaba en' la derecha básicamente, y el gplpe fallido de Kornilov lo hizo perder aú_n este apoyo; por lo cual se dieron las condiciones para la revolución, que loi liolcheviques aprovecharon de modo ejemplar, 2de Junio de 1977 Epígrafe POR HORACIO ¡IALAZAR ORTIZ SEGUNDA P~RTE DEL CAPITULO VIII Jueve■ « ! • ÉVA • Cuand~ la serpiente tend . i6 a Eva la manzana, _ -, le habló ·con ·una v9z que tintineaba · · · ·C enu;e las .hojas como una campanilla de plata. _ ·1' Pero sucedió ·que despu~ en voz más baja-aún le dijo algo al oído i muy bajo, muy bajo, _ ., algo que no está en las Santas ·Escrituras. I(, 1- . ·,s . 1 i, / i j / / ~de· entonces Ía m~jer eséonde bajo los párpados ún misterio . . ,_ · • -:y mueve sus pestañas ·como si dijera • que sabe algo; . . ,. _.. que nosotros no sabemos· jamás, , ':,1 ., , · lo que nadie-sAbe, ni .Dios mismo. 1 ! / • foemas tomados del número 6 de la CÓlección Mat,rial de mamente. ' - · - · ·'-- ~ - •¡- · Ni Dios mismo pudo oírlo aunque ~uchara. Y Eva no quiso decirlo a nadie, ni a Adán. '. • . - •• ¡..,,;,~. que ~parecetA _poÍ\xi--. - • - - --- Se me rompla cada vez más dentro; de ese alguien que tenemos. Sale primero se sentlan sus eructos, ·presurosunente corriendo (pero con despds su de■pampanante_explosl6n; ,_ mucha ilellcadeza) - hacia . noso tros; hasta sentir que calan en pedazos \os besa pero despuH nos golpea los (como de vidrio) deiitro de mi pulmones Y nos sacude, en fraccl6n de est6inágo. · · · Empezamos por sentir 11usencta; peronunca la presencia de ese algo, o su 1 segundos hasta que nos saca lo que tenemos por Narciso. · Ese fantasma, con el que a veces · reñimos, lloramos o nos alegr a ; segdn el momento de ségulrnos. Nos hace sentirnos en el preciso momento de antes darle cuerda a un reloj, y nos sienta en el aire, para no ver nunca .más el sol, hasta que se aleja (poco a' poco o de ramp16n). Esa slnfonla de colores que nos describe cada lágrima que cae del clel-,, Y ese hom hre ciego qne se desvanece como mantequllla 1 a ese fuego que nos Impone la Mdslca ... Javier. Mendlola (Escuela ~e Artes Visuales) �Página No. 4 Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 2 de Junio de 1977 UNIVERSIDAD Dan preseas a 45 personas que han laborado 25 años en el hospital Run.:~ Run.~. < Un total de 45 personas, entre personal administrativo, médicos y exdirectores del Hospital Universitario "José E . González", recibirán hoy preseas como público reconocimiento a su labor en beneficio de dicha institución, que cumple hoy veinticinco años de ser universitario, gracias a la tenaz idea del doctor Angel MarUnez Villarreal. Cortés Rodrfguez, Sergio de la Garza Galván, Carlos de la Gar za Páez, Alfredo Delgado Arredondo, Tristán R. Garza Garza , José Luis Gómez Camargo, Rodolfo González González, Edmo Gutiérrez González, Maria Elena Ma r tfnez Ortega, Humberto Ruiz Shubért. Gutiérrez Zambrimo, Angel Quijano · Torres, César A. González Galván, Miguel A. Gutiérrez Zambrano. Finalmente, los doctores Ro d r i g o B á r r a g á n Villarreal,. Horacio B. Rfos Flores, Alvaro Gómez Leal · Y Ricardo Salinas Ruiz. Por -lo que toca a los , exAdemás, Luis Saldfvar Directores . del Hospital Sa ldfva r, Rolando San Universitario-: Jesús Leal Miguel Garcfa, Roberto Villarreal, Mentor Tijerina ·' Sepúlveda Flor es, Rubén de la Garza, Marco A. En el acto que se llevará a Taméz Garza, Marco An- Ugartéchea, Héctor Fernán· cabo en el Tatro Monterrey tonio Ugartechea Ontiveros, dez .González, Sergio J ., a partir de las 20:3~ horas, Everardo G. Lozano Lozano, Mar t f ne z M a r tf n e.z , recibirán las mencionadas José Morales Garza, Carlos Juventi n o González medallas : Canse c o G o n z á 1e z, ·· Benevides, Dante Decanini Médicos con más de 25 Juventino González Flores , Angel . Martfnez años de labor : Abelardo Benavides, José Mario Maldonado, Francisco Vela González. También, s ·erapio l\1urairá (Q .E.P.D . ) , Leopoldo Garza Ondarza (Q.E.P.D .). · Y, por lo que . toca al · personal a'dniinistrativo que ha cumplido 25 ailos de labor A partir de las 19 horas de · "Pensamiento", éstas ininterrumpida , en el mailana se llevará a cabo la dentro de la linea román- Hospital, ellos son : presentación de las can- tica-folklórica . Asf mismo, Cleotllde Rodrfguez ciones finalistas del 11 · en categorfa de balada son Macias, Maria R. lli:artfnez Concurso Universitario de la finalistas : "Reflexiona", · Medellfn, Maria Concepción Canción que auspicia el "Igualdad", "Ahora que aún Herández Torres, Lucrecia Departamento de es tiempo" , "Un hombre Sandoval Balderas, Nazario Relaciones Públicas de· la cu a 1q u i e r a ' ' , ' ' L a Lara Bernal, Eligio UANL. Naturaleza" , "Brotará la Cama~ho Gutiérrez, Alfonso Será en el Aula 'Ma,na en rosa", "Porqué" y "Abre un Zarazúa, Juan Valdez Pilla, donde el jurado, compuesto sendero al amor". Carlos Cerda, Pedro Flores por los triunfadores del ler. · Por medio de "Univer- Lugo, · Donaciano Ortfz Concurso, den el fallo sidad" se cita a los autores Trejo, Maria de la Luz correspondienté a los tres de las canciones antes Huerta y Pablo Flores primeros lugares dentro (le mencionadas, . para que Rosales. las categorfas de balada, estén presentes una hora romántica y folklórica. antes del inicio del Concurso Asf el hospital premia a Las canciones finalistas para el Sorteo de par- las personas que han que competirán son: ticipación. También se hace pugnado de11tro -de una u "Canción Revolucionaria", una atenta invitación al otra forma ' , por su "Enamorado", "Algún dfa público en general para que superación y que lo han en algún lugar", "Dejo", cQD su presencia le de más colocado como el mejor en "Yo voy buscando una luz", realce a este II Concurso todo el norte de la Repú"Volveré corazón " , Universitario d,e la Canción. blica. · Presentan hoy canciones finalistas del festival Realiza la Varian íos... l 0aaaaaaaaaaaaapaaaae100 - - - - P o r Héctor Gorirdlu y Gonrdler - - - - • UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON FACULTAD DE° MEDICINA APARTADO POSTAL 1563 MONTERREY, H. L., MEXICO ' JURAMENTO DEL MEDICO ."Prometo solemnemente consagrar mi vida al servicio de la humanidad. '.'Otorgar a cen. mis maestros el respeto y la gratitud que mere- "Ejercer mi profesión dignamente -y a conciencia. "Velar solfcitamente y ante todo por la salud de mi paciente. "Guardar y respetar ·el secreto profesional. "Mantener incólume por · todos los medios a mi aicance el honor y las nobles trad_iclones de la profesión médica, · "Considerar como hermanos a mis colegas. "Hacer caso omiso de credos polflicos y religiosos, nacionalidades, razas, rangos ~clales y económicos, evitando que se interpongan en mis servicios profesionales y mis pacientes, "Mantener sumo respeto .a la vida humana, desde el momento · mismo de la concepción, y no utilizar ni incluso por amenaza, mis conocimientos médicos para contravenir las leyes ~e la humanidad. ' . . "Solemne y espontáneamente, J>ajo mi palabra. de honor ·pro- · meto cumplir ) o antedicho. ANAFEM un JUNlÓ ES el mea que Invita a:.la reflexión de lo que ,e ha realizado cuando eatamoa a punto de vivir medio afio mds, . .' Es de loa meaea md• Importante, en cuanto a su significado,' _aún dentro de la · educácfóri ya _que e, el momento dé evaluar lo que ,e aprendió durante l01 aef1 meses anterforfl .. JUNIO ES EL mes en que el gobierno de José Lópu Portfllo llega también · a medio afio de haber Iniciado su mandato .. Queda mucho po.r recorrer y, sin embargo, hay que analizar cu!II ha sido la fórmula en esto't' ,efa meae, últimos .. Nadie mejor para declflo . · que el propio primer mandata•lo 1fn menoscabo de · io, . criterios personales que po1terforrnente ,e apuntardn .. Fue al reportero -Lula Sudrer, de la revleta "Siempre/" que Lóper 'Portillo le concedió una entrevllta exc(u,Jva donde apunta coaa, lntereantea como lo que afgue .. Se dice, apunta el reportero, · _que ,u gobierno va ha?la la derecha y ha·hecho conceelonea a la, fuerraa económica, nacionales y monopolfata1 lnternactonalu.. _,"Nf , he ·realizado ni realizaré acto, de concealonu vergon.rantu; nada que no pueda clecfr en público y náda de qu1 no eaté cierto de que puedo convencer para juatlflcar •u -decisión", sellal6 el Preafdente .. Otro punto fntereeante es cuando Ldper Portfllo aeflala que 1fgue afendo grave .Y _ latente el problema agrario a petar de tanto• afio• de la revolución hecha con la, mllma, bandera, ... (Eato e, a propósito del problema agrario en Sonora aobr.e el 'que , Lóper Portillo dijo que devolver un centlmetro de, tierra repártlda podtlo 1fgnlflcar el Incendio del pal,) ,.. Textua'lmente, por ,u Importancia, eata •• la re,pue,ta : · º•· Pensamos en que para mucho, de nue1_tro1 "com• pa:trfotaa, por las fna,4fclenclaa de nueatro elltema, la única alternativa de au derecho al trabajo e, la tierra, · puea no hemos acertado a crear o_ tra altitrnatlva de empleo y eaci ae · eetd limitando por el ,efectivo crecimiento de ·loa problema, que gravitan ,obre el campo. Por e10 hemo, dicho que lo que pretendem'o , ea. superar la etapa del reparto para entrar a lo de 'la organización productiva, pue, repito hoy mda que nunca · la opción 'c!e-juatlcla ,e, al 111famo tiempo la OPff6n de crecimiento, y 1610 ,e reauelve con la produc~n. O . consumamos la Reforma Agraria en ,u md1 limpia y rica concepción o el.pala tendrd problema, 11vero1.. " ... · ¿Hasta el Incendio?.,;". .'. Hasta 'el Incendio af damoa pasos otra, y darlos adelante afg_nl/lca organuarce para producir. Ee'tanto c.o mo organü!,lrce p_ara aobrevlvlr. No hay otra alternativa en este mundo tan competitivo .. " .._ Sobre loa nombramiento• de embajádorea a Dlar. Ordar y Echeverrfa el Presidente dijo: ".. E, el de,eo del régimen de Incorporar hombre, valio101, por ,u c,a pacfdad y experiencia, a las responiabflldade, del quehacer polftfco y/ a la !Iniciad- opera!lva de la administración con 'todo au aupueato y con toda,. ,ua consecuencias. (¿ entendió?, dijo unfdád operativa) .•. Y flnalu'ó eae asunto con,éeto: "Los doa expretfdentea me han .hecho el seflaladó aervfcfo· de . aceptar 1u1 · desfgnaéfones a puar de qúe y_a tenla11 bien ro.nado el descanso',' .. Vaya , vaya.~ vaya ..~ FlN. • t' (Vie11,e de la Primera) Mayo de 1976 con Mayo de sus com11onentes sobresale sem·11ar'•10 1977, se observa que el grupo el subgrupo "Artfculos de . "Alimentación" registró un 9 \,, alza de 31.7% , en esta alza AVAseRoIAPCelrosoNnaAl;'NucoAnl,.~· E\l\n, ' ' ·con el objeto de orientar a se destacan los incrementos este periodo Mayo de 1976 a los - industriales y emen los subgrupos "Carnes y 7 st pescado" con 31.6%, ~:::n:1e~f:7 e: presarios del ár ea . metropolitana de Monterrey . "Verduras y Frutas" con ~n~lisis de sus_componentes. sobre ¡8 trámitación de los •. .. . . ·•· 47.9% "Alimentos Varios" md1ca que reg1_straron alzas Ceriifiéados ' . _ ~ Po'r Farmacéutico de _Devoluciórr',.;# Las cmdades de T1¡~ana, , de ;Ai;~u1tectos ~e la aquella población fronteriza · con 61.6%. _ ~ • todos . ) os ... subgr,u_po~:,, de Impu"5tos",(CEDIS), hoy,.,,!l:•.~· •. . Y San D1ei?, R_e~ul¡hca ,_,M;!!xic_a pa, por la vlá aérea el dfa de 'IT '!/f=," _..¡,._ ~~ ' ~ .j. ' VIVIENDA: sobresahendo Trans~r\e "" X.. bajo ~ l lluspicio de la C~h(Qf!lla,serán escenario _v1a¡ará~ ~ a San Diego, mailana. , , Dentro de ~lodas~ ,las .. lncoavenlenclas' que -~lenen VARIACION MENSUAL.4 8 Congreso de ' la ' Cahforma,_ para _sostener un ·. E;splnÓsa se aparejadas con los paroi como el. que hizo Y amenaza Este grupo denota para el con 1. %, "Educación·>)i(' Asocia~Iól Nacional Para ~ec~eo,' , ' ~i~!°.7% Y '.'Otros Fomento de las ExFede~ación dde CoRlegi?bsl_de mterlcamb1_0 d~ imp~e~i~nes_ m:s~::~;timista de lograr seguir _hacien~o- el Sindicato de Trabajadores de la mes de mayo de 1917 con · ,. . · portaciones Mexicanas, se Arq~itectos e la epu ica e~n os miem . ~os e , ns-- en estas entrevistas un UniversldadAutónomadeNuevoLeón,nocabedudaque· relación a Abril de 1977 un as os llevará un · seminario sobre Mexicana . ·1 lltut~ Amenc~no de · · -sueien surgir . buenas lecclonea, dignas de que_se las incremento de 0.4%. De sus, ( El evento, esta Arquitectos. , provecho intercl!mbio de i , ese tema componen tes sólo · · · · h b á d · programado.deldfa3_al8de.l ., C_on_ tal fi_n, el arquitecto exper1enc1as que . a .r n e · aprendan de memor.la otras organlzac ones. registraron . alzas . • ... . ª. a su •, .. Se · recordará que hac_e unos ellas pararon , 4 mil Informó lo anten"or el presente mes. An.to, nio F_Uel\tes tEsplnosa ser puesta s en prá ct1c_ "Mobiliario" con , 1.3% y ' b f trabajadores dellosHospital General de ,director de ANAFEM, Terminados los trabajos director de la Facultad de regreso, para ene _icio de -uniéndose a ellos médicos residentes de 53Salubridad, hospitales "Conservación y Limpieza" (Viene de la Primera) ta Enrque Espino Barros, en Tijuaha, los congresistas Arqui~ectura de lp UAN~, , los futuros prof~ioma s de del pals, quienes con su actitud pusieron en juego 1á vida con 3.2%. quien explicó que el dela Federación de Colegios anui:ic1a que saldf/1 hacia .eSte plantel. , .. de .no-.menos de mil pacientes, VARIACION ANUAL.- Al 2 viaje lamentó el poco imseminario estará a cargo del Pues bien, por si alguien · no Jo sabe, el personal del comparar el mes de Mayo de Hospita1.:universltario, llámense médicos, enfenJ1eras, 1977 con respecto a Mayo de pulso que a nivel 'nacional se - licenciado Macedonio Bar, · • •• } _·· administradores o mtendentes, está slndlcillzado y 1976 se observa que el grupo le ha dado a este tipo de de la Dirección General de Estfmulos del Instituto /viene de la Frimera) . pertenece nada menos que al Sindicato de Trabajadores "Vivienda· se incrementó investigaciones. Los jóvenes dijeron que Mexicano de Comercio , de la Universidad- Autónoma de Nuevo León. 31.7% como resultado de posterior a la fecha de la no existen esas for- especial preferencia•a estos . y ... nada ... pu~, .. que ... n~dle, absolutamente nadie de alzas en todos sus com- como prueba de ello está el Exterior. resolución de · la Asamblea malidades, se propicia la trabaja dores , par a e&I\ institución hospital•~ª suspendió sus labores y ponentes sobresaliendo los hecho de que el viaje lo 8 El seminario comenzará General 'Representativa, se anarqufa y la ilegalidad que demostrar con hechos y no menos hubo presiones por parte de los dirigentes sin-. registrados en los subgrupos hicieron con sus propios . "Combustibles; Alumbrado recursos, obteniendo como las nueve horas para ter- otorga un plazo perentorio desvirtúan la alta f esencia sólo con palabras nuestro · dicales para que ·participaran en el paro. . ayuda nada más el medio de minar a las ocho de la noche de~ocho dfas posteriores a la social y formal jlel sininterés solidario social por · ·Se resume ésto en que no hubo atentados contra la vida y Agua" con 44.3%, Y estará· dirigido a los in- asamblea , lo_,cual hace dicalismo universitario y Jas clases más hulllana, Jo quedeipués de todo, vale más que el oro. "Conservación y Limpieza. transporte. Queda entonce¡¡ claro, que aqul 1118 lideres sindicales con 48.4% y "Otros Gastos" No obstante se dustriales Y empresarios de dificil considerarlo , ya que también se pone I en - en- · desfavorecidas del personal Monterrey Y municipios exclusivamente quedan trea tredicho la seriedad de una universitario. serán muy, muy, muy terc(\s pero no criminales, si bien ., satisficieron 'de que . el, con 25 .6,.,. 1 VESTUARIO : recorrido haya tenido e cercanos. dfas para contestar en institución como la Reiteró el Rector de la en lo particµlar, y aunque por esta ocasión se nos conEspino Barros seftaló que forma afirmativa. Universidad que de~ dar Universidad su irrestricto sidere antisindicalistas, creemos que están obrando con VARIACION MENSAUL.- propósito de fundamentar el Rector también ,ejempl_o de legalidad,. respeto a la. autonomla -intransigencia, pueató que el horno, lioy ·por hoy ... En este grupo se registró un nuevo plan <!e estudios no · obstante que las eic- · El lían il comentó en el sentido de que Comentó también el sindical e insistió en que No está para ~llos ... incremento de 1.9% para eJ. recientemente aprobado Y portaciones se mes de Mayo de 1977 con que exige una comprensión crementado notablemente, en relación a la suspensión Rector de la Universidad, pará llevar a cabo un conrelación al mes pasado como cabal de nuestros an- se ésper¡¡ que ·con la de labores que se efectuó en que tomando en cuenta venio que beneficie a todos orientación sobre los ·trá- la Universidad en algunas el problema inflacionario· se requiere: , resultado ·de alzas en los. tecedentes históricos. mites para la devolución de áreas los dlas viernes 27. al que I\Uestro pals sufre, es Pensar como ínexicanos; subgrupos "Ropa de Mujer" Explicaron que el pueblo con 1.7% y "Ropa de huasteco de mucha im- impuestos, una cantidad lunes 30 de mayo anterior, importante darse cuenta de P~nsar en la Universidad y Hombre" con 3.7%. portancia para el estudio, mayor de industriales no se recibió ninguna que a los · trabajadores de . Pensar en el interés justo ,a . VARIACION ANUAL.- En el· está ubicado en un radio que aumenten su producción Y comunicación formal a ese menos ingresos es en un desarrollo personal. · . Jnsistió que este triángulo lapso de 12 meses (Mayo de . abarea Rfo· Cazones, en por ende puedan competir respecto"ni se siguió ningún quienes repercute más la Juanlta Gar.ra Cavaroa 1976 'a Mayo de 1977) el Verácruz, hasta el Rfo Soto en el mercado internacional, planteamiento de carácter inflación sobre la economfa de valores forma el , justo grupo !'Vestuario" registró la Marina, en Tamaulipas. aprovechando este tipo de Jurfdico, por lo cual exhortó familiar, . no asf a aquellos equilibrio donde se respetan HUMANITARISMO tienen il\_g resos• los intereses de· . los un incremento de 37 .5% Citaron que la cultura esta estimulos fiscales por parte el Rector al Sindicato de que Cotidianamente leemo1 loa medfoa fn/ormatlvp1, tanto Trabajadores de la superiores al promedió; ya trabajadores, pero también como consecuencia de alzas . se desarrolló durante los del gobierno federal-. matutinos como veapertlnoi, y ob1trvamo1 que todo, Universidad a que en el que en ellos la .. inflación los int_ e reses básicos de la. en todos sus · componentes ailos 2000 antes de Cristo, futuro se sigan los cauces solamente afeé'ta en · lo Universidad, que siendo, una . tienen algo en común: deatacar con llamativo, titula rea sobresaliendo "Ropa de siendo de origen maya pero legales correspondientes ·y superfluo. institución educativa que. ·el lado negativo que poHe el aer humano. Mujer" con 37.6%, "Ropa de con inf!Úencia del área SI dedli:dramoi nueatra atención · aolamente a e1" las formas necesarias para .. · Insistieron las autoridapes. propicia el desarrofio futuro Hombre" con · 36.5% y olmeca y del Valle de desagradable aapecto, eln duda no aaldrfamoa de ·una facilitar la comunicación. universitarias en que el . del pais, -debe considerarse "Tintorerfa y Lavanderfa", México. aguda depreafón. Por auerte, exlaten mucho, cé>ntrape101 Mencionó la Rectorfa que si convenio sindical debe dar de interés nacional. · · Anunciaron que co_n· el · con 46. 4"' ,., . a estos problema, que pudieran .a rraigar con /uerra en GASTOS VARIOS: mismo propósito de colectar .nueatra mente: . .. . VARIACION MENSUAL: .- material de estudio, , Pero desgraciadamente eato ea algo que no ,e practica Las ,variaciones en los programarán otros · viajes PASADENA, Cal. Jun. !: con frecuencia, ya que tiene mda Interés la notjcfo de un precios de este grupo para el similares para fecha.s El proyecto Vikingo,. conasealnato sucio o un secueatro polftfco, a Informar que mes de Mayo con relación a próximas, como en _julio al cebido para investigar fulano o mengano han dedicado ,u vicia en favor de ,,,. Abril de··1977 ños indica un; sur del pals Y después a posibilidades de vid, en huérfanos o que eetdn aplicado. a la tarea de pacf/lcar loa . incremento de sólo 0.3% . De• otros sitios. Marte, ha concluido y los pueblo,. cientfficl)s en · general Démosle honor a quien honor merece. Una de e,taa pesimistas en cuanto a la,: persona, dedicada• al bltn común e, en particular el utilidad de los resultados ' r doCÍor Jeeúa Cruz Valdéa, eminencia médica que en la obtenidos por las dos naves actualidad dirige loa traaplantea de rlftón en el H041pltal (Viene de la Primera) (Viene (le la "rimera) de control remoto. Universitario. donde todas las áreas o ) .Jgoritmo, se pródujo hace La dedicación y em_pefto que aplica a 111 trabajo aon departamentos del Hospital ·un afio Y medio, pero lo dignos de a~mlrar. No cualquiera ea .capá: de dejar lo, . Universitario, expondrán los 'guardó celosam,ente, hasta muchos beneficio• que puede obtener por ,u extensa orfgenes ; desarrollo y ahora 9ue l? ha entregado a capacidad, para dedicarte a cuidar la aal~d dt rente, CURSOS INTENSIVOS DE VERANO resultado de la labor de la. U~ vers1dad. . . humfldea. · · TODOS .LOS NIVELES investigación, que a la par - " Las . venta¡as Y esto ea verdadero, porque 101 trélaplante, que ae con fa de atención, ahf ae Algon~?1º Monta,?te HORARIOS DIVERSOS ,hacen en ese hoapltal aon, ealvo poca, excepcfonH, en efectúan. · sobre el Gaus Jordan son paciente• de e1ca101 recuraoa y que por lo mlamo, no PÁRIS. Jun;- La conMATRICULA: MAYO 30 • JUNIO 3 Los actos conm, el hecho de que con este se ferencia que reune . a podrlan pagar lo, .ochenta mfl dólaree que coatarla' este . CLASES: JUNIO 8 memorativos finalizarán el traba ja s iempre ·con naciones ricas, pobres y tipo de operación en .cualquier otra parte. CUOTA: '350..00 ,M. N. sábado por la maftana, el~mentos enteros que productores de petróleo, J!I>, No e, frecuénte ,aber de eataa excepcfon11 debido a la 1 durante una sesión plenaria evita~ . . errores . de lograron hoy superar graves HIDALGO 788 PTE. escasa df/utfón que ae les concede, y que ello• mlamoa, en la que estarán presentes aprox1mac1ones o trl!n- obstáculos a pejlar de los por au humanfamo, no lo dan a conocer. · importantes personalidades camientos de las !raciones,· esfuerzos de última hora por · Nueetro profundo reconocimiento tanto al eatlmado médicas y autoridades facilita_ el manejo de las lograr un acuerdo mfnimo doctor Jeeúa Cnir Valdéa, como a toda• aqaellai peruniversitarias y del operaciones matemáticas y para solucionar aonaa que de ·.,na u otra forma dan ,u teaoro 11plrltual, los Gol>l<>mn. evita correcciones. apllcdndolo para beneficio de loa eeiea que IH rodean. nroblei,, •• mundi~les. hoy Asi•s.tirá Fuentes Espinoza e . a ongreso_ do, Arq·uitectos ~f.~ ~~· ,.Como en botica er ~·.,; , • • stu d,antes . El Rector· . ' ¡ ' 1 1 ' t . h. ' '' ' .'.- ,. i·· r ¡, r ' ¡ ~ l. ' ' ~ ' ¡, 1 1 .¡ . 1 r f 1 Yikingo que investigó . al planeta Marte Desáaenle de las aaeienes ricas ypebres ~! • la Junta de Parfs Culturales A. C~ .•. • ¡, ,._ j ,_ • • e, Terminó eíproyecto lnstitu o exicanoorteamericano do Relaciones ~- ' RAZONAMIENTOS Hace 25 ... . Universitario..~ ,. I ' �· r. . ,. gina No. 6 1 UN·fVERSIDAD- Monterrey, Nuevo León Jueves 2 de Junio de 1977 En su XXV aniversar10 Medicina:·una facuitad .modelo Al Sr. Dr. D. Serapto Muraira (Q.E.P.D.) RICARDO TREVIRO GARCIA • Ir de visita a la Facultad de Medicina, a la vez de placentero y estimulante, es certificar 10· que se puede hacer con esfuerzo, honestidad y buena voluntad. La Facultad atraviesa por una etapa de grandes, necesarias y oportunas transformaciones. No es ninguna exageración si decimos que es un Modelo de Facultad. Pero, entremos al meollo. Hace tiempo, los Sres . Drs. D. Fernando Ovalle Berumen y D. Alfredo Pifleyro López, Director y SubDirector de la Facultad de Medicina de nuestra Máxima Casa de Estudios, respectivamente, nos hicieron una cordial invitación a los miembros de la H. Comisión de Hacienda de la U.A.N .L., a fin de mostrarles las diversas obras materiales que se realizan y las que se encuentran en proceso y planeación por la Dirección, las cuales se llevan a cabo -en su mayor parte- con ingresos propios. El día prefijado ocurrimos a la cita. La referidll Comisión la integran el Ing. D. Nemesio J. Pérez . Elizondo, distinguido profesional, Ex-Catedrático y ExSecretario de la Facultad de Ingeniería Civil, el Dr. José Mario Gutiérrez Zambrano, estimado galeno y ameritado Catedrático por oposición de la Facultad de Medicina quien tiene 28 años de estar dedicado a la docencia - y el que esto escribe. · . En el pórtico de la Facultad nos esperaba el Sr. C. P . Roberto González Alanfs, Contralor de ese Centro de Estudios, guien nos ~compañó de ese Centro de Piñeyro López. Juntos hicimos el recorrido por la~ importantes, necesarias y magnas obras que-se reahzan. Lo dijimos al ,principio, la Facultad de Medicina ha experimentado. en los últimos tres años una gran transformación. Cuenta con 6,500 alumnos regulares y una población flotante de 2,500 estudiantes. Su planta de Catedráticos se compone de 94 Maestros de tiempo completo, 74 Maestros de medio tiempo y 87 Maestros, por horas. No obstante el incremento de la población estudiantil, no se ha aumentado el profesorado en la misma proporción. Sin que lo anterior, mengiie la calidad académica de la enseñanza. Se podrá fácilmente comprender que hay materias que se imparten a un gran número de alumnos. Hacemos tal observación, porque en esta época de educa!!ión masiva, no hubiera sido posible que la Facultad de Medicina cumpliera correctamente su noble misión, si f\O fuera por las oportunas, necesarias y atinadas modificac~ones que actualmente se hicieron y que se están haciendo a las aulas de clases y a los auditorios .que en ella op,e raban. Pero, pasemos revista, en forma muy rápida, de las ' distintas ampliaciones, así como de las nuevas cons-l , trucciones, tanto en el área social, como en el área académica. 1.- CAFETERIA. I-iabia una cafeteria, la cual desapareció por un incendio. Rápidamente fue levantada otra -moderna, higiénica y funcional-. Cuenta con aire acondicionado? cómodo y decoroso mQbiliario; un cuarto frío, con capacid~d para helar hasta 300 cajas de refrescos, así como todos los alimentos que necesitan refrigeración; "tiene también una cocina integral. El funcionamiento de · la cafetería es por el sistema denominado "auto• servicio". Deseamos aclarar solament~, que el · mobiliario con que cuenta dicha cafetería, fue procesado · en la propia Facultad, en el taller de carpintería. La Cafeteria es manejada por la Administracón de este Centro de Estudios, y las utilidades que se perciben · vienen a engrosar el ya importante renglón de ingreso~ propios. Laboran un total de _15 empleados. / 2.· CARPINTERIA. Existe un' completo y bien equipado taller de Carpinteria, el cual confecciona para la propia Facultad todo el mobiliario que éste requiere -escritorios, sillas, libreros, estantes, puertas, etc. -en fin, fabrica todo lo relacionado con madera, requerido por la Facultad. Tambi~n algunos · muebles son fabricados a particulares, pagando precios cómodos por ellos; los recursos obtenidos se aplican a ingresos propios. Es oportuno advertir que el fabricar la Facultad el mobiliario indispensable para su funcionamiento, le acarrea un ahorro de un 25%, aproximadamente. En la carpintería trabajan 18 empleados. 3.- ENCUADERNACION. Desde hace aproximadamente diez.meses, funciona un Departamento de Encuadernación, equipado con una prensa de aserradero, una prensa saca -cajas, una guillotina, una estampadora, una engrapadora, una cizalla, una prensa vertical y estantes. El equipo fue adquirido por la propia Facultad, con ingresos propios, y tiene un valor de 250,000.00 pesos aproximadamente. Se han encuadernado a la fetjla, un total de 2,500 libros, produciéndose un considerable ahorro, pues si la encuadernación se hubiera encomendado a terceras per· sonas, habrían aumentado sensiblemente los costos. En dicho Departamento colaboran tres empleados, altamente califieados. 4.· TALLER DE CLIMAS. se ha instalado un _gran taller para la fabricacióJl de climas, el cual cuenta con equipo muy completo, capllz de producir, además de climas, cárdex-, archivos, lechos, duetos, etc. Es importante hacer notar que el haber procesado en dicho taller todo lo relativo a refrigeración, redujo los costos en un 50% . Se comienzan a vender al Mini- Computadora, con capacidad para procesar a fin de . lle\la r control de alumnos, control de existencias de libro, · · de la biblioteca y otro, cont.rolea admfnfstrattvo,, muy necesario, debido a la gran exploaf~n de la población estudiantil. público, a bajo costo, aparatos de clima. En la Facultad de Medicina se cuenta con el equipo indispensable y con el personal técnico, capaz, éste último, de re~lizar todo lo relacionado con trabajos de carpintería, plomería, electricidad, soldadura, sistemll de refrigeración y obra civil .. 5.· LIBRERIA. La Facultad adquirió un negocio librero con un activo de $1.400,ooo.oo. El primer año de operaciones -lo. -de Septiembre de 1975 al 30 de Agosto de 1976- sufi ventas : fueron de $4.000.000.00, habiéndose obtenido una utilidad neta de $1,250,000.00. Lo más importante de la libréría es la facilidad y la oportunidad que tienen los -estudiantes y profesores de medicina para poder adquirir sus Hbros de texto y de ·consulta. de la Facultad de Medtcina de la 6.- AMPLIACION DE LA SUB-ESTACION. Se amplió la capacidad de la Sub-Estación, de 150 KVW a 1,S.00; lo anterior, a fin de poder atender las vastas necesidades de energía eléctrica. Se aprovechó también para hacer un cambio de todó el alumbrado -pues el que se tenia estaba en malas condicio~es e implicaba mucho riesgo- invirtiéndose en el nuevo material la cantidad.de $2,000.000.00. 7.- BIBLIOTECA Se ha despertado a tal grado en los alumnos el interés por el estudio y la investigación, que la biblioteca que operaba era insuficiente para dar albergue a los . estudiantes, por lo que se tuvieron que ampliar ~n un 200% las ini;talaciones, y se adquirieron los volúmenes indispensables. El sistema que se implantó es el de libro expuesto, a fin de que los estudiantes, al ocurrir a la biblioteca, puedan ellos mismos tomar el libro que necesiten. En las distintas ocasiones que nos ha tocado visitarla, y esto ha ocurrido a muy diversas horas, se encuentra al máximo de su capacidad. El ambiente que se respira es de paz, orden e interés por el estudio. Nos informa el Dr. Piñeyro; que fue necesario implantar ese sistema, pues era la única forma de poder prestar el servicio de biblioteca de manera eficiente y rápido. Por otra parte, no obstante el sistema de libro expuesto, no ha desaparecido ningún ejemplar, lo que habla muy bien de la gran responsabilidad de los futuros galenos. Lo que en otros tiempos fue desorden y en muchos casos destruc- . ción y rapiña, ahora, en esta época, es orden, estudio, resp~to y seriedad. Nuestro público reconocimiento a los estu~liantes de medicina, que ponen muy en al~o el nombre de nuestra .Universidad. 8.- AULAS Y LABORATORIOS. Se construyó el Aula 18, con una capacidad de 250 plazas; para.Aulas nuevas se adquirieron 1000 <;ómodas y elegantes sillas de paleta. Se ampliaron los laboratorios de Histología "J Embrio\ogfa. El primero, con capacidad para 60 estudiantes, actualmente es para 180, detándose de 180 microscopios. El segundo, con capacidad para 60 alumnos, se ~umentó a 160, adquiriéndose para dicho labora~orió de Embriología 160 microscopios. En los referidos laboratorios Histología y Embriologia-, se habían cotizado en el mercado las instalaciones de acero inoxidable, en $5,000.000.00; por razones de economía, f~eron e\aborados por el Taller de Carpintería de la propia Facultad, en material de madera, y su costo ascendió a $250,0Q0.OO. El laboratorio de Microbiología fue modificado y ampliado, aumentando su capacidad de 48 alumnos a 126. L~ instalaciones en el laboratorio y la confecci~n de qies~s de trabajo se realizaron con personal de la propia Facultad. Otro tanto se hizo en el J,)epartamento de Anato)Jlia patoló~ica, en donde se aumentó su capacidad para atender hasta 50 alumnos. Antes soljmente era para 25 estudiantes. Se sigue trabajando para aumentarla aún más. · ' El Aula 1 fue acondicionada para aumentar su capacidad -antes se atendía a 70 alumnos; ahora se trabaja hasta con 160 -; se hicieron instalaciones que permiten una mejor acústica, mayor iluminación, y se instaló clima para mayor comodidad de los alumnos. En las Aulas 2, 3 y 4 se hicieron instalaciones para mejorar la acústica , ási como para obtener mayor iluminación y se instaló también aire acondicionado. Las aulas 5 y 8 se modificaron, ampliando su capacidad que era de 60, a 160 alumnos, instalándose ~ómodas y elegantes butacas. Se hicieron instalacione~ para mejorar la . acústica, la _iluminiación y el ambiente, mediante aire acondicionado. Se compró equipo para laboratorio, en orden de seis millon~s, antes de la flotación de nuestra moneda, y con posterioridad a ésta, por la suma de cuatro millones. Se cuenta con una Minj-Computadora, la cual consta de cinco pantallas y dos impresores. Una imprime 1,200 caracteres por minuto y la otra seiscientos . La Mini-Computadora será capaz de procesar a fin de. llevar control de alumnos, control de existencias de biblioteca y otros controles administrativos, todo ello necesario, debido a, la gran explosión estudiantil de los últimos años. Asimismo, se adquirió una micro-computaciora · ' equipada con un teletipo y pantalla, lo cual permite elaborar exámenes y llevar estadisticas; en cuanto a capacidad de memorias y terminales es muy semejante_ a la que opera en el Centro de Cálculo de la UANL, su costo fue de $2,750,000.00. _ Los equipos que han sido desplazados por los nuevos, se han cedido en comodato a las Facultades de-Odontología, Medicina Veterinaria, Enfermería, Preparátoria Técnica Médica y Preparatorias 17 y 22. Se trabaja en la ampliación del laboratorio de Bioquímica, a fin de aumentar su capacidad en un 100%. 9.- GIMNASIOS Y CANCl:lAS DEPORTIVAS. Se éonstruyeron dos gimnasios, uno para varones y otro pará damas ; por otra parte, se acondicionaron las distintas canchas deportivas; todo ello con un costo de un millón de pesos aproximadamente. 10.- OBRA EN-CONSTRUCCION. Está en proceso de construcción · un edificio que albergará: librerla, papelería, equipo médico, as{ como una ·boutique . . 11.~ VITRINA PARA ANUNCIOS. Se instaló en la entrada de la Facultad una gran vitrina, p.ara fijar los anuncios de la sociedad de alumnos. El 'dfá . de nuestra visita, se podía apreciar un comunicado que anunciaba el intinerario de la Brigada de Asistencia Comunitaria, servicio social que se lleva a cabo en el vecino Municipio de Apodaéa, N. L. . . En resumen, podemos informar que se han ampliado una gran parte de las aulas y auditorios, haciéndose . instalaciones de duetos para que cuenten con clima artificial, a fin de dar mayor comodidad a estudiantes y profesores. Se les ha dotado de finas y c.ómodas butacas, . ·ampliando su capacidad en una proporción de 1 a 3. Se han forrado las paredes "ºn madera, para lograr . t'1ca. \ una mayor acus La. H. Comisión de Hacienda de la U.A.N.L.; por mi conducto- , felicita a lÓs Directivos; i?rof~sores y Estudiantes de la Facultad de Medicina, y hace votos por que sigan su marcha.ascendente, a fin ·de que sea una realidad el lema de nuestra Máxima Casa de Estudi9s: "ALERE FLAMMAM VERITATIS". Biblioteca General de la Facultad de Medtctna de la U.A.N.L., la cual fue ·ampliada en un 200%. El Aula ambiente que se respira es de paz, orden e tnterés por el estudto. 18 de la Facultad de Medic;ina de la U.A.N.L. Aula 3 "Dr. Eusebto Guajardo" de la Facultad de Medicina de la U.A.N.L. ,::::: , ... , . ... , V 8?,l!= %;,: , ,,,,_ú, ,, '/.'~,( ·Micro- Computadora equipada con un teletipo y pantalla, en la.cual ••podrdn elaborar e.x lleyar estadfatfca,, ,u costo fue di $2.150,Q04.00. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1977 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 261 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 2, No 261, Junio 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/06/1977 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017200 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Calculo Economía Ferrocarriles Gobierno Hospital https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16903/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._40_0002017013.ocr.pdf bf1fecf55de8d459d90dd273e1281583 PDF Text Text • Organizan Derecho y la APNAC Simposio en Medicina sobre varios temas de oftalmología El lunes dan march·a a los cursos sobre periodismo, fotografía y TV El próximo lunes 31, desde los estudios de televisión de la U_ANL localizados en el edificio del Colegio Civil, a partir de las 8:00 horas, se iniciarán los II Cursos de Verano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales que en esta anualidad tratarán sobre los siguientes temas: Introducción a la Televisión, Laboratorio de Periodismo y Fotografía. Los Cursos son organizados por el Colegio de Ciencias de la Comunicación en colaboración con el Departamento Central de Educación Audiovisual de la UANL y de la Asociación de Profesionales de la Noticia, A.C. En este evento, destinado principalmente a los alumnos de Comunicación de la Universidad y como apoyo a sus cursos académicos, participarán destacadas personalidades. Entre los representantes de los medios de comunicación participarán los siguientes: Lic. Jesús Cantú Escalante, Lic. Horacio Guajardo, Profesor Pedro Reyes Velázquez, Lic. Abraham Nuncio, Sr. Ramón Pedroza Langarica, Sr. Romeo OrUz Morales, Lic. José Roberto Mendirichaga y Lic. Fernando Cantú. Asimismo y bajo la dirección del licenciado José Manuel Pérez Sáenz se desarrollará el curso de televisión, con la participación de 22 técnicos del Departamento Central de Educación Audiovisual de la UANL. El Curso de Fotografla estará a cargo del Lic. Carlos Hinojosa Verduzco. El curso de Introducción a la Televisión se llevará a efecto en los estudios de televisión del Departamento Audiovisual <Colegio Civil y Washington), de Lunes a Sábado y de las 8:00 a las 10 horas. El temario del curso comprende: Teoría de la Televisión Terminología; área técnica y producción de un programa a cargo de cada uno de los equipos que integren el grupo. El Laboraforio de Periodismo se llevará a efecto en la Facultad de Derecho, de Lunes a Jueves y de las 18: 00 a las 21:00 horas. En este cursillo se analizarán las diversas técnicas periodísticas; se celebrarán mesas redondas; se ofrecerán conferencias a cargo de representantes de los diferentes medios de comunicación locales; se proyectarán los video tapes del Encuentro Mundial de la Televisión celebrado en Acapulco y organizado por Televisa, así como otros audiovisuales sobre comunicación, y se realizarán prácticas en el diario "Universidad". El Curso de Fotografla estará a cargo del Lic. Carlos Hinojosa Verduzco, se desarrollará en el Laboratorio de Fotografía de la Facultad de Derecho (tercer piso) y aboradrá los siguientes puntos: Introducción y Estudio de los materiales foto-sensibles. Las inscripciones, limitadas a cuarenta alumnos, se llevan a efecto en la Secretarla de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL. Un evento científico de gran trascendencia se realizará el próximo 5 de junio en el auditorio del Hospital Universitario "Dr José Eleuterio González:· . . en el que se tratarán sobre el financ1~m1ento del Banco de Ojos y Técnicas de Cirujia y Cornea , que se impartirán por los doctores Roberto Valentin y David Ortiz, actuando como coordinador J. Garza Zambrano. La Div_isión de Estudios Superiores, la Facultad de Med1cma de. la UANL, la Sociedad de Otornnolarmgolog,a y el Comité del Banco de Ojos del Cl_ub de_ Leones de_ Monterrey A. C., invitan a este s1mpos10 a las sociedades médicas en general __ El evento, se iniciará a las 10:00 A:M del di~ f1Jado con una mesa redonda y la exhibición de mteresantes f1lms sobre los temas tratados Dado el interés de este evento para l~s oftalmológos y otras especialid~des médicas se hace la ~ordial invitación a dichos especialistas para que asistan. . Los interesados, pueden dirigirse para mayores mforn:ies sobre este evento a la División de Estudios Superiores, teléfono 46-23-10 donde se les brindarán amplios informes al respecto. Pequeñas diferencias no deben impactar los objetivos de una Facultad : Todd Al hacer un llamado a la cordura, al trabajo conjunto y a la serenidad en la acción a los maestros y alumnos de la Facultad de Psicología, el· Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd, expresó que "todos los maestros y alumnos de la Facultad de Psicología, deben estar juntos, porque la problematica de la Universidad y del país son muy serias y no permiten tener, pequeñas diferencias ni pleitos liliputentes, que , impidan que los objetivos de la Facultad y del país se trunquen". Lo anterior, expresó, el doctor Luis E. Todd, al hacer la entrega del nombramiento como Coordinador provisional de la Facultad de Psicología, al doctor Amador Flores Aréchiga, para ocu~r el puesto que dejo vacante tras su renuncia, el licienciado Juan Flores. El acto, que se desarrolló al filo de las 15: oo horas de ayer, estuvo presidido por el Secretario General de la Máxima Casa de Estudios licenciado Jesús Lozan~ Diaz, maestros y alumnos del citado plantel universitario. En el llamado a la cordura, al trabajo y a la serenidad en la acción, el doctor Todd, subrayó los siguientes aspectos: "En base a las facultades que me concede la Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, me permito nombrarlo a usted como Coordinador Provisional de la Facultad de Psicología con las siguientes funciones": lo.- Regularización ·administrativa y or-<Pasa a la pág. 6) .~ <·.'·. %'.&Ji VUELTA A LA NORMALIDAD: Hoy retornaron a su completa normalidad las actividades en la VANL, según se aprecia en la gráfica, Aclara Rusia su política en el Medioriente NO DE· DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L. Año 1 fJ !I Un e· ~ laboriosidad, se percibe en la Universidad Autónoma de N. Léon Las actividades de la Universidad Autónoma de de Nuevo León, en general volvieron ayer a la nor'. malidad. Aunqije hace diez días se había decretado un paro algunas escuelas Facultades de la UANL, continuan trabajando debido a los exámenas semestrales que se llevan a cabo, Nuevamente los alumnos pudieron encontrar a las oficinas administrativas trabajando para darles a conocer resultados de exámenes y realizar los trámites que se requieren. Las escuelas que se vieron en la necesidad de posponer los ex~menes, los reanu- .En 1861. una Ciudad Chica yfea * Golpe al Contrabairdo * Años ,e:oecalencia +. El Primer Tren * Junto ala Miseria, Abundancia Reunirá la ANUIES a los maestros de escuelas universitarias de Física · Por JOSE FUENTES MARES cana rreituardo de. 1879, en, virtud de la cual el ~lemo ·federal .Il!l!tableció en Monte~ una <>11clna para c;ontrolaf importa• ci911M y ~ciOll'e!I mediante guias--que se tK(endlan a_ los Interesados, amén de las -lá!:I~ qi¡e_ ~ est;iblecieron para vigilar • C!l)trada\ y salida de los efectos de· códtcio. · ~últa expllcablé i¡ue los ·nue'vo1"911e!es s_e' •sintlerán. ·tan· afectados por· la: ~da q\11!, _ según Moríternayo¡ Hernán~. ,¡iueb1t>s enteI;os se opusieron.agresiva:nieae a. 'ta1eli fiseallzaciones. · - ;qüíeron quin~ Años de d~adencia ~ 1861'. i 1880-,,, con. el · comercio languide• cieie, ·u eilldad •estanca.da y los nuevos ~ réP,ublicanos -Treviñq y · NaranJI>-! interesilfoa sobre todo en fortalecer sust,osléione,y -hasta que el primer tn!t' procedente de Laredo, el 30 de agosto de 1.882, vigorizó las esperanzas adormecic14t. ·¡;¡ wndido de lineas ferroviarias fi¡un en~. lo que se ha hecho. en México Pl'!iO y ~ . pues · Independientemente de- ,.:e el P.ílls-eitero quedó unido _por la maJorla de 'las ·via. que subsisten todavía, en .,;1o <llei iiJloa' il:c:mterrey se comunicó OOIÍ)a ciudad?"de México ...:en 1888--, y con ;el pueril» de Tam¡i!co en '1891. Pero lo 1111!0 ,de-los bellos suefíos son los ttis11!5 •tifesperta:1'!$, y el ferrbcarrl! -tal vez la ws!Ó!) más gr¡mde del siglo XIX-, fue po~lo men~~ 'en. ~éxico la mayor de las decei,cíones. Es posible ,que no ocurriera lo '!'ISll!O en Inglatl!rra, en Alemania y en_ los.miado., Unidos,. pero entre nosotros, ta~dadós -al- seiluélo de tesoros escondidos :¡¡ Jjfelnios gordos .,ert loterías, se pensó en el :i,rrocan'ÍL no cmnó Vl!nturoso medio de co~w1icación .sino como filtro mágico ca• pa$de convertir .l!ll un inoniento la miseria 1>n ·t,,quga, el atrasó en progreso y la i¡no.$nd& en sabiduría. locales; : Un Allelanto que Desilusiona _J l)Ol'te .al ~o- del ,trabajo . y de la La: _Úl,tu¡urllCfón. del prin!er !mocana1:1onal en 1873, el de México a ·vei prodÚjo 1-' mi5ma !riexplieable deq~";wr.cierto- aprovecharon los ·to. def lires~énte Lerdo de Tejada ce . 11, . aeabar ·,«111 -.los - ~ de su presti• ,aelitu<I ;a~te.~ se ~fa pagar a don Sebasiián por deudas que no er¡¡n suyas, __ pues . ¿qué culpa le _c abía porque los pasajeros encontraran ahora más caro el tren que las diligencias, y que los El Secretario de la Sociedad comereiantes no hallaran los tletes al nível Mexicana de Física, Dr. de sus ilusiones? En m<>do semejante se Héctor Domínguez, estuvo esfumó muy pronto el optimismo ~ue pro, en la Facultad de Fisicodujo entre los reineros la llegada· del pri- Matemdticas, para invitar a mer, trén de Laredo, y la nota que el 9 los maestros de este plantel de diciembre de 1883 publicó el periódico a un curso de verano, que La Defenu revelaba su desilusión: "A cin• tendrd lugar en el Instituto co ascienden llll! hoteles y fondas que han ,Politécnico Nacional, cerrado sus puertas en nuestra hermosa dirigido a ia formación y ciudad · durante los dos últimos meses ... capacitación de maestros de Nues,t ras bellas . ilusiones respeéto a las Escuelas de Física. grandes .ventajas que el ferrocarril debla acarrearnos se han desvanecido p,;ico a. po, co. Desde que fue eetablecido, el tráfico ha ido disminuyendo cada ·vez rná.s, y el comercio ·.desfallece de Uifa manera . ·es- pantosa" Los regiomontanos se resistían ·• adrnl• tir que las OCWTieran de ese modo, sin ~ que el país no se resarciría de setenta años de guerras, asonadas y cuaxtelazos sólo porque las vías del ferrocarril Cl'!1zaran su territorio, Por añadidura, el trafico que hasta entonces favoreció a Monterrey -escribe Vizcaya Canaleshabía sido el que procedía de Matamoros pues Monterrey figuraba como centro dis'. trlbuidor de los efectos destinados a San Luis, Zacatecas, Saltillo, Durango y Chi· huahua. Ahora se hablan constituido, o estaban en construcción otrais líneas por las que estas ciudades po4ían abastecerse más econótnicamente. cosas 0 En una época, todas las casas importan• tes de Monterrey habían tenido sucur,sales . en Matamoros;' ahora este último pobla, do, romo centro de internación, había quedado eliminado ya. Una Idea de la decadencia a la que se había llegado nos la da una nota que el 6 de abril de 1884 'IN v!ncukls S con la magia, el ferooca· rril no «a más qlle un mtdio de trans- . TEXCOCO, MEX, MAYO <ANPE).- La comandancia de policía informó que el grupo estudiantil que se posesionó del quiosco de esta ciudad, planea forzar la suspensión indefinida de ,fii1. labores en la Universidad de Agricultura de Chapingo. Los _universitarios en gen_eral volvieron a sus labores académicas y a realizar los trdm1tes para la presentación de exámenes o la consecución del semestres. Agregó el cuerpo policíaco que la comisión coordinadora. democrática pretende cerrar todos los accesos al plantel, para impedir la entrada de alumnos y maestros. Lo anterior refuerza la posibilidad de que puedan Para invitar a los 14 de junio al 30 de julio del serán la primera del 14 de producirse choques entre las maestros de la Escuela de presente año a los cursos junio al 2 de julio sobre dos corrientes que se Físico-Matemáticas de la que para m11estros de estas Ciencia Experiment;l. disputan el predominio en la UANL, a un Curso de escuelas se impartirán en el UACH, ya que el consejo Ciencias Materiales, llegó a Instituto Politécnico La s_eg_unda etapa, será del estudiantil, cuyo apoyo al esta ciudad el Maestro en Nacional. 5 de Juho al 30 del mismo I consejo directivo de la Ciencias Dr. Héctor Añadió que esta actividad mes con los siguientes escuela es decidido tiene Dominguez, Secretario de la forro a parte del programa temas: como uno de sus objetivos la Sociedad Mexicana de nacional para maestros de normalización de las acFísica. Mecánica Clásica Teoría tividades docentes. Física, bajo los auspicios de Electromagnética Física El Director de este plantel la ANUJES. Se ha perdido ya mucho universitario José Luis Esta Escuela de Verano, de Materiales. tiempo por la entronización Com par án le dio la bien- dirigida a la formación y Los maestros de la de la política en Chapingo, venida y los presentó ante el capacitación de profesores Facultad de Flsica y dijo hoy el Ingeniero Goncuerpo docente de esta de las Escuelas de Física, es Matemáticas de la UANL, zalo Novelo, maestro del escuela. organizada también por la que participarán en estos Departamento de Bosques y Al hablar ante ellos, el Escuela Mexicana de Física cursos son: la mayoría del estudian tia do funcionario de la Sociedad y la Sociedad Mexicana de Lic. Rodolfo Jaime está en favor de que los Mexicana de Física, dijo que Física , de la cual es Mendoza, Luis Vicente grupos políticos que en los la invitación se hacia a las secretario. García González, Joaquín últimos años han llevado a la diez escuelas de Fisica en el al caos, Declaró que los cursos se. Luna Salinas y Juan José Universidad país, a fin de que asistan del dividirán en_dos etapas, que Quintero Medina. definitivamente sean desterrados. 27 (Cuarta de Siete Partes) ra Buscan parar acti\lidades en Chapingo ~?Íi ,:Nace una Ctudad Para la Censura yla Alabanza ~ '~.!tk~ ·mtJJ 'y¿w , ..'•"Wll[®' , t M-onte rrey :;f.J._ restaurarse la RepUl)Uca en 1867 :era ~ 1 1 ~ .Ul'la ciudad pequeña y fea, • cln'li ' Wlá industl'i& menos que incipíelle y. ciln su .co111e¡,tiio arhtinado al cegara ·Já _ñlente - más• importante de su proe\lrldad; o , sea la guei:i:a, civi;l ameritjue · terminó (!ri 1865, Le qtredaba ~a et cont;-abando como actividad soliel6amente. produc(iva, pero éste -tan pe!rlt¡¡uido · oomo las religiones- recibi6 un-to!pe ·mól'tal con la Ley del Contra·- MOSCU, MAYO 27 (ANPE-AFP).- El jefe de gobierno soviético, Alexis Kossyguin, entrará mañana ALERE FI..AMMAM VERITA.TÍS por Irak en el complejo mundo medio ,riental a fin de tratar de esclarecer la posición actual de lá URSS se indicó en fuente~ ey, Nuevo León Viernes 28 de Mayo de 1976 diplomáticas. No.40 Según el comunicado oficial, Kossyguin visitará Bagdad y Damasco en signo de "amistad y para informarse a nivel de los partidos y de los gobiernos". El Primer Ministro Soviético iniciará su visita por Bagdad a pesar de que las posiciones de esa capital y de Moscú sobre oriente medio son netamente darán a partir de la semana departamentos de la Torre En el Departamento de divergentes, a fin de dar una próxima, según se informó de la Rectoría también se Planeación y Construcción advertencia diplomática a en dichos planteles. hizo notorio la vuelta a la de Obras Nuevas siguieron Siria, se estima aquí. Por otra parte en los normalidad. (Pasa a la Pág. -5) Irak pertenece al "frente de rechazo" con Argelia y Libia, no reconociendo a Israel el derecho a la • ;.4 existencia. Si la URSS manifiesta el deseo de estrechar lazos con ese país, uno de los que son clave en el Golfo, es para modificar un equilibrio que por ahora parece favorable al occidente, añadieron los observadores. - - - - - - - ! P a s a a la Páf 6) Recibirá más agua por segundo el DF MEXICO, MAYO 27 <ANPE) .- La Ciudad de México tendrá un metro cúbico de agua más cada segundo a partir del primero de junio. Con ello, no solamente se podrá dotar del liquido a zonas que carecen del mismo, sino que se evitará cualquier escasez. As! lo informó esta mañana la Dirección General de Aguas y Saneamiento del Distrito Federal, en donde se agregó que a partir de las 6:00 horas del dia 29 se iniciarán los trabajos destinados a introducir ese metro cúbico más. Los trabajos, según cálculos, terminarán el día 30, y Con "una oreja" en Nairobi, la OPEP inicia el estudio del precio al petróleo DENPASAR, lNDONESlA, MAYO 27 (ANPE AFP I Con una oreja puesta en Nairobi, en donde el Tercer Mundo enfrenta sin esperanza la fuerte coalición de los países ricos, los Ministros del petróleo de la OPEP iniciaron hoy aqui su conferencia plenaria. Tras la sesión inaugural, presidida por el General Suharto, Presidente de Indonesia, los 13 Ministros se reunieron por la tarde para examinar los primeros elementos del temario que conciernen al nivel de precios del petróleo y al desplazamiento de la sede de la OPEP , actualmente en Viena. En el primer punlo los partidarios de la moderación impondrán su punto de vista a los duros, trascendió de fuente segura. Arabia Saudi , que milita por una congelación de los precios del petróleo, recibió hoy el apoyo de por lo menos otros tres mimbras importantes de la OPEP: lran, Argelia y Kuwait, lo que permitió al Jeque Yamani decir a la prensa que su posición es "Sólida" . En consecuencia, la conferencia de la OPEP se pronunciará sea por una subida inferior al cinco por ciento, sea por el mantenimiento de los precios arluales hasta primeros de enero del año que viene. Pero la OPEP está a la escucha de lo que se dice en Nairobi en donde se celebra la Cuarta UNCTAD que acabará mañana viernes. ' l 'n fracaso total de la conferencia reforzarla el <''1lllpo de los duros en Denpasar. J•:n su discurso de apertura el General Shuharto subrayó en varias QCasiones el estrecho lazo <•.xi_slcn_le entre la conferencia de Depasar y la de i'(a1rob1 y de las dos con el diálogo norte-sur que se reanudara a mitades de junio en París. Suharto reafirmó también el derecho de la OPEP a oblcner un precio justo para su petróleo, puesto al abngo de las fluctaciones ecnómicas y de la inflación munidal. �• PAGINA2 IINIYERSIDAO Decadencia de Occidente • Monterrey, Nuevo León Viernes 28 de Mayo de 1~76 LIC. SERGIO G. CASTILLO tradicionales o sufran alguna variación La política, entendiendo como tal signüicativa en su modo de vida, ese aquella actividad del hombre que pueblo proseguirá desarrollándose de tiende a su desenvolvimiento social y al acuerdo a sus " patrones" tradiencuentro de oportunidades de representación pública y por estos me(Pasa _a la Pág. 6) dios buscar soluciones a los problemas que afronte la sociedad, ha caido en la práctica, en vicios de la demagogia y la corrupción, convirtiélldo a los hombres que la practican en simples títeres enajenados en la mercantilización politica. A estas alturas no nos extranan las declaraciones de un ex-dirigente nacional tlel magisterio (Enrique W. Sánchez) quien afirma que ''mientras en la escuela no se entienda el verdadero concepto de la política, se caerá en la simulación, el engallo y la demagogia, porque en lugar de formar políticos en el buen sentido de la palabra, se VAN CREANDO SERES CONVENENCIEROS, OPORPOR FROYLAN .M. LOPEZ NARVAF.Z TUNISTAS Y FALTOS DE PRO, BIDAD". • • REVALECE, aunque empieza a abandonarse, Las tendencias actuales de la prácla noción del estudio del pasado remoto, de la tica política en Mé<ico, se dan de historia, como lJJJ C: Indagación de lo que ya arriba hacia abajo. Contando con un sistema político centralista, al meno vlve, se diría de !as ·grandes anécdotas de xicano, principalmente al de prolos hombres .. Erich S. Thompson empieza su vincia, se le ofrecen escasas opor-libro sobre Religión e Hist.orla de 106 Mayas, tunidades en todos los campos de su • ._ con otro criterio, C'On el nuevo. diaria actividad. Concibe a la arqueolog!a como un estudio La CENTRALIZACION politicaque aborda el presente. Análoga el estudio de la cultura administrativa, lo único que puede dejudía co1;1 la maya, para hacer sentir que t11la 'Y otra, su jar a la provincia y al mismo "centro" pasado, importan en la medida en que se inquiere histó· es la mediatización de las fuerzas vivas rica, arqueológicamente, para conocer o entender el predel pueblo o su inconformidad que puesente y aun el futuro probable. de llegar a convertirse en rebelión, Según Thompson el registro atento de los mayas viene como sucedió después de la revolución. desde el lo, de mano de 1517, cuando un grupo de ellos El engranaje central de la política "a fue convidado a departir en el barco colonizador de Franla mexicana!' se presta para que las cisco Hernández de Córdoba, que ,al día siguiente les atacondiciones prácticas que vivimos sean caría sin contemplaciones. asi: oportunismo y convenencierismo. Todos los pue!Jlos en su desarrollo O obstante, las -anotaciones o registros de los conquishistórico-social, heredan, para bien o tadores y sus capellanes, no se avienen o no satisfacen para mal, el pasado de sus antecesores. los Intereses, los métodos y las categorfas de los investiMientras no se cambien las rafees gadores actuales. Por supuesto no pQ<lr!a haber Informes etnológicos, .antropológicos o semejantes que correspondan a la formalidad y categorias científicas de hoy. Juan Roberto Zavala· EDITORIAL --------~-----------------------1 - religión e historia de los mayas: la ·arqueología como estudio del futuro ... 1 Relaciones Humanas Lic . Pedro Tijerina Limoli Administrar el personal : Es conducir personas a ciertas metas . ¡,Cómo vamos a dirigirlas .. .•, muchos creen y luchan por que haya un equilibrio entre la técnica y las Relaciones Humanas, otros los hay, que se inclinan por alguna de estas dos preferentemente. En el aspecto humano, el ejemplo que proyecta el represante de autoridad, las politicas que se adoptan para con el trabajador, el .lh!etés en las labores de cada elenien-t1>; ··van- contribuyendo, estas poswrm; ,1y ·otras muchas más, como modeladoras de las " causas" del "Efecto" en el desarrollo y eficiencia de cualquier actividad. Entender a la mano de obra laboral, es comprender al individuo como tal, su relación con el puesto en que se responsabiliza, es reconocer y a provechar constructivamente las interacciones informales en los grupos de trabajo, su desempeño rfgido o flexible dentro de la estructura formal o bien, sus inquietudes sindicales . ' Muchas veces, el desconocimiento de las Teorias del Comportamiento de la persona , limitan al administrador o al dirigente a estimular el desenvolvimiento adecuado, a elevar la moral de grupo o aprovechar los recursos humanos de tal manera , que limitan la superación de la firma fabril en pos de su crecimiento y de su seguridad en el mercado competitivo. Así , Cientificos pragmáticos, se proponen diseñar, o traducir principios administrativos, que compaginen con lo psicológico ; como lo que expone H. Leavitt , haciendo algunas generalizaciones : El comportamiento humano es " causado" ; la conducta no es mera casualidad, tiene un por qué; tiene una causa . El comportamiento humano es " dirigido" ; el ser tiene una meta, desea I * N ' En las décadas segunda y tercera de este siglo, los etnólogos descubrieron una evidencia, valga la paradoja, oculta: la de que las comunidades mayas actuales prose-guian la cultura de sus antepasados remotos. "Los mayas, archicoÍlservadores, conservaron deliberadamente el pasado". Es por eso que todavía es posiblé sostener que, excepto en las ciudades o congregaciones grandes se mantienen f~rmas culturales de la antigüedad maya.' Thompson entiende que los análisis vigentes en este tiempo, para estudiar antropológica, arqueológicamente, difieren de los tradicionales. Ahora import¿i estudiar los problemas que le interesan " .•. relacionados con el funcionamiento de una comuni¡:lad algo primitiva en una época de cambios''. Th.omp~on prop(?rciona al~os ej~~plos. para destacar el m~o . ~ -gue_J_a _«Jlti:opo)og!ll deslllWfica 1)1 propio present~........,..... ·\ ... · _.,.- --~- .- ~,. . 1 • ··.- ~ , • .,. • ·. EJ, ti~·,.frata, en el capitulo priniéro, ·de un grupo maya los putunes, conocidos hasta ahora como maya chontales. Arguméntase aqui para justificar la práctica teórica de los investigadores que consiste en significar o destacar datos, una vez que sobrevienen cambios en wia presunta configuración de la historia. El capitulo segundo analiza la despoblaeión catastrófica d~ la región central maya. LA SUSANA DIOSA "BERRON TEMBLORES Reflexiones Página La política, los oportunistas-convenencieros, las oligarquías ylos universitarios Las labores academicas, administrativas y de investigación de la Universidad Autónoma de Nuevo León se reanudan, pues el paro, que durante dlas mantuvo casi inactiva a la l' , comunidad terminado. universitaria, ha Del análisis serio, profundo y sin prejuicios del movimiento, resultan dos hechos positivos . e in-, negables : la ausencia de signos de violencia --que no los ha habido durante los últimos tres años en la Universidad-- y la justa actitud de la Rectorla, que en todo momento buscó la solución del conflicto, dentro de un justo equilibrio entre las demandas de los trabajadores y los intereses y situación económica de la Universidad misma. Y esto es asi, porque para pulir diferencias entre universitarios, no pueden no deben-- utilizarse los mismos caminos que se usan para solucionar los que surgen en las empresas privadas, pues en la Universidad no existe un · patrón que usufructue el trabajo y a las autoridades universitarias les toca solamente interpretar y ejecutar el deseo y las disposiciones de la comunidad universitaria, que se hacen a través de su más auténtica representación : El Consejo Universitario. Quienes trabajamos en la universidad tenemos metas comunes. Empleados Administrativos, autoridades, maestros y alumnos, todos sabemos que la existencia misma, los objetivos fun, damentales de nuestra institución son: el estudio, la capacitación, la investigación y la creación y difusión de la cultura. 1 Que se reforme el mundo, que desaparezca el cigarro, las bebidas de consumo social; que dlcineren a las vedettes. Recemos h,ermanos, recemos porque desaparezca el Smog. ¡Quememos los motores, destruyamos las fábricas; que se voten al océano todos los alimentos envasados. Dense todos las manos y repitan conmigo: "Paz a ti, hermano; paz a ti, vecino; paz al que le debo la renta de seis meses; paz al que me debe rrus besos.de miÍ pesos." ¡Cantemos jubilosos, el momento se aproxima. (Este dolor en el pecho.) ¡Dejemos joyas, t_rastes y televisores. l ¡ 1 El destino de las tortillas mayas. Se habla después de sus bienes, de su comercio, de los ritos y concepciones religiosas por áreas; culmina el ensayo con una consignación de la mitologia maya. La "visión de Thompson conviene ser analizada, por todo lo anterior, para poder entender no sólo los rasgos y valores de la cultura maya precolombina 'Y colonial, sino para reconocer los problemas sociales y politicos, la incursión de la colonización mesocrática de Yucatán en estos diás. Si se advierte que Yucatán es centro de agitación constante, expresada- en los conflictos agra1ios, la arqueología, a pesar del desdén de los políticos profesionales, podrán dar lugar a interpretaciones y acciones sociales que, por lo menos, permitan comprender la ·renuencia a la intervención centralista del priis¡_no. Ciertamente, que habra pasmados y sorprendidos, al solicitarse que se emplee o conozca el informe arqueológico e histórico para proceder políticamente. Se preferira_ la economia, la sociología o simplemente la "cochupologia" para operar. Pero al hacer tal se pierde la oportunidad de calar y trascender, encontrar las causas profundas y remotas de la vi~a de los yucatecos y sus vecinos. Así se expllca que se haya pensado en gobernadores como los que ha padecido desde hace décadas. (Pasa a la Pág. &) Pero los nutlólogoa modemoa y especlalllta1 en IOI estudios sobre lo mexicano, han afirmado luego lo contrario: la tortilla f!O es un alimento Inferior, ni hay razón alguna para lanzar de nuestros contra los elotes. Sería mejor, sin duda alguna, que nuestro pueblo consumiera más trigo: pero el malz, aparte de que blanquea los dientes y fortalece los huesos, no puede ser desdeñado. ¿Imagina alguien un platillo de chicharrón en chile verde, sin tertlllas? ¿Puede, acaso,- un ilustre goloso almorzar unoa charales con huevo acompañados de semita, galleta , telera, birote o bolillo? Mas he aqul que, de pronto, se Informa al pals de una fabulosa cosecha de malz de cinco mlllones setecientas mil toneladas, para el presente año. Resurgió la esperanza y un brlllo de júbilo brotó en los ojos de las tortilleras y las amas de casa . Es posible, dijeron los augures, que dentro de muy poco vuelvan a humear sobre los mantenes blancas tortillas de una calidad casi olvidada. Moles y fritadas, picadillos, pepianes y "manchamanteles" tornarán a tener los instrumentos de antaño. Todo es una poslblldad. Pero, de todos modos, resulta grato tener frente a la vista noticias optimistas que comentar, Optimistas y, en cierto modo, nutritivas y alegres. Una tortilla, pese a su condición modesta, es siempre un buen tema para la meditación, sobre todo cuando se piensa que constituye el alimento de la mayorla de los mexicanos. DIVAGACIONES SOBRE LA NUTRICION .• Don Francisco Bulnes dijo una vez que somos una raza Director General UR. LUIS E. TODD Secretario General LIC . JESUS LOZANO DIAZ Director LIC . JORGE P_E;,DRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo RECTOR GONZA~EZ Y ' GONZALEZ Gerente . ING . VICENTE GUERRERO CANTU Jefe de Redacción RICARDO RAMlREZ MUNOZ Jefe de Información LIC . JUAN ROBERTO ZAVALA Jefe de Asunto, Estudianti_lei ESTUDIANTE HOMERO TIJERINA Relaciones Públicas MIGUEL CASTILLO . MARCÓ ·· Asesor lurldÍco LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR CONSEJO EDITORIAL Lic : Raül Rangel Frias -Dr. AguSt!n Basave Fernándezdel Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic . Samuel Flores Longoria Lic . keonc10 ))urandeau Dra. Barbara H. DE González Lic . RaúlS. MontoyaRetta D_r . . Juan Aguirre V. Lic . Miguel Covarrubias Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Martlnez Dr. MáximoDeLeón Garza Profr . Pedro Reyes Velázquez Dr . Alfredo Píñeyro Biol. Salvador Cont~eras : ·. CUERPO DE REDAC 'ORES JOSE REINA ARJÓNA · Redactor Deportivo . Alejandro Trevifio Tamez Mario Martfnez Oseguera Ehsa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOGRAFOS ' A l varo Rlo . s Gregorio Rfos Filiberto Robles Ruiz. La correspondencia y valorea deberdn dirigirse a las oficinas generales: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Tel.-52-14-90 Ciudad Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso en los Talleres de Editorial"El Porvenir, S.A. El Ministerio de Educación de Francia presentó el pasado mes de enero los lineamientos generales de la reforma de la enseñanza secundaria que entrará en vigor en 1975. A continuación mencionaremos los principales puntos de reforma de este nivel educativo, tomando de varios artlculos publicados en Le Monde, Sélection hebdomadarie, 17-23 de enero, 1974. Primer Ciclo. El sistema actual de enseñanza secundaria incluye tres tipos para el Primer Ciclo : tipo Liceo-que lleva al Liceo (bachillerato-- tipo CEG·-· Centros de Estudios Generales que conduce a la enseñanza técnica larga o corta--, y tipo transición, que se acredita con el CAP--Certificado de Aptitud Profesional-·. La reforma del Primer Ciclo de la enseñanza secundaria establece la superasión de los tres tipos ya descritos. Los alumnos serán distribuidos en clases de nivel heteogéneo; sin embargo , para las disciplinas básicas matemáticas, francés, lengua viva-- se les reunirá en "grupos de niveles" . De esta manera, un estudiante podrá estar, por ejemplo, al mismo tiempo en un grupo deficiente en francés y en un grupo adelantado en matemáticas ; puede subir de nivel si aventaja rápidamente, y descender si no puede seguir el ritmo de su grupo. La fórmula consiste en que el progreso-<lel alumno no dependa del conjunto de una clase, sino que progrese en cada disciplina según su propio ritmo. Los programas del Primer Ciclo serán menos densos ; los cursos y la duración semanal de la enseñanza serán disminuidos , a fin de remediar el "exceso de cargas escolares" que existe actualmente y la "Orientación hacia un inciclopcdisimo irreal y obsoleto" . La terminación del Primer Ciclo puede llevar a los centros de enseñanza o a las nuevas clases preprofesionales, o bien a las clases preparatorias en que hay un aprendizaje continuo. Segundo Ciclo. Para este ciclo de la enseñanza secundaria, la reforma se resume en tres disposiciones generales: JI Creación de un segundo ciclo común para los alumnos que aspiran al "bachillerato clásico". 21 Disminución del número de secciones en las clases primera y terminal. Subsistirán tres secciones ( actualmente cuatro) . A. Con predominio de literatura y filosofla ·B. Con predominio de "fuertes " (las cientlficas ) y ejemplo, la serie qu~ con"débiles" (las literarias . bachillerato de sea un 3( Introducción de una letras:lenguas iniciación a la economia y a candno fácil que recibe la teconologla para todos los numeros os alumnos que alumnos . La intención es únicamente buscan un brindar a los jóvenes una diploma de bachillerato, sin mejor orientación , una tener aptitudes o vocación por esas responsabilidad mayor en la particular conducción de sus estudios y disciplinas. 11Debido aII estas un apoyo para auto orien- secciones débiles que corresponden a salidas tarse . aleatorias, y a la organización generosa del Frente a esta nueva bachillerato con respecto a disposición de la reforma ellas, es que los jóvenes se son notorios los in- orientan--la mayoría de las convenientes de la veces se concentran-- de organización actual como manera masiva en los son la prematura primeros ciclos de la enespecialización de los señanza superior menos jóvenes, cuestión ambigua útiles para ellos mismos y toda vez que se continúa con para la sociedad. La in- ci e ncias humanas , el prim er ciclo universitario económicas y sociales . en el cual se regresa a una cierta interdisciplinariedad . C. Con predomin:o de _, lro problema de la actual ciencias matemáticas y experimentales. Todas estas organización es el de que el series se combinarán con Segundo Ciclo de la enopciones multiples señanza secundaria tiene alrededor de materias por objeto ofrecer vias de básicas. Por otra parte, se formación de nivel muy equilibrarán con el objeto de desigual para la obtención terminar con la dualidad de un mismo diploma, cosa existente entre secciQnes que permite que , por troducción de opciones , como lo establece ahor a la reforma , atraerá el interés de los estudiantes, quienes son en esta época más precoces, más autónomos y, debido a los medios audiovisuales, están ncostum brados a la presentación vivida y atractiva de la información . tCONTINUARAl que está regulado por las ciencias matemáticas· la melodía que perten~e a las cie~cias_naturales; y la arnionía, que s~ halla supeditada a las c1enc1as ffsicas . De estos tres elementos, sólo el ritmo era conocido como manifestación musical por los pueblos primitivos. Los acentos y la entonación del lenguaj; fueron las raíces de una formación melódica que unida al ritmo -proporción en el tiempo y en el espacio- sirvieron durante muchos años de base para construir un arte musical, muy digno de tenerse en cuenta. En lo que a la armonla se refiere, ésta, fue creada po_r la simultaneidad de las voces al considerarlas no horizontalmente dispuestas, -polifonia·, sino verticalmente, dando por ello lugar a la formación de lo que llamamos acordes. La armonla es una ciencia relativamente moderna , que requiere un entrenamiento musical serio y profundo ; por lo La primera manifestación de la belleza es el ritmo, el gran director de la orquesta cósmica; el que regula el movimiento de los astros, y todo cuanto contribuye a la manifestación de la vida vegetal y animal. • 1 1 Esto significa, a todas luces, que es positiva la noticia de los cinco millones y pico de toneladas de maíz. Quiere decir que nuestra economla agrlcola ofrece muestras de recuperación y que, posiblemente, los reaccionarios más intransigentes tengan que cambiar por otras sus censuras. (Apuntes al Vuelo Excélsior, 3-Xll-59). La Reforma educativa en Francia J.a !!3labra, el lenguaje del hombre, engendró la melodia muaiull.Uaunúsica contiene en si, tres elementos : el ritmo, t.anto, es conocimiento de minorías. ,• INDJ CADOR La Asoeiaeión de la-Poesía eon la Músiea "Profra. Emlllana de Zuheldia ' • ...,,.... ....,....n . . ,u..... nd..i,.,.;'.~ pueblos que se alimentan de trigo, decla, son 1 capaces de llegar a las cumbres más altas del pensamiento y de la sensibilidad. Si Aristóteles se hubiera nutrido con tortillas, no habrla descubierto la identidad entre las cateogrlas lógicas y las on." tol6gicas, y si antes Platón hubiera hecho lo mismo, la humanidad se habria quedado 1ln conocer "El banquete ... "También hablaba el viefo polemista de los pueblos comedores de arroz, y aunque no se refirió a la sabidurla de Buda, afirmó con toda r claridad que son superiors a los que muelen el nixtamal. Durante un largo tiempo, las hlilnlldes tortillas de_ la ciudad_ de México han sido objeto de burlas. Lo m11mos loa reacclonarloa m6■ lntran1lgente1~ que los revolucionarlos más radicales Increparon su color verde, amarillo o morado. Los dogmáticos se dedicaron a la nostalgia por las tortlllas de antaño, suaves y blancas, y los escépticos se empeñaron en demostrar que ya nunca los habitantes de la metrópoli volverlan a conocer sino las elásticas carica~uras o los burdos sustitutos que, a un precio demasiado alto, se venden en los expendios. Los sociólogos meneaban la cabeza con un gesto de notorio desconsuelo. Soy la mujer de Silicón y Smog: busto, caderas, muslos, exhalan va¡,or cuando respiro; me contoneo entre el humo de las miradas vidriosas que levanta la cadencia de mi silueta de mujer de teatro. Ahora, incluso para . trabajar en una obra, hay que ".(onnar cooperativas. ¡Esto son ganas de hacerse ver! ¡Invertir )J\i propio silicón para lucirlo! ! Habrase visto descaro! · Pero allá voy, diariamente, invirtiendo el horario -tra~a¡ar de noche, donnir de día- ¿Y vivir . . .? Vivir. ¡Bah! Eso lo hago en suellos. ¡Qué tiempo sellores, qué tiempo! · Me reconforta verme al espejo, y la sonrisa de satisfacción del inaquillista, ese lunar mío que enloquece (por su lugar exótico). El lunes es mí domingo, en mi sábado .. .. en fin, mí día de descanso, recupero o trato de compensar las pérdidas de la Cooperativa. El negro de mi vestuario es el tono favorito; mis verdes se agrandan con profundidad de piscina de pent-hoose, y las pestaflas -leves rayas- hacen marco al bufón triste de mi belleza. Algunas veces dejo el pelo caer; fascina a los hombres sumergirse en su espesa negrura pensando que soy sábana de placer. Me . divierten sus barrigas y el bisolle torcido; me calma la abultada ' billetera y la tina con champagne. ¡Cómo desear(a ver en estos momentos a mis compafleras de orfelinato! Mugrientas bilingües, trilingües, muerdilingües, sujetas a horario y al telefoníto. En fin . . . ¡,Qué será mejor, ser "decente" y vivir indecentemente en un departamento de $ 600.00, o ser aparentemente "indecente" y vivir como se-me-regala-la-gaña, viviendo en cada obra un personaje distinto . Sí, estoy sujeta a horario y tengo disciplina, dieta, ejercicios . ¡Qué c~ba! Este dolor en el pecho interrumpe mis reflexiones, mi examen de conciencia. · Vida dime: ¿Qué es lo que verdaderamente deseo? .. , Primera llamada, primera llamada . . . Escena, luces: "La Diosa Temblores", aparece . . 1estamento ideológico de José Alvarado ELgráficas l!b:o se inicia ~o_n 1Í:, precisiones etnológicas, geoy cronolog1cas que puedan situar a los grupos • Monterrey, Nuevo León Vler_nes 28de Mayo de 1976 Desde que el lenguaje apareció, la música va unida a la palabra, como la pluma al ave. El puntal en que se apoya la melodfa es el acento. En todas las lenguas que sirven de entendimiento entre los seres humanos, se halla patente el acento, a causa de la variedad de valores en el tiempo; la intensidad, lo agudo o lo grave de las silabas en las palabras que forman las oraciones gramaticales, base de todo lenguaje ; por lo tanto, la aplicación del ritmo al lenguaje es lo que patentiza el acento de la palabra, el cual estuvo siempre! asociado al acento musical. • USIIIAD PAGINA·3 Soledad . - Oónde está ese maldito apuntador . .. ¡Ah, sí; _decía! Vamos todos al campo a comer hierba fresca que nos quite el mote de sanguinarios, de matadores de ovejas, vacas y conejos, los que quieran carne, que sea de probeta. ¡Qué Guarda • • mis OJOS La soledad, esa extralla compallera de la nada, Se funde, se mezcla Toma m\s ojos oon loe tiltlmos momentos de mi espera. Y- guirdaloe presurosa Ella lleva en su espirltu el acre sabor del tiempo, las noches de vigilia y los dias largos tan largos como el universo. El momento pasa, como pasa e.a minando sin destino hacia el lejano oriente, el hombre triste y viejo. En ella, las personas y las cosas· se ven como en un pasado suello, existen, mas en un momento fugaz dejan de existir. Ahi, en el vaclo Inacabable ella se ·ahoga. Se tuga, vuelve, se aleja, retorna. Asl es la soledad. Esa extrafta co~aftera de la nada, se coman a sus hijos! ¡Madres prolíficas, busquen en la ecología la definición de "explosión demográfica"! , •. Aplausos.,. Aplausos de reventar barriga (el dolor de nuevo). ¡Rían burgueses de clase media y alta! en 11n batil secreto. Para que el lirio ya no llore ni la mujer tienda su mano en la plaza ni el becerro sangre babeante en la arena. CondOceme un segundo por las calles de mi pueblo Y si un perro famélico · se cruza en mi camino no lo apartes de mi lado déjalo que siga conmigo. Quiero aue mi lecho lo pongas bajo el l\rbol que ya no crece en el huerto vecino, dame un vaso para secar mi sed con la lluvia dame un libro de verBOll para leer tranqullo. REALI)).A;D DEL PASADO -Maflana descansaré y diré mí propio parlamento, por ejemplo podría decir: Amo la vida aunque día a día me prostituya, ! SOY EL PREMIO GORDO DE LA LOTERIA! - Lleno completo, ¡vaya! Lo dije y lo sostengo, el encuerarse, siempre atrae público. ( ¡Sí suena, se lee fuerte! pero después de los ·cuarenta restirones de piel no se cobra en el amor, se paga en el amor.) A menos - y esto lo digo dejando ir mi parte moral, sentimental y fdosófica- a menos que exista afinidad selectiva o buena cama. . . .Cansa el maquillaje, las luces del tocador se antojan velas de procesión . ¡De rodillas, sí, tú artista cotizada, artista del momento, damita del señor que puede y vale! Cada mediodía al levantarme, le pediré al vodka tonic que me ilun)ine y oriente; disfrutaré mi destino de entretenerme, entreteniendo, mitigando en parte este delicioso aburrimiento de tenerlo todci y no tener más que hastío .. . incluso para inventar esto que aún ya tengo. Cáncer, no me importa ¡Cómo me reí de la vida! • : .La mejor cama que he tenido, a muchos resultará fría ... REVOLUCIONES NEURONALli'.'I. Comer la tierra de los antepasados es como entrar a reglones extraAaa en donde el tiempo marcha en sentido contrario y las voces parecen susurros amontonados en un viejo arinárlo. · Del libro "Matar Tiempon GENETICAS E. de Xavier Rodrlguez Araiza Rotura loe cerebros ahora que te esclareces saliendo de nooturnos milenios. Planta tu semilla cósmica para que broten mil revoluciones neuronales-genéticas de hombres. Págin _ a LITERARIA Pintura UN MODO DE DECIR•. para pocos ,, SCRIBm poesía es hablar de huecos [y présencias, de cosas que suceden y de cierto color .q ue da la vida al cuerpo de' la mañana o la madera. Escribir poesía es un modo de decir cómo ha pasado el tiempo por nosotros y cuál su sedimento de rumores en ese olvido oscuro Que llevamos por [dentro _ y donde despertamos cada noche y eBCUl'W'l)I.QS.tllliii trenes que se alejan. Escribir poesía es haber visto desde la [ cama de la infancia, la espera112a Que nos amanecía y haber sentido ese sordo dolor entre · [los huesos de que el amor es ooaa que ae pierde. Y es muchas cosas más, tejidas en el [tiempo, · tardes -de lluvia o sol a bofetadas, salas de espera y dunas y -.amores y [hospitales cuerpos del aer, memoria de los vientos. Eacribir poesía ea silencio y palabras, un ·modo de decir que estamos existiendo y que esperamos a que em!)iece la vida. y que 118-llOs .,acaba. . E - a Gerardo Dávila Plntame mis entraftaa en forma de viento. Que nadie descubra mi ser plasmado en el lienzo. Deja que e1 rojo se mezcle con el negro, Sensibiliza tu mirada, no olvides pintar mi recuerdo. Cuando me hayas concluido no dejes que cualquiera me mire, se morlrla de miedo. Sólo los que saben de entrañas y recuerdo y que distinguen el rojo del negro me gozarAn en silencio. 'l t modo de decir -- y otros·poemas 11n LIBERTAD HOY DOMINGO TU a mili padres a Ólna libertad, nostalgia del mar verde qué he hablado hasta ahora • · desmelenadá espuma que corre cori ."' ·de qué? ' para qué ha de servir toda la poesía [el viento" · · . Todo era cierto, lo era 6 [que yo he escrito ·cuerpo desnudo contra el desnudo cuerpo Y todo es humo y polvo. ' y toda la J)()eSia que he leido [ de la costa! Mueren los hombres, pero también si hoy, como todos los días en que miro Asi quiero la vida, así quiero mi pecho. [mueren las moscas [ tu risa de canción y ·de manzana, ola tras ola, latiendo desbocada y las hojas como todas las noches en que ·s iento tu ~asta e\ descanso suave · de la arena · [ cue_i;,po a mi lado y las lágriiñ:as se secan Jugando allí, despacio, bajo el s_ol, dormir como. la tierra, cómo ua_establo, . y el papel se vuelve amarillento y con tu yaciente lacia cabellera. [como el agua, [quebradizo Quiero el vasto silencio de la tarde si hoy, como todos los momentos en aue Del libro "Matar el Y el limpio algodón de las sábanas ·c~da _de -veleros; madura v fatigada [ quiero tocarte · Tiempo". donde hicieron el amor sobre _la almohada blanda de la playa, De Xavier Rodrlguez Araiza tan sólo para sentir una vez más que ya mi cuerpo en reposo; dejando al manso ~e ha podrido bajo la tierra, [estás alli Junto a sus cuerpos que ya no lo eran [empuje que estás alll -los vi, no lo erande las olas.. que estás. en las infinitas últimas horaa o días Quiero sentir la curva de la tarde Para qué ha de servir. digo, toda la pocs:a [o meses como tu suave cuerpo, oscurecido de paz [que yo he escrito · [Y · de ,:recuerdo en que estaban dedicados a morir si no encuentro la manera de decirte donde empieza a b;illal' este primer lucero ¿De · qué he hablado basta ahora · [de verdad En la penumbra espesa que. fija todo el cielo. · si no he podido hablar de ellos del cotidiano vivir, cómo t e quiero? como lo fueron de verdad Oh libertad de estar ya de - reg reso . Porque te auiero .como no sé oucrer, un punto de luz titila, como pisaban y reían como el camino a casa, la ventana como si tuviera de repente oue esct'ibir los pasos del transeúnte de qué? ' [ encendida, , [ en una -lengua desco!\ocida . se escuchan; tus párpados cerrados, cruzando Si todas estas palabras que me sé o fabric •u· un astrolabio o leer mÍ1sic~ Y en la opacidad del 1 . [lentamente · t no pueden ni siquiera iluminar un cuarto o ser como la yerba, vaclo el otra v~to mar, el de tu sueño. [pequeño En la época clásica de Grecia, se entonaba la poesta llrica porque te quiero como si fncra ·s 01•1ln, lo concreto en agon1a ritmicamente al declamarla; la voz del declamador, su en[o ciego como entraba el sol aquella tard" NO QUIERO LA ESPERANZA grita. tondción , se fijaba y sostenla auxiliada por un instrumento, o enfermo de 1ma inm.ensR t0rue7.n . y yo miraba sus dientes Voces derltuat" y que indicaba la tesitura adecuada y el ritmo preciso. Más rmilenaria . y me sentía niño quiero la esperanza, no la quiero embrujo tarde, en la Edad Media , se entonaban las salmodias que y sé. tan sólo one en este p?cho rtne r,..,,7 . . ', campo con sus hormigas brillantes que rompen con el colectivamente asociaban el acento musical al de las pala1como el aire . · postre. que•nos roen viento bras; eran rezos entonados al unisono sobre una sola nota, me auema es .. e J?uiíarro. es t-1~ pln.y:i l':i~~ con su terrible vuelo desatado Si todas estas palabras, las que me sé con inflexiones de las voces al terminar cada frase, -cadenel eco sonoro ae1 s1g10. [pasillo del amor sus fulgurantes horizontes y las que busco, cias-, regulado su ritmo por el gesto de la mano del Director -, AuJlldo de lobos af nnc séñ'.\la el centro de !ns -cosns su sangre roja y dulce Preste·; de ahí nacieron los "neumas" . Las plegarias en! no pueden ni siquiera calentar un poco tú. . I acecho mientras se desmoronan sin sonido común de los pueblos del antiguo oriente, tenian las mismas como calentaba su piel, de ce rca . que se cuela ·en las copas e-t verano del ser sobre la Ti~rra. los grandes muros y las altas torres. caracteristicas. De qué carajos he hablado si no h e sido No, no quiero la esperanza de los árbóieé [capaz porque entre los escombros y el El acento tónico está presente en las palabras ; las frases y se et1conde Junto de decir cómo los quise .[suspendido l)O!vo · generan el acento expresivo. al camino estrecho. y que aún, por la tarde, hoy Domingo, de los grandes derrumbes Razón enjaulada a solas · Alguien dijo : "Una poesia sin música, es como un molino no quiero una vez más quedar de _pie en la cArcel del tiempo, sin agua". Toda poesia es música, y la música es poesla, Es he cogido su ¡nano como un niño idiota punto de luz que titila evidente que la poesia , el lenguaje en general, contiene en· y he andado con ellos, despacio, con los ojos de pasos de tra,nseúnte tonaciones más o menos diferenciadas. Ahora bien, para ._'Y _______________________________________________ J que se escuchan. ¡,.!rededor de la lámpara. una flor. en la mano para nadie. ·(Pasa a la l'ég, 6) a Giua •QH .:DE •y Cárcel del tiempo . . . Nº yeso . jomi tarcía ascot �, • Monterrey, Nuevo Le6n Viernes 28 de Mayo de 1971 UNIVERSIDAD :PAGINA4 UANL PREPARATORIA No.3 El Estadi·oHundido· PEPTO._DE EDUCACION ABIERTA SEGUNDA UNIDAD LIC. JOSEFINA NAVA R. M. PROFR.REYES - CABALLERO G. En el rio juegan los niños. Mañana iremos al Cerro de las Mitras. 3.3.-Separará de la siguiente serie de oraciones en for~a pasiva, aquéllas que llevan Mod1f1cador AGENTE, sm equivocación. La noticia fue difundida por la prensa. Tus poemas serán leidos por tus compañeros. Las calles fueron aseadas. Los maestros fueron felicitados por sus alumnos. Elizabetb Taylor fue recibida en el aeropuerto. El alumno, al terminar la unidad, en el: TJ,;MA l. · ESTRUCTURA DEL SUJETO: l.· Aplicará los elementos estructurales del sujeto: núcleo, modificador directo, modificador indirecto y aposición, en la redacción de oraciones. TEMA 11.· ESTRUCTURA DEL PREDICADO: 2.· Conocerá la diferencia entre las oraciones de predicado verbal y predicado no verbal. . 3.Analizará las funciones ' de los modificadores verbales. TEMA 111.- ACENTO DIACRITICO: . 4.- Aplicará el acento díacritico en las palabras más usuales. TEMA IV.· EL ORDEN DE LAS PALABRAS EN LA CONSTRUCCION DE LA FRASE: 5.· Aplicará el orden sintáctico y el orden lógicopsicológico en la construcción de la oración. FORMAS NEGATIVAS Y TEMA V.- SINONIMOS: POSITIVAS: 6.· Aplicará en la redacción de enunciados, formas sinónimas: negativas y posith•as. OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Y ACTIVIDADES El alumno por escrito, en su cuaderno, en el: TEMA 1.- LA ESTRUCTURA DEL SUJETO: . 1.1 .- Recordará el esquema representativo de la oración, dibujándolo sin faltarte las abreviaturas. 1.2.-Enumerará sin .equivocación todos los elementos que pueden estructurar un sujeto, según_ lo leld? e_n el _tema. 1.3.-Dada la siguiente serie de oraciones, d1sbngu1rá l?s núcleos de los suejtos encerrándolos en rectángulos, sm faltar ninguno. San Gabriel sale de la niebla húmedo de roclo. · Las nubes de la noche durmieron sobre el pueblo. Allá tejos los cerros están todavla en sombras. Las luces se apagaron. Está aclarando la mañana. r_ ' 1.4.· Alladlrá modificadores directos e indirectos • los núcleos de los sujetos para completar los esquemas que se indican, sin error. p s Mi examen fue revisado por el profesor. 3.4.· Redactará correctamente dos oraciones que lleven . hermano MD - (SUS CARACTERISTICAS Y sonidos, se mue.v en, muestran SU IMPORTANCIA EN LA NA- nerviosismo que refleja, la hora TURALEZA). de sal:r de caza, de c·o,mpetlr y luchar por el sustento. Es cuanPor el Biólogo M. A. Arturo do otros grupos, ocullt~s en la sombra, esperan su hora, el rey Jlménez Guzmán de las ~".e~ de la noehe también El crepúsculo, cuando el sol va miciar sus movimientos, a lo lelos envla desde el ho- se escuchan sus prl meros son!rízonte sus rayos, la penumbra dos. Se sacude oculto en su maaumenta, el canto y bullicio de drlguera que_ puede. ser una cientos de aves disminuye. Las cueva, un vieJo ed/iflcio, en una palomas en bandadas llegan al q ~ebrada de la ladera o en un arroyo o presas a beber el li- anoso Y frondoso árbol. quido vital. Los cenzontles (Mimus polyglottus) revoloteando El tecolote (Bubo virginian~is.l Y emitiendo sonidos que Indican se prepara una vez más a rn1ciar sus intensaf3 cacerias. ª ~os tecolo.tes_ son co~unes en •. toda la Repubhca Mexicana. De las aves nocturnas se le consi~era _I~ de mayor longitud. Se identifica por r,u cuerpo recboncho que llega a medir de 500 a 700 mm. de longltu,d. Su cabeza grande, pl~o fuerte, la mandlbllla Y max1la se extiende atrás d e los OJOS, su corto cuel~o Y un par de pinceles (orel _s) que m>den 65 mm. de Iongitud desde su base al borde ¿No resulta extraftó q u e lo que ha sido construido con nuestro propio esfuerzo (los illllpuestos), y que benef i c i a a 50 mil· deportistas, sea maltratado por algunos? Pero, como dicen, "cada cabeza es un mundo". p Valerie Budgen, logró -- 0 1 fin pasar el examen y lograr asi el empleo fijo de coe ¡ n e r a r e a 1. Valerie, es bija de un granjero de Belbersden, condado de Kent y alumna del Thanet Castering Collegge de Broadtbelrs y por supuesto, ya con su titulo de cocinera, es la encargada de elaborar sus exquisitos refinamientos culinarios para la Princesa Ana de Inglaterra y su esposo, el oficial Mark Phillips. Habla un inconveniente: en la institución docente donde se enseña todo lo referente a comidas desde su preparación en la cocina, basta la presentación y aderezo de una mesa de comedor,nohubieraobte,nido. aún su diploma por algunas faltas de asistencia. ' Hubo como en todo, influencias y se le permitió sustentar un exámen secreto, que según el sindicato estudiantil, se celebraron en un dormitorio del colegio. Tal privilegio Irritó al normas de ética y para evitar discusiones se anuló aquel exámen y Valerie tuvo de nuevo que comparecer ante los jueces para obtener su dipolc;>ma en Organización de Hotelera. Práctica. La muchacha, se mostró conforme con la solución, aunque el padre de ella dijo que su esposa y.su hija, con titulo cocinan igual o mejor que cualquier cocinero de un hotel o restaurante de lujo de Londré;, Parls o Roma. Al final, aquello fue de princesa Ana y su esposo, que aunque no son muy exigentes en refinamientos culinarios, les interesa mantenerse en forma como 'buenos deportistas a base de comidas sencillas Y nutritivas. Valerie entró asl como cocinera real, tras firmar en el contrato la condición de que jamás escribira, ni publicará "memorias" o revelaciones sobre lo visto Y oldo en ese empleo, porque eso, es lo más importante para la familia real, sobre CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L. quien posee la facultad de señalar imposiciones al uso del territorio. Por btra parte el Art. 27 Constitucional constituye la base en que descansa la situación jurídica del territorio, de sus usos y de los derechos Y limitaciones que existen en los mismos, al señalar: "ARTICULO 27.- La propiedad de las tierras y aguas com prendidas dentro de los limites del territorio nacional, CO· rresponde originariamente a la Nación, la cual ha tenido Y tiene el derecho de transmitir el dominio de ella a los particulares, constituyendo la propiedad privada". Y continúa ade• !ante: 0 ~ El viejo capataz golpeaba mucho a los trabajadores. ·: • Esteban vive cerca del pueblo. .z ·Acapulco sigue estando muy concurrido. · La luna ya fue conquistada por el hombre. · Luis Echeverrla aspira a la Secretaria de la ONU. TEMA Ill.· LA ESTRUCTURA DEL PREDIC~DO: 2.1.- Identificará las oraciones_ por su pr~d1cado, agrupándolas bajo las denominaciones de Oraciones de Predicado Verbal y Oraciones de Predicado no Verbal, sin fallar. Yo'no digo nada. El dos de Octubre, dla de luto nacional. El calor le ha calentado la cabeza. Nuestra tierra, este llano seco. El llano no es cosa que sirva. El pueblo está muy lejos todavla. La escuela, cerca de la plaza . . Los mexicanos esperan mejores dlas. Pero ladrador, poco mordedor. El único camino, la revolución. . 2.2.- Anotará los nombres de los cinco modüicador~s verbales con sus abreviaturas correspondientes, sm . . . 3.1.· Utilizando los procedimientos de sushtu1ón explicados en el te¡na diferenciará correcta~ente los Objetos Directos e Indirectos, anotando deba¡o de las !/neas las abreviaturas OD y 01. Fidencio salud6 a los muchachos. N Noso..t,rQª pedimos una explicaci6n prófesor: N 1 libre y compuestos de 6 a g plumonea grandes y otro número de menor longitud que forma las "orejas", que no tienen ninguna relación con el oido. Cola corta, patas relativamente largas con 4 poderosas garras, sus dedos cubiertos por plumas. Su coloración crlptlca cuya tonalldad varia en diferentes matices, pardo, gris, blancuzco y una mancha blanca, muy notoria en la garganta. Los ojos son grandes, en poalción frontal, cuya retina produce una Imagen mayor y más clara debido a sus bastones que son numerosos. Los ojos son semejantes a los de los mamlferos, pero aquellos son tubulares, lentes casi esféricos además tienen un "peine" (p~cten) que es una estructura vascular pigmentada cuya función prlncipal es la de nutrir el ojo. La visión binocular le proporciona un campo muy amplio (270º) a pesar de que sus globos oculares carecen de movimiento, per~ su cuello elástico es capaz de ~ Adriana llev6 a la maestra un pastel.· N Present~ un examen. N Pregunté a mis padres. N El Estado otorg6 una perisi6ñ a los Jardineros. N Yo lo atoo. -N 3.2.· Distinguirá por lo menos cinco modificadores CIRCUNSTANCIALES en los ejmplos dados formando una lista con ellos. Hemos caminado desde el amanecer. Se ven las nubes muy lejos. Esteban lleva una gallina debajo del abrigo. Pronto terminará el llano. Lle~aremos al atardecer al pueblo .. "La Nación tendrá en todo el tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicte el interés público, así como el de regular el aprovechamiento de los elementos naturales susceptibles de apropiación, para hacer una distribución equitativa de la riqueza pública y para cui- , dar de su conservación". 12> Diversas teorías h:m surgido ::,ara explicar este derecho que posee el Estado de regir su territorio y de establecer las modalidades de uso que considera convenientes, así como de señalar las limitaciones y derechos que sobre el mismo puede conceder a la comunidad que en él existe. Así Burgoa al comentar la idea de la propiedad originaria de la Nación lo interpreta como la existencia de un dominio eminente derivado de la pertenencia del territorio a la entidad estatal como elemento consubstancial e inseparable a su naturaleza, y consistente en el ejercicio de la so• beranla sobre todo el territorio en el cual el Estado, ejerce actos de autoridad. Reafirmando esta idea acude a Villiers quien da las siguientes con• sideraciones: "El dominio originario que tiene la nación no es el derecho de usar, gozar y disponer de todas las tierras Y aguas ~x1s• tentes en el territorio nacional, sino la facultad potencial o una facultad legislativa respecto de las tierras Y las aguas como objeto de los derechos; es la facultad de ejercitar actos de soberanía sobre todo el territorio nacional, con exclusión de cualquiera otra potencia extranjera, uno ~e. los cua• les actos es transmitir a los particulares el doi:i11mo ?e !ª.s tierras y aguas que no están sujetos a la propiedad md1V1dual, pues respecto a los que ya están constituidos en esta última forma la nación tiene el deber de respetarlas confor• ' . l" . U> me a otros preceptos también de carácter const't I uciona Ahora bien dada la situación real que se presenta de intervención del Es. ado en el estaoiecimicnto de modalidades y h1111tac1ones respecto a la propiedad ,ei1ala: "l.n m6s acertada explicación que puede darse al púrrafo prirr1cro del An. z·¡ Constitucional, desde el punto de vista de su gestación parlamentaria, consiste en suponer que los Constituyentes de Querétaro trataron de fundar, e~ _la declaración contenida en dicha disposición, la intervenc1on del Estado en ta propiedad privada para solucionar, sobre todo, el problema agrario. En otras pala\Jras, urgía establecer una base hipotética que legitimase principalmente el fraccionamiento de los latifundios de acuerdo con un principio teórico primario, el cual se tradujo en considerar que la Nación es la "propietaria originaria" de todas las tierras y aguas comprendidas dentro del territorio nacional, a fin de excluir todo derecho preferentemente que sobre ellas alegan los par- ticulares". ' 41 El mismo maestro Burgoa hace mención a una segunda posibilidad, esta vez considerando el derecho de competencia estatal como un derecho real constitucional, y cita el efecto a J. Dabin: "El Estado, dice, procede de la asignación de un suelo a un 'pueblo, la constitución estatal no tiene porqué despreciar este medio que le es proporcionado para realizar la idea de derecho que ella encarna. En este sentido existe incontestablemente entre la tierra y el poder un nexo institucional. Sin embargo, sobre un bien material este vinculo no debe confundirse con el que traduce la propiedad porque sirve a in• tereses bien diferentes en cuanto a su naturaleza particular cuyo contenido se determina por la exigencia _del servicio de la institución"."' Tena Ramírez con un criterio parecido señala que dicho derecho se trata de un "derecho real de naturaleza pública" que el Estado puede ejer• citarlo a fin de sustraer bienes del sistema de propiedad privada e imponer las modalidades que considera conducentes; pero, a la vez lo considera como una garantía individual precaria y derivada. Por otra parte Morineau, haciendo una exégesis del Art. 27 Constitucional declara: ... "La única interpretación posible derivada de la letra del Art. 27, nos obliga a identificar dominio, dominio directo y propiedad de la Nación", y agrega: "Independientemente de la interpretación gramatical categórica anterior y también independfentemente ·de los antecedentes del Art. 27, v_eamus si es posible dar a las palabras "dominio directo" uñ significado distinto. En primer lugar, no podemos decir que dominio directo sea igual a dominio eminente, porque éste es una manifestación de la soberanía que tiene la nación sobre todo el territorio: es la facultad de crear normas Y de aplicarlas en todo el territorio naclonal. Si el dominio eminente ya lo tiene todo Estado por definición y el nuestro por disposición expresa de la Constitución, no hay razón para que vuelva el Constituyente a atribuirlo a la nación en forma expresa tratándose del subsuelo. Otra razón por la cual po• demos agrupar a los términos, consiste en que el dominio eminente no se refiere a un dominio especial del Estado so• bre un bien determinado, no es un derecho patrimonial. Decir que el Estado tiene dominio eminente sobre el subsuelo a decir que lo tiene sobre mi casa, es igual a no decir nada que no esté ya dicho por definición del Estado y por dispo· sición expresa de la Constitución. El dominio eminente que tiene el Estado no es el derecho de propiedad ni derecho real (Pasa a la Pég. 5) l 1 • 'l Tecolote Cornudo f girar\ en un clreulo completo ( 3 60 · l Su oldo muy sensible hace \ posible que f!cllmente localice a sus presas. Los ojos poseen una membrana nictitante, qui e es un tercer párpado, cuyn f unción es limpiar y humedece\ r la suoerflcle. M:l ~TODOS DE CAZA ' cíón les permiten el ataque silencioso a lagomorfos ( conejos Y liebres) y roedores ademb de otra.a especies que poseen oldos finos. Por lo contrarío y como todos los cazadores lo han escuchado Y- visto, el vuelo en picada de patos, gansos y otras· especies producen fuertes sonidos. Los ,c! 1zadores Je la noche siUTILIDAD EN LA guen utl! 1 misma rutina. Durante mucho,' tiempo se creyó que NATURALEZA est:i.s esp~ ·eles tenlan capacidad para ver e'. n la obscuridad debido a su tlp o de retina, pero tienen tan bh m dellmltado su teLos tecolotes son aut é t· reguladores de la nat n icos rrltorlo que lo han memorizado u 1 pues in tervlenen en e> : ra ~Z y conocen a la pertecclón todos brlo natural de roedo, : equi 11 y cada uno d e los detalles de su gomorfos, tales como ' e~ Y bárea. Con la I ayuda de sus fin!- tones, conejos, líebr, ,8ra as,tra/ Y o ras slmos oídos, 1b acen pos Ible que especies. sean unos efl 1clentes cazadores / nocturnos. Se ha comprobado ; o pueden repercutir con Ja saque estos anln 1ales son lncapaDe una pareja · lud de él mismo. ·ces de captura_,r a sus presas se puede tener Jp , sde t~dolotes, egur1 ad de Dentro de la heráldica se remientras pern.,ai necen inmóviles. que el terrltorl O que ocupen presenta al tecolote como stmEn cautividad el tecolote se aproxlmadament e { he tá ' pueden obtene e reas bolo de la sabidurla. En camcomporta dlfere,1 ,te, y son otros cada uno pu: ' eJ allmento y bio, otros le consideran como los recursos que u_sa para tomar presa cada 20 de d~vorar una brujo, ser maligno que trae el .su allmento, seg(r~ las observa- que los· roedr ,re:lnu fos, r,or lo mal agüero. Existe un descodones del .autor, e ' olfato y su no proliferan en exy<'' lago,?'orfos nocimiento total del beneficio t 1 -~so. ~on es- que traen estos animales en ta vista sop las fuenf\ es que esta o, a capacl,dad p,roduc'tor d naturaleza, tan desconocido coespecie 'utiliza para alimentar- lbols cultivos aumenta co,nsllera~ mo injustificadamente persegui, emente T)t.es ¡, d se. Otros autores, as. •guran que producen' 1 ro a .nos que do, sin saber que es un "gran 08 observan a sus pres~ 1s de no- morfos 8011 ta e d ores Y lago. amigo" del hombre, especial, 1 f n 2, 1tos que mer mente del campesino. Su utilie he, ut 11 I zando rayos n rarro- man en I a econ,Jml d • jos. La adaptación l tel ala, bre. La c•onsecue,nclaª es e~n hom: dad en la naturaleza no se paga con nada. cuyo tipo de volador ct, >n gran ~!~ero co°;trot b'lo!óg' ico de a;i!. 1 peso, de mediana long ltud y aume~~~e~~e~aq ue i! ebido a su .• con gran amplitud y , conve• mo plagas. A n ; 0 ~ slderado ~oMORALEJA 1 xlvldad, su plumaje cr lptlco Q!le no se ne,~eslte vez, permite Y la adaptabilidad del vexl- sub st ancias tóxlcar ¡ \;;t~ld;tje~ Cazador, cuida a esta crlatu1llum, «¡.ue tiene flecos en los to de mata ,r a los roedores, que ra, que ella te beneficia a ti, bordes delanteros y traseros 11ue como com,ecuenC: a trae otro ti respétala y piensa que es un cubren el dorso del ala en su Pésotde Per.julclos P ,ara el hombre; e, p 1'dnsa que verdadero amigo, que vale mi\s parte Interior, le sirven para s, 1- mejor mét0 d 0 • e I veneno es el la salud de uno mismo ·y no se con 1ene1ar ¡ os son Id os producldol 1 ¡ as ... plagas" y ' !e ltterminar t justificar! matarla por tu clos b' a era o ros elen e 1 vue 1o usua 1. E s t a a d apta101óglc:os que repercuten riosidad o tu ignorancia. ª :•s que ha concluido su periodo activo y se inicia otro, también intenso y de gran lucha. Algunos murciélagos vespertiliónidos, dejan ver sus vuelos en zig zag, en la media luz. Los pauraques inician sus movimientos. Los roedores. en particular la rata arrocera Sigmodon hisl}idus, son activos a la hora crepuscular y corren por sus veredas. Los conejos Sylvilagus sp., retozan, se reconocen, eIIll[)lezan a procurar sus alimentos. En las cuevas, los murciélagos con la precisión de un reloj, emiten ., .. , ' " . [~egislación urbanística en M6.Xic, ¡ IJC. ERNESTO MARTINEZ OROZCO estuvo difícil . . 1 Por M'ario Martlnez Oscguera Maricarmen estudia en ta Prepa. Abierta. Maricarmen, la nueva vecina, estudia en ' 1~ Prepa. Abierta. equivocación. 1 Cumple un sueño, cocinar para Ana y Mark •. •. El profesor Alejandro Salinas, también de Acción Deportiva, nos hizo saber: . El único problema ..en lal Unidad Deportiva Re v olución -tal es el nombre que ostenta el parque hundido más grande de México- es que algunos quieren destruir lo que ha sido creado para todos. Se han registrado dañ o s en m~llas, graderlas y canchas. G,ran Duque Nuestro mundo MI ' t.5.- JJemostrará conocer la función de fa apo~icl~n, in,, ..· tercalando sin lugar a error, en las oraciones s1g?1entes, ,· . sintagmas' adecuados (aposiciones) según el e¡emplo: ,. PVO Las asociaciones deportivas son las que programan los distintos to r n e o s; de ellas depende~ p o r el momento, la coordinación de horarios y canchas. UIVERS. llD . jugadore.s participaran N en el encuentro de hoy. examen N MD N _Actualmente. hay canchas de futbol, beisbol, balcmcesJ to, tenis, atletisn:o, softbol, pista de atletismo y un velódromo ... Y lo mejor de todo: sin costar un solo centavo al deportista o al espectador, qué ambosgóian por ígüar.. • • Los tecolot,~s Búhos p s ' '- N Rosa EUa Balderas La población aumentaba Existen resca t e s territoy, con ello, las oosibilidades riales que han quedado esde s o I a z y esparcimiento critos en nuestra historia y disminuían. son testimonios para !a posteridad; tales son los casos c'e El Chamiza!-'o de las 200 La Secretarla de FomenMillas Marítimas. to Económico y Obras, en coordinación con la de Servicios Sociales y Culturales, Pero támbién ha y rescatrabajaron en el proyectotes t~rritoriales dentro de Jo realidad. que h o y consideramos tradicio'lalmente nuestro y que, Se ·estudió el terreno, se quizt.s por tenerlo tan a la desviaron I a s comentes, se vista, no lo apreciamos sufiplaneó que no hubiera riescientemente. gos c a s o de llegar sorpreLa visión d e I gobernador sivamente avenidas de agua. r.octor Ignacio M·o ro ne s Estos riesgos serian menoPrieto, produjo la canalizares -si consideramos el serción del río Santa Catarina: vicio que presta a la comuy el rescate de los 'terrenos nidad este gigantesco p a r• que deportivo-, ya que la aledaflos. · ibi'a material ;podría ser fáY la• v-isión de I gobierna: ;ilmPnte reconstruible. dor actual, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez, convirtió -El proyecto ro está el lecho del Santa Catarina concluido -comenta el li-antes zona de• matorrales, cenciado Fernando Arredonaguas infectas y guarida de do, J e f e del Departamento malvivientes- en el. parque de Acción Deportiva-: hay deportivo ,más e x t n s o y planes p a r a extenderlo al si~ular de la República. orieRte, hasta Guadah1pe; y al poniente. hasta G a r z a Tódo sucedió en un a II o: liarcia. Naturalmente, e s t o 1974-. e lleva bastante agua. s p <CONTINUARA \ p MI MD MD accidente. S' MD s sufri6 un N MD Modificador Predicativo ajustadas a la estructura siguiente: se hará por etapas. RESCATE TERRITORIAL (NOCTURNA PARA TRABAJADORES)' Monterrev. NnPvn León Viernes 28de Mayo de 1976 alguno, es ·su imperio, su facultad de legislar, de atribuir actividades potestativas, ordenadas y prohibidas a los hombres y de hacer que se cumplan: es el poder legislativo, judicial y ejecutivo. Por este motivo, cuando la Constitución en el párrafo cuarto del Art. 27, habla de dominio directo sobre el subsuelo, necesariamente está tratando de algo completamente distinto del imperio: está atribuyendo al Estado la propiedad del subsuelo. Esta atribución la hace mediante una norma constitucional, no porque se trate de un precepto constitucional por naturaleza, sino precisamente porque no lo es y para poder darle el rango de norma suprema que no pueda ser violada ni por el mismo Gobierno se ve obligado a incluirla expresamente en la Constitución". (!) Ahora bien independientemente del enfoque teórico que se adopte, todos los autores coinciden en señalar una realidad expresa: el Estado en nuestro país posee la posibilidad de señalar modalidades y limitaciones en cuanto a la propiedad. 3.- AUTORIDAD COMPETENTE. Dada la estructura federal de nuestro país, se presenta el conflicto en cuanto a la autoridad a quien corresponde legislar en materia urbanística, sean los Estados-miembros o bien el Estado federal. Si pensamos en tal facultad como un derecho real de naturaleza pú· blica en el que el Estado posee el imJlerium y el dominium que le posibilita el unpvner modalidades e inclusive desplazarse sobre l.1 p-ropied,1d privada, el órgano adecuado, se considera, seria la federación . .c.1 terntono nacional nu pertenece a ninguno ae Jos aos órdenes coextensos (federación-Estados-miembros), sino a la nación representada generalmente por el gobierno federal" en · Ahora bien, señala Tena. si la jurisdicción (considerada como la fa. cultad de dictar leyes y de aplicarlas en determinado territorio) federal abarca toda la extensión del terntorio nacional excluye por razó d 1 · · · d. · • n e a ma t cna a las Juns 1cc1ones locales, y asi la confirma: --congruente en el criterio sustentado, la fracdón XIX del Art. 73 concede facultad al Congreso de ta Unión para fi. Jar las reglas a que deba sujetarse la ocupación y enajenación de terrenos ba !dios y el precio de éstos. Dichos terrenos son los que la autoridad no ha destinado al uso público ni cedido a título oneroso a los particulares, como dice el Art. 2o. de la Ley de 1894, es decir, aquellos que, por no ser ObJeto hasta ahora de propiedad privada, permanecen en el ac_ervo de los bienes que integran el dominio originario de la Nación en espera de que se transmita su dominio derivado a los p~rticulares, constituyendo así la propiedad privada, para emplear los mismos términos del Art. 27. Pues bien: si el territorio de los Estados perteneciera a éstos, no se explicaría por qué no son los Estados, sino la Federación, quienes pueden legislar sobre terrenos que, como los lxlld1os, caen ba¡o el dominio de la Nación. Es el Congreso el que lc;\i sb sobre terrenos baldíos, porque ellos pertenecen a la Nación, que en el sistema federal se confunde para los efectos jurídicos con la federación -la que representa a aquélla- Y es la Nación la propietaria de tales te- 1 ' rrenos en virtud del dominio originario que le reconoce el Art. 27 sobre las tierras comprendidas dentro de los limites del territorio nacional. .. ". (81 Por otra parte el Maestro Burgoa señala en fonna semejante q1 1e el ejercicio de la facultad de legislar corresponde al Congreso de la Un Ión: Así, al declarar en Art. 27 que "la Naci6n tendrá en todo tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las modalidades que dicte el interés público", esta imposición se debe realizar a través de leyes que elabore el citado Congreso, pues equivaliendo el concepto de "Nación" del "pueblo mexicano", este organismo es su representante en lo que ~1 ejercicio de tal facultad atañe._ Además dentro de nuestro orden constitucional no puede admitirse que la imposición de modalidades a la propiedad privada incumba al Pre ,. sidente de la República, ya que este acto, al entrañar la pri 1vación total o parcial o la afectación de dicha propiedad, s( ¡. lo puede autorizarse por leyes en sentido formal y mab erial, es decir, por normas generales, abstractas e imperson; ales ·del órgano legislativo. (9> . Aquí pues podemos concluir que es a la autoridad federal, en espe- , c1al al Congreso de la Unión a quien corresponde dictar la legisl. aci,ón co~ rrespondiente a esta materia. Ahora bien. ¿Resulta conveniente el depositar tal facultad e•n el p der Federal?; Y por otro lado: ¿Existe algún impedimento esr ~•~lfico orden legal que niegue tal posibilidad? • e ·t · . i:-io _Parece existir duda alg~na en cuanto la aplicación de , los primdp10s md1cados, en cuanto_ se refieran al caso . . y aprovechamien ,to de aguas (".'-rt. 73 fr. XVII), pe~uena propiedad, propiedad comunal, eji, fo y Jatif undios (Art. 27), ocupación y enajenación de terrenos baldíos (: /3 fr. XD {) y en cuanto al uso de recurso9 naturales (Art. 27), pues para el ,lo existe disposición constitucional expresa. una _ En cuanto a otras posibilidades de aplicación quedan cJ ¡efinidas al se• nalar el Art. 27 la facultad que tiene la Nación (que como señala J 3urgoa es. representada por el Congreso) de imponer modalidades 'a Ja pre ipiedad privada de acuerdo con lo que convenga al interés públicc ,. En cuanto a su conveniencia podríamos señalar que si consl ,deramos al espacio que forma un territorio nacional como una uni ,dad cor 1 diferencias en cuanto su desarrollo socio-económico, correspon, diendo , a diferen• tes etapas de un continuo rural-urbano, y cuyo progre, ;o sólo puede ¡0 • g:arse medi~nte una planificación que tome en cuenta , dichas circunstanc_1as e_speclf'.cas, resulta plenamente útil que sea la F• ederad ón (que no tiene 1mped1mentos legales que los Estados-mdembros : ;í tiene ,n derivados ~e su autonomía, p_ara considerar las posibilidades de un des arrollo equilibrado entre las diversas regiones que componen die ho ter r"tor'o) · 1 1 quien legisle. Hemos de señalar en forma expresa que si bien e 1 sano d u · · t· . esarro o urb an ¡st·1co ( e ms1s unos en nuestra concepción del ur banisr no como desan:ono d_el es~acio), puede derivar la imposición de r nodali• dades a ta propiedad 10clus1ve a la de carácter privado, y aún su despl: azamiento· debe· busc31:se _si_empre qu~ la legislación que con tal ~o tivo s e expida r~spete los _pnnc1p1os _pr~c~dunentales _bá~icos que p~rm1u m el respeto debido a las garantías md1v1duales, Y s12u1endo los lmearn 1ientof _¡ constitucionales que ya para el e1ec10 marcan dos pos:IJ11idades: l; 1 via cte expropiación y la de regreso, que ya han sido perfectamente de limita .das. Reafirmamos esta proposición ele ser el pudr :r fed .eral quien deba re(Pasa a la P•g. ,, Falsos·militares fusil_ancampesinos GUADAi.AJARA, (ANPE),• Falsos militares autores de seis fusilamientos en Guayabitos, Jalisco, en entrevista especial para esta agencia informativa el licenciado Adolfo Rentería Agraz, Procurador General de Justicia del Estado, nos informó sobre los hechos sangrientos en que perdieron la vida seis personas en el rancho Los · Guayabitos, municipio de Cuautiten, Jalisco, quienes fueron asesinados por delincuentes disfr.azados de soldados. EJ. único sobreviviente de estos lamentables hechos, derilaró, que el 6hdel rpesente 11,;garon a la ranchería varias personas uniformadas de r.10ldados quienes los obligaron con fusil en mano a que los acompallaran para tratar wi asunto con el delegado de Ayotitlán, Jalisco, municipio deCuautitlán. Agregó el declarante, que ellos aceptaron para colaborar con las autoridades pero ya en el camino los jalapoches resultaron ser falsos militares. Inesperadamente los empezaron a golpear, les quitaron sus pertenencias y Agregó que después de haber asesinado a sangre fria se dieron a la fuga. Tanto el ejército como la policía judicial del Estado y el juzgado de primera instancia 'de Zibuatlán, siguen la pista de los homicidas con los amplios datos proporcionados por el único sobreviviente de los hechos. El Gobernador del Estado Lle. Alberto Orozco Romero hoy a mediodía giró imtrucciones precisas, para que de inmediato se proceda a la búsqueda y detención de esos delincuentes, y que se proceda de acuerdo con el Código Militar. un C1I•ma 00 • • (Viene de la la. pág.) sus labores normalmente todo el tiempo y las obras e~ proceso no fueron suspendidas. El Departamento Escolar y de Archivo, tampoco suspendió sus labores ya que todo alumno que acudió pudo hacer sus trámites para las inscripciónes. El Rector de la UANL, Doctor Luis E . Todd por su parte se mostró sumamente documentos, dinero en satisfecho de que todo volvió efectivo y por último, los a la normalidad .. obligaron a formarse en linea tras Wl8 barda y en posición Exhortó el Rector a de fusilamiento dispararon continuar con las buenas dejándolos por muertos. relaciones entre el Sindicato Los muertos son Gabriel y Rectoría, y a los Clrpian y sus dos hijos Ro- lr .1bdJaJores universitarios berto y José, Obidón Roblada a seguir con la Elias, Porfirio 81ías Villa y cordialidad que ha imperado Carmen Roblada. la UANL, durante los Como resultado de las in- en últimos años. vestigaciones se logró la detención del soldado Daniel Vizcaíno Mariano, afectado al regimiento de Arneca, quien al ser detenido e interrogado declaró que sus acompaftantes eran civiles, que él les consiguió uniformes y que se juntaron para cometer este tipo de delitos en diferentes • partes del Estado. Suscríbase a ·unil'ersidad �• Pl1l1NA 6 • JINn /ERSIOMl - - - - - - - - - - - - -..---------~~---=====-,------ p • 61•ICI C.'ftl,1en Ctnematogr . C.l.J?\1E ELIZONDQ Y ENCA.NTQ l!:45 MUSICA 12:00 CUANDO SE QUIERE SE FELIZ (Telenovela) Repetici6 •• de Capflulo 12:50 TELEDIARIO (A) color 1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: R6mulo Loza no y Tel10 Mantecón " ZONA ROJA " Co. n : Fanny Cano y Armando Silvestre 4:20- 6:50 - 9:20 CINE 2:30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) color 3:00 DOCECLUBDELHOGAR(A)coloienvivlrcon:..,...._ _ VERSALLES Con: Landa Buzzanca y · .:'EL LECHO CONYUG 'AL" Anita Ekberg ,:25- 6•,n- O•QO 1.\TENEA CINE " UNA VEZ NO BASTA " Con: Mercouri . 4:00 - 6:45 - 9:30 Kirk Douglas y ·Melina CINE .LATINO " SEDUCIDA Y ASESINADA EN EL PARQUE" Con: Robert Hoffman 4:20 6:50 9:15 REFORl\lA "LOS SOBREVIVIENT~;s ESCOGÍDOS" CINE MONTERREl' J> ml "GOLPE-BAJu ·' o.;on: Hurt rteynolds. "AHORA MI NOMBRE ES NADIE" Con: Henry Fonda Golpe 6:00 9:55 Ahora: 4:00 7:55 · glaterra Vs. Italia VIAJE AL FONDO DEL BURU&L 2.2:00 son dos -A y 8 - aunque a veces será necesario construir temas secundarios. El mismo poema nos mostrará el desa· rrollo de las frases , y la reexposición del lema. El edificio al dibujarlo, deberá estar en la mente del compositor, perfectamente IIJa<lo antes de colocar· el lápiz sobre l'I papel paulado . para expresar gráficamente el contenido musical de la obra . Una vez fija en la mente la arquitectura del poema , pasará a estudiar. a penetrar en el "e-thos" o sentido ex- 70 presivo que contenga, muy diferente si la poesía es lírica . dramática ; si tiene caráclf:r rehgioso, profano.etc. Es necesario que la expresión emotiva qur contenga haga vibrar el alma del compositor. sin embargo Joda la perfecta r¡I@ 1 , 70 ·•AGUAS AZULES ... MUERTt: BLANCA" ' :30 7:10 9:40 MONTOYA "E~ HIJO UE ANGELA MARIA " Con : fran Eory y Rolando Barral · 4:00 6:45 9:30 LIRICO arquitectura no servirá gran cosa sin esto. porque la música es ante todo arte expresivo en el tiempo. c ómo es de suponer: '• puntuación ortográfica deberá 1 seguirse con toda exactitud, porque determina las pausas y 8,·30 CLU ·e FAMILIAR 9,.10 EL A A IOR TIENE CARA DE M1\. lJER . 10:Jll CUAÑl'. )O LOS PADRES SE QU , EDAN SOLOS . Con Fer ,nando Soler y Matilde l Polov 12,0()1 MIS AD\ )RABLES SOBRINOS 12:20 REPCRTAJI ! DEL MEDIO. 1l)IA 12,30 E SMERALDt 1 1:30 C1'.>DAZOS 2:00 FU TBO(AL l l!A 2:05 AN, GELITOS) IEGROS 2:30 UNt )S MINUT OS PARA ELLA. 5 3:00 FESTI 'VALANt HA Co"' PIPO 3:30 CINELA NDIA, C1 >ricaturas "AVENTURAS DE UN- CAHALLU BLANCO Y UN ·' NH,O" Con : Andrés García . &pica, 7,ÓO "k'O Y", Noticias (1,00 PIP '0 Y SUS AMIGOS . cadencias más o menos definitivas o conclus1vas de las frases musicales. 1 El verso primero de la poesía será el motivo generador del ' tema inicial. el cual fijará el acento musical de acuerdo con el acento tónico de la primera palabra. Ejemplo : "allá lejos por el llano" . La palatira allá. indica claramente que el lema musical deberá comenzar en "anacruza" para fijar el "ic- j tus·· correspondiente al acento. en tiempo fuerte . Si el compositor coloca en llempo fuerle la ~•labra ···allá". indica' claramente que el tema musical la convcrlira ,•n "halla" . el adverbio de lugar queda trocado en la lercera persona del presenle de indicativo del verbú hall:ir . ) por lo lanlo. el sen• tido de la frase . s,•rá complelament1• diferente. "Allá lejos . por e l llano". algo acontece. nnenlras que " halla lejos por <'I llano" . quiere deci r que algo rnrurntra en t•I llano; posihlemenle la "hache .. . Definido ya el contorno arquitectónico de la melodta. se tratará de escribir la letra de la poesía debajo del penta " grama para ir colocando las notas musicales sobre ella. de acuerdo con el plan trazado. A veces a una nota le corresponden dos silabas de distantes palabras, otras, una silaba con· ,., - --- • tiene varias notas -melismas- 4:00 EL TRAC. lABALM ,, con Lalo Gom iólez Pip ono Y Lorena Ve 1 lózquez Queda fmalmente la realización de la armonía. por tratar"' de una melodía para ser acompañada por instrumentos. La armonia puede ser pobre en interés sonoro. en·cuyo caso la melodía por inspirada que sea, pierde gran parle de su valor estético. Es necesario que los acordes tengan variedad de colorido: tonos -modulaciones•, etc. 6:00 CARMIÑA. - Teleno vela . 'AZTECA "LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS" CINE ·PRliiCIPAL EL ULTIMO "VIAJE" DE UN ADOLESCENTE "ATAQUE DE LOS MUERTOS SIN OJOS" Ultimo : 5:45 9:25 Ataque 7:40 CINE NORMA ' ' "HECTOR EL VIGOROSO , ELENA LA INSACIABLE" Con: Rosanna Schiaffino · "MATA MUCHACHO MATA" ·Héctor 5:55 9: 25. 7:00 EL SUPER A1GENTE 1 !6 7:30 LA PANTERA ROSA 7:50 CONCRETANL IO LA N1 PTICIA 8:00 LOS INTREPIIX lS 8:30 ESPECIALES DE L VIER· La canción culta deja libre la melodía con el objeto de que los intérpretes. tengan cierta libertad que presta el. ritmo. una bien medida flexibilidad . Además. ba¡o el punto ae n s ta del canlo. la eslética musical exige que la melodía entonada no se halle doblada por los instrumentos que han de sern r NES Presetna ... E1l VAMPIRO, con Oarre n Me. como acompañamiento. Gavin y Carol L ynley "A" 10,00 NOTICIERO DEL 3 10: 15 LAS CALLES DE S AN FRANCISCO "C" 11: 15 EL SHOW DE CARC. lL . BURNETT "A'' pues unen, en cambio. la deli~ada misión de form a r el ambiente adecuado que la obra poetica dicta dC' acuerdo con la {motividad que contiene. 1 1 1 ·1a comunicación o de inconformidades obrero-patrón; en fin, no ·sólo mor: tificarse por el aspecto -mrecmco" (ejem: Invirtiendo en equipo, que muchas de las veces al actual le resta capacidad no utilizada); sino también, estudiar y preocuparse por las ·Relaciones Humanas, que suelen ser portadoras de la respuesta, para ,superar circunstancias no gratas. Aquí, el Psicólogo Industrial, está capacitado para desempeñar un papel relevante, · pues, su preparación en el conocimiento en la dinámica de la conducta humana, puede auxiliar a unos: A encontrar por diversos mecanismos el sentido de realización en su trabajo y a los otros: Brindar bases serias , para la toma de , deciciones, en cuanto a mejorar la eficiencia en geperal, contribuyendo ésto, a que la fuente de trabajo sea permanentemente productiva, con la obtención de la óptima utilidad. La Política ... . cionales. México tiene sus "patrones" históricos: feudalismo, coloniialismo, ·capitalismo e imperialismo. 13.~jo esos tipos de sociedades se ha regidtt el país y para continuar con el proct!SO bis tórico (si es que las predkcione. marxistas-leninistas son válidas) necesita, independiente de las· contradicciones de la sociedad capita1ista, y la lucha de clases, corregir ]cu defectos que pueden desvirtuar el encuentro a una sociedad más justa. Por lo tanto si la política en Méxict1 se está convirtiendo en simple actividad de oportunistas, convenencieros y· demagogos (válido para cristian0<1, socialistas, demócratas y corr ·mistas), LAS UNIVERSIDADES, que no han escapado a ese "fenómeno" de la sociedadf actual, deben estar pensando en buscarle una solución a tal crisis, porque si de ella no salen los hombrea PROBOS Y CAPACES que han de acelerar el cambio social que tanto st· pregona; ENTONCES ¿QUIEN VA, A CERRAR LA PUERTA DE LA CORRUPCION Y CONVENENCIERISMO DE ESTA :SUCIE DAD EN DECADENCIA? Para terminar diremos que hay Poetas cuyos \·ersos :,-on lwllo~ y que además no carecen de ideas en su todo. bastan1e profundas. ¡_Que IC's falt a para tener encanto·?. ; ..\h '. Como ctil'en los ,rndaluct•.s: "les falta la gracia de ~la ria Sant1 s1111a". "no llene duende" . El duende l'S h1 gracia que l~:-:a pal Pn tt (\ll <•I contr nido n tmico : L'll C'I sentido dr la propo:-1 ,·ion a decuada que debe presidir el senlir y el dec ir. Monterrey P OR b visto los regiomontanos de 1os ochentas no se percataban de que . junto a la miseria estalla la abwldancia, Carentes de la perspectiva que• hoy tenemos --¡claro!- para justipreciar sus propios logros de casi tres siglos dé trabajo y privaciones, desilusionados por el fe1TOCarril, no valoraban que en Monterrey había ya 324 Wleres y pequeñas•fábricas, con 1,329 operarios que ·trabajaban ,en dos molinos dé tri~o, seis. fábrkas de fi~eos, una de cerillos, otra de ca¡a6 de fierro laminado. dos J¡j~!!!- ~<>.! a.serraderos, una mas cte áddo suliurico, doce ho¡alate• rías, cuarenta y dos carpinterías, veiti~inco herrerías cuarenta y dos . zapaterias, catorce talabarterías, diez tenerías. otra6 tantas platerías, tres co~rerias y cuatro aliarerias. Tampoco parec1an reparar en el .hecho de que a la Primera EJ<POsidón Industrial, en 1880, concurrieron 115 expos1• tares que exhibieron j61 articulas diversos, dr J Ya para el Siglo XVI se esquiaba en la Europa Central, en Australia, en Nueva Zelandia, en norte y Sud-América, en el Japón y hasta en la India. • ESQUIAR SE HACE UN DEPORTE No fué sino hasta el Siglo XIX, cuando esquiar se tranformó en Noruega en un deporte. En ningún otro país del mundo se hizo este deporte tan popular como · en Noruega, en donde allá por el año de 1860 se organizaban ya con regularidad competencias sobre esquís, y el Rey de Noruega siempre honraba al campeón esquiador, otorgándole un trofeo real. Organización deportiva diurna y Odontología se van a disputar mañana el título de futbol soccer de primera Un reñido encuentro van a sostener disputándose el titulo de Cam_peones de Futbol Soccer, de la Categoría de Primera Fuerza Intra-Universitario, los equipos Organización Deportiva Diurna y Tortugas de la Facultad de Odontología, mañana sábado a partir de las 15 horas en el Estadio de la Ciudad Universitaria, partido que será el preliminar del encuentro que van a sostener los Tigres de la UANL y el Unión de Curtidores de la Primera División Profesional. Un gran choque de dos equipos que han llegado a la final después de haber tenido una extraordinaria campaña. Los muchachos de Organización Deportiva Diurna pasaron a la final venciendo al equipo de · Piscologia por 4 goles a 1 en tanto que los de Odontología también ganaron a Arquitectura, por 4 · goles a 1, para pasar a la final. Si los equipos empatan en los 90 minutos de este juego se programara un juego completo el jueves en el Campo Vista Hermosa, por lo tanto, lógicamente si hay un triunfador y un vencido quedará definido el primero y el segundo lugar de la justa , quedando pendiente un juego por el tercer Participan desde hoy en el torneo estatal r americanos. Y como consecuencia de los Juegos Olimpicos de Invierno del año de 1932, decenas de miles de aficionados se entregaron a las emociones y a la alegria de deslizarse sobre esquís en la nieve. Instructores europeos llegaron por decenas a Norteamérica, se abrieron escuelas en todo el territorio, y en el también se arreglaron por miles de kilómetros, pistas para ptacticar el arriesgado deporte. En los juegos Olimpicos de Invierno de 1948, Gretchen · Fraser fue el primer esquiador americano que ganó una competencia internacional de esquís. A partir de en. tonces, Norteamérica ha dado otros campeones de este deporte que han alcanzado fama mundial. En todo el mundo, el arte de esquiar se ha convertido a ' la vez en un deporte popular y en un gran negocio. Es dificil calcular cuántos millones de gentes esquían ahora d~;~~:~ /~~ec~~á:~~ ;:p~ffr~d:1 c:;:u;s~~• ;:¡~~e q~=• cualquer otro. En los Estados Unidos tuvo un principio raquítico, pero ahora es un deporte de participación muy extendido, que cuenta con más de seis millones de aficionados y que todavía sigue creciendo a grandes saltos. . y en la que se otorgat<,n ochenta premios: (ContlnuarA) • t ' ' J --" • - f t, •'• ' ~ 1 1 , "' ~.; ...' ,,... , t,rl: .. . ·- ~~ q l,!..; 1,~ ~· .. ·, , ,.,' ,, . ' f, ;• ;( ·~;.~ ¡ ;1•~ .• ' ....;;_ ~ El Tigre informa .... ! .. AMBIENTE STUDIANTIL DEL BUENO habrá .< ;eguramente J.'. ')f.,'' ( Sin embargo, en 1932, el arte de esquiar sobre la nieve recibió un extraordinario impulso y se desarrolló como un deporte popular cuando los Juegos Olimpicos de Invierno en ese año se desarrollaron el Lake Placid, E5tado de Nueva York . Por primera vez, esos Juegos de Invierno llevaron a los Estados Unidos a expertos esquiadores procedentes de todas partes del mundo, y por primera vez los americanos pudieron ver en acción a los más famosos ~$guiadores internacionale. Y casi de la noche a la 'mañana,. el deporte despertó la fantasía de los • ________ _____________________, .,.·~·~' ,... EL DEPORTE SE ACEPTA EN LOS JUEGOS 11'---.-"'Lll'llPICOS. En 1924, por primera vez el deporte de los esquls, se internacionalizó y figuró entre las competencias deportivas de los Juegos Olimpicos de Invierno, que tuvieron por escenario el Valle de Chamonis, en Francia; per'o esto despertó poco interés en los Estados Unidos, y para 1930 no babia en este país arriba de 4,000 esquiadores en todo el territorio. . •,.: u El primer Club de Esquiadores que hubo en los Estados Unidos se constituyó en Berlin, del Estado de New Hampshire, en 1882. Sus miembros fueron todos escandinabos inmigrados. Pero el deporte se desarrolló muy . lentamente en los Estados Unidos, y durante muchos años fue practicado solamente por los escandinavos americanizados, y por unos cuantos alumnos universitarios. '..;J:1 '> Con un equipo de muy buena calidad, que ya tiene un tercer lugar nacional Juvenil en el Campeonato efectuado en Torreón, Coahuila, hace varios meses, estará representada la Universidad Autónoma de Nuevo León en el Campeonato Juvenil, ·1 ¡,¡::' Categoría "B" Estatal, que se pondrá en marcha hoy viernes en la programación de . 1..i!' . ' eventos de calificación para los Juegos Juveniles de participación directa. El equipo de la UANL que nos estará representado en esta justa Juvenil estará dirigido por Carlos Soto quien confia en poder hacer un buen papel y obtener la representación de Nuevo León en los Nacionales en el mes de Agosto. Como apuntamos antes, el equipo Juvenil Tigres de la UANL pondrá en práctica sus experiencias obtenidas en el pasado Campeonato Nacional Juvenil Estudiantil y refrendar también su categoría de ganadores de un tercer lugar. Integran el equipo los jugadores siguientes: Jorge García, Eduardo Sosa, Javier Meza, Daniel Cornelio, Giordano Bruno, Guillermo Mijares, Daniel Ryes, Rubén Ruiz, Sergio García, René Cerda y Marco Antonio Villarreal. ·•,.!.,. ·• Sus proezas y sus audaces correrlas realizadas con ayuda de sus esquís para mantener en contacto con el mundo a la gente prisionera de la nieve en el territorio de Sierra Nevada, interesaron y estimularon a los mineros que vivían allí para que ensayaran el uso de los esquís con propósitos deportivos. Y en la década de los 70 (1870) , muchos mineros organizaron competencias de patinaje sobre esquís por mera diversión. ,..., (Viene de la fa. pág.) Los signos dé una prosperidad segura, por encima di! aparentes y ocasionales fac-tores adversos estaban pues a ·1a mta; y Clip<? al gobernador Viviano Villarreal 4!1• merito de señalarlos al pbnderar las ven, tajas de Monterrey, como gran centro fa~ bril, entre otras "las inurnerables vertientes, bosques ca~i:virgenes, situación en la linea de la h'ontera proximidad a la I la•. guna de Cqan.uila donde se · cosechaba en. abundancia algodón muy bueno, abundan• cia de operarios y .jornales sumatti~ módicos. Mas algo omitia el prudente gobernador; algo de importancia singularisi• ma para el futuro fabril de Monterrey: que en esos modestos talleres y fábricas se formaba ya un proletariado .fadústrial calificado y ·Un grupo selecto· de administradbres, o sea un equipo humano habil!, tado pará tomar por su cuenta la .gr.an industria. Cuando Uega el momento nada se improvisa en este mur\do, y la c¡,.pa• citación humana di<ta de ser una exC'l!p• ción. La gran industria regiomontana fue posible como fenómeno local por ·muchas razones que luego analizaremos, pero una de ellas resultó de qlll!, durante mucho,, años, los reineros se prepararon a ejereer!L 1 a 1 lugar. Esto encuentro de tercer lugar estará a cargo de los equipos de Psicología y Arquitectura y se jugará el jueves de la próxima semana a partir de las 15 horas en el Campo Vista hermosa . Sie hay un empate en el juego que se anuncia para celebrarse el sábado el siguiente juego, por el campeonato se jugará ese mismo día jueves a las 17 horas en el Campo Vista Hermosa. Todos los jugadores de los equipos en disputa del Título deberán de estar listos para jugar el sábado a las 14.30 horas, debidamente uniformados. Tigres de la UANL, por el título juvenil 'B' de Basquetbol No se sabe exactamente cuándo el arte de esquiar pasó a nuestra América; pero ningún esquiador de los viejos tiempos merece más ser llamado el padre de este deporte en Norteamérica como John Thomson "Zapato de Nieve", que babia nacido en Noruega. Pocos después de la Fiebre del Oro en California, en 1849, Thomson apareció por primera vez cob los esquís puestos, dispuesto llevar el correo de los Estados Unidos por sobre la Sierra cubierta de nieve. Su ruta cubría casi 150 kilómetros, a lo largo de los limites entre los estados de Nevada y California. Y todos los inviernos, durante 20 años, "Zapato de Nieve" Thomson esquió sobre las montañas traicioneras y cruzó los peligrosos ventisqueros con una temperatura siempre bajo cero, para entregar el correo en los más remotos caseríos. Y en sus viajes, el esquiador de la barba roja llevaba siempre un paquete con el correo, que pesaba como 40 kilos. No es extraño que a Thomson se le haya venerado en aquellos . lugares como un dios de la nieve que viajaba en esquís. (Viene de la Pág. 5) tar,uPor otra parte el Ejecutivo Federal posee facultades que le permiten el realizar la tarea administrativa que requiere el caso, pues además de .Jas facultades derivadas de las leyes citadas en el punto anterior; y con base en el art ículo 89 fr. I que señala que es facultad del Presidente el promulgar y ejecutar las leyes que expida el Congreso de la Unión, pro• veyendo en la esfera administrativa a su exacta observancia, la Ley de Secretaría y Departamentos de Estados se concede al Ejecutivo facultades que desarrolla a través de diversas Secretarías y que comprenden entre otras materias relativ~s· 1) El adecuar programas de desarrollo socio-económico. (Recordemos aquí lo dicho anteriormente en cuanto que consideramos que no puede haber un plan de desarrollo completo si no considera antes una política urbanística sana). 2) Influir Pn la dinámica de la poblacióñ. :l) Procurar la planificación urbana para asegurar una eficaz presta-. ción de los servicios públicos que se requieren, 4) Estimular el establecimiento de núcleos de población en lugares fronterizos, (Facultad que implica desarrollo urbanfstico). 5) Procurar la movilización de la población para adecuar su distribución geográfica (que igual que la anterior implica la necesidad de una política urbanística que para su efectividad necesita ser especificada dentro del orden jurídico). Considerando pues las posibiliclades jurídicas, la implementación legal ya existente, y las ventajas de orden práctico que se presentan podemos concluir que es el Poder Federal el más adecuado para regir la materia urbanística, legislando al efecto a través del Congreso de la Unión y necesitando para su realización plena de la intervención del Ejecutivo Federal a través de las Secretarías correspondientes. .Miseria y Abundancia La costumbre de esquiar -bajar laderas nevadas sobre desliza dores de madera , largos y sin cuchillas- comenzó hace miles de años, como una necesidad imperiosa. Era una forma de sobrevivir dentro de la crudeza de los inviernos. Un par de esquís que están en exhibición en el museo de Djugarden, Suecia, se estima que tienen por lo menos 5,000 años. Los esquís fueron utilizados por primera vez en la guerra de Noruega, en el año 1200 de nuestra era, y a partir de entonces, tuvieron un papel de importancia en las guerras de los países del norte. UNIY_ERSIOAb • CON E~ "YIRTVDES", '.!) Facultaa oc ie¡;islar en ciérlas materias que constituyen parte de ia infraestructura urbana básica, como lo son: energía eléctrica (73 fr. X);vías de comunicación (73 Ir. XVII), uso y aprovechamiento de aguas (73 fr." XVII). 3) Facultad de legislar en materi.a que constituyen infraestructuras de ca rácter secundario o terciario, coi\'io lo es: el comercio y las instituciones de crédito (73 fr. X); sal~bridad (73 fr. XVI) establecimiento de escuelas de todo tipo, de instituciones de investigación científica, béllas artes y de enseñanza técnica, y de artes y oficios y de monumentos históricos, artísticos y arqueológicos (fr. XXV). 4) Facultad de fijar reglas de las que debe sujetarse la ocupación y enajenación · de terrenos baldíos (73 fr. XIX). ,~ Facultad de expedir las leyes qu.e sean ne<:_esar.1as con el obj~to hacer efectivas las facultades que el mismo Art. 13 cita y las demas que la Constitución conceda a los Poderes Federales; ésta, que bien podría• ser la base jurídica de la legislación urbanística (Art. 73 fr. XXX). 6) Adem-,\ s -habíamos de agregar las facuftades qtie al efecto conceden al Pode r Federal las leyes sobre Bienes Nacionales, la Ley de Naciona.] ización de Bienes y la Ley de Expropiación, la Ley Federal de Vías de Comi.;nicaciCm, la Ley Federal de Turismo, y otras de carácter reglamen-· se e]eva ~ólo ¡a c(noo pesos!" EL ARTE DE ESQUIAR hay que tener cuidado ... LAS 1UGARQUIAS, precisamente SE FOdMAN Y TOMAN CUERPO LEGAL CON HOMBRES QUE SE CARACTERIZAN glamen1ar C'l derecho urhanistico, si consideramos otras facultades legales del mismo orden que descansan tanto en el Congreso como en el Ejecutivo Federal y que faciiitan tal labor. As,, el Congreso tiene entre otras, las siguientes tacuJtades: 1) Adm1t1r nuevos Estados o ten-itorios; erigir territorios en Estado, formar nuevos Estados y arreglar las cuestiones relativas a límites de los m,smos c uando no tienen carácter contencioso (Art. 73 fr. I, II, III, IV). aparece en el periódico mencióiíádo anteriormente (La Defensa). "A tal grado llega, según se dice, la decadencia de Matamoros, que •ha habido días que el monto de lns de:echos recaudados por la aduana Historia de los Deportes (Viene de la Pág. %) Principios.. la Pág. 3) El número de estancias nos indicará cómo y dónde deben : situarse los temas, su ámbito, ele . Generalmente los lemas RASIL ,(Viene de la Pá¡, tl ae EL HOM8RE NUCLEAR fENARIA AMERICANA, "SIMBOLO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley Winters 4:20 7:00 9:40 CINE reglamento para los exá- FUTBOL: COPA BICEN- 8 " EL DERECHO SE!\lORIAL" Con: Lanau duzzanca "UN JOVEN CON AMBISION" Con: Richard Benjamín, y Joanna Shimkus Derecho 5:50 9:35 Joven, 4:00 7:45 CIN,E un 21:00 •STADOS UNIDOS VS. . de MAR "LA P_RIMA SICILIANA" ! elaboración tamos de asociar con la música? "J<:L ULTIMO REBELDE" 'CUAUHTEMOC ·Otras profesiones afines. __ Proceder a la 40 sable tener en cuenta lodos los factores que la obra poética encierra . Si fijamos la mirada en una poesía, con el objeto de poner en relieve la música que ella dicta, deberemos comenzar por observarla globalmente; por lo que lo primero que se debe hacer es trazar la arquitectura o forma general. ¿Qué . número de silabas tiene cada verso, de cuántos versos consta ' cada estancia y cuántas estancias tiene la poesía que tra- · neroia Americana In- 10:00 RIO definitivo debe ser licenciado en Psicología y no de asociar la poesia con la música estrechamente, es indispen- 17:3 O CAI\ICATURAS RODRIGUEZ CINEMA definitivo . Deberá insistirse en que el siguiente director La Asociación •••"[Viene de :3( l HISTORIA ' OEL ARTE 17:C ,o zoOLrJGIA CINE AMERICA CINEMA RALY · DESPEDIDA 17:4: 5 FUTBOL: Copa Bicente- CINE 1 procedimientos de consejo académico, funcionamiento de la Junta Directiva y señalamiento de la legislación electoral para la elección de director obtener algo coi1 sú desenvolvimiento. El comporta,. miento humano . es "motivado"; detrás de él, existe una fuerza, un impul:s,o, una necesidad. Al intentár conttcer la problemática del personal, su h ,uena o des1avora6íe eficiencia, su índice de responsabilidad o su inmadurez, s,e irán centrando las causas básicas de .su comportamiento actual ; en una area de trabajo podría , ser que por el bajo nnivel cultural (mano de 'obra barata) no entienda en la práctica: lo qu~ " 'S el sentido .de responsabilidad (proyectando la clásica frase mexicana: ''Hay se va .. ."), dificultando los ¡esu 1ta dos propuestos por la compañia , provocando modelos de trabajo• "absurdos" e imposibilitando la superación en el mercado del producto. Tomar medidas prnventivas, investigando las causas, ya sean, de un bajo volumen productivo, de atmósferas ambientales muy densas que malogran y su influencia en nuestros dios UNIVERSID/ ,D, FISICA "TIVOLI" Con : Alfonso · Arau y carmen Salinas CINE denamiento del sistema escolar de dicha Facultad . 2o.- Estudio nominal y ajustes congruentes con las necesidades académicas y : administrativas. .- Elaboración de un 1 30 reglamento interno de la Facultad que facilite la eomuniea eión i nterinstitucional, 6· - , 1, 6: 00 INTRUDOCCI .ON A LA COLON CINE (Viene de. la la. pág.) menes de oposición, con el e ARACELI CINE Relacion es ... 1 cana~O XHX-TV JUARi~Z Andrés García. n: . Bette equeñas ... fin de que los alumnos tengan mayor experiencia, capacidad didáctica y formación y se fomente el desarrollo de los mismos. 5o.- Todas las que contribuyan al engrandecimiento y mejoramiento de nuestra Facultad de Psicología , incluyendo el 7,45 BARRAS MU' SICALES asesoramiento de la buena 3:00 24 HORAS DE LA TARO! B,00 LOGICA FILI .:>SOFICA Temo: LE- marcha y la denuncia a la YES FUNDA/ ~ENTALES DE LA LO· Comisión de Honor y GICA no PLAZA SESAMO 8,33 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Justicia del H . Consejo 4:30 UNA MUCHACHA LLAPrimer Sel'" nestr-e. PRESENTE SIM- Universitario, de las acPLE MADA MILAGROS titudes violentas que se 8:59 FISICA,S 1 1, FIS,ICA.Tema:ELMOhayan suscitado. 5:30 VEN CONMIGO V/MIENTI J MI APORTACIONES POR 6:00 BARATA DE PRIMAVE- 9:29 MA TEMJ ~ Tlí.:A V. Tema: ANGLA UNIVERSIDAD RA ULO EN' TRF, DOS RECTAS Y DI! · Por su parte, el doctor 6:30 MUNDO DE JUGUITT TANCII ,S ENTRE DOS PUNTOS 9,59 El IN( )L.IS EN NUESTRA VIDA Amador Flores Aréchiga, 7:00 LO IMPERDONABLE Tercer Semestre. VERSOS SEGUI- nuevo coordinador de la 7,30 EL MILAGRO DE VIVIR DOS POR INFINITIVOS 7,55 NOTICIERO DE LAS 7:55 10:25 TEX" (OS LITERARIOS l. Tema: Facultad de Psicología, al recibir el nombramiento ROi ,IA 1 dijo: "Lo umco que 1 4:00 L0 31CA FILOSOFICA.Temo: U8:00 EL .P,ROGRAMA DE ENpuedo Ye S FUNDAMENTALES DE LA LO· honestamente RIQUE CUENCA e )nvitaG ./CA mencionar en este momento dos 4,30 r iL INGLES EN NUESTRA VIDA. es que no tengo ningún , 9:30 AVENTURAS DE CAPPrimer Semestre. PRESENTE SIM- prejuicio. ULINA PLE Mi aportación para la 9:100 TELE MECAN)CA NA5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento: Facultad de Psicología es mi CIONAL KIMBA El LEONCITO BLANCO interés por la Universidad, (CARICATURAS) 1O:OC.l EXITOS 5:1 JO LA PISTA O'E LAS ESTRELLAS El de la cual la Facultad de 10:30 24 HORAS Fabuloso Mundo del Circo Psicología forma parte y mi ~ .,OQ EL INGLES EN NUESTRA VIDA. interés por trabajar. Tercer Semestre. VERBOS SEGUIAsi es que no pienso hacer DOS POR INFINITIVOS 6:30 MATEMATICA V. Tema: ANG- otra cosa que trabajar, vigentes los ULO ENTRE DOS RECTAS Y DIS- dejar TANCIAS ENTRE DOS PUNTOS reglamentos existentes en la OR 7'00 FISICA, SI FISICA. Tema, EL M0- Universidad, los que existen donde v,M,ENTo en la Facultad y que se 7,30 NOTICIERO IMAGEN EL estó le j 8,00 EN ESCENA .. And,. Gagnón IS• respeten y organizar los diferentes factores de \,i !..J PEC/AL. "~ uiVerr iiÓI 9,00 CINEMA OCHO P,uenta, desarrollo de la Facultad "DOÑA MACABRA" con: Margo para que a corto plazo esta lópez y Hédor Suórez retorne de nuevo a su ' 11 ,00 NOTITRECE camino normal y pacifico 11 :30 EL HOMBRE Y LA MAGIA. Un viade la marcha je a través del conocimiento mó- dentro 1,5.30 BARRAS Y MU' SICA gico, su evolución en el tiempo académica. "ATRAPADO SIN SALIDA"' Con: Jack Nicholson Y Louise Fletcher í'nn · ~g~i¡:~::io DEL 12 IA) color Patrocinio del /IAN CIJ DE Monterrey, Nuevo León Viernes 28 de Mayo.de 197.~ 1:00 DESPEDIDA. CINEMA DEL · VALLE NTÑO" I y 111 Davis y Franchot Tone OL Ylt. {PIA ·'AVENTURAS DÉ UN CABALLO BLANCO Y r l!:15 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "PELIGROSA" COI "TIBURON" Con: Roy Scheider y Robert Shaw 4:00 - 6:30 9:15 CINE color 5:30 CARICATULANDIA (A) color 6:00 LOS DEPORTES (A) Color 6:15 ARNIE (A) color 6:45 7:00 NOTICIERO BATMAN (A)6.45 colorIAI color 7:30 CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenta (A) u; IUA.N SIN MIEDO" con: Juan Silveti y Jorge Negrete 9:30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MI )Nl'E- 10:45 "ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack ~ ~icholson Y Louise Fletcher 4:00 - 6:50 - 9:40 CINE 4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ 1 ;on: Jo!ié Luis Rodríguez y Carmen Julia Alvarez 5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN ¡ (A) Caras, Alberto ~u.üoz y Ultraman vs Villanos I, Campeón Mundial Welter "UN AMOR EXTRA!\lO" Con : Julio Alemán y Sasha Montenegro · "Carrera Salvaje" Con: Claudia Jennir. ,gs Amor : 5:50 - 9:30 Carre_ra · 4:00 - 7:40 CINE · RREY. Lucha Super Estrella de Relevos australianc 1s 10os F.'LORIDA CINEMA YTeresita • Monterrey, Nuevo León V~ernes 28 de Mayo de 1976 PROFESOR KUNIO MURA YAMA, instructor de la disciplina deportiva del Karate en la Universidad Autónoma de Nuevo León. El maestro Kunio ha hecho ya una buena escuela entre los entusiastas elementos de la UANL. SE JUEGAN SEIS PARTIDOS ESTE SABADO EN EL FUTBOL SOCCER INTRA- UNIVERSITARIO Seis reñidos juegos se anuncian para celebrarse este sábado en la reanudación del Torneo de Futbol Socccer lntraUniversitario de Escuelas Preparatorias, dentro de la programación de actividades de la Dirección General de Deportes de la , Universidad Autónoma de Nuevo León. Esta es la programación . de la segunda fase el Campeonato que se desarrolla con dos grupos, de los cuales van a calificar dos para fa finar- El rol de juegos es el siguiente: GRUPO I Alas 14 horas EIAO In' dependiente ;s EIAO Especial, en el Estadio Chico. A las 16 horas, Preparatoria 7, Especial vs. Preparatoria 3-B, en •. Estal!io Chico. A las 18 horas, Prepartoria 15, A vs. Preparatoria 16-A, en el Estadio Chico. GRUPO 11 A \as 15 horas, -Préparatoria 15-M vs Preparatoria - 2-B, en Leyes. A las 16 horas , Preparatoria 9-Especial vs EIAO Nocturna, en Preparatoria 9. A las 17 horas, Preparatoria 16-Especial vs Prepartaoria 8, en Leyes. Queda pendiente la jornada que se había programado el dia 22 y la cual se jugará la próxima semana . ~~ 50 atletas de la UANL van al ~acional Estudianiil 1976 Un grupo de 50 atletas van a representar a Nuvo León en el Campeonato Nacional Estudiantil de Atletismo que se efectuará los días 29, 30 y 31 del presente ( a partir de este sábado) en la Ciudad de Guadalajara, Jalisco. Los elementos llevan la representación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con la autorización del Rector Luis E. Todd a través de la Dirección General de Deportes a cuyo frente se encuentra el Ing, Cayetano Garza Garza . Nuestros atletas, han demostrado ya ser de los mejores en la República y por ello se espera una buena actuación, tanto en la rama femenil como en la de varones. De la actuación de los elementos Universitarios de Nuevo León, depende que ,)gunos de ellos puedan ser seleccionados para integrar el equipo de México para los .• ,npeonatos Mundiales de Pista y Campo que se efectuarán este año en Turín, Italia . ATLETAS FEMENILES l, I , ¡uipo femenil lo integran: Guadalupe Dávila, Xóchil Martínez, Blanca '''"" ¡uin, Araceli Castilleja, Elisa Navarro, Isabel Mejía, Rita Rlos, Carmen 1'o ri-es, Maricela Hernández, y Tomasa Zamora. ATLETAS VARONILES Javier Meza, Pedro Uzcárraga, Hugo López, Jorge Solis, Juvenal Herrera, Flacio Es trada , Guillermo Licón, Luis Cueto, Juan A. Coronado, Alfonso Vallejo, Juan Ga rza, Juan Pablo Lago, Jaime Velasquez, Gilberto Martfnez , Arturo Aveldaño, Francisco Delgado, Jorge Garcla, Abe! Ramirez , Efrafn Villarreal, Camelio Tijernia, Rubén Darfo, Héctor Leal, Serafin García, Alejandro Collazo, ,Jesús Carrillo, Pedro Ne ri, Héctor Silva, Javier Núñez, Jorge del Rio, Javier Ramones, Pedro Mallan, Erasmo Garza, Beníto Mendoza, Guadalupe Garcia, Rosaiío Muñoz y Guadalupe García . en el Estadio Grande de la Ciudad Universitaria este sdbado cuando se enfrenten los equipos de Organización Deportiva Diurna y las Tortugas de la Facultad de Odontología, disputándose el titulo de Campeones de la Categoría de Primera Fuerza.. Y OIGAN USTEDES los equipos de la 0D y Tortugas van a sentirse orgullosos de haber cubierto en esa fecha el juego preliminar del partido de la Primera División entre los Tigres de la UANL y el Unión de Curtidores .. • HBRA emociones a nivel universitario, de esas que se gozan .. SI al final de los 90 minutas no hay equipo vencedor, ya se ha acordado · que se deberá de efectuar un siguiente encuentro, también completo. ESTE sería el jueves próximo a las cinco de la tarde en el Campo Vista Hemasa.. ANTES, habría un juego por el tercer lugar entre los equipas de Psicolog•ía y Arquitectura, equipos que se quedaron en el camino hacia el titulo, cada uno de ellos fue eliminada en el juego anterior, precisamente por los protagonistas del juego titular de este sábado.. USTED a quien le vá? ... LO que hay que hacer es asistir a ver este juego de final.. y desde luego gozar luego del juego de la primera división.. ESTE sábado también habrá seis juegos de la jornada del Torneo de Futbol de Prepas .. la raza ya , estaba que danzaba por ver de nuevo acción y aquí.. AHORA, para concluir la justa de Prepas falta una sola jornada que fué la que se pospuso el dia 22 .:. estos juegos se harán la siguiente · semana, por lo que en pocas dias sabremos quienes son los que pasan a la gran final.. SOLO dos equipos de cada grupo van a ir por el título .. VEN a tu Alberca y goza de la natación, sigue siendo la atenta invitación que se hace al estudiantado y profesorado y sus familiares.. LA EPOCA de calor está encima y ahí se puede usted refrescar, hacer deporte , divertirse y convivir con los demás universitarios .. VEN a tu alberca ... CARLOS Soto, entrenador del basquetbol univer- sitario tiene lista su gente para participar desde hoy viernes en el Campeonato Estatal Juvenil, Categoría B ... EL EQUIPO Tigres de la UANL será el mismo que hace un par de meses asistió en Torrreón, Coahuila, al Campeonato Nacional de Basquetbol Juvenil Estudiantil y obtuvo el tercer lugar ... AHORA los Tigres de la UANL pueden ser los ganadores ( son los favoritos del título y obtener la representación de Nuevo León en los ·Juegos Nacionales Juveniles de participación directa que se van a celebrar en la Ciudad de México ... teresados en participar en estas actividad es deben de obtener informes en el Décimo Piso de la Rectoría .. HABRA LOS BEISBOLISTAS tu vieron su festejo en el feudo de la Chiva Lara .... LOS Campeones Estatales de Beisbol se reunieron para festejar su gran triunfa en el Campeonato Estatal. .. SE hablo de beisbol largo y tendido ... LOS universitarios, campeones del Estado serán la base del equipo de beisbol de Nuevo León que deberd de asistir al Campeonato Zonal a Matamoros, Tamps ... , el mes próximo .. DEL 5 al 12 de Septiembre del presente año se anuncia para celebrarse el VI Congreso Panamericano de Eduación Física, en Valencia, Venezuela .. DOS grupos de la Area de Medicina vienen practicando el Yoga los martes, jueves y sábados... YA se vienen programando varios horarios a diferentes áreas por lo que todos los in• también horario adecuado para los interesados en Yoga para clases en el Décimo Primer Piso ... POR cierto que en el Gimnasio que se encuentra cerca del cielo en lo mds alto de la Torre de la Rectoría siguen las prácticas el volibol, ping y gimnasia LA ACTIVIDAD sigue siendo mucha en el Gimnasio del ., Décimo Primer Piso ..... AGRONOMIA fue el Campeón de la Categoría Mayor del Futbal Soccer Intra Universitaria con Mecánica en el segundo lugar .. EL LUNES o martes se van a programar lo que resta de los torneos de Volivol Intra Universitarios ... Y siguen viento en popa los entrenamientos de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León para la proxtma campaña de futbol americano de la Liga Nacional. ... .i,,,J . !. 1· ~:t•".:! ! ...,., ! 'fr., ,> ,;~ .. ;_" .-----------------------1 ~'., ; ,;.·, '' 1 ~~;,; , • l-¡,11' ~ f 'J MARGARITA DA VILA , una de nuestra mejores atletas, estará representando a la Universidad Autónoma de Nuevo León , en el Campeonato Nacional Estudiantil que se efectuará este fin de Semana en la Ciudad de, Guadalajara, Jalisco. Se esperan muy buenas ac• tuaciones del grupo de atletas de la UANL en esta justa. ,' �• UNIVERSIDAD PAGINAS • Monterrey, Nuevo León Viernes 28 de Mayo de 1976 ALGO MAS DE LOS ANTECEDENTES.- Primero vino la fase psicodélica antes de 1967, todos los jóvenes buscaban experiencias psicodélicas y surgieron los hippies, una especie de subcultura que llegó a establecer un ritual semirteligioso respecto al empleo de las drogas, en primer lugar el LSD, la mescalina la psilocibina y la marihuana. El LSD era la droga religiosa y la marihuana la droga social. El consumidor de LSD se muestra como un gato tranquilo, plácido y pacifico, su mirada vaga, sonríe, no presenta reacciones violentas, permanece recogido dentro de si mismo. La segunda fase fue después del llamado "verano de amor 1967". La era de los "viajes psicodélicos" para los cual se necesita un lugar tranquilo y apartado de sirenas de policía o motos ruidosas de los "acelerados". En estos casos necesitaron de un "gurú" o conductor, generalmente uno con más experiencia en viajes que los pudiera conducir adecuadamente. En caso de ser in- ~r_rym.EJdo_ ~n ~u viaje aparece un "bummer" o reac- LAS DROGAS ción de ansiedad aguda. De ahí que surgiera esta segunda fase acelerada mediante el uso de anfetaminas o sean las drogas que causan la ansiedad que deja un mal viaje y así los adictos se dividieron en puristas o seguidores de la primera fase y acelerados, o buscadores de nuevas experiencias y consumidores de estimulantes y calmantes a la vez. La conducta de los metidos en esta segunda fase, conversan alegremente sin angustia agresiva mediante el uso de LSD pero con las anfetaminas y los estimulantes corre en cirulos, efectúa un sinnúmero de actividades repetidas, inecesarias ridlculas, se vuelve paranóico y se violente con facilidad. Finalmente la tercera fase, otoño de 1969, impera la , heroína para la gente común esta droga representaba el "Nirvana". Su efecto es comparable con el placer de haber comido satisfactoriamente, o a un buen baño caliente o una satisfacción sexual. Fue la fase mejor para los drogadictos, su mejor manera de "viajar a la muerte" o mejor aún "a la matriz". Fue su refugio y protesta contra la guerra, las estructuras sociales, la falta de comunicación y la ausencia dé autenticidad. La era de Amor y Paz. POR Ismael Vidales Delgado En la actualidad el mundo entero se alarma del consumo exagerado de las drogas. Solamente en los Estados Unidos causó en 1970 la muerte de 227 personas y eri el 71 se calculaba ya una muerte por día. ---~~~~~:~~1\IONTERREY, N.L., SITUADO EN LA Zona Rosa eva11 1? estet1ca -~ msculirol [ \526 Pte. actua te: 44 '1861 • Cuartos con aire acondicionado y equipados con todo el co~1fort moderno. Servicio de Cafetería. En Inglaterra una revista estudiantil publicó los resultados de una encu~sta sobre el uso de estupefacientes ' realizada en las Universidades de Cambridge y Oxford: Los resultados fueron que en Oxford casi todos los alumnos eran adictos antes de ingresar a ella y unos 500 alumnos fumaban la marihuana en clase como cosa normal. En Cambridge el uso de anfetaminas y otras dorgas menores era algo común. Se estima que en New York existían por los menos en el 70-22,400 jóvenes adictos a la heroína, para cuyo tratamiento no existen facilidades. No obstante los esfuerzos del gobierno, hospitales, organismos privados y campañas mundiales para combatir el uso de las drogas, cada día mas gente joven tiene experiencias en su uso. Antecedentes.- La heroína fue descubierta en 1898 en ·Alemania y se consideró en un principio como algo carente de efectos nocivos, pero ya antes la morfina se babia considerado como un remedio eficaz contra la opiomanía. Así pues, antes de que se comprobara que la heroína creaba hábito, ya muchos lo hablan adquirido. Al principio, es decir principios de siglo, la gente podla adquirir la droga en cualquer farmacia y el problema era mayor entre las mujeres que entre los hombres. Vinieron luego las leyes represivas en los Estados Unidos y muchos narcómanos o toxicómanos tuvieron que recurrir . al mercado negro para procurarse su" abastecimi~nto, no fueron pocos los que cometieron diversos crímenes para obtener la droga. Las leyes que prohibieron el uso de drogas fueron la ley Harrison de 1914 en donde decía que el drogadicto debiera ser considerado desde victima hasta criminal, a pesar de que se crearon diferentes instituciones especializadas para atender a los toxicómanos, fueron Juego cerradas, _por la Oficina Federal de Narcóticos. Por un tiempo el uso de drogas disminuyó al presentarse la Segunda Guerra Mundial pero luego tuvo un incremento mayor con el retorno de las tropas, según se dijo, debido a que gran cantidad de soldados hablan aprendido la técnica de inyectar, como miembros de Sanidad Militar. Se considera que en la actualidad existen tres narcó'manos desconocidos por cada Úno de los conocidos, sólo en New York se calculan en 100,000 y el 93% adictos a la heroína y la proporción ahora es de cinco hombres por cada mujer. _Como problema soc1aJ, la drogadición abarca ahora casi en su totalidad a la clase media, entre los principales drogadictos se cuentan ahora a los empleados comunes qué han perdido el trabajo, que son jefes de familia, de inteligencia normal o superior y que no han terminado el bachillerato. También deben agregarse a los estudiantes casi todos de nivel preparatoriano y de los últimos grados de secundaria que se han vuelto muy suceptibles al uso de toxinas en diferente forma. MEDIOS Y FINES.- Los narcóticos suelen contener además de las drogas, manitos y quinina (substancias inertes). La herolna puede ser aspirada, pero más frecuentemente es inyectada por vía intravensosa mediante aguja que se conecta a un cuentagotas más fácil de manejar que una jeringa. Se corre en este procedimiento el grave riesgo de contrarer el tétanos, según los datos del Dr. Charles E. Cherubin en New York las tres cuartas partes de tétanos presentadas de 1955 a 1968 se debieron a estas causas. Otras implicaciones son la hepatftis vírica, endocarditis bacteriana y diversas Texcoco vive un clima muy hostil MEXICO, D.F., MAYO (ANPE).-Clima de inseguridad se vive en Texcoco, ciudad del Estado de México, infecciones. . -~ . el comercio está afectado y A medida que se avanza en su uso se requiere de dosis las escuelas suspendieron sus mayores y al tomar en cuenta su precio prohibitivo es clases como consecuencia de fácil suponer que el adicto puede recurrir a la violencia y movimientos estudiantiles. al robo para pagar su dosis. Unos -300 estudiantes están Se dice que la heroína disminuye la ligido y por lo mismo posesionados del Zócalo y son raros los crímenes pasionales bajo sus efectos. ayer llegaron camiones con En casos de sobreintoxicación se pueden administrar. estudiantes de otras parles diversos fármacos capaces de neutralizar la depresión del país para apoyar a los respiratoria. manifestantes a raíz de la TRATAMIENTO.-De acuerdo a las últimas ideas sobre muerte de uno de ellos, que droconomla y sintomatologia, los adictos son con- cursaba estudios en la Unisiderados más enfermos que criminales y en lugar de versidad Agrícola de Chacas.tigarlos se les ayuda a superar su problema. Los pingo. programas de tratamiento a los drogadictos consisten en Policías de Toluca y los atención hospitalaria, campañas de prevención, Reyes están acuartelados tratamiento psiquiátrico, cambio ambiental positivo etc. aquí en previsión de disEn la actualidad se siguen algunos tratamientos especiales como el caso del tratamiento con metadona , perfeccionado por el Dr. Vincent P. Dole de la Universidad de Rockefeller en New York y su esposa la Dra. Marie Nyswander. Dicho fármaco bloquea la acción de la heroína sin producir euforia, depresión o hábito de otros opiáceos. La meta dona se admin.istra progresivamente hasta una dosis mantenida de 80 a 120 miligramos diarios durante cuatro o seis semanas en el hospital y después cinco días por semana de lunes a viernes en su domicilio, después de un año si los análisis de orina demuestran que el sujeto no ha vuelto a usar la droga, se considerará rehabilitado. Existen otros métodos como el uso de dl-acetil metadol de acción prolongada, también la ciclazocina, la naloxona etc. Lo que si podemos asegurar es que a unindividuomenfermo es muy posible que siga luego una sociedad enferma. !rubios. El alcalde ha manuestado que hay personas ajenas que están azuzando a los estudiantes para interrumpir las labores en la Universidad Agrícola y recalcó, que el problema es de incumbencia de las autoridades educativas, puesto que setrata de un conflicto interno. "Hay que guardar el orden. No dejaremos que los estudiantes se maten, tampoco mataremos nosotros. Nuestro deber. es apaciguarlos", declaró, agregando luego que el Gobernador Jorge Jiménez Cantú dispuso el envío de la fuerza pública para reforzar a la policía de Texcoco. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 40 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 40, Mayo 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/05/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017013 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Chapingo Escuelas universitarias de física Legislación urbanística en México Precio al petróleo Reforma educativa Francia Relaciones humanas Tortillas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16299/VIDA_UNIVERSITARIA_1983._No._1533._Junio._0002014289ocr.pdf 8aeac78319f1c91699179cb3d7b44bc7 PDF Text Text , EDITORIAL ./ -~ LA DIMENS/ON DE LOS PROBLEMAS. "El hombre superior se adapta a los contingencias y o los circunstancias para ser él quien las dirijo" Honorato de Balzac (Papa c;oriot "l .a Comedia Humana") T odos, en una forma u otra, enfrentamos problemas cotidianos, algunos inesperados o circunstanciales: olros provocados por imprevisión o falta de cálculo; algunos que requieren agudeza y visión para solventarlos: otros. en cambio. que no pasan de simples contratiempos: algunos al que el agobio o el temor los pudiera agigantar; otros que nos resultan pueriles por la osadía y resolución con que los arrostremos. 1 os problemas tienen diferentes facetas o forma de abordarlos: toman la imrortancia y dimensión según el ángulo en que los apreciemos, según el empeño que pon¡iamos en resolverlos, según nuestro razonamiento o según sea nuestro estado de ánimo cuando se nos presenten. Con facilidad se pueden resolver si nos empeñamos en desentrañar la incógnita; como dificultosos nos resultarán si no intentamos elucidar ni un simple planteamiento. La carga abrumadora de los problemas está en relación directa con la incapacidad para resolverlos; bien por el peso que pudiera significar para un espíritu débil o arocado; por lo complicado que pareciera a una mente confusa e irresoluta, al grado de no poder encontrar la punta del hilo al ovillo o, como se dice comúnn'lente, "ahogarnos en un vaso de agua". 1-·n la ceremonia de inauxuración de la sexunda etapa Alfredo Piñ~yro /.ópez, 1•emos, entrt otras personalide la Unidad de Psiquiatria de la Unh•ersidad Autódades de la UANI., a la licenciada Ma. l:'uxenia Sannoma de Nue,•o /.eón, presidida por el Rector, Dr. tos de Sacia .I' al licenciado Alberto Santos de Hoyos, a la izquierda del Rector. ENTREGA RECONOCIMIENTO LA U.A.N.L. ADISTINGUIDOS NUEVOLEONESES L a Recloría de la Universidad Autónoma de Nuevo león rindió reconocimiento al Gobernador del Esrado, don Alfonrn Marlínez Domínguez, a la licenciada María Eugenia Santos de Sada y al licenciado Alberto Santos de Hoyos, "por su acliva parti• dpación en la solución de los problemas de la comunidad". En tales conceptos se expresó el Rector de nuestra Alma Máler doctor Alfredo Piñeyro lópez, al dirigirse al auditorio que acudió a la Sala de la Unidad de Psiquia1ría que, a partir de hoy, gracias al altruismo de estas pesonalidades, ampliará su abanico de iníluencia al niño con problemas mentales. Momentos antes, en una sencilla, pero significativa ceremonia, el doctor Piñeyro lópez, acompañado de la licenciada María Eugenia Santos de Sada y de su hermano el licenciado Alberto Santos de Hoyos. rrocedían a inaugurar la Clínica Hospital de Psiquiatría Infantil y de la Clínica de Psicoterapia de Grupo, Pareja y familia. Un total de 34 médicos, diecisiete residentes y el resto externos, realizan una humanitaria labor en la atención que se calcula a poco más de cien pacientes diarios. La estadística, hace saber que mensualmente se atienden 155 pacientes por vez primera. tas consultas subsecuentes por mes alcanzan un tota) de dos mil, 994 y en lo que respt'"!a al año de 1982, el número de pacientes atendidos en rn totalidad fi,e de 21 mil, ~2. J a labor desarrollada en esta unidad de Psiquiatría. como lo hiciera saber su director, Dr. Ricardo Salinas Ruiz, se basa en el modelo de trabajo cotidiano, se refiere al modelo integral de: Asistencia, Docencia e Investigación que deben ir siempre unidos y "que a partir de hoy, subrayó, permite ampliar su ,rea de acción al niño necesitado, a la pare.ia y al ~rupo". Coincidieron el doctor Piñeyro lópez y el doctor Salinas Ruiz, que estos servicios, en beneficio de toda la ciudadanía, sin distinción de clases, se deben al altruismo de Don Alfonso Martínez Domínguez, del licenciado Alberto Santos de Hoyos. y la licenciada María Eu~enia Sanlos de Sada.' quienes hicieron posible la construcción y ampliación de las ins1alaciones de la Unidad de Psiquiatría. En iguales términos se expresó el doctor José Mario Gutihrez. director del Hospital Universitario y la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quien expresó su público reconocimiento a estas personalidades. En nombre del gobernador Alfonso Martínez Domínguez, de la licenciada María Eugenia Santos de Sada y en el de él licenciado AIberio Santos de Hoyos. con sentidas frases. agradeció el reconocimiento brindado y dijo que "estarán siempre pendienles de participar en cuanta obra sea necesaria en beneficio de la comunidad". E F inalmente, el Rector, doctor Alfredo Jiiñeyro lópez, hizo entrega de unas placas de reconocimiento al licenciado Santos de Hoyos, representante del Gobernador del Estado Alfonso Martínez Domínguez. También se entregaron placas al propio licenciado Santos de Hoyos y a la licenciada María Eugenia Santos de Sada, por su noble labor en auxilio de los pacientes que acuden a esta clínica. Una alumna de la Facultad de Enfermería de la • Universidad Autónoma de Nuevo león, hizo entrega de un ramo de rosas a la licenciada María Eugenia Santos de Sada en sencillo, pero significativo. reconocimiento a lá tarea realizada. VIDA~ universitaria °. Miércoles 1 de Junio de 1983 . n su obra "Hojas de Otoño". que obtuviera el Premio Nóbel_de literatura en 1,947, el ilustre novelista y pensador francés And,é Gide, dejó escrito para la posteridad este alentador pensamiento: "No ha,· problemas. síilo soluciones"; que encierra una lección de aliento y reciedumbre y una profunda filosofia de superación personal; pues cuando los problemas se aceptan con espíritu optimista y se encaran con valor, es fácil encontrarles la solución, aún cuando fueran verdaderos quebraderos de cabeza; así como nos podría aplastar el más intrascendente cuestionamiento, cuando la angustía y la incertidumbre nos cegaran, de tal suerte, que nos impidieran evadirnos de ese laberinto de temores y vacilaciones, aún cuando éstuviera a nuestro alcance la salida. El transcul'l'lt de la vida de un hombre activo y de trabajo, es un constante devanarse los sesos para ir resolviendo los problemas que, cotidianamente, se le presentan y hacer un constante esfuerzo mental y físico para llevar adelante sus propósitos y el éxito que, por lo general, corona sus empresas, estriba, precisamente, en la forma como va venciendo obstáculo tras obsctáculo, superando impedimentos y levantándose airoso después de cada caída; de ahí que, como decimos al empezar, la dimensi/m de los problemas es se~ún sea el espíritu y el temple de quien los enfrenta. PUBLICACION QUINCENAL INFORMATIVA Y CULTURAL AUSPICIADA POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AUTORIZADO COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE EN LA AOMINISTRACION DE CORREOS OE MONTERREY, N. L.,.., EL 18 DE NOVIEMBRE CE 1982. Año XXXI Epoca 11 Número 1533 �VIDA UNIVERSITARIA 2 pués de pernoctar en Tuxtla Gutiérrez, subimos a San Cristóbal de las Casas, una ~iudad con claras reminiscencias españolas. Bosques impresionante·; nos esperaban en el trayecto, en donde conocimos, también, las Lagunas de Montebello, rodeadas de coni feras. A,bundarj los aserraderos. Pensamos que tanta riqueza en madera debe ser protegida de los vándalos y depredadores, pues está considerada como reserva nacional. P rimitivas tribu s errante s, de diversos orlgenes, comen zaron -hace diez mil anos- a desarrollar una serie de peculiares culturas plenamente americanas. Nuestras ethias se pierden en la larga noche de la prehistoria. La virgen tierra de . ,.. América se ve poblada, de pronto, por oleadas humanas de hordas nómadas . ¿Habrán venido por el estrecho de Behring, o desde las Aleutianas, Oceanía e 1ndonesia? Probablemente _nunca lo sabremos a ciencia cierta. Lt aparición del maíz -maravilla americana- concentra Jribul que desarrollan -en mayor o en menor escala- civilizaciones. Ese ascenso hacia la cultura en el Valle de México queda registrado en Cuicuilco, primer monumento ceremonial que la erupción del Xitle enterró bajo su lava. Desde la selvática costa del Golfo de Veracruz y Tabasco -emerge la enigmática "cultura madre" de los olmecas. El horizonte preclásico de la cultura de Cuicuilco y de la cultura olmeca se extiende del año 2,000 A.C. al ano 200 D.C. Los teotihuacanos, forjadores ·de pirámides y palacios construyen su portentosa urbe en la sutil atmósfera del Valle, con ese aire transparente en donde los aborígenes pensaron que era el "lugar donde se reúnen los dioses" (Teotihuacan). Y más allá en el sur, mixtecos y zapotecas dejan el vestigio de su talento en Monte Albán y Milla. Pero fue, precisamente, en el Sudeste -Yucatán, sobre todo- donde íloreció la cultura maya que llevó a su máximo desarrollo, entre las culturas prehispánicas, las ciencias y las artes. A los mayas se les ha llamado, un tanto hiperbólicamente, "los ~riegos de América". Esta cultura sólo duró 500 años -del 200 al 700- y constituye, en unión con la cultura zapoteca y teotihuacana, el horizonte clásico mesoamericano. El horizonte posclásico se desarrolla del año 700 al año 1,540 y coi-aprende las culturas tolteca, chichimeca, ixteca, mexica y tarasca. Las tribus nahuas, en la altiplanicie, culminan su civilización en la complicada corte de Texcoco con aquel legendario gobi~rno del sabio y poeta Netzahualcóyotl. Aportes culturales de las diversas culturas mesoamericanas son aglutinadas por un pueblo guerrero y supersticioso, que • ~~ ~ ~ o ~ •~ ,.• ~ • -~ 11 • ( • • ~ ~ d w ..._ 1 ji • Vocación y Estilo cíe México T NACIMIENTO DE LA MEXICANIDAD . ,. • ";,i,:_:~ Agustín Bulve F ~ del Valle. Doctor en OeJ9Cho y Doctor en FIiosofía h.c. añade caracteres propios en organización social, religión, atle, economía y política. Son los mexicas que se sienten pueblo elegi- . do por los dioses y que construyen, a golpes de macana, de cincel y de sangre, el temido Imperio Azteca. Imperio que descansa en dos pivotes fundamentales: la religión y la guerra. Con la sangre de los hombres que le, proporcionan las guerras creen asumir la ingente tarea de preservar la energía solar. Con ejércifos institucionalizados someten a cuantos pueblos vecinos pudieron. C omo surgidos de las profecías de -Quetzalcóatl -precedidos de toda clase de augurios y presagios- llegan por el mar las carabelas hombres blancos y barbados que hablan espaMI y creen en Jesucristo, que sueflan en mundos nuevos, pleno~ de visiones fantásticas;,codiciosos de gloria y de oro, atraídos por el halo del peligro como novios de la muerte. Enfocan la conquista como nueva cruzada cootra idólatras y antropófagos, quieren extender la religión cristiana en un inmenso Continente, buscan riquezas y aventuras con ambición insaciable. En abril de 1519, Hernán Cortés, con menos de 400 hombres, llega a las costgs del Golfo de Méxi~o, funda la Villa Rica de la Vera Cruz -con el primer Ayuntamiento de América- y desde allí se pone en camino hacia la capital del imperio 1 " , t :eottt, ; to\\ e\':o\\\\ta,_ . · 1tot\• \ ' ,\\tstaft, " ., e\\ s\\lesc.a\\So• ' t\\- ' 1f l ) • 7· 11 ) de Moctecuhzoma e inicia la conquista de México con la alianza de Tlaxcala. México nace a la vida de occidente de la dificil fusión del imperio más poderoso de Europa con el imperio más poderoso de América. Cuauhtémoc -último y admirable tlaca(ecuhtli azteca._, cierra valerosamente la historia de su pueblo. Los mexicas reverencian a los españoles como si fueran dioses, al principio, y los combaten desesperadamente después. Hernán Cortés quema sus naves, pasa su Noche Triste y re1n I c1a, fortalecido, el sitio de México-Tenochitlán. Multitud de reinos, señoríos, tribus y cacicazgos se aglutinan, por obra de Hernán Cortés y del puñado de conquistadores que le siguieron, en una sola nación. Instituciones sociales, económicas y políticas de la cultura hispano-católica son transterradas al México auroral.~ 1522, Cortés hace traer a México trigo, cebada, arroz, caña de azúcar para cultivar en la Nueva España, junto con el mai~ y otras plantas de nuestro suelo. Importa, también, ovejas. cabras, vacas, cerdos y otros animales domésticos desconocidos en América. Escribe Cartas y Relaciones al emperador Carlos V, porque nunca quiso fundar un imperio para si. Frailes tenaces de extremada virtud y temple excJpcional realizan la más portentosa y conmovedora conquista espiritual que conoce la historia humana. La vida institucional toma sus cauces, tras la violenta conquista, con la Primera y la Segunda Audiencia (1530-1534). En 1535 llega a México el primer Virrey, don Antonio de Mendoza. Establece la primera imprenta del continente y funda el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco. Nuestro territorio se extiende hasta Nuevo México, con la expedición, en I 536, de Fray Marcos de Niza. Hernando de Soto recorre el Río Mississippi (1539) y Ruy López de Villalobos llega a Mindanao, en las islas Filipinas (1542), por instrucciones del Virrey Mendoza. Se promulgan 1 en España las Nuevas Leyes. Luis de Velasco "el Prudente" virrey y "protedor y padre de los indios" promulga leyes· contra la esclavitud, funda Durango y San Miguel el Grande (hoy de Allende), manda explorar Zacatecas -con Francisco de !barra y Florida -con Tristán de Luna- y funda, en 1551, la Universidad de México. Se publican libros y periódicos, se construyen caiedrales y misiones, se ordenan censos Y· se erigen estatuto¡. Aún leemos esos libros y aún rezamos en esas catedrales. ¿Quién nos : . -, 1-11 Jjj > .., :;¡ ) , , ) , J podrá quitar esa cultura? B lancos, indios y, en menor proporción, negros, se combinan étnicamente en abigarrada y pintoresca serie: riscos, salta-atrás, lobos, jíbos, cambuj-OI calmapulas, tente en el aire, no te entiendo, coyotes, barcinos, allí te estás, chamizos ... Y es de este crisol de mestizaje español y asiático, africano y aborigen, de donde tesulta la singularidad y el vigor de un México; que pasa por medio siglo de luchas internll tras su Independencia; que resiste a la inttr• vención americana- que mutiló su territo, rio y a la intervención francesa- que desangró y empobreció a la Nación-; pero que consolida día a día la conciencia de u~ . nacionalidad que está destinada a cumplir honrosos y elevados destinos en el curso de la historia humana. Los criollos hablan de los españoles co mo quien habla de habitantes de otra na ción. Los tarascos hablan de los nahuatlacas como quien habla de extranjeros. LO!. mayas no se sienten aztecas. Criollos, mestl, zos, castizos, mulatos y moriscos, no SOi españoles, ni son aztecas. ¿Qué sori en defi. nitiva? Son irremisiblemente mexicanos f quieren serlo, desde la decisiva e irreversible fusión del Imperio más poderoso de -Europa- España- con el imperio mil poderoso de América -el azteca- y las otras tribus sojuzgadas o independientes. El amanecer de la historia de México no ha sido obra de un día. La mexicanidad es fruto de compren. sión y unión de razas y culturas. La doble génesis del mexicano- española e indiase ha impuesto en una complicada unidad substancial de cultura, en una dui-unidad que se esfuerza por aunar, en un solo deno. minador común, las raíces prehispániCll con lo español transterrado. Hombr'5 de . plenitud humana y recio corazóa -Cuauhtémoc y Hernán Cortés- esta presentes en los perfiles de la mexicanidad. Valores hispánicos e indígenas se enlanzall en nuevos valores. Brota entonces el afú de ser mexicano sin más, con sentimientol fusionados en una sola cosmo~isión rica de experiencias y de bienes culturales. Cada cual en su proporción y medida -cultull española y culturas indigenas- eontribuyb a la síntesis amada de dos cosmovisiollll que nos nutrieron espiritualmente en nuestra naciente mexicanidad. Nuestll patria ya respiraba sus primeros brotes en el amplio y abierto panorama del pensamiento filosófico de los siglos XVI y XV11 . '-- 111 :,;¡¡¡ ~l , l . il!l c , \Z =,(fli l ' , , - Nuestros p_ensamientos son muchas veces peores de lo que somos nosotr'os.-Ceorge Eliot. eniamos una gran curiosidad por conocer parte del estado de Tabasco y al llegar a Villa Hermosa, lo primero que hicimos fue dirigirnos al Museo de La Venta, que fuera organizado por el poeta Carlos Pellicer. Aqui apreciamos esas enormes cabezas que pesan cuarenta toneladas, tienen seis metros y medio de circunferencia y tres metros y medio de altura. Pertenecen a la cultura olmeca. Muchas de ellas permanecían enterradas y, hasta hace pocos años, fueron descubiertas y transladadas a varios museos de la república. De nuevo surge el misterio: ¿Qué significación tienen? Como antecedente de lo que a continuación describo, quiero transcribir lo que dijo otro arque: ologo, a propósito de nuestra visita a Palenque, la Desolada. Cuenta Alberto Ruz: "Reconozco que el acontecimiento mh importante de mi vida tuvo lugar en la primavera de 1949,, cuando se me confirió . el car~o de Director de las exploraciones en Palenque y loRrar en 1956 descubrir la Tumba Real en el Templo de las Inscripciones".- "¿Qué se hizo de singular y extraño en Palenque que mereció tanto derroche de belleza y tradujo aquel tipo de humanidad tan diferente?", -siguen preguntándose los arqueólogos de Aspecto parcial de las ruinas de Pal,nque JOYAS ARQUEOLOGICAS De Monte·Albán aTulum Por Horacio Guerra Garcia C uentan los historiadores que cuan~o fue descubierto el nuevo mundo en América, "la codicia ofuscó la visión de la belleza" en el conquistador y que fue necesaria la presencia de los misioneros pa'. ra que el mundo supiera la verdad en el conocimiento de nuestra cultura prehispánica. Fue Fray Bemardino de Sahagún, franciscano, el primero entre ellos, cuyo mérito aún no es aquilatado plenamente. Basta pensar que nunca ha•sido tarea fácil ni para el profano ni para el estudioso explorar en estos terrenos. Nosotros, agregados a una corta excursión por ' nuestro pals, principiamos la visita por el estado de Oaxaca, en donde, primeramente y para estar en ambiente, fuimos a ver los bailes regionales. La "danza de la pluma", una de las más antiguas de la región mixteca-zapoteca. Nos gustó tanto que repetimos el · espectáculo la siguiente noche, para tratar de entender su significado y compenetrarnos tnás de su belleza. Ya en ambiente arcaico nos fuimos a Monte Al. bán y a Mi tia. A la entrada del primero pudimos ob- ., servar una escultura que honra al arqueólogo mexicano Alfonso Caso, descubridor de la tumba número 7, en donde fueron encontradas las joyas que pudimos apreciar en el Museo, cuyo hallazgo tuvo lugar el año de 1932. En lo alto del cerro se encuentran las pirámides o centros ceremoniales, que llaman la atención por su orden y armonla. Los espacios abiertos·, en los cuales se congregaban los danzantes, podíin dar cabida a cientos d; ellos, tan grande es su amplitud. Surgen muchas interrogaciones al contemplar estas ruinas arqueológicas. Su respuesta tiene muchas limitaciones. Habrá que esperar. Igual experiencia tuvi• mos en Milla. Dicen que era "la ciudad sepulcro de los reyes". Sus muros están adornados a base de mosaico geométrico. Dinteles y frisos lucen a la luz del sol en muy buen estado de conservación. Hasta aquí las culturas mixteca y zapotéca. · Seguimos nuestro viaje hacia el estado de Chiapas. No podlamos pasar de largo sin apreciar el Cañón del Su_midero,•navegMJdo por el rlo Grijalva, hasta la itnportailtí$ima presa de Chicoazen, que cuenta con grandes instalaciones subtecráneas. Des- '.odo el mundo-. · Por todo ello, nosotros no podíamos pasar por alto este sepulcro "sin igual en América" bajando dos escalinatas en el Templo <ole las Inscripciones, desde el piso del santuario hasta la cámara funeraria, encontramos el sarcófago de piedra. Unas rejas de hierro nos impiden penetrar más hacia el interior. Desde ahi pudimos ver la lápida que cubrla los restos de este rey o sacerdoteºprincipal, enterrado con ricas ofrendas de collares. Esta lápida sepulcral se encuentra en una cripta que mide nueve metros de largo por cu~tro de ancho. La bóveda tiene siete metros de alto. Los muros tienen relieves que presentan nueve sacerdotes, simbolizando los Señores de la Noche y de los Nueve Mundos lnfedores. · El sarcófago monolítico mide tres metros de largo. ·Dos metros diez centlmetros de ancho y un metro i.le espesor. Y la lápida que lo cubre mide tres metros •ochenta :entimetros de largo. Dos metros veinte céntímetros de ancho y veinticinco centimetros de espesor. Para concluir este comentario sobre Palenque, no resisto el áeseo de transcribir, también, a otro historiador que dice: "Dificilmente podla haberse escORldO sitio más apropiado para realizar una obra digna de los dioses. Esta obra gigantesca que presuponla la eliminación del imperio de la selva al parecer Invencible, da la medida del desarrollo alcanzado por ellos. En icuanto a la ciudad sagrada sus monumentos eran visibles a larga distancia. Palenque fue durante seis ,tglos santuario y necrópolis, centro cientlflco y artlstico, capital pontica y bastión inexpugnable". C ampeche,- Yucatán· y Quintana Roo: De la primera zona citada pudimos apreciar sólo las murallas, que fueron levantadas ya en tiempos de la colonia para contarrestar los ataques de los piratas. Siguiendo nuestra ruta pasamos al Estado de Yucatán, a la zona .arqueológica conocida con el nombre de UXMAL, la metrópoli , del sur. Esta región hermosísima de la cultura maya es una de las más completas que visitamos, conociendo la Casa del Gobernador, la Casa de las Tortugas, la Casa de Lay'alomas, la Casa del Adivi~o y el Cuadrángu)o de _las_. (Pasa a la P6gina 14) .. �VIDA UNÍVÉRSITARIA Mlkcoles 1°. de Junio de 1983 SOCIALES ·DE LA UNIVERSIDAD INAUGURA EL RECTOR SEMANA CULTURAL DE LA SOCIEDAD . DE ALUMNOS DE F.I.M.E. El ·-~--· ;,,,.;~- \. ~I Rector <le la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, inauguró la Semana Cultural en la facultad de _~ • VAU.ES • TORREON '¡ . -l lngenier(a Mecánica y Eléctrica, organizada por .la Sociedad de Alumnos. AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S . .A. ' Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyrv López, inauguró la Semana Cultural que la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica organizó con la participación de autoridades universitarias, destacados hombres de empresa y personalidades del mundo deportivo. Al cortar el listón que puso en marcha este evento, donde se encontraban el Director de esta Facultad, ingeniero Lorenzo Vela, el presidente de esta sociedad de alumnos, Francisco Javier Garza Treviño y otras personalidades dijo. "Me es satisfactorio y honroso poner en marcha esta Semana Cultural que habla, por sí sola, del dtseo de superación en todos los órdenes de estos jóvenes universitarios tan llenos de inquietudes positivas y que alienta el ejemplo en todos los universitarios ... ". El doctor Piñeyro López realizó un recorrido por las instalaciones de una exposición montada por alumnos de las diferentes regiones del país, que muestran el adelanto de estas ciudades como son: Matamoros, Mante, Ciudad Victoria, Reynosa y otras poblaciones tamaulipecas, incluso de la entidad sonorense. Una. exposición de libros y una exposición de , Vitro, donde la facultad se desenvuelve dentro del proyecto escuela-empresa, fueron otras de las actividades. En el curso de los siguientes días, hubo también, conferencias con la participación de funcionarios de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (C AINTRA), de Petróleos Mexicanos. El ex-rector de la UANL, doctor Luis E. Todd , también figuró en la lista de conferenciantes dentro de este evento. A las 10:00 horas del 16 de mayo ppdo., el cronista deporlivo Roberto Hernández Jr., ofreció una charla a los alumnos de este plantel y se anunciaron otros eventos que servirían para estrechar más los vínculos de ami stad éntre los alumn os y, a la vez, fomentar las actividades culturales e·n esta escuela. Actividades en la.UANL ESTUDIANTES DEBEN APRENDER A PLANEAR SU VIDA L a posibilida_d que tiene el invididuo de poder administrar su _yida, así como maneja su carrera profesional, fue el tema de la conferencia que dictó el Director de Promociones de Centro Patronal, Lic. Alfredo Brunell Meneses. Brunell Meneses habló a los alumnos de la Facultad de Mecánica, dentro de la Semana Cultural que realizó la Sociedad de Alumnos. "Así como los estudiantes pueden al titularse administrar empresas, no deben olvidarse que lo más importante es su vida y que los conocimientos técnicos no deben ser aplicados sólo para los organismos, sino para nosotros mismos". Agregó que los estudiantes están en muy buena época para empezar a crearse hábitos y fijarse las metas de su vida. "No deben fijarse sólo metas económicas, sino metas que los conduzcan al fondo de los verdaderos valores humanos, deben cuestionarse porqué estudian esa carrera y si realmente están haciéndolo porque les gusta", comentó. Brunell dijo que la técnica ha ganado en los últimos días a las ciencias humanísticas y que eso no debe continuar, porque lo humano siempre está vigente y es importante. Con una guía adecuada, el individuo puede ad'llinistrar su vida sin ningún problema y lograr todo lo que se proponga. "Cuando la persona logra conocerse a fondo y puede aceptar sus logros y limitaciones y tratar de superarse siempre, entonces eslá capacilado para administrarse", comentó. La filosofia de planeación de vida y carrera es antigua pero la falta de difusión ha impedido que las personas la conozcan. Brunell aseguró que las personlls no deben _dejarse administrar sino que los individuos tienen la libertad, el conocimiento y la autonomía suficiente para guiar sus vidas. Respecto a la situación que sufre el país, Brunell dijo que es ahora cuand!) México tiene más posibilidad de diversificación y expansión. "Ahonr que la gran empresa está en crisis, es cuando la pequeña empresa puede surgir ya que con la creación de pequeñas empresas se puede dar trabajo a un mayor número de personas". Aseguró. Brunell comentó que el gobierno está creando varios organismo~ o programas de ayuda al pequeflo empresario, por medio de FOGA!N o del PAi (Programa de Ayuda lngral). TIENE NUEVA MESA DIRECTIVA FACULTAD·DE SALUD PUBLICA E l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Pifleyro López, presidió la toma de protesta de la nueva Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos de este plantel, que preside Cecilia Siller Cepeda. En su mensaje, la nueva presidenta Cecilia Siller Cepeda dijo que "dentro de los planes de trabajo lrazados, está el promover un proyeclo para una clinica nulricional que proyecte a los alumnos al servicio y atención del público". Dentro de tan ambiciosos planes está, también, el contar con un huerto familiar que permita a esta clínica proveerse de lo más necesario para el servicio que preste al público. Momentos antes, el doctor Pifleyro López, en conceptuosas palabras. había exhortado a la nueva mesa directiva de esta facultad a mantener en alto el prestigio universitario, dejando honda huella en el estudio y el trabajo, cumpliendo las promesas realizadas en la campaña electoral. "Todo esto -dijo- para que al final, con orgullo, tener la satisfacción de haber sido buenos universitarios; pues de lo conlrario el olvido, será el más lrisle paao al no saber ~aber sido responsables como universitarios, ni como hombres de bien". Les recordó que la Universidad no son sus instalaciones, sino que donde los maestros y estudiantes estén, ahi estará la universidad y que en el fenómend educativo, en el fen0meno de servicio y el fenómeno de la investigación, ahí estará la universidad. "De la calidad de nuestra universidad, subrayó, así será la labor de ustedes, que habrán de cumplir como buenos universitarios con el compromiso de trabajo que han aceptado'.-_ Aatoridades de la Universidad y de la SEP montaron guardia en la estatua del escritor Alfonso Reyes, al conmemorarse un año más de su natalicio. cia Reyes, nieta del escritor regiomontano. La guardia breve, pero sii¡nificativa, estuvo encabezada por el lng. Ore) Darío García, Secretario General de la Universidad, quien asisti6 en representación del Rector de la Máxima Casa de Estudios. Además montraron guardia el Lic·. Porfirio Tamez, Director de la Capilla Alfonsina, y el Director de Filosofia y Letras Lic. Juan Angel Sánchez. Por la SEP estuvo presente su director Lic. Raúl Rangel Frias. Para continuar con el homenaje, la señorita Reyes ofreci6 una conferencia donde habló sobre el libro de Alfonso Reyes titulado" Arbol de Pólvora". "El libro es poco cónocidó porque su edición fue muy limitada, por eso quiero darlo a conocer, ya que es uno de sus mejores libros de narrativa corta" dijo la señorita Reyes. DISERTARAN SOBRE DELINCUENCIA FEMENIL EN LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DE LA UÁNL D CONMEMORAN NATALICIO DE ALFONSO REYES CIRCULA YA EL BOLETIN BIMESTRAL CORRESPONDIENTE A ABRIL, DE LA FACULTAD DE ECONOMIA DE LA UANL A l conmemorarse el 94°. natalicio del escritor Alfonso Reyes, autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León y de la Secretaria de Educación Pública montaron una guardia de honor en la estatua del escritor ubicada en los jardines de la Facultad de Filosofia y Letras. En el homenaj~ estuvo presente la señorita Ali- L a Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, informó que se encuentra ya en circulación el Boletín Bimestral correspondiente al mes de abril de 1983 y que edita a través del Centro de Investigaciones Económicas. Se informó, además, que a partir del mes de mayo, el Boletín Bimestral manteniendo su título original, aparecería mensualmente, para mantentr informados a los interesados en las tareas de investigación económica a sus lectores. La nueva publicación, dentro de su información, trae un artículo titulado "Inflación e Inestabilidad de Precios en Diciembre de 1982", escrito por el licenciado Manuel Silos Martínez, donde se aprecian importañtes diferencias entre lM tasas anuales de crecimiento en los precios estimados por el Centro de In• vestigaciones Económicas y el Banco de México para el área Metropolitana de Monterrey. 5 entro de los festejos que la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ha organizado, a fin de conmemorar el 50 Aniversario de la Fundación de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se dio la conferencia intitulacla "Delincuencia Femenina". Este evento programado para el ·viernes 27 de mayo ppdo., a las 20 horas, se llevó acabo en el auditorio Víctor L. Treviilo de esta facultad. Dicha conferencia estuvo a cargo de la. licenciada María Josefina Cámara Bolio, investigadora del Instituto Nacional de Ciencias Penales de la Ciudad de México, quien cuenta con una amplia experiencia en sistemas penitenciarios. PASTELERIAS MONTERREY Juéarez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 * "* .. Hidalgo· Pte. 2722 Lic. Alfredo Bruntll Mtntsts �VIDA UNIVFlSITARIA 6 Miércoles 1°. de Junio de 1"3 Algunas Características del que Aspira a ser Líder Arq. Gerardo Garza Cortés E l humane con deseos de poder lo debe buscar no por el poder en sí mismo, sino por la oportunidad de servir (no de servirse) de la institución a la cual aspira. Debe trabajar con AMOR Y ENTREGA, no con interés pueril. Comprender que su paso será transitorio y efímero, pero que será responsable de la permanencia de la Institución siempre sólida y progresista . Incólume para resistir embates ajenos o facciosos, tendientes a la destrucción, a la anarquía o al caos. Trabajar incansablemente y ser creativo para mejorar y superar la Institución donde TODOS son importantes; no encerrarse en su torre de marfil, sólo o con un pequeño grupo. Deberá tener un alto sentido de la MADUREZ Y PREPARAClON, para que el PODER no lo envanezca, lo desubique, ni mucho menos lo corrompa. Permanecer siempre fiel a sus principios y convicciones. Convencer con inteligencia, pero sobre todo en ARMONIA, para obtener el apoyo mayoritario, (si no total) para realizar sus propósitos. Humilde para re¡:ónocer cuando se equivoca, para aceptarlo y estar dispuesto al diálogo; para, en unión de disidentes y críticos encontrar la VERDAD Y EL CAMINO. Modesto y no arrogante para reconocer que él es sólo una pieza, importante si se quiere, pero sólo eso: Una pieza de un sistema donde ejerce el poder con su equipo y en el que tiene voz y tribuna, con calidad representativa. Con personalidad suficiente y seguro de sí mismo, para usar· e imponer su autoridad, con la fuerza de la inteligencia, no con la usual fuerza de la presión coercitiva. Ni mucho menos atentando con la agresividad fí sica a los que no comulgan con sus ideas, en stl integridad física y moral. L impio y honesto, dispuesto a someterse al juicio público de todos sus actos, realizados artes, durante y después de su liderazgo, DENTRO Y FlJERA de la Institución. Equilibrado para reconocer la crítica constructiva, aceptarla y respetar a sus disidentes:· y con esa serenidad y naturalidad dialoga, cuando esté convencido de que es injusta. Pero nunca en la crítica y en la disidencia romper la UNIDAD. Preparado m~ntalmente para establecer el liderazgo, aún antes de tiempo, cuando la abrumadora mayoría, o su incumplimiento así lo determinen; es decir, irse cada noche y tener preparada su mesa de trabajo co;;,o si fuera la última de su ejercicio y cada nuevo día como el principio. NOMBRA EL RECTOR NUEVO JEFE PRENSA DE LA U.A.N.L. V 1 doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de la büniversidad Autónoma de Nuevo León, desi,tnó al doctor Juan Antonio Cuéllar López, como Jefe del Departamento de Prensa y Difusión de la Máxima Casa de Estudios. El doctor Cuéllar López sustituye en el carito al licenciado Gerardo Abramo Torres, quien ocupó el puesto hasta el dia 24 de mayo ppdo. UNIVERSITARIAS DICTA CONFERENCIA EN FIME EL DOCTOR LUIS EUGENIO TODD ' 'Je'rarquía de la Ciencia en México" fue el título <le la interesante conferencia que brindó el ex-rector de la Universidad , Dr. Luis Eugenio Todd a los alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, dentro de los festejos de la Semana Cultural y Deportiva que se celebran en ese plantel. El Dr. Todd, quien ahora ocupa el cargo de Presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología, dijo que "el problema fundamental en México, era que a. nadie le interesaba la ciencia y ésto, por consiituiente, traia un trastorno educativo en todos los niveles". Subrayó, además, que existían 2 valores fundamentales en la civilización: "el primero, dijo, es el arte, es la capacidad de expresión innata que poseemos todos los seres humanos, pues una sociedad sin arte se convierte en una sociedad primitiva, es decir una BANCA CONFIA 1 S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTÍPLE EDIFICIO CDNf"IA P R IVAOA PIHO SUAREZ No. 300 APDO. 3070 TE:L. 40.z, ..o MONTEARiY, NUEVO LEON . MCXICO sociedad sin sensibilidad' . "El otro de los factores fundamentales es ta ciencia, pero no la ciencia filosófica sino la ciencia que es parte fundamental de la vida cotidiana. Asimismo, subrayó, que "el hombre utilizaba la ciencia para modificar su medio ambiente" . Agregó que en la ciencia se apoyaban la tecnología y la técnica las cuales se consideraban las artes de hacer bien las cosas y que en la Universidad la ciencia jugaba un papel muy importante, pero que desgraciadamente no se le daba la importancia debida. Por otra parte, manifestó que la deuda externa en México se debía más que nada a :a falta de conocimiento científico, ésto es sobre todo en el arte de tomar decisiones políticas. "Seriamos un pais completamente autosufieiente pero nos falta independencia científica" aseguró. El Dr. Todd exhortó a los estudiantes para que ayudaran a fomentar la ciencia y la técnica en el país ya que, dijo, que "sólo así éste podría ser completamente independiente". Comentó, también, que "el investi,tador dentro de la universidad merecía respeto y reconocimiento por parte de todos". Por último indicó que agradecía a los estudiantes la oportunidad que le habian brindado de platicar con ellos y que los consideraba como el factor joven y crítico más importante del país y que además que aunque ya no formaba parle de la Universidad la sentí!, como propia. DIFUNDEN LA CARRERA DE ECONOMIA EN LAS ESCUELAS PREPARATORIAS C on el objetivo de difundir entre los estudiantes preparatorianos la carrera de licenciado en economía y licenciado en estética social, el Director de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Lic. Arturo García Espinosa, visita las escuelas preparatorias de nuestra Máxima Casa de Estudios. Este programa de visitas, según se dijo, lleva la intención de difundir entre los alumnos el objetivo de las carreras, la importancia de esta carrera en los momentos actuales y la redacción de nuestro plan de estudios, así como información concerniente de la estructura en la administración de la facultad. En esta forma, el licenciado García Espinosa motiva a los grupos de estudiantes a abrazar estas carreras de gran trascendencia e importancia no sólo para ellos, sino para el futuro de México. Posteriormente, se dijo, grupos de estudiantes de las distintas preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León realizarán visitas a la Facultad de Economía, para conocer sus instalaciones, planes de estudio y, demás, a fin de interiorizarse en la carrera. CONSTRUYEN EDIFICIO PARA FACULTAD DE SALUD PUBLICA L a construcción de la primera etapa de aulas cíe la Facultad de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se inició el 17 de mayo ppdo., mediante una inversión de siete millones, 200 mil pesos y habrá de quedar totalmente terminada en un plazo de seis meses. El Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, puso en marcha las obras de esta primera etapa, en una ceremonia donde estuvieron presentes el director del plantel, Dr. Osear Sepúlveda Gómez, maestros y alumnos. Trascendió que hay el proyecto de que este edificio cuente con dos pisos ljlás. El segundo, según se informó, estará destinado al "área de administración Y se pondrá en marcha al concluirse y ponerse en servicio la primera etapa. Teoría de la Habencia (dos) Eulalio G. Guerra A ula saturada, tres horas consecutivas como si fuesen tres minutos en nuestras respectivas receptivas, escuchando a dos filosofazos contemporáneos. Una lista prolongada de filósofos cuyas citas son recitadas, la consolación de la Filosofía, nosotros la equiparamos al común denominador de la humanidad con la religión, el humorismo y la poesía. Ayer era el retórico orador, ahora es el pletórico escritor; así se esc~ibe la historia; (¡Qué la Nación y la Historia me juzguen!) nosotros, con la Teoría de la Habencia, bien y requetebien que hemos juzgado a la Nación y la Historia.Anaxágoras, Sócrates, Zenón, Séneca, han tenido un final trágico, intempestivo, pero, si nosotros podemos aprender algo de ellos es la SEGURIDAD DEL PENSAMIENTO PARA CALMARLA, PARA ENFRENARLA, PARA LA ESPERA FESTIVA.Placer del presente y futuro si (realmente) habermente somos herederos del pasado clásico. Alguien dijo que los clásicos no han sido superados; porque los clásicos viven "con y en" ¡nosotros! l.- Fortuna; 2.- hado; 3.- providencia; distinguir la trilogía de la buena suerte contra el MAL FlJERTE.Sociología también fue un neologismo y ahora nadie lo recuerda así; Augusto Comte dejó su heren•cia y Basave hace lo mismo, no espera recoger la cosecha en vida, porque la ingratitud es olvido y muchos cifran "su" felicidad en el olvido. Ayer las bibliotecas y ahora las computadoras, insisten en quitarnos esa ¡Amnesia!.Estamos en un mundo de especialistas, un poco de filosofía les hará recordar su calidad humana frente a la inhumana cibernética.- ro .. . no despacio. Hay que saber salir tan lento como entramos siendo y conociendo un óvulo y un esperma; genes y cromosomas; el ser en tánto que es ser es ¡conocer! P or eso, el hecho de ¡conocer! es co-nacer con las cosas y bichos que nos rodean y codean.El no ser es probl!.bilidad; de ahí que estudiar la teoría de la posibilidad y la probabilidad, sea elemental para·la teoría de la Habencia. El ser en tres tiempos es Habencia; sabemos más y mejor de lo que sabían nuestros padres y maestros; pero... ¿saber para qué o para quién?.. . porque nuestros hijos y discípulos, tal como dijesen Max Scheler y Ortega y Gasset, son herederos de un cúmulo de conocimientos; pero, como a ellos, no les costó nada (adquirirlos); lo dilapidan como dilapidan y ¡pidan! dinero sin hacer dinero; pidan conocimientos sin hacer CONOCIMIENTOS en su propia e intransferible HABENCIA.No es futurología estudiar ecología y demografí1, para saber ¿cómo? se las gastarán las generaciones del porvenir. Por lo pronto tenemos más ocio que negocio. Más cultura que civilización. La teoría de la Habencia nos fue entregada en bandeja de plata; ahora, es indispensable que el hombre tenga hambre de conocerse, hacerse su "cono" en la esfera de DIOS. Eso que hay y siga habiendo ontos es Dios; eso que hay Y. siga habiendo entes es DIOS. Lentes para mirar y admirar lo humano y lo divino en la humanidad . U rge una ciencia del panorama, del paisaje, de la HABENCIA cuya esencia y presencia, total y global, es algo y alquien más que la propia palabra, el propio concepto, la misma teoría.Res-cosa y bicho-ánima; tanto monta, monta tanto; ahora que la juventud ha perdido un poco su etimología, conviene acentuar el "logos", el verbo y el sustantivo, dejarse de payasear con adjetivos calificativos pero no cualitativos de la ontología y deontología en el rol social de padre-hijo; maridomujer; rico-pobre; nacional-extranjero, etc.Que no se asombre ahora que el hombre sabe tarrto cid hombre; antes que el hombre (crea) su robot; que no rebote su imágen en el espejo del semejante (al creer) todavía en su hermano del alma.El criterio clasificatorio tradicional ha tronado, saber es poder, las computadoras se alimentan de palabras y números; pero, el hombre de frijol y maíz. Aprender ;o que quiere la juventud y aprender es lo que quiere la juventud; no la masifiquemos con los estereotipos de TV vía satélite. Su belleza debe estar traducida a la senectud, jamás reducida a la breve etapa de la juventud . Filosofía de la ciencia, problema es solución, la palabra clave y hermana de la l-labencia es "RELACION". Relatar es conectar, concatenar, homologar; som os parte de un todo humano y DIVINO. Nos manejamos con las taxias y tropismos , la ciencia que estudia la ex istencia, ex istentes "ENTES" , ontos, t1'flmpos humanos, encuerdad os en movimientITT y traslación, igual que su • . 'de'.rotacióJ1 . . "Mundo" . Desdt '1969 el hombre· salió al espadó pé~ . ._ •::::;::-· -- , ......4M...-· · · . . ... TIERRAS LABRANTIAS DE MEXICO: SU FABRICA MAXIMA! ' TRABAJO Y PRODUCCION, UNICA SOLUCION! • • �VIDA UNIVERSITARIA 8 Miércoles 1°. de Junio de 1"3 dad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimil co. ACTIVIDADES DE LA UANL PARTICIPAN EN REUNION 23 ESCUELAS DE VETERINARIA U n total de 23 escuelas de las veintiséis de Medicina Veterinaria y Zootecnia registradas en el país, participaron en la Reunión XXXIX de la Asociación Mexicana de Escuelas y. Facultades de Medicina Veterinaria y Zootecnia. El Gobernador del Estado, Don Alfonso Martínez Domínguez; el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Píi\eyro L6pez; el Presidente de la Agrupación Nacional, MVZ Raúl Rangel Romero; el MVZ Ernesto Salinas Ahumada y otras personalidades, presidieron el evento. El evento, de enorme trascendencia en la vida ' '' 1 ' • 1 . i" .... 1, •í ' 1 t' 11' i1 '~.,~ : 1,,t: ~-- '• ' 11 ¡~·~:,; ilft'''•l' ¡ji, ,11 ,¡ '¡ '!;(¡ ' . ' universitaria, fue solicitado como un 'acto muy especial por el MVZ Ernesto Salinas Ahumada, Director de esta Facultad, para formar parte de los festejos del , 50 Aniversario de nuestra querida Alma Mater. A fin de mantener un ritmo de trabajo que nada interrumpiera las actividades programadas, las, reuniones se celebraron en la Unidad Monterrey y en ' la Unidad Bravo, dijo Salinas Ahumada. Además de las distinguidas personalidades señaladas, participaron en esta XXXIX Reunión de la 1 Asociación Mexicana de Escuelas y Facultades de 1 Medicina Veterinaria y Zootecnia, el MVZ Armando .Antillón Rionda, secretario de esta agrupación. También participó el Coordinador General de la 11 misma, MVZ Miguel Arenas Vargas de la Universi- FUNDIDORA MONTERREY EL RECTOR DE LA UANL TOMA PROTESTA AL NUEVO CREG El nuevo Comité Ejecutivo del Consejo de Representantes del Grupo (CREG) de la Facultad de Derecho y C. Sociales, rindió su protesta ante el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Alfredo Pii\eyro López. • En la ceremonia, además del Dr. Pifteyro López estuvo presente el Director de la Facultad Lic. Rober'. to Castillo Gamboa. Después de las tradicionales palabras de protesta pronunciadas por el Rector, el nuevo coordinador Juan Alberto Holguin agradeció al Dr. Pifteyro la ayuda prestada. "Prometemos sel'uir trabajando con ahinco PI• ra sel'uir fomentando la superación académica de nuestra escuela" dijo Holguín. Agregó que "es el deseo de superación y la inquietud lo que siempre traza un camino hacia adelante y protestó cuidar por los intereses del estudiantado y por los de la escuela". El Dr. Piñeyro dijo que "el cuerpo docente y el estudiantil, de acuerdo con el interés del fenómeno educativo, son los que forman la calidad de la educación". "Esta facultad es la ~uardadora de nuestras tradiciones y costumbres y es aquí donde debe estar el ori~en de las nuevas carreras", dijo el Dr. Piñeyro a los estudiantes de Derecho. Además pidió a los nuevos miembros del CREG que su actividad como estudiantes sea lo más activa y constante posible. Los nuevos dirigentes del CREG son Juan Alberto Holguín nuevo coordinador; como subconsejero Sergio Antonio Quiroga Ocaftas; tesorera Martha O. Martínez y Acción Femenil Ma. Teresa Salas López. VETERINARIA INVITA A PARTICIPAR EN CARRERA DE TROTE Zaragoza Sur No. 1000 L Monterrey, N.L. Tel. 42-98-10 a Facultad de Medicina 'Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autrónoma de Nuevo León, convoca a las personas que qu ieran participar en el tercer trote abierto, que se efectuará el próximo 22 de mayo. Los participantes partirán de la Avenida Gómez Morín de Garza-·darcía, hasta la Avenida Las Torres · haciendo un recorrido de 10 kilómetros. La carrera terminará justo en los patios de la fa. cultad. Los tres primeros lugares obtendrán trofeo y los dos primeros lugares de estudiantes de esa escuela, obtendrán trofeo aparte. Los interesados en participar en esta carrera de trote, deben acudir una hora antes de que se ini~e el evento para incribirse con José Mansalva o Héctor Cimbres. Este tercer trote abierto, es organizado dentro de la Semana Cultural que organiza la mesa directiva del citado plantel, que dará inicio el miércole& 18 del presente con torneo deportivos de volibol, softbol, ful• bolito, ping pong y una carrera de cien metros planos. Otro de los eventos de la semana cultural es la exhibición de lucha olimpica con el equipo de la Escuela de Licenciatura de Organización Deportiva. Los premios a los ganadores serán entregados el 23 de mayo. 0 COLTON, Charles C. No indagues si existen los ¡lioses Y rigen e) ciel9;, si ~res pi'ort¡il 1 fijate el' las ~ 1 1 sas mortales. (Lacon). · MMfcoles 1°. de Junio de 1913 HOMENAJEA JOSEORTEGA YGASSET (Nota de la Dirección: Estando en el año del Centenario del natalicio de este insigne pensador, 1983, que fue maestro de escritores y filósofo español° de renombre universal, nos honramos en reproducir el valioso contenido del siguiente ensayo del Dr. Luis Recaséns Siches, ya extinto, Profe• sor emérito de la UNAM). Dr. Luis Recaséns Siches E n una reseña sobre cualquier aspecto del pensamiento español contemporáneo debe ocupar el supremo puesto de honor, destacada con el mayor relieve, la figura de José Ortega y Gasset (nacido en 1883 ex-catedrático de metafisica de.la Universidad de Madrid. Desde fines de 1936 h~sta 1945 emigrado, por causa de la catástrofe de la guerra civil española, sucesivamente en Francia, República Argentina y Portugal. El ha sido el maestro de más fecunda docencia para todos cuantos laboran en el campo de la Filosofía y de sus disciplinas colindantes. Aun cuando en su magna obra son pocos los estudios consagrados a temas de Filosofía del Derecho, ·su influencia en el pensamiento juridico es decisiva, porque no hay que olvidar que nada eficaz puede hacerse en éste, sin adentrarse seriamente en el ámbito de la especulación metafísica, en el que José Ortega y Gasset es certero guia, agudo sugeridor y vigoroso ar1;. quitecto; además porque su espíritu -en perenne inquietud y propenso a todas las pr_eocupaciones- ha descubierto derroteros en gran multitud de estudios relacionados con el pensamiento filosófico; y. finalmente, porque está consagrando especial atención al problema de la socíologla, a la que ha abierto nuevo camino. Puede decirse propiamente, rigurosamente, que el autor de la profunda novedad filosófica de nuestro tiempo, el paso decisivo en la superación del idealismo -y al mismo tiempo del realismo- es José Ortega y Gasset. Ya hacia 1914, en sus primeros escritos filosóficos, inicia una nueva actitud radical, que va desarrollándose en sus obras y cursos posteriores, hasta cobrar una firme estructura sistemática como "Metaflsica según la razón vital", que parte del descubriniiento de la vida (mi vida humana) como realidad primaria. Es, además, José Ortega y Gasset el filósofo que ha reflexionado más profunda y certeramente acerca de la crisis actual, acerca de este derrumbarse de las convicciones sobre las que se asentaba nuestra vida desde· el Renacimiento, y de la emergencia de un nuevo estilo. S ería empresa imposible resumir en pocas lineas el rico y variado contenido de la labor de Ortega y Gasset, que se manifiesta en sus lecciones de cátedra, de severo rigor filosófico, en profundas monograflas y en una copiosa serie de ensayos sobre los más diversos temas, en los que resplandece la aguda intuición de gran pensador bajo un ropaje litera. rio de perfecta y exquisita calidad. No cabe resumir ¡otalment, :ej. pensalljieo\o de Ortega y Oasset, pcirque en no pécjueña parte se halla integrado por una ingente y variada muchedumbre de incitaciones; y porque su nuevo sistema filosófico, la Metafísica de la vida, entrai\a una radical innovación, que no puede ser sintetizada en forma breve. Educado en la escuela neokantiana de Marburgo (bajo las enseñanzas de Cohen y de Natrop) reaccionó muy pronto contra esta dirección y sus afines, subrayando sus penurias y la urgencia de superar, de un lado, las dos posturas antitéticas, el racionalismo y el relativismo o subjetivismo: y, por otra parte, superar, también, el idealismo, sin caer empero en ninguna de las tosquedades de las antiguas posturas realistas, con harta razón desterradas; esto es, superación del idealismo y a la vez, también, del realismo . En El tema de nuestro tiempo (1923) salva la antítesis entre relativismo subjetivista (que a fuer de excepcional es suicidio del espíritu) y racionalismo 1bstracto (negador de la vida, incapaz de explicar el abigarrado paisaje de la Historia), estableciendo una nueva y superior actitu¡l: el perspectivismo, que fundamenta del siguiente modo. El sujeto no es un medio transparente, un yo puro inmutable que refleje la realidad, sino que la impone su modo propio de ser; pero esta configuración de la realidad por párte del sujeto no implica, de ningún modo, una deformación o falseamiento de ella. Cuando interponemos, en la corriente de un río, una red de pescar o una alambrada, selecciona ésta algunos de los elementos que la corriente traía consigo. E sta es la furíción que cada hombre y cada época realiza con la realidad y valores que la 'tircundan. De la infinidad de elementos que integran la realidad, el sujeto capta un cierto nümero de ellos, cuya forma y contenido coinciden con la malla de sus intereses y preferencias. Esto mismo acontece, en inayor volumen, con cada pueblo y, sobre todo, con cada época. Todos los sujetos, pueblos y épocas, tienen su especial participación en la verdad y en los demás valores. Cada concien(;ja aprende la realidad desde un punto de vista que le es privativo. Cuando varios hombres contemplan desde puntos de vista divefsos el mismo paisaje, éste se organiza ante sus respectivos ojos de diversa manera; pero ello no supone qu; tales visiones diferentes sean falsas o ilusorias; cada una de ellas es legitima. Toda vida es un-punto de vista, una perspectiva sobre el Universo. Lo falso serla que cada perspectiva pretendiera ser ella la única verdadera. Lo que es verdad es absoluto es el perspectivismo . Er¡ sqs. investi&aCionei¡, - entre. 1928 y 1936,. emprende ya la tarea de establecer un! nhe\.-a base efe todo pensar filosófico, base absoluta, radical, prima- José Ortega y Gasset, a la izquierda, en amena charla con el historiador y filólogo alemán E.R. Curtius. No ha existido defensor más ardiente del concepto de la "autenticidad", que el pedagogo, periodista literato, orador ·y filósofo español. A bajo: su firma. ria. La proposición aptá para constituir este fundamento habrá de ser autónoma (que no se apoye en ninguna otra) y pantónoma o integral (es decir, que no deje fµera de sí ni.--~erdad que no la implique a ella). Y, a través de una rigurosa reflexión muestra c6mo ni la tesis realista, ni la idealista reúnen tales requisitos esenciales. La tesis idealista complica otro algo que no es pensamiento: actos vitales como algo ejecutivo. Pero "mi vida" no es un existir aparte, sino un exisÍir junto con el contorno; es un coexistir con lo que no soy yo; y el contorno tampoco existe aparte de mí, sino para mí y conmigo. Yo y el mundo somos componentes abstractos de la realidad radical que es mi vida. Ni el sujeto es anterior e independiente al objeto ni viceversa. Lo radical y primario, que constituye la esencia de la vida toda, es la compresencia de sujeto y objeto. Nuestra vida es una realidad distinta de las demás realidades. Mi vida es distinta de las demás realidades, pero, además, la base y fundamento de todas ellas. La vida es una realidad cuyo ser consiste en pensarse y hacerse a sí misma; que es sólo en la medida en que "es para sí". La vida es intimidad con nosotros mismos y con las cosas: la coexistencia de mi con mi mundo en cuanto me doy cuenta de mi mismo y de las cosas. Y "mi vida", "nuestra vida", es la realidad primaria, la realidad indubitable, la certeza autónoma y pantónoma. A esto se l)ega a través de los siguientes procesos. Filosofar es buscar la realidad radical, la certeza plenaria, apoyo de todas las demás verdades, lo "puesto por si" firme, seguro. El pensam¡n• to es poner algo poi $11 éuenta, pero no como lo pue' • (Pasa a la Pigina 16) �' ' Nuevoleoneses Distinguidos l ' •• VIDA UNIVERSITARIA "Vida Universitaria" en Europa "Evangelio de Jesucristo'' del Padre Tapia Lic. Genaro Salinas Quiroga E l Sacerdote Aureliano Tapia Méndez, a su larga y meritoria producción intelectual, ac·aba de· agregar su nuevo- libro "Evangelio ele.Jesucristo". Consta de 307 páginas, en magnífica impresión de Ediciones Al Voleo-El Troquel y Editorial Libros de México, S.A. El prólogo corresponde al Pbro. Isidro Puente Ochoa, quien ~firma que: "la palabra inspirada hace mh apreciable el ,teneroso esfuerzo de quien en su múltiple apostolado, haya siempre fiem• po para el de la pluma". PERSONALIDAD Su autor tiene una trayectoria docente muy intensa (Seminario) Universidad Labastida, Instituto Motolinia y en la Universidad de Monterrey; siendo, además, conferenciante para radio y televisión, autorizado por la Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas. Ha grabado 6 discos: 1.- Viva la ilegria. 2.- Noche Buena 3.- Navidad; 4.- Estudiantina Navideña; 5.- Canciones Inmortales y 6.- Tú puedes ser· feliz. Ha escrito 36 obras, algunas con varias ediciones que lo hacen el escritor más prolífico de Nuevo León. Ha obtenido diversos premios y diplomas de honor por sus libros, entre ellos medalla de oro con el Escudo del Colegio La bastida de Monterrey, medalla de plata y oro por sus libros religiosos, primer premio en el concurso Histórico-Literario sobre la vida y la obra del Dr. José Eleuterio González, Palmas Académicas, otorgadas por la Academia Nacional de Historia y Geogr·afia, medalla de plata y oro con el escudo de la Villa de San.tañy, Mallorca y otras preseas. ¿Otro Gigante? las hace, lo compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la peña. Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y combatieron aquella casa; y no cayó". "Y cualquiera que me oye estas palabras, y no las hace, le compararé a un hombre insensato, que edificó su casas sobre la arena. Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, e hicieron ímpetu en aquella casa; y cayó, y fue Rrande su ruina". La espera se hace larga. Dos horas de atraso al plazo estipulado, que, refrescos no acortan. Sin embargo, el ingeniero Pat Muldoon, sin mostrar planos, proporciona en recompensa datos. -¿Cuándo despegará el gran avión gran europeo? -Si las metas se cumplen, como hasta la fecha y toco madera, en la próxima primavera. y será una sorpresa al monopolio de 35 años norteamericano. -Y por el momento, ¿qué se hizo para competir? -Acaso no es poco el "Caravelle" francés, el '"Fokker 27" de Holanda o los ingleses "Viscount" y "BAC 111". Y aunque a arenas en una tormenta, reconocemos que el Tío Sam va a la vanguardia con el 920/o de las ventas de aviones. -¿Cómo será el "Airbús 310?" -Una versión más pequeña del Airbús 300. -¿Hay mercado de compradores? -No faltan, cuando el avión es de 200 plazas y apto para distancias medias. -¿Cómo será? -46 metros de longitud, cinco Y,, medio metros de anchura, dos reactores y alas denominadas "supercriticas" que reducen en un tercio el consumo de keroseno y da iguales resultados. -¿Dónde ,se construirá? -En varios países europeos, considerando que hay capital francés y alemán. -¿El precio? -Entre cuarenta millones de dólares. -¿No es un riesgo comercial? No lo creo, cuando garantizamos 50 mil horas de vuelo sin reparaciones. -¿Algo más? -Simplemente, vamos al "duelo por el cielo", asegurando trabajo, utilidades y viajes ... más perfectos. CONTENIDO Está dividido en-cuatro libros. El 1.- Se refiere a la divinidad del verbo y en el capitulo que lo compo• ne habla del nacimiento e infancia de Jesucristo. El Libro 11 .· se titula el Ministerio de Jesucristo y está dividido en 5 capítulos. El.J .· La preparación. El JI .. Comienza Jesucristo su Predicación. El 111.- El Segundo Año de la Predicación. El IV.· Enseñanzas en Parábolas y el V.· El tercer año de la Predicación. El Libro III se refiere a la pasión del Señor y está dividido en 3 capítulos, El J.. "Los Antecedentes" y el JI.· Pasión de nuestro Señor Jesucristo y el JIJ .• La Muerte. El Libro IV. Se refiere a 2 Capítulos. El J.. La Resurrección y el JI .. La Ascensión. Al final de la obra figura el Indice de los Cuatro Evangelios, según San Mateo, San M¡¡rcos, San Lu.' cas y San Juan, cronología del Evangelio, las principales parábolas de nuestro Señor Jesucristo, notas e índices de ilustraciones, que son todas ellas de gran belleza. CARACTERISTICAS DE LA OBRA T iene un estilo ágil, ameno y de lectura fácil. Esto nos recuerda aquello que escribió la insigne poetisa chilena Gabriela Mistral, Premio Nóbel de la Literatua: "¡Dios mío, dame sencillez y dame profundidad! Ubrame de ser banal o superflua en mi lección cotidiana". PROPOSJTO Su propósito -y lo logró- fue conseguir La Com:ordia de los Evangelios. El mismo lo explica en las primeras páginas: "ta Concordia no es una Vida de Nuestro Señor Jesucristo se,tún los EvanRellos, sino el solo texto saRrado de los cuatro evanRelistas, sin ninRuna añadidura, armonizados entre si". BIENVENIDA Gustosamente damos la más afectuosa bienvenida a esta reciente obra que, indudablemente, viene a enriquecer la bibliografia nuevoleonesa y mexicana. Ha sido escrita en una Entidad Federativa en quepocos hacen publicaciones de esta naturaleza y valimento. En ella réúne, espléndidamente, como en la vida del Divino redentor, lo humano y lo divino, la Ciudad de Dios y la terrena, como predrcó el inmortal Obispo de Hipona, San Agustín. Por asociación de ideas, recordamos esa bella frase de Monseñor Rafael Vázquez Corona, uno de los oradores sagrados más eminentes y cuya muerte lamentamos mucho: "NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO VINO A VIVIR DIVINAMENTE LO HUMANO, PARA ENSEÑARNOS A VIVIR HUMANAMENTE LO DIVINO". TRASFONDO S autor nos invita cordialmente a escuchar la palabra de Cristo, con el profundo sentido 9ue este vocablo encierra. Escuchar no sólo es el auscultare latino, de donde deriva inmediatamente o sea aplicar simplemente· el oído al cuerpo humano o la conciencia a un problema que nos inquieta, sino en el antiguo hebreo que, según afirman los filólogos, escuchar significa también seRuir u obedecer. Por eso, en el Sermón de la Montaña, que constituye incuestionablemente el documento más importante de la vida de Jesús, la Carta Magna celestial y la más rica perla del Evangelio, termina diciendo: "Cualquiera pues, que me oye estas palabras y 1J Por Pedro N, Shuman y Pablo Neiman Berlagowsky N.M. Free International Press ACTIVIDADES EN LA U.A.N.L. FESTEJAN A LOS MAESTROS DE LA PREPARATORIA 9 E n una ceremonia que tuvo lugar la mañana del 13 de mayo en la Capilla Alfonsina y que presidió el rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Alfredo Piñeyro López y otras autoridades universitarias, se festejó a los maestros de la Escuela Preparatoria Nº. 9. Al hacer uso de la palabra el doctor Piñeyro López y el licenciado Rogelio Cantú, director del citado plantel universitario, resaltaron el esfuerzo de los maestros por superar el nivel académico en beneficio del estudiantado. En la mesa de honor, compartieron el lugar con el doctor Alfredo Piñeyro López, el director de la Capilla Alfonsina, licenciado Porfirio Tamez Solís. el director de esta escuela, licenciado Rogelio Cantú Mendoza y otros distinguidos universitarios. Un total de 150 maestros escucharon en los conceptos del doctor Piñeyro López un testimonio de reconocimiento a su callada, pero benéfica labor en su tarea de modelar el espíritu , siempre inquieto de los jóvenes estudiantes. En su breve alocución, el doctor Piñeyro López destacó la importancia en las tareas universitarias de los maestros, su interés en la superación académica y en su propósito de mantener. actualizados y en permanente evo}ución a los alumnos. Al término de su mensaje, los ahí reunidos aplaudieron a las palabras del funcionario, para después escuchar las palabras del director de la Capilía Alfonsina, licenciado Porfirio Tamez Solís, quien dentro del programa, ofreció una exposición sobre los diferentes servícios que pre.~ta la Capilla Alfonsina a los universitari_os a través de sus modernas y funcionales instalaciones, ~rogramas de trabajo, exposiciones, 1ctividades culturales y artísticas y demás. S e proyectó también una película titulada Dinámica de Grupo, que es un tema de interés pedagógico de gran importancia para los maestros en su formación docente. Al término del evento, el director del plantel, licenciado Rogelio Cantú REFRACTARIOS m~WlllYW ARCILLA ALTA ALUMINIA BYRON, Lord. El pensamiento nó es felicidad, y la ciencia es sólo un cambio de ignorancia de una clase por ignorancia de otra. (Manfredo). SIL/CE CAMPANElLA, Tomasso. Saber equivale a ser. (Rixner y Siber, Tomasso Campanella). AISLANTES BASICOS MORTEROS CARLYLE, Thomas. Un hombre enteramente inmoral no puede conocer nada en absoluto; para conocer una cosa tiene que amarse, esto es, hallarse uno virtualmente relacionado con ella. (LOi héroes, "Shakespeare" .) Una línea complNa de CONCRETOS Materiales Refractarios 1'4brn·ados PLASTICOS en nuestra planta en Monterrey, N.L. ALQUITRANAl)OS Visite Cualquiera de las Tiendas: REFRACTARIOS H-W FLIR,S:A. t 2 11 i ~ ' ' jI J 1 'J 1r j • ~ !l ) ) 1; I• ' ' i ~I ¡ r 1 1 4 ') SALINAS Y ROCHA r .. ; 1: - ~ t ! ~ ! f" l , ' '~ ( f AV. SAN NI COLAS 2291 N'l'E. MONTEftREY, N.L. MEXICO APARTADO Nº. 390-TEL. 7iHM-95-TELEX 038-849 OJ<'lfl"IAS VENT~'1EXICO Poniente 128 Núm. ~72 Fracc. lnd. Vallejo . Apartado _16-.234 Teléfono-S=i7-64-0ti Mendoza, dirigió una felicitación al personal docente ahí reµnido, resaltando en sus conceptos lo~ avances obtenidos, gracias a la labor de superación académica que los profesores han 11uesto en su trabajo. Todo esto, dijo, redundará en beneficio de los estudiantes y por tal motivo han aumentado las instalaciones en nuestro plantel, gracias al apoyo del rector, doctor Alfredo Piñeyro López que nos ha brindado en todos los aspectos. Nosotros por nuestra parte, finalizó, hemos cumplido en nuestras tareas, superándose cada día, correspondienfo así a la confianza que se ha depositado en nosotros, apegados a los programas de trabajo y el' calendario escolar. demostrando con ello nuestra participación efectiva. IMPORTANCIA DE LA POBLACION ESTUDIANTIL DE LA UANL C onscientes de la importancia y trascendencia que la información estadística tiene para la toma de decisiones, la Dirección de Planeación Universitaria ha dado a conocer en su edición 1982 de Universidad en Cifras, datos de interés para la comunidad universitaria. Dentro de esta información, en lo referente a la población escolar a nivel medio superior y superior de la Universidad Autónoma de Nuevo León y su importancia dentro del total de la población escolar en el país, da a conocer los datos correspondientes de 1970 a 1982. La Población Estudiantil y su importancia relativa del año escolar de 1969-70, fue de 449 mü, 313 en la República Mexicanv y el total de la población escolar en la Universidad Autónoma de Nuevo León fue de 18 mil. 840, arrojando un 4.1 por ciento la participacion relativa de 1<! población de nuestra Máxima Casa de Estudios. En el año escolar 1970-71, la población escolar de nuestro país fue de 535 mil, 156, elevándose a 21 mil, 759 la población escolar de la UANL, .lo que representó un 4.0 por ciento de El Rector Dr. Alfredo Piileyro Lópet convive con maestros de la Escuela Preparatoria Nº. 9 durante el agasajo que se llevó a cabo en la Capilla A lfonsina. participación. Por lo que corresponde al año escolar 1971-7;?, la cifra de población estudiantil en el pals fue de 615 mil, 594, siendo el total de población escolar en nuestra Alma ~ater de 27 mil, 672, dando un 4.4 por ciento de participación. Otros fueron los Indices en el año escolar 1972-73,• ya que un total de 748.978 fue el total de la población escolar en el territorio mexicano, mientras la UANL educaba a 31,285 estudiantes, o sea el 4.1 por ciento de la poblacióñ nacional de escolares. L as cifras se elevaron en el ailo escolar 1973-74 a 856 mil, 90 el total de la población escolar en la geografia mexicana, por un total de 35 mil, 258 en nuestra Máxima Casa de Estudios y que dio por resultado 4.1 por ciento de participación. La población escolar en Íodas las universidades del país se elevó en el periodo 1974-75 a 1,020.338 mientras que en nuestra Máxima Casa de Estudios las cifras se elevaban a 46,348. dando un 4.5 por ciento de participación total. En forma ascendente continuaron los datos sobre la población escolar en las universidades del pals, en el periodo 75-76, que fue de 1.152,240 y que se proyectó a 53 mil, 695 en nuestra Universidad, lo que representa ún 4.6 por ciento de participación. Las cifras de la población escolar en todo el territorio mexicano fueron de 1.827,600 en el ailo escolar 1980-81, y elevando a 86 mil, 667 la población escolar en nuestra Máxima Casa de Estudios, (¡ue es un 4.7 por' ciento de participación en el ámbito nacional. El año escolar 1981-82, según las estadlsticas fue de 2.163,093 la población universitaria mexicana ~ en nuestra universidad fue de 9! ,417 dejando un porcen_taje de 4.2 por ciento . de participación. �VIDA UNIVERSITAR.IA 12 Agradecimiento No S61o de Pan Alfonso González García NOS ESCRIBE DON TOMAS A. ZERTUCHE MADARIAGA .... D C on gran satisfacción nos permitimos reproducir a continuación la atenta y cordial carta que recibimos de nuestro fino amigo y Consejero Honorario (ad vitam) del Patronato Universitario, Don Tomás A. Zertuche Madariaga; puea consideramos que es un valioso documento digno de ser divul!iado, Abrtt 18 de 1983 Con una inversión de siete m,illones, 100 mil pesos, se iniciaron las obras de construcción de la primera eta- • /JO de la Facultad de Salud Pública, que se espera que 1 en seis meses más se encuentre terminada y en servi-j cio. H. Consejo Ejecutivo del Patronato Universitario de Nuevo León. Tapia Nº. 660 Ote. 07-M Monterrey, N.L. Muy distinguidos y finos amigos: Su apreciable de fecha 4 de abril del año actual me fue entregada en mano por su digno presidente, el C.P. DOll ,· . Miguel C. Barragán V., Presidente del Patronato y Don Abiel E. Treviño M. Vocal del mismo, quienes simultáneo' amente me hicieron entrega de la hermosa presea que el H, Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo Lcl on tuvo a bien otorgarme como señal de reconocimiento• mi modesta contribución durante el largo tiempo (cerca de 30 años) que fungí en lo particular con el cargo de Tesore< ro, declarándome Consejero Honorario Ad Vitam. El delicado estado de mi salud, que ha venido agraván- 1 dose durante los últimos años, me ha impedido haber cumplido con la plenitud debida, como hubieran sido mis deseos, el H. cargo que me había sido conferido, recién llegado a está ciudad de Monterrey. Era imperiosa la necesidad de que alguna otra persona, en pleno vigor de sus facultades me substituyera en el cargo pues, además acabo de cumplir 82 años de una larga vida de estudio y trabajo, que no han dejado de minar mi organismo. El honor que el H. Consejo General del Patronato Universitario del Estado de Nuevo León me concede por conducto de la Comisión Ejecutiva, cuyas firmas constan en la carta de fecha 4 de Abril en curso, ,onstituye para mí, la mayor de las satisfacciones que he recibido en mi vida. Lo agradezco desde lo más profundo de mi corazón y de mi espíritu. Quiero agradecer, en nombre de mis padres, Sr. Don , Tomás Zertuche Treviño y Sra. Doña Carolina Madariagá de Zertuche (q.e.p.d.) de mi esposa, Sra. Doña María Teresa Gómez Palacio de Zertuche, de mi hija, Sra. María Teresa Zertuche Gómez Palacio de Miledi, de mi hijo político Sr. Don Salomón Miledi Pérez y de mis nietos Salomón Miledi Zertuche y Tomás Antonio Miledi Zertuche, el honor conferido, que pasará de generación en generación con mayor valor y responsabilidad que cualquier bien material que ' yo pudiera legarles. Toda proporción guardada y recordando la frase inolvidable del General MacArthur acerca de que los viejos . . guerreros nunca mueren y sin la menor pretensión de vanr- dad, permítaseme expresar que los viejos luchadores nunca perecemos, simplemente nos esfumamos poco a poco, lentamente, sin fanfarronerías, ni alardes. Quizá dejemos en nuestras vidas muchas tareas no cumplidas, pero.que otros tomarán nuestro lugar y seguirán adelante en 11n esfuerzo renotado. Atraviesa nuestra Patria en estos momentos el que es, en mi opinión, el periodo más difícil de su historia porque se ha perdido el rumbo y se han falsificado los velores. Se ha tratado de inculcar en lo nuestro, lo que nos es extraño, tanto en lo ideal como en lo material. Toca a los jóvenes de hoy empuñar el timón con firmeza y arrojar el lastre, defendiendo lo nuestro y sintiendo que antes que nada, despub de todo y antes que todo, está México, México y México, la Patria auténtica que nos legaron nuestros viejos caudillos. aquellos hombres que hablaban poco y disparaban mucho. , Afectuosa y respetuosamente ,1 11 ti 'fomás A. Zertuche ·Madariaga Profesional y Educación Física se vieron el viernes 27 del citado mes. Las reuniones arrojaron resultados sobre la cantidad de horas que debe impartirse a los alumnos de cada materia por semana y los temas a tr~tarse en cada clase. entro de tantas malas noticias, acontecimientos desafortunados que constantemente nos vemos en la necesidad ineludible de soportar, ayer en cambio redbí una muy grata sorpresa que en parte alivió esta situación tan tensa. Asistí a un recital flamenco que tenía lugar en el Auditorio Condominio Acero Monterrey, bajo la dirección de la Sra. Rosa María Navarrete, bailarina talentosa por quien siento sincero respeto y admiración, debido a su profesionalismo y noble labor pedagógica dentro de su especialidad, danza española que tan profundamente nos llega a nosotros los mexicanos, sobre todo si hemos conocido algunas de las hermosas provincias de este país, con el cual compartimos tantas cosas. De Rosa María diré que cuando interpreta sus danzas, veo surgir en ella el duendecillo del genio, don concedido sólo a los privilegiados artistas que crean la chispa para encender de emoción los corazones. Desenvuelta, sobria, enérgica, Rosa María va bordando sus giros para transformarlos en movimientos graciosos, naturales y así estructurar el conjunto para ella misma convertirse en danza pura. Los que estudian bajo su dirección, deberán sentirse afortunados, pues maestras como ella resultan escasas. Viéndola esa noche comprendí qne aparte de ser talentosa posee otra característica rara, generosidad, la cual sin duda otorga a raudales. la grata sorpresa a la cual me refería al principio, constituyó el saber que el Ayuntamiento de Monterrey actual organiza tales eventos culturales en forma continua, teniendo como directora de los mismos a la Sra. Nancy Peniche de Zubieta, a quien tuve el gusto de conocer en esa actividad en el municipio de San Pedro Garza García, presentando a otra artista talentosa regiomontana, la exquisita declamadora Lilia Martínez Serna de Quijano, de quien ya he hablado en varios artículos publicados. A ;imismo, se me informó que estos eventos culturales se llevan a cabo cada jueves a la misma hora, nueve de la noche, en la misma sala, Auditorio del Condominio Acero, siendo la entrada gratuita. Dada la dificil situación económica por la que atravesamos, es aún más meritorio el que el actual Municipio no descuide tan nobles menesteres como s¡:m el de promover"Ia cuttura entre los ciudadanos, labor que a la postre beneficia todo los demás aspectos de nuestra vida, recordando el sabio refrán bíblico de que no sólo de pan vive el hombre. Honor a quien honor merece, mis respetos a nueslro Presidente Municipal, lng. Don Osear Herrear Hosking que calladamente y sin alardes, trabaja para un Monferrey más digno. -BUDA. Así que se mira la verdadera naturaleza de las cosas, todas las dudas se disipan y se perciben los efectos y las causas de todo. (José Vasconcelos. Estudios indostánicos). BURCKHARDT, Jacobo. Lo que antes era júbilo o pena, tiene que co¡ivertirse ahora en conocimiento. (Reflexiones sobre la Historia Universal). FACULTAD DE ENFERMERIA IMPARTE NUEVA MAESTRIA C El lng. Ore/ Darlo Garcfa, Secretario General; el Jng. Jesús Cervantes, José Angel Salazar y el lng. Ricardo Qziel Flores Salinas, miembros de la Comisión A cadémica, encabezaron sesión plenaria dentro de una serie de reuniones para ajustar los nuevos planes de estudio para las escuelas preparatorias de la UANL. Notas Universitarias AJUSTAN PROGRAMAS DE ESTUDIO PARA LAS ESCUELAS PREP ARATORIAS U , na serie de reuniones para ajustar los nuevos planes de estudio para las escuelas preparatorias de la UANL, se efectuó con el objetivo de adecuar las materias a las necesidades actuales. El Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López inauguró la reunión el 24 de mayo ppdo., empezando con especialidades de Flsica, Biología, Matemáticas y Química. El lng. Ore! Daría, Secretario General de la Universidad, encabezó las mesas de trabajo y presidió la sesión plenaria. Las mesas de trabajo estuvieron compuestas por los coordinadores de cada materia en las diferentes escu~las preparatorias. A la reunión asistieron más de 120 maestros de escuelas preparatorias, quienes serán los encargados de notificar a sus compañeros los cambios a realizarse en los programas de estudio y logros obtenidos en la reunión. las·actividades comenzaron a las ocho de lamañana para concluir a las seis de la tarde. El centro de reunión fue el Salón Los Pinos del Motel Chipinque. Los coordinadores de las mesas de trabajo fueron por Biología, el Biólogo David González; Matemáticas, Sergio Antonio Escamilla; ,l'ísica Leticia Mata de Krittell y Jesús Humberto González González por Química. Después de la reunión, se llevó a cabo la lectura de conclusiones denfro de la sesión plenaria, encabezada por el lng. Ore! Daría García y por otros miembros de la Comisión académica como el lng. Jesús C. Cervantes Véliz, José ~ngel Salvador Glllljardo y Ricardo Oziel Flores Salinas. El martes 25 de mayo la reunión se dedicó a las materias de Taller de_Lecturas Literarias, Taller de Redacción, Inglés y el miércoles fueron Teoría de la Historia, Problemas Económicos de México, Problemas Económicos del Mundo; el jueves se tratarón las materias de Prqb emas :f;ticos ¡.: Morales, Problemas Filosóficos y Lógica y Etimologías Griegas y Latinas. Para analizar las materias de Metodoloeía del Aprendizaje, Orientación Vocacional, Infr nación on la especialidad en Administración de Servicios, la Facultad de Enfermerla, se encuentra impartiendo dentro de su semestre regular académico, su maestría en Enfermeria. Dentro _de esta especialidad las materias que se llevan son: Teorías y Procesos de Atención; Tenden• cias en Enfermería; Estadísticas para la Investigación; Seminario de Investigación; Residencia en el Area; Seryicios de Enfermería e Investigación Educativa. Est_a Maestría, según lo informó la Lic. Esther Gallegos de Hernández, maestra de esa Facultad, tiene una duración de cuatro semestres. Otros dos cursos que se imparten en la misma escuela son de educación continuada, que tienen un periodo académico de un año cada uno. Estos llevan por nombre: Cuidados Intensivos y Técnicas en Instrumentación Quirúrgica. Aquí los estudiantes efectúan prácticas intensivas, asl como guardias de noche en el Hospital Universitario. El objetivo de estos cursos es alcanzar un alto grado académico, así como el de proporcionar a los estudiantes nuevas áre~s de investi¡¡ación. La Lic. Gallegos también comentó que en la Facultad de Enfermeria tienen programadas dos maestrías más, que ya fueron aprobadas por el Consejo Universitario; éstas llevan p~r nombre: "Salud Mental" y "Psiquiatria". Finalizó, que se encuentra en tr~mite una tercera maestría que será la de "Salud Co~nitaria", la cual se iniciará en el mes de agosto. BESANT, Annie. El conocimiento es esencial a la conquista, sólo de acuerdo con nuestra ignorancia somos impotentes. (Sabíduria antigua). -El valor del conocimiento- se pone a prueba por su poder de purificar y ennoblecer la vida. (El poder del pensamiento). �Monjas. Aqul nos cruzamos con grupos de turistaa.· extranjeros procedentes de Francia, Alemania, lngta,. terra,. Italia y Estados Unidos de Norteamérica, quienes parecen tener mayor interés en conoce, nuestro pasado histórico. Un hecho fortuito nos acercó un poco más: la lluvia. En nuestra vista ,a Chichén-ltzá volvimos a encontrarnos con enoi caravanas de extranjeros que continuaban con la m;¡i ma curiosidad que nosotros por el origen de estas turas. En Chichén-ltzá se admira la influencia tol ca sobre los monumentos mayas que les ant~ dieron. Aquí apreciamos el Templo de Los Gue111t ros. El Castillo en donde vimos el Jaguar Rojo y Chac-Mool en la antecámara. El Juego de Pelota. Grupo de las mil columnas. El Osario. La Casa Co rada, El Observatorio y el Cenote de los Sacrifici N 65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAVIDES os acercamos, por fin, a TULUM, que encuentra ya en Quintana Roo, que fue lazo más lejana y apartada de nuestra ruta. Nuestra riosidad se vio satisfecha al poder ver desde el p montorio de uno de sus templos o centros cere . ' para1 niales, el mar -Can'b e, que tampoco llene en el mundo. El aire transparente y las aguas azul t quesa colmaron nuestro gusto estético por la natu leza virgen, que aquí luce en todo su esplendor. LUM, ciudad amurallada, fue la más respetada los intrusos. El punto geográfico la defiende. A admiramos el Templo de los Frescos. El Templo las Pinturas y el Templo del Dios Descendente.influencia maya es unica. Conviene recordar "los mayas descubrieron el concepto y el uso del ro, lo cual les permitió intearar un sistema num~ viaesimal por posición, necesario para sus cálcu astronómicos'J. "Ellos establecieron el calend solar de 365 dias". Ya en Can Cun soltamos las amarras. Este mu do arqueológico de tan rica historia nos tenla ab mados. Pesaba sobre nuestro cuerpo y nu esplritu, un pecado y una virtud. El primero era el haberlo conocido antes. El segundo, la certeza nuestro glorioso pasado, que no debemos desdell Como moraleja, una recomendación consignadt¡ en libros y que es útil para todos: "respete y ayudef conservar los monumentos arquitectónicos de ff, lum. Son un patrimonio no sólo de México sino W bién de toda la humanidad". Frases Célebres de Homb Célebres SURTIDO SERVICIO C0MTE, Augusto. Saber para prever a fin poder. (PePSamlento y preceptos). i C0NFUO0. Cuando se sabe algo, sostener~ se sabe; cuando no, con_fesar que no se sabe; conocimiento. (Anales). estoJ• EXPERIENCIA ide~ Símbolo de .Confianza Desde l 917 , .- t t ts • (Viene de la Pégina 3) Jlista parcial dtl palacio del Gobernador en Uxmal. VIDA UNIVERSITARIA Miércoles t O • de Junio de 1983 DE MONTE ALBAN... CORNEILLE, Pierre.- De nada sirve hablar tesoros ocultos con almas que aún no han sido toct das con la gracia de Dios. (Poliucto, act1 IV, ese. CHUANG-Tse. El demasiado conocimiento una maldición. (Nan-hod-king.) CHU ANG-Tse.-Las doctrinas de hu nidad y justicia y los caminos del mal y del bien tan confusos que es impoiible conocer sus cont ciones. (Una excursión feliz, cap. 1). SOBRE LA MARCHA Deportivas de la U.A.N.L. Western Michigan University y su Coqch Fran Ebert Por Osear F. Castillón Profr. de Educación Fisica ses en el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. Creo, que quien~s estudian la carrera de Organización Deportiva y hablan inglés, debieran :onsegi¡ir este libro porque les sería muy útil en su trabajo futuro. P róximamente in_, IIJ-diecinueve temporada como coach del equipo femenil de basquetbol en la Western Michigan Universily, la señora Fran Ebert, autora del libro titulado "Basketball Five Player". Dicho libro, con doscientas cincuenta páginas . con ilustraciones, se refiere a los fundamentos del citado deporte y a la técnica que deben adquirir las mujeres que forman equipos de cinco jugadoras. Cabe señalar que no ha sido sino hasta hará veinte años que los equipos de mujeres en el baloncésto se componían de seis jugadoras. Cuando los organizadores del basquetbol femenil en Europa comenzaron a introducir dicho juego, lo hicieron integrando los equipos con cinco jugadoras y empleando una reglamentación muy parecida a la que rige este deporte entre los hombres. Debido a lo anterior, en los Estados Unidos se adoptó, también, el basquetbol femenil con cinco jugadoras y así es como se estila sobre todo en las escuelas superiores, colegios y universidades. ººººººº Con relación a la historia del basquetbol, cabe señalar que las mujeres comenzaron a practicar dicho deporte, poco más o menos a la semana de haber sido introducido entre los alumnos del colegio de Springfield, Mass., por el doctor Nainsmith. Un grupo de maestras vio jugar a los hombres y le pidió al inxentor del juego que las iniciase en su práctica. Esto ocurrió en la última década del siglo pasado. pero considerando que para la condición fisica, de la mujer en esa época, era demasiado duro el juego en toda la cancha, por lo que se dividió el área en tres partes y en cada una de ellas jugaban sólo dos integrantes del equipo y no· podían salirse del terreno destinado a ellas. Es decir: habla dos canasteras, dos centros, y dos defensas. Pasando el tiempo y mejorando la condición fisica de las mujeres, se acordó jugar en toda la cancha, sobre todo porque habla ya el antecedente de las muchachas eun~peas que jugaban el basquetbol con equipos de cinco personas solamente, al igual que los hombres. En la actualidad y debido a la tarea técnica de entrenadoras como Fran Ebert, los equipos universitarios y colegiáles de este deporte, son muy buenos y están integrados para mujeres fuertes que' resisten los riesgos y circunstancias de cada partido. De todos modos, el basquetbol de mujeres en los Estados Unidos se juega con cuatro tiempos de diez minutos cada uno, con un minuto de descanso entré el primero y segundo y entre el tercero y el cuarto, as! como con diez minutos a lll mitad del tiempo de juego. ººººººº Fran Ebert, figura entre las mejores coaches femeniles de los Estados Unidos. Durante diecisiete temporadas anuales al frente del equipo de Western Michigan, ha ganado ciento setenta y nueve juegos y perdido ciento catorce, lo que equivale a 61 .090/o de triunfos en doscientos noventa y tres partidos efectuados, lo dual es muy bueno si se toma en cuenta que las muchachas de Western Michigan se enfrentan a equipos fuertes como Penn State, Missouri, Wisconsin, Chicago State, Indiana State, Michigan University, lllinois State y West Virginia. oooOooo "'[¡'In las. últimas nueve temporadas de ba~ue'.• ..l:Jí,01 colegial, los equipos de Western M1ch1gan University dirigidos por Fran Ebert han ganado el título de campeonas tres veces, han obtenido el segundo lugar otras tres veces, y han terminado en tercer lugar en la temporada 1978-1979. , En la temporada 1975-76, el equipo dirigido por Fran Ebert, terminó con veinte victorias contra tres derrota!. Dos de las jugadoras de dicho equipo han participado en los Juegos Mundiales Universitarios. He leido varias veces el libro escrito por Fran Ebert y sus consejos respecto al método que ella emplea para enseñar los fundamentos del basquetbol los utilicé en mis clases de dicho deporte a un ,gru~o de más de 40 muchachas universitarias y preparatorianas de Monterrey _que durante 2 temporadas estuvieron concurriendo a dichas cla- oooOooo F I ran Ebert es nativa de la población de East Troy, Wisconsin. Graduó en la Universidad La Crosse y en 1960 recibió su maestrla en la Universidad de Indiana. En 1963 ingresó como profesora de Educación Física y coach de basquetbol Y softbol en Western Michigan University. Como responsable de dirigir el equipo femenil de softbol, Ebert ha logrado convertir a di'iho equipo en una verdadera potencia nacional. Durante las últimas seis temporadas, las softbolistas de Western Michigan han ganado el 73.530/o de doscientós cuatro juegos efectuados. La Western Michigan University se halla ubicada en la ciudad de Kalamazoo, Michigan y es una de las institucione~ univer~itaria~ qu_e se caracterizan por la éJ<celenc11l de su orgamzac1ón deportiva y de la educación fisica. FIME GANA CUARTA ETAPA DE TORNEO PARA CICLISTAS NOVATOS E duardo Gallegos, de FIME, fue el ganador de la Cuarta Etapa del Torneo Intrauniver~itario de Ciclismo para Novatos, efectuada el sábado 14 de mayo ppdo.,- en la Carretera a Colombia. Gallegos se adjudicó la etapa con 10 puntos y un tiempo de 55 minutos 29 segundos; ·en segundo lugar entró Juan Luis Cabra!, de Leyes, con 9 puntos y el mismo ti~mpo de Gallegos; y en tercero, con un tiempo de 57 minutos y 8 puntos, Jesús ~ánchez, de Secundarias. Hasta el momento, la clasificación general individual la encabeza Eduardo Gallegos, de FIME, con 34 puntos; le.sigue David Bautista, de la Preparatoria 8, con 27 puntos; en tercer lugar se encuentra Juan Luis Cabra!, con 21 puntos, de Leyes; y en cuarto con 18 puntos, Juan José Bautista, de la Preparatoria 8. En la clasificación por equipos, está al frente la Preparatoria 8 con 49 puntos; e.n segundo lugar se encuentra FIME con 34 puntos; en tercero, con 29 puntos, la Preparatoria 1; y Leyes en cuarto, con 21 puntos. CLAUSURA F.I.M.E. SEMANA CULTlJRAL E n breve, pero emotiva, ceremonia, el Rector de la UANL. Dr. Alfredo Piñeyro López clausuró el pasado viernes la semana cultural de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica FIME. El Dr. Piñeyro, acompañado del lng. Lorenzo Vela, Director de FIME, as! como de los represen~antes de la Sociedad de Alumnos, felicitó a los estudiantes por las actividades realizadas. "La cnriosidad es la forma más eficiente de aprender al~o y con todas estas actividades ustedes han manifestado su (\tseo de aprender", ilijo el Dr. Piñeyro. Además felicitó a los alumnos por el esfuerzo realizado al organizar la semana cultural, agregando que su actitud debe servir de ejemplo para las otras facu Ita des. Después de algunas palabras de agradecimiento de parte del presidente de la Sociedad de Alumnos, el Dr. Piñeyro entregó el trofeo al equipo que obtuvo el 1er. lugar en softbol. El estudiante Jorge Martín Garcla, pitcher del equipo "Vino-Solo" recibió el trofeo en nombre de sus compañeros. Para finalizar los alumnos de Mécanica obsequiaron al Dr. Piñeyro una gorra deportiva con1!1emorativa de la semana cultural. 1 BANCO R~ONAL_OEL NORTE. S.A. ,-.;st,t , .. ~~. L>f BAA~-,. \lul ~ P1,.E �• 16 VIDA UNIVERSITARIA HOMENAJE ... (Viene de la Página 9) i'. \ ¡ . / \ 1 ' f 1:1 Hector de la l/ANI., /)r. A!f'redo l'iñeyro /.ápe:, miento a la-' alumnas con más al/O promedio correspresi<fil, y rea/izl, la entrexa ele diplomas de reconocipondiente al trimestre pasado en la Facultad de Salud l'úhlica. 'Premian a Alumnos de Fac. de Salud Pública L t ¡' 1: ~-l··¡.. ' , !i'.': l.,. os alumnos más destacados del pasado trimestre en la Facultad de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo I eón, recibieron diplomas de reconocimiento en una sencilla, pero sipnificativa, ceremonia de manos del Rector, Dr. A1fredo Piñcvro 1 ópe7. 1 a ceremonia de entrc~a de diplomas tuvo lu~ar en las aulas de Salud Pública y se premió a alumnos de diferentes trimestres. 1 os alumnos más destacados fueron Blanca Fsihcr Guerrero I ópe7; Maria Isabel Gedea Elirnlde: Fsther Tipcko Faisen: Marion Pollen Ernest: Teresa <le I ourdes Zendejas Espinosa: Thelma Flores Gar~a v Julia Hernánde7 Santillán .• 1 ~·· V_IDA~ ~ !omentos saltó la lahor extraordinaria de tan eSiudiosas alumna,. que son un ejemplo de In que dehe ser el esríritu uni"ersitario que dehe animar a 10d0s. "Este m·onorimiento, dijo el d0ctor Piñeyrc, l Ópc7, se les brinda a su estudio, a su responsahilidad ) a esa entre~a desmedida en sus tareas dentro de la lkenriatura de nutrkiÍtn itue han esrn~ido ¡· por lo rnal la l 1nhersidad Autúnoma de Nuevo le/in se siente or~ullosa de ellas". Después del discurse, del Dr. Piñeyro, se procedió a la entre~a de dipl0mas a las estudiantes mereced0ras a esta distinción. C0mpartió el presidium en esta cercmc,nia c0n el Rect0r, d0ct0r Piñevro J óre7, el Direcwr del plantel, d0ct0r Osear Serúlveda. así c0m0 varios maestros de esia facultad. DICTA CONFERENCIA EN ECONOMIA MAESTRO DE LA UNIVERSIDAD DE TEXAS universitaria Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA:- Publicación quincenal informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo león. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 18 de noviembre de 1982. Oficinas Generales: Zuazua 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.L., México. los artlculos firm~dos son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspon.dencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., e-n Monterrey, N.l.., M'. ex1co. antes de la cnlre~a. el doctor Piñeyro 1 ópc, hahló ante maesiros y alumnos, en donde re- S ' 0hre las Relaciones C0merciales entre Méxic0 habló el profcsm Sidney Weintraub, dentro del pwgrama de actividades académicas cc,n que la Facultad de Economía celebra el XXV Aniversario de su fundación y el 50 Aniversario de la creación de nuestra Universidad Autón0ma de Nuevo León. FI conferenciante. maestro de la Universidad de Texas. dije, que México debe hacer un gran esfuerrn para que su ararato productivo sea más eficiente y prc,du7ca bienes y servicios que puedan comretir en forma ventajosa en el mundo estadounidense. Weintraub añadió que "debemos ordenar la polítka de subsidios a las exportaciones, pues esto no refle.ia la verdadera capacidad productiva de nuestra economía ¡· crea o provorn costos sociales bastante l'<>nsiderablr, al no destinarse nuestros recursos a actividades ~ .. .,ritarias del desarrollo económico de México". to por él, sino como lo puesto por sí, como lo irn, puesto, como lo real, como lo que es en verdad, como lo dado por sí. Todo el cuidado ha de consistir en no poner e mo real lo que sea mera reacción interpretativa nuestro intelecto: es decir, el tema de nuestro tiem es evitar el intelectualismo, buscar la realidad rad' por una metódica eliminación de aquello por construcción nuestra constituye ya una deformaci6 Descartes se había ya propuesto rechazar t aquello en Jo que la duda pudiese hacer mella y e contrar una verdad firme; y había creído hallar realidad plenaria en el pensamiento. Pero el pen miento no es la realidad primaria como tal, virgen toda teoría, ajena a toda interpretación, sino que algo ya intelectualizado. La realidad en sí, no se puede consistir en el r sultado de un proceso intelectual, sino en algo pues! por sí mismo antes que el intelecto salga a buscarlo, a saber, en el Universo todo, menos la Filosofía (actividad intelectual que busca la realidad radical). Ahora bien, si hablamos del mundo como de Jo real, caema1 en la cuenta de que para que el mundo exista tengo que existir yo con él; y no a modo de una de sus par- · tes o ingredientes, sino como garantía de su existen• cia. Hablar del mundo independientemente de mi es invención, fabricación o hipótesis intelectual; lo dado radicalmente es el mundo testificado por mí. Por consiguiente tiene razón el idealismo al descubrir que , la realidad del mundo es dependiente de mi realidad; : pern ya no la tiene en tanto en cuanto dice algo más, 1 al añadir que mi existencia es más real que la del mundo, el cual resulta entc,nces como mera realidad secundaria, s0stenida en mi rea.lidad. En lugar de quedarse con lo que hay, a saber, el mundo testificado por mí, se queda sólo con el yo, con el testigo, y lo demás aparece sólo como· testimonio, Jo cual es transformar lo que efectivamente hay, lo radicalmente dado es una construción, en una hipótesis. Lo radicalmente dado es el yo en el mundo; no sólo ni aparte, sino en las cosas y trabado con ellas, pues nadie ha conseguido quedarse absolutamente solo fuera de todo mundo. A sí, pues_, e~ cierto que el mundo depende de mi, j pero as1m1smo es tan cierto que yo dependo del i mundo: entre ambos se da una inseparabilidad radical: el mundo conmigo y yo con el mundo, o lo que es Jo mismo, yo ocupándome con el mundo: o sea mi vida de la cual son ingredientes el mundo y yo. ¿Qué es el yo? Ciertamente, no una cosa: no es mi cuerpo, pero tampoco mi alma, conciencia o carácter, pues yo ; tengo que vivir con esos elementos. "Yo soy el que tengo que vivir con Jasoeosas, entre las cosas, soy en suma un proyecto de existen• cia, un pro~rama de realización.- Mi vida no es 1l110 dado, como el ser de las cosas, por ejemplo, de una piedra, que consiste meramente en estar ahí, pero 111norándose a sí misma. Mi vida es un saberse y un ha· rerse a si mismatt. Es en la medida en que se sabe, en que se da cuenta de sí misma, en que se encuentra en el mundo, esto es, ocupándose de las cosas. La vida c.'!; intimidad con nosotros mismos y con las cosas, encontramos la i vida cuando nos encontramos con nosotros mismos Y · con las cosas; las cosas conmigo en radical, primaria e inseparable existencia y en recíproca dependencia. BYRON, 1.ord. El pens~miento no es felicidad, v la ciencia es sólo un cambio de ignorancia de una clase por ignmancia de otra. (Manfredo). 0 , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1983 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 31 Número Número de la revista 1533 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1983, Época Segunda, Año 31, No 1533, Junio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1983 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014289 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Arqueología Ciencias sociales Cultura Etnias Salud Pública https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16274/VIDA_UNIVERSITARIA_1982._No._1507._Mayo._0002014269ocr.pdf e6703360ab5ae9f65fd7032cbd1045e6 PDF Text Text Treinta y un Años de Vida Universitaria Publicaci6n Quincenal Informativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizado como Corrj!spondencia de Segunda Clase en la Admin,stracion de Cor'i-eos de Monterrey, N. L .el.!6 .de:. Abri I de 19S 1 EDITORIAL ¿QUE SUCEDE EN EL CONO SUR? "Nadie que sea razonable puede ser partidario de la guerra, ni puede ser agresivo, ni puede ser fanático". l/N YUTANG (Amor e ironía, Cap. IV) U na drástica medida del actual Presidente de Argentina, Gral. Leopoldo Fortunato Galtieri, la invasión de Port Stanley y South Georgia, en las Islas Malvinas, Falkland para los ingleses, mantiene la atención del mundo sobre la expectativa de un posible conflicto bélico entre ese país Sud-Americano y otro de la antigua Europa. ·' ... ., . .. ·t;;:: "' ,~✓ L Foto· Histórica Durante el desarrollo de uno de los trascendentes programas de la Escuela de Verano, se Imprimió esta gráfica en el año de 1952, en la que aparecen, en primer término, el periodista y escritor Don José Alvarado Santos; Profr. Antonio Moreno, Secretario de la Uni• versidad Autónoma de Nuevo León; Dr. Enri• que Agullar, Cirujano Dentista y el Lic. Raúl Rangel Frías( Rector de la UANL. Más arriba Entregan. Instalaciones del Instituto UANL de Cardiología al Rector · ppdo., el licenciado Ricardo FloElres21dedelaAbril Rosa el C.P. Francisco Garza Pon• y ce, miembros del Patronato del Instituto Universitario de Cardiologia, entregaron oficialmente las instalaciones de ese recinto, junto con 12 millones, 841 mil 965 pesos y 58 centavos, a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fue el doctor Alfredo Piñeyro López, Rector de la Máxima Casa de Estudios quien, a nombre de la institución, recibió el mencionado patrimonio que será destinado, principalmente, a la investigación, prevención y rehabilitación de los padecimientos cardiópatas. A la sencilla ceremonia, que se llevó a cabo en el edificio de ese centro, ubicado a un costado del Hospital Universitario, asistieron, además de los-funcionarios mencionados, el doctor José Mario Gutiérrez, Director de la Facultad de Medicina y Directivos de la UANL. vemos al Dr. Ollverlo Sema Chapa, al Profr. Don Francisco M. Zertuche, primer director de la Escuela de Verano y a los m"91cos den• tlstas: Raúl E. Margaín y Juan Serna Sánchez. En la última fila aparecen el Dr. Mario Chapa Flores, Secretario, entonces, de la Facultad de Odontología; el C.P. Delflno de la Garza, Tesorero de la Universidad; Dr. Miguel Rosani Garetto, Jefe de la Sección de Odontología de la Escuela de Verano y el Lic. Vlcen1e Reyes Aurrecoechea, del Depto. Escolar de la Universidad. El Gobierno de la Primera Ministra Margaret Thatcher, cargado de problemas, tiene ahora esta nueva presión. Su ministro de Relaciones Exteriores, Lord Carrigton, desde un principio, renuncia por dignidad y la prensa inglesa acusa al Gobierno Británico de haber soslayado la información de esa invasión inminente. En cuanto a las potencias: Estados Unidos, Francia y Japón, se pusieron de inmediato a favor de la Rubia Albión; la Unión Soviética y China prefirieron quedar al margen del conflicto y de los demás países del orbe, algunos se abstienen de tomar partido, otros usan una cautelosa política de no inmiscuirse en un problema que no les atane o dejan su estudio a la Organización de los Estados Americanos (OEA) y a la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Nuestro Presidente, Lic. José López Portillo, advierte, justamente, en una atenta respuesta a carta que el mandatario argentino le enviara el 9 de abril, a raíz de la ocupación: "Que la razón prevalezca sobre la fuerza en Las Malvinas". P ero, ¿qué hay detrás de este espinoso asunto? ¿Por qué tanto interés en Las M alvinas? ¿El restablecimiento de la soberanía de Argentina, consolidando su situación en el Continente Antártico, rodeado por el Océano Austral, territorio de gran potencial, como una medida práctica para aumentar sus recursos? ¿La ocupación de una amplia plataforma submarina, aparentemente rica en petróleo y gas? ¿O una peligrosa carta jugada por el gobierno militar para unificar esa Nación, que pudiera estar dividía por conflictos internos? ¿A quién pertenecen estas Islas, de (Pasa a la Página 2) �\. ,l Sábado 1°. de Mayo de 1912 2 Actividades de la UANL EDITORIAL••• (Viene de la Primera Plana) hecho y por derecho? Los primeros mapas de 1526 y 1541, asientan que el descubrimiento de las mismas debe acreditarse a ios marinos españoles de la nave "San Antonio", capitaneados por Estéban Gómez, quienes en 1520, a raíz de una desavenencia con Magallanes, desertaran del grueso de la flota, cruzando el estrecho que lleva el nombre de ese célebre navegante portugués, por la ruta de Buena Esperanza, para regresar a España. Inglaterra, en cambio, pretende que quienes primero descubrieran este archipiélago fueron John Davis en 1592 o, en su defecto, Sir Richard Hawkins, en 1594. El nombre de estas Islas, que se levantan sobre un mar, cuya profundidad· media no pasa de 85 brazas, o sean unos ciento cincuenta metros,proviene de Maluinas y éste de Malouins, gentilicio de los habitantes de Saint Malo, de donde partiera una expedición de marinos franceses que, en 1705, 1711 y 1714 desem barcaran ahí y levantaran mapas del litoral, localizando puntos de abrigo y agua potable. Forman parte del territorio de la Tierra de Fuego, con una población que apenas sobrepasa los 2,200 habitantes y con un rebaño de 600 mil ovejas, a sólo 750 kilómetors de tierra firme en el Continente Americano y a 13,000 kilómetros del Reino Unido LA SECCION LATINOAMERICANA DE RILEM, SE REUNIRA EN LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL a 1-'acultad de Ingeniería Civil de la Universidad Aulónoma de "iuevo León, será sede en oclubre próximo del II Organismo lnlernacional de IU· l.EM. El RILEM, siglas francesas cuya lraducción es: Organismo Internacional de Laboratorios y Ma• teriales de Construcción, que incorpora a más de 70 países, efecluará su Consejo General que se reúne anualmenle en la capital mexicana del 27 de septiembre al 2 de octubre del presente año. El ingeniero Raymundo Rivera, Delegado Mexicano de la RII.EM dijo, que dentro de este organismo, exisle la Sección Latino Americana, misma que se reunirá en Monlerre} los días 4, 5 y 6 del mes de octubre. El citado prot'esioni.,ta comentó que el Consejo (;enerál de RII.EM en Mhico, se formó para pro)eclar programas de invesligación en los diversos lemas. "Los grupos de trabajo de cada comité téc• nico, dijo el ingeniero Rh·era, se reunirán también durante dos semanas". El ingeniero Ralmundo Rivera, es jel'e de Laboratorios de la Facultad de Ingeniería Civil de la Uni"ersidad Autónoma de "'1uevo l.eún. Simulláneamenle habrá simposium en la Uni"ersidad Aulímoma Melropolilana l en el lnslilulo Me,icano del Cemento } del Concreto. l de estas reuniones, saldrán las í1ltimas e,pecificaciones) procedimientos de materiales de construcción que aparecen en todo el mundo. L APADRINA EL RECTOR GENERACION 77-82 DE Q.B.P. de la \l., Dr. Alfredo Piñe3ro l.óElpez,Rector apadrinó a la Generación 1977-82 de Q.8.P. (.;A de la 1-'acullad de Ciencias Biolé1gicas, en una ceremonia que se llevó a cabo en conocido centro social. Compartieron el lugar de honor con el doclor E l mundo navega ahora en el ominoso piélago del Atlántico Sur, donde se localizan Las Malvinas y Atlántico Norte, donde está el Reino Unido; y lo mismo entre los dispositivos del Tratato Interamericano de Asistencia Recíproca (TIAR), nacido en 1947, como uno de los primeros productos de la Guerra Fría, a instancias de Estados Unidos, que en los preceptos del Derecho Internacional y en razones históricas, jurídicas y geográ- TOMAN PROTESTA A MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL 82-83 DE LA . FACULTAD DE ARQUITECTURA n una ceremonia de gran lrascendencia en la "¡. da uni\'ersitaria, la nue,a -.ociedad de alumnos de la Facultad de Arquilectura que encabeza Fidel Magallón, rindió su protesta para el período 1982-83, anle el secretario General de la Universidad Aulónoma de 'luevo l.eón, ingeniero Orel Dario García. El auditorio del planlel fue escenario de esta ceremonia, en la que estu, ieron presentes además, el Director, arquileclo Osear H. Gonzále, Gallardo, maestros y alumnos que alestiguaron el acto. E 65 AÑOS AL SERVICIO DEL PUBLICO FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO ficas. Aunque el conflicto, del que es mediador el Secretario de Estado Americano Alexander Haig y el Papa Juan Paulo 11, en piadoso llamado a la comprensión cristiana y a la cordura, se ace~ca a un punto crítico, se mueven todos los resortes actualmente para evitar se agrave más la situación entre esos dos países; ayer amigos, pero que, ante intereses en pugna, se convierten en contendientes que, con prudencia ahora, pero con ferocidad después, pueden envolver al mundo en una terrible confrontación bélica. Dios no lo permita en bien de la humanidad entera. Piñeyro López, el biólogo Cipriano Reyes Garza, Director del plantel, el doctor Ricardo Salgado y la Q.B.P. Mirna Sada Gontále,. Al dirigir la palabra a los nue"·os profesionislas, el doctor Piñe)ro l.ópe, recordó que todas las ceremonias de este tipo se celebran con alegría y entusiasmo; ya que marcan una etapa de culminación de los estudios profesionales. Pidió a los nuevos profesionislas "que se preocuparan día con día, para apoyar a nuestro país en la producción para no devaluamos". A lodos les dijo que "hay que tener concienca de que las lacras negativas son problemas culturales y no económicos. Tenemos que enfrentarnos a la realidad y tratar de superarnos y no rehuirla buscando a otros para culparlos de nuestras fallas". "Por eso, subrayó el funcionario universitario yo pido a ustedes, tengan muchos problemas en sus diarias actividades, para que demuestren la capacidad de resolverlos; porque en la preparación que adquirieron en la Universidad, está la solución de los mismos". Siguió la entrega de Carlas de Pasantes y tras de cubrirse con olros números del programa, se dio por terminado el acto enlre la alegría de los pasantes, sus familiares, maestros } amisladeli. SERVICIO EXPERIENCIA Símbolo de Confianza Desde 1917 HI 11 \ Sabado 1°. de Mayo de 1982 ARQUEOLOGIA HUASTECA EL SITIO -"EL CONSUELO"EN TAMAULIPAS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - P o r Carlos González Solas AMOS a aprovechar unas notas que, en una visita a Tamuín, S.L.P., nos proporcionara el joven Arqueólogo Héctor Manuel Rodríguez, sobre el sitio arqueológico llamado " El Consuelo", para adentrarnos un poco más en el conocimiento de la arqueología y, en general, de la cultura huasteca, que es la nuestra. No será ocioso proponer, como preámbulo, que este arqueólogo es egresado de la Universidad de Ja• lapa y que en el tiempo de nuestra visita pertenecía a la Unidad de Salvamento Arqueológico, que el Instituto Nacional de Antropología e Historia tenía instalada en esa población con el fin de rescatar la riqueza arqueológica, comenzando con la geología y pasando, desde luego, por la cerámica hasta la conseryación y rescate de cúes. Observamos, en aquella ocasión, con que destre• za procedían a pegar piezas en el departamento de ceramoteca los que habían sido adiestrados previamen• te en ello; concebimos la ilusión de que ese centro, una vez terminados sus trabajos, pasase a instalarse en alguna población o sitio de Tamauli_pas, para que acá hiciese una labor semejante !rente a la destrucción de los sitios arqueológicos, 111\Jchas veces de parte de los mismos organismos oficiales como la SARH. Nos consta por testimonios veridicos como el sitio arqueológico de San Francisco, a la altura de San Antonio Rayón, Estado de Tamaulipas, ha desaparecido totalmente bajo las máquinas motoconformadoras perdiéndose, así, una invaluable riqueza de nuestro patrimonio arqueológico del Sur de nuestro Estado. Anteriormente muchas personas habían recogido de ese lugar piezas valiosísimas de jade o jadeíta como pectorales y otros objetos no menos preciosos. ¿Qué autoridad vigila sobre este patrimonio? Por nuestros lares ninguno, que sepamos. Pero es doloroso comprobar cómo los vecinos de los lugares por donde las máquinas arrasan se encargan de ,ecoger lo poco que queda sano o lo destruido inmisericordemente. ¿Dónde va a parar todo esto? V l sitio "El Consuelo", localizado a 8 km. desde la desviación de San Vicente de Tancualayab, se distribuye dentro del área del rancho de Rodolfo Durán. Tiene una extensión de norte a sur de 64 beclareas y de este a o oeste de 8 Has. El conjunto cívico-religioso principal se localiza sobre una loma adaptada especialmente para contener una plaza rectangular, donde se ubican tres grandes estructuras con escaJinatas y alfardas. En el centro de esta plaza, hacia el este, trabajó por primera vez al arqueólogo Wilfrido Dosolier en 1946. Localizó unos murales sobrepuestos a dos conos truncados en forma de adoratorio y una ~structura chica rectangular, donde se encontró el Adolescente de Tamuín, escultura de piedra que representa a un personaje joven con el gorro cónico de Quetzalcóatl; tiene grabados los brazos, espalda y muslos con los signos del maíz y del sol, representación del dios joven del maíz (probablemente Quetzalcóatl). Los murales representan sacerdotes revestidos con representaciones de Quetzalcóatl y Tepantecutli (dios de la luz, de la mue y de la guerra). Estos murales fueron restaurado5 1978 a 1979 por el proyecto arqueológico Huaste1 pues ya se estaban perdiendo a causa de fenómenos como el agua, el sol, el viento etc. Dichos trabajos estuvieron a cargo del restaurador Noé González Martínez. Se hizo una ampliación para colocar un nuevo techado, trabajo l'ocar~ado a los 8rqueologos que t.-aba.ian en E dicho proyecto. Este sitio de "El Consuelo" tiene una cronología de 950 a 1,300 después de Cristo y fue ocupado, como lo mencionan las fuentes, por los huastecos, los cuales ocupaban desde la Sierra Madre Oriental, pasando por los sitios Huichiguayán, Tanquián, Tampamolón, San Vicente, Matlapa, Cd. Valles, pasando la sierra de Tanlajás y del Abra Y distribuyéndose por toda la planicie, desde el Estado de San Luis Potosí, hasta Tamaulipas y Veracruz. l culto estaba formado por el dios de la lluvia, cosecha y fertilidad el dios de la luz (Quetzalcó• E atl) y el dios de la muerte (Tepantecutli). Dioses fundados en los fenómenos naturales, culturales y astrales. Existía el sacrificio humano; danzas, bailes Y ceremonias mágico-religiosas a sus dioses dedicados en sus grandes centros ceremoniales como el del Consuelo. Vestían el huipil bordado, el faldón y fajas, realizados en sus telares. Los hombres usaban el gorro cónico y las mujeres una trenza de hilos de colores; se adornaban con collares y algunos objetos de piedra como cuentas, figurillas retrato; utilizaban orejeras de barro piedra, bezotes que se colocaban en la nariz (narigueras), pulseras para manos y pies y usaban sandalias de piel. Conocían la agricultura como el maíz. chile, frijol, calabaza etc. Eran pescadores y cazadores. Vivían en casas de piso de estuco o paisonadas de tierra; paredes de madera y bejareque, techos de palma y conocian la alfareria. Actualmente se encuentran comunidades huastecas hacia la Sierra y el municipio de Tamuin está ocupado por grupos náhuatl. Será Sede la Ciudad de Monterrey Próxima a Celebrarse la Convención de la Asoc. Nacional de Médicos Estatales l señor doctor Jesús L. Delgado Garza, Presi- Edente del Colegio de Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, A.C., informó que esta agrupación pertenece a la Asociación Nacional de Médicos Estatales, A.C. Agregó que la A.NA.CO.M.E. tendrá una duración indefinida, pudiendo disolverse por el voto expreso del setenta y cinco por ciento de los miembros de la misma. Siguió explicando que los objetivos de la A.NA.CO.M.E. serán los siguientes: 1° .• promover la expedición de leyes, reglamentos y sus reformas, relativos al ejercicio de la Medicina, en la República Mexicana. 2° .- Vigilar el ejercicio profesional, con el objeto de que sea realizado dentro de los más altos planes legales y morales. 3° .- Acudir en auxilio de la Administración Pública, contando con una capacidad que pueda promover lo cooducente a la moralización de la misma. 4° .- Prestar la más alta colaboración al Poder Público, como Cuerpo Consultor. 5° .- Representar a los Colegios Médicos Estatales, ante la Dirección General de Profesiones. 6° .- Promover la formación, en unión de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Medicina y el Sector Salud, de una Comisión Técnica Tripartita, tendiendo a la elaboración de los planes de estudio de la Medicina, control de la calidad de la misma, sus recursos físicos y humanos. ~ través de seguros de grupo. 8° .- Servir de árbitro en los conflictos entre los Colegios Médicos Estatales o entre éstos y las autoridades de la Administración Pública, cuando se les solicite. 9° .- Denunciar a la Secretaria de Educación Pública o a las Autoridades competentes la violación de la Ley General de Profesiones. 10° .• Asesorar a los Colegios Médicos Estatales para que propongan, en sus respectivos Estados, los aranceles médicos profesionales. 11 °.- Fomentar la cultura y las relaciones de los Colegios Médicos Estatales entre sí y con otros Colegios o Asociaciones de Profesionales, tanto de la República Mexicana, como del Extranjero. 12° .- Hacerse representar en los Congresos Médicos Estatales, Regionales, Nacionales e Internacionales. 13° .• Elaborar, con informe a la Dirección · General de Profesiones, un Directorio Médico Nacional que contenga las especialidades reconocidas. 14° •• Asesorar a los Colegios Médicos Estatales para la elaboración de listas de PERITOS. por Especialidades, que serán las únicas que tengan carácter oficial. 15º.· Velar porque los PUESTOS P\JBLICOS, en los que se requieran conocimientos de la profesión médica, estén desempeñados por MEDICOS COLEGIADOS. demás, la elaboración de las normas para el el doctor Delgado Garza la importanDestacó cia de la Segunda Convención Nacional de la dicos y su distribución en el territorio Nacional. Reglamentar el Internado Rotatorio de PreGrado, el Servicio Social de los Pasantes de Medicina. así como la formación de los especialistas requeridos por nuestra República Mexicana, procurando asegurar las fuentes de trabaJO para los mismos. 7° .• Fomentar la protecdón mutual de los miembros de los Loleg1os Médicos Es1atales, al A.NA.CO.M.E. a desarrollarse, bajo la organización del Colegio de Médicos Cirujanos, por él presidido, con sede en esta ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León. Este evento deberá extenderse del dieciocho al veinte, inclusive, del próximo mes de junio, de este año, participando dos delegados de todos y cada uno de los Colegios Médicos Estatales que fun• cionan en las diversas lnttaades f ederativus. de la Republica Mexicana. A ingreso de los alumnos, producción de los mé- �' 1 .. VIDA UNIVERSITARIA 4 Sábado 1°. de Mayo de 1982 NOTAS CORTAS UNIVERSITARIAS ELEVADO INDICE ESCOLAR REGISTRA LA ESCUELA PREPARATORIA TECNICA MEDICA n elevado índice escolar registra la PreparaUtoria Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León que cuenta ahora con más de 650 alumnos por turno en comparación a 1974 en que registraba tan sólo 450 alumnos en tres turnos. Ubicada hasta 1979 en las proximidades de la Facultad de Enfermeria, debido a su expansión se hizo necesario trasladarla a un sector más amplio. El lng. Efren García Contreras, Director del plantel, dijo que en fecha próxima estará terminada la segunda fase de la construcción, la que consiste en un edificio de cuatro pisos que quedará distribuida por una sala audiovisual con una capacidad de más de 150 alumnos. Además contará con oficinas administrativas, biblioteca, almacén y un laboratorio para cada una de sus siete disciplinas que la integran. La Preparatoria Técnica Médica, como su nombre lo indica, cuenta con bachillerato teórico-práctico y técnico, los cuales son de seis semestres. Sus primeros cuatro semestres son de área común, y en el quinto el alumno tiene opción a escoger cualequiera de sus ramas multidisciplinarias en la área de la salud como son: Técnico en enfermería, radiología, rehabilitación, terapia respiratoria, nutrición, estadística natal e higiene dental. BIENVENIDA EN COMERCIO A ALUMNOS DE NUEVO INGRESO Juan Manuel Chora Guardado, Director Edel C.P.la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo Le: ••¡, j \ / .# ' i t ,, ¡J . on, dio la bienvenida a los alumnos de nuevo ingreso. El auditorio principal de la Facultad fue escenario de esta ceremonia organizada dentro de los actos programados y en las que, tras las frases cordiales de bienvenida, se hizo la presentación de la administración y del personal administrativo. Después, el grupo Orquesta de Mimos Actores, tuvieron a su cargo el resto del programa, en el que compartieron aquellos momentos los nuevos alumnos con sus compañeros y maestros en aquella convivencia que puso de manifiesto la cordialidad y alegria reinante. ELABORAN NUEVO PLAN DE ESTUDIOS EN LA FACULTAD DE CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION DE LA UANL a Facultad de Contaduria Pública y Adminis- Ltración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, trabaja actualmente en la elaboración de un nuevo plan de estudios, en el cual se busca cubrir completamente las necesidades que tiene la empresa regiomontana y nacional de los profesionistas que requiere. Así lo dio a conocer el C.P. Julio Mitates Bacca, Coordinador del Centro Pedagógico y de Servicios Educativos de este plantel universitario. Manifestó el funcionario universitario que este nuevo Plan de Estudios, que esperan terminarlo y proponerlo para su aprobación el mes de septiembre de 1982, incluye todo un cuadro de las necesidades a cubrir. Por otra parte Mitates Bacca dio a conocer dio que en esta institución se está implantando un nuevo sistema de modulación, que permite manejar con mayor eficacia los recursos optimizando el tiempo de aula. Añadió que en este sistema la forma de desarrollar las frecuencias es más larga, lo que permite combinar el tiempo entre exposiciones teóricas del maestro, participación de los alumnos y la aplicación práctica. INTERCAMBIO ACADEMICO DE LA PREPARATORIA TECNICA MEDICA Y EL COLEGIO DE MEDICO$ DE LA U. DE BAYLOR a Escuela Preparatoria Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, está sosteniendo entrevistas con la Administración del Colegio de Médicos de la Universidad de Baylor, Estados Unidos, para un intercambio académico. Así lo dio a conocer el ingeniero ~frén García Contreras, Director de la Escuela Preparatoria Técnica Médica, quien expresó que el intercambio que promueve, es con la finalidad de que e.l Colegio de Médicos de la Universidad de Baylor, acepte egresados del citado plantel. Estos proyectos, son en base a integrarlos a su programa de servicio a la comunidad y así, aumentar el nivel de preparación en sus respectivas ramas. Los alumnos o egresados de esta escuela, podrán tomar los siguientes cursos: Terapia Respiratoria por Es'pacio de tres meses en el Departamento Físico Pulmonar. Terapia Física por espacio de seis meses, también en la misma institución. El lng. García Contreras, dijo que "para otorgar becas a los egresados, realiza un estudio meticuloso de calificaciones, de evaluaciones psicométricas, conocimientos técnicos y científicos, motivación, estudios socioeconómicos y conocimiento del idioma inglés". En esta forma y gracias a los apoyos de Rectoria de nuestra Máxima Casa de Estudios y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, la Escuela Preparatoria Técnica Médica se prepara a cumplir las metas que se han propuesto en la educación de sus alumnos. L VIDA UNIVERSITARIA Sibado 1°. de Mayo de 1982 5 NOTAS CORTAS UNIVERSITARIAS ' INAUGURA EL RECTOR VI REUNION ANUAL DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE SEGURIDAD RADIOLOGICA Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo ElLeón, Dr. Alfredo Piñeyro López, inauguró los trabajos de la VI Reunión Anual de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica y en sus brillantes conceptos en su mensaje de bienvenida, les dijo que "agradecía su preferencia hacia nuestra universidad, porque con el trabajo realizado se enriquecerán unos con otros en este Intercambio de ideas, que permitirán a todos tener conciencia de nuestros riesgos". Ante numeroso público, que llenó el auditorio principal de la Facultad de lngenieria Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de Nuevo Le: on, el doctor Piñeyro López dirigió, desde el principio, unas frases de bienvenida, impregnadas de espíritu universitario. Compartieron el lugar de honor con el doctor Piñeyro López, el Director de lngenieria Mécanica y Eléctrica, ingeniero Lorenzo Vela Peña, el Presidente de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica, A.C., ingeniero José Telich y el ingeniero José Antonio González. "Gracias a la solución de los problemas es como se progresa, apuntó el doctor Piñeyro López en su mensaje. Y tenemos que dar gracias a los problemas, porque son la razón de nuestro progreso y desarrollo y en el caso del riesgo es también necesario tomar conciencia de ello". "No hay existencia sin riesgo, subrayó, pero la falta de conciencia del problema riesgo nos lleva a una vida totalmente al azar, fuera de nuestros deseos de orden". resaltó en sus conceptos, el funcionario universitario. Al hacer uso de la palabra el ingeniero José Talich, Presidente de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica, A.C., dijo que "agradecía, en pri• mer lugar, todas las facilidades y apoyo que la Universidad Autónoma de Nuevo León otorgaba para el desarrollo del evento". "Estamos aquí, dijo el investigador, para evaluar e. Informar los logros que la seguridad radiológica ha tenido en nuestro país durante este último año". "También evaluaremos los tropiezos que, a veces, se presentan, con objeto de que esta información sirva para aprender a evitarlo" e hizo votos porque los trabajos que se presenten contribuyan a ayudar a cumplir con la filosofía de que la radiación sirva cada vez mejor a la humanidad en la medida de lo posible. Tras un breve receso, se procedió a iniciar los trabajos que continuarían el viernes 26 y el sábado 27 de marzo ppdo., siendo clausurados en una ceremonia presidida por el ingeniero Lorenzo Vela Peña, Director de Ingenieria Mecánica y Eléctrica. TRASCENDENCIA HISTORICA DEL DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ El señor doctor Don José Eleuterio González, Gonzalitos, Benemérito de Nuevo León, apa.:rece en esta histórica fotografía, tomada en el año de mil ochocientos setenta y nueve, en compañía de los doctores Juan de Dios Treviño y Francisco Garza Cantú, con sus alumnos de la cátedra del sexto año de Medicina, de la Escuela de Medicina, de esta ciudad de Monterrey. Los alumnos son: Servando T. Morales, Manuel Maldonado, Juan D. Martinez, Antonio Gómez, Leonides Garza, Román Martínez, Crescencio Villarreal, José Pezas, Juan Francisco Garza y Antonio Urbina. Indudablemente que todos los que han pasado por la Escuela de Medicina de Monterrey, posteriormente Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, recordarán con aprecio y estimación, al doctor Don José Eleuterio González y a sus seguidores, en la muy noble tarea de capacitar a muchas personas en la profesión de Médico-Cirujano-Partero. CLAUSURAN TRABAJOS DEL II ENCUENTRO PEDAGOGICO DE LA AREA METROPOLITANA DE MONTERREY de la Facultad de Contaduría PúbliEcal Director y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el C.P. Juan Manuel Chora Guardado, clausuró los trabajos del II encuentro Pedagógico de la Area Metropolitana de Monterrey que, durante tres dias, se celebró en el auditorio de ese plantel universitario. En su mensaje de clausura, el maestro Chora Guardado dijo que se desarrollaron diez mesas de trabajo y que se obtuvieron conclusiones muy valiosas, todas en grado objetivo para formular un diagnóstico de las actividades del pedagogo y derivar expectativas respecto a lo que puede hacer este profesionista, tanto en las empresas productivas, como en los centros de estudios superiores. El evento logró rebasar todos los cálculos esperados respecto a asistencia, entusiasmo de los participantes y disposición de los ponentes que contribuyeron a realizar más animado el evento, del que se esperan los más óptimos resultados en las próximas ce- PASTELERIAS MONTERREY 6 Juárez Sur 507 *• * Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2 722 lebraciones. Por su parte, el C.P. Julio Mitates Bacca, Coordinador del II Encuentro Pedagógico de la Art'a Metropolitana, dijo que el evento congregó a buena parte de la comunidad pedagógica de la área Metropolitana de Monterrey, gracias al apoyo decidido de la Facultad de Contaduria Pública y Administración, que dirige el C.P. Juan Manuel Chora Guardado. Señaló que esta visión del funcionario universitario, quien ha dado cabida en su administración a la intervención de esta disciplina, ha pasado a ser un elemento imprescindible en toda institución. CURSO SOBRE FISICA MODERNA Y MECANICA CUANTICA OFRECE F.I.M.E. de Ingeniería Mecánica y EléctriLaca Facultad de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de sus departamentos de Coordinación de Ciencias y de Física, ofreció un Seminario de Física Moderna a la Relatividad y Mecánica Cuántica. El Dr. Bernabé Luis Rodríguez Buenrostro, Doctorado en Ciencias Naturales en la especialidad de Física Nuclear Teórica en la Universidad de Bonn, de la República Federal Alemana y catedrático de la Facultad de Ciencias Químicas de nuestra Máxima Casa de Estudios, impartió el curso. El coordinador del Departamento de Ciencias, ingeniero Rogelio Garza, explicó que estas actividades que sumaron treinta horas de trabajo, divididas en diez sesiones sabatinas, se realizaron con el objeto de mejorar la relación del proceso enseñanza-aprendizaje entre maestros y alumnos. En estas tareas por lograr la superación académica de maestros y alumnos, hasta lograr la actualización en dichas disciplinas, participó, también, el ingeniero Marco Antonio Castro, jefe del Departamento de Física. �VIDA UNIVERSITARIA 6 Sábado 1°. de Mayo de 1982 Búsqueda y Encuentro de Dios en el Siglo XX Notas Universitarias ENCUENTRO CON DIOS EN JES.UCRISTO CONVOCA LA UANL A PARTICIPAR EN EL PREMIO DE INVESTIGACION 1981 a Universidad Autónoma de Nuevo León dio a Lconocer una Convocatoria a través de la Dirección General de Investigación Cientifica por acuerdo del H. Consejo Universitario, para participar en el Premio de Investigación 1981 bajo las siguientes bases. El premio, consiste en 500 mil pesos moneda nacional en efectivo para el investigador autor del trabajo y 500 mil pesos para el Departamento de la dependencia universitaria en el cual se desarrolló la investigación. Podrán participar todos los profesores, maestros, investigadores y estudiantes de la Máxima Casa de Estudios. El premio se otorgará al mejor trabajo de investigación en cualequiera de las siguientes áreas: Ciencias Exactas, Ciencias Sociales y Urbanismo, Ingeniería y Tecnologia, Ciencias de la Salud, Ciencias Biológicas, Ciencias Agropecuarias. La investigación puede ser básica o aplicada. La investigación puede haberse extendido por varios años y haber culminado en 1981. El trabajo debe haber sido aceptado para publicación en una revista nacional o extranjera o haber sido publicada en el año en curso. La investigación pudo haber sido hecha por uno o más investigadores. El trabajo debe presentarse como si fuese a publicarse, contar con las siguientes partes en orden: Título, autor o autores, resumen, objetivos, introducción, revisión bibliográfica, materiales, métodos, resultados, discusión, conclusión y recomendaciones si las hubiese y bibliografía. La recepción de trabajos de investigación está abierta desde la publicación de la presente, hasta el viernes 28 de mayo de 1982. Una comisión examinará y dictaminará sobre los trabajos de investigación y decidirá sobre los que son acreedores a premio, estando presidida por el director general de investigación cientifica y formarán parte de ella, miembros distinguidos de la comunidad científica nacional. El fallo de la comisión será inapelable. Este concurso puede declararse desierto en una o más áreas, a juicio de la comisión dictaminadora, si los trabajos participantes no tuvieran la calidad requerida. Los trabajos premiados se darán a conocer al público el viernes 25 de junio de 1982. La entrega de premios se hará en una ceremonia ante el Consejo Universitario el miércoles 30 de junio del presente. Los interesados pueden dirigirse para informes y entrega de trabajos: Dirección General de la Investigación Científica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Director Dr. José Luis de la Garza, torre de Rectoría quinto piso, teléfono 76-41-40, extensión 162 de San Nicolás de los Garza, Nuevo León. l espíritu de Cristo es un espí- Capítulo 76 religiosa. Cristo resucitado está con nosotros. Pero tenemos que pasar por la noche oscura l abrazarnos en la cruz. Cristo nos entusiasma, nos pide una entrega incondicional y un servicio al prójimo. Cristo es sacramento del Padre, porque la humanidad de Cristo nos hace visible la vida y la glori!I del Padre. El sacramento es un signo visible que manifiesta y significa una realidad invisible. Cristo es Rei, Profeta, Sacerdote. La Iglesia es prolongación, cuerpo místico de Cristo. Es sacramento universal de salvación. El encuentro con Cristo, en el Evangelio, nos insta a encarnarlo y transmitirlo. Eso es, "la• to sensu", ser profeta. De ahí la enorme dignidad de ser cristiano. 1'0 queremos un Cristo que sea opio de nuestra · libertad, un Cristo tranquilizante, sin corona de espinas. Cristo vino a volver a orientar toda la creación hacia Dios. '.\os invita a que participemos en su obra redentora, en su Iglesia. La redención tiene que irse aplicando individualmente. Cristo respeta a la libertad humana. Los brazos de Cristo somos nosotros: sacerdotes y seglares. Buscamos la voluntad de Dios, queremos conformamos con Cristo. Luego hay que conocer a Jesús. Pero no a un Jesús deformado. San Pedro reconoce en Cristo al verdadero Mesias, al Mesías Hijo de Dios. No bu- Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho· y Doctor en Filosofía h.c. l Dios de la revelación ~"Dios y personal -viene a hablarnos, a encontrarse con nosotros, a invitarnos a su amistad. El encuentro se realiza, tangible e históricamente, en Cristo muerto l resucitado. Las verdades meladas sobre la vida íntima de Dios l sobre su comportamiento con los hombres no ha sido para una mera contemplación intelectual, fría l a distancia. Dios se nos revela para que nos encontremos con El, mediante ~u Palabra, ) convhamos con Dios en Jesucristo. La doctrina cristiana no proclama la existencia de Dios a manera de una tesis científica, sino como una acción, como una fuerza activa y presente en Jesús crucificado. La entrada de Dios en el mundo se lleva a cabo por Cristo Jesús, hombre inmenso -de modo total e incuestionable- en la historia hu- Eviviente" TOMAN PROTESTA A NUEVA MESA DIRECTIVA ESTUDIANTIL DE FIME l Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo E León, doctor Alfredo Piñeyro López, tomó la protesta el 21 de Abril ppdo., a la nueva Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que preside Ricardo Hernández Garza. En su mensaje, que tiene la mentalidad universitaria, despojada de pesimismo y derrotismo, estimuló a los jóvenes a superarse, a trabajar a fondo para competir con ventaja con los países altamente industrializados. "No basta con decir que: Somos la mejor universidad del país; PROXIMO A CELEBRARSE EL XVIII CONGRE· SO NACIONAL DE PEDIATRIA. os doctores Mariano González Pérez y José M. LCamarena Bolaños, Presidente y Coordinador General, respectivamente del Comité Organizador del XVIII Congreso Nacional de Pediatria, han enviado atentas circulares indicando que este trascendental evento tendrá como sede, la ciudad de Guanajuato, Guanajuato, México. Agregan que deberá extenderse del día veintiocho de septiembre, al dos de octubre, inclusive, de este año, siendo el lema general, el intitulado "La Movilización de la Pediatría Para la Salud Integral del Niño Mexicano". Indican, además, que el Programa científico a desarrollarse deberá abarcar temas relacionados con INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE EDIFICIO CONFIA PRIVADA PINO SUAREZ Nº. 300 APDO. 3070 TEL. 40•25•80 1 , , bo establecimiento de un reino temporal de Israel. Jesús rechaza todo mundanismo. El demonio le ofrece todos los reinos de la tierra -riquezas, poderío-, pero no eran esos los designios del Padre. Cristo es un Mesías doloroso. Un Mesias glorificado después de su pasión y muerte. Despreciado, abandonado de los hombres, traspasado por nuestros pecados. Como cordero llevado al matadero. lsaías anunciaba seis siglos antes el juicio inicuo. Eritu de pobreza espiritual. Deshaci- BANCA CONFIA1 S.A. 1• VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1°. de Mayo de 1982 ....... . ..... . .. . . . . . . ) . ...... . .... .. .. . .. . . . ... . . . .. . MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO porque eso sólo nos sirve para vanagloria y so• berbia", subrayó el funcionario universitario en su mensaje. "Tenemos que prepararnos, añadió, pa• ra estar, •en un futuro muy próximo, al nivel de los países Industrializados. Como ingen.ieros, como universitarios, tienen la urgente necesi• dad de echarle alegría, esfuerzo y entusiasmo, a sus tareas, para llegar a ser los mejores en el ni• vel internacional". "Si no tenemos ventaja para competir, subrayó el profesionista, no vamos a poder desta• car en la lucha con los países industrializados, a fin de alcanzar el desarrollo que México está necesitando". la Pediatria Médica, la Pediatría Quirúrgica, los problemas de la familia mexicana, en su relación con el niño, asi como los aspectos biológicos, psicológicas y sociales, más relevantes del adolescente, del México actual. Destacan que en las áreas médica y quirúrgica deberán presentarse los adelantos más sobresalientes, en las áreas de la familia, informan que deberán analizarse los problemas intrínsecos existentes, el conjunto de planteamientos y sugerencias que permitan visualizar las posibles soluciones, a dichos problemas. Siguen explicando que se podrá lograr la trascendencia de la denuncia y sensata discusión, asi como de la realidad de las soluciones prospectivas que, a juicio de los pediatras convencionistas, deban ser actualizadas. Se pide a pediatras mexicanos el envío de ideas que sobre el particular puedan aportar, lo cual hará, a no dudarlo, el logro del enriquecimiento del programa científico que deba presentarse, estando en los actuales momentos, en vías de profunda reflexión y detenido análisis. En relación a los programas cultural y social, en frase de. estructuración, ha sido motivo de una minuciosa selección de los espectáculos que usualmente son presentados en los Entremeses Cervantinos, con el objeto de hacerlos más atractivos para las gentiles acompañantes, de los médicos pediatras. Toda correspondencia en demanda de mayor información al respecto, deberá ser dirigida a la siguiente dirección: XVIII Congreso Nacional de Pediatría: Calle Tamazuca Nº. 4 Guanajuato, Gto., México. mana. Dios en sí mismo, sus atributos, su acción en el mundo y en cada hombre -tema expreso y directo de la Revelación cristiana -nos insta a la decisión namiento interior de la creatura como creatura. Desprendimiento de la riqueza como riqueza. Buscar en sí mismo lo que hay de Dios. Buen uso de las cosas y recto comportamiento con los hombres. Esa pobreza espiritual, ese generoso deshacimiento los vivió Jesuscrito y los vivió la Virgen María. Cristo se vació, se aniquiló y apareció como un siervo obediente hasta la muerte. Muerte de cruz. La virgen se consideraba la esclava del Señor. ¡Hágase en mí tu voluntad! Dios exalta a los humildes, a los hambrientos, a los que lloran, a los que son odiados e injuriados por causa .. del Hijo del Hombre, a los mansos, a los que tienen sed de justicia, a los misericordio\os, a los limpios de corazón, a los que buscan la paz, a los que perseguidos por causa de la justicia. Esta tabla de valo• res no coincide con la tabla axiológica del mundo. Cristo se molesta frente al espíritu farisaico. El fariseo es falso, desleal, hipócrita. Busca la riqueza por la riqueza. Vive de las apariencias. Finge ante los demás. Falta a la sinceridad. Hay que llenar de Cristo todas las estructuras temporales. Cuando decidimos una cosa por Cristo, El se acerca más a nosotros. Se opera una unión mayor. "El justo vive de la fe", advierte San Pablo. Va de fe en fe. Es un crecimiento de la fe primitiva por la acción, por las obras. La fe lleva a la acción. La acción incrementa la fe. Y esta fe incrementada vuelve a llevar a la acción. Todos los bienes y dones descienden de lo alto. Dios trabaja en nosotros por la fuerza del espíritu. Habita en sus creaturas. Y las creaturas racionales -si saben agradecer- contemplan los beneficios recibidos para alcanzar amor. .LªCristoconstitución ontológica de -Dios y hombre en una sola l. í, , l 7lJ l 11, !t t , < $ ¡• 1 0:. \ ,~• , 1 I~l l rJ persona el Verbo- es un misterio. De 'la opacidad de nuestra carne llega a la luminosidad de la resurrección. Con la resurrección Cristo se queda -por su Espíritu- con nosotros. Sos envia al Paráclito. Muere la naturaleza humana de Cristo y no la Segunda persona de la Santísima Trinidad, aunque se atribuya la acción a la Segunda Persona. "San lrenso -nos explica Adal-. berto González Morfin, S.J. en los ejercicios espirituales de la Semana Santa de 1975- escribió en un tiem• po de herejías gnósticas. Para pa• sar de las tinieblas a la luz -hay que evadirse de la materia, decían los ; 7 gnó$tlcos. San lrineo afirma que. sólo hay una creación del hombre. Si la Escritura dice que Dios creó al hombre a su imagen y semejan• za, es porque nos parecemos a El. Y nos parecemos por la carne. El modelo del hombre es Cristo glo• rioso y resucitado. Somos de barro: débiles, frágiles inclinados al mal, falibles a pesar de todas nuestras buenas intenciones. Pero de ese barro frágil cabe sacar un nuevo Cristo glorioso y resucitado. Nada que sea menos de Dios puede saciar el corazón humano. Todavía no sabemos lo que es un verdadero hombre. Lo sabremos el día de la resurrección". El encuentro con Dios en Jesucristo "tiene que referirse conti• nuamente a Jesús "Siervo de Yah• vé" despreciado, desecho de los hombres, varón de dolores, conocedor de todos los quebrantos, menospreciado, estimado en nada. Dios puso sobre El todas nuestras iniquidades. Castigado, herido por Dios, humillado hasta la ignominia ... Quiso quebrantarlo el Señor con padecimientos... Y El estaba bajo la dura mano de Dios como un cordero que no abre su boca en manos del que le trasquila (Is. 53,52). Tenía conciencia de su grandeza incomparable de Hombre-Dios. Y. sin embargo, se anonadó a sí mismo tomando la forma de sieno, obedeció hasta la muerte afrentosa de cruz fflp 2, s s). "Desde la cruz expresa Je• sús su completa renuncia a toda gloria propia -escribe Alejandro de Villamonte-, a toda voluntad de disponer de sí mismo. Rechazó la sugestión diabólica de querer lograr su grandeza al margen de la misión que Dios le había encomendado, su acción, su vivir, su muerte fue el sí de la entrega humilde al servicio de Dios. Por servir a Dios, llegó a conocer Jesús la angustia de Getsemaní y el desamparo infinito de la cruz. Pero El realizó su servicio de amor decidido y he• roico". ("El Dios Viviente". págs. "647, Editorial Herder, 1964). Dios es amor en Cristo crucificado. Dios para . nosotros, "Dios con nosotros" (Emmanuel). se puede oír la palabra de un ser Nopersonal que se dirige a nosotros. sin responder a El -si es que realmente en El creemos con el sí de la entrega total en la fe, la esperanza. la caridad, la adoración. La teologia fundamental )' dogmática no es más que una preparación para un encuentro con el Dios viviente en Jesucristo, con sus "rasgos personales", inconfundibles, históricosaMficos. El diálogo se transforma en intercambio y comunicación de ,·ida. La Trinidad entera se entrega al hombre Jesucristo. \' en Jesucristo la Trinidad se nos entrega a todos los cre,·entes cristianos. El encuentro de Dios con el hombre se da en el recinJo sagrado de la Iglesia. En este recinto se intiman los mandamientos , se recibe la respuesta obediente ilumin~da por la fe. �VIDA UNIVERSITARIA 8 Sálbado 1°. de Mayo de 1982 Interesante·Curso L a inauguración del ter. Curso para Operado- Lres de Maquinaria Agrícola fue llevada a cabo el 4 de febrero del presente año en las Instalaciones de la F.A.U.A.N.L., en Marín, N. L., ante la presencia del C. lng. José Luis Adame de León, Representante General de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos en el Estado, en Representación del C. Gobernador Constitucional del Estado, Don Alfonso Martinez Dominguez y del C. Ministro de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Don Francisco Merino Rábago; lng. Jorge G. \lillarreal González, Subdirector de Plantación y Programación de la Dirección General de Conservación del Suelo y Agua de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, en representación del C. Director de esta Dependencia Dr. Ricardo García Lagos; lng. Orel Dario García Rodríguez, Secretario General de la U.A.N.L., en representación del C. Rector de la Máxima Casa de Estudios Dr. Alfredo Piñeyro López; Ing. Ramón G. Guajardo Quiroga, Director de la Facultad de Agronomía de la U.A.N.L., lng. Julio César Gil Elizondo Jefe del Programa Agricola en Nuevo León; lng. Horacio Treviño Martínez, Jefe del Sub-programa de Conservación del Suelo y Agua en el Estado e lng. Gustavo Treviño Villarreal, Coordinador de la Dirección de Fomento Agropecuario en Nuevo León. Hasta una falsa alegria suele ser preferible a una verdadera tristeza. René Descartes LA JUVENTUD Y EL PORVENIR PATRIO Lic. Genaro Salinas Quiroga ver, prever para obrar". La Universidad de.be ser forjadora de hombres, con un alto sentido técnico, artístico y moral. A las tres tareas clásicas de una Casa Superior de Estud,ios: Formación de profesionales, difusión de la cultura y fomento de la investigación científica, debe agregarse la de tratar de resolver los grandes problemas apremiantes de nuestro pueblo, con un alto sentido moral y patriótico. Sócrates, el inmortal maestro de la juventud ate• ón, Alfonso Martlnez Dominguez, acompañados del Rector, Dr. Alfredo Piñeyro López, en el solemne acto de develar la placa conmemorativa de la Unidad de Psiquiatría de Consulta Externa del Hospital Universitario. Inaugura el Gobernador AMD Nueva Unidad de Psiquiatría en la UANL la iniciativa, entusiasmo y solidaridad que A caracteriza el espíritu emprendedor de los nuevoleoneses, se hizo posible cristalizar el proyecto de construcción de la nueva Unidad de Psiquiatría de la Consulta Externa de la Facultad de Medicina del Hospital Universitario, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, inaugurada el 13 de abril ppdo. El Gobernador del Estado, don Alfonso Martinez Domínguez y el Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, coincidieron en sus conceptos al elogiar la participación ·de los hermanos Santos de Hoyos en este proyecto. El moderno y funcional edificio, consta de tres pisos y representa una inversión de ocho millones de pesos. Cuenta con quince consultorios y cuatro salas de juntas; La necesidad de aumentar las consultas anuales que llegaban a quince mil, permite ahora duplicar la atención médica a 30 mil consultas en dos turnos repartidos en matutino y vespertino. En la mesa de honor, se encontraban el Gobernad o r del Estado, don Alfonso Martínez Domínguez, el Rector de nuestra Alma Mater, Dr. Alfredo Piñeyro l.ópez. la licenciada María Eugenia Santos de Sada, el licenciado Alberto Santos de Hoyos, Dr. José Mario Gutiérrez, Director del Hospital Universitario y la Facultad de Medicina. También se encontraban presentes, el Dr. Rubén Tamez Garza, jefe del Departamento de Psicología. " El poder ponerse en lugar de otros a fin de conocer su problema es labor del terapeuta y el terapeuta, jamás podrá tratar al paciente si• quiátrico, si no tiene la capacidad. Si nuestra sociedad jamás se manifiesta capaz de ponerse en el lugar del que sufre para tomar alguna deci• sión o acelerar el proceso de evolución de las instituciones de servicio". A allí reunidas y píiblico en general el Rector de nuestra Mhima Casa de Estudios, Dr. AlfredCI Pi11<') ro l ópez. "Esta sociedad, dijo, incapaz de tomar esta actitud, res ultaría en cierta medida un retraso de nuestra evolución". "En el caso actual, insistió, esta es una manifestación de esta capacidad que tiene nuestra comunidad regiomontana para intere• sarse por los demás y para poder participar y acelerar el desarrollo de nuestra sociedad". Finalmente hizo saber que "en este edificio de Psiquiatría del Hospital Universitario, se ma• nifiesta plenamente el espíritu de solidaridad humana, por lo que agradeció la participación de los hermanos Santos y del gobernador Martínez Domínguez en tan noble actividad". Por su parte, el licenciado Alberto Santos de Hoyos, "agradeció la oportunidad de participar en esta obra, que es una obligación social, dijo, y tiene la gran ventaja de que al cumplir con ella les da una enorme satisfacción". El mandatario nuevoleonés, señor Alfonso Martinez Domínguez, expresó por su parte que "esta obra ha sido posible, como consta a los uni• versitarios y a la comunidad en general, a la coordinación y colaboración de gentes valiosas con el esfuerzo del estado". "Los hermanos Santos, supieron emprender con fervor y entusiasmo el trabajo que puede concebir la idea de llevar a cabo estas instalaciones tan necesarias, que el gobierno a mi cargo respaldó el ~ntusiasmo tan cooperati• vo que sigñifict". l terminar la ceremonia, se realizó un reco- A rrido por las instalaciones del nuevo edificio, a fin de conocerlo y el instrumental médico de que está equipado. El mérito de los viejos autores no proviene de la reverencia que rendimos a los muertos, sino de la competencia y envidia de los vivos. Thomas Hobbes l 9 TEMAS SOCIOLOGICOS La señora Ma. Eugenia Santos de Sada y el Señor Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Le- si inició su mensaje a las personalidades Hacer el bien es tesoro que se guarda para cuando es menester. P. Calderón de la Barca • juventud mexicana debe sentirse orgullosa de pertenecer a una gran nación y tratar de supeL rar lo realizado por los grandes próceres de la patria. Mbico es, en efecto, de los países de más amplia y ejemplar tradición de libertad en el mundo, en cuya Constitución siempre se ha respetado la dignidad de la persona y los derechos inherentes a la misma. Esa nueva generación, tendrá valiosas y excep• donales oportunidades de servir en un país como en Mbico, apenas surgido a la Historia, con más de siglo y medio de existencia independiente. Debe, pues, capacitarse para adquirir un repertorio de juicios claros y precisos sobre la realidad mexicana, a fta de modificarla en beneficio nacional para lo's ha• bltantes de nuestro suelo, sobre todo para las clases desvalidas, que más necesitan de esa protección. No debe apartarse de su pensamiento, que toda acción gubernativa debe nacer del conocimiento cabal y profundo del medio social donde se va aplicar. Repetiremos el apotegma de Comte: "Ver p_ara pre• DIRECCION GENERAL DE CONSERVACION DEL SUELO Y AGUA ORGANIZA CURSO A TRAVES DE LA FACULTAD DEAGRONOMIA DE LA U.A.N.L. a Dirección General de Conservación del Suelo y Agua, dependiente de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, a través del Departamento de Mecanización Agrícola de la Facultad de Agronomia de la U.A.N.L., impartió el ter. Curso para Operadores de Maquinaria Agrícola en las instalaciones de Marin, N. L. , de esta •·acuitad. Dicho curso, dirigido a personal de Conservación del Suelo y Agua a nivel Nacional y cuya culminación fue en el mes de abril, tuvo la finalidad de preparar a los operadores para que hagan el mejor uso posible de la maquinaria agrícola, ' logrando con esto una mejor eficiencia en el trabajo a efectuar; para ello los principales puntos a tratar en el fueron mantenimiento preventivo y operación de maquinaria. La intrucción fue llevada a cabo por el lng. José Luis Meza G., lng. Antonio Contreras Montes de Oca y el lng. Pompeyo Benavides G; quienes, junto con el Coordinador del curso en la F.A.U.A.N.L., lng. Carlos Luis Alvarado Diaz, forman parte del cuerpo de maestros del Area de Ingeniería Agrícola de esta Facultad. Entre los asistentes al curso se encontró personal procedente de Aguascalientes, Baja California, Campeche, Coahuila, Chiapas, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Nayarit, Nuevo León, Puebla, Sinaloa, Sonora, Tlaxcala, Guerrero y San Luis Potosi. VIDA UNIVERSITARIA 86bldo 1°. de Mayo de 1982 Fundidora · Monterrey ZARAGOZA SUR Nº. 1000 . MONTERREY, N.L., TEL: 42-98-10 . ni~nse y padre de la ética, le dijo a Pericles, el insigne estadista de su tiempo: "Cuida tú, Pericles, de construir a Atenas que yo, por mi parte, me en• cargaré de construir al ateniense". La Universidad nuestra, debe forjar mejor tipo de mexicanos, al servicio de la patria y de las mejores causas del mundo. l gran escritor uruguayo José Enrique- Rodó, es- Ecribió en su "Ariel": " Pienso que hablar a la juventud sobre nobles y elevados motivos, cualesquiera que sean, es un género de oratoria sagrada. Pienso también, que el espíritu de la juventud es un terreno generoso, donde la si• miente de una palabra, suele rendir en corto tiempo, los frut_o s de una inminente vegetación". En la juventud mexicana está el porvenir patrio, porque significa una antorcha inextinguible que ilumina los mejores rumbos de la acción. Si le enseñamos doctrina de comprensión y de concordia, rendirá una óptima vegetación, en breve término, como quería el pensador uruguayo. Por eso no debe malograr la energía y entusiasmo que le son caracteristico;; en objetivos materialistas o intrascendentes. Su esencial deber, radica, en ser leal a su vocación, o sea a su destino personal e intransferible, a su patria y a los más altos ideales de la humanidad. A nuestros jóvenes, cuando lleguen a la mayoria de edad, debería tomírseles el mismo juramento, que a los atenienses cuando adquirían la edad viril. "No deshonraré estas armas sagradas, no me separaré de aquel a cuyo lado haya sido colocado en el combate, quien quiera que fuese. Combatiré por los dioses y por la patria, sólo y contra un ejército. No dejare a la patria menor de lo que la encontré de mis antecesores, sino más grande, su culto será el mío". La juventud de mi país no está -desamparada desde un punto de vista ideológico. Allí está el programa de la Revolución Mexicana, que debe ajustar a su época y perfeccionar conforme a las necesidades cambiantes de la sociedad. es un pals en que falta mucho por hacer y México espera lo mejor de su juventud. Esa esperanza no debe deshonrarla sino, al contrario, convertirla en espléndida realidad. No debe arredrarle lo riesgoso del camino. Decia Balzac, "que el que ama el pe• ligro, encuentra en éfla gloria". Las oportunidades magnificas de la Historia no deben desaprovecharse. El mejor homenaje a nuestros antepasados es continuar su obra y no limitarnos al simple recuerdo y a la sola gratitud. Ellos hicieron en su tiempo lo que les correspondió; a la generación actual le toca hacer lo suyo. En Jos preceptos Constitucionales está todo un programa a desarrollar. Cuando el artículo 27 de. la Carta Magna habla de la función social de la pro~ piedad y que el Estado puede imponerle las modalidades que dicte el interés público, la juventud al llegar al poder, con un acto de espíritu cívico y patriótico, tendrá que establecer las justas limitaciones de su época. Por otra parte, la justicia social, de la cual es México 'precursora en el mu.ndo, tendrá que llevarla más adelante, haciendo honor a la valiosa obra de los Constituyentés de Quer,étaro de 1911. �VIDA UNIVERSITARIA 10 Letras Regiomontanas: DE LA VANGUARDIA ALOS TALLERES LITERARIOS (Segunda Parte) Por Eligio Coronado González miembros reúne a escritores, poetas, pintores, dibujantes, directores de teatro l' críticos de cine. Además de continuar la publicación de "Apolodionis", en 1962 inicia una labor editorial que se prolonga hasta 1973. De esa forma publicaron los primeros libros de Miguel Cmarrubias, Alfonso Reyes- Martínet, Horacio Salazar Ortiz, Andrés Huerta, Gloria Collado, José María Lugo y la re"ista "Salamandra", que fue dirigida por Reyes Martínez. a revolución literaria, producida por el grupo Kátharsis, no afectó el esquema de \-alores de la sociedad regiomontana ni despertó el más mínimo interés por estimular a los nuevos escritores. Tampoco se creó algún fondo editorial para publicar sus pbras ni la prensa de la época se ocupó de ellos. Fueron otros jl,venes, los de la il. ,ociaciéln de Estudiantes de Arquitectura del Tecnológico quienes, en 1957, on los poetas de este grupo el confundaron "Poesía en el Mundo", con cepto de la poesía sufre una varianel propósito de "e,JH>ncr, de preferente. Su hechura es más coloquial y mecia, en sus formas auténticas y en sus nos ambiciosa y extensa. Se prefiere la e,presiones idiomática, originales, los brevedad, se parte de situaciones cotiresultados del qurhacer poético del dianas y se pierde universalidad. Si hombre". "Poesía en el Mundo" inibien la calidad no disminu)e )' la idea ciú, desde entonces. una serie de edide la sensualidad continúa, la poesía se ciones de obras de autores locales, navuelve más prosística, en cierto modo. cionales, internacionales y universales, Nada de experimentos metafóricos copara cuya presentación se realizaba un mo en Kátharsís y sí una sujeción de las evento en el cual se hacía una apología posibilidades del lenguaje. del autor y se leía su obra, consideránArte Universitario estuvo integradose como extraordinarios aquellos en do • además de los poetas antes mencioque el propio autor concurría a hacer la . andos, por: Roberto Escamilla, Luis lectura de su propia obra. Martin, Julián Guajardo, lrma Sabina, Esta ardua labor de difusión de la Juan Leyva Sánchez, Agustín García poesía contó desde el principio con el esfuerto entusiasta del Arq. Manuel · Gil, Dámaso Murúa, Jorge González Neri, Guillermo Ceniceros y Manuel Rodríguez Vizcam, desapareciendo Durón entre otros. hacia 1980, después de 23 años de actiA principios de los 70's el ambienvidades y más """ 150 títulos publicate literario declina. Con la desaparición dos. de la revista "Salamandra" se cierra En 1957, también, un grupo de esuna epoca que fue pródiga. El desplotudiantes preparatorianos forma la Some cultural prevalece hasta mediados ciedad Integral universitaria "El Libre de la década cuando aparece, en 1975, Pensador". Dos años después comienla nueva vanguardia: el Taller de Liteu n a publiur la revista ratura "Caligrama". Este taller se in"Apolodionis". t:n. 1961 adoptan el tegra con estudiantes de filosofía Y nombre Arle Universitario. letras de la UANL. Su concepción po: Arte Universitario promueve la dietiea ofrece tres innovaciones a nivel fusión cultural de los 60's. t:ntre sus L C local: audacia metafórica, presentación tipográfica y conjunción del decir poético con la crítica social. Desde su revista, "Caligrama" declara su tendencia artistica Y científico-ideológica marxista: "Ca• ligrama se propone ser el órgano cultural de combate artístico e In• telectual revolucionario -fusionado a la vanguardia del movimiento obrero-, desde don• de habremos de enfrentar las pro• ducciones artísticas que sirven Y apoyan a la c 1ase b urguesa,,. "A través de la revista, el Grupo Ca• ligrama realizará una práctica más específica: producir arte y teoría materialista". Su poesia, en consecuencia, evidencia esta postura. "Caligrama" logra conmocionar el anquilosado ambiente con su postura ideológica l' su premanifiesto literario donde arremeten "contra los escritores y poetas oficiales, bur• gueses, revolucionarios• panflatarios, disfrazados de marxistas y mesías, de la propiedad privada, de la familia autoritaria, productores de poesía piadosa, de bohemias regiomontanas y contra la charlatanería poética y literaria". Integraron Caligrama: Rogelio Flores de la Luz, María Belmonte, Xavíer Rodríguez Araiza, Amando Colunga, Arturo Ortega, Mario Anteo, Roberto Maldonado Espejo ~ Sahador Medrano, entre otros. de estos grupos tKátharsis, Además Arte Universitario, Caligrama) que han determinado el ambiente literario en los últimos 27 años, hay figuras que han logrado destacar pero cuya influencia ha sido nula: Alfonso Rubio y Rubio, Esther M. Allison y Juan José Garcla Gómez. Y no por falta de calidad, sino debido a la escasa difusión de sus obras y su desapego al ambiente. Gabriel Zaid y Ernesto Rangel Domene son dos casos aparte. Zaid, de un estilo concentrado e irónico, radica en la capital y no mantiene contacto con Monterrey. Rangel Domene, por su parte, ha publicado mucho y ha colaborado con las revistas locales, pero no parece interesar a los jóvenes. Y finalmente, Pedro Gañías. Muy admirado, muy querido y muy recordado, pero cuya influencia seria difícil determinar. Tal vez se halle en algutios versos de Andrés Huerta, Rangel Domene y Salazar Ortiz. En los últimos años, debido al impacto producido por el grupo "Ca- Sábado 1°. de Mayo di 1tt¡ VIDA UNIVERSITARIA bldO 1°. de Mayo de 1982 ligrama", han proliferado en la el los talleres y grupos literarios tales mo: "Tinta Joven", "Artefacto", .. Topo", "Pedro Garfias", "El moro•• "Grupo Hogaza", "Grupo Ad'\ "Litoral", "Trazo" y "El Lápiz Aflll, do", entre otros. Todos ellos, en su momento, 1111 sido semilleros de nuevos escrito~ cuya obra representa diversos ni~ de creatividad, pero un mismo pro to: borrarle a la ciudad ese matiz p Interesante libro del escritor granadino José Fernández Castro mítico que la envuelve y hacerla receptiva, perceptiva y habitable. ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La mayoría de estos jóvenes Por SALVADOR ENRIQUEZ, ce, aprovechando unos días de vacatores se está forjando un estilo. No~ Corresponsal colaborador, ciones en Granada, antes de volver a que olvidar que, para cualquier en Madrid (España), de mi habitual destino en Madrid. Y tuación dada, ha) siempre difere VIDA UNIVERSITARIA hablamos, naturalmente, de su último niveles de exposición e interpretad libro, dedicado al médico y político que sólo la práctica facilita el a del alba sería cuando Don que, nacido en Redondela, en Galicia, sarrollo literario. Quijote salió de la venta...." (codesarrolló una gran labor en Granada y Uno de los obstáculos que enf ienza el capítulo IV de la la. Parte murió en México, exiliado por el régita todo escritor es la falta de m 1 Quijote) y de esta frase, como un men franquista. adecuados para publicar sus textoS: menaje al inmortal escritor y al uniMonterrey, los periódicos sólo ace . 1personaje, ha servido para que el EL MEDICO Y EL POLITICO poesía tradicional, cursi ~ hueca. ritor José Fernández Castro bautice más, se resef\-an el derecho de d carmen (2) en pleno corazón del AlFernández Castro habla con entulo que es poesía. Y como, también yzin granadino. "Carmen del siasmo del médico y político Otero, de autoerigen en guardianes de a", reza un azulejo en la pequeña don Alejandro Otero, como subraya "buenas costumbres", la difusión rta que da entrada, desde el Callecuando \habla de él. Y motivos no le literatura jo,·en es nula. n de las Tomasas, a la hermosa finca. faltan, pues lo conoció en los años anPara contrarrestar esa indif -Don Alejandro Otero es más teriores a la guerra civil española, supo cia, los jóvenes crean sus propios ocido en México que aquí. de su entrega a la medicina, de su dios. Así, circulan en la ciudad, casi Así me dice Fernández Castro, ideología socialista, contraria al absoforma clandestina, di"ersas pub otras apuramos una taza de café lutismo y a la falta de libertades; y últiciones literarias: "ta Horm ~o la sombra de unos árboles, quizá mamente ha profundizado más aún ya Herrante" (de Roberto Cruz Zúñi tenarios, frente a la Alhambra. que ha manejado documentos y ha [ligio Coronado González), ··El ~a Fue una visita rápida la que le himantenido entrevistas para llevar moscas'' (de Amando Colunga, •·,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._ _ _ ____ ____ __ __ a xiliado en España, Murió en México... '~Alejandro Otero, el Médico yel Político" cisco Ruiz Solís ~ Humberto Salaz "Litoral" (del Taller del mi nombre), "I" (de Minena ~ José vier Villarreal) ~· "fruta Verde" ( taller de Filosofía r Letras, l:A'.'iU n lo que se refiere a la edición Elibros (siguiendo la tónica impu por el grupo Pauraque en los años los grupos Caligrama l El Moro )', cientemente, el grupo Tinta Jov también han realizado su p programa editorial. La eclosión talleril de estos mos años ha producido una genera de escritores sin futuro porque su pia ciudad los ignora. Entre los destacados se hallan: Marga Cuéllar Zárate, Patricia Labo Amando Colunga, Cristina Villa Rogelio Flores de la Luz, Maria monte, Guillermo Meléndez, Fra Ruiz Solís, Arturo Ortega, Ro Cruz Zúñiga, José Javier Villa Xavier Rodriguez Araiza, Jesús M do Aguilar y Armando Joel Dá,·i REFRACTARIOS rn~Wm!ml 1 U na línea completa de Materiales Refractarios Fabricados LASTICOS · ite Cualquiera de las Tiendas: SALINAS Y ROCHA ... ).'1 A'"·.,~ \t 1 ' ... /1 ;~,J ~ r: .. ,: • ' ) ;_; t( l.t,t }l.! -\ ~ t:... , h • en nuestra planta en Monterrey, N.L. LQUITRANADOS p(l!UJ ~ utd~wa de M~icCJ! . - - ~ - AV. SAN NICOLAS 2291 NTE. MONTERREY, N.L., MEXICO APARTADO Nº. 390-TEL. 75-04-95-TELEX 038-849 OFICINAS VENTAS EN MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Apartado 16-234 Fracc. Ind. Vallejo Teléfono 5-67-64-00 I buen fin su libro. El texto, más una semblanza que una biografía, como dice el propio autor, está dispuesto en tres partes: una primera se remite a la familia, los estudios y la cátedra del doctor Otero; la segunda, centrada en el tiempo que el médico/ político estuvo en Granada y la tercera abarca el tiempo de la guerra en España, la salida a Francia y el posterior exilio en México. Los que aún no hemos cumplido los cuarenta años, esto es: los que nacimos en los años silenciosos, grises y te'merosos de la post-guerra; cuando era peligroso hablar de los que dieron en llamar "rojos", cuando el nacional.catolicismo imperaba a la fuerza en España y cuando el país mexicano abrió los brazos a tantos españoles honrados, poco sabíamos de don Alejandro Otero. Solamente nos llegó alguna noticia por medio de familiares, pero veladas por el miedo a resultar ''sospechosos"; pues Otero era socialista. Gracias al libro de F. Castro, ahora, se abre una ventana para el conocimiento de tan insigne figura. ería prolijo enumerar en esta Sreseña el contenido del volumen, pero no podemos pasar por alto algunos detalles que, posiblemente, inciten a la lectura del mismo. Queda claro que, en contra de lo propagado por los "vencedores", don Alejandro Otero no se marchó de España, antes del nefasto 18 de julio de 1936, huyendo de la situación. Había salido de España, sí, pero para pasar unas vacaciones ·anuales en Suiza, a donde acudía también por razones de salud, sin sospechar lo que realmente iba a ocurrir; se esperaba "algo" pero no el estallido de una guerra civil y regresó a España. Otero fue un hombre trabajador, estudioso y exigente consigo mismo; Rector de la Universidad de Granada a los 32 años, fue, también, el primero que en dicha ciudad utilizó los guantes de goma en las intervenciones quirúrgicas y su saber no lo transmitió por escrito sino que, día a día, en la cátedra, instruía a los futuros doctores. Fue, junto con don Fernando de los Ríos, impulsor del Hospital Clínico y de la Facultad de Medicina granadina. Como político, sino serlo profesional -como aclara Fernández Castrodestacó como Concejal de Granada, diputado en las Cortes Constituyentes de 1931, compromisario para la elección del Presidente de la República, Vicepresidente del Partido Socialista Obrero Español, miembro de la Comisión de compras en el extranjero y Subsecretario de armamento durante la guerra civil. MEXICO EN LA VIDA DEL DOCTOR OTERO En nuestra charla, Fernández Castro, sabiendo que preparaba una crónica para México, me hace ver toda la época de don Alejandro Otero en la nación azteca. Se entusiasma hablando sin reparar, quizá, que el libro lo tenía recién leído y que en las primeras páginas llevaba varias cuartillas con notas. Pero en las palabras del autor entreví, no la vanidad del hombre que ha escrito un libro interesante (vanidad, por 11 otra parle, justificable), sino la devoción hacia la figura biografiada. La llegada de Otero a Mhico no fue, como era lógico en aquellas circunstancias, un camino de rosas. Desde aquel 6 de marzo de 1940. l'echa en que llegó, tuvo que luchar mucho: la cantidad de médicos y profesionales ......explica Fernández Castro- llegados de España, hizo que el Gobierno me\icano ordenara que nadie ejerciera su profesión sin antes legalizar el título correspondiente, orden que el doctor Otero acató, fiel a su ética y respeto a la ley, diciendo. "Estoy en un país que nos recibe con generosidad y tengo que cumplir con sus leyes". ntre tanto se resolvía su si- E tuación legal como médico -cosa que tardó, pues en España se negaban a facilitarle los documentos acreditativos, como represalia a su ideología socialista- estuvo trabajando como administrativo en la oficina de la fundición "Hierro Maleable", donde, pasado un año, lo autorizaron a ejercer como médico, siendo, también, accionista de dicho negocio, según explica el autor del libro, otro granadino, Nicolás Jiménez Molina, que pasó largos años de exilio en México. Pronto se le nombró jefe del servicio de Ginecología del Hospital Español, y, gracias a su iniciativa y estímulos, se refundieron en una las secciones de Obstetricia y Ginecología, creando en 1945 la Sociedad Mexicana de ambas especialidades. Entre las páginas de este libro se encuentran referencias importantes, relati~as al doctor Otero; entre ellas la de don Carlos G. Guerrero, ex-presidente de la Asociación Mexicana de Ginecología y Obstetricia; "Dictó al• gunas conferencias -dice- en el Sanatorio Español, recordando una en la que habló de "Eritroblastosis fetal y factor Rh", cuando en Méxi• co nadie había abordado este problema". También operó a la esposa del entonces Presidente de la República, Miguel Alemán, a la que se le presentó un parto difícil. Finaliza f'ernández Castro su libro contando la anécdota ocurrida a la muerte de don Alejandro Otero. "En México, al hacer el embalsamien• to, -escribe- ocurrió algo inespe• rado, conmovedor. Unas monjas, que habían recibido entrañables muestras de afecto, respeto y amistad del doctor, rogaron que les dejaran a ellas "aquel hermoso corazón" que guardan, como una reliquia en un valioso frasco de cristal tallado." Hoy, el cuerpo del médico/ político Otero descansa, después de muchos avatares, en su tierra natal, en Redondela, en la provincia de Pontevedra de la hermosa región gallega, pero su corazón está en México. Editorial Noguer, S.A., Colección "El documento vivo". Barcelona 1981 - ISBN 84-279-3860-8. (1). (2) De la voz árabe "KARM" (carme): viña = Quinta con huerto o jardín en Granada. �VIDA UNIVERSITARlfl 12 VIDA UNIVERSITARIA Slbado 1°. de Mayo de 1982 Elegía por Roberto Mangas Alfaro DESTACADA PARTICIPACION DE LA UANLENLASSEXTASJORNADAS LATINOAMERICANAS DE ACUSTICA Misa de Réquiem en el Popocatepetl ' Por Horacio Guerra García oincidencia -nunca olvido- en las más altas cumbres de México, en la década de los cincuentas, en que tuvimos el privilegio de hollar la cima del Popocatépetl, el lztaccihuatl y el Citlaltépell (Pico de Orizaba). Nuestro Director Profesor José Navarro, había dado su valiosa ayuda -que nos fuera tan útil y provechosa- en aquellas tareas deportivas en las cuales el Sr. Roberto Mangas Alfaro, de tan grata memoria, en actitud generosa y valiente con suma paciencia y humildad, puso a nuestro alcance los conocimientos necesarios para escalar con éxito las cumbres de las montañas nevadas más hermosas de México. El honor que nos dispensara este expedicionario internacional, este escritor deportivo que logró que la primera Expedición Mexicana al Aconcagua fuera realizada sin contratiempos ni accidentes qué lamentar; así como haber tenido también la satísfacción de organizar y apoyar con toda su sabiduría a otras eApediciones internacionales que agregaron laureles a nuestra historia deportiva. Nuestro Estado, nuestra ciudad y nuestro Círculo Mercantil Mutualista, así como nuestro Club de Excursiones, han recibido, con hondo pesar, la infausta nueva de su deceso, ocurrido el 11 de febrero del presente año, en ht ciudad de México, D.F. Conquistó ya, finalmente, la cumbre eterna, como acertadamente dijera el Sr. Antonio Lozano Rodríguez, en su oración fúnebre pronunciada en el Panteón Jardín, en la capital de la República, en ocasión de celebrarse el primer mes de su sentido fallecimiento, llevando la representación . de nuestra Sociedad y de nuestro Club, en compañía de su estimable esposa; del Sr. Eulogio Salas Ruiz y Sra.; Sr. José Suárez; Sr. Antonio Ochoa; Sr. Luis Martínez Cortés y Sra., así como del que esto escribe en compañía de su señora esposa. La misma representación estuvo en la misa de Réquiem ofrecida en el Albergue de Tlamacas, impresionante y muy emotiva, a la que asistimos en compañía de familiares y amigos del ilustre desaparecido, entre los que se encontraban su distinguida esposa, hijos y nieto, así como también su propio hermano el Dr. Rubén Mangas· Alfaro, quien tomó participación muy elocuente tanto en el Panteón Jardín como en el Albergue de Tlamacas en el Popocatépetl, haciendo una semblanza del desaparecido. Estuvieron representados, además, los diferentes Clubes de Montaña a los que perteneció nuestro dilecto amigo, que en paz descanse. A propósito del Popocatépetl, quiero decir que está entre los lugares misteriosos que aún existen sobre la Tierra; pues quienes hemos estado en él, s~breviviendo a los fenómenos atmosféricos que tienen luga1· tn las alturas, hemos experimentado algunos sucesos que nos parecen sobrenaturales. Tal nos aconteció, ahorn después de muchos años de ausencia del Popocatépetl, en que asistiéramos a la Misa de Difuntos ofrecida por el descanso del alma de nuestro amigo Roberto Mangas Alfaro. Autónoma de Nuevo León a través LadelUniversidad Centro de Investigaciones Ecológicas y C espués de recorrer un hermoso camino, desde Ddonde se contemplan paisajes que envidiaría Foto tomada en la cima de Popocatepetl durante la Misa de Réquiem cualquier ser mortal dispuesto a dejarse llevar por tal embriagadora belleza, paisajes saturados de altas coniferas, entre las que se contaban pinos y oyameles en profusión tal que cierran en color verde el horizonte, llenando el aire de resina y de llegar a los Albergues viejo y nuevo en ·el puerto de Tlamacas, que se encuentra a más de tres mil metros sobre el nivel del mar; nos salen al encuentro pasadas experiencias vividas emocionalmente, que creíamos haber olvidado y que al conjuro del encuentro de antiguos amigos, se levantan de algún lugar escondido en nuestra memoria y volvemos a vivirlos borrando el tiempo transcurrido, como nube movida por un viento misterioso. Ya con este estado de ánimo y con el espectáculo de esta gran montaña nevada en nuestro espíritu, que lo gozaba plenamente, nuestra sensibilidad estaba dispuesta a recibir de golpe todo un pasado aparentemente sepultado. Todo comenzó aquel sábado 13 de marzo de 1982, cuando el sacerdote encargado de oficiar la misa se demoró y este tiempo transcurrido movió recuerdos y nubes en nuestra alma, de suyo hecha para soñar imposibles y quimeras. De pronto un meteoro sin importancia aparente, hizo que el grupo que se dispersaba, se juntara bajo el refugio antiguo, previo permiso de ocuparlo para tan noble fin, una vez que hubo llegado el sacerdote, agitado y presuroso. Reunidos finalmente cerca del fuego, en el lugar señalado, hicimos oración comunitaria a petición del oficiante, elevando sus preces a Dios, de quien sin duda alguna nos encontrábamos más cerca. Esto contribuyó a que el sacerdote nos hiciera vibrar con sus cánticos litúrgicos, más aún al referirse en su homilía a nuestro amigo recientemente desaparecido, de quien hizo un elogio muy sentido, haciéndonos partícipes de su perdón y de una comu- • nión general. Después todo lo que tenía vida y movimiento nos parecía mágico. El salón estaba lleno de excursionistas. Unos que llegaban con pretensiones de escalar el Volcán, en cuya colina nos encontrábamos. Otros, que bajaban llenos de júbilo. Todos contentos y emocionados por los efectos propios de la altura y por el hecho de encontrarnos en la montaña de nuestros anhelos. La Danza ritual del fuego en la chimenea. Cuando alguien se movía, lo hacía lentamente, ofreciendo un espectáculo como "de cámara lenta" . Parecia más bien que contemplábamos el cuadro de un famoso pintor, al Tecnología Intermedia de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y su Departamento de Vibradones, participó en las VI Jornadas Latinoamericanas de Acústica. La capital mexicana fue magna sede de este evento, en donde se expuso una ponencia titulada Estudio de Ruido de Tráfico en la Ciudad de Monterrey, realizado por los ingenieros Miguel Medina y Femando J. Elizondo. En el documento, se hace referencia al estudio realizado por el Departamento de Vibraciones de FIME de la Universidad Autónoma de Nuevo León sobre el ruido del tráfico, en nuestra industriosa urbe en el periodo de 1974-1976. Ahi se encontró que los niveles del ruido correspondientes al primer cuadro, siguen estando y no han cambiado de condiciones, fu era de los valores internacionalmente aceptados para habitación humana, hospitales y escuelas. Debido a que el primer cuadro es una área limitada con caracterlsticas propias, no es representativo de los niveles de ruido en el resto de la ciudad, por lo que entonces se consideró necesario evaluar los niveles de ruido en otras zonas de la ciudad, para cuantificar y comprender sus ambientes acústicos. Asl se aprobó el estudio Zonificación de la Ciudad de Monterrey de acuerdo a los niveles sonoros y que habrá de quedar terminado en el transcurso que no le faltaba nada. si transcurrió el tiempo sin medida y sin apremios, embelesados con todo lo que nos rodeaba. El Albergue con sus paredes dobles encris.. ladas. El techo de madera gruesa que hacia mis acogedor este albergue alpino. Y los avíos de mo• taña con que cada uno de los montañistas iba■ protegidos contra toda intemperie. Los que acudimos a este homenaje, todos enamorados de I• mo'ntañas de nuestra Patria, nos sentíamos co• tenlos y satisfechos de haber cumplido en algu■ forma con nuestro amigo ausente. Y complacidos, también, por haber convivido con nuestros compañeros de México, y sus familiares, de quienes nos sentimos aún más unidos e identificados. Al regresar de la montaña dimos gracias 1 Dios por habernos permitido permanecer en sus dominios unas horas más de nuestra vida. Finalmente, sólo nos resta agradecer tan gentil invi.. ción a estos actos en homenaje a nuestro comú• amigo ROBERTO MANGAS ALFARO. A COLABORACION EN LA TRANSFORMACION ARQUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 13 de este año y que tiene los objetivos siguientes: Evaluar los niveles sonoros actuales y determinar si exceden o no los niveles recomendados, según el tipo de zona obtener una referencia para en el futuro comparar niveles sonoros y comparar . si los programas correctivos -si los hubiera- fueron eficaces o no. Cuantificar la influencia de los diferentes parámetros que determina el ruido urbano. Obtener modelos matemáticos que permitan predecir los niveles sonoros esperados para diferentes tipos de zonas conociendo sus características. Proponer medidas correctivas para las áreas urbanas ya establecidas y proponer criterios de planificación para futuros asentamientos humanos. n esta ponencia presentamos algunos datos parobtenidos de este estudio relativos a metodologla y a la influencia de los vehículos pesados en el ruido de zonas residenciales. En el aspecto metodológico se trata por separado lo referente a la sección de la zona de medición, la medición en su procesamiento de datos, revisándose detalladamente los parámetros que influyen en los niveles sonoros. Estos niveles sonoros se refieren a tipos de vehículos, actividad desarrollada en la zona, anchos de calles, etc., y se consideró que la mejor clasificación de las zonas es con respecto al uso de la tierra, en otras actividades desarrolladas en ellas, por lo que se escogieron siete zonas representativas en la Area Metropolitana de Monterrey, siendo las siguientes: Zona Residencial Alta, 100 por ciento área residencial con habitantes de alto ingreso económico. Residencia Media, 100 por ciento residencial con habitantes de mediano ingreso económico. Residencial Baja, 100 por ciento residencial con habitantes debajo ingreso económico. Residencial Comercial, 75 por ciento residencial y 25 por ciento comercial. Residencial Industrial, 75 por ciento residencial y 25 por ciento Industrial. Comercial Residencial, 50 por ciento Comercial y 50 por ciento Residencial, Industrial Residencial 50 por ciento Industrial y 50 por ciento residencial. Cada zona, se encuadró en una área de un kilómetro cuadrado con características homogéneas en la proporción deseada 100 por ciento residencial, mezclas, etc. Los niveles sonoros se evaluaron con un sistema de medición acústica Bruel & Kijaer formado por un micrófono condensador, un amplificador de medición y un analizador estadístico instalado en una camioneta tipo panel y siguiendo rigurosamente las recomendaciones 150, considerando los efectos de humedad, temperatura, presión atmosférica y viento. Las conclusiones sobre el tema expuesto fue que desde el punto metodológico, es necesario seleccionar los puntos y procesar los datos estadísticamente con un procedimiento estatificado, diferenciando avenidas con y sin vehículos pesados. Los centros hospitalarios,escuelas y casas habitación ubicadas dentro de la zona centro, están expuestas a niveles sonoros severos que rehúsan los niveles recomendados, siendo los vehiculos pesados, camiones urbanos los principales responsables. Eciales n las zonas residenciales, el ruido es debido Eprincipalmente al volumen de tráfico. La presencia de vehículos pesados en las avenidas rápidas de la zona residencial R2 cuando exceden el 5% del flujo total, producen un aumento en el nivel del ruido del orden de 10 decibeles, lo que representa un fuerte impacto acústico. La zona residencial de estrato económico bajo, resultó ser la de más impacto por el ruido, debido a las siguientes causas: Presencia de camiones urbanos distribuidos dentro de la zona. Presencia de avenida rápida con muy alto fluJo vehicular. �1_VIDA Sábado 1°. de Mayo de 1982 Sobre la Marcha UNIVERSITARIA 15 los nadadores y, con ello, aumenta su confianza en sí mismos durante las pruebas. ***0000000*** se entrena para competir en natación deQbeuiendormir ocho horas diarias, comer alimen- Robert J.H. Kiputh, Maestro de Natación , Carmen Montejo, la eximia actriz cubana nacionalizada en México, recibe una medalla de plata por sus bodas de Oro Escénicas, que le entregara el Rector de la UANL, Dr. Alfredo Plñeyro López, en reconocimiento de sus cincuenta años de difundir la cultura en los escenarios de México y mundo. A la derecha, Carmen Montejo en su interpretación de "Debonl obra con la que se presentó en Monterrey recientemente. Por Osear F. Castillón Prof~. de Educación Física Honrosa Distinción de la UANL ala Actriz Carmen Montejo acido en Tunawanda, N.Y., el 17 de no- Nviembre de 1890, Robert J.H . Kiputh se dis- Se le Entrega Valiosa Presea por su 50 Aniversario Escénico a Universidad Autónoma de Nuevo León brindó Luna de las mayores satisfacciones en sus Bodas de Oro Escénicas a la actriz Carmen Montejo, al entregarle una medalla de plata como reconocimiento a sus cincuenta años como gran dama de la escena. Fue el Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Dr. Alfredo Piñeyro López, quien hizo entrega de la presea a la señora Montejo que, emocionada, recibió la distinción honorífica, al término de interpretar con éxito la obra "Déborah", en el Auditorio Luis Elizondo. Nuestra propia Alma Mater auspició esta función de gala en homenaje al Medio Siglo de Actividad escénica de la señora Montejo, debido a los convincentes éxitos obtenidos por la eximia actriz en los principales escenarios nacionales y extranjeros con la obra de Federico S. lnclán. Carmen Montejo, con ese dominio de la escena que la caracteriza y sumergida completamente en_su papel, interpretó a Déborah una actriz que; en el ~sode su vida, llega plena de alegría~ y satisfacciones por ser admirada y querida del público por sus éxitos escénicos, pero que ya grande experimenta inseguridad e inquietud hacia su amigo, un hombre veinte años más joven que la estrella. Así, la actriz va proyectando al público todo el fuego de su odio, de sus celos, de su pasión, hasta hacerlo vibrar de entusiasmo y que puesto de pie, aplaude frenético la genial actuación de tan extraordinaria actriz. Al finalizar la soberbia actuación de Carmen Montejo, en una breve, pero significativa ceremonia, el Rector, doctor Alfredo Piñeyro López entregó la presea a la actriz, tras hacer una semblanza de su carrera, al llr~1lr , sus Bodas de Oro Escénicas. DAN ORIENTACION PROFESIONAL EN LA FACULTAD DE CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION n el auditorio de la Facultad de Contaduría Pública y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se están llevando a cabo unas oláticas de Orientación Profesional pará los E alumnos del quinto semestre que están por terminar su área común. Las pláticas son impartidas por los maestros, el C.P. Rogelio lbarri, C.P. Julio Mitates Bacca y el ingeniero Abel M. Garza. El objetivo, es dar a conocer en el medio laboral, el medio de actuación profesional, y las expectativas económicas y sociales que comprenden las carreras que en esta facultad se imparten. Así el alumno, recibe la mayor cantidad de información sobre su actuación profesional y pueda escoger la carrera que mejor se adapte a sus intereses y aptitudes, actitudes y conocimientos. Todo ello, anima a los maestros a impartir esta clase de pláticas, basadas en las experiencias que muestran que esta orientación sirve al alumno y le evita de caer en errores y frustraciones en sus estudios. Las carreras que se imparten en este plantel universitario son: Contador Público, Licenciado en Informática y Administración: Licenciado en Administración de Empresas y Licenciado en Administración Financiera. Las pláticas se llevan a cabo por medio del Centro de Coordinación Pedagógica, atendiendo a instrucciones del Director de la Facultad el C.P. Juan Manuel Chora Guardado. PREMIO INGENIERIA CIVIL A LOS ALUMNOS DISTINGUIDOS on cena y diploma para los alumnos más distinguidos del semestre agosto 81 a enero 82, la Dirección de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León premió a los estudiantes más sobresalientes. El evento tuvo lugar el viernes 30 de abril ppdo., en conocido centro social de la localidad. Entre los cuatro primeros lugares del primer semestre figuran por orden: Wah Ling Luis, Marco Antonio Noriega Hoyos, Félix Fernando Verdugo y Ricardo Ugarte Meza. Por el segundo semestre: Julio Francisco Pastore Orantes, Gerardo Garza García y Osear T.ui" V11ldés Díaz. C Los más sobresalientes del tercer semestre ~ Héctor M. Velázquez Garza, David Ornelas Mu~ Juan M. Torres Vega y Francisco Madla de la Gara En el curto semestre no hay. Distinguidos alumnos del quinto se1De911 fueron: José Luis Quintanar Tirado, José A Villarreal García, Jesús Zamora Morales y Ad• Arturo Elias Chávez. Por el sexto semestre sólo destacó Pedro Espa za Elizondo. Alumnos sobresalientes del séptimo semali fueron: Héctor Arnoldo Cantú López, Ricardo J. !i linas Oviedo, Juan Carlos González Olague y AIN· to Medrano Guerra. En el octavo semestre destacaron: Jorge H. Cllf-1 vez Gómez, Ignacio Guajardo García, Rubén 111 nández García y Serafín R. Martinez Govea. En el noveno semestre, los más brilla• ' fueron: José Vicente Alonso Cabello, Maria Guall 1 lupe Huerta González, Jesús Esparza Negrete, Pe'J! Leos Pompa y Elizabeth Garza Martlnez. En el décimo semestre destacaron: Geranio s sús de Hoyos Arizpe, J. Baltzar Escamilla Man~ Javier Andrés Sierra Cavazos y Gonzalo Franco (1 denas. l if J "La perfección se logra poco a poco. Requi ,_ de la mano del tiempo" . Voltaire. Filósofo fra■ '• (1694-1778). "Un hombre honrado es la creación más de Dios". Alexander Pope. poeta inglés. ()~ 1744). n• i BANCO REGIONAL OEL NORTE S.A. IN STITUCION Ol 8 M C A MUL TIPL E l-4ACE CAMINO AL SERVIR tinguió como coach del equipo de natación de la Universidad Norteamericana de Yale. De 1918 a 1959 dicho equipo ganó primer lugar en 517 encuentros duales y perdió sólo en doce ocasiones. En sól9 dos temporadas perdió más de una vez. Cuando Kiputh se jubiló en 1959 su equipo había ganado 182 veces consecutivas. Los nadadores de Yate fueron campeones intercolegiales en las temporadas de 1942, 1944, 1951 y 1953. ***0000000*** De 1949 a 1959 el maestro Kiputh fue Director Deportivo de '1a Universidad de Yale, y, además fue director del equipo olímpico de mujeres norteamericanas en 1928 y, también, del equipo olímpico de hombres, en tres ocasiones. Como corolario de su trabajo escribió un libro titulado "Swimming" que publicó la Editorial The Ronald Press Co., de Nueva York. Dicho libro contiene documentación relativa al arte de nadar, no sólo como recreo sino, más bien, como competencia deportiva. ***0000000*** . n dicho libro muestra la manera de cómo desa- Errollaron las brazadas de "crawl" y mariposa. Se refiere a la aportación del nadador hawaiano Duke Kahanomoku y el norteamericano Johnny Weismuller, que tantos lauros conquistaron en los Juegos Olimpicos de 1912 y de 1920. ***0000000*** Kiputh era de opinión de que el entrenamiento de los nadadores de competencia implicaba un sacrificio benéficio que se traducía en disciplina, tanto para el individuo, como para el grupo que forma un equipo. Según Kiputh ha habido poco cambio en la técnica de la natación durante los últimos años, pero en cada nueva temporada se mejoran los records y se establecen marcas sorpresivas en las competencias olímpicas. Considera que ello se debe a un cambio sicológico que evita complejos de inferiori~ad entre tos sencillos y nada frito. Además abstenerse de fumar y de tomar bebidas alcohólicas. Debe beber mucha leche, pero no en el día de la competencia. También tiene que disminuir los líquidos que ingiere horas antes de competir. También ha de descansar cuando menos media hora antes de comer y abstenerse de tomar alimento alguno cuando se sienta nervioso. Kiputh recuerda que no hay que abusar bañandose con agua caliente porque eso es enervante. Insiste que es menester evitar la baja de peso constante porque eso resta condición fisica adecuada. Aconseja tener mucho cuidado para evitar las infecciones de los pies. Por último, enfatiza que el trabajo duro, el sacrificio, y la disciplina son indispensables para ser un buen competidor en natación. 1***0000000*** l que va a competir debe de comer tres horas antes de la prueba. La comida, para entonces, debe consistir en un caldo ligero, un pedazo chico de carne, una papa cocida, té con limón y mucha azúcar. Es aconsejable que los interesados en este asunto del tema de entrenamiento en natación lean el libro escrito por Kiputh. Aunque mucho tememos que se haya agotado la edición y no exista otra; pues Kiputh falleció hace ya algunos años. Un capítulo muy interesante del mismo libro es el referente al nadador inglés Matthew Webb, que cruzó el Canal de la Mancha nadando de Dover a Calais en 21 horas y cuarenta y cinco minutos, entre el 24 y 25 de agosto de 1875, empleando la brazada de pecho como método de propulsión. Es también interesante leer acerca de la hazaña de la joven norteamericana Gertrude Ederle, que el 6 de agosto de 1926 cruzó el mismo Canal en 14 horas 31 minutos empleando la brazada de "crawl" en casi todo el trayecto. En un lapso de SO años ha habi~o un cambio en las brazadas que dan más impulso y rapidez al nadador y se recuerda que el nadador J. Trudgen empleó en los Baños Wodwich de Londres una brazada que lleva su nombre. E ***0000000*** tarde, Lancashire otro australiano en la Másdécada de los noventas del siglo pasado , empleó la patada llamada de tijera. Se dice que la natación moderna se basa en la forma como nadaban los nativos de las Islas del Sur en el Pacífico y que mostraron dicho estilo Kahanamokú en los Juegos Olímpicos de 1912, lo mismo que Alex Wickham nativo de la Isla de Salomón que vivió en Sidney, Australia. La brazada de "crawl" moderna emplea, indistintamente, cuatro o seis patadas por cada c,iclo de los brazos. En años recientes el nadador norteamericano Mark Spitz ha mostrado un estilo de crawl muy rápido al igual que las nadadoras de Alemania Oriental Kornelia Ender y Bárbara Krause. I ~1 111 l "Vida Universitaria" en Malta Un conflicto entre sombras Por Th'omas Montgomery y Pablo Neiman Berlagowsky, corresponsales N.M. Free lnternational Press El conflicto que dura ya tres años sin que alcance los titulares de los medios tradicionales informativos, empieza a alcanzar las costas del sudeste asiático. Con ligeras y atrevidas escaramuzas, firmas multinacionales de grabación musical, se enfrentan a modernos piratas y traficantes de los solicitados casetes y videocasetes. Y en este juego de cientos de millones de dólares, pierden combate en desigual campo de lucha, autores-co..mpositores-cantantes-músicos y firmas comerciales de grabación. Y en Malta, un comando especial y centro de defensa, empieza a trazar planes de operación y protección a los vendedores legales. La tarea en perspectiva es dura contra pequeñas empresas desconocidas que, con un equipo de grabación de bajo costo y un técnico formado en pocos días, se abre paso sólidamente frente a una competencia que lucha por mercado, gastos e impuestos. La calidad de las grabaciones piratas, es pésima. Pero, presentan precios inferiores en una quinta parte de las de los originales. Las autoridades, preocupadas por otros problemas, aseguran dedicar tiempo y personal policial. Sin embargo, los resultados son pobres o completamente nulos hasta la fecha. La falta de distracciones en ciertas regiones, aseguran excelentes ventas de grabaciones piratas. Los comerciantes, ante la avalancha de pedidos de mercadería barata, eluden en gran mayoría a las grabaciones legales, responsables y de alta calidad. Y las cifras, por sí solas, aseguran que las grabaciones piratas ocupan un noventa y tres por ciento de las ventas. Hoy, ingresan al mercado comprador, films piratas de excelentes estrenos. 40 de ellos se ofrecen por unos cien dólares, pese a una imagen borrosa y sonido bastante mutilado. Hay un conflicto declarado entre sombras. Y los fonopiralas, hasta el momento, triunfan. Desde una sin igua~ La Valetta, ¡felicidades! Director: RA UL HINOJOSA VALLEJO; Jefe de Redacción SA Ul BALDERAS PEÑA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA.- Publicación decena/ informath-a J' cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo león. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la Ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de /951. Oficinas Generales: /.uazua 462 Nte. Teléfono 72-41-72 en Monterrey, N.l., México.,l~s artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores. Toda correspondencia J' remisión de fondos -deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Fditora Cronos. S.A ., Avenida Colón JO/ Pte., en Monterrey, N.L., México. �• 16 VIDA UNIVERSITARIA ... .. S. A. MONTERREY, N. l. EN CONCR-E TO••• CEMENTO MONTERREY � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1982 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 31 Número Número de la revista 1507 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1982, Época Segunda, Año 31, No 1507, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1982 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014269 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Arqueología Cardiología Mecánica Medicina Pedagogía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16196/VIDA_UNIVERSITARIA_1980._No._1428._Enero._0002014191ocr.pdf 762c71a3ab7a4345caa53d75e0495717 PDF Text Text EISaJO Simple, Sin Mayores Pretensiones DIOS BOLA, DEIDAD PAGANA, Y SUS DIAS DE GLORIA Por el Dr. Carlos Monfll1 Rubín (Generación 1923) . LIMINAR uando fui ado. lescente lo co. nocf; esplendía airoso y se. ñoreaba la placita delensueñOdesde loaltode un memorable monumento prismático! cuadrangular fabricado de cantera, con mármoles aplicados, traídos de por allí cerca. Todo él con el fin precioso y comunitario del señalamiento integral de una ciudad pujante y generosa que nació de la nada, · a 1 paso de sus d'os primeros balbuceos, para ser, a la postre, ciudad mayor, señera y capitana. Vine hacia él como algunos de mis com. pañeros de generación, de dos Coleqios: e! Justo Sierra y el Pablo Uvas, nombres de prosapia ingente como que fueron cabales conductores de la niñez y de la juvenfud en mate ria de enseñanza; ambos fueron liminares en las letras primeras y nos formaron de cierta subs1ancia lustral para Íanzar. nos, con fuerza de catapul. la, poderosa máquina sim. ple, hacia los altos planos del egregio Colegio Civil de Nuevo León de la educación preparatoria, admirable conjunción de lo que en esta ac1ua lidad se dice de la media básica y de la media superior. Nuestros maestros de las primeras e inolvidables letras muy puestas en la lengua madre, en las cos. lumbres y, más amplia: mente, en el cuadro an. tropológicoculfural a la oc. cidental, estaban en ar. moniosa disposición con las cosas de la época, con la imagen del magisterio de aquel entonces: maestros sencillos sin más; un poco sin el sentido de las instan. ciasde la vida exigente; un 1anto más, un mucho más de lo que la cu11ura y el propi{ magisterio les exigfan. Fueron pero siguen siendo en lo me. morable, directos here. deros de aquel gran señor que alentó en paralelo sep. tentrional, Juan Enrique Pestalozzi que se proyectó, siguiendo los meridianos del tiempo, desde su potente mundo interior y creador, con un mensaje de cuño renovador, de la nueva era: quiero, puedo, debido, un proloquio de es. tirpe cimera prohijado por ese talento: quiero, por la voluntad resuelta en actos; pUedo, por los recursos que me amparan mediando el conocimiento; debo, por la conjunción de las potencias éticas y estéticas. se alean . .za asf una integración cul- 1ural indubitable de objetos y de valores: aquellos como fuente inagotable surtidora del saber: éstos, cumpliendo las esencias de la bondad y de la belleza aunadas a lo religioso, si acaso. Gratos recuerdos se congregan del pasado escolar, de los colegios men. donados, dirigidos por los maestros Macario Pérez y Federico Herrera González respectivamente, con sen. dos elencos de profesores, ellas y ellos, por quienes la gratifud aflora de lo íntimo en ciertos momentos devotos. O (Pasa a la Página 8) tros futuros compañeros EN LOS UMBRALES DE UN NUEVO ·AÑO "Es la visión del pasado lo que nos empuja a la conquista del porvenir, porque con madera de recuerdos armamos las esp~ranzas". MIGUEL DE UNAMUNO L legamos a los ochenta. Ocho décadas han transcurrido del Siglo Veinte, el siglo sorprendente de los grandes acontecimientos cier,tíficos, culturales, políticos y bélicos. Nada menos el año pasado estuvo henchido de caprichosas alternativas, cambios inusitados, movimientos calculados y sucesos tras. cendentes que, en apretada sucesión, siguen conmoviendo a la humanidad, que no acaba de salir de su asombro. Para el Patronato Universitario el año que concluye significó un esfuerzo más en la positiva tarea de con· tribuir al desarrollo integral de la Universidad Autónoma de Nuevo León, razón fundamental de sus actividades, a través de más de cinco lustros de quehacer incansable, encaminado a tan noble objetivo. Asimismo, por medio de las páginas de Vida Uni_versitaria, Organo del Patronato, cuyo prestigio, logrado en el decurso de sus 29 años de ininterrumpida existencia, le hacen figurar ya en un plano internacional y teniendo como espléndido marco la valiosa colaboración de insignes pensadores, exquisitos poetas, talentosos escritores y columnistas, se ha estado dando a conocer la abundante información del acontecer universitario, tan rico en extraordinarias realizaciones. M arcada, así, la piedra miliar de tan fecunda trayectoria, este hito en el devenir histórico del Patronato Universitario, depara la feliz coyuntura a su Comisión Ejecutiva, Consejeros y Directivos, para expresar su más acendrado y cordial reconocimiento, por su eficaz labor e inestimable apoyo, a empleados, funcionarios, amigos y favorecedores, deseándoles un futuro pleno de prom etedoras y halagiieñas perspectivas. Vida Universitaria quiere, a la vez, extender las . más sinceras demostraciones de gratitud a sus estimables colaboradores, gentiles anunciantes y selectos lectores, por su inapreciable colaboración y patrocinio, que han permitido imprimir a esta publicación decenal un carácter firme de información culta, digna y constructiva. "EL DIOS BOLA" " esplendía airoso y señoreaba la placita del ensueño desde lo alto de un memorable monumento prismático, cuadrangular, fabricado de cantera... ". Publicación Decena! Informativa y Cultural A~spiciada · por el Patronato Univtrsitario de Nuevo León .i\utorizado como Correspondencia-de Segunda Clase.en la Administración de Correos de Monterrey, N.L el 16 de Abril de 19~, �2 VIDA UNIVERSITARIA Martes 1•. de Enero de 1980 VIDA UNIVERSITARIA 3 Martes 1•. de Enero de· 1911 CAPITULO CXLI La procedencia la - fórmaclón germana üe Edgar Bodenheirner se ha anunciado al caudal estimulante del "Common law" norteamericabo. El resultado no es un vulgar yuxtapos,c,on, llena de suturas, _sino un Sincretismo armónico de buena ley. El profesar de Filosofía del Derecho en la Universidad de Utah se ha preocupado, fundamentalmente, por descubrir la función del Derecho y la axiología jurídica. No ha vacilado en salir á la palestra por los fueros de la razón como fuerza reguladora de la sociedad humana- en contra de las oscuras fuerzas de la voluntad de dominio. En última instancia, la razón jurídica coincide con los valores que sustentan la cultura humana. En la creación del Derecho entran en juego factores políticos, psicológicos, económicos y nacionales. Frente al poder arbitrario, la razón reguladora coordina y ordena, pacíficamente, los diferentes _grupos y las diversas naciones conforme a pautas axiológicas. La producción escrita del profesor . Bodenheimer es extensa y significativa. La obra que más fama le ha dado fué publicada, por primera vez, en 1940 y ha sido reeditada en 1962 por Harvard University Press, bajo el mismo título: "Jurisprudence" ( hay traducción española de Vicente Herrero publicada por el Fondo de Cultura Económica, tercera edición, 1964). Pero su funcionalismo y su axíologismo jurídico se han venido burilando a través de muchos y muy valiosos estudios: "The lnherent Conservatismo of the legal Profession", (1948); "Sorne Recent Trends in European Leal ThoughtóWest and , East", (1948); "The Natural-Law Doctrine Before tha Tribunal of Scien-ce: A Reply to Hans Kelsen", (1950); "The Impasse of Societ Legal Philosophy, (1952); "Significant de- La Dimensión Jurídica_del Hombre FUNCIONES YFINES DEL Dr. Pbil. Dr. Jur. Agustín Basave Femández del Valle. velopmentes in German Leal Philosophy since 1945", (1954); "Modero Analitical Jurisprudence and the Limits os its Usefulness", (1956); "Law as Orden and Justice", ( 1957); "A Decade of Jurisprudence in the Umited States of America: 1946-1956", (1958) "Prolegomena to a theory of Public lnterest", (1962). E I orden jurídico es orden en cuanto satisface necesidades básicas por la organización social planificada y es jurídico en cuanto satisface el sentido de justicia, el sentido de lo razonable. Hay en jueces y en legisladores un impulso natural de dar uniformidad a la acción jurídica y , política. En el desarrollo de las costumbres · se da una constante de obsrvancia tenaz. Todo ello pone de relieve el deseo, más o menos consciente, de evitar el caos. Se quiere un orden viable, regular, predicible. Decir norma es decir instrumetno de me- dlclón. La arbitrariedad es la antítesis del Derecho. Pero no basta un orden regular, , cierto, seguro. Es preciso ·que el control jurídico sea justo. La esencial igualdad ! como aspiración del Derecho Implica un trato igual para personas, grupos y si- , tuaéqines iguales. Los valores de orden y de justicia no constituyen, para Bodenhelmer, fines incompatibles o contrapuestos. Un sistema jurídico auténtico tiene que realizar, a la vez, el orden y la justicia, o no es jurídico. Cuando se trata de expulsar la justicia de los dominios del Derecho SE: introduce de nuevo -o se queda, difíamos nosotros-bajo diversos disfraces. SE habla de lo practicable, de lo viable, de lo hacedero. Ahora bien, estos conceptos implican, necesariamente, un mínimum de razonabilidad y se basan en la estructura permanente del hombre. Las atrocidades de un_ déspota no pueden ser llamadas Derecho. La sustitución completa de los valores jurídicos acabarían con la misma organizaciónsocial. El Derecho se encuentra, como término medio, entre la anarquía y el despotismo. "El Derecho en su forma pura y advierte Edgar Bodenheimer- la posi- bilidad de abuso de poder tanto por parte de los particulares como por parte del Gobierno". ("Teoría del Derecho", pág. 32, Fondo de Cultura Económica, · Colección Popular, México - Buenos Aires, 1954). Para llegar a esta meta se requiere limitar el poder de los particulares y el poder de las autoridades públicas.- Bodenheimer obsreva, con toda razón, que "para conocer y complrender un fenómeno es necesario contemplarlo en su forma más pura y desarrollada" ( lbid., pág. 31). En consecuencia, debemos describir un sistema jurídico desarrollado que se hayan realizado los elementos típicos y esenciales del Derecho en su forma pura. Para construir el tipo hay que acudir a la historia de la cultura, a la comparación de sistemas jurídicos altamente desarrollados, ·a1 análisis de las tendencias que operan en el crecimiento 'de la cultura hacia su máximo desarrollo, a ta opinión de los grandes juristas y de los grandes poi itólogos de· todas las épocas. E es el, cigarru ,1 lll- 11929 POETA ESENCIAL DERECHO EN BODENHEIMER perfecta se realizará en aquel orden social en el que esté reducida al mlnimo - tf;. U.A. 11. 878&71 UN AMU-NO .,.._ IA. . . CIMica Calidad Modtma 1 "imperio de la ley" no es una conquista que dure eternamente. Bodenheimer no cree en un progreso gradual y rectilíneo en materia de justicia. He aquí sus palabras: "No puede decirse que la historia presente un progreso gradual desde un imperio ilimitado del poder hacia la realización del tipo ideal de Derecho. El desarrollo se produce más bien en forma de curvas: sistemas basados de modo predominante en el poder alternan con sistemas preponderantemente besados en el Derecho. La raz6n ele ello es que hly crllle. guerras, revolucoines y quiebras de lis civilizaciones y que en épocas de crisis se pro. duce con frecuencia el deseo apasionado • que exista un poder fuerte. Un orden politlG y social que establece un sistema de frenos y contrapesos y que crea garantlas juridlcas efectivas de libertad individual, quiebra a veces porque no permite suficiente margen a una acci6n inmediata y drástica". ( lbld., ~g. 53). El imperio de la ley se encuentra sujeto a debate y lucha. "La continuidad• su existencia dependerá del grado en que sea capaz de pasar la prueba de la$ úpocas turbulentas". ( locus citl. Para evitar el despotismo, el Derecho frena o limita la actividad de los gobernantes. Para evitar la anarquía, el Derech regula el poder de los individuos particua lres. La norma , es, precisamente, una regla de conducta. Decir poder es decir sujeción, lucha, guerra. Decir Derecho es decir compromiso. acuerdo, paz. El poder se expande vigorosamente y revoluciona a la sociedad. El Derecho conserva el orden. Hay, en Bodent¡_eimer, una cierta dialéctica entre poder -elemento dinámicos, con frecuencll destructor pero a veces preparador de nuevas formas socio-jurídicas- y Derecho elemento estático, restrictivo, conservador-, que, lamentablemente, no lleva a su cabal desarrollo. En su forma más pura, el Derecho es relación entre iguales. Las zonas de poder excesivo y los grupos ex• traordinariamente fuertes trastornan el sistema jurídico. Los Derechos Individuales, contractuales, de propiedad Yde familia posibilitan la distribución del poder entre los ciudadanos. La relación de dominación y de sujeción ..,.-opresión de tr• bajadores y de grupos marginados- es antijurídica. La generalidad de igualdad en la asignación de derechos y deberes es esencial a todo fenómeno jurídico. N o se trata, claro está, de una Indeseable igualdad absoluta Y per· manente. Piensa el catedrático de la Universidad de Utah que así como ISO hombrel no soportan por mucho tiempo la tiranía di un poder puro y arbitrario, tampoco aguantan el lmpério del Derecho en SU forma ideal y perfecta. Esta especie de antinomia inherente al concepto mismo del Derecho que tiene Bodenheimer, no me parece justificada. No pueden equiparse como cosas igualmente molestas-- la tiranía y el Derecho. Aunque a- veces nos moleste cumplir el Derecho, tenemos fa íntima convicción de que es necesario. En cambio jamás pensaremos que la ar· bitrariedad y el despptismo son razonables, El poder tiránico lleva en sí mismo el germen de su propia destrucción. er Derecho es una insoslayable constanta 'humana. La vida es unu cosa demasiado importante para hablar de , ella seriamente.--0.,car Wüde . Vive con los hombres corno si Dios te viera; conversa con Dios como si los hombres te oyeran.-Séneca. UNAMUNO Por Raúl Leiva ctualmente, cuando han transcurrido más de cuatro décadas desde la muerte de Miguel de Unamuno (1864-1936), su poesía esenr¡::! , desnuda sigue cobrando cada vez mayor impor. tancia, tanto dentro del ámbito de la lengua española, como fuera de él. Y nos parece justo y lógico, pues el tiempo es el árbitro inapelable que sitúa a la obra de todo escritor en el lugar que merece. Los "prestigiosos" de pacotilla de la historia ... Unamuno nace tres años antes que Rubén Darío cuando éste llega a España (su primer viaje fue en 1892; el segundo en 1898), don Miguel se aparta orgullosa y lúcidamene del Modernismo en ese entonces tan en boga entre peotas casi siempre segundones, como supo señalarlo, con toda nitidez, Luis Cernuda, y construye una poesía pétrea, espinosa, grave y altamente conceptual, lejana de las lustrosas superficies y enervadoras músicas de los que imitaban los aspectos más intrascendentes de la. literatura francesa. Aun cuando su fama como fil6sofo y novelista superaba ampliamente a la de cantor. Una uno considerado -siempre como esencial mente poeta Y, dolíase de guienes . persistían en juzgarlo únicamente como ensayista y pensador. Su primer libro de poemas se intituló simplemente Poeslas, y se publicó en 1907. Después vinieron Rosario de sonetos líricos ( 1911) ; EI cristo de VeláZquez ( 1920); los poemas fina les de Andanzas y visiones españolas ( 1922); Rimas de dentro ( 1923) ; Teresa ( 1924); De Fuerteventura a Parls (1925). y Romancero del destierro (1927). Durante muchos años, como lo ha señalado Josse de Kock en su libro lntroduccióna I cancionero de Miguel de Una mu no, gran parte de la crítica continuó juzgando la poesía unamuniana según criterios aplicables, en parte, a esa primera recopilación poética del autor. Como sabemos, ese libro inicial fue silenciado por la crítica embelequera de entonces, ,m1pnp,1dc1 po, tanlarri as de los modern istas que basaban en rimas novedosas muchos de sus éxitos pasajeros. Unamuno, en cambio, en el primer poema de ese libro, "Credo poético", sostenía que "a lgo que no es música es la poesía" e invitaba, penetrantemente, a que se pensase el sentimiento y se sintiese el pensamiento. En la cuarta estrofa de ese poema memorable se lanzaba abiertamente en contra del Modernismo: No te cuides en exceso del ropaje, de escultor y node sastre es tu tarea, no te olvides de que nunca más hermosa que desnuda está la idea. ¿Por qué se opuso Unamuno al Modernismo? En primer lugar, creemos, por su calidad de español esencial, contrario a los afrancesamientos postizos; en segundo, porque Darlo, al llegar a España, comenzó a elogiar públicamente a poetas dueños de fama local, pero tan mediocres como Núñez de Arce y Campoamor, inflados por las maf. fias que en ese entonces pontificaban en el ambiente lite. rario peninsular; en tercero, porque Una mu no, profundo conocedor de su idioma, amaba las esencias antes que las vacías orquestaciones coloristas. Seguir al Modernismo hubiera significado uncirse a una corriente colonialista de segunda mano... Como lo ha sostenido José Luis Cano en su obra Poesla española del siglo XX, los que coreaban a Darlo le sentían "en contacto con el misterio" (según la expresión de Valle-lnclán), "Pero unamuno (dice Cano) amaba la claridad, no el misterio. La poesla de Rubén le gustaba poco, Y de su escasa simpatia por la llrica rubeniana no faltan testimonios rotundos, como este párrafo de una carta a Ricardo Rojas: "Cuando nos veamos, hablaremos de él (de Rubén), a ver si al fin es usted quien me convenced! que hay poesla en las caramilladas artificiosas del nicaragiiense. Yo no lo culpo de lo que otros, sino que sus venos me parecen terriblemente prosaicos en el fondo, sin pasi6n ni calor, puras vlrtuosidades y tecniquerlas. Escribe, adem•, cosas imposibles por la manil de la rima rica". (Carta fechada en Salamanca el 27 de marzo de 1908y publicada por Ricardo Rojas en su libro Retablo español, según lo aclara JLC.) U namuno, lo mismo que Antonio Machado, nunca comulgó con el Modernismo. Sus ataques a Darlo menudearon, pese a rápidas reconciliaciones. Fue hasta la muerte del autor de cantos de vida Y esperanza, ocurrida en 1916, cuando don Miguel se conmovió realmente y llegó a escribir cosas como éstas: "¡Fortuna grande que le conocl y deseubrl a~ horn br•J . y éste me llevó al poeta I Al indio -lo digo sin asomo de ironla; m• bien con pleno acento de-reveren. cia-, a I indio que temblaba con todo su ser, como el fo. llaje de un "1>ol azotado por el cierzo, ante el misterio". La obra poética más intensa de Unamuno es el Cancionero (Diario poético), escrito a lo largo de ocho años: del 26defebrerode 1928al 2Bde diciembre de 1936. Se compone de un total de 1762 poemas, escritos casi diariamente hasta dos días antes de su muerte, ocurrida er'Jl de diciembre de ese año. Federico de Onrs editó y prologó la primera edición, aparecida diecisiete años después, en 1953, publicada por Losada, de Buenos Aires, para el Hispanlc lnstitute de la Universidad de Columbia. Justicieramente, De Onrs con. sldera a Unamuno como el hombre más grande que el es-• p/ritu español ha producido en nuestro tiempo. El cancionero es, propiamente, un solo gran poema que fue creciendo cotidianamente; es el más entero testimonio que nos dejara Una mu no de su consciente luchar contra la muerte. Es su sentido agónico y dialéctico de lo temporal lo que se desnuda en estas páginas de un hombre que vivió en permanente conflicto consigo mismo, aclca1eado por su duradera sed de inmortalidad. ¿Qué fue lo que llevó a Una mu no a escribir diariamente, durante casi una década, este testimonio lírico? Josse de Kock nos lo cuenta en el ya citado libro. Nos dice que, en 1928, en Madrid, J.A. Balseiro publica un libro, El vigla, en donde en la página 32, expresa: ''Para los hombres de hoy, casi seguramente el as. pecto m• vigoroso de Unamuno es el ensayista. El novelista pasa a segundo lugar, y a último el poeta. Para los testigos del Renacimiento italiano, el Petrarca fue el primer lllmanista ... Pilsados m• de cinco siglos desde la muerte del Inmortal ciudadano de Areno, la historia no hl olvidado la mlsi611 de quien reconquist6 el esplritu cláSico en manuscritos griegos y latinos. Pero su eter. nielad _ viva es hija exclusiva y unigénita del amoroso Canzoniere. ¿Significa el ejemplo de Petrarca que el mafiana pueda olvidar al scholar que alienta en Unamuno, decidiéndose por ti creador de Abel Sánchez o El Cristo de Velázquez? Arcano. Pero, como ejemplo, es de ( PASA A LA PAGINA 10) �VIDA UNIVERSITARIA 4 ~~~-- ~--..... Martes 1•. de p:-. de Privación de Íibertad es el -concepto que suscita espontáneamente la palabra cárcel. Sin embargo, además de los crímenes, injusticias y ademm c<IJlplicaciones que el encierro físico implica y que muchos presos de diversos países han narrado existe todo un m~o de realidades problemáticas en las 'que la gran mayoria del público ni siquiera piensa. Son las relacionadas con la psicología del detenido. . Gi:e~orio Cárdenas Hemández, que pasó 34 a1los en el igno1DJJUoso antro de LecumbeITi, no se limita a narrar hechos, sino que ofrece a los lectores 111 análisis de experiencias. El encarcelamiento de una persona no la afecta sólo a ella. Las consecuencias se extienden a la familia, al círculo social del individuo y del grupo de los que lo rodean dentro de lm muros de la prisión. 111 bases, y una que otra, au~ue muy ruinosa, ostentaba todavía la altura de un metro y medio. Los restos de los muros de sostén estaban f crmados de losas calcáreas. El aspecto general recuerda mucho el sitio de San Antonio Nogalar. federico García Lorca. ~ público y Comedia sin tftulo Dos -obras teatrales póstumas F ueron recogidas • algunas vasijas en la superficie, pero es dificil describir sus características, porque apenas las conservan. Algunas son de cerámica gruesa, grisácea, un poco rojizo en las superficies. (!) TITULO: ADIOS LECUMBERRI Autor: Greogorio Cárdenas Hemández Editorial: Diana r FEDERICO GARCIA LORCA... EL PUBLIOO Y COMEDIA SIN TITULO: DOS OBRAS TEATRALES POSTUMAS. . E1 el Municipio de González FEDERICO GARCIA LORCA.- nació en Fuentevaqueros (Granada) en 1899 y fue asesinado en ' Vimar en 1936. Sü obra poética, que babia destacado ya de modo particular en Canciooes (1927), le situó a partir de la publicación de Romancero-Gitano (1928) en un lugar privilegiado en la literatura espaftola contemporánea, que se vio confirmado por el éxito de su producción teatral, y particularmente de Bodas de sangre (1933) y Yerma (1934). La publicación póstuma del volümm de poesía- Poeta en Nueva York y la tragedia La casa de Bernarda Alba acrecentó aún més las excepcionales dimensiones de su figura, cuyo prestigio e influencia en las sucesivas generaciones de los más diversos países no han dejado de ir en aumento. De verdadero acontecimiento literario puede en. justicia calificarse la publicación del presente volwnen, que pone al alcance del lector común dos olral póstumas de García Lorca hasta el momento de muy difícil acceso, y las ¡resenta con el mayor respeto y solvencia textual. Por W1a parte, El público, según el manuscrito conservado, de 1930, es una pieza central de la producción entera de Lorca, clave de su más audu teatro de indagación onírica, iluminación poética a la vez que dilucidación del trasfondo de la problemática del erotismo lorquiano y de las relaciones sutor-obra • espectador olector, que preanuncla las investigaciones más arriesgadas y reveladoras de la vanguardia de lal últimas décadas y se impone como una de las obras maestras del gran poeta. Rafael Martínez Nadal, a quien Lorca confió el original, lo edita en transcripción , literal y versión depurada, nos narra su lústoria y devela oo pocas de sus significaciones simbólicas. J,an Piaget SE,IS ESTUDIOS · DE_P~lpOLOGÍA '.'AR~~~~A''-[l]~ • · ~ APDO. POSTAL 137 MONTERREY. N. L., MEXICO IU.RJ.. - ....., FAVOR DE ENVIARME A: SEIS ESrUDIOS DE PSICOLOGIA.-Autor.Jean Piaget.• Editorial: Seli Barral, S.A.· JEAN PIAGET nació en Suiza en 1896. Se doctoró en Ciencias Na~les, Y posteriormente estudió psicología- y filosofía, disciplinas que profeso luego en las universidades de Neuchatel, Ginebra y Lausana,y desde ,1952 en la Sorbona. Doctor "honoris causa" de numerosas universidades eu- : ,ropeas Y, americanas, miembro odirector de las más importantes Instituciones Ycomités Internacionales para el estudio de las ciencias de la educación y .~olaborador o director en~revistas especializadas, Jean Plaget, psicólogo U:uy discutid~ Ycada vez m~s apreciado, es una autoridad mundial en el campo de la pslcotogia Infantil. Amen de unos trescientos artículos, es autor de veinticuatro obras sobre la materia. entre las aue flllurall , v han aldo traducidas a casi tod08 los Idiomas cultos) , . 5 DON JUAN DE TRUJILLO "EL PROGRESO" El estilo de yida -sigue explicando el autor, a través del relato- varia mucho con los diferentes directores de la institución. Cada uno representa una época. "Los que ingresamos a prisión t.enemos el deber de adaptarnos · al nuevo ambiente'', opina Gregorio C~e~, Y luego cita la opinión de op-o companero de pnS1ón, mveterado reincidente, que le dijo: ''En la cárcel sólo se puede vivir de dos maneras: loco o mariguano" - En obras anteriores sobre el mismo tema (Celda 16 y pabellón de locos), el autor de Adiós I..ecufnberri ha dejado descripciones espeluznantes de realidades que a "los d~ afuera" nm parecen increíbles. En este libro con su análisis de acontecimientos y fenómenos, s~ ha pr~uesto colaborar en una tarea social que todos los gobierno~ del mundo occidental consideran un imperativo ~rentor10: la refonna de los sistemas penales y de todo el sistema de presidios. Adiós Lecumberri es un punto de referencia clave para juzgar hasta qué punto México está avanzando en la linea de humanimción constructiva de prisiooes. VIDA UNIVERSITARIA lllrtel 1•. de Enero de 1980 NOMBRE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ OIRECCJON---:---:----------,CIUDAQ _ _ _ _ _ _ _ _.J"AIS----- LOS SIGUIENTES LIBROS: NOMBRE TITULO ADJUNTO: GIRO POSTAL 0 GIRO BANCI.R.l~ -Gl.60 TELEGRAFICO 0 OTROS SITIOS ARQUEOLOGICOS Carlos González Salas ara redoodear las noticias de sitios arqueológicos a travé; de las que nos proporciona la obra SAN ANTONIO NOGALAR del arqueólogo y etnólogo francéi Guy Stresser Péan, hema; de proseguir seleccionando los da tos <lrecidos, máxime· Ira tándose de sitios tamaulipecos de los que no había inf ocmación y. que creemos puedan ser todavía aprovechables, no obstante que estos investigadoces, pertenecientes a la Mission Arqueologique et Etnologique Francaise au Mexique, han recogido una enorme cantidad de piezas en sus ex~vaciones. "ELOJITAL" Este sitio, visitado por Stresser Péan el 20 de abril de 1968, se encuentra fuera de la Sierra de Tamaulipas, pero está cercano, por el lado sur, a los. grandes tendida; de maleza inhospitalaria que lo separan de las partes fértiles y pobladas de la Huasteca. Las "ruinas", que dependen del Municipio de González, están situadas a menos de un kilómetro al norte del rancho ''El Ojital", a unos cienta; de metros al oeste del Arroyo del Cojo y el alreqedoc de tres kilómetra; adelante de San Antonio Nogalar. El nombre de ''Ojital" recue~da la existencia de un bosque de "ojites", que hace poco cubría los terrenos húmedt\S próxima; al curso de las aguas. Actualmente, durante muchos meses del año, está seco; pero en las orillas y en el lecho se halla siempre agua a prea pr<lundidad. Estas ruinas se encuentran cubiertas de una br<YLa muy tupida, que impide apreciarlas en su conjunto. El investigadoc pudo ver algunas platafocmas- El villorrio mestizo, llamado ''El Progreso", que. en 1960 tenia 153 habitantes, es el centro del Ejido también dependiente del municipio de González. Está situado en un plano, a las orillas del Arroyo del Cojo, alrededoc de 2 kilómetros al suroeste de las ruinas del Ojital y a 5kilómetros al sur de las de San Antonio Nogalar. Entre las chazas de los actuales habitantes, el arqueólogo ha podido creer que existen algunas platafocmas. No se han podido descubrir murt\S de st\Stén por lo bajo de ellas y, quizás, su ausencia se explique por la rareza de lt\Sas en un terreno aluvial fértil. Se puede conjeturar que el poblado se encuentre situado sobre el emplazamiento de un sitio arqueológico. Un habitante de San Antonio Nogalar le donó a Stresser Péan un cabeza de· figurina en cerámica rosa, en 1968, y se la dio como proveniente de ese Jugar. Esta figurina parece re~ presentar un personaje enmascarado, que podria ser calificado de ruman<ide. Los oja; están formados por una pastilla hendida de grano de café, con una perfcración en el centro de la hendedura. Esta máicara les da un aire a aquellos de los aztecas de tiempt\S postclá;icQi, que ellos atribuían a Que11.alcóatlEhecatly que cubrfan el rostro abajo. Mac Niesh encontrófigurinas semejantes en superficie del sitio de Laguna y las atribuye al periodo preclásico final. Ekholm, en sus coctes estratégica; en Pánuco, también las encontró, en el nivel de la época clásica reciente. Se ha podido pemar que este tipo babia podido durar en la Huasteca, posteriocmente al Preclásico reciente hasta la Conquista Española. En todo caso, si la cabeza que nos ocupa es proveniente de Progreso, no seria imposible que este sitio fuese contempocáneo de la principal fase de ocupación de San Antonio Nogalar. "AGUA GRANDE" ásele arbitrariamente ese nombre tomado del rancho de ese mismo nombre, alrededoc de 2kilómetros más al norte y dependiente también del municipio de González. Pasaooo a caballo, el arqueólogoStressner Péan pudo ver algunaspla tafocmas base, con restos de murallas de sostén, todo cubierto poc una vegetación de boñiga espint\Sa y de gramíneas. Ningún cacharro ni pieza alguna de industria lítica aparecfa en la superficie. Estas ruinas, visitadas por el investigador francé; el 13 de abril de 1969, se encuentran cinco o seis kilómetrt\S en linea directa mái arriba de San Antonio Nogalar, están situadas en una terraza baja, inclinada rodeada por un meandro del Arroyo del Cojo. Esta parte del valle se ~rece, actualmente, demasiado árida y capaz de desanimar a cualquier tipo de poolamiento rumano. Cada añO, durante muchos meses de la estación seca, las dos familias mestizas alli instaladas en Agua Grande, deben buscar el agua cerca de San Antonio Nogalar, a más de cinco kilómetros del sitio descrito. O atan, muy probablemente, estas ruinas de Agua Grande de un periodo muy antiguo, cuando el clima era más húmedo de lo que actualmente es o cuando el Arroyo del Cojo debió de llevar agua casi todo el año. Las mismas consideraciones han sido hechas a propósito de las ruinas de San Antonio Nogalar situadas cerca del Arroyo Almagre, sieooo muy _probable que estos dos sitios hayan sido contemporáneos. Libro Recibido L lega a nuestras manos interesante obra de Mario Briceño Perozo, intitulada "DON JUAN DE TRUJILLO", Primer Tomo de la Biblioteca Venezolana Ediviagro, impresa en Editorial, Arte, Caracas, donde se terminó de imprimi_r el 'l9 de diciembre de 1978. La empresa Edificaciones Agronomía, Vialidas, C.A. ( Ediviagro) nació para servir a Venezuela, el 11 de julio de 1958, y al cumplir dos décadas, amplia su radio de actividad, extendiendo ésta al campo de la cultura, iniciando su colección con el libro de Mario Briceño Perozo, a que aludimos en esta ocasión. Un trozo de historia trujillana, narrada a través de la vida y la acción de Don Juan Bautista Carrillo Guerra, prócer cordillerano, cuya obra de civilizador no puede olvidarse jamás en Venezuela, cobra vida en este libro de Br.iceño Perozo, que contiene datos históricos abundantes que la convierten en una verdadera monografía. Mario Briceño Perozo es un gran historiador que ha hecho una ábundante colección bibliográfica del hermoso país que es Venezuela. Su obra DON JUAN DE TRUJILLO, es amena, de principio a fin, por la forma tan atractiva como ha sido narrada. CEMENTOS· DEL NORTE -.s. A. Fabricante de le>S' Acreditác!os Cementos :·slH•EIH\TLAITE O y_ S I D E R U R C I C o· O Avenida l1~epiadeacía Ote. 1150 Apartado N1111. 14 Teléfono 51-53-00 N . ' MONTERREY, N.. L. MEXICO . i • ' �YIDA 1 INIY!ISITARIA 6 Presentan Causas de Desersión Escolar en la U.A.N.L. La Entrevista de Hoy AGUSTIN MONSREAL, A JUGLAR AUTENTICO Por-Héctor Solis Quiroga Por Osear Wong in lugar a dudas ~gustín Monsreal puede ser considerado como un escritor ¡:.,or vocación, un juglar escapado del siglo XI, o XIII, testigo de los Cantares de Gestas o de otras hazañas no menos heroicas. Sin ningún libro en su haber (salvo el volumen colectivo, 4 Cuentos 4 Autores, publicado por Edic. Punto de Partida), Monsreal se erige -hoy por hoy- en un escritor noticia. Sus méritos: Finalista del Premio Nacional de Poesía 1978, seis meses más tarde Premio Nacional de Cuento 1978 y, seis meses después, en este mayo de 1979, tercer lugar en el Premio de Poesía "Efraín Huerta". Precisamente por esta periodicidad "triunfalista", estuvimos a punto de titular nuestra nota como "Un premio cada seis meses". Pero dejemos que sea el propio Monsreal quien charle al respecto: -"Mira 'mano, un premio, como un buen amor. siempre está envuelto en una especie de misterio. Uno pocas veces sabe, en realidad, por qué se lo dieron. Uno siempre cree merecerlo, claro. y en ocasiones hasta merecer más de lo que le tocó; pero habría que preguntarse; ¿este amor (este premio>. me lo gané, o me lo dieron porque soy un buen muchacho, o un buen amigo, o un buen amante, o porque supe tocarle el corazón a quien correspondía y entonces me lo ·ponen en las manos como una graciosa dádiva, o mejor, como una limosna, por lástima. por compasión?" P ara el "Efraín Huerta", ¿con qué libro concursaste? . -"Con una selección de poemas que titulé Canciones a propósito de pum. y que representa. aproximadamente, la cuarta parte del libro original titulado Los hermanos menores de los pigmeos". ¿Y por qué el título? -"Por dos razones; la primera, porque son poemas escritos a propósito de todo, si lo vemos des- de la ventana de enfrente. Porque declara la intención del libro, que es de explosión interna. Porque le da un soplo humorístico al dolor ... Porque me 'desfri.-:ce' el entrecejo (pa'cabar pronto). La segunda razón proviene de una frustración enorme que me cargo, y que es la de no haber sido un cantor. Mi vocación verdadera era la de cantor a la manera antigua de los juglares, que andaban por la vida metiéndose con ella en sus partes más vivas. conociéndole sus fondos y salpicaduras, exprimiéndola y acariciándola, disputándole sus iras. sonsacándole sus ternuras. Pero la vida misma nos acabó a los juglares. Ya otra vez será ... en otro tiempo". ¿Estás contento con este nuevo triunfo? -"Aproximadamente contento. Porque no es w1 'triunfo, sino una aproximación a lo que en verdadquiero y que nomás que sepa lo que es, te lo digo. Triunfo es sinónimo de superficialidad, según yo. Y creo que lo que uno siente en estos casos tiene más que ver con las vísceras que con la mano en alto o la sonrisa para la foto de la posteridad". ¿Qué me dices de los jurados? -"Nada. Onada más lo que ya he dicho en otras ocasiones, que así como hay jurados que dan premios, los hay que meramente dan limosnas". E I premio (o los premios), ¿en qué medida ayudan al escritor? -"Pues ... verás .. , le ayuda a pagar algunas deudas, o le permite irse de vacaciones. o comprar un cuadro; también le ayuda para que le hagan algunas notas o entrevistas en los periódicos y. cuando llega a suceder, le ayuda a publicar su libro. que es lo que realmente importa, o lo que más". ¿Cuál es tu método de trabajo?, ¿oficio... ? -"No tengo ninguno. Es más, me chocan los métodos. Todo lo que me limite o me imponga una obligación en mi trabajo, lo hago a un lado". PEERLESS TISA, S. A. Félix U. YIDA UNIYERfflAIII . . . 1'. de Enero de 198ft Gó■ez 2223 Norte Teléfono 74-18-08 Mo1terrey, N.L., PONE ALAS ORDEIS DEL PUBLICO EN GENERAL SU MODERNO Taller de Reparación de Bombas Para Agua e ada vez que se habla de educación de adultas y de prolección a la vejez, se está tocando un ccm. piejo problema en que se observa la máxima variabilidad: hemos visto, en nuestro pueblo pobre, debido a la des._.. trición y a las pésimas condiciones de vida, ¡ancianitos dt treinta años de edad! Por lo contrario, hemos observado entusiastas jóvenes de setenta años que tiene vigor para señalarse nuevas metas y alcanzarlas con esfuerzo cont tinuado. De esta manera, cada vez que se pretende estudiar lo que es la vejez, se encuentra uno ante un verdadero mar de variaciones. Sí, se puede notar, a simple vista, que en los últimos años se ha reducido la morbilidad, lo que hace que la vida se prolongue y que, también, como una consecuen. cia, se haya reducido la mortalidad. La vida higiénica, ac. tiva y entusiasta, provoca, en infinidad de individuos, su longevidad. Muchas teorías hay sobre el enveje~imiento. Una de ellas dice que al llegar a cierta edad algunos órganos vi. tales envejecen al mismo tiempo, y al involucionar van quedando incapaces de cumplir con sus funciones: lo que puede observarse con relación a los riñones, al corazón y a los órganos de la respiración y de la reproducción. Lo que sí es verdad, reconocida generalmente, es que la vejez empieza, no al nacer como todos afirman, sino al dis. minuir las capacidades del sujeto en algún aspecto de la vida. De esta manera, la actividad sexual se vuelve menos frecuente; los tejidos tardan más en cicatrizar y en rege. nerarse; la sensibilidad del organismo en lo físico y en las percepciones se vuelve defectuosa; los tejidos se sienten resecos y la piel se torna escamosa; se inician las canas, aunque parecen progresar menos en los seres más activos y más animosos; los músculos se enjutan y son substituidos por la grasa; la fuerza física p¡erde vigor, se disminuye la agudeza visual y se ven afectados el tacto, el olfato y a veces el gusto. Sin embargo, infinidad de sujetos sufren uno y no los demás síntomas y viceversa. E n lo síquico, el individuo comienza a sentir frecuentes depresiones, que en ocasiones lo llevan al suicidio, se vuelve muy susceptible y se siente herido por cualquier actitud de los demás; normalmente pierde horas de sueño respecto de las acostumbradas; se llena de disgustos· y preocupaciones y se vuelve desconfiado. Si padece neurosis, se manifiesta conflictivo con todo lo que afecta a su egoísmo, que se va fortaleciendo. Sin embargo, algunas viejos se vuelven pródigos, es decir, no generosos, sino despreocupados de lo que puedan necesitar en lo futuro... y por ello obsequian sus bienes has la quedarse sin nada. Debido a las depresiones, algunos caen en una tardía drogadicción que los conduce a tener accidentes de graves consecuen. cías. Se ha pensado que la vejez es un período negativo, inactivo a infeliz, por lo general, debido a que se pierden esperanzas en los descendientes y en las propias realiza. ciones. Se c~rece de metas. Se desconfía de toda la hu man idad y se echa por la borda la propia y rica experiencia, que se siente Inaplicable. Es claro que hay muchos síntomas más, de los que debiéramos hablar, con la retención urinaria, la hipertrofia de la próstata, la hipertensión arterial, cuyas consecuencias van al riñón, al corazón, al pulmón, y al cerebro... con peligro de embolias, parálisis, demencias e infartos .. . E quivocadamente se piensa que el anciano en general puede ser feliz si se le aloja en un asilo, pero se olvida que las emociones juegan un gran papel en los extremos inferior y superior de la vida. El anciano se sentirá general mente más confortable, si vive con alguno de sus hijos o descendientes, o con algún familiar; la conversación, el simple saludo de un ser querido, el pequeñO regalo de algo común, un cariño, una sonrisa, son un apoyo de valor incalculable para continuar viviendo. Con mayor razón una conformación de la suerte corrida por algún familiar en uno de sus empeños, realizaciones o metas. La me¡ or protección que puede brindarse a un anciano es su existencia al lado de familiares o amigos, ya que noes la vida material sino la emocional, la que lo sostiene. (EL SOL DE MEXICO,OCT. 13 DE 1979) fin de detectar las principales causas d,eJ obligan al estudiantea desertar, la Dirección de Planeación Escolar de la UANL realizó un estudio sobre la deserci• ón escolar a nivel de facultades que dio como resultado que el motivo económico es la cau$il de• terminante que orilla a los estudiantes a desertar. Para detectar a los estudiantes a encuestar, se recurrió a los datos de "población flotante", que es como se define a los alumnos de la UAN L que no recogieron su boleta del semestre posterior al que cursaron. Esta información se obtuvo del Departamento Escolar y Archivo para el semestre enero-"junio de 1979. encontrándose que la participación de la población flotante para cada nivel de estudios, con respecto a la población escolar total, corresponde el mínimo para facultades con 9 .3 por ciento -4 mil 82, de 43 mil 631 estudiantesy para preparatorias generales el máximo (16 por ciento) -4 mil 657, de 29 mil 184-. La encuesta sólo tomó en cuenta a los 4 mil 082 estudiantes de ese nivel de estudios. Las características de la población sujeta al análisis hicieron difícil su localización, especialmente en el caso de estudiantes foráneos, que ya no se encontraban en la ciudad. Tambil!n se en- . BECAS AUNIVERSITARIOS L a secretaria de Relaciones Exteriores, a través del Departamento de Becas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ofrece u.n programa de becas a los universitarios a desarrollarse en varias partes del mundo. Un curso internacional de extensión rural, que tiene como sede la ciudad de Madrid, España, tendrá una duración de tres meses a partir del 14 de abril de 1980. Se requiere el dominio del inglés, francés o alemán y marcan como fecha limite de entrega de solicitudes el primero de enero de 1980. Otro de los cursos que se ofrecen es el de Estudios de Post-Grado-Año Académico 1980-81, que se desarrollará en Austria por lo que se requiere del dominio del inglés, francés o alemán. Dicho curso tendrá una duración de tres meses a partir del 14 de abril de 1980. La fecha limite para entregar las solicitudes es el primero de enero de 1980. Para mayores informes los interesados pueden acudir al Departamento de Becas de la UANL, ubicado en el séptimo piso de la Torre de la Rectoría en Ciudad Universitaria. CREARAN CENTRO DE PEDAGOGIA L 1 a Facultad de Medicina de la UANL inició un estudio con el propósito de crear un Cen- tro de Pedagogía par esa dependencia. El doctor Hernán Ramirez Vela, Subdirector de ese plantel, dijo que colaboran en este estudio tres licenciados en educación de la Máxima Casa de Estudios. Este Centro de Pedagogía hará más ágiles los sistemas de enseñanza para los alumnos de los diferentes niveles académicos. Se espera que para el próximo año ~omience a funcionar este centro. TEMPORADA DE CONCIERTOS E I Departamento de Extensión Universitaria de la UANL y Promoción Social del Municipio de San Nicolás de los Garza, N.L., presentan en el Aula Magna, la temporada de Concierto "Posdata". El programa lo forman un Concierto de Jazz con Banda de Oro, integrada por experimen,tados músicos regiomontanos o residentes en esta industriosa urbe Y que, con su original estilo, interpretan éxitos de Billy Cobhám, Chuck Mangione, Billy Watrois, George Benson, Rene Thomas, Bom James y otros más, Dentro de esta programación, se presentó Ensamble Barroco con Música del Siglo XVI 11, en la que músicos de la nueva generación, volvieron a reunirse en este encuentro especial, para recrear su arte en una música Que tuvo su apogeo en el siglo XVIII. contró que el 14 por ciento de la población flotante estaba constituido por alumnos egresados o bajo sistema abierto. E sto redujo · el ta-: •maño de la mues-. tra en que señaló en 800, obteniéndose la información de 242 casos seleccionados, estimando que la muestra sea válida para toda la población. En el estudio realizado, según los hallazgos y la muestra, y después de deducir el 14 por ciento de los egresados o en sistema abierto, quedan como su je- · tos de análisis 3 mil 512 alumnos. De éstos, el 59 por Jl,,;,_ _ _ _ _ _.,,,....,.,..""".,..,,.-·..........,' t ...,.,...t.~ ________________ _ ~~e~~~ó~~s;;i~ª:~ :f:i~ abandono. El 25.7 por llr"¼ , ____ Fiesta.Navideña del Patronato Universitario ---~ ' ciento reprobaron su cuarta oportunidad . de exámenes extraordinarios, suspendiéndose así, ECOS DE LA FIESTA DE NAVIDAD DEL PA· TRONA TO UNIVERSITARIO.-- Alegremente se celebró la Fiesta de Navidad que, tradiciorialmente, celebra to dos 1os años el automáticamente sus derechos, pasando a "N" oportunidades, según el Patronato Universitario a sus empleados, efectuándose en esta ocas,on el pasacio día 17 de · al • con la diciembre, en el Club lnternac1on asistencia de los miembros y directivos de la citada lnstituc,on. De izquierda, sentados: María Patricia de la Peña, Guadalupe Bonilla Sosa, Rosa C. Navarro, Francisca Vázquez, Rosalia M. Rivera y Maria Isabel Ruiz Páez. De pie, en el mismo orden, Sres. Jenaro Maldonado, Juan Cisneros V. y Ricardo Verástegui. •-----------------------======:::~ ,.___....,;._~-=--r---::-----------~-~·~•~....=....---~~-"....=...-J---.f reglamento de la UANL, y .. el 5 por ciento cambió de '-_....:..._ _ _ _ _ _ carrera. 'rLos alumnos de "N" oportunidad y, que según datos de la encuesta, eran , 910, aproximadamente el 57 ppr ciento atribuyeron su fracaso a la exigencia,. académica, el 39 por cienft> a la falta de estudi,o y el 4 por ciento restante a , factores que se puedem considerar exógenos a lo académico, como el no haber asistido a clases por problemas familiares. manualpam con,t,ucto,c, H1ciél 1978-1979 ·s· e destacó que el ciento · del alumnado de "N" oportunidad, asistieron como oyentes. Además se observó que de los alumnos en "N" entrevistados, el 52 por ciento se presentó a sus exámenes y el 40 por ciento resultó aprobado. El 58.7 por ciento de los entrevistados, que abandonaron, se dieron de baja o reprobaron su cuarta oportunidad, cuando cursaban los primeros dos semestres de la carrera. El 64 por ciento argumentó haber recibido nula o insuficiente información vocacional en los niveles anteriores. Sobre el aspecto económico, el 72-por ciento de los entrevistados poseían un ingreso familiar mensual a los 9 mil, 500 pesos que se puede considerar como bueno en general, tomando en cuenta la medida ponderada del número de miembros de la familia que fue de 5.5. Un 19 por ciento de los alumnos, sufrían entorpecimientos por sus horariosdetrabajoy el 14.7 por ciento de los encuestados había contraído compromiso matrimonial cuando estudiaban. 42- por 0 -~ - .- . _____ ,. -· ESTA.edición. totalmente reformada y puesta al díapor cuanto concierne a las espec1f1caclones gene• rales. oncluyendo un capitulo especial para dlse~o plástico. comemarlos a las especificaciones. código de prácticas generales y un apéndice con los es· fuerzos de trabajo permitidos para el Acero Estrut· tural A-36. 11roducido por: Acero Monterrey Obra de coniultl l n d l ~ f • patl lngt11i1 ros, 1rqultecto1, constructores y. 11tlldl111t11; edición limitada. Ademi1 de IH perfllH Y seccione• dada• a COIMM:tr en lmpre111nterlore1, se Incluyen 1hor• nuew•• 1tcclo· 11e1 compue1t11 PI" ampliar el ClfflPO de trabajo ele qui_. consultan 9'te Manual. FUNDIDORA MONTERREY . .s A. cedió gentil ;.,ente sus derechos ed,torlales sobre este ,mportantlslmo manual en favor del PATRO· NA.TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y el MOVIMIENTO DE PROMOCION RURAL. A e., por lo q\Je al adquirir us1ed esta obra automáticamente estará cooperando al lo• mento de la 'Educación Superior y al desa• •rrollo Rural DIRIJA Sl!S PEDIDOS A: PATR()NATO UNIVERSITARIO DE NVEVO LEON Apdo. Pest. 4072-B MONTERREY, N. L., MEX.· VALOR Da!l EJEMPLAR: $ ,400.00 ... �8 VIDA UNIVERSITARIA EL DIOS BOLA••. · (Viene de la Primera Página) provinieron de cqleglos similares y de poblaciones del Estado, también de Catt)./ila y Tamaulipas; pero tOdos fuimos forjados "al estUode la época", con cierto saludable rigor no extremado, pero en yunque de plata blanda y con mar. tillodecristal. Yonopuedo decir que ese "pasado fue me¡ or" como en las célebres Coplas, o que me siento anclado al mismo sólo que la remembranz¡ se contiene acaso en lo inefable: cosas de existen. cía t)./bimos; pero también de esencia. / Después nos acerca. mos al Dios Bola, lo mi. ramos en la cima de aquella construcción que nos pareció monumental y luego entramos por la puerta grande del Gran Colegio. Nos sentamos por primera vez en los bancos añosos de madera eterna con motivo del examen de admisión, mismos bancos que usaríamos durante tOdo un lustro, el más provechoso de los lustros que nos tomó adolescentes y nos dejó con la alegría de la primera juventud, con el entusiasmo, el dios de cada quieh muy bien puesto en las honduras del pecho, porque ya se perfilaban en una lontananza esplen. dorosa e inmediata, las aulas prOfesionales. ESA COSA NUESTRA QUE ES EL COLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON Fragmento de un dls. curso dedicado a mi ge. neración. "Cuando se habla de educación se afirma la planta en tierra sagrada". Así iniciaba sus discursos Eduardo Spranger, un alemán culto, cuando los refería a las Universidades de su patria. El contenido de este pensamiento habla por sí mismo cuya ex. presión también fue en otros labios, los ya men. cionados de Pestalozzi, maestro de un fluir ven. tu roso y feliz cuya figura, a fuerza de alargarse en las proyecciones del tiempo, parece desprendida de 105 lienzos del templo taller de Theotocópuli, muy próximo a las Ventas Tole. da nas. La educación superior en el terruño neoleonés tomó cauce definitivo con la creación de un colegio laico nacido a la docencia en 1857, el año de la cons. titución Liberal. Inició aulas en sitio provisonal en 1859 compitiendo la en. señanza con el Seminario, un baluarte a la sazón en la Casa Arzobispal, ulterior. mente máS allá de la Purísima, hacia el poniente, con destino a impartir cátedras de Latinidad, Retórica y Filosofía, Ascét tica y Apologética y demás cosas avenidas con la con. ciencia de la época que hacfan cuerpo y meollo cultural. El Colegio Civil, tOdo sencillez fuerte y severa, fue hecho de cantera blan. da con factura sobria y or. nado con metales nobles. Yo recuerdo en sus esquinas que miran al orlen. te, frente a la Placita hecha de fresnos por entero y romántica de suyo, en. clavados los cañones de hierro patinado como reliquias de la defensa heroica ante el invasor del 46. Después se les arrancó de su sueño ver ti ca 1, quietud y sosiego de deceni0S, para reclinarlos, yacentes, en otro sitio de la vera historia local regio. montana. Sus bocas ahora acalladas, amagan al vien. to hacia lo alto de los crestones de la Sierra Madre cincelada en emes por los vientos venturos a su paso por el valle hondo, cuna, al. bergue y heredad de hom. bres recios, austeros. E FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. Tfl. 42-98-10 Martes 1°. de Ene s as/, austera y recia, también, la arquitectura del Colegio, trasunto fiel de una co. munidad, la Ciudad de Monterrey, con trasfondo gallego orense según su nombre de arraigo; pero máS me parece de Extremadura por la dureza del terreno, estribación de monte y siec_ra. Edificio de muros tos. cos construidos para siem. pre con los sillares prismas traídos de las lomas del sur, allende el río, nive. lados con lajitas, casi las. cas; amplias galerías de pinta conventual con ar. querías de claros amplios sin alzar mucho en altura. vigas potentes, puertas d; pino en greña, carcelarias, con goznes forjados al fuego; herrajes de fragua, aldabones al mazo y yun. que, se diría primitivos, pero guardianes de la tradición cultura I y de la ilustración del Norte áspero, sobrio, sin remil gos de poesías baratas, ni de filosofías abstrusas. Esa cosa nuestra como de tantos otros, el Colegio Civil, con patios extensos que permitían formaciones marciales y maniobras juveniles castrenses ru . bricadas con e I a legre tcque de las dianas, es ahora, al paso de los años, un arcón viejo con lienzos corridos en sus muros protanados de roñas, pero con pátina para nuestro fuego interior. Alguna vez en su martirologio perdió su egregio nombre para recuperarlo sin dilación y encontrarse a sí mismo de nuevo. Para nosotros, que vivimos una y otra inspi. ración a la luz de sus am. plios ventanales, seguirá siendo devoción Y. respeto; le rendiremos honor y pleitesía permanentemen. te, como se rinden al Alma Matero ante el altar de la patria, aunque lo hayan opacad<;>... aunque haya 9 Investigaciones y estudios referentes a las antlglledades preamericanas, sobre todo, a los repetidos Intentos llevados a cabo para lograr la lectura de la escritura jeroglífica maya. ¿Con qué finalidad se persigue la dilucidación de esos signos tan complejos y difíciles de entender si son simplemente ideográficos o son fenétlcos?. En realldad, esta gran cultura y civilización preamericana que a la llegada de los españoles ya prácticamente había desaparecido con su esplendor, y ya los Centros Ceremoniales se encontraban en ruinas; abandonados. Esto también motivo de especulaciones acerca de las razones que motivaron ese abandono por sus antiguos habitantes, y hasta ahora nadie ha podido averiguar a ciencia cierta esta emigración de sus habitantes, y se achaca a guerras y epidemias; en fin, este es otro enigma referente a la existencia de esos mayas. espués de la conquista, los frailes evangelizadores Interesados en conocer el pasado de aquellos pueblos, al fin se pusieron en contacto con algunos descendientes de los antiguos señores, como los Peches, los Cocomes y los Xlues, y así se pudo llegar a saber rasgos bastante deshilvanados de su historia al través de recuerdos transmitidos oralmente, y como los pocos códices jeroglíficos que poseían estos herederos de aquel pasado,fueron destruidos Implacablemente por considerarlos obras del demonio, entonces aquellos testimonios desaparecieron, y únicamente porque se guardaron como verdaderas curiosidades por los mismos frailes, algunos de estos códices, fueron enviados a Europa. 'Así es como se conservan esos escritos llamados Dresdense TroCortesiano y Peresiano, fuentes magníficas de Información; mas desgraciadamente, su tipo de escritura ha venido a constituir una gran barrera, ya que las opiniones se han dividido acerca de la manera de leerla. Existe la OP,inión de que con el idioma que hablaban los mayas en el momento de la conquista, estos códices no pueden ser leídos. Sin embargo, una comparación respecto del idioma .escrito con caracteres latinos como .,¡ Chilam Balam de Chumayel, por ejemplo, demuestra que numerosas expresiones y vocablos se conservaron y se conservan hasta la fecha, a pesar de los siglos transcurridos, lo cual quiere decir que es poslbleaprovechar ese idioma maya, que quedó varado después de la conquista, cuando las autoridades españolas prohibieron los contactos existentes entre los pueblos aborígenes, para evitar futuras alianzas y uniones que temieron que en un momento dado aquellos núcleos humanos se reunieran para combatirlos, como llegó a suceder en no pocas ocasiones. De esta manera el Idioma quedó materialmente estancado, y ~ es verdad que los frailes traductores modificaron, alterar" · y cambiaron conceptos en el Idioma maya que el los ~ ~cribíeron, sin embargo, el que conoce de viva voz el idior • de inmediato se da cuenta de esos errores y equfvo-· .s consignados en manuales, vocabularios y diccionarios También esa falta de conocimiento del Idioma maya h;, contribuido a hacer fracasar los intentos de dilucidación d esos jeroglíficos, ya que para tratar de leer esa escrit un han tomado como base para sus traducciones e interpretaciones esos textos escritos de a~uerdo con el cr i terio de los conquistadores. En lo único que se han logrado verdaderos avances bastantes notables es en lo referente a los números, matemáticas y astronomía; en lo demás se sigue copiando lo que los cro·nlstas clericales y laicos dijeron acerca de los pueblos preamericanos; bárbaros, salvajes, supersticiosos, comedores de carnes humana, etc. O Así lucía el Dios Bola a principios de siglo ... caído como la cultura ática rosas de los viernes y al morir lsócrates, en vemos la placita bien pOder de manos bárbaras, poblada de mucha<:has de las mismas que abatieron organdí... MáS allá el Dias _la deidad pagana. Bola, deidad pagana, luEse Colegio nuestro cidor de brillo y cifras en recogió la lira clásica, cor. sus días de oro; ahora nucopia de sonidos engar. apagado, mutilado, mo. zados y así volcarla en sus ribundo. ¿Volverás por tus aulas con bancos de ma. fueros, como volvió por las dera eterna y es creíble que suyos el Colegio Civil de los muros blancos otrora, Nuevo León cuando lo desricos de energía reflajante, pojaron de su egregio nom. reprOduzcan tOdavía la voz bre? ¿Quién te restaurará de los maestros de las a tus tiempos de oro? ... letras, de los latines y del mensaje heleno cuando en. UN HERMOSO MONUseñaban Humanidades con MENTO LUCIDOR DE Dignidad, como así el gran BRILLO Y CIFRAS EN Agustinode la muy leonesa SUS D"IAS DE ORO ... Universidad Sa lama ntina al recibir, seráfico, la luz n hermoso mo. cenital. numento hace Pero la esencia misma presencia ante la puerta del Colegio fue por los mayor del Colegio, la que derroteros de la ciencia daba ingreso al Museo de que hincaba hondo en el Historia Natural, un recinpensamiento de los jóve. to de mucha enjundia por nes, resultando así provis. su abigarrad a población d tos de un bagaje envidiable e muestras y ejemplares: sobre tOdo aquellos con especies fene Gidas estávocación a las matemá. ticas , permanentes ma ticas, a la biología, la teriales de enseñanza con química, la física . De esta estampa fija , sin enveje suerte, en el devenir de los cimiento, sin polillas ; tiempos, los egresados más quietud serena al paso de brillantes se significaron tOdos los crepúsculos, más en los apartados dichos a los mañaneros porque aunque, también, en la veía hacia el oriente, sala Sociología y el Derecho; no actual del Aula Magna y así en la Literatura, s¡'n del oriente venía la luz del dejar de reconocer el valor sol naciente, que se colaba a grande altura de ciertos con sus rayos desde lo alto de ellos, que alcanzaron del cerro de la Silla, con preeminencia en la Repú. arreos muy puestos para blica de las Letras. De tal una cabalgadura, cons guisa, Alfonso Reyes, Hécpicuo símbolo para tOda la tor González, Nemesio charrería mexicana, fa García Naranjo, José Al. brícado para siempre en varado y tantos más que parto de montañas de la fueron Y suman su recuer. madre tierra, en trance doa los grandes lutos de la fragoroso de sus inquieciudad. En la tumba de tudes telúricas. ell~, "las musas han Pero también se colaba amontonado sus a lardes". por el alto ventanal "el E I tres no enhiesto ángel de los ponientes"; el solitario y frondoso alto ventanal que caía señorea la plaza ; me llena hacia el patio grande, tOdo de alegría y me dicta cosas de ladrillos colorados, de del recuerdo grato: por tendidas arquerías por dos allí, enfrente de "El 1m. lados, haciendo conjunto de perio", pasamos una y otra incipiente señorío y bien vez ; acompaño a un puesto para los actos soquerido compañero de lemnes : así las formasiempre, escuchamos la ciones milltares, el saludo música romántica, sere. nata de las noches calu. U (Pasa a la Página 11) "...huellas imperecederas de sus conocimientos y sabiduría reflejados plenamente en cada monumento... " EDUCACION Y RESPONSABILIDAD SOCIAL Domingo Martínez Paredes 1 analizar ese tipo de educación que nuestros antepasados preamericanos aplicaron, pero particularmente los mayas, preocupados hondamente por mantener normas éticas cuyas bases eran el sentido cósmico de los seres y de las cosas, todo venía a constituir una conjugación de valores positivos y negativos que conspiraba a formar un todo, es decir la Naturaleza. En este sentido, el hombre debía seguir las normas de esa Naturaleza en que todo es :ooperación, para lograr a su vez la pefección, razón ésta CJJe lo indujo a buscar y a enco,:itrar el modo y la forma de superarse más y más. El asombro y la admiración de cuantos se dedican a estudiar e investigar las antigiiedades preamericanas, son enormes, al contemplar las obras materiales que quedaron a>mo huellas imperecederas de sus conocimientos y sa~uría reflejados plenamente en cada monumento, en cada objeto que se encuentra; no son sino revelaciones de esa categoría cultural alcanzada en este Continente por aquellos pueblos, como el Maya, que si no es el resultado de muchos milenios, y sí de unos cuantos siglos, tiene mucho y mayor mérito, ya que salir del es·tado salvaje y de noma-. cismo para alcanzar los niveles más elevados como crear el maíz, formular el signo cero; matematizar el concepto dios; llevar a cabo cómputos cronológicos notables sobre el movimiento sinódico del sol de los planetas y llegar a lo m6s maravilloso como el estudio e investigación de las Perturbaciones solares y sus influencias sobre la Tierra; en fin, una serie de hechos reveladores que vienen a desmentir clara Y sencillamente esos falsos conceptos vertidos en contra del hombre antiguo de preAmérlca, pintándolo como i.t !>Obre ser ignorante, una verdadera bestia incapaz ni de Pensar siquiera, de tal manera que el mestizo en vez de enorgullecerse de tener algo de estos sus antepasados aborígenes se siente deprimido, molesto, se ruboriza Y se lverglienza de ello. Y la prueba más terminante se encuentra en el hecho de que muchos apel I idos mayas o nahoas han sido traducidos al castellano para ocultar el rd "' adero origen de quienes los ostentan.¿ Por qué? Por la Cilla razón de que llevar tales apelativos "Indios", sobre en el siglo pasado y a principios de éste, equlvalfa a confesarse descendiente de "gentes sin razón", despreciables. H ay que reconocer, felizmente, que gracias a la Revolución iniciada en 1910 y a las sabias leyes · expedidas sobre el partlcular,.como las de Carranza, poco a poco este vergonzoso complejo "racial" se ha ido desterrando, y así observamos como ya se ostentan sin vergiienza apellidos "indios", así como también a nadie se le rechaza, como antes, para un puesto de importancia por el sólo delito de poseer un apelativo aborigen preamerlcano. Es decir, en este sentido social se ha avanzado algo, no así en cuanto a lo cultural, en el aspecto de aprovechar los conocimientos que aquellos pueblos antiguos de preAmérica tuvieron acerca de religión, filosofía y ciencia; en realidad, no han sido estudiadas técnica y científicamente, pese a las exclamaciones de asombro y admiración que provocan sus obras materiales, como si éstas nada tuviesen que ver con su pensamiento, con sus ideas y su reflexión acerca del mundo que los rodeaba, declarando en ese pan che be que es buscar de raíz la verdad.¿ Y que fue esto si no esa tremenda inquietud que el hombre maya tuvo para conocer y saber? ¿Y lo logró? La respuesta nos las han estado dando sabios e instituciones extranjeras dedicados a ¡ MEXICO, CONVENCETE ! Tu salvación se llamo semilla y surco. L o anterior hemos creído necesario consignarlo-porque es la triste verdad de la historia de nuestros pueblos precolomblnos, escritos con el criterio del (Pasa a la Página 14) �1. 1)~ .• •, VIDA UNIVERSITARIA 10 (ViHI de la Página 3) E n carfl dt no la mtnosprtcltm•"· Por favor no me compares; ¿poetas esos Narcisos que hacen juegos malabares? Poetas no, ¡poetlsos 1 unamuno a Juan Cristóbal, suscrip- tor de la Invitación de adhesión al homenaje ofrecido a Balseiro (fechada el 27 de febrero de 1928), le ex- (Poema 150.) presa: "Balselro recuerda a ~ l t o al Pttrarca, ti primer humanista, y aaiba diciendo de 61 que '"-' eternidad viva es hija exclusiva y uni9'nl11 dtl amoroso Canzoniere". frtscor dt porvenir me trajeron estas palabras dtl poeta critico! Yo no s• qué pedazo mio quedará si no qutdo yo enftro del todo cuerpo esplrl1uat, pero crt0tn Dlosqut III de guardar mi Cancionero. Al Pttrarai le hicieron su patria Italia Y Laura Y él 111 hizo para sltmprt. A mi me III htcho y no hl hecho yo a mi Espalll, madrt, esposa e hija en la civilidad. Mt crt0,tn gran parte, poeta, eso ts : c,...dor dt Espa fil Y a la vez su criatura, su poema. Tengo mi Laura, toda mi mujer, mi concha, la madre de mis hijos que ta llenado de mattrnldad ti destierro, porque siento aqul derretir, stmt las entrallls dt padre maternal de mi Espalll Y dt mis hijos y de sus hijos ... como ese pasaje dt Balstlro, me lltg6, susurrante voz dt a liento, después de leerlo Y excitado por él me puse a componer un Cancionero • · plrltual del destierro del que os mando muestras por si estimjls deber lttr alguno en ese homenaje. Es el mtjor que mi agradecimiento puede brindarle". SI; su lengua era puro corazón Iluminando la realidad: 1au• Asl r aclóel cancionero, relatado por la misma voz viva y en1raft ,t e de Una mu no. ¡Qué soterrada pasión y desbor• dada 1er :\1 ,·a hay en sus palabras 1 Sl; de Miguel de unamuno escribió su cancionero ''penSlnd<> -~ue cada hora era la última; que quien se queda en la carM :,o llega nunca a la vida" (poema 2); su pulso de hombre d4 carne y hueso lo envolvla el cantar y sentía su tierra e11\'al\ablemen1e; de ella nos dejó el 1estimonlo 'desollad ... endurecido de eternidad. Era el hilador de su sangre, el hombre que sólo creía en el futuro; de allí devtníalP. :u sed agónica y existencia!: angustia de a~oluto: Hecha corazón la lengua - se puso sola a cantar, tas palabras son latidos - son las olas de la mar. La lengua nos da lenguaje ~ que el corazón no nos da. (Poema 153.) Insistimos: el tiempo ha sido la prueba definitiva para este gran poeta, 11n cuya palabra respira la luz; con ella SE desnudaba del mundo, se hacia un árbol de fuertes raíces, un toro erguido en atalaya para lanzar sus látigos de bo. rrasca sobre la flor del aire: Loquequeda se mira en lo que huye el aJma que se va; vive y siente tan sólo lo que fluye, lo que no volverá. (Poema 273.) Porque Unamuno era el ser que sabia hombrearse con el· Verbo hecho hombre que es la verdad. Para él la palabra siempre fue un pan vivo: Es la hacedora y el hecho, creadora y creatura. {Poema 393.) H abra desentrañar las palabras, sacudir el !Romancero; nadaba en afirmaciones y negaciones y podla clamar: Siento lo que Espal\a siente y pesa sobre mi frente toda su vil realldad. !.os hijas de mis hlj os-si llegan- han de ver qbl"-' de mis obras llevando mi alma en ple. j A01 sabía semllla (Poema ll) (Poema 397.) por él creada para eterna en A golpes de latidos había hecho suya una lengua hermosa y apera con la que había aprendido a "cocer el pan •· carnadura "la tierra se te har, clelo y el cielo se 11 twa -.mba''. Esaes le Intimidad entral\able de estos can• ,aqulnud91 y rígidos, espinosos y duros, voluntarlo. samente aletadas de la "elocuencia rimada de los moder11tsta1".•. ·Porque su palabra estaba '1orjada a Incendio de sotes - fria .palabra... diamante" (poema 19). Era el en. u.no primavera! que se sabia todo un hombre, una voz varonil que repudiaba a los nefellbatas de lo "exquisito"; Hombre me has hecho, Cristo, nada menos que todo un hombre, todo un dios, un padre. (Poema32.J Porque, maque de hierro, la pluma de Unamuno era entral\able, piedra 1emblando de ardor esencial: e» acero, reve"ndcinos una voz entraflada y Va en le palabra caliente -alma de sangre de len- gua y en el escrito acerado - alma de sangre de dies- tra. (Poema 89.) Sabia que la amargura de la tierra se hacia en él pro. fundldad; y si se esforzó durante mM de ocho al\os en cons- La Superación Académica Lleva al Progreso . L a superación académica noo hará progresistas a maestros y alumnos unlversi. ser. Por eso escribió: una advertencia: ~ltl t t t 1 VIDA UNIVERSITARIA fruir este testimonio poético fue porque sabia que "callarme me es lo mismo que morir". (Poema 99.) Las letras de Unamuno eran carne esplrltuallzada de un barro que se hizo hombre. Sabía que el ritmo mismo le traía la Idea y vivió Intensamente en el cruce entre el Ser Y el Estar. Para ~ la poesía no era un juego, sino una empresa trascendente en la que se cpmprometla todo su UNAMUNO •••• ~ f'; en horno propio"; en él el conocimiento era amor y el amor conocimiento, transformados, por medio de la imantación poética, en flores de sangre; en esa dimensión henchida su alma no vlvla de agua, sino de sed (poema 529). Esa PI· labra poética, luz cuajada, fuego crlstallzado, supo "medio sacarle las tripas" al romance castellano. En lo que podríamos llamar su esMtiai, Unamuno aspiró a "la fusión de la ciencia y el arte, del pensar y del sen. · tlr,a pensar el sentimiento y a sentir el pensamiento, y este es unidad". Quiso que la poesía fuese peso, no m ~lai, y deseó fundlrla con la fllosofía. De manera penetrante troqueló esta verdad: "lo pensado es, no lo dudes, lo sentldO''. De él dijo Luis Fellpe Viva neo (véase su Antologll pofflai, 19«1): "Es en la poesía donde encuentra su voz completa, porque su pensamiento es pensamiento poétfcO''. En su llbro Mlguel dt Una mu no, en donde estudia princlpalmente al novellsta yal fllóSOfo, Jullán Marías sostiene, refiriéndose al poeta, que su verso es de escasa m(lslca (¡ya lo sabíam,951) pero.de hondas resonancias; y al\ade m'5 tarde: "En el relato Unamuno describe y muestra flgu. ratlvamente la realidad que intuye, lo que él vive de un modo Inmediato. En la poesla va aún m'5 1111,: en los momentos supremos, cuando aprehende una verdad que se le presenta como Inefable y aun indescriptible en el relato-que, al fin, conserva una estructura lóglca, pues es un logos, un decir-, recurre al poema, a la pura met'1or11, que sc)lo roza la realidad, que no se enfrenta con la vivencia para mostrarla, sino que Intenta provocarla aluslvamente mediante un efectivo contagio". E sto nos parece dlscutlble: creemos, contrariamente a lo que opina Jullán Marias, que la poesía de Unamuno no rou la realldad, sino que la transforma, como verdadero poeta que es. Por eso pudo cantar: . La sangre de mi espíritu es mi lengua y mi Patria es alll donde resuene soberano su verbo. tarlos, señaló el doctor Alfredo Piñeyro López, rector de la UANL, en la ceremonia de toma de profes. ta a los nuevos dirigentes estudiantiles de la Facultad de Salud Pública. Agregó el doctor Plñeyro que rendir protesta significa aceptar publicamente un compromiso, en este caso la Sociedad de Alumnos, con la Facultad, la Universidad y el pueble trabajador que con su esfuerzo hace posible la educación en México. En el acto estuvo presente el doctor Rodrigo Gon. zález, director de esa facul tad, además de alumnos y maestros. En esta ocasión, el doctor Piñeyro López hizo entrega de una charola grabada al doctor Mario Eisler, consultor de la Organización Mundial de la Salud, por fungir durante más de un año como maestro huésped de la Facultad de Salud Pública de la UANL. E'n la nueva directiva 1udiantil figura como c dinador genera I Carl Castillo Castillo; c presidente, Pilar Al Solís; como vice.pres te, Rosa del Car Cuéllar Carvajal; c consejeros, Hortensia Garza, Marco Ant Ga riba ldi (suplentef Eliseo Herrera (suplen como secretarios, maneila Cavazos y Teresa Quintanilla ( plente); como tesor Rocío del Carmen Ma y Jacaranda Rodrl (suplente). E n su programa de trabajo desfaA. la elaboraclón programas nutricionallu implantarse a nivel de primaria, asi como lograr que el servicio social se real ice en instituciones médicas o auxiliares de 11 docencia. Finalmente, el rector fue enterado de los prO'fedll de construcción del nueve edificio de esa faculW cuya primera etapa se"' cuentra en proceso de cat strucción. JI IV JORNADAS NACIONALES DE MEDICINA FAMILIAR M édicos del Hospita I Universitario y de la Facultad de Medicina de la UANL han sidc invitados a participar en las IV Jornadas Nacionales de Medicina Familiar, que se élesarrollarán en Torreón del 23 al 25 de enero pr~:~m~~~das están dirigidas a especia lis tas, médicos residentes y profesionistas de la salud. La promoción está a cargo de la Asociación Nacional de Residentes y Especialis tas de Medicina Familiar, del IMSS, de la UMW· sidad Autónoma di Coa hui la y de la Socleilli de Residentes y Ex-Rt sidentes de Coahuila. Los temas a tratar .., entre otros, La· EducadJ del Especialista de #t dicina Familiar, El & ludio y Manejo de la ,. milia en Medicina ,. miliar y la Familia ciM · campo de investigacl~ Médico Familiar. Los trabajos para 81111 ¡ornadas son recibid°' el apartado . pcstal 956 Torreón, Coahuiia. CINCO ESTUDIANTES DE FIME .PREMIADOS POR SUS ESTUDIOS P or haber obtenido las máximas califlcaciones en sus diversas materias, clna, estu6iantes de ta Facultao de lngenlerla Mecánica y Eléctrica, de la UANL, fueron premiados con medalla y diploma en rele·vante ceremonia celebrada en ciudad de México el 29 de noviembre último. Los alumnos distinguidos son G llberto Guevara, Raú 1 Al varado Esca milla, Librado Magallan~s, Salvador Cantú Ch6'!i Huiberto Goni.6.. González, quienes felicitados por mil compañeros Y fam lliares. Por su parte, el Nacional de Ciencll Tecnología otorgó recomendación de blll esos estudiantes. Un prestig loso dlarli la capital del país fue el promovió la entregl di premios. UNIVERSIDAD EN CIFRAS E n unos dlas más aparecerá la publicación " Universidad en Cifras 1979" , que edita el departamento de Planeación Universitaria de la Máxima Casa de Estudios. Esta edición contiene lnformaclon actualizada sobre aspectos Importantes un capital circular y luego la esfera, deificada fra. dicionalmente por multitud de generaciones de estu. diantes preparatorianos y materia capital de estos comenta r íos. de la UANL y se di en los diferentes tamentos y depen universitarias. Los Interesados adquirirla dlrlglénd' departamento unl ario antes citado, en veno p iso de la tor Rectoría. E Era familiar verlo ante el tradicional edificio del Colegio Civil. EL DIOS BOLA... (Viene de la Página 8) y jura de Bandera, en los que "todos a una" , mar. ciales, gallardos algunos, ejecutábamos la orden del momento, muy bien presentados de uniforme azul con vivos ro¡ os, botonadura reluciente y ornado el quepis, arriba de la visera, con el emblema metálico del Colegio: la esfera del mundo sobre un rimero de pocos libros, fiel trasunto del Dios Bola , remate airoso del memorable monumento colocado vis a vis ante la puerta centra l. Acaso la descripción del mismo adolesca de pa>reza al tratar de re. prOducir en este apartado, su total presencia resuelta en letras y cifras, en rasgos y perfiles ; sin embargo, el intento será indispensable en a>sequio de la since ridad, acaso ingenua, pero ligada con el pasado reciente, aquel ayer dorado que fue conmigo y con mis queridos compañeros de generación, como así fue para todas las genera . cienes y camadas , para las hornadas juveniles que egresaron a partir del segundo decenio de nuestro siglo. Todos ellos lo admiraron, lo quisieron y lo respetaron declarándolo deidad pagana ; lo preser. varen de la zarpa gárrula vanctálica que, a la pos tre, loredujoa ruina para des. doro Qeneral. A Izaba en altu. ra no más de cinco metros desde la base al remate; estructura de can. lera bastante sólida sobre basamento dispuesto en lres secciones superpues ~s de torma cuadrangular. El cuerpo intermedio, pris mático, con las caras orientadas a los cuatro Plintos cardinales con sen. das planchas de mármol: dos de ellas, las de las cifras, muy pulidas, al parecer de vidrio con in. trusiones limon f ticas en banctas fracci onadas ten. didas, más o menos pa . ralelas, como a Iteración de las piritas cúpr icas, según los entendidos ; las otras dos que corresponden a los textos, más sólidas, con in. clusiones de manganeso como bandas grises. La plancha al poniente, .viendo al Colegio, hacía de portada, dedicatoria y " homenaje eterno" a los Héroes' ele la I ndependen. cia, en· el Primer Cente. nario del grandioso mo. vimiento que principió en Dolores . .. ", todo el texto grabado al buri l con letras ,corridas de fondo negro muy f irme. Para internos, suena irónico y conmueve eso de " homenaje eter. no" ... La plancha sur tam. bién burilada en letras corridas, decía de la histórica: "La ciudad de Mon- terrey fue fundada con el nombre de Villa de San Luis hacia el año de 1581 por Don Luis de Carvajal Y de la Cueva. Erigida en Ciudad Metropolitana de nuestra Señora de Monterrey en 20 de Septiembre de 1596 por Don Diego de Montemayor. Declarada Ca pita I del Estado de Nuevo León por la Constitución del año de 1824". precipitación pluvial ... Tal vez el monumento fue colocado en la intersección del meridiano a I poniente de la placita, con el pa. ,ralelo que "corta" el edificio del Colegio exac ta mente por medio, hecho avalado por las coordenadas geográficas . Hacia lo alto de las planchas de mármol un capitel ranurado con en.' trantes en los ángulos diedros y alegorías labradas sobre el mismo cuerpo de cantera: for. maciones cuadrangulares al norte y sur ; hojas de acanto o parecidas al poniente y la oriente coronados estos dos últimos elementos por arcadas ten. didas , elegantes, bien proporcionadas . · Por arriba, en el extremo libre y rematando el conjunto, el Globo Terráqueo en mármol jaspeado en gris, en un sólo cuerpo con sólida base cuadrangular seguida de n variadas pu . blicaciones apa . recidas en "Vida Univer. sitaria" y en otras que se refieren al monumento, no he advertido que se les designe con otra palabra sino con la muy simple de "monumento". Desde luego, se trata de una obra pública de carácter his tórico por las referencias de este orden a más de las estad ísticas y las ,:nuy im. portantes, para el cono. cimiento público, de la si1vaci6n de la localidad en la superficie del globo, incluyendo además algunos índices atmosfér icos i n. cidentes en el clima. De a~erdo con esa in. formación gleba I cabría habérsele designado " Monumento Holográfi. co" , dejando de lado, cier. ta mente, algunos escrúpulos semánticos como suele acaecer en parecidos casos. El término, bi nario, parece convenir por el hecho del aporte de noti. cias y datos diversificados que en conjunto, perfi lan una localidad: ólos - total o entero; graphein - escribir, describir ..., como es de sobra sabido acerca del puro arraigo griego. Por otra parte, ha sido empleada la palabra ''hip. sográfico" para diferen. ciar, específicamente, a un monumento, a una cons. trucción oa una estruc1vra que indica la altura del lugar además de otros datos afines : úpsos - altura. El monumento erigido a la memoria del cosmógrafo Enrice Martínez, actualmente ubicado 11 en el costado sur oeste de la Catedral de México, es conocido con el nombre de hipsográfico, debido a los da tos que contiene y, ta m. bién, porque marcaba el nivel de las aguas del lago de Texcoco. He tratado de indagar acerca del nombre preciso y adecuado, ya en lexicones, ya en fuentes bi. bliográficas y aun con per. sonas supuestamente en. tendidas en la materia, sin lograrlo; sin embargo, en lo personal aduzco lo J'le. cesario con la súplica muy especial a fin de que algún bondadoso lector, más puesto y entendido en 'tér. minos, aclare lo que sea caba I y pu ntua I". PLEGARIA POR EL DIOS BOLA e a íste de las al1vras del tiempo de sus mejores dlas, mor. diste el polvo de las des. venturas, pero tu potente reciedumbre de material hecho de milenios te salvó del asalto de los bárbaros, como otrora sufrieron el embate ciertas reliquias majestuosas, de señorío grande, ganadas a las can. teras de Carrara o a los mármoles del sagrado Pentélico; mas tu origen es bien modesto, pero no menos grande para tantas generaciones plenas de juventud estud i o~a, que supieron de tu magna an. tigiiedad geológica, tanta como la de los estratos jas. peados del prominente cerro de las Mitras. Te enajenaron por unos cuantos ta lentos y te des. po¡aron, porque además eres despo¡ o, de 1v íntima y muy ilustre historicidad de jaspeadq mármol con 1v ceñido precinto ecuatorial, a más de la flecha que señalaba la inclinación del No expresa el primero de los balbuceos de la villa. La que daba al oriente con cifras y letras me. tálicas aplicadas, bien an. ciadas , indicaba datos cen- · sales estadísticos diversos, referidos a la población y a las instituciones de en. señanza: desde primarias hasta profesionales ; número de alumnos y de profesores; pago por ins trucción oficial ... Se ini. ciaba así la noticia : "La Municipalidad de Monterrey, año de 191 O... " De la mayor importan. cia la plancha al norte con da tos muy precisos de las coordenadas geográficas que fijan la posición de la localidad regiomontana en la superficie de la Tierra: Paralelo 25 40' latiiud nor. te ; Meridiano 100 18', lo. ngitud occidental de Greenwich; altura sobre el nivel del mar 538 metros. Además: intensidad de la Gravedad, tempera 1vra media anual, vientos, lílll•P es j•,Y•y globo respecto de la ecllptica. Te vendieron por unos cuantos talentos quienes sin talento alguno olvidaron la heredad per manente de 1v estoica es. fericidad; qu ie11es igno. raron 1v simbólica, solem. ne y augusta proyección de una ciudad que avizoró el fu1uro; por señores que es1vvieron a pique en sus cosas temporales y que no supieron asomarse a la ventana de la Historia. Fuiste porción cons. picua de un monumento neoclásico de estilo, que lució galas armoniosas bien trincadas en cantera no del todo blanda, ante la puerta mayor del gran Colegio, prima esencia de la cuI1vra norteña , gran Colegio cuyo emblema des. tacó de tu figura ; yaciste por tierra una temporada innoble y por último, para tu máxima desventura, te colgaron de una picota es tilizada que nada dice a la posteridad, pero sí para la pesadumbre de la heredad. COLOFON Todo aquello que se escriba o que ha quedado escrito por nuestro Dios Bola, no representa sino el viv o sentim iento perdurable por su significado que trascen. dió a multiiud de hornadas de estudiantes ; pero la ver. dadera razón de cuantas letras se escriban, radicará en el sentido de que el Monumento integra 1, luzca de nueva cuenta, por com. pleto restaurado. Así lo exigen la tradición y la cultura , pero por sobre toda otra considerac ión, la dignidad de una gran Ciudad , la Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey. Torreón, Coah., Diciembre de 1979. �1. VIDA UNIVERSITARIA 12 Martes t •. de Enero de 1180 NOTAS UNIVERSITARIAS Aspecto parcial de la posada navideña del Patronato Universitario, celebrada el pasado 17 de diciembre en el Club Internacional. Aparecen en la gráfica, de izquierda a derecha, los señores ...·. Heriberto González, Sra. Alejandra González de González, sr·. Roberto García Garza y Sra. María Elba de la Peña de García, Sra. Mary Vega Hinojosa y Sr. Raúl Hinojosa Vallejo. ··.·.·. ·.·.·.··· ••,•,•.·. ·....··.·:.·.··.··.··.·.····.·.·...·•,,·...... ........... . 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMAGION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY • VALLES • TORREON ASOCIACION CHARRA UNIVERSITARIA INVITA A NUEVOS SOCIOS ESTUDIANTES •" - ,~ t ~U40#i :. : r·r ..,, ..: ;.11Qj. _ _4f. ;1/. :- Y: ---- .' ~~ La Asociación de Charros de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en su afán de impulsar el ''deporte nacional por excelencia", hace un llamado a los universitarios para que se incoporen. El contador público Jesús Siller, presidente de la asociación, dijo que los interesados pueden acudir a la Dirección General de Deportes, frentre a la Alberca Universitaria, a llenar su solicitud. Expresó que es obligación de la Úniversidad perpetuar las tradiciones de México y que la charrería es una de las más arraigadas. Siller consideró a la asociación de charros de la Universidad Autónoma de Nuevo León como un baluarte nacional de esa disciplina. Además, expresó que si las escuelas y facultades de la UANL desean obtener fondos mediante alg ún evento, la Asociación Charra de la Universidad está en la mejor disposición de presentarse gratuitamente. VIDA UNIVERSITARIA )llltel 1•. de Enero de 1980 MEXICO Y SU JUVENTUD L os Lic. Genaro Salinas Quiroga l gran escritor uruguayo José Enrique Rodó, escribió en su "Ariel": "Pienso que hablar a la juventud sobre nobles y elevados motivos, cualesquiera que sean, es un género de oratoria sagrada. Pienso, también, que el espíritu de la juventud es un terreno generoso, donde la simiente de Wta palabra suele rendir, en corto tiempo. los frutos de una inminente vegetación". En la juventud mexicana está el porvenir patrio, pcrque significa una antorcha inextinguible que ilumina los mejores rumbos de la acción. Si le enseñamos doctrina de comprensión y de concordia, rendirá una óptima vegetación, en breve término, como quería el pensador uruguayo. Por eso no debe malograr la energía y entusiasmo que les son característicos. en objetivos materialistas o intrascendentes. Su esencial deber radica en ser leal a su vocación. o sea a su destino personal e intransferible, a su patria y a los más altos ideales de la humanidad. En primer lugar y para que en lo futuro sea más trascendental su intervención. es necesario que ella se sienta orgullosa de pertenecer a una gran nación y trate de superar lo realizado por los grandes próceres de la patria . México es. en efecto, de los países. de más amplia y ejemplar tradición de libertad en el mundo, en cuya Constitución siempre se ha respetado la dignidad de la persona y los derechos inherentes a la misma. , Esa nueva generación tendrá, valiosas y excepcionales oportunidades de servir en un país joven como en México, apenas surgido a la historia, con siglo y medio de existencia independiente. Debe, pues, capacitarse para adquirir un repertorio de juicios claros y precisos sobre la realidad mexicana, a fin de modificarla en beneficio nacional para los habitantes de nuestro suelo. sobre todo para las clases desvalidas. que más necesitan de esa protección. · No debe apartarse de su pensamiento, que toda acción gubernativa debe nacer del conocimiento cabal y profundo del medio social donde se va a aplicar. Repetiremos el apotegma de Comte : "Ver para prever. pre\'er para obrar". E e onsecuente con este criterio, el primer premio de los certámenes literarios u <l'atorios, no debe ser a la mejor composición teórica, sino al mejor estudio de los elementos con que está integrado nuestro país y al más riguroso examen de sus problemas. Debe nuestra juventud llegar a la madurez, como quería el filósofo hispano José Ortega y Gasset; "con los sótanos del alma bien pertrechados de ideas"y debe exigir a quien trate de influir en ella, una alta probidad intelectual y moral. El niño y el anciano evaden la realidad que los circunda. El primero. vive de ilusiones, de fantasía , Yel segundo, de un pasado que considera mejor y que, como imagen fotográfica. nunca se borra de su 13 -Realiza Seminarios Colectivos la Fac. de Ilerecho en la UANL TEMAS SOCIOLOGICOS BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE ECONOMIA ES DEPOSITO OFICIAL DE LA ONU El 25 de mayo de 1962, gracias a las gestiones rea. !izadas por el licenciado Ario Garza Mercado, quien era en aquel entonces jefe de la Biblioteca "Consuelo Meyer"; por la misma Consuelo Meyer, directora de la Facultad de Economía; por el licenciado Jorge Castañeda, representante de México ante las Naciones Unidas y por el señor JoséAlvarado, rector de la UANL en ese periodo, se consiguió hacer de esta biblioteca de la Facultad de Economía de la UANL un depósito de material bibliográfico de la ONU. Inicialmente, la gran adquisición con que ahora cuenta la Biblioteca Consuelo Meyer, consistía en material proporcionado directamente por la Secretarla General y algunos de los organismos afiliados a esta or. ganización. Así lo informó el señor Porfirio Ta mez Solls, actual jefe de esta biblioteca, quien tiene el grado de maestría en Biblioteconomía. Manifestó Tamez Solls que esta colección de depó. sito de la O.N.U., se ha multiplicado en forma acelerada en los últimos años, porque se han hecho gestiones para recibir material de los organismos adjuntos a las Naciones Unidas como son: La FAO, la Organización Mundial de la Salud, la Organización loternacional del Trabajo, la Organización para el Desarrollo Económico, la UNESCO, así como del Fondo Monetario Internacional, entre otros organismos. Actualmente la colección de material proporcionado por la ONU asciende a 15 mil volúmenes, en lo que se "refiere a libros y monografías, además de contarse con 250 títulos de publicaciones periódicas de diversa índole, es decir: publicaciones especializadas en Medicina, Agricultura, Biblioteconomla, Economía, Demografía, Ciencias Sociales, Política, Educación y otras más. Explicó que el compromiso que adquieren como Biblioteca Depositaria de la ONU, es el de darle difusión a nivel regional. En el caso de ésta, su compromiso es -difundir su contenido a todo el norte de la República; ya que es el únicodepósitode este tipo en la zona. Destacó que, en base al compromiso.que se tiene con las . Naciones Unidas, la Biblioteca Consuelo Meyer ofrece servicio primeramente a la UANL y, posteriormente, a otras instituciones locales como: ITESM, la UDEM, la UR, en ocasiones a funcionarios de empresas privadas y esporádicamente reciben, también, las visitas de especialistas de otras partes del norte del país, que llegan a consultar materia I específicamente de Naciones Unidas. Señaló que en todo el país sólo existen tres depósitos de Naciones Unidas, uno de ellos lo tiene el Centro de Información de las Naciones Unidas en México que tiene su sede en el Distrito Federal, el otro se encuentra en una de las Bibliotecas de la Universidad Veracruzana, Y éste con que cuenta la UANL en la Facultad de Economía. Manifestó que la mayor parte de este material está especializádo en economía y consiste en anuarios, do. cumentos y estudios especializados en esta área; pero se reciben, asimismo, dijo, estudios y monograflas e¡pecializadas en toque se refiere al desarrollo económico e industrial de los países y a problemas agrícolas. ' mente. El joven, debe tener los pies en la tierra, pero no olvidar nunca los ideales. que son como estrellas que están en el cielo. Sin ellos, no puede caminar derecho en este mundo, en el sentido espiritual del término. Al servicio absoluto de la realización de los mismos, debe poner su ímpetu lozano, su generosidad creadora, en una palabra, su vjda misma. El joven debe prepararse lo más concienzudamente posible, para substituir a las generaciones desorientadas y vencidas. que todavía hoy, de manera infortunada, tienen la dirección del mundo. Porque creo en él, considero que el futuro será mejor. En este siglo XX han tenido lugar las dos más devastadoras guerras que registra la historia de la humanidad, que esperemos no se repitan. Al joven corresponde edificar un mejor orden social en que reine la justicia. la paz y el bien, sobre todo en las relaciones internacionales. Hacer cumplir el derecho internacional a todas las naciones del mundo, sin distinción. es todavía hoy uno de los problemas más serios e inquietantes de nuestro tiempo. L a juventud es la ~estinada, biológicamente, a sucedemos en la responsabilidad de las tareas patrias. Nos reemplazará - por ley inevitable de la vida- en el espacio del tiempo. La misión de los adultos es ofrecerles una buena lección y un buen ejemplo en nuestra conducta pública y privada. Como aconsejaba el maestro Justo Sierra ; "no debemos presentar una frente manchada a los besos de nuestros hijos". A ellos corresponde ejecutar, con un alto espíritu cívico y patriótico, todo aquello que los adultos no pudimos o no quisimos hacer. Para ello, es estrictamente indispensable que los maestros universitarios contribuyamos a inculcar y fomentar en los alumnos. no sólo la parte técnica o científica de las respectivas carreras profesionales, sino, primordialmente, la orientación moral, que es indudablemente la parte más importante del hombre y de la sociedad. El cristianismo nos ha dejado como su enseñanza suprema, que no estamos obligados a ser sabios o a ser ricos, pero sí a ser hombres buenos. La universidad, debe ser forjadora de hombres, con un alto sentido técnico, artístico y moral. A las tres tareas clásicas de una Casa Superior de Estudios ; formar profesionales. difundir la cultura y fomentar la investigación científica, debe agregarse la de tratar de resolver los grandes problemas apremiantes de nuestro pueblo, con un alto sentido moral y patriótico. Sócrates, el inmortal maestro de la juventud ateniense y padre de la ética. le dijo a Pericles, el insigne estadista de su tiempo: "Cuida tú, Pericles. de seminarios colectivos, que funcionan en diversas Facultades de Derecho europeas con la participación de los alumnos en las diferentes áreas del conocim lento de lo que ven, para que vayan familiarizándose y teniendo contacto con las cuestiones que, en un momento dado, tendrá el estudiante que ejercitar en su vida profesional, fue uno de los acuerdos de gran trascendencia para la vida académica de ta Facultad de Derecho, tomados en la última junta del Consejo Consultivo. Diez años después de estas experiencias, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL, decidió adoptar los nuevos cursos, que tienen como objetivo preparar al estudiante para la vida práctica, por medio de un aprendizaje más dinámico, participativo e integral. Los objetivos del anteproyecto de organización de seminarios colectivos, son los de impartir los cursos de una manera más práctica; dinámica y participativa; con el propósito de cumplir con la finalidad de preparar al alumno para la vida, brindándole la vivencia de sentirse parte de una situación real, en audiencias del procedimiento, otras acusaciones judiciales, juntas de trabajo, asambleas públicas y diferentes situaciones prácticas a las que habrá de enfrentarse en su vida profesional. L a impartición de los cursos será apoyada por m.;t::rlal audio-visual compuesto de películas, transparencias, . video-cassettes, etc., con el propósito de ilustrar los principios generales de cada una de las circunstancias o situaciones que se abordan en el seminario. Se contará, además, con material práctico, formulario, promociones, actuaciones judiciales, actas de asamblea, circulares administrativas, decretos, acuerdos presidenciales, artículos periodísticos y artículos de revistas. E I método consiste en impartir los seminarios colectivos a grupos especia les que comprenden a todos los alumnos de cada turno ( matutino, vespertino y nocturno), que están inscritos en cada uno de los seminarios del plan de estudios que son, entre otros; seminario de Derecho Civil, seminario de Derecho Constitucional y seminario de Derecho Procesal. Cada uno de estos seminarios se impartirán en un horario único, por turno, en los lugares que se señalen, con la duración acostumbrada de tres frecuencias semanales. E I programa de los seminarios se dividirá en secciones o temas específicos, los que servirán de base para formar los equipos de alumnos, con el propósito de que éstos participen en forma separada y organizada en cada una de las secciones o temas especlf icos del seminario. Finalmente se explicó · que esta innovación no es una reforma al plan de estudios de la Facultad de D.erecho. Pastelería Monterrey construir a Atenas, ~ue yo por mi parte me encargaré de construir al ateniense". La universidad nuestra, debe forjar un mejor tipo de mexicano, al servicio de la patria y de las mejores causas del mundo. •.: Hidalgo Pte.' 271! Pino Suárez NteJ418 La vida es una enfermedad, y la única diferencia entre un hombre y otro es la etapa de la enfermedad en que vive.-G. Bernard Shaw. Juárez Sur- 507 �VIDA UNIVERSITARIA 14 , Martes l '. de Enero de 1• VIDA UNIVERSITARIA Martes l '. de Enero de 1980 Una Escuela Generosa yNoble Par AlfcmaoGomílezGarcia E n Monterrey se disfruta actualmente de verdaderos espectáculos artísticos de categoria. Podría decir, sin caer en el ridículo·, que atravesamos por un pequefto renacimiento, no pocas veces nos vemos en la necesidad de tener que selecciooar entre dos o más eventos, pues se da el caso que !K>n ¡resentados smultáneamente. Lo anterior nos llena de satisfacción a los amantes de espectácul<11 que nm elevan el espfritu y nm alejan, por m<1nentm, del trajinar diatio, fastidi<110 pero indispensable para poder disrutar, precisamente, de este despertar maravill<110. En un lugar que hace much<11 aft<11 fue de estudios, muy exclusivos por cierto, donde asistían las niftas de las mejores familias de la ciudad, se ha convertido ahora en la Escuela Superior de Música y Danza, contando con varias salas de concierto, donde seguido se presentan estupendos conciertm inolvidables por la calidad de 1<11 artistas y la selección de las obras ejecutadas. Con frecuencia intervienen ejecutantes nacionales y extranjeros de reconocida calidad artística, verdaderos intérpretes colocadm en primer plano en 1<11 escenarios del mundo, como vino a ser el caso de las noches del 24, 26 y 28 de septiemtre pasado, en que tuvimos el placer y el hm1r de escuchar al magnifico violinista mexicano Hennilo Novelo, reconocido en los·foros de Europa por su calidad y técnica extraordinarias,-acompaftado por la \... parista, también singular artísta, Violina Stoyanova, de naciooalidad búlgara. Como es sabido, Novelo ocupa uno de los mejores, si no el primero, lugares en !Rl campo. Su técnica limpia y muy depurada alcanza, en algun<11 m<1nent<11, alturas ins<11pechadas que solo logran 1<11 consagrados. Su acanpaftante se coloca en tal categoria que nunca desmerece su estatura artística, sobre tooo en las ejecuciones realizadas en esas inolvidables veladas, las Sonatas para Violin y Piano del gran Beethoven, trabajm que vienen a ser verdaderos retos entre 1<11 dos instrumentos, pues nunca el piano, que se supone ser el instrumento ac<1npaftante, pasa a un segundo plano, sobre todo en la hermosisima Sonata Nº. 9, Op. 47 en La Mayor, mejor conocida con el nomtre de Kreutzer y que encierra una historia interesante, remate maravilloso y deslumbrante de la última noche. Un cierre aristocrático y de calidad indiscutible. La Kreutzer, c<rnpuesta de tres movimient<11, cuyo Andante arranca cúmulos de ternura, y su Finale Presto, alvorO'Zldo_y majestuoso, permanece en mis recuerdos y conserva un lugar muy especial en mi corazón de aficimado, pues vino a ser este el instrumento que me condujo por los caminos maravillosos de ese mundo fascinante de la músca, que ha pasado a ser tan indispemable para mi existencia como el aire que respiro. Como apunto más arriba, el pianista que acompafte a un artista de la calidad de Novelo tiene que ser wia persona cuajada, con experiencia y recuros insospechados, ya que la obra lo requiere, pues viene a ser un reto que perdura a través de Ios·tres agotadores movimientos. En ningún momento decae la contienda, al contrario ésta se acrecenta y el vértigo se convierte en verdadera locura de velocidad y ritmo, alcanzando su clímax al final, donde tanto para los artista como el auditorio se impone el descanso,pues de seguir al ritmo de la obra esto se tomaría eri locura. Al término de la Sonata, los ejecutanes, cansados y sudorosos, salieron varias veces a agradecer el aplauso del público que. de pie, agradecía cm un ensordecedor aplauso de varim minutos. Recomiendo al público aficionado estar pendiente de los eventos artísticos que seguido se presentan en este lugar maravilloso, eventos de calidad que envidiaría cualquier ciudad con-tradición musical. Esta Escuela de Música y Danza, con sencillez y modéstia, calladamente, sin alardes sensacionales, lleva a cabo una oll'a fecunda de superación que coloca a Monterrey en un lugar privilegiado para los que vivimos hambrientos del alimento del espíritu. Una sincera felicitación de aficionado a esta organización tan generosa y noble. 62 AÑOS DE SERVIR AL PUBLICO FARMACIAS ,BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Sílllbolo de Confianza Desde 1917 EDUCACION .•.. vencedor. Mas para rectificar tantos errores y falsedades acerca de aquellas sociedades perfectamente organizadas en pueblos y ciudades, con una ética sorprendente vaciada en sus leyes; con una religión científica; con una fllosolfla ' sorprendente, y una serie de conocimientos científicos, 11 imperiosamente necesario estudiar y analizar de, tenldamentesu pensamiento reflejado en su lenguaje. Y,en este caso, solamente la filología y la lingllístlca pueden servir como dos anchos caminos para' llegar a la realidad histórica, que tanto nos interesa encontrar. ¿ Para qu6?, pues para saber la verdad, y así encontrar las más sólldn bases para asentar nuestra personalidad de mexh:anos,,1 recuperar en forma consciente los valores filosóficos, de ese PAN CHE BE-BUSCAR DE RAIZ LA VERDAD, que fue el eje magnífico que sirvió de punto clave alrededor dtl cual giró esa inquietud de saber y conocer. Ya que si tifa disciplina fue modestamente enunciada, en cambio, su exigencia fue mayor más profunda y elevada. Y tifo solamente fue posible, gracias a esa norma de educaci6n con sentido de responsabilidad social. Sí. Porque el hombre maya llegó a la convicción plena de que cada ser humano debe buscar la perfección no para sí mismo, únicamente, sino como una misión enderezada a cooperar al mejoramiento de la colectividad a la cual pertenece, sin egoísmo y menos apropiándose de algo que a todos per. tenece, y que en este caso es el saber y conocer. Razón por la cual la sabiduría y la ciencia cooperaron maravillosamente para lograr esa elevación cultural al servicio del pueblo, el cual disfrutó de ella, ya que gracias a este sistema ético, no supo de esclavitud, ni de discriminaciones odiosas e injustas, pero, sobre todo, en lo referente a la educación, que para el maya constituía una necesidad trascendental, algo de orden religioso que significaba un verdadero puente moral entre el hombre y esa conclenc:11 cósmica, HUNAB KU, ese Dador del Movimiento y la Medida, considerado matemáticamente, y no matafísicamente, sí, porque el pensador maya llegó a la convicción de 11 existencia de esa Energía Inteligente, sí, de ese K'I NANESPI RITU que al sublimarse tomaba forma, y al tomar forma adoptaba ALMA-PIXAN. Y todos estos conceptoue . hacían radicar en la educación. T al era esa preocupación que los sistemas de educación invadían las manifestaciones •· quitectónicas y decorativas, y así vemos cómo en las fachadas de los templos y pirámides, estelas y mur.os, profusamente adornados como motivos simbólicos referentes al calendario,a la cronología, al sol, a los planetas, al malz, al agua, al fuego, al aire y a la madre tierra, pero, sobretodo, a la representación del máximo exponente de aquella cultura: la serpiente, en una impresionante gama de figuras y posiciones en las que aparecen haciendo juego plantas, flores, peces, caracoles, tortugas, pájaros e insectos, así como jaguares y dantas, en fin, una verdadefl exposición de la naturaleza en medio de la cual surge el hombre. Religión, filosofía y ciencia, allí estaban. El saber y el conocer fueron convertidos en motivos artísticos, como los puntos y barras y el signo cero combinados con los jeroglíficos exquisitamente labrados Y coloreados. Y todas estas manifestaciones, verdaderos libros abiertos a la vista de todos, reve lan ese espíritu maya que no ocultaba nada a nadie, todo estaba al servicio de 10dos. En esta forma los conocimientos y la sabiduría se exhibían para que nadie los ignorase. Y esto era parte de_, educación que así se hacía llegar a I pueblo, una ética Poi' medio de la estética uti litaria, práctica y positiva, corno testimonio innegable de que aquel pueblo vivió inmerso dentro de las leyes de la naturaleza, como una respuesta lógica a ese concepto cósmico de la existencia del humano, sujeto i nvariablemente a una ley de compensación de acuerdo con su norma de .eonducta orientada hacia el bien o el mal, su comportam iento y forma de proGfder consigo mismo o ::on la sociedad .Y, aún m ás, con su. prójimo. No. No había que romper con ese IN LAK'ECH-MI OTRO YO: A LAKEN-TU OTRO YO, y el G'LAAI<'· NUESTRO OTRO YO, definiendo así ese parentesco entre los hombres, hermanos; pero esto iba más lejos, ya que II expresión IN LAR'ECH significa el reconocimiento fr• ' terna! que debe existir entre los seres humanos, por el hecho de ser eso; HOMBRES. Tal fue la base de esa ética mara vi llosa, cuya sólidl base fue esa educa ción con sentido de responsabilidad socia I que estableció ese servic io mu tuo, ese respeto mutuO e.orno resultado de la convicción magnífica de que f hombre se debe al hombre, Y si esto no es una lección part la humanidad actual, desorientada y llena de a11gust:1· a. sabemos qué pueda ser. r NOTAS UNIVERSITARIAS (Viene de la Página 9) Sobre la Marcha REVELACIONES SENSACIONALES·EN EL BECAS DEL GOBIERNO DE FINLANDIA 'E I Gobierno de Finiandla ofrece al de México diez becas para que nacionales mexicanos rea I icen estudios superiores sobre idiomas, historia, literatura y cultura finlandesa, duran1e el año académico 1980-81. Lo anterior informó el t itular del departamento de Becas de la UANL, CP Jesús Rúiz Guajardo, quien explicó que los interesados deberán hacer su solicitud correspondiente antes del siete de marzo próximo. Además, el gobierno de Finlandia ofrece una beca para realizar estudios superiores en ese país. La documentación de los (nteresados deberá entregarse- en el departamento de Becas, ubicado en el séptimo piso de la tor re de Rectoría. LA EVALUACIONES PROCESO DE FUNCION EDUCATIVA XX TORNEO MUNDIAL DE GIMNASIA • v • • • ..,.., li6Nli:.~¡;¿ .\~ A,~ i' I, 1.:1.l:#-_,. Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Fisica . E I XX Torneo Mundial de Gimnasia, celebrado el pasado mes de noviembre en Fort Worth, Texas, estuvo plagado de revelaciones sensacionales por' parte de los gimnastas, mujeres y hombres, representativos de la URSS, Ruman ia, Alemania Oriental y Estados Unidos que, por primera vez en toda la historia de estas competencias, tuvieron una brillantísima y relevante participación. El norteamericano Kurt Thomas y el alemán del Este, Roland Brueckner, se proclamaron campeones, el domingo 9 de diciembre de 1979, al empatar la computación con 19,800 puntos en el cotejo celebras:lo en la ciudad texana. La medalla de bronce correspondió al soviético Tkachev al conseguir 19,775 puntos. En la rama femenil, la soviética Nelly Kim, de 22 años, se proclamó campeona mundial absoluta, al vencer en el concurso general individual de este vigésimo campeonato mundial de gimnasia, con tanto éxito efectuado. · La gimnasta soviética alcanzó por primera vez este cetro; en el que sucedió a la notable rumana Nadia Comaneci, que no pudo defender su título debido a una lesión· en la mano que se produjo el miércoles 5 de diciembre, durante el mismo torneo, y tuvo que ser internada en el Hospital Todos los Santos, el\ donde se sujetó a una ligera operación quirúrgica. L a evaluación es un proceso permanente inte- gral, consubstancial de la función educativa en: caminado a conocer, retroalimentar y mejorar el funcionamiento del sistema educativo o de cualquiera de sus partes y elementos constitutivos. Así lo señala una publicación del departamento de Planeación Universitaria de la UANL, en la que se citá que se debe definir, con exactitud, el sistema, modalidad, función, etapa, nivel, elemento o variable que se desea evaluar. Asimismo es necesario seleccionar y diseñar los instrumentos, mecanismos, estrategias y procedimientos idóneos para obtener la información requerida. Por ello la evaluación es un instrumento, un medio que ofrece muchas posibi lidades para enriquecer la actividad cotidiana, para saber cómo se están haciendo las cosas y cómo se están aprovechando los recursos disponibles para conocer la calidad de los procesos utilizados y los resultados obtenidos y para mejorar, en suma, el noble quehacer de la educación. CUENTA CON TELE FAX BIBLIOTECA DE MEDICINA L a biblioteca de la Facultad de Médicina de la UANL cuenta ya con un moderno sistema de Telefax, que permite obtener, en forma inmediata; las bibliografías que se requieren. Para ésto esa biblioteca está en contacto con el Centro Nacional de Información y Documentación en Salud de la Secretaría de Salubridad y Asistencia. Se continúa trabajando las 24 horas en esa biblioteca, que tiene un promedio diario de asistencia de seis mil 278 alumnos. O sea que en el trascurso de un mes las visitan 175 mil K elly Kim alcanzó un total de 78,650 puntos. La medalla de plata fue para Maxi Gnsuck, de ~lemania Oriental, con 76,375 puntos, en tanto que la medalla de bronce la ganó la rumana Melita Ruhn, con 78,325 puntos. El húngaro 2oltan Magyar conservó el título de campeón mundial en caballo con 19,825 puntos. El soviético Alexan?re Ditiatin ganó el primer lugar en anillos con 19,800 puntos y primer lugar en sa lto de caballo. Su compatriota Adrianov obtuvo la medalla de plata. El norteamericano Bart Conner y el alemán del Este Barthel, compartieron la de plata. Conner ganó primer lugar en barras paralelas. Thomas y el soviético Tkachev obtuvieron la medalla de plata. Thomas ganó el títu lo en barra fi(a y las medallas de plata y de bronce, respectivaml!nte, fueron para los soviéticos Tkachev y Ditiatin. Como puede advertirse, en la rama varonil, Estados Unidos mostró un extraordinario adelanto en relación con los torneos mundiales anteriores y ello indica que los gimnastas norteamericanos serán parte del grupo a vencer en los próximos Juegos Olímpicos a cel"ebrarse en Moscú . personas. Esta información se desprende del primer número de "Gaceta Médica", editada por la Facultad de Medicina de la UANL, que dirige el doctor Hernán Ramírez Vela, sub director de ese plan'"!I. • , •• :: : : : : oOo :: ::: : E I torneo c'lebrado en Fort Worth mostró un notable progreso en la gimnasia femenil en base a lo observado en la Olimpiada de 1968, celebrada en la ciudad de México, cuando la gimnasta checoeslovaca Vera Caslavska conquistó el primer lugar con su sensacional actuación. Desde 1928, cuando las mujeres partici paron en DE AZAHAR MAS DULCE Y DE UNA MAYOR TRASCENDENCIA SOCIAL De Venta en Supermercados y Demás Centros Comerciales \... .,__, '""" gimnasia por equipos en los juegos olímpicos efectuados en Amsterdam, se ha registrado un tremendo desarrollo en este deporte. En 1952, cuando la Olimpiada de Helsinki, Finlandia, las mujeres compitieron por primera vez in· divldualmente. En esta ocasión, las m_ ás distinguidas fueron las soviéticas y las húngaras. :: : : : : oOo :: :: : : La . acción de la televisión durante los juegos olímpicos de 1960 en Roma, contribuyó a crear una mayor afición por la gimnasia en todos los hogares en donde había pantallas televlsoras. Mucho impresionó a los televidentes la belleza, destreza y gracia de las mo· ciernas gimnastas. Fue entonces cuando muchos educadores comenzaron a Interesarse vivamente •por la .gimnasia olímpica y a ello se debió que el fomento de esta disciplina se intensificara en las escuelas primarias y secundarias de Europa y América. :::: : : oOo : :: : :: ser A ·15 En los juegos olímpicos de 1968, celebrados en México, se ref lejó el tremendo interés por la gimnasia femenil en Estados Unidos, que entonces ocupó el sexto lugar y Cathy Rigby ganó el décimo sexto puesto e.n competencia " Ali Around". En esa misma ocasión, Linda Matheny ocupó cuarto lugar en la barra de equili· brio. Dos años después, en los Campeonatos Mundiales efectuados en Yugoeslavia, Cathy Rigby de Estados ·Un idos, obtuvo la primera medalla de plata para su país con sus ejercicios en barra de equilibrio. En las competencias olímpicas de 1972, celebrados en Munich, Alemania, las gimnastas de Estados Unidos ocuparon el cuarto lugar en la puntuación general. ::: : :: oOo ::::: : E n M~nterr:y'. _el interés por la gimnasia femenil se m1c1ó como consecuencia del establecim iento del encuentro anual de gimnasia entre el grupo de Dallas, Texas, y el del Círculo Mercantil Mutualista en el año de 1947, cuando el equipo visitante era dirigido por el señor Lester R. Griffln (q.e.p.d.) y los gimnastas de Monterrey por José Navarro (q.e.p.d.) y Dionisio ( Nicho) Aguilar. De entonces a la fecha han transcurrido t reinta y dos años y en ese lapso el Interés por la gimnasia olímpica femenil ha aumentado muchísimo entr.e las mujeres mexicanas. En Monterrey hay varios clubes que enseñan '( practican este tipo de ejercicios y cuya dirección está a cargo de mu jeres que, desde niñas, se formaron en el Círculo Mercant il Mutualista bajo la tutela del maestro Oion isio (Nicho) Agu llar, que ahora trabaja en la Dirección de Deportes y Recreación de Nuevo León. Puede afirmarse que, por lo que atañe a Monterrey, hay ahora más mujeres dedicadas a la gimnasia olímpica, que hombres, Esto se debe, evident.emente, a que faltan líderes bien preparados para dir igir la gimnasia varonil. :: ::: : oOo: ::::: 1 Campeonato Mundial de Gimnasia, celebrado en diciembre último en Fort Worth, ofrect:' ~na enseñanza que los interesados en la gimnasia olímpica deben tener ~uy en cuenta y es la siguiente: (1) El adelanto en esta disciplina en los países del sector socialista se debe, precisamente, a la SOCIALIZACION de la gimnasia como parte del programa de educación física que llevan años de tener establecido en su sistema escolar. (2) Para· formar buenos y buenas g imnastas, hay que iniciar su preparación desde los años de la escuela pr imaria. Act ualmente los mejores gimnastas t ienen no más de 22 años y llevan, cuando menos, una década de practicar su disciplina de manera sistemática. (3 ) Para la más satisfactoria formación de gimnastas de uno y otro sexo, se necesita instrumental adecuado pero, más que todo, BUENOS ENTRENADORE S o DIRECTORES TECNICOS y como éstos escasean en México, es imper~tivo formarlos y darles la oportunidad de viajar a Europa para mejorar ,su prepar ación magisterial, como lo han hecho en Estados Unidos y cuyos beneficios los están logrando gradualmente y de manera ostensible. E �VIDA UNIVERSITARIA 16 · Alfonso Reyes Corioce asu Tocayo por UNIVERSITARIAS PROYECCION DE LA POBLACION UNIVERSITARIA DE LA UANL PARA 1980-1983 Cartas de Amor a Dirección de Planeación Universitartí de la UANL, realiza Proyecciones de ~ Población de la Universidad Autónoma de Nuevo León 1980-1983. con el propósito ~ juzgar, con la debida anticipación, sobre ~ suficiencia de recursos disponibles. Las est imaciones é: han venido real izando para un período de cuatro años: esta ocasión se incluye el período 1980-83. La población proyectada para el ciclo escolar que Sf inicia en agosto de 1980, asciende a 86 mil , 641 alumnos, d.; fra superior en 7.4 por ciento a la población actual de80 mQ * A quién ha dicho que yo he vivido lejos? Un invisible cordón ataba mis plantas en todos mis pasos errabundos", escribió una vez Alfonso Reyes como mensaje a los regiomontano_s en la revista Vida Uni versitaria. Ahora, después de 20 años de su muerte, puede decirse lo mismo de este gran escritor1 porque su obra está aún más difundida y estudiada que cuando él vivía. M.ás personas del mundo entero conocen su nombre y admiran su obra. Don Alfonso Reyes es considerado por críticos y escritores como el mejor prosista del habla hispana. Borges, escritor argentino, lo califica como "grande entre los grandes, de todas las épocas". Tuvo una vida inmensamente rica. Una prolífica y variada producción literaria, cargos di"plomáticos, políticos y culturales. "Alfonso Reyes es una gloria nacional. Un hombre verdaderamente excepcional. Un gran escritor, sabio y humanista", dijo el profesor Alfonso Reyes Aurrecoech~a, quien conoció y trató por varios años al escritor. Por su similitud en los nombres, Don Alfonso Reyes lo llamaba "retocayo" y a través de los años hicieron una gran amistad. "Que yo había de relacionarme con Alfonso Reyes Aurrecoechea, pintor y escritor a cuyo gobierno está encomendada la revista Vida Universitaria de Monterrey, parecía decreto de las estrellas", escribió en uno de sus libros, ello por una anécdota que propició el encuentro de los dos hombres. 686 alumnos. Para los años 1981, 1982 y 1983, las estimaciones SC!ll 93 mil 035, 99 mil 900 y 107 mil 273, respectiv amente. incrementos porcentuales de la población total en c;ua años son del orden del 7.4 por ciento, estando por debajo la tasa media que, en todo el período, es alrededor del 1_0 ciento. Este hecho refuerza la tendencia de la población totatt estabilizarse, que se observa del período 1977-79. En el caff de las preparatorias se hace más ev idente la tendenclaj estabilizarse; ya que, prácticamente, el crecimleriff porcentual es constante a lo largo del período. . L as facultades siguen el m ismo patrón de com portamiento, sin experimentar un crecimiento muf explosivo. En lo referente a las escuelas técnicas, ve,:nos que adquieren mayor Importancia relativa debido a t. promoción que se les ha dado en los últimos años. La necesidad de estimar la población futura, llevó II liJ Dirección de Planeación Universitaria de la UANL, al est61 blecimiento y evaluación de diferentes alternativas Yf finalmente, a la selección de una de ellas. A continuaciórL haremos referencia a los esquemas considerados. La proyección de la població.n por flujos es un métodii. que consiste en estimar los coeficient es de comportamiento escolar, es decir, las cifras correspondientes a los primero&' ingresos, 2 por ciento el número de egresados Y la tasa-dé A urrecoechea fue a radicar temporalmente a México y por equivocación dejó una dirección incorrecta a su novia para que ésta le escribiera. Como las cartas fueron devueltas al correo, los carteros pensaban que se trataba del escritor Alfonso Reyes y llevaron las cartas a la Casa de España, que entonces presidía. Don Alfonso devolvió el paquete de cartas, algunas habían sido abiertas, a la novia de Aurrecoechea y le escribió pidiendo disculpas por haberlas abierto. "Ese fue mi primer contacto con el ilustre hombre y lo que motivó aún más mi anhelo por conocerlo, ya que con ese detalle demostró su honradez, sencillez y gran humanismo", dijo. "Recuerdo perfectamente el día que lo conocl, fue en su oficina en la Casa de España. Era un hombre que a primera vista imponia respeto, con voz grave y solemne y una conversación tan amena que absorbía a todos los presentes, hablaba co,.si estuviese escribiendo. Preciso, claro y con una amplia riqueza de lenguaje, manejaba maravillosamente el español", señaló. A partir de esa primera visita, continuaron comunicándose a través de cartas y de los artículos que Don Alfonso escribía para la revista Vida Universitaria. "Era un hombre extraordinariamente ordenado, todo! los libros, los catalogaba y guardaba inmediatamente", dijo, "jamás dejaba una carta sin contestar y tenía una enorme correspondencia, pues a pesar de trabajar tanto nunca se alejó de los muchos amigos que tuvo". esde los diferentes países en los que ocupó cargos diplomáticos, com o España, Francia , Argentina y Brasil, enviaba a todos sus amigos una publicación llamada " E I Correo de Monterrey". Don Alfonso tenía siempre presente su ciudad natal, él mismo lo dice: "Por dondequiera que fui, el nombre de Monterrey saltó a mi pluma". Ello a pesar de que desde que salió de esta ciudad no volvió a radicar aquí. O CAPILLA ALFONSINA La biblioteca de Don Alfonso es un reflejo de su personalidad. Su sabiduría, su orden y humanismo se dejar, ver a t ravés de ese recinto que el escritor español Enrique Díaz Canedo llamó "La Capilla Alfonsina" . La :,iblioteca está formada por obras de arte, Don Alfonso Reyes documentos personales y por más de 30 mil volúmenes, la mayoría de los cuales le fueron obsequiados y tienen dedicatorias de los autores .. Obras donadas por Manuel de Unamuno, León Felipe, Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez, Amado Nervo, Díaz Canedo, Borges y otros muchos grandes escritores se encuentran en la Capilla Alfonsina. Está también el diario de Don Alfonso, que ininterrumpidamente escribió desde 1924 y cuadros de pintores amigos de él, estatuas, entre ellas una réplica de la estatua de "El Caballito". "Ese recinto es muy significativo porque ahí escribió Alfonso gran parte de su obra y en él permaneció mucho tiempo, incluso llegó a decirse que era un hombre apartado y encerrado, sin embargo eso es totalmente falso. Su senti.do de humanidad y el valor que daba a cada hombre, fuera humilde o distinguido lo mantuvo siempre cerca de la sociedad", dijo. R ecibía a todos los que pedían ve¡le y para los amigos su casa estaba abierta. Tenía una sed insaciable .de saber, por ello estuvo constantemente abierto al conocimiento. '!Nada de lo humano me es ajeno". Todo lo sabemos entre todos", eran dos de sus frases favoritas y con las que expresaba lo que para él eran el conocimiento y el hombre. "Era un escritor por vocación, nada se antepuso o aminoró su necesidad de escribir", señaló, "por ello rechazaba los cargos que él consideraba que podrían obstruir su carrera literaria". _ La obra de Alfonso Reyes ha sipo estudiada y publ icada en su totalidad. Es extensa y variada ya que incluye ensayos y análisis de literatura, filosofía , historia de las antiguas civilizaciones, sobre todo Grecia, poesía, prosa y cuento. México y el "1Undo perdieron una gran personalidad cuando murió Don Alfonso, per o fueron muchos los que ganaron Y aprendieron al conocerlo tanto personalmente como a través de s1.,s obras. deserción. A partir de una serie histórica de datos de la poblacicllf se hace la estimación por el método de mínimos cuadradofr los resultados muestran la fuerza de la tendencia en ~ una de las dependencias, la cual, en alguno_de l~s casos~ muy irregular y es por ésto que no se considero adecua Este método es efect ivo en las est imaciones a largo plazo, no así para estimaciones de un año a ot Director: RAUL HINOJOSA VALLEJO; Mministrador : ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A; fotografía: ALVARO RIOS LEOS.- Publicación decena! informativa y cultural, auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase eP la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951- , Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 4400-69 en Monterrey, N.L. México. Los artículos fir· mados son de exclusiva rrc:;ponsabilidad de 1" autores. Toda correspondencia y remisión de fon· da; deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresos en los talleres de Offset de Editora Cronos, S. A., Avenida Colón lOl Pte .. en Monterrey, N.L., México. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1980 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 28 Número Número de la revista 1428 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1980, Época Segunda, Año 28, No 1428, Enero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1980 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014191 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Cultura Derecho Educación Federico García Lorca https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16176/VIDA_UNIVERSITARIA_1979._No._1406._Junio._0002014169ocr.pdf 9434e26d079d790db9ff255e152867af PDF Text Text En la Re~ón Regional de la ~ , estuvieron presentes los licenciados Pedro Zorrilla Martínez, Gobernador del Estado, Eliseo Mendoza Berrueto, Subsecretrio de Educación Superior, AHonso Rangel Guerra y Raúl Rangel Frias, funcionarios de la SEP, el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, ast como también funcionarios universitarios y gubernamentales. Importantes·Acuerdos ·Tomados Durante Ia ·Reunión de la ANUIES ntre los acuerdos tomados el viernes ~ de mayo fpdo. en la Reunión Regional de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseflanza Superior, está el enmarcar la constante necesidad de la planeación institucional a nivel superior para conocer, de esta forma, el grado de programación de cada institución. Esta reunión fue presidida por el seflor gobernador Lic. Pedro G. ~rrilla Martinez, el licenciado Eliseo Mendoza Berrueto, Subsecretario de Educación Superior, licenciado Alfonso Rangel Guerra, funcionario de la SEP, doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, así como funcionarios universitarios y gubernamentales. El licenciado Mendoza Berrueto hizo la apertura y clausura de estos trabajos, desarrollados en el Club Internacional del Condominio Acero. El .doctor Luis E. Todd seftaló que, entre las conclusiones dadas en esta reunión se destaca la selección que se hizo de personas para que ~s presenten una serie ~e proyectos generales para establecer el sistema de información en la región. Los encargados de la coordin~ción serán los titulares de los departamentos de Planeac16n de las Universidades de Coahuila Tamaulipas YNuevo León. ' S o~r~ el contexto socioeconómico, se descr1b1ó la necesidad de vincular estudios de este contexto con el fenómeno universitario y no incluirlos en IISpectos o características generales que son tomadas por otras instituciones del país. ' P1bllcación Decenal Informativa yCultural Auspiciada .. ui por el Patroaato Universitario de Nuevo Leóa Amoriudo como Correlpoadmda de Sepada aue ea la Admbdltradá de Qlrreoa de Monterrey, N.L ell6 de Abril de 1951 - LA U.A.N.L. RINDE HOMENAJE ALOPEZ MATIOS a Universidad Autónoma de Nuevo León, rindió un merecido homenaje a la memoria del ex-Presidente de México, Lic. Adolfo López Mateos, entusiasta impulsor de la educación en nuestro país, considerado como uno de los estadistas de mayor prestigio en los últimos cincuenta años. Dicho acto se llevó a cabo el pasado lunes en ocasión de celebrar el 69 aniversario del natalicio del inolvidable mandatario mexicano, ya que nació un 26 de mayo de 1910 en el pueblo de Atizapán de Zaragoza, en el Estado de México. Educado con interés desde su juventud, llegó a alcanzar una admirable cultura que luego puso en juego dentro de su carrera polftica, para llegar a la Primera Magistratura del país, en cuyo mandato .dedicó gran p.arte a impulsar la cultura a través de las Universidades e instituciones tecnológicas, iniciando la campaña nacional del libro de texto gratuito, para ayudar a la enseñanza de las clases humildes, pugnando siempre por duplicar el número de maestros que, durante su gestión, llegaron hasta los más recónditos lugares de la República. L a Universidad de Nuevo León, como las de otros Estados del país, se vio muy favorecida con el régimen del Presidente López Mateos, por lo que las autoridades de nuestra Máxima Casa de Estudios, no dejó pasar inadvertido este aniversario, del natalicio del Lic. ·López Mateos. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, calificó al Lic. Adolfo López Mateos, como un .hombre liberal, de conciencia preclara que inició la entrada del intelecto al proceso dialéctico de México, -definiéndolo como un reformador de los tiempos modernos, que puso la cultura al alcance ("Pasa a la Pát. ·U• �VIDA UIIYEISITAIIA 2 Viernes lo. de JUDio de 11'79 CAPITULO CXX umanisme Intégral -Problemes Temporels et Spirituels d 'une Nouvelle Chrétienté-" es el texto de seis lecciones que Jacques Maritain pronunció en la céletre Universidad Internacional de Verano en Santander (Espafta), -el mes de agosto del ano 1934-, con el propósito de sentar las bases de una Nueva Cristiandad adaptada a la inquietud del hombre moderno. En el ensanchado ho~zonte del ·mundo desearíamos una paz fraterna en una co. m111idad de vida. Minados por potentes y monstruosas energías provenientes del Renacimiento y de la Reforma tenemos que salva- las verdades, . mezcladas con los errores mortíferos. El humanismo de Maritain, que no adora al hombre pero'que respeta su dignidad integral, está orientado hacia una realización social-temporal y pide 111 sacrificio -hllllanismo heroicO- de los homtres para el bien concreto de la co. munidad de personas. Porque la persona 111iverso de naltraleza espiritual, dotado de litre albe<i'io, independiente frente al mun- · do- es impenetrable, sin su permiso, por la Naturaleza y por el .Estado. Y hasta Dios mismo respeta su libertad; la solicita sin forzarla jamás. En la cristiandad medieval, el homtre respondía al movimiento de efusión de Dios con una sencillez inadvertida e irreflexiva. Pero la Edad Media, con sus formas sacras, se disuelve radiante. mente. Adviene 111a civilización profana que va paulatinamente separándose de la Encarnación. El Renacimiento humanista y la Reforma intentan instaurar una rebabllitacláa aldropocéatrica del hombre. Los pro~stantes -el calvinismos sobre todo- 00 • es -el cigarro lq'. S.U. h. 17171 111- 1■21 CARLOSGONZALEZSALAS Dr.Js.Dr.ftD.;Aplda spigando en la obra del arqueólogo y etnólogo francés Guy Stresser-Péan, de que hemos dado noticia, nos encontramos con otros datos preciosos y aprecia. bles para los tamaulipecos, como son los sitios arqueológicos de 1!1 Torrecilla, del Progi:eso, del Ojital y de Agua Grande, Cueva de la Puerta, Abrigo Bajo la Roca del Risco ce las Cenif.as, de los que se impone decir BuffeF~ú du1el\'aDe construyen una teoría de la gracia sin la libertad. Los humanistas .ofrecen una teo. logia o una metafísica de la U~rtad sin la gracia. Para Maritain "la desdicha del humanismo clásico es el haber sido antropocéntrico, no el haber sido humanismo". La tragedia del humanismo antro.. pocéntrico estriba en que es un humanismo inhumano. ,lDiu meurt, l'homme matériaUsé pense qu'll ae peut etre homme, ou surhomme, que si Dteu Jl'est pu Dieu" ("Humanisme Integral", p. 40, Femand Aubier, París 1937). El ateísmo ruso contemporáneo tipifica este momento del humanismo antropocéntrico. Llegado a este término, el pensador francés se siente atenazado ante dos posiciones plD'as: la posición atea para y la posición cristiaao ... .... C!--C.... .... pura. ¿Qué hacer ante esta disywitiva? J. acques Marltain propone un nuevo hllOanismo. El marxismo, como doctrina de resentimiento, absorbe todo el orden ideal, trascendental, en la materia, en la realidad histórica. Marx advierte la im- . portancia esencial de la causalidad material, pero comete el'error de convertirla en la causalidad pll'a y simplemente primera. La esencia del homtre se reduce a "trabajo bipostasiado". El factor económico es el único resorte de la historia. Los marxistas parecen ignonr que t<>4,a voluntad, aún la . más perversa, desea a Dios sin saberlo. Si el ateísmo pllliera ser vivido hasta en la raíz del querer, provocaría la disolución psíquica. Por otro lado, el antihumanismo primordial del gran teólogo protestante Karl Barth se presenta como un "aaiquilamieato del hombre ute Dios" que ''rellua y desconoce el carácter lutrumeatal de lo humano ea la Iglesia". La gracia no vivifica, la libertad está muerta en un pasado muerto. Para la posición tomista, en cambio, "hay IDl crecimiento orgánico de la Iglesia y del mudo". Nuestra tarea es salvar el hllOanism-0, en lo que tiene de verdadero, limpiándolo de las escorias antropocéntricas que le han desfigurado duran te cuatro siglos. Se trata de pasar a una nueva edad de cultura cristiana: el humanismo t_eocéntrico de la Encarnación. La criattD'a rehabilitada en Dios preparará las condiciones terrenales de una vida divinamente him111a en la que el amor soberano pueda descender. La. libertad creada está empapada, traspasada por la causalidad creadora. Una conciencia evangélica de sí mismo lleva a la liquidación del homtre bll'gués y a un humanismo integral que alcance las eslructll'as de la vida social. Cultura o civilización es eclosión de la vida propiamente humana -..obra del espíritu y de la libertad- que aftade su esfuerzo al de la natll'aleza. Su objeto es el bien terrestce y perecedero de nuestra vida aquí abajo, el orden temporal. El orden espiritual --Orden de la fe y dones de la graciatrasciende el orden temporal porque se dirige a una vida eterna que es participación de la vida intima de Dios. En la época de la Reforma protestante se quiso hacer del m111do y de la ciudad terrenal pura y sim.. plemente el reino de Satanás. Otro error,! opuesto a la satanocracia, estriba en pretender que el cielo descienda en seguida sObre la tierra, cuando la tierra no es capaz dE recibir sino un rocío de redención. La teo cracla va contra las palabras evangélicas: "Mi reino no es de este mundo". La laicización del reino de Dios en Augusto Comte choca contra aquella frase del Nuevo Testamento: "No solo de paz vive el hombre". Tiene, además, -un fin abstracto, ficticio, utq>ico. La ambivalencia del mundo es patente: en cuanto asumido en el universo de la Encarn~ión, está santificado; en cuanto se atrinchera en sí mismo, .está reprobado. Preparar el advenimiento del Reino de Dios es misión temporal del cristianismo. Este Reino se encuentra en estado peregrino y crucificado. El ambiguo mundo. en que vivimos lo comparten Dios, el homtre y Satanás. una palabra. Comencemos con Torrecillas. Torrecillas está situada en plena montafta, a unos diez kilómetros al noreste de San Antonio Nogalar. Se encuentra en los terrenos comunales del ejido del mismo . nombre, dependiente del municipio de González. Fue constituido como ejido en 1951. El centro del ejido es una · aldea poblada de mestizos de 75 habitantes en 1969,. probablemente cuente ahora con el doble. El lugar debe su nombre al Cerro de la Torrecilla que sobresale como una torre entre ruinas, tres kilómetros más al norte. El sitio arqueológico fue visitado en 1954 por Peter Pratt, por cuenta de R. Mac Niesh que no pudo hacerlo en esa ocasión. Pratt estima que las ruinas cubrían una superficie alongada, de alrededor de 400 metros de ancho por 2,400 de largo y que contaban con cerca de 500 plataformas base de habitaciones. Estas estarían dispuestas en tres filas paralelas, sobre el flanco oriental de una colina, cuya base está rodeada por un arroyo y cuya cima está ocupada por una alta estructura, de aspecto piramidal. Las plataformas bases serian de plano circular, con wi diámetro medio de 9metros y una altura de 30 centímetros. Ellos tendrían muros verticales y escaleras. El sitio sería, pues, tan importante como el .de San Antonio Nogalar. E 1 orden temporal por el que abO- ga Maritain es comunitario y personalista. El ideal histórico de la Edad Media fue el Sacro Imperio, es decir, la concepción sacrocristiana de lo temporal. Las cosas del César, aunque distintas de las de Dios, tenían en· gran medida una función · ministerial. El hereje era no solamente hereje, sino agresor de la comunidad social. El ideal histórico de una nueva cristiandad no es ya una concepción sacro-cristiana de lo temporal (idea del imperio sagrade que Dios posee sotre todas las cosas) ; será mú bien la idea de la suta libertad: concepción profan~ristiana. Y esta nueva cristiandad presenta sus ca-acterísticas notas: pluralis- . mo animación política, wlidad mínima y tolerancia civil, com111idad fraterna por realizar. En palabras de Maritain: ''poar une civilisatioa chréUenne quf ne peut pi• etre naive, l'ceuvree commune a'appa• raitrait plus comme UDe oeuvre divine a realiser sur terre par l'bomme, maís plutot comme une oeuvre humaine a realiser sur terre par le passage de quelque chose de divtn, quf est l'amour, daos les moyem humains et daos le travail humain luimeme" (Opus cit., pág. 217). En el sene mismo del orden más firme y de la tradición más ecwnénica, Santo Tomás de Aquino supo siempre discernir las más potentes energías de la vida, de renovación, de revolución. La analogía fue su instrumento de investigación y de verdad. La fecundidad de la analogía se prueba no sólo con el nuevo ideal de cristialdad, sino con otros nuevos ideales que puedan surgir. El bien político es un bien digno por sí mismo de servir de fin a la acción htmana. "tlomme, tu n'es PI juge de ton frere, tu es pechear comme luf, et il est ton frere : voila, d (ue facon générale, qu'U s'agisse d'étbique privée ea d'étbique peUUque, la donnée foadamentale de •ti!. comportameat eaven autruf" (Opus cit., pág. 237). "Debemos Juzgar del valor moral de lol actea realizados por 111 demás no de las almas de los demás. Nt debemn callarllos, debemos denUDCiar a voces la iDJusUcla". (Locus cit.). Maritain quiere 111 Estado laico vitalmente cristiano y una civilización profana cristiana. L a nueva cristiandad no estará · agrupada en un cuerpo político de civiliza:ión homogéneo, sino extendida como una especie de diáspora por toda la tierra. En todo caso, el plano temporal estará subOrdimldo al plano espiritual. Jac• ques Maritain habla como un católico que adopta un a posic'.ón temporal, pero no habla en nomtre del Cltolicismo. 3 ....., SITIO ARQUEOLOGICO DE LA TORRECILLA EL HUMANISMO INTEGRAL DE JACQUES MARITAIN 1 , Guy Dtresser-Péan La Dimensi11 Jurílica del 1111m VIDA UNIVERSITARIA vtemes lo. de JUDio de 1979 N ..... os dice Streeser Péan que .él recorrió · las ruinas el 23 de mayo de 1973 en compaftía de Don Juan Flores, presidente del Comisariado Ejidal. Y que la mayor parte de ellas se halla efectivamente sobre la vertiente oriental de un relieve de erosión de forma ,alongada, que se encurva de nor-0este, abajándose rápidamente y que se prolonga loma aplastada donde queda instalada el villorrio actual de Torrecillas. El relieve en cuestión está formado 1>9r rocas calcáreas, pero separa los valles estrechos de los torrentes que descienden de la zona de las rocas eruptivas situadas más al norte. La vertiente oriental, preferida por los antiguos habitantes domina el barranco donde se encuentra una fuente perenne, que abastece de agua a los actuales habitantes como abasteció a los antiguos indígenas. Estos últimos no han tenido necesidad de cavar Wl reservatorio artificial como Mac Niesh ha podido observar en :lás ruinas de antiguas villas 1ñstaladas en las cimas de :la Sierra; Por otra parte las ruinas de Torrecillas no han necesitado defensa natural p\iéf,'D1én situadas sobre una vertiente inclinada, forman más bien un valle. El sitio arqueológico propiamente dicho está casi enteramente recubierto de wia selva muy tupida donde dominan las encinas, aunque también se encuentran pinos así como otros árboles de distintas especies. Han sido muy difíciles de observar las estructuras, y también será dificil describirlas sobre Wl plano preciso. Las que ' ha podido observar el autor estaban, en su mayor parte, situadas sobre pendientes más o menos empinadas. Y le ha parecido que tenían murallas ahora muy ruinosas, formadas sobre todo por rocas eruptivas. L a extensión de este sitio le ha parecido a Stresser-Péan menor que aquella que había sido seflalada por Peter Pratt. Pero debió de extenderse antiguamente más al norte, sobre el emplazamiento de la aldea actual como lo sugiere el descubrimiento de la sepultura de que hablaremos en otra ocasión. Por otra parte, los trams de ocupación humana se encuentran también en los campos actualmente cultivados, sobre la larga colina situada al suroeste del sitio principal. En este campo cuyo suelo ha sido revuelto por las labores agrícolas, el arqueólogo francés encontró fragmentos de artesanía.roja. Al sur de estos campos se encuentra la gruta llamada "Cueva de la Puerta" y, un poco más lejos, la fuente de agua corriente del Catión del Ojo de Agua. Esa gruta llamada "Cueva de la Puerta", al abrigo de las rocas, se abre al fondo del valle que pasa al sur de los campos de que se acaba de hablar. En sus paredes se advierten muchos bancos de sílex de 5 a 15 centímetros de espesor que hacen salientes en relación con las camas calcáreas. Estos bancos de sílex muestran trazas de explotación. Entretando no han sido explotadas en forma intensiva, porque en este caso se verían en hueco más que en relieve, que es como están actualmente. .-· ¿Cuántos tamaulipecos conocen esta cueva? ¿Cuántos hemos oído'alguna vez hablar de ella? ¿Pertenece a ejidatarios o propietarios particulares? ¿Quiénes han tratado de explotar o beneficiar como se dicen en jerga_ minera el sílex? Estas y otras muchas sorpresas nos reserva esta investigación hecha por la Misión Arqueológica y Etnológica francesa en nuestro territorio tamaulipeco. Si pertenece a los ejidatarios, ¿por qué no la explotan en forma colectiva? Todas estas interrogaciones nos ·persuaden en el desconocimiento y olvido en que tenemos la investigación exhaustiva de nuestros recursos en nuestro Estado. ·L os actuales habitantes de Torrecillas son campesinos que practican una agricultura rudimentaria de autoconsumo, basada sobre todo en el maíz. Trabajan de modo permanente aquellos campos con arados. Tienen también vacas que pastan en el "agostadero", es decir en la maleza, en la parte occidental de su territorio donde roturar la tierra es casi imposible. En 1969 estaba instalada en el paraje llamado "Agua Grande" sobre las orillas del Arroyo del Cojo y cuidaba este ganado. Por meses enteros esta familia debía buscar el agua, estando seco el arroyo a más de una legua de distancia. Si bien hay caza abundante, en su caso no pasa de ser secundaria. Algunas mujeres viejas practican marginabnente·la cerámica lo mismo que las muy pobres. ¿Teníamos noci~ ~e estos hechos en T8J1)aulipas? ~ SEÑALAN IMPORTANCIA EN LA ---CONSERYACION DE MONUMENTOS 7 or- una mayor par- P 'conservación de monuticipación de las ,mentos nacionales, pues escuelas de Arquitectura ·sólo en Guanajuato existe del país, para la conseruna. 1 i vación de los monumentos ! históricos nacionales y la or otra parte, 1Dirección de Conservación del Patrimonio Artístico afladió que se promoverá por institudel Instituto Nacional de Bellas Artes, se pronunció ciones la creación de un la doctora Guadalupe Sal- ;sistema de informática cido, Directora del Depar- ·para localizar, identificar y ,tamento de Investigación evaluar de una manera hisde Monllllentos del INBA, tórica, documental y estéal hablar a maestros y ·tica, los monumentos alumnos de la Facultad de nacionales. 'Arquitectll'a de la UANL. Los monumentos serian La proposición hecha a la registrados en un catálogo ·Facultad de Arquitectura que propondría la declade la UANL fue para alumración de otras nacionales, nos y arquitectos profeya que, legalmente, son dos instituciones las que disionales. Pugnó, también, la conviden las clasificaciones ferenciante por la orgaque existen en cuanto a los nización de seminarios, monumentos nacionales, cursos y ciclos de conferen1110s son arqueológicos, si cias en los que se destaque .se comprenden desde el la importancia de la inperiodo prehispánico y otra tegración del peatón al sis- ·etapa es la histórica desde tema vial; ya que, subrayó, el periodo virreinal. la falta de esos estudios Agregó en su diserción propicia gran parte de la que Bellas Artes pretende destrucción de monllllen- \ la conservación y mantetos, sea por accidentes nimiento del período arviales u otros accidentes, tístico o moderno que. agregando que es nececomprende el siglo XX. sario dar más importancia Agregó que la conseral ser vivo. . vación del patrimonio Otros p111tos importannacional, está íntimamente tes, es la promoción de las relacionado a la labOr arescuelas de museologia y qui tectónica 'p ' ·l Egresan Cien Estudiantes de :la Facultad de Derecho e ien jóvenes terminarán sus estudios al finalizar el presente semestre en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en la especialidad de Ciencias Jurídicas, según informó el licenciado Roberto castillo, Subdirector de la escuela. Sobre el Colegio de Criminología, que depende de esta Facultad, dijo que concluirán sus estudios 15 jóvenes que forman la / cuarta generación. Al referirse al nuevo sistema administrativo utilizado en el presente ciclo escolar, asegll'ó que ha 'dado buenos resultados; pero espera que en el pró- . ximo perio<k> se mejore. S ubrayó que la Facultad de Derecho tiene capacidad y está preparada p1ra recibir mil nuevos alumnos, los que serán . repartidos en los diversos turnos con que cuenta esta escuela. · Para finaliza', dijo que los e:drnenes se iniciaron, el pasado 28 de mayo Y' t,erminll' án el 28 de j111io, .ampliánck>se a 111 mes el !periock>- de exámenes. a 1petición de los alumnos formulada a través del Consejo de Representantes de Grupo. ✓ �VIDA UNIVERSITARIA asi nadie lo advierte ya: en los muros fronteros a la explanada frente al templo de Santo Domingo, hay las placas, que dan nombre al sitio: Plaza del 23 de Mayo. Durante muchos aftos, en una de las contraesquinas, estuvo allí la Facultad de Medicina, en el antiguo albergue de la lhquisición y aún se conserva el bello edificio con su hermoso patio. En esta plaza se desarrollaron algunos de los acontecimientos más importantes del movimiento estudiantil de 1929, con la Reforma Universitaria como bandera juvenil y la autonomia entre sus postulados. Mucho se ha escrito y dicho y se dice y escribe, acerca de la autonomía. La Plaza 23 de Mayo tiene su nombre en relación con la Reforma y la autonomía, obtenidas hace ya cuarenta y dos anos y en recuerdo del día decisivo de esa lucha. Muchos se han atribuido la idea original de la autonomía en México y algunos se dicen sus autores. Pero ya el primer Rector de la Universidad Nacional, don Joaquin Eguía Liz, en el único informe que pudo rendir, dada la situación creada por los iniciales sucesos revolucionarios, se refería a la necesidad de otorgarla a la institución para elevar su nivel académico. . Esta advertencia fue olvidada a causa de los rápidos y violentos cambios en el país, después del derrumbe del régimen porfiriano y durante la batalla contra la usurpación de Huerta. Más durante el agitado régimen de don Venustiano Carranza, el ingeniero Pascual Ortiz Rubio, gobernador de Michoacán, fundó la Universidad en dicho Estado, sobre la base, naturalmente, del viejo e ilustre Colegio de San Nicolás donde fueron alumnos don Miguel Hidalgo y don José María Morelos y el primer Rector. .· ... .-;' ,, . . < ... ·:- ': -~ .·. . ... . ;: •' .:-· "!,-:, '; .);• .••❖~ ·,·· ;, .• _:t;~~.\.;~t/· EN LA U.N.A.M. La Autonomía Universitaria A choacana de San Nicolás de Hidalgo, e~ gobernador José Alvarado Ex-Rector de la UANL. castro, Ricardo Villalobos --<iespués profesor distinguido y dir~tor ~e la Facultad de Derecho-, el alegre, ingenioso, valiente Jarocho Arcadio Guevara, muerto trágicamente en plena juventud a consecuencia de un desastre automovilístico. E ntre los militantes estuvo un bronco mocetón sonorense llamado Ernesto P. Uruchurtu y, como los más jóvenes adolescentes el inolvidable Salvador Toscano, tambiÉll ya lejos de nosotros por efecto de una catástrofe aérea, Octavio Paz. Ese movimiento conquistó la autonomía, y sobre todo, la Reforma Universitaria y le dio además su sentido esencial, la sustancia decisiva; no ·tiene vértebra real la autonomia sin el cogobierno por estudiantes y maestros· la Universidad dirigida por un pueblo universitario; lleg~on a tal grado las consecuencias de la victoria que el rector real y verdadero, sin oficina; ni burocracia a sus órdenes la ' pero .en s aulas, los corredores, los patios, y muy ;s~enfute,den su escafto del Consejo Universitario en el ar o, e urante unos anos, el líder del movimiento, Alejandro Gómez Arias. El Consejo Universitario de 1930, fue, sin duda, uno de los más brillantes colegios de la inteligencia en la vida mexicana, con Gómez Arias y Salvador Azuela entre loa consejeros estudiantiles: Antonio Caso, Vicente Lombardo Toledano, Roberto Esteva Ruiz, Francisco de P. Herrasti... por los maestros. Era el fruto de la Reforma y nunca habían sido mejores las lecciones en las facultades de Filosofía y Letras, Medicina, Ingeniería, Derecho; jóvenes maestros renovaron la enseftanza en la Escuela Nacional Preparatoria a cuyo plan de estudios se agregaron, por lo menos, tres asignaturas de la literatura iberoamericana,· sustentada por Gómez Arias e historia de la Revolución Mexicana con uno de sus más apasionados, contradictclios actores de la cátedra: Antonio Diaz Soto y Gama. p or eso, en la explanada frente al templo de Santo Domingo y al viejo portal del mismo nomtn ay una placa con esta leyenda: Plaza del 23 de Mayo. Illl ;\:· . adrid, España.(Información especial para Vida Universitaria por Salvador Enriquez).El pasado día 27 de febrero se presentó en el Club Internacional de Prensa de Madrid el libro "El uso de la Prensa en la alfabeti7.ación de adul~", del escritor ecuatoriano Renán Flcres Jararnillo. La obra ha sido editada por la · Oficina de·Educación Iberoamericana en colaboración con la.Editcrial Magisterio Español, S.A. Ante un nutrido grupo de periodistas y personalidades de las letras hispanas, presentó el acto don Rodolfo Barón Castro, secretario general de la OEI, quien explicó que la cuarta parte del censo humano es analfabeto, de ahí la irnpcrtancia del libro que se presentaba, y que será publicado, además de en castellano, en francés, inglés y árabe. Se esc~ió para este trabajo al ecuatoriano Renán Flores Jaramillo por ser un periodista nato, en ejercicio ¡-w:rmanente, y funcionario · intemacion~ Las obras de la colección "Al-. fabetización en el desarrollo", en la que está incluida la de Flores Jararnillo, no son trabajos de un solo autor, pues tras él hay un grupo de expertos para con.seguir la obra práctica y útil a su fmaudad. Por otra parte, este autor es el primero en lengua castellana que se inscribe en la colección citada, dando ello un doble interés de esta noticia para el mundo hispánico. Seguidamente cedió la palabra a don Luis Maria Ansón Oliart, Presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid y de la Agencia EFE de noticias. E ❖. •• .·.·.·- :=:=:~= EL. . . ... . · ~·°'~-~~Mf-t~' M■RCIO ~'?MO(«).. ~~-•l,,A,t. - ---~···= . . ·e ....•.-.........=·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:1·? :··: -'A,·¡·¡;¡·¡·¡·¡·;··=.·¡·_··~¡~¡~¡~¡~¡~~~¡~~~~~~~~~¡~fü~fü~füfü¡~fü~¡~¡~¡~¡~¡¡¡__ .·:::•..L·.. __...·.....1 .............. )L m:WX•.t;:•· :=.::::· :::·:·:·:·:·:·:.:·:·:·:· :N .:.:·:·:·:.:·:·:·:·:·:·:·:·:.::-::·:·:·:·:·:·:·:·:·:::::·:::k::·:·:·.·:·:·:.·~:·.·:·.;.·:: r ,,...._-.~.......~.~,,., 5 . ¡o,,--~4-=••--->:'_,_,_.. EL USO DE LA PRENSA EN LA ALFABETIZACION PorSalvadorEnrfquez Ortiz Rubio, la hizo nacer autónoma. Fue la primera con Compartieron la dirección del movimiento Efraút Brito Rosado el hoy cardiólo o eminente Alfonso de Gortari Franc~o J. Ramírez al~o de ingeniería Julio Serran¿ ....... ........•.... .... ' • ·' VIDA UNIVERSITARIA Vlenel lo. de Junio de lr79 Reseña de Libro ·'- ,. 1 abrir sus puertas la hoy Universidad Mi- ese carácter en el país. Y en el Congreso Estudiantil de Culiacán, en 1927, se acordó por unanimidad de los delegados de todo el país, la demanda para la autonomía de las Universidades. Uno de los más fogozos abogados de dicha causa fue, por cierto, el entonces joven oaxaquei\o Ernesto Csrpy Manzano, con su esbelta figura romántica de mosquetero y su hermosa voz 1e orador rebelde. Murió hace algunos ai\os en la oscuridad y el infortunio, no sin haber sufrido amarga desdicha, perdido en uno de los rincones del país; sombra desventurada de una bella juventud, tan común durante tanto tiempo en nuestros países y terna para má.5 de una de esas novelas iberoamericanas precursoras. Hubo después, en 1928, solicitudes de organizaciones estudiantiles ante el Congreso de la Unión. La idea de la autonomia se expresa, pues, en México desde los días primeros de la Revolución, rná.5 adquiere su mayor importancia durante el movimiento estudiantil de 19291 cuyo indiscutible líder, Alejandro Gómez Arias, era, al mismo tiempo, el estudiante más culto de ésa época, dueilo de varios idiomas, conocedor de varias universidades europeas, especialmente la de Basilea, viajero por el mundo, lector infatigable, con una elocuencia de finos matices estéticos y sólida valerosa energía política. Viernes lo. de Junio de 1r7t sonrisa, que más tarde seria risa abierta de todos, por parte del señor Ansón aclaró las cosas ; todo, lo del secuestro, había sido una confusión: el comandante acompañaba a su hijo a una fiesta de Carnaval, el joven iba disfrazado y esto hiro que un vecino, también militar, diera la alarma. Por unas horas la circulación en la capital de España se colapsó, el ritmo de muchos se alteró. Felizmente todo quedó ahl ; y aquí queda corno anécdota, corno un paréntesis, que pudo anular la prioridad noticiable del libro de Renán. · · ( · l libro de Flores Jararnillo -<:0ntinuó diciendo el señor Ansón- supone para mí una en<rrne sorpresa, pues no conocla la importancia que la prensa puede tener en la alfabetización de adultos . Muchos, de niños, cornenza_rnos a leer en las páginas del ABC -periódico del que fue director- pero no había meditado en este sentido respecto a los adultos. Seguidamente se extendió en comentarios sobre la prensa y su influencia en los pa~es de Africa e Iberoamérica donde, por una falta de la misma, se deduce una falta de alfabetización, a causa, también, del subdesarrollo, pero -no obstante- en lberoarnérica hay uno de los rnejcres periodismos del mundo; hay zonas extensas ae subdesarrollo, pero existen unas rninoclas intelectuales de primer crden y ello hace que existan muy buenos periódicos, y citó corno modelo de prensa, entre otros, el "Excélsior", de México. De alguna manera justificó que no existe una relación directa entre calidad y tirada en los periódicos. Es una suerte tener estas minorías, pues ellas son necesarias para la alfabetización de adul~ y de masas. Don Luis Maria Ansón finalizó su discurso pidiendo un aplauso para Renán Flcres Jararnillo, si bien dijo- el mejor homenaje que se puede hacer a un escri ter es corn prar su libro. l señor Ansón manifestó su interés en presentar la obra de Renán Flores, pese a que otras muchas ocupaciones ocupaban su El autcr dio las gracias a todos por tiempo, pues los teletipos de las agensu asistencia y en unas breves palabras cias y los periódicos trabajaban al máximo por encontrarnos en vísperas dijo que su libro no era un recetario y mucho menos una lección para pede elecciones generales ; por ello dijo- abandonó por' unas horas su ri<Xlistas, que había querido hacer un ~a~jo en , Agencia EFE, pese_t~· texto que sirviera para abrir caminos y b1~n ' -continuó expl1ca~ ·. )á, cauces a los educadores, principaltriste noticia del .-.,m;•· ~o. mente en zonas rurales, donde el pe,riódico puede ser un medio de alfab mandante de las Fuerzas Arma betización. hacia sólo unas horas. Una extraña sensación de inn este sentido el perioquietud y malestar invadió la sala, dista no debe ser solamente un pero seguirnos escuchando al señor Ansón. Minutos después, un ordenanza del notario de la actualidad, sino que debe Club Internacional de Prensa cruzaba buscar la transfocmación de la sola sala con un "telex" en la mano. La ciedad; el suyo debe ser un trabajo de inquietud se agudizó hasta que una misionero. E La reunión de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística fue presidida por el Uc. Manuel Flores González, exponiendo el tema intitulado "Perfil Psicológico de Gonzalitos", el señor doctor Hemán Salinas Cantú. También el doctor F.duardo Aguim Pequeño dio a conocer datos biográficos del señor doctor Alfonso Martínez de la Gana, recordando a Carlos Juan Finlay, que realizó estudios de la transmisión de la fiebre amarilla por los mosquitos. En la gráfica, los señores Uc. F1ores González, doctores Aguirre Pequeño, Hemán Salinas Cantú, Profr. y doctor Don Carlos R. Cantú Y Cantú, doctor Ollverio Serna Chapa, Uc. Gustavo Treviño Frías, doctor Jesús .Leal Villarreal, Arquitecto Geranio de León Torres, Ing. Eduardo Lozano Moreno :señores Apolinar Núñez de León y Bonney Collins. En el próximo número de "Vilbl Universitaria" publicaremos el discurso sobre Gomalltos, del Dr. Hemán Cantú, que fue pronunciado en la Reunión de la Sociedad de Historia. =: ESTA CELEBRANDOSE EN LA FACULTAD DE ·ARQUITECTURA LA SEMANA CULTURAL e on )a participación de destacados arquitectos del país, tiene · lugar la Semana Cultural que organiza la Sociedad dP. Alumnos de la Facultad u., :.:··:·•:;, tura de la UA!'l'L, del 2& de mayo al . 3 de i•J11io "a el auditorio "Joa14uL1 A. Mora". El evento cultural, se complementará con competencias deportivas interuniversitarias, según informó el Jefe de Relaciones Públicas de esta Escuela, Arq. Héctor Garza Martínez. En el . evento cultlD'al, : participan los arquitec- · tos Fernando Barbará 7,etina, de la UNt\M, quien 1 disertó sobre un tema de interés general titulado "La Próxima Década". El arquitecto Alejandro l.ohnn de la Universidad Autónoma de Guadalajara, 1 habló sobre ' 'La Participación del Usuario en el Proceso Arquitectónico". Por su parte, el director de la Facultad de Arquitectura, de la UANL, arquitecto Antonio Fuentes Es¡Pinosa, hablará sobre la Administración en General. 1 Otro tópico de interés, ,será la situación de la Facultad de Arquitectura con la Realidad del Arquitecto Gerardo Garza Cortés. A rbOrización, será el tema que ex- quetbol en la rama femenil ,del equipo de Arquitectura 1contra los de Medicina, -Química y Comercio. La Semana CultlD'al se complementa . con ex- . posiciones de trabajo de otras de esta escuela, donl. de se muestran maquetas, ,acuarelas y planos. poncrá a los asistentes el :arquitecto Policarpo Llra. Por último, el Arquitecto José González Doris, hablará .a los presentes sObre "La Vivienda de Interés Social". En el terreno deportivo .habrá encuentros de bas- _________________ , , 1 i CEMENTOS DEL NORTE .· ' S.A. - , Fabricante de los Acreditados . Cementos ,, , SIIPtJ~-&'l\&ITE o y ' S I D E R-.u R C I C O Áwe1id1 lld1,e1d11cia 811.· 1151 a,artadl ~·· 14 Tlliflll 51-53-08 MONTEIIEY, N. L. ,,.,/ .. ·ME<ICO " �VIDA UIIYEISITAIIA Viernes lo. de Jwaio de lf1t La Medicina Si1ue Siendo un Factor de Progreso Para la Humanidad E 1 senor La doctora Graciela López de Garza haciendo entrega de un presente al señor doctor Francisco Fernández del Castillo, en nombre de la Fac. de Medicina, de la Univ. de N.L. Ydel Hospital Univenitarfo "Dr. José Elenterfo González", en reconocfmJento a su labor e11 biea de la difusión de conceptos sobre "Historia de la Enseñanza Médica en México". ~ en la «ráftca, de izqnierda a derecha, los doctores Francisco González Rodrinez, Feraandez del Castillo, la doctora López de Garza y Hernán Salinas Cantú. AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. doctor Don Francisco Fernández del Castillo expresó que la Historia Y muy especialmente la Historia de la Medicina, constituyen verdaderos factores de progreso. En efecto, este estimable doctor, que en el afto de mil novecientos cuarenta fuera el iniciador de la docencia en la asignatura "Historia de la Medicina", en la Facultad de Medícina, de la Universidad Nacional Autónoma de México, disertó sObre el tema intitulado "La Historia en la Enseftanza Médica". La exposición de este estimable profesional fue atendiendo la gentil invitación de los directivos de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León y del profesor Por el Dr. Oliverfo Serna Chapa titular de la cátedra de de Medicina, de la Univ. de "Historia de la Medicina", N.L. están bastante avan. en esa dependencia univerzados, debiendo funcionar sitaria, el seflor doctor tma Biblioteca, lo cual Hernán Salinas Cantú. aumentará el nivel médico. La doctora Graciela científico, de los estudianLópez de Garza, en nombre tes de medicina y de los del senor doctor Alfredo futuros médicos. Pifteyro López, Director de la Facultad de Medicina, io a conocer que, de la Universidad de Nuevo en la Capital de la León y del Hospital UniverRepública, el Centro de Essitario "Dr. José Eleuterio tudios Históricos, cuenta González" , hizo entrega al con una biblioteca de cien senor doctor Francisco mil volúmenes sobre la Fernández del Castillo, de materia de Historia de la Medicina, con un museo y una presea, en reconocicon un departamento de miento a su larga labOr en redacción de escritos las disciplinas de la hismédicos. en los cuales los toria de la medicina v su alumnos de medicina enseftanza. abrevan conocimientos y n su disertasabias ensenanzas. El doctor Hernán Salinas ción, el doctor Fernández del Castillo indicó Cantú dio a conocer algo que la historia de la medel extenso "currículum dicina, en Sil'> inicios, consvitae", del conferenciante, tituía lila labor esencialexpresando que fue Srio. de mente literaria, convir- la Fac. de Medicina, de la tiéndose, posteriormente, Universidad Nacional en el reflejo de fl,mdamenAutónoma de México, tos científicos. miemt:ro del Consejo ConDijo que sabía que hace SÚl tivo de la Universidad dos anos se había implanNacional Autónoma de tado la cáte<ra de la "HisMéxico. toria de la Medicina", en la Además, miemt:ro de las Fac. de Medicina, de la Academias Nacionales de Universidad de Nuevo Medicina y de Cirugía, de León, considerando de las Sociedades Peruana, primordial importancia Rumana e Internacional de para los estooiantes de Historia de la Medicina y medicina y aún para los de infinidad de agrupamédicos. ciones médico-científicas, Destacó que al considel país y del extranjero. derar a un médico ciruPresidiendo la sesión, jano, un experto en las técdtrante la cual el doctor nicas quirúrgicas, se auFernández del Castillo ex• menta el prestigio del mispuso tema de tanta impor, mo, si acaso posee conotancia, estuvieron los doccimientos de cultura getores Graciela López de neral, lo cual favorece el Garza, Francisco González ejercicio de su noble Rodrigll!z, del Dep. de irofesión. Medicina Preventiva, de la Ralató que antes de la Fac. de Medicina, de la exposición de su conferenMáxima Casa de Estudios cia se había podido pery el doctor Hernán Salinas catar que los trabajos de Cantú, catem-ático titular, construcción de la nueva de "Historia de la Medisección del ecificio de Fac. cina". O E VIDA UIIYEISITAIIA VlerlleS lo. de Junio de 1979 PROBLEMA M~NDIAL ¿QUE HCER CON LOS CADA VEZ. MAS VIEJOS UTILES? tambiál acuo, con mayor 'razón, cómo dar trabajo a loa miles de.. jóvenes que van surgiendo en el mercado laboral, que es necesidad imperativa, y qué hacer con 108 viejos útiles cada vez más numerosos. Ptr Jau MarlÚl de la Crm M ADRID, 19 de abril (EFE).- Be aquí un problema mundial que entre los países civilizados, afecta hondamente a Blspanoam&ica por el enorme crecimiento de su población. De 344 millones de habitantes hoy, se calcula que en el afto 2000 tendrá 606 millones. Y acontece que junto con este crecimiento de población,· como factor determinante,· se halla la prolongación de . la vida del ser hwnano.. Hasta hace poco se. consideraba ya en plena vejez a un hombre de 60 a 66 aftos. En esa edad se fija la jubilación en muchos de nuestros países. Sin embargo, hoy se alcanzan con buena salud, los 70 y aún los 80 aftos. Y es que la vejez es como el horizonte que se aleja a medida que nos acercamos a ella, gricias a los adelantos de la ciencia. Hace ahora 50 aftos, en jwuo de 1928, se celebró en Ginebra un Congreso de la Población Mundial , integrado por· los sabios y especialistas de entonces, entre ellos Henry Bremier, de Indochina; Fairchild, de Nueva York; Albert Thomas, de Francia; A.. Isaac, etc. que, basados en unas u otras razones, ·asustados ante· el' incremento de población, recomendaron el control voluntario de la natalidad,· ya sugerido por 1.olá en su obra famosa "Feeondité". El problema ahora, no es ya sólo de cómo alimentar a esa enorme ,población, que tanto preocupaba a Malthus, sino E spanta un tanto la gravedad del problema en estos paJses subdesarrollados de Hlspanoamáica. Mélico, de 70 millones de habitantes que tiene· hoy, llegará en el afto 2000, en sólo veinte aftos, a los 135 millones; Brasil, de 119 pasará a· tener 225; Colombia, de 25.8 a 46.7 y los demás han de tener un crecimiento parecido aunque con alguna mayor proporción. Es imperativo, pues, atender esta necesidad de trabajo de la juventud. Declaramos hoy la mayoría de edad a los 13 aftos. Son ya a esa edad capaces para todo. Y necesitan trabajar para hacer frente a las diversas necesidades de la vida. Y no es ello un problema moral, social o de misericordia. Es un problema tan grave y tan real que tiene de contrario un riesgo terrible, como es la entrega de esa juventud en busca de medios parE sobrevivir a negocio~ fáciles y productivos, como el contrabando, las drogas, la pornografia, el terrorismo y otros por el estilo, hoy bien remunerados; o ser victima del vicio y caer en el alcoholismo, las drogas, la pr(?Stitución, etc. r El lng.femando García Roel, Doctor "Honoris Causa" en-Wisconsin. P ! or sus valiosos servicios en educación supe- Dr. Francisco Fernúdez del CutUlo. 7 rior, la Universidad de Wisconsin en Madison, Estados Unidos otorgó el Doctorado Honoris causa al lng. Fernando Garcla Roel, del Inst. Tecnológico de· Estudios Superiores de Monterrey, el rr del actual. El Ing. Fernando Garcla Roel obtuvo su Maestría, precisamente, en Madison en 1948 y ha sido entusiasta promotor del programa de intercambio de alumnos Y maestros de Ingeniería entre la Universidad de Wisconsin y el Tecnológico. Junto con el Ing. García Roel, dicha Universidad confirió asimismo el Doctorado a un diseftador de Computadoras, Gene M. Amdahl, al biólogo Ray D. Owen, a la Sra. Veda Stone y al rabino Manfred Swarsesky. VID¼ UN~RSITARIA, se complace en enviar una calurosa ·felicitacón al Ing. Fernando García Roel, por tan alta distinción. "--- AGRAVANTE PROBLEMA L a CTC france-, f hace , tiempo la Implantación de la semana de 40 horu y fijar la jubilación forzosa a los 60 aftos. Pero ello ya está establecido en Estados Unidos y algunoa países de Hispanoamérica, sin resultados efectivos. Por . su parte la Confederación Europea '1e Sindicatos propone la prolongación de la escolaridad forzosa huta los 16 -,nos, para reducir_ el n¡ímero de jóveneadesempleados,que en Espafta es del 13 por UN>¡ de los sin trabajo; en, Dinamarca, del 47.2 por 100; en Francia del 54.8 etc., algo verdaderamente espantoso. Y ha de agravarse cada vez mú,, A ello s~ une el problema de los viejos que ahora son viejos útiles, en la mayoría de los casos, hasta los 70 ó mú aftos. Y si los jubilamos a los 60, los condenamos a la inacción con el consiguiente trauma de verse constrenidos a una vida de menores ingr~ económicos y a un no hacer nada que los lleva incluso a la muerte. Hoy un hombre de 60 aftos se halla en plena actividad intelectual y laboral, como vemos en los escritores, los estadistas, los políticos, los sacerdotes, los artistas, sin llegar a los casos de a ncianidad vital sorprendente de Goethe, Herschel, Vivehour, Víctor Hugo, Einstein, Picasso... ¿Por qué a los viejos que viven de un salario los hemos de condenar a un sufrir y a un morir, como algo que nos estorba, como estorbaban los viejos en la antigüedad a los pueblos nómadas? Los viejos, tienen tanto derecho a trabajar como lo pueden tener los jóvenes. Ya veces resultan mú útiles a la industria, pues su experiencia, su lealtad, su responsabilidad, su bjbito de trabajo produce mayor rendimiento que el de los jóvenes, con su periodo de aprendizaje y 108 riesgos, hoy tan frecuentes, de exaltación política e infiltración destructiva... SI propulO e orno debe enfrentarae Hlspanoamáica a este doble problema que se le preaenta con tan graves perspectivas, ya que no dispone de la capacidad industrial y el margen económico de los EE.UU., por ejemplo, para dar una solución adecuada en ,1 truscurso de 1~ ptóximOIP.18lnte anos? - ' 1:XC~IOR, ABRIL 20 l)E !979) . .. , 'l Jobo G. KneaÍe, embajador de Canadá en México, acompañado de sus colaboradores, visitó el 30 de mayo, próximo pasado, al doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a fin de sentar las bases para la celebración de convenios culturales. El · funcionario canadiense, que aparece en la gráfica durante la visita al Rector, entabló pláticas sobre diversos aspectos de carácter académico de las Universidades y le ofreció la celebración de convenios culturales entre la U ANL FUNDIDORA MONTERREY ZARA&OZI SUR NI. DIO •ERREY. N.l. TIL 42-98-10 �VIDA UNIVERSITARIA 8 PROGRAMA DE BECAS EN SALUD PUBLICA L a Escuela de Salud Pública de la Uñiversidad Autónoma de Nuevo León , trabaja actual mente en la programación de becas para incrementar la preparación de su personal docente, a. raíz de la solicitud formulada por la Dirección de Asuntos Internacionales de la Secretaria de Salubridad y Asistencia, ante la Organización Panamericana de Salud. El doctor Rodrigo González,1Director de esa Escuela, dijo que con -estos trabajos se busca que en el presente ai'lo un grupo de maestros tengan oportunidad de recibir adiestramiento y actualización, dentro de las materias que imparten en los programas de salud específicos que existen en América Latina. Sei'laló que los programas que se ofrecen a estudio son el de Bioquímica en Investigación sobre Nutrición, que imparte el Instituto de Nutrición de (',entro América y Panamá, además de la Etiología, que se imparte en la Universidad del Valle de Cali, Colombia, programas de Odontología Social en Venezuela, de Administración de Salud, en Sao Paulo, Brasil, y Río de Janeiro y de Díetología en Buenos Aires, · Argentina. estacó que la solicitud formulada O por la Escuela de Salud Pública de la UANL, ante Instituciones In.t erna- cionales de Salud, es debido a la preocupación permanente de que los docentes de la escuela estén actualizados y tengan la oportunidad de intercambiar la programación elabOrada por ellos y conocer, en forma personal, los correspondientes programas y materias en cada uno de los países antes mencionados. Por otra parte, informó el doctor González, que alrededor de 24 alumnos que cursan la rrureslría de Salud Pública de la generación 78-79, iniciarán mai'lana una práctica de campo en el Estado de México, a solicitud de la Escuela de los Servicios Coordinados de Salud Pública de esa Entidad. Dijo que los alumnos realizarán un análisis de los programas de salud, que se están llevando a cabO en dicho Estado, y agregó que la distribución de dichos programas se ha hecho en 24 jurisdicciones, las que son dirigidas por exalumnos de la residencia en Salud Pública que funciona, regularmente, en Netzahualcóyotl. Subrayó que el doctor Gustavo Bass Díaz Lombardo es el iniciador de los programas académicos a nivel de residencia y ahora, como jefe de los Servicios Cóordinados de Salud en el Estado de México, está proyectando un programa a nivel estatal para dar participación a sus exalumnos. Inauguran Centro de Educación Infantil de la U.A.N.L. E I Centro de Educación Infantil par.a los hijos de las trabajadoras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue puesto en marcha tras una breve ceremonia a la que asistieron autoridades universitarias y dirigentes del Sindicato de Trabajadores de esta Máxima Casa d_e Estudios. Durante la inauguración de esta otra estuvieron presentes el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, doctor Amador Flores Aréf chiga, Secretario General de la Máxima Casa de Estudios, el licenciado Cástula Hernández, Secretario General del STIJANL, Valfré Rodríguez, Secretario de Previsión Social y el doctor Rogelio Salinas, Director de esta Unidad. Una placa conmemorativa a este acto fue develada por el doctor Flores Aréchiga, y el licenciado Cáslulo Hernández, quienes, déspués de esto, tomaron la palabra. F lores Aréchiga fue el primero en hablar y dijo que este centro de educación surge, dado que la mujer actual en la vida moderna se encuentra con problemas biológicos y emocionales frente al fenómeno productivo. Agregó que con este nuevo organismo se permitirá que las trabajadoras tengan una mayor participación y, al mismo tiempo, cwden la salud de sus hijos. Por otra parte, el licenciado Cástula Hernández, sei'laló que este Centro Infantil demuestra los esfuerzos bilaterales de autoridades sindicales y universitarias, ya qúe -destacó- es una demanda y una conqwsta que desde hace tiempo se tiene y represen ta un beneficio para las trabajadoras de la UANL. Para terminar, agradeció la colabOración de los doctores Lws E. Todd y Amador Flores Aréchiga en la construcdón de esta nueva Unidad. Apuntes Literarios ¿COMO SE PODRIA ORGANIZAR EL MUNDO? Viernes lo. de Junio de 1979 L Bertrand Russell Premio Nóbel de Llteratura 1950) n la vida cotidiana de la mayoría de las personas, el miedo desempeña un papel de mayor importancia que· la esperanza; se preocupan pensando más en lo que los otros les pueden quitar, que en la alegría que pudiesen crear en . sus propias vidas y en las vidas de los que están en contacto con ellas. No es así como hay que vivir. Aquellos cuyas vidas son. provechosas para ellos mismos, para sus amigos o para el mundo, se inspiran en una esperanza y se sostienen en la alegría: ven en su imaginación las cosas como pudieran ser y el modo de realizarlas en el mundo. En sus relaciones particulares no se preocupan de encontrar el carif\o o respeto de que son objeto; están ocupados en amar y respetar libremente, y la recompensa viene por sí, sin que ellos la busquen. En su trabajo tienen la obsesión de los celos por sus rivales; sino que se preocupan por la cosa actual que tienen que hacer. No gastan en política tiempo ni pasión defendiendo los privilegios injustos de su clase o nación; tienen por finalidad hacer el mundo en general más alegre, menos cruel, menos lleno de conflictos entre doctrinas rivales y más lleno de seres humanos que se hayan desarrollado libres de la opresión que empequeflece y frustra. Una vida vivida en este espíritu ~l espíritu que quiera crear más bien que poseer- tiene una fundamental felicidad, de la cual no puede privarse enteramente aun en circunstancias adversas. Es éste el modo de vivir recomendado en los Evangelios y por todos los grandes apóstoles del mundo. Aquellos que no lo han encontrado, se liberan de la tiranía del miedo, puesto que lo que estiman en sus vidas no puede ser tocado por ningtma potencia externa. Si todos pudieran tener el coraje y la visión para vivir así, a pesar de los obstáculos y el desánimo, no habría necesidad de una refonna política y económica para empezar la regeneración del mundo: todo lo que hace falta a manera de refonna vendría automáticamente, sin oposición, a causa de la regeneración de los individuos. L a doctrina de Cristo ha sido aceptada nominabnente por el mundo hace muchos siglos, y. a pesar de esto, los que la siguen son todavía perseguidos que en esa memorable fecha pronunció don Justo Sierra, refirit'Sldose al presidente de la República dijo: La Universidad Nacional es vuestra obra; el Estado espontáneamente se ha desprendido, para constituirla, de una suma de poder que nadie le disputaba, y vos no habéis vacilado en hacerlo así, convencido de que el gobierno de la ciencia en acción debe pertenecer a la ciencia misma. como en la Ép()ca anterior a Constantino. La experiencia ha demostrado que son muy pocos los que saben percibir detrás de las maldades aparentes de la vida de un paria, la alegría interior que procede de la fe y de la esperanza creadora. 'Si el dominio del miedo tiene que ser vencido, no basta, por lo que se refiere a la masa, recomendar valor e indiferencia en la desgracia; es preciso destruir las causas del miedo, hacer que una buena vida cese de ser aquella que tiene éxito en el sentido mundano y disminuir el dallo que pueden sufrir aquellos que no tienen celo para defenderse. Cuando nosotros analizamos en las vidas que conocemos las maldades, encontramos que éstas pueden ser divididas en tres clases: . Primera, las que se deben a una causa física (entre ellas caben la muerte, el dolor y las dificultades de encontrar los medios necesarios para vivir) ; éstas las llamaremos "males físicos". Segunda, las que vienen de los defectos del carácter o de la capacidad de una persona:· entre éstas se hallan la ignorancia, la falta de voluntad y las pasiones violentas, a éstas las llamaremos "males de carácter". Tercera, las que dependen del poder de un individuo o de un grupo sobre otro: éstas consisten no solamente en la tiranía evidente, sino en toda una influencia espiritual excesiva, tal como puede ocurrir·en la educación, éstas las llamaremos "males del poder". Un sistema social puede ser juzgado según prevalezca en ~. uno de estos tres males. La distinción entre los tres no puede ser rigurosamente definida. Un mal puramente físico tiene algo que nosotros no podemos nunca completamente vencer; no podemos abolir la muerte, pero frecuentemente podemos posponerla por medio de la ciencia, y tal vez, finalmente, será posible asegurar que la gran mayoría viva hasta la vejez. En efecto, no podemos prevenir enteramente el dolor, pero sí disminuirlo indefinidamente, asegurando a todos una vida de buena salud; no podemos lograr que la tierra entregue sus productos en abundanciá sin trabajar, pero sí disminuir la labor y perfeccionar sus condiciones hasta que deje de ser una maldición. · os males del carácter son muchas veces los · resultados de un mal físico en la forma de alguna enfermedad, y todavía más los resultados de los males del poder, pues la tiranía envilece tanto a los que la ejercitan como (generalmente) a los que la padecen. Los males del poder son intensificados por los males del carácter en los que tienen el poder. Por todas estas razones, los tres males están unidos. No obstante, generalizando, logramos distinguir entre nuestras desgracias aquellas que tfenen su causa inmediata en el mundo material, de aquéllas que se deben a nuestros propios defectos y de aquellas que vienen de nuestra sujeción al control de otros. Los medios principales para combatir estos males son: para los males físicos la ciencia; para los males del carácter, la educación (en un sentido más amplio) y la libertad de expresión para todos los impulsos, a excepción del instinto para dominar;. para los males del poder, la reforma de la organización política y económica de la sociedad, de tal modo que la intervención de un hombre en la vida de otro sea reducida al mínimo posible. Empezamos con el tercero de estos males, porque son los males del poder especialmente los que el socialismo y el anarquismo han intentado remediar. La protesta contra las diferencias de la riqueza se han basado principalmente en el sentido de los males por el poder de la riqueza. Este punto ha sido bien expuesto por G.D.H. Cole: "Yo quiero preguntar: ¿qué es lo que constituye el mal fundamental de nuestra sociedad moderna, lo que nosotros debemos abolir? H ay dos contestaciones posibles a esta pregunta, y estoy seguro de que muchísima gente, de buena fe, se decidiría por la falsa. Respondería: "la pobreza", cuando debería contestar: "la esclavitud". Frente a frente cada día con los contrastes vergonzosos de la riqueza y la miseria, de grandes dividendos y pequeflos sueldos, y dolorosamente consciente de la futilidad de intentar ajustar el equilibrio por medio de la caridad privada o pública, esta gente contestaría fríamente que quieren la abolición de la miseria. " ¡Muy bien! En este aspecto todo socialista está con ellos. Pero su contestación a mi pregunta no es por eso .menos falsa. "La miseria es el síntoma, la enfermedad es la esclavitud. Los extremos de riqueza y miseria siguen inevitablemente a los extremos de libertad y es~lavitud. La mayoría no está esclavizada. A pesar de ello, los socialistas han fijado demasiado frecuentemente su atención en la miseria material de los pobres, sin darse cuenta de que ésta se base en la degradación espiritual del esclavo". ,_ YIU IIIYEISITAIIA Vlfflle8 lo. de Junio de 1979 L EL PROCESO DE LA AUTONOMIA· -Tomado del Boletín Mensual de la Escuela Nacional Preparatoria a Universidad, en su Ép()ca moderna, fue establecida en nuestro país a través de una ley de 1910, con el carácter de Nacional de México. Como institución viva ha evolucionado, y en esta evolución debemos hacer hincapié en las cuatro etapas que, desde nuestro punto de vista, han marcado su desarrollo, mismas que coinciden con la promulgación y vigencia de las leyes que hasta la fecha la han regido, La primera de estas etapas se inicia, por tanto, con la promulación de la Ley Constitutiva de la Universidad Nacional de México en 1910 y en acatamiento a los preceptos establecidos en la misma, la Universidad se inauguro solemnemente el día 22 de septiembre del propio afio. En esta Ép()ca, nuestra máxima casa de estudios funcionó dependiendo del Estado; se le consideró un órgano del mismo, toda vez que· en sus aspec19s fundamentales estaba supeditada directamente a éste. Por ejemplo, el rector era nombrado por el presidente de la República (articulo 4o.); el propio presidente resolvía en definitiva las aprobaciones, modificaciones o rechazos de las propuestas para cubrir plazas de profesores pagadas por la Federación (fracción IV del articulo So.); los doctores universitarios gozaban de preferencia, siendo profesores, para formar el Consejo Universitario, lo mismo que para ser profesores, pero podían ser removidos por decreto del Ejecutivo Federal (artículo 16). Esta sujeción se manifestaba también de manera indirecta a través del secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes. El secretario de esa dependencia del EJecutivo era el jefe de la Universidad, por disposición expresa del artículo 3o. El Secretario de Instrucción Pública debía aprobar, entre otras cosas, la aceptación o rechazo de donaciones, legados o herencias, la inversión de bxlos y la apertura de concursos con premios (fracción IV, del articulo 1) además, el rector debía presentar un informe anual de la Sría. de Instrucción Pública (artículo 17 . . E n realidad, durante la vigencia de esta ley existió bastante confusión, propiciada por el movimiento revolucionario de 1910, por lo que en 1912 se pidió la desaparición de la Universidad Nacional; sin embargo, en 1914 Venustiano Carranza promulgó un decreto por el que se derogaban los artículos 3, 5, 6, 7, 8, 11 y 12 de la Ley Constitutiva de 1910, sin tomar en consideración la ley dictada por Huerta. En 1917, el artículo 14 transitorio de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos suprimió las Secretarías de Justicia y de Instrucción Pública y Bellas Artes. Como la Universidad dependía de esta última, realmente la casa de estudios quedaba prácticamente al garete. En el mismo aflo de 1917, por medio de un decreto del mes de abril se creó un de~ento universitario y durante el mes de julio ya se hablaba de la supresión de ese departamento; sin embargo, quedó consolidado en diciembre a través de la expedición de la Ley de Secretarías YDepartamentos de Estado, con el nombre de Departamento Universitario y de Bellas Artes, con dependencia directa del Ejecutivo Federal. El rector de la Universidad pasó a ser miembro del gabinete. En 1921 se reinstaló el Ministerio de Instrucción Pública, ahora con el nombre de Secretaría de Educación Pública. En el articulo 2o. del decreto que lo restableció se consignó textualmente que la Universidad quedaba sujeta a esta dependencia. Entre 1910 y 1923 se formularon varios proyectos de ley en los que se pugnaba porque la Universidad gozara de autonomía, pero ninguno de ellos prosperó, sobre todo por el temor de crear un "Estado dentro de otro Estado". Por consiguiente, la Universidad siguió siendo estatal. Sin embargo, creemos que la semilla de la lucha por la autonomía de la Universidad quedó sel)lbrada desde el momento mismo de su inauguración, pues en el discurso a segunda etapa se inicia en 1929, cuando el . licenciado Emilio Portes Gil, quien a la fecha fungía como presidente provisional y estando investido de facultades extraordinarias, dictó . una ley otorgando la autonomía a la Universidad. No obstante, la autonomía no fue absoluta, ya que en el Consejo Universitario figuraba un delegado de la Secretaria de Educación Pública (artículo So.), mismo que era designado cada afio por la Secretaria aun cuando gozaba sólo de voz infonnativa ante el Consejo Universitario (articulo 9o.): Por otra parte, el rector era designado por el Consejo Universitario de una terna propuesta por el Presidente de la República (artículos 12, inciso d y 4); la Universidad quedó obligada a rendir un infonne anual al Presidente de la República, al Congreso de la Unión y a la Secretaría de Educación Pública, en el que diera cuenta de las labores que hubiera realizado (artículo 32); el Ejecutivo estaba facultado para designar pr~fesores extraordinarios y conferenciantes con cargo a su presupuesto (articulo 34); el propio Ejecutivo podía interponer su veto a varias de las resoluciones adoptadas por el Consejo Universitario (articulo 35). Por la trascendencia del contenido de este artículo, transcribimos su inciso e) que establecía: "Articulo 35. Qu~ facultado igualmente el Ejecutivo de la Unión para interponer su veto,... e) a los reglame~tos_· de esta ley o a las modificaciones de ellos que se consideren violatorias de la misma". Por este motivo, la Universidad tenia la obligación de someter sus resoluciones, relacionadas con el artículo anteriormente citado, al presidente; dichas resoluciones entraban en vigor si, en un plazo de treinta días, no eran vetadas por él. De los anteriores seflalamientos se infiere fácilmente que la Universidad seguía teniendo nexos muy estrechos con el Estado. ulio Jimt'Slez Rueda al comentar esta ley dijo: "La ley fue un producto de la demagogia imperante. La organización que se le dio a la Universidad contenía· en gennen su propia disolución", razonamiento afortunado, dado que la vigencia de este ordenamiento únicamente sobrepasó cuatro ai'los. La tercera etapa arranca con la promulgación de la Ley Orgánica de 1933. Este ordenamiento, que era sumamente breve pues constaba de nueve artículos y tres transitorios, otorgó una absoluta autonomía a la instalación. · Desde la denominación de este ordenamiento legal la Universidad perdió su carácter de Nacional; además en él · se fijó la cantidad de diez millones de pesos como aportación única del gobierno federal para el futuro sostenimiento de la Universidad. Su artículo 9, en el párrafo final decía textualmente: "Cubiertos los diez millones de pesos en la fonna establecida en este articulo, la Universidad no recibirá más ayuda económica del gobierno federal". Con lo anterior queda muy claro que la intención del Estado al otorgarle la autonomía absoluta a la Universidad no fue otra que reducirla pÓr hambre, ya que los rendimientos de la multicitada cantidad eran, a todas luces, insuficientes para solventar los gastos de la institución. Empero, y debido sobre todo al entusiasmo y valor de los universitarios de la lpoca, se mantuvo a flote nuestra máxima casa de estudios, aunque hayan tenido que solicitar de favor lo que antes les correspondía por derecho. Debe resaltarse que a pesar de haber cruzJldo por una fase critica sobre todo en materia económica, durante la vigencia de esta ley se crearon nueve institutos, una facultad, una escuela, la Radio Universidad, la Imprenta Universitaria y la Hemeroteca Nacional. J L a cuarta y última etapa se inicia con la promulgación de la ley orgánica que nos rige hasta la . fecha. Esta ley constituye un prodqcto de los universitarios, pues la base de la misma fue el anteproyecto redactado por éstos, encabezados por su rector don Alfonso Caso. El proyecto fue discutido y aprobado en el seno del Consejo Universitario, en su sesión permanente celebrada entre el 30 de noviembre y el 18 de diciembre de 1944. ----o Oo---HURTADO MARQUES, EUGENIO, La Universidad Autó11oma 1929-1944, Comisión T~ lca de Estudios y Proyectos Legislativos, México, UNA. I, 1976, p. 7-11. �YIDA UIIYEISITAIIA 10 . YIDA UNIVERSITARIA Vln'HS lo. de Junio de 1979 Viernes lo. de Junlo de 1f1t .Humanitaria Labor Social del Instituto Nácional de Cardiología;Instituto NaEl cional de Cardiología, al través de su 1 . La creación de postgrados como medida urgente para la formación de maestros y verdaderos investigadores que eleven el nivel académico de los profesionistas que egresan de la UANL, fue el pronunciamiento del doctor Roberto Moreira, al disertar ante maestros y alumnos de la Facultad de Arquitectura sobre las resoluciones al problema educativo de la Universidad. Sostuvo que el nivel de licenciatura debe considerarse como un tronco común de la obra gruesa de la Universidad y la tesis que se debe sustentar en el futuro es que los niveles de licenciatura no se han terminado y requieren de mas especialización. Otro de los objetivos que debe proponerse la Universidad, es el sistema de postgrados de otras instituciones de educación superior para el ejercicio docente en la UANL y aplicar los conocimientos que se obtengan a nivel de maestria o doctorado en nuestro medio. fflCMIUGI pGfCI ~ co1111,uc1o,c,. ----- EdÍcióa 1978-1979 1 '- . -- f . - ' .._) : ESlA ed1c1on 1011lmen1e reformada v pUesta al <1, a por 1.:uartto concierne a las espec1f1cac1ones gene rales incluyendo un c11>1tulo espec11t pa,a d1se/111 pta,1,co, comectar1os a las espec1ficac1ones cód,90 lle p,áchcas 9enet1i.s· y un apéndice cnn los •• tu~rz015 de trabat.o perm11tdos ~ra •I Acero Estruc hiral A J6 produc,do por Acero Monterrey 01,ra de COMUlta Indispensable pera .1...,.ie. ros. 1,qui-. C-INCIOrff y, tstlldi-et: tdlcion . 1l111itad■ . ,....,. • los perftlff , Mcci-• dacias I conocer •• illlprfll-• anteriores, se incluy~ llho,1 ..,..,.. seccio• e,nplia, ., uia,o clt trlllljo • qui-• este _._, , . c.--.... ,.,.-•tan FUNDIDORA MONTERREY. S A ced,n g~ni,1 mentr. sus derechos ed1tor11les sobre e11tf ,mpnr1an1 ,s,mo man'!lll en favor del PATRO NATO U!'IIVERSITARIO DE NUEVO LEON y ,, IIAOVII\AtEmo DE PROMOCION RURAL A C por lo que 11 adquu1r ustr.ri esta ohr;, autonu.t,camente e s1ar1 cónverando al tu 111,1110 dP I• Educ:ec,on Super1or v al df'5a , ,oll:• Hural DIRIJA SU$ PEDIDOS A: PATRONATO -UNIVERSITARIO DE NUEVO LÉON Apdo. Pest. 4072-1 MONTERREY, N. L., MH. VALOR OEL EJEMPLAR: r ~ $ .4oU!dr ' . , División de Enseftanza, ha enviado folletos de- información · en relación a las becas que esta institución otorga, así como los Cll'sos de Especialización que se desarrollan en conexión con la División de Estudios Superiores, de la Facultad Nacional de Medicina, de la Universidad Nacional Autónoma de México. En efecto, el Instituto Nacional de Cardiología inaugll'ado el día dieciocho , de abril, del ano de mil novecientos cuarenta y cuatro, ha canbiado sus magníficas instalaciones, al sur de la Capital de la República, con fecha diecisiete de Octubre, del ano de mil novecientos setenta y seis. Los propósitos fundamentales de la citada institución son: trindar asistencia médica a quienes sufren padecimientos cardio-vasculares; realizar exhaustivas investigaciones en todo lo relacionado a dichas enfermedades y formar médicos cardiólogos clínico~. catedráticos e investigadores en la Cardiología y en las disciplinas conexas. Los servicios asistenciales se realizan al través de unidad de urgencias ( en la que se atienden más de cuatro mil casos, anual_. mente), consulta externa (con más de setenta mil consultas, anualmente), sección de hospital (cardiología de adultos y pediátrica), cuatro salas de operaciones que permiten la ejecución de todas las técnicas, de la moderna cirugía cardio-vascular. F uncionan, además, servicios especiales de cardio-neu_mología, nefrología con 111idad de hemodiálisis y transplante, angiología, reumatología, departamentos de electro y vectocardiografía, hemodinámica, pruebas f111cionales respiratorias, radiología, medicina nuclear, gabinetes especiales de estomatología, oftalmología, otorrinolaringología, etc. En relación a la investigación clínica, facilitada por el archivo de más de ciento cincuenta mil expedientes, se realiza una investigación específica en Anatomia Patológica (con microscopía electrónica y cultivo de tejidos), embriología, bioquímica, cirugía experimental, electro-cardiografía, endo, crinologia, farmacología, fisiología, hematología, inmmología (en laboratorios construidos y equipados es- · ,pecialmente par'a el efec- to,. ~ 1 11 1 11 ' En relación a la docencia, en el Instituto Nacional de Cardiología, se dictan, anualmente, veinte cursos de cardiología pll'a los estudiantes de medicina, de cuatro a diez Cll'SOS monográficos treves, teóricoprácticos, organizados para la profesión médica en general, coordinados con la Universidad Nacional Autónoma de México U.N.A.M. Además, se llevan al cabO ciclos de especialización en cardiología general, cir~ía cardiovascular y nefrologia para graduados, con duración de m mínimo, de dos anos. L os médicos que labOran en el Insti tuto Nacional de Cardiología han publicado varias decenas de libros científicos, siendo sus comunicaciones las que aparecen en la Revista Bimestral ''ARCHIVOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE CARDIOLOGIA", órgano oficial que se está publicando, en forma ininterrumpida, desde el ano de fundación del Instituto Nacional de Cardiología. Con el fin de fomentar el intercambio con las wiiversidades e instituciones científicas del país y del extranjero, el Institutc Nacional de Cardiología, tratando de estimular la cooperación internacional y favorecer la difusión del conocimiento e investigación en el campo de la Cardiología y ramas conexas, ha establecido, en forma permanente, becas para capacitar buen número de profesionales, en estas disciplinas. Las becas son : doce plazas para médicos residentes de Cardiología general (duración dos aftos), tres plazas para médicos residentes de cirugía cardio-vascular (duración de tres af\Os), cuatro plazas pm-a médicos residentes de anestesio. logia en cirugía cardio-vaa,. cular (duración de un~). Además, ID'la plaza pan residente en Nefrologia (duración de dos aftol), 111a plaza para residente ea Anatomía Patológica (duración de dos aftoa), cincuenta plazas para médicos ayudantes de tiempo completo (duraclda no inferior a 111 afio), veilticuatro plazas para médicos asistentes de tiempo parcial (duracidn no inferior a t11 afio) y ■ número reducido de plaua para ayudantes de inVlltigador de tiempo compleli, (duración variable, en general no inferior a ■ afio)_ :-: ,-¡ 1. nformación adi, cional podré • proporcionada en las . oficinas de la División de Ensel\anza, del Instituto Nacional de Cardiologia, bajo la dirección del sek doctor Ignacio Chévez Rivera, calle Juan BadianO No. l. México 22, D.F. El nuevo director del, Instituto Nacional de Cardiología, seftor doctor Jorge Soní Cassani que tomii posesión, en fecha reciente, ha ofrecido continuar la magnífica trayectoria trazada por su antecesor y fundador de esta Institución, el Maestro de vari• generaciones · de médiCGI cardiólogos, el seftor doctor Don Ignacio Chávez. Se espera que el Instituto Nacional de Cardiologja, de acuerdo con los ofre. cimientos del anterior ·oirector, sei\or Don Ignacio Chávez, proporcione becas para la capacitaci611 de buen número de _médicos que puedan labOrar, posteriormente, en el Instituto Universitario de Cardiología, en esta ciudad de Monterrey, capital del Estado de Nuevo León. 1 Investigador Opina Sobre los. Proyectos Nucleares. M éxico debe detener la coMtrucción de la planta nuclear de Lag111a Verde, Veracruz, porque aún n~ se puede ofrecer seguridad ante los accidentes nucleares. El ingeniero Miguel Medina, Director del Centro de Estudios Ecológicos yTecnología Intermedia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, trajo a colación el hecho ocurrido hace unas semanas en una ciudad de Pensilvania, Estados Unidos, en donde escapó vapor radiactivo de la planta nuclear instalada en Ja isla de to!¡¡ millas.1 , ., Ese lugar fue declarado zona de desastre por el gobierno norteanericano J ante su incapacidad .,.a resolver ese problema. a pesar de su experiencia nuclear, ordena se reallcell urgentes modificaciolll en las plantas nu:learPA de ese pa~. El ingeniero Miguel Medina subrayó que México puede utilizar olrlll energéticos como el pe, tróleo, que según infonnd del ingeniero Jorge Di8' Serrano, Director de Petróleos Mexicanos, existell 40 mil millones de barrile~ de reserva, además de carbón, el gas natural YloS idías soleados1de: los'Qilt! ae puede desarrollar la ener· gía ntx: lear. Los Burgueses de Calais", de Rodín. ElRebelde Obstinado Alfonso González García N unca antes había comprendido la importanc~ de una fotografía bien lograda, de esas donde el artista de la cémara logra captar en el mismo instante, digamos la mirada de 111 genio. En forma sorprendente el fotógrafo norteamericano Edward Steichen logra tal cosa en 1902 en 111a imagen fotográfica que capta del escultor francés A~mto Rodin, mostrando atrés de su recia personalidad 111a de sus otras má conocidas y caracterís ticas; "El Pensador", la cual hace muchos anos había admirado con emoción en m museo de Nueva York, tal vez el lletropólitan, lugar lleno de maravillas, quizás el má rico de los Estados Unidos de Norte América y entre los mejores y más interea.tes del mundo. La mirada del genial escaltor, nacido en Parfs en lltl y muerto en 1917, ~ece penetrar el infinito '1 DOI sugiere su m111do· IDlravilloso de fonnas por 1 creado, en su fec111da y la-ga vida. Sil amplia frente conbita formanm profundos •coa nos revela asimismo •u ca-écter dominante Yllla inteligencia ez:traorllna-ia. oJ~ fin, sólo la contem11111:ión de la interesante y bmética fotografía del Joven Steichen fue suficiente Pll'a itmcibr en mí un .deaeo enorme de conocer la ~ de Rodin y que encon•11111os en la bella ciudad de Parfs, su ciudad, donde creade su mundo maravilloso formas que asombraron •' 16n asorn1rai al m111do IIOr III amaz y novedosa concepción. También logré mis propósitos en mis recientes viajes realizados a Washington, capital de los Estados Unidos, donde encontramos trabajos verdaderamente extraordinarios como interesantes, tales como su conj111to escul tórico "Los Burgueses de Calais" y la que hiciera del escritor francés, contemporáneo suyo Balzac, vecino de París, nido al parecer de toda clase de genios en dicha época. Rodin viene a fonnar parte del grupo de los impresionistas y en su trabajo artístico logra el soplo maravilloso de la transformación, obteniendo con sus otras liberar la escultura de los moldes rígidos del clasicismo, tal como sucedía con la pintura, misque transforman y la visten con nuevas y mu trillantes luces esos va·uentes que rompieron con el pasado; no obstante enfrenta-se con la adversidad, lograron su propósito, romper las cadenas impuestas por sm antecesores y así leg.-nos 111 m111do maravilloso de formas audacei y colores .cegadores. e o n t e mporéneo. y amigo," también, fue de la temperamental y extraordinaria bailarina Isadora Dunc111, transformadora de su .-te al igual que el escultor. De ella ap111ta "F.11 falla Idea que el dibujo por 1i mJsmo pueda ser benDOIO, S6lo es bermOIO a través de las verdades y IUfrimleatos que interpreta". En varios estudios que realiza de la bailarina nos demuestra tal aseveración. En una principalmente, donde se eleva con gracia de pájaro en el espacio, el artista 11 comunica ID'I vívido sentimiento de goce de vida. 1 Cuando Rodin vio por :primera vez el baile de i icambodia, a la edad de C , sesenta y seis anos, movi mientos enteramente nuevos para él, quedó sorprendido del balance sereno de ritmo y acompasados movimientos de trazos y piernas. Dichos movimientos de la danza están de acuerdo con el trabajo del escultor, que imprime tal actitud en varios de sus bOcetos que ejecuta en la primavera de 1912 del formidable bailarín Vaslav Njinsky, cuando por vez primera ejecuta su ballet "La Fiesta de un ..aFauno". Rodin era parte del grupo de entusiastas Presidiendo el desarrollo de las Jornadas Pediátricas que se llevaron al cabo en el minoritarios que .aclaHospital Infantil de Monterrey, Sría. de Salubridad y Asistencia, en ocasión de cumplirse maron la premier de este dieciséis años de la fundación de esta Institución, estuvieron las siguientes personas: nuevo trabajo, alabado por cloctores José Cavuos López, Jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistensu honestidad. Rodin le cia en el Estado de Nuevo León, Jorge Garza Tamez y Antonio Murafra Gutiérrez, Direcpide a Nijinsky que posara tor y Sub-Director, respectivamente, del Hospital Infantil de Monterrey, S.S.A. David para él, desafortunadaGonzález, Jefe del Dep. de Enseñanza, de esta Institución, C.P. Alejandro Belden Az. mente varias interrupcárraga, Director de los Servicios Sociales y Culturales del Estado de Nuevo León y doc,ciones malograron la tor Ollverio Serna Chapa; de la comisión de prensa y propaganda, del O>mité Organirealización total de la eszador de estas Jornadas Pediátricas. .cultura, quedando solamente varios impresionantes esbozos llenos de ri1mo y movimiento. "Las puertas del Infierno", su trabajo más significativo, así como dramático, le es comisionado en 1880 como entrada para un museo decorativo. Esta otra mommental, de 21 pies de alto, 13 pies de anara 1982 la poque, actualmente y en base mo gesticular las J)()liticas cho y 3 pies de profundidad, blación urbana a los planes de Desarrollo de inversiones al sector se encuentra en ~ Museo contará con un 75 por cienUrbano, que ix-omueve la vivienda. Rodin de Parm. Podemos to con agua suficiente y construcción de viviendas La instr11Dentación de 'observar en la parte su- más del 50 por ciento con por parte de los sectores las políticas de acuerdo a perior su famoso Pensador sistemas de alcantarillado, públicos y privados, según las que se llev•á a cabo la .del cual hablé al principio mientras que el sector dijo el arquitecto Manuel expansión de la vivienda de estos ap111tes. Las tres rural se espera tendrá en Vidrio Carrazco, de la proponen el desarrollo de un 40 por ciento agua pofig1ras en lo alto de la misDirección General de lineamientos jurídicos ma, da el toque majestuoso table y en un 10 por ciento Equipamiento Urbano y para la integración de una para este trabajo en ver- alcantarillado. Vivienda de la Secretaría manera moderada de este dad conmovedor y esde Asentamientos Hupmto. Lo anterior se desprende trujante. Las contorsiomanos y Otras Públicas. Otro de los instrumentos de 111a de las sesiones nadas figuras del infierno Dijo que los sistemas para de aspecto financiero en realizadas dentro del Senos muestran el cuerpo construcción de viviendas , .que se canalicen recursos a minario de Desarrollo Urh11Dano en cualquier popor parte del sector organismos capacitados, y bano que se realizan en la sición imaginable. Rodin se público, permite el acceso 1los instrumentos de evainspira para esta otra en el Facultad de Arquitectura a ésta delido a los planes .1 luación de acuerdo a los de la Universidad AutóInfierno de Dante. La de construcción progresiva planes de desarrollo urnoma de Nuevo León, en realización en tronce fue y mejoramiento, que se bano que es el medio que donde participa¡ diversos ejecutada después de la fabrica de acuerdo a los plantea y lleva a cabo las funcionarios de la SAHOP. muerte del artista. reCII' sos técnicos y econóacciones. micos de los pobladores. El ingeniero Simón espués de la conVidrio carrazco aseguró or último dijo templación de esta Hoxhstein, funcion.-io de que la dirección a su cargo que de acuerdo al tiene como objetivo el maravilla todo lo demú esta secretaria, dijo que el patrón cultural y a l~ mejorar las condiciones ·pa-ece empequeftecerse. prOblema de la infraesnecesidades generales ae1 truct1ra de agua potable se habitacionales, asi como .La visita al Museo Rodin en habitat se debe regir el estructur.- el pro,uama de disefto de la vivienda que Pa-is vino a consUtuir en solucionaré en Nuevo León vivienda en el pals, de ·bata ahora se hace en mi vida, 111a eJperiencia con una inversión de, ·inolvidable que marca lll aproximadamente, 207 acuerdo al desarrollo ¡base a patrones estable·económico y social, aaimis- 'cidos. p111to bminoso en mis con- millones de pesos. E11>rea6 que en este astimJ>s vagab111deos por los Iug.-es custoclos de lo pecto la SAHOP lleva pl111es en base al desamejor del hombre, su con· tacto con Dios a través de rrollo urbano que se tiene su olra .-U&Uca. Asimis- pa-a la dotación de lnfraesmo, delde el momento q~ tructlra necesa"ia en todo tuve en mis manos la fo. el pajs y, pa-a ello, se tografia a la cual aludi al propone acciones de tipo principio de, estas lineas y administratiw, finmciero que vino a ser el vehiculo y técnico. Indicó que, por el mo· para conocer la extraormento, existen medios dinaria olra de lll gran escultor, Augmto Rodin, sen- para controla' el consmno U un gran respeto por desmedido de agua que aquellos que han hecho un resolverla 111a gran canverdadero arte de la fo- tidad de prOblemas graves tografía y hai logrado que existen en este renglón . 1 colocarla dentro de las y asegll'aria el servicio de genuinas manifestaciones agua potable y el drenaje · DE .AZAHAR del mundo artístico univer- en todo el país hasta 1982. sal. Jamás podré olvidar el De.Y11ta 11 ~ PljlciJIIIS Tilldas or otra parte, al nomtre de Edward Stei"" . .. abord.-se en esta , :fi>i ,:,,~1ifr~ - r iq i'~(d t~J! chen y lo mú importante, creo yo, relacionarlo con el sesión el problema habi:nombre del gran escultor. tacional de México, se dijo SEÑALAN ASPECTOS SOBRE EL DESARROLLO URBANO DE MEXICO P P O P ' �YIA IIIYEISITAIIA 12 Viernes lo. de Junio de lfll LAU.A~N.L. RINDE ... -· • ; ·.. i / \ l ' • I ,/ de las grandes mayorías nacionales. , De Osear Wong y sus "Fragmentaciones" Por Patricia Laborde García. scar Wong aparece clorificado, fresco, es savia y es raíz en este buen intento que muestra una poesía que se torna a veces un canto con ligeros matices de una importancia casi imperceptible, que deja filtrar una verdad de una manera poco audaz; entre lineas existe otra cosa: una profundidad algunas veces perfilada hacia lo místico: O Durante el homenaje rendido por la UANL al licenciado Todd, Don Allenso Martínez Domínguez, candidato a la Adollo López Mateos asistieron su esposa la profesora Eva gubernatura de Nuevo León, el doctor Ramiro Díaz Sámáno Vda. de López Mateos, el licenciado Eduardo Uvas Alanís, Director de la Preparatoria número Uno y la Sra. Villarreal, exgobernador del Estado, el Rector Luis E. Elena Hinojosa de Rangel Frías, esposa del ex-Gobernador Lle. Raúl Rangel Frías. AVANZAN LAS OBRAS DEL INSTITUTO DE .INGENIERIA CIVIL E. 1 edificio del Instituto de Ingeniería Civil de la UANL, -<1ue alojará a todos los laboratorios de la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL- primero en su género en Latinoamérica, lleva un avance de un 50 por ciento en su estructura general. Lo anterior infonnó el ingeniero Gregorio Farías Longoria, Director de la Facultad de Ingeniería, quien mencionó que ese edificio tendrá un costo total de 42 millones de pesos. Además el edificio, es de dos plantas y sótano. Está considerado como pionero en América Latina, por el volumen de trabajo que desarrollará al dar cabida en B a los laboratorios de Análisis Experimental de Suel9s, Mecánica de Suelos, Vías Terrestres, Geología, Geofísica, Ingeniería Sanitaria, Ingeniería del Ambiente, Ingeniería Hidráulica, Resistencia. de Materiales. De hecho en una de las alas -en cubículos acondicionados- en el nuevo edifico, que contará con una área de construcción de 10 mil metros cuadrados. Se llevan a cabo prácticas en la materia de Tecnología de Concreto a más de 200 jóvenes. Sólo resta para concluir el nuevo edificio que será sede central, también, del Instituto de Ingeniería Civil, que preside el ingeniero Raymundo Rivera, lo relativo a acabados, así como llevar a cabo la instalación de la red eléctrica y la red de conducción de agua potable, 61 AROS DE SERVIR AL PUBLICO fARMACIAS BENAYIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA '~Porque el bosque se torna blanquecino cristal - espejo la fronda ya desnuda, etéreas cavidades descubro entre las ramas. ¿Aguarda a las esporas un océano vertido que no fuego?" Se welve pedazos: es la prolongación del sueno, el otoflo en la ventana, un nombre en los labios... Es una noche que grita sus secretos sin lograr romper el grito que agazapado espera una respuesta: "Esta noche nadie r~cn.'!'L " L a sensibilidad de Osear Wong puede ron!i- _ derarse un todo retomando sólo una ! , ·-~don, una "fragmentación". Le c~ta a una mujer no del todo tangible, por lo tanto, una mujer como símbolo de prolongación, de fecundidad, de bosque v ·•"JS8º y humedad; habla de lo verde sin pronuncia. ia palabra. lo enuncia como la necesidad de !a f P. en una vida nueva, como la necesidad de aferrarse a algo para seguir subsistiendo: "... Alguien recorre el nombre, saborea sus sílabas. Alguien viene a llamar, pero nada' es cierto, ni tú ni yo ni la lluvia que fabrica oraciones". Decir palabras es sencillo, aprendemos desde temprana edad; el poeta, el que realmente lo es en esencia, dice sentimientos cada vez que habla, aunque sea silencios. Su idioma es mágico, de ensueflo, su percepción de los acontecimientos es de otra índole¡ capta y proyecta continuamente, luego de haber transfonnado el suceso en un canto: "Es necesario salir al mundo, escupir la calle, buscar zapatos. Nadie lanza los puflos al océano, nadie el esqueleto". O scar canta aun con lo que esconde en este poemario nutritivo para el alma. Decir poesía es un arte difícil, creemos que Wong está acercándose al camino. Símbolo ele Confianza Desde 1917 .~...............11[119a----------... 13 Valeres Culturales de fievo Leríl Viene de la Primera Página I I VIDA UNIVERSITARIA Viernes lo. de Junio de 1~9 WONG, Osear, Fragmentaciones (1968-1972), Edic. Asunción Sanchis, Mé.xico-Lora del Río, 1979, XXIIl pp. El funcionario univérsitario se expresó así en el homenaje que la Universidad le rindió y en el que estuvo presente la sellora profesora Eva Sámano Vda. de López Mateos. Setlaló que López Mateos es considerado por los universitarios, como el gran amigo que creó toda una corriente del intelecto, como elemento fundamental que acercó los quehaceres de la necesidad comunitaria a las decisiones técnicas y científicas-. Fue López Mateos ·el guia que transformó la revolución como crisis de la revolución, como efecto fundamental del desarrollo y el progreso de México y la UANL reconoce con respeto y admiración la parte intelectual de lo que fue López Mateos. Al asegurar que el ex Presidente de México vive en la plataforma ideológica que marcó con una clara definición al país moderno, Todd aseguró que hizo de un intelecto preclaro, una política objetiva, de un intelecto fino respecto al fenómeno del presidencialismo, un homtre que generó participación. Estuvieron presentes en el homenaje el Lle. Eduardo Livas Villarreal, ex gobernador del Estado y Alfonso Martínez Dominguez, candidato a la gubematura de Nuevo León, quienes colaboraron durante el sexenio con el Lic. López Mateos. El ácto se llevó a cabo en el Aula Magna de la UANL y fue organizado por la Preparatoria No. Uno y el Instituto de Artes de la Máxima Casa de Estudios, asistieron como invitados de honor, además de Martínez Donúnguez, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, el ex Gobernador del Estado, Lle. Eduardo Uvas Villarreal; su esposa Sra. Idalia Cantú de Uvas; la seftora Elena Hinojosa de Rangel, esposa del ex Gobernador Lic. Raúl Rangel Frias y otras personas. La figura central de este acto fue la sellora dolla Eva Sámano de López Mateos, viuda del destacado ex Presidente de la República, quien hizo viaje especial de la ciudad de México, para estar presente en este acto. La seftora de López Mateos agradeció el homenaje en memoria de su esposo y también hicieron uso de la palabra el Rector Todd y el ex Gobernador Llva:-; Villarreal. HABLA iY'.\RTINEZ DOMINGUEZ También_fue invitado a hacer uso de la palabra Alfonso Martmez Dominguez, quien afirmó que López Mateos fue un Presidente que trabajó y dio un jalón importante y trascendente en la vida nacional con alegría, sin entristecerse un solo día, para hace~ también a_legre y optimista al pueblo mexicano. El reg~en de López Mateos -agregó AMO- se caracteriza, entre otras cosas, por su impulso a la cultura, desarroll~ndo con ayuda del Estado, Universidades y Tecnológicos y entregando a los niflos el libro de texto ~ratuito para_ dar la oportunidad de aprender en igualdad de CI.I'cunstanc1as a todos los niftos. EL NIÑO YEL LIBRO Aquella obra, el libro de texto, se ha convertido en nuestros días, más que en una institución nacional, en ~a editorial más grande del mundo, ya que se han unpreso más de 180 millones de libros de texto y se han entregado a varias generaciones. Mar~ínez ~mínguez recordó también que López Mateos hizo VIgente el postulado del reparto de utilidades para los trabajadores, haciéndoles partícipes de los beneficios de las empresas y marcando una pauta en la política laboral que hoy es conquista irreversible de la clase obrera mexicana. LA SEGUNDA INDEPENDENCIA Para consolid.ar. la independencia económica de México, agregó AMO, López Mateos nacionaliza la industria eléctrica y la pone en manos de los mexicanos y es ahora propiedad de la nación. Con ello México puede imprimir una política independiente para ensanchar el desarrollo industrial y el bienestar de todas las comunidades de nuestro territorio. La energía eléctrica, en México y en todas partes. si no está en manos del Estado, se carece de independencia económica y López Mateos la consigue para México consolidando en un rubro vital la lucha pennanente de nuestro país por mantenerse libre económicamente. Refirió Martinez Domínguez que el Presidente López Mateos promovió la refonna constitucional que lleva a cabo la primera transformación política, al crear la institución de los diputados de Partido y establecer la participación de todos los grupos políticos en el Congreso de la Unión, con lo que México abre caminos más anchos para su vida democrática. NEMESIO GARCIA NARANJO Uc. Geuro SaUau Qulnp 1 seftor Lle. Nemesio García Naranjo nació en Lampazos, N.L. el 8 de marzo de 188.1, y murió en la ciudad de México el 20 de diciembre de 1962, a la edad de 79 atlos. Fue alumno del Glorioso Colegio Civil dé 1897 a 1900, donde se empezó a dislingtir en la oratoria y en la literatura. Sus estudios profesionales los hizo en la Facultad Nacional de Jurisprudencia, concluyéndolos en el ano de 1909. Periodista, poeta, autor teatral y conferencista, fue un homtre de letras que prestigia, auténticamente, a nuestro Estado. Según su maestro de Llteratura en la Preparatoria, Dr. Rafael G1rza Cantú, fue émulo y compaftero de Guerra Castro, pero su labOr fue de mayor extensión y trascendencia que la de éste, por haberla ejercitado en la oratoria y la prosa, en las que es exponente de valor nacional. Fue profesor de Historia de México en la Universidad Nacional y en el Colegio Militar. Diputado Federal por Nuevo León a la XXVI Legislatura, durante la época del Presidente Madero. Fonnó, con tal carácter, parte integrante del famoso "Cuadrilátero" de la Cámara de Diputados, en unión de José Maria Lozano, Querido Moheno y Francisco M. de Olaguibel. Más tarde fue Ministro de Instrucción Púliica. He aquí sus más importantes obras: "Sor Juana Inés de la Cruz" (1907); "Discursos" (1923); "El Quinto Evangelio" (1928); "Porfirio Díaz" (1930); "Simón Bolívar" (1931) y, además, escribió la comedia "El Vendedor de Muliecas" (1937); así como "La Venta de los Antepasados" (1939). El Líe. Héctor González, en su conocido libro "Siglo y Medio de Culllra Nuevoleonesa", escribe sobre nuestro . coterráneo: "Desde que estudiaba en el C:Oleglo Civil empezaron a apuntar sus dotes oratorias, por las que luego tanto habría ,Je descollar. Habiéndose trasladado a la ciudad de México, esas capacidades acabaron de desarrollane; pero además resultó ser poeta. "El Vate" le llamaban por cariño sus· compañeros de estudios profesionales. O e esta época son su sonetos "A don Quijote", que le valieran obtener un premio en un concurso del "Llceo Altamirano" y su famosa "Dolora de Campoamor" en que con soberana maestría borda toda la gracia de su delicado y fértil pensamiento en tomo de la del maestro español titulada "Tocio al Vuelo". Pero ya con su título de Abogado en la mano demoitró una nueva y nada despreciable capacidad, la del periodismo, que lo llevó primeramente a la redacción de "El' Debate" y más tarde a la dirección de "La Tribuna", diado de .combate, magistralmente hecho y tal vez el más fuerte baluarte de la oposición durante el régimen maderfsta. El periodismo lo llevó a la poUtica, en la que fue' figura prominente de 1911 a 19U. Ocupó en la Cámara de Diputados durante la época del Presidente Madero, llD8 cural muy bien ganada por medio de una popular elección en uno de los Distritos electorales de Nuevo León, el de su tierra natal, Lampazos. Pero en el terreno de la política estaba llamado a más altos destinos y así fue como llegó a formar parte de aquel famoso "cuadrilátero" de la Cámara Baja, integrado por él, el altísimo tribuno José Maria Lozano, el gran polemista Querido Moheno y el académico y elegante Francisco M. Olaguibel. Más tarde ocupó el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, donde desarrolló no obstante los tiempos agitados que se vivian, una fructífera y notable labor y en el que hubiera hecho una revolución renovadora si las clrcun, tanelas ·agitadas y el poco tiempo que desempeñó el Minis·terio (aproximadamente un año) no lo hubieran impedido. Desaparecido el Goblemo del General Huerta, salló García Naranjo de la República y estuvo ausente de 1914 basta 1923, habiendo residido parte de ese tiempo en Estados Unidos y parte en Venezuela. Mientras vivió en San Antonio, Texas, de agosto de 1915 a abril de 1919, publicó uno de los mejores periódicos que se han escrito en español, D. Nemesio García Naranjo la "Revista Mexicana", con lo que acabó de afirmar su bien ganado renombre de periodista. E n los últimos años radicó en la ciudad ile México y repartió su tiempo entre las conferencias, el periodismo y el ejercicio de su profesión de Abogado. Obras que publicó: "Los Discursos", que pronunció en la Cámara de Dipatadoa el f de diciembre de 1913 y en la apertura de los canos universitarios y de la F.acuela Nacional Preparatoria los días f y 16 de febrero de 19U, siendo Secretario de lnstrucci(m Pública y Bellas Artes, discunos que anuncian la buena nueva de una renovación completa en la educación. F.sta renovacióa no tuvo tiempo de llevar a la práctica el joven y culto Ministro y cuya noble intención se perdió en el torbellino que vino después (edición de 19U, dos elegantes folletos de la Imprenta del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnologia-¡ un tomo de "Discursos" (1923); "Venezuela y su Gobernante" (1927); "El Quinto 'Evangelio" (1928); "Porfirio Diaz" (1930); "Simón Bolívar" (1931); yeldiscunopronunciadoel 17 de enero de 19f0 en su recepcióa como académico de la Academia Mexicana correspondiente de la Española de la Lengua (1940). BANCQ REGIONAL DEL NOIZTE. S .A. l~TITUCI('... Df,;' BANCA IIIUL TIPI.E �Vil ■IYEISITIIIA 14 lector de los clásicos de la antigüedad. Alos catorce años de edad escribió y publicó apreciables trabajos pedagógieea, El constante ejercicio de su pluma le hizo adquirir un estilo correcto y una prosa diáfana. En los ejemplos recogidos ea este volumen puede apreciarse claramente el cambio de estilo de acuerdo con las épocas. Tuvo en 1905, la oportunidad de recorrer varios paúes de Europa, en compañía de Fortunato Lozano. Ello le dit ocasión para publicar las crónicas de viaje, acogidas por la prensa de entonces y celebrada por su precisión y eleguda descriptivas. Nuevo Libro Biográfico UNA VIDA-EJEMPLAR DE UN CIUDADANO EJEMPLAR caba de publicarse un libro ameno e interesante: "DON JOEL ROCHA, una vida ejemplar, Semblanza y Escritos" la. edición, que estuvo al cuidado del talentoso historiador Profr. lsarael Cavazos Garza y cuya impresión fue concluida en los Talleres de Impresora Monterrey el 28 de febrero de 1979. El disei\o de la portada se debe al notable y culto dibujante, Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea. Desde sus primeras páginas el libro absorbe la atención del lector, por la forma tan amena en que se hilvanan esas semblanzas y escritos de Don Joel, padre del Presidente Ejecutivo del Patronato Universitario, lng. Octavio Rocha. A continuación reproducimos la nota preliminar del libro, debida a la fina plwna del citado Profr. Cavazos Garza, en la que, en elegantes trazos, esboza rasgos históricos de carácter biográfico de Don Joel que, devotamente, atesorara su amada esposa doi'la Rosita y que salen a la luz pública gracias a la gentileza de su querida hija Zenaida Rocha de Lankenau. N acldo en Montemorelos (18 de agosto de, 1882) del matrimonio de don Francisco Rocha y doña Zenaida Baroclo, hizo allá sus estudios primarios. Matriculado en la Escuela Normal en Monterrey, obtuvo en 1901 el titulo de Profesor~ Tuvo, entre sus maestros, a Miguel F. Martínez y a Serafín Peña, y fue, al decir de García Naranjo, "el mejor estudiante de su generación". Llevado por el destino al mundo de los negocios, sólo ejerció el magisterio por breve tiempo; aunque nunca dejó de serlo en el sentido estricto del término. Fue profesor en la Academia "Gral. Zaragoza" y catedrático en el Colegio Civil. Uno de sus alUIIÍDOS, don Ernesto 7.ertucbe, le recuerda también como maestro privado impartiendo enseñanza de diversas materias a los hijos del gobernador Bernardo Reyes. Por su labor cultural, el gobierno de Francia le otorgó las Palmas Académicas (1949) y el grado de Oficial de la Instrucción Pública (1956). lnfluldo por el desenvolvimiento económico local, al finalizar la primera década del siglo se asoció a Benjamín Salinas, su hermano político, para fundar una de las industrias muebleras de mayor prestigio y que habría de convertirse en una de las más importantes "cadenas" de almacenes comerciales del país. Para lograrlo, en sus ntervino en la publicación de Revista C.. temporánea (1909) y colaboró en "El Pobre Balbueoa", "Claro Oscuro" y otras publicaciones literarlll de Monterrey. Cultivó el cuento y destacó por •• conocimientos filosóficos e históricos. Figura relevante ea el medio cultural, mantuvo amistad directa o epistolar con Unamuno, Alfonso Reyes, Querido Moheno, Juan B. Delgado, Valle Inclán, Barba Jacob, Enriquez Ureiia, Vasconcelos y muchos otros. Estos antecedentes culturales explican su profundo Interés por impulsar la cultura en todos los órdenes. Ello se pone de manifiesto al ser creado el Patronato Unlvenitarlo de Nuevo León. Como presidente de esta institución o como simple miembro de ella, perfila su profunda entrega por tal noble causa; que habrá de proyectarse basta después de 11 muerte, con un legado póstumo de extraordinaria Importancia. Perteneciente a familias evangélicas, su enlace matrimonial con doña Rosita Garza, en nada afectó 11 criterio liberal en el sentido lato de la expresión. Abierto a todo espíritu religioso vivió cumplidamente las prácticu del cristianismo. Su desahogo económico le permitié prodigarse en bien de los demás, sin ostentación alguna, al grado que "parece ser él quien recibe y no quien da". En el orden cultural impulsó a muchos para el logro de sus propósitos. José Navarro hace una larga ennumeracióa de quienes recibieron beneficios en este sentido y le llama "silencioso y generoso mecenas". Quienes se han ocupado de él exaltan su don de gentes, su simpatía y su trato agradable; subrayan su pulcra apariencia, su dignidad, su espíritu de colaboración; aluden a su inteligencia y a su generosidad; todos coinciden, en fin, en su sencillez y en su bondad. Fue, al decir de García Naranjo: "Tierno y vigoroso, soñador y enérgico", agregando: "nunca supe. lo que eran 111 ascensiones audaces, ni las f&.•einaciones de lOI relámpagos, ni las caídas dramáticas; se llmltó a estudiar concienzudamente y a cumplir sus deberes en un sllenciOlo decoro". inicios, realizó en los Estados Unidos estudios especializados. En el mundo de los negocios alcanzó don Joel Rocha los más altos niveles. Justo y comprensivo, se enfrentó alguna vez, como representante empresarial, a la censura del Presidente Calles, y en memorable discurso en la Cámara de Diputados, en México, sostuvo su postura en favor de los intereses obrero patronales. Esta actitud ante el problema suscitado en 1929, le valló ganar prestigio nacional. S e le vio actuar siempre en todo aquello que hubiera de redundar en bien de la comunidad. Los importantes clubes de servicio de que fuera socio fundador, le sirvieron de tribuna para externar Ideas de carácter social. Incursionó en el campo de la política. Regidor del Ayuntamiento de Monterrey; ocupó la alcaldía de la ciudad en dos ocasiones, en 1919. Sin participar directamente en la Revolución, demostró muchas veces su adhesión y simpatía por este movimiento histórico, y alguna vez padeció prisión o vejaciones. Después de la muerte de Carranza, participó al.lado de Antonio l. Villarreal, en su campaña como candidato a senador. José P. Saldaña y Joel Rocha obtuvieron el triunfo como candidatos a diputados federales; pero intereses políticos hicieron que sus credenciales fuesen nullflcadas. Intervino posteriormente en la Acción Cívica Nacionalista, y en alguna ocasión llegó a ser mencionado su nombre como probable candidato a la Presidencia de la República. Era un adolescente y ya se distinguía por sus inclinaciones literarias. Muchos le conocieron como asiduo E n el seno del hogar fue también ejemplo y guia para sus hijos: Joel Jr. Zenaida, Omar, Hernán, Octavio, Alejandro y Guillermo. Este volumen que ve la luz merced al entrañable afecto filial de doña Zenaida Rocha de Lankenau, su hija, recoge alguna de las cosas escritas por o acerca de don Joel. No se trata, en manera alguna, de una recopilación exhanstiva. Es únicamente aquello que doña Rosita su esposa, logré guardar con devoción. Queda mucho aún, disperso en múltiples publicaciones. Lo que aquí aparece es sólo ua tributo a su memoria, que lleva el propósito de conservarla entre sus hijos y sus descendientes". ----000---- , -CELEBRACION .DE LOS JUEGOS ;CALEDONIANOS DE BOSTON -~ • .. • '" 1 ,,. 1 8 ueno es recordar que las Universidades de Harvard y Vale, famosas en todo el mundo, construyeron sus ÍX'imeros gimnasios en 1859 y 1860, respectivamente. En 1869, Princeton College, ahora .Universidad, en Nueva Jersey, corwtruyó ·un gimnasio que, durante diez aftos, fue considerado el mejor de los Estados Unidos y bajo la dirección de George Goldie creó su departamento de ediración fisica. Durante la década de 1860-1870 se construyeron gimnasios en las universidades de Bowdoin, Oberlin, Wesleyan y Dartmouth. Rabian adoptado el sistema de Calistenia como ejercicio físico. También los colegios de Vassar y Holyoke hicieron todo lo posible por crear problemas de educación física para las mujeres. Por OSCAR F. CASTILLON PROFFM>R DE EDUCACION FISICA on la celelración de los Juegos Caledonianos de 1853 en la ciudad de Boston, Massachu setts, se inició en los Estados Unidos la costumlre de efectuar durante la Primavéra y el Verano, lo que se denomina allá "track meets" o sea lo que en México conocemos como "encuentros atléticos". Esos Juegos Caledonianos fueron organizados por 111 grupo de jóvenes escoceses recién inmigrados a los Estados Unidos, como un medio de recreación y les dieron el nomtre de Caledonianos, en recuerdo de- su patria, Escocia, país a la que los romanos le di.eron el nomtre de "Caledonia" cuando durante su época de expaisión territorial estuvieron allí. Las campaftas de Julio César en la Bretafta lograron alrir el camino para la conquista que se efectuaría más tarde. Los tretones huyeron a ~us fortalezas, situadas en medio de los bosques y pantanos. Cien aftos más tarde, los soldados romanos llegaron en gran número y conquistaron la mayor parte de la isla. Bajo el emperador Adriano, levantaron en los limites de Escocia una gran muralla de cuarenta y cinco kilómetros de extensión que atravesaba el país de un nur a otro. Esa muralla tenia uña altura de cuatro a cinco metros y dos de espesor. Esa muralla tenia por objeto evitar que los pictos Y los escoceses invadieran la provincia romana. Los pictos eran indígenas de la antigua Escocia. Los romanos construyeron casas, caminos excelentes y baftos y dominaron dtrante trescientos cincuenta aftos, ese país que llamaron Caledonia. Quienes ahora viajan por Escocia, aún pueden encontrar vestigios de la dominación romana en buen estado de conservación. En recuerdo de tan lejana época, los escoceses suelen,.en ocasiones, denominarse caledonianos, de la misma manera que los mexicanos con frecuencia solemos llamarnos aztecas. Por ello al primer encuentro de pista y campo celetrado en Boston el aftO de 1853, le dieron el nombre de Juegos Caledonianos. , ----000---- E n 1879 se inauguró en la Universidad de Harvard 111 gimnasio que llevaba el nombre de Hemmenway, porque fue construido mediante la apor·tación de 110 mil dólares (mucho dinero para entonces). Como Director de la educación física fue designado el Dr:Dudley Allen Sargent. Gracias a este médico y maestro Harvard oc~ una posición de líder en el movimiento de la gimnasia y el deporte durante los sigtientes veinte aftos. El Dr. Sargent enfatizaba la enseftanza gimnástica personalizada. Pensaba que las diferencias individuales deberían tenerse en cuenta y diseftó una regular cantidad de aparatos para de~rollar el sistema muscular. Las teorías de Sargent seftalaron Wl rumbo a los maestrQS de educación física de su época. ----0O0---- D urante la década de 1880-1890 construyeron sm gimnasios las universidades de Lehigh, Cornell, Wooster, Johns Hopkins, Tufts y Minnesota. También.los colegios Bryn Mawr, Dickinson, Lafayette y West Chester. L os Juegos Caledonianos a que aludimos al principio de este artículo fueron la base del enorme interés que, a partir de los aftos que siguieron a la guerra civil entre el Norte y el Sw-, se desarrolló por las competencias de pista Y. campo. Los Campeonatos Atléticos Intercolegiales deben ctDnplir 101 anos en el verano de este ano. En todo el territorio estado111idense, que es muy extenso, hay ntDnerQSas Conferencias Intercolegiales que desarrollan programas sistemáticos de promoción en los eventos de pista y campo. Mirhos miles de atletas escolares y universitarios compiten anualmente en las competencias de carreras de relevos de Arlington, Carolina, Colorado, Dogw~, Drake, Kansas, Kentucky, Pennsylvania, Texas, y West Coast. ----000---- ----0O0---- D Dnc1er; SR. RAUL HINOJOSA VALLEJO• Admblfstrador• ROBERTO GARCIA GARZA; Redacdta: BALDERAS Fotosnfia: ALVARO RIOS LEOS.- PllbUcaclá Decellll IDformaU~ YClltanl, ~.,... por el Patnuto Ulllvenltuto de Nuevo Lea Aatorfuda e-. etrrt1p111deacla de Sel'IUllla Clase ea la Admbds: traclóa de Ctrretl de la cladad de Materrey, N.L., con fecba 16 de abril de 19$1, Ofldlu Geaerales: 15% Ott. Teléfono 44489 ea Meate~y, N.L, Méxite. Loa ll1kuJN flrmadoe IOll de e1cl111Jva rea: pouabilldad de loe autores. Tocia COrret,-dtllda y reulóll de fOlldN deberán bacene preeilameate a VIDA VNIVERSffARJA.lmpresa en loe &llleres de Offlet de U . en.., S.A. Aveáda Coléa 101 P&e., e■ Moaterrey, N.L, Médeo. . SAUL Mire• PENA· 15 programa de actividades gimnásticas y deportivas que constituyeron 111 ejemplo. Fue un gran impulsor de la ediración física aplicada de manera científica. .Sobre la Marcha 1 & VIDA UNIVERSITARIA f1ene1 lo. de Junio de 19'79 E n mis aftos de estudios como alwnno del West ichos juegos que, como ya se dijo, se celebraro~ Chester State College de Pennsylv~ia, tuve la en Boston, tuvieron la virtud de producir uri amplio in- experiencia de presenciar y también competir en los teréi; nacional en todo lo relativo al desarrollo físico que llamados Penn Relays que, anualmente, organiza la se manifestó en el seno de las instituciones de enseftanza Universidad de Pennsylvania en la ciudad de FiladeHia iq,erior. Ese afto Williams College, de Williams, Mas- y que en los últimQS reúnen hasta cuatro mil quinientos sachmetts, construyó Wl gimnasio dotado con facili- atletas representativos de escuelas seCWtdarias, predides para baftarse. paratorias, politécnicas y universidades de todos los EsEn 1855 el Presidente W.A. Stearns de Amherst tados Unidos y en ocasiones de la Gran Bretafta. College, de Amherst, Massachussetts, también seftaló la Recuerdo que en abril de 1912 vi a Ted Meredith, 1rgencia de atender al desarrollo físico del estudian- altDnno de Mercersbtrg Academy, correr los 800 metros tado, mediante la práctica de los juegos deportivos. Ese planos, por la primera vez en la historia, abajo de dos colegio babia iniciado en 1860 la construcción de una es- minutos. Ese mismo afto, Meredith, en los Juegos Olúntructura de dos pisos de granito, con dimensiones de 22 x picos de 1912 estableció el registro mundial de UN MI16 metros, que contenía una oficina, vestidores YbaftOs, NUTO, 51 SEGUNDOS y 9 DECIMAS, que no fue suasí como un boliche en el primer piso y un gimnasio en el perado sino hasta el afio 1926. Su registro de 47 SEGUNsegmck> piso. DOS 4 DECIMAS para 400 metros planos que puso en El doctor Edward Hitchcock, que fue designado 1916 no fue mejorado sino hasta 1928. ·Director del· Depllf'tamento de Educación F~ica <de , ¼ Topp ese rparavilloso desarrollo del atletiSIJ\O •Amh'eb t éallege: dlD'ó, en ese.~argo cin~nla an&l; testÁdounidense coménr.6tc~n los.Juegos Caledon1anos de · hasta su muerte en 1911, de~rrolló en ese plantel un 1853. · Dr. Jorge Soní Cassanl. NUEVO DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL DE CARDIOLOGIA 1 Por el Dr. OUverlo Sema Cbapa E tomar 1 doctor Jorge Soni Cassani, al posesión del lionroso cwgo de Director del Instituto Nacional -de Cardiología, expresó que tenia los sinceros propósitos de continuar la magnifica trayectoria trazada por el· '. maestro, el seftor doctor Don Ignacio Otávez, fun. .dador y anterior Director, de esta institirión. · En efecto, este estimable profesional, que pació en la capital de la República, el día tres de marzo, del aftO de mil novecientos veintiocho, ha desarrollado actividades de investigación y docencia, por muchos aftOS. Entre los estudios de post.grado, llevados al cabo ~r este médico podemos anotar los siglientes: investigador, de tiempo com.pleto, en el Instituto de ·aencias Nuclea-es de Oak Ridge, Tennessee, en el Laboratorio de Radiación, de la Universidad de California, en el LabOratorio -de Radiación, de la Univ. de La Habana. Además, investigador, tiempo completo-, en la Universidad de Pennsylvania y Becario, tiempo completo, en el Instituto . Nacional de Cardiología, de la ciudad de México, D.F. Entre las actividádes ck>centes, ·podemos anotar •las siglientes: profesor de pre-graduanck>s, profesor de graduandos en cursos permanentes completos; profesor, asociado, en Hemodinámicit y Pruebas respiratorias, pr'ofesor asociado ·•en el Colegio Americ1110 de Cardiología, profesor de graduandc;,s, en c1rsos treves. H a asistido a dieciocho CoogresQS Nacionales e Internacionales, estando, entre las actividades institucionales, las sigtientes: Jefe del Dep. de Hemodinámica y Pruebas Respiratorias, Jefe del LabOratorio de Isótopos Radio-activos, Médico Investigador, tiem,. po completo, Jefe del Dep. de Admisión, Jefe de Inhaloterapia, Jefe . de la Div. de Planeación, del nuevo Instituto Nacional de cardiología; etc. Ha f111gido como Srio. Tesorero de la Soc. Interamericana de cardiología, Srio. de la Soc. Internacional y Federación !le cardiología, Srio. de la Soc. Interamericana de Cardiología, Presidente del · Consejo Mexic1110 de cardiología y Regente del Ame9ca1 College of Chest Phys1cians. Pertenece a varias Socitdades Médicas, entce las cuales podemos anotar las siglientes: Soc. Mexicana de Estudios sObre Radio-isótopos, Mexicana de cardiología, de Medicina Interna de Costa Rica (Miembro Honorario), Academia Nacional de Medicina, Sociedades de Cardiología del Ecuador, de Centro-América y Sociedad Médica de Nica• ragiJ8. E ntre su producción científica, podemos anotar qué ha elabÓradó Jlóventa y · dos trabajos médico-científicos, de gran interés. �- - - -•---- - 1- . 1 1 1 1 I . .. ·. ·.\··\::•-. a todo el personal que labora en el Periódico VIDA UNIVERSITARIA, por el XXVIII Aniversario de su fundación. Nuestros deseos sinceros por muchos años más de información veraz y o:rientadora. . ' CIGARRERA IAMDDERNA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1979 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 28 Número Número de la revista 1406 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1979, Época Segunda, Año 28, No 1406, Junio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1979 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014169 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Arquitectura Derecho jaques Maritain Prensa Salud Pública https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16031/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1258._Mayo._0002014023.ocr.pdf 97fbe37b84f9674312e15674b3cc678f PDF Text Text -~- OBTIENE PRIMER LUGAR tf, · "E ngu oPe agog1co eAlfonso Reyes" en el Certamen Alfonsino _,. . .. . ·. ·__ . ~':'· ·~1'W ·•·¡,. .i ::,. _f L TRABAJO TITULADO "Angulo Pedagógico de Al-. fonso Reyes" presentado en veinticinco cuartillas a doespacio, en el concurso de la "Asociación Biblioteca, Alfonso Reyes, A.C." por el Lic. Germán Cisneros Farías, bajo el seudónimo Andrenio, obtuvo el primer premio C(IISistente en 20 mil pesos y un diploma, mismos que le serán entregados·en ceremonia acordada para el 17 de mayo alas 10:00 A.M. en el auditorio de la Facultad de Filosofía y IAtras de la U.A.N.L. El jurado estuvo integrado por la Profra. Alicia Reyes, Directora de la Capilla Alfonsina, México, D.F., Lic. Alfonso Rangel Guerra, Secretario General de la ANUIES, Lic. Raul Rangel Frías ex-Rector de la UANL y José Angel Rendón, Director de la Biblioteca Alfonso Reyes de la UANL, mismos que resolvieron entregar diploma al trabajo titulado "Ensayo sobre la vida y obra del humanista Alfonso Reyes" presentado por la Srita. María Magdalena Rodríguez CERT~EN ALFONSINO.- Profr. Israel Cavazos Garza, alumna del 2o. aib de la Escuela de Enfermería del Seguro Sr. Jose Angel Rendón, C.P. Ramón Cárdenas Coronado Dr. Social, ubicado en la calle de Vallarta Sur de esta ciudad. Arturo Salinas Martínez, Don Manuel L. Barragán, Lle. Rangel Frías, Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Don n las oficinas de don Manuel L. Barragán, Pre- Daniel Trevim, re1¡>resentante de Central Financiera, S.A., y sidente Honorario de la Asociación Civil Biblioteca AHonso Reyes, se reunieron así , al mediodí a del martes 29 (abril): Lic. Raúl RangelFrí as, Presidente de la-Asociaéióñ, el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, el Dr. Arturo Salinas· p 'Martínez, Dr. Agustín Basave Fernández del Valle Sr. José A. Rendón, Profr. Israel Cavazos Garza, el Sr. Daniel Treurante una cena que exterior y lógicaml!nte vit.1 de Central Financiera, S.A., que dio cuenta del filos rectores de la Uni- frente a todo grupo interno. deicomiso que hace posible los recursos para los premios de "Si las universidades versidades y diferentes la Asociación y Gregorio Salazar Leyva, Director de "Vida mexicanas fueran dominaCentros de Ensefenza Universitaria". VIDA UNIVERSITARIA. Semanario Informativo y Cul- Superior del paí s ofrecieron das por el dogmatismo, por -tural que auspicia el Patronato Universitario de N~evo León, este lunes en la ciudad de la manipulación extranjera que preside don Manuel L. Barragán, publicará í ntegro el Guadalajara, Jalisco, al y por la expresión tumulTrabajo del Lic. Germán Cisneros Fari as, en su edioion de Presidente Echeverrí a, el taria, carecen an de la aniversario del domingo 18 de mayo como un homena¡e al mandatario mexicano invitó autoridad y de la prestancia humanista de las letras don Alfonso de Monterrey, en el ani- al Rector de la Universidad indispensable para cumplir 1 versario de su natalicio, de la misma manera publicaremos Autónoma de Nuevo León, su cometido". "El Pensamiento Histórico de Alfonso Reyes" comunicación doctor Luis E. Todd a una Luego enfatizó el manpresentada por el Lic. Luis Rublw Islas, en la Reunión de reunión, en fecha próxima, datario: Arqueología e Histori4 del Noreste de México, evento que en Los Pinos, a fin de en"México se encuentra en recientemente se celebrara en la Casa de la Cultura de Nue- tablar un diálogo sobre el tránsito hacia nuevas forvo León. problema de la demanda mas de vida, hacia nuevas estudiantil, así como los formas de integración Impulsar esta estados financieros por que social. pasa la Máxima Casa de Estudios, en Nuevo ueón. El Rector, doctor Luis E. Todd, asistirá también en mayo próximo a una reunión de la Asociación de Rectores para tratar la Planeación Latinoamericana de Unimombre del Gobernaversidades que tendrá lugar dor del Estado Dr. Pedro en Oaxtepec. G. Zorrilla Martínez, el C.P. La .reunión servirá para 'Alejandro S. Belden tratar la posible planeación Azcárraga, titular de la educativa de México y los Secretarí a de Servicios paí ses latinoamericanos. ·Sociales y Culturales, reciEl doctor Todd fue uno de bió valioso donativo los. Rectores invitados a la consistente en 25 obras ceremonia que tuvo lugar en. gráficas de artistas de· universal, la ciudad de Guadalajara, nombradía Jalisco, donde se entregó el ·realizado por la empresa Cartón y Papel de México, Dr. Gutierre Tibón, autor de más de trenta libros disertó ti tulo de doctor Honoris para enriquecer el paCausa al Presidente Luis lllte una notable concurrencia en el Aula Magna de la UANL. Echeverrí a, por la Uni- trimonio cultural de Nuevo l doctor Gutierre Ti- mensión de la verdad, versidad de Guadalajara, León. bón, escritor polemista, ameno, ágil con su fluida acto que tuvo lugar en la En representación de la maestro universal, estuvo palabra fue captando el explantada del citado centro empresa, el Ing. Mario de la Torre y Rabasa, hizo entrega esta maftana en el Aula interés del auditorio, salpi- universitario. de un notable trabajo arMagna de la UANL, para cando su charla con epití stico del pintor Pablo ofrecer a un nutrido audi- sodios de sus recorridos por n su mensaje a la c~ O'Higgins como acto simbótorio, como una gran la geografía mexicana Y somunidad universitaria ,lico de la aP,Ortación, cuyas manifestación de carmo en bre la influencia de la mujer del"paí s, el Presidente Eche- demás obras que integran el este Afto Internacional de la .en la vida del homtre. verri a dijo entre otras cosas conjunto del donativo serán Mujer, una charla sotre la La actividad humana es que: entregadas posteriormente. esenci~ y Presencia de la intelectual del maestro en su "Las Universidades son Lo anterior tuvo lugar, en Mujer en el México Antiguo otra que le ha valido escribir centros de crí tica que el· la Casa de la Cultura, donde Y en el México. Actual y se máA de treinta litros sotre estado tiene la obligación de tiene lugar una exposición de ll'onunció porque la mujer temas de apasionante in- preservar y fortalecer. Nada cuadros del pintor Pablo sea un sa- con los mismos terés como América 70, intelectual su función es O'Higgins que estuvo derechos en •el mismo nivel Origen, Vida y Milagros. de crear un ámbito en que todas presente en la ceremonia de intelectual y social del su Apellido, Onomásti_co las ideas puedan mani- donación de uno de sus traoomtre. Hispanoamericano, D~cbajos gráficos. El doctor Tibón, maestro cionario de Nomtres Jl'OIJOS festarse sin ninguna limiEl C.P. ~lden Azcárraga, de la palabra escrita hasta y otros muchos, que le han tación. Implica afirmar la li(Pasa a la Pág_lna 7 ) bertad frente a todo poder deJar1s; en la exar.ta di(Pasa a la Página 10) E ble Rali E Gregorio Salazar Leyva, presentes en la ceremonia en que se dio a conocer el resultado del concurso Alfonsino, que promueve la Asociación Biblioteca Alfonso Reyes, en su labor de difundir la obra del humanista de las letras, el regiomon~o Alfonso Reyes. DlALOGAHA hL PkBS u.r;N1.E HCHhVhRRIA CON Pl RECTO SOHR"R OBT L'l\A" A~ T)E l_A 1i 1 A T T D- LA MUJER EMPIEZA A LIBERARSE, DICE TIBON - transformación y renovar sus instituciones revolucionarias constituye una tarea que sólo podrá llevarse a cabo con el concurso de las # .... .' . y muy Jovenes generaciones particularmente de aquellas que se forman en nuestras instituciones de cultura superior. DONATIVO DE 25 OBRAS o·EARTE A " CONGRE~ISTAS.-Pi-ofesor Carlos Trevim Quiroga, Lic. Luis Rublm Islas (Srio. de la Academia Nacional de Historia), Arq. Gerardo de León (centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL) Doctor .Lino Gómez Canedo (Presidente de la Academia Franciscana de la lllstoria, Washington, D.C.) y Profr. Israel Cavazos Garza (de la Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadí stlca), todos ellos participantes en la la. Reunión sobre aspectos de Arqueología e Historia del Noreste del 23 al 26 de abril en la Casa de la Cultura en M~nterrey, N.L. E E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL P.ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Domingo 4 de Mayo de 1975 Monterrey, Nuevo Le6a, Ílhleo Aio XXIV Morelot m Ote. Apdo. t0'7! "B" 12~ ----------------·· ( �VIDA UNIVERSITARIA Domingo 4 de Mayo de 1 La Dra. Olivo Villarreal Símbolo de la Liberación Femenina en el Estado S i terminamos con las para Laboratoristas Clinico- afio, en la Facultad de estructuras tradi- Biólogas. Habia muy pocas Psicología, cerca del 40 por cionales y nos abrimos hacia doctoras". ciento y en la Facultad de un nuevo mundo y vemos las • "Nos rodeábamos en Mecánica están inscrita cosas con claridad, ya no corillos y no queríamos que cerca del 8 ó 10 por ciento de habrá porqué, estar comba- participaran en nuestras mujeres". tiendo símbolos con anos de actividades. Si babia una ABRIL DE !975 la liberación, porque la mujer guapa entre las pocas mujer siempre ha estado compafteras un tropel de ué quiere decir liberada", dijo el doctor Luis gentes de tras de ellas trato? Que ya es un becllt: E. Todd, durante el acto de tando alcanzarlas para real que no vimos par homenaje que la Facultad de hacer alguna relación, de miopes y está llegando a ai Medicina de la Universidad tipo carmoso, seguramente, aproximación, ya no cit. Autónoma de Nuevo León fraternal, pero estaban · fondo sino de forma, la tributó al conmemorar el atocigadas siempre de pre- igualdad de la mujer eq Cuadragésimo Aniversario tendientes. oportunidades ante 1( de la recepción profesional "Esa fue la historia de la ·hombre en su desarrollo ll'ttf de la doctora Catalina Olivo Facultad de Medicina fesional". Villarreal, la primera mujer cuando entramos a primer En el acto estuvierai graduada de la Facultad de afio; y la mujer tenía, como presentes también loa Medicina y el símbolo de la dijo el doctor Fernando doctores José Cavazos Lól>et liberación de la mujer en Ovalle, muy pocas opor- y Fernando Guajardt nuestro Estado. tunidades ·de desarrollarse. Rangel, en representacidll;' "La igualdad de la mujer Primero, porque estaba del Gobernador del Estadlt, es ya un hecho, no una for- sometida a la presión de ser Pedro G. Zorrilla Martíqea. I ma", aseguró el Dr. Todd, mujer profesionista y tenía doctores Marco Antonio al_ seftalar que la His- que cuidar su sensibilidad al U gar tec hea, Héctctt toria hay que recordarla, mismo tiempo que Fernández, Sergio Martlnel, pero no recordarla como un desarrollar su trabajo pro- Fernando Ovalle, Alfredl litro muerto,. sinQ -~eguirla fesional para alcanzar los Pii'leyro y Ofelia Rodr~ viviendo dentro de uno mismos niveles y los mismos Olguin entre otras, ~ ABREN CONGRESO.-El Dr. Pedro G. Azcárraga, Director de Servicios SOciales y mismo en lo que ~al~ y all'o- objetivos que un homtre". miemtl'os de la mesa s honor además de un balt, 1.orrilla Martínez, en la ceremonia Culturales, Arq. Osear Martinez Garza vecharla". El Rector de la UANL, dijo "Y resultó que en aquella número de compath-os J inaugural de Aspectos de Arqueología e Coordinador del evento, Ing. Oetavio Rocha, Historia del Noreste, presentes Lle. Rati Presidente Ejecutivo del Patronato Uni- "Nadie puede escapar de época eran tres o cuatro por compai'leras de la generaRangel Frías Dr. Jeremy F. Epsteln, Arq. versitario de N.L., Profr. Israel Cavazos hacer historia de la Facultad ·ciento de mujeres. Hace un ción de la doctora OÜW! Iker Larrauri 'Director del INII., Lle. Garza, de la Sociedad Nuevoleonesa de de Medicina con un símbolo ano estudiamos en la Uni- VilÍarreal, que agradeció et Leopoldo González Sáenz, Presidente Historia, Geografía y Estadística, en la como el de la doctora Olivo versidad el porcentaje de acto de homenaje, pidiendo a profesionistas graduadas y la mujer contemporánea que Municipal de Monterrey, Dr. Luis E. Todd, ceremonia Inaugural en el Teatro Mon- Villarreal". sólo fue de 8 por ciento; se libere de acuerdo al j ~ Rector de la UANL, C.P. Alejandro Belden terrey del Seguro Social. o recuerdo junto con: hace cuatro meses vinimos a que ellas tengan de lo que • mis compafteros cuando la Facultad de Medicina y· y debe de ser la liberacita entramos a primer afto, . ohservamos que hay el 25 por femenina y que lo realicen y solamente había mujeres: ciento de mujeres en primer lo lleven a cabo. Q «.. CONGRESO DE ARQUEOLOGIA EHISTORIA Y Domingo 4 de Mayo de 1975 JUEGO DE PALABRAS Novela e Historia a Propósito de Patricia Cox En el XXIV ANIVERSARIO ·DE VIDA UNIVERSITARIA No te ilusiones. NRIQUECIDA de experiencias, Patricia Cox vive en el mundo. Su estatura por la expresión del pensamiento, le permite tener los pies sobre la tierra; con puftados de ella entre las manos y su cerebro captador de imágenes ¡recisas, en las alturas. Ella ha escrito novelas; pero las ha sacado de la experiencia humana, de su propia experiencia; están llenas de historia, de Historia pura. Su otra literaria está en los limites justos de la novela y de la Historia, en medio del campo literario; y, según escribe Toynbee, nadie todavia ha trazado la linea de demarcación entre lo real y lo imaginativo: el relato histórico puede hallarse en aquellas ficciones creadas por la vida humana. En las leyendas siempre encontramos un poquito de realidad. Y, ¡cuántas veces los historiadores metódicos nos engai'ian con citas inciertas, o retuercen los documentos a su antojo! En virtud de este recooocimiento tengo a mi alcance, una frase de Luis Alberto Sánchez: "a veces la novela es más historia que la propia historia". En los libros de Patricia Cox se unen en un vértice las dos corrientes: vemos florecer a la epopeya, en un poema vivo de historia, envuelta en forma de novela. Lo digo por toda su obra. Escribió, por ejemplo, este litro: Por los dominios del llierro. Es un libro de historia, por el cual con toda verdad se le puede llamar historiadora, en un esfuerzo por narrar acontecimientos ciertos y despojarse, hasta determinada medida en los registros bibliográficos que da, de un lenguaje novelesco; ese esfuerzo resulta en buena hora frustrado; porque otorga a un· relato, la plena belle1.a que impiden muchas veces aquellos necios y_~tescos j~cios )'. prejlicios henchidos de notas y aparato eruditesco. Escrilió la seilora Cox biografías noveladas: Cuaubtémoc, semblanza de un héroe, Leona Vicario, antorcha de la Insurgencia, El $ecreto de Sor Juana, El enemigo está dentro, episodios de la vida de John O'Reilly, en México, y la vida apasionante del valeroso artista José Luis Rodríguez de Alconeoo. ero la más cooocida de sus obras es sin duda Batallón de San Patricio. Novela, sí; pero además de listórica, hwnana en cada sentimiento, sin que ello estorbe el juicio de ella como si a discreta distancia observara detalle por detalle los acontecimientos. Como anexo a la no\'tla, es su discurso asimismo titulado "El Batallón de San Patricio, una página irlandesa en la Historia de México"; el respaldo en los documentos y en las acciones inscritas en las páginas historiográficamente puras. Podemos advertir según su trabajQ último, la.i razones ,¡rimeras y fundamentales de los hechos ocurridos, durante la Guerra con los Estados Unidos en 1847; la inmigración <k irlandeses a Texas; la fundación por ellos de los condados de San Patricio y San Felipe; el amor de esos homres por la libertad y la justicia; su arrojo a una lucha que en el fondo patriótico les ajen@. De ahí la fundación del Batallón que participó al lado de los Generales mexicallfs, Valencia, Anaya, Rincón y Peftuñuri; el desenlace en la horca y la humillación, junto al cercenamiento del territaio mexicano. Sin embargo la novelista deja paso a la histaiadora para 81litir opiniones justas. Al referirse a esta historia tan verrlA!IP.ra como llena de un encanto humaro en su más centro se encuentra escoltada en el presidium del acto de homenaje por los VámonQs haciendo menos ilusiones para vivir mejor tedes \ ('(" 1 \ 'I \ i't'•, - 1 l í i I I i , 1 "11 11 1'f'fl .' ' " APRESURESE A PARTICIPAR .... . .. ás adelante, al referirse a los resultados fatales para la integridad territorial de México y los deseos de Texas por adquirir una vida independiente, Patricia Cox dice: "-¿Y la independencia de Texas?-" La respuesta la da uno de sus personajes: "-¿ Cuál independencia? A Texas, la solitaria y orgullosa estrella, la devoró la poderosa República de los Estados Unidos. ¡Tenía sus días contados desde que se apartó de su legítima madre!" Pregunto yo: ¿quién habla, la voz de la ficción o la voz de la verdad? Si ficción resulta, por un personaje creado en la '.imaginación, para vivir en la novela; las frases son de .una verdad indiscutible para un punto de vista plenamente histórico y llevan el valor de un lenguaje particular del historiador. ' En aquellas palabras acerca de la orgullosa Texas, hay tanta realidad, como en los hechos ocurridos. Pero quiero ahondar un poco más en el IJ'Oblema planteado aquí. La Novela y la Historia. En un ll'incipio cité a Toynbee quien piensa no haber una línea divisoria entre ambos géneros literarios, dentro de aquel mundo en el cual se cantan las luchas y las acciones heróicas, llamado la Epopeya. Y pienso que sí podemos por :10 menos intuirla: en la conciencia de la verdady de la ficción y en el valor que demos a cada una. 1 BOLETO $ 1.25.. 00 / ,. . _:;........ #-,i-'/:,<14( ,···,...~ . . . )''-!J~,.~ ,.,i , ...,: :;: ·,;,:~:": ....,~ • 4 ' .........~ -! ' ,ff1ti histori~;~:~'} :-~'-~Historia, en cuanto a que es periencia misma del homtre, es proveeoora de temas para la creación literaria, en sentimientos y pensamientos que octran vida y se agrandan en los hechos precisos; los cuales revestidos de lenguaje y del aliento de quien escribe, nos dan todos los elementos, para vivir extraordinariamente y fuera de ¡revisibles acontecimientos en la intimidad espiritual. Y si la Historia es proveeoora de temas, la Nowla avala a la Historia, en cuanto a verdades que aceitamos como abS>lutas. E S 1nas y -Roe a .. ....___..... Aquí cito a otro autor, Carlos M. Rama. Dice: "El aporte a la Historia a que también asiste, se ha hecho, creemos, no ctlando el oovelista cree hacer Historia (que sería el caso de 1 valor de la verdad histórica radica en la la novela histórica), o de la biografia novelada, sino cuancb ortodoxia de una visión de los hechos, cómo se presentan extrae de la sociedad donde transcurre su existencia el docwnentados, en testimonios y en escritos relativos. Auna material de su otra". mayor ortodoxia, con todo y sus inconvenientes, sigue una más seria calificaci~ de los hechos y una confian1.a, P"incii no existen o no hemos descubierto los limipalmente del historiador, que puede adquirir medidas dites precisos, si los intuimos, repito, entre los campos ferentes. Todo ello es relativo: la visión los documentos, los histórico y novelístico: la trama de una y de otra, coiTestestimonios, la calificación y la confianza; pero respaldan a ponden exactamente a la realidad hwnana. la ortodoxia y en ella podemos admitir con todo lo cuesP@ro estas reflexiones que me vienen ante la otra dt: uni tionable del ¡rincipio, aquella linea divisoria. oovela e historiadora también, como Patricia Cox, me l'evan Por otro lado veamos un signo de la novela: la ficción. a concluir en esta idea: Esta puede apoyarse en la realidad o no, es amplia liLa experiencia humana es un patrimonio; es Histmia, cencia; pero si surge un descrédito de ella, en torno a la in- efectivamente; pero para buscar su uso tan necesario, 1.Jien tuición de una realidad histórica; sólo es cuanoo se la mira vale pensarla y sentirla como novela. De ese modo, deberr os exagerada. Fuera de tal circunstancia, casi siempre una creerlo; en vivir las ficciones y vivir la Historia, la exficción es recooocida como posible verdad: una verdad auto- periencia será aprovechada, se convertirá en materia aprobiográfica del novelista al)enas visible o dibuiada en uno o vechable. Y ro caeremos tan a menudo dos veces en los varios de los personajes, cuando no una absoluta verdad mismos errores. confesada de plano. Y esa "ficción verdadera", como lo dije antes, está en México, 12 de marzo de 1975 relación a hechos casi del dominio público por ·1os registros Luis Rublúo • .. ~~- /~ Visite Cualquiera de las Tiendas PARA EL FABULOSO SORlEO DEL XXV ANIVERSARIO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO EL 9 DE MAYO Una ilusión puede traer la desilusión de perder hasta lo que ya tienes. M doctores Luis E. Todd, Femando Ovalle, José Cavazos López, Sergio Martínez yJI doctora Ofelia Rodriguez Olguín. SE ESTAN AGOTANDO LOS BOLETOS Mejor piensa cómo hacer para oque tu tierra dé más frutos. La tierra da a quien la trabaja bien. "Aquellos hombres, que en su inemnsa mayoria habían salido de su patria huyendo de la injusticia, y que buscaban en Estados Unidos el "paraiso Jl'Ometido", hab1an sido villanámente enganados al arrastrarlos a la guerra. La Verde Erin, así como México, eran pueblos débiles y víctimas del sajón. Esta semejanza era hábilmente aprovechada por los escritores mexicanos, que llamaban a una puerta cuyo resorte no era difícil hallar. La situación de México, hasta en sus problemas interoos, era tan parecida a la de Irlanda que podía CÓmparársel~ perfectamente". l La doctora Catalina Olivo Villarreal, al lOuieres irte a vivir a la ciudad? Piénsalo antes. Las ciudades ya no tienen campo... ya no hay espacio, casas, luz, agua, escuelas, servicios y a veces hasta alimento. Y sobre todo, falta trabajo. 'trágico acontecer, escribe un párrafo en su novela: E P Laciudad no es tu campo. 5 VIDA UNIVERSITARIA �VIDA UNIVERSITARIA 2 5 VIDA UNIVERSITARIA Desde CaracasrVenezuela cánaliiar iniciativas ínspirados sus Dr. Mario Briceño Perozo Trabajo leido por su autor en el VI Foro Rotario Bolivariano celebrado en Cbiclayo, Perú, del 2 al 4 de agosto de 1974 ABRll DE !9'15 e CONGRESO DE AR UEOLOGI A~REN CONGRESO.-El Dr. _pedro.Ji~ ..Au?~versitario al Celebrar el XXIV Aniversario del Semanario· ''V I D A U N I" V E R S I T A R I A" Publicación que Cumple Cabalmente su Cometido de Llevar el Mensaje Universitario y Cultural de Nuevo León Yde México a Todos los Pueblos Hermanos . en el Esfuerzo por Lograr la Superación y su Desarrollo ·Económico Propio. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION Monterrey, N. L., Abril de 1975 El C. Presidente Municipal LIC. LEOPOLDO GONZALEZ SAENZ uando se habla en Rotary, se lo hace siempre con acento ecuménico y claras perspectivas de futuro; si evocamos el pasado es con el firme designio de hacer mejor el presente y volcar todo el cúmulo de la experiencia de maestros prohombres en la otra definitiva del porvenir. El recuerdo los próceres no cumple su auténtica función cundo lo hacemos para vivir muellemente de las_glorias que ellos nos dejaron para dormir sotre el lecho de laureles que. ellos nos tejieron con su sangre, con su alma, con su esfuerzo creador. El recuerdo impone otr'.a cosa: enaltecer la labor de lGI grandes conductores, pero trabajar redobladamente por la vigencia de sus enseñam:as, merecerlos a ellos cada día con nuetra acción perseverante, digna, constructiva. De nada vale exaltar la memoria de Bolívar, San Martin, Mirmla,. Torres Nariño,. Sucre, . O'Hi~, . Pueffflldón,, Dorrego, Castilla, si no tratamos de robustecer las ejeeutarias que ellos nos lrindaron a lo largo de su actuación libertadora. ¿Qué de positivo ti.ene que aplaudamos en todas nuestras reuniones el propósito gigante de Paul Harris de echar a caminar por el mundo la idea de la amistad, del acercamiento y de la cohesión entre los hombres y entre las naciones, si no trabajamos ardidamente maftana y tarde, nodie ydia, por el logro de todas las metas que entraí'la ese propósito maravilloso, esa idea extraordinaria? Los Foros Rotarios Bolivarianos nacieron, precisamente, con la definida orientación de aglutinar voluntades y de LIC. SALVADOR GARZA SAUNAS. 'N uestros pueblos con llevar ya siglo y medio de emancipación en lo político, todavía confrontan serios problemas de orden económico; y por esta dependencia vienen a menos cuando se sienan a dirimir ·controversias ,con lÓS grandes Estados en el ámbito internacional. Se nos llama países subdesarrollados y con un poco de más consideración países en desarrollo, cuando política, moral y espiritualmente tenemos un desarrollo cabal, asentado en una tradición heroica, legendaria, fascinante, como no la tienen, a pesar de sus monstruos y de sus océanos de dinerario, las grandes potencias. Es que estas comunidades son pequeí'las aisladamente. Cifras solitarias que por sí mismas poco significan pero que de coligarse se harían extremadamente vigorosas. Y en esto fue en lo que pensaron nuestros Libertadores, ellos soí'laron: en una Hispanoamérica conjunta y armoniosa; tre"mendamente enérgica para contener la ambición desenfrenada de sus potísimos vecinos y para recha7.ar la embestida de sus viejos enemigos, los coloni7.adores, que mostraban sus garras desde la Europa lejana. Los Vinculos de la historia común, el idioma, la cultur~, la (Pasa a la Página 11) A E 1 SIMON BOLIVAR L Por Esteban Darán Rosado la ciudad de la eterna Jrimavera, están estructurados en pies Décima af amor e::n silencio -Soledad Garcia-, de perfectos octosílabos que consonantan, el primer~ CO_!l el Clernavaca, Morelos 1975. éuarto y el quinto; el segundo con el tercero; el sexto con el sépümo y el décimo y el octavo con el noveno. Hay en ellos oledad Garcia ha plantado su tienda espiritual ascendencia clásica al par que modernidad. Son versos en el oasis de la eternamente primaveral Cuernavaca, ,actuales con factura gratamente aníaftona. donde ha lanzado a los cuatro puntos cardínales de la poesía, No está lo moderno reftido con lo pasado, ni tampoco hay en sus versos sonoros emocionados, en los que arroja como que desechar lo de ayer tan solo porque hoy la moda ha cam·semtl'ador que espar~ la simiente de la que germinará biado. El arte es eterno. La poesia es de todos los tiempos no rubia y o¡ima mies, toda la potencialidad de su estro ~as obstante la variedad de sus expresiones. Siempre que haya wces místico otras erótico y en ocasiones de franca, abierta en ella belleza conceptual y formal, permaricerá vigente. ·arotesta cont~a las injusticias sociales. . El verso, que es la vestidura de la poesia, podrá cam~iar · Mas hay que advertir que en los dos pruneros casos. Sole- con el tiempo, que todo lo transforma, pero el fondo poético, .dad García, no llega a los extrem_os hasta. el grado de con- que es sentimiento, que es pasión, que es afecto, que es wrtir su poesía en devoción debrante ru en vehiculo, ex- convulsión psíquica, permanecerá inalterable debajo de aresivo de sensualidad desenfrenada. En ambOs, ~ poeSla - · cualquier ropaje con que se la vista. tamo la nústica cuanto la erótica- está contenida en una suave corriente que fluye y corre mansa y quietamente Yque eminiscencias de los tiempos gloriosos de la edad predispone, más que la arrebato. ~petuoso, a la dulce Y dé oro de la poesia son las espinelas de Soledad Garcia arata tarea del arrobamiento espintual. que welcan en iridiscentes cascadas verbales los senEn sus versos de Jrotesta se levanta airada la dis- timientos de la poeta. ·COnformidad contra toda injusticia a la gue cen~a Y conDe ellas es¡igamos al azar, esta: dena, pero sin llegar tampoco, a las expresiones airadas, a las frases candentes e hirientes. Son tales versos un. suave Ala dorada del día, reproche, casi una franciscana condenación ª una nazarena ·ventana de amor que calla fll)rimienda. Soledad Garcia tiene en su ya larga bi- lo que en el pecho ya esbliografia cerca de una veintena de titulos entre los que se (talla encuentran los de dos novelas. Los demás corresponden ª reclamando su alegría; poemas. . . ida en el mes• ,rosa de amor, tú, tan mía. En décimas al amor en silencio, obra aparee int'tin clavas las espinas en el pecho. de marzo pasado Soledad Garcia, ha recogi~ _ve i co tu sonrisa indiferente esp.nelas encuadradas en el más puro génerdeo Tpt~ brinda aromas, aliciente :ellas, subjetivas, como exigen 1~ cánones prece iv de la muerte y de su ase~tica, son la forma con que Sol~d Garcia exp'e~ un mo· 1cho. do.lleno de emoción y de animación el estado '!ttuno de su alma, sus impresiones, sus ideas, sus refiexi~nes Y ~us Amor, felicidad y muerte son la nota tónica de esta décima, afectos más dulces, asi como las pasiones más violentas de como que amor, felicidad y muerte constituyen la esencia de 8U corazón. la vida. Pero también hay desesperam:a, como se advierte en la siguiente: a poesia lírica es el espejo ~ la indvj~ualidad . del poeta y, en su consecuencia, ~ vue!o es más litre i no de stiva oscura tiene lúnites ni en lo ataí'ladero a la diversidad de las formas Silencio por donde alma se pierde en que puede Jresentarse, ni tampoco en lo que respecta a la en el dolorelque la muerde época o a los divesos grados de cultura en que suele florecer• dentro de cruel atadura; ºCaben en ella desde los fenómenos más insignificantes de la ·fuera imposible locura 'naturaleza hasta Has f!l'andes acciones que enaltecen a los abrir la puerta de espera · t.>mbres, al sol de amor y pudiera Soledad Garcia halla en la naturaleza que la circunda Y er al fin lograr sueño y ansia Si ~ manantiales rumorosos, siemll'e bl_lllentes,. en !~ .como si toda distancia ~ su inspiración abreva. t-Os versos de este poeta smgu].m en un instante cayera (De EL NACIONAL) que se esconde modestamente en la suave paz Jrovinciana de S R :co, El C. Srio. del R. Ayuntamiento iíomlres en el .ideal bolivariano y en los principios de Paul Harris. SoQre esas dos columnas formidables queremos asentar el edifico de la unión hispanoamericana. Unión que no podrá lograrse si no a fuerza de empeftoso trabajo. Mirar por encima :de los parroquialismos estériles el inmenso horizonte que nos convida a pensar y a otrar en grande. Sumar lo poco o mucho ,de nuestros aportes indivi<lµales para convertirlos en el ariete que perforará, que arrasará, los muros de la incomprensión, de la intolerancia, del egoísmo. l HAY UNA FORMA ELLA dijo: Nun~a me habían despedido, la idea de todo esto es confusa. Apenas comienza el sueño estoy en otra orilla, sin complicaciones, esperando el desenlace de la Mascarade. En la esquina se acuneta la noche y por la ~lle solitaria iré modelando un rechazo perverso. M.O. hizo de su linaje una cuestión de honor. Desde pequeña, marcada por la fatalidad, fue iniciada en el arte de las revelaciones y los grandes maestros creyeron dotarla de terribles maleficios, uno de los cuales no podría controlar si se _volviese vanidosa. Ignorante de ello, M.O. ejerció una tirania cruel y su antigua belleza fue causa de tormento. Hay una forma de soledad, martilla nuestros sentidos sin que el pensamiento-se aparte de la culpa Irrefrenables volvemos al tiempo de la cosecha y afuera y adentro. · transcurre tempestad y calma. Argents Daza (Venezuela) • �6 Domingo 4 de Mayo de 197 VIDA UNIVERSITARIA lujo de enlistarlos a pesar de conocerlos ampliamente. cual encomiénda la tarea de erigirse eñ una especie de ,censor de todos los reclll'Sos utilizados ahora en la tarea Las propuestas de Celestin Freinet son de enonne sencillez -educacional. por sustentarse en lo dispuesto por la propia naturaleza. Como se sabe, a partir del nacimiento, el nii\o va recibiendo Tal personaje tiene las ll{ll'acterisücas distintivas de wi ·adecuaciones para ajustarlo al mundo; si es nonnal, en los granjero francés, pero en lugar de mostrarlo como reacio a ·primeros meses de vida comienza a practicar movimientos fudá tarea realmente iMovadora, de esos acotmnbrados a autónomos y a emitir balbuceos. Poco a poco adquiere noción dejarlo todo al mero acaso, lo reviste de una limpia y aguda de si mismo, se lanza a caminar por su cuenta y riesgo Y· inteligencia, a más de situarlo como du~fto no sólo de muy empieza a hacerse duefto de los simbolos del lenguaje, pero amplia infonnación sobre buena cantidad de cosas, asi como sus hábitos de comportamiento no son espontáneos: los un profundo conocimiento de las más íntimas causales del recibe por medio de regulaciones más o menos inflexibles y ·actecer, el cual, por todo eso y mucho más de lo que bago hasta contra su voluntad, pero, de todas suertes, en toda su. gracia, es enemigo del innecesario empleo de artificios para infancia, hasta los siete affos <le eilaii, a¡i-ende a hacer de~ mostrar y demostrar como se hacen tales y cuales cosas, único modo ~atural y po_sible: haciendo. · cuando resulta muchísimo más sencillo y eficaz efectuarlo su arribo a la escolaridad primaria establece un cambio tal y como se ,hace en la naturaleza. radical en su elistencia. Su gran movilidad ve coartada de sus co-¡rotagonistas y en truena medida advérsartos y ~lpe _y _porrazo, se le obliga a permanecer sentado (y hasta contradictores en la manera de ver o com¡render las cosas, quieto) er_i ~ sitio ¡r~, porque, al tra~ ~ transmitirle son·un hombre y su esposa a quienes está encomendada 1a los corl?~uruentos considerados básicos e mdisJ>l:nsables, se. escuela primaria comunal. Su relación se fue anundanm a les ~b1túa a oo moverse de su lugar, tal Y como s1 estuviesen raíz de la prestación de un servicio indispensable dispensado ator_mllados al mesa~. El ~yo~ _or~o de un maestro - ·al varón: hacerle el ajuste de un brazo dislocado que el' estri~ en el ~~ento de la ifisc1pl10a en su ffUpo, médico a cuya consulta recurrió no logro acomodarle. A pero e~a, . la di~ciplina, la ~educen a u.ria especi~ de partir de ese momento, ambos maestros buscan la compaftia domesticación a fm _de convertirlos en receptóres pasivos. del_singular hombre del campo en los resquicios del ocio al no tener que estar en la escuela. * Noti-Libros Reseñas de Raúl Villaseñor C. FREINET: La educación por el trabajo, Biblioteca de Psicología y Psicoanálisis, trad. de Margarita Michelena, Fondo de Cultura Económica, talleres de Lito Ediciones Olimpia, MEXICO, 1974 ( 304 pp.) l autor de este libr o es un maestro de escuela primaria a quien debe acreditarse uno de los más valiosos impulsos de renovación educativa de todos los tiempos. Lo preconizado por él no se refire nada más a los conocimientos ¡rogramados para adquirirse en el aula, sino a cuanto coadyuba a lograr la integración de los niftos en el medio y el mundo en donde habrán de vivir. Los procedimientos de su métodos son los más acovsejables para utiliiarse en la etapa ¡reVia a la pubertad, aunque los mismos, absurdamente se encuentran marginados tanto en la escuela como en el hogar. Ha ocurrido eso por muchos motivos y no puedo darme el E L J a escuela primaria cumple con su papel de amaestradora: los nii\os hasta se acostumtran a simular quietud y a la postre, contrariando sus requerimientos vitales, se logra controlar sus impulsos, se les obliga a hacer algo considerado por ellos innecesario y devienen en seres dependientes, incapaces de enfrentar por su cuenta cuanto les depara la existencia. Sobre las causas profundas de todo esto puedo escribir largo y tendido, pero no se trata de eso, sino habar de Freinet y de su libro. ales encuentros sirven · de base para estructurar el libro. En cada uno de sus numerosos capítulos t granjero hace gala de su sentido común, entablando pláticas y discusiones respecto a los arbitrios antinaturales utilizados tanto en los quehaceres cotidianos como en los escolares, donde él hace resltar las contradicciones en las cuales se incurre en la ejecución de muchas cosas, porque en lugar de hacerlo en consonancia con su indole peculiar se monta un tinglado artificioso. En su libro, Freinet ataca de manera inmisericorde-tanto a la escuela tradicional como a las artificiosas regúlaciones de la conducta del nii\o efectuadas en el seno del hogar. Resulta por cierto,\m tanto curiosa una circunstancia: en vez de dru'. cuenta de sus experimentos tal y como los llevó a cabo (él era uno_de ~tos maestros _de escuela primaria preparado para el e1erc1c10 de la docencia de acuerdo con las pautas vigentes en la~ escuelas n~rmales), el autor inventa a un personaje al La obra está sobresaturada de magnificas intenciones y demuestra, en primer término, una cosa: lo más adecuado para la adquisición de un sólido conocimiento estriba en algo simplísimo y esto en la casi totalidad de las realizacioaes: SE aprende a hacer haciendo. Postula la movilidad de los nillO! como factor para alcanzar mayores frutos y.... El libro es utilísimo para padres de familia y maestros y podría servir de pauta para una auténtica reforma educativa. UNIVERSIDAD REGIOMONTANA ' -SISTEMA DE TETRAMESTRES-- PRESIDENCIA MUNICIPAL San Nlcaló1 de la, Garza, N. L. CARRERAS QUE SE IMPARTEN: ' A_rquitecto lng. Mecánico. lng. Uectricista fACULTAD DE ARQUITECTURA: i Ingeniero Civil FACULTAD DE INGENIERIA: lng. Industrial Administrador lng. Mecánico Electricista lng. Mecánico ldmilltStrador FACULTAD DE COMERCIO Y ADMON:'Lic. ·en Administracióa • Empresas Contnor Publico y íuditar Maestría ea ld1i1istraciil ESCUELA DE GRADUADOS: El R. Ayuntamiento y la presidencia municipal de San Nicolás de los Garza, N.L., atentos los acontecimientos relevantes que dignifican la vida de la comunidad, felicita muy cordialmente el vigésimo quinto aniversario de la constitución del Patronato Universitario de Nuevo León, órgano generador de recursos para la Universidad Autónoma de Nuevo León. Asimismo resp~ldamos la encomiable labor desarrollada por el Sr. Don Manuel L. Barragán, como presidente de dicho Patronato, quien con diligencia y tenacidad lo ha dirigido, en la obtención de logros, cuyos resultados posi.tivos del ~ominio pli,lfoo. Para la insütución y el hombre, .nuestro más merecido reconocimiento por· obra que como estas, enaltecen a México. \ 1 • INSCRIPCIONES ABIERTAS DEl 15 DE ABRIL AL i DE MAY I< a MAYORES INFORMI! EN: Oficinas Generales: P. Mier P--t9-. -~41 - T~ls: 43-07-22 Unidad Matamoros: Matamoros P!e. 428 Tel:.43-30-87 y 43-34-19 Unidad 15 de Mayo: 15 de Mayo Ple. 567" - Tel: 42-48-50 Unida~-Mitras: S. Bol1var Nte. 1650-la!: 48-04-00 7 VIDA UNIVERSITARIA AGRONOMIA ÜFRECE ASESORIA GRATU TA A A A. Ar,R rTT T espués de _varios ams de lucha intensa, trabajo continuo, investigaciones a fondo, la Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, anuncia que se encuentra ya en posibilidad de brindar asesoramiento gratuito a los agricultores, capricultores, hortelanos, ganaderos, cunicÜltores y poréicuitore~, para prevenir enfermedades plagas y mejorar la producción de las plantas y animales que se cultivan en la región. Lo anterior fue puesto de manifiesto por el ingeniero Gildardo Cannona, Director de la Facultad de Agronomi a y Presidente de la Asociación Nacional de Escuelas y Facultad de Agronomi a del país, en un recorrido que ofreció a la .prensa, para conocer las instalaciones del Campo Agropecuario Experimental, que dicha Facultad tiene en el Casco de la ex-Hacienda de "El Canadá" en el municipio de General Escobedo, Nuevo León, a unos tres kilómetros de la comunidad universitaria. "Con mucha frecuencia se infoma a la comunidad, de los donativos que esta Facultad y otras reciben de instituciones .oficiales, de patronatos, fideicomisos de la Universidad y de la misma Federación, al grado que la gente piensa que estamos rec101enao wneru y 11wu;a 11a1,;t:111u:s ua ua . La Facultad de Agrononü a, agrego el -ingeniero Carmona, ha registrado un especial impulso en todos los niveles en sús instalaciones y espacios ·!i sicos se han cuadruplicado en po- O A blación escolar, el incremento registrado es extraordinario, al grado que ha sido necesario aumentar el personal docente. l os recursos económicos, subsidios y partidas otorgadas aue repr-sentan una cantidad global de más de tres millones por aib, han servido para dotar a la Facultad de Aulas, laboratorios, salas audovisuales, bibliotecas, una cafeteri a, una planta procesadora de productos lácteos, una porqueriza, un establo, una sección de forrajes y granos, una área de investigación académica, una área de hortalizas, o(icinas, talleres y una extensa área agrícola acondicionada El doctor lsilac Costero, · del Instituto Nacional de y en proceso de producción instalad~ en el Casco de la ex-• Neurología, es visto en la gráfica en compaii.a de la doctora Hacienda El Canadá, ~l Municipio de General Escobedo, Esthela Flores de De la Garza Galván, Presidenta de la Nuevo León. Asociación Mexicana de Patól_!lgos, Sección Noreste, Además, cuenta con un Centro de Fomento Caprino en el durante la conferencia que sustentó en el Auditorio del Municipio de Villa de Garci a, en donde se llevan a cabo otras Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio Go11zález". J,a tantas tareas de investigación y asesori a al sector cam- conferencia versó sobre "naturaleza de los glie,mas y parapesino y ejidatario para mejorar las razas criollas del ganado gliomas". La exposición del destacado galeno cox;stituyó un~ de la región. demostración de la capacidad que tiene en estas disciplinas, Naturalmente la instalación de todas estas áreas, las prue- recibiendo de los asistentes preguntas y comentarios que bas experimentales, y la cimentación de la producción que se facilitaron la comprensión de los conceptos vertidos. Par• ha hecho tai:ito en el campo animal como vegetal, han re- ticipó tambim el doctor Costero en un Seminario organizado querido de tiempo que no ha sido infructuoso, porque hoy en por la Divisió'n de Estudios Superiores, de la Fac. de dí a, la Facultad de Agronomía, se encuenta ya en posi- .Medicina, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en el bilidad de brindar orientación y ases'ori a, a los trabajadores ·que actuó como coordinador, el doctor Rodolfo Quiroga Tredel campo para mejorar sus cosechas e incrementar la pro- ·vi~. quedarlln recluidos en una ducción agrícola regional, por que ya tienen una base prác- . sala de exhibición sino que, tica, comprobada en los campos experimentales de la en e x p 2 s i_e;· i o n e s mencionada Facultad. (Viene de Página) trashumantes, serán lle- " vados a todos los ámbitos de La Facultad de AGronomí a en Camino a la Autosuficiencia igradecimiento por la im- Nuevo León, para que la portante contribución que al gente aún de apartadas n la junta de · la aprobados para presentarlos como vamos, pronto la Facultad de Agronomi a de acervo arü stico del pueblo comunidades tenga oporComisión Tripartita, a concurso los proyectos de ,la UANL, estará en posibilidad de allegarse recursos1 celebrada el viernes en que ·1a Facultad de Trabajo de Nuevo León hace la tunidad de entrar en conempresa donante. Subrayó tacto con los valores del arte para tratar de ser a~tosuficiente en muchos renglones, la' estuvieron presentes el Social, la Preparatoria No. 9, procreación de sementales de razas seleccionadas, así como Rector de la UANL, doctor la Facultad· de lni?enierí a que toda promoción de la' universal. cultura requiere colaPor su parte, el Ing. de la la cosecha de· varios productos, representan los primeros. Luis E. Todd; el Secretario Mecánica, los edificios de boración tanto del sector Torre y Rabasa expresó a ingresos que la Facultad tendrá para cubrir gastos de General de la UANL, Laboratorio las aulas de pwlico como privado, para nombre de la empresa· que enseñanza de investigación aplicada en el campo de la Zoo- licenciado Jesú; Lozano; Ciencias Qui micas, así Don Manuel L. Barragán y el como la construcción de la cumplir su objetivo fun- represe~ta su beneplácito tecnia y la Agriculturª. En el reco'l'rido por el Area de Zootecnia, el ingeniero Ing. Octavio Rocha del Preparatoria No. 15, en damental que es llevarla a la por enriquecer de esta forma el patrimonio cultural de Ulrico López, Coordinador del,área, informó que en virtud de Patronato Universitario, así terrenos donados recienpoblación en general. Nuevo León, coadyuvando, que la procreación porcina lograda es ya un éxito, la como el licenciado Eduardo temente por la Presidencia simismo, el C.P Bel- dijo, con la importante labor -Facultad de Agronomi a tendrá un stand especial, en la Garza González Secretario Municipal. den Azcárraga mani- que en este sentido viene Expo-Guadalupe - 75, en donde podrá a la venta 20 semen- de Fomento Económico y El monto total de lo aprofestó que los trabajos grá-· desarrollando la Secretari a tales de marranos seleccionados de la mejor raza, para pro- Obras; y el Director de ducir carne. bado es de aproximaPlaneación y Construcción de Servicos Sociales y ficos de connotados artistas de Obras Nuevas, arquitecto damente catorce millones de donados por lá empresa, no Culturales. Además, de la exposición de varios ejemplares de vacas y Gerardo Garza Cortés, se pesos, que serán ejercidos de rcábras con que cuenta dicha Facultad en su Centro informó de las obras en acuerdo a los concursos y .Agropecuario Industrial y Centro de Fomento Caprino. proceso, así como de las bajo sanción de la Comisión /.~~~ »AATADO POSTAL c.17 obras terminadas y de los Tripartita, formada por las El área de ·Zootecnia, que la' integran la Porqueriza y el MONTERREY, N. L . anteriormente. Establo consta de las siguientes instalaciones: Una sala de proyectos que existen, personas .maternidad con capac1<1a<1 para doce marranas; ocho sec- autorizándose que sean semladas. ciones para cerdos gestantes con capacidad de seis cerdos por sección;_ doce corrales de engorda con capacidad para 29 de Abril de 1975. 240 marranos; dos corrales individuales para sementales; un "Si alguien ~e pide tu sabiduri a1 dásela, corral de cubrición; una bodega; una sección de oficinas; un aunque~ niegue a creer tu credo~. corral de manejo y embarcadero. Andrés Eloy Bl anco PERIODICO VIDA UNIVERSITARIA. El establo, cuenta actualmente con 50 vacas de las razas Morelos 652 Qte . Holstein Hampshire, Duroc Jersey, York Shire, que proP resen\e. ducen ·700 libros de leche diaria que se están vendiendo a una pasteurizadora local. ' ' Agronomí a pondrá en funcionamiento su propia PasVeinticuatro años se dicen· fácil, per o re- teurizadora o ivo... REUNE EL RECTOR TODO CON AC ISION T IPARTITA la lra. A E . presentan mucho . Veinticuatro años son: logr os, angustias, desvelos , satisfacci ón del deber cumpl ido , responsabil i dad, entrega y algo más , Periodismo inst itucional y trascendente. En esta época en la que el mundo se haya abrumado de raras ideas dando origeñ a un insano pesi rni1 mo, es reconfortante leer un Periódi co siempre ávido , en busca de la verdad. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION. CD. SAN NICOLAS DE WS GARZA, NUEVO LEON ABRIL 30 DE 1975 Por eso , no tenernos el menor reparo en envi ar nuestra entusiasta· y sincera fel i citación a uno del os periódicos más responsables y seri os que se editan~ en nuestro Estado: " Vida Universitaria", CUR-SOS DIURNOS ·Y ~OCTURNOS j lNICIACION DE CURSOS: 12, DE MAYO DE 197~ \ Domingo 4 de Mayo de 1975 A (EQUIVALENTES A SEMESTRES ACADEMICOS) BACHILLERES: Qiurna. Yespertin·a y Nocturna '' ING. LUIS J. PRIETO .Nuestras felicitaciones al Patronato Uni versitario , asi corno a su incansable Presidente o. Manuel L. Barrag~ que con su sabiduria'hace posible su apar1 ción , a su Dinfunico Director, al personal qu~ con su labor cotidiana han hecho posible esa realidad, deseándoles muchos añ~s rnÁs de vida; de Vida Universitaria, PRESIDENTE MUNICIPAL LIC. LEOPOLDO H. SALINAS G. S~CRETARIO DEL R. AYUNTAMIENTO --- E n un mes la Facultad de Agronomi á estará en posibilidad de poner en funcionamiento su propia pas.teurizadora, y así procesar los productos que el ganado bovino y caprino con que cuenta producen. Hace 14 meses la Facultad adquirió 30 vacas de las razas antes mencionádas y a la fecha ha logrado_la·procreación de 1 ·20 nuevos ejemplares que se encuentran ya en producción. En 1973 Agronomi a adquirió 36 cerdos de razas selectas y · a la fecha cuenta con más de 200 ejemplares procreados en el propio Centro Agropecuario Experimental. El ganado porcino es de registro adquirido en las granjas experimenales de las Universidades de Texas, Oklahom~ y Nuevo México. Anuncia Cosecha de Pepinos y Otras Legumbres para la Próxima Semana. La primera cosecha fonnal de pepinos y otras legumbres se llevará a cabo la próxima semana, anunció el ingeniero Fermi n Montes Mentadas, la Facultad ha logrado el mejoramiento en la producción de varias legumbres que se pro,ducen en la región. Tienen sembradíos de calabacitas, tomate, pepinos y otras hortalizas que próximaménte saldrán lli mercado, además ·de que otras áreas extensas se encuentran en periodo experimental con otros granos y productos de fácil cultivo en la regiqn .. ,:;:::~::-::-':•X:::.❖:1'.:,:;•~Nx,·.❖:.:>%);❖.:•t.i:i.>';;. ~ ·;,: :~.~-~·· ·.· · ·- . ..,:,. ; cot-l ~H..TilO l ii11.tt-~1=-JMfW'" es 1.1 cigarru Re1 . S.. S. A.-N~. a?N7N AHD- 10t2t-b �8 Domingo 4 de Mayo de 1975 VIDA UNIVERSITARIA Briznas Bibliográficas Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ Francisco Cervantes de Salazar •E1presente am -el 14 de noviembre segm constancia general- se cumplen cuatro siglos de la muerte de don Francisco Cervantes de Salazar (Toledo, Esp., 1514 C. de México, 1575) que, después de haber desempeñado algunos puestos importantes en España, particularmente en el campo docente, como el de profesor de la Universidad de Osuna en el am de 1550 lle-• gó a la entonces Nueva España por el am de' 1551 en donde en un principio se dedicó, seglÍ'l opinión general, a la enseñanza privada del latín y un poco. después, al fundarse la Universidad de México en 1553 se le encomendó la inauguración de los cursos, cosa que hizo mediante una oración latina el 3 de junio de ese am. ---000- E n España babi a conocido y tenido como amigo al eminente humanista Juan Luís Vives (1492-1540) y babi a sido díscí pulo del frustrado teólogo Alejo de Venegas. Asu llegada a la Nueva España don Francisco Cervantes de Salazar era seglar y no fue sino en la Universidad de México donde recibió las órdenes sagradas en 1554. Fue catedrático, estudiante y rector de la Universidad de México, habiendo destacado en cada uno de· estos papeles. Se ha pensado que Francisco Cervantes de Salazar vino a la Nueva. España por invitación de Hernán Cortés, a quien le babi a dedicado algunos trabajos, pero lo más probable es que haya venido a instancias de su pariente Rafael Cervantes, tesorero de la iglesia metropolitana ode Alonso de Villaseca, ~ente también de Cervantes. Por el am de 1559 ocupaba el puesto de primer cronista de la ciudad de México. .. •,. ,,, 1~ Llamado a Técnicos de Aliment blación, es menor de quince ailos Y requiere · alimentos dellcia de la Asociación de con un valor nutritivo más TéclliOOS en Alimentos, de adecuado de acuerdo a sus Mélioo, A.C., hizo una ex- necesidades. posición amplia y detallada sobre la situación aliutrayó en su mensamentaria y difícil por la que je que en México, como pasa México y bien documentada del problema; en otros países, hay tentrazó la dinámica de la po- dencias hacia el urbanismo, tuclt,n que con la tasa de porque más del sesenta por crecimiento de 3.4 por ciento ciento de los habitantes camliará la cifra actual de viven en las ciudades donde 56 millones de habitantes a ·se exigen más y mejores setenta y tres millones para alimentos. Además las pérdidas 191). post-cosecha de diversos En su mensaje, el in- productos agrícolas es elegeniero Fidel Villarreal, dijo vada. La desnutrición inque este aumento apro- fantil, las enfermedades mnado de diez y siete nutricionales en diversas remillones de mexicanos en giones del país, son iroseis aftoS, debe hacernos re- blema ante los cuales la flexionar sobre los pro- comunidad de Tecnólogos en lielnas futuros y demandar Alimentos no puede perla atención de tecnólogos en manecer inactiva. Esos fueron en parte alalimentos. En los datos de interés gunos puntos esbozados en para el. futuro del país, su mensaje por el nuevo apuntó · el ingeniero PresidentedelaAsociaciónde Villarreal que el cuarenta y. Técnicos en Alim_entos, seis por ciento dé la po- Sección Noreste, en. un acto S L as obras más conocidas del primer cronista de la ciudad de México son: Tres diálogos latinos · que imprimió Juan Pablos en latín en 1554 r que fuero~ traducidos y publicados por don Joaquin García Icazbalceta el am de 1875; Ttínulo imperial (1560) o sea ·relación de las exequias hechas en la capilla de San José de los Natuales al emperador Carlos V y una· Crónica de la Nueva EspaiB, segm se dice inédita hasta el am _de 1914, pero que realmente poco se sabe de ella. .FrancISco Cervantes de Salazar es, a mi juicio, digno de que se le recuerde en este cuarto centenario de su fallecimiento. ..t \_ 11 UNICIP.10 AMIEMBROS DEL CONG Lª. DE Presidencia Municipal de Monterrey ~fr • • .· · _ció la noche del. jueves 24 de abril en el Club Inte~- Rodriguez de. !ruegas, el Secretario d~l Ayuntamiento de nacional,_una recepción en honor de los participantes en la ·Monterrey, Líe. Sal".ador Gar1.a ~linas y Sra.. Gloria la. Reuruón de Aspectos de Arqueología e Histor· d Morales de Garza Salinas. En la gráfica de en medio Sra Noreste, evento que agrupó a dístin~dos profesionai!s 1 Shelley 'hylor de Martínez Garza, Arq. Osear M~tine~ estas r~as de la cultura tanto de Mexico como de los Esta~ Garza,S~a. Getrude Duby, LícPablo Ramirez, del (I.N.1.1.), dos Urudos de Norteamá-ica, este Congreso fue or ani7.ado S~a. Abril de Bryant Dr. Anthony Bryan, Arq. Rodríguez de modo conjunto por el Gobierno del Estado de Nu!vo León Vizc~~- v ~oncenc1ón Guadaluoe Sada Villarreal. En la Yel Insti~to Nacional de Antropología e Historia (INAH gráfica in!_erior,, el ~.P. ~ón ~árdenas Coronado, Arq. F:n la gráfica superior, Sra. Sanjuanita Benavides de MJ: ~rardo _de 4!Ón, Lic. Lws Rub~w Islas, Sra. Concepción bnez O., Sr. Helio Martínez Oseguera el Proveedor Ma~oqurn de Cárden~s, Sra. Judith Chávez de Rublw Sra. Municipal Líe. Jesm !ruegas Zavala y Sr; Laura H aria del Carmen Sáenz de Salazar Y Gregorio Sa'laiar · ynna _ Leyva. d Adquiera los Ultimos Bóletos Para el Sorteo de la Siembra Cultural Por Esteban DURAN ROSADO Capitalismo subdesarrollado en México. (Critica de la economía). Federico Cruz. Castellanos. Del Instituto de lnveslipciones Económicas de la UNAM.btstituto AutónomCl de Desarrollo y Plueacióa Económica.- B. Costa Am.ic. F.düor. L a improvisación no es aconse-· jable. Inclusive en la oratoria en donde se la emplea con más frecuencia, no existe en términos absolutos. Se improvisa la . ez¡resión, más no el pensamiento, que ya el' orador tiene preparado para irlo desarrollando a medida que va adentrándose en el tema. Una improvisación total, es decir, un dejar fluir las palatras sin contención, puede resultar conlrllll'!)ducente al propósito de quien habla. Si esto ocurre en el terreno de la oratoria, que tiene trascendencia puramente teórica, con más razón acontece en el campo de la economia, en donde todo debe estar perfectamente . calculado, matemáticamente sopesado, rigurosamente eiaminado en toáos sus asspectos an. tecedentes y conseucneites, pues un error de cálculo, una falta de aprecla~n correcta, un desequilibrio en la evaluación precisa de los posibles ~tados de una ictividad productiva, poG'IID conducir al fracaso. En tiempos pasados, la admihistración de una empresa, pública o privada, se dejaba al azar y sus resultados eran aleatorios. No era difícil -y aún era frecuente-que consecuencia lógica y esperada de un actollamapremeditado, a lo que entonces se ba buena suerte. Hoy nadie se queda cruzado de trazos confiado en ésta para recoger la cosecha de lo que se semtró. Lintprovisación. planeación ha sustituido a la Aquélla se ha vuelto a i...a, 111111 Para el 9 de Mayo Boleto $125.00 que tuvo lugar en céntrico restaurante y que reunió al Gobernador del Estado, l doctor Pedro G. Zorrilla; al Rector de la UANL, ·doctor Luis E. Todd y otras personalidades al acto de la toma de protesta de la nueva directiva que preside el ingeniero Fidel Villarreal. f E . i spensable para la realizacióa de todo ll'~Yecto. No hacf>l'lo seria tanto como calllínar por una senda desconocida y con los ~jos cerra(los, expuesto a tropezar a cada Distante y a sufrir caídas de efectos catastróficos. Planean los homtres de em- iresa y"el golierno para llevar adelante con lllen éxito sus programas de desarrollo. El libro del maestro Cruz Castellanos Capitalismo suí,óesarroffildo en Mélicoes el producto de un trabajo concienzudo; es otra de un irofundo cooocedor en la materia y está destinado precisamente a poner de manifiesto la importancia de la paneación que "tiene como objeto- fundamental la formación de capital, si se trata de una economía capitalista, o la creación 'de bienes de inversión, si de una economía socialista, lo que ha de permitir en ambos casos acelerar el ritmo de crecimiento del ingreso y el desarrollo". E n México, país subdesarrollado que está iniciando el despegue para. incorporarse a los industrializados, pero ·mientras tanto permanece como una ficha ·más en el tablero económico de las naciones dél Tercer Mundo, "resulta ser una condi~ ción imprescindible para la fonnación de capital en las zonas rurales, la aplicación de un plan nacional .-ya puesto en marcha, apostillamos nosotros-- que englobe los marcos internos y externos, las regiones, los municipios y las comunidades, juzgados de manera interfuncional", para lo cual se ha creado la infraestructura necesaria, cuyos pilares son "la reforma agraria, la transformación parcial o total de la forma de tenencia y propiedad de la tierra, que 'conjugan un cambio institucional a favor de la organización colectiva del trabajo y el airovechamiento de todos los tienes de prer ducción". ·•En la actualidad, el aislamiento es irnposlf>le. No hay nación alguna que pueda permanecer, como las del Asia de siglos pasados, encerrada en su torre de marfil. I.<>s modernos métodos de comunicación las ligan inexorablemente · unas a otras estableciendo una ·estrecha interdependencia económica que en todo instante tratan de impedir que se convierta en dependencia, para lo cual luchan por salir del subdesarrollo para no caer en el 'coloniaje o el neocoloniaje en calidad de 'súbditos de los países imperialistas y hegemónicos. { { ,. , \::. ~ ' n la reunión se puso de manifiesto que esta Aspecto de la ceremonia en que el inagrupación trabajará en el geniero Fidel Vlllarreal, M.C., tomó futuro en coordinación con la posesión como Presidente de la Asociación Universidad Autónoma de de Técnicos en Alimentos de México, A.C. Nuevo León, a fin de formar gresente en el acto estuvieron el Gola sección regional de la Asociación de Técnicos en Alimentos, para agrupar a los profesionales relacionados con la Ciencia y la Tecnología de Alimentos de esta región, a fin de buscar caminos de integración y superación de todos sus miembros y a la comunidad, por lo que se han organizado sesiones ceneas periódicas -para interca'llbiar experiencias, conocimientos de ideas a fin de lograr la superación deseada. ESTUDIO SOBRE CAPITALISMO Y SUBDESARROLLO F --OÜO- ,. ~ - 11 asumir el Ing. Fi11.ilel Villarreal., la Presi- --OÜO- rancisco Cervantes de .Salazar está considerado indudablemente como el padre del humanismo mexicano, pues aun cuando fue dísci pulo del maestro Fray Alonso de la Veracruz (1507-1584) en la Universidad de México, sin embargo a él (a Cervantes dt. Salazar) se le debe en gran medida la introducción en la Nueva España del Qensamiento de Juan Luís Vives cuyas obras ya babi a traducido y glosado. Sólo que Francisco Cervantes de Sala1.ar, como les sucede a todos los grandes hombres, fue calumniado, principalmente por personas que en ese tiempo ocupaban puestos de alta jerarqui a eclesiástica. Alonso de Montllar (1498-1573) y· Pedro Moya de Contreras (?-1591) están entre sus· grandes caluminadores. El primero babi a dicho de Cervantes, en un infonne al Visitador d~l Consejo de ·Indias que era "hombre de poca experiencia eñ las cosas del coro e igle¡¡ia ..": el ~gundo <Ujo de Cervantes que no era "nada eclesiástico, no hombre para en·comendarle negocios, además liviano y mudable yq ue le agrad~ba la lisonja" y Nicolás Antonio había dicho que· ·FrancISco Cervantes de Salazar "no sabia nada". 9 VIDA UNIVERSITARIA ' bernador ·del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez; el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd y otras pesonaUdadel . \que con su presencia dieron realce y brillantez a la conferencia. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR ~~o.1000 MONHRREY. N. l. Hl. 42-98-10 ~ �..... Domingo 4 de Mayo de 1975 10 VIDA UNIVERSITARIA E n una visita . que el La Facultad de Medicina, ' Rector de la UANL, tiene entre sus programas de doctor Luis E. Tod~ realiz6 trabaJo a muy corto plazo la en la Facultad de Medicina, instatacion <1e un circuito constató los avances en las cerrado de televisión para la· obras de adaptación para ensemnza indirecta de la hacer frente a la gran práctica cli nica, con elfin de demanda estudiantil que . poder llevar a cabo una tiene esta escuela. mayor utilización de los A la vez, se tuvo w1a reu- • recursos ya que no existe el 1ión con los directivos de esta minero de camas necesarias Facultad de Medicina, en- para dicho trabaj~. cabezadas por ·i doctor El Dr. 'l'odd trató con los FernándezQvalle B-::· ·umen Y directivos de Medicina lo se comentaron irn¡1úrtantes relacionado con el futuro de aspectos para el futuro del la Medicina y estuve de área Bio-Mé:iica. • acuerdo en que la velociEn primer tá'mino, se dad como se forman tantos ouso de manifiesto que la médicos, pronto la satura-. Facultad de Medicina cuenta ción de las profesiones en el con seis mil alumnos, que país será un problema para han sido necesarias la btí;queda de empleo y adecuaciones físicas im- propiciará la angustia que portantes para hacer frente causa el encuentro l!on una a esta demanda, ya que hace situación ya establecida. trece aros. sólo existían en el primer am, doscientos or eso propuso la cincuenta estudiantes Y en necesidad de que la '1974, se inscribieron dos mil .Facultad de Medicina, se alumnos en el primer am. integre con la Facultad de •Observó el Rector una Psicología, Odontología y gran responsabilidad Y una Enfermería, con el fin de. gran participación por parte llevar a cabo una orde los maestros y alumnos. ganizacion central básica que Los directivos de la Facultad permita mayor flexibilidad y propusieron al Rector la la apertura de nuevas necesidad de contar con un carreras así como la immodelo físico modular que plantación de los sistemas de permita albergar en un soJo crédito para que los alumnos grupo a más d~ ~oscientos puedan tener mayor oporcincuenta o quinientos es- tunidad de seleccionar su· tudiantes, semlando el vocación y no estar exjoctor Luis E. Todd, Rector clusivamente inclinados de la Máxima Casa de hacia el área de la medicina Estudios, que la proposición clínica, sino también otras sería presentada a la carreras básicas y de nivel Comisión Tripartita para su técnico superior, que son estudio y aprobación; muy importantes para el desarrollo de la Medicina y ambién se discutie- básicos para que exista un ron los problemas proceso de salud peremanados de la ensefenza manente. Tomando en cuenta los daclínica, ya que el Hospital Universitario es insuficiente tos anteriores, en la semana para dar albergue a la gran se programarán a corl> cantidad de alumnos que el plazo una reunión de los próximo am escolar in- directivos de las Facultad gresarán a las áreas de del área Bio-Médica, para. práctica clínica, por lo que planear el futuro acadáni.co · se insistió en contar con la del área, así como en la colaboración por parte del actualidad se está haciendo Instituto , Mexicano del ya un plano regulador que Seguro Social, así como de urbanice estos terrenos y la Secretaría de Salubridad, permita que sean utilizados a través de sus centros de para lo que fueron diset'ados originalmente o sea para salud. p J religión y el ansia de superación en todos los órdenes, nos trenzan cada vez más en la América ingenua, la inconfudible de Bolívar, aquella que, como dijo el poeta, aun reza a Jesucristo y aun habla en español. Bolívar desde que se inició en la lucha política miró con ojos de cóndor. En su pensamiento, en sus palabras, en su acción, en lo más entraftable de sus convicciones, el concepto delapatria,noseredujoaVenezuela,muchomenosaCaracas, ,la comarca nativa; la patria de él era la América Hispana. Y esta concepción amplisima le venia de Miranda, el Precursor, quien siempre habló del Continente Colombiano, para referirse a esta familia de países hennanos dominados por la Espai'la Absolutista. creai' centros de atención hospitalaria, ya que los tetTenos son por ley orgánica propiedad del Hospital Universitario y la Facultad de Medicina. L a reunión, tendrá por escenario la Torre de la Rectoría y se discutirá la necesidad de llevar a cabo una estructura básica y de integrar las diferentes facultades para evitar duplicidad de esfuerzos y llevar a cabo una mejor coordinación del área de la salud, para poder hacer una planeación que permita que los alumnos tengan una idea real de cuáles son las distintas carreras del área BioMé:lica y que no por razones tradicionales exclusivamente. quieran escoger la carrera de medicina, que si bien es una carrera de las denominadas liberalés donde se encuentra una trascendencia por parte del estudiante, no es definitivamente el llllCO mecanismo para llevar a cabo una asistencia mé:iica. En nuestro país existen sólo quince mil enfermeras contra treinta y cinco mil mé:iicos, en tanto en países desarrollados como Estados· Unidos y Rusia, existen por cada mé:iico de siete a ocho enfermeras o personal paramédico, que son definitivamente los que condicionan a través de la medicina preventiva el programa de saneamiento ambiental y m~jo:cí a de la salud.. E EL IDEAL .. a {Viene e la página 5) DISCUTEN ASPECTOS IMPORTANTES EN EL CAMPO DE LA MEDICINA ,,; ) Y lo. , ; ' ¡ Á :' · CLAÚSURA'.-El C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Secretario de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Etado, clausura en nombre del Dr. Pedro G. Zorrilla Martí nezl los trabajos de la Primera Reunión de Aspectos de Arqueología e Historia del Noreste, desarrollado en la Casa dela Cultura. Presentes en la gráfica el Arq. Iken Larraridi, Profr. Enrique Cordero Torres, Arq. Osear Martí nez Garza y Profesor Wigberto Jiménez Moreno. La clausura tuvo lugar el sábado 26 a las 15:00 horas y posteriormente se ofreció una comida regional en el Obsipado, presentándose nlÍDeros artísticos a cargo de la Sección Magisterial del Estado. a viejas costumbres y tradi- trabajo y estudio, porque ciones para ser un ser con los antes, pesar de que ob(Viene de la Primera Plana) mismos derechos y el mismo tenían un título uniriivel intelectual y social del versitario, se les llamaba "la valido el recooocimieow a su homtre. abogado", la ingeniero, la otra literaria. ministro, la presidente y -E.jemplo de este tipo de hoy, gracias a que mujeres 1 Maestro Tibón mujeres, desde aquellos como las que hemot oomvisita Monterrey como tiempos Madame Curie y brado, la mujer deja de ser uno de los participantes en otras destacadas que eran · un instrumento de diversión la Reunión Sobre Aspectos vistas con mal criterio por, como en los países musul• de Arqueología e Historia del pretender igualarse a los manes y al conquistar los Noreste, que se celetra en hombres, con la presencia de derechos, los mismos esta ciudad bajo los auspi- la mujer en la Universidad, derechos que el hombre, cios del Gobierno del Estado han logrado conquistar sus permite que ya se les llame y el Instituto Nacional de derechos mujeres como "la abogada", la doctora, la Antropología e Historia. Indira Ghandi, Golda Meir y ministra, la presidenta, lo Habló el conferenciante otras más que han logrado que demuestra que la consobre la evolución que ha destacar en los campos, quista se ha logrado con e~rimentado la mujer en imponiéndose hasta en la éxito en la liberación de la México, desde la época de la de los títulos a~ mujer, no en el libertinaje colonia, en que era sumisa y designación obtenían con su esfuerzo, que muchos pueden pensar. obediente, en que resignada La Rectoría también marchaba al Cenote para ser accedió a los directores de la victimada en la piedra de los MUJER Facultad de Medicina, para sacrificios. Comparó en presentar ante los directores parte ese estado de la mujer del Patronato Universitario, con el que priva en algunas Todo lo que una mujer tiene que hacer en este mundo estj la propuesta con el fin de que regiones de México en la contenido en los deberes de una madre, una hermana y una se adquiera para el Hospital actualidad como en el Itsmo, bija.-STEEL. Universitario una cámara donde la mujer, es el centro Una mujer hermosa agrada a la vista, una mujer buena "Gasset" aparato muy mo- de toda actividad humana e agrada al corazón; la pr~era es una joya, y la segunda DI derno que en base del uso de intelectual y el hombre es un tesoro.--NAPOLEON. radio isótopos diagnostica zángano, hasta el momento Las mujeres no pasan los límites del decoro tan a menudo muy precozmente tanto en que en este Afto In- como los hombres; pero cuando lo hacen van mucho más leenfermedades serias como ternacional de la Mujer las Jos.-COLTON . ' cáncer en cualquiera de los / damas se han liberado de órganos de la anatomía esos prejúil!ios Que la ataban ·humana. LA MUJER... a E es que para los hombres de mentalidad progresista, revolucionaria, era un absurdo admitir la divisibilidad de la libertad, como tampoco puede aceptarse una paz a medias o una soberanía por entregas. En el gran todo hispanoamericano no cabían hermanos libres ál lado de hermanos siervos. La posición de Bolívar era muy clara y ello lo podemos constatar a la luz de los documentos que no mienten, que pregonan la verdad conflStantemente desde el fondo de la historia. El 4 de julio de 1811, cuando en el Constituyente de Venezuela, reunido en Caracas, algunos titubean ante el proyecto de declaración formal de la independencia, Bolívar, desde la tribuna que le ofrece la Sociedad Patriótica, proclama enfáticamente: la Junta Patriótica respeta, como debe, al .Congreso de la Nación, pero el Congreso debe oír a la Junta Patriótica, centro de luces y de todos los intereses revolucionarios. Pongamos sin temor la piedra fundamental de la libertad sur-americana: Vacilar es perdernos (2). Para entonces, el fogoso agitador caraqueño contaba 28 años de edad, pero veía con toda meridianidad que la revolución de su patria era el principio, el punto de partida para la emancipación de Sur América. Es decir, que los patriotas de Venezuela no actuaban en función de la par · cela, sino del Continente de todos. Poco tiempo después, caída la Primera República, Bolívar deambula por tierras de la Nueva Granada, y al quejarse del dolor de la patria, exclama: ¿Podrá existir un americano, que merezca este glorioso nombre que no prorrumpa en 11!1 grito de muerte contra todo español, al contemplar el sacrificio de tantas victimas inmoladas en toda la extensión de Venezuela? Yél se responde: ¡No, no, no! (3). Actitud que se explica porque aquel dolor de Venezuela··era de todos los ·habitantes libres del Continente. Luego reitera una y otra vez: la identidad de la causa de Venezuela con la que defiende toda la América ... Los más ilustres mártires de la Libertad de la América Meridional, tienen colocada su confianza en el ánimo fuerte y liberal de !Q~ ~~ma~nos del Nuevo Mundo (.4),. Nuestra División y no las armas españolas1 nos tornó a la esclavitud... Poseyendo España el territorio de Venezuela, podrá con facilidad~carie hombres y municiones de boca y guerra, para que baJo la dirección de jefes experimentados contra los grandes maestros de la guerra -los franceses- ·penetren desde las ¡rovincias de Barinas y Maracaibo hasta los últimos confines de la América meridional (5). I} CEMENTOS DEL NORTE s. A. Slll•El!i\'I\AITB Director : GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: -SAUL, BALDE RAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA. - Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.-C, con fecha 16 de abril de 19S1. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-JS-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de exdusiva responsabilidad de los autóres.- Toda corres:· pondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impreso en los talleres de Ofss,t de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N. L., México.- a o E n su espléndido discurso pronunciado en la instalación del Congreso de Angostura, el 15 de febrero de 1819, como un sabio ateniense ante el aerópago, sentencia: Uncido el pueblo americano al triple yugo de la ignorancia, de la tiranía y del vicio, no hemos podido adquirir ni saber, ni poder, ni virtud... La esclavitud es hija de las tinieblas; un pueblo ignorante es un instrumento ciego de su propia destrucción... Tengamos presente que nuestro pueblo no es el europeo ni el americano del Norte... El hombre, al perder la libertad -decía Homero- pierde la mitad de su espíritu (lOJ. - Pa1·a la convocatoria Qel Co ·reso anfictiónico de Panamá, Bolivar ha pensado únic ,. ·clusivamente dentro del marco hispanoamericano, lejo~ ·., lejos de su mente estaba sentar en la misma mesa en , ,1 .,o de la cual departieran las jóvenes repúblicas de la Antigua América Española, a países de otra órbita que, por circunstancias muy conocidas no podian identificarse sinceramente con el ideario bolivariano. Esos países de mentalidad reaccionaria, tan ambiciosos como los "legitimistas" de la Santa Alianza, era imposible que comulgaran con los libérrimos principios del Liber~d~r, en base de los _cuales: El orden interno se conservan& mtacto entre los diferentes E~tados dentro de cada uno de ell~... ~inguno sería débil C?~ r~specto a otro~ ninguno sena mas fuerte... Un equilibrio perfecto se establecería en este verdadero nuevo orden de cosas... La .diferencia de origen y ·de colores perderla su influencia Ypoder.•. Lar~~ s ~ en fin, se habría alcanzado bajo los san~ auspici~ de la libertad Yde_la paz... En la Jrul!'Cha de __los sig!os,. ~ i a encontrarse, quizá, una sola nación cu•triendo al universo, la federal (11). . Sin embargo, esos Estados, a de Boli~ar fuer~n llamados a la magna asamblea. Esta, como es lógico, no dio los resultados previstos, pero solidificó los lazos de amistad entre Colombia, Centro América, Perú y México y se logró hechar las bases para el surgimiento del nuevo Derecho Público, de que hablaron en el documento de convocación el Libertador y su egregio Ministro José Sánchez Carrión (7 de diciembré de 1824)-(12). SIDERURCICO Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. U Teléfono 51-5 3-00 MONTERREY, N. L. MEXICO ... corrupción • de los . pueeblos _nace de 1~ ind~gencia de los tribunales y de la impunidad ~e los delitos... Sl!l virtu~ perece la república... La anarqma destruye la libertad.. la unidad conserva el orden (14). Son trazos luminosos llamados a ilumina! a los magistrados de la justicia y a los de la política. · Muchos que no lo comprendieron en su época y otros que a pesar de los tiempot transt!urridos, se resisten a entenderlo, se formaron, la imagen de un Bolívar ávido de poder, dominante como Alejandro y absorbente como Napoleón. Nada más distante del grande hombre. El utilizó la fuerza del poder integral cuando ello fue indispensable para alcanzar la •libertad de.los pueblos y salvar a la república al borde de inminentes riesgos. Es nada menos que todo un demócrata cuando comparece ante el Constituyente de Colombia, el 20 de enero de 1830, para afirmar como un griego de la era de Pericles: mostraos, conciudadanos, dignos de representar un pueblo libre, alejando toda idea que me suponga necesario para la República. Si un hombre fuese necesario para sostener el Estado, este Estado no debería existir, y al fin no exitiría.. Disponed de la Presidencia que respetuosamente abdic!) en vuestras manos. Desde hoy no son más que un ciudadano armado para defender la patria y obedecer al gobierno; cesaron mis fun.ciones públicas para siempre. Os hago formal y solemnr entrega de la· autoridad suprema, que los sufragios nacionales me habían conferido (15). Y t~$_actitud no es un hecho aislad~, varias v~ces lo, hizo a lo largo de su carrera política y guerra. Cómo olvidar aquel 10 de febrero de 1825, cuando a treinta y un días de la víctima de Ayacucho, el Libertad devuelve al Congreso del Perú las omnimodas facultades de que lo habían investido al soberano para conducir los destinos del país. Sus palabras han de .quedar grabadas para eterna memoria en el frontis de los siglos. Hoy es el dia del Perú, porque hoy no tiene un dictador.. Yo soy un extranjero; he venido a auxiliar como guerrero, y no a mandar como político.. Yo no abandonaré sin embargo, el Perú: le serviré con mi espada y con mi corazón, mientras un solo enemigo huelle su suelo. Luego, ligando por la mano las repúblicas del Perú y Colombia, daremos el ejemplo de la gran confederación que debe fijar los destinos futuros de este nuevo universo (16). Este nuevo universo de que él hablaba es el que estamos obligados a .forjar los hombres libres de Hispanoamérica. Bolívar es el guia y es el numen supremo. Aquí, ciento cincuenta años atrás, todas estas comunidades se pusieron de pies para seguirle. Y él lo reconoció expresamente. El 23 de abril de 1824, escribió el Coronel Tomás de Heres. desde Huamachuco; El pueblo de Lambayaque es muy benemérito, y _o la amo naturalmente mucho (17). . Es hora, pues, de que bolivarianos y rotat'ios, nos pongamos en pie para caminar bajo su bandera, para luchar a la sombra de su nombre por la unidad de Hispanoamérica y la' amistad y el acercamiento de los pueblos de todas las la-, titudes. NOTAS (lJ Rubén Darío. En su poema "A Rossevelt" Cantos de vida y esperanza, Lib. de la Vda. de Bouret, París, 1931 p. 51. (2J Discursos y Proclamas del Libertad. (Compilación de · Vicente Lecuna) Lit. y Tip. del Comércio, Caracas, 1939 P. 3 (3) Alos Americanos. Cartagena de Indias 2de ~oviembre . de-1312. Ob. Cit. p. 7. ' (4J Exposición dirigida al Congreso de la Nueva µranada. Cartagena, 2Tde noviembre de 1812. Ob. Cil p...10. (5J Manifiesto de Cartagena. 15 de diciembre de 1812. Ob. Cit pp. 17-19. · (~) Kingston, 6 de sepüuembre de 1815. Simón. Bolívar, Obras Completas. Editorial Lex, La Habana, 1950 t. I pp. 164, y 172. (7J Ibídem p. 162. vo11 pp. 223-224). 8>' 0 m:as Completas. Vol. I pp. 223-224. J (9J lbi~m, p. 294. (10J Discursos Y p~oclamas ¡,p. 206-213-215. (llJ S.B.-Un pensanuento solre el Congreso de Panamá. lbtdem, pp. 315-316. (12J Vid: M.B.P. - Historia Boliviana. Ministerio de Educación. Colección Vigilia (no. 24) Tip. Vargas, Caracas, 122 de junio de 1826, di a de la instalación del supradicho 1970. pp. 177 a 179. 1Congreso es digno de recordación. En Costa Rica, se le (13J Lima, 25 de mayo de 1826, Discursos y problemas p. evoca todos los afos y se festeja como Dí a de la Solidaridad 327'. Americana. Algunos clubes rotarios de Hispanoamérica han (14) Bogotá, 29 de febrero de 1828. Ibídem p. 370. -recogido con beneplácito el eco de esa celebración. (15) Ibídem pp. 397-398. A fos legisladores de BolMa les pone de presente: La Li(16) Ibídem. pp. 305-306. bertad de hoy será indestructible en América. Véase la (17) Obras Completas. Vol. 1 p. 955 ,naturalezasalvaje de este continente, que expele por si sola el orden monárquico: los desiertos convidan a la inGente hay que tiene sus ideas por originales, como si nadie dependencia. Aquí no hay grandes nobles, grandes las hubiese tenido antes, como ,.r,-el !Dundo·estuviera acaeclesiásticos (13). En el mensaje a la Convención de Ocafta hay algo que mue- badito de hacer y el hombre amno hubiese tenido tiempo de ve a reflexión hoy, a ciento cuarenta y seis años de aquel me- pensar.. BALZAC. morable documento. Exp0ne el Libertad: Considerad que la E y ... n su Carta de Jamaica, con la que contesta a un caballero de la isla Mr. Henry Cullen -al discurrir sobre América habla de un solo pais. Dice: Es más difícil presentir la suerte futura del Nuevo Mundo, establecer principios sobre su política y casi profetizar la naturaleza del Gobierno que llegará a adoptar. Toda idea relativa al porvenir de este país me parece aventurada.. Yo deseo más que otro alguno ver forma en América la más grande nación del mundo, menos por su extensión y riquezas que por su libertad y· gloria. . . . Aunque aspiro a la perfección del Gobierno por nu patria, oo puedo persuadirme que el Nuevo·Mundo sea por el momento regido por una gran república; como es imposible, n~ me atrevo a desearlo, y menos deseo una monarquía uruversal de América, porque este proyecto sin ser útil, es también imposible.. Es una idea grandiosa pretender fo~ de todo el Mundo Nuevo una sola nación con un solo vinculo que ligue sus partes entre sí y con el todo. Ya que tiene un origen, una lengua, unas costumbres y una religión, deberla, por consiguiente tener un solo gobierno que confederase los diferentes estados que hayan de formarse (6). Es harto nítido ·su pensamiento de considerar a Hispanoamérica como una sola nación y es evidente su convicción antimonárquica. No olvida a Puerto Rico ni a Cuba. Estas islas las poseen . tranquilamente los españoles porque están fuer~ d~l c?nta~to de los independientes y se plantea los siguientes interrogantes: ¿No son americanos estos insulares? ¿No son vejados? ¿No desean su bienestar? (7). . . La noche del 4 de julio de 1817, en Casaco1IDa, baJo la luna que plateaba los esteros Bolívar anuncia que completará la libertad de Venezuela y de la Nueva Granada, que remontará el Chimborazo y llevará sus banderas al Perú. meses antes, el lo. de enero del citado año, había invitado a Briceño Méndez a que volara con él al rico Perú a romper los grillos de los otros hermanos que sufren la tiranía española. Nuestros destinos -repite una vez más- nos llaman a las extremidades del mundo americano. Desde la propia Angostura, el 12 de junio de 1818, ha .ie· consignar en histórico mensaje dirigido al General Juan Martín de Pueyrredón, Director de las Provincias Unidas del Río de la Plata: Una sola debe ser la patria de todos los americanos, ya que en todo tenemos una perfecta unidad (9). •das Fabricante de los Acreditados Cementos · TOME 11 VIDA UNIVERSITARIA �13 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA TEMAS SOCIOLOGICOS Año Internacional de la Mujer Fedtrico Osorio Altuzar P -<, LOSQUEAMBICIOOEN , TRIUNFAR ... ·-:•::,:-:-:-:-.•.·-:-::::::::::::::/:(\\::: LA FORTUNA ESTÁ MUY CERCA YLA VAMOS A TOMAR ... ·( n la parte introductoria. Pinto Mazal se refiere al frecuente error en que se incurre al confundir el término de autonomía con el principio de libertad de cátecb y de investigación. "Se habla de ambos, dice, como si se tratara de lo mismo, o como si uno implicara lo otro. Es derto que los dos principios, la autonomía y la libertad de .cátedra, están íntimamente relacionados, pero no se les debe coaflllclr. La afierenC18 esenciifcollldte en que la autonomia ae refiere a las relaciones de la Universidad con el Estado f, m aeneral, con el mundo externo y la libertad de cátedra y de ·investigación es un concepto interno relativo a la vida dentro de la misma universidad. Por otro lado, es posible hablar de ·instituciones en las que existe la libertad de cátedra sin ser ·autcmomas, y visceversa". Entendida la autonomía como facultad que el Estaao otorga a la Universidad, mediante una ley, con el fin de "dictarse a si misma las normas que rijan su or,canizacit'n y vida interna, sin la intervención de éste", el autor se ocupa luego de explicar los tres capítulos en que se despliega esa facultad: el académico, el de gobierno y el financiero. Las siguientes páginas del estudio preliminar se dedican a aponer la autonomía de la UNAM en las leyes orgánicas de 1m y 1933. La Ley Orgánica de 1929, recuerda Pinto Mazal, no otorgaba autonomia plena a la Universidad. La ocganización y estructura de la institución se detemúnaba previamente por el Estado y quedaba para la Universida~ reducido margen para su reglamentación interna, al propio tiempo que se 'anulaba la posibilidad de emprender por sí misma alguna reforma o modificación..,.. · -rf~ ,,.-- --- 1-~ ,,,,,-- Pª aradójicamente se le concedía autonomi~ Y, la vez, el texto legal precisaba qué órg~os del ~b1erno_ la integrarían, su forma de constitución, l~ requisitos que: deberían satisfacer las distintas autoridades. Otro tipo de derechos reservados al Ejecutivo, entre 10!1 que destacaban la proposición de la terna para la no~ción del sector Y 11!1 IIDplio poder de veto sotre las decisiones del Consejo Universitario, restringían más . .. todavia el alcance del concepto ' 45~ PESOS NTAYCtNCOMIUOOES DE . CUARE EN TRES SERIES UNA SERIE $1.500ºº VIGESIMOQUINTO$0Q0-2 ocos términos han ocasionado tanta perplejidad y producido tal siMúmero de incongruencias, aun entre los más cercanamente relacionados con su uso y aplicación, como el de autonomía universitaria. En general, tratar de espigar una sola definición a partir de las numerosas propuestas por teóricos y estudiosos conducirla a recorrer extremos en los que unas veces la autonomía universitaria es determinada como privilegio y' otras es restringido su contenido al grado de quedar invalidada. Manejado el térmuno con sutilef.aS políticas se ha pretendido hacer aparecer a las instituciones de educción superior como si fuesen entidades desligadas de las actividades cotidianas del Estado, de sus progamas e inclusive de sus 8Dalidades. El más reciente estudio sotre este tema, publicado por la ecltorial universitaria, es el del profesor Jorge Pinto Mazal, timlado La autonomía universitaria. A nuestro juicio, reúne características de acuciosidad, imparcialidad y cuidado en f1 manejo de sus fuentes que pemútan situarlo como una iwestigación de necesitada consulta. El trabajo está concebido de manera que el estudioso tenga 1111 visión.histórica y objetiva del concepto de autonomía lliversitaria. Así, además del carácter antológico, la obra incluye una interpretación fundada en juicios acerca de la clllcutida y controvertida materia. Lic.GenaroSalinasQuJroga N os encontram~ en la plenitud del aoo de 1975,destínado, justicieramente a honrar a la mujer. Ella ha compartido, en su carácter de esposa, con el hombre, las amarguras de la lucha por la vida y el · sostenimiento material y moral de su hogar. Ha sido siempre el pilar fundamental de la familia y ésta significa, más que nada, un techo común. . _La f~milia es la unidad social elemental y el matrunomo es el acto legal, religioso y social de fundación. ' El matrimoni~ (d~l latín matris, y munium, oficio de).· Es la orgaruzacion donde una persom lél mujer desempefta el noble oficio de madre. ' ' \ en la recién promulgada Ley. Si a todo esto se agrega que en el orden financiero la autonomia se limitaba a reconocerse la facultad del poder estatal para controlar el gasto de la Universidad, entonces se puede concluir con el autor que ''la Ley Orgánica de 1929 no· otorgó una plena_y total autonomía, ya que la Universidad mantuvo una serie de vinculos con el Gobierno Federal que limitaban y supeditaban al Estado su actividaCÍ, independencia y autonomía". · En cambio, la Ley Orgánica de 1933 coloca en manos .de la oomunidad de universitarios las riendas de su institución. El gobierno se libera de responsabilidades tales como la integración de las autoridades universitarias, el seftalamiento de requisitos y procedimientos para designarlas, entre ·otras. L a autarquía en · el orden financiero, no obstante, acarrearía más tarde la conseruencia de que la Universidad fgera envuelta en dificil crisis econc'mica dallando con ello su legitima actividad. Además, Pinto Mazal expone el significado de la Ley Orgánica de 1944, "la primera... elaborada por la misma Universidad", en la que "son 1~ univeristarios encargados de diseí\ar la estructura y el funcionamiento interno de la institución, así como de determinar las autoridades que constituyen su &>lierno". La parte antológica, incluye proyectos, exposiciones de motivos, discursos, crónicas, declaraciones, ensayos y polémicas. Entre los textos destacan participaciones que van desde la de don Justo Sierra hasta la del doctor Palio González Casanova. Las hay tamijén de don Félix F. Palavicini y de don Ezequiel A. Chávez; de Antonio y Alfonso Caso; de Lombardo Toledano y Gómez Morín; de Portes Gil y Ezequiel Padilla; de Henriquez Urefta y de Julio Jiménez Rueda. Y, como era de esperar, la célebre Declaración del Consejo Universitario, suscrita por el ilustre rector de la UNAM Javier Barros Sierra. Son todos estos textos esclarecedores para comprender la génesis y evolución del término de autonomia universitaria, al través de iniciativas, mociones, apologias, denuncias, y documentos juridicos que, en su conjunto, han permitido establecer con objetividad un término -el de autonomía universitaria- al que la investigación del profesor Jorge Pinto Ma1.al viaje a colocar en una perspectiva de necesitada. comprensión. Jorge Pinto Mazal. La autonomia universitaria (antología). UNAM, 1974, 29'l pp. 012 Aunque la familia proviene del hecho biológico de la generación, no es una simple consecuencia de éste, sino que es el hecho social más trascendental e importante. La calidad fi sica, intelectual y moral de los habitantes de un paí s, depende i ntegramente de sus familias. Si en lo poli tico, se principia por el municipio, en lo social, por la familia. Es pues una institución societaria·, jurídica, mor~l, religiosa y sujeta a normas de costumbre, que proVIenen en muchos casos, ae epocas 11ll1enarias. Ha habido en el mundo ilustres que han tenido influencia decisiva en la historia y en la cultura. Bastarí a citar los nombres egregios de la heroí na francesa Juana ¡,de Arco,, de Isabel la Católica, Madame Roland, 'Madame de Stael, Emllia Pardo Bazán, Gabriela Mistral, Mari a Curie, Pearl Buck, estas tres últimas obtuvieron el premio Nóbel, además de muchas otras de .indudables merecimientos. P or lo que respecta a México, podri amos citar l~ nombres ilustres de Josefa Ortí z de ·Domi nguez, Leona Vicario, Carmen Serdán y Josefa Zozaya, entre otras muchas. Atodas ellas se les clasifica y se les rinde merecida pleitesi a, como heroi nas de la patria. Ha sido ella baluarte de la cultura en México. Bas.tari a con citar el nombre esclarecido de Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695) "la décima musa". Es la figura más extraordinaria de nuestra li rica De ella dijo bellamente, Don Alfonso Reyes: "No es fácil estudiarla, sin enamorarse de ella". · Las mujeres actuales de México han venido luchando _por adquirir una cultura superior. Ya no se conforman como antaoo, con las labores del hogar, sino que aspiran a tí tulos universitarios, a estudios de post-graduados y a destacarse en la vida intelectual del pai s, lo que efectivamente han conseguido. Consideramos que la mujer mexicana, cuya labor todo mundo reconoce en el ámbito de la familia y de la cultura, puede hacer mucho en un plano internacional, por la paz y las buenas relaciones de nuestro pai s, con los demás Estados. Siempre ha sido nuestro pensamiento que ella puede hacer mucho por la paz y las buenas relaciones internacionales, ya que el adelanto y prosperidad de todas las naciones, es labor conjunta de hombres ') mujeres y detrás de la felicidad y triunfo de un hombre, está siempre una mujer. Cada di a tiene la mujer mexicana, mayor participación en las tareas nacionales, que con su moralidad, contribuye a dignificar. Su valiosa aportación se extiende a cada momento en la vida pwlica, universitaria, económica y social, cuyas actividades enaltecen con su exquisita sensibilldad y certera intuición humana. E n su carácter de Madre, ha sido tradi. ~ionalmente paradigma de abnegación, de patriot1Smo y de moral. Ha constituido el pilar fundamental de la solidez y recidumbre del hogar nuestro. E~ ella la más austera guardián del honor y patrimonio étic~~e la familia. La.cohesióny consistencia del mrleo familiar descansa prunordialmente en ella. ~nculca al nioo, desde su más tierna infancia, el P~~er germen del bien y de los . •más elevados principios, mora.le~ y religiosos; lo educa y forma sobre el ca_bal cumplimiento del deber, el sentido de la dignidad asi como en la devoción ci vica por los valores inmarsecibles de la cultura y de la humanidad. Por eso ha hecho bien nuestro Pai s, en consagrar este aoo de 1975 como el "~O INTERNACIONAL DE LA M~JER". Es~ f~rma elemental de agradecimiento a qwen es fuerte curuento de la sociedad y un guardián permanente de los valores de la Patria y del mundo entero. LOTER.IA IIACIOIIAL PARA LA ASISTENCIA PUBLICA .. .'. �Domingo 4 de Mayo de 1975 14 Domingo 4 de Mayo de 1975 VIDA UNIVERSITARIA Introducción a la Educación Física Pensamiento y Trayectoria de Pascal EL HOMBRE NO ES .ANGEL NI BESTIA Agustín Basave Femández del Valle, Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía, h.c. LXVI las tierras 1~ que me poseen a mi. "Por el espacio -dice Pascal-, el universo no comprende y me devora como un punto, por el pensamiento, yo lo comprendo" (Opus cit, Ir. 348, p. 68). L A rontradicción es signo de falsedad ni la inconfradicción es signo de verdad". La verdad esencial -toda pureza y toda verdad no suele andar en las cosas del mundo. "Pero ¿qué se dirá que sea bueno?. ¿La castidad?. Digo que no, porque el .mundo acabaría. ¿El matrimOJlio?. No: la continencia vale más. ¿No matar? No, porque los desórdenes serían horribles, y los malos matarían a todos los buenos. ¿Matar?, No, porque esto destruye la naturaleza. No tenemos ni verdad ni bien sino en parte, y mezclado con mal y falsedad" (Opus cit. fragmentos 384 y 385, págs. 69 y 70). La continuidad de la vigilia se interrumpe menos truscamente que la del sueno. "La vida es un suei\o un poco menos inconstante". Con frecuenca se deducen las mismas consecuencias de suposiciones diferentes. Cada vez que dos homlres ven que un cuerpo cambia de sitio expresan ambos la visión de este mismoobjeto con la misma palatra, aunque acaso no exista ronformidad de ideas. Esta ambigua ambiguedad de Pascal proviene del pirronismo que vivió en su juventud. Vivamos, según su imagen, "en una cierta oscuridad dudosa, cuya claridad no puede disipar completamente nuestras dudas, y cuyas tinieblas todas no pueden expulsar nuestras luces naturales". Sin embargo, Bias Pascal pr~ura mantenerse equidistante del ¡irronismo y del dogmatismo: "Tenemos una incapacidad de probar, invencible para todo doggiatismo. Tenemos una idea de la verdad, invencible qara t.odo pirronismo" (Opus cit., fr. 395, pág. 71). EXPERIENCIA Ük!5 1 primero de agosto de 1853, el Gobernador de Nue- vo León, licenciado don Juan Nepomuceno de la Garza y Evia mandó establecer en la Escuela Pública de Monterrey, una academia de gimnasia y dijo: "En las naciones civilizadas y en la capital de la nuestra se han establecido academias de gimnasia donde la juventud ejercita su fuerza física por cuyo medio se desarrolla ésta en bien de la salud corporal y su fuerza intelectual que tamlíén se desenvuelve ticar el deporte de las regatas. En Mixcoac se jugaba polo y a la par que aquella". en el Country Club de Churubusco en <k>nde en la primera Esa orden constituye la primera manifestación relativa al década del siglo hubo animados torneos. fomento de la educación física en las escuelas de Nuevo El Reforma Athletic Club, la Asociación Cristiana de León. Jóvenes y otros clubes capitalinos impulsaban el atletismo y la gimnasia. ~Oo"El entusiasmo deportivo -dice Cossío Villegas- de los jóvenes, obligó al prefecto de Tacubaya a ordenar en diMás tarde, después de 1867 al iniciarse la restauración de ciembre de 1905 que a los escolares sólo se les permitiera el la Repwlica, algunos afectos al deporte iniciaron una ejercicio de los deportes los días festivos y eso si Jl'esentaban propaganda en favor de dicha actividad y en los_periódicos se un pemiso escrito de sus padres o tutores". publicaron artículos acerca de la conveniencia de buscar un cueroo sano mediante los ejercicios físicos. --GÜO-, En la ciudad de México se puso de moda entre las familias de posibles de pasar temporada de vacaciones en San Angel, La práctica del beisbol que había comenzado en las posTacubaya y Tlalpan, donde lQs jóvenes practicaban diversos trimerí as del siglo pasado y la del futbol soccer adqumeron ejercicios físicos. carta de naturalización en la primera década del siglo y sentaron sus bases para el auge que ahora tienen. A principios del siglo se comenzó a practicar la lucha libre, el boxeo y el jui jitsu que impulsó el japonés Yamato Maid , La afición a la lidia de toros lravos comenzó a crecer Conde de Koma. m l874 en la ciudad de México cuando se construyó la Plaza En la Cd. de México y en 1907, despertó gran afición por de Tlalnepantla en donde se presentaron diestros tan fa- el boxeo el regiomontano Fernando Colín quien al vencer al mosos como Ponciano Díaz, Lino Zamora y Bernardo Ga- metropolitano Esperón, se coronó como irimer campeón vii\o. A partir de entonces y todavía a principios del presente mexicano en peso ligero. siglo, había muchos aficionados "prácticos". --ooOo- Símbolo de Confianza Desde 1917 --GÜO- La afición por el ciclismo se ínicí6 en todo el pal s, en el afi> de 1892. En esa época muchos ciclistas de todo el paí s comenzaron a realizar excursiones de un pueblo a otro y aún a través éle la Repwlica. En las Efemérides Ilustradas referentes al aoo de 1900, 'éditadas por el Archivo Casasola (página 23) aparecen cinco fotos relativas a una excursión ticlista de Chapultepec a Atzcapotzalco efectuada el 28 de enero de ese afio. Los trescientos ciclistas participantes fueron despedi<k>s por el 1Gral. Porfirio Diaz, Presidente de la Repútiica. En ese afio se calculaba que por las calles de la ciudad de México circulaban alrededor de seis mil bicicletas que entonces tenían un valor de tres cuartos de millón de pesos. Los ciclistas pagaban un impuesto mensual de cinco mil pesos mensuales al Gobierno. r --oOoLos aficionados al ciclismo formaron cfubes antes de -;-, terminar el siglo pasado. Como es bien sat,ido, ~ la década de los ochentas, c~m • Cossio Villegas-refiere en su Vida Social de el Porfiriato seinauguróelFerrocarrildelG?lfo,secome~ap?pularizar (página 717)que en la capital hubo un velódromo donde se el beisbol, deporte que por Jr1II1era vez hab1an Jugado en efectuaban frecuentes carreras y también que El Heral<k> Estación San Juan, Nuevo León, los empl~ados nor- patrocinó en 1909 la carrera ciclista de los jóvenes Vignolle y teamericanos y mexic~s que trabajaban en la cons- Watson que empezaría en Nuevo Lare<k> y terminaría en la trucción de ese Ferrocarril. ciudad de México. "Al lado de las seculares diversiones indígenas, todas ellas rodeadas de magia y religión, nació el gusto por el depor--GÜO•te" Eso dice Daniel Cosí o Vjllegas en su libro Historia M~ derna de México. Antes de terminar este capitulo cabe recordar la labor En la década de los ochenta comenzó a jugarse polo. en el realizada por la Escuela Magistral de Esgrima que fue Hipódromo Francés capitalino. Los polistas de ese grupo auspiciada por el Porfiriato y de la cual egresaron los prirom¡itieron luego con los del Paseo de la Reforma y con los meros maestos de esgrima y de gimnasia que tuvo el Ejércide la Hacienda de la Condesa. to Mexicano. --oOo-· --oOoEn 1910 el Sporting Club de Veracruz celelró varios juegos A fines del siglo pasado en la ciudad de México y en otras ron los tripulantes de un barco inglés y en el mismo afio en ciudades del país comenzó a jugar pelota vasca {Jai Alai). Toluca se efectuaron unas competencías deportivas esIngleses y norteameric$110S empezaron tamlién a ¡rae- tudiantiles en las que por Jl'imera vez se jugó basquetbol. Desde las postrimerías del siglo pasado empezó el interés por la natación en la ciudad de México que contaba con dos albercas muy conocidas la de Chapultepec y la Pane. Otro deporte que se puso muy de moda fue el de patinar. Ya en 1877 en la ciudad de México había el salón del l'ivoli del Eliseo en donde patinaban -pero en horas diferentesoombres y mujeres. Á principios del siglo pasado se generalizó el deporte de la! carreras de caballos y en la primera década del siglo actual el Presidente Dí az'solí a asistir al Hipódromo de Peralvillo en donde se efectuaban carreras de caballos. Dichas carreras eran una réplica de las que se celebraban en París y Londres, pero también babi a carreras al estilo charro en Coyoacán. &• t a; Ut UANL OFRECE CURSO DE ESPECIALIZACION 1 Curso de Especialización en Enfermería Ma~rno Infantil, contempla tres etapas: dos de tipo f«matívo en donde se proporciona conocimientos 1 herramientas básicas que gui an al participante a conocer 1 co~prender el binomio madre - hijo como ente bio - psico • social en constante adaptación a su medio ambiente. La tercera etapa es opcional para que el partic~ opte por la docencia de la Enfermen a materno Inf,antil La duración del curso será de tres tetramestres y el 1 en donde se realice será la Facultad de Enfermen a · M E L E Por Luis Córdoba Por OSCAR F. CASTILON Profesor de Educación Física L SERVICIO MACROPOLIS (Esas notas forman parte de UD libro en preparación, dedicado a q_uienes estudian la Llcenciatura de Organización Deportlv,a en la Universidad Autónoma de Nuevo l..eón). 57 AÑOS DE EXPERIENCIA SURTIDO ICRO.HI TORIA DE UNA CAPITULO XV L a Facultad de Enfermen a de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la División de Estudios Superiores, realizará un importante Curso de Especiali7.ación en Enfermerí a Materno Infantil 1 que se iniciar, el próximo 28 del presente mes y finalizará hasta el di a litimo de abril, pero en 1976. Con dicho curso, se da oportunidad al personal de Enfermen a que labora en las diversas Instituciones Sanitario Asistenciales de esta comunidad, de actualizar y pro(undizar co~ocunientos a través de las materias diseflldas para el IDISmo. Dicho temario, está siendo estudiado por el doct« Armando Torres, Director de Ensefllnza General de Materno ~~til de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, aslilllsmo, el doctor Rodrigo González de la Escuela de Salud Pública de la UANL, la licenciada Esther ·Gallegos, Directora de la Facultad de Enfermen a de la Máxima Casa de E~~~os y la licen_ciada Guillermina H. Reyes, Jefe de la _DIVls~ón de Estudios Superiores de dicha Facultad y el mgemero Héctor Garza Sepúlveda, Director General de Estudios Supei:iores de la UANL. I -ESCARCEOS DEPORTIVOS MEXICANOS Pascal no le bastó inventar una máquina a naturaleza del homlre tiene sus idas y de aritmética. Quiso pensar sobre sus defectos; comvenidas, como la fiebre tiene sus escalofríos y ardores pararla con el intelecto humano Ycon los animales. No llegó La bondad y la malicia del mundo en general están ena conocer las máquinas electrónicas, pero lo que dijo solre la treveradas en la mayoría de nuestros ac~s. A veces permáquina de aritmética -precursora de aquellas- vale por manecemos por el contrapeso de dos vicios opuestos, como la cibernética de nuestros días. "La máquina de aritmética permanecemosde pie entre dos vientos contrario,:;. Estamos Jl'Oduce efectos más próximos al pensamiento que todo lo expuestos a ser perturbados por la primera algaraza que se que hacen los animales; pero no hace nada que pueda hacer Jl'Oduzca a nuestro alrede<k>r. "no hace falta el ruido del decir que tiene voluntad como los animales". ("Pensa- cañón par~ imposibilitar sus pensamientos: basta el rui<k> de mientos", fr. 340, pág. 67, traducción Y prólogo de Xavier una veleta o de una pelea. No os asomabréis, si no discurre Zubiri, Colección Austral). El método pascaliano para tien ahora: una,mosca zumba en sus oí<k>s: basta esto para conocer el hombre echa mano, con frecuencia, de la com- hacerle incapaz de buen consejo. Si queréis que pueda enparación con los animales. ''Si un animal hiciera por espirítu contrar la verdad, expulsad a este animal que mantiene en lo que hace por instinto, y si hablara por espi ritu lo que jaque a su corazón y otnubila esta poderosa inteligencia que habla por instinto, para la caza Y para advertir a sus ca- gobiernalasciudadesylosreinos. ¡Mirad que gracioso Dios! a miseria del hombre es objetiva y subjetiva. Una cosa maradas que se han encontrado o perdi<k> la presa, hablaría "¡Ohridicolissmo eroe!" (Opus cit., fr. 366. p. 69). ¡Delicioso "arruinada no tiene conciencia de su ruina y es que ño es ¡ también por cosas por las que tiene más afecto, como para pasaje! Pocas veces res¡xandecerá más y mejor la hwnildad miserable sin sentimiento. En este sentido, sólo el homlre es decir: "!loed está cuerda que me hace dafi>, y a fa que no entolt•.~ca del hombre y la implacable sátira contra la an- miserable. Su miseria se ve aumentada por una guerra inpuedo llegar" (Opus cit., fr. 342). El institnto y la razón ex- tropolatria. El poder de las moscas es asomtroso: ganan testina de la razón contra las pasiones. Esta guerra lo Jl'esan, a su manéra ~s naturalezas. El pensamiento es el batallas, impiden que nuestra alma olre, comen nuestro mantiene siemire dividido, contrario de sí mismo. Hay atributo más egregio del homlre, su mejor título de nobleza. cuerpo. Pascal se asombra, y con· razón, de que no to<k>-el quienes han querido renunciar a las pasiones y llegar a ser Ci,erto que este pensamiento se da en medio de la Ó'agilidad mundo esté asombrado de su flaqueza. Los hom~es ado~an dioses; otras han querido renunciar a la razón y hacerse - "cai\a pensante"-, le llama Pascal al homlre. No es actitudes serias como si supieran con toda. certeµ donde. animales trutos. Pero ambos intentos han resultado frusnecesario que el universo entero se conjure para ·acabar con. está la razón y la justicia. Y cuan<k> cometen er:rores nwica trados. No se puede ir contra la óntica antropológica: "el la vida del homtre. Basta un accidente automovilístico, un los atribuyen al arte de cuya posesión se 'iuice cons- oomtre no es ni ángel ni bestia, y nuestra desgracia quiere vapor, un infarto, un veneno, un cáncer... Bien decía mi tantemente alarde. Precisamente porque no creen hallar en que quien Jl'etende hacer de ángel haga de bestia" (Opus maestro Vasconcelos, lo SOfJl'endente no es morir, sino - la sabiduría natural, los humanos llegan a las más ex- cit., fr. 358, p. 68). Según su fin -gozar de la ireskicla de seguir viviendo en medio de to<k>s los peligros que nos circun- travagantes o¡iniones. Dios- el homlre es grande e incomparable. Según la dan. Supongamos que el universo aplaste a un homlre. Ese Durante mucho üempo de su vida, Pascal pensó que multiplicidad de sus acciones -nivel fenomenológi~ el oomtre sabe que muere; en cambio, el universo ignora a su ·había una justicia. Creía que nuestra justicia era esencial- oomtre es abyecto y vil. PASCAL no se confonna con ventaja en materia de fuerza !ruta. Luego el homlre es más mente justa. Había medios para conocerla y juzgar de ella. interiretar al oombre, quiere ayudarle a salvarse: "Es noble que lo que le mata. Pascal no se ha equivoca<k>. Ahora Finalmente desconfió de su justicia y de la justicia de los peligroso el hacerse ver demasia<k> al homlre cuan Se1Debien, si nuestra dignidad consiste en el pensamiento, "por otros, porque se encontró muchas veces falto de juicio recto. jante es a los animales sin mostrarle su grandeza. Es tamaqui hemos de levantarms Yno por el espacio Yla duración Los países y los homlres son mudables. Pero hay una jus- bién peligroso hacerle ver demasia<k> su grandeza sin 111 que .no po~~~s llenar. Tra~jamos P.ues, en pensar líen h~· ticia la que Dios nos ha querido revelar. bajeza. Es más peligroso todavi a dejarle que ignore lo uno y a~w.elprlllC1p1~ de la moral_ . (<?Pusc1t.! Ó'. 347. P~g. 68). Mi, Si es verdad-como lo es-, que muchas veces ciertas se lo otro. Pero es muy provechoso representarle lo uno y Jo digrudad no está en el espacio, ru en el numero de tierras que van contradichas y muchas falsas pasan sin contradicción, otro" (Opus cit., fr. 418, pág. 72). No somos iguales a los posea. En rigor, no soy yo quien posee a las tierras sino son entonces la contradicción es un mal indicio de verdad. "Ni la animales ni a los ángeles. Tenemos una naturaleza capaz de tien y por ello debemos amarms, sin querer las bajezas Q11f hay en ella. Nuestra capacidad natural está vacía. En e,te senti<k> sólo merece nuestro des¡recio. Sin embargo, no podemos desJl'eciar nuestra capacidad netural. Odiémonos y amémonos. Hay en nosotros la capacidad de conocer la verdad y de ser felices. Pero no se da en nosotros la verdad, . por lo menos constante o satisfactoria. Pascal desea llevarnos a encontrar la verdad; a des¡rendernos de las pa, siones para seguirla donde la encontremos. Nos insta a ocl• la concuspiscencia que nos ciega para hacer la elección y que nos detiene cuando hemos elegido la verdad. fARMACIAS BENAYIDES 15 VIDA UNIVERSITARIA 1 t 'f'i"" • t icrohistoria de la ciudad de México, cuyo autor es el conocido historiógrafo, doctor en filosofía, don Miguel León Portilla, cronista oficial de esta metrópoli nada menos, es libro de tipo antológico con inserciones de diversos autores: citas de NezahualcóyoU y el cronista Tezozómoc, para la época prehispánica; para la Conquista y la Colonia: fray Diego Durán, Francisco Cervantes de Salazar, Bernardo de Balbuena, fray Juan de Torquemada, Gemelli Carreri, Villasei\or y Sánchez, Juan de Viera, Humboldt; para el México independiente, lo moderno y contemporáneo: Tadeo Ortiz de Ayala, Antonio García Cubas, Manuel Orozco y Berra, José María Marroquí, Manuel Rivera Cubas, Jesús Galindo y Villa, Luis González Obregón, Arttmio de Valle Arizpe, Salvador Novo y Claude Bataillón. Dichos materiales van precedidos de un microestudio del doctor León Portilla. además director del Instituto de In• vestigaciones Históricas de la UNAM. Esta otra figura con el número 18 de la Colección Popular: Ciudad de México, editada por el Departamento del Distrito Federal (Secretaría de Obras y Servicios), el afio 1974, pero que es oportuna porque en este afio nuestra metrópoli cumple los seis siglos y medio de fundada, en un islote del Lago de Texcoco, hacia su parte media poniente, allá por el tiempo de las aguas en el afto de 1325. La Jl'Ofecía de los antiguos mexicanos fundadores: En tanto que dure el mundo, así durará la gloria y la fama de México - Tenochtitlan, se ha cumplido, se ha cumplido a no dudarlo, y se sigue cumpliendo. Podríamos agregar que -siempre que esta grande ciudad fue libre e independiel_lte llegó a ser de las mayores del mun<k>. Lo fue en esplendor del· siglo XVI, lo es ahora con sus numerosos millones de habitantes. De las cenizas de su debelación en 1519 reconstruida por el trabajo de los indios, como lo reconoce Motolinía, se levantó otra vez alta de pensamiento y prestigio, como lo vemos en el siglo XVIII, cuando fue ciudad novohispana. N o la pudieron extinguir ni la conquista a sangre y fuego ni el más desalmado coloniaje. Los Jl'opiOS lijos de los espai\oles: los criollos alientan la insurgencia y no se diga los mestizos y "las castas" representantes de estas dos capas de población es don José Maria Morelos, como ilustre exponente, cuyas ideas políticas y sociales llegan hasta nuestra Constitución Política de 1917. Hubo cmdades en el mundo que perdieron su rango por haber sido victimas de la conquista: Jerusalén y Cuzco, y lo perdieron para siempre no asi la nuestra : México Tenochtitlán. .. Pensando ahora no en los especialistas, sino en la comunidad -dice el doctor León Portilla- que también vivt:, sufre, se alegra y trabaja en esta metrópoli y fuera de ella en el resto del país, he querido preparar esta breve introducción que intitulo: Microhistoria de la ciudad de México. Se dedica, pues, a esa enorme mayoría de habitantes de esta metrópoli la cual sufre y crea mucho más que los especialistas, a los que estos le deben la vida. Esta razón es más que pertinente para acordarse de ella, al fin· pero en el· estudio preliminar falta espíritu de autodeterminación- · anticolonialismo--y hay fatalismo geográfico. En contra de éste hay precisamente obras considerables de tipo material como el drenaje profundo y la rehabilitación del lago de Tex-coco, la reforestación del llamado valle de México ; las: grandes campai\as sociales en favor de esas mayorías, etc. En tiempo de los antiguos·rodios y después también las hubo. E n términos realistas, la ciudad de México (gran parte del Distrito Federal; parte considerable del Estado de México), por si misma ya es como un país (poblado por el 17 por ciento de la población de toda la república) y con ese criterio debe gobernársele. Aparte su zona de influencia, lo que se llamaría "El gran México" se extiende quizá a un promedio de cien kilómetros a la redonda, con otro credico por ciento de la población total. Esto también deberá· tomarse ene uenta para gobernarla, descentralizándola efectivamente, conforme a las tendenicas actuales. (EL NACIONAL) MAES T ROS El maestro que no habla dogmáticamente, es simplement? maestro que no enseia.-CHESTERTON. ~ sabio_comienza por hacer lo que quiere enseiar y des• pues ensem.-G.B.S. El que te enseia por ún dí a es tu padre por toda la vida.PROVERBIO CHINO. Muc~os maestros de juicio estólido y depravado, a quienes no flar1 as tus gansos, gobiernan las escuelas de nlms nobles.-VIVES. UD ' ' • " • 1 1 ' • • • • • • • •• t •• ••:v. a. •••• • .-. • ,. .........•••..• ' �16 Dominfo 4 de Mayo de 1975 VIDA UNIVERSITARIA instituto , , ·· · · de investigaciones históricas " . i•lelcJl&ienloa ca Ju LiNíu · =lnsllfSCldes su, 299 =.luto Siem JI · =Av. CbaPl&Jtepec 409 =Z• Comefcial C.11. además.ea las Jl'iDCipaJes liuel'ias del D.P. J Pl'OVillGil . tu inejor amigo ... iUN LIBRO! fil DEPARTAMENTO ~ INSURGENTES • DE DISTRIBUCION SUR N~ 299 DE LIBROS UNIVERSITARIOS TELEFONOS: 5·74·43·36 MEXICO 11, D. F. 5·74 ·43·37 5·74·43·49 - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1975 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1258 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1975, Año 24, No 1258, Mayo 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/05/1975 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014023 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Arqueología Arte Historia Novela Pedagogía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16028/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1255_Abril._0002014032.ocr.pdf 48901183b3c29de4139bd5e48b4572bd PDF Text Text 1 REUNION SOBRE ASPECTOS DE' ARQUEO LOGIA _E HISTORIA e /DEL NORESTE on la ¡resentación de la Primera Rewilón de Arqueología del Noreste de México del 23 al 26 de abril, será debidamente inaugurada en °Monterery, la casa_de la Cultura, edificio ubicado en Ave. Colón y Emilio Carranza. Este evento lo patrocinan el Gobierno del Estado y el lnstítuto Nacional de Antropologia e Historia tINAH). Participan en tan interesante evento, en: ARQUEOLOGIA Rosa Margarita Brambila, Sección de Arqueologia, Museo Nacional de Antropologia, Ma. Antonieta Cervantes, Curadora de las Secciones del Preclásico y Olmeca, Noemi Castillo, Jefe de la Sección de Arqueología, del Museo Nacional de Antropologla, Marcia Castro Leal, Curadora de las Secciones del Centro de Veracruz y Huasteca, Museo Nacional de Antrooologia, Felipe Solis O., Curador de la Sección Mexicana, Museo Nacional de Antropología, Dr. Arturo Oliveros, Centro Regional dél Noroeste, · Apartado Postal 1~, Hermosillo, Sooora,. MEXICO. Beatriz Braniff, Centro Regional del Noroeste, Apartado Postal 1664 Hermosillo, Sonora, MEXICO, Jaime Litvak, Director del Depto. de A)\tropologia de la Universidad Nacional Autónoma de México, Cíudad Universitaria, San Angel, D.F., MEXICO; L-Orena Mlrambell, Instituto ,Naci9nal de AntropolOJi(ia e His- · toria, Departamento de Prehistoria, Francisco González Rul, Museo Nacional de las Culturas, Margarita masco, l,'\lradora de la Sección del Norte de México en el Museo Nacional de Antropologia. HISTORIA inthya Reading de Murrieta, CentrQ Regional del Noroeste, Apartado Postal 1664, Hermosillo, Sonora, Bárbara Dahlgren Lindgern, Depto. de Archivos Históricos y Bibliotecas, Museo Nacional de Antropología, Dr. Enrique Florescano, Jefe del Departamento de Investigaciones Históricas, Guillermo Beato, Depto. de lnvestígaciones Históricas, Margarita Unas, Depto. de Investigaciones Históricas. Jorge González Angulo, Depto. de lnvestig#lciones Históricas, Carlos Aguirre, Depto. de Investígaciones Históricas, Dra. Alejandra Moreno Toscano, Depto. de Investigaciones Históricas, Profr. Wigberto Jiménez Moreno, Presidente del Consejo de Historia, Museo Nacional de Antropología e Historia. Profr. Antonio Pompa y Pompa, Jefe del Depto. de Arcluvos Históricos y Bibliotecas, Museo Nacional de Antropología, Dr. José Maria Muria, Centro Regional de Occidente, José Guadalupe Zwio 1~, Guadalajara, Jalisco, Jaime Olveda, Centro Regional de Occidente, José Guadalupe ZWIO 1833, Guadalajara, Jalisco, Felipe de Jesús García G., Museo Regional de Nuevo León, Pala~io del Obispado, Monterrey, N.L., Ma. Luisa Horcasitas, Sección de Etnografía, Museo Nacional de Antropología. COMENTARISTAS Y TEMAS r. Vidal Covian Martinez, La Independencia en el Noreste, Sr. Daniel Menchaca, Conquista y Colonización del Noreste, Lic. Rafael Montejano y Aguiflaga, La Enseflanza de la Historia, Lic. Eduardo Salceda, Utilización en los Archivos, Lic. Juan Fidel 7.orrilla, Las Constituciones de los Estados del Noreste,. Profr. Enrique Cordero y Torres, Las Letras y la Cultura en el Noreste, Dra. Ma. del Carmen Velázquez, Erección del Obispado. Ing. Ricardo Lancaster.Jones, Importancia de la Geneología, Lic. Luis Rublúo Islas, Las Letras y la Cultura en el Noreste, Profr. José de la Luz Valdez, Bernardo Reyes y la Industrialización del Noreste, Dr. Lino Gómez Canedo, Establecimiento de la Diócesis de Linares, Profr. Cuauhtémoc Esparza, Establecimiento de la Diócesis de Linares, Lic. Mario Colín Sánchez. Establecimiento de la Diócesis de Linares, Dr. Angel Bassols Batalla, La Regionalización en la Historia. Dr. Thomas·N. Campbell, Sr. Jorge Palomino r,aneoo, Sr, Gutierre Tibón Importancia de la Genealogia, Dr. Benito López Velarde, Establecimiento de la Diócesis~ Linares, 'Lle. Alfonso Rangel Guerra y Ernesto MeJia Sánchez, Alfonso Reyes y la Cultura en Nuevo León.., Lic. Ernesto Lemoine Viyicana, La Independencia en el Noreste. Lic. Humberto Gómez Villarreal y Dr. Romeo Flores Caballero, Fray Servando Teresa de Mier, Dr. Ray F. Briusar, La Intervención Francesa, lng. Pablo González, La Revolución en el Noreste, Dr. Anthony Bryan, Bernardo Reyes y la Industrialización del Noreste, Sr. Rodolfo González de la Garza, Importancia de la Genealogía. e S El Gobernador del Estado, doctor Pedro G. 7.orrilla Jesús Lozan~ Diaz, Secretario General de la Universidad, del Martinez, en compañia del Rector de la UANL, doctor Luis IDg. Abelardo Perches y de la Profesora Graciela Martinez E. Todd, del ingeniero Nicolás Treviño Navarro Secretario de García, hizo entrega de 55 máquinas de coser Slnger paria Ejecutivo del Patronato Laboratorios y Talle~s, del· Uc. este plantel. LA JUSTICIA SOCIAL COMUN DENOMINADOR DE LAS UNIVERSIDADES E l martes J ~n una sencilla ceremonia, el Gobernador del Estado, ooctor Pedro G. l.orrilla Martinez, hizo entrega de cincuenta y cinco máquinas de coser a las alumnas de la Escuela Industrial "Pablo Uvas" y que fueron gestionadas por el Patronato Pro-Laboratorios y Talleres de la UANL. En la ceremonia, estuvieron ¡resentes además el Rector de la UANL, doctor Luís E. Tockl; la Directora de la Escuela Industrial "Pablo Livas" profesora Graciela Martínez de García; el ingeniero Nicolás Trevii\o Navarro, Secretario Ejecutivo del Patronato ProLaboratorios y Talleres y otras destacadas personalidades universitarias. Al dirigir wi mensaje a los ¡resentes, el Rector de la Máxima casa de Estudios, ooctor Luis E. To<kl, pwitualizó: "O~ervando lo que pasa en otros Estados y en otras Universidades, donde a veces los gobiernos se confunden en sus objetivos y participan en la vida interna de las Universidades ¡ropiciando la anarquia, nos damos cuenta de la suerte que tiene el Estado de Nuevo León y nuestra Universidad de tener wi gobernante que cuando viene a la Universidad, viene a dar y a servir y que jamás exige o ¡ropicia intromisión en la vida interna de nuestra Universidad. ·•Es Wl gobernante que es wuversitario y que sirve en lo que esa palabra significa. Y el otro aspecto muy simple que quiero enwiciar es que tx>y en la mai'\ana discutiendo los conceptos básicos con el Departamento de Servicio Social y con los coordinadores de Area, asi como con un maestro universitario, el licenciado Raúl Rangel Frias; llegamos a la conclusión de que servir no es wia actitud que proporciona satisfacción a aquel que sirve; la Universidad, no quire hacer caridad, ni se considera una institución . filantrópica. En el Servicio Social se encuentran los universitarios con ellos ·mismos y una vez encontrados con nosotros mismos podemos en el ·servicio a los demás lograr la trascendencia que el universitario debe de tener con el medio ambiente que le rodea, así se logra el desarrollo individual y se que ustedes se formen m;iy ¡ro¡jcia la justicia social. bien, pero que también el medio que los rodea gocen de ecuerden ustedes los beneficios. La Escuela que cualquiera que sea "Pablo Livas", tiene ya wia su manera de pensar, o en estructura académica muy todos los sistemas politicos, ooena, tiene una proyección hay Wl común denominador: institucional y ahora tiene que todqs ~r_siguen que ~s la motivado por las generosas trascendencia del individuo participaciones del Gotierno ~n justicia social en el me- del Estado y del Patronato, dio que les rodea. equipó para su formación y "La Universidad persigue pata dar servicio R Mensaje de Echeverría en la Reunión de la ANUIES,en Qro. Señores Rectores y Directores: E sta reunión anual de rectores y directores de universidades e institutos de enseñanza superior del pais a la que asistimos, me ha dado oportunidad, como en cada una de estas asambleas a las que he tenido el honor de ser invitado, de referirme a temas que son de palpitante actualidad. Ello me obliga a hablar con la claridad y la franqueza que existe la lealtad a nuestro país. Las responsabilidades que el Estado tiene en materia educativa; el sentido social creciente en nuestras instituciones de educación superior, y la obligación en que todos estamos, sin diferencias de matices, de contribuir al fortalecimiento de la independencia del país, nos lleva al ,convencimiento de que no será con frases meramente literarias o ep academicismos, como podremos seguir avanzando en el camino que nos hemos propuesto. Quiero, en primer término, referirme a la estrecha identidad de objetivos que hay entre el Estado Revolucionario Mexicano, como conjunto de instituciones públicas y las instituciones de educación superior. Existe en verdad una meta común: buscar los camios para el desarrollo independiente del país. Creo que a estas alturas ningún maestro, investigador, o funcionario federal o estatal, puede pensar ya -como lo creen con mayor o menor sinceridad algunos pequeños grupos empresariales-, que el desarrollo económico y cultural de nuestra patria pueda lograrse entregando nuestras convicciones y nuestros intereses a alguna de las tendencias que en estos momentos se disputan la hegemonía del mundo en el terreno económico, en el militar y en el ideológico Por lo contrario, la mayorla del pueblo mexicano creemos que si luchamos p_ensando no en un crecimiento del pais solamente cuantitativo -que poSEMANARIO INFORMATIVO YCULTURAL AUSPICIADO dria enajenar nuestra soberania por los apoyos externos que se busquen-, sino urgando en nuestras propias posibilidades POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON económicas y culturales, lograremos lo que el Estado y las instituciones de enseñanza superior quieren: un país independiente. Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Hay una curiosa coincidencia entre algunos grupos, también• Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 pequeños, que alardean de cierto radicalismo ideológico: ambos piensan -en su limitación de perspectivas-, que el crecimiento del pais sólo podrá lograrse apoyándose en potencias e intereses Domingo 13 de Abril de 1'75 extranjeros. En ese sentido, esos reducidos grupos, que se en\1onterrey, Nuevo León, México, Aie xxm cuentan en uno y otro extremo de las ideologías y de los Intereses )1orelos 652 Ote. Apdo. f07% "B" políticos (Favor de coatilluar ea la tl¡uleate pigllla) 1255 �2 VIDA UNIVERSITARIA MENSAJE DEL ••• (Viene de la Primera Página) rconómic9s, se ident1t1can plenamente: han esco~ido el ca• !Dino fácil de la entrega a lorritas de pensamiento y a intereses que no corresponden a las aspiraciones de nue~tro pueblo. Tales _posi~tones extremistas se mueven dentro de marcos muy s1mphhtados, propios de quienes con una aran J>treza mental, piensan que de fuera nos ve~drán Jas soluciones ya sea en los campos de la cultura o de Jos neaoc10s. SYrif! los mismos que estiman que con vinculaciones ext~nac1onales más o menos escondidas pero siem• pre tang1~les, encontraremos un cam.too de piogreso. Pero están equ1vocado1. Es curio~ observa,r cómo en ambos C;(lremos se socava__la d~tnna de Juarcz, que ha sido el primero de los mex1canos,. el g~an luchador por la mdcpcndcncia de Me-, xtco, Y quien s1emp~e nos recuerda que Jo que no haga• mos por nosotrus nusmus nadie vendni a hacerlo en nues tro nombre, · DESARROU.O INDEPENDIENTE SIN ABDICAR EN IAS IDEAS (') fquf hay u_na identificación, en estas convicciones. en• re o que el Est~do_ emanado de la Revolución Mexkana quiere Y las, 1D:Mlluc1unes de educación superior: un des. arrollo econom1co y cultural independiente , sin abd'1cac1un · en el terre no ue .1 ¡as 1·dcas y de los intereses económicos No basta que se postulen los objetivos supremos Ei aran probl~ma es cómu instrumentarJus. Es ev1dent" que Jºn_~l Cl'Cl:1m1cnto de la educación superior en el pa1s, con ~ u ruJX1un de. las nuevas gcncrac1unes en numeru ere• ciente . de mthv1duos. aumenta el problema de desempleo firofcs,onal, tuya ~uluc1un coincide con la búsqueda de, .osd camdmos tn la!t ta11::as econom1cas para el desarrollo m epen 1ent1 t cide . ,a 1a1ta uc oporturuuades de empleu con la aoun. oanc1a de egresados oc 1as escuelas super1o~s· st mult.., pucaran tos mc101.:otes y tos episochos para uni lucha ac, uva, exphcable, que podemos prever todos, por las opor• tumdaoes ae trabajo y, con cito, habrá desazón, disg11sto, mcerudumbre y una explicable rebeldía -de quienes pose. yendo conoc1m1entos y un Utulo profesional po hallen que la sociedad ha planeada para darles ~portun1dad ae aplicar sus conocimientos y tener el modo de ganarse le¡ltum.. mente la vida. Est_as fisuras, estas contradicciones s~iales pueden ).lroduc1r, en ~ luturo más que ahora, hondas 4i.visiones en!te los mexicanos y ~tocarnos más a merced de cualesquiera de las tendencias que se dlsputan la hegemonía mundial. . Pienso que si logramos trascender la idea del servicio ~oc.1al como. un mero requisito para obtener el titulo pn> tes1~o_al y ~1 hacemos una invesu¡ación en todas las áreas de mt!uenc1a de nuestras escuelas superiores sobre las po,., tencialidades. económ~cas existentes, y modificamos con la mayo,: celeridad posible los planes de estudio junto con 1• aclllud social de los egresado, y de los jóvenes pasantes, para un desarrollo económ1co independiente de México tilos lograrán campos para verter sus mquietudes, pn!llero: p~ra encontrar empleo y, al mismo tiempo para liacer alla~s de int.eres~s con ejidatarios, con collluneros, cor.. ¡x.quenos prop1eta~1os. para obtener ventajas reciprocas. Ese es el carruno del desarrollo independiente sin entregarnos ni a la confusión intelectual ni a inte;ese, ex• tc1nos, cualquiera que sea su ongen. "ºº UNIVERSIDADES Sllli CONSIGNAS PARTIDISTAS 0 Cua.ndo se t1at>1a del servicio social, cada día nos a. rece ~as clara.'~ , mluladon entre el. _que deben presfar fstud1a.n_tes _y pasantes, y_ la preocupac1on institucional de Jas Unt\:e1 ~,~atk~ e_ rn_stllutos de educación superior por os problemas 1...-conom11,;m dd pa1s. 1:.s necesano alrontar ~on :ccrte,.a. desde las escuelas superiores, el problema del est.no de sus egresados: con que ac.;tilud moral van a s li_r trente_a _Jos problemas sociales de Mt!xico y al mism: tiempo,. tuales van a ser fas oportunidades Cconómtcas reales p,ua o~tcncr empico y dar satislacciúo a sus 1eg1. urnas a~p1rac1ones de ganarse la vida N[? podemos. ya h~blar del serv11.: io social como mero rcqu1s110 edu1:a1.1vo, m corno .~upadon de fin de semana ºnact1tud de propaganda polll1ca que promueva la simple • orac1on de problemas, sin procurarles solución No podemos hablar va de todo esto, sin prfver las posibilidades de cgiplco de los t~cnicos y protesionales jóvenes. . Creo que _el loJrar ta comprensión global de que el destino de la _umverSJdades y de sus égresados, está vinculado en forma indisoluble, al problema del desarrollo económico, ~s en esto~ momentos para nucs1ro país de fundamen. tal unportanc1a · 0 Quiero insis_ti~ en que ahondemos no solamente en o:iestras c~nyicc10 es. sino .en su instrumentación práctica. e se ensene a 1?s estudiantes de los primeros años de 1as, esc~el~s supcno_res de todo México, un conocimiento mas ob¡euvo dd pa1s; y que para los que ya vayan a egres~r de ~ a~l~s y ~ obtener su título profesional se organice. un servu.:.10 social. que se proyecte, de~put!s de' obtenido· el tllulo, haC1a la busqueda de fuentes permanente, de empleo en tod~s aquellos campos de acción que hasta ahora no son cons1d~rados como láciles o tradicionales y que acudan a las n:g1oncs dt: M~xko t:n donde lrnva r~cursos naturales susct:pllblcs d~ ser explutatlos por eiic.Jatarios v comuneros. y los ayuden. Oue nuestros jóv~nes profesionales y técnicos, planeen con nues tros campt:smos formas de asociación económica para qi..:e asi no sea sólo una mera •proposición román tic~ a_quello de devolver al pueblo lo que el pueblo ha invertido con sacriflc10 en la educación superior. Oue el servici~ social se concretice, de modo permanente, .en la creación de fuentes de trabajo que• ataquen el creciente _desempleo para los egresados de nuestras escuelas supenores, y que a la vez sea una transferencia per. ~•nente de. tecnolog1a de nuestras universidades e instituciones té~mca.s d campo. que se traduzca en nuevas for. mas de traba¡os agncolas, ganaderos: industriales y mineros. par~ el aprovcchanuento racional de rccw·sos i:iatw·a1,tS todavía mexplotados. HEMOS SUPERADO EL PRESENTAR FALSA IMAGEN l>E MEXICO ¿Qué porveni.r espera •. la tranquilidad institucional de nuestra patna y a esa umdad que necesitamos los mexi. c~nos frente a todas .las asechanzas externas que han agredido con mayor lal:1lldad a nuestro país cuando los mexi• cai:ios hemos pa_sado por penados de lisura nacional o dcsumory. prol~mda! ¿Qué. porvenir le esplTa a la nación si a l m1s~o ucmp? que mcremcntamos las oportunidades de educac1on supt:n_or no em.:onrráramos el modo de mullipli. ca~ las ·oportunidades de aplkarión ernnómira y de trn• bajo para los eg;n:sados de las universidades ~ ·institutos supenores? Se ha supen.ttl~ ~n México _aquella tesis po··firisla que para obtener pn:st1g10 ante pa1ses extranjeros proyectaba falsament~ la imagen de Méxiro como un cUerno de Ja abuf!danc1a. Sabemos y reconocemos que el 40% de nuc"tra patria es .dcsC'rli~·a o semid~sértica: que no hemos apro\'C• ,,echado, a tra,·cs de los siglos, las ~randes posibilidadl'S del -los 10. mil kilómetros de litorales-. v que ha, .. ta anu,a•. cr: l... ; terrenos de la Cl:Onomia v la ·cducadón co~ ea otras malerias, iniciamus u.na honrada reclil~ rar 11,ac:!Qll. Sab~mos que hemos venido produciendo técnicos y prole~1onales para un mero eJtrc1c10 (go1sta e ma1v10ua• Jbla oc -las act1v1daaes para_1as _cua1es mm s1ao prepa1d.• ous. \lemo~ tamo11::n, con oojet1v10au, que no aounaan tas uportumoades _ue empico para ellos. La uesumon oe ,os mr xi :wos se fomentará si coin• Otra reflexión que deseo formular ante ustedes e-; este diálogo que ya se va haciendo tradicional, es la necc:,10ad ae mantt:ner con firmeza ;¡ con lealtad verdadera la m. ocpendeoc1a y la au10nom1a de las instituciones de ense,. ñanza superior trente a todos los intereses. NQ son sola• mente el Gobierno Federal y el Gobierno local o tenomenos cJc cacicazgo pueblerino los que pueden alectar la vida de las instituciones supenores; son intereses economicos o pohticos, nacionales o extranjeros, los que a veces pa. recen alectadas. ¡Qué lamentable sena ver que hubiera con>1gnas del PRI o del Partido Comumsta o de otros partidos o grupos de presión para mfluir en las determma• cioncs de nu~stras universidades! • Nece~itamos, si realmenle queremos hablar de autono,. mía, que no se supedite la dirección de ninguna un1vers1 ... dad o msutuuon tccnica a consignas partid1~tas. Necesita• mos que. haya una gran responsabilidad. un gran sentido del equ1hbno !rente al poder púbhco y frente a los intereses pohlll.:os, nacionales o extranjeros, para que ha)'a lealtad cuando_,e pida respeto_ a la auto~omia. Lo digo frente al Partido Revuluc10nano lnstJtucional frente al Parw.lo Comunista, trente a los grupos empre~ariales pod~rosos del pa1s y lrente a los intereses pohllcos de todo' ¡enero. . J::s muy fác~l abdicar. de las convicciones con que se J1rman dedaral:1ont;s. quejas y.redamos. Lo diticil es encontrar el . cquili~no que la ver_dadera cultura requiere parn~ al .mis~? tiempo que se onente a los jovenes en la propia d1íecc1011 e_durnt1va para un desarrollo político prer grc~1sta, ~abcr mantener la independencia trente a todos los m tcrcscs. Tampoc~ es posible hablar _en son de queja del empico de la v1olenc1a. cuando tácita y expresamente se han apo)'.ado secuestro~ y guerrillas que son ienómenos de vio, Jencia. Es nec~sano ser consecuentes con las iPeas. Si no hay l!na capacidad de la verdadera cultura para encontrar suluc1on~s a los J?foblemas pol(ucos de nuestro país y a los problemas social e~ -muchos. de ellos antiguos, muchos de ellos muy comphcados-, .s1 se abdica. simplemente aceptaod~ en u~_os casos la v1o~incia y el crimen, y en otros casos quejandose ~e los mismos, no se está abogan. do con_ lealtad por la idea real de la autonomía de las 1nst1tuc1ones superiores. . Esto tenemos que . decirlo con toda franqueza: es Jo m,sm? mostrar s1mpat1as por un secuestro o por la acción. guernllera, qu~ desde otro lado, en sectores ajenos a las escuelas. supt:n';)rt:s, provocar la intromisión o la violencia. l!na actll~<.1 a~1 corres~nde .ª los mismos primitivos, antirrevoluc1ona!·1os y anllmex1canos patrones infracultura. les. Reconoicamoslo con lealtad, si venimos aquí a hablar del respeto a la autonomía de las universidades e institutos superiores. Demos, pues, todos, con lealtad un paso adelante· no permitamos la intervención ilegítima del Gobierno . Federal de los gobiernos est_atales. de los partidos politicos o d; los grupos de pres1on en el seno de las universidades y llevemos a los protesores y a los estudiantes una verda. dera convicción nacionalista, porque si no es nacionalista no es revolucionaria. Y nunca será revolucionario pensar en ent_regar el país a algún interés económico o político extranjer1zante. Esas son, se~ores rectores y señores directores algu-n~s de las. reflexiones que en un diálogo P.Crmanen'te ve• mmos haciendo. Desterremos todos la tác1l la primaria la elemental violencia física e intelectual. ' ' Las soluciones ideológicas simplistas sólo denotan pereza mental y no la mcesante búsqueda ni la insatisfacción creadora que debe haber en materia, hlosólica y social en nuestros centros de álta culturá., DEBE HABER COORDINACION Y hablando de esa autonomía y _de esa independencia, e~ al m1s'?o uempo necesano mencionar la coordinación. S1 no existe una digna coordinacion con un recíproco nspeto_ para tareas ae desarrollo, no podrá encontrarse rl cammo para el empleo de los conocimientos de los egresados de nuestras c:scuelas superiores. . Cuando sa\gan al campo_ nuestros pasantes y nuestros Jóvenes proles1onales y técmcos -y esto insisto lo nece. si tamos con mayor ur~encia cada día-, 'tendrán' que bus-car los caminos de coordinación con la inversión federal con los planes de desarrollo nacional y con los grupos de campcsmos y de trabaJadores que: estan inmcr)OS en una gran corriente política rnl!xkana, a lin de lograr una mayor clit:ac,a y protluct1vidad. · Si no St! Heia a encontrar un común denominador, en qae haya la bu,queda y el hallazgo de una positiva acción de: los mexicanos, de benéfica inUuencia en este redescubrimiento de Mex.ico. en que, romo aquí se ha mani. testado,_ debemos encontrarnos todos los días, no habrá una aplicación lecunda del saber adquirido en nuestras es- Domlqo U de AbrO de lfll cuelas superiores, No proclamamos una vacua politica de unidad IIICIO, nal, que en su .s1mphc1dad sólo es posible encontrar CII los . país•~ totalitarios. Los paise~ totalitarios viven IIDI pohllca s11Dple. Allá hay unos que mandan y otros q111 obedecen. Los que obeaecen tienen que pensar poco· que mandan no ~~nsideran que aquel10~ que obeaece~ . : portad?re.s tamb1en de una capacidad intelectual y de una d1gmdad .que tcdos debemos reconocer en cada ser humano. La d1gmdad humana es el punto de partida una lucha que tiene entre nosotros una expresión d~ta,, cada, en t;l co~b~te permanente por el respeto a la auto. nom1a umvers1tana y a los centros de educación superior. ra Hay '-!n.a coinci~enc1a también entre muchos aspectos de la poht1ca _exterior -que es responsabilidad conshtu.. c1onal del Gobierno Federal de nuestra patria- y la búsq~eda de la verdad a través de los diversos •istema, fito,· sobeos, que se realiza en los ~eotros de ,.rlucación supcrio~. La ~ns1s econom1ca, po11t1ca y moral que vive el mun. do, ~.bhga ~ .3:quéllos que no quieran colocar en una si,. t~ac1on .dcf1~ll1va Lle depresión a sus pa1ses, a una mayor vmculac1on 1ntc1 nac.;ional. ~mg~n puc~lo polJna. ponerse com_o_ ejemplo para Jo,. demas. 1=,so sena una aclllud de pnm1t1v1smo intelectuaL Cada pa1s d~be e_ncontr~r. Sl!S propias soluciones de acuerdo con ~u h1sto~1~. su 1d1t?srncras1a y sus objetivos nac~ nales., ~ornprcndu:ndolo as1, el Estado federal mexicano ha mWllp~)cado su vrnculaciún con todos los países. Sabemos que al1rmurnos más nuestras convicciones el respeto a nue_stras verdaderas motivaetones nacionales, si dejamo. airas temores para ubtl!ner vinculaciones amistosas con todos ~os países. que quieran. en una u otra forma, man. tener mtercamb10s creadores con México. ,y scg~ros de nuestras ideas, hemos multiplicado nues. tra!i rclac1ones con pa1ses que tienen a veces viejas y cm,, polvadas i\1stitucioncs, y también con otros que representan una lucha para el avance social -con respeto a la dignidad de los hombres-; con países de gobiernos tota. litario,, que en lo anterior no respet.tn las libertades v con otros que buscan en cualesquiera formas sobrevivll' simplemente en este mundo en crisis ' LIBERTAD EN LAS UNIVERSIDADE9 La política exterior mexicana se abre a todo el mundo de la misma manera que las institucione~ de educación superior deben analizar, sin dogmatismos, todas las corrien• tes ideolóJ?icas y filosóficas; en ello. existe un paralelismo,- P:ebe haber en las es~uelas de educación superior un anal_1sis de ~odas las corr!entes de pensamiento, sin dog, mausmos s1 es que se quiere ser congruente con la lucha en favor de la autonomía. No constriñamos a nuestros jóvenes a una sola co. rrientc fil?s?fica no fraccionemos su espíritu. Suscitémo:,,, los el esrmtu _de la_ lucha y de la búsqueda, del hallaz~o de una hlosof1a social que los conecte finalmente con la realidad de México que exige un desarrollo político cultu. ral y_ económico en la libertad. · "'f. si realmente queremos _-fuera . de toao aogmatitmo 1deológ1co--, mantener la libertad y la autonomía de nues.tras mstituciones. qu.e se debata .cl_vilizadamel'}te_.toda comente y toda tendencia; que no se¡¡¡¡ ,excluidos .ni ._,. :pulsados .de nuestras instituciones, por razones ideológica.e¡, Jóvenes que np están de acuerdo con dogmatismos que se pretenda implantar en instituciones de alta curtura. Orientemos a nuestros ióvenes hacia esa actitud dP. duda v en• cuentro de la realidad de México. que permita el d<5arro llo y la coordinación de tendencias dispares. Este es un concepto de unidz-i nacional sin solucione! totalitarias, sin las fac:iltJ .f stmp~c J solac1ones totalitarias lle las dictaduras que están menudeando en el mundo con t!,o u otro si1no ideológico. Esto es lo que propugnamos para México. Creo que en esto podemos honorablemcole ~omcidi_r el Estado federal, los gobierno, estatales y las mst1tuc10nes de alta cultura de nuestra palria. Contin~aremos reflexionando juntos, en este pafs que preserva siempre sus libertades señores rectores señores directores. Continuaremos haciefldo un esfuerzo 'en materia económica porque nuestras instituciones &uperiores sigan creciendo. ·continuaremos también "cordando que así como ne,. cesitamos una edúcac1ón popular que vava en lorma Cl'f' ciente a los hijos de los campesinos v los obreros, sólo con una ·politica de crecimiento armónica y de desarrollo verdadero. México lo~rará salir adelante. Cada día para la educación en todos sus niveles se :equerirán más elementos económicos. Por eso es ur¡ente que nuestros profesionales y técnicos no salgan de nues., tras instituciones simplemente con el objetivo de encontrar una colocación para ~anarse ]a vida, sino para ver cómo contribuyen a la multiplicación v íortalecimiento de las actividades económicas que permitan después la ,adquisición de mayores elementos para mejorar todos los niveles de la educación. Si no nos decidimoi a encarar estas realidades. con toda franqueza y con toda claridad, caeremos en meras observaciones, aspiraciones. lamentos y recriminaciones en una forma simplista. dando la espalda a la compleja rea, lidad social del mundo v de México en esto, momentlll Señores directores y señores rectores: He estado muy satisfecho y contento estos momentos con ustedes, corno en cada ocasión anterior en que me hatJ invitado a acompañarles. Los felicito porque se han rCI> nido para deliberar con libertad acerca de los asuntos q.les preocupan y para plantear sus aspiraciones. El día de mañana -V eso debe ser motivo de rtP cijo nacional-, se iniciaiá el mandato de los gobiernot constitucionales de dos nue\'os Estados de la República: Quintana Roo y Baja California Sur. Estamos luchando ea todos los aspectos J)Or una mayor integración nacional: porque nuestra patria en todos sentidos crezca, y sólo coD una voluntad de trabajo, en la libertad. esto será posib!L Las universidades y los institutos técnicos de nuestra 'pitria, en conjunto, son la mejor garantía de ello, y ]a m,1 alta trinchera. Asumamos, pues. todos, nuestra responsabi]idad para que nuestras casas de altos estudios sigan ~ cicndo con libertad v dip:nidad. Hov. 4 de abril de 1975. declaro solemnemente clamdrados los trabaios de la XVI Asamblea General de la ~ ciación Nacional de Universidades e Institutos ~e EnseftlDII Superior. ...... 13 de Abril de 1'75 PENSAMIENTO y TRAYECTORIA DE PASCAL j1EIAS SOCIOLOGICOS La Academia de la Lengua (Cenleurlo Glorloeo de IU ENTRE EL TEDIO YLA SOBERBIA Agustia Buave Fernández del Valle Doclor en Derecho y Doclor en Flloeofla b.c. Fuadacléll) Uc. Gawo Sallau Qulroga H ace justamente cien allos que se cumplen lx>y, de la fundación de la Academia Melicana de la Lengua. Nació el 13 de alril de 1875, dla lejano y maravilloao. El siglo transcurrido confirma el Insigne mérito de su creación y la necesidad patriótica de seguirla impulsando, para taen de nuestro idioma que lieredamos de la Macre Patria. ~andecer nuestro idioma, darle lustre y etljlienmr • recordar a Cristóbal Colón y a sus heroicas carabelas. ¿Qué 1111 trajeroo esas célelres embareaciones?. Como regalo magnifico, ms trajeroo el Idioma castellano, uno de los más bellos, ricos y florlms de la tierra, lnatrumealo inapreciable de la cultura Universal y ¡roplo ·para hablar con Dios, al decir de carios V de Alemania y ¡rimero de Eapalla. Nos traj4;1"00 también la religión cristiana, una de las más altas elaboradas por el lx>mlre, con un gran valor ético y filoaóflco ; la hidalguia castellana o sea el esplritu qaijotesco apartado de las cosas materiales y el sentimiento de ho111r espaftol, que es la base y la esencia de la familia melicana. , Ccmo un lx>menaje al idioma que hablamos, nos permitimos evocar ahora, el centenario de la fundación de la Academia Me:licana de la Lengua, a la que han pertenecido ilustres escritores melicanos, entre ellos los mievoleoneses, Alfonso Reyes, Nemesio Garcla Naranjo y AlfOIIBO Junco, éste último, recientemente desa- pareddo. Su origen tuvo lugar el 13 de abril de 1875 y desde un -¡rlm:ipio. se impuso la patriótica tarea de conservar la pureza de la Lengua, de restituir todo ¡resligio y esplendor del idioma que heredamos. Si politlcamente ya 111 estábamos unidos a ella y los palses de Hispano América, por el idioma de Cervantes, de Quevedo y de a lope de Vega, seguíamos vinculados. L a real academia Espallola ( bajo cuyos auspicios nació la nuestra) nació en los romienzos del aiglo xvm, en 1713, y fue a¡robada su fundación en cédula 9¡)edida por su majestad el Rey Felipe V, el 3 de octulre de 1724. Si el idioma es la patria, su ¡ropósito fue cooservar la lengua, fijarla y pulirla, porq11e de esta manera se fomenta la nacionalidad. El 24 de 111viemlre de 1870 la Academia Espallola, acordó la aeación de Academias de la Lengua Castellana, como córrespondlentea suyas, y a su semejan:r.a, orgaiuadas. . Se deberían regir por los estatutos y reglamentos mismos de la espallola y el número de académicos, no podían bajar de 7 ni e:rceder de 18. Las nuevas Academias debian fundarse en Colomtaa, en Venezuela, en Ecuador, en Centro América, con residencia en San Salvador, en Perú, en Bolivia, en Cltle, en la República Argentina, que rom¡renc!ería el Uruguay y finalmente, en Méxi.C(). Fueroo 1rece los ¡rimeros académicos melicanos, el Lic. Sebatiáa Lerdo de Tejada, Prelldente de la República, el Ilmo. Sr. Dr. JD&D Bautista Ormaecbea, ottspo de Tulancingo; Don José Maria de Balloco, Don Alejandro Arall¡o y Eacaadóa; Don Caslmlro del Collado; Doa Joaquia Cardoeo; Don, Joaqula Garcia lcazbalceta ; Doa José Sebatlú Segura; Don Francisco Plmenlel, don José Maria Roa Bárcena Don Rafael Angel de la Peña, Don Manuel Peredo y Don Manuel Orezco y Berra, odos ellos r econocidos escritores. ,A su primera sesión y a las siguientes, asistió-Don Sebastlán Lerm de Tejada, m en su carácter de Preside.nte Constitucional ele Ja .Kepublica, sino de académico. Aún más: cuando sus deberes oficiales le impidieron asistir, siem¡re se disculpaba y pedia se le infonnara de los acuerdos tomados. Hay una carta de la Academia Espallola, suscrita en Madrid en 1875 por su Secretario Perpetuo, que se conserva en el archivo de la Institución y por la cual dicho funcionario, que lo era el Sr. Don Manuel Tamayo y Baus ratifica la creación de la Academia de México y afirma que sus integrantes son todos 'ellos "ilustrados y finos an¡antes del idioma castellano" por lo que, de la oooperación -activa y fecunda entre ambas Academias vendrán indudablemente "l'l!sllltados venturósos pata la gloria literaria de ambos pueblos". La sesión solemne de instalación tuvo pues lugar el 13' de Abril de 1875 y la ¡rimera aealón de trabajos el II de aeptlembre de 1875, en el domicilio de Don Alejancro Arqo y Escandón. en la antigua calle de Medinas Número 6 lx>y cuarta de la Repúllllca de CUIia, l 3 VIDA UNIVERSITARIA -LXm- E n el dinamismo h1DD8110 yt oscila entre posiciones extremas. La diversión - fuga de II miamo- lleva al tedio. El ensimiamamiento conduce a la soberbia. En un caao ha)I cansancio, desilusión; en el otro, lnfatuidad, vanidad. • Nos volcamos hacia fuera porque sentimos cierta desazón, porque estamos agitados. El esfumo de· dispersión nos Jl181iiene ten110S e Insatisfechos. Tratamos entonces de llberarms totalmente de la circunBtancla. InúW Intento. Nuestra impotencia es limitación. Y nuestra limitación suele traer delBliento. Por el delBliento entramos al gris y desolado campo del aburrimiento. Por el aburrimiento sentimos tristeza comedida, Inseguridad manifiwa. Decididamente la vida no llega a satisfacernos. La radical •instatilidad trae aparejida la inquietud. El ¡roces,, llin embargo, no se cierra en el callejón sin salida de la desesperación o de una angtlltia sin remedio. La deSa"ipción de este ¡roce1IO ellistencial está ataerto a la posibilidad de una superación. La subordinación -o religación- del hombre a un Ser fundamental y fundamentante es ¡revla a su inqaietud y dispersión. Esto lo sabe Pascal, aunque no lo haya dicho con estas palabras, a fuena de pensador aistiano. "Descripción del lx>mbre : dependencia, deseo de independencia, necesidad" (Fr. 126, 387. Ed. Brunsdlwig)Estas palalras suponen la base, el apoyo a raiz de la elistencia humana. Traza Pascal, a combiuaclón, los pasos o fases de la extroversión: "Conclción del hombre : inconstancia, tedio, inquietud" (Fr. 127). El agitado e lnronstante extravertido siente un aburrimiento nivelador, aplastante, amnadante. Se subestima, se des¡recia y casi se aniquila. En este des¡reclo del ¡roplo ser, negación del dinamismo ascencional. se pocria concluir en el "morir por tu lleno de inquietud". "Estoy lleno de lnqwetud, serla mejor", eSa"lbe Pascal. Inquietud ellistencial ¡ropia de un ser finito, comentamos msotros. La Inquietud penetra el pensanúento, la voluntad y el sentimiento. Proviene de la fuga de 11 mismo en el momento de la crisis. Apunta el recogimiento tras la dispersión-, al ensimismamiento -después del tedio--. Mauricio Blondel apunta: " La verdadera angl!ltia de Pascal m ¡rocede de una lnqaietud personal, ni de un temor dolorido y tembloroso. ni aún de su humanidad con¡aslva y desengallada ; 111 ha podlm sufrir el tener un col'Ulln más abierto que su inteligencia. Esto es, las e:i:ageraclones del jansmismo m son la e¡piicación de su agonla hálma; pero han contribuido a volverle más penetrante y más lecunm". (M. Blondel: "Le jansenlsme et le antljanaenisme de Pa&cal" -Eludes sur Pascal- Rev. de Metapbyslque et de Morale. Tomo XXX. núm. 2, 1923, p. 147). No creo que valga decir ~mo lo dice José Perdomo Garcla,- que "la inquietud pascallana m es una co~cia de un elltar en el mundo. Surge en el ¡reclso momento en que lle empieza a dejar de estar en el munm" ("Antropologla Filosófica Pa&·caUana", pág. '11, CUaderma de Hwnanidadea, Malk'ld 1949). En rigor, el introvertido m deja de estar en el munm. Y la Inquietud pascaliana es la inqaietud de un esplrltu en el mundo. " Viendo la ceguedad y miseria del hombre, contemplando a todo el universo emn11decim y al hombre sin luz, abandooado a si mismo y como perdlm en este rincón del universo, sin saber quien lo ha puesto alli, lo que ha venim a hacer, en que parará al morir, incapaz de tom comcimlento, me horrorizo como un homlre a qaien lle hubiese tran&portado dormido a una isla desierta y espantosa, y se despertase sin conocer donde está y sin miedo de salir de alli. En Jo que respecta a esto me acmlro como III se cae en la desesperación por un espectáculo tan miserable" (Fr. -693, 646); e uando el lx>mlre, a fuerza de enaimlsmamionto, se autoconvierte en centro y eje eJ:C!uslvo de su clnami.smo, nada". borra el contorm y cae en soberbia. La ¡ret1111Ci6n (quemamos ser conocidos por toda la tierra) y la vanidad I movimiento es un constitutivo de la vida humana. (llos divierte y contenta la estima de cinco o seis penonas) "cuando un soldado o un labrador se quejan de la carga ¡redisponen para la soberbia. El orgullo que !lenen basta para coueclr III a,Iimismo nllllgarles o no 110s desmeslD'ado-- es una vanidad del sentimiento de la inhaCEI' nada". ¡Curiosa conclción la del lx>mtre: en mdo del terioridad que se ¡royecta al mundo. El deseo inmoderado de móvlD!iento, hacia el cual está ¡royectado, buaca la trin- ser estimado por nuestros ¡rójlmos lleva a cometer inquilidad y el reposo! Entre el movimiento y el reposo zigza- sensateces. Los animales no se acnlran. El orgullo di• gueamos basta encomar la muerte. No aolo las cosas torsiona el ser limitado del hQmbre, envanece y enfatua, La ¡resentan diversas cualidades, sino el abna misma tiene superación del tedio y de la soberbia -itinerarios lalllmadiversas inclinaciones. " De ello ¡rocede el que se llora y se se trasciende en Dios. La esperan:r.a pascaUan• lliem¡re está ria por una misma cosa". La sucesión de estados anímicos cansa al lx>mlre. La realidad circundante m siempre obe- ¡resente. . dece a nueslros impulsos. Como mueslra de esa fati¡p)sa 811Ce8ÍÓn de estados, Pascal nos describe el si&!úente caso: "Tedio que se sigue de dejar las ocupacloneu laa que lle está habituado. Un lx>mbre vive agradablemente en su lx>gar. Ve a una mujer que le guste y viva cinco o aels ellas en el placer. Vedle misl!'able si welve a su ¡rimera ocupación (Fr. 128, ~ 387). Supongamos que un lx>mlre trata de guarectne, por todos lados, del peligro del tedio. Aun cuanm se viera al alrigo de circunstancias desagradables, "el teclo m dejarla de salir del fondo del corazón, donde tiene ralees naturales, y de llenar el espíritu ron su veneno" . Precisamente tratamos de divertlrms para matar o disminuir el tedio que ms es comatural. " De este modo el hombre es tan desgraclam quese aburriri a a!Íl sin motivo de tedio por el estado propio de su complelión. Es tan vano que ¡resentánmsele mil ocasiones fundamentales para el tedio, la mejor cosa, como un billar o una pelota que lance, basta para divertirle (Fr. 139, 394). Nos aburrimos m sólo por estar inadecuados con la realidad - tedio circunstancial- sino por nuestra ¡ropia condición humana - tedio habitual-. Una melancolia densa impregna y apesadumbra la situación humana. Pascal fue , indudablemente, un melancólico. Yo también lo soy. Por eso le com¡rendo tan bien. Um de sus médicos de cabecera llegó a decir: "Pascal sufre un malestar en sus entrallas que proviene de un humor melancólico". Pero aqui no se trata del talante ¡rimordial de Bias Pascal, sino de su estudio sobre la condición humana. '.E P ese a las oscilaciones entre el tedio y la soberbia, las disposiciones del hombre permanecen fijas. Hay una fundamental disposición para la inquietud. "Tengo el espiri- -.111mo es !! ci garru Todos apetecemos con ansill los consuelos y aulilios que ¡roporciona el vivir ron los demás seres de nuestra especie; pero fácilmente venimos a querer que estas grandes ventajas se nos concedan sin el trabajo de retribuirlas. Los beneficios que hacemos nos parecen enonnes; los que recitimos, siem¡re escasos.-Vlcenle Gemález An11íu. Pieusa bien antes de comenzar; pero cuando has decidido no lalerpoaps la duda.-8ALUSTIO, . .na.. .......... �VIDA UNIVERSITARIA en el caliente vientre de la montaña. 111 Yo le he visto la sonrisa Mona Lisa, y he adivinado el misterio que esconde. Sé, que •tiene las entrañas encendidas•t se que tiene en el vientre al hijo del Sol, engendrado en Inmaculada Concepción. Cuando se mueve el crío sonríe sensual. Yo la he visto; y la he visto llorar cuando el Dios Padre olvida a la Virgen Madre, cuando el Niño quiere nacer y no nace. A veces llora de vergüenza. A veces grita y blasfema. A veces gime y se enferma, y nos esconde la cabeza. Todas las vírgenes absolutas saben que en el lecho de la tierra los gusanos violarán sus grutas, y aguantan, y agradecen, y esperan. Pero ella es nuestra virgen perpetua sin los dolores de sabrosos partos. Su marido la ful~ina y la deja; caricias, sólo de día, y a ratos. Esposa del Sal y Reina de Quito Por Sabine R. Ulibarri Universidad de N. México en Albiquerque l El triste plañir de campanas se pierde en las hondonadas. Viste los tules de la noche, y como los fantasmas, se sube a dormir y a morir en el regazo materno de la montaña. 11 El dulce tañir de campanas se alza en las enramadas; saluda al sol de la mañana como alma matutina y santa. Se resucita y amanece Y el Sol Dios - el Dios chulla, cacique de los hemisferios, marido aprovechado, se va por otro lado. Se olvida y se divierte en otras chollas y otros rehenes extranjeros. No hay en tierras del Ecuador quien pueda o se atreva a ser su San José para aliviarle su dolor y apaciguarle sus querellas con un acto de fe. El Cotopaxi no quiso acompañarla a Belén por ser tan viril, y ~r tener y_a su p~opto harén. Y el plañir y el tañir de las campanas suben a dormir y a morir en sus entrañas, a celebrar y festejar, a consolar a la esposa del Sol, a la madre del Dios Solito, a la hembra real de los senos andinos. PEERLESS TISA S. A. Dombtgo 13 de AbrO de lflS Becas en el Extránjero que Ofrece Relaciones Exteriores ONUDI: SEMINARIOSOBRELASINDUSTRIASDELMUEBLE Y DE LA EBANISTERIA Finlandia, del 11 al 30 de agosto de 1975. Idioma: inglés. Requisitos: ~~sem~I\~ un cargo de director técnico 0 de responsabilidadsurular en la industria secundaria de la m~~ra (muebles, ebanistería, etc:). Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 20 de atril de 1975. ONUDI: PROORAMADECAPACITACIONENEL TRABAJO EN LA ESFERA DE LAS INDUSTRIAS ELECTRICAS Suecia, del 11 de agosto al 31 de octutre de 1975. · Idioma: inglés. I_tequisitos: poseer título universitario y un mínimo de cmco ai\os de experiencia profesional en actividades relacionadas con la industria eléctrica. Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 2 de mayo de 1975 OEA; CURSO SOBRE CIENCIA DE ALIMENTOS TECNOLOGIA DE ALIMENTOS E INGENIERIA DÉ ALIMENTOS. Brasil, doce meses, a partir del lo. de octutre de 1975 Idioma: espai\ol y conocimientos de inglés. Requisitos: poseer título universitario y desempeftar un cargo relacionado con la investigación tecnológica o científica. Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 20 de mayo de 1975. JAPON CURSO DE ENTRANAMIENTO EN INGENIERIA DE REDES TELEFONICAS EXTERNAS. Tokio, del 26 de junio al 5de octutre de 1975. Idioma: inglés. Requisitos: poseer título universitario y desempel\ar un cargo relacionado con telecomunicaciones. Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 21 de atril de 1975. O.E.A. CURSO SOBRE DERECHO TRIBUTARIO Argentina, tres meses, a partir del 29 de agosto de 1975. Requisitos: poseer título universitario y experiencia profesional relacionada con la formulación y aplicación del derecho tributario. Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 3 de junio de 1975. O.E.A. CURSO DE ADMINISTRACION TURISTICA Y HO. TELERA Austria, ocho meses, a partir de octutre de 1975 Idioma: inglés Requisitos: haber terminado estudios secundarios o alguna carrera técnica y experiencia práctica en actividades relacionadas con el desarrollo turístico. Límite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 13 de mayo de 1975 INFORMES EN LA DELEGACION DE LA SECRETARIA DE RELACION~ EXTERIORF.S. EMILIO CARRANZA Sl,JR 730, MONTERREY, N.L, Dicen Nuestros Colaboradores ROBERTO VALENCIA ROBL~ DAVALOS NUM. 55 NOGALES, SONORA, MEXICO. Abril lo. de 1975 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON APARTADO NUM. 407% SUC. "B" MONTERREY, N.L Apreciables señores: En esta ocasión y por tratarse del ANIVERSARIO DE PLATA de ese H. Patronato Universitario, quiero y tengo el valor de elevar hacia ustedes mi más ferviente admiración y afecto por el logro alcanzado en la mejor de las siemtras, pues con las semillas impartidas en los terrenos de esos vuestros templos del saber, seguro es que las futuras generaciones bendecirán westro esfuerzo a la vez, én el ascenso es¡iritual tendreis en el haber la mejor de las cosechas.- Ya fue dicho por una alta identidad espiritual que: "LIBRE ES LA SIEMBRA PERO FORZOSA LA COSECHA".-¡ADELANTE! os dice el más obscuro~ entusiasta de sus colaboradores que no terminó siqÚiera el· quinto afio elemental. Dommgo 13 de Abril de 1'75 .5 VIDA UNIVERSITARIA Llter~tura Braslleña tensa manipulación del ele- es de las obras qué- valen la mento mítico. pena conocer. élida Piñón y ''A a a da Paixao'' Es, sin duda, la presencia de esos elementos pri• mordiales míticos, bWldidos en la materia ficclonal de este libro (en su tenso lenguaj~ m~fórico, perSODBJes • símbolos, efabula?ón ~ótica espacio mítico, unagística precisa al mundo natural.en bruto, etc_.) lo que determina su ambiguedad, su forma excesiva y tosca que parece algo apenas emergente ~l caos y toda~ no. r~DOC1ble por la mteligencia. NOTAS- 1.-Néllda Plfton, A eua da Nelly Novaes Coelbo GABRIEL ARCANJO - 1961 insaibe A CASA DA PAI- cendente. Sexo ( "casa da Palut. Rio, Ed. Sabiá - José paixao") es revelado como (Universldade de S. Pallo) (2) Y MADEIRA FEITA XAO. Lida en el plano lineal Olímpio, (R. Marques de conocimiento integral del R. Abilio Soares, 353-34 CEP CRUZ-1963), (3) Néllda alre de la pura denotación (o del Olirida, 12):, 1972. Ser; y más, como elemento OM5 S. PAULO BRASU.. otro camino en su universo puro realismo) su materia de ficción, en TEMPOS DAS permanece .hermética o sin plasmador del pensamiento. 2. Idem -Gala Mapa Sao "Mudar el estado del cuerpo Mipel Arcajo. Rlo. GRD, .lemento de los más FRUTAS (4) (1966). En esoB sentido y gratuita: A través era alterar todo el pensa1961, (EXG. destacados entre los no- cuentos, la naturaleza es .de la enigmática aventura en miento..." Es lo que dice, la 3 Idem Madelra feHa Cruz, velistas brasileftos de la asperamente sondeada por que se enredan sus cuatro extrai'la Marta de esta CASA Rio, GRED, 1963. (~-) "generación de 60" Nélida la escritora, como si in- personajes, A CASA DA DA PAIXAO dándonos la . es duei'la de una ' obra tentara reencontrar el gusto PAIXAO intenta la re- llave de la' problemática 5. Idem -Fandallr. Rio. Pifton JoséAlvaroEd. (R. Vilconde clara que, con sus siete salvaje de la vida rudi- descubierta del caos ori- básica-de eae insólito litro de Inbaúma No. "il»), ·1968. . títulos publicados hasta el mentaria, o tal vez re- ginal, de las formas de vida momento, ya tiene ase- descubrir la comunicación instintiva, primordiales, a redescubierta de Libro de fascinante lectura 4. Idem -Tempo da• gurado un puesto de des- desde lejos bloqueada por los antirracionales, la vida Y la nueva cony que se destaca dentro de la Fratu. Rio José Alvaro presididas por la fuerza taque en el panorama de la excesos del refinamiento cientización del Homtre son, obra de Nélida Piñon (que ya Editor (R. Visconde de generadora de Eros. Aquí, ficción contemporáneda en civilizado y disciplinador de -al final, la materia prima de ha lanzado otra grande no- Inhauma,-50), 1966. . cuerpo y sexo se afirman colos instintos. Brasil. la producción de Nélida vela, TEBAS MEU t Idem -'l'eba1 Meu En Fundador (1969) (5), - mo poderosos mediadores Su presencia (al lado de ya traducido en Argentina entré Hombre '··y Dios-r1{g, Piñon desde sus libros pri- CORACAO) (6), la CASA DA Coracao. Río, Ed. José compai\eros como Hermilo meros. Concientización que PAIXAO, por su alta tem-, Olimpio (R,. Marqués de Borba Filho, Rui Mourao, por Emecé Editores, Nélida A~oluto), o todavía ·un nue- se procesa a través de una peratura poético • mítica,. Olinda No:- 12), 1974. vo • y enigmático .. :trasPiñon eligió lo mítico como Hilda Hüs•,, Murilo Rubiao 0sman Lins, José J. Veiga, materia ficcional, y logra la Samuel Rawet, Flávio síntesis o el amálgama entre ' Moreira Costa, Ary Quintela, lo que existe de esencial en el etc.) asegura que la li- viejo mundo histórico de que teratura brasilei'la vive hoy somos herederos, y lo que se un momento esencialmente presiente realmente ino-. creativo, que rompió de- vador en lo recién descufinitivamente con las viejas bierto. fórmulas y busca los más intonizada con la distintos caminos inoconciencia crítica y el vadores. Nélidl Pii\on es así la ·tónus épico que singulariza confirmación del fenómeno. el espíritu de su generación, Léase, por ejempo su CASA en FUNDADOR Nélida DA PAIXAO, (1) y el alto adentra la región mítica, iµvel de sus conquistas reno- donde los valores esenciales vadoras será comprendido. perduran inmutables, y ahí Publicado en 1972 (Y ya ree- redescubre la grandeza del ditado... ) ese libro-recibió el hombre inventor y consPremio Mario de Andrade - tructor de la Historia o de la 1973, de la Asociación simple aventura humana. Aventura cuyo sondaje se Paulista de Críticos de Arte, sin duda por representar una ahonda en CASA DA PAIpeculiar etapa en la XAO, ahora no más en el evolución hasta ahora re- sentido épico - mítico, pero en un aspecto que ya fuera velada por la autora. Ampliamente acogida por escrutado antes, pero sin dola critica nacional, y con minar el cuadro general. excelente proyección in- Aspecto que osamos llamar ternacional, NP desde el de er_ótico - mítico, y que inicio de su carrera, en 1961, expresa: el regreso a la fue acusada de ser una escri- naturaleza original; la votora "difícil". Y ciertamente cación protéica del homlre, lo es, en la medida en que el fascinado por las miles me~xperimentalismo con el tamorfosis que la pasión de lenguaje (sin desprecio por vida vuelve posible; la el es\)íritu de la palabra) es su tentativa de recuperación pasion. De ahí su repudio a del sonido originario del eco, los padrones convencionales que vive hoy en la voz o en la y su o~tinada tentativa de vibración de las actuales redescubrir el mundo a formas de vida; y al final la través de una nueva mirada redescubierta del cuerpo como apertura a una nueva y una nueva palabra. forma de existencia o nueva n cierta entrevis- mentalidad. Oscilando entre las ta, NP afirmó que era fronteras de lo real y de lo una escritora "hermética", alegórico, A CASA DA tal vez porque no $e contentaba con un status PAIXAO es de los libros que creador simplificado, pero exigen la intensa parexigía viajes más largos, ticipación del lector, para para atingir "mundos que su signüicación esencial prohibidos". Y fue siempre flote a la superficie de la para esos •: mundos prohibi- palabra allí inscrita. Es esa dos" que se ha dirigido su la peculiaridad que ha disfuerza creadora, dejando tinguido la otra de Nélida, entrever continuadamente la escritora vinculada a un lucha resultante de la rup. espíritu que cada vez se tura que se hizo entre su impone con más fuerza en espíritu y los valores tradi- América . latina, y que en cionales. En las raíces de esa Brasil (aunque en raros ruptura• Nélida_está cons- escri~res) también ya se truyendo una obra que pare- hace sentir, como una fuerza ce emergir de lo informe en ¡ronta a desencadenarse. Es busca de confirmación para la filtración de la realidad a las nuevas realidades allí través el prisma del simbólico (de lo fantástico, lo latentes. Después de la fase místico mágico, lo a~urdo o lo fa.DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS experimental, donde la buloso). Es la proyección de ~ INSURGENTES SUR N~ 299 TELEfONOS: 5·74·43·36 5·74·43·37 .5·74·43·49 pesquisa formal y el espíritu lo Real en el dominio del Símbolo. místico dan el tónus básico Es en esa línea que se (cf. GUIA MAPA. DE E L biblioteCa del estudiante universitario S E iGadcJl&iénloa ca lai LilaNPías - • .=lllsl&'ICmel Sl&P 298 =IV. Claa,ulte,ec 409 =zona GomeNia·Jc,u. =.J11sio Siena 18 además. CII las pl'iDGi,ales lillNPÍIS del D.f. J PPOvillGil tu mejor amigo ..: iuN LIBROI IPJ 111 aTii �6 VIDA UNIVERSITARIA SAMIR AMIN: Desarrollo desigual, Colección Desarrollo, Editorial Nuestro Tiempo, traducción de Gerardo Dávila, talleres Editorial Libros de México, MEXICO, 1974 (184 pp.) E 1 autor es un distinguido economista egipcio, de quien la misma empresa ha publicado otras dos obras: Categorías y leyes fundamentales del capitalismo (1973) y El capitalismo periférico (1974), de las cuales me he crcupado en resei'las aparecidas aqui mismo. En el presente estudio Amin continúa desenvolviendo apreciaciones de los otros ensayos. Así, por ejemplo, al enfatizar en los mecanismos de la acumulación capitalista a escala mundial, examina cuidadosamente las determinantes . originarios del subdesarrollo en los países donde impera la libre empresa, a los cuales denomina de capitalismo periffrko, obligados circunstancialmente a no variar su condición de dependencia por conveniencia de las naciones avanzadas: de otra manera éstas últimas dejarían de apropiarse de los valores creados o propiciados por la~ primeras, dejando, por ende, de disfrutar su desahogada situación. Las tesis propuestas por Amin son interesantes y no sqlo para economistas y planeadores del desarrollo, pero a estos les serán provechosisimas por cuanto esclarecert nítidamente los mecanismos de la transferencia de bienes de capital de los paises que, careciendo de medios propios para sus inversiones, reciben los provenientes de exterior en el intento de desenvolverse sin lograrlo. Demuestra la inoperancia de las teorías burguesas referidas al intercambio de capitales mercader1as, sobre todo por la carencia de apropiados niveles valorativos. La porción más importante de los ensayos y aun refméndose a cuestiones de naturaleza económica sotrepasan un interés restringido: se dedican a discutir las consideraciones mecanicistas de los economistas presuntamente marxistas, a los cuales acusa de no com¡render la índole profundamente dialéctica de los cambios operables por el transcurso del acaecer, porque, escudándose en el más cerrado dogmatismo, a la llamada dinámica del cambio la sitúan como una ahsurda reducción a "la vieja causalidad unilateral de las ciencias de la naturaleza. La especialidad de la ciencia social, donde el hombre (social) es a la vez objeto y sujeto..." es omitida por ellos, ocultando la persistente renovación de lo dialéctico. A taca a los marxistas encaprichados en sostener la inmutabilidad del pensamiento expuestos en El Capitaa, los califica de banales e intrascendentes, porque·Cárlos Marx no escribió cánones inflexibles, sino puntos de partida constantemente renovabl".s. OSKAR LANGE Ciencia, planificación y desarrollo, Col. Desarrollo, Editorial Nuestro Tiempo, traducción de Aleksander Bugajski, talleres de Editorial Libros de México, MEXICO, 1974 (260 pp.) NOTI Reseñas de Raúl Villaseñor AUTORES "El teatro de la revolución en Portugal" L a revista literaria Portuguesa AUTORES, diri- impor~ntes en él gobierno polaco y como miembro del C.C. del Partido Comunista de su patria. Según desprendo del contexto, el volumen recoge los trabajos y ensayos aparecidos entre 1~1965 ~n diferentes publicaciones especiali1.ados, una treintenta, de los cuales en el tomo no se insertan algo así como una docena, "en consideración a las repeticiones concurrentes de su contenido...11 , según explicación de los recopiladores, quienes agregan, además, un aserto: pertenecen a la década más fructífera de la por ellos llamada prodigiosa existencia de Oskar Lange. Dichos aportes se singularuan por la intencionalidad manifiesta del autor: la de expresar sus pareceres respecto a los cruciales problemas encarados por la nación, examinando sus orígenes y proceso de desarrollo, para luego presentar no meras alternativas sino las soluciones precisas de cada caso. Algunas veces sus análisis se efectúan acerca de cuestiones referidas a los enfrentamientos llevados a cabo por naciones capitalistas, pero esto lo hace para establecer nítidas confrontaciones de lo realizado en los regímenes socialistas en casos similares, pero particularmente por Polonia. E n el libro se advierte la presencia de cuatro partes perfectamente diferenciadas; de ellas entrego una rauda y esquemática noticia. En la inicial y a partir del progreso universal en los territorios de la técnica y de la ciencia, cuantifica los comportamientos específicos de tales avances en los países capitalistas y en los socialistas, fundamentando así las diferencias de enfoque entre las concepciones burguesa y marxista de la economía. En la segunda se bosqueja el marco del desarrollo económico, para enfati7.ar las divergencas de enfoque entre la libre empresa y el socialismo. En la tercera examina el camino o ruta polaca hacia el socialismo, enfatizando en la llamada por él verdadera y auténtica democratización, posible sólo en donde las realizaciones no están fincadas en el lucro individual. La última hace especial referencia a lo inmediato en relación con la mejoría de los métodos de planeación y, en conjunto, lo dicho es de suma utilidad para entender los c6mos y fos por qué diferenciatorios entre los dos sistemas opuestos de convivencia. E La varilla corrugada AR·B0 proviene de lingote de ~cero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mByor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M. A,432 y A·305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes'. • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo .de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. RESISTENCIA Teresinka Pereira Bloomington - Indiana Fundidora Monterrey plaquetas y la última se r~~iere a ~tra rectente y no agrupada en volumen. Llegó a mis manos en los primeros dias de diciembre anterior, lo lei en casi un parpadeo y no me puse a enfrentar su inmediato comentario: he esperado casi dos meses, a fin de P,:!!rmitjr un como a~ntamiento de _mi opinión ·porque, de habe~la emitido de inmediato, no lo habría-hecho en apego a estricta justicia por más de un motivo, pero de ello daré cuenta en seguida. Conozco al autor desde hace mucho tiempo, pero no he entablado jain'ás cijrecta con él, no ohstante nuestras .frecuentes coincidencias en ámbitos de Wlj galería y sala de conferencias encomendada a su dirección. En exposiciQnes o lecturas . alli celebradas, amigos o admiradores suyos enaltecieron más de una ocasión su otra poética, pero sotre 1a núsma nunca expreséparecer alguno por una razon: esta es la primera vez que algo de su inspiración llega a mis manos y es leído por mí. Modos y ritmos utilizados para el metafórico encadenamiento de los vocablos son deliberadamente pretensiosos, pero, a pesar de su ambiciosa solicitación, los resultados de su decir poético no logran expresarse como para llenar de entusiasmo a cuantos los miran: su bárdico aliento es meramente superficial y, por serlo, sólo está destinado a provocar admiración en carentes de perspicacia .y hondura para calar en una autenticidad significante. Mi aserto lo ilustro con uno de sus poemas escogido al azar y repetido de pe a pa: "está lloviendo cielo sotre la tierra negra -y la mujer morena se moja con el cielo - ¡estoy etrio de cielo! -ya no hay carne en los cuerpos -ya no hay suefto en los suei'los - en el vaso de con whisky hay cielo congelado - y hay cielo en las pisadas que se mojan de cielo...11 R epito una cosa: no seleccioné el poema, pero repasando, al escribirlo ya, muchos otros suceptibles de ej_empl1=ficar sus modos distintivos, reaafirmé mi criterio al respecto: su factura, contenido, tónico y ritmo acusan idéntica similitud, por lo cual, quien con plena motivación referida a los cómo y por qué de la armónica concatenación del lenguaje para expresarse poéticamente al forjar figuras placenteras, no está en condición de arrobarse ante. las primarias metáforas, no ohstante aceptar la existencia de ciertas calidades literarias. El impacto provocado por los poemas tuvo una leve resonancia favorable a las muestras del quehacer poético de Aguilar de la Torre. Mi ánimo estaba predispuesto para formular un comentario amable, a pesar de no habenne entusiasmado mayor cosa. De no mediar una circunstancia, mi opinión, de seguro, no la hatril, emitido como dicha queda y voy a explicar por qué ocurrió tal cosa. Cuando de obras puramente literarias se trata, habi.tualmente las enfrento directamente y sus prólogos, si los tienen, los leo al final, en la espera de encontrar en ellos algunos datos sobre los autores. De esa manera evito, en la medida de lo posible, recibir influjo alguno de los pergeftadores de los exordios: estos los escriben deliberadamente con la intención de poner por las nubes al creador, pues éste recurre a sus servj~ios <;on tal fin. . Pretendiendo encontrar algunos antecedentes de Aguilar de la Torre me metí a leer el ensayo introductorio en esta ocasión sus::rito por el crítico Juan Miguel de Mora Y lo mejor, para el caso, era no lía6erfo tieclio, porque, dédí~d!> a enaltecer el contenido del volumen lo proclama constituido por "una poesía de notas esenciales en la cual el donúrüo erudito del idioma y un sentido preciso de la imagen hacen posible la expresión estética de lo trascendente, poesía.que • no puede ser otra -por su dimensión ontológica ~- realidad sin reservas- que la arraigada er¡ el h9mbre_, la uruca capaz de hablar al espíritu y a la razón por que fusiona el arte Yla idea, el continente y el contenido, la estructura y el recutrimiento..." ales dichos me parecieron de alabanza exagerada pero como temí no haber advertido cuanto movió a de Mora~ encomiar al autor, releí el tomo intentando establecer si las rotundas aserciones del prologuismo eran o no jU&tificadas, llevándome a modificar mi intención de escribir un comentario amable: no las encontré a~ecua~, pero como no quiero basar lo inapropiado de las ID1Smas mi mero ~cho al respecto, voy a transcribir textualmente algunos dichos· del prologuista: y no vale la pena seguir espigando en tales ditirambos, ·pero si debo patentizar una _cosa: exagera hasta la desmesura cuando ubica a todos fos áemás poetas mexicanos muy por abajo de Aguilar de la Torre, pero, además los denigra soezmente y todo por enaltecer a un poeta menor ... T gida por David Mourao-Ferreirat uno de los más importantes poetas portugueses contemporáneos, lanr.a, en el número de Octubre 74, un homenaje al consagrado dramaturgo Bernado de Santareno. En Atril, después de la revolución en Portugal se estrenó la otra ''Portugués, escritor, 45 ai'los de edad" de Bernardo Santareno, la otra consagrada a la celebración de revolución con un éxito nunca visto en la tistoria del teatro portugués. El autor del articulo es Rogerio Paulo. AMERICAS "El cuento del ministro de México" El sei'lor Roberto Casellas, Ministro de Embajada en la representación de México en Washington es escritor y publi·ca un cuento·én la revista AMERICAS v. 26 n. 10, titulado "El perro del embajador". Este cuento pertenece a la colección "Cuentos de todas partes". Guillermo Zéndegui, director de AMERICAS escritíó un estudio bajo el titulo "Cuando la Florida era Espai'lola", que también se publica en este volumen, ilustrado con mapas, fotos y dibujos de la Florida y sus monumentos históricos. El otro articulo igualmente interesante es sotre el poeta haitiano Jean Briere, escrito por Maurice Lubin. 7 VIDA UNIVERSITARIA RESEÑA DE REVISTAS ••••••••••••••••••••••••••••••••••• E AR-8 CORRUGADA Delnhl¡o 13 de Abril de lt75 LIBROS MANUEL AGUILAR DE LA TORRE: Poesía de...., Fen la presentación respectiva no consta dato alguno sotre la personalidad del autor: los editores lo deración Editorial Mexicana, Imprenta Venecia, MEXICO, consideran ampliamente conocido cuando menos entre los 1974 (176 pp.) directamente interesados en el contenido del voiumen, esl libro al cual se refiere esta nota acoge pretudiosos de la economía y las c;encias sociales. No preciso sencias del autor fechadas en 1954, 1967 y 1974. Las dos muchas cosas respecto a Oskar Lange, pero recuerdo, iniciales, de seguro, a su debido tiempo circularon en sendas cuando menos, su destacada participación en cargos muy VARILLA Dom.bago 13 de AbrO de lf7S libro "Las Naciones Unidas y el Sistema Interamericano: conflictos jurisdiccionales" por Antonio Gómez Robleoo, escrita por Vindia Es¡inosa. Esta resella es infonnaüva, honda y roncisa. DIALOGOS es órgano de El Colegio de México. muy interesante, un lindo poema de Ronald Claver del que LA ESTAFETA destacamos esos versos : " La guerra es antes - el silencio "Una crítica impertinente" dubio - de la paz-" y un mini-cuento de Ana que tiene por título una interrogación"?" y nada más, y una resei'la sotre ntre las resei'las de libros publicadas en LA ESel libro "Os dragoes" de Murilo Rubiao. La directora de '!'Af'ET4 de set. 74,. ha}'. una, firmada por Luis IIUgo ALFA CENTAURI es Zulmira Rolim de Mendonca Lins. Madrigal, que podemos considerar de carácter impertinente. El Sei'lor Luis IiUgo Madrigal, además de critico de liMAR~INS teratura, se presume de linguista e incluye en su resefta una tPesquisa sobre publicaciones" crítica a la estructura lingüística del libro Julio Cortázar Uno de los editores de la revolucionaria revista nor- ante su sociedad. Pero esto no es todo. Lo peor es qua.en vez teamericana MARGINS, Geoffrey Cook hace colección de las de limitarse a reseftar al libro considerado como un ensayo publicaciones de tabloides y pide a todos los editores de ellos ya hecho y publicado, se permite hacer disgresiones sotre la que lo hagan llegar el material necesario para sus in- validez del tema. El libro, escrito por el Profesor Joaquín vestigaciones. Su dirección es: 155 B Wood Street, San ·Roy, trata.de Julio Cortázar como autor argentino y, más Francisco. concretamente, hace una valiosa pesquisa sotre "qué ¡roMARGINS es la revista más liberal en existencia en los voca la identificación de los personajes con su esencia arEstados Unidos y se dedica también a la lucha en contra la gentina, como se comportan los personajes al evidenciar sus segregación de los hispanos y demás minorías. Su editor ,es características argentinas y cual es, en suma,.su potencial Tom Montag (2912 N Hackett-Milwaukee). -argentinidad". Al crítico Luis Ii'ligo Madrigal le molesta que "la argentinidad" sea el asunto del litro de Joaquín Roy, DIALOGOS :porque dicho autor es espai'lol, y como tal no debería atre"Tres poetas ingleses" y "Derecho internacional" verse a determinar los factores de la argentinidad de los Hay dos articulos interesantes en DIALOGOS n. 61, enero- personajes de Julio Cortázar. febrero de 1975: uno de Ramón Xirau, el director de la re- Nos gustaría preguntar al sei'lor Luis IiUgo Madrigal, a vista, que escribe sotre tres poetas ingleses: Lee Harwood, quien debe un ensayista de la literatura hispanoamericana Michael .Hamburger y Alan Brownjohn de quienes publica, debe preguntar sotre lo que es argentinidad: ¿a un cambuenas traducciones. La otra cosa ·es una resefta sotre el' pesino· argentino? o ¿al mismo Luis Ifligo Madrigal.....? E BOLETIN CAPILLA ALFONSINA "Brasil, Australia y Csnadá" E n memoria del internacional poeta Alfonso Reyes, el BOLETIN CAPILLA Alfonsina publicó en su último número articulas de autores de los más variados y distantes rincones del planeta. Entonces tuvimos la alegria de ver un articulo en portugués, finnado por Sebastiao da Rocha Lima bajo el título "Saudade Alfonsina", un es.tupendo articulo sotre García Lorca por Manuel Antonio Arango, profesor de la Universidad Laurentian en Canadá y un comenario a un cuento de Carlos Fuentes por Luis Vargas, ¡rofesor en la Universidad New South Wales, de Sidney, Australia. C O'DA "Premios, nuevas revistas y festivales" El poeta AJ".chie Randolph Ammons recitíó el premio poesía Bollingen en el afio 1974 por su litro "S¡ilere: The ·Form of a Motiom". A.R. Ammons es ¡rofesor de inglés en Cornell University. Robert Marquez (Box 797, Amherst) está preparando para lanzar la revista bilingüe Caliban. Michelle Baker y Elaine Dallman preparan una revista de literatura femenina HEIRS, trilingüe para ser lanr.ada muy Jl'Onto (1259 16Ave. S. Francisco). Además de estas noticias, la revista CODA anuncia tres festivales de poesía para 75: el de "Ladybugs" en Portland, el de "Underwater" en Salt Lake City y el de "Tudor Mansion" en Atlanta. (CODA: 2-1 West 54 St., New York). ' CULTURAMA "Joven poesía brasileña en Tenerlfe" e ULTURAMA es el Suplemento Literario d~ La Tarde, periódico de Tenerife. Este mes, su director, el joven poeta Juan Pedro Castai'leda ha organizado una página con poesía brasilei'la. Los poetas publicados fueron: Henry Correa de Araujo, Affonso Romano Santana y Mario de Oliveira. CULTlJRAMA presentó también resei'la de revistas latinoamericanas como "Alaluz", de California, dirigida por Ana Maria Fagundo y "Poema Convidado". Hay también un articulo sobre rock "Los cantos de la conmoción- veinte años" por Sabas Martín. ' ., \' CRISIS .. -,, "Número especial sobre literatura brasllena La revista CRISIS, publicada en Argentina prepara un número especial con la joven ficción brasílefta. Entre los cuentistas y novelistas publicados estarán: J. Veiga, Ruben Fonseca Víctor Giudice, Nélida Pii'lon, Luis Vilela, etc. Esta infonna~ión esdebídá al escritor Elias José, que será incluido también en CRISIS con un c11ento de su litro "A inquieta viagem ao fundo do poco". ALFA CENTAURI "Revista de realismo fantástico" I.FA CENTAURI es una revista de cultura y literatura publicada en Brasil, ya en su número 16. Un9 de los artículos de cultura más interesantes es sotre "macumba", pero no está firmado. Har un poema de Rams Evon "Mórte" A ' ~ ·.~ CEMENTOS MEXICANOS, S.A. MONTERREY VALLES Tel. 51-51-06 Tel. 2--07-20 TORREDN Tel.2- 52--01 �8 VIDA UNIVERSITARIA Domblgo 13 de Abril de ms Por A lcldes Aragón ("El Naclona I") M Ante los stiialamientos hechos por los señores rectores de las Universidades Aut6nomas de Guerrero, Aut6noma de Chihuahua, Nacional Aut6noma de México y Autónoma de Ciudad Juárez, en el seno de la XVI Asamblea General de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, sobre recientes acontecimientos que implican violación de la autonomla de estas instituciones, se acordó por unanimidad: -u• 1 .-Radfltar en todo~ t~rmino~ la "DPelararión de Tepie", cuyo texto íntegro es el siguieo~: LM Mntro, de eduradc\n Ruperior son ln~tltuciona crudas por la Rociedad para formar a las peNoau que requiere en RU necr,,iidad de desenvolvimiento lntCJral¡ par■ coo11Crvar, mejorar y transmitir el codmieoto que el hombre tlt>ne de sí mismo y dt>I medio que lo rodea, y para pre11ervar, acrecentar y difundir el lepdo cultunl. l.a realización de l'!ltm ohjetJvo11 esf«e el cumplimiento de lrl'!I f unrionM há11icM: la do- eeada. la Investigación y la difu~ión de la cultura. La eabal re■ Uudón de ~ta11 tareas conlleva una acti• tud eridca del má1 alto nivel. EJ mmpllmiento de ~tas funclonf'!! supone la au• tonomía de loe centroe educativos superiorea frente a lu demú ln11tJtucione11 11orlalf'!I, lnrluycndo entre éitu al propio F.~tado. Sólo awí puP1le garantizar" la llbertad de cátedra y de 1li,cu~ión de las idea~, eondlclone11 ambas lm1t>parah1Ps dt> la t>n11eñan1.a, la lnnstí,iaclón y la crnción y transmi~icm de cultura. Sólo de e11t11 modo la educarión 1111pPrior contrihu,e al dHUTollo democrático 7. lihre ,M país. (.a aulonomia de la• in~1i1urio111·, 111' rultur11 Pma• de la autoridad que la 11ocit>dad le11 reconore tál'ita y explícitamente. Ei1ta· autoridad f'I por f'Mnt'Ía moral. en euatno se funda en el po1ler de la rHÓn nn de la fueru. Con11olidarla y arreeentarla e, fortal,,_ eer la fadt>pentlt>nrla de nnf'•ln~ fn11tltnrion~ dt>nlro del réJimen de derecho en que se desenvuelven. DI La autonomía ,le qur. go:r.an los rPntro~ di' t1l111'a• c:lón 1uperior de la Repúhlil'a no l'll un 11rivilt>gio, • un dereeho y una r~ ponsahilida1k Dnt>cho, por• que 1e estima respetable mientras la socie1lad eoucetla un Rito valor a la t>duración, la inw~ligación y la eultun; responsabilida1I, porque f'~ PI marl'o indi11• pensable para la realización ¡1lena tle las funciones que tiene encomemla1l88. Los centros de enst>ñan1.a !!npPrior rt>r onort>n. •in embargo, tener un privilrgio 1 promov,·r el m1•jora• mieuto aocial, cultural y ma terial dPI 11aí~. V. Condenamos la violencia f.11 todas sus formu Y. maniltstaciones, porque Intenta suprimir la U- Vulntnr la libertad de IM rentros educath·ns 11ig• nifica Impedir que realicen 1u1 funciones. Cualquier individuo o grupo, aun cuando pertenezcan a las propia, comnnldadea académicas, eualquier Institución, de!ltruyen e11a libertad euando Intervienen en la vida de una CIiia de ~tudio11 para alterarla, para dificultar el r.umpllmleoto de Ju labore!! cotidiana11 o para limitar dt> un■ manera u otn la indept>ndencia que la sustenta o 108 derechos que la asisten. bertad de nlfestros centros educativ08 al deterl~ rar su 1m-.en frente a la aoeledacf, eondenamoe las provocaciones y la a«re9lón de dentro y fuera dt. las comunidades educativas. ConsiderJlmoa que cualquier género de represión ven~• de un individuo, un ~po o una lnsdtucló11, tenga aa origen en el seno de la comunidad académiea o fuen de ella. o adquiera carácter de presión económica o política, o de violencia física. deja el campo libre a quienes ae •oponen al desarrollo ·,oberavo del paiA. · LM rertorf'!I y dlrt>etore11 de lu univt>Nidad,11 f' institutos de enseñanza superior, consrientes de que la educación no puede permanecer ajt>na al d,urrollo de la nación, aino que, por el contrario debe dedicar 1u1 empeños o promoverlo. VI. Respetar el ordt>n Jurídico en qne delie desenvolverse la .-Ida nacional af«ni{lca pO!ltular el d• recho incontrovertible a aer respetados. ~ tamo, a la comunidad educativa n■clooal a man, tener incólume ese derecho. Eato DO debe tnduCÍl'IM! en la pérdida de aneatru práctica efneae. Ejercer el examea y la eritlea de la aodedacl y Aus lnsdtuelones es em'Hlerísdea prepla de m comunidad académfea. Este qnehaew 1leae eéle •na limitariÓD& • . . , . . . . . . . . , DECLARAN: l. Sin exceprión todas la11 institucionf'!I de edura• ción superior de la República están en un proceso de reforma eon el propó11ito de cumplir pl«-na• mente lu fnnclonf'!I qu«- tlt>ntn a11i~ada11 y apro• \ltthar loR crf'Cientea recunos que la nación pone en 1u1 mano,. J.-.~ 2,-0e,¡i¡rnar un■ romlelcSD ,an ffl'tftear ci.- formulado y declarar le eeadueeate. llta c-omisióo quedó lnt~d• por cinco miembrou Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León; Redor de la Universidad Autónoma de A1t11ucalientes; Director del Instituto TecnoTógiro R~onal de Oaxaca¡ Director del lmtJtuto Tee• nológico R~onal de Saltillo y Secretario General Ejecutivo de la Asociación Nacional ~ Unlversi,la,I,.. P ln1titnto1 de Enseíianza Superior. 11. f,"ta reforma ea eon11u11tanr.íal • la pl'rviv,nria de 1111 instituciones, La eontinuaremos aun cuan• do f'ntrañe roníllcto eon quient>S 11e oponen al rambio racional. E~tamo11 ronvencidos dr que con ,-Jla se fortalecerá el de9f'nvolvimientn 11ocial de la nación, 111. La autonomía univm!ltaria r• imprr•rindihlf' tn el cumplimiento de loa fines de la educación su• perior. Aún en aquella, ca111t1 de estudios en qut. la autonomía no forma partt> dt> l!ll t>structura jurídica, consideramos inviolablt> la indepl'nden• eia académit-a, la libf'rtad de cátedra e iovri,. 3.- Maniff'lltar anlf' la opini~ públira del país. que en cualquit>r caso de agresión a las in~tituciones .-ducativa~ d., en~ñanza supnior, la Asociación Nacional lle Univer~idades e lnAtituto~ de Enseñanza Superior ejercerá toda su autoridad moral tia:acióo que la su11tentan. • IRAMON fue Presidente de México a 1ol veintiséis años. Su nombre no uedó desfigurado por la distancia. José luen• tes Mares, en "Miramón, el hombre" 1, revalorizó la acción del caudillo militar conser• vador. El autor, a través de esta sobria · primera tirada de Editora Contrapuntos, noviembre de 1974, logró recrear la ardua contienda entre tra• dicionalistas y liberales. Benito Juárez, Zuloaga, Liceaga, Fernando .Márquez, forman la galería de personalidades, en cuyo marco se debatió la gue• rra civil cuyo desarrollo costó miles de vidas en la segunda mitad del siglo pasado. Miramón fue el conductor de los conservadores en una etapa intranquila. Abundaron los pronunciamientos y asonadas frente al gobierno cons• titucionalista. Benito Juárez se hizo fuerte en Veracruz, al tiempo de prepararse desde el Nor• te la presión de los texanos por independizarse del gobierno mexicano, a cuya agonía se asistió con mucho interés desde el Capitolio. El manda• tario Buchanan aprovechó bien las circunstan• cias. Planteó las exigencias norteamericanas en el momento de mayor acentuación de la contien• da civil en el país. La presencia, determinación y habilidad de Miramón fue determinante para los triunfos obtenidos por la coalición conservadora. El caudi• llo-militar se enseñoreó del centro de la Repúbli• ca durante una década. Una sucesión de batallas victoriosas le permitió apoderarse de todas las ciudades y plazas fuertes ubicadas entre Querétaro y el Distrito Federal. El periplo militar ltcondujo a dominar Guadalajara, San Juan del Río, Huatusco, Guanajuato e incluso Jalapa. La práctica en la interminable contienda le permi• tió incluso amenazar el bastión del gobierno cons• titucional que era el puerto de Veracruz. La contienda deparó una cadena impresionante de victorias al conductor de los ejéréitos conservadores. Sólo la astucia de Juárez, e.d el primer puerto de la costa oriental del .país,· le permitió detener a tiempo la arremetida del caudillo llamado popularmente "El Macabeo". Pero fue decisiva para la suerte de la campaña, la primera derrota de Miramón frente a los bastiones erizados de cañones y formidables defensas levantadas frente a Veracruz por los fusileros de don Benito. El destino del diferendo armado quedó sellado para el hombre de armas con la intervención norteamericana propiciada, primero a través del plenipotenciario Forsythy, más avan• zada la penetración del país del Norte, por medio del embajador Curchwell. Este último procuró acelerar al máximo el apoyo prestado desde un comienzo a Juárez por el Presidente Buchanan. Para hacerlp efectivo, dotó con importante ar.mamento a las fuerzas juaristas; y de paso, for• taleció la presencia de naves de guerra estaduni• denses firma posterior del Tra• ... ...en el Golfo. La ~·-·- tado Mac Lane-Ocampo-Juárez ratificó la posidón pro juarista asumida por el gobierno de Was• hlngton. Encretanto Mac Lane y Ocampo trazaron por medio del tratado, al cual confirieron sus nom• bres las características/ esenciales asumidas por la colaboración entre ambos países, Miramón se entregaba a la creencia en su buena estrella, prosiguiendo su escalada de victorias. Pero éstas no fueron significativas. La suscripción del tratado entre Robert Mulligan, Mac Lane y Melchor Ocampo el 14 de diciembre de 1859, constituvó el principio del fin para la carrera de Miramón. Sus victorias en Atenquique, Ahualulco, San Joa• quín, Tonila y Estancia de las Vegas, constituye. ron reafirmaciones de la superioridad de la estrategia y el profesionalismo de los oficiales conse¡• vadores; pero no liquidaron la guerra civil. La decisión la tuvieron los juaristas, quienes explo'taróri' adecuadameñte i~clinación norteameri~ cana por el bando juarista. El criterio interven• cionista se impuso a través de la misión encabe• zada por el plenipotenciario Charles Le Doux El• gee. Siguió la captura de las naves compradas a Cub~ por el caudillo conservador, y completó la adversidad para Miramón, la defensa de Vera• cruz, organizada con el apoyo de la intervención extranjera. Comenzó la ascensión del gobierno constitucionalista. Los tradicionalistas perdieron terreno en las acciones decisivas. El encuentro de San Miguel Calpulalpan terminó con buena parte del •ejército conservador. Casi veinte mil hombres del ejército federalista se abrieron paso hacia la capital. La pa'rticipáción francesa fue p·reparacia des• de la entrevista de José Manuel Hidalgo con Napoleón 111; con la anuencia de Inglaterra, com0< respuesta a una de las medidas más inflexibles adoptadas por Juárez: la suspensión de la deuda· externa frente a Inglaterra y Francia. Los mc~i• canos exiliados en Europa tras la derrota corn,er• vadora, acogieron la medida con beneplácito. La posibilidad de una intervención armada en el país contaba ahora con más visos de realidad. Así fue. El Imperio galo intervino; y Miramón ter•• minó aliado de Aquiles Bazaine. Juárez defendía porfiadamente la causa republicana; y ante la presencia de la nación europea en tierra mexica• na optó por trasladar el gobierno a San Luis Potosí. Después de un exilio de dos meses y medio en los cuales conoció muchas penurias, el caudillo conservador promovía directamente con su presencia un nuevo y más largo conflicto, el cual se resolvió finalmente con su derrota de; finitiva y la retirada de los invasores franceses. El futuro Mariscal de Francia y Miramón tuvieron las dificultades propias de dos perso• nalidades dominantes. El mexicano se resistió a la dirección estratégica impuesta por el galo. La desinteligencia se eyidenció en el plano de la f1Sila1ieato de Mira1ó1 H Qaerétaro las relaciones entre dos hombres preparados para la guerra, pero alejados de la vida civil y, sobre todo, del arte de la política. La Interven• cipn produjo entretanto estragos en ambos ban• dos. La penuria de las acciones condu.io incluso a los republicanos a la búsqueda de un armisti• ciQ con el Imperio. Pero tal t:ntendimiento terminó en el más completo fracaso. La inflexibi• lidad de ambos bandos se manifestó en el aumento de las bajas en ambos campos y el deterioro notable de los recursos del país. Fue una guerra de desgaste. La estrategia brillante de Miramón antes de su exilio involuntario en Eu• ropa debió ceder ante la logística francesa. La presencia del Emperador Maximiliano trocó la situación favorablemente para la cau!-a conserva• dora parcialmente. Pero los· constitucionalistas ,iamás dejaron de recibir auxilio imporlante de sus aliados norteamericanos. La suf'rte de la contienda la decidió la mayor enver¡!;idura de la' notable contribución militar enviarla desde el exte• rior. Los delrnctores, los defensores. o los histo, riadores eclécticos tendrán la oportunidad de e>;í\• minar en el ensayo de José Fuentes Mares una sucesión artin1lada de una de las etapas hislpricas más borrascosas en la hisloria de México. El autor situó acertadamente su enfoque crítico en torno a las fi~11ras nacionales de Juárez, Miramón, Santos Degollado, Melchor Ocamro y los extranjeros, con los cuales es inflexible y obie• tivo. El ensayo de Fuentes Mares cumple su objetivo. · (1) "Mframon, el hombre". José Fuentes !\lares. .Editorial J. Mortiz - 1974. '°" IV. Siendo la razón el fundaml'tno dt> la autorirlad moral de laA in~titucioneM edur ativa!I y la justifiea• rióo de s u pro pia l'Xi~tt>ncia, eondenamo11- todo~ aquellos proccrlimiento~ qnt> intt>ntan imperlir li¡11 tarl'IA de t>dufarión, invt>~ti~arión y diíu11ió11 de la cultura en un clima d e libertarl. para cnndt>nar talN acciones, empleando mP. ,!ji}~ a su alcance a fin de hacer cesar dichoe ata• Quer étaro, Querétaro, 3 de abril de 1975. XVI ASAMBLEA GENERAL DE LA ANUIES, constituida por Universidad Juález Aut6noma dP TahaS<'o. Universidad Autónoma de Chihuahua. Univm idad Aut6noma de Sinaloa, Universidad Aut6noma de San Luis Potosí, Univehidad Aut6noma de Baja California, Universidad Autónoma de Guanajuato, Universidad Autónoma de Zacatecas, Universidad Autónoma de Nuevo León, Universidad Autónoma de A~ascalien• ta, Universidad Autónoma de Colima, CPntro de Estudios Técnicos y Superiores, Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Veracruzana, Universidad de Nayarit, Universidad Autónoma del Estado ·de México, Universidad de Guadalajara, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey,Univel'Bidad Michoacana d• San Nicolás dt Hidalgo, Universidad de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, El Colegio de 'México, Universidad Autónoma de Tama~pas, Universidad Regiomontana, Instituto Tecnológico Autónomo de México, Universidad tle Yucatán, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Universidad 9 VIDA UNIVERSITARIA. Miramón en la Historia 1A L: IC Domhleo 13 de Abril de 1'75 Aut6nom■ de Guerrero, Universidad Autónoma de Hi• 4algo, Universidad Juárez del Estado de Dul'ango, Universidad de Coahuila, Universidad de Oaxaca, Universidad Iberoamericana, Universidad de Sonora, Universidad Autónoma de Puebla, Universidad Autónoma de Querétaro, Instituto Tecnológico Regional de Nuevo Laredo, Instituto Tecnológico Regional de Oaxaca, Instituto Tecnológi• . . . · ·co Regional · · · · Reg1ona · 1 de p uebla, Inst·t t T 1' · R · al de Tlalnepantla, Instituto Tecnológico co Regional de Omaba, Instituto Tecnolog1 de Veracruz, Instituto Tecno¡ogico I u o ecno og¡co eg1on · · · · · · ¡· · R 1d A li I t't t T 1' · Regional de Celaya Institüto TecnolóRegional de Salhllo, Instituto Tec11olog1co Regional de Ciudad Madero. Instituto Tecno og¡co eg1ona e guasca entes, ns I u o ecno ogico • · · 1 d e· d d G · I · T 1' · 0 R gional de Querétaro, Instituto gico Regional de Zacatl'pec, 111, 1111110 Tec11nltig1co Regional de Matamoros, Instituto Tecnolog1co Reg1ona e 1u a uzman, nshtuto ecno ogic e · · · 1· · · 1d s I · T r · Regional de Chihuahua,. Centro Tecnológico Regional de San Luis Potosí, Instituto Tecnolog1co Regional del Istmo, Instituto Tecno og1c, Reg1ona e onora, nstituto ecno ogico .. · · p ¡· · · N · al U · ·dad A t · a de Morelos Centro de Invesugac1on '1 Nacional de Enseñanza Téc111ca lndustnal, Escuela Nacional de Agricultura de C hapmgo, Instituto o 1tecmco ac1on , mv~m u onom • r.tudi01 Avanzados del l. P. N.• Colegio de Posteraduados de ChaPlll&O, licenciado Alfonao Rangel Guerra, Secretario General Ejecutivo de la ANUllS. Visite Cualquiera de las Tiendas • a 1nas y Ro a �10 l>lmlll• U de Abril de 1'75 VIDA UNIVERSITARIA iitr1~1e,eiá1 a la Ed1eaciál Física V ayan al medio ambiente a cambiarlo, con generosidad, mirando hacia arriba, en función de sus semejantes, no en busca del triunfo económico, indiY1dual, sino en busca del triunfo de la solidaridad con sus semejantes", dijo el doctor Luía E. ~ . Rector de la Universidad, al dirigir anoche un mensaje o la comunidad universitaria, «'1rante la ceremonia de ~aduacióndeungrupo de ~erúeros Quimicos, de la Omeración 1970-1975, que egresan de la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad Autónoma de Nuew León. Al acto, acudieron, el Gobernador del Estado, licenciado Pedro G. Zorrilla Martinez, el ingeniero Sergio Santos Bermejo, Director de la Facultad y otras personalidades civiles y uniyersitarias, fungiendo como Padrino de Generación, la licenciada Lidia camarena Adame, Catedrática del Instituto Politécnico Nacional, la UNAM, la Universidad Iberoamericana y 1 ahora también catedrática de la Universidail Autónoma de Nuevo León. En el desarrollo de la ceremonia lúcieron uso de la palabra, el doctor Luis E. Todd, la licenciada Lidia Camarena, el doctor Pedro G. Zorrilla y Enrique Garza Ramirez, representante alumno de la nueva generación de profesionistas. Acontinuación apuntamos algunos de los concepios más sobresalientes de cada uno de los oradores. CONCEPTOS DEL OOCTORTODD E n su mensaje, el doctor Todd, dijo: "La Universidad es tradición, es institución, es cultura, es progreso, es alegria, juventud y es belleza". "La licenciada Lidia camarena A~.ame, agregó el Rector es mujer ¡rimero, profesionista de extraordinaria calidad académica y universitaria en toda su integridad. "Los felicito -dijo dirigiéll(lose a los graduandos-por el acierto de haber bus- cado a u na persona con esas características muy universitaria para madrina de la generación; tengo la seguridad de que en esa elección dignifican a la Universidad, porque Lidia. camarena está plenamente identificada con la Universidad y con nuestro Estado. La Facultad de Ciencias Quimicas, y lo digo con orgullo, es una de nuestras mejores, apuntó el Rector antes de entrar de limo al mensaje en el que dijo a los graduandos: "No olviden en el desa¡rollo del tiempo que les espera, que el conocimiento es poder y que el conocimiento es un medio para transformar y no un fin". "La obligación que ustedes tienen, es hacer que este poder académico repercuta en sus semejantes y no sólo en su desarrollo individual y egoista, ustedes -replicó el Rector-, tienen que ir en la búsqueda de un desarrollo real, social, trascendente en favor de sus semejantes. "Pero para esto -apuntó. Todd-, hay que levantar la vista y no ser miopes en el desarrollo de nuestras funciones, hay que a¡render de la experiencia del mundo y del país". "Por otra parte subrayó- la crisis en la ¡roducción de los alimentos es consecuencia del egoísmo internacional. "El ¡roblema educatiw, es un ¡roblema también de injusticia, en donde se observa que de cada 126 pesos que se gastan en el mundo, para la educación, sólo 26 pesos son para los países del ~cer mundo. ,,,..... 1 -- 1 dottor Isauro Ancira Mártinez tomó posesión como Presidente de la Sociedad de Anestesiología de Monterrey, A.C. durante solemne reunión-cena que se efectuó en el Centro Médico San José, Avenida In- E dependencia al Poniente. La doctora Silvia Harsanny Ramirez, Presidenta saliente, nnd1ó el informe correspondiente a su gestión e lúzo entrega de diplomas y preseas alusivas ·a los miembros fundadores de esta agrupación. La nueva mesa directiva está integrada por los doctores Isauro Ancira Martinez, Héctor Pefla Mendoza, Francisco Vtllarreal y Minerva Ontiveros, Presidente Vice-Presidente, Secretario y Tesorera, respectivamente. La directiva saliente fue integrada por los doctores Silvia Harsamy Ramirez, lsauro Ancira Martinez, Alma Rosa Nava y Guadalupe de la Fuente de BarrionuewL Presidente, Vice-Presidente, Secretaria y Tesorera, respectivamente. Los miembros fundadores de esta agrupación, son 10! doctores Luis Antonio Canales González (Q.E.P.D.), Raúl Taboada Garza, ¡rimer Presidente de esta agrupación, Rafael Quijano Torres, Raúl J. Treviflo Faz, Guillermo Tunón Morales, Rodolfo L. Rodríguez Cantú, Carlos Adame Barocio, Enrique Pena García, José Maria González Lozano y Juan José Garza. Como invitados de honor, asistieron a esta reunión de toma de posesión los doctores Felizardo Elizondo Elizondo, ¡residente de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A.C., Oliverio Serna Chapa, redactor de notas médico • científicas del periódico "El Norte" y otras estimables personas. . . Se hicieron votos porque los nuews direcbws la~ren por el engr andecímiento _constante de esta agrupación, para Y esto sucede -enfatizó Todd-, en el medio internacional y nacional porque hemos cerrado los ojos al exterior, porque sólo vemos con miopía, lo que tenemos frente a los ojos y de esta manera estamos ¡ropiciando una educación que carece- de componente social. "Hemos ¡ropiciado. una educación en donde hay una masificación del pensamiento y no hemos querido entender que en nuestro país, como los mexicanos lo dice Octavio Paz, tenemos una libertad reprimida, que se hace eminentemente ,¡ragmática, con un mayor deseo de superación nacionalista a partir de la Revolución Mexicana. "Esto revela que el mexicano quiere ser libre, porque siendo libre será creativo y siendo creativo cambiará su medio ambiente y cambiará el medio ambiente no sólo para él mismo sino para sus semejantes. "En este contexto mundial, y nacional, están las universidades y la Uni. ma de Nue- urllie los allos a awnentó el nú~ero gimnasios coMtruldos en las universidades y O cole&1os, . Los mejores todos en universidades de 1880 la Educación Física en Colegios y Universidades de Estados Unidos CAPITULO XII (Estas notas forman parte de UD libro en preparación, dedlClldo a quienes estudian la Ucenclatura de Organhaclón las .. - LA, LICENCIADA Lidia Canweu Adame, madrllll de la gueracléa 7t-75 de Iqealenl. QuímlCOI, de la Facultad de Ciencias Qalmlcu de la U.A.N.L, t11 el ,prakllmD eá1lft flaaqueada por el Gobenlador Pedro 7Mrl1la Martiaez, el doctor La1s E. Tedd y ttra dll,- tlaguldas peraomilldadel clvllet y anlvenltarju. n SU mell5!lje, el Gobervo, porque es auvo León. nador Zorrilla Martínel, "Por eso -dijo To<kl a los ténticamente i-eafirmó que en la Universidad volucionario, porque graduandos-, vayan al medio ambiente a cambiarlo amenaza a los viejos Autónoma de Nuevo León, ae trabaja, se cuidan loacon generosidad, mirando mecanismos. Lo que reclama los jóvenes recursos y no se deshacia arriba, en función de sus semejantes.. después de revolucionarios, burgueses o. perdician. que pasen los allos y cuando no, no es la anarquía, sino. . La autonomia no es una estén en reflexión con su muy exactamente la' raya en el ¡iso, sino una una permanente relación con ¡ro¡ia conciencia se darán democracia, cuenta que lo más valioso democracia de justicia metas comunes respetUOII y ·que uno tiene, no es el triunfo social que aún no se ha lo- afectuosa, misma que se da entre el munici¡io y el Eseconómico, individual, sino grado en ninguna parte. tado, entre los Estados entre el triunfo a la solidaridad con ZORRILLÁ ºMARTlNEZ si, entre Nuevo León y la Fesus semejantes. . deración, Finalmente concluyó: POR SU PARTE DIJO: "Sean jóvenes, porque la Que el Sur de Nuevo León se ~usi::~:~:es: :1; Considere Zona de Emergencia t:ent~t::saiieel : ~ : siones, tengan siempre 1 ticos exclusivamente, no mediaticen; sean críticos con los demás, pero tamtáén críticos con ustedes mismos; no toleren la defi>rmacióo de a verdad y díganla con toda generosidad, en todas partes. "Su carrera es un enfrentamiento con la vida humana .. abi es en donde les deseo la mejor de las suertes". LIDIA CAMARENA HABLA SOBRE TECNOLOGIA E ntre los conceptos más sobresalientes vertidos por esta proCesionista anotamos los siguientes: "La Universifad no es una isla solitaria, que permanece ajena a los acontecimientos que la rodean, al contrario la misión de la Universidad ha rebasado las intenciones de quienes la planearon y gobernaron hace tiempo. NuestraUníversídád,ydigo nuestra, por la distinción que me habéis hecho y que me compromete a identific8'ffie con todos ustedes, un pequeflo, pero selecto grupo que trata de que la técnica esté al servicio del hombre y no el hombre convertido en esclavo de la máquina. Por otra parte, pidió que los hombres dejen de ser ¡roductos u objetos para transformarse verdaderamente en dueflos de su destino, es pegar una etiqueta envenenada a un grito justo, auténticamente revolucionario, al cual se E 1 Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luía E. To<kl, en una rueda de ¡renaa, cijo que ante la sequía que azota el sur de nuestro Estado, la 'Universidad ¡ropone la idea que se considere ZOll8' de emergencia el Area del Sur; que se haga un ¡rogtama de cooninación con;mta entre tod8B las Instituciones del Es- tado, ¡rivadas y Universitarias, para bajo ¡rogramas cona-etos, los universitarios puede incluir s u ~ para la resolución de los ¡roblemas concretoe. "Esto es muy sencillo si se tiene un in'Vl!lltario del ¡roblema, replicó el doctor Luis E. Todd, quien plció una rewión y la formulación de un mecanismo llmlinistrativo para que todos participemos cada quien en el área que le corresponde, con mística de servicio y de coordinacm, haciendo a un lado, el concepto incividualista". "Aquí no importa de quien sea la idea ni el celo institucional debe ¡revalecer. Lo que importa es que loe programas ¡roduzcan beneficios en fawr de la gente que los. necesita", apuntó el Rector. "Por esto, concluyó, creo que es necesario la coordinación inter-útstitucional y claro el Estado debe marcar la política, él es el responsable inmediato, pero todos nosotros debemos participar". r-•---------------1111 Pastelería Monterrey Hidalgo Pte. 2722 Pino Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 P ara México y los países de América Latina es importante conocer lo más posible acerca de la educación física en las escuelas, colegios y universidades de los Estados Unidos, pues los ¡rogramas de la misma disciplina en dichos países son de hecho una copia de los norteamericanos, de la misma manera que 1a de 1os estadounidenses ha estado influida por varias de las naciones europeas. El interés en la educación física que se manifestó en la década•de los cincuentas siglo XIX influyó en las instituciones de enseilanza superior de los Estados Unidos. La Universidad de Virginia fue de las ¡rimeras en interesarse por fomentar la gimansia y construir un salón adecuado a esta actividad. Igual sucedía en Amherst College el ailo 1855. Para 1859 este plantel babia construido un gimnasio. Amherst fue el primero en crear un Departamento de Educación Física. El Dr. Edward Hitchcock fue nomtrado director del mismo en 1861 y permaneció en su puesto hasta su muerte en 1911. Este departamento tuvo la mejor organización por espacio de veinte allos. El Dr. Hitchcock realizó una tarea científica al frente de su departamento y lo que él hizo sirvió para orientar la labor en otras universidades. -oOo- Las universidades de Harvard y Vale también construyeron sus ¡rimeros gimnasios en 1859 y 1860, respectivamente, pero ninguna de ellas tuw el respaldo para contratar un director de educación física adecuado. En Vale cobraban una cuota por la gimnasia y el gimnasio de Har0 vard carecía de bailo. En 1869 la Universidad de Princeton construyó un gimnasio que durante diez allos fue el mejor de los Estados Unidos y ocganizó un Departamento de Educación Física bajo la cirección de George Goldie. Al ¡rincipio los alumnos de Princeton tenían obligación de participar en las clases de gimnasia. Poco más o menos en la misma época, otras instituciones 'construyeron gimnasios modestos. Entre ellas Bowdoin, Wesleyan, Williams y Dartmouih. El maestro Dio Lewis introdujo sus métodos de gimnasia ·calistenia en los colegios de mujeres Mount Holyoke Seminary y Vassar. -oO- E n la década de los setentas del siglo XIX se construyeron gimnasios en las universidades de Wisconsin, California, Vanderbilt y también en los colegios Beloit y South. La universidad de Harvard construyó el gimnasio donado por el filántropo Augustus Hemenway que comenzó a fun. donar en 1870. Ese afio se encargó de dirigir la educación física de dicha universidad el Dr. Dudley Allen Sargent, uno de los ¡ioneros más distinguidos de la moderna educación física en el mundo. Gracias a la tarea del Dr. Sargetn, Harvard se puso a la vanguardia de la educación física en los Estados Unidos. Los métodos de Sargent fueron copiados por otras universidades y se emplearon durante más de veinte ailos. En Harvard la clase.de gimnasia era entonces obligatoria para todos los estudiantes. El Dr. Sargent enfatizó la importancia de que el nillo y el joven adquiriesen un desarrollo integral y armónico demente, cuerpo y espiritu. El gimnasio de la Universidad de Harvard fue el primero en contar con un variado número de aparatos para la gimna• sia del tipo alem?JI. La cri tlca es en si misma UD arte. Al Igual que la obra del poeta o del escultor, no puede ser juzgada con UD bajo criterio de imitación o semejanza. El cri tlco está en la misma relación con la obra de arte que critica, ~ue el artista~• el mondo Invisible de la pasión y de la idea. NI slqwera requiere para su perfección los materiales más ricos. Todo sirve a su propósito. OS· CAR WILDE. de Lehigh, Cornell, Wooster, Johns Hopkins, Mlnnesota y Pennsylvania. ~ la titlma década del siglo XIX fue inaugurado ·el gimnwo ~e lo que ahora es West Chester State College y que todavia hasta 1930 fue una simple Escuela Normal del Estado de Pennsylvania. Dicho gimnasio estuw bajo la direccióo del Dr. Clyde E. Elúnger y de su esposa la sellara Ella Elúnger que durante _mu<;110s allos realizaron una excelente labor en ·favor de la educación fi'síca. Fue en dicho plantel donde estudió el prpfesor Osear F. Castillón de Monterrey, México, quien durante más de medio siglo ha estado al servicio del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey y del Departamento de Recreación en Fundidora Monterrey. Deportiva en la Universidad Autónoma de Nuevo León). Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Edncaclón Física 1900 de de HACIA EL TRIUNFO DE LA SOLIDARIDAD 11 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 13 de Abril de lr7I -oOo- a Sociedad de Directores de Educación Física de Colegios y Universidades de los Estados Unidos fue organizada en 1897 y en 1910 nació la Asociación de Directores de Educ~ción Física para las escuelas de mujeres. Ambas instituciones han contribuido mucho al desarrollo de la educación física y de manera especial el de la organización deportiva del mismo país. -oOo- E n el siglo XVIII los rectores de las universi. dades· norteamericanas no sólo no creían en los beneficios del deporte, sino que se oponían a su ¡ráctica. Sábese que l! Facultad ~ Princeton en 1787 se "oponía a que los estudiantes participaran en un juego llamado 'pelotas y palos". Pensaban que les restaba dignidad a los futuros profesionales. Creían sin duda que "juegos de manos eran de villanos". El deporte a que aludían era lo que con el tiempo fue siendo conocido como "hockey sotre pasto". -oOo- E I movimiento en favor de las competencias .deportivas inter-colegiales nació el deseo de los estudiantes de una institución de "medir su habilidad y fuerza" con los de otras ~stituciones similares. Tal tipo de actividad mter-wuwrS1tarta o colegial comenzó a manifestarse en 1850 Yadquirió gran importancia en la década de los ochentas del siglo pasado. Bueno e¡¡ sellalar que hasta la aparición del basquetbol inventado por el Dr. Naismith, los ¡rincipales deportes que ¡racticaban las universidades estadounidenses eran las regatas, el beisbol, el futbol americano y los eventos de pista y campo o sea atletismo. La ¡rimera competencia ínter-universitaria fue una regata celebrada en 1852 entre los remeros de las universidades de Harvard y Yale. Alrededor de 1859 varios colegios y universidades' comenzaron a jugar beisbol En julio de ese allo se efectuó un juego entre los colegios de Williams y Amherst. Este ganó con score de 66 a 32. En los siguientes diez anos se generalizaron las competencias de beisbol entre los estudiantes de Yale, Harvard, Princeton, Bowdoin y Datmouth. En 1873 las urúversidades del Este empe7.a!9n a competir en atletismo. El ¡rimer encuentro de ¡ista.. y campo se efectuó en Zaratoga, Nueva York en 1874 con la participación de las universidades de Colwnbia, Cornell, Harvard, Princeton y Yale y desde entonces comenzó a generalizatse dicho tipo de competencias en todo el país. El ¡rimer juego de futbol americano se efectuó en 1872 entre las universidades de Colwnbia y Vale. Realmente los que jugaron fue lutbol Rugby que los norteamericanos fueron• cambiando de técnica y reglas hasta crear el futbol americano como se le conoce ahora. Desde 1873 ese deporte ha sido el más popular entre los colegios y universidades. Sin embar• go este deporte ha sufrido vicisitudes negativas durante·los últimos ochenta allos. Algunas universidades como Leland ~ord lo suprimieron de sus programas pero alºfórmarse la Asociación Colegial Deportiva,~ revisaron las reglas y la mayori a de las universidades, colegios y preparatorias adoptaron el futbol americano como "deporte mayor". Sin duda el basquetbol es el deporte de invierno más ¡,o¡,ular en los col~ios y universidades. Ahora lo juegan millones de jóvenes. Editan Memorias de un Ciclo de Conferencias L Uraversida\l, está Integrado por diez capítulos resumidos en 106 páginas, en las cuales destacan los siguientes titulas: "La CETENAL, El Trabaimprenta del' departamento de Difusión de la Uni- jo que realiza y Ejemplo de versidad Autónoma de Nue- Aplicación", expuésto por el vo León, que reúne las ingeniero Puig de la Parra; memorias del Ciclo de "Planes Regionales de Conferencias organizado por Desarrollo Integral" por el el Centro de Investigaciones ingeniero Fausto García Urbanísticas de la Uni- Castafleda; "Comentarios a versidad y la Comisión de la Conferencia del ingeniero Estudios del Territorio García Castafleda, por el Nacional, sobre la di- licenciado Ernesto Marcos y vulgación de algunos as- el arquitecto Guillermo pectos básicos para el Cortés Melo. "La Aplicación de la Proconocimiento y la planeación gramación Lineal al Análisis 'del país. La memoria re¡roduce las de la Producción Agrícola y conferencias dictadas del 19 Selección de Patrones de al 22 de febrero de 1974 en el Cultivo", por el licenciado, Auditorio de la Facultad de ingeniero y agrónomo, Comercio y Administración Ramiro Bermúdez; de la UANL por el ingeniero Comentarios a la ConJuan B. Puig de la Parra, ferencia del licenciado Director de la CETENAL y Bermúdez Mállol, por el un grupo de valiosos cola- licenciado Maria de la Luz boradores de ese organismo, Bassoca y el ingeniero Raúl asi como de investigadores B. Rodríguez; "Planes Redel Centro de In- gionales de Desarrollo vestigaciones Urbanísticas Urbano" por el arquitecto Jesús Ceballos Valdez y de la UANL. El yolumen recopilado y comentarios a esta conrevisado por el arquitecto ferencia por los arquitectos Guillermo Cortés Melo, Fernando Padrés O. y. el Director del C,I.U. de la arquitecto Helios Alabate a lnfocmación CETENAL, parte importante del instrwnental de la Planeación, es el titulo de una nueva obra editada en la Están por Terminarse Nuevas Aulas y Laboratorios en la Fac. de Filosofía E n fecha próxima el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. 7.orrilla Martinez, visitará y cortará el listón simbólico que dará por inauguradas nuevas aulas y laboratorios en la Facultad de Filosofía y Letras de la '.JrtNL. La . oll'a · ·contempla, una nueva Sl!éción de aulas, laboratorios y un área de administración con una inversión a¡roximada de un millón 816 mil 476 pesos con 63 centavos. Lo anterior lo comunicó el arquitecto Gerardo Garza Cortés, Director · de Planeación y Construcción de Obras Nuevas, quien comentó que la otra se inició en noviemtre del ano an-. terior y que se cwnplió con el plazo que se le había dado al constructor. El ¡royecto estuvo a cargo del arquitecto Ana Elena Ramón Estrada, ¡royectista del Departamento de Otras Nuevas y los trabajos e&tuvieroo supervisados por el arquitecto Walter Buacb• ¡i~s. Se informó que solamente faltan los toques finales para utilizar los laboratorios de idiomas que· están por equiparse y las nuevas aolu ser,virán para dar cabida a los alumnos de nuevo ingreso en el ¡róximo mes de sep, tiembre. Por otra parte, el ar-. quitecto Garza Cortés, dijo que se están revisando los nuevos proyectus de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y el de la Escuela Preparatoria de Montemorelos, para que los a¡ruebe la Comisión Tripartita y lanzarlos a concurso. Además, agregó, que todos los ¡royectos y obras que están dentro de los fondos que maneja la comisión tripartita, deberán quedar terminados para finales de este allo -oOo- E n la actualidad todas las uni ver si dad norteamericanas tienen departamento de ed!Jca física y cuentan con magníficas instalaciones para la tica del deporte. Después de la ¡rimera y segundas gue el gusto por el deporte aumentó entre los estudiantes y suman varios millones aquellos que practican el depo "deporte para tpdos" (deporte masiw como le llaman Europa y también én México) se ha generalizado. Ahora los ¡rogramas deportiws incluyen a todos los que .• • , ... figuran en el ¡rograma de los Juegos Olimpcios y aun los ue,_11.--.-..:~,_. no esú\n en esas competencias, como son el golf, el tenis tiro con arco y flecha, lacrosse y polo. • terrey, N. L. �.!!_J H 1 V ayan , biente generosida arriba, en semejante triunfo e vidual, st triunfo de sus seme doctor Luí de la Unh aooche u comwlidat wrante 1 '°aduació qenierO! Otneració egresan d Ciencias Universid Nuevo Le Al acto, bernador cenciado Marünez, Santos 8fi la Facul sonalidad versitariB Padrino l licenciada Adame, Instituto cional, h j versidad ahora l 12 E ~Sf tesiolog1 que se i depende Domingo 13 de Abril de 1'75 Zorrilla Martínez se Pronuncia por Soluciones Permanentes E n una breve entrevista sostenida con el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, sotre la labor que la Universidad está realizando para tratar de resolver en la medida de sus posibilidades, los problemas que afectan a grandes zonas del Estado, y el Norte del país, afirmó: "Creo que el equipo que la ·Universidad está empleando en la búsqueda de los mantos acu1feros, es lo mejor que nay en México, asi como el ~upo entusiasta de Universitarios que colaboran son de los mejores del país. "Hemos elaborado un pro~ama adicional a los que ya existen entre la Universidad y el Gobierno del Estado y como dice el doctor Todd, bUscaremos la mejor fonna de conjuntar esfuerzos, para resolver en lo posible el problema ingente de sequía que padecen neoloneses y meXJcanos. " f:>aralelamente a esto, agregó: " aprovecho la INTERCAMBIO CULTURAL UANL-PERU L ~ VIDA UNIVERSITARIA a . Universidad. Autónoma de Nuevo León, amciará en breve, un intercambio cultural educativo, con la Universidad del Perú, segün acordaron el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd y el Agregado de Prensa de la EmbaJadá del Perú, señor José Cardó Guarderas. El señor José Cardó expresó que "dado el desarrollo industrial que tiene la ciudad de Monterrey y el Estado de Nuevo León, nos parece a nivel.de representantes del Perú, que seria uno de los lugares adecuados al cu~l podrían vemr los estudiantes". Asimismo, dijo: ·'que el Perü destaca en Ingeniería Pesquera ya que son la primera potencia mundial de harma de pescado y nos interesa una tecnología ' oportwúdad para informarle al senor Rector, que frente a mi casa se encuentra ya · funcionando el camión que habrá de transportar el equipo y las brigadas que irán al sur en busca de mantos acuíferos. "Y una vez más repito que bUscaremos la manera de hacer la conjunción de los esfuerzos, porque las Zónas. afectadas por la sequía, son ya una zona de emergencia. " Vamos a hacer instalaciones permanentes y buscaremos a fondo los recursos acuíferos; vamos a tomar providencias permanentes. Es Urgente Regionalizar y Descentralizar las Universidades S e requiere descentralizar los aspectos educativos y ¡resupuestales así como regionalizar las Universidades del país, declaró hoy en rueda de pi:ensa el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, al citar las conclusiones de la reciente reunión de la El Rector de la Muima Casa de Es· "Eduardo Belden", de la Facultad de ANUIES en Querétaro. tudios, doctor Luis E. Todd, inauguró la Arquitectura. En la gráfica, el Rector con Agregó que otra conclusión de ese evento es: "hacer llegar Exposición de Pinturas y Oleos del doctor el artistf exponente y funcionarios unia los acuerdos de la Asociación Nacional de Universidades e Jorge Rangel Guerra en el auditorio versitarios, durante la ceremonia Institutos de Enseilanza Superior a las bases estudiantiles y magisteriales para que tengan arraigo y no sean solamente Inauguran Exposi~ión del Pintor frases". Otro acuerdo, dijo Todd, de la ANUIES de que "las UniRegiomontano Jorge Rangel Guerra versidades tengan programas de estudio del campo y de las clases marginadas, en sus ¡rimeros ai'los en las aulas, para orge Rangel Guerra, es elogiosos comentarios de la ciado Francisco González iroducir sensibilidad social". un wúversitario com- critica. Salazar, Jefe del Depa, Enfatizó el doctor Toql, que: "La ANUIES a través de sus pleto, excelente músico, es En una sencilla tamento Juri dico de la miembros, no queremos intervención extrauniversitaria en b un artista integral cuya ceremonia, el doctor Luis E. Máxima Casa de Estudios e¡ Institución motivada por la sucesión presidencial", su- capacidad de pintura es Todd, Rector ·de la UANL, arquitecto Antonio Fuentes gerencia que fue ratificada por el Presidente Echeverria, al única en Nuevo León por sus declató inaugurada esta mrector de la Facultad d Arquitectura el arquitecto estando clausurar la rewlión. características muy tradi- exposición, La ANUIES, seftaló, la necesidad de implantar los sis- cionales con mucho respeto ; presentes en el acto, el ar- Héctor R. Garza Martí temas abiertos de ensei'lanza, como un enfoque definitivo las formas y muy poco sul>- tista expositor doctor Jorge de la Dirección parA la educación, en las Universidades del país, para hacer jetivismo. A mi me gusta Rangel Guerra, el licen- Relaciones frente a la gran demanda educativa. más lo que hace Jorge, que lo N o m b ra n Directiva en que hacen muchas personas obre la intervención de fuerzas extrai'las a la Univer- con afán subjetivista y que Amigos del Obispado sidad de Guerrero, dijo el Rector de la UANL, que él fue mortífican las formas clásidesignado integrante de la Comisión designada por la cas y aunque el arte es libre Sociedad ·• Ami- Obispado. Entre ellos el ANUIES, para ir a investigar los hechoi y en caso de que totalmente, uno también es gos del Museo del Obispa- Fernando García Roel, Rect~ haya una violación a la autooomia, denunciarlos pública- libre de que le gusten de- do, A.C." celebró el miércoles dell.T.E.S.M., el C.P. Rolan~ terminadas cosas". por la noche acto eleccionario Espinosa, Rector de la u~ mente. Así comentó el para integrar la primera versidad de Monterrey, el I¡ic -¿Cuándo se hará esta investigación?". -"La IJ'Óxima semana los miembros de la misma via- Rector de la Universidad directiva: Presidente, Lic. Saldaña, de la Facultad ~ Autónoma de Nuevo León, Raúl Rangel Frias; Secre- Filosofía de la UANL, S jaremos al Estado de Guerrero. doctor Luis E. To<kl, la tario, Arq. Gerardo de León; Boney Collins, Presidente de exposición de óleos que Tesorero, C.P. Ramón Cár- Sociedad Nuevoleonesa d Confirman Como Rector de la inauguró ayer el doctor denas Coroñado. Historia, Geog'rafía y E UR al Li.c~ E. Macias Santos Guerra Y que se exponen en Vocales: Profr. Israel Ca- tadíStíca. el Auditorio "Eduardo vazos Garza, Lic. Manuel El Dr. Carlos R. Cantú l Lic. Eduardo Macias Santos, Rector de la Belden" de la Facultad de Flores González, Pbro. Cantú, Arq. José Calderón, do Universidad Regiomontana fue designado por el H. Arquitectura de la Máxima Aureliano Tapia Méndez, Lic. Caflos Pérez Maldonado Consejo de Directores de esa Casa de Estudios para un nuevo Casa de Estudios. Jesús Mendirichaga, Profr. Srita. Sonia Pérez, Berth periodo al frente de la misma, de acuerdo con el atento escriEn veintidós cuadros, el Alfonso Reyes A., y Profr. Alicia Moreno Reyes, Sra to enviado a la dirección de "Vida Universitaria" que le hace doctor Jorge Rangel Guerra, Felipe García Campuzano. Elenita Hinojosa de Rang llegar su felicitación y reconocimiento a su labor académica pone de manifiesto su exFrías, Sra. R.omelia Domen y docente al frente de esa Universidad hermana. Con ese quisita sensibilidad ar- Más de 60 personas además de Rangel, Dr. Penilla cargo el Lic. Eduardo Macias Santos, representó a la Uni• tistica, con su ágil traz~ y del grupo fun~dor estuvieron Canal 8 Cultural ~ Gregor versidad Regiomontana en la XVI Asamblea de la ANUIES colorido en cada una de sus en la ceremonia efectuada en Salazar L,eyva, Director ~ celebrada la semana pasada en Querétaro, o. obras que han encontrado un salón ya restaurado de El 1"Vida Universitaria". J La E -.· ;~ :....=:.;:::::::=·===:=·=:·.: •· · · · · ....... ········.::::::::;:;:;:;(;~~~:=~;;;;::::~;~¡¡I¡i¡iiii¡iii=~:=·w·~-~~\:: · ··=:·:·:·:·:·:~~:::~-~~ LadOI rindió el de diplo de esta La nu Isauro ~ Villarr~ Secreta TOME a La<lil Harsa-;;J Nava Y1. Vif_!:r~ doctor 'Taboa Rafael : Tuñón l Baroci4 y ~~a~n: de po Jl'eSi Monte~ médic~ timabl4 Semi el e~t. Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS P,ENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N,L., con fecha 16 de abril de 1951 . Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisa mente a VIDA UNIVERSITARIA,- Impreso,en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., A'Vénida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. ..::::~:::::;::::::;:- fj!if P· .· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1975 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 23 Número Número de la revista 1255 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1975, Año 23, No 1255, Abril 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/04/1975 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014032 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Fundidora Lenguaje Literatura Revistas Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15591/VIDA_UNIVERSITARIA_1966._No._809._Septiembre._0002013593ocr.pdf 6c367bbc583d6a3cc24bcc966d61b1cb PDF Text Text MaYOI' St1bsidio dEI 6obiEl'll0 a la UniVEl'Sidad L subsidio ordinario que el Gobierno del Estado ·ene asignado a la Unid de Nuevo León, llepróximo año a 15 mi738 mil 992 pesos, al r el licenciado Eduardo il!arreal, que para 1967, previsión necesaria, pala máxima Casa de Esente con dos millones sos, dos millones más que el eje1cicio anterior, y los gastos generales fueron de ocho millones y medio, haciéndose, !Je tal suerte, que el µresude la Universidad man·, para el aüo venidero su »,el presupuesta! de 43 mien números redondos, al er de ese aumento en el IIOOdiO, En el año en curso, la Unimdad dispone de un presui,,esto de 43 millones 87 mil fil pesos con 15 centavos, prownientes del subsidio del Goliemo Federal, que es de nueR millones 758 mil 332 pesos; ordinario del Gobierno del do que se elevó a 15 mis 738 mil 992 pesos y uno ordinario, también del Es' por tres millones 332 mil A Casa de las Améri- .\demás, contó con la apor" municipal de 50 mil peD; por prestación de servi. de educación siete millo366 mil 971 pesos con 95 mvos; por ingresos varios 1ll millón 492 mil 925 pesos llll 73 centavos, más seis mibes 9 mil 599 pesos con 29 tflllavos por ingresos de las mmiitas dependencias. Las nóminas del personal dot!llte, administrativo e inten~a, representaron una eroOción de 27 millones de pe- además, inversiones por cinco millones, utilizando la partida de los ingresos en las dependencias. 1 ' La Casa de las Américas Convoca a un Concurso L cas, con sede en La Habana, Cuba, convoca a los escritores para que participen en un evento en el cual se considerarán cinco géneros literarios: novela, teatro (obra teaual), ensayo, poesfa (libro de poemas) y cuento (libro). El plazo para partici- rá indicarse el género literario en que concursa y su lema, y en el interior el nombre, di- rección postal y ficha bio-bibliográfica del autor. Para fa. cilitar el trabajo del Jurado se solicita el envío del origi- el 31 de diciembre del presen- nal y cuatro copias. Se otorgará un premio único e indivisible para cada género, consistente en mil dólares. te año. Por lo que se refiere a poe- cionar, para su publicación par en este evento se cerrará sía, novela, cuento y teatro no se exige que el tema se ajuste a características determinadas. El ensayo será un estudio de carácter literario, sociológico, histórico o filosófico sobre temas latinoamericanos . Los originales que se presenten deberán ser inéditos y en lengua española. Dichos trabajos se considerarán inéditos, aunque hayan sido impresos parcialmente en publicaciones periódicas. Las obras deberán presentarse 'anónimamente, en original y copia, escritas a máquina en papel 8 y media por 11 pulgadas (tamaño carta), acompañadas de un sobre cerrado en cuyo exterior debe- Los Jurados podrán men- EL DIA 16 de septiembre leyó, ante el Congreso del Estado su quinto informe de gobierno, el gobernador de Nuevo León, Lic. Eduardo Livas Villarreal, durante una ceremonia a la que asistió con la representación presidencial, el ingeniero Eugenio Méndez Docurro, (total o parcial) en las colecciones ( cuadernos o revistas) de la Casa de las Américas, las obras que considere con mérito para ello. Asimismo, se reservará esta institución el derecho de publicación de la primera edición en español de las obras premiadas, y opción preferente de futuras ediciones. Las obras deberán ser remitidas a la siguiente dirección: Casa de las Américas, G. y 3a., Vedado, La Habana, Cuba. Los Jurados correspondientes a cada uno de los géneros literarios se constituirán en La Habana, en enero de 1967. EN EL DESPACHO del Gobernador del Estado fue tomada esta fotografía, en la que aparece don Manuel L, Barragán, Presidente del Patronato Universitario, saludando al Subsecretario de Comunicaciones y Transportes, Ing, Eugenio Méndez Docurro, quien asistió con la representación del Presidente Díaz Orclaz a la lectura del quinto informe de gobierno del Lic, Livas VillarreaL El Gobernador recibió múltiples felicitaciones por su inforn1e, en el cual estableció que el niiío, la tierra, el camino y la educación forman el núcleo principal de las preocupaciones administrativas, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1e ~~DE ~o'l'terrey, señor Abiel Tre viño Martíne~; l~s exgo_bernadores, Dr, R~miro tc, Aaron Saenz, Lic, Pablo Quiroga y Gral, Bonifac10 Salinas Leal; los senores d del Poder Judicial del Estado y los señores miembros del Patronato Universitario, 0 a la ceremonia del V Informe de Gobierno del Lic, Eduardo Livas Villarreal, en el patio central de Palacio, Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N, L., el 16 de obril de 1951. SEPTIEMBRE 25 DE 1966 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afl'O XVI PADRE MIER Y GALEANA 809 �2 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA PREOCUPACION NORTEAMERICANA POR VENCER A RUSIA EN LOS JUEGOS OLIMPl(q Por Osear F. Castillón , E año pasado en el Encuentro Atlético Dual celebrado en Kiev, Capital de Ukrania, el equipo de Rusia venció al de los Estados Unidos, por la primera vez en la historia de tal competencia anual. En la misma competencia, las mujeres de la URSS volvieron a \'encer a las norteamericanas. Esa derrota levantó una polva- reda tremenda en los círculos deportivos de los Estados Unidos y tanto la Unión Atlética Amateur como la Asociación lnter-Colegial del mismo país, sugirieron el. rumbo a seguir para garantizar el éxito del atletismo norteamerica• no en los Juegos de la XIX Olimpiada que tendrá por sede a la ciudad de México. Gracias a una mejor coordina. ción y a una mayor acuciosidad en la tarea de seleccionar a la crema del atletismo, este año los Estados U n i d os formaron un equipo imponente por su pujanza en todas y cada una de las disci, plinas de pista y campo. Es más, la jefatura suprema de ese conjunto tenía la certeza de que por primera vez en los en• cuentros Estados Unidos Vs. Ru- sia, las mujeres estadunidenses triunfarían. Desafortunadamente para quienes gustan del espectáculo altético, en vísperas de salir rumbo a los Estados Unidos donde se hahría celebrado el noveno encuentro dual de esa índole, el Gobier no soviético cancel6 el viaje, en señal de protesta por el conflicto dr Vietnam. 3 PE Rs PE e r I v Is M o 0RT EGUIANO .... : Por Raúl Villaseñor Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derechg¡ y Doctor en Filosofía h.c, RESULTADO DE 1111 ENCUENTROS te del filosofar orteguiano. "La cultura consiste en ciertas actividades biológicas, ni más ni menos biológicas que digestión a locomoción'' (III 176177). ' Ortega desconfía de las verdades abstractas, universales. Tampoco quiere aceptar una vitalidad pura. La razón surge de la vida, pero la vida no Sin embargo, Ortega recarga siempre el acento sobre los valores puramente vitales: espontaneidad, ímpetu, placer. La razón es considerada por el filósofo matritense como "una breve isla flotando sobre el mar de la vitalidad primaria" (III, 177). Siente el imperativo de liberar a la vida de su subordinación a la razón. No distingue entre un sano intelectualismo (primado de dirección del "lagos" sobre el "ethos") y un racionalismo dieciochoesco que no reconoce límites a la razón. Y cae, muy a su pesar, en el relativismo. mentarías. Este parece ser el sentido de la teoría vertida en "El Tema de Nuestro Tiempo": "cuando se interpone un cedazo o retícula en una corriente, deja pasar unas cosas y detiene otras; se dirá que las selecciona, pero no que las deforma. Esta es la función del sujeto, del ser viviente, ante la realidad cósmica que le circunda. Ni se deja traspasar sin más ni más por ella, como acontecería al imaginario ente racional creado por las definiciones racionalistas, ni finge él una realidad ilusoria. Su función es claramente selectiva. De la infinitud de elementos que integran la realidad, el individuo, aparato receptor, deja pasar un cierto número de ellos, cuya forma y contenido coinciden con las mallas de su retícula sensible. Las demás cosas -fenómenos, hechos, verdades- quedan fuera, ignoradas, no percibidas". Y las divergencias de los puntos de vista no implican la falsedad "Arqueología de Teotihuacán" D ESDE un punto de vista estrictamente formal, la historia se hace nada más sobre la base de documentos escritos total y absolutamente confiables. Sin embargo, para el exacto conocimiento del pretérito no siempre se cuenta con el necesario apoyo de lo consignado por escrito, porque para el caso concurren muchos motivos en los cuales no es factible detenerse por el gran espacio que demanda su mera formulación; ocurre, para decirlo de una vez, que un libro acerca de una de las porciones revelatorias de lo que fue Teotihuacán (esa ciudad de los dioses encuadrada en el Noreste del Valle de México), es el propiciante de lo que inicialmente se apunta, pues con é:I se intenta sustituir la ausencia de los datos escritos que den cuen. ta de lo que allí ocurrió, pues como se sabe los restos teotihuacanos existen gracias a que la poblaci6n fue abandonada siete u ocho si• glos antes de la Conquista. En términos generales, los ves-tigios arqueológicos existentes en el territorio actual de México deben su persistencia a circunstancias análogas; los conquistadores abatieron cuanta construcción en.. centraron, pc;>rque de esa manera se perdía el contacto de los sometidos con su pasado, pues como lo dice la autora de la obra que ahora se reseña, Además de la destrucci6n rasi completa de los pensadores, de los monumentos y de los libros, existió la necesidad de aniquilar moralmente la cultura prehispánica a fin de justificar los ahusos y las violencias que hirieron definitiva la colonización es- pañola. Es decir, que a la falta dr: elementos explicativos, se agrega una masa de calumnias, de falsas interpretaciones y de los más graves malentendidos ...". Este aserto y otros más, los enuncia Laurette Séjoruné en su magnífico libro "Arqueología de Teotihuacán. La cerámica", del Fondo de Cultura Económica. Fruto de una amorosa y apasionada entrega, la obra que ahora se reseña rescata parte de la grandeza de lo que fue esa población, pues resulta imposible dar cuenta cabal de la forma en que moraban sus habitantes; el estudio minucioso de los tiestos (lo que en México se llama "tepalcates") que en Teotihuacán se encuentran por centenares de miles y tal ves decenas de millones, demuestran que la ciudad era la más grande concentración urbana " ... de América y, quizás de toda la antiguedad ... ". La señora Sé joruné da cuenta de los trabajos realizados por ella en la recopila ción y estudio de vestigios encontrados en diferentes sitios y estratos, los cuales, son enormes, apenas si son exigua parte de lo qur allí se conserva, pero con la lucidez de sus apreciaciones logra en contrar puntos de partida que serán de enorme utilidad para escla, recer la oscuridad de un pasado que todavía perdura. 11 entre un hogar enlutado yun hogar feliz. Cuando se desafía el peligro o se le deja pasar inadvertido, infortunio, dolor, ruina, cárcel, mutilación o muert~, son la cosecha del irresponsable; de quien no mide la consecuencia de sus actos. La ci~ncia demuestra que sólo UNO de cada DIEZ de los llamados "accidentes" --de tránsito, de trabajo o en el bogar- es realmente inevitable ... los otros NUEVE, ocurren porque el res¡xmsable no controló alguno o algunos de los siguientes Factores Personales de Accidente: J. Ansiedad o Ince,•túiumbre 2. Agresividad (La Natural Violencia Interior Reprimida) 3. Impericia (Falta de Práctica o Destreza) 4, DewlidadóFatiga 5.DescuidooNegli• geneia 6. Exceso de C<m,fianza - ¡¡PROTEJASE !! Aprenda a controlar estos 6 factores personales para no sufrir..• ni provocar "accidentes". CONSEJO NACIONAL DE LA PUBLICIQAO, A. C. Londru 25, Múleo 8, D. F. _CAMPAIIA DE SEGURIDAD PERSONAL Sirviendo a México VI O A UNIVERSITARIA ~ coopera desinteresamente en esta campaña de interés público Cada individuo, según Ortega, está abierto a ciertas verdades y ciego para otras. De atenemos a la teoría orteguiana habría que concluir que toda verdad es relativa a un individuo y a una época. La metafísica abstracta sería absurda y utópica. El historicismo relativista -escepticismo al fin de cuentas- tendría la última palabra. Ortega, no obstante, formula leyes abstractas y postula verdades universales, a cada paso, que no se condicen con su perspectivismo. Como filósofo relativista de la cultura, José Ortega y Gasset pretende "colocar las materias de todo orden, que la vida en su resaca perenne; arroja a nuestros pies como restos inhábiles de un naufrafio, en postura tal que dé en ellos el sol innumerables reverberaciones". En el perspectivismo orteguiano, la realidad no es algo absoluto, sino algo fundamentalmente re I a ti v o. Esencialmente las cosas están constituidas con perfiles, caras, perspectivas d i v e r s a s igualmente reales aunque frag- • LAURETI'E SEJOURNE: "Arqueología de Tcotihuacán. La cerámica", dibujos de Abcl Mendoza y Manuel Romero, Fondo de Cultura Económi· ca, composición del texto tn Gráfica Panamericana, impreso en Litoarte, S. A. (264 pp. 64 láminas) (Emp. tela). + Tres Brevarios Reeditados de algunos de ellos, sino que la verdad integral se establecería, como en la geometría descriptiva, por la yuxtaposición o conjunción de todas las perspectivas parciales. Las verdades -desde el punto de vista individual- son pues ciertas verdades de perspectiva relativas al sujeto. Y es que ¡quiérase o no! Ortega y Gasset cae en el atolladero relativista, el que en vano trató de sortear. Su doctrina del punto de vista, como acto inicial de cultura, es una valoración subjetiva y agnóstica. Conforme a esta teoría -inmanente dentro de su racio-vitalismo- el "punto de vista" selecciona pero no deforma la realidad. Luego todos los sistemas que han venido sucediéndose sobre el mundo son igualmente verdaderos ("puntos de vista"). Con dialéctica irrebatible, arguye el P. Roig Gironella que, si todos los sistemas son meros puntos de vista (no dice que en ellos no haya "también" un punto de vista, sino que sean solos puntos de vis- L A entusiasta acogida de algunos de los pequeños libros que el Fondo de Cultura Económica publica en su colección ele Breviarios, explica que muchos de sus !omitas se editen y reediten en cierta periodicidad. Quien esto platica tiene el compromiso de hablar de cuanta obra le envían sus editores, pero es casi obvio que debe de hacerlo de las que constituyen en sí y por sí una novedad bibliográfica, pues se da como su- puesto que aquellos aparecidos con anterioridad deambulan ya por sus propios méritos en el respectivo mercado mas como en la última entre'. ga que la entidad de que ahora se habla le incluyeron tres títulos ya conocidos, cumpliendo con el deber que se ha impuesto hablará del contenido en forma_ somera, en el entendido de que lo hace a fin de que quienes no los han leído posean el dato que les permi- ta, sin nada absoluto) también será un mero punto de vista su teoría del punto de vista. El perspectivismo será entonces una pura perspectiva individual del perspectivismo: Y entonces, ¿por qué se empeña Ortega en imponernos lo bien fundado de su mirador? Si ha defendido el relativismo del punto de vista, ¿cómo justifica el absolutismo en sus conclusiones? Y para no retroceder llega hasta el absurdo de afirmar que "Dios es también un pun- to de vista". Lo que la razón y la historia han proclamado siempre como "ens fundamentale", como absoluto, es ahora diluído en el caos agnosticista del "punto de vista". Con propias palabras vertidas en páginas anteriores del Tema de Nuestro Tiempo, José Ortega y Gasset -sin quererlo- se condena a sí mismo~ "el relativismo -dice- es, a la postre, escepticismo, y el escepticismo, justificado como objeción a toda teoría, es una teoría sufoida". lSIGUE EN LA PAGINA ◄) �25 de septiemb VIDA UNIVERSITARIA 4 ..,,.,.., F-_~ -~r ·..:" .,.,~. . ;....;...,;~.:;/: :,/ :. ·.:.:G...:wa,,~ú..:.:«i (VIENE DE LA PAGINA 3) ta saber si vale o no la pena adquirirlos. Se trata de los volúmenes números 31, 54 y 118 de la precitada colección. El primero de ellos contiene la interesantísima biografía de "Juan Sebastián Bach",. escrita a fines del Siglo 1\.VIII por su compatriota Johan Nicolaus Forke] y que apareció publicada el año de 1802; la priING. MENDEZ DOCURRO, quien asistió con la representa- mera edición en español se ción presidencial al quinto informe del Gobernador Livas Vi- hizo en el año de 1950, la segunda en 1953 y la tercera en llarreal. el año que cursa; la traducción fue realizada por el eminente musicólogo e s p a ñ o 1 Adolfo Sala zar, a quien también se debe la estupenda introducción y las notas aclamaI torias que contiene; de utilidad indudable, el librito es y ameno y lo hace interesantísimo el gran acopio de acotaciones que contiene, El segundo título es también una biografía de otro músico alemán, Ricardo Wagner, en obra escrita por el británico W. H. Hadow; la traducción pertenece a Jorge Hernández Camp0s; la primera edición es de 1951. Es el tercero una "Historia y de la astronomía" escrita por el especi,alista italiano Giorgio Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Aram berri Ote. 112 Abetti y que apareció en su idioma original en 1949; la MONTERREY, N. L. traducción castellana, de Alejandro Rossi, se publicó en México en 1956 y su segunda edición aparece una década después. A partir de la necesidad de entregar una valoración válida de los progresos científicos para el conocimien- Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" " POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S.A. No encontrará mejores en Precio Calidad CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION USE ACERO MONTERREY VIGAS SOLDADAS HASTA. DE S1" DE PERALTE Y DE PERALTE VAAIABU. PARA EDIFICIOS Y PUENTES to del espacio extra-terrestre, Abetti pasa revista a todo Jo que en estos campos se ha hecho a partir de la más remota antigüedad y hasta el presente, dando cuenta del papel que ahora desempeña la Unión Astronómica Internacional, así wmo de la naturaleza de los estudios que tienen se- Intenciones 0FDU Dl 'fOTAS: ZIM ■ IBICt LII.Dlll,S. lfil!AII mi IECI t U. mu ..UO: IIRI._ mr 1'111 Dimrml, l. L • IIMIW,lll, ML: •11. .ms --.n Mili m y Crónicas U de la ciudad de México; en otras como el residente en los pueblos del Bajío sin acertar en el denominador común o el índice específico. Más tarde Os. car Lewis adquirió notoriedad y mucl10s dólares espeluznando a los lectores de habla inglesa olvidados de los hijos de Tones' con los Hijos de Sánchez. Y entonces aparecimos en varias len~uas como los inquilinos de vecmdades sucias adúlteros in.' ' cestuosos, promiscuos, enojados, tnstes y mostrencos. Toda la sustancia para la literatura obscena de la boga actual. El seiíor Lewis, carente ele espíritu dep~rtivo, se irritó porque un mex,~ano . muy inteligente redacto en ingles una parodia de su libro donde se hace ver que también en las zonas pobre; ele los Estados Unidos se cuecen Sánchez. Por José Alvarado . riedad científica El ~ n,on para iniciar las 1..., -l,'l)Dlllemoracwnes J ' w' ue pequeño fonnato patn'6 muy amplio contenido· es 1~ ticas de septiembre, Abe! tura es amena y los' su.. cambió liace días sus !uientos que entrega de tos de cancatm1 s ta 11;1portancia. Contienen los lJ adema~es y el tunbre lumenes mencionados 218 plor J' d110, ante un gru160 pp. y 408 pp. re rotarios, cerca de mil, mente. · palabras sobre los · os o, mejor dicho, sok opinión de los mexica!,ia sí mismos, su obra y !"·Un buen tema para esIiiChes cercanas al Grito, las banderas ofrecen sus ve artículos de dif j!IJores bajo la lluvia, las tensión, cuatro de tornan rojas, blancas v quedan dentro de r, se recuerda que Méxiferidos _a la antropol en septiembre. y el resto a cuesti vio la luz en Mongicas, a más de pas6 la infancia en Coinformativas y y en Parral; se ha ganado de reseñas bibli e la vida en Nueva partidas estas en jl8lll disfrutarla, después, pecíficos que com junto al Bósforo y a das las ramas del de las pirámides de to antropológico. El Ha recorrido más de la tículo "La "biología del mundo y de pronto social'', por J. S. citas en Curazao o en una interesantísima Conoce todos los rincoacerca d e la creci México y todas las ca. tancia del enfoque de la capital. Amigo de del conocimiento _choferes, poetas y oliacerca del hombre; tíene todas las perspecti bias en la composici hacer un juicio sobre ral durante la inf • y, desde allí, contemadolescencia", p sus compatriotas proviscuadros acerca de temura e ironía. No se lisis" o análisis tola! de un mexicano en frasco, po humano en a toda sensibilidad, ni componentes, si sef Brozek; Santiag escribe algunas pá cuales habla de aumento secular de a partir de circa l argumentando . . . e "Anales de Antropología" NA de las pocas publicaciones de las que por sus propias características, se editan una vez por año y sale puntualmente, se concreta en los "ANALES DE ANTROPOLOGIA", perteneciente a la sección respectiva del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM., porque su editor, el doctor Juan Comas, debe tener par• ticular interés en que tanto los ensayos y artículos, como las ·notas informativas y reseñas bibliográficas que acoge, no resulten, a la postre, un mucho anacrónicas, cual es frecuente que suceda con otros anuarios o anales que aparecen gracias a la munificencia de la magna casa de estudios de México, pues no es sino por real y verdadera largueza de monarca que en un país como este suceden cosas que en otras naciones dependen de la generosidad de los magnates. Pero marginando esta queja nacida del conocimiento de que se gasta en lo . . . ¡necesario mas no indispensable!, se pasa a otra cosa: El volumen comprende nue, 5 Los Mexicanos Contra si Mismos (SIGUE EN LA PAGINA íl Farmacias Benavides Surtido .... ·. ~ c,e1•a,1~10 Experiencia CIA.FIINDIOORA OE FIERRO YACERO OE MONTERREY, S. A. VIDA UNIVERSITARIA Símbolo de Confianza desde 1917 de un teórico de gabinete O un gárrullo de aldea. Su punto de vista es el de un hombre mo derno Y a_legre, al aire libre y con los pies en el polvo. · Al~m10s mexicanos juzgan a México y su gente desde ]a alcoba, el escritorio, un rincón de café o las frustraciones y los resentimientos. Otros parecen despertar, todavía ebrios bajo un azul de zafiro que lo; l1ace ex. dama:: satisfechos y desaprensivos espléndido es tu cielo patria mía". Y no faltan qui;. nes, amparados en un sicología José Alvarado pueblerma _o una sociología desportillada mventen diversas no- confusión de indagar en el mevelas. Pequeiíos Larra sin talen- xicano, un mexicano abstracto to, breves Ganivet sin angus- en vez de ver a los mexicano; concretos. tia . .. H * ACE ya varios lustros, Sa- muel Ramos ensayó una imagen del hombre mexicano cuyo perfil resultó incompleto y algunos trazos equivocados, pero sirvió para desatar la curiosidad sobre el tema rec~gido luego_ por un grup¿ de Jóvenes amigos de la filosofía como Leopoldo Uea, Emilio Uranga, ,1 orge Portilla y todos l?\ reumdos en el grupo Hiper!on. Fue un ensayo común seno, generoso y pleno de señales, aunque algunos de sus autores acaso incurrieron en la Pero Abe] Quezada sí tiene como es notorio, sentido deÍ humor y Jo empleó para hacer lo que podría llamarse unos cuantos cartones hablados acerca de los mexicanos. * Y así, en ciertas páginas, el mexicano aparecía como el habitante de la barriada mísera Los mexicanos, dijo Abe! Quezada, por un lado nos sen- FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S..A • av1 stitución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. fM[NTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" rtado Núm. 14 Teléfono 3-72-50 MONTERREY, N. L. ¡Qoce la Mexicana Alegría! ; .... F' :;:'· _., :,,~..o.; ; '').'1:§,n Con ... · Gócela Más • • lte;. s.s.A Ko. 6213 "9" timos mu,y salsas -¡Cómo México no hay dos-, pero por el otro desconfiamos de todo lo mexicano: si un producto es hecho en el país no sirve para nada. "Para el m~xicano lo peor que existe es el mexicano: Jo que hace, lo que piensa, Jo que construye; todo 19 que toca un mexicano, está condenado de antemano, por otro mexicano". Y es verdad. El mismo mexicano que, cuando via¡a a Europa, carga sus chiles porque, según él, resulta más sabroso el civet de liebre con chile guajillo o el gallo al vino con chile cascabel, en su país prefiere todo lo importado, desde los libros hasta los calcetines y desde los ptomates, cuyo origen es azteca, hasta el chocolate cuya cuna está en Tabasco o,; ta por los frijoles a la Bost~n y elige el cliile con carne a la Texas, al picadillo color;do. Pero, en cambio, sólo Verac~uz es bello, Jalisco nunca pierde_ y Acapulco es la capital mundial de! paisaje, mientras s1 me han de matar mañana que me maten de una vez. Ma'. ñana, sin ir más lejos, veremos ( SIGUE EN LA PAGINA 7) �6 VIDA UNIVERSITARIA septiembre de 1966 ~ DE LA PAGINA 5) "Volo di Notre" sean escritas. tancia de Montevercli como ¿Existe acaso alguna otra fuente (l); frecuentemente en palabra si no "visionario" pa- música, diferentes soluciones a ra describir al compositor que un mismo problema son posihace cantar a Popea "Non bles, y actualmente estamos rimane, Non rimane" con la aprenclienclo a considerar los misma exacta inflexión con problemas de la composición que Tosca cantará "Mario, musical de una manera diaMario'? léctica. ¿Qué otra palabra se puede; En tocio caso Monteverdi utilizar acerca de aquel cuya puede estar tranquilo: mienobra contiene una tal diversi- tras tenga exegetas tan devodad y perfección de situacio- tos e inteligentes como Ray nes musicales casi antagóni- mond Leppard, su música socas, la yuxtaposición teatral brevivirá cuando menos dude humor y mueite, y uua rante otros 300 años. Al exaunidad formal que será logra- minar el facsímil de manusda posteriormente sólo en crito de Papea, puede apre"Don Giovanni", "Boris" y ciarse la lucidez y espléndida "Doktor Faust'? imaginación ele Leppard. La La concepción ele una "ópe- música del compositor de la ra sinfónica" se encuentra ya corte de Mantua recupera sus en Monteverdi; anticipación verdaderas dimensiones: rebonotoria de la forma que por sante ele vitaliclacl, plena ele otros medios realizarán Ra- colorido, expresiva y dotada de una fertilísima invención. meau y Alban Berg. Los dioses eróticos de PoAl revestir de música un auténtico drama Monteverdi pea y Nerón, los dos fraginicia para nosotros -con to- mentos corales : la coronación dos sus defectos y con todas y la lamentación ele los famisus cualidades intrínsecas- la liares ele Séneca (2), la risa de "gran tradición", operística Lucano y Nerón, el adiós de que sobrevive aún hoy en día Octavia a Roma, la "sonfinía" en las obras de Henze, proba- inicial, son muestras del genio blemente su último exponente. aún no sobrepasado del homEl cambio de dirección en bre que supo encontrar solula música escrita para el foro ciones que aún hoy nos pareel día ele hoy (Nono: "Intol- ce navanzaclas al eterno proleranza 60", Ka ge 1 : "Sur blema de las tensiones y disScene") no invalida la impor- tensiones dramáticas. Si algún y miles de mexicanos de serlo, en pleno. Z6- J]IÍ)eS 1 ~ r:• ~,.__ t.: '< , ~-,., ·"·l e los fuegos art1/ic1aJes ~ las detonaciones de (os ~es Mas hoy mismo ¿cuanden°ostaron acremente a los ltJ los casimires, las fruedificios y los zapatos os? Qui zá, concluye Quezada 1 necesario reconocer que m 0 r,!115 moneditas de oro, m esi.no& tan tirados a la calle !las falta damos cuenta que plavía Cuauhtémoc y Cortés ~ dentro de nosotros m1slM y, ante los obstáculos y las oidiadicciones, o nos yentnnos iperioies para enganamos a mismos o desce1!d~lll al abismo de la mfenonindolencia. Por José Antonio Arcaraz U .,_.., ' t * 47, en Conserva México su retrato de país niño, a quien se le hizo suponer maldito por el cielo o castigado por el destino. Y ra es, por lo menos, un país ado. lescente. Pero pesa mucho la retórica polémica de los historiadores del siglo diecinueve. ¿Cuándo la sacudimos, como el viento de septiembre, nuestro mes natal, las l10jas viejas de los árboles jóvenes? Por lo demás ... Función de Cine en una UEZADA no pretendió, Qclaro exhaustivo músico ha sabido dar w1 sentido a la palabra contraste en el teatro lírico ese es Montevercli. Pero por sobre toda la partitura destaca con brillo propio la "berceuse" de Arnalta, en que los timbres graves, ricos en resonancias, de la voz de la contralto perfilan una ele las más bellas líneas melódicas que su autor concibie- ra. Arnalta revela así una vez más su carácter como el Único personaje verdaderamente humano (si se exceptúa el breve dúo de "Valleto-Damigella) en toda la ópera. U na vez más el sentido del contraste, al través ele una personificación basada mente musicales, se hace percibir. Tanto en Buenos Aires como en Glyndenbourne, así co- está, hacer un desarrollo del te•Y sólo, como buen caricatumo_ en la gra~ación ~ ila, sdialó algunos puntos Sª· ba¡o la superv1s1ón del pllJI ~cos en la tisonom1a. Leppard, la intérprete de}.¡: 1ialta ha sido Oralia Domí, lao detrás del asunto hay no guez. _ , . ill, mucha historia y bastante El ano prox1mo se ~ IIIODlÍa, sino muchas distraemora cuarto cent~ &I IIIIC! para explicar la historia nacimiento de Claudio a. lflialar la economía . Después vanm Antomo. Monte v erd ~ transcurrida la primera mi• un a oportu_mdad ma III del siglo veinte, los mexipara hacer OI! M~ empl ea m os, al hacer Coronación de opea · O¡fJP,1113 imagen, las cifras poléLas autondades de, la lli:as y deformadas del siglo ra de Bellas Artes tieolll n ueve. ¿No nos dijo esa palabra. muria que somos un cuerno eb abundancia? ¿No nos hall! del pecado, el error o la pripitación de la Indepen( 1) Ta I como lo prueba ia:ia? ¿No se encargó de dis.torio de "Diálogo de d ? LOS MAS CERCANOS colaboradores del Gobernador del Estado, estuvieron también presentes en la lectura del quinto informe de gobierno del jefe del ejecutivo neuvoleonés. En el orden acostumbrado aparecen el Lic. Juventino González Ramos, Secretario Particular del Gobernador; Lic. Jesús Espinosa, Procurador de Justicia; Lic. Jacobo Ayala Villarreal, Oficial Mayor de Gobierno; señor Carlos Salinas Lozano, Tesorero General y Profr. Humberto Ramos Lozano, Secretario General ele Gobierno. Biblioteca M CON GAS O SIN EL INESOTA, Estrella del Norte", y "Emblemas de Amistad", son los títulos ele los documen tales que se proyectarán durante la función del "Viernes Cultural", que presentará el próximo día 28, la biblioteca Ben jamín Fran- klin. SI LA PREFIERE UD. SIN TANTO GAS TRASIEGUELA O~GITELA Las funciones se presentan semanalmente al público regiomontano, en el local que ocupa la biblioteca Benjamín Franklin, en la plan ta baja del Edificio del Roble, de Juárez y Padre Mier. HASTA DESGASIFICARLA A SU GUSTO EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... TOMELA FRIA,FRIA tas". (2) Que curiosamente uti misma prog resión e Berlioz habría de usar más tarde en u tes corales de su 1 B ROS DE LA PAGINA ◄) QUIMICA MONTERREY, S. A. Ave. Repú blica Mexica na No. 200 Apartado 1292 Fabricantes de SYR tribuir culpas por lo del vez de aclarar causas? .-ros sólo en recursos intrínseca- Cortesía 7 w,nciones y Crónicas POPEA Y CLA UDIO NA barba en llamas•... "Un diluvio de espejos" ... "Un adolescente ciego guiando una mujer calva", estas imágenes de tipo surrealista no provienen de un poema de André Breton o Paul Eluard, son en realidad las palabras de Busenello que en 1640 fueron puestas en música por un joven de 75 años: Claudio 11onteverdi. Aun cuando la "Incorazione di Poppea" es la última obra dramática de 1lonteverdi, es sorprendente que no sea la más avanzada o compleja. Sea en una u otra forma, los compositores de ópera han tendi• do a desplazarse en esa dirección: Turandot, Falstaff, Lulú. "Tropas" es, sin embargo, la más directa y dramática ópera (en el estricto sentido etimológico del término) que su autor escribiera. Al volverse la forma musical más austera y concisa, el elemento teatral del libreto y la preponderancia de las nalabras sobre la música (la dominación ejercida por la articulación fonética de las mismas es más importante que la codificación de las ideas musicales propiamente dichas) se incrementa. Al través de la obra de un visionario la ópera italiana logra así modernidad y balance musical varios siglos antes que "Don Pasquale" o VIDA UNIVERSITARIA Productos Aromáticos SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $ 30.00 A n ua [ el erudito apoyo de centenar de refebliog r á f i ca s, para que aunque sea deja de ser sólo su"La escafocefalis en xicanos", el editor, s, da cuenta ele lo forma de esquife en humanas y . . , Peimpera con M ''El la discusión del oeuropeo"; Eduar. con "Transiciones de los horizontes al clásico y al hisuricio Swadesh con Maya; Leonardo Y Juan J. Rendón ·pción estructu r a 1 uestra de la escritura Demetrio Sodi con e aplicación de un • l'Ompletan la nómina s de artículos, en los en un grado de imde ¡uy parejo a la nom?5 Íll'lllantes, se acotas informaciones. lllllbién están la trein_notas bibliográficas y t La combinación PERFECTA Varilla corrugada 1]fil}~4]~ y... concreto ' :O.~o.,.,. -:"',..,,,,./#_~ RESISTENCIA ESPECIAL la combinación perfeeta _en toda construcción moderna. mm:~ un producto de .alta resistencia que le brinda hasta un 44% de economía. · , . h\;.: .' ·,/,:::.. ! 1 l 1 1: f ., ,. 1 . ""'"'té""' . l 1: ,.::,:,~:❖•df\.,\1· :::-:::::=:::' ¡ • UN PIODUCTO CCIN U SELLO DE GAUNTIA -?,,t, I ~:~~/- :.-?'. ,· ::/¡:: "'•'-·¡··,, ,., :· '"<'., ,~ \:,~S ,,, ::, ACElt,OS DE MEXICO. S.A. Ap~,. 2060 hlofono 3-15-80 Pasto dt la Referma \16 61 Piso MONTERREY, N.L. MEXICO, .D.F. �septiembre de 1966 VIDA UNIVERSITARIA 8 Ser Jóvenes, Estudiantes y Re Señor Presidente: Monterrey¡ a m' Directivos y miembros de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, A. C. rio Industrial, Ciudad Universitaria e ON un lenguaje claro y convin de la vida y la enseñanza, habló el licenciado D. Carlos Prieto de Ingeniería que por sus responsabilidades al eshldio m Saber que anualmente otorga la UNIVERSITARIA, conSociedad de Ingenieros y Técnicos de ciente de lo trascedente de este · el texto del mismo. ISFRUTO hoy de uno de los privilegios que D más podría apetecer: hablar ante una audiencia formada por jóvenes, por estudiantes y por regiomontanos, todo en una pieza, y, además, tener el honor de entregar Medallas y Diplomas a los que acaban de concluir con las más altas calificaciones sus carreras técnicas en las correspondientes Facultades de los tres centros de educación universitaria de Monterrey: la Universidad de Nuevo León, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y la Universidad Labastida. Debo, pues, agradecer a la Sociedad ele Ingenieros y Técnicos de Monterrey la distinción de que me hizo objeto al invitarme a ocupar esta tribuna en tan señalada ocasión y felicitarla por haber instituido estos "Premios al Saber" y estas Menciones Honoríficas, que desde el año 1943 otorga a los que han terminado sus estudios con los más altos promedios globales en su especialidad. Honorable auditorio: Esas tres condiciones que caracterizan más especialmente al público que me dirijo -ser jóvenes, ser estudiantes y ser regiomontanos o formados en Monterrey- suponen tres brillantes promesas y una triple responabilidad: obligan con apremio, con ahinco, con plena conciencia a apresar en ese efímero período que es la juventud, lo que a la edad y a la condición corresponden; y como regiomontanos, merecer el carácter que el serlo les imprime y estar a la atlura de la fama, del prestigio, de la ciudad en donde han recibido su educación académica. UNCA como ahora México necesita del con- N curso de todos, pero especialmente de la juventud y del estudiantado, que son el fundamento de las mejores esperanzas para entender y domeñar este mundo confuso, ato,mentado y apasionante que se nos abre -que se les abre a ustedes- que se nos viene encima, lleno de angustiosos y apremiantes problemas. Este mundo en el que han de actu~r ustedes esta lleno de contrastes: por una parte mas parecer ociosa, porque, ¿qué otra cosa puede hacer un estudiante que no sea estudiar? Y, sin embargo, la pregunta se impone cuando se habla de estos temas y se reflexiona sobre las actividades y conductas _-afortunadamente excepcionales- de algunos estudiantes universitarios. Porque, sucede que, en ocas10nes, algunos sectores del estudiantado han tergiversado su misión, han creido que su condición les otorga fueros e impunidades, y, abandonando los estudios, se han dedicado a ofender y a transgredir reglas, derechos, respetabilidades, instituciones. Con ello abdican de su condición, faltando a sus deberes, olvidan las realidades, suplantan funciones, frustan esperanzas, defraudan a la sociedad, perturban a los que trabajan y atrasan el progreso de la nación, cuando no penetran francamente, sin rodeos ni disculpas, en los dominios del código penal. Nada ni nadie podría justificar esa desviación de la juventud estudiantil, esa deserción de sus más elementales deberes, como no fuera para reclamar más oportunidades de estudio, para mejorar métodos y sistemas docente, para solicitar mejores profesores, para defender la libertad de enseñanza, en suma, para saciar una ambición de saber, de ampliar conocimientos. poseen y los que pueden disfrutar de los ,ocacionales y las de preparatoria y baasombrosos del progreso. Para esa época -e¡ poede, pues, afirmar que ser estudiante tan sólo en 34 años- México tendrá 120 es un privilegio, . tanto mayor cuanto habitantes respecto a los 44 de hoy. UmYersidades del Estado la enseñanza es Para poder alejarse de aquellas miserias y gratuita, pues el costo de la inscrippoder participar de estos frutos de la t . pero, además, porque se les favoreexiste otro medio que el de la educación; la de actividades marginales, como reteatrales, conciertos de música, con ción que descubre valores, vocaciones y a · de pintura, conferencias, bibliotecas, y, más valioso recurso nacional con que con ,iajes de prácticas en México y en el que apenas utilizamos: el elemento humano, tudes, talentos y posibilidades que sólo la puede poner al servicio de la nación y que evidente, la situación privilegiada del a los jóvenes para las diferentes tareas que les y la responsabilidad que por ello de corresponder. La educación que los consigo mismo y con la nación, con adqufrir las cada vez más complicadas · NA prueba del repudio general que el país al fin y al cabo costea sus estudios, los nuevos descubrimientos exigen. La ed hace de estas actitudes y conductas fue el nusituación excepcional, dándose el caso haga posible a los nuestros poseer, impulsar y trido y prolongado aplauso que los legislaque no tienen acceso a esa condición car las nuevas disciplinas científicas que está dores dieron al Presidente de la República cuando los que más contribuyen a ello. formando la conducción de los negocios, CODII el mismo Informe del lo. de este mes, enjuició con cumplir los estudiantes esa gran tomatización, la cibernética, la velocidad severidad estas desviaciones del papel de los estnque han contraído, por el solo heca, la física nuclear. cliantes, y que resonó en todo el ámbito nacional. La respuesta es obvia: estudiando, esSeñoras y señores, profesores y estudiantes· MAGINEMOS la ingente tarea que ahinco, compenetrados de que la taAfortrmadamente muy otra es la ocasión que nos año 2,000 tenemos que desarrollar f el tiempo corto, de que los conocireune esta noche en este Monterrey que está agre. · son muchos, ilimitados y el peperder el paso, para no quedamos al gando con muy justa razón al título de emporio in, es mínimo, y dentro de él es predel camino que en los últimos años recorren dustrial, bien ganado a lo largo de tres cuartos de nosamente la ciencia y la técnica. Debemos ' s~ especializarse para lograr la siglo, el de Ciudad Universitaria, en la que se foren la parcela del quehacer que le cotar alojar, vestir y enseñar a una población man y forjan con seriedad, cabalmente, pléyades de ' también, poseer una amplia cultura ce; mayor que la actual. Para ello es preciso profesionistas en los que la nación tiene puestas, comprender el qué y el porqué de car los sistemas de explotación de la tierra, con razón, las mayores esperanzas para el ímprobo los fenómenos, el mundo y el rumbo trabajo para la creciente población activa, trabajo qu_e tienen por delante. , el ser y el papel del hombre en la dustrias que satisfagan el máximo de nuem3! Y entre esos millares de jóvenes con grados acade la vida. dades, y realizar ingentes obras de démicos salidos de aquí con honrosa marca -"made y de infraestructura y realizar inversiones in Monterrey"- destacamos hoy los nombres de los ele capital. Pensemos de qué orden serán si actual Gobierno, por voz de su Presiden país el 19 de este mes en su Infonne, que que falta de período, es decir, hasta el afia berán invertirse $ 275 mH millones. Se son tres, pues, los ountos claves de n cer: decisión inquebrantable para un so sin descanso, de todos los mexicanos, el' puesto que le corresponde; capital cada vez mayor, para la inversión pú~ · debiendo ser esta de un 80 % de la y educación, en todos sus grados, desde de niños hasta los laboratorios y cen~, ción, para lograr la independencia cultuIP la política y la económica. Pero la ~ . presa difícil y muy costosa que reqmere. ciclad, tiempo y grandes sacrificios. MésicO do desarrollando una labor per~istente ~ ria en este campo de la educación en~ les y destina a ella la mayor propo , puesto anual de gastos ( el 25 %), con se trata de la mejor inversión que P?ed& de nada seriviría la voluntad y el t~n . . nos, ni la inversión de grandes ca¡)ltaJes; semos con obreros calificados, con t con científicos que investigen y des<;" dan llevar el peso de la producción cola, al día con los acelerados adelan logía. Esos esfuerzos están teniendo de analfabetismo está descendiend0;,:1 primarias la inscripción alcanza 7.;-1"" lo que es una proporción que 9onuend' factoría. En los centros de ensenanza al sitario, la población estudiantil aum:taes pero debemos reconocer que toda endo la más de 400 mil inscripciones, incl~Y . ia!'ARCIAL ~le la ceremonia efectuada en el Casino M~nt~rrey, en que se hizo ensidad Nacional Autónoma, el Polit~ medallas 'Premio al Saber a 39 pasantes de Ingerueria que sobresalen en sus las Universidades y Tecnológicos d:.,.;.¡ estudios. los Centros privados de educación su!"'..- ' U Lic. D. Carlos Prieto de la mitad de su población, más de 1.500 millones de seres humanos, sufren de hambre, de frío, de insalubridad, de ignorancia, y por otra, este _mundo se encuentra en plena revolucion tecnológica, como nunca jamás se había visto, que entre otr~s frutos maravillosos reduce las enfermedades y extiende la longavidad. Todo ello conduce a un crecimiento de la población mundial que se pronostica en 7 mil n:ullones de habitantes para el fin de siglo, con la cn;cunstancia de que ese aumento es mayor en los p~1ses pobres, o en vías de desarrollo, lo que hará aun más crueles las diferencias entre los que nada o poco !ª El Estudiante Universitario es un Privilegiado ISION INQUEBRANTABLE para el estudio dieron a este ,grupo ~e jóvenes e~re.sados DEC · · ' d J U · 'd d de Nuevo Leon Instituto Tecnolog,co Y tni~!rfi:tjtia~a~fa~~gclm:elado ªdes~v-;¡-;' c~nquistar 1~ Medalla '"Premio al Saber". AJ centro, el Lic. don Carlos Pneto. 9 os; una Tripie Responsabilidad Jóvenes Estudiantes: Señoras y señores: VIDA UNIVERSITARIA I a la Sociedad el Estudiante que no Estudia EL PRESIDENTE ele la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, en los momentos que entregaba la medalla "Premio al Saber", a una de las señoritas de la Universidad Labastida. que se distinguieron este año mereciendo las preseas creadas por esta benemérita Sociedad y que en seguida h's serán entregadas: Medallas "Premio al Saber" Sr. J ulián de Jesús Mañueco Guzmán Ing. Agrónomo Fac. de Agronomía. U.N.L. Sr. José Tinajero Sáenz, Ing. Civil Fac. de Ing Civil. U.N.L. Srita. Ma. Oralia García Ugarte Químico Industrial Universidad Labastida. Srita. Ma. del Carmen Fernández Lozano Quím. Farmacobiólogo Universidad Labastida. Sr. Gilberto Garza Falcón Ing. Agrónomo Fitotecnista Inst. Tec. de Monterrey. Sr. Ricardo Fung Foto Ing. Agrónomo Zootecnista Inst. Tec. de Monterrey. Sr. Juan Lauro Aguirre Villafaña Lic. en C. Físicas Matemáticas Inst. Tec. de Monterrey. Srita. Ma. de Lourdes Maffey García Lic. en C. Químicas lnst. Tec. de Monterrey. Sr. Gian Paolo de Bernardi Campara Arquitecto Inst. Tec. de Monterrey. Sr. Alberto Moreno Escobar lng. Civil lnst. Tec. de Montep-ey. Sr. Orlando Bell Sandoval Ing. Mee. Admor. Tnst. Tec. de Monterrey. Sr. Roberto Bichara Talamás Ing. Mee. Elect. Inst. Tec. de Monterrey Sr. Jesús Arturo Ramírez Inurrigarro Ing. Quím. Admor. lnst. Tec. de Monterrey Sr. Ramón de la Peña Manrique lng. Químico lnst. Tec. de Monterrey (SIGUE EN LA PAGINA 10) �10 VIDA UNIVERSITARIA Menciones Honoríficas 25 de septiemb septiembre de 1966 Sr. David Meade Monteverde Lic. en C. Físico Matemáticas Inst. Tec. de Monterrey a (VIENE DE LA PAGINA 9) Sr. José de Jesús Ortega Luévano Ing. Civil !ns!. Tec. de Monterrey Sr. José Catarino Haro Pérez Ing. Agrónomo Fac. de Agronomía. U.N.L. VIDA UNIVERSITARIA u r ona Sr. Roberto Negretti Madriz Ing. Mee. Admor. !ns!. Tec. de Monterrey Sr. Vicente A. López de Rivera Herrera Ing. Civil Fac. de Ing. Civil. U.N.L. ll Cuento de Irma Sabina Sepúlveda Premiado en el "Concurso Somonte" Sr. Néstor Leal Cantú Ing. Mee. Elect. Inst. Tec. de Monterrey principio mi mujer se quejaba de que se le iba luego de que le daban unos dolores muv Srita. Elba Leticia Bravo Ventura fu,nes en la cabeza, y después de que en las noches Químico Industrial mi carcajadas que parecían salir del tronco del noSr. Ramón Francisco Rodríguez Murillo Universidad La bastida pi qee está enfrente de la casa. lng. Químico Administrador CaDC> yo nunca había creído en espantos porque hasta Inst. Tec. de Monterrey EL LICENCIADO Don Carlos Prieto, illllfe Srita. Herminia Alicia Romero González &,:ba no me había topado con ninguno, no Je hice mientras observa la entrega que hace el "' 111 Qui. Farmacobiólogo a,, a Basilia los primeros días. Benito Leal Cuen, a nno de los estudiantes Universidad Labastida Las mujeres son como las cometas, entre más cordón A estos estudiantes distinguidos yo les digo para por sus esfuerzos logró la med alla ~ b sueltes, más vuelo agarran, pensaba yo. Pero al ver finalizar: Saber". Sr. Raúl Mancilla y Díaz Infante fC dla se iba poniendo cada día más flaca y descolorida. Ing. Agrónomo Fitotecrtista ir mtrÓ cuidado. lnst. Tec. de Monterrey OR lo que sois, por lo que hicisteis, porque dida, os ha distinguido como buenos entre los~ Un día me subí al nogal y anduve viendo ramo por sin dejar de ser jóvenes, y alegres, y genero- jores, siendo orgullo de vuestros compañen¡¡ JIIIWl con la esperanza de hallarme algunos que estuvieSr. José Luis Montes de Oca Moguel sos e idealistas, habeis sabido comprender ca- ejemplo de los que os sigan, loados seais, y l1Ji 1111 empalmados, Y que· con _b fuerza del norte que se Ing. Agrónomo Zootecnista baímente vuestro papel y vuestros deberes; porque con vosotros, en nombre de esta Sociedad y ea i' ,iwe todas las noches, hicieran esos ruidos que Balnst. Tec. de Monterrey vuestro talento, unido a una voluntad tenaz y deci- mío propio, el homenaje de nuestra admiración. ola como carcajadas; pero no hallé nada que no eslllÍ<!3 en su lugar. JI< acuerdo que al bajarme le dije en son de broma: (VIENE DE LA PAGINA 2) Eso es lo que produjo lllllll - Vieja, cuando venga "La burlona" a darte tu serenata, gran sistema econ6mico p:ir a para oírla. es que usen la Semana Deportiva dio de una muchedumbn, de 11' FJla me miró muy triste y se metió a la cocina sin decir para probar a sus prospectos noticipantes. Eso produjo vatos para dentro de dos años en sistema agrícola que cua1J II Mi pobre Basilia fue imprudente ni cargada. Sabía Jo la Olimpíada de 1968. yo me jalaba en la labor para que nada faltara, sado a tocia la nación norteame~ viduo. Tienen una diferente pre• afirmó en seguida que la Casa millones de granjeros. HAY PREOCUPACION POR Con la participación muliiq¡ pr C!O fue que al principio no se animó a despertarme ricana, terminó con una entrevis~ misa sobre la cual edificar su so, Blanca -o sea el Gobierno FeGANARLE A RUS IA deral- está dando una seria aten- naria, según Humphrcy, los Fa. que oyera las carcajadas. ta que los cronistas de la NBC- ciedad". TV hicieron a Hubert H. HumEn seguida añadió: "La nues- ción a todo el problema relativo dos producirán una po!Clll:ia II Una vez la regañé porque no lo hacía, y me dijo: OTAL: En los Estados phrey, Vice-Presidente de los Es tra es una sociedad de individua- al deporte amateur, es decir al portiva sin precedente en bliilo -!'tto, fulián, ¡cómo dices que no te hablo? Te grito, Unidos hay preocupación 1 ria del mundo. hasta te muevo, pero nunca recuerdas. tados Unidos. lismo, de libertad individual, de que ' no es comercial". obsesionante por vencer a Quien sabe si sería verdad. Cuando uno está joven libertad selectiva. La nuestra es En ella, tan distinguido persoRusia en la Olimpíada de Mé"Si la Unión Soviética un EsAsí las cosas, ya ¡xidrán 9 • m el sueño como piedra en pozo. naje confesó su preocupación por una sociedad pluralista. La de tado socialista puede ser co~pe- ginar quienes leen estas línrasi~ Vmio a Basilia tan tristona y sin querer comer, la xico. ellos -los rusos- es una socie. Así lo indican sucesos recientes la falta de interés del pueblo nortetivo, me gustaría saber que es que serán las competencias 111 'a la ciudad para que la recetara el doctor Juanito, dad monolítica . .. " teamericano en el deporte amaregistrados en el panorama deporlo que sucede en un país de libre picas de 1968 en "la r,gil,a que hiw su servicio aquí, y fue tan gente con nosotros. Expresó después: "Aclard'llos tivo, político y noticioso norte~ teur en general y el programa empresa como el nuestro". transparente del aire" 0 acak Lt Jt'\fis6 bien con los aparatos, y me dijo que no tuconceptos. Queremos ganar en la olímpico en particular. americano. "Vivimos en competencia -- hermosa Y ya muadia!mmt ~ · pendiente porque lo de Basilia no era de peligro. Olimpíada. No hay la menor dumasa ciudad de México. Humphrey comparó el sistema Al principio del verano, este od mal de los nervios por ft!lta de sueño, pero con da de ello. Y podemos ganar den- añadi~. Ese es t o nuestro moaño, la NBC-TV presentó un do- de organización deportiva que hay do de vida .. . ¡competencia indi. ~ -.. •• medicinas sanaría pronto. tro de nuestra sociedad pluralista, cumental denominado "La Revo- en la URSS y los Estados Unividual! Alardeamos de ello y haslibre y democrática. Debemos ser lución Deportiva Rusa" en la cual dos. S U SC R I BA 5 E A unos días se me acabó el cuidado, pero viendo los primeros en tantas cosas como ta veneramos la competencia en detallan los pasos agigantados he"Allá -dijo- tienen un siste- nos sea posible. El ganar no es los negocios. ¿Por qué no exaltar que la enferma en vez de mejorar, empeoraba; chos por la Unión Soviética en el ma estatal. El Estado controla tole hice el gusto de llevarla con Abigail, la curanun pecado. En verdad, la derrota la competencia deportiva? do. El individuo está para servir deporte. Humphrey finalizó diciendo: • , l!la. es a veces imperdonable e inex.Ese programa que fue televi- al Estado y no el Estado al indi"Vamos organizando más campel.t primera vez que fuimos era de noche. Hallamos cusable. tencias deportivas en todas partes $ O , O O • Abigail sentada a un lado de la acequia que corría PARTIC IPA EN LA TAREA 3 y en todos los niveles de edad. ~ su jacal. Estaba quemando un montón de plumas LA CASA BLANCA Vamos viendo que podemos hacer. ANUALES pllina delante de un Santo Cristo que tenía encaraEl Vice Presidente Humphrey Hagamos que todos compitan. sobre unos cajones negros que figuraban un altar, ardían cuatro Yelas grandes. señas nos dijo que la esperáramos en el jacal. Desallí la vimos hacerse rosca cerca de las llamas. v desalzar los brazos dando unos gÍitos como de alÍna en el sueño; el nombre de la infame que te puso el mal. Dime lo que hay en el papel. Basilia siguió sin hablar. Las manos le temblaban. Yo se las agarré para que no le temblara tanto el papel. La vieja no . dejaba de gritar, terqueándole para que le dijera el nombre de la mujer que le había puesto el mal, y yo, desesperado porque ella no respondía, me fijé en el papel. Estoy seguro de que estaba en blanco. Nunca se te ocurri6 que fuera ella, ¡verdad? -Yo no vi nada, yo no vi nada- decía Basilia lloran• do-. El papel estaba limpio. -Viste su nombre, mujer, y hasta su cara. Por eso se te fue la cabeza. Tuve que echarte el agua del vaso en los ojos, para que se te borrara lo que viste. Si no, te hubieras quedado ciega. -¿Y va a hacer eso de vuelta para que Basilia se acuerde de lo que vio? -le dije-. Yo no dejaré que mi mujer pase otro susto, nos vamos. -No, hombre, no te pongas así. No le hace que Basilia no se acuerde. Con que yo lo sepa, basta. Llévatela, y se vienen mañana a estas horas. No se les pase traerme tres gallinas negras para hacerle una curación. Al otro día volvimos. La Abigail, y dos mujeres vestidas de negro que se tapaban las caras con chales del mismo color, nos esperaban junto a una lumbre muy grande que habían prendido cerca del altar del Cristo. La vieja se paró al vernos llegar, y quitándome las tres P Preocupa a los Estados Unidos vencer a Rusia en los Juegos Olímpicos 1968 T poR VIDA Univers1tana iMAS SABOR YCALIDAD! MUEBLES DE ACERO go que acabó de quemar las plumas se ,·ino a donde ,¡¡· º'• Y sin darme lugar a que despegara los labios, ¡o que las dejara solas. · é hasta el altar y me entretuve un rato fumando. hizo raro ver que las \ elas no se .apagaban por m6s . que les echaba el aire. Las llamas se doblaban collo!Splgas cargadas, pero nunca dejaron de arder. Íail tard~ron mucho en venirse a donde estaba yo. LJ trata en la mano un vaso de vidrio, y mi mujer liiro,pel blanco como de carta. Se hincaron delante del ~ Y se pusieron a rezar. do acabaron, la Abigail se paró, y llenando el vaso de la acequia, le dijo a Basilia. la ~ esa, _hoja en cuatro, y métela al vaso mientras f.11, ,,.agn,ftca. hizo lo que le mandó la curJndera y voh·ió a hin - --- 1 IPI 1CIN AS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 --t TELEFONO 2-12$ la:kaba vieja . de las cuatro velas} y uso e¡ \'aso en medio p ~ r el rezo, habló otra vez : ASH URADOIA DEL "DIITI Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder muchos miles. f1ltn el_ P?pel y desdóblal o con cuidado para que no T,u, arrímate -me dijo--, y pon cuidado. 14ait~e pare detrás de Basilia. casi rozándole las espaldas, ella sac6 la hoja del vaso, la vieja dijo: ª las velas para que veas bien lo que dice ¡0 pa. ..,1/ drt."e ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. ESCOBEDO 740 SUR MONTERREY, N. L. . . No 261,1 (Autorización C, N. de S. en Oficio · .¡u1er se pusn a mirar la hoja sin decir nada. La ~ paró detrás del altar, para quedar dándonos el do luz_?e las velas rodeaba su cara de águila vieSa abrio los brazos y dijo: Dto Cristo escribió con una espina ensangrentada Ilustración de Armando López M T mujer resollaba fuerte como si acabara ele subir al cerro, y en ratos, se estremecía. El sudor se le iba resbalando por el cuello. La Abigail se nos iba acercando, y movía el chal neg,o que traía en los hombros como si fueran las alas de un cuervo. Poco a pow, Basilia se fue recargando en mi pecho. La curander~ revol vía rezos con gritos, y no dejaba de pelarle los OJOS. De repente, cuando la Yieja meti ó 10 5 brazos entre las velas para agarrarle la cara Basilia solt6 el papel, dio un gr ito de espanto, y cayó mis brazos como muerta . :n La curandera. paró de gritar, y agarrando el vaso de a.gua, se lo echó a mi mujer en la cara. Luego se vino a recoger el papel del suelo, y haciéndolo pedacitos lo tiró a b acequia. ' En eso, Basilia se enderezó, y después de mirar para todos lados con ojos <le loca, empezó a llorar fuerte y se abrazó de mí. - No le digas a nadie lo que viste- dijo Abigail--. gaBinas que yo llevaba maneadas, se llevó a Basilia y me dtJO que esperara adentro del jacal. Yo me quedé parado en la puerta, y desde allí pude \'er que las otras dos mujeres se levantaron y pusieron un cazo grande en la lumbre. . A Basilia la acostaron boca abajo sobre un montón de h1e~bas que estaba al pie del altar, y ellas, cogiendo una gallma cad:1 una, empezaron a gritar y a dar vueltas alrededor de las llamas. . Las ~allinas, asust~das, cacareaban tanto que no me deJaban 01r lo que dec1an; pero al poco rato se callaron porque de una en una, fueron retorciéndoles el pescuezo \' echando las cabezas en el cazo. , Cuando la Abigail echó la primera cabeza. dijo mu y fu erte : -¡ Morirás cuando se muera la luz! Y después de agarrar a la gallina de las patas y darle van as vueltas en el aire, se hincó cerca de la lumbre y se tapó toda con el chal. (SIGUE EN LA PAGINA 11) �25 de septiembre VIDA UNIVERSITARIA 12 septiembre de 1966 VIDA UNIVERSITARIA El Ingeniero Albert.o P. González Arte Providencia en el Tanque de Guadalupe Por José Navarro E primera década de este siglo. Providencia es una sierra de ensueño. El lugar privilegiado donde nace el agua que surte en gran parte a Monterrey, está protegido por gruesa cerca de alambre, y el bosque, cerrado luce el encanto verdinegro de sus oyameles, encinas, madroños, y la maravilla d~ sus lirios silvestres, alfombrillas tuber o s a s, campanillas, car:iestolendas, y el "huele de noche" y la madreselva o la orquídea que se prende a las palmas gigantes. Salvando una cumbre se en- su hogar es más hogar con ENSERES DOMESTICOS Por Makram Bandak cuentra el "agua grande", la cascada de los álamos, el puerto azul, donde alguna vez la cañada se pobló de nostalgias cuando don Salvador Madero se fue a despedir de sus montañas para dejar veredas y surtidores cristalinos a las nuevas generaciones. Sin duda alguna, había realizado un sacrificio para llegar a los predios dorados de su lejana juventud, donde el alma sabe a Dios Más cerca. T ANTO en el arte como en la vida práctica los griegos tuvieron como principal norma ele su existencia a la moderación; debido a eso nunca cayó su cultura en el vicio de la exageración sino, al contrario, siempre pudieron alcanzar las más altas cumbres de la perfección, cosa que está muy lejos de suceder en la cultura actual. El anhelo de conseguir por el propio esfuerzo la excelencia y superar a los demás explica las extraordinarias conquistas que realizó aquel pueblo; el poeta Pindaro, dijo con respecto a eso: "Bendito el que por excelencia de mano y celeridad de pie gana con fuerza y audacia el más alto premio". Analizando la profundidad donde se oculta la filosofía de esta frase descubriríamos el gran aprecio que los griegos tenían por el trabajo, porque nadie podía gozar completamente algo EL ING. ALBERTO P. GONZALEZ E L Ingeniero Alberto P. González fue quien trazó, en segundo, la línea de Providencia al tanque de Guadalupe, que tiene una longitud de 22 kilómetros. En los caminos, ahora "hacederos" para la excursión recreativa, encontramos el Ing. González, contemplando en la lejanía, los riscos de Providencia. - N a c í en Monterrey en 1876, en un sábado, día que los horóscopos señalan para los nacidos en ese día como lng. Alberto P. González destinados a "trabajar para vivir''. Solo falta añadir que los nacidos en los seis días restantes también tienen el mismo destino ... -Los estudios primarios. -Aprendí primeras letras¡ en una "escuela de niñas" hasta dominar el silabario, el Catecismo del Padre Ripalda, el Filury, y el libro primario ele Mantilla. Después al Seminario, y más tarde a la Escuela ele don Adolfo Viard, situada por Dr. Mier, donde Casa Sanford. -Con sólidos prin · gramática aritmética y fía, me inscribí en el Soriano, de Tacubaya, curso de dos años. glorioso Colegio Civil, ces dirigido por el Dr. don Pedro Noriega. (SIGUE EN LA PAGINA 11) , VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ... t ';¡ • ;. !_ - /1" -'\. • ,,.,,., • ,. __:, - !¡ ·, ' AL CONMEMORARSE un aniversario más del glorioso saailicio de los Niños Héroes, las autoridades civiles y militaies presidieron una ceremonia en su honor. En la gráfica la tibuua de honor, desde donde presidieron el homenaje a los liios cadetes el General de División Trinidad J. Rodríguez; dGobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; el Akalde de Monterrey Sr. Abiel Treviño y el profesor Humberto Ramos Lozano, Secretario General de Gobierno. Cortesía de Maderería "EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 360 GON C::AMISAS/ t~ -·· Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO Distribuidores Exclusivos de En su hogar, la presencia de GENERAL. ELECTRIC y Cultura VIDA Y flLOSOFIA DE LOS ANTIGUOS GRIEGOS Factor en la Introducción de Agua, de N varias ocasiones hemos recorrido el trazo aledaño a la tubería que se inicia en la Sierra de Providencia, al sur de La Estanzuela, y que, pasando por aldeas escondidas y montes desolados, viene a finalizar en el tanque de Guadalupe. Se trata de la introducción del agua a la ciudad de Monterrey, que nace en Providencia, -en un paraje llamado el Calabozo-, frente al rancho de Uro, una obra hecha realidad durante el gobierno del general Bernardo Reyes, en la 13 qve VISTE:N MEJOR es ¡Un presente para siempre! TELEFONO 5-36-00 AVE. UNIVERSIDAD No. 1627 MONTERREY, N. L. "Casa de Arte México" Marcas - Oleos - Reproducciones - Materiales (lara • Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes que no hubiese conseguido con su propio esfuerzo físico y mental. Muchos pensadores dejaron ineludible testimonio del significado que para ellos representa el lograr, con la propia lucha, los más altos honores. El deseo de fama y distinción surgía de un ideal aristocrático basado en el brillo de los héroes cantados épicamente por Homero, y conducía a la gente hacia un impulso dedicado a toda clase de actividades destinadas a alcanzar el reconocimiento general. El historiador Tucidedes decía que "los griegos vinieron al mundo para no descansar ni dar tregua a los demás." Su concepto del yo llegaba a la conclusión de que únicamente agotando todo recurso hasta el límite final, el Jiombre podría descubrir la verdadera personalidad de su ser; esto significaba para ellos una gran (SIGUE EN LA PAGINA I5) �VIDA UNIVERSITARIA 14 (VIENE DE LA PAGINA !!) La segunda mujer hizo lo mismo, pero a la hora de VIDA UNIVERSITARIA LA BURLONA -Tú no la habrás visto, pero ella no . de ranzas.. .. pier las ~ -Mira, Bas1ha, no te acongojes con esa jor. v~mos a ver doctor, o si quieres, ~ Ab1ga1l no sabe mas que patrañas. -El día que Manuela se muera, yo poco. Lo que le pido a la Virgen son fuel'Za$ Para nada necesito al doctor. D~spués de esa plática quedé más triste que quena a m1 muJer, por eso me doli6 tanto relucir lo de Manuela. Salí de mi casa y me tina. Tomé hasta que no supe de mí. En la noche que volví a casa, Basilia aca Sin saber qué hacer, me arrinconé en la e las mujeres la vestían. Allí me quedé atan alguien vino a preguntarme si teníamos un · para hacer café. Al sacarlo del trastero me tro las medicinas del doctor. Estaban emerúal: siquiera las había abierto. En es rato empecé a darme cuenta de lo sado, pero no me animaba a creerlo. Cuando me avisaron que el cuerpo estaba vine al velorio. Mi pobre Basilia ni bulto ~ tarima donde la habfan puesto. ~CHANDO LA lectura del V Informe del Lic. Eduardo -No pudimos cerrarle los ojos- dijo alguien, (ÍIIS Villarreal, entre otras personas vemos a los senadores por Y yo no quise ni voltear a verla. Nuevod.eón, Armando Arteaga Santoyo y Napoleón Gómez Teníamos rato velándola cuando empezaron a llÍI! Sida; el rector de la Univer~jdad, Lic. Eduardo A. Elizondo; gritos del animal que venía todas las noches. La · ddirector estatal de Educac,on, Profr. Timoteo L. Hemández se me acercó y me dijo: 1el director del Hospital Universitario, Dr. Dante Decanini: -¿No oyes a ese animal? -Sí, van muchas noches que lo oigo. -¿Y no vas a matarla - A quién? -Esa que grita es Manuela. Viene a reine de LECTORES POR MATERIAS Todavía la ve muerta y ni así la deja en paz. 58 -Ya no me cuente mentiras, déjeme velar a mi, ~3:lía~n~'.~l~s. :: ::::::::: : : : :::::.. ::.:::::::::::::::... ::::::::::::::::: 107 eran las carcajadas que Basilia ofa. A ella le Religión ............... .................................................... . 15 -Pero, Julián, hazme caso. Los gritos de csce Sociología ...................................................................... . 222 eran las carcajadas que Basilia oía. A ella le Filología ............................................................................. . 100 porque le hicieron un mal para volverla loca. T, Ciencias Puras ................................................................. . 971 matar a esa mujer, ¿no te dude que venga a Ciencias Aplicadas ........................................................ .. 134 su cuerpo después d~ que le acab6 la vida? Arte ...................................................................................... 30 -Vamos, Julián, vamos- decían los hombta. Literatura .......................................................................... .. 66 Y yo no pude negarme, no fueran a decir 94 tratos con Manuela y me doHa matarla. ;e;~:~;(:s ··::::::::::::::::::::::::::::::::::::................ . 148 Ibamos con lámparas y machetes, y cuando supinllll los gritos salían del tronco de! nogal, nos subimm. Total... ................................. 1,945 Al llegar al hueco de donde salían, aluzamoi lámpara y lo único que vimos fue una pobre tuerta que estaba dándoles de comer a sus ab, -Mátala, mátala- me gritaba la vieja Yo me bajé ciego de rabia y me fui SQh,t ella machete en la mano. Si no es porque alguien n,: el brazo, la mato. ~ruebe Después de maldecirme, la bruja sali6 corriendo ••• exqulallas lorio, y yo me hinqué a los pies de mi mucrtl Galletas nermc a llorar. -Cierra los o¡os aunque no duermas- le decía yo. -No puedo -contestaba-. Las brujas que vienen en las noches a carcajearse de mí, me ponen espinas adentro para que no los cierre. Todas las tardes, al pardear, venía la Abigail a curarla. Primero le daba una cosa espesa y colorada que parecía UANDO estuvieron las tres mujeres hincadas alre. sangre, y luego le barría el cuerpo con ramas de ruda y dedor de la lumbre, empezaron a cantar. No pude romero. Viendo lo mala que estaba quise llevarla otra vez con el entender lo que decían, pero aquella canción con sabor a entierro sonaba tan feo que se me helaron los hue- doctor, pero ella no me dej6. -No quiero ir. Los doctores no saben de estas cosas. sos. A mí me tienen hechizada y nomás Abigail me puede Miré a donde estaba Basilia con ganas de ir a levantarle curar. y decirle que nos fuéramos; pero la vi tan quieta sobre -T{1 no estás hechizada, Basilia. Ninguna mujer sería aquel colchón de hierbas, que no me moví. De repente, las mujeres dejaron de cantar. Qued6 aquello capaz de hacerte un mal porque no le debes nada a nadie. Ella no respondió nada, pero sus ojos abiertos, abiertos, tan quieto qut no se oía más que el uuuuua uuuuua del como dos girasoles, se llenaron de lágrimas. agua que pasaba corriendo por la acequia. Los leños de mezquite que ardían en la lumbre empe• zaron a dar tronidos, y las llamas se pusieron tan altas STA bueno -le dije-, si crees que ella pueda más que en ratos no se miraba el cazo. que el doctor, haz de cuenta que no te dije nada. En eso una de las mujeres dio un quejido largo que Los días que siguieron los pasó en un grito. Decía que fue alargándose más al ir pasando por la boca de las las carcajadas que oía estaban quebrándole las orejas. Por otras dos. Cuando dej6 de oírse, la Abigail se par6, y sa. más que yo le ponía almohadas para que no las oyera, cando a la gallina ya sin plumas, hizo con ella varias cruseguia igual. ces en el aire y la dej6 caer adentro del cazo. Los dolores de cabeza no se le quitaban a ninguna hora. Las otras dos viejas hicieron lo mismo, y luego s:: puYa la Abigail no salía de mi casa. Se la pasaba dándole sieron a juntar las plumas que estaban en el suelo. Cahierbas y poniéndole sanguijuelas en el cerebro para que minaron a donde estaba Basilia y se las echaron encim:1. dejara de gritar. Al ú~timo estaba Basilia tan sin fuerzas Ella dio un grito y se enderez6, pero la Abigail la cogi6 de los hombros para que se volviera a quedar como esta\,a, que ni le oía la voz. Yo me salía en las noches al solar para ver si oía las y dijo: risas 1 pero nunca me tocó. Lo único que me llegó a las -No te espantes, ya te curamos. Estáte quieta para queorejas fue el grito de un animal nocturno que tenía el nido las plumas agarren los malos humores de tu cuerpo. cerca. Como t:sto no es nuevo para un hombre del campo, Las dos mujeres enlutadas se vinieron a donde yo estaba y me dijeron con señas que me fuera con Basilia. no dije nada. Una tarde, cuando mi Basilia estaba hecha un esque~ Nunca se quitaron el chal de la cara, por eso no pude leto, me habl6 y me dijo: saber quienes eran. -J ulián, no quería decírtelo, pero es bueno que lo se• Cuando me acerqué, la Abigail dijo: pas: la mujer que me tiene así es Manuela Contreras. -Junta las plumas que veas encima de tu mujer, y échaYo me quedé tieso del susto. Manuela había sido mi las a la lumbre. Así quemarás el mal que padece y sanará. querida antes de casarme con Basilia. Cogí las que pude, y cuando las eché en las llamas, vi -¿Quién te contó esa mentira? -le pregunté-. No es que las tres gallinas descabezadas brincaban en el cazo bueno echar juicios. de agua hirviend_o como si estuvieran vi\'as. Y ella, mirándome con aquellos ojos tan abiertos, tan Cuando quemé todas las plumas, miré a donde estaban abiertos dijo: Basilia y la vieja, y como las vi hincadas frente al Santo -No son mentiras, Julián. Su nombre está escrito en el Cristo, me fui otra vez al jacal para ver qué hacían las papel, Abigail me lo dijo. Y me ha dicho también que Ma. otras dos; pero no hallé rastros de ellas por ninguna parte. nuela pasa por aquí todas las targes muy compuesta, di. Desde esa noche no volvimos a la casa de la curandera. Mi mujer ya no pudo moverse de la cama. Las fuerzas se ciendo que al morirme yo te casarás con ella. -No digas eso. Manuela es una mujer liviana, no lo le fueron acabando por la falta de sueño y se fue poniendo niego, pero no la creo capaz de hacerle mal a nadie. Lo más y más amarilla. Como se pasaba día y noche sin pegar los ojos, se le de nosotros es cosa pasada. Sabes .bien que desde que nos casamos no he vuelto a verla. agrandaron tanto que daba miedo mirárselos. e E Biblioteca Universitaria ~=~ ····----- ---- -------------HQJARASCAS ¿POR QUE SERA • • • • Grandioso será el Reparto de Premios del próximo Sorteo de la SIEMBRA CULTURAL iEsté Pendiente! • 1 lm&b?r&c1aa con orema de cacahuate. .,. ' í. ··1'" ,,. CON O SIN FILTRO Grófica Tomada de "COCA-COLA" Mundial PERO QUE SEA l"l OR qué será que estas dos bailarinas rusas, a--,' miembros del Ballet Moisseiev, de Moscú, se deleitan con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". CALIDAD Y PUREZA al servicio del liogar mexicano : ~---------------------------------·' /..~. ¿Por qué será ... ? Arte y Cultura ª! hablar, dijo otra cosa: -¡Morirás cuando se muera el aire! La tercera se acercó a Basilia y le pintó una cruz en la espalda con la sangre que chorreaba del pescuezo de la gallina. Luego se vino a la lumbre y antes de hincarse dijo: ' -¡Morirás cuando se muera la sangre! 15 (\.!ENE DE LA PAGINA 13) victoria ya que así podían conocer el alma y satisfacerla. Lograr la satisfacción espiritual los llevaba a la plena confianza de sí mismos al igual que. los llenaba de un nuevo poder que lue&o utilizaban en la ardúa lucha de elevarse. ~m embargo, ese mismo deseo de superación tra10 para los gnegos, en varias ocasiones resultados funestos. Los dioses no admitían ~ingún ser mortal supenor a ellos y tal pretensión era castigada duramente; Esquilo, aludiendo al ser umano como el más inferior de los seres decía: Cuando florece la arrogancia se recoge un alto prec10 por el orgullo extremado". Cuéntase que Marsías, habiendo desafiado a Apolo a un due. lo musical, al perder fue condenado a ser col. gado y desollado vivo como castigo por la ofen. sa infligida al dios. No obstante su condición dichos dioses eran un reflejo de los mortales; ~ingún griego daba las gracrns a su d10s por la felicidad que se le concedía sino, al contrario, eran los dioses los que le agradecí?n que fuese feliz. Sin embargo, los gnegos. tema~ un concepto muy ordinario de la fehc1dad; cmco siglos de filosofía nos revelan una respuesta a la cuestión, que es la m,s.ma: salud, descanso, gloria, belleza, cultura, amistad y una muerte fácil a una edad avan. zada. El pensamiento filosófico de los clásicos grie. gos se basa en la belleza y en la verdad; la men. lira y el engaño se castigaban enormemente. Sólo una vez se consiguió la gloria recurriendo al artificio y fue cuand? los Aqueos lograron, con una estratagema bien concebida, quebrar los muros de Troya. La belleza era admirada por los Helenos tanto como la agudeza mental· ese amor hacia la forma natural de las cosas lo; lle· yaron,, a crear ~ sus dioses a su "forma y semeJanza . S, algmen en Atenas se hubiera atrevido a esculpir seres tan espantosos como las deidades eg,pcrns con sus cabezas de animales, las diosas !: de la India con sus veinte senos o como los deformes dioses nórdicos habría sido condena. do al linchamiento. Los Í1abitantes del Olimpo no ,eran superiores a los mortales, por lo tanto teman sus defectos y cometían sus errores· aun. que tan:bién podían hacer las cosas m~jor y más rápidamente. Su religión demuestra ser algo mística e idílica debido a que esos dioses son más reales que abstractos. Amor, gloria y belleza eran las tres virtudes más apreciadas por los antiguos y aún moder• nos gnegos. En el arte la tercera virtud era de gran importancia, lo cual queda comprobado en las esculturas que se tienen ele aquellas épo• cas. Se prefería en aquel entonces los desnudos masculinos ,Y. solamente hasta un período pos. tenor al clas1co se crearon el torso descubierto de la Afrodita de Cyrone y el desnudo de Nio. be. En la m~jes se amó más la belleza que la morahdad, as, vemos que diosas como Atalanta y Las Amazonas se encontraban con frecuencia envueltas en torbellinos amorosos· asímismo Ulises no correspondió a la fidelidad de Pené· Jope y se divirtió en grande con las ninfas e hqas de reyes. Para los griegos nunca existió un amor desgraciado o imposible y en su in. fedelidad consistía su felicidad. Esa falta de lealtad conyugal es, según algunos, fruto del deseo de aventura y según otros es debida a que nunca encontraban la mujer de sus ideales. La . leyenda de Pigmalión nos revela cuan apreciado. era ese ideal femenino y en Galatea ~e persomf,ca la perfección ficticia con que so. naron siempre. Los antiguos griegos hicieron por la humani. dad. tanto como la antorcha de la religión; toda 1~ nqueza y bnllo del pensamiento contempo• raneo parte de una base fijada por Aristóteles Platón y Sócrates. La suya fue la cultura má; vasta que vio la vida intelectual de todo el mun· do; éste majestuoso edificio de enseñanzas pu. do elevarse tan alto gracias a ello.· �16 VIDA UNIVERSITARIA 25 de septiemb Ingeniero Alberto P. González, Factor en la Introducción del Agua, en el Tanque de Guadalupe (VIENE DE LA PAGINA 12) -La carrera profesional. I padre me envió al Instituto de Tecnología de Boston, a estudiar la carrera de Ingeniero Minero y Metalurgista, recibiendo mi título en 1901. Hice mis primeras armas de trabajo como Ensayador de Metales, con un sueldo de ciento veinte pesos me n s u a I e s . Posteriormente presté mis servicios con los señores Macking y Dillón, ingenieros Contratistas. -Apuntaban las actividades especialistas. -Desde luego, figuré como Inspector en la mina de San Pablo, al pie de "El Diente", entonces rentada a la Mexican Lead. Fue una escuela para mi la estada en esa región minera. Disfrutaba de un sueldo do espléndido. San Pablo prodrucía seis mil toneladas de metal. Entre los más gratos recuerdos, la visita del general Díaz en Diciembre del 98. -Aquellos senderos tan bellos que enfilaban a las Huertas y al Puerto del Durazno y al puerto de Ballesteros... -Eran "mis gallos". Alguna vez acompañé a Daniel Martínez Muguerza y a Gonzalo Llaguno en muy largas expe; diciones. Esa é p o c a quedo hondamente grabada en mi recuerdo. La nostalgia del paisaje me hizo volver, una y mil veces a San Pedro y San Pablo. -La vida sigue su curso ... -Me dieron trabajo de planta en la Cía. de Servicio de Agua y Drenaje en sus construcciones preliminares. Fui segundo en la construcción de un tanque en San Gerónimo, y una línea de tuberla a ,la Q u in t a Calderón. Despues, también como segundo, pasé a la línea de La Estanzuela, para la construcción de la tubería de Providencia al tanque de Guadalupe. Esta línea es muy interesante; tiene 22 kilómetros de longitud y cuenta con varios sifones invertidos, pequeños acueductos y un socavón. Cruza faldeando la sierra. el Cañón de la Victoria, San Pablo, y por último el valle entre el Cerro del Cáido, (Mirador), y la Joma larga. -La alternativa como "pri" mero. M D EJE de ser segundo en o b r a s importantes, y afronté la responsabilidad de ser siempre primero, me separé de la Cía. de Agua y Drenaje, para trabajar en la construcción de la Presa de San Miguel, de la Cía. Agrícola y Ganadera del Río de San Diego. Posteriormente, como Ingeniero postulante. Mi historia de la época señala algunas obras de irrigación en los terrenos de "El Zacate'', por el camino a Matamoros, y taro- bién en la hacienda la "Santeña", así como en la hacienda de mi padre, que rindió fabulosas utilidades, para después perder todo con motivo del cuartelazo de Huerta. Tuve que abaqflonar aquellos predios tan queridos para mí. -Otros horizontes. -Fui superintendente en la Cía. Carbonífera de Sabinas en las Minas de la Rosita. Después de la historia de mi vida señala las siguientes actividades: fui gerente de la Cía. de Minerales y Metales, (Peñoles), y con cargos idénticos en Soledad, El Refugio y Cerralvo. También desempeñé el cargo de jefe de perforaciones con diamante ei'i. la mina "La Ojuela", de Durango. Por 1920, hice un levantamiento de un NUMEROSAS PERSONAS asistieron la semana pasada a la ceremonia en que se hizo enmp plano de 250 Sitios Mayores. de las cartas de pasantes, a la generación 1960-66 de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad de Nuevo León. El ingeniero Noé G. Elizondo, apadrinó a los nue, vos profesionistas. La entrega de certificados de fin de cursos se realizó en el Aula Magna de OSTERIORMENTE, en la Universidad, asistiendo familiares de los graduandos y gran cantidad de alumnos de esa es, la Comisión de Irrigacuela superior. ción, y otra vez en la Mina "La Soledad", para ingresar a la Cía Perforadora de Conferencias Nuevo León y trabajar en varias operaciones de dicha In- en el Hospital dustria. Universitario -Otros cargos, Ingeniero. -Director de construcciones AÑANA continuará el en Laredo, Texas, con la MoDIRECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: ELIUD desarrollo del Curso de dern Home Ca., y por último, MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GAR. Emerg en c i a s Médicode 1927 a 1935, en la Cía MeCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN. xicana de Gas, y en trabajos quirúrgicas, que imparte la diMIGUEL, Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. rección de la Escuela de Grapor mi propia cuenta. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Pam,1141» duados a los médicos internos -De cara a los recuerdos. Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondmy residentes del Hospital Unicia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciu-¿Porqué no? Todo es co- versitario. dad de Monterrey, N. L., coa fecha 16 de abril de 1951. Oficinas mo una larga cinta de sucesos, El curso se reanudará con Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monteriq, de trabajos y de obligaciones la conferencia que sobre el teN. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responcon mi hogar y con mi Patria. ma: "Shock por Endotoxina", sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remi~6n de A veces se interrumpe la se- presentará el Q.B.F. Manuel fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARLI, secuencia de esta cinta, pero Rodríguez, en el auditorio del -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema, y • luego aparecen los más hermo- primer piso del Universitario. cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, sos recuerdos. Aquellos paisaEste evento médico está a Monterrey, N, L., México. jes hermosos del Cañón de la cargo de catedráticos de la FaVírgen, de Providencia, de citltad de Medicina de la UniSan Pedro y San Pablo. El versidad de Nuevo León y mébanquete de gala ofrecido al dicos del citado nosocomio. general Díaz y a su gabinete quienes a través de conferenFelicitaciones al en un "tapanco", frente a las cias, transmiten sus conoci• montañas de "El Diente"; el mientas y experiencias sobre ferrocarril minero; los tranvías las labores hospitalarias, a los de mulitas, y la provincia tan internos y residentes de la inschiquita donde todos nos co- titución médica de Nuev<1 nocíamos ... Ha p a s a d o el León. tiempo amigo, pero el tiempo La Escuela de Graduados inpasa para todos ... vita a los médicos regiomonta-Don Bernardo en la esce- nos y estudiantes de medicina interei,sados en el tema, para na del novecientos .... que asistan a escuchar la con-Desde el ochenta y cinco ferencia del señor Rodríguez. hasta fines del nueve, queda firme y honda la huella del general Bernardo Reyes como gobernante. En muchos capí Cursos de tulos relacionados con la pros- Danza peridad de Nuevo León, la personalidad de don Bernardo A Delegación Nuevo se agranda en el tiempo ¿VirLeón, del Instituto Natudes y errores? Como todo cional de la Juventud ser humano. Pero siempre ga- Mexicana, imparte actualmennó la batalla. Me dijo alguna te en sus aulas cursos de danvez: za folklórica dirigidos a las damitas regiomontanas. I usted me sobrevive y Los cursos están a cargo de EL GOBERNADOR, licenciado Eduardo Livas V ~ donde quiera que me la señorita Celia Vega Carrera, bió en su despacho de palacio de Gobierno, la feli~.'t')!lt encuentre, riegue en mi quiep asiste al Instituto de lu- rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Edua,~ tumba un puñado de tierra nes a viernes, a impartir im- zondo, después de la lectura del .quinto infonne de el ,lit neoleonesa, que será como un portantes aspectos sobre la Durante el mismo, el Lic. Livas Villarreal anunció queegari 1 amparo para mi sueño eter- danza, tanto folklórica como sidio del Gobierno de Nuevo León a la Universidad, D moderna. no ..." prócrimo año a 15 millones 738 mil 992 mil pesos, P M L S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1966 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 16 Número Número de la revista 809 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1966, Año 16, No 809, Septiembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/09/1966 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013593 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antropología Arqueología Biblioteca Historia Juegos olímpicos Teotihuacán https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15443/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._661._Noviembre._0002013438ocr.pdf b61ab5d8ad395df47d84e1795f4cd880 PDF Text Text Presidente Kennedy Asesinado el 22 de Noviembre, en Dallas, Texas TRES DIAS DE LUTO EN MEXICO POR LA MUERTE DEL MANDATARIO f14ANARIO INFORMATIVO .Y CULTURAL AUSPICIADO POI EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Aliqrlzado como correspondencio de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. NQVIF.MBRE 24 DE 1963. MUN'fERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO Xlll MORELOS ORIENTE 462-ALTOS 661 CELEBRASE EN MEXICO EL NGR Es o INTERNACIONAL DE SOCIOLOGIA DE LA PAZ eo EL 18 al 23 del preNnte mes se desarrolló en la ciudad • México el P r i m e r Congreso Internacional ele la Sociología de la Pu, en la que participó una Delegación especial de la Univers idad de Nuevo León. En este congreso se D trataron importantes temas sociológicos de nuestro tiempo. La UNL estuvo representada por el Lic. Alberto García Gómez. El evento fue organiz a d o , programado y auspiciado por la Sociedad Mexicana de Geo- · grafía y Estadística. FILMAN PELICULA DE LA ZONA ARQUEOLOGICA DE N. L. i( i( i( i' i( -te -+e NA serie de películas rán ofrecidas a las escuelas e U fueron filmadas por los instituciones culturales para miembros de la Socie- que los datos en ellas resumi~ Nuevoleonesa de Geog ra- dos sean conocidos por los infia, Historia y Estadística, so- teresados en la materia. Los m'iembros de esa Sociebre_las ruinas arqueológicas recientemente d e s cubiertas dad descubrieron en fecha reen diversos municipios de la ciente vestigios de antiguas entidad. culturas en los municipios de Genera l Terán, Mino, Parás, Esas películas serán proyectadas ante los miembros La HuastecaI China y otros, , de la asociación y después se- del Estado de Nuevo Leon. L to grado de la Fa-::ultad de Ingeniería Civil t Ia UNL, visitarán el enrante mes de diciembre las P.:/sa s de " Infiernillo" y _alpaso", y las ruinas ar~uitec!ónicas del Estado de /cotan. Este via je de estu!05 fue organizado y viene 518nd0 preparado por los mismos alumnos. técO~servarán en ese viaje lo dnica de con5trucción uti li~~I ~,en las presas de " 1nfierel que se encuentra en "M 1tado 11de Guerrero, y la ~ s o , que está en Ta- de t' (H. de la R.-Con motivo del sensible fallecimiento del Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, Sr. John F. Kennedy, el Primer Magistrado de México, Lic. Adolfo López Mateas, decretó tres días de duelo nacional, acuerdo que se comunicó telegróficomente al Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villorreal. A continuación el texto íntegro del decreto presidencial enviado al Jefe del Ejecutivo Estatal, por el Subsecretario tle Gollerneeión y Encargado del Despacho de la Secretaría Lic. Luis Echevarríal. Considerando: lo.-Que el fallecimiento del Presidente de los Estados Unidos de América, señor ]ohn F. Kennedy, ocurrida en la ciudad de Dallas, Texas, significa una pérdida irreparable para el pueblo norteamericano y para todas las naciones que están empeñadas en que impere un .orden de paz y de justicia en el mundo. · Estas son las dos más importantes obras hidráulic~s 2o.-Que el ilustre desaparecido fue un con:;tante y sincero amigo de México y su nombre acometidos por el presente re- figura entre los pocos estadistas extran;eros que han sido aclamados en el H. Congreso de l:i gimen. La de Malpa5o, fue Unión. ejecutada por la Secretaria de 3o.-Que en su corto ejercicio de la Primera Magistratura de los Estados Unidos de América Recursos Hidráulicos, es la abrió nuevos horizontes al entendimiento internacional, vigorizó el respeto a los derechos humamayor de latinoamérica Y sus nos y se esforzó por crear un ambiente propicio a la liquidación de las diferencias de carácter raJ fines son evita r las constancial; he tenido a bien expedir el siguie11te decreto: tes y lesivas inundacione~ e~ la zona de La Chontalpa, irriARTICULO UNICO: Durante tres días y a partir del 23 del presente mes de noviembre, ga r grandes extensiones ~e los Estados Unidos Mexicanos observarán lut,J oficial, en homenaje a 1a memoria del Presidenterreno y gene;f r .ene_rg1~ te de los Estados Unidos de América, S1. Jolm F. Kennedy. La Bandera Nacional m~ izada :i eléctrica. La de Infiernillo media asta en todos los edificios públicos durante el lapso del luto oficial. fue acometida por la Comisión Federal de Electricidad Y .ADOLFO LOPEZ MATEOS se uti lizará exclu5ivamente Lic. Luis Echevarría para la generación de fuerza Encargado del Despacho de la Secretaría de Gobern:ición. hidroeléctrica. Gira de Estudiantes al Sur OS estudiantes del quin- TEXTO DEL DECRETO PRESIDENCIAL �2 ~~ CEMENTOS DEL NORTE, S. A. ,, Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" ~❖·•·•· ·•:•: : : rm: : ::~::::::xi?iii;F;;;;\\;~~;. .:;~·:· .: en torno al u~. . . ESTILO DERECHO NATURAL Y AXIOLO L tener verificativo en la ciudad de M é xi c o el XIII Congreso Internacional de Filosofía, se prepararon varios simposios con comunicaciones enviadas previamente por ilustres asistentes a la docta reunión, con los cuales el Comité Organizador integró sendos volúmenes editados bajo los auspicios del Centro de Estudios Filosóficos de la UN AM, impresos entre los meses de junio y julio para que los tuvieran oportunamente l o s congresistas, Se entregaron a los profesionales de la reseña bibliográfit;a en vísperas casi de la Asamblea y, por ende, las notas respectivas habrán de publicamos, en no pocos casos, cuando el importantísimo evento haya concluido, entre otras r azo n es - cual ocurre con quien esto escribe- porque los ensayos se resisten de una lectura a vuela pájaro, dada la índole misma de los asuntos .que encierran, aparte de que aparecen en el idioma en que los mandaron sus autores y. . . ¡allí es dónde! En el opúsculo a que esta j¡¡. formación se contrae, aparecen A "SIDERURGICO" Apartado Núm. 14 MONTERREY, N. L. •••••••••••••••••• HAGA MAS COMODO SU HOGAR º Be flexiones Por Raúl VILLASffiOR y . -~r~· • •• FERRO PORTLAND CALIDAD DISENO SERVICIO GENERAL. ELECTRIC "Assiologia escienza d e I diritto" por Luigi Bagolini ( Universidad de Génova); "Sulla rinascita d e I giusnaturalismo", por Norberto Bobbio ( Universidad de Turín); "Der gegenstand der modem Naturrechtsforchung ", por H el m u t h Coing (lohann Wolfang Goethe Universitat, Frankfurt am Main); "Validez formal y validez material en sentido jurídico positivo, y validez objetiva o intrínseca en sen/ido axiológico", por Eduardo García Máyncz ( Universidad Nacional Autónoma de México); "Pessoa, Sociedade e historia", por Miguel' Reale (Universidad de San P:1blo, Brasil) y "Axiología jurídica y derecho natural", por Lms Recasens Siches ( Universidad Nacional Autónoma de México. El tema del symposium había de las conexiones entre el derecho natural y la axio]ogía; Jo eludieron BagoJini y Reale, que se ocuparon de otros aspectos. Ahora bien, para quienes no se hallan cerca de este tipo Je cuestiones, se denomina natural a todo aquello que no es obra de la acción creadora del hombre. Por lo que iusnaturaJismo, debe que resulta inmanente~ ►a­ Jidad inicial del ho"'~ de la teoría del crcac: g . pero que tiende a Slljl!Ef con una fuerza sigo~ de orden determinatorio, JJllr per. tenecer a la parte dada t¡arti del inicio de la calidad ► na. Es respecto a esto @;Ja'san los trabaios de BOffio, Coing, García Máyuei f :k casens Siches, porque Jlíiilin¡ y Reale entendieron la aiili!o de modo diferente: el . . trata de los compouCJllii • lógicos de los con~ cos y el segundo, & persona como el meo de la axiología ; ' · -01 otros cuatro, de con las postulaciones • listas, realizan im m, dagaciones al respecto. .. , L 1 ,. lt====:jl 1 ,, i ~==~-,, VEALOS CON su DISTRIBUIDOR d GENERAL fj ELECTRIC · YAACA ~IJ. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA ----unos te una literatura que precede a la aparición de grafías y es trasmitida oralmente-, los cuales infortunadamente, desaparecie'. ron casi íntegramente. El Auto de Fe de Maní redujo a pavesas el acervo bibliogr:ífico maya, pero aparte del rescate que representa la información etnológica de fray Diego de Landa, otras fuentes fide· dignas plasmaron en el idioma de los aborígenes yucatecos impreciables datos, porque, utilizando a los tradicionales poseedores de la sabiduría indígena -los miembros de la casta -s~, cerdotal- , muchos misioneros españoles los pusieron a escribir con caracteres latinos todo lo que sobre sus propias cosas recordaban y, de esa suerte, quedaron por allí inapreciables relac10nes conocidas ba;o el nombre de "Libros de Chilam-Ba- a;¡~ ' LUIS BAGOLIHI & OTIIOl?íii,. posium sobre derecho naiÍíd y axiología". Congreso ~ nol de Filosofía, Ed I clJi-tl Centro de Estudios Universidad NacioMI de México, IMPRENTA SITARIA, MEXICO, 1~ pp.) (CartuliH:) ~ lam". Balam es el lamiliar del más lamoso de. b Chilames mayas: eq~ gre o a brujo; hízosc porque prediio el adv de nuevas creencias ic/ií(llll, llegadas con portadom 1,1:o, nacidos q u e no fueróá alt!! que los españoles. Las relaciones post-allf,i:S,t nas que en estos mo~ ¿ conocen como "Libros ~ i} lam-Balam" sobrepasan _.,,, cena, pero fueron las ~ tes de los pueblos de febJ, yel, Tizimin, Káua, lxil, la , Nah y Tusik, a m~s <!e resantísima recopilacida ~ antigüedades mayas par D b Pío Pérez (hacia !~l:,Jy& cual el insigne Ob!s~ 1 catán, D. Crescencio~di Ancona, le puso el ~"Códice Pérez", las q~ !f Escobedo 740 Sur. DEL NORTE, Monterrey, N. L. (Autorización C. N. de S. en Oficio 2614). s. Ermilo Abren Gó,ne• AL INGRESAR A LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA Por Juan Antonio AYALA I L ingresar en la Academia Mexicana de la Lengua, el escritor yucateco Ermilo Abreu Gómez pronunció un discurso en torno al estilo que constituye, a nuestro iuicio, una pieza maestra sobre un tema tan apasionante. Porque Abreu Gómez, con esa sencillez que ha sido característica suya durante una larga carrera literaria, reflexiona en tomo al estilo literario con una clarividencia extraordinaria yarroia luz sobre un problema tan difícil Ytan cuestionable y que, desgraciadamente, ha sido un poco relegado a segundo plano en las tareas de la docencia en nuestras Universidades. En honor a la verdad, Ermilo Abreu Gómez ha entrado, con este discurso y con toda su obra literaria, por la puerta grande de la Academia sin adoptar poses pomposas y desnudo de los ~oripondios y adornos barrocos a que nos tienen acostumbrados los académicos de todo el mundo. Con un alto sentido de justicia, Abreu Gómez evoca la figura de don Artemio del YAaUe Arizpe, cuyo sillón ocupa ahora en la cademia. La bonhomía de Abreu Gó~ez se manifiesta en los párrafos que dedica, a aquella noble figura de las letras mt:11canas que llena un largo período en nu~tra li!eratura y que, románticamente, se mvento un pasado glorioso de leyendas Y Pttsonajes de la Colonia. Pero lo que ª911Í nos interesa es el Abreu Gómez apaSJonado por las cuestiones del estilo. Reconociendo cabalmente las "diticul- A El estilo es el hombre y algo más: la raza, la tradición, la época, el alma y el tiempo. Sin la conjunción de estos valores no hay estilo que valga, PEREZ DE AYALA. tades que ofrece su cabal conocimiento", Abreu Gómez analiza despiadadamente las definiciones propuestas por los diversos tratadistas del estilo Middleton Murry, Buffon, con su famoso apotegma "El estilo es el hombre_mismo", Flaubert, traductor de la definición de Buffon, Stendhal, limitado a un concepto exterior del estilo, Azorín, Machado, Unamuno y Baroia, para acabar en el análisis de la definición de Pérez de Ayala quien afirmó: "El estilo es el hombre y algo más: la raza, la tradición, la época, el alma y el tiempo. Sin la con;unción de estos valores no hay estilo que valga. No hay estilo literario, ni pictórico, ni escultórico, ni musical, ni arquitectónico, ni siquiera estilo indumentario". Esta definición de Pérez de Ayala es el punto de partida para el sutil análisis que va a desarrollar Abreu Gómez a través de todo su discurso: El escritor, su idioma, lo histórico, lo social, el tiempo, la geografía, valores todos ellos que entran en la con;u11ción de lo que se ha llamado estilo. La personalidad misma del escritor es el factor determinante de "su" estilo, su estilo y ninguna otra cosa más; su vivencia personal, irrepetible, condicionada por su naturaleza sin la cual no puede concebirse el más mínimo impulso inicial en el momento creador. La autoafirmación de sí mismo, pregonada paladinamente por Or, tega, encierra el máximo secreto del estilo: "ser lo que se es", sin apostillas a posteriori. La determinación de los factores personales, tanto de tipo biológico como ambiental, ;uegan en el estudio de cualquier estilo un factor importantísimo. Y precisamente, sabiendo esto, la estilística moderna tiene que echar mano, en multitud / de ocasiones, de los recursos de la psicología para poder comprender con un sentido cabal todas las proyecciones de un estilo. Porque sustentándolo todo está la persona del escritor, la persona que se nos entrega en sinceridad sin poder ocultar nada, ni de sus preferencias ni de sus rechazos. El perifollo, el adorno, la repostería verbal nada tiene que ver con un verdadero estilo, porque todo ello tiende a disfo,zar al escritor de lo que no es, a esconder la almendra de su verdadera personalidad. Querer 'ser lo que no se es' es la negación virtual de cualquier estilo: escamotear fa persona humana que todo lo sustenta detrás de los recursos de cualquier retórica o de las retóricas es desvirtuar en el momento mismo de su origen el impulso de cuaiquier estilo. Un estilo que no nos lleve a la persona, al ser humano en el acto de creación, no será estilo. De aquí, la importancia que cobra el escritor ante el mundo y ante los imperativos de todo aquello que Je rodea. La fidelidad de la autoafirmación, el ser en el mundo como se es (y no se me acu~ se de verbalismo heiddegeriano, que nad~ tengo que ver con los trucos verbales de la filosofía) es la base de cualquier estilo. "El estilo es el hombre mismo" proclamaba en forma incompleta Buffon, pero sí es el hombre. . . cop su circunstancia plural y apasionadora. (Continuará) TEMAS SOCIOLOGICOS: (SIGUE EN .LA PAOINA-4f- cuantos pesos que •importa la prima de su guro, le evitará perder muchos miles. ASE'GURADORA NOTAS SOBRE EL DISCURSO DE 1 OTRA VEZ LOS ANTIGUOS MAYAS OS Chilam o Ch i l á n eran los sacerdotes de los antiguos mayas a quienes estaba reservada la interpretación de textos sagrados y de la voluntarJ de los dioses. Por lo dicho, d e be sobreentenderse que estos pilares de la integración cultural y anímica del México actual -por razones de di versa índole en que no puede incidirse a causa, sobre todo, del papel meramente informativo de estas notas, no es factible circunscribir lo maya nada más al SE. del país, ya que, de una manera o de la otra, a pesar de las divergencias idiomáticas existentes, los núcleos aborígenes precortesianos muestran similitudes · ostensibles en modos de conducta y de acción-, poseían una tradición literaria que constaba ya en libros -recuérdese, así, de paso, que exis- 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA A. .... RfAllZACIONES DEL GOBIERNO EN LA EDUCACION Lic. Genaro SALINAS QUIROGA E substancia·lmente que debe tender a formar un mexicano en quien la enseñanza esti,;,ule sus facultades naturales, interesado en el progreso de su nación, apto para la de '4orres,, Bode!, Secretorio democracia y que ofrezca ~coc,on P u b I i c o de país, quien afirmó una colaboroción auténtica a H artículo anterior señalamos la orientoCuelo ción esencial de lo esc11te,¡ en México. Citamos el llle del señor doctor Jai- rº la obra colectiva. Vamos a disertar ahora de lo realizado por el Gobierno Federal en esta materia, y que se refiere no sólo a· escuelas e instituciones educativas, sino que se ha ampliado al campo extraescolar de la acción cultural sobre las grandes masas, haciendo resaltar como ha· dicho el señor Presidente de la República Licenciado Adolfo López Mateo1 "que la Patria no es sólo la capital sino todo su territorio". El Plan de Once Añot ha sido ideado y puesto en ejecución por el actual Gobierno de la República. Su finalidad primordial es aumentar extraordinariamente la inscripción de alumnos, con el ge(SIGUE lN LA PAGINA 10) �L I B R O S RECIENTES (VIENE DE LA PAGINA 2) ron al autorizadísimo mayista Alfredo Barrera Vázquez y a Silvia Rendón para integrar el que llamaron "Libro de los Libros de Chilam-Balam", aparecido inicialmente en la Biblioteca Americana del F.C.E. en 1948, e incluido en la Colección Popular de la misma prestigiosa empresa, en un loable intento de divulgación de la extraordinaria obra, hecho este que permitirá llegue a las manos de los buenos amantes de la doble raíz integratoria del mexicano contemporáneo. • ALFREDO BARRERA VASQUEZ y SILVIA RENDON: "El Libro de los Libros de Chilam-Bolam", tra- N tanto un ser se en~ cuentra más lejos de adscribir su actitud a los dictados del simple impulso irracional, más cerca se halla de ubicarse en esos imponderables que por serlo resultan punto menos que ajenos a la condicionalidad humana. Piénsase en lo dicho al recordar las poses de los supradiferenciados para quienes, aparte de proclividades de las cuales no cabe ocuparse, esos motivos centrados en los resortes de la emoción y del sentimiento, traducibles tanto en la adhesión a lo inmediato, como en el apego a todo lo que precede, son índice de infantilismo persistente, ya que dicen, en una mente .adulta el culto místico no puede tener sitio alguno. Como · es f;í. cil advertir, la rauda descripción realizada tiende sólo a amarrar de pies y manos a los entes de mentalidad superior, a fin de impedirles cualquier a.~to de defensa, pues de lo que se trata, lisa y llanamente, es de atarlos. Pero las ataduras no son de un material distinto al que ellos emplean para la negación : están hechos de la misma sustancia intelectiva, pero difieren, esencialmente, en la medida en que _ se parte de supuestos en contradición. Esto, en modo alguno, implica una condicionalidad conducente a omitir la v.1lidez de sus apreciaciones, pues sólo se intenta dejarlas en sm justos límites: los móviles mismos de la conducta y de la acción. No hay ser humano que margine las normas, rasgos y pautas de actitud en la diaria convivencia con sus semejantes. Sucede, nada más, que la impulsión de los mecanismos rectores descansa en calificacio- FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS 1 AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L. Popular, Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráfica Pa- namericano, MEXICO, 1963 (216 pp.J (Cartulina: $ 9.00 m. n.J No encontrará mejores en Precio y Calidad. OFICINAS EN • • • MEXICO, D. F. &,amberri Ote. 112 GUADALAJARA JAL. SUSCRIBASE A Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. VlDA UNIVERSITARIA TORREON COAH. ARlE UNIVERSAL, S. A. ¡Goce la mexicqnf Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 , MONTERREY, N. L., MEXICO. ,.:. /-:<}le~r:ia.... ,-·', , i ,. . : . \ ¡;.,----..,__,_ • · IÑ '6Q.l)t:l'"''"''"'" a.'4,~... i"-. ~ ., "~_. 1' ) ' : · ._ \í- -. . i Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" 1 1, \~·, "'\. ~ ~ \ ' ,: ¡' .,, 'l. ,J. ,e, ,!t. -- • ,'t ' ' • 1 1 / / ·' ' abrcos - Oleos - Reproducciones - Materiales ,.• Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes VIDA Y OBRA DE ·s A MUEL R A MO S "El Caso Strawinsky" Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE mano, e influenciada por nn mundo cultural dentro del cual tiene u n puesto" (Revista "Contemporáneos", Núm. 15, pág. 2, Agosto de 1929). La música es mucho más que un proceso sonoro de orden mecánico. Es el hombre el que dicta siempre el arreglo que imprime al material sonoro sns cualidades artísticas. ¿Con arreglo a cuales leyes? La música está regida por las normas del sentimiento. Pero las formas musicales tienen que jldaptarse a la mecánica de· los instrumentos. Un sentimiento puede de·sarrollarse en dos direcciones _opuestas: hacia adentro -contemplación- cuando tiende a resolverse en pura vida interior, en estados líricos (Beethoven, Wagner) y hacia afuera -acción- cuando tiende a resolverse en movimiento corporal. El movimiento físico no es sino la materialización externa .Je! movimiento psíquico interior. Samuel Ramos piensa que el porvenir de la nueva música está en alejarse de su resorte emotivo (mera música-lenguaje) en busca de 1111 idea] de musicalidad pura. Tal es caso de Bach, cuya excelencia estriba en el AMUEL Ramos ful, ante todo, un estela. Un esteta que todo lo medía y lo calibraba. Un esteta que sentía la necesidad de comunicar su sensibilidad, goces y gustos. A los 32 años escribe un ensayo que pone de relieve sn decidida -y más tarde probada- vocación estética: "El caso Strawinsky" (Revista "Contemporáneos", Núms. 15 y 16, Agosto y Septiembre de 1929). El ensayo denota una rara madurez juvenil. De la estética d e I tiempo -músicapasará a la estética de] espacio -pintura- para construir, en la plenitud de su vida intelectual, la "Filosofía de la vida artística". .. Como filósofo genuino, Simuel Ramos contra su reflexión en la esencia de la música en general para Eonsiderar, posteriormente, el caso de Strawmsky. No quiere partir de teor\1s estéticas preconcebidas. Prefiere examinar el fenómeno musical aislado de manera de entenderlo dentro de sí mismo. Advierte no obstante, "que la música do es un fenómeno aislado sino una creación nutrida con todos los juegos del espíritu hu- S -~·-· ::..:.::t· ~ DESISCAMADOl C!III ....... una superficie limpia ' CARLOS MARIA BUSTAMANTE: "Tres estudios sobre la vida de don José María Morelos y Pavón" ,(edición facsimilar), vol. 9 de las publicaciones del Instituto Bibliográfico Mexicano, Biblioteca Nacional de México, Dirección Geñeral de Publicaciones, Universidad Nocional Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones, Talleres de La Impresora Azteca, MEXICO, 1963. NO OLVIDE ESTA FECHA: 23 DE DICIEMBRE DE 1963 11 FABRICA DE CHOCOLATES "lA POPUlAR'', S. A. ducción de sus textos paralelos por . . • vol. 42 de la Colección nes y cualificaciones imponderables de suyo, pero .no inezj§tentes, porque están sujetas a la posesión de eso que no es otra cosa que contenidos de conciencia: la suma de conocimientos que reciben el nombre de cultura. En México, por motivos en que no cabe incidir, al lado de gentes poseedoras de una mentalidad de orden superiór, similar a la de los más alto$ representativos del pensamiento en el mundo entero, se encuentran quienes poco o nada saben de lo que sobrepasa su inmediatez. Pero si se hace una cuenta percenti]ar, se advertirá que en el país, cuando mucho, apenas si el 1% del total de la población podría tener aut/Jconsciencia de sus actos; el resto deambula por los linderos de la ignorancia a pesar de que muchos saben leer y escribir ( no todos: aun hay un 40% de analfabetos). Pues bien : en esta enorme mayoría es donde se encuentran quienes tienen necesidad imperiosa de saber y es para ellos, fundamentalmente, para quienes están escritos los "Tres estudios de don José María Morelos y Pavón", del Lic. don Carlos María de Bustamante, aparecidos recientemente en edición facsimilar, con magnífica introducción situacional del Lic. Antonio Martínez Báez. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" CONDUCTORES MONTERREY, S. A. TRES ESTUDIOS SOBRE o. JOSE MARIA MORELOS L, 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 4 SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CULTURAL $100.00 BOLETO 9:i.::.::i..a.i. J:..... ....~ ............ . ,. ,,.hlce po, ......,,..... --........~ \ ....... . ..... _ equipo, lo • - lobric. !"1 ::-~-cal'idid ....... .......;:::-, 1. / . ·---- V ·' l . --· \ ... \ \ ' - # ', "·'~·. \ movimiento continuo de su música que teje los sonidos en una trama cerrada. "El arabesco sonoro encáuzase dentro de una lógica rigorosa e implacable, pero que en vez de ser una ]imitación, es el. ordenamiento necesario para concentrar la intensidad d e I efecto musical" (Pág. 15 ). Es claro que el repertorio de Bacl1 -tan ' vario, tan rico no puede reducirse al sencillo esquema denominado, por Ramos, como música de la acción. .. Igor Strawinsky se coloca en el corazón de nuestra época con la impersonalidad de su música. Música que no ha nacido de una idea escénica. Todo lo contrario: la idea escénica ha brotado de la música casi por· accidente. "Estamos en presencia del más audaz manejador de sonidos que baya existido, pero triunfante al fin de toda empresa porque dispone de una consumada sabiduría técnica y una fantasía musical prodigiosa". El arte impersonal de Strawinsl:y se muestra en su justa visión del espíritu popular con toda su po· breza, ingenuidad y vulgaridad. En vez de atenuar sus rasgos los (SIGUE EN LA PAGINA 8) �24 de noviembre VIDA UNIVERSITARIA 6 ESTUDIANTES DEPARTEN CON DON LUIS ELIZONDO Harán Campaña de Capacitaci6n para los Campesinos Artista Inglesa Expone en el l. N. B. A. L día 2 de diciembre será inaugurada en las Galerías del Instituto Nacional de Bellas Artes, en esta ciudad, una exposición de pinturas de la artista inglesa Valetta Swan. Son más de treinta cua · dros, entre acuarelas, grabados y óleos, los que comprenderá la exposición de la pintora inglesa. E OS funcionarios del De. partamento de Aaricll. tura y Ganadería del Estado proyectan desanv11a, un programa de capacif1ci6a del campesino, como medio de elevarle su nivel de Yido, su poder de compra y , r~r la producción agro:! L ACTIVIDADES EN LA FACUL.TAD DE COMERCIO y BIOLOGOS HACEN UN VIAJE DE ADMfN,ISTRACION ESTUDIOS ria. Te r"m in a e1 Congreso de 1I LOS ESTUDIANTES DE Ingeniería Mecánica y Eléctrica que disfrutan de las Becas "Luis Elizondo", departiendo con el industrial regiomonatno que las otorga, con el rector de la UNL y el director de la Escuela, lng. Nicolás Treviño Navarro, durante una cena que les EH EL AUDITORIO de la Facultad de Comercio y Administraci6a fue celebrada una ceremonia para dar posesión a los dirigentes estudiantiles de ese plantel universitario. Las integrantes de la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos, en el momento de rendir su protesta. ofreció don Luis Elizondo. EL POLITECNICO INVITA A LA U. N. L. A INTEGRAR RED DE COMUNICACIONES L A Universidad de Nuevo Le6n ha sido invitada por · el Instituto Politécnico Nacional a formar parte de una red nacional de comunicacioneJ, ra• dio~misi6n y telecomunicaci6n, que en forma experimental ensayará esa instituci6n técnica y cu/. tura/. De aceptarse la" invitaci6n formulada por el Instituto Politécni- sentación del Ingeniero Miguel Angel Barberena Vegam, Gerente del Patronato de Talleres, Laboratorios y equipos del IPN. Estos ensayos en vías. de camu• LOS DIRECTORES visitantes de alguna." facultades de Medicina •,... nicación serán de gran importan- lat inoamericanos, que observaron el trabajo realizado en el mu■ldplt ~ da experimental, académica y Gral. Escobedo, N. L., por el posante de Medicino que hace 111 _,¡do práctica para todos los estudiantes social en _eso población , Los acompañan los doctores More~ Antoaio ~ la semana pasada, al rector de la Universidad de Nuevo Le6n, Lic. de lngenierfo Mecdnica y Eléctrica, techea, director de la Facultad y Aradio Lozano Rocha, Jefe de IDI vicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado. Peno.......,. Alfonso Rangel Guerra, por el sobre todo a los interesados en es- fueron atendidos los visitantes por el alcalde del lugar, señor J11ÍI A,. señor fosé Alonso Garcla, en repre- pecializarse en esa materia, López. NUEVO LOCAL PARA TEATRO Químico CYDSA E está adaptando un local del edificio que ocupa el Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, para destinarlo a teatro. • Allí podrán escenificarse diversas obras teatra·les de los grupos experimentales q u e hay en las distintos dependencias de la Máxica Casa de Estudios, S · o Nacional, corresponderá a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica establecer y operar los equipos y centrales de emisi6n y transmisi6n. La invitaci6n fu e formulada personalmente en el transcurso de Grupo ARA hacer diversos estudios sobre "parasitología de los Peces Comestibles", la semana pasada salieron rumbo al puerto de Tuxpan Veracruz, el doctor Eduard¿ Caballero y el biólogo Arturo Jiménez Guzmán, ambos catedráticos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León. Los res uIta dos de esos estudios serán publicados por el Centro de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, se darán a conocer ampliamente a los estudiantes de esa dependencia universitaria y tendrán amplia publicación en revistas científicas. _ Tuxpan es el principal centro pesquero del Golfo, que surte de mariscos y peces comestibles al noreste del país; por ello se harán estudios a fondo sobre la parasitosis de la fauna marina en esa región del litoral mexicano. P Al des~rr~llo _de 1111 ,... grama se 1nv1tara a m..._ y alumnos de la Facuhd • Agronomía de la UnÍYenl6ttl de Nuevo León y sobre~ los pasantes, los que lo hailli en calidad de servicio IOClil. Este programa será de 9lljl importancia para los ~ sinos nuevoleoneses, Directores de Medicina de América Latina 7 VIDA UNIVERSITARIA IELLAS MADRINAS de los equipos de fútbol soccer de la Focultod de Comercio y Administración, que intercambiaron nimos de flores al iniciarse la justa interior de ese deporte en los campos de la Ciudad Universitaria. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. •••••••••••••••••• PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León •••••••••••••••••• CA FE 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 Monterrey, N. L. • ••••••••••••••••• Becas del IPN Para Químicos · ECAS paro la especialización y obtención del grado en Maestría o Doctorado en Bioquímica ofrece a los estudiantes interesados del Instituto Politécnico Nacional. Los cursos de especialización en la materia se inicia rán en enl'rante mes de febrero. La duración será variable, de acuerdo con la especialización que se desee adquirir. Los estudiantes de las ciencias químicas y biológicas interesados en especializarse en REPRESENTANDO AL director de la Escuela, el profesor Fi- esta rama científica pueden det Martínez puso en marcha el campeonato interior de fútbol solicitar mayores informes en IOccer de la Facultad de Comercio y Administración. Instan- el Centro de Investigaciones '- en que el profesor Martínez hacía el saque s1m · b'I' · Científicas de la Universidad o ico ·inide Nuevo León. cial de la competencia. B CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Fabricantes de Rayó~ ALTA TENACIDAD Para Usos -_:-- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 de UVA �8 mo la de Strawinsky, que todo lo rejuvenece con su savia primaveral. En esta magia del rejuvenecimiento está el secreto que anhela descubrir todo el arte contemporáneo" (p á g s. 132-13 3, Revista "Contemporáneos" Núm. 16, Septiembre de 1929). .. El ensayo de Ramos recuerda, en mucha parte, "La Dcslmmanización del Arte" de Or tega y Gasset. Acaso haya en "El Caso Strawinsky" una huella silenciada del filósofo matritense. Desde Beethoven hasta Wagner -nos viene a decir Ortega- la música fue confesional o autobiográfica. Era un arre VIDA YOBRA DE SAMUEL RAMOS (VIENE DE LA PAGINA 5) acentúa. El dinamismo strawinskiano alcanza su culminación en "Petrouschka" y en "La Consagración de la Primavera'", sobre todo. Rasgos de la música primitiva, percusión de las cuerdas, nuevos procedimientos y formas rítmicas -síncopa- tomados de la música negra. Todo este material disonante y agresivo tuvo que registrar, en 1913 uno de los más resonantes escándalos en la historia de la música. "La audaz oposición de la música y el ruido de la melodía puro y el ritmo- puro, da a la arquitectura de la obra una precisión y una sobriedad de líneas verdaderamente helénica: Y la oposición es resuelta con tal equilibrio -observa Samuel Ramos- que en su mdjestuosa unidad Les Naces puede parangonarse con la tragedia antigua. Una profunda entonación religiosa de su "ethos" a esta cantata moderna. Se puede calificar de milagro la música en que se reunen las calidades más altas de la obra maestrn .. Por su nobleza, por su acabado perfecto, por su extraña originalidad es Les Naces, no sólo una de las joyas más preciosas del príncipe de la música rusa, sino tal vez de todo el repertorio musical c o n temporáneo" (Pág. 30). Puede advertirse, en Strawinsky, la bufonería del negro, pero nunca el sentimentalismo. . .Se ha hablado de una caprichosa evolución musical de Strawinsky. Su retorno a las tradiciones clásicas desencade1, :S muchas apreciaciones erróneas. Pero el ponderado y penetrante juicio de Samuel Ramos supo desentrañar el verdadero significado de ese retorno. Cabe pre- guntar, ante todo, ¿qué es lo clásico? El artista clásico presenta como rasgos salientes fa personalidad y la objetividad. Si sacude la sensibilidad estética no es para provocar en el oyente esa excitación pasional sino para retener la atención en la música misma. En su época juvenil, Stanwinsky había escrito su primera sinfonía. Luego vino la era musical del harmonismo y colorismo en que se buscaban timbres nuevos y la orquesta crecía de·smesuradamente. El recargo de ornamentación inútil y la hipertrofia barroca amenazaban ahogar la música. Igor Strawinsky reacciona y nos devuelve la verdadera música en fórmulas dóricas. El período c l á s i c o se inicia con "L'historie du solda!" (1918). En "Pulcinella" -m á xi m a muestra de la virtuosidad de Strawinsky- aparece por primera vez el italianismo del egregio músico ruso. Con "Le Baiser de la Fee" el estilo clásico se enlaza otra vez con la tradición . musical rusa. En la manufactura de sus creaciones, Strawinsky emplea -y así lo declara- la materia que le ofrecían otros músicos. Caso de insólita humildad que contrasta con el prurito de originalidad de sus contemporáneos. Porque cree en la múisca como fin en si, Strawinsky se esfuerza por someter su inspiración a normas puramente mélicas que lo libran de imitar servilmente la fi. gura de sus sentimientos. Lo que cuenta son los valores sonoros propios, la trayectoria de la melodía, el interés de la m1ísica. Eso es lo que ha puesto la obra de Strawinsky -con perfecta honestidad- por encima de la ·moda. Aunque declaró, en· reiteradas ocasiones,. que detestava el arte vanguardista, fue un verdadero músico revolucionario. "No importa -observa el Dr. Samuel Ramos- que se haya servido de un material primitivo, o clásico o aún arcaico. Lo que esto prueba es que la materia prima en sí es indiferente y lo que decide del res,11tado es la forma en que la asimila el artista. Nada hay viejo para una inspiración fresca co- 9 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA impuro en que el minaba sus pasiones ~ctua] -según el · · del pensador españo~ asco de este contagio . porque quiere hacer estético no un placer 1jíj: ciente, sino un placer ~ te". Pero mientras ~ fia. ce datar de Debu ~la era del arte sonoro y de la deshuman · · música, Ramos consideq b wmsky como al v e r ~ luc10nano musical y ha mayor precisión que no de una deshu · no de una imperso música. Teatro del Seguro Social H A M L.E l • Minerva Mena Peña • Rubén González Garza • María Sagrario González • Horacio Salinas • Luis Martín • Osear Olaff • Alberto Rojas. N entusiasta grupo de U actores experim entales entre los que se encue~tran los más desta- cados elementos del teatro local, forma e/ reparto de la tragedia "Hamlet", de Shakespeare, que será pre- sentada a partir del 28 de noviembre en el Teatro del Seguro Socia/, tocando así la inauguración de esta maguífica sala, a una compañía formada exclusivamente con actores regiomontanos. La producción de esta obra está a cargo de la Sra. Mariluz Salinas de Mattei, quien no ha escatimado · esfuerzo alguno, para que el estreno de esta tragedia venga a constituir un completo éxito. CA LI DA D y Minerva Mena Peña. HENRY WEST. Actúan además: Alfonso A/varado, Femando Blake, Jorge Villa, UbaJdo González, B e n i t o VillarreaJ, Jo s é Juan S oro Ja , Clemente Monarrez, Rafael Páez y otros. Los papeles centrales de la obra están a cargo de RU- La dirección de la obra coBEN GONZALEZ, MI- rre a cargo de RUBEN NERVA MENA PERA, GONZALEZ GARZA , HORACIO SALINAS, con una escenografía de MARIA SAGRARIO Gerardo MaJdonado; el diGONZALEZ, AL B E R TO ROJAS, HORACIO seño, del lujoso vestuario FAJER, OSCAR OLAFF es de J\1aurice Alan y la y las actuaciones especia- realización, de Esperanza les de LUIS MARTIN y Bonilla. PUREZA al servicio. de/ hogar mexicano Horacio Salinas. El comedor que usted busca ... r••--•-----------------•••- nosotros lo tenemos a Pruebe las exquisitas Galletas María Sagrario González. •••••• •••••••••••• HQJARASCAS • Elaboradas con crexnadeoa.cahuate. CAMISAS 1 : ~----------------------------------' EN CIGARROS LO QUE CUENT ES El TABACO FUME Raltigh CON O SIN FILTRO Corte lnterex (Comodidad Interior) (Elegancia Exterior) Ajustada al Cuerpo Cuellos trubenizados o suaves con varilla · Puños dobles o convertibles. * De venta en establecimientos de prestigio. prmo de Ahonl. �10 Realizaciones del Gobierno en la Educación ... (VIENE DE LA PAGINA 3) neroso propósito que asistan 101 niños que hasta ahora no · han tenido oportunidad de inscribirse por falta· de aulas o de maestros. Es propósito también de este Plan de Once Años, crear los grados superiores de So. y 60. años que les faltan a la mayor parte de escuelas rurales de nuestra Re- pública. Este Plan compren- cado y se han elevado en prode la edificación de 39,265 porción mucho mayor a los aulas, divididas en 11,825 ·elementos económicos dispopara zonas urbanas y 27,440 nibles. De todo ello resulta, que en regiones rurales. Se deben crear 51,090 nuevas plazas la solución del problema edude profesores: 23,650 para cativo y que es el de mayor aulas urbanas (de das tur- importancia de nuestro pab, nos) y 27,440 para áreas ru- no sólo concierne al Gobierrales (de un solo turno) esto no Federal, a los de las Ensignifica que las necesidades tidades Federativas y a los educativas se han centupli- Ayuntamientos, sino a todos MUEBLES DE ACERO los Sectores Sociales y hombres deseosos del progreso material, social y cultural de nuestra Nación. Del V Informe que rindió al H. Congreso de la Unión el C. Presidente de la República Licenc,iado Adolfo López Mateos; y que comprende el período del 1o. de Septiembre de 1962 al 31 de Agosto de 1963, hemos entresacado algunos valiosos datos: El presupuesto del ramo ha llegado a ser de más de tres mil millones de pesos (exactamente , .... ...... , $3,079'000.000.00) y se han dedicado a la construcción de escuelas más de . . . . . . $376'000.000.00 (trescientos setenta y seis millones de pesos). Se vienen construyendo 4,390 aulas por año o sea doce aulas al día; una cada 2 horas. Actualmente asisten a las escuelas primariai más de seis mil ños (exactamente 6'094.000.00 niñ~Í • .. comparación en 1!58, f 111 mento ha sido de •millones de niña ■ ~ mente l '989,000,00), • ••••••••••••••••• GRADUA LA GEN ERACION 58 - 63 DE CIENCIAS QUIMICAS ~Por qué Será ... , En relación a loa texto y los cuade bajo gratuitas, en e cuatro meses se haii do 82'000.000.00 piares y en 1964 ta·n editar 30'000. Según el propio Presidencial, de 1oJ recursos presup 56.34 % se desti• cación preescolar, extraescolar; 16. enseñanza superi a las enseñanzas medio; 10.84% o ciones y gastas sólo el 4.23 % a administración. GrUica Tomada de "COCA-COLA" Mundial a-'\ OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios• 11-1 dado PARA OFICINAS Macapagal, quien aparece acompañado de su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en Mé- Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA xico entero todos lo hacen a toda hora y en todas par• TELEFONO 2-12-67 tes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ••. ? ESTE ES EL GRUPO de gra- , ~ -- - -- - - - - - - - - - -- - - - - - , - - -- - - - - , duados que integran la Generación 1958-1963 de la Facultad de Ciencias Químicas, apadrinada por el lng. Miguel G. Arce, quien aparece teniendo a su lado al lng. Eugenio G. Richer y al Lic. Virgilio Acosta Cantú. El fomento industrial del Pai,. requiere el otorgamiento del financiamiento adecuado. TA PRESENTE EN EL PROGRESO DE comPnn1n BfílfRAl O[ ACf P!ACIOílfS. S f • . _Créditos Para consolidac,ón de Pasivos o para ampliación del Negocio Para importación de Materia!; Primas o Productos Terminados , A la mediana y pequeña Industria Para Capital de trabajo • Para necesidades eventuales de fondos Para financiamiento de ventas Para compra de maquinaria construcción y pago de Pasivos,· , , , y ayuda técnica para crear nuevas empresas o ampliar existente! * ln1titucl6n Financiera y Fiduciaria ~ •u servicia t n: M•nter,.y, N. l., ~xlco, D. ,., Guadala¡aro, Jal~ V•taerv1, V•r. AUT. t. N, l . Of. 601•11·111'3 DR 24.Vl,61 N silencio lo pulsaba todo. Ella danzaba, con un ritmo que surcaba su cuerpo, que lo recorría de arriba a abajo en medio del haz de luz ' que hendía el aire: lleno de humo de cigarrillo, narcotizante cálido. El tiempo se detuvo ; los ojos, ausentes del mundo saciaron al fin aquella sed que llegaba ya al límite en los arcanos veneros del ~rte. .El la danzaba pálida, interminable, con un discurrir grác,! de movimientos que se antojaban eternos. Danzaba cerno si un sentimiento indefinible la sobrecogiera. La música parecía penetrar, hasta sus huesos, estremec,a con frenesí su blanco cuerpo, cubierto apenas con galas de color chillante Las miradas estaban ·fijas los labi os apenas se despega'. bon para sorber con avidez el _humo de un cigarrillo. Ella re,a, Y un atropello de gritos U llenaba todo. Ello gi da y el silencio lo s . jo su risa y sus mov estaba la tristeza de blo, de una rozo. Al terminar, entre y el jadeo, entre 1~ ob ligada, una Uuv,o.~ aiflas e improperios ht~ re: todos rieron Ella, la bailarina, 11 , Bajo la luz d.e lo il la bailarina for¡6 s rlG: arte bajó a saludo · la luz se destrenzol(JII¡ radas resba lando · la por su' cuerpo. BOJ9 nó la rechiflo Y lo soez, concebido en j1 de ard iente deseo de jo la luz dos mo~ ron Ia pa Imodo unte~ qJI da entre la olgorG clañf' · d'o. Ba¡·o lo luz,.~"1!il ,nun Ol'U!"'';. cante, puro, lo ~res o ~ arrojó a aquellos se vorág ine más trem I cumplió de nuevo e ble horario. EL ING. EUGENIO G. Richer, director de la Facultad de Ciencias Químicas ha~ló a los graduados de la Generación 1958-1963 durante la ceremonia de entrega de . diplomas. '1:' Y I eo8 oo • • ES EL REGALO MAS 11Tll. Y PRACTICO QUE PUDIMOS IMAGINAR! Y QUE CONTENTOS VAMOS A ESTAR TODOS! llCOJA LA SUYA ENTRE 20 MODELOS Y 20 llECIOS DESDE $ 825.00 SueEemer,c 'r. ~ INGENIERO Un producto cie TROQUELES y MIGUEL G. ARCE, p~drino ~e_ la Gener~ción 58-t963 de la Facultad de Ciencias Qu1m1cas, haciendo """9a de su diploma a uno de los graduados, durante la· ce""1oiÍla que con ese fin se desarrolló en el Aula Magna de la Universidad. B~,E~ ESMALTES, s . .A, fabricantes cie p e l t r e ~ 8a Dlltril111ldor lo .,_ Grudt1 Fldlldadtl r Coudldonto mur atnctlna. �12 VIDA UNIVERSITARIA HONROSO RECONOCIMIENTO La Universidad de Burdeos Otorga el Grado de Doctor Honoris Causa al Doctor Arturo Salinas Martínez A Universidad de Burdeos · le ha otorgado el grado de Doctor Honoris Causa de ese centro francés de cultura, al Dr. Arturo Salinas Martínez, exdirector de la Facultad de D('l'C· cho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo Le6n. La comunicación que le fue dirigida la firma el rectcr de la universidad otorgante, Dr. Jean Dabin. Y en ella le informaba que la entrega de títulos tendría lugar el día 18 de noviembre en el claustro universitario de Burdeos. El Secretario de Educación Pública, Dr. Jaime Torres Bodet, era hasta el mes pasado ci único mexicano que había recibido el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Burdeos. Desde 1922 L Dr. Arturo Salinas Martínez Nuevos Dirigentes en ln geniería Civil 1 ese centro de cultura extiende cada año a los .má.s, destacados profesionales de todos los países del mundo, títulos como el que ha recibido ahora el ex director de la Facultad de Dedercho de la UNL. El Dr. Arturo Salinas Martínez obtuvo el grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas, en 1947, en la Universidad de Nuevo León; en 1949 recibió el Doctorado de la Universidad de París, también en Ciencias Jurídicas y en 1959 la Universidad de Nueva York le entregó un diploma por los cursos de Derecho Comparado que allí realizó. Ha sido cated" · Facultad de Derecho de ¡. desde 1951 y desde se · 1961 dirigió el Instituto u cho Comparado de esa F. haciéndose cargo de la de la misma en noviembre. año. Es profesor de planta el linas Martínez, del lnsti nológico y de Estudios Su de Monterrey y ha de1i el cargo de pro/esar en las .... sidades Nacional Autón,,,_ ¡, México, de Chihuahua y Si, 11,. ry's, de San Antoni(), Ttmt, I .. DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE R HORACIO SALAZAR ORTIZ: ADMINISTRADOR: RO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALV RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado correspondencia de Segunda Clase en la Administración de rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de a 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Te) 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda corrCSJ!t <lencia y remisión de fondos deberá hacerse preci:;-amente a yq:i VNIVERSIT ARIA. - Es impreso eri los Talleres LinotiP«lit(. ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de • t~moros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. 1 LOS DIRIGENTES ESTUDIANTILES de la Fa:ulrad de Ingeniería Civil, con el profeso1· Humberto Ramos Lozano, el Lic. Alfonso Rangel Guerra y el lng. Héctor Ulises Leal, durante la velada que se celebró para dar posesión a la nueva mesa directiva de la Sociedad de Alumnos de esa Escuela. E le e n EL RECTOR DE LA Universidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra, tomó la protesta a los integrantes de la nueva mesa directiva de la Sotiedad de Alumnos de la Facultad de lnge!':iería Civil. El profesor Humberto Ramos Lozano, Secreta·rio General de Gobierno encargado del despacho del Ejecutivo, asistió también a lo ceremonia, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1963 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 661 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 661, Noviembre 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/11/1963 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013438 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Axiología D. José María Morelos Educación Kennedy Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15431/VIDA_UNIVERSITARIA_1963._No._649._Septiembre._0002013424ocr.pdf 50c8a8c535154eaaebb74e75c963215e PDF Text Text GRADUACION EN LA ESCUELA DE C. BIOLOGICAS Once Pasantes apadrinados por el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño - 1 N él sa lón de actos de la Facultad de Comercio y Administración fue escenificada el martes anterior por lo noche, la ceremonia durante la cual recibieron sus cartas de pasantes once jóvenes de la Escuela de Ciencias Biológicas, de la generación 1959-1963. El acto estuvo presidido por los señores Profr. Timoteo L. Hernández, director de Educación en el Estado y representante en la ceremonia del señor gobernador; Profr. Humberto Sánchez Vega, director del plantel que llevó la representación del rector de la Universidad; el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, director fundador de la Escuela de Ciencias Biológi-• cas y padrino de la generación y algunos catedráti cos. El Dr. Aguirre Pequeño pronunció un discurso con el cual reseñó la trayectoria de la Escuela de Ciencias Biológicas desde su fundación y exhortó finalmente a los egresados del plantel, a cumplir con LA SE~ORITA OLIMPIA V. González: Guerra, de la Generación 1959-63 de la Escuela de el propósito de servir a la sociedad, desde el ejerci- Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León, recibe su diploma de Pasante de cio de su profesión. manos del Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, padrino de los graduados. E I . 13- 16 de Nov. 1963: 111 Con greso Naciqnal de Ingenieros e Mecánicos Electricistas ONOCER el índice de desarrollo de M é x i c o sobre industrialización, petroqu(mica, energética, mecanizaci6n, transportes y comunicaciones, educación y capacitaci6n técnica y o~ras cuestiones relacionadas profe~ionalmente con los ingenieros mec6nicos • electricistas, serán los obietivos de los delegados a la Tercera Asamblea Nacional Bienal de Ingenieros Mecánicos y Electricistas que se EN LA GRAFICA aparecen los once graduados este año ~ la Escuelo de Ciencias 11 !.lóticas de la UNL, acomPGnados de su padrino, el :,, Eduardo Ag uirre Pequeº• fundador del p I a n t e l. Co~ el Dr. Aguirre Pequeño, están, en el centro de la foto, el Dr . Eduardo Caballero Y el biólogo Humberto Scindaez Vega, director de la Escuela, desarrollará en la ciudad de México del 13 al 16 de noviembre próximo. El temario fijado para este evento es el siguiente: 1):-Integración y superación de la industria eléctrica nacionalizada. 2):-lndusíria Automotri-z. 3):~Planeación y Racionalización de la industria en México. 4):-Mecanización e industrialización de la agricultura. 53:Mercado Común latinoamericano y su influencia en la industria mecánica y eléctrica de M é xi c o. 6):-Comunicaciones Eléctricas, Planeación, Operación y Desarrollo. 7):-Transportes ferroviarios, carreteras y aéreos. 8):-Normalización y control de calidad. 9):Capacitación profesional. 10):-Laboratorios e Investigaciones para el SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON desarrollo de la Industria me- Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l. cánica y eléctrica, en la cooperación con las entidades gu9 bernamentaIes y de 1a .m dus- SEPTIEMBRE 1 DE 1963 t· · d t t ~ONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIII ria priva a y O ros emas MORELOS ORIENTE 462-ALTOS más. de 649 �ptiembre de 1963 VIDA UNIVERSITARIA 2 RARIOS ESPIRITUALES HISTORIA, ARQUEOLOGIA Y METODO DIEGO G. LOPEZ ROSADO, Curso de Historia Económica de México. Universidad Nacional Aut6noma de México, Manuales Universitarios. México, 1963 ( segunda edición). 380 pp. P ERIODO prehispánico, período colonial y período independiente, no son di- visiones meramente formales en la estructura expositiva de la hlJ". toria de México; son ingentes realidades hist6ricas, que no pueden ser desestimadas si.n que se nos piet·dan de vista las causas que han concurrido a hacer de México lo qu, ahora es. Tales divisione~ están determinadas par los dos grandes acontecimientos que, de opuesto modo, alteraron radicalmente el curso de la vida colectivo en nuestro país: la Conquisto y lo guerra de Independencia. Aquélla priv6 o nuestra gente de su peculiar manera de vivir; ésta nos pu.'<J en posesi6n de lo que toca a la dignidad humana, pero ya no entendido según las normas de los antiguos pobladores de la tierra, sino 'de acuerdo con los conceptos aclimatados en nuestro suelo por los colonizadores europeos. La historia de México se desarrolla, pues, entre los Óltibaios de tres valles abruptamente definidos. El primero empieza en los tiempos antiguo• y llego hasta 1521, año en que sucumbe la ciudad de Tenochtitlán; · el segundo se extiende entre la fecha de la caída de la capital del Imperio Azteca y la de lo entrada del Eiército Trigarante en la ciudad de México, en 1821, y el tercero está entre dicho año de 1821 y nuestros días. • Al estudiarse la historia económica de Mérico, el programa debe cetiirse, por consiguiente, a la rea• lidad de las divisiones mencionadas; que es, precisamente, lo que ocurre, y a lo cual, a su vez, se atiende L6pez Rosado en todo el texto de este Curso, considerando, no obstante advertir expresamente que en un curso de historia eco• n6mica /a informaci6n de tipo puramente hist6rico ha de ser accesoria, la necesidad que existe de recordar con frecuencia el marco histórico en que se realizan los hechos. Deliberadamente en este Curso no se pasa del año 1925 en que se ¡uzga que empieza la etapa constructiva de la Revoluci6n- , a causo de que en el Plan de Estudios de la Escuela Nacional de Economía existen, en el 4o. año y en el So., dos cursos de Problemas Econ6micos de México, donde sr examina el lapso comprendido <n· tre dicho año de 1925 y el dia de hoy. lA PR ESENCIA AUSENTE DE LA MUERTE Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE REVISTA ME XI CA Ni DE SOCIOLOGIA REVISTA MEXICANA DE semejanteJ. SOCIOLOGIA (volumen XXIV, En primer término Ludo JI• número 3) . Universidad Nacional dieta y N úñez enfoca el #tllo Id Autónoma de México, Instituto de desarrollo definiéndolo como •,¡ Investigaciones Sociales. México, , impulso vital de los ,,,.,., ;,,. satisfacer cada dia con mi, ,¡¡. 1962. 293 pp. cocía sus necesidades ""1ltrie Este número de la Revista Me1 mora/e, y la expresión ,k 11# Ífll. xicana de Sociología reúne sendos artículos de dieciséis autores de pulso en las diversos e~ lt 111 prestigio continental, los cua/e1, crecimieñto y perfección • A t1J1. desde particulares puntos de vis- tinuaci6n Raúl Benítez Zlítiso ta, repasan los más de los proble- después de determinar el ~ mas que actualmente preocupan to clave de urbanizoci6ti, "'Pte al ser humano en relación con sus una soluci6n al proble11111 4,IJotasma neomalthusiano l«ati,Jo por los dem6grafos de ltllJ!,, "desarrollado!'. Y flÓgÍtlltr /ante Estanislau Fisch/~./, Universidad del Brasil, Rex D. Hopper, Je/ BrNlbs Co/lege, y /anis W. H,,,,;¡, li-lt Asociaci6n Sociol6gico Auiana, colaboran en un mistMl/likMlo en que exponen sus iMll lftff· ca de la "cultura de tn4SIIS e1 J.,tinoamérica". Miguel Bueno 1/;i,, la atenci6n sobre la p,r,yttti6,, IDcio/6gica en el campo eóllCl/ti,o. Y Regina/d R. lsaacs, de I, U,i. SUCURSAL TECNOLOGICO versidad de Harvard, disaile1w m6viles metas del proceso i, tf,Lirios y Noronjos.-Colonio Escomillo neamientos. Después de esto, en el ~ titulado Las edades y el camliio N. L. social Osear Uribe Vi/lep ,_ ' • u dia de cerca las circun- "' recambio entre hombres ie li/lrentes edades, y s~s conJffllérllÍII, En el bienestar social inugnl-41 los jubilados y pensionados!• cisco Díaz Lombardo ~ ~ situaci6n a que se enfrentan qlllnes yo no pueden competir• ¡osamente en el mercado ;, ~ ba¡o. y en el articulo que se 11tula El intelectual y la juvcnniifiíi España Raúl Morondo propoM dos te,;,as: uno, la i•v~tud ~ pea y su posible conet1on ,_ juventud española; otrO, . I, ~ ci6n social del tntelectual 11 sociedades semidesarro/laJls• f' En versi6n de Osear Uri/!t / llegas, Ha/ M. Wells, Ú eo/lege colabora con una caci6n presentada en 19~ a I, ferencia sobre el Confl,c/11~ senso y Cooperaci6n, '"! Hoba~t and William Sm,m ges de Genevo, New Yort Estados Unidos. W. Seward bury ofrece a través . . dele4 traductor Las rd ,g,ones dos Unidos de América: acomodaci6n Y consenso, que figur6 en la N"!'~ "i¡iij Anual de lo Asoa~ Neoyorkino de Soa~ffútuada en Hobart and y //eges de Geneva, NeUJ_ h C Howard Brotz, del Sm_•t . y Byron Fox'. d: la Umv~ Syracuse, astmism~ en EXQUISITAS PARA SUS de Osear Uribe V,ilegotl DESAYUNOS Y MERIENDAS aquí, respectiv"';':~tedl nalismo y el anahsis e » AL COMENZAR LAS CLASES . . . LIBRERIA COSMOS, S. A. CENTRO Podre Mier Ote. 474 MONTERREY, 3 VIDA UNIVERSITARIA ¡ ·-------------·- -- (SIGUE EN LA PAGINA AY ausencias c u y a presencia -pres 7ncia ausente- abses1ona. La presencia ausente de la muerte repugna al inst into de rida. Este instinto nos mme a soslayar a aplazar el problema de la muerte. Pera esta despreocu pación nos conduce, en última instancia, a la vida ina·uténtica, a la ilusoria evasión de la condición humana. El "divertimiento", en sentido pasca liono, lleva directa mente a la deshumanización. La vida triYial linda con los confines de la costumbre anima l. No resulta sincero desprecia r la muerte. Tampoco cabe ignorarla. La única vía sensata está en la aceptac ión y valoración de la muerte desde la vida. Si la muerte es inherente a la vida, el hombre integral incorpora existencialmente la idea de la muerte y se prepara para morir. Hablo de la muerte del hombre, no de la corrupción del animal. El fin del organismo, de nuestro organismo, está presente en nuest ra conciencia. Y al tener conciencia de la muerte, sobrepasamos, en algún modo, ese fin del organismo. Se trata d!l uno certidumbre única . Cual. quier otra cosa, puede, en mi futuro, no realizarse. Pero la muerte se realizará necesariamente. Por eso su presencia ausente no deja de acompañar a la vida humana conciente y a·uténtico. En el momento preciso en que lo muerte se presente - conclusión de la presencia ausent - mi persona será , pa ra mis familiares y amigas, une ausencia presente. El "último día" nos enfrenta con la eternidad o con la ~a~a. ,!Acaso nos puede ser 1nd1ferente esta ultimidad? La observación de los cadá•~res sólo me ind ica que la '!da del organismo tiene un fin. Pero nada me dice sobre el sentido de lo muerte y de la allendidad. Solo la reflexión sobre el alma, sobre su estructura ontológ ica , me =~e ofrecer pautas, Quiero cu que la muerte es un Plógro~lema filosófico y no bioico. Habrá que conocer claro ,está, lo que la biologí~ nos diga. sobre la· anq uilosis corrupción del organ ismo. ero con estos da tos no ha~relllas sobrepasado el á mbi, de la animalidad pura. Ec, :;e!fo modo estaremos más colá de lo puramente biológi. . ' en cuanto estemos en el e!~rcicio efectivo de una aetlY1dad · 'f' . c1enh 1ca, cua lqu1eru ~ue sea. En ot ras palabras, las verdades biológicas re la muerte, nos hacen superarlaespiritualmente. Los llliiiialea no estudian el pro- H i ,3/ª mu ceso fis iológico de su morir. Sólo el 'hombre describe y explica la cesación de la vida. Y porque tiene conciencia de su muerte inexorable, puede, si es sensa to, reprimir los deseos y las a_cciones injustifica·bles. El problema de la muerte no puede escindirse del problema de la vida. Por eso ha dic ho Michele F. Sciacca: ' Aclara r y profundizar el problema de la muerte es aclara r y profundizar el de la vi- ., ,, da: ambos sólo se pueden a.jslar par una abstracción qua los hace inexplicables y también insignificantes, como si la vida est uviera aquí y la muerte allá, en aquel cadáver que mañana será también el mío. El cadáver no es lo muerte, es el muerta: la muerte es un acto de existencia y pertenece a la existencia misma en esta vida; en el muerto no está la muerte, sino el hecho : el acto de morir cada uno la propia muer- i te está en cada uno de nosotros, pertenece a nuestra vida que por aquel acto se cumple terrenalmente. En la experiencia concreta, vivir es un continuo morir y morir es existir". (' Muerte e inmortalidad", pág. 11, Editorial Luis Maracle, S. A., Barcelona). Cierto que la muerte pertenece a la existencia terrenal y es un acto de existencia. Pero de este hecho na cabe derivar, como lo hace el propio Sciacca, que "existir vi- TEMAS SOCIOLOGICOS VALORACION CRITICA DEL MAT[RIALI.SMO HISTORICO Lic. Genaro SALINAS QUIROGA A hemos trino de l tórico o marxista. Vamos Y expuesto la docMate rialismo His• sea la doctri na o hacer a cont i- nuación uno valo rización crítica de la misma. Posa inadvertido esta doctrino. que lo riqueza, el di nero, los factores económicos, no tienen sentido o significación por sí solos, sino únicamente cuando están al servicio de la bondad y de la justicio, es decir de la ética y del derechn. Los va lores culturales, que son tus únicos intrínsecamente válidos, co • mo la verdad, la bondad y la belleza , tendrán que ser siempre más altos que las va lores económ icos, parque estos últimos son condiciiJnados, son simples medios o instru mentas a l servicia de finalidode!'. éticos y jurídica s. El distinguido jurista del sig lo XX, Rodolfo Stommler, hizo fundo• mentoles rectificaciones a la teoría de Marx en su libro " Economía y Derecho" .(l l. No está conforme con el materialismo histórico, que parte de la tesis de que lo producción y con ello el cambio de lo producido, es lo que const ituye el cimiento de lo vida social. Estima que lo doct rina marxist a es incomp leta y superficia l. Olvido, dice, que los fenómenos económicos, son tam• bién· fenómenos juríd icos, po rque está n regu lados de antemano por preceptos de derecho. Un emi nente ma estro de nuest ra pa t rio, de lo generación joven de México, el señor Lí e. Vi rgilio Domí nguez, q ue fue Di rector de la Facul tad Na cional de Jur isp rudencia, en su tesis recepcional para opta r e l g rado de licenciado en de• recho, titulada " El Materia lismo 11 Hist6rico (2) se expreso del si guiente modo: "El Materialismo histórico, como (SIGUE EN LA PAGINA 8) viendo la muerte es vivir 'en profundidad', en la 'superficie' de la tierra, existir en lo vida proyectados hacia el más allá de la vida". {lbid., pág. 41 l. No se puede, en ri. gor, existir viviendo la muer. f•e. Lo que se vive es la idea de la muerte. La muerte es por esencia, hasta el último día, inexperimentable. La que experimentamos es su presencia ausente. Lo que experimentamos es la muerte del prójimo querida. Lo que experimentamos . son . estados análogos a la muerte: "el sueño profundo, ciertas clases de desvanecimiento\$, el recuerda obscuro del estado prenatal embrionario, recorda do por una suerte de meditación, etc." (Landsberg). Y por supuesto, presentimos también la muerte en la guerra y en las enfermedades graves, en los accidentes y en las catástrofes naturales. García Lorca se tortura con el p,·esentimiento de la putrefacc ión de su cuerpo: " No quie rn que me repito que los muertos no pierden lo sangre. Que lo boca podrida s igue pid iendo agua; no quiero enterarme de los ma rti ríos de la hierba ni de la luna con boca de serpiente que trabaja antes del amanecer". El poeta granadino pregunta el sabor de los huesos de su gran calavera . . Se ha llenado de luces su corazón de seda. Advierte que si irá muy lejos: más allá de sierras, mares y estrellas. Y pide al Señor que le devuelva su almo antigua de niño, madura de leyendas ... En la presencia ausente de la muerte advertimos su necesidad y su generalidad. Necesidad de punto límite. Generalidad concreta. Punta limite que demanda una decisión personal. Concreta universalidad de un "ser-paro-lamuerte", cuyo espíritu espero trascender la muerte misma. O para decirlo con las palab r a s de P. L. Landsberg : "L'angoisse de la mort, et pas seulement des doúleurs du mourir, serait incompréhensible si la structure de fondamentale de notre e'tre ne contenait pas le postula! existenciel d' un "au delá". (la angustia de la muerte, y no solamente los dolores del morir, sería incomprensible si la est ructura fundamental de nuestro ser no contiene. el postulado existencial de un más allá). (" Essai sur l'experience de la mort suivi du probleme moral du suicide", p. 50, Edittions du Seuill. Comprendemos la angustia de la muerte por el afán, pluna men!e ontológ ico, de supervivencia. Expl iquémonos: la ang us~ia de la muerte (sen(SIGUE EN LA PAGINA 8) �4 VIDA UNIVERSITARIA 19 de septiembre de 1963 NOTICIERO - NOTICIERO -NOTICIERO Cursos Para Postgraduados en lng. Civil E invita a los alumnos egresados o profesio. nales de la Ingeniería Civil que deseen matricularse S para especializarse en las ra- mos de Ingeniería Sanitaria o Estructuras que ofrece en sus dos escuelas de post-gradua• dos la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo león. La inscripción se encuentra abierta y los requisitos son ha• ber terminado satisfactoria• mente su carrera de Ingeniero Civil y los trámites de orden administrativo que marca la dependen~ia universitaria. La escuela de Ingeniería de Salud Pública tiene dos años de funcionar y la de Estructu ras, uno; y hasta ahora han ofrecido buen rendimiento. Los cursos son impartidos por maestros especializados, teniendo el curso de Salud Pú blica una duración de 20 meses -en curso extensivo- y de 1O en intensivo. La de Estruc• turas tiene duración de 4 semestres. Exposición L p i n t o r nuevoleonés Jaime Flores expondrá el próximo mes de septiembre, una colección de 35 cuadros en las galerías del INBA. Se incluyen óleos, graba.dos, acuarelas y otros trabajos. Jaime Flores pertenece al Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León y ha obtenido éxito en exposiciones montadas anteriormente. E Importantes Congresos Médicos Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: Filosofía OS problemas _bca.~émicos, de organi2::ac1on y otros relacionddos con las escuelas y facultades de Filosofía y Letras de la República Mexicana fueroh anali• za dos · por los asistentes al Primer Congreso de Directores de esas instituciones culturales del país, que se celebró el 30 de agosto en Guanajuato. L • use siempre EL 6 al 11 de octubre se celebrará en la ciudad de México el Quinto Congreso Internacional de Patología Clínica y simultánea• mente el Primer Congreso Latinoamericano de Citología ExEstuvieron presentes, en refoliativa. presentación de la Universi• Estos son dos eventos de gran trascendencia, que se ce- dad de Nuevo León, el direclebrarán en el Centro Médico tor de Filosofía, Dr. Agustín del Seguro Social y en donde Basave Fernández del Valie; estarán representadas · la ma- el Secretario de la misma de. yoría de las instituciones de pendencia, Lic. Juan Antonio medicina del país, y algunas Ayala, y el Presidente de la Sociedad de Alumnos, Jorge de otros países. Destacados médicos asisti• Montemayor. D ráñ a los trabajos de estos eventos médico-científicos, y participarán con conferencias, seminario.! y otras actividades. Habrá demostraciones prácticas y se analizarán diversos problemas que se tienen en la materia . Se hará yn balance de los logros y de las invest!:gaciones que se realizan. Se considera que estos dos congresos son de gran importancia para los médicos mexicanos, y sobre todo, para las instituciones médicas y escuelas de Medicina de la República. 5 . VIDA UNIVERSITARIA . CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco 11 EL PRIMER Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. PRIMERA sesión celebrada por los profesores de la' de Odontología en su nuevo edificio. En el centro, la .------------------------------"""ÍII Estela Barrera, directora de esa faculhld. LOS PRiiviEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 ANOS DE EXPERIENCIA ¡•S't l. Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L., MEXICO !!""'---------SUSCRIBASE A VIDA Universitaria $30.00 1 ANUALES OXIGENO NACIONAL, S. A. Guerrero y Jacaranda COLONIA DEL PRADO APARTADO 1002 TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-41 --- DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: CAMPAAA CONTRA LA TUBERCULOSIS.-Maura Leavy (derecha), enfermero de las Naciones Unidas, examina un bebé indonesio en una campaña de domicilio a domicilio contra la tuberculosis, una de las enfermedades que impiden que muchos niños indonesios gocen de una vida normal y saludable. La campaña, patrocinado por UNICEF (Fondo de Naciones Unidas para la Infancia) es una de varias actividades que patrocinan los Naciones Unidas en países determinados para ayudar a los puebl9s en su lucho contra la miseria, las enfermedades y el analfabetismo. Smith Welding Equipment Córp Willson Welder & Metals.' Co. !ne. . CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. i ~ - - ~ - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - -- - - -~ DIRIGENTES DE LA Organización Nacional dJ Estudiantes de Medicina, reunidos en diciembre de 1961 en la ciudad de México, consideraron durante sus sesiones de trabajo el cada vez más grave problema de la emigración de los jóvenes médicos mexicanos hacia los Eslados Unidos, en busca de un horizonte mejor para el desarrollo decoroso de sus actividades profesionales. El tema de los médicos "braceros" es tratado con hondura y serenidad en el trabajo que publi :amos en estas póginas. El éxodo de nuestros HEBICOS U NO de los fenómenos sociales característicos de estos últimos tiemJJ?,s lo constituye la emigracmn temporal y con fines de trabaio de cientos de nuestros compatriotas hacia los Estados Unidos; quieu ~ee los periódicos de la manana puede siempre estar seguro de que encontrará al• gún artículo o cuando men ' os una nota, respecto a la salida, contratación, etc. de nuestros " braceros" . En u'1· timo análisis, estos braceros no son sino obreros o campesinos que van a otras tie· rras con la ilusión de ganar dinero en mayor cantidad, más fácilmente y en un tiempo más corto a como lo llevarían a cabo en nuestra patria. Ahora bien, hemos hecho esta mención porque hemos observado en nuestro medio tm fenómeno -al principio incipiente, pero ya claramente manifiesto- que se verifica entre los médicos de nuestra región, que nos ha recordado a nuestros célebres braceros; nos referimos a la emigración, temporal o definitiva de nuestros compañeros de profe. sión a los Estados Unidos. En verdad, este fenómeno (SIGUE EN LA PAGINA 9) EN ATENCION A su importancia y a su renovoda actualidad -triste actualidadpubl!camos en estas páginas el in(eresan:e tr?ba/o ,'.'El éxo~o de nu_estros "!édi~os", Publicado por la Revista del Hospital Un,ve rsitario Dr. Jose Eleuterio Gonzalez , en su Página editorial de la edición de Ju lio v Agos:o, Volumen 1, Número 4, año de 1951. EZ Auto-Tractor Automotriz Diesel * Motores Cummins Diesel de 175, 180 220 H. P. * Para capacidades de arrastre hasta de 40,000 Kgs. * Diseñado para los Caminos Nacionales. * Fabricación Nacional. y 0TRAILEIS DE IIONTERRIY,U. Monterrey, N~ L., México �VIDA UNIVERSITARIA 6 -----·--.... ____ ___ _...___ __ __ __,,,__ , ...... Revistas Literarias Mexica posteriores al V A N G lJ A B D I .S M O ,,.,,.,.. ..._. ,..,. ,._, ....._ Por Boyd G. Carter Southem l/lin<>is University · , .__._,_,_, __ ~-------·- • A extinción de la revista Contemporáneos dejó un vacío en .la promoción literaria de México que vinieron a llenar en parte las revistas Abside y Letras de México, a m b a s fundadas en 1937. Esta última continuó el servicio de información sobre las letras mexicanas que había desempeñado antes El libro y el pueblo (1922-1935). Abside, tesoro de valores humanísticos que pudo sobreviví r el fallecimiento de dos de sus eruditos animadores, Gabriel y Alfonso Méndez Plancarte, siguió publicándose bajo la dirección de Alfonso Junco. Un año después de la fundación de dichas publicaciones, se reunieron en torno a la revista Taller (1938-1941) algunos de los representant~s más dotados de la nueva generación: Neftalí Beltrán, Efraín Huerta, Vicente Magdalena, Octavio Novara, Octavio Paz, Alberto Quintero Alvarez, Rafael Solana, Carmen Toscano, etc. Aunque existen al respecto desacuerdos entre los críticos (entre José Luis Martínez y Rafael L Solana, por ejemplo), con todo siguió Taller los pasos de la revista Contemporáneos. El mismo año en que nació la Revista de Literatura Mexicana (1940), de vida breve (dos números), vino al mundo Ti e r r a N u e va (19401942), auspiciada por la Universidad Nacional y editada por cuatro jóvenes que son, según opinaba Rafael Solana (en 1962) "los más talentosos de 40 años que tenga hoy México": Alí Chumacera, Jorge González Durán, José Luis Martínez y Leopoldo Zea. Solana califica a esta revista, abierta especialmente a los hombres nuevos, de "ecléctica" y de mejor calidad que Taller. Durante sus tres años de vida, alcanzó hasta el número quince, uno más que Taller. También en 1940 empezó a publicarse América, .revista antológcia, que no vino a competir con ninguna otra de ese tiempo. La llamaba una necesidad nacional, la de recoger, ampliamente, las primicias de los jóvenes al igual que los frutos maduros de los maestros consagrados. Allí, por ejemplo, se dieron a la · luz algunos de los primeros ese ritos de J u a n José Arreola y de Juan Rulfo. En marzo-abril de 1960, alcanzó América el núvero 7 4, ¿el último? En 1962 celebró Cuader- FARMACIAS Para servir mejor a Monterrey 5 Farmacias para atenderlo Tapia y Zuazua Tels. 3-07-60 y 3-07-61 Hidalgo y Escobedo Tels. 3-28-84 y 3-28-85 Pino Su6rez Sur 550 1 Tel. 2-21-50 Sucursal Alameda Washington Pte. 804 Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Sucursal La Purísima · Padre Mier y Serafín Peña Tels. 3-53-30 y 3-64-42 nos Americanos su vigésimo aniversario de vida bojo la distinguida dirección de Jesús Silva Herzog. Aun cuando los Cuadernos -como observa José Luis Martínez-, "representan sustancia lmente otros intereses" y no el literario puro, no descuidan éste de ninguna man era . Considerando el tamaj\o de cada número, sólo lo publicado en "Dimensión imaginario", sin tomar ·en cuento los artículos de índole literaria que se publican en las otras secciones (N u es t ro Tiempo, Aventura del pensamiento, Presencia del pasado), basta para llenar las páginas de una típica revista literaria. Esta revista que honra el pensamiento y las letras hispánicas puede compararse ventajosamente con las mejores del mundo. Rubén Solazar Mallén, antiguo integrante de los "Contemporáneos", afirma en Temas de literatura mexicana ( 1947) que "los poetas nuevos han vuelto la espalda a la revolución de México .. . y se entregan ... a ingeniosas cerebraciones remotas a la mexcianidad. Así han procedido, siguiendo las huellas del modernismo decadente, los poetas de Ulises, de Con1·emporáneos, de Barandal (editada por Octavio Paz en 1931-1932), de Tierra nueva, de Taller, de Letras de México y de El hijo pródigo. En ve rdad, El hijo pródigo (1943-1946), fundada y editada por Octavio G. Barreda -con la colaboración de Alí Chumacera, Celestino Gorostiza, José luis Martínez, Gilberta Owen, Octavio Paz, Antonio Sánchez Barbudo, Rafael Solana y Xavier V1llaurrutia-, es la última y sin duda alguna la más sobresaliente de las revistas que continuaban la tendencia estét ica y literaria de Contemporáneos. Las revistas de orientac ión literaria, fundadas a partir de los comienzos de la Guerra Fría, reflejan las angus-tias que se arraigan en las realidades económicas, polít icas, sociales, antropológicas de nuestra época. No obstante, en todas, en algunas más en otras menos, se pone más acento en las letras y la cu ltura naciona les. As í apenas expirada El hijo pródigo, se reinició la publicación de la revista Universidad de México (1946- ... ), que ha tenido varios directores y jefes de redacción, entre ellos: An- 1 VIDA UNIVERSITARIA tonio Acevedo Es ca be d o, Emmanuel Carballo, Rafael Corrales Ayala Jr., Jaime G a r c í a Terrés, 1icenciado Francisco González Castro, Juan Marín. Nació otra revista del mismo n o m b r e (1930-1934) bajo la di rección de don Julio Jiménez Rueda. De 1936 a 1938 se publicó la revista Universidad, dirigida por Miguel N. Lira y Antonio Acevedo Escobedo, destinado este último, diez años más tarde, a ser uno de los animadores de la nueva Universidad de México. Desde 1953 se señala esta revista por su acento en las obras de invención y en los últimos años a vecés por su nota polémica. Otra publicación, auspiciada por la Universidad Nacional, que se destacaba por lo nutrido de sus estudios de tipo académico es la revista Filosofía y Letras (1941-1958). Entre 1954-1958 aparecieron Las letras patrias, revista trimestral del Instituto Nacional de Bellas Artes, dirigida por Andrés Henestrosa. Los nutridos números de esta publicación se destacan por sus testimonios sobre las letras mexicanas en forma de SUPLEMENTO D0.111~11'.\I. estudios, ens51yos, cuentos, resenas bliográficas, y ;up Desde 1960 publicct Cuadernos de Bello¡ revista oficial de pul sentación lo mismo en te literaria que en te artística. La diri Nandino. La generación de que surgió en el l 950-1960, lo mismo de 1938-1942, publi primicias en revistas ria s. Entre éstas la resonancia por lo f su crítica y sus ataq valores consagrados, · a Alfonso Reyes, fue foro (1955-1958), edi por Jesús Arel lana y va Villalobos. Vino vista a sumar los de otros jóvenes ed' de Enriqueta Ochoa de. ba (1954), A Silva bos de Espiral (1954), Carlos Ramos de (1954). En 1948, ha dado Arellano la re Fuensanta, q u e hasta alcanzar al nú en 1954. Si en Metáfora acento sobre las le ciona les, e n Es ta ci O ELNACTONAL AL ··••flCI• • • • ,su• ...,_.C-....AIRlftlllAl&Olf& 5.\IX,\OOR l'lll"l\"EllA .IVJST,\ MIXIC~""' DI cvttVIA a medio siglo SERAPIO RENDO 56-1960), editada por el ta Elías Nandino, se loequilibrar el contenido de ~xpresión nacional con el de presión cosmopolita. En f;s 20 números p~bl icados de la revista Estaciones, se da cabida a los escritos de algunos de los jóve~es (e~tre los veinte y los treinta anos) rnós dotados de la presente generación: Leopoldo Chagoya José de la Colina, Beatrrz Espejo Juan García Ponce, Vicent~ Leñero, Gastón Melo, Juan Vicente Melo, T~más Mojarra, Carlos Mons1; vóis Lazlo Moussong, Jose EmiÍio Pacheco, Sergio Pitol, Elena Poniatowska, Gustavo Sóinz, Heraclio Zepeda, Osear Zorrillo. La publicación Revista mexicano de Literatura (1955... ) que se inició bajo la dirección de los jóvenes Carlos Fuentes y de Emmanuel Carbailo está ahora a cargo de Juan' García Ponce y de Tomás Segovia. Durante cierto tiempo la editó Antonio Alatorre. Con puertas anchamente abiertas tanto a la li- · teratura extranjera como a lo nacional, a los jóvenes al igual que a los valores de demostrada magnitud, esta revista, de formato semejante a las de Francia, se destaca como la más literaria con que cuentan las letras mexicanas en el presente momento. Junto a Revista mexicana de literatura (aunque con fines mós especializados, siendo éstos la poesía, la crítica y la estética) es Nivel (1959... ), pub I i coda mensualmente por el poeta benemérito de Colombia, Germán Pardo García, la revista de más delicada expresión poética que ilustra actualmente la escena literaria de Méxicc. En cuanto a lo · pulcro de su presentación, no tiene rival en su categoría. La tradición de las letras femeninas, eficazmente impulsada por la revista Rueca 0941-1948), que fue edita<!o por Carmen Toscano, Mana del Carmen Millón y otras escritoras de mérito, adquirió nuevo ímpetu en 1961 al iniciarse la publ icca ión de El rehilete bajo la dirección de Beatriz Espejo y Carmen Rosenzweig, las dos integrantes de la generación literaria de 1955 y 1956. Por sus valiosas aportaciones a las letras y a la cultu09 ,i: ro del país sobresalen desde ya hace muchos años los muy conocidos suplementos dominicales de los diarios El Nacional y Novedades. Actualmente, debido al impulso del nuevo director técnico del suplemento de El Nacional, licenciado Joaquín Fernández de Córdoba, se notan en él notables mejoras de formato y superación del contenido. El cuerpo de editores del suplemento de Novedades, México en la cultura (1949... ), integrado por Fernando Benítez, como jefe de redacción, y por Emmanuel Carballo, Carlos Fuentes, Alí Chumacera y otros, pasó en la primavera de 1962 a la redacción de la publicación semanal, Siempre. Ahora para esta revista editan el suplemento " La Cultura en México". El suplemento 'México en la Cultura" de Novedades ya se publica bajo la dirección de Raúl Noriega. Los diarios Excélsior y El Universal ria tienen suplementos formales, pero publican mucho material literario en sus secciones editoriales, lo mismo en las diarias que en las dominicales. El se m a n a r i o Tiempo (1942- .. . ), tal vez la mejor revista de noticias que se publica en español, que dirige el eminente novelista, crítica y periodista, Martín L u i s Guzmán, consagra muy buenas secciones a los libros, letras, arte, música, teatro, etc. A este respecto, conviene recordar que en 1940 el d i r e c t o r de Tiempo (que circula con el título dé Hispanoamericano en los Estados Unidos y en puerto Rico), fundó ,Romance (1940-1941), revista literaria y cultural con datos bibliográficos sobre la s letras de Latinoamérica. También se tiene en mucho por sus reseñas y comentarios críticos la sección literaria de Ovaciones y asimismo La· Gaceta, publicación del Fondo de Cultura Económica, editada por Arnoldo O r f i I a Reynal, director, y Emmanuel Carballo, jefe de redacción. Aunque actualmente venido a menos en cuanto a su valor literario, por varios decenios desempeñaba la Revista de Revistas (1910-...J, decano de las revistas de México, funciones literarias muy va liosas, sobre todo durante la Revo lución y hasta en los años cuarenta. Aunque con fines esencialmente no literairos, son dignas de mención, sin embargo, por la cuenta que en ellas se toma de las letras, las revistas Jueves, M a ñ a· n a , Siempre y Todo. Otras revistas aparecidas en la capital que encierran las primicias de los "Nuevos" o anuncian nuevas ten- dencias son Crisol (1929), Barandal (1931-1932), Anto re ha (segunda é p·o ca, ( 1931-1932), Cuadernos del Valle de,México(l 933-1934), Fábula (1934), Taller poéti- Próximo Número: LA POÉSIA. _DE GRISELDA ALVAREZ Ndmao FJ,mo 25 d, 1963 M4xico, D. F. vel ......... .,,_, CERMAN PARDO GARCIA ...... "-°'!f.Jtf.Ttlt!_.,..,,.., ""·--·--~ gaoota de ·eultara ._,.,....... __ ______ .,_ .,.._ 2 Tool&'""""""""'Qf¡." ........ ~ , La Poesía de Horacio Espinosa Alta mira no OlACIOt,¡,ano..M<ió ...,. H _,"'JIO....,.,lmh,kp!oJd~ Po,nto• ponla dalo, al ..1""1", 1, 11,g,¡, J lo Of<nmdad olt loo ,_ ........ .... 11~-.o1-,pao4tdocit<0nl"lll,n¡locp,o ntoll<uo......io.r.hori~ fa b pOt<u k Hourio L¡,o,o,,, Alwn;,. .., p,l!Mndo -"" lu p,ÓIOtr,1 ¡,;l¡iu, 'f"< .;,,,., b i., baw, .,. ""&• nlf~o , jm,¡,lo qo, n t,, s~, , IOJ [JI,,,,_ o,c:i """" 1,,,,,..ao,i,,1,1,,...o1.,;,i,,1oty,. ', ¡,1,""""""""'· Yo.,...,rl ..JodoJl"1...-1or.u;,<1e>1y loo'f"< baJ m '""""'" T""f'O"•<-••loopoolll . . le ,M>ljo. ~1 .. ,_,.,"""''<¡o<,...,.,: la ......,,.._,muwqoor·""dioldtloo-idoo. Pw,o 0<>., !Odo; Honéa hal,b ,._11 ffllrtp •rti>ri<L ... ·~·-.i.i.""'_.. s. ..... .;..,._ ··•~pl<l6,loo.i. .. ,.,.._ ..... ,.,._,. ..r.-~,....... ~ •· ·11 . .,..,.ft.,..,,. H11QIM:....,_l'...i., d,.,p,,..,._.,i,.,..1t.,o- J.'""'"' ........ """'"..__ <r"° ho ...-IMJo poru, ~.r~;.i..· (,; n ""''" " J, loo • ••~r«ilor.:lo""'"""'- f"lil,I,..,,.,...,... Jn·...,), 1,-nt» rl l;¡.i, jo,:d,,d,, I>" rl 1míl"""', Ho.@ i.,,._. Ml,r>baJ>lllmd>bad ,...tu,c. h<oi> J d,llllll(b. fm ¡,on1i _,,! dt Ho,,c., E.piao,a Akami<IIIO. - . . ...... 1o .......1.~.....,,....,.f""dt "'' lo!r<>J<- ... no¡ "rk<lin!ol'I"' ,m tasot,,,lda~. l!,:p,,,..,..,.,..f""ll;,;,,,,.cnorpi. f,..,,.¡,, 1..Jt CIMZ M.UUTT l'l;REZ S.it..iZA,'I MR/IE1fl) (!ior~C.Jrw,,l d,fJH.,,...,,, ¡o,i,oliried-t,, ''1' ) ESPll,,'QM 4T,Ol(R,\N(), WL17..-tDOI, lll 1,,1. IW.SU. flJT~¡\ Y~"'"""'"""'""·-· llldio<,,Jiralod&Jnúo~JebP'<"J" ni, .,.,~....., """al,b<r""O>t.i¡,<n«>ifadi..,H,,,><;.,f,J"'>"">A-,. . oo.¡.,..,.i...,.,.ir ... t,~«·t..lJo,;., .. ,b~,.,., , por JUI-, sitio l""'f"< ,e d&""""' Jo f.t , ,.,.;, 1;,..,, .. .,~locio:wrd:t. r ..... ..i,,,, ~ ...~""' ,.. .. Jo ,w..no. ' nwd., h.J.b • "'"""· .... "" ,...,.-..:,;M.,_ "in........ -"" ..w.,.......... . L~.stHwtt.>~ 1111Mw, ~jriNoJli M.t~o.·.,., _ r1,.,.,., ,;~¡,1,..;,;,.1,,,,,,__'!"'¡,,,,.,.11o4 •..,,,,~. J,it,,-. . .. Akaollf.,_.,¡_b~olt .1111alutt.a~11111 ..,,r.iw. biull)Q. lüimlp,fop,ottt,t1~.,..i,;nidlallt-"'P• " ,-.et, J.1111 l,,i>d<,,¡uo !ti) -.,1 , •Ul ta ll ot• ....... ra,,,...,.,.,.... ¡wtrioo;,o¡,,.J...._~ Mlfl""" ....... 1o_...,,._. .... .... . . A-,,.fll< .. .A~timomo y Hostil E..... ..... l"":I... ,... .. ;,..,J,1tjoo.a1jllo,acioF.-Akaro!rtno;JIOOll"'I> :!.~ t~:."::.:: :,!7:~.':: I"!"' .. ..,.,.¡ ,._.~ _,I"".,..,. .......r.a., fmoin ,1 ,¡, bp:,,,lt.l'fl<Ud,i<an<i!He,..._..li,•°"--,.. "'''°"'· _,, .. poru ,.,¡,"' ...ÍIU\I .......... ' .,...,.,.,¡..., .""P""'.,;,wi,b , ~dtl",.....i.. De,p.,(1d,f,tr4u l.'°''"""''"..:<«<>u>1<i,1,,o:,c..,01J,_{,"i).d ·"'•~dtpandn1¡.,...,....ic.... , .. 1,.... -WWolt,irl,.~1.. - . . I11iv".UUMENTG ,%JJ., I, "!(J,1 ,M¡•~ ,.,, . - ,. _,,_,, U,io, ¡- o. ,.i..nn., ,,;,.,,., ¿, l,1#1,tltELLAm)' 1,~ :;;:....t.1iro-tiormr,"'°d..-nioloi,1l rotllllf...., No llfflf"\""" .... ~ • ~"" ~ ~,,.... ..... -.;,.;, ~~ta..-,r...,-_..,,.;. ...._hornlQ;r<O!lftll1it!ln.~dth1tllil> U00\"'"""'-'""'"'",_...§•<>1!f"ltl'l'!f"bo:ta'" ,,1¡.,. 1 hJtdo. · ~ .S.li>odll\/l. f"' ~ · · · ~ ... • ~n.t. • ~ ,1,,._, A;.- J,-.,6,,,, ti 1,;1, ,, ,. ,- , . "". . . . . ,I «,-., 1'1- • CIU .a"il\111, 1, del ~~ 'f"f"' ..•11,..... C.lioQ.IIIUi<>l~•• ~ ...;l..,,.raJuf<.,....,t,,, ,., -• """ ,.,,,,,., ..,;¡w.,, "' wJM, fniuJ,,,., ,.,. _.,, .__,..,_1o:,,...,_11,,1,ioo!ofol.._,,..,o1~ ,1,,.. ",,., .,. W 1t oinf..,;. dt 1111a ...,pnt,4 Ql.ioi 1",.. a,"'"'11Wo . . . . . . . . . . . . .,-;1o .....¡,~ ....... b. 1'11,,.,,,..,,,,. · ,i.,,.i,,,p,.-, ,.,.,,.,-. ..•.,...,....... :r:.4°.=..~,. <."n ,i,/u.,fJ,u;,,..¡, /,,:,,.,,. I " ' ~ AAA:0.-07J,.,,;¡, 1,1 ¡¡,,,. ..... ~J-..i;I , J J, t,J,..p·/.,, ..... o!ll,o,lli,. .., ,.,,.,.. • .,......,,.,,ob!rloo,olpo;o, ..~ lta,u bi _,¡¡,,,.. -11: ""PI'~,.,¡ Ñ lt• (/'Jl~.n•-• •Wil. ~ ..,1,>lipoiloi• ""i.>!~ b dói,údaddo11li(iok, 1;,1,.;.., llllllralm ol,;J,¡¡f1 =:-"'"'. vloo.1¡ a1 ,.;.u"",<1,-..i.f•'"°"' w,,,,1, ..._, · ,.,,,..,,¡,.,.,,,¡., ,.,.,.. .,._,~,.,in10-,b~.iJ.. ..,.~.,.r~l""f'I',..,"•"""~ &i,Jjcli.._,1,..,~•••1>/\l,i.~:~dl"tdb,\- · ,, ,..,,,1o, _,_ ,_ . .,,,,. ,.,.......... "' ,_,., 11" 10 ,.1, i,,¡. 1,/o, fl••l1.J11,,,,in1t,.r..,, ,, ..... 11;;. ,~ ,;,;. """"""'..., .. ,I , • •• ,,1.,, , _ " - - .;,,;¡,,,¡,.,, ",___ A,~ "1• , u,o hit..,_,, ,,,,. ,-,. ,.,,_,¡.11(, .. C,lil. ,.,,, ¡. ~ ,-,,,¡, ¡, ~ .,... OI~-.,.. d!io)u ti¡....,. f' ...... lkl ~ "'s-,or ~i;!· No~•rmtvi_i¡c,,-,.,-W011Ji!~Q,¡. ,t,1 ,,,_1.,1; ,., ,. 1 1 A'1,_t.., A~,_ i,,, '-w, li¡1th.".Jo¡, tt J 11, ,. fÍd<l .. ,;~¿, _,.¡., ,... .. nJ,~ • .¡,,.,, ~,..,,,,, ~ tu •/ .<IJ:•. "l,.¡,¡,,J,l,,,,,;,,,,¡., ..iJii.i•,lot ....... ,.,,,.,¡.,..,,1,.,,,,,,,1,1,,.41,1_.,__ ' ,t,,,o,.,,,.,,,,, ,,, _ .,,. ..~_ ru,j¡,.,"1Dtultm) ~ r.b.i~,Sw..... .,_,., f,_ • · , 'rm&<~J'OCU•-•••1>.)fffOliM'ftir:• ..... ....... Wof',o! .... ..,¡...,,_11...a.¡,¡,,4,j¡¡ ~lt~~ ..... ~-u.,i, .... .._11111.1o,;.,,""' ..,w,~,,.....,._ Nro9'ltrookir .. 111o<pfM.,,wf,.:,....Ak,,.¡. •--olpocto4otlu ....... ,-,l,<la;,,..o,.~ .. ~·~t......_N.., ~- ..._. ... \, ..... ,_ •~ r,,-.. A1,.....;..,.,. 1tat6 ~~ .., alllt,ákW...·-;..., bill..W...,: 4 ~ .i.tf."'9- lojl•r..-.1,-4-mP41o-,i-..i ' ~~;_,t,t,f,Nj-~ . / co (1943-1948), Espiga (1949), Letras nuevas (1957Como ejemplos del tipo de (1944-1945), Vórtice (1943- 1958), Cuadernos del viento revista modesta pero signifi1945), Firmamento (1945- y Casa de Coahuila (1961), cada que logra publicarse en 1946), Suma Bibliográfica Pájaro cascabel (1962). las capitales de los Estados, (1946-1949), P rometeu s Quien quiera hacer el bi- debido al amor a las letras y lán de la expresión literaria a la dediacción de sus anide México no puede prescin- madores, se señalan Viñeta, dir de tomar en cuenta los de literatura Mich o a e a n et centenares de revistas, algu- (1944-1947) ,\editada :por Pbrnas muy buenas, que se han firio Martínez Peñaloza en publicado en las capitales de Morelia, y Garabato (1954), los Estadas de la República. revista consagrada solamenEntre las de perdurable ma- te a cuentos, que editaron en durez o logros dignos de Guanajuato los jóvenes José mención se cuentan Letras Guadalupe Herrera Carrillo, potosi nas (1943-.. .J y Estilo Armando Olivares y Eugenio ( 1946) en San Luis Potosí; Trueba. Et Caetera ( 1959-.. .) en GuaAsí como Arsene Houssadalajara; Armas y Letras ye pudo esc'ribir un libro con (1944-.. .J y Trivium (1948- el título de L'Historie du 41e 1951) en Monterrey; Rumbos fauteuil de l'Académie Frannuevos (1949 3a. época) en caise, también podríase esCuliacán; Huytlale (1953- cribir otro artículo sobre las 1960), editada por Miguel N. revistas literarias que no se Lira, y Marino (1954- ... ) en mencionan en esta breve noTlaxcala. ta. El tema lo merece. �VIDA UNIVERSITARIA ITINERARIOS ESPIRITUALES (VIENE DE LA PAGINA TRES) timiento que genera la posibilidad de no ser) choca contra la esperanza de sobrevivir de alguna manera (presentimiento de la inmortolidad).EI sentimiento de la esperanza traduce el afán de plenitud subsistencia! que pertenece a la estructura m~tafísica del hombre. Los an,mafos no se angustian ante la muerte porque no tienen la esperanza ~e ser inmortales. S i n el metafísico afán de plenitud subsistencia!, la an- gustia carece de explicación. Pero la muerte no sólo nos angustia, sino que nos inquieta. Inquietud por el más allá de la conciencia, del espíritu. La muerte, cama posibilidad de una 1existencia inmortal, en una forma o en otra, no deja de ser inquietante. El apega a la vida se ve turbado por la perspectiva de una muerte más o menos inminente. El tiempo se nos agotará. Y lo nueva situación personol, más allá de la vida, no· puede preverse con exactitud matemática . . Hay un elemento de inseguri~ad que no podemos vencer. Y hay también una egoísta animalidad humillada, una angustia física -verdadero horrorante la inevitable putrefacción corporal. La constatación del hecho empírico de que un organismo ha dejado d,a vivit siem~re nos horripila. Pero es preciso superar esta angustia física· para explicar e I drama del agonizante, comprender el sentido de la muerte y valorar el acto de VALORACION CRITICA DEL MATERIALISMO HISTORICO (VIENE DE LA PAGl:-IA TRES) 1 todos los grandes tesis monistas del si91o XIX, encierra indudablemente un fondo de verdad, ya que puso dé relieve la importancia de lo estructura económica, uno de los dis- tintos factores .sociales. Pero como explicación única es falsa desde el punto de vista científico y constituye una doctrina ya co~pletomente i superado en la historio del pensainiento". : El Lic. Antonio Caso, nuestro qUerido maestro mexicano (que co- m~ Rodó e Ingenieros lo fue; de la juyentud de América), en uno de suS bellos libros " La Filosofía de lo C~ltura y el Materialismo Históricq''(3) nos dejó, estas sabias enseñanzas, que sitúan y valorizan perfehamente la teoría marxista: !"El materialismo histórico supone uno estructuro básica Uo económicab y1 sobre ello superestructuras ju- rídicos1 políticos, artísticos, científicas, religiosas. Esto resulto de falsedad notoria, porque niega el mismo concepto de "estructu ra " en que pretende fundamentarse. Lo llamada estructuro económico presupone la vida social íntegra y plena. Sin lenguaje no hay economía, sin invención no hoy producción, sin ideas morales y religiosos q!,le orienten la producción, la oferta no es concebible en sí. Sin costumbres no hay cambio". "El marxismo es un fals o esquematismo de lo historia, ya superado, afortunadamente, en la especulación contemporánea. Por sí mismos los valores económicos carecen de sentido. Nada es útil si no es útil poro algo; nada es riqueza, si no enriquece con un fin de placer o de poder, nada vale económicamente en sí". "Antes de Marx, la Historia Universal se estudiaba sin atender, su- MOIELOS y WAGOZA MADERO YJ""1ENEZ ZARAGOZA Y ARTEAGA lli. 2.()0.80 lEL 2-52-23 1EL 3-03.29 MADERO Ot'- 10U eot1 muerte, de la propia muerte, no la pueden dar las ciencias particulares. Se trata de un 1.-Strammler R.-"Economío y Derecho", según la concepción materialista de lo Historio. Uno investigación fi losófico-social traducido del alemán . (Cuarto Edición) pot W. Roces Pógs. de lo 407 a lo 415. 18, 25 y 29). · OWETARO Y2 DE ABl!ll ~::J~ ::::~¡f:1 ·•:.::.:uv:=:_:::k: .•<Ú. ...... :_:::=r ·....v:·:.;·w•::z_;__ .•{"º ... :.. :::(·•· ww• •·H:7:<•:•:.::x::;:·::::·---::=:•···•❖::.;:::•:·;::·•'i -: F R E N O S -: D I R E C C I O N -:ALINEACION -: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION p,ec;o de Aho"ºI . · . telérono U110 shapl• 11••••• •uto,6 ,.,, ' " 1111 '• 11utro1 huluorl•• up1clolhdt1 ptu • ti •t ,,,h Jo, cuuJ• ,.,. ,,,,., • ,.,.1,., .. , ••••••••• 1... ,,,,. .. IIINIIOI ... I Mustrt u9tclt u 1tnhlt ■ tJtr nu ■ o,ulh Ht lu r lt cl5fl • h• tlCHtrdt lt ttlMNI 111 ' " •• 11,ut,o l11ttlt.cl'° 11 comPAnlH smrnAl DE ACE PlACIOO[S, ¡ l _... .. ~...,,... -- · - Qlt-1 . . . . . . . . . . . . . . --- ao,i.oou(Of.u,•CICMA . . . . .a.A. .. _ _, _ . . _ El éxodo de nuestros MEDICOS (VIENE DE LA PAGINA 5) ESPECIALIZADOS EN: El .comedor que usted busca ... nosotros lo tenemos a •11'. Félix U. Gómez Sur 220 3.-Caso Antonio. " Filosofía de lo Culturo y el Materialismo Histórico". Ediciones Albo. (1936. Págs. Col. lndcl't'ndcr,clt Td. 3-03-99 ve con fideísmos que ~ al misterio y se echen zos de lo irracionol. , SERVICIO DE EMBRAGUES y . FRENOS, S. A. 2.-Domínguez Virgilio. " El Materialismo Histórico" P.ág. 246. Publicaciones de la Universidad Autónoma de México O933). lEL. 3.02.97 problema filosófico, y._ blema filosófico na 19 f an cel'co como su NOTAS BIBLIOGRAFICAS. VIL.1.AGRAN 507 Ntc. Dobl.do 1EL 2-02-33 morir. Y la respuesta al drama, sentido y va!or de la •••••••••••••••••• ficientemente, a los hechos económicos. Error funesto. Ero uno historia incompleta. Después de Marx, todo tiende a explicarse "económicamente". Otro funesto error. Tan falso es el primer punto de vista como el segundo'\ _.. -,1111 ......, ................... ffi[[3([) es más compleio de analizar por ser más variados sus orígenes y más diversos y complicados sus móviles, pe r o no es menos interesante. Examinemos los e a s o s que hemos podido observar: Tenemos, claro, el hecho ya muy conocido, del médico ;oven, recién recibido, que prácticamente se siente todavía estudiante y que, gracias a una beca, a sus recursos personales, o a la generosidad de un protector amigo, acompañada de su decisión de pasar ham · bres e incomodidades, se va al extraniero a perfeccionarse, casi siempre a especializarse, con la meior intención de volver a México para poner en práctica sus nuevos conocimientos y ganar así fama, dinero y reconocimiento de los demás. Luego viene el caso del médico de intenciones más modestas, de carácter más sencillo, que después de una laboriosa y paciente correspondencia a base de solicitudes -las mal llamadas "aplicaciones"- , o como sucede a veces, gracias a un golpe de suerte, y consigue una Residencia en un Hospital de mayor o menor categoría y se va a los Estados Unidos. Generalmente dice que va a aprender el inglés, a trat~r de especializarse y \amb1én, si es posible, a l~ntar algunos dólares que, s1 es estudioso los invertirá en _libros, instrnmentaJ y equipo, o si no, en satisfacer cualquiera de sus necesida des reales o ficticias. Cuando vuelva dirá - y tratará de probarlo hasta donde pueda ~ que es especialista en tal 0 cua! rama, abrirá su consttono y ... empezará a Ju- e ar ... !/ ·Modernos diseños, fabricados en finas maderas selecciona'dbal s e incre, e 9 VIDA UNIVERSITARIA Por último, tenemos el ~so del médico que se dinge a los Estados Unidos can ¡·mes pura y exclusiva1ente económicos. Este e~ e que tiene más puntos en com un ' con nuestro bracero vernáculo. Las similitud.es. emp1ezan · desde el prinel pasaporte no espcica e .muy bien su calidad d ~migran/e; va como estute, como residente tern- lIO; poral, o aun como turista. Se dirige, claro está, a los hospitales que pagan más y éstos son casi siempre sanatorios privados, hospitales de infecto-contagiosos o instituciones no muy bien reconocidas por las sociedades médicas del Estado a que pertenezcan. Ya instalado, y después de haberse adaptado al idioma -prneba crucial-, . pondrá en iuego sus habilidades persona/es para captarse las simpatías de los médicos del hospital y obtener "trabaios extra", ayudantías o por ú J timo, igualas más o menos jugosas. De aquí en adelante el camino estará ya abierto y será cuestión de esperar la oportunidad deseada. Veamos, ahora, qué evolución y estado final alcanzan estos viaies. En el pri· mer caso - el del muchacho de la beca por eiemplo- casi siempre después de uno o dos años él vuelve a la patria y 1o gr a, andando el tiempo, llegar a desempeñar un puesto distinguido, o quizá, convertido en impulso renovador, contribuya al meioramiento del eiercicio de la profesión. Existe, sin embargo, una excepción: algunos de estos médicos ióvenes se quedan definitivamente en el extranjero; desgraciadamente se trata de individuos de grandes cualidades que, deslumbrados por una parte por el brillo y la magnitud de las actividades científicas de lo, centros extranieros, y decepcionados, por otra, del atraso y de los innumerables obstáculos de nuestro medio, deciden quedarse donde ven que sus ideales tienen más probabilidades de q u e da r satisfechos. l\1uclws de los médicos representados por el segundo caso vuelven, pero otros se quedan definitivamente allá· aquí se trata de motivos' diversos: el matrimonio que hace brotar raíces inconmovibles, la amistad con im especialista de fama que Je brinda su apoyo decidido v sincero, etc., etc.; pero en Ía mayoría de los casos el m o ti v o es económico: el médico ;oven compara su raquítica clientela de médico principiante que· tenía en .México, que Je permitía sólo llevar una vida pobre, llena de privaciones y sobresaltos, con su sueldo seguro -y en dólares- del hospital con las oportunidades brillantes de meiorás que le pintan para el futuro y que ya están cristalizadas en d automóvil, último modelo, que ya adquirió y . . . el muchacho se queda. Por último, nuestro médico del tercer caso iba decidido a quedarse y hacer fortuna y sólo regresará si fracasa rotundamente o . . . si se vuelve "indeseable". Ahora bien, este éxodo, ¿es acaso un fenómeno favorable? In d udablemente que no. Contemplar que va- . rios de nuestros meiores valores, en quienes se podía cifrar el cumplimiento de las promesas del futuro, se quedan en eJ extraniero; observar que nuestros médicos ióvenes prefieren traba-· iar en un pueblo de Texas o de Oklahoma en lugar de colaborar en el meioramiento de las condiciones sanitarias de los poblados de Guerrero o de Q u in ta n a Roo, y enterarse de la exhibición de ignorancia y ambición desmedida que llevan a cabo algunos de nuestros médicos ante los profesionistas n o rteamericanos no deia de ser triste y 1a'. mentab/e. Enhorabuena el viaje del muchacho que va a aprender lo que aquí no se Je puede -enseñar, pero señalemos y condenemos de~de ahora la emigración que sólo busca el lucro y que olvida los compromisos sociales con la comunidad que lo ayudó a obtener un título profesional. Pero señalar los hechos no basta; es necesario poner en práctica los remedios, y muchos de éstos son obvios y más o menos asequibles. Désele oportunidad al médico joven y bien preparado de que trabaie en forma decorosa y sin obstáculos en los centros médicos de prestigio; favorézcase a las instituciones de benefi- cencia privada en forma de que extiendan sus servicios a un mayor número de individuos y aumenten sus plazas de médicos; créense instituciones descentralizadas, aunque refaccionadas por el gobierno -t i p o Instituto N aciana/ de Cardiologíadestinadas a resolver tantos de nuestros problemas hi giénicos y sanitarios; dénse facilidades tanto dentro como fuera del Seguro Social para que eJ médico ioven se inicie en su profesión, disminuyendo las f a m o s a s eventualidades, aumentando eJ personal médico con obieto de aumentar así mismo el tiempo que pueda dedicar a cada enfermo en particular, y combatiendo el charlatanismo todavía imperante entre nuestras clases humildes, e impídase, por. último, la salida de las aulas de individuos sin vocación y carentes de conocimientos y escrúpulos que sólo podrán, con el tiempo, contribuir al desprestigio del eiercicio de nuestra profesión. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" I "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. de UVA Cortesía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 10 AS 1 AVANZA LA CIENCIA septiembre de 1963 11 VIDA UNIVERSITARIA ,;Por qué Será . . ACONDICIONAN LOCAL PARA EL FONDO "RODRIGO DE LLANO" · GIROSCOPIO DEL ESPACIO. -Un nuevo giroscopio esférico con fl úido que tiene uno masa de líquido que gira en lugar de la acostumbrada rueda, se prepara . para la prueba en la Sperry Gyroscope Company, Great Neck, Long lsland. El diminuto instrumento diseñado para detectar movimineto demasiado leve para poder ser medido con los instrumentos corrientes está diseñado para posibÍe uso de la estabilización de futu ras platoformas espaciales de los Estados Unidos. LIBROS ... (VIENE DE LA PAGINA 2) y Dicotomía de los proce;,,s de negociación en los grupos. Por último, Gláucio Ary Di/Ion Soares, del Instituto de Ciencias Sociales da Universidad, do Era- sil, colabora especialmente con el artículo Las clases sociales, los estratos sociales y las elecciones presidenciales de 1960 en el Brasil. José Sánchez Cortés traza un 11esquema de enfoque teórico" sobre la Relaci6n entre etnocentrismo y aceptación de innovaciones en el área de consumo. Y Roberto Fabregat Cuneo, también en colaba- raci6n especial, presenta su trabajo Estudio de un prejuicio acerca de los orígenes del hombre ame• ncano. B. FONDO BIBLIOGRAF ICO " Rodrigo de Llano", legado a la Universidad por el desaparecido periodista regiollOllfano, permanece guardado en uno aula del Colegio Civil. Este acervo será pronto colocado en. un salón es- Dos secciones especiales completan este número de la Revi~-ta Me xicana de Sociología : una Sección Bibliográfica y una Secci6n Informativo-crítica. peciohnente acond icionado, por01 que alli lo consulten los estud iosos de las cuestiones históricas e investigadores. h la fotografía superior apa rece la señorita Bertha de Llana, hermana de don Rodriga, entregando a don Moauel L Borragán, presidente del Patronato Un ivers itario, la documentación correspondiente al donativo. Con ellos el señor dan José Rodalfo Garc ía, representante del Gobierno de Nuevo León en la ciudad de México. HISTORIA ECONOMICA DE MEXICO EDUARDO NOGUERA, La historia, la arqueología y métodos para computar el tiempo. Universidad Nacional Aut6noma de Mé- para computar el tiempo, unos más bien experimentados quc otros,, entre ellos algunos de precisión comprobada. xico, Instituto de H istoria ( cua- La geocronología, término em• rlerno 85, primera serie). México, 1963. 32 pp. Con ilustraciones: cuadros, diagramas y lámina~. La historia y la arqueología funcionan íntimamente ligadas. Am- · has tratan de reconstruir el pasado del hombre; aquélla sirviéndore de documento¡; escritos, ésta, de rastros dispersos al azar. Cuando faltan los escritos, la historia se detiene. Entonces la arqueolo¡¡Ía sigue adelante. Las huellas _que l-uscan pueden estar impresas en rustancias destructibles o en mat~rial imperecedero: las primeras son objeto., de madera o papel; la, segundas son implementos de pie• picado por la Universidad de Arizona para definir el estudio que incluye todos los métodos científicos qua se han empleado para fechar suceso, pasados,, fue usado primeramente por H. S. William,, en 1893, para designar el estudi, basado en escala geo/6gica. Muchos de estos métodos, no son de suficiente exactitud tocante a acontecimientos humanos, ocum'dos, en comparaci6n con los de carácter geológico, en fechas recientes. -La arqueometría, integrada por el conjunto de técnicas que permiten efecurtr medidas relacionadas, con material arqueológico, clasifica en dra, concha, huem o cerámica. varios grupos los métodos para A demás, otros ciencias la ayudan computar el tiempo según la inen su búsqueda; la geología, la vestigación del ingeniero Luis B. biología, la física. Si la historia G6mez, de la cual éste proporcioaclara una pequeñísjma propor• nó una síntesis, de gran utilidad ción, acaso la ce.ntésima parte, de para la realizaci6n del presente eslos aconteCimientos en que el hom• tudio. 1re fue actor, la prehistoria sigue Como no todos los métodos que el desan·o/lo del ser humano gracias a loJ, útiles que salieron de sr. han usado hasta ahora son .iksus manos en la edad de piedra., ficientemente exactos, ni prácticos, y la arqueología realiza igual ta- aquí se hace referencia a aquellos rea con el auxilio dr los documen• en que se emplean los procedimientos más conocidos y experitos escritos. En cnnclusi6n, a juicio de mentados; a saber la geoqufmiEWM1s, la historia y la arqueolo- ca, la estratigrafía arqueo/6gica, • gía constituyen un continnum na- varva.r, geología climática, dendrotural; la una empieza donde la cronología y carbono 14; y los, mds recientes, cuya base es el estudio otra termina. En el caso del México precor- de la obsidiana, la termolumini.itesiano, por ejemplo, el autor de cencia y el potasio-arj6n. este trabajo observa que los acon- · Solamente el método del carbotecimientos ante,·iores al siglo VII no l 4 y el de la dendrocronolol!a tle nuestra era no están registra- han sido sistemáticamente empleados en documentos; por lo cu,,/ dos en los cómputos, de las anties, necesario recurrir a los medios guas cultums de Mesoamérica, Y y los métodos de la arqueología con el método del carbono 14 ha para llegar más leios. Actualmen- llegado a registrarse hasta el año te se cuenta con varios sistemas 16,000 antes de Criseto. qué será que esta pareja de nativos de J) deOR Tahiti, llena de encanto y romanticismo, leita con su bebida favorita, como en Monterrey en México entero todos lo hacen a toda hora y 811 partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ser6 ••• ? •••,. 0611aoiflltMOUflD ADlOS Al VIEJO EDIFICIO bft•lto «lcucl• fll cbrlr " (neta 4• Aberrt1 •• lofcltll' .,, flllll')O G• COlllQftltra d, HHIIOI f oflct~a1 utabl1clda1 MtlvtNbete••Nlt, H lfl dvde4. ■ La tuberla de ,cero es más económica. ■ La mejor tuberla de acero es la ALFA n ■ Por lo tanto, en la construcción de MOÍ.INO DISESCAMADOR Para obt_, una superficie limpia Tubería de acero ALFA NORMALIZADA Por su calidad a toda prueba, y su pared tipo standard americano. que lo hacen... reforzada Cédula. 1-~ de I.mmado ... GAS NAT URA PARA LA INDUSTRI CON LA EMOCION reflejado en sus rostros, los profesares de la Facu ltad de Odo?tolagía de lo Univers!dod de N111vo León, presencian el momento solemne en que la doctora Estela Barrera, directora del plantel, cierro la puerta principal del vieja edificio, en el que- desde su fundación estuvo alojada esa Facultad. En e l prox1mo , numero de 269 SORTEO DE LA SIEMBRA ... CULTURAL •st• y abutece mejor p u b 1i e a r e m º.s la lista d e , pr e mios d e 1 Consúl t eno s Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. ' VIDA UNIVERSITARIA CONTAMOS CON RAMALES EN TODASLAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. Calle San Nicolás de los Garza No. 2901 Norte , aliente, en el cu,11 el ciclo completo de operaciones M hace por control electrónico. Con rnoderM equipo, la Fundidora fabricai productos de aka cal.lad la aeciente demanda de p!.nd,a y en M4xico. 1'"1ina. �12 VIDA UNIVERSITARIA AGENDA DE LA CULTURA laí 1 Aase1t, La Por Víctor H. LOMELI - Diario EL INFORMADOR, de Guadalojara, Jal. Cuentos de PUBLICO ASISTEN-TE a una de las últimas conferencias que ha ofrecido la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, a los maestros, alumnos, médicos del Hospital Universitario y profesionales de la medicina residentes en Monterrey. MEDICINA MIGUEL COVARRUBIA LA RAIZ AUSENTE es el título del último libro de cuentos publicado por el joven esCt"itor Miguel Cova1'1'ubias, en el segundo volumen de la colección bibliográfica "Arte Universitario", de Nuevo León, con un tiro de mil ejemplares e ilustrado por Jorge González Neri con mucho acierto ... "La Raíz Ausente", por así decirlo, es un libro que contiene sei1 ·cuentos, el primero de los cuales _impone ..el ..título; _m,is. igualmente, se podría afirmar que es un pequeño volumen de 95 pá ginas con seis ensayos o seis histo1'ias introvertidas o también, seis poemas en prosa, ya que, en realidad, se trata de un libro cuya característica, en última instancia, podría ser la multiplicidad de gé- a APOLODIONIS P " logrado, pese a ello -¿o blemente debido a ello?- tl to-ensayo-poema, e o n ,... ción tan firme y bien que forma un cuerpo d, · lo que ve a la forma ,l,l general, profundidad • del ensayo, y el estado pe,lilifl del poema. Mezcla que p11dUJ1o gustar al lector, pero q11t, sil• bargo, le dejará la inq,,;JJ;. sitiva que toda obra de lt, gra plasmar en lo más "'- ., Leyendo "La Raíz Ausn,', • do hace augurar que n, ~ guel Covarrubias, en la ~ •· de una carrera literaria, . a corto plazo, una categorÍII# me,·a magnitud dentro de letras. ( Domingo 7 de julio de - RE VIS.TAS EL COORDINADOR General de Actividades Deportivas de la Universidad, profesor Franklin O. Westrup, se reunió con los integrantes de las comisiones respectivas de todos los planteles de nuestra casa de estudios, para planear los trabajos que en materia de deporte y atletismo habrán de realizarse en el año escolar que comienza. . naos, o bien, clasificarla -la eterna catalogación seudo erudita- como la obra de un escritor simbolista y surrealis.ta a un mismo tiempo, con estilo ya definido y perfectamente logrado . . . Miguel Covarrubias, estudiante universita1'io de apenas, 23 años es, como esCt"itor, sorprendente, original y, al mismo tiempo, desconcertante. Nunca se Ct'eería que un libro tal ofreciera la hondura, ti cierto grado de madurez y el estilo bien definido que demuestra plenamente. . . Pese a una cierta tendencia hacia lo "cerebral" en los temas y a la "neblinosidad"· de los "personajes" que según el modo clásico de entenderlo se apartarían con mucho de la de/inición del cuento, Covarrubias hn ESE a merecerlo, sin mucho ruido ni comentarios elogiosos nacionales, h,i aparecido el cuarto número de la revista "Apolodionis." editada por el g1'upo "Arte Universitario", de Monterrey, Nuevo León, cuyo contenido y calidad literaria y tipográfica no sólo son envidiables, sino que se encuentran a la altiira de las mejores revistas culturales de México .. . Sin temer la abundancia de elogios,, en este caso, podemos asegurar que el cuar:o número de "Apolodionis", dirigida por CésM lsassi, trae más tle cuatro colaboraciones del mayor respeto literario: "Dos Eterno", conjunto de poemas de Gloria Collado, que abren la revista con una promesa de estar leyendo a una futura -¿o actual?- gran poeta mexicano ... Horacio Salazar 0 rtiz, ya con una cierta consagración poética, debida a su ¡¡. bro "Breve Canto a la Aurora" publicado el año pasado en el ni mero uno de Arte Univer.ritano, colabora en "A polodionis" con su "Poema del Tiempo Nuestro", tercer premio del Festival del Arte, celebrado el año pasado en Xalapa . . . El resto del contenido este cuarto número, trae cuentos -algunos de mayor y otros de menor categoría- de Juan Leyva Sánchez: "LA Búsqueda"; de Miguel Covarrubias: ".Los Rost1'os de la Noche"; de José Alfons<, Elizondo: "La Joven"; de Georges Londeix: "Secretraía de la Marina"; de Campio Carpio: "El Día Resucitaba Lentamente"; y una obra teatral verdaderamente extraordinaria: "El Cuento del Zoológico", del dramaturgo norteamericano Edward Albee, traducida al castellano por primera ve::: para "Apolodionis", por Roger Pompa y Ricardo Deloera . . . Se complementa el número• carta inédita de Hmn• dirigida al pintor neoleotllt de León ... En fin, que vista no s6lo es signi · es/ uerzo cultural e in existe en un grupo u de Nuevo Le6n por bien y darse a conocer, se trata indudablemente gran t'evista. D1uCT01: G E R A R O O CUELLAR; Jm , DL R HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: RO/ GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIALV ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ~ ·,Ja RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural au1f'"c1o el Patronato Universita;io de Nuevo Le6n. - Auton.~ de correspondencia de Segunda Clase en la AdminiSf' ,cdn · rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fech4 16 . e~ 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altt Jos 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos ,r: de la exclusiva responsabilidad de sus autores. ~ Toda a VI dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse prccisamet oti UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres dr ficos de Si1temas y Servicios Técnicos, S. A., en _la ca e tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., MéxIC0 • :f EL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1963 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 649 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1963, Año 13, No 649, Septiembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/1963 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013424 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Biología Congreso Nacional Dr. Eduardo Aguirre Pequeño Historia Ingeniería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15247/VIDA_UNIVERSITARIA_1960._No._482._Junio._0002013259.ocr.pdf 0962ff42d8ba431a1889dd00d502a15f PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO pOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~ c:omo corrapondencia de 2da. Clase en la Administrad6n de Correo, de Monteaey, N. L., d 16 de abril de 1951. JUNIO 17 DE 1960 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AílO X MATAMOROS 107 PTE. 482 Técnicos Universitarios de Nuevo, León para la Industria Petroquímica Nacional ETROLEOS Mexicanos ha. ofrecido oportunidad de traba.jo a los estudiantes universitarios de las Faculta.des de Ciencias Químicas e Ingenie-. ria Meoánica y Eléctrica, a. fin de que se especialioan en la nueva P 1 flER; irto LA ESCUELA DE MUSICA ofreció una audición en el Aula Magna, con motivo del fin de cursos. Tomaron parte en el programa los alumnos más distinguidos de ese plantel universitario y los maestros de las distintas clases que allí se imparten. Esta gráfica, que nos muestra al director de la Escuela, profesor David García, rodeado de maestros y alumnos, fue impresa la noche de la actuación, el pasado día 7. industria. de la Petroquimica y a la vez laboren durante dos meses en los campos experimentales que ha establiecido la. mencionada empresa. Con este propósito técnicos y de el 110. , Univer- 1 nombre ; que viear el nt- 'atrla. CUARENTA ALUMNOS de la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, están exponiendo sus últimas obras de pintura y grabado en la Galería del Gobierno del Estado y del INBA. A la inauguración asistieron representantes de las autoridades del Estado, de la Universidad, del Patronato Universitario, el director de la Escuela, maestros, alumnos y miembros del Cuerpo Consular acreditado en Monterrey. EXPOSICION Y VELADA DE FIN DE AÑO EN LA ESCUELA PABLO LIVAS E N el edificio que ocupa la Escuela Industrial Femenil Pablo Livas, de la. Universidad de Nuevo León, fue montada una magnifica exposición de los trabajos realizados por las altunnas de los distintos años y de las distintas clases. Están allí expuestas las labores de los departamentos da Cocina., Corte y Confección, Belleza y otras mu- chas. Es ya tradicional esta exposición de fin de cursos, que siem(SIGUE EN LA PAGINA 16) funcionarios de PEMEX han cambiado impresiones con las autoridades de nuestra Casa de Estudios. Los ingenieros Mario Hernández Orozco y José Sacristán, entrevistaron al Arquitecto Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad, exponiéndole el plan de la Dirección General de Pemex, mediante el cual los estudiantes que concluyan sus estudios, o que aún estén estudiando, puedan asistir a dichos campos experimentales para que tomen el curso teóricopráctico de especialización durante los dos meses de vacaciones. Durante el curso de especialización los estudiantes recibirán propósito de poder informar ampliamente a los alumnos sobre el plan, asi como invi.tarlos para que se especialicen en la Petroquimica. El Rector celebrará reuniones con los técnicos de Pemex. También estuvieron presentes en la reunión precitada los Directores y Secretarios de las 1-'ncultades de Ciencias Químicas e Ingenierla Mecánica y Eléctrica, ingenieros Guillermo F. Dávalos, Salomón Beltrán, Pablo Espinosa Domínguez y Remberto Sánchez, respectivamente. Planean sus Actividades . Futuras los Dirigentes Universitarios E L Comité Directivo de la Federación de Estudiantes Universitarios, reciente- mente formada, celebrará el dia de hoy una reunión en la Sala de Conferencias "Francisco M. Zertuche", de la Universidad, a las 20 horas, con el propósito de delinear las actividades que desarrollará el año lectivo de 1960-1961. La Federación se encuentra integrada por la casi totalidad de las dependencias de nuestra Casa de Estudios y hay el propósito, por parte de los integrantes de este organismo estudiantil, de invitar a las escuelas faltantes, a fin de que participen de lostrabajos de la misma y los cuales, señalan, s e r á n indudablemente de interés para todos, ya que se desea realizar mejoras en cada uno de los planteles de la Universidad, así como prestar ayuda a los alumnos en sus diversos y múltiples problemas, para lo cual, agregan, es necesaria la cooperación unánime de todos. t un sueldo suficiente para que cubran sus necesidades y a los Pasantes se les permitirá que terminen la carrera presentando su examen profesional, para que luego, ya con un buen sueldo, regresen a la industria. El arquitecto Joaquín A. Mora ha visto con simpatía el ofrecimiento, pero ha solicitado de los funcionarios de Petróleos Mexicanos bases concretas acerca de las condiciones en que los estudiantes se presentarán en los campos de esta empresa, con el GOB~RNADO!l interino del Estado, licenciado Genaro Sa. Qull'oga, se hizo acompañar de don Manuel L. Barragán, Pl'esídente del Patronato Universitario de Nuevo León, al inaugurarla la exposición anual tradicional de fin de cursos de la Eseue Industrial Femenil Pablo Livas. La directora de la Escuela, p~ofesora Guadalupe Villarreal Muñoz, mostró a los visitantes los trabajos que exhibieron las alumnas. Al frente de la Federación de Estudiantes Universitarios se encuentra el estudiante R a m i r o Piña Banda, de la Facultad de Comercio y Administración; como Vicepresidente, Danés, de la Facultad de Agronomia; Secretario General, Rómulo Cruz, de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y como Tesorero, Luis Durán, de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. EL CLUB ROTARIO de Monterrey dedicó una de sus últimas sesiones a la Universidad de Nuevo León. Al acto asistieron el rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, arquitecto Joaquín A. Mora y el pr~sidente del Patronato Universitario señor don Manuel L. Barragán. IMPORTANTES CONFERENCIAS han estado impartiéndose a las maestras del Instituto de Trabajo Social de la Universidad de Nuevo León. Experiencias propias del conferenciante en viajes al extranjero y experiencias de extraños én lugares lejanos, recogidas todas, escritas e ilustradas con la proyección de transparencias. �PAGINA 2 VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 3 lería Doctor Rafael Olmos Morton E S originario de Sabinas Hidalgo, N. L., y nació el día 20 de noviembre de 1931. Hizo sus primeros estudios en la Escuela "Manuel M. García" y Escuela Secundaria "Profr. Antonio Solis", de su luga-r de origen. Pasó luego a la Escuela de Bachillertes de la UNL donde terminó el bacllillerato. Sus estudios proprofesionales los realizó en la Facultad de Medicina de la misma Universidad, en el período de 1949 a 1955. Prestó su Servicio Social en el Departamento Médico de la Sección 43 del S. N. T. E. y presentó el examen profesional correspondiente los días 8 y 9 de octubre de 1956. Tomó un curso sobre Cirugía de Corazón (Actualización en los métodos y técnicas de circulación textracorpóren. usados en la Cirugía de Corazón, en la Universidad de Bylor, de Houston, Tex. Preparador de Microbiología ett sus días de estudiante, es en la actualidad Profesor Jrefe del Depar- ESDE el 28 de agosto hasta el ]o. de septiembre de 1903, C a r I o s Renouvier anpkó todas las ho~as de treg~a que le dej6 su agoma, en reumr, para los que quisieron entenderle, los pensamientos centrales q u e mis le tocaban el coraz6n. Presintiendo ]a inmi?encia de ~u - - quiso confiar laL custodia muu~, . p de sus ideas-madres a u1s rat, el discípulo más querido. El anciano de 88 años mantenía una robusta e indoblegable fe en el r~sultado final de su obra: . Quena que su doctrina le sobrevlV!e~. En tono profundamente emotivo . y con visión luminosa de las pnncipalcs cuestiones de _su filos?ffa, el infatigable Renouv1er dicto al discípulo y amigo Prat la síntesis de su sistema: las categorías, la teoría del infinito, la idea del es- D tamento de Cirugía Experimental y de Cirugía General en la Facultad de Medicina. En la actualidad se realiza en este Departamento a. su cargo un importantJa trabaJo de investigación sobre Hipotermia Profunda, sistema de enfriamiento que se utiliza para preservar energías al paciente de la cirugía., mediante la paralización total de órganos tan importantes como el corazónf y la actividad cerebral. Este sistema se utiliza ya en algunas partes del mundo, y en otras, está en fase de experimen- tación. Médico Interno y Residente en el Hospital Universitario ''Dr. José Eleuterio González'', y miem- bro de la Sociedad Médica del mismo. Ha colaborado con otros médicos, en la elaboración de trabajos sobre la profesión médica. • _ H. S. O. su pado, etc. Sus teorías moral_e~, y políticas parecen una a?r:r1omc10n Dr. Angel Quijano Doctor Angel Qu1jano N i. ulv~•--'-"'*~-,·~ ~-----.-~-~,--="--Dr. Rafael Olmos Morton ACIDO en Estación Cator- ce, S. L. P., el día 27 de marzo de 1917. Hizo sus primeros estudios en iel Instituto "Benito Juá-rez", de Monterrey· P~ posteriormente al Colegí~ C1v1l de Nuevo León donde terminó la preparatoria; len este plantel estuvo los años de 1930- 35. Ingresó a la Facultad de Me- dicina de Nuevo León, donde ter1;11inó la ca-r rera de médico, ciruJano Y partero en el período de 1935 a 1941. Prestó su Servicio Social en Villa Juárez, N. L. Sustentó el examen profesional los días 12 y 13 de mayo de 1942. Su tesis profesional versó sobria m. PERTROFIA DE ADENOIDES y ADENOIDITIS. Hizo los siguien- • tes estudios de postgraduado: en la Universidad Temple, de Fila• d~llia: _curso de Broncoesofagolog1a, ba¡o la dirección del Dr. Che,·aliler Jackson. Antes, había to• mado un curso de Otorrinolaringología en el Instituto Nacional de Cardiología. En Chicago: cu roo de Fisiología y Cirugía de Oído, ha.jo la dirección de los Dres. G~orge E. Shambaugh, John R. Lmdsay, O. E. Van Alyea, y Der• lacki. Curso de Rinoplastia en la Facultad de Medicina de la UNAl\l, bajo la di~cción del Dr. Joseph G. Gilbert. Como maestro universitario: Profesor de Otorrinolaringología en la Facultad de Medicina de la UNL de 1945 a 48, y Profesor Jefe de al misma asignatura de a la lecha, Profesor de Clínica Bucal en la Facultad de 1948 Odontología desde 1950. Profesor en los cursos de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León durante varias anua• lidades; Profesor de Clírüca en los cursos de graduados de Otorrinolaringología, en la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina de la UNAM. Profesor de los cursos organizados por la Escuela de Graduados de Medicina, local. Sociedades y organismos a los que pertenece: Miembro furnia. dor de la Sociedad de Otorrinolaringología y Oftalmología de Nuevo León; Sociedad de Pedia. tría. de Nuevo León; Asociación Nac~onal de Pediatría; Colegio Nac10nal de Médicos Cirujanos "Eduardo Liceaga"; rn i e m b r o f'!ndador del Colegio de Neurolog¡a Y Psiquiatría de Nuevo León• Presidente aotual de la Sodedad da Estudios Etico Sociales de Monterrey; Sociedad Mexicana de Otorrinolaringología; mi e m b r 0 fundador de la Pan American Otorhinolaringology Assodiation (fue Delegado de México al V Congreso de este organismo ceIe~rado en la ciudad de MéXÍco); miembro fundador de Internatio• nal Bronchoesophagologycal So• ciety; miembro de la American Otorhinologic Society For Plastic Surgery, lnc. ~ubjefe del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Universitario de 1945 al 1948 y Jefe por oposición, del mism; Servicio,_de ese año a la feeha. Su actividad científica en con- gresos de la materia ha aldt alltiple. Podemos mencionar ulle los trabajos presentados, loo ¡. guientes: "Traqueotomia•, (lt, ciedad de Cirujanos del a..it,I Civil) ; "Profilaxis de lu lll!llltrragias en Amigdalectomla", S.. ciedad de Otorrinolaringolosla J Oftalmología de Nuevo Lehl; "Quistes dentarios del mular superior", (Trabajo de 1 la Sociedad Mexicana de Otorrinolaringología; también flle P"" sentado en la Academia NldOIII de Cirugía); "Nuevo MModt JI' ra cauterizar la Trompa de 1'11taquio"; "Uso de los esclel'Clllllkl en otorrinol8.Pinga¡'logia"; "11fluencia d!& Ja. herencia ea de sordomutismo"; "Nom-a del maxilar superior"; ''ModiftollliÑI a la Pinza de Jackson", (V Cll- 1n,-. greso do la Sociedad al viejo mundo, desqmnado por el ambiente bélico. Todavía el 31 de agosto, entre nueve y once de la noche, Renouvier conversaba apasionadamente con Prat. A la mañana siguiente -eran las ocho horas y cua• renta y cinco minutos- el maestro exhalaba el último suspiro. Tenla ochenta y ocho años y ocho meses. . Personalmente diverjo de la posici6n neo-criticista de Renouvier. Si be de ser sincero, debo decir que la filosofía de Renouvier transición de neocriticismo francés al contingentismo boutrounianome interesa más como asunto histórico que como doctrina viva. Lo que me impresiona profund:,.mente de sus últimos coloquios ("Tes• este último trabajo, el aul<I~~ sido requerido para presea. en la próxima Reunión de M cos de Provincia que se eeielll-' rá en septiembre en San Lail ';; tosl, y en el , Departamenlo Otorrinolaringología del IIGIPIIII de Veteranos, en Dallal, Tel11; Podemos mencionar, por ~ "Uso del nuevo anestésica • th a n,. en Otorrinolarinrol;f!i • presentado en la Sociedad · cana de esa materia. lL S. O. ..l:EA W lladio Hits 1280 K . ¿ de ello. No es el fil6sofo el que protesta en él; el filósofo no cree en la muerte: es el hombre viejo, el hombre viejo no tiene valor de resignarse, pero es necesario resignarse a lo inevitable. Cuando se han pasado los ochenta años, lamento filosófico") es la sincera final, el compromíso que sintió, tan a lo vivo, con· su filosofía. Al borde de la muerte afirmaba "que él había buscado siempre, sinceramente, la verdad, de todo cora• z6n, desinteresadamente, y que no 1C acordaba de haber escrito una linea que no fuera la expreSlón de su pensamiento. Cuando habla con su discípulo, Do se hace ilusiones sobre su estado; sa~ que va a morir muy PfOnto puede que dentro de una ltlnana o cinco días. ¡Y tiene ~•tas cosas que decirle a prop6ato de su doctrina! Deplora no P0d,r prever en alguna obra lo ljlle llegarán a ser sus ideas. d,• He tenido tiempo de ejercitar mi alma en el aprendizaje de la n:iuerte. T e n g o vergüen~a, es nerto, de confesar que la idea de la muerte me resulta muy penosa. Es el querer vivir apretado todavía a mi viejo cuerpo, mi viejo cuerpo que vive desde hace años a sus ideas su expres1on definitiva. Como observara que a Luis Prat la emoci6n le embargaba más y más, dijo dulcemente con voz apagada: "¡Soy hombre! Es necesario resignarse. Sueño que los dioses me han medido bien. para apreciar toda su belleza. Y esto lo dice aun Renouvier cuan• do ya casi no puede respirar, cuando el menor movimiento le fatiga. Su viejo cuerpo está realmente gastado y le rehusa todo servicio. Está tan viejo que no tiene más fuerza para sufrir. Se ha en condiciones !amentables. vuelto muy pesado; se siente oprimido por todas partes. No se leEn su·; largas noches de insom- vantará más. No es necesario nio, Renouvier ha ensayado leer, molestar al doctor, no es necesapero no ha podido: la luz fatigaba rio molestar a nadie. Se siente sus pobres ojos. Pero ha ~umia- petrificado, acabado. Pero su indo las ideas. Hacia las cuatro de teligencia está entera y puede obla mañana han venido los prime- servarse. Le parece que resbala ros rayos de luz. Penosamente, el sobre una pendiente y debe, por anciano ha aproximado el sill6n a momentos, hacer un esfuerzo para la ventana para poder mirar. Ha sostenerse. ¡Es extraño! Ese desliexperimentado una alegría de ni- zarse en lo desconocido tiene una ño al ver crecer el día. Los ra• especie Je atracción para él. La yos del sol han aclarado después piedad florece en su alma. Su la colina. ¡Que bella cosa es la suerte es sufrir, la suerte de los salida del sol! Es necesario estar hombres es sufrir, por esto tiene enfermo, incapaz de dar un paso, piedad. .estamento uno se vuelve cobarde, no se quiere ya morir. Y cuando se sabe de modo indudable que la muerte está pr6xima, se siente gran amargura en el alma. El anciano Renouvier ha tratado de hacer escrupulosamente su examen de conciencia. Ha recordado lo bueno de su vida y lo malo. Se felicita, sobre todo, de no haber hecho todo el mal que habría podido hacer. Y se ha preguntado . si nosotros no valemos más por el mal q\le no hacemos que por el bien que creemos realizar. Ha trabajado mucho. Lo · dice sin jactancia. Ha combatido con pasión las opiniones de sus adversarios filosóficos o políticos, Pero ha respetado siempre las personas. Eso es lo mejor de él mismo. Pero ha descubierto, escarbando su vida, los actos repro- Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE búsqueda de la verdad hasta el más, le dijo a su discípulo: mañana, si· tengo fuerzas, recomenzaremos nuestra tarea". Después de una hora, poco má's o menos, el anciano fil6sofo luchaba contra el mal, a punto del últifno suspiro, con una admirable energía. No quería morir antes de haber dado La Muerte en Renouvier Filosó ico He-• Otorrinolaringología. MasatlD) i "Vía transmaxilar para II Jipdura esfenopalatina en _,. de epistaxis graves", (IX Coq'NIO, ídem) ; dada la Importand& ,te ¡Cuál es la suerte que los hombres reservan al Personalismo? Se va antes de haber dicho su última palabra. "U no se va siempre an• tes de haber terminado su tarea. Y esta es la más triste de las tristezas de la vida". Sabe que va a morir, pero no llega a persuadirse cha bles, y, en resumen, no se atrever a decidir si ha sido menos perversb que la mayoría de los hombres. A pesar de todo, la esperanza le sostiene. Cree en la bondad de Dios, cree que su justicia no es la nuestra. Piensa que su doctrina es bella; ella ~s consoladora, ella es la verdad. El discípulo conoce todas sus ideas. Hay algunas de entre ellas que han pensado juntos, durante sus largos paseos por los campos. Sabe que él también las ama. Le pide que las haga conocer, que las haga amar, que las defienda con todas las fuerzas. El maestro está muy cansado; su voz es ronca, su respiración difícil y silbante. "Yo no puedo LA BIOGRAFIA por ALFONSO RANGEL GUERRA N su interesante ensayo "La biografía como forma literaria y sus problemas", el fi/6sofo húngaro George Lukacs E estudia algunos aspectos importan~ tes sobre este género que colinda con la literatura y con la historia. Afirma Lakacs que "la biografía, incluso de una vida conducida de la manera más consciente y planeada, abu ,,da en accidentes a los que no se les puede dar una forma artística. Ciertos rasgos esenciales de esa vida se ponen de relieve· co11 ocasión de circtmstancias que son inapropiadaj para asumir. una forma concreta y literaria. Para hacer algo literario de la cosa tal y como le sucedi6 en la realidad al au¡or hay que inventarle otra ocasión completamente diferente de la que surgi6". En otras palab.-a;, la biografía no puede alimentarse de la vida, tal y como esta transcurre, minuto a minuto, porque un número interminable de situaciones, de "accidentes", no podrían sujetarse a una cierta forma artística, concretamente literaria. Es necesario ob·servar que aquí Lukacs se está ,·efi,·iendo a la biografía como forma literaria. Distingamos pues entre la biografía como simple documento histórico, recopilación de datos para el futuro investigador, y esta otra biografía, en la que la vida no es recreada momrnto a momento, paso a paso conforme se ha realizado, sino atendiendo a las necesidades mismas del arte, las cuales suponen de inmediato que el material deberá revelarse en ocasiones, CO· mo afirma el propio Lukacs, inventándole "otra ocasión completamente diferente de la que sur• gi6". ¿Y a qué obedece esto? A un desajuste entre el sujeto mismo y la realidad que lo rodea, la rnal en ocasiones no responde, como hecho exterior, al significado interno de la accz:ón de ese sujeto. Es decir, la vida de un hombre puede ofrecernos una perspectiva diferente si la... enfocamos desde su propio centro o bien desde el exterior. Sobre -/a vida humana dijo Recanséns Siches que una de sus caarcterL·ticas es que puede ser entendida, tanto la propia como las ajenas. Esta comprensión de la propia vida es la que va formando la razón vital, com9 la posibilidad de comprensi6n de los comporta mien tos de otros individuos, hace posible las relaciones interindividuales, sigue diciendo el pensador arriba mencionado. Sin embargo. el bi6grafo que entiende la vida de un hombre, puede hacerlo rastreando sus hechos pasados y obtener así conclusiones válidas s61o desde el mirador exter• no, El bi6gmfo necesita poseer esa gran capacidad de entendimiento de la vida para poder penetrar en el misterio del individuo. Y frente a una realidad cambiante, una realidad que puede decirlo todo o manttnerse muda y ajena, se requiere ese entendimiento de la vida no s6/o mediante o a través de los hechos externos, sino también y sobre todo penetrando cuanto sea posible en el sujeto, para po- der salvar la barrera del simple mceso, obstárnlo que impide llegar en ocasiones a aquello que desea conocerse. Volviendo al problema que plantea Lukacs, sobre la biografía como forma literaria, vemos que él entiende la realidad como algo más rico que la más rica de las obras de arte. Entiéndase: no la realidad, a secas; no este o aquel hecho real, sino la realidad considerada como un todo. Así, pues, un s6/o detalle de la realidad no posee la misma riqueza que sea realidad considerada como un todo; y lo que ocurre con ese detalle de la realidad ocurre también con el detalle biográfico auténtico. Y entonces, c<>ncluye Lukacs, "para lognir un efecto que evoque la riqueza de la realidad hay que reelaborar el contexto entero de la ·vida, y la composición tiene que asumir u.n sentido completamente nuevo. Si en tal caso se puede echar mano de auténticos detalles y episodios biográficos como fácticamente se dieron, se tratará de un simple azar feliz. Sin modificación no se les puede dejar en ningun caso pues su contexto, sus antecedentes y consecuentes han sido profundamente modificados y estas modificaciones transforman a su vez la condición artística de los episodios entresacados de una biografía", De aqui, pasa después el filósofo húngaro a la consideración de si los recursos mismos del arte permiten la plasmación biográfica de los grandes hombres de al historia. �VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 4 VIDA UNIV VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 Ricos Hallazgos Arqueológicos en las Tierras Bajas Adyacentes al Danubio Sobre la Marcha Primer Encuentro Atlético Interior Acero Por OSCAR F. CASTILLON - - - - - - - - - ' PROF'ESOR DE EDUCACION FISICA Por JUAN KREMERY . E N la •pa1'le más al Este de las fru,c ~íferas tierras bajas adyacentes al Danubio, en l9s lugares donde las aguas de los ríos Ipel y Hron se unen a las del Danubio, hace ya más de medio año que una numerosa expedición de geólogos, hidrólogos y naturalistas realiza en estos lugares amplias investigaciones científicas en relación con la obra hidráulica cuya construcción se prepara en estos sitios. Junto a ellos trabaja también intensamente una expedición del Instituto Arqueológico de la Academia de Ciei1cias Eslovaca, la cual tiene la misión de eonservar ante la inundación los lugares extraordinariamente valiosos con restos de poblados pertenecientes desde ia antigua edad de piedra hasla el med ioevo. Los trabajadores del Instituto Arqueológico han iniciado este año por primera vez la investigación sistemática de las localidades en la cuenca del Danubio y de sus afluentes, los rios Ipel, Hron, Nitra y Váh. Ya las anteriores excavaciones realizadas en estas regiones hicieron descubrimientos pertenecientes a la edad de piedra, a la de bronce y a la época del imperio romano y Gran Moravo. Los valiosos hallazgos hechos en las aldeas meridionales de la cuenca del Danubio ayudaron a resolver muchos problemas importantes de las poblaciones prehistóricas y del desarrollo de la sociedad humana en la región de los lJ Cárpatos. Los últimos descubrimientos han reafirmado que el río Danubio era desde los tiempos más remotos importante arteria comercial. Sus vados jugaron importante papel en tiempo de los ábaros y del reino Gran Moravo. La corriehte del Danubio formó en tiempos de los romanos la frontera militar del potente imperio ro!11ano, llamada limes romanus, y as1 durante 400 años posibilitó Ja comunicación entre la región romana y el territorio de las actuales Checoslovaquia y Hungría. A lo largo de las orillas del Danubio se alarga?1 interminablemente los poblarlos y cementerios de la edad de piedra y de bronce, cuya importancia histórica sobrenq,;n h frontera de ambos Estados, En las viviendas de los poblados abiertos en las aldeas de Iza y Patincie se ha descubierto mate rial de cerámica y plástico adürnaclo con pinturas. Entre los hallazgos hay hoces y vasijas antropomórficas extraordinariamen te valiosas. El material semejante hallado en el territorio de las vecinas Hungría y Austria, e lncluso en Ucrania, testimonian la existencia de estrechas relaciones cultu ... alec; y comerciales existentes en el lejano pasado. Hoy se están ya haciendo excavaciones en otras aldeas, en Nesvady, Malej nad Hronom y Kamenine, dO{Ide se han hallado cementerios quemados de la época de bronce. En el poblado de Malé Kosihy las capas de los diferentes períodos culturales se ven c1aramente unas sobre otras, desde la edad d~ bronce más antigua hasta la más joven y de ellas se exrrae amplio inventario de ceráEN EL laboratorio químico del Instituto Arqueológico de Nitra mica, vasijas, pucheros, tazas. La clásica de las capas en se conservan los objetos hallados durante las exploraciones en colocación Malé Kosihy ayuda hoy a los inSan Petr. Reconstrucción ele una vasija eslava que es parte de vestigadores ingleses, alemanes, los hallazgos que pertenecen al IX siglo de nuestra era. suecos y americanos a resolver t OCOTLAN • TAMPICO • DURANGO • TORREON • CHIHUAHUA "' < "' NO de los fenómenos sociales mb extraordinarios. Y salientes que se han reg1s~ en Monterrey durante los ~4'Rtlmos cuarenta años, ha sido el ~ rdinario desarrollo de la ~ n deportiva como parte de • extenso programa de recrea~ eMn entre los trabaj adores de las Industrias reg!omont anas. • .'Jienaas en lanrepública i • () :::, ~ (.'.) s:: • > z .... m • RECONSTRUCCION de una vasija eslava que es parte de los hallazgos que pertenecen al Siglo IX de nuestra era. Los queólogos han tenido mucho qué hacer con estos objetos, ~lados por el tiempo y los elementos y reconstruídos por manos de investigadores y artistas entregados a esta clase de labores. ex:: las cuestiones relacionadas con la cronología de los hallazgos hechos en sus pafaes. En Nesvady los muertos no eran quemados, sino enterrados en cuclil1as y sus tumbas eran adornadas con broches de bronce, pendientes, pulseras formando rosas y agujas de tirar al blanco. Especialmente es interesante el hallazgo hecho en Patincie donde se ha encontrado el esqueleto de un niño colocado en una gran vasija en la antesala de una vivienda. La arqeologia se ha encontrado aquí por primera vez con la costumbre extranjera de como enterrar a los niños que llegó a las tierras bajas de la cuenca del Danubio desde Asia Menor. Las tumbas quemadas de construcción de piedra descubiertas en Malej nad Hronom, pertenecen a la edad de hierro - período de Hallstatt. Estos hallazgos se encuentran ya bajo la influenciA de la denominada región de Alpc;k. Representan ya una cultu ra nueva con propios rasgos que echó raices en la región tras el Danubio y en el Sureste de Eslovaqu ia. En este período penetraron ya a la cuenca de los Cárpatos las t ribus uskkytes", dejando en estos lugares huellas expresivas de su permanencia. Entre ellas se encuentr::i. el cementerio biritual ya explorado en Chotine. En el se encontraron armas típicas de esas tribus, cuchillos y espadas, así como magníficos espejos de bronce y pendientes dorados en form:'t de serpiente. Los restos del amplio poblado celta que se encuentra en Iza, y oue es ob,ieto de reciente exploración, muestra que ni las tribus celtas dejaron de lado este territorio. Mas la parte fundamental del plan científico de exploración de la expedición de la Academia de Ciencias Eslovaca lo ocupan las excavacionf's en ltirrnres habitados durante el período romano, especialmente en una de las locali dades arqueológicas más importantes 1el centro de E uropa, en lo que fue campamento roma- n? en Iza-~eanycar, situado en 11 f1ontera hungaro..-eslovaca. El p0, tente campamento del ejército romano hallado en Iza es hasta ahGra el único encontrado en la Orila izquierda del Danubio. Ent,, los hall~zgos de más valor de im, po.r~anc!a europea se encuentra ed1f1cac1ones muy bien consem, das como son los muros del cam. pa~1ento romano y restos de b banos y de la calefacción central Lámparas de aceite hechas o:a arcilla y restos de cerám.lca f1ri. ginal - terra sigillata y tena mgra con relieves ricamente adornados. Gracias a una sistemática exploración se descubrieron a pequeñas islas del Danubio en las cercanias de las aldeas Iza, Ceakov y Chiaba torres monarm JI- ' ra centinelas que tienen reladíl directa con el campamento, En los pasos del Danubio, m Zitavská, Tony, HoliarJ y en Stirovo los arqueólogos han explorado tambiéa nn importante ffl!lfDte r i o ábaro-eslavo. Magnlfkos broches, pendientes y cinturones forjados muestran estrecha relación con las localidades sudrUsli y rumanas (Pasterskoe, Martinovka, y otras) del Vl y Vll!l¡lo de nuestra era. En los haD.a¡a; predomina expresivamente el• mento eslavo bajo cuya influeacia se desarrolla, ya formada. la artesanía en la creación de vasija. herrería y en el arte, del perklil gran-moravo. En la exploración sistemtikl arqueológica de las tierras blJIS adyacentes a l Danubio partidplll también en igual medida lo! lll· bajadores de l a Academia d• Ciencias Húnga ra con los cuales los arqueólogos \!hecoslovacos han hecho un contrato para el Intercambio de planes cientificosdt_ln· vestigación, de trabajadores tíficos y experiencias. Durante curso de las exploraciones se ~ unirán regularmente las nes científicas, a las cualeS prometido su participación cados investig9.dores de arqueo1 gía de toda ·Europa . cie: o o s::: "'N-.:, MEXICANA AL SERVI > r> () DEFENSA. o • 0- 0 u ; • ' Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción ORIZABA • CORDOBA t COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS -.:, e m r "' > • Esa acción eminentemente ·•- desde ~l punto de vista ne.-fue una consecuencia . ctal be• sadei surgido .ª r~.iz de haberse firmado el arm1sticIO con que el 11 de noviembre de 1918 terminó la primera Guerra MundlaL En la Liga de las Naciones se habló en los primeros años de la post guerra, de la importancia que tiene para el hombre de aho• ra la utilización inteligente de las "horas libres" o sea el ocio que cada vez va siendo mayor a medida que múltiples tareas se hau ido mecanizando. idearlo nu•!VO El establecimiento de la jornada de ocho horas en todo el mun- d°' tácitamente creó el problema de cómo emplear juiciosamente las ocho horas de ocio que el obrero moderno tiene a su disposición y que empleadas en actividades sociales, culturales o deportivas contribuyen al bienestar de los trabajadores y sus !ami- nas. BECREACION ACERO Pensando en eso, sin duda alguna, el director de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Mon• terrey, S. A., acordó con fecha 26 de noviembre de 1924 iniciar un programa de fomento deportivo que en el decurso de los años y gracias nl entusiasta apoyo m::>ral y materi1l de la misma empresa ha llegado a convertirse en lo que se conoce como Departamento di? Recreación Acero. En la iniciación de ese benéfico programa de acción deportiva participaron con ardoroso interés el sellor Ad, lfo Prieto, presidente del Consejo ere Administración de la Fundidora entonces; el ingeniero Melltón Ulmer , director ge• neral del mismo negocio. Apoyo grande y decidido briHdó a la idea de establecer 1n,.-; prácticas deportivas entre los trabajadores, don Matias Elizondo, gerente de Acero Monterrey entonces y también don Agapito Longoria, uno de sus más eficientes y leales colaboradores. "En tiempos de la Grecia antigua el vigor y la perfección física constituían un ideal-dijo algune. vez don Adolfo Prieto- . El mismo ideal es todavía estimulo de juventudes ansiosas de perfecdón". Estaba don Adolfo en la plenitud de su vida entonces y gozaba con la sola idea de impulsar frenéticamente el progreso de Acero Monterrey1 y también con la d~ mejorar socialmente a sus trabajadores. Anhelaba elevar el nivel cultural y económico de lo que con admirable cariño llamaba "La gran familia Acero". Gracias a esa inteligente simpatía que mostró el señor Prieto en aquel año de 1924 fue posible que la acción deportiva para beneficio del personal de la Fundidora, tuviese un respaldo económico generoso que jamás en treinta y seis años se le ha retirado. Charro'') que era obrero en el Departamento de Tornillos y Remaches. "El Charro" Estrada ganó los siguientes eventos ese día : Lanzamiento del disco con un tiro de 27,02 metros. Lanzamiento de Jabalina con un tiro de 29.53 metros. Carrera de 100 metros planos con tiempo de 12 segundos. Salto con garrocha, Marca 2.16 metros. PAGINA 5 Salto de altura con una marca de 1.53 metros. Carrera de relevos de 4x200 como integrante del equipo Torni• llos y Remaches y llevando por compañeros a Emilio Rodríguez, Gilberto Cortés y Juan C. Villalobos. Los otros triunfadores en ese mismo día fueron: Lanzamiento del martillo: Narciso Cruz con 14.445 metros. Carrera de 1500 metros, Juan Hernández con tiempo de 4 minutos, 56 segundos y dos décimos. Carrera de 400 metros. Jmm Hernández, tiempo 58 segundos y dos decimos. Salto de longitud, Flavio García con 4.90 metros. PROYECCIONES TRASCENDENTES Ese Primer Encuentro Atlético I nterior Acero elebrado en 1925 tuvo proyecciones trascendentes. Sirvió a despertar interés por los deportes de pista y campo en otras industrias y para que a su vez las fomentasen. Ah:>.ra el atletismo clisico como afición de los obreros regiomontanos es un asunto común y corriente. José de Estrad• ("El Charro"'\ Vive actualmente en Pontiac, Michigan. Hace años emigró para trabajar en una fábrica de auto• móviles. Hace pocos años estuvo enfermo de gravedad pero logró rccup¿rar la salud. En la Noche Buena última, mandó uña tai:jeta de felicitación navideña a quien escri be estas lineas. El ingen iero Ulmer regresó a Europa hace ya un buen número de años y don Adolfo Prieto falleció poco después de haber tenido el gusto de asistir a la inauguración del segundo Horno Alto de Ac('ro Monterrey. También don Matias F;lizondo emprendió el viaje eterno hace afios, pero la obra realizada por ellos en favor del deporte, lejos de acabarse ha ido creciente y arraigando fuertemente en la ciudad. f'. ~--:;::, PRDIEROS PASOS Recuérdase que el principio del programa deportivo que se puso en marcha fue la introducción del volibol como uno de los deportes "mayores" dentro del calendario para 1924-1925. Pero el primer jalón grande que despertó el interés de la muchachada que trabajaba en los talleres de la Fundidora en esa época, fue la celebración del Primer Encuentro Atlético Interior Acero el día 19 de abril de 1925. DON ADOLFO PRIETO, de pie y 'con un pa?el en la mano, presidió en la prima~~ra de 1927, la ceremonia de entrega de trofeos a los ganadores en el III - Encuentro Atlebco Interior Acero. Con la copa está el ingeniero Melitón Ulmer Jr., capitán del equipo F UERZA MOTRIZ que ganó el torneo. A la izquierda, "Chón" Tamez, atleta del mismo equipo, A la extrema derecha con los ojos cerrados sin duda por el fogonazo del fotógrafo, se ve al ingeEl Primer Encuentro Atlético niero Melitón Ulmer, entonces director de la Cía. Fundidora ele Fierro y Acero de Monterrey. Interior Acero sirvió para que surgiera uno de los más extra• La foto fue tomada por Refugio Z. García,, a quien se considera como el primer reportero fo. tógrafo que tuvo el periódico EL PORVENIR. ordinarios y excelentes deportis- Esa competencia se llevó al cabo en el Parque Deportivo Acero que ·meses después en el mismo año se emplearía para el Quinto encuentro Atlético Nacional. tas que ha habido en Monterrey: JOSE D. ESTRADA, alias '"El - PRECIO $25.00 Ejemplar $UISTITUf0 otL EDITORIAL PREVISI. ON Y SEGURIDAD Apartado 484 • Monterrey , N. L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, ·Cheque) la cantidad de: $ . . . . . . . ... para.que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejemplares ·de la edición 1% 0 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Nombre y A p e l l i d o : _ - ' - - - - - - - - - - - - - - - Dirección exacta: _______________ _______ Institución Financiera y Fiduciaria Población:- - - -- - - -~ --Estado: _ __ _ _ _ __ Fecha: _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ _ __ _ __ Monterrey, N. L. Nota: No se surten pedidos <jue· no yeagao acompañados de su valor en Vales ·o Giros Posta.le, o bien en Cheque a cargo de cualquiera de los Bancos de Monterrey. �VIERNES I7 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 6 ·.¡ VIDA UNIVERS!TARIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 Por el Profr. ALEXANDER KUZIN ~c~:10:" J~;e:,::::,:i:::g~:a:ub/ica aquí, es UII .:.:->.Jr•·· ;" ❖••• PAGINA 7 -CION.:;:,f ~;~;: : :?:c~:"%~~~:: l:1:v~i:.=~~~,! ~f;~:. •·· •·-•</f::::,;;::}•:;;:':;;'::•:•:t;'\_ ····· ;::::::,il::;,:):!::¡::,; ::.:,;:¡,jir'··.·.·· eut". ~ ,.❖.~g!.A\.•t -w .. .... CIENCIA . . w,❖c, : : ;:': 1; ;¡;¡4¡;1@Ci• • ·• >·.w,fü«c❖~ ticipó en la Conferencia de Pugwash y en otras con- ' - - - - - - Secci6n a cargo del Dr. EDUARDO AGUIRRE PEQUE~O feren cias internacionales que examinaron los peligros que acarrean las Rrmas nucleares. Es autor de varios Je resistencia a las enferme- yo número irá creciendo, confor.. y llevará a la muerte a un mltrabajos cientificos y director de la revista Biofisica. dad dades infecciosas y en el estado me al aumento de las dosis de mero todavía mayor de personas · COMO SE PRODUCE ESTO NTES representaban a la muerte en forma de un esqueleto con una guadaña en las manos. Ahora la pintan como una explosión nuclear. El carácter pernicioso de la guerra atómica es' evidente. Sin embargo, no todos se dan cuenta, ni mucho menos, de lo que acarrean a la humanidad las pruebas nucleares. Muchos no saben que en cualquier parte del planeta donde se produzca la explosión, sus consecuencias las sufre toda la población del globo terrestre. Muchos no saben que la acción nociva de la explosión, producida hoy, se hará sentir mañana, y al cabo de un año, y dentro de decenas de años. Muchos no saben que si las personas quedan con vida después de la explosión atómica, a causa de ésta pueden perecer o perder la salud sus hijos y nietos. Muchos no saben cuántas vidas cuesta la explosión de una bomba atómica, aunque en el momento de la explosión no resulte muerta ni una sola persona . A AL CELEBRARSE EN MONTERREY la Reunión Regional de Rectores de la Zona Norte del país, se puso una vez más de manifiesto el hecho de que todas las casas de estudio aquí representadas, van subsistiendo en un ambiente de estrechez económica verdaderamente lamentable. Los rectores de las universidades del Norte de México, insistieron nuevamente en que los gobiernos de los Estados, al igual que el gobierno federal, deben aumentar los subsidios que les tienen concedidos a esas importantes casas de estudios. A la· iunta de rectores asistió en representación del secretario de Educación Pública, el ingeniero Víctor Bravo Ahuja, subsecretario de Educación Técnica. Al terminar la reunión, se enviaron telegramas al señor presidente de la República y al secretario de Educación, respaldando el programa educativo planeado y puesto en práctica por el gobierno federal. Servicio de Embragues y Frenos, S. A. Félix U. Gómez Sur 220 ESPECIALIZADOS EN: FRENOS DIRECCION ALINEACION BALANCEO DE RUEDAS AFINACION DE MOTORES Y SUSPi:NSION Tel. 2-26-71 ______________________ ._ . "i··• ,. "~,,: ' f_J """ ·".ci_,.; Quiero recordar esto ahora, .que el problema de la prohibición de las pruebas nucleares conc~ntra la atención de toda la hum~.t11dad, La obligación de cada cientifico honrado de llamar la atención de · la humanidad sobre las calamidades que le amenazan, está dictada también por el hecho de que los partidarios de la carrera armamentista tienen abogados, que intentan justificar las pruebas nucleares y negar su peligro. ¿ Qué riesgos encierran las prueibas de armas nucleares? En la explosión nuclear, ademis de las grandes destrucciones que produce la onda expansiva de aire, además áe la alta temperatura que reduce a cenizas todo en derredor, se forma una ingente cantidad de sustancias radiactivas. Estas son captadas por la bola de fuego que surge de la explosión y llevadas a las capas superiores de la atmósfera. Cerca del 25% de 1ll5 sustancias radiactivas se precipita sobre las zonas contiguas al lugar de la explosión en el transcurso de una semana, después de aquélla. La otra, la parte mayor de sustancias radiactivas cae en las corrientes de aire i, permanentes que van del Oeste ;, al Este. La nube radiactiva viaja con estas corrientes durante muchos años en torno al globo terráqueo, contaminado en una u otra medida todo nuestro planeta~ Junto con la lluvia y la nieve las pre- del sistema nervioso. Pero, hasta tiempos muy recientes, .oo hablaba sólo de la irradiación externa. Ahora es necesario decir que las sustancias radiactivas estables pe~ netran en el organismo y se acumulan en los huesos, irradiando el tejido más radisensitivo: el tuétano. Estas duraderas irradiaciones, aunque muy débiles provocan la enfermedad incurable de la sangre: la leucemia. Es dificil determina r exactamente las proporciones del posible peligro. Sin embargo, cuando se trata de la amenaza a la vida humana, hay que basar los cálculos, partiendo de la variante peor. Estos cálculos demuestran que si se reanudan las pruebas, ya en la siguien~ te generación morirán de leucemia, anualmente, hasta 40,000 personas. A comienzos del nuevo siglo el número de víctimas ascenderá a 100.000-200.000. radiación . . Si las pruebas no cesan, el número anual de tales victimas llegará a fines de siglo a 100.000-200.000. En •ese caso existe el peligro de que a comienzos del siglo venidero la lecuemia, el cáncer y las enfermedades hereditarias, en un lapso de treinta años, ataqueh a diez millones de personas, Dicho de otro modo, cada generación, si continúan las explosiones nucl'eares illCluso en las condicionies de paz, sufrirá pérdidas iguales a ]as victimas de la primera guerra mundial. Diez millones de vidas es el precio de los experimentos nucleares. Al hacer este cálculo, partimos del supuesto de que en el caso rle que se reanuden las pruebas, éstas se efectúen en las proporciones de 1956 -1957. Sin embargo, si la carrera de los armamentos atómicos no cesa, se El Precio de la,~ Pruebas NUCLEARES cipitaciones radiactivas se posan sobre la tierra, son absorbidas por las raíces y las. hojas de las plantas, y luego con los alimentos vegetales penetran en el organismo del hombre y de los animales. Al intentar ocultar el peligro de las pruebas, los investigadores norteamericanos E. Teller y A. Latter basan sus razonamientos en que las sustancias radiactivas penetran en nuestro organismo principalmente con la leche, pasando por alto el hecho de que más de la mitad de la población del globo terráqueo se alimenta principalmente de vegetales. Por de pronto, el contenido de estroncio-90 radiactivo, por ejemplo, es en el arroz cuarenta veces más alto que e:i la leche . LAS ENFERMEDADES ATACAN Los científicos han demostrado hace tiempo la influencia negativa de la radiación en la duración, de la vida del hombre, en la capac~- El Comité Científico de Radiación, anexo a la ONU, que ha estudiado este problema durante tres años, señaló también otro peligro: el cáücer. Según la opinión de especialistas competentes, cual• quier aumento del grado de irra• diación elevará la propagación de esta terrible enfermedad. La con-tinuación de los experimentos nu~ clcares conducirá probablemente a que dentro de cuarenta años enfermarán anualmente de cáncer de los huesos cerca de 40.000 personas. Existen además otros peligros. Al circular en el organismo, las sustancias radiactivas someten a irradiación las células embrionarias, que dan vida a la descende,!lcia. Y esto lleva al nacimiento de niños atacados de enfermeda• des hereditarias incurables (esquizofrenia, idiotismo, microcefalia, etc.) Para su surgimiento se necesitan dosis ínfimamente pequeñas de irradiación. Esta puede ya hoy producir víctimas, cu- incorporarán a ella nuevos países, y eso contaminará aún más la tierra con sustancias radiactivas * * * * Válvulas y Llaves de Bronce para usos Domésticos e Industriales Prefiera las Llaves Marca "Rugo" Porque Duran más en Servicio TELS: 2-18-33 Y 3·35-72 RUGO,S.A, Apartado 939 ¡ANTES DE QUE SEA TARDE! Sólo unos pocos cientlficos como W. Libby, E. Teller y A. Latter, que han asumido la tarea in~ . d_ecorosa de justificar los préparativos para la guerra atómica, intentan demostrar la innocuidad de los experimentos nucleares. Además, la argumentación principal de sus razonamientos se re• duce a afirmar que, sin ello, en el mundo mueren muchas persona! P?r causas diversas: ¿por qué, dicen, destacar a las que han sido víctimas de las eXplos'iones expe• · rimen tales? Semejante punlo df? · vista, además de no tener nada de común con la ciencia, esté en· contradicción con las normas éti• cas generalmente aceptadas. Si se sigue tan extraña lógica, entonces no se debe castigar ningún ' asesinato, ya que aumenta la mortalidad general en un porcentaje infimo, virtualmente indeterminable. Las explosiones nudeares han colocado a la humanidad ante WI peligro terrible. Pero t o d a v l a püede ser conjurado, cesando inmediata e incondicionahnente lu pruebas, No se puede olvidar tampoco que la carrera armamentista y la creación de tipos cada vez mAs modernos de armas. mortíferas, (SIGUE EN LA PAGINA 11) EZ ""' EL CLUB ROTARIO de Linares dedicó una de sus últimas sesiones a la Preparatoria de aqu~ lla ci1;1dad. Al acto asistieron también el dircc:or de la Preparatoria Uno, de Monterrey, Yd coordmador general ele las preparatorias ele la Universidad de Nuevo León. El profesor Pablo Salce, historiador maestro de la Preparatoria de Linares, haciendo uso de la palabra en el ad! de la sesión rotaria. RAS LO,, completamente inocentes. Auto-Tractor Automotriz Diesel Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P. Para capacidades de arrastre hasta de 40,000 Kgs. Diseñado para los Caminos Naciona!H. Fabricación Nacional. eTRAILERS QE IIONTEIREY,U. Monterrey, N. l, Monterrey, N. L, M,xico. Dibujo de Guillermo Ceniceros. �VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 8 VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 VIDA UNIVERSITARIA ABRIEL García Maroto. G ~ pintor, escritor y apasionado servidor de México, país ~'"'L.. , ~~~ al que se ligara hace 47 años y al que atendiera y estudiara desde su hogar mexicano-español en su España nativa, llegó a México en 1928. En este mismo año, por circunstancias especiales en las que coincidieron sus amigos capitalinos doctor Bernardo G. Gastelum, Jaime Torres Bodet, Enrique Gon- .A ~,,,, ,'.:! P•rimera Guía Estatal de Mé organización) ,._. ,.,_ zález Rojo y el amigo de éstos, Una Promoción gral d~ zón gobernador de Nuevo León, García Maroto vino a esta Enti. dad coi ncidiendo su visita con la lectura del informe que el licenpresentación legislativa del Estado. 1.-Aclaración de tiempo, y medio y circunstancias, referidos a cada. cual en la primera edad consciente. 2.-Clarificación objetiva. de uno -de tí, ele mí, del otro hasta la edad en que tos padres preruntan, sugieren o excitan la obligación de comenzar la, ucarrerf\ de homb~e". s.-Etapa de preocupación camino de la. entrevisión y acaso la definición más o menos aproximada. ,tel camino correspondiente: vocaciones, posibilidades expresivas y ap:irieión, en más o en menos, de la res~onsubilídad pe!sona.l. ~.-Ambientes Y tiernas activos: iniciación al descubrimiento de s1, y elementos mformabvos en que podemos escoger, 5.-1\ladrid, Europa, l\léxico en su oportunidad: Hombres que influye• ron en uno, Circunstancias en que apoyarse, 6,-Síntesis de esfuerzos y logros. Esta circunstancia ha permitido a García Maroto hacer comparacio• nes eficientes, ahora que se encuentra de nuevo entre nosotros, García Maroto ha vuelto a Monterrey y ha viajado provechosamente por todos los municipios de Nuevo León, informándose sistemáticamente de sus característi- cas, con el fin de escribir y de publicar la Primera Guia Estatal de México, iniciando de esta manera, en forma activa y penetrante, el lidades. Por s11 formación integral y su objetivador sistema, nuestro activo y devoto huésped realizó entre tanta y tanta labor, como objetivos definidores del espíritu y de los cauces y las metas de su presente obra, dieciséis montajes de dos metros por uno y treinta centímetros que, a su debido tiempo y como muestra patente de la forma- que pudiera llamarse redescubri- ción del autor y de la esencia del trabajo que realiza y realizará en ésta, ~e mostrarán al público regiomontano. mexicano, apoyado en su calidad de escritor y autor ·de muchos buenos libros acerca de nuestras rea- ,.: . -..::: ~ t miento orgánico -partiendo de sus entidades•- de México y lo . ~ Gabriel 6 AMAROJO ¡, ciado Sáenz presentó ante la re- sobre la evolución del Estado, sus realidades y logros. ··-"l· "~.,;~, ~ licenciado Aarón Sáenz, a la sa- 1.-DE LA INFANCIA Y LA JUVENTUD (Entrevisiones y certezas) . . "Vida Universitaria", atenta a todo lo que signifique tar.to tiempo. En este libro que aclarar nuestras car sub!arar nuestr06 pr el anuno <le venccrl muy gustosamente cer a sus cultivados apunta p ., quedará constancia de lo que es y ha sido Gabriel García ~laroto: una voluntad puesta al servicio de nuestro pueblo y una acción experimental que se renueva activamente con cada tema a no, de dichos mon · textos aclaradores <k 0 y propósito, en los qu, plantear con el propósito sano de orientar y servir. roto ha resumido su d orientadora. Mañana, d buen libro sea logrado, sa y muy generosa A. R. A . mexicano de adopción dor de lo nuestro, ben de nuestro pueblo, ligado se encuentra IV.-ESPEJO DE NUEVO LEON (Los necesarios testimonios) 57.-Esquema d',e la primera versión hecba de la carátula que deberá llevar el propiciado ~IBRO-GUIA-ESTATAL, dedicado n esta entidad norteña, en la. que realizam~ y esperamos poder lograr, con la ayuda de los mejores, un instrwnento servidpr, n• solamente de "mi" Esta.do, sino del México •1ue espera acl&raciones y experiencias realizadas por los atentos. 5&.-"Conoeimiento de lo Propio" :Guias para México entero" Monografia de G,G.M., publicada por la Universidad Nacional Autónoma de México" 59.-Página. de la- monografia "Conocimitmto d1e lo propio". 60.-"Artes y Letras Nacionales": un propósito integrador. Monta.j e de M. publicado en su libro "P. de México". 61.--4 páginas de "P. de México" sin ningún texto aclarador. 62.--4 gráfica.\. de "P. de México'' con aclaraciones al pie. 63.-Fotografia de Villahermosa, Tabasco, realizada. por M. con destiJJo a su libro "Ar(¡uitectura Popular de México". 64.-Algunos testimonios fieles que no hay por qué ocultar, y requieren ac!araciones que habrán de ser beneficiosas. r 1 ¡ ¡ 1 Gabriel García Maroto ( Apunte a lápiz de Alfonso Reyes A.} .rn,or, n1r11, 11 · n....:..DE LA PATRIA Y SUS VARIANTES 7.-México hallado y aprehe1idido:· Encuentro con rastros ele siglos y emocionante sencillez abierta a las cooperaciones, a la fraterna relación. 8.-Análisis del medio en torno y <esfuerzo pOr hallar caminos que lleven a mellios segurOS' en que sea posible servir. 9.-Circunstancias excitadoras y exigencias condicionada,s a principios, fines Y medios a emplear. 10.-Desde el Dr. Mariano Azuela, Jaime Torres B~det, Manuel Gómez Morín, y tantos y tantos ~exicanos calificados len aquel tiempo, hasta el último conocido por la- casualidad pueril, nos enlazan con loe;; deberes que van delante de nosotros buscando zonas de servicio, en donde anclar, clonde enraizar, sumándonos sin exigiencias personales a las entrevistas tareas liga.das t-n meno~ o en más a nuestro querer y saber. 11.-MEXICO: Un sistema de Información que nos hacemos y que usa.mos a los efectos de entender, con cierta lógica y certera el medio nuevo en que actuar, y que copiarnos por entiero suponiéndolo, todavía, útil posiblemente a muchos. 1.-CONOCIMIENTOS DE LA CAl'ITAL y sus alre<ledores, realizado conforme a plan que busca. las contradicciones y la resultante teórico-práctica de las mismas. 2.-LA PLASTICA MEXICANA CONTE~lPORANEA, en sus extremos variantes, y el eco que la. misma tiene en la opinión pública diversa, en más o eñ menos atraída por esta rama de cultura. 3.-INVESTIGAR- DIRECTA· e indirectarnenh: ·el nacimiento, desarrollo y reconocimiento público, en la Europa más o menos atea; de la plástica, juvenil mexicana, y razones para el estancamiento actual de la misma, que nos cuesta mucho aceptar. 4.-CONOCil\lIENTO OBJETIVADO de las características de la crítica jnterpret-a.tiva del arte plástico mexicano, rca~izada por mexican~, y valoración que la misma hizo del arte q&1e llamamos ºadulto", surgido por la Revolución reciente. 5.-SISTEMAS PEDAGOGICOS empleados en la educación o el estímulo de los mejor dotados para la creación artística. 6.-LA LITERATURA :MEXICANA contemporánea, y sus valores e influencias en la cultura y en la vida fl>e México. 7.-EDITORIALES: las que existen y lo que editan. Sistemas de distribución de las mismas. 8.-LA PRENSA y su diversa tónica: difusión. influencia y responsabilidad de dla, con esqu,a mas acerca de ciertos representativos de la misma y los procedimientos que los caracterizan. 9.EL SINDICALISMO MEXICANO: desde el líder hasta la base y sus modos de proceder eu. la acción social al respecto. 10.-LAS BIBLIOTECAS Y SUS FONDOS, con ciertos datos estadísticos que aclaren hasta donde sea posible el tema. 11.-LO MILITAR Y W CIVIL emanados de la Revolución: dominantes y deducciones positivas y negativas al respecto. 12.-LA PROVINCL'l EN BREVE OJEADA: tono, ritmo y coherencia mayor o menor, de las actividades básicas de los Estados. 13.-LA.S APE'fENCIAS DO- VI.-A~ERCAMIEN'J:O A LOS PROBLEMAS 102.-CERCANIA DE MEXICO. Montaje a base de fotografías, en su mayor parte de l\L 103.-22 gráficas, en su mayor parle montajes de .M. y fotos del mismo. 104.-14 fotos lle Monterrey realiza(las por G.G.M. 105.-18 fotos ele diferentes medios (lel Estado, por 1\-1, 106.-Una gráfica. del álbum titulado "Apuntes para el Plano Regulador ,le- la Ciudad de Monterrey", publicado por el Instituto de Estu<lios Sociales de Montcrre-y, A.V. 111.-CONOCER AC,'TIVO 49.-1\tonta.je de G.G.M. titulado 111\Iéxieo en aeción", que condensa expresivamente vencías, estudios, conquistas y esperanzas, que ayufüm a entender la patria e clola en acción viva. y coordinada, en un esfuerzo excitador ,de trascendencia. 56 ritula de 'Promoción de México" libro de G.G.M., en el que se recogen sinté exeriencias y obligaciones de proyección mayoritaria., aplicables a circunstancias, y problemas más o menos afines a los 1>rincipios del autor. 51.-Gráfica. de ºP. de xico" titulada "Presencia. de lo Mexicano": gracai y desgracia de lo propio". 5Z tada de un.a larga "CARTA de Relación", dirigida a tres significaclos hombres, todel obligación máxima en la posible y merecida transfonnación de México, a b86fl de conocimiento y clarificación actiVa. 53.-3 grabados en madera,, hechos por niñoe xicanos de sensibilidad extrema., estimulados por M. en una de sus experiencias gógicas 11ealizadas en la provincia. 54.-ºMéxico en el mundo". Montaje de 11, O. publicado en "Promoción de México". 55.-Proyecto de cartel por G.G.M,, con a la- Editorial en preparación, GUIAS MEXICANAS, y a la. Exposición Viajera que herá anunciar la misma. 56.-Fotografía del pueblecito de Zacatiecas nombrado dalupe, realizada por G.G.l\I. GUIAS MEXICANAS ESPEJO DE NUE VO LEON MINANTES entre los representativos. H.-LOS PRIMEROS EN NO111BRE Y MANDO públicos y •sus merecimientos respectivos: esquema. de Sll acción y alca~ce. 15.WS INICIOS DE INTEGRACION que puedan advertirse, y las dificultades al respecto que sea posible percibir. (Durante semanas y meses, sin ESPIRITU POLICIACO, para el que nunca tuvo af!ecto, y po.r pura necesidad de saber en "donde me hallaba", y el correspondiente deber de cotejar, con el rigor preciso mínimo, apariencias con realidades, acumulé muchas observaciones que no carecían d-"e interés y no dejaron de servirme para el conocimiento objetivo de l\léxico y lo mexirano, entonces y mucho después del encuentro que sucintamente recojo ). 12,-Dibujos, crítica constructiva, interpretación sistemática de la obra de Diego Rivera, y enlace entrañable con 1\-léxico y sus intereses Cl~rca.nos a mi formación. 13.-Relación direcfa y activa con México lo mexicano en especial con lo atrasado, <lifericlo, maltratado con gran frecuencia. 14.20 DIBUJOS MEXICANOS fijan los temas y problemas que atrajeron mi estimación Primera Guía Estatal da Mélica (E·norganización) ~-:"~~o Y real_idad: la excesiva. contradicción", mo~taje ~e M., publ~cado en "P. de • 81.-"l\lira'r y ver lo 1\lexieano": Trayectoria Social y Plástica. ~2.-Fotos ~ M . referidas a Atlixco, Puebla-, y a San Lui:;; Potosí. 83.-Fo!,ºgra!•as d_e M. Mé • 88 en Huejotzcingo, Ario de Rosales, Tlaxcala y Oaxaca. 84.- Radiograf1a de ~::._ Publicaciones, Hermosura, Contradicción y Persona.fülad <!e M~x_ico. 85.;¡;..a.Ll'iuIMIENTO DE LO PROPIO: Gtúa. y definición de México con propos1to de ser~ 88.-Esquema de planificación: Habitación, Alimentación y consumo. (Síntesis del ca del Estudio del Estado <le Veracruz por la Dlrección General de Planificación 111:rograma S.C.O.P.) 87.-Luz y Sombr~ de MéxiM, gráfica- de M. 88.-R-ealidad Y -.i' rrá~ica de M. 89.-14 fotos de Monterr.ey, por G.G.M. 90.-Dos gráficas del álpubhcado por el Instituto de Estudios Sociales d'e Monterrey, A.C. -Anteproyecto para el Plan Rei;ional de Vías de C(Jmunicación. de liCo E NCI CLOP EDI A NACI ONAL, . V.-ARTICULADA RELACION (Acercamiento de la patria) ~~ en el_pr1me~/~nc~~entro .. l?,-La; Provincia y la relación con gentes r~presenta 1 ¡pela nusma. Acc1on Art1st1ca M1choacana", libro publicado en Moreha, tras de e riencias pedagógicas auspiciadas por la Secretaria de Educación Pública, que t u ~ ~u resonancia que en tel presente se recuerda. como excitadora y sensible. (N~ Jnfe ea lamos con esfuerzos relaciona.dos vivamente con nu estro deber mexicano, reali~ Nueva York Y Cuba, por no alargar la explicación saltando ele. nuestras fron VII.-PRil\lACIA DE NUEVO LEON 116.-PRESENCIA DE LO l\lEXICANO: Gra<iia y Desgr,wia de lo Propio. (Molllaje de M. publicado 1en "P. de México". 117.-Reiteración de ciertos temas que tienen obligaciones básicas. 118.-Lo a realizar en Monterrey deberá tener resonancia en muchos medios mexicanos. 119.-¿Cuántos Senderos mexicanos hemos recorrido nosotros buscando su autenticidad? 120.-Sea. Monterrey el núcleo activo de donde irradie una JJ.cción clara, de trascendencia- nacional, que prenda. en los mejores hombres Y en las más limpias juventudes. �LIBROS Las Profesiones Universitarias Las profesiones universitarias, por Dr. Jorge Derbez, Dlr. Gral. de Publleaclones. UNAM. 1980. 182 pp. Tercera Edición (Departamento d e Ps\copedagogia). ESCONOCER que la base de la secundaria es precisamente la formación adqu1rida en la escuela primaria, seria negar también que el fundamento de la carrera profesional radien en su totalidad en la prepara·ción vocacional y en la forma corno se haya sembrado el amor a los libros. El apego a cada una de las materias que van· a servir de fundamento al futuro profesional y la responsabilidad sin límites qu"e se pueda cultivar en cada uno de los aspirantes a continuar estudios superiores. Mucho, tal vez demasiado, es lo D que se habla en nuesha época del poco rendimiento de determinadas profesionas; y así, un nucleo ,de estudiantes trata de esquivar su cauce hacia ellas, dejando aquellas profesiones al amparo de ineptos o de mediocres, de sagaces o po• líticos que trafican dentro de ellas con la fama de todas las irresponsabilidades, principando por la falta del conocimiento en lo que se propon.en y terminando con la claudicación a toda forma de ética. Con todo lo anterior1 la mayoria d~ nuestros aspirantes "a facultad -~ está ··'deScoñociendo el beneficio que puede repartir toda profesión siempre y cuando exista la idoneidad en el profesional, claro está, que no existiendo ésta aquel elemento estará haciendo no sólo el ridículo, si,no que tendrá que vivir de la sombra y de las influen- má~ de medio siglo Brindando ... cias de quienes cosecharon prestigio no a base de preparación uni• versitaria sino al son de maqui• naciones en muchas veces dolosas. Dadas estas circunstancias no es raro, que veamos médicos, abogados, ingenieros, . economistas, pedagogos etc., desplazad9s en otras aé'tividades muy distantes del fm para el cual hicieron sus estudios, perjudicando con ello actividades que coi-responden a una especialización; El aspirante debe, entonces, consultar, analizar, discriminar y encauzar sus aptitudes. Precisamente con el eleva- Guatemala Monografía Sociología E L Instituto de Investigadones Sociales de la UNAM ha publicado un libro más de la serie de monografias sociológicas sobre países iberoamericanos. El licenciado Mario Monteforte Toledo, oriundo de Guatemala, que ha realizado estudios en la Universidad de San Carlos Borromeo y en La Sorbonne, y que ha dedicado muchos afias a la investigación sociológica y de antropología social en México y en su país, tuvo a su cargo esta obra de gran utilidad ''para el autoconocimiento de un pueblo en el contraste y en la comprobación . _ de analogías con los vecinos de su más inmediato dintorno", como nos dice en el Prefacio. El libro consta de 682 páginas. Se acompaña de cuadros esquemáticos, ilustraciones y mapas que facilitan la mejor comprensión del texto. "Traté de no salirme de los métodos, los temas y el deslinde propios de la sociología -nos dice el autor. No siempre logré mi propósito; unas veces por falta de informes y otras, por empeño deliberado de ofrecer al estudioso aspectos políticos, eConómicos, culturales o históricos no reunidos hasta hoy en obras especializadas y que son indispensables para la comprensión de los grupos, las instituciones y los cambios sociales. Confio en que la obra sea útil como un primer análisis de la población guatemalteca en su conjunto, y de sintesis de sus caracteres estructurales y dinámicos", -ÁM'la/w ,Botellas eSlltl'ula ,on etiqueta ~e Cristal ~ Más grandes Mcis limpias • 1Más sugerentes Más manej •1 I_ □t col AAcol APRHlf RA No sólo en el ámbito universitario, sino también fuera de él, esta obra es de gran interés para todo aquel que desee informarse acerca de la realidad y los problemas de nuestra América. VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 VIDA UNIVERSITARIA VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 10 do propósito de ayudar a los estudiantes en la resolución de aquellos problemas que interfieren su correcta orientación, el departamento de Psicopedagogia de la Universidad Nacional Autónoma de México ha dado a la circulación una guía de las profesiones universitarias. Se trata de una tercera edición más funcional y estructurada que las dos elabora- PAGINA 11 FACULTAD DE MEDICINA das anteriormente y ~ con amplia información nuevos cursos que im~ .&eMtfii titución en el p r e s e n ~ La obra llena su eometld,,·M,. ahora en que se impont·~ risima obligación de ~a~ tual generación a un CllllJt ~ de pueda -con mayor t.~,,L~ vislumbrar su porverur:----- Por ANGEL TREVIÑO LABASTIDA Estgdiante de Medicina La, Pruebe Nuestros Chocolates RESULTADO DEL SORTEO No. 312 CELEBRADO EL VIERNES 10 DE JUNIO DE 1960 "PREMIUM", "POPULAR" y ''POLAR" CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: FABRICA DE CHOCOLAT 'LA POPULAR', S. A. VISITA DEL LIC. MADRAZO No encontrara' meJores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 M t ()ll El licenciado Carlos A. Madrazo, gobernador constitucional del Estado de Tabasco, estuvo en Monterrey esta semana que termina. La sociedad de alumnos de la Facultad de Medicina le extendió una invitación al mandatario tabasqueño, para que visitara la Escuela Y el Hospital Universitario. Durante el recorrido que el licenciado Madraza hi~o. tuvo oportunidad de cambiar impresiones con los maestros y alumnos de la Facultad. El director de la Escuela y del Hospital, doctor Méntor Tijerina de la Garw, lo atendió personalmente. Teléfonos 2-04-42 y 2.n,1 -'• '""V errey, N L • · vayan preparando para la presentación del examen de selección. Muchos aspirantes a lograr el título de médico, egresados en su mayor parte de las Preparatorias universitarias de Nuevo León, han estado pasaJ}do a recoger esas listas que en muchos habrán . de ayudarlos en su prepara.::~ón. EXAMENES DE SELECCION En la secretaría de la Escuela se han comenzado a repartir las listas de fichas a los alumnc:: de primer ingreso, a fin de que se ANIVERSARIO DE ENFERMERIA Los alumnos de la Escuela de Enfermería están preparando una s<?rie de festejos que van a realizarse a partir del mes de sP.ptiembre, y que deben culminar con la develación de una j)laca en el edificio del plantel, el 12 de octubre, cuando esa dependencia universitaria cumplirá 45 años de vida. La dirección del plantel y los maestros h3.n ofrecido su cooperación a los entusiastas muchachos que tomaron la iniciativa y se proponen hacer que los festejos resulten lucidos. $ 366,800.00 TITULOS DE GRUPO IMPORTE lV VI VII lX XXXI XXXII XLI $ 2,500.00 2,500.00 2,50-0.00 2,500'.00 10,000.00 10,000.00 5,000.00 11,,000.00 1,200 TITIJLOS: 0630 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Juan Sánchez Ramírte:z México, D. F. México, D. F. México, D. F. México, D. F. Torrtaón, Coah. Torrte:ón, Coah. Monterrey, N. L Silvia Judlth Solís B. Hugo Edgar Solis D. Iliana. de L. Solis Letieia. G. García R. . Patricia. Lucía García-. Nicolás Rojas M. y Hnos. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XIV, XVII, XXIV, xxvm, XXIX, xxxm, XXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, xxxcx, XL, XLII. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 1 II V VIU $ X XIX XX XXI XXII XXIII XXV XXX XLV XLVI XLVIU LI LII Seguramente usted quiere para sus hi• jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de . Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con "tina alcancía de obsequio. A NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE XIU XV XVI XVIU A LA UNIVERSIDAD $1,000.00 LID LIV LV LVll LVIU LlX t;~ 1,000.00 15,000.00 1,200.00 1,000.00 5,000.00 25,000.00 5,000.00 15,000.00 1,200.00 1,200.00 25,000.00 10,000.00 1,200.00 6,000.00 25,000.00 1,000.00 20,000.00 16,000.00 16,000.00 20,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 6,000.00 5,000.00 0766 Villa de Santiago, N. L. Guaymas, Son. Monterrey, N. L. Topo Chico, N. L. Nuevo Laredo, Tamps. Torreón, Coah. Nuevo La.redo, Tamps. Guaymas, Son. Nuevo . Laredo, Tamps. Nuevo Laredo, Tamps, Nuevo La.redo, Tamps. Monterrey, N. L Nuevo La.redo, Tamps. México, D. F. N llevo La.redo, Tamps. Homero Villarreal Mario Ruiz Estrada Consuelo Dia.z Flores Cia Topo Chico, S. A. Carlota González Alcoholes Vinos y Licores, S. A. María Morales Garza Alfredo Guzmán Rubio Ma. de los A. Vázquez 1\laría Cristina Vázquez S. Lauro Luis Longoria Sara V. de Pérez Juan Antonio Vázquez Martha Vargas Pérez Lauro Luis Longoria EsV.la G. Samaniego Esperanza Treviño Pablo Núñet: Lozoya Cia Topo Chico, S. A. Ma. Luisa P. de Herrera Alcoholes Vinos y Licores, S, A. Sergio Montes de Oca Lauro Luis Longoria Lauro Luis Longoria Edelmiro Martínez L Jesús Antonio Sáenz A. Guadalupe T. Garza. N. RA>Sita, Coab. Reynosa, Tamps. V. Hermoso, Tamps. Topo Chico, N. L. México, D. F. Torreón, Coah. México, D. F. Nuevo Laredo, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps, Nuevo Laredo, Tamps. Matam=s, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps. Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESER-TOS: XXVI, XXVIl, MORAS: 1I[, XI, XII, LVI y LXI. No Suscrito LX. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: EXPOSICION.-Durante la inauguración de trabajos de fin de cursos de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", aparecen en la gráfica la Directora del plantel, Profa. Guadalupe Villarreal Muñoz; el Gobernador interino del Estado, Lic. Genaro Salinas Quiroga, el Presidente del Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán; el Dr. Juventino Villarreal y maestras. a~~tf [~líl Educación, Ciencia .. . (VIENF. DF. LA PAGJNA 7) 1 representan un peligro grandisimo también desde el punto de VIS\a de la posibilidad del desencadenamiento de la matanza más horrible en la historia de la humanidad. Los cientificos, en su inmensa hlayoría, se pronuncian decidida- mente en favor del cese total de las pruebas de las armas nucleares de la destrucción de sus sto~ks del desarme universal y total que excluye,· bajo la. correspondiente supervisión, toda posibilidad de resurgimiento de la guerra. hJ!~nf~~biis d:~:~:i~!~~sden~~ cleares deben cesar para la eternidad! $ 45,219.167.00 Todos los suscriptores cuyos nombres aparecen en la presente lista y se encuentran al corriente•en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido. MANUEL L BARRAGAN Director•General GUILLERMO CAMPOS RAMJREZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. :BANCO POPULAR. DE ffllf lfA~~,~-~~!!º~ S. A. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR No. 1,000 -::- MONTERREY, N. L., MEX. • ~---------------------------------------~ �La Reforma a la Enseñanza Secundaria A Iniciativa del Gobernador se Crea La Casa .de la Juventud de Nuevo León L H. Con:reso del Estado, en su última. sesión de su ~riodo extraordinario de sesiones, eorresp-?ndiente al martes 31 de mo.yo del presente &1io, aprobó la iniciativa del señor Gobernador Oonstitucional del Estado, Lic. Raúl Rangel Frías, para crear en esta entidad federativa "La Casa.' de la Juventud de ?-{nevo León". Es indudablemente una iniciativa. noble y patriótica, porque IR ayuda que se brin<le a la. juventud, tiene que redundar en provecho nacional; ya que el1a. es la reserva de nuestro País y la destinada a substituimos en la responsabilidad de nuestras ta-reas. E Dicho Decreto, de ,ran relevancia, dice a la letra como si- gue: " ''ARTICULO lo.- Se crea un organismo público que se denominará: Casa. de la Juventud de Nuevo León, con personalidad y patrimonio jurídicos propios. que tendrá por objeto fomentar entre los jóvenes las actividades culturales que tiendan a su mejoramiento intelectual y fisico. ""ARTICULO 2o.-Pueden ser miembroc; de la Casa de la Juventud de Nuevo León los jóvenes de 15 a 25 años que radiquen en ~l Estado. Podrán ingresar como miembros aspirantes, ,jóvenes de 12 a 15" años. ""ARTICULO 3o.-Las actividades de la Casa de la Juventud de Nuevo León, se dividirán en las siguientes secciones: de capacitación cultural; de capacitación física; de capacitación ciu- dadan1; de capacitación para el trabajo y de organización y relaciones. Para cada sección se nombrará un jefe. " ARTICULO 4o.-El Gobierno de la Casa de la Juventud del Estado de Nuevo León estará a cargo de un director que designe el C. Gobernador del Estado y de un consejo integrado por e1 propio director, los jefes de sección, un representante de los miembros act,ivos y otro de los aspirantes. .. "El primer consejo será designado por el C. Gobernador Constitucional del Estado y los siguientes se integrarán por el sistema de jerarquía que establezca el reglamento del presente decreto. " "TRANSITORIOS: " "ARTICULO PRIMERO:- Se faculta al Ejecutivo para que dentro de las posibilidades del Es- tado, dote a la Casa de la Juventud de Nuevo León, de un inmueble que no esté destinado a un servicio público para el cumplimiento '.le su¡ funciones. ""ARTICULO S-EGUNDO:- La Casa de la Juventud de Nuevo León establecerá relaciones de toda indole con el Instituto Nacional de la Juventud Mexicana, pudiendo celebrar convenios con ese y otros organismos de la misma naturaleza, para su mejor funcionamiento. ""ARTICULO TERCERO: -·Este decret..l entrará en vigor, al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Estado" ". Queremos hacer resalta~ en estas breves lineas, la importan• cia capital de este decreto del H. Congreso. No sólo tiende a capacitar culturalmente a nuestra juventud, sino también su capacitación física y ciudadana para el trabajo y de organización y relaciones. Se ha cumplido con el viejo proverbio romano "Mens sana in corpore sano" "Mente sana, en cuerpo sano'\ que no es más que una vieja idea griega Sophrosyne" envuelta en ropaje latino y que significa la armonía del alma y del cuerpo. 11 PAGINA 13 VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 12 construya con varílla corrugada "ACERO MONTER.R.!Y" UIAIIIA II A&tA CAUtU Por HUGO L. DEL RIO Un precursor de la Reforma: el Maestro Ramos Lozano.-Menos Academismo y Más Sustancia en la Enseñanza Media.- Graves Problemas de la Educación en México.- Hay que Formar Hombres que Conozcan la Realidad del País, que Respondan a Nuestras Necesidades.Beneficios de esta Importante Reforma. L ¡f noticia de la reforma al pLm de estudios de segun• Jo enseñanza ganó las ocho tttl,,m""s de los diarios. Pero en'" d t11Nndo de detalles consigf. ~ nados en centenares de palabras se omitió el nombre del maestro au• tor de ella: el profesor Humberto Ramos Lozano. Siempre pugnó el maestro Ro- ¡fl! ~ RUCTORES Concierto del Coro en Villa de Santiago ---AMBITO------ - - i - 1 o ,. ~;r,,.,_,... 1 .i.t... 1-kNCM .. , °"''" MrotuN~,-i... _ t . ........ ....... o.-•.ii.. ....... .i ... '"' i;.. .......... "'""""loi,,d,,11................ i6,, . . , ,.,,.,~lo,, iii-•· ..,;,-;... ,Nfk;.•,.. nfwtu,, ot,;. Siol- y 5t,.,¡,¡., lfftlicM, S.,.., lldq.;l. ,i....,,..... ¡., ......... .,¡;..,;.. ,w.•1oc1o.Jv,,di,lo,.... le,'""'-...,...,..,i.--...,... UNI VERSITA R10 e-,,..,.,...,, W.itoo l""''-·. por HORACIO SAlAZAR ORTIZ NACIO ORTIZ y GERARDO CANTU GUZMAN, beados hace dos años por el Gobierno de la República de Checoeslovaquia pn• ra hacer estudios d'e pintura en Praga. • • • ney su sesión del miérealel 1, 1 la Uni~rsidad de Nuevo Le6ti en reconocimiento a 1u ...., ltnéfíca al servicio de la Ja1111ai mexicana. Estuvieron ,....._ Jas autoridades de naeaúa lJli. versidad y algunos diredefll escuelas. * ALINEADOS.- Reglament. ¡.,. rior para personal doeeatl J liminiistrativo ha sido ~ para la Fooultad de Cienlllll ~ micas: dícese que entrad • • gor en septiembre ~ ... DESFILE.-Alumnoo de inl.,.. demias militareo de lal ~ Unidos, participarin ea lel - les conmemorativoe de lil liguientes efemérides 150 años de Independeneill nal; centenario de las LeJ'tll de Reforma, y cincuentenario de 11 Revolución Mexicana. ~ mos que el primer eentealdt je la lnc)ependencia de M6slett 18 conmemoró bajo la égida : : ; firio Díaz... Hay una coincidencia entre lOI cli:rertOI movimientos insurgentel, .... han sucedido cada cincueata iel (Este no es un descut,rimleJllt columnista.) 4 oi,1¡. .... ,...,., SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. ~ O t < ,. S\I .,..,..,.,t.1414 .._...,,N.LIM•lt9 EntQnas: ¿para qué perder tres a,ios? La educación en ·J.¡[ éxico encara graves problemas-muchos y muy variados. Quizá algunos países, que ya han Juperado estos obstáculos pueden darse el lujo de rendir culto al academismo. México no. Nuestrns escuelas no tienen porqué producir egresados que en las ••• ~,:! •-f11Pd1 a,.4,, ,u. S 2.150.00 Tao. ABASTECEDORA INOUSTRIAL.S A. i'-ltk lQSc__,411,..,¡oh. z-60-tl J.60-lCI yl411 1 IM;l•Ni11í1lil'l>-»-tt,"" íl!li1;J;l•Ql•i¡l.lll!l~;lt·lt·I t. S..... 11i. • W.., • wodit,,W, JM6•Tili 1.,0..)j .,.._._.IAIOIIILI ~---- a.t.. f\lCNOolA 0I ,UIQ Y.lCUO Ol MOtmurr, S. A. ...........,................_ M a - i . .....,_ • ---- un superabundante uso de citas y adjetivos. Nuestras escuelas deben producir egresados lo bastante capacitados para enfrentarse a los pro. b/emas del país. Hombres que conozcan la Historia de nuestro país y de sus movimientos socia• les. Que estén al tanto de los recurso; naturales de que dispone• mas y conozcan las maneras de explotar/os. Que estén preparados para tomar una parte activa en la vida polltica y social. Los problemas de México son muy peculiares y ~or ello se n_ece• sitan planes educativos en realidad tertulias de salón hagan gala de prácticos y que respondan a nues• ese academismo vacío apoyado en tras necesidades. 1oi1,q ._ ... _,.,...COIIUOADO Ol ALtA Escazo consuelo es saber que nuestros planes educatit1os son ad. mirados en países de vieja cultura. Lo importante en verdad er qut gracias a la educación los jóvenes. se reintegren a la vida ac• tiva. Que en otros países aprueben esto o lo rechacen es lo de mwos. La función de la educación de- be tentler al logro de resultados concretos. No a la aprobación de los académicos que viven encerra• dos en torres de marfil. Por esto ha luchado siempre el maestro Ramos Lozano. Porque la educación se identifique con Jos problemas reales e inmediatos. Y la reforma "l plan de segunda enseñanza es el fruto de sus desve• los. Ahora secundaria y pre•vocacio• 11ul han dado un gran paso hada adeiante, y beneficiarios inmedia• tos de ello son los mismos estU• diantes. Beneficiario mediato lo es México. Audición de la Escuela de Música me-:: Jam-:..., ,,_ • • • hl1illul1, leju • • • HIGIENE NECESARIA. - Planéa.so programa. de Higiene Mental en el Estado de Nuevo León, con la participación de los Dres. Ma.rio Sanmiguel, Carlos Leal Isla y Leopoldo Gana Ondarza. Con el respaldo del Jefe de los Coordinados en Nuevo León, Dr. Humberto Ru.iz Schubert. Todos son profesores de la ONL ... · EL PASADO.-"Algo mejor tuvieron nuestros padres y abuelos, .quie nes crecieron al calor cltl tambor ADVERTENCJA.-CIDCO mil_. indígena, de la mula arriera de tudiantes japone... la carne asada y del trabajo ru• más de una hora el do Y vivificante ... ", dice el Lic. que viajaba el Sr, Santiago Roel, hijo (Memorán- · al llegar a Tokio, de l,elldum: EL NORTE), al referirse a ésVe hubo de ser ....,do • )IOI' don Fortunato Loza.no, profesor y cóptcro de entre la mullil"1_ . lit!erato nuevoleonés. til, y entrar por la p u e ~ ra en el edificio de la . , Jo norteamericana en Toldo. Jo et CONCIERTO.-7 de junio: Audi- puerta del propio edificio tJI/:' A'}1!0' ción musical en el Aula Magna. peraba otra multitud nada Actuando los alumnos de la Es- dial . .. · CERO Y VA~ CON"!' ., cuela de Música de la UNL, como -Cuba, Corea, T~rqUUI f países donde la interv programa de fin de curso esco lar .. . RECONOCIMIENTO.-De- los estudiantes en gra'fel dica el Club Rotario de Monte- mas políticos ha sido 4 ,1, •• ,. rra las cabezas de los muchachos con una serie de inconexos cono• cimientos teóricos que nada ayu• dan en la lucha de la vida ni en los estudio.:.· superiores . 18 materias en tres atios. Teóri• comente una educación rica en cultura y conocimientos. Nada rias - en su mayoría- qut: por muchos motivos no pueden seguir estudios superiores, se encuentran desarmados. Carecen de conoc,·. mientas verdaderamente prácticos y quedan al mismo nivel de los que terminaron primaria. .......... 01n Vl1n, Cu,lu, A ■ 11leru, AJ ..., .... ,••• , ... ,. comprendió la necesidad de ellael imperio del academismo atibo- Y los egresados de las secunda01,,. ................. IMMorttt<•ty,S ,_ __ 4 S 2,050.00 1-. aprende apresuradamente una noche antes de los exámenes trimes• traies, para pasar en las pruebas. Tres días más tarde no queda nada en la mcmo,ia. i., ,... le, cuela de Artes Plásticas de la UNL, se iexponen desde el viernes 10 en la Galería de arte del Go bierno del Estado y del INBA, en 5 de Mayo Oriente 118. . . ENTRE LOS JOVENES ARTISTAS se cuentan Albert o Cavazos, Amado García, Jorge González, Sa.skia Juárez, Armando López, Javier Sánchez, E f r é n Yáñez, Francisca Aguilar, y otros más ... RECORDAMOS A LOS destacados alumnos de esa escuela. IG• º" , .. flci•~•• ,., 1,..¡. ,.. ,.100 1111etr- ,.. ............. c... .,.,.,.,. mas Lozano por reformar la edu. cación secundaria. A través de sus muchos años en el magisterio más alejado de ello en la práctica. Libros y libros. Su contenido se CONCIER'OOS.-Dentro de la Sección de Música del Deputa. mento de Extensión Universitaria, el Coro Universitario, bajo la dirección de la Profesora Alicia G. de Fernández, ha venidci realizando una activa labor ofreciendo audiciones no s61o en Ioi diversos actos que patrocina nuestra Casa de Estudios sino en los organizados por instituciones ajenas a ella. El pr~ dii 20 este destacado conjunto coral habrá de ofrecer un Condertu ' en el Instituto Mexicano del Seguro Social. En la gráfica b integrantes del Coro y su directora, después de la audición qae ofrecieran en la vecina Villa de Santiago en días pasados. EXPOSICION. - Obras de pintura, dibujo y grabado, correspondientes a 4.0 alumnos de la Es- Pl.li IH'IIIOA . . . ., . ,i..,..e.,.....,..,._.. ..... ......... LA IUOR TUIHIA QUI SI fllRICA IN IIXICO .... !!I C11tril1ttdo e■ ■olde de 11111 ••• el promo IOILOY pat. Na. S8992 d,I ual so■os propietarios exd,sins II lé1ico. SOIO TISA II OIRl(I, IN TUSIJIA CIIITIWUGADA: Ceja eo el lado d, la espiga Doble campana Unilormidd en diámetros MogllÍfüo 0<abado Excelentes caraderísticts mecá1icas Más resiStencia a la corresió• DISTRIIUIOORIS IN TODA 1A IIPUBllCA TALLERES INDUSTRIALES S.A. L pasado día siete fue ce~ lebrada una audición de fin de cursos de la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León, en el Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier. El acto fue organizado por la dírección de la Escuela y por la Sociedad de Alumnos de la misma y se desarrolló a partir de las 20:30 horas. Los alumnos que terminan su carrera y los más destacados de los añ-os inferiores, tomaron parte en la audición. El programa estuvo sujeto a la presentación de solistas ejecutores de dsitintos instrumentos, aunque también tomó parte el cero de la Escuela, el conjunto de cuerdas y alumnos distinguidos de la clase de Canto. La sala se vio llena a toda su capacidad, estando integrado el público en su mayoría, por fami liares de los alumnos. Las autoridades universitarias estuvieron representadas en el acto, lo mis mo que el Patronato Universitario. E 4 Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Monlerrrey, N.l. 4 �PAGINA H VIERNES 17 DE. JUNIO DE 1960 \'IERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PRIMER PREMIO.-BELLA RESIDENCIA TOTALMENTE AMUEBLADA La Ciencia UBICADA EN LA CALLE RIO ORINOCO No. 272 PTE. COLONIA DEL PAGINA 15 HOJALATA y LAMINA en la Historia VALLE La ciencia en la historia, por fohn D. Bemol. Tra- , ducci6n de Eli de Gortari. Direcci6n General de Publicaciones. UNAM. 1959. 622 pp. la figs, 4 mapas y 5 cuadros. (Colecci6n "Problemas Científicos y Filos6ficos" No. 14) . · ~~ - - - - -·· . Mlf· . •' " ' - " - ~ -. ·¡: . . •: ..,, ~--- , .... ·,,.:J;'.e,. ~,, . •. OISTRIBUCION : ' PORCH, SALA COMEDOR, COCINA Y ANTECOMEDOR, 3 RECAMARAS, 2 BAAQs, CLOSETS, GARAGE PARA 2 CARROS, CUARTO DE SIRVIENTES CON BAlifO, tA, VANDERIA Y JARDINES. Dibuio de Guillermo Ceniceros L hablar de la historia Os- mos hecho, que la historia o la wald Spangler so~tiene que ciencia, siguiendo una ley d.e cano podemos segmr pensan- sualidad, se circunscriban a pedo que la historia universal ha ríodos estrictamente delimitados tenido como escenario a Europa y de un acontecimiento a otro, esentre bastidores a algunos pue- tabilizándose y haciéndose un blos de Asia y Africa cercanos al •tanto más incomprensibles. Esta es· la historia universal Mediterráneo. Pero aún más - y esto históricamente es más gra- que se nos ha enseñado. Todo allí ve- no podemos seguir enten- ha aparecido necesariamente a diendo como hasta ahora lo he- sistemas semejantes a los de la A 'rµ ·11i !" +_+ ➔.1~+~s ~ ~-411>+ ~1~~ y un total de 1200 PREMIOS lili res de impues t os en el 17para o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL -el Sde jul i o ADQ UI ERA LUEGO ' SUS 80.LETOS í.í, . ✓ , .... ~ Exposición de Maquetas en la U. N. L. Del lng . 1 EN CIGARROS LO QUE CUEN-1 ES EL TABACO FUME Raltigh CON O SIN FILTRO Aureliano Cementos del Norte, S. A. García F . Fabricantes de los Acreditados Cementos L Ingeniero Aureliano García Fernández, conocido escenógrafo del Teatro d'=l Globo de esta ciudad, inaugurará próximamente una Exposición de Maquetas de Escenografía de Teatro, patrocinado por el Departamento de Extensión Universitaria. E -~ __, '; ' ;;¡- ) '.' i" ( ., f ( --:,/_ ...,'/, q 1) ~ 1' . - J.,'' ,. ~ y 11 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. TECHO ETERNO EUREKA, S. A. IIIDALOo Conmutador 2-61-80 MEXICO, GUADALAJARA Apartado Postal 996 y Monterrey, N. L SAN LUIS POTOSI. ~ Por qué será ... l) , "ATLANTE y FALCON" FERRO PORTLAND Apartado N914 Ventas 2-57-05 Oficinas y Bodega en: ' "SIDERURGICO" Entre algunas de las escenografías realizadas por el artista exponente se encuentran las que llevó a efecto para las obras El Principe que todo lo aprendió en los libros" (teatro infantil), asi como la comedia "Locura de Juventud'\ ambas presentadas por nuestra Casa de Estudios. 1elétonos: . ,. ,:; / Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. l ..,, ~ historia natural. Se ha desconocido, y hasta algunos lo desconocen, que en la historia ha aperado siempre la casualidad, el sino. Qué hubiera sido de la humanidad si Napoleón hubiera vencido en Waterloo? Si Enrique VIIIe n vez de recibir la carena Inglesa hubiera asumido la Española? Salta a la vista que lóg:camente la historia sería otra. Esta es precisamente la falta de los historiadores todos que, con su afán de sistematizar, dan una idea fria, estática, en donde las época!i producen sus héroes cuando les .son necesarios y aparecen pueblos cuando los otros entran en decadencia. La historia es el dominio de lo espontáneo. Quién hubiera previsto la actitud de un Rosseau, de un Mahoma, cuando eran pequeños? Las circunstancias formaro n los hombres y estos hacen la historia, la viven y necesitan comprenderla. Viene a consideración todo lo anterior con motivo de la edición que se ha hecho de "La ciencia en la historia", primer tomo, obra debida a la clara inteligencia del profesor John D. Bernal. No se trata -como podrían pensar muchos- de una nueva historia de la ciencia, sino de un completo estudio sobre el significado social que a través del desenvolvimien..: to humano ha tenido la ciencia. En su trabajo, traducido directa• mente por Eli de Gortari, el profescir Bernal considera . a la ciencia en el sentido más amplio y dejándola en plena libertad de definición, haciendo todo lo posible por abarcar en la brevedad todo lo que se relaciona con la ciencia ; su desenvolvimiento, su infl uencia y sus actitudes respecto al ser humano y al universo. zn PTE. TEL. Ml-1' lllONTEBBSr, 1'. L PUBLICIDAD MONTJ:IIBKI EL violinista francés Robert Soetns, que el pasado 8 del ac• tual ofreciera un brillante con• cierto en el Aula Magna de la Universidad, acompañado al piano por Nadia Stankovitch. Este acto estuvo patrocinado por el Departamento de Extensión Universitaria y por la Alianza Francesa de Monterrey. Grlfica tomada del "The Coca-Cola Bottlcr" Por qué será que esta joven Meru, de la Colonia Kenya, en el Africa Oriental, apaga con sumo deleite su sed con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero todo mundo lo hace a toda hora y en todas partes, con su bebida favorita "Coca-Cola". sera' .. ..? ¿Por qué �VIERNES 17 DE JUNIO DE 1960 PAGINA 16 Un Editorial Homenaje A LA UNIVERSIDAD Automóviles OPel yVauxhall en11 XVII Sorteo de la Siembra Cultural Muy merecido y significativo el homenaje que rindió el Club Rotario local a la Universidad y Patronato Universitario de Nuevo León. Nuestra Universidad ocupa ya un sitio cimero en la cultura de México. El Patronato Universitario, integrado por hombres com• prensivos, entusiastas y patriotas, ha señalado el rumbo a seguir en el resto de la República. En otras partes ya empiezan a formarse grupos de imitadores. Ese es el mejor elogio que puede hacerse del Patr.onato de Nuevo León. Lo más interesante y digno de alabanza en el esfuerzo que realizan la Universidad por su parte y el Patronato por' la suya, es el entusiasmo "tipo Nuevo León" que ponen en la obra . Es un entusiasmo contagioso y edificante. Una alegría en el esfuerzo que debieran tomar como ejemplo los muchachos que cursan el Bachillerato y se preparan para ingresar a la Universidad. La función de la Universidad de Nuevo León es trascenden• te. A cada rato lo estamos viendo. Se trata de una organización prócer que está esforzándose diariamente por evitar el debilitamiento de los ideales que es una dolorosa evidencia en la vida del momento. Se ha dicho que en la antigüedad los filósofos aspiraban a impartir sabiduría y que en los modernos colegios el propósito es más humilde: Enseñar materias. Tal parece como que los hombres abandonan el elevado nivel de los ideales inefables para descender hasta encuadrarse en la prosa de la vida. Sin embargo, en la Universidad de Nuevo León, no hay tal abati• miento. El mismo lema de nuestra Universidad así lo indica: "Alere flammam veritatis" -¡que arda la flama de la verdad!es ya una garantía de supera_!:ión ·espiritual. · La Universidad de Nuevo León, al igual que las mejores universidades del mundo, no es una "fábrica de profesionales'', sino un crisol donde se forman hombres y mujeres completos ... Seres humanos imperfectos sin duda, pero alentados por los más elevados ideales de superación. El ejemplo del Patronato Universitario de Nuevo León, la tarea diaria de la Universidad, son una muestra de lo que significa la voluntad de vivir en continua ascensión, de que hablara alguna vez el ilustre argentino José Ingenieros, quien señalaba que para perseverar en el esfuerzo se necesita confianza en Id dignidad propia y en la justicia social ... y eso es precisamente lo que se advierte en toda la obra de nuestra Universidad. Por ello, como ya se dijo: muy merecido el homenaje del Club Rotario. {Del Diario Regiomontano EXPOSICION Y ... íVIENE DE LA PRIMERA PAGINA pre resulta atra-Otiva y muy vi• sitada. Al acto inaugural de la núsma asistió el señor gobernador interino del Estado, licencia• do Gene.ro Salinas Q u li r o g a , acompañado del presidente del Patronato Universitario de Nuevo León, señor don Manuel L. Barragán, y del jefe del Departamento de Extensión Universitaria. Los huéspedes distinguidos de 5EM ·- ,OR JUN MOl t,(A'j ULTIMO MODELO.-Cinco magníficos automóviles OPEL, como el que aparece en l a = ' otros tantos de la marca VAUXHALL, modelo 1960, aparte de cuatro magníficas residencias clavadas en las mejores colonias de la ciudad, encabezan el estupendo reparto de premios XVII S·orteo de la Siembra Cultural pro Ciudad Universitaria del Noreste, el cual patrocinado por el Patronato Universitario, tendrá verificativo el próximo día 5 de julio del preseJ:!te m • HO ON "El TIEMPO"). la Exposición, fueron atendidos personalmente por la. directora del plantel, señorita profesora G u ad al u p e Villarreal Muñoz, quien les mostró los traba.jos de las alumnas y los departamentos 1fo la Escuela donde son realizados. El diu 15, en el Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier, de la Universidad de Nuevo León, la dirección de la Escuela organiw y llevó al cabo una velada durante la cual se entregaron diplomas a las alumnas graduadas. Semanario informati110 y cultural auspiciado por el Patronato Uni11ersitario de Nuevo u6n. DtREcc16N Matamoros 107 Pte. Teléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo Lc6n, México. DIRECTOR: ALFONSO REYES AURRECOECHEA; Sus-DIRECTOR! GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA; FoTÓCRAFos: AL VARO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GERJ.iNTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORES: EDUARDO AGUlRRE PEQUEÑO, JORGE ARTEL, JUAN ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE. FERNANDEZ DEL VALLE, EDUARDO R. BLACKALLER, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO RANGEL GUERRA, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. 1.. - Pre.-io del ejemplar 60 centavos. • A• ' •• • - IJ. na de Al sal � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1960 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 10 Número Número de la revista 482 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1960, Año 10, No 482, Junio 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/06/1960 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013259 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Guatemala Nuclear Petroquímica Renouvier Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11765/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._191._0002009008.ocr.pdf 99cdde60716cbfc41b43c8ce9aeaf0e5 PDF Text Text -- Segunda época Monterrey, (México.) Sábado de Fcbrer0 de 189J. II NUM. 191. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~!e z i : ~ '¡ ! ·= ¡,~ II , PERIODICO SEMANAk\_IO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. ~gistrado provisionalment~ en la Adminis- siasta manifestación de los primeros' parte de aquellos mexicanos, que desnudas Y resbaladizas rocas. Al ua1ciódn de Codrreo1s, de esta Cm<lad, como artí- habitantes de Colombia Una de las tienen la conciencia de que van á costado Sur, hay una pequeña cascacu o e segun a c ase. . · . d f l · formar una población, que será uno a, que o rece ~ transeunte una agrade los tantossa.talayas en el rio Bra dablt perspectiva y un suave murCONDICIONES. d ,· d' ,,d d . . . vo, merece en verdad el aplauso e muuo con sus 1versas ca1 as e ste d E peri?~ico se se pubhcará los Sábaadelantaos. todos los que ven en las glorias pa- agua' derramadas de roca en roca,, La suscr1c16n pa"ará portodo~ trimestres dos, en la inteliencia ae~ue su valor mensuales de trias la encarnación no sNo de los hasta llegar espuman tes y sonoras a s ETE CE TAVOS dentro Y fuera de espi;itus de nuestros hombres supe- la p~rte profunda, para confundir allí . Los anuncios y_remitidos d~ interes particular se . . riores, sino el aliento que, en los sus linfas con las del arroyo. msertarán á precios convenc1ona1es. «End la congregación Colombia · r · Como esa obra grandiosn. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. , I d l di d de -n b d • negros di as d el 1niortumo, sab e 1e' fué for1 18-Todos los pag<?s serán n~el~ntad_o ~.:,aa a as oce. e a S e re rero e ,antar aun hasta á los más débiles. mada por la naturaleza, los moradorara todo lo relativo al Prnód1co dmgirse al Ad- afio de mil ochocientos noventa y . . . 1 , 1 11 p mmistrador delmi~mo, Sr. Aurelio Lartigue, en.lle . . . El patnotlsmo es la gran palanca res üe sus cercamas e aman« nendel Roble número 71. tr~s, reumd?s en. el salón m~m1c1p~l qu e la civilización pone en la mano te de DiOS>J y del cual Puente se tenbaJO la pres1d_enc1a del C. L1c.1:'~h- de los pueblos modernos, ·para con- drá m~jor idea, si se examina la visp RECIOS E ANUNCIOS. pe N. Brambtla, Encarga.do P?htico quistar y sostener una personalidad ta que de él mandó sacar el GobierUna vez por pulgada ......... $ O~ 50 s:1plente del lug~r, P?r licencia que entre los demás de la tierra. no del Estado, para que, como una de Dos veces por pulgada...... O. 75 disfruta el proptetano C. José M~ y por eso la grande significación las maravillas geológicas de NuevoPor tres veces................. l. 00 1ierrera, los emple~?º.s fede,ras, del que el senciÍlo acto cívico, de que Le~n~ sea cono?ida en la Gran ExDe 1 á 3 meses................. l. 25. Estado. y del mumc1p10, as~ como nos hemos ocupado, tiene en un posic16n de Ch1cago. De 3 á 6 meses................. 2. 00 lo~ vecmos de la cong~egrac16n, con pueblo incipiente que se levanta en C1·eemos que en los tiempos priPor u~ afio.........._........... 3. 75 obJeto de celebrar dignamente el ¡ d d 1 t , ·t · t · mitivos las dos montañas que ahora Los avisos en gacetilla pagarán el do- 1 • . . d C . a guar a raya e e1 n ono pa no, , ,. , bl g_ ?noso amvers~no. e 1ª on stitu- nos ha causado la satisfacción, que estan umdas por el puente, derrae.El suscritor . tiene . . cion de la Repubhca ' mab an p orla I.)arte s u pe11,·o,1 de és t e •lerecho en sus av1. . promulgada _ causan tod os 1os 11echos expontas?s propios á la rebaja de un diez por , hace hoy tremt~ Y sei_s anos, sol~m• neos en que reflejan vívidamen- sus aguas pln.viales; pero que _en el ciento. ! nemente declai~n:os. que m_ov.idos te ]as virtudes que enaltecen á las cur::;o de los siglos, esas aguas fueron I La falta de anotación en el aviso de de nuestros sentumentos patrióticos, Naciones y bajo esa impresión he arrastrando paulatinamente las ticlas v~ces de su publicación, hará que se somos y sere~o~ fieles . defensores mos traz~do estas lineas para que rras sueltas, hasta que hallaron un P~?hque por tres veces. , " . ~e ~ue~tra quenda Patr~a y de las los lectores de crLa Voz» vean que re~u~i~ero delesnable por donde al La Voz de Nuevo-Leon circula den- 1mst1tuc10nes q:ie nos ngen, y que Nuevo-León está bien representa- prmcip10 comenzaron a filtrarse potro Y fuera del Est.~do. 1en - conse~uenc1a, ap~yamos y ap~- do por los habitantes de Colombia, co. á poco, llevándose al fin en su coREDACCI0N. Yª.1 emos ª las autori dades consti- en ese gir6n de la Frontera con que rrie?te las pequeñas. arenas, hasta ~ tmdas, ,Y elevamos ~n voto ~e con- ha llegado al Rio Bravo. abrirse paso por deba.JO de la gran Lic. Pe~10 Bem~ez Y I;eal.-L1c. ¡fianz~ a nuestro .Pnmer Mag1st:ad? piedra, que forma el Puente de que Hermenegildo D~vila.-~1c. Lore:i- · l que nge los destmos de la R epubh----hemos venido hablando. zo }mel. -Aureho Lart~gue. -. ~1?. ·ca1 y á nuestro digno Je_fe del Eje.. . . , Jesus Garza Flores.- Lic. V1rg1ho . cutivo en este Estado libre y y soMontcuey, D1ciembrn 23 de 18!J2. Garza. lberano de Nuevo-León, que con MUMU~ F-<. VALDES Gó 7 l\lEZ. empefío decidido, y predilecci6,1 Ex KDZTOR=l:=A=-=L=== Imaoifista fom:,nta la creació? de es~uevo-León.. _ _ __ ___ __• __ ta hoy pequena congregación que , será, á no dudarlo, la llave de oro , . -. . BUENA EXPECTATIVA Monterrey, Febrero 11 de 1893. que el E_stado ofrece á la República 'lermman~o~ !1oy c~n el s1~~11e~te DEM0STIACl0NES ClVlCAS para abnr una puerta más á la ex- documento iefo1ente a 1.a desc11pc16n portación de sus efectos en esta pe- 9e un puente n.atura! s~tuado ell ~aEK LA CoNGREGAcrnx quefia porción de su frontera.-Sa- leana, l~s relativo~ a, .arqueolog1a .Y ~ , D E COL O M B I A ludemos con regocijo este gran dla Etnologia de Nue, o-Le6n, que d~bi- El ano que ha entrado, sera s~gu. y no olvidemos que nuestros hé- do á la boorlad_de la Ju~ta encaiga- ramen~e P!'ovechoso para la agncul, roes dieron su sangre por legarnos da de Colecm6~ de oh.Jetos para la t~r~, n. virtud de las buena"! conComplacen~s en, alto grado te- patria: sus hijos de la frontera de- Expos1~16n de Ch1cago, hemo~ est_ado dicmnes ?ºº que se ha presenhido. ner que r~fei:1rnos a un a~to, que bemos conservar incólume el depó- dando a luz en nuestra pubhc&c16n. Es casi seguro de que 1-i el paí1'! es por la sencillez y expontane1dad que ·t fi L'b t d , . favorecido con tal resultado s, rl'pa lo c~ra~terizan, ~a ~ conocer e~ leal ~o~;wt:~~~.-~}1r~~ºn~~F. ~.e1~m~ DESCRIPUONje un Puente Natural situa- rará de las pérdidas causad¡:s· por se~tlmtento Pª!nóttco, que anm~a á bila, F. Beltrán, Manuel José Daza, do en J·urisdicción de la Ciudad de Galeana t~lta ele cosechas en ]os aiim; :nitcqmenes lo reahzaron. Los mex1ca- M . C ' nores 1 c·isneros, D . p . T amez, r 1 C anue aEstado de Nue\'O Leo' n Me' x 1' c o . el año de 1892 con h n.os, que oy io~man a ongrega- milo S. Durán Francisco Castafi~. , , . Ha.ternnnado c1ón de Colomb1a,.y en breve tiempo da Roque He;rera Juan Rodriguez E 1 E ,t d ] N , L 6 M' éxito bonancible. Muchos ~stados compondrán la Villa de ese nom- D-' . . p F 's r H. • ' n e :s ª 0 e e ue,o- e n, e- de la República fueron faYol'eci<los bre el 5 del actual aniversario glo- 1e~is1~ erez, '. a mas lilOJO- xico, en el camino que conduce de la P' ·1· I·~ abundanc1·a de CO"echa. e a·' . ' ' ., sa Sabmo B. Fernandez, Manuel v·11 a R . ~ G 1 v ,. -~ , ~ n 1noso de la promulgac1on de nues- L.' E • d 1 G Ramos ; ª e ay~nes ,t ª ~ana, Y que cho afio. El 93, augura felices m;petra gran Carta política celebraron mares, ugemo e ª · ' va por1 un canón de ]a Sierra Madre ranzas .Multiplicad·1.s e1101·0-1',.,, i;; ' Pedro M Arreela Ramos PabloCo·t d E t d t · · ' · '· o""• , e c~n entusiasmo ese día de la Pa- ro nado J·osé Angel Alba;ez Victo- qoue ~a ct1·cªadºo esn ª1aºs a arratev1::san, a~sar~61: apres~an para nuevas. luchas l'n el tna. • ' · ' · n P1 < c 1 P "' 1 ' traba10 con la espectat1 va de un hnen . . . nano Suarez Teófilo Gil Evansto modas de las lade1'aR v que e"tá coi·- resultado; ' ' pues que as1, lo dellluc:stm 0 Pnmera fiesta patnóttca, que se . ' ' · · . ', ., Presenta á quienes han ido á levan- Gutterr~z, P~d:o P. de . Segov1a, tado por diferentes arroyo'::l, hay una el año que pt'Íncipia Davtla' • Francisco ma1·av1·11a de· la' n"tu1·ale· tar sus hogares, en aquellas, antes Marganto . • An- ue1'dadera ' u. ' Pnede asegurarse'·qne bl· la:-: 1111\'JUH solitarias comarcas natural era di- gmano, Rafa~l Mohn~, Areho Acu- za, un Puente Natural, ante el que y dornas conrlicione.:1 climatél'icas fa· agncolm, ', '· hoy rán algunos, pero , conmovedor' es, ña ' Encarnación. Rodrwuez por Ma 1·nvolunta1·1·amente se det1'ene adm1· - vorecen los trab3:1or; . .b.d nuel Reyes y Miguel Lopez que no rado el ,·1aJe1·0 a·d f'' ·¡ · decimos nosotros que sea rec1 1 a ' empren 1 os po ra am mente con. ' saben firmar Manuel José Daza d ~ . ' . con las expanc10nes mas puras y V 1 . R' . C t I e' Ese puente une osmontanas, que trarrestarse en g.mn parte, la pérchda . d 1 h 11 d a enano amirez aye ano ru d d . . d d . .ó s mc~rads, de o s que, . a ~n ose en gas Enriquez Cesa'reo Cortéz, Fran pb~'f?ce edntest_ e 1a a1ta_sé1e:ra, v1enedn causa at por 1a eprec1.ac1 n,1e nne:-;1os 1m es e 1a Patna, sienten no . C t ~' d L . R 1 urca as; wne 600 p1 s mg1ese~. e tra p 1a a en e1 extranJaro. sólo el amor á ella sino el deber de cEtsc<? .d.~s aRne a, uciJano Meyetis, longitud, 122 de latitud, 130 de esNecesitamos producir en todos los . • . d spm 10n eyes por uan ar d lt d d l · ser 1a representación genuma e su v· t z 1 ' b pesor y 220 e a ura es e e cauce ramos d e rH1ueza que poseemoR. dignidad. nez Y icor ª azar, que no/ª en del arroyo, por encima del cual atra- Mientras nuestros esfuerzos i-;e limiEn la actual civilización no hay firmar! D. J. Taméz, Ma~uel O iveros viesa; así es que su arc1) es de 90 ten á una sola inuustria, lleraremos para los pueblos otras mu~allas co- ~rancisr Cr~z, ~ranctscoC S~a~ez, piés, y afecta la forma de un trape- el peligro de quedar estacionailm, en mo las legendarias de la antigua Ao.~me i~z~l ez, F ever? e~áeJ.tS, cio invertido. En cuanto á la lon- ella, á pesar de nn mal éxito ohteniChina, sino las formadas por pobla- tI .ano ~1 a, rancisco vi~, gitud del puente, se confunde con las do ·~ virtud de uiil circun,tancias ciones que en las luchas del trabajo Felipe Garcta, P~dri, TrresAT~tnl- faldas de las <los montafías que le que pueden en determinacto~ CHSO:i alca?c~n la prosperidad, y que el 10 Reres, Anto_,n,1~ anc_ ez, eJan- sirven de eternos y portm;tosos es- deja~' de favorcccrJa. . . . st patnottsmo aleccione con los gran- dr_o Sanchez, Fehx Pena: E eban tribos. La colosal piedra que forma ÜJa.lá y que la expcne11cia, ad,¡u1des ejemplos de los héroes que le Vtl!arreal, Cesareo Be~avides, Mar- ese puente, es de color rojizo, mez- rida en estos últimos tiempo.., re:-pecdieron personalidad y gloria. gar.tto Flor~s, Juan Villar,real, ~a- clada de algu~os guijarros azule~; es- to de los negocios, ~ º? ml-'.Jor puedan La f.esta, á que aludimos I consis- tano Rodrigue~, Salome Glona, tá, llena de grieta~, unas pequeuas y emprenderse en Mex1co, co!llprenda tió en un paseo dvico, que recorrió Jo~é Suarez, Julio Za.mora, Ca nd e- otras grandet-, en <ionde la laboriosa t~mhien la agriculturn, ¡me.t- Hun calas plazas y calles trazad.as, forman- lano Gallegos, EJSebt? Cruz, B,er- abeja culliva su::; panales de blaoca¡"-1 H<'gnros ¡..uH bueno-; 1·¡,l',11 1tado~. do en ~l uno~ cien vecinos quienest nabé Guzman, F~ancisco , Hernan- cera y trasparente miel, y ~oud,e .ani- ; Aqui. nos~>Ll't~tl, realmeu Lt.: lHJ he; á los v1tore~ a los héroes y gober- dez, Ramon !1-lvaiez, Martrn R. L.ó- dan aves nocturnas de rapiña e i~u- mos .tcmdo rnv1emo. Ya e~tamas a nantes, hac1_an sa.lvas con s_us armas. pez, Margan~o ~onzález, Gabriel merablcs quicróph'ro~, cuyas habita- med1arlos rle !eb~·ero, es rlPc11·, hemos Todo el vecm~ano con~urnó, habién N~varro, Bomfac10 ,Martin~z, Eleu- ciones están siempre resgnardauas cruza<lu lo n:1~s nguro~o de la Ct-5tadose pronu?ctado un discurso y una teno Mancha, Martm Rodnguez.>J por la soll3dad y el silencio, y no me- ci6n de l_os f110s y casi no se han he• poe s ia alusivas, que fueron la entuDemostración tan expontánea de nos que por lo inaccesible de aquellas cho sentll' entre nosotros. demostraciones de aquellos buenos hiJ· os de México fué la acta que en · · ' segmda msertamos, y en que se consignan sentim1'entos de fidelidad • y adhesión á la Patria y á sus autoridades. ~~i!J!l I . , . J A~~u1'nT ""-IA y ETN"'uwu~""-IA DE LA AG!tICt1LTt1BA, !ª. í~ <") ' • y 1 • · • • ' a, -- �i...A VOZ DE NUEVO-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON. Han inauguriidosc con el actui:11 Yisto el jnicio de mnp'.II'O ínter- Secretaría, encargada de las Casas 11w11tes. Las lcgum~nosas q~c han mes, abundantes llnri nti, de mucho puesto anlc el Juez do Distrito de de Moneda, é instituciones de Cré- madurado sus sermllas: gmsantes, provecho para lo¡¡ Fembrados <le ce - Larcdo ele Tamaulipas pur el ci11rb-- dito, quedará como Sección 4\ fo- arvf'jas, alfo1jon, etc. . 9 bada y trigos é inmejorables para las dano americano M. II. Lewis, contra mando el lugar de la Sección snpri- 4 Plantas esqwbnantes. 'l'ngo, tierra¡¡ que se preparan para c1 culti- actoR de la Scc~retaría de Relacione~, mida. cebada, pal.atas; !,no, c~lza, etc, 9 YO de los mafoe, tempran os. en virtu<l de los cuales f'ué aprehenArtículo 39 ·Se modifica la planta 5 P_Zantasiniq¡esc¡uilniantes. Son Los buenos resultadoR obtenidos, dido y se orden6 ~11 extrarl ición <le la de la Sección de Estadística ele la los cultivos que qmtan mucho al en materia de cosechas e11 el año Repi1blica parn remitirlo á di;posi- Secretaría de Hacienda tn la forma sucio, ,;in restituirle nada Ó muy poco, próximo pasado, han actiYado el co- ción de hts autoridarlcR alllericanas siguiente: maíz, cáñamo, col·ta, etn. . · mercio en N uevo-Lt::ón, aligerando la r¡ue, por los conclnctos legales, l" so- Un Jefe ........ .......... s 3,000 30 Cuando Hú establece un ~,stema mala situaci.ón ele nuestros agricultn- licitaron para juz:i;arlo corno r~o del Dosofici~Icsprimcrosá 2,500 25 5,000 50 de rotación, ~e adopta un cultivo que 3 60 2 res pobre~,y cambiando en buenos re- delito de fa l~ificación; con cuyos ac- Dos ídem segu nd ºs, r, 1,803 lO , ~ mejom ó conserv a cles¡més de una . . l . . I rl Cuatro ídem terceros, iÍ J ,500 15 6,00. 60 l ·¡ t sul ta dos los negomos, que en mayor tos estima e q11eso_¡o v10 a as en su Cuatro ídem cuartos ¡¡ 1,200 85 4 803 40 cosec 1a csqm rr:an e. escala emprenden los labrndores ri- pe1ju icio las g:ua ntías de los articu- Cu~trn !<leru_,1'.1intos'. ú 901 55 3'.606 20 lV. Se combina de ~nancra, que cos. los 14, lG y _19 de la ConRtitución Se,s. escri~,e~~C:• ~ 602 25 8,6!3 50 á los cereales gue ens uc~an la tierra 302 95 1 211 La situación , pues, ha proYcído de Federal. Cunt,o rnelltouo.., ·' • so de yerba le sigan cult1vos que la recursos á unos y á otros; por esto Visto el fallo del Juer. de Distrito Total. .............. $ 35,842 50 limpien: patatas, coles, remolachas; decimos que el presente año favorece que niega el amparo, y . - - - etc. 9 con buenff cspcctativa los trnbnjos Considerando: Que la Secretaría Articulo 4 Se_ suprime la pl~za V . En los campos separados de agrícolas. d? Estado y d~l Despit!!'fio de ~elatenecl~r de l!bros de I.a Sección la granja se es~ablece u!ia altcrnatiLcs que en este ramo emprenden, ciones Exten ores es la autondad 6- de la Secretana de Hacienda, con va que econ,,m1cc trabaJo y acarreos, saben por propia experiencia el Ya- competente, 8egún la ley, para auto- el sueldo de $ 1,500. 15, _y 1.a de Jefe si~tema en el que gozan el principal lor que tienen tales trabajos, pues rizar la extra<lición de los reos que del Departamento ele B1bhoteca, con papel los CLreales y los f'orrages que que ellos importan tanto como el oro. se piden conforme á los tratados res- el de $3,000.30. . deben dejar~e pacer en el mismo El maíz, trigo, frijol, dulce y otros pectil'os; como según el vigente con Art. 59 S e supnme la plaza d.e campo, y en ve,, de estiércol qne ocaproductos de nuestras cornarcns, han los Estados Unidos de ,América, de segun~o gua~daalmacen d~ la ofiCI• siona muchos gastos de acaneo, se significado una bonanza para IOti que 11 de Diciembre <le 1861 (art. 39), el ~a de 1mprés1ón ele estampillas, que procura abonarlo con cosechas entehan sido f'a,orecidos con abundantes deli to de falsificación es uno de aque- tiene el sueldo anual de ~1,200.85 y l'l'adas verde~. cosechas en estos últimos tiempos, llos que rl~terminan fundadamentr. se. establece en esta ofi~1~a, C?n el A los cam pos inmediatos á la casa cosechas que han sido Yendidas bajo dicha extrarlición. es indudable que obJet_o de aumentar la v1gilanc1a de se destinan las plantas que exigen muy buena;; condiciones. habiendo existido en el caso causa la misma, un Inspector con el suel- mucha mano de obra. Los resultado~, obtenido~, son una le¡ral para proceder y 01den escrita do anual de $ 901.55. VI, En un buen sistema se exa9 el'idente prueba de que el capital de autoridad com petente, no ha haAr'.. 6 Este decreto com~nzará minará si taló cual planta puede ó y el trabajo empleados en este nPgo- bido por lo mismo violación de ga- á regir el 1~ de Febrer~ pró_x1mo. no sucederse. Laa hay que pueden cio, prosperan felizmcute. , . , rantía alguna, y tampoco mérito pa- .Por tan.to, mando se 1mp~1ma, pu- plantarse en el mismo sitio muchos No hay, supone1110~, e,fue,zo rnu- rala concesión ele amparo. bl~qu_e Y circule para su debido cum- años seguido~; patatas, herbage, centil bien diri~ido, ni capital que en Por lo exp uesto, con aneglo á los phmiento. . . teno, a,ena, etc.; y otras que solo este respecto clt•je de prosperar. artículos 101 y 102 de la ConstituJ?ado en el P~lac,o del Po.der EJe- pueden aparecer al cabo de 5 ó 9 ~ntre no,otrns no preocupa á ci6n y 38 de la ley de 14 de Diciem- cut,vo de la U~1ón, en.México, á 30 años, tales como el trébol, lino, alfalnad1e, el que las ganancias que se bre de 1882, ~e confirma la senten- de Enero de mil ochoc1entos noven- fa 1 etc. o~tengan en un negocio, sean abso~·- cia ~el Jue.z de Distrito <le Larcdo ta Y !res.-Por.firio Diaz.-Al C.1:iLos cultfros escardados, patatas, ~idas ¡,?.r !P.res que. gravrn el tralHIJO ~~manhpas .q ue declar6: que 1~ cenc,ado Matías Romero, Secretano remolachas, _!)te., son excelantes pau menguen el capital. . JUSt1c.1a de la Umón. no ampara m d.e Estado Y ~el ~ese.acho de .Ha- ra preceder a los cereales de primaDeseai!'º~, ¡me~. ~ue darla• lasc1r- proteJe á M. H. Le"·,s contra los ac- CI~?da Y Crédito Pubhco.-Presen- vera, pero no tanto para los de otoño. c~1118tanmas ~c1n~nc1 bles porque ~1 ra- tos de que se queja. te. . Después del pipirigallo, alfalfa y el neza la Repubhca, nuestra ninculDevu~lran ~e los a~tos ~l Juzgado Y lo com umco á usted para sus tré~1ol, prosperan muy bien el trigo, tura prospere en el presente ano, que de su o_r1gen con test,1momo de esta efectos.. el 11110 y las patatas. ¡,arccc augurar excelentes re,nlta- resolt~c1ón, y arc)1h:e~e el Toca. Méxi_co. Enero 30 de 1893.-RoA continuación pondremos algndos. As1, por unannmdad .dc rotos, lo mero.-AI. · · · · · · · nos ejemplos de alternativas buenas. d?cretaron lo~ CC. Presidente y Mi- =============:::lpero advertiremos también que no mstros del Tnbunal tI~no de la Su, lo hacemosconelfindeaconsejar else p_rema C~rte de J USlIC'~a de la :N'~~ guirservilmenteun sistema particular c1ón, y tirmaro.n.-PreR1dente, Fét,.r _ J_______ de rotación, por más que pruebe en . . Romero.- Mag1strad.,~: ,José .Af. Locierta localidad sino para establecer 1 1 u ,1¡ t·:Cl~~nc,~ ~n....crn, {~rt~ )e la zano.-}Í'C~ic1:sco, Vaca._-Eligio .An- ALTllH:\'A1'ffA 6 RO'l'ACIO:\' DE COSECIIAS. principios qne puedan ~uiar al prácneJIII l :c,1, 1ontua ,t ª .e 1, os ,~ta- cona.-Jose 1llarici Ag1m·re de lci Batico en la 1 ió d -· · d dos Umdosdcl Norte, se dan casos , , E •B E --. e ecc n e un sistema e . a· ., · l , r. r1e1a.- ustaqz_no uelna.- duardo Continúa. cultivo, porque no puede haber un l l úimco · para t od as 1as s1tuac10· · d,e extra 1cwn.l Y 10.) lllMid c¡ue ., 111111 ¡ - 1Yaroa ' ·-Federico Sandoval-A · · Falmoceo ca, en que se 1a cspm 1a o ,-.111 as cún.--Eduai-do Ruiz-Pablo Reyes r , . ,, l vfas forrcns 1111 movimiento mercan - Retana secretario,, · · No .11 o~e~ten?ere_!llOSmas ace!·cade nes◄ agn~o .ªs: . fil l' un desarroro indnHtrial dificiE ' . · . , . los pnnc1p10s c1entificos en que desEl meJOI sistema cu una couiarca 1s copia que ce1t1 6co. • " • ' • 111ex1co e l ,, d l ¡ · d puede ser m · • I • · le~ de preveer una déca<la ot1'a~. 1!:nero 26 de 1893-I'ablo Re1 es Re~ ,m~a a teo, ia e ~ ª, ternat1va e 1. U.) ma. o en º"' a, 1)(,r~ SI El adelanto ~naterial de 1'.11estm8 hma, Eecretario. · 1/ cu~ec~as, .porq~ie de~1cau~ es.te .A.fa- ~ e.n no hay _un !'I~te,'.11~ de c~)t1vo Estados frootr.nzos e8 noton o, y ha nua! ,i lo~.c~lt1v~d.01es p1áct1cos, nos ~meo, una rnceta.rnf_al~ble, existen venido á ser la demostración m·ts =============~- hanamos mmtehg1blcs para la ma- mdudablemente pnnc1p10s generales elocuente a:-iÍ rlc las energías q~1e OFJ:CJ:AL. - - - .roría, Y pasar~mos á exponer algu- q.ue ?eben modilicarne en su aplicapueden 1.oncrse en actil·idarl en ella~, • n.as considerac10oes pui:amente prác- ción. . como del vi¡roroso impulso de la Adticas que puedan servir de guía á Segun el cl11na, po:·q.ue hay planminititración experta que ri ge' los Secretarla de Estado y _d~l D e~- nuestros labrad.ore.s para comprender tas q~e se ada¡?tan mcJor á un clirlcstinos de la Nación, desplegando p3:cho de H~c1enda y. Cred ,to Pu- este arte tan difícil: ,~a humedo, mientras que otros conel laudable celo de CJllf' su acción be- blico. .M~x1co.-Secc1ón 3f . Ante todo ~dvert1remos que: vienen á otro ser.o; néfica alcance á todos los árnbitm, El Pi_esiden.t~ ele la Repubhca se l. El cultivador que puede disSegun el período cultural en que de nuestro (;Xtcnso tcnitorio. h.a se'.vido clmg,rme el decreto que p_oner de muchos brazos y gran can- se ha ya el predio; Nuestras leyes, m;e¡;trus prácti- sigue. tidad d~ abon~, no tiene necesidad S~gun la naturaleza de la tierra cas judiciale;:, que ~on los vigía~ rl cl "PORFJR/0 DIAZ, Presidente de srgm1· un siste ma de culti\"o, pues cultiyada, pues mientras una planta órdPn público, cuidando que cada 1 Co11stituáonal de los Estado-U1ti- p~ede plantar los ~egetalcs que le reqm~re no suelo arcilloso, otra lo 11110 l->e conserve dent ro <lel circulo dos Mexicanos, á sus ftabitantes ofrez?an más ,·entaJa; pc1·0 corno las neceH1ta arenos?; que le marcan ,us rlerechus y sus saded: ' granJaH qne reuna.n ~stas condicio- . Segun las c1!·cunstancias come.r1;es son rara~, el s1s_teroa de rotación c,ale~ ! económicas. En efecto, las Qbligacione~, tienen qno llenar sus . altoH fines de la manera más espedi Que cons1~e,rando que los traba- u órd~n en la suceH6n de co~ec!Jas, cond1~1ones del país pueden hacer ta. Ella~ ¡ionen á la autoddad en os_ de conta~1hdacl fiscal que desem- será s~empre una de las cnPstiones lll(;rat1va .nna cosecha en cierta coel ineludible <leber de hacerlas una , pena la.Sección 4<!-.de la Secret3:rla más importantes para la agrien!- ~arca, mientras la ausencia de peYcrda<l t,J) la práctica, porque ~u I ele Hacienda, se eJeC~tan también tura. . •• d1dos_p.or tal otra planta haría poco nplicación ;-ignifica ¡,a7,, órden, mo- Ycon datos mas amplios, en la :re- II. Si se_ tiene mucho estiércol benetici~so el cultivo de esta última r~lidad J' bieirn~t_ar. y bien .se per-' s?reria General ele .1a Feder.ac1ón, pnede~ cult1v~rse plantas que .absur- en el_ 1~nsm,o campp, por más que ~1ve que la multitud de negocios des- S<.~ nd º' por lo ta~t~, rnnec~sano, du- b.an.gian cantidad de abono, sm res- conv1111ere a esta cosecha. pertados en ll)s E~tados fronterizo~, . phcar ese tra?ªJ?, Y temend º en t,tu_ir narla al, suelo, com0 el cáfíamo, hncen Vt>nir· no ~olamente á capita- cuenta que es mcl1spensab.le aumen- el lmo, las ra1c~s, etc. listaH honorahle 8 v á jornalero:, 110 ~ar e) personal de la Sección 7<!- de III. En agncultura se ha óbserculparlo~. y por l'llfle HÓ hace necesa- a n.11sm~ :3ecret.aría, encargada de vado que hay plantas que mejoran . rio que el nlbergue, que ofrece <'l pnís la Es.tacl1st1ca Pisca!,. para que sus ~I suelo, otra¡¡ que conservan sus <le buena voluptad al hombre traba- trabajos ~uedan .serv1.r . eficazmente fuerz~s, y otra~ qne lo esquilman; y ja¿or, no se convierta en asilo para d~ base a las d1~pos1c10nes econó- rl~ a~1 se han formado la s categorías El mar.tes de esta semana, debió la impunida<l. micas y hacendanas que se acuers1gmente,: ¡ 1 b el d d I f; ¡ d ª erse visto ante la Corte Federal , Pnr tales razone~ elngiamos la Eje- en;, usan. 0 ~ ª acu ~a que ~onl 9 Plantas 1'(•paradoras. Son las de San Antonio Texas, el proceso forcntoria r1ue acaba de p1onnnciar la feic Eyec~tivo ª 1tlculo 2 de que.Re han segado :erdcs, antes de mado por las autoridacle · _ 1 1 Alta Corte de Just.icia de la Repú- ª ey. e , . e Diciembre d~ 1~8 4, haber granad?, Y de.Jan á la tierra nas, respectivas contra lo! ::~{¡1dos blica ' qne en seguida insertamo~·' he · • te· tenido a bien decretar lo s1gmen- con sus h dcspo¡os d más ¡f falimento del que se han a pre11en c1·d 1 o, d e los resporque su conocrnnento debe exten- ·A i S . que an saca o: a al a, esparceta, ponsables de ¡05 robos h 1· 1•d· ·, 0 rler8e ii todas la,; autorirlade~ ·<lo lm; . rt cu 1O 1· e SUP:1me la ~ec- trébol, etc. incendio efectuados e 's°m ~ ws_e m cbl11f' fronterizo, : c1ón 4<!- de la Secretaria de Hac,en- 2? Plcintas consei·vadoras Las que México· Pº d.fi n an gnac10 da cu I t t ¡ ¡ · · ¡ · ' ,ro por I cultades 1tnprel Ifrla nqw:, , ya pan a ac ua es e e. ... .. .. srn ennquecer e suelo le quitan muy vistas, se apl zó 1 . d . . . $13,012,25 centavos, y se establece poco; por ejemplo, todas las se atlas de a er al ¡¡. e acto .Pªra el. la "Su¡;n'ma Cn1·tc rl c Jmst1crn de Es- la plaza de Inspector ele Contabili- verdes como centeno ) . , g t t.Y ' c~al concurneron siete 1 1 1r . l 'r . T ·¡ l el d r.· . ' l a1 a ,orrao-e es igos mexicanos f 11 ,H 1.'~ LIC. o g 1' "XlCano .- n rnna . f,ls' ma d os,. ~eis · de los cuales que son ueron. aplt-nn. $a 1'1scal, con el sueldo anual de darvejas, , , , guisantes ' cebada •y mezc pa1sa3' 000'30. 'l' . E ' . 1 e ,ou age. nos vecmos del . S I . i• G:--1co, ncro 2-± e e 1893. ¡' Articulo 29 La S ección 8~ de esta 39 Plantas inedianainente cs,qui·z- ,y e1 Ot.10 un soldado mismo de an la gnac10 fuerza T i- ¡Jg Gacetilla. !e~;;;~; t· ÉN S! . ¡· .e! ! ª~ Agricultura Ganadería. ª1 :f~~t~ia l! ?e BANDI DOS. ha~iéndoNos es satisfactorio Sres R edac_/ d 1 E t d · · propio juradºo o;:~a ~~f;~e:e~ig;i~~l tores, ofrecernos de v<les. m~y attos./ h:ya t:c;¿ alguna que se FALLECIMl~NTOS.-UN LEcon el fin de tomar declara I? d' ~s. Ss.-Por .10s manufactureros ame! DESPAf' HO JUDICIAL D GADO.-Fallec1eron en esta capisiete individuos heridos de ~~~n~s d ncanos, FVm H Malter." el mes de Enero último se ·ha ete~~~~~ tal e.n los días 7 y 9 del actual, res6' Re.gimiento de Caballería df n e . LUZ ELECTRICA.-Desde el d~ e.l siguiente despa;ho de ne ocios P.ecttvamente, la Señora Espectatro Ejército Nacional. ues JUé~es de la ~emana que hoy fina, se ~;1_mmales y civiles, por el Su:remo c1ón González de Garza y el Sr. D. Daremos cuenta á lo 1 ~us1eron oficialmente á disposición lnb unal .le Justicia del Estado y Juz José María Cárdenas. Este último de «La Voz,( del result ds dectoJs el Ayun.t3:miento y por consiguien- gados do Letras del mismo. . hizo al morir una donación de ciereste asunt.o. a o e to o i,e al serv1c.10 de la~iudad, veinticlos TnrnuN.\L .s~PREMo DE J usTICIA. ta cuantía á ~sta c.iudad, en que forApolomo y Santos Cad ocas ele A1 co Volta1co, de los treinta Ramo Onminal.-Despachados. mara su patnmomo. f~sando que pertenecían lnf; co~: fo~cho que debe ha~er y que eran $ala .... .. ... ..... ·········· ···· · 36 IMPORTANTE .A LOS BOTIv11la, se han presentado el dia 6 ~el q~1~ estaban (unc10nando, antes 2~ Sala . ............... . . . ······ 28 CARIOS.-En J uho próximo se actual en las inmediaciones del R. d~l. s1dr.1estro que rnterrumpió' el serSa1t···--· .. . ····· · ............ 21 cumple la prórroga que concedió el 10 vicio e luz eléctrica. Grande City al Teniente St D11 s;a ª········· ........ .... ......... 74 Gobierno del Estado para que las ' ,Donnell, Estéban ocum y d La Emp. • con grane,emnr de >pobres 37 an t·iguas b ot1cas · · a 1 M. ars 1iall O Be- iesa respectiva, • •••• •• ••• •••••• empiecen á estar nav1des y Severiano Moren f - 1 e emp~no y b_revedad ha reparado P S· 1 1 endientes. servidas por farmacéuticos, canforron .aprehendidos el día 8 o, o:~1 das avenas sufndas; ha reorg~niza<lo 2ª ¡Je~·-·· ·· ·_ . . ...... ········· 7 me á la ley de.la m~teria, y es <le re propio rumbo por el Teniente~ e un modo formal su sociedad y 3~ idem . . . ..... . ........... , 8 cordarse esto a los mteresados. y el Mariscal Arnold est tocio hace esperar que en lo sucesi,. ·····:· :.. ..... .......... 8 COllISIONADOS PARA EL ENLa margen izqui~rda del B vo cumpl~, aun mejor que antes sus 1~ s~ª"'º Civil.-Despachados. DE E)BJETOS, A LA EXPOSIse tranquiliza ante la ra_vo, comprom1scs. 2ª i a a................ . . . . ... .... 2 N.;--La Secretana de Fomento ha que hacen l per~ecuc1ón Bien pronto, pues funcion , ; _dem ..................... ········· 2 :omumcado .á los Ingenieros Juan Fleu los g ·11 as tropas. amencanas á la planta eléctrica y' 1 f, ari t~da 3- idem ········· ········· ... ........ . 4 iy, Lauro V11:das. Federico Aristain y contr~v~ er~s y ~ actitud que en su incandecente volverá~\ oc:s d~ uz Pendientes. Roberto Servrn, Dr. Fernándo Altami. ct· . l an orna o las autoridades nibles para el d e~ ar ispo- 1~ Sala.... . . . . . . . . . 16 r1:no, Coronel de Estado lllayor EspeJU ICia es. MERCADO us0 e particulares. 2~ !dem.... . . __ ....·.. ·.·.::···· 14 CJal, Joaqu!n Beltrán y Sres. Roman S. p ·¡ . EN MONTERREY. 3~ 1dem.... ... ···· O de Lascurarn, Agustín 11-l. Chávez y Jo'11 onc1 11 o, carga ......... $ 9 oo Juzqado J? de lo .Or .• : .... .l...d....l..... sé M. V el asco, para que arreglen el con " aíz · wiina e a 1~ frac ven· t · ·· · · · .. · · ··· · · · ···· · · · · · ·· 5 75 cci6n judima/ · • ien e empaque Y despacho de los ~rIJO!.. ... :................. 20 oo Des achados . . bultos que proced~u de los Estados que Cafe, (qumtal) ............ Pen~i~ntes · ·· · ·· ··· · · · ·· •· ••-.... 29 concentren ~us obJetos en esta Capital 358 00 LOS Garbanzo carga J a·········--:··--·········· 35 para su e»v10 á la Exposición de ChiMANUFACTUREROS A Harina i,; flo ..... .. . 2 oo uzga o fJ? de i dem idem. cago. MERICANOS.-Hemos recibido la Arroz No~te r........... 15 50 tb PDos~~cha<los ................ ······· 17 ~OMBRAMIENTOS,-Losha con0 carta que ·d • ' ··· · · ·· · · · · · · · 9cs. . <' 1111 ir ntes.. . . . 23 fondo ., en segm a publicamos: Cacao colorado.. J , , .·: · · · · ·· ······ .e 1 S r. G b ernador para miemMonterrey, Febrero 6 de 1893.~ Camarón . . . . . . ..... $ " u..;gciclo 1- de lo Ow.il. de la p fmcci6n bros t1tul~res del Consejo Superior ~es. Redactsres de "La Voz de Papas.... .. .. .. ·.·.·.·.·_·.·_· 18 "" Des achados Judicial. de Salubndad del Estado, á los Docuevo-Leon. - Presentes. - Muy Sal $4½ carga ele 300 lbs o4 " " Pen~ientes ········••·• ........... 14 tares PedJo Noriega, Lorenzo Sepúlt d M t · · · · · •· ••· •··. . .... 122 Yeda y Amado Fernández. sres. nuestros·-A las I 2 R~pública M~~icana te:~t~oc!d~ T:~iiª~;~~;.¡~~~~::::.: ;~ "" Des ? ele idmn idern. LA CAÑADA PRIETA- La 27 P:11!1-ero en la cmdaJ de Monterrey Azúcar. .. . . "" Pe t ·· · ·· ... · · · · .. · .. ·· ·· Cañada, que con este nombre .·se havmiendo de las heladas re io d ¡' Jabon . . . . . . .. . . . . . . 31 " " n ien es ................ .... . 150 ll b Norte fatigados del di! t ~ n~s. e Al ·c1·ó·· ................ -$ 38 carga. Ju zgarlo de Lcltas de lci 2~ frncci6n a, ,so re el camino que sale para sin ti, 'd ~ ª 0 VIaJe Y m, n ... · · · •••••···· .. . . 11 !es lb Judimal Mann, por el Noroeste ele esta ciutierr!n o~o~ya ~xtranJeros en una DESP.-\CHO DE NEGOCIOS ('rim iuales despachados ciad Y á tres kilómetros de la misuim ef r3: a. sta noche prose- LOS TRIBUNALES DEL ESTA- Ciyil~s idem ................. ::.:::: 11:Ja, se pone en muy malas condi~b ~s 1ac1a el Sur¡ pero antes de DO:-.En otro lugar publicamos la Crunrn'.1-les ........................ 15 c1~nes. de tránsito á la menor lluvia; ex º~esonar vues~ra c.1udad, deseamos not1c1a referente á lo,; negocios des• C1v1les idem ..... ······ . ... ······ 52 Y a v1rtud de eso, sabemos que el . P. 1~ adm1rac1ón que ella nos pachados por 108 tribunales riel Es J uzgado de Letras de la 3~ Jracm6n H. Ayuntamiento se ocupa de efec~~~pira, a é que tenemos . en su fu. tado. '' · C!·ir_ninales despachados ......... 1·1 t:1ar un contrato para la construcd O progreso, Y nuestr<;> 1mpereceLa.ley que reglamenta el servicio C1.y1l~s pendient.es ...... ........... JO c1.ón ele una calzada en el punto in1?1rn~les pendientes. . . . .. . ... 4 d1ca~o, la que vendrá á ser muv beero respeto por sus habitantes, cu- de dichos tribunales expedida or Y:1S corteslas Y cuya sinceridad hi- la Legi~latura del Est~do en su últi- <_,¡viles rd em_- · · · • • • ......... 24 nefic10sa. J cieron que .los días de nuestra breve mo periodo <le sesiones, contiene en- J_n~g~do de Lettas de la 4~ fracci6n. pclermanenc1a aquf, fueran considera- tre otras muchas pn,ven,siones la que \!·1r_nrna.les despachados......... 9 . REPHODUCOION.-DamoR las o-ra~s por nosotros todos como los se refi ere á l,i noticia ~ t1e nos i·e- ~1.y1l~s idem ... ··: .... ······ ..... , 2 CJas al Heraldo ~e San Antonio T;·rns mas ag d bl d ¡ · " q C11mrnales d t por la reproducCJóa que se sirvio hacer ·. ra a es e nuestra vida. Al amonamos. Por ella ¡rné<lesc esta c·1 1.1 1.d pen rnn es.···•·•• 14 del articulo sobre agricultura intitulapartir de Mont~rrey n<? nos sentimos al tanto de los negocios que ~ICnsual~ ,r. " e; em. · · · · · · · · · · · · · · · 35 do Berb~cb?s que dimos á luz en auesya como extranJeros, smo como ami- mente se reciben, los que se de~ a Cu~g~ o de Lettas de la 5~ fracción. átra publ.1cac1ón y cuyo articulo pertenece gos que .se separan con dolor de chan y los que quedan pendiente~: - c:·~~:~~lt des?achados ........ 15 la Gma del Cultivador por B A ó otros amigos, esperando tan solo MOVIMIENTO DE POBLACION C . . 1 em.... ..... . . . . . . . . . . l do donde lo hemos tomado. . rag que algún d'a • • rimrnaidem es pendientes G.OBERNADOR INTERINO.-EI 1 po d ~mos encontrar- - El mov11mento habido en el Esta-• Civiles ............ · · · ······ 4 1hos en nuestra patna y en nuestros do durante el segundo semestre del Juzgado de Letra el l. ·~;j······. 45 i Sr. Lic. Guadalupe ~laiuero,ha sido nom ogares, para devolverles aunque año de 1892 comparado con el . . C . . . l d s e a . racci6n, brado por ~l H. Congreso del Estado sea en pequeña parte los m' uchos y mero del 1r11·s1110 an~o' . ¡:.,nC~1r_nlrna_des espachados.......... 6 de Tamauhpas• G0 bema dor interino de r d ' , , es como sigue: 1v1 es I em........... 9 a· h E gene~osos ,avores e que con mano . NACnIIENTOS. C~i~inales pendientes·.:.. :::::·:: O ic. o stado en. virtud de licencia conpródiga nos colmaron. . En el pruuer ~emestre.......... 2,424 Civiles idem ...................... 50 1:~~!iJrºc~:~~~~:~:tslatura al ~oh tllá en 11.uestras apartadas tierras En el segundo semestre.. . . . . 2,8~4 .Juzgado de Letras de la 7~ fracción Don Alejandro Prieto' Sr Ingemero ª !amos 01do ya ~abiar de Monte- . . ___ C:i~inales despachados......... · · rrey, de las. venta1as que ofrece al D1fere~c1a en favor de lapoC1y1l~s idem............ . . ...... ~ ~OB~E HORTICULTURA.-Exhombre a.ct1vo y. e1:1prendedor, de blac16n ....................... _.. 410 C:1~rnales pendientes ............ 24 facr,encias hechas sobre el culth·o rle sus.grand10sos pa1saJes y del clima . MATRDIONJOS C1v1les idem ....................... 54 ~ plantas ~orales, demuestran qne dehc1?s? de que goza: ahora vamos Pdmer semestre por ¡0 ~ J ueSECCIONAD U ANAL DE LA CON- mrnntras ~as flores se cortan á las á decir a nuestros amigos que sólo ces Civiles..... . . 1073 G:RE~~?ION DE COLOMBIA.-Por plantas, mas abundan ésta~; y por el una rarte de la verdad se nos ha- 2º semestre . . . . . .. . ....... 1'049 i1spi s1c1on de la Secret~ría de Hacien- contrar10 una sola flor qne se deje bla dicho. Habíamos oido hablar . . .. .. ... . .. . . , .., a, ª.9-uedado estab!ec1da en la Con- madurar hasta ponene en semilia de S E 1 . 1 D., - · - - gregac10n de Colombia de este E tad ao-osta la pl t . , ' u xce enc1a e Sr. Goberna- 1,erencia en faYur del 29 se una sección aduana] 8, o, º te d ao a, q111tandole gran dor Reyes co h b ' · ' como se vera por par e su vitalidad R ·, . , , mo un om re para mestrc.. .. . . .. . . . . . . .. . .... .. .. . 00 las siguientes piezas oficiales: dase : · ecom1encon quien tem~ el pais deuda muy Por los 111inist1os de los cultos, «Secr~taría de Estado y del Despacho das 1:sp,ecrnlmente que se corten togrande de gratitud por el poderoso en el primer semestre ..... _.. 462 d~ Hac1end~ y Crédito Público.-11-Ió' ,s rnsas antes. ~e madurarse y impulso que ha dado á todo lo que En el segundo 524 x1co.-Secc1ón 1~ -Número 18 494 - con esto se consegmra tener más cutienda al progreso y al bienestar de · · · · · .... · · · · · ·___ ~n respuesta á su atenta nota ~úm~ro secha en el año venidero. Sobre toNuevo-León. Vemos ahora que el Diferencia en frvor del 99 se ~,399 zecha 7 del actual, tengo la do, tr_a~ándose de los rosale$, no debe pueblo, cuyos destinos rige no pomestrc . .., "2 f:onrla de rnformar á vd. que ya se ha per~11tirse que madure en c:Ios la drá ' · · · · · · · · · · · · ··· ·· · · · · · · · •• v acu ta o, con fecha 5 del presente sem1lla ta t nunca encontrar palabras basMORTALIDAD. al Administrador de la Aduana fro:es · es con que expresar su admira- En el primer semestre ...... . .. 3,453. riza de Lareao, para que establezca 0: GRACIAS.- Las damos al «Siglº CI n Y su ,confianza e~ él, y al ir á 29 semestre .................... ,,. 3,301. «Colombia» la nueva Villa á que se con- ;-IX» por los com.entarios que se sirve presentar a aquel Func10nario nues___ ,trae vd en su citado oficio, una Sección acer al reproduCJr el artículo que <litros respetos no lo hemos hecho por Diferencia en favor de la poa<l.uanal. á reserva de que, si el moví- f,1º;n lut sobre Etnología en. Nuevou~a ~era formalidad, sino por la blación......... .. . . . . . . .. . . . 159 m10nto de.l lugar lo exigiera, se tomen i ~ _D, rj eren te á los descend1en tes de mas sincera admiración hacia el no- Las enfermedades ue ha~. causad¿ otras medidas m~ tarde. n ws t axcaltecas. ble espíritu de que está animado. en su m11yor parte fas anterio:·es de- R:~u~vo ~vd. m~rºI~sonsideración, RO_SAS EN INVIERNO.-De una "'.'-l bondadoso pneblo de Monte- funciones en los St::mestres indicados -Ar~r6ob~:~~dor d:l Es~3 ª.pre~rnble publicación tomamo~ el ~rey, que tanto empeño tomó por entre otras fueron las intermitente~ vo-Leó~.-}1onterrey" a o e ue- s1gmente suelto de utilidad para las ace~nos agradable aquí su perma- perniciosa:.; con,,.estion y hemorragia . per~onas que deseen tener ftorrs en ~!"~ª• le ofrece.moe las expresiones cerebral. pt~lmo~ía y bronquitis. Estado de Nuevo-León.-Congrega- rnvrnrno. , . ediI~i:ta ferv1~nte , gratitud, y le CAT~D RATIO O ADJUN'l'O.-Por ción ,de Colombia.-Encargado político. He aqm d1cb? ,s~elto: . . P. que algun d.1a nos penrnta renunma que hizo el Sr Dr Lor , ~u~. 54,-Sír;ase vd. poner en co«Para outenei IO~as en mncrno se rei{°rarle estos .sen.timientos y de- Sepúh·eda del cargo el~ C· ·t d ,:~zo noc1miento del ~· Gobernador, que hoy ~orta~ en estado de capullo l" 6xirno vo v~rle. su hosp1tahclad en nuestra Adjunto del primer año d . al·ª· ico á.¿ªs 1ºcce del dd1a llegóº á esta congrega- a abnrse; el extremo del tallo ~e mepropia tierra. . e e 1c111a, c1 n e ornan ante l · de la Aduana te en un pedacito de c 'ra· d . , Partimos llenos de ad . . para pas:r con el mismo carácter á fronteriza de Laredo de Tamaulipas, (J. de cubierta la flor e '' ~ es pues por Monterre miración desempenar el 2~, el Sr. Gobernador Guillermo Rosas, á establecer aquí una d . con un cucun ucho con deseos ardie~tfsºr~ut p~eblo, Y en uso de sus farultades tuvo á bie~ Sección de Revisión con el Cabo Ma- .e pa~~\¡8c susb~n?c en un armatir muy pronto nue n .0. e repe- nombrar _para aquel car;o al Sr Dr nuel J. Daza y tres empleados que que- n o. ~gar ICH'nibrc r Enero, 0 de animar á tod s ra visita, c<_>mo M. García Barreda. ' • · dan .á la~ órdenes del último. ~e quema a punta cncc, aJ,L y se ara os nuestros amigos SALUBRIDAD D . t Libertad y ('onstitución. Colombia 111troduce el tallo en un Yaso de agua I herm¿~ir veng;m á contemplar sus mana que hoy teim· man ~ Febrero 2 de 18()3. - José 11[~ Bm-rera'. fría: el capullo se abre, y a¡,arece 1~ 1?ª nlo 1a ª 1- -C. Secretario del Supremo Gobierno rosa fr(sca y hermosa como nacida as Y su grandeza. do en esta Capit a,1 m en os pueblos, del Estado.-Monterrey. en sazón.)) 1 el; a 3 - . :~x~~~~cla~ Nuevo- L roo; º Ca.sode Extradición. d a¡ .g • d:O~IJ?·o. Me t f i~- • �TJA YOZ DE NUEvo:...1EON. TAMAelIPhS EN LA EXPOSI· ClON DE CHICAGO. - g1 Gobernador del Estado de Tamaulipao, ha r em itido al de Nuevo-León, el contingente · que aquel Estado aporta para t-U part1cipaci6n en la Exposición de Chicago. SOCIEDAD MUTUALISTA DE SENORAS.-La simpática asociación que lleva por lema «Sociedad Mutualista Hermana Obrera,» se ha servido cornunicarnos el personal de su Mesa directi va que fungirá en el semestre actual , 8iendo tal personal como sigue: Pres identa, Señora Antonia Platas d e G6mez; Vice-presidenta, Señora Cristina Franco de Rivero; Secretai:ia, Señorita Jua11a Movar González·, ProseJ cretaria, Señorita Candelaria Ramírez; · t J l' G P ort a-Et St an dar t e, S enon a U rn 011· í'ález; Te.wrera, Señorita Lázara Monte- TOSEUD1 1 c6n", de conformidad con lo dispuesto en el !11'f. Hi85 del Có.:ligo (le Procedimientos civiles. l\Ionterrey, Enero 24 de 18\13.-f,i('. J•:lías l'illareal, G9, 72-75 serreta río. - EDIC'J.10. -· ¡ Cuidado eon la Tisis ! Juzg:ulo 2? de Jo C'ivil.-1~ fr:,r.riún jmlí,·iíl 1.-E4il· <lo de Nnevo-f,eón.-'Docuni"11t<'~-- l\léx1c1,-+ 18ü21893.-Cioeuent:iccntavoF. ABOGADO. En el juicio de testameut1tría del Sr fp,rnciijCO Peiia y Guerrll , se ha dictado pol' Este Juzg!\do, un Ofrc<'esus servicios pum fuera y drntro de autotlel tt>nOr Biguientc:_ . . esta ciudad. «Monterrrv Enero vPmte de mJ\ ochocientos novf'nta y tre~.:..'..yista. 111. RceptR.ci6!1 y prvti>1>ta del Sr. CA r.1 .E J>B TTTD,\LGO N? 70.-TET.ÉFOXO 157· Lic. Miguel Cmlo para di>semp~nar el cMgo d~ tutor Montcn·c~-, Febrero ele 1893. de 10s menores Amttdo. l\Iarganto Y J L,eé Pt-nR .. dehin de discernirle y le discierto tal cargo, conced1én dole todas lns füculladi>s que la lPy le acuerd11. para -= su buen desempefi0. Notifíquese y puhligue~e E-S\e auto por tres veces consecutivns en el «Prnódico Oht) A, ci1tlu del Estado v en «La Vrz <lP. Nuevo-L eónu, de J;\,"1,. ., conformidad con'lo dispuefto en el art. l3GG d'31 Código de Procedimientos ch·ile11. Lo decretó Y fir~ó l®)~~t~liU~TA. el C. Juez 2º de 1 Civil: doy fé.-Lic. Lozano.-Lir. Villareal, Secreta.rio.-Rúbrica~.ll I 2. Lo que se pubhca en esta. formR. en cumplimiel\tO del iwto inserto para l,,s 1,fectos legales. ----~-------------Monterrey, Enero 20 de 1893,-J,íc. Elías Villarta1, Secretario· 70,71-72 Una tosesita es el comienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente á los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sueumbirá si n o se descuida y en tiempo oportuno, DESDE AHORA empieza á usar la V LA H .. DA· ' E ,;} • -=====-.:===~,========== ISMAEL GUE ~ T EMULSION ° C 11 d z ú a ..e e 4'aragoza n m. de SCOTT OE ACEITE PURO de HIGADO de BACALAO EDICTO. CON J uzaado 2º de lo civil.-1~ fracción judicial.-Estado HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA. r:iB'" ' ¡\ 1~ de Nu;vo-León.-Documentos. - México--]89:!-1893. -Cincuenta centavos. Medicinn conocidn en todo el mundo estruido Se pone en conocimiento d e lus personas de En el juicio de división de los terren_os 1el rin~ón de P lanta de 8anida<l, Señora Cármen ya probado con el testimonio ele los mejore, m&,icos que cura radicnlmonte: Barreda de Al varado. 1fuera de la Ca[Jital del E stado, que tengan que f3an Miauel promovido por el Sr. Ilipóhto Gutiérrez, d 1 se ha dictado un auto que á la letra dice: L:i. Tisis. La Anemia.. La. Escrófula. ler. Vocal, Sri ta, Francisca Barreda; · publicar aYiEOs judiciales en cumplimiento e a «Montemy, Enero diez y seis Je mil ochocientos no· 29 Vocal, Sri ta. Blasa H rnáudez; 3er. ley, que pueden eúviar á esta ª?illinis~ración d!- vanta y tres.-Por presentado en cuanto baste en dereLá. Tos y Rssfriados. Vocal E li sa Rivero· 4º Vocal, Refugio rcctame~te ~l autógrafo respectivo: obJeto de d1- cho con las copias simples que se acompañan )as cuales 1 La. Debilidad General. / . , ' ' cha publicac1ón, aC'ompañando IÍ. él en timbres pos rubríqnense cotejadas que sean, y de ronformi~n1 con El Raquitismo on los Niños. ... ' r tales de correo de 1O cs. ó de 5 cs. la suma de lo dispuesto en les artículos 886 Y 892 del CoJ1go de l P e1 ez. No os dejeis engafíl\l' por lns pretensiones RE. Vfo'IA_l\IERCAN r. IL.-i.cEl_Eco- $ 3 30_ cs. qtie Cll el caso será el im¡lorte de di- dos Procedimientos civiles, córrase traslado á los demanda- ! para que contesten cada_ uno por su órden en el tér argumentos 6 ¡1retextos de imit.adores y falsiftbl1ca la s1g~11e_nte cha publicación, siempre que el espacio ocupad.o mino de nueve díns la anterior demanda; y por cuanto nor~usta l\Iex1ca~o» pu_ cndores de pro esión. Exijid la legitima rev1sta mercantil relativa al mov1 mien- por el aviso remitido no exceda en columna ord1- ¡, i¡ne el C. Ant-onio García tiene su residencia en la Vi EMULSION DE SCOTT. · l ] b. el d J /] · ] 1 l lla de García líbrese oficio al C. Alcalde 2° de la expreDE VENTA EN TODAS !'ARTES, ' ÍI to cornerc1a, Ul 1 r ) urante a u tima naria ee cnatro pu gac as. sada Villa p~ra que haaa la citación i·espectiva, hacién semana. Admiuistmión de "La \'oz 1le Xuern-León.'' dose respecto de los de~andados ignor~d~, por e~ictos SCOTT &BOWHE, NUEYA YORK. (()fon os activos de lo . que rsperábaque se publicarán u·es veces en el «Periódico Oficial» Y • pudta ,.roco "Extel~lnr'' de Seott J Bowa, te en t1La Voz de Xuevo-León• así como fijándose cédula tl ~or, mos, han estarlo los negocios mercan tíen la puerta del Jnzaado á fin de que comparezcan con les en al meR 'lue acaba de pasar; lo que el objeto indicado á1os diez días siguientes de hecha la 1 . · l b · · • última publicacíón. Así lo decretó y firm? el Juez ==-=====--::;..,========== se exp l 1ca: pnmero, por e a at1m1ento 2º de ¡0 Civil: doy fé.~ Lic. C. Loz11no.-L1c. V1llareal, : 1 2 en que se mantiene el mercado de bolFa Juzgado de Letras de la ~ fracción judicial. Secretatio.~Rúliricas.u .d á ] · t t b · d l ) t ---C dereita Jiménez, N ucvo-Lr.6n ...... DocumenLo que se publica en esta forma en cumplimiento de d eb I O ' a qersit, en e e a P a a tos. ª México. -1892~1893. Cincuenta centa- lo dispuesto en el auto inserto, para los electos que en en el extranjero; y se ha mantenido el mismos~ expresan. 1 DE ANGOSTURA. en algunono de los principales prodn- voEs. . •• l t t l í d 1 S 111a Monterrev Enero18de1803.-Lic. Elías Villareal, 1 ~1 'd :.,U e JUICIO ( e es amen ar a e a ra. J.l • SeCJetario. • ' _ 67,68-69 ¡ tos del país a za sostem a por la espe- Antonia Ríos, ha recaído un auto que á. la letra -----------'--Pre¡1a.rado por el Doctor Slergert en Angostura culación de comerciantes y en parte dice: 1 (ahoraen Puerto E.~paña, Trinidad.) m smos agriculturos que prefie- «Cadereita JimC>nez, Enero veintisiete de mil Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción .iudi~ial.-E~ESTE AMARGO ademas de distinguirae por BU > d ta<lo de Nuevo-León.-Documentoe.-Méx1co.-1892 suavidad y olor aromático de la.s <lemas gotas amar• de los ren al macen ar s'\.1s prod u e tos esperando ocdhCJ?~edntos noventa Y thres ...- I bi· presenta O Y -1893 -Cinco canta.vos· gas comunmente usada~, es un excelente confortatiu • • . a nutJ o en cuanto a.va 1ugar en derecho En una solicitud de) ~r. León G. Flore~, 111bre que vo y estimulante eficllZ para abrir las ganas de comer. O t~nei· nH,:J.Ol'es__ meJOres precJO:, . con el certificado de defn{1ción y copia del tes- se nombre tutordefimtivo al menor J o,.é Lazo, ha Se toma ordinariamente mezclado con vino blanco ha cont11~mdo Il_)enos a esto SI· tanumto que se aC'ompaiia, radíquese en es- recaido un auto qu~ d_ice á la letra: . •. 1ron ú otro licor espirituorn, en más ó méuos cantid;l t uac16n la cm_·estia de_1 dmero, cu.ya de- te J u;igaclo el J'uicio de testamentaría de la ..}Ionterrey, á vemllses de Enero de mil ochoc1en- como de media cucharada poco ántes del almuerzo ., t,os noventa y trei,.-Com~ s~ previe?~ en el ar~ículo I y de la comida ó á cualquiera otra hora que fuere ma ncfa lrn. SI d O act1 va, determinando finada Seilora María Antonia Ríos, y con• 13G2 del Código de Proced1m1en~os cmles, pnbhquen 1tpet.ecido: puede tambien toma.rse en agua de azúcar esto una firmesa en los descuentos. v6quese á junta á los instituidos herederos se lo odictoR en la forma y térmmos á <;ue el articul? ó sirop, de cuyo modo esulta una mezcla muy agra. El tipo de Bancos es hop de $)por en ese testamento para. el día diez del próximo citado se n •fiere, para q~e las personas que e~ cons1- ¡ dable, P opiamente aplicabl l~s mujeres Y niños. d F b i l d l deren cnn derecho á ,Jercer la tutel!l l~gfüma del - E.sal mi!lmo tiempo un remedio contra la indiges1 O 1 C'Íento en cuenta corriente y ] O por cien- mes e e rero t as nueve ª mañana, ,P~l'a menor Jnsé Lazo, se present m á deduc1_rlo e? este I tión, flatulencia, lRs afecciones histéricas é hipocónt . descuento~ · los efectos que expresa. el art. 1665 del Código Juzgarlo. Lo decrt>tó y firmó el C. J~1ez l? 1utennode 1dricas, el cólico, resfriado, debilidad y dolor de estóo ~al a . . 1:1. de Procedimientos civiles. Notifiqucsc y publí- lo Civil: doy fé.--Lic. E . Garcfa.-L1c. F. Cantú Cár- mago como tambien contra la diarrea que proviene 1 . Jl,) mOYJ?11~nto de la sem~ina no ha. quesecsteautoportres,·ccesconsecutiYnscncl den:i._~,secretnri<' .-Rúbric!l-~·•'. , . de r¿lsjaciónydebilidad eu losórgitnos digestivos. ... ¡ O' 1 Ofi l ] l E d 1 d I L J que se pone en conoc1011e_nto del ¡,ubhc<', para La dósis en estos casos ea de media hasta una cuchº• del q Uº Sell SH.lo 111uy dlstl)lto · • « am .:i. « Peri6c ico cia ,, e e sta o r en e e « ,a .. 'l'/.rcli=itc.-1!},t(,¡, 1.>1 · e11 ))l'll\'l·sto el Voz de .1.~ l\.Tr1ct10-Le611.» Lo d=rett) y fi1·1n<'> el C. losMonterrey, f fortos que expre~a. el auto u~serto;.,,. , Oá rada,una tomado, •~, - • 1 "" , Enero 26 1893.--I,ic. F. vuntu rdena:, que ó mássegún veces la. enviolencia una hora66 lenidad en tociodel el atadía Ag¡' mercado. ,Juez ele Letras de la 2~ fracción judicial: dnv fé. Secretario. _____ 70,7~. 72-73 hasta. desaparecer el accidente, mezclándola con u~ Las ven ta..<, para el conrn mo han sido Lic. Jcsus Garz_a Leal. -A,......Am, b:osio Dd 6 aEDICTO I poco de agua. de azúcer, con vino, 6 pura..-Es aded A Gb lI 1 b . . a • ., • • • d mas buen cortante para. las calenturas cnn frio y tamcortn!- y los precios entre $1 (H y $171 o.-- ...... a n e . ,ca ...... res ru ricas.>) . Jl_!zgado2°, de lo Civil.-1. fracCIO? J_udicial.-r..sta ?o bien un preservativo contra dichas enfermedades: . • I 7, • • ~ Lo que se publica eu esta forma en cumph- de ~uevo-Leon.-Documentos. - Mexico. ~ 189...-l89.... ., usadas como cortante deb(l wmarse media. hasta una l1r. 1-r1 1 en I> 3 ,H . · de 1o d'tspucst o en e1 art . 165n . n11ento • iJ de1 C6- - emcu~n.t 8: cen tavos. . cucharada, doe, tres; cuatro ó más veces al día duA n·oz. - Ha h_au1<lo re~u_lares entra- digo ele Proccdimicütos civiles. En, el J111cio de concurso á bienes del General Pedro rante el tiempo libre de la calcntum con cualquiera <las y Ias operac10nes se l11c1eron: A pat Cadereita. Jiméncz Enero 27 de 1893.- Lic. Martm~z, _se ha dtctado p<.>r eate Jnzgado un auto del mezclas indicadas: uQado presem,t1vo, se tomará. se. $G á $G-! · l J • ¡ " ' d tenor sigmente: . . . . gun su aplicación ordinaria arriba dicha.-U<!ándolo 1/.lllgnn, · >- quinta . y ().JUt a, $7 ,T. Ga,·,·a L ea[...... A. - .1l mb,·osio De(qa o. «Monterrey, En~r? _vemtitres de mil ochocientos no- para niños de dos RñOS arriba, ha de sei la dósis ¡ l'll aduana. A . ..... Gabriel L eal. 71-72-73 venta Ytres...... Al JUICI<?_ á que se !efiere, con los do~u_- proporción de la. edad, de 20 ha,.qta60 gotlls.-Ultim&Az1tcares. - Poco arribos en la semaCITACION. ~entosqne se acompanan, acumulese al presenteJm- mimte, sirve para componer el ron nuevo, quitá.ndoc10 de conc.1rso el ~e la testa.mentaría del finado _Gene- ' le su mal olor y mal gusto, dándole luegJ un buen 11a, ron \'Ontas limitadas á ca.usa de Ja R•públ r11 M, x·c11011.- Juzgado 2" eoo@titueiooa'.-Ilui- ral p. Pedro l!Iartmez l?s que contra .es~e se si_g1:1en, ol,,r y buen sabor srniPjante al ron vicjn; para. comC'Xi e:encia de )os "elldedoreR, que piel en t•maot••, Est· do de Nuevo-Leóa, - Pocumento~ .-.Mésiro. segun el a.rt. ~497 del od!go do Proced1m1entos civiles, posición de un galón Jo ron, con dns cuch'\radas de L• • 1892-1893 - Ciocuent8 ceot>.v»s. y de conform1d:id CO? lo d,1apuesto en el art.. 1551 del amar~o es suficienlP. precios al tos 81·. Jes{t,S Cázares. expresado Código, c1tese a lo~ acr~e~ores de dicho con-. .eEi,;'"Ademas de la,; ya referidtts buenas propiedaY,1 hm hoy en plaza. ] 5 á 20 reales ~:n la provid•ocia precaotori11 promovida por los Sm. lg• curi:o á 1.ª Junta á que esta., d!spos!ción ~e refiere, p~ra des de este amargo, tiene tambien la importante cu&/ ] ""•io C•nale,, Miituel Salas y Snu. Jooffs Am~y11. contra el dia P:!mero de Marzo proxnno la~ diez de la. m_ana- lida<l de servir como remedio contra el Cólrra-Mór• lll'l'O b1t ~egun C ase. vd. •11 ha dietAdo un aJto del t.ioor @lguiente: na. haciend~lo ~especto de los conocido\por medio de bus, las Colerinas ordinr1ria~, según la.e experienciaa acao 'lhbaBCO.- En estos dfas y para "B,uum,ok, Enero t,eiota de mil oeb •Cil'nto. nov~ota y cédulas, oficios u exhortos conform~ ~?rre~ponda en_de- hechas sobre el partir.u!ar.-Su dósis en tales casos 88 l consumo, rn partl'dps ele á ter- t, ,. Como lo ,li«pone el Jues ne Letru~.. la 6• ftsa Judi• recho,_y á los ansentes,. cuyo dom1c1ho no ea conoc1d<?, de una hasta dos cucharadas, repetida cada dia por ·, eibl, y aparecitmd6 df' la dil ceoeia qua aoter..de que el Sr. por edictos qn~, s~ pubh~tán por tres Yeces consecut1- tres, cuatro ó más vecei;, hasta obtenerse un favorable 4 3 e cios, se ha vendido en aduana á 9-1 y 95 J, IÍl8 uá,sr,. ,e &111~nt6 dt1 e~ta Villa y 11016 aab& el pun- vas ~n el uPe;16d1co qficial»del Estado y en «L~ Voz resu_~tll.do, el cu_al_ sucede á menud_o.-Para. muJ·et" d~ndll r~eida, de acuerdo con 10 dlfpuPsto t-n l'I uticulo d N L on Noufíquese 1 Lo decretó y firmo el C '"" cen ta \'OS l ibra' con tendencia ¡de subir, F5 del Código de ProcPd miento, Ci~ile1, cita,~le por medio e uevo- e d') . . L' L I. v·11 1 . y mnos se summ1stran en proporción tomas más pe · de edit·to•, publicado• ror t,e~ vect@rn el •·P,.r 6.fü~o Ofl n111' Juez 2° de lo• 1V1l: ,do:¡ re.- ic. ozano.- ,.c. a.- queñRs.-Bébase mezclado con vino generoso, coñac· N ,, . d rettl, Secretario......_Rulmcas.• . . . ó puro.-Su ord1'nan·o, d1'ar1·", como gc.,taa amar, 1a escaser. que se sien te. Estado y f'n la• ·Voz d• u"•o-l~r6'l a 6" e que com Lo bl 1 d lOd tO """ ,. Por('ebrida Hay alguna escasez de en- J11I pa, eica ante e.te Juzgad•• á loe diez díee. ne puhlira lo el ql!e se pu ica en cump imiento e !spues en gllc, sirve de preservativo contra dichas enfermedades" el auto mserto para los efectos que en el nusmo se ex• tradas, vendiéndose de $4½ á $5 carº()'ª úllimo edi:to. para la oot1ft ,aci \e dt< una d,~p)eio,6n dict~d& presa.o. 1 BOTE 50 CS. DOCENA $ 4. 50 CS. en la providencia preoautoria objet,, dii eato• ~u tos. Yo e e n aduana, SPgún clase. Alralrt" 2~ de e1ts V,lla, 1181 lo dPorl't-0 y firm,: riamosfé·Monterrey, Enero 25 de 18\13.~ Lic. Elias Villareal, 1 71 ·¡ D j 1 l Ju,n Zs'llurll y Santo1.-A :Frn •i1eo Go•111Ílt>Z Sant<>.- Secretario, 69, 70Gl¿t eS.-ülltrd. as reg.u ares de ::m- ...-Luciano GonzálPZ - Rúhr1cs,.' EDICTO. - -8 c h o, que se ha vendido de $7 á $t arro- L~ que< 1e notifica á vd. 1:"ll t' t• f,,rmll en cumµlimit>nto d,l Juzgado de Letraade l&.3f r,w:i6u Judicial.-Lio&res, Nuevo-León.' ..--Calle del Comercio Núm. 21.á $? 1 auto que qued11 io•erto. . . Documentoo.-Mhlco.-1892-1893.-(,1ncueutaceutavoo, 1 1 ffi U1ato, (1e $6 -! '!!° en Bustllinaotl>, ~~nero tr11inta de mil ocb<1C1"11tos 11overrt& y En el Juicio de inwstameutarl" de la Sr. Tomal011 Gai-,a, se ha dictado bn, en a d Llana, Antonio Ancirci. ~ $6.l2 en a d U 8 JlU, t•rt.-Juan zRnwray Santos, - A . J.,'' GOII%/(¡/e~ SantOS - poreeteJutgadoelantoqueálalelradice: ]) l aza Y pUSl'J) a (le 51:! ¡~ Linarea,Enerodiezy8iete de n,i] ochocientos noventaytreB.-Vl,ita 1 / ] A Lucian11G01''ález 72 í8 '74. l&aceptacl6nyprotllt!tadelC.Franci9coLópe-., para d...,mpel'larelcarEl) 1crr /(O de tutor !uterino de los menores 'Pedro, Jo.,ta, Emilio y Maña López 1 t () d o segu " [ 11 CDase. t J 1 Garza y rep"'8entarlaa eu el ¡oiclo de intestado de la Sra. Toma loo Garza. e.<i.- e es e grall() 13ll entra( o d d L d debladedi800rnirleyled18clernoesecargoal referido Sr. López, otorFt'1"1,)0 d 1 1 l R epública :Mexicana. ,-,Juzga o e etra3 e g!ndole al efecto para"" fiel deeempeno la., facultades en derecho necesapu.r l as regu ares que ~e. ca cu an en la 1;1\_ fr"'""l'ón J'ud1'cial. _Cerralvo.-- Estado de rbU!. Not.ifiquteé yexp\d886c6piade ..te auto para su publicación en el J ¡· v ·"'" _ •Peri6dico0ficial•de1Eotadoyl:Hl'ozde líuevo-.Le6n,• deconfürmldad cargas, d e A guasca )JeD tes, a IS- Nuevo-León....... Documentos........ 11éx ico.- 1892- con lodispue,;to en el ort\culo 1366 del Código de Procedirnlentoe Clvi- , 2. .t:1ato y Que1·e/taro,· 110 ol)stan- 1893.- Cincuenta centavos. ke. Ao1loreaolvióyflrm6el0. Juez de Letras dela3afn1cción jndicia]:doy fé.-Llc. Severlano Salinao.-A.-CArlOI! llartio&..-A.-Juan eº' OuanªJ · DO::\UCILIO: d b 'd • d' de DiooVillanueva.-J<'resRúbricas.• OFICINA: 1 te, 1os precios e venta an Sl o cas1 Con fecha doce del actual, · se ra 1c6 en este Linares, Enero die,ysicte demil ochocientos noventa.y trcs.-Lic. los mismos de las semanas anteriores, de mi cargo el juicio de intestado de ~. Braulio SmrianoSaiiuJU.-A.-CdrloaBarlm.-A.-J•o>1dtD. Botica del Roble, Ocampo 9. Tclé$15 á $19 carga según clase. Hinojosa, vecino que fué de esta. Villa, en la - EDl0TO. --· - ·1 15 ele Mayo 73. Teléfono 155. 156 Garbanzos.- -Siirue escaso. 1 as últi- ConO'regación de <cCharco Redo ndº·» Juzgado 2° de lo CiYil.-1~ Fracción ,Judicial.-Estafono núm. · • -v0 . . . de $20 á $28 carga, L o que se hace saber al 11úblico, para que las do de Nuevo-Leon.' Documentos.-M'ex1co.--l · 8921" mas ventas f ueron . c-93. p ersonas que se crean con derecho á la herencia, -Cincuenta centavos. según clase y tamaño. se presenten á deducirlo en el término que .fija En una solicitud hecha por el Sr. Herculuno Loza.no, Maiz.- Operaciones, las necesarias pa el art. 1685 del Código de Procedimientos civi- pidie11do autorización para enajenar los bienes que per. $ tenec n á sus IDlnores hijas Anastasia, Ama.oda y rae1 consumo: amen cano de $6 á G½ ks. Esther, se ha dictado un auto del tenor si~uiente: OFICINA: ¡I DOMICILIO: carga, y del país, de $6 ½ á $6¾ en plaza. 1 . Cerralvo, En~ro, 27 ele 1893...... Lic. (,, Gor~s «Monterrey, Enero diez y nueve de mil ochocientos ~1 anteea.-Del Norte, {t $5½ arroba, y lleta...... A: ..... C1·1stobal Lozano.- A. -De:metno noventa y tres: - Vista la aceptación y protesta Botica del Roble, Calle de S. Francisco, F B d 72 75-78 del C. Lic. Leobardo Chapa, para desempeñar el núm. 65. del país á $6 y $6½ en aduana. · encun es _____ - - ' - ~ cargo de tutor interino de las menores, Anastasia, Aman: 15 de Mayo 73. Telé-1 fono núm. 156. Teléfono núm. '178. Sebo.-Se han vendido regulares can- '. EDICTO. . . da y Esther Lornno, hecho en su persona por este Juz• longo; Contadora, Señora Soledad Sánchez de Rangel ; Colectora, ~eñori ta Hermidia Rivero. · ~ l M~ M~ TAN Y T:, M ~ Químicos, EDICTO. 9. Amargo Aromático ªJª EDIC'l'O. ' I N? r 6é ª e "ºº De venta en la Bot·1ca de la Cruz o. ()ºº vmr;,e.;-syn. l 0 Ju,g~do de L~tr1111 de la 3 " Fracc160 ~11d11 i ,l. 1 1!18.r•s, Nuev<J-León Mex. - Docuwent11P, -Ménco.-1-9:l 1893.11 ::t c.;ineu, nh ('¡,nblvoe :J' · _ C t · á 1210¼ 1 C"n f~t·ha diez del mes actu•l ee ra:Ecó 0n este de mi r11r l'1.,go. or ,as operaciones, ( 'i ' fl' el juicio de int ·etado de I!\ Señ-1ra T6:n11los Gaoza. vec! $1 o½ y $1O¾ carga' según clase y pro re- 011 qu" fu¡, de esta ('iodad. , ' . l • Lo que se hace sRb•r si publ:co, pora qu11, las p•nonas que C enc1a. ,., crt>11n oon derec·ho áloe bi~r.e:1 de dicho iote9tudo. "" µre En los demás artículos nada tenemos @t'~lt'.'n ÍI dPducirll'. p~ el térm_io_o QUA fija el artfru'o 16"5 J.;I se- l ·/ O,idi~o rle Prorediuiientoa Civi'es que na ar que merezca menc1on e~pe- Linares, gnero CRtorne de mil 'choci1<nto~ nove~to y tre@, riai ' - l ic, Sereri11no Salinas. - >\..-Cárlos Ba,bozo..-A.-Juan n. VillonlleM 6, 12 y 7 o -~a. -En el ram _ o de valores mexi¡ - E l ti dad es á 31 y 32 real es arroba en adt1a- ' • e - ED-·10-,r-o··-.- - · - - ranos en e l ex t ranJero se b an o l)ServaJ no., e· . Iª f ., . d' . Est d . ~ d , . uzga(1o ;:,· ue 1o 1v1 1.- . racc1on JU 1ma1.- ' a o Ullí1 ffiCJOna urante las ultun.is se- de Nuevo-León.-Documentos. -México.-18\12-1893. man ns, no obstante que acaba de pagar- -Cincuenta centavos. . . Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado por chs· se (' Cll pon venc1 o en D1c1em bre del posición del c. Juez 2° de lo Civil, el juicio de intestauño pasado. 1mentaría del Sr. Andr6e Peña, vecino qne foé de est.'t Re::; )reto <l I t ' b' ] . .' [ • ~ P a -~ ) carn 108, a SI- Ciuda,1. Las personaa qne se crean con dereelio á le herencia, f lO ] ·a .. gado, debía de discernirle y le discierno tal cargo; confi• riéndole al efecto todas las facultades que la ley le acuerda para su buen desempeño. Notifiquese y publíquese este auto por tres veces consecutivas en el «Periódico Oficialn y en «La Voz de X uevo-Leónn, de conformidad con lo prescrito en el art. 1366 del Código de Procedí. ~ m'entos civiles. Lo decretó y firmó el C. Juez 2º de lo Givil: doy fé.-Lic. Lozano.-Lic. Villareal, Secretario. =Rúbricas.u Ingenirro Topógrafo é llidromensor. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento á - -lo dispuesto t:11 el art. 1366 del Código de ProcedimienTiene la honra d e ofrecer á esta ilm,trada sotos eiviles. cied_ad los servicios de su pro.l!.es'16n·. levanta1 ' Monterrey, Enero 21 de 1892.-Lic. Etías Villareal, llllento de planos, medición y fraccionamiento Secretario. 69, 70 y 71 de ter1·e l' d fi ú · ba nos, ava uos e neas r sticas y ur nas medi'c'6 1 d te · d · 1 -----------------' . .º Y Panos e pcr neuCJas e m inas, mvetac1oncs para conducción de aguas, proycctos d e presas, etc. etc. • «Hotel Aurora» N9 4. pALVA ooR PE RE7 lf RCE. CASA-DE VENTA El que suscribe, participa al público que vende una caM con catorce piezas, patio y traspatt!ne16n eF casi la misma que hemos ve- comp1trecerán_á deduci;lo en el térmi~o d_e trein~ d_ías, mdo seiialanrl o de alO'L1I1a'3 semanas á que se co_utamn despuc>s de la p~bhcac1?n d1:l ultimo t io, sita en la ra.lfo clcl 15 de Mayo número 64, " l b , de 108 edictos, que se harán de diez en diez d1as en el ISMAEL GUERRA, eRta 1Pr l!U> ! «l'eriódico Oficial» del lij,t:i,do y en «La Voz de Nuevo1' ~ IMPRENTA. 'DEL GOBIERNO EN p ALACIO, , cargo de Viviano Flores, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 191 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 191, Febrero 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-02-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009008 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Arqueología Congregación de Colombia Etnología Ganadería Patria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11764/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._190._0002009004.ocr.pdf cac18c966430071da1a7906cdabd450e PDF Text Text Segunda época Monterrey, (México.) Sábado 4 de Febrero de 1893, NUM. 190. ~~~~~~~~~~~~~~~ , PERIODICO SE?víANA:R.__IO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NT)MERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL.ESTADO. - Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. · ¡ .e , ¡ pita, para. ioment~r ª.s1 el desarro- se reclamen antes del 30 de Junio, se encuentran en el Estado de Nuello de la riqueza publica. quedarán diferidos. Yo-Le6n. . . Procuraremos extratar lo sustan- Toda adquisición de fincas hecha Se halla en el Cen-'o del F1'ai!e, juCJONDIOIONES. cial de la ley Y reglamento antes ci- por corporaciones en contravención risdicci6n de l::t Villa de Gm·cía, F~te peri?~ico se publicará todos los Sábados. tados, que P?r razón del a~unto que de la ley de 1:4 d~ -Diciem~re de antes Pesque1:ía. G1·ancle. La susc~·1c16?, se Pªlªrá por trimestres adelant~ t1;atan, consideramos de nnportan- 1874, qtieda SUJeta a denuncia y se El descubrimiento de esta mara~~EIN~Ami8MfE.r~ªcEJTAVo1ªt:n%:~1;r~~;i: ~: Cia. entenderá hecha á favor de la Na- Yilla geológica, según la tradici6n esta Capital. _ .. . Según la ley, los tenedores de las ci6n. que hay sobre el particular, se debe Los anunc10s y rem1t1dos de mteres particular se fine · 1· d d d. · · A • Soinsertarán á precios convencionales. . as nac1ona iza as pue en re 1Las leyes de desamortizac1ón, na- al p resb"itero Don Juan 11-ntomo El número suelto vale DOCE CENTAVOS. .1 mir su valor, hasta del 30 de , Junio cionalizaci6n g.Todos los pagoRserán adelantados.~ Ó • . . . y demás relativas á brevilla' Cura de Pesquería' quien ,, en 1 ;e~ra todo lo rel!Ltivo al Pel'iódico dirigirse al Ad- pr x .mo, aun cuan o ya es ten de- bienes admm1strados por el clero y uno de sus paseos campestres, a los rlelnR~bi:º;ú:~r~;fº' Sr. Aurelio Lartigue, calle ?un ciadas, si no se ha .concedido á la prohibición de adquirir bienes que era muy aficionado, tuvo la fora un tercero la subrogación de los raíces por las corporaciones, conti- tuna de encontrarse con la expresaPRECIOS DE ANUNCIOS. derechos fiscales. La redención pue- nuarán vigentes en lo que no se da gruta, allá por los aíios de 1843 de hacerse conforme á las leyes vi- opongan á la ley referida. á 1844. · Una vez por pulgada ......... $ O. 50 gentes ó pagando una tercera parte Los procedimientos en actual se Cuéntase que el dfa del descubriDos veces por pulgada...... O. 75 del i!11porte de capital y réditos en cud a ¡x1ra el cobro de los adeudos miento no pudo penetrar el Sr. Cura Por tres veces................. l. 00 fi t 1 t , 1 d I fi d d S b ·n . 1 t 1 t De 1 á 3 meses................. l. 25 e_dec 1vdo r edresdo en bt1 ~u osdrecono- e a e eración, en na a se afectan o rcy1 a, smo 1as a e puno en De 3 á 6 meses................. 2. 00 ci os e 1a eu a pú 11c.a, espués por lo prevenido en la ley. qúe se pierde por completo la luz que Por un año..... ................ 3. 75 del día expresado podrá la hacienda Los denunciantes deben precisa- entra por la boca de la gruta; pero Los avisos en gacetilla pagarán el do- pública su~rogar en sus derechos á mente justificar su denuncia para ad- que pocos días después, provisto de ble. . . los denunciantes y antes solo ten- quirir por ella derechos. En un so- un largo cordel, entr6 con varios ve1 El sus.cntor tiene ~erecho en s~ avi- drán éstos derecho á percibir la no- lo escrito no se admiten denuncias cinos hasta el Cuarto de ta, huz, lus~s propws á la rebaJa de un diez por vena parte de lo que reciba el fisco, relativas á varias fincas. Las denun- gar <1ue por mucho tiempo fué el cie1ntof:. lt d t ./ . d en virtud de las denuncias de aque- cias se harán ante la Secretaría de término de las exploraciones, y que ,a a a e ano acion en e1 aviso e 11 H · h h l " las veces de su ublicación hará ue se os. . . . ac1enda, pero pueden presentarse es asta a ?rae punto a que se pue... publique por tr~s veces ' q Hasta el 31 de D1c1embre próxi- por conducto de las Jefaturas de de llegar sm grandes dificultades. "La Voz de Nuevo-L~ón" circula den- mo podrán los poseedores de dichos Hacienda respectivas. Hecha la lí- Extraordinariamente impresionados tro y fuera del Estado. bienes pedir una declaración de re- quiclaci6n de lo que se deba, por la el Cura y sus acompañantes con lo ---•·-nuncia de los derechos que tenga el oficina respectiva y aprobada por la bello é imponente de aquel antro REDAOOION. fisco y procedan de cualquier ?ri- Secretaría de Hacienda, se procede- grandirso, entusiasmaron de talmaLic Pedro Beníte Leal -L'c gen, sobre aquellos y tal declaración rá á hacer el entero al contado ó nera con las relaciones de su exploHerm~negildo Dávil!.~Lic. Lore~ ~ no podrá !1egarse. Estas llevarán sea _cin_co ~~as des pues de aprobada raci6n al pueblo todo de la Villa, . ¡·10 L t· . las estampillas que correpondan se- la hqmdac10n. que muy en breve la mayor parte de Zo Roel · '::'.__Ame ar igue. - 1 ic. ' 1 I d I fi L d · 1 h b ·t te d P ,, Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio gund eb va or ed ad' nea y quce nur os gastos e_ escrd1tulras que se _otor- os a 1 a~ S e esqdu~~ia.: en,, nldlGarza ca e e pasar e fP r 25 oo. on a guen con motivo e as operaciones merosas caravanas, se 1r1gian a a · repetida declaración queda la finca de nacionalización serán por cuenta mirar las fantásticas galerías de la á salvo de toda reclamación futura, ae los particulares á cuyo favor se C'Ueva, del Pacfre. BDl:TOR.l:AL aún cuando la liquidación de su extiendan. En los Estados los JeDesde entonces no cesan las ex- - - - - - -- -_ _!:__ adeudo respectivo se haya hecho con fes de Hacienda las otorgarán. cursiones á la Gnda, tanto de nacioMontcrrey, Febrero .,1 de 1893. error en contra del fisco; para esta La declaración de renuncia de nales como de extranjeros, encontránliquidación se fijará como tipo de in~e- los derechos fiscales ampara solo un dose todos, ante la realidad de aquel rés el 6. g anual á falta de otro fip- predio y si este estuviere dividido en prodigio, deficientes y pálidas las do en la escritura correspondiente. varios lotes, cubiertos por títulos di- descripciones más minuciosas y briEn caso de duda acerca del adeudo ferentes, se necesitará un certificado llantesque de él se hubieren hecho. PARA ARREGLOS que reporte la finca puede el Gobier- para cada título. Cuando se eo:;traII no celebrar transacción con los deu- viare ó inutilizare el documento.:; que dores. Después del 31 de Diciem- conteng-a la declaración de renuncia La Villa de García, cerca de la bre no se podrán hacer renuncias de podrá re ponerse por la Secretaría de cual se encuentra la gruta de que se LEY SOBRE RESPONSABILIDADES los derechos fiscales y el cobro de Hacienda á solicitud del interesado, trata, es una de las poblaciones más los créditos nacionales se hara con previa ministración de estampillas pintorescas del Estado, de un clima arreglo á las leyes vigentes. de igual valor que las que tenía el templado y sano, y de un suelo fera• bl t ál'das documento estraviado. císirno. Es notable en la producci6n d irrevoca emen e vd 1 e S o1o 1a d ec1arac1-6 n ongma · · l o, su d e exqms1 · ·tas frut as, en t re 1as que .A. F .A.~o::e d Que, an d . 1 DE LA ªd e~óas ~ ats dop~raclwnels e Ir s. duplicado, triplicado ect., producirá figura principalmente la granada; y enc1b n aJus•da ai; a basd eyes, a sus e1ectos r: 1ega1es y nunca e1 tras- en sus h ort alizas se d a 1a ceb o11 a 1 HACIENDA FEDERAL. qE'Jecu :1e t~yand sil ºuªl;>óro ª ª s phorl e lado de ella, aún cuando se extienda más grande que se produce en Nue1vo e a m n, y 1as ec 1as • d' d N · L ,, - --t d 1 d F b d 86 1 or con mterme 10 e otano. vo- eon. fi. el 1 an es e 5 e e rero e r p L , d. d d C t t v·n bl Hasta h oy poco se_ han Jª ,°. os los Gobernadores de los Estados y . os cr~ 1tos rroc1· en~;s e ope- . ,, u~n a ei ,ª \ ah cf:\ ui:a po an~oleo_n~ses en una 1mportantis1~a Jefes Militares del Gobierno consti- rac1on~s e nacE10nad1zac1on, s e pJre- hc10n ; cua 10 m~ tª )k~. a n est,. y dse d1spos1c1ón sobre la manera fac1l y . ó h t , lt' sentaran en 1os sta os ante 1as e- a11a a unos cuaren a 116me 10s e poco costosa con que los partícula- tucio~a1 1,as d1lec as eshos u l- faturas de Hacienda 6 ante las Ad- esta Capital, á la que está unida por res pueden tener arreglos con el mol~d despues el Gaqbu.e 1ª eFc da Y r e; ministraciones de Rentas. Para la dos vías férreas, la del Golfo que to1 . • de tales eré d.1tos se ap 11- ca á 1a poblac1·6n, Y 1a d e1 N amona · 1 Gobierno General en asuntos pen- va 1 a os por e o 1erno e era o d epurac1ón dientes sobre bienes en que por al- sus agentes. . . carán las .disposiciones de 1~ ley de Mexicano que pasa co~o á tres kiguna circunstancia tiene derecho la Los acreedores del Erano N~c10- 22 de Jumo de 1885.Y el r~g1stro se 16metros al Sur de la' 11la. nación y por eso hoy llamamos la nal por operaciones referentes a na- cerrara el 30 de Jumo próximo. III atención sobre el asunto. cionalización pres-entarán sus c?mEl día 8 de Noviembre último, ex- probantes á la Secretaria de Hac1en- --•· Al Norte de «García,» Y como á dos pidió el Congreso de la Unión una da, para que se separen los que deETNMT ""--IA kil6metr?s de distancia, se extien?e ley en que se conceden ciertas fran- ben pagarse en efectivo y los qu.e ~Mij~ de Es~ a Oeste el Cerro clel Fraile, quicias a los poseedores de bienes deban cubrirse con bonos; ensegm' ~ontana en la que, como ya se ha que por nacionalización ó por im- da por conducto de la T esorería EN dicho, se encuentra la famosa G1,~ta. · puestos, reportan alguna responsa- General se entregarán las consNuevo-León. · E~t~ se halla, respecyo de «_Garci~,» bilidad en favor de la hacienda fede- tancias r espectivas en sustitución de --hac~a el Nordeste Y a una .d1s~ancia, ral. En la misma fecha. se expidtó dichos documentos. Los certifica- Seguimos publicando en esta Sec- e~ l~nea. re?ta,_ como de seis kil?mepor la Secretaria de Hacienda el re- dos de crédito que deben pagarse en ci6n los documentos referentes á Ar- tios, 1 sigu~end01 ~~ t°~dulacrnnes glamento respectivo de la ley. Am- efectivo serán admitidos como dine- queoloo-ía y Etnología, que debemos tanto e . canuno C'all,e ern que conbas disposiciones tienden á facílitar ro en pae-o de lo que corresponde al á la b; m1ad del Comisionado respec- duce al pie de la ladeiaden lque .ª~ude· e .e • · .• d . d ora de lla se. encuentrai' como e1 cump 1m1ento d e 1eyes anteriores 11sco, en ºe1ect1vo por operac10ne.:, e tivo de la Junta colecciona b.d e at ,eieb a 1 referentes á desamorti zacióu de bie- nacionalización y los de crtditos que objetos en NucYo-Le6n, para remitir qued Sl~TeGpa~a a s1 l a 11.ªs.a. ~ nes raíces, mediante la adjudicación deben pagarse con bonos serán ad- á ia Exposición de Chicago. ~~t e ~ ru ; , putf,, ªPI~~ªJ!equ: definitiva de ellos á particulares que mitidos en pago de lo que en igual ,,18 ancia e~ o~e bof¡e 1 ' ~as adqu~eran por medio de compra especie se hay.a de pa~ar al Gobier- " ' ~ ~ ~ p1so .regue~:ra1n~:nfe. o se an a en a la Nación: no por operaciones analogas. DesU' i ~W QI} ij (JJ1 os rnias g • Es matena est~- que desde mu- pués del corriente año los certifica_ __ IY. ~hos ,ªfi.os atra~, v1e?~ dando origen dos insolutos podrán canj earse por , , ~ - . " .. .. , a mult1ples d1spos1c10nes, con las títulos de la Deuda consolidada, á la «La Gruta de Pcs1nena» o <<Cueya El cammo Ol:'J de tell eno cf cuales se ha procurado. constante- par los primeros y los segundos al del Padre,:> ~s un~ d~ las más nota- modo~ p lano, desde la salida e ~ m~nt_e .llevar a la rr~cti~a el gran 50 p g. Los créditos procedentes de bles, y qmza.la prmc1pal de las obras P?blac10n h asta la cueSt a de Bu~na_ prmctpio de la mov1hzac16n del ca- las operaciones expresadas que no ex traordinanas de la naturaleza, que vista Yla Barranca, que se encl en Registrado provisionalmente en la Adminisuación de Correos, de esta Cindad, como artículo de segunda clase. • entre.particulares y el tesoro nacional. DE LA PMPIEDAD RAIZ f°\ AR~uE~t~~IA y • o PJ f r ·- r Mi "-rut'1 Ja ~e~~uftri' I " d ~irnd 4 .. �L LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 ! Gral. de División Porfirio Diaz, por \za, Roman Treviflo Ad lt M; Id - n· 1 , •· é • · · ·· las causales que mas adelante se !nado Plorentino Rend~n o v· ª ~ ¡ ic ia. c~cm s16nb fu iec1b1da por yor act1y1dad para presentarse de un expresaran; y teniendo presente: 'oliv~res Aparicio Rodrig~e/;c!~~1~ !~~:11~~~~1 n~m l'~ a al elfecEto, la ~odo digno en la Exposici6n enun1~ Que la República de los Esta- ¡){ A d d V' G ' .' izo _os onmes en a sta- Ciada. dos Unidos Mexicanos saliendo del _i. rre ~n o, ictor ue~rero, f:e- c~6n del N aCI?nal á su arribo á _la EXTRáCOION DE UN A QA'l'Amarasmo en que por sus accidenta- h_)_e Sa~m1g~~el, Just? Gue1ra, Pns- 01ud~d; amemzanclo el acto con pie- RATA.-En estos últimos días acales circunstancias se encontraba ~1 iatnoD_revmFo, Lu_c10 CG.Al_tes, Nor zas eJecutadas por nnaexcclenteban- ba de efectuar con buen éxito el Sr d d er o 1az, ranc1sco ut1érrez J da de música D A t · F L 1 : · es ~ que s~ ~onsum6 su indepen- C. PI ores, Atenógenes Morales A' . EL SR RA.L CAMP I.,. . r.. , ~ omo ◄.• ea nna importante denc1a mscnb1éndose en el catalógo ¡ - p - H . • po ' · • I ,LO. - y d1f1c1l operac16n. de las Naciones libres soberanas ~~10 _ena, . ermeneg1ldo G. Tr~- ~rocedcnte de México lleg6 lÍ. esta El Sr. D. Nicol:1s Lozano, adre ha entrado á figurar y ertá figuran~ v1110,DT1burcwVS~nz, Andrés Sa!1- 01udacl a,1nel digno Jefe de la p Zo- del Sr. Lic. José Juan Lozano p Mado entre ellas como una de las más nas, - ?rotco . end?za, franc1s- na ?e la Gendarmería Fiscal. Le gistrado del Supremo Tribu~al de civilizadas, estando si se quiere en c¡¡º ECspmdolsa,_JuSan Pad1~l;, Juan So- enY1amos nue~tra cordial bienveni- Justicia del Estado padecía hace • . s, an e eno aent 1r1at1as Men- da d - d ' p_nmera e~ca1a su literatura, su ju- <loza Lázar Af. Id ' d J é V · , os ano, e unas cataratas en los nsprudenc1a, su política su mineria j R? ~ ona 0: os a- MAGI~'IRADO DE CIRCUITO.- ojos que le impedian ver en lo absoII su comercio, su indu;tria y. todo~ e, uan uiz, ,ncarnacil-n López. El. ~r .. Lic. Gu~dalupe Cavazos se- luto. los <lemas ramos que constituyen el ACTA DE l\IIER THIAULIP \.S gmm corno ,Magistrado de Circuito 'fcniendo dicho Sr. Lozano noticia prol{reso fisico y moral de los pue' · ' · P?r otro penodo de cuatro_ año$, en de los buenos conocimientos médicos blos. ,. En 1~ Ciudad de ~Iier, Estado de J'nmaulipns virtud d~I nueYO _nombramiento con del joven Dr. á que nos referimos, pú2~ Que esos beneficios de inesti- 1'1 ?1ez Y nueve dias del mes de Enero de mil q_ue lia ~ido a~raciado por el Sr. Pre- sose en sus mano¡: y el resultado ha m bl I h b oc oc1entos noventa Y tres convoeados enjnnta s1dente de la República "d t· ¡· . ' 11 a ,e '.'ª or se . an o tenido en la popular los ciudadanos qne suscriben Y reunidos , J ' · SI Osa ~8 ac_tor10, P!-Ies evad~ la opeRepubhca mediante la prolongada e~ el Salon de ~iones de la municipalidad, el TELEF ON O EN LA VlLJ--A DE rac16n a fehz térmmo, el paciente ha era de paz y garantias v reina en lcrnd~dano Pr':"1dente del R A-l'e,itnmiento ex- SAN~I.\~0.-Puesta yala !mea te- recobrado completamente la vista en ella desde que el caudillo-de Tu te- puso. que l~ab,éndose dad? una_,mportnn_cia que teg:riihca lede.ial en los postes del Fe- el ojo izquierdo. X ¡en sí no tienen á los d1sturv10s oeurndos c:i J'l'OC'l 111 · :¡ ¡ l\1 t I G0]~0 M · ·, pee ha estado al frente del Poder esta parte de la frontera con motivo de la asona ' e e on err~y .ª :,xi- Kspérase ahora que el enfermo CtiSupremo de la Nación; y l<!a que encabezó Catarino Garza en Septiembre cano, qt!cdaba_ la oticma de la 11lla té en condiciones aprop6sito para 3~ y última. Que demostrado to- 11el ano antepasado, y que como desfigurados de Santiago, tuera de ese trayecto, rerificar operaci6n semejante en el do esto con los irreputables hechos 11 '¡8 hcch~s p;1eden prc_sc,~tarse de una manera por lo cual se le suprimía. El Go- ojoSderecho. . a arman e a a paz publica en al11unos puutos bierno d •l Estad té t ' t d ] · · e pue o Mexicano, manteniendo del i'.ite!·ior y aun en la misma Capital de la . ": o, ª. n O a. J ~ O ent1moJ imt1sfacci~n ul consignar d I bldel Supremo Gobierno Na- Rep_ubhca, había creído conveniente el R. Ayun que )ll~phca alg~ de mterés p~bh_co, un caso como el antenor que honra al frente cional al gran Estadista que ha po- r1m1?nto convo<'ar ála pr~nte Junta para que sup_hco ni Supenor de la Repubhca al Sr. DI'. Antonio F. Leal. dido otorgarle aquellas pn:rrogati- ;~e1::~~~~: c\';i1bcn~~n'~~;;es::~e!e\;i:!id cedier~ los postes/ el alambr~ desde «EL AUS'.fRALA~l~NO.»-;-Tevas, cumple al deber de un pueblo acerca de la situación en que respecto de paz y eS t a Cl\Jdad á }a\ illa de Santia~o ~e nomos á la vista el ultimo numero culto y civilizado hacer pública ma- garantías se considera'.'•- proponiendo á la vez la ::nti¡;llrt linea, á. la que_ se s1rv1_6 titulado «El Austrnlasiano" que vé nifestación de gratitud hacia s IS l?s mf1os má~ apropos,tos para. la conserva- bene,-ola~uente acceder el digno Pn- la luz pública en lfl. Ciudad de Nueb f; l c16n c_e tan 1mp?rtantes beneficios. Desp'.1és mer l\Ia¡nstrado de ]a Naci6n. Lfl. , y 1ene actores. de deliberar detemdnmente sobre los puntos m- !' .l .. . 'a or '· Por lo tanto el pueblo Camar- dicados, la ~unta acordó: qne sofocados con to- i_nea CC~ll a Re ha ut1liza~o para 111111' El colega iÍ, que nos referimos lleguense acuerda: da ºP?rtumdad los _impulsos rcvolncionarios, y d~cha V1lla C<!n esta Ca¡ntal por ir.e- na. su objeto brillantemente dando á, ~ S .d l . orgam'."1do convc"!entcmente la defensa de la.s d10 del telétono. conocer el adelanto de casi todos ¡08 e cons1 era a tamente satis- poblac1oncs frontemns qnc el Supremo Magis- HACIENDA DEL ESTADO S Í · · ' 1 fecho de pertenecer á una· Repúbli- trado de la Nación ha ascgnrado su c"Ompleta ~ _ .- e- pa ,es situados en este contmentc. ca que se encuentra en las condi- pacificación dando á sus habitantes las garan- gun, l-1 co~·te de ca1a practicado por RI material del número á que hcciones enumerada . d Has apetec,l!lcs para ,<led"-ansc á sns ocnpacio- la 'l e,on•na General del Estado, des- mos hedw mérito es abundante y ess en 1a primera e nes y ne oc,os- hcnchcws que rC<•onO<'Cn tam- pues de cubiert·1 s la·8 ate · d 'd ·¡ · · las consideraciones anteriores. bién sn parte ~n las acertadas disposiciones de . . . . .' nci?nes _ e cog1 o, tr~o _1 ustrac!ones d~ ca,1 tot 2~ Estima en cuanto valen los los di~nos Jefes á quienes ha tomda C'llbrir y la A?llllll!S l aci6n, qued6 una exi~- dos los cd1fic1os dcstrnados a ht Exbeneficios expresados en la segunda clefen er esta lh_ica militar: que como tal estado tenc11t. llª ra el p1;esente me~, en d1- posici6 de Chicago, y por último un consid . <le pn_z y segnndad, no puede rur,:os que se,· cha (lhcma de$ 31,451.95 C$, mapa de nuestro país. erac_1 6 n y ap~ecrndo por todas las clases laboriosas y tra- BIBLlOTFCA PUBLICA -En el D ¡ bl' '6 á 3~ y última. Da por todo ello un bnJadoras que cifran su bien y felicidad en la . ,, .O " , 1. ; ,.1 1, ,: ~seamos que a pu 1c~c1 n que voto de gracias al Presidente de Ja garan~in de sus ocupaciones honradas; la Junta mes _de_ Lnci u}t 1?º concn. i e on _a alud unos prospere y realice los proRepública S G ¡ p fi • D' . resolvió levantar la presente acta de ndhesi6n la Bi bhotcca publica de esta Cap1- p6sitos que tiene de ser el lazo de . f¡ tá d r , ra · or .no iadz, al C. Presidente de la República, haciendo cons- tal 617 lectores y se recibieron 31 uni6n que una por idénticás m1· ra , ma~11 es n o1e nuestra smcera a - taren ella, entera conformida,l con los princi- rnblicaeiones eri6dica~ ,: s hes16n á la administración que dig- [iios de su administración y sus más vrhemen- 1 JUNTA AÚXILIAR. DE GEO de P;'~greso a, todos los pueblos de la i tran como á ocho kil6metros de aqucCaminando primero al Oriente, 'fomando luego el caíi6n principal tas de di,~r~os 1 tamaños .Y figuras, lla. Desde esos puntos para delante, luego al Sur, y en seguida otra vez tie comienza ú. ascender gradualmen- que e~ ar~1st co d~sorden_ forman las presenta el camino varias pcndien- ttl Oriente, es decir formando una te y se baja luego para llegar al es- combmac10nes _mas caprichosas que tei,, aunqne ligeras, y se hace inc6- especie de 7, con algunas oll(\ulario- pacioso y bello Cuarto de la Luz. Es- puc~an conccb!l'se. De las 1?6vedas modo para los muebles de trasporte nos, y corno á 150 metros de la en- te sa16n afecta una forma ci1:cular, Y descienden hermosas_est'.1lactitas forpor entrar al cañ6n que forma la bo- trada se encuentra el primer dopar- tiene más de 60 metros de diámetro. mando plegado,s cortmaJCS. .A.l golea del Potrel'o del Cercado, cañ6n de tamcnto 6 Primera Sala, donde es Altísimas b6vedas, adornadas de afi- pearse con algun cu~rpo duro, pr~30 metros ele ancho, que afectf1 la ya muy intonsa la oscuridad. Esta ligranaclas estalactitas cubren aqu~l duce? estas estalacticas sonorns viforma de una ese, y por el cnal corre sala fonJ.1a un cfrculo como de 8 me- hermoso recinto, donde se cxp~r~- bracwnc • . . . el arroyo que nace del expresedo po- tros d1J diámetro; en el centro se ha- menta una impresi6n de tnrnqmh.A.1 E. lle La _1111trci del Ob~spo se trcro, y que desemboca en el ríó de llan dos hermosas estalagmitas: una dad que convida alrepos9, elcvándo- cnc_uentra n_na 1_nmensa cantidad de Pesquería. Este arroyo s6lo titnc de 5 metros de altura y la otra de 8, se á la ~cz el espíritu con la contem- salitre que ~mp1de por completo la corrientes en la estaci6n de las llu- siendo sus diámetros respecti,amen- placi6n de aquellas moles inmensas I marcha hácia delante. vías y su agua es dulce; pero se ha- te de 2 y 1 metros. Desde este de- que, en formas de columnas, de arcos E~ sal6n d~ Las Ife:rmana~, que ce impotable desde el ptmto en que partamcnto puede ya apreciarse todo atrevidos, de sarc6fagos colosales, de contiene tamb16~ be~1s1mos l_ien~os se le unen las conientes de otro arro- lo grande que en sus extensas gale- 1distintas fantásticas creaciones, se de roca con apar1enc1a de cortmaJes, yo que nace del cerro, por contener rías ostenta esta grnta. Como ¡me- destacan misteriosamente en las ti- ~, del qne se acompaña una fotograsus -aguas una gmn cantidad de sn1 de observarse por la vista fotogrática ¡nieblas débilmente iluminadas por ha, (Num. 4.) se halla como á 50 catártica. número 3 que se agrega á esta des- la claridad difundida por los rayos\ metros al Oeste del cuarto de La La parte más pintoresca del ca- cripci6n, no son lo único notable de la de luz que entra por las clarabo- M1z-., Como se puede ver en la fotomino, es el punto en donde este pa- 1~ Sala, las estalagmitas de que ha- yas que se divisan en las b6vedas á graha, se encuentra en uno de los sa por el Puerto del Cristo, del cual blamos; pues cercanas á las paredes ;maalturacomodeochentametros. El lados de est~ hermoso departamento se acompaña una vista fotográfica do la cueva se obsernin formaciones centro de este sal6n se halla ilumina- una formac16n q:ie afecta la forma (núm. 1) tomada por la parte inte- ¡I colosales tan caprichosas en su forma do con una lnz ta.n suave como la que de un 6_rgano, te?1end? una her~osa ri01· del Potrero. Llámase á esa gar-i y estrnctora como las que hay en el producen los rayos de la luna. Esta colummta de s1métr1co y gra01oso ganta, Pucl'to del Cristo, por existir centro. El aspecto que presenta es- apacible claridad, lo espacioso d~l labrado, que parece. como uno de los en el frent6n del cerro que mira al te primer departamento, como todos sal6n y su suelo provisto de rnulh- apoy~s laterales del mstrnment~. Las Oriente, grabada en la roca, una fi- los otros, es imponente y bello á la tud de bancos de roca, convidan co- gal~nas que_se 01:iservan en el fondo, gura que se semeja á un crucifijo. ,,ez; pues tanto impresiona lo espa- mo decimos al descanso, después de deb1lmentc ilumrnadas por las luces :Pasando ~l citado Puerto, se entra cioso ele sus b6vedas y la grancliosi- la fatiga causada por las inc6modas con que se alumbr6 _este cuai:to al al Potrero del Cercado, en el que, á dacl del conjunto, como los artísticos pendientes de la travesía, los difíci- ~ornarse la fotografía, dan una hgera corta distancia de la entrada se en- primores '}Ue en los detalles se en- les pasos y el contínuo esfuerzo pa- idea del aspecto que en lo general cuentra sobre 1n, margen oriental del cnentran. ra sostenerse en un piso siempre ac- prese~t.a el antro grandioso que arroyo, el camino de herradura que Siguiendo hacia el Sur, como á cidentado y en muchas partes res- describimos. corre en zig-zag por la pendiente unos 30 metros, se encuentran los baladizo. Poco antes rle llegar al cuarto de Norte do la ladera que se halla al departamentos llamados Los Baleo- La temperatura observada en este9 Las liermanas se halla una fuente, Oriente del cañ6n y que conduce á ues. El primero de 6stos tiene 15 sal6n, á las 6 de la tarde, fué de 18 cuyas aguas tienen la misma tempela bllca de la Gruta. metros de longitud por otros tantos centígrados. Por las observaciones ratura que las de la Aguci CMquita¡ de latitud. Sus paredes estiÍn for- ele las alturas barométricas de la bo- pero no son permanentes como las madas por una acumulaci6n de sa- ca de la Gruta y de este cuarto, se de 6sta. Desde el barrnuco que forma la 1Tos que en su recamada parte oxte- viene en conocimiento de que el sue- Saliendo del cuarto que acabamos margen derecha del arroyo, en el rior figuran cilindros, un tanto oblon- lo del último se halla como á 30 me- de describir, se llega á una pendienpunto donde comienza la subida á gados, eomo de 5 metros de altura. tros bajo el nivel de la entrada. te de unos 10 metros, casi perpendila cueva, se obsel'l'a una oquedad El otro Balcún se lialla al Sur del an- En un pequeño departamento, ri- cular, que conduce á un estrecho deque por estar muy cerca de la boca terior, tiene 15 metros de largo por camcnte adornado de finas concre- partamento llamado Caíi6n del Aire, de la 0ruta, se toma por 6sta á pri- 3 de ancho y una altura de 8. cioncs, que se halla al N. O. del que contiene finísimos sarros, los mera vistn. Por su proximidad á la Las parceles de este cuarto yarían Cuarto de la Luz, se encuentra una que se conse1Tan casi intactos, por entrada de la cueYa, puede sel'\'ir es mucho en su forma y grneso. A.lgu- fuente de 2 metros de longitud por ser muy pocas las personas que lleta oquedad para determinar la di- nas de las pilastras que en 61 se en uno de latitud y O. 50 m. de profun- gan á este sitio. recci6n y altura de la referida boca. cucntran, son casi cilíndricas, otras didad, llamada «El .A.gua Chiquita,»9 El Sal6n de las }liiías, que es uno Se halla 6sta al S. E. respecto del rematan en foo.nas c6nicas, y sus cliá- la que tiene una temperatura de 13 de los departamentos que llaman punto en donde comienza la subida: metros yarían entre dos y cuatro me- centígrados. más la atenci6n, se halla como á 100 el iingulo que forma con el horizonte tros. En el centro hay una precio~a Al Nortc del cuarto de que hemos metros del cuarto de La Luz. La prinla visual dirigi<la á la expresada columna que tiene un metro de diá- · venido ocupándonos, y algo distante cipal curiosidad que se observa desoquedad. de8clc el barranco, es de \metro en la base, engruesa notable- de él, se halla el sal6n titulado La de este cuarto, la constituyen dos 23º00, y la altura de ésta, respccto mente en su parte media, y termina t.ctarn maravilla. Mide 20 por 8 m. estalagmitasdeextraordinariaforma: del mismo barranco, es de 250 me- 1en punta cerca de la b6,,eda. Se ha- y representa una hermosa rotonda; semejan dos mujeres, una cubierta tros pr6ximamcntc. .lla cubierta en todn su superficie por una verdadera maravilla, superior á con una toga, y la otra con un niño 1 El camino de Ja ladera no presen- acl?rnos circulares, tan simétrico¡¡¡ )'. cuanto ~a imaginaci6~ de los ~rtis- en los brazos. t.t nna pendiente muy pronunciada, lprunorosamcnte tallados, com? _si ta11 pudiera c1;ar. La_cupulaesta sos- El notable sa16n llam;1do El Agtta '"i,ólo al.,unos metros nntes de lle- fueran la obra del cantero más hab1l. temda ~or mtis de ~mcuenta colum- Grande, se c?cnentra a la derecha gar á la boca de la Gruta, es donde I De este cuarto se Ye la boca de la n_as cubiertas de pnmo~·osas concr~- del de la M~trci, al que está unido lo pesado de la cuesta hace que se Gruta al N. O. poruna gran Yentana. cione~- Una gran cant1da~ de esta- por una pendiente de 8 metros. Esfatiguen bastante las cabalgaduras, 1 Al S. ~- hay otra ventana de _don- lagnntas se levanta~ como a d?s me- te departamento forma. un estanque en las que se puede hacer la subida de se mll'a una gran profundidad: tros del suelo, semeJando centmelaR de 15 metros de longitud por 8 de sin dificultad. arrojando en ésta una piedra, tarda apostados que velan en aquel silen- latitud y 2 de profundidad. El agua . . . ~ 5 segundos en llegar al plan. Tiene cioso recinto. es dulce y cristalina, su temperatura Ge~ei~l?1entc, ,tanto. P~1ª dai ,t otra boca este cuarto hácia el E. que I Este departamento se extiende de es igual á las de que antes hemos las. excm ~i~nes m_~s ati acti,~,. ~~orno sirve de entrada á otra galería, y una IS. E. á N. O. Saliendo de él se pre- hablado. Contiguo á este sal6n hay pai a ma) ?\ segt~udad_ de l~s ' 1c1_t~ni J .:uarta ventana húcia el S. E. comu- sen ta una pendiente, por la que se otro pequeño, de donde actualmente tes: e~pe 01 a. men e paif pcisonas e ¡nica con un departamento que es un asciende basta á treinta metros, eles- se extraen las más límpias y preciosexof ctmem n°, Re cmp ean asnoR pa- \Yerdadcro desfiladero. Cerca de esta pues de lo cual se llega al Cuarto de sas concreciones. ra El e ec uar. 1a ascens1 - za uíb · una Detrás del Agua Gr 1 l . d t 6.n. . fi . . u'lt'1ma , ,en t ana h ª), una. peque na r, ora, en cuyo suelo se mira tá l cammo es e ei~en? 11 me, ~x- claraboya que da al mismo desfila- concreci6n ele un metro de longitud am ¡¡0 Sal6n del eatr 0 ª i~e es 3 e, ceptuanclo uno que otio tiamo, pun- doro A la derecha de este cuarto se que tiene la forma de ese rept'l E p • • mide o poi 1 0T, cipalmente c~rc~ de la boe;a, dou de hall~ el de La Glcria, que contiene estos cuartos hay muchas esta;~gm~ ;~ :· ~u!\mseula . f1~ente de un foro, hay mucha piedla suelta. preciosísimossarros. Al Norte haY un . dtstynguen perfectaV · d • • . tas en formaci6n. . . mente la prevista el tel6n formaVI. o1nen o al can 6n prm01pal, y s1- gran can6n que da á vanas espac10- do por mulft 1 1 d d' . guiendo la marcha para el interior, sas galerías. . u e cor_ ~aJes. La boca de la Gruta tiene ocho se encuentran á uno y otro lado inImpos1blc es descr1b1r con toda 0. tro _de los dcpa_rtamentos e¡,;tra- precisi6n, y sobre todo con toda vermetros de ancho, y su parte superior I fi •d d d • 1 11 afecla la forma de un arco cuya al- ~i~ ~use zc<5~~~cs ~.!~~~~t~~~}~~~~! 0rf tn3:me~te cunosos es el C1wrlo dad, las mil bellezas que contiene es1 tura sesn~fo 1Jri~f;;os~on1~ verd~~eros U:onumcntos, galerías ex- 1 h~~ad~l ~ruta~ .fo h'.1Y ~é1:minos gropios, 0 ;:;• ltl~o cdp, d'a'n11etro ~ue presenta una tens1s11nas de paredes y _h6Yeclas i- elíptica, y sus dimensiones son 4 i'de ·ªdY sl1m1 O es sl~qu1ed1a que en un~ s e 1 • '1 . rregulares v estrechospas1llosdcfor. ª e grane wso e esta marav1• 1 pequeña, explanada al mYel de la 1 . 'J d poi 2 m. Tiene en el centro una es- lla natural . d d , mas mespera as. tala.,mita q e se . hOá ' . entrada, y una especie e gra ,eria El suelo de este cañ6n está á tre'o . ' u_ asemeJa mue Dos son las características de este irregular en la parte opuesta a la h b' ·t . d d una pila bautismal: Las columnas portento suuterráneo: la sublimidad boca. esalitre. os cu 101 o poi capas e guano Y e que rodean á. la pila s" aproximan Y ¡a be11 eza, ¡a primera · · á Q en su con1un8 1 . La altura de este punto sobre el . . . . ~-n~s as otrn. en _!1 parte supe- to Y en las colosales formas de sus nivel del mar e8 de 1,110 metros La prmmpal canda~ hacia _la nm, _qued_an~o comoª l5 metros de fantásticos salones, la segunda en pr6:s:imamente. La temperatura ob- derecha, es la -Sala del baile, de piso altma umda~ todas. los primores de sus adornos tan cai;ervada en el mismo punto, el 15 ele plano y firme, la que _ge1;1eralmente C~rca de este c11arto hay otro _pe- prichosos como acabados, Noviembre, á las 1 de Ja tarde, fn6 aproyechan l?s exc~rs10mst~_s para queno _dcpartam?nto que , ~ont1ene Pueden dar una ligera idea de su de 159 centígrados. C~n el número 2 rendu· culto a Terps1corc. '[Jen~ es- concre:1ones_.de form~s rans1mas. , c?njunto, las apocalípticas ilustra80 agrega unafotografia de la exprc- ta sala más de 30 varas ?e longitud, :Más a~ 011cnte, es~1, el gran S~lun 01ones de Gustavo Doré en la "Did~ada boca. ,y, c~tá adornada _de multitud de. ar- ele la Afitra elel _Obispo, que tiene na Comedia" del Dante. .A.llí hay alYII. ¡tist1cas estalactitas_ y estalagmitas, 1_0 metros de longitud I?ºr 30 de la- ~o de sus colosales y monstrnosas que le d?n u!l bellísimo aspecto. titud .. En 13: parte Oriental de este formas, de sus densas tinieblas, de A la entrada, se presenta una penA la 1zqu1erda, y an_tes de llegar espa~10so rc01nto, se halla una esta- sn_s abismos sin fondo, de snd interdientc como de 20 metros, que se di- al departamento denommado Cuarto lagmita de 3 m~tros de altura por 1 mmables y absurdas a,rcarh~•, ele sus rijc al ~. te y que tiene una inclina- ele la Luz, estiÍn el cuart~d~l Cciracol de_ grueso que_t1ene la forma ~e. una. indescribible~ creacione 8 , mitad a8 ci6n_ de l(i9 Hay en est_e punJo una y el del Nuevo Descubruniento .. L_a mitra. Multitud de eleYad1s1mas brnptas rocas y mitad ~eres viviencornentc constante de mre fno, que entrada para estos salones, prmc1- columnas de más de 50 metr~s se ven tes en deses!1eradas contorsiones. se liacc muy sensible al s-alir de la pa~mente para el segundo, es bastan- en este s'.116n. Hay también un_a En cuanto á sus detalles, hay que 01'uta. Jte mc6moda. gran cantidad de rocas y estalacti-[ tomar como ejemplo la profusi6n de ~:~~ !~ ~! 1Ci~~:.1e 2iu1::. ts I 00 namente preside y nuestra tes deseos de perturbada que la paz para de qne·actualmente de co t . voluntad . goza, no~ª que á su sombra se se GRAFI A. Y l<~STADISTICA.--El día- .A.menea. "EL p ARTIDO LIBERAL "-Es. . ?perar con nucs ras pe1sonas puedan chsfrutar los beneficios del trabajo, úni- 3 del actual con a~íbtencia rlc los t · bl ¡ d ] C ·· e mtereses á la conservación de la cosque traen el a<lelanto y el progreso de los S . ' . d ''F . ' V ¡' e aprecia e co ega e a apita], al 1 1 paz pública en esta frontera repitien- pueblos; y q_ue los medios más ~propósito para ~!~ores ~encia. os ,·~nmsco, _a - referirse á la publicaci6n que hacedo las asonadas de s facinerosos la conservación de tan comen,ente estado de rlé~, G6mei, He1 menegilcto Dav1la, mos de las protestas de los pueblos t l l cosas, no pueclen ser ~tros, que los que )1a.,ta Bemtc~ y Leal, Doctores Pedro No- fronterizos contra el vandalismo ex1O d que_ ac ua mente mero ean en e aqui ha empleado el mismo Suorcmo Alag1stra- riega H,,1 fael Ga1za Oantú y Señores r ' • territorio de Texas, si intentan vol- do, General l'orfirioDíaz, asi como el <le repe- lf. '. ' '. . ' . . : ~rosa q1~e «La"\ ?Z de Nuev?-Le6n» · á ¡ · t ler la fuerza con la fuerza en losca•os ofrecidos ICaJ do 1\1. Cell,II d Y Aureho Lai l,1- tiene caracter oficial y ello sm duda ' . por termmado - · · el obJeto . · glle, que f01•man 1a J un t·a A. ux1·¡·1ar de ha sido · un error ele pluma ' t tá Médx1co, .y d cua l esqmera d ,obl"ros Con lo expuesto se d,6 pues solo' Ver ras orna ores e 6 r ~n pu ico de la Jnnta, lernntando la presente acta que fir- Geografía y E;;tadistica, en esta Ca- oficialrn t . t ' 1 'G que se presenten hostilmente en man todos los ciudadanos presentes y de la cnal ita] celebro esta cor or· ci6n en ¡ , en iepresen amos a . ran contra de los Supremos Poderes de se remitirán ejemplares por el conducto debido SP 16 • d ·d ' d P ª1 . del Cuculo «Um6n Y Progreso,» ex1!:<tenla Unión ni Supremo_ Magistrado de la Nación, al Gober- Eat nd e acue~, os el~1 0 ? ii_;rno 1e te en el Estado. · . nador del Estado y al ameritado General Lo- s a O sn ~e~wn ur mana ue reg aCon lo que damos por termmado rcnzo Garc!a, Jefe delas fuemJS que guarn=n mento. RELEVO DE FUERZAS Y DE este acuerdo, firmando la presente esta pla,:1.-"-El P!·esiclente l\_fonicipal, Eml(o El Pre-irlcnte de dicha Junta qt1e MANDOS.-El Sr. Gral. Fernanclcz r ha .y ¡ugar expresa d os y D Mauautón, Francisco . n a ,ec . Le6 , ('. V1llarreal, G . Antomo v· es el Sr Gobernador mamfest6 ·~, los con su Bat a]16 n, re ]ev 6 al 6º- que ed' 1 . d . . . I ommguez y n, 1"'ªm 6n . 1zagu1rre, 1c· , á¡ 6 , 1spo111en o se :emita ongma_ por tocino Guerra, r. Enriquez, Luciano G. ~~r- s?cios que los trabajos sobre la par- es , as rdenes del Gral. ~arc1a en el conducto ~eb_1do al Sr. Pres!den- c·f~, Jnan de 1~ Ga,:zn, Antomo F. Canal~, 1,0- ticipaci6n de Nuc,·o-Lc6n en Ja Ex- la h~ea del Bravo, y el pnrnero ,le te de la Repubhca para su sat1sfac- mas,?.uerra, 1'ranmsco B.GBarrcrap, ~am,Slo le- posici6n de Chicago de los cuales se los citados Jefes qued6 con el manG_..Garc1a, , S evero Francisca na, ,ctorP.!\f.Garm, Ibarrn, cna aenz, , . . d ¡ - J' , c1.6 n.-D ona~1ano 1\Iannclenaro ~r. Martínez, Lu- encargo hi Junta, habian s1Clo ter- o que en a propia rnea tema el Ga:za G<l:rc1a, Tnmdad ~ldrete, ciano G. Barrera, P"'.lrº Guerra,_ Dioni,io Go- minado~, dando por resultado ]a co- segundo. Este, ?ºn su fuerza mar• Lms Trev1ño, Ru~no Do_mmgue~, re'.'ª• J: González Pl'leto, F,lorcnti;,10 B, <:o_n,~- lecci6n de 4.09 objetos conteniclci~ en c~a para Tamp1co_ en d.~nde d GoE. Ortega G. Garc1a Ramirez Luis lez, Luis Garcfa, Donato (,. 9onzalcz, N~1l,c1- 199 b lt . ., .. , l lt 196 , . b1erno le ha confendo la importante ' . ,- } to Ibnllez, Pedro Ibanez, S,m6n Barrera, lilau, O~, uC ~~) OS )lJ OS e~. J: Gonzále~, Dimas Ibarra, J e.,us Sa- dovio Flores, Emigdio Castillo, Ambrosio taban a chs¡ios1c16n de la Secreta na Comandancia de aquel Puerto. !mas, Máximo Carda, Martín L6pez, l\Ienchaca, Regino ~amos, Tom?s !-'6pcr., Gui- del Gobierno, uno existen te en la ES 'l' UD I O E O O N O MICO _ Juan· G. An- llermo_Guerra,EvaristoReyes,C,pr_ianoGucrra, ' pu b]"ICO' e¡ S,1. L'IC. J oaqmn ·, Al Pefla,d Rafael S S. Cucllar, V 11 M Claud,o Barrera, Tomás lI. HmoJosa, Emete- Fundici6n de fierro de . 1. esta, Ciudad E n p ans 1 to~JO var~ o, antos a e a- rio Salinas, Rafael P. Gnrw., José B. Barrera, y_dos que fueron ;·e1~ t rlos a In_ Ca- Casasús, delegado de México al Condn~al, Camilo Aldrete, _Lázaro ~z~- Manuel l\I. Dominguez, Timoteo Solis, Andrés pita] de la Repubhca, contcmendo groso deBruscla.s, un interesante Fogulfre, Fortunato Gonzalez, Ehgw Ibancz, F. E:"°bedo, Carmen Orte~,. !osé algunos trabajns recogidos por la lleto qu' al decir de yarioR J)eri6d"1· re, Ma nuel G María G. • ¡ el e Senoras . , . estudio econ6 1'a , Jes'us M. I zai:rmr u Trev,no, CI Clemente F t· Barrera, c l! ehemno F 1 • J un t a especia nom brarl a cos es ur.", notab1hl:l1mo Garc Gó ~ez Garc1a, ' T nm · qd a d , R amirez, , arza,manuc , . _ . , , 1 rnpa, ormo uc11 ar, •nenqne Canales, Cesnreo_ Pouce, Carlos Medrano, aqm po_r la d1rect1va_de México. mioo. Tal interé;; despcrt6 en los_ David Flores, José de J esus Aldre- J. Jimén~z, Inoccnc,o Gon~ilez, M.. Canales El mismo Sr. Pl'es1dente demn~tr6 bimetalibtas en Francia que se.,.ún El te, G. Guerra, Jesús M. Castañeda, Pe~a, Tristnn Guerr~, Santiago T~ev,no, Va- su agradecimiento á los Sres. Jefeb Eclto dii Jlfexiq11e» fué invitad~ el Sr 'd Ald re t e, c· pnano · V a11 e, D o- !enano Herrera, Santiago Trev,no, Grego- de J) epartamento que tan efi cazmen- Casasus , por la Sociedad , rio Martinez, EstanislaoM. Saenz, hlarcclino de Economía· 1 D ª:'1 nac1ano Taméz, ~onza lo :raméz, Je- Dcandar, Epigmenio Yar._quez. Toribio ~anales, te le_ ayudaron en tan noble . ta~·ea, de Ly6n ií, que diere en ella una serie sú~ Garcia Ramirez, Pohcarpo Ro- Peclro yazquez, ~rcsceuc,o Canales, J_esus fo~- sup\1cando á la Junt~ se sirviera de conferencias sobre el asunto, que dnguez, José M. Hernández, Santos ~s, Enrique Gutlér:cz, Santos Barre,Ga, Prnm- enviar un voto de gracias á las per- tanto se debati6 en el Congreso de V a11 e, F e denco · G. R amirez, , Alb hvo Guerra, Ramos, Severo ouzftlez, . l ar~s que a?oc1a . das a, Bruselas. Celebramos tales tnuofos . _ er- Simón Pena, Antomo Ignacio Baldazo, Felipe P6rcz, L. sonas particu to. Valle, Pedro Va~verde, 1omás Estrada, Feliciano Caballero, Snntana_Ponec, los Jefes de Secciones habian coopc- de aquel ilustrado comp&triota. Olivares, José Longona, Lázaro Va- Basilio S~ldana, R?s_alío Gnrcia.-_-Rúbricns. _ rado para aquella labor. A lo que lle, Francisco Garcia, O don G. Garcia' Es copia de su or,gmal que ~rhfico. C. _ll~1cr, dicha Corporaci6n acccdi6 de conforSALUB~I_DAD P_UBLICA.-,SeBernardo Ornelas Juan Guerrero Ene_ro 20 de 1893.--E\ J:'.rcs,clente ,1tinmc1pal, "d d gun las noticias l'Cnd1das cada hn de • • Emilio Mauautón --Rubr1ca.--Ramon G. Gar- nu a · á] S · t ,, d l G0b'101· d 1 Urbano Garza, Pederico G. Zárate, da, secrctario.--R.<ibricas. MICHOACAN EN LA EXPOSI- mes a ecie ana e_ no e Antonio G. Val verde, J. M. CastafleCION DE CHIOAGO.-El lunes de Esta~~ por las ~utondades (le los da, Guillermo Valvelde, Emilio Vala semana que hoy termina, fueron Mumc1p1Js del m1s1110, se ~al,~ que lle, Manuel S. Cuellar, Antonio Cuerecibidos por la Junta Colectora de la Salub1 iclad _en todos ello~ h,l ~ido llar, Jua~ N. c_:uellar, Ubaldo Cue~J. objetos para la Expos~ci6n de Chica- bt!ena no ha?1.éndose notado e¡,1clellar, J?~v1d Sah,nas, Ra~ael Gutiérrez, ___ .,:_;..;,..._________ go 119 bultos perteneeiente_s al Es- mia alguna reman te. Apo_hm? Garc1a, Adnan González, EXCURSIONDEMANUFAC1'U- tado deMichoacán,que contienen los LEY SOBRE EXPROPIACION. BenJam~n Gon~ález, Agu~tín Delga- REROS AMERICANOS.-Hoy lle- objetos que por el mismo se envían á -"El Uni,,~n,~1:· publica nr,a le~' do, Matilde _R1vero, Dame! Aldre!e, g á ésta una excursión de Manufac- aquel Cert~men. _ . , , sob1e expr?piacwn ~1or caus_a rle u_t16 Amad? G~tiérrez, Ildofonso Garc1a, tureros de Estados Unido~, y descle El contmgente_ ~e M1choacn1~, a lidad púbhca e~pedt'.h~ por ia Ll'gu;~efug_10 Perez, L~zaro G~rza, Eduar luego ha hechc una invitaci6n á co- juzgar por la rem1s16n hecha,. es m1- !atura de Coahmla, cl1c1endo qn_e es la o Ohv~res, P\ac1do. Olivares, Bar- merciantes de ésta á fin de que con- portante y valioso, ~iendo quizá uno primera ley sobre esta matona que Rema, Juhan Olivares, Santana curran á un banq~cte que dará roa- de los Estados de la Repúulica, que se expide en el paí"'; lo cual es un ivares, Jesus S. Garcia, Jesús Gar- ñ.ana en el Hotel Iturbide. demuestra haber trabajado con ma- error craso. °. t. ro~!! : V f d G r · o 7 LA YOZ DE NUEVO-LKON. • • --~•~~~~~~~~~~~ Ga.cet•l 11 ~f? �LA VOZ DENUEVO-LION. x8 ,, lº DEL RAMO PENAL.! JUEZ - P o r licencia concedida al Sr. Lic. J Nico1:ís l\f. 13erazaluce, J nez , l l >, l d I l:). f , cL e t las C C 1 11O C la ción judicial ha sido 110111 brado 0 m 1 de a pena . . ' ' l · ~ 1 m terma mcn te 1mra e esem penar e cargo enunciado al Sr. Lic. Auto• ,, ' • . 1110 ScpulYeda, nnentras dura la h- EDICTO. Juzgado 2~ d~ lo Civil.-l~ Fracci~n :hulic'ul.-Estª' do deNuern-Leoo.-Documentos.--:Mex1co.- l892-1893. -Cinc.nenia centavos. En el juicio testamentario del Sr. Antonio J,'erriíí~ se ha dictml.o por este juzaado un auto que á la letra uice: "Monterrey, Enero catorc~de mil ochocientos noventa y tres. Pu- ¡wescnlado y admitido en cuanto ha lugar ;,o ·'erecho con el testamento y certificado que se acomV u ' pañan. Ténga_se por radicado _en ~ste.~uzg~doel jnici? de testamentaria del Sr. Antomo lierrmo; dense los av1sos ~ue manda la ley d~ Hacienda vigente,convóqueseá los m~e~·esa<los para 1~ J~lllla de 9t~e habla el art. 1669 tlel Código de Proced1m1entos C1V1les y de acuerdo con lo prevenitloen la parte final del art. 1659 del Código citado, pul.tlíquese este auto de radicación por tres veces coosesutivas en.el «Periódico Ofici~l>t yla «Voz de Nuevo Leon». Notifíquese. Lo decreto y finnó el C. Juez 2º de lo Civil: doy ,é:- Lic. Lozano.- Lic. Villareal, Secretario.-Rúbricas." Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto inserto ypara los efectos legale~. ' r Mooterrev, Enero 1() de 1893.- Lic. Elias T 1llareal, Secretario. • 67, 68 y 69. gar dentro de los ocho clíassiguirntes al en que baya Pido notificado este auto. Lo proveyó y firmó el C· Juez 1° 1le lo Civil· doy fé.-Lic. V Garza. Camú. Lic. F. Ca.ntú Cárdenas, Secretario.-RúbncaE» Lo que se pone E'n conocimiento del público, para que l:lS personas que se crean con rlerecho ú la herancia, pasen á ded1..cirlo en el término de h ley. Monterrey, Enero 11 de 1893.-Lil'. F. Oanlú ,,Oár¡ " · (',4 r,7 ,O e ("/1(1.~. <'.1P~retnno. --.' . · l,'DIO'I'O. J)J Juzg:i.do 2? de Jo Civil.-1~ Frocci6n Judicial.-E~tado de Nuevo-Le6n.--Documcntoa.--Méxic0. -1892-1893.-t:mcuenta cent,tvo•. Cou esta fecha se rndicó en este Juzgado, por dis· posición del c. J uer. 2? de lo Civil, el juicio de intestamentaria de Ja SN Ca1lota lllartinez, Viuda deBA.· rrtteáu, vedua que foé de edta ciudad. L,1.s personas que se crean con d!'recho á !>l. huencia, comparecerán á deducirlo ante este Juzgado, en el término de treinta dias, que se contaráP. desde la publicación del último. de los edictos, q1:1e ~e hará tres veces de diez en diez dias en el uPeriódico Oficial» y «La Voz de Nuevo-León» de conformidad con lo dispuesto en 61 articulo 1G85 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, Enero 11 de 1893.--Lic, Elías Villarcal, Secretario. 64,67y7Q. EDICrl'O. ccncia concedicb, al propietario e l · J C oR ' LA. :MIN ERIA EN .AT ,na correspondencia dirigida de Ca• torce al Estandarte de Lms Po' 'fi 1 l d d 1 tOSI, mam esta ma es a O e a gnnas :m.inas, las principales que an'd Jt: C t tes d e a l lOf:1 d a b an l Vl a a 01'e C · • EDICTO. La citada Correspondencia expreJuzgafo 20 de lo Civil-JO'fracción judicial.-Estadode • d C '6 h a cetJta,•oa. Nuevo León.- Documentos. -México. - 1892-1893.-Cincuenta SU '(lUe 1 mma e oncepc1 sufrido en estos últimos días muchos Jo~~ ~J~cqi~!e:1ai:~::~?c~~l Sr. Antonio Ferriño, se ha dicta Juzgado 1? de lo Civil.~e fracción judicial.-Ea. d ·¡ b · t t tado de Nuevo-León.-Documentos.-México.-1892 E ne,o d1ez ·at1'empos s1'endo actualmente tres••Monwiey, y nueve e llil oc OClen 08 noven a y Visto el nombramiento de tutor interino de loe menores -1893.-Uinco centavog• Contl i6n m ny COStOSa causa Luis, Mi~uel R, Sofía, Virginia, Amadeo, Fernando, Serafina, En una solicitud del Sr. León G. Flores, s1bre que Sll explotac Jo~efa, María, Alberto y Raymuodo l!'erriño, los cuatro primeros se nombre tutor definitivo al rue:rnr J01:.é Lazo, h& O'l·l·e en la pereon9: del i'ór. C~:los f'.iaiiini y loe re~tantes en la del S\· • recºido un auto que di· ce ~ la letra·. • Lic. Anaetas10 A. 'l'rev1110: vista la aceptación y protesta de d1• n "' del desªb Sensible es que la suerte bl:lya' cboseeüores, debía de diecernirles y lee discierno tal cargo, otor «Monterrey, á veint:ses de Enero de mil ochocien· gándoles todas las facultades que la ley les acuerda para su buen tos noventa. y tre:,.-Como se previene en el articulo 1 cambiado tan desfavorablemente pa- ~::~::u~riás e~~\ii1~?6~i:/~i!?.:i(d:1e~;~adu;oy ~~r ¿~e\,~~d= 1302 del Código de Procedimientos civiles, publiquen ·a la 11eo·oc1· ac1' 6n de Conce¡)c1· 6n y Nuevo-León de conformidad con lo dispue!tO en el art. 1366 del 8~ lo edictos en la forma y términos á c;ue el articul? 1 b Códi«o de Procedimientos civiles Aeí Jo decretó y firmó el c. citado se refiere, para que las personas que ee oons1or ende para la poblaci6n de Cator- Jnei 2Q del Ra11;0 C,:ivil;_doy fü.-Lic. Lozano. -1,ic. Villttreal, deren con derecho á !'jercer la tutela l~gitima del p . Secretario.- lfo~r1cae. . . . 1menor José Lazo, se p1 esentP,n á deducirlo en ei;te ce nue no olvidará las grandes boLo que se publica en cumphm1ento de Jo dispuesto en~¡ auto Juzgado Lo decretó y fi m" el C Juez 1? iuterino de ' '.l e • inserto, para 101 efectos le1lalt1@. . 1 C . . L' r • • F C ú Cá nanzas de la mina ~ que nos refen- Monte,.,.ey. IInero 19 de 1893. -Lic. Elíai Vil/areal, Secretario d~n~~~:c~!!\i~-~i:brr::s~!ª·-Lic. . ant 'r- CE u San t e a a a n, ISMAEL Gt1EtiBA. @~im~~~~D~~,a. Calle de Zaragoza núm. AeM.. EHD'W'El:SS RELOJERO RU? O, ESQUINA DE LAS CALLES DE COMERCIO YZARAGOZA. Ofrece al publico desempeñar satisfactoriamente toda clase de compostura de relojes. Reforma en Remontoir los relojes de antigno sistema de llave. Además, contando con excelentes operarios para el trabajo de la filigrana. y platería, ejecutará á precios módicos todos los trabajos concernientes al ramo. Gr~ surtido de lelojes y Alhajas. llaced una visita á esta conocida Joyería y Relojería y quedareis satisfechos de la perfección de todas las obras que se desempeñan. ¡Se garantiza por UN ARO la compostura de relojes! ::IMf ~RTANTt.:: á ellas mos cuando dwron por mucho tiempo un poderoso impulso su co, . met ClO. Ojalá y que sea transitoria la ac• . ,, . ,, tual situac10n de la esa rica importante fracci6n <lel E!o:ta• , do de San Poto~I. 1 2. Se pone en conocimiento de las personas de fuera ele la Capital del Estado, que tengan que lrnblicar avisos j udicialcs en cumplimiento de la . d . . ey, que pueden enVJ.ar á esta a mm1straei6n directamente el autógrafo respectivo: objeto de diha bli '6 n d á i:1 ti b e pu cae1 n, aeompa1 an o ,:; en m res pos tales de correo ele 10 cs. 6 ele 5 cs. la suma de $ 3 30. cs. que en el caso será el importe de di- EDICTO. Lo que se pone en conocimie!1to del público, para cha publicación, siempre que el espacio ocupado 0 Juzgado 2º, de lo civil.-1~ fracción_.i~dicial.-Estado l lo~t~ctos qu~ expre~i Gantú Oárdtnaz por.el aviso remitido no exceda en columna ordide Nuevo-Leon.-Documentos. - Mexico--1892-1893. S ºt ~rrey, nero ~ · c. · _ naria de cuatro pulgadas. 70 "l 1 72 7 -Cincuenta centavos. ecre ano. ' ' 1 · ' d EDICTO Administración de "La. Voz de Nuero-León." En ~I juicio de di~isión de l os lerren_os d. e1 rm~on e • San M1¡;uel, promovido Pº: el Sr. ~ipóhto Gullérrez, Juzgado Z? de lo C'ivil.-1! fracción judicial.-Estase ha dictado un auto que a la_letra d!ce: . do de Nuevo- ,eón.-'Documentos.- México,+1892-,· «Monterrty, Enero diez y seis de mil ochocientos DO· 1893.-Cincuentacentavos. vaota y tres.-~or p_resentado en cuanto ~aste en derl!• En el juicio de testamentnria del Sr. Francisco¡ cho ~on las copu~s simples que se acorupanao )as cuales Pefia Guerra, se ha. dicta.do por este Juzgado, Ull rub~1qnense coteJadas _que sean, y de ronformi~a1 con auto del tenor Piguiente: 1 Q lo d1sp'.1es_to en Je:s _arllcu_los 886 Y 892 del Codigo de «Monterrey, Enero veinte de mil ochocientos no1 Procedimientos cmles, corrase traslado ~ los demaod~- venta y tree.-Vista la. aceptación y protesta det Sr. DE ANGOSTURA. rd d~s padra que codn.tealen calda_ uodo por sdu º en en el tetr Lic. Miguel Oirilo para desempeñar el cargo de tutor Prei1smdo por el Doctor Siergert en A.11gost11ra m1ao e¡ C nueve a an, erior eman a· y por cuan ,, • d O, Margan·to Y J osé p ena, - de, A ias . 1G f ·J · l v·o d e ¡OS menores .ama (ubora en ruerto Espnñn Trinidad.) a que e •, n~omo ar~ia iene su resi ; 0ncia en i bia de discernirle y le discierto tal cargo, concedién~.1 ' . . . !la de G:arcia, hbrese oficio al ~lcalde ~ ~e la exr~e- , dole todas las facultades que la ley le acuerda para ~TE AMARGO ad~mas de d1stmgmree por su sada Villa para que haga la cita~1ón respectiva'. hac1en su buen desempeño. Notifíquese y publiquese este suavidad y olor aromático de las demas gotas ama!• dosc re¡,pec~o de los demandados ignor~d~, poi e~ictos I auto por tres veces consecutivas en el «PEriódico Ofi- gas com_unmente usadas, es un ~xcelente confortattque se publicarán tres Ye~es en ~l «Per1ó?_ico Oficialu y cia'.» del Estado y en «La V cz de Nuevo-León», de I voy estimul:i,n~ eficaz para abrir lasgan~s de comer. en ,cLa Voz de Nuevo-Leon» as1 como fiJandose cédula conformidad con lo dispuesto en el art. 1366 del Có- 1Se toma or~mar1a~e.nte mezclado con vmo bla~co, EDICTO. en la yue~-t.a _del Jn~gado ~ fin _de ~ue _comparezcan con ·¡ digo de Procedimientos civiles. Lo decretó y firmó ron ú otro hcc:,r espmtuorn, en más ó ménos cant1dil.d República l\Iexicana ......Juzgado de Lch-a; de ~l ?bJeto m?1ca~? a los ~iez dias s1~mentes, de hecha la el U. Juez o de lo Civil: doy fé.-Lic. Lozano.-Lir. como de m~dia cucharada ~oco úntes del almuerzo 2 la 5~ fracción judicial. Ccrialvo.- Estado de utllma pu),l)cac1on., As1 _lo decreto y firm? el ,9· Juez Villareal, Secretario.~Rfibricas.n y de 19: comida ó á c~lqu1era. otra hora que fuere Lo que se publica en esta forma en c:mi!Jlimiento a.p~teetdo: puede tnmb1en tomarse en agua de azúcar Nncvo-León.-Docnmentos. ~ l\féxieo.-1892- ~ de lo _Cm!: ~ºY. fo.- Lic. C. Lozano.- Ltc. \ illareal, Secretario.- Rub:icas.» . . del ,1.uto inserto para lf's efectos legalesó s1rop, de ?UYO modo _esulta una me~cla muy ~ra1893.- Cincuenta centavos. L? que se pul.thca en _esta forma en cum~limiento de Monterrey Enero 20 de 18fla,-Líc. Elías Villar,al, dable, p o_p1aroe?te aphca.bl l~s muJeres ~ niños. Con fecha doce del actual, se radicó rn este lo di~puesto en el auto m~erto, para los electos que en Secretario· ' 7 7l-72 -:-Es al m1sm9 tiempo u~ remedio c9ntra la. ~ndigestión, flatulencia, las afecciones histéricas é hipocónde mi cargo el juicio de intestado ele D. Ilraulio el mismo se expresan. Monterrey, Enero 18 de 1893.- De. Elías Viflareal, ~=========:========= dricas, el cólico, resfriado, debilidad y dolor de estóHinojosa, vecino que foé de esta Yillc, en la SecJctario. 67,68-69 mago, como t.'\mbien contra la diarrea que proviene Cougl'egación de 1(Charco Redondo.)) de relajación y debilidad en los órganos digestivos. Lo que se hace i,aber al público1 pam que las La dósis en estos casos ea de media hasta una cuche.EDICTO. personas que se crean con derecho á la herencia, Juzgn.Jo de Letms do ta 3~ fracción judicial.- Linares, Nue,o-León. ~ 1 rada, tomada, según la violencia ó lenidad del i1taDoc11mentos.-lllhico.-1S!J'l-1893.- tincuenta centav"", t, que, una Ó m.1.5 veces en una h ora Ó en torio el día se presenten á deducirlo en el término qne fija En el juicio de lntestnmcntnrla. de In Sr. Tomatos Ourza, eo 1,n dictado pot este Juzgado el auto qne A ta letra dice: hasta desaparecer el accidentE', mezclándola con u~ el art. 1G85 del Código de Prorcdimicntos civi- Linares, Enero diez y siete de mil ochocientos novenm y tres.- Yista poco de agua de azúcRr, con vino, ó pura.-Es ad~ h, ncepmciún y protesta del C. Francisco Lúpez, para deeempefüu·, 1,·:ir.,les. go de tutor Interino de los menores Pedro, Jontn, Em!Uo y Marta l••pc·z I m11s buen cortante para las ca!entnr11s cnn frio y ta.mCerrnlvo, Enero 27 ele 1893.- Líe. C.. (t'01·os Gan.n y repr"5Cntnrlns en el ¡uicio de intestado delaSra.TomalosG:11,a; b:en un prer;ervativo contra dichas enfermedades: de dh,cernirle y le dli,cicrno ese cargo ni referido Sr. Lúpez, otor, ,· us11.d11s eomo cortante debe tc,marse m ed ia hasta unº tiela. ~ A. - Cristóbal Lo:ano.- A. ,-Demeirio dellln gánuotc al efocto para su fiel dcecmpe!lo 1118 fürultndes en derecho noces<l· •,. TUE O LE N '" rias. Notlfiqul'OO y expld:lll6 c6pis de este auto para su puMicatiíin en et ' EN EL EST......,0 DEN V Or • cucharada, do~, tr~e; runtro 6 más veces al dia duF. Benm·icles i 1, 74-77 •Peri6dico OflciaJ. del Estado y 1~ « roz de ~nevo-Le6n,• d_e confo,ml._i•d El día ocho de Febrer'o a' las nueve de lama- 1 rente el tiempo libre de la calentura con cualqu· con lo dlspue.,to en et •rtlculo 13(i6 uet Código de Procedim1euloa Civ!' . . ' iera. t~. Asi 10 reeo1_vi6 y flrll;ó el c. Juez Je Letras de 1a 3~ fmcc1ón Jnw- flana se rematarán en esta Jefatura de Hacienda. mezclas m~IC8;das: U~!J-dO _prese~vativ_o, se tomará seEDICTO. c,aJ: ~oy /ó.-L,c. Severiano &linas.~A.-Clirlos Barboaa.-A.-Juan . 1 , d b "d gun su aphcac1óo ordinaria arnba dicha.-U$áudolo , ,11anueYa.-Frca nc,bricas.• · - d e d OS anos - arri·ba, h a 11e ,, Sel la dóslS · á Juzgado <le Letras de la 2~ fracción judicial. deº'º" Linares, Enero dlet.yslete de mil ochocientos noventa y tres.-Lic. sesenta monturas é J!!'ll.a o , numero . . e n as y para Dl~OS s,,.erimw Saii11a..-A.-Oüd"' &rbos.-A.-Juan de D. v;11a,mer11 I cabezadas, desecho del 13? Reg1m1ento, que han proporción de la edad, de 20 baPta60 gotas.-Ultima---CaclereitaJiménez, Nuevo-Lrón.- Documen69, 70 Y 71 · ~ ~ sido valuadas en $135.00 cs. ciento treinta y m-ente, sirve para componer el ron nuevo, qmtá.ndotosr México.~ 1892-1893. - Cincuenta ccnta- EDlCTO. cinco pesos. le su mal olor y mal gu_sto, dá.nriole _}\1ego un buen vos. º d J c· ·¡ l" F ·, J d' · 1 E . 'bl" . , l d e postores. ole ,r y buen sabor sem!'Jante al ron Vll'Jo; para comJ d 2 1 uzga o e o 1v1.. 'racc1on, u 1cia . staSe avisa al pu ico en so 1c1tll( ppsición de un galóu de ron, con dos c-uchiiradas de Eu el juicio de testamentaría de la Sra. 1\1~ do de Nuevo-León.-Documentos.-México.--1892-1893. Monterrey, Enero 25 de 1893.---El. J. ele H., amargo es suficiénl\'. Antonia Rios, ha recaído un auto qne á la letra -Cincuenta centavos. 1 En una solicitud hecha por el Sr. Ilerculnoo Lozano, Benigno G1w·,·e1·0. J!Ejj"'Ademas de las ya referidas buenas propiedadice: pidie11do autorización para enajenar los bienes que perdes de e&te amargo, tiene tambien la importante cua((Cadereita Jiménez, Enero veintisiete de mil tenecen á sus mtnorcs hijas Anastasia, Amaoda y ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ lidad de servir como remedio contra el Cólera-Mórochocientos noventa y tres. Por presentado y Esther, se ha dictado un auto del tenor siguiente: bus, las Colerinas ordinariaP, según las experiencias «~lonterrey, Enero diez y nueve de mil ochocientos I hechas sobre el particu lar.-Su dósis en tales casos es admitido en cuanto haya lugar en derecho LA DESILH>AD CEN~RAL. 1 de una hasta dos cucha.rndas, repetida cada die. por con el certificado de defunción y copia del tes- noTenta y tres: - Vista la acertación y protesta dd C. Lic. Leobardo Chapa, para desempeñar el LA , . ISIS. LA A t. EfJIIA. tres, cuatro ó más vece!!, hasta obtenerse un favorable tamento que se acompaña, radíqucse en es- cargo de tutor interino de las menores, Anastasia, Ama u LA ESCRlJFUl.A. ! resi!-~t&.do, el cu.al_ suce:::e á menudo.-Para mujeres te Juzgado el juicio de testamentaría ele la da y Esther Lozano, hecho en su persona por este Juz1 Y mnos se summlSlran en proporción tomas más peEL flEUn.1ATISi'.'lO. finada Seflora .M:aría Antonia Ríos, y con- gado, debía de disceroirle y le discierno tal cargo¡ coofiLA TO> Y R:'.!SFRIAD03. queñas.-BébRse m ezclado con vino generoso coñac E l. í. A~UITISr~O E~i LOS NIÑOS. · ó pur?.-Su uso º rdin_ario, diario, eumo go~ amar~ vóquese á junta á los instituidos herederos riéndole al efecto todas las facultades que la ley le acuerY en general todas las afeccionea ga<>, s1rve de preservativo contra dichas enfermedades en ese testamento para el clfa diez del próximo da para su l.tuen desempeño. Notifiquese y publíquese este auto por tres veces consecutivas en el «Periódico de la garganta, del pecho y las que BOTF: 50 CS. mes de Febrero i las nueve de la mañana, para Oficial» y en «La Voz de Nuevo-León», de conformidad proceden de empobrecimiento oi·DOCENA $ 4. 50 CS. los efectoe que expresa el art. 1665 ele] Código con lo prescrito en el art. 1366 del Código de Procedí~ gánico ó pobrezn. de lo, sangre de Procedimientos civiles. Notifíquese y publí- nPentos civiles. Lo decretó y firmó el (), Juez 2º de lo So curan con el uso do 1n. · a, a, qucse este auto por tres veces consecutivas en el Uivil: doy fé.-Lic. Lozaoo.-Lic. Yillareal, Secretario. ~Calle del Comercio Núm. 21.((Periódico OficiaL> d el Estado y en el de ((La =Rú.bricas.» Lo que se publica en esta fauna en cumplimiento á Voz de Nueuo-León.» Lo•clreret6 y firmó el C. lo dispuesto en el art. 1366 del Código de Procedimien• Antonio Ancfra. ,Tuez de Letras de la 2~ fracción judicial: doy fé. tos eiviles. Monterrey, Enero 21 <le 1892.- Lic. Elías Villareal, Lic. Jesus Garza Leal. -A. ..-Ambrosio DelgaSecretario. 69, 70 y 71 do.- A.- Gabriel Leal. ..-T1·cs rúbricas.ii Lo que se publica en esta forma en cumpliEDICTO. Juzgado 2º de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado miento de lo dispuesto en el art. 1659 del Cóque es simplemente aceite de hígado de Nuevo-León.-Documeotos. _. México. -1892-1893. digo de Procedimientos civiles. ele bacalao descompuesto en peque-Cincuenta centavos. Cadereita Jiménez, Enero 27 de 1893.- Lio. En P.l juicio de concurso á bienes del General Pedro ñísim11.s partículas y digerido va, por DOMICILIO: OFICINA: 1 J. Gai·ra Le,aJ...... A ........ Antbl'osio Delgado. ..- Martínez, se ha dictado pt r este Jnzgado un auto del decirlo r,Bi, mecánicamente. Con Botica del Roble, Ocampo 9. TeléA • ..-Gab1'iel Leal. 71-72-73 tenor siguiente: esto se eYita :í. l os es tómagos delica• «Monterrey, Enero veintitres de mil ochocientos no15 de Mayo 73. Teléfono 155. dos de los enfermos el trabajo de Juzgado ~ constitucional de San Francisco de venta y tres.-AI juicio á que se refiere, con los docu....,,.. fono núm. 156. 1 digerir, ademas de que no todas las Apod,tca, Nuevo-León. - Documentos. - México.,- mentos qne se acompañan, acumúlese al presente juipersonas, aún en bueno. salud, puecio de conc.1rso el dfl la testamentarfa del finado Gene1892-lb93.-._Cincuenta centavos. den digerir el aceite simple. Apoda<-a, Enero cinC0de mil oc.hocientos noventa ral D. Pedr~ Martínez y los que contra este se siguen, según el art. 1497 del Código do Procedimientos civiles, A las reconocidas virtudes del y tres. Con est11, fecha y por disposición del C. Juez l? do y de conformidad con lo dispuesto en el art. !551 del aceite de hígado de ha.cala.o, la EmulLetras del ra1!10 Civil de la 1~ fracción judicial, el día expresado Código, cítese á los acreedores de dicho consión ele Scott uno las propiedades de hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesta curso á la Junta á que esta disposición se refiere, para restaurath-aa y fortificantes de loe OFICINA: 1 DOMICILIO: mentaria de la finada Benigna Gu~j:t1 do vecina que el día primero de Marzo próximo á las diez de la mañahipofosfitos do cal y do sosa. El na, haciéndolo respecto de los conocidos por medio de fúé de esta Municipalidtid. Botica del. Roble, Calle de S. Francisco, conjunto forma. la preparación maa Lo quE> ee manda publicar tres veces eeruit.las en cédulas, oficios ú exhortos conforme corresponda en deeficaz en existencia para todos los 15 de Mayo 73. Telé-1 núm. 65. el «Periódico Oficia I» del Edtndo y en la« \fo~ de N ue- recho, y á los ausentes, cuyo domicilio no ea conocido, casos en quo está indicada segun el fono núm. 156. Teléfononúm. 178. vo-León,» para los ffüctos á que Re contrae el articu- por edictos q ne se publicarán por tres veces consecutilo 1659 del Código de Procedimin,tos Civile~: dey fcS. vas en el (<Periódico Oficial» del Estado y en c,La Voz dictámen unánime de los principales -Julian Gw·za.-A.-Rnj,iel l'. H11enlello.-A.-Al· de Nuevo-León.u Notifíquese. Lo decretó y flrfnó el C. médicos del univer:o. brrto Zambrano. _ _____ 65-67 6~. Juez 2° de lo Civil: doy fé.- Lic. Lozano.- L:c. VillaI rcul, Secret.'trio.- Rúb1·icas.>1 DESCONFIESR DE LOS IMI• Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto en EDICTO. TADOR ES. Juzgado de Letras ce la 611> fracci6u jndicial.-Villa'duma, el auto inserto para los efectos r¡ue en el mismo se exExíjase la verddera Emulsión de Nuovo·León.- Documentos.-México. - 18t•2- 18n3- Cincuenta presan. Scott que se h!!.lla de venta en todas centa ,,os. Monterrey, Enero 25 de 1893.- Lic. Elias Vi/lareal, En el juicio de intestado de la linnda Sra. Doiia Francisca Secretario, las boticas y otros establecimientos Ingeniero Topógrafo é Ilidromcosor. 69, 70-71 Amara, _radicado en este Jn1gado, se ba dictado un auto del teQil todo el mundo. nor Sll!mente: . Tiene la homa de o ~ r á esta ilubtrada soSCOTT & BOWNE, Q.u!lllicos, New York. "VÜlaldama, Enero catorce de mil ochocientos noventa v tres. EDICTO. Vista la anterior aceptación del Sr. Lic Mauro Martínez del car • • • • • • ei~d los servicios de su profesión: levantaO 'lamblén fabricantes ~e los célebres pnrclles P• ¡¡o de tnt<>r interino, bad10 en •u persona por el menor púber Juzgado l. de lo C1vil.-l. Fracción Juchc1al.-Es• • warca '' .lixccblor,'' miento de planos, medición y fraccionamiento Mauuel Gnnz_ál_e~ Am~ya, para qne represeute eu persona yde tado de Nnevo-Leóo.~Documento~.--}Iéxico.-recho~, en el ¡n1c10 ne mteetudo de en finada señora madre Doña 1892 1893.-Cincuenta centR.vos. de terren?s; avalúos de fincas rústicas y urbaFrano1~ca A maya, radicado en este Juz¡¡ado, así como la protesta E ¡ · .. d · t •t o t rt d ¡ S R. t R nas, ~edici~n Y planos de pertenencias de mique hace de sn fiel desempeiio; yo el piesente Juez le d,scierno . n e JUl?IO e m e, amvn a .ª e a ra. 1 a u- _ _ _ _....,......,,,,_...,..,.....,.,.. en forma tal cargo; focnltándolo, en consecuencia, p¡ira su corres • b10, se ha dictado un auto que drne á la letra: nas, mvelaewnes para conducción ele agnns propendiente ejercicio ron sujeción á las leyes. Not1f1quese este au• 1 C<Jllonterrey.Enero imeve de mi.! ochocientos novf:n yectos de presas, cte. etc. ' to y publíque,e en el Periódi~o Oficial del Estado y en La Voz ta y tres. Por presentado y admitido en c,1anto h, 1 1 9 i~!~J¡';i~~Í~~i~'fi~t/;~;\:i~:ti;rai !i;b~!~~d:l ~~:ifioa1~ , ~iga.r en derecho con el cert~ficado que.s~ acomI?a_ • • c<Hotel que ,olicitnre para acreditar en personalidad. Así to decreté v na. Radiquese en este de m1 car~o el JU!C o de m6rm6 yo el Ju~zde LetrMde la 6"' fracción judicial: damos fé. testamentaria de la Sra. Rtta Rubio, puhhquense los El que suscribe, participa al público que venl,ic. G, 8ep:í_!nda -A.- ,ranuel l<'. Trev,ño. - A. - Manuel edictos en la formn. que ordena el artfoulo 1685 del o~~ur~.:0r~o-t~'8'~ºmr:r,un~d·a"¡, Lli"ca· t . P . d. Código de Procedimientos Civiles; dénselos avisos de nna casa con r~torce piezas, Jlatio v tras1Ja• v " , n 1 por rea veces en e1 er16 100 ' ·., 1 1 d JI · rl · ' J oacisl del Csrado, conf~rme á 1,. misma diPposición legal(!, que pr~ventuos por,ª ey e aoren_ a. vigentP, re~ibMe tio sita en la calle del 15 de 1Iayo número 64 I:1irPRENTA DEL GODlERNO EN PALACIO, .., refiere: d•mos fé -L,c. J11a11 8. González Sepúlveda.-A- la rnfnrmac1óo a que alude el 1619 del Código c1taclo, ' • /,)amul F Trm,10.- A-Manuel Guerrero. 6766,66 y cítese {J. los herederos á una junta la que tendrá lu; 1 ISMAEL GUERRA, á t..:argo de ViYiano Flores, la mmm é ~1;:~~L~se; á 3 ================== en Lm~ Amar rr o Aromát1•eo y 9. ª I o, V~nt1 ~ M~ntura~ JEFATUR,A DE HACIENDA I D e vent en 1 Botica de la. Cruz ~~~T~R A1r~N~~ MARTINEi. PALVADOR CASA DE VENTA 'P ERE~ tj\RCE. Aurora» N 4. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 190 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 190, Febrero 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-02-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009004 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Biblioteca pública Etnología Ley Partido Liberal Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11763/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1893._Segunda_Epoca._No._189._0002009016.ocr.pdf 51794a7a4083320c5c3c2dcc46742a40 PDF Text Text Monterrey, (México.) Sábado 28 de Enero de 1893, Segunda época NUM. 189. ~~~~~~~-~~~~~~~--~!!!! , PERIODICO SEMANA~IO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J, MENDOZA. ~ -~ ,...· .iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiii.,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiii;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiíiiiiiiiii~---¡¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,,.,,¡¡.....,.___,....,¡¡¡___,.......~ • Registrado provisionalmente en la Adminis- taYos por litro, según los grados de LlcYarún un libro especial en que 3:.t Si en_ algú~1 remoto cnso llcgúreunción de Correos, de esta Ciudad, como artí- alcobol. asienten el número de litros qnc ha- mos á ser myad1dos por chusmas de culo de segunda clase. r ]' · • ll l 1 . bandolero:, los rechazaremos por cuan. l na ( 1ferencrn hast~ de cuatro por gan, de barnles que ene~, e e os tos medios'c>stén ri nuestro alcance; esciento en~re la cap~c1dad declarada qnc Ycndan, <le la~ estampillas ?Om- tando dispuestos á no permitir que el y_la efe_ctiva, no sera tomatla en con- pradaR ~· la cantHlad de. sc_rn1llas, actual éirdc,1 administrntfro de nucst~o Este periódico se publicará todo~ los Sábarlo~. J 6 1 fi l l d La suscriei6n kC pagará. por trimestrea ndel 11uta,- 81( erac1 n por os agentes scales. miel 6 frutas emp cae aH IUl'lUnlQn- país se altere b:1jo ningún pretexto. <los, en h i11teli_genc1a aeque ~\l l'alnr mcn,ual •·~ el, Los fabricantes de hebielas las en- te en' la clahoraci6n. Deberán pre- Leída ~· a¡Jrobacla la presente acta, ]a THEINTA Y SIF1TE CENTA \'OS den tro y fnrr,1 d .J etit.a Capitiil. · vasarán en cascos de madera de no sentará, In, Administración del Tim- firman los suscritos para constancia.Los anuncio,- Y rt>mitido~ de intm,s piirtu·ut.11 m., menos de 50 litros 6 oc Yirl.rio de 4 brc en los 11rimei·o~ diez <lías de cada Antonio M;,i F.ernández, O. Jiménez, insertaron á prec· conveneionnlr~. G ·, C ~ 1 E El nt\mcro ~uPlt-0 vale DOCECENTA\'O:-. ha~ta 20 litros y fijarán en ellos las mes nn resúmcn de las operaciones Dieg? ut~err:z · .._;O tero, _ras_n'.o 18-Todos los p,,go1 serán ivlelant,1'10:1.~ estam¡1illas m:;í como las demás in- del mes anterior. l\Iarrmez, I_€~1to Domínguez, D1on~s10 Para. todo lo rela tivo al p, riódiro diri!rir-l' nl .\ d- a· . ' . l 1 ·a Lozano, Cnsóforo Dominguez, E. Ji lo:1~1~e:1~º:iút~t~i7;~º· Sr..\.urelio LR;t,~ue. ~1111.- 1ca01on?s stohi'C cant!~lacl, marcn , Lods expe~dcdobres c,c btc )1 as, aun res, Manuel ~1. Delgado, l\Iarcelo Gargrac1nam6n e c. qne CXIJe e.,1 r~g1a- cuan o su g1~0 ~ arqu~ ? ros ramos, za García, Agapito Flor~s, Santos Remen to, ya sea en las tapas o s1 los presentarán a, dicha oticma una ma- ycR Víctor ~alnzar, Amceto HernánPRECIOS DE ANUNCIOS. envases son de Yidrio, por medio ele nifcstaci6n que exprese su nombre, de7,: P. Pareue~, Horacio II. Vela, SeUna vez por pulgada......... $ O. 50 etiqueta adherida á, ellos. Solo po- el del expendio, la ubicaci6n de este vero Berna.1, Ventura Garza, Arcadio Dos veces por pulgada...... O. 75 drán ,·cnder por mayor 6 i:-en por y rln ~c c1e bchidas alcoh6licas que Martínez, E~1sebio,, G6mez, Roma~ GarPor tres veces................. l. OO banilcs de 50 6 mas litros 6 pr,r g:a- vendan, ya sean nacionales ó extran- za, Ambrosio Ct~cllar Ochon, VH•ent~ 25 De 1 á 3 meses................. rrafooes 6 vasijas de •l 6 mas litros. jeras v tijarán en su establecimiento ~!artíne7,, José l\l. Martínez, Juan lfa\De 3 á 6 meses................. 2. 00 C d l · ]l ] b b' l · ·. . · d d . . . t1nez Delflno G. Martínez, Juan G. Por un año..................... 3. 75 uan º., em )Otc aren as ? H f\.8 s~ e1 c~rh 11ca ~ e mse1:ipc1 6n que 1<'R Gonz'ález, Refugio l\fortínez, Basilio Los avisos en gacetilla pagarán el do- lo podra.n ~-enderlas en ea,1as. deln- exp1da la ~msma oficina . Martínez. LtH:iano L6pez, Juan Zapata, ble. damente tnubradas, de 12 botellas Las bebidas qu~ se exporten no su 8ano Zapata, Reyes Trevifio, Juan El suscritor tiene ,lerecho en sus a.vi- de á, litro 6 2t medias botellas. causar:ía el impuc::-to, debiendo ~b- Firon~, Uionii-io Gutiérrez RosendoSasos propios rt la re1.¡ja. de un diez por Las estampillas serán ven<lida!:l á. servar:;e al extraerlas las prc::;cnp- tinas, .Jegús M! García. Peña Seyero Gnciento. . . los fabricantes registrado~, previo cioues que sefiala el reglamento; si tiérrez, . Ml~r~uel 1\L G utié1:rez, r., R~La falta de anota~16n_ en el aviso de pedimento en que expresen HU can- se reimportaren no pagarán mas cuo- m6n, D10111;-;10 Ocho_a, Enrtque _k Jilas v~ces de su pubhcac16n, hará que se tidad número de harriles sn capa- ta que la correspondiente á, los pro- ménez, Je~us Benav1des, Gregor1~. Pepu'~LhquVe podr tNres veceLs., ,, . d ciclad' y fuerza alcoh6lica del cante- duetos nacionales, pero ::;i no pnrlic- Jiia, Af.,\'}~8~ 11 zk R t~111Íl1·etr,1•1. P~1ª,.1c'º11.11~illlier, a oz e r uevo- eon c1 rcu1a en- . ·· . . .. d ., l nun e1"z :san101:1, , t> n '° «, '- t.ro y fuera del Estado. md~. Al ~mbotcllarse l~s l>ehH~a::; ren ser 1~ent;11Ca as pagaran ~ e1o- fu~io ;\farmolejo, H.odolfo CuéJlar, Da- - -·•·- _ se timbraran las botellas a, cuyo eiec- ble, comm1erandoselcs como cxtran- niel Berna!, Dolores Villarreul, Arturo REDACCIO~. to se canjearán á los expendedores jera.!3. • Cab,1llero, José W1 Peña, Hoyes Martí. , . 6 almacenü,tas registrados los talo- Las infracciones de la ley se cas- ne:, Simón l\fartíuez, Antonio Sáncher., 110. Pe~ro Bem~ez Y 1:,cal.-Lic. ncs de estampilla:,; de barril prr e::;- tigarán por las oficinas del_ timbre, R.oman Z~patn, .A~1tonio _S_únehc>7,, L. .Hermeneg1ldo D~vila.-~lC; Lorc~ · tampillas de botella en cantidades us:wdo la forultml ccon6m1co-coac- y a.fiez, El~"ºº , Sol 18, !~a~1!10, ?uc_1~·a, zo }loel.-Aureho Lart1_gue.;.-~1?. de Yalor equiYalentc. tini. con multas, que dcrnlla el re• Per~e~to h~dr1g/10z, hm1~10 Irenno~ Jesus Garla Florl'!-.-LIC. 'irgiho .No se podrán comprar con dinero glamento para carla caso y qne no ~a$iho Gueira., ·. · 1 Sal~ana. Josó ' 1· Garza • • • •u 1 1 t 11 · ~-00 González Benav1des, Lms Volpe, Porfi, · cfcctrvo estan\pl as C?. )0 e,. a, s n~o pa::-nn e10:~ D ·. . h 1.· ., rio Peña. Pedro Castillo, Manuel E~ca========----=-~ que solo podran ac1qmnri:-c a cam1no 1..as existencias que uuierc e1 _e1rn milla Canilelario Treviño André::1 ViED~TORl:AL.. de estam¡!illas de barril. 1<? de Jnlio_ pr6x!m(), dcuerán hm- llarre~l, :Manuel Zapata, Ed~1ardo Saenz, - -Al vaCiarse los cascos se deben brar::;c con tormo a, la ley. Crescencio Morales, Pedro Gutiérrez, borrar las marcas puestas en ellos~· _ __ _ Ramón García, Manuel P. Melendez, :Monteney, Enero 28 de 1893. se les quitarán las estampillas adheAurelia_no Trev_iño, Pil~r García. Porfiridas. Fuera de la fábricarespectiLOS JJUE•BLOS FllO~TVRJZOS ri_o Arneta., 10tilo 1Esqu1vel, Jesús MeIMPUESTO ya, no podrán conservar::m hebidal5 ~ - L dma, Manuei G. \ ela, Cástulo q. de las · · 1 Fuentes, Alberto Vela, Inocenc10 Vela, sm estampilla~· os CfüiCO~- , . , PROTESTAN Gabriel Rangel, Félix Solís, Adolfo VeCuando se' en_da;1 beb1<l3~ ducela, Manuel Saenz, lJargarito l\Iartínez, tamente del barril o garrafon, se ma 8, Tomás Peña, Leandro Garza Secnndinifestará á la Administración Gene___ ,_ 00 Valdés, Juan Flores, Fra:1cisco ToComo se sabe, el Congreso de la ,ral del Timbre, dentro de los prime]} . ~, d rc•tch , , nu, ·h> rres, Florentino Torre~, Andrés EsC'oUnión expidió con fecha 10 de Di- ' ros diez días de cada a fío íiscaJ, 1 ., a!-..pne:,t e_ pu1) 1 ' 'ts e11 . l :-.♦ • bar, Luis G. Medina, José L. Vela, Dio1 . • ., . . . \T J • t J r p J .< ciembre próximo pasado una 1ey, numero J)robal>le de litros que ISC nullll'l'11 au er¡or' 1as ac a~ e, an,a¡· . ms10 e1a, acm O u,trez, . uarez, 1 1 . . . •. 6m te. dera1 ex¡)endan en el ano ~ < da..: ' ¡m11 c-.ta . · 1 1 Bo¡;q•·ie Conob;o v J G 1 mcio unpomendo una eontnbuc1 Y se pa(l'ara, e1 . IH1o contra .. .e. .va 1u. a .11--- ,r·h e e, · • .' " . · . . , E: a, e• ,. •aas a1co161' l E' '. • • d ° d . mo y po111ei1do <k 111amíie::.to ~u ,:<l neroso Cantu Oelestrno Ruiz, l•c•hx Tre• a· las beb1 1 1cas y e "Jécu- impum;to por bm1cHtrcH a e1anta os. .-· . , l S . (' >l}i·e . , 11 ¡. ._ 'I E -' Teófilo F"Jores, .Jose, 'd'., l · f' l l ., . p 1w~wn a u¡ •1t•mo :rl 1110, L "~ vmo, o. sprnosa, 1 tlYO exp1 10, en a. nrnnna ec ia. e á razon de 3 ccn_t_a.Yos por 1tro. or pnd,lo:,; de Agua leguas, Herrent.~, Sa- ~ll!- de las Fuentes, Severo Lozano, .Jeregla~ent? respectn-J de la .ley. Es-¡esta yez la rnamtestac1ón., se podrá binas Hidalgo, ele NueYo-Lc6n " sús Flores, Leonardo Flores, Alejo Be tas d1spos1c10nes seran de frrcuente 1 hacer dentro de sesentn, chas de pu- e· l .J I>111·ti,. Di"·iz Gtiei•r·ci·ci ti., nayides Garcfa, J. M. G. Medina, Pa110 li . 6 1 F t ] 1 l • d 1 l t l f é m, au ' y • J i G b . aélpf'"cba~1 n den e_ ,s ac o, 1)01d· ia )er en jbhcda ºD? _reg1.amcn o, que o n' en Coa huila hoy damos pnhlicirlad ' de1.:. t ricio Lo11Jgo1:1a, Luan 1\t.~ G?r.cd~ó· aLneI a neas e vmo mezca1y e aguar- 10 e 1ciemure. • •' t 0.1ampo::;, esus ea1, J',spm 1 n ea1, diente y por esta raz6n procurare- Queda. absolutamente prohibida la 1n.s sigmeu e::-: Emi io Le3:l, iI~nuel :M., Martínez, f uan mos hacer un extracto de aquellas, Yen ta de aguar<lientes t6xicos no ACTA Dh GUEnnEno -1'.UIAt'LIPAs. G. Peña,dSih·er10 Ale~~·iaG, Apolomo Sa, , : · I , ,d · r d d .~ d •t. · .. • lazar Pe ro 8a1azar, D arza, 0. oro-oq~e co~t_en~a ,t 0d ~s sns pun?1P3: es e~miecta os, ~ue po l,l?. es 1~IISO En Ciudad Guenero de Tamaulipas, nio Úernández, Antonio ~I. Benavid°es, dispysic10ncs ?~ p1 obable ap_hc:-i,c1ón 1~OJ los agentes de salubndad ) ., del á los quince días del mes de Enern de \Januel ~1uñoz, Rafael Chapa, Juan aqm, para fac.il~tar su cmnphmicnt~. tnnbre, levantando acta ~ormal, a. en· mil ochocientos noyeutra y tres, rcuni- Aguillón, Simón Gutiérrez, A. Saldaña La ley surt1ra efe.eta des~e el dut tº efec~o quedan aut01:1zados para dos los que suscribin:o:i, en el ~l'... utro Humos, Fabian xázq~~('Z, Bernardo Gt~· 19 de Mayo del con;1ente ano, e:i que mf:lpecc10nar los aguardientes de los «Benavichs,» con obJeto _de <lel1ber~r, tiérrer., Roman Irév1!10, Juan_ Benav1• quedarán gravados lo!:! aguardientes expendios. acordando lo más co1wem<.' 11te {~ lo~ rn- des Zamor~, Praged!s Benav1des, Tonacionales con un impuesto yariable Las Administraciones Principales tereses gPnerales y ú la paz pública apa- más U. Me.1~a. Ram~n G~rz:i, \htrco3 desde uno hasta ocho centavos por el del Timbre y los agentes á quienes rentemente turbada. por k s 1~a111:trlo:-; Garza\ Do!mngo Lenav1\le:,, ~Iannel . . ., . : I hól' : . :t 1 r rerrencrndores, que en de:;~racrn, para Vela. <.nucut, .lose Gnrza, Semp10 Rul1t10, segun a co anto11cen . . , C t .· 0 E" c,,1, ..,., eti . · e• ; d su ; uqucza . 1 ica, ellos . . .poi ., . escu o, poc r,tn 1,..,1i;,ex1co organ1z,1 -a :urn . .J< , ,.. va 1ca1Xl, Jo"' "e ü.\ , Uuti'éi·rez,. J,'¡>if.. :., ' 111 10 exceptuan ose umcament~ os que mspecc10n~r lus tabncas yexpenc 10s. •el territorio del E:;tatlo de Texas, E:stn.- .\lejía, Gregorío G. Benavide:s, Benigno se e~porten. L.,os aguardientes ex- Los _fahncantes y Ye~ded.,ores de dos l;nidos de América; y con el fin ~e Arredondo, Lorenzo G. Pérez,. Tomás tranJeros pagaran doble_ cuota, ~de- alan:ibiq1t~~ debe~,?ar aviso n. la Ad- probará la faz del mundo, qt~e. 11i so~ ~ozano, Rafa~~ Herrníudez, _n_a\'Hl Sada, más ~e los derechos de !mportación. ¡mimstra.c10n del Iimbre de cada_uno mos adictos á sus planes banda)1co~, 111 l omad? l\f. ~ 1lla\real; Em1lia110 ;\far. El impuesto se pagara con estam- de los que vendan, de su capacidad toleruremos que en nuestro ternt~r10 st1 tínez, l!rnnc1sco <,arcia l\. Ga~cfa, ~fa. pillas, que se adherirán á los enva• del nombre residencia del com- 1organicen facc:ionE:-s de e:-h espe<:~e, h e- 1~uel .~Ien:era, Mam~el L1:go, 1· rai11?1sc? ses y que serán unas para envases . d ,. mos yeui lo á acordar corno medida de I revmo González 1; ranc1sco T_,. Espar1 1 0 que contengan bebidas alcohólicas pl f'abricantes de hel>idas prcsen- , .rd e_n y moralil' da~ p:~~·a lo futmo, las zr'ª'. ~NGemonezs~iº1¡:,zR1ºg · l t'd d 1 d ,, · r. · 1 t d SJC' UI CUt e s reso UClOllC~. ,Ul::; ,< , ,, • , , , nac10na_es en can 1 a e e mas e I taran á la, nusn~n 011c111a, e en ro C' e\ :.t I ro testamos E>n la f,,rnia m(t._ bino L. Santos, Crescencio Garc·ía, Gu~cuatro litros, ot~as par~ ?n-\:a~es que I60 días d~ ,P'l bl~c_,ado el re~la~en to,¡ enérgicit y solemne coi:tm tod,i nc·t·i{H; <lalup~ Rioj_as, H~fu_gio Peña, H.! fu~10 cont~ngan bebidas cxtrnn.Jeias en una rnamfestac1on qnc expiese_ el rrcvnluci<llrnría, cualquwr,\. que sea c1 Trenno, ~I1guel ~eina, Le~polJo A)a· cantidades análogas y otras para l>o- nombre de la negoria~i611, su nlnca cnrácter con que ~e pr,~en t1• y de do11-¡ la. 'l'omú~ Guerra, J?t> tn6 10 Gu:1.mt}!1• tellas h~sta de ~m litro de capa?irlad ci6n, producci6n y dcrnáH circnnstan- dt> qui~ru. que ¡,rocedu; >? sea, de. 11~1es• ¡l~rancisc?,. qn~~- 8H_\1:\) ~7 a_r~~~• Da:1~ 1 0 1111O 01 s con bebidas nac10nales 6 extran,1eras. cias especificadas en a:qucl. 1 ra Rt!pi'tbliea o de lo:-- E~tMlo~ l mdos 1García,1111J1<l,d, l I ~ , • : l. 1 La riqueza alcohólica de las 1:5ebi- j Las fábriC"\S y los CXJ)en<lios que de Amfrit'n v que dtJ algu11 a u1 anera cía, Víctor Oarern.~ Jn,~ n °ricn,, E ,n. ., 1 l h., e • • • • 1 : ¡ . . .~. '¡ ,. ri¡;to ¡\fon tal vn l•r:rnc·1st•o 1 P l'll:lllC1ez, d as se med ira con e a co ometro de se establezcan durante la \'l!!encm prdl'l :1,a tun ,:.1r ·.' p.1z i'·• ,¡ l ,1. 1 ' , 1'~1 G . '., ·1·'< )111 .-1· " '1'1· .,.¡1~1,1 }1 n1 .., •)ª (' ••<"tn ¡..; •u11 ·111k--1 1,¡ c• r - •e 1x. a1 e1a •" •" · ' , Tra11es, a., 15º· de temperatura. de la ley deberán antes regiHtrar:::;e, -· \ ~, ,; Úobil·l'lH> ¡oni~ Trcvifio i\Orberto .::,alinas, Hn1 0 11 El impuesto podrá pagarse ó bien haciendo un a. manifeHtaci6n análoga. '3en Y qu 1 ~r 0 ;_\¡' D Porfiriol mún 'l' redño \ tartin Trevifio, Pedro por cada b.arril de 65 hasta 100 li- j Los fabricantes colocaní.n en lugar n t :eSt-~ , ;~ ; e' l~,.j~ ningún ! Cnl vil lo, Al b~rto Peíia, Bartolo Peña 1 111 1 tros, Y Y~rmrá_ desde 2 hast3- 7 pe::;os vÜ;ible de su establecimiento el ccr ;;~~~~º se t:irbe la. paz que ti la. sombm Ca'3imi ro 1~uerra, Bernardo 1 º~.ano, ~or barril, bien por el numero de tificado de inscripci6n que se les ex ~e dieho l\Iag'stra.<lo, so co11se1Tu. inaltc Pascual lfaruírez, Pedro Lozano, fülv~btros Y ,ana,rá desde 3 hasta 8 cen-¡pedirá. por la oficina del Timbre.! ralJle en esta frontera. do de la P. Guerra, Pedro Lozano, Tn• ~~~~ • ()ji !· 1 1 eOn tra 8l Ban d 1l$nl0, · º. Y· r ly '1 y 1!rr~t~ \~:r~~;:\l~º 1t lo: ,! ti: ° m.-\ ·', ª'tt~º ts t~J° x~:.:·.~; ? l ?~ �i.,A VOZ DE NUEVO- LEON I nid rul V. Poi\a, Rafael V. Garza, José M~ G. Bonavides. Rafael FlorcR . Fernando Flores, Luis Saenz, Rosendo García, Estanislao Saeuz, Roman Guerra, H. San Mi,rruel. ~lnnuel FironR, Santia., · ' p·o CusaR. Ascensión ('uelln.r Jrnm M. "Arnot,1, · Ju han · Luna, v·1ctonano ' · i\1o jfa, Salomé Treviüo Aurelio ~lejía, 'p · T ·- J ' M V I l\fá :·ocopr10 _i~evrno, ' u~n Ar .. e ª1• xuno revmo, Antomo rneta, eocadio Rivera, José A. \1ern, Felipe Ramírez, Félix Guti6rrez, 1· accdonio Gar cía Lázaro Ruvalcaba Guillermo Ruvai'caba, Santos Martí{1ez Eu,,enio Zapata, Luis Villegas, De~ideri~ Saenz, Adislao Gutiérrez Pablo Gutiérrez, t:. García Pedro O;rrizal Felipe Martínez, B~rnardo R?drígue'z, Alb~rto Lozano Manuel S1 ller, Juan Villarreal, Seve;·o Barrern, Eustorgio Avai~. <,naclalupe Escnmilla, Juan Rodríguez, Antonio Morales, Julio Arrieta, Quirino Buentello,. A rnulfo Buentello, Juil•) M~ Arn eta, Jnan ·M~ Lozano, Eduardo Zapa.ta, Manuel García, ~ óm ulo Salas, Miguel Rodrígu ez, ll!J gur l E,parna, Oandelario Hernáoder., Martín Hernánd ez, Manuel M. Vela, Bias ,\ l. Saonz, Tomás M. Benavides, Pedro Reyes, Librado Rodríguez, Fernando Gutiérrcz, Diego l\fartínez, Sa11tiago llfartínez, Flavio Peña, Refngio Pei\a, Pnul F irons, Gaspar Ambrís. J. \1artín ez Durán. (:labriel úampos (h), Rafael D. Garza, Salom ó ('{udenas, Martín García., Ireneo Pefia, Rosalío Henavides, .José 1\1'· BenaYid es, SE-rnpio V. Ochoa, Federico Zapata, Autonio .~!~ Vela, Rafael G. Benavides, Guadalupe Rodríguez, Rnben Benavides, José ~¡~ de los Santos, Tórnás l\1. Villarreal, Antonio F. Trey ifio, Abrahnm Flores, Valentin Oázares, Perfecto Lozano. LA VOZ DE NUEVO-LEON. go 'l'ijerina, Tomás Benavides, ratari- Esteban Hinojosa, Andrés Guerra, Fe- Garz'.t, llefugio l'lfortínez, Santiago Soto, no Vazquaz, Femando D. Hamos, Ma- lipe Benavides, Ant0nio l\fartínez, Oos· ~anti~g~ Roclrígue~, Jua~ Aduna, $annuel Gómez, Refugio Palacio, Gregario me Cepeda, Darío Vela. Gaspar Chapa, tos hspm':sa, E,nnqu~ U. Ma:·.tínez, J. Prado, Garibaldi Htringhine Trinidad Antonio Molina Diego Molin~, ~po- B. Villasen~r, <,u~esmclo _;'-1fu¡_ntes, González. Oesareo Stringhine, Benito linar Malclonad0, Francisco HmOJOSa, Juan E füie~, Ca mil o S. Du_i,tn, "\ icen1 · Arre d on d o, A n d re~ ' p raxe d'1s VI ( ·avero, Dommg0 e a, J ose, 1,'1ª· Guer ra, José . · to CbávezJ' l mB11 ,·1sco , ,. .·Igl esias, BI Erasto , 1ora1 Toscano, F<e denco · p eres, , J esus ' sep úl- "' ~ ¡· N b to M d · al EpitaAl rnres uan . 1 g-e11na, as " l•~ "'ª mas, or er . a ng , . L V .. A d ·é U t R. V 1 1 1 1 A adeiaG, ~ s S R¡?;ar e, h.] aNveda, José R. Peréz, Ramón Rodríguez, e10 Flores, Juan García, Atenógenes _e,5 1 L · P - I · G ál Et Fl G· · G ía "ilverio Carma O onza ez, · osen • a, • !le¡ianpo - enaE. gn~moM Gonz eNz,_ sláa , ores,N_iegonOo . are '' s'1·mo11 Hin o- ll,)~enthal .Juan E Rich er, J Saldaña ms ao ena, , ugemo . arza, 1co s ¡ mona, ieves aimona, . , ' G' T · . _ FT T. •- G ' Gómez E. Resendes: Mar-tíu Pompa, 'jo~a. Pedro Chapa, Mucio t,ahnas, Ca- '. 1:llHJ t 1 ~- ievu~o, , e_ix 1_evm,?' e: José López, Oandelano Rendón. Juan 1111!0 Maldon_ado, Guadalupe Saenz, Ma- 16 11 1m 1.ll~nue(;~• !é~:x~e1;1.a, I,. Oas Gómez. Pedro N. Salínas, Ornz Pompa, teo ¡,laenz, Diego Vela, R<'lmano Gonza- tillo 0 11ya1es, ,_ie,,ouo · ontreras, Isidro Tijerina, Luis C. Cárdenas, Do- lez, Laureano Hinojosa, Oecilio Salin~s, Co,istantino _Marn ero, ~afael Serna, mingo lliscaya, Fulgencio Tuello, J. ,J. Féli_x >'alin~s, Nic?lá~ Perez, ~ntomo 0 n ~6foro EBgprn_osa,EForti~f. Lre?cy, J. Mendizabal, Alfredo Garza, Pablo Ve Remo, Santiago HrnoJorn Juhan Ma- Qmntana, ~mto scanu a. ose Ferlasquez, Lucas Cavazos, J. F. del Bos drigal, Simon Sifuentes Francisco Pe- náncl er., Dornrnfo GonzáJe} ~◊Gualdo que. Vicen~e d~ la Garza, Hartín Gon rez, ~ámas? l_'hapa; Marcel_ino Ve(a, \yala, Cos~1 e a_mora, ~ ae ar_cía'. zález, Santiago Guerrero. José M. G. Leomdes HrnoJosa Caralamp10 flnen_a, I: A Ancn:•, Hm cnlano á~antos, .Frnn Barrera, Eleuterio del Bosque, M. R~ Ser~fin Salinas, Alejo Oh~pa. Francis- cisco A~~u'.:-_1:º• J. Gonfo G;ltierrez, mos, Santiago l.6dez, Amado Benav1 co S Martínez, Baltazar ( hapa . .' ástu- .Juhán ,111~~ 1eal, Melec .01 ales, P. dez, Eulalio García Francisco C. 1·ava lo Vela. Florentino Vela, 1 'enobio Sah- P. Gil, I◄ ab1,m González,, FiutuosJ I. zos, Rafael M. ~onzá!ez, J ~sús Villa nas. Faustino Martínez Ju 1io .' ortes, Coroo~d.~ ~ ut~mo Gonz~le,, ,Jos~ G. rreal, José M. Villarreal, Rrnarclo G6 Viviano Lopez, José M 1.ongona Va- Soto. li,,~_P I oto . Hamoi~ lionzalez, mez, G:egorio ~olís. E. Be~aviclez, Ellas lentín Sarabia. <'ipriano Raenz, ~lá.c1do i,1e11ar~> Car~enas, < 1_1c 1sco. ~eyes, G Nunez, Juhán Díaz, Librado Anzal Flores, Cesareo ruz. Pabl? ~mOJOsa, Frnn m3co J. · aenz.. amilo U1est1, Radua, Serapio Pompa, Oástulo B. Gonzá j Nemesio Perez Librado HmoJOSa, Flo- fael P. Pér?z, Daniel Oháve~, Isma~l le,, Mel quiade3 Pompa, Juan Gon,ález, ¡ rencio Vela, Roman Vela, Ramon Vela, Cháv,·z, Juli~ Govea Am_bros10 ~gmRafael Sa'inas Pablo S Villarreal, Ar' ' le:ifas Hinojosa, ,, tanacio Gonzal~z, lar, A. Oastaneda.. A .. Salmas, Nicolás cudio fla1inas, Exiquio Flores. Víctor A polonio Hinojosa, 'l\-6filo Vela, <:ns- V1llaneal, Pr_ocop10,Lmar s. Rafael (!ár•• 7 L.e611, Filomeno Peréz, Felipe Corrales tóbal Hinojosa, Nem esio G_onzález, Re- clenas, Francisco Perez, ~- E. Anc1ra, Fidencio García, Rodrígo López Dr. A. ye,; Benavides, Ignacio Hmq¡osa, ~il- P. ~ronado B _Ramos_, S. Sánchez, _E. .J. J . Austin, J esús B. Quintanilla, Fe verio Hinojosa, Silverio Ramirez, Eu- 'anlrnm. Fran?is?~ V1llarreal, BenJaderico Benavicles Rafael del Bosque. genio Guerrero, Florencio Gu errero, mín ~amos, Pn~c1] ,r,,1:o Barrer:i, Pedro Valente López F. López, Darío Men Domingo Perez, Maximiano Gonzalez, Trevmo, Juan Escam dla, Ennque Ladez. Fennín Pompa, Antonio Lozano. Oaspar Guerrero, Mercedes García, To- place, Juan Hernán~e,, Hosendo Va\Es copi:i. sacacla de su original. mas Molina, Autonio Vill egas, Hoque dez, P. ~orales, .Ennque Matu, RodnCerralvo, Euero 19 ele 1893. - Epi ta Guerra, Feliciano Pérez, Juan Vela, go González, Lms B Vd 'arreal, José M~ ci,i Bssendes, rúbrica Francisco Salinas Vázquez, Gil I-Iino- l,6mez, M. ~- Campos, Francisco M. josa, .Jesús Hinojosa, Oooaciano (~alin- Parra Francisco Guevara, José 1\1~ S4nACTA DE GENERAL TRE\'IÑO.-NUEYO do. Juan Galindo, Orispin . Hinojosa, chez, J. M. Gori.zález, D. Bermudez, JoLEÓN. Florencia Guerra, Francisco Chapa Gar- sé Díaz, Quiriuo Pompa, Andrés Ortiz, za, Federico Cárdenas, Rafael Vela, To- Pablo Martínez, Cristóbal Jaime, Lui! Los que sus·cribimos, vecinos de esta mas Rangel , Darío López. Darío Ramí- González, Donaciano Niño, Emilío GarACTA DE CERRAr,vo. -NUEVO-LEÓN. Villa, reunidos hoy en el local del Es- rez, Juan Peña, Juan Luna, l\Iartin za, Reyes Garza, Oárlos E. Eshord, F. tablecimiento público de niños, con oh- de Le6n, Bartolomé Hinojosa, Luis Ro- Míreles, Eulalio Onellar. José R. Brosig, En la Vi!Ja dn Cerralvo, á los quince jeto de hacer una manif~stación fr~nca sas Luis Chapa, Melitón Hinojosü, Aus Ambrosio Martínez, Gerónimo Ramos, días del mes do Enero de mil ochocien- y expontánea sobre la nnportan cm y tacio C'obas, Serapio Chapa, José M. Juan B. Ramos, Hilario G. de la Garza, tas noventa y <res, -Jos suscritos- CC. li- signific~ci_ón que debe_ darse, y damos Chapa, Vida! Hinojosa, Gumesindo Hi- Quirino Perales, Severo 'l'reviño, Felibres, gozando plenamente de nuestras al movimiento de gavillas, que_ proce- nojosa, Miguel Hinojosa, Juan Guerra cio Martín ez, L. P. Camargo, Máximo garantías, tanto en nuestras personas, den!e~ de Texas, Estados Umclos de Vela, José Angel Hinojosa, Victoriano García. J. A. Dávila, Jesús Caballero, como en nu estros intereseP, habiendo Amer_1c~, se pasan e\, Rfo ~r!vo, q?e Guerra, Demetrio Guerm, Rafael Gana, Juan D. Treviño, Juan P. de la Garza, notado que alguna gavilla com¡,uesta nos divide de la Nam on vecrna, y vie- Espiridión Villarreal, Santos Villarreal, Francisco Vela, P. Margain, ·zacarías de individuos que la sociedad rechaza nen 00 vez en. cuando á perturba!· la Valeriana Hinojosa, Rafael Guerra, En- González, M. Dupayer, Francisco Cerda por sns malos antecedentes, g,iv illa que paz;( tranqmhclad que por tanto t1em- sebio Perez, Eustaquio García, Benja- Constancia Valdés, S. Domiuguez, Annuestras autoridades haii perseguido, po disfrutan los pueblos ele. la, fr?ntera, min Hinojosa Doroteo Hinojosa, Regí- drés Gutiérrez, Qayetano García, Ma-. persiguen v castigan con el rigor de la así cqmo todos los de la Repubhca en no Garza, Julian ::3aenz, Salvador Hi- nuel Rodríguez (hijo) José Fernáñclez, Jey, causa ;lgunos pequeños trastornos general: . nojosa, Juan Hinojosa hapa, Pedro Francisco Vizcaya, Rafael Zúñiga [hijoJ en familias aisladas, que no pueden teConsiderando 9ue }ªs tales gavillas Serna, Librado Serna, Luras Hinqjosa Antonio Rodríguez, T . Garde A. M. 1,er á todas horas de su parte la acción no han formado Ja~as un cuerpo ~espe- ' hapa, Lucas Hinojosa Hinqjosa, Nie- González, J. Martínez. Guadalupe Lide fa~ Autoridades; y que estos hechos table, que p~r su ~umero pudiera lla- ves ,\ladrigal, Bias Serna, Francisco nares, Por José Goodman Luis Goodtambión aislados, pudieran di,r lugar mar la atención, m han presentado más Serna, Luis Pérez, Benito García, A::i- man , Manuel del Barco, José L. Winen el vecino EstaJo ele Texas á comen- banclera,q~e el desord en y el robo y clrés García Epifanio Hinojosa, Am- bergen, Luis Ftara. M. Rosf nbluc, Al· tarios desfavorables á la tranquilidad ~un en ultimas fechas ac~os ele salva- brosio Vela, l\f~rcos Madrigal, Oecilio berto Pr6, A F Iherist, Juan Gimbarde nuestros pueblos fronterizos, hace- .11smo, qu~ P?nei~ de mamfiesto su ale- ' hapa, Donamano Aladrigal.-Siguen da, Francisco I ,. Treviño Cesario Hornos constar que persuadidos por la ex- vosía y cnmmabdact y adem_ás q1,1e mu- mas firmas. yos. Pedro l\fartínez. Felipe B. Espinoperiencia de ]os grandes beneficios que cho 1:11enos han presentado nmgun pla)l sa, Ramón G. Gutiérrez, Oandelario de nos ha proporcionado la súbia adminis- P?lít1co que concuerde con los pnnc'.ACTA DE NUEVO LAREDO.-TAMAU1 eón, Melchor de León, A. E. Támez, traci (m actual de nuestro país, cuya ad- p10~ fundamentales de nuestra const1LLPAS. Francisco M. Pérez, Camilo Uresti, Juan ministración ha venido por muchos lución .. ' . Ramírez, Rafael P. Escajadillo P. B. años asegurando la paz de que gozamos . Ü?ns~dera nd o .también que est e moLos infrascritos mayores de edad y de Aréchiga, F. Gouzález, \1artiniano G6.Y á su sombra el mPjoramiento de nues- vi miento de gavill~s puede dar lugar á esta vecindad, hemos ccnvenido en le- mez, J ulián Gomález, Gerardo ele León, tra condición social; que no obstante la que las ?emás naciones amigas ele la vantar la presente manifestación parn Julián González, Eutíquio de León. Jeconvicción íntima que abrigamos de nuestra Juzguen que nue st ro _Paí_s está protestar como buenos mexicr.nos aman- sús Acuña Oármen Ancira, A. Dominque la acción sola del Gobierno hábil- en contíuui~ revueltas, pe1:¡ud1can_do tes del orden y el progreso de nu estro guez Domingo Lejarza, José M~ Gonmente dirigida por el actual Jefe del con est o los rntereses nacwnales, é rn- país, así como del buen nombre do nues- zález, Ireneo Ramos, Epifanio RodríPaís O. General Porfirio Díaz, que lo terpreta nd ,1 po_r cst e mero hecho, que tro actual Gobierno, contra el levanta- gnez,' Natividad Herverte, Margarita hace llegar con beneficio á todas partes el pueblo n'.exicauo, el ve r cladero puo- miento de las hordas bandálicas, ema- Hamos, Juan Pérez, Angel Vizcaya, F. ele nuestro territorio, sería bastante á bloque aspira P?r la paz Y el progreso nadas de Ayende el Bravo y compuos- de la f<randiera, ~evero Torres, Andrés destruir la ,ansa de aquellos comenta- del país donde vive, no ~stá de acuerdo tas de hijos ingratos que llevan en su Caba(lero. Pedro Castro, Domingo Pon. ríos, nosotros en justa compensación de Y conforn:e con el Gobi_erno Supremo conciencia el borrón · indeleble del ce, Vicente Brocal, Florentino Linmes los grandes bienes que ha alcanzado la de la Namón; hemo~ creido de nue.,~ro criminal y además el rigor de la ley Ch. 1·eile, J G. Barreda, Manuel Peña'. Nación durante el período que la ha re- d_eber Y así nos lo dicta uuest ro patr_w- pendiente sobre sus cabezas, como !aes- A. G. García, Pedro Villanu~va, Genagido el eminente Gral Porfirio Diaz, y tismo, hacer, como_ lo ha~~rnos públwa pacla de Damocles Protestamos de una. ro Sán~hez, Pedro ' abrera, N. Santos, ¡,or el afecto particulár que sus gober- Y ex¡;?ntánea m~n_ife stacwn de nuest ra manera enérgica como Jo hacen los hom GrE:gono ~ Madrigal, B. Quintana, Annad~s le p'.·?fesamos, hacemos pública a~he_sión al q:o_biei no general de la Re- bres de honor y ele conciencia inmacu- tomo Munóz, José \founeton. M. Galmamfestamon de ser como hemos sido r,ubli~_a, pi;esi_d ido por e\ Sr. General lada_, aseg?rándo al digno Jefe ele la ván, V. O. Qu_intana. Gabriel Hinojosa, adictos sin reserva á la administración 1 orfüio Diaz,_y que co~sid eramos á l~s N>imón é ilustre cnudillo General Purfi- José VI. ,\lend10la, Pablo Lara, Andrés actual de la República y al digno Su- qu~ forman dichas ?avillas como trm- rio Díaz tocia nuestra adhesión y volun- l\~ou.neto:1. ,Juan García Magín S. l\fapremo Magistrado que la representa, y doies Y mPrce'.iarios, _que. v~nd "n el _h?- tad ncs unimos con nuestro peq uefio e 0\'10\ S. J. Cerda, Romualclo Ayala, aunque la gavilla á que nos venimos nor de su Pa~t 1ª al vil l?:,ecw de vivir contmgente para ayudará extinguir esa José 11- González, Fortiuo Lorency, Jurefiriendo no puede ni remotamente de calumnia Y la ra~i_na. el insignificante nube ele langosta humana lián Hernáudez, Miguel García, Zeferifundar las sospechas de una revolución or t~?to est atos i~pue stos. to os que pretende talar nuestra honra nacio- . no Naraujo Doroteo Mantínez, Pedro local. estamos dispuestos á contribuir I?,8 sts¡°1itos c1d ~ euerg ª. que caiacte- na!. nuestras familias y nuestro <rabajo. , Martín;lz, Andrés E. Gutiérrez, Joaen c~s? necesario, con nu estras perso- n za' os ve~ ~ eios mexicanos, ' s?s- Nu pasaremos desapercibidos los nume- , 'lUÍn ~erez, Andrés \I unguía, A. Hocha, nas e. rntereses á que la acción del Go teuer al Gobierno de 1ª Na· que en ¡a Feclenco Oan tu' , Nazar10 · A cuna, - A no t ., .< ¡ A t ·aSupremo d d rosos Y' oportu11os be nefi mos . b!erno sea eficaz, para evitar, castirranmon," · t·d · F . Neiro, · Ram 6n ~ t . as t·u on f elª es que t ¡ emanan ¡ ·d e presente rev uelta, h a impar 1 o ,11, estos ·mo Paez : . Eulog10 do con toda energía, cualquier acto bau- nues ra car ª un amen ª ' Y e 111 en pueb lo·- del Bravo el · t J' t f f Gonz::dez José A Al C S1, clálico c_le quien quiera que proceda, qt1e y tranquilidad ele que goza todo el G s . 1B 'l 11~ e igenGe yac i- che \. ' 1 N . Jvarez.E .osme ,111 · í . vo ,en01a ernarc o ueyes oberna z. 1 □ ge ovon, uan . Vazquez, l?u~cla mterr~1mpir la tranq,uilidacl que pa s. clor de Nuevo-León quien con su acos- Guadalupe Espinosa, Albino Peralta, tehzmente d1sfrutamos.-(H irmados)General Treviño, Enero 17 de 1893. turabra_da energía, ha logrado poner en , ?mllermo Díaz Jacinto Garza, E. GuaEpitacio Resendes, Eduardo Sepúl veda, -Firmaclos.-Medarclo Salinas, Auto- d1sperc16n á los trastornadores del orden Jardo, Rafael Guevara Simón Treviño Alejandro llena vides, Jesús M. Samio- nio Hinojosa, Ildefonso Hinojosa, Ra- y enemi gos ele su_patria. Hacemos vo- Oárlos_ Ja~me (hijo),' Simón Treviño: val, Ventura Méndez, Candelaria Gon- fael Saenz, Orescenciano Guerra, Santos tos porque tan cl1 .?1?s Jefes logren con ~efu~10 Lopez, Luis G. Proo, David úl?z, Francisco ilfondez, O. Gorosti eta, Saenz, Agustín S. Chapa, Leocadio S. su reconocida acti v1dacl y constancia llonz,llez, P. R. Melenclez Gil Montal<'nstóbal Lozano, D. F Benavides, S:- 1Chapa. Ausencia "ali nas, <\.utonio Sa- poner fin á los trastornos y eastigar co- vo, Uesareo Ar6chiga . Cristóbal Villam6u Chapa, Andrés Oantú, Salomón linas, 18icloro P. González, Reyes P. mo merecen á los triplemente crimina- rr~al, I Sepúlbeda, Genaro Pulido. Juan Rosales, i\Jauro G. Garza, Eugenio L. l\Iartínez, Ramon Cárdenas, Eulogio lfs autores del horrib!e drama ele San Prrno, Albino Peralta Ismael O. Támez Herrera, .Juan J. Hinojo~a, Arturo Gon- Guerra, Cosmo Hinojos,t, Abelarclo Go11 Ignacio México, acontecimiento que Anastasio M:uñóz, Eduardo Dávila, Pe'. zález, Ho,lolfo Vlontemayor, .Juan l\Ion- zález, José Gu,·n ... ? <J lipe .\hdri,rnl, sentimos en e! alma come buenos me- dro G. González. Fanstino Gado Abratemayor, Juan \fartínez, Z. f. 6pez, IJuau González Pnlirtr p 1 ~folina. Oeci- xicanos -Pam con~:ancia firmamos la ham Castro. Refugio N. Garcfa,' Juan Adolfo :-,1F1rn•, C'{ufos Lozano, F elipe 1lio Madrigal. Francisco González, Za- presente ill;'L111ft"stac1on en la 1ºiuclad ele ~García. A. Erhaud. J . l'anales, DaBos(]ue, l dulfo Garza, Cri8telo Villa- carias Ou rmona, Pedro Flores, Floren- Larerlo ele rama u! pa5, á los die,. y siete vid Quintana, l¾umes,ntlo Altamirano, nea! (./. del Bosqu e, Francisco Villa- tino Guerra, Francisco Guerrero, Luis días del mes de Enero ele mil ochocien- J. M. Ramos, Alberto Josep, Esteban rreal, Lui:s Garra, Francisco r:Jarza, Jo- 1Molina. Manuel Hinojosa, Jaeobo 1 !ha- tos noventa y tres. Jesús Olvera, Ce!- Ramos. sé A_· Gar1.a del Bosque, Guadalupe pa, Donaciano ~faldonado, Ramon Sa- so Ramos. An,·elmo Ramos, José l',P ACTA DEHIDALGO-coAJIUITA lllartrne,, Pedro García, Arturo Garza linao, Ambrosio Long-oria IVIateos Hi- Fernández, Dionis10 Fernáudez, RosenEn la Villa d Ir E t, d 1ªagº 1 · 's da ºE e Fernándo Flores, Andrés Flores, Doq¡iu nojosa, Ambrosio Salinas Eutimio ::3aenz do Ro:irfo-uez, Estel;,an Mendez, Luis Coahuila ¡t los doªc a;' 9 • e 1as e1 mes e ne- ·o ªt:r 1 fra d - '. ª'. °Y Jª . ;l ~~;; ªº" r ro de mil dchociento8 noyenta y tres mos puulic.: nuestra adhes(6n_ y ndic~os ni Su- /te, y pucrlc rlcci rRe que apenas existe CLASE DE MUSICA - ·H .. _ los que suscrihi_mos, vecinos (le C.sta'. t:rc.mo Goh,crno rle la Re¡mbl,ca llféx,r.am,, pre; ]· , . , . .· , , . . . .. · · • . r 111os I e acordamos reumrnos, como lo verifica- s1d1do por el C. Gcnr.ral Porfrrio Días, protcs- .en ,lS 0~•1as <los ,_lilas. .Mas como c1li1do el s1gmcnte annnc10: 11:0s_, á fin de deliberar sob re los aconte- tand~ asímismo estar dispuestos á repeler a l~s ~n ~l _pr11nero de dichos puntos haya Escuela ltaliana <le Violín.-i\1.,,11 _ c1m1entos clesgracitvlos que imanaron bandidos que procedentes de los Es(ados Um- md1ndnos en qnc se notan toda- terrey 1 i\féxico.-Rosendo Rn11.,·ro 1 1 fº \mº~)~ 0 rle la ~i:eva apari_ción de ~~;~:i~~g~~ 1~~bi;,~:ri~~ª0:it\~;;: _~~ ría 1!1UY acentuados los rasgos fiso- Profes or de l\.Júsica.-Se lwnrn CJ{ fs iort ,ts ~e b~ncl,ihc~s conomdas con p,ira que llegue,, conocimiento del Primer Ma- n6nucos de la raza Tlaxcaltecn, la ofrecer :i vrl. el ejercicio de 811 profe:osºi! ~·=rb: ,'.rCat~nm stas" á cuyos_ac - gistrado del Estado1 y haga de la presente el S?cci6n de Etnología y .Arqucolo- si6n en las clases siguientPH: i~ p~ o testamos enérg~ca- uso que crea con:,emcnte, expídasele una copia. grn en este Estado para la ExpoSolfeo Violín Viola y Violonccll mente por ~~I estos unos malos mexica- Con lo que termrnó esta acta qne firmamos pa- · '6 lT • , , l d Cl • p· ' ' · o, nos que un1camente tratan de lastimar ra q,'.e surta sus ofectos.---Firmados:---Pompo- SIC! 11 nne_isa e . ncago,man- iano y Flageolet. e( dec~ro nacional y poner en eviden- ~o V1llarr~I, Jesú~ l\I. Rt_,íz, Pablo Garza Flo- d6 tomar diversas . fo~o~raffas de En el .Alnrncrn de Pianos y Orgacia y nd_ículo en el extrangero á nues- ~1•,¡anuario _HmoJosa, ~IColás J\faldonado,. J. un g~·upo de cu'.1-tro rnd1v1duos des- nos dd Sr. J. R. Mendoza; Call e: rtc 11 tra Patna que sólo ha cometido la falta L~nd; ~:n.'.' aª• ~enai¡¡o d,1; 1tª qarzaH,~ul ,_an cendientcs de dicha raza, y de cada Dr. Micr N úme1 o 79 se recibí rán de darles ga . t' d l ' ' m.,s . 'revn o, i:ia urnmo lll<>J<lel 1 d 6d l . '. rnn ias Y per onar es sus sa, llíaximiano Hinojosa Manuel Pérez 11f"._ una e as personas e ese grupo, r ene~.- ,l'CCIOs convencionale,. cra~os er:·ores. . . . cos l~errera, Francisco 'I'1wino, 0.1tarin; Ruiz, para que mejor puedan conocerse los Monterrey, Encm de 1893. Nosotrns patnótas por conv1cc16n y José f ori;es, Pedro Pércz, Valeetín Hinojosa, rasgos (]lle la caracterizan y coloca- EL CON'l'INGEN'fE DE J\HCHOAverdaderos amantes del órden y del Jo~é ;Maria Gonzále,, Tomás JI. Cantú, Roque d •t' ·t· , t , 'l n , N p R , LA , , progreso de nuestro país por¡. . Hmq¡os~, Andrés Gutiérrer. Juan Molina Dio- as ai 1~ icarnen e en un so O cna- ,e· " A h l!]XPOSl CI N DE te manifestación dec lar ~os ª pát ~sen- nisio Villarrcal, Genaro IÍ11íz Salomé Reina dro, se envían á aquel certámen. CHICAGO.-La Secretaría de };'oun, mmes Estéba. nGRema, · J orge p érez,. Ie<l · ' flfon t erl'ey, D.ICJelII . b re 23 d e 1892 . mento Comumca . al Sr. Gobernador y bajo nu e,tra palabra il de honor s Alb , ro "lrev,~o, d• ál d . . ., • er etto onsález, Gaspar Molma Hcrmeneo-1Id ¡ E1 t d · ¡ ª. ictos . a a mrn_1strac10n actual cuyo do Cautú, Margarito Garsa, Roru'ualdo Ga~m F VALDES GóMEZ. e. s a o, que se s1rv_a en enm: se digno primer Magistrado es el patriota Wcneeslao García, Hilario Ruíz, Marcos Cana: reciban en el local deHlrnar!o al efecy denodado General Porfirio Díaz, ele- les, Carlos Hinojos~, ~óstenes Molina, Oipriano ------to 116 bnlt.os (]lle el Gobierno del fensor constante de_nu estras libertades ~~rcz,. Manuel HmoJosa,. H;osendo Hinojosa, Estado de Michoacán le remitirá demócrata exclarecido, á quien ofreci Mon¡1lvo, Hesiqu!o ~ulz, JoséAn- BANDIDOS ■ próximamente como con tino-ente de mos nuestra adhesión y voluntad ar g_e_ tnOJ~sa, .,eodegar10 1Imo_1osa, Encarnad. "'· . ; forma.1 co 11 t _10 '. P a mon Hrno.1osa, Antonio Rei11a, Vicia! Hinojosa, icho E,tar!o, para la Expo,.;1c1on de nues ro peque: contrngeote Manuel Ruíz, David Ilinojosa, Juan Garza, - Chicago. 1 a columna d_e vanguardia que debe re- Fermín Garza, Ventura Hinojosa, Indalecio L . . . 1· , .· BANCO DE NUEVO J EO r 0 chazar y castigará los réprobos mex 1·_ Hino·¡osa Pablo R , R f: 1 G . , F . as ti opa~ Y po ICJa ame11cana,, - , N.. . ·' u,z, ª ae aic1a, aust,- , . t , d , 1 b . dºd d B d N . L 6 M t . canos que 1mpulsaclo; por sus vicios se no Es¡'.1nosa, Pablo Góme,, Julian Chapa, siguen_ cap _or,m_ o a os an I os e aneo e r ueH>- e n.-.. on er1ey. con".ierten en uriminales para acediar Go,:gomo Ruíz, Agapito _Garc;1a,. Al~jandro la gavilla d1~e1111nada en 1'.exas . .Ade- -Balance mensual de Dw1embre 31 al Omdadano honrado y trabajar. Garnía, AleJo G?m~~• .Marcial Hn':oJ_osa, Hono- mas de los cmco de que danos cuen- 1de 1892. Iguaimente declaramos nuestra gra- ;~tºi-if~J;;~~\P'º~isiMo MtoyaR, H,gn:t0toG_ueRrrc- ta en la secci6n respectiva de nues_l Activo. titud adh ·6 l 1·¡ t d d. . , 1 nma, a eo emo, 1,n mo o- t , . I . Y ' eu n a ns ra o Y 1stm- drigttez, Antonio Hinojosa Procopio l\Iolina ro n nmero antenor, en a presente g,uibdo Codronel José .,J~ • Garza Galán, L\1ciano Villaarcal, Lúr.a:o Hinojosa, Vícto;. serna1rn, han hecho las aprehensio- Capital por exhibir ...... $ 3íl0,000.00 Uo erna o~ d~l Estado, así como unes- V!llarrnnl, Juan Manuel González, Santiago ncs c[,., I<'rn ncisco Bena,ides, el tuer-• Existencia en dinero efectro reconocimiento al Sr. General Ber HmoJ?sa, Concepción <;anales, Alejo Garza, to (alias el General) Pablo G· ne tivo nardo Reyes ·Gobernador del Fstado de Arcadw Canales, Anton10 Gonzáb, 1\forgari- ' ' ·. . . a I Z, · · · · · · · · · · · · ... · · · · · · · 178,11)6.18 García, Jnan Trevifio Aniceto Berrlines Prudenc10 González y Cecil10 Cha- Inmueble ............. . 42,ü82.67 Nllevo Leo, 11 ' q ui·eu eOn su reconoc1·u o to L . G , ' . ·, , . . 1p ·d d d ¡ carácter activo y -valeroso lrn dictado u!s uerra,. Pe~ro Guerra, _Franmsco Pérez, varna, que 8e dcnnrrnnan Cap1ta- rop1e a es e Banco ... 96,255.87 , . . • para con Arnceto H. l\Io- ne~, , y s..- v011ano : S·acnz, •T.esus , Rami, ¡1 Cnen t as de udOlas , , ....... .. 64,231.16 acertadas, y energ1cas medulas G Molma, . d G.E ennlu ál Cant11, E üTomás . C' d ya, umesm o onz· er, y ums10 ar enas. S t R l' ]' G ' 6 E · · yuvar la situación qne tan funestamen Es copia fielmente sacarla de su original.--- re~,. ~n os osa, .• osa ID arcia • x1stencia en cartera ..... 119,034.94 te se inició con la l, orrib'e hecatombe Par,\s, Enero diez y siete de mil ochocientos H1g11110 González. Préstamos sobre prenda~. 34,845.22 de San Ignacio, México, ocurrida el día noYenta "f tres.--Pomposo Villarreal.--Rúbriea. D..: los cabecillas, si exceptuarnos ----10 de Diciembre d_el _año próximo pasaPor falta de espacio no damos á á lJatarin o Garza, que e" Heguro que $ 844,246.04 do cuyos acou tecumento lamentamos luz las ar.t d t. . t1 . no se halla cn el E~tado ele Texa ~ ele corazón . as e o 10s pue i os que . 1 . .' Pllsivo. e t ·r · d el d I d. últimamente hemos recibido· pern ¡0 so o faltan Juan Flores y EuRtorgw omo es imon!o Y vterda 1 ebo i- haremos en nuestro pr6ximo ~úmern Ramon; re~pecto del cual ;;e rnbc eh o y para CODOCJm10n o e os nenos · · 1 t 6 · d' 1 , 1 · l lli: mexicanos á continuación firmamos. que me~ cua ro cm~o ias, mia apita soma · · · · · · · ·· · •• •'it' ü00,000.00 N. Valdés, Faustino Garza, 11artinia------acompanado_ ele o_tro , Qm,co band~l~- C?entaf< acre~doras ,- ··· .. . 36,465.63 no Valdés 1 Secundiuo Mata. Calixto ros hácia el mtenor de Estados L lll- J31lletes en Cll'Clllac16n ... . lü7,285.00 Rodríguez, Por Félix G. Vela' Federico MUMU~ UMU~ dos por los lím.ites internos de los Dep6,itos y _crn nta~ co: García, F. García Juan F. García., Juan Coadad,,H de Hidalgo y E~trella. rnen~e:-, d1s1 ,o mb1os a B. Hernández, Félix Zamorano, Juan Ei\" Al hablar de cabecilla~, no 11w11- la vi"ta. . . . . ... . . . '.W,495:ll Huerta, Manuel Valdés Antonio Fa::t;,::J"u.evo-León_ cionarnos á Paulina Yiart.íne1, que se rías, Agustín Flores, Delfina González, ___ tiene conocimiento e;;tá en Sant .An$ 844,246.04 _ A:nado M:11:tínez, ~_?dro Garza, Adolfo .A la bondad de la Junta Colectora gel(•, escribiendo un libelo, ¡,orqne Rivero, 0 itríilo G'I'uti~1;·ez,HJoaquín d_eldla de objetos para la Exposici6n de Chi- éste no es hombre rl1:, arma~. Monterrny, Enero 2 de 1893.-El Garza, ,11.1 a.g revmo. ermeneg1 o . v , l ¡· l G t A · V. rr , l u 1 Vuldés Praxedis Guevara, Ramón B.a- cago, debemos el obsequw de una co1. a se Yera po_r o 1 1c 10, r¡ue c~ta eren e, nomo . nenwnc ez.- ,..,J mos, F~ancisco Salazar, Plácido Flores, pia de los documentos relatiros á Et- semana, no ha ~ido fanffiible á los Cajero, A. Mai,tínez Cárdenas.-EI Aniceto Lozano, Juan Martínez, O!eto nología, que el Jefe el.e la Secci6n facin erosos de Allende el Brav(,. Contador, P. Dlvei·a.-V9 B9, El InCruz, Juan García, Bacdio Sánchez, respectiva ha puesto á disposición ........~~"'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'""~ terventor del Gobierno, Ben~qno (,ueAdrián Isaguirre, José A. Hernáodez, de dicha Junta. Tales documentos rrei·o. Ev~ri~t~ Gómez, ~edro Oárden_as. En- se l~efieren á la descripci6n de la GruNOMBHAMIENTO .-Por cnfer~ sebw ü_¡erina..., Jesus L6pezA. Fehp_e Oár- ta de Pesquiería·, del Puente 11atu1·al ~ ~ d d d enas, F rancisco Rosa1es, ntomo Ra- de Galeana conocido mas bíen co el - - - - - - - - - - - - - - C me a' del Sr. Lic. Vicente Garza ' • 11 0 mírez, Ernesto Ohombaro, Rafael Delb.18 d " º . ' EXPOSICION DE 1 'HlC.AGO-- ~~tu, Juez l· rle Letras lle! Ramo gado, Francisco Delgado. Francisco Ra nom . . e El ~,uente d- Dw_s", Y · C1v1l, el Sr. Gobernador en u,o de mírez, Entimio A. Campos. Félix de u_na ligera,relac10n sobre la existen- E~ 25 del actual, p~r la J~1.nta n~m- sus facultade~, expirlilÍ noinbram'cnLeón, Timoteo Garza. Juan Ramirez. c~a en el E_sta~o de algunos descei~ - biada al, efecto, fu~1on emiados a la to en favor del Sr. Lic. Emilio Gar , Victoriano Sotelo, Roque Sánchez, Ni- d~entes de md10s tl~xcaltecas q~e v1- Secr?tª;'Ia de Gob1e.rno del _E stado, cía, como suplente de dicho 81'. Garº?lás Guevara, Por Juan Saenz, Fecle- meron con l?s cspanoles en la epoca 13 Vatalogos de ?hJetos, correspon- za Cantú, para el (lesempr•fin ,¡,.¡ ,·ni·nco,García. Tomás de Hoyos, Fran¡Jis- de la conqmstá formar colonias en dientes á las Secc10nes .A. B. C. E. go enunciado. oo Cruz, Martín 06rclova, Guadalupe esta parte del pais. F. G. H. J. K . L. M. N. y al de la , st R?dríguez, Jesús GonzáJez, Agu ín Sucesivamente en nuestros pr6xi- Junta especial de Señoras ele esta GRA.CI.AS.-Las damos á nuestro:; Diaz, Rodolfo_ Garza., Fermáo de )a mos números iremos dando á lnz las Capital. colegas el "Correo del Bnt\'(1» y el Cruz, Gutwrrez, Apolomo d escnpc10nes . . . d as prmc1. . L os CI·ta d os Ca tál00-08 enumeran "c 01 .1...~ 0 de Lai·edo ," poi· habf'.1 111~penj R d í Orescenc10 oI ¡ 1~'f í re l amona 1 " Banubelí ªprtdnezG 't'·ªénue piando hoy con la relaci6n 'referente 409 obietos coleccioiados para el sado los honnre;; de la re¡ ,rnd11cci611 vaoldr,guRez; es a,ae 1 o a n e ro u I rrez, . J • , 1 · el , 1 I · Favián Gouzález, Refugio Valrl.és Va- á los citados indios, Certam.en al_u91do,que. han sido pue~- a a sene ,e art1cu os " nforme del leriano ele León Hernando García Je, , tos á d1spos1ci6n de dicha Secretana Sr. Gral. Diaz", de nuestro compasús M. García, A R de Pánfilo de León, nE~~ENDIENU! de 10~10! Tlaicalllca1 en el Estado en 196 bultos, sin contar en ellos dos ñero de rcrlacci6n Sr. Lic. H. Dádla. Santiago Cadena, Benjamín Nav~rrete, á de Nuevo-Leon, de la Junta de Señoras, que el día D~S ~RECIO~OS 9UADRU~.--n~egode los OC. Romualdo Dommguez, 18 fueron enviados á México. El lllSpll'ado é mtehgente artista Ramón Lóqez, Salom~ Oavazo3, l'.oliL~s diferentes tribus de indios <;IUe Como se ve por lo anterior, haIJ ~am6n Barreiro ha puesto á disposicarpo Med_rano, ,Eulaho Lóp:': Isidro h.abitar~n en esta parte del ter1:ito- quedado terminados los trabaj()S que n6n del~ Jun\a. colectora ~e oliJetos Reyes., At1_lauo Flores, A_nastasi o Gau- no mexicano, antes de la conqmsta, sobre exposici6n se encomendaron á para la Expos1c16n de Ch1cago, dos ~a~a, Sa;tif¡go OJdena, Simó~ Bibalín, eran completamente n6madas y sal- la-Junta que tar, brillantemente ha preci0s.,s cuadros hecho:; al cray6n. EGrmeáol , eAbes, d?ªn, 1( eDrvelrnd enLa~o vajes, ·y se remontaron al Norte al sabido desempefíar su cometido diLa ejecuci6n y rnae~tria. a,i como onz ez. un 10 ,, . e ga o, ms ll ¡ ~l , t • . . ! ¡ t· · t t' · rl 1 lVIendez, Urbano Reinosa, Sautiago Aris- .egar. os espano es a es as rcg10nes, ngula muy eficazmente por su iluH- e se? rnnen o ar 1~1.1co e antor e,;mendi Indalecio menchacu Fernándo sm deJar sobre el terreno que preca- trado y laborioso presidente. tan lielmentc refle.1ado~, en lo~ rnaAdam~, Santiago Ciprian Antonio Pe- ri.ameute ~abitaban, ni monumen~os EXTR.ACCION DE PILONCILLO dros á que hemos hecho 111érito. ña, Braulio Jiménez, Juan E Pérez, m otra senal alguna de su estan.cia. -Grandes remesas de piloncillo se CAMBIO DE NOMBRE.-Por rlcSantiago Tijerina, Por 10s CC. Nazario Pero como los conquistadores vieron han hecho para fuera del Estado, re- creto del~ LegislatJJra del ~.stado rle Martínez. Concepc_ión R?bio, Antonio que estas tierras estaban vírgenes, mesas que han ocasionado una lijera Coahuila, la antiguaVilla de Patmi ~emirez, Concepció~ Rivera, . ; esc¿ n- que había amplios y dilatados va- alza en el precio de dicho artículo, llevará en In ,nccsiYo el 1u,mhrc de ci~no OáLares, F~ancisco Saldivar, fir- lles, surcados por abundantes ríos pues se efectuaban al pri!!cipio de la "General Cepeda.» mo Ernesto C. Lmbarclo. 11enos d e lllnumera · bl · ' · es manan tia.- cosecha operaciones de compra y YenACTADEPARAS.,-NUEVO--LEOX. les y de una exhuberante vegeta- ta sobre $8 carga, hoy vale 9, y por ci6n, que al ponerse en cultivo pro- la extracci6u que se hace, tnl precio En la Vill~ de Pa:·ás,_dcl Estado de Nur.vo-- ducirfan toda clase de frutos, pro- es casi · seguro que tienda á sost.eL~ón, á l~s d.1ez y seis (lías del mes de Enero de curaron que cuanto anteR fueran po- nerse mil ochomentos noventa y tre1· los que· suscri- bl d , fi 1 · r r • · bimos v~cinos de la propia ViÜa, manifestamos: . a as, Y a ~es de s1g\o. I t:a- Supo~emos que, u'.1a bu~na cant1;¡ue cons,d_crando 9.ue ante la opinión publica JeI'On cuatrocient¡ts familias de m- dad de umero esta mvert1da en el JEFATUR.A 1'~ HACLENOA _el extranJero pmliera suponerse que fuera po- dios Tlaxcaltccas, y con parte <le ellas negocio d,: piloncillo, EN ELESTA!JO DE NUE \"0-LEÓ:<. s,b!e todav,a una revolución en nuestra Repú e t E t d l · TESORERIA 'IUNICIP I El El día ocho de Febrero á las m1e1·e de lamaulica dando crédito ¡)ara el! , 1 · '.11 . 1 - 1ormaron en es e ◄ s a o as tres m1 , i, .,i. .,, , o a as gav1 as e- • d · d d H · · ¡ ~ í'i.ana se rematarán en cstfl ,Trfotnrn <Ir J-facienda vantadas en Texas; cumple á nuestro deber r..o- s10nes euomrna as e ualahmses, Sr. Macedonw fü ,el, q lle ( "~em pena - sesenta monturas é igua l núm,c;,1•0 de l,ridas y mómexicanos en el pleno goce de n•.1estros de- 8an Miguel de Aguayo, hoy Busta- ba el puesto du T,,i;orero Mnnicip:d cabezadas, desecho del 13? Regimiento, qnc han rec~o_s¡ r<;chazar con toda energía cualquiera su- man te, y N neva Tlairnala que es á la ,·n esta ciudad hizo la renuncia de sido valuadas en $135.00 cs. ricnto treinta y pos,c10n o cargo que se tratara de hacer contra e h I nuestro país, en donde disfrutamos de una ver- iec a a 1113: de Guadalupe. tal cargo el día 2() del que cursa, y cinco pesas. Se avisa al público en solicitud de ¡¡ostm·es. iadera paz y de toda clase de garantías indiviLa raza rndígena se conserva, admitida que lu fué, se IlOmbr6 e11 Monterrey, Enero 25 rlc 1893.---EI. J. de H., uales, en tal concepto, expontáneamente hace- aunque ya mezclada, en Bnstaman- su lu gar al Sr, Miguel .Ayala. Benivno G11errero. F't~tsc~ • 0 e · AR~U~"' nr1rA y ETN"' nri¡A G~cet·111~. ª, x, v· ' · �LA YO½ DENT~YO-LEON. .... • ISMAEL Gt1EtiRA. C.in ftlcha dioz del mes 11ctual e, rad:cío en e•te de mi oar fo( u-e esln M unicipn li<lad. . go> el juioio de int,•atado de la Seiíora Tóma),:,e Garza, vec1 Lo quAse mnndit pubiicn,r tres veces eegm<lns en 1 esta Ciudad. el IIPeriódico Oficiahi del E stado y en la " voz de Nue-Ln. temperatura en KncYa-York, naLoquequefu&eedehace @~~U;IIQllWA. sab~r al p~blico, pora qu,,,_laa personas que vo-León,n para. los efectos 1í que re contra~ el articudice una pnblicaci6n pcri6dic·1, ha se crean oon derecho a. loe b1Rne, de d1chu rnt~stado, ª" prei ¡0 1659 del Códigv do ProcedimiE'ntos Civtlee: <ley f¡I, 12. á dPduoirl~ e,1 el térm_in_o qu11 fija el artlcu'o 16•5 d -1 -Julian Octrza. _ A.- Rajar/ J'. Buenfrllo.- A.-A /. ha,i a<lo :í, tl° centígrados )' la::-1 ncYa- aeot~n Código do Pro,ed1m1tintos ClVllt1s ·t z b G5-G7-68111 rmio. ..a, Enero <>nt,,1oe di! mil , cbo1•i..nto• noveot.o y tre• 1lf1 ...-- . - · d<la8 v Ycnt111Tone, han cnnYt I tillo - Liuar Lic: Set:criano S11li1111s. - ~-- Cárlos Barboza. A .-Juan Juzgado 2? conshtuc1onal.-Lampazo~ . e 68, 71 Y74 · la c¡';1<lad en un, l'nladem Polo Xul'te. D Villan~- Naranjo, Nuevo-León.-Documentos.-:Mexico -1 892-1893.- C incuenta centavos. cree el invierno Rel'á, todaJuzgado 2? de lo Civil.- !~ Frscción Judicial.-EsCon focha d e hoy se radicó en este Juzgado da má.8 rignrm:o, á, juzga1· el ESOUIN! DE LAS CALLES DE COMERCIO YZARAGOZA.. ta.do de Nuevo-León.--Documentos.--Méx1co.-- el juicio de testamentaría clel Sr. José Ma~fa la Ofrece ni publico desempeñar satisfactoriamente toda 1892-1893.-IJmcuenta centavos. González I g lesias, vecino que fué de esta CmclaRe de compostura de relojes. Reformn en Remontoir Con esta fecha se radicó en este Juzgado, por <lis· dad. má.s sostenido. . posición del C. Juez 2? de lo Civil, el Juicio de intesLo que se manda ¡mblicai· l)at'a que las. per- !oe relojes de anti~uo sistema de llaYe. tamentaria. de la Sra Carlota. Marttnez, Vmda de IlaA,lemás, contando con excele,ntes. operar10R para. el rragi"tn, vecina que fué de esta ciudad. sonas que se crean con derecho á la herencia, se trnu:1jo de la filigrana .Y plateria,_ eJecutará á precios _.. . _ _ Las persona.!! que se crean con derecho á ln hereu- presenten á deducirlo en el Mrmi no de la ley. módicoR to,los loR trabaJOS concernientes al ramo. cía, comparecerán á deducirlo ante este Juzgado, en Lampazos de Naranjo, Enero 10 de 1S93.el término de treinta diaa, que se contará!!. desde la. resús ]IL At'ila.-A.-Cado8 Jaime.-A.publicación del último de los ed.ictod, que se hará " 1 tres veces de diez en diez días en el «Periódico Ofi· Juan Ignacio Jaime. cialn y «LA Voz de Nuevo-León11 de conformidad con --~:___ _ _ _ _ _ __ _ _ __ ____ _ Haced una "isita á esta conoci<la Joyería y Relojería lo dispuesto en el articulo 1685 del Código de ProceEDICTO. y quedareis satisfechos ele la perfección de todas las dimientos Civiles. Juzgado 2" de lo civil.-1~ fracción judicial.-Estado c,l,ras que se desempeñan. , EDICTO. Monterrey, Enero 11 de 1893,-Lic Elías Villarcal, de Nuevo-León.-Documentos. - México--1892-1893, ,Ju/.;(l\ilv J., Lcf r,ta tlo 1,, 3,- f1o.ccl60 judicial.- Lioi.r,.R Nuevo-1.tióo. ¡8e gal'antiza por UN A'RO la. compostut'a de relojes! Secretario. 64, 67 y 70. -Cincuenta centaYO!I. D.x·uon•nto~.- lllxko.- 1S~::!-1803.- CtoClH'UttL centa.vog, }:n el Juicio tle intE-,tameutarla do In. St'. 'J\nnalos G.1.rw se ha Ui¡•tado En el juicio de división de los terren_os ~!el rin~ón de ¡,or ..te Jnz¡;n,lo el outo que! la lctr., dice: ¡::an Miguel, promovido por el Sr. Iltpóhto Guttérrez, Lluarc3, Bnero.dio1. ysiete de mil ocbocleuto, no<enta y tre•.- \'l,tn ¡,. a,·eptnci6n y prol<...w del C. J.'1·,mcleco López, ¡~m• de;ompo11nr el rnrJuzgado 1? delo Civil.-1~ Fracción Judicial.-Es- se ha dictado un auto c¡ueá la letra dice: ,;o do tutor interino do lo, menore< Pedro, Jontn, Emilio vAtarla L6poz t,do de N nevo-León.--.Ducumento8.---Méx1co.11~fonterrty, Enero diez y seis de mil ochocientos no· Garza ). repn"'•nbulaa en el J11ido de lutestn•lo de h, Sm. 'Íomalos Oarm; venta. y tres.-Por presentado en cuanto baste en deredeliia tlt, tti<:ernlrlo y le tl1~icruo f"!K" cargo al reforido Sr. Lúpez, otor- 189~ 1893.-Cmcuenta centavos. ,:-¼ndolo al er.ct~ p.,n, .,, IM do...,m¡wño 1,., farul~ule,; en derecho noc:e..,1!.n el juicio de rntestame11"tar1a de la Sra. Rita. Ru- cho con las copias simples que se acompañan !as cuales rfaci. Notlflqucse y t-xpíd.Lie 0:1ph d~ t.-~tc auto paru :!U p11!1llca.cióu en el 1rubríqnense cotejadas c¡ue sean, y de ronfornnda1 con «Pul'lúJico Ofü.~i,1li; d1.il J•:-it..'Wo y la.« roz de N11uvo-Loón dH conformhhul bio, se ha dicta.do un auto que dice á la letra: ron lu di.-cpne.'lto cu l'1 Rtt1culu lJGlt dt:l C:,Jigo de Pro<"1.~l111tN1tot1 t:id«.Monterrey.Enero nuevo de mil ochocientos novtn ¡ 10 dispuesto en los artículos 88G y 892 del Código de 8e pone c•n conocimiento de las personas de le,,. A,1 lo reaohl6 ,. liru,ó el C. Juez de Lt'tn" de l1< a., fn,c,·1ón ju~l~ticra d e la CaJ)ital ele] Esta,lo, que tengan que l'i,.tl: do\ fl!.- Lk. ~iwcriano S:,Hun.,1(,-A.-t\í.rlo:-i Uaruo&.1.- ..o\.-JuH.u ta y tres. Por presentado y adlllitido en cuanto h \ Procedimientos civiles, córrase tra~lado á los demanda- 11 lugar on derecho Cvn el certifics.do que se acumpa- dos para que contesten cada uno por su órden en el tér tle Dhlii. \'illaune, ,,.- fn•, Rúbrica"• Lln:u·rP, }~:.iero tltc.1- y siete d<' mil ochodentud noventa)' twi.- Li,·. ña. Radiquese en e~t.:i dtt nu ca1gc, d jmc o de 111- 1 mino de nueve días la anterior demanda; y por cuant~ pnbliC'al' ll\'i~os judiciales en cumpl imiento de la ,'Yrttirt/111 S 1iim1Jt,- . \ . - (\(do~ J:ttrbM.- A.-Jtt(W dé D. ¡,·;ua,rnem testameot11.ria de la. !::irn. Rtia. Rubio, puh1Jque111se los á que el C. Antonio García tiene su residencia. en la V1 ley que pueden enYia1· á esta administración di• _ _ ~• G~y 70. edictos Pn la Í'r:ll'\ que urclt;;1111, el articulo JGS5 \Jel lla de García, líbrese oficio al C. Alcalde 2° de la expre- rectamente el a nt6o-rafo respectivo1 o~jeto de diCód1gó de Proccd1m1wt, ,s (;1vile,; dénse los avibOS sada Villa para que haga la citación respectiva, hacién l bl' . fiando 'i.él en timbres 08 Jnzgailo 2° de lo Civil.-1~ Fracción ,Tudiciul.-Esta- prevenidos por la ley da Ifacicnd11. Yigente, recíbase do~e respecto de los demandados ignorados, por edictos c la pu JCUCJ6n, acompa ' P do lle NueYo-León.-Documentos.-México.--18\l:al 11'93. la infnrmac16n á qud 11lu,~o 1:,l 1G7\) dtil Cóuigo citado, que @e publicarán tres veces en el «Periódico Oficialu y tales ele correo ele 10 cs. Ó de 5 °:3· la Snma de -Cincuenta ccnta,·o~. y cíte.-:e á los hcret..tercs á um~ j~nta la que tendrá Ju: en "La Voz de ~uevo-Le~n,, así como fijándose cédula $ 3 30. cs. que en el caso será el 1mp?1te de <liF.n una solicitud hecha por el Sr. Uerculano Lo,ano, g_ar dtlltr? de lot! och<1 d1~s s1guuntc<1 ,ª1 e~ qut;; ha.ya en la_pue~ta _del Jnzgado !1- un _de que ,comparezcan con I cha publicaci6Íl siempre que el espacio ocupado pidiendo autorización para enajenar los bienes c¡ue per- t-1do not1ticad11 estP auto. Lr, pr0veyo y lirrnó el <.::. el obJeto 111cltcado á los diez d1as s1gmente~ de hecha la ¡ . . ''ti' l . 1 ) ·d' tcncc, 11 !Í s11s me norcs hijas Ana~tasia. A manda y Jutz 1° da 10 Cml· <loy t'é.-L:c, V Oarza Camú. - última publicacíón. Así lo deC'retó y firmó el 9. Juez por.e aviso J emi e o no exce< a en co umna OI 1l~sther, se ha dictado un auto del tenor siguiente: L :c. F. Ciuitú Cárdl'1,M, Secretario.-Rúbr1ca~11 2º de lo Civil: doy fé.- Lic. C. Lozano.- Lic. V1llarc11l, nana ele cuatro pulgadas. ..~Ionterrey, Enero diez y nue,•e de mil ochocientos Lo que se pone rn co11oci1111euto dd público, para Secretario.- Rúb:icas.» . . \dmioistración de "L:i. \'oz 1le ~um-León,"' noventa y tres: - Yista la aceptación y protesta que 111s pertiunas que se crean con tlerecbo á la heLo que Re pulihca en e::;ta forma en cumplumento de rlel U. Lic. Leobardo Uhapa, para desempeñar el rancu1, puben á detl, cirio en el término de la. ley. lo dispuesto en el auto inserto, para los efectos que en cargo de tutor interina de las menores, Anastasia, Amau MumerrE'y, Enero 111b 1893.- Lie. F. Ount(, Oár- el mismo se expresan. da y E~ther Lornno, hecho en su persona por este Juz- clenas, H,cretano. G-!-<i7-70. . Monterrey, Enero 18 de 18()3..... Lic. E(ws V illareal, gado, debía de discernirle y le discierno tal cargo; confi.ffiD L Sec.ictario. 6i ,68-69 riéndole al efecto todas las facultades que la ley le acuerda para su buen desempeño. Notifiquese y pul,líquese ,Ju,ga,lo dd Letras de la 6l' fracción judicial. Vilh1'dama, Nucvo-Leou.- Uocuweut.od, -MéxicJ. - 18!•~-1893 - Viucueuta J uzgado 2? de lo Civil.-1~ Fracción ,Tudic'al.-Estaeste auto por tres veces consecutivas en el «Periódico cent.a rns. Oficial» y en uLu Y oz de K uevo-l.eón11, de <'On forro dad DEAXGOST[RA. Eu el juicio de intestado de la liru.da Snt. Doíia Fraucieca do deNuern-León.-Documentos.--México.-1892-1893. con lo p1:eacri!o en el art. 1366 del Código de Procedi- Arua_ya, .radicado eu este JU1g,ido, se b11 d1ct11do on anto del te -Cincuenta centavos. Pre¡13ra1l0 por el Doctor Slergert en ..l.ngo,tnr11 En el juicio testaml\lltario del $r. Antonio Ferriño se m·entos ('ililc~. Lo rlecrctt, r firmii rl U..l ucz ~ºdelo uor ••l!mente: (11hora en l'nerto J;spaíin, Trln ldnd.) "VÜla d,11ua i' nero cutorce rl~ mil oclu cienks no,,011111 y tres. ha dictado por este juzgado, un auto que á In. letra dice: Ui,·il: ,lov f,,.-: ic. Loznuo....:..Lie. \"illareal, :-lecretario. Vish1l,11111terior aceptación del Sr- Lic l\tuuro lllar1iue1. ad Cllr ESTE AMARGO ademas de distin_guiroe por su =fü1l,ricas.11 go de tutor interino, ho.:ho en ,o peraom1 por el menor púber "Monterrey, Enero catorce de mil ochocientos noventa Lo c¡uc se ¡,uhlica en e~ta forma en ct1mplimiento ií .•lanuel Gnnd1lez Amaya, pura ,¡ne represe,,te so peraona >de y tres. Pc,r presentado y admitido en cuanto ha lugar suavidad y olor aromático de las demas gotas amar• lo di~puesto en el art. l 3li6 ,le! Có,ligo de l'roccdimicn• rechos, eu el juicio ne inteetudo de eu Ht adit eef1011l madre O, iia en derecho, con el testamento y certificado que se acom- gas comunmento usadae, es un excelente confortatiFrancisca Amayu, md1cado en e~te Ju,gado, así como la protesta pañnn. Téngase por radicado en este ,Tuzgailo el juicio vo y Pstimulante eficaz para abrir las ganas de comer. to~ ci,·ile~. que hace de su tiel de$empeiio; yo et p1e,eute Juez le mocieroo , ~Iontei:rey, E 1et·o ~I ,le 1891.-Lic. Elías T'i f[,1real, en forma tal cargo; facultándolo. eo cou.tcuencía. para su correa de testamentaría del 8r. Ant..nio Ferriño; dénselos avi- Se toma ordinariamente mezclado con ,ino blanco, ~<•1•r,•l•tr10. _ IHI, íO y il pondiente ejercicio cun sujeción (¡ hta leye~ Nuuf,quese o•te 110 sos que manda la ley de Hacienda vigente,convóqueseá ron (¡ otro licor espirituo~o, en más ó méoos cantida.d to y pullliquePe eu el Periódico 06c1•I del J,;,11100 y en La Voz los interesados para la junta de que habla el art. 1669 cc,mo ·de media cucharada poco ántes del e lmuerzo aA Nue,•o-León com<> se pre\"hne p, r el ttrt. r:Jriü del C6Jigo de ,le) Código de Procedimientos t iviles y de acuerdo con y de la comida ó á cualquiera otm hora que fuere ,Juzga,lo ~, 1le lo Civil.-P fracción judicial.-Estado Procedimienu,s civiles, y ex¡ndueele al nombrado el testimoeio lo pre,·enidoen la parte final del art. 1659 del Código ci- apetecido: puede tambien tomarse en agua. de azúcar wlicitare paru •treditu "ª persooalid11d. Así lo decreté y ,le Xuc,·o-León.-Documento~. - ~1éxico.-lti92-l!í93. 9ae firmé yo el Juez oe u,trua de la ti"' fracción judicial: damos fé. tado, pul,líquese este auto dP radicación por tres \'eces ó sirop, de cuyo modo _esulta. una me~la muy ~gra_r:i nruenta centa,·o~. Lic. G: Sepúlveda. -A.- llauuel .r'. 'frev1iío. - A. - M&nuel consecutivas en el «Periódico Oficial11 yla «Voz de Nue- dable, p opiameute aph<'abl las muJeres y nmos. Con fecharle ayer ee ra,licó en e,te ,J11,gn1lo por dis- Gnerre1"11. -Húbricas." vo León». Notif'íquese. Lo decretó y firmó el C. ,Tuez - 1.s al m1¡,mo tiempo un r emPdio contra )p, indigesCuyo anto se munda publicar pvr tres veces eo el Peli6dico 2° de lo Civil: doy ,é:- Lic. Lozano.- Lic. Villareal, tión llatulencia, las afecciones histéricas é hipocónpo~iciún t!el ('. ,Tuez 2°'de lo Ci,·il, el j11icio de intestaOficial del Estado, conformto á 111 misma di@p,,sición legal á qne Secretario.mentnría del 1'r. Au,lr,·R Peiin, ,·et·ino qne fné de esta 88 Rúbricas ·• dric~s el cólico, re!!friad(I, debilidad y dolor de estórefiere: dllmos té. -Lic. Juan. B. Gowzáltz Stpul-ceila -A Cind::ul. Lo que ~e publica en esta forma en cumplimiento del mago,' como tn.mbien contra la diarrea que proviene Manu.d F. Trev,110.- A- J\ln,welG11cr,-ero. 67 68,69. Las personas c¡ne se rrean con derecho á le herencia, auto inserto y para. los efectos legales. de relajnción y debilidad en loR órganos digPstivos. <'Ompnrecerán ti cle,1ncirlo en el tértmno de treinta día~. Monterrey, E nero 16 de 1893.- Lic. E lías Villareal, La dó~is en estos casos ea de mE'd1a h1u1ta. una cucl1a.• Ju,g:ulo <le Letros de 11111 ~ FroMX1ón Judicial._ Linatts, Nue,·o-Letin. Secretario. c¡ne se contar:ín de~pnés de la pnl,licacióo del último -M.éxlco.-DocumeotOfl.6i, 68 y 69. rada, tomada, según la \;oJencia 6 lenidad del :1taIUéxico.-1892-1893.- l'tocuenta e<,lltaTOII. de lo~ edicto~, que se hariín de diez en diez días en el En el juicio de Intestado de IJoo Juan .l.naya 118 ha dictado un auto que, que, nua ó más veces en una h0ra ó en to<lo el día, "Periódico Oficialu del Estado y en «La Yoz de Nuevo- f, la letra dice: hasta deeaparecer el acciden!R, mezclándola con un Linare<, Diciembre primero de mil ochocientos noventa y du•. Ylsta Juzgalo 2<> de lo Chll-t"'fracciónjndieial.-Estadode d d ú · ó "'A de¡ eón", de conformidad con lo dispncbtO en el i.rf. 1685 la aceptación yprotesta del <.,. Jesút Garc1a G111"Zll, p&m d...,u,¡, ~" el Nnevo L~ón.- 1 ,cnnieutoa. - ;\léxiro. - JS'J~l~93.-Cincuenta poco e agua e 82 c~r, con ,·m", pura.-..,., a 1lel eóJ io-o de Procedimiento- civiles. mrgo de tutor interino de loe meooree CA.nnen, JOIÍ!:, Mar'la, Juau, :.l••jl\o ceo ta vos. mas buen cortante para las calentnras C"n frío y tamy Fmnti,co Anay11, de[,,a de dl,o;ernlrle y le di,cierno tal e&rJ.(l ·, ntorMontc;rc1•, Enero 24 de 1S93.-D1•. Eli,1.• T',{{are,d, dro ¡táodole 11I efecto pnm •u fiel d....,mpel1o, 1odás laa fücultadcs que I• ley lo Eo el iaicio tes•a 11entMrio dol Sr. Antonio Ferriño, 88 ha dicta !nen un preben'allvO <'Ontra d1chai enft'rmedades: ~errelnrio. · _ __ f>8, 7 l-i4 acuerda. Notiflquesc y exp!d""" co¡,la de este 11uto ¡~•m su pobllcnwón J J nn auto qn~ á 111e1ra dice, u~adas como <'orlante cl1 b' t • marse medut hasta una. en el •Periódico Oficlul• del t:stado y eo •La Voz de :Suevo-Leóu• d,oou• "Aiont,,1er, Ene,o die,. v nueve de u,il ocbocient<,s noventa Y CU<'hl\rada. doP, tr..,.; rna•rn ó m~H veces al dia duformi<lrul con lo pre..:rlto en el artkulo 131)() del Código de Pro.·t>umieu- tl'fs - Via1.. ·e1 no:nbramiéuto de tut.or intarinodelos menores d ¡ ¡ ¡ · EDICTO. toe Ch·II... As1 lo decn:tb y firmó el C. Juez du L<·tn.. de 11\ :1~ Fmcdún I.uia \l i~n• I R. l'lofia, Virginia Amadeo. F.. rnan,lo, Sdra&na raotA E'I tiE'm¡,o libre i> ,1 c·a entur¡t con cua qmera .J nzgn,l , :!',lelo Ci.-il.-1! fracción judicial.-F.,ta.lo :t~\•¡[t·;;!:!~.!;'°~~~trt-::."flfl.-A .-<':í rtUK J~rlM~\.-A.- Jo,efü. Marln, ,lberto y U>Íymnudo Ferriiio, lo, cuatro primeros mez, h1s indicada:-: u~ado presnrnt1vo, se tomará se1le Xnern-León.-Docnmentos. - ?if'•xico. - 18\l~-1893. y en cum¡,llwiento de lo rc,;uolto NI el ~uto interto, se publlct1 ¡,ara los en ¡,. puso a 1M :-.r ('arios h1miui y los rettaoteij en a del Sr gun su aph1•aciót1 ordinaria arriha dicba.-lJ~ií.ndolo -Cincnenta centavo~. Lir. Ana•rn•io ~- Treviíio: vista la aceptación v protesta de di- para niños de dos nños ,Hrib11, ha. ele set la dósis á. efectoe lcgalo,. En rl juicio de concino á hienes del General Pedro LioareR, A primf'ro de Dicieruhre e.lo mil ochociflntM nonntn y dos.- choaEeíioreH, debía <le d1ilCProirles v les di@cierno tal car¡¡o. otor f•roporción de la edarl, dP 20 ha,ta 60 g,,tas.-Ultim&• • ~ ~ : _ .A.C' . i fr(t,&irl,..,..a.-.A.-JHtm tíe I>. rilliMllt'('(I •. gándoles tod,u1 lua fürultades qne Ia'iey les acuerda para su buen )Iartínez, se hn dicta.lo p r este J 11zgalo un anto del ,:e,empeíio. Nc,tifique,e v rnblíquese este anlo por tres '"ecea mente, sirve para rorn poner el ron nUE'\'O, qu1tándotenor si¡ruiente: con,ecoti vlls en el Peri6<1ico Oficial del Estado y en La Voz de le SU mal olor y mal gu~to, dándole IU!•g J un buen u)fonterrey, Enero veintitres de mil ochocientos noJ Jz~ad > dti L<t.ras de la 3~ fracción judicial.- Li- Nuevo-León de conformidad con lo <liepueato en el a.rt. 1366 del ol, ,r y buen sabor eeruej11,nte al ron \'iej"; para com1·enta y tre~.- .\1 juicio 1( c¡ne se refiere, con los docu- r ar C6di¡:o de Procediruíeotos civiles H1 lo decretó v llrmó 111 C- po~ición de un galón de ron, co:1 d, ,s <'IH"h,iradas de ·s, N 1evn León, México.-Documentc s - )féxt· Jue• :!9 del llan•o Civil, doy fé.- Lic Lozano. -Lic. Villare11f, mento" qne se acompaiian, acumítle~e al presente jui- cc•.-1~92-18! 3 -Cincuenta centavos. Secretari,,,- H,íbricae."' a m,1rgo E'S ~ufi<'ifl1t1'. cio ,le conc.1r~o el d~ la testamentarfa del finado GeneLo qne ,e publica en cumplimiento de lo dispuesto eo el auto t:;61'"Ademos de la.~ ya rPfE'ricla~ buf">t 111'1 propiedaE , ti juic.o de intestado de DJn Antonw GarH ral D. Pedro )Iartínez y los c¡ne contra este se siguen, .Eenitez y de su esp(lsa D'. Rita Va.Idea, se ha dictaúo in•trto, para lo~ efect•>e le11al.is. . . ,. . des de este amargo, ti t::11~ tamuit::n la im µmllrnte cuaseiú11 el art. 14!l, del Có,ligo do Proce limientoR ci,·iles, por este Juzgado, el auto que á la letra dice: Monteney. l~nero 19 Je l&lJ. -L,c. E/ios' dlareal, Secretario j lidad de servir como remedtfl contra PI Cólera-Mórv de conformidad con lo diopnesto en el arl. I.551 del bus, la~ Colerir,as ordinnri~, segúu 1~ E'xperienc1aa ··Linare ➔, Enero once de mil ochocientos n,,venta expreRatlo Código, cíte~e ,t los acrecdore3 de dicho con- y tres.-Vi&ta. la aceptación y protesta del c. Vicenherhas sobre el parbcnlar.~u dó~is en tales casos es <·mso á la ,J unta á c¡ue esta disposil'ión 1<e Nficre, para te Gnrza Benitez, para de~empeñar el <"argo <lil tutor de ur>a h:u,ta dos cuchJ.rada.s, repetiJa rnd11. dia por el día primero de :\farzo próximo ,t las diez d,1 la maíia- interino de 103 menores Vital y J uiu1 de Di,is Garza tres, <'uatr') ó má~ veree, hasta úbtenew, un favorable na. haciéndolo res¡,ecto de los conocidos por medio de Valdés, para repre~entarlos en el juic,o de inte,1ado resu'tádo, el mal suce .e á m l-nud<).-l'ara mujeres cédulas, oficío1< (1 exhortoH conforme corre~ponda en de- de Don Antonio Garzn Benítez y su e>pOl!a D'. füt:i y niño~ se eumiui8tran en pMporc16u t<,m.1s más pe• re('ho, y (t los ausente,, cnyo domicilio no ea conocido, Valdés; debia de discernirle y le d1ociern,, t ti carg11, quefias.-Bébase mezclado ceo nno geueroeo, cofü1.r, ¡,or e•licto~ que FP publicarán por tres veces consecuti- otorgándole al efecto, para su fid dt'stru¡..eño, hu, fa.. ó puro.-Su uso ordinarin, d1ar11•, c,,mo ~' ta1:1 amar,a~ <'•• el «l'erió,Jico Oficial• del E..,tado v en "La Voz cultades que la ley le acaerd11. Notif1quese y expigas, sirve de prrs1::rv11 ti YO contra thchll.S entermedadee <le ~ nevo-León.» i\'otifiquc~e. Lo 1lecretó y lirmó el C. do.se copia de este aut , paru. , u pubhca.c16n rn el Pei ,J11p,z 'J" de lo Ci"il: dov li_",.- Lil'. Lozano.- L-c·. Villn- riódico <,ficial y '·La Voz de Nuevo-León," d~ conTIOTF. 50 CS. DOCENA $4. 50 CS. rc:il, secretario.- Rúbrica~.•• formida l con lo presciito en el articulo 136G uel CóLo flt1e se publica en cumplimiento de lo di~pueBto en digc, de procedimientos civiles. As1 lo decretó y firel :rnto inserro ¡,·,rf\ los l'fcctos <¡ne en el mismo ~e c•x- mó el C. J uez de L etras de Li. 3~ fracción judwial: ¡,r<'rnn. doy fé.-Lic. 8everia.no Salinas -A.-C u·lt.s Barb;Monterrey, J:nero 2;; ne 1893.- L ir. Elias Villnreal, s11.-.\.-Juan de D. Villanuev,i..-Trcs rúbricab." ~Calle del Comercio Núm. 2 1.Seeretario, _ _ _ G9. íO-il Y eu cumplimiento de lo resuelt~ ~n el auto uu~~á Antonio Ancira. rior, se expide l.i presente copia par.. su ¡:,ub·icac1óu Juz~ado 2? de lo f'iv1l.-l~ fracción jndicial.-E~t9- y demád efectos legales corre:;pondientt-s. Lmares, E:1ero doce de mil ochoc1cutos noventa y rlo ele Nuevo-1:.eóo ........Documentos.- ~féxico,-+-1892tres.-Lfo. Set·eriano Salin.as.-A.-Carloa B irl,<M11.1S93.-Cincu~nt:l, cent,wo~En el juicio de te:-tamentarfa del Sr. FP,1.ncisco A.-J1urn de 1). r'illanueva. y -:E=•·n = I=c=1~'0,--• Peíi,i y Gullrrn, se ha dictado por esto Juzgado, un - - - -DESDE AHORA Juzgado de ~etras de lu:l"' fracción j11~icial.-Línúres, Nne a.uto del tenor 11iguientP: vo-Leóo, Méx1co.-Uocumentoe. Móiuc,.-1&9:l-ll:!9a.~ciu• n)foaterrey, Enero veinte de mil ochocientos noá centavos. OFJCil\A: DO:\IICILIO: venta. y tre~.-Vista la aceptación y protesta. del Sr. cuenta Eu el Juicio ,le intestado de Don Pedro Darrera, as 1111 dictddo Lic. !\ligue! C1rilo para d 0 qempeñtr el cnr~o de tutor el auto que (¡ la letra dite: Botira del Roble, Ocampo 9. Teléde loa menores Amado. rtfargarito y J osé Peña. de• L)naree, Novie~bre tl'einla de mil och'!cieotos ooveul.a y dos. 15 ele l\Iayo 73. Teléfono 155. bia de d iscernirle y le disci-,rto tal cargo, concedién• -Vi.ta la aceptac16u y pr-,1esta del C. L1c. l,'rancisco lfoeutello paru desempeíiar el ll>lr¡¡o de tntor interino dd los menores Radole todas Jaq facultn11Ps que la ley le acuPrdn p,u a fael, fono núm. 156. Pedro y .M" Guadq_lupe Barrera, debía de di~ceroirle y le su huen desemp"ii". Notifiquese y fub1iqmse N,•e d1a...eruo tal cargo, ot.orgundole 111 efecto pnm su 6el de,eu,pefio llttto por tre~ Vt'Ces con$PC11tivas en e uPnió<hco Ofi- tOdll8 l11s_fücnltadea q••~ l!I ley le arnerda. Notifiqueoe y ex¡nDE cin'n del Estado y en «La Vez de Nuevo León11, de dase copia de e8te i.nto para su poblieación eu el l'eriód:co Oticonformi<ln.J c,m lo di~pu~qto en el art. 136G del C6- cial del E~tudo y en la \ o, de Noevo León, de conformidad cou prescrito en el articulo 1366 del Código ou proced1mieot.os ci dig) de Proce limiento!I ci\•1le~. Lo decretó y firmó lo CON viles. Así lo decretó y Jirmó et C. J uez de Letras de la 3., fracel e. Juez 2º de lo Civil: doy fé.-Lic. Loza.no.-Lic. ción jui.licial: doy 16.-Lic. Severiano Sllliuae -A.-Car,os Dar• HIPOFOSFITOS de CAL y de SOSA. bosa,~A.-Juau de o. Villanueva -Tres rúbricas. V 11 htreal, Secretario.~ .Rú brica~.11 OFICINA: DOi\1ICILIO: Meclicinn conocida en todo ol mundo estando Lo que se publica en esta forma en c m1plimieolo L~nare,s, Nodewb_re treinta de mil ,ocboci,ntos noventa y doa, -L,c. Severzano /:, rlrn11s:- A- -Carlos Barbo1a.-.,A-,-J11on yo. probrulo con el testimonio de los mejores d!ll ituto imerto ptira lns efocto:i legales. Botica del Roble, Calle d e S. Francisco, de D. V1/lari111•tn. méJicos q1;e cum raclic:ilmento: M•)nterrey, E•1ero 20 de 1893,-Dc. Elías Villareal 15 ele Mayo 73. Telé-1 núm. G5. EDICTO. flt>CrP.tario• lm, 70-71 La. Tísis. L:i. Anemia. La. Escrófula., fono núm. 15G. Teléfono 1iúm. 178. Juzgado de Letrar, de la 3~ fracción judicial. L:1. Tos y :R2sfriados. -Linares, Nuevo-León, M éx1co.-Docume11J1.zga<lo 1? dA lo Civil.-1~ fracc:ó:i ju li<:ial.~E-La Debilidad General. t~iio rlc N uevo-León.-D •<'nm• nt11,..-l\f.:x ,1·.0.- ¡ 8H·' tos.-l\Iéxico.-l892-1893.-Ci ncuenta, centaEl Rlq1itismo en los Niños. vos. -l~J3-Lfü1.•o e •1J:1w,1-· No os d<'ieis engn. 'iar por 1!18 pretensiones ¡.; 1 u11J. ,mli<'itu l del Sr. L~1 i }. F re i, ch q•1 Hoy se radicó en ~te J uzga<lo el juicio de nrgumentos 6 pretoxtus de imitadores y folsifi~., nombre t1110~ definitivo ni rne::ior Jos.': L·no h, intestado del Sr. Antonio Garza B enitez y d e sn cndores de profesión. Exijid la legítima r,>c:1iit•) un au10 <)Uf' dice á la letm: · «\lonterrey, á veintii;e:i de E:11'ro de mil ochocien• esposa Dona füta V al<lés. EMULSION DE SCOTT. IngenieroTopógrafo é llidromensor. Las personas que se crean con derecho á la to~ nrwant:i y trP,,-C.,mo se preYiene en el ar1ícul, DE VENTA 1!:N TODAS PARTES. -,¡ J:liJ d"l [xi.Ji\.p<le Pr.,c.,,dimien!o1 civi'•'f, pub1•q111,11 herencia compat·ccerán á d educirlo en el término . Tiene la honra de o ~ r á esta ilm,trada soSCOTT &BOWNE1 s, o oJicto~ en 1:t f •l'l';l,t y términos á que el ,ntknl que fija el artículo 1685 d el Codigo ele Procedic1:dacl los servicios de su profesión: levanta"1 t tdr1 ,;,, refier·', p,:r,1. qnn l1H r·'r:<onas quo "' ,.nn-1 ti parche poroso "l'xr•hinr'' do !lcott 1 Bowne et ,foren ('nn rler<' ·hn á 1.jPrcer la tutel,i IE'gÍtn,i·t •l~l mientos éivilcs vigente. el 111,Jor. miento de planos, medición y fraccionamiento Linares, á diez de Enero de mil ochocientos menor fo•é L:iio, s,1 pre~entPn á deducirlo ~n este de t erren?~, aYal(10s de fincas rústicas y urba.Jm!.(,d•l Lo ,!,•rrd6 1· fi 111(, Al C. Jurz l? iut•'r1,,o ,1, noventa y tres.,-Lic Sae,·iano f::Jalinas.-A.nas, n:ed1c1~n y planos de pertenencias ele miio Uml: doy f.'!.--L1<'.' E. G trcía.-Lic. F . Cantú C1ír- Oarlos Barbosa.-A.-Juan de D. Villanucva. nas, mvelac1oncs para conducción de aguas, prodcna~, :::i,.,r·retari0.-Rúh r·c·:1•.• Juigadu 2'.' cuntit1ti:icÍom1l de San Fnint:,, ~ de yectos de presas, etc. etc. L1 que ti.:! pone en conodmiento del público, pnra Apodara, N u. ·vo-Leóu. - D,1cumentos. - Méx1co.,-los ~f.•: t<,• ,¡ 110 ...-qm·•n. .,¡ 11u o nserto. c<Hotel A urora» N 9 . l\font~rrey, E ero~,; 1~!)3 --l,ic. F. C.m lú Oírdcna~, 18\l2-l oü3.-,Crncueuta cent11.vos. Apodac.a, Enero cmc0 de mil ochocientos nc,venta ~ ecret:mn. G!l, 70 71-7:!. El que suscribe, participa al público que veny trea. EDICTO. Con ei;t,,i. focha. y ¡or di~po:,:ción del C. Juez l? do de una casa con catorce pie?..a;;, patio y traspa.J<111?,do ,le L•fr 1• da ltt 3 1''1ao • ó J 1d i 1 • 1 iuRr•R Letras dol ramo Cm! uu J¡¡,l! fracción judicial, el J1a N.a o•',eó:i :l-téx.-DJ~Utn·ut.,r,-11txi~o.-1·92 1893.- ' de hoy se radicó en este Juzgado el Ju1c10 de mtesta. tio, sita en la call<' del 15 de l\.fayo número 64. IMPRENTA DEL GOBIERNO EN P.ALACIO, ..'•ncu 1w, Ctota, rnentarín de 1n finada Ben goa Guej1udo vecina que I8)1AEL GCERRA. á. i.:argo de Viviano Flores, INVIERNO EN NUEr A-YORK. Calle de Zaragoza núm. °~ á Se A . . M .. EHDW'EJC~S RELOJERO RUpO. EDICTO. cine por destcmpel'atnrn, cncln. rlía censo <le ·-- -- Gran surti~o ~e Relojes y Alhajas. - --- - ----------------1 1 1 EDICTO. ,, 1 EDICTO. ° CTO. EDIC'l10.- Amargo Aromático • EDICTO. tDlCrl'O EDICfó-. - 1~~:~! BDICrro. TOSEUD1 EDICTO. ' Cuidado eon la Tisis! Una tosesita es el comienzo de la Tisis. Una gran parte de la población de la tierra sucumbe anualmente los ataques de esa traidora enfermedad, pero Ud. no sucumbirá si no se descuida en tiempo oportuno, empieza usar la De venta en la Botica de la Cruz EMULSION de SCOTT ACEITE PURO de BIGADO de BACAUO ~~~T~R rERMIN r~ARTINti. 1 - EDICTO. ,PALVADOR Químicos, NUEVA YORK. CASAQ]VENTA. 4- o, ... -. ..,... • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 189 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1893, Segunda Época, No 189, Enero 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-01-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009016 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Bandidos Bebidas alcohólicas Etnología Impuesto Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10088/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._29._Mayo._0002012646.ocr.pdf 32d93963c9acc7c11610e5c2bf683b7d PDF Text Text B5LM0NB llQSTR(!D . ,' 1 1 �LA SEMANA ILUSTRADA Rectatn4o oomo art1oulo de ae¡und& ol&ae el 10 de No,tembre de 1~ MÉXIOO, 20 DE MAYO DE 1910 AÑO l. "LA SEMANA ILUSTRADA" runm·An., POR w L.\ ..11,añla Ult•a Nulooal,'' s. A. Prmltlltc, Uc. J. LUIS RIQUEHA. llrcCtor Galcnl, Lic. EUESl'O CHAVERO, Gerente, lilUEL S. PALACIOS. 'Lf' DO Nú • Al\ OFICINAS: m. 9.- IEXICO, D. F. TELEFONOS: 1M~cana 471. 1Ericseon 1470. Apartado Postal, 2570. Imaginemos que la cauda del cometa IS ·Centavos. 11~ano, excepcional ó pren'!Or, sobrevi- nera á la coloeal catástrofe. Y (siempre en el terreno de lo imaginativo) que este indh;duo, enervado por el mortífero ed . gas, qu ara adormido por alg1tDas horas, ¿cuál serla su impresión al volver en sí de su enervamiento'! Fantaseemos, lector. Nuestro individuo-extraordinario Ro- CARMEN SEGARRA Distinguida tiple del teatro "Lírico," en "Artagnan." 1 - XIII =Alfonso = -= Victoria~ R eina y - 1 ' ce 1 e:-:> :::. e» en oc, en a:, e;, - e::, . u, a:, 1= =, a:, - L,IJ ' - en a:, en ·ca.. e:: a:, Los cigarros de estas marcas son los preferillos por los fumadores de buen gusto. - e:-:> o, = -e» -. -a e:: e» Capital Social: S6.500,000. DIRECTOR GENERAL: ER N E STO en en CD EL BUEN TONO, S. A. en f fl -=. o, e,e::, ~ PUGIBET. - Turba la paz del mediodía, borra.tlo de sol Y azul, y c~n su juego loco :•~b~ y ddomluhca poco á poco a uranez e os mozos del poblado · Pero, previendo la maldad de un chia• vulgar que pugne con su aristocracia csguinza un gesto infuso que resiste ' desprecia y pára el vuelo de la ada~ia. Y el lunarcillo negro y persuasivo que el labio curva y el reir decora, pone coto '- la charla i11trod11ctora con la serenidad de un suspensivo. Cubre la negra cabellera riza P'-lida frente y en agraz meollo' es tal su gracia, que aristocratiza Figuraos la impresión de este hombre el rústico sombrero de cogollo. CU9.ndo se diera cuenta exacta tle su si- Con traje leve y la rural enea tuación. Indudablemente que se volverla revive en mí los ohidados cromos loco cuando á su derredor no viera más y, si acaso es princesa, tal vez sa que cadáveres y un silencio absoluto de la Blanca-Nieve de un país de gnomo,. muerte reinara en el ambiente ..... Margarita, mas no la caa,pesina espontánea del feraz contorno· Si será-pienso al iniciar la labor-que Pero si no perdía la raJ.Ón, los dos ó flor Martarita de Amor, como an ado~o pobre crónica mía, que me dispongo á tres días que viviera, antes de que eobre- de oro y marfil en porcelana china. 'bir sin tener un asunto prefijado; si viniera la peste, serían terribl~. ¡Qué aninútil el escribirla y cuando esta re- gustia no experimentarla este desamparadebiera salir ª~ nombre •i~bólico 1 lism á luz, ¿habráae conen- do l de'bltodo amparo! . ¿Se concibe algo más enDando el corpilio que presiente y atufo, c111ja e catac o? \Orn e que la situación de este infeliz clan 11na margarita del plantío OBi, por la conj~ción dela Tierra, el rey Y señor del·mundo? (Sncña la flor que corre sobre ¡l rlo y el Sol, ¿el misterioso viajero del Las rique1.as, que en ,su otra vida• tan- Y'- impulsos de la onda sube y baja). ·o noe prc,porcionará el regio espec- to codició, perder!an para él todo su doJU!:CLAMO o de uua aurora boreal? rado prestigio; habría muerto el amor . romper la a&rccl en que agila Ono enoederá absolutamente nada, y Un miedo formidable, el terror de esa ab- tuDei.• primavera sa explosión deseada. horas, en que pasas la vista, lector, sol uta soledad no imaginada siquiera, aca- Corazóo: ,¿ como uoa marjarita, 1111 lineas trazadas, ¿te sonríes burlón barían con en vida pr,eqtamente. Y al caer de los pttalos re11ita: me qaiere...macho... may poquito... joada! todas las conjeturas que se han lanzado ......... . el particular y que han engendrado Y transcurrirían los siglos con lentitud L. MARTINiZ Y MARTIN!:Z. en el Animo? sobre la faz del globo solitario, donde crea lo aabremoe. Ee decir, tó ya lo ea- ~moe y vivimos como hormigas, é ineigtD el momento en que me Ieee. Yo nificantee partículas vibrantes de vida o escribo me hallo bajo la influen- loe protoplasmas orígenes, tras laborio~ ele un absoluto misterio y pausada germinación, en su de:;arrollo En la bella tiesta tloral del domin¡.:o •• • y crecimiento engendrarían lo~ nuevos lle· qi1e enperó á las esperanzas de snH orJ.!11: o el que eeto escribe se ha propues• res Ysurgiría una humanidad nnern de mzadures, por la gran cantidad de e.arro~ adornados con elegancia 1111e concnrrit'r con el lector amenas charlas, sin forma imprevista y rara . ro!1 al concurso, obtuvieron primeros ¡,r,.•de didi\cticae, sino simple y seocim1os lo~ carros de las siguientes 1·a11n.q d,· ••• comercio: · te de entretenimiento, (hasta donY vuelve el pensamiento obsesionante: A. Re~naud y Cia., Fábricas Univrr~umenguadas fuerzas me lo permitan) si será inútil el escribir esta croniqnilla les¡ fá~mca de ealzado «ExreLqior•, di'('. como en otras ocasiones ha de ó charla y cuando esta reviHta debiera sa- B. Zetma; droguería de Joahn!'t'n Fl>li:1: sobre el tan temido fin del munCia.; Autotaxfmetros )[exicano~,•s. A. ; lir á luz, ¿habráse consumado el cataclis- yBalsa Hnos., fábrica de puros ,La Pr1wjor dicho, da la humanidad, por ba1 ; don Juan Ral, do~ 1•arn1ajes y Coenamiento de la atmóefera terree- mo? gnac ,uautien. E.~RIQU& UHTHOF.1". NOTAS SEMANALES NUESTRA PORTADA N e::, MARGARITA de ~~ley' bien cargada de cianógeno, al aca~etar nuestro mísero planeta, hiciera Pres~a á la tarde generoso alivio monr por la asfixia á todo aér viviente é -suavidades ~ aromas de diamelaimaginemos también que un y laltarddc n~ba conque un se tibio • • individ~10 rcsp an orlemo.--1111do vela. binsón de la ,isla, del mundo-hallarfase aletargado hasta que el aire adquiriera su primitiva pureza. Al respirarlo puro, volverla á la vida y entonces irfase desarronn trimel!tre , 1.80 pago adelantado. 11ando el drama más intellllO,Ybrutal que eros sueltos en toda la República, contemplaran los siglO!!. ltRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA RIEPU ■ LICA: NáM. 2~. Los Carros Premiados �1,A t:EMA!\A ILUSTRAllA LA SJ.;\[AN A 1Ll1~1'RA D,\ vará en eu mente el concepto eubl' de la infinita Belleza, y tod~ cuanto " sus ojos que eerán como cristales de gia pa~rá mil veces más hennoso•. Él príncipe creció, y cuando ya P ~alir ~lo del ca.'!tillo, !le pasaha los d va~ando por ni bosque. AIH ~ozaba fiascos del «Principal>, es una obnlla cantos inefahleB. llablaha con las !lo que no llegará á la cuarta repres~uta- por éxitos. • *4 Las marl-(arita~ crecían, credan h ción, Increíble parece que los mismos autores de cLa Corte de Faraón> hayan En el •Lírico• continúa la resurr~cción convertirse en princesas coronadas de º!ti podido producir tan enorme sosería. de obras del antiguo género chico, es Las rosa.<1 le ilecían que cs~ban enamo Porque verdaderamente no hay _que decir, del buen gfoero chico. Entre las <la.~ del 80¡ y por eso le en v1ahan sus echar la culpa del todo á los artutas obras antiguas que han vuelto al cartel, fumes. que tomaron parte en la obra, aunque á lo más notable ha sido cLa Gran Vía>, Los cla,·eles eran monarcas envue1 . decir verdad, lo hicieron bastante mal. que con be11eplácito general fué puesta en mantos <le púrpura. No la obra es mala, muy mala. Su tra- en escena el sábado último, logrando to· Entre las ramas de los al~ pmoe, ma' es trivial, su de~rrol_lo lento Y su dos sus intérpretes un éxito franco, ~s- Yiento modulaba sonatas dehc1osas. diálogo no tiene gracia ninguta, Agre· pecialmente Carmen Segarra, que hizo Las palma.a eran reinas que se bafla . guemos á esto que no hay_ apa~ato escé- una arrogante y hermosa Menegil~a; en las luces del espacio. nico en decoraciones ni tra¡es y se Santa María en el «Caballero de Gracia> Los árboles milenarios contábanle ~ comprenderá el por qué del fracaso. Es- y las ¡!raciosas tiplecitas Higares, Caba- jas historias. los pájaroe le referían miríadas de insectos le re to no significa ni mucho_ menos 9-ue. los llé y Crespo, que hacen tres ntu... que amores y artistas se hayan aproumado siquiera verdaderamente dan ganas de que lesa- laban sus mi8terios. A rendió mil consejos en el son~ro c á los tipos que representaban; nada _de quen á uno el crcló>. eso: cada uno de ellos estuvo tan le¡os Mañana sábado debe estrenarse en el ta\. los arroyos; escuchó el gemo de de su papel como lo estamos los buenos teatro de la c;alle de Medinas, una nue· miosotis y el murmurar de los cantos q habitantes de México del cometa de Hal• va opereta de Strauss: cLa Orgía>, de la rodaban de.&le la cima azul de las mon ley Morón y Madurell entablaron una que se hacen grandes elogios. ñas. l h--'-n Encontróse una vez con as '"-""'• . co~petencia para ver quién lo hacía •* • jugaban en la umbría. F.sta~an vesti peor y Clementina Morfo, que estaba fuer~ de concurso, batió el crecord>¡ A última hora hemos sabido que el con rayos de sol 1 con re~er>8 de ; • Aronmena no quiso quedarse atrás, Y n> ha sido por fin arrenda- Sus mantos multicolores bnl aban i. ilos. Cortaban flores para convertí en compañía de Amparo Romo, que no teatro (coló . hizo más que cantar, coadyuvó al fra- do en firme y abrirá de nuevo sus pue~- después en mariposa!'. tas para una temporada formal el próxi• Pétalos de lirios, de jazmmes, de caso, - 1es de• mo sábado veintiocho. Actuará e_n él !etas; pétalos don.dos, _con luces ~e Nada que ni tos autores espano compañía de zarzuela, comedia y naso) y pedrería., se agitaban palp1 ben esc'ribir operetas, ni los artistas del una variedades, según rezan los carteles, Y género chico representarlas. Afortunap dtn en el espacio. . el cuadro artístico fi gura rán: ru . Las hadas se cansaron de ¡ugar y damente en el «Principal>, á falta de en cia Griffel, excelente artista¡ ~aco Mar• menzaron á correr por el botiq~e. obras de éxito, ha habido debut de nu~- tfnez el simpático tenor cómico, Y !91a• 'b ¡ rl 0 vas artistas: Soledad Al varez y A~tonia •t 'Noriega, el inimitable cAgap1to> Detrás de ellas 1 a e P. n~1pe, nu ~ ciendo á una extrafia fascmac1ón. Arrieta; la primera, muy ~onoc1da ya Libre>. Corrieron, corrieron hasta que el p entre nosotros y muy _estimada tam- deLa«Enseñanza empresa trae muy nobles propó· cipe cayó rendido. . bién hizo su presentación con cEnrespecto de las obras _que han de 'Durmió un largo sueño 1• al despe seña~za Libre>, que fué en su época la sitos pieza que le dió fama y nombre: el nom- representarse, y ofrece gran1earse la vo- vió que se hallaba en los linderos del bre de cM.orrongoita> con que se le se- luntad del público aun á costa del ma- que. Marchó hacia adelante y llegó á yor sacrificio, . . gran ciudad. La encontró magnifica ñala desde entonces. Veremos en la práchca cómo se reah· admirable. Las casas, los monumen. La presentación en escena de la cMo- zau estos propósitos. n ""rmiso los pa..c:eos, todo aparecía engrand . rronguita> fué saludada con una entuÓxima . • • Co ry ha~ta la pr ante sus ojos. Cada detalle se le 1m siasta sal va de aplausos, que resonaron naba encantador y nuevo. durante largo rato entre los acordes de del cometa. -i Mirad, mirad cuánta belle1.a ! la diana. . d , bl' e.xrlamar.-Y las gentes le contempla Más tarde, el entusiasmo e1 pu ico A ron aeombro. Er.\ natural, ellos no se resfrió un poco al v_er á la cM.orron• seían el dón maravilloso qne al prlnca guita> algo estirada é indiferente á las (CUENTO) cono.>diera su ma1lrina. . ovaciones. h LaB mujere.Q Je parecieron tan hel Por lo demás, Soledad Alvarez a A SALVADOR RUEDA romo las hadas del bosque. Tenían ello á la escena mexicana con la gra ~~ y la soltura de ~iemprt. Esperamos Abuelita, retién'm<' una historia-pidió en los cabellos y perlas en la hoca, e de nieve y rosa, de nácar y de sed~verla en obras nuevas para confirmar su Cantaban al hablar y en sus OJOf! la niña rubia. . nlor artístico. . 'ó 1 d Haba luz de sol. Al debnt de la «Morronga> sigui e e La ant'iaua comenzó su narración: Antonia Arrieta, una canta11te de ver· -En un lejano país, cuyo nombre no El príncipe las :miaba mucho Y lt'B ha poilido a:erignane to<hwía, hubo nna "alaba estr<>llas, rol'lal'I y perla.Q, . dad que, además de una voz agradable g •fica rez nn prl111·1pe famo~o. . ~ -Pt•ro, ahuelita,-rxrlamó li\ 111 bien timbrada, tie11e una ma n1 . y Ia. La polonesa de cEI B.rbero de Nnl'ió en nn caHtillo oculto el? ll)e<ho Pse príncipe era loco. escue d .. Sevilla> -su obra de debut-1a IJ~ con <lt>l 1~ •~nt', y el hada que le !'trnó de -No, hija mía, el príncipe no era 1 primor y olro tanto hizo con el ana de madrina quiso eonet•d<>rle un tlón extra- erl\ poeta. ordinario. . .. JI las joyas de «Fausto>. . El público, que á su present~c1ón la fül.tl fné ~n proieda:-,h al11¡:ulo erecibió muy galantemente, premió su labor con entusiastas aplau~os, ~ue se con· vittieron en ovaciones dehrantcs:--un poco exageradas-- al final d~ la p1~z~. nos lo permite-cLo1 perros de pre· sa>. obra que en Madrid causó a~boro~o y q11e ya nos sorprendía no hubiese upuesta en escena Celebraremos que cLa Reina de tos Mercados>, un título do nuestros se confirmen Y que, á más que añadir á ta ya larga lista de.los partir detemores hoy, los estrenos se cuenten TEATROS 1J de 'RlO EL PRINCIPE VlslºN También respecto de esta art1Sta em1hremos un juicio mb exacto después de verla en otras obras. . Nuestra creencia anotada en crónica anterior, de qne la emp~esa esperaba la lletada de las nuevas hples ~ara el estreno de las obras de empu¡e, parece confirmarse. Precisamente se estrenará el próximo sábado-si el cometa de Halley CRONICA DEL EXTRANJERO , De qué hablar en esta breve crónica del extranjero, si no riel cometa de Halley, <¡ue ya cuanJo estas lfneas salgan á luz habii pasado por el punto m~ ~rcano á la tierra al rt'<'orrer 1111 órh1ta mconmenaurable? Dorante mncbos días t>l mundo entero ha fijado su atención en el misterioso ,iajero del espacio, sobre el cual lo~ sabios han conjeturado de lo lindo. .Al principio lanr.aron algunos la no mny consoladora noticia de que el cometa de Halley chocaría con nuestro míf'ero globo, produciendo el correspondiente cataclismo. Después Yinieron otrOP desmintiendo tal aeeveración y proclamaron que no tendría efecto semejante choque. (J.m eeocilloe mortales, qu~. como el que esf:<> escribe, no estamos m1ciados en la prodigi<U ciencia astronómica, suspiramos). Que no tendría efecto tal choque; pero q_oe no por eso salvaríamos nuestras inmgnificantes Yidas, no aefior. Choque no; pero si envenenamiento de la atmósfera por ciertos gasea que integran la cauda del de Halley, la cual cauda acariciarla (hit.al! horas ya lo habrá acariciado) el mondo entero. \'olvimoe á la zozobra, cuando cátate qoe un nuevo sabio, Mr. Edwin J. NaultJ, de Nneva York, a.aegnra, tan cam)llllte, que el cometa de Halley no tiene cola. •La cauda del cometa de Halley es un ldector celeste,, dice )fr. Naulty. •No ee otra cosa que luz solar condensada por un proceso semejante al del afocamiento con un lentet. La cauda del viajero celeste, que tene- lDOII, la vista, no ae compone ni de ga- ni de pequeñas piutlculas, materias 6cuerpos meteóricos. Todo el sistema solar está lleno de ga• que varían en intensidad. Todos estos S-, aean ó no venenosos, existen en la atm6afera terrelltre. 11 cambiante aspecto del cometa de ~ . eegún la teoría de Mr. Xaulty, • debe al hecho de que la gran cauda del oometa abarca varias regiones del sis'8ma eolar ¡ ilumina así diferentes capas de guee, produciendo la impresión de qoe la cauda misma está integrada por ellGI. Mr. Xaulty dice que el espectro de laa 10lar reflejada, aparece siempre en el ~ y en la cauda del cometa, probando llf que sólo debido á la luz solar BOn liliblee ambas partes. "El desalojamiento de lll!te cono cometario de energía solar, causa perturhacio1111e11 el sistema solar,, dijo :.\fr. Xaulty. ti. Tierra y todos los planetas sufren influencia, no ~ólo cuando quedan del cono, como sucederá con la 1'lerra el miércoles próximo ( como ya ha lleedido), sino también por h1s onda.q eté- }>lle8tas en movimiento por la cauda 611 cometa. Precisamente, la tendencia • ~ a terrestre y de la atmósfera á ¿ ~ á esta.e alteraciones, ha ocallanado loe sacudimientos terrestres, temY otros fenómenoe que ae han 11111, t':, O, • lllta aemana la eituaclón hará cri• .....~a_br6 encuentro entre el comet.R &wrr& 1 6eta no quedarA envu@lta en gases venenosoe. El efecto del ¡,aso del cometa puede dar lugar á una gran condensación de vapore!! 11.tmosférico~, quedando la tierra automáticamente proYista dt• una espede de e.seudo que obrará á <:emC'janza de la pantalla que u~an para prote~l'Sl' los que manejan lo~ rayos \. •El cometa ha i:ido 1ílfonamente el centro de la tensión de todo C'I mundo; pero cuando &' aproxime á !'U menor distam·ia á la Tierra, el IS de )layo, l'lncederá que la Luna estará en 8U lleno y sus rayos harán muy difícil In obserrnción del c·ometa,. Todo esto 1í otra 1·osa habrá ~ncedido cuando e;;ta crónica \'ea la luz. ¡ESTA PROHIBIDO FUMAR HABrENDO SE~ORAS..•. 1 La costumbre de que las !'Elñoras fumen va generalizándose de tal modo, que comienza á inquietar seriamente á esos personajes intransigentes y solemne.~ llamados moralistas. •Los morali~tas no sirYen para nada,, acaba de afirmar Emile Faguet en una espiritual 1boutade1 que alborotó al gremio é hizo sonreir á la barra. Faguet ae equiYoca. Los moralistas sirven, entre otras cosas no menos traacendentales, para oponerse á estas modernísimas concomitancias entre el feminismo y el tabaco. Uno de ellos, Brieux, ee ocuJ>Ó, no ha mucho, con la misma gravedad con que hubiera tratado el problema del despoblamiento de Francia, por ejemplo, de la difusión enorme que el •vicio• de fumar va alcanzando entre las damas de EuroJ?a y Norteamérica. Brieux condenaba sm atenuaciones semejante costumbre. Y á vuelta de largos razonamientos, llegaba casi hasta reclamar medida.<1 de profilaxis social contra la moda invasora ..... Ni tanto ni tan calvo, le respondió el público mismo. Cierta revi~ta de París abrió una encue.~ta solicitando laopinióni de las sef\oras en particular, ~obre e asunto. Las contestaciones afluyeron con inesperada abundancia desde los cuatro puntos cardinales de Europa-basta de Nueva York y Wáshington,-á la redacción del periódico. Y cuando !<e hubo hecho el balance de la.s respuestas, quedó establecido que, de una manera general, el ptiblico no se declaraba ab~olutamente contrario á que las aenoras fuma.c:en. El voto de las propias interesadas era, en su mayoría, favorable á sí mi~ma. En cuanto á los hombres, mostraban una indiferencia ligeramente burlona por la cosa. So Yeían dificultad en que el bello ;::exo saborea.c:e las delicias del cigarrillo, y nún encontraban un atracti\'O particular, qne se acomodaba perfectamente con el natural encanto femenino, en la manera como dos labios rojoH y pequeños Re e.~tiran rn gracioso mohín para despedir el humo. Ma.~ la." dama.'! no deben pa.'<ar de ahí. El minúsculo rollito de papel humeante, quedaba, sin duda, bien entre los blancos y afilados dedos que llevan á la boca una taza de café. Pero, ¡ por Dios! que no fueran las seftoras á llegar ba."ta el cigarrillo de la hoja ... . El Clll!O de que loa moralistae locales ee inquieten como Brieux en Francia, porque •ellw fumen, no eeha preeentado todavía entre noeotroa, y ea lndtll, por lo tanto, pronunciarsi:i aquí en J?rO ó en con• lra de la flamante moda. Limitémonos, pues, á sefialar, 8in demasiados aspaviento~, el desarrollo realmenoo extraordiuanario que el hábito de fumar alcanza hoy entre la,, dama.s. Sin insistir en los nombres dt• laR reina.~ y princesas de Rusia, 1le Inglaterra y de otras cortes que cultirnn ron deleite el cigarrillo, notemos la rapidez con que la costumbre se populariza. En París, las SC'iioras no se excu~au para fumar en Jo.<1 rc.•tauranti'; y en el hotel Ritz, por ejemplo, centro de conYergenda de la." más opulentas colonia!' extranjeras, concltúda la comida puede ,·erse, en el gran hall, todo el mundo de damas en riquí~imas •toilette~• y ele caballeros de frac, fnmando mano á mano, Jai, unas ~ns cigarrillos, los otros sus cigarros, mientras toman el café. En centros tales, e.~ ClU!i una de.9cortesía q ne un caballero saque la cigarrera y no la ofrezca abierta á las damas circundantes, antes de utilizarla él mismo. Los mozos no sirven jamás el café á un grupo donde hay sel'ioras, sin traer en la bandeja paquetes de cigarrillos de marcas diferentes para que aquéllas escojan la que prefieran, siendo sobreentendido que saben fumsr. Una nueva industria florece en Londres, en París y en Nuera York en estos momentos: la de la fabricación de cigarreras femeninas, Yerdaderos primores de orfebrería, agregados últimamente á las •trousseaux, de las mujeres elegantes. Y todo anuncia el advenimiento del día en que nuestra.'! gracio~as compafleras nos detendrán en la calle para pedirnos fuego, como por lo demás, suele suceder en los ferrocarrile.c: europeos, justamente en los vagones donde la galante previsión administrativa ha escrito en grandes letras: •Eiitá prohibido fumar habiendo señorast, Copas para Huevo, Los que prefieren no comer los huevos del desayuno en la propia cbcan, están gozando de los nuevos portahuevos de plata y de cristal. Estos tienen la forma de copas para vino, siendo el pie y la parte exterior de un cristal muy fino Son muy elegantes para regalos de novedad. También hacen un re galo aclmirable para enfermo crónico ó para la mamá acomodada que siempre se desayuna en au cuarto. Una pequeña cucharita de cristal 1>e usa junto con es• te portahuevos. Lo que dijo el rey En un recientegarden party, en Inglaterra, había entre las que iban á ser presentadas al rey, una muchacha muy hermosa y muy joven. El rey, con el tacto y la bondad que lo caracterizaban, dirigió unas palabras á la muchacha, quien hizo las reverencias que requería el acto, de la mejor manera que supo. Sabía de antemano que debía contestar al piropo del rey, y había ensayado una frase á propósito de antemano. Pero en presencia de Su Majestad se le fue• ron todas aus frases rebuscadas y aólo pudo balbucear: «Mucho gusto en cono• cerio¡ he oído hablar mucho de usted• y el r1y rcplic6 con •• 10,uiH 1mable1 «LD1 •11t11?> �LA. StMA!{A ILUSTRADA ¿Por qué aeri? ...ca de los C1'egos como esti en ellas la energía., como están en¡Las ellascosas.son tantas propiedades ! tristes, si, ffsicae Y1& visión de Alg11icn ha dicho q11e el mayor Ale La Una de las cosas que más me han sor• las cosas-es acaso la que nos conturba Y ficlo que se podia hacer al hombre 511 prendido en mi existencia y que en Ma· llena de melancolía! Tras de mirarlas Y este mundo, era el de deleitarle. Pero drid tengo frecuente ocasión de observar, remirarlas, la angustia Ae nos entra muy deleite no puede definirse como es la alegría y el excelente humor de los hondo. absoluta. Acaso nada refleja tan cxa ciegos. Cuando ya no las vemos, la angustia se mente la divcr1idad en los grados de En México encontraba yo á diario pa• va con la luz · · . 'filizaci6n humana, como la modali rejas de muchachos ciegos, de la escuela E) horror supremo d~ los ~ieg<?s de Mae· del placer, Para el salvajc los goces inmediata á mi casa que salían de pa- terlinck es puramente imagmativo: ¡está nen un carácter puramente bestial· aeo. Casi todos so~~an co~o ai contero· ~nsando por un hombre que ve! La rea• placeres característicos de la civii plaeen un ~llo paisa¡e i_nterior, ó ~nsa· lidad no. es así. En ~as grandes catáatro· ci6n son los intclcctualcL En tanto., 1 sen pensami8?t<?s armomosos y apaciblEll!· fes, los ciegos son qmenes más aeguramen· un hombre no goce leyendo, rcflcxiomlj¡ T~ve en mi ni.J?.ez un maestro de músi- te escapan. . . . do 6 investigando, no se pucdcrcalmt!t ca ciego. Su sutileza. erl!- tal, que c~ando .Ellos están en connivencia c_on las ti• te decir que es civilizado, De ahi Cl1' entraba en una hab1tac1ón sabía mme· rueblas. La sombra es su cómplice. el amor puramente material m•• diatarnente si en ella había alguien, y di· ¡ Cuando en Londres cae la terrible bru• pronto. rigíase sin vacilar á la persona aquella, roa negra, mientras la metrópoli agoniza y Viendo el Crepúsculo enfadándose si no se le respondía. y pre• se deba.te corno un gran monstruo en una guntando irritado: trampa, ellos marchan por el dédalo de -¿Es usted sordo? calles, para ellos solos visible, sonrientes ¡Oh misterio mirífico que el ala bate sin ruido en torno de las cosatl Al trasponer el umbral de una puerta, y serenos! ¡Oh perfume inefable de las rosas e~ ambiente. de la piez~ hacíale adivinar ¡Por todas estas cosas, y por otras mu• que al ciclo sube por ctéua escala! iii era red;uc1da ó espaciosa. . chas, no roe sorprende la sonrisa de loe cerebro insondable que proN . P~es bien, e~te ciego co11S1derábase fe- ciegos, diYorciados ya de las ªJ.>ariencias el¡Oh en ondas luminOlllh; hz; ¡arnás le vi sombrío, á pesar de toda del mundo la enigmática sonnaa. de los ¡Ohpensamiento ternezas qucjumbro111 1~ sombra que llevaba en las muertas pu- ciegos que'van por las calles de Madrid que Uricas el corazón atribulado exhala! pilTa.sh·,.~ hil G . . . ,. E haciendo sonar sus desmadejadas orques· ¡Oh trágicas secretas agonías =P e autier, en su via¡e" spa• tasi que ni el consuelo tienen ya del AMADO KERVO. fia (adora.ble antigualla.), habla de un que se alargan cllal vaga, mclodial ciego que le guió en su visita al Escorial. hasta fundirse en el carmfn y el oro «Era verdaderamente maravillosa de de lu fastuosas fgncas lejanias ver, dice, la precisión con que se detenía en que se pone el sol todo• los dillf frente á los cuadros, designándonos su EMILIO BOBADILL&._i, asunto y su autor, sin vacilar y sin equi(rRAY CAl(J)lL), vocarse jamás. «Nos hizo subirá la cúpula y nos paseó por una infinidad de corredores a.scenden· t,es y descendente,;, que igualan en com• plicaciones al ''Coníessionna.1 des PéniLos relojes suelen pararse mue tentB Noirs'' ó al Chatea.u des Pyrénées,'' ces par efecto del polvo que penetra de Anne Radcliffe. Este buen hombre se las ¡unturas de la caja y se a.curo~ llama Cornelio, afiade Ga.utier, y disfruta las ruedas; pero esto tiene un del más bello carácter del mundo. Pare· fácil de aplicar, que da buen resul ce alegrísimo de su enfermedad>. Después de colocar sobre una ro hoja de papel, para seguÍ! mejor la LO IEWDJB ILOIIBDDD · - - AÑO - - l. - - - '1 1____M_É_:x1_c_o,:__M_A:.::.Y.::..o..:2.::_0_:o:_:E~l9'...'.:1~0._ __JI 1 NúM 29. -------' u Umpifli del Reloj en En día.e pasados, en un tren, un rnatri,nonio, !orlWta reJ,ci6n de vi•i•, relma• w, m• d.,¡.,ta P"ient, • qui,n ibo • dsi· 1 cha de la operación _se levantan P" que enbnm la m.,om, del b• en noa mono,con ., ,pliean .,.i.oiendo..., la ..i,,, oon bociala -Es una anciana, declame la sefiora (y APLICACION D[ LOS CORCHOS VIUOS sobre el cristal una serie de papi ,1 mo,ido Jo eonfinn•b•J, que h.., ,lgu· no tan loe"" que poodon romJ/'" el nos afios era intratable. Tenía un inso· tal, aunque esto no suele ocurrir, po,tabl• , . , _ ; P"° "'"1• qu• " qu,• Loo eo,ehoe d• los t.pon"' ,iajo, t i - l• vio1'nci• d,l golpo ., oonk• d6 ci,g," ,oM6 ...,i;,.1. Su buen hu• mueh,s ,plieacio.,., ,nt,el" ,,a1,.figu• lo _,_ai6n •• qu,., b,J\• rol mor y su dulzura no ee desmienten jamás. ra. la de la construcción de bloques, muy reloj• Si me pusiese á citar todos los testimo· útiles para colocarlos en las paredes, te· Al dar los golpecitos se verá nios y ejemplos que abonan la verdad de chos y pavimentos, porque sirven de ais· hoja de papel ee llena de granitos este hecho inverosímil, pero exacto, no la.dores contra loe cambios de tempera• vo, que caen de entre la! rueda! de acaba.ría nunca; roas quienes me lean ea· tura. quina.ria, La aplicación de los ben ein duda de muchos casos y conftr· Para fabricar estos bloques se pican los zos se continúa. basta que no C&lgt, tna.n in mente lo que digo. Sí, sefior, los corchos, reduoibndolos á fragmentos del al papel, pare. comprobar lo cñad ciegos son casi siempre alegres, los ciegos ta.mallo de un ~ante y se mezclan con corriendo á un lado, á fin de que son casi siempre felices! asfalto en polvo. Echando esta mezcla en debajo del relol una euperficie lim ,Así como canta mM bellamente, según un recipiente de hierro, que pueda calen• Si entonce!! 111gue el.u andar el afil'IÍla.11, un ruiseflor cuando un ealvaje ta.rae al bJfio de maria 6 por medio del eeiial de que le queda algdn grano le arra.nea los ojos, así gorjea el alma de vapor, se obtiene un& especie de conglo-- vo entre la.e ruedaeit para que un cieso eh la perpetua noche que la cir• merado de trozos de corcó.o y aefalto fun• empuja un poéO ü11 l~o J cunda. dido. Estatconglomerado puede echarse rueda dentada tn ptéxitt1& al ¡ Qu6 eabett1dl! nosotros de esa.e miste• en moldes meti\licos muy een11lllos y fa• l así !le logra que deeap~ el tlosa8 cotnpeneacionee de la naturaleza. brica.r bloquea 6 lQ1ad de toda claee de Antes de dar ~r acabadá la llm para 108 miaerablee d. quienee en aparien• formae. ~pits la operáci6n de loa gol cia a1ota1 ¡Qué sabemos ei ea madre alli Tambi6n pUeden amaeam los cotch~ ei al move1'1!6 laa ruedae eueltaD donde la hemos cieldo madraetr&I con una leolíad." de cal muy ~ , pre• t{culM de polvo, ¡C6mo podríamos adivinar los pare.feos parando así un conglomerado áe a,ro gé· No conviene esperar , que el interiores de aquellos i quienes está ne· nero, que l!l!l moldea lo mlemo que el an• l"'Nl para proceder i la limpiell1 ¡rada la visi6n de la vida! terior; mae para.· que ee endureselt bien, Jor ee ~rla de vez en cuando ¡ Quién sabe si la triat,ega, está en las co· es preciso dejarlo expueeto al al~ variai.1 tar que la cantidad de ¡,olvo ,aa, oomo eeU en ellu la con11i1tencia, eemana.s, al abrigo de la lluvt,., obligue f. acudir al relojero. Coche de la familia Ad:·ián de Garay, al cual fué otorgado primer premio en el concurso del pasado domingo Fot. 5cm. flus. �Fiesta en la Escuela de Artes y Oficios para Mujeres bailes sudamericano Grupo de señoritas que d anzaron en lagraciosamente Escuela de Artes y Oficios el . s, durante la simpática fiesta verificada viernes pasado. La mesa de la presidencia durante la fiesta habida en la Escuela Normal para mujeres,'el viernes de la pasada semana El viernes último quedó instalada en la Escuela de Artes y Oficios para mujeres la exposición de labores femeniles, que han venido haciendo durante el curso escolar las señoritas educandas del mencionado plantel. Con el objeto de celebrar la iuauguración se organizó una fiesta, constituida principalmente por números de baile.Asistieron á la ceremonia de inauguración, los señores licenciado don Justo Sierra, ministro de Instrucción Pú· blica y Bellas Artes¡ el subsecretario del ramo, licenciado Ezequiel A. Cbávez¡la señora directora de la escuela, do· ña Mercedes McGregor de Flores Alatorre, y otras damas distinguidas. En t raies · caprichosos, · varias educandas bailaron múltiples bailes Distintos pasos de Matchicba, la danza sudamericana que bailaron algunas de las señoritas educandas del plantel (Fot. Sem. Ilus. ) Un final de <Matchicha> Fot. Sem. l/ust. �\__B_a_n~q:__ue_t_e_e_n_H_o_n_or_·_cl_el_Se_fi_or_·_M_i_ni_st_r_o_d_e_R_e_la_c_io_ne_s__\ RETRATOS VARIOS DE ACTUALIDAD La simpática tiple Emilia Trujillo, cuJ·o retrato consta en la presente ¡~1,ana, sufri6, pocosdías ha~, un ac<;iden~ automovilístico que púsb en gmrn pclig~o su vida. Es el caso que ·Emilia. TrujilJo caminaba en un autumóvil por la cali'.ada de Tlálpam, .Y el «chauffeur>, por evitar un encuentro con unas mulas que por el camino iban, quiso dar una vuelta· c0rtísima, que no pudo realizar, dando por rcsultado-e1 que el 1t11tomódl ca,rera á una zanja, por Sr. Abelardo Buizo, nuevo secretario del Ceaservatorio N, de Música Grupo de distinguidos concurrentes al banquete ofrecido al Sr. D. Enrique l:. Creel, en el restaurant de Chapultepec, el s,bado último Con el objeto de darle la bienvenida, la colonia chih11ah11ense de esta ciudad ofreció, al señor don Enrique C. Creel, nuevo ministro de Relaciones, un banque• te en el restaurant de Chapultepec el úbado último al mediodía. Entre los comen• sales figuraban dis• tinguidos caballe· ros de alta po~i ción social, altos empleados, oficia• les, banqueros, li· teratos, etc., etc. A la hora del champaña se ofre• ció el banquete al señor Creel á nom• bre de toda la colonia, y él contestó dando las gracias por la muestra de apreciodesus con• terr,neos. Después del ban· quete, los comen• sales, salieron i la terraza del rest... rant, donde nucs• tro fotógrafo tomó el grupo que acom· paña estas líneas. Una de las mesas, durante lo m,s animado de la reunión Sr. ~r. Antonio Peñafiel, nombrado socio correspondiente de una sociedad científica norteamericana Sr. Germán H. Mirasson, presidente de la sociedad Xicotencatl, muerto en esta ciudad recientemente Sr. Profesor Manuel Moreno y Anda, comisionado por el l!~bierno para que haga estudios á ~rop6sito del paso de la cauda del cometa por la atmósfera de la tierra. Emilia Trujillo, ti~leque sufrió, en días pasados, un accidente automovilís· tíco que puso en peligro su vida Fot. Esper6n. Auutasio Martínez, indultado de la pena de muerte por el Señor Presiden• le de la República, la semana pasada cuJ·a. caida la t,iplc en cuestión sufrió una fractura en el brazo derecho, una luxación en Ja. pierna del mismo lado y Ya1:ios golpes contusos en cara y cuerpo. Afortunadamente, la simpática Trujillito ha entrado en período de franco alivio. Francisco Hernández, indultado de ta pena de muerte por el Sefior Presi• dente de Ja República, la 1e111aoa pasada �\_ _ __L_A _ F_IE _S _T_A_ F_ LO _R _A _ L _ __ Era creencia general, y con razón, que la fiesta floral oro-anizada para el domingo pasado, resultaría un fracaso. Decimos que con razón, porque después de las suspensiones r de haben,e ,va verificado una especie de combate de flores el domingo anterior al que nos ocupa, suponíase que ya hu hiera cesado el erÍtu~iasmo por una nueva fiesta de flores. El público esperaba el fracaso. Pero afortunada-_ mente éste no tuvo efecto, LA FIESTA. FLORAL .. El paseo por la mañana Durante el concurso 'J' lo que se esperaba des! u.. cido y lánguido, resultó alegre, entusiasta y animadí:simo. Tanto por la mañana, á la hora del concurso en la Ave 1ida Juárcz, como en Óhapultepec por la tarde, 5, en la Avenida de Plate1:os por la noche hasta avanzadas horas, el festejo primaveral.fué muy lucido. De los carruajes r automóviles de particulares que más llamaron la atención (de los comerciales en otras vJ~nas 110§ ocupawos am• pliamentc), citaremos el automóvil ocupado poi· los niños Eduardo, Alberto, Enrique y Refugio Ampudia, hijos del señor Rodrigo Ampudia. Este automóvil representaba una chinampa. El carruaje que representaba un enorme pandero .,· que iba ocupado por' las señoritas Amelia Btu•ntg·án, Elena Morales, ~fargari ta )1urphi y la sciíora de Dormann. La victoria de l a señora Reylanga, adornada con rosas, etcétera, etcétera. Vn primoroso coche premiado.~(Fot. Sem. Ilus. ) Un aspecto de las tribunas levantadas ~n la Avenida Jaárez.-D11rante el concurso, La A venida Jaárcz en la maña~a del domin~o último, á la hora del elegante paseo de coches, habido con mohvo del combate floral. Fot, sem. ,,us. TI �UNO DE LOS MEJORES ADORNOS EL CARRO DE LA ·vrD I Carruaje Y caballos de la pensión Strauss, en el combate floral La pensión de caballos del señor Strauss presentó á combate un hermosos carruaje que, además de ostentar elegantísimo adorno floral, tenía otro que fué, sin duda, el que más. llamó en él la atención y ~ 1- . f ¿ crccdor á un primer premio Artístico carro del acreditado cognac ,Gauhcr>, qduc du ! g Fol. Sem. Jlusf. en el concurso del pasa o om1n o , t en ~léxico del exquisito cognac <Gautier>, deben Los señores Del Val)e .Y h.lot~, l1bepre1:>éen_ttan es obt~1ro su carro .(el mismo que podrá rer el lector hallarse sumamente satisfechos oe uen x1 o qu~ . en la presente plana) durante la tiesta floral del ªtrn!1º1ardamente por ese carro, que fué una verEl popular Y delicioso cogna~ ~stuvo repre en a o breremente· Sobre un potente autom6,il, quf' dadera obra de arte. Lo clescr1b;re1!1ºs aun~ue1::ntes column;s sobre las que descansaban otros afectaba forma cuadrangular, co ocaronlse se61s e bl cas r azule;, Guías de rosai r musgo por dotantos macetones llenos de flores natura es, nas, an , . . . . . quier. Este carro mereci6 el aplauso espontáneo del publico. . • motivó el aplauso general con que fueron recibidos. Nosreferimosá los espléndidos troncos de caballos que lo tiraban, los cuales proceden de las acreditadas cuadras del señor Strauss, El primero de los carros presenta· dos en esta plana afectaba la forma de un cenador rústico. Maravilloso era el aspecto de este carruaje. Hacia arriba, en la parte alta, destacaban sus brnes abanicos de lacias y verdes hojas, las palmeras, todas tapizadas de esos trqzos de iris, que la diosa Flora va regando en los jardines, y en ellos lucen la delicadeza de sus galas, y esparcen la ambrosía de sus corolas, perfumando el am. bicntc. Un hermoso y joyante tamilletc triunfal como un penacho abrías~ en la cúspide, mostrando' bajo el azul_ .sereno de nuestro cielo, la frag1hdad de sus cálices0 las urnas de varios colores de las rosas primaverales, . Este encantador conjunto era hrado por dos troncos de briosos corceles enjaezados á la Damond que iban por su camino dcspcr~ tando el entusiasmo de los conocedores y haciendo el encanto de cuantos les contemplaban, por la gallardía de sus movimientos, por su gran alzada y por el brillo de 511 P~laj_e qu~ á leguas pregonaba un n1m10 cuidado y uoa dedica. ción especial. Los caballos paseaban org11l10101, como si tuvieran la concieoci• de que eran objeto de las ruidosas ovaciones que oían á su paso. ••• .. Los carruajes del señor Ral, concurrcn1c á la fiesta de las Borcs En esta página se veo además los dos carruajes que pr~sentó aÍ coocuno el Sr. D. Juan Ral, que juntos prescotabao uu bclUsimo aspecto. �CARRO SIMBOLICO UN CARRO SENSACIONAL Carro de la Compañía de Aulomóviles de Alquiler, del Sr. J. Villa y Frías Como ahora está tan en boga todo lo que se refiere á los globos dirigibles, al ver una de estas máquinas sobre un automóvil, colocada con sumo gusto, y entre preciosas flores, la concurrencia prorrumpió en aclamaciones por la buena idea que había presidido á esta composición. Como era de suponer, obtuvo un primer premio. Per, tenecía dicho automóvil al señor J Villa y Frías, que se dedica con gran éxito al negocio de los automóviles de alquiler, para hacer expediciones á Puebla, Cuerna vaca, Toluca, San Juan Ttotihuacán, Texcoco, Xochimilco, El Desierto y de mh sitios del Distrito Federal, El servicio prestado con e•tos veloces automóviles, que siempre están perfectamente presentados, muy ele• gantes y con <chauffeurs> inteligentes y seguros, es de suma importancia y por este motivo la gente acude al depósito de estos automó• viles en la esquina de las calles de la Esmeralda y 2:¡ de Zarco en busca del vehíoulo indispensable para las citadas expediciones. Uno de los trenes del señor Juan Ral UN PARTERRE EN UN CARRO U 11 Carro Artístico Si con justicia se ha dado algún pri• mer premio en el combate de flores del pasado domingo, podemos decir que el concedido al carro de la fábrica de puro, «La Prueba•, de Vera• cruz, era como pedido por toda la gente que lo con· templó. Por entre col umnas revestidas de anillos de puros, se destacaban cajas de puros de esa fá· brica, que es la primera de 1a República, la buscada por los fumadores de buen gasto. Bellas señoritas iban tirando puros á la gente, rasgo generoso que pocas veces se puede citar, habiendo llegado al númerodevein• te mi 1 -los obsequiados' en la forma que hemos dicho. • El artístico carro de la fábrica de puros <La Prueba> El seiíordon ,Juan Ral, conocido industrial, pre· sent6, en la fiesta flol'al del domingo, uno de los carros más hermosos de los muchos que lucieron su eleganci,1 .)' su belleza .r alegraron la vista. Era, adcmá:;;, este ca1To un 14Ímbolo paLriótico. Del derroche de flores, que consti tuía el adorno principal, sobresalían los bustos del padrn de la Patria; del BenemériLo de las Américas, don Beni_to J uúrez, y el del :;cñor general don Porfirio Díaz. S o b r e sus cabezas leíansc los letreros de: Libertad , Reforma, Paz, rc:;pecti vamente. Lo repetimos: este can o fué uno de !(,::; más celebrados j ' aplaudidos. Fot. Sem. J/11sl, Era admirable la impresión que bacía el cont.émplar tocio un parterre sobre la plataforma de un autom6vil. En el centro había un pedestal que coronaba un macet6n cargado de flores; abajo rica seda lo cubría, destacándose el letrnro de la Compañh de Ant..oLaxímcLros ¡1foxicanos, f-3.A. Atr:ís del lugar que ocupaba e 1 «chauffeur», se completó el carro del modo más artístico y bello que se ve en nuestro gTn· hado. Este carro sacó primer premio. El carro de la acreditada Compañía de Autotaxímetros Mexicauos, S. A. �UNA NUEVA SOCIEDAD GREGORIANA.- FUTURO ENLACE SOLEDAD ALVAR!Lí': · h" de los primitivos gregorianos.-Fotografía Mesa directiva de la Sociedad Gregoriana, ~ormalda.ópor é la del sábado último Fot. Sem. Ilus. tomada la noche de su insta ac1 n, que . 11 . t una nueva tociedad que, al crearse, lleva por objeto el de hacer El sábado último quedó instal~da solemnemen e "d l gio de San Gregorio, por el cual tanto amor conservan subsistir el recuerdo hacia e~ antiguo y ya desaparee, o co e . los viejos gregorianos que viven aún. .. d 1 ma oría de esos gregorianos. La nueva sociedad est~ formada por h1J<;>S e a ract~rizado miembro de la sociedad antigua,. tomó 1~ palabra e~ La noche de su fundación, el Sr. Dr. Sonan~, c~ de la nueva sociedad á que entre ellos reinaran siempre con nombre de sus compañeros y exhortó á los m1em ros cordia, amor y paz. . . d 1 Sr M Ras Guzmán, con palabra florida. Contestó en nombre de la nacient~ s~cieda 'e.d 't ·Manuel Soriano; Vicepresidente, Pedro García Cubas, y Se· La Mesa directiva quedó así conshtu1da: Pres1 en e, cretario, M. Ras Guzmán. lJ~t Sri ta. María Luisa Gonzál~, futura esposa del Sr. Julio Vídirique Sr. Julio Vidirique, intendente de las residencias presidenciales. Soledad Alvarez, cuyo debut en el teatro <Principal> ha significado un triunfo para laartista y 11~1 satisfacción para los devotos de la ctanda>, estrenó en Madrid la celebrada zarzuela cLa Corte del Faraón>. La presentamoi á nuestros lectores con el traje con que cantó los regocijados cconplels> del babilonio. �Mr. Roosevelt en París TEATRALES El saludo de Mr. Roosevelt La sala del teatro «Lírico> durante la velada con que se _celebraron las bodas de oro de <La Viuda Alegre> en ese cohseo (Fot. Sem. Ilus. ) La empresa de este prestigiado coliseo celebró las bodas de oro de la encantadora opereta, con una velada la semana pasada. Púsose en escena «La Viuda Alegre>, con vestuario nuevo. Del <lleno> que hubo durante la función, da idea el grabado que publicamos en la presente plana. Mucho debe gustar al público una obra teatral para resistir la quincuagésima de sus representaciones. Pocas, ciertamente, logran tan afortunada y larga vida, y aún más como en el caso de cLa Viuda Alegre>, que se ha representado cincuenta veces en el teatro <Lírico> en corto período de tiempo. Julia Vasallo, tiple del teatro <Maria Guerrero> La hermosa bailarina Sacramento García, en traje de china poblana Carmen Beltrán, tiple del teatro cBriseiio> Mr. Roosevelt saliendo de la embajada americana en París Una de las notas más simpáticas del viaje del expresidente Roosevelt por Europa, á su regreso de Africa, ha sido su estancia en Pads, y él mismo declaró que, de sus visitas á las capitales del antiguo Continente, es á la que da mayor importancia. Durante ella el gran ciudadano americano fué recibido en la academia de Ciencias Morales y Políticas, de la que es miembro corresponsal¡ dió conferencias en la Sorbonne, honor que sólo está reservado á los grandes hombres de ciencia¡ se hicieron en au honor revistas militares, y los representantes de todos los ramos del saber humano se empeñaron en elogiarlo y agasajarlo como á grande hombre de ciencia, de energía y de carácter. Durante más de una semana el expresidente fué el "hombre del día" en París, y seguramente que pocos soberanos del mundo habrán tenido el placer de haber sido agasajados tan espléndidamente en la ciudad-cerebro. Los grabados que acompañan estas líoeas muestran algunas de las escenas registradas durante la visita del expresidente á la gran ciudad. Mr. Roosevelt en la revista de tropas hecha en su honor en Vincenes, acompañado por el gobernador militar de París �LA SEMANA ILUSTRADA AOTUAT_JTDAD EXTRANJER.A F'LORES MAS VALE MALO CONOCIDO QUE BUENO POR CONOCER. , ••• Para !ario Torroella b p I n su aeroplano Nuestro grabado muestra El aviador Emlllo Dubonn•::a~=~~r::~ér~~b~f:t~~:::: a~~te:~:¡ ~reo del Triunfo . . . t 1 mundo deportivo: el vuelo efectuado Dos acontecimientos han llamado la a~~~c1~n ~ec~ent~tn~~t !!n;e Lambert, y el llevado á cabo por Mr. por D11bonuet. sobre laLciuddad deL P~rt~e;~p1p~e:to~ :u/Jt~:n 113 millas uno de otro, Grahame-Wh1te entre on res Y 1c , 1!º ----~~~~~~~-, Darle aroma al color, dule colorido al perfume¡ hacer florccillu policromas que dcaparramadu en loa campos acmc· jen confcttia; comprender que las flores son tan necesarias para la vida como las caricias para el amor; condc1111r los colorea de la aurora y el rubor de la mafiana en los p¿taJos de la rosa; copiar el traje de primera comwón en el cá• liz del lirio¡ remedar el tinte uuloso del cadher en la violeta y, en fin, amalgamar oro y ámbar, oxidarlo y de ahí formu hojas de estío, no puede ser obra de ningún hombre, sino creación del Excelso Artista, ¿Tienen alma lu flores? ¿P11cdcn, por medio del vaho perfumado que se esca• pa de su corselete de seda, expresar sus sentimientos, sus ansias y sus dolores? ¿Les es posible languidecer en la tapa de 1111 fúetro y desear más color y más perf11D1e cuando dormitan sobre el pecho de alguna mujer? En la soledad del bosque, teniendo por testigos , lu aves-flores que can· tan,--scntimos alto y pensamos hondo cuando notamos el amor, el placer, la vehemencia con que lu flores todu reciben la venida del nuno día; el ahin• co con que exhalan 1111 perfumes para incensar , la aurora; antes del beso de la luz que rnienta en eclosión de púrpuras y oros, notamos el ansia de los úbolcs que se retuercen con epiltpticu convulsiones, extendiendo 1111 descarnados brazos para rugar el púpado de sombra que los envuelve y abrir así 1ID& herida en el negruzco ciclo, por la cual el sol, escondido hasta entonces, deje filtrar un gran chorro de luz, dorada y caliente que enjoyezca y esmalte el paisaje; advertimos cómo dos azahares prensados casi entre uucaradu bo1u de oro se inclinan, se besan y rozan ns pttalos, haciendo surgir de esta mallera la hermosa ~njunción de dos almas que al amor fundieron 111 vida en uidad prolítica y grandiosa. Las florea guardan en la corola, junto con su perf1lD1e, una alma, y alma y perfume, unidos en hermosísimo contorcio, forman el emblema: los azahares 1011 florea de noYia, frentes purísimas donde aún no se arrebola el pCllllmiento que no II puro¡ las roaaa blancas son compajleru del fúetro¡ en 111 perfume Yan l'Crimu que acompaianal espúit• viajero¡ lu rosu-reinu 1011 emblema de amor, 1111 p¿taloa son labios que, al belar, perfuman¡ lu violetu son tristeu, ••• tonos se hallaD dil11id01 en el creptaculo, en 111 ojeras Y en la• p,api• lu traidoras de alguna rubia¡ el alma dt los claYelea II llama Sevilla¡ en 111 Ullto c:aliente, eDervador J amoroso N ucode el dorar de uamoraq•• rima au rtC11erclo1 con 1aa aotaa de la &ula¡ la camelia II n1ddo11, 11 illlCAlible¡ por m11Cho que 101 ojoa 1t rccncA COD• tcplalldo na atvclopcladN pttalot, -tEsta es la habitación que puede Ud. darmei Es abominable. - No señor, hay otra. Vamos allá. -Aquí la tiene Ud. -¡¡....... ........ !! por ser esa su misión, alegrar la vista y embalsamar el ambiente. Cuando en la mano de la novia vemoa un ramo de gardenias, blanco, blanquísimo, con la nitidez propia de lo inmaculado, y miramos en seguida esas mismas llores sobre 11n ataúd Lno advertimos el cambio? Ya no tienen el mismo tono, y ahora que éste se ha convertido en •n blanco de marfil, CD una solución de ametiata en leche ¿no podemo1 afirmar que 111 llores poseen 11111 exquiaita 1CD1lbilidad, que lloraD y den, 111fren y gozan, aman y odian, acarician y dcapr"ian? ••• Por 110 111fd tanto el domi11go último, • - da ,.,,..., al nr q111 lu 4om buta ID 1111 poatrc• ¿Ko ad'fCl'timol dmo l11 plutudtla, roe la1tut11, fuero11 b1111111, fHroD .... Ytnad.-o ü1aea un d11afermo de boa· tolcu¡ moribuad11, 1j1d11, haciaa 1111 lrital? Psro, CD cambio, qu6 difenacia 111111110 para poDtr aotu de coatento de iu;.ftoncillu aD6aimu 11•• dccoru tD la GnD A•enlda r 110 111tri1t1c1r á 11,prado, lona 11•• • tim t JIOMG la machtclulbrc COD •• a,oata. mata• ,..,._., DO por -.,.dar á udlc, IÚIO taoaa y triufal como la del ..1. Mr Claude Grah1me-Whlte, aviador que hizo la · travesla de Inglaterra en aeroplano Mr. Grahame-White discutiendo la posibilidad de su viaje Dicen que la fiesta fué para saludar á la Primavera. Yo no lo creo; los titanes del Yalú, cuando llega la maga que es• polvorea tonos y derrama perfumes, or• ganizan ceremonias en que se riudc culto , la flor del almendro; nosotros, en cambio, para saludar , la Matrona sembradora de brotes que rnientan en apoteosis de color y en fiutadc aromas, las arrancamos sin piedad de loa jardi• ncs y lu tiramos , manos llena,, sin pensar en 1111 dolora, ¡La hllDllllidacl es cruel!,,. , . Mientras tanto, rojo cla• vel, ampara en tu agónico corselete aD beso, mil bc101, que mando, 1q1111l1 morena del automó•il , , , , , , G!LBHTO F, AG\11LAR, �LA SEMANA ILUSTRADA COMO SE CASTIGA EL ADULTERIO EN PERSIA Tarditi La Mul6r I\U6drsada \' o lejos de Koutchan, población de rcrsia vi,·ía en el campo una mujer que, como la totalidad de sus compañeras, llevaba uua existencia matrimonial nada cnritliablc. ,\llí es la mujer la que hace los trabajos del campo. El hombre es perezoso y . es el amo. X uestra heroína, pues, llevaba todas las cargas, mientras que el marido bebía ó fumaba opio. r n día salió de viaje este hombre •por una temporadita•, según dijo. Lit mujer le esperó varios meses. El hombre no volvía. Pasó un año. . y otro más. La mujer continuaba trabajando la tierra. Yivía sola. Un paisano~ acercó á ella. Toma~do ciertas precauciones, habrían muy b~en podido vivir á su gusto; pero una unión libre en el campo es difícil de sostener en Persia. Por lo demás, la muter se creía viuda. Entonces se casaron, siguiendo la ley coránica como gentes respetuosas de la religión y conscientes de sus deberes para con la sociedad. Y transcurrió otro afl.o. Y entonces fué cuando, un buen día, volvió al pueblo el primer marido. ¿De dónde venía? ¿Qué andanzas habfa corrido? ¿Por qué, ya que en Persia hay servicio de correos y no faltan «mirzas• par_a escribiros una carta, no habfa dado noticias suyas? Poco importa: todo carecía de importancia ante este simple hecho: el marido estaba allf. Un gran poeta inglés, Tennyson, ha tratado este asunto mismo en un celebrado poema «Enoch Ardeµ•. Un marino, á EL RESTAURANT de moda. EL PREFERIDO por las familias. EL MAS PINTORESCO lugar de la ciudad. El que cuenta con la verdadera cocina italiana. Esqulnt de s. Juan de Letrán y AJenlda 16 de Septiembre BAJOS DEL HOTEL DEL JARDIN, CON VISTA AL INTERIOR DEL MISMO ~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:; quien se cree muerto, regresa á B)l pue~~o. Su mujer se ha vuelto á casar, tiene hi¡os y es feliz. ¿Qué hacer? El marido desaparece nuevamente en la noche. Pero el marido persa no pensó en semejante solución. Se mostró en Koutchan y estalló el escándalo. La aldeana era bígama. La bigamia es un delito severamente castigado. En país musulmán se le permite al ~ombre te~er dos mujeres; P,0· ro es imposible, es odioso que nna mu¡er tenga dos maridos. Se llevó á la mujer ante el superior de los·sacerdotes. El asunto era sencillo: el adulterio se castiga allí como le castigaba la ley mosaica. El gran sacerdote leyó el texto sagrado del Profeta, y condenó á la mujer á ser apedreada. Se metió á la mujer en un hoyo de un metro de profundidad; el sacerdote arrojó sobre ella la primera piedra, y una ve'.dadera lluvia de ellas no tardó en cubrir el cuerpo de la dPsgraciada. Quinta d6 ~allld "R. Lavista'' Teléfono 61 Tlálpam, D. F. u MutUil friD(O•fspiftOla como má1 arriba decimos, produjo el año último el 1S.70 por ciento. Si no conociéramos la historia de La Mutual Franco-Española, su impodancia y el resultado grandioso que tanto esta sociedad como sus similares en Europa están obteniendo, no le dedicaríamos estas líneas¡ pero como la institución es altamente beneficiosa, no vacilamos en recomendarla á nuestros lectores. Tratándose de e$ta institución mode· lo, cuyo admirable método está adopta• do por todas las naciones de Europa, cuyas sociedades cuentan por centena• res de millones de francos el capital subscripto cada año por un sinnúmero de asociados de todas las clases sociales, desde el proletario hasta el de posición más elevada, no podemos menos que dedicarle espacio en nuestras columnas, propagando de este modo el es• píritu del ahorro, base fundamental de riqueza que tan necesario es á todas las Yo te he visto pasar: por la alameda naciones. que ennegrecen los árboles, hostiles Hoy México cuenta con una Delega- en la noche, miré tns veinte abriles ción, cuyas oficinas están establecidas crujir con voces líricas de seda. en la avenida del 16 de Septiembre nú• mero 18. Allf nos dirigimos, y después En el sosiego de la noche tiene de un concienzudo y detenido estudio, el frufrú de tn traje la divina podemos decir que el sistema es de lo sono11idad feliz con que va y viene mejor conocido en el mundo, superan- la hojarasca que el vieuto arremolina. do su funcionamiento á cuanto sistema La lnna prestigió con la nobleza de Sociedad se ha proyectado. Su funcionamiento es estrictamente de un gran jazmín tu cabellera bruna, matemático y científico, absolutamente y creció ante mis ojos tu belleza mutual, careciendo de lucro alguno, blanca en el sortilegio de la hfna, puesto que no tiene ni capital ni accioAsí, pálida y alta, con el hondo nistas. misterio de las fúnebres ojeras, Las cuotas son á voluntad del inserí• ojos sugestivos cual si hubieras to, pudiendo asociarse todos sin distin- con ción, resultando un beneficio superior y bajado al ara en que tu nombre escondo. más garantizado que otros muchos ne- Así te vi pasar, blanca azucena gocios especulativos. que me perfuma el corazón¡ contigo Págase cuotas anuales de $2S á 300 ó se fué mi alma, porque tú á mi pena más, durante diez años, percibiendo á diste una g_rata sensación de abrigo. los doce del duplo al triple del capital impuesto á plazos á voluntad del subsY te fuiste perdiendo entre la negra criptor¡ y los herederos, caso de falleci- avenida en que el ábrego revuelve miento, perciben en el aiio mismo el los árboles, y en mi alma que se alegra duplo más el 1S. 70 por ciento, último por ti, mis penas suplicaron: vuelve. dividendo del aiio pasado. Tanto bajo el punto de vista de previ- Vuelve y verás que para ti hay derro . (~es sión como de inversión, el negocio es indiscutible y de ex.:elentes resultados, de flores; en mi alma hay un camino porque según el siguiente ejemplo, pue• por donde pasas tú como un divino de llevar el convencimiento al ánimo sueño, en traje nupcial, todas las noches. mts escéptico: CARLOS VILLAFARE. Una pers->na de mediana posición, se suscribe por una subscripción de $ 300 Andaluzada anuales; á los diez habrá pagado $3,000; percibe en vida $ 9.000; si en el transcurso de los 12 aiios fallece, sus herede- -¡Vaya ustez con Dios, hermosa! ros cobran, en el año en que ocurra la -¡Toma! ¿Pues no es usted ciego? defunción, el duplo del capital entrega- -Dios me ronPerve la vista á mf y do por lo menos, más los intereses que á ustez el_salero. fNLA NOCHf Df LUNA 0 LA. TIERRA DEL FUEGO Celíida con lujuria dentro del mar sonoro, que as{ la abraza y beFa con lúbricos afanes, resalta aquella isla que es hecha de volcanes como una ganga enorme que reventase en · (oro. Dijérase un cadáver del estelario coro; dijérase una chispa que apagan huracanes: á veces, de los cielos, fulminan los titanes pedazos que un martillo le arranca á un me(teoro..... Quien mira, sobre el mapa de América, (aquel trazo en que flexibles mueven los Andes su espi - (nazo, figúrase una larga serpiente que camina; y así es como aquel punto final del Conti- (nente, desde que dél arranca la cordillera andina parece una cabeza cortada á una serpiente... JOSÉ SANTOS CHOCANO. CANTAR Abre al amor el alma, niña hechicera¡ prefiere á triste calma _ dulce inquietud; primavera sin flores no es primavera¡ juventud sin amores no es juventud. FEDERICO BALART. Entre novios: -Dime, si estuviera lejos de ti, ¿segui-• rías amándome? -¡ Vaya una pregunta! Estoy com'encida de que cuanto más lejo~ estés de mí, más te he de querer. Gedeón al salurlar á una señoritaáqnien toma por rasada: -;,Cómo sigue su espoS-O? -Yo no tengo marido, caballero. Y Gedeón, esfon.ando sn galantería J'j'plica. ' -i Cn{mto debe Sf'ntirlo el infeliz! Asistencia científica de enajenados, morfinómanos, alcohólicos y quirúrgicos, empleando los medios terapéuticos más modernos. Amplios jardines, comodidad é higiene. Eficaz atención para los enfermos Departa•• mento especial para señoras, instalación eléctrica completa. Rayos X. Corriente de alta tensión. Mecanoterapia. Director médico, F. Licéaga. Médico del Departamento de enfermedades nerviosas, Dr. Alfonso Ruiz Erdozain, Administrador, J. Lavista. --- Sorprrn<lenLr npamto qur drberí:t Hf'I' puesto al ser\'icio dr loHgendarmes p¡na que éstos obligaran ú. los ociosos iÍ. «seguir su tránsito> (seg1ín l'msr de los c~losos gu:mlianes del orden ptÍblico). �LA S.l!:MANA lLUSTR..\OA lagniftca Oportunidad Se arriendn, (t 1)l'ecio módico, por contrato largo, la cnsa número 9 de la calle de Alfaro. Alll mismo informan. Tus Ojos ¡Miraban aquellos ojos como las sirenas cantan; y cada rayo de luz que al través de sus pestañas refulgía, un amor nuevo en mi alma despertaba. Eran mensajes del cielo, como una promesa vaga de un futuro inaccesible de felicidad soñada .... ¡Oh, crueles ojos morunos que impresionaron mi alma, y que mirando fascinan, como las sirenas cantan! -Me l\amo Periquito Pérez, señor, y vengo á ponerme al amparo de la policía, para que me protejn de todos los desmanes 9-ue pueda: cometer ese cometot.'\ tan diablo. - Ha hecho Ud. muy bien en ponerse bajo nuestro protectorado. ¡Oh, engañosos espejismos de tu misteriosa alma!: ¿qué dulces ternuras mienten esas ojeras violáceas? ¿por qué desdicen tus labios lo que tus ojos subrayan'/ ¡Oh, grandes ojos morunos que mi corazón exaltan! para rendir sus amores y depositar sus almas á los pies de las mujeres de esta tierra infortunada, fueras tú entre las electas la preferida, y tu palma de triunfo sería entonces haber rendido á tus plantas, por el fuego de tu pecho ¡Ah,si es verdad que hubo un tiempo fulgurando en tu mirada · en que á este mundo bajaban al dios de mayor prestigio¡ los dioses de la leyenda que sólo nació tu alma desde las etéreas salas, para albergar en su seno del Amor la fiera llama y reflejar en tus ojos el que á ese dios inspiraras. ¡Oh, crueles ojos morunos que impresionaron mi alma y que mirando fascinan, como las sirenas cantan! MARIO LUQUE. r···¡:orERi:-NAciON~L··r, I¡ GRAN ~ORTEO \ 1 $ 1$ sONo:ooo •• 1Ll;;;;:;:;;::;;::;~ 1 1 PARA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1910 (Primer centenario de le lndependen"cte Nacional) 2,887 PRtMIOS, QUt IMPORTAN ............................. ,..........$1.401,900 1 BILLETE ENTERO, $100 VIGESIMO, $6 IMPORTANTE: SI el premio prlnclpsl de i,'í00.000 auedsre en un billete aue NO FUERE VENDIDO. dicha csntldsd será rep&rtlda al público en VJl:JNTIC J>RIC!lllOS DI! A VlllNTJCINOO psra los números cuyas tres últimas cifras seso l¡¡usles á las tres úlU 11n, pasos OADA UNO, mas del númeroaue obt,!n¡¡a el citado tiremlo mayor. Oflclnea: 51!- Calle de DoncelH N9121.-Méxlco. Admlnlttrador, PEDRO SANDOVAL Y GUAL ................................... 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 29, Mayo 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/05/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012646 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Cruz Roja Notas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/128/10086/La_semana_ilustrada._1910._Vol._1_No._25._Abril._0002012647.ocr.pdf 1f415ab0f8dd3b9d2aa62adf8a684ad7 PDF Text Text LA SEMANA ILUSTRADA Registrado oomo articulo de segunda clase, el lO de Noviembre de 1009, a 1AÑO l. ~!ÉXICO, ABRIL "LA SEMANA ILUSTRADA'' PUBLICADA POR LA 11 COMPANIA EDITORA NACIONAL, S. A." PresitlPnt,•: LIC. ,J. l,LlS R::QUF.\A. IHrrrtor Gcnrral: LIC. ER\ESTO CHAnmo. Gerenk: MAXUF.I, ~- P.U,ArJOs. OTIC!NAS: ALFARO, No . 9.-M EXICO, D . F. TELEFOXOS: i Me_xicana 144!l. ,o. ! Ericsson Apartado Postal! 2570. PRECIOS DE SUSCRICION EN TODA LA REPUBLICA: Por un trimestre tl.80 pago adelantado. Números sueltos en toda la República, 15 CENTAVOS. NOTAS SEMANALES Un hombre eminente; un varón honrado y bueno, un perfrl'to caballero, l'I señor Lic. D. Ignacio )lari,cal, ha bajado á la tumba en día reciente. Xo crell.'! lector que todo~lo~clogios que ha.-i e-cud1ado respecto al ilu,tre <lt>!<aparecido, han pecado t•n nada de la cou,lición del ditirambo; no creas que al en,alzar la~ cualidades del viejo mini~tro muerto, :;{' ha seguido fa corriente de la co~tnmbre de aumentar las virtudc,; ó la;: cuali<lade8 del que ha fallecido. To.Jo lo que ha,, eHcuchado de bueno (q ne tiene que haber si1Jo mucho )en honor de D. Ignacio)Iari~cal, ~lo, lector, á pie juntil:as. Tenía brillante~ condiciones intelectuales, pero HU característica, por lo que fué amado por propios y cxtrafios, era por ~u enorme alma bonda<lo~a, diáfana, conso• ladora de todos lo~ dolores que al llegará ella hacíanla i;icmpre tremar de pie<larl. .. Fué a<lt•má.• un patriota y un funciona• rio público utilí,imo para nuc-tra Hepública, llumnte lm; (;ohit'rno~ de Juán•z, Lerdo tic Tejada y el actual del tjeneral Díaz. Combatió "in de"canSJ la Dictadura de Santanna, de la que era enemigo acérrimo, y mfü; tarde, cuando triunió el l'lan de Ayutla, marcando para )léxico una nueya era, íué haci11 el gran Juárez. El benemérito de la.~ .\méricas, Minbtro ,!e Justicia por el Uobierno provisional, confió á D. Ignacio ) lari"cal, su ~cretarfa particular. Det'l'mpeñaba e:-e ¡me~to cuando dió forma ála célebred..ey Juárl'z,•que desaforaba al clero y á Jos 1n ilitare:::. A raíz del t riunfo del Plan de Ayutla :;<' eonvocó al ¡meblo á elrcciones vara un 0ollgre8o Conirtitnyente, y el fatado de :Oaxica (del cual t!ra el st-fior ) lariscal) 22 DE 1910. teniendo en cuenta el "ªher, el rnlor ci\'il, el talento, la inquebrantable Ít' y la constancia de su ilustre hijo, lo eligió como 11110 ele sn~ Diputarlos. Esto al'onteciú cu el afio de J:,.,ti, cna111l0 el ~r. )Iarisc:11 contaba veinti"ictc afio, de edad. En e.,-e glorioso Congreso Constituyente colahuró con Gómcz Farías, IJ?ón linzmán, Arriaga, ]gnacio Hamírez, Franci,co Z.,1rco y demá~ insgne~ patriota.~ qne fonnaron nuestra ma~nftica Carta->fagna. Fué 11110 de lo~ diplomático~ má.~ hábile;: <le la .\mérica. Empezó ~u I.Jrillante l'Hrrera sobre el particular, por el afio de l.~ü:l, con el cargo de Olil'ial Mayor del )Iini~terio 1le Hrladone~ Exterior~. Durante los glorioso~ epi~0<lios nacionale~, producido~ por la Intenención francesa, partió el ~efior .'ifnrb<'al á ,rashington eou el carácter de ~crctario y Consejero de la Legación de ) léxico y una \'e7. má., prc:;tó en e~e delicado ¡me~to !;U cOQpt.!ración inteligente á la gran obra de redención iniciada. De~de 18{i\l ha::ta !Sil fué )Iinbtro Plenipotenciario en lo~ fütados Unidos del Xorte; 1les,le !Sil ha~ta 1Si2, ocupó por primera \'ez la Cartera de Relaciones Exteriore~ y en e~te mi~mo afio rnlrió como Plenipoteuciario A Washington, nombrado todada por el Pre8idente Juárez, permanrciendo en e.,te puc,to durante lit admini~tración de Lerdo <lt• Tejada, ha~ta el afio ,le lSii. A miz del triunfo de Tuxtt•pec y de la caída de Lerdo, quiHo el Ht•flor )fari~cal rl'tiran;c á la vida prirnda, pero el nucrn Presidente D. Porfirio lJíuz, conocedor colllo el que más de los grande8 merecimiento:! y excepcionaleti aptitudeti del EC· fior )Iarh;cal, le noml.Jró suce;<ivamente, )Iagi~tra,lo del Tril.mnal :.-:u¡,erior del Dbtrito Federal, Director de la E.,cuela de •Jurbprudencia, ) Iinistru de .Ju~ticia é lnstnicción Pública, Enviado Extraordinario y :Minbtro l'lenipotenciario <le .México cerca de lo.~ t:obierno;< dl' la ~a Blanca y ele S. )f. Britfü1ica, y por últ imo, <lignfoimo)Iinbtrode nue"tro Depart,unento de Relaciones Extt-riore,;, dC:l4le Enero de lSt>-i hasta que murió. Entrcfucando <le lo mucho bueno\' títil que h11 hecho eu ,erl"icio de HU l'aÍria y de ~1.1,; avanzado,; idealc:,; poHtico, el que fué llenemérito .Jl'ÍC de nue;tra Caucillt>rfn, cítarerno,; brevemente: ~u Mlahoral'ión mny principal en la obra magna 11L• la Constitución de la He¡,úhlica; "u eficaz iniciatirn en la iu,;titución del Jurado en materia criminal; la reorganización tic los Tribunales <le Juoticia en 18i\l; la ¡mblicación y promulgación de los Códigos Civil y Penal, la reanudación de la:; relaci•J· ncs entre ,\léxico y< ,ran Bretafia en IS.sa; el arrt•glo de m1whos asuntos diffci le~, como el de Cuttiug con lo~ l•:~tado~ Unido,;, el de límite, cou <;uatemala, t•l de lílllitc:; con ll nndurn,; Británica, ~in mencionar hl celebración de nuís de cincuenta tratados iutemacionale:;. E. U. «EL POEMA DE LA RISA~ (F RAGMEN TO) Aznl: tambi(~11 solloza, cnantln rÍI'~, La 1naflana inYertitla tlt'I t'rl'pú,culo e., 1111 alba poniente ,ip ruhft-.,, y la noche, la noche e, t•I rnaytí,énlo gu1l:\riu en qm' te enjuga,; s de~líe,. :Mar: en la entrafia tuya hay c,tt•rtorr, de \'orágine homla, trbtt• y bra\'a como para 1111 po,•ma clr clamon•.-. Bajo el cielo par1·cr., una e-cla\'1:1 que cuhrir,e dt.• e.-pnma fll~ dolorr~. Pájaro rngahundo qnc atrayie,a:-i el aire t•n ritmo, de alrtt'oS mude~-, te c.•µeran en la rama plomo y fn•-as: ank• ,·é al ni1lo á 1le.lil'ar :-alu1los á IIL~ hijuelo:,;, que ~ tornan pre,;a.c;, En rada corazón hay un lamentll que 1lecorn la ri,;a perfmnatla de una mujer. En ca,la ¡)('n~:.uniento un anhelo ,le ~er y no :-('r nada qul' ,·iene y rn como la arbta al ,·iPnto. (' uiilao~ de c,a ri~a y e:-;e a11!1Pl1J: la ola \'icne y rn, la r.,pnnm es ri~a tic mar, nwzda ,le anrora y rle flagelll cnanilo CJJ el ala ténm• ,11• la brba el náufrago ;;acnde ~u pniinelo. 1ui·.m . BlWZJ'.\L U >l'EZ. FIX'CHA. &• exnminuh11 ele Den•f'ho Romano un e,tmliante, y rl entC'rlrátko le <lijo: -llaga u~ted el faror tic rx¡,lirarme la tntda. l~I re,·>0ndió con Ju misma linnru: -i,iento mucho nu poder dccírs:•lo, ni aun por favor, porque 110 lo sé. �LA SEMANA ILUSTRADA I.A 8EMAJIA ILUSTRADA Y en efecto, Tonino, !!Cguro de su hahili- rregido y aumentado para adaptarlo á 1 ,Iad, amenaza al director que sabe de lo exigencia.~ tle la opereta y hacer la ac<'i6 que éste t'S capaz con 108 cuchillos en la más feérica y aparatosa. mano, y le pone á raya. El director, tt•· La música como toda la 1lel maCRt 1Jue~n~ )!alabares• e~ el título de la meroso y aterrorizado, renuncia á snR brn· Ey~ler, es muy inspirada y sus diYe , números fueron i:aboreados por el público ohra e~trenada el ~ábado 1íltimo en el Tea- tale:- deseo~ y ... Ja obra termina. tro «Principal.• :-·ns autorc:-1 Don )fi~nel La a.~tucia de la mujer y la babifüla,I ~ano qur con tanta razón gusta de <'Ble Echegaray de la letra y el )Iae.~tro Y1Ye~ del malabarisb1, han prnlido más que la J-•'énero tic obra~. de la m1bica, han abierto nn paréntesis fuerza bruta del director, á quien Tonino ,gangre de Artista, l¡ue á decir verdad con,:olarlor en el teatro i;icalfptiro, prodn- tlice como fra!'e final:-¡ Toma, toma j1w• no podría quizás re,i!"'tir á la crítica, f ~in embargo, muy gu:-tt\,la por el p1íhlico cienclo una bella ohra, sana á la par que in- gos malabares! lrl'<',:anll' Y bien musicarla. Como se vé, la trama e.• ~ndlla y ,le que oval'ionó repethla.~ vece.~ á la señora El :-encillo argumento de cJuegos )fala- l'lla sn¡,o Don )lignel Eche¡zaray sacar Yehf y al barítono i-nnta )laría que hi7.ó bare~• hecho ~ohre el asunto de un cuento ~ran partido, creando sitnacione¡¡ intert•- laudables esfuerzo~ para haC'l'rl'C aplanrlir 6 pclícul11 cinematográfica-que en alguna ~ante,, El maestro Yi\'C~, por sn parte, con~iguiéntlolo, pue;; fué llama,lo á PS• parte lwmo, \'i,to ya algo H•nwjante,-e:,1 hizo una mú~icn deliciosn. La canción del cena repetirla~ \'e<·es entre diana~ y nplanen ,:inté~is el ~igniente: pajarito y la canción morisca, :<on do~ solc'. En una r.ompal1ía · amlmlantc tlr circo, \'erdaderas filigranas que no pueden me- •La \"in<l:1 Alegl't.',• ,¡ne tan rx411i8ila• rl<' lh que e~ empre.~nrio un dé:<potn do- nos de pro\'ornr un aplauso entusiasta, mente l'anta In &'iiora \'ehi, ~ignc lle\'anta.to de 1•xtraonlinaria f1wrza fü•ica, figu- siempre que ~ C,\'Cuchan. También son do á l'!"'te teatro numero~o público, que e rn11 1111 rlown \'iejo llamn<lo <,nilll•rmo que muy gu~tados lo~ preciosos bailable~ del cada repre.-;('ntación llena ¡,or complt• rAIÍ ya en el OC!\.~O de su \'ida Y de su ca- tercer cnadro, en los que t·on rarn habili- las localidades y apl1111de con entnsi nwa artí"tica; 'l'onino, célebre mataba• dnd se hnn logrado mt•zrlar baile:< espaiio- mo á ~n arti"ta predilecta. )fnl'ho dine rista que entre otra~ tiene la habiliclad de )e.q y orientales qne forumn un enrantador ha dado en )léxico la opereta de Fra l..ehar pero ha l'irlo sin di~puta el teat trazar con unos cuchillos arrojarlo~ á dis• conjunto. tanda :;ubre una tabla, lm, figuraH que se Respecto á la interpretación, de8gracia- «Lfricot el que en este caso se ha lle\'ad le m1tojan, _y .íorg-, jo1:m barri~ta qne damente ,ólo podemos tener elogio;: mny la palma. La l;eiiora )Iillanes contin p_o,;t•e una tuerza herc~tlea , muy ~upe: entu8ia.~tasy sinceros para la S('iiora Romo, tamhién llama11tlo ptíblico al teatro de ~11,r á la tle su e1i:ipr1.'~arw. Cnmo C0!npa- que está :-:eucillamente encantadora en el calle del Aguilu, por su exquisita escuel una. de e,tos a:tl,:ta: tem•mo~ también á. "impático papel de Julia, la hija del viejo de canto y sn encantadora yoz y Carme )laneta, agraciada tunúmbula ele 13: que clown. Eso es gracia, ingenuidad y arte. Segarra sigue también conquistando 8im e~tá_n en:nn?nulo~ á la_ wz el raqu(tlco Y La preC'iosa canción del pajarito y la no palías por HU guapeza, por sn eleganci tfullllo '10111110 Y el ,:áttro empre;;ar10 que menos linda canción mora, fueron dichas y por su empeño en el trabajo. tnlta como e:: ~u cMtnm_brede apoderar,;,e por Amparo Romo de maneradclicadf,:i- El sábado próximo \'O á h11cerse la !lc cl_la :~lmtamlo de :;u tuerza, á _la_q1!e ~I ma cw.gusto y arte exquisitos. ~ólo ella pris.."<' de «La caza del oso ó el tendero 111feh_z ~0111110 no ¡me<~e, po_r su rnter1or1- pudo con sn indiscutible talento salvar la comestibles» de ,Jackson Yeyan y el m ,latl tí~1~:1 , oponer re."1:;ten~1~. . obra del fraCll!iO injt..Stificado, qne estm·oá tro Chueca y muy pronto i:e e;-;trena A nsllar á SI! padre, el \"l~JO clown Gm- punto de snfrir por la fatal interpretac·ión una nueva opereta de Juan StrnlL">'. ti llt•rmoLha \'~mdo, de~grnc1adamente, su que Je dieron los demás artistas, excep- lacia el 1)Inrciélago1 el<' gran éxito en E bella lu¡a{uha, po~ cuyas wnas corre san- ción hecha de Wimer, que e.stn•nó el pa- ropa. Para cerrar l'.ala nota anunciaremos g~. ele art1!"'ta y q111cn con~ra el deJ'eo . del pel del clown <,uillermo, en el que por \"ICJO ~ empeiia ,en_ trab~¡ar ei~ el circo causa de enfermedad, le ha sn!"'titnidodr!"'- gunos beneficio:<: El ele Lydia de Rosto ene! Principal ye! ,le loH Laraen el Ale para a~uelark:. ( a~1 al II!t:-mo tiempo ~o- pués Eduardo Pa.~t-0r. nocen a la cinca el bam~ta Jorge, qmen ¡ Bral'o, l'<!iiora Romo, a.<;f qneremo~ que l5C efectuarán <"0n programa.Q á e se ~namora d~ ella h_onestamente y el sal- verla á usted 8 iempre ! Como ante~ fné má.~ suge.-;th-o~ la noche de hoy y que 1 va¡e empre.sar10. y ~1rector, que ante lo~ nuestra censura, cuando la yimos traba- varán seguramente numeroHo público enca~tos _tle Ju hit :-tente !lc;;pertar sn!"' bru- jar ct.n indiferencia y desaliento, yaya hoy los re~pecti vos teatros por las simpatía.~ que ¡rozan una y otro:-. El de la.-; gua tale:: mstrnto:; Y la pen;1gue de;:esperada- nuestro aplauso sincero y entn:;ia.•ta! 111e!1te. . . Decíamos que á Wimer losnstituyó Pas- l'imas tiples lsabel~aa\'edrayJulial'a El. atleta ,Jorge 9ue i<ICnte a\'e~1ón por tor, y ahora agregaremo~ que no encaja annm·iado para el martes :W en el tea el D1i:-ector y á qm~n molC:'ta aquella per- en la."' faculmdes de este artista el interc- )[arfa <:nerrero, para el que ele antem secuc1~n, aprol'cehan~ose de un pretexto ~ante papel del clown Uuillenuo; de éste han sülo solkitadns mucha.~ localid cnalq111era reta. al :-állro, lucha coi~ él Y al casto José media un abismo. El papel por S<.'r <'Stas e1wantadoras ti plecita.~ ído le yencc, hum1.llándolo _en prei'enc1a de del clown es en Me ca.so un papel :-erio, del p1íblico numero~ que acude al tea todps. Así tenmna el primer Cl!adro. y Pastor no sirve para eso. A Aro1.amena, de ~anta C'atarina y por último el ben En el i;egun~o y tercero la ac?1ón :iC eles- á quien seguramente no le gm1ta el papel C'io de la «"Unión Pniversal de Estudi ª:rolla re8pecl!rnmente en el 11iter1or del de Jorgt•, al qne entre parénte.~is no;, ¡,a• te:,1, iaimpátira agmpación que tanto y c:1rco, dura1!te el ensayo y la función. En el rece que se te han hecho cortes, lo en- empeño~am<'nte ha trabajado por la enHay~ el chrect?rtrata cruelmente áto~o~ contramos muy frío y á )fadurell inso- fraternidad t:nivel'l'al. E.•te ll(•neficio snsar_trntllll, pomendodefoctos á~n traha;o, portahle, esa es la palabra. Xo se Je pue- <le \'CrificarRC el juews 28 en el teatro e::pec1alme11te á l08 tl~l pobre clown á qmen tlen ~ñalar imperfecciones ni rlefertos ben y en él tomarán parte los mejo :Ulfenaza con de$ped1r, ~r<tue :<118 _panto• porque son ellas y ellos tantos y tan elrmentoH nrtí~tico:, qne puerlen en numa.~ no ha_cen ~ª. gracia á 11111hr. ~)11- granrle~ que ~ólo pucrlen corregin;e .. . . trari;c en )léxico. N.l dice por allí rante la func1Ó!1 <,mllcrmo ~ale_á la p1~ta quitándole el papel. y á )lorón que entre los número~ ,!rl programa ten y logr~ un éxito extraorclmar10, el _cm- Hin l'Cr e;;tar hien podría pasar en t•l mos al~o ele •Chantecler• de HO!!tand, pre~ar10 entretanto. pret~nde ~Nluc1r á papel de Tonino, Je aconst,jamos que no será 111111 no\'eclacl en ~Ii;xico y que en J_uha bru~almente; _mternene el mala~a- faloee el final de la obra apayasándoloco- función tomarán parte, ademá.~, almn r1~ta Tomno y el director le g-:.lpea_. I or mo Jo hace. lln poco <le mári conciencia del <..:1,l<'gio )lilitar, de la Escuela ,ie fortuna llega oportunamente el ba!71sta Y art!stica señor )Iorón ! Cree usted qm' pirantes y el notable maestro Meri \'enga _al m_uch11c,ho pegando al director. aquello es para echarlo á guasa. Pregunte Hy entnsi~moporesta velada, qne p La pohcfa 111terne!1e, arre~t_a áJorge, 9ue usted á quien más sepa i;i t•I final tle la mete l'l'.Qnltar muy lnci,la. )f. H. &: negaba á ~raha¡ar, y el mfame sátir?, obra tM>e :,er como usted lo haw. nénclo,:c ya hbn~ de las garras del hercn• leo barri~tn, recobra su fuerza ante los *** Mbiles, y amenaza furioso á Guillermo y La compañia que actúa en el 1Lírico1 estrenó el sábado plll'ado nna nue\'a ope• á ~n hija, á )larit•ta y á Tonino, que so• lm·cogidos de pa,·nr tiemblan ante él. )la• reta de Edmundo Eysler titulada 1:-<anrit>ta tiene al fin un mome11to tle inspira• gre de Artista,1-Han \'istoud~. l:\nllivan? ¡Oh! si pudiera Y.º yerte siempre•que escribo tu nomhn:•, rión, corre á bu~car los cuchillos que sn Pues el mismo asunto. ~ólo que aquí i-nllivan es mujer y está interpretado por la nu\'io arroja á di~tancia con tanta destree.~cribiéndolo estaría de la mañana á la nochr. za y lot< dá á Tonino diciéndole:-¡ De- 8efiora Vehí. fiéndete, e.orno puedas!-¡ Si trata de arro• Saturalmente que en •Sangre de Arti~jarse sobrt• nosotrofl, tírale 10!' cuchillos!- ta• el argumento de •Snllivan• ha i-ido co• Tl:ATROS ¡ 1 CANTAR ~ CRONIC.A DEL l:XTDANJEDO La actitud del l'resitlcntc Taft hacia la.s sufragistas ha despertado el mayor interés en París, i;obre todo, ahora que lru; sufragistas franccsa!l se ¡,reparan á tomar una pi.rte muy activa en la campana para las elecciones de di1mtado8 que se t-clebrarún próximamente. Sin desmayar por los ob~táculos que les pone la ley, dl•scle el momento que niega á la mujer el derecho á votar cerca de veinte mujere, han pro• clam~o su candidatura para miembro., del Parlamento de la Cámara, encabeiacla.s _POr ~!mes. Durant y Peletie. El moYillllento francés no ()8 de un carácter tan militante como el inglés y el americano, pero las francesas esperan llamar suficientemente la atención para que en el nne\'o Parlamento se di8euta la cuestión del sufragio femenino y se adelante algo en el sentido de queJmedan tener el derecho de votar en la ciu ad y subsecuentemente en laselecciones nacionales. Pretenden poder reunir ochenta mil rntos en apoyo de suireclamaciones. Hombres y mujeres han celebrado varias juntas y pronnneiado discursos entusiastas. Lo@ católicrn; contimían su acti\'a cau1pafla para que rnelvau á la Cámara lo.~ iliputadoe que fayorecen los intereses <le la igleflia. ~igue siendo Teodoro Hoosevclt el hombre del día en el mundo entero. .\.ctnalmente hace una carrera triunfal por Europa. De Budapcst, el Coronel Hoosel'elt salió por el Express Oriental con rumbo á Paris, capital cu la que yaáe.~tas fecha,: debeencontraraeelcx-Prei;idente. Xoatravesan\ Suiza porque el ferrocarril sigue por el sur de Alemania y penetra á Fran• ci& por Avericourt. En Viena rehusó el coronel Hoosevelt la invitación que le hizo el emperador Franciaco José para ir á la caza de cho• chas. l;na de las razones que dió el exPresidente en su negativa, fué que le quedaba ya poco tiempo ele permanecer en V"1e11a, llenando su programa multitud <le compromisos sociales. Fué llevado el se• flor Rooeevelt en un automól'il real al Ca.•• t.illo de Kronsestlen, en donrle hizo una ~ta al conde WilSC1A•k, con el que coJDJÓ, al mismo tiempo que el ministro dl' Beláciones Exteriores, S<'iior Yon .\erenthal, el ex-embajador de los fü1ados l'nidoe, St. White y el cónsul general Sr. Denby. Después de la comida, hicieron estos eelloftw y su anfitrión una Yi8ita á la Exposición Internacional de Deportes. El coroelnel Rooeevelt a.Qistió á un hanquete en Palacio Imperial. DEL LIBRO''EN VOZ DAJA" Madre, los muertos oyen mejor: ~onori<lad t•elestc hay en su t•aja. A U, pues, este libro tle in~inuación, tic [amor, tic angu~tia )' tll' mi~tcrio, murmuraclo [«en 1·oz baja• ... .. . Vfanía de wi hornhro cabecita rubia, nido de amor, rizado y 8Cdeiio, ¡ por Dios, á nadie ,!iira.~ 1¡ne tanto te [norn bro ! ¡ por IJio,, á nadie diga~ c¡m• nunca te ol;ddo! ¡ por Dios, á nadie 1li1,ta:-; qm~ siempre te [snefio ! Tu cabellern e:; nt>gra como el ala del misterio, tan negra como un lóbrego jamá~, como nn adiós, como 1111 •quién [sabe!• pero hay algo má.~ negro alÍn: tus ojos! Tus ojos son dos magos ¡;t'nsati rn~, doló esfinges 1¡11e duermen en la sombra, dos enigmas muy bellos ... pero hay algo, pero hay algo más bello aún: tu boca! Tu boca! oh, sí, In boca hecha diYinamente para el amor, para la cálida comunión del amor, tn boca joven; pero hay algo mejor aún: tu alma! Tu alma re<'ogida, silenciosa, de piedades tan hondas como el piélago de ternura!' tan hondas. ' Pero hay algo, pero hay al¡zo máP hondo aún: tu ensueiio ! En el río Delawni ( IMa,loi:; llnitlos) hay una linda islita donde \'Íl"t'imlitario, de,de hal'C veinticmftro años, un indil"itlno llamado WilliH, quescestablecióen ella bus• ('ando el ali\-io de 6US dolencia.~. Una de las eo~a.~ má.footables de la Yida ,lo este ermitaño es la casa qne se haconstruído. En este JJC411eño •hun,i:almn hay má.-i de l:?5 conmutadore., eléctrico~ independientes. ~¡ se hace girar la mani\'ela ele la puerta principal ¡;e encienden las diez lámparas que alumbran la :-ala y empiezan á sonar don grande~ timbr~ de alarma, hasta que el propietario de laca.~a corta el circuito. Si se penetra en 1•1 gabinete <le la Yi\'iendn, también :e enciendrn todas las luces al abrir la puerta, y en cuanto se levanta cualquier objeto <'lllpieza á sonar un timbre. ¡.;i se coloca un libro en sitio que no le corre~ponde, en la me.~a, se advierte el error, porque 1•mpicza á. sonar un gongo de cinco centímetros de diámetro. Si se mneYe nna silla, si ~e deja caer la e~coba, Hi se coge el paraguas del ermitaño ó si se abre cualquier armario, inmediatamente resuena en el silencio de la isla un sonoro reriqucteo de nn timbre ó de un gongo. E solitario disfruta grandemente con esta rareza ele su \'i• Yienda. Otra de las curiosidade.q de la casita es la ratonera eléctrica. Para cazar y matar ratones, Willis ha construido una trampa para acercarse á la cual, hay una 8uper~cie de plomo que obra como polo negat1rn; más cerca de la trampa hay una plancha cargada de electricidad positirn, y en cuanto un ratón pone los piés allí, cae electrocutado. El solitario ha construido un reloj con botes de hojalata, cuya e¿¡fera gira, en yez de girar la.,; manecillru; y por medio <le un mecanismo puede hacer:5C que á una lmra Duoo XERYo· 1leterminada suene un gongo ele ,·einticin• co centímetros de diámetro y se enciendan toda.~ la.5 luces de la casa. FXA llOTOXADURA. Cuando se acuesta Willis, no tiene t¡ue -Oye, tú, hotones. ocuparse de las lnceti, porque en cuanto -Ya no me molesta que me llame ns• toca la cama se apagan todas y caen autoted a:-í, porque he averiguado que si yo máticamente las persiana.~ t!e las \'entanas. soy rl botones tle ustecl, usted es el hoto: Por la mañana sucecle lo in\'erso: al pones 1lel ~iior que está ahí dentro. ncrse de pié se encienden hu; luces y se al. zan la.'! pel'l'iana.s. , PARA UN BREVIARIO l'N TE.--Tl< .O. ~ llamado un inglés como testigo, y el JUlll le preguntó : lo.l - ~ entendido que usted presenció .... .-.men. ~.aeflor. l' \116 hizo usted en tal situación'! uprro--atiadió el inglés contra,,. CURIOSIDADES / Triste es la Yida y así. Yo iba solo por la senda Del dolor cuando te YÍ: ¡Y comenzó la leyenda Del que !le muere por tí! Triste es la Yida . . el pesar... Es un Yiajero :<in tino Que en tu alma quiso entrar). Cuando te hallé en mi cami,l Bajo el cielo, frente al mar .. . Tus ojos eran de amor rna penumbra inquietante. ¡ Rompe el canto ruiseiior 1 Y sigue triste y errante C-0n tu herida y tu dolor .. .. 1,1:rs CORREA. �LA Sl!IMAN A ILUSTRADA DE "LA MUERTE DE VENECIA" decir que Ron artificios teatraleR todas estas combinaciones de las nubes y el agna, porqne en medio de unaescenograffaharto rebuscada para que un trapo lavado parezca el velo de una s111tana invi~ible, y para que un tilo enfermrno cante, s1 vale decirlo, y ~e convierta, al rodear un canal en una voz sublime, se encuentran ina~nuidades desconcertantes; {1 espaldas 0 de su grandeza, esta yenecia; cortesana ofrece diRpersas perfecl'10ue., dignas de la sala de honor de un )fo,eo.~E~t_a mañana de Octubre, en el camino tremta v~ces recorrido por rlonde voy á Santa Ah_'!Eª• aún hago nuevos hallaz<ro8. Las roi1zas hojas de nna parra sombrean en _la part'<l una virgen de cualqnier Sansovmo, una linda virgen reali~ta qne se entrevé humilde y bella como un frnto, y que el arti~ta mismo colocó en aquel lu~ar con exquisito gusto .... Al lado de aquella pompoRa vfa ( del Gran Canal) donde~ llega á mantener, nwjor ó peor', algunos instantes el apogeo veneciano, todos e~tos pequefios renderos de pieclra ó rle agua, «río, fondamenta, salizzada, calle,, continúan lentamente su regresión. Es nna ~olitaria red qne nos conYi<la al placer delicad? del replegamiento. Entre aquellas mil perlas enferma:--, de,eé ver la humilde y abandonada :--anta Al\"h:a .. El podero~o encanto ele estos _angos;os ranales llenos ,le som hra por ba¡o y ,·10lentam~nte iluminados por cima, Yieneen partl' del contra~te de su freRcura con la reverberación del sol en los canale.9 más ancho~. Ila~ta mediodía. Venecia guarda en ~UR barrios pobre.9 y ocultos la chi~pean)IAURlClO BARRÉ~. te jnYcntml que desde las nueve de lamaiiana de~aparece rlcl campo _al Cl'apnrarFC c,l rodo. Y luego, ¡ qué de lmrl~ vo~s se oyen cu medio de aquel grandioso ~1leneio ! E.,te silencio, Hi bien i;e repant, no es ans<'ncia ele rufdo, sino falta de rumor ~orelo: todos los Ronidos corren claros é intactos por la limpidez del ai~, ó lag parl'cles los arrojan á. la ~uperfic1e de la _la¡runa, que los refleja ~m mezcl~rlos; bien a.~r como, en las soledacle:! silve,¡tres el gorjeo rle lo~ pájaros, al tener para 11uestro~ oído:-- una significación precisa, antes • que romper ó turbar el reposo, le avaloran. El 1novimiento ele las onda~ ~onoras pasa por Venecia como ~aondul~rr~n perpetua del agua, sin tropiezos_ y sm fatiga. Allí lo:s soni<lo~ no chocan ¡amás; antes hien, los saboreamo~, apreciam?s sus cualitlade.~, comprendemos su seutido. En tanto ~ne el agua va co~1 ~resco mnrmurio cediendo al pe.•o de m1 gondola oigo á lo lejos acercarne y apa~ar~e EN EL TRICLINIUM ,lJspnés las pi,-:ad~s de u~ pa~e~nte 1~v1~ible, y conozco s1 e.~ un 3ove1~ h&Cro o un ahati<lo anciano. En estos sohta11os arraPara •LA SEMANA !LUSTRADA-• hale~ el calzarlo de un extranjero no snerni como el chancleteo de los zuecos de una ~erón está cantando dulcemente, humilde Yencciana. verde:-; laureles lleva en la cabeza Inapreciable e,-: la claridad de la~ sensa- que HO"tiene con gracia y gentileza . ciuneA que yienen ab_undante~ ~ emerger mientrru; pueblan las notas el ambiente. ,-,obre nuestro orgam~mo dehc10,amente Está rorleado por la chuFma hirviente hipere,-,tesiado. Tal ~en~ión nerl"iosa ~erí1i de patricios que forman la nobl~za, intolerable en un clnna seco; pero \ cne- los que de pie, domando su pereza, cia no,-, baña f-mwemente, y, ,-,al\'o en los Clicuchan la canción atentamente. clín,., de 1.•irocco•, no nos !leja ~all<'r que Cuando la voz de Cé~ar se ha extinguido, 1rnt•,tros nervio,; están cxc1tadí~1mo~. estallan los aplan~os, torna el ruido A,.,imicmo, para los ojoR nacta luty in- terrible é ince:a:ante que marea. eierto ó confu.~o en Yenl'_ci~. Recoge~os De~pn&l Nerón, tranquilo y satisfecho, allí sin tregua imágenes du;tmtas que Ja- de~cau,a la cabeza sobre el pecho más ~e repelen, ,-,iuo·qne ~e ?rdenan ma- eFcultórico y blanco de Popea. ra\'illo,-:amente de.~de cnalqmer ¡nmto _de yj~ta. Un andrajo amarillo, mora1o, ro¡o, pue,-,to á secar en una ventana,. tiene_ por ,-,¡ ,-:olo 1m n1lorsuntuoso, yalm1~n~ot1em- Ha comenzado el baile, cien romanas po contrihnye al general _romant1cL•m? d- con aire voluptuoso que faFcimt, 1111 «palazzo• ro~ado y lununo~o por amliae al compás do 1ma músi?a divina \'enle y húmedo por abajo, y de torlo, el danzan y entoMn cántigaF paganas. canal, que ce hnrnle con sus paradas gon, La ri~a de las ébria.~ corte.~llnas dola:s, con Rns po~tcs de amarrar, con sns en ca~cada Fouora y argentinll, aguas l's¡wjeantes y calladas. E1~ e~tos ,·a inundando el palacio y la colina pai~aj\•~ ele piedra, Fi t]P,~de cualqmer Jar- Faliendo por las jónicas ventana~. dincito un arhol lcnmta sn alto ramaJe Y De improYiso le\'ántase Nerón, por rima ,le la tapia lo deja ~aer sobre el y con marca<lo gesto de bufón . :-:enclero de agua que lo refie¡a, e~ta ma- baila una danza sua,·e y mclod10~11. rarilla re~retal aña<lc no Fé qué uul~grMa 1Iientra~ que ele 111Ht rc•cl de seda y oro ju,·e1it1ul á la:s procligaliclades dclamren- cayl'ntlo va, cual perfnmaclo lloro, l'ión arquitedónka. At!nqne la~ co~as ve- una lluvia de pétalos de roFa! . . n(•c-iana., ~· hallan l'(•n·1tla, por lo~ ¡uegos .JO~t; Rt;BE:'1 Hmrn1w. ,¡e la luz, 110 tleuemo, llegar al punto de TQES ETAPAS LB ~EfflRKR ILil~IBRDR· ~ ¡ Qné corta es la dicha... ¡qué pronto se acaba! ... Ayer todo era amor y eRperanza ... ¡ placeres de un día, qne llegan y pasan ... ! :\Iuy bien lo recuerdo: Te yf una mañana besando las flores ck aquella maceta qne tanto cuidaba~. ¡ Qué ti ores tan bellas! ¡qué flores tan blancas! De.~pné8 .. . una tarde, te vf en la ventana, vestida <le negro; tus ojos lloraban y el llanto que entoHces corría por tu cara, bien claro me dijo · trititeza.~ de tu alma.. . ¡ Estabas enferma .. . ¡ qué pálida estabas... ! De¡,pués... otra et_apa: Rumbo al cementerio vf que te llevaban ... ¡qué horrible tormento! ¡ qué angustia tan grande!, .. Quise que contigu junto 1?-e enterr~ran, pero D1~s no qmso y hoy, sm esperanza, vivo solamente pensando ¡ infelice ! ¡ cuán dichoso fuera si muerta me hablaras!. .. .IIARTL~ __ , AÑO I. ____ 1 1,.___ MÉXICO, ABRIL 22_ DE 1910. NúM 25. - ___,1 1 D.\.YILA. Para ver la hora de noche Con e~te objeto se ha ideado nn curioso aparato que constituye un ideal para los aficionados á la comodidad. Generalmente el saber la hora en medio de la noche reprei;enta una molestia que interrumpe el sueño por completo. E~ preciso encender la luz, incorporar• f:C, btLQcar el reloj, y otras molestias pareciclafl, que suelen de.~velar en ~uchoe casos á las personas propensas al rnsomnio. . El aparato que d~scribimo~_supr1me toda esa serie de traba¡os, reduc1éndol!)s á 81l mínimum. Para co1IBultar el reloJ, basta con alargar el brazo y oprimir un botón. En el acto aparecerá sobre el terho la pro yerción lurruno~a ele la esfera del reloJ. El mecanismo es muy sencillo. El relo va montado sobre una caja en que. . encerradas dos pilas secas. El movmuen to de la máquina acciona las agnjasde d esteras una invisible en nuestro grab y otra que sirve para ind!car !ª h?ra dtt rante el dfa como un rcloJ ordmar10. La e~fera invisible de..-empeña, en cam hio, el principal papel <l11rant? la_noc!19, Un espejo á 4:5 grad~ de m_chnac16 rdicja i;u imagen en sentido vertical, p que una lente la proyecte <lespués sobre techo. . .\preta1ulo el botón,_ :-:e enc1ende_n d pequeña.'>" lámparas de rnc,~nrl~~cenc!a q iluminan la e~fera del reloJ. El e.<,pe¡o y lente se encargan <ie lo demá.Q, U.110 de los últimos retratos del Sr. Lic. D. Ignacio Mariscal. Vese en la presente fotografía al ilustre Ministro acompañado de la señora esposa del Excmo. Ministro de Bélgica �LOS FUNERALES DEL SE~OR SECRETARIO DE RELACIONES Los Funerales del Señor Secretario de Relaciones El Señor Presidente de la República, sus secretarios de Estado, miembros del Cuerpo Diplomático, etc., rn espera de la salida del cadáver dd señor ~riscal Interior de la Cámara de ~iputados durante la ceremonia fúoebre en honor de don Ignacio Mariscal, el domingo úlhmo, poco antes de aer inhumado el cadáver del ilustre muerto Conducción del cadáver, del palacio de Minería á la carroza fúnebre, sfgaido del Señor Presidente y otros altos personajes La Avenida Bucareli, al paso de las tropas que hicieron honores militares al ministro fallecido Fot. Sem. llu.st. Aspecto queJ~~entaba la H call~ de Tacnba al paso de la carroza fúnebre que conducía el cadher del sciio~ ••...,,scaJ, Y de la com1tin que lo acompaii6 huta el Panteón Frucú.-Fot. Sem. Ilru. ·· · �EXODO HISTORICO Los señores Segarra y Juliá, periodistas españoles que han realizado un interesante viaje por la América, y que hace algún tiempo que se encuentran recorriendo nuestra República, están en vías de hacer un viaje, que significa un importante recuerdo histórico, y que revela en los autores de la idea, que lo son los mencionados periodistas, ingenio é inventiva. Trátase nada menos que de hacer el reco1:rido que hiciera Hernán Cortés desde que tocó tierra mexicana por primera vez, hasta llegar á esta ciudad, que, como es bien sabido, se levanta donde se levantaba la Gran Tenoxtitlán en tiempo de Moctezuma l. Los señores Segarra y J uliá ya se han embarcado con rumbo á la isla de Cozumel para salir de ella en tiempo oportuno y encaminarse hacia esta capital, haciendo la travesía en la misma ruda forma en que la hizo el conquistador. Es de aplaudirse la idea de estos emprendedores periodistas españoles, por ser bella y original. CARRERAS EN EL HIPODROMO DE PERALVILLO El Jockey vencedor de la 2~ carrera sobre su caballo ••cesarlbu" Los Sres. Segarra y Juliá en su estudio Nuevo Palacio de Ja Embajada Americana El hermoso deporte de las carreras de caballos, que es uno de los ejercicios más elegantes y aristocráticos, va á tener su renacimiento en México, Ya cuando se corra el Derby Mexicano, en el próximo mes de Septiembre, se habrá despertado el entusiasmo y el interés que ha habido en otras épocas, por ·las carreras de caballos, en esta capital. En varias ciudades de la República se efectúan en la actualidad ca• rreras, y aquí en México, el pasado domingo, fué el segundo dedicado á ese deporte, en el Hipódromo de Perahillo, Nótase, pues, algún movimiento soSr. Alex Amor, distinguido sportman bre el particular, debido en gran parte, es justo agregar, al Club Hípico que tomó parte en las carreras del domingo' último Alemán y al Club Hípico Militar, el En las carreras del domingo últicual prepara para el domingo 8 del enmo, los caballos que tuvieron mejotrante Mayo, una brillante fiesta híres entradas en el escore> de las pica á favor de la Asociación Mexiapuestas fueron: <Maux Charlote>, cana de la Cruz Roja. cBelle of Hamerwiscb>, <Romero>, Esperando la llegada de los corredores en la segunda carrera Edificio ubicado en la ColoJia Juárez, que ocupará en breve la Embajada Americana Fol. Sem, Ilust. Jockeys prepar4ndose para la salida <Hapwing>, <Guayule> y cTallona>. Lo más notable de la tarde fué el jinete de Johnstone,quien es, sin du· _da, uno de los mejores de la República¡ pues en el csteeplechase> llamó la atención por su estilo de montar, que es á la antigua inglesa, usando estribos larguísimos, y tomando los obstáculos desde muy adelante. Entre 1a concurrencia la opinión general era que cGuayule> es el que ganará el Derby, y seguramente en todas las carreras para potros de tres años, que se verifiquen en esta capital durante la presente temporada, <Guayule> será el favorito. La carrera más interesante de la tarde fué, sin duda alguna, la última, entre <Tallono> y <Dr. Nahs>, que hicieron un buen csteeplechase> á una milla y tres cuartos. Es probable que el domingo próximo haya otra sesión en el Hipódro• mo de Peralvillo, aunque ello no es cosa segura todavía. Frente l. las tribunas Fot Sem. ltust. �Las Primeras Ascensiones del Globo Cautivo Renace el "Cricket" en México 1 Gr11po de jugadores de los clubs <Reforma> y cPearsona>, los que con unos partidos de cCricket> hicieron renacer cate hermoso deporte en terrenos de la Reforma, el domingo último Fotoirrafía tomada en el momento en que el ¡rlobo Iba elevándose, La canastilla del irlobo al baJ&r de su primera ascensión efectu&da el pasado dominio. Un momento de descanso despds de un partido Fof. Sem. llus, El globo en el espacio durante su primera ascensión. Desprendiéndose de la tierra para hacer su viaje de altura de fOO metros Fot, &:m. Ttwl, �1DISTRIBUCION DE PREMIOS A LAS ESCUELAS DEL ARZOBISPADO Fiesta en la Escuela "}liguel Lerdo de Tejada" •El Concurso de las Artes».-Alegor!a.-Uno de los números más bellos de la fiesta habida en la escuela •Miguel Lerdo,, la semana pasada Aspecto del patio de la Escuela del Sagrado Corazón de María, durante la repa1~ici6n de premios á los niños que asisten á las escuelas sostenidas por la sagrada Mitra. • La mesa de la presidencia durante la ceremonia. FOT. SEM. ILUS. El viernes de la semana pasada tuvo efecto, en la escuela <Miguel Lerdo de Tejada>, una hermosa fiesta con que la directora y profesores de dicho plantel dieron una cariñosa despedida á las alumnas que acaban de terminar sus estudios. El patio de la escuela estaba para este día de fiesta significativa, adornado de manera artística y alegre, tal como era menester para dar adi6s á ese enjambre de laboriosas muchachas que acaban sus estudios. El programa, que fué cumplido en todas sus partes, era el siguiente: I. Obertura. Orquesta de alumnos del Conservatorio Nacional. II. Alocuci6n. Señori ta Raquel Santoyo, directora del plantel. III. <Los Sembradores>, Luís G. Urbina.Poesía recitada por la La Srita. Maritarita Ruiz Sandoval, recitando una poesía de Luis G. Urbina, llamada •Los Sembradores,, durante la fiesta (Fot. Sem. Ilus.) profesora señorita Margarita Ruiz Sandoval. IV. Entrega de títulos, diplomas y certificados. V. Discurso pronunciado por la alumna señorita Concepci6nEcheverría, secretaria de la sociedad de alumnas y exalumnas de la escuela. VI. <El Concurso de las Artes>. Alegoría. VII. Himno Nacional. El señor ministro de Instrucci6n Pública y Bellas Artes, licenciado don Justo Sierra; el señor subsecretario d e 1 mismo ramo, licenciado Ezequiel Chávez, .Y el señor ingeniero Miguel F. Martínez, director general de Educaci6n Primaria, ocuparon los asientos de honor, sentándose á los lados la señorita Raquel Santo.ro, directora del plantel, la señorita directora de la escuela industrial <La Corremdo > .,,. ra • �TEATRALES TEATRALES Una escena del acto I de «Sangre de artista>, opereta que se estrenó con extraordinario éxito en el. Teatro Lírico el sábado de la pasada semana Escena culminanre del acto II de «Sangre de artista> Fot, Sem, Ilus, Una escena de cEl Filón de oro>, zarzuela mexicana estrenada recientemente, con muy buen éxito, en el teatro cMaría Guerrero> La tiple Isabel Saavedra, del teatro «María Guerrero>, que celebrará su beneficio la próxima semana La tiple Julia Pacello, del teatro «María Guerrero>, que celebrará su beneficio la próxima semana Fof. Mack, �REGATAS EN EL CANAL DE LA VIGA La salida de Jamaica Algunos caballeros alemanes han fundado un club deportivo, bajo el nombre de <Eureka>, para ejercitar un deporte que en México es poco ACTUALIDAD EXTRANJERA Principio de la regata do algunos ejercicios los mencionados caballeros, de algún tiempo á esta parte, el pasado domingo, hicieron una~ hermosa fiesta en el ca- mosa, por ser en sí atractivo este deporte· por la belleza del lagar (de <Las E;trellas> al poético Xochimilco) y porque los organizadores La gran carrera de Ski-Jorink en Saint-Moritz El Ski-Jorink es un maravilloso deporte, un poco rudo, un poco primitivo, que se juega actualmente en algunos países del Norte de Europa, y del cual el inte• resante grabado que publicamos en esta página da una fiel idea. La llegada á cLas Estrellas> meno1 que desconocido: el de las re· gatas. Después de haber estado verifican- Colocando la bandera nal de la Viga, para inaugurar la temporada de regatas de Primavera. La fiesta en cuestión fué muy her Consiste este juego, que se lleva á efecto sobre la nieve, en un torneo de velocidad, yendo los jugadores sobre largos patines y arrastrados por caballos brutos, que son azuzados para excitarlos á correr hasta llegar á la llamada <carrera tendida>. procuraron y consiguieron de~ar ~amamente complacidos á los m vita · dos. ¿Y qué, pensará el lector, como es natural , qué este deporte es ejercitado por hombres y por hombres rudos? Pues no señor: lo practican damas que, por la nochf, lucen belleza y galas en el salón ó en el teatro. •*• En plena regata Margarita Darand, que se ha hecho célebre por sus ideas feministas y que es una escritora de nota y una elegantísima mujer, ha tenido la excentricidad de criar un hermoso león que la sigue y la respeta extraordinariamente. Nuestra fotografía maestra á la bella mujer parisina con su fiero amigo, en su peqneño hotel del parque <Monceaa>, donde el león va y viene con la tranquihdad y la confianza de cualquier animal doméstico¡ hasta que un día la fiera se acuerde de lo que es y se le antoje que Mme. Darand ofrece un uquisito bocado. Grupo de socios del <Eureka> Fol. Sem. Ilust, Margarita Durand y su león �UNA PAGINA NUPCIAJ_j ACTUALIDAD EXTRANJERA El célebre domador HJurik;en, después de cometer admirables proezas con sus fieras, ha sido herido gravemente por el tigre que se ve en el presente grabado. El príncipe de Mónaco, personaje muy entusiasta por asuntos marinos, especialmente por aque• llos que se refieren á la misteriosa vida submarina, tuvo la idea le· vantar á la orilla del océano, un suntuoso palacio en donde se irá albergando con el transcurso de los años, todo aquello que se arran· que del fondo del mar, para cons• titnir un original museo que diera un concepto á los humanos de esa potente vida prodigiosa que se desarrolla entre las aguas salobres. La hermosa idea fué desde lue• go cristalizada en realidad y por esto es que ya actualmente ledn• tase soberbio el palacio dela,ocea· nografía, en un lugar pintoresco de la costa azul. La inauguración de este nuevo museo, fué hecha por el mismo príncipe de Mónaco, con una In• cida ceremonia el día 29 del próxi• mo pasado Marzo. La Sra. Luz Yarza de Aguilar y su esposo el Sr. Ednardo l. Aguilar, después de la celebración de su matrimonio en el templo del Sagrado Corazón de Jesús, el sábado último. • •*• El domador Heuriksen uno de los más famosos en el arte de do• mar fieras, se encuentra moribun• do á consecuencia de las heridas que le hizo un tigre. El Palacio del Mar.-~l Museo o;eanogrAtico de Mónaco, inaugurado el dla 29 del mes pasado Srita. Dolores C¡macho y Corona, fntura esposa del Sr. Dr. Rafael Rojas Loa, Sr. Dr. Rafael Rojas Loa, quien contraerá matrimonio con la Srita. Dolores Camacho y Corona �VISITA A LA FABRICA DE VELAS "LA MODERNA" EL ESCARABAJO -SOL En la habitación de no sabio orit•ntalis- liarlo dt• Pl&Hencia y el esmalte de (~ria .\11uellos cerriles obreros no la trataron &a ae fornió, creció y multiplicó una hon- nada tienen que \'er ron Almanzor y su mal, ~uardando para proyrer h1 llegada del jefe, famoQo handoll'ro l(UC los tenía A rada familia de cblátido~,• mlganuente n.•verenda éasta ... -cucarachas. Como acontece en todos los La corredera, atraída por a11ucl wma todos en 8Cr\'iilumbrc y pensión. Llegó el linajes numerosos, en éste salió una corre- del monólogo, 1mbió á la mesa, á,ida de pel'l!Onaje: era mon-truoso. Fía lo en su dera de temperamento muy delicado y ati- aprender; discurrió por lo!! papeles y fué á hraYl'Za, en "ll tamailo, en ~ll férreo capa• :eionada al saber. :--irYiéronle de mucho Cl!Conderse debajo del tintero en el mo- razón, en la gran sierra del hol'ico l en las 0 le. monólogoe y lec:tura.8 del sabio, Slll! 1li- El G,bernador del Distrito, acompal!ado del gerente y empleados prlncfpales de la Ubrica de velas " La Moderna," escucha la alocuc1ón que le dirige el operarlo Enrique Te11o Debiendo quedar muy pronto cons• titnida la <Sociedad Mntnal~sta. Y Moralizadora de Obreros del Distrito Federal> qne con miras altrnistas se ha prop~esto fundar en México el señor Gobernador don Guillermo de Landa y Escandón, las vi.itas que este elevado fnncionario ha hecho . á las fábricas del distrito que está ba¡o su jurisdicción, tocan ya á su fin. El viernes último, á las 11 de la mañana y acompañado de varios re• presentantes de la prensa capitalina, entre los que tnvimos el honor de contarnos, se presentó el señor Landa á las pnertas del amplio edificio que en la 7~ calle de la Riven de ~an Cosme número 11 posee .la acreditada firma <Will y Banmer, S. A.>, que explota la compañia manufacturera de velas <La Moderna>. A las pnertas del edificio, brillantemente engalanado con flores, (esto- nes y banderas mexicana y americana, e~peraban al señor Goberoa~or del Distrito el gerente de la negociación señor Edmundo Mnench, y los prin~ipales empleados de la fábrica, asl como el antigno obrero don Enrique Tello que estaba e~carga~o, como lo hizo, de dar la bienvenida al señor Landa. A la elocuente y expre• si va peroración de Tello contestó el señor Gobernador explicando el fin qne se propone y que tan merecida aceptación ha tenido entre.la cl~se obrera, y acto continuo, s~ d1ó principio á la visita de los diversos departamentos de que consta la fá~rica cLa Moderna>, en los que tuvimos oportunidad de observar nna maquinaria de lo más perfecto y nuevo que se conoce para la industria que allí se explota. Vimos también, por lo que toca á los prodnctos, soberbios blandones de cera de los que se consumen en los templos católicos de México y de la República toda, notables por la pnreza de la cera con la cual están elaborados, así como por lo artístico y bello de sus adornos, Y' velas esteáricas y de parafina de diversos ta• maños, cuyos precios económicos apenas pueden creerite cuando se aprecia su excele~e calidad, Antes de terminar la visita, el señor gobernador y sus acompañantes fuimos invitados á tomar un lunch• champaña, al final del que el gerente de la negociación, señor Muench, brindó por el general Díaz, por el señor Landa y por los obreros de la capital. Este brindis fné contestado en elevados conceptos por el gobernador del Distrito, retirándonos despu~ altamente complacidos de nuestra vi• sita á tan importante negociación. ]Jojos y enseres, y en punto á cal<lt•os y tlPJICioe, algo podría ella decir. Una noche e8tival en que el l'aqio trabajaba con las ventanas abiertas, entrÓS(• ~ nna hala 1111 ahejan1co rubio, loco '8 atar. Di6 muchal! vueltas en torno 1le 1a lm, golpeó con SU!! durBI! alas IOI! pape• misteriosos, ros6 la calva sapiente y -mdorosa, y se !)O@Ó, haciendo un rodolilt> tlbleteadn, en el borde del gran tintero &alaverefto. LA corredera le reprendió por estas intolencias que distraían al sabio, con me:'.'nolcabo de cierto profundo, emdito y bello informe que estaba elaborando con eleslino , nua de lM ruejores Academia.'!. )la,¡ • atolondrado abcjamco manifestó que existencia de asirios, egipciOI! y calcleos ao ea cosa probada, y que ai,í, el susodiinforme sería una calamidad ; ,¡ue él ,.,.-.,,.._.,.,_ permitía aquellM inocentes locuras con b labios porque estaba bajo el seguro de • color, pues por ser rubio traía la huella dicha. Quedaron tan amigos. El travieiJO voJandero iba las más de las noches á charcon su amiga de las cosas de la ciudad del campo. ¡El campo! Allí viera ella bonitas f grandes que no se acaban eontar.' Y refería aventuras, peligrOll, ...a.-111toa,, eueftos de color y grandezas Je .. .. coeae bellas y COS88 terribles. na vez la propuso como ensayo una • D por el vecino jardín. No era prote el campo, mas para tener una . La tímida corredera no ee decidía. y criada en el docto jardín de la mfa oriental, entre frond0808 docu1 enarenadas cuartillas, temía los de aquel otro jardín en que hay J ratas y lirones, y unoe pájaroe oon y alas de piel, espantosos y vo• dfa, de madrugada, el sabio tra- con pasmosa lucidez. En cierto pao , la l-lierra de Gredos había una interesante pedrezuela que ~ o e nnoe signos de loe grandioorientales, la palmera fructífera , loe gavilanes sagrados y el esaolar. o-decía el sabio-que, efecticomo yo be l!Ol!tenido, entre Caepartiendo la Extremadnra, lilú . . . De modo que el coUn patio de la U.brlca, en el que se encuentran grandes existencias de cera para la elaboración de las velas.-fot Sem. 1/us. mento eu que una mano gigantesca, hlandiendo un terrible lanzón, et• dirigía al mismoC8tanque. -¡ De modo •1ue usted, i;eíloi:a núa, también quiere intenenir en estos misteriOI! del lejano Oriente ! Y la inflexible mano orientalil'tli <'ogió á la curiOt!illa corredera con dos de..lOi!, la arrojó por la ventana y t·ontinuó t•S(•ribiendo. púas, ganchos, puílalctes y garfio que tenía en !<UH patu.~, Pra h•mil,Jp y osado ~orno el qne más. Yolaba de un modo atroz, y tan ~in tino que chocaba como una Me· ta l1>ca con el arbl,I, la pan'd, el tejad" ó la torre, "in que tale.e: ra;:tailetazos le hide:l<'n otro efl-cto que !'l de aum!•ntar su corajndo impulso. <'hartaron largamenw, ~,.mrando la sabia mrredera r1u!l lo8 cscarahajo<1:des- -Setlora, que hoy se ha pasado Ud. sin darme nada. -rPero c6mo me ha conocido, pues no es Ud. ciego Y -No señora, el ciego es el perrito. Pasaba por la calle un carro de la limpieza urbana, porque ya amanecía, y en él cayó la expulsada, aturdida por el impensado yoletío. Acurrncóse donde pud91 y se dejó conducir. Ya el padre sol &.."O· maba una hoera ceja de fuego, ruando ,·olearon el carro en el muladar. La corredera huyó con nueYo y mayor aturdimiento, y mientras subía y bajaba por montes de basura, iba diciendo: «Este es el campo, sin duda. Pero no veo las cosas boni• tas que decía mi amigo., Al cabo, en un ribazo que no podía ser de ámbar, halló una tribu de valientes escarabajoe mny atareados y embravecidos. Di6se t conocer como pariente, pues entre loe •bWidoe y loe eacarabideosa existen remot.oe vínculos de cowianguinidad. rendían del propio sol, y que eran sagrado" en aquellos lejanos paíse• d•mde el I ticm• :<u cuna. Le dió muchas l estü¡,eudas noticias acerca de esta dhina pl'O!'apia, y aunque el bárbaro sintió!le halagado, su incredulidad no dl'"ªPªl'(,-ció. Mucho le com·endrfa tener pruebas ci rtas de e.sa "Upcrioridad para que respeta sen á la honrada familia escarabeidal, blanco de hnrlati, desdenes, desvíos é injurias de todo el mundo animado, no más que por su labor modesta y útil. Pero aquellos cuentos de la corredera trashumante serían embtL<:te , ¡ quién sabe si una burla IDM! Propuso ella que él la condujera á la ciudad, y si hallaban eu , rfa pruebas documentales y de tod género �to, lo hundió en la parte central del aniQnedó a:sí con'imido y aplazado el viaje mal indefenso; crujió la armadura, crupara la noche. jieron los m(1Sculos... la corredera huyó A la luz de los astros emprendieron la desparorida ante aquel asesinato. caminata. Llevaban mucho tiempo an- -Recíbote como inesperada ofrenda de 1lando, y la cprredera de:sfallecía. loH astro¡:, y para honrarte, te coloco so-~iguicmlo asi-dijo el escarabajo- bre este humeral egipcio, en el centro del tardru emos un siglo en llegar. ~!outa sogran escarabajo celedte, sacerdotal y i;unl ,re mi caparazón, y en seis vuelos que dé; \Jólico. Eres el sol, la vida perpetua y nos plantamos allá. Yo tengo fuerzas parenaciente. Ahí estarás unido á tu símbora todo, y e:so de saber que uno puede lo por el misterio que te hizo llegar á mis ~er heredero del sol, da un ímpetu terri- manos en el momento en que construyo la ble. quinta hipótesis sobre el origen de tu re.\~( lo hizo. Llegaron volando á la ciupresentación sagrada en los limbos de la 1la,l, y acertaron á pa~ar por la calle del sabiduría protooriental. ~ubio, camino ordinario de los carros de La ª"onfa del malaventurado bichejo limpieza. duró rn;~has horas. ~u dolor, su iracm1-i Esta e~ !-dijo la corredera con exdia, su energía se fueron apagando hasta tremada alegria, señalando una casa. quedar manso é inmóvil como un solfrío, Luio ventanas estaban abiertas; ,;,ilía l'hwado en la frialdad de l'U propio sím1 por ellas un ancho rayo de luz. ½umbó e l':scarabajo apretando el \'llelo, y l'ntró en bolo. la habitación como w1a bala. Como nna bala chocó en la calva cabeza del sabio, que al volador le pareció un peñasco blanco. Quedaron un tanto aturdido~ lo~ tres por el fiero golpe. -¡ Hola !-exclamó el «homo ~apienB.¡ 1m animal doble! Luego, haciéndose carizo de la falsa duplicidad, añadió: -Una «periplaneta orientalis...• ¡bien \enicla! \fn ei;carabajo sagrado que cae (lel cielo ... ¡e~ta es su casa, señor mío! El iracundo animal yacía sobre la me~a panza arriba, apalancando con las alas y meneando suR remos como tortuga puesta al revé~. ~acó el ~bio de un cajón nn altiler, que era estoque de oro, y iriamente, como quien no rompe un pla- CINEMATOGRAFICAS RENGLONES CORTOS MIS CANTARES Iba caminando solitaria y triste ¡ tl' quisiste poner á mi vera y lo conseguiste! Yo te quiero más que á mí, por esto sufro si quiere!' y nunca te hago sufrir. • <.luisiera ser como el sol, qtw da calor á la tierra y da perfume á la flor. Qué de.,aliento tan grnrnlc, tener el cuerpo en un sitio y el cariño en otra partl'. El que está dentro sufre por no estar fuera, y el que está fuera llora porque no entra; y es cosa fuerte, que ninguno se aguanta con lo que tiene. No por mucho madrul,(ar :unanece más tem¡irauo, porque al final de la vida más corre el mastín que el galizn. Dices que quieres mi suertl'; ¡ ni Eabes lo que te dices .. ni tampoco lo que quieres! Yente conmigo y verá~ nn cariñ como nunca te lo pudiste soñar. Pasas el tiempo llorando, y la vida se te va. como el agua entre las manoi-. Maldito sea el vrg11llo que ha~ creerá los hombres t¡ue traen misiones al mundo. A la.o:; estrellas les cucuto las penitas de mi alma, {\ la luna no molesto ... . porque ya e~tará can,;ada. ra,0RL\ or. J.A PHAD,\.. CASI DEL PUBLICO TARDITI EL RESTAURANT de moda. Para • LA SEMANA ILUSTRADA > 1EI nueve de los corriente~, 8 p. m.• :'l[ny bien. -Es un baile de confianza nna clase, ¿~abe UJ..? ' qne los del •Club Zempa,mchitl, arreglamos cada me~; ya la mesa directiYa ~ahe que lo llevaré y desde luego admitieron. -:\[nchas gracias. -Xo hay d<' qné. -Yan das pila~• ele muchaeha~ muy 1lecentcs, la~ Giné::i, la.'l Gómez, las Ruiz, las l'érez que van por primera vez; son mnchachaH conocida~ (En sn ca~a, puede ser) -Conque ¿nos vemos? -Xos vemo~. -:\lny pnntnal. -Xo faltaré. Y el nneve de loR corrientPf4 e~hl\'e l'n el baile aquel. hay tanta pulquería, tanto disgu~t0 , tantas malas palabras repetidas, qul' no podemo;¡ platicar á austo . . o mi nono Yyo ni tres horas st>g11ida~. -11ny bit>n, muy bien .. . · Y como á la sa7.Ón terminaba el ,two-step,• crucé el ~alón y cuando mis prote~ta~ le repito, -..'señor de Chantccler, un momentito, que YOY {1 presentarlo con mi hermana. ( Una jamona de wstido negro.) -Es el f'eñor que escribe en L.1 Rrrn \!U. -¿.\h, s(? Cuánto me aJt>aro Oiga Ud., cómo no se le l;a ;cun-ido ya que tiene tal maña, ' criticar con empeño decidido éste horrible peinado 1de ca~tafia• que hasta las cocineras usan ya .. . -8c dir.í., oo dirá .. . . -Oiga Ud.-interrumpe la ~ilora mac\re de los pimpollos, -hable l:d. de ésto;i jóvenes de ahora que ~i s~quiera saben ya ser pollos, l'n mis tiempos los bailes ¡cosa rica! . ... -:\[amá, por Dios, hí. Riempre con tu~ [queja~. EL PREFERIDO por las familias, EL MAS PINTORESCO lugar de la Ciudad. EL QUE CUENTA CON LA VERDADERA COCINA ITALIANA. Esquina de Sao Juan de Letrán Y Avenida 16 de Septiembre. Bajos del Hotel del Jardin, con vista al interior del mismo. Una Arma que quita . el conocimiento. La 1~ohcía de Londres ha deEcnbierto, con motl\'0 de n11 ~ureso ornrrido allí har<' pocos día,;, un arma <le nuovo género q1w pncrle f:Cr terrible en manos de 1111 ~tracador, y que, sin embargo, acaso e~té lla-Le voy á presentar, L~abelita, -.Joren-me dice el novio ele la chica mada á hacer con el tiempo laR guerras :\ Chantecler, mi amigo. al oído-critíqueme á las yiejas máK hnmanaA de lo que hoy son. Se trata --."<'ñorita, que snspiran por todo lo pasado .. . 1le nna pistola cuya.~ cápsulas se cargan mncho gmito. -Con permiso de n~tecle~, me retiro. con pókora, licopodi9 y la pimienta rll' -Igualmente. -¡Xo oo le olvide lo que lrhe<'nrarga,lo! Cayena to~tada. .\ l clisparar, por efecto -¡,Quiere Ud. permitirme r-n «carneh~ -¡Y aquello! (lel humo del licopodio y la pimienta dC' -Xo hay; como ('.9 de confianza. · -¡Yeso! Cayena, la perRona á quien se hace Íll<'"'º -Ciertamente, -Sí. . ¡por fin re~piro! pier(le el conocimiento para un buen rat~, entoncl's i, baila 1:ti. éRte «two-step• '? el¡, modo qne, valiéndose de esta pistola Y entregando s11 talle de palmera ~e puede dejar á un enemigo fuera ele corn~ ~ de.~liza Ji_gera, ' bate sin necesidad de matarle ni de haY ya llegando á la puerta en tanto que un salterio, !los violine~, cerle el menor daño. me encuentro al amigo aquel 1111 bajo Y nna flauta acatarrada tic la )Ie.~a Directiva. El atraso y adelanto nos <'lll'<'ñan qnc tiene buenos fi:1e8 -;,Te \'as? de los relojes llevará mia muchacha así, abrazacla. -.'-í, tengo qne hac<'r. -I~leva l'cl. nna mala compañera. La tcmp<'ratnra afecta Ala ]mena mar-.\. c~cribir algiín nrtfrulo -);arla rle e~o, al contrario. cha de los relojes. En tiempo calurMo suepara el juC>ve.~. _ ., l. l . -¡ Qué galante! l~n atra.qan:;l', Y en cambio, en tiempo frío, -f<í, tal w1,. , 1,8 ( . profesora. tienen tenrlencia á adelantar8e. E8to Fl' -Xo deje8 de decir algo • -¡Yaquisiera! . . debe i\ qne, por lo general, <' l anillo elel ,le é.~te baile, r¡ue e~1• fné \ !'C entabla la plática al instante. vol:t'.lte e~ una pieza de metal contínua y mi compromirn al traer!<·. - E1,1 ca~a ¿sal~ l'cl.? hemo~ lrfdo al ?'latar_t<C lm; radios con el calor, l'l n·-¡",Conque sí? Muy bien, muy bien. 1,A :-1rn.1:-.1 Iu:~TR ,o 1 ferirlo ar11llo se aleja un poco ele! ph·otcen icómo me ha <'ntretenido q?e está montada la rut>rla. E~ta rlilata• ~u •Cinematográfica• paRarla ! Y con todoK he cumplido, c1ón retard~ la marcha del volante Y, por -¿Deyeras? .... pero, lector que me \ce¡:, consecuencia, el reloj se atrasa. En tiem-,-;f, sefior te suplico atentamente po frío ocurre lo contrario, y para impedir Yahora voy á pe¡lirle un erran fayo; que si me llegas á Yer e~te defecto se hacen ya muchos relojr~ (Y 10 piden sus ojos de tal~nodo en una reunión como é.,ta, con volan_te llamado de compensación, <'1l qne yo le ofrezco todo). ' ó en la calle, ó r11 el caf(>, qne el amllo está dh·iclido en tres porciod -Hahle Ud. en la próxima :-;g~rH 1 í1 nadie diga!'< que ~oy nes ~eparadas y compuestas ile 1¡08 hoja~ e que allá, por el rumbo de Santa Airn, tu R>rridor ele metal diferentr, ~ohrepue.~ta~ y ~njeta~ de do'.1de «tiene Ud. su ca;ia,• ('01\ rrmacheK. CIUXTE.CLER. ace ya mtolerablc lo que pa!'la, :r;;a �Agente exclusivo de "ARTE YLETRAS" lnemorlal con sandalias ó babuchas lige- - - - - - - - - - - - - - - - - - ras, pueden servirse aún de las extremiAgente exclusivo de dacles inferiores, á modo de manos auxi- "LA SEMANA ILUSTRADA" ~1!áf~e~f!:in!~epar y ejecutar labores y y "LA SEMANA ILUSTRADA" en Toluca, 11éx., Sr. ARTURO J. MERINO. Domicilio: 5t~ Pedro Ascencio, 43. 1 1 Un industrial astuto El americano Bock, conocido ·por el "rey del tabaco," comenzó su fortuna de una manera original. Dedicado al comerc10 de tabaco, sus negocios (iban <le mal en peor, y Bock caminaba á grandes pasos hacia la ruina. Los expendedores se negaban á aceptar su articulo, juzgándolo de mala calidad. Para dar salida á sus pequei1as exi;tenciaf:', diEcurrió Bock un procedimiento ingenioso. Al efecto, llevóse su tabaco al extranjero y regresó después con él, intentando introducirlo como contrabando. Naturalmente, el tabaco le fué decomisado y vendido, según las disposiciones legales, en pública sulnsta. Pero el tabaco era realmente d~ buena calidad, y los compradores lo hallaron de su gusto. Acto continuo, el tabaquero Bock empezó á recibir encargos importantes. 8us negocios aumentarón d1a por día en import11ncia, y actualmente se encuentra en posesión de una fortuna colosal. ''ARTE YLETRAS" Una Compañía Teatral Curiosa en Monterrey, Sr. MANUEL MIER Y GARCÍA, Oficina y expendio: Calle de Morelos núm. 71. (antes del Comercio). :MI director del teatro de la Opern de Kieff ha formado una compañia hrica con la cual se propone hacer untl "tournée" artística por Europa, dalflo á conocer en los di versos pafses los cantos, las danzas y las costumbrei los deportados rusos en Siberia. Casi todús los artist de la compafiia son antiguos deportad que han cumplido largas condenas.en las b.eladas estepas de aquella región. Tan pronto como se ha conocido el proyecto del director de la Opera do Kieff, se han levantado clamores en toda Rusia, interesando al Gobierno para que prohiba ese género de representaciones en el extranjero, castigando á cuantos rnsos intervengan en ellas, por considerarlas antipatrióticas. El Choque de Trenes Después de un choque 6 de un rozamiento fuerte, el pedernal despide un olor "sui g~neris" bastante dificil de determinar con exactitud. pero que tiene algo del ajo, del fósforo y del asta quemada. El hecho lo habían observado muchas personas, pero nadie sabe cual es su causa, aunque hay no pocas hipótesis. , Un fabricante de muelas de molino ha observado algo más curioso todavía: cada clase de pedernal tiene su olor característico, que varía según el color de la piedra. El pedernal blanco no huele lo mismo que el negro, ni el azul tiene el olor del amarillo, ni entre dos pedernales azules huele lo mismo el que es azul pálido, que el que es azul fuerte. Su diferencia es tan marcada, que el citad.o fabricante, con los ojos vendados, conoce el color de las muelas sólo por el olor que despiden después de darles un golpe. Consecuencias del uso del Calzado Un gran capital El calzado que viene usando la humanidad desde hace siglos, ha causado, según opina Pl fü,1ólogo francés Lannelongue, graves deformaciones en el pie. Aoegura el nombrado ~abio que el pie hu:nano, además de servir como base de sustentación, ora un órgano prensil como la ruano. Prueba de esto es que los pueblos asiáticos, calzados_desde tiempo in- Un sindicato do capitalistas ingleses ha empleado la suma de cien millones de francos en los muelles· y depósitos de Cantón y los gigantescos astilleros navales de Haw Kong. Estos últimos pueden construir y botar al agua navíos de 20,000 toneladas, estando además dotado de grúai; poten-tisimas. .-: A;-/ 'r ~' I ARDIDES DE INQUILINO. EI Casero- Me tiene Ud. cargado; tres meses sin liquidar .la casa, ¿qué se ha figurado Ud? ¡Conteste Ud. algo, que me altera esa impasibilidad! El Casero-Pues si señor, es Ud. un granuja y un hombre sin vergiienza. Me hartaré de insultarle. No tiene Ud. ni asomos de honradez, porque á la p~stre se quedará con mi dinero? .. El inquilino, socarrón.- Vaya, vaya .... Bueno ¿y Ud. qué le contestó? ... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana ilustrada Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editoria Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Semana Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753941&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Semana Ilustrada, 1910, Año 1, No 25, Abril 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavero, Ernesto Subject The topic of the resource Política México Gobierno Publicaciones periódicas México (Ciudad) Description An account of the resource Semanario ilustrado publicado por la Compañía Editora Nacional en la ciudad de México. Dedicado a difundir la vida social y política de México y el mundo a través de imágenes y noticias relevantes. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora Nacional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Requena, J. Luis, Presidente Palacios, Manuel S., Gerente Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/04/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012647 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Fernando Díaz Ramírez Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Compañías Estudiantes Festival Notas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/40/4984/Federalista_El._1878._Vol._8_No._2218._Mayo._0002006275.ocr.pdf 205c838905c86bfcc2fa9eaa036c692e PDF Text Text • MEXICO.-D0!IINGO 5 DR !IAlD DE 1878. TOMO VIII. PUNTOS DE BUSCRICION. CONDIOIONES, 1 l!'Ate periódico se publica todos loe dlaa 4 las alote de la mariana, excepto loa !Qnee, • En la capital ............ $ 1 60 al mee. Fuera de la capital... 2 00 NQmeros eueltoe...... O I centavos, A loe reparUdoree se les expender& •El Federalista» I!. razon de cinco pesos el ciento. Deepacbo de la Im¡,reuta da la calle de Santa Isabel nQm, 6, Libreri& de Agullar y OrUz, l! callo de Santo Domingo nQm, 6, Librarla del Sr, Ylncourt, calle del F.epfrltu Santo ndm, 6, ... CAT,LR DR . POLJ'rICA, HACIENDA, l<X,' ONOMIA POLl'rH..:A, INH'fRUCOION PUBLIOA, JU ..MEJORAS MA'l'.ERfALE8, MINERALOOIA, ARQUEOLO< DESPACHO:: SANTA ISABEL NU)(, 5, J ANUNCIOS, li' lfífir Dlrljlrse al Deepacho de esta Imprenta y I!. la Agencia general lle anuncios, en el mismo local, BPRUDENCIA, ICSTADISTIOA, OOLONill(JlO.L'f, MEDICINA, AGRICULTURA, , TEATRóS, COS'rOMBRES, MODAS. OOM~R?JO, iNDUl:!TRJA, Ll'l'ERA"rORA, BELLAS ARTJl',8, 1 los hombres que pasaron con todos los cabeolllaa aore.aoree. Eoto de~nde de (lll8 conUntlo vlen do como mio eee perlOdlco, en cuya redacolon que liabla en Texas,• be obtenido tan toe honores y favor, Cuando mi Desearlamoe conocer las dlmeualonea del Ca· primer hijo naolO, cou eleueldo que vd, me aslg• lo no 1>ole con que el escritor otlolal pretende ocultar no en el Federall8la le compre las primeras ro• lvocar• la permanencia en el territorio mexicano de pas. Coeao hay que uo olvidan Jamb los hom• ciento seaenla a doscientos laombrea q11e acaban como yo, DI! Dios I!. vd. y au familia I!. quien ea• da 1,asar el Rlo Bravo, oln encontrar otra reels• ludo, lodo el bien que lee deoeo. lencla que la del combate del Capote en donde Por ,los paquetee euceelvos seguir!\ vd. recl• eeguu loe trofeos de que habla uno de loe Intereblendo lo que vaya publl94ndose )lasta la con• sados no puede decirse que hubo venoedorH ni oluslon del libro. Remito lemblen para eu puvencidos. bllcaolon el Indice del coblenldo de los cinco La Inquietud y la alarma que eotas gavilla, de caprtuloe que forman mi ohra, Cualquier Juicio la frontera han causado en el Olimpo tuxtepeque ella merezca I!. todos los perlOdlcos de ese cano, bien puede traduci roe en el pujo oflolal que pa(s, le ruego me los remita, y baga extensiva ha producido el cblole del Capote, y en la floJ .. la sllpllca I!. todoe so• colegas. El envio de los d&<I y deeallenlo con que el eeorltor oficial pone nQmeroo h4ganlo !\ la Legaclon de México en en juego su literatura fabulista, babláodonoe ·de Madrid dontlc yo los reoojeré, la lechera y dei cAntaro rolo. No ee la primera Agradecléudole de anlemauo el modo con que vez que admlramoe eelo• arraoquee del prodigio- cumplirá mi encargo y rogdodole salude !I mi 8.Jn·it del redactor del diario tuxlepecano que nombre con Igual entusiasmo II lodos mi• mu• na e)llltnt~ ¡,ur~·• portaclou 11or el puerto de V eraoru1, BOJO pa· ,la góeh lu mitad ole lo• derecho• etnalados por la lonld9 que praeLIOIII' W SANTO DEL DIA. ,m , eecolon M uuJou de él¡ e.t dec. , ordeuauza g1.111eral Je aduanas vigeute. El Divino Paetor y San Pio V papa. Lle¡¡a !l Colima el Sr. D. Santos Degollado amblol118G e Indecoroso ,,a¡,lt.&11 • Mariana: Bantoe Juan Ante Porlam-Lallnam 111! cou el pro5.G~11.o 1.lo e1ul1arcnree por el ?.Iauznni• !JUiu Berilo. 6Podr4 voret< y Evodlo obispo, llo para Vtiracruz, ttlg:uhmJo la vfa Je 11tiliuau lltme ni coweutarloe y 1tn temor me 1me,le decfree ,¡ue <1te tm¡O, lepee. ex-abru¡1Co que J!Uet.la teuer eu aa ,._ 1800.-EI generul un Jefo del ejército foderul, OOLAHORAOION. Porfirio. D. Santos l>egollallo, ll~ga á Sao Luis. En este momen..to que estoy lel'llli <?oupacJou de IN. villa Je llusjn:tpam ,le Leou INSTRUOOION PUJILlOA.-Sr. Joell Marra Ba- [Oaxaoa] ()Orlas ruer,;as lilJerales qu e la sllin• ••le el correo, Jlfin.atitlau t!IIUi qué bau, por l&abetla abandonado la gn~rnlolou r~ac oiooarla que recJblO 6n.leu t.le reu ulu,e con la H.A0IBNDA., O&.é0l'l'O .PUBLICO, EOONOJUA brigada Uuevae. .Esta Iba á hacer levaulllr el POLlTIOA. 1 lNDUB1'RlA.-8ree. Manuel Payno, ait.lo pueslo f\ la capital Jt>l Dopartiuu~oio por Gulllermo Prieto y Mallas Romero. el general Roeae Lauda. GllOORAFU. V .Es-rADIBTJOA.-Sr, Antonio randa. Garcla Cubas. Maria.no B,rcena, An .. toolo Jel Castillo, Juau N. Cuall!.paro y Santla• go Ramlrez. M11.10RAB 1u•no1<u1,E8,-8r. Fraoclsoo P. MINB&A..LOOIA.-Sree. blo 6 lo que vd. qut81'8 1 se levanta e co 1u•.i• ooulra el Jut•tle l! klatab cederá? 110 l~ó pero ¡,r6xiwame11,t.e: ré 4 vJ. e~-tesulLallo que seguu v• lle lo que 1\ prlrut>ra vista repr~entar4. Suyo afectbi1.110 · CD II RE 8PON OEN CIA PAll TIC ULA ll lllnallUon, J.lirllt I de l:>ido. "' ., t'~ 1J F~J)gltALlSrA." ... l:lr. O, A lfro,lo J . B•bl<1t, , Vera. !11~xlco. JOlUSPRODF.:N(JJ.l.-8rea • .Joaquin Alcal,le, Muy t1t-rior. m lo: Jo-6 M, del Ca•tillo Vellll!OO, Rafael Dondlly .lpif\ villa, ,Jfl "&&4,o~r 1111a ft11Hf\ no tan Manuel (1, Para,la. 11,olo 6111 l<ulo•t'I l'rh.1Lo11, Hluo L:i.1,uhit:>11 .. n lodo til YA PARECIO "º ,O. Franciaoo Diu Es1atlo, de ser Jo que se llama 811 toda la e:x.teu• Covarrublaa, AlfooAO Herrera y Qumeelndo sio11 de la palabra Aleo, en lo gonera.l tle eua UaEl Diario Oflclal tuxlApecano, t I\Rgrnndo l[endor.a. Uitauteg acaba de tenel' uu ncouteclmieuto dig• 11us co 1umuns en cntoe Olliruoe t11as Ajrgocios clo uo Ue meuciooarse. .El Sr. OUiMJ>O en s u viJ11lta pastoral , tuvo á ver, 1>1lblico [?] t J hal,iu. poARQUROLOOU..-8ree. Alfredo Obavero J . 11ac;11(.'1'0 y a 1lo mln·ts · l 1t O tee 1rnoe uada de lo que pa,ia 1. ba po~•ulo ieu pasar por e-Bta pol.llaclirn, fu6 reolbltlo e1-1 t i¡ Manuel Orozoe y Berra. L1T&BA'I'URA.-Srlt11B. Pilar Moreno, Joeede gue rra, tta t.ledr, oou 1talvu tle artlllerta en fa frontera ,tel Norte, algo mae preoeu• 1900 tina Perez, Guadalupe Ramlrez, Gerlrudie Te- replc1 ue A vuelo el~. ele.; ~uedo t1•egurnr que no piulo do aquellos acontecimientos, abla guar• UtBN0IA..B APLlOADAe.-Sree. lºe norlo Zavala, Rila Zelit1a Gullerrez, Flora, Ma· rfa ...... Raquel.-Breo. Pl\8Cnal Almazan, Jgnaelo M, Altamlrano Rawon Aldana Juan de D • 1 1 Arlas, Alfredo Bablot, Joaé M. Baranda, Ger6· nlmo Baturonl, Luis G. Boeeero, LulslJalderon, Fnwolsoo G. C68meo, Valentln Ublnk, AlfredoChavero, Lorenzo Elfzaga, Gon,.alo A. F.e· A to teva, Roberto A . .Esteva, Manuel M. Floree, n nlo Garc(a Cubas, Gue~vo Goetkowskl , Jorge Hammeken y Mexfa, José M, Vlgll, Alfredo Tortoella, J0oé Marlf, Vicente Moreno, 1ullan Montlel y Duarte, Manuel Neoooohe,r, José Patricio Nlooll, Angel NO!lez y ~rtega, Enrique !de Olavarrfa, Lula G. Ortlz, llaouel o.-- y Berra, Manuel Payno, Joaé Peoo Oonlreru, Manuel Peredo, Franclaoo PI· segun va 1 no lardará en citarnos alguu trozo de cbos amigos tle esa, y con recuerolos f\ Alfredllo la dettgrnol.alla Lorenza para tranquilizar ol ~e• y toda la ramilla y memorias de Ja mla, me re• dt1·«lisl<1 y f\ la eociedatl, por los aconteclmlen• pilo su amigo Invariable qne muy deveras lo toei tJe la rronlera.. Ahora no ha ooaeeguldo nin• et1Llma.-Enriq"o do Olava,·rta y Ft:1·rari. guno Jo estos fines y hay que hacer Juellola 4 eo [renr1ueza, porque de lo que sabe el Diario ollclalmente, aparece que cercu de 200 ccusUluclo- EL ARTE LITERARIO EN MEXIOO, ... A vuutee para m1A hl.81.0ila de lM lelrtis espaflolas 1 oallslne llau posado el Dravo y se encuentran en A.ru~rlc&. luchando en el territorio mexicano: ¡ad qulalllEnrique de OJavarría y Ferrari. •• hizo l.anto alanl~ el dia del triunfo tuxtepe- dado uu •llenclo do consigna, h'11<ta que viuo un ramos que todos nueelros cilnlaros vlnlerau al cu~o, eurioao lel<!grama de ('unuleo, Cuellar y C-!, cu• suelo Y tener Capotes como llete en la frontera te ª" 1uego como 88 ln•l•ló en 1" casa que •e le yo tell! b del norte 1 ¿Por quG no hemos de adoptar algu• u 1Et prepar1ula de anft:mauo co~a rartttlrui' gramil 1nvo aslunlo Juflueue.ia ¡1ara ha• A TODOS LOS >lEXICANO~. oourrl6 lo,lo el pueblo en 11, .,..• a IJasorlo el aui: cer mover la lougua y reuovar el lo~en humor na vez la elegancia de eelllo y loe chistes llenos O f u Tierra dlceu que es nueetro poco durable caer• llo, aquel era un cuadro digno de ve.-.e. Vi ejo•, del eecrltor oficial que tomo brfos • lueplrlludo· de gracia del discfpulo de Ripalda y del admira• po que f, la tierra ha de volver: tierra, as( pnee, Jpo~::.:• l~::~=-y••~:;~~:•e;.; lamerlcal º°"1! ruso,¡, se en el Padre Rlpalda, cucontr6 el cblsle que dopr de Bamanldego? ' • ue 'º8 tres pos rarns ara quena afalleen la s6rlode telégramu ee el mio, pero tengo la oallsfacclou de poder eu Jlustrlolrna; ti escepcion cuatroaale ca- •e ¡ 11 n1 u¡ª el Ca1,ote en la frontera, El ing6nio 6 creer que eea tierra que me forma es tle aquellas laveras, que,IO vicho b'ivleole ,¡,,e 110 se _ oficial eelá de enhorabuena. que llenan las columnas del Diario de ayer, fl• 00 - 0011 • en las oualee germina con lozan!a toda plan la feeara: por eopaclo de quince o veinte ,li••, •• Por la colecclon de lelégramas qu• p,ibllca el gura uno de Canales anunciando que en lu Ea• prime ti 1 ¡ lae ....as como objeto de Dial'io, ee ve que deede el 2 de ,.,.. euoontraba en _todas • L-'I eet•R com• tacas paeO una partida de Indios b4rbaroe, y noble que se siembra. Durante nueve arios que 7 necea, ª'amargamente • tlevoolonario¡ los cauUne• ros se ra quejaban porque no ven• paginando eus uoUcias , que ha ::.:¡c. ...., "º ll empo que la lnvaslon de estos coincide con la de loa en eeil pare he permanecido, cuautoe mexicanos 8 O dlan una copa en lodo el di•; ¡ bailes que por para arreg I ar Jas"• su gusto, Y sin embargo, aque• l'"'dl8' °' las·· por lo auO ma1 Y or1g1na 1 d •• t e te!é• conocí, en mt sembraron carlrlo sin lfmltee, y 08 costumbre los haclan caal diariamente, sus- llas son tales, que de los QIUmos talé¡ramas apa• grama, sospechamos que proceda de la dlrecclon de aquella éemllla es hija la gratitud, sin l!mltee 08 80 pendieron completamente. Cualquiera que co- reco que han rasado el Rlo vo d 100 d 200 y redacclon del Diario Oficial, cuyas slmpat(as tamblen qll& llena mi alma y qne como ¡ Ar• J. . • o en esos os "ona• por os .., 18 as a acen creer que oe oobre un boles de asa privilegiada zona siempre se man• noce 4 Mluallllan Jo hubiera vi t d 1 ' -d · t I b ¡ ' ' 0 Ahora '1"~"•·•••;¡ ""meoAdo a aolwa..:.,,,;. loree. _...._ ~ • ......t, -~ ~~:e_~potc con loe bl!.rbaros de la !rentera tiene eo Aor poea vive en perdurable primavera, 1O lluloier• 'ª" uo¡,ar, &<Al 1. .L..!' .:,..1, ' i.~--· ~m,,.,.J-'-...,..... -- - ,i;,w!Ail, uumermo :rneiu, #0------.+.irll'IP'l!llll:umure. Ba.ino lill!ra , mr 1 ., J E Rl M ¡ M R m J • JD.anue • ucon, anue . o ero, oso po uoe visitara 1\ menudo, por quo aaf al menos ~ Qff,..:,:~PiiiG!lllm:~ ..m■nlr6 , . :--;-,..,.,,..... rbol ee el a noticia qoe ,. . ""Roeaa, Manuel Banchez Ml!.rmol, Gerardo M. babrla una poca de moralltlatl, , ue ar¡ul es mer• tepeeano del Ca¡,ole en la fronter del Norte•• encuentra ya agitada: que Ballou, MU&V aana qne os lleva, mle qoerldOI mexicanos de 1 Silva, FloreocloBnzarte, Joaquln Tellez, y Jo- canela que uo se conoce. •Ciutla,lauo ministro de la Gue a. Amador, Monroy, Aldrete y otro1Jefee le bn&- toda la RopQbllca &In exoepclon de Individuo La Barra de 'l'ona14 ha oIdo pr03a por l•• lla Hoy (29 <le Abril] , las •lete 06 la monana ha cau el capote II Tuxtepec, Y que 1!. pesar del cttn• ni localidad al"una, mi mas entusiasta y !rater• ~ Joet, M. Bandera, Manuel mas. y •••n -' MIIDIOINA.-Bree. E. Trlay. · t e y tantas caoas loan •1ue1lado red u •ido batida y puesta en dis¡,ersion en el rancho lal'O y de uueslros calculos en el aire, tenlamos na! saludo, chla1t A ceuiza.,. l..10 deeagrndable t.le esta cal4s• Domloguez y Eduardo Llceaga, lrofe es <Jne •• dice qu e fuó !Jecbo iulenclonal· del Capote una partida de lraetornodorco tlel Or• FARIIAOOLOOJA,-Sr. Gumeelndo Mendou. 111 eute. deo, en nQ,ncro de cien hombree, procedentes 'Auu rnao: parece í[UO muchos uo igHoran do 'l'exas, dejando en poder de Jas fuerzas del COKBROIO,-Sree. Alejandro ArgAodar y Ma· quióues ha11 tütlo loa caueantes d e laulo mal ¡,e- supremo go 1¡¡ orno algunos prleloneros, nueve ca• ro (¡ue &e aln,tieueu <le deehuar por temor uo sé nuel LOpez Meoqnl. BELLAS ARTES,-Sr. Alfredo liablot. ,¡ los lucendiurio•. Grave muy raOinas Bpencer Y un caballo. En el combate •I !l la Justll\la Ya pareció aquello, ___..,.____ LITERATURA Y LITERATOS EN MEXICO • O Moo.&.e, AKBlHDADJE.-Pro• grtwe etJ que tlll crfmen t1e tal magnitud 00 puecla ser aclara,lo y casLlgado severamente. La ea· pttrieucill uoH lla ,lemosLratlo y aun nos atreve• iuos á Wlt-gurarque rroualá al fin veudrá á conM verLinie en ceuizlltt ooruo sucedió hace pocoa anus ARTICULO 128 CosTUM:BRRS, too y Flora, razou paro.decir: sucumbió el paisano Mart.io Ramlfez que ncom .. El Sr. Enrique Olavarrfa y Ferrar!, que ee pal'l.aóa la funza del gobierno. encuentra acLualmente en Espant> y ha dejado, •Felicito á vd, por este hecho de armas, asf como caballero y como escritor, tan gratoe re• como al suprerno maglstrat1o t1e la Naciou.-R. mi■• votoe mas cumplldoe por vues• tra felicidad, No bosqoels, porque no le hall.arlals en eelae páginas, otro mérito que el de formar parte del primer ...._._ libro publicado en Europa en el cual· no se o• ln1ulta y enaeplraolonee que se os hace No veale en él otras que lajusticia, de probaros que no 08 olvido, y la Je que me dlgale, con fra• see que parlan de vueetro corazon generoso, que tampoco me ha beis olvidado, que aun 101• todoa mis amigos de ayer, que aun podrel1 ser mis cuer<!o• fiD los cfrculoe lilerarloe de esta capital, Ouellar.• bermanoe de mal'iana para el caeo maa que pro• lle a<111f la gran batalla, Ja dc~lruccion absolu• acalla de emprender la pnblicaclon en la R euista DE LA NST IT ION FE DE II A1,. cou 1~ Barra de t;,rnt• Annu. Yacou (lsle lt1ce11 ,le Ancl<tlucla de un libro Intitulado: El .drte bable de qne pronto vuelva I!. vosotros 4 pediros, dlo van dos eu el trasourso tfo uu m& poco mae la Je una Ue taut.Ms pnrLldae que ptlsn.ron el Rio no para mf que aun sé eer hombre, pero ef para 6 ménol!. lUcrm·io en .MC:xico. Los de la Harra tle Sauta Aoua 4u l lcni~u al• ]lravo¡ sin e mbargo, hay que nnallznr la canea Eu él se propone dar 4 conocer en Euro¡>a 108 mis hijos y mi angelical eeposa, todos mexlca· E1ta Oon ■titucion no tperderá ■u fo.e,rza y viguu~ intereMett en laópoca á que iue refiero, ago• de esaH íellcitaolonett al supremo magistrado d e la progreeos y el movimiento conelanle de las le· nos, el favor que la suerte injusta mella ntgfl• gor, aun cuando por alguna rebelion ae ínter- viadoa siempre pot' ta11to iuceu<lio se hicieron la Nsciou. Esa partida dispcrsacla se componia lle do, el pan que lee doy en la ai•tualiJad amargO tras mexicanae. rumpa ■ u ob ■ ervancia. En caao de que por un justicia por flf mlttmo. Ilttbieu<lo deecuUlerlo á e.len l.Jowbree, ha sostenido uu ~angrleoto oom• Luego que recibamoe este lntercsanteeeludlo, aofbar 4. fuerza de ganl1.rsele regado no ya con el • traatorno l)liblico 18 Htablezca un gobierno con, uno de tantos bandh.los<le r¡uecsl11o llenas siew· pre Jae Barras de Tonalt\ 1 Santa Anua y rrupil• IJale y aJ01IUendo c¡ue haya lleva,lo la peor par• ueaudo de la llcencla cou que nos favorece o! eudor de mi freo te, elno con la sangre de mico• trarlo 4 101 principioe que ella sanciona, tan lue 00 1 queee e11Lreteulan con lan liumllde di ver• le en 01, ha perdido Qulcamente uueve armas Sr. Olavarrfa, lo daremos !I luz en nneetro !o- razon lastimado ¡wr el lo fortunio. go como el pueblo recobre au 1¡bertad, reata- sioo Jo agarraron y Jo fuellaron en el mlemolu• cinco 6 seis ptlsloneros y un caballo: quedan' 1 Este libro, por humilde que parezca, supone blecer4 su observancia, y con arreglo , ella y , g,u dolu.le h~Ula Ueebo el dano, desde ent6ucee noventa y ci11001'I oclicnta hombres que han con• llelln. y Por el Ollimo paquete, tuvimos el gusto de re• representa lrabojoe casi tan grande. como loe l&a leyes q_ue en au virtud ae hubieren expedido, o&aron los lu ceudlos en t\quella Barra. ¿Será posible que se tenga ~u• hacer otro tao to eu 'l'o• eeguldo su oajolo lnlerudndoso al lorrllorlo nia ■er"1 juzgados, ui loa que hubieren figurado en xlcnno. ¿Ou!\I ee el Ca1,ote con quo quiero el ee· olblr la carta, la dedicatoria y el fntlice qne pu• fomORoe tle B<lrcnlee: no por la malerlalldaJ do ualá? Nada ma.s fttcUble, al se vé el camino que el gobierno emanado de la rebelion, como loa crltor oficial ocultar la existencia de eetoe ochen• blicamos 11 conUnuaclon Y que honran 10• le- baborle escrito que esta fitG empresa fácil, pues hau tomado los sucesoe. vanta,los seollmlentoe á la ptlr que la.pluma ele- no hace mae que trasladar a1 pnpel Jo que exhu• que hubieren cooperado A éata. ¡Dloe ealve f\ los pobres barreno•! la hombres en la frontera del Norl•? bcraulemeal~ me dlcl11.ba el corar.on, sluo por gante del Br. Olavarrfa. Las elecciones para cll putadoe al Congreso de Porque de estos, ni uno 1010 ha vuello !l paear la dillcullad de publicarle, la. Un ion y del ~~tat1o se preparan ya, lae candi• EFEMER.IDES tlaturas ofü•i~les e8L4o A1~ órc.Jt-u 1ltol Jia, uo obs- el Rio, como eo dijera en loo partee si ao( bu ble· Para ti arle A luz nl e1oa gobitrn08 me han Ma.drlJ , 17 lle Marzo do Ul78. 1,aute bky de 17 A 18 canditlalOIS pua caila curul. ra sucedido: Cuellar pnrllclpa que la parll,la se prestado su cooperaolon 1 á pesar do que eouo• Sr. D. Al rrclio BabloL, Director ti• El Fede• Veremos quiéu triunfa; vere1HOij qul611 He ll eva dis¡,era6 y yn sabemos lo que significa la disJ>Cr• clau ou exloleucla; ni yo•• la be pediJo ni di• el premio tle la pres•.itll~itacion. J~I con1bate vi\ ralista. siou. eu loe gucrrll1eroe de la froulera. Aser renldo. MAYO 6. 18ó8.-Clrcular del Ministro de la Guerra del El almlraule, Llcenclado,- Cun6nlgo,- V•<1ue• Mienlr~• tenla lugar la grnn cler..ola, eulre México. roela ni lutllreclameute. Qui•• que tollo fuese gobierno del Sr, Juarez, parllclpaodo 4 ¡ go• ro,-Capllan de puerto, ha marchado á cuyo• trnfoo• fi gura 1111 caballo, en la manana Mi antiguo ó loolvldable aml¡¡o: obra excluslvamenle de mis fuerzas y Dios y al· · u nos P11 egos d e L a guoOR vlej o• am ¡gos ue 08 • México t\ ponerse IJlen con el nuevo ministro de del 27 de Abril, el di• 80 del mismo, Cuellar el Aco mpa na n •nesia ca r la ·' •=ame ~t Jo b ano 1orga<1o. vence,lor ,lel (ki¡,olo, comunica de Matamoros f, e•iala ele 11c alucfa, perlOdlco quincenal 88• Se cree de vosolroe en Europa que solo sabela b.rnadoree de 108 E.lados la lu.lalaolon del Go bierno Federal en la ciudad de Veracruz, la Guerra y Marina, con tal ,uolivo ha dejado R A ¡ 1860.-Lao <le Joe Brea. BIDojo,a y Pa• de la capllaufa 11 011 ohambelau In• Canales,11Í>r et tel,Jgrcifo de la linea «merleana poflol: estos pliegos contienen la lntrodncólon y producir Inagotables leeoros de plata y una re• 1011I, c¡ue el ruerzas dla anterior hablan obteuldo un encargado gllle Carillos, cuantlo de derecho lo oorrespon• triunfo oomplelo •obre las del coronel Cl\)lln, dla al práctico mayor pero dizque no tlej6 A 6s• [¿rueo qu6 le eucedlO á la mexicana deopuee del el primer capitulo de mi liuro llLulado El Arte voluclon por cada peeo de 'fU88lras casas de mo• eon derrotadas oomplolamente, por la dlvlslon le, porque no le luoplrao coullonza los niexl· triunfo del Capolc1] la noticia que eigue: Litcrnrio e11 Mf;,:ioo, pobre ramlllete en que he neda, y efeolo de tan craeo error y tomalla lo• del general D. SIi verio Ramlrez, fuerte de 2000 canos, Berlln sertl ru · • L erdlstas ¡1a•aron en la Ro•lta, p alma y Re• reun Id o t odas Iae fl oree d e m 1 car1• europeos, con la cortedad , QuG, º el lal M capllanclto bl uo y gratll u d Ju•llcla, loe •·'llores u O laombru piezas artlllerfa, El que Sr. 80¿Habráse 1iuroo, ......... as eu parece galileo. Uluojoea con ruo nueve her Ido en l1>doacclon, y tuvo visto mayor deecaro? Eele caballero tama, ha•la ahora tenernos nol.lela <le ulez prl• bilcla eso ¡,are bospllalarlo y amigo. Acomparlo de vl•la propia del gremio, pueleron In termina• eo ue ª" DE LA GUERRA DE REFORUA. ••le replegarse al EAlado de Coahulla dejando A loe Bree. R•mlrez y Cajllu en paclfloa poseelon del de Dnrango, Tomade pogeslon de lael.Comandancia Militar del Estado San Luis, coronel D. MarUn Za· yas, por nombramiento del general U raga, DIA O. 1868,-EI D. )Jara AgueUn Ne.Jera, sale de Puebla con ooronel u eecclon reforzar la guarnl• olon tle Orlzaba, que Iba I!. quedar muy roducl• 8 <la por al envio de fueuas de Infantería al Jnte• rlor, destinada& I!. la campalla coulra los fronterlzoe, "º creo que no fué A be•arle el anillo al eellor oul•• po, • 10 embargo que es reacoionarlo haola los tuétanos. A mas de eelo, no parooo eluo que ha tenido y Llene hambreque de mOnls, si se v6 la conduela taumucha reprochable ha observado ooo los emple•doe de la aduana marrtlma de ee• te pnerLo. Es cosa que deue referirse para que mao O menos pueda Juzgaroe que olaae de bom• •louoro• y uollcla dooeln mucrl' entro ellos un Jefe, 81 sé mas, te 10 comunica -c,w,uai•,, Como so vO tres <1,a, dcs•,11cs wel "a•>olc ¡ 08 . f • , "' , , lerdlelas ¡,asaron el Rlo en dleUnlos punloe, sin r¡ue oatlle los baya balido ni cli"J>ersado: ,cuál •• el Capote con que ¡ 08 quiere eeconder el Dia• mauusorlta la carta con que la dedico ti todos ble 1erle de obslllculos I!. la pnbllcaclon de un lo• mexlcanoe. Espero que eae per16dlco querl• libro que como el mio se ocupa de teeoros casi do en cuya l isla de colaboradores lle uro to~av1a, º""conooldoo para lo• comercian les que en lastro río Ojlaial, le abrlr4 eue columnas carlrlosas precediendo mi trabajo de una advertencia en que I!. nombre mio otorgara vd, 4 to,los los per!Odlcoe de Ja Reptlbllca la facultad de reproducirla en la forma oe llevan loe buques que arriban I!. vueelroe puer• loe, Neceoarlo ba oldo que mi obra fueoe !l dar I!. mano• de uoo de loe mas dlsllnguld01 lllera• tOI eepallolee, dlreolor de la Revista da Anda• bre eo eldlepoelolou slmpl!.tlco Berilo, embargo tlr una supremaSin tleede el allo de deexls• 1874 en que ordena el eenor ministro de la Guerra que el caplLan tlel puertodeGoatzacoalcos Uene la obllgaolon de facllltar eu boLe al Resguardo cuando éale carezca de 61 en la eecclon marlllma Pero hay mas todavía; Cuellar que no perle• nece 1!. la ••cuela de .Ripalda porque ve las cosas oomo son y 110 llene uu Capole para ocultarlas, le dice a Can alee con fecha so ue Abril Jespue• del combate del Capote, ¡0 que elgue: qno eetlmen conveniente prefiriendo el ee poel• ble la de FolleUn, pues deseo ee conserve el ma• yor tiempo posible su memoria, 11nloo capital que segun voy marchando dejaré f, mio hljoe, Como ~d. veril, consagro al.Federalista y f, vd. luola, para que yo la haya visto pu bll08 ca da cua11• do ya Iba haol6ndoes antigua para e pueblo donde cada dla surgen nuevas lnlellgenolas al riego frucl!Cero de los manantiales de llberLad de que dlefrula, 1869.-Deoreto dely Presldeul,e Juarez, tle Ooatzacoaloos, nunca bien ponderado Der• • Por prisioneros del enemigo eó que el total ¡88 fraeee .,ar111oeu qoe ee merecen, rlndlllndo- Pero, en fin, el no su mérito, si mi pereevo· nlendo que la plata oro acurladoe que, dedlspo, cual• llucllo ha tenido el ¡ descaro, el olnlemo, la audn· 0 <1uler punto del IDl,erlor se uplda11 para au ex. ola do cobrar al senor adw.lnlslr11¡\or de Ja cita- do euganclmdoe eou de olenlo1e.1eula A dCflclen• ¡01 IR Juitlcla a que por au Innegable w.6rlto aon rancla ha vencido todos los obel4culos Y. allll ª" • • �mi Arte Literario era M~xico que os dlr!:-«Ciu II. L iceo HidR1go.-La Booledad •Ooucordl _ literarla.•-1\0bertoy Gonzal? Ei,teva.-Mauue r Banohez Faólo. -Vlllalóboe.-Zay•e.-Uhiult, -Iloddruez y Cos.-BaLuroni,-Luf.H Calcleroo. -NlooU.LB. Mdrmol.....:G, Bilva,-L6pez Jllecquli-A, Bllva,-Blanchi, -Peza .-Leacaoo.Hammeken.-Vall.e:.-J. Sañta Mar!a.-M. Romo,-Rodol!o 'ralaverA, III. D, Frauoleco PlmenteJ,-Nollclaa blogr40caa .-Notlolaa y opiniones acerca de sus obru. IV, D. Jos6 do Jeeus Diaz.-D, Frauolsco Dlaz Covarrnblae.-Juan Joet1 DJaz Covarru• blat.-Ru muerte trttgloa.-Bu oaracter !Iterarlo. -Josa Dlaz Oovarrllbiae.-Sua obra.!1.-D. Gabl- oo .mll auaorilorea 11, la .Revilta.que me dA abrigo oonooeo y repiten Jos nombre11 de cien dl &Ll n guidos mexloanos, lloora y orgullo de ffll patria_ peHevera.ll en el t.rabajo 1 pl"oaegul<l con eeguro paso en el 1ieno lle la Hutitraclou y del ¡,rogrea; que ooo tan amplio porvenir se pree11utan á vo sotros, y cuando ou euevo Olavarrfa Intente en Europa otro nuevo Hbro en que los ernineu(ee mexicanos que cite se cuenten por millares, te ned una palabra de earlftoeo recuerdo para el primer Olavarrfa que ~Bto firma, y una mano proleotora para su espata. y eus hijos l quienes qub,s no dejaré m ■e CiJ>ital que el ateclo aue 4 i,u pobre espoaa y padro hayan tenido loa hijos de ose pa!a que Dl08 y mi amor Jes dieron por no Bureda,-Jllan Bancltez Azoona, V, .Antouio García y Cubu.-Sus arUculoe bospltalarla patria. descrlptlvos.-Sua obras eleulíftcae.-Sllil trabaHermanos mioe, mexlcanoa, ¡viva Méxlcol!, jos aot.ualea.-Dii,Unoiooea de que ba. ah.lo objeto. ;Enrique de Qlava,rta 1J Ferraf"l. VI. José M. llandera,-Maouel E. Rlueoo. Madrid, lf de l!ano d.e 1378. -Ramon M"ute,oJa.-José 1\1. Marroqul. EL ARTE LITERARIO EN lfÉX100 Francisco Bulnf!!j,- Manuel Gomez Parada. l'OB VII. Calllmiro Oollado.-N ice to Zamacoie.ENRIQUE DE OLAVARRIA Y FERRARI, TelGaforo Gurcl'a.-Andrae Clemente Vazquez. -AJlredo Torroella.-Pedro Sautaoilla.-G ustaIndice del contenido de 1111 cap!tulos. vo Ooatkoweki, A.DVBRTENOIA.. PltELDllNA.R, VIII. El Peneador h-fexloauo,-Manuel Pal, 0 rozco y B erra,-FI orenolo eI el no,- F ernauuo INTRODUOOION. Car,Ullo.-PHntaleon Tovar. -Jos~RlvenLy Río. CAPITULO I El pe r, odistno. J. D, Lorenzo Elfzsga y D, Joaquin M:on .. no.-•El Boletlo RepublJoauo.•-Libre erulaluu del pensamJento en Mextoo-Apolo1 Neptuno -D. Francisco Zaroo.-Progreeletaa y coneervadorBB.-Garofa lzcalbalceta y Roa Bircena.•La Socledad.a-aL~ Vos.•-•El Pájaro Verde.• -Loa dos gloete•.-Lft beudlclon apoetóllca.La Reaurecclon.-Quoa vult perdere Jur,lter, dementat prlua. II. La preuaa o.flclal,-Dar!o Bif.Jaudrano.La preo&a a8oclada.-D. Joae M:! Vlgll,-D. So-teroPrieto.-•El SlgloXIX.•-Hlstorla delejar• clt.o de Ocoldente.-D. Juan B. Hijar y Ha.ro. -El i,eflor geoerai D. Ra.mon Corooa. -D. Ma• nuel M. Zamaoona.-D. Angel Nünez Orlega. -D. Igaaeio Ramlrez.-El NJgromante.- JoeG M, Ramircz,-«La Orqueata,»-Juau lI, Mateoe.-D, Ignacio Manuel All.amlrauo.-.Jueto Slerra.-D. Guillermo Prleto.-JuUo Zlirate.Alfonso JonM,-Oastefteda,-D, Juao do ?\{a.ta. - Domingo 5 de Mayo. FL FEDERALISTA. 2 .Rivera Y al <han Olrculo de Obreros, III. PerlOdJooe ext,anJeros de M:Gxlco.-tiLa lberta ..-D. Anselmo de laPortllla.-Su taleu• tot aua &!anea, BUM desgraclas,-CandJdato para Embajador de Espa.fia.-•Le Tralt tl 1 Uulou .,«Tbe tow Republles.•-•Worvaert.s•-•EI :F'ede# ralltta.»-D, AJlredo Bablot.-LJeta de Redac ciou.-Slslewa de Redaociou.-D, Lorenzo Elfsa¡-n.-D, Alei&IHlto f"oqgrJn Aenll..__.:n--n•n<les..-Elloa1aute.-J"oa6 T. de Cu•Jlar.-Vl· , ' . )lalilane..--AiamHia.- -Ire_neo .Paz,--BN:lb~ de l'renoa,-Ego.-Coue)uelou, glorloaa: todos los saheu I oomo que Lodoa se sien- reehazadoa del cerro, que ya de uuevo orga■ l• teu org,lloaoa con el recu erdo de hecho tan glo- udoe se preparaban dnfcameute A defenderee, rioso. Io rt,00rJllruOH, por(lue oomo hijo, dt3 l\[6- pues basta hablan Craraboyado la& dnou; pero xloo Le&:erum1 tiJ deber de conaagrar uu~ me,uo- yo no podla atacarlos, porque derrotados oomo ria al amnteoimlento cuyo anlvenarl·o 88 cele-- tMtt&ban, tewa·o , mu fuerza num6rlca que la mla: m1mclt\, por tanto 1 ba.cer allo al O. general Diaz bra. Pero e\ re~utrdo glorioeo de un !Jecho tntJWO,. que oou empefto y blzarda loa siguió, y me 11raote no lmplde que IM trlat~u ee apodere de 101 mil~ 11 eouaervar una poelolon amenazaúte. ti Auimo111 ver que loa HCrlflcloB consumado& fueron euerllea, que ae empana el brillo de las glorias leron cuando dltlnlUvawente __mperio. Much01 de 101 oda á. loa lnvuorea ex• e Lra en elevadoa puealoe, cu .. muchos patrlot¡u¡: al sooe eduerzoa y amor't la lrlunro de las armas uaclonalea, auceúe lffl: poder emanado de un motln¡ y la de._~pc!o1,; sigue a. las llualonet que ae aeari• ciaron reapet,:(Qpe que la Con.atltuolou H aobrepoudrla~A miluplracioa bastarda A todo lote• ré1 1logtt1fu qufl qul1Je1ao BE1r eatldechaa con Domfogo 5 de Mayo. Loa zanueleros de Arbeu tienen •1 teatro va· oto, aaf como los comediantes del Principal; ellOII no han sido, por cotudguleute, loe perros Babiot de la SrS., Pezzana. ¿A ftUÓ alrlbulr entonces el lnjuato retralmiento de la esquiva. concurrencia.? ¿Q,ul6u ea el público y dónde se le encuentra? como decta Larra eu uno de aus mejores arUcu• Vamos, D . Carlo1 1 deje vd, en pu A este acu· vtslmo aettor; que si vd. tiene, mlGntraa se di• Vierte, quien lo de~mperte en é~gobleroo, este 1etlor carece do Promotor Flacal y de Secretarlo r por lo mlemo, peaa tlnlcame11te sobre aus dé· bilu hombro., el gran voh1mea de causas rezagadas: por otra parte1 0011 eau dlvig&cloneg, lo expone vd. á las acechanz~..!~Eofttmgal; O a que cayeado El Oomtituoiona'7'in manos de alguno de lo8 ee!ioree magistrados de la Corte, loa Qnl009 que en la preseute temporada tu:depeca• na bao dado mueetraa de respeto 4 la ley, let auependan, como nOH cae.uta que le acouteclO en la t.dmlnleh'aclon paaada, por una ooi,a pa• reolda. Ambu tuerzaa beltgerant88 eAtuvieron A la loe. vista hasta lae &lt!ite de Ianoo}le, queemprendie¿Cuil os el Figaro que resuelva el problema? ron loa ooutrarlos au retirada 4 au campamento Loa teatroa estau vacíos, los paaOOBcontlauan de la hacienda e.le loa Alamos, verlftc4ndolo po• deslertol, y como el esto no bastara, eaWlmOI oo doapuee la nueatra A .eu l!ne&, amenazados oon ta 1mbllcaolon de un tomo de La noche H puó en levantB.I' er oampo, del poealu! oual ser6?ogleron muchos muertoay herldos del Hemos visto el anuncio eu tod1&11 IBY esquinas, enemigo. y cuya operacloo dur6 todo el dla el• nada m,uos que a.l 88 trata~e de una nueva paguleut,; y aunque no puedo doolr .el n1l.mero nacea del dooLor Holloway. exaoto de p6rdldas de aquel, sr naeguro quepa• Aunque &olemos preferir Ju amargas plldoraa IO de mu hombres entre muertoa y heridos, y A los dulcea versos, confesamos que eata vea noe ooho 6 diez pri 9 Jonero9 • hemoa eentJdo profundamente Intrigados. Por demae me pareoe recomendar t\ vd. el El nombre del aulor pertenece al bello aexo. oomportamlento de mis vallen tea compatleros, .&ira....... el heoho g;lorloao que aoaba do lieuer lugar, pa• mengua db h,a inetituolonea liberales. La HD• ten tiza su brío, y por al solo loa recomienda. gre verlida en wll combatea, 101 eaorlflcioa con• El •Jt1relto Crano61 ee ha batido oon mucha bi• sumactoa poi' eJ pata, eaterlUzadoe por uuasLru zanla: tiu general en jefe ae ha Portado ooa torpasloues, uo laan produoll.lo 108 frutos que ae e1• peza en el aiaque. perabau, La anarqufa se desarrolla, la fuerza se .l.MIII T arma.e aac1oua 1ea, e 1u d a daao m i o I s t ro, ee ¿Quián aer4 la desgraciada j6ven que bajo un modeeto p11tud~nlmo robuecadoen la Blblla, en• trega su pM.lica_virginidad A la disorecion del p1lbllco? Beguo el prospecto se trata de un estupro Utei-arlo, pues Sara bace hoy au d~l>ut ea el par• eob reponel la ley¡ el país rat.rograda en todo, han oultterlo de glorla, y por ello telloito al prl- naso nacional, -Nicolás Pizarro Y Suarez. eeutltlos, fnl la mas remota eaperauza 88 concl• mer magistrado de la Rept\blloa por el digno Ya que no conocemos ni g la lileflorJta que IX. Juan A. Mateoe.-Vlcente Rlva Palacio. be de que 1• uaolon ~ntre de Heno en el oamJno conducto de vd. 1 en el concepto de que puedo preeeuta su candidatura, nt los versoa que trae -Lae liras herrnauati,-Iguacio M. Allurnlrauo. de la Jlbetttul Y t1l pro¡reso que 18 ha propuealo at)rmar con orguIJo, que ni" un 1010 momento esorltoa en eu credeuclal. podemOfl eln lndlecre-•Clemencia.• eegutr 4 COKta d 13 tautoe Bacrlfloloe. volvf6 laeepallla al enemigo el ej~rclto mexloa• clon y slu ofi,uea, haeer alguruu, ligers.s oollsl.. rd08 CAPITULO IV. Pero uo amarguemos nuestros recue Y no, durante Ja larga Juoha que 80ituvo. deraclones solJre uueatras a.roe profesionales y Otros poetas y literatos con1;1agremoa eslas Jfneae 1 conmemorar 1~ luIndicaré 4 vd,, portUtlmo que al mismo tlem .. aus oulpablea Herodof.-08. I. L a Sra. D~ Isabel Prlelo th, Landburrl:- cha glorlcm del 5 de Mayo Y A saludar 4 )a ne.. pode estar preparando Ja defeo11a del honor na• No pretendemos, eomo Ovldlo, hacer da doa sua obras, pOblica e f t l i a , anlveraarlo del explá ndJ do clonal, tuve Ja necealdad de mandar , las brl• mujeres una trola, pero franoamenLe nos parece II. J), Jo16 Marta Vlgil.-Fecondldad.-CJa sltlo11clcm de·eus obras lfrlons.-81111 leyendas.-SI.le dramas.-Sus lecturas de aut.oreeespafiolea. -CompoBiolone!, -La DOOima ca&telll\aa. Olrae 0Nnposlclot1ea. III. D. Juaµ B. Hfjar y Haro.-Cantcler de sus eompoijloiones. -Ap reciaclonee sobre aua mt\rilee.-Sua eomposlpiouee. IV. Joaqolo Góroez Vergara,-Fotograííns tt Ja lU)mbra.-Ouento&popahues.--Orijiualldades. -Sos roml\n oee deserlptlvos. Clemente VllJruietior. -Noticia de aua obras, méritos y oompoaielonee._:._Jo!!lé Mouroy. .- La Sra. D~ Esther TapJI\ de CHtellaunFI. 4 v. O por las ArmaB nacloualee. triunfo ob radaa O'Horau y Carbajal, 4 batir A loa faocloaoa Al efec ._ para que no 158 ohlde ou docu• que en nrtmero considerable se hallaban en meato hletOrlco de tnl.erGI, pobllcamoll eu 88 • Atllxoo y :M:atamoroe, cuya clrcunatancla acaso guida el parte oOolal del ilustre Zar11.goza. • Ubró al enemlgoexLrangero Je uua derrota com• «Ej~roito de Orlente.-Oene-ral en jeíe.-Dee~ pleta, y al pequeno ouerpo de ejército de Orlenpues Je mi movhnieulo retrógrado que emprtn .. te de una victoria que habrla h1mortalizado su di de,ulo Jaa cumbres de AouJtzlugo, llegu4 A 81• nombre. ta clutlad el dia 3 del presente, •~gua tuve el ho. Al rendir el parte de la glorlo1a jornada del uor de dar parte 4 vd, El enemigo me segula A dla 6 de este mee, adjuuLo el expedlent.e reepec• dlstaucia de una jornada pequef'ia, Y halJiendo tlvo, ea que oooatan loa pormenores y det.alle11 dt-Jado 4 relJlgnl\rdia de aquel la eeguuda briga• expreudo1 por los jeres que A ella concurrieron. tia de calJa1terCa eompuest& de rul\8 de 300 hom• Llbert.ad y Reforma. Cuartel geueral en Pue brf'it, p&ra que eu Jo ))OtiibJeJo llosLIJlzara, me al• bla 1 4 9 de Mayo de 1862.- J. Zaragoza.-0. mitué como u;vo dicho, eu Puebla, Eu el aoto dí olstTo de la guerra.-~r~xloo.. VI. Joaé F e rnaotJez.-Edicion de cuatro de mis Onl@ll.CI para poner en on regular e11l11do de eu1 odas.-Exámeu y valor de BU inepirauiou, defetJf:lft lot1 cerros Je Gu11,Je.lupe y Loreto, ha• cifludu a~~Jut CortiHcaoloaea de la pl•u, que CAPITULO V. balita eu.touees eah1.1Jan deeeuldadrut. Conservalorio de mt'i:sica y dcclamacion. Al a1oant•oer del clia 4 ort.lH116 al disUn2ulclo .............,. pAHENTESJS 1)0!f [N1CAL. 4 LO QUE PASA. 4 ... ••I• Est.e valleute jelt! poloslno qua habla rmfril.lo una onferwedall muy grave dlthuameute1 11e encuentra aliviado y tu era de 1>eligro. Vaya et no nos alegramos. •Muy pro11io de 'l.'11xte¡1oe. Estése á lo maudallo. El A-<lmlulsLrador de Correos de Morella dijo ni goberoador Patlflo que no remitiera corresflot1llenciu á la oficina mléntra11 no pagara el valor de loa parles que adeudaba, Este no crey6 en la real lzaclon de ta.l amenaza y remltl6 sus enrias ó impre.11roi1, pero el administrador ea eatavo firme y la correspondencia no tu~ dNpaoha• da ba&ta que el baen Patlflo eoltó 26 peeos 1 lm• porte del franqueo, Iluiz, 07 varloa efectos, á Guanajuato. lbati:ez, 27 ldem ldem, 4 Guadalajara. Arzamendl, 5 ldem mantas, 4 Puebla. 'Guthell, 26 ldem lana, d ldem. Wattermeyer, t ldem medias, ll GuadalaJara. Romero, 23 ldem varios eteotoe, 4 Duraugo y Chlhnahua. Ibadez, 4 ldem mantao, a Chihuahua. Zepeda, 22 ldem azd.oar1 4 fdem. M:utlllzurl 1 Oldew. varios efectos, l\Salvatlorra. Vlve en Charcas un ciulladauo t1ue reepo1111e al nombre de Hermen('gildo Garctu, y que tuvo tiltilll:uneale la desgracia de ser deudor a. 'J'ux NOTA.-El ¡¡obornador Pallllo que no ,poede pagar el tranqueo de uua oarta ea el mismo que topeo J e do8 pe~o, por con trlbuclonPM, Loe mnndarlnea d~l !>11.\0 1 que no sepa ran eu plnlaa, disva á co-nstrulr un ferroearrll desde Celaya O Ba• REVISTA DJ<lL MERCADO currieron el modo de hacer el colJro y embarga!amanea. hasta un punto cualqultra del PaoUl4 POR F, M. DE PRIOA Y O! ron sel a reste al In feliz causa.a te. oo, segun el contrato que celebro coa el minia• Leemof;t, en ol R .t, L11 paz (1) on Mlchoacan, tro de Fomento. (cox-rnu:r.1..f Seis reses embargadas J)Or una deuda de do& •Domingo Ju,U- z, "'1e, que se Leemoa eu un periódico morellano: pellos! E11 fluaoza9 esll\u nvenhjadoe loü defenOla, ola! abriga en loa boeqm:1s mbi., de Cua1Jajo •ÜTRO PRONUNCIAMJENTO.-En la munlcipa• aores de Is rcgt;ne1·acion. Y de Cuenembo, de estos dlas, de Buscando un contrabando el admfnlstr11.dor Hilo de carrete: de 80 4 00 yardas de 2'7 Jl 28 lldad de Tareta.n, del distrito de Uruapan, ha Caclliizu y malu íutenclon, amigo Garel", que manera prodiLo .i.:ooce, agregandoaa! de rentas de JaoaJa, tropez6 con unos fusiles de Centavos, y de 100 yardas A 28 ca., no hay. Do.e tenido lagar un movimiento revolu<Honarlo en eito uo eil mH ,1ue uua oa,Jcia del Palo. uu or!m. eu Jl:láe "- su hoja oaervioloe, percuelon, c uya meroaocfa portencce1 segun dl- diamantes, de 100 yardas, 45 cs., de 200, 651 para favor del Ordeu legal, El primer dla era. uua •Pouce tra el seguuJo de Juarez, y exietla en- ce Fray Mo1·dida, perl6dlco que se publloa en maquinas do 100 yardas de 8.2 4 42 cs.: del de pequetla tuerza de diez hombree, al tercero haA. rm ouiR tu d .epecann. bla. aumentado á cuarenta, Y aa:C auceaivament.e Entre D. Brnuo l'htifio, gohernador de ri,11. tre etttos dos hGrofls de Ialrtvolucion rellglonera, Pacbuoa, á un diputado qua prtlendiO revolu• oarrete de marfll de 200 4 300 yardas 4 7li os. y de liOO yardas 410 reales docena, todos lóe dlas. ohoocan por la gracia. del Palo, y los llamad~ una enemistad 10IE1pada que pooo-4 poco fué exa• olooar hace dio.e. cerbAnda&e, Uno Y ote_eo temfa, aeeepiaba yse Púr todas partee se notan ~oa efntomaa de la Hilo de bollta: de 12 onzas 1 peso paquete; de Eato quiere decir que la paz ea un hecho. »....... diputados A la legfelatura.- baD eurgido algunAS 14 onzas 1 peao 12! cs. y de 16 onzas 1 peso 25 deuve'lieaclae c1ue al11 Pmbargo no tomar@mOi!t teudia acechanzas, hne , re por fin J"uarez re- paz[?] Indudable de qae goza JaRept1blioa, La ,Pnz., á Jo serlo. A1loque se cree, que el desacuerdo solvió ru1nimir g, su tLJver irlo, y unléndose coOtra mns. centavos, Alexander Glaagow Jegflimo, da 14 No vamoe á hablar tle la que, fltgun el J>ia .. entre e1Joe tuxlepecoa puede prOíluoJr la renun• bardeweute Aotroe ln<livitloOl:f, lo sorprealllO en Ya saben nueetroB Ject.ores que los oaxaque• onzas, 10i 4 lll reales, Y de 16 onzas do l.2J 4 13 , rio, Impera en esto vent.uroao pata, elno de Jad e c:li\ lle P1ttifto, [uo lo creemos] 110 damoA n.l su- eu caen, loaacó y Jo llli,o fm,ilur. Para <1uedar A f'ioe quieren que ven¡an 4Iturblde [sl el tiempo reales par1uete. papel que se publica en Morelia. No pudiendo ce80 ruae im1wrlaucitL que la que dBrlamos en el cuhíert9 lle toda res1mmHI.Jflldad, tll6 parte de lo permiLe) dos tertullnno.e mas, y ahora sepan Hllaza: oruda, de loe nllmeroe 24 al 80 surtida este periódico oficial del goblerolto df! Mlchoa- t.eatro ll una chistosa e,,ceua de sainete. que Pouce lllA iL p11lu unclsrse y que lo fuell(i l]Ue la diputacio1t de Coabplla deaea, y ast Jo pi• ' 66 ca. libra, can, deamentlr el h echo de la existencia de v.t• oou forme á la1:1 tt1. culla<lee que Je JIO el gobltr• dió 4 la tertulia, que aquel Eatado ellga un di- HIJaza colorada: de loa uOmeroa 22 al 26, r.ltl• El telégrafo. rlas partl<laa pronu11cia.das contra 'fuxtepeo en no; puew hoy eete es el pretexto para aeesinar. pu te.do ml\B, mas ventas de OJ 4 o¡ re0,les llbraa, del 14 al 20 t\ F...a.ta. interrumpido entre l\lonterey y aquel E@l!ldo, se couteuta con reproducir un moros, 11egut1 vemos eu nn 1el(lgriuua que 1m · aseguramlo la tmpunll.!Bd: ya veremos s i Jae a.uEs ¡raclo.90 eate Tuxtepeo en todBS aus coee.a. 10 reales. suelto del Diario. ea el que dice ósl.e que el Fe- bllcO antes de ayer (ea8o mro!) ol Organo ofi cial Lorilladea olJran ut.a vez con la energfn que au Flgrtrenfle vde11, que ahora quiere que se crea en HIio plnncbado: ut1mero 110 á 120, libra, 1 pe• buen nombre y h:1.juetlcla reclamau. que en unoe cuauto8 meses aument.O la pobla- • 0 75 ca. 11.1 peao 87½ cs. deralista confoude á. los pronuncia.dos con lo~ ele D. Porfi rlo. 1De 1111so dlreruoe al Diado Oficial qoe Juarez cloo de aquel pobre Eslado en cuarenta mil ha- Linoes liaos: de 16½á 22 reales pleia de 10 yar• ladroues. J<:::!'S Lo ha Je ser á coneecueucla de IA <le,·rola O') d Valiente manera de sallr de uua diHoultadl que aurrJeron 108 constl~uelonuli&taa e.u el Ca- ea uno tle loe baudicloe que en la attJma guerra bltBntes u, escasea, En oambto @ee modo de co11testar revela que llO religlonerB ee distiugui6, Utt ciertamente por su ¿Qm1 ;eaolvera la tertulia? Probablemente de Lustrinas: de coloree Usa llo 17 á Cff., a~ar• ee Jnexaotu que t:xlstau parLldas aublev11.Llaa eu la fümo.11a <ler,·ota! vt:llor, eluo )>Or su crueldu1l Y conduo~a crJmiual, con fonnldad con lo pedido, porque 11obran aspl• gada de 18 4 20 68 · el Eatado de Michoacan, que la preuea Y oues• Q e-Jtrcid1, cou IOH Infelices labrh!gos de las eomar- ra11t-e~ Y f•ltan curul ea. Madapollauee: los de ¡ á l vara de ancho, do 11 ½d. 15¼ 08. vara segun clase, los d& yai::da de tros correepouealee no uos han en ganado y que 'I1n uoque 1 088 qoc recorriu; como toJOfl e11t1 compaileros, a. D f ¡ Taml.Jleu la Uolotiia Española hace una decla· C11ttma llora J>roolalliotv cou ,u cl,usrna el plan de H r ancho de 16 A 17 cs. se••uo calidad, Del coetur•• Ja pa-z [?] del Dtario ea un si;>lemue g,·egoriio d Me une on. • raclon ler,ul1.1a11t~ re8pecto <h la 1)a: ,·elativa. 'l'u xtepec y es ullo do 108 "roes, q u,·eues D. · " a II eci o eu ata moros eJ Lic. D. Crlal6• ra, de 13 ¡1, 15½ 08 , que se quiere dar ul pata, 11 loa oa.udor0lt06 11. lo A d ,w • b l JI[ • ¡ ¡ yer, e@pues de declarar que ttl CSJJtJ·ilu del P"rfirli> 1,rewió cou 111 rio despacho dege- a out1e, pensona. genera mente estimada e11 Mantas: hasta vara de ancho Je Uf tl l9A 0811 .. Sr. Llanoa eslt\ eu toda::i })atteH, d esea arlllc,ute• ncral de brJgacla,» equel puerto. havos vara y IH d~eyn.rda lle 17 419 centav~s. Borrego. met1té CJUe •t!I Sr. Vallarta, logre derltle 1~ pre• _Prec.lOflo general do brr!at.1a tien 6 •.rux lepecl Paz 11 su8 reHtO!J. Med"la,a: Jla.rA aellora, buen& clase. de 5 a 6 pe• Sei hizo cirou1ar a11~es de ayer como rumor, Is aldeucia Je /11 Supretua Corle, restablecer Ja Oom,ei·ve D. Porfirio semefautc raza ¡>or muchos 'l'uxtopoe ei misme. sos 60 centa. media.nas 3 peaoe 60 cents d 4 pellos noticia Je haber nrnerto nueetro amigo el va periurbada y uecesarla armonfs entre loa pOlle• anos para su ejercicio Y mayor corona. El pueblo soberano de Pénjamo babia logrado 75 cte., cordeuteil 2 peaoe 75 cta. ti. s peso&; 2-5 cte., lieute general Juan Guerra, en el eacueotro que rea de la Reptibllea.it qne el jefe poltLlco de l lugar, revocara la Orden de coJQres, 4 t\ 6 peaoe: para nJnas, lmena.s 2-4 4 loe oonelituc1ona111lae tuvieron con loe tuxtepe Si el ne,goclo fuera coaa de iuocnllios y chicaLn abundn.ncfa (T) para r¡u~ no se rezarB pCILl1camenle el juáve• pesos. canoa, éll el que-e~to eunuysabldo-11erdlerou ulis, ya lodo élllnrlu urregludo. LO!! <'ll.ledráUcoft del colegio ,·!vil de Morella aauto eu la visita de 108 monomentoa ¡ pero en Muaelloae de coloree: tngle0aa de 24 yar<las Ja aquellos un caballo. OLraB personas conjetura• Una burla lurn renuuelado Rus cucargoe 1,or el pueril mo• la noche ee lució la habilidad de aqual Lu:1:tepe• pieza ile 4f-á 5 pe908 1 IM frau eeeas d e 2:! 4 24 ban, uo B&bemos en qu6 Cundament.o, <111e el La Sl,prcma. Corte luxü:pe~ana, JdSl) lle& de tivo t.le que uo Jes paia sus aneldos el almncla,i• oanlsmo. c~JocO retenes en Jaa alturas y eetos centavos vara, imltacioa/de 19 á 21 centavos muerLO, el hubo alguno, fu6 un bomCiuimo de retirar A D. Prot.iiaio y D. 'l'rlnlJaJ fiUil llcenolne t1simo erario tu:x:te11ecano. hicieron ruego aoLre la mullitud, tocando una buenas clAl'Jes y coloree. La Llauca ll!iJ\ de 20 Aquel, que se cree anda por aquellos rumbos Y reapeeUn.s, ee pn•paf& A. ceder A la recomendal.os grandes paiROS do la Antérica bala II un Jnfe!Jz veocledor de fruta que murió y11.rdaa la pl~za., de 4j il 41 peoos segun ola.se. es hijo de Querétaro. clou de D. T'ol'lll'io 1mra q 118 conlin(\o Vallarta lumedlatameute. Pecberaa: liiiaa 75 lt82 canlavoa, bordada.a de Eate es un borrego, ya ee refiera al genera l en el n,iulster,·o. Los "Abstracloe F...slncif.sta&• dan alguuos por• l 60 & 2 2fi peaoa docena. ruen r El S.-. Estanislao Caiiedo. Guerra 6 4 uo su tocayo pueB uadn de eeto se 1 ° ea re IOt·ivos 11. Jos l)aises prlnclpal~ ele Punto: liso do vara, 10 á 20 cents., labrado, ' ¡os prohomú,·e.s de la Corle quioron ponerae An,erlca. LR Área de loe Estadoe Uold-'• •• cal• Este amigo nuestro La dirigido al .Jfoniú>r la nn .c •ente., bor·'•clo •• , . ceu •·. dict1 eu loe muc!Jo.11r lelégrllm&& que publica el eu riJteulo. vo .,,,, A 26 ... 1.1 ,,., ~ 3 1 1.1: • , b 1 , ., 1., 'et ¡ bL ¡JI cula ea 8.011 ,840 .mlllu11cuadrat.la1J, y la ,,obla• elgulet1tecarta: p" 1 /)iar,o O 1 so re aexp ~nu 1.1av~ or c,o to a P r •Bef'l.oree redactoreadel Monitor R,,,.,ublieano a.uue oa: cte m . u HJina de colorea, 12tl. 13 reael Palo en el Capote. Uu nuevo abuso. c 1ou en 40.000,000,le almu. El Caaatlll, 3.612,XS ...,.., lee I de za , ¡ ·t • d 111 88 -Casa de vdes. Mayo 2 de 1878.-Muy sei1orea raza '11;1 mi arma cora 118 e 15 fi. JS reales Qniénos son olios? Se t!or1 sflegurK que n~ coute1_1Lo ol gobernador DJ cuadradas Y 3,718,74,5 halJitautee¡ Urasll mios: En el M~nil(Jr antier, correepondJenle , docena, todott de cocbiollla 10 a. 17 rtialea ilooo• Segun uno de loe muchOfl t.el6grBrua1 que pu~ del Du,trlto co11 111:1.l,t"r rnfriog1Jo cou etcáudalo 3.218,106 mlllae cuadradaa. Y 10. 700,180 habitan. . .. ns. de zaraza de colorea oorrteut-ea d 15 realce do• blica el J)iario, auunclaudo la gran derrota{?) e_l rcgla1ue11to de pul11ue1ft.a out.orhmndo lf\ ca- l~; la Re110bllca Argentina, 1.610,463 millas al ¡nt:imerho 103, badJO •,ldtftulo de Tr«b(J.JOB electo cena, de Jos lacres 16! á 18; de o1auomo no hay • 111 11a lis Sau Juan de J etran 1,a otorgado !Icen • b ray 18 11. 14 reales ohl ' 743 ,711 raes, se a repro uc o 11011. carta que el perlO· <le loa del Dl ltac1ou cam ' ,. . - cuadradas y 2.250.000habftaote,,• Mé•lco, .... [ ,e perdl6 uu caballo en toda la funclnn] que 1 ha'·ltaat .. •, Oolom• dlco la Patria dice haber recibido deQaer6taro ' 1 sufrieron en la froa lera los legitimistas; pasaron e1a pa.1a uu 1.1 uevo esta bl ee Imiento ,¡ue se abrir& millas cundrat.laa, y· 0.34?,0'0 ;> IJ • cos de 5¼ 4 '1 reales aegun tamo.fi.oa, y legtUmos'" !l territorio nacional todos loBcabceillas de eetoa eu Is tl8t¡aluu lle PtJPstn Nue,vo y el Mouton. ble, 720,as.t mil las cuadradas, y 8.0001000 de y en Ja. queae mienta ml nombreentreotroa va• del nllmero Gen csjilae de 151 A 10 real d 0 • , , so bor- habitantes¡ PerCl, 012 "" o-;-6 millao cii•dradAa, y rlo.a, como Incluido en una lleta de senallore1 y o&na, .. que estaba.o en 'l'exae, con los ciento sesenta. O Y a na d a no& ex l ra n a en ee l a c,poca ue ., d . d 3.100,000 habltante5'·, Bolivia, 507,598 m,'Jlas dipuladoe, por_ouyo bueu ~xilo trabajan actival'lallllae·. de ,, =,, segun clase. n.. 1 ho 1 1 1 1 6.- a 7 .., .. -..v doi1Clentoa consBbhJos que tanto hsn .alarmado co 1eo 8 Y ueacara aa v1u ac ones e a ey. ... 11. laa gentes Jel Palo. El dia menos 11emd1.tlo loe Srea. AdafüJ eerdh d4 roadM, Y 2 000,000 Je babllante.ei¡ Venezuela, mente 1~ lerd1lstas unlnld08 il loe: conservadores' Panilla.e: vara, 28 4 85 centavos, corrientes¡ ,. 1as, qa 1enea d &ip&c h en e I go b ior110 del DJetrito. 3 ,155 mlllaa cuadra IO, habltauleo·, segun aurma e an6 mo corn!llponeal. 11018 de'" No deja de ser vago eso de tocloe los cavccil º:a " 01.- , segun clase. Chile, (ale coiltarP 1139 millas cua- .. La anterior aaeveracion ea do todo punto BU• Per--•ee· de oalld a d ea y co1ores super1oreo d e LA n111111a a111,, ......r.,,.. il "'" :, q uerrtawoa .. ber •ua uowUree po-,- 11iwple cu• OT&UU-0 "7~,Yiia . -~-•-,t---,............~-•- ~,...,.¡,.._......,. :!'!•~11'l"'- a...-1.t-,o • rloaJdacJ. -'1!lll!!'l'lr El '!'lnletro V•tt•rta dttru~• d-1!1 haber etde enn mM _f!qaofl<>t, Iadoa, quien me baya lobo, 7 ..., poaff acnsar, ·-p.;¡ de téon: de 34"9 oenl.a.voa vara, deooJo .. CuAutoe eer,n loe jeíe!tF C:::&llb aua1!91111:1Jre.i? 1lerrotiulo por loit 1~uiaacht:,,-o, ,la oua"ümi&la,quien ha.ya·slqulera -p4:1nsado deelrme palabra al• rae, 88 4 341 centavos, Y eate Diario tan mlsterloeo que no hs <lesa• proteutle voeUrsti cou 168 })lumas Je! r~vv Nn• gann aoeren. de eleacloues, en ouyoa trabajos toResorte negro: de 4ii á. 5 inohes, de 10 d cell• 25 tlifacer nuestra natural ourloeidad; pero ya lo fie:i, eu el negocio ile Bt1lieP. El vallenteindio de C ¡Joba, ae atreve 11. 0011• doa loa que me conocen saben muy bien que no tavoa, 6llcaaea, Hbremos mas tarde, auuque no seR. el órgano Vum 04 , an 1 1go Mascota, un !ea. vtl. cancloro1to. gugrar la9 slgntente IJU-08!ltí fnefgne goberna- podrJa tomar _el menor. participio, BlU pugoar Reveclllós de coloia, 32 varaa leza· 12 1 de D. Porfirio quleu noe lo diga, A peear ti-, lu~ iutrigaR y tle IO!t dinttTilos cir- clor Terttn: con los prtnc11)los polfhcos que haata aqu1 he 19 , 191 reales, todo oro, 2 pee! 121. 'cenp_.e~as , . 1 d ¡ ¡· ¡ 1(Perrtonaqueace.badelleo-nrprocedeutetlela profaado • ~ n 2 Nueve Cl\ra b anaFJ en a Oli pua c>ol)JprN.r sp nu~os e:>xt.rl\on 11i11.r º" ~ e . pesoa 18J centavos, no hay, Nl una 00881 ni una menos, segun el Diar-io, en la l)reusa f.lnhvenclouaJa, t.oJo Méxieo sabe rica ooeta de Sotavento nos informa: que JOR •Agradeceré t\ vdee. se sirvau publicar esta Blveton negro Y blanco, y solo negro de 11 va• • ., e.i uu ¡ u Lr ¡ga n Le vu ¡gar y n11 ¡egu 1eyo pueblos r4ue rormau el duoclt-clmo distrito elcc• rec LIJlcae lou ' au•crlbl'udowe su alenlo ••rv. J raa, doble, de 1 peso 41 peso 44. centll~, um.-ro de d,jaroo abaudonadas en el Capote los eonstJtu• t¡u e vu. "' ~ · , vo l.orBI, eMláa t.lis¡rnestos en vista d& la conduela dor Q, SS "M B E ~N-~o 'b ) .l 1 82 varas, 4 20 realea 1 no hay, cioualisLae derrotados (?'1) en die h o ugar. ,•et K · • • m • ,- • 1,M1',t,U, • 1tlcallfieable del geueral gobernador Terllo, en Nueve carabina&! gran OOh, ■u poniendo <1ue ISJem¡H'O pRSA l'Oll. ••• Slleelas: algodon de color 17 á 22 centavos. IR. Juel•loo de la Legh1Jatura del Eetado d. reele• · 'l' 1ea cierta! Aunque perclle,1110 un ct1.blllh1, yl\ estAn en Los Sres. Manuel Merca.do y Juan Palacios, ohallae ~e alernanleco oorrlentea, docena 1 glr para el próximo perlcx:lo al diputado Sr, OcA prop61fto. Con el iomeoso nümero de ar turJtorlo n1:1clu111:5I y eD 11.nl1M coutra Tux:lep~ tavla.uo Diaz. meuclouatloe en Je carta d. que el Sr. Calledo ae peao !O 4 .2 pesos 25 centavoe; turcu, s pesos 25 maa abaudouaLlas en el rauuho me11clonailu, ya loa co nslllu cloual h,tae dert·otados en el Ct1J>0Le. A consejamoe d. los dignos ooete.nos lleven al refiere, nos autorizan para que en su nombre ceo La vos a 6 peeoe aegun clase, puede arma.ne toda la frontera para- combatir t\ manifeatemos qne 1 fieles á sus couvlcoiouee 1 no Trae: allgoato de claH baja ee hB vendido Je terreno de Ja práctica au pensamiento, ~!quier.a 10 • 11 IoEI ludios b4rbaroa que, aeguu el mismo colega, plenean pasar por las borcu caudluas de la uauri:1 centavos¡ de clase buena de 12j-a. l6 aen• No pmlo pasar, 8ea para dar uu bofetou &in mano al que cuando pacion. tavoe, Y del doble ancho de 29 ti. 84 centav0& va• be.u aparecido eu aquellas comll.rcas eu ay01.Ja Dicen 11eri6,tlcos tuxtepecanoe que Ma• ora corredor de arrieros aparecla ser demoorata, ra, exlatencJu regulares, de loe oonstltucioualietaa. (Hombre!) chorro no 110110 pa.!!ar el Rravo. Y lloy que por de,i¡rracla eegoLornador, no pareEn la Alameda. z Barba-Azul tenla un o•fion y uu cueruo; 'l'ux Lo sentimo11 y ltmel.to, &i eato ha sido J)Or al• Ctl aluo quo realmente es uu vordu.Jcro tlrauo. -Por qu6 dicen loe lerdlatae que el porvenir araZ88: Jaa lugleua de 24 ya rd aa Y de Z1 d. 30 t.epec tiene nueve carabluae y un caballo. [No guua reuma 6 catarro que t1f1ijnu al 11efior Maloches de ancho, se han vendido de 41 á 5 pesos 1'odo para mi patria, ttada ¡Jara mf ('] de los tuxtep~caooa eel4 oacuro, Nito? la pieza, todas rosas de 41 4 ea aluaioo pereonal.J 51 peaoe la pieza, ch orro, peru e11¡l&J"0Wo!:J que resL!l blecltlo de sue ALorrezco A Ja tlrtnfn, porque uo puede aerél -Porque ya. lo verlau, M.auo. Las de Berlln de colores de 4f 4 6i1 pieZQ de .22 Siga Ja zarzuela, <1ue está salitudo muy Je malffll veug~ tl reuuirse oou sus cornpafieroa de Urauo,,. -Yo no lo veo ni osouro, ni blanco n1 de nin4!t L nue1Lro gusto. guu color, · m roe. as iugleees de vapor, de 4} a 41 peeoe armas, el es (Jllti 110 t:otá yn con ellos. Camltian lll'illante situnclon pieza• .t'errocarrilee del Distrito Fedel'al.-LJ• tau to Ju COSM eu oeho liiiu,.! -Pos como se ha de mirar desde aquJ'l El Allá VEm unas cuaot.s.s noticias sobre lo que LANJr.S, nea di San Lázaro Imitil recomendncion. porvenir 88 v6 tlestle el obse rvatorio y con telesitctualmeate paan en San Lnis Potoat: Se nos remite Jo siguiente: copio. Se ha recmueudaJo al jefe de la lfnea nruerl· Alpacaa Usas de oolore1 de 22 ll 31 centavos va• La casa de) Sr. Jeaue 8tozoo fuCi cateada, eiu Terminado el Lraruo de ferrocsrrl1 urbauot:¡ue cana en lo. froolera 1 que apreheuda l1. loe oouati· ra, negra de 28 4 36 ceu ta., de seda de i l 4 G-1 cen la autori1.aoioo de la ónhm reapectlva 1 produparte de la 1>Jaza de A rinas Laeta la garl ta de tu elooallataa <1110 repat!tlll el rio. Ulvo1, y buena de 7 4 8 rea!ee vara, oieotlo alarmaa en Ja. famllla la. insolencl1:1 cou Por el editor prop· etario y redaotor en ge!e1 &n Lll.zaro, la ewpreaa ha dlspue•to ponerle en Bay6la de 100 hl lo, 1 colorada, de H varas, 84. á Poco quehacer tendrá ewe jef1:\ porque es diff. que lo ejeculabau 1 y a&uatando á los ninos con .Alfredo l. Bablot. explotaoloo desde el <lia 5 del corriente, JJ.acleu- cil que vnelvau aJlá los legltimhttas. 70 pesos pieza. loe piquetes que daban a loe bultos eu que condo un Hrviclo provisional que se modldcarli. tau Idem fajutla de colores, plezade 44 varas, 30 á Un caballo. sideraban podrla estar oculto el Sr. Orozco. luego como, eo co11oluyan Jll.8 lineas que debeu 40 pe1ro11 ¡1leza. En la derro!a. (?) que hizo sufrir el Dia,'io ti. Se cnenta. que otra per&oua que llegaba g su eolazarBe con la terminada, ee inaugure el nueBayeta u de lana y aJgodon de S a o reales de lol !I oon11Utucloualletas en el OapoLe, se quitó á cesad• uu vfojo, fu6 r&duolda 1\ prlalon por dos vo canal de Ch1:1.lco y la. pr4oLlca eeJlale las ns2 varaa de 11noho. estos un caballo. oficiales. cealdadee d@ la pobla.clon eu aquel rumbo. Bandu lla,,a de merino decoJoree de 6 4 st:Pll, MOVIMIENTO Serli, el Bucóf~lo? eorá el Babieca? será el Cla Otro Sr. apeiliJado L6pez, aafrlCi el uilamo Se adviert.e al pllblfoo que los viajes para la dena., d.lLJmBB ventas, IJordndu de I,-na a 7 pa., D■ U vll•no d• D. Quijote? con tratl em po. Soledad seguirán partiendo de Ja PJaza & Ju bordadas de aeda, a 8 pa. Se quitó un caballo en Ja. gran batalla del CaTres caballos que dormlan tranquilOIJ en su horas y á las roedlae, y en Jos que lleguen ilH• CasLorea lugleaea, Lodoacoloradoe, d• 03 466 pote. Ni en Queraaea, ni on el Gráulco, u!Wa- cuadra, fuuon aprehendidos por sospechosos, ta &u Ltizaro regre1:1arán Je la Soledad cuatro centavo¡ vara, nlemaoes 4f a, 5 rules vara, ea• tterloo se babia alcanzodo lnn grun victoria que Iuformada 1a autoridad :i;.or su dueno, desu lno• O cluoo wloutOA despues Je los cuartos Y tree caeeaü. ARRIBOS DE VEUAORUZ. JnmortallzarA A 'l'ui:tepec. cencla, ae les puso eu libertad. onartoe de hora, eo1De11zando el servicio 0011 un Casimlre,;i, segun ola9e, de loa gruesos 5} !l 6 , Eu la vll!a de Pozos 1 fueron cateadas vnrloa. viaje, que saldrá de Ja Plt1.za de arm•e ll la11 sele ti ~fr. D. Epigmonio Reyes EN'l'RA.DAf:I DEL DIA. 4 DE MAYO. pa,, loa de verano de 28 rea lee 4 5 lll:!80 3 corte, y C88RS. y aueJla da ta mal'tana, y terminando 4 lns atete Dechuado bien preBO, apelo del auto, por la Dos h om bres que coucr,· ohm un puerco fueR. C. Rltter y O!, á E. Sorumu: 2 bultos libros en pieza lle 16 11 26 realte vara¡ clase mediana y y tra cm,rtoB de la noche, que aerA el lllthno de parolallda.d y poca delleadeu. de D. Santiago • ' impresos, estuche& vatlfoa y alhajas, bueaoiJ, de 8½ 114 peaos 25 ceutav<>8 vara. rou aealtatlos por loB l. dronelíl al llegará Ja¡;¡ e Ja Soleda,I. Ilamofl, que como Jefe de il11.cienda 1 dicbm1lu6 PIias, y ma.tado uno de 108 cooduoloree. Douaalue, 4 A. Lavllet: 4 bultos hilo de algoamhaF.1 de franela eiltarnpadl\a, de 20 A 86 f)eVlaj6B 4 l" Garua de Sw1 .T.Azaro. t\ ftilla perpétua del Promotor Fhtoal, con cuyo • don, eslambre de lana, callevadealgodon, retor- 11oe docena, &eguo ela.ae. En Es~nlerlllAs tlioen""os asaltos y asealnaD 1uxioo. oa.ru.a. 1.1eso.11 Lia!l.ro. dlctámen se conformo el letrado j t1ez de Dlslrlto. to ; el d!th.1.Jo· .tuieho de que tenemos oonocl- te de acero, pa1uim1mer!a de algodon, oJIIJos meame.seo d~ colorea ¼ancho 4 4¡. rentes vara 8 El Sr. Ramos, tiene prevenolonea oontra el 8r. mleuto, oa el Uelrobo do eeaeuLa burro lállooe, bolonea de lana y juguetea. Y del½ vara de ancho, a 8 rles. Qltlwas Vent&.EJ, M:anana 6! Nafhma ()_f1 8 Ittiyee. mantequerot:1. Jl uJ Oti Torre, Fl11oher y (..~ 1 4 S. Jougla: 25 bult.oe Jo- de lana y &lgotlou, no hay. a¡ Si El p!lrrafo prelnserlo pertenece á un periódi., • e'al aR j'Affl I1 ti aa, pnod eu couta.r las yerfa de laton, oublerloa de metal, collares de EttLambre de colore& de 19 á 2:? reales paquete Col] to uNa 10! J0t . co de Sau Lula Potoef. pereonas q~ J~,en ir 4• bl 8 L vidrio, nguJAS, cucharas de :ta.ton, papel paraem .. lle 114 lO ouzas, 12½ J2t ª ece.rsc 4 · uIs. paque, cinta de Ilno y algodon 1 botonea de va• Lluviae de 18 4 21 realta van • Nuevo 11el'iódico. 'J'ude 2¼ 'far,l t1 2t l VC ri? .rlae clases para ropa, peines de gutapercha, 1401- Popelina lana y •ella, da 36 A 65 centavos vaEl &taclo es el nombre <le un11 publlcaclon 4! 41 l~o uuo do los l4··JéM <111e publica el Dinparas de laton, sobrefl para carlas, Jentee, rede• ra, aegun ola!le. periodfstlc:i que ha vlato la. luz pCll,llca eu l:)ueo¡ e:¡ t·io sobre hi gr¡u~a UJ luvo lugar en el f!Hlas, broches tle lllton, cuentaa Ue acero, catle• Merino Degro arat'ia1lo, seguu cl~e, de 10 4 lJla. E8 tuxte_peoano-sterrrmo haal.A la n1Gcluln Precio de 1>aaojt: me<lio real 1>or persona. Capote, se dice i1ue coln •• 111110 do loa Jer• nas de acero, sacos ele piel pum viaje, cepillos 18 reales vara, para veallJo do 2 varaa de st , 12 dt1 loa hueeo'I, pero eso uo lmphle que anuuoleMblco, Mayo 3 de 1878.-A. L<>pez, superlndtslas al t.errltorlo rut,i['¡ cou la a¡uuic.lon de ortlinarlo8 1 porUlmoued!IB de piel, ligas de algo- rlea. mo1 con gueto lma. apariclon en el estadio de la tendcnLe. los bArbaros. dou 1 obloae, apn.rntoa para baoer nieve, horqul• Merlo o nf'gro tramado de Il A l l varas do an. De1m1ilo11 del ejército. preuen. nlo tuxtepeoano J1a- llaa, ctunpaoilla11 de lat.ou, Elo., etc. obo de 4.2 A ó8 cent.avos vara, do 2 varas de 71 á Eu uu art!oulo <1ue publlra Ayer la Patria, A confcsion de iuu·te. • ' ' 001· soapechl\r que exla ua alla1:1,;a entre loa DurJng y C!, á M. Muna.zurl: 800 cajas petro- 10 reales pura veeth.lo. perl6clloo amigo do la actual admlulstraclon, De la mullltull de telégramas que publica el oonetttuoiono.llatae y los'apache1 6 4 Jo m.óooa leo. IJem lde rn y de colores corrleule de aj A4 auaorllo }lor D. llleruente VU1.uenor 1 uoa Jla.JDll 4 .Diar·io f!ll?a ~lemostnu que en la frontera la pu; queeet.os cooperara.u mas~ menos' directamente DurJug y C! 1 á Mftxlmluo J. l!,Jeok: 87 bultoa reales vara, todo lana • ron la aLeucloo et!lss palabras con que concluye (?) ea ou heobo, resulta derneatrado que por el á la revoluclon reBlauradora. papel de lija, clavos de fierro y agt1a 11orlda de Panos de buena oJase de 30 rtalea 4 5 peeoa vael n1lsruo artrculo: •Por qu6, pues, comienzan A rauobo del Capote Lan pasa<lo de clouto soaeuta Lo qne colnehle cou ef.ltl Jugenloelelwa tntrl- Muray y Lnumau. ra, loa de cousumo, asomar la diseo1dla y Ja deauolon eu el ejércl .. a doecientos legitimistas que y& dar,n quellacer ga es alguna olra coaa. la liga estlt mas JndlIdem menos oltu1e de 20 realee g ai peaoa vara, to?• 4 Tuxtepec. cada entre tuxlepooauoa Y btlrbaros, por lo misNO'UOIA DE LOS BULT<>S ESCALADOS ItOY. SatJn i.110 de -1j tL 6 pesOl!I, mediano <le 2S reaDeclmo, que nos llamaron la nlen oion esl815 Jtspernmoe que el Diado no descance en la mo quo se pareceu eutre er, Mora, 10 bultos queao, a Veraoruz. 181 4 4. pesos, y b11,Jo de 26 a 28 zealts, pa.laUraa, uo porque eJlaa revelen algo quo 110 t.area que aebalmpueslo. Biga demostrando quo No le parece á nuestro Q>lcga? Lavle, 1 l<lem granas, 4 San Lule. Za.rapes, de 5 d 6! peiot. ,, SM In certeza que eo tJone de que el eJ6rcJto no cada. voz quo aparece una partida <le oonatltu• 81 no opina como DOiiotips, Jo 1ent.1remos, pe• Rtvero, 4 ideru 0Jgarro11, 4 Chihuahua. Casluetee, buena olaee, 04 4 08 centavos; CQr• puede e11tar conforme con el ~amblo operado en clollalJsta1 ao allrma mas Ju. paz[?] del Palo. . ro nu eltl dtjar Je recLazr-esto va en Jtório-la Cortina, 7 lclem aguftldlente, 4 Duraugo, rlent.e de 48 A 6&centavos. virtud tlo cierLoa 1ncesoa que lodos oonooeu;•l- ¡que t•lenlo tien• el Diario/ grooera Intriga que oe ha /iaguado. lbAllez, 8 ldew allll, ~ M~•Allau, 18 .,,a- ILA EL 5 DE MAYO. U coronel Araujo. tQul~n quiere el elefnntel El "obernador Patino, de Mlchoacau, nombro tet10rero del Estado á D. Manuel Estrada, c,uleu no nce¡>t6 el cargo, con Jo qUe ha revelado <1110 88 homLre de bueu 1rnutldo. Ahora el t.al Patif'i.o a.oda ofrecleudo ese empleo como uun. meroancra cualquiera y natll& c¡Üiere el elefante. Vawos, Sr. Patino, un cousejo. SI Vd. quiere deahaceree de eae animal ioqulent en su 1llaula al hay por allá u u Iglesieta y ofrézoaJe In prenda, ¡mf's los hombrea de lo Qipllla y de loa Adobt11::1 ao11 c11ptice1t Lle aceptar, bo uu eldaute sluo hasta arna balhma. ' de 1.dL8 n. no riorque un l!erlódlcocomo la Palrlasea quleu haga aei:nPjrrn te con ftalou. 8 po¿~~! dHloll separará lafcmmc dt,Joyer de lafcmelk du21oe,e, &egua Ja expresion tlel prluclJJe de la critica fmncesa, tle eso gran filósofo de laa Jelru que ae llamaba Jnllo Jaoln. Q,uerer ctunpllr ,Llos 01ielones que H coutra• dioe11 1 es el error capital lle esa pléyade de 804 bllmee- extra,•11g1mtes que 1:10 dii,Jocan al suu tle e11 lira. La naturaltza eale afeminada de una get1ta• clon tau dóbll oomo la que se verlftoa tm el Reuo de l•s rl!la.dreM que hacen veraos. Eu lo que eueleu bacer gu.la de uu taol-0 partl• Clllar, ea e11 el difícil gGono de laa traducclones. mujeres ae tt.f<ÍUJJ!trn con e:x tr,-orJloaria fa.el litlad los ,,ientiiuieutm~ ugenos. E1JJJeclalmP,Jte C'n ciertos trabajos de verelonea tu.trulWJ, 't& di,Aluguen l>Or unt1 t,,i;ce.slva de• licMlez1t. • Eslam08 de u nevo reducldos al capitulo lle la& El 1mt11na étloo 1.1s rarJicallucoto inaccyslble t.l I. Orfgenes de la Socleúad Filum6nlm:i.,- general C. Miguel Nt1grete, que oon la segunda laweutaeiooes. ¡Pareoecueoh,?-El mae'.atto Meleeio Mortll~.- divislot1 n'iJJ,do, compueet.a de 1 1 200 hom• bello eexo. Nuestros artroalott 8e11111aarlos pareoeu lll&B lldegonda.-Los pueblos tle h11oma C-'lSlellano. Siu embs.rgn hemos visto ayer bajo la Ortna bien una triste elegía luaplrada por los vooluo9 - ~~-1-r-r i:.,,......,..t.., 1 aluh 1 1 1 - - - ~ :n.. ~ de Hlll!Hlru Clulce Mora, una l,rill,nte compoal• de D. I11,~ulu Durau.- Lta♦~oclttla.1~ilui~-611l• rllllados oou doi baterías de de nueetra Jeru•lem arU11t1éa, que la altigro cJcm 11. M&JJo. ,liana. ,l .. l-. 1._.._ ---. e1'6ofo. do •u• cap1•1 ..•..• t.1ta""P«'ll,ua, ca queda lu!!l11ohnla. -t,:tt.ri! a. ~I ml8ma dla 4: hice Cormar Por ahora tenemot1 que preti1eotarno11 uoa vez griega. Rerrloztibal, Dlaz y Lamadrld, II. Apertura de las el1tedras.-J.C.t1pldo creelLas ~loriw. tlo la pal ria ¡;¡e celel>ran coa jdbilo m&Jt como el Jeremhw de la emtneute trágica mieuto,-El primer cooeierto pllbJico.-La Ita.- Lrea eot(1mna de ataque, compuestas: Ja prime• CAPl'fULO II popular y cou regoc1ljo oficial. que llena ea eetos womeutoe, no el &aloa, pero lit. del Nuevo Mundo.-Protecclon dol gobierno. rn tle l ,082 hom~ree, la &egu.nda de 1,000 y Je at Las 11cladas literaria,. Et g0Li.ir110 u,rnrp~dor l~a orgauh1tdo las fle11• al el eeceaArlo del gran teatro Naolona.l. l. Reuoiones lit.erarlaa,- Luia Goozaga O.r• -La Ex-Unlver1,Jdad.-1871, '12 y 73.-Verda- llm!l lle J,020, toda i11fauterfa, y ademas una eo: El vaclo tntfi,Uco Importa. algo 01enoe A uuaa .. tas tle co,,tumbre 1>11r1;1, bonr1tr t!I auiveraarlo de ttz.-GuUlermo Prlelo.-LoH Edltores.-Nece- dero cartlcLer Je la Bocied:ul.-Creacioll del Con .. Jumt1n. de caballería con 650 cabul1oe, que wan- tro p-Obllco que la falta de 4:½legant.e coucurr6n · ltL glorlo~a batu.111' que tuvo ¡,or teatro loe cerroe aldad d1 nn ce~tro editorial de autore.11 mexlo•- senatorio Draml!llleo. - ¡Vll'"a Espaf\a!-Divl- daba el C. general Aoloalo Alv ■ rn, de,dguaodo e1a; por eeo ni ad.n las luoetas ee enouentrnu do Loreto y Ouatlalnp,.. noe:-Compoelclouee de Guill;rmo Prleto,-!,fa- eion de la Eoeefianza DramátJca.- -liOOOalumuoe. para au dotaclon una bator!a de baLAl la. EaW ocupadae, 81 IOI palcos eALJl.o vacfo@, lOI! poi Íos El ll1111tre general Zarago~ va fl aer Jo 8 ult.ado nuel Peredo.-CowposJclouea de Manuel Pere- -D. .Benito Juarez Y D. 8eb88lhm Lerdo de Te- Cuerna estuvieron formadas eu la p)aza de Bao eucueutran fat.al la pieza y dele8t.able Ja com- en su tumba, do,-Ojalá! ' jada, protectores del Couserva.torlo.-Distlnclon José h&Sla lu doce del dla., A cuya hora se Muar· panra. Con orfU'OOfl semejautee loa verdadtuo11 En la formaoion ruilllar ftgurarll.n hoy loe traf.. a la Junta Dlrecllva,-D!e¡>oalolon del 2 d• Be• telarou. El enemigo pernoctó en Amozoc. dores regeuerndo~ por 'l'u:r.tepeo, net corno el d.l• aoonteolwlentoe dramAtJooa Ueneo pooo que eM:Jua&o 81erra.-$t1 preuntacloo en las vetlembre de 1875.-LoB teatros de M~xlco.-Au• A las el 1100 de la mat'!:a.aa del memora.ble di• Limo cioe de Abril presento el groteaeo eepeot&• perar. Jadas.-La caaa de Ignaolo Altamlrano.-Opl• 6 de M,yo, aquellaa ruerua marohaban l la Uculo cl11 u oa tLlegre con vi vialidad donde l•)& brfo .. nion do D. Anselmo de la Portllla.-Slerra en toree mexloa.noe,-Autorea: espnt'ioJea.-PropleHen::101 tenldo el atre-vlmleuto de oompararuu do batalla que babia yo determinado, y ve• 10 patria.-Compo1lolonea de Slerra.-Su fra .. dad IHerarla.-EI Problema.-.Enrlque Guasp ooe con el Llustre profeta de Anatotb, y aunque dis 011 honor Jel hGrne era □ secuodadoa por ra: vd. marcada en el crOquls adjunto: ordeno al seologla.-La de M. Víctor Hugo.-Lllerutura de PGrl1,-Socleúad tle escritore@ dramA.tlcos 1i\f, esta vanidad se urni pueda perdonar por 1118 In• aquellos qne u.lvaro11 oou 1&9 pierna.a au oabeza. O. comandante general de artlllerfa, coronel ZeE, Goroellza.• E1t nooesario IJaber lh1gaJo :t esLallpoca. de far• eorrecoloue1 y aramei.emoa del contemporáneo amerlcaoa,-Llteratura eepaf'íola.-L9e poet~ III. Tet.h:o del Coueerva~orlo,-Antoul oGar• f'erlno Rodrlgun, que la artillería eobraute Ja del Norte.-06nloa e.xolualvoe.-La ori¡laall• de Ezequiel, teoem011 todavfa una mejo'? razoo ea Y remoliuo, en que lo8j'1d as tia la patria ce• era Cubae.-Presldeate11 de la Junta Directiva. colocara en la fortlftcacloll de la ))laza, poaldn- que abonar 11. nuestra dl11oulpa. lebmu lafl gloria¡¡ uaclouales para prPA:euclt.r el dad.-Familla llt.erarla,-Sa.otlago Slerra.-EI -Loe Brea, Martlnez de la Torre y D. Joaé ~f. dola II di1po,dclon tlel C. comandante militar El hij o cJo H elclaa lloraba el triste eepectdcu• 6 de Mayo eelebratlo por loe mismoe lnHt.lentea Eeplrlllsmo.-EI amor y la Fllosofia.-La Sra. lgl86iM.-8ecrelarlos de la Juuta.-El Dr. D. del EMado, ¡eueral Santlt'go r1•apla. lo que hace dos mil qululeut.oa atioe oírec1a el qne lo pl'Ovocarou. Y. Luz M:ayora ~e Sierra.-Que le debe Ja 188• Mauut1l Peredo.-Mlembroft de la Juuta.-Brea, A las <llez ele l• mariana se avistó el euerulgo ¿Qu6 l.18cen al frente Uel ejército LoJOH eeoa truoolon del bello eexo.-NuesLraa madt'8iil• ' est.ado moral y rellglOilio de lo@ Israe!J.tas, mlen• La• madres de nueatr(II bljoa.-Aut huno, aut. TrJgueros, JJleeaga, Terreros, Baranda, Larios, y deHpoes del Uempo muy preciso para aaam- t.ras qua notoLroa lament.am011 ladei>ravaolou de í{eneral ea que ae 1111leron al c,jérclto luvaflor? ¡El dos lle Abril ool~l.Jnu1o 11or el trea de Octo hoc.-Lae Sras, Pilar Moteno, Oertru.dla Te• etc.- Antceto Ortega.-•.romlls Loon.-El maoe• par, deaprendlO doe cohunuaa do ataqne, una bá- JlUeltroi Judíos eepeotallorea que no quieren retubre! • nodo de Zavala, Rila Cetlna Gutierrez.- En troMora.les.-S us protectores.-Busobrsi,.-Con• ola el cerro ele Ouadnlupe, compueata como de dlmlrfie de 811 pecado orlgloal. 4,000 hombr .. eon dOIJ baler1as, y olra pequef111 Solo A D. PorUrio Je · JlOdla ocurrir dar esta oLro logar. e1u.Ion • .Ese pecado 0i hoy uu grao crfrueo. de 1,000 amagando nue&tro frente. Este ataquo, prueba pObllen de Jo qne son y da lo que vtlen ill. Joa~ Roau.-Dedlcalorle de la primera que no habla prevleto aunque oonoch:1. la aud11,- La companfa Italiana es OILPRZ do eat11:1faoer, los hombres que lo rndean. edlolon de •us poealas.-Penas lutlmaa,- Apre· ola del ejercito trance&, me hizo oamblar ml plan todu las exlgeucl88 1 al ea que hay alguno que En~ espadas que 001nbatleron á JaHept1blioa, ojo de que dltfrula entre eu11 compatriotas.--. de manlobraa y forwnr el de defeau, ma11dan ... tiene ~l der8()hO de teuerlu en Mé.xloo por el haoeu hoy la gwmll/\ do honor al cnucllllo revo• Compo1Jcionea de JOf:é Rosae.-Mas aobre elcamodeeito p,ecio de la eutrada, luolomulo. Hoy tl!I el décimo sexto aniveraarlo de la vio• do eu coueecuencla, que 11\ brigada Berrlozábal ráoler de .Roeas.-O~ra. compoe:lclou,-Sm1 obraa Convenimos que eu la. buenOB Lh,mpos de la Con eemPJ8.n tes ch- renoores el General Dlaz fr& tcrla que las armaEI Je la Rt1¡10clllca oblnvleroo tl paso velot, re(orzaran ll J,ornlo y Guadalupe, Rlatorl, babia ma11 eecrt1pnlo eu la t>iiaedn 11c~ne elemenlal&1.-8ua obr88 dramáticas. 1 y que el cuerpo carabluero11 á caballo fuera 1\ haata el Cerrn ile l1tH (;Jun panrui ........ . sobre 8Jejérolto R.XLranjero que uoa trajo prlme IV. Joaquln Te11ez.-Notaa biogr&;11eas.y ,nae esmtiro eo loa apar"l.oe y Jetallw tle bwt ro Ja Juterveucion y detJpuea el errmero Imperio ocupar la izquierda de aquello¡,¡, par" que cargf\Lalil oompoeloiones.-José Trlnidn<l de Ouella.r, U1Jore1:1, pero 1.atubien e11 jm,t.o atender tL la. re• de Maximlllano, La oindf\d de Puebla, lo mla• raen momento opor~uno. Poc'O deepuee mau, 1i1 -Faouudo.-8u1 artlculos de 0011lumbres.-Sus si batallon ºe/orma, de la brlglll)B Lamadrlcl, tlueclou proporolonal <lel valor de las locallda• mo que toda la Repl1U11ca y cmrntoe nmau IaB ,.., obra» dramt1.Uca1.-Poe1!aa.-Su teatro parLJoupara auxiliar loa cer roa que A CAdM. 111omeu to ea des, Jar.-- «LallnternaJUáglca..»-Slle novela.e.~.. Alfre• glorlaa patria, y 1a. Independencia uacloual, re. Como dice el Marra.tqutn lle .. Gfroflé Glroftlb: coruprotneLl-6 mas á au reel~tencla. Al bt\la.llon do Chavero.-Antlgüedadea aztecas.-D. Ms... ouerdau oon eutualamo y 11atfef&ccion la fecha Gnstos da ZJ1p1utor8-fe ll\ mt,nlla brigada orde11ó m&.r• hau en todc esto una razon do 6conomta ...... que hart una era tin los anales di, México. nuel Oro~co y Derra.-:-Hllarlon Frias y Soto, Loe Jaealones y su• reepect.lvos eleo008 no UeEl ayuntamleuto acordó.y Curio} aprobO Jo11 Hay en efecto en la historia de Joe pueb1011 1 ellaee ll ocupa.r un barrio que eet& 0111 A la falda V. E1:1tt1ban Cfonzalez Veráetegui.-NoUclss olertoa suceaoa cuya memoria ae coneena ■ lem• del corro, Y llegó tau owrtuoameutt, que evitó 11e11 loe ml&mo1t gtllllo8 que un eepeottloulo ele alguleuLes: El gasto de 1,000 pesos, Invertidos en el f.bas• blogrUlcas.-8 ua oOmJ->OBlciouee.-.Jullan .Mou• pre. La ma.uo deetruoto,a del llompo, <1ue N la ~o~!Ja a. una coltunua.,.\ue por allf ,e lilrlgla primer Orden, y ut tampoco ea jualo exigir por tecimleuto <le ogua. gorda¡ el d~.5 000 que se uho• 1 tlel,-Sua composlcloott1,-Maouel M. Floree.duce !l oeulzaa haet.a loa maa graud011 mouume~ al mrslno cerro, trahauuJo onmblltea casi per8ona• determinado preolo el mlao.10 efecto que no ba narl\ al C. J"us6 Diav. de Leon, quien devolv,mt MP6rlódlcooftolal del gobierno del EstadodePue, 1,062 pesoH 09 centavos, (lue sobraron tlel rt11uo to• y oludallt:1 erigidas por 108 pucbloa IUM an- le@. 'rro oar1a11 l•JURCl\a f"(eotuarou loe frnnce- muolio 1e pagaba maa oaro. bll~.•-Uua coDlpoelcion de 11""'orett, (ueron re ba1.acla11 con 'Valor y see, Y. en 188 El alza y bajt. de las meroanofae teatrales es de proveedurfli ea Noviembre y Dll'l.-u1lirti ,lel t1¡11oa 1 rEepeta el recuerdo d6 Jos grnndes hechos VI. Lai:ivela.dHaJltera1ialll.-Import.amoltt.que IL d i , ll&1rft1 RII.Ullda f la Izquierda de dl&:.Dldarl¡ la U.o sujetas !l la ley oomu11 1 y el llega A variar ano pMat.lo; el d& rno, que 86 t\Utue11tarll.11 al pra. que se t.rum e 1t geuerao Ion an geuerao oll. lognuou.-EJ luJoy loa voetRa,-Un mónt.o m-6i!. yqÜe vhlri etom~~-rn-eote eu 1,. memoria da la Loreto, apr erhi..ndc, lk 1,rlmem nporlunldad, con el tlernpoau valor nomloal el lntrfn.eeoo per- ■ apuealo del rn.mo de aguaa, oorr~por1dieute A Abril¡ 'y el dti 16 ¡>e.sos 67 ce11l!wn, 1 1.J il l! la Ad-Veladll.8 de la Asoeiaotou Gregoriana, d!:!l Sr. humanidad, cargó bltarralt1E"utf1 1 joqne lee evll6 reorgaulzar• mftneoe eetftolonarJo, mlnlst.raclm1 do renLAa munlolpi.!i'P!, JlMJH cubrir Sohiaftno, del Sr. l\,[artlnez de la '.rorre.-La Ca• Uoa llbra de arro)I )lOdr!I. valer hoy un real y ehuelclo del escribiente Puxillar OrUi. J a la l'tllla Hace diez y ailoo que la Ue¡,úLllca •• ou• su Jlara llUf:V t'llrga. ea do loa Aaulejoa.-Ignacio M:, Altamlrano.Ct11:\tHlo el ownb,üe del "orro cataba nrns en•· R1t1n11.ne. 1.lo1:1 peHlwi 1 poro nunca cambiará de brla de gloria en la cluCaü de Puebla. ZRr11goza Juoz de füstl'ito . La amlelad eon loa esorltorea.-Notloias blográ• pE"nado, tenla luga1 otro oo menos renldo en la peto. y J,)e qne le atgoian, con ei&easoe elemeutoe rela• No tralunuy bien Al tleSAu Lull:J P11lnaf nuei,.t1ea•.-D. Lu18 ll.obalo,-11Clemeneia.•-J{:l Bal• tlv .o.m enlo, y lenhmdo eu freuto á Jos aull:li11u·ea lhrnu,·l\ Lle 1!4. 1lnel'lu1. t1 ue forniab• mi frente. Hoy <1ue l1t. b11l1mza del pt1bllco lu, el Jo tau Jn• iro colega el Co1UJlilucio11al 011 las tdguleuto,, 1ttuu.-Poeefu,-Ceueluelou. d e los franceaes, rechazaron con LJ uol,dUO áloe El ('. gen1•rttl OIRlt,, cou dos 011flr1,09 de t1u brl- Jusi'& cou la Bra. Pezuua, quh,ICiramm haoer uua ueae: •Por lo que el tiem110 ofrezr.~. e .. tit rt-elblendo CAPITULO III 1oldado11 que bablau tri11nlt1do eu tanto:$ oombo- fRtlu, 1urn tle la do LtrnHH.lrld oou Jos t>l e,sas lle visita alflel contra,~ de nue11tra proverbial galocolones de {..'(Jllltnclou !lel bueu n. Un rlo11J¡ de Liceo, y Socit:dadc.s Lfü;raríaa.-La Novela. tea. tJo puffodo de howbre.e Jnsi,i i-allos por el lia.Llll la y el resto ,le UI tle Al viue,; cootuvlerou lautet•fa Y uuoati·a. reconoolda t.precltt.clou. suerte que con RlohH<l por lns nrnAanaB, con I. Mauuel Acuf'i.a. -Sus eo111poeloloueti. - aruor & JI\ patria, dieron t1 la lotuvouclou una y re<'htW,ll.fOII (\. la colu11ull' ot1emlgo. 1 que tfim• LOH perroe it&I.Jloe dc1rnlvelarou el preaupueeto D. Oarlos por ll\8 lardt!ti y con 111 uti amigos por Gustavo Adolfo llaz.-Sus com po1lclonee.-Jos~ let'clon eevera de lo que puede un pueblo que bhm co11 orrojo marclia ba sol;)re uueAht~s poal- Je la Muques. tlel Grilo, y ahora uo eabemoa Jas nool.ie1 1 so le pasa el tieu1p0 tilu adelantar Peon Co1Jtreru.-Sus composiciones.-Franoia• de.fiende an indepeudencia y su libertad, eioues¡ elh1 Me rt:plegó bt\ela. la ~aolendtt, Je 8uu rJ ue ouevo Mlat.er DavJa ha tnollnado do aupar• nada en el ct'i.tnulo e.le expedientes quo l>Or purito conato de co1upiracton 1 le eatá amontonando ¡:o Soea.-Sue oomposlclouee. No rorerlremos lo• pormenores de eBA bntall\! J'osG, donde 1&mbl•11 lo l!ebl•u verificado loo Lo •I abaoteoldo pl•Ullo de la oontadurla. •I oellor su ma .. tro. - .,.~ EL FEDERALISTA.. • 'º" 4 SECCION MERCANTIL. AD UA.N Á DE }f ÉXJ CQ, • 'iJe �Domingo 5 ,de Mayo. ANUNCIOS DEL FEDERALISTA. .4 ateros Número l. Primera.calle· de• REALIZACIO Con motivo de cambio pe local y renova,cion completa de hasta fines del corriente los siguientes efectos: Camisas de color francesas del valor de$ 2 00 cada una á $ Id. guarnicion de lino .......................................... ,, 2 50 idem á ,, Id. puro lino, extra-finas .................................... ,, 6 50 ídem á ,, Pañuelos de puro lino, finos ........................... ,, . 6 doza á ,, Colzoncillos frll.nceses ....................,..... ~.................. ,, 1 50 cada uno á , , Camisetas, extra-finas.................. :.......................... ,, 2 cada una á ,, Calcetines crudos sin cóstura ......................... ,, 4 50 <loza á ,, Id. .. ,, de color ....................... ,, 7 50 ídem á ,, Corbatas de lazo, hechuras modernas ... ,, 1 cada una á ,, Id. toalla pura seda...................................... ,, 1 idem á ,, Id. ,, plastron.........:.......................... ,, 2 50 idem á ,, Trajes completos de casimir francés para niños de 5 á 10 años.......................~ ,, 10 cada un.o á ,, Sombreros adornados para niñas ................. ,, 7 idem á ,, Toallas afelpadas grandes................................... ,, 6 doza á ,, Mascadas de pura seda.......................................... ,, 50 cada una á ,, N IGUAL. J todas las ( l 25 · 1 75 4 75 4 25 1 l 25 3 50 5 75 50 7~ 1 50 5 4 4 75 31 e~istencias de dicho establecimiento, se pondrán en venta desde hoy · , par á 1, 50 Medias de colores para. señoras .............-....... ,, 1 Id. francesas sin costura para señoras. ,, 7 50 <loza á " 5 óO Juegos de manteles y seryilletas ada.juego a " 6 mascadas de puro lino .................................... ,, 10 a ,, 6 Batas de lino ricamente bordadas............. ,, 8 Guantes de cabritilla para señoras, clase superior el par............................................ O 75 Camisas bordadas para señoras ..................... ,, 5 cada una á 1, 3 25 Caracoles ,, ,, ,, ............................... ,, 3 uno á ,, 2 Calzones ,, ,, ,, .................................... ,, 3 ídem á ,, I 50 Lazus de moda para señoras ................................. ,, l 50 ídem á ,, O 50 Corbatas de toalla bordadas para Sras. ,, 1 50 idem á ,, o 75 Ligas de seda para señoras ............................... ,; l par á ,, O·50 Vestiditos de lino bordados para niñas. cada uno á ,, 2 50 Abanicos finos .................................................................... :: idem á ,, 1 Polonesas de tela cruda bordadas............. ,, idem á ,, 12 # ~ Hay a.demás un gran surtido de guantes de 2, 3, 4, 6, 8 y 12 botones, gorros de última moda para señoras; é infinidad de otros artícµlos que se realizarán á precios sumamente cómodos. F. COBLENTZ Y-e~ PRIMERA CALLE DE PLATEROS NUM. l. NOTA.-EI dia 1 $' de.Junio próximo se pasará este Establecimien~o á la - SEGUNDA CAL~:.,SE!:EROS NUM. 12. -::::;---- LIBRERÍA DE A• .BOURET É 1-JIJO. ~8 CALLE DE SAli! JOSJ!: EL REAL ~8 y Librería Universal ESQUINA DE LAS CALLES DEL REFUGIO Y PUEN'rE DEL ESPIRl'rU SANTO Eata acreditada casa acaba de publicar las obr88 siguientes: 1!1'.BDS, _ 2 NEW-YORK HAVANA ALMONEG.._AWDIOIAL ;f~~i~~~;~1i~t~~Y:{~~=fª;.t &ME XI tAN 1nII AIL l~' rr ~ .A1111snIp LIN E' de la manzana nt1.mero 182t que linda por el Norte con un lote del Sr. Caatalleda y llel Sr. Saµ Germ.an por el Sur con una calle sin nom• bre por el Oriente con lote del Sr. Martlnez y por el del Poniente con el del Sr. Molda sella• laudo para la almoneda con calidad de remate las once de Ja mafl.aoa del t.Ha once del entrante Mayo en la que oervira de baoe la cantidad de 699 pesos cinco centavos con rebajo de un diez por ciento en la que fué valuada por el perito D. Jo,é 111! Alva. Para loe efectos de ley pongo el presente. Mexico, Abril 26 de 1818.-Manu•l 8. Leon, escribano ptlbllco. 299-8•-S ~ OUBSO DE DERECHO NATURAL, 6 · de Jllooolla del Dllrecho, complelado en laa prlncipalee materiaa con ojeadas históricas y poUticas, rtltima edicion 1 enteramente refundida y completada con la teorfa del derecho pOblico y del derecho de gen• tea. Un tomo In 8~ en tela lngl..a ............................................................................ $ 4 00 DEL SBRVIOIO MILITAR OBLIQATORIO, arreglado 9. lao re¡,Oblicas hispano-ame• rioana,s aegun el riltemaprusiano, por el general D . J . López Uraga., uu tomo 12? en . tela lllglesa ...... ............... ...... ................................. ........................ ...... ......... ... ......... 1 00 BL DBVOTO J'Ol!IEFINO, 6 eea colecciou de devociones en honor, culto y reverencia del glorioso patriarca Senor San José, ll.ltima edicion aumentada con varias devociones tomada.e de los devocionarios del Dr. Romero y de D . Francisco Ababhmo, quien l>ias de entrada en Veracruz y de salida para los Estados-Unidos. arregl6 la presente edlclon . Un tomo 18? tela Inglesa y cortes llorados ................ .-. .... ,.. 1 00 EL VELADOR DEL SANTÍSIMO SACltAMEN'i'O, 6 meditaciones soure la Eucárls• Butrao de .New-Yor, Ha.bana, Salen pa.ra la Frontera., Núm. 24.-CADENA.-Nllm. 24, Ent-ran de N ue,•a Orlen.ua, Balen para. Tl1xpan, Tamplco UaA, por !.j~r. de la Bóullerie, un tomo 18?, tela y cortes dorados................................. o 75 Progreso, Campeche Campeche, Procreeo, Ru.bana LA GON.u,. DE NUESTRO SEROR JESUCRISTO, 6 lru, siete palaurao que pronnn• lfalamoroa, .M&tAQlOfOIJ PAPEL DE TAPIZ, Y Frontera. y New-York. 'l'arnploo y Ttlxpan. oló en la.cruz, expuestas y medrt.ada.s en un devoto ejercicio por el Arcipreste Frany New-o r.-•ane.. Preolos loe mas bajos conooldoo. olaco VitaU, nueva ediclon en un tomo 18~ en t.ela y cortes dorados................... ....... .. o 63 Ltiues. Sábado 8. A. M. MArtea. Sábado. t>1ehas o}?ras se encuentran de venta, en el Interior, eil las sucursales y t.lepóeitoe de Ja misPAPEL DE TAPnf Abril 29. Mayo 4. Allrll 30. Mayo 4. ma oaaa. 2001-mvv-221 Mayo 13. El mas almndante y varladooÜrtldo, Idem 18. llfayo 21. Idem 25. Idem 27, Junio 1? PAPEL DE TAPIZ, Surtido renovado cada mes. Para mas pormenoree tllrlglrse en Veracruz á Jo9 •~eule8 SreK, R. o. RITTER y o~ En PAPEL DE TAPIZ México 9. los agentes Sres. I. R. CAltDEfl°A y C~ SUCESORES. . Loe mas modernos y elegantes. PAl'EL DE TAPIZ, BE Guardas, fr!aos, lloroneo, tablel'Os. PAPEL DE TAPIZ, Doradoe, luotradoe, aterolopeladge. PAPEL DE TAPIZ, Además del esmerado trato en los hermooo1 y a~reditadoe vl\pores de Ja Compallfa, ofrece 80-, Finos y corrientes de t.odoe precioe ore los demás la gran ventaja del vlAjo directo, evitando 11 lo• pl\811.jeros las moleetias de loe va• ríos trasbordos, como en las otras Uneas. Calle de Cadena núm. 24. Los vapores•aldran de Veraoruz en lo •uoeelvo el tlla 17,J e ca~a moa 1 a las doce del dla t.&can• REltlA. y P•PEL•' ttJ• do A la ll!'bana, Sn.n 1'homas! Sant.aoder y San Na1.ario. ' L1B 4 4 · ' ' "' A ~ expiden boleto~ de Ida y vu.elta á los puaajeros de primera clnae para Euro""· v~lederos En esta caaa se encuentra Biempre un abun- po1 un ano con ribaJa de 26 por 01ento aobre el importe Je los Uos ptu~ajee, con faoo.ltad de y..,¡.. dante surtido de EFEOTOS PARA ESCRITORIO, ver por loa vapores de la misma CompnfUa del Havre 11 Nueva- York tomando tiu 11:11:,~woa en ENCUADERNAD IR.ES, pi(,. RTOS, ETC., ETO. la Habana el vapor para Vera.cruz. ' Gran surtido de OLEOGRAFIAB, OAMPONAS L~ mlerua rebaja se concede á. los pasajeros para Jos puntos iutercolonialee siendo valedero El que vlolte este antiguo establecimiento, en eetoe diae de Semana Santa, .RLEC'rRIOAS Y A'.I'MOSFJ<.:RICAS,IE'ro. • el billete para dos meiilaa. · ' formará el MENO ill88 exquisito o "4 CADENA Nº "4 IISLos PB8ajeroa que temen sus billetes eu México, tienen el derecho de prefereucla para N • ,g . · ' .• ~ • ••coger los cumarote•, •?bre los pasaje1·os de otros puntos, y podr!lu embarcarse~ Ja llegacla uel para almuerzoo, comldas y cenas de Vigilia. 110 2)'18-194 tren la víspera de la anhda del vapor. -M JUZGADP 8? DE LO CIVIL. Para mayo~es Informes, dirigirse á los agentes: NO°TIF'IC.lCION. Eu M6xlco, P. Martlt1 y C~, calle Cadena 21. Beecados de todas clases, Alose, Lamprea, Salman, Calamal'eB, Eu el juicio aurnario <Jae, tobre n.liwentoA ¡¡.. • Eu Vera.cruz, 'l'orrEt, Fiacber y e, O.tlone.e de BaHlmore, Atuu, Langosta, Arenques, Ancboao, Trucha• Salmonadas del Rbin, gue la Sra:D~ Ba•III& Rublo contra D. ClemenRombo (Turbot), Filetes de liole [lenguado], eto., etc. te E acalot1a 1 á IJecliln tto dt.' la parle actora y e11 rebel,tra <le la d~ ·yu&ado, et Sr. .Jues tercero de lo CI vi 1 ¡,3: , lllfo fecha de ayer di O NOVEDADES GASTRONÓMICAS· por eonteatada la dé .'l y mand~ se reciba A prueba por el tlirn.u,,, - qulore Jlea. Maudó Almejao 4 la Bordeleoa, Celru, freacas, Trujas de Perigord,' PJ•kles franceses 6 loglesea. igualmente f"I sdh1t\ to. 1 \t\LH1que 111 mencloando E scalona '11~ e U') J. .·e11tinl.ttne 1lentro de tercero Jia II coi:ft\i11..11u· eete Jui cio µor el O Vinos y llcore• llnoe, exlrallnos y corrientes. por apoderado inetritr1o y expensado 1erll de• Collao y Rhum de las primeras ruarcae. chu·ndo l'ebelde. Cumpliendo con mantlllJo noLlflco f\ D. Borgofla, Cbampalla, y Burdeos de los vlfledol mae acrecllla<loe. Vinos de familla, Saint Jullen, Saint Emlllon, Salute Foy, 4 2, 8, y 4 realee botella sin caso, Clemente EF:lctt.loua ~ medi o tlel presente ptua los ef~cto1:1 legalí:! "· y U caja. México, Abril 80 Je 1878.-Manuel S. Leon, Saint Emlllon, legitimo, en barrloaa, de ......... ,, ......... $ só 11 $ 90 eaoribano ¡,Oblico. 801-8"-2 Idem ldem en barrlle1, de ..................... $ 28 1\ $ 80 SASTRERJA MODERNA. Vinos de Bergerao, Castlllon y Salute Foy. Recomendamos á ti uestros lectoTee Ja Saatr&Reoomendaolon especial: rfa Mouerna, calle 4el Esµfrltu Sunto nt'imero !½, como una de las ljlejoreo de nuestra _c apital y DE TODAS OLASES,. VINO BLANCO DE MONTBAZILLAC, de lao m!ls c6modas en sus precios. el mu delicioso que ha venido 4 la Reptlbli~a. LIBHERIA YPAPELERIA ____...___ F. Alexandre & Sons.-New--York. MATTY. QBAN DEPOSITO COMPANíA GENERAL TRASA"fLANTJCA VINOS, LICORES YCOMESTIBLES. A. DUPEYRON. n..,r•ry 2O.-CALLE DEL C0LISE0-2O. AGENCIA L, GENERAL AMERlCA~NA. Esta casa, en conexion con los principales fabricante,s de los Estados-Unidos, se abrió el 15 de Mayo próximo pasado. • COMISION, COMPRA DE ARTICULOS AMERICANOS PRECIOS MUY MODERADOS. IMPRENTA DEL• FEDERALJ8TA,• SAN'.CA ISABEL NUM 6,j REMISIQN Á LOS ESTADOS UNIDOS DE JJRODUCTOS MEXIOANOS • ' . - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Federalista Description An account of the resource El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Medicina, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Federalista Año de publicación El año cuando se publico 1878 Tomo Tomo al que pertenece 8 Número Número de la revista 2218 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785251&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Federalista, 1878, Tomo 8, No 2218, Mayo 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Alfredo J. Bablot, Propietario y Redactor en Jefe Subject The topic of the resource México Publicaciones Periódicas Miscelánea Historia Economía Description An account of the resource El Federalista en estos dos tomos (VII y VIII) se publicaba todos los días excepto los lunes durante el último cuarto del siglo XIX. Trata principalmente temas de Política, Hacienda, Economía política, Instrucción pública, Jurisprudencia, Estadística, Colonización, Mejoras materiales, Minerología, Arqueología, Mediciana, Agricultura, Comercio, Industria, Literatura, Bellas Artes, Teatro, Música, Costumbres, Moda. Algunos de sus colaboradores fueron Manuel Payno, Guillermo Prieto, Matías Romero, José María Iglesias, Manuel Orozco y Berra, Josefina Pérez, Ignacio Manuel Altamirano, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Alfredo Bablot Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1878-05-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006275 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arqueología Costumbres Literatura Medicina Minerología Moda