<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;tags=Atletismo" accessDate="2026-06-23T20:44:20-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="19857" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16228">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19857/VIDA_UNIVERSITARIA_2013._NE._Ano_17._No._267._1_al_15_de_mayo.ocr.pdf</src>
        <authentication>5be33a82d0c39395aaddaa6a7a18f2a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="553660">
                    <text>l'ERIÚl)ICO OF. LA l l;\11\' F.RSll&gt;AI&gt; AUTÓNOi\l.\

'.'; llE\'O I.EÚI\

;'liUI\IEltO 267

1 AL IS l&gt;E I\IAYO l&gt;E 2013

IGNACIO RAHONET,
DE LE MONDE
0/PLOMATTQUE,

PLANTEÓ LOS
NUEVOS ESCENARIOS
DELA PRENSA
FRENTE A INTERNET.

óO

.~IVliRSA RfO

1933· 20 13 ·
'l\'l R\UMbAllTóN\'\"11' 1"1':'.1111\'fi U tl,",:

UNICANTA:
ANTES Y AHORA
Patricia Pérez, de 24 años.
encantó con su voz y junto a su
grupo obtuvo el primer lugar
del Unicanta 2013; por el año
en que ella nació, Gustavo
Velázquez ganaba el tradicional
certamen universitario.

�"

(l}UANL
l»ll\'EkSfOADAUT(')NO!I-IA

ne '.'\'Ul!V() I...E:ON.

ESPACIOS VERDES

Una publiQltkln de la
Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Jesúsf.«1!, R&lt;&gt;drig..ez
Rector

tng, Rogeüo G. Gar,a Rivera
Secretarlo Ge.naral
UC. ~ VIUarn,al Ellmndo
secretarlo de EJt'tcnslón y Cultura
Or. Celso )osé Gaaa AOJña
Ofrector de Publlcaclones

UC. Llzbet Ga&lt;tia R&lt;&gt;dliguez
Editor Responsable

José luan Zapata Pachel:&gt;o (,_,.,)
LLÍS Salazar ~ (reportero)

DIMa NlxsJ Palati0s (ccn«ción y estilo)

Palllo Cuóllar Zátate (ío&lt;ografia)
Redacción

Alejandro OOJbtt
Marisa Bustos
Oi«,ffo
6duordo Lorroo Rivera
ffraín AAlama ¼tia
Esp,,an,,a Arme&gt;darlz
COiaboradores

Vida Unlvet&gt;itarla, Año 17, NO 267, t al Is
de mayo de 20 13. fecha de publlcaóón:
IS de mayo de 2013. Periódico qulncenal
editado y publicado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León a través de la
Secretarla de Extensión y Cultura. Domi·
cilio de pubflcadón: Biblioteca Unlversl·
tarla Raúl RangeJ
Alfonso Re~ 4000
norte, planta principal, Monterrey, Nuevo
l..eoo, México, C.P. 64440. Teléfono:+ 5281
832941.20. Fax: +S28183294095. lmpresa
por: Grupo Editorial MIienio S. A. de C. V,
Av. Eugenio Garza Sada No. 2245•8 Coto·
nla Roma, Monterrey, Nuevo León, México.
Fecha de terminación de impresión: 10 de
mayo de 2013, Tlraje: 10, 000 ejemplares.
Distribuido por: Universidad Autónoma de
Nuevo León, a través de Secretar/a de EJC·
tensión y C\Jltura, Ciudad Universitaria, San
Nicolás de los Garza, Nuevo León.

'ª

mas,

Número de reserva de derécho5 al uso exclusivo de! tihJJo Vida Universitaria otorgada
por el Instituto Nacional del Deredlo de Au•
to&lt;: 0&lt;1·2009.()61214314100-101, de recha
12 de ]\Jnlo de 2009. Número de certificado
de licitud de tmllo y contenido: 14,957, de
fecha 9 de septiembre de 2010, cooa,óJdo
ante la Comisión calificadora de Publicado·
nes y Revistas Ilustradas de la Secretaria
de Gobernación. ISSN en trámite. Registro
de marc.a ante el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial: 1,170,278.

/Esperanza Armendáriz
n los jardines de Ciudad Universitaria
donde hoce un mes se plantó un árboi
para conmemorar el 80 Aaiversario de la
Máxima Casa de Cstudlos, el Rector Jesús Ancer
Rodriguez exhortó a estudiantes, profesores y comunidad a ser conscientes de la destrucción que
sulre el planeta, y los lnviló a ser parte del cambio
necesario para detener el caos ecológico actual.
·&amp;s necesario que la comunidad esté consciente de las implicaciones que conlleva el cambio
climático, así como la vulnerabUJdad !reate a los
efectos de este cambio, la Universidad ha establecido un prOgrama lnsll1uoionnl de conservación y
protección el medio ombiente, como porte da su
responsabilidad social uruversítar,a. ye que es 010
fundamental eu la Visión 2020", expre@ eJ E1ecu•
tivo universitario.
&amp;a este acto estuvieran presemes los integrantes
de la l'ederacíón Ambiental Universitarla,
{UniVerdc) cncabeiada por Edwin Rodrigue,,,
y el dOClor Javier Jiménez Pérez, Director de In
Facul!ad de Ciencias l'arestales. dependencia que
eruregó en donativo diversas especies de plantas.
,flménez Pérez explicó que 1.as principales
amenazas para el planeta 1'ierrn actualmente
son el cambio climático, la explotac,ón de los re-

E

cursos naturales y la degradación de los suelos,
de ahí la importancia del proyecto. "A través de
estos espacios, nuestros estudiantes lograrán
entender un concepto integrado sobre los nuevos espacios verdes en las ciudades y los nuevos
desarrollos urbanísticos, donde se integran los
ecosistemas y la sociedad; se pretende que todas las dependencias de la Universidad lormen
su propio ecosistema urbano·. agregó el dlrec•
tívo do la l'Cf'.
Ecosistemas Urbanos Umversilar.ios se suma
a otras acciones de sustentabllidad entre las que
destaoo el programa de uso eficiente de energía,
uso adecuado del agua, el reciclaje y manejo do
residuos, la conservación de las áreas verdes y
ecosistemas ne1urales.
' La Universidad conserva y protege dos mll 100
hectáreas de vegetación ubicadas en el Campus
Maderos, Linares, Marin e lturbide, lo que genere
62 mil 1onelodas de carbono. Estos ecosistemas
han sido conservados y protegidos durante los
ultimos 30 años'. explicó el Rector.
Agregó que se p1·odu1eron 350míl plaJllas de las
cueles se sembraron 80 mil y so donaron 70 mil.
En dios próximos 200 mil pinos se entregarán al
Gobierno del E:stado para res1aurru· y rehabili1ar
las áreas Incendiadas de la Sierra Madre
Oriental, tan sólo en los campus universitarios
se han plantado mil 600 árboles.

Las opiniones y contenidos ex¡,resados en
los artículos son responsabllldad exóuslva
de los a\Jtores.
Prohibida su reprodua:lón total o pardal, en
cualquier fonna o medio, del contenido edltarial de este número.
Impreso en México

Todos los derechos reservados
O Copyright 2013
v1dauntversltaria@uanl.mx

2 1 ~ 10115 de moyo 2013

ÚNETE EN FACEBOOK A LAS ACCIONES DE LA FEDERACIÓN
AMBIENTAL UNIVEBSITABIA - UNIVEBDE UANL

�,

ABRIO
UANL
,
TELON A LAS ARTES

/Esperanza Armendáriz

n la liest11 cuhural, instalada en la
Explanada de Ciudad Universitaria,
participaron las facultades de Artes
Escénicas. Música, Artes Visuales. Arquitectura,
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo
l,tvas• y la Capilla AJíousina, con todo su acervo
literario en honor al f\eg¡omomano Universal,
Allonso Reyes, del 1 al 10 de mayo.
En total 55 eventos recibieron al público en
genero!; los niños disfrutaron do lo puesto ·¡;¡
carnaval de los enlmales•, un proyec10 elaborado
en coniu11to en1re la raoullod de Música y la
Pacullad de Artes Esr,/mica.~.
Hubo salas de cine. obra gráfica. pintura.
fo1ograíla )' arte sonoro, 1alleres do dibujo,
plastihoay largometraje, así como las conferencias
"El proceso do la producc,óo de un largometra10·
y ·m sonido como contenido', por parie de le
racul1ad de Artes Visuales.
La f'acullad de Arquitec1ura presen16 el
módulo Transfonnaoiones, con los trabajos que
realizan los estudillntes de arquitectura y diseño
Industrial, la Facultad de Música ofreció a los
asistenté.'l ta oportunidad de locar alguno de
los instrumentos qua presenteroo en el módulo
a su cargo1 y la Facultad de Artes Escénicas
realizó ejercicios do pan1omima, especuloulos
de doll.UI contemporánea, lo participación de lo
cuentacuentos Nelly Sánchez. asl como 1aUeres de

E

máscaras y títeres; se contó además coo et 1alento
de IOs reconocidos ar1ist11s Cuauhtémoc Zamudlo,

Héc1or Corrizosa y Sergio Vi!larreal.
El Rector Jesús Ancer l\odriguer. recorrió la
feria el 1 de onayo, acompañado por autoridades,
alumnos y creadores unlveraltarlos.

1 o! 15 de moyo de 2013

~

1

3

�/Esperanza Armendáriz

E

I devenir de lli Universidad Autónoma
de Nuevo León io han construido sus
maestros, quiones con tenacidad, esmero
y dedicación transmiten a los miles de estudiantes
los conocimientos en todas las dlsciplinas y
estimulan el desarrollo de sus habilidades.
Es por ello que la Máxima Casa de Estudios,
en la víspera del Dla del Maestro, realizó una
ceremonia conmemorativa para reconoce,· a un
g,rupo de 71 docentes que han entregado mils de
40 años de su vida a la iabor magisterial, encabezó
este acto el Rector Jeslls Ancer Rodríguez.
"Ustedes son la historia viva de la Universidad,
una historia que se puede contar. Hoy aquí se
les hace un reconocimiento publico a todos los
profesores que han transitado todo este tiempo
en la institución y que ni final lo han dndo el
prestigio que actualmente tiene; son ustedes
quienes hicieron posible llevar a 80 años de vida
a la Máxima Casa de Estudjos·, expresó en su
mensaje ei E1ecutivo de la UANL.
Los maestros, que el 14 de mnyo recibieron un
diploma y uoa escultura de la llalllll universitaria,
tienen una trayectoria laboral de 40, 45, so y 55
años. Ell F\ector Ancer f\odríguezoplaudióel trabajo
cotidiano que realizan en las nulas y laboratorios
los poco más de seis mil maestl'OS universitarios,
a quienes consideró como forjadores del qu~hacer
de esto casa de estudios.

4

1

¡mJ

1 ol 15 de moyo de 2013

�"BL PRBMlO BB PARA ronos LOS

QUB BBTÁN DBTRÁB DB UNA OBRA,,:
POR SU LABOR 8DJTOBIAL Y SU TRAYECTORIA COMO TNVESTIGADORA Y
DI.RECTORA D81 FONDO 8DTI'OBIAL DE NUEVO LEÓN, CAROLINA PARÍAS
CAMPBRO RBCIBIÓ EL RECONOCIMIENTO AL MERITO EDITORIAL POR
PARTE DE LA lJA.NL.

*-'------

CIENTOS DE JÓVENES ACUDIERON AL ENCUENTRO CON LOS LIBROS EL 23 DE ABRIL
EN LA CASONA DE PADRE MIER YVALLARTA.
/Norberto Coronado
/Esperan.za Armendáriz
/ / Sacar un libro a la luz yo es un premio porque es un e-0mino cuesta arribo, pero quo la
premien a uno por un trabajo que realiza en
pro de la sociedad, ea este caso, fomenta,·
la lectura, os un gusto·. expresó la Directora del
Pondo Editorial do Nuevo l,eón, al sor distinguida
por la UANL con el l\econocimiento aJ Mérito Editorial 2013.
t,n ceremonia se llevó a cabo el 23 doabr1I en la
Casa Universitaria del Libro, recinto que albergó
a grandes peMlOnalidades del mundo editorial, lamibares y arrugas de la doctora Parias ea el mar•
co dol festejo por el Dia Internacional del L,ibro,
E:l reconocimiento que lue entregado por el Rec•
tor de la UANL, Jesús Ancer Rodrígue-¿, emocionó
a Parías Campero, quien agradeció y so lo dedfcó
a todo lo gente que eala detrás de una publicación.
•&amp;s un premio de todas las personas que han
colaborado, autores, edltores, la Universidad misma, espero seguir ayudando con ol fomento al libro y la lectura·, mencionó la homenajeada.
•Me sfemo muy afortunada de recibir es1e reconocumento, muy contenta de que pretnien un
trabajo que nos da ceda día ramas satisfacciones
y que to he realizado durante 15 años, y qué maravilloso que te premien por lo que te gu.sta hacer·.

Para el Secretario de Extensión y Cultura, Rogelio Villarreal Elíwndo. este premio que otorga
lo UANL desde el 2011 es pam destacar a la gente
que ha aportado y promovído el libro, "practicando el humanismo y entendiéndola como el hombre
que sabe servir el hombre•. comentó el Secretario.
Por su parte, Jeslls Ancer Rodríguez considero
que la gala tdonada es una promotora del ambito
cultural en el Estado y en el país, ya que apoya
con obras y en las coediciones de la Universidad.
· creo qua el dla da boy la Uowersidad cumple
al dar este reconocimiento ni Mérito Editorial
2013, reconoce a uno gran mujer, a una persona
qua ae ha dedicado en su profesión y en su espacio
a la creación, al fomento y a la dilusióo de lo culturo, a través de un programo editorial permanentA
de obras que le permiten a la sociedad tener un
acervo cultural muy activo·, puntualizó el l\ector.
La Dra. Carolina Pru·ias recibió también de manos dol Rector las monedas conmemorativas dol
80 Aniversario da la UANI. y el oplauso y recono•
cimiento de los presentes en el evento.

NIÑOS PROMOTORES
DE LA LECTURA
La segunda edición de la Cumbre de Niños Lec-

tores fue una oportunidad pora invitar a los estu•
diaotea da primaria a practie-0r la lectura. a ver

los libros no como un accesorio decorativo en la
casa, sino como una herramienta que tes provee
recursos que integran su formación académica.
"La Universidad trabaja intensamente un pro•
grama cultural permanente, y los niños y niñas
también tienen la oportunidad de pal'ticipar. Hace
casf dos anos que abrió esta Caso Universitaria
del Libro y ho sido todo un éxito, entre su ogenda
se encuentran actividades dtrigldas a los menores, como son los talleres que cada domingo se
ofrecen•. dijo el Rector .fesus Ancer Rodrigucz.
Como parte del uvento, seis niños leyeron en
voz alta un cuento, la convocatoria del certamen
indicaba tres cruegorias A (niños que cursan primero y segundo). B (de tercero y cuarto) y C (de
quinto y sexto grado), en la eiapa final so seleccionaron a 39 menores de t 3 regiones, a todos se
les reconoofó durante la ceremonia.
·con una acción coordinado entre la Secro1arla de Educación y la Universidad Autónoma
de Nuevo León se hace posible la segunda ed1•
ción de esta cumbre con la que promovemos
la lectura entre los estudiantes de primaria y
reconocemos el valo1· que Uenen los libros en
nuestra pa,·te lormatíva·. dijo el Secretarlo de
Educación, José Antonio González 'l'reviño.
Los niños certificados como promotores de la
lectura recibieron la medalla conmemoraliva por
el so Anive.rsorio de la UANI., muchos llegaron
desde municipios como Dr. Arroyo, Montemoreloa. Sabinas y Anáhuac.

1 ol 15de moyo de 2013

¡u!]

1 5

�El desafío de la
VIDA
ACADÉMICA

PfeNSa
frente a Internet
DISCUTEN LAS NUEVAS
REALIDADES DE LA
COMUNICACIÓN
Dol 6 al 8 de marzo la Facultad de CienUANL sirvió como punto de encuentro pura estu•
dian1ea y académicos como sede del XVI
Encuenlro Nacional del CONEIOC 1013.
Conlerencius, ialleres, mesas redondus y preaenlaclones de libros lueron
a1Rlill8.8 de las aotlvfdades en las quo
partiotpuron los alumnos, muchos d11
ellos v1s11entes de diversos estados de
la Reptibhca.
Entre los conlerenc1a1ea ma¡¡1stralcs
pertJoiparon. además do Ignacio Ramonet, el doctor Wencesleo Casiañeres do
le Universidad Complutense de Madrid,
el doctor Santiago Tejedor de le Universidad Autónoma de Barcelona y el d~c1or José Carlos Lozano de la Texas At.M
lnternational Unlverslly.
Adam4s, a.elslieron conferencistas Cllmunloadores 001110 Valarulna Ale~Ja.
Cerios Lonlt de Mola y Armando FuenleS
Aguirre ·catón•_
CUIS de ta Comunicación de ta

/José Juan Zapata Pacbeco
ctualmente, en ul mundo más do dos
mil millones de personas -el tercio de la
humanidad- esté conectado a Internet Al
ritmo que avanzamos pronto la mitad del mundo
cantará cnn acceso a la red, ya sea mediante lo
computadora, un teléfono o una tableta_
Se u·ata de una t,•ansformación énorme, pero
debemos tener en cuenta que la historia do Internet apenas emp1ew y que vivimos sus primeros
minutos de vida, sin emoorgo, su repercusión lla
sido profunda. Recordemos que lo impronta tardó
siglos en generar transJormacioncs en lo sociedad
del Renacimiento.
De estas ·nuevas realidades y desalfos· de
la comunil;ación habló Ignacio Ramonot, una
de las mentes más brillantes del periodismo
internacional. Director de redacción de Le Monde
Diplomar /qui', el pasado 6 de marz.o durante
le inauguración del XVI Encuentro Nacional
del Conse10 Nacional paro lo Enseñanza y la
lnveatígac,ón de las Ciencias de lo Comuolcación,
que tuvo cnmo sede la Pacultad de Ciencias de le
Comunicación de la UANL.
La ,·evolución de Lnternet.ha traldo consigo toda
una translormación en la manera en que la ge.ate
accooo • la inlormacíón, osl cnmo a una crisis
de los medios de comunicación tradicionalea,
cnmo el periódica, que pareciera ver cnn miedo la

A

6 1

~

lol 15 de moyo de 2013

probabilidad de desaparición de lo impreso.
Además, cnn el acceso a redes sociales y a
gadgets, cada ciudadano tiene en sus monos la
herramienta cnn la cual conver1 irse en si mismo
en un pequeño "CNN" personal, con la cual
lnlormor a miles de personas.
'Ya no hay C(lntralidad, ye no hoy íerarquia,
tQuión tiene la información? A veC(ls la tienen
los grandes medios, a veces la tiene el poder del
Estado, pero e veces la tenemos nosotros y somos
nosotros los que lo dilundimos. Y a vcocs nosotros
coloct,vomente somos capaces do encontrar una
información discreta, disimulada y difundida. E:s
lo que he hecho Wikileaks".
l\amone1 citó, como un ejemplo do la nuovu
relación entre medios y audiencias. al ca.so de

l.oa 1alleres incluyeron desde niberperiodismo Om.'Lwotldhs. balita cine y babi
lldadas oomuniolltlvus, entre otros
la supuesta fotografía de Hugo ChAvez enLubado,
que publicó en portado el diario español f.JI Pols.
Recordó que se detuvo la distribución de la edición
del día porque se alertó que la imagen era falsa.
·1n1ernet plantee muchos problemas. Primero
porque desposee al poder politicn del control
de la información, pero también desposee a
los grandes grupos mediálícos dal control de
la misma. Ahora se puede crear una guerrilla
inlormacionol", explicó.

�••

/Allonso Rangel Guerra

€~í' l\Ms~ington posl

!ati.1ll~"r.

PolJI IM O pl n lo - l...oc-J Sport• ·1,•, •

Ocv~r-=ue ~ M.ul:S&amp;md Di.unoc:.dhe::rt

tll,11_ __

Jam••
Sllnd•f, ~

w. Robb die
• l , 3110

Jam.. W, Robb OMV Pto~t1or

JMMS W R'Obb, • prófu;Qr ffnm1u¡ of J«lmancc
lant".ogtt l i t ~ Washi:n,¡,i«t Umm:cty 11ni an
Lthontyon!.h,e MaoC1t! ~ ! ' I JJ(,:;n,G JttyM. d~fd
June 27 ot S\alnt c A:m,ttd Uvmg in Wcfon¡sl';lr1 ◊Í
«imphC11.1mt rrom - ~ &amp; d1e&lt;J M hll 92nd
~lnh,lr,

,..,,_

EL ESTILO

DE
ALFONSO

..R wn11s Robll

,1.un...

18

•
IMAGEN[S lit .4W.ER~
EN AIJONSO 11!YB

Y

lN GülM/lli AACINllGAS

.....

-W»&lt;Af/0&lt;'(:A

'IOAAcls HClllllfl&lt;PO UH IHI0,10
OflW_IOGIWU

,....,.,... ............., ... r......,i.
, ,..

wm

41 ( -,,'ti.

1 ol 15 de moyo de 2013

mu

17

�,

''ME CONTAGIE DEL
VIRUS DE LA RADIO''
HORACIO "LACHO" PEDRAZA
PARA NLACHOHLA RADIO
TIENE EL SIGUIENTE
SIGNIFICADO:
Repetición, ser constante en tu trabajo.
Amemdad, ser agradable al
radioescucha, dar variantes.
Dos1Jicac1ón da los uempos en la
radio, un equilibrio en et contenido del
programa.
lruagmacióu, hacer que él públ ico se
sienta parte del programa.
Omniprescno1a, la radlo uene
presencia en todos lados con
inmediatez.

Legendario locutor y referente de la radio tanto en
Nuevo León como en México, "Lacho"Pedraza platica
de sus Inicios en la radio hace más de 50 años, y de
su sentir en el homenaje que le realizó Radio Nuevo
León y la UANL.
/Norberto Coronado
e muy joven, en su natal Llnares, trataba
de imitar a los locutores que le llamaban
le atonc,ón, las voces de Luis lgnac,o Santibañez y Marcelino Parias de la XEW llenaban
sus o!dos de imagínación.
En los pasillos de la Facultad de Medicina de
la Universidad de Nuevo l,eón donde iniciaba sus
estudios. hacía sus primeros comerciales: ' l\opa
límpia, blanca y tragante, sólo con FAJl super
remojante", y se escuchaban aplausos de la gente
que se juntaba a escuchal'lo. 'Si no mo clodico o la
medicina. me dedico a la radio', dijo entre risas
el maestro Pedraza en lo que ha sido su casa los
Ílllimos SO años: una cabina de transmisión.
"Las torname~s tenían una tachuela para
tocar los discos de 45 o 75 i'811oluc1ones. entonces
con las manos les limpiabas la punta, la límabas
de un lado para ou·o, obi me contagié del virus de
la radio·, señaló.
Su primer acercamiento a la radío rue en el
programa univer,¡itorio l..&lt;I uul oplaut/c,, In un/

D

8 1

g¡!J

1 ol 15 de moyo de 2013

r.rirlea, conducido por Rolando Guzmán en la MR.
Con tan bueno suerte que el gorente de lo estación
lo Invitó a tener su propio programa de una hora los
domingos a las once de la noche, y lo meior de todo,
cuenta el mae¡¡tro Pedraza, es que era pagado.
"Desde ohi hasta el dia de hoy he estado en 25
estaciones diferentes ea la Reptiblica mexícamc
estuve en México, Guadalajara, Aguescalíentes,
en Estados Unidos, Me da gusto que siempre
he sido preferido por algunos concesionarios y
principalmente el público',
"Lacho". como me/or se le conoce, parucipó en
estaciones como XEMR, XERG, XCH. XEFB. Radto
Alameda y Radio Alegria, Mullímedios y en las
cinco estaciones de oro ea Méxice&gt;: XEQ, XEG,
XEW, Is 660 y XEOF.
Ha hecho radio, 1elevisión y recuerdo cómo en
la época del Sr, EmWo Azcárraga, al estar al lado
de Don Ángel Fernández, tenla que hacer un grito
do gol de alrededor dn 20 segundos para que ol
operador le pusiera a tiempo Is repetición. yo que
no se contaba, como hoy, con la tecnologla para ello.
El locutor compartió que cuando llegó al DF era
el •hazme reir" de todos, porque no acostumbraba

informarse ni leer, pero desde i9G3 que un amigo
lo invitó a unn biblioteca se hizo más curioso y
más lector, repasa todos los dlas lns noticias y
monitorea una estación en particular por semana
paro montenerso vigenle eo los comentarios
y ooniirmar lo que lee o escucha. pues sabe la
responsab~ldad de estar írente al micrófono,
Pedraz.a piensa quo en la actualidad la mayoria
de las estaciones se van por la facilidad de tener
a un personaje simpático y que dice palabras
grotescas. pero sabon que están prohibidas,
en lugar de buscar a una persono que dé buena
información. • Pero les va muy bien en rating; la
gente les escucha·, comenta.
Llls nuevas tecnologias han bcneiiciado a la
radio, sin embargo, la genio que in1ento hacer
radio poi• I nternet no es constante, por lo cual no
repercute en realidad. ·&amp;so no es radío'. asegura
tajante Pedraza.
Se declara seguidor de la mustca de los cuarenta,
de autores como JoaquJn Pardavé, Maria Greever.
Agustín Lara, Gon7.alo Curie! y la música de 1rlos,
y aunque no lo crean. lo quo menos domina es la
de los setenta. · Mi pata de palo es los sesenta y los
ochenta, quien no la vivió, pobrecito'.
Actualmentú locutor en Radio Nuevo León,
Pedraza comento que lo estación lo ha mantenido
vigente y ·como decia AUonso Reyes: cultura es
saber poquito de todo y mucho de algo, asi soy
yo•, menciona el locutor quien se dijo •súper·
agradecldo con el homenaje que le brindó Radio
Nuevo León y la Secretarla de Extensión y Cultura
de la Univer,¡idad Autónoma de Nuevo León, pero
principalmente con su familia, quienes han sabido
comprenderlo ea esta ton dificil tarea de estar a
diario en una cabina de transmisión,
El H de abril. la UANL gracia$ a la Secretaría
de Extensión y Cultura y el Colegio Civil Centro
Cultural Universitario, en el marco del CicloJueves
de rock, blues o Jazz. y bajo la organización de
Radio Nuevo León en su 35 aniversario, ofreció el
Concierto "Cacrus presenta 'fhe Brass Conection",
en homenaje el maestro Horacio •Lacho' Pedraza.

�A NADIE LE VIENE MAL UN
MIÉRCOLES DE BOHEMIA
/Lizbct García Rodríguez
educida por voces como las de Ella Pitzgerald, Natalie Cole, Etto James, Aretha f'ranklin, Frank Sinatra y Peggy Lee, Jo cantante regio•
montana Yinlva lbarra se adentró en el mundo de la música. En algún
punto del camino se encMtró con Sflrgio Adrián, mejor conocido como Babán Borbosa, trombonista, cantante, compositor y miembro de una familia
de mtlslcos destacados en Monterrey, conocidos como la Oinastfa Barbosa.
Tras grabar un disco con canc,ones de pasión comlin en géneros como
fozz. swing y blues que fueron éxitos en los años treinta y cuarenta el dueto
se presentó en el ciclo Miércoles de Bohemia el 10 de abril, acompañado de
una estela de instrumentistas.
"Titulamos el concierto 'Stardust', que signilir.a polvo de estrellas, por
la armonía musical de esta pieza y por los músicos invitados que hon sido y
seguirán siendo estrellas en la música", mencionó Sorgio Barboso en entrevista.
Canciones de Nat Klng Cole, Henri Betlll, Armando Manzanero, lrving
Berlín y por supuesto el Stardust de Hoagy Carmiohoel, integraron el
repertorlo del concierto, balo la dirección de Barbosa, quien a los 11 años de
edad aprendió• tocar el trombón con su podre ,lorge Rarb0Sá García.

S

"Yo soy la teroera generación de musicos en mi familia. y aunque al
principio no quería aprender o tooar mngún instrumento, grac,as o lo
onergfo y los regaiios de mi padre, cada vez fu, ejecutándolo con mas amor,
sentimiento y respeto".
Hoy el músico de la bando Municipal de Monterrey disfruto su vocación:
"Estar en un escenario de la Universidad y sentir el nervio al ver al recinto
completamente lleno, con gente que sabe de nrte, de milsica, as algo que nos
engrandece como artistas y nos da libe,·1ad paro exponer nuestro talento·.
Para Yiniva !barra, lidiar desde su voz en el escenal'io con trombones,
bajos. baterías, pianos, gullarras y sonldos miútiples lue una experiencia
fascinante.
'Primero ol sentimiento de amor por la musica te lleva a hacer tuya la
melodJo y dejarle llevar en el escenario, luego el respaldo do mis compañeros
que son grandes músicos y la gran plataforma de expresión ortlstica que
es el Aula Magna, con su extraordinario equipo técnico, sus ingenieros de
audio, el equipo de Iluminación, completan la maravilla. Sobre un escenario
me siento como pez en el agua y cantar es lo que amo·.
Sergio Barbosa García en In batei-la, José Guadalupe García Reyes en el
bajo, Ulises Moreno Montemayor en el piano y Arturo Zarazúa Hernández en
la guitorra acompoñar1m a Yini y Rabón. Para los asistentes, un sentimiento
linaJ: que siga la bohemia.

Creados para difundir el talento local y generar opciones culturales de calidad "a
plena mitad de semana", los Miércoles de Bohemia cobran popularidad entre los melómanos regiomontanos. El concierto "Stardust'', a cargo de Yini y Babán Band, fue la
opción del to de abril en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario.

1 ot 15de moyo de 2013

¡m]

1 9

�/Luis Salazer

e

uliacán, Sinaloa,• Por décima ocasión
eo ,la hisloria do las Universiadas
Nnc,onales, y oclava consecutiva, la
Universidad Autónoma de Nuevo León ,nsoribió
su nombre en le11·as de oro ol gana,· tanlo en el
medaUero oomo eo la clasificación por puntos la
declmosexta Universlada Nacional UAS 2013.
La delegación que representó a la Máxima
Casa de Estudios de Nuevo León Igualó la morca
de mayor cantidad de medallas de oro ganadas
en Toluca 101 t, con SG preseas. y superó ia cifra
en la puntuación linal al sumar dos míl 440 puntos, 47 más que los dos mil 393 puntos ganados
en Xalapa 2012.
Fue una hazaña redonda. Con ei atletismo
arrancó ia Unlversioda y 1amb1én los triunfos de
ia UANL, que llegaron acompailados de medaUas
de los tres mmales.
A la par del aUellsmo, el karale y el ajedrez
dieron medallas y puntos, respectivamente. Tres
días después y hasta ei fin de la primer semona
el voleibol de playa, ei tae kwon do. el tiro con
arco, la gimnasia aeróbica. ia halter·o!ilia, el handball y el ludo también dieron medaUas. Ademils

10

1

¡!ID

1 ol 15 de moyo de 2013

ss ganaron puntos en el ienis. tenis da mess. el
triatlón y el beisbo!. Tigres no cafüicó equipos en
el basque1boi y el bádmín1on, donde si llevó uo
representativo, lue ei deporte de exhibición de
esta Uníversiada. La segunda semana los triun•
fos continuarían an los juegos de conjunto como
el voleibol de sala, el futbol asociación y el futbol
rápido, en sus dos ramas, pues todos los equipos
pasaron a los cuartos de final.
Y fue una participación redonda porque iuslo la
clausura de la decimoséptima Universiada Nacional se reahzó en un pletór,co Polideportlvo ·Jcsus
AUredo Cuen Otedoº de Ciudad Universitaria de la
UAS, ah! se jugó la final de voleibol varonU. !:l anfitrión era el campeón, pero no por mucho tiempo.
1'1grcs UANL cerró cou el mejor broche de oro
posible la Universiada, al vencer en cinco sets al
local Águilas de la UAS ante un gimnasio que lucla
a reventar, pues hasta en la duela, los pasillos y
escalaras había gente oxpeotnnto,
Después del iúbilo y la algarabía del triunlo. el
Rector de la UAS, Victor Antonio Corrales Burgueño. lue el encargado de anunciar formalmente la
clausura de los juegos y de entregar la estafeta a
Sergio Dla2 Carrera, Director de Cultura Plsica y
Deportes de la Benemérita Universidad Aulónoma
de Puebla (BUAP), sede de la decimoctava edición

�DE
de la Un,versiada Nacional el próximo aóo 101,1.
En esta Unívcrsiada la UANL Igualó las haza•
ñas conseguidas en Guadalajara 2008, Tolu0&lt;1
2011 y Xalapa 2012 al ganar tamo la clasilí0&lt;1ción
por puntos como el medallero.
Luego del protocolo de ent1·oga de estafoto a
la BUAP, el Direc1or de deportes de la UAS, José
Guadalupe Pére-, Reyes, entregó a Jaime César
Vallejo Salinas, Director general de deportes de
lo UANL, los trofeos de primer lugar de los campeonatos en la clasificación general y en el medellero.
En entrevisto ol titular de deportes de la UANL
dijo que este décimo campeonato logrado por la
Universidad Autónoma de Nuevo León se debe al
trabajo de los mAs de 300 alletas que conformaroo ia delegac16n de Tigres.
Ademas informó que conlinúan las gestiones
para lráer a 1B UANL 1B XIX Universiada Nacional
que se celebrará en ci año 1015.
•y ya desde ol día de mañana vamos a volver
a trabajar para llegar a Puebla meior que el dfa
de hoy. Y en el 2015 espero que se conlítme que
podamos ser casa on Ja Univorsioda Nacional",
concluyó.

25TIGRES
COMPETIRÁN EN
LA UNIVERSIADA
MUNDIAL
El 16 da mayo en el i'olldeportivo de la
flME lns eatmhante.s quo parhclpnron en lo
Unviera,ade Nac,onal UAS 2013 ruorou reconoctdos por el Rector do ia UANL, Jesús
Aucer l\odr,gue,. y JKir el Goba1·n11dor dü
Nuevo l,eón, Rodrigo Medma f.:n la ,,,remo·
mn anunciaron que cerca do 25 atletas roprese111arllu a la Mrudma Casa ele 8s1ud1os
en Jo Unlveraiada Muudi•I quu s,J celebrará
del r, al 17 do iulto ,m Ko,.1111, Rusta
SP.rgllt Ganem, presidentu del equipo
profesional de !Jasquelbol fuerza Heg111, les
ob.&lt;ie&lt;¡uló un ot1ono paro as,stir o h,s porh•
dos do lo temporada 2013 a todos los atlo1es, entrenadores y directivos de la UANL
l,u ¡udokn Mo11t8lll'1'8I lleyr,o eiUtUMO 6 Rodngo Modlna 11n kit con los 1mllormes do
los atlmas universltorios. En tuntu tl11bnolu
Santos, medalllsla de oro da los rno m planos. habló en nomb,•u dn los atletl!B con11mInndo que "80r r.amµoonsa no•~ un hAllllo,
una comumhre n muclu, menos suerta. Ser
campeones llllcionales es un coofunto de
acclouos posihvas enonmmudas a un obJo-

tivo común. t1 oc:tocampoono10 no tuo una
,nreo Jáctl. pero lo logramos·

l ol 15 de moyo de 2013

~1

11

�UNIVERSIADA
NACIONAL
PARTICIPANTES LA UANL

CIONAL

DAS
3

314
22 DE ABRIL AL ,6 DE
MAYO, CULIACAN Y
MAZATLÁN, SINALOA

*

La UANL ha ganado 10 campeonatos de la Universiada Nacional: 2000, 2004, 2006,
2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013. Los últimos 8 en forma consecutiva.

*

Este año es la 4ta ocasión que la UANL obtiene el primer lugar tanto por
puntuación (lo que define al campeón) y por medallero.
PUNTUACIONES FINALES
1

Umversjdad Amónoma de Nuevo l,cún

2,, ,,0

2

Umversidml Autónoma de Chihtwhua

2·M5

:r

Univrrfiidad Ault'lrmma d&lt;' Sinaloa

2112/l

1,

ITl-:SM Campus Momerr·ey

1:11,11

"

llnrversidnd de (!uadolajaro

'1'167

Universidad Naciona l Autónoma de Méxii:o

11 31,

6

12

1

m!J

1 ol 15 de moyo de 2013

�'

\

\

�THE BEATLES, VICTOR
JARA O JUSTIN BIEBER:

&lt;l&gt;uANL

~

LA MUS

NFL ULNC1A MASIVA

Una publicación de la
Unlvef"$idad Autónoma de Nuevo León

Dr. ksúsMm Rodríguo,
Rector

lng. Rogello G. Gana Rl'lefa
scere.tark&gt; Gencn,I

Lle. Rogello Wlarreol El!o&gt;ndo
Secreta.rio de Extensión y Cultura
Or. Cetso José Garla Acui\a
Director de Publlcadones

Lle. llmct García Rodrígu&amp;

-------------------------(,:;?.)--------

Editor Responsable

.losé Juan Zopala Padie&lt;o (tepo&lt;tero)
luis Salazar Pérez (reporteto)
Diana Alonso Palados ("'"e«:''6n y esuloJ
Pablo O,éllar Zárate (fotog,alía)
Redacción

Ale¡,~ oerbez / Marlsa BU,ros
DiSe:ño
Hemando Garr.a
Armando Alanls
Gracl&amp;satazar

R«íoeárdonas
Mónl&lt;a Hemlncie,-Rca
Oavfd Josué Zambrano

Colabontdores
~ ma, Año 11, Nº 1.34. 1 al 15 de mayo de

2013. Fedll! de publicación: 15 de mayo de
2013, 5'.!plemonto cultural quincenal edrtado
y publi&lt;.odo por lo Vn.,.._ Autónoma
de Nuevo León a rravéo de lo Secretaría de
Extensión y CUitura. Oomlóllo de la publicadóo: Bibboteca UnM!&lt;Sllarlo Raúl Rangel
Frias, Nfof'tsO Reyes 4000 norte1 planta prin-

cipal, MCWltcrrey, NoeYO León, MéxtOO, C.P.
64440. Telélooo: + 52 81 8329i l 20. Fax: +
52 81 83294095. lmp,esa por: Grupo Ed,totlal M¡Jcnlo S. A de C. V., Av. EugenlO Gaa..:,
5ada No, 2245-B COlbnla Romo, MOnter....,,
N"""° león, MéJdr:o. f«ha de terminación
de impres,ón: 10 de mayo de Wll, nraie:
10, 000 ejomplar... Olslribuldo por: Un1""1'·
sldad Autónoma de N"°"' león, a través de
la Olrecdón de Setvlclos Genetales, Oudad

V-slta&lt;la, San NJco!ás de los Gana, Nuevo

Leoo.
Numero de reserva dtl derechos al uso
e,ccluslvo del titulo Rama cxorgada por el
lnstJluto Nacional di!! Den!&lt;ho de AUI«:
04-200\l• 06121 ◄27400()-107, de fecha 12
de )'"11o de 200\l. Núml!&lt;O de c:ertillcádO de
llótud de título y C&lt;ll1telúdo: 14,956, de fed&gt;a
9 de ,ept;embte de 2010, co,,ceclldo .,rte
la Coml51óo Calificadora de Pubhcac:iooes
y Revistas llu5"adas de la Seaecario de

Gol&gt;ernacoón. lSSN en trámite, l&lt;cgistro
de marca a:nte el lnstituto Meidcano de la
ProJ)l&lt;!dad lnduslrtal: 1,169,989.
Las opiniOf'les y contffliCIOS expresadOS en tos

artic:ulos son responsabilidad e.xdU$lva di:! tos
autores.

Prohiblcfa .u rep&lt;o&lt;iul:c;ic)n total o pardal,
en ,ualQu•,r formo o . - , dd c:onlenldo
editorial de este numero.
Impreso e.n Méxleo
Todo$ los derechos reservados
e Copyright 2013
vldauntversitaria@uanl.mx

Más olió de ser sólo sonldo. lo músico, como orle, Influye en muchos aspectos de
lo colidionidod del hombre. Ello ho tenido un papel impor1on1e en codo uno de los
civllízociones, l(lnlo en Asia donde los dlnosllos chinos le dobon un enfoque especial y
ero lundomentol en el teo1ro, como en Europa oriento! y oecidental. En nuestro epoca, es
porte esencial de lo Identidad y tiene Influencio en lo vido del ser humano, sin importor
edodes, estro tos socioeconómicos, c;ulturo o idiomas.
illo Oorfles. critico del arte, pln1or y filósofo
Italiano, hoblo de es1a permonencia de lo
músico en el hombre y afirmo en El devenir
de las arrts: 41 10 músico es qulzó lo único formo
or1is11co cuyo copocidod de 0s0&lt;:1ocion es inogoroble
e inex1111gulble [ ..J puede unos veces 'encornorse'
tanto en formo rroslollclo, como discursivo, den1ro de
nuesrro oc1lvidod formolivo personal y ou1ónomo·
Oesde lo dromó1ico-sen1imemal hasto lo alegrecómico, siempre hobró uno canción con lo que
ldentificorse al menos por un dfo. y esto se debe en
gran medida o lo manero en que este arre respaldo los
sen11m1enros del hombre.
Así como en la escullura y en la pintura se aprecian obras de arre, 1ombién en la músico podemos
apreciar 1ales obras. Hemos conocido piezas célebres
denrro de las obros clásicos de Mozarr, Boch, Beethoven. Wogner, Chopin, Cholkovsky; y en codo género
musical exislen ejemplos signilicontes como BB King
en el blues. Curtís Mayfield o Marvin Gaye en el soul,
lohn Collrone. MIies Oovls, Chorlle Porker, entre otros,
en eljou.
No podemos dejar de lodo lo músico en el cine, aquí
lo difusión suele ser mayor por su Impacto como orle
audiovisual. Poro los hondos sonoros existen autores
de renombre como Oonny Elfman, Hans Zimmer, Nino
Rolo y muchos otros, quienes han oportodo eslilo en
coda uno de los obras cinemo1ogról1cos. Codo uno
de ellos llevo lo cosecho de su ou1or, 101 como dice
Heidegger, ·10 obra surge segtln la represenlación
hobltunl de lo actividad del onisla y por medio de ello."
Es decir, Jodo obro dependeró de los experiencias que
el orristo vivo y éstos se plasman en su troba¡o como
uno manero de contar, de retaror. usando cterlos
es1rut1uros líricos.
Oorlles advierte que lo músico siempre ho estado
allí sin imporior los condiciones sociales. eeonómlcos
ocul1urales del hombre. •es lo únlco de las artes de que
sobe valerse hasta el hombre mós inculto y primitivo;
y es 1ambién cierto que esto copocidod, inno10 y
ubicuo del hombre, es la que perm ile suponer, como
muy probable, que este arre le ha acompo~odo desde
los albores de lo civlllzoclón, y lo hobró de ocomponor
siempre•
Músicos alrededor del mundo son reconocidos por

2

1 flan1a 1 15

mo1P 20,s

1

sus 1emos de conciencio social, de polhlca, y muchos
hon conocido lo opresión. Uno de los cosos es el
contou1or chileno Víctor Jo(o, quien con su músico de
protesto Influyó a 1on1os personas y fue perseguido y
asesinado por el régimen de Augus10 Pmocbe1.
Eiemplos como el de to bondo br11ónic&lt;i The Beartes.
quienes lueron uno gran Influencio en el movlmíenio
llberol de los años sesenla en Es1odos Unidos y gron
parre del mundo, así como los Rolllng Stones, quienes
S&lt;lntaron los bases del rock conremporónea, es1os
OQrupociones vibraron ol mundo entero y morcaron

lo pauto en un movirn1enro juvenil durante aquellos
años y has10 la época oc1ual,
El lenómeno musico-C\ll!ural mós recien1e es el del
conodiense lustin Bieber, un onislo pop que o su corto
edod conquistó lo Industrio, y por su imagen es fuerte
otrocción poro el público femenino adolescente:
alrededor del mundo lo qen1e hoce lo imposible por
conseguir un bolero poro uno de sus conc1er10s. En el
Zócalo de lo Ciudad de México. este ¡oven registró el
mayor ntlmero de osís1en1es poro un evenro. con mós
de 300 mil; esre es un fenómeno cullurol que !lomo
la atención, yo que este desplozomienlo de masas lo
provocó uno solo persono menor de 20 años de edad.
Sin imporlor el género, el propósito es el mismo:
mover o los masas hocm un mismo obje11vo. Hegel

d1¡0; 1ouno ovonzo con lo músico, llego o los piemos, es
nec.esorto morcar compós·.
Como porte de to lden1ldad de codo país en el
mundo. to músico es una de los artes mós lmporton1es
que exisren: es difícil superar su nivel de difusión y sus
posibilidades de expresión, lo cual 1omblén le 01orgo
uno olla responsabilidad: aquel que hoce músico
llene que estor ol fanro de que puede ser escuchado

por miles o miílones de personas. y que su mensaje
puede ser un lnsrrumento que lnHuyo o lo slgulen1e
generación
1

.-

l

·I

f :)
[L

NES

!(
[
pnAJf- ,,
- Fei nondo fernóndez Con.o -

�ño con año se les ve en los colles. Sobre
todo en la época decembrino, peregrinando
llenos de fe rumbo al sanruario de la Virgen
de Guadalupe en la Colonia Independencia;
pero también aparecen en arras flesros como los de
Son Judas Todeo, y lo Virgen de Son luan de los Logos,
siempre con sus carrizos, sus penachos y su devoción.
Los mo1ochínes son uno de los 1rodlciones
religiosas mós lmpononres del norte de México.

A

Mezda

de

elementos

prehíspónicos

con

los

celebroclones co1ólicas. es una manifes1ación
cuhurol vivo y vigorosa. Sin embargo, pocos hon
sido los esrudios sociales a prolundidod sobre es1a
expresión de la religlasldod popular noreslense.
Jorgelb-Orra, lnves1igodor de la Focullod de Filosofía
y leiros de lo UANL. ocobo de publicar un estudio en
1orna a lo danzo de morochines en el Estado, en el
que abordó su hislorla y ri1os. y recogió resllmonios
de danzon1es de diversos punros del Esrodo.
l o lnvesrlgoción llevo por nombre Con esros
pies que la Virgen me dio y se ediro por porte de lo
UANL y El Árbol Ediciones en su colección Rizoma.
Se presentó el posodo 12 de morzo en lo Copilla
Alfonsina, como pat1e de la Feno Un,versilorio del
Libra UANleer.

''CON ESTOS
·Es1e libro es una deudo de un trabajo que se hizo
con Conorre. Entrevls1é o varios personas y es1e libro
es u" ajuste de cuen10s con esos personas que me

dieron su voz. me dieron su apoyo y su confianza paro
acompañarlos duranie el irabajo de los en1revis1as•.
mencionó !borro duronie lo presentación. "Es un
1robojo no completo, en el sentido de que son los

donzanres que lienen que dar una opinión de lo
que yo puse oquí. lo que yo espero de esre irobojo
es poder reunirme con un grupo de donzonres de

diversos orlgenes y me puedan decir lo que piensan
de mi experiencia",
Enrre los 1estimonlos oparecen donzonies de Mon1errey. lampozos. Linares. Goleono, Doc1or Arroyo, y
Mier y Noriego. Pero 1ambién se abordo un esrudio
hls1órico. lo propuesto de uno qromórlco. desde el
punro de vís10 del onóllsis socio!, y lo descripción de
uno donzo tradicional de Bustomon1e.

Sin embargo, !borro reconoce que aunque se pienso que lo rrodición es propio de clases populares o de
sectores rurales, lo verdad es que codo vez mós se ven

grupos de danzo en ceniros urbanos como Son Pedro
Gorzo Gordo.
· Lo rrodlclón que onies se 1enío ero de olboMes, de
compesinos, ahora se procllco en círculos económico•
menie poderosos. Hoy cuadros de danzo en Son Pedro.
se presenron con mucho orgullo con su danzo, lniroducen algunos combios en el vesruorio, en lo intención, Eso me
porece uno porre muy impononte de lo ,rodiclón hoy en día. cómo se es1ó moviendo de es1roto social'.
- José luon Zopo1a Pocheco -

sodedod

1 16

ITlOlJO 201s

I

flama

1 3

PIESQUE
LA VIRGEN
MEDIO''

�l :\1AND

LETRAS

■ NfRVINSON MACHADO

■ GRACIELA SALAZAR REY NA

Un minuto de rerroso sobre lo real

Yo ero muy niño. MI madre y yo estábamos osomodos ol
balcón entresolodo en mi coso de Monterrey. Un mendigo,
Junio ol zoguón, rocobo lnconsoblemente el orgonlllo de
boco. Mi madre dijo o uno sirvienta:
-¡Que le den oigo o ese pobre hombre poro que se voyo!
Yyo;
.. ¡No, mamó! ¡Que no se voyo! ¿No ves que ese hombre
soy yo?
MI modre me contempló en sllenclo, y yo no sé lo que
posó por su olmo.
Uno inmenso comp&lt;?sino de bronce. Ion bello como poro
asustor los deseos. 10n sereno que los lógrimns porecíon
postl20s en su coro. No aquello Ceres del pon rublo (...)
lo otro Ceres indio, lo del moí2. lresco como pozo de oguo
en lo sombro. Llevobo en brazos un precioso muchacho
rollizo, y se quejobo o lo gobernadora;
(,.,) los ojos de lo gobernodoro -ojos avizores y mílhores.
ojos alerto linos y prontos, ojos de orno norurol, que no
solo colon en los olmos, sino que ohondon con morernol
lns1tn10 en los secreros del cuerpo, polpon los rejidos,
opreclon los jugos, odivlnon lo economía vege101lvo del
onimol que somos• Iban de lo criatura o lo modre, llenos
yo de designlo5'
(...) Así llegó mi nodriza Paulo Joromlllo. Cerco de velnre
Años mós ·torde, regresé de México o Monterrey durante
unos vocaciones escolares y rodovío 1uve corro suyo.

Abbos Beydoun. Vaso roro. 2012, 189 pp.
Lo poesía órobe moderno - casi desconocido poro un gran número de leciores en Américo
Latino- constituye uno de los descubrlmienios mós reciente y de mejor adquisición
denrro de mi blblio1eco. Alejado del tono míslíco y con un fuene deseo de Innovación.
desde flnoles de lo década de los cincuen10 y con el apoyo de lo revisto vonguordlsto
Shiir (poesía). ho dejado un comino lleno de prolundidod que bien se puede en1ender
en lo vo: del poe10 Abbos Beydoun (Tiro, 1945) y su sentencia: "Dios no responde, de
repenie to omnlpo1enclo se ho overiodo".
Beydoun, quien sufrió encorcelomienro en 1982 rros lo ocupación del Líbano por
porte de Israel. penenece - en voz de otro gron poe10 liboneso. loumono Hoddod- o
uno segundo olo que, o pesar de lo soberbio del rérmlno generación y variedad que los
corocrenzo, ho llenado sus pógmos de v,da co11diono y ha construido un puente entre
lo poesía europeo y órobe. En Un minuto de rerroso sobre lo real, editado por Vaso Ro10.
recoge en este volumen rres de mós de 12 libros de poesio que ha publicado el outor.
El primero de ellos, Uno temporodo en Berlín, con lo grovedod de un diario de viajero,
reflexiono sobre lo lncopocidod del lenguaje onre lo lengua ajeno y refiriéndose o lo
Señora de lo llmpiezo-1rosunto de una sociedad desconocido- escribe; ·seguro que ello
dice que mi bosuro es uno lengua que no conoce·. Abre un mopo del mundo literario y
conviene sus póglnos en uno meso donde lomo café poro plo!lcor con Gogot ("no me
canso de leer los puentes"), Stockhousen ["es un ángel elecrrónico7, Brecht ("duerme
en un coire y viste ropo prole1orlo de telo coro') y Gross ("hoy polvo en el rosrro de
Günter Gross"). Pero Beydoun no es un espectador, no se quedo en su hotel o comemplor
lo realidad, sobe que Alemania es un pois con un posado amorgo reciente y dividido
(recordemos que lo Reunlflcoción Alemana sólo se logró después de 1989) y escribe
Hlchoel p/anr6 en su Jardln un rrozo del Muro de Berlln.
El segundo llbro, Puertos de Beirut, el tono dloléc!lco entre lo ruptura y el posado,
le permite reconsrrulr un mopo Inferior de lo ciudad. l o figuro de los órboles se hoce
presenle como personas o los que les hon ·cor1odo los romos y hon quedado desnudos.
Asi es el mundo ohoro. Slmbolo de pies omputodos·. Beydoun escribe desde to corenclo
sentlmen1ol, desde el vocfo de lo violencío lislco y emociono!. Pero lo meloncollo en
sus palabras es un velo troslúcldo que le permile contemplar lo realidad a lo que lodos
hemos llegodo tarde.
El último de los libros que recoge el volumen, lo muerre nos romo los medidos, explayo
su iranio, la prosa se apodero por completo de lo formo poética y de alguno manero se
vuelve mós onírico poro termlnor de dibujarnos lo pérdida y el horror humano. Tol vez
seon sus polobros, como cierre, los que pueden decirlo mejor; ·10 guerra que hoce poco
1uvo lugar oquí dejó en los cabezos bombos sin estolior y uno comezón ciclico·

Ouronle lo primero quinceno de moyo, enmarcados por dos
lechos necesarias paro eniender lo hisrorlo de México en el
mundo, se lesreJó o los madres y ol moesrro; m,emros nos
enreromos. por dls1in1os fuentes, de lo inqulerud polphonte
en el ónimo del poís por la violencia que no ceso, el alzo
en los precios de lo conosto bóslco y la gosolino de donde,
por consecuencia, sucederón mós aumentos y no serón
bienvenidos, considerando los pobres condiciones de solario
que se viven. Sin embargo, sigue o lo cobezo lo despro1ección
de lo cludodonlo on1e lo Inseguridad. Ton10 que lo tgleslo ho
decidido, o través de to Arquidiócesis de México, pronunciarse
enérgícomenre:
"Todos los dios escuchamos decloroclones en el se mido de
que yo vivimos en poz (...) que lodo estó bojo conirol, pero
los declaraciones no combion lo realidad. - Firmo el arzobispo
de Guodolojaro, presidenie de lo Conferencio del episcopado,
sigue-. El desorrolio de uno sociedad se logro por lo fortaleza
de sus lnsti1uclones y lo orienioción értco de sus ciudodonos.
prlncipalmen1e. (...) en México estamos ocos1umbrodos o
crear una Imagen falso de nos01ros mismos, o bose de frases
propogondístos que no corresponden o lo reolidod".

ISZJ

TA'\l'TA TINTA
■ ARMANDO ALANÍS PULIDO

Duro y 1upido, pero cierro. Pienso uno como universilorio,

alguno voz ho de alzarse. poro nombrar con clorldod lo que
sucede; si no, ¿cómo se buscarán soluciones o lo corrupción
entre lo inseguridad rompon1e y lo impunidad?; eso, en el
entendido de que hobró quienes con bueno voluniod, oún, les
lnierese que nuesiro poís sigo significando poro su población
y conserve el respe10 de los de afuero. Es, ol menos. un osunio
de interés racional.
Pensando jus1omen1e en significación, comporlimos con
ustedes, cómplices lectores, lrogmenios de dos 1ex1os de
A.llonso Reyes (1889-1959), por su oniversorlo de nocimienio.
En estos hollamos 01ser humano que preciso lodo espacio
donde quiero sembrarse lu1uro y dignidad. Primero, · un
recuerdo• de sus Burlas veros: fuego, "Paulo Joromlilo", de sus
Memorias. Ambos, uno suer1e de culto o lo mujer, en lo madre
biológico y en lo que omomonto: de los que recoge nuestro
reglomontono coróc1er, dulzuro e ln1ellgencio. Por una porte,
nos ocercon ol hombre niño que se reconoce en el otro, de
dislin10 condición socio!, cuyo Imagen se multiplico ol lnlinllo
en lo comprensión de lo madre que lo conlemplo en silencio:
lo orro, corgodo de leche y miel, "pozo de oguo en lo sombro·,
reslgnillcondo lo dlstonclo: muy leías de lo por1urlen10,
obnegodo y doloroso madre que, en los llempos octuoles,
sólo ol consumismo conviene explotar. pretendiendo olv,dor
que lo momó es mujer, uno persono.

(Kótorsis XXI)

No se nombran como uno generoc,ón~se ou1onombron como uno degenefoc16n de lo palabro que
fnIen1a reivlndlcotse en esIe valle de lpods y ldqrlmos. evocando ol grupo K61hot$ls que en 1955
lnougurobo lo poa.s{o con1emporóneo en lo dudad. Betnordo Vózquez, OzJef Conzólez y Juan Manuel
Zetmeño lanzan un nuevo proyecI0 eduorlol en formo de revlsI0 que se llamo Kótorsls XXI. Desde
esI0 columna que le qosto ver corree tlnio, todos los deseos de exho.

(El valor de elegir)
fernondo Sovoierhoblo de muchos 16p1cos. dice los cosos cloros: ahora en su libro 111ulodo El valor
de eleqlr, hoce exceleoles oflrmoclones sobre lo que nos define, uno disposición conocido como
flbenod, la verdad. el placer lo polflico y lo tducocidn dV1ca conlluyen en eslo obra lmperdlble de
uno de los menies mós lucidos de lo C1cIuolldod.

(Horgorlto Cuéllor)

En MiJ&amp;ica de las piedras, el mós reden1e líbro de Cuélfor que reúne su obro poéllco de 30 años
(1982- 20U), hoy uno noto de-1autor donde hace un recuen10 de los peripecias que lo han lle-vado
o publlcor s.us libros. Sorprendeniemente me e-11cuen1ro ah, y 110 1enga más que agradecer haber
podldo ser puente poro que algunos llbros de Horqoriro vieron lo luz: s.e lo oqrode:ico leyéndolo
como $iempre y taroreando es'fa múst~o editada por editorial Praxis y la UANl,
(FAHUS)
lo revisto cuhurol de lo F'otulIod d~ Ml.islco de lo UANl .se llamo F'AMUS y es dirigido por el Dr. lo.su.!
Zomb&lt;ono de león. Se presenI0 en su número 6 (enero..obrll 2013}. eomo siempre. lnItresonIes
onicufos; aparecen oquí André Bre,on y Salvador Dolí. osi como un infereson1e orriculo donde se
explico cómo realizar un conc1eno dldóc1lco. En Tomo tinto entendemos que sin músico lo vido no
sueno bien

ISZJ occionpoetica@prodlgy.net mx

ISZJ grocieloreyno@ho1moil.com
4

nervinson@gmoll.com

1 A.ama 1

15 l1'lCIIJO 2013

1 iterottro

�/Lizbeth García Rodríguez

l ol 15 de moyo de 2013

~

l

13

�/Lizbet Garcla Rodríguez
esde n,no se interesó en lo ciencia biol691co;
"me lbo con mi abuelito que !QVobo lo ropo en
el Río Lo síllo, cuando no estaba contominodo.
Me gustobo pescar. agarrar ranos·. cuento el maestro
Arturo Jlméne:t
Tiempo después se encontró con un joven que
Iniciaba lo segundo generación de biólogos liumbeno Sónchet Vega-quien le habló de lo escuelo
de ciencms biol69icos y de ese encuentro se afianzó
lo vocación.
"Me locó lo suerte de conocer ol doctor Eduardo
Aguirre Pequeno que me oyud6 bastante, hasta me
pagó el oulobús y me regaló 500 pesos poro Irme a
México a estudiar rabio en murciélagos poro hacer
mi 1es1s·.
Concluyendo sus eswdlos. ¿se vlncul6 como docente

D

lnmedio1omente?

Siendo aún estudiante. me Invitó un director de trobojo
socio! poro ser maestro de blologlo y dije que si con
lodo gusto: ero 1956 y los alumnos eron mós grandes
que yo. Pero luego en cienc,os biológtcos me inicié
como moemo en 1958, después de hocer 1o teSls de
hcencioluro en l"!éxico con oyudo de lo Un,vers,dod y
irno beco de lo Roclcefeller. Ydesde el año 1980 hasta
lo octualidod me encuentro en el deportomen1O de
servicio social; lo hogo con mucho gusto porque no
hoy como servir o los estudiantes. opoyorlos, ahorita

1enemos un programo muy ,mportante del Rector
Jestis Ancer. que es por1tc1por con lo comunidad de

escasos recursos económicos; llevamos ollmento,
ropo, entrenamos o los muchachos poro que den
clases de ecología: es todo un proceso educativo de
responsobilldod social.
¿Qué siqnlfica poro usred ser un Moesiro Emérlro de
la UANL?
Me hoce fell2 porque es el resultado de formar olumoos
de alto colldod. Tengo el prlvílegio de ser un maestro
exclusivo por 52 años. y eso formo porte de un proceso
cuhurol de ser un docente, un ,nvestlgodor. es1or ol
tonto de los problemas del loborotono. impulsor el
servicio socio!, respetar o lo Institución. o los alumnos.
no loltor o los clases; lodovlo me toco lo suerte de
dor clases y ponfcipor en exómenes profesionales
en posgrado y en llcencloturo. escribo libros. y en mi
óreo lucho por el logro de uno culturo biológico. sin
contaminación excesivo y con respe1O por Jo ecologlo.
¿Cree que folla cullura b/a/6qica en Nuevo León?
Es 1errible, los ríos están conraminados, los especies

estón desapareciendo, en el río Lo Silla hobio peces.
culebras, ranos, sapos. p01os y yo se han ocobodo. lo
biodivers1dod se esto reduciendo en formo alarrnon1e.

muchos especies von o desaparecer dentro de cinco
o 10 años, como el perro de lo pradera que es uno
especie clave poro que veamos ol ógullo, lo zorro
del desierto, el tlolcoyo1e. los coyotes, y yo me he
encontrado perros de lo pradera con el slx pock de
plóstlco en el cuelllto. Tenemos que ser responsables

EDUARDO AGUIRRE PEQUEÑO
Huérfo.no d.e podre desde 1emprono e-dod, encontró en el soblo V
bondadoso doc-1or José aeu1erio Gonzólez -Gonzolltos"' inspiración e

Impulso poro codo uno de los ocdones efllll(e11dldos en suvldo
Concebio Jo medicino ca" lo mismo len1e que Gonzofüos. como
un opos1olodo; ~ .su próc::Hco como Ono vococlóh de servlcíO y omor al
prQ]imo. As1Jm1ó ta respoo5obilldod, lilomropío y vococrón de $'lfVir al
pueblo quo despll!&lt;¡ó Gónzoilfo~ ot lgucl que ti, cuhtll6 lo n,edlclno. lo qu~

14 1~

l ol 15 de moyo de 2013

con el ambiente poro que los nietos de nuestros nietos
vean que si hoy conejos, monposos, osos, coyotes.
¿Cuál ho sido el momemo mos sfgn/ficarivo de su
paso por lo Universidad?
En 1976 estuve en los Islas Moríos estudiando
especies de onimoles. Aquí tenemos uno colección
de unos 250 murciélagos de olió. que son patrimonio
de lo blodlversldod de esto Institución y uno de
los mejores colecclones del norte de lo República.
Encontré otros especies. especies endémicos de

conejosi es uno zono muy rico en fauno y con uno
vege1oclón morovllloso. Yconoc, o los presos. conoci
al Podre Trompas. que se dedicó todo su v1do a los
reos de los lslos Moríos. Todos me soludobon y
me decion •¿Qué hoce oquí se~or, por qué agarro
murciélagos?" Y yo les plotlcobo y me socobo fotos
con ellos. no tuve ninguna experiencia desogrodoble
es tondo ohl. y aprendí mucho. El biólogo debe ser de
campo y los alumnos deben entender que el campo
es un libro sin Jet ros: los letras se los pone uno.
¿Cómo ve fa Universidad hoy?

Está creciendo o posos og,gontodos. se ho puesto
mucho O1enc1on en lo formoc,ón ocodém1co. en que
debe ser uno Universidad poro la comunidad. donde
todo universitario debe estor ol pendiente de lo que
sucede en el Estado, yo seo en salud, en ecología,
en blologio. en seguridad La Universidad ho sido un
elemento Importante en el desarrollo de Nuevo León;
sus posantes. que son como siete mil, don lo mejor en
su servicio socio!. Es muy bonito.

esludió y eje,-cílY. culJ1vó !o.f,rgiene al ser un d1vufgodor de cos1umbre.s.. hóbhosy mon,eJo hf9ienlc-o
de ollmentos: cl.Jtllvó los pJonios o trové-s-dé1o horntulwr'o en oguocotero. olqorrobo. nogot. cítricos:
y s:oyo: culllvó el 9nego y los e¡limofog(os qlJe en5-eñ0: y cul11vó lo htstono en 10 que incurs,onó poro
derno,sfror lo lndepen~encla terrltonot de su querido Huolahuises res-pecio o Unores:
v esros v1aos p0rolelos conthJyen ~0s1O.., lo muem, 19 et. A9u1rr• Peque,10 owrrk\ en 1988.
jusro un siqlo despu~s que lo dct su guío en 1888~slno que 1rosoenden más allá: su bUS-IQen bt0t1ce
es10 desda 2002 ~ombc9 con hombro ot de Gonzoluos en to Plozo de l9-s Unfvers11Qti0s llufilíU. e11
Ciudad Unfveí$llono e inscribió su nQm.bteJunio ol ,uyo como B&amp;nemer110 de la Educodóo en 2004
Ero usuoi que en et aufo. y luero ele ello, 1rospos01O Jos conodmientos. do .su osignolura poro
1rosml1lr o Id Juventud vo1of.es como el rrobojo, la hoocodez, el 0m01 v servicH&gt; al prójimo. lo
re$-p0nsob;lfdod. el respeto vlo punruo~dad, lo solidondod yel ollru,smo.

�HACIENDA GUADALUPE

Su construcción doto de 1667, es decir 45 oños
ontes de lo fundoción de lo Villo de Son Felipe de
Linores por Alonso de Villoseco. Hoy lo mllenorio
Hociendo Guodolupe es sede de lo Focultad de
Ciencios de lo Tierro de lo UANL.

FUNDAMENTAL PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOREN LA REGIÓN CITRÍCOLA DEL ESTADO

.

/Norberto Coronado
u nombre surge de lo devoción hocTo lo Virgen de Guadalupe.
En lo oc1uolldod su cuerpo cenIrol es de ospec1O colonlol donde
sobresole lo coplllo en lo que aún permanece lo Imagen de to
polrono de México.
En aquellos años lo formo de lronqulllzor o los lugareños moles1os.
porque sólo los requerlon poro lo cocería, ero medfonle el co1ecismo.
así que Vlllaseco donó la Haciendo a los jesul1Os poro esie fin y los
celebroarones o Son Ignacio de Loyolo
La hacienda ero uno orgonizoclón económico lípica del slslemo colonlol
español y se utilizaba poro describir un roncho grande En el siglo XVI
yo ex,slio lo Hoc,endo como un,dod productivo y se renio dom,o,o sobre
los recursos. sobre lodo dos cosos Impon on1es poro los ¡esunos (los de
mayor inlluenoto cul1ural en linares): el dominio de la lierro y del agua.
-Los jesuilos donde veían un rlo, oh! lormobon su haciendo. En el coso
de Unores. el río Pobllllo. el río Pilón e Inclusive el río Pesquería", plolfcó
el moesiro Armando leal, cronls1O de Linares. Nuevo león, duronle lo
conferenc1o "linares, Haciendo de Guadalupe, fnfluencio cullural Jesul10
en el Nuevo Reino de León". lmporrido en lo Solo Zerruche del Colegfo
Cívll como pone del VIII Ciclo de Conferencras "Los Hociendos en México.
Unidades de produccTón comerc1O1 y socfol en diferen1es con1ex1os
hlstóricos". que ofrece lo Secretorio de Ex1enslón y CullUrq en el Morco
de lo lnougurocjó.n de lo Haciendo Sao Pedro como unldod cullurol
un1vers,1orio, el 23 de oc11Jbre de 1989.
Uno de los cosos 1n1ereson1es de lo h1s1orio de lo Hoc1endo, comento
Leal. es lo Iomo del rio Poblillo poro lmplemenror los srs1emos de rtec¡o,
los cuales Iodovia se ven después de 200 años de su construcción.

S

Algunos de lbs más lmp0f1an1es lnlcio1lvos de Aqulrre Peque:no lue:ron o favor de la e-dutoción

de lo juveoiud y poro logtorlos puso todo su Ífnpe1u Fué director de fo Focutlod de Medicino. creó lo
focullod de Ciell(.ÍOS Biológkos en 1952 y Jo fC&gt;CUltod de N;itonomio en 1954, insptr·odO$ ambos t n
la doc•rl~ de L.6zoro CórdenoJ;;:lo clenc:10 ero ge.nerodO{ de lo base rnoterial y récnjc;q del fUl!Jl'O,

Con lo fl!lmero e&amp;&lt;uelo de Ct•nclo~ Bíol691cds de nlv•I protoslonol, luero de lo Cfudod d•
México, obdó brecho en et campo de los tlencí.os no1urolH en lo provtnd a mexicano y &amp;u papel
en fo enseño,nza de 1o blofoqra a nlvel nodoriql rue dtt1erm1nonte porQ el desorrolJo da. lo c1encío
en Méxíco.
V lin 1mborqo, comq ll\\les1lgodor v cJe41dlico fue oUtoclidocta~Su meme que onimoba lo cfencio
estobo orienlado ol beneficio de losociedod. Oescubcfóy oislólo esporo del ho.-.go de lo enfermedad
hys1op1osmos.1s, es1udi6 porosdos que e.ron verd;oderos o.zotes, como el Helmmlos. que ofec1obo

7

En 1642 los ¡esuI1os 1,enen lo primero merced de lierro de 32 mil
heclóreos. donde ahora esfá lo Hocie.ndo, y se conservan aun los mismos
apellidos de los fundadores: tos Peroles. los Avendoño y los Gullérrez.
los haciendas lueron fundomen1ales poro ro educación Todos
los g¡ondes haciendas lienen el sello de uno muy bueno organización
económico poro lormor 1an1os copelionfos como fuesen necesarios.
Mandaban o muchachos a es1udrar odminlstroción ol Cole9io de
Vollodolid, de Son ldelfonso, De Jesús de Queréloro y de Guodolojora;
rodas ellos de orden jesuila', explico el rnoesiro Leal
En 1767 los fesullos fueron expulsados y lo Haciendo quedó en monos
de lo Familia Urquijo. Sus hobhonles rrob(IJoron en lo siembro de malz.
frijol y naranjos.
En el oña 1880 lo vendieron o don Rem,g,o Rojo. qu,en lo neredó o su
hijo Elviro en 1885: ello se casó con el Morques Luis Aquoyo, procrearon
cinco hijos: Elviro. Oelflno, Mario Lo,so. Ángel y Remigio, siendo es1e
úllfmo quien lo heredó en 1910. en plena Revolución y con los problemas
que provocaba esto época.
En 1919 lo guerra Irrumpió en la Hoaiendo Guodalupé; loscorroncislos
lo u1lllzoron poro subir los cañones hoslo lo azoleo y bombardear o los
vlllls10s que se enconrrobon en lo Lomo del Arenoso.
Lo Haciendo posó por muchos dueños de 1920 o 1980, hos1a que en
1981 lo Universidad Aurónomo de Nuevo León hizo efee11va lo compro
con el objelivQ de'l!stablecer uno lnsmuclón de educación superior.
En septiembre de 1981 se inauguró corno lnslllulo de Geologfa y
Silv,culluro, onie lo prese11cIO del doc1or Allredo Píí'\elro Lopei. Recror de
to UANL: y el responsable de la sede el Lic. Oovld Golvon,
El lnsmu1O duró dos años y en Junl o de 1983 dio lnrcro la Focul1od de
Clenc,os de lo nerra. Lo base del personal ocodémíco fueron estudiantes
que lo UANLbecó poro que se especiolizoron en los dlferen1es tomos de
las Geoclenclos.

los 6r9onos: Internos de tos mtnero$ al illlroducfrse o 1rovés de su~ piH y el P10.smod1urn Vlvox
próvot:odor del potudlsmo

Pero er rrobójo que lo consogr6 fue lo ou1observaci6n de, Mol del Pmto que e;icpenmen16 en su
pró~o WefVO y cuyp descu~rlmleote&gt;de $U GttUSP re-ol, k1 coloctin como un ·héroe de la humanidad'
El culmen de•u 1royec10tlo lu• lo londoct6n del1n,1111J1ode lnve,lf9oclones Clen1/hcos 0111944,qu•
siqniUcO en eso época lo descentroll!ocfón de lo fnves1í9oción dentiflco ol norte del _país.
El es1udio de los recursos nq1urofes de t4uevo ~eon, que los ,1e:vo por los dls1ln1os muntc1plos,

fue uno de los lineas principales de traboJo; ademáslocurs.lon6 eo lo promoción de lo ovfcul11,1ro. el
mejoramiento de lo gonode{ío a tmvé.s de lécnlc.oi de insemlnoclórJ anthclol ~ del Injerto y c.:utrlvo
del 0QU0C0le. nOQOI v. algarrobo
Cen1ro de OóturoenrociQn y Archivo H1s1ónco de lo UANL

1 ol 15 de moyo de 2013

mn

1 15

�/Lizbet Glil'Cía Rodríguez
n la era del Whals App, los ac1ualizoc1ones de focebook y los tuirs,
escribir se ha pues10 de modo. Unos cuantos le1ros se suben o lo red y
en segundos hoy respues1os, /ikes, consecuencias... Yo no es exclusivo
lo plo1oformo impreso de uno revls10 o periódico poro que lo gen1e puedo
"decir" escribiendo. Ysobre es1os -y 01ros- ospecios versaron los sesiones
del Encuentro "Armas y Le1ros de Revlslos Cul1uroles de México y Texas· el
12 y 13 de marzo dentro de fo Ferio Unfversilorla del libro UANLeer.
Directivos edl1orlales de Nuevo León, Tomoulipos, Coohuílo, Son Luis
Porosí, Zocotecos y Texas sosTuvíeron un encuentro con estudionres
y profesionales del óreo en el Audflorlo "Alfonso Rongel Guerra" de lo
Focuflod de Rlosofío y Le1ros.
El escrllor Miguel Covorrubfos, Oireclor de lo revts10 Armas y lerros de lo
UANL (uno de los mds onligua pubficocrones de orle y fileralura en el pois),
pun1uoflzó lo fmportoncio del intercambio de ideos y creaciones desde el
mundo edilorial, ahora que exisren romos sopones poro lo escri1uro.
En romo su edlroro Jessíco Nje10 mencionó que el encuen1ro abordo los
probfemólicos de lo edición y lo necesidad de los revis1os culruroles hechos
desde los universidades,
"Los revís1os culluroles son 1es1lmonlos de su época, como un regis1ro
de los discursos visuoles y escrílos de lo época; y 01ro de sus funciones es
el rescole del lenguaje, no sofomenle en español sino en lodos los Idiomas.
Por eso eSle encuen1ro busco reflexionar un poco en lo labor que es1omos
haciendo y su lmporroncia en es1os liempos".
Ouron1e los sesiones. losé Ángel leyvo, Dlreclor de lo revis10 la Otro,
dijo que los revislos han empezado o migrar of esquema digilol poro
mcremenror lo oferio fllerorlo y de los artes o los cibernou1os. frente o lo
nuevo realidad de consumo cuf1urol.
"No creo que el problemo seo el soporre. o mí me parece que el desafío
es forjar lec1ores que desarrollen uno capacidad crítico, uno capacidad
lnlerrogolivo; los libros, las revislos, no llenden o desaparecer sino que
proliferan en un proceso de 1rosformoción hacia formo1os menos tangibles.
"Qulzós lo solución poro fnvilor o los jóvenes o lo reolizoción de revis1os
o sólo la fec1uro, es 1ejer redes sociales de escrilores o cafés lllerorios
cíbernéllcos·. dijo Leyvo.
Pero en los 1iempos de Apolodionis lo reoíidod ero oiro.

E

A.CTA.'¿__
~----

DE ACTAS Y MEMORIAS ...
0 1ros- pul&gt;(looc.fones oc1uoles 01esoroo la historio

unli{ersltona. Un 9, upo de h1s1orijpdore.s locotes reuntdM en

lo Ferio Unlve&lt;$11orro del Libro UANLeer 20lJ. coincidieron
en e1 9r~n oc,eTIO que luvo el Cenlfo de Ooc:um.enroo,ón y
Are~lvo HJSl6ri«1d• 19 UAIIL. •• dorvldo ol bolc1fn 11,mo,¡a
Un1ws(1otfa, el suplementó conmem6ro1~0 11,morio y 1o
revis1a ACTAS.

16

1

~

1 ol 15 de moyo de 2013

APOLODIONTS

.'
Poro hoblor de d1cha.s publicoclones, IOs hiJtoriodores e l1westi9odores José Roberlo

Hendlrlchogo. Césor Morado Modos y AUom;o Vózquei Sotelo porrk1poron el 15 de marzo
en lopre.semoción que m__oder9 el moes1ro Meynordo VÓz.qtiez
Morado record6 que ('femorla U(1/veci/lorlo, opore-c:ldo en mou.o de 201Q, posee Uf'
lotmoro 6911 co" 9ro&lt;1 rlquexo grólleo y de con1..1dos,
·como moes1ro un®e1Sl1ockt celebro qu• exis10 t i Cenrro d&amp; Oocumenloclón y Atchtvo
ths1or1eodf fo UANL y sus pubtl-co~ionos. Si es,e ~ote1in IlO1uvrero conrenldo, con los puros

fo109raffas yo tuero q,fecdónoble, Aéfemós ~ ~nJenldo es bos1an1e s.l9nltíco1ivo¡ hoy un
moneJo ~nodis1ico ágil y conll!ne ma1enot grófico 1néd110·

�(/rmaJ ..Y :11etruJ

--.i-·--·--

o-. , ~
e- -~

--~

-~
=
~
= ·--=--~
---=-

--

•

•

g:=...L::?2-

WJ..;!-~

a--:-:'f=E":?:?
=:::~

~
..,
.... ,_
IWl_llt,,.__,._

___

=~~
,

••

..

1

. ,,, ,,

El moes1ro Mondlrfchogo dilo sobre la revlS10 Ac10,. quo fu• un bolqrín de 12 póglnos
publlcodo por Jo Dirección Generot de lnvesrí~ociones HUJT\onlslicos de abril de 1977 o
septiembre de 1982
·vino bJ10 segundo época pero ahora como revjsJo de hlsrorlo y qtie comfenzo en 1982. En
sus pnmeros numeras lue dirigido por lósrnoesrros 1,roel Covoz.os y Meynordo VÓlquez. A

tilsrórico y peculíar: eso que nos olrece sen1lm0$.IQColes Yregionales
en rodo Jo eJt1erisión de lo polohfo. Adem&lt;is revísor 011 oconteclmientO
h1stónco siempre resulJo una grato sorpresa~. tino1izó~
Efllre los publlcoc,ones del ceri1rq, se encuenrro el supleme.nlo
c.onmemol'ollvó mensuOI ('femorill Universl1orio1 q'üe da CIJento

potllrdel número c1J01ro de lo nuevo época echtodop&lt;&gt;r Edmundo Oerhet·.
Por su p~r1e. voiquez. S01elo mencionó que esros p1.1bl!eocione$ se han preoeupodo por

de los hechos nollt:losos suscitados en 1933, en relación ttln ta

oocienre Universidad,

Cón101it;for Ideos que: lc;is 1/UEttven 1roseonden1t1:s.

·En sus póglnos-enconrromos iino denodado lueho '/ consrruecion por c&lt;&gt;nformoruno ,deo

~

l uts Solazar ..

1 ol 15 de moyo de 2013

~

l

17

�La Universidad
a la vanguardia

Unicanta 2013:

La voz que cura
Está por terminar sus estudios de Medicina pero escuchándola comprendimos que es capaz de curar sólo
con su voz. Patricia, de 24 años, es la líder del grupo que se alzó con el primer lugar del Unicanta 2013; 24
años atrás, Gustavo fue el ganador.
LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ

C

on las primeras notas
de voz el escenario
parecía estar inundado más por profesionales del pop moderno que por
cuatro estudiantes de Medicina.
La tarde del 23 de abril Entre blanco y blanco era el grupo favorito
de un buen número de asistentes
al Teatro Universitario, quienes seguían al cuarteto desde su triunfo
previo en MEDICANTA 2013.
La canción fue Quisiera, escrita
por la también cantante Patricia
Pérez González, quien contó los
orígenes de su composición.
“La escribí hace un año, igual y
un poquito más, y pues la verdad
fue algo muy espontáneo; me levanté con la melodía y de ahí solita
la letra salió”, dijo la estudiante del
doceavo semestre de Medicina en
la UANL.
Te acompañaste del ukulele, ¿compones pensando en las bases del
instrumento, o en general, en el
aspecto sonoro?
No, bueno la verdad es que yo no
tocaba ningún instrumento. El
ukulele tengo como un año que lo
empecé a tocar, anteriormente
tocaba el teclado pero nunca he

Foto: Fac. de Medicina

tomado clases de teclado o ukulele. Compongo en base a la melodía y la letra va saliendo.
Estudian Medicina, una carrera
demandante en sus tiempos, ¿cómo
se organizaron para el Unicanta?
La carrera en sí esta difícil, es
complicada pero más que nada es

saber arreglarte con tus tiempos;
si vas a la escuela y pones atención
en clases, tomas apuntes, das una
leída, después te queda tiempo
libre. Para el Unicanta nos juntamos Eduardo Guevara, que toca
la guitarra, Rafael Alonso que toca
el contrabajo, y Erick Torres que

toca los bombos; yo tenía la canción
y fui a buscar a Rafa –él y Eduardo
son integrantes de la rondalla de la
facultad–; nos juntamos a ensayar
ahí en el cuartito de la rondalla y
nos acoplamos muy bien.
¿Dónde ubicas tus influencias, qué
cantantes o compositores influyen

1956, mayo 3. Muere en Monterrey el Prof.
Francisco M. Zertuche a la edad de 51 años,
catedrático del Colegio Civil y director de la
Escuela de Verano.
1949, mayo 4. El Lic. Raúl Rangel Frías es
nombrado Rector de la Universidad por el
Gobernador Arturo B. de la Garza.
1997, mayo 6. Reactiva la UANL el Festival
Alfonsino, evento con profunda tradición
cultural.

1991, mayo 7. En la Unidad Mederos se
inauguran el Teatro Universitario, el Centro
de Apoyo y Servicios Académicos (CASA)
y el Centro de Acondicionamiento Físico
Magisterial.
1954, mayo 10. Se realiza el Primer Sorteo
de la Siembra Cultural, organizado por el
Patronato Universitario, con la finalidad de
recaudar fondos para la construcción de
Ciudad Universitaria.

1970, mayo 10. Primer Brigada Universitaria
realizada en el ejido de Vaquerías con el
propósito de solucionar problemas en las
áreas social, agrícola, médica y educativa
de la región.
2001, mayo 10. El Consejo Universitario
aprueba la creación del Centro de Transferencia de Tecnología.
1976, mayo 11. El Consejo Universitario
aprueba la creación del Instituto de Artes con

EFEMÉRIDES
MAYO
1860, mayo 1. El doctor José Eleuterio
González establece el Hospital Civil, antes
ubicado en la esquina de las calles
Cuauhtémoc y 15 de Mayo.
1957, mayo 2. Se inaugura el Teatro de la
República en los bajos del monumento al
Gral. Mariano Escobedo, con la obra Los
desarraigados del escritor Humberto Robles
Arenas, bajo la dirección de Salvador Ayala.

18

1 al 15 de mayo de 2013

�en ti a la hora de componer o interpretar?
Creo que es una mezcla de toda la
música que escucho. Me gusta la
música independiente, el folk, el
pop tranquilo. Por ejemplo ahorita
te puedo decir She and Him, me
gusta mucho Flipfold, también me
gusta un poco más rockero como
Phoenix o Two Door. Del ámbito
nacional me gusta mucho Torreblanca, Vicente Gayo. Nos
dijeron que sonábamos como
Natalia Lafourcade o Carla Morrison; sí me gustan pero no te
diría “estas son mis influencias”.
Del proceso solitario de componer
hasta la presentación en Unicanta
2013, ¿cómo sentiste sonar todos
los instrumentos juntos, te gustó?
Sentí bien bonito. Yo les había
dicho a ellos “estas son las notas
que yo estoy tocando, ustedes
métanle lo que crean necesario”,
y cada quien se aventó su parte,
cada quien le agregó su toque
personal y ya en conjunto se oyó
mucho mejor de lo que yo me
esperaba.
¿Qué sigue en materia de música
después del Unicanta?
Estamos preparándonos para la
grabación del disco con los 10 finalistas y también vamos a participar en varios eventos de la facultad; no sabría decir a ciencia
cierta qué nos depara como grupo
o yo como solista, pero por lo pronto
vamos a seguir sacando más canciones y tratar de tener Entre blanco
y blanco para más rato.
¿Qué sabor te deja esta edición del
certamen?
Me gustó mucho, se debe reconocer la organización por parte
del DAE. En los ensayos jalábamos mucha gente, nos facilitaban transporte; y sí es como un
peso extra hacer que sobresalga
tu facultad, entonces eso se agrega a los nervios que ya uno trae.
Pero el hecho de que pases al
escenario y esté ahí la gente que
te quiere y te apoya gritando tu
nombre, se siente muy bonito y te
cambia completamente, ya se te
olvidan los nervios y lo único que
piensas –al menos yo en ese
momento pensé– es dar lo mejor
de mí para ellos.
Patricia hoy tiene 24 años, pero
justo por los meses de su nacimiento en 1989, otro universitario ganaba el Unicanta.

las escuelas de Teatro, Música y Artes
Plásticas, y los talleres de Danza y
Cinematografía.
2004, mayo 14. Se inaugura la Librería
Universitaria en sus nuevas instalaciones
ubicadas frente al estadio Universitario.
1939, mayo 15. Inicia actividades la Escuela
de Música, bajo el auspicio del municipio de
Monterrey al frente del profesor Manuel Flores
Varela.

de Difusión Cultural de la UANL,
entonces bajo el rectorado del Ing.
Gregorio Farías, guardar para la
historia la última participación de
la década. Apenas un par de años
antes el certamen se había
grabado en un enorme disco de
acetato, y los soportes –archivados con esmero en el Centro
de Documentación y Archivo
Histórico de la UANL– parecen
hablar de la evolución misma de
la tecnología y de la vida cotidiana
a través de las décadas.
Un joven de preparatoria se
llevó el primer lugar tanto en
interpretación como en composición ese año: Gustavo Velázquez
Chávez se alzó como el ganador
indiscutible con su Meditación.
“Mi hermano mayor había participado antes por la Facultad de
Odontología. Siempre nos gustó
la música y ver a mi hermano
preparándose hizo que yo soñara
con participar también. Luego
entré a la Preparatoria Técnica
Médica; vi la convocatoria y dije
‘llegó mi momento’; me inscribí
para el certamen interno y gané
el primer lugar.
“Fue una canción compuesta
específicamente para el Unicanta,

un tema originalmente de corte
cristiano. Luego el coordinador
de cultura de la preparatoria me
sugirió cambiar un poco la
canción; se modificaron algunas
palabras, pero finalmente siguió
siendo lo que era: una canción
de amor”.
En la competencia a nivel Universidad, Gustavo fue a eliminatorias y llegó a la final.
“Recuerdo que las eliminatorias
fueron en el Aula Magna y la semifinal (en aquel entonces eran
dos semifinales con 15 participantes cada una). De ellas eligieron a los primeros cinco que conformamos los 10 finalistas. La
semifinal fue en el Auditorio San
Pedro y la final fue en el Gimnasio
Nuevo León”.
Aún faltaban un par de años
para que se inaugurara el Teatro
Universitario de la Unidad Mederos, el 7 de mayo de 1991, actual
sede del hoy llamado Unicanta.
Gustavo Velázquez recuerda la
Universidad de entonces.
“El ambiente era muy sano, muy
noble, con mucha camaradería; lo
recuerdo como un tiempo que
disfruté mucho, estábamos hasta
altas horas de la noche ensayando
y si no alcanzábamos camión y no
teníamos para el taxi, nos íbamos
caminando sin ningún problema.
Fueron días muy gratos, éramos
muy soñadores, muy optimistas
del futuro”.
Tras un periodo en que se fue a
estudiar a Estados Unidos, Velazquez Chávez fijó su residencia en
Piedras Negras, Coahuila.
“He grabado dos álbumes, y
propiamente mi trabajo tiene que
ver con los medios de comunicación; hemos producido música
para películas, tenemos un estudio de televisión y grabación de
audio, y yo creo que esa vivencia
de participar en La Universidad
Canta marcó mucho mi vida y me
quedé en este ámbito para
siempre”.
Han pasado 24 años y Patricia,
la bebita de entonces se convirtió en la ganadora del 2013,
se perpetúa así la vocación universitaria: una Institución que
durante 80 años ha alentado el
conocimiento y la sensibilidad,
la multiplicidad de talentos que
deriva en un ser humano mejor.

2007, mayo 27. Inauguración de la Unidad
La Ascención de la Facultad de Agronomía,
en el municipio de Aramberri, N. L.
1970, mayo 29. La comisión redactora entrega
al Congreso del Estado el proyecto de Ley
Orgánica que crea como órgano supremo de
autoridad de la Universidad a la Asamblea
Universitaria.
1967, mayo 30. Inauguración del Estadio
Universitario para 55 mil espectadores, con

el juego entre los equipos Monterrey y Atlético
de Madrid que finalizó empatado a un gol.
1933, mayo 31. La XLIV Legislatura Constitucional del Estado de Nuevo León decreta
la primera Ley Orgánica de la Universidad
de Nuevo León (Decreto Núm.94).
1996, mayo 31. Se instala el Consejo Consultivo de la Universidad, con el objetivo de
tender un puente con la comunidad al integrarla representantes de los distintos sectores.

Gustavo Velázquez en
la edición de 1989

Fotos: cortesía Gustavo Velazquez

“La Universidad Canta”
por los años 80

E

l tema Meditación aparece
en el lado B de un casete
de audio que registró las
canciones finalistas del sexto
concurso –llamado entonces– La
Universidad Canta, en 1989. El
formato de grabación de cinta
magnética permitió a la Dirección
Gustavo
Velazquez

1948, mayo 19. El Congreso expide el decreto
No. 67, que autoriza la construcción de un
nuevo edificio para la Facultad de Medicina.
2011, mayo 23. Dentro del Festival Alfonsino
2011 se realizó la primera Feria Internacional
Universitaria del Libro UANLeer.
1974, mayo 25. Se inaugura la primera clínica
piloto de servicio social instalada en Villa de
García para ofrecer servicios médicos,
dentales y de enfermería a la población.

1 al 15 de mayo de 2013

19

�HUELLAS DE TIGRES

Érick Gutiérrez

Un tigre en Sinaloa
LUIS SALAZAR

L

a historia de Érick Gutiérrez González comenzó
a escribirse en San Nicolás
de los Garza y en la UANL;
y continúa escribiéndose en el
Instituto Sinaloense del Deporte
(ISDE), allá en Culiacán.
En plena Universiada Nacional
UAS 2013, él como director del
gimnasio “María del Rosario Espinoza” del Centro de Alto Rendimiento de Sinaloa (CAR) vio
llegar equipos de handball,
voleibol o bádminton a las instalaciones con el objetivo de
enfrentarse unos y otros en la fase
de grupos.
Pero en el momento que entraron por la enorme puerta del
gimnasio los jugadores de handball con el uniforme de Tigres de
la UANL, el regio sintió un gusto
especial que es mezcla de orgullo
y de nostalgia por volver a ver,
escuchar hablar, bromear o gritarse a los atletas y entrenadores
de su alma máter.
Hace siete años Érick vivía con
su familia en la colonia Las Puentes,
en San Nicolás de los Garza.
Estudiaba en la FIME para ser
ingeniero mecánico administrador. Mientras tanto jugó futbol
americano y beisbol con los Osos
de la FIME. En esos años dirigía
la escuela el ingeniero Rogelio
Garza Rivera, hoy Secretario
General de la Máxima Casa de
Estudios de Nuevo León.
El resto de la historia él la contó
en entrevista así:
“Yo soy regiomontano 100 por
ciento y sinaloense por convicción. Mi esposa es de Los Mochis,
Sinaloa; tuve la fortuna de encontrármela en Monterrey porque
ella estudiaba allá. Surgió el cambio
para acá. Llegamos al Instituto
(Sinaloense del Deporte) por
medio de solicitud y por el
currículo que traíamos. Se me
abrió las puertas en el área de
infraestructura deportiva, entonces éramos el enlace del
gobierno del Estado con los
municipios. Desde el mes de
marzo que se abrió el gimnasio
(del CAR) se me brindó la
oportunidad de dirigir este
importante recinto para el deporte
sinaloense”.

20

1 al 15 de mayo de 2013

Fotos: CAR de Culiacán

Regiomontano 100 por ciento, pero sinaloense por
convicción, Érick Gutiérrez es un ingeniero y
deportista egresado de la FIME que por el amor,
el destino, el prestigio de la UANL en el área deportiva,
pero sobre todo por su esfuerzo, hoy dirige el gimnasio
“María del Rosario Espinoza” del Centro de Alto
Rendimiento en Culiacán, Sinaloa.

►

El gimnasio que dirige Érick es
el primer pilar de un complejo
deportivo que el gobierno de
Sinaloa ha contemplado construir
a mediano y largo plazo. Es una
primera etapa de una ciudad deportiva de 16 hectáreas de diámetro que pretenden hacer en la
zona. Ahora ahí es donde concentran a los atletas de alto rendimiento de todo el Estado de
Sinaloa.
Érick contó que el objetivo o
misión del Instituto Sinaloense del
Deporte es tener mejores resultados en la Olimpiada Nacional.
“Actualmente estamos en el
lugar 17 pero buscamos estar
entre los mejores 10. Es un centro
deportivo importante para Sinaloa. Aquí tenemos 12 disciplinas

Estudiar es la inversión
más grande que los padres le pueden dar a sus
hijos; estudiar en una universidad tan prestigiada
como la Universidad Autónoma de Nuevo León.

”

con atletas de alto rendimiento
que vienen de todos los municipios del Estado”.
Regresando al tema de la UANL,
el director del gimnasio del CAR
expresa que para él es un honor
recibir y abrirles la puerta a los
atletas de su alma máter como en
alguna ocasión le fueron abiertas
a él mismo.
“Qué mejor que ver mucha
gente de Nuevo León, me trae
muy buenos recuerdos de cuando
fui estudiante y deportista. Me
gusta mucho estar palpando a mi
gente de Nuevo León y estoy en
la mejor disposición siempre para
apoyarlos y atenderlos a la hora
que sea”.
Cuenta que la cultura de Sinaloa
y de Nuevo León son muy
similares. Dice que en Culiacán la
gente es sencilla y buenos ciudadanos, como en Monterrey. Y
acepta que extraña muchas cosas
de Monterrey, pero por cuestiones profesionales ha tenido que
acostumbrarse a no tenerlas y
seguir adelante.
“La vida me dio la oportunidad
de que mis padres me hayan dado
estudios. Estudiar es la inversión
más grande que los padres le
pueden dar a sus hijos; estudiar
en una universidad tan prestigiada como la Universidad Autónoma de Nuevo León”.
En el momento de la entrevista
la UANL encabezaba las clasificaciones por puntos y por el
medallero de la Universiada
Nacional, pero eso era apenas un
dato; Érick asegura que el
prestigio de la UANL es de alto
nivel entre la gente de Sinaloa con
la que le ha tocado convivir estos
últimos años.
“Aquí cuando la gente escucha
que vienes de la UANL de la FIME
prácticamente habla de logros, de
metas, de infraestructura, de
deportistas, de circuitos. Eso
habla muy bien de las cosas que
están haciendo en Monterrey; a
cuenta están los resultados. La
gente sabe que las cosas se hacen
en Nuevo León como se deben de
hacer. Para mí es un orgullo muy
grande que mi alma máter esté en
los primeros lugares y boca de
muchos de los personajes del
deporte universitario en México”,
concluyó.

�Suplemento deportivo / Año 4 / Número 36

UJ

-

-

--

1 al 15 de mayo de 2013

'

~JmIPJ1JJJ'JliB 1!'1 !fi]~Jt~
~?] Wfil~ JNJIBJ.il~JJ~ E]~

�2

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

UANL
Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General

1 UNIVERSIADA 2013

SON LOS REYES
DEL ATLETISMO

Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Lic. Lizbet García Rodríguez
Editor Responsable
José Juan Zapata Pacheco (reportero)
Luis Salazar Pérez (reportero)
Diana Alonso Palacios (corrección y estilo)
Pablo Cuéllar Zárate (fotografía)
Jacob M. Rodríguez (distribución)
Redacción
Alejandro Derbez
Marisa Bustos
Diseño
Jesús Gerardo Dávila
Norberto Coronado
Manuel González
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Año 4, Nº 36, 1 al 15 de
mayo de 2013. Fecha de publicación: 15 de
mayo de 2013. Suplemento deportivo quincenal
editado y publicado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León a través de la
Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de
la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta
principal, Monterrey, Nuevo León, México, C.P.
64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52
81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial
Milenio S. A. de C. V., Av. Eugenio Garza Sada
No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo
León, México. Fecha de terminación de
impresión: 10 de mayo de 2013, Tiraje: 10, 000
ejemplares. Distribuido por: Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la
Secretaría de Extensión y Cultura, Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías, Monterrey,
Nuevo León.
Número de reserva de derechos al uso exclusivo
del título Zona T Zona Tigre otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Número de certificado de licitud de
título y contenido: No. 15,010, de fecha 3 de
noviembre de 2010, concedido ante la Comisión
Calificadora de Publicaciones y Revistas
Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN
en trámite. Registro de marca ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,196,121.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial
de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2013
vidauniversitaria@uanl.mx

Con una cosecha total de 28 medallas, el equipo de atletismo de la UANL fue el mejor de la justa.

El equipo de Atletismo de la UANL fue el mejor de la Universiada
Nacional UAS 2013. Superaron sus marcas ganando 12 medallas de
oro, ocho de plata y ocho de bronce, además de acumular 100 puntos
en cada rama y romper las marcas de salto triple y lanzamiento de
martillo varoniles.
LUIS SALAZAR

D

esde la mañana del día de la inauguración de la Universiada Nacional
UAS 2013, el representativo de Atletismo de la UANL dio muestras de que
venía por todo, y lo cumplió, pues ha sido la mejor
participación del representativo de Tigres en la
historia de las universiadas nacionales.
La participación de Tigres en el atletismo fue
realmente arrolladora. Ganaron un total de 28
medallas: 12 de oro, ocho de plata y ocho de
bronce. Además rompieron dos marcas de la
competencia: el salto triple y el lanzamiento de
martillo varoniles.
En total el atletismo sumó los 200 puntos (100
en cada rama) que da cada disciplina, y que
cuentan para la clasificación por puntos que define
al campeón de la Universiada Nacional.
La primera medalla de oro llegó también con
una plata, haciendo el 1-2 en la prueba de los 400

m rama varonil. Por segundo año consecutivo
Orlando García ganó el oro al registrar un tiempo
de 48.01 segundos; la plata fue para su compañero Jesús Preciado, quien llegó en 48.12
segundos. En la UANL estaban los atletas más
rápidos de la pista, pues Juan Carlos Alanís y
Gabriela Santos ganaron el oro en 100 m planos
en su respectiva rama. Alanís hizo un tiempo de
10 segundos y 58 centésimas, mientras que
Santos ganó con 12 segundos y 10 centésimas.
En la final de los 4 x 100 en la rama femenil, Perla
Sánchez, Nalley Castillo, Karla Saviñón y Gabriela
Santos llegaron en 47.47 segundos. En la misma
prueba, pero en la rama varonil, José Flores, Daniel
Roque, Héctor Ruiz y Juan Carlos Alanís ganaron
con 40.91 segundos. La cuarta presea dorada
llegó en el salto de longitud con Alberto Álvarez
al registrar 7.62 m. Paulina Flores y Joaquina Salazar
ganaron oro y plata en el lanzamiento de disco al
registrar marcas de 52.03 y 48.18 m, respectivamente. Enrique Esquer ganó el último oro

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

Diego del Real impuso récord al lanzar el martillo 63 m con 72 cm.

Karla Saviñón, oro en 400 metros con vallas.
del primer día de competencias en el salto de
altura al vencer por segundo año consecutivo
a Humberto Arreola de la Universidad
Panamericana; ambos saltaron 2.10 m, pero
Esquer sin penalidades.
En el segundo día de competencias Karla
Saviñón ganó el oro en los 400 m con vallas en
un tiempo de un minuto y ocho milésimas de
segundo. También en los 400 m con vallas,
pero en la rama varonil, Héctor Gómez
Villalobos ganó el bronce al registrar un tiempo
de 52 segundos y ocho centésimas. En la
prueba de los 800 m planos de la rama varonil,
Jesús Iván Preciado ganó la medalla de bronce
al llegar a la meta después de un minuto y 59
segundos. En los relevos 4 x 400 Mariana
Corona, Dámaris Cámara, Karla Saviñón y
Nallely Castillo ganaron el bronce.
En la prueba de 200 m planos Juan Carlos
Alanís también logró el bronce al registrar
21.35 segundos. El segundo oro de la jornada
llegó con el póker de velocistas que integran
el equipo de relevos de 4 x 400 m: José Cruz,
Pablo Orduña, Héctor Gómez y Orlando García,
en ese orden, llegaron con la estafeta luego
de apenas tres minutos con 10 segundos y 68
centésimas. El tercer oro de ese segundo día
llegó también rompiendo una marca de

3

-

Héctor Gómez, Pablo Orduña, José Cruz y Orlando García, oro en 4X400.

Alberto Álvarez, rompió marca en salto triple.
Universiada Nacional en el salto triple. Alberto
Álvarez registró una marca de 16.31 m. La
tercera medalla de bronce llegó en la
participación del relevo de 4 x 400 m en la
rama femenil. Alejandra Figueroa en el
lanzamiento de jabalina ganó la cuarta y última
medalla de bronce de la jornada al registrar
una distancia de 45 m con 92 cm. Ese segundo
día de competencias cerró con el oro y récord

Paulina Flores y Joaquina Salazar,
oro y plata en lanzamiento de disco.

de Universiada, cuando Diego del Real lanzó el
martillo 63 m con 72 cm. Del Real también
rompió la marca mexicana que le piden para
ser invitado a la Universiada Mundial en Kazan,
Rusia. Ahora sólo espera que en estos días la
Conade apoye su participación.
La última jornada del Atletismo llegó con un
hecho histórico. A pesar de romper su propia
marca, Laura Pulido, quien en siete ocasiones
consecutivas ganó el oro en el lanzamiento de
bala, se quedó con la plata al ser superada por
Cecilia Dzul de la Universidad Patria de Yucatán.
Laura logró una marca de 16.23 m por 16.35 m
de Dzul. En la misma prueba el bronce fue para
Paulina Flores también de la UANL.
Gaby Santos ganó la plata en la prueba de
los 100 m con vallas. La estudiante de la
Facultad de Ciencias Químicas llegó a la meta
en 14. 11 segundos. Su compañera de equipo,
Karla Saviñón, ganó el bronce en la misma
prueba 14.13 segundos.
En la misma prueba pero en la rama varonil
que incrementa 10 m más, José Antonio Flores
ganó también la plata en la prueba de los 110
m con vallas en un tiempo de 14.20 segundos.
En el salto triple Liliana Hernández ganó la
medalla argenta al registrar una marca de 12.36
m. Sara Reyes y su compañera Yahaira Cano
ganaron la plata y el bronce, respectivamente,
en el salto de altura femenil. Ambas saltaron
un metro con 70 cm, pero por cuestiones de
penalizaciones Sara se quedó con la plata.
La última medalla de plata y del atletismo en
general que ganó el equipo de la UANL fue
conquistada por Ana Margarita Sánchez en el
lanzamiento con martillo con una distancia de
53 m con 43 cm.

Gaby Santos, Perla Sánchez, Nallely Castillo y Karla Saviñón,
lograron la medalla de oro en relevos 4X100.

�4

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

---1111 KARATE

LA DINASTÍA DORADA

Con su lluvia de medallas los integrantes del equipo de karate situaron a la UANL en una posición inalcanzable en el medallero.

Una vez más el equipo de karate hizo valer su
condición de campeón en las más de 10 últimas
universiadas ganando 11 medallas de oro, cinco
de plata y ocho de bronce, además de ganar los
100 puntos por cada rama que da la clasificación
general de la Universiada.
LUIS SALAZAR

E

l equipo de karate de la
UANL, que son una dinastía dorada, volvió a
arrasar con el medallero
en la Universiada pues ganaron 24
medallas: 11 de oro, cinco de plata
y ocho de bronce. En esta ocasión

la competición se realizó en el
Polideportivo de la UAS ubicado
en el puerto de Mazatlán.
Apenas el primer día el equipo
ganó 14 metales: cinco medallas
de oro, dos de plata y siete
bronces; con estas preseas la
UANL se situaría en la cima de un
medallero inalcanzable en el resto

Metal dorado en la rama femenil por equipos.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

5

-

El estudiante de FIME, Homero Morales se despidió de las competencias de la Universiada de manera exitosa.

Cecilia Cuéllar, Samanta Campos y Fabriola Esquivel, bronce en kata.
de la Universiada Nacional UAS
2013.
Por orden cronológico las
primeras medallas llegaron desde
el habitual arranque de competencias en la modalidad de kata.
Víctor Gallegos y Cecilia Cuéllar
ganaron el bronce en kata individual. También ganaron bronce
en kata por equipos Cecilia
Cuellar, Samanta Campos de León
y Fabiola Esquivel en la rama
femenil; y en la varonil lo hicieron
Víctor Gallegos, Alfonso García y
Ángel Gómez.
En la modalidad de kumite (o
combate) Lorena Mendoza Rosas
ganó el oro en la categoría hasta
55 kg. También en la rama femenil,
pero en la categoría de más de 68
kg, el equipo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León hizo el
1-2 con Estefany Vázquez Trujillo

Alexis Reyes, oro en 75 kg.
y Alma Zaired Moreno Bautista,
quienes ganaron el oro y la plata,
respectivamente.
También ganaron la medalla de
oro Alexis Alejandro Reyes Pérez
en la categoría de hasta 75 kg,
Homero Morales Carrillo en hasta

84 kg y finalmente Alberto Arturo
Ramírez Gutiérrez en más de 84
kg.
Samantha Campos de León
ganó la plata, y Maximiliano
Guajardo Barrientos, Armando
Vázquez Trujillo y Valessa Escoto
Valle lograron el bronce.
En el segundo y último día de
competencias el equipo de karate
ganó seis oros, tres platas y un
bronce. Cecilia Cuéllar ganó el oro
en la categoría de hasta 50 kg. En
la rama varonil y en el peso de
hasta 67 kg en oro lo ganó Manuel
Candia. En la modalidad de kumite
libre Lorena Mendoza y Homero
Morales también ganaron preseas
doradas. Esta medalla fue significativa para Homero, pues además de ser la segunda medalla de
oro del torneo, fue su última
participación en universiadas
nacionales.
Los últimos dos metales dorados de la jornada y de la
competencia en general los
ganaron en ambas ramas por
equipos. En el varonil participaron
Manuel Candia, Homero Morales,
Carlos Ibarra, Arturo Ramírez y
Alexis Reyes. En el femenil
combatieron Paula González,
Lorena Mendoza, Valessa Escoto
y Estefanía Vázquez. También
ganaron medallas de plata Carlos
Ibarra Pérpuli en la categoría de
hasta 60 kg, y en el kumite libre
Valessa Escoto y Arturo Ramírez
fueron medallistas de plata.
Finalmente Miriam Vázquez ganó
el bronce en la categoría de 68
kg.

Rama Femenil

Cecilia Yaretzi Cuéllar Tapia,
FCPYAP
Alejandra Isabel Castro Campos,
FTSYDH
Lorena Mendoza Rosas, FCC
Fabiola Carolina Esquivel González,
FACPYA
Valessa Alejandra Escoto Valle, FCC
Samantha Guadalupe Campos de
León, FACPYA
Paula Ivonne Flores González Rubio,
FOD
Miriam Edith Vargas Rojas,
FACDYC
Estefany Leticia Vázquez Trujillo,
FIME
Alma Zaired Moreno Bautista,
FASPYN

Rama Varonil

Carlos Ibarra Pérpuli, FACDYC
Daniel Medina Contreras, FIC
Manuel Candia Rivera, FOD
Raúl Guillermo Garnier Castro, FIC
Alexi Alejandro Reyes Pérez,
FACDYC
Armando Vázquez Trujillo, FIME
Homero Morales Carrillo, FIME
Julián Patrón Guerra, FIC
Alberto Arturo Ramírez Gutiérrez,
FARQ
Maximiliano Guajardo Barrientos,
FIME
Oscar Fernando Otakara Ríos, FIME
Víctor Eliel Gallegos Contreras, FIME
Javier Alfonso García Palacios, FIME
Ángel Gómez Ornelas, FM
Jorge Garza Sáenz, FIME
Entrenadores: Jesús Roberto
Rodríguez Tamez y Sara Gómez
Bermea

�6

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

1111

UNIVERSIADA NACIONAL

JUDO SIGUE COSECHANDO TRIUNFOS
Universiada y de la Federación en
60 kilos; y a Jesús Chaparro, que
compite en hasta 66 kilos, que no
fue elegible para Universiada Nacional pero sí para la Universiada
Mundial que se celebrará en Rusia.

LUIS SALAZAR

E

s el mejor equipo de judo
de la UANL que ha participado en las Universiadas Nacionales. Ganaron cuatro
medallas de oro, dos de plata y 10
de bronce, además de los 200
puntos de la clasificación general
por haber ganado el campeonato
en las ramas varonil y femenil.
Cecilia Moreno y Jordy Villegas
en las categorías de 62 y 60 kilos,
respectivamente, ganaron las
medallas de oro. También en la
modalidad de equipos varonil y
femenil ganaron la medalla de oro.
Carlos Alberto Alonso y Cristian
García, en 66 y 90 kilos, respectivamente, ganaron los metales de
plata para el equipo. Los bronces
los ganaron Abdiel García en más
de 100 kilos, Talia Aglai Velázquez
en más de 78 kilos, Víctor García
en menos de 100 kilos, en 44 kilos
Laura Silva, Karen Quesada en
menos de 48 kilos, Juan Gerardo
López en 55 kilos, Adilene Alonso
en menos de 57 kilos, Esmeralda
Murillo en menos de 70 kilos,
Denisse Ruiz en 78 kilos y Monserrat Reyna en 57 kilos.

Femenil

Monserrat Reyna, Posgrado FIME
Cecilia Moreno, FFYL
Esmeralda Rubí Murillo, FOD
Talia Aglai Velázquez, FOD
Karen Irasema Quesada, FOD
Laura Daniela Silva, FACDYC
Adilene Alonso Cruz, FACPYA
Fernanda Guadalupe Morales, FARQ
Alexia Villasana, FACDYC
Denisse Ruiz Reyes, FOD

Cecilia Moreno y Jordy Villegas con sus medallas de oro.

Cuatro medallas de oro, dos de plata y 10 de bronce
sumaron los judocas de la UANL en la Universiada Nacional
2013. Fueron los campeones tanto en la rama varonil
como en la femenil sumando 200 puntos. Ganaron más
medallas totales que en las pasadas ediciones.
Everardo García, entrenador
del equipo, dijo en entrevista que
le pareció una competencia muy
fuerte en donde las demás
universidades buscan ganarle a la

UANL, pero por fortuna han sabido
superar todos los obstáculos.
Todavía no lo confirman pero
han invitado a la Universiada Mundial a Jordy Villegas, campeón en

Como el ave Fénix. Después de un par de años con
varias pérdidas, el equipo
de gimnasia aeróbica resurgió de forma espectacular: ganando medallas en
cada una de las cinco categorías que tiene la disciplina y anotándose los 100
puntos totales de la clasificación.
LUIS SALAZAR

E

Ganaron medallas en cada una de las cinco categorías.
individual varonil. En la modalidad
de equipos participaron Ingrid
Amaris Hernández Cab, Jimmy
Diego Aramis Alfaro Hernández,
Daniel Antonio Reyes Rivero,
Nohemi Méndez Torres y Samantha Cuéllar Jaimes.
En la modalidad de tríos participaron Jimmy Alfaro, Daniel

Yordi Abraham Villegas, FOD
Miguel Ángel Balboa, FOD
Carlos Alberto Alonso, FACPYA
Osler Iram Villegas, FIME
Hugo Ernesto Cuéllar, FACPYA
Azael Alejandro Barbosa, FIME
Abdiel García González, FIME
Víctor García Segovia, FOD
Christian García Segovia, FARQ
Juan Gerardo López, FIME
Entrenador: Everardo García Montelongo

- ====-- - -

GIMNASIA AERÓBICA ESTÁ
DE VUELTA EN LO MÁS ALTO

n Sinaloa el equipo de
gimnasia aeróbica regresó
por lo que le pertenecía:
el liderato general por puntos y la
mejor cosecha de medallas de la
disciplina.
Ganaron cinco medallas en igual
número de competencias. Ganaron el oro por equipos y en tríos;
la plata en parejas mixto e individual femenil; y el bronce en

Varonil

Reyes y Noemí Méndez haciendo
19 puntos y 929 milésimas y así
superar a los representativos de
la UAdeC y de la UNAM.
La plata en la modalidad de
parejas mixto la ganaron Ingrid
Hernández y Daniel Reyes, ambos
estudiantes de la FIME. Ingrid
también ganó la plata en la

competencia individual femenil.
En el concurso individual varonil
Jimmy Alfaro ganó la medalla de
bronce al registrar 20 puntos y
750 milésimas.
Además de esas dos medallas
de oro, dos de plata y la de bronce, el equipo ganó el primer lugar
en la competencia general por
puntos. La UAdeC y la UNAM
fueron segundo y tercero sitio,
respectivamente.
El maestro Saúl Castorena,
entrenador del equipo, dijo sentirse muy contento y satisfecho,
pues se cumplieron todos los
pronósticos.
“De veras los muchachos entregaron el corazón. Esa garra de
tigre que tienen dentro de veras
es algo bien emocionante”.
Equipo
Ingrid Amaris Hernández Cab,
Posgrado FIME
Jimmy Diego Aramis Alfaro Hernádez,
FIME
Daniel Antonio Reyes Rivero, FOD
Nohemi Méndez Torres, FASPYN
Samantha Cuéllar Jaimes, Posgrado
FOD
Abraham Hernández Álvarez,
FACDYC
Entrenador: Saúl Castorena
Martínez.
Asistente: Luis Jiménez Zapata

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013
ZONA TIGRE

DESTACA JOVEN EQUIPO
DE HALTEROFILIA
LUIS SALAZAR

E

l representativo de halterofilia es un equipo aún muy
joven. Apenas hace unos
meses se integró el entrenador Azael Martínez Hinojosa y en el grupo
hay algunas caras nuevas. En esta
Universiada Nacional UAS 2013 el
equipo ganó tres medallas: una de
oro, otra de plata y una más de
bronce. Además sumó 175 puntos
para la clasificación general: 100
puntos en la rama femenil y 75 en la
varonil.
Víctor Ruiz, estudiante del octavo
semestre de la FOD, levantó 135
kilos en arranque y, 160 en el envión,
para sumar 295 kilos totales y con
ello ganar el oro en la categoría de
más de 105 kg.
María Carolina López García,
estudiante del sexto semestre de
la FOD, ganó la medalla de plata en
la categoría femenil de hasta 48 kg.
Ella sumó un total de 113 kilos luego
de levantar 47 kilos en arranque y
66 kilos en la modalidad de envión.
La competencia se realizó en el
“Gimnasio Viejo” del Instituto Sinaloense del Deporte.

Con un nuevo entrenador y muchas caras nuevas, el equipo
de Halterofilia de la UANL ganó tres medallas: una de cada
metal, además de conseguir los 100 puntos en la rama
femenil y 75 puntos en la varonil. La multicampeona de
lanzamiento de bala, Laura Pulido, se despidió de las
universiadas ganando el bronce en la categoría de 75 kg.

El joven representativo de halterofilia aportó a la causa azul y oro.

EN FRANCO CRECIMIENTO
EQUIPO DE TAE KWON DO
En su segundo año al frente del equipo el entrenador Fernando Álvarez Pérez planteó
que hubo un avance sustancial en el representativo, pues ganaron una medalla de oro,
una de plata y cuatro bronces, en comparación con los dos bronces del año pasado.
Además ganó 100 puntos en la rama varonil y 40 en la femenil en la puntuación general.
LUIS SALAZAR

S

in duda el tae kwon do es
de los equipos que más
crecimiento han tenido en
los últimos años. Su entrenador, el
maestro Fernando Álvarez Pérez,
llegó apenas a su segunda Universiada al frente del equipo y ya
logró un avance con respecto a la
edición pasada. Ahora en Sinaloa
el equipo ganó una medalla de oro
con su hijo, Salvador Álvarez Aldrete, en la categoría fly, donde
venció con marcador de 16-6 a
Johan Weigend, del ITESM Campus Monterrey.
Por su parte Álvaro Garza Zúñiga ganó la plata en la categoría
fin. En la categoría heavy ganaron
medalla de bronce Luis Alejandro
Vázquez, Luis Ballesteros e Ilse
Alcocer. En tanto Brenda Romero

El tae kwon do sumó seis preseas al medallero de la Universidad.
también ganó un bronce en la
categoría light.

El entrenador dijo en entrevista
que fue un avance el haber que-

7

Femenil

Gloria Estefani Tavárez Ruiz, FOD
Laura Gabriela Pulido Ruiz, FIME
Diana Medrano Márquez, FOD
Patricia Mauricio Espinoza, FOD
Jessica Fabiola Guerrero Gallegos,
FACDYC
Cecilia Estefanía Valdez Palacios,
FASPYN
Rosa Karla Salaís Hernández, FOD
María Carolina López García, FOD

Varonil

Jesús Manuel Chi Canúl, FOD
Juan Francisco Martínez Márquez, FOD
Radamés Morales Mondragón, FOD
Gil Robles Rodríguez, FIME
Octavio Adolfo Sánchez Tovar, FM
Víctor Aníbal Ruiz Cervantes, FOD
Entrenador: Azael Martínez Hinojosa
Para el dato histórico quedará lo
que logró Laura Pulido, ahora con
su participación en la halterofilia.
Ella es la atleta con más triunfos en
universiadas. Ganó siete veces
consecutivas el oro en el lanzamiento de bala y en esta edición
2013, que por reglamento fue su
última Universiada, ganó la plata,
aunque también se retiró rompiendo su propia marca.
En la halterofilia Laura ganó la
medalla de bronce en la categoría
de más de 75 kg, al levantar 75 kilos
en el arranque y 100 kilos en el
envión. La trascendencia de este
hecho es que Laura entrenó la
técnica en halterofilia apenas hace
un par de meses.

Femenil

Debanhi Alejandra Ruiz Quintero, FOD
Aurora Méndez González, FCQ
Brenda Romero Robles, FACPYA
Karla Ivette García Sánchez, FACPYA
Ilse Stephanía Alcocer Valdez, FOD

Varonil

Álvaro Garza Zúñiga, FOD
Salvador Álvarez Aldrette, FOD
Cosme Humberto Ibáñez García, FACPYA
Isaac Ramón Torres Vázquez, FOD
Daniel Del Fierro Lerma, FASPYN
Víctor Manuel Ballesteros Gómez, FOD
Luis Fernando Alejandro Vázquez, FACPYA
Entrenador: Fernando Álvarez Pérez

dado en el primer lugar por
equipos en la rama varonil y sumar
40 puntos en la rama femenil,
además del oro, la plata y los cuatro
bronces; el año pasado sólo ganaron dos medallas de bronce.
“El deporte de tae kwon do, sin
temor a decirlo, creo que es el
deporte más competido de todo
en México. A nivel nacional en
México hay un alto nivel competitivo. Ganar medalla de oro es
muy difícil, tan es así que en las
ocho categorías varoniles las ocho
las ganaron universidades diferentes. En el femenil sólo Sinaloa
tuvo dos oros y el resto se repartieron en universidades diferentes”, expuso el entrenador.

�8

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

1111 UNIVERSIADA 2013

LOS DE LAS FLECHAS DORADAS

El equipo de tiro con arco ganó la competencia general por puntos.

La olímpica Mariana Avitia ganó tres medallas de oro.

El equipo representativo de tiro con arco de la UANL fue la mejor de la
Universiada Nacional UAS 2013, al sumar cuatro oros y tres bronces además
de ganar la competencia general por puntos. En el equipo destacó el
debut de la medallista olímpica en Londres 2012 Mariana Avitia.
LUIS SALAZAR

L

a participación del representativo de tiro con
arco de la UANL fue con
el mejor de los escenarios posibles. Además de ganar
más medallas que el resto de las
universidades: cuatro oros y tres
bronces, el equipo ganó la competencia general por puntos y fue
el debut de la medallista olímpica
Mariana Avitia Martínez en el
equipo.
El sábado 27 de abril comenzaron las prácticas para todos los
participantes. Al día siguiente
empezaron las competencias y
con ello las primeras medallas
para la UANL. El primer metal
dorado llegó con Mariana Avitia y
Gilberto Armendáriz en la competencia de arco recurvo mixto.

Fue una prueba difícil pues tuvieron que superar a un rival de
alta precisión como lo es el también atleta olímpico Luis Álvarez
“El abuelo”, que hizo pareja con
Sonia Sánchez y ganaron la plata
representando al Centro de Enseñanza técnica y Superior de Mexicali, Baja California. Ese mismo
día en la modalidad de pareja
mixta en arco compuesto, Gabriela Treviño y Pedro Enrique
Martínez ganaron el bronce para
la UANL.
El lunes 29 de abril, en la tercera
y última jornada de competición,
la UANL se alzó con tres medallas
de oro más. La primera la ganaron
Pedro Enrique Martínez, Gabriela
Treviño y Carlos Armendáriz en la
competencia por equipos de la
rama varonil del arco compuesto.
Gabriela pudo participar ya que

por reglamento una mujer puede
suplir a un hombre en esa modalidad.
La tercer medalla de oro la
ganaron Mariana Avitia, Ingrid
Briones y Leticia Ochoa en la
competencia por equipo femenil
de arco recurvo. El cuarto y último
oro lo ganó la propia Mariana
Avitia en la modalidad individual
femenil de arco recurvo. En esa
prueba la plata fue para Itzel Orta
de la UNAM y el bronce para
Ingrid Briones también de la
UANL.
La tercer medalla de bronce la
ganó Martha Cecilia Hernández de
la Garza en la prueba individual
femenil de arco compuesto.
Ana Lilia Morton Barrera, entrenadora del equipo junto a Gerardo Cárdenas Galván, comentó
en entrevista que además de estar

Participantes:
Mariana Avitia Martínez, FCC
Gloria Ochoa Calvillo, FACPYA
Ingrid Briones Luján, FACPYA
Gabriela Yasmín Treviño Ramírez,
FAPSI
Martha Cecilia Hernández de la
Garza, FO
Carlos Alberto Armendáriz Reyes,
FA
Gilberto Armendáriz Reyes, FCQ
Pedro Enrique Martínez
Caballero, FACDYC
Entrenadores: Ana Lilia Mortón
Barrera y Gerardo Cárdenas

muy contenta por las medallas y
los puntos que ayudaron a la UANL
a ganar la Universiada, los ocho
atletas del representativo de la
UANL fueron preseleccionados
por el Condde para participar en
eventos internacionales de tiro
con arco.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

1 EN FUTBOL

REGRESAN AL PODIO
El equipo de futbol asociación en su rama varonil ganó
la medalla de bronce al superar al local UAS en un
juego controvertido por lo sucedido extracancha. En
la rama femenil las Tigrillas perdieron en cuartos de
final contra el ITESM Campus Monterrey.

Los Tigres de futbol siempre en los primeros lugares.
LUIS SALAZAR

E

n la historia de las universiadas, el equipo de
Tigres de futbol asociación se ha acostumbrado a estar en los primeros
sitios, y este año no fue la excepción, pues ganó la medalla de
bronce al superar por cuatro
goles a uno al local UAS.
El equipo empezó con el pie
derecho ganando los tres juegos
de la fase de grupos. Le ganó 2-0
a la Universidad Panamericana
Campus Guadalajara, 2-0 a la
Universidad de Guanajuato y 3-0
a la Universidad Autónoma de
Zacatecas. En los cuartos de final
venció a la Universidad Marista de
Mérida 3-1, con goles de Érick
Vázquez, Rafael Castillo y Rogelio
Martínez. En la semifinal perdió 31 con el que sería el campeón del
torneo, la Universidad Panamericana de Bonaterra, Aguascalientes. Un día después, en el juego
por el bronce, superó por 4-1 a
los locales Águilas de la UAS. Ese
juego por el bronce fue muy
peculiar desde el primer minuto,
ya que el equipo local no se
presentó a la hora pactada un día
anterior y tuvieron que pedir una
prórroga. El primer tiempo
terminó empatado a un gol. En el
complemento el profesor Roberto
Gadea metió a Raúl Gutiérrez y con
ello el equipo ganó velocidad al
ataque y otros tres goles para
ganar 4-1. Un minuto antes de
concluir expulsaron al número 9

de la UAS por conducta antideportiva. Terminado el juego el
entrenador sinaloense, quien ya
había dado muestras de impotencia durante el juego incluso
contra sus propios jugadores, fue
a retar a uno de los jugadores de
Tigres a la banca y luego hasta el
autobús.
El equipo femenil de futbol
asociación también tuvo una
buena fase de grupos. Por desgracia, en los cuartos de final
perdieron ante el ITESM Campus
Monterrey, quienes a la postre
fueron las campeonas.
Las Tigrillas vencieron en su
grupo a la UABC por 2-0; en el
segundo juego superaron a la

Universidad Juárez Autónoma de
Tabasco por 4-1. Al final empataron a cero con la Universidad
Interamericana para el Desarrollo
Campus Michoacán y en tiros
penales perdieron por 3-2.

Ganan el bronce en el futbol
Rápido femenil

El equipo de futbol rápido en su
rama femenil ganó el bronce en la
Universiada Nacional UAS 2013 al
vencer por 7-0 a la Universidad
Panamericana del Estado de
Puebla (UPAEP). El equipo tuvo
una fase de grupos perfecta, pues
le ganó a todos los equipos de su
grupo con más de ocho goles de
diferencia. En cuartos de final
superó por 4-1 a la Universidad
Juárez del Estado de Durango. En
semifinal perdió con las campeonas del ITESM Campus Monterrey por 6-0.
El equipo varonil de futbol
rápido se quedó antes en el camino, pues perdió en cuartos de
final contra el hasta ese momento
campeón del torneo: el ITESM
Campus Monterrey. Fue un duelo
bastante cardiaco, ya que después
de un cero a cero parcial en el
primer cuarto, Tigres se fue al
frente por conducto de Jonathan
Peña. En el complemento el ITESM
empató y se fue al frente dándole
la vuelta al marcador. Casi al finalizar el encuentro Tigres empató
el juego en un tiro de shoot out
que marcó el jugador camisa
número 77, Lorenzo Covarrubias.
En tiempo extra una distracción
del portero y el defensa les costó
el partido, pues en gol de oro
David Frech del Tec de Monterrey
anotó su tercer gol del juego y
con ello el pase a la semifinal a su
equipo.

9

-

Futbol Asociación Varonil
Daniel Martínez López, FIME
Andrés Gallegos Aguirre, FIME
Sergio Daniel Salas Piña, FOD
José Abel Vázquez Martínez, FOD
Rafael Alejandro Castillo Villareal, FA
Alan Rangel Hernández, FIME
Erick Mauricio Vázquez Sánchez, FIME
Edgar Jesús Rodríguez Rodríguez, FACPYA
Jorge Escalera Elizondo, FIME
Fernando Missael Castillo Durán, FACPYA
Raúl Humberto Gutiérrez González, FIME
Germán Isai Palomo Navarro, FOD
Héctor Alejandro Covarrubias Ríos, FOD
Luis Ángel Jiménez Orduña, FOD
Ángel Pérez Peralta, FIME
Román Lozano Elizondo, FIME
José Rodrigo Osvaldo Tamez García, FIME
Rogelio Martínez Arriaga, FIME
Jorge Alberto Ramírez Rodríguez, FIME
José Juan Sierra Gaitán, FIME
Entrenador: Roberto Eugenio Gadea Ayala
Futbol Asociación Femenil
Paola Lizeth Millán Cañongo, FOD
Miriam Castillo Zarate, FOD
Karen Alejandrina Pacheco Juárez, FOD
Mariana Macías Puente, FACDYC
Fernanda Reyes Ruiz, FFYL
Alejandra Reyes Ruiz, FCB
Yessica Nohemí Canizáles Martínez, FOD
Ilse Arocha Andrade, FIME
Ana Sory Cerón Mata, FIME
Martha Andrade Andrade, FIME
Karen Monserrat Cárdenas Niño, FIME
Andrea Partida Ochoa, FOD
Andrea Alejandra Balderas Sorchini, FARQ
Lilián Guadalupe Sandoval Sierra, FOD
Flor Valeria Gómez Molina, FOD
Johana Inés Calderón Jiménez, FOD
Mónica Yolanda González de los Santos, FOD
Judith Marisol Alvarado Zavala, FACPYA
Dinora Lizeth Garza Rodríguez, FIME
Entrenador: Juan Carlos Sánchez Sosa
Futbol Rápido Varonil
Jair de Jesús García Barboza, FOD
Moisés Castillo Zarate, FACPYA
Edgar Alejandro Quezada Villarreal, FACPYA
Hetzon Emanuel Teniente Lira, FIME
Diego Alexis Guerra Espejel, FCQ
Carlos Geovanny Galván Pineda, FACPYA
Lorenzo Antonio Covarrubias Amador, FOD
Raúl Alejandro Marroquín Fraga, FOD
Alejandro García Martínez, FACPYA
Iván Aldair de la Cruz Rodríguez, FAPSI
Davis Alejandro Contreras Guillén, FIME
Raúl Ortega de la Rosa, FOD
Hugo Armando Rivera Moreno, FOD
Carlos Andrés Navarro Vásquez, FACPYA
Alfonso de Jesús Sierra Almazán, FCPYAP
Jonathan Iván Peña Vázquez, FCFM
Entrenador: José Valerio Costilla Gómez
Asistente: Daniel Crispín Pérez
Futbol Rápido Femenil
Mayra Alejandra Salazar Carrillo, FACDYC
Lanny Susana Silva Reséndiz, FOD
Vanessa Janneth Rodríguez Ortega, FACDYC
Mayra Alejandra Maldonado Santana, FFYL
Stephanie Abigail Sada Corral, FIME
Elda Margarita Almaguer Sánchez, FASPYN
Navil Elizabeth Rosales Zamarrón, FACPYA
Briseida Del Rosario Ledezma Duarte,
FACPYA
Brisa Iris Oliva Valdez, FACDYC
Karina Guadalupe Obeso Esparza, FAPSI
Michelle Barretos Rubalcaba, FOD
Amayrani Alonso Vega, FOD
Jacquelin Alejandra Rodríguez Piña, FO
Paulina Guadalupe Silva Rodríguez, FOD
Entrenador: Antonio Piña Bustos

�10

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

1111 UNIVERSIADA 2013

DOBLE BRONCE EN HANDBALL

El equipo femenil de handball ganó medalla con dedicatoria.
LUIS SALAZAR

A

unque venían bien mentalizados en ganar el oro
y con una fase de grupos bastante prometedora, al final los equipos de handball de la UANL ganaron el bronce
en la Universiada Nacional UAS
2013 en sus respectivas ramas.
En semifinales fueron superados 28 a 24 contra la Universidad
Estatal de Sonora (antes CESUES)
y que a la postre fue la campeona
del torneo. En el juego por el
bronce los de la UANL se impusieron por 35 a 17 al equipo de la
Universidad Autónoma de Aguascalientes.
“Se nos fue la (medalla) de oro,
pero trabajaremos todo el año
para eso. La verdad ya teníamos
el juego, se nos fue por malos
pases; ellos aprovecharon y ya no
pudimos regresar”, comentó Daniel Martínez, estudiante del segundo semestre de Arquitectura

Handball Femenil
Martha Eugenia Mejía Meza, FTSYDH
Jazmin Alejandra Robles del Valle,
FACDYC
Conny Leticia Hernández Castillo, FCB
Taide Leticia Hernández Castillo, FCB
Nelly Yaritzi Martínez Salgado, FCPYAP
Anali Favela Castillo, FOD
Sandra Lizeth Valdez Murillo, FACDYC
Eugenia Lizbeth Guanajuato López, FOD
Lesly Sarahi Olivares Álvarez, FACDYC
Sandra Paulina Aboites Santibañez, FOD
Saby Anayanzi Jaramillo Visoso, FOD
Claudia Patricia Gutiérrez Franco, FACPYA
Elena Zamarrón González, FIME
Entrenadora: Gabriela Alemán Facundo
Entrenador: José Antonio Sánchez Jassor

y quien juega su primer año con
el equipo.
José Rafael Santos, entrenador
del equipo, dijo que el seleccionador nacional tiene contemplados a seis jugadores de Tigres
y a él mismo como su auxiliar

El equipo varonil de handball se alzó con el bronce.
técnico para integrar la Selección
Nacional de Handball en México.
El equipo femenil volvió a repetir la historia en semifinales y en
el juego por el bronce. Las estudiantes dirigidas por Gabriela
Alemán y José Antonio Sánchez
disputaron y ganaron el bronce
venciendo a sus similares de la
Universidad Autónoma de Ciudad
Juárez (UACJ) con un marcador de
30 goles a 21. Un día antes las Tigrillas habían caído en la semifinal
contra la UACH por 28 a 21. Ambos juegos fueron una repetición
de lo ocurrido hace un año en Xalapa, Veracruz, pues en aquella
ocasión también cayeron en semifinal contra la UACH y en el juego
por el bronce vencieron a la UACJ.
“1, 2, 3 ¡Tigres!, ¡Susy!” fue la
porra que cantó el equipo durante
todo el torneo en homenaje a su
compañera Susana Núñez, quien
se recupera del tratamiento médico y pronto volverá a estar con
ellas.

Handball Varonil
Luis Enrique Salazar Aguirre, FOD
José Roberto Villanueva Núñez, FOD
Jose Andres Martínez Castañeda, FOD
José Cruz Castruita Gutiérrez, FOD
Juan Carlos del Fierro Lerma, FOD
Luis Antonio Ávalos Tamez, FOD
Francisco Ortega González, FARQ
Daniel Padilla Girón, FCPYAP
Eugenio Kaleb Ayala Arrambide, FCFM
Alan de Jesús Aboites Santibañez, FARQ
Daniel Alejandro Martínez Martínez, FARQ
Oscar Alejandro Guerra Sánchez, FIME
Sergio Alejandro Muñoz García, FIME
Eduardo Andrés Rodríguez Martínez, FOD
Entrenador: José Rafael Santos Barros

“Nomás trajimos 13 jugadoras
porque el lugar 14 es de ella. Esta
medalla es de ella, nosotros se la
dedicamos; siempre fue ella nuestra alma en el equipo. Ya se está
recuperando a un 90 por ciento
para regresar ahora en agosto”,
explicó José Antonio.

GANA EL PRIMER ORO OFICIAL EN TRIATLÓN

C

arlos Daniel Chávez,
estudiante de la Facultad de Contaduría Pública y Administración,
ganó la primera medalla en triatlón
para la UANL. Y es que si bien en
Chihuahua en el 2010 Jessica
Berrones también ganó la medalla
de oro, en ese entonces el triatlón
era un deporte de exhibición.
Después de colocarse entre el
grupo de los primeros 20 competidores al finalizar las pruebas
de 750 m de nado en las aguas
del Océano Pacífico y 20 km de
bicicleta, Daniel Chávez inició los
cinco km de trote de forma
conservadora.
Fue en la última vuelta del
recorrido, ubicado en el malecón
mazatleco, cuando el estudiante de

Triatlón
El sólido equipo de triatlón hizo historia en Sinaloa.
maestría sacó el coraje y remontó
cerca de 15 posiciones para llegar
a la meta con un tiempo de 59
minutos y 30 segundos.
El equipo de Triatlón estuvo
integrado por Susana Reséndez,

Jessica y Mayra Berrones Reyes,
Ricardo Díaz, Edgar y Miguel
Ángel Bocanegra Galván, y Carlos
Daniel Chávez Morales. El entrenador es Jorge Alberto Guillén
Vela.

Susana Reséndez Flores, FOD
Mayra Cristina Berrones Reyes, FIME
Jessica Cecilia Berrones Reyes, FCQ
Carlos Daniel Chávez Morales, FACPYA
Ricardo Álvarez Pérez, FARQ
Miguel Ángel Bocanegra Galván, FIME
Edgar Bocanegra Galván, FA
Entrenador: Jorge Guillén Vela

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

11

-

1 UNIVERSIADA 2013

EXHIBE LA UANL EL MEJOR
BÁDMINTON UNIVERSITARIO
LUIS SALAZAR

E

n el bádminton la UANL
arrasó con el medallero
y ganó en cuatro de
cinco categorías por lo
menos una medalla. Y aunque fue
el deporte de exhibición de la
Universiada Nacional UAS 2013, la
UANL ganó dos oros, una plata y
cuatro bronces, para convertirse
en la delegación que mejores
resultados tuvo en ese deporte,
aunque al final ni las medallas ni
los puntos finales de los duelos
fueron contabilizados para las
estadísticas de la justa deportivoestudiantil en México.
En la categoría de dobles
varonil la UANL hizo el 1-3, pues
Marco Garrido y Francisco Treviño ganaron el oro, mientras que
Alfredo Correa y César Rodríguez
ganaron el bronce. En la categoría
de doble mixto también hicieron
el 1-3, pues el primer lugar lo
ganaron Marco Garrido y Pamela
Treviño, y el tercer puesto fue para
Francisco Treviño y Anahí de la
Torre. En la categoría de dobles
femenil Anahí de la Torre y Adriana
Valero ganaron el segundo lugar,
y Cindy Hernández y Pamela
Treviño ganaron el tercero. Marco
Garrido, quien sumó dos primeros
lugares y un tercero, ganó el
tercer lugar en la categoría de
singles varonil. En los singles
femenil fue la única categoría
donde la UANL no tuvo a nadie en
el podio de los primeros tres
lugares.

El bádminton fue el deporte de exhibición en la
decimoséptima Universiada Nacional UAS 2013. Ahí
la UANL cosechó la mayor cantidad de triunfos
que cualquier otra universidad, pues ganó dos
competencias de cinco y además obtuvo un
segundo lugar y cuatro terceros lugares.

LLEGAN MOTIVADOS PERO PIERDEN CLÁSICO
El equipo de beisbol de la UANL sumó 50 puntos en la
clasificación general de la Universiada. En la fase de
grupos tuvieron altibajos; en los cuartos de final perdieron
contra el ITESM Campus Monterrey por cinco a uno.

L

a novena tigre de beisbol parecía llegar embalado a las finales
después de una fase de grupos donde sólo perdieron contra
el anfitrión. El equipo que dirige el maestro Arturo Narváez
enfrentó en el primer juego a la Universidad Anáhuac del
Mayab, en Mérida, y le ganó por 11 carreras a dos. Fue una gran
motivación arrancar el torneo con un triunfo tan categórico, lamentablemente en el segundo juego se enfrentaron al local y entonces
favorito para ganar el torneo: las Águilas de la UAS. Los locales ganaron
ese juego 10 carreras a cero. El tercer juego lo ganaron 13 carreras a
cero a la Universidad Anáhuac México Norte. En cuartos de final
perdieron por cinco carreras a una contra el ITESM Campus Monterrey.

�12

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

1111 AJEDREZ, TENIS Y TENIS DE MESA

AYUDAN A GANAR EL CAMPEONATO
LUIS SALAZAR

E

l hecho de enfrentar a
grandes maestros y
maestros internacionales no fue impedimento para que el equipo de
ajedrez avanzara en las diferentes
etapas y modalidades del torneo,
y con ello contribuir con puntos
para la clasificación general que
le dio el triunfo a la UANL por
décima ocasión.
El equipo que encabeza el
maestro Francisco Javier Robledo
Martínez sumó 80 puntos para la
causa: 75 en la rama varonil y cinco
en la femenil. En el equipo destacan Eduardo Azael Ayala Peña y
Roberto Carlos Arriaga, pues
ambos concluyeron su participación en el quinto lugar. Además
en el caso de Azael hace poco
tiempo consiguió ser un candidato a maestro internacional. En
tanto Roberto Carlos obtuvo la
categoría de maestro nacional.
“Vi al equipo de ajedrez muy
fuerte, ya que jugaron contra
grandes maestros y maestros
internacionales. Pero aún así
terminaron en tercer lugar por
equipos en varonil. Para el
próximo año el equipo estará más
sólido”, dijo Robledo Martínez.

Ponen su granito de arena en
el tenis

El equipo representativo de tenis
hizo su contribución para conseguir el décimo campeonato de
la Universiada Nacional al sumar
70 puntos para la causa. Tanto en
la rama varonil y en la femenil
sumaron 35 puntos que se acumularon en las modalidades de
singles y dobles.

Valiosos puntos para la clasificación general aportaron los ajedrecistas.

A pesar de no tener atletas multimedallistas o un
contingente que todo el tiempo pelee por los podios,
los representativos de ajedrez, tenis y tenis de mesa
hicieron su mejor esfuerzo y colaboraron con puntos
en la clasificación general para ayudar a la UANL a
ganar su décimo campeonato en las universiadas
nacionales, el octavo consecutivo.
individual, dobles y dobles
mixtos.
“En los resultados no estoy
agradecido ni conforme; nos
hubiera gustado traernos más,

pero es lo que traíamos. Ganamos
el tercer lugar en ambas ramas,
en la acumulación de puntos.
Antonio Garza y Alejandro Garza
Ballesteros se trajeron la medalla

Tenis
Paula López Quiñones, FASPYN
Martha Elena Garza del Alto, FCC
Bárbara Hernández Martínez,FACPYA
Alexis Ramos Ávila, FM
Gilberto Montelongo Martínez, FCQ
Entrenador: Daniel Pérez Cortez
Tenis de mesa
Metztli López Torres, FOD
Karen Guadalupe Sauceda Viera, FOD
Verónica Yazmín Rodriguez Palomo, FOD
Samantha Medina Villanueva, FOD
Alejandro Garza Ballesteros, FCB
Antonio de Jesús Garza Ballesteros, FCQ
Benjamín Bernabé Loredo Quintana, FARQ
Luis Aarón Campos Torres, FOD
Entrenador: Sergio Álvarez Olivier

Bronce para los hermanos
Garza en tenis de mesa

Los hermanos Antonio y Alejandro
Garza Ballesteros ganaron la
medalla de bronce en la modalidad de dobles varonil en el
torneo de tenis de mesa de la
Universiada Nacional UAS 2013.
Además el equipo representativo en su conjunto logró el
tercer lugar en cada rama y con
ello contribuyó con 150 puntos
para la clasificación general por
puntos que define al campeón de
la Universiada Nacional, y que
ganó la UANL una vez más.
Sergio Álvarez Olivier, entrenador del equipo, comentó en
entrevista que para él la participación del equipo estuvo
excelente, pues todos los jugadores avanzaron en sus distintas
llaves en las modalidades de

Ajedrez
Dulce Olivia Rivera Balderas, FOD
Adriana Salinas Santa Cruz, FIME
Vanessa Villanueva de León, FCFM
Iván de la Cruz Loredo, FIME
Alberto Israel Velazco Arizpe, FACPYA
Eduardo Azael Ayala Peña, FIME
Jesus Roberto Carlos Arriaga, FIME
Entrenador: Francisco Javier Robledo
Martínez

Bárbara Hernández y Paula Lopez, del equipo de tenis.

de bronce en dobles varonil”,
enumeró Álvarez Olivier.
Al final el entrenador señaló que
el equipo se reforzará para la
próxima Universiada Nacional,
pues vienen jugadores fuertes de
preparatoria que el próximo
semestre ingresarán a la facultad
y que participan en la Olimpiada
Nacional representando a Nuevo
León.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

13

-

FINAL SOÑADA Y DORADA PARA LA UANL
LUIS SALAZAR

L

a final del voleibol varonil
de la Universiada Nacional
UAS 2013 es de esas que
todo jugador quisiera ganar para
contarle a sus nietos los detalles
de la hazaña. Desde que la UAS
supo que sería anfitriona de la
decimoséptima Universiada planeó todo para que la clausura y
última medalla en juego fuera la
final de voleibol varonil, donde
eran los campeones. Este año se
volvieron a ver las caras Águilas y
Tigres pero ahora en la gran final,
luego que en las semifinales vencieran al ITESM Monterrey y a la
UACH, respectivamente. El escenario fue el Polideportivo de la
UAS donde las autoridades de la
UAS, el Condde y la BUAP tenían
un palco de honor preparado para
reconocer a los campeones. No
cabía ni un alma, pues hasta en las
escaleras, los pasillos y la misma
duela había multitudes expectantes. El primer set lo ganó Tigres
25 a 23, lo que calmó un poco la
caldera de gritos de la gente. Pero
la misma gente ayudó para que la
UAS respondiera ganando el segundo y tercer set por 25 a 22 y
25 a 20. Pero Tigres no se desesperó y comenzó a sacar el oficio y
las variantes ofensivas para llevarse el cuarto set por 25 a 19. El
quinto y último set Tigres lo jugó
casi por nota y con ello apagó poco
a poco la enorme presión que
ejercía el público al imponerse 15
a 9. Cuando anotaron ese punto
decisivo fue una locura, todo el
equipo celebrando y brincando;
otros tendidos agradeciendo que
una vez más son los campeones
absolutos del voleibol varonil
universitario en México.

Tigrillas ganan la plata

Un par de horas antes de la final
varonil, las tigrillas de la UANL
también disputaron la final en la
rama femenil. El equipo dirigido
por el maestro Francisco Pineda
venía de vencer en la semifinal a
las Borreguitas del ITESM Monterrey en tres sets y con ello tener
una revancha de la semifinal del
año pasado en Xalapa. En la final
su rival fueron las Vaqueritas de la
Universidad Regional del Norte,
ubicada en la ciudad de Chihuahua. Las Vaqueritas llegaban al
juego como las favoritas, pues una
semana antes ganaron el oro en el
voleibol de playa. Al final hicieron
valer su condición y vencieron a
las Tigrillas en cinco sets. La URN
ganó el primero, el tercero y el
quinto set por 25 a 20, 25 a 16 y
15 a 9, respectivamente. En tanto
las de la UANL ganaron el segundo y el cuarto set por marcadores de 25 a 18 y 26 a 24.

Los equipos de voleibol varonil y femenil posan para la foto del recuerdo con sus medallas ganadas a pulso.

Desde hace un año el anfitrión UAS planeó defender
su título de campeón en voleibol varonil, al dejar el
juego final como el último evento de la Universiada
Nacional. Ellos no contaban con la astucia de Tigres
quienes se impusieron al entonces campeón y ante
un abarrotado Polideportivo UAS.
Bronce varonil en voleibol de playa
El equipo varonil de voleibol de
playa de la UANL ganó la medalla
de bronce en la Universiada
Nacional UAS 2013. El torneo se
realizó en las playas de Mazatlán.
El equipo integrado por Jorge
Alejandro Barajas González,
Valdemar Valdez, Guerson Acosta
y Néstor Orellana se impuso en el
juego por el tercer lugar al representativo de la Universidad de
Playa Varonil
Jorge Alejandro Barajas Gonzalez,
FACPYA
Jesus Valdemar Valdez Loredo, FACPYA
Guerson Acosta Alvarez, FOD
Nestor Emmanuel Orellana Hernández,
FIME
Playa Femenil
Zaira Alejandra Orellana Hernández, FARQ
Dulce Carolina Carranza Cabrales, FCQ
Matilde De Fátima Villavicencio Mendoza,
FCQ
Mildred Baños Perez, FOD
Entrenador: Mario Alberto Becerra
Tierranueva

Guadalajara por marcadores de
21 a 14 y 21 a 15. El equipo femenil
concluyó su participación en el
sexto lugar luego de perder por
parciales de 23 a 21 y 21 a 14 en
los cuartos de final con las locales
águilas de la UAS.
El equipo de voleibol de playa
femenil estuvo integrado por Zaira
Orellana, Carolina Carranza,
Matilde De Fátima Villavicencio y
Mildred Baños.

Femenil
Pamela Cheu Mondragon, FAPSI
Zaira Alejandra Orellana Hernández,
FARQ
Dulce Carolina Carranza Cabrales,
FCQ
Matilde De Fátima Villavicencio
Mendoza, FCQ
Diana Lorena Sánchez Rivera, FCQ
Diana Fernanda Hernández Fuentes,
FOD
Alejandra Patricia Segura Maldonado,
FACPYA
Alejandra Perales González, FM
Giselle Nohemi Ramírez Pérez,
FACPYA
Adria Vanessa López Flores, FAPSI
Alejandra Karolina Camacho
Cardona, FACDYC
Marisol Cordero Cerecero, FOD
Nayeli Covarrubias Guzmán, FACPYA
Entrenador: Francisco Javier Pineda
Fuentes
Varonil
Gerardo Martínez Portillo, FIC
Samuel Cordova Arvizu, FIC
Oscar Esdras Aguirre Gallegos, FOD
Daniel Abelardo Sanchez Regalado,
FIME
Guillermo Romero Sánchez, FCQ
Marco Antonio Rangel Martínez,
FACDYC
David Octavio Alva Martínez, FIME
Richar Leobel Lazcano Meza, FOD
Jorge Alejandro Barajas González,
FACPYA
Jesus Valdemar Valdez Loredo,
FACPYA
Guerson Acosta Álvarez, FOD
Nestor Emmanuel Orellana
Hernández, FIME
Entrenador: Jorge Miguel Azair López

�14

r?i

V I DA U N I V E R S I TAR IA
1 - 15 de mayo de 2013

1111

FUTBOL AMERICANO

FINAL DRAMÁTICA
JESÚS GERARDO DÁVILA
CAMPEONES INVICTOS EN
INTERMEDIA
Viernes 3 de mayo, estadio Gaspar
Mass, 19 h
Auténticos 27 – Linces UVM
México 24

E

n su cuarta final consecutiva estuvieron abajo en
el marcador casi todo el
partido pero anotaron
faltando dos minutos, semejante a
la jornada dos, cuando fueron a
México para derrotarlos 24-20 a 15
segundos del silbatazo final.
A pesar del nerviosismo que los
hizo cometer errores y perder cuatro balones en la primera parte, el
juego rápido de la defensiva se
combinó con la habilidad ofensiva
comandada por Max Villarreal (11)
en la parte complementaria para
obtener su tercer corona en Categoría Intermedia de la Onefa, segunda en la época del head coach
Antonio Zamora, (2011, 2013),
recordando que en 2001 él era QB
de aquellos campeones dirigidos
por Mike Cervantes.
El Rector Jesús Áncer los estimuló
al visitarlos en el campo de entrenamiento el pasado miércoles: “Estamos muy orgullosos de que hayan
llegado a la final, les falta un paso
más y vamos por el campeonato. El
equipo está listo para lograrlo y para
mí eso representa el éxito del
programa”, pidiéndoles recuperar
la supremacía.
Al término del encuentro el coach
Antonio Zamora declaró a los medios: “Yo creo que el equipo venía
desenchufado, venía a lo mejor
pensando que iba a ser algo tranquilo; gracias a Dios nos metimos,
hablamos en el túnel y los chavos
respondieron, el mérito es de ellos.
No se planea cometer errores, ellos
saben que esto es un aprendizaje”.
Con una temperatura fresca
nunca registrada en mayo, cerca de
nueve mil aficionados apoyaron a
los Auténticos con gritos, porras y
entusiasmo desbordante, metiendo
al “jugador número 12” en el emparrillado para desestabilizar al
equipo de Linces y hacerlos fallar
un gol de campo, que hubiera
significado el empate y mandar el
juego a series extras cuando faltaba
un minuto en el reloj.
Incluyendo la pretemporada,
terminaron invictos en 11 partidos
con un marcador global de 451
puntos contra 138. Por el campeonato obtenido y por las acciones
de cada desafío, felicitamos al staff

Fotos: Alejandro Serna

de coucheo y a todos los jugadores.
Auténticos abrió el partido y el
marcador en su primera serie
ofensiva con un regreso de kickoff
de Fernando Gómez Bahena (2),
quien cruzara el campo 100 yardas,
7-0 con el extra de Yair Rodríguez
(32). Los Linces respondieron
rápidamente a base de acarreos y
pases cortos anotando con envío de
9 yardas del QB Axel Luna (12) a
Daniel Cuevas (8), 7-7. Iniciando
luego una aparente debacle…
apenas habían iniciado su segunda

serie cuando el mexiquense Ismael
Tejada (18) intercepta a Víctor Cruz
(17) en segunda oportunidad y
nueve yardas por avanzar, derivándose de ahí una jugada de
pase columpio de 35 yardas a César
Troncoso (23), 7-14. Viene otra
intercepción a Cruz, un gran QB que
no venía en su noche, pero Linces
falla gol de campo de 35 yardas.
Siguen acciones controladas por
ambas defensivas pareciendo que
los Auténticos despertaban, es
entonces cuando intentan un gol de
campo de 36 yardas que fuera

tocado por algún jugador Lince en
su yarda 6, anotando por tierra
Rubén Martínez Bernal (34), 14-14
con el adicional de Yair; pareciendo
que los felinos se irían al descanso
con marcador favorable, pero un
pase largo de Víctor Cruz rebotó
en las manos del receptor y fue
regresado por Linces hasta la yarda
12 faltando 35 segundos, para que
Axel Luna mandara pase corto a
Troncoso, 14-21 al medio tiempo.
Era notorio el dominio de Linces
por la rapidez en todas las acciones
y la viveza del QB Axel Luna que se
desmarcaba constantemente buscando hacer daño.
Al regreso en el tercer cuarto
Linces trata de controlar el partido
con jugadas terrestres. Max Villarreal (11) substituye a Víctor Cruz y
el corredor Amir Vega (27) entra al
campo con un tobillo fuertemente
vendado inquietando a los defensivos de la UVM. Villarreal conecta
pase de 57 yardas con Leopoldo
Treviño (80), completando Vega la
anotación al correr 17 yardas y
romper dos tacleadas, 21-21.
A inicios del último lapso tras una
larga ofensiva mexiquense, Cuevas
patea gol de campo para subirse
21 a 24. Poco después, Villarreal
lanza un pase rápido a Fernando
Gómez que pierde el balón y lo
recupera Javier Carrete (10), quien

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 - 15 de mayo de 2013
ZONA TIGRE

15

Roster Auténticos Tigres Intermedia
Jersey
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
23
25
26
27
28
29
30
31
32
34
35
36
37
38

Nombre

Pos

Jersey

Luis Ángel Treviño Parra
Fernando Isaías Gómez Bahena
Martin Manuel Contreras Alanís
Erick Eduardo González Arredondo
Uriel Martínez Zapata
Erick Cazares Villalobos
Christian Alan Medrano Rivas
Itan Salas Maldonado
Patricio Iván Garza Alvarado
Javier Alonso Carrete Landeros
Max Ismael Villarreal Maldonado
Manuel Menchaca Gattas
Sergio Enrique Barbosa García
Daniel Sánchez Soto
Iván Eduardo Montemayor Morales
Víctor Fernando Cruz Jiménez
Renato Treviño Theriot
Américo González Cantú
Gustavo Joaquín González Reséndez
Antonio Alejandro Flores García
Luis Antonio Torres Medina
Jair Nazareth Carrillo González
Luis Abraham Téllez Ramírez
Amir Leobardo Vega Iracheta
Daniel Alejandro Garza Izaguirre
Iván Alberto Castilleja Sánchez
Samuel Alejandro Cavazos Lopez
Julio Cesar Gámez García
Eduardo Yair Rodríguez Hernández
Rubén Martínez Bernal
Raúl Eduardo Villarreal Vargas
Roberto Alejandro Avilan Estrada
Javier Jared López Cardona
Bryan Alejandro Valdés Zamudio

AA
HB
LB
LB
BD
BD
HB
LB
LD
QB
QB
CB
HB
QB
BD
QB
QB
HB
HB
AA
BD
HB
CB
HB
BD
SL
CB
LB
PK
HB
BD
FB
LD
BD

39 Eduardo Costilla Soto
40 Alan Azaed Garza Ayala
41 Héctor Uscanga García
42 Enrique Zepeda Medina
43 Aldo Villarreal Rodríguez
44 Oscar Abraham Martínez Garza
45 Antonio Ovalle Negrete
46 Sergio Mauricio Anguiano García
47 David Enrique Piña Cerda
49 Carlos Alberto Díaz Hernández
50 Jorge Luis Novak Otakara
51 José Humberto Rocha Treviño
52 Andrés Marcelo de Stefano Núñez
56 José Daniel Murillo Arriaga
61 Juan Ángel Montoya Moreno
62 Brandon Yair Lozano Valdez
65 Diego Rodrigo Guerra Quiroz
70 Jaime Alejandro Garza Olachia
71 Federico Mauricio Flores Ovalle
72 Miguel Ángel Martínez Cadena
73 Carlos Emiliano Guerra Cleto
77 Edgar Eutimio Cortez Cerda
78 Orlando García Garza
80 Leopoldo Iván Treviño Vélez
82 Luis Carlos Salcido Garza
84 Diego Alejandro Reyes Zertuche
85 Mauricio Jiménez Garza
91 Diego Siller Lozano
93 Hugo Cesar Morales Salinas
94 Javier Camarillo De Hoyos
95 Jesús Emmanuel Piña Salazar
97 Oscar Iván Cavazos Vela
99 Brandon Guerrero Ocañas
Head coach: Antonio Zamora

Nombre

Pos
BD
LB
LB
LB
LB
LB
LB
SF
LB
AA
LO
LO
LB
LO
LO
LO
LO
LO
LO
LO
LO
LO
LO
AA
AA
HB
AA
LD
OL
LB
LD
LD
LD

Foto: Nora Hidrogo

hace la jugada de la noche al escaparse 50 yardas, 27-24 al fallarse
el adicional.
Los pupilos del entrenador Rafael
Duk estaban desconcertados; arreciaron su ofensiva llevando el
balón hasta la yarda 20 de los
Auténticos, sin embargo, Cuevas

falló un gol de campo de 37
yardas. Enseguida, Max Villarreal
y sus felinos lograron un primero
y 10, terminando por comerse los
segundos restantes.
27-24 marcador final, sin duda, un
gran regalo para la UANL en su 80
Aniversario.

MALTOS ESTÁ CON
SANTOS EN LA NFL

E

l pateador orgullo de la Preparatoria 16, de la FIME y de los
Auténticos Tigres Categoría Mayor de la ONEFA, José Carlos
Maltos Díaz (19), firmó contrato por tres años con los Santos
de Nueva Orleans el viernes 3 de mayo, convirtiéndose en
el primer jugador que salta directo del futbol colegial mexicano a la
NFL.
Nacido el 18 de agosto de 1991, mide 1.80 metros con peso de
90 kilogramos, dejó inconclusa su elegibilidad al jugar tres
temporadas en Mayor con los Auténticos, siendo Jugador y Novato
del Año en 2010, además de
Campeón en 2011 y 2012, e
integrante de la selección mexicana que compitió en el
Mundial Senior de Austria 2011,
donde conectara un gol de
campo de 59 yardas.
En los últimos dos años fue
observado de cerca por
Alabama, Ole Miss y SMU de la
NCAA, y ahora fue invitado a
participar en la primera edición
del Prograss International Scout
Bowl el pasado 15 de marzo, al
que acudieron cazadores de
talento de la NFL y también de
la CFL de Canadá.
Antes del Draft, Vaqueros de
Dallas, Delfines de Miami,
Halcones Marinos de Seattle y
Patriotas de Nueva Inglaterra se
interesaron por sus servicios
estando a punto de enrolarse en Pretemporada con los últimos,
aunque Nueva Orleans fue el equipo que mejor ofrecimiento le hizo.
Tendrá que competir muy duro por el puesto de pateador de
despeje o pateador de lugar contra los actuales titulares, Thomas
Morstead y Garret Hartley. “Sin duda le irá bien, es un muchacho
muy centrado y muy trabajador”, expresó su ex coach, Dr. Pedro
Morales.
“Nunca perdí la fe ni la esperanza de llegar a la mi meta que era la
NFL, pues luché con todo. Luché contra mucha gente que pensaba
que era un sueño guajiro. Pero con Dios adelante por mí se me dio”,
dijo Maltos.
Por su parte el ex coach de Pegasos y Auténticos ahora
coordinador de control de calidad ofensiva de la SMU, el mexicano
Carlos Barocio, quien ha sido su principal tutor en el proceso para
llegar al futbol americano profesional de la NFL, comentó: “Ahí está
la puerta que tanto buscó, ahora será cuestión de que él la
aproveche; creo que tiene el talento y habilidad suficientes para
hacerlo”.

�A través de Canal 424 Básico Digital, Canal 53 Señal Abierta y por Internet en : www.uanl.mx

Vi i ,. n

2 .0 20
U'r :INL

óO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551837">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551839">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551840">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551841">
              <text>267</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551842">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551843">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551844">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551860">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551838">
                <text>Vida Universitaria, 2013, Año 17, No 267, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551845">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551846">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="551847">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="551848">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="551849">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="551850">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="551851">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551852">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551853">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551854">
                <text>01/05/2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551855">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551856">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551857">
                <text>2017508</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551858">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551859">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551861">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551862">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551863">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="33492">
        <name>Badminton</name>
      </tag>
      <tag tagId="33441">
        <name>Ciencias de la Tierra UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="33487">
        <name>Cumbre de niños lectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="33486">
        <name>Día Mundial de la Tierra</name>
      </tag>
      <tag tagId="29071">
        <name>Eduardo Aguirre Pequeño</name>
      </tag>
      <tag tagId="33491">
        <name>Hacienda Guadalupe</name>
      </tag>
      <tag tagId="25655">
        <name>Halterofilia</name>
      </tag>
      <tag tagId="33488">
        <name>Horacio "Lacho " Pedraza</name>
      </tag>
      <tag tagId="29835">
        <name>James Willis Robb</name>
      </tag>
      <tag tagId="33490">
        <name>Justin Bieber</name>
      </tag>
      <tag tagId="31565">
        <name>Matachines</name>
      </tag>
      <tag tagId="33489">
        <name>The beatles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="19683" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16054">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19683/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.83._Junio._Primera_quincena.0002014529ocr.pdf</src>
        <authentication>183e7a18c8a27e4f13573732c54fff11</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="553486">
                    <text>�e
Reconoce UANL a sus maestros

reparatonas

PONDO

UNIVERSITARIO

Celebra Prepa 7
aniversario 35
En el marco del aniversario

35, la Preparatoria 7 celebró
la Semana Cultural 2001 del
21 al 26 de ma,io tanto en la
Unidad Las Puentes como
en la Unidad Oriente.
Luego de la ceremonia de
apertura por el director, lng.
Jerónimo Escamilla Tovar,
las actividades iniciaron con
la conferencia •Matemáticas
recreativas" por Rodolfo
RíosM.
A lo largo de la semana se
presentaron las conferencias
"El genoma hwnano" por el
Grupo de Talentos, "Los
beneficios de la educación
ffsica en el adolescente• por
Vladimir Ortiz Gómez; "El
Quijote: viento de libertad•
por Elvia Salinas Hinojosa,
"Educación ffsica y salud•
por Eloy Cárdenas F.sparza,
"Valoración de las
actividades ffsicas en el nivel
medio superior" por Hugo
Aguirre Zuazua, "Educación
ffsica y psicología del joven•
por Édgar Albo Domínguez
y "Un recorrido al corrido"
por Jorge Segura.
Se realizó la muestra
empresarial, exhibiciones de
baloncesto, aerobics, Lirnalama, karate do, voleibol y
danza, y la proyección del
video titulado La pobma.
El grupo de teatro "Piel
Roja" presentó la puesta La
muerte pasa.

En la semana se llevó a cabo
una amplia campaña
informativa sobre el SIDA
organizada por la Academia
de Orientación Vocacional
donde los doctores Femando
Coindreau y Dante
Benavides ofrecieron pláticas
y Víctor Manuel Gallegos la
conferencia "Viviendo con
VIB/SIDA", además de
permanecer un módulo de
información del Grupo
Abrazo.
Hubo exposiciones montadas
por las diferentes academias
como litograñas de "El
Quijote" por la de &amp;pañol;
juegos didácticos sobre Excel
y VJSual Basic por la de
Computación, prototipos de
química por la de Química;
nutrición y drogas por la de
Educación Física; la de inglés
presentó fechas
conmemorativas y la de
Ciencias Sociales fotografías
sobre la Revolución .
Mexicana; la de Matemáticas,
fractales y el Comité de
Reciclaje, tipos de polímeros.
El Departamento Editorial
presentó la revista Huella

Juvenil.
La clausura se realizó el 26
de mayo tras la clase modelo
"La cibernética en la
biología" y una muestra en el
laboratorio donde
participaron los padres de
familia.

Plan de
desarrollo
2001

r

--

Fonnaci6n

La calidad educativa es
el objetivo de prepa 2
La calidad educativa
constituye el principal
objetivo de la Preparatoria 2,
expresó su director, Carlos
G. Ranúrez Eguía, durante
el primer informe de su
gestión administrativa.
En él destacó la creación del
Centro de Investigación
Educativa (CIE), cuyo
origen fue el análisis
efectuado desde el 7 de
agosto del 2000 sobre los
problemas de carácter
docente y administrativo de
atención prioritaria.
"Con su puesta en marcha,
la escuela ha comenzado una
nueva etapa en la vida
universitaria, donde la lucha
por ocupar un sitio

privilegiado en el desarrollo
educativo cultural será
incesante, y cuyos resultados
serán cada día más prósperos
si el desempeño diario se
basa en el certero
conocimiento del entorno y
sus componentes", afirmó.
Actualmente se trabajan once
líneas de investigación, entre
otras, sobre motivación,
distractores, habilidades
docentes y académicas,
estrategias de comunicación.
Durante el año se aprobaron
un total de 950 becas y se
creó el Programa becario
para reglamentar su
asignación y formalizar el
compromiso adquirido por
el beneficiado. El
Departamento de Becas y
Servicio Social presentó un
·proyecto de seguimiento de
egresados, para la biblioteca
se adquirieron 141
volúmenes y se emprendió
una campaña de donación.
A nivel docente se
incrementará el número de
profesores con nivel de
maestría, se implementó el
programa interno de
formación docente.

En el renglón cultural se

formó nuevamente la
rondalla y se convocó a los
estudiantes a integrarse al
grupo de danza folclórica.
Una actividad de arraigo en
la prepa es la prestación de
servicios a la comunidad a
través del ISSSTE, Cruz
Roja, DIF de Monterrey y
Cáritas.
Para abatir la deserción
escolar por bajo rendimiento
o reprobación, se
establecieron formalmente
los programas de asesoóas
continuas para alumnos con
problemas de comprensión,
asesoría especial para
estudiantes pendientes de
presentar examen y
recuperación académica para
atender alumnos reprobados
en segunda oportunidad,
pero también se emprendió
un programa para detectar,
desde el primer semestre,
talentos excepcionales a
través del Consejo Técnico
Académico.
Busca este programa
desarrollar capacidades y
conocimientos en el área
científica, artística y

f I~¡[I1.1 r~•,ti r•,i

de investigadoies

• Estudiantes
Mejorar programa
de asesorfa
Dar seguimiento
a egresados
Incentivar alumnos

sobresalient!s
*Pn,gramasacadl.._
Incrementar
eficiencia terminal

Utilizar Edusat
Actualización docente
a distancia

* Infraestrucbn
Internet
en biblioteca y CAADI

tecnológica, así como la
creatividad, competencia.
Otro programa es el de
maestro responsable de
grupo, comprometiéndose a
intervenir en el proceso
formativo de los alumnos
bajo su respo~bilidad,
mediante el seguimiento, la
ascoría y el tutelaje
permanente. (Edmundo
Derbez Garcla)

---------- - --- ------------ - ...------ --- - ----- ---- ------ - --- - ------- - ---------- ------ -----,

Rector Dr. Lqis Galán Wong
SecrtfM!o general Ing. Antonio González Treviño
Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo Villarreal

•

1
1
1
1
1
1
1
1

poesía. El viernes 18, Horacio López
Suárez, sobre Pedro Garfias poeta y Arturo
Souto de la UNAM dedicó su conferencia
a las facetas de vida y poesía. Durante los
tres días de actividades se exhibió el
periódico mural titulado "Pedro Garfias,
vida y obra" .

---

Inauguran Red
Satelital Edusat

Dos ciclos
de formación anual
Impulsar estudios
de posgrado

Rinde homenaje a Pedro Garfias
La Preparatoria 16 se unió al homenaje en
el centenario del poeta español Pedro
Garfias con la realización de una serie de
actos culturales dirigidos a los bachilleres y
público en general. Inició el 16 de mayo
con el ensamble poético en el auditorio de
la dependencia, al día siguiente Enrique
Servín de la UACH habló del idioma y la

riil,JucaClílíl'
1

~

• para la

vYc:fa

•1

IJA
JV O

Director José Garza
Coordinaci6n Edmundo Derbez y Mario Núñez

Co"ección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Dfaz Fotografía Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos
Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa y Carla María de León Martínez Webmaster Dagoberto Salas Distribuci6n David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvador
Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo.
Vuia Universitaria es una publicación quincenal de la Un~versidad Autónoma de Nuevo Leó~, de informac!ón, an~sis y difu_si~n cultural. O~cinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000,
Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaborac10nes SUJetas a rev1s1ón. Está autonzada la reproducción de los contenidos citando ta fuente. Los textos firmados
son responsabilidad del autor. Distribución gratuita.

1
1

1

L-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~

2

Administración Central)

C.on una inversión
mínima, pero con grandes
beneficios para los más de
110 mil universitarios y la
comunidad en general, el
14 de mayo se puso en
marcha la Red Satelital de
la UANL, con la cual se
enlazan las 53
dependencias de la
máxima casa de estudios.
El inicio de esta red
permitirá que estudiantes
y catedráticos de las
distintas dependencias de
la Universidad, dentro y
fuera del área
metr0politana, reciban la
señal de los múltiples
canales de Eciusat y, a
través de la Dirección de
Educación a Distancia,
programas producidos por
la UANL, tales como
conferencias, cursos,
seminarios y otros
programas académicos,
artísticos y culturales.
Edusat, red satelital
educativa, es una
herramienta del sistema
educativo mexicano
destinada a apoyar la labor
de los docentes para elevar
la calidad de la enseñanza,
abatir el rezago educativo
de adultos y promover el
esfuerzo personal de la
educación. Consta de diez
canales y se despliega en
todo el país y el
continente americano.
La inauguración formal
del proyecto universitario
estuvo a cargo de Luis J.
Galán Wong, quien señaló
que Educación a
Distancia conforma uno
de los pilares del
programa Educación para
la Vida y Comunicación e
Imagen.
El rector de la UANL
adelantó que, con este
sistema los universitarios
podrán recibir en directo
las ponencias del ciclo
"Colegio Nacíonal".

A lo largo de su vida
docente han cultivado la
semilla del conocimiento
científico, la conciencia
cótica, el compromiso
social y el sentido estético
en las diferentes
generaciones de
mexicanos.
lis tiempo de cosecha, la
Universidad Autónoma de
Nuevo León reconoció y
distinguió a los
catedráticos que, con su
labor y ejemplo cotidiano,
disfrutan de sus frutos:
impulsar la investigación,
difundir la cultura, formar
profesionales y forjar
mejores ciudadanos.
&amp;te año, la máxima casa
de estudios galardonó a los

45 profesores eméritos y
53 maestros decanos de
sus facultades,
preparatorias y escuelas
técnicas.
El rector Luis J. Galán
Wong entregó preseas a los
docentes universitarios
durante una ceremonia
celebrada el viernes 11 de
mayo en la sala de usos
múltiples de la Biblioteca
Universitaria •Raúl Rangel
Frías".
Algunas de las preseas post
mortem se entregaron a
familiares de distinguidos
universitarios, entre ellos el
organizador y principal
promotor de la
investigación científica en
el norte de México,

Eduardo Aguirre Pequeño,
el visionario Ramón
Cárdenas Coronado y el
humanista Genaro Salinas
Quiroga.
Galán Wong refirió que a
lo largo de los 67 años de
vida institucional, la
UANL ha reconocido
como profesor emérito a .
45 universitarios con una
sólida y ejemplar
trayectoria en las aulas
universitarias, a lo que
calificó como "un alto
honor que ellos hayan
acudido que nos veamos y
vamos a tomar una
costumbre de reunimos
periódicamente para
nutrirnos con la
experiencia de ellos en el
aspectos de misión, de sus
ideas y sigan colaborando
con nosotros".
"Vamos a involucrarlos
más en el proceso de
desarrollo, vamos a usar su
buena disponibilidad,
realmente es un honor
tener tan distinguidos
profesores en toda la
comunidad universitaria11 •
universitario ante los 53
maestros decanos.
(Edi1ardo Loredo y Efraín
A/dama Villa)

La Dirección de
Educación a Distancia
tendrá un espacio ffsico
propio, ya que existe el
proyecto reubicación a un
costado de la Biblioteca
Universitaria Capilla
Alfonsina, frente a la torre
de Rectoría. Actualmente
la dependencia
universitaria tiene un
espacio en la planta baja
de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel
Frías".
Impartió la conferencia
"La importancia de la
educación a distancia y
comunicación vía satélite
para mejorar la
Los docentes posaron al final del reconocimiento.
educación", la cual,
señaló, tiene dos
propuestas fundamentales,
cubrir las zonas poco
accesibles del país y utilizar
la tecnología para apoyar
la educación. La ponencia
fue transmitida a cada una
de las sedes de la UANL.
Durante la inauguración el Contribuir al desarrollo integral del
350 mil habitantes, mediante la
secretario de Educación
participación de estudiantes, maestros e
individuo desde el enfoque bio-psíquicoPública, Reyes S. Tamez
investigadores de la UANL.
social tiene por objetivo el Programa de
Guerra, dirigió un mensaje Salud y Educación para la Vida que la
El nuevo proyecto asistencial y de
vía telefónica a los
servicios es una ampliación del Programa
UANL iniciará el presente año en el
universitarios.
UNI de salud, mismo que sufrió una
municipio de Apodaca.
•&amp;te es un esfuerzo muy
El rector Luis J. Galán Wong anunció que reingenieóa para ampliar la cobertura y
importante para que los
beneficios de la población.
el proyecto contempla brindar atención
estudiantes y la
La Universidad dispone de un centro
médica y servicios asistenciales a los
comunidad en general
medico multidisciplinario en la colonia
habitantes de este municipio así como la
puedan tener acceso a
Pueblo
Nuevo, comunidad con
promoción de actividades académicas, de
bancos de información
aproximadamente
50 mil habitantes, así
capacitación para el trabajo y eventos
que faciliten su desarrollo
como
las
instalaciones
académicas,
culturales.
tanto como estudiantes
científicas y tecnológicas de Preparatoria
Galán Wong informó lo anterior el 16 de
como profesores", dijo.
1, dotado ~on equipo de punta para
mayo durante una reunión con el alcalde
(Efraín Aldama Villa)
apoyar programas de educación a
César Garza Villarreal,
distancia.
en la que rubricaron un
El alcalde César Garza Villarreal manifestó
convenio de
que "las condiciones para que las
colaboración entre la
máxima casa de estudios relaciones de beneficio reáproco se den
en el futuro son mucho mejores 11 •
y el municipio de
En el evento estuvieron miembros del
Apo&lt;laca.
cabildo de Apodaca, así como el secretario
El acuerdo contempla
general de la UANL José Antonio
coadyuvar en los
González Treviño y directores de las
programas de
facultades de Medicina, Agrononúa,
crecimiento social y
Biología, Facpya, FOD y FIME (F,duardo
económico de esta
Loredo Rivera)
población con más de

Arranca programa
de salud y educación

Profesores eméritos
José Luis de la Garza González
Héctor Cisneros Ramos
Eduardo Aguirre Pequeño (+)
Ana Ma. Garza Barrientos
Arturo Jiménez Guzmán
Salvador Contreras Balderas
Rafael Serna Treviño (+)
Eladio Sáenz Quiroga
Iris Guajardo Guajardo
Célica Luz Hinojosa Caballero
Ramón Cárdenas Coronado (+)
Juan Zamudio Camacho
Rolando Castillo Flores
Rodolfo Mata ViUarreal
Gumersindo Cantú Hinojosa (+)
Genaro Salinas Quiroga (+)
Agustín Basave Fernández del Valle
Simón Salazar Mora (+)
José Manuel López González
Raymundo Rivera Villarreal
Emilio González Duque
Eliézar Gracia Leal
Anastasio Vázquez Vázquez
Guadalupe E. Cedilla Garza
Jorge M. Urencio Ábrego
René Mario Montante Prado
Antonio Cayetano Garza Garza
Marco Antonio Ugartechea
Leopoldo Garza Ondarza (+)
José Mario Gutiérrez Zambrano
.José Luis Gómez C. (+)
Juventino González Benavides
Ramiro V. Montemayor Martínez
Ángel áscar Ulloa Gregori
Manuel A. Rodríguez Quintanilla (+)
Carlos de la Garza Páez
Rodrigo F. Barragán Villarreal
Carlos Canseco González
Roque Garza de la Garza
Manuel F. Campuzano N. (+)
Minerva Guadalupe Sotelo Suárez
Roger Pompa Pérez (+)
Jaime César Triana Contreras
Manuel Peña Gutiérrez (+)
Alejandro Benavides Ramos

El rector y el alcalde durante la rúbrica.

3

�¿Cuáles son las ventajas y
desventajas de la
globalización en México?
Diversos especialistas en el
tema trataron de responder
esta interrogante desde las
perspectivas cultural social
económica y ecolóica, en ~I
Foro de Análisis de la
Facultad de Trabajo Social.
A través de cuatro mesas de
trabajo, educadores,
sociólogos, politólogos,
economistas, artistas,
investigadores, ecologistas,
periodistas y representantes
ciudadanos, entre otros
expertos, abordaron de
diferentes ángulos este
fenómeno de actualidad y
controversia.
•
La jornada universitaria inició
desde el enfoque cultural, con
la participación de la
socióloga Verónica Sieglin
Suetterlin, maestra e
investigadora de la UANL;
María Zebadúa Serra, ·
coordinadora de Proyectos
Estratégicos de Conarte y
catedrática de la Facultad de
Filosofia y Letras; Óscar
Ochoa González, profesor del
Itesm.
El evento fue organizado por
estudiantes del cuarto
semestre de la Facultad de
Trabajo Social que cursan la
materia Teoría General de
Grupos, informó Bertha
Rodríguez Rucias,
coordinadora del foro . .
(Eduardo Loredo Rivera)

Mesas
de trabajo
21 de mayo
Aspecto Sodal:

Mauricio Fernández
Garza, Ismael Vidales Delgado,
lídice Ramos Ruiz,
Jesús Marcos Giacomán y José Antonio Mejía Ayala.
23 de mayo
Aspecto Económico:

Jorge Villegas
Núñez, Oesiderio
Morales Pérez, Vidal
Garza Cantú y
Daniel Rores CurieL
25 de mayo
Aspecto Ecológico:

Ricardo Mier Ayala,
Guillermo Rores
Briceño, Jorge Humberto Padilla Olvera
y Arturo Jiménez
Guzmán.

Inauguran gimnasio en Ciencias Químicas
La Facultad de Ciencias Quúnicas puso
en operación las instalaciohes del
gimnasio que coadyuvará en la
preparación ffsica y entrenamiento de sus
cuatrocientos atletas.
El gimnasio cuenta con dos canchas
reglamentarias de voleibol y basquetbol,
dotadas con la mejor duela de México y
reloj con segundero para los encestes.
El inmueble, con un aforo para 400
personas en el graderío, irúció sus
actividades con el encuentro entre los
Tigres de la UANL y el selectivo Búhos
de la Facultad de Ciencias Químicas.
El rector Luis J. Galán Wong inauguró el
nuevo espacio universitario el 23 de
mayo, acompañado por el titular de
Deportes de la UANL, Rosendo Salas, y
el director de la institución, José Manuel
Marónez Delgado. Las autoridades de la
máxima casa de estudios cortaron el
simbólico listón y develaron la placa
alusiva a la apertura.
Martínez Delgado mencionó que el
gimnasio, al igual que los otros espacios
deportivos, contribuirán a la fonnación

integral de los estudiantes quienes
adquieren "disciplina y habilidades"
importantes para todo profesionista de
clase mundial.
La institución se ubica en el tercer lugar
del podio de ganadores en los encuentros
intrauniversitarios y apoya la práctica de
20 disciplinas.
11
Como universitario hoy es un día muy
especial" leyó emocionado Martínez
Delgado un pensamiento inscrito en Jo
alto del gimnasio que fusiona valores de
orgullo, lealtad, compromiso, amor y
juego limpio. (Eduardo Loredo Rivera)

Se reúne generación de juristas
Hace cuatro décadas celebraban la
culminación de sus estudios en la Facultad de
Derecho y Colegio de CrooinologÍa de la
UANL, ahora con un cúmulo de
experiencias y vivencias, 65 miembros de la
generación 1956 -1961 compartieron el aula
pasaron lista y hasta tomaron cátedra.
'
Edmundo Martínez, al dirigir un mensaje a
nombre de la generación, hiw una
remembranza de los principales
acontecimientos que caracterizaron al grupo
estudiantil, quienes junto con dos
generaciones que les precedieron fueron los
pioneros de la Ciudad Universitaria
inaugurada en octubre de 1958.
Federico Páez Flores, quien fuera director de
la facultad e impartiera la clase de
obligaciones, se encargó de reafirmar a la
generación la identidad de la Universidad
como su alma mater.
"Jamás nos disociamos de nuestra
Universidad y siempre estaremos atentos a
los triunfos de sus egresados y a los que la

4

Universidad misma va consiguiendo",
afirmó.

En la ceremonia efectuada en el lobby de la
Facultad de Derecho, el rector Luis J. Galán
Wong 1!izo un reconocimiento a cada uno de
los miembros de la generación, quienes dijo
han dejado una importante huella como
individuos en el campo laboral e institucional
y los calificó tomo un pilar en el desarrollo
de Nuevo León y México. •
"Quiero decirles que la Universidad no hace
a los estudiantes, no hace a los egresado, son
los estudiantes y los egresados los que dan
brillo a nuestra institución".
Estuvieron presentes Helio E. Ayala
Villarreal, director de la dependencia,
Enrique Guzmán, presidente del Tribunal ..
Superior de Justicia, además de los
catedráticos de la generación, Federico Páez
Flores, Alejandro Garza Delgado, Albino
Lozano y Everardo Flores. (Efra{nAJdama
Villa)

La generación 56-61 se reunó en su Facultad de Derecho para recordar su época estudiantil.

El Colegio del Derecho de la
Seguridad Social de Nuevo
León quedó instalado el 18
de mayo con la toma de
protesta de los integrantes de
la institución encabezada por
la abogada Juanita García
Aragón.
La ceremonia solemne
celebrada en la sala de '
posgrado "Arturo Salinas
Marónez II de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales
de la UANL, reunió a
destacados profesionales de
las ciencias jurídicas y
disciplinas sociales que se
desempeñan en los poderes
Ejecutivo, Legislativo y
Judicial, tanto a nivel federal
como estatal.
Así, Nuevo León se suma a
la Academia Mexicana del
Derecho de la Seguridad
Social que tiene otras dos
secciones en los estados de
Sonora y Michoacán.
El nuevo colegio tiene por
objetivo hacer conciencia en
la población y en las
instancias de gobierno de la
importancia de la seguridad
social, así como opinar sobre
las acciones del gobierno.
La mesa directiva está
integrada por la titular
Juanita García Aragón, los
vicepresidentes Ricardo
Cavazos Galván y Minerva
Marónez Garza; el secretario
general Carlos Sandoval
Leyva y la tesorera Míriam
de la Garza Ramos, Héctor
S. Maldonado Pérez, María
de Jesús Aguirre Maldonado,
Rossana Martínez Garza,
María Antonieta Leija López,
Femando Salinas Marónez,
Rosa María Perales Luna y
Roberto Treviño Vera.
El director general de
ConstituciQnalidad de la
PGR, Antonio Garóa
Ocarnpo, disertó sobre "La
seguridad social como
derecho humano y su
incorporación a la
Constitución General de la
República". En el acto
estuvieron el abogado Pedro
Treviño García en
representación del rector de
la UANL; el presidente
nacional del colegio, Alberto
Briceño; el secretario de
Educación en Nuevo León,
José Marónez González, y el
director de la FDyCS, Helio
E. Ayala Villarreal. (Foto:
Enrique Sada Gonuílez).

El Gimnasio del Área Médica celebró. 10 condición atlética para los equipos repreaños con una semana deportiva que incluyó sentativos y así alcanzar un nivel óptimo
torneos de vencidas, tenis de mesa, clases que ayudara al educando a integrarse mamáster de aerobics, cuadrangular de volci- yormente a los proyectos deportivos univerbol femenil y hexagonal de basquetbol va- sitarios.
ronil.
Para celebrar este aniversario se realizaron a
El GAM juega un papel importante dentro partir del 21 de mayo una serie de torneos y
del deporte universitario al promover su una clase máster de aerobics a cargo de la
práctica en todas sus expresiones de manera instructora Kory Guerrero, seleccionada
que facilite al practicante su incorporación mexicana de gimnasia aeróbica en los
al programa general de deportes, además de . mundiales de Holanda 96, Alemania 99 y
preparar a los atletas de alRumania 2000.
to rendimiento para que
En el cuadrangular de
representen a la institución
~ -i=-1""1 voleibol femenil particien los torneos estatales, reparon las facultades de
gionales y nacionales de
Enfermería, Medicina,
los deportes competitivos.
Psicología y Salud PúbliOtras de sus funciones es
ca, mientras en el de basdiseñar programas de
quetbol, las de Facpya,
acondicionamiento permanente y actlVl- FIME, FOD, Medicina, Odontología y Psidades deportivo-recreativas dirigidas a estu- cología.
diantes, trabajadores, jubilados y público en El juego final de ambas competencias se regenera!. que ayuden a obtener y conservar alizó el 25 de mayo, para luego pasar a la
un buen estado físico-atlético, mejorando la ceremonia de clausura con una exhibición
calidad de vida.
de Wu Shu, la actuación del grupo de aniEl gimnasio fue construido con la coop- mación "Tigres" y la premiación.
eración de la administración general de la En la actualidad, el objetivo del GAM es
Universidad, directivos y alumnos del área proporcionar al usuario un ambiente óptimo
de la salud, Medicina, Odontología, Psi- para el desarrollo de las diferentes discicología, Salud Pública y Nutrición y Enfer- plinas deportivas, en un marco de higiene,
mería, para quienes abrió sus puertas el 25 armonía y respeto que permita la formación
de mayo de 1991.
integral del estudiante, además de contar
En ese entonces se palpó la necesidad de con un espacio digno donde los estudiantes
ofrecer al alumno un área no sólo para el es- universitarios puedan estrechar lazos de
parcimiento sino donde obtener una mejor · amistad a través del tiempo.

t

Ganadores

Debe reorientarse
prevención del SIDA

Como la media de
conocimiento para
prevención de SIDA y
embarazo en
adolescentes de
secundaria y
70 Kg
preparatoria es muy
Jorge Garza Fox (Salud Pública)
alto, 94.9, al1ora debe
analizarse la manera
de hacer uso de dicho
Vencidas femenil
conocimiento.
Xóchitl Rodríguez (Salud Pública)
Es importante
reorientar la tendencia
Tenis de mesa
a "prescribir" lo que
Singles varonil
"debe" hacerse para la
1. Eliud San Juan (Odontología)
prevención, a partir de
las necesidades de los
2. Pablo Sergio Maltos Soto
jóvenes.
(Salud Pública)
Esto, según la
investigación titulada
María del Refugio
Dobles varonil
"Conocimientos,
Durán López.
1. Víctor Chia Moctezuma y Raúl
creencias nonnativas,
Garza Hemández (Salud Pública)
condQcta sexual y
desventajas es que se
2. Eliab Zúfüga Romero y Abel
referentes de
rompen, disminuyen
motivación en
el placer sexual. Los
Esquivel (Salud Pública)
referentes clave de
adolescentes para
SIDA
y
embarazo"
,
motivación
tanto para
Singles femenil
realizada por los
abstinencia como uso
1. Karla Patricia Alanis
maestros de la
de ·condón fueron la
(Psicologta)
Facultad de
familia, la iglesia,
2. Aurora Vázquez {Psicologia)
Enfermería, María del amigos, medios de
comunicación y
Refugio Durán, Jesús
Esquivias Morales y·
Hexagonal de basquetbol
maestros; mientras
Esther
Gallegos
que
lo dificultan la
1. FIME venció a Medicina
Cabriales con apoyo
Internet, algunos
del PAlCyT.
comerciales, películas
Cuadrangular de volefbol
La primera etapa
XXX, panorámicos
1. Medicina venció a Enfermería
realizada en 162
alusivos a prácticas
jóvenes de eritre 12 y
sexuales, revistas
17 años era necesaria
pornográficas,
para darse cuenta de la telenovelas y
situación al preguntar
prostitutas.
ventajas y desventajas, Estos resultados han
quienes aprueban o
dado pauta para
desaprueban, qué o
implementar un
quiénes facilitan o
programa de
dificultan: la
intervención con la
abstinencia sexual y el técnica de grupos
uso del condón.
focales y apoyo a los
Aparecieron aspectos
padres.
cualitativos que los
"Será importante que
investigadores no
el adolescente
habían tomado en
considere que sus
cuenta, "jamás se nos
padres deben estar
ocurrieron cosas que
preparados para
ellos han vivido",
:ipoyarlos", expresó
explicó Durán López. Durán. En ese sentido
Las ventajas para
facultar a los
abstinencia sexual y
profesionales de la
uso de condón son:
salud, padres y
prevenir
embarazos,
maestros es tarea
adjunto de Pronadameg; Luis A. Jacobo de la Secretaría de Salud en
no
tener
SIDA,
ni
impostergable,
el estado y de Dionisio Saucedo, director de Educación Continua de
enfermedades de
irúciando por el
la dependencia universitaria.
transmisión
sexual
y
fomento
de la
"Realt.nente quiero exhortarles a que prosigan por este camino, la
desventajas:
rechazo
comunicación
afectiva
medicina cambia día a día y tenemos que estar actualizándonos, el
de
sus
parejas,
entre
adolescentes
y
programa está concebido para que ustedes continúen en este
conservar la
personas
significativas
proceso", puntualizó Urrusti Sanz.
en temas de
·
virginidad.
Los médicos generales conforman la segunda generación que
Respecto
al
uso
del
sexualidad.
(Edmundo.
acreditan el curso teórico práctico con una duración de 400 horas.
condón, las
Derbez García)
(Efraín Aldama Villa/ foto: Elena Silva Parra)

Vencidas varonil
80 Kg
Absalón Tienda (Medicina)

Culminan estudios de actualizaci6n médica
Conscientes de que la educación continua es fundamental en su
ejercicio profesional y servicio que brindan a la sociedad, 63
médicos generales recibieron certificados por su participación en el
Programa Nacional de Actualización y Desarrollo Académico
organizado por la Facultad de Medicina en coordinación con la
Academia Nacional de Me.dicina.
Mediante una ceremonia efectuada el 28 de abril los profesionales
de la salud obtuvieron su reconocimiento de manos de Jesús Áncer
Rodríguez, director de la Facultad de Medicina y Hospital
Universitario "José Eleuterio González" , Urru'sti Sanz, director

5

�e

Unidad Maderos

___________

).,.__

Toman comunicólogos atajos a su realidad

Analizan nuevas
tendencias del arte
Con una llamada de atención hacia el ane
fifo, abstracto, poco elocuente e impersonal
que está siendo legitimado como el ane más
importante de nuestra época, Guillermo
Santamarina irúció el ciclo de conferencias
"Regeneración y degeneración del ane",
organizado por la Facultad de Artes Visuales.
En su ponencia "No podemos ser viles,
reflexiones para un joven curador de arte",
dio lectura a un texto expuesto en el foro
"La relación del arte en el mundo actual" en
el Tate Museum of Modero Art de Londres,
ante personalidades de todo el mundo para
mostrar su malestar por estar dejando ese
otro arte que no toma en cuenta las
particularidades de un país o de una región.
"Para nú, el arte parte de la pequeña esfera
de la individualidad, de la historia personal y
me parece que'es el arte quien le da al ser
humano la oportunidad de ver qué tan libre
somos, qué tan fuerte es el grado de nuestra
sensibilidad y de soportar la relación en el
lugar donde estamos y la verdad es que no
representa al mundo como está ahora.
"Es un arte abstracto, tirando a lo menos
elocuente posible para poderse entender,
para poderse explicar, es un ane fifo e
impersonal. "
Santamarina manifestó su desacuerdo con ese
arte que no dice nada y que está siendo
legitimado como el más in1portante de
nuestra época, como el que nos representa y
el que se menciona en las galerías de arte y el
que está ocupando los nidlos más
importantes en el mundo.
"No creo que haya mucho caso exponerles a
jóvenes esrudiantes la posibilidad de una
carrera y de una vida simplemente,
trabajando fuera de la complejidad de lo que
es el arte contemporáneo."
"El arte de nuestros días, es muy complejo y
vale la pena que se den cuenta los jóvenes
qué tan complejo, qué tan dificil es entrar a
ese mundo, a esa esfera -dijo- y también vale
la pena que se den cuenta, ahora que están
en la escuela que vale la pena que
reconozcan ciertas técnicas, pero que las
reconozcan y que las usen y que no las
tomen como Jo único y como la forma de
una receta que se repite para hacer lo
mismo. "
Tan1bién participar~n en el ciclo el galerista
J0tge Garáa Murillo, ,Mauricio Femández y
Luis Felipe Quirós.
Se llevaron a cabo cuatro talleres y la mesa
redonda "Coordinación y planeación de una
exposición, desde la institución, el museo y la
galería" con Carlos Escobar, Berta Cantú,
Alberto Luna y Víctor Castro. (Efrafn

AJdama Villa)

6

Con la presencia de directivos de cadenas
informativas a nivel nacional e internacional,
agencias publicitarias y líderes del ramo
industrial en el estado, estudiantes de la
Facultad de Ciencias de la Comunicación
tuvieron un acercamiento a la realidad de su
campo laboral a través del cuarto ciclo de
conferencias "Atajos y CanlÍnos 2001 ".
El nombre del evento hizo referencia a los
obstáculos enfrentados por los profesionistas
y sobre ellos encontrar los canlÍnos, explicó la
directora de la dependencia, Ana Carmen
Márquez.
El evento realizado en el auditorio de la
Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías"
fue inaugurado el 21 de mayo por Luis J.
Galán Wong, quien habló a los estudiantes
sobre el programa de Comunicación e
Imagen que implementa la máxima casa de
estudios.
El rector de la UANL explicó que el
proyecto consiste en hacer público de la
manera más efectiva el quehacer de la
Universidad.
"Radica en proyectar la imagen de la UANL
para ser reconocida como una institución líder
de educación superior en investigación y
desarrollo, en promoción de las actividades
culturales y deportivas."
De igual forma busca uniformar criterios de
diseño en papelería oficial de la institución,
como tarjetas de presentación de sus
funcionarios, carias, sobres, entre otros
documentos, así como la limpieza e
identificación visual o imagen externa de cada
uno de los can1pus de la Universidad y la
eficientización en la promoción de eventos
organizados por las dependencias de la UANL.
Las ponencias continuaron el día siguiente
con la exposición de temas sobre relaciones
públicas y la conferencia "Sin pelos en la

producción audiovisual
identidad corporativa,•'
publiddad, creati\'idad,
además del panel de
opirúón "El valor de los
medios" con
representantes de
empresas informativas de
la localidad, agencias
publicitarias, de un
partido político y el
padre Juan J&lt;&gt;sé
Martínez.
Márquez explicó que los
temas fueron
seleccionados
por los
El diputado Santiago González, el conductor de televisión Fermismos
alumnos
nando del Rincón y el padre Juan José Martínez.
"porque son las
necesidades que ellos
sienten o piensan que
tienen".
Organizaron el ciclo los
jóvenes de Fuerza
Intelectual de Octavo
semestre y de Reforma
Académica,sumando
como 50 personas en el
staffy nueve
coordinadores de
publicidad, que se
enfocaron a las
diferentes áreas de
estudio de la facultad,
explicó Aracely Solís,
Lqs estudiantes de comunicación tuvieron un conctacto direc- coordinadora de
to con su realidad profesional
administración.
Para la directora, lo más
tele" a cargo de Horacio Rodríguez Moya,
importante de este tradicional evento es el
de Fox Sports.
aprendizaje que deja a los estudiantes y a las
El evento organizado por los alumnos
generaciones que vienen detrás. ( Vanesra
culminó el 23 de mayo con los talleres de
Herrera y Efraín A/dama Villa)

Reconoce veterinaria a sus investigadores
Como reconocimiento a su
evaluación de las actividades de
esfuerzo y dedicación en la
investigación realizadas por los
búsqueda de nuevos
docentes durante el año, cada
conocimientos la Facultad de
una de eHas tiene su valor en
Medicina Veterinaria y Zootecnia · puntos.
premió a los ganadores del
Algunos de los trabajos evaluadas
decimoprimer certamen "Prenúo son capítulos de libros,
al Investigador 2001".
nacionales o internacionales, tesis
Gustavo Hernández, Rafael
de licenciatura, maestría o
Ramírez y José A Salinas
doctorado dirigidas,
Meléndez obtuvieron los
publicaciones realizadas en
primeros tres lugares,
revistas científicas con arbitraje
respectivamente, en el área de
nacionales o extranjeras,
medicina veterinaria.
publicación de simposio o
Mientras que Jorge Kawas,
seminario nacional, así como la
Francisco Picón y Héctor
elaboración de manuales
Simbres, se adjudicaron los
técnicos, traducción de trabajos
primeros lugares en la categoría
científicos, participaciones en
de producción animal.
proyectos de investigación
La ceremonia se llevó a cabo el
nacionales e internacionales, en
23 de mayo en la cual, los
eventos científicos, mesas
investigadores recibieron un
redondas, conferencias
diploma y un reconocimiento de
magistrales o publicación de tesis
manos de Luis J. Galán Wong,
a nivel doctoral. entre otros
rector de la Universidad
aspectos.
Autónoma de Nuevo León
Actualmente la mayoría de los
El certamen consiste en la
docentes de la Facultad de

El rector Luis J. Galán Wong presdió la ceremonia donde se reconoció a los investigadores.
Medicina Veterinaria y Zootecnia
realizan algún estudio de
investigación, además cinco de
ellos pertenecen al Sistema

OSubcampeonato nacional que sabe a máximo sitial

Se consolida UANL
como potencia deportiva
Texto: Edmimdo Derbez García
Fotografía: Pablo Cuéllar Zárate

40 MEDALLAS Y U AC~M UJación de 1413 puntos en la Universidada Naaonal
Veracruz 2001 , la Universidad Autónoma de_Nuevo
León se consolidó como potencia deporuva por
encima de más de un centenar y medio de instituciones de educación superior en el país.
Por el puntaje se colocó en el segundo lugar, apenas abajo de la anfitriona Universidad Vera~ruzana,
tomando en cuenta que la UANL no conto en esta
edición con deportes en los que es campeón nacional
0 le retribuye amplia ganancia de puntos.
La disminución del número de deportes convocados para la etapa final nacional, acord~da po_r la Junta de Rectores y Directores del Consqo N~aonal del
Deporte Estudiantil (Condee), fue con_ la idea _de e~evar el nivel competitivo de los deportistas uruvers1tarios.
Sólo quedaron doce de ellos: atletismo, baloncesto, beisbol, futbol asociación, futbol de . ?ardas,
karate do lenvantamiento de pesas, nataaon, tae
kwon do, 'renis, voleibol de playa y voleibol. de sala.
Para los demás deportes, se analizan las me¡or~ ~temativas que pemútan la continuidad de su pracnCoN UNA COSECHA DE

ch 1
La UANL llegó a encabezar, en cerrada Ju a, e
puntaje general con la Universidad Veracruzana, gracias a los resultados de levantamiento de pesas, karate
tae kwon do pero además otros deportes subieron
:u nivel como~¡ voleibol playero. Al término del torneo el pasado 19 de mayo, al~ el Su~peo~ato que cumplió con las expectanvas de la Drrecaon
G~neral de Deportes encabezada por Rosendo Salas.
De esta forma superó a sólidas instituciones como
el ITESM, la UNAM O Chihuahua, además de colocarse en los primeros m:s lugares del medallero general.
.
,
Cabe destacar que la Universiada Naaonal esta
considerada como parte del proceso que conlleva_ la
integración de los seleccionados n:iexic_anos que ~tervienen cada dos años, en la Uruversiada Mundial
y en los' Juegos Depo~vos ,Universitarios Centroamericanos y del Canbe ast como en Campeonatos Mundiales por deporte.
Para el 2001, la UANL ha logrado colocar a muchos de sus deportistas entre los mejores ex~?nentes
estudiantiles que conformarán la s~lecc1on --~ue
tomará parte en la Universiada M~dial en Be1¡mg,
China del 20 de agosto al 1 de sepnembre o ha colocado ; otros a nivel de preselección.

ca.

Nacional de Investigadores. El
rector también entregó
reconocimien tos al mérito
académico. (Efra{nAldama)

7

�~V$
'lli"~

Universiada 2001

Universiada 2001

Atletismo
En la caminata 20 Km femenil, la UANL
hizo el 1-2 con Rosa Nelly Espitia Castillo,
alumna de 19 años del sexto semestre de la
Facultad de Derecho, y Dora Deana Regalado. En labor de equipo tomaron la punta desde el kilómetro 10 en la pista de la Facultad de
Educación Física de Boca del Río y ya no
soltaron el liderato para agenciarse las medallas de oro y plata. La primera marcó en la
'lleta un registro de 1:53.23 y la segunda,
1:56.54. Espitia había conquistado el oro en
Colima 1999 y la plata en Tamaulipas 2000.
Ambas fonnan parte de la presclección na-

uN,~

Gustavo Slller Hinojosa
Derecho
La medalla de oro ha representado una doble satisfacción después de una lesión que por año y medio lo
privó de participar en un centroarneri~ano y en un
mundial y provocó que mucha gente de¡ara_ de confiar
en él pese a haber competido en centroamencanos Ye?
el evento internacional Mt. Sac, en Los Ángeles, California. El triunfo con un lanzamiento de 63.44 metros,
"viene a consolidar esta segunda oportunidad en mi
carrera, te sacas la espina de lo que pasó atrás, ya estamos otra vez en la racha", dice el joven poseedor de todos los récords del nacional juvenil y ahora preseleccionado para el Mundial de Universidades en Beijin,
China.

cional que irá a distintos selectivos como a Ciudad Juárez, El Paso, Texas, y Morelos, con mi~ a la Universiada Mundial en Beijin, China.
También logró presea dorada Gustavo
Siller, quien deberá· ratificar sus marcas en el
selectiv~ en Ciudad Juárez para obtener su
pase al mismo mundial. Está confiado en lograr buenas distancias porque en la Universiada llegó a lanzar hasta 65 metros aunque le
marcaron faul.
Otra deportista destacada, Yeni Hinojosa,
logró una plata y se ubicó quinta en lanzamiento de bala con 11.59 mts.

Yeni Hinojosa Quezada
FOD
La estudiante de 22 años, considera
que es el momento más emocionante de
su vida porque después de comenzar con
dos foules y estar ubicada en el séptimo
lugar con sus tiros de 36 y 37 metros, l~gró un lanzamiento de 39. 85 para subir
hasta el segundo sitio que logró conservar en una lucha con las competidoras de
Sinaloa, la UNAM y Chihuahua. "Es
muy importante para mí porque desde
1998, que logré oro en bala _Y_ pla~a e~
disco no había tenido parnopaoón.
Yeni elogió el apoyo de la UANL.

Dora lleana Regalado Sino
AME
La estudiante de Ingeniero Administrador de Sistemas {I.AS) bajó su tiempo
significativamente de dos horas siete minutos a una hora 56 minutos para escalar del
bronce en Tarnaulipas 2000 a la plata en
Veracruz 2001. "El program~ de entrenamiento fue diferente al del año pasado,
no teníamos mucha experiencia para dar
todo-explica- no vamos a bajar el programa para obtener mejores resultados y
poder competir en la Universiada Mundial".

)

•

Medallero
Atletismo

Oro
Rosa Nelly Espitia Castillo
Derecho
.
Poseedora a nivel estatal de todos los récords la estudiante
nicolaíta del sexto semestre que trabaja en un j~gado, explica
que este año se preparó mejor con su entrenador Antonio CaII
rrera y ahí es~ los resultados, el oro en la universiada 11 , y ahora la meta es baJar el cronómetro a una hora con 49 minutos y
"_buscar la Universiada Mundial 11 • Para ella la caminata que pracnca desde los 1Oaños II no es dificil si te enseñan bien la técnica
hacemos por caminar lo mejor posible".
'

Gustavo Siller (lanzamiento de jabalina).
Rosa Nelly Espitia (caminata 20 Km.)

Plata
Dora lleana Regalado (caminata 20 Km.)
Yeni Hinojosa (lanzamiento de disco)
Jessica Ponce (lanzamiento de martillo)

Bronce
Daniel Chapa (lanzamiento de bala)
Yazmín Laureano (400 m con vallas)

8

Jessica Ponce
FOD
Después de lograr la plata en la Universiada Nacional al arrojar el martillo a 48.78 metros, la alumna de maestría de 21 años fue seleccionada para el
Festival Olímpico de Acapulco, competencia de
carácter internacional donde, además de lograr el
primer lugar en su especialidad, y para darle puntos
a Nuevo León, lanzó la bala más con puro final que
con técnica, para cosechar una segunda pr~a,_ el
bronce. "Me costaron mucho trabajo Y sacrificio,
La
Pero vale la pena cuando recogemos el fruto."
.. al
preseleccionada espera dar las mar~as para a~1snr
mundial en Beijin, China y despues a unos ¡uegos
olímpicos. "Ese es mi sueño."

Yazmín Laureano

AME

.

Esta medalla fue una de las más difíciles porque con las de~ pnm~ro Y
segundo lugar esruvimos marcando el mismo tiempo, sólo con diferencia de
centésimas". Para ella marcó la diferencia la carrera entre cada valla Y el
cierre. "En las vallas tienes que esforzarte más, tienes obstáculos, yo creo
que por eso me gustan, son un reto." Corredo~ ~e-400 me~os planos, sentía gran temor cuando, al iniciar en esta disc1plina, deb1a enfrentar la
primera valla, pero ahora es donde ha obtenido mejores resultados.
11

9

�Universiada 2001

Voleibol playero varonil

u,r.

·

Tae kwon·do
1:

d González L licenciado en
El equipo entrenado po~ F~man º. to lu
~~eral ante 104
Ciencias del Ejercicio, ~?ns1guió_:~
ue es~ fogro después de
instituciones de educacion supen &gt; q
·
En la rama fe.
1999 con resultados negativos.
tomar
• ely eqwpo
' FenMontoya 1ogró eI bronce en tly·, mientras en la,
menil, azrrun ·
S .0 Avitu ellos dos, más Jose
varonil, la ~lata en tly ¡fue =enel:~elecció~ nacional que e~ juErnesto Bnones, seco ocar
dial uru·versitario en Califor2 · , al ampeonato mun
nio del 200 ira_ c
al
lo incluye este año visita al camnia. La preparaoón paraümc~zar cuatro topes con Michoacán, el
pamento o pico Y
con Pumas o la
open en Tijuana, la Coli~a Durandelt~do de México.
· ·d d Metropo tana
·
U ruversi
a
ul d por el apoyo psiPieza importante en los res .ta os
cológico y alimenticio, es Erika Cortez.
,

El equipo integrado por Luis Roberto Márquez !barra,
Carlos S. Coronato y Hamleth Faz Mancilla dio a la UANL
la medalla de plata. Los dos primeros, campeones mundiales
en Arabia Saudita con la selección nacional en la categoria
cadetes. Inició el torneo reponiénclose con gran enjundia de
la caída ante la Universidad de Clúhuahua, en el repechaje
derrotó a la anfitriona Universidad Veracruzana (21-16 y 2115), luego dio cuenta de la Universidad del Valle de México
Campus Querétaro, de la Universidad de Tamaulipas (21-16
y 21 -15), de Ja Universidad de Colima (21-7 y 21-18) y del
ITESM Querétaro (21-18, 16-21 y 15-10) para llegar a la
gran final frente a la Universidad Autónoma de Sinaloa en vibrante partido en las playas de Mocambo. La UAS hizo valer
su condición de campeón aJ ganar la medalla de oro por cuarto año consecutivo.

Alma Rosa Cavazos: Yoomors Olvera Muñoz
Arriba: training José Carlos, entrenadora QF~ dra Santana Luna (FOD), Signi Dorado Se(FOD), Adriana Águila Sánch:z (Faspyn), ~letn el Morales L. (FOD), Martha Bar~osa lb~gura (FOD), Rosalba G. Castaneda G:_ (FO~oÓ ª¿~udia Karina Barrón (FIME), Roe10 Gar~a
rra (FOD). Abajo: Edith M. Lara Me~1a (~OD/'María Guadalupe Gauna S. (Faspyn), De~n~e
Murillo (FIME), Myriam Aguayo MonJn (Fa~pya) M. Luisa Rodríguez C. (FOD) y Kar
, -. C (FIME) Laura de San uan
'
'll LOD
P. Zumga ·
'
la auxiliar Marcela Casti O •
nora Bustos H. (FOD). No aparace
~

Futbol soccer femenil

Sin·condiciones
de playa el nivel
es excelente

Cartos S. Coronato
Arquitectura

Luis Roberto Márquez
Facpya

Hamleth Faz

FIME

Coronato considera que fue un gran logro "porque el voleibol playero no es nuestra especialidad, sino el de piso, porque no nos conocíamos, no habíamos tenido oportunidad de entrenar juntos". Sin embargo, lograron conjuntarse, super.u: la porra veracruzana en su contra, y tres partidos en un sólo día que necesitaban ganar para pasar
a la final. "Fue muy pesado, pero fue un buen resultado, en realidad, fue una medalla
de plata que vale oro por la forma en que fuimos escalando."

Para el entrenador Juan Marciano
Garza Salinas, el nivel alcanzado en los
últimos cuatro años es exceJ;nte después de no haber tenido ningún nivel
competitivo desde que inició esta
modalidad en 1997.
"&amp;tamos muy lejos de las condiciones de playa como los estados costeros, el nivel del mar, la brisa influye
mucho a la hora del juego, pero lo que
nos favorece es que los muchachos han
entrenado de lleno. "
Liis Roberto Márquez, Carlos S. Coronato y Hamleth Faz
fueron habilitados para el voleibol playero como seleccionados
nacionales de voleibol de sala y con esta medalla "demostraron
que aprendieron, aunque necesitan jugar más constantemente
porque son distintos los pasos, los desplazamientos, los saltos e
incluso el manejo del balón", explicó Garza Salinas.
La UANL cuenta con la mejor cancha en el estado con todas
las especificaciones reglamentarias, drenaje, compactación de
grava, duetos para drenar, malla mosquitera para la arena, 50 cm
de arena y dimensiones de 9 por 9 metros.
Esto, más ser un depone muy popular, los obliga a incluirlo
en torneos a nivel de preparatorias y facultades y el próximo semestre en el intrauniversitario. "Las condiciones ya están dadas,
la gente está sensibilizada, conocen el reglamento, pero daremos
pláticas sobre aspectos tácticos y técnicos. "
El entrenador calificó el voleibol playero como "un espectáculo técnico muy sano donde se hace alarde de capacidad fí.sica". Para mejorar la preparación y adaptación de los deportistas
harán campamentos a nivel de mar, posiblemente, en Tampico,
cada mese o dos meses.

Femando González tomó el equipo
hace dos años, logrando ele_va~ e~
nivel competitivo de esta d1se1plma.

*

futbol soccer ~
Yazmín Fabiola Montoya Zamora
RME
·
Para ella este deporte, donde la esenc~a
.vel competitivo es el pateo, le ha se[Vla ru
tar la timidez y obtener
do para contrarres
. adelante
"valor y confianza para seguir
.
ar
una
carrera
como
mgecomo es curs
. d
los
. , que esta' más identifica a con d
mena
hombres". Le agrada porque como . e. dividua! "me gusta sobresalir y
porte ID
, . ma "
que se me reconozca por ffil rrus
.

Sergio Avltu Luna
FIME
Para el estudiante del tercer semestre
de Ingeniena Mecaruca (!ME) el tae,
1-.
do "ha representado todo para ffil,
11..won
h gustado
desde chico lo practico Y me ª
d
un deporte individual, depen e
porque es
,
. ar en qué esde uno entrenar mas, exarrun
tás mal para mejorar; entrenas para un
logro y si se dan qué bueno.
I

•

I

•

· 1as ti·grillas coman- Dejó de ser tabú para la mujer
En la rama femenil,
Cavazos llevaron su
dadas por Almª Rosa
1
"Pudimos haber llegado hasta el
esfuerzo hasta colocarse a un P'.15° ~e a
rirner lugar -expresó la e_ntrenadora Alfinal Venció a la Uruvers1dad
en
gr~
· d Aguascafientes 3-0, '&lt;l la pma Rosa Cavazos- pero rrunó unelpoco
Autonorna e
3 O las muchachas la temperatura Y esfuerUniversidad Autónoma de Zacatecas .d los cuatro juegos antenores, dado
. 'dad Autónoma Beruto
d
w e
bastante fuerte."
Y a la uruvers1
que nos tocó un grupo
d
,
d
O
ca
2-0.
Luego
en
el
eJuarez e axa ,
.
Pero el bronce es un buen res~ta o
safí. mifinal contra la U. de GuariaJua. rque, salvo seis jugadoras que ':enen
to ~~ató a uno y en _la serie ~e penales po . d . tas de torneos antenores,
ara
, 4-3 A la Universidad Autonoma de traba¡an o Jun
gano
·
u
logró el las demás son elementos ~~ev°:' p
Coahuila derrotó 3-0¡ con e o se .
uienes fue su primera parnop~a?n en
ase a la siguiente fase donde la ~sma
Óniversiada, además de faltar mas ¡uegos
tniversidad Autónoma de Coahuila _se
.
r el futhabía ido al frente 1-0, pero. ?e~~ de preparación.
"Hay una gran aceptae1ón po_
Zúñiga con una valiosa anotae1on ogro
bol en los últimos tres años, los ru~eles de
e'ar los cartones y forzar la tanda
empar J
d de finalmente las .ue o de cada universidad se han _ido elede penales on .
feli- )vangdo, cada universidad se convierte en
coahuilenses se impusieron 5-3. Las
11
.
.di ron a Oaxaca por la medalla un rival más dificil·
Cavazos considera que las mu1eres
nas se IDI e
·
F eron
de bronce, presea que se traJer~n. Cuéllar
pero no
tan cada vez más el futbol,
¡
dres de
preseleccionadas por Leonar eº u_ ed; acep
sólo
la
deportista,
sino
hasta
os
pa
. dra S tana Rosalba asten '
Ale¡an
an
'
Aguil
a. familia.
, · de este deM ,a Luisa Rodríguez y Adriana
"Las apoyan en la pracnca
an
. diri ·d por RoberEl equipo varonil, gi ' o
d
hasta les dan, conadea también se quedo a.un paso e porte, ya no se asustan,
G
Antes
era un tabu
to
,
minifinales Ve- sejos los padres:
did muy
"
l gran final cuando en se
de
antes
lo
jugaban
a
escon
as.
a
racruz
gano' 5-4 en tanda de penales. Los gran )
Tigres se ubicaron en el cuarto 1ugar.

�Universiada 2001
Universiada 2001

Karate do
El objetivo es la
selección nacional

"\
)

'1

l.

'

"Una vez más logramos el campeonato
nacional, en todas las universiadas hemos logrado obtener el primer lugar, más aparte
los once campeonatos nacionales de nuestro
deporte', explica satisfecho Jesús Rodríguez.
Enn esta ocasión esperaban ocho medallas, sin embargo se dieron mejores resultados y alcanzaron diez.
'Más que nada es por la preparación que .
tienen los muchachos, se han dedicado a
fondo, el compromiso que tenemos de ser
campeones un año atrás, nos lleva a trabajar
muy fuerte para obtener otra vez el resultado'.
Una motivación extra para ellos fue el
saber que los integrantes de la selección n~cional de !carate do participarán en una
preparación, confrontación e intercambio de
entrenamiento con Francia o Japón.
'Redoblaron esfuerzos más que nada con
el interés de sacar adelante el nombre de la
Universidad y colocarse en un buen lugar
para acomodarse en la selección nacional".
"Este año hay un objetivo, la gente que
obtuvo ahora el primero y segundo lugar y
algunos terceros lugares, forman parte de la
preselección nacional.
"Lo importante es que se busca la selección para participar en el próximo campeQnato mundial a celebrarse aqiú en México,
esperamos integrar mínimo tres o cuatro
elementos a la selección nacional'.
Para Rodríguez este deporte o el camino
de la mano vaáa, implica disciplina y control
mental.
·
La disciplina como persona dentro y
fuera del area de entrenamiento, igual en sus
estudios que es lo primordial, que vayan a la
par con el deporte".
El apoyo de la Dirección General de Deportes, en todos sentidos, ha sido base para
estos triunfos.

12

•

-

Ricardo Marce! Trevlño
FIME
Reconoció que batalló para consegiúr la presea, "íbamos por el primero pero no se pudo,
terúa un tiempo sin entrenar porque estaba un
poqtÚto lastimado, nos faltó un poqtÚto más de
entrenamiento y, bueno, en la próxima Universiada veremos si quedamos campeones".

',

Tabla general/ pts.
1. Universidad Veracruzana (UV) 1626

2. Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) 1413
3. Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH) 1111
4. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) 1000

-

5. ITESM (Campus Monterrey) 970

1.

Cuadro de medallas

El n~evo Gimnasio de Usos Múltiples de la Unidad Deportiva vio al equipo de los Tigres, dirigidos por Jesús
Rodng~ez, coronarse ca~pe~nes_ nacionales por medallas y por puntos en la rama varonil gracias al trabajo
en _con¡unto frente a 54 mstituoones de educación superior, entre ellas las cartas fuertes como la UAP
~--

y

Al~nso Muraya~a, ubicado e~tre los primeros ocho en el Mundial de Japón 2000 y campeón mundial de
Sh1!0 Ry_u, logro su pnmera aurea al derrotar a Luis Rodríguez Soto del IPN y la segunda al cerrar la categona abiert:i _con la final contra un duro rival Ricardo Campillo Dosten del ITESM-Sonora.
En kata md1;"1dual la _LJANL hizo el 1-2 cuando Raymundo Garza Córdova, dos veces campeón mundial de kata en Hungna, venoo a Murayama.
Medallas ~e _plata también fueron producto de José Alberto Fabela Aguirre, Carlos Cristerna y Ricardo Marce!, este ultimo en una final muy cerrada con Emilio López Briseño del ITESM-Sonora.
.
·
En la cat_egoría femenil menos de 47 kilos, Lorena Vargas Lozano se alzó con la de oro frente a María Magdalena V1llalba de la Universidad Autóma Estado de Morelos.

Alonso Murayama

RaymundoGarza
Derecho
'Fue una universiada dificil, la medalla se
consiguió en base al esfuerzo, a los entrenamientos y también en la confianza que tiene
WlO en sí mismo."
Garza se ha especializado en la kata que es
"la base, las formas, la estética o como qiúen
dice, el arte del !carate -y añade- el kumite es
expresar lo que es la kata en el momento adecuado en frente de otro, pero kata es actuar en
contra de los jueces y en contra del público
que es, yo supongo, más dificil, la presión
emocional que sientes en ese momento es más
dificil que la que tú sientes en frente de otro
competidor".
Bicampeón mundial en 1999 y 2000, desea
emocionado que "vengan nuevos mundiales,
más retosº.

Institución

•

Oro Plata Bronce Total

24 15 10
l. ITESM (Campus Mty.)
2. Universidad.A. de Ciudad Juárez 11 6 1
3. Universidad A. de Nuevo León
10 14 16
4. Universidad de Sonora
10 9 4
5. Instituto Tecnológico de Sonora 9 5 4

49
18
40
23
18

Medallero
Oro
Alonso Murayama (menos, de 75 Kg y open)
Raymundo Garza (kata individual)
Lorena Vargas (combate, menos de 47 Kg)

menizco".

Alonso Murayama (kata individual}
Carlos Cristerna (combate, menos de 55 Kg)
Ricardo Marce! Treviño (combate, menos de 60 Kg)
José Favela (combate, menos de 65 Kg)

Plata

Kata por equipos
Sandra Ortiz, Victoria Agulrre
y Sara Favela

FOD

1

j'

¡
1

1

1

"Con los resultados estoy muy contento
porque refrende el título que no pude refrendar el año pasado por asistir al XVI
Panamericano de Federación en Santiago de
Chile y porque acabo de salir de una operación por una rotura total de ligamento y

Sara Bemiea Gómez

11

•

FOD

Con un año por delante como universitario, Murayama espera además de titularse
obtener una medalla de oro en el mundial
universitario.
"Espero poder retirarme de las competencias universitarias pero con el oro en el
mundial universitario", aunque él ya ha
tenido otra cosecha: las enseñanzas que da
el karate en "la forma de vivir, de ver desde
otra prespectiva la vida diaria".

1

Victoria Aguirre expresó que el bronce obtenido fue
resultado de un gran esfuerzo, "porque mucha gente no
creía en nosotras y esa gente se llevó una sorpresa muy
grande". Las tres agradecieron en especial el apoyo de
Ricardo Marce! Treviño.

Bronce
Sara Bermea Gómez (combate, menos de 65 Kg)
UANL (kata por quipo)
Sara Favela
Victoria Aguirre
Sandra Ortiz

13

�~,,,

u,."=-v"'

~

Universiada 2001

Universiada 2001

~

UNI\.J'SIOI»

Desempeño general
Levantamiento de pesas

Levantamiento de pesas
Frente a 153 competidores provenientes de
33 instituciones de 18 estados y el DF en rama
varonil y femenil, el equipo de la UANL se alzó
con el campeonato nacional gracias a su cosecha
de 19 medallas. Alicia González, alumna de
criminología, regresó a la disciplina en diciembre pasado con buenos resultados, en el
Panamericano Juvenil en Mérida tuvo un oro,
dos platas, y tres bronces en la Copa El Salvador. En la Universiada logró dos de oro tanto en envión como en el resultado final, total-

Varonil
Lugar - Puntos
1
100

Femenil
Lugar - Puntos
1

100

Voleibol playero

izando 155 kilos, lo que le permite ir a la Universiada Mundial en Beijin, China
Esther C. Velazco ha participado en tres
olimpiadas juveniles y dos Universiadas, con sus
dos oros.tiene boleto para competir en julio en el
Mrn1dial Juvenil en Grecia.
Carmen Maldonado, con dos copas El Salvador, un Festival Olímpico 2000, el Panamericano Juvenil y tres olimpiadas juveniles, cosechó
en esta segunda universiada tres medallas de plata
gracias a que subió sus marcas.

Esther Celina Velazco A.
Derecho
Con tres meses en este deporte, antes levantaba
pesas para el lanzamiento de disco, siente que en él
"te retas a tí mismo, a mejorar tanto en técnica como en fuerza, es un deporte muy exigente. Aunque
digan que las mujeres no podemos levant¿ir bien,
nosotras debemos olvidamos de lo que digan, estamos demostrando que sí podemos".

Varonil
Lugar - Puntos
2
95
Tae Kwan do

Varonil
Lugar - Puntos
6
80

Femenil
Lugar - Puntos
10
70

Karate do

La mira son las olimpiadas
El triunfo en la Universiada Nacional radicó en que el equipo
recibe una preparación con vistas a
los juegos olímpicos de Atenas
2004, preparación a la cual los atletas se han atemperado de una forma
muy positiva, tanto en la rama varonil como femenil.
La preparación es la que Bárbaro
López Olivé, llegado hace seis
meses a la Universidad, da en Cuba
al equipo nacional, del que es entrenador y a su vez al campeón olímpico Pablo Lara.
"El levantamiento de pesas es un
deporte de fuerza rápida donde
para conseguir grandes marcas es
necesario que exista una relación estrecha entre la fuerza y la rapidez,
siendo éste el factor principal que
empleamos en la preparación de
nuestros atletas para los juegos universitarios", explicó.
En las pesas existen ejercicios de
fuerza como los jalones, sentadillas
y empujes, así como de rapidez co_mo el arranque y el envión con sus
derivados, para conseguir el desarrollo de la fuerza rápida es preciso
caracterizar a cada uno de los atletas
atendiendo a la composición de las
fibras lentas y las fibras rápidas que
de forma congénita ellos poseen.
"Ya teniendo esta caracterización
-explicó López- a cada uno se le
aplica W1 porcentaje de repeticiones
y pesos en las palanquetas dirigidos
al desarrollo de la fuerza rápida en
los mismos.

14

Varonil
Lugar - Puntos
1
100

1

Las expectativas para colocar rn1a
representación nuevoleonesa en los
juegos olúnpicos son positivas, por·
ser W1 deporte de marca, muy medible.
Ya tienen en Cuba la clasificación
sobre la curva de rendimiento por
años en los atletas, esto quiere decir
que ya tienen los kilogramos por
año que deben aumentar en los
ejercicios de arranque y envión
olímpicos.

Atletismo

Alicia González R.
Derecho
11
Subimos mucho más el nivel
con el entrenador olúnpico de Cuba, y porque somos constantes, le
echamos todas 1&lt;!5 ganas. La halterofilia tiene ahora más auge por el
oro que obtuvo Zoraya Jiménez en
Sidney 2000, eso ha dado más motivación a las mujeres para practicar
este deporte. 11

Medallero

Varoni
Lugar - Puntos
3
90

Femenil
Lugar - Puntos
95
2

fjatadón

Esteban Leal
Medicina
De la lucha olímpica pasó a la halterofilia. Desde entonces le gustó por ser W1 deporte individual. Con dos años en La selección estatal considera que Las dos medallas
de bronce representaron "W1 logro por ser
mi primera Universiada, todavía me
quedan cuatro universiadas y el año que
viene pienso romper el record nacional".

Oro

Varoni
Lugar - Puntos
70
10

Femenil
Lugar - Puntos
57
15

Futbol con bardas
Cannen Maldonado
FOD
Triple medallista de plata, resultado del trabajo del entrenador y
sus compañeros, siente mayor satisfacción porque "~atallé ~~ lograrlo 11 • Para ella, la dedicación en el gimnasio la aleJa de Vla~, la
acerca a su sueño de juegos olímpicos y de ser rn1a de las meJoras
entrenadoras nacionales, e incluso, internacionales.

Femenil
Lugar - Puntos
14
59

Basquetbol
Varonil
Lugar - Puntos
9

11

Aplicando este programa de
trabajo a nuestros atletas le hemos
quitado cinco kilogramos de
rendimiento por año y aún así cuando llegamos al cuarto año del ciclo
ol.ímpico, nos damos cuenta de que
pueden cumplir con las marcas requeridas para participar en un evento de esta naturaleza; estamos
hablando de dos o· tres atletas que
pueden salir de toda esta selección. 11
El esfuerzo ha sido posible con la
ayuda de la DGD, del profesor Juan
Ángel García Peña, Tania García y
Mario Salinas. López hizo un llamado para apoyar este deporte.

Femenil
Lugar - Puntos
100
1

Alicia González R. (58 Kg) envión y total
Esther Celina Velazco (69 Kg) envión y total

72

Femenil
Lugar - Puntos
6
80

Futbol asociación

Plata
Alicia González R. (58 Kg) arranque
Carmen Maldonado (53 Kg) arranque, envión y total
Esther C. Velazco (69 Kg) arranque

Bertha García
Facpya
Para ella es W1 deporte muy emocionante, 11 al momento de levantar pesas es como miedo con adrenalina, es una emoción
demasiado fuerte, se hace como rn1a adicción sentirlo, cada competencia es como
probarte a tí mismo lo que puedes hacer".
Eso le ha permitido colocarse metas cada
vez más altas.

Bronce
Liliana de la Garza (63 Kg) arranque, envión y total
. Esteban Leal (69 Kg) arranque y total
0livia Salinas (75 Kg) envión y total
Bertha García (más de 75 Kg) arranque, envión y total

-

Varonil
Lugar - Puntos
4
85

Femenil
Lugar - Puntos
3
90

Voleibol sala
Varonil
Lugar - Puntos
10
70

Puntuación general

-----

1413

15

\!

�Miércoles 16

.1

Jueves 17

Aborda tres momentos
cruciales del escritor

Surge vigorosa
su palabra

EL CRÍTICO LITERARIO Y ENSA- dedicaría sus mayores esfuerzos.
yista Leonardo Martínez CaEn la segunda sesión,
rrizales impartió un seminario Martínez Carrizales trató de los
sobre algunos aspectos de Al- trabajos y los días de Reyes el
fonso Reyes y su obra. Las se- hombre, y Reyes el escritor, en
siones, impartidas en la Capilla los aciagos días del exilio parisiAlfonsina, versaron, respectiva- no, donde, con enonne enmente, sobre "Reyes en la cul- tereza moral se rehace como intura literaria y política del Cen- dividuo y reconstruye su
tenario; ''Reyes en el exilio de proyecto literario y cultural.
Paris. 1913-1914", y "Reyes
Dijo que se ha estudiado
camino de España y la diploma- políticamente al Arene.o de la
cia mexicana".
Juventud, pero no "literariaLos temas desarrollados por mente, y señaló la importancia
Martínez Carrizales fueron am- de estudiar, por ejemplo, La
pliaciones, en extensión y pro- sombra del cai1dilio, del ateneísfundidad, del tema de su libro ta Martín Luis Guzmán, no coLa sal de las enfermos. úiída y mo novela de claves políticas,
umrJtikcencia de Alfonso Reyes. sino desde su estructura trágica.
París, 1913-1914.
También se refirió a la
En la primera sesión del se- "Oración del 9 de febrero " (de
minario, Martínez
1913), y señaló
Carrizales explicó
que esa ''textual-y demostró- que
ización de la
muerte del generpara él, "cultura
literaria y política
al Bernardo Reyes
es una de las maydel Centenario"
ores
elaborasignifica ''un prociones literarias de
ceso de cultura
Alfonso Reyes".
que abarcaría, en
rigor, de 1880 a
En estos señalamientos hay ·
1930", y que se
materia
para
prolongaría hasta
talleres, tesis uni1950. Tal proceso, dijo, incluye Leonardo Martínez Car- versitarias de lihechos como la rizales.
cenciatura, maestría y doctorado.
reapertura de la
En la tercera sesión MarUniversidad Nacional de México por Justo Sierra, y la tínez Carrizales habló, entre
creación, como parte de la Uni- otras cosas, del Reyes diploversidad, de la &amp;cuela de Altos mático, consejero de Estado,
Estudios, de la que Reyes sería creador de instituciones como
su primer secretario. Tal es- El Colegio de México; en fin,
cuela, cuyo proyecto fue inter- de lo que llamó el Reyes "esrumpido por los sucesos re- critor-canciller" (el que cuida
volucionarios, nunca se ha su nación, el que asume su rescumplido, en rigor, pero con- ponsabilidad social y política
tiene elementos de extraordi- como hombre de letras ... ) Sonaria vigencia, que convendría bre todo esto, dijo, dará mucha
retomar hoy en que la refonna luz el libro Alfonso Reyes. Misión diplomática, publicado
universitaria es urgente.
Dijo yue con la reapertura hace unos días, por el FCE.
El seminario de Martínez
de la Universidad, con la Escuela de Altos Estudios y con su Carrizales, es prueba de que Alapoyo al Ateneo de la Juventud, fonso Reyes no es un hombre
Sierra le abrió las puertas a ese de letras obsoleto, como alconvidado de piedra que ha sido gunos piensan, sino vigente y
el Humanismo, a cuyo re- con muchas enseñanzas para el
nacimiento en México Reyes día de hoy. (José Carlos Mé-ndez)

ENTRE

16

El autor del libro al micrófono, le acompañan Benjamín Rocha
Hernández y José Carlos Méndez.

Humaniza a un joven
Reyes adolorido
EL ENSAYO BIOGRÁFICO TffUlado La sal de los enfermos. Caída y comm/ecencia de Alfonso
Reyes. París, 1913-1914 del
cnnco literario Leonardo
Martínez Carrizales se presentó en la Capilla Alfonsina.
El libro abre un nuevo
camino, "un nuevo modo de
ver y de acercarnos, tanto
metodológica como en experiencia literaria, a la obra de
Reyes", dijo José Carlos Méndez. "Acere.amos desde nuestro momento y hacia nuestro
futuro que tenemos que construir con la urgencia de los
tiempos que vivimos."
Un libro, pues, que por su
tema y por el modo en que su
autor lo aborda, debería ser
motivo de estudio por los universitarios que estudian Letras.
Agustín Garáa Gil, enumeró las virtudes del ensayo,
primero, el tono sostenido,
controlado, elegante, parco,
sin estridencias.
"Esta entonación da al lector una certidumbre, una manera de transcurrir por un
pasaje cultural de la época, por
las aventuras del personaje, en
su vida más íntima y dolorosa,
ese tono le da unidad al texto".
Segunda virtud, su lenguaje
metafórico que deja abierta la
interpretación, y conduce a la
tercera virtud, la profunidad,
pues casi no hay página sin
apoyo de cita documental,
además de realizar comentarios
críticos de los documentos que
utiliza.
Otra, es la manera como es-

tablece, representa, plasma los
vínculos de Reyes con su familia y los ateneístas e hispanistas
en Paris. "Reyes está presentado en el libro no como un
Reyes mítico, sino de carne y
hueso, humano, adolorido,
temeroso, voluntarioso, ambicioso, inteligente, simpático",
verosimilitud en la que observó
Garáa Gil otra virtud.
Benjamín Rocha Hernández,
subdirector
de
Planeación y Evaluación de
Radio Educación, se complació en asistir "a este acto
ritual que marca el nacimiento
de un libro que da claras esperanzas sobre la crítica literaria en México y sobre el
ejercicio de la literatura". El
autor cumplió con las exigencias de un verdadero crítico
para 11 desbrozar lo necesario
de lo superfluo, lo esencial de
lo contingente 11 , para la investigación acuciosa y acierta como ensayista al desarrollar una
conversación amistosa.
"Este retrato de Reyes, es
un retrato que conmueve, es el
retrato de un hombre en el
momento en que se está convirtiendo precisamente en eso,
en un hombre."
Martínez Carrizales logró la
conjunción de virtudes en su
ensayo biográfico, la preocupación por la investigación y
por el ejercicio de la literatura.
La sal de los enfermos -añadió
Rocha- demuestra que la
"crítica es una expresión literaria de primer rango". (Edmundo Derbez García)

LOS DF.SAROS DEL MUNDO Ac-

tual surge vigorosa la palabra, la visión
de Alfonso Reyes que nos repite:
"Acuérdate de vivir", expresó el rector
Luis J. Galán Wong al rendirse una
guardia de honor frente al monumento instalado en la Facultad de Filosofia
y Letras con motivo del aniversario
112 de su natalico.
Este es el imperativo que guía ahora la responsabilidad universitaria,
"vivir para aprender y aprender para
servir, para ser, para convivir, para construir, para transformar, para trascender".
Ese es ~¡ compromiso, medir el uni.
verso a través de una educación que
eleve el espíritu, aliente a buscar siempre la verdad, a reconocer y construir la
belleza, sembrar el bien, pensar alto,
sentir hondo, hablar claro y servir a
construir un mundo mejor y amar a la
humanidad.
Al considerarlo uno de los cuatro
pilares de la Universidad, Galán le preguntó a nombre de los universitarios,
"profesor, maestro, &lt;en qué rincón del
tiempo nos aguarda?"
El maestro Enrique Puente dijo que
"podemos prodigar todos los títulos y
calificativos laudatorios que su inmensa valía como escritor merece", se refirió en particular a su pasión por Grecia
y al hermoso poema dramático que es
clímax de esa desbordante pasión: lftgenia eme/, obra que lo realiza como
ser humano, lo lleva a la cima del título de excelso humanista, e incluso con
su originalidad y maestría superó a la
lftgenia del griego Eurípides. (F,dnmndo Derbez García)

r

Lunes 14

Domingo 20

Recuerdan a Garfias

Enla
arquitectura
descifra la
cultura
ARMANDO

E N UN EVENTO DE CARÁCTER INTIMO Y LÚDICO

V. F LORES

Salazar presentó en el
Museo del Obispado su
libro Arquiculmra, marcos culturales en la arquitectura regionumtana.
Esta obra es una continuación de "Calicanto", libro publicado por
d mismo autor que refleja la importancia que
tiene la relación arquitectura-cultura, y Flores
Salazar decidió dar una
explicación un poco más
afundo acerca de cómo
se puede descifrar la cultura dentro de los monumentos arquitectónicos.
"En,comparación con
otras modalidades, la arquitectura nos da permiso de intervenirla, de
modificarla", explicó Armando Flores, por eso en
ella existe la oportunidad
de leer la cultura. En el libro describe tradiciones,
preferencias y costumbres por las que pasaron
los habitantes de la ciudad.
"Este libro que ahora
nos congrega, tiene la
virtud de ofrecemos una
investigación y una interpretación a partir de un
concepto muy importante que implica traducir la arquitectura como un lenguaje de la cultura", afirmó Alfonso
Rangel Guerra. ( Cristina
Mm,uitic Castillo)

Annando V. Flores.

Domingo 20

Toman el pincel
futuros artistas
E N UNA TARDE DE DOMINGO LLUVIOSO, EN EL

Centro de las Artes dd parque Fundidora se
pintaba "el sol de Monterrey"...
Otro de los eventos infantiles organizados
por la UANL para conmemorar a Alfonso
Reyes fue el concurso de pintura infantil "Pinta el sol de
Monterrey",
donde participaron más de
30 pequeños.
Primero
leyeron una
pequeña bi- _
ografia del regiomontano universal, además de
sus obras "Cerro de la Silla" y "Sol de Monterrey" , para disponerse a tomar pinturas, papeles de colores y pegamento para, basados en
las lecturas, d~jar volar su imaginación a fin de
plasmar en una hoja blanca sus ideas sobre el
escritor.
Thelrna Demesa, encargada de dirigir a los
niños en esta actividad, comenzó dándoles una
hoja para que cada uno de los "concursantes"
anotara sus datos y se dispusiera a realizar su
obra.
En seis mesas alargadas se prepararon los interesados para que, algunos (los menores de 5
años) con ayuda de sus padres y otros solos, realizaran sus dibujos, los cuales serían calificados
por la instructora y Priscila Narro, coordinadora de Desarrollo Cultural Infantil de Conarte.
Para premiar los mejores trabajos se
prepararon paquetes con libros de literatura infantil y un juego de materiales para artes plásticas, con el cual se pretende que los chiquillos se
conviertan en todos unos artistas.
Y aunque para muchos las obra de Reyes no
es muy familiar, la idea de Conarte es lograr
con la participación de los pequeños en este
festival, el comenzar a acercarlos poco a poco a
la literatura, hasta que se convierta en un
hábito. (]essica Balderas Sala.zar)

Niños conocen
a Alfonso Reyes
CoN LA ATENCIÓN CAPTADA DE TODOS LOS ASIS-

tentes, quienes disfrutaron del espectáculo sin
perder detalle de lo sucedido arriba del escenario, se desarrolló "Alfonso Reyes entre
títeres".
Utilizando una pequeña escenografia, conformada por una mesa y un poco de vegetación
como fondo, los dos titiriteros se encargaron
de interpretar y manejar los personajes, con
ayuda de un narrador quien tuvo la misión de
dar ambiente a cada una de las escenas.
Entre diálogos y música, los personajes que
participaron en esta puesta en escena, cobraban
vida y lograban hacer a los presentes (niños y
ad~tos) sentirse parte del espectáculo, el cual
terúa como finalidad que supieran quién fue "el
regiomontano universal" y a qué se dedicaba,
conociendo parte de su obra.
Pero no sólo se trató de ver títeres en el escenario, ya que "La Luna y el dragón" (compañía que se encargo de la presentación) también formaban parte del show al interactuar
con los muñecos y personificar las obras de
· Reyes utilizando máscaras yatuendos.
Así, conociendo más sobre Alfonso Reyes y
sus escritos, el espectáculo duró aproximadamente una hora y al final del mismo se obsequiaron a los niños asistentes, a través de preguntas sobre el espectáculo, pelotas donadas
por Graciela Salazar, escritora regia y precursora del programa "Poesía Rodante" , que trata
de que estos juguetes lleven impresos fragmentos de obras literarias no sólo de este regio, sino
de la mayoría de los escritores representativos
de nuestra litera~. (Jessica Balderas Salazar)

en el Panteón del Carmen fue recordado el poeta Pedro Garfias en el primer centenario de su
natalicio.
Durante el recital poético-musical, Juan
Alarús Tamez, director de Artes Musicales y
Difusión Cultural, explicó que la in1portancia
de Garfias radica en que, a pesar de los años,
"puede comunicar, logra trasmitir con su obra
y poesía".
Además recordó que el primer homenaje en
la tumba del poeta se realizó en el primer año
de su muerte, organizado por Andrés Huerta.
"Los amigos de Garfias procuraron que estos
homenajes tuvieran vigencia."
Para el director de la Preparatoria 16, José
Hemández Cervantes "tenemos obligación de
hacer estos homenajes para que los muchachos
sepan quién es y que siempre lo tengan presente". Por esa razón la biblioteca de la dependencia lleva su nombre, "queremos que los
~uchachos retomen su obra".

Actuación de El Tigre y guardia de honor.
El grupo El Tigre intervino enseguida en
una experiencia nueva "porque nunca
habíamos tocado en un panteón", expresó su
director, Luis Humberto Garza Santos.
Andrés Montes de Oca, del grupo Gatos de
Azotea consideró que se recuerda no sólo a
Garfias, "sino a los que fueron sus amigos y
que ya no nos acompañan".
Desde la formación del grupo, en 1994, se
propusieron retomar el homenaje en d panteón
motivados por don Alfredo Gracia Vicente.
"Más que hacer un evento público y masivo, como mucha gente quisiera que fuese, es
un evento íntimo y de carácter lúdico."
En esta ocasión, que se consideró "récord
de asistencia", estuvieron muchos jóvenes de
preparatorias y facultades "que pueden ser los
que mañana vengan y sigan con esta tradición
y perdure más años" . ( Vanas-a Herrera)

17

�FESTIVAL

ALFONSINO
!l. A N I
¿ O. O 1

~0:t.
1
e,,·,

"''.

Lunes 22

Cuatro tendencias
orientan la historia
EN LAS ULTIMAS DOS DÉ- dos del Colegio de HisCADAS Existen cuatro ten- toria de la Facultad de
dencias en la histori- Filosoña y Letras, y forografia local: la historia malizada por Mario
como construcción de Cerutt:i.
identidad, la econónúca
"No obstante la crisis
de orientación cuantitati- del modelo teórico que
va, la investigación influi- inspiró su nacimiento, los
da por la teoría de género resultados de numerosas
y la que es vista desde la investigaciones con gran
hermenéutica, expresó soporte documental, han
César Morado Macias.
validado la pertinencia de
El subdirector del estos estudios sobre todo
archivo histórico del para redimensionar el paArchivo General del Es- pel de las regiones".
tado (AGENL) participó
Apareció desde 1983
con su ponencia "la his- el enfoque de la teoría de
toria de Nuevo León. género, que a la hora de
Apuntes epistemológicos escribir historia la tarea va
sobre la historiografia re- más allá de la mera
ciente" dentro del ciclo búsqueda de la verdad,
Humanismo viviente y también se busca una vermundo contemporáneo. dad social, la equidad. En
Ésta "ha alesta línea se
canzado un
inscriben enpunto de detre otras Alesarrollo que
jandra
impone discuRangel,
tir su onMaría Zeentación", así,
b ad ú a,
refirió que en
Verónica
términos genSieglin con
erales
. investiga En
la
ciones
de
primera, la
campo susaportación de
tentadas en
obras de Israel
un sólido enCavazos, Eut ramad o
genio
del
· teórico.
Hoyo, Isidro - - - La tenVizcaya, Ce!- El historiador Césas dencia más
so Garza Gua- Morado Macias planteó reciente es la
jardo y ero- las cuatro tendencias hermenéutica
rustas está "en que orientan la histori- que ve a la
buscar cono- ografía regional.
'historia no
cernos para
como el estureconocernos.
dio de la realEn muchas de sus incur- idad o de los hechos, sino
siones han sido pioneros de los teA'1:0S que la real contribuir a la identi- fieren, es decir, lo que didad municipal y regional cen y omiten los documediante el rescate de mentos. Aunque todavía
personajes, tradiciones, no se encuentran obras
con esta categoría de
leyendas".
La historia econónú- análisis, simpatizan con
ca, influida desde los eUa, entre otros, Javier
sesenta por las ideas Rojas_y Nicolás Duarte.
marxistas, ha sido escrita (Edmundo Derbez Garen su mayoría por egresa- cía)

18

,,,....

t

tl

FESTIVAL

ALFONSINO
~
-'
U
I N 1
l':..,'¼_ . 2 0 Q 1

JI~

Lunes 21

Postula un ordo amoris
frente a la destrucción

La fotografía como
documento histórico

EN UN MUNDO GLOBALIZA-

muchas cosas de la era
postindustrial, pero deploremos siempre la deshumannazados planetariamente",
ización de la civilización".
sólo la anústad puede salEl humanismo no es privvarnos en el plano de la conativo de profesionales, es un
vivencia social, 11sólo ella
estilo de vida estampada en las
puede salvarnos de ser derelaciones interindividuales y
struidos", expresó Agustín
en las relaciones sociales, su
Basave Femández del Valle
estilo, dijo el filósofo, "estriba
durante la conferencia "Huen el amor a la libertad, a la
manismo ecuménico ple- Agustin Basave abrió el ciclo de conferencias Humanismo armonía y a la cultura".
nario, un modelo para el viviente y mundo contemporáneo planteando la educación
"Acaso nú tesis de una edmundo globalizado" pre- para el amor.
ucación para el amor parezca
sentada en la Capilla Alfonextraña, fuera de lugar, pero
sina.
no es así. Si el hombre necesita el amor para hacerse hombre
Consideró que estamos comprometidos a vtv1r ¿por qué la universidad no habría de enseñamos de qué poamorosamente como misión personal, única, incanjeable, dríamos y debiéramos estar enamorados?"
insustituible. "El orden humano -añadió- debe ser un orLas universidades requieren una formación humanístido amoris".
ca, importa en eUas hacer del hombre 'el valor-clave y
Dentro de este orden encontramos al hombre del hu- supremo. "En otras palabras: el fin de la educación es la
manismo integral como paradigma de perfección.
perfección del hombre". Unidad, verdad, bondad y
El humanismo integral y ecuménico reconoce la belleza deben resplandecer en la naturaleza humana.
validez de la existencia humana y de sus expresiones
El reto fornúdable que lanza al saber contemporáneo
culturales y políticas -los exclusivismos son desastrosos- insta a la recomposición ideológica y a la reconstrucción
; organiza la cooperación común- entre los hombres, del hombre integral.
busca la integración y progreso para la humanización
"Conocer el meollo del hombre, su profunda núsrnidad,
del mundo.
sus poderes y sus linútaciones en el mundo que nos toca vivir,
"La marcha triunfal de la técnica no debe llevarnos a un es el tema del nuevo humanismo". ('Edmundo Derbez Garoptinúsmo divinizador de la técnica...podemos admirar cía)
DO DONDE II LA TECNOCRACIA nos hace sentirnos ame-

Miércoles 23

Propone nueva cultura del desarrollo
l.As FORMAS DE VlDA DE lA sociedad actual sólo pueden comprenderse desde la compleja trampa
de implicaciones entre el hombre,
el otro, el medio ambiente y la cultura, aseveró Alma Silvia Rodríguez, investigadora de la UANL
durante la conferencia intitulada
Cultura del desarrollo, ofrecida como parte del ciclo "Humanismo
Viviente y Mundo Contemporáneo.
Es necesaria una planificación estratégica para crear nuevos modelos
de enseñanza-aprendizaje que nos
conduzcan al bienestar del ser humano, a la inclusión competitiva de
los países menos poderosos resguardando los derechos de los individuos en los procesos de produc-

ción, siendo, el capital humano, la
fuerza motriz del desarrollo.
Hemos empezado a vivir en una
sociedad cuyo rasgo más acentuado
parece ser la diferencia entre el que
está informado y el que no lo está;
el que está capacitado para·obtener
mayor información y aquél que no
es capaz de obtenerla, aspectos que
se expresan en dos conceptos: eficiencia y eficacia.
El compromiso recae en las
nuevas generaciones. En los jóvenes
abiertos y críticos que demanden
un proceso educativo de progreso y
estabilidad; una forma de educar
que surja de la reflexión; una nueva
cultura cuya responsabilidad recae
en el ámbito educativo.
La doctora Rodríguez explicó

•

La acción del ruedo representada por la propuesta plástica del artista Rafael Sánchez de Icaza ..

Martes 22

Plasma enfrentamiento del hombre con el toro

Et libro Claroscuro de Aristeo Jiménez se presentó en la Librería de la Cineteca Nuevo León. Participaron Ricardo Elizondo, Salvador Aburto y Flavio Becerra, quienes hicieron
un inventario desglosado y amplio del libro el cual será una

"cápsula de tiempo" pues dirá cómo eran los personajes en
aquella época. En ese sentido la fotografía tiene una carga
documental, histórica y emotiva. Aunque también despertó
interrogantes en el sentido de si refleja o no la personalidad o el oficio del retratado, se hizo un llamado a editar
más volúmenes de fotógrafos.

Jueves 24

UNA ACTIVlDAD PARA MUCHOS SALVAJE. UNA FORMA DE
vida. Vibrante manifestación artística también. El arte
taurino engloba en sí estas y muchas más característitas,
donde la acción se desenvuelve en un ruedo y los protagonistas, hombre y toro, se enfrentan, rozan, perciben
su aliento. Un combate por la vida entre fuerzas dis~tas.
Tan sólo una "banderilla" del misterio y polénúca del
arte taurino es lo que ofreció al público el artista plástico
Rafael Sánchez de !caza, considerado en su género como el pintor más sobresaliente en México, en la exposición "Manchas del arte taurino", en la Unidad Cultural
Abasolo de la Facultad de Arquitectura.
En coordinación con la Alianza Francesa Monterrey,
se ofreció al público la oportunidad de apreciar esta exposición, compuesta de cuarenta cuadros elaborados en
técnicas como tinta china sobre papel y serilustre opalina. Aquí, el espectador podía apreciar, sin estar en el ruedo, momentos clave en la fiesta brava tales como banderillazos y la estocada final.
Sánchez de !caza se refirió al espectáculo arraigado en
México cientos de años atrás, con el cual propone una
fonna plástica que trata de modificar la cultura taurina
sin olvidar la parte estructural. Comparando la fiesta brava con la arquitectura, el 11matador del pincel" propor-

ciona "guías" y deja espacios vaáos en la imagen para
que el espectador la construya con su imaginación y sensibilidad,

Ensamble de Guitarras Clásicas
Tras el tradicional corte de listón y apertura oficial de la
exposición, fue presentado el Ensamble de Guitarras de
la UANL que dio más vida al evento con un repertorio
que incluía obras desde Vivaldi, Boccherini, Oliver Bensa hasta Andrew York y Leo Brouwer, participación que
cerró con el vals Sobre las olas, de Juventino Rosas. (Alma Ramírez)

El ensamble amenizó la apertura con sus guitarras.

Sin reforma del Estado no habrá política social

que los avances tecnológicos abren
múltiples posibilidades de desarrolEL BIENESTAR DE LA SOCIEDAD DEBE VERlo en la creación de nuevos ambise como un patrimonio colectivo, donde
entes de enseñanza-aprendizaje, acla gente sea el principal actor de su desartual reto de la educación institurollo, afirmó Fredyy Mariñez Navarro al
cionalizada, lo que implica dejar
participar en el ciclo de conferencias "Huatrás el modelo unidimensional
maQismo viviente y mundo contemporáneo".
basado en la transmisión del
conocinúento y asumir el nuevo ¡ .,Añadió que debemos superar la oposiparadigma educativo formulado ' c1on entre lo econónúco, social y político,
por la UNESCO, que propone la
entre lo público y lo privado, entre coformación de individuos con visión
munidad y sociedad volviendo al tema de
global, capaces de satisfacer las
la ética y los valores, como un modo efinecesidades sociales y humanas de · caz de movilizar una acción transforla persona y proyectar el
madora donde las políticas sociales sean
conocinúento, ampliarlo y transmiejes de una nut:va justicia social.
tirlo en función de la unidad de los
La lglobalización, competitividad,
hombres y las mujeres en la diferreestructuración econonónúca , entre
encia y complementariedad.
otros, son hechos que alteran la circunstancia del bienestar.
(Marissa Hidalgo)

A esto se
Sin una readiciona la crifonna del Estasis del Estado
do no puede
benefactor por
haber política
los cambios en
social ni un Esla estructuratado que gación de la porantice su imblación, en los
plementación,
modelos de vipero los camda familiar y las
bios también
políticas del
dependerán de
Esfado sobre
una sociedad
empleo y seguridad social.
civil más allá de lo nacional.
"El Estado providencia ha entrado en
Explicó que el Estado de bienestar es
un callejón sin salida 11 , dijo Mariñez.
un proceso de modernización de la ·soPor la desigualdad social se constata ciedad industrializada, que incluye dereque en América Latina no hubo un esta- chos civiles, políticos y sociales dados en
do de bienestar II sino un Estado de procesos históricos diferentes, los
malestar social 11 •
primeros en el siglo XVIII, los segundos

en el siglo XIX y los últimos en el XX expresándose en medidas concretas como la
educación libre y gratuita, pensiones, seguridad social y cuidados de salud.
La esencia del Estado benefactor es, no
como gesto caritativo, sino como derecho
social, la garantía por parte del gobierno _
de estándares mínimos de ingreso, nutrición, salud, seguridad, educación y vivienda.
Los tres modelos básicos en la formación del Es1ado de bienestar social
son: el de los países escandinavos de
orientación socialdemócrata, el de Alemania, Francia y Austria con gobiernos
corporativos y el de los estados liberales, Estados Unidos e Inglaterra. (Edmundo Derbez García)

�9

FESTIVAL
,h
2 O O 1 4 \,
ALF~NSJNq
1 ~

r.

•••

Acapulco diluyó el drama y la crítica

Viernes 25

ciones fueron lineales, pese a tener en sus
escena de Acapulco los lunes, de Emilio mismos personajes características ricas P"
Carballido y dirigida por Luis Marón explotar: el escepticismo ante la vida, fa
Garza, estrenada el 2S de mayo en el continua batalla interior ante la realidad y
Teatro Universitario, se diluyeron los los otros, y el dolor de la aceptacióil
conflictos dramáticos de los personajes y propia. El resto de los participantes ~
la crítica a la hipocresía y la deshuma- lizó de manera adecuada sus intervennización del "otro Acapulco", subyacente ciones, marcadas por el director.
del que conocen los turistas. El trabajo
Cabe aclarar que en la localidad, Gana
fue escenificado como parte de los feste- es uno de los directores más conocedores
jos en homenaje a la vasta trayectoria del del teatro de Carballido, y que tomó una
autor veracruzano dentro de las activi- obra bastante dificil del también novelista
dades del Festival Alfonsino UANL y cuentista, porque no es nada condes2001. Carballido estuvo presente no sólo cendiente (de las que abundan en distinel día del estreno, incluso, subió al esce- tas carteleras) ni con el turismo norteamnario a felicitar al grupo de actores y al di- ericano, en esa actitud de encontrar resrector, sino también en
las consecutivas funciones del fin de sernana.
Pese a contar con un
reparto de 23 actores
jóvenes estudiant~ de
la Facultad de Artes Escénicas de la máxima
casa de estudios, algunos de mérito, la
destacada producción
en la escenografia y el
vestuario, Garza no
aplicó el suficiente énfa- Daniela Sada y Roberto Rodríguez durante una escena de la
sis en las escenas fársicas obra Acapulco los lunes.
convirtiendo algunas en
tediosas y reiterativas, y en los simbolis- puestas en el "paraíso Acapulco" (que es
mos irónicos representativos en varios la representación del mundo salvaje,
personajes, por lo que el sarcasmo, la donde todo es posible) al hedonismo
crítica, además de las atmósferas de ten- decadente, la búsqueda del amor a través
sión, se evaporaron, y las risas del público del sexo por el sexo y a la angustia exisen las escenas dramáticas lo compro- tencial, ni con la actitud revanchista y mabaron.
nipuladora de los mexicanos que se
El cuadro principal de actores cumplió aprovechan de ese mismo turismo a través
bien, se reveló Mónica Jasso por el mane- del engaño y el robo. Carballido es despi·
·
jo de sus matices interiores y mayor adado.
proyección escénica, y Daniela Sada,
Acapulco es la representación general
Roberto Rodríguez y José A Urrutia, de W1 carnaval donde las pasiones, el jollucieron sus dotes, pero sus interpreta- gorio y la fiesta se disparan, pero aquí
TAL VEZ POR LA PRJSA, EN IA PUF.STA EN

11

Gracias, Emilio Carballido 11

DE MA,"'IBRA srncILLA y EN TRFS PALA-

bras: "Gracias, Emilio Carballido",· sin
discursos retóricos, pero sí con el afecto
profundo de la UANL y la comunidad
teatral universitaria, Rogelio Villarreal, director de la Facultad de Artes Escénicas
de la máxima casa de estudios agradeció al
maestro Carballido por su vasta trayectoria, su aportación al teatro mexicano y su
prolífica producción, en el homenaje
brindado en el Teatro Universitario mientras que los asistentes, entre ellos diferentes teatristas locales, aplaudieron de
pie.
El también director de teatro fue
acompañado por el Lic. Ricardo Villarreal, secretario de Extensión y Cultura de
la UANL, en representación del rector
Luis Galán Wong, le entregó una placa de
reconocimiento en el inicio de las actividades de homenaje.
El patriarca de la dramaturgia nacional
permaneció arriba del escenario breves
minutos, tiempo suficiente para que los
fotógrafos y las cámaras de video y televisión capturaran el rostro iluminado y
sonriente del hombre de 76 años.

Opiniones.
de los teatristas
"Carballido ha sido un parteaguas de la dramaturgia y gran divulgador del teatro mexicano. Hemos recibido una gran influencia de
él por su trascendencia y el ejemplo que nos
ha dado, es el maestro de todos nosotros y en
eso tenemos una deuda con él Por el lenguaje en sus obras, tuvo una gran influencia en
mis primeras obras, en muchos de los dramaturgos norestenses y en todos los mexicanos. Aquí, en los años 50, se hacía teatro
español y no conocíamos el teatro mexicano

20

..

Los Villarreal abrazaron fraternalmente al dramaturgo. Indudablemente,
la ceremonia fue breve y emotiva, y Carballido, con un traje de color crema y corbata celeste, agradeció en esa particular
modestia del conocedor de la naturaleza
humana: "Gracias por el cariño y la
calidez", palabras que repitió, al reiterar
que se senóa contento, en el último día
de actividades el domingo por la tarde,
donde, como cantante de rock y estrella
de televisión, repartió autógrafos en distintas ediciones de obras suyas, ejemplares
de Vida Universitaria y se tomó fotografias con estudiantes, maestros,
teatristas, entre otros.· Las actividades
consistieron después en la mesa redonda
"El teatro del maestro Emilio Carballido
para los teatristas" en las que participaron
Delia Garda, Vrrgilio Leos, Reynol Pérez,
Rubén González Garza, Elvira Popova y
Ana Laura Santamaría.
Entre la asistencia se observó a los
teatristas Alfonso Alvarado, Emma
Mirthala Cantú, Salvador Ayala, Raúl
Morantes y Dardo Aguirre, entre otros.
(Hernando Garza)

porque no llegaba, y él fue de los primeros
dramaturgos mexicanos que conocimos y que
empezamos a montar sus obras cuando los
jóvenes de entonces queríamos montar teatro
mexicano."
Rubén González Garza
Dramaturgo, actor, director de teatro
y maestro
"Creo que durante la segunda mitad del siglo
XX, es innegable que quien ha presidido el
teatro mexicano, nacional e internacionalmente, es Emilio Carballido. Decía Thomas
Mann, que un escritor tiene éxito a medida
que escribe para el público de su tiempo. ¿Por
qué ha tenido éxito Carballido? Porque es un

escritor que escribe para el público de su tiempo. Porque lo social siempre está presente, el
análisis de la familia, el cuestionamiento del
poder, una constante en la obra de Emilio,
siempre cuestionándolo, siempre poniéndolo
en tela de duda ... además, ha manejado los
temas de ta injusticia, la discriminación, la libertad humana, el tratamiento a la mujer marginada, sobre todo. Hay muchas directrices y
tantos temas en la obra de Carballido, que son
recurrentes y no decaen. Eso es lo que llama la
atención y lo hace vigente, presidiendo la dramaturgia latinoamericana."
Luis Martin Garza
Director de teatro, investigador
e historiador teatral

.......

Es el dramaturgo mexicano más conocido en EU

,

"EMILIO CARBAI.LIDO l'.S El DRAMATUR-

go mexicano más conocido en los Estados Unidos y es estudiado en Jas universidades, aunque últimamente se está darido mucha atención crítica a la obra de
Elena Garro y Sabina Berman", afirmó
Jacquelinc Bixler, estudiosa de la obra del
autor veracruzano desde 1977.
La investigadora norteamericana del
~epartamento de Estudios de Lengua y
Li_te~tura de la Universidad de Vu-ginia
ofreaó un seminario a estudiantes, maestros, teatristas y críticos de teatro sobre
la obra de Emilio Carballido del viernes
25 al domingo 27 de mayo en el Teatro
Universitario.
"El teatro de Carballido se limita a las
universidades norteamericanas y a los
Los actores de la puesta en escena fueron pocos teatros hispanos que hay en Estafelicitados por el autor.
dos Unidos, por ejemplo, los que hay
donde se hacen producciones en espíñol
bmbién, ese carnaval muestra sus fauces
~orno en Los Angeles, San Diego, Wash- Jacqueline Bixler durante la realización del
oscuras, el reverso descarriado y crudo de mgton, Nueva York, Miami", dijo.
seminario.
esa "postal", que es la imagen del puerto
"Hace dos años, vi una obra de Emilio
que se vende ante el extranjero. Aunque
Te Juro Juana que tengo ganas, en el
la obra está ubicada en los años 60 y 70, Teatro de La Luna en Washington en una
por lo que resulta vigente, el concepto producción bilingüe, se hablaba en es- de teatro latinoamericano en Estados
planteado del realizador no estuvo pañol, pero había traducción simultánea. Unidos, añadió, Carballido es de los más
estudiados, pero "es mucho más complidefinido porque mienEn las universi- cado de lo que parece, hay tanto (teatro
tras matizó elementos
dades es un autor de Carballido) que no saben qué hacer
nostálgicos, evidentes
que se estudia y con él, parece sencillo, pero es, como dien el vestuario, esta orse lee bastante, cen los críticos, engañosamente sencillo"
namentación colorida
•
)
hay obras suyas afirmó.
desvaneció el aparato
como El censo
Destacó la aportación del creador con
crítico, propio del texto.
que se conocen el teatro mexicano. "Es enorme, creo que
Por la experiencia
mucho, esta obra todos los dramaturgos de la siguiente
teatral de Luis Marón
está incluida en generación han sido influidos y la reGarza y su peculiar disbastantes
an- conocen, por ejemplo, Wtlebaldo López,
ciplina, se espera mucho
tologías de lite- Jesús González Dávila, Gerardo
más. Acapulco los lunes
ratura que se u- Velázquez, Miguel Ángel Tenorio ", exno admite concesiones
san en las clases presó.
•
de' ningún tipo, sólo le
de lenguas de las
"Carballido les ayudó muchísimo con
&amp;ltó "dentelladas más El dramaturgo habló con los participantes universidades. "
su publicación de varios tomos de Teatro
filosas••
al final de la mesa redonda.
Cuando se re- Joven de México y su Más Teatro Joven
(Hernando Garza)
aliza W1 congreso de México."

"Emilio Carballido es el maestro de la dra- •su aportación más grande es no sólo reflejar
maturgia de México. Y dos cosas muy impor- ª la clase media mexicana (en su obra) sino
también le da voz al hombre de la calle' al atantes, podemos hablar de Carballido como un
gran dramaturgo, pero hay otros buenos dra- nodino, que no encontraba voz en la lit~ratuEsta es una lección que el maestro
maturgos. Carballido reúne otras cualidades ra. nd
apre
ió de los escritores rusos como Antón
que no las tienen autores teatrales, como es. .
Chéjov
YFedor Dostoievsky. Como los grandes
lo prolífico de su obra, siempre está escribi•
autores, Elena Garro, Juan Rulfo, Jorge Luis
endo teatro. Es el único dramaturgo que ha
Borges, incluso Alfonso Reyes, aunque no lo
sabido internacionalizar nuestro teatro y a(
sepamos,
Carballido está presente en las obras
decir nuestro teatro nuestra realidad mexicana
de los dramaturgos mexicanos."
al extranjero."
Reynol Pérez
Rogelio Villarml
Dramaturgo
y cuentista
Director teatral y director de la Facultad
de Artes Escénicas de la UANL

"El aporte de Carballido es romper las viejas
formas del teatro mexicano que estaban ligadas directamente con el teatro español del
siglo XIX, la aparición en América Latina de los
conocimientos de los modos brechtianos con
el teatro fársico, poético y fortísima crítica social de los corrupciones de los gobiernos latinoamericanos, además, el aporte de una ideología precisa y contundente desde el campo de
la izquierda junto con 0svaldo Dragún en Argentina, Augusto Boal en Brasil Jorge Díaz y .
otros autores latinoamericanos de los años 50
y 60. Carballido crece en todo este medio".
Dardo Aguirre
Actor y director teatral
de origen argentino

"Es una aportación bastante grande e inmensa porque es uno de nuestros máximos orgullos a nivel nacional e internacional no sólo
desde el punto de vista teatral sino también sé
que ha hecho argumentos cinematográficos
que han tenido mucha aceptación en el público. Con la obra de Carballido, todos los que hemos tenido el privilegio de trabajar un texto
suyo, como actores y directores, nos ha enriquecido porque ha retratado siempre a un
México que ha evolucionado dentro de su historia y en todos sus conceptos: religioso, artístico, político, etc. El maestro siempre pone el
dedo en la llaga, no deja títere con cabeza."
Raúl Morantes
Actor, director escénico

Agregó que otros autores que aunque
no han estudiado con él, también han si
do influenciados, como la dramaturga y
novelista Sabina Berman.
Influencias del teatro de Carballido
"La influencia de su teatro lo veo en la
frecuencia de obras breves, en México,
más que en otro país latinoamericano se
escribe mucho teatro en un acto; otra in·
fluencia es en un teatro con un lenguaje
netamente mexicano con fines humorísticos, y la inclusión de chistes vulgares en
momentos muy apropiados", expresó
Bixler.
Otros temas del teatro de Carballido
q_ue han influido en la dramaturgia naoonal "son los personajes marginados y
las problemáticas de los jóvenes,
económicas, sociales, sexuales y de identidad, y la conciencia social 11 •
Características del seminario
. ~i;!er dijo que el seminario impartido,
sigwo la estructura del libro Convención y
trasgresión en el teatro de Emilio Carba/Jido.
11
Decidí no trabajar con las obras
breves porque son muchas y me limité a
las obras largas y lo que me llamó la atención fue algo que había dicho Carballido
en una entrevista, que dice que su teatro
~a seguido un péndulo y una espiral", diJO.
Bixler explicó que en el seminario
abordó los géneros que Carballido ha
manejado en su teatro como la comedia,
el drama histórico, el teatro popular, el
concepto de la farsa, y otros.
Al final del seminario, el domingo por
la tarde, se realizó una amena sesión de
preguntas y respuestas con Carballido y
ante un cuestionamiento de un alumno
lo instó, así como a todos los alumnos ;
superarse y a no detenerse en la carrera
teatral pese a los obstáculos que encuentren en el camino. (Hernando Garza)
)

"En sus obras, aparece muy delicadamente, a
veces muy directamente, lo que es la identidad mexicana, la idiosincrasia y la psicología
del mexicano de todas las capas sociales. En
su ob~, muy abundante, hay personajes muy
neos para ser representados con su psicología nacional y universal y eso para mí,
como gente que viene de otro lado, es muy
interesante.•
Elvira Popova
Catedrática de teatro de origen búlgaro

21

�Páginas grises

Páginas grises

Diplomado en Historia de México
PremiQ N~cional de Ensayo Raúl
Rangel Fnas 2001

El Consejo para la Cultura ~-- fJ
de Nuevo León, el Consejo
Nacional para la Cultura y las
Artes, con la colaboración del l
Ayuntamknto de Monterrey y
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, convocan al

BASES:

· La Facultad de Filosoffa y Letras, a través de fa
Coordinación de Hi~oria, ofrece al público en genc:,al la oportunidad de conocer de manera crítica
d pasado de México, desde cl poblamiento ameri·
hasu prindpios dc;I siglo XXI.

Módulo!

Del 28 de abril al 14 de julio del 200l
La prehistoria americana
FJ período Íontjativo: la cultura olmeca
Teorihuacan: ciudad de los di~
Imperio mexica
lic. Mana del Rocío Rod.tíguez
Abril 28, mayo 12, 19 y 26.

La Reforma
La Intervención Francesa y el Segundo Imperio
La República Restaurada
lic. Tuana Margarita Domínguez Mtz.
Septiembre 15 y 22.
.
El Porfu:iato
La Revolución Mexicana
De fa reconstrucción nacional a los inidos del
milagro mexicano
lic. José Reséndiz Balderas
Septiembre 29, octUbre 6 y 13.
México instirucional 1946-1964 (el milagro
mexicano)
Le. Gustavo Her6n Pérez Daniel
Octubre 20.
Gestación y desarrollo del movimiento estudi·
antil de 1968
Lle. Bernardo FlorfS
Octubre 27.

El Estado mexicano en los .setenta: cambios y

rumbo

Fin dcl F.stado protector y surgimiento del Estado ncolibcral
Mtra. Guadalupe Chávez González.
Noviembre 3
México en los albores dd siglo XXI
Mtro. Benigno BenavidfS Martínez
NO\iembre 10.

INEGI

Presenta estadísticas de cultura y educación
El Instituto Nacional de Est.adística,.Geografia e ~m1ática, en sus
series Estadísticas de Cultura y Estadísticas de Educación, cuadernos 4
actividades del ámbito culY6' respectivamente. 'c.presenta las principales
d
¡
·
•
tural v asnPrtOS que 4orman parte e Ststema educau-.,•·0 .
r vv•
El, volumen
de cultura, que corresponde al pen'odo 1997-1999&gt;
señala que Nuevo León contaba en 1997 con 435 bibliotecas, que reban 4 0% del total nacional; durante el año de referencia,
prese~ta
· .
d
.
u1.
14 8 millones de
atendieron a 7.7 millones e usuanos que co~ taron ..
E
·vat
5 9 8 3%d l total nacional respecovamente. n
ob~, eqw ent~ a .
e . ·rarou al ' a bíblioteca y conMéxico 130.6 ~ones e personas VlSl
gun
sultaron 179.1 millones de obras.

J.

Museos.

bl
1999 registraron 432 museos en el país, el esSed~ ece ~~en ubic:a en quinto lugar con 40. Las entidades
. tado e uev? n_se . . .
. d di tes fueron
con la mayor afluencra de VI.Sltantes en museos .1I1 epen en
· ·
Leó
DtStnto Federal y Nuevo nb.l . .
.
., gráficos en el mk
El , 0 de cines o esta ean:uentos anema,o
rni::ra 501 en 1999. Veracruz y Nuevo León concentran el
asee
·
.
74
. %cada un~.
d I
t al úmero de es·
Nuevo leon ocupa el segun o ugar en cuan o ln alidades ven·
tablecimientos cinematográficos, con 37·. En cuantoª ~ . eso
82
didas, éstas sumaron en el estado · f~~¡j~e~~Jaro: mgr s
por 199.8 millones de pesos productoN e Leó', d lc1oneal.es 89 8~0
en uevo
n e as cu
•
se exhi.b.ieron 5,135 películas
.
d
.J
• 'tali
8%
O
eran de origen estadourudense, 5.9% e proceuenc1a 1 ana Y .
mexicana, entre ocros.

22

'tulos
En edl transeu.rSOlib
. d~ 1997' 1 : ~ =a: i :r~~9t~:;:!:
tl
e ros,que ~
,
ejemplares, el numero de editores paso de 289 a_l36. _.J: et. .
Nuevo León contaba
con·
. . en 1999 con 51
. estaoonestalrCUIOlurucas
d
43
64
cesionadas
y 13. penn.tSlonadas para COUJUlltar un to . e y con
•
•
estacones tele~ras en 1~ ,
1 l
d d .6 - alan
Las cifras mas represen~nvas en _e .~o u.me~ e e ucaa n sen .
que el sistema educativo nacional, al uuao del aclo 1998-99, atendi6 a
bl . ,
l de 27 7 millones de alwnnos en todos los niveuna po aoon esco ar
•
. .
les educativos. De este total, 74.5 por ciento se encontraba mscnto e~
planteles desostenimiento estatal, 11 por ciento en plapteles de sosteru·
miento federal y 10.l por ciento en los de sosten.iroiento particular,
. . a1m
pnnc1p ente. ·
.
_
En el periodo comprendido entre este ci~o escolar y los ~ co anos
anteriores el alumnado registró una tasa media anual de creanuento de
.'
1.7 por ciento.
.
.
.
En el ciclo escolar que nos ocupa, el s1Stema educanvo naaonal o.
d
peró con~ planta d~ente formada por 1.4 millones e maestrs en
todos los ruveles educauvos.
Durante el citado ciclo escolar, el sistema educativo nacional conta·
ba con una planta fisica integrada por 207 mil escuelas.
En el caso de Nuevo León el ciclo escolar 1998-99, el número de
alumnos ascendió a poco más de 999 mil, con una planta docente conformada por 54 mil 690 maestros, 5419 escuelas. El número de es•,
.
•
·c1 T.
cuelas en Nuevo León cm.10 en 3.4 por ciento en dicho a o. ul·
. . b
.
formes: www.megi.go .mx

Kiosco

n la participación de
·cos, activistas,
Mo11i1ni-ento
pos teatrales y
Atttttil, año
ceros de MéxiXII,
Núm.
Unidos, Perú,
122. Publicaa, Cuba y Brasil,
ción bimestral
23 de junio se lledirigida por Jacabo en distintos esvier Orozco y
culturales de Moneditada por Re·
~
eJ Segundo Encuenbeca Almeida, íi&amp;t~
Anual del Instituto
contiene en este
· férico de Perforejemplar una amplia entrevista al fo,totbnce y Política "Memografo Gabriel Orozco por Al.fred
"dad y resistenConsa.lvo sobre la experiencia, conc
ción, sentido y estética de su traba'
FJ encuentro es apoyaen literatura Caries Besa aborda
por la UANL, el
11
trasposición literaria II que M
y el DepartamenProust hizo de las pinturaS que Cl
.de &amp;nidios del PerforMonet dedicó a las ninfas; en ·
de la .&amp;cuela de
Roberto Escamilla desmenuza la
de la Universidad de
Muestra de Cine Mexicano que an
ue.a Y~ entre otros.
mente se presenta en Jalisco Yque
la inauguración se lle·
II
muestra que el cine mexicano no
a cabo el 14 de junio
muerto ... continúa". la revista c
la., 17:00 horas, en el
tiene muchos temas más de interés
de .las Artes, en el
nivel. WW\v.movimientoac:tual.com.mx.
del Parque Fundi-

ProMéxico

Septiembre 8.

Javier Serna, director
del instituto en México,
expresó que '1durante el
encuentro se llevarán a
cabo una serie de presentaciones de performances, seminarios, conferencias, páneles, en el
Teatro de Ja Ciudad,
Museo de Historia Mexi•
cana, Marco, centro cultural La Tumba y Museo
Estatal de Culturas Populares 11.
Participantes
Además de grupos locales diversos, participarán
Astrid Hadad, Jesusa Rodríguez y Liliana Felipe,
Tito Vasconcelos, Emma
Vtllanueva y Maris Busta•
ruante de México; Peirano
Falconi, del Grupo CuJ.
tural Yuyachkani, de Perú;
Danza Abierta; Grupo
Pregones, Carmelita Tro-

El Grupo Marías y Juanas, .Kaka Wera, Zeca
Llgiéro, de Brasil; Rebeca
Rasnovich, de Argentina.
Objetivos
Serna explicó que los
objetivos del encuentro
11
son estrechar los lazos
entre artistas, intelecmales
e instituciones de todas las
Américas.
"Echar adelante al curso virtual intracontinental
y que une a las cinco universidades de Nueva Yorlc,
Río de Janeiro, Perú, y Ar·
gentina.
La idea es contribuir a
un ar&lt;;hivo, donde se
puedan publicar textos inéditos sobre teatro, critica,
danza, arte, cultura. y estu·
dios de performance (art y
rimal)'1. Infurtnes: 83 43
89 75 al 79, http://hemi.ps.tsoa.nyu.edQ, o al e,
1

picana y Susana Baca de mail: hemisphet@uanl.inx
NuevaYotk.

Brecha generacional ausencia de liderazgo
]es~s Aviles Sánchez
Si bien es cierto que la ignorancia es el estudiantes como materia prima y nues-tros
peor enemigo de uno mismo, también es catedráticos como transfonnadores de la
cierto que el ser inocente ante un tema, no misma, hasta dónde somos conscientes de
detemúna nuestro grado de cultura.
afrontar las responsabilidad.es existentes en
Razona tu voto, decide qué va ser de tu nuestra· comunidad y qué tanto se nos ha
vida, necesitis ponerte a trabajar, ya me ti· enseñado que éstas existen; la mayor
tu1é ¿y ahora qué sigue?, ¿a dónde voy?, &lt;de premisa para querer ser, entender y saber, es
dónde soy?, ¿perteneuo aquí?, incógnitis demandando a quienes tienen la labor de
latentes por falta de rumbo; aumentaron el mostramos lo que existe en nuestro futuro
camión. .... el metro igual!, me subieron la próximo, dejar que éstos nos guíen e .incuota interna, ya no VDy" a e.sa clase, el maes• volucren en d quehacer que nos compete
tro me corrió, ¿que ahora todo va a cooar como universitarios; pero también es nece10% mas?, preocupaciones existente e im· sario tomar en cuenta si b capacidad de
potencia a solucionarlas; !viva Marcos y d quienes oos pueden enseñar es Ja demandaChe Guevara!, tú ni t:e apures al fin y al cabo da en nuestro tiempo, en donde éstos
no pasa nada, ya es fin de semana, vámo~ tienen que conocer sus alcances y limitantes
•
ucha"""""
• como furmadores de líderes, además de esa 11aotrearti ..... soyngreyam
•I.Vlua,Vl·
vo y luego pienso, o nada ~ vivo pa' qué tar conscientes de ello para. poder incluir a
me preocupo, aW1qUe q:,íne ni caso me ha- quien tiene la capacidad de construir y procen; triste realidad lo que piema la comu- poner; es decir, abrir los espacios en doode
nidad de nuestra universidad o ~ triste es nuestra tmiversi.dad. requiere sangre joven,
lo q~ no piensan o las acciones no ~ pues esta renueva el CUérpO.
ant:e Ja ai,gs social y a la demanda de una coNo podemos seguir volteando la cara a
munidad a la ·que debem.os res-pondcr. lo que acontece dentro de nuestro núcleo
Desinterés o ful.ta de fOtmación, apatía o Ím· como universidad ni a lo que sucede fuera
potencia a generar un cambio; nuatra nJma de ésta, el responder a las necesidades que se
mtrte.r en el traracurso de su excelsa vida ha nos demandan como futuros protagonistls
sembrado y cosechado líderes, impubores del quehacer social, político y económico de
de nuestra sociedad, generadores de cambio nuestro país,~ lleva a replantear el rumbo
y responsables de lo que ello conlleva, ha re- que hasta ahora t:e-nemos y Ja importancia
spondido a la cultura deJ cambio y a la gen- de reagrupamos, para. a,¡ poder generar
eración de proresio-.nistis que afronten las proyectos que engloben soluciones prácti~
necesidades demandadas por Ja comunidad a corto, media-no y largo plaro en vías de!
en que vivimos; mas detenidos en nuestro crecimiento y desarrollo de la sociedad a Ja
tiempo se nos ha olvidad.o lo difícil que es que pertenecemos.
hacer un jarrón de porcelana con una masa
&amp;ta premisa existe desde que el ser hude barro y aún más querer que el alfurero mano busca su desarrollo int:egral como
maneje su sistema de producción conla mas persona y com9 ente de una sociedad activ-a
alta tecnología en software desde su PC y y pensante, Ja cual es base fundamental de
maneje sus pedid~ vía Inten;iet, esto nos organizaciones como lo es ProMéxi.co, en
genera un circulo vicioso, pues ni jarron de donde la búsqueda del crecimiento como
porcelana ni al.rarero produciendo.
\uúversitarios y futuros generadores e ún'&amp; preocupante el estado de apatía. y pulsores de una sociedad, esti implícita en el
desinterés existente entre nuestra comu- planteamiento de nuestra agrupación; por
nidad universitaria, muy pocos conocen los lo tanto, nuestra mayor nec.esi.dad es contar
marcos jurídicos que nos rigen, es ~o con universi.µ.rios cons-cientes de las caren;
quien se preocupa por lo que se encuentra cías existentes en nuestra comunidad y
fuera de las aulas y lo que se nos demanda abiertos a la implementa.don de acciones incomo profe$onistas; dentro de ou~ ám- mediatas, que eleven nuestro carácter
bito social surgen cambios trascendentes a personas para. así poder responder a los retos
los cual.es no ponernos atención y mucho que se nos plantean como ciudadanos. .
mt.nos nos preocupamos por c6mo lo
La mesa estí puesta y sólo ful.ta que ocu·
podemos, cambiar o mejorar, discutimos de pernos el lug.1r que nos pertenece, es tiemmovimientos ideológicos sin conocer bien a po devolver a con.múr y moldear jun~ el
bien sus orígenes cu1turales y socíaks, y
país que necesitamos; reco.rdemos que el
nado i todo esto la gran mayotía tiende a m.arse compone de pequcñ~ gow de agua
,navegar sin rumbo.
yque~~de ~ para púdcr
Es cierto que como universidad publica llevar a cabo d sueño que romo universitarsomos d semilkro de nuestra fu.tur.t SQ- ios no 'une, el cambio a tilla socitdad de
ciedad eoon6mica y ~ ~ ma~ Y mtjOl:cs oportunidades pm. tt)-pero qué ~ ~ los dos. .

como

au-

�La Universidad Autoooma de Nuevo león CONVOCA a las Instituciones de Educación Superi01 aparticipar en la
MUESTRA NACIONAL DE MATERIAL DIDÁCTICO PARA LA ENSEÑANZA UNIVERSITARIA
Sede Unidad de Seminarios de la UANL (Campus Mederos)

Materiales con los cuales se puede participar
a} Impresos: fibras de texto, paquetes didácticos, manuales oe prácticas
b)

e}

d)
e)

oprocedimientos de laboratorio.
·
Audiovisuales: acetatos, transparencias, videocasetes, audiocasetes
Informáticos: CD' s, softwares educativos. cursos interactivos
multimedia
De red: material para cursos con videoconferencia, material para cursos
en llnea o en otra modalidad a distancia.
Otros materiales que apoyen el trabajo en el aula. no inchiidos en
los apartados anteriores.

ducación

Objetivo

Reconocer. estimular ydifundif los materiales didáctteos elaborados en las mstrtuciones
de educación superior del país, así como intercambiar ideas y propuestas que
enriquezcan la producción de este tipo de materiales.

Se otorgará diploma de

Fecha limite para recepción de trabajos
31 de mayo de 2001

reconocimiento alos tres
mejores traba¡os,
basándose en el dictamen
emitido por el Comité
Académico de la Muestra

Informes e Inscripciones

Reconocimiento

Centro de Apoyo y Servicios Académicos UANL
Tel. (Ot8} 329 4130 exts. 2030, 2031 y 2040. fax. (018) 365 0257y (018) 365 2716
e-mail: auzeta@casauanl.mx
Av Lázaio Cárdenas y Carretera Nacional. Fracc. tas Tones, C.P. 64930,Monterrcy, NL
lnscnpción electrónica: ysanza@casa.uanl.mx
Costo de inscripción: $200.00 por participante

www.uanl.mx/evenlos/casa
1

~PORO _La_v_1oo
_______c_·_e_r___
rr_!)_·__
;_r_. f./02__9

/ S,_;r 1ic::0s .t-.CÉ.dSffÜ~OS

Celebrando el décimo aniversario del Centro de Apoyo y Servicios Académicos en la Unidad Mederos

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547119">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547121">
              <text>2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547122">
              <text> Nueva </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547123">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547124">
              <text>83</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547125">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547126">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547127">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547143">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547120">
                <text>Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 83, Junio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547128">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547129">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="547130">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="547131">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="547132">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="547133">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="547134">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547135">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547136">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547137">
                <text>15/06/2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547138">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547139">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547140">
                <text>2014529</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547141">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547142">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547144">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547145">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="547146">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6986">
        <name>Salud</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17581" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15581">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/402/17581/U_Deportes_2019_Ano_3_No_7_Junio_ocr.pdf</src>
        <authentication>3fd92c30ea2222d33a374ab2f1cd3d9e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="489625">
                    <text>DEPORTES
AÑO 3/ NúMERO 7

JUII02019

Tigres: Campeone
Universiada Nacjonal 2
jornada deportiva que tuvo
como sede la ~ versidad
Autónoma d
catán.

�. U..,.,.

Foto pollada:
Efraín Aldama

DIRECTORIO
Rogelio G. Garza Rivera
Rector
Santos Guzmán Ló pez
Suretario Gentral

Fotos: Efraín Aldama

l léctor Alvarado Lumbreras
Director de Comunicación ínstitudonal
José Alberto Pérez García
Director de Deportes

Esperanza Annendáriz Chávez
Edición
Eduardo Rodríguez
Marco Córdova
Norberto Coronado
Redacción

Andrés Olvera
Graciela Luna
Colaboradorts

EfraínAldama
Osvaldo Narváez
ÓS=Cruz
Fotografía

Diana Alonso Palacios
Corrección

ElianaCue11ar
Diseño Editorial

U Depones. Año 3, :-.lo. 7, Jumo 2019. Fecha de
publicación: Junio 2019. Revislll bimestral eduada)
publicada parla UniversidadAt110000,ade Nuem lean
en coorchnactón con la D1recc1ón de Cornumcac1on
[nstnucional. OQmiclho de la publicación: Ave.
Uruvers1dad sin. Ciudad Universnana.. San Nicolás
de los Gar7.:i, C.P. 61H55. Telefono: +5281 83294110,
Editora responsable: Esperanza Am1endariz CháYez.
Tiraje: L0,000 •J"mplares. DIStribuldo por: Uruversidad
Autónoma de Nuevo León en coordmación con la
O,recc.,n de Comunira:ion Instnirional.
Las opiniones y cmtemdos e'fl1'S'l(los en los artículos
son responsabilidad exclusiva de los aU1DreS.
Prohibida la reproducción 1ot,l o parcial, en cuak¡wer
iorma o medio, del contenido eduorial de este oomero.
Impreso en Mexico Todos los derechos reservados.
'C Coppight 2019
udtporte., ·'!,_wtnl.mx

ul

Deportes 2

A DE YU CA TÁ

�POR MARCO CÓRDOVA
Y NORBERTO CORONADO

L

a Universidad Autónoma de Nuevo
León se coronó en la XX1Jl edición
de la Universiada Nacional 2019
con 3, 428 puntos, 142 medalllas (49 oros,
43 platas y 51 bronces) y 6 campeonatos
absolutos en las disciplinas de atletismo,
bádminton, gimnasia aeróbica, handball,
karate y tae kwon do.
De esta manera, los Tigres obtuvieron
el campeonato número 14 del evento y
conservan el invicto que data desde la
Universiada Nacional de 2006.
Destacaron en esta edición l as
participaciones en atletismo de Juan
Carlos Alanis y Diego del Real, quienes se
despidieron de la Universiada de manera
inmejorable con oro en sus competiciones.
En lanzamiento de martillo, los Tigres
hicieron historia al conseguir el 1-2-3 por
primera vez en este deporte, gracias al oro de

Entre hazañas
deportivas y
triunfos inéditos,
la Universidad
Autónoma de
Nuevo León ganó la
Universiada Nacional
2019 por décimo
cuarta ocasión
consecutiva.
Del Real, la plata de José Padilla y el bronce
de Jonathan Absalón.
Pero la gran proeza de este año vino
por parte de los equipos de Handball
de la UANL, los cuales se proclamaron
campeones absolutos de este deporte, pues
ganaron los campeonatos en la rama femenil

y varonil, algo que nunca había conseguido
la institución.
En esgrima, el representa tivo de la
UANL también escribió un capítulo dorado
en esta disciplina, ya que alcanzó - por
primera vez- el campeonato en la rama
femenil, una posición que históricamente
solo había correspondido a la UdeG en las
dos ramas. Destacó la participación de la
seleccionada Vanessa lnfunte.
La U tuvo participación en las 25
disciplinas convocadas por el Consejo
Nacional del Deporte y la Educación.
Las disciplinas q ue se coronaron en
alguna rama fueron box (varonil), esgrima
(femenil), j udo (varonil), halterofil ia
(varonil), tochito (femenil), voleibol de
playa (femenil), discipli nas que otorgaron
100 puntos cada uno para el puntaje final.
La UANL asistió con una delegación
deportiva que tuvo una leve mayoría
femenina, ya que participaron 241 mujeres,
de un total de 461 atletas.

ul

Deportes 3

�MARTILLO

Presente
y futuro
ael martillo
•
mexicano
Fotos: Efraín Aldama

La competencia de atletismo durante la Universiada
Nacional fue histórica para la UANL, ya que Diego
del Real se despidió con el oro. Por otra parte, los
lanzadores de martillo ganaron
la plata y el bronce.
POR N ORBERTO CORONADO

a UANL siempre escribe historias
deportivas de éxito en el deporte
mexicano. Una de ellas surgió en el
segundo día de competencias del atletismo.
El ali eta olímpico Diego del Real; y los
juveniles José Padilla y Jonathan Absalón

ul

Deportes 4

acapararon los pódiums y se colgaron las
medallas de oro, plata y bronce en la prueba
del lanzamiento de martillo, realizada en
la pista del Centro de Alto Rendimiento de
Campeche.
El favorito Diego del Real Galindo, en
su última Universiada Nacional, se llevó la

prueba en el penúltimo intento de la final,
al lanzar 70.60 m; José Manuel Padilla, que
lanzó para 65.68, se quedó con la plata.
La historia deportiva universitaria
abrió una página más y le correspondió a
Jonathan Absalón, quien en su último intento
lanzó 59.72 rn, para meterse al medallero
histórico para la UANL. Por primera vez en
Universiada, la1nstitución logró el oro, plata
y bronce e í:licha prueba.

�HERMANDAD

t,AfliL

u
Fotos: Efraín Aldama

Fotos: Andres Olvera

Muchas historias se
escribieron durante la
Universiada Nacional
2019; algunas de ellas
estuvieron protagonizadas
por hermanos que
comparten el amor
por el deporte.

Comparten la pasión
POR NORBERTO CORONADO

J

osé Alejandro Guizar Robles se
preparaba para recibir su medalla de
plata. Perdió la final en el tae kwon
do; se le veía un poco cabizbajo antes de
subir al podio. De repente, su semblante
cambió, sonrió y alzó los brazos. Manuel,
su hermano, a lo lejos le gritaba ¡Levanta
la cara! ¡Sonríe! Al bajar, Alex y Manuel se
dieron un fuerte abrazo.
Para esta U niversiada , alg unos
atletas tuvieron el gusto de comparti r la
emocionante competencia con su hermano
o hennana. Trasladaron la plática de casa al
terreno de juego. Compartieron emociones,
nerviosismo, felicitacio nes, palabras de
aliento y de consuelo. Qué mejor que el
primer abrazo de felicitación al terminar un
evento, provenga de tu hermano.
Jesús Rodríguez Bermea veía nervioso
la act uación de Rosalinda, s u hermana
menor, arriba del tatami. No perdía de vista
cada movimiento, la alentaba y le daba
indicaciones. Ambos subieron al podio de
honor y levantaron la medalla de oro.
El apellido Del Real sigue haciendo
historia en el ámbito deportivo. Ahora es
Grecia quien acompaña en las pruebas de
campo a su hermano Diego. Au nque no

coinciden en los horarios de sus pruebas,
cada uno trata de estar al pendiente del
otro.
En esta Universiada Nacional, Grecia
participó primero en el lanzamiento de
martillo. El día en que el deportista olímpico
estaba en competencia, ella estuvo en la
tribuna como una seguidora más de Diego
del Real.
Las hermanas Blanca y Nohemí Rosales
fueron pieza clave en el resurgimiento del
basquetbol felino en los últimos años. Son
un referente en el deporte ráfaga y dicen que
lo mejor está por venir.
Cada una de ellas dejaban gran sabor
de boca en cada partido que compartieron
como titulares en las duelas de México.
Acumularon puntos, rebotes, que llevaron a
las Tigrillas a disputar los primeros lugares
del basquetbol nacional estudiantil.
¿Cuestión de genes? O simplemente es el
gusto de compartir el deporte y la disciplina
¿Será seguir el ejemplo del hermano? Quizá,
sin duda, es una motivación adicional tener
a la familia , a un hermano apoyándote
tan cerca en la tribuna; es un sentimiento
especial. Ese lazo sanguíneo, que se traslada
a la cancha, marcó de manera especial la
Universiada Nacional 20 19.

u Is

Deportes

�HANDBALL

Lo s Tigres de handball
llegaron a la Universiada
Nacional 2019 con
el objetivo de hacer
historia y lo lograron: son
bicampeones.
POR M ARCO CÓRDOVA

P

Fotos: Andrés Olvera

acen

u Is

Deportes

or pri mera vez en la máxima j usta
deportiva universitaria, la UANL
alzó las dos medallas de oro, en
varonil y femenil, de este deporte.
El equipo varonil refrendó el campeonato
obtenido el ai\o pasado al vencer en la
final , por marcador de 37-24, a los Loros
de la Universidad de Colima, en un partido
dominado por los de azul y oro de principio
a fin.
Con este bicampeonato, Alejandro
Arroy de la Facultad de Organización
Deportiva; Severo Hiracheta de la Facultad
de Ingeniería Civil, y David Acedo de
la Facultad de Derecho y Criminología,
concluyeron su elegibilidad con Tigres.
"El objetivo se planteó desde el inicio del
ciclo. Queríamos ser campeones nacionales
nuevamente, refrendar nuest ro título y
que comience la dinastía de los Tigres de
la üANL", señaló Arroy, el capitán del
conjunto.
Por su parte, en la rama femenil, las
j ugadoras fe linas levantaron su primer
campeonato desde 2015 (que se realizó en
la UANL), tras derrotar a la Universidad
Autónoma de Chi huah ua con un
contundente marcador de 29-12.
Esta participación representó un gran
avance para las mujeres de handball, pues
el ai\o pa'&gt;&lt;ldo se quedaron con la medalla de
bronce.
"Estoy muy agradecida por este triunfo.
Es mi primera medalla de oro en lo que va
de mi carrera deportiva y estoy muy feliz",
Moserrat Gallardo, alumna de la Facultad
de Organización Deportiva, nombrada la
jugadora más valiosa de la final.

�Foto: Efrafn Aldama

De manera invicta y con tres anot aciones de Andrea
Delgadillo, las Tigrillas de la UANL se consagraron como
bicampeonas en la Universiada Nacional 2019 en la
disciplina de tochito.
POR EDUARDO RODRÍGUEZ

L

as auriaz ules vencieron 27-7 a la
Un iversidad Autónoma de Baja
California (UABC) para adjudicarse
la medalla de oro.
El conjunto de la Universidad Autónoma
de N uevo León inició el primer tiempo
de manera contundente, ya que realizaron
tres anotaciones de manera consecutiva
para ponerse al frente en el marcador 20-0,
dejando sin respuesta a su rival.
Para final izar e l primer episodio de l
partido, las Cimarronas de la UA BC
r espondieron en el emparr illado y
concretaron una anotación que las acercaría

en el marcador, pero se fueron abajo al
medio tiempo con marcador 20-7.
Para el segundo tiempo, las Tigrillas de
la UANL siguieron con su juego ofensivo
y respondieron con una anotación más para
despegarse 27-7. Este fue el marcador final
y consiguieron su segunda presea dorada
de manera consecutiva en una Universiada
Nacional.
Las anotaciones del encuentr o
estuvieron a cargo de Andrea Delgadillo
de la facultad de Arquitectura, Aylin Prieto
de la Facultad de Odontología, y Lizeth
Olveda de la Fac ultad de Organización
Deportiva

Los puntos extras los realizaron Marlene
Gutiérrez de la Facultad de Organización
Deportiva y Aylín Prieto de la Facultad de
Odontología
Para llega r a la final, las auriazules
dejaron en el camino a la Univers idad
Autónoma de Ch ihuahua en cuartos de
final, a~í como al Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey Campus
Santa Fe en la semifinal.

BRONCE EN TOCHITO
VARONIL
Los Tigres de la UANL se llevaron el bronce
en la disciplina de tochito varonil en su
debut en la Universiada Nacional 2019. El
conjunto auriazul venció 24-19 al Instituto
Tecnológico de Sonora (1TSON) en el duelo
por el te rcer lugar. Este equipo lo dirigen
Rafael Nava y Daniel Lozano.

�. -1i'

-- -

con mucho corazón
Los Tigres se coronan en
atletismo por séptima
vez consecutiva en la
Universiada Nacional.
POR NORBERTO CORONADO

e principio a fin los Tigres
domi n a ron la discipli n a
de at letismo en el cierre de
actividades de la especialidad, realizado
en el Centro de Alto Rendimiento en
Campeche, durante la Universiada Nacional
2019.
En la última jornada, la U obtuvo cuatro
medallas de oro, por conducto de Susana
Hernández Aviña, en salto de longitud; Juan
Carlos Alanís Prieto, en los 200 m planos;
Estephanía Paredes Rodríguez en 5000 m
planos; y en el decatlón a Felipe de Jesús
Ruiz, para prolongar el reinado de la UAN-L
en el atletismo estudiantil.
Aviña se convirtió en tricampeona
universitaria; Paredes en bicampeona; Juan

u Is

Deportes

Carlos Alanís obtuvo en total tres medallas
de oro durante su participación, ganando
los 100 y 200 m planos y el relevo 4x 1OO.
Ruiz se convirtió en seis veces campeón de
la Universiada Nacional.
El martillista Diego del Real cerró su
ciclo de deportista universitario, aunque se
espera su participación en la Universiada
Mundial, que se realizará en Nápoles, Italia.
Su compañero juvenil, José Padilla, está listo
para ocupar el Iugar que deja el estudiante de
FACPYA.
El equ ipo de atletismo de Tigres,
encabezado por las ex deportistas Laura
Gabriela Pulido y Violeta Ávila Torres,
mantuvieron el invicto, ya que ambas
ramas no pierden el campeonato nacional
universitario desde la Universiada 2013.
Sin embargo, la rama femenil sigue invicta
desde la Universiada Nacional 2006.
En su oportunidad, el Rector Rogelio
Garza Rivera convivió con ellos, los premió
y les prometió apoyo incondicional para el
deporte universitario.

�ENTRENADORAS

UNtVfRSf.ADR
Vf l'¡SIO '

J

A1 d .~ • t )

---,
(ct

Primero como atletas,
con mucha garra
representaron a la UANL
en la máxima justa
deportiva del país. Ahora
volvieron a la Universiada
Nacional pero como
entrenadoras.

o

Fotos: Efraín Aldama

Compromiso y pasión
POR NORBERTO CORONADO

ueron deportistas destacadas,
campeonas nacionales e integrantes
de selección de México. Hoy
tienen otra función que asumen con
responsabilidad y disciplina, con la misma
intensidad que mantuvieron en el terreno de
juego.
La Universiada Nacional 2019 marcó el
debut como coach de Laura Gabriela Pulido
Ruíz, quien con sus resultados es una figura
histórica dentro del deporte de la Institución;
asimismo de la ex velocista Violeta
Ávila Torres. Ambas atletas llevan hoy la
coordinación de la disciplina del atletismo
para los Tigres.
"Es un gran desafio pero lo tomamos con
gusto, con orgullo y con responsabilidad.
Tenemos un gran equipo de coacheo que
nos facilita las cosas. Esa grandeza de ellos
se la impregnan a los muchachos, por eso
somos campeones", mencionó Laura Pulido,
ganadora de ocho oros en Universiada como
lanzadora de bala.

"Es un orgullo y compromiso. Creo que
todos los coaches hacen un trabajo excelente
y ya estamos trabajando para la Universiada
del 2020", indicó Ávila Torres, quien fue
medallista de oro en diferentes pruebas de
velocidad y seleccionada nacional.
Para la ex futbolista y campeona nacional,
Berenice Rangel Rodríguez, entrenadora
de futbol rápido femenil, fue un experiencia
donde vivió la dos caras de la moneda. Esto la
hace prepararse más y mejor.
"Al final de la jornada, estábamos de
líderes y la combinación de resultados nos

dio triple empate y quedamos fuera por
diferencia de goles; eso nos hace trabajar
más para la siguiente Universiada. Fue una
gran experiencia y hay que corregir para ser
mejores el siguiente año", comentó Rangel.
Los entrenadores de Tigres conjugan
la juventud y experiencia necesaria para
transformar y hacer trascender a los
deportistas felinos dentro y fuera de la cancha
Con nuevos bríos dejarán huella en la
Universiada Nacional, pero también aportarán
sus conocimientos para ser los campeones
nacionales universitarios.

u

Deportes J g

�BASQUETBOL

POR NORBERTO CORONADO

E

En el basquetbol la UANL ha dado grandes pasos en
estos últimos años. En la rama femenil, las estudiantes
subieron al podio para recibir la medalla de bronce; los
varones se colocaron en la cuarta posición, luego de
20 años sin clasificar en esta justa deportiva.

ul

Deportes io

l equipo de basquetbol femenil se
alzó hasta el tercer lugar, mientras
que el varonil culminó en el cuarto.
Ambos equipos le pusieron garra a sus
encuentros y dejaron un grato sabor de boca
a los aficionados del deporte ráfaga.
El basquetbol de Tigres reafirmó su
buen momento, ya que clasificaron ambos
equipos a la Universiada Nacional 2019.
Pasaron casi 20 años para que el equipo
varonil clasificara a una justa nacional
fuera de la UANL. El equipo tuvo una gran
primera fase pero cayó en semifinales y, al
final, obtuvo un cuarto lugar.
El equipo femenil llegó motivado después
de obtener el primer campeonato de la
Asociación de Basquetbol Estudiantil (Liga
ABE).
Con un gran cuadro que incluía a las
seleccionadas nacionales universitarias
Jacqueline Ramírez, Nohemi E. Rosales
y Priscila Adame Reyes, las Tigrillas
clasificaron hasta semifinales, pero
perdieron ante las Águilas de la UPAEP.
Sin embargo, le ganaron a la Universidad
Marista de Mérida en un épico juego que se
definió en el último segundo y obtuvieron la
medalla de bronce.

�que da campeonato
Tras una muy reñida
pelea de box, Abraham
Solís Mena, Godzilla,
ganó la medalla de oro.
El estudiante de FIME
venció a su oponente
en tres rounds.
POR EDUARDO RODRÍGUEZ

G

od=illa no se apoderó de la ciudad
en esta ocasión, sino que entró al
cuadrilátero de la Universiada
Nacional 2019 para ganar un oro. Hablamos
del estudiante de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la UANL, Jorge

Abraham Sol is Mena, quien logró una
presea dorada en la disciplina de boxeo.
God=i o God=illa, como le apodan
sus compañeros, venció en tres rounds a
su oponente Leonardo de la Torre de la
Universidad Autónoma de Zacatecas.
''Mi estrategia fue pescarlo sobre su jab
para noquearlo sobre ese golpe. Pero batallé
un poco y ya en el segundo y tercer rounds
logré conectarlo un poco más. Fue una pelea
bastante dura, ya que mi oponente resultó
ser muy fuerte y estoy fe liz de al fin ser
campeón nacional", expresó.
Al final, Jorge Solís se llevó la pelea
por cuatro puntos a uno en la división de
91 kg y este resultado dio el campeonato
universitario a los felinos.

�JUDO

Fotos: Efraín Aldama

,V

15 anos
•
•
e omznzo
Los judocas de la UANL
se impusieron en la
competencia por equipos
en la Universiada Nacional
2019. Se ll evaron el primer
lugar en la rama femenil
y varonil, levantando
el campeonato por
decimoquinta ocasión
consecutiva .

~Yuc

ul

Deportes 12

PO R EDUARDO RO DRÍGU EZ

E

n esta Universiada Nacional 2019,
los Tigres se sacaron la espina de lo
que sucedió el año pasado, cuando
se quedaron muy cerca de subir al podio de
esta modal idad.
La delegación fe lina acum uló cinco
medallas de oro, cinco de plata y siete de
bronce en los dos días de actividades.
Las dos emotivas finales por equipos se
disputaron entre la UANL y la Universidad
de Guadalajara en la platafonna del Gimna~io
"Socorro Cerón", ubicado en el Complejo
Deportivo Kukulkán de Mérida.
En la rama femeni l, las competidoras de
Nuevo León ganaron cuatro de los cinco
combates. Mientras que en la categoría
varonil los Tigres se impusieron en tres de
cinco combates.
"Estoy muy contento por el esfuerzo que
hicieron los muchachos estos dos días para
poder refrendar nuestro titulo que tenemos
desde hace 15 años", señaló el entrenador
Everardo García.
"Se cumplieron las expectativas porque
la expectativa era dejar en alto a nuestra
Universidad y lo logramos; con el mayor

número de oros que cualquier universidad y
campeones tanto en la rama varonil como en
la femenil".

BRILLAN INDIVIDUALMENTE
Además de los dos oros en equipos, los
atletas de la UANL alcanzaron múltiples
triunfos en el judo.
Jonathan Espadas, de la Facul tad de
Derecho y Criminología (FACDYC), ganó
el primer lugar en la categoría de los 73 kg,
al vencer en la final a su compañero Daniel
González de FIME.
Posteriormente, Espadas consiguió el
segundo lugar en la categoría libre.
"En noviembre fui intervenido de una
operación en la clavícula. Venir a ganar acá
fue lo que me mantuvo día con día en la
rehabilitación, esperanzado y sin perder la
paciencia", expresó el judoca de FACDYC
al ténnino de la competencia.
El último combate de la categoría más
de 100 kg, también se disp utó entre dos
deportistas de la UANL. En esta final, Alexis
de León, de la FOD, se impuso a Alberto
Colungade FIME.
En la rama femenil , Joana Sanmiguel,
de la FACPYA, tuvo una participación
impecable, ya que alzó el oro en la categoría
libre femenil; y la plata en la categoría más
de 78 kg. Una medalla de plata más cayó por
conducto de YulissaAlonso de FIME.
Las medallas de bronce fueron para Carlos
Castillo y David González de FfME; Marlén
Fernández, Adilene Alonso y Lizbeth Rarnírez
de FACPYA; Gloria Méndez de FACDYC; y
Bryan Aguilar de FOD.

�_RSI~

Fotos: Andrés Olvera

Hubo mucha preparación
previa, física y mental para
lograr la ansiada presea
dorada; las expectativas
eran muchas y se logró
la meta. Las atletas de
voleibol de playa subieron
a lo más alto del podio.

PORPRI
POR EDUARDO RODRÍGUEZ

D

e manera invicta las Tigrillas de la
UANL lograron el oro en voleibol
de playa en la Universiada
Nacional 2019.
La~ auriazules Lilia Hemández, Katherine
Albarrán y Jazmín Arriaga se adj udicaron
el metal dorado, al vencer dos sets a uno a la
Universidad Autónoma de Sinaloa.
"Estoy contenta porque es mi primera
Universiada y es algo inolvidable. Las
chavas de Sinaloa eran muy altas, pero la
estrategia fue aguantarlas hasta que ellas

VEZ

pegaran y conectarles punto lo más pronto
posible", señaló Jazmín Arriaga
Ellas son estudiantes de las facu ltades
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
Orga nización Deportiva, y Derecho y
Criminología.
La UANL se llevó el primer set con
marcador de 21-17; y el tercer set por 15-13.
Lilia Hernández de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
UANL fue la jugadora más valiosa de la
disciplina deportiva en la Universiada
Nacional 2019.

u

Deportes J 13

�TKD

Son hexacampeones
La delegación de TKD de la UANL cosechó una decena
de medallas durante la Universiada Nacional 2019. El
poderío de esta selección ya tiene cinco años y han
sido un ejemplo de tenacidad, disciplina y garra.

~ -------.:, ----.c--:,,;,~=--;;;-:- :¡; -; : - ¡r; ;,l:,i..-.:~::
:- :""',_•--~p-..._,
ll
_,~~~
l

u

Deportes J 14

j

'

POR EDUARDO RODRÍGUEZ

esde el 2014 los Tigres de tae
kwon do, dirigidos por Fernando
:!,!:~111" Álvarez, han domi nado este
deporte en la máxima j usta deportiva
estudiantil a nivel nacional.
El saldo total de medallas que cosecharon
durante los dos días de competencia fue de
cinco oros, dos platas y tres bronces. A estos
logros también se le suma el primer lugar
que obtuvieron por equipos tanto en la rama
femenil como en la varonil.
Los alumnos que ganaron los metales
dorados fueron Anel Félix, Fernanda López,
Manuel Nieto, Alexis Esquivel y Abdó n
Rivera. Ellos también están convocados a
ser parte de la Selección de México para la
Universiada Mundial 2019.
"Fue una Universiada complicada porque
fue de un alto nivel y estoy muy contenta por
el resultado obtenido. De esta Universiada,
destacaría el trabajo en equipo que tuve con mis
entrenadores para lograr el objetivo", expresó
Anel Félix, quien competirá tan1bién en el
Campeonato Mundial de Tae kwon do 2019.
La competencia de la disciplina del tae
kwon do de la Universiada Nacional 20 I 9 se
realizó en el Centro Universitario Montejo
de Yucatán.

�Foto: Graciela Luna

PRI

RLUGAR

Con la participación
de las seleccionadas
nacionales, Jennifer
Cantú y Carolina Lugo, los
Tigres se coronaron en la
Universiada Nacional 2019.

Facultad de Organización Deportiva (FOD),
pusieron en lo más alto el nombre de la
Universidad en el primer día de halterofilia al
ganar dos preseas doradas.
Para Borrego, este triunfo representó
un deb ut dorado portando los colores
azu l y oro en su primera participación de
Universiada.
Mientras que para Lugo fue un cierre
de ensueño, pues con esta competencia
concluye su elegibilidad para la máxima justa
deportiva universitaria del pais, de la cual se
despide con un récord de cinco oros en cinco
apariciones.
"Estoy m uy agradecida con mi alma
máter por la oport unidad que me die ron;
es una de las mejores universidades del
país. Me q uedo con e l compromiso, con
la felicidad y con el orgullo de pertenecer
a la UANL", expresó Lugo, quien es
seleccionada nacional.

PO R MARCO CÓRDOVA

T

ras dos jornadas de in tensa
competencia, la UANL ganó el
primer lugar en levantamiento de
pesas varonil; en la rama femeni l, obtuvieron
el segundo lugar. Fue una gran actuación
para la halterofilia en la Universiada Nacional
2019.
En total, los Tigres se llevaron cuatro
medallas de oro -todas en la rama femenil-,
tres de plata y dos de bronce.
lrene Borrego, en categorla de 55 kg;
y Carol ina Lugo, en 59 kg, ambas de la

En la segunda jornada, la rama femeni l
vo lvió a dar grandes satisfacciones al
cosechar dos oros más para la UANL.
Éstos f u eron po r parte de la
mundialista Jennifer Cantú, al umna de
la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica (FJM E), quien cumplió con
los pronósticos de favorita dentro de la
categoría de los 76 kg.
La otra presea dorada vino por parte
de l sela González, de la Facultad de
Odontología, quien dominó en los 87 kg.
Las medallas de plata fueron para
Pedro Fuentes, en la categoría de los 73
kg; Jefreey Güémez, en los 61 kg, y María
Isabel Barco, en los 45 kg. Los tres son
estudiantes de FOD.
Por su parte, Zorayda Vega, de FIME,
obtuvo el bronce en la categoría de 87 kg.
Alfonso Arellano, de FOD, hizo lo mismo
en los 81 kg.

u

Deportes J 15

�KARATE

Con una decena de
medallas, el equipo de
karate fue contundente.
Sus logros son el resultado
de mucha disciplina,
tenacidad y trabajo en
equipo. Dominaron el
tatam i.
POR NORBERTO CORONADO

E

l ka rate es una de las disciplinas
que causa mucha expectativa
Universiada tras Universiada. Esto
se debe a que los resultados para la UAN L
siempre son positivos.
La edición 20 19 no fue la excepción. Los
Tigres karatecas tuvieron un inicio explosivo
porque acumularon cuatro medallas de oro
en el primer día de actividades; dos de plata
y cuatro de bronce.
Dominaron la kata y se quedaron con tres
de las cuatro preseas doradas que se disputan
en esta modalidad.
Jesús Rod ríguez, estudiante de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
y Michelle Torres, de la Facultad de
Contaduría Pública y Adm inistración, se
llevaron el primer lugar en kata individual
varonil y femenil.
Lograron el campeonato de kata femenil
por equipos. Vencieron a su similar de la
Universidad Autónoma de Sinaloa (UAS). En
la rama varonil, los Tigres se quedaron con la
plata al caer en la final frente a la UAS.
En la modalidad de kumite, Gerardo
Rubio, alumno de la Facultad de Ingeniería
Civil, obtuvo el oro en la categoría de -84 kg.
Nadia Aguirre, de la Facultad de
Organización Deportiva (FOD), se colgó la
plata en la categoría de +68 kg.
El equipo varonil en la modalidad de
kumite cerró de manera espectacular la
competencia y se llevaron la medalla de oro.

ul

Deportes 1s

Fotos: Efiaín Álclama

SE MUESTRAN
IMPLACABLES

�e oro
El equipo femenil obtuvo el campeonato por primera
vez; Daniel Calva, Diana Torres y Vanessa Infante se
estrenaron como medallistas de oro.
POR MARCO CÓRDOVA

or primera vez en la historia, la
UANL le arrebató el campeonato
de esgrima a la Universidad de
Guadal ajara ( UdG), al ganar el primer Iugar
por instituciones de la rama femenil en la
edición 2019 de la máxima justa deportiva
universitaria.
En la rama varonil, los Tigres también
tuvieron una destacada participación y se
quedaron con el segundo lugar general.
En tres días de competencias, los
esgrimistas de la Máxima Casa de Estudios
de Nuevo León cosecharon en total cinco

meda! las de oro, tres de plata y tres de
bronce, superando el pronóstico previsto
para esta competencia.
"Todas las expectativas se superaron.
Calculábamos tres medallas de oro y
salimos con que ganamos cinco", señaló el
entrenador Francisco Hemández.
Durante la tercera y última jornada de
esta disciplina, las mujeres sacaron la garra y
ganaron dos finales contra la UdG: una en la
modalidad de espada y otra en sable.
En el equipo de espada, compitieron
Diana Torres, Vanesa Infante, Andrea
Molina y Karen Domínguez; en sable,

___

,(

Fotos: Efraín Aldama

repitieron Torres e Infante, acompañadas de
Melanie Salgado y Karla Guzmán.
Por su parte, en la rama varonil, la UANL
también disputó una final contra los de
Guadalajara en florete, pero se quedó con la
medalla de plata.
Al término de los tres días de
competencia en esta disciplina, el entrenador
Abraham O'Reilly, quien lleva dos años con
el equipo de la UANL, destacó el esfuerzo
realizado por todo el equipo.

u

Deportes lI1

�~

enionza
La gimnasia fue una
disciplina que sumó cinco
medallas a la cosecha de
triunfos por parte de la
UANL en la Universiada
Nacional.

ul

Deportes 10

POR MARCO CÓRDOVA

os Tigres cosecharon dos oros, dos
platas y un bronce; por lo ta nto,
ganaron el campeonato en esta
categoría.
En la modalidad individual femen il,
Melanie Hinojosa logró una calificación
de 19.300 para superar a las representantes
de la Universidad Veracruzana y la
Universidad Marista de Mérida.
Por su parte, la UAN L logró la presea
dorada en la categoría de parejas mixtas,
donde Jo rge G uerrero y Leslie Morales
ejecutaron de manera excelsa su ruti na y
obtuvieron una calificación de 19.600. Se

colocaron por encima de la VNAM y la
BUAP.
Jorge Guerrero se quedó muy cerca de
colgarse otro oro, ya que empató en primer
lugar con el competidor de la UNAM en la
categoría individual varoni l. Sin embargo,
el criterio de desempate le favoreció al
capitalino, y el felino se quedó con la plata.
Los Tigres obt uvieron plata en la
modalidad de tríos, con Andrea Sandoval,
Da niela Mercado y Melanie Hinojosa.
El bronce llegó por cuenta de Sandoval,
Fernanda Figueroa, Maria Tavares, Liliana
Pérez y Ana Valadez, en la modalidad de
grupos.

�DECATLÓN

UNIVERSIA ~

En etras
__ e oro
Muchos v ibraron en la pista d urante el
decatlón. Con gran emoción, los altetas
de la UANL hicieron el 1, 2 y 3. El experimentado
Felipe de Jesús Ruíz fue quien lideró esta
competencia.
POR NORBERTO CORONADO

n el decatlón de la Universiada
Nacional 2019, la medalla de oro,
._____. por sexta ocasión consecutiva,
fue para Fel ipe de Jesús Ruiz López,
quien es una figura histórica del deporte
universitario. Él debutó en los Juegos
Centroamericanos y del Caribe en
Barranquilla, Colombia, 2018.
La seriedad con la que platica y la
serenidad para atender a sus fami liares y
amigos contrasta con la garra, la fuerza y
el ímpetu en las 10 extenuantes pruebas
durante largas jornadas que comienzan a las
ocho de la mañana y terminan a las cuatro
de la tarde.

L.;:(,111"

ro

l Uíll/

Fotos: Efrain Aldama

En ocasiones, su última prueba es con el
estadio vacío y con el personal de limpieza
haciendo sus labores. Pero en el corazón de
Felipe, están los miles de universitarios a los
cuales representa. El atleta está consciente
que, aunque ganar I O pruebas representan
solo una medalla de oro, sabe que aporta
mucho para el campeonato felino.
La última participación estaba por
comenzar. Todos estaban en la linea de
salida para los 1,500 m planos.
Pero esta vez Felipe no viene solo; su
compañero Amoldo García Martinez se
encuentra a su lado y con la fi nne intención de
dar la sorpresa. También compite Jafett Juárez
Bustamante, quien parece tirar la toalla, pero

es más su espíritu de trascender el que lo hace
sacar fuerL.a y tenninar la prueba.
La experiencia de Felipe sale a flote
y se impone con el oro para la UANL y
para la Facultad de Salud Pública. Amoldo
(FACPYA)obtiene la plata; y Jafett (FOD) el
bronce. Los felinos hicieron el 1, 2 y 3 en el
decatlón, uno de los resultados más celebrados
al final de la jornada del Atletismo de la
Universiada 2019.
Bajo el mando de Diego Arvizu, los
decatletas auriazules siguen dominando las
universiadas nacionales. Quedó demostrado
que a pesar de las condiciones en las que se
lleven a cabo, estarán Iistos y buscarán seguir
representando a México en competencias
internacionales.

ul

Deportes 1s

��os su
Quizá no todos p ud ieron subirse al podio, p ero todos
los equipos en modalidad individual o de conjunto
tuvieron una d estacada participació n. Los atletas ya
piensan en la Universiada Nacional 2020, que para
ellos será la revancha.
POR NORBERTO CORO NADO

lgunos no salieron en un buen día;
a otros los errores en la cancha
los pagaron caro; algo tan inusual
como un triple empate en la cima del grupo;
o por un gol quedaron eliminados. De lo
que estamos seguros, es que lo deportistas
que no subieron al podio ya trabajan para
revertir los resultados y estar en lo más alto
del deporte universitario.
El rey de los deportes fue dignamente
representado por los Tigres que alcanzaron

los cuartos de final, donde pelearon hasta
el último out. Poco a poco el equipo de
escalada deportiva toma experiencia
y pronto estará en el medallero de la
Universiada Nacional.
El equipo varonil de futbol rápido cayó
con la cara al sol, derrotado en shoot outs
ante el campeón, y en un triple empate en
la cima del grupo. El futbol rápido femenil
quedó eliminado por diferencia de goles.
En el futbol asociación las Tigrillas cayeron
tan1bién en cuartos de final.

aron
Una gran actuación del equipo de lucha
olímpica, ya que alcanzó el subcampeonato
varonil y cuarto lugar femenil. El rugby
seven femenil volvió a la final, pero fueron
vencidas por la UNAM, y se quedaron en el
segundo lugar; igual que el representativo de
tiro con arco, que obtuvo el segundo lugar en
ambas ramas.
El softbol perdió la lucha por el tercer
lugar, pero prometió regresar con nuevo
brio. El equipo de la U de tenis de mesa
dio batalla y terminó en el Top 5 de la
competencia; igual que los equipos de
voleibol de sala.
El equipo femenil dio la sorpresa y se
metió a la final , donde sucumbió ante la
UdeM -en el nuevo clásico del norte-; y el
equipo varonil terminó en el tercer lugar.

u

Deportes l21

�Colgaron el jersey
felino cerca de 20
atletas univ ersitarios.
La Universiada Nacional
2019 fue la ú ltima en la
que compitieron como
representantes de la
Máxima Casa de Estudios
d e Nuevo León.
POR NORBERTO CORONADO

E

ste año marcó el fin de la carrera de
algunos deportistas universitarios
que no vestirán más el azul y oro de
los Tigres.
El cambio marca una brecha porque los
ex felinos ya no tendrán que ir a los espacios
deportivos universitarios a entrenar y no
vestirán con los colores emblemáticos de
la UANL. Ahora irán a la cancha, al tatami,
a la pista, a la duela y al diamante, pero

ul

Deportes 22

como representantes de Nuevo León o de la
Selección Nacional.
Desde la tribuna se veía relajado Diego
del Real, y señalaba a quienes son el futuro
en el lanzamiento de martillo en la UANL.
Siempre se mostraba contento e intentaba
ayudar a sus compañeros en el atletismo. En
su última participación también estaba Jesús
Rodríguez Bermea; su meta fue disputar
las cinco finales de karate en las que estaba
inscrito, al final obtuvo cuatro oros.
Verónica Rosales, Michele Rodríguez,
Roxana Rodríguez, Jaqueline Raro irez y Katia
Vázquez botaron el balón para Tigres por
última vez en el duelo contra la Universidad
Marista de Mérida. Esa quinteta se extrañará
en la duela, porque dejaron un gran sabor de
boca con sus actuaciones y marcaron historia
para el basquetbol azul y oro.
Para el velocista Juan Carlos Alanis, sus
últimas competencias fueron intensas, llenas
de energía, de coraje y de la satisfacción de
dejar en alto a su alma máter.

Pasaron varios años sin ganar la medalla de
oro. No subió al pódium de honor en algunas
ocasiones, pero él estaba consciente de que
con su desempeño sumaba puntos para ganar
el campeonato. Este 20 19 no lo dejó escapar.
En su último llamado a la pista, AJanís corrió
como nunca y con un grito que llegó a su natal
Veracruz, cruzó la meta en primer lugar.
Alejandro Arroy, con el número 4,
fue el capitán del equipo. Su actitud y
liderazgo fue clave para la remontada en las
semifinales del handball. Es el artífice del
bicampeonato de los fe!inos, triunfo que se
les había negado en Universiadas pasadas.
Poco más de una veintena de fel inos
vistieron por última vez el jersey felino. Todos
dejaron el corazón en su respectiva disciplina.
Algunos seguirán como e ntrenadores o
participando en los intrauniversitarios de la
UANL. Lo que sí estamos seguros es que
defendieron el azul y oro al 100 por ciento.
Sin lugar a dudas, tienen ganado un lugar en la
historia del deporte universitario.

�TIRO CON ARCO

Tres tigres de la UANL
sa ltaron al campo de t iro
con arco y cons1gu1eron
una medall a de oro en su
primera participación en
una Universiada.

Fotos: Osvaldo Narváez

POR EDUARDO RODRÍGUEZ

e

arios Cisneros, Héclor Cantú y
Fernando Brizuela conquistaron
la presea dorada en su primera
participación en la Universiada Nacional

2019.
Empataron 7-7 contra la Universidad
Marista de Mérida. Los arqueros auriazules
lograron el metal dorado en una flecha
de desempate en la modalidad de equipo
compuesto varonil.
Los estudiantes felinos pertenecen a

las facu ltades de Medicina, Derecho y
Criminología, y Ciencias Biológicas de la

UANL
En la misma jornada deportiva, Katya
Rodríguez, Ali Castillo y Stephanie Salinas
se adjudicaron la plata en la modalidad de
equipo compuesto femenil al caer 14 puntos
a 13 ante la Universidad de Guadalajara.
A esto se le suma que los Tigres de la
UAN L se llevaron el segundo lugar por
puntos de la Universiada Nacional tanto en
la rama varoni l como femeni l.

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

TRABAJAR · TRANSFORMAR · TRASCENDER

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="402">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="489395">
                  <text>U Deportes</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="489396">
                  <text>U Deportes, revista bimestral editada y publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León en coordinación con la Dirección de Comunicación Institucional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489541">
              <text>U Deportes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489543">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489544">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489545">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489546">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489547">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489548">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489561">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1797951&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489542">
                <text>U Deportes, 2019, Año 3, No 7, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489549">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="489550">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="489551">
                <text>Torneos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="489552">
                <text>Tigres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="489553">
                <text>Competencias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489554">
                <text>U Deportes, revista bimestral editada y publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León en coordinación con la Dirección de Comunicación Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489555">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Comunicación Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489556">
                <text>Armendariz Chávez, Esperanza, Editora Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489557">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489558">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489559">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489560">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489562">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489563">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489564">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489626">
                <text>2019-06-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="489637">
                <text>2020083</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="25658">
        <name>Básquetbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="35166">
        <name>Handball</name>
      </tag>
      <tag tagId="35165">
        <name>Martillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="35167">
        <name>Voleibol de playa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17185" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15244">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17185/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1979._No._356_0002016836.ocr.pdf</src>
        <authentication>15e5fc65142cebc6aac27a66f759530f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="479000">
                    <text>irman convenio
laboral para1979
Rector ·ySTUANL

El doctor Luis E. Todd, Ejecutivo del STUANL.
Rector de la Universidad I El Rector Luis E. T9(1d.
Autónoma de Nuevo León, destacó- c¡ue el converuo no
y el licenciado Cástulo es solamente el convenio del
Hernández,
Secretario allo en curso que fue discuGeneral del STUANL, fir. tido por el Sindicato, sino
maron el convenio laboral que aparte de las prescelebrado entre la Uni- tacionesqueseotorgana los
·versidadyelSindicatopara el trabajadores a partir de esta
allo de ·1979_
fecba, algunas retroacfivas,
Dicho acto se realizó en la se revisó toda la estructura •
torre de rectoría de la de convenciones previas
Ciudad Universitaria, donde colectivas de trabajo, entre
estuvieron presentes la UANL y su Sindicato.
además, el doctor Amador Y además, agregó, se hizo
Flores Aréchiga, Secretario un resumen que penníta una
El Rector doctor Luis E. Todd y el Úcenclado Cástulo
General de la UANL, y mayor claridad y objetividad
Hemández, durante la firma del convenio laboral entre
miembros del Comité\ en esta rela-cum:· --~la Máxima Casa de Estudios y el STUANL, acompañado
de él doctor Amador Flores ArtÍcblga y directivos universitarios.

Positiva desconcentraciónadministrativa

n

R/1D

Al.ERE FLAMMAM V!IIIQTD

Por primera vez la SEP entrega ala
UANL en forma directa los
subsidio
io y,xtraonlinario

1

!

l

1

9j

lag,q,ión :'e la Secretaria de
vo \,e(&gt;n, a cargo del li' entregó el subsidio orUniversidad Autónoma de

OBG~NO DE DIFUSION DE LA U. A. N:l,.
-

~

AÑOIV

Monterrey, Nuevo León, Miércoles"fde Julio de 1979
,

Solo votó el 45 o 50% de los electores

_·

Bl"'. /01 l7(1jp-c156

~ 1_ , , , .

~

-

El abstencionismo, verdadero triu
las
pasadas elecciones para Gobernador yDiputados
Si _bien el PRI y el PAN se
at:1buyen en Nu~o León los
tnunfos . elecc10~?5 del
P:158dO pnmero de Julio, las
cifras globales de la votación
revela'! que el abstenc1orusmo fue de nueva
cuenta el verdader~ _ganador, aunque la Coalición de
la Izquierda derrotó que
puede avanzar en sus mo-

~u:;e;::

:.m~~~!!i~~
!ación hacia ella.
Cuando el mismo candidato
a gobernador por el Revolucionario Institucional,
Alfonso Martínez Dominguez, reconoce que sólo el 45
o 50 por ciento de aproximadamente un millón de
votantes acudió a las urnas,
la deducción lógica es que la
aoatía ciudadana silzue
:imperando.
Para ·José Angel Conchello
el electorado general fue

apenas del 30 por ciento ,
cifra aún más decepsdonante y al mismo tiempo
demostrativa de que ni el
famoso "cambio" esgrimido
por uno y.otro bando bizo retornar la confianza popular.
Por supuesto que las
declaraciones de ambos son
discordantes en cuanto al
·

número de sufragios coO:
seguidos por sus Tespectivos
partidos, en la nominación
de gobernador estatal.
Conchello dice que el PAN,
sólo en el área metropolitana, obtuvo 77 mil
.151 votos; en tanto que el
lPasa a la Pá¡¡. ..2)
-

Tesis de Juan Macías Reyes sobre cómo
combatir la plaga que daña al chile

·

~·

';,

~

....

Reconocimiento al Dr. Todd

Conservar los valores del comportamiento humano,
pide el Rector a graduandos de la Preparatoria 2

Para 1980 lñgeniería

Civil contará con
moderno edificio
Con inversión en el edificio
de 18 millones de pesos y en
equipo
por más de 10
millones, a más tardar,
para Mayo de 1980, operará
a su máxima capacidad el
nuevo edificio de1 Instituto
de Ingeniería Civil y de los
Laboratorios de esa Facultad de la UANL.
Asi se expresó el ingeniero
Raymundo Rivera, Director
de ese instituto y titular de
(Pasa a- la Pág. 2)

. ..

En México, el chile ocupa el quinto lugar de producción
entre los cultivos hortícolas, pero las pérdidas que puede
ocasionar la plaga del picudo pueden llegar al 90 por Por primera vez y a partir de la segunda qulilcena de Junio, la UANL, recibirá los subsidios
ordlnarlos y e:rlraorillnarlos a través de la Delegación de la SEP en Nuevo León. En la
ciento si no se controla.
Aún aplicando insecticidas, los dallos del picudo pueden gráfica el Lle. Raúl Rangel Frias, entrega el snbsldlo al C.P. Ricardo RÚll lláchez
Tesorero lieDeral de la UANL
'
ser del 15 al 25 por ciento en la tem¡,orada.
Juan Macia Reyes, de la Facultad de Agronomia de la
Autónoma de Nuevo León, en su tesis asesorada por el

Al hablar ante mil 150 misma, así como también versitarias y maestros de
estudiantes egresados de la diversas autoridades uni(P,isa a la Pág. 12)
Preparatoria Número dos
de la UANL, el doctor Luis
E. todd, Rector de la
Máxima Casa de Estudios 1
Li:l=ti:=liA
UniVi:=t)ii:A=tiA
1
sellaló la necesidad de
"AROU TECTOJOAQl'lNA MOFiA"
f
concervar los valores funda11.&amp;ru.
maai
mentales
del
comportamiento humano, Je la
familia del espíritu y de los
*L:J.,BROS DE TEXTO
universitarios.
Durante la ceremonia de
*CONSULTA
entrega de cartas para los 1
egresados,
estuvieron
presentes el ingeniero Arturo ·\.._
* INTERES GENERAL
Caballero -del
Angel
TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZA:IAGOZA SUR 318
Director de esa prepara'.
TEL.S2·SS·BO
TEL.44·56·60
toria, el licenciado Jesús \_
APDO. POSTAL 137
MONTERREY , N. L, MEXICO
/
1
Vázquez, Sub-Director de la

r

~

¡~
~

Durante la ceremonia de entrega de carlas simbólica,
para mil 150 estudiantes egresados de la Preparatoria
Número dos de la UANL, estuvieron presentes el doctor
Luis E. Todd, Rector de la Máxima Casa de Estudios, el
Ingeniero Arturo Caballero del Angel, Director de ese
Dlantel, v el maestro Alfonso Góm!!Z, entre otros.

r

rn~

�Página No. 4

.......

-

-

...

~

Monterrey,.Naevo León, Ml&amp;coles 4 de Jallo de 1979

UNIVERSIDAD '

Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;coles 4 de Jallo de 1979

UNIVERSIDAD

,

.

Página

[ Fra11z -Bouchpíes .

VERDADERA NATURALEZA

;.f)ill,, '

DE LA SOCIEDAD

Por Alicia Reyes

1,

· O Cuál

Capilla Alfonsina

·H

"Anticuados relojes del Curato
cuyas pesa!: de cobre
se retardaban, con intención pura.
por aplazarme indefinidamente
la primera amargura ..•"
Son tan variados los estímulos literaric,s y ca~c;a~
recen -opina Reyes- sumergidos en la trama- tO:.
tal de las experiencias, y llegan a confundirse con
.él' .ser -miEmo ,y eA -la biografía áe1 áutor~ En. et, ~ca so
cqrt«!fct. d.e ,lópez , VeJarde nada• es •más -misfeÍ-iosc 1

La Canción de
'Tannhauser

Temas ~i~ógicos .

EDITORIAL
E L POETA
OY cOmo nunca" te imagioo •n la sombra
y tu figura va surgiendo varonil y perfecta y esta lluvia ·c onstante de ¡unio, me ha•
bla de tus dolencias, de tus alegrías y t~istezas. Ya
.t ambién como el poeta de los Vitrales Patrios "lmo,
gino tu sensualidad de católico en la mi!:a del ·arte"
Decía Valery Larbaud que sólo los poetas saber
hablar de los poetas. Así es, Rafael López, Josi
Juan Tablada, Villorrutia, Octavio Paz, entre otroi
tan habla&lt;to de tí con fuerza y cariño en cada Jí.
1ea.
Lo verdad es que tu poe!ía -como opinaba Vi
arrutia- atrae y rechaza, gusta y disgusta alter
,ativamente y, a veces simultáneamente. No es poe,
.ía fácil, en ella las palabras cobran sig11ificad«M
listintos, dándonos perdurables imágenfs como ésta
,articulormente bella y trágica:
'... Y solo puedes darme la exquisita dolencia
Je un reloj de agonías, cuyo tic•tac nos marca
el minuto de hielo en que los pies que amamos
han de pisar el hielo de la fúne!&gt;re barca.
El viejo pozo de tu vieja casa ffle hace pensar en
•1 Principito de SI. Exupery: .
"Lo que embellece el desierto -dijo el ·principito- es que oculta un pozo en alguna parte .. /', las
"históricas pequeñeces" son tan importante5 fflu.
chas veces. Tu vieja casona escondía un tesoro que
la encantaba por entero. Un tesoro y más de un
secreto en el fondo de su corazón:
"Las paredes ·del pozo, con su tapiz de lama
y 'c:on un centelleo de gotas cristalinas~
eran como el camino de esperanra en que todos
hemos llorado un poco ... y aquellas peregrinas
vela~as de mayo y de ¡unio
mcstrándome del pozo el ~creto de amor:
preguntaba al durazno: ¿Quién es ella?,
y el pozo, que todo lo copiaba, respondía
l'IO copiando más que una sola estrella."
Por · momentos paréceme estar contemplando un
.uodro. Cuadro que guarda mucha tradición _hispa• 1
10 en cada linea:
"También yo, Magdalena, me deslumbro
en tu sonrisa férvida; y mis horas
van a tu zaga, hambrientas y canoras,
como va tr,as el alma, por la holgura
de un patio regional, el cortesano
séquito de pc;domas que codicio
la gota de agua azul y el rubio grano.''
Reina además de la sólida técnica una dicha de
omar, esa clicha de amar que "es un golpe del corazón sin brida, por ef desfiladero de la muerte.•"
Muerte y amor estaban tan cerca de tu vida
breve, en la que continuamente......se hacía patente
la nostalgia por los tiempos idos, por aquella niñez de rubores ingenuos que no retorna, por aquel
-digámoslo a la manera alfonsina- pasado inmediato. Era tal vez una urecherche du tem~-perdu":

Página No.

-1}

i*''
:
fff~f/
,
.
..
,.

f

Ramón López Velanle

que esa aventura hacia el yo profundo coir cfl,e
creó la mayoría de sus poemas. El campo de los es,
timulos es infinito. No digamos ya en el punto da
pariida de la obra: en cada página, detrás ~ un
párrafo · cualquiera bulle· todo un mundo de moti•
vos. Asi López Velarcle llega a "la jústicia original
de todas estas cosas; más en su pecho siguen ger..
:minando las plantas venenosas, y su violento espiritú se halla no,.tálgico de sus jaculatorias y del
pío nietal de su medalla."
En ocasiones.... "el prístino lucero" induce 01 apurado trance de· la .rima'\ las- imágenes se compli•
can como el alma (cera ayer) y se petrifica como
los rosetones coloniales de una iglesia COA" lama,
que complica también su fachada boirota .con el:
humo inveterado de los tempor~!es. Cómo gu~ de
11

y reverso de la mddalla, drama interi0r del poeta
que -cerno dice- Villarrutia- se encuentra en la
imagen de algo suspendido entre dos mundos que
oscila tomo un péndulo incesantemente tobre ellos
''Estoy colgado en la infinita
agilidad del éter, como
un hilo escuálido de seda."
Para ,Alfonso Reyes existían tres notas pr,nc,les én López Velarde, concertadas par el sota' necha ele coexi$lir. "El ser opina- es much,f. mái, que
r.ózón, y no hay confesión más a,nplia del ser que
la poesía. Tales notas o aspectos son, brevemente
enumerado.:, el aguéi corriente, el eristal del G9Jfa¡
congelada y el rumor del agua subterráneo.
El aguo corriente. Nitidez, candor, religi6n· de
devocionario, músico popular, feria, provincia, sen•·
timientos elementales, rubores ·y armonías coloristas,
costumbrismo en azul y en rosa. Pienso en un adud•
nero Rousseau (chaqué y rama de flores), en un
Francis Jammes muy mexicano:

.D.E JEREZ
la palabra ''loma". ¿Qué sugiere? ¿Qué ínVoca?:
''las paredes del pozo, con un tapiz de lama'
"Una iglesia con lama.~."
Nuevamente la nostalgia de un pasado ..inm••
. diato, que el poeta piensa ya le¡ano. Y en el Yia¡e
que emprende en su Zozobro, Boudefaire habla por
momentos:
·
"Torneada como una reína
de cedro, ningún ¡aque te déspeina.
Mis peones tantálicos
al rondarte o deshora
fracasan en sus ímpetus vandálicos ..."
Tántalo está en las sombras, consumido de uno
sed -abrasadora, en medio de u·n lago, cuyas aguas
le llegan hasta la barbilla, escapándosele cada vez
que desea heber. Y despi lfarra,. en una absurda
espera, fantasía y .ho.9tJero. Teme también -como
en el suplicio del fflonarco gr;ego pintado por Polignoto- estor en ese ·lag .-: , ~ª'" !r la sed o amenazado por la caída ·de \.'"'t:; · 1&gt;~0. Teme el castigo,
mas no renuncia por ello
" · ~ atmósferas claros•
euros, en que el cielo_y la Aer ra ~
~ita ._..
Dos .fu~rzas, .dos vo~~s_.; . dQs· yo.. Hamo duplex
cuyo "corazón ,e a f'(ledta. .en. -ta, sombra ..." AhVl!rso

·"ªn

11

' '

es la verdadera naturaleza ·de la sociedad? ¿Qui, relación existe entre la sociedad y los individuos que la integran? ¿Constituye la sociedad un ente substante e in?
dependiente de las penl('nas? Todo ello trataremos
de explicarlo en el presente articulo.
La sociedad no es f)istinta de los individuos que la
integran. Por eso. es un error substancializarla y
considerarla como un ente en si e independiente de los
hombres que la constituyen. Cuando hablamos que la
nación mexicana confronta graves problemas, deben
entenderse que es wia expresión metafórica, ya que .los
mexicanos somos quien los tenemos. Quien sufre, quien
goza, quien confronta dificultades, es el hombre de carne y
hueso, de que babia don Miguel de Unamuno.
Decía acertadamente el sociólogo francés del siglo
pasado, Renato Wonns: "la sociedad oo· forma UD ser
aparte de los individuos. Cuando hablamos del cuerpo
social, aos referimos al conjunto_ de los ciudadanos, y
cuande se habla del artículo colecüvo, se pleasa ·ea los
espíritus individuales, considerados en su foode común, eo
las ideas y seaümieoÍOS que los unen".
Quien crea y hace adelantar la cultura, es el hombre;
es el que realiza progresos en todos los órdenes, que luego
beneficiarán a la sociedad. Aunque el inventor es producto
de un medio ambiente y de un momento histórico (factores
colectivos) sin embargo, es el individuo quien hace
progresar la colectividad.

H

ay ID!a mutua e indescindible relación entre la familia y la sociedad. Ambas se implican
mutualmente, según es la familia, así es la sociedad. En un
siglo como el que vivimos, en que ha habido una notoria
decadencia de la moralidad, de la · educación y de. la
cortesia de las gentes, tiene que afectar peligrosamente a la
familia. Los padres no pueden tener ya el controfabsoluto
de sus ·hijos, sujetos a· influencias perniciosas fuera del
bogar.
El cinematógrafo, la radio y la televisión, ejercen en
muchos casos, efectos nocivos. Consiituyen, desde_ li¡egQ.
portentosos inventos técnicos de nuestro tiempo, que vieaet
a ampliar, enormemente, las relaciones sociales.. y a

--.......

DIL WIS &amp;. 1'000

a que. pasara el día con nosotros.~.

............ .,,...._

. En la referencia familiar, todo el terruño; en . lo
.referencia al hábito de "pasar el día", t9da 10 al•
dona lentitud, ~iempo remansado en lago, presentt
durable.
'
·
.

AKEaUGA

Las tres aguas mezcladas en t u sensibilidad n.os

-

~

•

(Pasa a la Pág. U1

'

·,

Dr. AplltaS..-.e
Ftrúad!il 4e4 Vdt•
!Je.. . . . . . . . . . . . . . .
IJe.,i..--lfO..-.

..........

• jJ:StJS

-

Jm • &amp;tclacdil
RKAIIOOIWU!IEZ

-

Uc.lWIS.Moatepltdtl

0r. .... APftev.
Ue..Mrpd.~

Uc.0-..s.Ba..Qillncs

All-...._RcJe...._

Pr.rr,

SA."ICftE! •

Mt.1ik:n

On..Btrmnie.•o-ae.

Dr. Múlmo Ot laa ~

?JNZ-"ZZ

El agua en cristal. Estabilidad, equilibrio, escultura y esmalte, casi paniasiano: ; un decir ¡usto.,
que se inmovilza en la meta:

El agua profunda , Algo del 'núevo calofrío· ,¡ue
Hugo halló en Baudelaire. Voz patétiCa, sensuáGdad y miedo, simbolismo más o menos conscíente,
sonambulismo ''suprarrealista", o vo nt lo lettre ... " -

Ut..RNla-..P'rtls

-- --LlC.IUANaomt'O

HF.CrollGONZ.WtlY

"Patria, tu superficie es el maíz:;
tus minas, el palacio del ·Rey de Oros,
y tu cielo, las garzas en desliz
y el relámpapo verde de los loros."

.,·- -

INDICADOR

~ madrina ·invitaba a mi prima ~gedo

Pt-tr.

~P-,re

llt-Ja

-

.

. . ..

(ro
estar aqaf es muy C111el ....!
Y la illosa aunque ofrec

"La más antigua Y la más resistencia al principio, 1
pujante época del Arte responde:

·

'IDe Se hizo libre, aparece.

eon Miguel Angel; el Ar• "Tannhauser, puedes par
t,, despliega su fuerza te(tb
davfa Indómita en ereacle más mi elogio has de can
nea gigantescas.•.•" (1. F.
tar..•!
WJLIIELM f;r.m;I,IJ)IJGJ.
- Lle. Geaaro Salinas Qairoga
T Tanuhaaser parte e,
Mal!hos de los mites ger- peregrinación a Roma par,
nánleos se han populariza• implorar el perdón de so:
extender y a unificar la cultura.
:le, gracias a la obra fecun- mli!tiples pecados al Pap,
.la de Wagner y sus sega!, Urbano Il, pero el jefe d,
Al través del cinematógrafo Y la televisión, hemos lores pero a machos de e- la Cristiandad escandalhaí:l!!loc:id!l.diredamente los vestirlos, la ciencia, el arte, las Uos los conocemos a tra- do, le impone ,orno penlcostumnres, las más aleja&lt;1.1S-ile la- civilizacion ; nemos vés de sus tnnsformaclo- tencia que espere a que el
conocido a sus gobernantes; hemos escuchado, con
poéticas o musical'es.
báculo pontif i e i o flnrezca
emoción intima, a los más grandes artistas del ballet, del
¡,Cuántos habremos esca. para concederle el celestial
piano, del violín y de los ·otros instrumentos musicales; chado la "Overtura de Tan- perdón. Tannhauoer desesh
,
nhauser" de Wagner e su perado retorna a refugiaremos o1do, con gran delectación, a las más prestigiosas "Canción a la estrella de la se en la montaña de Venus
orqaestassinfónicasdelasmásgrandescapitaleseuropeas tarde" • habremos leído la pensando que !H'rá lmposi·
y de América.
bal a d a de "Tannhaaser" ble y suspirando p o.! sq
Lo anterior ha sido su parte positiva. Pero, también, de Helnrlch Reine sin cono- salvación eterna. gime al Cie
por medio del cinematógrafo y de la televil!ión; en lugar de cer su verdadero significa- lo im_olacable que así le cleun mensaje de artey de moral sehaincrustadoenlániñez do o sus orígenes?.
rra sus puertas:
·
la • '
•
.
'
La canción medieval data
la a do1escencia
en
y
en
¡uventud,
una
influenC18
nefasta
d
igl
XIlI
t
·
w, Ay Maria, Vlrven pttr•
desd ¡
todevistaéti
.
.
· tar
eI s o
ysuauore!,
,
•
_
e e pun .
co, qu~ viene ~ mq~e . Y ·ª anónimo. Fue recogida prl- ta protección ne me salperturbar su vula; porque trataran despues de umtar la mero por Kornmann en SI
(va...• !"
conducta licenciosa del artista preferido.
libro "Mons Venerls" de pot Al tercer dla de su partlmas antiguos y leyenda, da, la vara Papal florece y
popal a res y luego en e, el Pontífice envía emisarios
emos visto en la pantalla de plata escenas "Blocksberg" de Praetorlus, ~ b9scar al pecador arre.
_
y posteriormente escogida y pentido por todo el mundo,
·en que se presentan al matrimoruo como una oubl l c ad a por Clemens pero todo es en vano El
instituciónfrágil,convencional,pasadademoda,enquela ¡ Brentano y Ladwlng Achlm 1oema se cierra con a~ remujer ilegitima se le exhibe como una mujer buena y •?n A,r nim en su recopila- proehe a íos malos minisabneg...da y, en cambio, a la esposa se le presenta de mal c1ón d·e cantos J!Opulares a- tros de la Iglesia.
carácter e incomprensiva con su marido habiéndose lemanes en Heidelberg en Ta nnhauser pa,ece ser el
casado con el por motivos ajenos a su
1806, culo libro llevaba por ~recnrsor del ibérico Don
.
.
, .
.
títn!o: 'Dei! Knabes Wun- Juan p••o su conversión lo
_El matrimoruo es una noble ~lución social, .~ oral Y derhorn" (El euerno mara- dist;;:~e~ del libertino serelig,osa, ya que es_la base y el 8Slento de la familia, que , villoso del niiio).
villano. Basta por el nomdebemos todos cwdar y conservar, como una de las Tannhauser es an llber- bre conserva cierta sememejores instituciones hwnanas consagradas por miles de tino a la manera del Don Janza. Tanoiro o Tenorio

º""

H

amo/

años.
Ha escrito Alex Carrel Premio Nóbel de Medicina en
timul te libr " La
•ta d I H b ,. . " '
su es
an
gru
e . om ": . · que el

Juan hispano. Va en busca parece venir de Tan!!.hau-

de placeres a la montaña ser pero sn renunciación a
de V en a• en Tburlng!g, los !)laceres camales del
donde la diosa del .\l!lor se héroe germano lo separa del
deterioro mental es mas peligroso en la civillzac1on, que las ha refugiado de persecaclo- 1 Ibero.
enfermedades infecciosas a la cual Jos higienistas y los nes sectarias y donde vive . Tann;'1anser tiene un senmédicos han consagrado exclusivamente su atención hasta enmedio de sus ninfas y bdo mas profundo para los

° , fucó

aquí".
, ·
,.
E,ectivamente, la salud mental es IDlportantislffia
la I ti "d d tanto .
1 sal d f ' .
para co ec VI a ,
mas que a u ISlca, porque
en un pueblo donde sus hijos no alienten los valores eternos
del espíritu, tendrá que ser de bajo patriotismo y de escasa
"calidad humana.
Siempre hemos pensado que el sentido moral es más
•
,
.
.
llllp)rtante que la mteligenC18 y cuando desaparece de una
nación, ~ la estructura social •~pieza a ~~barseDe nada su-ve un ~gr~ econónuco o c1enlifico, ~1 _no va
acompañado, al llllSlllO tiempo, de un progreso positivo en
la conciencia moral. La escuela no sólo debe ser
informativa, sino iambién formativa de.un carácter, de una
auténtica personalidad moral

am.adrfa d a I en eontinna a.! cmanes. Venus, ( como la
orgi..a erótiea eoma en 108 lletena del "Fausto") slgnl·
A,.... j
mada rtea la cultura greco-Iatl....,. 1e anos en sa a
Grecia. Allf Se han reunJ- na iluminando con sn clado todos los antiguos héroes ridad los sombrías bosques
germánicos de la leyenda. lud"""os. sumergidos en la
Federico Il, Dletrlch von noche cuneriana; y espanBern, HÓlger Danske (Ogler tando a_ los tenebr~os dio·
le Danois) y otros más au~ ses Irmmsl!hl y Odm y poviven entregados al desen- nléndolos en fuga.
freno 1 en l&lt;1s p!•.ceres. En Tannhauser fue escrito
la _entrada del sttreto pa- en la época -en que la edad
laem, el viejo E~khardt, el Media llega a su fin y cof!elEcl&lt;ha!dt adV!erte a los m!enza el Renacimiento ra.jóven"! extravl.ad9'1 en la dlante de luz y de alegria,
mont..ruo a~ldoS por los de creaciones pi,r!entosas y
·
gritos, la!! r_1!a.s J los Mn- de titanes glorios05'. ¿No es
los peligros de perd!- esto lo 'IDe anuncia esta
clon y condenación etenms -cilla canción con sus góf!ne allí le agnardan. To.n- fleos Tersos en los que el
Por ARMANDo FUl!NrES
alllluser se toJm también alstlclsmo medioeval y el
,
con este viejo misterioso a- helenismo precursor de· un
Mi esposa y yo hemos hecho un trato: ella me permite corl
tt
d y a
G t
prar "ºPlayboy" a cambio de qua yo le permita comprar "Ladies· poya O en. su espa a
r- oe he Y un Holdedln ya se
Home¡ournal'\
...
!!!ado de P!es a cabev...a.! pe- adivinan?. En Tannhauser

Ama de casa

~•

ro desprec1a su ~OD9eJ O Y luchan fa luz y la sombra,
entra en el castillo de la la alegria y la tristeza. (¡;Atllosa.
caso el Bien :, el I\Ial? .;.l.a
IJC, IIOMERO TUEIIDIA
Al!f, el Incauto Tannbau- 1;arne y eJ esp.!!"ittJ. ?) el dfa
ier vive e"!l brat-OS de !e• triunfan!e y victorias.o soquiere ideas muy perturbadoras. · ·
1us durante muchos anos bre fos dominios dP HPrate.
!1
En su último número. ..Ladies' Hom8 Joumal" presenta una 1ero a.J fin se bastfa del a- ia Ciecia sobre la- SuÍ&gt;er~1
~ta de los diez trabajos méa aburridos. ag~biantea y fe,ltos dees- l!or carnát y pieru,a aba!l-fición y t.o".lo Jo demás com;
tunulo: obre_ro e n u~a ~nea de ansamblaJe: .elevad?nsta; eate- 1 donar aquella vida disolu- 'qu eráis in ter
ta 1 W •
n6s;rafe: policia ba nce no: operadqr ;de máqwna copiadora: per- ta y sin orovecho. En el ner tu
pre - r : 0•
ag
µ fonst~; cobrador de caseta -de superca rretera: vigilante del n oema primitivo &lt;Danhau- v• qye .t~rrir ~-Hof.
¡; -tránsito en un túnel y: ••• ama de casa.
• ...
m_ann Y. a ~oval!S para. enCortlA el número de esos einpldos ~ le adverfi e mi mujer que ser O · T1l.nn.hanset). ti h,é.· ~ 1' q u &amp;e a r a •Tann bi US""la lisl{I !:J$lpl&gt;an.incom~le1a: e ran .nue'le. Yno diez..
roe le alce a su -&amp;JtULDte: , cua~do- e} poema solo "e!...1
Mi esposa me "ijo que la relación e ra correcta . El trabajo de
~
¡encierra un tesoro fab·
1---------------------.I ama do casa, • ~adJ, debe comarse por dos.
H¡Ah, Vei,us, partir YO qnle- so.
.Jde

1

die-"-•

E convenio no me ha sido muy favorable. aertamente "Playhoy'º es una de las mejores revistas del onmdo. No puedo afirmar
que sea la más leida; pero si puedo decir con oes,,ridad que es la
més vista. Lo que sucede es que leyendo-su revista. publia1da bajo
.el ~em~ "Nunca subestimes la fuerza de una mujer·-. la mla ad.

1

�Monterrey, Nuevo León, Miércoles 4ite Julio de 1979

UNIVERSIDAD

!á.2lna No. 6

ficadas 30 razas o tipos de
maii posiblemente puede
haber más.
Destacó que la diferencia
del maíz que se cultiva en
América Latina, en comparación con el de los Estados Unidos es que éstos,
básicamente cultivan puro
maíz lúbrido, míentras en
Latinoamerica la mayoría
de las poblaciones de maiz ,
son criollas, es decir nativas
que se han desarrollado a

través de miles de anos.
Dijo el doctor Kato Yamataki1 que la investigación
agr1cola en México es
reciente ya que tiene apenas
entre 30 y 40 allos, lo que
representa un tiempo
relativamente corto, por lo
que se carece de la inforamción necesaria para
resolver en parte los problemas que se presentan.
Por último, seilaló que en
México pocas instituciones
realizan investigación
agrícola,
entre ellas se
encuentra el Instituto Nacional de Investigaciones
Agrícola, además de las
Universidades que tienen un
presupuesto más reducido
en este tipo de investigación.
Esta exposición se realizó
dentro del curso de Actualización de la Metodología
de
la
Investigación, en su división
de AgropecuariasBiológicas, que se celebra 1
en el auditorio de la Facultad de Agronomía de la
UANL.
Otro de los temas tratados
fue el de la Importancia de
los Micro-organismos en la
Productividad Agrícola, que
fue abordado por el QBP
Jesús Caballero Mellado,
Investigador de la Facultad
de Ciencias Químicas y
Biológicas de la Universidad
Autónoma de Guerrero.
.iestros consejeros universitarios, presentaron al doctor Luis E. Todd, Rector de la Seilaló que la idea principal
ANL, un proyecto de reglamento para la elección de Rector, para que posteriormente lo de este sistema es la de
.mara al H. Consejo Universitario.
substituir el fertilizante por
se creía que el paiz era un
derivado del tiozintle, pero
las recientes investigaciones
han comprobado lo contrario
y agregó que el maiz tiene
una antiguedad aproximada
de 10 a 15 mil allos.
Indicó que en la época de la
domesticación del maiz, éste
fue exportádo por las tribus
que emigraban del paíz
rumbo a la América Central,
del Sur y Norte. En México,
dijo, se encuentran clasi-

~aestros consejeros entregan al Dr. Todd ~~=!~ri~~rs:;
Jroyecto de reglamento para elegir Rector
c1onar mtrógeno, por méto-

1

:~

El Cent.\'.Q__de Informática .de la UANL y el Sistema
Electrónico del Instituto Nacional de Investlgacloiies
Eléctricas están enlazados con Centros de Informática·a
nivel mundial, lo que permíte una mayor y más amplia
información de los temas que se desarrollan en un
·proyecto de investigación de cualquier parte del mundo.
Así lo manifestaron el ingeniero Noé Guzmán Sánchez,
Jefe de Infonnación Técnica y Difusión del Instituto de
Investigaciones Eléctricas, y el C.P. Adriáñ de la
Fuente, Jefe de Sistemas e Informática de la UANL, en
su partiéipación durante el éurso de Aétuallzaclóñen Metodologla de la Investigación que realiza la UANL.
"Cómo se puede tener infoniiaclón ·y bibliografía para
un Trabajo Científico", fue el tenia que li'ataron y
sellalaron que las ventajas del sistema electronico son:
evitar duplicidad; ampliar la información que se obtenga
del proyecto y mejorar la calidad del mismo.
Por último agregaron, que la demostración práctica
y técnica que ha desarrollado el Departamento de ~
formátlca de la UANL, lo coloca a la altura de las mejores Í!l5tituclones de infonnaclón en el pals, por lo que
los !Dvestlga4ores cuen?'D con un m e d i o ~ ~
ane¡orar sus mvestigaciones.
- · · _ . __ :_ _ .
Entre los expositores estuvo el doctor Edmundo de Alba,
Director de la Sección de Investigación Científica y
Superación Académica de la SEP.
El Dr. de Alba, expuso la panorámica de que a nivel
nacional el 80 por ciento de las universidades estatales
desarrollan actividades clentlficas en una forma demasiado incipiente, y no como una actividad que constituya una
de las principales funciones de 1a universidad.
Entre las universidades que destacan por su interis en
las actividades de investigaci6ii a ntvel nacional, dijo
e¡¡tán la Universidad.Autónoma de Veracruz, en la cual
las autoridades universitariás 6an asígnado un presupuesto de 96 millones de pesos para la investlgacl0n, 10
que constituye un 12 por ciento del presupuesto global de

'

TAKEO ANGEL KATO YAMATAKI, INVESTIGADOR
DEL COLEGIO COORDINADOR DE CHAPINGO.

Entre pasantes de Ingeniería
Civil escoge la SAHOP a
auxiliares de sus residentes

~ta universidad.
· En segundo lugar, sellaló ésta la Universidad Autónoma
.de Nuevo León, con un presupuesto de 28 millones de
·pesos, que constituye un 4 por ciento de su presupuesto.
global, por último están las universidades de Yucatán
teoñ30 millones de pesos !oque constituye el 8 por ciento de
•su presupuesto.
·
Lo anterior , dijo de Alba, dá idea de que en las actividades de investigación los objetivos son fundamentalmente el Incrementar el nivel acadánlco en
calidad y respaldo con procedimientos que puedan ser
particulares, el otro es el de formar la tecnología que tan
urgentemente necesita nuestro pal.i
·
Por su parte, el doctor Manuel Goyas, Asesor de la
Dirección del CONACYT, manifestó que las actividades
cientlficas a nivel nacional son fundamentalmente de tipo
privado y por lo tanto, los beneficios de la misma quedan
sujetos a un seqor reducido del país.
Sellaló el doctor Goyas, que el potenciaf mayor y de
más perspectivas está en la Investigación a nivel de
uñivérsidades ya que su desarrollo y su apoyo dará como
resultado que los conocimientos que se deriven de dichas
investigaciones puedan ser aplicados en forma práctica a
nivel nacional
Indicó que las instituciones gubernamentales principalmente las federales, como son los diferentes ;ns.
lltutos en las áreas de ~gricultura, energéticos e lngenieña, también desarrollan actividad cientlfica con la
Idea de crear tecnología mexicana,. y agregó que las
actividades se han incrementado en un 40 por ciento en los
aíltimos allos.
·Lo anterior, seftaló, dista mucho de ser lo que necesita
nuestro país para cubrir sus necesidades y probablemente al seguir a un ritmo como el que se tiene
actualmente, la independencia tecnológica de México, se
realizará en unos 20 anos aproximadamente.

Imparte la UANL el primer curso en el país.
sobre especializaciónen Enfermería Pediátrica

La Facultad de Ingeniería Civil de la UANL colabora
con la Secretaria de Asentamientos Human~s y obras
, Públicas en la selección de candidatos para ocupar

Conscientes de la necesidad de preparar personal profesional técnicamente mejor capacitado, la UANL a
través de la División de Estudios de Post-Grado de la Fac.
de Enfermería, ofrece un Curso de Especialización en
Enfermería Pediátrica.
· Especial importancia reviste este Curso por ser el
primero que a nivel de Post-Grado se ofrece en nuestro
pais y por que dadas nuestras características demográficas, en las que casi el 50 por ciento de la población
son menos de 14 anos hacen necesario que se prepare
personal capacitado que ayude a mejorar y preservar el
nivel de salud de la población infantil.
Aunado a esto, observamos que a medida que aumenta
el nivel de vida de la población, ésta tiende a demandar
cada vez mejores bienes y servicios, lo que crea la
necesidad de preparar mejores especialistas que satisfagan la demanda de los consumídores.
El curso tendrá una duración de 4 tetramestres de los

plazas como auxiliares de residentes de conservación
en las dilerentes residencias generales de conservación que la SAHOP tiene en el país.
Seis pasantes de Ingeniería civil participan en la
selección que se realiza bajo la vigilancia del Ingeniero
Fldenclo Elpldlo Valdés, siendo ios concursantes los
siguientes:
Carlos zertuche Espinosa, Carlos Alberto Tobías
Campos, Eduardo Sáncbez Barajas, Domingo Puente
Flores, José Amado Palomo y José Ranúrez Yañez.
Los que resulten aprobados en esta selección se
contratarán de Inmediato y pasarán a Guadalaj~ra
donde tomarán un curso de ocho semanas, re~cionados con las actividades que van a desarrollar.
Después, según se Informó, pasarán asignados a
prestar servicio a una unidad de trabajo, de alguna
de las muchas unidades que la SAHOP tiene en el país.
Los aprobados en todo el pa·.s, deben ser un total de 52
Y deberán obtener las máiJ alias calificaciones en
~temáticas, mecánica de suelos y otras asignaturas
señaladas dentro de las bases del concurso.

~i~'.~:il~~~º:indi:. :~ .
al utilizar este moculante en !
;inco ma':8tros consejeros pidieron la turnara al H. Comisión Legislativa del H. las leguminosas se elimina el ,·
'IIVers1tarios presentaron . Consejo Universitario.
Conse¡oumvers1tar10parasu fertilizante químico, lo que
doctor Luis E. Todd,
A su vez, el Rector Todd estudio y análisis.
repr~senta un ahorro
ector de la Universidad Au- manifestó que est¡¡proyecto Por otra parte el doctor eco~o1TI1co para el cam- í
noma de Nuevo León, un de reglamento presentado Luis E . Todd, sellaló q.e en pesmo que paga por una
·ovecto de reglamento· por los 5 consejeros uni- los últimos años en la Uni- tonelada de fertilizante
ira la !'}ecc1ón_de Rector yl versitarios, lo turnaría a la versidad, una vez que se han mil 500 pesos Y le alcanza pa.
establecido las reglas y ra una o dos hectáreas
procedimientos de convivir mientras ·que si
utilwi
en la disidencia, hay una estos in oculantes con cepas ¡
opción favorable para que probadas en su efectividad,
los diversos sectores de la alcanzaría un costo máximo
comunidad universitaria se de 10 pesos para laborar con
pronuncien democrá- 5 o 10 hectáreas.
ticamente en la elección de Dijo que los objetivos
sus autoridades.
fundamentales de estos proAU!OBUSES
Indicó
que
eso
ha
permitido
gramas son el ahorro y la
MONTERREY· VILLA DE SANTIAGO · El CERCADO
adelantarse al proceso de productividad,
pues el
S.A. Dt C.V.
maduración democrática y cultivar leguminosas trae
AUTOBUSES AMARILLOS S.A. DE C.V.
demostrar con hechos oh- muchas ventajas sobre los
AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V. •
jetivos y no solamente con animales, ya que el aliideas verbales que la mentar a una persona
democracia dá buenos utilizando la soya, se re.
SAL! DASDE MONTERR,l' A:
resultados, porque el indice quiere 1.16 de hectáreas
Villa de Santiago• Allende. Momemorelos. G. Terán
de mortalidad de tos mientras que para aÍiSERVICIOf1IREC:YO
directores previa a la par- mentarla a base de carne se
Cada hora de las 6 a las 20 horas
ticipación general era requieren 4176 hectáreas.
PRIMER~ CLr S'"
mucho mayor, lo que quiere Señaló que si lo importante
decir que los directores es incrementar el contenido
Cada media hora de las 4:30 a1as 2-1 lloras
electos, designados por la proteínico e incrementar el
SEGUNDA CLASE
junta de gobierno, pero con alimento en el hombre,
Cada 15 minutos de las 4:30a las0,20 horas
el apoyo mayoritario de entonces no hay que gastar
onc""s l&gt;E 1ws ,.11-.
alumnos y maestros, duran terreno y granos en la aJi.
CE'óTR,\I or, ,1 ;-~Qi!~~i::S l)f, \l()!'&lt;t;~;RRl':v
-más tiempo.
mentacip!} _. 1el gan¡¡do,
No 1\os corJunda
'ºOI º'. 4821 31
. Ttt,ft.tJ!,lla:"iu. .~t--~•.*.~5~"'1~~~ -1'!?•1.l..~3
•
D J .. ~
•
ceFdos • !:IIYeQs1sepueded1. . 1
'
-·
'tO'
~
,OflC¾,)l,\S~t;",U!.~~~\\,'f.l\&lt;'or,..'iÍ.,d«6040
,.es.......,,que este fenómeno ,•
:•~ ..,.lim
"ó - ·
· No · ene,tiM süóirsaíes
-W~ingten 2349, Ple.,. , __
'l'•f.&gt;-,.'if&gt;.~•.-·.•:¿
.
. . . . .·· ..·., , e¡;aDllSmaa entac1nal
,,: ,111 · 1, ·
::,_,-..,.-;,-i~~-¡;,_,;. _,.-,.,.,.,,,-.~~~;!.~-, ;.~ _!_;:'._.;·...~ - - • • ,,.. _(pasa a la Pag. ):l►.
.9qnihr~;~'!:1:}~ ,..;1;~~8.·_._._;.. •...7.',- •.~ •"7•-• .. • '1 -n ." ..-~.: ~ ::, l'. ~~ra~ - IDIS&amp; '

se

UNIVERSIDAD

. Página No. 7

El enlace de Informática de la UANL anivel mundial le Mil alumnos se han inscrito en
permite inás ymejor informacióñ en cualquier tema ila Preparatoria Técnica Médica

_
'nvestigaciones sobre genética_ del maíz confirman
~ue esta planta se inició en México: T. Yamataki
Debido a las incidencias
morfológicas como citológicas se puede apoyar la
idea de que el maíz nació en
México y aunque lo anterior
no se ha demostrado existe
más infonnación que sugiere
=reer en esa opción. Así lo
manifestó el doctor Takeo
Angel Kato Yamataki,
'nvestigador en la rama de
genética del Colegio Coordinador de Chapingo.
Sel!aló que anteriormente ·

Monterrey, Nuevo León, Miércoles ede Julio de 1979

Para mayo....

cuales los dos primeros son de teoría intensiva y tos
últimos básicamente de práctica , motivo por el cual sólo
podrá ser selecclonaod un grupo pequello para que pueda
desarrollar e~to bajo una estrecha supervisión y ensellanza individualizada.

Los estudiantes deberán dedicar tiempo completo a sus
estudios de acuerdo a los modelos adaptados por las
principales instituciones hospitalarias de otros paises en
entrenamíentos de especialistas y en el nuestro
la
obtención de especialistas médicas.
·

pan;

Los exámenes de selección a las personas interesadas
serán llev~dos a cabo los dias 2, 9 y 16 de julio del presente
allo , realizándose la inscripción definitiva en el mes de
agosto.
El ~rso iniciará fonnalmente sus actividades el 3 de
septiembre del afio en curso.

(Viene ~e la primera)

los laboratorios de Resís- Agrdaondomia, en terrenos de varilla, cemento, etc., ya
tencia de Materiales de la Ciu
Universitaria.
que en principio se estimó un
Facultad de Ingeniería Civil Además, de acuerdo con los costo de 10 millones de
de la Máxima Casa de Es- proyectos Y con la capacidad pesos, que actualmente es
ludios.
ae tos mismos se adquirirá del orden de 10 millones más
Agregó, que actualmente nuevo_ equipo, J?Brª lo cual de pesos.
se lleva poco más de un 60 ¡s~ 1ienen diversas co- A este paso se desconoce sí
por ciento de avance en la tlZ8c10nes.
. . . sufra variantes en caso de
construcción del nuevo Al respecto el nuevo edificio que en los próximos 10 meses
edificio en donde en fonna del Instituto de Ingeniería aumenten nuevamente los
parcial' funciona ya una c\vil aumen~ su &lt;;osto de- materiales de la consselección para los alumnos bido 11 _la mfl_ación que tracción, en la termínaclón
que cursan resistencia en repercuh? notonamente en del nuevo edificio del Insmateriales en la citada los matenalesde la rama de titulo de Ingeniería Civíl
dependencia.
,'ª•co,_ns.,;;tru.;;,cci;·ó,.n;:.•_,;;c;om;;;;;,o..;so;;;;;.n_ _ _ _ _ _ _ __
Hizo mención además el
ingeniero Rivera qué el
equipo actual de los citados
laboratorios -que cuenta
con dos máquinas universales de prueba-, etc,

Suscríbase a UNIVERSIDAD

• .,

~:is::O~J':i:

Ll_ame al 76-41:-40_. .Ext.
. , . , 12-2

edilicio, ubicado· a espaldas
de ·la · • • Facult-av • de·

'·
•

-----

· lñg. Raymundo e Rivera,
Dlfector del IostHnto de
·• íngenleria Civil." ·

La Preparatoria Téenica Médica de la Unlvenldad
Antónoma de Nuevo Le6n, Incrementará sn estudiantado con 1808 alnmnos ~ qne Ingresarán el
presente semestre, según Informó el lng. Efrm
Garcla Contreras, Dlredor de ese Plantel
Garcla Contreras, seiíal6 qne actualmente esta lnsHtnclón cuenta con mD ll80 alnmnos. Entre las
carreras que esta eseneJa Imparte se eaC?Ueutran:
.Téenica en Enfermeria,
Radiología, Higienista
Dental, Nutrición, RebabUltaclón Flslca, Terapia
Respiratoria y Estadistica Médica.
Tamblm se dá nn cano de bachllJerato PropedeaHco,
es decir que el alumno después de haber terminado
'una carrera técnica médica, puede couclalr 1118
eslndlos ea cualquier carrera profesloual del 6rea de
las ciencias de la salud.
·
Delpnés de una lnvestlgact.sn en dlvenas partes del
país que cuentan con carreras técnicas médfeas se
observó que es la UANL la única en el país qne ofrece
la amalgama más amplia de las técnicas relacionadas
con la medicina. Se Informó qne dicha escuela está en
poslbDldades de crear nuevas carreras, como técnico
optometrlsta, lnstrnmentlsta y técnleo en análisis
cllnlcos.

Agregaron qne no se tiene por el momento todos los
elementos necesarios para darle al alumno una educación óptima, sin embargo, se encuentra en proceso de
coostrocclón un nuevo edificio qne contará con Jo más
·Indispensable para el bnen desarrollo de nuestros objetivos, se espera para el próximo semestre Impartir
cátedra en el mismo.
Además se dijo que la coordinación académica de la

:t!":!1!

~:izªcoc:en:::=t~:n::~:8!~º!
estudio, con la ffnalldad de estar al corrieute en los

,_ªvan_ces_de_1a_,1_enc_1a_y_1a_tecn_o1_ogla_m_édl_ca_._...J

�~áginaNo.8

MontelTt!y, Nuevo León, Ml&amp;coles 4 de Jallo de 1979

UNIVERSIDAD

"
•
agana
P
1

LITERARIA

j_ _ _

~~\~
LI.
-

A

...
&amp;U

1

NIÑA PELONA

1

1
Blanca Alalde.
1 Me resulta tan difícil escribir mi vida,

pero intentaré hacerlo,
espero te
agrade la manera en que lo hago.
Lo que más presente tengo es el día
cuando pregunté a mi padre si podía
acompañarlo y no me lo negó, me vistieron con unos pantalones cortos color
de rosa y una playera con la
calcomanía de un pato. Grande fue mi
sorpresa cuando entramos a una
peluquería y le dijo al peluquero que me
rapara; yo no quería, pero esa era la
decisión de mis padres. Esto se hizo
costumbre y ya no necesitaban
decirme que me sentara en el sillón , yo
sola lo hacia; casi dos años anduve
pelona y los vecinos y los trabajadores

1
j

empezaban a llamarme ."Coco", esto

•

l

de los apodos nunca Íe gustó a mi
mamá, y poco fue el tiempo que me
duró el mote.
De niña nunca estaba en casa; a la
hora de la comida y de la cena, siempre
me tenían que andar buscando, hábito
que tampoco agradaba a mi mamá.
Siempre andaba con uno de los
lecheros del rancho de mi papá, un día
lo obligué a pasearme en bicicleta; era
una de carreras, me recomendó mucho
que no fuera a meter los píes en los
rayos y me sentó en el tubo que tienen
entre el asiento y el manillar; como era
tan pequeña no süpé compreridel' el por
qué de la recomendación y lamentablemente metí el píe derecho
entre los rayos de la llanta delantera;
ya te imaginarás la.lloradera que traía ·
y el sustazo que se llevó mi mamá, ella
creía que se me había amputado el talón.
Me he puesto a pensar por qué se
imaginó esto pero no logro explicármelo, pudo ser por la impresión.
Tres años después ingresé al jardín de
tlllos ¡qué horror!, bueno para mí lo
ue, porque nunca me gustó el colegio,
10 se la razón -&lt;iuizá me impresionaban las monjas todas vestidas
de negro-. El primer día de clases me
castigó Sor Emilia ( así se llamaba la
educadora), porque me salí del salón a
buscar a mis hermanas; no las encontré, pues estaban en otro edificio.
De castigo me puso parada, con los
brazos extendidos en una esquina del
aula. Desde ese día me hice rebelde y
hasta cierto punto grosera (pobres
monjas). En tercer-alio la sor ya no me
aguantaba y me mandó a Segundo por
una semana; como resultado de mi
comportamiento y la poca atención
que ponia reprobé el año.
Al año siguiente me cambiaron al
"Colegio Tamaulipas", donde la pasé
muy bien. El año que más me gustó fue
cuarto grado, la maestra era muy
buena con todos; fue la única que nos
pegaba por tonterías,
como por
ejeml,'io: _euando nos.1&gt;8fáhamos sin
wn,¡so, nf tampooo ilOS ridiculizaba
ill J1I) pqt(er l¡ijcer las &lt;:OII\IS en et pi-

zarrón, ni se burlaba ní permitía que lo
hicieran los demás. Tenia dos amigos,
los que se sentaban atrás de Petra, mi
compañera de banco, y yo. Un día la
maestra nos sacó del salón a los cuatro
y nos puslmos a jugar al "¿Hay cerveza?''; . la directora se dió cuenta
porque nosotros estabamos en la planta
alta y la dirección estaba exactamente
abajo de donde nosotros estábamos
jugando. Nos regañó tanto que Kalifa
( uno de los castigados) se vengó de
nosotros, atáñdonos al mesabanco y lo
hizo con tanto cuidado que no nos dimos
cuenta; cuando la maestra le dijo a
Petra que pasara al pizarrón ella D!l Ílodia levantarse, y ya iba a empezar a ,
llorar; yo la iba a ayudar pero tampoco
me pude levantar, entonces le dije a la

maestra que estábamos "amarradas"
al bano y. las mochillas, . todos se em•
pezaron a reír, la maestra también se
sonrió, entonces amarró a Jorge Kalifa
y así lo dejó por el ·testo de la mañana.
. Én qulnto y sexto grados ·también
hubo castigos, sobre todo por pereza,
no me gustaba- haéer las tareas. En.
sexto uno de los castigos fue estar hinca-.
da en una esquina del salón; cuando
me cansé le dije al compañero que me
lúciera un "campito" en su lugar,
hubieras visto la cara que puso la profesora Lupita, cuando me vio sentada
junto a Gastón, casi me golpea y me
grita malas palabras.
Una vez, eran las ocho de la noche y
yo todavia andaba en-bicicleta (c¡uifes'
lo que más me gusta hacer); cuando se
enteró mi mamá se disgustó tanto que
me castigó ae una forma muy peculiar:
me hizo dar vueltas en el patio de mi
casa, que es muy grande, hasta las 10
de la noche.
·
En secundaria era rebelde y grosera
con varios maestros. Recuerdo en
tercero, cuando me sacó el maestro de
.matemáticas, porque no supe hacer
una ecuación, me corrió por el resto del
mes; me salí y fui a comprar galletas y
wia Coca Cola, regresé a 1a escuela y
me paré en las ventanas del salón a ver
lo que hacían mis compañeros, después
me empezaron á· pedir lo qu,draia, .
naturalmente no les negué las
golosinas, cosa que sirvió para que
salieran otros dos: Mario y Jesús
Antonio. Al otro día cuando el maestro
me preguntó que qué hacia en clase le

dije: "Hoy es día primero, prdfesor",
pero de nada me sirvió, pues me corrió
por el resto de la semana.
No creas que todo lo que hubo en mi
vida fueron castigos; también babia
juegos, que fueron muchos más que los
castigos. No te los platico porque
fueron como cualesquier otros.
Cuando salí de la secundaria fue la
p~íµlera vez que mi mamá lile concedía
algo que le pedia, me mandó a estudiar a los Estados Unidos; gusto que
(Pasa ala Pág. 12)

-z
-a.
&lt;(

&lt;(
u.

w

EPIF~~IA

Monle!Tt!y, Nuevo León, Ml&amp;coles 4 de Jallo de 1979

-z
-a.

&lt;(
&lt;(
u.

w

•

Página No. 9

ALAS HORAS DEL 14 DE FEBRERO

EPIF~

Ya había anochecido cuando llegué, el frío de la noche hacia que mi caeqíe se estremeclera. Al verme frente a mi casa -mi casa, no Jo podía creer- pel'IIWll!d imn6vil,
aeaso tratando de que ml cereoro temilnara de asimilar toda la emoción que halla en mí.
Parecía que no habla nadie -por que no avisé que llegarla hoy?- todo estaba ea slleDclo, y
a pesar de ello, se perclbla cierta vida, cierta alegria, tal vez por el árbol de Navidad que se
traslúcúi a través del delicado encaje de las cortinas, tan verde y tan eolorlde..... No lo
pensé más y toqué ·el ltmbre( a lo mejor habla alguien en los cuartos de alris) pero no,
nadie acudió a abrir y, recordé que yo traía mts llaves, así que abrí.
Sí, en verdad que era hermoso, subllmemenle·hermoso. Toda esa oscurldad a su alrededor, hacia que se viera más tmponenle aún. Era tan alto, easl topaba el clele; estaba
decorado graciosa y cuidadosamente: los muñequltos que colgaban de el tenían 1US earilas
sonrientes y felices, las redondas esferas, clileas y grandes, cubiertas de hrlllanles lentejuelas multicolores; las doradas y pequeñas campanltas suspendidas por un bOt IDvlslble,
parecían volar alrededor del árbol, la blanca nieve qne robría sus firmes .,,._, se antojaba venida de algún lado celestial, y la estrella, la gran estrella plateada situada en la
cima de él, no lenta comparación con ninguna de las que, esa noche, habitaban elclelo. Me'
fuí acercando lentamente; (cuando me dí cnenta que aún sostenla en mis manos las
pesadas maletas, las dejé caer descnldadamente) seguí encaminándome bacla.B, quedé
muy cerca, aunque no tanto como yo hubiera querido -penetrar en B, formar parle de
aquella maravilla-, me senté a 811 lado llena de una profunda emoción, tan eslraíia y tan
conocida a la vez. Sí, fallaban poquistmos días para la Návldad y yo babia regresado a
easa a esperarla con mi familia. ¡Navidad! ¡qu_é hermosa palabra! ¡qué lntlmparable
épcY.:a y qné fugaz! El calor de bogar que Imperaba por lodos los rincones de mi casa, me
hizo desear con todas_mts ~erzas, volver a ser niña, lo deseé tanto, que por UBmomen_!o

UNIVERSIDAD

~-,
m
-a

-.,,
)&gt;

z

-

.)&gt;

me senli una niña realmente. Sí, pienso qne esta es l a ~ propicia para recordar aqnella
parle de nuestra vida qne fue la niñez y envolvemos ea esa fantasÚI. Volver a aquellos
años, aquellas Navidades, tan esperadas y tan mágleas. Volver a sentirnos protegidos
y queridos; tener, sentir aquella necesaria dependeacla hacia nuestros padres. Tener
aquella Inocente perspectiva de la Navidad. Esa nocbe tenla que dormir sin quererlo
porque deseaba ver la llegada del esperado personaje que, "eon un saco lleno de juguetes,
entraba a lato) casas de los niños y les dejaba los regalos pedidos por ellos, como premio a
su buena conducía y obediencia ... ''ófii ¡cómo déseépoder retroceder el llem.J)O unos años!
¡quélnslgnlflcanle e tmpolenle me sentí por no poder haterlo, que me era tmp!)Slble! En
esos momentos vi mi niñez tan lejana y fantástica, 4111' me sentí el ser más viejo del
mundo.
Yo había regresado a casa, porque stmplemenle no puedo Imaginarme una Navidad sin
mis seres queridos cerca. Creo que si alguna vez, esa memorable fecha, la paso lejos de los
míos, la Navidad perderá su encanto, porque su slgnlfkado para mí, es, por sobre todas
las cosas, unión familiar e Intimidad hogareña; y, estoytonvenclda de que sería Ideal que
muchas personas, pensarán así, y no que con el pretexto de que es Navidad, creen que ese
día hay que festejarlo de fiesta en fiesta, de copa en cepa y de pleito en pleito, Ignorando
deliberadamente y por conveniencia el sentido y slgalllcallo real y original de tal fecha.
¡Navidad, quién, qué eres, que nos haces sentir profmlilamente sensibles, nostálgicos y
felices al mismo tiempo?. Todo, en tú época, habla de 11, todo pregona tu venida; desde tu
celestial música, hasta la flor que es lo emblema. To l!lllrlto se apodera de los mortales y
nos purifica, nos renueva y fortalece.
¡Por qué le escapas entre los días postreros?
¡Quédate y acompáñanos eternamente. Haznos olvldarqae elllsle la maldad, la mtserfa y
la soledad, e ínvaileuos de buenos deseos, misericordia yamer!.

Lüclrán las horas de este dla
Un encanto de flores blaneas;
Conciertos a nuestros corazones,
Impaciencias a sanas alegrías
Aciertos de grandes Inspiraciones.
Lucirán en un brindis de amores
Un salmo de hermosas promesas.
Confirmarán, que aún hay espe~,
Intentando ayudar con sus ñoblezas,
Al amigo que añora le comprendan.
Llevarán los meDS!ljes de perdidas glorias,
Uno Iras uno. como vienen las cosas;
i;omo nacen ias horas qne nos dejan recuerdos•.,
Invitarán con su paso a formar una historia
A estrechar esas manos que creemos perdidas.
Llegarán a nosotros con el soplo del viento
Unlflcando· lai almas y a la vM pensamientos.
Conocerán que es hermoso convivir con la gente.
Insistirán en volver con mejores mensajes
Año con año al final del Invierno.

luan Manuel

a

¡\11 verso peregrino
es un triste canto
que escribí en las alas
de una hermosa golondrina.
MI verso peregrino
11évatelo lejos
eu tus negras alas
confidente amiga
que cuando la lluvia
caiga sobre tús antas,
sonarán las notas
de mis tristes cultas,
Con sonido S11ave
y con sabor amargo
cuando te pregunten
tú dirás ¡quién sabe!,
agarró el camino largo.
Se fue a principios
del verano, al Igual
qne el ave migratoria

a buscar otro amor,
para escribir, otra hlatorla ....

Juan José Ortegón.
Facultad de Derecho y Ciencias Soclales.

REDENCION
Pasaron ... no sé cuántos tiempos
sin conocer la emoción de una caricia,
creí que a mi vida jamás asomaría
y que la gente buscaba engaño y malicia.
.Así pasaron los días, des~és de lodo cambió,,
llegaste a mi vida; sencilla y homil~,
con un corazón sincero y me liberaste
de la soledad por ser tan comprensible.
Iniciamos el camino por la vida,
me diste lo mejor que hay en tu persona;

no sé cómo agradecerte tao to amor,
_tanta comprensjóo;-luz que a mi vivir asoma.
, Gracias por demostrarme que ser amado es nacer,
por luchar contra los problemas que tuvimos;

ahora sé gozar cada instante en tu presencia,
ahóra concluyo que. dos soledades vencimos.
juan pedro rivera gnerrero

DIARIO MINI MO
Inna Ester Romeroll.
8 de Septiembre del 60.
Estoy sobre el sofá que se encuentra en la
sala de mi casa, lodos retan, hablan sobre
mi y me acarician. Siento ganas de llorar.
Una luz, luego otra, quieren que mantenga los ojos bien abiertos, pero no puedo, me deseipéra escnchar tanto ruido y
ver los colores moverse frente a mi.
15 de Septiembre del 80.
Hace una .semana nací. Creo que estoy
completa y en buen estado, no me fiilta
nada. Espero que en esta casa y con mts
padres pueda ser realmente feliz.
Jallo del 61.
Me siento realmente feliz. MI madre me
dló un baño, perfumó mi cnerpo y tengo
puesta una batlla suave que me llega
hasta las rodlllas; me sentaron en la
cama; entre las dos almohadas y con .l a
espalda firmemente pegada al respaldo;
otra vez las luces; ahora me doy cnenta
de que me toman fotograflas; aún no puedo hablar pero el dla que lo haga les diré Jo
que me molesta lodo esto, por el momento
me llmltaré a sonrefr para qne lodos estén
contentos y pronto me dejen tranqnlla.
Diciembre del 61.
Qué boultas son mis manos. No me babia
dado cuenta de que mts dedos pueden doblarse en tres parles y que al final de éstos
tengo una especie de huesos sallenles y
transparentes a los qne mamá llama óiias.
Junio del &amp;Z.
Estoy descubriendo UD sinfín de cosas.
No sé desde cuando, pero ya empezé a
gatear y a partir de ese día me ban sucedido cosas muy extrañas. Ayer mamá
me acomodó sobre una gran sábana en el
jardín de la casa y comenzé por explotarla, pero me pareció muy pequeño
mi campo de acción y declill gatear UD
wco más allá. Un paso, otro, otro más
¡ya no pude!, y me senté dando frente'81

espacio recorrido, me parecla demasiado
largo. Tan absorta estaba en mi hazaña
qne no me dí cuenta dé que las hormigas
caminaban sobre mts piernas dándome
unos picones que me hicieron gritar de
dolor.
Junio del &amp;Z.
¡Vaya susto el de ayer! De hoy en delante
procuraré qnedarme sobre la sábana y
olvidarme de explorar.
Septiembre del &amp;Z.
Hoy cumplo dos años de vida. Todo me
parece cada vez más complicado. Hace.
días papá compró una pequeña mece
dóra de madera hecha a mi medida, y lodos quieren que aprenda a sentarme sobre
ella. Yo no sé cómo puede ocurrlrseles
semejante cosas, porque si lodavia no
puedo sentarme sobre una silla fija menos
sobre una mecedora que con tan sólo
tocarla tiembla de un lado a otro como si
fuera mi enemiga. Pero no Importa, seguiré tratando, después de todo soy la
primera y única niña linda de esta casa.
Octubre del a.
Después de un mes de estar tratando por
fin pude lomar la mecedora por los
cuernos y treparme sobre ella. Pensé que
Je agradaría mucho a mamá, pero ni siquiera me vió; camlnamto apresurada•
mente subió al carro y se fue acompañada
de papá. Me quedé con mi mejor sonrisa
en los labios.
Diciembre del 63.
No sé que es lo que pasa c. Todo es muy
extraño, nuevamente la casa esta llena de
gente, hay elogios, sonrisas y caricias,
pero no me las dan a mí, son para nu bullo
que carga constantemente mamá y al que
le dedica lodos sus cnldados. Hasta papá a
dejado de-mimarme, ayer le preRUDlé sofPasa a

n.- Pág. 12\ .

�Página No. 10

Monterrey, Nuevo León, MilrcoJes 4de Julio de 1979

UNIVERSIDAD

no son expertos en procesos, diseño de
equipo, 0 en el diseño y conducta de la
investigación experimental, etc., con la
finalidad de resolver problemas re~les.
Esta situación debe ser superada, l.lllple
mentando mecanismos de intercambio de:º
nocimientos entre las escuelas y las in
dust;rias e indiscutiblemente lograr una
educación más avanzada en nuestras e~cue
las.
En nuestro medio la mayoría de las in
dustrias critican nuestros programas aca
~
démicos, señalando que en teoría son ade
cuados, pero que la calidad debe ser me
jorada. Sin embargo, son . pocos los qu~
Ing. Bismarck Rodríguez Garcí~
sabiendo nuestras fallas nos ayudan a mi
nimizarlas con el propósito de dar al es
tudiante un sentido del valor de la prác
Uno de los aspee tos que· siempre preo ría más próxima a la Química y un c~po tica de la Ingenier'ía, !á que generalm~n
cupó a los Ingenieros Químicos Y creo profesional en el cua~ práctica es te piensan que ese 'sentido lo alcanzaran
que a egresados de cualquier Ingeniería signif::ir.at_íva.
__,,., . ____ cuando trabajen..._ Esto ...sucefde ~sualme~te ,
iesde estudiantes, fue... la poca· o nu1 a
. "",ueeiro
pensamos que mas e ectiva sera 1 a
práctica de la Licenciatura y el grave
Los científicos en las Universidádes enseñanza, si 1podemos empezar el desarro
de enfrentarnos a ella para generalmente buscan nuevos conocimientos llo de perspectivas y conciencia profe
problema
un ejercicio
inteleaual.
Lo~Inge
sional durante --los años
de formación del.
adaptarnos. Et
s o ha planteado siempre la como
.
... •
1
· ie tos
· ,
necesidad importante de unir la teoría y nier~s Quimicos usan os conocim n
estudiante.
. .
1a practica,
... . . por lo cual nos pregunta jde - estos, para entender
las
co~el
Se
ha
visto
que
los
va~ores
positivos
•
Qu... •
pro
•
1 ·
.
'bl
durante
la
enseñanza
de
mundo
real;
el
Ingeniero
imico
es
de
las
operaciones
unitarias
en
a inves
mos: ¿es posi e
1 .
·
1 t 1 experi
• ...
... ·
1
la In eniería Química conseguir conjun piame~te un artesano :nte e: ...ua ,. ..., . .tigación en Ingenier1a Qui~~ga,. s~n as
mentaao en
quien
ve fas de
clY contribucionesae nuevos conocl.lllientos
tar y g_
eJercer es t os aspectos?·
f la Industria,
1·
1
ol~ción
d
o
Avances en esta profesión han conduci sas en arma amp ia Pª:ª ª s
·
que conjuntamente se lograron_ esa:r
, d
amplia separación entre prublemas reales compleJos y alcanzar~ llar en el extranjero entre universida
:i:ne:re~: un:actican y quienes improvi objetivo centra:· No_se trata de_resol des e industrias. Hasta 1960 aparecieron
qsan sus
, bases p.
ver un problema idealizado,
seleccionado
cien t ...i f.icas.
.
•
·
que se en la bibliografía datos reportados
f
· ·so
d
N
t
. t ... en esto es comentar simplemente por investigar, sino
bre- coeficientes de trans erencia
e
ues ro intereqsue consid~ramos han di trata de resolver los problemas que de masa y de calor, factores de fricción de
1
a gunos aspee os
b
ficio de la so
f. ·
·
· d la teoría y la práctica entre p~n s~r ~esue1 ~os en ene .
- .
fluidos equilibrio de fases, e ic1encia
vorcia o
ciedad En realidad el Ingeniero Qul.lllicc
'
.
. ...
instituciones educativas y el campo tec
•.... •
.
d
colegas que consa de platos de destilacion, etc., datos de
.
.
e
.
.
.
• d
•al
om
1 f • li tambien requiere
nológico de la i~dustria, con a ina _
su vida a investigar, aun cuando inve~tigaciones i~ us~ri es qud~ ~e c
1
dad de tomar medidas y. superar
estas... l. mantengan
gren.
. con la pra'ctica·, partieron con Instituciones
aca em1cas.
...
e 1 d'1vorc10
.
. f
mitaciones, que al final so1o sera en
.
nuestras ba
Las industrias rara vez revean
in or
1
...
•
ya
que
requerimos
avanzar
en
....
.
.
d
·
Provecho de nuestro desarro11o academi
.
... .
confidencia
1 acerca e operac10
.
... .
. 1
ses c1ent1f1cas
y hacer pos1'bl e futuras mac1on
.
.
.
co, industrial, econom1co Y socia que
- - -.
nes industriales en las cua1 es se ap1 1ca
nuestro país necesita.
expansiones.
ron. Por ello actualmente se observa po
Una definición de nuestros programas ca coop~racion
....
• f ormacion~
....
1a i~
· dus
Siempre ha sido interesante conocer
e 1n
1
d
.
t
educativos,
debe
ser
su
enfo_que,
el
cual
f
investiga
la idea que adquieren os estu ia~ e~
✓
:ria aisladamente _en ~c~ su. / .
acerca del trabajo ínhe~ente a la pract1 nos permita encontrar métodos que nos ;ion ingenieril hacia topicos dificiles,
ca de la Ingeniería • .'?formalmente la gene ayuden ª poner ª trabajar la ciencia con en la actualidad; como lo concerniente a
ralidad de los profesionales lo sabemos fines Útiles. En eS t o debemos tener un nuevas formas- de energía; es decir que
años después, hasta que trabajamos en la adecuado criterio para lograr que nues la Ingenfuría Química en la industria
industria y recibimos experiencias de tros eS t udiantes desarrollen un sentido trabaja en proyectos más grandes y de me
otros profesionales en la materia. Real tal, que 10 que se haga sea importante Y tas más difíciles.
mente es difícil para un estudiante ima de valor social.
Ante esta realidad, nuestros estudian
gínarse cuál será su trabajo en la vida
Sabemos que nueS t ra enseñanza en la tes son poco aptos para tomar parte en
una vez que abandone la escuela; prínci Ingeniería Química se desarrolló cuand o la discusión de estos tópicos y además
P almente sí el estuvo rodeado solamente los primeros profesionales I ndu striales tal vez tengan poco interés en hacerlo,
~
d en 1os
P or principios, por experimentos inventa tra,·eron sus experiencias al salón 'dde quizas
porque estamos f a11_ano
:lase, por ello se tenía cierto senti o
...
dos para probar alguna ecuación, Y por
cursos establecidos y en los eventos tec
·
,rác
tico
de
la
especialidad•
f...
que la escuela tiene poco contacto o in·
nicos a considerar, lo cual no es aci· 1
terés en la práctica.
Hoy en día las cosas son diferentes, definir. Es axiomático que la tecnología
más
sofisticadas y en parte deficiente,
.
.
La etapa más importante para un estu
.
se alimenta de la ciencia,
pero nunca
diante, es cuando empieza a ver por qu~ cuand o Ingenieros Químicos con eS t udios se ha aclarado completamente que la cíen
la Ingeniería vale la pena, entonces ~1 Je poS t grado solo transmiten conocimien cía en turno se alimenta de la tecnoto
se convierte en un estudiante. Se le ce tos teóricos, 0 bien, cuando otros inte gía y frecuentemente es vigorizada por,.
be ayudar a adquirir un sentido sobre ba lectuales faltos de la experiencia prác las metas orientadas de las industrias.'
lance y perspectiva. Debe empezar a apre tíca también transmiten sólo conocimíen
En conclusión, la actual investiga
ciar la diferencia ent1;e cien~ia_y el tos teóricos.
c1on en Ingeniería Química, la poca que
uso de la ciencia para fines practicas.
Esto es porque nueS t ros intereses aca se hace en las Universidades, está aisla
Debe empezar a ver que poner a trabajar :lémicos no han sido definidos Y porque da de los 'intereses índ-ustr-íales, y nues
la ciencia, requiere de los mejores ta la industria cada vez más desea emplear tra profesión no avanzará en capacidad,
lentos intelectuales, brillantes Y crea profesionales de postgrado, que suelen a menos que los trabajos publicados se
tivos sin quienes nuestro sistema· econó estar un tanto alejados de la ínveSCiga hagan con la claridad y sencillez perti
mico 'y.nuestra sociedad tendría tropíe ~ión dé los principios generales; hacía nente, sobre todo para ingenieros prácti
zos. El gran problema es cómo ayudar al los procesos y los objetivos ~e la pro cos diseñadores y mejoradores de proce
estudiante a alcanzar ésto mientras a :lucción Industrial. Este profesional nor sos, para que ellos puedan entenderlo en
prende. Tratando de definir el problema, nalmente es contacto .
con_s~1-ta, _qu:: sus propias palahr-as. Por ej,emplo: vemos ,
empe~emos con el axioma de que la Inge aun cuando so~ muy val1~s-o~ p~r~•&amp;L ?~~ qu~ m~cha de la . inves.tigaci@ actual e~.
niería· Química, es la rain~ de la In_,seníe arrollP. . acad~c;o :d~ las· -es-cuelas~· _e::f:;!'.1~. .
(~ a~ ~~- lJí} •

Teoría

y 'P ráctica de

.
la Ingeniería QUlllllCa

d:.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles tde Julio de 1979

Teoría ypráctica...

, viene de Ía Pág.

UNIVERSIDAD

Página No. 11

menos hacer preguntas claras sobre tema~
técnicos.
Actualme;te observamos que los tipos
de investigación que esta siendo publicé
da en revistas de Ingeniería Química ef
muy diversa, fluctuando desqe lo esbi:érj
co a lo práctico. Lo cual es muy conve
niente pa~a conjuntar la teoría y la
práctica en Ingeniería. Esto motiva 6
que en prinei?io nuestras instituciones
hagan una investigación aplicada que ir
terese a la industria, y esta a la vez
deposite su confianza en las universida
~es. Otra forma adecuada es promover las
reuniones de asociaciones ingenieriles
donde participen ambas partes.

10)

nuestras universidades se concreta a co
rroborar principios que fueron aplicados
hace años simplemente por el diseño de
equipo, cuando este fue la base de la in
dustria para la selección de tópicos.
Así vemos que actualmente necesitamos re
solver las ecuaciones de transporte de
propiedad, para demostr~r que aquello
que ya fué hecho es correcto. Nosotros
habremos hecho lo mejor, sino hemos fa
llado al hacer los resultados tan útiles
como sea posible.
Por otra p~rte, necesitamos intuición
en la solución de los problemas de Inge
Las universidades deben tomar la ini
niería Química, desde aquellos simples
ciativa y tratar de que el profesor de
como es el manejo de líquidos a través
Ingeniería de conocimientos brillantes y
de redes de tubería; hasta el diseño de
notables,
quizás hasta un especialista
absorbedores qne implican reacciones Quí
en la materia, se interese en lo que la
micas, por ejemplo: hace unos 27 años Pe
industria y la sociedad realmente necesi
ter Dankwertz sugirió su simple y exci
ta; de otro modo si es indiferente, sus
tante forma de encontrar la estructura
estudiantes
se convettirán en especialis
estadística de la turbulencia en la in
tas aislados y el propósito de coopera
terface para un sistema gas-líquido. Su realidad; necesitamos estar continuamen ción escuela-industria no llegará.
idea intuitiva demostró cómo incluir ·ve te más alla de la necesidad tenemos la
locidades de r~accíón química ! de dífu obligación de publicar nu;stros traba
Que se establezca una mayor interac
sión en ex~res1ones para veloci~ades d~ jos, si queremos cambiar información con
ción escuela - industria para evitar la
transferencia de masa como reacciones si la industria debiendo tomar la iniciati
desconfianza y desprecio que existe; co
multáneas a la interface, como en la ab va la uníver;idad.
mo Ingeniero Químico es urgente que el
sorción del Bióxido de Carbono en solu
Por causa de la inflación y alto cos desinterés mutuo desaparezca.
ciones ale~lína~. Su suge~tión ~ co~rien to de la investigación, las industrias
tes estac~onarias son 1nvest1gaci~nes necesitan que los resultados se obtengan
La industria puede ayudar tomando el
que han incrementado nuestra capacidad con la anticipación adecuada para los
tiempo
necesario para comentar y criti
para dis~ñar absorbedores y enter_ider su nuevos procesos y productos que se de
:omportamiento. Uno ~e pregunta si tales ¡sean. Esto requiere de buenos ingenie car, la universidad puede ayudar escu
ideas nacen h~y en dia fre?uent~mente en ros, con buen juicio y madurez para la chando cuidadosamente, ajustando sus an
los laboratorios de las un1~ersid~des.
solución de los problemas. Sin pensar ni tecedentes y explicando con simpleza sus
trabajos. La administración universita
No obstante que la resistencia a la ,reflexionar sobre el trabajo por hacer,
transferencia de_masa es la que_ma~ormen no es fácil participar en un tema, mucho ria debe insistir en que la escuela tie
ne una experiencia real en Ingeniería.
te afecta a la exactitud del diseno, es
tos tópicos son investigados porque tíe
ne un apoyo dirigido sobre la práctica
que hoy existe, siendo lo que normal
mente siempre se quiere. Por ejemplo:
hoy nosotros no conocemos como diseñar
un absorbedor para ácido nítrico. Esta
d 1
~ d 1 b
b d
El Departamento de Ser- Los objetivos que tiene este alumnos de diversas fa. como en el nutricional
mos seguros
e tamano e ª sor e or' vicio Social de la Uni- programa, dijo Generoso cultades que prestan su
el cual es más influenciado por: la velo versidad Autónoma de Nue- Cantú,
son conocer las servicio social, ya que se
ciclad de oxidaci6n del ácido nítrico en vo León, realiza un estudio instalaciones y su estado cuenta cor. 4 de la facultad Manifestó que numerosos
el espacio gas entre las placas, la velo higiénico nutricional de las actual y en segundo v~r que de Biología, 4 de Ingeniería grupos de uní versitarios
•d
. •... d
... •d
... · cafeterías que se encuentran es lo que come el estudiante Química 4 de Ingeniería
ci ad de descomposicion e 1 aci O nitri inst~lad~ en Ciudad Uni- uniyersitario, p~a tratar de Civil y I;s 20 egresados de la permanecen la totalidad de
co sobre las charolas,o la velocidad de ver~itan~.
,
:me1orar en el pruner caso y primera generación en su tiempo en ciudad unípor lo tanto su
transferencia de masa, limitada por las As1 lo informo el doctor proponer en el segundo una nutrición de la Escuela de versitaria,
fuente de abastecimiento
reacciones entre el N2 04 y el N2 03 con Generoso Cantú, Director dieta nutricional, basada en Salud Pública de la UANL. nutricional
son las cade es~ Dependencia Uni. los platillos de más conswno Indicó que este es un feterías, e.&lt;: por
eso que se
el agua a la interface entre las faces. versit.:ria.
y basada también en la proyecto de gran interés
El diseño de equipo es relativamente fá S~ñal-0 que act~almente econ~mía que reviste el porque trata de salvaguar- tiene que cuidar de las instalaciones y de las dietas que
cil cuando no ocurren reacciones químí existen 11 cafeterias en el estudiante.
dar la salud de los uni- -ofrecen
en ellas, para que
y dependiente de área, universitaria que son: Destacó que para lograr la versitarios en toda la ex- proporcionen una all
cas, pero poco acertado
la de Biología, Química, realización de este pro- tensión de la palabra tanto
la eficiencia del plato cuando tales sis Ingeniería Civil, Comercio y grama se cuenta con la en su aspecto de protección mentación adecuada desdP
el punto de vista higiérnco y
temas de reacciones complejas estan invo Administración, In- valiosa cooperáción de contra las enferemedades, -nutricional.
lucradas. Los ingenieros tienen una com geniería Mecánica Y eléctrica, Filosofía
, Derecho
3eSfr0S C00Sej•eros•...
(Viene de la Pág. 61
prensión completa de este problema que Ciencias
Sociales,
Organiza.Y
se presenta hoy en algunas de las _gran ción Deport.iva, Estadio de estabilidad político- que por primera vez ;n la con audacia pero al mismo
des industrias o en laboratorios, pero Universitaro, Trabajo Social administrativa
de la historia moderna de la tiempo con prudtencia, pro.
no fácilmente encuentran el tiempo para Y Agronom1a.
·
uru·vers1"dad, e's muy im- universidad, se realizará que de lo que aquí resulte se
Informó que los primeros portante para que exista una elección donde existe marcará el camino futuro
usarlo en el trabajo que· requerirán de trabajos ya fueron iniciados una estabilidad y ·un pro- un remanso de t~anquilidad delfenóineno participativo,
avances significativos. Nosotros en las lasemanapasada,yten~ gresoacadémico,_yágregó, ydepazquepermitequeno Universitar-ío, porque si de
uníve:sidades necesitamos encontrar for una duración de dos meses que la e~rien~ lograda haya factores internos o una partiéiación general
únicamente, enloque.se,re- enlos-6 años-al frente de la externos,
ajenos - al.-u.niv-ersa1, resultara un
mas para trabajar con ellos, de tal mane fiere a la investigación, ya lJANL ..es que el ·fenómeno quehacer propio de la nni- :ca~ ya no se tendría con
ra que en conjunto podamos mantcner'111 que posteriormente el pro- _demo~ráüco en .fa uni- versidadquevayanaalt-erar·gúe- d~fender el aspecto
investigación adelante.
grama será permanente vers-idad ha madurado.
la realidad participativa de conceptual, 11ue siempre se
Ha;
•
.
.
para mantener ef buea
·
la institución:
· '-'fra "'·derendido de qne la
:.:.
-:Y. grall_,n~ce~idad:&lt;ie hac-er 1:nvt'-s~1g;~ ~ lll!l~ionapúeQ~
tMtQ . ~
M~est;ó.q_uelapróxíma ,:
•
. _ _-r _~_J}"-Jiiv.e,r_si&lt;iad
.nl}c,e ,
Cl,OJl~.~n - la.s..tJal.vE!r.Sidad~s con ~lóS1~s~, ~¡lnic-0, como.r\iitr-iciQDal de ,elec~lóJJ.P,.e. re_ct9i;, .:;,rá ,Sstg ~s. uga, elJ&gt;erJ:et\Cla ~-cia . porque se . en-.
díantes para estar- Y!tf edntaé&lt;t:o con .!.n est'aS-é'afeterit5~ -- - .. - - OAa -expertencra-nueva, ya~nueva )"'áebemos adent'rarla seña ·democracia'''.·

Realizan el Departamento de Servicio Social estudio
higiénico nutricional de las cafeterías de la UANL

M.

�~

1

Página

No. 1%

UNIVERSIDAD

El poeta de .....

(Viene de la Pág. 4)

dan la imagen de ese poeta del futuro como te
llamó Alfoffso Cravioto, "lu"!!.!!-~ obrern de q_!Jitír¡
sabe qué -repliegues de etermaad, que se ag•ton
entre las lobregueces del porvenir insondable ..." Me
siento como la "niña que asoma por la reia, con
la· blusa corrida hasta la oreja y la falda l,ajada
hasta el huesito." Una niña asorada que ha paseado por tu poesía con delicia y llega a contemplar
también esa "Tarde, como un ensayo de dicha, en•
tre pétalos de mayo... "
Se anto¡a hacer un estudio comparativo entn
tu obro y la de Baudelaire. Temas que se repiten ·
la huella está presente:
"Entonces era yo !.eminari sta
1
·sin Baudelaire, sin rima y sin olfato."

Llego, después de este poseo compar~ble al d~
Alicia en e! País de las Maravillas, al fmal. ¿Que
concluyo? Pienso que al igual q_ue el poeta de . los
Flores de~ Mol, ángel y demonio estan pre!entes.
Como él tu naturaleza es sutil, complicada y razonadora, pero también naturaleza ávida de ser
amada.
Como un modesto homenaje más, he traducido
para tí este poema de Baudelaire, porque "hoy co~
mo nuncau te imagino en la sombra de los laureles que van cubriendo tu frente. Paro tí, 'Joven
Abuelo' este paisa¡e:
PAISAJE
Quíero, paro componer cástamente ?'is elogios,
Dormir cerca del cielo, como los ostrologos,
y vecino de los campanarios, escuchar soñando
S~s himnos solemnes que transporta el viento.
La barbilla apoyada en las dos manos, desde lo alto
(de mi desvá!t.
Veré el taller que canta y que conversa¡
Tubos y campanarios, mástiles citadinos,
cielos inmensos que hacen soñar en lo eternidad.
Es dulce, ver nacer, o través de la brum'o

Diario minimo....

Conservar...

La ceremonia tuvo lugar en las oficinas de la Delegación
de la SEf, ante eltitular. licenciado Raúl Rangel Frias.

(Viene de la primera)

pensar que no

En este acto fue otorgaaa~l Rector, una placa de
reconocimiento por su entrega a la causa universitaria durante el tiempo
de su gestión al frente de la
Universidad. ·
Dicha placa fue otorgada
por el Presidente de la Sociedad de Alumnos, el estudiante Roberto Periferi
Pérez.
El Rector Todd, apuntó que
los estudiantes al egresar
del 1íachillerato deben

(Viene de la Pág. 9)
Septiembre del 66.
otra vez dleclsels de Septiembre. Mamá
ha pasado qnlnce ellas bonlando con lentejanlas una falda poblana para que yo pueda lucirla este ella. A ella le gusta que toda
la familia vaya a ver el desffle, visite la
Alameda, la·Fuente Monterrey, después
la Plaza Zaragoza y por último la Ca-,
tedral, donde por fin pueden descansar
mis ples y respirar un poco después de
haber caminado por toda la ciudad.
Jnlfo del 70.
Hace como dos años desde la última vez
que tul a ofrecer nares, no me he vuelto
a parar en la Igleel:t y ahora .resulta que
basta voy a ser aagellto (de dos vecinas
que vaa a hacer su primera comunión).
Pues creo que seré un angelito
grande porque tengo nueve años pero
parece que acabo de cumplir doce, no creo
que las alas que me vaa a prestar sean lo
suficientemente grandes. Voy a ser un
angelito que no puede volar.
Mayo del 75.

mur

MI lnocencla poco a poco va quedando
atrás. En agosto próximo Ingreso a la
preparatoria y en los primeros días de
septiembre cumpliré qnloce años. Todo
quedó en el pasado. Las navidades cuando
ansiosa esperaba la llegada de Santa
Clans, el primer día de clases (en el que
me la pasé Dorando toda la mañana), las
piñatas, los paseos al campo, cuando toda
la familia sabia uno a uno al tronco de un
árbol para despnÉS eolumplamos de una
soga y dejarnos caer al agua. la Inocencia
de mis travesuras, como Ía vez que ful
quebrando una a una las esferas de un
arbolito de navidad basta que terminé con
todas (me gustaba hacer escarcha con
ellas). Se terminaron las faatasias y las
sonrisas fáclles, de hoy en delante mi
mundo será distinto, habrá nuevas responsabilldades y aubelos, tendré que
esforzarme por lograrlos, sólo espero que
mi familia siga brindándome apoyo, que.
me aconseje, y a la vez me dé la libertad
suficiente para poder encontrarme y al
mismo tiempo lograr ser algún ella toda
una mujer.

Pagina No. 13

llNIVÉÍISIDAD

(Viene de la primera l

Ñuevo León, que fue de 57 millones, 115 mil pesos.
En re¡resentación de la Máxima Casa de estudios,
recibieron el subsidio el C.P. Ricardo Ruán Sánchez,
Tesorero General de fa UANL y el licenciado Mario É.cheverría García, Jefe del Departamento de Ingresos de
esta Máxima Casa de Estudios.
El Tesorero General de la UANL, C.P. Ricardo Ruán, al
recibír de manos del licenciado RangeÍ Frias, eí subsidio
correspondiente a la segunda quincena del presente mes y
que la federación a partir de esta fecha otorgará pot esta
vía, dijo:
·
"Esta medida es positiva, porque hace expedito la
obtención dé recursos de la tederacióil y que re permitirán culrír sus compromis-Os oportunamente. ·
Además esta medida administrativa desconcentrada
es positiva ya que ahora funcionari~ de la Univ!rsidad
no se trasladaran a la capital mexicana a tranutar los
subsidios, permitiéndole aquí mismo resolver sus cues-

j

bre el triciclo que me prometió y desvió la
plática para decirme que ahora tengo un
hermanito y que debo quererlo mocho. Yo
nunca pedl que cambiaran el regalo por 11D
hermanito y menos aún sentirme obUgada
a quererlo. La verdad, es más fácll
querer a un triciclo.
Abril del M.
Después de todo mi hermanito es un bebé
muy tierno, a veces, cuando mamá me
pide que lo cnlde, me siento en mi mecedora y lo observo, me doy cuenta de que B
no tiene la culpa de ser mi hermanito y
menos de que yo no lo qDlslera BJites. Lo
Importante es que el llegó faniblm a ésta
casa y estoy segura de que desea ser tan
feliz,como yo.
Agosto del 85.
Hoy será un día muy especlaL Uegó el
fin de CDl'80II en el ldnder y mamá me
compró un traje de bolandesa muy lindo;
la falta es larga; sobre un fondo rojo U.tODeB de mncboo colores; la blusa blanca
con mangas muy ancbas y un cbalequlto
negro con muchos cordones.
En el
carnaval se dará premio a los mejores
disfraces y espero ganarme la muiieca del
primer lagar, el juego de té del segundo, o
bien el cuaderno para dlbajar del tercero,
pero si DO gano ninguno de los premios
cuando menos espero comer mochos
dulces, porque eso si, yo de la escnela DO
me vengo sla comer de esos dulces que el;
dlredor tiene guardados en los cajones de
8D escritorio.
Alosto del 85.
El camaval estovo fabuloso.
Fue
agradable ver a todas mis compañeras
disfrazadas, 8WUt28 de reinas, conejos,
cleopatras, enfermeras, espantapájaros
y españolas; otras de texanas~ japonesas,
negritas y basta hubo una que se vistió de
caníbal. Se organizaron juegos, se dló
una merienda y me Uene de dulces, pero to
que más me gustó fue la entrega de
premios, ya que obtuve el primer lugar, y
aquí en confianza te diré que toda la
mañana ...tuve con el profesor, le di de mi
pastel, de mis dulces, de las flores de mi
canasta y basta lo llené.de 1&gt;esoll, tu dlrú
lllf~ por eso gaaé tl primer lngai; pero-no
es cierto, eres muy mentirosa.

Por primera vez...

La estrella en el azur, la luz en la ventana,.
los ríos de carb6n subir al firmamento
Y a la luna mecer su pálido encanto.
Veré las primaveras, los estfos, los ca,oños;
Y cuando llegue el invierno de nieves. monótonas,.
Cerraré por todas partes ventanas y canceles
Para construir de noche mis feéricos palacios.
Entonces soñaré con azules horizontes,
Con jardine!, con fuentes llorando en los a~abastros,
Con besos, con aves que cantan moñona y tarde
Y con todo lo que este idilio tiene de más infantil.
La tempestad vanamente llamará a mi puerta,
No hará que yo levante la frente del pupitre;
Porque estaré cautivo de esa voluptuosidad,
evocando la primavera con mi voluntad,
haciendo salir un sol de mi corazón, y for¡ando
con mis pensamientos Clfdient'5 una tibia atm4dera.

dicho plantel

~rrey, Nuevo León, Miércoles tde Jnlfo de 1979

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 4 de Jnlfo de 1979

~i~fü? porque

existir una sociedad de
clases académicas, ya que
se debe dar el mismo valor a
un técnico como a un ¡ro-•
fesionista.
Dijo también que no deben
de olvidar que a la Universidad le deben todo lo que
los egresados de esa
¡reparatoria son basta hoy.
"Porque la oportunidad acJaró.,
que hoy tienen,
menos del tres por ciento de
la población de jóvenes en
México.
Finabnente indicó que la
Universidad es la parte
intelectual del espíritu
humano y Já base de· )a
cultura,
mismas que se,
anteponen al valor del
dinero, a las características
políticas o de otro orden.

tiones económicas".

1esi$.

_. .

(Viene de la primera¡

ingeniero Josué Leos Martlnez, ofrece procedlmlentos
para lograr evitar pérdidas.
El participó en la primera Jornada del Seminario de
Tesis del Departamento de Parasitología que los martes
de cada semana ofrece Agronomía, del 26 de junio al 24 de

julio.
De acuerdo a sus investigaciones, 47,880 hectáreas del
país en la temporada 1976-1977, fueron dedicadas en 28
estados al cultivo del chile.
Dijo que el dallo principal, es causado en este tipo de
cultivo por las larvas del picudo, cuyo nombre científíco
es Anthonomus engenlf, que se alimentan del tejido
central tierno del fruto. · Propone, para su control, conocer la dinámica poblacional del picudo como medio de hacer un mejor
empleo de los medios de combate.
Para ello, destaca que es necesario peseer una parcela
de dos mil metros cuadrados, así como envases de leche,
pintura amarilla solar Duorecente, material adhesivo
is(ickem especial, jaulitas hechas con fela mosquiteraestacas de madera de un metro 20 centímetros, bolsas ae'
plástico y frascos de vidrio.
.
Esto es para Ir haciendo muestreos_periódicos, a efecto de
utilizar los insecticidas en las proporciones adecuadas,
pues de otra suerte existen también otros riesgos.

Niña pelona...•
me duró muy poco, pues al ailo y medio

mé iuve que regresar atleynosa, cosa,

que no me agraaó mucll&lt;í. 111fe fw ·a
estudiar a Monterrey; según yo nada
más estudiaría una carrera técnica; .
como no me gustó, me regresé a
Reynosa después de un allo. Después
me fui a México ¡iói.tres semanas a
hacer un curso, en Cienciología, de
comunicación;
luego regresé a
Reynosa a estudiar la Preparatoria,
que para mí ha sido la época más bonita
que he vivido. Cuando estaba en primero tenía unos compalleros muy
traviesos; un día se les ocurrió
prender
periódicos
abajo
de los lugares de cada quien,
no se quemaban · porque fos
bancos eran de fierro, .se les empew a
levantar la pintura y despedían un olor
&lt;nsoportable, lo peor fue que teníamos
clase con una maestra muy estricta y
euando preguntó quíén lo bablabecbo:
nadie había sido. Entonces la maestra
decidió sacar a los muchachos hasta
que le dijeron quil!n lo babia hecho,
como no le dijeron, presentaron la
materia en segunda oportunidad.
En tercer semestre si que estuvo
bueno, hubo más de todo. Eramos el
grupo que movilizaba a los demás, el
de derecho: el peor grupo de la escuela; el director y los maestros tuvieron la culpa, pues imagínate un
grupo de ochenta y cinco personas; todos éramos adolescentes y la mayor
parte eran hombres, sólo habíamos
veinticinco mujeres. El maestro de
derecho era un tonto, nunca pudo
contrólar ál grupo, cuando pasaba a un
muchacho a explicar la clase todos
gritaban: "Beso, beso, beso..•. beso",
o cualesquiera otras tonterías. Si era
mujer y fos caía ~ . : . i¡nagínate, le
gntaban tia:sta el dia de su nacimiento.

(Viene de la Pág. 8)
El cuarto semestre nos iba a dar
clases Carlos Trevillo ( el de derecho),
pero como no lo queriamos, lo sacamos, y nos pusieron a uno peor. Todos
los dias, bueno, los tres dias que fue,
iba borracho, decía cada burrada y
también tuvo que salir. A ese lo
corrimos las mujeres,
porque los
muchachos estaban fascinados con el
seilorese(claro, les servia ilé" payaso).
Luego nos pusimos a un maestro que
¡babia dadc clases en Cba-pin-go!, según el director era muy buen maestro,
porque aparte fue maestro en la Universidad de Guadalajara. Bueno, ellos
creían que ese maestro nos iba a tener
muy ocupados, para esto ya habla
pasado un mes, así que nos tenía que
poner un examen para calificarnos el
mes, dio la ·opción de presentar un
trabajo o un examen oral; los que escogimos el examen nos llevamos una
sorpresa cuando empezó a preguntarnos
sobre Filosofía Griega y la Revolución Rusa ( la clase era sobre problemas Socio-económicos de México).
Cuando nos dieron los resultados todos
nos enojamos, porque rió era justo que
nos hubiera puesto puros cincuentas y
setentas,
entonces acordamos no
entrar a esa clase basta que subiera el
director a hablar con nosotros y fue
otro maestro más que salió. Este ¡roblema se resolvió cuando nos mandaron a un maestro al que Je teníamos
un poco de míedo, pero no respeto.
Ahora estoy en tercer semestre de
licenciado en Traducción, en la Universidad de Nuevo León.
.•. Est¡¡ ha $idp .tm vid¡¡, JIP J~ Ja cuento
de.ta\l¡¡da¡ne.n.te porque . res.ultacía
larguísimo, splo. te .dije los. detalles
más significativos de ella.

ENERGIA ORGANICA
La mayor parte de los norteamericanos han olvidado, o
nunca se dieron cuenta, de basta qué punto dependfan los
Estados Unidos de la energla orgánica en los (1rimeros
cien allos de su existencia. Los primeros usos de esta
energía conslstián en quemar leila para calentarse o
guisar, hierba y heno para tracción animal y, en ciertas
regiones, la conversión de la madera en carbón vegetal o
en coque para la industria. Hasta 1850, la energla orgánica suministraba el 70 por ciento de las necesidades energéticas primarias de los Estados Unidos.
Hacia principios de este siglo decreció el uso de la
energla orgánica y se empe7.Ó a usar preferentemente el
petróleo y el carbón. Durante esta época, en algunos
sitios se ¡roducin lo que se llamaba gas urbano, elaborado de madera o de carbón. El contenido de energla
de este gas era bajo, pero satisfactorio para guisar y
calentar. Eli los allos del decenio de 1920 babia en los
Estados Unidos más de 20.000 gasógenos. El proceso para
producir este gas era la gasificación pirolltica, qtie puede
convertir cualquier materia orgánica en un combustible
que arde limpiamente.
·
Otra antigua tecnologia que se usa todavía es la producción de gas metano en plantas de tratamiento de
aguas de alcantarilla. Metano es el ingrediente primario
del gas natural y es de un contenido energético equivalente. El ¡receso de su producción es la digestión
anaerobia (sin aíre) de materias orgánicas por microorganismos específicos. La naturaleza lo ha estado
haciendo desde antes de la aparición del hombre. Hay
muchos indicios de que los primeros organismos vivos de
la Tierra fueron bacterias anaerobias.
Quizás el método más antiguo para la conversión de la
materia orgánica es energla es la fermentación. Cuando
se emplean las bacterias a¡ropladas, el VaDº• las
frutas y muchos otrós tipos de materia orgánica se pueden convertir en combustible útil Sin embargo, la
mayoría de las culturas usan la fermentación para la
¡roduccion de bebidas: cerveza, vino o licores, todos los
cuales contienen etanol Si se usan otras bacterias con
otros materiales orgánicos, generalmente madera, el
producto es metanol Ambos alcoholes son combustibles
extremadamente limpios.
TECNOLOGIA PARA LA CONVERSION DE LA

ENERGIA ORGANICA
La industria de la pulpa y del papel ha usado siempre en
grao escala materias orgánicas. Durante la década de
1890 y en los primeros allos de este siglo algunas plantas
en los Estados Unidos producían toda su electricidad de
de,,perdicios de madera. Hoy, una fábrica tlpica de pulpa
y papel general la mítad de su fuerza quemando ma.
terias orgánicas para ¡roducir vapor, que se usa para
mover turbinas y generadores eléctricos.
Otro método para eonvertlr materias orgánicas en un
combustible útil es la gasificación pirolltica. Este
proceso ¡roduce un gas que se puede utilizar en calderas
de vapor, muchos hornos y grandes motores de combustión interna. Variaciones en el · dlsefto y operación
del equipo dan lugar a otros ¡roductos combustibles,
tales como un aceite espeso o carbón vegetal Según el
diseno especlfico se puede producir un gas de un contenido de energla mediano o elevado. Algunos de esos
sistemas están funcionando hoy.
La gasificación pirolitica es una combinación de dos
¡rocesos muy conocidos, que usan extensamente las
industrias de la madera y del carbón. Las reacciones de
la gasificación por carbonización son químicamente las
mismas que las que se usan para la producción de gases
de un bajo conteÍlido de energla, conocidos como "gas de
carbón", "gas manufacturado", -o "gas de agua". El
último de estos términos se inventó pan¡_identifi(:81" una
de las reaeciones principales, que es la del vapor ( agua) -au-bono. El segundo proceso, la destilación destructiva,
se usa en la fabricación de coque de ciertos tipos de
carbón y se usa también en la ¡roducción de carbón vegetal Todos los procesos químicos que ocurren en la
gasificación pirolitica de la IJ_IBdera ocurren lanjlblén en
una cbimenea de leila.
La digestión anaerobia de materias orgánicas ocurre en
dos etapas diferentes. En la primera, las bacterias
actúan solre todo el complejo orgánico de la masa para
cambiarlo en un material orgánico simple y soluble, que
se llama ácidos volátiles. En la segunda etapa Intervienen otras bacterias que convierten los ácidos
volátiles, por un ¡roceso de fermentación, en una mezcla
de gas metano y bióxido de carbono. Hay varios tipos de
bacterias en cada una de estas etapas. Como condiante fermentación. Desile que el Congreso aprobó en
1965 la Ley de Disposición de los Residuos Sólidos, las
sólidas de los municipios se consideraban un
IDCOllltelliente.¡&lt; lós. olilmios se' deshacían de ellas en la
f.orma.inás barataposilílé. M1tebos de los residuos. sóliáos

!&gt;asuras

,-•~.•._.!-•.,r

Of

Jndustriales y comerciales incinerables acaban en los
depósitos municipales de residuos_ sólidos. Más tarde se
enmendó la Ley ·de Recuperación de Recursos de 1970.
Desde entonces, se nao Inventado nuevas tecnologías
para recuperar la porción orgánica de los residuos Y
convertirla en un combustible útil
Aproximadamente el 40 por ciento de los residuos
municipales sólidos es papel y otros productos forestales.
Otro 40 por ciento consiste en residuos de alimentos Y
otros materiales orgánicos. Nacionalmente, el 80 por
ciento de los residuos municipales sólidos consiste en
materia orgánica que puede convertirse en energla por
varias tecnologías.
.
La reciente preocupación por el medio ambiente ha dado
lugar una mayor utilización del árbol por las industrias
forestales. Muchos articulos en las publicaciones ,de la
industria ponen de relieve la total utilización del árbol
6Jgunos sugieren que es posible la conversión del 80 al 90
por ciento del árbol Este alto grado de utilización se
refiere solamente a la parte del árbol que normalmente
1e envía a las aserradoras.
En la Universidad de Maine se trabaja para hacer un
inventario completo de los recursos energéticos forestales. Usando como base la masa total orgánica, solamente el 50 por ciento de ella llega a las aserradoras y se
aprovecha en la llamada utilización total del árbol El 50
por ciento restante es una gran fuente de recursos orgánicos que podría convertirse en energía.
Un ejemplo del cambio radical ocurrido en el pensar dí
la; Estados Unidos es un estudio del Consejo Asesor de
Energía del gobernador de Texas, realizado entre 1973 y
1975. la producción de petróleo de Texas en 1976 fue de
unos seis "quads". Se calcula que para el allo 2.000 se producirán 0,67 "quads" por métodos solares. Este estado,
que es el mayor productor de petróleo de los Estada;
Unidos, ¡redice que para fines del siglo la energla que
consumirán sus ciudadanos deriva del Sol en una forma o
en otra, equivaldría a la mitad de su producción actual de
petróleo.

Por H. Leon Brectenrldge
(Gerente, Economlc Analysls Blomass
Energy Systems, EG G Idaho, Inc.,
Idabo Falls).
secuencia, en la etapa inicial se produce algún metano Y
una considerable cantidad de bióxido de carbono.
Seleccionando y manteniendo ciertas bacterias para la
etapa filial de la fermentación, se puede obtenet metano
puro. La química de este f!l"oceso es muy compfeja y no
se entiende muy bien. Es muy dificil obtener rendimientos óptimos, pero por otra parte es casi imposible no
obtener algún gas combustible del experimento más
¡rimitivo que puede hacer cualquiera en el patio de su

casa.

Para mantener una producción continua a niveles razonables de eficiencin, se requiere un equilibrio adecuado
entre fos dos grupos de bacterias. Para mantener este
equilibrio se deben controlar cinco elementos ambientales: temperatura, anaerobiosis, acidez, nutrientes
y toxicidad.
Los dos grupos principales de mícroorganismos exigen temperaturas diferentes para la
¡roducción óptima. Es esencial el mantener la anaerobiosis (vidasinaire) eneldigestor. Aún cantidades muy
pequellas de aire pueden interrumpir casi totalmente la
¡roducción de metano. La acidez se debe mantener
dentro de limites muy estrechos. Esto es dificil, pues en
la ¡rimera etapa las bacterias están produciendo ácido y
en la segunda etapa otras bacterias convier.ten el ácido en
gas. Otro reql!isito es la l!fOvlsión de nutrientes
adecuados para las diversas bacterias. La tasa de ¡roducción de metano está estrechamente relacionada con la
proporción entre el carbono y el nitrógeno en el digestor.
Para la ¡rodocción de gas orgánico, el quinto elemento
ambiental, la toxicidad, debe mantenerse muy baja. En
comparación con las otras cuatro variables se sabe muy
poco acerca del volumen y la combinación de trazas de
sustancias malsanas en los nutrientes que producen un
nivel tóxico para las diferentes bacterias del digestor.
Afortunadamente para la mayoría de las sustancias
orgánicas, aparte de las basuras municipales y las aguas
de~alballal, la toxicidad no es un problema y se puede
¡roduclr gas en una amplia gama de cualquiera de los
otros elementos ambientales. Es solamente cuando se
desean resultados óptimos cuando se requiere una
tecnología refinada. Por ejemplo, en la India, los can,.
pesiqps y familias rurales han estado usando digestores
orgánicos por más de 40 allos, construidos localmente con
materiales fácilmente accesibles. Se calcula que en 1970
,e utilizaban en la India más de 250.000 de estos di-

Coordinador de la....

(Viene de la Pág. 3)

de tránsito, dijo Gaytán Parra, los partes oficiales de
tránsito en casó de un accidente de un vehículo de motor,
contra una bicicleta, moto o carrito de tracción animal,
califican el acct/tente como atropello, cargando 1a· responsabilidad al conductor del vehículo de motor.
ignorando que el reglamento en su artículo ll dice:
"Todo vehículo que circule POr las calles de la ciudad,
,sea de motor, bicicleta ode tracción animal, debe ostentar
su respectiva placa, asi como su tarjeta para cjrcular". ··
Sin embargo, alladió el estudioso en la materia, en
.casos de aCCidente, lo que debe ser un choque y responsabilizar al conductor del velúculo de motor, de bici•
cleta o tracción animal, se le convierte en atropello y se
Je obliga al que maneja auto o camión, culpable o nó a
,cubrir gastos, eximiendo de la responsabilidad al otro.
Estas y otras fallas adolece el actual reglamento de
tránsito, dijo Gaytán Parra y debe reestructurarse, ·
¡,orque en la actualidad, se cometen abusos de autoridad
p&amp;t" la ignorancin algunos y otros ¡&gt;0r la falta de
moralidad de algunos malos servidores públi•
cos....................

~estores.

Otro pais que utiliza combustibles orgánicos en gran

escala es China. Antes de 1970 sólo funcionaban unos
pocos digestores. Para 1975 hablan más de 200.000
solamente en la provincia de Szechwan y para 1977 se

calcula que en toda China babia 4.300.000.
FUENTES DE COMBUSTIBLES ORGANICOS
Todos los productos agrlcolas que se cultivan como
alimentos humanos ¡reducen muchas veces más desperdicio que la parte comestible. La mayor parte de las
cosechas para piensos producen también grandes
volúmenes de desperdicio. Cantidades significativas de
desperdicios orgánicos resultan también de la elaboración de frutas, verduras, cereales y otros alimentos.
No todos los desperdicios que quedan en los campos pueden o se deben convertir en energía, pues esto privarla a
la tierra de nutrientes y reduciría el rendimiento de las
cosechas. Hay métodos de conversión de estos desperdicios en combustible, que ~ t e n la vuelta a la
tierra de la mayor parte de los nutdentes esenciales. En
estas condiciones, el 75 por ciento o más de los desperdicilJlll&gt;se podrían usar l_l8rB conversión en otras
fonnas de energía.
Una forma diferente
de agrlcw'tura
es la volúmenes
marina, o ,.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-'
acuacultura,
para la producción
de grandes

r------------------.

1

Suscríbase a UNIVERSIDAD

Llame al 7 6-41-40 Ext. 122

de materia orgánica.
Un método que se está . - - - - - - - - - - - . . , , . , , . . . - - - - - .
. desarrollando frente a la costa de California es el cultivo
de las algas gigantes laminarináceas. Los rendimiento,,
.¡¡on muy altos, de-85 a 150 toneladas por .béctarea alallo.
Las algas se cosechan y se convierten en gas .de liuena
calidad mediante digestión anaerobia-. En Florida se está
. ·-·
considerando-úna eJlll)l'es8. similar con el cultivo 4eJacintos de agúá en .c anales. El rendimiento es también
muy alto,
100 toneladas por hectárea. Otro ~neº'
ticio seria la -redu~on de los 15 millones de dólares!
anuales que gasta el estado de la Florida para 1impiat de•
AUTO REY, S. A.
Jacintos los éanales existentes.
·· .
Otros cultivos acuá.ticos. propuestos son el de las alg]
_..._ """'..,.,., Nfo. 3337
marinas en estanques refrigerados de plantas eléctricas o
, _ st-t6-75 • Apdo. ,..,,, 2141
en la~ secos ronver trdos. Las algas se convertirian en
_ . ,, N. L
l,iie
' bien
mediante
iligesfión · mteróbill o bien me•
•
•
. • • 1
· ' ,
•
\
o
o t ,

1YOLKSWAGEN sedán últpno modero
Sin engancllt y sin intereses

®...

wAutof inanciamiento

unas

~

'--.---- =
~---------.. ;.----~
j

�Página No. 14 )

UNIVERSIDAD

J

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 4 de Juño de 19'79

-Rd .
,
d
Todos podrán· jugar con
F. o r1guez campeon el 19 -~qµipos de,la·ONEFA
.Estado en ciclismo de ruta
=-~~~~t~:~ ::::~:~~~~i~í~~
•

Francisco Rodríguez, cielisia representante de ·1a
Uni"lersidad Autónoma de
Nuevo León, se·convirtió' el
iomingo pasado en fiamante¡
Campeón Estatal de Ruta,
al imponerse al grueso de
competidores en la categoría dé 17_y 18 aftos.
Fue una competencia
disputadaenelduroCircuito
Las Cumbres, organizada
por la Liga _Juvenil deoen-

·
diente de la Asociación
Estatal de Ciclismo de Nuevo León, sobre un recorrido
de 20 vueltas que sumaron 82
kilómetros en total, en los
que el ganador emoleó
tiempo de dos hor~!I, - minutos y 55 segundos, a
una velocidad media de
33.985
kilómetros por
hora.
En la mencionada ·categoría de 17 y 18 años, el

'fl

b,
• •
.
d ·
em ,e~ahco sueter
e
Campean E_S!~tal de R,ula
fue ~a el tigr~o FrancISCO
Rodriguez, q~en lle~ó a la
m~ta en cerrado spnnt con
Mi~el Angel _Yázquez,
qwen _le sacó diez metros de,
venta¡a en la_ raya final.
!::i~et!~fa1~se q~e
directores técnicos tanto de

ª

~¿: .

(Pasa

ª la Pái:: 16 &gt;

Universidad celebra
ciclismo de velocidad
Juan Rubén López, del Club Burócrata!
Municipales y Francisco Rodríguez, del
l'igres de la UANL, fueron los triun:adores en la especialidad del kilómetrc
~tra reloj individual en la rama de ci-:lismo juvenil, en las categorías "B" y
HC" ·respectivamente, celebradas el
!ábado en el Autódromo Monterrey.
También se disputó la prueba de
velocidad pura llegando hasta semilinales, las que fueron convocadas por la
Dirección General de Deportes de la
UANL con caracter selectivo oara los
Campeonatos Regional y Nacional que se,
realizarán en-breve.
!
Abrieron el programa conJos 800 nietros
contra reloj individual los de 15 y 16 aftos
coil la participación de 14 corredores, ·
correspondiendo el triunfo a juan Rubén
López, ·con tiempo de un minuto, 5 segundos y 8 décimas.
Después le siguieron en los registros
Antonio Gil Martinez, del Club Sayco, con
1"06,9", Raúl Alcalá con 1'07.9", Eladio
Gómez , con 1'08", Juan M. González,
1'08.9" y Juan José Sandoval, con 1'09.9".
En la categoría de los 17 y 18 aftos sobre el
kilómetro contra Reloj individual fue
Francisco Rodríguez, del Tigres de lll
UANL, quien se llevó el triunfo cronome-

:~ra~~;:~:e~E:i
pasado mes de junio en la
ciudad de Chihuahua, se dió
a conocer de la modificación
que sufrieron los Estatutos
de este organismo del futbol
americano estudiantil.
Dicbos Estatutos y su Reglamento,
originalmente
senalaban que ninguno de
811;1 equipos núembr~ podría enfrentarse a con¡untos
no afiliados a la citada or~anización.

trando illi minuto y 20.8 segundos.
En segundo lugar correspondió a Gerardo
A. Pérez, con 1'24.2", tercero, Miguel A.
Vázquez, del Grupo FIC, con 1'25.4",
cuarto lugar, Arturo Quiroz, con 1'26.6" y
en quinto Emilio Herrera, 1'29.4".
VELOCIDAD PURA
Acto seguido se disputó la emocionante
prueba de velocidad pura en nú1 metros
con arranque en los últimos 200 metros,
llegando hasta cuartos de final y para el
próximo sábado correrán la senúfina1 y
final
En la de 15 y 16 allos disputarán la
senúfinal Raúl Alcalá que va contra Juan
Rubén López y Antonio Gil Martinez se las
verá con Eladio Gómez.
• 1 Los dos ganadores disputarán la fmal
por el primero y segundo lugar en dos de
tres "Heats", núentras que los dos perdedores irán por el tercer lugar.
En igual forma lo harán los de 17 y 18
años, -donde quedaron Francisco Rodríguez que correrá con Miguel A. Váz.
quez, núentras que Alfonso Pérez lo hace
contra Arturo Quiroz.
Para el próximo sábado también se incluyen en el programa las pruebas de tres
y cuatro mil metros contra reloj individual para los de 15 y 16 allos y 17 y 18
respectivamente.

Subcamoeón

..,,u

ª

n

m

v

~

~~=·c:~ ;

Inician tomeo de tenis varonil
para empleados de Rectoría

Página No. 15

UNIVERSIDAD

Erasmo Garza
rompe la marca
de Decathlón

según se dijo.
El primero de septiE¡mbre
¡proximo, se hará efectivo
este nuevo acuerdo, con una
doble sesión de lujo programada en ocasión de
la inauguración de la Universiada.
En un juego de exhibición,
los Tigres de la UANL se
enfrentarán a los Cheroques
dellNDEalasdocedeldia,
en el Estadio "México 68" de
la CU de México, y al ter-

=peo:~
el choque entre Aguilas
Blancas y Cóndores.
Alejandro Cadaval, Jefe de
El sábado anterior se inicü' Villarreal,
Maurilio actividades deportivas de la
el torneo de tenis varonil dt Almafiller, Celestino Guerra UNAM, dijo después que
novatos convocado por lll Y Armando Méndez.
dicho Congreso se puede
Tesorería General de la El último fue integrado por calificar como un acto proUANL,
para todos los Carlos
,_,. ___ 1os
.,. ___Martinez,
, Mfonel Benjanún
Castillo, t ocoJario para ofiCuwuu
acuerdos con el INDE tal
.empleados de la Torre de V~ •....., ••
·Rectoría.
José Medina, Gerardo
•
El inicio de dicho torneo Moreno, Ornar Aguilar, como el de ,aceptar la connueva y Ricar- tratación libre de ju§!os, la
tuvo lugar a las 10 horas en Manuel Villa
que se deberá sujetar a relas canchas deportivas de la do Ruán.
quisitos previos, tal como la
Escuela en Licenciatura de La premiación se otorgará solicitud a la Presidencia de
Organización Deportiva, los a los seis primeros lugares, la ONEFA que se considere
dias . de competencia serán el árbitro general de dicbos juego de exhibición y que el
martes y jueves a las 18 juegos es Daniel Humberlo Consejo Directivo dé su
horas y sábados a las 10 P~.
. autorización.
horas.
El S1Stema de co~~encia Además, los juegos no poEI rol de Juegos para el es el de la eliminación
drán modificar el Calendario
primer dia estuvo integrado Round-Robin, con set Y se efectuarán bajo E~
por tres grupos. En el olímpico ( el ~ero que lle- tatutos y Reglamentos de la
primero estuvieron Jaime gue a los ocbo ¡uegos), se ONEFA.
Cárdenas, Carlos Madrigal, f?rmarán. grupos de seis O Sobre la ayuda económica
Pedro Mancillas,
Juan · siete terustas, los mejores que aportárá el INDE, se
Vi1Jarreal, Roberto Chapa,' dos de cada grupo pasaránª informó .que esta será exHumberto Suárez y Ri' formar _parte del grupo de clusivamente para las
goberto Medrano.
los finalistas, d~nde jugarán Universidades Estatales y
En el grupo número dos otro Round-R?bm a 2 ~e 3 se- todas las Instituciones
compitieron Cosme Cár- ts, para definir los pr~os grandes no contarán con
denas, Antonio Mata, Mi- l'!llares con muerte sub1ta a dicha ayuda.
guel
Luis S.
Oma1 siete de 13 puntos.
Esto pernútirá a tales
..
·
Universidades, mejorar· en
RONDA
IV
VI
un cien por ciento su per1 • 6 7 - 5 6 • 4 5 • 3 4 • 2 3 • 1 2 - 7 sonal .Y material técnico,
2 • 5 1 - 4 7 • 3 6 - 2 5 • 1 4 • 7 3 • 6 pues
se contempla la
JUEGOS
3-4 2-3 , 1-2 7-1 6-7 5-6 4.5 compra de algunas
DESCANSA
7
&amp;
5
4
3
2
1
máquinas universales,
accesorios de gimnasio tales
como barras, mancuernas y
discos; implementos de
campo tales como domys,
trineos y demás aparatos
para rehabilitación de los
jugadores, sin olvidaF el
aspecto relativo a entrenadores, asistentes y
médicos.
En otros mc1sos de
acuerdo, se apuntan gastos
de transportación, nutrición
y prenúos para los primeros
lugares.
Se le pagará a un administrador para .que se haga
cargo de canalizar esta
ayuda·y que coordine todo lo
relativo.
Por otra parte, núembros
de la AMF A manifestaron
haber acordado apoyar lo
más posible a la UAG y que
si se le negaban partidos de
ínter-conferencias, entonces•
en un acto de solidaridad,
todos se negarían a enfrentarse con escuadras de
la ONEFA.
Sin embargo, aunque esto
se llevara a cabo, de ninguna manera podrá ser
cancelado el juego de los
Tigres contra los Cberoqµes
,1 primero de septiembre.

GRAN FINAL DEL CAMPEONATO 78-79

CRUZ AZUL... ICAMPEONI
Pumas de la 11111...

partidos mter-ConferenCl8S,
especialmente entre la
AMFA y la ONEFA.
Pero para que esto tenga
efecto, se deberá considerar
el veto que la Asamblea de
!a ONEFÁdictó contra la
Universidad Autónoma de
Guadalajara, · Institución
fundaladobanra dodenóla O ~A y
que a
poruigresar
en la AMFA, por lo que la
primera optó por ex-

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 4 de Julio de 1979

{
\

j,

t
•

•

'

•

1

-

J

4

t

•
•

1

l
,.

El destacado atleta universitario Erasmo Garza,
1 realizando
una
extraordinaria·actuación en la
¡
competencia de Decathlón
que organizó el Depllrtamento de Educación
Física de Fomerrey, batió
todas las marcas habidas
para convertirse en el
competidor más destacado
del evento.
Con sus 5,927 puntos logrados, Erasmo Garza mejoró su marca personal en el
Decathlón, que era de 5,718
puntos, lograda en el campeonato Nacional Mexicano
de este allo, e inclusive
superó la de todos los
tiempos de la Universidad de
Nuevo León, que poseía
·Javier Meza y que era de
5,888 puntos, lograda en el
recibieron sus Cartas de Pasantes, eu DD acto oficial
afto de 1977.
realizado eu el Aula Magna. Aparece con ellos el Dr.
Erasmo Garza, en la seFrancisco zambrano, Secretarlo de dicha Facultad.

Estos son los 22 nuevos Profeslouales del Deporte,
egresados de la Escuela de Ucenclatilra eu Organización Deportiva de la UANL, quienes la semana pasada

f

La ELOD gradúa-22 nuevos profesionales
Veintidós QJ1evos profesionales del deporte
egresaron de la Universidad
de Nuevo León con su Titulo
de 1,i,..,nciado en Organiza-

)

vn

el sabor.••

·que

quieres
tú

. ' .. ·" ' '

en todo el país.
Los veintidós nuevos profesionales del deporte celebraron la recepción de sus
Cartas de Pasantes, una
Misa de Acción de Gracias y
la recepción.
Con ello se ha venido a
incrementar el número de
profesionales en Organización Deportiva.
Ante el desconocimiento en
la generalidad de qué es un
LOD ( Licenciado en Organización Deportiva) ·et
Doctor Francisco Zambrano,
Secretario de la
Facultad en cuestión expuso:
"El principal objetivo de la
Facultad de Organización
Deportiva, es el de formar
personas que vengan a
ocupar los puestos de todos
1os
D epa r I a me n I o s
Deportivos,
tanto indostríales como de gobierno,
estatal , municipal o nacional''.
"Los licenciados en esta
facultad cubren cuatro
áreas :
Administrativa
(Organización de eventos,
adm i n istración, conlabilidad y costos)".
" La segunda área es la
Biología, ya que fueron
preparados en Analonúa,
Fisiología, Nutrición, Me
dicina Deportiva, Fisioterapias, etc".
"La tercera es la Deportiva, que comprende el
aprendizaje de los 36
deportes que se practican en
la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
, "La cuarta es Hwnanida&lt;les -. p;ira la cual se ha
i¡l_~&amp;,t(ldiante en la
· his\oria·déklepor~ en todas

cion uepomva.
Es la tercera generación
que se gradúa en esta Facultad de la UANL, que es la
prime_ra y única en su ramo

, •.•• ,

•:•:-: '.: ·'

;;-&lt;..;=~.-..~~-'-;;.....;'c,
~,--_-f_r._m',-,-,~,,.,.,,•.+...:,.,i--"'

.• · ·~u'cy¡'.cJJ:

sus áreas y cultural en estudios".
general".
''Significa también los
El doctor Francisco Zam- resultados del esfuerzo de
brano, abundando en de- sus maestros y el orgullo
.talles para lo cual es útil en para nosotros, padres de
·1a vida pr~c!iea un, LOD, familia, al ver cristalizar
expresó: bien puede tener a nuestros anhelos y ver
su cargo un Departamento ,convertidos a nuestrós hijos
Deportivo, empresarial o de en hombres responsables,
gobierno.
en profesionales que van a
"Pueden ser Organizadores .servir a sus semejantes".
Deportivos, Preparadores "Sólo quiero decirles dos
Físicos, Entrenadores, Pro- cosas: Sigan por el sendero
fesores de Educación Físicas del
bien y pongan sus
y Promotores del Deporte", conocimientos al servicio de
explicó.
la sociedad, no mercanSellaló que hasta hace poco tilicen ni cambien el agratuvieron
grandes
di- decimienlo por el oro.
ficultades ·para que esta Recuerden, México los
Facultad funcionara de- necesita".
bidamente, por los pro- La única mujer de esta
blemas de las instalaciones. Generación 75-79, Lilia
Esta Facultad estaba ins- Guajardo Ló'Lano, expresó:
talada en el Décimo Piso del "Habremos de reintegrar a
Edificio de Rectoría, pero la sociedad, lo mucho que
desde hace poco más de un ella nos ha dado".
afto, ya tienen su edificio También se ofició una Misa
propio conligio a la Alberca de Acción de Gracias en el
Universitaria.
Templo de San Martín de
Ahi las instalaciones se han Porras de la Colonia Obrera,
multiplicado en grande y en la que estuvo a cargo del
la actualidad hay 550 alu- Presbítero Jorge Salinas.
mnos en esta Facultad.
Los nuevos LOD's son:
GRADUACION
Ellas Cantú Cantú, Juan
Los veintidós nuevos li- Carlos Carmona Quinlanilla,
cenciados en Organización Víctor Manuel Cázares
Deportiva recibieron sus .Ancira, José Luis Fonseca
respectivas Cartas de Pa- Jáuregui, Anselmo Grisanies, en una ceremonia maldo Jasso, Lilia Guajardo
especial efectuada en el Aula Lozano.
Magna de la UANL.
Eduardo
Guerrero
En dicha ceremonia, la Villarreal, José Luis Guzseñor•Elena Quintanilla de mán .Cavazos, Guadalupe
Carmona, madre de uno de Carlos Hernández González,
·ros ~aduandos hizo uso de la Juan Lara García, Enrique
pa)abra para expresarles : López Martínez, Jorge
" El esfuerzo que han Alberto Marlínez Cbávez,
realizado para lograr sus Rubén Martinez López.
propósitos; significa la Manuel Ma~tiRez Mala;
résponsabilidad y dedicación Marcelo 'Q.úézáda t&lt;ale,i."·
que han asunúdo en sus me¡a, Francisco Rodríguez

gunda jornada de esta
competencia de Fomerrey,
corrió los 110 metros con
obstáculos en 17 sel!Wldos 34
¡centésimas; lanzó el disco a
35.18 metros;
saltó en
garrocha a 2.85 metros;
lanzó la jabalina a 51.10 metros, haciendo además un
tiempo de 5.17 minutos en la
carrera de 1,500 metros.
De esta manera, Erasmo se
llevó el Trofeo monumental
que otorgó Fomerrey al
triunfador absoluto del
evento.
El segundo de la competencia fue para Jorge
Monlemayor, con 3,583 .metros, quedando en tercero
Carlos Calilleja con 3,152; en
cuarto se colocó Héctor Silva
con 3,010 puntos.
Por lo que respecta a
'la rama femenil, en el
Lanzanúento de Jabalina el
primer lugar lo ocupó
Guadalupe Dávila
con
marca de 35.10 metros, seguida por Gloria Martinez
con 29.78 metros.
PRIMERA JORNADA

En la primera jornada lle, ·
este evento de dos dia,,;,
efectuado en la pista del
Estadio Chico, Erasmo
Garza realizó las siguientes
marcas · en las primeras
icinco pruebas del Decathlón.
Hizo 10.92 segundos en los
cien metros pianos; 52.8 se.gundos en los 400 metros; 6.1
metros éil sallo de longitud;
l. 73 metros en salto de
altura, así como 11.02 metros en lanzanúento de la
Bala, para totalizar 3,256
puntos.
El segundo lugar en esa
primera jornada, corre~
pondió a Arturo Muñiz con
un total de 2,271 puntos;
tercero fue Jorge Montemayor con 2,164; cuarto
Carlos Caslillejas con 2,115
y quinto Héctór Silva con
1,791 puntos.
En las pruebas especiales
para la rama femenil, en
lanzanúenlo de Bala ocupó
el primer lugar Guadalupe
Dávila con 9.45 metros, segwda por Blanca Marroquín
con 8.85 metros y por Marlha
Balderas con 8.58 metros.
En lanzanúento de Disco
Femenil, primer lugar fue
Martha Balderas, con 32.98
metros;
segundo Blanca
Marroquín con 31.50 y
tercera Isabel Mejía con
18. 75 metros.
!barra, Jorge Hermenegildo
Rosa~ Gutiérrez, Isauro Ruiz
Martmez, Ja1D1e Santana
Saldalla , Jaime Tprres
G~mez
Y
Raymundo
'lil)ai;real P,érez.
''

�Página No. 16

UNIVERSIDAD

SOBRE PANTOMIMA YTEATRO INFANTIL
Por Béctor Luis Guajardo S.
Nuestra ciudad está viviendo un auge teatral que se n
fleja en la calidad y sobre todo en el profeslonlsmo de los
actores, directores y todo el personal que Interviene en

Inaugura Medicina
evento de atletismo
Hace unos cuantos días, fue llevado a cabo el Primer
Torneo de Atletismo de la Facultad de Medicina, el cual
fue inagurado por el Subdírector de dícha Escuela, Dr.
Hernán Ramírez Vela, as! como por la Coordinadora de
Atletismo, Gloria Guadalupe Martinez. .
, _ .
En este ·Torneo· Atlético de los futuros médicos, participaron un total de 48 estudíantes en las doce competencias que se llevaron a efecto en la pista de la Fa-.
cultad, demostrando su habilidad en este deporte base.
Y precisamente este era el propósito perseguido por el
Programa deportivo que con anterioridad, realizó la
Facultad de Medicina a manera de ensayo.
Los resultados de esta comeetenCJa son los siguientes:
En los cien metros planos para varones, el primer lugar
fue obtenido por Francisco Salce, en tanto que en la
rama femenil lo conquistó Lucia Pérez.
Por lo que respecta a los 200 metros planos para
varones, el primer puesto se lo adjudícó también Francisco Salce, en tanto que por las damas, Gloria Guadalupe
Martínez fue la triunfadora.
En los 400 metros planos se compitió únicamente en la
rama varonil, en donde el primer lugar de la prueba fue
acaparado por Humberto Vald~.
En los 800 metros planos, rama varonil , terminó ocupando el primer puesto Vicente Rodríguez, mientras en la
femenil, el primer lugar lo obtuvo Maricela Diaz S.
Finalmente en la prueba del Relevo de 4 por 100 metros
planos, asi como en la de 4 X 400, en la rama varonil
surgÍó triunfador ef equipo encabezado por Francisco
Salce.

f. Rodríguez
los Tigres de la UANL como
del _ equipo Burócrata~
Municipales, que eran
quienes se disputaoan el

triunfo,

se concretaron

solamente a dírigir a sus
muchachos ordenándoles
que no "salieran de la rue-

da" t cosa que hicieron hasta

la misma vigésima y úl_tima
vuelta.
·
De esta forma, Francisco
Rodríguez pudo adelantarse en el sprínt al ocupante
del segundo lugar, Miguel
Angel Vázquez, a quien sacó
unos diez metros de ventaja .

Poco después, a doscientos
metros del ganador, arribó
a la meta un grupo de nueve
corredores encabezados por
el también tigrillo Arturo
Quiroz, para que este'
ciclista alcanzara también
un buen lugar en la clasificación final.

11

Los ciclistas integrante.,
del equipo representativo de
la Universidad de Nuevo
León, de esta semana lograron nuevamente destacar en una prueba de
carácter Estatal, para seguir dando lustre a su
Máxima Casa de Estudios en
el ámbito local.
VIAJA
CHENDO RAMOS
Por otra parte, el tigrillo

( Viene de la Pág. 15)

Luis Rosendo Ramos partió
el pasado domingo con
destino a San Juan, Puerto
Rico, en la primera avanzada de la delegación deportiva mexicana que va a
representar a nuestro pais
en los Juego¡; Panamericanos que tendrán lugar
en aquel :,ais caribe~•Tocó a Luis Rosendo hacer
el viaje con el primer contingente de deportistas mexicanos, como miembro del
Equipo Mexicano de Ciclismo compuesto por doce
miembros.
Este equipo,
además de Luis Rosendo, lo
componen: Bernardo Cólex,
David Salas,
José Lui,;
.¡castañeda, Joaquir
Hernández, José Luis Rico,
Adolfo Pacheco, José Lara,
Gregorio Gómez,
Rubén
Camacbo e Ignacio Mosqueda,
llevando como
Técnicos a Claudio Costa y a
José Luis Téllez.
Cifradas esperanzas tiene
la
Fed.eración
Mexicana de Ciclismo, de
que este equipo .ciclista,
encabezadaporL111SRosendo
Ramos, logre ganar algunas•1
medal!as en . esta justa
deportiva contmental que se'
inicia el próximo domingo
primero de julio.

una puesta en escena. También se reÓeja en el Interés
que, por fin, las personas mayores, muestran hacia los
espectáculos para niños y los llevan a que los dlsfrnten.
En este aspecto es sumamente interesante la labor oue
está realizando la Compañía de Teatro Infantil del lnl&lt;·
tltuto de Artes de la UANL, institución que sabe c¡ue la
atlcton al teatro no se hace trayendo compañías de
México, D. F., para timar al respetable público regiomontano y que se lleven el dinero a manos llenas,
perdón, a "piernas largas" a la capital; ni tampoco se logra gastando el dinero del pueblo Invitando a compañías
extranjeras que vienen a Monterrey únicamente para
gloria personal de qolenes dedican su esfuerzo a pintar
alabanzas a la labor cultural del Gobierno del Estado.
Capacitar profesionales en arte dramático para
fomentar y dHundlr esta actividad, a la vez que
presentar espectáculos de calidad para adultos y uliios
nos parece un camino largo, qne tal vez a muchos
desaliente, pero es el más seguro y a la postre todos disfrutaremos de la mejoría en todos los productos dramá•
tlcos, pues el gusto que se logra despertar en los Infantes
los hará un público snmamente exigente.
Ahora la Compañía de Teatro Infantil ofrece "PANTOMIMA Y TEATRO PARA NINOS" en el Teatro Mayo y
es digno de elogio el trabajo realizado por Antonio Nájera
en la dirección de las pantomimas que se muestran.
Trabajo dlsclpllnado y de entrega que no admite vacilaciones, pues el público a quien va dirigido no tolera ni
admite errores: los niños aprueban con so atención y
aplauso o su pararse, moverse en sus asientos, distracción, etc., si lo presentado en el escenario no es de su
completo agrado.
Las rutinas y los cuentos están bien administrados en
·cuanto a duración y contenido. El Infante no tiene ocasión
de dlstraerse pues el espectáculo lo lleva a jugar con la
lmaglnarlón y participa con gusto en ello.
.Bastante tiempo pasó para volver a dlsfrutar de un
espectáculo de pantomima de esta calidad. Desde las
''Locnras Felices" de Alfonso Aran, cuando se vislumbran un camino promisorio para esta dlsclpllna ,¡ne
cada día tiende a desaparecer en nuestro medio.
. Esperamos que no sea la presentación y despedida de
este arte que Toño Nájera está empeñando en seguir
fomentando en nuestro teatro y que su viaje a Europa y
sus estudios con el maestro Franco DI Francescoantonlo,
de Roma, los podamos seguir dlsfrutando en más actuaciones.
Participan en el programa Betty López, quien abrazó
esta vocación desde que estudJaba en la Secundarla No.
17; Héctor Salinas, Fermin Vásquez y Bertha Guajardo.
De ésta última actriz debemos destacar su profesionalismo para el teatro asl como su dlsclpllna que
muestra en "Los Bomberos" y "El Chicle". Su técnica,
desde luego, destaca de la de los actores mencionados
antes, pues la experiencia con que cuenta la hacen sentir
mayor seguridad permitiéndole salvar situaciones como
en la rauta de •~n un país con sol". Su profesionalismo
queda demostrado al íntegrarse planemanete al grupo,
como todo verdadero actor, a qnlen no le Importa si el
resto de la compañía lo Integran nombres de prestigio o
que destaque su crédito en el programa.
'
Betty y Héctor demuestran su madera de mimos en ''El
dolor de muelas", en donde su coordinación es completa y
muy acortados sus gestos. Bertha y Antonio, en sus solos,
manejan el cuerpo con delicada annonla haciendo gala
de un ritmo muy personal para llenar la escena. La
mesura, el eqolllbrlo y el respeto a la actuación del
compañero lo exblben en "La Cita", donde vemos el
trabajo, profesional, de dos actores.
La escenografía cumple con su propósito y el vestuario
de la maestra MIDerva Mena Peña está a la altnra y requerimientos de las obras.
Aunque el título del programa no dice mocho, no suena
comercial lo recomendainos ampliamente, y deseamos
que la permanencia en cartelera le permita a más de cien
representaciones y que los niños la disfruten al lado de sus
padres, pues se logró conjugar un espectáculo amable,
didáctico, para toda la familia.
Felicitaciones a todos, actores, técnicos , dlreetlvos y al
Lle. Miguel Covarroblas por ser tan empeñoso de echarse
a cuestas el trabajo de Integrar un público lnfanto que el
día di' mañana seguirá exigiendo la calidad qne han
puesto en todas las producciones.
Esperamos que después del mes de octubre no termine
esta labor que tan buenas raíces ba fincado en esta tierra
pródiga que ha visto llegar tantos buenos deseos en
grupos de teatro experimental, en la Compañía de Teatro
del Gobierno del Estado, en la Compañía de Teatro Infantil de la Secc. 50 del S.N.T.E., pero que por motivos
equls han desaparecido.

Monterrey, Nnevo León, Mll!rcoles t de Julio de 1979

EL FSLN ALA GUERRA
DE RESISTENCIA
Por Benjamín CASTRO.
Durante las últimas dos semanas, la situación militar
en Nicaragua ha evolucionado hacia una guerra de
resistencia entre las fuerzas del Frente Sandínista de
Liberación Nacional (FSLN) y las de Somoza. Dado el
enorme apoyo militar y logístico con que cuenta Somoza
por parte de los E. U., y el sionismo, la victoria del FSLN
depende mas que nunca del apoyo material que se les
otorgue desde el exterior.
El FSLN ha iniciado una campada para la obtención de
23 millones de pesos (un millón de dólares) que deberán
ser recolectados a través de los Comités de Solidaridad
con Nicaragua que existen en casi todo el mundo y a
través de otros simpatizantes y colaboradores. La
necesidad más apremiante en este momento es la adquisición de lnstrnmental quirúrgico y alimentos en
conserva. El instrumental quirúrgico tiene prioridad
porque es precisamente de lo que más carece el cuerpo de
médicos del FSLN y lo incapacita. para cualquier intervención quirúrgica simple, cosa que se expresa como
.una desventaja militar.
DETRAS DE S()MOZA
Actualmente somoza recibe el apoyo combina~• d~I gobierno de los Estados Unidos y las orga111"!3Cl!'nes
sionistas que controlan al gobierno de Israel El s1orusmo
tiene especial interés en mantener a Somoza hasta que se
logre establecer las bases politicas de un nuevo (:Ob!e~•
títere que lo substituya. Es decir, un somO'ZISillO sm
Somoza. La familia Somoza y el control que ha ejercido
durante más de 40 MOS sobre todo Centroamérica f!'rman
una pieza clave dentro de la red de narcolráf1co Internacional en la que participan la mayor parte . de las
casas bancarias sionistas como los Rotchilds Y
Hoppenheimer de Londres, la Casa Lazard Frees Y
Morgan de Wall Street, etc. La United Fruit es la oficina
administrativa del tráfico de drogas de todo centroamérica hacia los E. U. y és adnilnistrada a su vez por
Max Fischer controlador de S-omoza e integrante de la
dirección de Permidex, el laboratori oficial de la mafia de
Pensilvania, New Orleans y Cbicago.
Por estas razones, para el gobierno de los E. U., es
tundamental encontrar los integrantes de un nuevo gobierno que expulse a Som07JJ del pais, pero mantenga
íntacta la red centroamericana que representa SoJl!oza.
La otra razón importantísima de los E. U. y el ~1?rusmo
para sostener a Somoza es simplemente el genoc1_dío. Robert NcNamara , Presidente del Banco Bundial Y el
Fondo Monetario Internacional le han encargado a la
guardia nacional la misma labor de extemll!llo que le
asignaron a POL POT en Camboya. Ambos pruses fueron
di~ados como experimentos de genocidio deliberado _Y
calculado fríamente. Con el bombardeo de la guardía
nacional sobre las ciudades como Managua Y con la
propia prolongación de la guerra, Somoza se ha llevado
lejos a Poi Pot, Jo que este último hizo en dos o tres MOS,
Somoza piensa lograrlo en dos meses.
LA GUERRA DE RESISTENCIA
Es por estas razones que el FSLN, a pesar de tener
magnificas posiciones militares y de haber tomado. la
mayor parte de las ciudades de Nicaragua no ha podído
tomar Managua. En esta ciudad Somoza concentra la
fuerza que le permitirá prolongar el conflicto todo _el
tiempo necesario para la integración del gobierno espuno
y pai;a eliminar cuando menos a la mitad de la población.
Frente a esta realidad, el FSLN no tiene mas que la
alternativa de sostener la guerra avanzar y evitar así el
genocidio sobre las poblaciones, mientras acumula fuerza
para acertar el golpe final a Somoza y logra el
reconocimiento del Gobierno Provisional de recons-

trucción.

Se tiene que construir en los próximos días y semanas un
vasto movimiento internacional de solidaridad que
aglutine a todas los partidos y organizaciones
democráticas del mundo que sea capaz de proporcionar el
apoyo material y logístico que necesita el FSLN y sobrepasar la meta de los 23 millones de pesos.
Frente a la conspiración trasnacional del FMl, el
sionismo y los maoistas, se debe construir el frente internacional de fuerzas por el desarrollo económico y los
derechos democráticos de los pueblos. Mientras haya
FMl habrá Nicaraguas y genocidio. Los golpes deben ser
contra el verdadero enemigo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477541">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477543">
              <text>1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477544">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477545">
              <text>356</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477546">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477547">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477548">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477567">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477542">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1979, Año 4, No 356, Julio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477549">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477550">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477551">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477552">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477553">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477554">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477555">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477556">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477557">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477558">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477559">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477560">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477561">
                <text>04/07/1979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477562">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477563">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477564">
                <text>2016836</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477565">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477566">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477568">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477569">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477570">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="32040">
        <name>Ingeniería química</name>
      </tag>
      <tag tagId="29453">
        <name>Luis E. Todd</name>
      </tag>
      <tag tagId="7968">
        <name>Maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6591">
        <name>Sociedad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17184" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15243">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17184/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1979._No._355_0002016847.ocr.pdf</src>
        <authentication>3b4be9f3c711cb234aa005c5e3b36ee8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478999">
                    <text>Jóvenes sandinistas en Monterrey
analizan a los nuevos dirigentes
gubernamentales de N-icaragüa
Por Ramiro FLORE'!.
El Gobierno Provisional de
Nicaragua lo integran
personalidades de variadas
tendencias ideológicas que
coinciden únicamente' en el
repudio al dictador AnR"tasio Somoza.
"B_ayardo", uno de los re,

Cayetano Canto

Unido.
De otro de ellos, Daniel
Ortega Saavedra,
sellaló
que es Estudiante de
Derecho y Directivo Nacional del Frente Sandinista.
También es miembro del
Gobierno Provisional,
el
doctor Sergio Ramirez
Mercado, poeta con méritos
r e conocidos
internacionalmente e in(Pasa 8 la Pág 13)

~
I

Durante la clausura del Seminario de Desarrollo Urbano, estuvieron presentes, él lng.
Francisco Agullar Sáncbez, Presidente de la Junta de Gobierno, el lng. Orel Dario Garcla,
titular del Departamento de Escolar y de .Archivo y el Arq. Antonio Fuentes Espinosa
Director de la Facultad de Arqnltectura de la UANL, además de otros funcionarios unÍ•ersltarios.

E
. --. .
. .
nmesa redonda exponen los ob1et1vos del Sem1nar10
ª ~:K:::; Eri11:~~E~ de Planeación del Desarrollo Urbano ylo clausuran

presentar Iaobra
del poeta Cavafis
C:tú.es:.::;¡

beldes destacados
en
Monterrey para promover el
apoyo moral y material del
movimiento sandinistas,
dijo que ios nuevos dirigentes de su país, inician la
ardua tarea de reconstruir a
Nicaragua.
Describió someramente a
cada uno de los miembros
del gobierno Provisional.
El doctor Moisés Hassán,
que es quien lo preside , dijo
q_u~ es postgraduado en

lO /OBfEPLRflEA(fOll l}tL ""'

• /EffifílAf

~E!át::Fdedelatttf:

a leer y comentar su traduc- _ _ _ _ _ _.,..._.;.
· ------------------------------ción directa ~l griego, de
las obra del poeta Constantino Cavafis, el viernes
29 de junio, a las 20:00 horas,
en el local de la Licenciatura
en Artes de la UANL, ubicado en Padre Mier 861
poniente.
La presentación de esta
traducción es de carácter
nacional, Cayetano Cantó lo
J
tradujo
del
griego,
/'
directamente , tras permanecer más de diez al\os en
Atenas especializándose en
(Pasa a la Pág. 13)

n

D

ALEREF

;

ORGANO DE DIFUSION

Con una mesa redonda se
dieron por terminados los
trabajos del Seminario de
Planeación del Desarrollo
Urbano que durante diez
semanas se reali1.ó en la
Facultad de Arquitectura de
la UANL.
Durante su clausura estuvo
como moderador el arquitecto
Roberto
Eibenchutz, Director General
de los Centros de Población y
Coordinador de la Comisión
de Capacitación de la Secre(Pasa a la Pág. 12)

lago CIISO de AcblalizacÍIÍI MelDdologica de la lmstigacitíl Científica

La investigación cientifica debe tener interes social
yser parte de los objetivos de la Universidad :AFA
El curso de Actualiza
Metodológica de la
vestigación Cientifica ,
es realizado por la Dir

de Investigación Científica
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, fue inaugurado por_el doctor Amador

Presiden Todd yCaballero
graduación de mil 150 jóvenes

de la Preparatoria 2
Con gran entusiasmo por haber concluido sus estudios de
bachilleres, mil 150 alumnos de la Preparatoria número
Dos recibirán el sábado sus certificados en una
ceremonia que será présidida por el Rector de la UANL,
doctor Luis E. Todd y el ingeniero Arturo Caballero del
Angel, director de ese plantel.
· El licenciado Jesús Vázquez Gallegos, subdirector de la
· (Pasa a la Pág: %Í

~ Lii=tiE=ti.i uniW=t)ñ:a=ti.i [811
,.
l

~

" AROUITECTOJOAQUINA.MORA"

,uru.

OIVISION OEPORTES
TODO P.f,RA EL DEPORTISTA

(P~

c.....,. tlk:i:1-

-~~~
~

l_lllbr,ol'llllf.'
(JJI [,IIWIJlbf.

YDIT

Yob Sport.S.A.

TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
TEL.S2·S5•BO

TEL44•56·60

....__ __:APOO=;.::
· POST~~~REV, N. L , MEXK:O

Flores Aréchiga Secretario
General de la Máxima Casa
de Estudios.
Al hacer uso de la palabr~
Flores Aréchiga, dió la
bienvenida a los expositores
participantes en este evento,
y dijo que la investigación
científica en el país ha pasado por una serie de etapas
basta este momento de
lentitud,
en donde originalmente quien hacia
investigación científica era
alguna persona considerada
genio en su área, que recibió
todo el crédito y toda la
admiración del cuerpo profesional, .Y.. existian en pelPasa a la Pág. 12)

I
De Izquierda a derecha los Integrantes del Presldlnm en la Inauguración &lt;le los l-ursos de
Actualización de la Metodología de la Investigación, doctor Gonzalo Perssbn, doctor Ed-

mundo ,je Alba, doctor Amador Flores Arécblga, doctor Manuel Goyas Qnlntero, doctor
Agustín Ayala Castañares y eí doctor Eduardo Alvarez Luna.

Hoy se inicia el curso de Actualización en Metodología
que ofrecen Investigación Científica yC. Biológicas
Hoy a las 9:00 horas babra
de iniciarse el curso de
Actualización
en
Metodología de la Investigación
Cientifica para el Area
Agrobiológica que ofrece la
Facultad de
Ciencias
Biológicas y la Dirección
General de la Investigación
Científica.
Las conferencias terurán

del Colegio de Ambiental en las Especies
lugar en la Facultad de makake,
de Interés Pesquero en
Comercio y Admlnlatraclón. Graduados de ~ingo,
Litorales
MeDe 9:00 a 10:00 horas , la expondrá el terna "Mor- Aguas
doctora Maria Valdez, del fología Cromosómica en el xicanas", de las 11 : 10 a las
Instituto Politécnico Na- •origen y Evolución de las 12:10.
cional hablará de "Los Razas de Ma1z y Teoc1- De las 12:10 a las 13:10, el
doctor Juan A. Soto Romero,
Microorganismos del suelo y t1e".
ofrecerá "Manejo de
su relación con la pro- El Doctor Ernesto Chávez,
ductividad agropecll8ria". del Instituto Politécnico Cuencas, una solución al proDe 10:00 a 11:00, el doctor Nacional, expondrá "La blen¡a del Desarrollo InTakeo Ange) Kato Va- Evaluac16n del Impa~to
/Pasa a 1a'Pág. 12)

�Monterrey, Nuevo León, Mi~les Z7 deJmuo de 1979

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Visitarán la Refinerfa d·e Reynosa

Conocerán el proceso de
refina~ión del petróleo
crudo, alumnos de la EIAO
•

alumnos tendrán problemas; en instancia de
sanciones económicas, y en
segunda, la suspensión de
sus derechos como alwnno.
Destacó que no habrá
prórroga del período de registro y se atenderá a todos
los interesados solamente
baste el último día del mes
en curso, porque así lo indicalaprogramación existente,
pues se trata de tener un
orden dentro de la administración y dar un servicio
eficiente.
Y además manifestó, que

~!:.s1Stenc1a de los padres y f~ar~s de los.graduan-

Traba.os'.. . 1
d EJ OCJa pa 1c1pa en un curso
e}$118Ctaflza~1on _en Cooperativas

~tes, .a U!s nueve _hor~, se r ~ . ª una rrusa de acba ~ultªd de TrabaJo Social de la Universidad Aucion de grac~s en la iglesia ~e La Pur1Suna.
.
. tón?ID:;r~ Nuevo ~n, participa en un curso de Es½1 gen~rac1on qu~ se gradua es la 1977-1979 y la mt~an .peciáfuaeJQ,!J en Administración de Cooperativas, Que ~
mil 1~ Jóvenes q1;11enes poi:' la noche del sábado coñ gt'afl • . r ~ á en la ciudad de México del tres de julio al 31 de
ent~1asmo, realizarán baile y cemi con la participación Diciembre, Y. el mismo estará dirigido por el Instituto
de 1mportantes conjuntos de la localidad, en el Club de Politécnico Nacional.
·
Leon~s,. desde las 20:30 horas.
Los principales objetivos son preparar administradores
Losmvitados de honor a la ceremonia de graduación son que sean capaces de conocer interpretar y aplicar la leelGobernado~ Dt. _Pedro Zorrilla Martínez, el Alcalde de gisl~c~ón cooperativa, · · diseñar estrategias para el
MonteIT~Y, Lic. César Santos, _el Comandante de la VIl do~~o y com~tencia en el mercado de 10$ bienes O
Zona!dfiltaryelRector, Dr. LwsE. Todd.
servicios a partir de las cooperativas y lograr conección
Haran
uso . _de.
la . . palabra
los
jó social entre éstas.
venes Roberto Pifen Perez, pre&amp;dente de la sociedad de
La UANL promovió becas para seis pasantes de lialumnos Y Carlos Galindo Lartigue a nombre de los cen~i~tur~ de quienes s~ espera vengan con la esgra~~dos. . . .
pecialliación para el próxuno afio escolar.
As1m1Smo, dirigirán mensajes el director Ing. caCURSO A NIVEL DE POST-GRADO
ball_er? ~el Angel Xel R~ctor de la UANL.
La División de Estudios Superiores de la Facultad de
As1Stiran tambien a 1a ce~e~onia_ de gra&lt;1uacI6n los Trabajo Social organizó un curso a nivel de post-grado el
maestros el rsonal adm1IDStrabvo de la escuela.
cual tuvo como ponente a la licenciada Flor Prieto de
Suárez, catedrática titular de la Universidad Central de
Bogotá, Colombia.
El _curso v~r~ó sobre estrategias y tácticas del Trabajo
Social, eartic1J&gt;ando en el mismo seis maestros de dicha
Facultad y además ocho trabajadoras sociales de ]as
institucfones de la localidad.
Entre los principales temas a tratar estuvieron
"Análisis de las Teorías de Trabajo Social" ''Estudio
Analítico de Estructuración del Estado Mexic!ano"

PARA FORMAR UN CAPITAL

INVIEQr/\1-IOY
en

□esa

Financiera

I!

- · - -- - - -

industriales en un curso que
sobre este interesante tema
:ie lleva a cábo desde el pasado lunes al 6 de julio próximo
en la ciudad de Santo
Domingo
República
Dominican~.
El curso denominado
"~guas Residuales Industrial", es impartido por el
Dr. Alejandro Ramírez
Alcázar, maestro de planta
de la Escuela de Graduados
d~ l~ Facultad de Ingeniería
Cml de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El conferenciante, obtuvo
sus títulos de ingeniero Civil,
la
Maestría de Salud
Pública en la propia UANL y
el grado de Dr. en Ingeniería
Ambien~al en la Universidad
de Austm, Texas.
El Dr. Ramírez Alcá7.ar,
actualmente es miembro de
la soci~d Mexicana de
Aguas, A.C., Y de la Sociedad
Mexicana de Ingeniería

Becas.de post-grado en metalurgia~:~¿.
yotras materias, ofrece la UANL

\~brirá aspecto
sobre la calidad de agua y de

residuales, industriales,
reuso de agua tratada, as-

~~~:s ~::~mi~~=~~~~;e

desarrollará en el Instituto
Dominicano de TecnologíaInd t ·al (INDOTEC ba
los ~~icios de loi
boratorios Nacionales de
F o m e n to In d u s t r i a I
(LANFI) de la Secretaria de
Patrimonio y Fomento
Industrial de nuestro país.
Los coordinadores del curso
por parte de LANFI, fueron
su director técnico, Ing.
Abelardo Reynoso Vera y el
Ing.
Andrés
Guerra
Aguilera, Jefe de la Unidad
de Celulosa de Paoel.

J~

El coordinador del curso
por parte del INDOTEC, es
su director, Ing. Juan Luis
Marte Marión.

Suscríbase a
UNIVERSIDAD

Llame al Tel.

=~ªe~J~~ualan-~l~~it~i!~
operaciones y procesos
El Departamento de Becas de la UANL, ofrece dí- unitarios, manejos y disferent~s cursos ?e po~t-grado para las áreas de me- posición de excesos de lodos
talur~1a, ~rfecc1o_nannE:nto de minería, geología, pesca, producidos, sistamas para
maq~ar1a y ".~ios mas que tendrán sede en la Uni- tratamiento de ciertos tipos
versidad de Meneo, en la República de Polonia e In• de descargas de aguas
glaterra.
El C.P. Jesús Ruiz Guajardo, titular del Departamento
de Becas, señaló que el curso Panamericano de Metalurgia tendrá como sede la Universidad Autónoma de
li3=ti=tül UniVi=t)ñ:A=tiA
México, con una duración de 10 meses y su iniciación será
a partir del día seis del próximo mes de agosto.
El funcionario señaló también que el Gobierno de
Polonia ofrece becas de postgrado para las áreas de
minería, química, geología, pesca y maquinaria con
duración variable y cuyos requisitos son dominio dei'
l.fBROS DE TEXTO
IC1loma, .. contar con titulo universitario y traer uucumeú,ac1on de la UANL.
*CONSULTA
Por último Ruiz Guajardo señaló que el Gobierno de
Inglaterra ofrece becas para un curso de idioma en este
* INTERES GENERAL
país que se realizará del 10 de julio al 15 de septiembre del
presente año.
TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
~31:ª rnarores informes los interesados pueden acudir al
TEL.S2•SS·BO
TEL.44•56•60

76-41-40

t

"'!-;

..

*

48 01 M 48 21 31
WfiShingt on 2349 Ple.
C/41. Mana Luisa
_._._.,.________~;,_,.,¡·,;,;,.:;.---.....~ ~ -~!IJUQ,PJ:!i~tl~Jij.'.t.O..EnJl;..~~I!ii. ... ..............- ...

No ríos ronfunda ...
No tenemos sucursales

cursos

para tender las disposiciones·
del H. Consejo Universitario,
en las que se especifici que
concluido el periodo se
cerrará totalmente el registro para poder proporcionar a las dependencias de
la Universidad, los hombres
de los alumnos que continuarán sus estudios en las
mismas, para que éstas puedan trabajar en la elaboración de los listados de
asistencia y en la programación de clases par el
semestre que se inicia en
septiembre.

Con CorSOSobre Aguas Res1.dua1es
lndustr·1·ales colaborara' la
UANL I
d
.d d
1
en e proceso esu ca I a

;~de;on;s~~lar~:Pd~

APDO. F:JSTAL 1~-

EY N. L MEl!JCO

.

también una demostración tegral de Arte durante e.
técnica.
semestre pasado, dieron lE
exhibición correspondient1
Los. alumnos de la li- bajo la dirección de 1~
cencta~a en artes con la maestros Francisco Torr~
espec1~hdad en uanza .Pérez y Francisco Torrs Ro
Folklónca , montaron un driguez.
espectáculo bajo la dirección Concluyó el coordinador df
del propio maestro Daniel la Escuela de Dan1.a indican
Andrade González. Este do que la entrada a todas ta:
evento será tambi8L a las .exhibiciones es gratuita f
¡8:30 de la noche.
insitió en la conveniencia df
!invitar a la comunidad i
por último, los alumnos del confirmar los avances lo
Nivel _Bási~o en Da!lza grados por los alumnos de
Folklónca asi como los-~os Instituto de Artes durante e
que llevaron el Clll'so In- período lectivo anterior.
.

Alumnos de la Escuela de
Dama del Instituto de artes
de la UANL dieron una serie
de exhibiciones de fin de
la semana anterior,
en el Teatro calderón,
localizado en las calles de
Juárez y tapia.
Estas exhibiciones fueron
una muestra de lo aprendido
durante el periodo acadmñcoque recién termina, según
lo indicó el profesor Daniel
Andrade González,
coordinador de la citada escuela.
Andrade González indicó
que los alwnnos de danza
clásica en los niveles infantil

1

Para conocer el procedimiento de la re- de automóviles Cbrysler y Volkswagen.
flnación del crudo, que permitirá am• Invitados por funcionarios de estas
pllficar sos conocimientos en la materia plantas, los jóvenes estudiantes de la
de quimica, alumnos del cuarto semestre EIAO .de la UANL, podrán conocer la
de la carrera ~e electri~istas, viajarán forma en que se fabrican estas conocidas
hoy a la Refinena de Petroleos Mexicanos, marcas de automóviles en el país.
ubicada en Reynosa, Tamaollpas.
Los estudiantes de la carrera AuEl licenciado Juan Rodríguez, Jefe de tomotriz, viajarán acompañados de los
Relaciones Públicas de la Escuela Indos- ingenieros armando Farías y Erasmo
trial "Alvaro Obregón", de la UANL. Guel.
·
informó que atendiendo a una invitáción Maestros y Coordinadores Académicos
de la super intendencia de la Relineiía ele de las diferentes carreras que se imparten
Petróleos Mexicanos, los estudiantes en la EIAO, viajarán también en julio
viajarán boy acompañados por el in- próximo a la capital mexicana para
geniero Qnimico Lázaro Vargas, maestre conocer las Escuelas Tecnológicas que
del plantel.
funcionan en el Distrito Federal y comEl funcionario universitario agregó queª parar programas oe esmmo ademas de
medidados del mes de julio, alumnos del visualizar
equipo de laboratorios y
10
sexto semestre de Automotriz de la EIAO, talleres y comparar sus avances con los
viajaránª los Estados de México y Pue- que se guenta actualníente en este
mayor brevedad posible.
~la, _para realizar una visita a las plantas plantel Uiifversitario.
·
Indicó García Rodríguez,
·
.
"· c.,:;-._
que en caso de no relizar sus
(Viene de la pl'll11era)
rt.tr~ites de registro, los
escuela info,:mó que ,la ceremonia de graduación tendrá
La Universidad Autónoma
lug31: en el ~mema Rlo 70 a las 10:30 horas del sábado con
J
•
•
• ,
•
de Nuevo León, colabora en

Presiden Todd y....

Alumnos de la Escuela deOanza·dellnstitutc
de Artes dieron exhibición de fin de curso:

Solo 50,■ alumnos de los 65,olll
esperados se .han inscrito
para reingresar ala U. A. N. L.
Alrededor de 50 mil alumnos de reingreso de la
Univ.e sidad Autónoma de
Nuevo León, se han registrado hasta el momento
de los 65 mil que se esperaban. Así lo informó el
ingeniero Orel Darlo García
director del Departamento
de Escolar y de Archivo de la
Máxima Casa de Estudios.
Señaló el funcionario que la
programación que se efectuó
por día y por hora para cada
uno de los universitarios,
concluyó ya, por lo que no
existe programación específica, sin embargo
exhortó ª las personas que
ntrºann·
h_ateyan rreeaalili~caendo aestlae

lráginaNo.3

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles Z1 de Jmdo de 1979

1

Jr:::::c~:tefl~¡ Importante trabajo presentará el

Í&gt;aj:ást:º
maestras María Eugenia

Una gran demostración de sus conocimientos adquiridos dieron los alumnos de O - rm:~es ·M~!inª 1ºo~::,
'ri d l
i
· '
anza ofreCieron un atractivo proClásica y Danza F olldo ca e lnst tato de Artes, durante su faitival de fjg de conos. .
grama en el cual se iñcluyó

Or. Alejandro Ramírez A, ante la
Sociedad Americana de Ingenieros
#

Imparte Extensión
Pedagógica de Filosofía,un curso
.
de Capacitación Metodológica sobre Aeronavegación

El Dr. Alejandro Ramírez Alcázar, Jef.e de la ~ción. d!!
Ingeniería Ambiental de la Facultad de Ingeruena Civil
de la UANL', presentará el trabajo "Desinfección de Lodos", en la Reunión de la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles (ASCE) que tendrá verificativo del 9 al 13
de julio próxin:o en San Francisco California.

.

clara concepción de la capacitación como proceso educativo que se base no sólo en el desempei'io eficiente de un
trabajo que implica tanta responsabilidad sino que
permita al trabajador un verdadero desarrollo como ser
social que participe de manera consciente en su autoformación y auto realización.
EL OBJETIVO FUNDAMENTAL del curso consistió en
que los participantes aplicarán técnicas didácticas en la
realización de los programas que elaboren con un concepción clara y definida desde el punto de vista educativo.
DURANTE TODO EL CURSO se aplicó la metodología
participativa qqe se basa en el trabajo conjunto, la
corresponsabilidad de todos los participantes, la autoridad del grupo, la importancia de las experiencias de
quienes participan así como la colaboración y el respeto
que debe existir entre los integrantes.
EL CURSO SE !LEVO a cabo en la Unidad de Formación
de Personal Docente e Investigación de la Facultad de
Filosofía y Letras los dias del 21 de Mayo al-5 de Junio.
EL ASESORAMIENTO académico estuvo a cargo de la
Lic. Socorro Berra; la organización y Coordinación
permanente de la actividad estuvo a cargo del C.E.P. ,
organismo que dependen directamente de la Facultad de
,Filosofía y Letras de la Universidad·Autónoma de Nuevo
León.

LOS SERVICIOS ESPECIAI.$8 para la Navegación en el
Espacio Aéreo Mexicano y el Centro de Extensión Pedagógica de la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, han trabajado de
manera conjunta con la finalidad de ofrecer un Curso de
Capacitación Metodológica mediante actividades de
formación de los recursos humanos que ya se encuentran
desempei'lando un papel de gran importancia para el
desarrollo de la vida aeronáutica del país.
LOS GRANDES ADELANTOS científicos y tecnológicos
se han reflejado de manera muy significativa en la
aviación han permitido el incremento cuantitativo y
cualitativo en la producción de aeronaves así como de
complejos sistemas electrónicos que hacen posible que
se lleve al cabo con seguridad y eficiencia la comunica•
ción aérea, factor fundamental del desarrollo económico
y social del país como en diferentes momentos la practica ha demostrado.
LA RELEVANCIA QUE HA adquirido presentar ser•
vicios de navegación aérea ha ido a la par que la con. ciencia del valor de la vida hwnana, de aquí la necesidad
imprescindible de contar con personal altamente calificado y actuali1.ado que pueda colaborar para la reservación de la vida de personas y equipos con los más altos
indices de seguridad.
LA FORMACION de los recursos humanos que respondan
a los requerimientos anteriores, ha de hacerse con una

El trabajo que presentará el Dr. Ramirez Alcázar en este
evento de gran trascendencia, es producto de la investigación que realizó en la Universidad de Austin, T~
xas. Esta presentación será efectuada en conjunto con el
Dr. Joseph F. Malina Jr., Director de la Sección de Ingeniería Civil de la Universidad de Texas.
El trabajo a presentar el Dr. Ramírez Alcázar, sobr,
los resultados que realizó en la Universidad de Texas comt
parte de los requisitos para obtener el grado de Doctor, y
versa sobre la desinfección química de los excesos de lodos producidos en plantas para tratamiento de aguaE
residuales domésticas, como una posible alternativa e
complementeo para el tratamiento de tales lodos, previa
a su disposición final sobre el terreno, donde se podrían
aprovecharse como mejoradores de suelos agrícolas.
Las sustancias químicas ensay1,das incluyen ozono,
cloro y cal y se estudió su efecto desinfectante sobre
bacterias indicadoras, usualmente presentes en el ague
residual doméstica.
Como continuación de esta investigación se tienen
planeados estudios sobre el efecto de los productos quimicos mencionados solre quistes de amiba y hueveclllos de
helmintos en el Instituto de Ingeniería Civil de la V.Diversidad Autónoma de Nuevo León.

Rinden homenaje al Cónsul de
..------------------=-México en Galveston, Tex. ,
EXQUISITO-PAN
YPASTELE-S 1 graduados de la Prepa.11

RE~OVA TRAJES

'

1

Rento Tuxedos (l11oking)
R~ formal de Etiqueta
---OReparación técnica de Trajes de Caballero por Personal especializado

La Preparatoria 11,' de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, con sede en Cerralvo, en su ceremonia de
graduación rindió homenaje al seftor Raúl R. Cárdenas,
Cónsul de México en Galvesteon. Texas.
El Director de la Escuela, doctor Leonardo Contreras,
dijo que el seftor Cárdenas,
el Padrino de la
Genera~ió~, y que el homenaje que se le rindió fue en
reconoc1ID1ento a su espíritu de colaboración.

--OPADRE MIER PTE. 1236
(Frente a Mexicana de Aviación
TEL. 42-70-89 Monterrey, N.l.

fue .

¡,.;...----- -

VOLKSWAGEN sedán últpRo modelo
Sin enganche y sin intereses ~
...

En ef~cto, señaló ql!e cuando la Preparatoria 11 se
constnua, él se díó a la tarea de recaudar fondos entre
los cerralvenses emigrados para la conclusión de la obra.
Por lo demás, informó _que J~é Marcos González Valle,
alwnno que obtuvo el primer lugar de aprovechamiento
dirigió el juramento patriótico y que 1a despedida estuvo a cargo de Silverio Javier Salinas Benevides, nuevo
Presidente ~ la Sociedad de Alumnos.

.
Hablar~ el Presidente,~
~ 4e 9e~~vo; ;profesor
F:;uttatoCarupos Gonzále.z,Y ~i fa,_driño ~ .~,Gen~a-

c1 .

•

•• •• :

, , ,,

-- .,- - - - · - - - - - - - - - -

Autofinanciamiento

w
•

1:. , .,., •••·
• •

~.. ...

~ • »

I;
1

AUTO REY, s. A.
•. ~ .

, --Awe.--~-~-...W..S-.--N-~-~--

~

' T.,_lt-16-75-Ap,tca,P-12741
ló

t.

MOHIIIIIYr -~

f.:...... _.. •

�Monterrey, Nuevo ~n, Mf~coles ?:1 de Junio de 1979

UNIVERSIDAD

Pégl:aa No. 12 '

Amores célebres....

La investigacifNI....

(Viene de la Pág._5)

(Viene de !8 ~era)

~ompromiso
con
la
comunidad. Por lo tanto agregó- estos concursos
además de la información
que se recibe, tienen uni
utilidad práctica muy importante que a nadie debe de
escapar.
Su sola presencia, indicó,
y el intercambio personal en
oportunidad de este tipo de
reuniones es de por sí fructífero, aunque no se reciba
información de orde11
formaL
Finalmente dijo que el
tener la oportunidad de
recibir información formal
metodológica, se facilita la
organización científica con
otras bases que no son las
individuales ni las mercantilistas
' sino la investigación dentro de las
universidades.

_
.
queftos números.
pero en !l fondo_ separado de
una
buena
manera
de
decidir
-,eso Tíllda-o. hilo erar 1111e Zeus en forma de cisne la había · Posteriorméñte ~a estas y entrar en una in- su ~bito social. A~más
etapas, -agreg~, entramos
.imltwatado.
vestigación sin que hubiere ·de e~ir. una tendencia de
Helena, aaa de fas llijas, fue muy 1161a desde pequeña y mis uir- a un mercantilismo de la necesariamente aceptación org~CIÓJ! tanto dentro de
de se le llegarla a considffar la mujer mis hermosa de la tierra, al investigación científica.
y preparación previa para el las umversidades como a
Una serie de compaftías,
niv~l de ~ instituciones
ttado de que dos pueblos pelearon por so causa, hasta el extenni·
algunas de ellas extranjeras tema investigado.
""&gt;. Siendo ya adolaeate, ta iama de su belleza se había extea· intervienen en el país y apr~ Relativamente en fechas oficial~ o privadas.
, o por muchas partes. y Teseo y P-witoo la raptaron del Tem- vechan una serie de circuns- recientes -indi~, hemos P~r lo. tant~, seftaló, fa.
\~de Artemis. Sus hermanos Cástsr y Pólux la reablron e in- tancias que les permite le- establecido un saludable Um~ersidad ti~~ _la perspectiva apenas wciada, de
-....at1mente varios prínci¡¡es.griesos la pidillwnn en matrimo- galmente
hacer
in- cambio en la orientación de ~trar en l~ inv~tigación e
la
investigación,
que
tiene
vestigación, las m~ de las
mtercamb1ar ideas y
veces de tipo clinico, que por dos fundamentales ideas en realizar actividades que
mente:
Primero
la
In(Viene de la primera)
razones de reglamentación,
vestigación debe tener un tengan en la mayo! parte de
políticas para alcanmr el no era. posible ~acerlas en interés
social y educativo y los ~ 1:188 1de~ fiJa,
taría de Asentamientos desarrollo de una forma sus paises de ongen.
Humanos y Obras Ptjblicas. planeada y con antecedentes Nosotros, -dijo- entre el por lo mismo, ser parte de práctica, aplicada y sm luJos
en la investigación absEibenchutz, destacó los técnicos previos.
ansia de hacer investigación. los objetivos que una Uni- tracta.
objetivos del curso de los Asimismo destacó la im- Yla falta de reglamentación, versidad debe de llenar.
Con ello la investigación de- Una idea aplicada a
~uales dijo que la difusión portancia que tienen los entramos en el juego y el
jel Plan Nacional del distintos componentes del país se tr~orma _!!O • un ja de ser un fenómeno to- resolver problemas conDesarrollo Urbano con• Plan Nacional de Desarrollo mmenso conejülo de md!as, .talmente aislado, dirigido cretos que aquejan a la
,empla la difusión de los Urbano, como son las en donde el conseguir por una persona, quizás con soci~d y donde las univers1dades tengan un
orogramas, estratem.as y reservas territoriales dinero, era en ese momento una cal)acitación l!eniaL
los sistemas de planeació~·
(Viene .de la Pág. 5)
urbana en los distintos ni.
. 113)8 8....
veles, el establecimiento de
(Viene de la Dñmera)
~~:tiqucaseur1:naS:Sdebecarac-pretensio nes plásticas en lo que sociología , periodismo, antegrado". .
n ser respecta a este proyecto.. p re- tropología, historia, política etc.
.
consideradas de una formá
De esos problemas que se
as
13
.
1
0a 1asl4. 10, un
. ·t ·
Id
De
1
grupo de trabajo del Centro pnon ~parae _esai:oll~. f.·
meron comp1·¡a~ mueha s cosas
plantea
el escritor Guzmán surde Investigaciones del la _dotación de eqmpanuento (textos, fotogra fias de zapatos
Noroeste
Campo Ex- e. mfraeStructura Y la crea-viejos destapacaños etc. al- gieron los textos que inserta en
perimentld de la Laguna, en c~óndde programas de vi- godo~es ensangrent;dos ' una el Libro Objeto, los cuales están
C h ·1
,
oa w a,
present ara. vien
s ft a.ló que e1 desen- ,bandera q ue rec uerda mucho
los escritos con un lenguaíe violento
"Desarrollo de un Programa e a
de Ingestigación
In- volvimi~nto de la tecnoloma dibujos y el ingenio infantiles, y fuerte; en o casio nes, con las
terdisciplinaria,
ejemplo ª travesl de 1&gt;_ro~amas de películas en super 8mm y en palabras diseña a lguna figura
Algodón".
apoyo en osp1anesestatales 16mm y en d iversas formas que, de alguna m a nera, describe
Elt biólogo
desarrollo,
deben
es- P lashcas,
' .
M
c Raúl
d. Martine2
d
d de
tablecerse
criterios
normaentre o tr as) de n tro d e el tex to mismo.
I
El Libro Objeto, comentó
C:Ot;~ de ºi~~:it~a
tivosenc~~anción ~onlos u n gran libro.
Humberto
Guzmán,
tiene
sect
Valle Hermoso, Tamaulipas,
ºr~~ publi~ '! privado. "El Libro Objeto - dijo- es
hablará del "Desarrollo de T~bun part1C1paron 1?s una reunió n de imágenes vi- posibles antecedentes en el
Prácticas Acuaculturales en arquitectos
Garcia
. , n y s1gm
. ·f·icado movimiento artístico que se dió
0lvera, en Jorge
el punto
de sua les cuya 1·1ac1o
en 1916, conocido como DaP
Lit
al
d
l
Zo
na
or
e
a
arte
t
•t
ial
da
l
·
·
la
Norte del Estado de Ta- reservas ,err1 ?! es, en el se
n en su engua1e mismo.
•=auli ,,
cual segun diJo
se de- Con esto quiero decir que no daísmo, escuela que tendía a
,... pas .
terminan las demandas del h
h
·1 h
suprimir cualquier relación entre
Para mañana, jueves 28, suelo, Y destacó la im- ay htemas, noh ay udn esdtl f~• .day el razonamiento y la expresión
Escritor Humberto Guzmán
de 9:00 a 10:00 el doctor portencia de las reservas mue os, no ay na a e m1 o ,
Salvador Miranda Colín, del hidráulicas que
con- sólo el libre, muy libre, ejercicio artística.
Entre las cualidades que en el como toda disciplina, ésta tienfCol~o de Gradua~os "de jun~amente con ~ terri- del lenguaje plástico y literario".
Cbap~o,
º?°~cera La tonales determman el El hecho de crear un libro de Libro Objeto encuentra el en- un lenguaje propio que no todo·
Evolucrón de Ciltivalres M~ desarrollo
de las ac, .
el mundo está obligado a comxiC!l!}as".
tividades productivas.
esa~ caractenst1cas ~bedece, trevistado, están, entre otras, las
prender, y ese es el peligro del
De las 10:00 a las 11:00 el El arquitecto José Mulia, segun Humberto Guzman, a la siguientes:
Permite experimentar nuevas Libro Objeto: es posible que no
doctor Armando García, habló sobre las emergencias necesidad de buscar en el arte,
también de Cbapingo, ha- urbanas es decir los riesos en este caso la literatura y la formas de abordar la literatura y todo el mundo entienda qué es o
blará de la "Metodología de que lógicamente se en- l' ·
f
la plástica; permite al artista qué pretende ser.
Investigación en la Ci- cuentran en los asen- p astica, nue~as ormas, nuevos
El libro Objeto es uno de los
togenética de Especies de tamientos humanos.
recursos; en fm, otras respuestas contar con un mayor espacio,
once
proyectos que se preseniníerés Económico.
Por su parte, la ingeniera a las exigencias del arte contem- un espacio tridimensional; obtaron
al Comité de Selección del
tener el contacto con el público
1!:l b10Iogo Francisco Bri- Angela Alessio Robles, poráneo.
Salón
Anual de Artes Plásticas
que de otro modo al escritor le
zuela .JJenegas, del Poli- explicó la importancia que Ab d '
I t
t
l
técnico Nacional, de las tiene la participación del
un º. en
ocan e a os está vedado; no estar sometido a del INBA, con miras a la ex11:10 a las 12:10, hablará so- estudiantado de estas disci- textos escntos por el :
bre " Metodología de In- plinas,
para cubrir las "N o me interesa hacer novela, metas determinadas, sino que posición de obras de experimenvestigación de Matorrales necesi~des de . desarrollo la novela propiamente dicha . éstas son fijadas por el curso de tación que realizará esa InstiSemi-Aridos y Aridos en la qlue tiene el pms
corto Me parece algo ya prescindible la obra misma y , luego, por el tución hoy, miércoles 17, a las
19:30 horas , en el Auditorio
Parte Sur del Alt"ipIano M~ Pazo
xicano"
Para Alessio Robles, ~ claro, en el contexto de las' espectador (" no estás lim itado a
Nacio nal, ubicado en el Bosque,.
De las · -io las .
el primordial ~ coordianciór necesidades, las características p artir de algún p un to y llegar a
12 . 8B 13 .10' d l de l~ estudiant es con w del mundo a ctual.
o tro, es decir, no te mueves d e Cha pulte pec . A contidoct or Hiram ravo,
e autondades como parte dE
dentro de un p lan o prefijado , nuació n se reproduce uno de lo s
colegi.o de P~tgraduaaos de su formación integral
"En la vida d iaria d el ho mbre
textos empleados p o r ljumberto
~hap1J!8~, disertará sobre En otro aspecto se discutió de nuestros días, y sin referirme rebasas cualquier plano" ).
Guzmán
en dicho libro.
Finalmente
c
omentó
que,
Control Integrado de la efectividad del Plan a la novela d e en tretenimiento
Plagas
Naciona
·
l de Desarrollo smo
·
De las lnsectiles".
13·10 las IA·l0
a la novela como forma de
1 E.be h t del cual esó
't .
• e Urbano
roberto arte, el 1enguaJe
· d e la nove¡a ,
Oh d ivino D racu
' 1a, yo·te invoco; te juro por mi alma que
doctor Jorge Vera
1
·...,,.,kr,
t
d
1
Col
·
'
d
ne
u
z,
expr
que
d
.
d
·
'
l
h
/
16........en e
e
egi? e este marca el inicio de la 1gamos, e persona1es, no so o
te are vencer sob re tus repugnantes y numerosos enemigos
Postgraduados de Cbapmgo, p r o g r a m a c i ó n de ¡ ha sid o asimilado sino perfec_ que son los míos también, maestro_ en medio de una
"Ude:!foll~á óel. te~a desarrollo del país, en tamente superado por el del cine
noche sin fin. A pesar de Bram Stoker, de Christopher Lee ~:
Plamgas
t~on,,IDicos e cu~to_a los pl_~es.
y el rad io p rimero y luego por
de los crucifijos y balas de plata más sólidos y luminosos
. c _a es
.
Astm.1smode d110
que las el de la 'televlSlon,
· · , ' que fue la
IIenaré al mund o d e l o b o s, murciél agos y vampiros. DeDe las 14.10
las·15;.!9,
el sanciones
los diferentes
doctor _Antomo RO?J"1guez, sectores deben coordinarse fin iqu itaáón del tem a".
saparecerá la tierra ba jo los cuerp os vacíos, yertos, pálidos,
Cyººrdinadot~t NtacNion8:1 de en la ptaneación la cual la
Establecido lo anterior, el e nde las más her mosas e inocentes doncellas y de los más
1
uca,
ns
1
u
o
r
ac1ona
definió
como
Wl
proceso
.
d
.
.
,
t
., venes d e estas patnas
. d e I error.
1
de Investigaciones Agrítrev1sta o pros1gmo.
ro b usos,
sanos y valiosos Jo
colas. de la Secretaría de ~:;:;:~:
"Insisto en que estoy hablanPara regocijo de tu inmortalidad y de tu sabiduría. Maestro
A~icul~ura y Rec_ursos ·es aJ·eno a n t' realida.• dq qe1 la npve).;i ~ºTQº ío,m.a de -del mal, señor de las1 tiniel?las aq~í en la, tierra, Mjarn.e s~r. µ¡
Hldráuhcos hablara del ·
ues ra
d
' '
j•
"'''
· íl'i(J •• •
"'.t.ff"
&lt; .ia'c\6' ~Tettl.r'd,,
&lt;fi1 1hl3't' ·• ~
· arJul 1,.. .~_.__..1.:.
''Programa de yuca"
&lt;f RU ~ ~ •)•_t'._.{'f riifl ·n .;:,.¡. ;{ ~ort-..~~r'
.~ . ~u~r ( ~~·'7~~.e•~:,
5~- ajusta ca- ar~~ y J\ ~ c;~JlJO ~~ijlµj\ P
proyectará una pelicula so. é- a nuestras entretennruenle.?flnsl~e~ di hl'.!U'f1E?F1tt ~ .e&amp;. 'h lN / J , l . ·,, • u .1.,:;¡ • .:.:. -: a
bre el mismo tema.
necesidades.
cualquier disciplina, llámese ésta
Histo ria fingida No. 4/ Humberto Guzmán.
...,,;r.M,..: •• ~;i.,.~

..S:v t¡1le Plfl safnr 111 ltoaor y ·a1 mismo tiempo balagw I sÜ

En mesa redonda...

El leng . d

Hoy se inicia...

de

°,

ª

· ª

i::e

~ :!fºJ!!:·
ª

yl~~L~é\\ie•:

-~~

ir

Monterrey, No.evo León, Miércoles ?:1 de Junio de 1979

¡ ARTES PLASTICAS
RAQUEL TIBOL

REALISMO JOVEN EN
EL MURAL EN
TEZIUTLAN
Un año antes de que Mario Monterrubio (30
años de edad) ingresara al equipo que trabajaba "La marcha de la humanidad en la
Tierra y hacia el cosmos" en el Polyforum,
Siqueiros bahía escrito su M en.saje a un j&lt;Nen
pintor mexicano ( Empresas Editoriales,S. A ..
1967), en el cual comenzaba haciendo una
encendida defensa del realismo en el arte.
" Una obr~ realista -argumentaba- tiene
que empezar por serlo en su realidad naclonal, toda vez que esta realidad nacional es
la plataforma para cualquier invención artística. El realismo moderno sólo es concebible
en tanto esté sujeto a una realidad humana
social, impregnado de factores nacionales
por la realidad de su función, por la consecuente realidad de su temática y su contenido, por la realidad de sus conocimientos
científicos, por la realidad de su técnica material y profesional, por la realidad de su
fonna, por la realidad de su ·estilo, y como
consecuencia total, po_r ~':1 r~ismo univer-

Página No. U

UNIVERSIDAD

sal. Imposible resulta hablar &lt;le un realismo
que no sea nuevo-humanista, de un realismo que no baga del servicio integral al hombre --servicio estético, ideológico y moralel eje de todo su impulso creador."
Mario Monterrubio y su compañera y colaboradora .Antonia Ramírez (28 años de
edad y formada, como su esposo en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la
UNAM) son dos jóvenes artistas que supieron 6Ír ese mensaje debido a una predisposición ideológica cultivada tanto en el medio
familiar como en el medio escolar. El mural
"Ingresos y egresos del municipio de Teziutlán', el pómero que realizan conjuntamente, es una elocuente demostración de un afán
por abordar una situación concreta dentro
de una realidad precisa; la de esta ciudad
dél estado de Puebla, la cual se ha caracterizado re~onal y nacionalmente por su gran
dinámica social y el alto grado de politiza
ción de sus habitantes.

Mario y Antonia describen así el contenido de su mural: " Deótro de la variada problemática que afronta el municipio como cé•lula de la vida de nuestras instituciones democráticas, los bajos ingresos que perGibe
destacan como una realidad lacerante. De lo~
impuestos recaudados por Los gobierno-; federales y estatales le queda al mumcipio· una
mínima parte. La falta de recursos le impide
realizar la amplia labor cuitural, social y material en favor de los habitantes, quiene.&lt;: con
su trabajo en actividades agropecuarias, comerciales e industriales generan la ri4ueza.
fata problemática de los ingresos y egresos
del municipio de Teziutlán es el tema de
nuestro mural, en el que hemos tratado de
representar entraña bles vivencias muy propias de esta ciudad, a podada La Perlo de la
Sierra."

El tema elegido es correcto y necesario
es el desarrollo minucioso de sus múltiples
posibilidades. Expresar en imágenes el retraso general que se produce debido a la
inopia económica de los municipios, demuestra no sólo el espíritu alerta de estos
jóvenes pintores, sino que la selección de
imágenes refleja, además, las condicion~
predominantes en la conciencja de :un número nada despreciable de ciudadanos teziutlecos.
No es ésta una obra .cuyo significado haorá de modificarse con interpretacjones individuales. Los símbolos ahí acumulados no
son de ninguna manera esotéricos. Contrariamente, tienen un fuerte arraigo en el pueblo de esta región. El trabajo de Monterrubio y Ramírez ha consistido en darles una
secuencia elocuente y en buena medida paradigmática. No podía ser de otra forma tomando en cuenta las múltiples riquezas naturales y las circunstancias histórico-sociales
que han lastrado la exploración racional de
las mismas.
Para que un artista pueda en una circunstancia determinada llegar a precisiones realistas en sus imágenes, debe contar con el
fervor del pueblo, con su esperanza, con ese
peculiar optimismo que se forja en las luchas
colectivas. Si el artista interpreta c0n honradez, respetó y entendimiento los intereses de
una comunidad, la identificación con sus
jmágenes se produce muy intensamente~ Mucho antes de la inauguración del mural, situado en el Salón de Cabildos del Palacio
Municipal de Teziutláo, numerosos teziutlecos ( hombres, mujeres y niños de diver~os
sectores) asumieron la pintura.
Mario Monterrubio, como su maestro Siqueiros, cree que el hombre es capaz de
transformar, producir y crear, y ha tratado
de decirlo en su pintura de manera clara.
convincente, enaJtecedora. El sabe que de
los hombres mismos depende organizar un
mundo más humanizado. Para enfatizarlo
recurrió a las imágenes de Lázaro Cárdenas
y Vicente Lombardo Toledano, constructores de un México que mira a un mañana más
justo, de riquezas rpejor distribuidas de trabajos· no enajenados, de oportunid~des general~~das y suficientes. México no puede
perff!1t1rse el desprecio, la postergación o el
uso inadecuado de la fuer,11 física y espiritual de sus jóvenes. Todos los defectos
de su sistema político y social deberán corregirse para que tos jóvene:: se capaciten y
construyan la patria del mañana, que no habrá de _cambiar su p~vilegiada sitio en el planeta, smo el contemdo y el ritmo de su historia.
Cuando la revolución científico-técnica
ocorgue plenamente sus dones a las nuevas
generacio~es de mexicanos, los teziatlecos
reco~oceran en el. mural de Monterrubio y
Ram1re:1, un '."'unc10 premonitorio y esperanzado, enunetado con exaltación realista r
con simpleza retórica

�UNIVERSIDAD

HilñaNo.t

Monterrey, Nuevo Leóu, Mi&amp;coles 1:1 de Junio de U7I

una

EDITORIAL

A continuación transcribimos
serle de elementos
que diferencian ambos medio de producción:
•
a( Representan un avance de organización colectiva. El
objetivo fundamental no es el dtndero como UD 0n sino
,como un medio para enfrentarse a algunos de los iiiiicli¡¡
problemas que surgen dentro de los contextos socJBIQ
mas pobres.
b( Generan empleos para los habitantes de la misma
organización.
c( No hay explotación puesto que el trabajador produce
sólo lo necesario para satisfacer sus necesidades ú
elementales.
d( Al trabajar el tiempo necesario sin objeto de lncro ni
de enriquecer a unas cuantas personas sotira tiempo para

MediOS de ProducciÍII en las Organizaciones Populares
Tomando la irracionalidad, ineficacia e injusticia eom&lt;
integrantes fundamentales del sistema capitalista,
trataremos de extraer, a través del presente trabajo, b
Importancia que tienen los medios de producción dentro dE
las organizaciones o comunidades independientes.
Antes, es necesario hacer una serle de diferencias entre
un medio de producción capitalista y UD medio de producción colectivo.
El primero surge no con la ''necesidad de crear empleos'' ni "equlllbrar la economia del país", sino con eJ
metafórico objetivo de incrementar el capital de SUB
dueños. Para ello, ntllizan una serle de delineamientos
burgueses acordes a sns intereses: ''no hay producción
sin capital", ''Los empresarios se preocupan grandemente por el bienestar del país". Nada más falso qne
estas afirmaciones ya que estos medios de trabajo
acrecentan al explotación del hombre, el cnal se ve
obligado a vender su fuerza de trabajo _a cambio de UD
•salano_que por mny ''mfnbJlo"_qne sea, no es acorde a ~
necesldadts del individuo.
r
. Una vez incrementado el capital, el medio de producción
tiende a hacer nso mayoritario de la ciencia y la tecnol~
gía moderna (maquinaria avanzada), lo que trae como
consecuencia la cada vez menos necesaria mano de ebra,
(abaratamiento de la mano de obra).
• Una vez llegado a este punto de incremento, el medio de
produclón tiende a expandirse y a pugnar por la creación
~e otros medios de m a ~ y objetivos semejantes.
.Con el nacimiento de las organizaciones popnlares:
colomas de posesionarlos, predios de inqulllnos , colonos,
ejldatarlos, etc., nace la posibllidad concreta de llevar a
cabo nna práctica polítl~nómlca al tiempo que
demuestra la eficacia del trabajo por cooperativa cuando
el dinero es un medio de supervivencia y no UD 0n lncratlvo.
Desde cualqnier punto de vista que se le vea, es la única
solución IIUlllifiesta, dentro de las comnnidades ~
das, capaz, sino de erradicar el problema del desempleo
y snbempelo, al menos de equlUbrarlo al mismo tiempo
que abre nuevas perspectivas, que demuestran como la
soclalfzaclón de los medios de producción dfgnlflcan el
trabajo del hombre.
Antes de e~erar lo que viene a ser en sí el beneficio
de los medios de producción colectivos: pequeiiÓs tañeres..
4

.

•

-

..

INDICADOR
- ,_.ma,o .........

Ut.-......_...
---n.ous,.., ..........
..... ._........
-Galnl

-.uas.,-

..._...c..11

-

t

~~~clón Proletaria cuenta con Blockera y panat!e~
~otras· organizaciones indepeiulientes tienen también
cooperativas o pequeñas indnstrias ~e ese tipo: Granja
Sanitaria, Á vanee Proletario, San Angel del Sur, Etc.
También los campesinos que tienen nexos con el Frente
Popular T y L. (Dr. Arroyo, Gral Terin, Pancho vma,
etc.)
comienzan a organlzane y a trabajar conjuntamente en forma de cooperativas. El primer paso
Importante se dló cuando las Conasupos pasaron a manos,
de los ejidatarlos al ser arrebatadas a sus administradores al servicio del gobierno. No ninguna novedad
que el sistema politlco en el poder siempre ha tratado de
manejar directa o indirectamente a los campesinos: el
-error está en cine los tnstnunentos a los campesin~; el
ño es la represión física) no son lo suficientemente eficaces y las clases explotadas se ven ob~adas a arrebatar lo
que les corresponde; de esta manera, demuestran que la
base del trabajo es la organización.

es

f( Eí trabajador es responsable de 811 trabajo y pnede

anularse la presencia del supervisor o capataz,

que
dentro de la producción capitalista representan UD
elemento más al servicio de la burguesía.
g( Cuando exlsle nn sólo propietario de la maquinaria, la
plnsvalia no le corresponde en 811 totalidad sino que se da
en proporción al índice económico de la producción.
. Estos pequeños pasos de organizaci6n dentro de los
sectores populares son ya un avance en el orden
económico político al mismo tiempo que marcan el camino para que los distintos predios marginados del país,
tomen cons.c lencia de que la organización es elemento
base dentro de la transformación soclaL
Por otra parte, la teoria revolncionaria contextuada en
el mamsm•leninismo dice qne las grandes masas explotadas deben prepararse económica, política,
ideológica y mllitarmente. Estos elementos deben
desarrollarse en forma conjunta y son la base de la
práctica política que cnimina en la revolnclón proletaria.
Esta misma teoria nqs dice que la edllcaclóu, la Ideología
y la conciencia no se adq!Jle~ en la escne~ sino que son
elementos que la misma realidad circundante se encarga
de proporcionar; y la realidad de las clases marginadas
es el desempelo, el snbempléo, la demagogia, el olvido de
las práctica política por las fuerzas de izquierda (salvo
contadas excepciones), el alto costo de la vida, las enfermedades, etc.
Lo anterior pone de manifiesto la irracionalidad, Injusticia, e ineptitnd del capitalismo como sistema. Y mas
en un capltallsmo subdesarrollado como el nuestro,
donde la balanza de la lncba de clases se Inclina en contra
de nna mayoria hambrienta de pan y de justicia. Una
mayoria producto de una revolnclón traicionada.- Una
mayoria que invade terrenos, grandes extensiones ae
tierra. Una mayoria p_ara la cual la Constítuci6n meiucana es nn papelito más que se oxida en el areblvo del
funcionario.

La Facultad de Arquitectura coadyuvará .en
programas del Estado para las zonas áridas
Al considerar las condi- boratorios de la carrera -de
ciones de vida del sur del Dísei\o Industrial.
Estado y sus escasas posi- El Senador destacó que las
bilidades de desarrollo,
zonas margindas requieren
dadas sus características de un disei\o agrícola que en
naturales la Facultad de su tecnología esté acorde a .
Arquitectura se ha int~ado las necesidades de losa una comisión de Plani- campesinos. Asimismo,
ficación de las zonas áridas y reconoció la necesidad de la
margindas, formada por ~a~ión de ~ueftos grupos
or ga nism os
g u - artesanales
para
el
bernamentales.
florecimiento de la economía
El General Federico
Amaya, Senador de la ~ • t
República,
estuvo en la • l · t. . ",.,_
Facultad de Arquitectura
·
para conocer los estudios
urbanísticos, que los alumnos durante su servicio
social reali1.an.
El funcionario se · mostró
particularmente interesado
por las zonas del sur, donde
según dijo existen pocas
posibilidades de desarrollo,
y sus habitantes viven en
condiciones paupérrimas-.
El Genral Amaya dijo que
actµahnente (COPLAMAR)
Comisión del Plan Nacional •
de Zonas Deprimidas y
Grupos Marginados,
en
coordinación con otras
·
dependencias, destinó 700 - :
¡¿,,, ,
millones de pesos para
.,, ,,,,,,_
reestablecimiento de las \• zonas áridas. En los planes

1

del Aniversario',

AUTOBUSES
MONTERREY · VILLA DE SANTiA&amp;O · EL CERCADO
S.A. DE C.V.
- _
AUTOBUSES.AMARIUOS-S.A. DE C.V. • ·
AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.

CtlE&amp;PO OE UDACfUU.'S

-·- --o.e-a
~--~

UC.IIOIIDI01UlalM4

exponen

dernas técnicas qué son
adm_iradas por el público que

~~..,..
-. ..... c...-·

~

Manifestó que existen 600 sollcltndes de nuevo ingreso para el próximo ciclo escolar, tentativamente.
Al abordar el pUDto del campo de acción profesional
de los egresados de esa Facultad dijo González Castilla, que es amplio ya que pueden laborar en dfversos
organismos cómo la Secretaria· de Agi1éuUura y
Recursos Hidráulicos, en Pesquería, sanfdad Vegetal,
Sanidad Animal, incluso en la Dirección .tf.e Estudios de
Territorio Nacional.

sus trabajos en nuevas y mo-

Dr.116- De Lié Gana
Pnlt. . . . ..,_

Jf3115~.

de la UANL, sé encuentra actualmente saturada de
alumnos, ya qne cuenta con 18 anJas para mil 800
estudiantes que han -sido utilizadas óptimamente en
tres turnos para dar servicio a esa población y mencionó que necesitan 15 aulas laboratorios que serán
construidos por el CAPFCE.

Continúa la_exposición de
trabaios de lo-s
alumnos de Artes Visuales·

-------

~

Informó el funcionario que el tiempo de duración de
estos estudios de especialidad es de 9 semestres, más
nno adicional, en el qne los alumnos se dedican a hacer
la tesis, o tomar algún curso optativo.

en el !iSpecto técruco Y de 811 visita estovo acompañado por el arqnitecto Antonio Fuentes, Director de ese Plantel.
asesona.
·
Señaló que a nivel local no existe demanda para los
Considera necesario la
biólogos y la mayoría de los egresados que se quedan
ordenación de determinados
en el Estado se dedican a la docencia y a la inejidos que actuahnente se
vestigación, mientras a nivel nacional aún no se cubre
encuentran dispersos en
la demanda existente por lo que no hay desempleo
comarcas, para que a futuro
!para los profeslonistas de esta carrera.
cuenten con el suficien~
Ffnalmente dijo qne el nivel académico que mantiene
equipamiento asistencial '1.
la Facnlta de Biología, es alto, y esta escuela está
educativo para su desarrollo
considerada como una de las principales en el país.
Por su parte, el arquitecto
Por ahora existen 18 escuelas, las primeras son las
Antonio Fuentes Espino7.a,
del Distrito Federal, la Escuela Nacional de ciencias
Director de la Fácultad de
Biológicas y la Facultad de Ciencias Biológicas, queArquitectura, • mostró Y
•.
. al ·
dmirando -la universitaria y al público en
dando esta Facnltadde la UANL en tercer higar.
e licó los estudios urbanís- La expos1c1ón de fin de ~ g enas, a
s
t:S de los munitjpios. de cursos de los a l ~ de la pmturas? ~ t ~ s •. graba- general para que asitan a la
Iturbide, ·Mier y Noriega y Escuela de ArtE;S ~~ de dos, acrílicos Y dibuJos que exposición.
:....--------~----------"
Zar~oza, Nuevo León.
la UANL, contmua V1S1tada allí se exponen.
Durante su visita el General por los amantes_ del ~ .
recorrió los la- que est~n desftlando por
·
El evento forma parte
también de la celelr,ación

Dr• . - ........
.....
_..~
..... ._..

~GONIAU!Zl'

En el presente semestre escolar que está por conclnlr egresarán de la Facultad de Biología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 41 alumnos ne la
carrera de Biólogos y 145 de la especialidad de Quimicos Bacteriólogos Parasltólogos, dijo el biólogo Adolfo
González CastllJa, director de esta Escuela.

mutieDe CC181tame • ene ~
lndlecSGGaúles CutlDa, qaela Faealtad .. _,...,.

se involucran ~ r i ~ t r El General Federico ·Amaya, Senador por Nuevo León, conoció los estudios urbanísticos
parte de las Uruv~rsi
s que la Facultad deArqnitectnra de la UANL, ha reall7.ado en diferentes cabeceras, durante

...
.........

UVAU

41 Biólogos y14 Químicos
bacteriólogos parasitólogos
egresan en este semestre

Destacó qne la deserción escolar en esa facultad es
realmente baja, y agregó qne en 1976 babia 90% estudiantes, de éstos se registraron 48 bajas, en 1978 con ·
mll 701 alnmnos hnbo 56 bajas, y en el primer semestre
.de 1979, subió -a 1799 o sea que entre tres años ae triplicó la población mientra que Ja delerelón eaeolar ,e

.L -

-..........
..........
-.....,.a-..

_.,.......

en esta área
· estuvo acompai\ado por el
El GeneralÁmaya elogió los arquitecto Antonio Fuentes
trabajos de investigación Espinosa, Dire&lt;:tor de este
realizados por alumnos de Plantel, los ai:qwt~tos Jo~
Arquitectura de igual Angel Zapata, Delia GalaVIS
manera con 1~ labor que se Y César Salas, Jefe de la
realiza en Disei\o Industrial Carrera de Diseflo Indusal elúninar problemas d: trial, así como por la prodisei\o tecnológico.
fesor~ . Lucilda Pére~,
Coordinadora de la Maestr1a
Durante su recorrido el de Asentanúentos Humanos
General Federico Amaya y Planificación.

K

Dr. . . . . .....

UC.JUAN-

-·~

iutesanales, cooperattvas, lndllStrlas, etc., que:· nacen
en el seno del pueblo.
Es necesrlo contextuar, hablando de los posesionarlos,
por ejemplo, sobre la escasa minoria que tiene acceso a
las fábricas (obreros) ya que la mayoria tiene que subempleane en las distintas alternativas que ofrece la
ciudad y el campo a medi~ que el capital de unos
cuantos prlvellgiados avanza en línea ascendente.
. El indice de desempleados y delincuencia es tamblál
nnmeroso. Mochas veces se complementan y se derivan;
annque el segundo término tiene más repercnslón en los
países altamente desarrollados donde el capltallsmo ha
alcanzado ya su grado de madurez (Imperialismo).
Los primeros medios de producción colectiva (en
Monterrey, a nivel de clase marginada) nacen en Tierra
y Libertad y posteriormente se extienden en las demás·
organizaciones populares adheridas al Frente Popular,
Tierra y Libertad donde poco a poco han Ido naciendo una
serle de pequeñas Jndnstrias; entre las prlncfpales ~
demos mencionar:
Maqniladoril de ropa, blockera, tortllleria , Conasupo Y
esporádicamente leña y frijol (En Tierra y Libertad),
estas últimas actividades en colaboración con cam-

las entradas de nuevos tumos de trabajadores.
e( Al trabajar sólo el tiempo necesario pueden invertir sa
tiempo Ubre en su edu~clón_ po~lca o en e[ trabajo
oráctlco de la organización.

UNIVERSIDAD

Hace estudios urbanísticos

...._ _ _ _ Llllodo

AU!ICIIIGA

~&amp;AIIIUZ

Margarlto Caéllar Z.

Monterrey, Nnevo León, Miércoles 'l1 de Jnnio de 1979

SALIGAS Of MONTERRSY A:
Villa de Santiago. Allende · Montemorélos · G. ~~rá~
SERVICIO-DIRECTO
Cada hora de las 6 a las 20 horas
PRIMERA CLASE.
Cada media hora de las 4:30 alas 24 horas
SEGUNDACLASE
Cada 15 minutos de las 4:30 a las 0:20 horas

¡_.....,.
Nltda,c.r.--.n...
._...,.,....
......
_..._

_,__

UC.caqp....__

acude a admirar la expresión de cada otra, producto de la sensibilidad de
los estudiantes.
El coordiandor de la escuela de Artes Visuales de la
UANL, arquitecto Armando
V. Flores , fue quien en
representación del Rector
de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd,
inauguró el pasado día 16 tan
destacado evento.

La

\

exposición

estará

OFICINAS Dt: PASAJJ::
.
abierta en horas hábiles. al
CENTRAi. DE AUTOBUSES DE~10NTF.RRF~Y
• Taquilla Nu.11 Tel.,_ 75-04-30.~ '75-36~-'3 . .
, . público en general hasta el
sábado 30 .del actual.
OFICJNAS GE!'. EHA:UiS A,..,. ~ ~ .rrw-'Sad.i ~940
Tel. S&lt;J-20-50
./
Se invita a la &lt;:omunidad

Numeroso público ha estado desfflando por las galerias de Artes VlsWJ}es de la UANL,
admirando las pfntnras, acrlijeos, grabados y dibujos.que ahí exponen ros alumnes en sus
trabajos de fin de cursos.

�NginaNo.8

Monterrey, Nuevo León, Miércoles r1 de Jmdo de 1979

Monterrey, Nuevo León, Mlmles.27 de Jmilo de lffl

UNIVERSIDAD 1

UNIVERSIDAD

RECUERDA,CCJERPO
i

J

LITERARIA

1IUN G~ AC(ffl'OCIMIENI'O EDI'IDRIAL EN r-mrERREY

Recuerda, cuerpo cuánto te amaron;
no sólo las cam~ que tuviste,
sino también los deseos que brillaron abiertamente
en los ojos que te vieron;
las voces temblorosas, que algún obstáculo frustró.
Ahora que todos están en el pasado,
parece como si en realidad te hubieras
entregado a esos deseos.
Cómo deslumbraban.
Recuerda los ojos que te vieron,
las voces que temblaron por ti.
Recuerda, cuerpo.

l

/

PRESENTACIÓN

6
(' 'i

~ ¡

I

'

'

'

NO COMPRENDIÓ

Con todas sus líneas directas, 1as poesías de Constantino
Ca~a{!s (Alejandría 1863-Atenas 1933) se encuentran en
el límite: en ellas no existe el juego antiguo de la semejanza y de los símbolos; cada episodio, cada decisión cada
descripción y actitud serán signos de que Cavafis ~ en
efect-0, semejante a todos esos símbolos que ha calcad¿.
T-Oda _la poesía escrita, extravagante, carece justamente
de lo m1s~o: na~ en el_ ~~do se le ha parecido jamás;
su le~guaJe y. m_e ~oras infinitas quedan en suspenso, sin
que runguna similitud venga a llenarlas; y podrían ser quemadas por completo con la certeza que la imagen del mundo no cambiaría. Al ser iguales sus textos al mundo del
cual es testi~? y representante, Cavafis debe proporcionar
la demostracion y ofrecer la marca indudable de que dicen
verdad, de que son el lenguaje de su mundo.
La vida de este poeta es una manifestación de similitudes
que permanecen p~asmadas e~ sus líneas; esboza lo negativ_o .de la ed~d media de la misma forma que satiriza al clas1c1s1310 o d1~ con toda claridad sus deseos carnales. La
poes~a ha deJado de ser la prosa del mundo: las semejanzas
enganan puesto_que ~evan a la visión y al delirio y las cosa~ permanecen obstinadas en su identidad irónica: no son
mas d~ lo ctne son;_ las palabras vagan a la aventura, sin
conterudo, sm se"!lleJanza al mundo para hacerse vivir; ya
no ID3!Can las cosas, duermen entre las hojas de los libros
enmed10 del polvo. Cavafis es uno de los intentos más logrados de reunificar palabras y cosas.
Una vez desatada la similitud que separaba las cosas y
las actitudes de las palabras que les nombran sale a flote
la yerdadera experiencia que será la misma e~ la vida que
en la obra; y es por eso que seguramente, se le menciona
en su época en voz baja; siendo de esta manera comentado
exclusivamente por lo que dice, llamado osadía su lenguaje
cuando es precisamente lo contrario: tomar las cosas y las
personas Pº! lo que son, reconoce a los amigos de la misma
fo~a qué ignora a los extraños, sin tratar de enmascarar
acatudes ni sublimizar valores; para él, verdaderamente los
oropeles no hacen al rey ni los gestos al héroe.
'
Bajo los ~ignos establecidos de la mitología y a pesar de
ellos, Cav~fis escucha otro mensaje, más profundo, que recuerda el tiempo en que las palabras brillaban universalmente porque enunciaban las cosas: borra de su lenguaje la
distinción de los signos y logra lo que tan difícil resulta para quien escribe: hacer soberano lo que es, tal como es.
No se pueden diferenciar en él épocas o temas, sus trabajos son concisos e impregnados de naturalidad, de experiencia sin sofisticación; y es tomando este conocimiento de
su actitud que se logra la nitidez en cualquier lenguaje; ya
sea respetando el ordenamiento en líneas ( como en la pre~nte traducción), o haciendo prosa de sus versos; lo que
siempre se reconocerá es que el escrito pertenece a él, es
inconfundible, sencilla fórmula de ser comprendido en cualquier idioma.
Nos dejó algo muy claro: de nada sirven símbolos ni signos convert_idos en palabras si describen vaguedades; no
hay cosas 01 personas que necesiten de un cúmulo de palabras para ser descritas; hay una unión verdadera de lo que
es y lo que se enuncia; nada se oculta ni de nada se hace
alarde. Todo se resume en una actitud sencilla de escribir
el mundo; de hacer de la poesía la verdadera literatura.
F . José Férez Kuri

En lo que toca a nuestras creéncias,
el banal Julián dijo:
·
''Leí, comprendí, condené.,,
Como si ese tonto nos hubiera aniquilado cori. su
"condené".

~

,1

Sin embargo, estas trivialidades
no pesan entre nosotros, cristianos.
"Leíste, pero no comprendiste;
porque si hubieras comprendido,
no hubieras condenado",
contestamos de inmediato.

I \

\

/

1~

¡.!;

(f~v(tL

-~li ,

.t:-1/
1

ª·

Ctvt :t / / :·¿t1.i

.

REGRESA
Regresa con frecuencia y tómame,
amada sensación; regresa y tómame.

LEJOS
Quisiera relatar este recuerdo ...
pero es tan distante como si no qÚedara nada.
Oscila a lo lejos en los años juveniles ...
Piel hecha como de jazmín ...
la noche de agosto ... ¿era agosto? ... la noche . .
Apenas recuerdo los ojos:
eran, creo, azules ...
.. . !Ah! sí, azules, azul zafiro ..

\

'"

\

LA CIUDAD*
Dijiste:
"Iré a ?tro p~, veré otras playas;
buscare una crndad mejor que ésta.
Todos mis esfuerzos son fracasos
Y mi corazón, como muerto, está enterrado.
¿Por cu~nto tiempo más estaré contemplando estos
despoJos?
A donde vuelvo la mirada
veo sólo las negras ruinas 'de mi vida
aquí, donde tantos años pasé, destruí y perdí."
No e~contrarás o~ro país ni otras playas,
llevaras por doqmer y a cuestas tu ciudad·
caminarás las misnias calles
'
.
,,.
.
'
enve1eceras en los mismos suburbios
encanecerás en las mismas casas. '
Siempre llegarás a esta ciudad·
no esperes otra,
•
no hay _barco ni_ camino para tí.
Al arrumar tu VIda en esta parte de la tierra
la has destrozado en todo el universo.
'

FUI

Cuando_ despierte el recuerdo en mi cuerpo,
y el antiguo deseo me recorra la sangre;
cuando los labios y la piel recuerden
y sienta aquellas manos que aún me tocan,
regresa con frecuencia, y tómame en la noche
cuando los labios y la piel recuerdan.
1

,,.--_
\

(

/--

No me detuve, me entregué por completo y fuí.
Fui a los placeres irreales,
forjados a medias por ·mi mente.
Estuve dentro de la iluminada noche.
Bebí vinos fuertes
en la forma q4e los hedonistas beben.

El gozo y la esencia de mi vida
es el recuerdo de las horas en que encontré
y retuve el phwer como quise.
El gozo y la esencia de mi vida
fue así, para mí
que rehusé todo el sabor de los ~mores de rutina.

\.

¡ -- \
CL

0

eeJJ~ J

(,i-'Y1.JL

SU PRINCIPIO

\ ,

Í

\

1

\

Nuestra ciu::Jad será,..la saie de un extraordinarib acontecimiento literario el proxino
viernes 29 de est.e nes,. cuando sea presentada por prinera vez en ~co (en el local
del Instituto de Artes de la UANL sito en·
Padre Mier poniente 861} la traducción directa del griego al español de los Peanas
canpletos _de Constantino Cava.fis (Alejandría, 1863-1933). Su traductor es Cayetano
Cantú, graduado de la UNAM y del Pananerican College de Etl:inblrgo, Texas, nás tarde
especializado en griego m:rlerno en la Uili.versidad de Atenas.
la obra poética de Cava.fis, una de las
más :inµ&gt;rtantes, sin du::Ja, de la era contenporánea, ha sido vertida a nuestro idioma ¡x&gt;r otros poetas y traductores tan bien
reputados caoo lo son ·mena Vidal y José
Angel Valente · (Cenos) , José Emilio Pacheco (Siglo XXI), lázaro Santana (Alberto
Coraz6n) , Juan Perra~ (Inmen) , Juan Carvajal (Juan Pablos). Es este últino el
que public6 há'ce tres años su versión de
la poesía carpleta de Cava.fis. Cabe, sin
embargo, a Cayetano Cantú el nérito de
ser el prinero que traduce tcxia la obra
conocida del poeta, directamente del
griego.
~
•
Vale entonces la pena ofrecer a los
lectores de UNIVERSIDAD un adelanto de
esta obra si.rgular, transcribiendo algunos de los poemas traducidos ¡x&gt;r Cantú, así caro dibujos de la pintora que
ilustra el libro -Erlitado ¡x&gt;r Diégenes-,
Elvira Gascón. la "Presentación" corres¡x&gt;nde al avance que de este libro publicara la UNAM el año pasado en su Material de lectura, serie poesía rrodema.
(TALLER DE CREACION LITERARIA, IAUANL).
(Pasa a la Pú, ~)

HEDONISMO

iÁ

P~No.1

Se ha consumado su desviado placer sensual.
Se levantan y apresuradamente se visten, sin hablar.
Furtivos, abandonan la casa por distintos rumbos,
y mientras caminan algo inquietos en la calle,
parece como si se sospechara
en qué lecho estuvieron hace poco.
Per-o cuánto ha ganado la VÍda del artista.
Mañana, pasado mañana, años más tarde,
escribirá versos vigorosos
que aquí tuvieron su principio.

�Página No. 10

UNIVERSIDAD

monterrey, Nuevo León, Miércoles 1:7 de Junio de 1979

Monterre1, !!Juevo León, Miél'coles 1:7 de Jumo de 1979

Edita Eco'1bmía·su
revista Ensayos

EL ESPEJO DEL VESTíBULO

La próxima semana aparecerá el segundo número de la
revista "Ensayos", editada por la Facultad de Economía
de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Así lo informó el licenciado Arturo García Espinosa,
Director de la Facultad.

Expresó que esta revista nació en el afio de 1963 y fue
puf)Jicada primeramente en forma semestral. Esta
publicación dejó de aparecer en 1970 y se vuelve a reeditar a principios del presente afio.
Indicó García Espinosa, que. el fin de la re".18ta tit!!)e por
objeto la publicación de art1culos y trabaJos realizados

por maestros e investigadores y estudiantes de la Facultad de Economía de la UANL.
Seí\aló que este segundo n~ero que está por aparece_r
contiene interesantes articulos que hablan sobre diferentes aspectos económícos entre los que se desta~.
La influencia de los precios relativos en las Importaciones
de Algunos Productos Mexicanos, de Blanca Garza Treviño.

Una de las graduandas de la Prepa 23 recibe de ínanos del
Lic.· Sergio Carmona Cantú,. representante del Sr.

AHonso Martínez Dominguez, candidato a Gobérnador
del Estado, su título de Bacbiiler.

Con gran fiesta celebra la Preparatoria 23 la
graduación de su primera generación
Un acontecimiento cultural
y social constituyó la
ceremonia de graduación de
la generación 77-79, que es la
primera que egresa de la
Preparatoria Número 23 de
la UANL, con sede en Santa
Catarina, N.L.
El acto tuvo lugar el pasado
dia 20 del presente, en el
Salón Sena del Hotel Monterrey, que resultó insuficiente para dar cabida a los
padres de los graduandos y
sus respectivos lnvltados..
La ceremonia de arada'ción se lnlci6 con la

estuvo a cargo del Sr.
Director de la misma, BiólogoJoséMaría Torres Ayala,
presidiendo la simpática soberana acompañada de sus
princesas, sei\oritas Neila
Aydee Gutiérrez Oyervides,
Laura
Paulina
López
Gu~rrero, Ofelia Vázquez
Fuentes Y Susana del Car~
men Mota I&gt;ávila, todo el
acto.
.La mesa de honor estuvo
presidida por el Biólogo José
Maria Torres, Director de la
Escuela 23, él Secretario,
Ing. Samuel Rodríguez A.~
coronacl6n de Ja Reina d&amp; Ja como .representantes del
Simpatía de Ja Preparatoria Gobernador del Estado, Dr.
Número 23, Paty 1, la "1e Pedro Zorrilla Martinez,
· ·,
·-

Lic. L_uis_ Mart_i~e_z Gue:
vara;
del Rector de la
·UANL, Dr. Luis E. -Todd,
BiólogoJoséAngelSaiazar así;
como el Lic. Sergio Car-.
mona C~tú -que llevó la.
representación personal del
candidato a la gubernatura
del Estado, ,Sr. Alfo~so
Martínez Dommguez, qwen
fue Padrino de esta
Generación.
Ellos fueron presentados a
la audiencia por el Director
de la Preparatoria 23, quien
también hizo resaltar la
presencia en la mesa de
honor del Dr. Roberto
Moreira Flores, a quien dijo,
se debe la creación de la
Preparatoria que en ese día
veía los primeros frutos de
su esfuerzo, haciendo notar
que gracias al apoyo en todos sentidos, ha recibido de
parte del Doctor Moreira y
de la Rectoría, así como de
los padres de familia, a
quienes extendió su más
sincero reconocimiento, la
Preparatoria 23 estuvo en
condiciones de trabajar y
encauzar las inquietudes de
los jóvenes de Santa Catarina, hasta ver logrados
sus anhelos en esta etapa de
su vida, exhortándolos a que
sigan estudiando para bien
de la patria, el Estado y la
satisfacción de sus padres.
Una vez que se hizo entrega
de los certificados- a los 300
graduandos, que_ pasái'óñ
Su graciosa majestad J&gt;aty 1, Reina de le Simpatía de la uno a uno ante el pres1&lt;11um
Preparatoria %3 de 1a}JANL, presidió el acto de gradua- se prosiguió con la suculent•
ción.
cena y a los postres de la

Por último sei\aló que uno de los motivos por los que se
voivió a re~tar es porque en México se carece de revistas serias en materia económica como lo pueden ser El
Trimestre Económico y el comercio Exterior Y ahora
"Ensayos".

misma, el Lic. Marune-2.
Guevara, representante del
Sr. Gobernador del Estado,
Dr. Pedro Zorrilla Martinez
hizo uso de la palabra para
entregar el mensaje de
aliento y felicitación que les
enviara el jefe (jel ejecutivo
quien les manifiesta
su
satisfacción por estar espiritualmente con ellos y
comprobar lo positivo de su
política educativa, pues a
través de su función sostuvo
que "la educación no es una
erogación sino una inversión
que tendrá que rendir magníficos frutos para el pr~
greso y bienestar de Nuevo
León y de México".
Un animado baile que se
prolongo hasta la media
noche, en medio del regocijo
de la juventud estudiosa y
sus familiares, puso fin a
esta fiesta de graduación
que por ser la primera de
esta escuela universitaria
quedará grabada en forma
indeleble en la historia de la
misma.
----------.

Suscnllase a
.

,,,..._

ESPERANDO A LOS BÁRBAROS

\...

En ·el recibidor de esta mansión
habí~ ~n gran espejo antiguo~
adqumdo por lo menos hace cien años.

·\() J({.
\.
· ...

/

Un joven de extremada belleza
ayudante de sastre
'
( atleta aficionado los domingos)
erabala frente ~ él con_ un paquet;
e cu entrego a a1gmen de la casa
quien lo tomó y fué a conseguir et' recibo.

/ ,.,

v

,, j

¿Por qué los senadores no legislañ?
¿Qué nuevas leyes van a dictar?
Cuando los bárbaros lleguen
harán sus propias leyes.

r-. , ·

&lt;

( v,r.A
1
1'·pf.1,

)

,

,~

El ayudante de sastre se quedó solo
por uno~ mome~tos; y mientras esperaba,
se acerco al espeJo, se arregló la corbata
observándose de cerca.
'
Unos minutos después trajeron el recibo·
lo tomó y salió.
'

llame al Tel.
76-41-40"
J

¿Qué esperamos reunidos en el ágora?
Los bárbaros llegarán hoy.
¿Por qué la intranquilidad en el senado?
Porque los bárbaros llegarán hoy.

(

\

f

1-:,

¿Por qué se levantó tan temprano el emperador?
¿Por qué está sentado en la puerta mayor de la
ciudad,
en su alto trono, suntuoso v coronado?

/
)

f
\
.,./

Porque los bárbaros llegarán hoy,
y el emperador espera recibir a su jefe.
Ha preparado un pergamino
donde le confiere títulos y honores.

/

Pero el viejo espejo que tantos objetos
/
·
s&gt;
y caras había visto d~rante sus largos años de vida;/ ~
esta v_ez estaba extasiado, se sentía orgulloso
de _haber retenido por unos instantes
,.....-:---"'\
la Imagen de la belleza pura.
. ·
l

-~&lt;\ &lt;' -&lt;il l"~ Pe•
r
\ ¡

EN LA NOCHE
De todas formas, no hubiera durado.
La experiencia de los años me lo ha demostrad,
El destino puso un fin abrupto.
Fue breve ese tiempo
pero qué fuertes sus perfumes
y en qué cama espléndida estuvimos.
Y qué sensualidad dimos a nuestros cuerpos.
Un eco de los días sensuales volvió,
algo del fuego juvenil que compartimos.
Tomé de nuevo una carta entre mis manos,
y leí y releí hasta que la luz se fue.
Melancólico salí al balcón
para cambiar mis pensamientos, por lo menos,
viendo la ciudad que amaba;
un poco de movimiento en las calles y en las
tiendas.

JÓY808$ sandiDiStas...

(Viene de la primera)

¿Por qué nuestros cónsules y pretores
lucen hoy sus rojas y rebordadas togas,
sus brazaletes de amatista,
1 y anillos con relucientes esmeraldas?
¿Por qué empuñan bastones riquísimos,
• con om y plata cincelados?
Porque los bárbaros llegarán hoy,
y esas cosas deslumbran a los bárbaros.
¡,Por qué no acuden hoy los oradores como siempre
a decir sus discursos?

I

(

í

¡

El escritor...

(

Porque los bárbaros llegarán hoy,
y les aburre la elocuencia y la palabrería.
¿Por qué la repentina inquietud y confusión?
-7 (Los rostros se han vuelto graves)
--- ¿Por qué tan rápido los ciudadanos
vacían las plazas y las calles,
y r~gres;:in a sus casas pensativos?
1
Porque cayó -la noche y los bárbaros no
llegaron
y gente que viene de la frontera
asegura que ya no existen los bárbaros.
.Y ahora,
¿qué sucederá sin los bárbaros?
Estos hombres al menos ofrecían una solución.

escultura emocional. Ca(Viene ele la primera)
vafis es una experíencia de
griego clásico.
síntesis y antítesis del
p
- Posteriormente Cantú se placer, del dolor y la sensaara charlar so!'r"e el Pr~ trajo a México los textos ción definitiva de los fugaz· y
grama del gobierno Pro- originales y logró traducir la permanente, indica el
'Visiona} Sandinista vendrá a obra completa de Cavafis traductor.
Monterrey est;e sábado, el con armonía, estilo y fun,. Dice Cavafi$ en un fragso~ta.
.
rebe~de CODOCldo como Se- pieza de objetivo.
mento de un poema: "Lo
Fmalmente mencionó a bastián.
Constantino Cavafis nació . perdió por completo.
y
Alfonso. Ro~ledo ~elas ,
.
en Alejandría en 1863.
ahora busca, en los labios de
recoDO&lt;;Ido ~«;tust~ meara- Procedente de Mm~, __ Creció con la inquietud de cada nuevo amante, los
~ . m 1• lMf'O del 1!{0- estará a las 10:00 de la crear belleza a través del labios del amado. En la ..
v~ien_to Democrát1co[maftana en el edificio de leoguaje,enpoemasquecasi wtión de cada amante,
NaCional.
CREA, en un acto organiza. nunca publicó en forma busca eogaftarse, ~nsando
do por el Frente Sandinista ordenada; poemas que que es el mismo amor que
''Bayardo", dijo que el jue- de Liberación Nacional y el escribía a sus amigos en bo- se entrega".
'
ves y .viernes de la semanta Partido Laboral Mexicano. jas sueltas de papel. y que La experiencia sensual de)
antenor se proyectó en el
generalmente regalaba.
poeta es increíble. . 'TrasTeatro Calder6g, _la__peljcula
Sus primeros escritos están pasada del sentido al terreno
''~cesos 78", en la que los ~n ~ de ~ guerrilla fechadas en 1911. Los del alma, toma ·audlicias
as1stent~s aportaron su. ~eosetra dilajom ~ su últimos en 1933, J&gt;OCO antes exactas. Escribió ep mucooperación de 20 oesos.
w....,.......v
e,
. de de su muerte.
chos tonos y ocasiones_~
.,
.
. _ .
hablar 8 ~ regiomo~ No se puede decir que el amor "que si se atrevé a .
Sinprecisarfechasmlqgar solnlareaJicladduupatSy Cavafis
buscó · deli- decirsunombre". En.estos .:
de exhibición, anunció que el _programa• ~ se ha beradamenté ser "li(.,ato". aflos de apertura ,estética; .
en lreve se ofrecerán los
el Gobierno ~ Bufa de los rebuscamientos, de serenidad,
todo es. :
documentales "La Const- VlSIO
de la retórica. Infentó dejar comprensible, lejos de ¡re-,
gna" Y "Nicaragua, los que ·
_
en unas cuantas palabras juicios morales
trasharán la libertad".
En el edificio del Consejo indispensables, su idea de la 1nocbados y morbidos.
.
Nacional_ de Recursos J)l!1'a vida ~
. · · ·- . .Será interesan~e a¡reciar•y
A nomlre del pueblo de la Atención de la Juventud Sus poemas son casi ·tác- JU7.gar esta olra, -- presenNicaragua renovó la sollci-, (~ ) , es donde se recibe I tiles.
El ojo: siente al tada por el Instituto d e ~ .
tud de apoyo y agradeció la todo tipo de ayuda para el recorrerlos,
· . pn es- ~ la UANL, ya que cons- ·
colaboración que hasta hoy puebl~ de Nicaragua. Se tremecimiento , . ex.traft.o lltuye todo 1in acon~ ,
se ha recibido cie loS re- • ~ •- en. Padre Mier como si repasar.a
tecimiento literario de.
, ..•
giomontanos.
Oriente. 959.
.petficies 1 ~ ~ nuestros días.. 6' .. •
r ~'t• ·.rn:-t: C4YJ:l'ANO CANTU.
tegrante del "Grupo de los
12".
Destacó a la seftora Violeta,
· da d 1
·omst p
la viu
~ pen
edr~ JoaufQU1!1 Chamorro,
qu1e~ _s riera en ~ar~e
propia_los actos de la tirarua

EL PROGRAMA
DE GOBIERNO

ª

ar

,~ !t

UNIVERSIDAD

--~-----

Otro de los ensayos que destacan es el del doctor David
Martínez Serna, profesor de esta Facultad que escribe
sobre: Car;lCteristicas del Cambio Tecnológico en
México. La crisis Energ.ética Internacional, es el tema
abordado por el doctor Richard La Barge, en la revista
Ensayos, mientras el licenciado Eladio Sáenz Quiroga,
decano de la Facultad presente un artículo titulado,
Origen y clasificación de los Sistemas Numéricos.
Fína1mente el doctor Wood, que es profesor
invitado y proviene de la Universidad de Stetson bajo el
programa Fulbright, escribe sobre: El mercado de
Inswnos Agrícolas en la Sierra Peruana. Esto es, en
sintesis el contenido de la Revista "Ensayos", gue esperan
se convierta en poco tiempo en una de las más
reconocidas académiC81J'...'te en materia económica.
Informó García Espinosa, que el segundo número se puede adquirir solicitánd')la a la Secrtetaria de la Facultad o
acudir directamente a comprarla a la librería del
economista, ubicada en el edificio de la Escuela.

UNIVERSIDAD

su-

�áglna No. 6

Monterrey, Nnevo León, Miércoles 27 de Junio de 1979

UNIVERSIDAD

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 27 de Junio de 1979

"Un Toque Escolar " es un-gran éxito

Cincuenta representaciones ileva ya obra
infantil de alumno:del Instituto de Artes

1 aa gráfica se aprecia a parte de los Integrantes del grupo "Guitarras Clásicas Estñolas", de la Ciudad de Saltillo, Coahulla, que se presentó en el Teatro Mayo de la UANL
1biendo sido mny aplaudido por el numeroso público que asistió a su presentación.
'

;ran concierto fue ofrecido por el grupo
iuitarras Clásicas yEspañolas' de Saltillo
,., ~l_ grupo "Guitarras Estegruposehapresentado v a su vez, ha ofrecido
.,lasicas Y Espai'lolas", de en repetidas ocasiones en conciertos romo solista en
)altillo , bajo la dirección foros como el Paraninfo del San Luis Potosí· en todos los
del_ 11_Y1estro
Horaciol Ateneo Fuente y el Teatro escenarios de Saltillo, así
-~ ambula, ~ _presentó el Fernando Soler de Saltillo; como en la Sala Manuel M.
nernes 15de Jumo a las 18:30 También ha sido invitado por Ponce del Instituto Nacional
horas , en el Teatro Mayo las
universidades
de de Bellas Artes en el DisUnivers_itario, ubicado en Chihuahua, Guanajuato, trito Federal. '
Venustt~no Carranza y Durango y esta vez por el "Guitarras clásicas y esPadre Mier.
lnstituto de Artes de la pañolas" está integrado por:
El programa que los in- Universidad Autónoma de Antonio Martínez Juan
tegrantes de este grupo Nuevo León.
Carlos Saucedo, ij.i~do Romterpretaron, . . estuvo
_
dríguez, Eduardo Cantú,
formado por musica de di- El director del grupo, Hugo González
Efrén
ferentes épocas que van ~aestro Horacio Arámbul~, Her n á n de z, s ~ l va d 0 r
dese!~ el barroco hasta ex-tiene una larg~ trayect~na Sakanasi, Vicente García y
presiones. populares de dentro del ambiente musical la flautista Raquel Adovasi.
n~~~t[~!1~as! _P0r
suy
popularidad piezas como

l

;~~?íª" ~fu~:;~t~~

La obra de teatro infantil
"Un Toque Escolarº", escrita y dirigida por un
alumno del Instituto de
Artes, cumplió recientemente sus 50 representaciones.
Armando Rodríguez
Barbosa dijo que durante las
primeras representaciones
las cosas fueron dificiles
porque los pequetlos no
habían tenido experiencias
de este tipo, pero después
tomaron su paso y terminaron actuando con gran
naturalidad.
"Inicialmente
nuestro
objetivo era solamente
reunir fondos para construir
un foro-teatro al aire li.lre
para la escuela en donde
trabajamos, en Ciudad
Guadalupe", prosiguió.
Pero al ver la buena respuesta de los maestros y
alwnnos de las escuelas en
donde se presentaron, se
fijaron la meta de lograr el
mayor
número
de
representaciones posibles.
Las presentaciones las
iniciaron en septiembre del
afto anterior y finalizaron en
el presente mes, tiempo
durante el cual actuaron en
diversas primarias y
secun®Cias del área me-

tropolitana.

José J. Pruneda, Armando
M0 dina. Osear Aguilar,
"Un toque escolar es una ~~!tha Ramos, Federico
obra que trata los problemas Mares, Martha Soto, Martha
que pueden suceder en Delgado, José Ramos y Luis
cualquier salón de clases", Enrique Garza.
agrego.
Afladió que ahora que ya
"Aunada a cada escena va reunieron la parte que les
una coreografía distinta y en corresponde pagar J)()r la
total hay ocho escenas en construcción del foro-teatro,
dos actos", dijo Rodríguez esperan que las autoridades
Barbosa.
estatales y de Guadalupe les
Los nueve pequeftos actores proporcionen las apormezclan la apresión cor- taciones que les promeporal con el canto para tieron.
representar sus papeles.
Rodríguez Barbosa
"Un detalle que ha gustado comentó que los conocimucho es que al empezar la mientos adquiridos en el
función tenemos un tema de Instituto de Artes sobre Lebienvenida para el público tras y Teatro, le han sido de
en el cual explicamos la gran utilidad en su labor
misión del grupo", expresó. magisterial.
También tienen un tema de "Ffsto ha hecho posible que
despedida para agradecer mis alumnos tengan ya
a los espectadores su asis- principios de lo que es el arte
tencia.
dramático", seftaló el pro"Para alcanzar las 50 fesor.
representaciones ha sido En el Instituto también son
muy valiosa la ayuda que impartidos cursos integrales
hemos recibido de las au- de arte para nillos que intoridades ae la escuela, en cluyen danza cfásfca y
especial del
Director danza folklórica, dibujo
Gerardo Alanis, y de los pintura , modelado y teatr~
padres de familia que guiflol.
siempre nos brindaron su Además,
talleres de
aJ)()J0", afirmó.
creación literaria en 1~
Los pequeilos actores que campos de poesía, narrativs
mtervuueron en Ja otra son y critica.

ARGUMENTO

Continúan representaciones
teatrales ymusicales del OEU

"Coricferto d~ Aranjuez" de Bajo la acertada dirección
J oaqwn Rodrigo y la " Rwtl- de Francisco Sifuentes, el
ba flamenca" de Francisco Taller de Teatro UniPeña.
•
versitario, está presentando
Den~~º del programa hubo de lunes a sábado en punto
t~bien dos poemas musi- de las 21 horas, la obra "Los
cahz~dos de Federico. Justos" de Jean Camillé.
Garcia_ Lorca: "Los cuatro Los domingos, las funciones
muleros" y "Los Reyes del están programadas a las 17
la Baraja".
horas,y20horasenel Teatro

..

de la República.
También el Taller de Teatrt
Universitario, está montado
en escena en el mismo
Teatro de la República, dos
obras de teatro infantil, los
Actores y Viaje a Pueblo
Feliz, a las doce horas, la
primera y la segunda a las
14:00 horas.
Estas obras, son del escritor y actor capitalino Rafael
Pimentel
Hoy miércoles 27, se
anuncia la exposición de
Acrílicos de José de Jesús
Herrera, en la pinacoteca del
la UANL en Colegio Civil Sur
466 a media cuadra del Cole¡gio Civil.

MEXICO, AZlICA YESPAÑOL

HELENA y PARIS: tos AMANTES MAS HERMOSOS DE LA

TIERRA
Esta !lela bistnril Ñ • . . , saCllllii liac:e ■ás de mil aios 1-J
a .,e MCiffl ~ . fwe ~ por II fHmía ea la qn

el peeltlo !flllO n .....S tÍIMpo$ Y qlll cetlOCemOS co"u Mitolelía Grilp".

CffÍI
me;

El pÑft de •• tliolts, ÜlmliliO Zfts. UD día vio baiiDdose • a•
....._;... lle Nllllln l•a. q1ien en esposa de Tílldaro, ti
Rey de Esparta. siblada • Gncia. le 9astó taau 111.U. lllljw
al dies, ..- coe:.Wlií, 1• • cae • r.,.._ n • llrlz• Yla
mlNló. ldlllWI mem -.-ás. Leda parió dos huevos: 1111 pri_,. mcilrn Pilu Y H.._ Y del-..• Cásler y Cfrtaawtra. les das ,.._.. ,._.. coa10 bies de Z-. y los etres
áes e-■o •iios tltl Rey Tílldaro.

AlftNS IS1INlilses • le ''Mitaletia" dicen que leda tuvo uaa

,-... ...,.. a ta llilla d!' Eurotas. doade abwadaa los ci5-,
.
(Pasa a la Pag. 12)

Por LUIS NA VA.

Angel María Garibay, el notable humanista, escribió:
"Mi México, que es el México de todos los humildes, tiene
dos raíces: la de loa ancestros indios, más calwnniados
que conicidos, y yo he pasado más de treinte años estudiando su alma, no buscando sus inhallables huesos.
Algo de su miel puede pegarse a mis alas. La otra raíz es
la de los férreos hispanos. Llevo toda mi vida estudiando
sus hazai\as y no acabo de admirarlos. Y de esa doble
vena se forja el México eterno que todos amamos y para el
cual laboramos todos".
Pocos hombres como Garibay hay hecho más, a lo
largo de este siglo, en el empeíio por destruir la "Leyenda
Negra" de la total barbarie de los pueblos prehispánicos.
Está convencido de que el hombre es el mismo en todo
tiempo y en todo lugar, y sostiene que la literatura en
lengua náhuatl no desmerece entre otras antiguas y tiene
la ventaja de ser una producción totalmente original, y

. UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOÚTANA

EL LENGUAJE DE LA NOVELA HA SIDO SUPERADO
POR EL DE OTROS MEDIOS: H. GUZMAN
Piense en un libro. ¿Ya?
Seguramente le vino a la mente una cosa con forma rectángular y que en su interior tiene hojas de papel llenas de
letras. Bien.
Pero ¿qué pensaría si un libro
no sólo tuviera letras, sino que
en sus páginas, de aproximadamente un metro y medio de
largo, tuviera además formas
plásticas de muy diversa índole
y que pudieran desdoblarse; que
también tuviera fotografías de
un par de zapatos viejos, un
urinario o un destapacaños? . En
fin, un libro con textos visuales
y formas plásticas que hagan de
él un medio para 11sar espacios
tridimensionales? Tal vez diría
usted: ¡eso no es un libro! Y

Unidad Azcapotzalco, no lo cree
así.
Durante una entrevista con
este Organo Informativo, el esn
critor Humberto Guzmán habló
de un Libro Objeto, creación de
tú 'i -.,~
él y del pintor Alberto Gutiérrez
~
para el concurso Salón Anual de
Artes
Plásticas, en su Sección
::1 a ti.;.1n bono\ ·
Anual
de
Experimentación 1978,
imoorlar,te ..
promovido por la Dirección de
'
Artes Plásticas del INBA.
Explicó que en el Libro Objeto
están reunidos textos y formas
plásticas que bien pudieran
llenar las paredes de una galería.
Pero a los autores les parece que
Una página del Libro Objeto.
ese
trabajo (llenar las paredes de
posiblemente tuviera razón,
una
galería con objetos y textos)
pero el escritor Humberto Guzhubiera
sido fácil y fuera de sus
mán, Jefe de la Sección de Infor(Pasa a la Pág. 12)
mación y Divulgación de la

''

REN A _C I M I EN TO
POR FRANZ BOUCHSPIES

" I
:SSCEiU1. DE "UN TO :,u::; ESCOLI-.B'' -

La generación 197 5-79 de Ciencias de la
Comunicación recibe cartas de pasantes
El Rector de la Máxima Casa de Estudios doctor Lws
E. Todd apadrinará a los estudiantes de la ni Generación
de Licenciados en Ciencias de la Comunicación con ·especialidad en Periodismo.
•
Un total de 37 egresados recibirán en emotiva
ceremonia que tendrá lugar a las 10:00 A.M. del próximo
12 de Julio en el Aula Magna sus Cartas de Pasantes
atestiguando el acto el gobernador del Estado doctor P~
dro Zorrilla Martinez.
'
Los directores de los diferentes medios de comunicación
serán invit~dos con toda anticipación al acto, en el que
la Gen~ra&lt;:ión 75-79 de la. Facultad de Ciencias de la
· Comurucac1ón de la UANL, recibirá sus Cartas.
El progr~a, será amenizado por un conjunto de
cuerdas, ,!!Jecutando ,tJras ma~stras de los titanes de la

música clasica.
Uno de los alwnnos egresados, será desigando J)()r el
grtJJ)() para que e!} nombre de todos ellos, dirigir un
m~nsaJe de despedidac y reco_nocimiento al Rector Todd,
asi como al director Franc1SC0 Cerda Muiioz J)()r la
confi~ depositada en todos ellos y que con su ~erzo
Y _estu~io _correspondieron dignamente con espíritu
uruverSttario.
Por la noch~ el eleg~te salón Perla del Hotel Ancira,
sera escenano de la fiesta de despedida, en la que los
egresados, asistirán acomopañados de sus padres y
maestros _a_ esta gala que reunirá a todos.
Una co~ión de estudiantes de esta Generación infonnó
q~e estaran con el Rector Todd, para invitarlo oficialmente para que esté con ellos en la fecha seftalada.

''El mundo nuevo nace, brillando más qne el
brillo más luciente y en las ruinas musgosas
se presiente un porvenir de maravilla".
(NOVALIS)

Es la vida un libro inmenso y sublime y son páginas los
años que van pasando. Son capítulos de nuestro propio
eJDstir que vamos escribiendo a cada instante, en ellos
queda para siempre impreso m1estro amor, nuestras
serias luchas, nuestros triunfos y fracasos, el como
v~_os ascendiendo o declinando, cada vez que en el
diano del recuerdo hojeamos allí encontramos nuestros
momentos más brillantes y los seres más queridos para
los que el Libro de la Existencia se ha cerrado ya.
Un nuevo capítulo toca a su fin, nos congregamos a celeb:arlo y a recordar aquellos que nos convirtieron de
niño~ ~ hombres sintiendo ya los que en eterna y
precipitada carrera nos obligarán un día, como aquellos
q~~ nos procedieron, a apurar la última gota en la simbólica copa de ~ar Khayyam.
Aventuremos sm temer el paso en la selva síniestra del
Dante, llena de acechan7.as y de promesas. Afrontemos
valerosamente ese nuvo año que se avecina lleno de esperanza Y de risueños presagoios.. Si el afto que nos deja
nos _ha colmado de dolor o de inquietudes que sea el
verudero el que disipe los densos nubarrones de nuestra
3!1na. Mientras Azrael el ángel pálido y tétrico se aproxuna,_ Y su tnste misión no nos sumerja eri el olvido, con
sere!)idad y ~legria pre~émonos a escribir un nuevo y
glor10so ~p1tulo. 4'!- nv~Pa' propia,hístóriá. ·
!
Es prectSaIJ1ente-cuando un año termina lleno de la alegna Yde la nostalgia que consigo traen las festiv4Mdades
'&lt;le Navidad y Año Nu1wo cuando st! ooera en el !'muibre ei
4

,Página No. 5

milagro maravilloso ~l renaciimento de ~ ~a.
Vuelve a sentirse atratdo por aquellas nobles ilusiones que
atumoraron su viaa en ta edad temprana-y la añoranza de
su primeros años surge en lo profundo de su pecho. La
naturaleza entera parécele entonces que está a punto de
renacer en memoria del nacimiento de Cristo. Es en esta
época donde parecen tocarse el final y el principio de las
cosas.
Después del crudo invierno florecerá más bella la primavera, después de la tormenta renacerá la calma en
nuestra alma.
Y todos los _amables fantasmas de nuestro pasadofugaz se
presentan en la Noche Santa y se sientan a nuestra mesa
para compartir nuestro vino y nuestras lágrimas despertando en nosotros aquellos pensamientos de que habla
la poesía de Hermann Kesse:
"Sufrimos ambos de la misma añoranza
Soñamos llenos de presagios,
Y conversamos de los tiempos lejanos
Pasados en casa de nuestros padres".
Y los años corren uno tras otro y cuando nos hayamos
marchado, nuevas gena-aciones vendr~ a ocupar el
puesto que abandonamos rebozantes de juventud y de
entusiasmo.
Márchase ya un nuevo año llevándose consigo algo de
..1t1e$tro-propia~da-urrgirón denuestro propio ser que
:¡uisiéramosconservaryretenei'angustiosamente y dirigir ~
al momento que se marcha la plegaria del "f'austo" de ~
Goethe "¡Detente! ¡Eres tan bello!".
1

que se mantuvo aislada y al margen de toda contaminación hasta 1521.
Siguiendo el pensamiento de Don Manuel Grunio, ha
considerado que para poder beneficiar al indio vivo, es
preciso conocer al indio muerto. O sea, que no se puede
hacer nada en favor de los que viven, si no conocemos lo
que hicieron sus antepasados.
A lo largo de este siglo hemos asistido a una nueva
valoración del arte y· del pensamiento de los pueblos
prehispánicos. Esto nos ha permitido entender mejor el
vigoroso acento indio que está presente en las épocas
más importantes de nuestra historia !rtística.
Cada vez apreciamos mejor la delicada intimidad de sus
creaciones poéticas; la actitud de dignidad del indio ante
los enigmas que le planteaba la existencia; el sentido
monumental del urbanismo que regula sus ciudades y la
deslwnbradora magnificencia de su orfebrería.
Y al estudiar, como lo han hecho Alfonso Caso, Jiménez
Moreno e Ignacio Bernal, los jeroglíficos que nos quedan
en sus piedras, en las hojas amarillentas de los códices, y
comprobar que todavía no ocurren todos los eclipses que
ellos predijeron, nos asombra la precisión de sus
calendarios y de sus Cronologias.
Para Garibay la investigación del pasado indígena
representa el sustrato necesario para comprensión del
mexicano moderno. Por ambos lados venimos de muy
remotas fuentes, y todo lo que en siglos, en milenios, se
acumuló en ellas, nos ha tocado a nosotros.
Pero no se ha quedado en lo prehispánico, su gran
conocimiento de estos temas le ha permitido afirmar con
cabal razón, que es dificil hallar en la historia de la
cultura hwnana un hecho semejante al de la introducción
de la civilización europea en el Nuevo Mundo; y ha
recomendado que se emprenda el estudio de la forma en
que se fue tejiendo "ese cordón de dos hilos que fonnamos
los pueblos de· la América hispana". Ha señalado con
acierto el carácter épico de esa penetración o, mejor de
esa compenetración de dos mundos, en lo matenal, en lo
ideal y en lo artístico.
Concibe a México no co,no un bloque, sino como un
mosaico, y ha advertido que los que nos sentimos mexicanos, queremos todo lo nuestro, lo DllS1Il.0 ta piedra
que abruma con su majestad hierática, como la Coatlicue, que la solemen belleza neoclásica de la Catedral
de México.
Por ello ha insistido, con la palabra y el ejemplo,
~ñalando a todo aqu~ _que quiera comprender, que la
nqueza de nuestro Mextco pasado es inagotable, que sus
'Jijos de hoy deben estudiarla, hacerla valer y, si no lle~an a tanto al menos estimarla.
AsJ nos ha abierto amplios caminos para la comprensión
de esta nación nuestra, "ternura toda, y toda tonnenta,
pais en el que la flor radiosa del canto se abre junto a las
llamas, México que parece paradoja: bronco como el
rayo y dulce como el canto materno".
Su obra ejemplar nos ha permitido fortalecer nuestra
convicción de que el indio mexicano es orgullo de nuestro
pasad&lt;.' , parte vital de nuestro presente y esperanza
magnifica de nuestro futuro, nota Arturo Arnáiz y Freg.
Agustín Yañez en sus "Mitos Indígenas", México, 1964°,
en el Estudio Preliminar nota que baJo las influencias de
cuatro siglos, el mexicano de hoy aúr. siente no sé que
misterioso aire, subterráneo y familiar, que desprende las vasijas y otras clases de cerámica, de los
juguetes y otras clases de industria popular, de las melodias, ritmos, los colores, las danzas, las formas linguistica, los atavios, la política y moblaje bogareilos, el
acumulamiento de imágenes dentro de las casas, el hibri,dismo religioso, las loterías con signos astronómieusy
zoológicos, las supersticiones, los agobios, las esperama, las malicias, las indiferencias,· las actividades
·habituales, los gastos y lasactitudescorrientes del pueblo.
Alli perdura el alma indígena con sus herencias, e infructuoso error ha sido el querer desc,mocerla y el obrar
negándole beligerancia.
Ha llegado a padecerse un cierto género de absurda
vergüenza por lo indigena, signo de una de nuestras
mayores miserias y de ignorancia en cuanto lo indígena
fué y es; en cuanto subsiste dentro del alma nacional.
Y por lo que hace a expresión plástica del alma indígena
Alfonso Caso lo seftala como característica constante del
arte mexicano que consiste en transformar cada motivo,
en un motivo de decoración; el arte mexicano es un arte
decorativo cuyo modo de expresión fundamental es la
repetición rítmica. De ahí la necesidad de simetría y
también el deseo de cubrir con decoración todo el espacio
posible, sin dejar grandes superficies lisas.
Y al considerar del indígena su proceso técnico de estructura, el emplazamiento de las obras, maravilla de
ori~_tadpn, de co:inprensi.ón geográfica y del paÍ$lje, su
sabiduria astronómica, sus-recursos para fundir metales,
conv~&lt;;fremos en la magnitud ~!,"it!,l~ (l~r.ada:por
la plástica de aquellas- rhas.

�l't!onterrey' Nuevo León, Miércoles :7 de Junio_de 1979
Monterrey, Nuevo León, Miércoles :7 de Junio de 1979

UNIVERSIDAD

Página No. 14

l

La Facultad de Medicina de 1a UANL, llevó a cabo en
días pasados (8 de junio), so Primer Torneo Interior
de Atletismo, en la pista de la propia facultad. Aqui
vemos a un grupo varonil tomando la salida de una

prueba. Aparecen atrás: el Dr. Hemán Ramírez Vela,
Subdirector; Profr. Enrique Morlel, Coordinador
Deportlvo de la Facultad; Héctor Arcaráz, Presidente de la Sociedad de Alumnos y la Srlta Gloria
Martínez, Coordinadora del Atletismo en la Facultad
de Medicina.

Los resultados de esta
compeienéia,
en
las
pruebas de Pista y Campo,
fueron las siguientes:
En la rama varonil, en 100
metros planes,
ganó
Francisco Salce, seguido
por Benito Mendoza M y Ale. jandro Rodríguez. En 200

•.aetros planos el triunfador
fue de nueva cuenta Francisco Salce, siguiéndole Alfredo Jiménez e Il!l'lacio Silltt7Jir

11Ruiz.
En los 400 metros planos
triunfó Humberto Valdez,
secundado por Ignacio
Salazar Ruiz en segun&lt;10 y
Sergio Saldai'la M., en tercero.
Vicente Rodríguez
Ruiz fue el vencedor en los
800 metros planos, - siguiéndole Gialil Malcos Rojas en
segundo y José L. Parker
Meléndez en tercero.
En los Relevos varonil de 4
x 100 metros, el primer
lugar lo ocupó el equipo integrado por Francisco Salce,
Raúl R. López,
Roberto
Franco y Pedro Morales
Martínez. El segundo lugar
fue para Roberto Núiiez,
Ignacio Salazar Ruiz, Javier Luna y Gonzalo de la
Torre. El tercero fue para
Martínez Gaona, Gialil
Marcos R., José L. Parker
M. y yicente Rodríguez.
Ya en la prueba de Relevos

Arranca con entusiasmo el torneo de basquetbol de medicina
en la Cancha de dicha FaAbre la F acultad de Me- Coordinador General de de Medicina y llevado a cabO L.
dicina su Torneo de in- Deportes, para promover el por el Entrenador y Coor- Este torneo dará principio cultad con Arbitros de la
vitación de Basquetbol Basquetbol en la Facult~d dinador Alcibiades González del 25 al 29 de junio de 1979, Asociación de Basquetbol.
Varonil, en la cual quedó
confirmada la participación
de las siguientes Facultades
de la UANL.
1 MEDICINA 2 COMBINADO: SICOLOGIA-Oi&gt;ONTOLOGIA· 3 MECANICA 4 ORGANIZA C ION DEPORTIVA
Un combinado de Psicología y Odontología,
S AGRONOMIA.
VIERNES 29
Mecánica , Organización
DE JUNIO.
MIERCOLES
'l:l
DE
JUNIO
Deportiva, Agronomía y los
INAUGURACION
Mecánica
Anfitriones; Víboras de Me25 DE JUNIO 4:45 P .M.
Combinado VS Agronomía
S:00 P.M.
vs.
dicina, las cuales quedaron
. .
.
Medicina
· O. Deportiva 6:00 P .M.
5:00 P .M.
Comomado
Mecánica
campeones en el Torneo del Orgamzación Deportiva
5:00 P.M .
JUEVES 28 DE JUNIO
Deportivo
Ferrocarrilero Medicma
VS.
por tercera ocasión conCombinado 6:00 P .M.
Combina~o VS o. Deportiva 5:00 P .M.
secutiva. Se premiara a los 3
MARTES 26 DE JUNIO
Agr&lt;monua · Mecánica
6:00 P .M .
primeros lugares.
.
O. Deportiva S:00 P .M.
La premiación será el 29 de
Este Torneo lo organiza el Agrononna
vs.
junio de 1979.
Prfr. Enrique Moriel C. Medicina

Rolde¡uegos

GRUPO DOS

GRUPO UNO

JJ. JG. JE. JP. GF. GC. Pts.

e tJ Z Azul
fo uca

Amenca
P 1Jt1J&lt;;

no

6 4 l

l

8 5 9

6 3 O 3 9 S 6
6 3 O 3 7 6 6
6

l

l

4 5 13

3

UNAM

r.~/!~

JJ. JG. JE. JP. GF. GC. Pts.
6 3 2 l 9 6 8
63217 6 8

Mori !P PJ

6

l

4

l

8 8 6

Zanienec

6 O 2 4 6 10 2

RESULTADOS DE LA SEMANA . Zacatepec l. Tigres 1 , Monterrey 1, UNAM l ;
América 3. Toluca 1. Potosi no 2 Cruz azul 2 América O. Potosmo I Tigres 2. UNAM O~
Cruz Azu l l. Toluca O Zaca~epec 2 Monterrey 2
PROXIMOS .IUEG05 POR El CAMPEONATO . Iueves. Estadio Universitario: UNAMCruz Azu l domingo, Estadio Azt e(a · Cruz Azul UNAM

4 x 400 , el triunfo se lo llevaron Francisco Salce,
Raúl R. López,
Roberto
Franco A. y Pedro Morales
M. El segundo sitio fue
para el equipo de Martinez
Gaona, Gialil Marcos A.,
José L. Parker M. y Vicente Rodríguez. En tercero
quedaron~ Roberto Núftez,
Ignacio Salazar-Ruiz, Javier
Luna y Goll7.8lo de la Torre.
En diez mil metros Marcha
Olúnpica triunfaron: Roberfc,o Franco A., Vicente
Rodríguez y Raúl Roberto
López.
Por lo que respecta a la·
rama femenil en las pruebas
antes seftaladas de Pista,
en los 100 metros planos •
triunfó Lucía Pérez V.,
María Lt!is Cervantes . y
Blanca Esthela Mendoza.
En los 200 metros ganó
Gloria Guadalupe Martínez,
siguiéndole Lucia Pérez, ·
María Luis Cervantes y
Maricela Díaz.
Los 800 metros fueron
ganados por: Maricela Díaz
S., secundada por Gloria 1
Guadalupe Martínez y
Rosario Herrera L. En la f
extenuante prueba de 1,500
metros planos, la vencedora
resultó ser otra vez Maricela Díaz, asediada por
Gloria Guadalupe Martínez
M. ·y Rosario Herrera L.
PRUEBAS DE CAMPO
En cuanto a las pruebas de
Campo se refiere, en el Salto
de Altura Varonil ganó:
Néstor Montemayor,
seguido por Hugo Salinas G. y
Antonio Maeda. En femenil
de esta misma prueba,
triunfaron:
Rosa María
Escobedo en primer lugar;
1Gloria _Guadalupé Mariínez
en segundo y M¡u'ia Luisa
Cervantes en tercero.
Lanzamiento de la Bala
Varonil:
Gerardo Reyes
primer lugar ;
Beni to
Mendoza
segundo y
Eduar do Alegria tercer"
En rama femeni:
.x1oria
Guadalupe Martínez en
primero: Alma Nelly Castro
en segundo y Miner va
Salinas P ., en ter cer puesto.
Finalment e en Lanzamiento del Disco, triunfó en
la rama varonil Javier Luna,
siguiéndole Carlos Flores y
Ramón Vargas en segundo y
tercero respectivamente.
En cu~ a la rama
femenil; el primer sitio lo
ocupó Gloria Guadalupe
Martínez; Rosa María R.
Escobedo en segundo y Álma
N"elly Castr-o en tercero.
Este Campeonato Interior
de Atletismo, el primero que
lleva a cabo la Facultad de
l\!E;dJCma.1 forma earte del
Programa Deportivo trazado, con miras a la futura
participación del equipo de
Medicina, en el Torneo del
Area Médica y los de Invitación que se present en.
Así como también fue llevado a cabo para sacar de
ahí, a la Preselección de
Atletismo de la Facultad de
Medicina que representará
e l)" todos· los eventos, a la
Jcitada'Escuela de la UANL

Página No. 15

Medicin~_es subcampeon intrauniversitario
de basquetbol varonil del del grupo fuerte

Medicina lleva acabo torneo de atletismo
La Facultad de Medicina de
la Universidad de Nuevo
León, llevó acabo su Primer
Torneo Interior de Atletismo, inaugurado el pasado
8 de junio a las cinco de la
tarde, por el Subdirector de
la escuela,
Dr. Hemán
Ramírez Vela y por la
Coordinadora de Atletismo
en Medicina, Gloria Guadalupe Martínez M.
En este Torneo Atlético de
la Facultad de Medicina,
participaron 48 estudiantes
en las doce pruebas que llevarona cabo en la pista de la
propia Facultad, demostrando su habilidad en este
deporte-base.

UNIVER.ffl&gt;AD

Por tercera ocasión con;ecutiva las víboras de Meticina se coronaron cam&gt;eones en el torneo de ca:egoria especial efectuado
~n las canchas del gimnasio
:errocarrilero.
El primer tiempo terminó
13-1.li, favorable a Medicina.

En este partido jugaron t&lt;rdos los jugadores haciéndose
notar- la habilidad de cada
uno de sus elementos.
Los mejores anotadores
fuer~n por las Víboras;
Sergio Adalberto Trujillo;
18 puntos, Gabriel O. ..Girón,
14 puntos ; Christopher

Dooley, 11 puntos; losé , - . - - - - - - - - Murillo,
•ntos; Carlos
Gil, 8 pm.
Y por la.,.SIIC.'!ión 50 Javier
Cuevas, 24 pmtos; Andrés
Torres, 18 puntos; fueron
1~ mejores anotadores por
el equipo derrotado.
El marcador final de este
partido que se efectuó el 16
de mayo de 1979, fue 89 a 67.
El entrenador del equipo de
Medicina es Alcibiades
González L., quedando como
subcampeones en el Torneo
Intrauniversitario de Basquetbol Varonil del Grupo
Fuerte.

~
~ Li~E~U\ uniVE~-·~¡.i l
..ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA"

IUAL.

Suscríbase •

.'illYERSIDAO

iilllall~.
16-41-tl

~
r)
:f~

DIVISION DEPORTES
TODO PARA EL DEPORTISTA

·\
1

·VAMONOS DE VACACIONES
••

t

-- - -

Juan E. Mellado, judoka de la Universidad'Autónoma ae
Nuevo León, qnien nuevamente ba hecho sonar fuerte el
nombre de nuestra Máxima Casa de Egudfos, al haberse
traído de la ciudad de.México en días pasados, otro lauro
más en una competencia de Judo. Mellado, estudiante
de la Facultad de Leyes, conquistó el primer lugar en la
categoría de más de 78 kilos, en el evento de corte nacional llevado a cabo por la UNAM, dentro de los festejos
de su Cincuenta Aniversario.

OFERTAS EN ·COMPRAS
Q_~ CONTADO Y DESCUENTOS
POR NOMINA EN .LAS
DIFERENTES LINEAS

VISITENOS:
LOS ESPERAMOS EN LA

el sabor.••

que

quieres
_U
t'

..,

PLANTA ~AJA ALA SUR DE
LA TORRE DE RECTORIA
CD. UNIVERSITARIA.

--

�P6gina No. 11

UNIVERSIDAD

Seis Tigrillos for.an parte de la Selección
Estudiantil Mexicana de basquetbol
Un total de seis jugadores
estudiantes de la Uníversidad de Nuevo Leóa,
están formando parte de la
Selección Estudiantil Mexicana de Volibol que defenderá los colores de
nuestro país en los próximos
juegos de la Universiada
:,!undial, a celebrarse en
r.,·áico a partir del mes de

octubre del ailo en curso.
Un timbre de orgullo
constituye para la Uníversidad de Nuevo León, el
haber aportado nada menos
que a seis jugadores para
esta Selección Estudiantil,
lo cual viene a ser además,
un justo reconocmuento a 1a
calidad de los volibolistas de
la UANL v al trabaio de su

EntrenadÓr en jefe, Profesor
Juan Marciano Garza S.
Los seis elementos que la
Universidad de Nuevo León
ha aportado a la Selecoon
Nacional Estudiantil Mexicana para la Universiada, 1
son:
Fernando Castro
Granados, Armando RallilÍl'eZ, Raúl Cadena, Arturo
Hernández, Alejandro Ar-

guelles y Gerardo Leyva,
este último subido de la
Selección Juvenil de México.
Todos estos elementos han
estado celebrando periódicos entrenamientos con la
Selección Mexicana , a fin de
obtener el acoplamiento
que se requiefe - en una
Selección como es la del
Volibol

:~
~ilaaumllll

EL INSTITUTO DE ARTES
DELA
UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE NUEVO LEON
ANUNCIA LA APERTURA DE SUS

CURSOS DE VERANO
Del 2 de julio a"I 10 de agosto de 1979,
en las siguientes especialidades:

DIIZI CLISICI/ Profra. huésped: Profra. Carola Montiel;
Escuela Nacional de Danza Clásica del Instituto Nacional de Bellas Artes; Diplomada
en Moscú, Leningrado y Cuba.
DIIZA FOLILORICI/ Profr. Daniel Andrade González .
fS8RIMI/ Profr. Roberto Blanca
CURSO DE EIPRESIOI CORPORAL/ Profr. Antonio Nájera
TIUER DE POESII/ Arq. Alfonso Reyes Martínez
&amp;RIBIDO El •Tll/ Profr. Pablo Flores
CURSO SUPERIOR DE DIBUJO/ Profr. Fernando Sánchez
FOTOIIIFII BISICI/ Sr. Alfredo García
CURSOS·IITE8RllEI DE IRTE PIRA IIIOS (danza clásica, danza_
folklórica, dibujo y pintura, teatro guiñol y
cuento dramático)

Informes e inscripciones en 5 de Mayo
525 Ote. y en los Tels. 40-21-00 y 48-63-28
11

ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N. L. junio de 1979
LA SECRETARIA

Monterrey, Nnevo León, Miércoles 1:1 de JonJo de 1979

COMO TRIUNFARA
Por Benjamm ~ASTRO ·

NICARAGUA

Ahora qne la propuesta de Somoza y Cyrus Vanee de
enviar una fuerza "mediadora" que proporcione una
"solución política" a Nicaragua, ha sido derrotada
dentro de la OEA, por la valiente intervención del Canciller mexicano; la administración Carter intentará
necesariamente propiciar y justificar la intervención
militar directa de los Estados Unidos.
La intransigencia del carnicero Somoza para dejar el ~
der y su intento de atacar a Costa Rica forman parte del
proyecto siempre vivo del Imperialismo de provocar un
conflicto mllitar en toda Ceutroamerica, involucrar a
Mmco y después intervenir militarmente para ''pacificar" asegurando el control estratégico directo del área
y la "reserva hemisférica" de petróleo de Médco y Venezuela.
Para desartlcnlar esta operación es necesaria la consolidación del gobierno provisional del Frente Patriótico
de Liberación Nacional (FPLN) qne cuenta con el apoyo
armado del Frente SandfniBta de I.Jberaclón Nacional
(FSLN). Con la consolidación de éste, se alterarla
considerablemente la correlación de fuerzas en el continente en base a la allanr.a milltaDte de los países
comprometidos con el desarrollo económico y opuestos a
los esquemas Neo-colonialistas del Fondo Monetario
Jntemac,onal (FMI) y del Banco Mundial (BM).
EL DF.sARROLLO LA CUFSI'ION CRUCIAL
Como lo demostró el propio Ernesto ''Che" Gnevara
durante su interve.ncfón en Punta del Este en 1961, el gobierno norteamericano no se oponía a la Revolución
Cubana porque ésta fuera "comnnlsta", sino porque sns
dirigentes estaban comprometidos a un proyecto de indnstriaUzaclón y desarrollo que se oponía radicalmente a los
programas de la "Alianza para el Progreso del "querubín" de los Bancos de Londres, Jobn F. Kennedy.
lgnalmente ahora, el boballcon Carter y SUB controladores se oponen al gobierno provisional de Nlcara. gua. porque ésta ha decldfdo romper con el estatus de
país bananero a que Somoza la tiene sometida.
Los esquemas brutales de saqneo de materias primas y
de la fuerza de trabajo Impuestos tradicionalmente a lc,a
países atrasados se han recrudecido en los últimos años,
conforme avanza el colapso financiero del sistema Monetario Internacional y los Bancos de Londres y Nueva
York. Esto es lo que explica la existencia de Somoza y
también su calda.
Mientras el esquema de saqueo Neo-colonialista funcionó en Nicaragua, en la medida en que los gobiernos
Somoclstas pudieron aglutinar en tomo a él a nna clase
media atrasada y a nna burguesía endeble, Somoza pudo
contar con nna mínima base politlca, que sumada a la
fuerza de la guardia nacional le permitfa mantenene en
el poder.
Sin embargo, en la medida en que los proyectos del
Banco Mundial le exfgian tasas cada vez más brutal:;g dt
saqueo y aplicación de proyectos Maltbuslanos de eliminación de la población vla el asesinato y la persecusJón,
Somoza ellminó su propio su.stento político y abrió la
coyuntura política que permitió el avance del Sandinlsmo.
Al mismo tiempo, este proceso politlco en Nicaragua se
intersecta con el surgimiento de Iguales Impulsos prodesarrollo de las naciones vecinas de Nicaragua como lo
son la corriente del General Torrijos en Panama la de
Carlos Andrés Pérez en Venezuela (todavía fuerte viva)
y la del Presidente López Portillo en Mmco.
EL PROGRAMA DEL FPLN
El programa de reconstrucción del FPLN está dirigido a
romper el atraso y la marginación del pueblo de Nicaragua producto del modelo colonJalista que lmpnso la
dinastía de Somoza.
Sus objetivos Inmediatos son: Control del Estado sobre
los recursos básicos como la minerla, energéticos, bosques, pesca, etc.
Un proyecto de lndu.striaUzaclón
utilizando los recursos generados por las aportaciones y
fundamentado en DO programa de capacitación de IA ~
blaclón haciendo constitucional el derecho a la educación, el trabajo y la vivienda.
Este programa solo puede ser realizado a través del
establecimiento de nna República constitnclonal sea ésta
capltallsa o socialista. Los objetivos de DO gobierno
socialista -como lo demuestra el caso de Coba- son los
mismos que los de los gobiernos capitalista comprometidos al desarrollo. El socialismo representa la
enorme ventaja de eliminar el obstáculo de la propiedad
privada que en un momento dado puede obstacnllzar el logro de los objetivos nacionales en materia de desarrollo.
A través de esta columna invitamos a los lectores al
Foro que sobre el programa del FPLN y otras cuestiones
estratégicas se celebrará el próximo sábado a las 10:00
A.M. , en el local del CREA de Padre Mler y Mina PB!t(dpánm representantes del FSLN y el PLM. ' -

y

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477511">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477513">
              <text>1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477514">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477515">
              <text>355</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477516">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477517">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477518">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477537">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477512">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1979, Año 4, No 355, Junio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477519">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477520">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477521">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477522">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477524">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477525">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477526">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477527">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477528">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477529">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477530">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477531">
                <text>27/06/1979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477532">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477533">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477534">
                <text>2016847</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477535">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477536">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477538">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477539">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477540">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26263">
        <name>Facultad de Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7686">
        <name>Petróleo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9517">
        <name>Renacimiento</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17163" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15222">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17163/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1978._No._332_0002016831.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb9cc4cd59020153135755af7353e439</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478978">
                    <text>Expertos de la ONU vienen a .
un seminario de urbanismo :.-r -~"o..irAAJO
Funcionarios de la Organización de las Naciones Unidas Y de la Organización de
Estados Americanos estarán presentes hoy en el Seminario sobre Investigaciones
para el Desarrollo Urbano-Rural Integral del Noreste que auspicia la Universidarl
Autónoma de Nuevo León.
El arquitecto urbauista, Guillermo Cortés Meto, Director del Centro de Investigaciones Urbanísticas dijo que el evento será los días hoy, mañana y el viernes
en el Motel de Chiplnque.
Anunció la presencia de funcionarios gubernamentales de los estados de Nuevo
León, Coahuila y Tamaulipas.
Recordó que se trata del programa de desarrollo urbano y l'.lll'3I que la ONU y la
OEA confirieron a la Universidad Autónoma de Nuevo León para beneficio de las
entidades mencionadas.
Expresó que serán el Gobel'll3dor del Estado, doctor Pedro Zorrllla Martínez Y el
Rector dela Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd quienes pongan
en marcha las actividades del seminario.

El Secretarlo General de la UANL, Ingeniero Orel Darlo García reanló a los secretarlos
administrativos y anxillares de las dependendas müversltarlas para enterarlos sobre el
nuevo sistema para Inscribir a los alumnos de reingreso. (Información en la página dos).

Revela encuesta de Planeación Universitaria

La demanda de profesionistas obliga apromover a
las carreras técnicas.yreplantear algunas otra
La necesidad de un
replanteamiento de ciertas
carreras, Ingresos bajos
para los reciát egresados
que propician subempleo y
frustración en algunas áreas
y la diversificaci"6n y
promoción de las carreras
técnicas
son
algunos
elementos que se revelan en
un estudio sobre demanda
de profesionistas y técnicos
en el Estado, realli.ado por
la Dirección de Planeación
Universitaria.
El estudio fue realli.ado
mediante la recabación de
datos a 375 empresas del
área metrop oli tan a
representativas del total de
dos mil 491 empresas del
sector industrial, comer-

Funcionario británico
visita la facullll
de Ingeniería Cjyil
Por Ramiro FLOR~
ElDoctorIanBaker, Jefe de
Asuntos Científicos del
Consejo Británico estuvo de
visita en el Instituto de
Ingeniería Civil_ para
conocer y observar los estudios que hace esta
dependencia universitaria a
fin de ver en cuales y en qué
forma contribuye la Embajada de Inglaterra.
Lo atendieron el ingeniero
Raymundo Rivera, Director
del Instituto de Ingenieria
Civil y el ingeniero David
Fernández Camargo, Jefe
de la Dirección de Estudios
Superiores de la Facultad de
Ingenieria Civil
El
diplomático
vino
acompaftado por el doctor
José Cabrera, maestro
visitante de la Escuela de
Jngenieria de la Universidad
de Leeds, de Inglaterra.
Los visitantes conocieron
tres proyectos que reali7.8n
investigadores regiomontanos en la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Uno rlel doctor Alejandro
t , •~f'" d -now,nRdo

,.

cial, educación, gobierno y
bancario.
El sector industrial revela
una gran importancia en la
actividad económica de la
entidad en la estructura
ocupacional de los profesionistas siendo la rama de
la ingenieria la de mayor
participación en el mercado
de
trabajo,
ya que
representa el 51.4 por ciento
de profesionistas ocupados y
el 61.8 de los contratados en
el último afio.
El área que le sigue es la de
humanidades con el 38.1 por
ciento de profesionistas
ocupados y el 31.8 por ciento
de contratados y por último
el sector salud que participa
con el 10.5 por ciento y el 6.4
por ciento respectivamente
en 1976.
Al comparar estas cifras
con la población escolar y de
egresados, es notable el
fuerte contraste entre lo
elevado de la proporción que
representa el área de salud
en estos rubros y su baja
participación en el mercado
de trabajo.
Por otra parte, el área de
ingeniería presenta un
comportamiento más
dinámico ya que su importancia relativa muestra
una tendencia creciente al
pasar de la población escolar
a los egresados y al mercado
de trabajo mientras que la
de humanidades es más
estable contando con un 30
por
ciento
aproximadamente en población
escolar y mercado de trabajo.
En cuanto al rango de
sueldo de contratación más
frecuente se encontró en
dicha muestra que es cinco
a ocho mil pesos la cantidad
que más frecuentemente se
presenta inicialmente, al
hacer el análisis por áreas la
que
obtuvo
mejores
resultados fue humanidades
donde el 19.7 por ciento de
las empresas. contrataron
con más de 11 mil pesos, ei
29.5 1'\0l" cientf' e1'-,7f' IV'¡.," •r

·Monterrey, Nu~vo León, ~ércoles 29 de Novieml!re de 1978

Provechosa visita de industriales

En busca de apoyo a fonnación de profesionista!;
CAINTRA yla FIME estrechan más sus relaciones
Directivos de la Cámara Nacional de la Industria de la
Transformación -CAINTRA- realizaron una visita a las
instalaciones de la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la UANL y durante el recorrido, en los que se
estrecharon las relaciones de la indsutria con el plantel,
conocieron la capacidad de sus laboratorios y los programas académicos.
El ingeniero Lorenzo Vela Pefta, director de FIME, fue
quien al frente de sus colaboradores dio la bienvenida al
grupo de industriales, contándose entre los visitantes las
siguientes personas:
Ingeniero Jorge Arrambide, gerente ejecutivo de
CAINTRA, ejecutivo asesor licenciado Rogelio Arrambide, Marcelo Hinojosa de Talleres Mar-Hino, ingenieros
Eustacio Lozano de IMSA, Oliverio Guajardo de
Calderas Mirgo, Humberto Castellano de Talleres Castellanos, Esteban Navarro de Fachadas y Monumentos y
Federico Gutiérrez de Fundición Eureka.
Durante el recorrido por las instalaciones de FIME, el
ingeniero Vela Pefta, explicó a los visitantes la necesidad

Li:l=ti:=tül uniVi:=t.)ñ:Jl:tiA
"ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA"

OJ

del plantel de establecer contacto para buscar el apoyo de
la industria a los programas de trabajo y a través de esa
relación, formar con el apoyo de la industria profesionistas más capacitados que se requieran a largo
plazo.
·
En el intercambio de ideas, también se fijaron las formas por medio de las cuales los alwnnos cumplan con el
requisito de servicio social y otros objetivos a largo
alcance.
En un folleto entregado a los visitantes, se expusieron
los servicios que FIME puede proporcionar a la industria
y en el mismo, se plantea la integración de la escuela al
Departamento de Extensión y Servicios de FIME, explicando que esta oficina de reciente creación, coordina
las actividades correspondientes a los trabajos de la
industria, cursos de capacitación y cursos de extensión.
Funcionarios de la CAINTRA, expresaron su dl-seo de
realizar más frecuentes a FIME, a fin de mantener estrecho el intercambio de relaciones y trazar en forma
coordinada nuevas metas de trabajo.

'1~ Li:l=ti:=tü\ uniVi:=t.)ii:Al:tid ITJ
·t
\.,.~

l

Jv1s10N OEPORTES

*LIBROS DE TEXTO

I

*CONSULTA

*ENTERES GENERAL

---------------..:
,

wa:aao-,;

TODO PARA EL DEPORTISTA

\ ..,_;

.

;i?~~

c...--n--,W

(Pof.amah,J
~ J•

- .j . •
1

"AROUITECTOJOAOUIN A. MORA

~

11 ,.. , ..

•

No. 332

.i.

EsnuoA

f.llhJl"ncn1~_ -~

iJIJI [.11 lfJlhJ

;;ECfOillA

1~

1, b

_

Sf&gt;-410:-&lt;;

]awn9ci'ilen i
'VOIT
YckoS()~it.S;.

j

J

�\

UNIVERSIDAD

l&gt;áginaNo.%

Monterrey, Nuevo Le6n, Miércoles !9 de Noviembre de 1978

·.:YGóhclusiones de Seminario Nacional

. ~ :Piden nuevos procedimientos para
fomentar la vocación profesional
Entre las conclusiones económicas.
d e 1 semmar
· i o LaUniversidadA,u tónomade
N ·
1 d o · t · ó ·N
Leó
r ip6
te
acwna
e r1en aci n uevo
n par ic en es
VocacJonal a Nivel Medio evento
mediante
la
Supenor está fomen'8ndo la -representación de las li· rtvestigación que iin- cenciadas Gloria Delia
plemente
la
ex- González,
titular del
•!!rimentación de nuevos Departamento de Orlen:-' JCOOimientos aplicados a tación Vocacional. de la
:,. orientación y evaluar Dirección de Escuelas
._.,, !1 stantemente los Preparatorias y Doria Ella
r-.,SUltados obtenidos de las González.
:n smas.
Los temas abordados se
:h.·•e seminario tuvo lugar fieron a diferentes modelos
~:· días pasados en la Uni- que_ se ~ejBI! en orlen,;¡r~~daa Autónoma. ~e ~ación yocacional,. la
•~· ,r Jos, bajo _los auspicios importanCJa de tener mve~es
.e L'l Secretaria de Educa-_ adecuados para~ selección
c_i~!} ~blica, con la par· de ~ras P ~ Y los
twp~ción de ~o ms- beneficios educ_ativos,
tltucu~nes ed~cativa~ de h~anos y sociales ?bedu~ción ~edia supenor y terudos con una elecctón
supengr: ...: . •
.
adecuada.
Eq ~.reu01ón se También se propuso que toa~z,ron- .di./érentes !!S· dos los departamentos de
pectos ~n ~t&gt; ~ la 1:111· orientación vocacional
portaf!cia dela Of!entación cuenten con un presupuesto
vocacional. ~ lll'!el . de ade_cua~o y concreto para la
pa~atoua Y ~ un- aplicación de programas.
.:aeto~s educativas Y Se planteó la necesiaacl de
l btem"das

re-¡

ª~ª-.

J,,,

Organizan maeSlóa en
Hidrología Subterránea
La facultad de Ingenieria

actuali7.ar a los maestros
orientadores respecto a
J.,,.ni
t'C\; cas e instrumentos y
cuestionar otros enfoques de
la misma· y conformar
criterios acerca de~ las
tareas que les competen.
Por otro lado también al
concluir estos' trabajos se
acordó la creación de un
Comité Promotor del Consejo Nacional de Orientación
Vocacional a Nivel Medio
Superior.
'
Dicho Comité esta eneabezado por la Unlversidad
Autónoma de Nuevo León e
integrado además por la
Universidad
Iberoamericana, la Universidad
Nacional Autónoma de
México y ias Autónomas de
Morelos y Coahuila.
El nuevo
organismo
coordinará diversas actividades encaminadas a lograr una mayor eficiencia en
los diversos quehaceres que
iinplica la orientación
voacional.

...

·. .._~.Arte sin·ota~ras

.• ,diilogó Iodd con los estudiantes
del Instituto de Artes de la UANL
.
ulas de
Al visi·tar el Instituto de talacrones
Y a
ese tura como en los de ~ol'
Artes de la Uru·nersldad
•
plantel tanto en los talleres tografia, teatro y artes
Autónoma. de
Nuevo
León
el
d
E Todd
t
e wu~, cerámica y pin- , visuales.
doct or Lws .
, rec or

..1----

Plan Nacional ~~áulico '! enero del próximo ano y las
del Banco de M~co org~-. -solicitudes de inscripción se
um la maeStria en "Hi-: · pueden obtener en todas las
drologia Subterráneo", que Escuelas de Ingeniería Civil
se .desarrollará en el audi- de la República Mexicana o.
tono de ese plantel
enlasrepresentacionesdela
El ingeniero Benito Mufloz S.A.R.H.
del Instituto de Ingenieria
Para mayor información al
Civil de la UANL, informó respecto los interesados
que entre los requisitos pueden solicitarla en la
indispensables para cursar Facultad de Ingeniería Civil
esta maestría que tendrá de la UANL, en el Instituto
una duración de un affo fi. de Ingenieria Civil de ese
gura ser Ingeniero Civil plantel o en los teléfonos 52
titulado, opasantequehaya 3477, 524969, 522748yenel
acreditado todas las ma- .52 48 ~-

Señala Orel Darío pautas sobre la
inscripción de alumnos de reingreso
El Secretario General de la
UANL, ingeniero Orel Darlo
Garcia, presidió una reunión
con secretarios administrativos y sus respectivos
auxiliares para seftalarles la
pauta a seguir en el futuro
para inscribir a los alumnos
de reingreso.
Dijo que a partir de diciembre próximo, más de 80
mil alumnos reingresarán a
la Autónoma de Nuevo León,
haci·.c....aose
'Cl1\l
necesan·os nuevos slS·temas de mscn··pción
sin la participación directa

·

·

~~!

:ri~~:: ve:::~:1~ :

comurudad
umversitaria.
EXJ?resó que en las uni-vers1dades latinomericanas
algunas veces se tergiversan los valores y se le dá
más importancia a la administración y a sus autoridades y se deja a la
ciencia y el arte para después.
Finalmente
hizo
un
recorrido por todas- las ins-

En esa virtud, indicó que a
partir del próximo mes se
seguirá un sistema similar
al que se ejerce con los

alumnos de primer ingreso
que se les cita al edificio de
Rectoría en fecha y horas
exactas para efectuar sus
(Pasa a

la Pág. No.

6)

A.R.C.O.

~ funciones básicas tienen los medios de comunica-

General de Investigación
Cientüica y superior, ambos
.de la Secretaría de Educación Pública.
También mencionó
al
doctor Edmuodo AJatorre,
Secretario Ejecutivo del
Consejo Nacional de la
Ciencia y la Tecnología.
Los trabajos serán puestos
en marcha por el Rector de
esta Casa de Estudios,
doctor Luis E. Todd.
Se espera tener entre los
invitados de honor al Goberoador del Estado, dodor
Pedro Zorrilla Martioez~

Con SUbSI.d.10 defaSEP, B.10Iog1a,adquiere moderno equipo audiovisual

de los bancos.
Consideró que las instituciones bancarias, por su
exceso de trabajo, a veces
no PQdían hacer los cortes
con la oportunidad con que
los estudiant-es hacían sus
pagos y ello ocasionó muchos
y serios problemas al
Deprtamento Escolar y de
Archivo.

Al hacer entrega de 40
chaquetas
deportivas al
equipo ''Lechuzas"' de la
Facultad de Derecho y
Ciencias Soclales, el doctor
Luis E. Todd, rector de la
UANL seftalo que esta. institución piema en el deporte
como elemento de formación
integral para los estudiantes.
Durante la entrega de dichas chaquetas estuvieron
presentes el licenciado
David Galván Ancira,
director de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales,
el licenciado Roberto Castillo, subdirector de la misma, ingeniero Cayetano
G817.8, director de la licenciatura en Organización
Deportiva y el C. P. Roberto
Chapa, contralor la UANL.
En la ceremonia fueron
entregadas tambien chaquetas para el Rector Todd,
el licenciado Galván Ancira
y el ingeniero Cayetano
Garza. El evento se
desarrolló en una de las
aulas de dicha Facultad. ·
El doctor Todd seftalo que la
UANL es una Universidad
de triunfadores en diferentes aspectos del
quehacer académico administrativo y deportivo.
El Rectór dió también una
felicitación cordial a los 38
elementos que integran este
equipo que resultó campeón
de liga intermedia de la
Universidad así como tam(Pasa a la Pág. No. 11)

Punto de vista

por encima de la política, ya

Un total de 35 trabajos de los más sobresalientes esinvestigación cientiflca ! tudiosos de los centros de
serán presentados durante Investigaciones Agro"81 Segundo Seminario que pecuarias, Biológicas,
durante los días 7 y 8 de Bic;,médicas,
Quimicas,
diciembre próximo ofrecerá Urbanísticas, de Ingeniería,
la Universidad Autónoma de Ecológicas, Económicas y
Nuervo León.
Físico-Matemáticas.
La organización del evento El doctor Sáenz, quien
está a cargo de la Dirección salió a México para ultimar
General de Investigación los detalles del evento,
Cientüica de esta Casa de dijo que estarán presentes
Estudios,
cuyo titular entre otros, el licenciado
doctor Corando Sáenz, dijo Eliseo Mendosa Berrueto
_que el evento será en el sub-Secretario de Educacl6n
Casino Monterrey.
Superior y el doctor Edmun•
Destacó como expositores a do de Alba,
Director

teriasdeli-1&amp;-, conel

Civil de la UANL, con la compromiso de presentar su
colaboración de la Secre- examen prd"""ional
antes
ui.-.
taría de Agricultura y del 31 de octubre de 1979.
Asuntos Hidráulicos, a
La iniciación del curso de
travl!s de la Comisión del esta maestría será el dos de

t::~tica;-be:..: Presentan I investigaciones
=t:tS!fr.~m:t d' carácter cientffico de la UANL

El doctor Todd hizo un
recorrido por los diferentes
talleresconqueabisecuenta
Y en compaftia del licencia
do Miguel Covarrubias,
director de dicho instituto
visitó las instalaciones de
ese plantel
Maestros Y estudiantes de
esa dependencia
universitaria dialogaron amp~ente con el rector Y_ le
di«:1°on a conoce_r las mqwetudes Y necesidades que
~r el ~o~en!o se tienen en
dicha mstlt~ción.
~l ~ector sefl:!lló que la
C1enc1a, la política y el arte
v~:~c!':°=1:1e;

Emga el Recllr chaqletas
al 8'1'8 Lecbllzas, de Leyes

-

La Facultad de ~e~cias Biológicas de la UANL, adquirió un moderno equipo audiovis~, que sera mst_alado en dos salones aislantes al ruido y que calcula que en
cuestion ~e_15' a veinte días ~tarán en servicio.
Un subsulio de la Secret:m3 de Educación '1íbllca, permitió que el plantel adiquiera ~te eqnipo, ~eclaró el director, biólogo Adollo Goozález Castilla.: El eqwpo, que sera destinado a las clases de audiovisual consta de moderna grabadora de cassete, .~onitor de televisión y una reproductora.
Se tiene el proposdo de que el Departamento de Audiovisual de Biología, se coordine
C!&gt;D el Depart~e~to de Audiovisual de la UANL, para grabar material de biología,
física Y,matemabca.
Tamtiieo, se instalarán cámaras de televisión de cL.--cuito cerrado.

ció_n. Informar educar y divertir; cualquiera a la vez que
es informado, ha sido educado o divertido por un periódico o por la televisión.
A raíz de la solicitud muy respetable de los estudiantes
de Ciencias de la Comunicación para separarse de la
Facultad de Derecho, hemos reflexionado sobre las
actividades a realizar por un futuro profesional de la
co~~cación. . Irremisiblemente caemos en las especialidades emtentes en el Colegio: Periodismo Pu~licidad "! Relaciones Públicas; no consideram~ que
estas esten saturadas en el mercado de trabajo más bien
creemos que aún hay vacantes.
'
yernos por otro I;ado, que se ha pensado sólo en la función de información adjudicada a los medios. Nos da
tristeza que ~ les limite el campo a tareas que también
les son pr~P1;88 y e1;1 las cuales, si bien puede que no
tengan priondad, si pensamos en la autoridad técnica
que ti~ne el comunicólogo para la realización de éstas.
Nadie puede negar la necesidad urgente que tiene México ~n _materia de capacitación laboral. Por los requennuent_~ sabem~ que ésta se llevará a cabo utilizando ~ televisión o ~ otro sistema abierto; para capacitar es necesano poseer los conocimientos pero quién
mejor que un comunicólogo para hacerlos accesibles a los
alumnos.
¿Cuánto tiempo le dedica usted a las series de televisión
y a las telenoye;Ias?. A lo mejor sólo ve el futbol Quizá
ust~ sea el wuco adulto que ve caricaturas o lea los
morutos o usted sólo disfrutó de los programas de
Fonapás.
Y si a todos nos divierten durante equis tiempo por
semana 10:I !)ledios de comunicación, ¿por qué no pesar la
responsabilidad y la participación que en esta área pue
den tener los comunicólogos?.
Antes de pensar en técnicos medios, hay que saber qué
""!! lo que puede hacer un profesional de la comunicación..

, Página No. 3

UNIVERSIDAD

. Monterrey, Nuevo León, Miércoles %9·de Noviembre de 1978

Destacan los logros de la Escuela de Salud
Pública, en la reelección del Dr. González

j

Durante el acto de toma de
protesta del doctor Rodrigo
Gomález, como director de
la Escuela de Salud Pública
de la UANL, se biz" •m breve
repaso de los principales 1~
gros de dicho plantel. a
pesar de haber nacido hace
solamente 4 afios.
Inmediatamente después
de su nacimiento (1974) la
Organización Panamericana
de la Salud practica la
primera asesoría a los programas académicos; asiinismo en 1975, visita la escuela el representante para
América Latina de la
Fundación Kellogg, doctor
Mario Chávez.
Se hace también en este afto
la promoción del Segundo
Curso de Maestría en Salud
Pública y un afio después en
el 76, se reliza con ayuda de
la Rectoría e ingresos
propios de la Escuela, la
construcción de las instalaciones físicas, con sistemas de prefabricado y en
calidad de provisi~nal~. .
El H. Consejo Umversitario
aprueba el 28. de · julio el

La noticia de la semana·
El señor Presidente. López Portillo vino, vio y... se

~.

_
•

El doctor Rodrigo Goozález, tomó posesión de su cargo como director de la Escuela de
Salud Pública de la UANL. En el orden acostumbrado: el Ingeniero Orel Darlo, Secretario
General, doctor González, ing!nlero Francisco Agullar, Presidente de la Junta de G.
biemo y el ingeniero Eladio Sáeoz.
.

raoy~!~:C~~:::d~: e::. La rígida formación ortodoxa
de los
d• •

fue.
En las se~ -horas y 50 minutos que le bastaron para
estar en P uería~ Escobedo y Cadereyta, pasando
por Apoda a, Sao ~ Monterrey y Villa de
Juárez, debió de haber recopDado más información
que toda la que pudieron haber obtenido la tútalldad de
los reporteros que cubrieron su visita.
En su recorrido por el Parque Industrial de Pesqueda
ofreció aJUda a pequeños y medianos indUBtrlales; en
IEscobedo, durante su ,stancia en Fomerrey i¡ueve,
otorgó a Fomento Me ropo! ~ano de Monterrey 80
millones de pesos para eJ 1wanciamiento de más
asentamientos humanos;
en Tepebuaje,
ejido
ejemplar de Cadereyta, prometió la construcción de
una presa en el río Sao Juan y asi.
El Presidente dió ia impresión de que sobre todas
las cosas vino a ver, a escuchar. Los ansiosos que
nunca faltan suponían que de un momento a otrc podía
decir algo, que al interpretarse entre lineas, diera la
l)&amp;Uta para divertir a qué lado podía inclinarse la sucesión gubernamental de Nuevo León.
Nada. Nada de éso. Sencillamente vino a dar
cuenta de que así como él trabaja y se _preocupa por la
nación, requiere que en Nuevo León, también se
trabaje. Y por cierto, no retomó defrauJacio. A
donde fue y por donde pasó, notó siempre bi actividad
por delante.
Por cuanto a lo demás, así como Nuevo León espera
an buen candidato para llevarlo por las buenas a la
~beroatura, el Presidente sabe que así será.
Porque así tiene que ser.

1

primera en su

trición,

w::! psicólogos merma su ren 1m1ento

CUIDA NUESTRA
~UNIVERSIDAD

~:~~:éxic:u:
sistema tetramestral, que es
con el que se ha optimizado Mucho del trabajo profesional de los Psi- han restringido las pQSlbñidades de inmayormente el tiempo.
cólogos en nuestro pais ha sido menos fruc- tervención.
Las actividades de la tffero de lo que seria posible ( en los es- Habló como caso particular sobre el análisis
primera generación de la cenarios naturales) debido entre otras cosas funcional de la conduct9 bumana, que consiLicenciatura en Nutrición se a la formación ortodoxa1 rígida en la que han dera la condu~ta misma y las relaciones .con
inicia en agosto de 1976 y el sido formadas-muchas ae las generaciones de sus consecuencias,
como las unidades
tercer curso de Maestria. estos especialistas, seftaló el licenciado básicas de un esquema conceptual que
En el 77, a principios, son Benjamín Domínguez de la facultad de fundamenta los procedimientos de análisis y
inauguradas
las
ins- Psicología de la UNAM, participante en el modificación, en los que se han comtalaciones de la Escuela, Congreso de Análisis de la Conducta realiza. prometido mucbos de los especialistas de
con la presencia del Director do por la facultad de Psicologia de la UANL. nuestro país en los últimos diez afts.
de la Organización Pana- Expresó lo anterior, según dijo, en base a ''Las posibilidades de recurrir a otros esmericana de la Salud,
diez aftos aproximadamente de trabajo pro- quemas conceptuales, dijo, están abiertas,
doctor Hktor Acufta Monte- fesional de los psicólogos en la Modificación f y pueden encontrarse dentro del mismo
verde.
de la Conducta (1968-1978), que han indicado campo del análisis de la conducta.
Continuando con el pro- la afirmación mencionada, aunado a elle 1 ''Bijou en 1961 hablaba ya de ''Eventos disgreso académico, en el mes también, los modelos conceptuales de b
de junio de 1977, el H. Conse- ~ e t a tmmana, que, en lupr de ampliar,
jo Universitario aprobó el 28
de este mes la creación de
dos especialidades en la
Maestría de Salud Pública:
Odontología Social y Salud
en el Trabajo,
que se
desarrollaron con 10 y l?
profesionales respectivamente.
La Escuela de Salud
Pública de la UANL, es
tomada en cuenta por la
O.P.S., de nueva cuenta y es
invitada a formar parte del
primer Directorio In..,.. . ,
ternacional de Programas ·
de Salud Pública de América
Latina.
l.'
••
'
/ '
.......1..J
Esos son algunos de los . _..,
principales logros de esta lmportaotes aspectos fueron tratados durante el IV Congreso Mexicano de Anállsls·de la
escuela de la Máxima Casa Conducta que organizó la Facultad de Psicología de la UANL. Al centro el licenciado Cirilo
de Estudios.
García, director del plante~ y maestros invitados.

b

lt:Ad.ero Ot-e l!-45

-

Tela. 'l~l&amp;-'111, 'li-lJ-91

Monterré,.H.~

\.6,"

.

~

,,}

.'

-~

t'OM:11 ~tRIAW ... (QUI,

90$0Uf.,NUS,AS 91n,tllUCAOOkSDMAM Aonol
&lt;l.lt ~ ~ D€ TI. ~fr\&gt;MOS y ~

- - - ~ A I P Ü I INffllDLUCll l COISEIVACION Dll PAT11110ll_ _ _,
DE U BNIVEISIDIO AITHOU DE NUEVO LEON
"

·'

Venga tioy Mismo por lo que Necesite
Pagando Sólo una Mensualidad ...:. ·y
Comience a Pagar Hasta
J - '11-21\-22
Diciembre·: .

.

... ',

U$ IIISl'AUOONU, ~

{;

.

.

.
•

"

.

' •

.,

J&gt;

.
·-'

~

AFIL,ADO A
~ FOnRCOT

�···t

Página No. f 1

Monterrey, Nuevo León, Miércoles Z9 de Novfembrede lffl

Monterrey, Nuevo León, Miércoles Z9 de Noviembre de 1978

Puesta en escena de la IV Muestra de Teatro Universitario

Por Javier ~ O
(Primera Parte)

escena, y cabría también preguntarse cómo es que hablo

más

~n!re 1Cl9 detalles
significativ~. -según es m
opuuón, que pudieron advertirse en la IV Muestra de
Teatro Universitario, realizada en nuestra ciudad a lo
largo de casi dos semanas y auspiciada por el Frente
Cultural, bah~ que destacar aquél que nos revela, por
fin, el manejo mnegable de un "estilo" o de una "estilística de 'la puesta en escena y de la dirección" por
parte de nuestros directores de teatro. Dentro "l numerCl9o gruP.O de obras representada se acusa ya, efectivamente, lo que yo me atrevería a llamar la confi~ción de un "estilo", con todo lo ambigiio y resbaladizo que pueda ser este término. Y aquí cabría preguntarse qué es, o a qué llamo "estilo" de un director de 1

de un "estilo" en germen de nuestros directores cuando
1Cl9 hay que poseen ya el suyo propio, desde hace aftos.
Pero el hecho es que cuando hablo de ese "estilo" no me
~~o solamente a la manera que cada director tiene de
dirigir a sus actores, no pienso sólo en el modo de disponer los volúmenes en el espacio escénico y otorgarles
una funcionalidad determinada: eso sería bastante limitado Y esquemático. No. Cuando hablo de un "estilo"
~ticular en los directores, estoy aludiendo, obvuunente, a todo lo que conforma su concepción del'
teatro, a t00:8 aquella información y formación que está
presente, qwéralo o no, en cualquíera de sus puestas en
~ena. P,e ~ .~odo, que la suma de su especial
manera de dirigir y de su concepción ya no sólo del
teatro, ~ino de la cultura, del arte y del mundo, dará

Funcionario...

L4 FACULTAD .DE
INGENIERI"- CIVIL, UAN L
s:A~i~ºNH.
COMiSiON
DEL PL4N NAl. HiDRAUUC
Y EL BANCO DE MEXiCO
A TRAVES ~E LA

(Viene-de la Primera)
dos provinientes de agua:.
residales domésticas".
Otro de la Q.F.P Margarita
López Martinez. titulado
''Remoción y Recuperación
de Nutrientes en un Proceso
de Estabilización en Aguas
Residuales".
El tercer estudio para el
que fue solicitada
colaboración se llama "Estabilización y uso de las
escorias de las fundidoras
locales en pavimentos".
Rivera se mostró satisfecho
del buen grado con que el
agregado científico británico vio los proyectos y
dijo que esperaba en breve
tener noticias

como resultado eso que aquí he llamado quizá precipitadamente, "estilo". Por supuesto que'sena cuestión
de largo análisis y de tiempo la elaboración de toda una
teoría s~re la estilística de la dirección teatral. Esto
queda, sm embargo, fuera de mis alcances, pero muy
dentro de mis planes.
¿Qué es lo que diferencia una puesta en escena como
"Viejos Tiempos" (realizada por Lola Bravo) de otra
como digamos "Dios" (por Magdalena fida]go)?. La
pregunta puede parecer obtusa; un disparate, quizá; no
obstante, está muy lejCl9 de serlo. Esas diferencias
existen y no precisamente porque se den en el plano literario, donde podría objetarsela disparidad de los temas,
del tratamiento, de los autores, etcétera. Todos sabemos que toda obra exige un tratamiento especial del
director, pero también sabemos que una obra ofrece mil
posibilidades de materialización sobre la escena, y aún
más. La seffora Bravo y Magdalena fidalgo pudieron
haber presentado la misma pieza y es seguro que sus ·
trat,ajCl9 hubieran sido diferentes. ;J'or qué?. f.á
~ues~ es clara, y diabólicamente compleja. Las
diferencJaS entre los trabaja¡ escénicos de las da¡
directoras mencionadas son, como pudo verse, abismales, y en ellas puedeo encontrarse, precisamente las
.~úniles concepciones_que del teatro
Las' d°'
igualmente respetables; las dos -igualmente serías
Tales diferencias nos ayudan a establecer lo que la seftñ
B~vo entiende por "Teatro" y lo que Magdalena fidalgo
entiende a su vez por el mismo. Entonces, las difer:e1_1cias están dadas, son objetivas, todo público puede
a!"vmarlas; Yse dan no sólo en dos trabajos como estos,
smo en todos los que pudimos ver en esta muestra una
~esta en escena como "Zaratrustra", por Rogelio
J ~ l , guarda enormes diferencias con otra como
Dmnas Palabras", realizada por Francisco Sifuentes •
~ co~o "Así pasen diez aftos" tiene sus notables
•diferencJaS con respecto al trabajo realizado por Sergio
&lt;rarcía en "Alicia y Lewis". En mayor o menor medida
Y para bien o para mal (según sea el caso}, todos 1~

tienen.

(Pasa a la Pág. No. l~)

UNIVERSIDAD AUTONOl\1A
DE NUEVO l.EON

OFRECE LA

ESCUELA PREPARATORIA No. 3

MAESTRl"E
HIDROLOGL4
SUBTERA4NFA
.

REQUISITOS DE ADMISION:

( NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

DEPARTAMENTO DE EDUCACION. A~IERTA
JUAREZ 409 SUR

- Ser Ingeniero Civil til!Jlado o pasante que haya acreditado todas las materias de licenciatura y
con el compromiso de presentar su examen profesional antes del 31 de octubre de 1979.
- Presen_i:ar dos copias de los certificados di!: Secundaria, Preparatoria, Licenciatura y de l título
profesional o carta de pasante.

INSCRIPCIONES:

caso de ser acep-

Ba¡o los siguientes requisitos:

- Las solicitudes de inscñ¡&gt;ción al a.irsillo senln estudiadas por el Consejo Asesor de la División
y su resolución Sl!nl inapelable.
- Aquellos 40 aspirantes a la Maestría, aceptados por el Consejo Asesor, recibí™' bec:Kddito
del Banco de México. S. A., para asistir al cursillo introductorio· y estudiar la Maestría,
si obtienen alguna de las 30 mejores callficar:ione..

- EJ Banco de México solicitará al aspirante una Clfta-aval y otra de Promesa de trabajo al concluir estos estudios.

- Las solÍcitudes de inscripei6n se pueden obtener en todas 1• escuelas de Ingeniería Civil de
la República o en las Representaciones de la S.A.R.H.
- La fecha límite para recibir solicitudes vence el d ía 15 de Dic. de 1978.

PREPARATORY\
ABIERT/\

A los interesados en cursar los estud ios de PREPARATORIA en el sistema de EDUCACION ABIERTA se
les notifica 1.a apertura de:
'

EN UN AÑO

- Solicitar inscripción por escrito a la División de Estudios Superionis para en
tado, poder llevar el Cursillo Introductorio.
'

Q

"

Certificado de Secundaria
(original)
Acta de Nacimiento
{original}
8 fotografías, tamaño infantil
Cuota interno.
$200.00
Cuota de lnscripción $200.00
Cuota por materia $ 50.00 dmoteria

- Iniciación del Cuno: el 2 de Enero de t979 .
MAY011 INFORMACION:
Facultad de lngen,erla Cw1l de la U.AN.L
CcL Un ~sitaña. Monterrey. NueYo león

Tels.; 52-34-77, 52-49-69, 52-27~. 52-48-50

los trómites deberán realizarse directamente en las
)ficinas del DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN ABIERTA, ubicadas en Juárez 409 Sur (altos) Tels. 40-30-15

ó 40-24-50

Monterrey N.L., Nov. 27 de 1978
ALERE FLAMMAM VERITATIS"
11

Lfi_ 00 .DL ACfOt

Página No. 5

• UNIVK .JIDAD

.Homenaje a-

Página

EDITORIAL
Que es la felicidad
(Presentación de la
poesía de Esthela
Sáncbez Garza).
Lic. Pedro

Treviño

GarcÚl.
Vendrá an momento en
que la única riqueza
será lo que bayas dado.
¿Qué es lo que hace
verdaderamente feliz a
an hombre? ¿Acaso le
hará feliz el haber
adquirido una gran
fortuna; poseer tftulos
nobDlarios; el dominio
o poder que ejerce sobre
los demás;
el haber
adquirido fama o

gloria; la satisfacción
desordenada de los
sentidos?.
No, definitivamente, no. La
máxima feUcldad a la
que puede aspirar el
hombre en la tierra,
reside en el dominio que
tenga sobre si mismo y
en la rectltod de sus
acciones; pues 811 afán
de plenitud,
sólo lo
encontrará
en la
realización de los
valores espirituales.
Vana es la pretensión
del hombre modemo al
querer alcanzar la
feUcldad a trav61 de las
cosas .que lo atan a la

Trinchera

Patria
(Por el Dr. Leonardo Contreras López. Director Fundador de la Escuela Preparatoria No. 11 Cerralvo, N. L.).
¡PATRIA!: no es el vocablo simple y sencillo que encierra en su conocimiento la idea del sustantivo común y
concreto de un terrítorio material circunscrito por
fronteras objetivas y delimitadas geográficamente, pro
la convencional voluntad del ser humano, donde convive
un grupo determinado de hombres confederados al arbitrio de las leyes y normas confeccionadas por una casta
de sus semejantes que ocupan el poder.
¡PATRIA!: no es la locución que seftala llanamente el
lugar del acontecer biológico del nacimiento, o la existencia accidental de un ser, cuya génesis real y sut
jetiva persiste mas-allá de ese sitio.
¡PATRIA! : no es la dicción que expresa el ámbito de
superficie terrenal, que por conquista o el abandono, es o
ha dejado de ser la residencia transitoria de un conglomerado.

tierra y que le Impiden
ser Ubre; pues, la
verdadera y auténtica
libertad, radica en la
capacidad de amar.
. Esthellta
Sánchez
Garza, es una mujer
feliz. Su feUcldad madurez humana y
cristiana-,
deriva
no en el afán o posesión
de los bienes terrenos,
sino en la intima, profunda y legitima satisfacción de haberse
realizado en el amor,
que comparte con sus
semejantes.
Esta noche presentamos con verdadero
orgullo y satisfacción,
la tercera edición de su
libro de poemas Intitulado "Poesía del
Corazón".
Sos mensajes de amor,
de optimismo,
de
felicidad y de agradecimiento, ¡Jlcaso uo
revelan la nobleza de un
corazón que vive
plenamente la amistad
con Dios'!.
El misticismo de
alganos de sus versos,
asi como también el
reconocimiento de la
miseria humana, nos
permiten observar el
justo equlllbrio de su
persona; pues, por un
lado reconoce el aspecto
material -mudable y

--~
--~-----

' pasajero-, y por el
otro, el aspecto espiritual
-afán
de
eternidad-, que bulle en
su corazón,
para
alcanzar su plenitud•
Un aspecto muy importante de su lirica,
radica en la autenticidad de sn ser, ya
que sus expresiones
poéticas están avaladas
con una vida virtuosa y
ejemplar.
De esta
manera, su poesia
adqnfere el justo valor,
pues la armonfa y cadencia de sos versos no
1son sólo el froto de su
genial Inspiración,
sino que
reflejan
mensajes de su cotkHano vivir, de tal
suerte, que su florido
verbo es fuente inagotable que nos permitirá disfrutar por
mucho tiempo de su
acervo literario.
Preparéntonos a escuchar sus hermosos
versos. Disfrutemos de
la placidez que produce
el mensaje de amor y
esperanza de un corazón
que naci6 para amar, y
regocljéntonos de que
todavia baya corazones
sensibles que nos hacen
reflexionar, aunque sea

momentáneamente, en
la trascendencia de
nuestro destino.

INDICADOR

m.u:a&amp;.-

QlaBJO Bffl'08ÍAI,

U&amp;._...,._

Por Béctor Luis Guajardo Serrano.
Recién vió la luz pública el libro ''LUCF,S DE LA CIUDAD" conteniendo una selección de articula¡ periodisticos de D. José Alvarado, editado por la UANL, como
homenaje en ocasión del cuarto aniversario de su muerte.
Justo reconocimiento a la labor tenaz y sa9tenida a lo
largo de una vida que no siempre encontró comprensión y
aliento a la voz de su pluma.
El ilustre Rector Lic. Raúl Rangel Frías, repasa, en
palabras prologales, la vida del singular periodista.
Evoca_con fervor al amigo define con maestría al inconforme luchador. Con sutileza convida a la intimidad
al momento en que acontece el hecho protagonizado por el
actor. ·
En la relación genealógica, al maestro Rangel, describe la ternura materna que siempre campeó en el bogar de
los Alvarado Santos, de I,ampaios, Nuevo León, el tesón
paterno que lo llevó de "maestro de banquillo" de humilde escuela primaría, al honroso puesto de Rector de
Nuestra Máxima Casa de Estudios; la pérdida de su
padre y sus hermanos; la estrechez económica vivida
como antítesis de la dilatada fe y esperanza que siempl'e'-, . .
alentó a Pepe Alvarado (como siempre se le conoció).~~~ ...t~. Repasa el nacimiento de "Barandal"; la creaciónd~~
·:-e-;;.,
Federación de Estudiantes Revolucionaria9 ·y .~
desarrollo de las primeras armas del escritor en losJ:!{~,::;.
pos del periodismo, lo político y lo pedagógico.
No es la biografía llena de datCl9, fechas y hec~,'sobresalientes de una vida, sino la charla amable y franca
de un amigo que como juglar mantiene vigorosa la
atención del auditorio con su canto lleno de colorido,
mati7.ado por su vitalidad y entusiasmo contagiante.
En el desarrollo del estudio encontramos la característica prosa poética del maestro Rangel, en donde
florece la metáfora delicada y al juicio objetivo une la
belleza de la palabra y la serenidad de la reflexión. Como
Don Alfonso Reyes, utiliza hasta el mínimo dato a su
alcance para dibujar el perfil humano y su ambiente,
factor de sus decisiones y forjador de voluntades. No
esboza el mundo para hacernos comprender el porqué de
la actuación de Alvarado, sino resella para decir porqué
se enfrentó con valentia a ese mundo.
La publicación aludida contiene artículCl9 escritos por

r.

Pepe Alvarado
Pepe Alvarado, algunos en sus anos mmos de estudiante,
sobre tópicos diferentes: ya la critica a una pelicula del
cine mudo, el análisis sobre el acontecer politico, la
evocación de un aniversario, hasta la tristeza causada
por la paulatina desaparición de una capital nacional que
cada dia es menos auténtica.
En las páginas de Alvarado asistimos a épocas de lucha y
búsqueda de rumba¡ de una geneación revolucionaria y
desilucionada después, pero no furstrada. Recorrema¡,
también, alguna¡ lugares de la ciudad de México, tan
amada por el periodista y que en su metamorfosis inevitable pierde cada maflana su afteja figura, trocándose
en una mujer que se niega a olvidar su pasado glorioso,
vestida con blusa de chlna poblana, minifalda o chane! y
7.apato borcegui. Con reoozo para cubrir el tinte del pelo.
Maquillaje a destajo para tapar las arrugas y poder
entrar a las discotecas a gustar del rocanrol y beber un
~ en un caballito tequilero.
Pluma maestra equilibrada que atiende a la razón y al
sentimiento. Ya delinea un rasgo amable que define una
situación. Es el testigo y vocero de la historia cuyo
testimonio es válido para el presente y motivo de análisis
para futuras generaciones.
Insertos en la publicación van trabajCl9 muy valiosCl9 que
contienen el testimonio de personas que estuvieron muy
cerca de Pepe Alvarado, algunos ligados por una amistad, ya por cuestiones de trabajo o, como el Rector Todd,
por fidelidad de espiritu.
Don Manuel Moreno Sáncbez en "Ideas, emociones y
recuerdos", describe a Don Pepe como "testigo, actor a
veces, siempre apasionado observador de los hechos que
dentro de las crisis mantuvo su verdad enhiesta, puliendo
su palabra hasta volverá suave, brillante, enérgica
aunque sin distorcionés, matisada siempre por la ironía
y la festiva visión de las cosas, para no envenenarse• .
envenenar a los demás".
· ••~-.
El Lle~Alfooso Rangel Guerra
· :_ ~ :-=
Alvarado" evoca a ''el
su vocación; e,! criti§o de .

¡PATRIA!: es la palabra que en su valor semántico deDr........
- y ...
.
. _ ...
fine la amalgama indisoluble e inmutable, del singular
Ut._,._1-'9
concepto de la dualidd indivisible de cuerpo y alma, de
.__.
soma y psique, en la estirpe de un pueblo cuyas raíces
uc..-Goa6ls.
emanan de un origen impar de raza1 lengua, ideología e
&amp;IUNAII
u..w&amp;-..,.idiosincrasia, germinadas a traves de los tiempos al
111r.-.._..v.
-Ejomtl,o
u...,...i~
amparo y el cultivo cuidadoso y paterno de sagrados
BaU~Y
Ut.--ci-.
8IINl,ILD .
lazos, por nuestros antecesores; por nosotra¡ misma¡; y
l)r. - D e t e á con proyección hereditaria ineludible hacia nuestros
: - · Pec5n ,..,..
-&amp;INalD
sucesores; modeladas y exaltadas ~on el esfuerzo y sacriDr........ . . , . .
ficio de nuestros prohombres, que renovama9 durante
ldtde8--los minutos y las horas, cotidianamente, en el terrufto
CUERPO DE RBDM:lllllBS
propio o extrafto fonnando e infinito universo
:i.."":
Jdoclt~
de viencias exclusivas.
Ralln.,._
UC.JUANIIG8all0
¡PATRIA! : es la ~cia intengible que nos funde al
solar donde hemos crecido y desarrollamos la existencia,
,. t'. ·-•
-.-__ -- ...... e,,.,.. •
así como a los seres que nos dieron el lel"; con los que
. &amp;IL - - •
u -- compartimos el néctar y el acíbu del Yivir, 7 coo
aa.:-.~ ...:.._.,,_J!llii,:E•'"•~
-- """
aquéllos que habrán de preparar DUeS1m a:rdario con el 1 ...
' -.,-.-":'."='- producto de su amor y de sus J.ágrimu.
¡PATRIA!: es la sementera repda cmr el 9'llor de los ;J
1
-odiaba'
.
ancestros; vivificada por la sangre de ka héroes;
'
..
(OOVEIISIDm-•
.
.
~
t.&lt;e:c
¡
t
#f
'WlftS~
maestró
y
amigo.
Eall:rffi■
que
arrullada por la lira de nuestrCl9 poetas; enaltecida por la
1&gt;madlrlpR •1-■---. ~*DllaoMo, - h a . ·
y a quien todos. e n t ~ -Entendió a los J6YfllW
virtud de los patricia¡; y encumbrada por la erudición de
!':.~:e!:!'!:i=~"!=.:"!'e ~~~
siempre los defendió con entusiasmo y galardia. Nunca
nuestros sabios.
i:..trall■Jo■,...._ ....~~o.i..-.
en sus escritos hubo resentimiento o amargura, sino
¡PATRIA!: para la Humanidad, es DIOS.
- - - -~ ~..__ _ _ _ _ _ _ _..;.._ _.
'(Pasa a la Pág. U)

I.

U&amp;.-~

·11a.__ ....

...........,.........

--o.en..

:=.,;:-,
·-;;'~*'-•

-"!,,.
~~ -¡ - ~ :
"=="

~

ldoa

--~~~z-.u.

•

, ,
t I

�Página No. 6 1

UNIVERSIDAD

· LéfUANl éS sede del slminario d8

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 29 de Noviembre de 1978 ·

1 1

a:-.D.epartamefltO -de JusticiaDivulgó
Esos. jud~•
, . · .fsa
. :Información, Obligado por· kw leY.· PoSPomen
o ,.. -hdan
ewrtaes~ódo
et

d~:~-~fa:

Cardiología yCirugía cardiovascular.

il'.I

O&amp;tuvieron Docu"."~tos, ~nteléc,tuales ·qtit- Piden· ·_Asilo. Para_un Estudiante ~=~~:
"Mensaje
.efePrioddad" al· Presidente-de
EU y a Secretorios de Estadc,
11?. ha e~tido aún una opi.
·
.
nion solicitada sobre el ca.
Datos- Sobre el PCM Cuya Divulgación '~Puede Afectar la Defen~a ~ódonnl'j ri.J¡~~l Depa~nto de

La Facultad de Medicina de la Universidad Antónoma de Nuevo León será sede del
Prlnier Semlnarlo sobre Cardiología y Cirugía Cardlovascniar en que participarán
dos cardiólogos y un clrujano•Cardfovascniar norteamericanos.
~s actividades serán coordinadas por los doctores Hemán Ramirez Vela sulr
director del Hospital Universitario "José Eleuterio González" y el doctór José Lnis
Azzad M.
Por cierto el doctor Ramirez Vela regresó apenas de Houston, en cuyo Texas Heart
Institute hizo un curso de Cirugía del Cerazón, que fue impartido por el célebre especialista doctor Denton A. Cooley.
El interés del doctor Ramirez Vela es proyeétar y fortalecer los conocimientos en la
materia entre maestros y catedráticos de la Facnitad de Medicina de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Dijo que en tal virtud se ha organizado el Primer Seminario sobre Cardiología y
Cirugía Vascular entre los días 7, 8 y 9 del próximo diciembre.
Agregó que los invitados pertenecen al Texas Heart lnstltnte y que estarán bajo la
Supervisión del doctor Denton A. Colley.
Hizo una invitación extensa a cardiólogos, pediatras y cirujanos en general para
que asistan a este evento científico, primero en su género en la Facnitad de Medicina.
Para mayores informes indicó que los interesados pueden llamar a la Escuela de
Graduados del Hospital Universitario.

~

Por_ ' r(~-USTO FERNARDEZ '·PONTE, ;orresponsa( ck EXCE~SJO~
- ~.
- - -

WASHR,fGTO.b,T, D. C., 21 de noviembre.-El gobiºemo de Efflld~
' Unidos mantiene una 1ntensa vigilancia policiaca encubierta mediante
agent·-con inmum'dad - d1ºploma.,tica
"-»
e informantes en universidades de

M-éxiccr, en el Partido Comunista Mexi~o- ( ~ ) y en ~grupa.ciOhE!f ,políticis. estudfantllesl · según info_rma-

ciónque el De~ntq de J~cia.'
-· se vío for~do por la ley a divulgar
hoy.
,
En esa información oficial ·documentada, se consigna., además, que
lhacer público el material sobre- las
actividades del PCM suministrado a I
gobierno estadunidense por_sus informanb!s en México, ''podría afectar Ja
defensa nacional" de Estados Unidos.
. Los documentos son 19 páginas
censuradas de memorándumes e informes al director ·de la Oficina Federal de Investigaciones, entidad policiaca mejor conocida por sus sigla,
er,. inglés, FBI. Algunos de los info.rmes. fueron preparados por el apr
gado legal de la embajada de Estado::Unidos en México y enviados -dh~-

Ingeniería Civil, la facultad ,e más
trabaja en su nivel en todo el país
Para conocer las im-

~ones

acerca de lo que
guarda la enseftanul de la
mednica de suelos a nivel
nacional, los repruentantes
de la Facultad de Ingeniería
Civil de la UANL, participaron en la Il Reunión
Nacional de Maestros de
Mecánica de Suelos, que
tuvo lugar en días pasados
-~ la Facultad de Ingeniería
Civil de la Universidad
Autónoma de Yucatán.

mente al FBI.
LA UNIVERSIDAD ES UNA INSTITUCION DE CUL·
TURA StffRK&gt;R OUE TIENE POR OBJETO LA.
FORMACION DE PROFESION.ISTAS. LA VtOLEHCONSTITUY~ ~ Alffl1UI$ DE SU RAZON

12#

DE SER.
DENUNCIA A QUIENES EN LOS TERMHOS tlNI-

VERSITARIOS. PORTEN ARMAS DE FUEGO, ARMAS BLANCAS,. UTIUCEN DR0BAS ENERVANTES
INGIERAN BESJD.M ALCOHOUcA.S O COMETAN
ACTOS SANCIONADOS l'OR LAS LEYtSPENALES.
LOS QUE $ERAN EXPULSADOS OE LA UHIVERSIVERSIDAD Y mNSIGNADOS ANTE LAS A\ITORIOADES ~ S . (ACUERDO tL CONSEJO

la rígida...

UNMRSl'TARto,_

CAMPAÑA ANTIYIOLENCIA YCONSERYACION DEL PATRIMONIO
DE LA UNIVERSIDAD AUTOlíO'IA DE NUEVO LEON

Solicita la EIAO ropa yjuguetes
usados para niños pobres

escenarios naturales.

Espía EU en universidades ygrupos políticos mexicanos

'

! • ! ...

'

Los ingenieros Gregorio tieiparon más de 500 esFarias Longoria y Eduardo pecialistas en la materia de
Vaquera García, el primero todo el pais, el funcionario
director-ile Ingeniería Civil llDiversitario comentó:
de la UANL y el segundo, je- "A nivel de ingeniería Civil,
fe de la Sección de Mecánica esta es la que más trabaja
de Suelos del Instituto de ?nMérlco, ya que ha editado
Ingeniería Civil, presen- un buen número de potaron una ponencia sobre la blicaciones y tiene cubiertas
forma como se lleva a cabo las ciudades importantes del
la impartición de clases de pais, en lo que se refiere a
laboratorio a nivel pro- estudios de mecánica de
fesional.
suelos y se ha echado a
En el evento en que par- cuestas la tarea de concienti7.ar a los planeadores
(Viene de la Pág. No. 3)
de los Asentamientos Humanos de las ventajas que
posicionales", concepto que hacía alusión a
representa el contar con
otras variables, aparte de las consideradas
estudios geo-técnicos de las
en el análisis funcional, que podían estar
áreas por poblar..."
afectando el comportamiento humano".
Finalizó diciendo el inMencionó tambiál el licenciado Dominguez
geniero Farias Longoria que
que Jacobó Gowiritz, acufto igualmente de
es probable que para 1980, la
"operaciones de privación y saciedad" y
Facultad de Ingeniería Civil
_analizó experimentalmente de qué forma
de
la UANL, sea sede del XI
lstas operaciones afectaban la conducta
Reunión de la Sociedad Meinfantil. Manifestó que tambiál Kantor -ha
xicana de
Mecánica de
incluido dentro de su psicologia interSuelos.
,conductual el papel de otros estímulos
aparte de los que tienen propiedades tun:
cionales para reconocerles el papel que juegan en el control y mantenimiento de la
conducta humana.
·
·
Habló acerca de otros investigadores como
Ogden y Lindsley, dentro de su tema
presentado en el Congreso Mexicano dt
Como todos los años,
Análisis de la Conducta, "Un Model1
la Sociedad de Alumnos
Ecológico como alternativa, en los diez aflc»
de la F.scuela lndostrlal
de Modificación de la Conducta en Méxicoº y
"Alvaro Obregón", está
seftaló que ellos han sugerido el disefto de
solicitando
de
la
ambientes prostéticos, en un intento de
comunidad en general
atender tanto a las variabléS físieas, como a
su colaboración para
las Sociales, organi7.8cionales y funcionales
llevar un poco de aleque podrían estar afectando la conducta de
gría y fellcidad en los
individuos, c~ problemas derivados de su
días navideños a los
condición geriática:
sector~ más margfnaDe lo anterior se deduce, concluyó, que to·dos de la entidad.
dos !os conceptos mencionados pueden llegar
La labor socfal que
a integrarse dentro de lo que podría llamarse
reallzan los estudiantes
"Modelo Ecológico", para el análisis y mode la EIAO, solicitan
dificación del comportamiento humano. ·
ropa y calzado usado,
Define e1 licenciado Domínguez al "Modelo
víveres y medicinas. La
Ecológico", como un intento por ampliar el
ropa, cai2ado y· juesquema funcional tradicional de los psiguetes usados, son
cólogos de tratar .!On estimulos específicos y
reparados por los esrespuestas discretas, a tratar con conjuntos
tadi8Dtes, quien en
de variables y multiplicidad de comcoordinación Mn el
portamiento que es precisamente lo que
licenciado Juan Rocaracterizan las condiciones de trabajo,an los
' • • - 1 drÍguez. trabajan en

I Página No. 7

!UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 29 de Noviembre de 1978

esta noble tarea y luego,
durante el mes de
diciembre, viajan a los
ejidos para hacer entrega a los niños y familias campesinas de
escasos recursos de
estos obseqnios.
Las personas qne
quieran colaborar en
esta obra social con los
muchachos de la EIAO,
pueden llevar sus
aportaciones a este
plantel,
ubicado en
Madero y Félix U.
Gómez o bien llamar a
los telaonos 54 54 07 y
54 53 55 y personal del
plantel universitario

acudirá a los lugares
para
recoger las
prendas que les
entregadas.

,._ .,,. ",·

sean

La SAHOP-pide ayuda ala Universidad
La Secretaria de Asentamientos Humanos y Obras
Públicas ha sollcltado la colaboración de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, én estudios como el realizado
por alumnos de la Facultad de Arquitectura de la UANL,
en el Plan Desarrollo de Mam.anIDo.
Así lo expresó el arquitecto Roberto Elbenscbntz Hartman, jefe de Centros de Población de la SABOP, en una
entrevista que sostuvo con el director de este plantel,
arquitecto Antonio Fuentes Espinosa.
En la entrevista, se obtuvieron programas de acuerdo
de colaboración con la escuela, para desarrollar este tipo
de trabajos como el de Man7-anOln y Monclova en otras
regiones del país.
'
El arquitecto Fuentes Espinosa, comentó que en esta
forma, con trabajo y estudio, cotno nuestra Má.ilina
~a de Estudios proyecta su imagen en el progr,cs.i del

prus.

Señala...

(Viene de la Pág. No. 2¡
pagos.
de cajas recaudad'lras, sin
Para el efecto dijo que se faltar el suficieñte y capaciacondicionará la planta baja tado personal.
en su a1a sur donde acDescartó cualquier duda de
tualmente funciona la Li- que el sistema pueda fallar y
brería Universitaria "Ar- sostuvo, por el contrario,
quit~o Joequin A. Mora... que se evitarían a sí "pr~
Explicó que en toda esa blemas al Departamento
área funcionarán en breve Escolar y de Archivo así
doce ventanillas_de_pago con como p.érdidas de tie~oo q
cuatro ~pM~róhi~l íB:sl'~l&amp;~ :t-f, g1~r;¡¡

, ....,

Las l~ págin_a s fueron obtertid:af
por un gl'upo de intP.lectmiJP~\'; y acti;-

maciqn fuese pasible sobre
Marroquín. a quien ya en
.sus com1,n1icaciones inter;nas esa agencia 'Policiaca
federal identificaba como
"El Pecas". ·
l El FBI compartió su !n•
,formación sobre Marroquill
con et Gobierno mexicano.
1según se advierte en uno
de los documentos, un memorándum fechado en márzo de 1974, en el Que se
identifica • a unos de sus
destinatarios: la unidad de
enlace con las autoridades
mexicanas, o sea uno de
los a,n-egados legales de la
embajada estádunidense en
la capital de nuestro país.
Entre los diecinueve do!I tmentos figura asimismo

1

FSL sobre Marroquín; El
:!Ontenido del informe aparece censurado en su ma.
vor parte,, excepto el 1wmbre del estudiante mexicano.
En ese mismo documento se informa -que no hay
referencias de ningµna clase sobre el ''Batallón Revo•
lución 10 de Marzo".
Ej ~t Jnforma, cándida~1/,fti;,_ no ténc'r~ sus ar•
chivos en la embajada estadunidense en México na,
da sobre la Ur,iversidacl
Autónoma de Nuevo León.
El documento fsta identifica.d o como confidencial
y sólo' cinco de quince párrafos fueron entregados a1
público:
Se incluyen también . dos
mensajes censurados del
'todo enviados por el director del FBI al agregado
legal en México. Ambos ca,
bles están .fechados ~ 1.974
y se r';fie~'l} a Marroquín.

' La paranoia del FBI res-- pecto a Marroquín alcanzó
istas políticos y socia.les de Estados otro punto absurdo cuando
Unidos que promueve que el gobierno
desató
búsqueda de
dencias,una
instruyendo
a evisus
estadunidense -0torgue asilo político
agentes en El Paso, San
al mexicano Héctor Marroquín ManAntonio Y Houston, '.fexas,
tique•r.
ílr
que recogieran cuanta
.,
información
iuese J&gt;OSible
El grupo -que forma el comité de
sobre e\ líder _estudiantil
defensa de Héctor Marroquín- ob- m;,~i~ Instruyó el FBÍ
tuvo los documentos invocando la ley ,a sus oficinas en San Diede libertad de información -promul- ¡go, Calüornia; P h o e n i x,
mayo cíe
gada en 197
1A r 1 z o n a, ·y AlbuqilerQue, 1974 ·redfació
enviado _por el agre,Nuevo México, a reéoger
~arroquín, de ·25 añm: de edad, ha
rápidamente _cuanta Wor- ,!!ádo legal a~ difecto,· del
· solicitado ·as11o político en t-.ste país,
arguyendo que eJ,1 México se fo persigue por sus actividades _política!
(N. de la R.- El periódico Excélsior, de la ciudad de Méóco, acaba de publicar la
noticia que reproducimos y que muestra en toda su crudeza la intervención de espias
estudiantiles, habiendo podido pro.baI

4: .

legalmente _ante el propio -l&gt;eparta~
mento de .Justicia, que pretende de-portarlo~ que no es responsable de
la comisión de delitos varios ocurridos
P.ry Nuevo León, debido a que se encontraba ya en Estados Unidos como
trabajador indoc~enta&lt;lo.

üno

en

l

norteamericanos en las universidades del país y en los grupos políticos considerados

de la extrema izquierda. Es no sólo la violación a la autonomia de las instHuciones
de educación superior sino de la sobenuúa misma, por lo que deberían exhibirse,
inclusive, a los nacionales agentes del imperialismo yanqui).

Margaret Winter, 11:bogada del eo-mité de de_fensa d~ Marroquín. dijo
que los documentos de] .FBJ indican
que su defendido "ha ~do siendo·
vigilado rie cerca por el gobierno de
Estados Unidos desde que tenía 15
años de edad,.o sea desde que empezó
1 11._

partii;ipar P.n actividad~ políticas

en la escuela secundaria y cuales se fes identifica sólo pone sobreaviso al presipréparatmia", en MatamQ- como "T-1" y "T-2".
dente sobre cierta· informa:
ros, Tam_aulipas:
En otro documento -tam- ción que· aparececeñsurada
bién fechado en 1968- se relativa a Manoquin.
'REFERENCIAS
sostiene que el PCM "tiene
En mensaje -fue enviado
C,'ll;NSUBADAS .
como objetivo final cons- J tit J d 1 Pod E"
truir el socialismo y edüiu ar e
er JecuEmpero, los documentos car una sociedad comunista tivo estadunidense y los de-los cuales son de caráct~r
más funcionarios -desde la
.b •
• d'i
en México".
sede del FBI en Washington
pu 11co, o sea que están sEse documento , -confl- a los destinatarios ,identifi.
ponibles a ,cualquiera que, dencial también- tiene una cados usándose un •circuito
los solicite--, tienen ref.eren- advertencia respecto a que 'de telex privado y código
cias parcas y censuradas, está excluido de cualesquier ·confidencial.
con fechas que van desde proceso de descalificación
El mismo mensaje fue
1968 a l!t74, a la existencia automática a los 25 ailos enviado con mensajero esde ageñtes e informantes en de permanecer archivado, ~cial ai - procurador y al
por lo menos ~na t1niv~rsi- como ocurre con material ;;ubprocurador . de Justicia
dad imJ)Ortante -de nuestro clasüicado del Departameu• ie Estados Unidos.
.país, asi como a la natura- te de Estado.
.
Llama la atención que
leza 'de la información ob- COMPRAR BONOS DEL para el FBI MarroQufn es
tenida sobre las actividades
AHORRO NACIONAL
tan peligroso que el oirec_POliticas de estudiantes Y
tor de esa agencia policiaca
sus lideres, y catedráticos
Como afiadido irónico, al consideró prioritario infory otro persona] docente.
pie ·de ese documento . apa- mar al propio Presidente
Asi, por ejemplo, en un rece -como en todo papel ie Estados Unidos y a ñ.Ín•
memorándum al dire c to r membretado d • I gobierno :ionarios diversos del godel FBI, tomado al azar de estadumdense- una exhor- 11ferno estadunidense resentre los 19 documentos, y tacfón a ''comprar regular- 1onsables .de la seguridad
fechado el cuatro de no- mente" bonos 'del Ahorro iacional.
viembre dé 1968, se alude Nacional del país. Se adEl director del FBI ordeaJ Partido Comunista Mexi- vierte asirnisnio una mani- lO además que una copia
cano y sus actividades. en testación in!!l'efifie de para• ie ese mensaje se le eni!l estado de Nuevo' León y noia.
viase por teletíJ&gt;o a Jos
el Distrito Federal. ·
Entre Jos 19 documentos a~dos legales -de la
;&amp;n ese .mismo documento hay itambjén un mensaje de embajada de Estados Uni-Dl;UY censurado por el F. prioridad .que envió el di- dos en México.
BJ..::_ hay tulpárrafo inté- rector deT;FBI nada menos
_PELIGROSO A LAgro g_ue dice textualmente: que al presidente de Esta- SEGURJ;i&gt;AD NACIONAL
"El material adjunto (a dos Unidos, al vicepresidencste memorándum) ha sido te, a los secretarios de EsEn otros documentos ss
dasifieado como comidens tado, la Fuerza Aérea y e1 ,advierte, ~e a lo -eensu.cial ya que contiene infor- _Ejército, asi corno al direc- Ira.do. que el FBI Je siguió
mación recibida desde fuen- tor de la Agencia Central la ·pista ª Marroquín desde
tes in.formativas de valor de Intelig~ncia (CIA)r el que el SIN lo detuvo Por
· de Investi gac1on
., de no tener documentos mi•
continuo. La divulgación no Servíc10
autorizada de esa informa- la Armada, el Servicio Se- P-&lt;!torios,_ ~ e im.t!&gt;!l~
ción po·dría afectar la de- crero, el Servicio de' Inmi• se le identifi~ como peli.
·N turaliza 1· 0·
groso a la seguridad na.
fensa nacional d~ Estados grnciog Y ª
c n cional de Estados Unidos,
Unidos".
·
(SIN), la Agencia de Seguridad Nacional y a la lo cual resultó ridiculo a la
_ En es te memorándum Administración Federal de luz. de las evidencias lee-a•
fueron censurados -eon ta- Aviación.
tes aportadas por el prochadura en tinta negraEn ese mensaje &lt;le prio- pio Marroquin ante las iuelos nombres de dos infor- , ridad, fechado en abril de 'ces de Inmigración que immantes mexi«:a!19§; a .los 1974. el- _(iirectpr cd~J FBJ._ t-ruyen su causa.

ª

• t

IWULM, LA fUERZA DE TU El11JDIO~ TU PftEPAflACION Y
lU llffnJOelCIA PAAA - . n R TUSIIUAS. NDUSU 1.A
FfJERZA DE LA VliOUNCIA QUE SOW GENERA VIOUNCIA.
oea.N:IA.AfllERSOtiAIQUE.ATAQIJEN FtaCA YM0IIAl.llll'MTEA 1V......__,O A T I - UISQJAUSRRNI EJ&lt;.
O\IUADOS DE I.A UNIVERSIDAD y COOiSIGNAl&gt;olNm:LAS&gt;

AIITORIDAD€S COIIPETEMU l'OR LOS llfl.lTOS EN QUE u.,
CUIIRML !M:UERDO Ofl. K. COIIID&gt; WltVEAIITAIIIOI

,
CAIPAÜ AITIIIOUICIA y COIISOVICIOI Dn PATIIIONIÓ
DE LA BIIVOSIDAD l;IITOIUA DE IUEVO LEOI·

�UNIVERSIDAD

Página No. 8

fi

' Parq Horacio Salaztír Ottlz ·

ti

Artefacto
DEL INSTITUTO DE ARTES
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

Presentación
Con el número nueve, de esta publica- progreso en una ciudad donde los aspectos
eón, Artefacto, concluye una labor deli culturales han sido relegados- y, quizás,
"Taller de Literatura que fue creado como se ha iml&gt;Ulsado a un grupo del cual surun experimento en el Instituo de Artes.
girá por fo menos un escritor (o escritora)
Concluye el primer afto de trabajo, en.el que el tiempo se encargará de situar en el
cual, si no se ''fabricaron" escritores, lugar que le corresponde.
poetas, novelistas, si se puso en mo- Y para cerrar el afto, presentamos un
vimjento una actividad que parecía 'CUento de impecable confección. Maria
desaparecida en la Universidad Autónoma Cristina Villarreal insiste en su tema -la
de Nuevo León. Se publicaron nueve pequefta burguesia "revolucionaria"- y
"Artefactos", lo que ya es indice de una desarrolla gradualmente un estilo lleno de
actividad continuada, con objetivos fijos y hallazgos.
Aparentemente parte del
disciplina de grupo. Desde hace e:s:ac- lenguaje de la "onda", pero no se queda
tamente diez meses, quince personas, to- en el juego coloquial de las palabras del
das interesadas en la creación literaria, "slang" acuftado ( o descubierto) por José
con dotes innegables, o por lo menos con Agustín. El lenguaje de María Cristina,
gran entusiasmo, nos hemos estado aunque constituye en s.i un valor, no es
reuniendo todos los sábados. La calidad más que un medio para contar una bis- •
de los textos ha sido variable. Los poemas toria terrible y muy actual: la del nifto
"vicerales'' de Artu,ro Ortega, los antes bien que vive entre la espada de la recursis y ahora luminosos de Patricia volución y la pared de la banalidad y la
Laborde, las trascendente simpleza de corrupción pequeflo-burguesa.
los de Gustavo Adolfo Páez, la concisión y A Taller de Creación Literaria se ha
solidez de los cuentos de Hugo Altamirano, 'unido el Taller de Fotografía, que dirige el,
la exploración verbal de Maria Cristina Maestro Erick Estrada. Ellos han proVillarreal.
1porcionado las ilustraciones a los textos.
t&gt;el Grupo Artefacto han nacido nuevos ;Hoy tenemos una foto magnífica.
grupos. La experiencia lograda en el ¡ De simetría increíble-dado el caso de que
primer semestre sirvió para la creación I interviene un ser vivo que jamás obedel Taller de Narrativa, del de Poesía y deceria las órdenes del fotógrafo- es-¡
también del de Critica. Además ha , tablece una relación de armonía clásica
surgido, con una fuet'Ul inusitada, el entre la arquitectura y la vida silvestre.
Taller El Topo, en el Penal del Estado.
~tfá fue tomada por IAlfredo García.
Varios escritores han sido invitados y se
han organi7.ado recitales y lecturas de Artefacto, un grupo abierto, seguirá
·aientos para niflos.
trabajando y reaparecerá en las páginas
Se podrá criticar la pretensión de ''fabri- del Semanario Universidad, el próximo
car" escritores, se podr4 dudar de la afio G~cias por leernos y hablar (bien o
calidad de los textos; lo que no se puede mal) dé nosotros.
'negar es que el Grupo Artefacto ha remo-. ·
,
,vido el ambiente literario regiomontano, Marco Tullo Agaffera Garramaiio
ha molestado a uno u otro -lo que ya es un CoordJnador del Grapo Artefacto.
¡

1

..

Monterrey, Nuevo León, Miércoles %9 de Noviembre de 1978

Monterrey, Nuevo León, Mlércoles·%9 de Noviembre de 1978

1

l

Tú siempre dudaste Nora y basta creo que nomás por hacerte quedar mal luché horas extrÚ por contravenir tus sile!ltes profecías,
pero ya ves, todo fue inútil, con todá la seguri~d mventada en tµ
prepotencia ideológica, como solía suceder, me diste ~n la madre, Y
aquí estoy corroborando tu expectativa, aguardando a que el jefe
venga a sacarme aunque creo que como no es la primera vez, ya no
acudirá con la misma premura y basta pienso que si mamá no logra
convencerfo, me va a dejar aquí a pasar la noc~ porque ya ~ billa
que hacer con este desastre de hijo que tiene.
y me puse a pensarte Nora, porque en la larga fila de r~tros que_ he
estado repasando en estos minutos de rapada_ moral Y física, ~ sido
tú la única que me podría fabricar un parchec1to para esta henda que
tengo en la clavicula izquíerdaJ ganancia del cachazo que me ~etió ~l
tu-a a raíz del ataque de cisa que me pegó en la patrulla cammo aqw;
entre todas las caras que estuve araftando en el afán de darle un
sentido a todo el rollo, s4_lo.te _encontré a ti ~~ra, sólo tú,~con tus
palabras cataplasmas, senas capaz de aliVl&amp;r un poqwto esta
pUD1.8da internütente crequita del corazón. Sólo t~ con tu fa~bada
luminosa carolina de Mónaco podr~ facilitarme un poqwto de
calor humano en este nido de ratas desguarnecido y desquiciante.
y me puse a pensarte, comparando aquellas detenciones contigo Y la
raza que eran material de conversación.por meses y que después nos
bac~ desternillarnos de risa por el nerviosismo impotente en los
separas, por las miradas afligidas y el mieditis comJ?ulsivo, . por el Y
ahora si, qué nos irán a hacer; y que después nos bactan sentimos tan
solidarios, tan orgullosos y dignos de nuestros aftos verdes.
.
Tu fuiste la primera que te enteraste aquella maftana tan gns que
parecia de noche, en el café del Pasaje; cuando finahnente se
salieron con la suya, y supiste de mi auténtica condición de extranjero en aquel rebafto de ángeles caídos, y creías que te estaba cotorreando cuando te hablaba de clases como "educación de la fe"
~ufladas bajo el títul~de ética; y te sonreía~ con esa ~da grave
que me imponía • y me 1D1pone- porque confirmabas ou normal debilidad por las féminas, cuando te desia que lo único positivo del
cambio eran las chavas, porque no cabia duda que la burguesía ha
sido la clase social que más mujeres hermosas ha producido en la
historia; y me advertías que esta flaquem mia era un vicio peligrosísimo en el revolucionario, y te comparaba a ti y a las compafteras con ellas; ustedes sin afeit~, sil! accesorios en el ~cicale,
con la mirada amiga de la belleza mtenor, y aquellas niftaS por
dentro: nada.
Y eran toda oídos a mis crónicas f ~ , y me dolía esa congoja
incierta que atisbaba en tus ~bras, en esos ojos tuyos que siempre
transparentaban tu destino Nora, ese destino abierto q!le por el
pinche autoritarismo del Jefe me vi privado de compartir.
En
cuanto le empezó a ir bien en los negocios, emPE:zó la ca~rva de
veleidades: primero le dió por afrentarse del barrio, que viviamos
entre puros muertos de hambre, que los vecinos, -amigos de toda la
vida- buscaban nuestra relación para ver qué nos sacaban, que las
comadres de mamá_: ~ur_a vieja mal nacida, que los m~c1!3cb_os del
barrio, gente de la peor ralea, eran muy mala compaftia para nosotros, y así dale que dale todos los días basta que la vi~ f ~ se
tomó tan conflictiva que optamos por ceder y fue su pnmer tnunfo:
a vivir en la del Valle donde estaba nuestro lugar. Después en su afán
de conseguir relaciones le dió por metemos a todos los Clubs y mamá
ya no hallaba la puerta con tanta reunión de los "Leones", ''Rotarios" y "Sembradores"ylosclubesdeJardineriaylostéseanasta
Y los ba1.8res de beneficiencia; y si al principio la agitada actividad la
hacia aftorar las tardes tranquilas del viejo barrio tejiendo con las
comadres, mientras veían las .telenovelas, ahora, la vieras, está
.totalmente enchufada en ~ vida social de esta gente muy acá, de la
casa sólo se ocupa de la decoración y de sus violetas africanas, y
aunque papá le puso tres ayudas domésticas, las manos ajadas la
denuncian; y yo sé que extrafta en el silencio y en los saludos de
compromiso de los· vecinos de aquí, aquel rescoldo entraftable y
parejo de sus amigas del viejo barrio.
Luego vino la ofensiva educacional y basta yo estaba admirado del
cambiazo operado en el Jefe; según él siempre se adornó de pertenecer a la corriente liberal y haber llegado por ello a figurar como
gran maestro de la Masonería; pero el hacer dinero se le babia hecho
una fijación. y cómo era posible que sus hijos estuvieran. en escuelas
del Gobierno, qué quemada se iba a dar con la;; clientes cuando se
enteraran.
y a la vez que me pescó léyendo el .Manifiesto ahí si que estalló la
crisis: que el lavado de coco, que ladeformación, que los principios,
que no sé qué. -Papá es la ciencia.... y por donde se pasó la ciencia.
-Noseftor, enla familia no hay una mancha todavía: no ha habido un
divorcio y nadie ha pisado la cárcel:
Ya te veo engendr-0 de
guerrillero, si no es que te reclutaron esos mitoteros. Estamos muy
a tiempo, aplicaremos el aforismo marxista " el hombre es producto
de su circunstancia", agua de tu propio chocolate. Ya verás dentro
de algunos años me lo vas a agradecer: un buen colegio, muchachas
de buenas familias, de tu condición social; desde ahorito hay que
cuidar esas relaciones que te van a servir para triunfar en la vida.
Y tú no querías Nora, porque sabias de mi vulnerabilidad, y hablaste con media Universidad para conseguirme chamba; para así
salirme de la casa y seguir en la Prepa; pero era menor de edad y ya
teníamos antecedentes -de malas oñdas del Jefe; como aquella vez
que me bajó de una oreja cuando estaba en el presidium del Encuentro Nacional de Dirigentes Estudiantiles en el Aula Magna ante
el estupor de todas las delegaciones, y la vez que movilizó a la policía

~

que nos ~ - . , W~ &amp;
fa Cél\trar ~eli1
cionaria Estudiantn~~a punta de cachetadas ante la rechifla
de toda la raza y lasQl!jajadasfestivas de la tiranía.
Y me tenia ªIDenatile coo el Colegio Militar si seguía frecuentándolos; pero no me,,dia tener las 24 horas vigilado e inventé el
entrenamiento ~ y lm miércoles y los sábados en las
reuniones, informabaje las ~tivas políticas en la "ba-tioo!+
Había llegado en ~ n a electoral y era como para arrancarse los pelos de 1a ~ ; los nillos estaban anulados, totalmente fuera de °'im,er.ando por los nombres de las planillas:
"Jeans" y ''Kiss", 1iifmie el sagrado favor, la pura penetración
imperialista, r la f-..aDegarse votos no eran los discursos ni los
pr~amas, sano IINI 1-es oscurm, las mascadas, las pi~, los
. ceruceros, los aretea.'!!camisetas, todas las muestras gratIS de los
productos que fabrioria)m las empresas de papá, y el sonido más
estridente era el mátfMón.
Era una bronca SIJIN!IIUeS8, perfilamos la táctica de empezar por
contaminarme y bacne cuate de los que viera despabilados para
luego integrarlos enacfrculo de estudios, darles cierto sustento
teórico y luego~ la militancia, con un grupo integrado ya
la lucha se daría en 1IUlvel más amplio. Y eras tú la que me impulsaba, Nora, ~ t ú má, que nadie sabias que estaba cabrón
co!_llo iba yo a ~ punto de vista social de la institución,
como iba yo a b a ~ q u e todos los plane$ de trabajo de
planillas no valían lllllke: queamvivenclas , que la reina de la sim~
patia, que el rey feo, 1jea rallys, que las rifas de autos para las
misiones, que l a ~ de la rondalla que la venta de esclavos,
que el lucimiento di!lllfile de graduación.. que nada de eso tenia
trascendencia que áilí!llia esclavos de verdad, que eran carne de
trabajo en las f ~ papá y que vivian eñ condiciones infrahup1&amp;nas. Que ~ superequipados podían servir para
causas útiles. Y era tÍ1111'81 la que me movia en la extrafteza de ese
feudo medieval, y en.ijingenuidad acariciaba la posibilidad de llegar a vencer. Imaglnalim eventualidad de aprovechar la ventaja de
que todos tenian que mllar al movimiento, cuando se realizara una
campafia amplia, utilmído todos los carros en las pegas y en las
ell

sus

l.

'¡iirá iñdóleñcia 'dé estos cuates masoquistas~
Y te juro Nora, que de todas las seguridades, era el único que estudiaba diariamente, y era el peor del gru¡». Y esos cuates Nora,
unos anacuas, siempre en el artificio: que el corte de pelo, que la
,ropa de McAllen, que los rines del carro, que estas cintas buenis1Dl8S,
que un vibrador de lo más efectivo, que una mota de lo mejor, que las
bocinas del stereo, que los nuevos afrodisiacos; y de abi no lo sacas
no te toman un libro de texto. ni por error y como papi es miembro del
Patronato que está subvencionando la comtrucción de la nueva ala
del colegio, no hay pedo, ves.
Mi decisión de.no entrar a la capilla cuando babia misa de obligación
: para conmemorar alguna fiesta religiosa o la celebración de algún
rosario por las misiones en el Asia o por la vocación sacerdotal -&lt;¡Ue
anda fallándoles gacho, originó que me pasara en faltas en Cálculo,
materia que debia impartir el hermano en dichas horas empleadas en
la piedad.
Luego está Sonia, no, nunca te hablé de ella, tal vez porque basta
ahorita no he abandonado la acariciante quimera de que llegará a
haber algo entre nosotros. Apareció desde el pirmer día ofreciéndome ''raid" a la salida de clases, y yo acepté, porque era el resquicio
dentro de ese sentimiento generali1.ado y subyacente de rechazo hacia
mí, el advenedizo, el que venia de la de los-pobres, pecado difícil de
perdonar por- estos pinches elitistas. Y me ganó, Nora, en el
trayecto me salió con que si no pertenecía a la corriente polanskiana
partidiarios de la violación abrupta de adolescentes ofrecedoras de
"raids", porque de ser así, ella era simpatizante pagada de esa
causa, y la cosa se ponia interesante porque en la cajuelita babia un
toquesin de bienvenida y el asiento del auto se hacia cama de lo más
cómoda y conocía un paraje por Laguna de Sánchez que ni los bosques
nórdicos; y así con bola de rollos increíbles supersacándome de onda,
porque su carita candorosa arrancada de una revista seventeen no
correspondía al discurso.
Y así fue desde el primer encuentro, invitándome a acostamos, pero
me negué Nora, porque todavia creia en Santa Clós y operaban mis
mecanismos represivos con toda efectividad y fluían las etiquetas:
que ésta nifia uúaa, que cómo está eso del rol drogo, que pobre vic-

o.

' "

pintas ~n una noche 'w¡i■failUI la ciudad,_o para la organi7.ación de

tima de la decadencia capitalista, que quéconducta más disolvente.

panfletos.
Pero pasaba el tieJJl!tiJDO lograba avamar en lo planeado, y como
siempre encontra~• salidas románticas: que siempre las
minorías habían
babian movido la historia, qu~ yo tenia
que ser la chispa q u e ~ la pradera. Pero yo no era mmoria, Y
estaba visto que de-ellil tampoco la bada, porque estaba más solo
que los sob~vivi~ 1~ ~ en ese reducto del m Reich,
donde no tema el
alivianante del saludo fraternal de un camarada matutino queptsentara la sana opción a seguir saludándonos en edificante ~ el caféfrente a la Pla7.a. Allí no tenia la
espera07.8dora ~ de encontrarte casualmente eñ el deseanso de la e s c a l ~ Yme eresentaras a firmar Qna carta
dirigida al-sécre ··
de la O.N.U., denunciando los torturadores de la J
lÚlarte nn beso jineteado, aunque no me
hablaras en tres dias1 ~ con denunciarme en la célula
por mis libe ·
q p - , , de pequetlo ~és adicto
la caja idiota.
y el proceso de ~meaniquiliante Nora, tú ~pi:Jte-desde
el principio que era~ 1a Jornada, que era como pedirle peras
al ohno Y te doHa-_ ~me resistía, como quena obligar-a
las cir~tanciása.At. 00 me aglutinaran. Yo estaba ahí para
-rescatar a la;; co~~•s«iisma de vida que llevaban, pero
el lance estaba bien.,... arriba.
Alprincipiotemia-~delsemestre, yanillevocuentadelas
veces que me han ~ - _Aquella disciplina de kinder que tanto
te divertía cuando ti
ba de que las tres visitas al prefecto
ameritabaii e
·
~ . es lo que ahorita me tiene bien
fregado, el control de,
~ ngi~o Y estoy superchiflado con
todos los maestrOI.
Sociales, por defender a Salvador
Allende Biológi
amigo de Oparin, Literatura por protestar a la moajá
del Archipiélago Gulag. El único
maestro decente,
Jaro, es el de Problemas filosóficos, y me
platicó que de
le~a renovar su contrato el próximo
semestre porque ell
l!I! alcanzó la puntada de decir que los
alumnos debian tenet
• .en las decisiones que los afectan. El
"hermano" que da
~lemente no quiere saber nada de
mí desde el pr·
di.Je que su libro de Samuelson era una
basura capitalista.
y todos estos de
que no, me iban minando, iban
resquebrajando la
Y? con toda Iili circunspecta seriedad he pescado una
trico, de algo así como lacra social
que me ha hecho
~ Y hasta he ganado adeptos pero
por la pose Nora,
n que lo mío era sano afán de joder a la autoridad.
os pensaban que traía una onda
satánica a lo M
les . para adelante si se trataban de
ultimar a gente fea.
IIOliti tiraba la onda del marxismo, de la
necesidad de crear
!!O para acabar con la disciplina de

cuidar la imagen, y la neta, Nora, que ganas no me faltaron porque
lo que sea, Sonia está como 9Were; pero no, no iba a echar todo por la
borda en las primeras de cambio, primero estaban nuestros planes.
Pero eran puros fracasns, a nadie le interesaba asistir a un circulo
de estudios que no perseguía ningún fin utilitario, aquí la cosa es
práctica, -qué se gana uno. Además el solo verbo estudiar resulta
fóbico cuando hay tantas rolas estimulantes a que llegarle. Ni siquiera pude explotar la supuesta atracción que ejercía sobre Sonia,
tenia todas las tardes ocupadas: que las clases de danza, la pintura,
el francés, la gimnasia, el piano; y en lugar prominente, las sesiones
en la sala·de belle1.&amp;: que el arreglo del pelo, que la depilación, que
Jas ufias; sin faltar la reunión con la preceptora del Opus Dei.
y por eso eqipecé a faltar a las reuniones de la célula, porque sentía
qu.e ustedes esperaban mucho de mi y la expectativa de la critica me
intimidaba, y porque sabía que tú también sufrías por mi ineficacia.
y primero te hablaba y te daba ~ excusa: que aquí eran muy
exigentes. que me traían bien asoleado, que babia exámenes todos
los dias, que la pura represión, que ~nía qu~ estudiar un resto; . que
tenia varins prospectos... que me dieran tiempo para trabajl!l"los.
y tódavia me animé a ir despuéJ de aquel lunes que pronuncté un
mscurso previamente aprobado por el maestro de planta, cuando
recibí wi apoyo inusual que me hizo recordar los buenos tiempos de los
mitines frente al Palado de Gobierno. Y es que denuncié ante la
asamblea matutina lo castrante y antinatural de la prohibición a las
parejas que babia en el colegio a tomarse la mano durante el descanso,
un beso ameritaba la expulsión, y los cambios que intr~je en la
perorata me valieron otro telefonema a papá, que corng1era a su
animalito. Péro fue una llamarada de petate, el éxito del ~ o y
las felicitaciones de la ra7.a no se tr.adujeron en nada objetivo, Y la
verdad ya me daba pena andar insistiendo, que~ evitar q~e aparte
de todos los milagritos que me colgaban estuVIera también el de
gorroso insaciable. Después, no~ no me paraba, no tenia ~alor
para hablarte para decirte las DUSIDaS mentll'8S que basta a IDl me
sonaban fa~. y me instalaba indolente frente a la tele a dejarme
hacer a acondicionarme, a reconciliarme, a adocenarme, a,
reconlortarme, a desprenderme de la derrota en esa batalla estúpida
y desigual que ya me resignaba a haber fracasado.
_
y tú Nora no me abandonaste, recuerdo la vez que al salir del
estaci~nami~nto te vi ahi, de pie, junto a la parada del camión,
esperando a ver si me veias; pretendiendo rescatarme, pero yo ya
estaba del otro lado Nora, te vi y me hice el que-no te vi, me pareciste
tan ordinaria con tu actitud decidida y tu ropa destenida y pasada de
moda. Me escudé en el auto que no sa~ias que papá me había ~omprado· para que nadie me viera por enc1Dl8 del hombro, como s1 eso
fuera tan importante. Y te deje ahi, q.ueriendo ~lvarme, queriendo
ayudarme, a mí que en la prepotencia econólDlca me sent~a tan seguro, tan duefto del mundo. Y en este m~~ento que te p1ens~ ~n
intensamente, séque todos los carros, los Vl8Jes, la ropa Y las VIeJ~s

un mitin, para ~ el sonido, las mantas, las pancartas, los Y es que apenas empemba el proyecto de politi1.ación y babia que

sido•

a

1:

~ - - - - - - - - - - - - - - --- - -----:~-.;.....;.;.--:~:._.__ _ _ _..,d_e_t_oda
__º_arza
_ _º_ar_c_ia_para
__º_d_et_en_e_r_en_la_carre
__
te_ra
....e•l•camI-•·•ón~:-ca_m_po_d;;~;;;c;;;o;.nce_n_}I-......,_ mo mondaban por un tubo, la

''

.

Página No. 9

ONIVERSIDAD

' no valen un segundo pasado a tu lado, Nora, porque sigues siendo el
,anhelo, porque sigues siendo la fuerte, la que siempre tiene razón, la
centrada, lajuiciosa, miamiga, Nora.
Y es que yo ya andaba hasta las manitas; me babia expuesto
demasiado en el afán de reclutar un grupo y el escozor de las huras
hizo mella en mí, tú ya sabes, delicada naturaleza, y en definitiva no
quería saber más.
·
Además estaba la campaffa lúcida y sistemática de Sonia. Me gustaba su iniciativa, su lucha obvia y declarada por conquistarme; mi
narciso estaba en óptimas condiciones de alimentación y me sentía
tranquilamente por el asedio. Aunque yo me clavé desde el primer
día me gustaba pegarle al interesante. Y la identificaba contigo en
lo emprendedora, recordaba tus palabras Nora, cuando sin saber de
qué estabas hecha, pretendi cortejarte y me saliste con aquello de
que -al hombre lo elige la mujer, si hubiera algún interés hacia tí ya
te habrías enterado, no te parece. Y en chispazos me bacías ver lo
fastidioso que te resultaba el trato con gentes enajenadas al cumplimiento de roles mediocres, y sin yo enterarme, también me ibas
modelando, me ibas haciendo a tu imagen y semej807.8. Y ella era
así, abierta y decidida, y me abo~ en todas partes: en el salón,
enviándome novelitas pornográficas bajo el forro de los evangelios;
por el correo, remitiéndome telegramas a todas horas; en el laboratorio de fisica, mandándome "kisses" enlos tubos de ensayo; en
el estacionamiento esperándome en mi auto con los boletos del avión
y las reservaa._ones del hotel en Cancún P:81'8 irnos del colegio al
aeropuerto; en el auditorio durante el concurso de oratoria haciéndome seftas, cerrándóme un ojo, mordiéndose el labio inferior papacito-, aventándome besos.
.
Y fue la vez de la fiesta cuando me acorraló: si no asistía iba a ser
calificado si no de joto convencido cuando menos de collón, y como
siempre mé cayó de improviso estando yo en la biblioteca, y entre el
¡Hola cómo estás!, pero mira nada más esta maftana amaneciste
más rostr-0 que ayer, no me explico cómo no crees en Dios si tú eres
una fiel representación de lo divino, pero mira nada más, si de cerquita te vuelves mucho más atrayente, y como sabes que me pasas un
chorro te encanta pegarle al castigador, a poco no, pues llegale a tu
vicio, a masoquismo nadie me gana, pero es que eres de una hermosura sobrenatural y lo que más me subyuga es esa caída de ojos
enigmática, misteriosa, irresistible... y como siempre la risa me
traicionaba y ella ganaba terreno, y al verme el "Punto Critico" que
estaba leyendo, empemba el deterioro:
-nunca te lograste,
precisamente porque me gustas horrores me duele que estés ahi de
redentor chicano siempre con tus idioteces en clase, que no te cala el
rídiculo, ya ves que aquí no pega eso. Mira porqué no vienes a la finca
campestre de la Lolis ya vi las pomo que van a pasar pero son igual de
efectivas, así como eres tú de discreto, para que veas la de delica:lems que tengo contigo, si no te c¡uieres quedar ahi le llegamos al
"Bosgue", ahi está cerq_!lita 'f as1 estamos cómodos y tranquilos;
además como andan varias sobres tus huesos de seguro van a empemr con que el intercambio de parejas y eso si que no lo voy a permitir, en todo caso un solo trabajito : mi bennana la menor quiere
:lesbacerse de su sello de garantía. y como tenemos los mismos gustos.... andaban varios interesados pero ella te escogió a tí, no te me
vayas a abrir. Además la fiesta es en tu honor, yo la organicé, los
cueros se lo merecen todo, no me vas a dejar sin el homenajeado.
Y todavia me resistía: -no gracias, me comprometí a leer un ensayo
político por semana y hoy es viernes y no be leídQ nada. -Ni que fueras
Kung Fu. compromisos unilaterales y toda la cosas.... Y ella sabia
que el "no gracias"
ni
yo
me
lo
creia,
porque las miradas decían exactamente "si gracias" y mí corazón y
mi razón obnubilados y desgastados por la rucha estáil hablaron en él
iJJ qué horápaso por tí? que nos valió otra expulsión Ide la biblioteca
l)Or el ¡qué!, que gritó Sonia con todll emoción.
Y a partir de ahi fui un desmadre, si antes oponía rebeldía por
&gt;rincipios, luego fué nomás de cabrón. Y cambié a Violeta poi' la
)onna y los libros par los carros y el café por la mota, y a la que le llegué por pura curiosidad, nomás a ver qué y ya después me hice catador, y ya no cualquiera me llega; be probado de todo en esta
búsqueda sin fin, pastas p'am'ba y p'abajo, bongos y peyote; y la
neta, Nora, que no soy adicto, la sé controlar y basta creo, residuos
de tu moral, que la puedo dejar. Hijo! Nora necesito tanto tu
compaftía, tal vez tú si creerías en mí. A v~ cuando voy al Club
hípico y al llegar veo en el lecho del río santa Catarina los paracaidistas miserables y luego a esos caballos destilando salud en la limpier.a
de sus cobertizos me siento el ser más mugre del mundo, porque el
que calla otorga; o cuando ando en el "Ajá" o en el "Sargent" muy
clavado en el dancin, de pronto me digo: -bueno, qué chingados
estoy haciendo aqui, si en ''Tierra y Libertad" hay domingos rojos y
[Pasa a la Ng. U)

tPágina
LITERARIA

�UNIVERSIDAD

Página No. 10

....

Monterrey, Nuevo Le6n, Mi&amp;coles %9 de Noviembre de 1978
-

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 29 de Noviembre de 1978

Entreviitd "
co~ MígueíNécoecT,ea
Por:

Jesús Angel Sepúlveda.

•¿Cuál es la situación del cortometraje actualmente en
México?.
-La situación del cortometraje en este momento pod, mos calificarla de deprimente, ya que el Centro de
P.-oducción de Cortometraje insiste en que el documental sea rentable" , política equivocada ya que el
d, ,cuniental de ninguna manera es eso: una mercancia rentable, sino que el documental es educación,
infonnación extraescolar si tú quieres... Yo considero
que el público que va al cine en Mélico tiene derecho a
ser informado... Sin embargo, se siguen pasando
solamente las cosas de Barrios Gómez y Bilbatúa ...
Ahora, el centro de cortometraje tiene un lastre de
$300 mil pesos al mes para sostener una pesada y
onerosa burocracia.
-¿Qué piensas de Barrios Gómez y Bilbatúa?
-Los productos de ellos, a mi juicio, son enajenantes en
exceso ya que no presentan el menor viso de análisis,
son un colage de imágenes montadas a ritmo estridente, lo único que me provocan a mi como ~
pec tador es repudiar ese tipo de documental... Por otro
lado esos productos responden a los más bajos intereses comerciales del cine.
-¿Cuál seria el método de llegar a conocer la realidad,
el método para hacer cine documental?.

MIGUEL NECOECBEA

(N. de la R.- Editado por el Lic. Miguel Covarrublas
acaba de aparecer un Cuaderno de Trabajo que com•
plemente la Antología de Autores Contemporáneos para
uso de los preparatorianos. La autora del Cuaderno es
Nuria Bages, maestra de la Preparatoria número 16
por su contenido académico "UNIVERSIDAD" lo re r y
duce a partir de esta fecha):
p o-

centro de Produción de Cortometraje ni ninguna otra
oficina gubernamental; El cortometraje es ya prácticamente un género desterrado de la cinematografía
oficial y despu(,s de dos aftos de cerrazón, la gente ha
tenido que optar por la dificil salida de hacer películas
con sus propios recursos... Y por consiguiente, estamos haciendo un trabajo doble: por un lado, estamos tratando de llenar el vacío ideológico que dejó el
Estado al abandonar el gmero documental; y, por el
otro, tenemos que vivir de lo que podemos.
-¿Hay un grupo consolidado que sigm; haciendo cine
documental y político en Mélico... ?
-Varios cineastas integramos el Instituto para la
Promoción del Cine Latinoamericano y despulis de
muchas penalidades hemos completado dos documentales: "El tiempo del Desprecio" , dirigido por
Margarita SU7.8n y "La Experiencia Viva", de Gonzalo Infante.
-¿Cuáles son los temas... ?
-''El tiempo del desprecio" es un documental en color
de 50 minutos que analiza la penetración del imperialismo en nuestro medio a travlis de los medios de
comunicación y cómo esta penetración va dando las
condiciones para la instauración de regímenes fascistas.
''La Experiencia Viva" es un documental en color de
70 minutos y describe la historia del Sindicato Minero

¿ Que es la obra literaria ?
OBJETIVO GENERAL:
Conocerás
literaria.

-

DepartalllelltOS pra

:eS T U D I A N T ES
·ea

todaa 1u onne4JdNles aasta J peneau, babitadáa anmelllra c:ea . . . completo.
S e ~ de Qunaristaa ca toa los bJancec, telBGDO,
servido de recibir mt:aa~ televfslá, radio illFIL, dima y ca1efacdia. albeff.a, dos cudlu de
tsia,atadlumielltelmpoeltes todo IDclPldo par $5,697.81 méPl!AIPleaTrampo.rtadla al Cmre pando por la tiANL eada
45 mblatos.

llamar al llatel Ramada lnn
Telifras: 52- 22-75 al 19

los

elementos

que

caracterizan u na

MATERIAL DE DESARROLLO

Quiere decir que el creador literario tiene que tomar en
cue~ta el medio que lo rodea y Justamente por esto, refleja
diS t tntos aspectos d_e la realtdad lSOctales, históricos, po!tticos,

¿QUE ES LA OBRA LITERAR!Ai'
OBJETIVOS ESPECIFICOS DE APRE:~DIZAJE:
Dcsp~é~ de leer el material de desarrollo serás capaz de:
a) Definir q u é es obra literaria.
. b) Distinguir los aspectos fundamentales de la obra literaria.

etc.). en, la que esta ubicado. Dentro de la obra literaria hay
un s~numero de. elementos que pertenecen a otras disciplinas.
po_r _eJemplo: Sociología, Historia, Psicología. Filosofía, Matema_ticas, etc., que influ yen dentro de la obra pero no son su
obJeto específico.

e) Exphc.ar los vaiores externos e internos de la obra lite-

Para entender cómo se integran los elementos externos

raria.

la ficción (el burgulis es un actor, actuando un libreto) con la realidad:
el desembarco en Babia
Cochinos. De este seftor en su casona, contemplando
los muebles de la familia, un almohadón, un reloj de
pared, nos lleva en contrapunto- a los esfuerzos del
pueblo aprestándose a repeler la invasión ordenada
por Kennedy. De ahí tú, espectadora, sacas tus
conclusiones.
En el cine neorealista italiano todo
estaba dado. Sin embargo, en "Memorias del Subdesarrollo" no te están diciendo "mira qué malo es
este burgulis, qué heróicos son los milicianos, etc.,
etc., " O sea que, finalmente, todas las relaciones
que se dan en la sociedad se dan en una relación
política.
-¿Cómo explicarias la esencia de la edición?
-Es tan subjetiva la cosa del montaje y la edición
que... en muchos casos pues son apreciaciones enteram~nte personales. Por montaje entiendo quizás
la forma de darle estructura final a un documental.
Por tanto, cada plano filmado tiene una significación
específica. La conjunción~~ , la armazón de todos esos
planos va a dar una determinada significación en
cuanto al producto terminado. Básicamente, el plano
que precede tiene siempre una relación directa con el
que sigue...
-¿'Hay una diferencia entre montaje y edición...?
-Edición se refiere al ensamblado de toda una serie de
planos que filmó un director siguiendo un plan predeterminado. Y el montaje, para mí, es más bien el
trabajo de annazón referido al cine documental sin un
guión previo...
-¿Y tú tienes un gran tema como director.... ?
-El que~ me interesa a mi es el cine político.
-¿Qué se entiende por cine político?
-En nuestro caso, seria nn cine en el cual se narre la
historia política de este pais.
-¿Y eso es posible hacerlo en Mélico- y que se vea en
las pantallas del país... ?
-Yo creo que sí.
-¿Tú no crees, como dicen algunos, que el primer
mandamiento del cine es divertir... ?
-Yo creo que no; yo pienso que con ese medio de
comunicación conllevas una responsabilidad muy
grande. Sin embargo, tu puedes hacer una pelfcula
muy revolucionaria, pero si es cansada y aburrida no
la va a ver nadie. En esto no veo una contradicción:
una obra de teatro, por ejemplo, puede ser gran espectáculo y, a la vez, tener un gran mensaje politico.

(las ideas) .
La obra literaria es creada por la sensibilidad de su autor
expresa por medi_o del lenguaJ·e escrito el mundo que lo rodea,·

. _Ya hemos dicho que el escritor crea su propia realtdad al
escribir
b
1·
.
. ..
una o ra 1terana, de acuerdo a su observación y a su
VlS!on del m undo y p
11
1 d 1 d
.
ara e o se va e e as iferentes técnicas
narrativas (formas distintas de narrar). , La obra literaria
aunque está b ~ch a d l
·
,~
e e ementos ya existentes tiene vida propia,
pu_e_s es el resultado de la visión personal del escr1ºtor. de su sensi· ·
b1Iida d e im agin ación". ( J)
P ara inten tar definir la ob ra literaria debem os tom a r en

INVIEIJ1A1DY
Financiera

-

~:enta al~ nos as~ctos fund~mentales de ésta, como son: su
pendencia de la vida, es decir. su necesar ia relación con tod o
lo humano "L
b
1·
.
.
. .
·
a O ra 1teran a es, en cierto m od o, un ser

.i

~~kJD 42-42-58

v,v_,~nte, en ella está t odo el a rsenal l in güístico, la intercomunicae
I
t ion entre o~ h ombres, viven cias, emociones, sentim ientos,
ocio e,l.;~~do intelectua l y espir itual del cual procede". (2)
e ice del escritor que es creador como se dice del pintor
0 del escultor , todos con la d emarcación que fíJ·a la n atu raleza
humana. L a ficción literaria deja de ser ficción a secas lleva
un mens ·
ºd
'
a3e y u n sen tl o que se interpretan y se entienden entre
los ho_m,Hbres, _por_q ue de ellos se ocupa y a ellos se d irige". (3)
ay c1enc1as que son correlativas a u n determinado círculo de oh · t
p

AUTOBUSES
MONTERREY· VIW DE SANTIAGO· B. CERCADO
S.A. DE C.V.

ALMACENEE

-.- --.:-

--,.,,~

.,..._

.. .

"'•

1

os va ores externos de este cuento caen pues dentro del

terreno de la Sociol_ogía: los valores internos serían la forma
corno el auto_r man eJa el len guaje, ya q ue se vale del mono'logo
y d t d l
en ro e e van la narración. la descripción Y el d1ºa'logo.
AUTOEVALUACION:

•

l. Explica por escriUJ cuáles so11 los as,.,,ctos ¡·un-'-11,ental
- es dú fa obra
liwraria.
"'
""
'

2. Explica por escrito los elementos que romponen una obra literaria.
3• Explica por escrito qué entiendes por valores externos en la obra literaria
4· Explica por escrito pt•r qUR la ol,ra litemrin no sñlo es un conjunto de frase.;

Adi~;¡~~

l. Función social.
2. Frases bellas.

4. Comunicación.

3. Lenguaje.

5.

0b

ra

r,terarw,
.

(Viene de la P ág. No. 2¡

emplearnlo

bién a los directivos de esta
facultad por la gran labor de
~:i&lt;irt/ e~ ollaf~t enba~:

l'alores externos e inurnos.

C!~·

24,

&lt;4 &gt;

Q,¿LLa u etll,

- -

-

-

l(Viene de la Primera)
:meo y ocho mil pesos.
Unicamente menos del 14.1
por ciento de las empresas
otorgan sueldos de contratación menores de cinco
mil pesos en las diversas
áreas de humanidades.
En lo que respecta a l área
de ingeniería el 55.1 por
ciento de las empresa s
contratan con sueldos entre
cinco y ocho mil pesos, el
16.1 entre ocho y 11 mil pesos
y el res to se concentra en los
extremos un 14.5 con menos
de cinco mil pesos y un 14.3
con más de once mil pesos.
La rama menos fa vorecida
resultó ser la de salud ya que
el 67.4 por ciento a menos
presas cont rataron a menos
de cinco mil pesos, el 19.6
1tnt re cinco y ocho mil pesos
y sólo el 13 por ciento a más
de ocho mil pesos.
Sin embargo, se aclara en
dicho estudio que dentro de
cada área existen fuertes
dife r encias
de
comportamiento ent re las distintas profesiones y que solo
se captaron en las cifras
anteriores los ingresos
procedentes de empresas o
instituciones y no los obenidos por el ejercicio libre
le la profesión.
Por lo que respecta a la
opinión de las empresas
acerca de los egresados de la
UANL a nivel general se
tienen
r esultados
satisfactorios ya que el 38 por
ciento del total de inst ituciones enc u estadas
consideran
bu ena
su
preparación,
18.8 muy
buena y un 11.7 la calificaron
de excelente,
el 19. 7 la
consideran regular, el 8.7
por ciento como deficiente y
1
s olo el tres por ciento
manifestó como muy deficiente.

Entrega el...

Range(, Guerra, Alfonso, Antología de autores rontemporáneos, edic1on selecc1on y notas de Miguel Co
b" u A N L M
1975
p.
"Hombre y novela".
varru •as. · · · • onterrey,
·
(2) Cfr Castagnino R · ¡ El
'li • 1
p. 28.
• au • ana sts iwrario, Nova, Buenos Aires. 1961,
(3) e¡ R
r. angel Guerra, Op. cit~ p. 24.
(1)

la demanda.... . ·. •,

expresadas.

E be
scri con tus propias palabras lo qu,, . I
las siguientes palabras:
e, ª

Kayser, Wolfang, l nterpretació'} r análisis de la obra literaria Credo

-

americano.
Finalmente representa ntes
del equipo " Lechuzas"
agradecieron los presentes
obsequiados a ellos y e l
apoyo m oral que han rec1·b1·do por parte de la dirección
de esa escuela de Orgamza

J

·ó
'
·
toría.
c1 n Deportiva y de Rec-

Organizan semana del urbanismo
en la facultad de Arquitectura

d . c::4.

t

•

\
()E'tf"lN.t,,'S Cf.SER~1Y· '
• - · . ,, " .... ,-,•J
.
. , :";a.,.
-:.r-.
l t, ~ _... ---...,. ..... t ~~'i• • ~.:" """

.,,

L

GRANDF.S ALMACENF.S DE A! 'T'""-rr&gt;VJ, .~

SALIDAS DE MOÑTERREY A:
Villa de Sa~:Jio - Allende - Montemor~ - G. Terán
'.: SERVICIO DIRECTO C~i9 hora de las 6 a las 20 horas
PRIMERA CLASE
Cada media hora de las 4:30 a las-24 ooras
SEGUNDA CLASE _
Cada 15 mill!ltos de las 4:30 a las 0:20 horas

¡

El a~tor se val~ en este cuento de un aspecto social de
nuestro pa1s, su conocimiento de la realidad política de Méxi
es empleado para escribir una obra literaria.
co

====-:.Je_ o,:_s:_·_:~º~r...::
ej'..:
e::m:!P::
lo::_:_:t::od~o:_:l:o_ ~~ue:_:~~rt::,e::ne:c:e~a~l~m~u~n~
d~o~--~M~a~dn:·d~,~l~~l:_~·:_:5~--------:::-- - - - - --·_ _•_·
:T - - - - - - - - -' - - - - - - - - - - - - - - -

AUTOBUSESAMARIUOS U DEC.Y.
AUTOTRANSPORTtS AZULES S.A. DE C.Y.

OFICINAS DE PASAJE
CE1'7RAL DE AUTOBUSES Dt::"'.\-tONTERREY
Taquilb N" lt Td.... "!i-M-J•), "!.:½-~.!

dentro de la obra literaria, vamos a analizar un cuento de Juan
R ulfo:_ Luvina. Es el monólogo de alguien que ha perdido
la r~zon l uchando por réalizar un ideal, el ideal de cambiar
Luvma, de hacer que sus habitantes luchen por una vida mejor.
Al le~r este cuento podremos ver que hay en él algunos elementos aJenos a lo literario que el autor maneJ·a·, se trata en este
d
caso e ~l~mentos que pertenecen al terreno de la Sociología o
de la critica social

no ~s otra cosa que el medio social en el que se desenvuelve el
escntor o el artista.

PARA FORMAR UN CAPITAL

A UN ARo DE DISTANCIA
Hemos platicado de nuevo con Miguel Necoecbea y le
preguntamos cuáles son las posibilidades actuales
para hacer cine político en Mélico. ''Yo creo", nos
dice, "Que en este momento no hay muchas, pero hay
que luchar para que se den las condiciones propicias,
para que se pueda hacer este tipo de cine".
.¡µ. situación del cortometraje documental en
Mélico en este afto... ?
-Sigue lo mismo: no hay ningún interés por parte del

La literatura no es sólo la belleza expresada por medio
del lenguaje como se nos ha enseñado tradicionalmente. La
obra literaria no púede ser solamente el crear fr ses bellas o bien
escritas, sino que también estas frases deben de tener un contenido, un significado nos deben comunicar una idea un
en sa . ht
. .
O
'
p
m1e o o un sent1m1ento.
sea, que la obra literaria es
un todo que contiene una forma (el lenguaJ·e) y un fondo

y Metalúrgico de la R.M. Esta cinta fue rodada en su
mayor parte en Monterrey.
Miguel Necoechea estudió en la London Film School
de 1969a 1971. Permaneclóunaftomásen Inglaterra y
en 1973 regresó a Mélico y comenzó a trabajar en el
Centro de Producción de Cortometrajes. Su filmtr
grafía es la siguiente:
1973: ca-dirección de "Primer Intento" .
1974: ''La otra orilla"
1975: ' 'La fihnación de Fox Trot"
1976: "Los cineastas en Mélico: Sergio Leone".

en □esa

Página No. 11

de lo~ soni~os está incluido en la ciencia acústica. Hay. e~•
!c~m bio, obJe~os que caen dentro del campo d e la acción de
diversas cienci~s. U n bosque p uede ser objeto de la botánica,
de la ~eo~raf1a; de la economía nactonal, etc. La unidad de
cada _cie~cia esta, pues, consliluida por una perspectiva especial.
La ~ien~ia d~ _la litera~ura parece mdtcar su propio obJeto con
el termino literatura '. Pero ¿qué quiere decir "literatura"?
De acuerdo _con el s~gnificado de l,a palabra, abarca todo el
lengua~e esa1to. E_s innegable, sin e bargo, que hay también
otras c1_enc1as que tienen por objeto, en su totalidad O en gran
p~rte, text?s. ltter~rios'. Más aún: un texto jurídico O religi~so, un d1cc1onano,' una carta comercial,' etc., no pertenecen.
obra e_v1dentemcnte, al numero de los objetos de la ciencia de la
literatura". ( 4)

Unidad 1

El Cortomet.r a¡e en México
-Desgraciadamente, muchas de las gentes que están
en el cine no tienen mucho bagaje cultural, sobre todo
la vieja ola, pero la nueva generación si tiene ya más
recursos.
Nosotros, a raíz del tema, lo que hacemos es que se
procede a hacer una investigación larga. Luego toda
esa información se procesa y la persona que va a
dirigir la película cuenta ya con una serie de' recursos
para poder filmar.
Después de la investigación, se procede a la filmación con una idea determinada. Tú le das la interpretación que quieras... O sea, vas a filmar de
acuerdo con lo que eres. Si eres un fascista, vas a
hacer una película fascista, o nazi, o conservador
etc... O sea, a través del cine, tú interpretas la
realidad.
Si tu ves, por ejemplo, los documentales de Reisenthal verás que es de acuerdo con la ideología que
interpretaban los nazis en ese momento.
Ese
enarbolando de la raza aria... te das cuenta que
ese seftor si sabia para quien trabajaba.
P or otro lado, si tu ves las películas del neorealismo
italiana te das cuenta de que ellos no sólo retrataban la
realidad, también la interpretaban ...
Por ejemplo, una película cubana, "Memorias del
Subdesarrollo", es una visión realista de un burgulis
cubano en los primeros meses de la revolución. Es
una visión realista. Sin embargo, el director combina

UNIVERSIDAD

\ !! \ "H.H P.l
#

La Facultad de Arquitectura de u, UANL
anunció que del 8 al 12 de
diciembre tendrá lugar la
Semana del Urbanismo en el
d·
au itorio " Arquitecto
Joaquin A. Mora".
Organizada por estudiantes
del S~timo semestre, se
han programado varias
pláticas ª cargo de destacadas personalidades que
hablarán sobre Urbanismo.
Dentro de este ciclo de
conferencias se proyecta
e x ) J ~ J · i w P1&gt; n
urbanismo '
·

"Algo Viejo; Algo Nuevo" Y
AltE'rnativas Urbanas".
También se anuncia una
•J&gt;Ol&gt;,...'ión sobre temas de
Desarrollo Urbano.
Dentro de este ciclo
participará un experto sobre
Energía Solar' que será el
Dr. José Luis Cortés que
trabaja en el Depar~ento
de Energía de los E stados
Unidos en la ciudad de
Washington D C
.
,' · ·
~tro de loo ponentes, será el
b1~logo Salvador Contreras

titidos~ ~--~m.-~
o . ~~
participar

-

�· Homenaje a....

(Viene de la Pág. No. 5)

"defecto y virtudes", pero que dejó una profunda "huella
intelectual" como escritor, maestro universitario y
Rector.
Agrega además que ''Quien no comprende que él
(Alvarado) era un ser libre no podrá reconocer que lalibertad es la única forma de modificar el pensamiento
real de nuestros semejantes. En un mundo en donde se le
ponen cortapisas al desarrollo de los espíritus, con una
educación masificada , con una sociedad que aprisiona la
salida gener~ de sus miembros a la espontaneidad, con
legislaciones que a veces son represivas por naturaleza o
con cultos que se basan en la forma y no en el fondo, sólo
en este mundo y sólo personas que no lo entienden, no
comprenderán por qué los espíritus libres son tan poco

esperanza y optimismo".
''Quizá, por encima de todo, fue maestro. Un maestro a
la ~era socrática. Le gustaba hablar de honestidad,
no para autoalabarse sino para reclamar y establecer su
derecho a hablar en voz alta, a parecer arbitrario o excesivo. Lo cierto es que tenia Wl corazón sereno y una
cabeza clara", seftala Arturo Cantú "En Memoria de
Alvarado".
En "Palabras del Rector'' Dr. Luis E. Todd, situa a
Alvarado como factor de unidad en la U.AN.L., aún
después de muerto. Al anafüar la personalidad polivalente de los seres humanos define al Ex-Rector como·
unapersona que cumplió el dificil arte de trascender; con

DE~A
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
...

OFRECE

BECAS
PARA ESTUDIOS DE POST-GRADO EN LA
UNIVERSIDAD HEILDELBERG DE LA ·
REPUBLICA FEDERAL ALEMANA,
en las siguientes especialidades:

í

MEDICINA INTERNA
NEOROLOGIA,
MEDICINA NUCLEAR
RlDIOTERIPII

1Moaterrev. NDPvo León, Miércoles Z9 de Noviembre de 1978

OTORRINOLARIN&amp;OLO&amp;IA,
OFTALMOLO&amp;IA,
OBSTETRICIA
J BIOQUIMICA.

Los interesados deberán presentar su solicitud. y
Curriculum Vitae en las oficinas de la

Sub-Dirección de Estudios de
Post-Grado
ubicadas en el Hospital Universitario.
Monterrey, N.L.,_23 de noviembre de 1978

LA DIRECCi(JK

!UNIVERSIDAD

!Página No. 13

frecuentes".
Todo lo anterior dice mucho del valor como persona de
Alvarado y los muchos amigos que supo hacer y mantener durante la vida. De su prestancia como periodista
y de su noble vocación de maestro de juventudes y
hombre de todos los tiempos.
Por ello deseamos lo mejor para esta edición de ''LUCES
DE LA CIUDAD" que dilata la bibliografía sobre Pepe
Alvarado y que mucho me honra y habla del esfuerzo por
la difusión de nuestros valores culturales reali1.ados por
la Dirección General de Investigaciones Humanísticas de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, tan amada
por el periodista.

....••

l&gt;

e

-t

o

:X,

S. O. S.

LA FACULTAD DE NiEDICI-N A

l

Monterrey, Nuevo León, Miércoles Z9 de Noviembre de 1978

UNIVERSIDAP

Página No. 1%

(Viene de la Pág. No. 9)
podría estar en el trabajo voluntario, haciendo cuaÍquier cosa constructiva, pero luego me encuentro con la mirada conf1&amp;da de Sonia, y
hasta ahi el cargo de conciencia.. Aunque esté la música superloca
de Hustle duro me pongo a bailar muy pegadito y la Sonia atacada de
risa porque todas las parejas andan bailando suelto, pero nos vale y le
seguimos muy cariflosos, y nos vamos a encerrar a la recámara de
Sonia; los jefes nunca están, y si están no hay iris, se quedan muy
satisfechos ·con que Sonia les espete un rumiante "vamos a estudiar". Y descolgamos el teléfono y ponemos el estéreo y prendemos incienco y nos damos un toque y cuál revolución proletaria.
Ha habido fines de semana que nos metemos desde el viernes con provisiones: pan negro, queso y vino; y no salimos hasta el domingo en la
noche muy baftaditos, y yo anhelando alguna bronca, una tensioncilla
de perdis, para que aquello tenga el encanto de lo prohibido, de lo
disparado, pero no, nunca hay borlo, nos le paramos enfrente a los
jefes en la sala de televisión, o en la de Juego, y ellos metidazos en el
"Paco", si acaso nos dirigirán un "qué? vienen de la alberca", y así
no, Nora, sin valores, así esta uno superasimilado al sistema, no hay
tal desafane social, todo está permitido. Para.mi, que los papás de
Sonia son bien drogos también, por eso les vale, o qué ¿está bien que
se cojan a tu hija en tus narices?.
Eso si, el domingo en Fátima es de cajón, acompafto a Sonia porque
ella agarra la misa de desfile de modas y a mi también me divierte pegarle al observador omnisciente; hacerles sentir con !11Í mirada lo
mierdas hipócritas que son, ahí está el puro desdoblamiento, con sus
caras lindas y sus ropas nuevas todos contritos recién recibida la
comunión y la noche anterior hasta el cien en el drivein, siempre con
un milagro irresistible en la cajuelita pr~viendo alguna intervención
sorpresiva de la tiranía, en el rancho de papá, las apuestas haber
quién hace el strip tease más cachondo, en la recámara bajo llave las
perversiones. Y pienso Nora, aquella vez que recriminaste mi conducta cuando me viste con una compaftera en uno de los cines aledaftos a
la Prepa, aquellos simples matchs de escarceos eróticos te escandalizaban, porque un camarada debía ser ejemplo de virtudes, si
papá tuviera naciones de moral comunista; srmi abuelita ....
Creo que hasta cínico me he vuelto la otra noche me sentí de lo más
mal porque quise sentir remordimientos o algo parecido por haber
profanado un recuerdo nuestro, pero creo que esta máquina de
sentir ya no funciona, recuerdas la poesía de Benedetti que tanto nos
gustaba, bueno, se la dije a Sonia, después de hacer el amor: "Y en
la cama pierna a pierna, somos mucho más que dos... y me dio
mucha risa Nora, una risa de las que encienden el alma. Porque todo
ha cambiado Nora, crees que hasta envidia tengo de estos cuates, la
gran mayoría al terminar la secundaria los mandaron a estudiar un
afto a Europa; que a Lausana, a Dublin, a Toulouse, los más fregados a Canadá o con los vecinos del Norte, y yo vengo de la de los pobres, donde está la gente deficiente que no come carne todos los días.
A mucha raza no le paso por ello y eso ha resquebrajado mi dignidad.
Aquella profesión de fe universitaria, aquel orgullo nuestro acendrado de haber cursado la Prepa en el centenario Colegio Civil; aquel
entusiasmo de saber que lo más nítido de la intelectualidad regiomontana eran nuestros maestros; aquel en un momento dado,
durante la quema del borrego, o cuando fuera, llegar a partirse la
madre por el Azul y Oro; aquella lelatad agradecida, ha desparecido
No~, ha sido arrancada de mi nostalgia, se ha tornado en
estigma, en verguenza escondida.
M~ está ~uy cambiada, nomás me ve y se pone a llorar, y es por
el diario atemzar a la casa cuando la muchacha ya anda barriendo
la calle, con un antojo loco de dulces y pasteles en la obsesión de la
resaca nocturna, o con la onda liquida que deja estragos de aroma y
muerte.. ~ero a P_e88r de mi mutismo, hago ejercicios de silencio que
la desqwc1&amp;n, bien aguntadora, me tiene bien adicto a su ternura.
La última que hizo fue convencer a papá para que cooperara con otros
padres de familia en la compra de la edición de "Alarma" de esta
se~na a vei_iderse en Monterrey; alguna raza fue a comprarla a
Saltillo; ha bias de ver a la Sonia, no le pide nada a Catherine Demieve, pero en chava, salió buenísima, con un cojín tapándose la zona
pública y su expresión candorosa de yo no fui, a mí la pasta de azoco
alelado que no me abandona me hizo salir moy coqueto en mi coJJdi.
ción de streaker cautivo scbiendo a la granadera, y como eso fue hace
dos.semanas, se me hace difícil que paPll tenga muchas gana&amp;,-4e •
verur a recogerme.
1
· ~
Mamá loestá convenciendopancp11..,._á la Autótmma, t ~ .
Nora, creo que 541ria edifie&amp;Rle voNIIIII a•
tendrías la dolOllliiif
oportunidad de COIToborar c.- -llo
te ec¡uivocastiJIS
cuanto a mi; pero la neta, f'ra.&amp; t
CTJ11t . . tgua.1, af'me regtllllllp
habría que hacerme de nuevos cClltlcte&amp; ¿Tldavia es en la PlaiUI
lugar donde se conecta?.
Ma. Cristina VOlarreal Navarro
Grupo Artefacto.

=..

Ñ

l&gt;

o

o
z
m

z

-t

:X,

l&gt;

31:

::::¡
m

z z(/)

ñ o
:X,
o
o o""
z o
o z
)&gt;

n

.,.,,._=-

m

or-

'-&lt;

~

tD

=
...~

fD

\O
~

00

....r-

mm

oen :o
"" .

U1

(0

gJ

(0

:X,

m

o

m

....

r-

l&gt;

....

(0

!2

m

(1)

l&gt;

C/J

t•H"l tz:I t"l tz:I l'l

·,

-----~~::f:;;(p~t:,;

co~a,c.n.,..w

'"OOC"H:,&gt; &gt;

tDID(D.,_0

:! ;:; S" =-"&amp;
s 0 o=qo E:
=&gt;'&lt; ... '"O ... ca

~

e,
ll'J

en O

~z

;

NO

":"m
O)
o, m
'C (/)

.... -t

.,,z

o
:X,

e:
,o
en- 31:
m
c»O (/)
O&gt;

coo, (/)
en

e:

m
""
:X,

:,

~

~

""
~

tl:I

I:"'

¡:;

t

a~a:
... e:
g~((")c,,•
..

o ..

...

l.
E!

s

;;i.a
==

::,

~ - -g

&gt;

~

,:

!!!.

~

..i?

.,

~

I:"'

::1
¡:;
►

-&lt;

-(D

r~ª s-l'lªr=
.,,
:e¡
~i
.. ¡;
~ cJ i"'&lt; o

"C'DC:Oli-==

~

g . 3:

;g: 1
-3 a
f.
i

1
i ~=

n'°"'O""'

o:l&amp;~
::, O' i:: o:

¡:;
►

► l.')

'&lt; -n::,

-en

3:if"' l

~~

&amp;.
2

¡;¡-o !t:.
►&gt;

e, I:"'

3: ...

5!N
!/¡~

,,►º
~z

&lt;l'J

&gt;r.o

g;

:il

~~~~

---~ggi
•

----1:"'
-4

~g,~:e3 o..,~

e:ª

~

g- &gt;
,,g¡ ...rn Pl

, ~f"'

;;¡ "' &gt;'!!!.

,:

::,

2

g:

.,,s::
~
~ ¡;¡ r- z
l&gt; cñ 31:
i" o Di
z -t l&gt;
.. oi!
~ o
3'ffl

~.:

-&lt;

f

e
tl:I

~

e;
►

"'::,

¡¡-

.,•

s:

.,,o
::,

$

;;
,.,
~

!!.

..
t

s;¡·

o

'&lt;
Pl

E!

"0

m

~
!"

l&gt;

e

=., c..,

~

~s;::

ª-.2 ir:,,

'

~'i "'g ¡¡

-.o
o
--~

r·-=
.."'=
.,.~gi

-,

i~::,o m::i..:i.
=

a(B-§ºO

::, ir

W'N» .....

:(t"lo-'3 ➔

..
....s::

¡q¡

"'3:

(1)

g¡ """
:, ., -=-

~a.!HHr~

o::¡cr!.;;io=

~

[fil¡;-~

Pl'"Oio !?.11&gt;

o

:o

CIQ:,

:,::,:,!,

-~ - - g i f~?!!.~
a: i

.. ~

!;)~Qf=

_¡ttts

~g-óliilÁl~
¡;¡ S:&lt;
sss:~
8 &amp;¡t Eg-g' f ::,¡::,:,:,::,
¡;¡ g_i:::
"'i
~ :;P.'&lt;J"¡ ;P.

-to
mr-&lt;
en-

~.--u,t.l]

~~e-t""'

¡~&gt;&gt;&gt;&gt;

fg3ª3~

(")

;~~;~ ;~~~~
c::o
o, c.n

.~~~~~

------

------~~~~·~

0)

m

o(')

¡:: tz:I t"l tz:I tz:I t"l

~~~~~~
....,._.,_._
.........

~¡l;'l;l~'3

:X,

;- o
z
A.

l&gt;

o

=

cr'

en o ►

-1

e mZ
2 S:.!..

m
º
.... ::
....

~

a

....o

O(I)

o~
m z-

m

..•

El

~

e
m

z o
m m
:X,
o !2

2!
•

~

o

o

tD

o

S&gt;

m
m

-·

.

-~

0)

=
Q,

8

z

cii ::,o
r- -f:::.
l&gt; :X, l&gt;
;z J&gt; m
"ti

m
m r-

-·

~

s:

m

(1)

1::1

e,..
A.

)&gt;

e

Pl

g

~

o

¡;-

"'::,

~~
! mº~
m

o
o
e:

~

:z,
►

¿
O

zl&gt;
.,,

e
O m
en r-

ñ

l&gt;

mz
lll\lf\DLI:

&lt;: . x:c\ .
"-i.JllN'.

�1 '.'

UNIVERSIDAD

Página No. U

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 29 de Noviembre de 1978

La UANL aporta 8elementos
para la Selección·-de volibol
Estupenda y definitiva ha sido la actuación de los jugadores de la Universidad Autónoma de Nuevo ~ón, que
están participando en el XLIV Campeonato Nacional de
Volibol de Primera Fuerza.
Ocho jugadores y el entrenador aportó la UANL como
base del equipo Nuevo León que participa en dicho torneo
y tras ligar sus primeros dos triunfos ayer, enseftaron
que se perfilan a la conquista del titulo.
Si Nuevo León logra adjud i ~ la corona nac~onal,

mucho mérito sel"á el de la Máxima Casa ~e ~studios Regiomontana, pues el hecho, habrá c_ontnbuido ~ que
el Reino de León, pionero del voli~l coi:npetitivo en
México
w elva a tener h,. supremacia
Nacional.
.
!
-

-Deportes "MILO CRUZ"
Nuestra especialidad es el FUTBOL!

Haciendo historia, diremos que Nuevo León fue el primer campeón nacional, en el primer torneo celebrado en
México, el afio de 1929, repitiendo en el segundo que se
realizó en 1933 y luego el 37.
Los jugadores que aporta la UANL para la Selección
Nuevo León, son los mundialistas Raúl Cadena, Mario
González y Arturo Hernández, así como los internacionales Panamer icanos, Centroamericanos
Fernando Castro, Carlos Méndez, Gilberto Cantú, David
Fraustro, Arturo Muffiz, Gerardo Leyva y Fernando
López Pérez.
El resto del col)junto Nuevo León lo integran el mundialista Azael Sandoval y los internacionales Pablo Lozano y Juan Antonio Zuani, elementos aportados por
otras instituciones.
Juan Marciano Garza Salinas, entrenador en Jefe de
Vob"bol en la UANL dirigirá al equipo de nuestra entidad,
y por su experiencia de entrenador mundialista, no
dudamos que honre también, aún más a los colores
bengaleses con un cetro para Nuevo León.

HABLEMOSDE FUTBOL
Por David Vázquez
Cel"vantes.
Nuevamente los Tigres
mós traron impotencia
y, al igual que contra el Jalisco, no pudieron vencer al Curtidores, un
equipo
que
presentó·
algunas dificultades . y
como los felinos sacaron una
l efensa con só' [l tres
elementos, provocaron que
los leoneses se fueran
adelante en el marcador y
metieran en serios aprietos
a la escuadra bengafesa.
Fue un partido en el eme los
muchachosde Milocdeoieron
imponerse holgadamente,
aunque nos parece que el
concepto de autosuficiencia,
tanto del entrenador como
de los jugadores, está llegando a un nivel en el que se
hace necesaria una revisión
del sistema antes de que sea
demasiado tarde, y la barca
de los univer-sitarios se vaya
a pique.
Veamos~ Miloc ha establecido que él no hace
ningún planteamiento del
partido, sino que los movimientos tácticos los
realiza conforme el encuentro avanza, . dependiendo del desempefto de sus
pupilos,
los ajustes
necesarios.
Hasta aquí está bien, pero
nos parece que Miloc está
aplicando ~in saberlo- la
filosofía de César Luis Menotti, quien ecbtableció que:
''Con buenos jugadores se
puede romper cualquier

esquema".
Si los triunfos llegan hasta el final, la Universidad
Desde luego,
un buen
Autónoma de Nuevo León se sentirá orgullosa de haber
equipo gana a veces sin
rescatado1 tras 32 aftos de no coJX1uistar un título de • entrenador. No obstante,
primera tuerza, la corona para Nuevo León.
llega un momento en el que
se hace necesaria la
presencia del adiestrador
El dominio de la UANL, en volibol, mucho se debe al
para afinar las piezas claves
fuerte impulso que la Dirección General de l&gt;eJ?&lt;&gt;~, a
del
conjunto.
través
del
ingeniero
Cayetano
Garza
y
del
~cellCUldo
AV.
CEÑfRAL.
294
NTE.
ESCOBEDO YM. ÁRREOLA
· Y eso -es en lo que está
Francisco
Brandi,
viene
dando
con
preocupación
al
es2 (µadras al Nte. de Ruiz Cortines
Tel. 44-30-90
fallando el "Tanque"
tudiantado Tigrillo.
Charrúa: no era necesario
sacar a Ruiz de la alinea·
ción, pues al hacerlo desequilibró la zaga. Tampoco
debió aguantar todo . ~l
partido a los once que lDl·
ciaron, sin meter a alguno
de los cinco que estaban en
la banca. Por eso, cuando se
vio con el marcador en
contra, dada la impotencia
ya mencionada, nos dimos
\.7RUPOUNO
GRUPO TRES
cuenta que basta que loJJ JG JE JP GF GC Pts.
EQUIPOS:
12 7 3 2 25 12 17
gramos el ampte fue cuando
12 5 5 2 17 15 15 TOLUCA
GUADALAJARA
12 6 4 2 21 9 16
14
4
18
12
2
12
6
CRUZ
AZUL
se
vieron menos presiona·
AMERICA
12 5 2 5 r6 18 12
12 4 5 3 14 13 13 PUEBLA
dos,
pero no al nivel que han
MONTERREY
11
12
4
5
19
17
3
9
12 2 5 5 15 22
CURTIDORES
ATLANTE
8
2
7
19
23
12
tenido
en anteriores.
3
12 2 2 8 11 24 6 U.DEG.
VERACRUZ
GRUPO CUATRO
Lo bueno fue que no han
GRUPO DOS
12 7 4 1 20 14 18
perdidosu racha y llegaron a
12 6 4 2 23 17 16 U. DE NUEVO LEON
UNAM
12 5 5 2 20 11 15
10
4
5
22
23
12
3
11 juegos sin perder, Y a 18
UAG
TAMPICO
12
3
17
17
12
6
3
12 3 4 5 18 23 10 ZACATEPEC
puntos,
manteniéndose en ~
LEON
9
6
8
13
12
3
3
12 3 4 5 17 21 10 NEZA
JALISCO
superliderato. veremos Sl
12 3 3 6 16 22 9
10
2
6
13
22
4
12
A.
ESPAfiOL
A. POTOSINO
dicha racha la mantienen
ahora que reciban al Guadalajara, un equipo que
tidores vs Monterrey; ef sábado lJ. de Nuevo
RESULTADOS: UAG 1 Monterrey 1; León 2,
dirige el seftor Diego MercaLeón vs Guadalaj~1 Amtlrica vs Veracruz Y
Toluca 3· UNAM 3, Jalisco 1; Potosino O;
do y que tiene buenos jugaU. de G. vs UNAM. El domhulo Atlético
Amtlrlca 2; U. de Nuevo León 1, Curtidores 1;
Espaftol - vs Universidad ,.~tonJoP.18 de
Cruz Azul 2, Tampico 1; Atlante 1, Ner.a 1;
dores: Jorge García Ruli~,
Guadálajara; Atlante vs-Towca; allSCo vs
Guadalaiara 2, U. de G. 2; 2'.acatepec 1,
Eduardo Ramos, Aurebo
Let)J1, cruz AZUi VS Ner.a· t'OtoslDO vs nm- ¡
~JJ~co l:spafto~cruz o, Puebla 2.
Martínez, José Luis Ca·
•
PROXIMOS
: El Jueves Cür- , pico y 2'.acatepec vs Puebla.
ballero, Víctor Rangel Y
otros.
Veremos pues si los regiomontanos pueden
recapacitar y sacar los dos
puntos frente al difícil
equipo tapatío.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles %9 de Noviembre de 1978

!Página No. 15

!UNIVERSIDAD

CQmpiten en atletismo la UANL yTexas A. yM.
Atendiendo a una invitación que la Dirección de Ser.vicios Deportivos del Estado, hiciera al Ing. Cayetano
Garza Director de Deportes ele -la UANL, el equipo
femenil de atletismo de la Universidad sostuvo un in- teresante Torneo Relámpago con sus similares de la
Universidad de Texas A y M, que comanda el coach Reed.
Las Tigrillas universitarias, actuales Campeonas
Nacionales Juveniles, dirigidas por el profesor Humbero
Garza Moreno, dieron la pelea fuertemente a las
''primitas" en cada una de las pruebas disputadas,
ganándoles inclusive el relevo de cuatro por cien.
Dicho evento tuvo lugar el sábado, en la pista del Estadio Chico de Ciudad Universitaria.
Entre los resultados obtenidos, destaca la victoria para
las felinas en los relevos mencionados, donde triunfaron
con un tiempo de 53.4 segundos, por 53.7 de las gringuitas.
El equipo reinero lo integraron Ana Laura Larrazolo,
Isabel Mejía, Rodríguez y Sandra Fernández.
En otras pruebas se impusieron las norteamericanas,
como por ejemplo en los 400 metros planos, donde ganó
July Wbite con 1'03", quedando en segundo lugar Sandra
Fernández con 1'03" _y en tercero Susan Hill, con 1'05.
En los cien metros planos la triunfadora fue Candy
Barttlet con 12"9, seguida por Ana Laura Larrazolo con
13"4 y por Sandra Fernández con 13"5. Candy ganó también en los 200 metros planos con 26"7, dejando en segundo lugar a Ana Laura Larrazolo con 27"5.
Finalmente en los 800 metros planos, las texanas se
volvieron a hacer presentes como triunfadoras, mediante
Martha Sartain con tiempo de 2 minutos ~ segundos y 2
décimas. Isabel Mejía, de las locales, quedó en segundo
lugar con 2'40"1.
Fue esta la primera ocasión en que las texanitas de A y M
vienen a competir a Monte~y y en verda~ fue.ron bastante aplaudidas por la buena cantidad de estudiantes
que se congregaron en el Estadio Chico a presenciar la
competencia.
ARMANDO CAVAroS
GANA EN REYNOSA
Por otra parte, los atletas universitarios realizaron
unos dias antes, una salida a la ciudad fronteriza de
Reynosa, Tam~, adonde fueron a competir en el evento
que tradicionalmente realiza Don Baldemar González
Mario, Presidente del Patronato Deportivo de aquella
ciudad, alavezque DelegadodelINDE.
Los muchachos de la Universidad de Nuevo León fueron

al evento, contando con el total apoyo de la Dirección
General de Deportes que preside el lng. Cayetano Garza.
En este evento, el máximo galardón fue .obtendio por
Armando Cavazos, atleta de la Universidad de Nuevo
~n, quien triunfó en los 5 mil metros planos.
Armando Cavazos tiene en este afio, corridos los 5 mil
metros en un tiempo de 15.19 y los diez mil metros en 31.28
minutos. Posee además en este afio, la mejor
marca en 3 mil metros Steeplecbase con 9.47 minutos.
En esta competencia de Reynosa, Cavazos arribó a la
meta ganando el sprint final, para un tiempo de 16.40
minutos, seguido en segundo lugar por José M. Acosta,
también de la UANL, quien hizo 16.43 minutos. En
-tercero entró Sergio Aguilar, de la Autónoma de
Coahuila.
_ Del cuarto al octavo lugar fueron ocupados por atletas

La UR gana el cttro de
Intermedia de Novatos

1

de la UANL exclusivamente, en :este orden: Jaime

Velázquez, Alfredo González, Vicente Rodríguez, Juan
P. Nava y Alejandro Flores.
Estuvieron compitiendo atletas de la talla de un Sergio
Aguílar, de la Autónoma de Coahuila, quien corre los 800
y 11500 metros en tiempos de 1.56 y 4 minutos respectivamente. También estuvo José M. Acosta, destacado corredor que en el afio de 1979, buscará sus mejores marcas ya que se encuentra en plena etapa de
preparación, al igual que Alfredo Gonzalez, quien corre
actualmente los 1,500 metros en cuatro minutos 6 décimas.
El Alcalde de la ciudad de Reynosa fue el encargado de
dar el disparo de salida a los atletas participantes en este

::otejo.

Prosigue mañana el
torneo de futbol soccer

Al finalizar la serie de cinco
eventos de que constó el
versidad Regiomontana,
Torneo Intrauniversitario de
El Tomeo Intrauniversltario de Futbol soccer de la
coronaron con todo éxito su
Lucha Olúnpica, la FaUANL
proseguir.l
mañana,
con
dos
partidos
dentro
de
participación en la Liga
cultad
de Ingenieria
la categoría Mayor de Facultades.
Intermedia de futbol
Mecánica y Eléctrica (FIA
las
14
horas
se
enfrentaÍ'án
QuimJcas
y
Maamericano de la UANL,
ME), se adjudicó el Cam1temáticas, en tanto que a las cuatro de la tarde chocategoría novatos, al vencer
peonato con un total de 130
'quen
Economía
y
Biología,
ambos
encuentros
en
la
muy apretadamente por 1U
¡&gt;untos.
cancha del Estadio Chico de CU.
a los Apaches de la
En segundo lugar general
Para
el
sábado
dos
de
diciembre
deberán
enPreparatoria ''Venustiano
de
la competencia se colocó
frentarse, a las dos de la tarde en el campo Vista
Carranza" de la ciuad de
la Facultad de Medicina con
Hermosa, Comercio y Medicina.
Torreón, Coah.
ochenta puntos, en tanto
Por lo que .se refiere a la categoría de Preparatorias
que en tercer sitio, teren
este
mismo
Tomeo,
el
sábado
2
de
diciembre
en
el
Fue así como los Jaguares
minaron empatadas las
Grupo
Uno,
se
medirán
a
las
12
horas,
en
Vista
de la UR se adjudicaron su
' Facultades de Economía y
Hermosa,
la
Prepa
Veinte
y
la
Prepa
Técnica
Médica.
segundo campeonato en 1a
Arquitectura, con 40 puntos.
A la misma hora pero en el Estadio Chico, se enliga intermedia de novatos
El quinto pu'!sto lo ocupó la
frentarán la Prepa 6 y la Prepa 9. A las dos de la tarde
de la UANL, aún cua.'ldo
Escuela Alvaro Obregón con
en
el
mismo
Estadio
Chico,
jugarán
la
prepa
22
y
la
ahora lo obtuvieron en la
7einte puntos solamente.
Prepa 15 Florida, toeándole descanso a la Prepa Uno.
categoría de preparatorias.
Considerados los más
El
mismo
sábado
2,
pero
dentro
del
Grupo
Dos,
la
Esta apretada victoria .fue
destacados
en cada una de
Prepa Siete y la Prepa Ocho se miden en el Estadio
posible,
gracias a una
las categorías con que se
Chico,
en
tanto
que
en
el
Vista
Hermosa,
jugarán
la
magistral actuación de su
compitió, están: Manuel
Escuela Alvaro Obregón y la Prepa Tres. Ambos juecorredor José Luis Silva,
García, de FIME, en 57
gos
serán
a
las
cuatro
de
la
tarde.
quien con dos afortunados
kilos; Ismael González,
acarreos de 22 y 3 yardas
también de FIME, en 62
:-espectivamente, dio a su
kilos.
?quipo los doce puntos
En la categoría de 68 kilos
necesarios.
quedó como el mejor
-Fue este un juego de
Ernesto Félix, de la Faaltibajas, pues sí bien los
cultad de Economía; en 74
alterno, pues sibien los
kilos Alejandro Chapa y en
Jaguares se pusieron en
82 kilos Geoffer Hadaae,
La Facultad de Ciencias Químicas llevó a cabo en días
ventaja primero, la fuerte
ambos estudiantes de la
presión de los. Apaches pasados, su Torneo Interior de Atletismo en el cual, las
Facultad de Medicina.
coahuilenses les rindió fruto marcas registradas resultaron del agrado general
En los 90 kilos, Santiago
Por ejemplo en los 100 metros planos, el primer lugar lo
y empataron el marcador.
Salazar, de FIME, fue
Y fue en el último minuto ocupó Mario Orgel con tiempo de 12.3 segundos, seguido
considerado como el mejor.
del juego cuando los Ja- por Adrián Lauria con 12.5; Rogelio Villarreal con 13;
Ca~ hacer notar que los
Guillermo
Rivera
con
13.1;
lsaías
Moreno
con
13.2.
guares puderion conseguir el
equipos
que intervinieron en
Juan Carlos Castillo con 13.3; Mauro Macias con 13.4;
triunfo, cuando ya todo
esta competencia,
esArtemio
Alanis
con
13.4;
Rodolfo
Flores
con
13.4,
Sergio
mundo creía que el entuvieron comandados por
cuentro se tendría que-ir a Aguirre con 13.6 y Ernesto Y afiez con 13.3 segundos.
destacados luchadores del
En los 75 metros planos triunfó también Mario Orgel con
muerte súbita (gana el
equipo. rel?resentativo d€ la
primero que anote en tiempo 8.7 segundos, seguido por Isaías Moreno igual con 8.7;
Universidad de Nuevo LeJn,
Adrián Lauria con 9.4; Rogelio Villarreal con 9.9; Sergio
extra).
como lo son Aarón Rocha.
Con la coronación de los Aguirre con 10.2; Juan Carlos Castilleja con 10.2;
de FIME; así como
Jaguares de UR, llegó a feliz Rodolfo Flores con 10.4 y Guillermo Rivera con igual
también Jesús M. Cantú, de
t&lt;nnino esta Liga de No- tiempo.
la
Facultad de Medicina.
vatos que la Universidad de Artemio Alanis fue el vencedor en la prueba de 400 meTanto ellos como los
tros
planos,
con
un
tiempo
de
un
minuto
3
segundos,
Nuevo León, a través de su
Coordinadores Deportivos
Dirección General de siguiéndole: Rogelio Villarreal con 1.3; Mario Orgel con
de las Facultades de
1
1.5;
Juan
·
Carlos
Castilleja
con
1.6;
Sergio
Deportes, puso en actividad
Economía y Arquitectura,
Aguirre
y
Ernesto
Yaftez
con
1.7
cada
'llllO.
con la modalidad de invitar a
siempre estuvieron atentos
equipos no perteneciente a la
En lanzamiento de bala de 12 libras, triunfó Geranio
al desarrollo de las compropia Universidad.
Salazar con tiro de 12.45, s~ndo: Isaías Moreno con
petencias y alentando a sus
Con los Jaguares como 10.48; César Faz con 10.37; Artemio Alanis con 10.3; Romuchachos, a fin de que
campeones y los Apaches de l gelio Villarreal con 9.9 y GeDeFoso Dimas con 9.20 metros.
obtuvieran
los. mejores
la Venustiano Carranza de 1 En la prueba de longitud, Gerardo Salazar triunfó con
resultados y los mejores
Torreón en segundo, los 5.10 de salto, en tanto que segundo fue Juan Carlos Cas\ugares en cada categoría.
Kiowas de la Prepa 15 tillejo CC?n brinco de 5.04. Tercero fue Rogelio Villarreal
Esta serie de eventos esFlorida vieron frustrados con brinco de 4.79.
tuvo llevado bajo la dfrecsus anhelos de quedar en el
En el salto triple triunfó Geranio Salazar con 10.75 meción del Encargado de la
tercer lugar cuando menos,
tros; Rogelio Villarreal con 10.18; tercero Artemio
rama de lucha olímpica de
puesto que fueron apa- Alanis con 10.5 y cuarto IsaíasMoreno con 9.74.
la UANL, porfesor Rogelio
bullados al son de 30-0 por el
Finalmente en lanzamiento de la Jabalina de 600 graGarza Moreno, con la suAteneo Fuente de la ciudad mos, el triunfador fue Artemio Alánis con 42.20 metros;
pervisión técnica de la
de Saltillo, quien los envió le siguieron: Isaías Moreno con ~ .30; César Faz con
Dirección General de
basta el cuarto sitio.
33.90 y Rogelio Villarreal con 24.90.
Deportes de la UANL.
Los Jaguares de la Uni-

Química celebra

atletismo interior

y

el

que

q•res
tú

, .

flME es campeón
,111 ~ucha Olímpica

•

�UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 29 de Noviembre de 1978

Por Benjamfn CASTRO
La semana pasada, el Partido Socialista de los Trabajadores (PST) realizó una exitosa manifestación de cien
mil miembros en la ciudad de México en apoyo del gobierno de López Portillo y por un pr&lt;&gt;iP.'ama de demandas
independientes.
Esta moviJjmetón es la primera
manifestación de lo que realmente será la Reforma
Política en México: la movilización de masas en tomo a
programa.
Para los círculos políticos tradicionales, sumidos en la
repugnante fantasía del futurismo, la movili7.ación del
PST fue como un balde de agua, que les demuestra
además que la Refonna Política es algo que ellos no han
o asimilar. Para la di1.que "izquierda", esto es topeor, la movilización del PST les demuestra una vez
((tomo se ha demostrado miles de veces los últimos
50 aftos) que están equivocados, que es el Estado y no
ellos quien encabezará por un buen tramo las movilizaciones de masas en México y por un programa y una
estrategia de mucho mayor alcance que sus recetas de
kindergarden como el ridículo "alto a la carestia" o d
patético "únete pueblo, te están explotando".
LA V1$1ON DEL PST
La alianza entre el PS1 y el Gobierno de López Portillo

· es U!J3 alianza estratégica. El PST como lo ha manifestado en muchas ocasiones, tiene un programa muy
bien definido y una concepción estratégica que son los que
definen cada una de sus acciones y tácticas particulares.
Para ellos es de interés estratégico fundamental el
fortalecimie~to del Estado frente a las presiones del
imperialismo y de la gran burguesía nacional como la
única manera de garantizar un aliado para la clase
obrera.
Dada la naturaleza de la crisis actual, el estado se ve
sometido al tipo de presi_o~ que amenaza!! su prop~
existencia bajo una chileruzación del país. Si las orgam7.aciones de masas dan su apoyo al Estado, éste podrá
hacer frente a las presiones y orientará cada vez más sus
decisiones hacia las clases populares únicas en las que
puede sostenerse y sobrevivir.
Si no se hace esto y las organizaciones de masas retiraran su apoyo al Estado, de inmediato México sería
sometido al tratamiento chilenizante. El imperialismo
buscaría debilitarlo al mism9 tiempo que se apoya en
alguna facción golpista de la gran burguesía para ~
tituirlo con un régimen militar. La clase obrera, sm
organización y sin experiencia politica ninguna no sería
mayor obstáculo que lo que fueron los obreros argentinos
o los bolivianos.
Por ello para el PST el intento de formar un bloque de
minoría (la llamada unidad de la izquierda), al margen de
las mayorías obreras y campesinas que están en el PRI
es un acto suicida y provocador. Por el contrario, se debe organizar una fuerza que busQue incidir al interior del
bloque mayoritario para transformarlo.
Consecuente con esta visión, el PST mantiene un programa, defiende la participación del Estado en la
economía, la industrialización de México en base a los
bienes del capital y la Reforma Agraria. Bajo esta visión
también combaten el programa del imperialismo para
México encarnado por el Plan Nacional Urbano de Pedro
Ramirez Vázquez consistente en destruir las ciudades
forzando a la población a emigrar al campo para así sabotear el desarrollo industrial.
LOS CHICANOS
El PST es también la organi7.ación que mayor trabajo de
acerc\¡miento y colaboración política ha desarrollado con
los grupos chicanos de los E. U. En la manifestación de
la Ciudad de México estuvo presente la delegación
representante de la Ra7.a Unida.
Ahí se hizo un
pronunciamiento por ambas organi7.aciones denunciando
al Senador Edward Kennedy autor de la idea de "relaciones especiales" entre México y E. U., que es la nueva
cubierta de las presiones y el chanta¡e del gobierno de los
E.U. hacia Mexico. Los chicanos SJ saben muy bien el
tipo de amenazas y presiones que los E. U. hacen a López
Portillo y conocen que un fracaso significa que ya no
habría obstáculo para los chicanos fueran exterminados
en masa por las fuerzas fascistas de los E. U.
Sin duda, esta movilización es el primer acontecimiento
real de la Reforma Política, la primera movilización de

-----------------------LA MOVILIZACION DEL PST

Página No. 16.

Puesta en escena...

(Viene de la Pág. No. 4)

directores que participaron en esta IV Muestra de Teatro
Universitario poseen un estilo, o en el último de los casos,
trabajan para obtenerlo.
¿Ahora bien, ¿qué hizo Francisco Sifuentes con "Divinas
Palabras", con "La A~ionata", con "El Alfarero"?.
¿Qué hizo Lola Bravo con ''Viejos Tiempos"?. ¿Qué hicieron Rogelio Villarreal y Gerardo Castillo con "Zaratustra" y "Las Criadas", respectivamente? He aquí
preguntas realmente espeluznantes que no debo dejar sin
respuesta, aunque esto me cueste el vituperio general y
tal vez basta la picota, pues ya se sabe qué engendros
sublimes e indefinibles son los practicantes del teatro y los
- teatrófilos.
"Divinas Palabras", es , qué duda cabe, una obra endiabladamente dificil, y no hay que abordarla sin tomar
en cuenta esa dificultad. Valle-Inclán; Don Ramón
Maria del Valle-Inclán, Marqués de Bradouúo, es un
dramaturgo de importancia capital en el teatro contemporáneo; un dramaturgo que como Brecht (guardando la debida distancia), elaboró una teoria nueva del
teatro. Teoría que desgraciadamente nunca depuró y de
la cual tenemos noticia y conocimiento gracias a una serie
de comentarios dispersos y emitidos como de paso, y
gracias también, naturalmente, a sus obras, que constituyen por sí mismas esa nueva teoria teatral: la del
esperpento. El teatro esperpéntico de Valle-Inclán, que
tiene conexiones con la pintura negra de Goya, los "grotescos" de Cailloty y quizá hasta con el Surrealismo, es
no sólo una teoría teatral sino además una concepción del
hombre y de su quehacer en el mundo. CoJl personajes
como Don Friolera o Séptimo Miau, Valle Inclán trasciende su espaf\olismo para presentarnos una imagen total y universal del hombre. Seria interesante preguntarse porque Sifuentes escogió "Divinas Palabras"
para llevarla a la escena. ''Divinas Palabras": el más
extraordinario esperpento de Valle-lnclán y muy probablemente su obra más difícil. ¿Cuál fue el propósito del
director al montarla?. ¿Cuálsu intención? (Me pregunto
ahora porqué no se organizaron debates al fmalizar cada
representación. Creo que el público, como yo en este
momento,
tendria muchas cosas qué preguntar al
director y a los actores sobre el trabajo realizado en el
escenario. Quizá esto se tome en cuenta para la próxima
muestra, que desde ahora esperamos con seguro y espasmódico fervor) .

g

Entre líneas

La guerra de las ganancias
José Lois Villarreal
Qué lástima que los nift&lt;is no sean clientes de la marca
más vendida de automóviles en el mundo. Bueno, a
menos que se duerman a las 11 y media de la noche,
porque esta compaftía presentó el domingo en la noche un
programa que si bien nos gustó mucho (afortunadamente
tenemos bastante de niftos), nos molestó que nuestros
hijos no lo hayan podido ver.
Claro, las compaftías cerveceras sí consideran clientes a
los niftos, también las tabacaleras y no se diga las vinícolas, pero al menos las respetamos porque aunque el
horario no es exclusivo de los adultos al menos la programación si lo es. ( ¿Y la Ley Federal de Radio y TV?).
Bueno,
quizás la solución es comprar una videocasettera y grabar los programas infantiles de las 9:30
de la noche, pues al fin en este país la televisión es
comercial y quien tenga para comprar una videocasettera es cliente en potencia de la marca de automóviles más vendida en el mundo.
Los que RQ grabamos el programa tendremos que esperar a que los vendedores de juguetes pasen este bonito
programa a una hora en la cual los niftos no estén durmiendo, aunque después nos pidan los cubi-cuates o el
avión "x" y la muñeca que hace todo -con tiempo para
comerciales que duran más de lo pennifido-, al fin que en
este país la T.V., es para vender.
'
Y en cuanto a la Ley de Radio y TV; bien gracias.

Como en botica
Por Farmacéutico

Ll\ VI EN EL RUEDO

...t

Y HOY LA LEO SIEMPRE
Cuando en EL PORVENIR, como ocurre con frecuencia,
aparece un articulo signado por Concbija Cfntrón, no
desaprovechó la oportunidad de disfrutarlo.
La forma en que discnrre su pluma en el papel, se
paladea como se paladearon sns remotas tardes en el ruedo. Cuando han pasado más de tres décadas, aún permanece en mi memoria aquella tarde otoñal de arena,
sangre y sol, en la muy flamenca y ya desaparecida
placita de toros, que en Sabinas, Coahnila, dio cuenta Y
testimonio de las hazañas vallentes y artísticas de los
más sobresalientes espadas de la época.
_
De sus alternantes de aquella vez, no recuerdo una letra
siquiera de sus nombres. Qué los iba a recordar, si por
entonces era yo nn ''lepe", como dicen por aquellos rumbos a los rapaces. Lo cierto es que mi padre me había llevado al festejo y ahí estaba dispuesto a ser todo ojos para
no perder el mínimo detalle.
Cuando entre los acordes de la música se inició el paseillo, mi vista no se despegó de aquella amazona vestida
a la usanza portuguesa, de pelo como el sol y montando
una jaca del mismo color de su cabello. No podia creer
que aquella mujer con cara de virgen fuera capaz de
enfrentarse a un bnrel de cornamentas asesinas. Pero no
babia duda, en un momento más, en otra jaca tordilla,
apareció Concblta Cintrón, y ensegnlda el toro al que
incitó, luego toreó a caballo, para proceder a clavar rejones con certeza inigualable.
Pero llegó el momento de la suerte final y la caball!5ta
fracasó con el rejón de muerte. Dos o tres intentos mas y
nada. El astado se resistía a caer porque la puya no llegaba a sus órganos vitales. Entonces la cabaWSta
desmontó y a pie firme Intentó matar para recibir, un,
dos , tres o quien sabe cuántas volteretas, porque a la segunda, yo ya estaba reclinado en el regazo de mi padre,
para no ver.
Pensé que el toro, en lugar de morir, iba a matar a
aquella mujer radiante como el sol, y que el sol mismo de
aquella tarde iba a apagarse para siempre.
Tal vez por eso me gusta leer a Concblta CJntrón.
.parte de que escribe con el alma

Puntos de reflexión
La visita del señor Presidente_

~

Lic. Pedro Treviño Garcia.
Por favor no mientas.
La mentira,
además de una terrible falta de educación,
~ede ser tu más dura eséliwitud.
¡Cuántas especulaciones se hicieron en rel!Jición ál
viaje del seftor Presidente! ·
Se trataba de interpretar a travls de gestos, se~ o
actitudes, lo que él podía haber expresado directamente y sin necesidad de ocultarlo a nadie.
Se comprobó una vez terminada su breve gira, que su
viaje obedecía exclusivamente a motivos de trabajo.
No obstante lo anterior, su visita le dió oportunidad de
comprobar personalmente el ambiente político que
priva en el Estado.
Hay sin embargo, un hecho que no puede pasar
inadvertido y que revela la idi&lt;Sincracia del mexicano,
a saber· el deseo de mostrar las diversas facetas de la
comunidad, que no ~,rrewónden a la realidad,
presentando !rabajos ~ ~nes que de seguro_ se hicieron de pnsa y a tima hora; pero había que
complacer a nuestro ilustre huésped.
Aquí radica W1 vicio ancestra 1 que debemos erradicar pues si cumpliéramos cabalmente con nuestras
obligaciones, estariamos en posibilidad de recibir -con
orgullo y decor~, no sólo al primer mandatario, sino a
cualquier visitante.
-R~linente ~"!"'' ""OS falta ser étuiénr•

masas.

RAZONAMIENTOS
Jwmfta Garza Cavazos

PAZ Y GUERRA
En ocasiones llegan a nuestro conocimiento sucesos que

dificDmente podemos creer, aunque estén a la vista y

sean verídicos.

Así nos sucedió al enterarnos de los grandes esfuerzos de
nuestro vecino presidente Carter por lograr la paz en el
medio oriente; al mismo tiempo, trata de abondar la
guerra civil en Nicaragua y ya ha logrado que el dictador
Somoza le dirija sus más expresivas frases folklóricas.
Una fuerte "grilla" hubo recientemente en México,
iniciada por los vecinos con su provocativo "muro de la
tortilla", y así como estos ejemplos, podemos ver la
mano norteamericana metida en la guerra y la paz de
otros países.
¡Jm dónde se escondió la tal soberanía de los países y la
trillada fracesita "América para los americanos" (No
para los norteamericanos)?.
Si no encontramos ninguna soberanía, menos hemos de
quejarnos si se violan los "sacros derechos humanos".
Que si hay paz, que si hay guerra; ambas cosas nos
pasan desapercibidas ante el diario problema de enfrentarse con la vida en la búsqueda de el sustento, el
vestido, la vivienda, etc.
Escribió Jean Rostand: "¡fts el ejercicio del ~er el
que corresponde a los hombres o el temperamento
corruptible el que preadapta para el ejercicio del poder?.
El mismo problema del topo: ¿Tiene los oio~ TJPCréos
., l-c: ?.i fTSl ---1, - ,m· .¡) ,i.!D -~,f., ..,ai
~e;:

*,I,_~ ;:'

~.,

""f~"J"''

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476881">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476883">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476884">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476885">
              <text>332</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476886">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476887">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476888">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476907">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476882">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1978, Año 3, No 332, Noviembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476889">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476890">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476891">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476892">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476893">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476894">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476895">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476896">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476897">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476898">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476899">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476900">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476901">
                <text>29/11/1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476902">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476903">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476904">
                <text>2016831</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476905">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476906">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476908">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476909">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476910">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="30366">
        <name>Facultad de Ciencias Biológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="5306">
        <name>Felicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="34935">
        <name>Psicólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17161" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15220">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17161/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1978._No._330_0002016819.ocr.pdf</src>
        <authentication>a46d1b91406a3e153f0287d4f7fccfd0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478976">
                    <text>Está resuelto parcialmente
problema de salud en T. y ~-

e

"[jJ
~

Li:r■1i=tü1 uniVi=tliül=tiA
"ARQUITECTO JÓAOUIN A. MORA"

--

UlaiffO

ILAJI.L

En su recorrido visitó las instalaciones que fueron
Al visitar las instalaciones de la Clinica-hospital del
• predio "Tierra y Ll'bertad" el doctor Luis E. Todd, rector · construidas gradualmente por aportaciones mixtas de la
de la UANL seflaló que la universidad colabora mo- Universidad y otras instituciones al mis{no tiempo de
las carencias de equipo y demás que tiene esta
destamente con dicha unidad ya que los elementos de
··ayuda física como la colaboración de personal calificado clinica-hospital.
El rector informó también que a través de donativos de
resuelven parcialmente el problema de salud de esta
empresas privadas se obtuvieron recursos para la
entidad que cuenta con más de 50 mil habitantes.
El rector de la- "Máxima Casa de Estudios estuvo compra de un laboratorio de análisis médicos que permiacompaftado de varios colaboradores,
durante su tirá complementar las atenciones necesarias para su
recorrido fueron recibidos por una comisión integrada
(Pasa a la Pág. 1%)
por miembros de esta comunidad.

omervar

DIVISION DEPORTES
TODO PARA EL DEPORTISTA

~,_.
BsrRAoA

W

~SA

(PalaaahtJ

~

Lll11Jt,on111ill,

C..á.J..'fiktir ¡)ID l.t1blUllJI

~"'

~
YDIT

Yeko Sport,S. A.

TORRE RECTORIA PLANTA BAJA•ZARAGOZA su1rudil'l!II~
TEL_.52·55•80

TEL.44•5

MONTERREY, N. L. MEXICO

APOO. POSTAL 137

.
'

25 millones de mexicanos per¡udicaclos, dice experta de la UAM

Diferencias de·recursos rurales yurbanos~·
li"1itan los servicios de salud en el país
Monterrey,
.
. . Nuevo. León, lfiércoles 15 de Noviembre de 1978
~

1958 1918

El hecho de que de manera
permanente 20 a 2.5 millones
de mexicanos carecen de
servicio de salud, se debe
entre otros aspectos a que
hay diferencias significativas en cuanto a
recursos materiales y
humanos, entre los medios
rural y urbano;
desproporción de unidades y
servicios asistenciales;
falta de personal técnico y
auxiliar y a la falta de
planificación racional de la

l No. 330
Veredas

¡Piensa oh, patria !
Acaba de anunciarse en la Capital que el Presidente
Norteamericano JJmmy Carter visitará Mmco el año
próximo, quizá en febrero.
¿A qué viene el representante del lmperio más grande
del mundo actual?.
Seguramente que el petróleo y los braceros serán temas
principales en la agenda de las entrevistas con López
Portillo y demás funcionarios del gobierno.

Homenajean aConsuelo Meyer;
el Rector le entrega pergamillO
Al rendir homenaje a de la Facultad de Economía de Nuevo León el doctor
Consuelo Meyer, fundadora de la Universidad Autónoma Luis E. Todd, Rector de la
""
_ _ _ _ _ Máxima Casa de Estudios
. - - - - - - - - - - - - - - - . : . . . . . . . . ; ; ; entregó un pergamino de
reconocimiento a la labor
realizada a partir de 1958.

[¡]
~

Li:l=ti=tu1 uniVi=tliü\=tiA ·
" ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA"

ILUU.

*LIBROS DE TEXTO
*CONSULTA
*INTERES GENERAL
ERECJORfA P.1.ANJAWA •ZARAGOZA SUR
TEL.4

R~,ftL.ME

Durante esta ceremonia
estuvieron presentes el licenciado Arturo Garcia,
director de la Facultad de
Economía,
ingeniero
Heladio Quiroga,
secretario de la Junta de Gobierno
de la· UANL,
licenciado
Ernesto Bolaftos, director
de Planeación Universitaria
así como también algunos
,miembros de.laB. Planta de

Y como estamos nadando sobre un mar de petróleo
ahora resulta que tenemos mochos amigos -igoal le pasa
a los que se sacan la loteria-, pero tambim los vecinos
acostombrados a usar toda so fuerza contra los débiles,
ejercen mochas presiones.

Hay, sin embargo, algo que deberla aclarársele al tal
Carter y es ésto: Somos los únicos culpables del &amp;odo
de mexicanos allende el Bravo. Los gobiernos de la revolución no han fogrado compllr con las esperanzas del
sector que hizo ese movimiento.
Levanten todas las cercas con alambres de púas en 8118
fronteras. Las que quieran. Cada uno es Ubre de hacer
en so casa lo que le plazca y lo que se diga en contrario es
demagogia.
Pero tenemos petróleo y aunque el poeta dijo que era
cosa del diablo , · bay que utWzar ese milagro de la naturaleza para ayudar a esos campesinos a arraigane en
sus tierras y a producir los satisfactores para sus hermanos de la ciudad.
SI este gobierno falla el mismo pueblo sabrá tomar las
medidas que ameriten.
SI los poderosos vecinos quieren hacer presión aprovechando ambos problemas solamente encontrarán a los
herederos de los Niños Héroes, de Juárez y de 7.aragoza
listos para expulsar a los lnvasores.

Así será. Sencillo o no.

:ormación de personal para
~te campo.
Loanteriorfue afirmado por
la licenciada en Enfermerfa

Juana Rodrigoez Velá1.quez,
de la Universidad Autónoma
Metropolitana ,
Unidad
Xochimilco
en
visita
reali7.ada a la facultad de
enfermería de la UANL, que
organi7.Ó recientemente el
Congreso Nacional de la
especialidad.
Ella participó con el tema
"Consideraciones sobre 1B
Evolución de la Ensetlama
de Enfermería en Mmco".
En relación a este pllllto
seftaló que tnJdicionalmente
en la formación dél personal
de enfermería,
los
propósitos de la
investigación se reducen
fundamentalmente a la
enseilan7.a-metodológica,
más que a la búsqueda de
bases útiles para la solución
de los problemas.

Al hablar sobre algunas de
las características del
servicio de salud en Mmco,
para entender mejor el
proceso de evolución de
enfermería seilaló que, este
servicio se imparte a tres
niveles: el estatal, (~).
paraestatal (~
, ISSSTE 1
y privado.
La forma de servicio estotal, dijo, corresponde al
postulado de que la salud es
un derecho de todos los mexicanos y el gobierno es el
responsable de proporcionar
servicios para el fomento,
recuperación y conservación
de la salud.
Aftade que la segunda
forma, la paraestatal, se
basa en el derecho gremial
de prestación de diversos
servicios, encaminada a
conservar la capacidad pr~
ductiva del trabajador y la
medicina privada, se apoya
en las leyes de la libre oferta
y demanda.
Hizo alusión al hecho de que
por ejetµplo, en 1978, de íos
62 millónes de habitantes
que tenia Ménco, sólo el 35
por ciento estaba .cubierto

• l

· ·' ·

(Pm' a la Ng. 1%)

RECTOR. ... .. ·

(Pasa a la Pág. U)

�Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;eoles 15 de Noviembre de 1978

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Mf&amp;eoles 15 de Noviembre de-1978

El biólogo Contreras ycinco alumnos
van ~ reunión científica alos EE. UU.
El doctor Salvador Con- Universidad Autónoma de
treras Balderas y cinco Nuevo León asistirán a dos
alumnos de la Facultad de . reuniones científicas a celeCiencias Biológicas de la 1 brarse los d1as 15 y 18 de este

mes, en los Estados Unidos.
Se trata de la Segunda
Reunión del Comité de
Recuperación de P~ del
Río Bravo y la Reunión
Anual del Consejo de Peées
del Desierto gue tendrá
lugar en Las Cruces, Nuevo
México.
_
.
El biólogo Arturo Jiménez
Según el licenciado Raúl Montoya Retta, titular de la , · Guzmán, Jefe del DeparDirección General de Escuelas Preparatorias, la tamento de Mastozoología
formación de técnicos medios requiere pri- dijo que los eventos tienen el
morcUalmente de un cambio de ment.Udad en la socie- objetivo el estudio, comdad que otorgue realmente el lugar que le corresponde prensión, uso racional y
a estos profesionistas y evitar su marginación ·social y prevenir la extinción de los
económica.
peces de las zonas áridas y
Explicó que esta dependencia Impulsa las carreras de semiáridas de Estados
carácter técnico en donde existe menos saturación,
Unidos y México.
sin embargo existe el rechazo por parte de los esAgregó que el doctor
tudiantes preparatorfanos ya que de antemano Contreras BalderH
piensan seguir profesiones como medicina, In(Pasa a la Pág. 1%)
geniería o la abogacía.
Apuntó que por el momento reviste de importancia
primordial que directivos de la Industria den fomento
a las carreras técnicas, pero señaló que es de suma
Desde el próximo lunes en
trascendencia que este mismo sector otorgue mejores
-prestaciones a quienes desarrollan actividades las Llbrerias Unlverai~,1
técnicas y no se les considere únicamente como está a la v~ el11sco t.:.J.a
obreros callflcados.
Universióaa Canta'', :e~n
Indicó que los técnicos medios son auténticos pro- interpretaciones de" Tos '~
fesionfstas pero que el criterio actuaol de la sociedad destacados grdpos lmUsit
sobre t'stos presenta ciertos prejuicios qne señalan cales dé la Au.Wn.o(Da dé
socialmente mejor a quienes poseen una licenciatura,
Nuevo León,
Francisco ~hades, ·egcaraún cuando los mismo estén desempleados.
Aseguró que impulsar las carreras técnicas es una gado de Relaciones Públicas
obligación de toda la sociedad y no únicamente de las Lilrerias dijo. que se
de los universitarios, ya que UD 85 por ciento de los trata de una promoción del
jóvenes qne asisten a la Universidad reciben Frente Cultul'.:al UniUIU@decuadaorlentaclónvocaclonal,slnembargo,-dljoesta no podrá ser efectiva si se sigue considerando a la Universidad como amortiguadora social
y del desempleo.

. fonnar técnicos medios requiere
cambiar la mentalidad social: Retta

Investigarán secuela del
bachillerato en Psicología

Ccayt aá becas amaestros

de Mecálica; fima Tmlll COOVllio
El doctor Luis E. Todd,
rector de la UANL firmó un
convenio con el Consejo
Nacional de Ciencia y
Tecnología en el cual se
otorgarán 20 becas complementarias para maestros
de la Facultad de lngenierfa
Mecánica y Eléctrica de la
Máxima Casa de Estudios.
Durante la firma estuvieron presentes el doctor,
Ernesto Alatorre, delegado
de CONACYT en Nuevo León
y el ingeniero Lorenzo Vela,
director de FIMB.
Las becas serán dadas a
aquellos maestros de dicha
facultad que deseen realizar
estudios dentro de la escuela
de graduados con que cuenta
ese plantel y de esta forma
motivar al personal docente
para realizar estudios de
postgrado.

Las librerías Universitarias ponen ala venta el disco Universidad Canta
vetsitario que logró una
recopilación de las mejores
doce melodías interpretadas
por conjuntos universitarios.
Entre otros citó el Grupo
Venus,
de Ingeniería
Mecánica · y Eléctrica y la
Rondalla de la Facultad de
Arquitectura.

dé certámenes realu.ados de Llbreria Universitaria
por el Frente Cultural "Joaquin A. Mora".
· en el ala Sur, planta baja
Universitario.
El costo del disco será de del edfflclo de Rectoría y en
cien pesos y se podrá ad- Zaragoza, entre Washinton y
quirir en las dós direcciones 5 de mayo.

ALMACENES

&lt;ltlLLa~u~L.

d. c:11.

GRANDES ALMACENES DE AUTOSERVICIO

•.

1)

Telas, Rapa, Calzado, Muebles J ApJtos del Hoga,:.
UnHormes yArtículos Escolares

T E L S.: 42°34-82,
42 · 34 · 83, 42-34-84
42-65-45 y 42-02-06

Otro de los eventos científicos para festejar el XL
Aniversario de la Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que se cumplirá el
próximo septiembre del 79, es la conferencia que sustentará el 'doctor Javier Sáncbez Torres.

El es_pecia]ista disertará sobre ".Cirujía Bucal", y su
tema está programado para los d1as 19 y 20 de enero del
afio que entra, con horanos de las 9 a las 13 horas, de ma
22 horas, ambos días.
Con este evento científico, se homenajeará de paso a los
doctores Jesús García Segura, director fundador de la
facultad de Odontología de nuestra Máxima Casa de
Estudios (1939-41) y al doctor Nicanor Chapa, segundo
director de la escuela periodo 1941-t3.

Grandes Descuentos
•

ARAMBERRI 108 PTE.

•

_La conferencia se desarrollará en el Auditorio de esta
escuela de la Universidad y será coordinada por Antonio
Cortés, Presidente de la Sociedad de Alumnos de la
Facultad.
Se hará posible también con la colaboración de la ExSociedad de Alumnos de la escuela.

,,..

,,---------"""'"-------------...
..

-~

'

•.

'.Departamentos para

·/E STUDIANTES
'Con todas las comodidades basta 3 personas, habl!taclón amueblada con baño completo.
IServicl.G de Camaristas con todos los blancos, teléfono,
servicio de recibir mensajes, televisión, radio AMFM., clima y calefacción, alberca, dos canchas de
tenis, estacionamiento.
Impuestos todo Incluido por $5,697.00 mensuales.
Transportación al Centro pasando por la tiANL cada
45 minutos.

4801 M 4821 Sl

WJ shingt on 2349 Pte -

L Maria luisa

El Departamento de Extensión y Servicio de la Facultad de
Ingeniería Mecónica y Eléctrica ofrece los siguientes cursos:

CURSO 1: DISENO DE CIRCUITOS LOGICOS COI FAMILIA LOGICA TTL
1o. Sesión: Sistemas Numéricos, Algebra Booleana
2a. S.sión: Familkls Lógicos
3a. Sesión: Diseño·. de Sistemas Combinacionales
•4a. Sesión: Balaric~ Dinámico Industrial y Detección de Fallas en Maquinaria Rotativa
Sa. Sesión: Características de la familia Lógica
6a. Sesión: Mantenimiento de circuitos lógicos.
.
DURANTE EL CURSO SE VERAN LAS SIGUIENTES PRACTICAS
A). Multip1exer, TB), Eliminador de Rebote. C) Balance Dinámico , D). Barrido usado
en display multidigito en instrumentos digitales.

m

FECHA: ~t 27 de noviembre al lo. de Diciembre de las 18:00 a las 21 :00 Hrs.,
y el S6bado 2 de Diciembre de las 9 :00 a las 12:00 Hrs.
COSTO: $14,000.00 por persona. Cupo Limitado
INCLUYE: Memoria y Manual TTL
LUGAR: Lab. del Departamento de Control y Computación.
NOTA: Habró un Prato board completo por cada dos personas comprende: Fuente
+5-12, lámparas indicadofas, interruptores sin rebote, reloj e instruct1ivo de Laboratorio.
Dicho proto board podr(I llevarse a casa durante la semai:10 y por lo mismo se
realizarán cerca de 3Crprádicas o más durante esa semana.
Impartirá el curso: ING. EUGINIO GONZALEZ MARTINEZ

CURSO 2:
__
.
SI SI
JjTJDIO YDISE~ó DE SISTEMAS LOGICOS CON ELEMENTOS M YL

lf.BJO 3~ VIBRA&amp;ION INDUSlRIAl.-

Llamar al Hotel Ramada lnn
No dos confunda ...
No tenemos sucursales

•

M&lt;?i

Interesante conferencia sobre
Cirugía Bucal, del Dr. Sánchez

Telefonos: 52- 22-75 al 79

Para cerrar con broche de oro está ya agónico y no
menos conflictivo 1978, Médco recibirá del Banco
Internacional de Desarrollo UD nuevo préstamo por Z88
millones de dólares. Es decir, algo asi como cuatro
mil 600 millones de pesos nuestros.
1 Claro que nadie le presta nada a alguien si no es sujeto de crédito. El pais debe tener entonces con que
responder.
MáS con todo y eso, el licenciado Antoulo Ortlz Mena,
Presidente del BID refntó que la crisis se deba al
despfflarro de los recursos y dijo que lo urgeute y
necesario es aumentar el ahorro de los mexicanos.
Habló de los pequ~ños ahorradores que en número ele
19 millones han permitido alimentar la banca nacional. Asi como ponderó a éstos, que de su. modesto
'Ingreso han podido separar algo para ahorrarlo,
censuró a quienes con más poder económico, qne en
vez de Invertir su_capital lo gastan en cosas superfluas.
Puede ser que Ortlz Mena tenga toda· la razón del
mundo, mas también es importante que a nivel de
¡administración pública se eviten los gastos irra'zonables. Porque tamblm los hay. Y esto es una
1
verdad tan clara como la luz del dia.
1 Por cuanto a lo demás y haciendo lo que a nosotros, al
,-pueblo le corresponde, baremos basta lo imposible
por llmftar nuestros gastos ahora qne viene diciembre
con sus posadas y con esa especie de necesidad 0siológica qne le nace a la gente por regalar cosas
basta quedarse muchas veces sin lo solemnemente
útil y necesario.

EACULJAD DE lNGEIERIA MECANICA
YELECTRICA

1a . Sesión: Familia Lógica TTL
3a. Sesión: Elem•ntos de almacenamiento TTL
3a. Sesióll! Meoria sólo pa_ra 1~ ROM
4a. Sesión: Familia Lógica
5a. Sesión: Memoria de libre acceso
6a. Sesión: Aplicacion~s de ROM y RAM en sistemas de computación.
DURANTE EL CURSO SE VER,4N LAS SIGUIENTES PRACTICAS
a). Contador upldown., b) Registros de corrimiento c). Memoria RAM, d) ROM para
generar caracteres Alfa numéricos, e). Programación de PROMS para la gen!ra•
ción de una función lineal o no lineal como señal patrón o representación de
la característica de un elemento o sistema, f). Diseño de la memoria para una
terminal de video.
FECtfA: Del T1 al 15 de diciembre de las 18:00 a las 21 :00 Hrs. y el sábodo,
16 de las 9:00 o las 12:00 Hrs.
.COSTO: $4,000.00 Por persona. Cupo Limitado
INCLUYE: Memoria, y Monuol de Memorias
LUGAR: Lab. del Departamento de Control y Computación
·
NOTA: Habrá un prato board completo por cada dos peri.ona,, comprende: fuente
+5-12, lámparas indicadoras, interruptores sin rebote, reloj e i.--trudiv9 de laborato- .
río. Dicho proto board podrá llevarse a casa durante la semana y por lo mismo
se realizarán cerca de 30 prácticas o más durante esa semana.
Impartirá •I curso: ING. CESAR UAL CHAPA

Refirió que algunas piezas
ya son conocidas y otras
aparecen como triunfadoras

t

La noticia de la semana

LA COMISION Académica del Consejo Nacional para la

Enseftanza e Investigación en Psicología, que preside
el licenciado Cirilo H. García, director de la Facultad
dePsícologíadela UANL, emprenderá un importante
estudio a nivel medio y superior.
DICHO ESTUDIO se refiere a la vinculación que existe
entre la preparación que en Psicología se le da al
estudiante de Bacbilleresóde nivel medio y la secuencia que sigue en el ámbito de la preparación acad~
mica superior o de profesional.
LO AÑTERIOR, - según lo informó el Presidente de la
Comisión Académica del CNEIP, licenciado García,
es otro paso más en el logro de la unificación de los
planes de estudio de esta ciencia en México.
AGREGO QUE ESTE mismo éstudio coadyuvará a que la
enseftanza o formación de los psicólogos sea congruente con las realidades nacionales, con los probl~mas más apremiantes que en este campo tenga la
sociedad mexicana.
LOS PRIMEROS RESULTADOS del mismo se presentarán a principios del aflo que entra (79) en la
Reunión Anual del CHEIP, a efectuarse en Jalapa,
Veracruz.

PqlaaNo. J

' UNIVER8IDAD

--------- -

- -- -----

1a. Sesión: Introducción y fundamentos de vibraciones mecánicas
2a. Sesión: Teoría de vibración forzada y transmisibilidad
3a. Sesión: Instrumentación
~ - Sesión: Causas y efectos de vibración en maquina ria
So. Sesiqn: Registro, interpretación, tolerancias y correcciones.
DURANTE EL CURSO SE EFECTUARAN LAS SIGUIENTES PRACTICAS
.a). Rastreo de resonancias, b). Velocidades críticas. c). Angulos de fase. d). Anális is
de vibración
FECHA: 4 al 8 de diciembre de 1978
HORARIO: De 18:00 a 21 :00 horas
,
LUGAR: Laboratorio de l(ibraciones y Acústica de la Facultad de Ingeniería Mecánica
y El~ica de la U.A.N.L.
COSTO: $3,500.00 por personi: Cupo Limitado
INCLUYE: Memoria del curso ·
· ,,ticado de asiskr,c ·a,
l~portirón el curso los lng.:
MIGUEL MEDINA V. - FORTINO GARZA R. - FERNANDO J. EUZONDO G.

MAS INFOR.l\lES: AL TEL. 76 03-28

1145

Tels. 'lf-19-'19, '1,t-19-91

Monterrey, N. L.

CAMARGO

Aun año de proyectar la democracia en la Prepa .9
1Profra.

Hortencla Camacho Cervantes.
.

.

.

.

Se .~ce ~~o r ~ el sigwen~e
análisJS político e~ función de que al cumplir
un aflo de q~e el Lle. Pedro Beni~ ~ o
tomó posesión Y encabe-zó la ~dministracrón
de la Escuela I_T~paratoi:ta Nwnero 9 Y que
~das las condiciones _emtentes en que las
diversas fuerzas polihcas que operan en el
interi~r de la, ~ma, dejan sentir su inluencta en mm1ma o may~r escala. .
Y es momento de que la linea académica,
política y social que la ha estado carac-

terizando, va en pos de ya no únicamente
teorizar sino llevar a la práctica la CGI&amp;
trucción de una Preparatoria DEMOCRAITCA y POPULAR que logre desarrollar un
papel rector de orientación a la Universidad
en general para convertirla definitivamente
en una Universidad Democrática que responda a los intereses de la UniversidadPueblo
Recordando W1 poco los antecedentes bfs.
tóricos de la Preparatoria· su origen es el
'
1
(Pasa a la Pjg, 1%(

la universidad marca pauta del
cambio político ysocial::Todd
Durante la toma de protesta de la nueva sociedad de alumnos de la preparatoria
número Uno de la UANL el doctor Luis E. Todd, rector de la Máxima Casa de Eslllffios señaló que la Universidad por su responsabilidad Intelectual debe ser la qne
·1' arqur las pautas del cambio político y social del país.
Uurante Ja ceremonia estuvieron presentes también el doctor Ramiro Díaz Alanís,
in·r tor de dicha preparatoria y Ernesto Qulntanilla, secretario de esa misma
.t·pcndencia universitaria.
El rector Todd habló ante más de 300 estudiantes preparatorlanos, durante su
t•xposición exhortó a los representantes de la planflla triunfadora para el periodo
1!178-79 a defender los valores de la Universidad y no permitir la entrada de ideas
extrañas a la misma y a respetar siempre los derechos de los universitarios para
disentir.
Dijo a los asistentes e Integrantes de la nueva sociedad de alumnos qne como universitarios deben sentir la responsabUfdad de participar como alumnos con el es•
. · y romo políticos dentro de la preparatoria en ese Ubre juego en donde se eligen
1&gt;1.1. n·presentantes estudfantlles.
' 'orna de protesta estuvo a cargo del doctor Todd y la mesa directiva de le socfe1dad de alumnos entrante está encabezada por Carlos Rodríguez.
.
h·I Alcocer, estudlanle de esta escuela preparatoria qne alberga a cinco mil 600
1ws y miembro de la sociedad de alumnos expresó en UD breve mensaje dirigido
asistentes que la participación y entusiasmo estndfantll serán enfocados a
.,e_r y elevar el nivel académico de esa dependencia _para lograr un mejor
rollo intelectual y social para los unfversHarios.

Venga hoy Mismo por lo que Necesite
Pagando Sólo una Mensualidad ...:. Y
Comience a Pagar Hasta
Y '12-211-22
, . , . Diciembre:

k'tfllRATE
Madero Ote

LIC. PEDRO BENITEZ

AFILIADO Alm F~nAcoT

�-- e

UNIVERSIDAD

-=

Monterrey, Naevo Lea, Ml&amp;coles 15 de NO\'fembre de Jl'II
Monterrey, Naevo Lea, Ml&amp;coles 15 de Noviembre de 1171

Thomas Mann i

Un ci_u dodano
del mundo

FABRICA DE "BRACEROS"

Tendencias

Por VADILLO

comptoras

- REfORMA ftf:ilv).lA
por FRANZ BOUCBSPID ·
libro, el padre es gran comerciante y
En esta generación, no encaentro valores fioanciero, fundador de una dlnastfa, el hijo
Uterarfos eqaiparables a los de la anterior, se entrega a lucubraciones fflos6ficas y el
,
los cuales formaron una verdadera pléyade nieto se lncUoa por la música, pero muere
CORRUPtlON
de profundos pensadores y escritores que afectado por el tifo. La novela está escrita a
dieron prestigio a su época con 811 pluma la manera de las antiguas sagas escandlnavibrante y fecaoda.
vas que narraban las diversas generaciones
Enfangados en una Era de saperaciÓD de los reyes Y de los héroes. En su estilo se
tecnológica, de terrorismo polftlco, de Ideas nota la influencia de Goetbe, de Fontane y de
retrógadas sobre la nigromancia, de rebeldía Scbopeobauer, a los que el autor babia leido
juvenll, de desenfreno semal, prosffluclón y con avidez.
Tbomas Mano, com buen
pomograffa, y la creeocJa en seres ex- alemán sentía también un gran entusiasmo
traterrestres foierplaoetarlos, nuestros mo- por la música de Beetboven y de Wagoer.
demos Best-8eller, y relatos de Ciencia- ''La Montaña Mágica", sintetiza los anhelos
Ficción, no pueden ser clasificados sino de fraternidad de todos los seres humanos y
como Inmundicia, comparándolos con lo qae se plantean los problemas que agobian al
se Inscribió hace treinta años.
Entre los mundo entero. Desdichadamente, la corgrandes cerebros de la generación pasada , dialldad internacional reinante en el sanaencontramos a an Miguel de unamano .:O torio de Davos, es foiemonpida por la tráglFederiro Garcfa Lorca an Ortega y ~ t ca Gran Guerra.
un Paul Válery, an 'Max Scbeller,
~ "La Muerte en Venecia", en cuyo titulo,
Bernard Shaw un Mauricio Maeterlinck un Mano recuerda la muerte de Wagoer, 811
Romain Ro~, an AJfonso Reyes, ' un ídolo, en el castillo veneciano de Vendramln.
_,,-.
Tb
t
la u t
las fnqui t d d
'lbomas Mano, un Hermann Hesse, un Erlcb
omas raza s ue ª Y
e u es e
Ma. Remarque, un Rafner Ma. Rllke, un Ste- un artista creador vive sus personajes, y
--.:)
fan Geroge, un Stefan Zwelg, un Emll Lud- su amor por la belleza pura. Está escrita con
ff1f./.
·
wlg, un Franz Kafta, Y otros cientos que si e1es,tllo propio d e un clásJco y exalta el amor
no procedían precisamente de esa generación platonico. Thomas Mano, se casa con una
sino de las anteriores, fue en ella, en la que joven !DUY bella, Katje Prlngsbelm a quien
culminósugloria ycuando consagradosya leserafieltodalavida,yseráunexcelente
se le leyó ávid:.mente. De uno de est~ padre de famllla, según testimonio de 8118
talentos quiero hablar precisamente, aunque propios hijos quienes le limaron el Mago. Es
mucho se ha disentido ya su personalidad. nombrado Dr. Honoris Cansa por la UniPor A.R.C.O.
De Tbomas Mano, el primer escritor del versldad de Bono, al convertirse en el
Felicitamos
al
Lic.
Pedro Castellanos por lo realizado en
siglo, y que a lo largo de nuestro tiempo representante del pensamiento literario
la
Facultad
de
Trabajo
Social durante tres aflos de su
sostuvo 811 prestigio como escritor de germánico en 811 época. Hábil en el ejercicio
renombre. Y digo que fue el primer escritor de la oratoria como en el de la pluma, y gestión como director.
Esperamos que baya cumplido.
del siglo, porque publicó 811 novela ''Los poseedor de una gran Cultura, Mano, llega
El motivo principal es por haber presidido la Junta
Buden brook", el primer año de esta cen- a escalar un prestigio, jamás imaginado.
turla, obra con la que debutó en las Letras De su fecunda Imaginación srugen narra- Directiva que aprobó el artículo del reglamento interior
de la facultad que exige la licencitura en Trabajo Social,
del mundo, muy joven aún, y que le ron- clones Y novelas como "Su Alteza Real",
quistó el Premio Nobel en 1929. Para en- ''Tonio Kroeger", ''Trlstán", ''La caída",
(Pasa a la Pág. No. 11)
tonces, ya babia escrito "La Montaña en las que se refleja su propia personalidad,
Mágica", con la que ganó fama internacional ya que la mayoría de 8118 personajes
y su relato de ''La Muerte en Venecia". ' presentan rasgos autobiográficos del autor.
Paul Tbomas Mann, nació en la ciudad SI en la Primera Gran Guerra, se Incorporó
hanseática de Lilbeck (Alemania), el 6 de en las~ de los Incondicionales del Imperio,
XX ANIVERSARIO
junio de 1875. Su abuelo había sido cónsul y distanclandose de su pacifista hermano
811 padre Jobann Heinrlcb Mano fue Senador (Heinrlcb), en 1930, había reformado 8118
LIC PEDRO TREVIÑO GARCIA
y gran comerciante de cereales en esta conceptos convirtiéndose en defensor de la
ciudad liubre del Báltico. Su madre de democracia, de la Ubertad y de la Justicia,
' 'Lo que soy, es el regalo de
procedencia brasileña-alemana, se na:naba Y se alejó de todo fanatismo nacionalista, no
Dios para mi.
Julia Brlibsns-Da Silva. Fue el segundo de obstante su acentuado germanismo.
En
~ que yo baga, es el regalo de
cinco hermanos. Heinrlcb el mayor fue el 1932, pronuncia un exaltado discurso para
DU para Dios".
famoso autor de ''El Angel Azul, que tanto conmemorar el centenario de la muerte de 1
mido hizo en Alemania en 1930 a ca1l88 de la Goetbe, su admirado modelo:
, El 12 de noviembre de 1958, recibía mi título profesional de Llcencíado en Ciencias Jurídicas y
película producida por Josef von Sternberg y ''El mundo rinde pleistesia en este año y en
Sociales.
actuada por Marlene Dfetricb y Emll estos días, al Gran Ciudadano del Orbe enA veinte anos de distancia, me parece aún escuchar
Janoings. Sus hermanas Julia y Carla, se tero, pero sólo los alemanes, podemos bala voz grave del Secretario del Jurado que me tomaba
soicldaron por razones sentimentales y el cerio como me referia anteriormente, con
la protesta de rigor.
menor, Víctor fue oficial alemán en
dos familiaridad Y confianza, en virtud de
" Protestáis solemnemente y bajo westra palabra de
guerras mundiales y escribió una historia de nuestra substancia que fue la suya... "
honor que al ejercer la abogacía, tomaréis como
la famllla, titulada: "Eramos cinco"...
Este o~o de su sangre ger:mánlca le
norma suprema de westra conducta la Justicia y la
Aunque recibió buena educación
como acompanara basta el fin de sus dias pero se
Moral" .
miembro de una familia de la alta burguesía levantó en contra de la demagogia violenta y
"Sí, protesto" -contestécon firmez.a y decisión.
alemana, nunca terminó 808 estudios, ya que destmctora, la patriotería que precipitó a 811
Quizá no alcancé a meditar con serenidad la trasdesde muy joven se inclinó por las Letras (no , pueblo en otra guerra desastrosa, y por lo
cendencia del acto. Los miembros de la generación 52obstante, haber sido en la Universidad, un tanto al_subir Hitler al poder en 1933,
57 a ,la que pertenezco, celebramos el afio pasado, el
mal estudiante de Uteratura). A la muerte Thomas Mano abandonó pesaroso Alemania
vigé!imo aniversario de haber salido de las aulas. Por
de su padre, su madre realizó el negocio de con toda su famllla.
tal motivo, se programaron varios actos sociales y
su marido, y se fue a vivir a Muoicb con todos Sus prfnc~plos cristianos y humanistas que
una misa de acción de gracias. El ambiente que reinó
sus hijos. Tbomas y Heinrlcb (que entonces no reconocl8D distinción de razas ni credos,
fue de auténtica fraternidad).
se inclinaba por la pintura) se marcharon a le llevan lejos de su patria, ganándose la
En los distintos puestos de directivo que me ha tocado
Italia, y en este amblent¡ artístico, des- condenación f el odio de los jerarcas Nazis,
desempeftar, he procurado que el espíritu de servicio
pertó la inclinación uterarla de ambos her- que le despoJan de sus galardones y de su
presida todos mis actos. Debo confesar sin embargo:
manos. De regreso a su patria Tbomas c~dadanía. Su hermano Heinrlcb, agudoque he fallado muchas veces.
comenzó a publicar cuentos y ensayos en crítico de su pueblo a la Nietzsche, le sigue en
Por tal motivo, no deja de preocuparme la reflexión
periódicos y revistas alemanas, inclusive su ~xllio, por inc~nformldad también con la
evangélico, que dice: "Al que mucho se le ha dado,
poesía. En 1901, publicó su novela mono- política de su paIS.
Además, su esposa
mucho se le exigirá".
mental, ''Los Buden-brook", una Imagen de Katje, aunque luterana ~mo Thomas, tema
A todos mis hermanos a quienes por debilidad, nesu propia familia, es decir, el encubramJento en sus venas, sangre JUdfa, la raza pergligencia o egoísmo les baya fallado, les pido bu,y la decadencia de una famllla patricia, de seguida por Hitler. En el destierro escribe,
,mildemente, perdón.
alto rango, como la suya propia. Ep este
~Pasa a la Pág. 1%)

llli-~--------.
----------"
.
EJEMPLO

Puntos de reflexioo

bls

' t '

J

•

'

..

Cel'vantes
En los últimos tfempos bao
aparecido varios libros
seftalando la forma como
hablan los Jóvenes de
nuestro país, y ¡rlncipalmente del Distrito Federal. Algunos de esos libros lo hacen con el
propósito de que se corrijan
los vicios al hablar.
Pero estas tendencias
corruptoras del lenguaje se
ven fuertemente favorecidas
con la influencia de algwios
programas y comerciales en
la televisión.
Ante esta situación cabe
muy bien aplicar a los mexicanos lo dicho por el docto
á
gr a m ti e O R O d r i g u e z
Marln:
"El idioma castellano, a juzgar por lo que
hablan casi todos los espaftoles, parece un rico que
se va arruinando a todo
correr".
Creo que la Dirección de
Educación, o alguna otra
dependencia oficial, debe
detener tal corrupción.
A
propósito
quiero
comentar otras OPiniones de
celebérrimos autores espalloles tomados del libro
"Manuel para hablar bien y
escribir mejor",
de R.
Ramos Martinez, editorial
Diana.
El primer comentario J!:S
este: yo me be preguntado
en más de una ocasión:

¿Cuál es la mayor tragedia
lUe le puede pasar a un
escritor?.
Y me podría
contestar parafraseando al
Padte Isla en su obra Fray
Gerundio de Campa,:as:

"Escribir al parecer en
castellano y no haber un
castellano que lo entienda".
Varios autores de este
oficio de hablar y escribir
recomiendan claridad,
precisión y sencillez para lograr ser bien entendido. La
siguiente frase de un autor
anónimo nos da luz acerca de
lo que es claridad: "La
claridad es una demostración de cortesía que debe
al público
,, todo el que a él se
dirige .
Precisión quiere decir
utilizar el término apropiado
en el lugar adecuado.
En cuanto a la sencillez no
creo que se necesite ex:
~licaci6n.

Lic. Gamo SallDas Qafroga

EDITORIAL

Por David Vázqaez .

Apúntes sobre caleidoscopio
tafísÍco y psiconaliticó (Claro, es psiquiatra). Agustín
Renato Kenigsberg G., es un relato cerrado. Se levanta
sobre un equilibrio teórico acerca del retratamiento del
Incursionar en la verdadera literatura es dificil, sobre alma humana. Las diferentes teorías sobre fenómenos
todo ahora en que esta bella rama de las artes se levanta psiconaliticos bien pueden formar parte de un tratado.
"Agustin Renato Kenigsberg .G. , murió el diez de abril
sobre bases heterogéneas.
El doctor Ricardo Díaz Conty, aparece con su libro de de 1974 en la ciudad de Mético. Ese mismo dfa a las cinco
cuentos Caleidoscopio. Bien por el intento. Toda con- horas de la tarde nacía en la misma ciudad un nifto hijo de
tribución al desestancamiento de la literatura es siempre padre judio y madre mexicana, a quien pusieron por
bien recibida. No importa que ese intento se quede a nombre Agustin Renato Kenígsberg G." . Asi termina el
relato.
mitad del camino. Un intento vale por el esfuerzo.
Historia de un Croupier y el Hombre del Portafolio
El libro se inicia con el cacique: tema supraexplotado
en la literatura de todos los tiempos. Relato tratado de vienen a formar lo que me atrevo a llamar material de
una manera fria donde no se aporta nada nuevo. Es por relleno, mismos que constituyen los relatos más inlo tanto, un relato carente de estructura; no hay una trascendentes y carentes de estructura en CaleidoscOPio.
En Historia de un Croupier ní siquiera logra situar al
relación coherente en el desenlace de los acontecimientos. Nos resume un mundo estático incapaz de lector en el plano de continuidad de la lectura, no enlaza
recrearnos y hacernos penetrar en el prototipo de esta debidamente los acontecimientos, no forma un todo, es
clase de explotadores. No hay una relación espacio- lo que podríamos llamar una secuencia de aventuras en
tiempo. Un relato con tema interesante pero mal tra- tomo a un personaje que aunque bien definido no alcan7.8
a realizar ninguna acción que recabe los límites de lo cotado. Demasiado cotidiano.
Es a partir del Museo de Cera donde el doctor Díaz Conty tidiano; Límites alC8Jl7.8dos y rebasados en Historia de
nos muestra su acervo cultural Se nos presenta un autor Mexópolis y Jano Bifronte o en Agustín Renato Kenigs,que bien podríamos relacionarlo muy a la literatura berg G ., donde la imaginación sobrepasa los limites del
Borgiana: la extracción de citas textuales de enci- lector y nos crea un mundo donde lo sobrenatural
clopedias y libros extraftos aparece de improviso al inicio alcanza dimensiones extraordinarias. Esto no quiere
de la obra. Cierto que no es un relato completo . So- decir que sean relatos exactos, no, en Historia de Mexopolis sobra decir que es un relato de ciencia ficción. El
bresalen la erudiición y la influencia de las lecturas.
En la Tía Delfina se cae en la monotonía al principio Y lector pronto se da cuenta que se trata de un cuento de
poco a poco nos va haciendo penetrar en la lectura y ficción pura: se adelante al tiempo y al espacio y con
ingenio y humorismo presenta los llamados seres extomar mayor interls en el relato.
-La Tia Delfina es un símbolo que uníversali7.ado nos
(Pua a la Pág. 1%)
presenta la imagen de la mujer qu! vive de los ~~ftos Y
Entre líneas
que al final de su vida habla de un cumulo de sent1JD1entos
reprimidos por medio de una teoría de las abstracciones
conyugales; pasar de lo particular a lo cient~co.
En Encuentro, Casi una Fantasía, prosigue la creaPor José Luis Vlllarreal
tividad ascendente del autor. Supera a los relatos anteriores: la sensibilidad apropiada y el recuerdo se
La finalidad básica de las universidades es la formación
coadyuvan de manera esencial:
Aquí aparece el
de profesionales. Otra de las funciones es la búsqueda de
recuerdo de la mujer, acompaftado de ciudades Borlos conocimientos y no podríamos negarle la pargianas como Tlon y Ucbar así como las remotas Esticipación en el fomento de las actividades culturales.
tambul y Samarkanda. Es un relato en que ~ realidad
Dentro de esta podemos incluir el entretenimiento,
poética acerca de la mujer-centro del umverso- es
siempre en el mismo sentido.
ideali7.ada a lo sublime. Conforme se aV8D7.8 en la lecEn esta semana se realiza un evento organizado por una
tura el Dr. Conty nos demuestra que puede hablar de
universidad regiomontana. El tema del evento es la
cualquier tema. Que puede pasar de lo poético a lo meParapsicología, la cual canali7.a la inquietud humana
que anteriormente se interesaba en la alquimia o en el
esoterismo, pero dado el avance educacional de la humanidad. se constituye en PSEUDOCIENCIA. Esta preINDICADOR
tende responder a las interrogantes que aún no tienen
CilNllEIO Bl)ffl)IUAL
explicación lógica y en las que a la gente le gusta oir
m.u.a&amp;.u.. .... ._.,,_
respuesta, aunque é!tas sea mágicas.
Dr
........ - ...
r_..,v
Demostrar las falacias de la Parapsicología sería largo
u.._.,._,¡_.
camino;
solo mencionaremos el ejemplo tan conocido y
u..~Dra. ÍllllrWa
utilizado por Uri Geller, para demostrar lo serio de sus
UC.JCaGB-..z.l
Qadks.
trucos. Hasta al connotado cientifiro Von Braun le dobló
IILINAI
u..ws.-.,.un anillo de oro. Palabras más palabras menos, en este
Dr. - - ~ •U.. lllpd o.nrhecho se basan los urigellistas-para demostrar lo cientm:l'oaOONIAUIZ y
u..-.--...
tífico de su gurú.
~
Dr. . . _ . , . ..... _
La entrevista de estos dos personajes no podemos
~
Pn&amp;.
......
~
V~
considerarla como entre científicos, a lo más de un
- PUIIN11l
&amp;UIClDZ
'
científico con un seflor que hace trucos mágicos.
Hace aftos se argumentaba que la telepatía era algQ tan
CUERPO
DE
IIBOACIORES
IIIC.UIDO IWIIIIBZ
serio que la marina norteamericana la utilizaba para
mlOI
enviar algunos mensajes del Polo Norte a sus bases.
--de~
UC. lUAH IIOlll!ll1'0
Seguramente los rusos empezaron a interceptarlos o al
ZAVüA
menos ya nadie afirma que se siga usando este sistema a
J&lt;fa c l t pesar de que es mas barato que cualquier otro. Cabe
uc. IIOIIEIO flD2llNA
también la posibilidad de la ineficiencia de este medio de
f1(JT0GRAF00
comunicación.
NlCIJ!!l,CAfflW)
En fin, lo importante no está en demostrar si la paraIWltO
psicología es o no una ciencia; lo interesante en este
UC. Cl!SAII P.UU.'illll
momento es saber si la universidad en cuestión está formando, investigando,o tan sólo divirtiendo. Creemos
que este último punto es el objetivo en este curso solo así
lo justificam ·, porque al fin las palabras diversión casi
significa lo n ""OO que entretenimiento.

Por Margarlto CufJlar Zárate
(Colegio de Comunicación).

ESPECTACULO YUNIVERSIDAD

--~----~ ~----_.,._
a.-•

----Dr--""""'"

--__-

,

1

EL LIBRO:

Página

del lenguaje

"El hombre, tiene la facaltad de entregarse por entero a lo espiritual, al Intento de
aproximación a lo dfvfno..." (IIERMANN ~ ) .

NplaNe.5_

UNIVERSIDAD

Como un homenaje póstumo al destacado escritor nuevoleonls JoséAlvarado, acaba de aparecer el interesante
ejemplar "Luces de la Ciudad". Se publicó bajo el digno
patrocinio de la Dirección General de Investigaciones
Humanísticas de la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Encierra sus más importantes artículos de una
prolongada carrera de periodista, que abarca desde 19?.8
en que fue Jefe de Redacción de la ''Revista Estudiantil",
orgáno de los alumnos del Colegio Civil, hasta su
muerte, en 1974.
Su último escrito lo redactó exactamente el 21 de
septiembre de ese afio, al cumplir su autor 63 aflos de
' edad y lo constituye un elocuente mensaje a sus compafteros de la Generación 1924--l929 de la Benemérita
Preparatoria, con motivo de sus Bodas de Oro de haber
egresado del plantel.
La obra va siguiendo fielmente su vida literaria desde un
intelectual provinciano, basta llegar a serlo de relieve
nacional, al participar brillantemente en la prensa y en
las revistas nacionales, de mayor prestigio. Los compiladores de este trabajo fueron el Lle. Raúl Rangel Frías
y José.Angel Rendón.
Se inicia con el prólogo del Lle. Rangel Frías, quien
narra el principio de una amistad en la vieja preparatoria, donde cursaran ambos sus estudios de bachillerato
y lo describe como "un joven espigado de tez rojiza y
ensortijado cabello negro, de mirada alegre y cierta
vehemencia que se le notaba en la fuerza de la mandíbula

' LUCES DE
inferior".
Representa esa introducción, un homenaje emotivo del
distinguido ex-Rector y Gobernador Constitucional del
Estado, que magistralmente hace remembran7.8 de la
creación de nuestra Universidad en 1933, así romo del
profesor José Alvarado, padre de José, quien fue su
primer Secretario General y colaborador empeftoso al
lado de su fundador, elDr. Pedro de Alba.
Hace mención de las corrientes literarias y de las conmociones sociales del país que influyeron en el joven
Alvarado, entre otras la c11m¡nfla vasconcelista, en que
conoció gentes de gran valer entre ellas al qu~ despué!
sería, un prominente catedrático universitario y polltico,
al Sr. Lle. Manuel Moreno Sáncbez.
Enseguida, figura una noticia biográfica de su esposa,
la Dra. Cándida Pérez Corté!, quien nos babia de las
publicaciones en que se le recuerda, tales como el
volumen "Escritos", publicados por el Fondo de c_uitura
Económica y que contiene sus mejores articulos;
''Tiempo Guardado", que corresponde a ensayos de
Llteratura Ciencias , Filosofía, relatos de viaje y estampas de' ciudades y 20 cuentos inMitos, patrocinado
por 1a UNAM con el título "El Displicente Profesor".
Aparece un enjundioso articulo de Manuel Moreno
Sánchez, intitulado ''Ideas, emociones y recuerdos" y ~n
forma amena describe las andamas de José en el barrio
universitario capitalino y su actuación en las crisis de
Mético, que le tocó vivir.

LA CIUDAD''
De esta bien escogida selección de sus trabajos, sobre
temas varíadisimos, no puede uno decidirse sobre cuál es
el mejor. En todos se revela como un indeclinable luchador por la justicia y la libertad. por las que llegó a ir
hasta la cárcel, al defender la autonomía universitaria.
Recordemos que Sócrates ~l inmortal maestro de la
juventud ateniense- enseftó que la justicia es belle1.a.

No hay homenaje más apreciado que el que nace espontáneamente del corazón, el que brota de un pecho
libre, fuera de todo compromiso oficial o protocolario.
Este es uno de ellos. José Alvarado ya ocupa un fugar
destacado entre los escritores políticos de nuestra Patria.
Con la publicación de este tomo valioso, lo estamos
enalteciendo merecidamente y sobre todo, mostrándolo a
los jovenes estudiantes de nuestra tierra, como un
ejemplo Iwninoso de generosidad. de inteligencia y de
patriotismo, que deben imitar, sí de veras quieren
triunfar en la vida.

�Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;coles 15 de Noviembre de lffl

UNIVERSIDAD

Página No. 8 '

Catedrático sueco presenta ensayos sobre
resistencia dél concreto al congelamiento
El
Dr.
Román
Mallnowski, jefe del
Departamento de
Materiales de la Univenidad de Chalmers
de Gotenberg, Suecia,
sustentó en el Auditorio
No. 1 de la Facaltad de
Ingenieria ClvD una
serle de pláticas sobre
el Uso de Aditivo de. UD
Desperdicio de
Fábricas de Pintara
para Aligerar el Concreto y darle Plas-

ticidad y sobre el

DRAMATICA ~ A DE ''LOS INVASORES".

•

Continúa el éxito de ' Los Invasores',
escenificada en el teatro
La
Azotea
vtm
"Los Invasores", obra se manifiestan en la
escrita por el chileno Egon real; así como por el maneWolff, ingeniero graduado jo secreto,
pasivo en
en la Universidad Católica apariencia, pero que lende Chile en 1962,
es ac- tamente va tomando figura

Concreto con EJ1rnloaci6n de Agua por Medio
de Vacío.
Las conferencias,
estuvieron dirigidas a
maestros y estudiantes
de nivel superior y de
Maestria.
El
Ingeniero
Raymundo Rivera
VDlarreal, funcionario
del Instituto de Ingeniería
Civil,
dependiente de esta
Facaltad, dijo que el
visitante presentó
trabajos de ensayos sobre · propiedades y
resistencia al congelamiento de los
. concretos, cuya agua
ha sido eliminada por
medio de vacío y acaba•
dos mecánicamente.
Debido al tratamiento
por el vaclo y el acabado
mecánico, se obtuvo UD
Incremento considerable, en resistencia
a la abrasión y también.
por una dlsmloaclón de
la absorción en la
coostracclón y en el
daño causado por el
coogelamleoto y sales
descoogelantes.
Mallnowskl, dijo el
ingeniero Rivera,
mostróasila eliminación
de agua por medio del
vacfo y el acabado

realidad, en donde el primero es tratado en virtud de
un remordimiento por la
reall7.aci6n de hechos criminales;
algo que se
tuahneot.e presentada.en .el viva.
,l)feseJlta en un rincón del
Teatro La Azotea,
de Lo que sucede en ''Los ~bro y ataca a su creaWashington 542 Ote., bajo la Invasores" no es un sueno - Jor: el temor a la condirección de Juan Carlos Ro- parece indicar Egon WoJff-, secuencia del germen
drfguez. Esta obra plantea no es accidental, es una sembrado.
la problemática existente en consecuencia de la gran
relaci6n a la distribución diferencia humana; un paso Algo sucede en la condesigual de la riquer.a y la más al desarrollo histórico. ciencia de los personajes
situación de las clases prole- ''Los Invasores", no son cuando se ven sacudidos en
taria.s con respecto a las C?IDO se les define, ellos sus intereses y son derroclases altas.
vienen por algo que les !-tados al fin; 1a resistencia
La trama desarrollada por corresponde en parte.
puecJe ser muy larga y- al
los alumnos de la Escuela de En base a ello, el drama- mismo
tiempo
auArte Dramático del Instituto turgo chileno enfrente todestructiva o bien
de Artes cuyo coordinador es magistralmente la fobia al desaparecer ~te los
Julián Guajardo, logra despojo, el temor histórico y. inmediatos y la visión del
despertar la conciencia la resistencia por una parte, mundo.
Esta es la
humana,
haciendo en a 1a _necesidad por el asalto;I alternativa que brinda el
ocasiones un nudo en la el alimento, la sobrevivencla mensaje trasmitido con progarganta, otras veces, li- Y la !l1~tiva a una forma fesionalismo, por los actores
berando una sonrisa de los de vida diferente. A la vez universitarim
espectadores .ante la ridi- que envuelve a los per·
culizaci6o de situaciones qu.e sonajes entre el suefto y la ''Los Invasores", es una
muestra del teatro con
sentido social, qu.e prac- Si usted bala aletnÍI,
. tican los ahrmnos de la
Escuela de Arte Dramático pmlrá
del propio Instituto. Las
presentaciones de esta pier.a beca de la RFA
' se llevan a cabo los viernes y
sábados a las 21 horas y los La República Federal
domingos a las 18 horas en el Alemana ofrece becas para
AUTOIIUSES
Teatro La Azote de Was- estudiantes universitarios
MONTERREY· VILLA DE SAKTIAGO · El CERCADO
que hayan concluido su
hington
542 Ote.
S.A. DE C.V.
carrera y examen profesional a nivel de liAUTOBUSES AMARILLOS S.A. DE C.V.
cenciatura o maestria y que
AUT-OTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.
tenga conocimientos básicos
SALIDAS DE MONTERREY A·
USCfl
del idioma alemán.
,
.
Los cursos se desarrollarán
Villa de Sanr ~t10 - Allende · Montemore lo~ • G. Terán
a partir de abril de 1980
.; SERVICIO DIRECTO
basta el mes de marzo de
Ciia hora de las 6 a las 20 horas
1981, además se hace 1108
PRIMERA CLASE
invitación a cientificos que
deseen
hacer
inCada media hora de las 4:30 ra las 24 horas
·
vestigactones
en Alemania o
sfGUNDA CLAs
i;
conocer métodos especificos
Cada 15 min1Jtos de las 4:30 a las Ó:20 horas
en cursos de dos o tres meses

hechos

ootener una

mecánico, mejorando
así la darabDldad del
concreto tan efec•
tlvamente como la
conclusión de aire, y
por medio de la eliminación de agua del
concreto con aire, lo- grándose una dnrabDldad muy elevada.
EJ auditorio registró
UD lleno total de ioteresados
en
las
pláticas del Dr. Román
Mallnowski, qnien al
final, respondióa todas
las preguntas que le
hicieron, dejando a todos muy satisfechos con
su charla.

.~uniVt:tJ.
k~~ .
. · "e'

PROGRAMA
ACl'IVIDADES
INGENIERIA CIVD. •
EJ Secretario Acad6mlco de la Facultad de
Ingeniería ClvD de la
UANL,
Ingeniero
Francisco Gómez Trevtño, informó que el
próximo 17 del actual
terminarán los exámenes ordinarios en
este plantel.
El" periodo de exámenes ordinarios se
iniciarán a partir del
próximo día %1 del
actual y los eúmeoes

(~asa a la Pág.

LIame aI

Tel. 76-41-40

OFIClNASDEPASAJE
CENTl~AL ~E AUTOBl'SF.S Ot: MONTERREY
i
TaquiUa Nu•. 1i T \OJ... '?S.i; ~;y f\ '7S•.¾-4!
\_ OF:f'fV"-SGEl"liER~l.E-'_~•-• . • •• ..; . ,,¡' /•,,(;t1lc.

.~-=-=-- _

l

...

&amp;t. 122 ' \
4

l e~_J,-._,_·'. ·. · · ·_,_ · · ·. _· .·.· - ~ ..._ - ;_ _~:;...-..&amp;

•

•

.

(Pua a

7 Pág. U(,

.

Discos La Universidad Canta

U)

FCU - 001

El CIPyDE investigará la realidad
educativa anivel niedio súperior
La Dirección General de Escuelas Preparatorias ha
establecido el Centro de Investigación, Planeación y
Desarrollo Educativo bajo los auspicios de la Secretaria
de Educación Pública.
Los _objetivos que se han fijado para este organismo son
entre otros, investigar la realidad educativa regional,.
especialmente a nivel medio superior en la Universidad,
para conoéer más a fondo su problemática y proponer
soluciones.
También se pretende determinar los métodos más
idóneos para optimizar el proceso de enseftamaaprendizaje además de actualizar y elevar el nivel
académico de los maestros que integran el personal
docente de las preparatorias.
Finalmente se busca formar UD fondo de materiales
fílmicos, grabados e impresos sobre pedagogia para
consulta y apoyo en lm diversm quehaceres de los investigadores e instructores que presten servicio en este
centro.
A fin de cumplir con dichos objetivos se han iniciado ya
actividades encaminadas a revisar y actualizar los planes
de estudio que actualmente están en vigor para lo que se
cuenta con la participación de un equipo de investigadores de las diferentes áreas seleccionadas para
reunir materiales y reali1.ar trabajos de consulta a
maestros, alumnos y autoridades educativas.
Con lo anterior se pretende formular UD plan de estudio
unitario y funcional con la colaboración y asesoria de la
Asociación Nacional de Universidades e Instituto de
Enseflanr.a Superior y la Secretaria de Educación
Pública.

. ,-___-EXOÚISITO·PAN
YPASTELES

~

DISCORAMA

MANO CON MANO 1 LATINOAME~~CANO

Juan Carlos Calderón
INTERPRETA' GRUPO CORAL DE LA FACULTAD DE MEDICINA

EMISA

Fernando Horacio A

PENDIENTE

Grupo MB-8-15 U.AN.L

1

AUTOR INTERPRETE Y ARREGUSTA
ler. Lugar de Folclore del ler. CONCURSO DE LA CANCION U.A.N.L
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

PENDIENTE

AUTOR E INTERPRETE
2do. Lugar de Folclore ler. CONCURSO DE LA CANCION U.A.N.L
FAC. DE FILOSOFIA Y LETRAS

Ricardo Martinez
INTERPRETA: QUINTETO DE (AMAR.A DE LA ESCUELA DE MUSICA
So. Lugar Canción Social ler. CONCURSO DE LA CANCION U.A.N. L

E

·

'

1

-r-- 111
,l1l • ~ 1 ~ ;1·r·~
·· .

'.¡

~ ~~ OAJ4t ': · ' . ' • · · :.ya._42 A M·~

;:llldala!&gt;-Pte.•fflJ •
_ : TeL46-02-.U

; Cen,,CÓíkftfat~
·
Tel, . ' 9.:ó

~

PENDIENTE

Grupo MB-8-15 U.AN.L.
AUTORES E INTERPRETES
2do. Lugar Canción Social

ler. CONCURSO DE LA CANCION U.A.N.L.

S&amp;AE

Farzozo
INTERPRETA: ESTUDIANTINA VENUS DE LA FACULTAD DE
INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

•• &gt;. "·'•~

~

~~';

; ::'!"",f'· ; ;~•.~/ r .
¡-· ";. : ;"";

--r--~r•~---~•-••--•~
: :-•• ; ';.

....,

..

1

. ..

,.,. ,,

PENDIENTE

L.: Cipriano Gonzalez - M: Javier Palacios
INTERPRETA, JAVIER PALACIOS FACULTAD DE MEDICINA

PENDIENTE

Ricardo Palmerin
INTERPRETA: RONDALLA CITLALLI FACULTAD DE. ARQUITECTURA

DIRECCIDN YSUPERVISIDN &amp;ENERAL: PEDRO A. MA&amp;ALLANES -MA&amp;lPRODUCCION: FRENU CULTURAL UNIVERSITARIO. A. C. U. N.l.
CIUDAD DNIVEIISITARIA MONTERREY NUEVO LEON
HECHO EN MEXICO

PRECIO DE INTRODUCCION $100. oo
Existenci.o .2,5,Q..Qe¡e~pl~_res

•,:.•"''•~ --~~itl-,.J1".,-,¡,ff.i,.;;c•J
\ -:

INTERPRETA: RONDALLA GENESIS DE LA FACULTAD DE
COMERCIO Y ADMINISTRACION

DESTRUCCIDN 6 PENSAMIENTO

PENDIENTE

r

S. Serafini - V. D'acqui&amp;to

ALA WNA VENIDERA 5 QUIERO SER LIBRE COMO EL AVE

Jorge Segura Gómez

.

SU&amp;AR DE MEXICO, s. A.

CANCION DE UN DICHO CAMPERO 4 SI VAS ACALATAYIJD
Alejandro Carranza de la Peña

P•a toda OCISlón... !R

Alejandro Carranza de la Peña

UNA CANCION 3 &amp;UITARRAS AL VIENTO

AUTORES ARREGUSTAS E INTERPRETES

PENDIENTE

PENDIENTE

AUTOR E INTERPRETE CORO DEL FRENTE CUTURAL UNIVERSITARIO
ler. Lugar Canción Social ler. CONCURSO DE LA CANCION U.A.N.L

SIEMPRE DE NOVIOS 2 LA HIEDRA

INTERPRETA: RONDALLA COMUNICACION DE LA FACULTAD DE
DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

1'htlililfíif p,ladarl

.

-

~

:=~~hl~~~ ~· ,.._-S. 507I1:¡J§D:JI
afto de 1979.
·•
Pino Súru11ifte. ,11
Por ofra'parte, tambíéh se.,

CULTURAL

~

S íbase a

UNIVERSIDAD

/Página No. 7

úNivERsmAD

Monterrey, Nuevo León, Mlél'coles 15 de Noviembre de 1978

.

.. . . . .

"

. . . . ... . . . .

1

••

.,,

· Li:AE~iA unM:~)itA~i4

l

"ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA"
TORRE.DE itECTORIA. PI.ANTA BAJA
TELEFONO 52-5&amp;8Ó

ZARAGOZA 318SUR
TELEFOl'lO 44-5&amp;60

APOO. POSTAL 137 MONTERRÉY. N. L , MEXICO

�PAglna No. 9

tJÑIVERSIDAD

~No.a

EL COFRE

y, Nuevo León, Miércoles 15 de Noviembre de 1978

Monterrey, Nuevo León, Mll!rcoles 15 de Noviembre de

Veracruz es un puerto importante situado en el
Golfo de México. Está lleno de 1.0pilotes que se
paran en los cables de la luz o sobre las azoteas pata
atestiguar crímenes y cc:mcup~cias. A medio día
el sol emojece los muros, las piedras hierven y las
banquetas desprenden un humito que se mete bajo
las faldas de las mujeres. Al anochecer el viento se
adelgaza, el zócalo palpita como un corazón alegre y
se llena de voces y sus baldosas pulidas retumban
con las pisadas. Grupos de señoritas atienden galan·
teos y olvidan a las palomas malabaristas puestas de
acuerdo para despegar el_vuelo. Sólo los niños se
arremolinan en torno a los vendedores de barquillos.
En el café de la Parroquia, una cafetera funciona sin
parar toda orgullosa y' bruñida aunque no cambia
puesto hace cien años. · Billeteros de lotería ofrecen
suerte a porteños hablantines y morenos que buscan
compañeros para partidas de dominó; pero al final
del malecón, y más allá rumbo al cementerio, la
arena se torna oscura y apeñuscada por el golpeteo
de las olas, el mar se junta con el cielo y los ojos de
los hombres no contemplan sino un misterio negro.
A esa hora la tía Emilia tomaba su chocolate
acompañado por dos canillitas. Le gustaban casi
sacadas del horno para que tronaran y se desmoronaran entre los dientes como huesitos de bebé. Su
criado Efigenio, que tiempo atrás había sido sacristán en la iglesia de un pueblo dejado de la mano de
Dios. le acercaba una mecedora junto a las ventanas
abiertas y ella caminaba arrastrando los pies y
dándose aire con su abanico de concha nácar. Para
entonces sus sobrinos merendaban en medio de un
bullicio detestable. Imaginó Iá escena que ocurría
abajo y sintió rabia y desprecio por esa hermana
suya tan débil de carácter, tan incapaz de imponer
disciplina con una vara. Acarició la cresta del Macareno y le musitó al oído injurias contra Lucero, la
más odiada de los engendros que repartían gritos y
cucharazos en }as entrañas de la casa.
-Niña cagona y lagañossssa - repitió el perico
como un silbato con acento de chulo sevillano.
A la tía le causó risa oírlo, una risa socarrona
que le movía la papada blanca y el blanco cuello de
guipiure sujeto con una filigrana sobre el vestido de
crepé negro cerrado, inconcebible en aquel calor.
- Efigenio, ven acá -ordenó Emilia y la intemperancia de su voz concertaba con sus manos apretadas contra los brazos de su asiento-. ¿Viste al
estúpido que perdió los dedos por.tentón y avaricio-

por Beatriz Espejo

-Me preguntó si ya ··decidió usted dónde escon•
der el cofre.. .
-¿Y qué más, hombre? ¿qué más? -interrogó
Emilia al tiempo que se acomodaba una de sus
peinetas con las cuales sujetaba su cabello castaño
todavía sin muchas canas.
-Dice que le anda por saberló, ya no duerme de
puro susto. Si desea comer algo, el muertito que le
cuida el lomo le gana el brinco y le impide probar
alimento. Pobre, está bien flaco.
- ¿Y cómo te imaginas a los muertos?
-No, yo hablaba de Lalió, el albañil.
- ¡Qué pobre ni qué pobre ha de ser semejante
mentecato! Buen ratero ·resuhó. Encuéntralo y ad•
viértele que pronto mandaré a buscarlo y que de no
cumplir mis encomiendas le irá peor. Acordé con
doña Gume para invocar a nuestros protectores. Los
espíritus no lo dejarán ni a sol ni a sombra hasta
que no finiquitemos el asunto del cofre; pero ten
cuidado al administrar la medicina, el tal Lalio se
nos puede entiesar de miedo.
Emilia nunca se convencía de si Éfigenio lograba
· entenderla cabalmente, sin embargo vio41C1ue se retiraba sosegado y lo detuvo en la puerta.
.
-Desabróchame el vestido, engordé o la tela
encogió, me aprieta. Se divertía observando cómo se
aproximaba su criado casi con unción para liberar
presillas y botones. Las manos morenas y torpes se
tardaban en la tarea más de la cuenta avergonzadas
4e su color opaco junto al color de una carne rosa.
Las aletillas de la nariz le temblaban a Efigenio y un
ave lasciva surcaba su mirada.
- . . ¡Ah! , y antes de acos-wrte, no olvides darle
al Macareno un poco de pan remojado en leche
-añadió Emilia sólo por su inveterada costumbre de
mandar y ser obedecida.
Cuando Efigenio salió y el pasillo oscuro se tragó
su silueta enjuta, en la que de algún modo destacaban los brazos corriosos salientes de las mangas
cortas de su camisa, Emilia se preguntó por qué se
mostraba tan servicial y adicto aquel indio mocho,
nacido en la sierra colindante con Tlaxcala.
El caserón quedaba lejos y ya cerca de las diez
suspendían su ronda los tranvías rumbo al centro.
No había brisa ni luna. Efigenio se metió en la
noche quieta y caminó con paso menudo. Tuvo
presentimientos de que un espíritu chocarrero se le
pegaría también a él y un cosquilleo le recorrió la
espalda, pero examinó su conciencia y se convenció
de que nada le ocurriría mientras contentara a su
patrona.

so?
-Ayer lo vi, señora -contestó lacónico pues no
era jarocho sino poblano.
- ¿Y qué te dijo el grandísimo tonto?

MUJER,

MI
GRAN

F.scñfura veracruzana, ha publicado uoÜoro áe cuentos y
sus colaboraciones han aparecido en revistas. y -suplementos.
Actualm~nte prepara una novela.

Para mi tía Beatriz que lloraba
de cualquier cosa
v murió sin lágrimas.

UNIVERSIDAD

Lalio se arrimó con un amigo suyo que administraba un billar en el barrio de pescadería. En el
traspatio abrió un catre y procuró descansar sin
conseguirlo. Temblaba azotado por dentro y la ropa
se le embarraba con un sudor espeso. Igual que si
un horror se le apareciera, aumentó su temblorina
con la presencia de Efigenio.

Página

LITERARIA

ARENA

.YDESIERTO

Mujer intempestiva del desierto
ave de mO oasis cristallnos
la sed es tu color inmenso
que se humedece en tus labios frescos.

CARIÑO
En mis ojos
lágrimas tú nunca viste
porque tu amor
'yo lo be Dorado
con el corazón
porque siempre sonreía

Mujer a la que aspiro solitario
como a un nido abandonado por la arena
mis remos son mis gritos lejanos
a la orilla del silencio ioflnHo.

Creíste que no te quería,
pensaste que yo no te amaba
que quizás, nunca quisiste.
cuando tu corazón
me despreciaba;
pero, cómo no babis
yo de gozar,
si era feliz, porque
te podía mirar
y qué Importaban todos
tus desprecios
si a esos lindos ojos necios,
a veces, los podía besar•••

Cualqniera que tu fuego quiera
apagarlo con el agua del desierto
que junte el agua del mar en una pena
y calmará 8118 ansias de sediento.

que une la playa a la ola
en imágenes extrañas
y eu caprichosos himnos.
Blanco es el perfil de tu alma
largo el sinfín de tu mirada
infinJta tu voz en mis oidos
cuando habla de la estrella y de la luna.
No quiero que te vayas de mi vida
como la ola que marcha
hacia una playa:
¡Quédate en el centro de mis aguas
a mitigar la sed de mis jornadas!
JUAN MANUEL

Mujer como la arena sencilla

" Juan José Ortegón P.

TIEMPO, VIDA, MUERTE

¡ Sobre lo inútil que llueva 1
• Wltn aniversaL

1
Hoy llueve y es la primera lluvia del año.
tos recuerdos deshacen la tierra amarOla. Carreras,
pasos apresurados; resguardos temel'0808 en los quldll
de las puertas, aunado al crajldo lastimero de loe árbolel
que se bambolean ante la furia del viento huracanad&amp; . .
barre las basmas de las calles. Embotellamlentos, grlHI,
Imprecaciones, Júbilo.
Hoy llovió de súbtto. No hubo razón alguna para que
tal cosa aconteciera, y aconteció.
Be visto, cuando paseaba por el Boulevard, que toda
la gente corría hacia 811 casa y yo tamblm lo blce. Es
curioso. La lluvia blzo que todos los que andábamos en
la calle nos metl&amp;amos a casa, a todos, menos a tL
La maquinaria tiene algún defecto en alguna parte.
Algo no funciona en algún lugar. La Duvta traquetea
en el tejado, pero tus pasos no se escuchan. ¿Porqué?.
La lluvia no funciona. El sonido incesante de la lluvia
todavía sirve pero, ¿Porqué8118 gotas no te mojan?
oEsindudablequebay
Porqué DO corres aalgoestúpidoenlaforma
guarecerte como nosotros?.
incobereate
de golpear la Uavia en el_tejado. Existe tambJm algo
de tonto en los pasos apresurados, Imprecaciones
Inútiles y puertas abriéndose y cerrándose
de un segundo a otro.
D

Estoy recostado en mi lecho, junto a la pared,
frente a la ventana y miro el cielo que se ha borrado
hace mucho rato. El viento mueve las sábanas, los
pantalones y las camisas que alguien dejó olvtdadas
en el tendedero de una casa vecina , y me pregunto:
¿Porqué el viento es tan Irrespetuoso?
Huellas he dejado tras mis pasos,
y tú las has seguido. No se si curiosidad
femenina o atracción masculina pero
te sé tras de mí y lo demás no
importa.
Has reído, y tu sonrisa ha trastornado
mi lmaglnaclón, basta tal punto de no
co~bJrte, éon la sonrisa olvtdada entre
las páginas de tus libros

11111 eerrtdo desesperada tras de mí
..i.1a1aera de la clta agotó 811 paciencia
ca ta retraso en ml reloj, y pienso entonces
l)letJlilá ao seas tan Importante en ml vida, Yque
. . . . de esta discusión todo ha terminado•.•
- Pende nevo el principio. ¿Porqué

r-,. tellgo que buscarte yo?
(Alp me decia entonces, muy_ dentro

•mt, qae me hubiera pasado la vida riñendo
• dla caigo, para reconcOJarme el otro).
llleldras la telaraña lluviosa se clmbra
cael Yleato, y tu Imagen no se dlbuja en
laftldm, pregunto yo: ¿Paraquédlablos
11M la Davla si no te obliga a regresar a mi?.

Jeás llertado AguOar
Tlller de literatura
'-rima Joven".

He querido•••
¡Detener el tiempo!
¡Detener la vida!
¡Detener la muerte!
y no be podido.
¡El tiempo!
¿Qué es el tiempo?
.'ligo intangible,
algo fugaz,
que se escurre insensible
por los poros del cuerpo
y nos roba el aliento.
¡La vida!
¿Qué es la vida?
el aletear del viento
,¡ ge va de bulda,
y cual postrer lamento
termbl.a en an momento.
¡La Muerte!
¿Qué es la muerte?
¡El final inclemente!
¡Lo único cierto!
que llega siempre a tiempo!
j se lleva ¡La Vida!
en 8118 garras de sierpe.
en 8118 garras de ¡Muerte!

• ESl'IIELA SANCHEZ GARZA.

--:z:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:..---------------------=--~=---=--==--=~=~=~-::-------,
COMO QUISIERA
Cuántas veces yo quisiera
Portarme como un niño,
Tirar piedras en el rlo
Y volar una cometa.
En an barco todo azul,
Por UD rlo misterioso
Entre una selva de ceibas
Con aves extraordJnarlas.
Que sólo la fantasfa
De los niños pueda ver
Iñííe sólo a navegar,
Ver el delo en pedacitos
Entre el encaje de ramas,
Ver cómo saltan las ramas
Rompiendo el cristal del agua.

•

1.

t

'

Cuántas veces yo qulsJera
En un tren maravilloso
Ueno de gente que quiero,
Pasar cerros y colinas,
Bordear un desflladero
de bellones blancos
De las nubes pasajeras.
Cuántas veces yo quisiera
Sentir las olas del mar,
En UD barco navegar,
Del cielo ver la belleza,
Correr sobre el arco Iris,
Entre las nubes volar,
Tirar piedras en el río
Y volar una cometa! ....

Ueno

María Luisa Ortíz de Garcla.

�,outerrey, Nuevo León, Mi&amp;col~ ~ de Noviembre de l9'78-

lJNIVERSIDAD

Página No. 18

:•..==r-,;-

1

Nuevo

León.
Miércoles 15 de Noviembre de 1978
..._ ......__. ...,._ -.. . . -·- .... ·- .

La parasitosis ataca al 80 por ciento
del pueblo: herencia del subdesarrollo

país.

Seftaló el doctor Wilfredo ·Bustos, catedrático de la
facultad de Medicina y uno de los organi1.adores del
evento, que la Parasitosis en México sigue los patrones
de los países subdesarrollados.
Por ejemplo, significan un importante problema de
salud pública, se derivan de la falta de educación, deficientes o nulas, medidas higimicas, así como también
aguas contaminadas, manejo inadecuado del fecalismo,
entre otros aspectos.
Sin embargo, una cosa es clara y por ejemplo la mayor
parte de las parasitosis podrian evitarse simplemente
aplicando medidas básicas !fe limpie7.8, como son lavarse
las manos antes y despul!s de comer o al preparar los
alimentos, después de defecar, etc.
Existen dos grupos principales de parasitosis: la protozoosis y la helmintiasis, las primeras transmitidas por
fecalismo y las segundas por el suelo y según se aclaró en
este Congreso Nacional ya se tienen locali1.8das algunas
zonas endúmicas y alguna evidencia de las
parasitosis más comunes tanto en- el medio
rural como urbano.
Porque, seftaló a este respecto el doctor José Wilfredo
Bustos, que no existen en realidad en nuestro país estudios epidemiológicos, ni abundantes, ni muy confiables
y era esto una de las principales preocupaciones en la

* Una noche, preludio de invierno
*
*
*
?
Miradas de lástima, no ayudas
Unos pequeños sin futuro feliz

realización del citado evento nacional, a fin de unificar ·
. criterios y comparar estudios particulares o aislados.
LA MIGRACION
Otro de los puntos importantes del Congreso es qu_e se
delimitaron algunas de las más importantes parasitosis
para el Norte de la República, que han aumentado debido
al fenómeno de migración de personas del medio rural,
que vienen a la ciudad en busca de mejores condiciones.

Pero,¿ ac~so hemos progresado

Por ejemplo, .el doctor Bustos citó en primer término a
la Coccidioidiomicosis, una enfermedad producida por
las esporas de los hongos, que prolifera en zonas secas y
penetran ya sea por la piel o por inhalación.
.Esta enfermedad presenta síntomas similares a los de la
Tuberculosis como: escalofrio, fiebre, dolor de cabeza,
malestar general, sudoración nocturna y tos.
Se
presenta principalmente en los adultos (medio rural) y
es de letalidad importante.
Otra enfermedad característica del norte de la
República es la Faciola Hepática, presentando un importante estudio la facultad de Biología de la UANL,
realizado en Parras, cuando esta enfermedad solamente
se conocia en Puebla.
Seftaló otras de las enfermedades más comunes que han
aumentado debido a la migración: Helmintiasis,
TricocefaJosis,
Amibiasís, Ascariasis, que en su
mayoría atacan más a la población infantil.
·
Entre las que tiene más alto indice de mortalidad fi.
guran: la Cisticercosis, que incluso porduce problemas
neurológicos importantes; la Toxoplasmosis, que con
cierta frecuencia produce abortos de repetición e incluso
malformaciones congmitas y que en instituciones hospitalarias de tipo general ocupan el onceavo lugar de
mortalidad.
· ·

DR. WJLFRED0 BUSTOS

PARA FORMAR UN CAPITÁL'·

INVIECTL\IlóY
en

□esa

Filosofía yLetras

•,----------------~•

Miguel An.ge_l Guzmán y Patri~ ~errer:_o, son los ,
ganadores · del Priíner Festival de Intérpretes y
.Compositores organizado por el Colegio de Leyes a fin
de fomentar Jas. actividades culturales entre Jos estudiantes.

tú
.0 • •- ,

mplo

La UANL estará representada en ·
nunión de escuelas de diseño

Los triunfadores obtendrán dos mil pesós para el
primer lagar que corresponde a Miguel Guzmán y mD
pesos para Patricia Guerrero además de una beca
para cada ano a fin de que ambos puedan estudtar en la
Escuela de Música de la UANL.
La Selección de finalistas estuvo a cargo de Rubén
Ledezma, maestro de la Escuela de Música de la
Máxima Casa de Estudio y Esther Reyes de esa mis-

ma institución; Jesús Monreal Jaques y Maria
Ballesteros de la Asociación de Autores y Compositores y Julio César Gana de la banda musical
"Abraxas".

P• .

~SJ..

Las canelones triunfadores son • ~ por ejemplo",
con derechos de autores y cuya Intérprete fuera
trlcla Guerrero, ''Primavera e Invierno" y "Señor
Noviembre" de Miguel Angel Guzmán.

- - , ·.,·,-: -., - ·.,~. _...-:•.~, El eveato fae&lt;desarrollado en el aadftorJo de la Fa:-·.i} .:~:7~~-.' ::.·...~ .". cultadde.Déredtó·yCiell'dasSodaleseónláasliitencts
·• de alumnos -y maettrtJII de ese plantel

Mañana inician el congreso
sobre análisis de la conducta

Fallece maestro de

Financiera ""

" Bach, por ejemplo",
gana el festival de la canción

q•eres

hijos estuvieron a punto de
ser arrollados y ella solamente cambió de nuevo la
posición de la cabeza.
No quisimos juzgar, nos
estremecimos, si, pero ni
por un momento quisimos
convertirnos
en
inquisidores.
Sabe Dios,
cuántas
penalidades habrá pasado
aquella mujer, porque,
tiene más hijos, la habíamos
visto ya antes deambular
Por Elisa NAVARRO.
por otros rumbos. Habíamos
visto cómo
tienden un
Era la via imagen de la las cosas tenían que ser así,
montón de trapos sucios en
desgracia.
De rostro quien cargaba a un chiquillo
amargamente inexpresivo, más pequefto, tendría unos 3
plena banqueta, en el quicio
de alguna puerta o esqas sin luz, el cabello ·o 4 aftos, de pelo rubio, retablecimiento, para dormir,
despeinado,
recargada vuelto y evidentemente
padamente en el poste de sucio, los protagonistas de
para acurrucar los huesos
• esquina, de una de las aquella escena.
después de dura jornada co- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " '
tidiana.
_
pronto estaban
tantas calles de la ciudad. Tan
Sabemos que de vez en vez
Alrededor de ella -estaba parados en algún lugar de la
un hombre, de grotesco as¡ncl88mente frente a un calle -siempre cerca de la
pecto, la acompafta. Al
cin&amp;-, todo era movimiento: madre, que sin expresión se
parecer es el _padre de los
·gentes que entraban o limitaba a observarlos-,
hijos, o de alguna parte de
salian al cinema; filas de como luego caminaban más
ellos.
gente que se apilaban frente allá1 ponían su gesto más
Destacados especialistas de las Universidades de
Cómo
hemos
proal carrito de tacos, en donde lastuneroypediariypedianl
Pittsburgh, Rochester y de la Estatal de San Diego,
gr es ad o, deveras. asi como también de la Universidad Nacional Auel dependiente, lo mismo
Nos orgullecemos de ser un
gaisiba, volteaba torfillas,
tónoma de México, participarán mallana como
país que lucha a diario, a
como contaba las ferias que
ponentes en el IV Congreso Mexicano de Análisis de la
brazo partido , por salí~ del
tenia que regresar.
Conducta que organiza en esta ciudad, la·facultad de
subdesarrollo, pero mienEran cerca de las diez de la
Psicologia de la UANL.
tras se ven escenas como la
noche y se sentía ya ese
Los temas serán por el doctor James Holland, de la
citada, en un rumbo, en otro,
vientecillo frío, preludio
Univesidad de Pittsburgh, "Análisis de la Conducta y
en muchos de ellos de la
cercano del invierno.
los Sistemas Sociales Cuternativos"; "Control de
ciudad, nos seguirá cosLa mujer, envuelta en un
Estímulos y Acción Farmacológica", que dicatará el
tando trabajo creer en ese
16brego abrigo gris, color
doctor Víctor G. Laties, de .Bochester.
portentosos progreso.
que se acentuaba con los
. Otro de los temas -a aboradarse, éste a cargo de la
c¡aUn sabe cuantos dias que
doctora Evalyn Segal, de la Universidad Estatal de
tenia sin lavarse -tal vez
San Diego, será "Lenguaje; Puntos de la Coincidelde que se lo regalaron,
dencia entre la Psicología Cognoscitiva y la Psicologia
JI por inservible- miraba
Conducta!".
des(reocupadamente cómo
Los anteriores serán los aspectos básicos a tratar
dos de sus hijos, que traían
durantedichoCongreso,queademás tendrán Mesas ReJ6lo pantalón, sin camisa y
dondas diarias hasta el día 18.
cmaquelfrlo, pedianalgo a
En las citadas Mesas Redondas participarán varios
La Facultad de Filosolea que por ahí pasaban.
maestros de la UNAM eomo Leonte Brea, Eduardo
fía
y
Letras,
participa
Era un nifto larguiruchillo,
Correa, Luis González de Alba y Elizabeth de la óssa.
con profundo dolor el
pélldo, muy delgado que,
fallecimiento del lipor la risa sin motivo
cenciad o Rerman
parecla ser totalmente ajeno
Wemer, acaecido el día
(Jeº
(Viene de la Pág. No. 4)
~ ya convencido- de que
doce del presente mes. ,
...
El licenciado Herman
al candidato a la dirección de esa escuela. Esté requisito
Wemer era de origen lo veriamos absurdo e inecesario en la Facultad de
alemán, Y tenía ya Derecho o en la de Medicina, pero en una facultad donde
tiempo radicando en la planta de maestros, por exigencias de su plan de
nuestro país.
estudios, es mayoritaria de otras profesionistas, este
Dentro de la Facultad artículo se hacia indispensable.
de Filosofía Y Letras
La justificación aparte de las metamente políticas las
impartía clases del encontramos en las necesidades de la propia escuela
Uoiversidad Autónoma de Nuevo León Disefto Industrial y el jefe de Laborato_ri~ Y
idioma alemán Y era un quién mejor que un profesionista de una especialidad para
en la IV Reunión de Directores de Talleres, Miguel Plá, que presentarán dos
maestro muy querido saber cuáles son las oportunidades de trabajo en esa
Disefto, que tendrá lugar desde ponencias.
por los alumnos Y rama d~l conocimiento, quién mejor que él para detectar
ta el sábado en la Asociación Las ponencias so~r~ D~sefto In~ust~ial, maestros.
las posibles fallas en la formación acadénli.e&amp;, máxime
Estudiantes del Disefto Industrial contarán con la participación del licenciado
Tenía cinco años ~do ~ge una escuela que los capacita-, aunque nos
n la Unidad Aragón.
en Disefto Industrial Juan Jorge Sheridan,
trabajando en dicho cri hquen o difieran los partidiarios de la inde la reunión, es planificar para licenciado Elizabeth Garza y la licenciada
plantel Era difícil no terdisciplinariedad tan socorrida en los últimos tiempos.
eventos las reuniones con grupos Maria Teresa Cortés.
fijarse en aquel hombre
Con esto no eliminamos a aquellos profesionales que se
es y maestros y al mismo tiempo Durante el transcurso del evento, se discu- de andar calmado Y han formado en la experiencia.
Congreso Estudiantil que habrá tirán los proyectos para poner en marcha la sonrisa meláncollea Y
Usted juzgue, pero felicite al Lic. Castellanos porque
'ferificarse antes de que finalice el carrera de Diseflo de Interiores en la Fa- un mirar que Irradiaba demostró con la aprobación de este articulo que todavía
semestre.
cultad de Arquitectura de la UANL, a partir
eonftanza.
hay personas para quien el beneficio personal pasa a se-~tación de la Escuela de Disefto del semestre que se inicia en enero de 1979.
Para 8118 alumoos no gun.do plan ya que el no ~ Tntbtij¡:tslor Social y en con. de la Factiltadde·Arquitectura,de Lo anterior, fue info~d9.POr el"ill'Qlliteeto ,era el maestre-, ,era.un • seci¡encia implicaba su eliminación como candidato.
m..,;.. estarán los, ~ O l f t
~éctor ~81?-8 ~ ~·~J-i,Wlap ~ ~
-:-.-·~ : ~
~ot~iUsted no lo sabe, él fue quien propuso tal inicia- ."
_,,., coordinador de Já carrera de c1ones Públicas. •
.. -. ~ • • , • ~ ~ ~ - - - - . tiva. ~
~
~
de repente caían unos
cuantos centavos y en la
mayoría de las veces,
solamente obtenían las
miradas de lástima de las
gentes.
Durante el rato que observamos aquello, la mujer
cambiaría solamente de
posición la cabeza, como
para
acordarse
esporádicamente de que aún
podía realizar alguna acción.
Los chiquillos se áesesperaron y decidieron cruzar
la calle,
una de las de
mayor tráfico.
El más
grande, urgó al pequefto y
sin precaución alguna se
aventuró a media calle. Por
poco y son atrpellados por un
camión, de esos que también
hacen de la vía pública pista
de carreras. Los niftos,
simplemente se miraron y
con una sonrisita llegaron a
la otra acera.
La mujer, ni se inmutó. A
unos cinco o seis pasos de
donde estaba, dos de sus

Las amibiasis, en estas mismas instituciones tienen el
cuarto lugar dentro de la mortalidad general y en un
porcentaje de 20 a 30 la padece la población mexicana.
En resumen, en el Congreso se hizo un repaso de · las_
principales parasitosis, se confrontaron estudios por
zonas y se concluyó en que urge la realli:ación de investigaciones epidemiológicas a fin de tener un panorama
más objetivo de los problemas a atacar y dónde hay ·que
hacerlo.

el sabor.••
que

e

La desgracia encarnada

Son urgentes las inve~tigaciones epidemiológicas

Aproximadamente un 80 por ciento de la población mexicana está afectada por algún tipo de parasitosis, que
van desde menores como pié de atleta, hasta Coccidioidiomicosis e histoplasmosis de elevada letalldad, debido principalmente a la carencia de servicios públicos
adecuados, educación y fundamentales acciones profilácticas.
Lo anterior se desprendió del Congreso Nacional de
Parasitología, que organizó la Facultad de Medicina de
1a Universidad Autónoma de Nuevo León, con la participación de diversos Estados de la República, en donde
lo más relevante fue la unificación de criterios en cuanto
a la incidencia de las parasitosis en zonas especificas del

P"1na No. 11

UNIVERSIDAD

~

ANILLOS DE

GRADUACION
1

.,, '

EMILIO CARRANZA

•

'&lt;

,

,

.

~" • •r•.J'• ~~ •,,

-540 ,NTE.
Tels~ 756200· 'U834l·
'
........ • ~ - .'. ...... •~ •

1

•

'

1

''

•

c.-.-

~-4·· ◄◄-

·•····~ •

-~·-· ·

·····---·--

~~

·•-• - ·~-

--

~8,8.,:

�- .....__.No. 11

llllderreJ, Nuevo León, Miércoles 15 de Noviembre de 1978
UNIVERSIDAD

Pálfaa No. U
~

. Catedrático...
de dldemhre.
La

inacrlpclcSn

Diferencias ...

(Viene de la Pég. No. I)

emaordlDarlol el cHa 13

de

aJmnnoa para el primer
ingreso del pr6DJDo

feeba del 4 dé mayo de
para los eúmenes
1979 y del al %5 del
flDales
7
mismo mes de mayo,
tendrán lagar
Facultad de IDg
Civil de la UANL, los
exámenes ordinarios Y
extraordinarios.
En esta forma, esta
dependencia 001-·
versitaria da a :nocer
tS:..L~cadmil!:

e:..ees:

semestre, será loa dias
4 y 5 de enero de 1979.
La lnlciaclón de labores

del
estre
- - ~ rá P
dse
1 17
av~ S:me~o
enero,

.!

Si usted...

(Viene de la Pég. No. 8)
prevé para 1979
hacer
prácticas de vacaciones con
.ón de dos a tres meses
duraCl
en instituciones y empresas
. cluyen los
alemanas que m
gastos de vivienda esto
competirá para las áreas de
Ciencias Naturales,
Agronomia, Ingeniería y
otras especialidades como
técnica textil,
técnica
gráfica, de alimentación.
También podrán participar
aquellos profesionistas in-.
teresados en la ciencia de
trabajo, investigaciones del
medio ambiente y arqueologia.
Estudiantes y maestros
interesados pueden obtener .
mayores informes en el
Colegio de Lenguas de la
.Facultad de Filosofía y Letras de la UANL.

.Un ciudadano...

para el

=

qu~:
Ye
pr6xbno que habrá
de
Ir d
Iniciarse ..
partnf
e
enero de JUI• 9, co orme
al Caldenarlo Escolar.:

está por

!

El b.·1o'loao
á

••·

(Viene de la Pág. No. 2)

presentará su reporte anual
como Coordinador que es del
programa para el Desierto
::bihuahuense en Mélico
~'Además
el hecho · de
invitar a C~ntreras Balderas
eomo representante de la
Facultad de Ciencias
Biológicas es un hecho que
representa la importancia
que se le concede en virtud a
su ,nivel académico",
puntualizó.

(Vleae de la Primera)

1971 intervenían en la
¡restaclón de servicios de
por los servicios de salud de sa~ , el 35r r ciento i~n
algún régimen de seguridad m cos, e 18 por e en o
social.
1Enfe .-meras generales,.
Por otro lado, el resto de la el 2.6 por ciento Enfermeras
población más de 40 especlalir.adas y el 31 por
millones- debía ser atendido ciento auxiliares de enp o ~ l a capacidad fermeria.
de
os materiales,
Se observa que es muy eleba a cubrir, entre 15 vado el porcentaje de
y 18 millones solamente.
médicos, dijo la licenciada
Alhablarsobredistribuclón Rodriguez Velúquez, en
de recursos materiales, se relación con el personal de
encuentra, dijo, que las enfermería, que, según
diferencias entre el campo y recomendaciones de exla ciudad son muy slgni- pertos se requiere un
ficativas.
Recientes es- número tres veces mayor de
t 8UJO
.a,-t·1cas muest ran que -=mermeras
--~
que de m édicos,
más de 90 mil localidades y un número más elevado de
rural
ti
servid
na1 •...:u-- técni
es no enen
os perso
aUAllUU y
co.
de salud.
Otro punto que agrava la
Así tambim, seflaló la li- situación general de la
ciada Rodríguez Vázques, prestación de servicios de
que existe una enorme¡salud, manifestó, es que los
desproporción entre las más altos porcentajes de
unidades asistenciales, ya personal profesional están
que las de primer nivel de concentrados en las eludaatención debieran ser las desypoblacionesmayoresde
más numerosas, en relación 50 mil habitantes y municicon las de nivel secundario Y pios de limitada población
terciario Y "sin embargo,
de atención proP8:1'8 197~, babia casi el f~onal.
tD1SJDonumerode hospitales ~ente, dijo la progeneral~, que de centros de fesiorusta !1!1e en cuanto a
salud... .
.
la formación de recursos
· Proporcionó también datos humanos, se ha venido insismuy importantes en relación I tiendo en_la necesidad de una
a los trabajadores que en planificación racional.

(Viene de la Pág. No. 4)

cm:ecen

Homénajean... '

Está resuelto•••:

Apuntes •••

(Viene de la Pég. No. 5)

traterrestres intelectuales que abren la visión de un
futuro aterrador donde la ciudad se convierte en monstruo devorador de humanidades que plantearon de antemano su autodestrucción.
El autor nos inventa palabras: ''El marciano huyó en ia
patina y tomando un cristóbolo del panterisco lo puso
dentro del ortunio y siguió leyendo".
En tres Testimonios y un Corolario, primera parte o
introducción no es un escritor el que nos habla, es el
psicoanalista, el Dr. Díaz Conty, mismo que explica una
gran admiración por Borges.
Indudablemente el más importante es el segundo t~
timonio, aunque el tercero bien puede formar parte de un
tratado sobre ia reencarnación.
El tiempo, la realidad y la fantasia se conjugan y nos
muestran a un autor que tiene mucho que decir y que poco
a poco trata de encontrar la manera. Por otra parte es
evidente una falta de trabajo en el género de la literatÚra.
O mejor dicho, una pulida general a la obra, una extracción de hechos y palabras inútiles que vienen a
constituir la paja, ~ es lo que hizo falta.
(Viene de la Primera)

no obstante una glorificación de Goethe, fermos), ,Y"~ bnpostor Félix KralP', cuyo Maestros.
de la palabra hizo una breve historia acerca
"Carlota en Webnar", en que el autor pone en tema babia deJado Inconcluso en 1910, el cual El ~omenaje tuvo lugar en el auditorio de la de los inicios de esa facultad, y al mismo
boca de su personaje, el lamento de su propio recuerdan las novelas picarescas del Renacl- propia facultad con la asistencia de alumnos tiempo un reconocimiento a las aportaciones
coaftlcto: ''Dodandemigermanldad. Mejor. miento. Aunque está más completa ahora, · y maestros .
Durante su realización el científicas de la licenciada Meyer.
Tengo mi germanJdad para mi. Creen que la muerte del gran escritor, la dejó trunca. Rector Todd indicó que la licenciada Meyer Finalmente al hablar ante los asistentes la
son Alemania. Alemania soy yo. Aunque En eDa se refieja la fina Ironía de que siempre es .ej~mplo ya sea como persona o pro- fundadora de esta facultad dijo que la
suc11D1ban pueblos y vidas,
yo los hizo alarde en sus obras, Thomas Mann. En feS1omsta f apuntó que es en los maestros y necesidad de los jóvenes estudiantes de
represento.••"
1949,
este aristócrata del Pensamiento su actividad docente lo que realmente tiene contar con una buena escuela de Economia en
Y agrega en otro de sDS escritos: "Uegará Universal, regresa a 111 Patria vencida y un fenómeno trascendente dentro del la cual se pudiera investigar estudiar
un dia en que el pueblo Alemán, no quiera ser dividida, para conmemorar el bicentenario quehacer universitario.
analizar y criticar fue el móvil principal que
confandJdoconlosNazis•.•"FueProfeta. Tam- del natalicio de Goethe.
Encuentra hos- El licenciado Arturo Aarcia, al hacer uso la motivó para fundar esa escuela.
:&gt;iéo escribe una Tetralogía Bibllca en coa- tffldad Y poca comprensión entre 8118 comtro novelas, parodiando la Tetralogía dra- patriotas, pero la admiración del mundo
Vi
d la ág
3
?Iáti~a de Wagner, de ambiente germánico. entero. En 1955, organiza una serle de
...
( ene e P • No. )
'Jose Y sus hermanos". Lo hace sin duda confer~ncias sobre el 150 aniversario de la resultado de una lucha cuya participación Partiendo para ello de la ~nsabilidad
.&gt;ara burlarse de los racistas Nazis, a pesar muerte de Schlller, por toda Europa y tiene tanto de estudiantes como de maestros, 1profesional conciente, del respeto de la
le su admiración por Wagner. ' 'El amo y el un mejor recibimiento en Alemania, donde es marcan en su época avances democra- Preparatoria, de su autonomía y de la vida
perro", es una pequeña novellta en que Mann nombrado hijo distinguido y dilecto de la tizadores en el contexto de ia Universidad en humana misma.
evoca los tranquilos días de su residencia en chldad de I.Jlbeck, en la cual, se ha ree- general; pero que al estar ésta enclavada Es por ello que el desarrollo de la
Manlch.
Durante su permanencia en dfficado ''La Casa de los Budenbrook", su dentro de las superestructura social re- Preparatoria Democrática ha requerido de
California, escribe su novela mon11D1ental casa natal. Se le concede el ''Premio Goe- flejando ia lucha de clases y las con- que en su administración participen conmás ambiciosa, en que se remonta a lidiar the" Y se le restituye su Doctorado ''Honoris tradicciones sociales; tiende a cumplir las juntamente con disposición voluntaria, las
con Goethe: ''El Dr. Fa111to"; que sub- Causa". Su conferencia ''Horas Penosas", funciones técnicas, académicas, culturales, distintas corrientes políticas obligadas a
tltala: ''La vida del compositor alemán sobre Schlller, en que Mann va dibujando la de investigación, etc., del régimen que le ha plantearse el disefto de tácticas que permitan
~drlán Leverkilhn, contada por un amigo ", silueta del poeta enfermo y doliente, y en la permitido su creación.
ia estructuración de un solo movimiento que
!1 cual revela su profunda cultura mDSical. que se exalta su gloria bnperecedera, sin Y al analizar en la actualidad el plan- impulse las alternativas de solución a ia
'El Dr. Fausto", está escrita a semejanza de siquiera mencionarlo, es una verdadera obra teamiento que rali7.an las diversas fuerzas crisis seflaladas.
ma composición m111ical. Tiene un doble maestra de la oratoria. Dejó comenzado los democráticas en el país, al seftalar que: ''las
'ondo, y está cbnentada en las teorías re- ensayos ~obre Chejov y sobre Latero.
Universidades se debaten desde hace affos Entre las alternativas que ésta adminis:ormadoras de Arnold Scbffonberg el com- El 6 de junio de 1955, Thomas Mann recibe en una profunda crisis, y que ésta debe en- tración ha propuesto ante las bases, antre la
;,osltor austriaco. Leverkillm es una especie felic!taclones de todo el mundo, por su cum- tenderse como la incapacidad de la Ins- comunidad universitaria, ante el pueblo
ie Nietzsche Wagner,
rebelde ,
re- pleanos, Y se muestra muy complacido. En titución Universitaria para orientar y ubicar mismo: es ia elevación del nivel académico,
1ohtcfonarlo, Inconforme, ávido de gloria e esta fecha ya es octogenario; su organismo los objetivos que la sociedad capitalista le que traerá como consecuencia la elevación
nmortalldad, que suc11D1be a ta tentación se resiente ya por la Intensa actividad que ha exige" . Dicha crisis queda evidenciada en el del nivel político, erradicando día con día en
lemolÚaca y hace un pacto con las Potencias llevado en su existencia. Mann se siente crecimiento desmesurado de la matricula forma consciente y responsable los ~nfemales. El pacto diabólico está escrito en enfermo Yfatigado Yse refuda en un hospital universitaria, el desmedido descenso de los matismos y deficiencias en los coJlOCl·
--Jemán antiguo y sobre papel pautado. En de Zlirich (Suiza), d~és de . haber visi- niveles académicos, la prominencia de méto- mientos científicos; que hagan palpar la
anto que las tropas victoriosas del Fifhrer, tado en Tesslno, a su amigo y compatriota dos obsoletos en la enseftam.a la ausencia de realidad objetiva; que al ubicar las vias para
,onqulstan Europa, el Profesor 7.eitblom, en Hermano Besse, para quien había escrito el recursos suficientes para el desempefto de la superar las crisis universitaria, se basa lsta
m rincón de Alemania, narra el encumbra- Prólogo de "Demian", atacado por la investigación, la docencia y la difusión; las en el marco ~ general de la crisis del caDiento y la caída de Leverkifhn. Es como t~ombosis, muere en agosto de ese mismo estructuras jurídico-politicas del gobierno pitalismo mundial y de su expresión nacio~.
Se debe dejar bien claro que no por la pl'8XlS
ma imagen del tremendo derrumbe de la ano, !º el hospital , rodeado de sumujer y de autoritario, etc. ·
Uemania Nazi. después, Mann se remonta a SIIS hiJos Gotthied (Golo), Erlka, Mónica y La Preparatoria No. 9, como parte de la del análisis anterior se creará una
a Edad Media y remodela el poema del Mlchael (Klaus el mayor se había suicidado Universidad, es ante todo una institución Preparatoria Socialista, porque ésta dentro
tinnensinger o trovador alemán Bartmann hacía algunos años, todos escritores como su dinámica, donde todas ~ ideas se dan cita del marco universitario no va a ser rectora
•on Aue, sobre la leyenda de San Gregorlo padre Y sus tíos. Pero a la voz del gran escrl- para el cumplimiento de las grandes in- del cambio social, ya que la revolución será
por las clases más explotadas: los
'!l~: y lo convierte en so novela "El ele- tor banseátic!, ciudadano del Mundo, no se quietudes del ser humano, es el lugar en que reali7.ada
,do • Un hombre que lucha contra su propio ha apagado aun. Como él mismo escribió so- el elemento fundamental es el hombre y el re- obreros y los campesinos . Pero entendemos
egro ~~º• y se Impone a
logrando la ~re su Gustav von Asch:nbacb, en el final de flejo de la sociedad con sus contradicciones; que la Universidad en general contribuirá al
;1va~1on de su alma.
'La muerte en Venecia , podríamos decir de por lo mismo en su seno actúan y deberán se- cambio social en la medida en que se
~ s !Üt ~ producciones, de Man son ''La él: ''Y el D111Ddo est_r~~ecido1 • ~ lb!~ese guir actuando, con legítimo derecho a par- transforme democráticamente y tenga
.Dgaíiada .., un caso patológico como los que· -dia..con.dolei:,- la t rlste nelfel&amp; •• • •muer... ticipar, todas las organizaciones y partidos raíces profundas para el despliegue del mo;raen a su autor (Hans Castorp, Leveltiilm te ••.. " Su obra perdura Y se proyecta hacia políticos que sean capaces de servir a quien vimiento universitario: aliado importante
ustav Ascbenbach etc, son seres en- la posteridad.
hace posible la educación:
al Pueblo. de la clase obrera.

Aun an-o

r - Al fin alguien hace algo por ellos

(Vlelle de la Primera)

desarrollo.
En su visita dialogó con la comisión ahí presente v lM
exhortó a seguir trabajando en beneficio de su comunidad
y a olvidar diferencias de carácter politico ya que lo más
importante para esta zona actualmente es resolver su
problema social al margen de diferencias en los distintos
enfoques ideológicos.
Apuntó que lo elemental para los grupos marginados es el
derecho a la salud, a la nutrición, vivienda y el trabajo,
elementos fundamentales sobre los cuales debe imperar
una estructura jurídica adecuada a la solución de los problemas que la marginación trae consigo.
Finalmente se mostró conforme con la estructuración
administrativa y física que esta unidad de salud tiene. _,

NglaaNe.JJ

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;coles lS de Noviembre de 1978

; .~

del Foock.

Viviendas decorosas con servicios 1=~~~
para los olvidados del desierto de NL ~:-:.~:
ocho comunidades pro.

Por Ramiro FLORES
El recibimiento fue hecho
por dos perros que ladraban. uno ladraba gangoso y
el otro apenas ladraba.
El panorama se tradujo a
desierto y miseria: unas
cuantas cabras flacas y dos
Los hombres de pobreza solemne y sombrero de petate lechones enjutos, uno de
construyen sus casas....
ellos herniado. Aquí niftos
famélicos de vientres
abultados. Allá mujeres en
la talla de ixtle.
Pero así y todo, los hombres de polreza solemne y
4 sombrero de petate, incan, sables trabajan en la construcción de sus casas,
mostrando un mohin de
inmenso amor por la vida.
Es que en el Ejido "Los
Fierros", jurisdicción de
Villa de García, desde hace
poco tiene agua la gente. Ya
fueron sembrados modestos
huertos familiarP,s y en breve darán los primeros frutos.
Algo de frijol, calabaza,
tomate, chile, repollo. Algo
1 que comer . Algo que mitigue la hambruna por tanto
~ ~
tiempo contenida.
El panorama se tradujo a desierto y miseria.••

Por· si fuera poco, 1.6 fa.
milias de ese lugarejo dejarán de vivir en sucios
cuchitriles o incómodas cuevas.
El programa
1FONAPAS
del
Fondc
Candelillero que ejerce en
'Nuevo León el Gobierno del
Estado les construye viviendas de piedra, di,
selladas técnicamente 3
acabadas por los propi~
interesados.
El disefto se debe al arquitecto Jesús Javier

MSi-unez Argáiz,
quieq
fue,11directordelaFacultad
de Arquitectura de la
'U~rsidad Autónoma de
lNue León. El material es
lde la gión y las casas son
1de una, dos tres recámaras, según las necesidades.
Así las parejas de campesinos, los padres, ya no
tendrán que
dormir
amontonados con sus hijos.
Ni las mujercitas se verán
obligadas a compartir el
dormitorio con sus bermani-

Primero se les ~ota de agua
Y luego se les construyen las
casas. Es decir, las cons-.
truyen los propios campesinos, pero reciben como
pago del Gobierno, raciones
alimenticias diarias.
Por fin se ve que se ~ce
talgo por los habitantes clel
desierto nuevoleonée.

r~. -

-

\qui niños famélicos ·de

vientres abultados.

Toma posesión la nueva directora
de la Facultad de Traba¡o Social
En un emotivo acto, la
licenciada Rosa Maria
Cárdenas González, tomó
posesión de su cargo como
Directora de ia Facultad de
Trabajo Social de ia Universidad Autónoma de
Nuevo León, siendo entregado el nombramiento
por el ingeniero Francisco
Agui)ar Sánchez, Presidente
de la H. Junta de Gobierno
. San~onaron el acto, ei
mgemero Orel Darlo García
Secretario General
de de
b
Universidad
Autónoma

Nuevo León,

en
~ntación del doctor
.11..... _ • Todd,
Rector de
uu;ua institución,
el in-

geniero . Eladio Sáenz,
Secretario de ia Junta de
Gobierno y el licenciado Pedro Castellanos, ex-director
de la escuela.
La H. Junta de Gobierno,
por conducto de sus
representantes
manifestaron su agradecimiento
y felicitación al licenciado
P~o Castellanos, por la
brillante labor que llevó a
~bo en su gestión como
~ c_tor de esta escuela,
~
o, exhor taron a la
licenciada Cárdenas,
a
continuar por la senda de
superación que se ha tra7.ado
la Facultad de Trabajo
Social.

Seftalaron que confían en ia
capacidad moral y profesional de la Maestra
Cárdenas, para que impulse
las áreas académicas, de
investigación,
administrativas de la escuela.
Por su parte, la nueva
directora de la Facultad de
Trabajo Social, seftaló que
pondrá todo su entusiasmo,
energía y capacidad profesional para elevar al progreso de su querida escuela
y pi'dió
. la colaboración
conjunta de maestros y
alumnos,
así como del
personal administrativo
para llevar a cabo esta labor.

Programa Permanente de Actualización Académica del
Profesorado de Artes
CICLO DE CONFERENCIAS

5 / ARTE Y LITERA TURA DE CON SUMO
Lic. Abraham Nuncio. UANL.
Martes 14 de noviembre. 20 horas.

6 / ARTE Y ANTROPOLOGtA
Dr. William Breen Murray. UDEM
Viernes 17 de noviembre. 20 horas.

7 / ARTE Y ARQUITECTURA
Arq. Manuel Rodríguez Vizcarra. ITESM
Viernes 24 de noviembre. 20 horas

GALERIA UNIVERSIDAD
(Washington oriente 542)
" ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey, N.L., a 13 de noviembre de 1978

a,

LA DIRECCION

�PqlnaNo.1,

1

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 15 de Noviembre de 1978

'

oc

Tigres barren con Pumas:-

Las Tortugas obtienen su primer campeonato
Las T-ortugas de Odontología obtuvieron el sábado
pasado, el primer campeonato en las tackleadas de
la Liga Intermedia de Novatos,
categoría Facultades, de la Universidad
de Nuevo León.

las mil maravillas, bien
coordinada por la Vaca
Garza, ·l as Tortugas jugaron
inteligentemente y no
permitieron anotación
alguna, a pesar de que los
Osos de FIME dominaron la
mayor parte del encuentro.

Para ello, en un peleadisimo encuentro superaron por
solamente &amp;--O a los Osos de
Ingeniería Mecánica,
merced a dos goles de campo
en un juego efectuado en el
Estadio Chico, pletórico
basta las banderas de
delirantes aficionados.

Solamente que varios defenslvos, convertidos en
verdaderos baluartes, tales
como el ''Catán" Ruiz (25),
el "Trompas" Torres {50) Y
Martfu Abelardo (73),
hicieron infructuosos los
esfuerzos de los Osos.

triunfo.
Uno de ellos, un fumble
cubierto por Arturo Torres
''El Trompas", en la yarda
20 de los Osos, dio lugar
para el primero de los dos
goles de campo, conseguido
desde la yarda 24 por la
''Güera" Gonzélez {60).

cuarto que las Tortugas
consiguieron su segundo gen
de campo para el &amp;--0 definitivo, cuando la ''Güera"
G onz U e z
1o g r ó
anotar desde la yarda 18 del
campo enemigo.

Pepe Ovalle {15), el
mariscal de campo de las
Los Osos por su parte, . Tortugas,
~ á l tuvo
también cubrieron un fum- mucho que ver en esta
ble en la yarda 20 de las resonante victoria, creando
Tortugas,
pero pro- variassituacionesde peligro
videncialmente el gol de junto a su.compaftero Tollo
campo intentado saliéS Sáenz (22do), quieni:tuvo
.desviado, a solamente 17 acarrean
e1 ovo
con
yardas de las diagonales.
mucho acierto.

Un excelente triunfo fue
este conseguido por las
Tortugas para llevarse el
campeonato, lo cual llenó de
satisfacción a todos sus
correligionarios, porriatas y
ex-jugadores.
En otro de los juegos
efectuado el sábado, pero en
la cat-egoria de Prepas, los
Pieles Rojas de la Siete se
impusieron claramente por
18-0 a los Bulldogs de la
Escuela Alvaro Obregón,
para mantener vivas sus'
esperanzas de co~ al
~rupo selecto de los que
mterv,.nm-.An

'°" {'!1 PlAv.off.

Estos por su parte, a pesar

Agustín Gonzélez, coach en del dominio mostrado, no En un intento de despeje,
jefe de las Tortugas, vio asi tuvieron la capacidad y MartinAbelardo (73), guard
coronar más de diez aftas de suerte para convertir en defensivo de las Tortugas,
esfuerzos de los futuros tcucbdowns sus avances. logró tapar la patada y dejó
a su equipo en posición de
dentistas, en pos de conquistar su primer Titulo en Por el contrario, dos errores anotar, en la yarda 19 de los
el Futbol Americano de Liga suyos propiciaron que las Osos , aunque el gol no cayó.

Intermedia.
Tortugas anotaran sus goles
Funcionando la defensiva a de campo y se alzaran con el Fue en los inicios del último

Sigue el soccer de facultades
Manana jueves a partir de las dos de la esta programado un juego , el cual se llevará
tarde, continuarán desarrollándose el Torneó a cabo en el Estadio Chico, a las dos de la
Intra-Universitario de Futbol Soccer, dentro tarde, entre Arquitectura e Ingenieria Civil.
1e la categoria Mayor correspondiente a
facultades.
TAMBIEN VOLIBOL
JtJVENIL y ARONIL
En la cancha del parque Vista Hermosa, a
~ }4 horas se enfrentarán dentro del Grupo Por otra parte, tambiál habré acción
z. los equipos rep_resentativos de Blofogía Y dentro del Torneo Intrauniversitario de
~edlclna, en tanto que a las cuatro de la Vollbol, categºria Juvenil Varonil, con jue~ . pero dentro del Grupo Uno, se me- gos a efectuarse en eJ gimnasio de la Escúela
.1irán Matemáticas Y Odontología.
Alvaro Obregón
En el Estadio ''Gaspar Mass" tambiál
1&amp;td acción maftana, ya que a las 16:30
10ras chocarán Filosofía y Facultad de
..eyes, para que a las 18:30 horas hagan lo
.nismo los equipos de Comercio y Organiza~lón Deportiva, ambos juegos dentro del
Jrupos Dos.
Y para pasado manana viernes, solamente

Grupo I
JJ
GUADALAJARA
10
Monte1Tey 10
América
10
Atlante·
10
Veracruz 10
Grupoll

A las seis de la tarde se medirán Organización Deportiva e Ingenieria Mecánica; a las
18:45 horas se enfrentan la Prepa Ocho y la
Alvaro Obregón Nocturna; a las 19:30 horm
se miden la Prepa Uno y la Prepa 22.
Y la jornada culminará con un cuarto juego
a las 20:15 horas, enfrentándose los equipos
de Matemáticas y ~ediclna.

JG JE JP GF GC Pis
•
5 4 1 14 10 14
4 4 2 13 10 12
5 1 4 16 12 11
2 4 4 12 18 8
2 2 6 9 18 6

Grupo m

JJ JG JE JP GF GC Pts

CRUZ AZUL 10 5
TOLUCA · ·10 5
Curtidores 10 4
Puebla
10 3
Ude G
10 3

JJ JG JE JP GF GC Pts GrupoIV

3

2

19

8 13

3 2 18 10 13
2 4 17 14 10
2 5 10 17 E
1 6 16 19 7

JJ JG JE JP GF GC Pts
UANL
10 6 3 1 17 12 15
Uag
10 4 4 2 17 9 12
1.acatepec 10 2 5 3 14 16 9
Neza
10 3 2 5 7 11 8
A.Espaftol 10 2 2 6 11 19 6

10 5 4 1 20 12 14
UNAM
10 4 2 4 12 17 10
Potosino
10 2 4 4 18 19 8
Tampico
10 2 4 4 13 17 ' 8
Jalisco
1024415206
León
RESULTADOS:- UNAM 2 Neza O; León 4, Tampico 4; Cruz Azul 3, Puebla O;
UANL 2, JALISCO 2; U de G. 2, Curtidores 1; Atlante 2, América 1; Guadalajara 1, Toluca O; Potosino O, A. Espaftol 3; zacatepec 1, U de G 1; VERACRUZ
1, MONTERREY 4.
,
PROXIMA JORNADA 11.- Miércoles 15.- U DE G - UANL. Jueves 16.- Curtidores -Uag. Sábado 18.- MONTERREY - ZACATEPEC~América· Cruz Azul
y Jalisco- Guadalajara. Domingo 10.- A. EspaftOl - Veracruz; Toluca • Unam;
Ne1.a - León; Tampico:-Atlante; Puebla-A. Potosino.

,

HABLEMOS
o·E

FUTBOL
Por David Vézquea
Cer-vantes

Es cierto que el resultado
obtenido por los Tigres el
sábado pasado, frente a los
Gallos del Jalisco, al empatar a dos .goles si hemos
de ser sinceros, 'no fue del
todo bueno. Aunque de todos modos la racha de juegos
.sin perder se vio aumentada
a nueve.
Tambiál es cierto que el
juego que sostuvieron los
felinos ha sido el más dificil
que han tenido en el Estadio
Universitario durante la
presente temporada.
Sin embargo, no con el
propósito de justificarlos,
sino de anallmr las causas
de este resultado, vale la
pena hacer las siguientes
consideraciones:
La presión del público y de
los comentarios periodísticos, al machacar el
hecho de que el equipo nunca
le ha podido ganar al Jalisco,
constituyó un handicap, revelado en el nerviosismo de
los delanteros que, por tal
motivo , no pudieron concretar.
· Por otra parte,
Mantegazza, no ha podido
alinear y~tocletti al
resentirsedel
o, bajósu
rendimiento el resto del
partido, todo es hace que
el resultado que obtuvo no
sea muy feliz qu digamos.
De todos m
, el equipo
se mantle
en el sul)elüntó,, con 15 puntos
por 14 de la UNAM y del
Guadalajara, que comparten el segundo sitio en la
Tabla de Posiciones.
Pese a todo reaccionó bien
el Tigre cuando se vio con el
marcador en contra.
La semana pasada destacamos Ja peligrosidad de
Pata Bendita, quien llegó a
ocho goles y se mantuvo en
el subliderato atrás de
Cabinbo, y confirmó su
calidad de jugador extraordinario.
SU gol se debió a un error
que cometió Pilar Reyes,
quien perdió el ple de apoyo
y no pudo tirarse, de haberlo
hecho habría tenido JDM
posibilidades de pararlo.
Además el pase que le WSo
a Didi Rodríguez, ~ de
mucho máito y valió para el
segundo gol de los jaliscienses.
..
Hoy Jiliá'coles el equipo de
casa jugaré contra la U. de
G., de Gustavo Pefta, que
cortó su mala racha de cfnCO·
derrotas consecutivas, al
vencer a eurtldores y, a no
dudar, serán rivales peligrosos para los pupilos de
Mlloc, por el hecho de que
con esa victoria ~ moral se
veré aumentada·. ·

1
·"
~

t, ll

·.~~
·
Poco pudo hacer el pequeño Toño Sáenz (Z2), corredor de
las Tortugas, quien aquí es detenido por tres corpulentos
defensivos de los Osos de Mecánica. Sin Embargo, Sáenz
logró hacer cosas buenas en el juego de Campeonato.

I Pqtna No. 15

UNIVERSIDAD

Moaterrey, Nuevo León, Miércoles 15 de Noviembre de 1978

ahora deben ir a México
.Afianmdos en el liderato de quistó apurada victoria de 6- del "Pájaro" Nérvaez se El menos disparó seis bits
la Liga Mexicana de Beisbol 4, auxiliado con un valioso dieron gusto regando im- , para subir sus porcentajes.
·
Estudiantil, ahora los Ti- salvamento de Rubén Ro- parables por todos los rin- ·
gres tienen que pasar sobre dríguez, quien sacó el último eones del Cuaubtémoc Y Por el lado de los Jama.
do
el escollo que representan la out del encuentro cuando Famosa Y del campo de la dores, tenemos que R
,
U. de G. e Indios de la UACJ, había dos corredores en UANI:, ya que parecía una Calderón con su r,éeo
prá~tlca de bateo. .
, marcha al frenté ·
pues en su última serie posición de anotar.
itcheo felino(· ·
barrieron con los Pumas de Los Tigres marchaban con Triples, dobles, sencillos;
Rodr '
la UNAM por 4-1, 5-0 y 6-4. una cómoda ventaja de 6-1, , de todos calibres eran los
Antes,
este sábado y pero en este partido · nue- toletaz~, pues no tenian Enrique de
2-2 y
, domingo, los Tigrillos que vamente los Pumas se su- compasión de los ser- Mario Javie
dirigen el ingeniero Ale- blevaron y cuajaron rally de pentmeros Pumas.
Víctor Manuel Gutiérrez 2-2.
jandro Salinas y el manager tres carreras con cinco Los más destacados con la
.
Un bonito reloj fue entregado por el Rector de la UANL, · Arturo "Pájaro" Narvéez, imparables y todavía de- majagua fueron Máximo
Dr. Luis E. Todd, al "Alacrán" AJfredo Jfméoez, centro tienen que pagar la visita a jaron la casa llena cuando : Javier García, Reynaldo En el fildeo no cuecen
delantero de los campeones Tigres, en premio por haber los Pumas en la guarida de Rodríguez entró a 'sacar el Reyna, Julién Trevifto, Luis 1 cnalas baquetas, ya que
Lauro Leal, José Luis Ta- tanto el out filder como el
llegado a la suma de 200 goles anotados en su carrera los felinos capitalinos, pero último out.
PRACTICA
DE
BATEO
mez, Juan Ramiro Navarro, infielder lucen impecables
salvo
una
sorpresa,
los
de
la
·dentro del futbol mexicano. El acto tuvo lugar la semana
Y F.STUPENOO PITCHEO
Alberto Barrera, Gustavo '!on un porcentaje general
UANL deben ganar.
pasada en la Torre de Rectoria.
Después de esa serie, los En esta serie, los pupilos Santana y Javier Villarreal. por equipo de 991.
chicos universitarios locales
van a chocar con los tambiál
lideres Leones de la U. de
G. en otra serie local de tres
partidos y luego pagarán la
visita en la Perla de Occidente.
En estas dos series de seis
partidos en total, se pu~
decir que esté prác1m Auténticos Tigres de la UANL vieron frustradas sus ticamente el gallardete del
ilusiones de refrendar su Titulo de Campeones del Futbol novel circuito Universitario,
Americano de Liga Mayor {ONEFA), al ser vencidos por ya que el ganador o
dominados se puede consi21-17 en Pasadena, Texas, por las Aguilas Blancas.
derar monarca.
Finalmente para cerrar sus
Además de no poder refrendar su Campeonato, los compromisos, los Tigrillos
Auténticos Tigres vieron perdidas sus esperanzas de tienen que recibir a los Inobtener su Tri-Campeonato, así como también el poder dios de la Universidad Aumantener su calidad de invictos en la competencia.
tónoma de Ciudad Juérez en
otra serie de tres desafios y
Tras llevar una ventaja de 10-0, los Auténticos se vieron tambiál es decisiva porque
envueltos por la enjundia y férrea voluntad de triunfo de los teporacas también con
las Aguilas Blancas, para terminar cayendo y dejar el esperanzas van pwiteando.
Campeonato en el camino.
Un total de 12 partidos son
los que restan por jugar a los ' Uu equipo con muchas promesas en su roster presentaron los Pumas úe * u,,tud,
Jacinto Licea, coach en jefe de las Aguilas Blancas, bengaleses, pero si logran señalando el manager "Afrlca " González que es una novena programada para dar reudimanifestó haber aclarado a sus muchachos que en esta rescatar nueve pueden Diiento total el próximo año. ·
ocasión el triunfo deberla corresponderles, pues cada considerarse adelante de sus
"
rmeva confrontación con los Tigres les babia significado aspiraciones.
LA LIMPIA
-:.:.
una mejoría en cuanto al resultado.
En la última serie celebrada ante los Pumas en el
Les recalcó que si bien el afio pasado perdieron ante los ·Cuaubtémoc y Famosa, así
Auténticos por 66-0 en la final, en su primera con- como en el campo uno de la
frontación de este afio, en San Diego, California, las UANL, los Tigrillos por
cosas mejoraron pues solamente perdieron 14-7.
limpia se adjudicaron los Una buena cantidad de jóvenes uniTORNEO INTERIOR
desafíos.
versitarias se dio cita para intervenir en el
DE MATEMATICAS
Asimismo, les hizo ver que precisamente el 11 de no- En el primero encuentro de Torneo Intra-Universltario de Atletismo,
Bastante emotivo resultó tambiál el Torneo
viembre de 1973, las Aguilas Blancas habían llegado al la doble jornada que se categoria Preparatorias hasta 18 aftos en la Interior de la Facultad de Matemáticas,
Campeonato de Liga Mayor, temporada en la cual tam- desarrolló sobre el diamante rama femenil, asi como tamblál en los donde se compitió en las categorias de Nolién participaban los Borregos del T~lógico.
del parque Cuaubtémoc Y Torneos Interiores que realbaron las Fa- vatos Y Clasificados.
Flaamborosa,montlcularuna demaRognlandoffir,a cultades de Ciencias Biológicas y Ciencias En Novatos, los 100 metros planos losCJasl-ganó
Lo que significaba que en este 11 de noviembre de lt78,
Fisico-Mateméticas de la UANL.
Francisco Esparza con 12"2 Y en
era el quinto afto en que se hablan coronado y no habiendo Caldero, quien ligó su quinta En el Torneo Intra-Universitario femenil, la ' ficados, el triunfador fue Rafael Martfnez
"quinto malo", era lógico que podrían superar a los victoria sin derrota, condujo joven Juana Maria Martinez, de la Escuela con el mismo tiempo. En el Salto Triple nueAuténticos.
.a los Tigres a un triunfo de 4- Pablo Livas, realizó un buen tiempo en los vamente Rafael Martinez en clasiflcados,
Lo que es incomprensible para todo aficionado a las l.
cien metros planos con 14"3, dejando en se- con marca de 10.89 metros, en tanto que en
tackleadas, es que conforme a las Estadísticas que aqui ~ i m : e ~ ,
gundo lugar a Dora A. Cavazos, de la Prepa nov~tos el ganador fue Eduardo Garza, con
ll"e&amp;entamos, los Tigres de la UANL hayan podido salir
Siete., quien cronometró 15"2.
registro de 10.65 metros.
1
derrotados, máxime que estuvieron primero arriba en el
Con tiempo de 15"6 finalizar9Jl a con- En los 800 metros para Novatos se impuso
marcador.
poner en aprietos a los Ti- tinuaclón, Laura 1.amudio de la Pablo Livas Francisco Esparza con tiempo de 2'?3"8,. en
ues cuajaron una y Joaquina Barbosa, de la Prepa Nueve. ~to que en Clasificados triunfó Jaune
gres. P
ESTADISTICAS
Beatriz Estrada de la Pablo Livas, ganó la Velézquez con 2'06"8.
AGUILAS BLANCAS carrera Yestuvieron ª punto prueba de Janza~iento de Jabalina con 25.10 En el Jannimifmto de la jabalina Novatos, el
TIGRES
:ra=~;1 aJ:":au~ metros enviandoalsegundolugaraMariadel vencedor fue Salvador Rodríguez con 28.10
9 Julién Trevifto salvó la Consueio Cantú con 22.35 metros y en tercero, metros, mientras que en Clasificados, el
19
Primeros y diez
67 amenaza.
dej6 a Bertha López, de la Prepa Siete, con primer lugar lo ocupó Claro Coronado con
188
Yardas por tierra
168·
130
En
el
segundo
partido
del
15.70
metros.
40.58 metros.
Yardas por pase
120
118· doble desafio, una joya de En la prueba de 800 metros planos se Impuso
TORNEO DE BIOLOGIA
Yardas castigadas
7f3/0
9/912 pitcbeo por Mario Javier Martba Hernández, de la Pablo Livas, con En el torneo interior de la Facul~d de
Pases/Com./In./Int.
5/5
313
''El "-'-o", qw·en sólo tiempo de 3'26"6; el segundo lugar fue para Ciencias Biológicas, el campeón en los 100
Fumbles/ Perdldos
Leal
uuu
Imelda Martinez con 4'09''.
' metros planos fue Javier Ramones, con 12''2,
permitió dos bits, dio ª los También se llevaron a cabo los Relevos de 4 seguido por Ernesto Miranda con 12"4 Y
Serán ahora las Agui)as Blanca'S quienes disputen el ce- Tigres el segundo triunfo por x 100 metros, quedando en los tres primeros Rubén Arroyo con 12"5.
tro máximo de Ja Liga ~yor, a los poderosos Cóndores de b~eada de 5-0.
lugares:
la Pablo Livas con 1'03"0; Ja Juan Mendiola por su parte, se impuso en
~ UNAM, en lo que se antoja un juego que vendrá a re- ~ e nte lenj el partidto Prepa Siete con 1'07" y la Prepa Nueve con los 800 metros planos con tiempo de 2'26,
Vivir aquellos inolvidables Clásicos Poli-Universidad, con domm ca1, e oven nova o l 'ot'' res¡&gt;HtivameÍlte. .
. · (Pala ·a ta Pág. 16)
~ e de la- Garza con- .. , ._. \ . . . . . ...... .
F.atadio.~letamente abarr-Otado,

I

ikubál

Auténticos dejan
su campeonato·

Hay nutrida a·sistencia·
a eventos de atletismo

'

=
!:~cas: ;

71~C:

�PqluNo.11. ·

UNIVERSIDAD

LA FUNDACION DE ENERGIA DE FUSION
•·

Por BENJAMIN CASTRO ,
A partir de hoy miércoles y hasta el viernes, el Dr. Luis
Abreu, miembro del Consejo Directivo del Capitulo MeDcano de la Fundación de Energia de Fusión (FEF)
smt-endrá una serie de conferencias en las facultades de
Físico Matemáticas y de Ciencias Biol6gicas de la UANL.
Con esto, la FEF inicia sus actividades en Nuevo León y
por ello presentará al público los fundamentos y objetivos
de sus actividades.
El DR. Luis Aireo, miembro tambiát del Comité Nacional del Partido Laboral Mexicano, presentará primero una exposición del desarrollo histórico del pensamiento humano, visto como la lucha durant-e tres mil
~ entre las dos corrientes fundamentales: El humanismo (Platonismo o Neo-platonismo) y el NominaUsmo
(Aristotelismo).
Después, el Dr. Abren expondrá los fundamentos de una
política energética efectiva para Mélico, consistente en
un programa para utili7.ar la riqueza petrolera en un plan
de industriali7.ación basado en la tecnología de Fusión
Nuclear que ponga a Mélico en condiciones de utili1.ar le
energía de Fusión a escala masiva para el afto ?JJOO.
La actividad de la FEF coiwiste en aglutinar a todos
aquellos científicos y técnicos comprometidos con el progreso científico y el desarroifo de México, en tomo al
intercambio y difusión de 1~ más importantes avances
científicos y en un estudio pr&lt;fundo del método mediante
el cual se han hecho posibles.
LEIBNIZ VS. NEWTON
Aunque ya desde la época de los fenicios, las oligarquías
financieras (de Penúa y Mesopotamia)
habían

desarrollado métodos para combatir el desarrollo y
proliferación de los avances científicos, no fue sino hasta
con Aristóteles que éstas pudieron integrar un método
acabado para este fin.
El talento de Aristóteles consistía en la habilidad de éste
para eliminar las bases del progreso científico continuado. Sus "obras••·están dirigidas a presentar ·1os
conocimientos ya eXJStentes como ya acabados y eliminar todo rastro del método mediante el cual fueron
creados.
La lógica AristotBica, es el mero ejercicio de combinar
los conocimientos ya fijados de ''múltiples" maneras.
Además, su noción de que el universo estaba compuesto
de fenómenos y cosas autoevidentes y con una eDStencia
independiente, estaba dirigida a negar la eDStencia de
un proceso universal que las explicara y les diera
coherencia. Haciendo esto, Aristóteles negaba la existencia de los procesos universales y por tanto, del
desarrollo y del progreso.
Para la ideología aristotélica, el universo está compueto
de "cosas en sí", y el movimiento, y el desarrollo son
"meras" cualidades de estas cosas o "potencialidades"
Siguiendo este mismo método, las oligarquías financieras del Siglo xvn, crearon a 1a Sociedad Real (Royal
Society) cuya función fundamental fue la de combatir el
desarrollo científico, sin recurrir a los "groseros" métodos que la Santa Inquisición utilizó contra Giordano
Bruno o contra Galileo. El resultado de esta operación,
fue Isaac Newton.
Aunque Newton utilizó los mismos postulados de la
ideología aristotélica agregó a la Cl'U1.8da anti-científica
una nueva noción: "la hipótesis no es necesaria" (hipótesis non fingo). Con ello, Newton intentaba eliminar
el fundamento mismo de la actividad científica~ la formulación de hipótesis para la solución de 1os problemas prácticos eDStentes.
De la operación de la Sociedad Real, se derivaron otros,
..,_ _ _ _ _ Por Farmacéutico------• como "El Enciclopedismo" inglés que era el mismo
intento de codificar y fijar el conocimiento científico,
VALUA UNA VIDA HUMANA
presentando la actividad científica como la mera
EN LO QUE UN MACHO CABRIO
memorización y el ejercicio de conocimiento ya dado. Todo esto acompaftado de una versión nueva del agnosAntonio Vlllarreal Sixtos, el estudiante preDBado y
muerto el pasado viernes, por un camión sin frenos en la
ticismo representado por el positivismo y el utilitarismo
Colonia Independencia, era el sexto de siete
británicos el resultado más reciente de todo esto, es la
pero Iba a ser el primero de todos que este mes de dicriatura lunática de Bertrand Russell y su "convicción"
c!embre terminara su carrera en Agronomía de la Ande que el conocimiento científico es imposible y el
tonoma de Nuevo León.
desarrollo tecnológico una amenaza para la humanidad.
Como quien dice, Antonio era el orgnilo y la esperanza
EL HUMANISMO
de 1A famffia Una famllla modesta. May modesta.
Para el humanismo científico, la realidad primaria es el
proceso universitario y los fenómenos y cosas parJunto con Antonio martó otro peatón. F.sae era DO
ticulares la expresión de este proceso fundamental. La
vendedor de diarios. De esos que hacen los entregos toidea de la existencia de una "totalidad" como la realidad
dos los días Y los cobran po1' semana Su oficio Jo dice
tambim era muy pobre. Tal vez más que Antonio, es d~
axiomática fue desarrollada de manera cada vez más
acabada desde la época de los jónicos, la ''unicidad" de
sapooene que por eso s11 famllla se coDformó con los 10
mD pesos que el dueño de los transportes Je dio a manera
Anaximandro, el "timaeus" de Platón, la "necesaria
de ''reparación de daños".
eDStencia" de Abi-8ena, la ''perfección" de Descartes,
El "caritativo" transportista ofrece a los famillares de
el "logos" de Heg~l y el ''modo de producción" de Karl
Marx.
·
Antonio, tambfm como "reparacl6n de daños'' la
''friolera" de 14 mD pesos.
'
Como con.secuencia de esta premisa fundamental, para
A propósito y "grtteume piedras del campo" por
el humanismo la verdad no se encuentra en ningún
maldito el ej_emelo: no hace mucho hubo en Ja Ciudad de
conocimiento particular, sino en el método mediante el
cual se hace posible el proceso de avance de un conociMéoco una uposfclón de ganado fino. Los estudiantes de
miento a otro. Los diferentes ''momentos" del conociAgronomía, donde estudiaba Antonio mfbferon diez
machos cabríos. De ellos, ocho ~ primerisbnos·
miento, son para el hmnanismo los diferentes grados de
dominio que el hombre ha alcanzado sobre el orlagares. Los restantes dos no. Sin embargo uno de
denamiento legítimo del universo.
éstos fae comprado por un ganadero en 14 mil~- Es
En la actualidad el problema práctico que esto implica
decir, por la misma cantidad que el señor t1'8118portfsta
pretende entregar como Indemnización a los famillares
es 'siguiente. Según los postulados de la Fisica clásica
de Antonio.
y de las corrientes newtonianas modernas, no se pueden
explicar los fenómenos de física de plasmas y no se jusSe ocurre pensar entonces -y con mucha razén-, que el
tifica la existencia de una fuente "perpetua" y autoempresario camfon~ jamás ha deseado y nunca hubiera
suficiente de energía como es la fusión nuclear. Para los
querido que una de sas nnfclades atropellara y diera
muerte a Antonio y a otra persona.
newtonianos (aristotélicos), como para el Banco Mun- .
dial y el Fondo Monetario Internacional, los ''recursos"
Pero de la misma forma se antoja pensar que el señor se
sobre los cuales depende la eDStencia del hombre "son
ha de sentir muy solo y sableado lo que cuesta DO macho
finitos", y la humanidad está condenada a ''moderar su
cabrio de buena clase, Jo que quiera es hacene de otro.
Para que le baga. compañía.
crecimiento" o a desaparecer al agotar estos recursos.
Hoy como en toda la historia
desde hace tres mil
(Viene de Ja Pág. U)
al'los, la actividad científica
entrando en segundo Rubén Vázquez coo del promotor de atletismo en Biología,
entrai\a una lucha politica.
2'38''1. En los 3,000 metros planos trtumó Armando Cavazos; del promotor atlético en
. .
Ernesto ~ con 11'35"6, seguido por Matemáticas, Jaime velázquez, así como la Las ilusiones de una "ciencia
Juan Mendiola con 11'45"1 y por Alfooso de los Jefes de las ramas varonil y femenil de Pw:-8",,o de una "saber obQuiroga con 12'30''.
Atletismo en la UANL, prcies«es Daniel y Je_hvo son una ficción de
Todos estos torneos interiores fueron or- Humberto Gana Moreno.
d 1 s ne Y la o d i a
( C ir o
ganizados gracias al apoyo lrlndado por la
Peraloca).
Dirección General de Deportes de Ja UANL, Todos los event08 estuvieron bajo la suel de las DJrecdooes de Ju E8C'tldls mm- pervisi6n del Coordinador T ~ . de la Todo científico que se
ciooadas.
· Oireed6n de Deportes,
prciesor Bené precie de tal tiene que tomar
Se contó aderoú, conla ~ Salgado.
partido.

Como en botica

henwmos,

m

Hay nutrida ...

Monterrey, Nuevo León, Ml&amp;coles 15 de Noviembre de 1178

Run Run
~---Por Béctor González y González - - - •
Al final de cuentas y ante cualquier drcUDBtaacla la
lógica se Impone... Que haya quienes quieran Ir contra la
lógica se convierten silo en las excepciones que coaHrman la regia... C6mo es posible, lector amigo, que los
j6venes que se preparan en las aulas para convertirse ea
periodistas, aprendan so profesión en una escuela qae
está dedicada a formar otro tipo de profeslonistas...
Está claro el dicho de ''zapatero a tas zapatos" y poco
resultó la Intentona de querer dividir a los estudiantes del
Colegio de Comunicación en su justo propósito de elevar
su petición para que sea creada en esta Universidad
Autónoma de Nuevo León una Facultad de Ciencias de la
Comunicación... La solicitad, firmada por la mayoria
de los estudiantes y maestros ya se encuentra en la secretaría del Consejo Universitario que deberá tomar ea
cuenta este asunto en su reunión de este mes... Como
Colegio ya cumplió su papel adherido a la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales de la UANL...
El Incremento de su población escolar y pesadas razones de
orden académico Indican que ya es necesario crear ana
escuela Independiente para dedicarse fntegramente a la
formación de los comunicólogos que el pajs necesita...
Gente preparada, de Ideas nuevas, Ubres de compromisos y seguros de los Intereses que tienen que
combatir en ese medio... Para quienes decidan estudiar
periodismo hay antecesores que dejaron DO bello camino
de honestidad, sin más compromisos que la misma conciencia que es, al final de cuentas, la que dicta lo que se
piensa y después se publica.... Es cierto, hay malos
ejemplos y el periodista está muy cerca del "canto de las
sirenas"... Regalos, halagos y no sinfín de proposiciones de corrupción... Eso, en un medio corruptible
como en el que vivimos, sólo se puede combatir con una
verdadera vocación y estar conscientes de que esta ~
lesión no es para hacerse millonario... Vamos, es para
pasar penurias e Incomprensiones••. Por eso ahora que
los periodistas tienen formación universitaria creemos
que su visión del mundo será más amplia y no caerá&amp;
fácilmente embelesados ante las primeras luces de una
primavera... Y como se vio la forma en que la mayoría
de los estudiantes de Comunicación defendió su posicléa
en cuanto a la creación de una facnJtad especial para esas
ciencias, ya se ve que empiezan a andar por el buen camino... Muestra mucho de sí quien defiende sus Ideas a
pesar de amenazas y agresiones... Es no buen Indicio de
los jóvenes que se están formando en las aulas de esta
universidad tan autónoma como vDlpendiada por les
amigos de quienes J)OSeeD esos Intereses que los perlodistas están obligados a combatir.... Al final de cuentas la
lógica se Impuso en el caso de los muchachos de periodismo... Y como esos amigos ahí tienen DBtedes a1 señor
ilustre prfncipfto hijo del diputado que llegó Dorando a
una conferencia ante alumnos de periodismo diciendo:
''Por decir la verdad me bao atacado"...

FIN.

RAZONAMIENTOS
,..______ Jnanlta Garza Cavazos•- - - - - - •

MAESTROS
La educación general es una de las princlpa)es
preocupaciones de nuestros gobernantes, y con razéL
En nuestro país está tan comercfallzado todo que ae
dudamos que hasta a las almas se les haya puesto precio.
Desgraciadamente para nuestros niños, adolescentes J
jóvenes, el magisterio es ano de los más productivos IN'gocios.
No podemos negar lo que está a simple vista: •
maestro lo es sólo porque tiene asegurado un puesto, le
pagan espléndidamente y goza de vacaciones todo el aie,
que si por semana santa o por el descubrimiento del
Océano Pacfflce-, etc.
Desde luego no generalizamos porque en todo hay •
excepciones. Remos conocido magnificos maestros, •
sólo por sus profundos conocimientos, sino por su venladera vocación como tales.
Y ojalá que hubieran más excepciones, porque Jo .-e
este productivo negocio sfgniftca para no gran mímero de
maestros, más que ayudar, perjudica grandemente a la
juventud de hoy y a Ja dt- mañana.
No olvidemos las palabras de ano de los más graadelt
hombres .de América, Sfméu Bolfvar:
''El qae 11
abandona todo por ser útil a su pais, no pierde adl J
gana Cll&amp;ldo Je eóllllagra''.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476821">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476823">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476824">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476825">
              <text>330</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476826">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476827">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476828">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="476847">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476822">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1978, Año 3, No 330, Noviembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476829">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476830">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476831">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476832">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476833">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476834">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476835">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476836">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476837">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476838">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476839">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="476840">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476841">
                <text>15/11/1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476842">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476843">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476844">
                <text>2016819</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476845">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476846">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476848">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476849">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="476850">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34933">
        <name>Cofre</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29453">
        <name>Luis E. Todd</name>
      </tag>
      <tag tagId="34926">
        <name>Parasitosis</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17126" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15185">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17126/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1978._No._295_0002016788.ocr.pdf</src>
        <authentication>b7f295e32fbf4979a6e301d53c1c6599</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478941">
                    <text>•----------

El ·marxismo vive: Glucksmann
Molesto porque le llaman fascista

resuelve los problemas de las ciudades pérdidas; el
eurocomunismo es un viento que no cambia uada
mientras que los Partidos Comunistas europeos no se
han transformad~. 4esde los tiempos de Staµn,
_
Glucltsmann, es uno de los miembros integrantes de
los nue~os filósofos ~ceses, ~uiénes impartieron
una sene de conferenclaS en diferentes partes del

Los marxistas son genacidas culturales
Eurocomunismo, viento que no transforma
Hahla el iefe de los Cinco Filósofos Nuevos ·

:::dx::i~~~~:vistado

Por Patricia CERDA
Para André Glucksmann, el marxismo está completamente yivo al mismo tiempo de dominar casi todo
el mundo. Sm emba~o, a su _criterio esta ciencia no

en el Salón Blanco y Ne-

Al preguntársele sobre quien había expedido el acta
de defunción del marxismo, el filósofo respondió que a
ese respecto hay que desconfiar de la prensa, ya que el
(Pasa a la Pág. 7)

- "Monterrey, Nuevo Leon, Miércoles lo. de Marzo

cie 1978•

La·margiÍlacióñen el área
metropolitana reinera
(N. de la R.- La universidad moderna -y la de siempre-, debe proyectarse
hacia la comunidad que la rodea. Hay que investigar, trazar planes y
promover soluciones. En fin, cuestionar la realidad social de la población.
Esto es una práctica diaria en la Universidad Autónoma de Nuevo León y el
presente trabajo es una muestra más de esa situación. Es una investigación
en la que sus realizadores, jóvenes alumnos del Colegio de Ciencias de la
Comunicación de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, palpan y
muestran los orígenes, causa y efecto de lo que se denomina como marginados y más usual ahora, precaristas. Es un estudio bien realizado por Jesús
B. Occio Galván, Lorenza Vázquez Garza, Julia Maldonado Vera, Laura San
Martín González y Letycia Martínez Lépez para la cátedra de Sociología
Urbana . Es también una muestra de los vientos que ahora soplan en ese
Colegio desde que tomó la Coordinación el Maestro de periodistas, Don
Francisco Cerda. Las gráficas son también labor de los alumnos mencionados. Be aquí su trabajo:).
INTRODUCCION
Entenáemos por marEste trabajo tiene por objeto hacer - una breve exginados, a todas aquellas
posición de las personas que ocupan los niveles más bajos
personas que no tienen
económicamente de la población. Se les conoce como
acceso a ningún tipo de
"marginados" debido a que no tienen acceso a ninguna
recursos, no &lt;lisponen dé
comodidad, ni posibilidades para llegar a tenerlos. Este
un salario fijo y habitan en
trabajo se centra, principalmente, en el área de Monviviendas generalmente
terrey y las estadísticas muestran la forma en que se
carentes de servicios. Casi
distribuyen el ingreso total que ellos tienen. La dieta
siempre se ubican en las
alimenticia y el porciento de viviendas que cuentan con
orillas de 1a ciudad.
los servicios indispensables se explica brevemente as~
Este grupo compone lo
como las causas que motivan la formación de estos
que se denomina "cinturón
grupos y la solución que se ha intentado darles.

¡ DEPORTISTAS ! ~

de miseria" de las grandes
urbes. Las causas que motivan esta migración son:
la esperaDUl de tener mejores condiciones de vida,
pero sin contar con una
preparación técnica
adecuada y con un bajo
nivel de educación. Por
esto
es
que
dif1cilmente consiguen uñ
empleo adecuado y tienen
que realizar actividades de
muy baja retribución
( vendedores ambulantes,
albafliles, etc.).
Casi siempre estos
empleos tienen un carácier
eventual y los trabajadores
no cuentan con ningún tipo
de prestaciones. Los ingresos que reciben los
destinan a cubrir sus
necesidades de primer
orden,
como son: _ ali,
mentación, vestuario y
vivienda. En este caso
la ciudad actúa como un

fi:i,

LIBROS PARA roo~s~
LAS MATERIAS

Balones -Camisetas
,--;;-~ ·
-Cachuchas -Raquetas en: · ~~

_ -·. !.BUE~OS PRECIOS
'\ \ ·. _ . EN: . [l]

llJ

Ahora

Pclobs -Guantes -Bates

mJj~

Li3=1i:=ti.1 UffiVi:=l)irA=tiA

~-

"ARou1ncro JOAOUIN A--MORA"
TORRE DE RECTORIA. PLANTA BAJA
TELEFONO .52.ss.so

ZARAGOZA 318 SUR
• THE'FONO 44-5&amp;~

li:A¡qiA UlliVic=lle'"¡'A=tiA ,Jlll.iB)
•ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA~
TOIIRE DE REClOkfA, l!lNITA MJA

ZARAGOZA 318 SUR

~Sl-55«1

.T~ONÓ 44-5&amp;80

foco de atracción en el que
como el_ crecimie~t?
- esas personas esperan- demogr~co
eXIStrr
hallar la solución a todos
u_na d1_SP_?ntb1hdad de
los problemas que tienen y
tierra limitada, pues en
contar con un mejor fumuchos lugar~ no hay
turo.
reservas de tierra y en
La mayoría de ellos son
otros
_se
encuentra
de origen campesino y
monopolizada por los
además del que se seftala,
existen otros motivos
(Pasa a la Pág. 2)

r -~

Veredas--

-~----

____

Estrellas fugaces

_.

La aureola luminosa con que venían precedidos los
llamados "Cinco Nuevos Filósofos de Francia" se convirtió en la simple y fugaz llama de un cerillo, tras su paso
por las principales universidades de México, incluyendo
la autónoma nuestra.
En un ridículo juego de palabras pretendieron, con
aires de Cortes, conquistar y convertir para su causa -el
anarquismo, pues nunca definieron otra cosa-, a los inquietos universitarios y respetables marxistas que hay en
:el Estado.
De la acusación de fascista que les hizo un colaborador
de "Universidad" se mostraron disgustados y su r4llica
fue la de un hombre ofendido, no la respuesta a cuestionamientos serios de quien ha leído sus libros.
Los organizadores de sus charlas hablaban del lema del
grupo: "El Marxismo ha Muerto", pero en cuanto se les
i inquiriósobre el médico que extendió la carta de defunción,
se colocaron en el lado contrario y dijeron que el marxismo sigue vivito y ___ ya saben.
Total: mucho aparato publicitario y cero en enseñanza.
Si lo único que se trataba era de presentar, como personajes de circo, a cinco "filósofos" convertidos a la
causa del anticomunismo , no provocaron ninguna inquietud.
Sin mucho presumir ahí tienen ustedes al sei'lor Martínez Verdugo, del Partido Comunista Mexicano, que de
la Juventud Católica se pasó, hace años a las ftlas de la
Juventud Comunista.

RECTOR

�UNIVERSIDAD

Monten,:e)', Nuevo León, Miércoles 1~. de Marzo de ~8

_UNJVER$ID~I

lá marginación~,..

Monte~y, NU_!VO Leoli,Mlercoles fo.de:~

_

de~

tViene de la primera)
latifUndistas.
carne , huevos, etc., como,
Cuando hay recursos se
se ve en el cuadro 2 Al;
adoptan técnicas de cultivo
observar este cuadro ·nos
y c~ que elevan ~ ..P!'~ ,;¡ damos cuenta que la dieta
duc~vidaddela tierra, pero_
está a un nivel muy incas1 nunca se cuenta con
ferior al que puede coMiesos recursos como. es el
derarse como mínima para
caso d~ las co~dades
tener una vida saludable y
campesmas-- de México, lo!
pocó expuesta á enJI
que provoca un em-:
fermedades.
pobrecimiento en~ ~ ~
VIVIENDA
¡Aproveebando toda clase de materlalee, como Iámhlas de. poco van colllfrllyendo 8118 viviendas, agregándoles ptey la so11:tci6n.que ellos ven'
La vivienda forma el 35.3 cartón, o lámina galvanizada, bloques, ladrlllo, cartones,
zas de acuerdo a sus posibfildades económicas, pero todo
-~ la migrae1ón. .
por ciento del gasto total y pedazos de madera, etc., las famllias marginadas 'poco a
ello sin ningún plan, lo cual las hace sumamente
El área metropolitana de
alimentación y vivienda
precarias en cwmto a funcionaHdad se refiere: - Monterre&gt;;, segundo polo
sumados representan más
de desarrollo económico
de las ~ cuartas partes
del país ha mostrado un
del gasto total 79.76 por
crecimiento demográfico a
cientos y otros gastos 8.0
una ~ de alrededor del 6
por ciento, que incluyén
por ciento anual Y de 375
diversiones educación
mil_ ·habitantes en 1950, ~
servicios médicos y me:
DEPARTAMENTO ESCOLAR Y.DE ARCHIVO
estima que para 1980 e.
dicina, representando en
área contará con _ !iOE
promedio un gasto menm i 11 o n e s a P r o x f.
sual familiar de sólo 36.82
madamente Y ~ el ~
pesos. Genéralmente- se
dos mil alrededor de 5
trata
de
viviendas
1 ,.
Jllillones de habitantes. Es
denominadas tugurios
decir que del 40 por
construidas por ma~
ciento de crecimiento, el
teriales rústicos y con de5.6 anual de la población de
ficientes servicios sanila zona, para el último
tarios o bien con carencia
decenio, se atribuye a la
absoluta de los mismos. ·
Se comunica que a partir del día 1o. de marzo del presente año,
~ción. Es convenientE
Una alta proporción de
el Departamento Escolar y de Archivo iniciará la entrega de ex~encionar que el 52- P6!
familias de bajos ingresos
. pedientes origi~ales que contienen los documentos que
ciento del to~ de emi-viven en casas propias siiigrantes residian en San
embargo debe acwa'rse •·
depositaron en este Departamento toda~ aquellas personas
Luis Potosi. _ _ . ~- ~
que el hecho de que ~
que ingresaron a cursar estudios dentro
las diferentes
La población que emigra
cuente con casa propia no
al área metropolitana de
significa
uria situación·
Dependencias Universitarias antes de septiembre de 1975, y
Montem:y, en su ~yor
favorable, ya que siempre
que por cambio de sistema de archivo estarán a disposición
parte viene a localizarse
se trata de viviendas en la periferia de la ciudad,
construidas con materiales
de! que así lo solicite.
en la forma de asende baja calidad.
tamientos espontáneos de
- El 85 por ciento de las
población, creando una
viviendas tienen techo de
La entrega de dichos expedientes se realizará en el primer piso
~~da creci~nte
de
lámina o madera y el 54 por
del Departamento Escolar, sito en Ciudad Universitaria lado
vivienda, educación, salud,
ciento tienen paredes de
servicios de agua, drenaje,
madera· además son de ,
sur·de la Torre de la Rectoría .
luz , vialidad, transporte,
tipo se~-móvil ocupando
etc.
terreno rentado, en el
El censo de ~970 arrojó
cuadro 3, respecto al tipo
REQUISITOS:
que el 36 por ciento de la
de tenencia el mayor
población del estado vive
porcentaje
está
en ~ el~vado indice ~
repi_:esentado por los
10.- llenar solicitud de retiro de documentos.
h~cmanuento, en vique pagan renta con el 511.3
20.- Efectuar pago por la cantidad de $100.00 en la Caja de
viendas de un sólo cuarto,
por ciento del total.
Tesorería por conceptos de costos de microfilmación.
el 26_ por ciento _de d~
Los servicios que debe
i
cuartos y el 15 por ciento er
tener una vivienda son
3o.- Setenta y dos horas después de la iniciadón del trámite
vivienda de tres cuartos.
drenaje y agua y en forma
se hará entrega del expediente y será únicamente el inSólo el 20 por ciento ressecundaria luz y gas. Eii ef
tante de la población ne
cuadro cuatro aparece el
teresado quien podrá retirarlo previa identificación.
&lt;irece problema.
,
porcentaje de viviendas
GASTO F AMIIJAR
que poseen estos servicios:
En términos gel)eral~
el agua potable cubre el
HORARIO DE SERVICIO:
puede afirmarse que la
60 por ciento de las casas,
Lunes a viernes de tf:00 a 13:00 Hrs.
es~ctura del g8:'to fa.
el resto tiene que surtirse
miliar, qu~ SUJeto al
drde 'las llamaaás"rrave!
monto de los mgresos que
c01ecnvas o ae Camiones
Lo anterior ha sido posible gracias a los nue'1os sistemas de mise perciban. En el grupo
pipa que la reparten· en lo
estudiado,
mayores,
que se refiere al dre~je el
crofilmación
y árchivo que se han establecido en esta Unigastos se ongman en los
31.5 por ciento lo poseen, w;
versidad, lo que nos permite poder entregar los documentos a
re!lglones lla;'Dados de
18.5 por ciento tienen leprunera. neces~d, como
trina sanitaria y fosa
los interesados y poder conservar la información en los jackets
son: alimentación, vesséptica y el resto usa "el
de microfilm, formando los nuevos expedientes que manejará
tuario y vivienda. En
pozo negro".
efecto, el 44 por ciento del
SERVICIOS
esta Universidad de donde se podrá dar el servicio de exgasto de estas fammas
MEDICOS
pedición de duplicados a todo aquel que lo solicite.
está d~cado a la aliEl monto promedio que
mentae1ón
como
se
se destina a servicios
muestra en el cuadro l y a
médicos, junto con el de
Atentamente
pesar de la elevación, la
diversiones y educación es
dieta es demasiado ra- , de 36.02 pesos y este gasto
quítica, constituida
está muy por debajo del
iNG. AGR~ FRANCISCO TIJERDNA GO~ZAi.~Z
prineiplamente por
costo de las necesidades
cereales y féculas, como
que debe cubrir. Aun
Director del Departamento EscoÍar·y
maíz, frijol, arrO'l Y papas,
cuando un 35 por ciento se
de Archivo
consumiendo ~o menor
encuentra bajo el régimen
grado art1culos ricos en
proteínas como leche,
(Pasa a la Pág. 3) 1

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ,

-A Y IS O

ALA COMUNIDAD UNIVERSITARIA ·

de

!º~

lá marginación•.•
de seguridad social, un 40.1
por ciento utilim servicos
de médicos particulares y
un 13 por ciento no cuénla
con servícios mMícos· de
ñinguna especie.
En Monterrey existen
alrededor de 200 mil personas que pueden considerarse como marginados.
Si lo comparamos con las
ciudades de México vemos
quE!les mínima la población
que está en estas condiciones , ya que en México
existen alrededor de 5
millones_ de marginados.
Sólo
Ciudad
Nétzahualcóyotl existen 3
millones de personas que
no cuentan con servicios,
ni con fuentes de trabajo.
Además de que ya de por si
vivir en esas condiciones
provoca gran número de
enfermedades, como la
tifoidea y las
gastrointestinales.
El gobierno ha creado
organismos para tratar de
tener un control sobre ese
tipo de gente, formando
fraccionamientos cuyo
terreno tiene un costo
mmuno .
Estos fraccionamientos cuentan con
llaves colectivas, postes de
luz y área de recreo y un
dispensario médico. Al
hacer la introducción de
otro tipo de servicios se les
hace un descuento hasta de
un 50 por ciento y para
asignar estos
lotes se
investiga a las personas
que los solicita para
comprobar
si verdaderamente necesitan de
éste, se les da un plazo de
30 días para que los ocupen
y se les dan facilidades
para que construyan su
casa, como financiamiento
de materiales para coñs.
trucción, etc.
Se realizan eventos
culturales y se les enseftan
algunas actividades u
oficios con el fin de tratar
de incorporarlos al medio
urbano.
Crean · estudiantinas y otros conjuntos musicales, etc., y·
entre las actividades se
construyeron talleres de
capacitación para la fabricación
de
escobas,
soldadura, caprintería, .
costura, figuras de yeso y
papel maché, etc.
Existe una asociación
con el nombre de Comité de
esfuerzo mutuo y ayuda
mutua (CEPAN), mesas
directivas , juntas de mejoras, todo para que las
personas participen. Las
juntas
de
mejoras
realizan pláticas de
orientación, campafias de
vacunación,
promueven
casas de salud y-~ _J:íol~
sa de trabajo.
Se trataron de proporcionar también créditos
bancarios, pero se suspendieron por faltade pago
de parte de los interesados.
lkcreáCÍón ae estos

to~

PORCENTAJt DE VIVIENDAS QUE
SERVICIOS

(Viene de la Pág. 2)

Compartimíénto
Demo- Sefücíós
gráfico del Medio Urbano Agua Potab1e
59.5
( El csso de área me31.5 ·
tropolitana de Monterrey) Derenaje
Córrienté Eléctrica
74.3
CIU
Gas
22.1
Plan Operativo de vivienda
popular para el área Me- TIPO DE- TENENCIA -DE LA VIVIENDA EN
- 1litana de Monterrey.
GRUPO DE FAMILIA
, eeción de Planificacíón
del Estado, CJE.
36.5
CASA PROPIA
1.8
Paga en Abonos
UrbanismoE. Cacelga, J. Sans PAGA RENTA
56.3
Gironella. M. Rivas Piera,
La suministra el Patróñ - ·
2.7
Ruiz Olabuenaga
Universidad de Deusto, Prestada
1.3
Bilbao, Espafta
PARACAIDISTAS
0.5
Ediciones Mensajero
DIETA ALIMENTICIA La Marginación
La demografía en .México
Pablo González Casanova .MARANA
Ediciones ERA, S.A.
' 12 por ciento 29 por ciento
Café y pan
Segunda Edición, México.
Frijoles, pan y leche
1 8 por ciento 20 por ciento
Lugares de información Frijoles, tortilla y café
11 por ciento 21 por ciento
visitados para recabar
Tortilla, café y huevos
i 10 por ciento 24 por ciento
datos~

fraccionamientos se había ·
ayudado basta -ei 31 de
diciembre a 10,700 familias
en asentamientos regularizados y 15.000 familias de colonias - dé·
posesionarlos. En total son
25,700 familias.
En el periodo de 1974, el
total de personas beneficiadas fue de 38 mil
personas, en 1975, 47,000
personas, en 1976, 75,000
personas y en 1977 se pretende atender
80,000
personas. En el período 7416 se atendieron a 150,000
personas o sea el 50 por
ciento del problema.
Con los posesionarlos se
trata primero de regularizar _los terrenos que
ocupan y en caso de que
no sea posible porque el
•duefto del lugar no quiera
venderlo o por otras
c:iausas, se procede a tratar
de ubicarlos
ed estos
fraccionamientos. En caso
contrario se procede a
tratar de llevarles los
servicios más necesarios
basta el lugar donde se
encuentran.

eso

l

Planificación del Estado de
Nuevo León
Centro de Investigaciones
Económicas de la UANL.
Centro de Investigaciones
Urbanisticas de la UANL.

BIBLIOGRAFIA

Oficinas de Fomento
Econóri:iico . de Monterrey
(FOMERREY)
Fomerrey No. 4
(colonias).
Tierra
y
Li6eitáa,

dE

_Desarrollo Urbano
,México
Colegio de México
Luis Urúkel

POBLACION
TOTAL . R!JRAL Y URBANA POR
ENTIDADES
FEDERALES
Población
1940

1950

1960

18.580

22.176

26.833

12,746

22.547

386,077

379,585

262,804

354,114

699,263

1,131,885

1970

Rural

15.721
'Urbana
3.927
Nuevo León
Rural
351,019
Urbana
190,128

'198,360

INFORMACION

,,

'ESTADISTICA

DE

93.66 por ciento

POBLACION QUE USA
CALZADO
VIVIENDAS CON AGUA

95.14 por ciento

ENTUBADA

53.04 por ciento

POBLACION CON 13 o
MAS ~OS DE ESTUDIO

5.634 por ciento

ESTRUCTURA -DÉL IGASTOFAMILIARDE.LA
POBLACION MAS POBRE DE MONTERRE\' .

TIPO DE GASTO
ALIMENTACION

26
Frijoles, carne y tortilla 12
Tortilla, sopa y frijoles , 3
Café, sopa y frijoles
5

63

20
7
12

NOCHE
Chile, frijoles, carne y pan
4 por ciento
Frijoles, chile y tortillas· 10 por ciento
Tortillas, frijoles y café
-17 por ciento
Huevo, tortilla y café
6 por ciento
p

l.,,

- 1!•

-. 0 T D.::\:
: .,)

- • '-' .l.

•• •

1E.

••• ,

Todd, Rector de la . AÜtónoma de Nuevo León, dijo
que la universidad mexicana
está en crisis y que no es la
única
responsable del
desarrollo,si bien quería
participar modestamente en
los mecanismos que permitieran el avance armónico,
económico y social del país.
Reiteró en que la Universidad tampoco es responsable de r'ódas las
calamidades que suceden en

10 por ciento
. 24 por ciento
40 por ciento
114 por ciento

..

•

(Viene de la prunera )

México, como hay qménes
desean hacerlo sentir. Subrayó que el desarrollo es
una situación compartida
donde los sectores público,
privado, universitario y
popular deben de trabajar en
forma conjunta a fin de
vectori7.ar esfuerzos a favor
del país.
Indicó que el momento
histórico de la univ.ersidad

(Pasa a la Pág. 10)

LOS

FACTORES DE A'Í'RACCION
SALDO NETO MIGRA0.73 por ciento
TORIO URBANO
POBLACION QUE COME
PAN DE TRIGO

MEDIODIA
Sopa, frijoles, tortilla

GASTO MENSUAL MEDIO. QUE
REPRESENTA'EL TOTAL
1 204.80

44.44 por ciento

VESTUARIO

26.44

12.24 por ciento

VIVIENDA

Í62.77

35.32 por ciento

OTROS GASTOS

36.82

8.00 por ciento

TOTAL

460.83

100.00 por ciento

1
? ~m.ScJ.cl.oJí..o_, S .-~a-w-n.
am111m.
,-.121

.
La noticia ·
de la

TIENEN

semana
Es satisfactorio saber
que mediante la reforma
administrativa, ha logrado unificar todos
los esfuerzos sin crear
zonas de nadie ni áreas
en disputa.
1

Suena bien eso de que

se logró impulsar las
acciones en lo económico y en lo agropecuario.
Resulta bueno saber
que, sin estar jugando,
-se han desaparecido 30
empresas
descentralizadas, se han
fusionado dos, creado
trece, así como se estudia liquidar otras 88,
fusionar trece y crear
seis más.
Además, suena boriHo
el nombre que se Je dio
al proceso. El licenciado
Alejandro Carrillo
Castro, coordinador
general de estudios
administrativos de la
Presidencia de la
República, dijo que
técnicamente se le
llama: "Globalización
de cruces sectoriales".
No menos elocuentes
son sus ejemplos. Dice,
verbi gracia: " Si un
Médico receta un· medicamente para el
hígado a su paciente,
pero con ese le afecta el
corazón,
no
está
tomando en cuenta al
enfermo como un todo,
como un organismo
complejo. Lo mismo
sucede en la toma de
decisi o nes gubernamentales", y etc.,
etc.

IBl:G-11-1UH7·71l·4HMIJ

.

-·--••11111111•
Á.

k

lerll-.! 1'111

Sin embargo, se antoja preguntar: Si tan
bien va todo, ¿cuándo
vamos a v.er los
resultados?.
Y si la reforma administrativa era el
secreto, ¿por qué todo
ha aumentado de
precio?. Incluyendo
servicios, como agua y
electricidad, así como el
petró!eo y derivados,
que por ser proporcionados por el gobierno
debían de estar considerados en la reforma
administrativa?.
¡J'or qué?
Eso es lo que no se
explica ...
'

t

�-· ·
-Montemy, Nuevo-Leóa;Ml&amp;coleslo
•.aeMirzó delffi
- --,
o

UNIVERSIDAD

La figura esclarecida
de Jef ferson

Un modelo de enseñanza media

Página

Dr. Roberto Morelra Director de Prepa 15.

'Lic. Genaro Salinas Quiroga

.
Comagramos este artículo a Thomas-~efferson (17431804) tercer presidente de los Estados Urudos , elevado.a
este alto cargo en 1801, quien fue a~emás, ~o de los.mas
destacados pensadores de su pais. Sus .ideas ~
estrecha afinidad con las de la Ilustraci~n de Fr~cia-.
Fue en un principio, un Delegado de la antigUa colorua de
Virginia, que publicó un tratado sobre los derechos de
Amirica.
· "ó
En el orden histórico y como antecedente d e inspiraci
n

EDITORIAL
Primer seminario uni\lersitario .
sobre problemas de la comunidad

de Jefferson, debemos citar~ inglés John Locke (1632i'IM) que fue uno de los primeros en el mundo que
· emmmeró tos derechos del hombre. Por _el sólo hecho.de
poseer faz humana, concepto q_ue recogió la Revoluci~
Francesa en su "Declaración de Derechos del Hombres
y que Jefferson, perfecciona.
.
Para Locke, los derechos fundame!)tales son la vida, la
libert{ld y la propiedad. La Revolución France:ia,.~de
~ ~~ncia a la opresión, al afirmar: "El pnncipi? de
toda soberanía reside esencialmente en la nación;
~
-·cuerpo ni individuo puede ejercer autoridad que
no emane -de ella expresamente".
.
··-E¡ tema de la "ilustrac!ón" en los ~stados Urudos
_aparece eje~plarmente.~e~ead? en _la vi~ de Thomas
Jefferson. La Ilustracion, iluminación o epoca de las
·1uces es el nombre que recibe el siglo XIII y que se
cara~teri7.a por su optimismo en el poder de la fazón y en
la posibilidad de estructurar la sociedad sobre la base de
principios racionales.
.
.
,.
· Este 4e,tacado ~ociólogo esta~ounid!?nse , fue autor de
la Declaración de Independencia, forJador de la carta
Establecedora de la Libertad Réligiosa de Virginia Y
fundador de la Universidad de este Estado. Estas tres
aportaciones al desenvolvimiento de su país tuvo interés
en expresarlas, cuando escogió su propio epitafio, el
prócer norteamericano.
.
En este epitafio figuran las siguientes palabras que él
personalmente redactó: "Aquí yace Thomas Jefferson,
autor de la Declaración de Independencia norteamericana, del Estatuto de Virginia sobre libertad
(Pasa a laPág. 13)

Trinchera

El creador de
lá Universidad
(Por,el Dr. Leonardo Cóntre~ Lópei. Dir~tor_ liilnda·c1or de )a ~scuela Prepar-ato~ No. -11. Uruv~rsidad Autónoma de N~evo U!ón. Cerralvo, N. L .).
En los momentos aciagos y ile doliente angust~ para
nuestra Alma Mater, por los que suel~ pasar ~e~ido ~ la
inconsciente beligerencia de facciosas disidencias
soliendQ trocar la penosa senda pero insigne que conduce
al sublime objetivo de "Al.ERE ~ v_ERI·
TATIS" por el perverso degradante y atávico fin de
implantar 1a consigna: :'Homo, hominis, lupus", prudente y fructuoso ha c!e lle!'.1. s i n ~ ~~ _1!'_c.e~
figura que aunque mora en la truSteri«ia ~era_ m:1
recuerdo en el sitio reservado a la inmortaliclad, mantiene su presencia intangible cotidianamente en cada una
de las aulas y basta el último de los rincones en nuestra
Máxima casa de Estudios, como paternal y pere?Jle
custodio de la gran familia académica, cultural Y ctentifica. la hoy portentosa Vw.v~~d ~u~~Ill{'-de Nuevo
León y-a la·cual diera el soplo de vida wciál, S1glo Y cuar
to atrás fundado el ''COLEGIO CIVll,", 1a ESCUEBll
: DE MEDICINA" y el HOSPITAL CIVll.," en 1859Y 1~.
· LUego pues, ¿sena JUS~ oespo1arw oe ia. paten!JdaO
que ,,.~ facto' e "ipso jure", mC&gt;r!l1 y tpgicaIDellte le
. CO(f8S1Xlnde como pionero de la edificacion del mayor
ateneo en Ja l)Fovincia -~ ? . .
'
De ninguna manera_1_pó!'_el~o.de~ manÚ;~
·como
inextinguible "Faro de Ciencia Y V~d que
ilumine con vivíñcante fulgor y benév':)Ja claridad las
mentes ofuscadas_de ~oberbia, rencor e ~• .:P~
dueto de tina edñcación enfoca~ pragmáticame~te a la
conquista de los mezqoin,os y fiqítos. valores matemlles de
1a rique2.a económica y el ~~ Como un~ perpetuo
que mitigue l a s ~ y efluvi-os -explosivos del mma-duro coffi.vo etlocacidnal.. jJnminando C(!n ~ la.oculta
virtud, en mndlos ~ casos de la ciencia, con
esta sentencia: -wtas'll'3baslaser.mstnúdos , -~pli®fost
(Pasa a latfá'f; 11P ~ ;, ~ ~ .·.-,·-

un

·-s"' ~ .. .::1~"..-,·

..-rr....:

· Por tres días, del 26 ál-28
de enero de 1978; se ventilaron siete problemas en
el auditorio de la Facultad
de Comercio y A ~
tración de· la Universidad
Autónoma de Nuevo León
con un epilogo-resumen del
Rector Dr. Luis E. Todd.
La vida es'J)roblema, si
no conocemos los pr.oblemas, nunca tendremos
soluciones a corto, mediano y largo plazo; razón
suficiente para·. motivar a
los ahí reunidos, estudiar
la etiología y repercusiones.
,
·
Contrario sensu de lo que
dijo Jonathán Swift ~ ahora
~nsayamos un j!pntra
fexperimento
poco
frecuente de escribir sobre
y acerca de TODO.
1.- Ecopomia de actualidad;. '2.- Desarrollo
Industrial y Comercial; 3.Agropecuarios;. 4.- de la
SALUD ;
5.sobre
Sociopatologias urbanas;
.6.-- Urbanismo y 7.EDUCACION, problema
non y clave de fodos los
restantes en la república.
Cincuenta participantes
-de primera linea intelectual con brillante tesis
que nosotros procesamos
para los cultos lectores en
somera colaboración
periodística. La uní~
veJ"Sidad quiere, puede y
debe estar a la vanguardia,
nunca a la defensa de !,a
problemática
comuQ.itaria.
Hay libre expresion, más
verbal que escrita pero la
habilidad de saberlp Mcir
es Ja tercera "conditio"
para temas escabrosos
como la inflación,"' la
creación de dinero por el
Banco Central y el hecho
· de no haber crédito ~a
~ Jrent.e...a..:uaa

DOliücy¡

seudo- anti- inflacionarú
tímida cuando padeéem~
la espiral · salario-precio.
La gente menos educada y
por lotanto más pobre es l;.
que SUFRE la realidad y
padece la desocupación
fomentando el marginalismo explosivó y agresivo
por no decir (bronco) de
Reyes Beroles en infinidad
de hechos sociales que
desdicen mucho :de la alta.
~lítica administrativa de
os,...FinosÁ __

.,

¡,E lucubraciones consolatorias
cuánta geol~
~~---~
-dt
...
"'

..... '

.. •·' --.
.

Eulalio G! Guerr~
vive en el planeta'{ ¡s aqué
nivel cultural? no ayudan
al reciclaje cori. las
reservas -probable's __&lt;!e
nuestros energéticos plus
( petróle_o) . fr_~nca_il8!'"
oeri7.ación de la población
de1 propio Estado de Tabasco, que pagará el precio
del sacrificio generacional
para seguir financiando
con- &lt;linero · ajeno la explotación del energético de
moda ante la prisa de la
visita encopetada de la
fusión nuclear, tan o más
costosa que la primera,
excepto la de los rayos
solares que debe ser más
económjca y libre de

CONTAMINACION.
Por el afio 1995 habrá que
cambiar "switch" (suich)
interruptor-enchufe de petr'óleo a energía nuclear.
,
· No andamos mal t on el
uranio pero sí con la
relación de la clase privilegiada del género humano contra la clásica y
tradicionali. austeridad de
los pobres· desheredados,
no tanto dé capital sino de
la CULTURA.
Mexico-E.U.A.
son
client~s recíprocos a
fortiori, si se dicen
demócratas y federalistas
sobre el p_apel, necesitan
probarlo ~fuera de~ . pizarrón, de lo contrario, el
rico- se merienda al pobre
dentro y fuera de esas dos
·n aciones. ¡Ser~mos t~stigos!.
·
No hay politicl definida
sobre lo que queremos
hacer; prevalece grave
inco~atibilidad, cuando
escriblDlos estas lineas, el

Presidente en Querétaro
esl.aba hablando ya del año
dos mil ¡ahora implementos!
El D.F. se lleva el
sesenta por cientó en el
renglón del bienestar

social y Nuevo León apenas
el uno. pW1to cinco por
ciento, ;la desproporción no
puede ser mayor; recursos
escas&lt;l'I, objetivos ambicios~ y una mejor difusión
de Q, programado para
sabe~ a qué atenerse.
Si la' inflación comenzó
en México por el afio 1973;
es fecha 1978 .que al ritmo
de un veintisiete. por ciento
anua1 l)l"OJU'eSivo. tí&gt;d-ªv~
no le tumbamos nada e
ignoramos lo peligroso que

-~ . i j j-

Monten-ey, Nuevo León, Miércoles lo._de Mario de:t9'78

seri~ co~tirla si toma
mayor, auge.
. .
Dejemonos del vie10
chiste de que vivimos una
crisis entre dos prosperidades o una p~~speridad entre dos cnsis.
Cambiamos voluntariamente o nos cambia la
realidad, no hay otra
salida; el asunto anc~ .Y
radica en el justo beneficio.
de distribuc_ión @l
desarrollo normal y_ de~
·jemos a . los· tecnóc~~t~s
graficar t~o por ~~s
mito que ru ellos JlliStI!OS
entienden y lógico que em&gt;s
mismos se extravten
cuando tengan que rendir
cuentas pasado maftana
por la mañana ·a nuestros
nietos. ·
LA SALUD es blenestár
1.- físico; 2.- mental y 3.social; dar la misma
oportunidad a todos (cosa
qoe no estamos hacienqQ);
siem_pre habrá INDI~~

DORES tácitos para medir
la salud CUil!ldO tenemos:-64
años de "esperanm · 'de
vida" y antes era de 29
afios frente a 77 la más alla
,del mundo, todo para que
ahora en la calle nos
· atropelle el smog. ·
La salud; ¡entiéndase
bien! es el producto de la
SOCIEDAD, . emana de Ja
OOMUNIDAD, de .todos l!&gt;s
sobrevivientes por JJ}ejorarla y 18 millones de
mexicanos no tienen
servicios de SALUD. ,.
Ahora tenemos 380 casas
de salud en el E:;tado ,de
Nuevo León. Prever y pr.oveer antes que remediar, y
fastidiar.
Disminuir ·
aunque jamás eliminar las
muertes por 1.- ~pfermedades cardiacas; 2.infecciones respiratotja.,;
3.- gastro-enteritis; etc. t&gt;
En N.L. el cuarenta.r Y
cuatro por cientó. de la RSt
blación está en el Segw¡o
Social; con 1,013 _médicq¡;; .

(Pasa a 1a Pág. 13)

MIRADOR·

Ateo de medio tiempo.
Por Armando Fuentes Agoirre ''CATON" - - - •
Jean Cusset ateo de medio tiempo, dió un breve sorbo a
su martini -co~ dos aceitunas, como siempre- y continuó
su narración •
·
-No encontrarán ustedes el nombre de Julián de Cre!,a
en el Año Cristiano ni en el santoral. Fue contemporáneo
del Greco y aún hay quienes afirman que tuvieron amis-.
tad basta que el pintor salió de la isla. Un retrato de
Santiago el Menor que hizo el Greco para la iglesia de
Santo Tomé ofrece una remota semejanza con los rasgos
de Julián, según se conservan en una miniatura.
..Julián tenia el poder de hacer milagros -siguió ~cie~
Jean Cusset después de interrumpirse para ver la parte
posterior de una norteamericana que salia del bar. Pero
era un hombre raro. Se negó a resucitar al rey.de. Labryss
(-''Ya estaba muerto desde antes de morir", explicó),
pero se conmovió hasta el llanto por una nifia que lamentaba la muerte de su gato, y revivió el animalillo
soplándole tres veces en la cola. Un 4ia de viento y nieve
vió a un mendigo desnudo que teipbJaba de frío a las
puertas de la igl~ ~e !a, San~ Virgen. La gente pensó
quet como San Martín, Jülián ilaiia la mitad de su manto
al infeliz. Pero no lo hizo; entró en el templo, quitó el ri~
manto que tenia la imagen de la Vn-gen y con-ef cubrió
al mendigo. "-Ninguno de los tres tendremosfrío" razonó.
-Cuando murió Julián, el Obispo concedió solamente
que doblase la campana más chica de las mil que babia en
la Basílica. Hoy Julián está olvidado. La sefiora stevens,
de Ja Universidad de Nuevo Méúc&amp;, hizo su tesis doctoral
sobre él, pero la obra no es muy buena. Buena -concluy-0
Cusset-, la gringa que acaba de salir.
Hasta mañana!._

5
-5·

(Etimologías:
Redacclóo
Práctica y Cuentos His-

AREAW

Tradicionalmente, una de subdesarrollo nuestro.
guientes objetivos:
panoamericanos).
las formas de medir el
En esta última década, l. Bajar los costos en la
5
desarrollo de un . país, una de las principales educación sin mermar 1a
(Problemas Socio EconómiAREA IV
además de su estructura· preocupaciones oficiales y eficiencia en el aprendiz.aje.
cos de México:
económica, es su educación. particulares es_la de ofrecer .2. Resolver par~ o toPsicología
Hasta
1973,
apro- medios -de educación ·su- talmente la masificación de
Derecho
ximadaroP.nte el 4 por ciento ficientes para que el nivel . la ~nseftanm.
·
Sociología).
de la población total en cultural sea superior.
3. Formar un mejor grado de.
AREA V
(Inglés IV)
México lograba iniciar sus · Así, la Universidad Au-: responsabilidad y poder de
estudios universitarios y de tónoma de Nuevo León, a decisión en el alumno. .
éstos, un pQrcentaje im- través de la Preparatoria 4. Fo~entar la formación Segunda- TRABAJO POR !UNIDADES.
portante no los terminaba; no. 15, intenta establecer un del hábito del estudio metócada unidad equivale a un pasar a .la siguiente; pero examen firu)l·, pero · si se
lo cual habla del grado de sistema que cubra los si- dico.
crédito y se estudia en una esa unidad no aprobada es 'incluye una unidad de
s e m a n a ..
I n - un crédito que debe y·que .repaso que engloba todo el
DESCRIPCION DEL MODELO:
dependientemente de que se podrá pagar cuando así lo ~terial visto en el cursó; se
acredite o no la unidad el decida; dentro del périodo actediia .cada unidad con 8ó
PERMISAS PRINCIPALES.
alumno tiene derecho a - sen:iestral·. No se tiene un ·~ o .
Primera.- LA INTEGRACION DE LOS OONOCIMIENTOS.
Tercera.-¿QÜE ES UNIDAD?
.La - motivación para qué es Biologia. La conducta el material de estudio y sabe
Luchamos por la in- tamos el conocimiento de fenómenos de la vida, todos
t~gración de los conoci- diversas materias, según están relacionados entre si y aprender radica en que los que va a realizar se seflala lo que va a aprender, esto le
mientos en áreas, buscando nuestros objetivos.
ayuda a administrar su
en esa forma los es- cursos están fraccionados en claramente: definir.
básicamente la interrelación
unidades de tal manera que
3. Un procedimiento que le tiempo, le marca cuando es
No debemos presentarlo tudiaremos.
de los mismos. El hombre no como un ente aislado, sino
el alumno conocerá que se indicará cómq y dónde deba capaz de alcanw- los ehse encuentra aislado, vive en como parte de un con- Las 5 áreas principales a ha próvisto para cada curso aprender este material. Son jetivos seflalados, obtiene la
sociedad, y para estudiarlo a glomerado humano.
seguir durante los cuatro y, además, podrá adminis- indicaciones del maestro que satisfacción personal de
través del tiempo necesitrar su propio tiempo.
le facilitarán alcan1.ar los haber alcanmdo algo y los
Lo mismo sucede con los semestres son:
.
Las unidades tienen como objetivos fijados. Siguiendo objetivos seftalados
HORA DE CLASE finalidad facilitar
el con el mismo ejemplo, el correctamente le sirven de
AREAS DE ESl'UDIO
MATERIAS INTEGRApAS
POR SEMANA .
aprendimje. ¿Cómo? Cada procedimiento dirá así: base almaestrocoordinador
unidad consta de las si,- Consulte su texto de estudio, para diseftar las evalua(Física, Qwmlca, Biologja,
guientes partes:
de Biología Cap. l.
clones de cada unidad, de tal
llf
s
Anatomía,
Bioqaímita,
1 CIENCIAS N A ~
4. Una autoevaluaclón que manera que el alumno no
Física Moderna).
l. Una introducción que contiene preguntas que el padecerá angustia al
trata
sobre situaciones de la alumno deberá resolver • evaluarse.
(Algebra, Trigonometrla,
sts
vida real, en las que · cuando haya alcanmdo los. 6. Fundamentalmente
~ ~CIAS EXACTAS '
Geometrla y Cálculo).
aprenderá el alumno a objetivos. Son preguntas nuestro sistema está basado
·aplicar muchos de los sencillas que fácilmente po- en el Sistema de Instrucción
(Redacción, Lecturas Liconocimientos que adquiera. 1irá contestar. La au- Personalizada,
S.I.P,
5fs
WTALLER DE LENGUA Y terarias, Etimologías
A través de ella conocerá el toevaluación le da la propuesto por el Dr. Fred
Grecolatinas
e
lnvestigacl6n
LITERATURA
tema que va a estúdiar.
oportunidad de conocer su : Keller, y nuestros objetivos
Documental).
2. Una lista de objetivos propio aprovechamiento, de de trabajo están regidos
que le dirán específicamente saber si está listo para la bajo la taxonomía de BenIV CIENCIAS BISTORICAS (Historia, FDosofia, Lógica,
lo que debe aprender. Un evaluación.
jamín Bloom.
5
.f
s
· Y HUMANISTICAS . Etica, Ciencias Sociales).
objetivo es una meta que deEl S.I.P . no se aplica en la
be alcanuir. Por ejemplo: un
5. Algunas de las ventajas manera ortodoxa, sino que
(Inglés Técnico, Con5fs
objetivo del Curso de que representa el trabajar se le adecuó al patrón de
VIDIOMAS EXTRANJERQS versacim)•
Ciencias Naturales es que el con unidades, son las si- conducta de nuestros esalumno será capaz de definir guientes: El alumno conocé• tudiantes adolescentes.
PLAN DE ESTUDIOS:
Cuarta.- EVALUACTONES ISEMANARIAS POR AREA.
ter. SEMESTRE:
AREA 1 (Físfea , Qajmlca 1).
10 f s
Se destina un día a la unidad de cada área, asimis- . evaluación correspondiente.
AREA n (Matemátiéas 1).
5
semana para iniciar la mo para efectuar la
AREAID (Taller de Redaecl6n y U5
EVALUACION
INICIO DE UNIDAD
teratara 1).
AREA
AREA IV (Teorla de 1a Historia y
5
VIERNES
LUNES
1
Lógica).
LUNES
MARTES
n

.

AREA V

2do. SEMFSl'RE:

ARcEA

1

AREJ 11

(Ing16').

(Física, Qaimlca ·11)
(Matemáticas Il)

AREA m•. (Taller de Redacci6n y Uteratura 11)
AREA IV (Filosofía y Problemas
Socio-Económicos del
Mando).
AREA V

3er. sEMFSl'RE: AREA 1
AREA 11

(ln_glés 11).
(Biologia 1, ll y ill)
(~temáticas fil)

AREAm (Taller de Redacci6n y Lit~ratura ill)
AREAIV (Filosofía n y Etica) ·
(Inglés ID)
AREA V

5

m

10

V'
IV

5

5
5
5
10
5

5

·5
5

OPTATIVAS (%)
4to. SEMESl'RE: AREA I

AREA

n

(Fislca Moderna, Qafmlca
Orgánica y Bioquímica,
Anatomía y Flslologia
Humana, Ecología). ·

5

(Matemáticas IV)

5

MIERCOLES
JUEVES

MIERCOLES

JUEVF.S

VIERNES

El eje de este sistema

SODll a s

11 crédit os .
U créditos

13 créditos
14 créditos

La calificación mínima
aprobatoria de todo el curso
es 70 •
·•
•
.
Si al terminar el semestre

e v a l u a c i o n e s:semanarias.

fije para la unidad respectiva. La calificación
·múúma para acreditar será
80; en caso de no ser así,
tendrá d~recho a presentar
cuantas evaluaciones sean
necesarias hasta que logre
acreditarla con el mínimo
seilalado, siempre y cuando
sea el día fijado para
presentar evaluaciones y
dentro del período semestral.

Una evaluación es un
examen parcial que el
alumno presentará después
de haber terminado la
unidad, lo que implica que
ya habrá alcanmdo los objetivos. Pues la evaluación
comprende exclusivamente
preguntas sobre la unidad
respectiva.
El maestro le entregará la
evaluación el dia de la
semana que previamente se
11 unidades
12 unidades
13 unidades
14 unidades

MARTES

60 puntos
70 puntos
80 puntos
90 puntos

No se tiene exámenes
finales, pero la unidad 15 es
de repaso general y su
evaluación es obligatoria
para todos los alumnos.
Ahora bien, para que se
tenga derecho a esta unidad,
el al~o deberá acreditar
un mínimo de 11 unidades
igual 60 puntos¡ y si logra
acreditar la uni 4ad 15,
tendrá 10 puntos de la
calificación final.

10 puntos de la anidad 15
10 puntos de la anidad 15
10 puntos de la anidad 15

10 puntos de la unidad 15

70
80
90
1100

'acuerdo al reglamento ,--:
reunir los créditos re- 'colar de la Universi,
·quéridos• para aprobar el Autónoma de Nuevo Lecurso, puede presentar e.nsegunda oportunidad de

. el alumno no alcam.a a

~

�Página.No. 7.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles lo. de Márzo de t978
Monterrey, Nnevo León, Miércoles lo. de.Marzo de 1978

~IDAD

·página No. 6 1

.---,-;.....;..-

Señalan fechas para preinscripción
en las escuelas de la universidad

.... - •.

AUTO■USU

MONTERJIEY · VILLA DE slNTtlfO · El CERCADO
S.A. DE C.V. ---.
AUTOBUSES AMARli~os S.A. DE c.v. •.
AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DE C.V.

Hay discriminación en

sueldos para' la-mujer

LA MAESTRIA INTERDISCIPLINARIA EN
"OENCIAS PARA LA PLANIFICAOON DE ASENTAMIENTOS
HUMANOS"

Ofrece Para:

que un trabajador regiomontano incrementa sus
ingresos conforme avama
su edad cronológica. El
estudio reafu.ado toma en
cuenta una población
economicamente activa de
578 mil personas cuyas
'ades fluctúan entre los 12
~os 65 años. ·
'.xplicó que uq trabajador
.re 25 y ~ años de éda~
il8 aprnrimadamP.nte 239
-sos semanarios más que
¡uellos que son menores de

lo político, lo administrativo y lo físico.

; hl;

salarlos aumentan

SUS CURSOS PROPEDEUTICOS:
Ecología, Economía, Sociología, Matemóti~as.
INICIACION: 27 de Marzo
lnscri cior1es abiertas Abasolo 907 Ote. 2o. Piso
-~

8
E

e
A
s
e
o
N

·

nos

No
confunda ...
No tenemos sucursales

48 01 84 48 21 31
Washington 2349 Pte.
• Col. Maria Luisa__
'

,~ 1

Más eficiencia logra Odontología
al trabajar sistema computacional
-,

Del 3deabrilal23de jwúo chivo realizará trámites de Preparatorias, Prepara- de Nuevo León.
El ingeniero Francisco
de este afio, el Depar- pr~-inscripción para in-· torias Técnicas y Facultades
tamento Escolar y de Ar- gresar
a
Escuelas de la Universidad Autónoma Tijerina González, titular de
la dependencia, citó como
requisitos los siguientes:
Llenar la solicitud que se
SALIDAS DE MONTERREYA.
proporcionará al momento
Villa de San·tiago. Allende - Montemorelos · G. Terán
de efectuar la pre•
SfRVICIO Dl8{CTO
inscripción, efectuar pago
Cada hora de las 6 a las 20 horas
L
.de 120 pesos en las cajas de
PRIMERACLAS[
la
Tesorería
General
que
'
' - - - - - - - - -- -Por Patricia
CERDA _ _ _ _ _ _ _ _ _..,...
incluye el servicio de foCada
media
hora
de las 4:30 a las 24 horas
~
tografía para el debido reSEGUNDA
CLASE
· La diferencia de salarios conforme a la edad y a la gerentes , oficinistas, vendegistro en la Universidad.
C
ada
'
ffi
minutos
de
las
4:30 a las 0:20 horas
en Monterrey está
de- experiencia del empleado, dores , transpor tistas,
A los interesados en · in:
terminada de acuerdo al se- llegan a alcam.ar su punto agricultores, operarios,
gresar a las Preparatorias,
Ofl(' l~AS o•· PAS AJI-.
xo, edad y años de estudio, lo máximo a los 44 años a artesanos y vendedores. La en la Dirección de sus
C EN TRAL DE A l.:T08lJSl-:.S Ot: ,1os ·1 t-:RM• \
que permite una discrimina- partir entonces los ingresos ocupación que recibe el
T:Aquilla N o. 11 _T..t.._ 75-04-30 ~ 75-36-·U
Secundarias, se les ención en sueldos a la mujer; per cápita van en declive. salario más alto es la tregarán fichas con el día y
OFICINAS GEN •;RA q .:_&lt;o; Av.-. L l,a r1a !-1,wt,. 60-411
una relación directa con los Manifestó que a partir de gerencia con un promedio de la hora en que deberán
:-:,.. : _· . e---: -; n ;i_ I~~.59:20-5~.- ,•.\ -·' , . • : /
aflos de vida del individuo y los 44 años de edad los mil 562 pesos semanales y ocumr a efectuar su trámite
el ingreso personal; además salarios tienden a declinar la de ingresos más r a en el Departamento Es- del 2 al 10 de mayo, e11;.tantó la pre-inscripción de las·
de que el deficiente nivel porque supuestamente la qiiíticos es la de vendedor
los aspirantes a Facultades, personas que estando reeducativo de las masas productividad def individuo que asciénde a 74 pesos a la colar.
gistradas en alguna Escu~la
A los alumnos que deseen del 19 al 23 de jwúo-.
trabajadoras fomenta los disminuye o no aumenta de semana.
o
Facultad, deseen camDel
5
al
9
de
junio
se
tramiingresar a las Facultades de
ingresos bajos.
la misma forma de un. En las categorías de
la Universidad, tambi{!ll se tará la pre-inscripción de las biarse a otra.
Lo anterior se desprende hombre de 25 o 30 años.
transportistas, agricultores,
Los trámites mencionadas
les entregarán fichas en sus persoas que abandonaron
de un estudio elaborado por
operarios y artesanos, la respectivas Preparatorias, sus estudios en alguna Es- se efectuarán en el
el Centro de Investigaciones EL 43 POR CIENTO DE abrumadora mayoría que se
cuela o Facultad de la Departameto Escolar ( ala
EconómicasdeestaMáxima TRABAJADORES CON emplea constituye mano de sean de la Universidad o Universidad y pretenden sur de la Torre de Rectoría),
Casa de Estudios a través de SALARIOS BAJOS.
obra no calificada ni es- incorporadas.
de las 8:00 a las 14:00 horas,
Los
aspirantes
a reanudarlos.
la licencjada Irma Martinez ' Por otro lado dentro de los• peciali1.ada y con un grado
de lunes a viernes.
Del
12
al
16
de
junio
se
hará
Preparatoriaseránatendid~.
Jasso, investigadora de es_te salarios dife:.enciales por de esc_olaridad bajo, lo que
organismo quien concedió educación se vislumbra que· propicia que el pago de_ su
esta entrevista a "Uni- alrededordeun43porciento trabajo sea muy reducido.
versida~".
de la. pob~ción economica-• L A
E D u C A c1 0 N
Martmez Jasso, sel\aló mente activa se concentra EL EME N T O IN D I Sque de 1975 a 1977 la- en ias ramas de menos p
AB
participación de la mujer en remuneración como ENS LE.
la fuerza de trabajo aumentó operarios, artesanos Y.
Por otra parte, se ésen un seis por ciento, que obreros.
' tableció la necesidad unrepresenta 66 mil. miembros
-La educación es un penosa del establecimiento
del sexo fememno en el elemento que coadyuva en ·de programas de bienestar
~ercado laboral de Mon- la obtención de mejores social tanto del sector
CON ESPECIALIDADES EN:
terrey y con un total de 164 ingresos tomándose en público como privado a fin
mil mujeres ~bajan~o se cuenta de se~ a 15 años o deampliarlasnecesidaáesde
P}anificación Urbana y Regional
encuentra~ diferencia deJ más de estudio.
empleo, además de ayu~
15.82. por ciento. en los
Los trabajadores con seis al trabajador en la adPlanificación de los Recursos.
salarios promedios con años de estudio, ganan 400 quisición de nuevas es~ t o a los bo~.
pesos menos a la semana- pecialidades o mejorar las
.DiJo que . tambi~ se ha que aquellos que tienen de 12 que poseen.
visto una diferencia de 7.3_0 a 15 años y de 16 aftos en
Finalmente dijo que babia
1
pesoi:
semanales en ~- adelante obtienen mil 150 que eliminar el concepto de
Arquitedos, Ingenieros Civiles, Licenciatu~ciones laborales s1- pesos más como promedio-de discriminación marcada a
milares COf! 1~ ho~es, .10 ingreso semanal, en relación 1os
con oc i miento s
dos en Economía, Leyes, Sociología, Trabacual _es atribuido a
e~ a los demás grupos.
elementales en ·materia
tenc1a . de
creencias
Los salarios diferenciales técnica, ya que social v la·io Social, Historia; Geografía, Ad"\inistrag~eraliz~d~~- -de que l~
r tipo de educación están boralmente es más acep~~~~
ción ..... .
muJer participa en el merca- po
ed
·ó
·
·tarta
do laboral mientra11 rontrae cla~ificados
por . pro- una u~~i!c°:'"óvers1
.
. - - --- fesionales
técnicos, con es»ee
in.
matnmomo, 1oquepermtter
•
CON EL OBJETIVO,DE:
éstas.opciones mayores para
mejores puestos .
Preparar. profesionales en las técnicas de la
promociones y sueldos.
Planeación, con un conocimiento integral de
AMAYOR EDAD,
MEJORES SALARIOS
las interacciones de lo económico, lo social,
La investigadora indicó

Tiene terminales en México y los EE. UU.

NIYERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON eA
· FACULTAD DE ARQUITECTURA
· · DIVISION DE ESTUDÍOS SUPERIORES

y
-T,

Informó el director de la
Facultad, doctor Miguel
La Facultad de Odon- traordinaria los niveles en el García, que a la fecha son
tologia de la Universidad .proceso de enseftanza- muy variados los servicios
Autónoma de Nuevo León, apredizaje, así como tam- que ofrece el Departamento
cuenta ya con un completo bién el mejor apro- de
Sistemas
ComSistema Computacional, que vechamiento en el campo de putacionales de la escuela:
utiliza para
su fun- la investigación.
Servicios
de
Precionamiento una terminal
El equipo computacional Inscripción: recibos de
del Departamento de Sis- const a de Procesador, pagos internos con cantidad
temas e Informática de la Memoria Central, UnidadeE variable, sorteo de alumnos
UANL, teniendo a la fecha, de Discos y Cintas Magné para inscripción definitiva,
además, conexión con el ticas, Lectora y Perforadora catálogo de materias y
Banco de Información de la de Tarjetas, Controlador dE maestros;
hojas
de
ciudad de México ( CONA- Terminales, Impresoras d• ofrecimiento de cursos;
CYT), en California y con la Papel, Terminales ins- tarjetas de materia, de
Biblioteca del Congreso ae taladas
en
diversas oportunidad y de alumnos;
Washington, en Norte dependencias uni- boletas de calificaciones del
América.
versitarias, refiri{!lldonos al Semestre anterior; direcLo anterior, ha venido a ·equipo de la UANL en torio de alumnos (aspit:!mtes
opti.mi7.ar de manera ex- general
y de re-ingreso); reporte de
aspirantes por materia.
(Viene de la primera)
Por otro lado, asimismo
primer registrado fue en la .revista "TIME" en cuya·
este sistema coadyuva en los
portada señaló que "El Marxismo ha muerto". Sin
servicios de Post-Iscripción,
embargo, -dijo-, no es posible que si yo ~ escrito 10
como son: las listas de
mil páginas o cinco libros se pueda . resumir en la
·asistencia, boletas de mapresentación de este medio periodístico.
·
.teria por alumno, reporte de
Sel\aló que probabi"ementé "Time" quería revivir el
alumnos por materia,
cadáver del antimarxismo y particularmente el de
número de alumnos por
· materia-grupo, y en la
Nixon.
LA IRRITACION DE GLUCKSMANN...
minuta de exámenes.
En relación ·· -- a
la
El ex-líder de los movimient~ de mayo del 68 en·
Francia, se mostró visiblemente irritado con esta
evaluación acadáni.éá, una·
reportera al saber de un artículo publicado en "Unigran ayuda, a través de la
versidad" denominado "Nuevos filósofos... nuevos
computadora se logran los
reportes de promedio: por
fascismo".
Mientras que sus movimientos se violentaban y al
materia-grupo, el reporte ~
reprobados en cuarta
cuestionarsele sobre cuál sería un verdadero proceso
oportwúdad, el reporte de
revolucionario que no estuviese contenido en el
comunismo o capitalismo dijo: ''El primer J)l'"oceso reaprobados y_ reprobados.
Asimismo, evaluación
volucionario consistiría en abandonar el lenguaje
manifestado en
artículo por redactor que nostrata
automática de exámenes (la
tarjeta troquelada para el
de idiotas y fascistas". (Se refería al colaborador
alumno, el reporte de
Benjamín Castro).
calificaciones, reporte con
"El redactor de este articulo demuestra simindices de dificultad de las
.plemente los limites de su comprensión. Si tuviera el
preguntas); consulta por
poder de Breznehev o de Pinochet y si continuara con
pantalla de Archivo de
los mismos pensamientos seguramente quemaría tokardex y la actualiulción
dos los libros que,po le gustasen", indicó para evadir la
permanente del mismo
respuesta a la pregunta sobre el proceso rekardex.
volucionario.
SERVICIOS
Por otra parte, hizo mención de la guerra fria
desatada entre los países capitalistas y comunistas en
ESCOLARES
A corto plazo, según se
la que los dirigentes anticomunistas como Pinochet o
informó, el Departamento
Nixon y los anticapitalistas como Brezne~ev, j~
de Servicios Escolares
tifican sus campos de concentración comparándose
entre sí.
--ofrecerá a corto plazo
múltiples servicios entre
MARXISTAS: ASESINOS- CULTURALES
otros, en lo relacionado a la
Hizo un breve análisis social en dónde señaló que no
evaluación académica, como
es difícil comprender al marxismo, se es marxista
el kardex actuali7.ado de t~
porque se cree que con esta ciencia se resolverán los
dos los alumnos para
problemas de las ciudades pérdidas -sin embargo-,
utili7.arse en la inscripción,
esto- no ha sido así en Rusia, China, Camboya o la
tener el certificado de e.
propia Cuba ya que depende aún de la URSS.
tudio de los alumnos en
Enfatizó que los marxistas olvidan todo aquello que
cualquier momento.
compete a los pequeftos cuadros de población por lo
que no toman en cuenta las tradiciones y la cultura
Se creará en· la compopular que permite a veces, resistir la opresión , por
putadora, un Banco de Prelo que calificó a los marxistas teórii¡os de genocidas
guntas para exámenes y a
culturales.
partir del mismo, emitir
¿Cuál es su opinión respecto a las nuevas acepciones
exámenes con su patrón de
marxistas ·d adas por- el eurocomunísmos?, se le prerespuestas correctas.
guntó.
~
'
Permitirá este nuevo
-El eurocomunismo es un viento que no cambia
sistema, tener el registro y
nada, es una invención de los medios, más evidentes qu.
control de calüicaciones
la llamada nueva filosofia, porque no se-puede saber si
parciales del alumno, el rees una cosa nueva. Pero hay algo bien cierto; l~
_gistfo de sus calificaciones
Partidos Comunistas de Europa, no han cambiado
obtenides en -cada eµmen
desde los tiempos de Stalin, El Comité Central lo
. ~cial, ·las evaluáciones
decide todo y sus afiliado se llinitan a obedecer""'

Por EUsa NAVARRO

El marxismo...

ese

obtenidas por sus trabajos
prácticos, el registro de los
-ajustes hechos
por el
maestro, etc.
SE PODRA CODIFICAR LA
ATENCION ODONTOLOGICA.
'Algo muy importante que
va a permitir el sistema
computacional, es en materia ,de codificación de la
atención odontológica.
Seflaló el doctor Garcia
que se podrá crear un nuevo
archivo oon los expedientes
de los pacientes; agregar
nuevos pacientes e información de tratamientos a
los pacientes ya registrados;
se podrá proporcionar a los
alumnos historias clinicas
actualizadas de los pacientes.
Tambi{!ll atacará el campo
de las estadísticas de los
pacientes:
Lo anterior, en cuanto a
pacientes atendidos por día,
por edad, sexo y tipo de pr~
blemas; también, cuántos
pacientes se atlenden en las
clinicas de la facultad; los
pacientes dados de alta y
número de veces que asistió
al tratamiento.
Se tendrán al día tambi{!ll,
las atenciones por rango de
ingresos, de lugar de procedencia, por lugar de
afiliación y en cuanto a
atenciones por Clínicas
descentralizadas.
Se podrán
obtener en
cualquier momento los datos
generales del esciente, el
•,'tratamiento que se le ha
dado al paciente, los alumnos que lo han atendido,. los

-,j ·, ,,\

.,. :r~ 1l""}:._r.·.•t.\;.,.... ' ' l
,;,itc

4.

;_... \

•.,:.~1 •'- •-'

l

maestrosquesupervisaronla
acción y todos los estudios
clinicos que el estudiante
baya reali1.ado a la fecha.
En cuanto al servicio
para la administración de
clinicas y laboratorios, será
posible tener el registro y
control de inventarios y
materiales, inventario de
equipo, asignación de alumnos a las wúdades clinicas,
buscando utilizar el equipo
en forma óptima.
Finalmente, otro de los
servicios que ofrecerá a
corto plazo el sistema
computacional en la Facultad de Odontología, se refiere
a la asesoría a
proyectos de investigación,
en sus etapas de crecimiento
y desarrollo cráneo facial,
detección y control de placa
dento-bacteriana y , lo
relacionado a la tesis pr~
fesional
VIENE
EXPERTO

Por otra parte, un experto
en
sistemas
computacionales vendrá a la
Facultad de Odontologia de
la Universidad Autónoma de
·Nuevo León, a fin de
asesorar en pr-ogra~as
especüicos para el Departamento de Sistemas
Comput4Cionales de la e.
cuela, además de los que ya
~tá poniendo en práctica.
Se _informó que viene,
enviado de la Organización
Panamericana Sanitaria, el
.d~c!or Reissman, de la
oficina central de la OPS en
Washlngton, que estará en la

Facultad de Odontologia de
la Máxima Casa de Estudios, los días jueves y
viernes 3 de marzo.
Lo anterior, vendrá a re·forzar el plan general y los
múltiples · servicios
que presta el sistema
computacional, que optimiza sobremanera todo el
proceso académico, adminitrativo_. de la Facultad.
La Facultad de Odont 1 . . . .ó
O ogia mici_ su progr~
"de procesarmentoelectrómco
de ~ tos d~sde hace 4 años,
mediante:solament~-la
el~borac_ión . de l_ist~s de
asistencia, mscripciones.
Ahora, se~aló el ~octor
Jorge Tre~o, Coordinador
de las Clinicas de la facultad, que el programa _e s
sumamente ~o~pl~to, incluye la codific~ción en
cuan~o a la a tención odontológica.
El último punto incluye la
elaboración de historias
clinicas, lo que permitirá
evaluaciones periódicas de
la productividad, según
dijo, así como el nivel de
atención.

se

El doctor Reissman
vendrá a la Facultad dé
Odontología, como se citó,
tanto a asesorar en relación
a nuevos programas, a
expresar sus conocimientos
s&lt;&gt;Qre nuevas posibilidades
del sistema computacional,
como a conocer las instalacionesde esta escuela en
materia de procesamiento
electrónico de datos.

�.
•

.. ,,

•

•!
•&gt;

~¡.•~"'.
~•

1,

:::::::::::::::: :::::::::::::··· •

r

• • • ••••• • • • • • • • • •

~

••

•

·····=·······················

··=::::::::í;:::::::::::,

tf

'.·•.:,~

con un nuevo
.. y sensaciOnal

r, •

•-

:::
'

~

")

,«❖:: :1 '- f;=:::::11 ' " ''

=
=
= =:=~-:·~=
··~·:·.7·0.s·=
¡ij~,:~::zo.ooMA.

·-,,:: :!¡ ilili~:;;! :: : .

·.•.··-•-•.•·········~•!•!•!•.•=❖
··················~-·.•,.•,•· :-:=~=~
·=····=·=··
··•··=·
=······=
:-:::::,_
. . ::;:::;;:;
:f:;·

f/1 ,p._

le e·
■

···=·=·····
:}:}:::.=-

,,,o·

• .• •

P~ECIOSA RESIDENCIA TOfALMENTE AMUEBLADA, DECORADA,
l""I
EQUIPADA CON APARATOS ELECTRICOS Y AUTOMOVIL FORO
, .. - FAIRMONT 1978, con valor de$ 4.500,000.ººr

1 ')

dlomcnajc de

S1mpC1tlC1 CI:, la,

" (f4ad,cclla1

AUTOMOVllES
·1978

Encabezados ahora por los 5 más modernos del automovilismo
, mundial y los 15 grandesde_lo~compactos
I

,PQR
. PRIMERA VEZ
~~ EN UN ·SORTEO

~
-

t~

~-'~

~ ""%'

~-

.

"

25'

D.- P'-111105

en~BONOI del
AHORRO NACIONAL
al Portador, Pagaderos a la Vista con·
valor de $ 100,000.00 $ so,000.00
1

,,s

$25,000.00 $12,500.00
UN TOTAL DE $1.000.000.00

--

.....
~

--==

/1,8.

-

7~

~

~

-

7WliJ,•~

~ , , -·, _1.054
· . \ PRE-"1l'OS.:

ª·ªºº · . f
. PREPIIOS

Directos l'lás

'

porTermillCICiÓI, z~

Encabezados por ' ·

i

10 APARATOS

·;,..

1,100 A las 2 ultimas cifras ~

ELECTRICOS
y una colección
de los más
prácticos y
útiles artículos
para el hogar

de los 3 primJrDS Premios ;,, .~

*

J

l]OJ

ít'
.
Como
atractivo especial

· 25·SORTEOS EXTRAS

col, Pre1nios Dobles Para compradores de boletos y colaboradores . ,.

~

con 8AUTOMOVILES 1978, Muebles,Aparatos Domésticos .)
y UN MILLON EN PREMIOS
CUPON DE LA BUENA SUERTE
1

PATRONATO UNIVERSITARIO
APARTADO N9 4072 SUC."B"
Ad j unto

a

DE NUEVO LEON
MONTERREY, N . L.

U• te d e , . ....... ·, .. . . ..... ...•... . . . .. . •.. , . , , .... p or

Cheque Certificado. Giro rostal, Bancario, etc.

Io

e a n t t da d de $ . ..... .•.. . . . · \-- . ... . . .. ...... . . . . . ...... .. ... . . ............ J •
q u e I e $ • u p 1¡ e o o p 11e a r • n ~ p a 9 o d • ' . ' ••• ' . 8 o 1• t o ( 1 ) p a· r a ' u
l.
Sorteo de la SIEMBRA CUL TU RAL, con v o l ar de $200,00 c /. u .,

7Do..

agrad ec l,ndoles env i órm e l o ( s ) por co r 'f eo .
Atentamente.

....

Firmo.

NOMBRE .
DIRECCION
CIUDAD

Teléfono
Est.ado

'·

".\

�Montetr__ey, Nuevo León, Miércoles lo.ile Mano de.1978

lJNIVERBID.W

LA lr:~1vm é IDí~D •. r::::::::::::::::::..------~----------------------;,;___________~ F...;--~-meJ::e:~tfut})que
había que adaptarlo a esa
nuevauniversidaddemasas
donde el Estado, sin darse
cuenta, ha dado a la Uni-.
versidad nuevas tareas,
como la de ser amortiguadora en lo social y en el

~~uÉ.~E
mexicana crece demasiado
:::;:; c~:o~~~:~~ó:r::
público Y privado; no se ha
legislado
internamente
adaptando las estructuras al
fenómeno histórico que la
universidad mexicana sufre.
Se refirió igualmente a la
politi1.ación
universitaria
que ha girado a través de la
búsqueda del poder administrativo y no a través de la
búsqueda del poder académico
Bajo tales lineamientos se
propuso al Presidente, licenciado López Portillo: regular el crecimiento; programar y plantear el futuro
educativo superior del paísi
regionalizar
y
des-centralizar la excelencia de
los recursos.
También definir claramente el conceptO' de autonomía y concretar las
fórmulas jurídicas para que
las relaciones laborales
entre los
trabajadores
universitarios y sus autoridades se adapten a la
idea del fenómeno histórico
del desarrollo del sindiealismo y a proteger y
salvaguardar lo que es el
objetivo fundamental: el
académico.
Reclamó, asimismo, la
participación del sector
privado y público en los
quehaceres de la universidad.
Fue entonces
que el
Presidente esbozó su tristeza de -que la Universidad
estuviera siendo sucedánea
del trabajo, porque no había
salidas y empleos reales
suficientes debido a la crisis
económica que tiene el país.
Agregó que este concepto
de la demanda de trabájo se
discutiera entre los empresarios, trabajadores, sus
sindicatos y los universitarios, para que en todos hubiera una coincidencia
y no sólo qna disidencia
que impide la solución def
problema.
El Presidente comparó.
estas fórmulas sociales con
cuatro flechas en direc-.
ciones distintas, siendo una
los empresarios, otra el
sindicato, la tercera el Gobierno y la Universidad la
última.
Propuso pues un plan de
educación superior que
contemplará las fórmulas
que se engloban en el Plan
Nacional de la Educación
-para que se permita a la
universidad crítica continuar con su libertad y el
, Estado con su financia.'1 miento.

NORMAL su·PERIOR DE NUEVO LEON
ESC UELA DE
· GRADUADOS

NORMALSUPERIOR
~

~

::&gt;

~

r-

W

¡~

París 31, Col. Mirador

;;!

t...J
~

o
O

Monterrey, N.L.

NUEVO LEON

-..;..;.;;;..;;;;,.;,_;;.._..;.;;;..;;..;;..;;.__,

Med;a para segukcumpJ;endo

. con la alta responsabili~ad de formar profesores especialistas para la Enseñanza Media y Normal.

Asimismo se prop~ne-promoyer. orientar y desarrollar la investigación pedagógica me~iante la aplicación.
en él campo de la educ.ación, de los principios generales del método científico.
,
La inscripción para el segundo tetramestre (Marzo-Junio 19781, termina el 3 de marzo, a las 12:00 horas.
,
La ceremonia de iniciación de cursos será el viernes 3 de marzo, a las 19:00 horas, en el local de esta
;nstitución.

Las clases se inician,el lu_!les ~&lt;!~~~rzo, a la~oré!s, s~gftn los horari9s_establecidos.
CTJRSOS (.CE SE _() .
.: .•¡
DIAS (;(JE

MAESI'RO

ASISTE

.

HORA

AUIA

CI.EOCIAS BIOLCGICAS:

Ecología
Fisiología

Dr. Salvador Contreras
Mtro. Mario M::&gt;rales

(UANL)
(UANL)

Mier.y Jue.
Mier.y Jue.

(UANL)
(UNAM)

Mier.y Jue.
9,10,11 Mar.
13,14,15 Abr.
11,12,13 May.

6:30 a
8:00 a

8:00
9:30

3
3

a 8:00
a 9:00
a 9:00
a 9:00

2
2
2
2

CII::N:IAS SCCIALES:

Antro~logía Social
Líe. Ma. Victoria Chenaut
M2todología de las e .Sociales Mtro. José Luis Barcárcel

6:30
7:00
7:00
7:00

FISICA Y QUIMICA:

Matenática Aplicada
Pe~iodicidad Qu.única

Mtro: Julio César Leal B.
Dr. Juan Aguirre V.

(UA..\11)
(UANL}

Lun. y Mar.
Lun. y Mar:·

CoopJsici6n Avanzada

Mtro. Gaylen Lee Shaney

(UM'L)

Linguística I

Mtro. Gaylen Lee

(UANL}

Viernes
Sábado
Viernes
Sábado

Shaney

.6: 30 a

8:00
9:30

3
3

a 8:00
a. 10:30
a 9:30
a 12:00

3
3
3
3

8:00 a
6:30
9:0&lt;'
8: 1)::'
i.0:.30

LENGUA Y LITERA'IURA ESP~OIAS:

Literatura Canparada

Mtra. Elizabeth Kleen de H.

/
Mar. y

•,ner.

6:30 a

8:00

4

{UANL)

Misr.y

~h1e.

8:00 a

9:30

4

(UANL)

Viernes
Sábado
Viernes
Sábado

9:30
a 10:30
a 8:00
a i2:00

4

{ ITESM-UANL}

M;todologfa de la Investigación Literaria.

Dr.

Jua~ José García G.

L...~ica Matenática
Estructuras Nurréricas

i1tro . Ernesto Colunga cavazos
Lic: . Juan

Antonio Alanfs

{UANL)

8:00
9:00
6:30
10:30

a

f remanifiesto

4

4

4

Como producto de una generación literaria incipiente y contemporánea y, debido a la
unificación de inquietudes para la manifestación teórica y práctica de las letras, nace el
Taller de literatura "TINTA JOVEN".
No comó una cohesión de elementos destinados a resaltar una sola id!;!ología, no, eso sería
individualliar nuestro objetivo y estancar la literatura en un limite empobrecido y subjetivo.
''TINTA JOVEN" abre sus puertas a todos aquellos jóvenes que cultiven cualquier
género literario (Poesía, cuentó, ensayo, novela, teatro, crítica literaria, etc.,) y que
tiendan a la evolución constante de lo que se escribe de acuerdo a una metodología discfplinaria y escalonada basada en términos de dedicación y empeño.
.
Análisis y crítica se complementan. Teoría y práctica se sobrellevan. Se traía dr ,.,
manera de que los trabajos que lleguen al públic(_) estén dotados de ~alidad 1:iteraria. J&gt;Ul'S ,
que se aara a conocer so10 10 mas sótifesallente de cada ouembro integrante; entendiéndose por sobresaliente no un término de profesionalismo pero sí un portador de dos,
·más, ó todos los elementos que dan base a un trabajo literario. (Ingenio, creatividad,
imaginación, etc).
.
.
,
.,_
• De esta manera, como miembros de una generación heterogenea de escritores, con las
puertas abiertas para los que vienen y para 195 que se van y teniendo como objetivo a seguir la evolución seria y complementada del quehacer literario, nace, con nosolr ,s ,-.¡
Taller de Literatura.

Por Marco Tulio Aguilera Gamunuño
Soy un colombiano que encalló en Monterrey hace aproximadamente seis
meses. Comencé a trabajar en la Facultad de Filosofía y Letras de la
U.A.N.L. y poco a poco -un encuentro aquí, un artículo allá, un libro que llega a mis manos sorpresivamente- líe ido conociendo a los que son escritores y a los que intentan serlo. Como escribo, por vicio, necesidad o
cualquiera otra razón, siento simpatía por todos aquellos que comparten
mi condición de aspirantes. Uno de mis principios -no digo de mis prácticas,
pues del dicho al hecho ya.;se-sabe- es jamás sentir envidia por mis colegas. No sólo no sentir envidia, sino estimularlos, discutir con ellos y ..
comentar, en lo posible, sus libros para que nuestra profesión siga viviendo.
Ser novelista, cuentista . o poeta, más que un placer o una calidad digna de
ser lucida en sociedad, es un deber doloroso. La conciencia sólo se asume
por medio de la crisis constante. El escritor lucha contra sí µrismo, ~ontra
la tendencia a aburgusarse, a aceptar y callar, a cultivar barriga tras un
escritorio ostentoso; · también lucha contra la sociedad en cuanto ésta .
tiene de falso, 1-rtificioso y superficial. Escritor satisfecho es comun avis en
tierras de instituciones deleznables. Es el halagado, el de tantas veces
repetido nombre, el eterno invitado a presidir mesas redondas, a asesorar
empresas culturales, a dictar conferencias simplonas en clubes de sei\oras
aburridas. Las anteriores reflexiones surgen a partir de la lectura de dos
libros-de autores regiomontanos. La Raíz del mito, de Eligio Coronado y Textos de Javier Treviño son muestras de los primeros intentos, de ese acto
Siempre emocionante y peugroso de lanzarse al agua sin saber qué clase de
bichos se esconden en el fondo.
_
La presente reseña -que no es otra cosa- busca contribuir, aunque sea én
una mínima parte, a que los mencionados libros alcancen la difusión y
ocasionen la reflexión que todo producto artístico debe producir dentro de la
sociedad que lo genera.
Comencemos por Textos. Lo más importante de los pequei\os te~tos (que
no alcan1.an la redondez del cuento ni la altura de la poesía) es un rigor. La
escritura es precisa, medida, casi matemática. Es literatura que persigue
la poesía por medio de la lógica, literatura perfeccionista que no se atreve a
mezclarse con la realidad por temor quizás a la contaminación. Hay un
aire de malditismo mezclado con una capacidad de sintesis casi borgiana.
Es lo que se llamaría literatura sobre literatura. O literatura de esencias,
donde lo cotidiano sólo existe como modelo de lo trscendente. Los textos de
Treviño tienen esa extraña virtud -lo que es un magnífico presagio con
respecto a su don creativo-- de hacerse leer decenas iie veces sin que disminuyan un ápice su belleza, su capacidad de sorprender y encantar.
Para aruilizar .el pioblemá de ·1as influencias me .apropiaré de . ia"
opinión del Doctor Juan José García Gómez, profesor de la Facultad de Filosofía .
Según
él, las influencias, que para
un escritor mafioso, con largo kilometraje de páginas escritas y dominio de los eleme.ntos,püeoe sefialarse como un aefecto; eri un
escritor nuevo (las influencias) son virtudes J&gt;!les implican la necesaria

¿ Donde sueñas ?
Te estás aquí
y no me mh:as.
Dónde sueñas?
• No me sientes?
Mi voz y tu
voz
no se conocen.
Tus ojos
no son negros.
Son celestes.
De tu cabello
a .veces
escapan
las sombras del
misterio.
Dónde s"ileñas?
No me sientes?.
Jugaste siempre

a

Mtro. Er.rigue fu.cenos de los Arc(¡)s

9-, 10,11 Mar.
13,14,15 Abr.
11,12,13 May.

6:30 a 8:30
6:30 a 8:30
6:30 a 8:30

1
l
1

(UNAM)

7 , 8 , 9 l-'..ar. 8:30 a 10:30
11, 12 , 13 , Abr • 8:30 a 10:30
9,10,11 May. 8:30 a 10:30

l
1
1

{UMAM)

9,10,11 Mar. 6:30 a
a
30,31 Mar.lo.Abr.
4, 5, 6 May. 6:30 a

8:30
8:30
8:30

B

9,10,11 Mar. 8:30 a 10:30
30,31 Mar.lo.Abr.
a 10:30
4, 5, 6 May. 8:30 a 10:30

B

(UNAM)

Filosofía de la F.ducaci6n

Mtra.

Graciela Hierr9

PSICOLCGIA Y O. VOCACIQ~:

Córrient-es Psicql6gicas Conterrporáneas.

Dra. Maricruz Samaniego

Psicología Evolutiva

Mtra. Gladys Vilches

11

11

r-t:&gt;nterrey,

1
1
1
1

Febrero de ;I.978

N. L., a

EL DI~R DE

DE

RMAL SUPERIOR
Cisneros Far.fas

Profr. _y Lic.

f~
~

~

Profr.
11"

'&gt; l;, t.. " • •;

• t

.~ P~rez Ontiveros
(rubrica)

diario

con bengalas
cósmicas.·

cotazon...

Página
1

LITERARIA

¿Dónde la
has
mirado?.
Más allá
de tus
labios
se -esconden
los suspiros:
, Dónde sueñas?
Nó me sientes?.

y se introduce en la lengua
no es por el amor marchito
que SI;! larga y no regresa,
no amigos,
les juro que no es por ella•..
·~· Es por.la risa que viene danzando entre la tristeza.:.
Margarito Cuéllar Zárate

Isla Negra está
en el Pacífico pleno
Solentiname está
en el Caribe ~diente
la geografía no se equivoca
islas
amorosamente pobladas
sus descubridores
los pekls
Pablo Neruda y Ernesto Cardenal
las volvieron continentales
para nosotros
la memoria nose equivoca
alli levantaroncantos y salmos

Y revivir mi ser deshabitado
No sé"" coíno gritar para llamarte
En medio de mis horas infinitas.

Manuel Delgadillo lbarra

lágrima

Isla negra y solentiname

Estuve solo en el grito inesperado
Que lan-zó mi sabor de obscuridades
Para llenar de luz mis soledades.

Donde nace el silencio de mi grito:
¡Mi vida! por las ansias de. buscarte
Y atado, al corazón que no te olvida
Ser un muerto que tiene por morada
Un
cuerpo que no vive ,liin tu vida.
.. ,,, ... ~ ,.. ....... '9~-.-•••"" ........... ,., ........ ,.,.,,,,.-

A que te mato, recuerdo,
a qne te estrangulo , pena,
ya estuvo bueno de llantos
calamidades, problemas...
· Ahora viene la risa
llegando de oreja a oreja
y nunca más preocuparse
por el ámor que se fuera.
Para qué Dorar, amigos,
si al c~bo, al final de cuentas,
los llantos no han de traer
lo que del .alma se llevan.
Y o~ es que no la recuerde,
:.no, cómo no voy a acordarme
si ·e ua...
-La de la sonrisa leve
la de la risa coqueta
la de los labios ~ueños
y todo ló que tú quieras,
se ha escapado de mi vida
cual boja qne el viento lleva...

que resbala por la boca

Jesús Mércado AguBar

Atí

La danza de la risa

...Pero ahora ya no lloro,
.ni la recuerdo siquiera...
Si acaso mis ojos
dicen lo contrario
es por ~tras cosas...
M~ pequeñas... .
~
Créanmelo...
Esta

Framboyan
de rojo

PIDAQX;IA:

Investigación Pedag6gicq

MARGARITO CUEILAR ZARATE
ELIGIO CORONADO GONZALEZ
JESUS MERCADO AGUILAR
PATRICIA LABORDE GARCIA
RICARDO COVARRUBIAS FUENTES
CONRADO PrnA.

"TINTA JOVEN"
Inf. Miguel Nieto 125 Sur
Monterrey, Nuevo León.

(Pasa a 1a Pág. 13)

MA.TEMATICAS:

jPáglaa No. 11

ruNIVERSIDAD'

Dos escritores
al agua

Tel. 44-06-12

~=r~~~~ f ·Al~~~~!~~~~,~~ !~v~~~~~~~~~u:.~~!.~,~~~~:;ón

Monterrey, Nuevo León, Miércoles lo. de Marzo de 1978

,r-

·t

renombres fulgurantes
5Cribieroo yambos contra los ge~erales
dispusieron lo que veremos
mojado por las lluvias nuevas
la poesía no se equivoca
Isla Negra y ~lentiname
; pol~s ahora
,por los habitantes
de la alcantarilla fascista
serán más inexorables que Patmos
olerán para siempre
a sal purísima
y a verso libre
la historia no se equivoca.
•, ,-.,.. ,·~

..

.

t. t . . . .

Abrabam Nuncio

�Monterrey~ Nuevo León; Miércoleslo. de1Warzo de 1978

-tJNIVER$~AD·

Página)~O.:.ti¡
,-.,

'°
'°M...
11"1

s::

....,

~

QS
-U

::,

QI

.;.a

°'I

u

ºA N

,...

N

CX)

g

"'l ~

~M ....
N
-

r--

°'

....u

QI

"O

QS

....u

o

te:

o.
&lt;11

•

C0
,___

&gt;,

-

a,

CD
CD

,,

QS
-U

e:
e:
,o

-,..

'ti

.,
QI

....o

~

&lt;ll
QI

:!

:z;

QI

QS

"O

&gt;,

....

.,,

e:
'0

o
o.

"O

....

Q)

QI

..

e

N

....

......

.,,o -e:....

ID

....&lt;11u

&lt;11

:u
1-o u
o ....
o. '0
&lt;3 QI

o
o

,D

s::
¡¡::¡

....&gt;&lt;

&lt;11
O. CV
'l) ;'!
O"

,..

&lt;11

s::

o.

00

oN

....

11"1

.. ..

11"1

'1"

(7\

'°

\/'I

,.

-:t

N

°'

º'1

~·:·'

A

00
.,..,

&lt;""l

~!

0 ,... N ~
11"10

..

\Q

....

o
'°N '°NO
NO

N

00

....

A

M

~¡
....

-:t

M,...
QI

QI

....o

o

....u

c::
'ºCIO

'0

'

e

a)

-

N

al ....

l&lt;l

o.

N

---

&lt;11
&gt;,

s::
J)

-

__j

...,

o
u

.e
. ...

o o

1
'-1

o.

QI

"O

z

tQ

o~

.,,

"O &lt;IS
N

.u-..t

-.
o

"O
....
e:

G)

.u

a)
QI

en

....

a,

,,

e::
-•o

"O
Ul
QI

1-o
al

.....o
u

~

o.
o. o

....

.....

QI

al ....

.....uu ,..&lt;Uu
o QI

al

..
o

1-o

o s::
o

-

QI

....u

a,

o

1-o

.u

o

&gt;,

a,
1-o

GI
QI

&lt;ll

c::
&lt;U
QI ....
e ·

'M

o
~
CI)

....o::,

...
-U
-U

..

~~
QI
o
.... .u

;•

QI

~
s:: ....

QI

QI

QI

CV

GI

a,

,, !ls..

e:
o

....

Ul

~

C0 QS

o

-U 1-o

.,,

4.1 .,,

....

Ul QI

....
U)

.o

::,

tll

al QI

ll&lt;J

ro.

ID

¡;

....
u ..

....e:u
as

E:
.....

QS
.o a

QI

&gt;.~

.....

.......

QI
loa

. '0

tQ
QI

1-o

as

tú

CD
.. QI

QI

j

-

QI

o

i::

a,

,o

U)

QI

as u

.... s::

~J

~I r!i
SI

&lt;11

....c:: "Os::
....o. os::

0

o u

.
o

Dos escritores...

2,565 enferméra,s; _1,3,7.9
camas ~nsables~ urg~e
planiftclfción ·-famiJi~r
porque·si la tasa de ~simiento en todo Méxicp:e5
de 3.5 por ciento en·N.L: es
5.5 por ciento con- la grave
advertencia de · tener ~
"Desnutrición infantil"
tremenda e irréversiblél~n
sus efectos ·c~re:br~fes
hasta en la propia ,~
blación ~gurada.
'·· : .
¡Lavarse las-.. man¼s
antes de comer!
•,n
Educar al púbijco s~e
lo que cuesta estar saluáa~
ble; no es problema .pri-·
vado ni público, al ~écer
de fronteras; vivimw ~n
tm mtmdo de micro6ió8;
por andar con telescopihs
olvidamos
los
n)i-'
croscopios; es demagógico
decir que el 80 P.Or ciepto ü~
la medicina mexicana l!s
gratuita porque -sencilla::
mente no la hay en ·:eJ:
mundo, todos pagamos Pf?r
ella 'I _seguiremos pag~do
¡cartsuno! por los _milagros de SALUQ; de •lo
bueno a lo mejór y.de éstó a
lo @fimo. - . ~ -· ;
RnE V A.~hanfiiado~
-'topes'' a los precios en la
._m~cich1a y aquí pisamos
~ l.-Jllt:S con galones.
Respecto a las clínicas.
de la s empresas par_ticulares, se ha llegado al
tino avance de que sean los
usuarios o derechohabiéntes Quienes esr.ojan a
su medico,"equilibrando el
servicio eficiente y suficiente en calidad al pro-•
gramarse las citas, · 1a
conclqsión es· un- costo
mayor que pagar cuotas
del Seguro Social.
(Continuará)

-a~
e:~
fál~

(Viene de la Pág. 11)

búsqueda de afinidades, él intentar diversn-; estilos para encontrar- ef
propio. Estoy peñectamente de acuerdo con el Profesor. Picasso antes de
sei'Plcasso fue Rembrañdt, t&gt;a Vinci, Miguel Angel._Por ello no se puede
reprochar a Trevifio un estilo borgiano, un tono entre romántico, ex:is. tencialista y decadente, una pericia hl&gt;resca, pues ello, finalmente, terminará por configurar su propio estilo. Tampoco puede llamarse a Trevifto,
escapista. El escapismo es un ténnino acuftado por los marxistas esquemáticos que pretenden desterrar la fantasía de una realidad ya de por sí
empobrecida por el deterioro de la; medios masivos de comunicación social
Podemos ser subdesarrolladós en ténninos materiales de existencia, pero
queret ser subdesarrollados en cuanto a fantasía, suefi.os y deseos, es
matar al muerto y después descuartizarlo.
En la Raíz del mito, de Eligio Coronado González, está más cerca de la
reali~d social.y más lejos de la literatura. La ~edad ~e estil~ y la
plúralidad de temas demuestran ( como en Trevülo, las influ~ncms) la
existencia de un escritor en ciernes, o, en otras palabras, de algwen que ya
tiene el impulso inicial, la necesidad de comwñcar, y unos medios
elementales, pero potencialmente ricos, que pueden llevar a fundamentar
una obra de valía. Coronado ya tiene la sensibilidad, el don de la observación, a veces la picardía necesaria, pero sus textos son dema~do
fugaces, casi casquivanos: se les nota la intención al rompe; ~cena,
veces de malicia o de truco. A Coronado le falta verbo y le sobra tema.
Como consecuencia, pesan mucho las opiniones y poco el tratamiento estético de ellas. El mundo dominante en Cornado está constituido por las
calles,~ gentes, la miseria. A veces ~Y ·p r~di7.ación en el problema. de
la angustia, de la búsqueda de un sentido vital. Pero el valor que podrían
alC8I11.81' estos vistazos relampagueantes en la condición humana, se pierde
por la falta de un oficio literario más disciplinado. No todo lo (J1le se escribe
es cuento. El cuento es un ~r de ~C!'P,Ció~ una ~~ de balleJ!8 blanca,
un elefante albino, un frenáptero, en smtesis, un monstruo de lá naturale1.a
ártística. Un buen cuento se oculta entre mil textos de valor dudoso. Y sin
embargo en lo de Coronado hay intuiciones, chispazos súbitos que hacen
descubrir la posibilidad de que haya un buen escritor agazapado, esperando
para dar el salto.

1

ª

Uno y otro libro interesan. Son diferentes ._Lo que, le fal1ª__ Coronado_
(oficio ljJerario, lecturas ~e atrevo a su1&gt;0ner-, senedad en cuanto a la
selección de lo que ha de p~licarse) le sobre a Trevifto. Y lo qué le sobra a
Treviño (soltar la pluma, asumir el riesgo de enfrentar .la reauaau cOtidiana, experimentar con temas diversos y estilos diferentes) le sobra a
Coronado. Es cuestión de llenar huecos y escribir y escribir y escribir. La
·única recompensa que pueden - esperar es la pericia narrativa y la satisfacción personal de que algún dia escnl&gt;an una obra de arte. Aprendices
somos y seremos basµl que la Parca nos regale un boleto de ida sin regreso. Leyendo a los clásicos se encuentran grandes defectos.

El creador...

M

o

....1-o00'0M

G)

•. • • • ' .

;¡¡

i::

i'lf ~ ~

&lt;h-

s::

-e,

&lt;h-

-e

't

!-&lt;

QI

o o.

"'

NN

&gt;

\,-f

QI

N

~N~O~~!
"'
'° °' o -:t ....
~r--:_~q~~
o .-' ~-- o .... -:t
o
°'
'°,o.-:t
-:t

N,...

00

o
00

,-...
o

.... o

M0

,-...N

,F ~

::,

a,

.... ......
~.. •.
º'°
.,,... ....

O:'":

"O

$.,

00
"

~

'1:,

o o

¡;,,:i

n

~

1-o

e:

-1--'
&lt;ll

&lt;lJ

....
'°
....N

e:

~

1-o

Dl

q

QI

.,..¡

• &lt;G

("')

1-o

.u

u

....
~
....
....

~.

J.&lt;

::e

QS

-:t

QI

~

Q)

o
o

...

(1)

QI

....

as •

....
....

a¡

M

N

e::

QI

-&lt;

QI

N

CD
QS

-

'M .

QI

QI

o
o

k

.D
q;

e

1-o

QS

QI

a,
QI

:oo

o

k

"'

~

°'...

"'o

QI

....ou

.

CX)
,.._

QI

QI

a,

0 ,,
:&gt;
o ....
..
w e ....
p■

z

-

00

a)

0-

O)

:,

..

QI

~:::;~g~~~g~~~~g~~

~'"':~°!-~ ("'I

~

....

""?.~CX?_~~~~º~~~~q~N._~
O\CO-:t-M
.

QI

Q)

0
a,O
-:t\ Na,
O\M
....
M 0 0 \ 0 0 0 0 'N
" "o
' 0 0 .... M

z

·-ow

o ....

U)

-U

fP-ághia.Nó. l3

UNIVERSIDAD
'

(Viene de la Pág. 4)

s::

al

o'° o o'°

Primer..•

Q)

a,

11"1
00

,Mantériey, Nuev.o León,.Miércoles lo. de-.Miño de-1978 ·

sino que es necesario además, ser virtuosos;_pues la instrucción sin la vir.tud de nada sirve, antes ·es más perjudicial que benéfica-· en cambio la instrucción Y la virtud, forma la Sabiduíia; sed pues, sabios, y a~daréis _a
Dios y a los hombres".

(Vienede la Pág. 4)
· Sit enjundi0$a obra -elevada y polifacética tanto personal como fraguada ~on esfuerzo intelectual, moral y
bsicO:-~ un proqtúario incorruptible de antropofilia, le'gado a.la posteri&lt;Uld.

Al propósito este aí'lo se C\llllPle un centenario de sus
Tal fue el fundamental criterio sóbre la basici&lt;lad que "Le&lt;:cion~ de Moral Médica'' que elaboró para sus
debe sustentar cualesquiera de 111s. diversas ~ - alumnos, que a fe cierb,l lo somos, y lo seremos " per
festaciones de la cultura, primaria, ~
Y ~penor, sécu1á secoulol'llil" no tan sólo los médicos, sino además
quedando sintetizadas en el fema original del ''COLEGIO -'tedos i~ universitarios dé ayer, lioy y de siémpre, pero
CIVIL" con estas palabras: "Ciencia, Trabajo y Virtud". sólo -9ios ~~.si las J)!'8Ct~~os. La física cubierta d_e su
Hoy hace exactamente 165 afios que viera primera luz espíntu cesó en sus biológicas facultades, el 4 de abril de
uno de los.más-preclaros hijos_ ad_o ptiy~.de Nuevo ~n, ~ -1_~, JI)áS. C!)IJ ·anteleción 'legó ~odo ~ patrimonio, en
~grado tal que convirtióse !'!1 BenemEl'lt? del Estado, y-~
forína equitátiva ,para ~cto de. 1a Escuela de Mememoria confirmando Ja cita del Eclesiastés: "se repite iticina y el aospital. Civil de Monterrey.
_de generación _en generadóii".
·
- __
. .
.
Sus rest~ descansap bo_y bajo .el monumen\o erigido
El 20 de Febrero de 1813 en .la muy noble y·leal cnul~d - 1 su memoria situado enla confluencia.de las calles 15 de
de Guadalajara, Jalisco, nació el Dr. José ,f;leute~o .r.,ay°py:Cijauli~oc-~1939.,-Asimismo ~n la entrada
Qonzál~ Mendo7.8, que _más la!d! _habtja ~ ID- ;nort~ d~l Hosp¡talde_Zona del-Segw.-o ~ (fr~nte al
mortali1.arse con el cariñoso diminutivo de 'GON- ,monumento) sáencuentra señalado el lugar donde estuvo
~ , , que en premio a su inmaculada filantrwia. le -sepulüiilo desde ~ muerte; en 1a pared dP.- la Capilla· del
unpuso el pueblo neoleonés.
· Hospital Cim erigído' por. él. · ·
A los veinte aí'los de edad y hasta su muerte se consagró
~
·
·
en ·cuerpo y alma al servicio d~ la comunidad reyn~
La Escuela. Preparatoria M Cerralvo considerando, de
como médico ilustre, y esclarecido Maestro de las JU· ?lena justlcia el traslado de sus restos a ·la Ci~d Unive~~-:;to la historia patrióticaJ médica y cultural ~e la v.ersitaria, legítimo fruto de-la simiente sembrada por
Téaión estarían incomnletas sin ei concurso de Gomalitos
.
GolJ7.8litos.rJY secundando la proposición heclía ante la
'.D"'
-s.ft d medíO
Sociedad Nuevoleonesa de -Historia,. Geógrafia y Es.cuya figura ocupó efoéoit de su épóca P.Or - __e
tadistica por.elr~table. Maestro Dr. Eduardo Agw.tre
siglo. (1833-1888):
.Peqq!!Qº baC!l .DÍaS de úna décá~), ~oli~itó en pone~cia
formal ante · el H: Consejo Umversitari.o de 1976, i~
'Forj6Farmacétitlcos, Enfermeras, P ~ . Médicos, necesaria situación, Yf! que con la desaparición de los
Maestros, poetas, historiadores litera~os, patrio~, etc., eclificios -Originales (Iíospital y Escuela de M~cina,
etc., más todos ellos con un denominador comun: hu- frente.al monumento) este ultimo ha pérdidoJa ubicación
manistas ante lodo. Sus obras CUD)bres que son_ eJ ~ l}is~ca mie le :corresponde. . . .
.
~
tentáculo insuperable del progreso y. el p~tigi&lt;!._ m~ unportancia de G-0111.alitos para Nuevo León, lo
ternacional regíomontanos fueron,_ y sJguen sienao, las plasma
elocuentemente nuestro erudita historiador Lic.
m~ncionadas lineas atrás, cabiendo agregarl~r~-~FS: Santiago Roel ( padre) de está manera: ''Muchos pró.
CUELA NCIBM.AL PARA MAESTROS, (hoy- ~•.Lló_..a • ceres hemos -tenido, pero ninguno atraígó tanto en el
·Martinez), cuya fundae10n prohijó siendo (!obernador ~ n del pueblo, como Gorwil{tos....".
Interfuo del Estado ~n 1B70.
~

=

La figura...

(Viene de la Pág. 4)
religiosa, y padre de la Universidad de Virginia".
Consideró que las tres piedras angulares o columnas
maestras de la democracia son las libertades_políticas,
!religiosa e intelectual. Tuvo la visión de _gue su _país se~ia
una inmensa granja de hombres de campo mdependientes, que cultivarían y vivirían en. sus propias
tierras, siempre en estrecha relación con la naturale7.a y
con Dios.
__ .
.. .
.
Pensó que de esos granJeros cnstianos saldrian los
ruturos dirigentes de la sociedad. Sin embargo, el tiempo
no ha dado la razón a Jefferson, 'porque· más que una
República agraria ha sido su país, una nación altament~
industrial, más que agrícola y que en éste sentido ha-revolucionado al mundo.
De todas maneras, ejerció una influencia muy importante en la mentalidad norteamericana, que lo ha
colocado desde hace tiempo entre sus más altos
representativos , para emplear la frase de Emerson.
Habló siempre de que existe una.aristocracia natural
,entre los hombres, fruto de la virtud y del talento y no del
nacimiento, -que es ésta última una aristocracia artificial Que al haber sido creado el hombre como un ser
.social, se le preveyó de virtudes y sabiduría bastantes

Un modelo de..~

(Viene de la Pég. 5)·

Sexta.- REVISION DE EVALUACIONES.
A fin de evitar en lo que
Bajo este medio~- la
sea posible la subjetividad
computadora nos brinda el
¡del maestro, es decir, las
grado de dfficultad de cadainclinaciones emocionales
reactivo, preparando así un
propias de la persona, las
futuro banco de preguntas
evaluaciones que el alwnno
seleccionadas para el
presenta son re~das por
proceso de evaluaciones por
medio de computadora. Para
medios
computacionales.
esto, el alumno contesta sus
Además, se lleva Wl récQrd
evaluaciones sobre tarjetas
de avance personal de cada
autopeñorables.
alumno.
Séptima.-

MAESTROS1COORDINADOR-ES
ASESORES.

Los coordinadores son
maestros exclusivos de la
escuela que realizan diversas actividades tales
como, diseí'lo de unidades de
su respectiva academia,
edición de libros de texto,
auxilian y orientan a
nuestros alµmnos, coordinan
a maestros-asesores; siendo
éstos, estudiantes de los
últimos grados de Facultad,
que llevan a cabo su Servicio
Social aclarando y explicando dudas en nuestras
aulas.
q:.be mencionar que con
sólo 20 maestros coordinadores y 160 asesores se

Y

educan 4,000 alwnnos y que
en base a la edición de los
libros de texto y el manejo
de maestros en Servicio
Social, es posible bajar
costo en la educación y
ayudar a mejorar la
economía
familiar
en
nuestro medio.
A1a fecha, han surgido dos
generaciones de estudiantes
bajo nuestro modelo. Actualmente, nos
encontramos realizando estudios estadísticos de.ellos a
nivel de Facultad' para
rectificar nuestros objetivos
a nivel de formación en los
hábitos de estudio.

INDICADOR
Director Genft'3I
DR. UJm E. TODO
8e(retario General
ING. OBBLDÁJUO

GARCl4_
. Íllrectot'
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
&amp;ibdirector Ejecutivo
RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ
Gerente

JESOS SANCIIEZ
PUBHIE
Jefe de Redacci6o
IUCAROO RAMIREZ
~
Jefe de lmmDackln
LIC. JUAN ROBERTO

ZAVAIA
Jefe ile Asuntos

Estadiantlles
LIC. BOMEIWTJJERINA
Relaciones Públicas
MIGUELCASTIU.O

MARco
_Ases« Jurídico
U C. CESAR

PAMANES

CONSEJO EDrt'ORlil
Uc. Raúl Rangel Frias
Dr.
Agustfn
Basave
• Femándes del Valle
del Valle.
Ul:. SamDel Fl&lt;res Longoriá
Lic. Leoncio Dorandeau
nr-..BérbaraH.de Gomilez
Uc. Raúl S. Mootoya Retta
Dr. Juan Aguirre v.
Uc. Miguel Covarrubias
üc. Geuaro Salinas Quinlga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr. Mmmo De Ledo Garza
Profr.
Pedro
R~yes
Veláz.quez
Dr. Alfredo Pilleyro
Biól Salvador Contreras
CUERPODEREDACTOBa
Elisa Navarro
Patricia Cerda
Ramiro Flores
AlbertoGODZález
Mario M'artlnez Oseguera
Alejandro TreviAo TameL
~

Alvaro Rlos
Gregorio Rlos
•
FiUberto ~ es Ruiz.

"UNIVERSIDAD" se publica.lodos los miéttoles. La conespondeac,la y valores deberán dirigirse a las oficinas generales. Departameuto de Dlfaslón, Noveno Piso
Torre de la Reetoria. Tel. S! H 90 Ciudad Universitaria. No se cfevuelven orlgjnales,
D.íseiiad!&gt;~ .el Departame¡,te sle.Qifasjón, hnJ&gt;reso en los Talleres de F.dltorlaJ "i!l
, Por:venir"..!-8.A. Los tnbajoS_pablicados !"" respoos~ldlld:'~.dela utor.

�1 \

d

J

.1

UNIVERSIDAD

4

Monterrey, Nuev-0 León, Miércoles lo. de Marzo de 1978

·¡· UNIVERSIDAD

\

li

Cavazos y Aguirre
brillan en atletismo

Positiv9 resultó el encuentro atlético IntraUniversitario de Facultades,.
desarrollado en el Estadio
Chico, durante tres días, et
cual
arrojó
el. es-·
tablecimiento de tres
récords.
Armando Cavazos, de
Biología, fue el atleta más
destacado en dichas com- ,
petencias, pueden los 10 mil•
metros planos- estableció.
ti~po con 31 minutos, 28 segundos y ocho décimas
(31'28"8 10).
En los cinco mil metros·
planos también dejó otra
.
rt'
r!
marca, pero esta no fue estatal, ya que con 15'06'' F Ricardo Aguirre (derecha) está mejorando su talento con •Armando Cavazos (17.qaierdaf
sólo superó la anterior que el martillo y trata de emular a Primitivo Villarreal (izes por el momento la me}or
había a nivel universitario. quierda) quien durante nna década fue el mejor en dicha
carta bengalés en las pruebas
Con ello cavazos se con- especialidad.
de fondo.
solidó
como el mejor
prospecto bengalés en
carreras de fondo sobre
pista, amén de que ha logrado diversas victorias en
eventos
pedestres de
Monterrey y
la
región.
. ~l equipo representativo de la Universidad de Nuevo León, se encuentra parEn la tercera jornada•
hc1p~ndo
en el Campeonato Nacional de Beisbol Etudiantil, que tiene su desarrollo
también el martillero Ricaren Cmdad Juárez, Chihuahua, organizado por la Universidad Autónoma de Ciudad
do Aguirre consiguió superar
Juárez.
otra marca universitaria, al.
El conjunto comandado por Arturo "Pájaro" Narváez, tiene muchas posibilidades
lanzar el martillo a 37 mede l~gr~r buenos resultados, como en anteriores ocasiones en que ha participado,
tros.
consigwendo dos subcampeonatos y un tercer lugar nacionales. Esta es la cuarta
OTROS TALENTOS
ocasióp que entra al Nacional.
La competencia atlética
Los muchac~os universitarios q_ue inte~an el eq!)ipo, en el que hay varios
también dejó descubiertos
elementos surgidos de las Ligas Pequeñas son los siguientes.
otros talentos en la pista y
Aquiles
&lt;??reía
Arce,
~nriqu~
de
la
Garza
Zamora,
Juan
Manuel
Mata
Berlanga;
en el campo, ya que a pesar
AlonsoGuberrez, Antoruo Martmez Ramón, José Luis Tamez, Rafael Garza, Alberto
de tener fogueo los sobresalientes, hasta este Barrera, José Luis Ortiz, Juan Carlos Ortiz.
Luis Lauro Leal, Reynaldo Reyna, Javier Villarreal, Mrio Moreno Garza Rubén
ecuentro lograron superar,..
sus marcas.
· - Rodríguez, Mario Javier Leal,_Ramiro Navarro, Rolando Calderón de la Pen:. Víctor
Manuel Gutiérrez y Angel Ricardo casas ~stillo.
'
Entre los nuevos talentos
El manager del equipo es Arturo Narváez y el Coordinador y Gerente es el Jng.
destaca Gloria, de Medicina, Alejandro Garza Garza.
.
quien superó a las internacionales Blanca
Marroquin y Blanca Castilleja, en el lanzamiento de
disco con 29.41 metros.

Participa la UANL
en nacional de beis

También se distinguió
Dely Rodríguez, de Trabajo
Social, quien logró triunfos
en diversas pruebas de pista.
En la rama varonil sobresalieron también Alfredo
9onzález, al ponerse al tú
por tú con ext)erimentados
fondistas como Armando
cavazos, Jaime Velázquez y
otros más.
AL FIN

CUETO
Al fin Luis Cueto tuvo su
primera satisfacción, tras la
constancia y tenacidad, ya
que logró poner nueva
marca Intra-Universitaria
en los 400 metFos con
vallas.

Prácticamente Cueto es el
mejor vallista de la UANL
en la última jornada en
dicha prueba hizo tiempo de
57 segundos y nueve décimas (;,7" 9 10).

Van atletas de
UANL al
"Border Olimpic"

·José Trewiño empata
liderato en ciclismo
JoséJ. Trevifto, estudiante
de la Preparatoria 22,
consiguió empatar el liderato de la Clasificación
General, tras adjudicarse la
segunda etapa del Torneo
Intra-Universitario de Ciclismo, categoria Novatos.
Después de una escapada
que duró cuatro vueltas, de
las siete que había que dar ªJ
Circuito Universitario, con 21
kilómetros de recorrido
efectivo, José J . Trevíño llegó cQmpletamente solo a la
meta.

Una docena de atletas que resultaron seleccionados por
sus mejores marcas-, representarán a la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en la ya tradicional "Olimpiada de 1a Frontera", conocida como los "Border Olimpics" , a realizarse en la ciudad de Laredo, Texas.

es

Como y_a una tradición, la UANL afto con año asiste a
esta interesante competencia, en la que toman parte los
mejores atletas de las Universidades texanas y de otros
estados fronterizos con México, a nivel de Higb School.
La com~tencia correspondiente a este año, se efectuar* los dias 3 y 4 de marzo, en Laredo, Texas.

líder y en esta segunda Chapa de Mediciña, con seis
Será pasado maftana viernes cuando en forma oficia!,
etapa, efectuada el sábado puntos nada más.
· seainauguradalacompetencialntrauniversitariadefutbol·
pasado, llegó en tercer IuSerá hasta el sábado once americano de Liga Intermedia, con una ceremonia por la
gar. Ahora ambos tienen 18 de marzo, cuando se lleve a tarde en ~l .~tadio ~co de la CU.
puntos.
· cabolaterceraetapadeesta, _ A~ue si bien.~ cierto que ya !a s e ~ pasada~
En cuarto lugar llegó .. competencia, corriéndose efecfuaron los pnmeros cboques, corr~ñdientes a las
GuilÍermo Rocha de la sobre la Carretera a Preparatorias, el jefe del futbol americano en la UANL,
Prepa 22;quinto fue Eliud Colombia una distancia de 'l1 Ing. Mario Curzio, decidió posponer por una semana la
Chapa, de Medicina; sexto kilómetros.
inauguración oficial y l~ juegos en~ Facultades.

Armando cavazos, de Medicina, para competir en una y
tres millas; Jaime Velázquez, de Matemáticas, en una y 3 millas; Alfredo González de Comercio, en 880 yardas y
una milla.
Héctor Silva de la Prepa Uno, en una y 3 millas; Carlos
Mo~temay~r, Matemáticas, en saltos de longitud, altura
y tnple; Hector Leal, de Medicina, en saltos de altura y
triple.

Eleodoro Peña~ de Arquitectura, en 400 metrós con
vallas, así como también Samuel Brigemen de Medicina
compitiendo en 100 yardas y en el relevo de 4 x 100 metros'.
Por lo general, los atletas universitarios neoloneses han
desempeñado buena labor en esta competencia, confiando los entrenadores que en esta ocasión se confirmará la calidad de los atletas que harán ;l viaje a
Laredo.

Por esta razón, hubo que hacer algunos reajustes que
vinieron a motivar el aplazamieto de la inaguración y de
:Juegos de Facultades, dott4e competirán l!)S tecos
es.
JUEGO INAUGURAL
Una vez subsanados estos problemas, todo ha quedado
ya dispuesto para que sea este viernes cuando, contando
con !a presencia de las altas Autori~des ':Jlliver_sl~,_
seefectúelaceremoniainauguralyseprocedaalosjuegos
de Facultades, en la cancha, del Estadio Chico.
Sehaseleccionado como juego inaugural, el choque entre
Lo anterior fue motivado por la salida repentina del
los subcampeones Víboras de Medicina, equipo consiequipo Teé Azul, el cual reaccionó en esa forma tan ned,erado entre los campeonables, y los Pegasos de la Fa--.
gativa al serle inválidados tres jugadores que eran inelecultad de Arquitectura.
gibles, por haber actuado ya en Liga Mayor.
Este cboqu~ se an~'t bastante i n ~ t e como
¡ Mucho se comentó este incidente por la reacción tan
.inaugural, ya qu!_ade
de gue Medicina es el subcammera cte tono del Tec. .Azül, ya que practicainente dejaba
peón
del
afio
pasaiio,
los
Pegasn,
ganaron por su parte el
El cuarto lugar nacional, contra, lo cual muestra "tirada" la Liga en los momentos en que iba a ser inau- !titulo en el grupo de ascenso en esta Liga Intermedia.
entre un total de diez buenos resultados.
gurada.
equipos, fue el conquistado
por el equipo representativo
de la 1JANL, en el campeonatoNacional Estudiantil de Volibol categoria Mayor, en su tercera
INVESTIGACION Y
edición, efectuado la semana
.
pasado en el Puerto de Tampico.
El equipo comandado por
Juan Marciano Garza
Salinas, se vió im-_
,EiJICION EN ~SPAÑOLDE
posibilitado para superar a
INVESTIGACION Y
SCIENTIFIC
los fuertes equipos de la
EDICOHN~DE
AMERICAN
Universidad Autónoma de
•
Tamaulipas, de la UNAM y
de la Universidad de Gua•
dalajara, quienes en ese
orden ocuparon los tre,
primeros lugares de 11
competencia.

UANL gana en vofibol
cuarto lugar nacio~al

Q

¡

CIENCIA.

AHORAEN
.

SCIENTIFIC
AMERÍCAN

GRUPO TRES
EQUIPOS ..........................JJ JG JE JP GF
CRUZ AZUL ......................28 10 11 7 37
ATLANTE ..........................28 9 10 9 34
GUADALAJARA ...............28 9 7 12 36
TAMPICO .................... .- ..28 6 1 1 11 35
VERACRUZ ..................... .,.28 7 7 14 32
GRUPO CUATRO
TOLUCA ········.. ······••N•~·· ..28 15 5 8 38
U. DE G. ............_. ..,. ......28 12 5 11 43
A. ESPAÑOL .................... 28 9 11 8 38
PUEBLA ............................28 8 4 16 27
ATLAS ..............................28 7 5 16 26

33
39
43
39
45
26
41
40
40

52

RESULTADOS: Atlas 1, Curtidoi,~ O; América 1, Toluca O; Jalisco 2 , UAG 2; Cruz Azul 1, Veracruz

1; Monterrey 1, Puebla O; Atlante 1, A. Español 1; León 1, UNAM 1; Guadalajara 3, Potosino O;
Tampico O, U. de Nuevo León O; Laguna 2, Universidad de Guadalajara l .
PROXIMOS JUEGOS: El miércoles, UAG vs Mon~rrey. El jueves: A. Español vs Tampico. El sábado•
¡Cruz Azul vs UNAM; U. de Nuevo León vs Laguna y U. de G. vs Atlas. El domingo: Curtidores

¡

MEXICO

CIENCIA

_affi rnílTiffi_

GRUPO UNO
EQUIPOS ..........................JJ JG JE JP GF GC Pts.
UNA.-., ..............................28 17 5 6 67 37 39
UAG ........,........................28 12 10 6 56 35 34
LAGUNA .......................... 28 5 17 6 32 33 27
&gt;oTOSINO .......................28 8 9 11 30 45 25
CURTIDORES .................•..28 6 5 17 29 51 17
GRUPO DOS
AMERICA .......................... 28 15 9 4 43 28 39
MONTERREY .....................28 15 S 8 55 34 35
U. DE NUEVO . LEON ....... 28 13 4 11 35 33 30
LEON .....•.•........................28 10 8 10 45 42 28
JALISCO ........................... 28 9 8 11 49 5 '2 ?1-.

este año el honor de participar en el 1n..a.n:o .__z_ , el
, .."&amp; waagunu
,viernes próximo, enfrentándose al fuerte conjunto de
1
Ias Víboras de Medicina, subcampeones del año pasal.do.

la .,,__..... de _.__.._.__ qa1

Los Peg&amp;IOI dé .r a:11nau
-..-•""'•111•,
enes
se coronaron el año pasado en el Grupo de Ascenso en
la ~ga Intermedia de futbol americano, obtuvieron

~~t~ ~~i~~ El viernes inauguran fut de intermedia

Al mando de sus entrenadores los profesores Danief y
Humberto Garza Moreno, los atletas que harán el viaje a
Laredo, son:

Juan M. Rodríguez, de Arquitectura en 400 metros
libres, 400 metros con vallas y Relevos de 4 x 100 y 4 por
400 metros; Arturo Aveldaño, de Comercio, también en
400, 400 con vallas y Relevos de 4 x 100 y 4 x 400 metros.
Erasmo Garza, de la Prepa Uno, en 100 yardas, Relevo
de 4 x 100 metros y lanzamiento de Jabalina; Luis A. Cueto, de Organización Deportiva en 110 metros, 400 metros
con vallas y relevos de 4 x 100 y 4 x 400 metros.

lugar para
Reynaldo
Clemente Sánchez, de la
Prepa Dos.
PUNTUACION
GENERAL
En la puntuación general
individual, después de dos
jornadas aparecen empatados en primer lugar
José J. Trevíño y Arturo
Ambriz, ambos de la Prepa
22, con un total de 18 puntos
conquistados.
Pedro Venegas, de la
Prepa Nueve, está en tercer
puesto con 16 puntos;

•vs Jalisco; León vs Toluca; Guadalajara vs Puebla; Potosino vs América y Atlante contra Veracruz.;

Tocó en suerte a los unl
versitarios neoleonesesi
tener que enfrentar a esoe
tres equipos en sus tre1
primeras intervenciones, 1
sabiendas de que son loe
más fuertes en el ámbit&lt;
nacional, por contar coi
muchos seleccionados, perc
así fue confeccionado el rol.
Sin embargo, supieron
superarse y ya no volvieron·a
perder otro encuentro,
ganando los seis restantes,
al impone.r se a la Autónoma
de Sinaloa, al Politécnico, a
la U.LA., a la Autónoma de
San Luis Potosi, al I.T.R.C.M., y a la Autónoma de
Ciudad Juárez.

SUs números finales fueron
de seis juegos ganados y tres
perdid~, con 13"Sets a fmr
y ii en contra, para totalizar
252 puntos a favor y 172 en

[u]~~~rnffia.
rnrnm

'

[ffi

DE VENTA EN .

.UBRERIA_
UNIVERSITARIA.
'AFOUITcC'TO .JQAOUINA.MCJRA'.

TORRE DE RECTO"IA, PLANTA BAJA .
TEL.52 ·55·80 .

rníl~rnrnDffi rna
villmrnrn.ffirnrnílfil

:Zaragoza 318 Sur .
Tel. 44·56·60
1Monterrey,~L.
1

U.A.N.L.

11
..

.DISTRIBIJIDA POR

EDITORIAL LABOR ~MEXICANA, S.d~R~L.
Edificío Santos• Desp. 701 · Tel. 48·61·07· Monterrey, N. L.
Qficinas en Mexico.
Brizaba tt5·tt9
Tel.584·12·51
Mfxi._t:fl.ZD.F.

�Monferrey; Nuevo León, Miércoles lo. de Marzo de 1978;

Página No. 16

Independencia de la clase obrera
Por Benjamín CASl'RO
Durante el actual periodo de crisis se derrumbarán no
solamente la mayar parte de las instituciones existentes
sino sobre todo las ideas y concepciones encubadas
durante el períÓdo de estabilidad bajo el Imperio del
sentido común y el empirismo.
Durante este proceso, la realidad se despoja de todo
aquello que era acep ado como normal o incuestionable y
empieza a comportarse de modo diverso, echando por
tierra las ''teorías y los métodos" usados anteriormente
y exponiéodokls ~ o lo que son: pura ideología.
F..s en [ste, perioao que adquiere validez el método
Marxista y es cuando el más destacado de los ideólogos ·
burgueses tiende a ponerse histérico y a inventar
cualquier tipo de ilusión consoladora para esconder ante
sí y los demás la bancarrota de sus concepciones.
Sin embargo, de esta limitación de la ideología burguesa (sentido común), participan la mayor parte de los
idemogos y las organizaciones de "izquierda". F.stas han
construido su ideología en base al mas obsceno empirismo, revuelto con una serie de recetas tomadas de las
obras de los marxistas y las cuales les ha servido para
justificar tal o cual práctica política. Por esta razón, en
momento actual de-crisis fallan hasta en el punto fundamental de la estrategia revolucionaria: El problema de la
independencia de la clase obrera.
CONTIGO NO BE DE BAILAR

independencia de clase según éstos izqnerdistas
consiste en que la clase obrera ''no se junte" con el
"estado burgués". Para esto había que hacer sindicatos
"independientes" con una dirección "verdaderamente
democrática" y "consecuente". Así se hicieron la ilusión
de que se independizaban mientras que mantenían una
visión típicamente burguesa (pragmática )de la lochas
obreras.
El anti-charrismo se convirtió en la versión mexicana
del tradeunionismo, mientras que éste se acompañaba de
una serie de demandas sindlcaleras como, "aumentos"
salariales , "despensas", "contrato colectivo justo", etc.
De este modo la diferencia entre los sindicatos ''revolucionarios" y los charros consistía en que los primeros
eran mas honestos y "consecuentes". Como toda ideologia, esto funcionó hasta que no llegó la crisis y con ella la
inflación, el desempleo y demás problemas que se
agravan. Los dirigentes "consecuentes" se encontraron
conque no podian romper con la política del 10 por ciento
del FMI y mucho menos con el desempleo y la inflación,
que golpeaban cada vez más a los trabajadores.
__
Frente a la evidencia de la crisis no solamente nacional
La

Como en botica
- - - - - - - P o r Farmacéutico.------""
¡Ole! ¡Ole! y ¡Olé!
Ya somos casi desarrollados
¡Bravo!
Ya estamos saliendo del subdesarrollo. Nos estamos
pareciendo a los Estados Unidos. Y no _puede haber error.
De Norteamérica nos llegan noticias como esta: _
"Médico norteamericano inventa aparato electrónico
para detectar enfermedades", " Científico estadounidense logra dar color a peliculas antiguas blanco y
negro", "Estados Unidos prepara a la primera mujer
astronatua", "Estados Unidos en la búsqueda de energ&amp;ticos que suplan los naturales", ''La fuel'7.a áerea norteamericana es la más poderosa del mundo", "Músico
norteamericano aporta instrumento supersónico para
espantar ratones", "Nueva droga descubierta por norteamericano permitirá alargar la vida".
·
Por supuesto que de Estados Unidos también nos llegan
noticias como estas:
''Maniático mata a su mujer y a sus cinco hijos",
''Monja católica acusada de dar muerta a a ancianos de
un asilo", "Buscan al asesino de la media como responsable de 12 muertes" , "Capturan al hijo de Sam y
confieza 10 asesinatos", "Confiesa 30 homicidos y se
convierte en el más cruel asesino en la historia dí Estados
Unidos".
México, particularmente Monterrey, ha comenzado con
sus crímenes de época.
¿O no les parece bueno ese de la señora casquivana que
en complicidad con su amante mandó asesinar a su
marido?.
Estamos saliendo del subdesarrollo. No puede haber
rror.
0

sino mundial, los ''independientes" se mantuvieron pidiendo aumentos salariales y demás demandas sindlcaleras.
Así muy pronto la diferencia entre "charros" e independientes se borró frente a los ojos de la clase obrera.
Ambos planteaban los mismo y ambos conseguían lo
mismo. El aumento del 10 por ciento destroy6 todas las
ilusiones anarcosindicalistas de que son ''honestidad" se
podía llevar adelante a la clase obrera.
Como fo demuestra el llamado a la unificación prográmatica de los trabajadores que hizo el SME, es la
facción nacionalistas del sindicalismo mexicano estimulada por el ala progresista del gobierno la que ha
hecho frente de una manera "consecuente" a la crisis
económica. La propuesta del SME de un programa de
expansión industrial ha sentado las bases para la movilización programática (no sindicalera) de los trabajadores, al mismo tiempo que ha puesto contra la paret! a
Fidel Velázquez, el arquitecto del charrlsmo y la inmovilidad de la clase obrera enlos últimos 35 años.
EL PROBLEMA DEL FRENTE POPULAR
El hecho ya evidente de la resistencia y movilización de
los sectores progresistas del gobierno contra el FMI (el

Imperialismo), es lo que está quebrantando más las
diversas ideologías de "izquierda" que hay en el país. La
mayor parte de estos sectores, anoque reconocen
"empíricamente" la existencia de esta postura progresista, se niegan a admitirlo por temor a que los llamen
''reformistas" o algún otro tipo de calificativo que ellos
mismos usaron contra otras fuerzas hace algunos años.
En este momeot-0 de inmeílS3 Importancia para el
desarrollo futuro del país y los trabajadores, los posllánimes que basan sus juicios no en la certeza científica
sino en el " que dirán", serán barridos por los procesos
sociales o condenados a exhibirse como oportonistas.
Por esta razón,es necesario aclarar aqui lo que es el
verdadero "eotreguismo" y la claudicación de la clase
obrera. El frente popular como estrategia representa
precisamente esto. Durante los años 30s y 40s los Partidos Comunistas del mondo desarrollaron este Upo de
alianzas como frente anti-fascista . En esta perspectiva,
la clase obrera deja de serlo y se convierte en ''pueblo",
como cualqnier banquero o latifundista. AJ mismo tiempo
se compromete a soportar los sacrificios que se le Impongan con el fin de salvar al país.
Actualmente, la facción napolitana del Partido
Comunista Italiano está promoviendo no gobierno de
''unidad nacional" en donde los trabajadores acepten la
austeridad del FMI, esto es Frente Popular~
En México esta perspectiva la desarrolló Lombardo
Toledano durante el cardenismo y sobre todo posteriormente. Durante el cardenismo, los trabajadores se
movilizaron por no programa positivo (nacionalización
del petróleo, reforma agraria, educación gratuita), pero'
no propio. Cuando llegó Avila Camacho y sobre todo con
Miguel Alemán, los trabajadores también aceptaron el
programa del gobierno (desarroillsmo) sin poder oponer
nada en contra, no por falta de disposición a pelear sino
porque no tenían programa ni estrategia propia. Así la
independencia de la clase obrera la define su programa y
no su aislamiento.
El fundamento del programa de la clase obrera consiste
en poner a éste frent.e a la problemática global de la sociedad. Debe presentar una alternativa cieotíficá oara la
reproduccion social en términos de las necesidades materiales que exige. Para desarrollar esta conciencia en
los trabajadores en el periodo de crisis -donde como lo
explica Rosa Luxemburg (Huelga de masas) , los trabajadores son sensibles a concepciones e ideas que en períodos de estabilidad rechazan-, solamente hay un obstáculo: el anarco- sindicalismo, que representa el más
terrible de ros sometimientos, el ideológico; la ideologia
burguesa dentro del moviemiento obrero.

La figura.~.

(Viene

de la Pág. 13)

para dirigir los intereses de la sociedad.
En cambio, afirmó textualmente: "la aristocracia
artificial es un ingrediente maligno en un gobierno y deben tomarse las providencias necesarias para impedir su
acceso al poder".
Pensó que el ejemplo de América del Norte ha producido en Europa misma, un cambio sensible en la mente
de los hombres. Se ha iniciado una revolución en la
ciencia, el talento y el valor, contra el rango y el nacimiento, que ya nadie toma en cuenta.
Pensó de la Constitución norteamericana, ( de la cuál
fue uno de los fo~jadores) .9ue aunque no la creía perfecta, te~ la honda,convicción de que era capaz. de hacer

Run Run

~---Por Héctor González y Goozález _ _ __,
· Ahora que el maestro Francisco Cerda ha tomado la
coordinación del Colegio de Periodismo se avizora una
etapa de progreso y de mejor formación entre quienes al
cabo de los años se convertirán en periodistas profesionales... Todavía el medio está lleno de periodistas
forjados entre la tinta de una máquina impresora y la de
una máquina de escribir... Poco a poco una nueva
generación de periodistas irá substituyendo a aquellos y
por coinddencias de la vida, el maestro Cerda que ha
orientado y formado a una o más generaciones a través
de la práctica, ahora será también el engrane de quienes
salgan al medio periodístico con una fonnación universitaria .... El tiempo ha hecho justicia a este hombre
de pelo cano·y sonrisa agradable que "vibra" como un
principiante con la noticia sea cual sea... Personas como
el maestro Cerda debieron de estar en la cátedra desde
que se inició la licenciatura en comunicación... Quién de
)os que vivimos en el medio periodístico no ha encontrado
un consejo y un estímulo de Pancho Cerda, como se le
llama... En su nuevo cargo está consciente de que el
periodista no se forma únicamente en el aula... Hay que
hacer practicar abundantemente a los alumnos, porque
con el título en la mano y sin práctica jamás obtendrán
una noticia ... HA SIDO, pues, un motivo de alegría que el
maestro Cerda comparta sus conocimientos y entusiasmo al Colegio de Periodismo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León ... Quién desconoce que Cerda es•
un periodista completo y son bellos sus reportajes, objetivas sus noticias, gran conténido en sus editoriales y
columnas bien integradas... Y ahí están, entre otros,
Jorge Pedraza -director de Universidad-, Jorge Villegas Director de El Diario-, Romeo Ortíz Morales -director de
un diario en Monclova-, Rosalio García -el mejor reportero en las fuentes "económicas"-, Salvador Pérez Chávez
-etjefe de Redacción en Tribuna-y tantos otros que, como
el que escribe. aprendieron el oficio bajo las indicaciones
y la enseñanza de Francisco Cerda... Aunque conviene
aclarar que algunos fuimos malos alumnos.. :.. El arribo.
del maestro al Colegio de Periodismo es un gran acontecimiento para la historia de la Universidad... Ya se
verán18s frutos en los próximos años... Así que deben de
estar de plácemes los estudiantes de la comunicación en
la UANL y .... Bienvenido, Maestro .... FIN.

RAZONAMIENTOS
- - - - - Juanita Garza Cavazos - - - - - -

• REALIZARSE

En muchas ocasiones observamos que en un hecho
realizado por nosotros o en una acción efectuada por
otros, obtenemos experiencias que, en mayor o menor
grado, servirán en nuestro futuro.
Pero también pasamos por alto pequeftos detalles que
son valiosos y que quizás de ellos dependa alguna., vez
nuestra existencia, ya que debido a su escasa importancia creemos que son cosas que la-vida tiene, y bajo ese pretexto las dejamos ir sin más interés.
Estas pequeftas experiencias las tenemos de niftos,
pero con más frecuencia están en nuestra juventud¡bendito tesoro!-, y el valor que posteriormente poseerán
es incalculable.
Desde luego, es muy común que cometamos errores
siendo jóvenes y escuchamos que por ello se culpa al
aprendizaje actual, a la comunidad, a los maestros, a los
padres; pero, nos preguntamos con justicia: ¿de nifios., de
viejos, no nos equivocamos y estamos justüicados por la
edad?.
No, jóvenes compafteros, no dejemos que esas
corrientes nos arrastren a otros rumbos. Pensemos que
cada uno de nosotros tiene un camino que seguir, así no lo
quieran algunos, porque ese camino será forjado por
nosotros y hemos de defenderlo y conservarlo para bien
propio.
¿Qué significa tanta palabrería?. Que nos realicemos
cada uno en su propio campo, pero que la reali7.ación de
cada quien se haga por sí mismo. No esperemos a que se
nos fabrique como los zapatos o la ropa.
de sus conciudadanos lQS hombres mas felices y seguros
que jamás haya alumbrado el sol.
Creyó que al entregarla a las generaciones posteriores,
sabrían cuidarla y protegerla y dedicarle una larga vida
de labor desinteresa&lt;la, lo que traería la prosperidad de
la República.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475771">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475773">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475774">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475775">
              <text>295</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475776">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475777">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475778">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="475797">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475772">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1978, Año 2, No 295, Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475779">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475780">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475781">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475782">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475783">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475784">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475785">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475786">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475787">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475788">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475789">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="475790">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475791">
                <text>01/03/1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475792">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475793">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475794">
                <text>2016788</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475795">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475796">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475798">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475799">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="475800">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="22647">
        <name>Clase obrera</name>
      </tag>
      <tag tagId="12471">
        <name>Enseñanza</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29222">
        <name>Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17037" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15096">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17037/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1977._No._206_0002017159.ocr.pdf</src>
        <authentication>a8264457817f96b57ef88439b12bab20</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478852">
                    <text>en P~epas::
-

'

Harán análisis democrático.con participacion de maestros
.Como una actividad Coh io :a nterior, se
renovadora y re-orientado,r a •pretende también diseñar
de la enseñanza a nivel cte, los programas de estudio
las Preparatorias de la ·con base· en la formulación ·'
Universidad Autónoma de de objetivos dé aprendizaje
Nuevo León, la Dirección y el señalamiento de las\
General de Escuelas actividades necesaria.s para
Preparatorias a cargo ..del alcanzarlas.
'" licenciado Raúl Móntoya La discusíón en las: . . -- ~Retta,
llevará a cabo reuniones que .se proyectan
,i\QQ 11
próximamente una serie de para una fecha. próxima, . '
reuniones·con los maestros y estarán enfocadas a llegar a
jefes de academia, a fin de ,acuerdos sustanciales que
hacer una revisión y ac- ;p~rmitan precisar los oll1
- ~~~~~~~~~nenla/J:iferen~~: i~t~fa~~s gyen::p~~~icofªJ; .
. disciplinas de~ plan de cada disciplina .y las
'

.

_

,

.

·A

ns,

ALERE· FLAMMAM VERfif!All4$iniversitaria
ORGANO DE _01Fus10N DE LA,u.·A.N.L.

.

-

-

~---

'

Mopterrey, Nuevo León Martes 2i de Febrero de 1977

No. 206

..
..

,

'E
"I go:
' .b:1erno.
.
. ·d
o·
.
f.
.
a
a
. e ,·-·. axaca as IXI .
1· ·a. ' u.·_..n·1v.e·rs ··, d"ad'' d .·,- e·e·'..s·'u Re·cto r
.... ,

.

. ..

..

.

--

,_ .

--

1

_·

estudios
de bachilleres.
en
Se informó,
asimismo, en sugerencias
cuanto a lanecesarias
actividades
la Dirección General de necesarias para llegar a
Escuelas Preparatorias, lograrlos.
que se pretende dar a, este
proceso un coriténido
realmente demÓc¡ático, de
tal manera que sea la
participación · de
los
maestros, lo que oriente la
actividad de dicha institución en la formulación ·
dé los nuevos programas,
como via de •unificación de
MEXICO, D.F., FEB.
criterios en lo que se .refiere 21.: El sector ema
los
contenidos
programáticos en -las presarial, hará ·una
movilización general de
divt!rsas materias.

ÍI

-

Un Estado que se ahoga..
.y '.una Universidad que
también es asfixiada por
problemas
de
indole
económica y politica con la
franca intervención del
Gobierno en los , asuntos
un'iversitarios; una
Univer~idati a la que hace.

Llamado empresarial
para reactivar la vida _
económica di país

Mohan Malhotra, investigador asidtlco y presidente de la
Sección de Materiales de Construcción de la Rama de
Minas del Departamento de Estado de Energía, _Minas y
Recursos de Ottawa, cánadd.
,

•

sus recursos con el
propQsito de esperar la
critica etapa que ·afronta
la economía n~cional y en
'
esa forma, restaura.r la fe
en nuestra capacidad
creadora y en el progreso
de México. '
Con ese motivo, la
Western, Australia.
Confederación Patronal
Desde 1962, señala su de
la
República
Curriculum Vitae, colabora - Mexicána que dirige el
en la Sección de materiales .
.
d ·é M
de Construcción de la Rama mgemero An r. s.
arde Mi.nas, del Departamento celo Sada, ha sohc1tado a
de Estado de Energía, , sus agremiados todo el
Minas y Recursos de Ot- respaldo
de
ese
tawa, Canadá, e_n la que llamamiento de mística

más de tres meses se le ha
retirado en forma criminal
el subsidio estatal y federal,
ya de por si raquítico, es la
Universidad Autónoma
"Benito Juárez" de Oaxaca.
El doctor Felipe Martinez
Soriano, Rector de dicha
~nstitución, clama en forma

acusatoria, justicia para la
Universidad
Autónoma
Benito Juárez de Oaxaca.
"Hay franca intervención
del Gobierno en los asuntos
universitarios; hay actualmente dos Rectores
(uno puesto por el GÓbierno),
manejándose una peligrosa

V~ Malhotra hablará de nueva·
:tecllología para el cmicreto
.

~

~

,

El Jefe del Departamento nologia del Concreto, que
de Ensayes Materiales para promueve el. ingeniero
usos en la Ingeni~ria, rama Raymundo Rivera, Director
dependiente del Depar- del Instituto de Ingeniería
ta mento de Estado de Civil d~ la . Universidad
Energia, Minas y. Recursos Autónoma de Nuevo León,
de · Ottawa, Canadá V. quien dijo que . el· señor
Mohan Malhotra viene a Malhotra será uno de tantos
Monterrey, para disertar investigadores · de prestigio
sobre Usos del · Concreto intel'.nacional que se darán actualmente es Jefe Y en
.
t d' t
Recirculatorio
e
In- . cita en esta ciudad para donde se dedica a la · in- empresaria1, en ,ien e a
vestigación y Desarrollo de partici_p ar activamente en el vestigación _ap1icada en el . react,i var
la
vida
Concreto Infiltrado con evento.
cam.po de agregad~s y · económica del -país.,
azufre, en el C~NMET de
Malhotra, un prominente concretos.
·
Canadá'.
',- científico e investigador &lt;~ Es_ miembro_ activo de. los
Lo anterior fue con- asiático, radicado en On- comi,tés técnicos del Ins• •
'.
,: . firmado por el Comité tario, C,anad~. es graduacto, tituto
:'\~(tri.c ano •m,d el . ~- AttHl'M-: . . ½..
/
--.:· ,,. · organtiador del lII Simposio de la Universidad de Delhi f Concreto (ACI) · . y la ~-1!.'~1na· · ,.. -~\if~ ~
Internacional sobre Tec- de la lfoiversidad d! _ Asoci~ción de Nprmas .K·
Canadienses.
ff1
lil
El señor Malhotra, agrega
NACIONES , UNIDAS,
su curricula, es autor de
numerosos trabajos técnicos FEB. 21.- 'El Secretario
y en 1967, fué Presidente ' General de la ONU,
fundador del · Canadian Kurth Waldheiman
Capit~l Ch~piter _del ACI. partió hoy de Salzburg~
, El mvesbgador Malhotra . . ,
.
.
no tienen bases para
WASHINGTON'
tia sido maestro huesped de ha~1a Nueva York, -tras
prot'estar . aduciendo
FEB. 21.- La · carta
la UA,NL, en cursillos y una visita a Austria y un
para ello los acuerdos seminarios organizados por fin de semana privado en
·personal enviada por
de ·aelsinski.
el Presidente ·c arter a
(Pasa a la ,pág. 4)
·1a , cercana localidad de
Sajarov, ha causado ..,__________.

'

CAMIONES.- Los camiones de la ,:uta 29 --intermunicipal--, Monterrey-Guadalupe, en
ocasiones no llegan a la Prepar.a.torla 8 de la UANL, por temor de sus operadores a
que las unidades sufran averías por el deteriorado estado de sµs calles... En la grdflca
se observa un cam!ón urbano en la calle-Matamoros, entre Zaragoza y la calle 12.

Reto·ma aN y
urth Waldh111im

t

Carter tiene su primer tú a
·tú con la Unión So~iética

indignación en las
fuentes
oficiales
soviéticas.
La carta personal
que envió el Presidente
Carter al disidente
ruso Andre · Sajarov
entregada a través de
la
Embajada
de
Estados Unidos en
Moscd, ha Indignado al
Kremilin,
calificándose de una intrusión .a
los asuntos sov,léticos.
El. embajador
soviético
en
Washington, Anatole
Dobreynskln, protestó
ante el Departamento
de Estad~ por la carta
de Carter y otros
pronunciamientos ·
·acerca d~ los Derechos
Humanos en la Unión
Soviética.
Pero
funcion~rios
éstadoun.idenses insisten.en que los rusos

·Bagrain.
Waldheiman visitó
Austria tras un recorrido
por el Medio Oriente y
una reunión · con los
dirigente_s locales en
.Chipre.

1

BACHES.- La salida obligada a la carretera a Reynosa, en el municipio de Guadalupe,
en el primer cuadro de ·esa ciudad, se aprecian los baches como el de la grdfica. Un
~ehículo, a la dere cha prefirió sacar la vuelta a los profundos baches por temor del
automovilista a que su vehículo se averiara.
1

Tiene. báches ,en tod_
a . ~ faz
.

'
'

La ceremonia se llevó a
· cabo en el tercer piso de la
, torre de la Rectorfa, la cual

• encabezó el ingeniero Eliud
'

Un muerte por

·noc~.e en carnaval
de Yeracrüz

'

VERACRUZ, FEB. 21.A pesar de le extrema
vigilancia por parte de
las autoridades y de los
Venustia"Oo Carranza...
servicios de emergencia, · ¿Por qué
ninguna el saldo rojo del Carnaval :
autoridad municipal
ha de Veracruz, es hasta eJ~-:
éxigido a los contratistas momento de cuatro
·c umplan
con dicha muertos, es decir, un
gaErantia?
.
muerto por cada noche.
s necesario 1a respon·
l
• á
sabilidad de quienes ocupan
El carnava terminar
los puestos de titulares de · en dos _días más.

131ClCLETA.· SQlo en bicicleta y haciendo mil y una
péripeci~s puede transitarse por la calle que muestr.a la
gráfica. Se trata qe la de Matamoros, a !a altura de
Zaragoza, del municipio de Guadalµpe, en el Fraccionam.ient_o Marte ... Son tan profundos los baches que ·
varios
vehículos han sufrido serias averías los
automóviles, . principalmente de roturas de muelles y
amortiguadores.
·

Textos y fotos de
Alejandro Treviño.
El pavimentó de, los
mumc1p1os
del
área
metropolitaná de Monterrey
está destrozado. Grandes y
_profundos baches provocan ·
~verías en los vehículos de
Íos nuevoleoneses en tanto
que ·1as
autoridades
municipales
permanecen
.apáticas a este problema.
Un ·recorrido de este diario
constató que, por ejemplo,
para
llegar
a
la
i&gt;reparatoria Número 8 de la
tlANL hay , que nacer, en
p-rin&lt;!ipio mil y una

nuevo Jefe de Obras
Públicas Municipales toma
las riendas, conoce los
problemas, se autorizan los
presupuestos, etc ., los
habitantes 'd e -los municipios
de Monterrey, San Nicolás
de los Garza, Guadalupe,
San Pedro Garza Garcia y
Escobedo sufren las consecuencias del olvido y
deterioro de los pavimentos

de las calles.
De acuerdo con los convenios entre las autoridades
de los departam~ntos de
obras públicas municipales
y los contratistas, algunos
pavimentos están garantizados hasta' lO años ... éomo
el de las calles de Artega y
Ca rlos Salazar--, en el los Departamentos de Obras
tramo; de la calle de Diego
&lt;Pasa a la pág. 5)
de Montemayor
a

':f:tp::!::sp8:eª ra~sª~ar.~~
ii.ledañas a ese pbmtel.
' Las carreteras a Reynosa
,¡.· al A,eropverto In-

que participarán.

&lt;Pasa a la, pág. 6)

¡A Cd~·Guadalupe le dio la viruela negra!

Lanz.a·na concurs.o·la obr·ade
los laboratorios de Biología t{:~;i:~~~E~::I:~
La d1rección de Cohs.trucción y Manteni_miento
. de la UANL, lanzó a concurso la construcción del
tercer piso de
los
Laboratorios para
la
Facultad de Ciencias
Biólogicas de la UANL, acto
al
que
asistieron
representantes de varias
compañías
constructoras

y nociva dualidad; desde
hace tres meses nos han
retirado todo subsidio y la
actualidad ·es de crisis para
nuestra Universidad".
Señaló el doctor Martinez
Soriano, para "UNIVER-.. _. , .
SIDAD" que él problema se
originó en el pasado mes de
septiembre con el retiro del
subsidio estatal, en septiembre-octubre el subsidio
federal, derivado lo anterior
de un problema de_ indole
político, origina4o por la
terca _intervención gubernamental.
''Nosotros, agregó,
repr_esentamos la corrient~
democrática
eh
la
Universidad ; la otra la
sostiene el Gobierno del
Estado a cargo del licencia do Manuel
Zárat~
Aquino, que no aceptado a la
fecha la realización de un
Referéndum en el que Ia
comunidad universitarill
participe en la decisión de
las autoridades- Rector -que
deben permanecer en esta .
' institución, sin embargo la
otra,parte se niega a aceptar
dicha medida."
.
Hemos recurrido a la
Secretaria ·de Educación
Pública y a la Secretaria de
Gobernación, actos que ha1f
- sido saboteados, ya que en el
primer
caso, se babi.a
planeado la entrevista con
la SEP para. el 7 de Enero,
.~ro el dia 8 de,~te..mismomes, fµé asaltado el edif~1ó ••~
central de la Universidad y
1
todas nuestras gestiones , ,
tuvie ~ond
que
ser ;_
para1iza as.
~"Posteriormente, se turnó 'ffe
. el problema a la Secretaria · , •
de Gobernación, pero hubo ·
otr.o ·"suspenso", ya estando :
nosotros -de acuerdo en la
,realización del Referéndu.m, 1•
forma democrática de i
participación
de
la .
comunidad universitaria, y
ya firmado dicho convenio,
la otra parte-Rector y grupo
propuesto· por el Gobierno, .
no se prese~tó a la firma de . :

,
está·n en condiciones
GÍ.ttiérrez
Palomo,
La
similares
desde hace varios
Guadiana Ancira. titular del
Departamento de ·Cons- Constructora Maiz Miet, la meses .
trucción y Mantenimiento Construct-ora García .. Las lluvias, que se han
y el arquitecto José Benito Moreno; la ·constructura prolongado, el paso de vehiIrias Vázquez, sub-jefe del _Fuentes y Olivares Guzmán. culos de carga y la baja
Por
otra parte, el calidad de los pavimen~os,
mismo.
. - arquitecto Benito Irias, son hasta el mornento las ·
En los próximos días, señaló que las posturas que causas· aparentes de que
después de un minucioso serán entregadas a · -tos existan tantos baches.
estudio por parte del jurado participantes el .día primero
Los , cambios de las adcaiificador, se designará al de marzo y la adjudicación ministraciones municipales
triunfador del concurso para del contrato, se fijó para el. "influyeron en este problema,
que lleve a cabo la obra.
dla ocho del mismo mes'.
gue dia a .día denuncian
éscenas como é stas se observan en dif erentes rumbos d el area metropolitana de
Las firmas que participan _ El área aproximada d~ varias·
decenas
de
Monter rey. Con m ot ivo de la repavimentación de la ciudad, el Municipio cerró la
en el concurso son·: el ·cons'trucción ser-á niil . f'egiomontanos a los medios • calle de Gonzalitos en algunos tramos ... Son grandes los embotellamientos por la
arquitecto
Daniel
H. seiscientos once noventa de difusión.
ávenid a Simón Bolívar a la altura de la Colonia Mitras Sur. En la gráfica otra calle
Cebrián, Constructora_metros cuadra~os.
Esto es, que en tanto el
dest roz ada .

Pérdidas por $'·50
millones deja
incendio en Acapulco :
ACAPULCO, FEB. 21.,.
Informes sobre el in'..
cendio que estalló ayer eri
el . centro de Acapulco;
indican que el edificio
Espinal~llo resintó daños ·
por quince millones de
pesos, sólo en · la construcción.
Fueron destruidos más
de treinta automóviles y
el monto ·total de los · ·
daños asciende a '5Ó ·
milJones de' pesos . .

Vale

50
Cts.

�--.. , ...

"J::.}.r,z~~ . .'1 ~·.-:;',"'í~•:·,. .r·:•,'¡~-i.,~.'-''7'"-..-.~ ~·-, .,___..,,~..,.....:.- :. ,r--.
,,
·.•~-..!. :

,!.

r

:. t . ..

........ttmititSiih\Ol

·· 1· rís; separad~ que pr~ocó.:,a !a larga el di.

._ ¡·· MUSICA

:P ágina

: 1

V

,.,t,

•'

,,.,
i

\'

"

-.•• ~ r;

' t-ié, .,,.li\séi
.. , . JQll"'""""
_ li'ID.• · '

·t .-u!iítp ~
:,

-·- -

-- -

..

-

.

,,. ::; 1¡;· ,;·

'i

,. ~-orgé ·Vil[ega:s ·
(N, de fa R.- Jorge Viliegas es un experto pÚlodista, hace _
editoridles'y
columnds sobre politica en-un diario local de donde se presenta como

coordinador editorial. Es director de la carrera de Ciencias deComunicácion del lTESM.''fúe presidente un mes de la Asociación de
·'-Pr~esionales de la Noticía-; A.C., Y, muy estimado por sus alumnos, en
cuya cdtedra anaf!Zt~ ·los.diarios locales y los errores que poseen: Dada .
su actitud crítica, creemos que con esta serie de articulas que
"Universidad" publica desde hoy, nuestros alumnos del Colegio de
. . Periodismos y redact~res de este Diario sabrdn, abrevar los
conocimientos y experiencias del citado intelectual del periodismo
graduado en Derecho v Ciencias Sociales. Adelante:)
INTRODUCCION

.

E

.

N SU SEGUNDO INFORME DE AD,MINISTRACIO~, EL PRESIDENTE

su

Luis Echeverría advirtió que
gobiern;· ugarantiza la libertad de expresión y propicia su práctica. Es facultad y
deber de los ciudadanos -añadió-- hacer uso de ella a través de
los medios de difusión...
.
.
. Pero al ejercer esa1'Jibertad, advirtió el 'presidente, los medios &lt;fe difusión "h¡m de reflejar honrádamente lós logros de la .
R~públiéa
en el c~ir¡Ó
l
. . . ,de su propia "superación".
,
,;; . En las citadas aseveraciones pres~denciales hay eqt1fvocos y
&lt;:9nttadiceiones explicables por situaciones• anómalas de hecho y
de derecho que se remontan hasta los inicios del México Contemporáneo, son más palpables a partir de los años cincuenta y aún
subsisten.
_ · .,v ··
··.. Un congreso con~tituyente que ·en su celo por proteger la li_bl i:tad de . expresión.. creó' un fuero de excepción, aparentemente
en_beneficio de los periodistas; un poder legislativo que abdicó a
.· sú obligación de reglamentar aquel derecho y una ley orgánica
•casuística, viciada de origen y exageradamente ' restrictiva de la·
_garantía que presume :ptote~r: .•he ahí los elementos de la situa- .
cíon anómala &lt;le &lt;lerec~~ . que corivierteri a la autoridad "t•n la '
prólectora · maternal de la libertad de expre.sión. , .
·
r Papel que admite
reconoce agradécidameÍ]te la prr.ma m,•.
. xic~.na en la ceremonia,. con que cada 7 de junio celebra el "Día .
·. •il~J a Libertad de Prensa".
•
.
· P " F.n cada conmemoración. el Presidente de .la República es ,·l
i.Ql'itado &lt;le ·liortor.-~ ,foa:&gt;¡&gt;'rQfi)Clariosi,de fosi'Penié&lt;l.i:oos rmerit:a11.o:s. ,:,1, '
: li:l:.¡·iru;il- n s1~hlíl.úi◄I QJ!:,'11'fflw,¡ q4¡e losu.1!.mp,resiiri6s~agrade,.,·a_nH1frn,..;, \ ·'
)3 ¡1-fi~amcuh;. ,a-lr¡¡.pr1'ftlén mad!iata~íó ·Pf)t!JUe :~'5u ~~ierno:.},\,icn~i11ii._
,.. gúrr momei1to, coartó · o intentó coartar la libertad de p_rensa. Y
que, llegado el caso,' -consignen su emocionado r~conocimient?· en .
algún ·pergamino en··que se exprese que el "Presidente de la: ~,•.
. , 'públíca ha mantenid_o incólume, durante el período de_su gobierno; la libertad de prensa','.
.
'
tradicionalicli d de la conmemoración, lo predecible de su
desarrollo· y lós 'épíoos"editoriales que ·celebran lá o·easión, coadyu·.van · e ,que se -le eticasille, sin muyores aspavientos, entre los -fa~. tos cívicos.
.
.
1·
, 'N11die pÍi'.rece ,Ieparar en el ·hecho sui: generis de que -¡Jr.s
, erfípresarios: di fa-t J rensa ·son qüizá' los , úniqos mexicanos qu~ s~
:CO!lgregan anual y pomposamente para. agradecer a una auton- .
dad, en fo que se -supone
un régimen 'de Derec~o, el que no
hdya violl(do, •durante '·el año, una garantía consignada en h
Cónstitiición Política" délia Jtepública. . ·. . . .
. ' ..
· .. Por no violar una garÍµ¡~a individual que, en· estricto derecli~, corresponde a todo 7~adano pe~ que ~r _con~icionantes eco•
· nÓlnicas, políticas y sociales, ha c!evemdo en priv1leg10 de unos cuantós : los satisfechos y agradecidos industriales de la prensa.
._
. · · Eaa ciefonnai:ión c,íy-ica pe felicitar a la autori_dad por no .con:
culear los derechos' ~nstitueionales, explica el equívoco del bcen,
~iado F.cheverríá: al ~ex'poner a su g?biemo. com?. garante de 111 1L
i&gt;ertad
expres1ó11. No -~ el gohi.erno. smo la t~rta Magna, la
que ga(~tiia tal libciiad. Compete ª1 gobiemó, sm1plerpcnte, n1&gt;
vulnera,,rla.
.,
.
·.. .fA -~ Y,;. al p~pl$sito_presidenci~l de ''propician ¡~u i,r4ii,
' i:
(Pasa a la pág. 4Jc
•·

•

,,
•

.

.

,.

~·•
,•

~

1

..

l.

LOURDES TURRENT NAVA .

, : Tal vez an_tes, 'Seiiot'•_,;'

,'•

, ' \ ; .. •

E P.G'; J\.,,ft · ; ,V:

.

' •

l

/

&lt; ···,. .

mi ccir~ión.Se~~.'.,a:Í&gt;~mit.pi-:~1!4e¡: ,..

}
,,.. ·•· "' . ,'

.

"'.

.

:. . .. ,~ ...• _c .;./.,,

Mas hoy me das:, la ilulzüra '. .
de. tantas 'c:"1111
. . ,. bellas
. . .• . ' ', .,
· · qu~ deleltiklt:''lllial•~ ,

· y ·.~éjam.e
· · · · qtíe vea;
· · \• · . ·
,¡Gr11clas;_SeñótJ

•tmti'é' tantos.lib,rójciítelf la vldá.

/ ' ' ~: ·'

,, .... · y}:·er~r~r~ec:;].&lt;;i• ',\ , &lt;}. ~
J!;/¡1~:)~~~r~:~ ~ilJ~nt~ ~-:~ia~w·.,.
Ml$ _ojos pllrá ".er
.. -,.~ " .,~

' -· '

. ._., .

_

~

.··••·:. ··~~t~:;E.:"~§~~'.:.,',~ ,'. .. . . .

,

. _, , _ . . ¡y todo lo bello que l(áy ~n faniás 1t~11st :,

.-. . : _::.{ ':.. ; ,- '··. : ~.:'{' , ' .,.
• é, ·? :

¡\Íatl'Íi
~

·.,

. ' ~-···· ;,: ·_.:· .._: , .:: ·.,.· ,:-' : ·:' ·

...' : ·

.:.,;·-·:---•,.\;

. .

L11is1{ 0rt(z; dé Garéfa •. • •. ,· ; ·· ,.·

~

· •···.

: :.·

··
.

.;,.~::_·r ..,:. ;v'.\ . ~--- -"-:'.· ,,
·! .
' .·

-~. ·:·

-

,,r\'.' .'.

• J :

.•

A,i!J&lt;t ,:fj ~~!í /...

.

C . ·). .. · ...

;I

El mundo contemporáneo plagado de rui- con D'Indy, coatrapunÍó· y fuga .é:Oh·Rou~ · ·. ~ul~: Varése',que nÓ ~ a' ir' ~tra _sus .. ! de )11 inúíica depcni!_(a deJa ffllCi6ii de -~
·, ,. Estos . mC$CS • de via jts inJei'flaclonale$,
dos, sonidos mecánicos, agitaciones, consel y músicá medieval y .ren~ntísta ·con Jdeas rerlJJJJció;:§¡u' deseo era ,dar :a conocer . ftuí!leiitos .capaces de prodlleir ll&gt;Diclo: . _· , ,dianzaron la fama y reeonotjlliicnto4ue•y¡¡ .
trastes y desequilibrios, ha contemplado . el .Bordes.
·• :.
. ·· . .
· ; · . la música conteñtpo~. .. . · · , . , . · · ; /.lfiliit ~e 1-. segunda Guerra•. Mundialila , tc1ifá entie )&lt;!$ artistas á v ~ l le.
surgimiento de una música totalmente dis-' · Aunque D'Indy ayudó: 'a 'V ilreje dáiidóle'. . •t EiS, 1921 cog Cllf)~ Zalt.edo tortn6 1a . e ~ hah(á ~ al m1111do,. Va,. , · jeron la celebndad eit· la éJcra de k)s jkriÍ, .
" tinta a la conocida hasta fines del siglo XIX. 'trabajo de bibliotecario; surgiQ entre cllós Corporación _Infí=maeional de 'CompositOres· ,,Jise
a eqer•i.t,Cll Jibé,~~&lt; , CO!J 'y , c;ieDtlfiCOII que' ~tijtti8liaitJa.:~ .
El primer rompimiento con la forma Ira~ ;.Una :gran .enemistad porqúe· mientraj ef .·. qué dio. a:c:ono&amp;r dilraiité 6 lliló$' la obra l3f primer ~tadó Ítie.-~m.t; •~ " _·. .· y el ma elcctiónica relacionada ·éoii .ella,/, -~
dicional, como es la obra de Oaude De- 1JWÍestro teriíá un critério es,trecho y l!lla per• · ~ m6sieos confemporáneos. .
... , . ,~ -~
_aé. ,ienló,,pei;cniiones y . J F,n m:ayo de 1958 ~ poi: ,Jílinletá .
bussy, nos parece tímida si se _compara con . ,sonalidad autoritarja y.cerrada,. el á:Jwmicr ' . Varese . continuaba CO!llponiendo' música ~iildcis produeidO\I _en tinta ~f\'lilica. . vez su Poema eltétr61üco y fuéi.,~ack¡ . .
'
..
la -música electrónica actúál qué se ha dis-. . •era abierto y receptivo y predicaba 'la evó- dentro dé sus lineamientos estéticos. La ne- · . ,V
def~ ,¡¡¡ mÚ&amp;iCll ·eit 1111. írtlcu-·.· en ábril. El propio autor reguló las
i ·.
tanciádo
de
todos
los
elementos
que
tradillución
constante
en
la
m6sica.
.
•'
,
.
,.cesidad
,de
encontrar
núevas
sonoridades
_
lb
lo
,
q\lC
~bi6
·para:
la
te9iilá
Cani,,uin·
dadOJ
~l
volliillen
de
los
.
a
ltáviiécs
.dílrimte:
..
·pública Popular cas,• tiene-veinte .áñOs. l'or
cionalmente sé manejaban para, la producEti 1908, Varese ingresó fil ConserYatorio , llevó a intc:resarse cada ~ más en el ritmó wealth .ed _
1940: "En tó q~ ,se teilere a Íni ocho .minutos, inicottas
liÍces iÍ~
·
-primera vez también, la.participación de fas
ción de música. Aún la definición de música de París en donde estudió com~ con· \y los instrumentos de wrcusión, .a,si) :om:o ~Ú$ita,.~
_uitliiirla,~presión' de$tj,&lt;- , minablll el techo. curvo ..deLpal:iellQii;
masas no era escamoteada por los dirigenque usualmente se utilizaba ha perdido vá~ -·'t,vi!dor. Pero el joven· Ínúsi,eo no:.aprtndió ·".-en elementos j&gt;~IICtotes de sóói.éló·-llj) '.pet-' ; nido: orgaíiizádó.y ~adír la mooótona ptt" ·combiiiei6it .de' sonidos :t ~ y d~ ··.
tes -sálvo la sola excepción de Lenin, por
supuesto- y al mismo pueblo corresponlidez conforme la obr,a d_e los compositores tanto ahí como e.o sus personales .i¡icursio, te!lecientes a Ia i'adicióri, • ..,:: .. '
gu,nta de_ si éSU&gt;;U
Sc)mqj;.Orpro~. tclüeientes luces fue una '~~ º~•.
dió vigilar y hacer cumplir ese proceso. Los
modernos ha surgido, al grado que !\Sta de- . iies en Ja,s obra$ de compositores antiguos:, •· La primera- o&amp;ra qué escnbió: en N_uevá zado ·jlét'ID.1te cnteilder iJDls ~ahin~té: el . para el público q • ielamó al~tot~•.
jóvenes organizados cotilo guardias rojas
finición es hoy m_ótivo de confrontación en- &amp;a un hombre de vasta cultura, pasaba súS.. Yor~~e 1merií u~, com~esta ,~ntre ,1920 _áspccio ~ e ~,)~, ~ ~:~~ - -~
-y _.· &gt;Cuando la obra fué~~Í&gt;OtJ&gt;~e.i'\ ; ,
fueron quienes lo garantiz.aron a través de
tre
los
teóricos.
ratos
libres
tin
compañía
de
los
.
artistas.
de
.
y_
J
.
9
21
:ínlitul!!Wi;
as1_
en
ponor
4e
,dos
CO!llo
,arte
•
.
·,
..
;
.
.
"·
,
.,
.
·
.
,
.
,
,
.
,
...
:'·,
"·
\ .n _
vez en Nueva Yodc -recibió. una ()VációÁ
su acción.
Como en tocias las artes, en la música ·vanguardia de su época, era ami&amp;&lt;&gt; de piO-: ,' ~res allóniiltos cuyas do~ones le · • &amp;} 1956, ia-,ábriü Pbilips .de Jliti.clhoven tiJ.: que tuvo que repetine. .· . , , , ;,: ,~f~'. • .-1
.,.
han existido visionarios con capacidad para tores, escultores• y escritores•., ; ·, {;, ',!. .,. ~ti.ero~ realizar la ?bra. Nó fue tan 'mal .. en Hcilandá eDWF,il-Le,C o ~ lá
A.pál:tir '¡je ~ Varese
Una de las banderas ideológicas más itnintuir, para captar los elementos y Jas •forSus prime~as obras datan' de _esta ép&lt;ica, ' •.••=bi~ ~rque aJ pú~tco ~e agradó~ gran trucáón ·de su pabellón ¡rata la F~ ~un- _·'sinnúmero de ofertas; ·.pero -lo avilizadbidé ·;
portantes y en la que .se se~rí&amp; insistiendo
·mas que se proyectarán hacia .el futuro; así producto de íma madurez en don4e se ayi- . sonond~~n _!a.q_ue-~temen~n 137, mstru~ di,al de .1958 en Bruielas y,puso a 111 ~ Cl} ~ -Ie-_.Í!Jlpedf_aJrabájar tantci coin.ii'liif'/ .
con mayor fuerza hasta la fc:,cha, sería la
como para detectar aquellá$ que se estanca-. zoran sus teorías. estéticas. Varese Jo relata ~entos. V~ meluyó una suena cuyo so- :~ ._toclc,:iJ~
biétá querido. ·: .· ·.i ·....·. ·• .·
''if :
IÜcha co11tra el autoritarismo del confu_cior'án
irremediablemente.
Ea
nuestro
siglo,
code
la
siguiente
manera:
"Cu~do
yo
era
esrudo
pro~oe:'un
~llo
efecto
~nt~do
,
.
.
•
,
.
:
,
:
,
,
f
:
•
•
.
.
.
Su
9Itima
comJlOSicl6!i
('
Q
e
li~friQl¡í~
..
nismo, contra el ~to y la $i¡J:ajsión que
mo
_
eit
otros,
han
existido
músicos
que
han
.
ltudj~te
en
el
Conservatorio
de
París,
en--.
con
el
~ba¡o
rítmico
de
la
orquesta.
,,
.
,
..
~
-~
e
r
supo~
~~()!~_
que
ra
SQpral10,
,
v~
~
boin~,
orq~
.~
.
. .
.
.
.
esa doctrina predieaba. ,t,i_ao Te-tüng recba- · ·
· señalado proféticamente el cam_ino a seguir, ' ,contré una definición de música que fue la . . . Después e~aboró cua~ ob~ ~ coi¡- e~ hombre .idóneo~ dirigir la::,~ . mu,y.~~-.~,~\. ~ '--~
za,ría desde muy joven esas influencias, hu-r-_,.1fé'ndü •primero de su casa a los 10 años y
~ _tajes ,c,omq Charles Ives, trabaji'dp~,~)ita- .. ¡&gt;rimera en satisfacenpc completamente ya JUn!os P!'QllenOS: en !923, H , ~ ,P~- Í sical-del pro~ era-Edgard V'adle,,J¡uien · :,1960
élt•t96L ? . \t ·:'•" :· ·,:,. ·
, ~-par.1¡eipanclo después/ea I¡¡ re~ión•-que, deVI ,,¡Jip,,¡I.Q(CQ.Uocédor.:id~.111 ..obr¡i.,,d~,~~ "~ºn-. qué sugería.unar;,C011cepción· de la q!!úsica ,'\"ra ~trumen~ ,de~ e~ ~~ rcusión; en
la ~
-y se,~
,a - ~·mú,..--.¡ ,,¡t,í&gt;pl!'lir'~'196~•el cansanc!?"f:-las ~~
bidp ah-Tratado de \;'~rsalles, ,encabezaro11 1 ---+-~ j . ·., temporáneos y cuytis.composicio!ies,respon, . novedosa Y~ !il/it~
llt'a A:'11924( Octan1J'eW~~~ent;c!5 en st_ca electrónica,~ ~ ,~ ~ ~ , fenntid~ ~m;aron a ágóbiarlo.• Eh ·
·estudiantes e intelectuales el 4 de .111ayo de
dían tan sólo a sus necesidades ~presivas . Hoene Wronsky, tlsteo, quimicó, musicó- ·~ae cada uno parece ~~~r su pro)ll? ~- _ta,me~te ~ recursos , y bmitaciones-~ro _cJe ~bre de 1965
1919. (Edgar Saow, La- China coritemporáo Edgard Varese, quien rompí~ desde su logo·y ftlósofo durante la primera mitad.del nuno ep. cuanto ~ la ton,ibélach y
.~ J e ~ .que. era, l_a .gra.n. ~rtun~ . de;s~~~y_i111a,~!act611-, def~ .
nea. E( otr,o kido del río, 1965, FCE, Méxijuventud con el acadeJ,Dismo y luchó por una siglo XIX · ¡a definió · 0 ,¡
ra1iza.. se refiere y FUYº res~tado eswa !DOnumen- de ,su .vida. TrabaJó oého.lneses ,en, el:Jabi&gt;:- genaa;· munó, ;,y.,aunque en •. sui testiuné•
obra de arte libre, lucha que le costó la in• _ción de Ía inteligenei:ºC:pres
_:d:º7:ilcada, tá1
· éliscalsordimeia. llneilaiio despuésta escribió -~1?,riºJ?,~.-,.~-po.i&gt;léto:Y ~ ~.~~~~!~ii- -:~ 1 ~
.·-····""l·~~.--. :· _·• _ ..~ :~ Q 'sinf
comprensióndelpúblicoyunavidadeca- i'ad 'd)
. 'd,
-:_..
--. 1(llq¡,: para~u aorq~ yp,ercu, ....,,, aux1"""" .l' ·UJl. •.,•...,...,,...,u:.;u"'l"!Y •· remon.....,y · • ; tenJZas -espilr.cidl!S¡ •rect ·
rencias, al .grado que ya mayor y viviendo
r p::s¿do~ : : ,
parece ·que a p~ sión.
· , ,
,
. ll1l ingeniero ~titj&gt;. •: ,
··,
· · ~
::~~~/es ,l11~til~: (, ; ,• '· '
en Estados Unidos; el trabajo deltraductora de esta definición empecé II toncebir la mú- • , En 1927 compuso su segunda ~ ~
··
· .. · ·
·· · · · · ·
. ·. u~ día ic lii.stáurar&amp;·ta iiuev&amp;~ui~ f . ' ·~ · dial&amp;:Íica de ·esta inteqm~i§Ó ¡jé;.
. d~ su:esposa fue su único medio: de subsis- sica como so~ilos organwidos en _lugar de . para orquesta: Arcana,· en do~de mteme- , .
toda~ tu ¡óoleS .uán " 1-.'vµ Jl!all~. e
. m,in\léc esl$echamene! jigada ~ p11~l 'q~
®l;ir acientífiea,$ de la p¡vol11,ción china;
tencia: ·
. notas reglamentadas y santificadas.
. , r, nen 70 ~enlas, cerca de MI t~~tos,
~,
i¡i~Á:IU~s
~SJJ911@ Q ~ r al plldllo, ~~
..,.,:...
ta d ' ~ ,..,,. ,~ ~
:
Edgard
Varese
nació
en
París
el
22
de
Empecé
resentir
las
limitaciones
arbide percusión, 8 CQn)os, 5 \rompetas, 4 trom, . ·
, _~ """•
....ª''. ·,:, '.'~ .:.·., a·.11·_._,~;_-.-~«~-•. M
' ·· ·,,""
K -I·..• _,._""""&gt;to'• t• Á• · tin'nó
a· ,~ es..&lt;.:
.... ....r,;~,. '"''"~ - 1 'l"'t';"'""ª
: . , J ~ .:.:..-,:¡,¡
8
1.:""''
, · ,•.
,
~00 ál linúln de"~~l ._:,.qo:._
81¡5,
diciCIÍlbre
de
1883;
a
los
pocos
.días
de
natrari8$
del
sistema
temperádo,,especialmente
·•··bones,
2 tubas,·3 fagotes y 2 _CQntrafago~'.
,,
' l'~le~.'i$t4~'~alJM .....··,·. _:~ ~ ~~~~. : ~{J.fio,'~ -~}. ~ ~ ~
_ciclo fue trasladado al pueblp de'Le Villars, después de haber leído la descripción de
una obr~ ~pues':1 ~~ ,U? sol~ ,movt•
cerca· de Tournus en Burgundiá y encar- H lmhOUz b
.
tos
.
mtento continuo. Su pnmera e ~ tuvo
M~ -~adep'ta~ el 1&amp;ba.iii llli!~~
e
--~ - _retos~ edexpelnmnido~n. con melugar bajo la dlreécióti lle Stokówski. No
gado.,a su tío José (hermann de su abuelo)
en los últimos tiempos, varios ·filmes .y \/),
ti~ ¡\ara sénsit¡ilÍ1JII$e de fos jóvenés -~ · welta. (Philipoe Sollars, "Mao contre Conr
nas en su rlSIO g,a
so
•
fue · ¡
'bid ; ¡
' 1 'al ' · : . . .
rios viajeros han dado testimonio de lás teaVóJuciimarios, e incluso llegar a llé\lptar ql).éfucius''I Lt, M()ltdet.20 de juni~ il~ 1914).
y
a
su
tía
María.
En
Le
VillllfS
también
.,
Queriend~
experlniéntar
-yd''
.
también,
.fui
·
•·¡=-~ª
11::ó
llj,
a,~!gisd~
1 ínstrumrí
.ttca
' , endta-, ,
liza¿iones sociales del pueblo chino. A, 1a
ius hijos fuese1t ob~~ o íntel~~es; ~~
vivía su abuelo Claude Corto! ,a quien Va- al "Marche aux Puce(' en dondé.J&gt;Or casi - -~n
aya¡enciun, e .a. e..
y.. ,e
. actitud maniquea de Antoniolli en tá Chi•
gún,sus capacidades; y este proceso de cam· ·
·
·
·
··
rese ljDlÓ. Era 'u n hombre -comprensivo y • da
ed
·
·
•
od
é públtco.
1 ,
,
ne, se ha im¡1uesto la yisión comprobada
bio de conciencia no parece ser nada fácil.
Con todas ias dudas que tal canipima ¡\ue- · ·
,
na _se pu e e.neo_ntrar casi t_ _o y_ pr_
En
'.
, , Va-L~ ,.;ft,.,.: la Asoci--'-'- PaaniaDlé ,que tenía un fino sentido
• - •-""' · · "'"'"'H
, . del
. hlllDor. dos menas pequenas, con.las que. hice mtS
· 19
• ,,8 d' n-..w.·
documentalmente y en forma ·empírica de
Pero a través de tales mecanismos el
da suscitar entre nosotros, nadie puede cul:$se
_
.
identificaba
plenamente
con
el
de&amp;·
•
•
·
·
namencana
e
~1tores
JUnto con enque
Y
Jpry Ivens en sus· doce horas de filmación : pueblo cl)ino fue capaz de wvllr Ja setitenli!&gt;Jtar el heého de que ser con{Qéi1,1nÍ$t¡ CI!:
pnmeros expenmentos de lo que después ·. . Co 11 e 1 "'-á ··
· tu
ierto
y
·
""nsitivo
espíritu
de
su
nieto.
11
é
•
·
·
•a1
·
-.
ry
.
we
y
-ar
os
.._u
vez,
que vo una
P
de Comment Yukong depla,a les montags -cia de Marx: "La iradición de .todas Ju · nuestra qioca implicaría babc!!ie quedado
respeei
=,...,,era
Sits padres
vivían eit París y Varese iba, am
Las mustca
bell
ábol · hi.
"""w · vida en· su propósito de m·temr,;.
.,..•
nes. El mismo R,olland Barthes tiene que ~- · · generaciones muertas opiline.como una peén otro n,10mtnto de la h~tofia. Lo fulldá·
ocasionalmente
a
visitarlos,
pero
no·los
que.
as_par
·
~s
-e
.··
pérbolas
del
so.
tar-'obras
de'
coin~itores
americá'ltos.
La
conocer, contra .sus ~iones, que la soS°'
. ' illa el ce
. rebro de
. · los VÍ"os'.' (El dié:_cioi:hi)
_..·
®:atal; 4in em!lBl'go, Y·es: alú 40iÍ/le ~
nid
-ría; esta·faJta de afecto se volvió odio cuan~_de _las stre~as aBl _~o .Jo ~ente de· ' mayói parte de 1os compositores del Niievo
ciedad china es uita socie&lt;lad "sin histerias" .lJHiinario- de · Lllis flona/arte, ObtfJS t!$Cil:,.
lll -~
político de éste ·asiinW, fue. hl·
. di&gt; eiltró .a la escuela de París y fue ·sepa- · su-~bre me hizo ~p~eaar•J)Or pnmera vez · .Continente se hicieron miembibs de Ía so("Alprs, la aún~"• Le M!»14e, 24 de mayo ,gi@s de Carlos ,Marx y Federico Engiil~,
ber hecho exten511 esta i:ritica al mteri&lt;lr del
rado:de su abuelo. El padre de Edgard era. la nq~e~ de la _m_UStea fue~a de los estre- . 1:i!l(lad y mU1;:hos conciertos fuer&lt;in:.tocados,
&lt;!!' 1974t, YJ!o/.fo(!Una, ~e!)!Ps co¡¡tar 1%6, Edi¡orial Progreso, Moscu, tol!lo t,. Partido Com11nista, que p~fi!, 11,fiW,llr ~
un hombre cru_él_, todos Je temían; datos biQ- · chos lurutesde' los ms!rumentos de, teclado;" :, también eñ Eurfux¡. . '•.
,· : · ·
.· · ·
En
1908
Varese
abandonó
Pans
Y
fue
a
En
el
mismo
año
abandonó.
Nueva
York
gráficos cuentan 9ue su esposa ya para mó· · Be lín ¡ ti
d
• 'ón de
,
,
·
1-os ,·· Y
rif súplicó al futuro artista que protegiera a Vl~U: ª r ' ª' erra e promt~
a P~. Huía de la ineonÍp(ensión ·
:..-~ d . ~teriQstie ~ .;,.'kj, '' ,f.\-' "" a "'!'r . \1 D '-,!Jt,,J ~\\I} ; ,, .
~b/.llJ I\! 'pl qµt Conf' . (\1
' ~
. sus hermanos del ·padre que era un "asesi- musteos &lt;le.e!1tonces. Lle~~ audazme~~ C?n del público Y_d~ sus luchas inf~uosás. _En
n~~~ vario$;~ ~~ ···_·-~
ü · ·,$
a. vmr. éle , Francia'fue• .bien-réclbido"' la critica ·era más
no". ·Narra la viuda de Varese que cuando : su ~posa,
ta En sm saber
- el 1diolllll;•
"ó dos
por ejemplo, las•itit~geeos llega~ á OCi;I, , ~ ha:ia:U:ntnces ~ ileii,ba
@Jitra\lfotorio que a qijiéa ~ - ~ r 6 coel compositor se acordaba de su padre ex- CO~IS •
,este'.~O conOCI . a
-peis\):- ; ,'lúcida y supo apreciar su genio,,.
.,
~ente de obreros fatt_gados y gras~tos que 'COl\secuencias práctiqas; Ja: revolución aeblá
itlo -d s~r de Mao pe011~ta a su
.
__
nalidades que adtll1raba. . espectalmente y que :,, , :. File en•--ft-. cuando ese
·
riL',._.su 'célebre ·
. élamál&gt;a-irrltado: "1 should liave killed that fu ·
· ¡¡
· d fi ..
,
· ..,....,.
uru
mte~mpen ~I traba¡o de , las f~bneas pata _ pasar del pl~o estnlctural ~ lo superes~~
lado dUnJfite los pruneros añO!i de la Revo. bastard: '
,
vieron una m ue~c1a e 1?1tiva en ~u vida: · Joni~üm, primera obra occidental•, para
dedtCII! 1_5 mt~utos a la edu~c1ón corporal , tura!, Ja revolución economica. debía po!tli·
lúción Cultural. Pero su fuga y su supuesta.
. Después que murió .¡¡'madre,· el 'padre ~laude Debussy y Ferru~o Busom;, Tam- percusión sola no , basada en 'temas folk)ó;
.a...a la gunnasta o al ballet-, o que dese
zarse deslizándose en las nortíUls,-en los vaconnivencia con los soviéticos permitiría exbtén en esta época conoció a Ravel, a·Mah- : ( ricos
t '
•
·
pués de ocho horas de trabajo se reúnen a . lotes, én ras conductas, la nueva ideología
cl!llllar a quienes continuaron fieles al Pre_·.de V~se fue con su familia a vivit a:Turín . ler y a Ricardo Strauss. •
_, '_ ·. •. .•', . .. ¡0 ",,¡!.alion princi.·p1·~ con un
discutir El Anti-Düri,¡g . '. F
.
debía manifestarse en las nuevas formas de
sidente, que solamente el ~ del (!elito
. y su:abuefo también lo acompañó. • .·. .
y ese
•
·' · ·
'
·
'
· ·
Sól~,un p~o.qite h!bía sufrido una ex- .penw, tanto la producció~ económica como
que fraguaba debía calificarse de .~acciona. , . La inclinación de Edgard por la música
·· ar
tem~ gr~ Y,p~ofun~ i;ecuer.;:, ,.,:litair" que·produce aJgynas i¡otás·anticipa~plotac10n milenana podía ser .capaz de se- la reproducción de la sociedad. La contrario. (VEase Friln~is Wahl, "La Chinesans
éra f~tada por el aouelo más no 'por su dos de Busom - qw~n h~bía publicado en . do el sonido dt;,dos sirenas y el glissandi dé
. .,, ..
guir a su líder con la fidelidad sin límites . dicción ent(c: 1a teoría y la práctka parecía
utopie", f¿ MWtd!!, del 15 l!I 19 de junio
padre, que siendo ingeniero soñaba eón te- 1907 un ~ueno libro titulado Esbozo de -do&amp;'--11rpas--- que'(. se desarrollán ..en ' sentidos
·,,, ;:,
por los senderos de su reivindicación, MuencoatraT el camino de su resolución en el
de 1974) ·
ner .un hijo que como él se graduara en el' una n~a .estética de la música. Las avan- contrarios, inmediatamente después con utí'
chas mujeres, hombres y niños no términamateo del marxismo-leninismo.
· Politécnico de Zurich. Por esto, desde pe- zadas _id~ expresadas ,el! la pbr~ habían ;, ,.bang entran 1~ in~tnnnentos lle ,percusión: .
ron la larga marc~a, los setenta mil cadáv~
Pa¡-a Paul M. Sweezy ta Revolución Cu!La iniponancia qiJe los propiQS thinós
queño Varese había tomado cursos de,ma~· 1:ausado ~or entre ~os músicos jóvenes Y+ · V:árese. Iogra colores COÍ!irastantes ál gol-'
.res q~ se esl(arc1eron ~ ló largo del catm- tura! no era sino "una campaña integral padan a su revolución se contempla en el calos composttores de ·id~ av8Í1Zadas.
i pear.objetos de-·metal o madera inventados .
no dieron el ~pulso_ fmal. a aquellos que
ra levantar a las masas, para alcanzar un
lificativo que dan al triunfo de Mao sobre
temáticas Y cálculo.
. Varese_~ ó clarame~te-esta influen- - por él-mismÓ.,EI pjanista utiliza'·süs. ante~
m~haban l)ac1a su bberac16n._
. nuevo grado de conciencia política, para inChiang Kai-shek, que .consiste en · denomi'.A los Jl años Y sin ninguna guía el pre- eta y se tdenti?OO con l~ ideas de, ~'oo.ni , btv.OS pará producir sonid~.' ; · ' : .
_, ,
81, resolver ~os probl_e~~s 9-ue causa~a el · legrar la vida con los •ídeale¡ socialistas,
-C()z artista compuso ;una ópera. El libre\o sobre la necesidad de liberar a la:11iúsica , · •E1 . 'd
·· • rlid · ' iéáI , ·
, :.
narle guerra de li~r~ión, D\ientras sólo
ªtras? económico Y el D;~anuento de st!!Ios para CQnf«ir a los product.ores una crecien- exi_ste una revolución:· la Revolúción Cultu~ritó p,or JI se ~ba en:Ia ~eroica histo- y de .utilizar máqüinas cap~ de pnxlucü°,,' por J:ie;a C:ºC:
q::-:: .
~onsttt,uyó un _gran d~saf10 y .un fuerte _traba- , te responSllbilidad en todos los niveles de
ral.
.· nade ~?r Martm ;Paz de _!ulto Veme._
ruido y ~o sólo de ri;produeirlo. _, ,h-f;,//
in.fÍuéncla' en los éQmposito~ jóvenes, · ' '
JO p~ los cbmos, 1!51 como la acep~ de -~ _i$ión''. , . (P. M. _S~zy y ·Cb~l:s Bi:b
..
E1
ambiente
hosttl
que
remaba
_e?
'SU
ca~.
'
,
'
El
nacuni~nto
d~
su
liija
Claudia,
en
esios
:
q::arfos
Chávez'.~ -liásten ellá pafiescribir .•.
múltiples colllprom,~~- Y por fin 1~ i:uptu~ td,ijeini, ,:;ettret S1!f' qlltlt(iw ptob,leíms ac· Pot sul)U!i&amp;to, entre las ,preg1111J$ que es1
5
~
pr&lt;&gt;v~
&lt;¡ne
Varese
fuera.
a
vivtr
a
Paano~
lo
presionó
tanto
económicamente
que
,
:
su
célebre
Too tta. · ·, · . · · '. ,· ..
·
~ hqiotencia_ ?C alJSlll ::iu_e tútel;mnente iutii(fu socft1lisme, 19.'?i, MáspJltO, rillllcla.
tllti!óS ol&gt;lígados a hacemos &lt;lespués de la
PJ. El ~lidre se hab~a vuelto~ casar con dabalecciones 'por_Jle9ueilascimtidadcs.con,·';' ' En 1934 :n1&gt;e··Equatori91 ;en la :q~e ,
vigilaba su trecumctnto; uno de· los as~tos
p. 39)..
·
lll11etté de Mao es si "su" revolución contiu11~, mu1~r co~prens1va a 1~ que Ed~d _tal de obtener al~ in~;; .. , .:· .. •u!i1izael$erelµinvóx,;,en,1.936ci&gt;Dipuso,su _··_. \
:n~r:e~~ci:~~~:n.::ten- ·. . ·-~ ~: 1!! revQluqión ci¡ltu~ ~ P,toletaria•
n\Jará y. si los evidentes éxitos alcanzados
~:n~ba,/n ~a Hetry ~~se enfu:tdo , · En 1910 se estrenó en Berlín su poema í:, ''/!ensidad 21.5 hecba 'especiálmcnte para el · •· · · •·
· Una'sociéilad fiela los prlncipios del mar- ~~ . representa \Jlla,l11Cha 1~olóW.Ca y po- . Jj¡¡sta ahora proseguirán sin traicionar nunO
. •· 1 • • .
.
- · .
'ó httca en la que los efectos se IQSCriben tanto
ca •sus . ptopios principios y si el conjunto
go:ar~~e ~uc ~l
tó : · sinfpÍtic&lt;i_Borgoña, titulado. así ea recuerdo , . estreno. de la flauta de platfuo de Georges .
. xtsmo- emmsmo ....com~ siempre. n:conoci
en la base econ6mica como en. la superes~
del pueblo chino estará dispuesto a defen. er :ª se e , ren
pa re.
con_ te . e de la región en que pasó .su infanéia. Como '. Bamre.
· "I,.
·
'
Ma&lt;?- se opuso a las mterpretacton~s dog- tructura, haciendQ surgir nuevas relaciones
derlos. Si la China fue capaz de trascender
temble,,,.aJ~fado que Varese no ve&gt;IVIó a la. mayoría d~ sus obras, ésta disgutó al pú- . La época de 1~ preguerra impidió a Vamáttc8:i, .que se da~n
esa doetr_i~a en sociales destruyendo las antiguas". . . (Charel capitalismo, iniciado allí con más de un
ver,
·
· ·~·, '-•~
_.__ ·seguir;,
· · · tf8.ba'JauuQ
-~" • •la Pol'ti
" " 1N
• A 1su p'"'re.
• te - V. ese ~ 1, . . . di- · blico
. . Y,a 1os,-cn'ti'cos. S~ Pn1D;er~
I ca ,.e .. ew , ., _. .
1
o,tras ~atítudes. ~nsctentes1de su particular les Bettelheim, Révolution culturelle et orsiglo de retraso, y de proponer una altema..
.
·
os,
vem
an~
,
ar
.
?
.ª
sen,11$_
.
•
StClones
refle1an
su-obsesión
por;:Jograr'nú'e-·
,,
,péal,afectó:'J)(Ofun&lt;!3mente
al~
c~ilotts - · :'
situacióa, los chinos se C?IIIPt:O!Detteron mo- gQJlisation industrie/Je en Chine, 1915, Mastiva diferente dentro. del bloque ele los paí~!ades
par\su~tStír
en
Pa~,
susd
unte~
vas
~nondades
en
la'
orquesta
combínandii-';'
:subjeiivos;
,'
nadie
d~ba·
llY1J,
d
arlos
1nLes• · ·:,:
ralmente con su revolución¡ St nos apartaF ancia p 7 vEase ta1nbién del mis.- • :ees socialistas -rescatando .m11chos de los
mos del camino -decía ln,&gt;laznieote Tens per0• r
• · ,
•
• 1~~esos 1os O tema como copts.ta e mu los instrumentos según sus necesidades y ' cucharlos. ·· .lJ
·
. · ..
-• · .
_mo autor, La (Onstrucció11.. 4.l! socilllisme eri · principios original~.-\lelmarxismo--, 11&lt;idusic!~ 19·04-• • só I Sch I C t
rompiendo con las' orquestaciones tradtcio:
El compositor fue a Nue,o México, en
Hst80-Pmg en la ONU- será n~no 1¡ue c· hi 1974 Maspero Fra_nci~
"-mos que las masás que se desliimbtaron
mgre
a
a
o
a
an
orum
,
d
· • investigando
'
·
· y ·d ando
· confe-.otros.pueblos se-~an al pueblo.,.cllmQ pa~ "'· ne, . • . ' . .
.' .
~,.
. ""
·. ·
·
'
¡
· tud'Ió
• ..
d' - · .ó nales.
onde siguió
·a~rroéáÍ: a ,laJ;J1ji¡ll;capit:a!i~t~• .(Aiaiti Bóq&lt;;; • ,:.·~ !fdt~! P,~ps, de f!! ~U!!VO, p~r
&lt;CQn .su sol rojci q¡p~m\Íl\11 adelan~. . ..
:
en. ª que es
compostcton Y irecct !1 ,· Enj913 su.esposadecidiórcgréSaraPac , ,rencias. Esta~,convencidode-queeifutuw ,.,. ··,
•li.es .affichés oontre le Cotíiftt R:évolüiióíI- ~'t :tit,qn~pneil1to .QD e1~¡x, !!0,f• is :i,_
,
Por el momento, podemos recordar l'á$
•• ,
1
.
·-·
'·
naire ~itsdte'nte 'une vive émdtfon dáns les ~ir, las telaciori_es de pr&lt;xfocc1ón VtCladás- . p~át,ra!l dé Paul :Nit.m_&gt;: "Una revolución
de Pélcin;' Le Monde · l 6-17 de junio aun por las relaciones pasadas, pero no hay
que no nos libere de la óbsesión de l!i muer:~9;¡4_)
'
'
que olvidar, ~ue p~~a ese JU&lt;&gt;mento Ia,..R&lt;:~
le,· no es una revolución."
,,:. ,. »;:

tra~.

eiliWó

arese

mténsi•

ia.~ ~'

m.

:

··u.·

¡,atro-

~!l!ó .~ '.·

tons-' ...•.

'HOMENAJE

'

·t

"'
&lt;4

de

..

t~

anúoilfa •

REVOLUC10N

"'::::-~
.......
~¡!~¡=~out: i::i:s.~:
=·

·u. ~!'21~.-:; .;l lif '

O:, ~

.

1t!~~:e'=:~~:

~~-~'radiii.~ llit· :~ tú~~~

&amp;.

C Q J ...
D
__
_

~1:r~lt~=
e~;r~~~trJ¡n!:n~~;.¡ :=; l~~~=1~!t~!:t
e.
:~~®:lm~~~w
~~os máa-~~~º·~1:.

regresó

asus'.~ as

' tambo~r'.¿¡_ .

CONSF. .111 i,;DlTORlAL ·.

Lic .. RaÍU Rang~i Frias- .
Or, Agustln Basa ve Fernández del Va)le
Lic. Eduardo L. Su¡irez ·
Lic. Samit¡!l Flores Longorla
. Lic. Leoncio Durandeau
.
:ora. Barbara H. de González .
Lic. Rai\I S. Montoya i:tetta
Dr. Juan Agulrre V.
· .Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salin.as Quiroga
· Arq. Alfonso Jl.eyes )lfartfnez
ftaul Villaseñor
-Dr. Máximo :.Oe·Uó11 Qan11
,_ i~ 11e Reda,cción
• J'réífr. Pedro Reyes Velj~qez ·
'(lJCA'llDO RAM1REz ·,
Dr. Alfredo Pilleyro ·. ·. . ·
.
· M.Uli!O.Z . . ' . ' .
.. Blol. Salvador Conn:etQ
•i~fí.ú Información J ,
·. CUERPO DE_JE.QACTORÉ$·
J¡¡J(l. 'JUAN. _ROBERTO
.
.
·ZAYALA •
,
· Ramiro Flores
ljf•d•AIWllO•·B,t11dJanillea
Alejandro Treviño 'l'amet
ts'í'ül&gt;IANTE~HOME.RO 't
Mario Martlnet Qseguera
:;
"" 1'1JEijINA
J
Elisa Navarro
· l•laclone1 .Pública1 '¡
Rérie Morales
MiGUEL CASTILL-0
. Alberto González
?ifAJl.éO
' FOTOGRAFOS .
A1e1or ,urldlco
Alval!'J Rlos . .
Ué. _.Jattne Ellzondo
Gregorio Rlos
.
· .'.1'·Jitoiiti!mayor . ·
_Filiberto Robles ítult. . .
.
;_ -, f" . \,:..;::. :-.. .. _... :,. ,.
·
·'.\
/ •,: .. · , ·
.
·
··:: ·,. :;:·'.,-,;_,~ (,:-~ 1~:,;., , ,
. ''. Ul"!JrE.~_~lDAD" •~ pilbUca dtartamenle de lunea a Ylerne1,_lia''~r,rw,n;-,;, ; f.
dé_lic!ií. y ~loi:tá deberdn 'dfrlglru a las oficinas generale,: .DeB4r~m:~ :cle'
,
:O(fliil,iS~ Hoi&gt;eilo Plao, Torre.dé la Rilctorfa, Tel.• sz.¡ 4-90 Ciudad tlntvaral~r14._•
c1..;u,lven origina le,. DIHllado en el Departamento de Df/ual61t e fmprHo
.~/l·fel J'ª'!•.r •• ~• EdllOrldl ",El ,Porvenir", S. A.
_ _ _
_
;.
,

gran

1¡

ª

.. ·, ' .

_,_ . - . :_ •·- -

.

: r·
ª

=

~&amp;iª ,~

.

'&lt;"&gt;t ,;

_recursoc._~ cs,·; :/ .') :

CARLOS IIARTlNEZASSAD·

Ji

·No.••

rica. ,
'
·
·
:En 1917 d~butó en Nueva York com.o,di- ·
rector ejecutándó el Requiem de .·Berlioz y
· fue bien reci6i,do por .la crítica. Después di-' :
rigió también:'1oon éxito, a la Orquesta de
Cincinati. EnJ l 918 contrajo nupcias co11_
Louise Norton, una periodista no~ameri-•; .•,.
cana, ·divorciada de un poeta,· que fue su
· compañera, qiiien le tuvo fe y lo apoyó has.ta el final de ' su vida. En ése añó fundó la
_New Symphony Orcliesira, · sociedad ind~ ·
· pendiente, qu~ ocaría música moderna paní
un gran públiai.
. .. •
.· .
.
. La primera;í,resentación t1:1vo lugar en el
Carnegie Hall~ n 1919 y el programa COIII·
, ; p~to de músij:8°· móderna y de Bacli .fue .
·ma1 recibidó; el segundo con~ierto támbién
.,. , , .. fll;é un :fr~; el. público' y ~l consejo de. ..
' administracióni1deseaban
esc.ucb~
obras .po-,
·,~
1:
'
··'
'
.
,:. ...~. ~}".
.
-~.
. .~, _,. :·
,;~.
r·
·\,
,.;'.;-'' .. -.

).

&gt;

es

·· Dlrectór General
DR. LUIS E. TODD
SecretarlQ'Ge1teral
. t..1c:JEsus~OZANO,
DIAZ · .
Dlrectl)r
UC. JORGE PEDRAZA
SALINAS'
· S11bcllreclor EJ1c11t1vo ·
llECl'OR GONZÁLEZ t
GONZALF'l,,
Uerente

.

{/

· La

·.-·

..

=~

y

; ,i

Y~u.

-- ~

,~!I,

•

.

IQ!t- ·

, ..

. tíi

,;

f I déretkh~:ala infortnaqdn :

!'._~,~~-'~:!

. . iílsíítillféj¡té$¡
. . ..
&lt;iaüii.t~lon ~uéíi'é ~ét 11át éíito~~ liéii~liía.:d
•&gt;,.&lt;fl•· ·t··d·• . ... ""' ' ""'li
.'d~"' lle ptant~li$é @l~~tías
Ullñ'ar • 8 1 ~•-~ \\iU 4.Vllil íAI .i.1 6!A'lr ~U-.~ &amp; iü.t&amp; íti' · -:..., ..ta
,tiÍÍf ~\ Góll(ei'll~ (~üíia'Cióíl ".''"~lí~':!"""' "~" ..~''".1 ll
. '(státiJlt, ~ i;t ~o!ffúllída-d \In liiay~r}foill ~i! •~ rsos
'ltJ · .1)/irticipac.i,6n d~ ~ il~1t)it® ~i\ te. fo.r~
l!litádo ! ~1:hicliéión prívlidá', htacifü~, . -d~i!ttoUo, f
" ¿;A~ 1
-~-. ... .. ., • d.. .superacló!l: de ,ese, c.apjt¡ll
' , . i,v,, a ~vnc~re~cta . e i-nt.a:....·,b{ ' " f¡f ., .... ~ ... ' il,
• ,g-0íHet ño- .'J . coll!;úfijda!l - . ''.!"~. e, / ,. e..,ia..11-i ,e
, ("d" · ·· 'ótt· -...tal .
por
ras: éap,a' . e ucac1 m1x .
- defin1trv;1;
"d d .
.. .. .t't d . .
' · ~l cosofo de la ed\¡cación et ?. es-, ... a¡p u ,e.s . Y
;
t9.l'no ~úalquler ádiv,iJlad O cah~caci9.nes de los ho111
'1, s~_
~ iéio pü~lico; gfl!v.ita en brEes:. t·. _ ,.., ., . . • "'
1 últi;tfia itístanciá. i!II . 'la . ~!S en_ ..pimo~e• mUY' ·
: . ·, . . · .
· . . · variadas tespec-to al
2 comunidad. Sm embargo la ·r. , . -. • , ·n"t'
d•
·
0
... • •• ·
.. t . .
, ensenanza repres.en. a un ·.-1dnanc1am1e
··· · •· · ·0 .-- ,,o ·. e · • 1a•
· servicio, una · transferenciá e u;ca~ión. A',gunas d_e signo
de recursos intelectuales ·y ?ttmista como por e¡empl?
manuales susceptible de ser a de los profesores A. Lewts
·t· d
·e · na · ·n• T. Schultz, A Baltra, y G.
cuan t1 1ca a qu u 1 •· · H k'1
r · te d
, titución pública o privada ª 1!1• par icipan s e un
_- entrega, no a la sociedad ttud10 _que llev~ron a cabo
·como abstracción orgánica, as Naciones U~tdas en 1948,
sino a un individuo para su sobre las medidas con las
uso. Por ello, el individuo en que . se podr1a lograr .e1
particúlar de6erá entregar ava_nc_e de 105 P.alsedsest:
a esa sociedad a manera de suflctentement!
,
pago, lo. que se ha invertido trol!,ado~ , r aftrmaron
en él para su formación.
que el dme o que _se InAl· estado, representado , vertla en la preparac1ó_n del
por los órganos de gobierno elemento humano resultaba
compete propiciar, proba _b lemente t~n
fomentar y desar.rollar prod?cttvo, y en un sentido
todas las forJ11as , de estrictamente . ~aterlal
educación, incluida _la del como _el que s~ ~n:,,1e_rte
nivel superior; para lo cual máqt¡mas Y edilicios, ! .
ha de aportar los recursos . muchos casos el .primer
que tal proceso requiere. !!in
, (Pasa a la pág. 6)

•
' ~-

vorcio. Ese mismo año, él también volvió
.a P~ís y dírigió un conciert_o con' la Filar•
0 _ mómca Checa de Praga que obtuvo gran
. '· '.- éxito. Pero -la primera Guerra Mundial in,terrumpió su incipiente carrera como :direc~
·.._to{ . y fue reclutado y asignado al servicio
· ' de la Escuela de Guerra como ciclista: ,
. , En 1915 decidió ir a' Nueva Yotk por
·
.... unos días. Permanció, ahí hasta 1922 én.que
· d_ecidió volv~r a París por. sus man11$Critos
•. para 'establecerse definitivamente en Amé- · . ,
.

:

•.

.

UNIVERSID,\D

·_.-:_,
.,,..,

, .,. , ... .

. Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Febrero de 1977

.· • ·.

,:,, -.¡

' . :t

. ¡,

~JPáglni Nt t ,

'

. . -·¡-::~~·}2_._:i,-

1rt~

es~

z ,.

.;,cámara

r-~

'

deswés_.11c-~ . ,··

�·-.,:;:_.?:~t\;;~
UNIVERSIDAD

~ .',

..,,,~~~

•. ;¡.j_-l -=:,.

·,,,,,_;:t•-:.·1~--;•t,;

'

Monterrey, Nul!"vo t:eón Martes 22 de Febrero de 1977

T; ,..._m. !i

~ .. ;"·.. y

':...... ~...: ' '

~: i ~ .

,

.

'•

·: El\der~~hoijí... \: :'.

\.

Y. Malhotrá•• ~ -

, , (Viene· de la Primera) ,,
.
·~
.

Monterrey, Nu_e'Vo León Marte~ 22 de Febrero dé 197Í' _.

CARTELERA ·•
.· . :.r,TNEMA.-RIO .70 ,. /\ULffitA tocmtA o~ m:i ~RoQKs" ea.: lhrtJ
y Dom DeLutae, Burt -Re~da, JU!I" Cun , .
-OlNÉMATOGR'.llncA ·:Feldman
Liza ?,Jlnnellr- · ·
·
·
·J:40 ;7:26-9:~ _ ·. .
·
, .~:.CINE,· ELlZONDO··. :tUAUH.TEMOC 70
.. uN ~REN b~L ·:OO'llRNO" (:Ol!I; éürÍil Ir nqa.. ·
: :i:

~1NE_•; v Easi1.tu ·

Barre la UANL·en la segunda _

et_
apa de atletismo selectivo

.'"'l.A'.;f'ORTAi.EZA -J1\0ll~IÍ)A'.' .c.n' ,... Cobura
· •.11\aamiab .fórk ~~bid _Cllj, ·GMtl~:~ . - · · .
.:f!'9,.7:10 9,50

' .

¡\1Jló;

: ,.,.,¡,~

filmil'!!SLW!í átró10

·W&lt;!t ii.l! l a ~ Íll\'ilildii

(le pj$ta V.&lt;!allíl!O
&lt;il&gt;g¡i!llrli fa J\'soc\aciffn
~ i $ ',di! Nl!eVO teiin.

-~

·•~-~·é
-~.MJ:~
•

- ♦~

. ,- a ..
.-~l!l'l','i,Ue

la A ·
n ~

~~ll , J~l!i ti\ el; ftea1
-P I: ~ - fáqilltiJJpát: 5' .

.'*'.ooo•~r"'

:¡J,'l!¡\¡,·:P,'ot~

e¡\

{1í.1.t6.a.\f

-~- ..,, ·-tl 11·r(lidlnll. Qlj
. • 21t:
;,...,
~h:!.~ 10lline¡ró$: i&gt;l~!!S
lllllil!t'!%biMIJ.11venll 'íJr , los
-~ b'. i)fitfierós_\ugares

.

H0 Mts. Vallas

r

200

M'ts.

Pianos

400 MTS . Planos

1500 Mts . Planos
1609 Mts. Planos
5000 Mts . Planos
5000 Mts. Caminata
10,000 Mis. Caminata
1 20,000 Mis . Caminata
Salto de Longitud
'
Salto de Altura
Salto Triple
1
Salto Garrocha
Lanz. de Bala
Lanz. de Disco
1'.anz. je Jabalina

i?,'3t
ú:.A.N.(J.
Jtia'n A. Garza .
.,\:.,. _.
Carlos ·Balderram . Tefe: r,j!y". . -~~I\!.'
50'6'(
U.A,N .L.
Amador de León
4 04"
Cándido López
Tec. Coah.
4'29"7
Tec.
Coah.
Francisco Sánchez
. 13 de Enero 15'18"
José Contreras
26'43"
U.A .N.L.
Marcos Castillo
49 53"
Marcos Castillo
UtN .L.
1.46'15"
U
..
N.L.
Daniel Bautista
6.82 Mis.
U.A.N-.L.
José Cruz Mtz .
1.87 Mis.
Juan· Pablo Lago
· U.A.N.L .
14'08"
_l),A
.N
.L.
..
Juan A. Coronado
Tec. Madero 3.40 Mts.
Víctor Flores
13.38 Mts.
Tec. Mty.
Juan Crosby
39.62
lltts.
U.A
.N.L.
Jorge Solis
59.12 MI.$.
U.A.N.L.
Eduardo Lago
1

1

Jiiiri¡ií &lt;lefa UANL, ál llégat
)

,;

- :11l2á~:
li/2/76
11/2/72
11/2/73
11 /2/71
11/2/72
. ' 11/2/75
11/2/73 ·
._11/2/75
11/2/75
11/2/7:\,
11/2173
11/2/75
11/2/75

Resultados del primer evento de
lut;ha olimpica efectuado el día 16
•
48 Kilos.-

~a~lllo. '!}iina tn 11"7-10 y

,\lü2¡i;i!i ·'ái!guiat pót' .Rosallo )11ui\qt,
-Üi i fv&amp; fCatlos-- Guerra y Juan c:

CLASIFICACION INDIVIDUAL

ler. Lugar.- PEDRO IRACHETA
2do. Lugar.- JUAN MUlilOS

E.I.A.0.B.
E.LA.O.A .-

52 Kilos .ler. Lugar. - JESUS JAVIER RODRIGUEZ ·
2do. Lugar.- JO,SE ISIDRO ALVAREZ
3er. Lugar.- RENE GUAJARDO

E.I.A,O.B.
Odootoiogía
Prepa-22

0

Go'nzál~.

Dentro de la misma
categoría li!!ro en 200 metros ,
planos, el ganador fue Jorge
García con 24"Oat; precedido por sus compafteros
Erasmo Garza, Rosalio
Muñoz, Carlos Guerra y
Juan C. González.
Los 200 metros planos en
Juvenil femenil, la lriun•
!adora fue lsabcl Mella con
29"9-10, quedando la universitaria Laura Ramírez en
segundo lugar . .
También en 200 metros.
planos, pero en categoría
Junior, ganaron Salvador R.
· Solls del INJUVE con tiempo
. dé 25":,-10 y el'universitario
Carlos Delgadillo:
; La UNAL también ba·
,-rió en los 1,500 metros
planos, al . vencer Gerardo
Castilla con' 4'27"5-10, seguido de José Luis Ortlz y
Pedro Neri, para hacer el
uno-dos-tres ..
. En la misma prueba,
pero en Junior, el · ganador ,
lué-.Manuel Gómez del MYT
-~ tietnpo de 4'44-10 y en
_segwldo loe!' arribó a la

A la ciudad de México, al nacional de ten u de mesa,
van seis estudiantes de la UANL que son los que
mas han destacado en el Estado. Bien han entrenqdo éstos muchachos y se espe.r a que en

México tengan brillante actuación. Aquf IQlÍ 11e1110,

. en uno de sus entrenamientos: Son ellos Carios
Viilarreal , Mario A. Treviño, Luis H . Sldlncis y
Efrén Gil.

57 Kilos.ler. Lugar.- AMADO RANGEL
2do. Lugar.- SERGIO LEAL DE LA ROSA
3er. Lugar.- JESUS ESPINOLA
62 Kilos.l!!r, Lugar.- AARON OCHOA LOPEZ.
2do. Lugar.- HUMBERTO ALEJÁNDRO VALDEZ
3er. Lugar.• ISRAEL PElilA CANTU .
68 Kilos .-

0

ler. Lug~r.- ~URICIO \VlLLAR~EAL
2do. Lugar.- MANUEL TREJO
3er. Lugar.- FRANCISCO ALEMAN
74 kilos.ler. Lugar.- DAVID, MEADE
2do. Lugar.- GUADALUPE RAUL .CANTV
3er. Lugar.• ROGELIO VILLAI\REAL _.

Desde temprana hora,
numeroso público llenó las
tribunas, alentando con
porras a los jugadores de
ambos equipos, en un en·
cuentro que estuvo inpregnado de emociones de
principio a fin .
. :,.,,..

Él triunfo de los Pegasos

\

.¡ .. ·-

t~ t f ~ ~filiter~);

:1·~. 1·-·
~;

que•• el1t su propio bieii, y el
de los regiumontanos, Qf•

í

denen a las cu~.drillaa
' corri::spondientes- cubr ir !Ps•
'baches aan·que ·sea eon
escoria o con piedrá bo.la. ,.
t
~

.,

.

.,
.

SECRET AR{l\.

.Pú!'JUcb 1411.llieip~\éil- pÍÍt a

~

.,.,. '

:1Nl1'1tlto
DE
ARTES
--·•·-.
. ~'

SIi~ Ca$l!il,

..

.

,,

:~
:~

__,.

Ha suceidó, com c;Qn las.

calles aledañas a la&lt;
Prepáratoria • 8, en el
Fr.iédonámiento Marte-,
-~'ue . homJmi¡¡, w.ujl¼r~s Y
-~~,-..m:,¡- Ó()'- C\J,.
,. .....
Jn&gt;\. íl'.óm.
.. .
..... 1118,ill!;,
b..,,.,,
PII\' }',! j'll~~. ~g¡¡; t/WO )1
pala tengan ljue tapar los:
baches qu~ e_stáil fre~te ~

-~..

.~

IO
.::: •.
musica electroacústi~ y danza del
""¡¿:
siglo ~ cqn
_, .. ~,~. l~ ttL 8&amp;\lt f ó.1KlORICO élé
_'11t¡r

¡

AMALIA HERNANDEZ" (UNICODIA) . ti

, ! ,,
';
~i
':
... '
:

.

;

~ -~

�UNIVERSIDAD .

Ron... .Ron...
._.____ '!or Héctor Gonidlez

y Gonzdlez

Aaajjuummmmm , ustedes han soñado muchas veces
¿verdad? ... Anoche soñé un . mundo distinto y lo mds
satisfactorio es que lo sucedido en ese sueño lo recuerdo
como si fuera cierto .. Era un mundo donde el hombre·
vivia en plena l!bertad... Tenia todo a su alcance :
alimentación, · vestido ,
educación
·y
vi v·i a
con
un gran sentimiento de solidaridad
humana ..... Un mundo donde los infantes sonreían felices
con el futuro libre de complejos y depresiones ... Donde
las mujeres se distinguían por su belleza y vivian sin
discriminació,n.. Un ·mundo de amor al ·alcance de

quienes lo entendieran, un mundo con habitantes libres
de prejuicios que coarten su libertad ... Un mundo de
campos sembrados y cosechas prodÚctivas, un mundo sin
hambre ni sed ... Era un mundo en el que no se habla de ,
·cuidar los ~nergéticos pues los científicos se dedican
hora tras hora _a encontrar nuevas fue.ntes de energía..
' Era un m_undo de justicia bien aplicada, con jueces
honestos Y. ~in polii;ia represiva .. Un mundo donde los
universitarioa servian a la comunidad al mismo tiempo
·que estudiaban .. Donde nadie les trataba de "comprar"
para Inventar problemas.. . Un mundo sin fronteras, con
una misma ldeologia y un mismo gobierno .. Un mundo de
exc~lente comunicación y con medios de difusión que
destac;an lo bello de esa vida y orie,itan sobre cómo
encontrarse a si mismo.. Un mundo sin diarios con nota
roja, ni con campañas llenas de egoísmo y de maldad..
Soné un mundo sin guerras ni guerreros.. Un mundo de
paz y armonía.. Solté un mundo que no separaba a los
amantes los fines de semana .. Un mundo de canciones
de cuna e himnos de alegría .. Un mundo en el que nadie
, temía a la muerte porque sabia que hay mundos mejores
mds all.d del mds alld .. U.n mundo en donde el invierno no
producía gesticulaciones ni temblores a pequeños y
adultos.. fJn mundo con la filosofía del amor conjugado
entre -dos para alcanzar un ideal.. Un mundo de
ilusiones... de perfección y la búsqueda de la verdad
completa.. Un mundo sin temor a las debilidades
negativas del humano.. En mi mundo todos vivían con
una meta indefinida, sin mds limites que la capacidad de
cada uno.. Un mundo de hermosos colores, de mares
azules y de un sol que no .c iega .. Solté un mundo de aire
puro sin mds ruidos que el de los rfosy las cascada·s .. Era
un mundo sin llantos de amargura y con carcajadas de
alegria ... __(!n mundo de sentimientos afines y de
fraternidad
,
, I entre las razas.. Soñé un mundo en,, el que
viviamos tu y yo..... Un mundo para nosotros, sin falsos
honores ni prejuicios de división ... Soñé ese mundo que
tan utópico se mira y pensar que es tan fdcil convertir a
La Tierra en un mundo así... Sólo proponiéndose ser
mejores cada día, dar félicidad a los que nos rodean y
concretar la que hemos idealizado... Un mundo que
puede ser la Tierra con mds amor y comprensión .. L'a
ilusión materializada que serias. tú... Un mundo que
quisiera soñar noche a noche . y despertar cr~yéndolo
existente .. ¿ Podremos logrario ju'ntos? ... FIN.

-Anú:ñciese

ee Universidad

f

;

} ·
1

.

El gobierno...
tal documento."
" El motivo, agregó el
doctor Martfpez Soriano, es
que el Gobierno no acepta lo
que nosotros llamamos
·movimiento democratizante . Es
dec ir 1
al haber participación de la
masa estudiantil, pues se
tiene
que
barrer
lógicamente con estructuras
antiguas . Todos sabemos
que las Universidades se
han manejado siempre en un
plano más bien unilateral ;
siempre existe un cir-~o
sector de la población , -le
establece cierto_s{ominio. l!.{l
este caso el Gobierno desea
que muchas personas
persistan en la Universidad
y eludir nuestro movimiento
democrático que pretende
que los estudiantes participen en forma directa en
la
elección
de
sus
autoridades.
En esta ocasión, afirmó el
Rector de la UABJO, se trae
un prqyecto de convenio a
fin de que la Asociación
Nacional de Universidades
lo estudie y se busque la
forma de conciliar la
situación
critica
que
prevalece en dicha institución que está afectando
gravemente a la población
estudiantil ; " insisto,
se
busca que la parte opositora
acepte el Referéndum de
que ya hemos hablado."
" Nosotros , indicó ,
siempre hemos estado
accesibles a la discusión, al
diálogo con las autoridades
para que se tenga un cauce
normal.
"OAXACA EL ESTADO
MAS MARGINADO . EN
TRES A~OS NO ·sE HA
RENOVADO EL SUBSIDIO
UNIVERSITARIO."
Después de mencionar que
Oaxaca es indudablemente
el Estado más marginado
de la República, el doctor
Martfnez Soriano, dijo que la
Universidad Benito Juárez
tiene una población actual
de 7,450 alumnos y que el
subsidio
que se estaba
manejandototalmente
i'nsuficienteestaba
repartido así: 28 · millones

Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Febrero de 1977

se supone es un Estado
Agricultor, en este re nglón
sólo le remunera un
!Vie.ne de la Primera )
rl!quftico 10 por ciento."
En este último renglón de
anuales por parte de la , Lo anterior, dijo el Rector, la agr icultura , dijo que se
Federación , 3 millones, por ,lo causa nuestro raquítico tienen sistemas por demás
parte del Estado y 1 millón presupuesto. "Creemos que primitivos y silvestres, ya
de ingresos propios.
;las discrepancias que que por ejemplo aún se
" Dentro
de
las existen O • -gue han sido utiliza el " arado egipcio" y
posibilidade.s
económicas sucitadas, son sólo pretexto se carece absolutamente de
que
tenemos-manifestó para seguir frenando la implementación, de ahi que
tratamos de que todas. las m archa ascendent e qu; no tenga a~tualmente maíz,
Escuelas
trabajen . Aqul debe tener la Universidad · . y una serie de productos
h;iblamos sólo de Escuelas, ~nos esforzamos por hace;· b~_sicos, "_no tiene nada"
ya que no se tienen conciencia solicitamos el dJJO enfáticamente.
Facultades, ya que con- apoyo ,
' _p ara gue la
Consideró ~ue vo~viendo al
sidero que donde no se dá Universidad sea vista con pu~to· _ primordial,
la
cabida a la investigación, en comprensión hacia su Umvers1da_d, la ANUIES
donde no hay profesores , problema, cgn un sentido de puede reahzar _una labor_ de
suficientes de tiempo v e rdadera
8 y u da ~yud_a a las _d iferentes mscompleto, y otras serie de sociopolitica y económica y _htuc1on~s, _sobre todo a las
limitaciones que nos ahogan académica."
de Provmc1a, pero que ésta
Y no nos dejan crecer, no
Para finalizar, agregó el i m~l!caba gran responpodemos
nablar · de Rector de la UABJO, que es sab1hda~ y e~trega . ya que
Facultádes."
fácil comprender la triste cada Umvers1da_d tiene sus
" Es más, añadió, en la situacíón de esta institución m u y
p a r t 1c u la res
Universidad no existe una si como se dijo está en: problemas , sin embargo,
sola especialidad a nivel de , clavada en el Estado más asentó que la unión hace la
post-grado, maestría. y · marginado.
fue!za .
_ _

Como -en botica
Por f armacé~tico .
El doctor Rafael Vazquez Fernández, Secretario de la
ANUIES, lo dijo muy claro : "Si quieren sepultar a las
universidades, retlrenles los subsidios".
No obstante , interesados en provocar el
desquiciamiento académico y cultural del país persisten
en la idea .
José Maria López Avelar, Secretario General del
Frente Nacional Revolucionario del Magisterio -fíjense
bien : FRENTE NACIONAL REVOLUCIONARIO DEL
MAGISTERlO-, quien por su misma investidura, debía
pugnar por 'lo contrario o en todo caso, dar otro tipo de
soluciones, se sumó a los que piden que se retiren los
subsidios a las universidades y escuelas de educación
superior.
Si su actitud no fuera cómica resultaría trágica.
Es decir, que si don Cherna no representara a un
org~nismo tan Nacional, tan Revolucionario y tan del
Magisterio, podríamos catalogarlo como un moderno
Sófocles mexicano, que gusta de las tragedias.
Sin embargo, por tanto, cuanto y todo, el pobre de don
Cherna no_pasa de ser un Garrick, quien sin poder ser
feliz , es capaz de arrancar las carcajadas .....

rREPORTERO DE GUARDIA

menos doctorado. El único
"Su actividad concreta
intento en este aspecto lo ha . man_ife_stó, que . pued~
hecho la facultad· de
b 1
Medicina, con una especie de re~ri m~ e algo de ingreso
Las notas policiacas...
postgrado de un año, con es. T~nsto, en ut 30 a 35
no son notas para tertulias
una Residencia rotatoria en ~or ci~n
en ~ aspecto elegantes, porque en ellas se
el Hospital Civil."
.
?merc1a. con o ro 35 por pinta la vida en su más
•
•
¡ ciento y finalmente, aunque terrible realidad.
Ynosetratadeestrujarel
1
••• Viene de la •pág. 2)
morbo de los hambrientos de
titulares sensacionales para
gasto dará por resultado una
echarles la culpa a los
inversión
neta,
explicaría
circulación de
bienes y ·
muertos para después
servicio, superiores a la que totalmente el buscado factor lanzar el cargo a quien no se
desconocido
del
crecimiento
se obtendría con el segun- económico. "
puede defender.
do".
. Antes de condenar...
En
el
caso
de
México
Por otro lado, Pablo·
a esa juventud confusa y
Latapf defin~ el gasto habría que ponderar esta desorientada, que en medio
definición
a
la
luz
de
la
educativo como sigue : :
de la función del rock ·y los
"El costo real de la oferta ocupacional del " aliv.ianes" artificiales de la
·
mercado
de
trabajo.
El
educación es la suma· de los
mariguana, la cocaína, la
presupuestos de los plan- autor citado afirma
morfina y otros paraísos
categóricamente
que
"
las
teles escolares y el costo
artificales es necesario
investigaciones
hechas
ocasionado por la _áusencia
tratar de ' entender las
de la producción de millones hasta ahora sobre este tema, causas que orillan a estos a
demuestran
que
vale
la
de personas que podrían ser'
aplicar
ciertos llevar a cabo ese lento
empleadas en ell~', Schult; pena
suicidip. .
.
ha calculado, tomando como métodos económicos a la
¿Qmén tiene la culpa de
educación,
Y
desde
luego,
base sueldo promedio, los ,
todo esto ...
ingresos renunciados por la permiten concluir que el
Me temo '.}Ue n~d1e ten~a
económico
población estudiantil • rendimiento
una respuesta s~bsfactor1a
comprobable
de
los
gastos
norteamericana mayor de 15
a ese afán de lo~ Jóvenes que
años . En países como educativos, pued.e per- trat~n de . hir de una
Estados Unidos, en donde un fectamente competir con el tern~le realidad, buscando
alto porcentaje de jóvenes de otras inversiones, y que, man_1fes!ar las .
conmayores de 15 años cons- sus efectos adicionales trad1c!or1as emo~1ones que
tituyen
sumas
muy imponderables, aconsejan los amma~.
otorgarle
una clara
superiores a las de los
Y así, atizados de mota,
prioridad
al
decidir
sobre la
presupuestos e.scolares .
O pastas , los
droga
Esta cantidad es tan elevada aplicación de los recursos muchachos le dan vuelo a los
que, si se considerarse como privados y públicos".
decibles, la potencia sonora

i°'

Una ln llers10-n

??

.

. ..

Mario__MARTINEZ O.

de los ritmos, la locura
flotando así entre los humo~
de la intoxicación y de
aquellos terremotos en
estéreo:
Luego....
algún " corto circuito"
provocado por la mezcla de
alcohol y droga o algún
tumor maldito los llevará a
la locura, a matar quizá y
pretender después, con el
dinero y las influencias
dejar todo en un cómodo
" borrón y cuenta nueva".
· Mientras el " pudor" legal,
considere que a tipos de esta
clase hay que tratarlos con
toda
clase
de
consideraciones y siempre
haya un abogado falto de
dinero en el bolsillo
dispuesto- a colocarle la
etiqueta
de . loco
O
ezquisofrénico a tipejos
como estos y siempre haya
algu~en que justifique estas
cosas tan degradantes,
porque siempre habrá
algunos a dar con su pluma
dimensión de héroes a los
traficantes disfrazados de
caballeros, no será dificil
para ellos, porque abunda el
material porque es del
estiércol donde estos héroés
han florecido.
y mientras ha a tam-

''AROUITECTQ .JOAClUIN A~ MORA"

TO·RRE DE RECTORI.A, PLANTA aAJA
.
TELEFONO 52-55-80 ·
,

ZARAGOZA_318 SUR ·
TELEFO_
NO 44-56-60

1

''

.

.

uniLia~o

'

NOVEDADES·-76-77
'I

_AREAS: ADMINISTRACION, INGENIERIA,.CIENCIAS. INFORMATICA, MEDICINA
YCIENCIAS SOCIALES

La li.breda Unive~sita·ria "ARQ. JOAQUIN A. MORAúc0n¡untamente con la Editoriál Pl'entice- Hall, ti~nen el honor de
frwitar'a ·MAESTROS DE . UNIVERSIDADES :E 1ÑSTITUCIONES
DE .EDUCACION SUPERIO·R
CI l·a muestra de libros de reciente edició.n de la
Editora Prentice Hall.
1

1 •

.

•

'

¡

•

'

.

,;:

Lugar: HOTELAMBASSADOR
.
Salones Ministros, Diplomáticos y Ducal
.
F~cha: -23, 24 ,y 25 -de Febrero ·9e 1-977
·
Horario·:·10:00 a 2·0:.00 Horas.
M

I

bi~n...
.
inmo~ale~ alut~r~dades que
~e asu~ an e. vicio, cua nd0
os mayores !~puestos que
r~c!luda el ~ob1erno e~ del
VICIO Y mientras existan
pobres ,_seres ~ue como
Laura M!llet Medina tengan
que morirse en esa forma
pa_ra. que se sepa que
ex1sheron, para que se sepa
que ~i saber cómo la joven
acudió la fria madrugada al
misterioso llamado de la
muerte Y para que los
puritanos• se asust~n con
horror de saber su vida y su
forma violenta de morir a
tan ~rematura edad, segu~rá
habiendo la nota roJa ,
terrible, degrad~nte, en su
más cruda reahdad, habrá
notas como estas que
resulten _d~~agradables para
la sens1bihdad
hu~ana,
porque la _g!nte, la socie_dad
en que vmmos, no quiere
sab~r de cosas de estas,
~ucias, feas , desagradables,
porque tiende a no creer en
aquello que pugna con sus
ímtimos sentimientos.
_ Pf?rque la verdad ....
cuando llega a lo monstruoso, no parece verosímil
Y sin embargo, sigue siendo
eso, una ....
¡Terrible verdad ..... !!

1-ii=li:~i.l·-UDiVi5ilii:4=1iA

_i __

.

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473101">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473103">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473104">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473105">
              <text>206</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473106">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473107">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473108">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473127">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473102">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1977, Año 1, No 206, Febrero 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473109">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473110">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473111">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473112">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473113">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473114">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473115">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473116">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473117">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473118">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473119">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="473120">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473121">
                <text>22/02/1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473122">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473123">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473124">
                <text>2017159</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473125">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473126">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473128">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473129">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="473130">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34774">
        <name>Edgar Varese</name>
      </tag>
      <tag tagId="34772">
        <name>El derecho a la información</name>
      </tag>
      <tag tagId="34775">
        <name>Equipo de ping pong</name>
      </tag>
      <tag tagId="34769">
        <name>Gobierno de Oaxaca y Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="34773">
        <name>Mao</name>
      </tag>
      <tag tagId="34776">
        <name>Reportero de guardia</name>
      </tag>
      <tag tagId="34770">
        <name>Tecnología para el concreto</name>
      </tag>
      <tag tagId="34771">
        <name>Viruela negra en Guadalupe</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15893" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13942">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15893/VIDA_UNIVERSITARIA_1972._No._1116._Agosto._0002013879ocr.pdf</src>
        <authentication>8853219cc79b24ed0146472ca4f3ed1e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463373">
                    <text>Balo la Lluvia y a la Caida de la
Tarde Evocan a Pedro Garflas
Al precario amparo de los paraguas, el Gobernador y los
amigos del poeta evocaron la memoria de Pedro Gaifias,
junto a su modesta tumba en el cementerio de El Carmen.
A las cinco de la tarde, bajo un aguacero tupido, el licenciado Luis M. Farias, acompañado de sus colaboradores y
de amigos de Garfias, hizo guardia ante los restos del poeta, en
ocasión de los cinco años de su muerte, aquí en Monterrey.
Sin protocolo alguno, se dijeron versos de Garfias, se
recordaron anécdota's de su atormentado paso por estas
tierras de su exilio y se rindió reconocimiento a su talento.
En lo recio de la lluvia, don Alfredo Gracia, amigo de Pedro Garfias, compartió con el licenciado Farfas su paraguas y
los recuerdos del escritor.
Narró de las azarozas jornadas de Garfias, que empe,aba
al filo de las dos de la tarde, transcurrfan en peñas y cafetines,
donde decia poemas que se perdieron para siempre o los escribía en servilletas.

Briznas Bibliográficas
LIBROS UNAM. En la exposición municipal de libros universitarios UNAM, el
C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, el Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros de la UNAM, el Lic. Luis M. Farías, Jefe del Ejecutivo de Nuevo
León, y el Líe. Julio Camelo Martínez presidente municipal de Monterrey, aprecian
algunos de los volúmenes que han sido puestos a la venta al público en ésta promoción
. ._ __. del libro universitario de texto y demás.

Elogia el l.ic. Farías la l.abor
Editorial de la U. N. A. M.

E I Gobernador Luis M.
Farías recibió un lote de
6,000 lilulos y expresó la
gratitud de los nuevoleoneses
hacia la Universidad Nacional Autónoma de México
que donó ese acervo a las
bibliotecas
de
servicio
público de la entidad.

Tuvo

expresiones

si-

milares al visitar la exposición que la propia sección
editorial de la UNAM ha
montado en la plaza Zaragoza. i&gt;ero antes habló con los
periodistas y representantes
de otros medios de difusión en
presencia del licenciado
Héctor Murillo Cruz, jefe del
Departamento
de
Distribución de Libros Universitarios; del Alcalde de
Monterrey, licenciado· Julio
Camelo Martínez y del jefe
del Departamento de Relaciones Culturales del Gobierno del Estado, arquitecto

Manuel Rodríguez Vizcarra,
para señalar la trascendencia
del libro como instrumento de
cultura y la importancia de la
aportación de la UNAM para
Nuevo León.
Posteriormente, el Gobernador Farías pronunció el
siguiente mensa¡e;.
"Yo quisiera agradecer a
los señores representantes de
la Universidad Nacional
Autónbma de México su visita
a nuestro Estado y que sean
portadores de este mensaje
de cultura tan importante y
de esta aportación tan rica
que se hace beneficio del pueblo lector de nuestro Estado y
particularmente de Mon-

terrey.
"Les ruego que lleven un
saludo cordial al señor Rector
Pablo Gonzá lez Casanova, a
quien recuerdo como mi
compañero de estudios, ya
que fuimos. compañeros de
generación. Lo recuerdo con
verdadera simpatía aunque
no nos vemos desde hace
tiempo por razones de
nuestras
diversas
actividades.

"Creo, como ha dicho el
licenciado Murillo Cruz, que
el libro es el principal instrumento de la cultura. Si se
buscara
una
expresión
gráfica, un símbolo, quizá
habría que dibujar un libro.
"Porque como ha dicho
Mortimer J. Addler "Cómo
Leer un Libro", los libros son
maestros muertos. Tenemos
a los maestros vivos a
quients escuchamos de
palabra, en la enseñanza
oral, y a los maestros
muertos que están siempre a
la mano, que los podemos
consultar a través de un libro
en cualquier momento; y si
tenemos que interrumpir podemos volver a ellos y si no
entendimos bien, podemos
repetir la lectura.
"Además, el libro tiene la
oportunidad de ir de mano en
mano llevando a ·muchos el
mensaje de esos maestros.
Quienes estudiamos sin tener
muchas
posibilidades
económicas familiares,
teníamos que adquirir libros
usados, que habian sido de
otro estudiante y que, muy
posiblemente, a su vez, lo

Oonozca la Exposición Municipal
Del Libro universitario UNAM
Kiosko Plaza Zaragoza
Adquiera ejemplares valiosos
A precios muy favorables

Patronato Universitario de Nuevo León

había adquirido de otro anterior. Para mí, esos libros
tienen también un rico sabor; saber que ha prestado su
Valiosa ayuda a otros, hace
más grata su lectura.
"Tiene también el libro
una ventaja enorme; no sé si
algunos de ustedes recu·erde
una frase por ahí perdida en
el "Juan Cristóbal" de
Romand Rolland que dice;
"pobres de aquellos que
ignoran el placer de leer
despacio".
"E I hecho de que se
traiga una buena dotación de
libros para 32 bibliotecas de
servicio público en Nuevo
León lo consideramos como
una distinción muy particular, como una deferencia
que se tiene para los nuevoleoneses
también como
una muestra de simpatia
también, afectiva, por parte
del licenciado Murillo Cruz
para su amigo y compañero
universitario el licenciado
Julio Camelo, Alcalde de
Monterrey- de tal manera
que les agradecemos muchísimo el que nos hagan llegar ese valioso lote de libros.
"Aquí en nuestro medio
hay muy buenos lectores
como el señor Gregario
Salazar, director de "Vida
Universitaria" aquí presente,
que no se conforman con leer
un libro sino que como todo
verdadero aficionado a los
libros, en cuanto lee uno que
les agrada busca adquirir
otros ejemplares para obsequiarlos a sus amigos.
"Y es que hay un placer
doble; el de leer y el de
compartir lo que se ha leido,
entregándolo a los demás. No
debemos olvidar que Don
Alfonso Reyes, el ilustre regiomontano, era un lector por
excelencia. Lo tenemos a
mucho orgullo y qusiéramos
que se aumentara el número
de lectores constantemente y
se intensificara el afán de
lectura en todos los nuevoleoneses.
"Para
lograr
ese
propósito, ustedes y la labor
editorial de la Universidad
Nacional
Autónoma
de
México, nos da una gran
a ruda."

Por Leoncio ORTIZ GONZALEZ

La Historia documental de mis libros de Alfonso Reyes
apareció mensualmente hasta el capítulo XIV en la revista
Universidad de México (1955). Los capítulos X y XVI, que se
refieren a obras y sucedidos de 1924, aparecen en La Gaceta
del Fondo de Cultura Económica correspondientes a los meses
de octubre y noviembre del año de 1959. Esta Historia es muy
impor't¡mte porque constituye indudablemente un aspecto de
sus memorias que hasta ahora, en forma organizada, desafortunadamente, no han aparecido. Salvo su Diario (1911-1930)
publicado por la Universidad de Guanajuato el año de 1969;
Parentalia, colección Texontle, Mexico , Fondo de Cultura
Económica, 1959; Albores. Segundo libro de recuerdos,
colección "El Cerro de la Silla, 1960, todo lo demás de Alfonso
Reyes, concerniente a memorias y autobiografía, se encuentra disperso en su obra. Una parte de la Historia documental aparece también en Armas y Letras, Monterrey, abril
de 1955.
Y a propósito de Alfonso Reyes es bueno decir que entre los
libros propios que tuvo en sus manos, días antes de morir, fue
el volumen X de sus Obras Completas que él bautizó con el
nombre de Constancia Poética. Este volumen, preferido
secretamente por él según don Francisco Monterde, le llegó a
mediados del mes de diciembre del año de 1959, es decir unos
días antes de su definitiva partida. Tuvo también oportunidad
de conocer la edición de la tercera serie de Marginalia. Tercera serie .(1940-1959), que había recibido a fines del mes de
noviembre de ese ,mismo ailo (1959). Es oportuno recordar
aqui que las Obras Completas de Alfonso Reyes van en el
volumen XIX (diciembre de 1968) y que se espera ya el
volumen XX cuya aparición se ha prolongado inexplicablemente más de lo debido, pues lleva un retraso de
cuatro años.
Continuando con Alfonso Reyes dice José Gaos que "Un9 de
los solos cuatro amigo~, exactamente, con quienes desde hace
ya muchos allos venia manteniendo un trato al par intimo y
asiduo: con Alfonso Reyes solia pasar un par de horas vespertinas los fines de semana, en la 'Biblioteca Alfonsina',
paradógica, impresionante síntesis de biblioteca como para
servicio del gran público y de recámara como para la vida
más privada". José Gaos no dice nada, en esta ocasión, sobre
las bibliotecas privadas como proyectos de lecturas, pues en
su 10 por ciento (Texontle, 1957), dedicado precisamente a
Alfonso Reyes, dice textualmente: "Toda biblioteca privada
es en mayor o menor parte una colección de proyectos de
lectura.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Close en la Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l.

Domingo 13 de Agosto de 1972
MONTERREY, Nuevo León, México, Año XXI
MOR E LOS 652 Ole. Apdo. 4072 "B"

l l l ti

�"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 2

AQU I MEXICO , D. F.

ARTISTAS DEL TERRUÑO

Armando Villarreal Autor de "Morenita Mía"

EL YO Y EL ALMA

CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO:

$432,534.54
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS:0578
GRUPO

IMPORTE

POILACION

NOMBRE DIL SUSCRIPTOR

Grupo e11 que el aúmero señoloclo multó sin derecho: DESERTOS: IV, VI, VII y IX.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS:0223
GRUPO

111

IMPORTE
$ '4,500.00

XX

V

30,000.00
16,000.00

VIII y XI
X
XII
XIII
XVI
XVIII, XXIII
XIX y XXI
XXII
XXV

50,000.00
9,000.00
24,000.00
25,000.00
12,000.00
30,000.00
35,000.00
'4,000.00
6,000.00

XXVII

17,000.00

y

NOMIRE DEL susca1n~

POILACION

Pedro Ortiz
Alomo, Ver.
MAS $1,801.62 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Pablo Gonzólez Q.
Monterrey, N. L.
Lauro R. de Jiménez
México, D. F.
MAS $6,664.32 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
José Guadalupe Estrello U.
Ensenado, B. C.
Cormelo Rodríguez M.
Cd. Acuño, Coah.
Andrés Romírez M.
México, D. F.
Raúl García S.
Matamoros, Tomps.
Moría Vósquez Suórez
Monterrey, N. L.
Lilion S. de Velosco
México, D. F.
Amparo Sónchez Garzo
Monterrey, N. L.
Asociación .de Boys Scouts, A. C.
Monterrey, N. L.
Alejandro Coronado S.
Matamoros, Tomps.
MAS $4,263.72 POR DEVolUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS
Hermelindo Ojedo M.
lo Paz, B. C.

Grupo e11 que . el aúmero ,,ñoloclo resultó sia derecho: DESERTOS: 11, XV, XXVI, XXX, XLV, XLVI,

.

XLVIII, LI, LII, 1.111, LIV, LV, LVI.

CONTRATOS DE AHORl_lO CON DOBLE PREAUO EN GRUPOS DE 3,000
NUMERO AGRACIADO:

1068
Capital

XXXI
XXXIV
XXXV
XLII
XLIII
XLIV
XLVII
XLIX
L

$20,000.00
10,000.00
17.27
5,000.00
25,000.00
5,000.00
2,500.00
15,000.00
2,500.00

Ano C. de Cabrero.- Ensenado, B. C.
H. G. de Rodríguez.- Monterrey, N. L.
Roberto Cárdenos H.- Son Pedro, Coah.
Morgorito Vio!onte.- Tompico, Tomps.
Rebeco G. de Urtutio.- Tijuono, B. C.
J~ Jtaime Nufló M.- Guadolajara, Jol.
Salvador Mejíc, S - Ruiz, Nay.
Joime Rodríguez G.- Monterrey, N. L.
Ewquiel Romos G.- Monterrey, N. L.

Importe del
Premio
$40,000.00
20,000.00
3-4.54
10,000.00
50,000.00
10,000.00
5,000.00
30,000.00
5,000.00

Grupo en que el número señoloclo multó sia derecho: DISERTOS: XXXII, XXXVI, XXXVII, XXXVIII,
XXXIX, XL y XLI. MORA: -,~~111.
AIELAltDO MIRRES
Director Generel

JORGE GARZON QUIMTANILU
l111pector de le H. Corllisióa Noci0ttel h11carie
y .. $et11N1

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $112.757,471.24
DATOS ISTADIS.TICOS AL 31 DE JULIO DE 1972
Importe de nuestros Reservas Matemóticas. .... .... .... .... .... ...•
lm~rt~ :fo _,nuestro ~pital Social totalmente poJodo y Reservas
Cap1tolizac1on en Vigor .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....
Capitolizc.ción Cumplido .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....
Total de premios pogados por Sorteo .... .... ................. .····

....
$235. 9-48,077 .32
16.206,061 . 16
de Capital
... .
9-47.859,000.00
. ...
150.076,000.00
.... ......... 112.757,-471.2-4

MNCO POPULAR DE

fDlflO\fJ~-~~~!!01 ~ A.
--- - -

- -- - -- - - - -- - - --

INSTITUCION DE CAPIT_ALIZACION Y AHORROS

ZARAGOZA SUR Nt 1000 - MONTERREY, N. L, MEX.

casi todas las horas. Un respiroapenas, en la época
de las vacaciones escolares.
-Cargado de obligaciones.
- Las suficie ntes pa ra hacer la vida nuevo leonesa .
MORENA MIA

Por Emma Rueda Ramírez

RESULTADO DEL SORTEO NUM. 458 EFECTUADO EL
JUEVES 10 DE AGOSTO DE 1972.

PAGINA 3

"VIDA UNIVERSITARIA"

DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 1972

Por José NAVARRO

E n un pot dem ás agudísimo estudio
a cerca de " la conciencia mítica" Casirer al
referirse a E I yo y el Alma nos explica e informa que no podría ha blarse de un descubrimiento de la realida d subjetiva en el mito si
fuese correcta la concepción generalmente
extendida de que el concepto del yo y del alma
constituye el comienzo de todo pensamiento
m itológico. Desde que Tylron en su obra
fundamental defe ndió esta teoría del origen
animista de la creación mitológica, parece
haberse ido acreditando cada vez más como
firme núcleo empírico y como regla empírica
para la investigación de los mitos.
Inclusive el enfoque étnico-psicológico
de Wundt está enteramente fundado en esa
conceoción también él considera básicamentt
que todos los conceptos y representacionei
mitológicas sólo son variantes de la idea del
alma, la cual consiguientemente no con&amp;tituiria una determinada meta sino mas bien
un presupuesto dado de la cosmovisión mitológica .
Y la propia reacción contra esta tesis, las
llamadas teorías " preanimistas", únicamente trataron de agregar a la composición
fáctica del mundo mítico algunos rasgos que
habían sido desc uidados por la interpretación
animista, pero sin alterar el principio de
explica ción en cuanto tal pues aunque aquí el
concepto del alma y de la personalidad no es
considerado condición necesaria del pensamiento y la representación mitológicos, como
son particularmente las prácticas primitivas
de encantamiento, sin embargo en general se
sigue reconociendo la importancia de este
concepto respecto de todos los contenidos y
form as del pensamiento mitológico situados
por encima de este estrato originario.
Aparte de los elem entos que constituyen
el cuerpo -la carne, los huesos, la sangre, los
músculos- se a ceptan otros elementos más
sutiles aunque igualmente concebidos de modo material, de los cuales se componen las
distintas almas del hombre. Además del ka,
que en vida del individuo habita en su cuerpo
como su doble espiritual y no lo abandona ni
en la muerte sino que permanece en su cadáver como una especia de espíritu protector,
existe una segunda " alma" con una distinta
significación y forma de existencia, el Ba, el
cual en figura de ave abandona el cuerpo en el
instante de la muerte,, revolotea luego libremente en el espacio y sólo vuelve a visitar
ocasionalmente al ka y al cadáver en la tumba.
Pero los textos todavía hablan de una
tercera alma, el khu, calificada de inmutable,
indestructible• e inmortal y cuyo significado
parece pues aproximarse muchísimo a
nuestro concepto de espíritu. Budge; Osiris
and the Egyptian Resurrection). Por tres
distintos caminos se trata de determinar aquí
la particularidad del ser anímico frente al
corporal, pero justamente esta diversidad de
perspectivas prueba que todavía no se ha ll~gado a elaborar un principio especifico propio
de la " personalidad"; Breasted.
" De hecho, el nuevo sentimiento de
personalidad que emerge está ligado al n~~vo
sentimiento temporal que priva en la religión
de Zaratrusta. La idea ético- profética del
futur o lleva a un verdadero descubrimiento de
la personalidad, del c uyo personal del ho~bre; las prim eras representaciones mitológicas del alma sirven como base para este
descubrimiento, pero a todo este material se
le imprime finalmente una forma completamente nueva" .
.
Concluye Cassirer en el capitulo enunciado; Tan grande como el abismo que separa al
yo de la conciencia mítico-religiosa respect~
del yo de la "apercepción trascendental", asi
de grande es la distancia qu" dentro de ~
concie ncia mitológica existe entre las primeras representaciones primitivas _sobre
demonio del ahna y la concepción_ m
avanzada en la que e l yo es aprehendido e
una nueva forma de "espiritualidad" como
sujeto del querer y del conocer.

;1!

De I rosa I nace n las flores,
del corazón los amores
de la ilus ión nace el beso
que une con embeleso,
dos almas en una sola,
dos almas en una sola ...
Sin tí la ilusión se muere,
sin tí los celos me matan, ay ...
por eso te quiero tanto,
porque eres todo mi encanto,
mi amor, mi ilusión, mi vida ...

Armando Villarreal, -el celebrado compositor
nuevoleonés, de Sabinas Hidalgo, inició su carrera
musical con el maestro Alfredo M. Garza , en la
ciudad de Múzquiz, Coah;ila, en Septiembre de
1913.

Después vino una cruz de caminos. Dirigíó
algunas Orquestas populares en aquella región,
produjo algunas composiciones que se quedaron
'olvidadas en la alforja viajera,y en 1919 ingresó a
la Academia de Música "Beethoven" y fue alumno
del recordado maestro don Antonio Ortiz.
-El despertar del alma, Armando ...
-Yo quería todo un mundo para los míos, para
mis padres, en aquel humilde hogar de Sabinas.
Desde luego,. hacerles una vida placentera. Ellos
que tanto afanaron por mi y por mis hermanos.
-Artista desde la niñez ...
-Me pegaba aquello de "Altiva":
Si de mis labios
nunca ha oído
la más sencilla
frase de amor .....
-Una página de romanticismo.
Epoca dorada de la adolescencia, y en el a ire
las notas tristes del va Is " Dolores", de "Perjura",
de " Paloma Blanca ", de " La Barca del
Marino" ......
-El Maestro Ortiz?
-A él debí mi educación musical. Sus consejos
formaron cauce llano a m is anhelos. Recuerdo de
futuros a rtistas. Entonces, don Antonio Ortiz era el
director de la Estudiantina del Círculo, y ya era
famoso . La cátedra era se ncilla y elocuente a la vez. Sus alumnos a'sim ilaban sus enseñanzas con
cierta facilidad ...
-Sus primeras composiciones.
-Las primeras, que corresponden a mi etapa
de Múzquiz, se perdieron en los cambios de cilsa ,
tal vez en algún arcón de recuerdos sentimentales,
y las evocó con melancolia y cariño, porque ellas
fuer on mi verdadera iniciación en mi carrera art ística. A los tres años escasos de m i estad la en la
Academia " Beethoven" hice "Monterrey Blues",
un fox que hizo furor en todos los sa Iones Y en los
Estados surianos del vecino País. Era un fox de su
tiempo, -1922- , peculiar en su estilo.
-Y la inmortal Morena Mía?
-Nació precisamente en 1922.
. . . . Está cumpliendo 50 años en el alma de tantas
gentes que soñaron y padecieron con sus notas.
-Un nudo sentimental.
-La dediqué ami novia de entonces, mi esposa
de ayer y de siempre que está en el cielo, Maria
Guadalupe Salazar de Villarreal.
-Una fecha simbólica en el calendlrio de un
hombre.
-La página más hermosa de mi vida .....
-Se encontró con la "Peregrina" y con "Flores
de Mayo" ....
-Un año después, por 1923, "Morena Mla" se
encontró en el viento de nuestra Patria con la
canción de Palmerla. Cada una en su estilo dejó
huella ,,rotunda.
-Y "Dos almas en una Sola"?
-Precisamente
.
.nació en el año de 1923 :

-También se fue en las alas del viento y en los
renuevos de los más gratos recuerdos.
.... -En los matrimonios de la época fue la canción
"de la firma". La he interpretado hoy, corridos
tantos años, ante las gentes que unieron sus vidas
en el ayer lejano ...
-Un hilván en la historia propia .
-Para mí significa otro capítulo de mi vida. La
llevo prendida en el alma ....
MAS DE DOSCIENTAS COMPOSICIONES
Armando Villarrea l ha llevado a su almario
más de doscientas composiciones de todos los
géneros, tomando como punto de partida el año de
1922 :

Monterrey Blues ; Morena Mia; Dos Almas en
una Sola ; el danzón " Tenía Dinero en el Banco",
publicada cuando la quiebra de varias Instituciones
de crédito; Ce la je; Tony ; Melenitas ; Desdé n de
Diosa ; Merito E nfrente de t u Ventana ; More los 88 Y
90: Ojos Azules, con let ra del bardo potosino David
Alberto Cossío, que formaron marco a una época de
juventud y anhelos .
Otras composiciones: Como dos Estrellas; Dos
•Corazones ; El Milagro de un Sueño; Armandinas;
Las Siete Palmeras ; Piuica to; En el Silencio de la
Noche; Vals Romántico; María Luisa ; Josefina ;
Entre Naranjos; Jarana Yucateca; Arreglos de
Pouporrit Mexicano ; Himnos y Coros Escolares.
El compositor se quedó varado en el río del
tiempo?
-Los problemas de acá , del Norte, difieren en
muchos aspectos con la vida ambiente del sur.
-¿Cuál el contraste?
-Vida de sello nuevoleonés, dura, a veces
árida. Soñamos, eso sí, porque no se puede desmentir al corazón . Pero a cada mañana nos asalta
una realidad tan fría como necesaria: la lucha sin
tregua, el cauce familiar que forma nuestra constante preocupación .
-Todos padecemos esa procupación.
-Pero acá es un mu cho diferente. Falta tiempo
para darle vuelo a tantos anhelos .... La bohemia
con sus noches embrujadas, se quedó allá lejos, en
su ensueño de una juventud feliz .... Sin embargo,
sigo en la ruta de la composición dentro de mis
posibilidades y compromisos.
Por lo tanto no me considero varado en el río
del tiempo. Pienso, eso si, en toque pudo ser, si me
hubiera decidido a invadir la meseta y el valle de
México. Pero estoy conforme con mi signo. Por una
década sostuve una Academia de Música, ha
participado en concursos nacionales y extranjeros,
y en cuanto a mis actividades habituales me roban

Visite C11lq1in d, las

•

r••

1nas

-E s conocida en todo el mundo la canción del
maestro Villa r rea l " More nita Mía", que nació en la
é poca romántica de la canción mexicana , )segunda
época del romanticismo) , y que contribuyó decisi•
vamente a restablecer el imperio de las com posiciones medu lares nativas sobre la invasión casi
permanente de los tangos argentinos.
"Morena Mía" triunfó en Buenos Aires, en
China , en París, en Nueva York, en Japó'}, en
Italia, en el Caribe, en todo el mundo.
Llegó el mensaje lírico y sentimental de Nuevo
León hacia todas las latitudes del Universo.
Un maestro humilde ha hecho vibrar el nombre
de nuestra Patria chica en todo el mundo.
Una gloria sobre los aspectos "técnicos" que
padece nuestra gente.
" Morena Mía", "La Peregrina", primero y
posteriormente "Imposible" y "Mujer", de Lara , Y
también " Varita de Nardo" y " Negra Consentida" ·
de Joaqu ín Pardavé , influyeron decisivamente a
bajar el telón del tan·go argentino, enseñoreado de
años atrás, en nuestra tierra.
Enmudeciendo los organillos de Guerrero, y del
Salto del Agua y de la Merced, y hubo fiesta de
despedida para "Mis Buenos Aires querido",
" Portero Suba y di ga a esa Ingrata ", " Mocosita ",
" Donde estas Corazón", y hasta las hazañas de
barrio reo, de " mi lindo Julián": ¿ Por qué me
abandonas mi lindo Julián .... "
¿Cuál la aventura de Morena Mía? La cantamos en nuestras noches de campamento en
Vaquerías, en La Malinche de Tlaxcala ; en la Puebla, en las Torrecillas , en el Cofre de Perote, en el
Monte Tacaná , y en las cumbres milagrosas del
Popocatépetl, de la lzta ccíhuatl, del Pico de Oriza.
ba , como un himno de Nuevo León. La cantamos en
el Centro Nuevo leonés .dé MéÍcico, la año ranza de la
provincia prendió lágrimas de nostalgia en las
pupilas de los paisanos. La cantamos en Los. Angeles, en la ca lle Olvera ; en San Antonio, en
Vera cruz, en Mérida , en La Habana, en San Pedro
Sula, en La Ceiba , en Quetzaltenango, en La Antigua y en los mares del Caribe, y los ojos via jeros
se enturbiaron con el ópalo de las lágrimas ...
- Y porque no otra canción de la hondura de
Morena Mía?
- .Para herencia basta una sola .
Los que vengan mañana padecerán también
del ensueño de sus padres. Pasado el tiempo, tal vez
sea un punto de referencia . Pero es mi pensamiento
que nunca morirá .
"Morena Mla" fue la Cilnción de moda de Saint
Germán des Pres, entri los existencialistas de
Sartré, y en los barrios botiemios de París; vibró en
las Estaciones Difusoras de Japón; triunfó en..M&amp;ng
Kong, y en Ita tia, y en La Habana, y en el Congreso
de la Prensa en Méi,ico, y en Nueva York, y en
Toronto, y en Lima V en Montlvideo.
Un paisano que t,or años se roba las ausencias
en Buenos Aires, la, escuchó en una película y también en los restaurantes de la calle Florida, y en el
barrio de la Boca.
Conoci una linda morenita y la quise mucho
por las tardes iba enamorado y cariñoso a
verla,
( Pasa a la Página 4)

�PAGINA 4

"VIDA UNIVERSITARIA"

ARTISTAS DEL... •;~•...

fónicos para Orquesta, clases especiales; arreglos
para baile; clases de violln para obreros en la
Cerveceria Cuauhtémoc.
Etf EL CIRCULO

(Viene de la Pág. 3)

11 contemplarle sus ojos mi pasión crecla,
Ay, Morena, morenita mi no te olvidaré ..
Yo le dije que de ella tan sólo estaba enamorado,
y mi amor fué tan grande y tan grande es que
no st acaba,
cuando sólo pienso en ella mucho más la quiero,
ay, morena, morenita rr/1a, no te olvidaré.
.... H1yunamormuygrandtq•exi1tttntrelosdos,

ilusiones blincas y rosas como la flor,
un cariño y un corazón que siente y· que ama,
si no me olvidas siempre felices seremos los
dos ....
Entre las canciones que he escuchado, esta
Morena Mla me ha impresionado profundamente,
nos dijo en alguna ocasión la insigne doña Maria
Grever.
Se han rea liza do tres ediciones para piano y
·orquesta en diversas épocas, lo que afirma la
perdurabilidad de esta hermosa melodla.
. "USTED ES EL CULPABLE"

Armando Villarreal trabajaba en el Circulo
Mercantil Mutualista desde treinta y seis años.
Su labor se contrae a I acompañam lento de los
ejercicios gimnásticos de d•mas y varones.
Primero con los ma~stros lparraguirre
Palacios, Molina, Lazo, Bernardo Garcla, Y por
treinta años con,:el profesor Osear F. Castillón.
Compuso el Himno Deportivo del Circulo, con
letra del ilustre poeta Eusebio de la Cueva:
Hurra muchachos atletas,
hurra por el atletismo,
hurra por los adalides
pujantes del mutualismo
Llenos de a legrla y gozo,
de entusiasmo y de alborozo,,
noche a noche, dla a dia,
con pujante ~a lla rdía ....
Tras el afán de la brega,
se- canta, se goza y juega.
con ardorosa porfia,
con ardorosa porfia ....
Posteriormente compuso el Himno del Club de
Excursiones "Circulo", con letra de José Horacio
Castro.
Armando Villarreal participó en las Veladas
del antiguo Cuadro Artlstico, en las fiestas de la
Palomilla, en lu giras del Equipo Gimnástico a
diversas ciudades de la República, y en todas las
fltstH sociales, artistlcas y deportivas que el

DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 1972
Círculo ha efectuado en los últimos treinta aftos.
Fue consejero del antiguo Presidente don
Leopoldo O. Somohano para la formación de un
cauce artlstico en el Circulo ..
Y ha recibido el honor y la estimación de los
antiguos Presidentes del Circulo: Profr. D. Joel
Rocha, Don Arnulfo T. Canales, Don Rodrigo
Gómez, Don Enrique Ayala Medina y otros.
DISTINCIONES
E I maestro Villarrea I ha recibido publicos
homenajes del Ayuntamiento regiomontano, del
Club Sembradores de Amistad y de otros organismos civicos, asi como de autoridades artisticas metropolitanas.
Un elogio cabal de su persona lo hizo nuestro
recordado amigo Angel de Fuentes, en memorable
ocasión.
En México se le ha reclamado una y otra vez.·
Su nombre figura entre los consagrados:
Palmerian, Guty Cárdenas Lara, Esparza Oteo, .
don José Mauro Garza, Chucho Martinez, Barcelala, Mario Talavera.
Nuevo León debe agradecer a este artista modesto y trabajador tan dilatado y fecundo esfuerzo
por la cultura popular .
Ofrecerle el laurel simbólico, que bien se lo
merece.
-Una página más en los recuerdos?
-Otra vez será ¡ Hay un nudo de recuerdos que
podemos desatad
Lo que se fué y nunca volverá. Aquellas noches
de hechizo de un Monterrey quieto y romántico ... un
querer aromado con azahares . y una juventud
desvanecida en las brumas del tiempo .....

Al finalizar una exhibición de aparatos por el
Equipo Gimnástico del Circulo en 11 Escuela Industrial dt Guad111 jara, Armando Vlllarrt11 ejecutó tn
ti piano 11 "Morena Mi1". Los gimnastas rodearon
al maestro y cantaron la meloilla.
-Una dama, -regiomontana- se desprendió
de la gra.d erla, acompañada de sus nueve hijos:
-Usted es Armando Villarreal el autor de
Morena Mla?
-A sus órdenes, señora, -contestó Armando.
Pues usted y su canción son los culpables de todo este grupito. (Nada menos que de nueve muchachos).

CALIDAD
PREMIADA

UNA VIDA ACTIVA
Armando Vinarreal fué miembro titular, violin concertino-, en la Orquesta Sinfónica de
Monterrey fundada por el maestro Antonio Ortiz.
Con David Garcla y Gustavo Quiroga, -el
inolvidable autor de Brisas del Alma-, formó un
Sexteto de música semi-clásica para la temporada
de invierno del Hotel Ancira.
Fué miembro de planta en las Orquestas del
Teatro Independencia, Teatro Progreso y Salón
• Variedades, en las temporadas de Opera, Opereta y
Zarzuela.
Fue miembro del Quinteto del Variedades en su
temporada de Oro organizada por los señores Rodrlguez, figurando como pianista para los cuadros
artlsticos de la época.
Miembro en la Orquesta de Gustavo Quiroga en
las fiestas de la Sociedad Tepslcore; en la Orquesta
que dirigió el maestro don TeoGJlo Velhquez, y en
la Orquesta del Maestro Alberto Barrón en el salón

DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 1972

"VIDA UNIVERSITARIA"

UN RICO LEGADO
DE ORIENTE
"Las creaciones del arte son tan tamiliares a los hombres de la civilización, que
ya no nos damos cuenta de su inmenso
dinamismo, ni lo que hay de prodigioso en el
poder de transfiguración, que poséen".
GUILLERMO FRANCOVICH

Por FRANZ BOUCHSPIES

¡ Con que fruición devoramos de pequei\os, las
páginas fascinantes y apasionantes de " Las Mil y
una Noches", la conocida versión de Monsieur
Antoine Galland, deleitándonos con los numerosos
e interesantes relatos reunidos en élla, siguiendo
las nocturnas aventuras del Califa Haroún Al
Raschid, de Aladino y los Genios de la Lámpara
Maravillosa, los viajes de Simbad el Marino ( que
recuerdan los de Ulises en "La Odiséa"),, la
fecundidad narrativa y la astucia de Scharazada (
inmortalizada en la música de Rimsky Korsakov),
la crueldad del Sultán Schariar, la fortuna de Alí
Babá y los cuarenta ladrones, los maravillosos
vuelos de la alfombra mágica y el fabuloso caballo
de ébano ( sustituidos hoy por aviones, jets y viajes
interplanetarios), sangrientas batallas y monstruos escalofriantes!.
Despertó en nosotros con su exhuberante
fantasía, secretoafándenuevas lectura~, de viajes y
aventuras maravillosas a lejanos paises. La riqueza literaria volcada en este libro sorprendente
y encantador nos llevó más tarde ya mayorci~oA, en
la adolescencia a aventurarnos en la traducción del
Dr. Mardrus, más completa y pletórica de sensualidad, poesía y voluptuosos ensuei\os_, considerando
se aproxima más al carácter oriental y como
traductor más fiel que Galland, quien debido a la
intolerante y rígida época que vivió (Siglo XVIII),
tuvo que omitir muchas cosas censurables y
adaptarlas al buen gusto de los lectores occidentales para no herir su susceptibilidad ni escandalizarlos.
La mayoría de los escritores europeos, fue a
beber en las límpidas y cristalinas fuentes de este

libro maravilloso, que junto con la Biblia y "Don
Quijote de la Mancha" ha sido uno de los libros más
leídos por la Humanidad. Escritores de gran
prestigio como Voltaire ( "Zadig", "La Princesa de
Babilonia"), Herder, Wilhelm Hauff, Lord Byron,
Wilde Andersen ( "El compai\ero de viaje", "El co:
fre volador", "Los cisnes salvajes"), Hoffmann
("Vampirismo"), hasta Goldoni con su preciosa
comedia "Turandoct", se han impregnado de inspiración en las páginas de "Las Mil y una Noche",
y a raíz de su influencia, han creado admirables
obras de Arte en la Literatura.
Los árabes, cuyo origen se remonta a los
tiempos bíblicos, tribus nomadas descendientes de
Agar y de Ismael, cuya patria desolada y árida los
ha convertido a la par que en magníficos comercian tes y en violentos guerreros,unen a su carácter
hosco, el gusto por los relatos maravillosos frutos
de su desbordante imaginación y fantasía . En sus
leyendas pululan los geniQs descomunales, el rey
Gian Ben Gian de Dhinistan y sus súbditos los Afrits
o Djins de mágico poder. También el perverso
demonio Iblis o Shaitán y sus infernales hijos
Thabre, Auar, Mahsut, y Zalambur o los Gouhls
profanadores de tumbas y devoradores de cadáveres o los Atef o duendes. Estos demonios sembraban a su paso los saquéos, la lujuria, la mentira, el
crimen, pero el poderoso rey Sulaimon Ben Daud
(Salomón hijo de David), sabía conjurarlos y someter con su anillo divino. Los piadosos Derviches
realizaban prodigios, y el pájaro Rokh guardaba
fabulosos tesoros mientras la asombrosa Ave Fénix
se inmolaba en una hoguera cada cien ai\os para
renacer e inmortalizarse.
Los árabes eran audaces viajeros que osaban
atravesar en grandes caravanas a lomo de camello
o de caballo, las extenas sábanas arenosas del
desierto del Sabara, llendo de Bagdad a Damasco y
de Damasco a Msoul, atravesando la Siria y el
Yemen y otras regiones de su tórrida tierra africana. Fueron terribles conquistadores también
extendiendo su credo musulmán legado por su Profeta Mahomed (Mahoma), a punta de espada por
los países más distantes sometiéndolos al Islam.
Asimilaron las antiguas culturas de Babilonia, ,
Egipto, la India, Persia y Grecia, transmitiéndonos

Variedades.

Titular en la OrC\uesta donde figuraba como
concertador el maestro Rosado, y también con el
maestro Mendoza López, con don Emilio Uranga,
en_las temporadas de Zarzuela de Che.lo Vivanco,
Columna Gasea, Carmen Caussade, Carmen
Alonso, Maria Tabassi, demás grandes artistas del
género lirico.
Violln concertino en la Orquesta de Guido Pico
en la temporada de Opera, y de otros grandes
maestros italianos y alemanes.
Por una década director de la Academ la de
Música "Daniel Zambrano", donde se educaron el
n6table violinista José Flores, de gran personalidad
artlstica; Lic. Santiago Roel hijo y muchos a lumnos distinguidos.
Y como corolario a un programa de intensas
realizaciones organizó el Quinteto "Daniel Zambrano" que ameniza las fiestas de nuestros centros
sociales desde hace treinta años.
. .. . Una vida activa y fecunda.
Ha actuado como Director de Orquestas, como
maestro en los Colegios particulares y en las Escuelas Oficiales; en la Escuela Normal para
Maestros; Escuela Femenil Pablo Livas; Cervecerla Cuauhtémoc; Clubes Sociales; Plantas
Industriales, y en el Clrc;ulo Mercantil Mutualista
desde 1920.

La plancna y la lámina de la Cía. Fundidora de Fierro y
-Acero de Monterrey, S. A , se fabrica con materia prima de
óptima calidacl, rigurosamente controlada.

E0
1

....N

(')

PLANCHA

'°
~

°''°....

Cada proceso de su fabricación está sometido al más
riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna:
molino de plancha, equipado con controles automáticos
electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente. con
los cuales se obtienen productos de calibración uniforme
-controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor
acabado.
La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero,
hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los meJores
productos de su tipo en el mercado nacional.

.........

1/)

N

su calidad ha recibido
reconocimiento Internacional

COMPAÑIA FUNDIDORA
DE FIERRO YACERO
DE MONTERREY. S.A.

(

&lt;

.

fil

Cll

es cerveza mexicana.

PAGINA 5

LAMINA

sus enseftanzas y sus mitos. Eran también piadosos
.creyentes que se inclinaban devotamente recitando
los suras del Corán cuando el muezim elevaba su
canto llamando a la oración de la tarde a los fieles
desde los altos minaretes coronados por la Media
Luna. "Las Mil y una Noches" fueron por lo tanto el
"Sesamo,ábrete", no solo para los escritores y poetas sino para los orientalistas como Franz Bopp,
Ma~ Muller, o Schlegel y para los teósofos inclinados por los estudios esotéricos como Madame
Blavatska, que enriquecieron la cultura del mundo.
También buscaron inspiración en sus páginas, los
novelistas como M. Hull ("El árabe", "El hijo del
árabe"), o Emilio Salgari ( "Sandokan ", "El León
de Damasco", etc), Karl May ("Por tierras del
Profeta") quien nos habló de aquellos que no
veneran a Mohamed ( o Mahomed) ni a su Dios
Alláh sino son llamados Yezidees o Adoradores del
Diablo al que nombran Melek Tahos. El inglés
Wren, escribió varios libros sobre la Legión Extranjera como " Beau Geste" y otros, en los que
considera a los árabes (beduinos o Tuaregs),
magníficos jinetes y excelentes combatientes.
Durante siete siglos de dominación en España,
los árabes nos legaron su admirable Civilización,
cuyos restos se reflejan en la maravillosa Alhambra de Granada, la Giralda de Sevilla y la Mezquita
de Córdoba. Nos dieron pensadores y hombres de
ciencia de la calidad de un Averroes y una Avicena,
y sus poemas y cantos, viven en el corazón del pueblo andalúz.
No ai.;damos que su poderosa influencia
narrativa haya influido hasta el Chaucer y en
Bocaccio en "El Conde Lucanor" del Príncipe Don
Juan M;nuel en " El Patrai\uelo" de Juan Timoneda, y hasta en los cuentos del Conde..Potocki
que inspirado en Bocaccio, escribió su " Decamerón" titulado "Manuscrito encontrado en
Zaragoza. " El Conde Friedrich von Schack escribió
un bello libro sobre la poesía de los árabes de Sicilia
y de España .. Los versos y la narrativa de estos
últimos, pueden escucharse en los diversos acentos
y matices de ese gran lírico sevillano y andalúz que
se llamó Gustavo Adolfo Bécquer, y en otros
compatriotas suyos.
·
Hasta Washington Irving, conmovio por . la
belleza de la patria de los Boabdiles y Abencerrajes, escribió sus hermosos "Cuentos de la
Alhambra", en cuyas leyendas vuelve a a~arecer
nuevamente la maravillosa Alfombra Mágica.
En un interesante ensayo, Jorte Luis Borges se
muestra insatisfecho de las traducciones clasicas
de "Las Mil y una Noches", las de Galland le
· parecen demasiado infantiles, la d~ Mardrus
demasiado exagerada, ya que acentua en una
forma muy marcada y excesiva, el carácter ardiente y lujurioso de los orientales, lo cual le valió el
elogio de Ana tole France, y la del capitán Burton, le
parece bastante bárbara y despojada de t?do
pulimento. La que es menos censurable a sus OJOS,
es la del concienzudo bibliotecario judío-alemán
Gustavo Weil traduct.or además del Corán la que
encuentra más fiel al original.
"Las Mil y una Noches" (Abil Leylah wa
leylah, en su lengua), es una verdadera joya de la
literatura oriental, en cuya lectura nos hemos
deleitado los profanos y en élla se han enfrascado
fascinados los que consideramos grandes figuras
de las Letras.

�"\'IDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 6

DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 1972

BI BLIOG RAFIAS

Poesía

Reseñas de
Raúl Vlllaseñor

Española
Contem paró nea·

■ PASCUAL

U

OCTAV IOPAZ,JACQU E SROUBAU D,
E DOARDOSANGU IN ETIYCHARLE:&gt;
TOMLINSON: Renga, un poema de ... ,
presentado por Claude Roy, Joaquln
Mortiz, Editor, talleres de Editorial Muñoz
M EX ICO, 1972 { No se da compaglnacl6n
porque el cuadero carece de ella; se
adopta la .forma italiana y está impreso en
52 hoja~ más las gu~rdas o forros).

VENEGAS FILARDO
..

.

..,..,. ....,._
NA llamada telefónica de Rafael Pineda, y .-_;i
... ~~
una solicitud muy suya:
-~~
••✓.J
"
-.,.J!N¡,.-;.;-

~

- Escríbete una cuartilla sobre la poesía esp,ñola
contemporánea, para que la leas en la presenta- de sus poetas, ni mayor número de revistas de entregando desde las páginas de '"Hora áe E•
ción del poeta Angel González en el Ateneo de poesía. Tal vez Estados JJnidos y Francia, y quizás paña", primero en Valencia, más tarde en Bar•
Caracas.
también Italia e Inglaterra, cuenten con un número celona.
mayor de revistas de poesía, pero en España, en Un signo admirable de la poesía de España del
¿Cuántos libros se han escrito a partir de 1927 Madrid Y en ciudades de provincia, mayores o presente, es la gran comunidad que hoy existe
sobre la poesía española contemporánea? ¿Cuán- menores, se publican con regulrldad, revistas con- entre los poetas que hablan un lenguaje común.
tos libros han dado y siguen dando los poetas sagradas fundamentalmente a la poesía, o a ésta En las colecciones poéticas de España: "Adonais",
españoles de las últimas décadas? ¿Cuántas re- Y a la crítica de poesía a la vez. Recordemos algu- fundada •por Juan Guerrero en 1943, la colección
vistas de poesía se publican en estos momentos Aas: "Poesía Hispánica", de Madrid; "Caracola", poética de Plaza &amp; Janés dirigida por José Luis
en España?
de Málaga; "Alamo", de Salamanca; "Fablas", de Cano, poeta ~I y uno de los más estudiosos de la
De allí, que lo que haya de decir sólo sean unas Las Palmas de Gran Canaria; "Az.or", de Barce- poesía moderna española, y otras como "El Bar•~
palabras en homenaje al poeta Angel' Gon~ález y lona; "Artesa", de Burgos; "Bahía", de Algeclras. do". "Carabela", "Agora", Nudo al Alba", se acopara admirar una vez más ese dilatado, rico y Y además, los numerosos concursos poéticos; Y gen sin discriminación, poetas de Hispanoamérica
fecundo panorama que radica en la poesía espa- !~iJ colecciones de poesía, generadas en diversas. al lado de los españoles. En las páginas de "La E•
ñola desde la primera post-guerra hasta nuestros cludadea espaiiolas, pero por sobre todo, en Ma- tafeta Literaria'.' y de "Poesía Hispánica", Carlos
días. Los hombres de mi generación nos nutrimos drld y Barcelona.
Murciano, poeta como su hermano Antonio, endurante nuestra juventud, con la obra de todoa La generación de 1927, o de 1925 como la cataloga julcia sistemáticamente la obra de los poetas ds
aquellos que forjaron el notable movimiento deno- Cernuda, ha tenido su prolongación en los años Venezuela. Las revistas de poesía de Caracas con
minado de 1927. No hace mucho, pudimos revivir slguientes. La guerra, no cortó el vuelo lírico de .frecuencia insertan poemas de poetas españoles:
recuerdos de ese movimiento, tras la lectura de sus poetas. Alberti escribió sus poemas de guerra. Carlos y Antonio Murciano, Leopoldo de Luis, M•
un interesante libro de José Luis Cano, destinado Miguel Hernández la vivió en la mayoría de sus nuel Mantero, Ramón de Garcíasol, Concha Zar•
concretamente a analizar en breves pero densos cantos. Tras Luis Rosales, Leopoldo Panero, Luis doya, Angel Crespo, Concha de Marco, Ana María
capítulos, la obra de las figuras cardinales de la Felipe Vivanco, Germán Bleiberg, son numerosos Fagundo, Rita Geada, Pura Vázquez, muchos otros.
más valiosa generación de poesía de habla cas- los que están. Bias de Otero, José Hierro, Gabriel •:'Lírica Hispana", " Poesía de Venezuela" y "Arbol
tellana de este siglo.
Celaya, Goytlsolo, Victoriano Crémer, ahondan su de Fuego", han dedicado ediciones monográficas
Poetas pertenecientes a la generación del 98, im- acento en el corazón anímico de España, en las a poetas españoles.
primieron un notable viraje a la forma, o a la más profundas fibras de su ser. Tras de ellos Pero hay que dejar que Angel González deje •
expresión, y casi diríamos casi que al estilo de quedaron los más alto~ ejemplos. Unamuno murió cuchar su voz, ya que es imposible en unos misu obra poética. El ejemplo fundamental. lo halla- de mal de España. Antonio Machado murió con su nutos, hacer un enfoque de la poesía contemporéremos en Juan Ramón Jiménez. Su "Segunda An- corazón puesto en la patria, en su refugio final de nea de España.
De IMAGEN, Venezuelaj
.,logia Poética" 'en aquellas admirables ediciones :_F¡¡¡raii ni i ci.a. •
s111usiii.iúiiiltiiiimiiiaiiisi.iiip111a1.a.br11a.s•'•aslllllllÍlh•a1111br.a...es111ta1111d1110_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ,
de Espasa Calpe ele antes de la guerra civil, nos •
·
colocó ante un 'poeta que sin renunciar al acento
de sus poemas Iniciales, sin echar de lado la
función del· color en la estructura del poema, sin
eludir su léxico característico, nos daba la no.,
_véd~d.-Y así. en cierta forma. se lnt~Q!ó ~I 27
En las antologías modérnas no· podía prescindlrs~
de Unamuno, y sentíamos a Antonio Machado
como algo que corría por nuestra sangre y en
·cuy~ poesía palpitaba nuestro ancestro. Vigentes
como en su momento Inicia! están las voces de
Federico García Lorca, de Manuel Altolaguirre, de
Pedro Salinas, de Jorge Gulllén, de Gerardo Diego,
de Rafael Alberti, de Luis Cernuda, de Vicente
Aleixandre, de León Felipe, de José Moreno Villa,
y un poco más acá, como Federico García Lorca
victima de la guerra, Miguel Hernández. ¿Cómo
recordamos_a este poeta en las memorables veladas de la Casa del escritor, en los relatos que
sobre su vida nos entregaba su compañero, también muerto ya, Pascual Pla y Beltrán? Y cuando
leíamos los libros de los poetas de 1927, no pocas
veces nos íbamos un poco más allá, hasta Góngora, hasta Bécquer.
España hace honor a su poesía y a sus poetas.
f&gt;or manos de Adriano del Valle y a través de
Rafael Olivares Figueroa. recibimos un día un
poema Inédito de Miguel Hernándei, la primera
víctima, diríamos, de la post-guerra ci. ·• Aún antes de que en los campos de batalla comenzase
de nuevo a crecer el trigo, como diría Angel González en su poema. Nunca como afrora, se ~ubíicB
en España mayor número de libros de poesía,
...
.
' más numeroso_
s... ensayos
Interpretativos. de la obra·

l

''54 ANOS DE EXPERIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES

SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

BENAVIDES
Simbolo de Confimnza desde 1917

L.------...-~------------------------~~

En la introducción de esta singular obra,
Claude Roy comienza informando: "En el mes de
abril de 1969, cuatro poetas europeos desaparecieron bajo tierra durante una semana .... ";
ellos fueron los poetas cuyos nombres encabezan la
ficha bibliográfica. El subterráneo que hizo las
veces de la ballena de Jonás y en donde permanecieron siete dlas, fue el sótano, la cave, de un
pequeño hotel parisino. Se juntaron allí aupados por
el contagioso entusiasmo ({ji mexicano Octavio
Paz, quien logró convencerlos de que juntos y en
algo parecido la tauromáquica suerte que se hace
a I alimón, concibiesen y engendraran el primer
renga intentando por cuatro aedas adescritas a la
tradición occidental. "El renga -dice Roy- es una
forma poética colectiva que conoció extraordinaria
boga en el Japón, donde se desarrolló entre e r período Heian (794-1192) y el período Muromachi, alrededor del siglo XV" ... Para formular un renga, los
partícipes se comprometen a ligar su aportación a
la de quien les precede en la metafórica composición; de esa manera, en forma sucesiva se atan
los demás contribuyentes. La forma inicia I utiliza da 1
por sus creadores el la usual del haikú o haika! : la
de tercetos que en si y por sí constituyen un poema
completo; el resultado fue el de varios poemas
diferentes con un tema similar.
Plantea Roy la posibilidad de que-fos primeros
renga sean poemas escritos a duo, para que después los escribiesen entre varios más, Recuerda
que hacia 1860, Lautreamont aseveró que "La
poesía debe ser hecha por todos, no por uno
solo ....", asegurando que si bien es cierto que el
reunirse los cuatro poetas en París en 1969, se fijaron la tarea de "hacer, si no la poesía hecha por
todos, sí la poesia hecha por varios ... " E I entusiasta
Roy ha olvidado {habrá de suponerlo así dado que
no es concebible que lo jgnorel y tampoco· lo tuvieron en cuenta los forjadores del primer renga
occidenta 1, que la ciencia literaria sostiene una
teoría válida : (Véanse, si no: E. Ermatinger y
otros: Filosofía de la ciencia literaria, FCE; W.M.
Urban: Lenguaje y realidad, FCE, J. Pfeiffer: La
poesía y E. Sapir: El lenguaje), la de que el origen
de la comunicación articulada entre los seres humanos, el lenguaje propiamente dicho, nació de
ataduras eufónicas expresadas por todos los que
ºvivian agrupados a modo de invocaciones y ofertorios a las oscuras fuerzas de la naturaleza y ...• )
¡ Este cronista no presume, conste r pero ... Del novlsimo experimento sobre este renga, la paternidad
se la otorga a Paz, a quien traia desvelado o casi la
posibili(lad de lograr lo que es común en la literatura japonesa.
El poeta mexicano quiso, como él lo dice, "Ver
si cuatro voces venidas de los cuatro horizontes podrían encontrar una armonía fundamental. Ver si
cada uno podría permanecer yo y tú al convertirse
en nosotros. Ver cual sería el elemento o los
elementos com une.s que se desprenderlan de una
pequeña naciones unidas de cuatro poetas. Ver, en
fin, lo que se haría escuchar de este cuarteto
cuatrilingiie, de esta cuadriga internacional. ..." A
su convocación concurrieron "Charles Tom linson,
de Bristol, lng laterra; Sanguineti, de Salerno,
Italia, "Roubaud de Francia y del altivo pals de la
Matemática. Octavio Paz, ya se sabe, tuvo que dar
algunos rodeos para llegar: partió, sin duda, de
Teotihuacán, pero se entretuvo en el camino,
muchas veces en Oriente. Hasta hace poco era
embajador en la India. Paz es de esos e\Píritus que
prefieren su honor a los honores y cuando se
asesina fríamente a los jóvenes iracundos, en
México, Paz se retira, desdeñosamente, soberbiamente y se convierte otra vez en poeta
errante, exiliado de todas partes menos de la
poesía .. " Lo entrecomillado, claro, pertenece a

PAGINA 7

"VIDA UNIVERSITARIA"

E

Roy, pero s'e ría injusto
traerlo aquí a concie~to,
porque la estimación en ue tiene a Paz lo amerita.
Al establecer las ata uras culturales que tienen
entre sí los cuatro p rticipantes, habla de la
herencia común de que son usuarios los cuatro
idiomas en que se expresan y que se remonta a la
antigijedad clásica, pasa por el renacimiento y llega a nuestros días, en doniJe los más grandes poetas
de estos tiempos (sitúa ei\ primerlsimo término a
Pund y Elliot) han contribuido para hacerlos a
ellos, en forma ipdiscutible, altlsimos po,etas. En la
porción en prosa que le tocó escribir y que se llama
Centro móvil, Octavio Paz segura que el renga por
ellos logrado se sustenta, como sucede con cuenta
obra tiene importancia en estos tiempo-,s como
"imitación de los modelos de la Antigiiedad ...• ",
para demostrar lo cua I se adentra en análisis de
singular penetración . Dice luego, siguiendo pasos
,de Pound y E lliot que acfua lmente "la traducción
es una operación indistinguible de la creación poética .... ", a más de que también se traducen no sólo
textos, sino "costumbres, religiones, danzas, artes
eróticas y culinarias ... ", para dejar sentado:
"Para nosotros traducción es trasmutación, metáfora: una forma de cambio y ruptura; por tanto,
una manera de asegurar nuestro pasado, al transformarlo en diálogo con otras civilizaciones ... "
Apunta que no pretendieron apropiarse de un
género, "sino poner en operación un sistema pro·ductor de textos poéticos. De esa manera, su versión
del renga se realiza en forma analógica para
generar una metáfora válida producto singular de
muchos, porque en el mismo los autores se omiten
individualmente en beneficio de la obra común.
Insiste en señalar lo alcanzado por ellos como
valiosa divergencia con el modelo japonés : que el
suyo "es un poema escrito en cuatro lenguas.
Añadió y subrayó: en cuatro lenguas y un solo
lenguaje: el de la poesía contemporánea ... " Dueño
de una cultura cuya profundidad ahonda en cuanto
a lo humano pertenece, penetra en explicaciones
diferenciatorias de los modos culturales divergentes que se conocen como oriental y occidental, proclamando que en tanto los seres inscritos
en esta tradición resultan furiosamente individualistas, en la del Este y particularmente en el
Japón, "la célula social, la unidad básica no era el
individuo sino el grupo .... " En el Imperio del Sol
Naciente, dice, "Aunque el renga está regido por
reglas que no son menos estrictas que las de la
etiqueta, su objeto no era imponer un freno a la
espontaneidad personal sino abrir un espacio libre
para que el genio de cada uno se manifiestase sin
herir a los otros ni herirse a sí mismo ... "
Al extenderse un tanto respecto a la experiencia que hubieron, dice: "Para nosotros el
renga fue una prueba, un pequeño purgatorio.
Como no era ni un torneo ni una competencia,
nuestra animosidad natural se encontró sin empleo: ni meta que conquistar ni premio que ganar ni
rival que vencer .. " Trae a colación cuanto en su
ánimo se promovió durante los siete días en que
permanecieron juntos pero aislados de todo y de todos, diciendo que sintió "irritación y humillación
del yo: senación de desamparo, pronto convertida
en desasoseigo y después en agresividad. ¿ Contra
quien : contra mis compañeros o contra mi mismo?
Contra nadie. E I enemigo es nadie, la cólera se
llama nadie. Vaivenes: de la humildad a la cólera,
de la cólera a la humildad: escribir lo mejor que
pueda, no para ser mejor que los otros sino para
contribuir a la edificación de un texto que no habrá
de representarme y que tampoco representará a los
otros ... " Señala que a pesar del modelo japonés, su

tentativa se in-scribe dentro de la tradición de la
actua I poesía moderna de Occidente, porque en éste
ya no hay gran poesía escrita en este o en aquel
idioma diversificatorio, sino en el universal de la
poesía . Aprovecharon, dice, la secuencia del soneto
en un diálogo o cuatro voces y en lectura horizontal.
Después de la explicación proporcionada por
Octa vio Paz, viene una comprensiva y sintética
visión de cuanto constituye la tradición japonesa
del renga, escrita por Jacques Roubaud. Asegura
que en este género poético "se encuentra por primera vez el ideal clásico del mono no aware (el
" sentimiento de las cosas"), que domina toda la
primera parte de la literatura japonesa ... " Advierte que a I realizar un renga, se produce n~ otr~
cosa "sino un ejercicio del corazón para penetrar
en el talento y en corazón del otro ...." Char les
Tom linson recuerda cómo es que se propició su
agrupamiento en unas cuartillas que intitula "Al
unísono: retrospectiva"; señala que coincidieron
en dar por hecho que su inento de escribir en forma
de renga era empresa arriestada , sobre todo si se
toma en cuenta que no estaban familiarizados con
la tradición budista. Así dice "¿Cómo podrían
cuatro europeos -Octavio Paz es mexicano y
europeo- suprimir sus diferentes personalidades
en vista de un fin literario ¿común? ¿Las divergencias irreductibles no volverían la atmósfera
demasiado tensa y la calma no se romper ía por el
choque inevitable de cuatro egos ... " Por el resultado asegura que no suced ió asi y lo prueba la obra.
Esto es cierto cuando menos para quienes son
capaces de entender las motivaciones de índole
estrictamente literaria que agruparon a los cuatro
poetas, pero tienen, a la vez, destellos similares en
cuanto a esa universalidad restringida a la inteligencia y a la sensibilidad, porque lo que al~anzaron está ,1egido justamente por eso: po...-1a inteligencia y la sensibilidad. el poema, los poemas,
cabria decir con mayor propiedad, son de una · ·
belleza metafórica imponderable; su caba.l-disfrute
lo alcanzarán quienes, a más de entender el lenguaje poético, sean dueños de los cuatro idiomas en que
están escritos, inglés, francés, italiano, español,
pero a quienes se les dificulten estos, gozarán, sin
duda, con la hermosa versión castellana de Paz.
't

COVT~IIA

�"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 8

DOMINGO 13 DE AGOSTO DE
DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 1972

DIVAGACIONES

PESIMOS RESULTADOS
EN ATLETISMO

LA AMISTAD es la más exquisita de las flores
-0-0-0-0-

Por OS CAR F. CASTILLON

PRECISABA de sus manos para robustecer sus conceptos.

Profesorde Educación Ffsica

-0-0-0-0-

LAS MANOS expre5an maravillosamente los sentimientos del
alma Extenidas -súplica, palma sobre palma -oración,
crispadas- terror, posadas, sobre el hombro del hijoprotección, sobre e~ del amigo- cofianz~, con el lndiCI
extendido- acusación, estrechando amistad.
0-0-0-0-0-

ESGRIMIA su sonrisa como consumado espadachín.
-o-o-oSI LOGRAS sonreir en la adversidad, lo demás será juego da
niños

Al

celebrarse el mes de julio último el
Encuentro Nacional de Atletismo, para
seleccionar a los in te gran tes del equipo de
pista y campo que representará a México en
los Juegos Olímpicos de 19i2 que van a celebrarse en Munich, Alemania, las marcas registradas fueron tan bajas que se llevó a la
conclusión de que más vale no participar en
las pruebas olímpicas, pues desde ahora se
sabe que México haría el ridículo.
Aparte de unos atletas de 5000, 10,000
metros, de Marathón y marcha, los demás no
irían más que a pasearse y eso sería un
derroche inútil de dinero.
-0-0-0-0-0-

-o-o-oNO ALCANZO a materializar mis sueños del todo y en •
oportunidad; de niño soñaba con unos patines, cuando fil
vez podía obtenerlos, ya era el tim po de una bicicleta; 11
llegar el momento de poseerla, ya precisaba del autom6vlL
Hoy, con gran parte del camino andado, persigo una a
trella.

La Batalla de Santa Getrudis

EL UNIVERSO DE. JUAREZ

-o-o-oSUS MANOS me decían, lo que su boca me n~gaba

XXIII

-o-o-o

Lic. Andrés Montemayor Hernández

Mientras las tropas francesas se . el propósito de arreglar la cuestión del concordato. Allí en presencia de Pío IX perdió
preparaban para salir del país, las fuerzas
completamente el juicio.
republicanas, cada día mejor armadas y
Al tener Maximiliano noticias de este
organizadas eran una amenaza constante
último acontecimiento tomó la decisión de
para el ejército imperial.
abdicar y se puso en marcha rumbo a Orizaba
Al solicitar Maximiliano informes a José
el 21 de octubre. Días antes había aceptado la
Manuel Hidalgo, su Ministro en Francia, éste
alianza con los conservadores. Estos, al enle manifestó que tanto amigos como adterarse de los propósitos de Maximiliano, no
versarios de Napoleón pedían la repartición
pudieron menos que inquietarse. Pero cuando
de las fuerzas francesas. No habiéndole
el emperador llegó a Orizaba, múltiples
convencido la explicación le mandó llamar a
circunstancias contribuyeron a decidirlo a
México. Hidalgo confirmó lo que ya había
permanecer en México. Los conservadores le
expresado. Maximiliano considerándose mal
ofrecieron sostenerlo en el trono conservido lo distituyó. Nombró en su lugar a
tribuyendo con dinero y soldados. Miramón y
Juan Almonte, que partió a mediados de abril
Marquéz recién llegados hablaba de la
de 1866, con el encargo de pedir a Napoleón
posibilidad de lograr una campai\a triunfal
que prolongase la permanencia del ejército
una vez que hubiesen desaparecido los
francés en México.
franceses. Maximiliano recibió cartas de su
En junio, la situación se hizo exmadre y de Félix Eloin, que le hicieron creer
tremadamente dificil para el Imperio. Esque un motivo de honor exigía permanecer en
tando Maximiliano en Cuernavaca, tuvo nosu puesto a la hora del peligro y no regresar
ticias de la derrota sufrida por las fuerzas
humillado y vencido, como un fardo más entre
imperiales en Santa Gertrudis, de la ocupalos equipajes del ejército francés.
ción de Matamoros por los republicanos y del
fracaso de la misión de Almonte. Tanta fue la
depresión que le produjeron los sucesos, que
El nuevo enviado de Napoleón III,
estuvo a punto de abdicar. La decisión de
General Francisco Castenau, trató de conCarlota lo detuvo. La emperatriz se propuso ir
vencer a Maximiliano de que era conveniente
a Europa para tratar de convencer a Naabdicar; pero la decisión del emperador
poleón, a fin de que consintiera en destituir al
estaba tomada; permanecer en México. A
mariscal Bazaine y en prolongar la per- · medida que el ejército francés abandonaba
manencia del ejército francés.
las ciudades del norte, éstas eran ocupadas
El 11 de agosto tuvo Carlota una larga
por los juaristas.
conversación con Napoleón. La negativa fue
Miramón y Márquez habían procedido
rotunda. Después de haber derrotado los. con gran energía a reorganizar el ejército que
prusianos a los austriacos en Sadova el 3 de
iba a liberar las últimas batallas contra los
)llio de 1866, se imponía la necesidad de que
republicanos. Juárez había establecido la
regresase el ejército francés empleado en la
capital de su gobierno en Zacatecas. Con el
aventura mexicana. La seguridad de Fra!:=ia
valor y la audacia características, Miramón
estaba amenazada por el poderío de Bismaravanzó hacia esta ciudad y la tomó el 27 de
ck.
enero de 1867; no pudo hacer prisionero a
En la carta dirigida por Napoleón a
Juárez y sus ministros porque éstos abanMaximiliano el 29 de agosto, le confirmó lo
donaron Zacatecas a tiempo. Cinco días más
que ya le había dicho a Carlota; no estaba
tarde las fuerzas de Escobedo derrotaban en
dispuesto a dar ni un escudo ni un hombre
San Jacinto a Miramón, quien dejó artillería,
más. Se comprometía sin embargo, a manarmas y gran cantidad de prisioneros en
tener el ejército hasta 1867. Pero aconsejaba
manos del enemigo.
al emperador que abdicase en caso de que no
El 5 de febrero, las últimas tropas del
pudiera mantenerse con sus propias fuerzas.
mariscal Bazaine abandonaban la ciudad de
Carlota entretanto con la razón muy
México con destino a V~r.acruz. ,Mijximiliano
seriamente perturbada, se dirigió a Roma con
pudo exclamar; ¡al fin libre !.
·

Es penoso confesarlo, pero el atletismo
mexicano está en la calle. Las lecciones de la
Olimpíada de 1968 de nada sirvieron. En los
últimos cuatro ai\os en vez de ir adelante, los
atletas de pista y campo no sólo se han estancado, sino que hasta han retrocedido.
¿Cuál es la razón de tan deplorable estancamiento retroceso en las competencias de
pista y campo?.
Son varias las causas, pero la principal es
que en México ningún esfuerzo serio se ha
hecho para impulsar las actividades de pista y
campo de manera inteligente, entusiasta y
perseveran te.

los Estados Unidos comenzaron a tomar
verdaderamente en serio las competencias
olímpicas y el resultado ha sido que hasta
ahora jamás han perdido un certamen de
pista y campo de esa naturaleza.
Hace poco, en el periodo del 29 de junio al
8de julio celebraron las pruebas selectivas de
atletismo en el estadio de la Universidad de
Oregón, en la ciudad de Eugene, Oregon. Las
competencias fueron muy reftidas e interesantes pues en ella compitió la crema del
atle-tismo colegial y universitario.
Las marcas registradas fueron estupendas y lo más seguro es que en Munich los
atletas norteamericanos -hombres y
mujeres- repitan sus proezas de 1960 en
Roma, de 1964 en Tokio y de 1968 en México,
olimpíadas en las que brillaron de manera
esplendorosa.
-0-0-0-0-0-

En la Unión Soviética se ha hecho ya algo
semejante a lo realizado por los Estados,
Unidos y es seguro que los soviéticos le darán
una guerra tremenda a los estadounidenses.
Australia, Nueva Zelandia, Jamaica e
Inglaterra también presentarán atletas muy
bien entrenados y cuidadosamente seleccionados.
-0-0-0-0-

SUS ESCRITOS tenían el olor del cieno.

Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
Geografía y Estadística

-0-0-0-0-0-

-0-0-0-

A

POR FIN el hombre hizo realidad el sueño fabuloso de Julio
Verne, posar sus platas sobre el planeta Luna y sin embar•
go ,por cruel ironfa, aún no logramos un remedio efectivo
par a el catarro.

l atletismo nadie, aparte de los aficionados a él, lo fomenta.
El atletismo noes negocio. Esta es una de
las causas por las cuales no se le impusla. Los
periódicos, la radio y la televisión sólo se
ocupan del futbol y del beisbol al nivel profesional porque como espectáculo les dejan
alguna ganancia.
Además, faltan instalaciones adecuadas
para las prácticas de atletismo. No hay en la
provincia ninguna pista reglamentaria con
piso de tartan ni utilería para saltos y lanzamientos.
Muy pocos son los maestros bien capacitados para ensenar atletismo en las escuelas y
éstas nada hacen para impulsar las- actividades de pista y- campo -a pesar de que
figuran en el plan general educativo para las
escuelas secundarias y preparatorias.

-0-0-0-

-0-0-0-0-0-

NO C8NTENTO con su obra contaminante y destr~ctora aquf
en la tierra, ahora deseamos prolongarla a otros planetas.

Para elevar el nivel del atletismo
mexicano es necesario enseftarlo y fomentarlo ampliamente. Hacer de él un deporte de
masas como lo.han hecho.1os·.Estados Unidos
y la Unión Soviética. Como lo estan haciendo
en las ~os Alemanias.
Todos los países europeos se preocupan
ahora por dar gran impulso a las diseiplinas
de pista y campo . .Tanto entre los hombres
como entre las mujeres.
Algo parecido hacen en los países africanos, recientemente convertidos en repúblicas independientes. Eso se pudo apreciar en
la Olimpíada de 1968 celebrada en México.

"MADAME Bovary" de Flaubert, pasa a ser un cuento
hadas comparado con algunas películas contemporáneas.
0-0-0-

y PARA seguir con el tema, "Naná" de Zolá, fabulilla infantiL
-o-o-o

AUNQUE en los actuales tiempos, hay adultos que se comportan como niños y niños que semejan adultos.
-o-o-o

PASTELERIA MONTERREY

-0-0-0-0-0-

To

* * *

1

Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418
***
:.e[' Hidalgo Pte. 2!~~n,·
,.

r

"3 rr.

,n,.. ,...

r t•

PAGINA 9

SOBRE LA MARCHA

Por Alfonso Gonzá lez García

,

"VIDA UNIVERSITARIA"

das las escuelas secundarias,
¡reparatorias y universitarias de los Estados
Unidos brindan gran atención al atletismo y el
resultado es que cada vez que tienen Que
resultado es que cada vez que tienen que selec
clonar a sli equipb. olúnpico en esta rama
del deporte, lo único que tienen que hacer es
celebrar un torneo nacional y eso es suficiente.
Lo único que les resta hacer es seleccionar a los tres mejores de cada evento e
ilscribirlos en los Juegos Olímpicos.
·•. AsJ .l\a ,~do _.sieJAl)re.!1-,P~rtir de J~9~ qu.e

lléxico se ha distinguido en carreras de
fondo, precisamente porque la preparación y
adiestramiento para ellas es bien sencillo .
Pero siempre ha fallado en las carreras
de velocidad y en los eventos de lanzamiento y
saltos, porque requieren más técnica y
preparación correcta. Por desgracia México
no tiene entrenadores capaces de formar atletas para esa clase de competencias.
-0-0-0-0-

...sS

i queremos realmente mejorar la
calidad de- nuestro atletismo, debemos primero que nada formar buenos directores
técnicos para ensei\arlo e impulsarlo.
La Escuela Nacional de Educación Física
debe preocuparse más por mejorar la calidad
de los técnicos en pista y campo que prepara.
Los alumnos de las escuelas normales de
todo el país deben recibir una preparación
aunque sea mínima para enseftar atletismo
en las escuelas primarias.
Si entre los miles de niftos y niftas que
concurren a las primarias se enseftara el atletismo, por razón lógica con el tiempo iríamos
contando con verdaderos valores en tal disciplina.
Además, es necesario que en las escuelas,
en las fábricas y en los establecimientos
militares donde ello sea posible, se contruyan
pistas para carreras.
Mucho se puede lograr también si se
fomenta el atletismo entre los campesinos
como lo hacen en los países escandinavos.
En el caso· muy especial de Monterrey,
creo que sería de gran utilidad para mejorar
nuestro atletismo, revivir las competencias
de pista y campo en que competían los obreros
de las fábricas.
La Universidad de Nuevo León, debiera
tener un mínimo cuando menos de fomento
atlético. Además debiera celebrar en Otoi\o
una prueba de Carrera a Campo_Traviesa y en
la Primera eventos de carreras de fondo y
tarnbién un Encuentro Atlético IntraUniversit~rio y otro Inter-Universitario.
Obrando de esa manera ya veríamos
como .en unos cuantos aftos mejoraría la
calidad de nuestro atletismo. Pero ¿cóm-o
queremos mejorarlo, si ni siquiera le brindamos ni la más menor atención?.

~

Libros Recientes .
ADMINISTRACION PUBLICA, por Ira Sharkansky. 1971.

,Editores Asociados, Angel Urraza 1322, México 12, D.F.
Rústica. 340 páginas.
PRINCIPIOS Y NORMAS DE
ADMINISTRACION PUBLICA

La completa maquinaria de la a•dministración pública se ha
complicado y extendido en forma extraordinaria en los últimos ai\os, hasta formar un sistema básico en el que descansa,
en la práctica, el funcionamiento de toda la actividad nacional. Los que la manejan forman una enorme legión de
funcionarios, unos de elección popular, otros de libre designación por el Ejecutivo y ·otrasde carrera, a más de millares y
millares de empleados de menos categoría. Son servidores
públicos que planean y aplican programas para la creación de
escuelás y universidades, construyen viviendas, carreteras y
embalses, ordenan la producción, se ocupan de hacer respetar
las reyes, establecen normas de sanidad y seguridad para los
alimentos, las medicinas, los automóviles y los aviones, regulan la economía y rigen nuestras vidas y nuestras costumbres.
En los Estados Unidos, por ejemplo, la burocracia está
-formada por más de 12 millones de personas (sin contar,.
naturalmente, los 3.5 millones de las fuerzas armadas}, y en
las manos de este inmenso ejército de funcionarios de distintos
niveles está la responsabilidad de recaudar y gastar unos
260,000 millones de dólares anuales, o sea un tercio del producto nacional bruto. Todos los indicios parecen sei\alar una
clara tendencia a que la maquinaria de la administración
pública se agrande y se complique cada día más. (En los
países comunistas, todos los ciudadanos son, en cierto sentido,
funcionarios, por cuanto realizan una función pública y sus
salarios y sueldos proceden de fondos públicos).
En las naciones modernas las atenciones de la administración pública se han vuelto ya tan importantes que constituyen un conjunto de especialidades que requieren la
oportuna preparación profesional. Para ésta es fundamental
el conocimiento de la estructura y el funcionamiento de la
maquinaria administrativa, y ese es el propósito del libro
Administración Pública, del profesor Ira Sharkansky (Editores Asociados, México) en lo que concierne a los Estados
Unidos.
Aunque cada sistema político JJ cada nación tiene, de
acuerdo con sus leyes, sistemas de administración diferentes,
y el de este libro es un texto preparado especialmente para los
estudiantes de ciencias políticas o los que aspiran a ingresar
en el llamado Servicio Civil de ese país, las enseftanzas que
contienen son -salvo algunas excepciones evidentes- de
aplicación general en la mayor parte de los sistemas, sobre todo las normas que hacen compatible y funcional la rigidez de
principios de la administración con las exigencias de fle•
xibilidad política que son usuales en los regímenes
democráticos.
En el libro se hace también un interesante análisis comparativo entre el sistema de los Estados Unidos y los de otras
naciones altamente desarrolladas pero con diferentes estructuras políticas ( como Gran Bretafta, Francia, Alemania y
los países escandinavos), seftalando las características diferenciales y las normas coincidentes de los distintos métodos,
así como las que existen con las organizaciones administrativas de los países en vías de desarrollo, en los que suelen.
.encontrarse elementos tradicionales y presiones internas de
diversas índoles.

PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauht,moc
Tel. 52-32-80

CONMUTADOR CON DOS LINEAS
Apartado Postal No. 1-43
M o n t e r r•e y , N u e v o L e 6 n
1'.

•1

•

�PAGINA 10

"VIDA UNIVERSITARIA"

DOMINGO 13 DE AGOSTO DE
DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 1972

VISION DE ESTADOS UNIDOS

"VIDA UNIVERSITARIA"

PAGINA 11

TEMAS SOCIOLOGICOS
,

Significación Cultural de Pe
Lic. Genaro Salinas Quiroga.

Sentido de la
Democracia
Social en la
"Open Sociaty"

Agustín Basave Fernández del Valle
Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.
CAPITULO 11

Sin haber conocido la revolución misma,
Estados Unidos alcanzó los resultados de la
revolución democrática. "Confieso que en
Norteamérica -dice Alexis de Tocquevillehe visto algo 111ás que Norteamérica; busqué
en ella una imali(en de la democracia misma.
de sus tenjencias, de su\:arácter, de sus prejuicios r; de sus pasiones; he guerido
conocerla, aunque no fuera más que para
saber al menos lo· que debíamos esperar o
temer de ella" ("La Democracia en
América," 2a. ed., F.C. E., México, 1963,
(pág. 39). Y en la "Advertencia de la duodécima edición (1848)", a "La Democracia en
América", Tocqueville aconsejaba volver
nuestras miradas hacia Norteamérica, no
para copias servilmente las instituciones que
ella se ha dado, sino para comprender mejor
las que nos convienen. Declaraba enfáticamente; "los principios sobre los cuales
las constituciones norteamericanas descansan
esos principios de orden, ponderación de los
poderes, libertad verdadera, de respeto
sincero y profundo del derecho, son indispensables a todas !as repúblicas; deben ser
comunes a todas, y se ·puede decir de antemano que donde no se encuentre~, la
república dejará bien pronto de existir"
(Opus cit. pág. 43).
Fué precisamente contra un "exceso de
democracia", como los Padres Fundadores
erigieron la Constitución como salvaguardia.
En el curso del tiempo -y esto no lo pudo ver
Tocqueville- la propia Constitución se fue
democratizando. La eitensión del sufragio; el
voto secreto; la transformación del colegio
electoral en un instrumento para la elección
popular del Presidente; la directa elección de
senadores; la expansión de los derechos civiles y políticos por enmiendas constitucionales, estatuto, e interpretación judicial, el desarrollo de los partidos políticos
como vehículos de control popular para el
Congreso\y el Presid~; son algunos de los
más importantes resultados en el proceso
norteamericano de democratización. Pero no
se trata, solamente, de un proceso para
elaborar decisiones políticas. La democracia
norteamericana es también - y de modo
principal- un sistema de valores o fines.
Abarca no tan solo derechos_politicos -tale~
como el sufragio y la elegibilidad abierta y
derechos civiles -por ejemplo, la libertad de
palabra, de prensa, de cultos, de asociación y
de igual protección y debido proceso legal- ;
sino también ciertos derechos u objetivos
so.::iales; acceso a la educación; empleo; seguro contra el desempleo, la enfermedad y la
veiez; igualdad de oportunidad~s _p_ara . a~quirir puestos y hono~es. El p~1m1hvo . individualismo norteamericano ha ido perdiendo
su rudeza, bajo la influencia de la cienci_a., la
1•
. . .. , ·..

..

tecnología, el urbanismo, el industrialismo )
el sentido de responsabilidad social. Las
tendencias hacia el igualitarismo y la movilidad social ocupan y preocupan, de manera
preferente, a los norteamericanos. Los últimos estudios sobre estratificación y movilidad en Estados Unidos muestran que la
democracia social americana es, todavía, una
"open society". (Véase de Odegard, Carr.
Bernstein, Morrison; "American Government" -Theory, Politics, and Constitutional Foundation-. Holt, Rinehart andl
Winston, Inc., New York, Especialmente las.
estadísticas; págs. 119 a 126):
Sin una sociedad abierta, la democracia
política ~e anquilosaría, se convertiría en
mera poética legislativa. Gracias a la socie..i
dad abierta se produce la novilidad social. Yi
sobre la movilidad social se edifica la¡
democracia social, base de la democracia¡
política. El pueblo actúa en multitud de as-l
pectos que no tienen una directa traducción a!1
la vida política. La acción de la opinión
pública, en libre juego sobre la dirección del¡
Estado, determina la orientación de la poli;-¡
tica. Las voluntades de la minoría obtienen
expresión y pueden algún día transformarse¡
en mayoritarias. El hombre medio tiene la
oportunidad de ser diputado, empresario, profesional, sacerdote o catedrático uni-'
versitario. La democracia norteamericana se
adapta fácilmente a toda una variedad de
instituciones sociales, culturales y económicas. La libertad individual y la dignidad
humana son los valores más altos.
Personalmente considero que el régimen
de dos partidos -republicano y democrático- es un prejuicio norteamericano. El
hecho de que este prejuicio lo comparta Ingla'terra, no le quita su car4cter de prejuicio.
Aunque Estados Unidos acepta un determinado grado de empresa pública y de
servicio de bienestar social, puede afirmarse,
en términos generales, que está fuertemente
apegado a la empresa privada o capitalismo.
Sin embargo, lo hemos visto, evoluciona inequívocamente hacia un "Estado del bienestar". Por lo demás, "no hay una democracia
en el mundo actual que practique el capitalismo puro, ni que viva conforme al
socialismo puro. Todas son una mezcla de
principios y prácticas económicos" ( W.
Ebenstein). Comparativamente, la ciudadanía norteamericana está mucho más
preparada para la vida democrática que la
mayoría de las otras, gracias a su historia que
es consubstancial a la democracia. Hay en el
hombre medio norteamericano una cierta
madurez para enfrentarse a la realidad, para
aprender por los errores y para establecer
amplias simpatías. La familia y la escuela son
la cuna de la democracia norteamericana
como forma d-e vida.

La ~er~ana Re.~ública de Perú tu~o, ~esde el siglo pa
do, un ms1gne soc10logo de relevancia internacional: Do
Mariano H. Cornejo. Fu.é el primer sociólogo latinoamerican
que alcanzó dimensiones mundiales. Nacido en 1,870, fué
gran jurisconsultor, diplomático y escritor, habien
desempeñado en su país importantes cargos y misiones di
plomáticas de singular trascendencia.
En 1,919 fué Ministro del Interior y Presidente del Conse
de Ministros. Es famoso su libro "Sociología General" en d
volúmenes. S_us1 capítulos sobre el lenguaje, arte, y religió
son incomparables. Ha sido uno de los hombres más cultos
América. Escribió también "Discursos Políticos" en
volúmenes y otro libro in titulado "La Organización de la Paz'
Muchas veces hemos citado en esta columna su nombr
glorioso. Ya que hablamos de él estimamos adecuado
oportuno, disertar sobre el valor cultural de su nación que
vió nacer, luchar y morir y que lo tiene catalogado entre
hijos más ilustres.
Hablar de Perú, es recordar·el Imperio legendario de 1
Incas y una de las culturas precortesianas más elevadas¡
recordar la esplendorosa civilización del Cuzco, de donde se
dich-o, que cada piedra recuerda la eternid~d. Ya tenían, ante
de la llegada de los españoles, un arte singular que expresaba
vivacidad, movimiento, sensibilidad y alegría; ya contaba
con una magnífica cerámica, y adornaban sus casas con un
excelente arcilla de color rojo, rosa o anaranjado.
La existencia de Perú fué conocida muchos años antes
que los conquistadores llegasen a las costas de América. L
indios sabían que en las cordilleras lejanas, existía un Re
Blanco, un lugar donde dormía el sol y bellas casas de piedr
de incomparables colores. Todo esto lo platicaron a los e
pañoles, cuando llegaron a las costas de Brasil.
Este país constituye para nosotros un nombre mágico:
mítico, milagroso y casi sobrenatural, que desde nift
aprendimos en la Historia y Geografía de nuestro Continente
Nos recuerda un pueblo milenario que forjó mar
villosamente, una de las más florecientes civilizaciones a
teriores a la Conquista.
Sobre esta estructura racial, etnológica, los espailoles
capitaneados por Francisco Pizarro constuyeron el fabulo
Virreinato del Perú, lleno de grandeza y majestad y los bom
bres actuales no solo han cuidado magníficamente esta tradi
ción, sino forjado una cultura señera en el nuevo Continente.
En conclusión, podemos afirm'a r con rotunidad que ahí vive
prospera una nación fuerte y vigorosa.
Lima, su Capital de singular renombre y esplendor,fund
da por Pizarro en 1,535 fabulosa en la época colonial, es boJ
una moderna urbe; Cuzco, la Gran Capital de los Incas; el
Callao uno de los mejores puertos del Pacífico, que desde 1,
lo visitaron naves españolas. Cada rincón del territorict
peruano, es un mensaje de solidaridad, esperanza a los pue-:
blos hermanos de América.
No hay mejor homenaje a un país, que el que brota espontáneamente, fuera de todo compromiso oficial o pr
tocolario. Este es uno de ellos. Nos une con ~sta important
nación de Sud-América, bañada por el Océano Pacífico, un
comunidad de lengua, de religión, de costumbres, de historia
·del sentimiento de honor castellano que tan magníficamentf
personificó el Cid.
En efecto, en Perú y en México, se desarrollaron los do
más grandes Imperios Indígenas de nuestro Continente; s
.fundaron las dos más antiguas Universidades, la Real
Pontificia de nuestra Patria y la Mayor de San Marcos d
Lima. El primer Virrey de la Nueva España, Don·Antonio d
Mendoza, lo fué el segundo del Per~ y él fu?dó esos dos Cent~
de Cultura Superior, bajo el padrinazgo ilustre de la céle r
Universidad de Salamanca.

. El L_ic. ~éc!or Mur!llo Cruz acompañado de Gregorio Salazar L. Director de Vida
Un1vers1taria dio amplias explicaciones sobre la producción de Libros Universitarios
de tex_to Y de varios temas; al Lic . Luis M. Farías que recibió 6,000volúmenes compre_nd1endo 200 tífu!os como donación de la UNAM, a Nuevo León por su parte el Lic.
Juho Camelo Marflnez Alcalde de Monterrey ofreció su colaboración para que se establezca en Monterrey una Librería Universitaria.

En el Kiosco de la Plaza Zaragoza quedó debidamente instalada la Exposición del
Libro Universitario U.N.A.M., que fuera puesta en marcha por el Lic. Luis M. Farías, y
el Lic. Julio Camelo Martinez con la presencia del Lic. Héctor Murillo Cruz Jefe del
Depto. de Distribución de Libros Universitarios de la U NAM.

· Se inicia el ciclo
cultural dedicado
a la nlndependencia"
Con la representación de una conferencia-espectáculo
titulada "La Independencia", dio principio el ciclo dedicado a 1
mismo tema en la Librería Universitaria "Insurgentes", el
pasadÓ dia, 17, organizado por el Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la UNAM.
La forma novedosa de difundir los libros de la Universidad
Nacional combina la representación teatral, mimetismo,
diálogos, , canc·1ones populares y lecturas de textos universitarios. En el caso que nos ocupa, los libros consultados
fueron de la Biblioteca del Estudiante Universitario y de la
serie de Historia de la Máxima Casa de Estudios
Representación amena
en donde se incluyen dosis de
humorismo, participaron las actrices Socorro de la Campa,
Marta Zamora, Juan Angel Martinez y Eduardo López Rojas,
integrantes del gremio teatral "Si no me quieres ni modo",
dirigido por Javier Anaya, a quien se debió el libreto en esta
,ocasión.
E I ciclo comprende seis espectáculos-conferencias en
torno al tema de "La Independencia" y las figuras que más
destacaron en la lucha libertaria y se ofrecerán cada lunes a
partir de las 19.30 horas con entrada libre a I público.

es !I cigam,
:::,

l., l. . . \t?~Jt .
....:·-.

1972 ANO INTERNACIONAL DEL LIBRO

Jo
~

pídala al teléfono

75·30·50

Vista parcial de la Exposición Municipal del Libro Universitario que ha tenido una
amplia aceptación lográndose ventas muy favorables para la promoción y difusión en
el conocimientn del Libro Universitario de texto y de temas varios.

�PAGINA 12

"VIDA UNIVERSITARIA"

. sa ~;
t• ,_

:

.

TIENDA DE RONDAS
SOY UN LAGO

,-.t.

'~

~·

..

~.~"""

EX PO del Libro Universitario. Con motivo de la donación de seis mil textos universitarios, de la UNAM para las bibliotecas de Nuevo León, el Lic. Luis M. Farías,
agradeció en una conferencia de prensa, la acción de la UNAM para llevar cultura y
promover el libro a todo el país. En la gráfica el Lic. Murillo Cruz, el Lic. Julio Camelo
Martínez, Arq. Rodrigo Vizcarra, Lic. Alonso Ayala, Lic. Ortega lngells, Alfonso
González, Ignacio Salgado, Lic. Jorge Villegas, y Gregorio Salazar L .
.. ··~
.
-

,JiAl'II.J

--

Tus ojos parecen asustados
cuando no me miran,
como si las cosas les molestaran
como si el mundo te picara los neryios
y te entrara por los ojos.
Cuando me miras
penetras la calma marítima de m1 amor
y una tranquilidad de peces en el azul
te llena de dulce pasión.
Los lagos pµros de mi alma
están abiertos y receptivos a tu ser:
no te esquives ni trates de ocultar
lo que veo dibujado en tu alma,
no me temas,
pues aquí estoy con mi paz:
tómala.
TERESINHA ALVES PEREIRA

Gregorio Sa lazar L. de Vida Universitaria. Lic. Jorge Villegas director del Suplemento Dominical de El Porvenir, Lic. Julio Camelo Martfnez. Lic. Héctor Murillo
Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros universitarios de la UNAM, Lic.
Luis M. Farlas, y Arq. Rodrlguez Vizcarra, en la conferencia de prensa, en que se dio a
conocer la entrega de libros UNAM para las 32 bibliotecas de la ciudad y estado.

Vahoso Legado Literario Entrega la UNAM
a las Bibliotecas del Estado
La Universidad Nacional Autónoma
entregó más de seis mil libros para las 32
bibliotecas que sirven a los nuevoleoneses y
abrió una exposición con 500 de sus títulos en
el kiosko de la Plaza Zaragoza.

la UNAM pretende cumplir el doble objetivo
de poner a la disposidón de quienes carecen
de recursos libros de consulta, y en. segundo
lugar distribuir a precios reducidos, volúmenes importantes para la cultura.

Ambos eventos deben ser considerados
corno un estimulo de la UNAM para una en, tidad que invierte el 58 por ciento de su
presupuesto en Educación y para una ciudad
que, corno Monterrey, mantiene 13 bibliotecas
rn unicipales.
Así lo apuntó el licenciado Héctor Murillo
Cruz, jefe del Departamento de Distribución
de Libros Universitarios, momentos antes de
que el Gobernador del Estado, licenciado Luis
M. Fa rías hiciera la inauguración oficial de la
exposición.
A su vez, el licenciado Farías agradeció el
"mensaje cultural" de la UNAM y exaltó las
virtudes del libro, corno vehículo de conocimientos, dúctil, perfectible y barato.

La UNAM, según dijo, publica un promedio de 150 títulos al afto, con tirajes inusitados
para nuestro país de 30 mil ejemplares, lo que
permite abatir costos y por ende abaratar el
libro.

Con la erntrega de un torno a la supervisora de las bibliotecas municipales de la
ciudad, Srita. Eulalia Olivares, el licenciado
Farías hizo entrega simbólica de los lotes de
200 libros que para cada biblioteca obsequió la
Universidad.
En conferencia de prensa previa a la
ceremonia, el licenciado Murillo, dijo que las
bibliotecas públicas son excelentes para
canalizar el ocio colectivo y al hablar del libro
en general lo calificó como uno de los medios
más económicos, fácilmente consultable y
digno para llevar la cultura a uno o a miles de
personas.
LIBROS POPULARES

Con los donativos a las bibliotecas
populares y las exposiciones-ventas, é!ñ~dió,

La serie de antologías que está publicando
la Universidad, por ejemplo, han sido adquiridas en grandes cantidades en todo el país
y muchos de sus títulos están ya agotados,.
Sólo en 1971, se produjeron 330mil
volúmenes de esas antologías.
Por otra parte, la UNAM, estimula a los
escritores mexicanos al cubrirles mayores regalías que las usuales. ya al darles anticiposen el caso de determinados textos- de ·hasta
25 mil pesos.
En su afán de difundir el libro, según
expresó el licenciado Murillo, la UNAM apela
a todos los medios masivos de comunicación,
sin discriminar aún los programas
populares de la TV. No hay porqué temer que
el libro se degrade al apelar a esos medios,
aclaró, porque aquel tiene una gran dignidad
que no pierde en ningún momento.
INAUGURACtON DE EXPOS,ICION

Luego de la rueda de prensa, el Gobernador Farías, el Alcalde Julio Camelo, el
licenciado Murillo y funcionarios municipales
y esta tales, estuvieron a inaugurar la exposición del libro universitario, en el kiosko
de la Plaza de Zar¡¡goza.

· · t ador · RODi rector: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Admmis r Ef,iA; J,BERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALD~~AfO:raffa Al.fe de Publicidad: LIC. JUAN ANTONIO OJEDA, -~ lnformatlvt
VARO RIOS LEOS y ROBERTOQUIROG_A.-~e"!anarNuevo León.YCultural auspiciado por el Patronato Universitario de
Adminll-

I:echa 16 di
Autorizado como correspondencia de Segunda ~l1se
tración de Correos de la ciudad de Monterrey, · ., c léfono 42..JS-'I
abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos ~52•°!.e., !:n de exclusld
·en Monterrey, N.L., México. Los artículos firma os . remis16n
responsabilidad de los autore~.- Toda corresg~d~~11~lRSITARIAi
fondos deberán hacer precisamente a. VI
A., Av
Impreso en los talleres de Ofsset de Ed1!ora CronoS, 5·
Colón 101 Pte., en. Monterrey, N.L., Mé~1co.

e:n

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439251">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439253">
              <text>1972</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439254">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439255">
              <text>1116</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439256">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439257">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439258">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="439274">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439252">
                <text>Vida Universitaria, 1972, Año 21, No 1116, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439259">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439260">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="439261">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="439262">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="439263">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="439264">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="439265">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439266">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439268">
                <text>13/08/1972</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439269">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439270">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439271">
                <text>2013879</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439272">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439273">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439275">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439276">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439277">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15843" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13892">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15843/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1065._Agosto._0002013829ocr.pdf</src>
        <authentication>247bb64f6165e98cf90e7cd322ae3da7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463323">
                    <text>EN MONTERREY, 17, 18 Y 19 DE SEPT.

CONGRESO DE HISTORIA DEL NORESTE DE MEXICO
PONENTES REGISTRADOS
HASTA LA FECHA

GRUPO 1.-BIBLIOGRAFIA Y ARCHIVOS
Profr. Luis González. (El Colegio de México). "Problemas y posibilidades de la
microhistoria en México.
Lic. Rafael Montejano. (Academia de Historia Potosina). "Métodos de investigación
de la historia regional".
~
Profr. Antonio Pompa y Pompa. (Instituto
,~acional de Antropología e ';Historia).
Las bodegas documentales de provincia"
y la "Historia Regional".
Lic. Ernesto de la Torre Villar. (Biblioteca
Nacional de México). Título pendiente.

COMITE ORGANIZADOR DEL CONGRESO DE HISTORIA
DEL NORESTE DE MEXICO
Presidente:
Secretario:
Tesorero:
Vocales:

Don José P. Saldaña
Lic. Andrés Montemayor
C.P. Don Ramón Cárdenas C.
Sr. Ricardo Covarrubias
Lic. Juan Roberto Zavala
Profr. Timoteo L. Hernández
Lic. Fernando Garza Quiroz

GRUPO II.-CONQUISTA Y
EVANGELIZACION

DOM RAMOM CARDEMAS C.,
dirigió la sesión Rotaria.

Rotarios dedican
sesión a Congreso
de Historia de México
L Club Rotario de Monterrey, dedicó
su sesión del miércoles 11 del presente mes a la Sociedad de Historia,
Geografía y Estadística de Nuevo León,
siendo director de programa el C.P. Don
Ramón Cárdenas Coronado, ex-presidente
del club y vice presidente de esta Sociedad
fungiendo como orador huésped Don José
P. Saldaña, cronista de la ciudad, y presidente del Comité Organizador del Congreso
de Historia del Noreste de México, quien
después de hacer una amplia historia sobre
los orígenes de la ciudad de Monterrey hasta nuestros días, con motivo del 375 aniversario, que se cumple en Septiembre 20, hizo
una brillante y detallada exposición sobre
la importancia que revestirá el mencionado
congreso, al cual asistirán destacadas personalidades del país y del extranjero,

E

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

SUMARIO ALFONSINO
L distinguido l,oletín Alfonsino
en su edición 19, que comprende los meses de Enero, Febrero
y Marzo de 1971, comenzó a distribuirse entre los socios y patrocinadores de la Biblioteca Alfonso Reyes: en
el Sumario figura: Editorial, cartas al
boletín, Grata Compañía, vigencia de
Alfonso Reyes, por Bárbara Aponte,
con ilustración de Juan Soriano.
Al Yunque señala los nuevos colaboradores asociados del boletín, Noticias da cuenta de los visitantes e in•
vestigadores que han trabajado últimamente en la Capilla, De Viva Voz, palabras sobre el humanismo de Alfonso
Reyes; Marginalia, con saludos y presencias de varios países del mundo
para AJicia Reyes, que dirige esta Biblioteca. De y Sobre Alfonso Reyes.
continuando con Astillas y el Ruego
versos de Carlos González Flores, en
seguida viene Briznas con unas coplas
del diario poético de Alfonso Reyes,
de fecha 26, 11, 40. Viene en seguida
lista de las publicaciones recibidas, Un
saudade Alfonsina de Eduardo Villaseñor, una colaboración especial de Héctor Miri de Buenos Aies, Argentina,
para finalizar con su sección Entre Libros. VIDA UNIVERSITARIA felicita
a su Directora Alicia Reyes por este
nuevo esfuerzo en la presentación de
Reyes . . . (G.S.)

E

Dr. Peter Boyd-Bowman. (Universidad de
Nuevo León). "Las corrientes migratorias
a la Nueva España, hasta 1580).
Profr. Eugenio del Hoyo. (Instituto Tecnológico de Monterrey). "Alberto del Canto
y la fundación de la Villa de los Ojos de
Santa Lucía, (1577)".
Dr. Silvio Zavala. (Embajador de México en
Francia). Título pendiente sobre trabajo
y esclavitud.
'
Dr. Luis Navarro García. (Universidad de
Sevilla). "Las Provincias Interna s de
Oriente",
Dr. Lino Gómez Canedo. (Academia de Historia .fr~~ciscana de América. Washington). M1s1ones del Colegio de Pachuca
en el obispado del Nuevo Reino de León".

GRUPO ID.-ETAPA INDEPENDIBNTE
Lic. Juan Pablo García Alvarez. (Sociedad
Mexicana de Geog. y Estadística). ''La
semilla del federalismo en las Cortes de
Cádiz".
Dr. Edward E. Moseley. (Universidad de
Alabama). "Los planes de Ayutla y Monterrey).
Lic. Daniel Moreno. (El Colegio de México). "Santiago Vidaurri y su época".
Pro~. Isi~o Vizcaya Canales. (Instituto
1ecnológ1co de Monterrey). "Factores adversos al desarrollo de las Provincias Internas en los últimos años de la Dominación española".
Dr. Joe Frantz. (Universidad de Texas). "El
estado de la historia oral de los EE.UU.,
comprendiendo en algo a México".
Dr. Lonn Taylor. (Texas State Historial Association. Austin). "Efectos de la Guerra
Civil de los Estados Unidos Nuevo León
Coahuila y Tamaulipas". '
'
Dr. Anthony Bryan. (Rhode Island Univers!ty). "El _papel del Gral. Reyes en la pohtica nac101_!al y 2:egional de México".
Dr. David M. Vigness. (Texas Tech University. Lubbock). La República del Río
Bravo",

MUSEO DEL OBISPADO. - El Lic. Horacio Flores de la
Peña, Secretario del Patrimonio Nacional, hizo un recorrido
por este monumento y reliquia, seguramente lo más visitado
por el turista en nuestra entidad. El Le. Luis M. Farías lo
acompañó en el mismo, así como funcionarios de la Del~gación de Turistas quienes trataron sobre la delimitación del
área del mismo para buscar su mejoramiento.

DUELO EN LA UNAM

MUERE EL ING. BARROS SIERRA
L ingeniero Javier Ba- Públicas en el sexenio 1958rros Sierra, ex rector de 1964, director del Instituto
la Universidad Nacio- Mexicano del Petróleo y canal Autónoma de México y tedático universitario por esex secretario de Obras Públi- pacio de 30 años.
cas, falleció el 15 a las 20.45
Dentro de la actividad acahoras víctima de un paro car- démica, fue investigador de
díaco.
·
tiempo completo del Instituto
El deceso ocurrió en la re- de Investigaciones Matemátisidencia que el ingeniero Ba- cas de la UNAM y consejero
rros Sierra tenía en las calles universitario.
de Corregidora número 52,
En su época de rector, se
en Tlacopac, delegación de significó como singular defenVilla Obregón. Le acompaña- sor de la autonomía universi•
ban su esposa, Cristina Vale- taria. Su c.'ldáver fue trasladara de Barros Sierra, y sus hi• do a las 13.30 horas, a la Ciu.
jos Javier y Cristina.
dad Universitaria, donde per.
Barros Sierra contaba, al maneció una hora, para ser
morir, 55 años, y ocupó diver- conducido después al Panteón
sos cargos como funcionario Jardín.
. público y universitario.
Hasta la capilla ardiente en
Fue director de la Facul- que se le veló, llegaron pertad de Ingeniería de la Uni- sonalidades como el director
versidad Nacional Autónoma de PEMEX, Antonio Dovalí
de México, y rector de esa Jaime, y el subsecretario de
misma institución. Asimismo, Obras Públicas, Rodolfo Félú
ocupó la Secretaría de Obras Valdés.

E

Boletín
Capilla
Alfonsina

19

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración
de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

AGOSTO 22 DE 1971
MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XX
MORELOS 652 OTE.

o65

1

-.

�2

22 de Agosto de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

SOBRE LA MARCHA

remota
antigüedad, el atletismo
ha sido la base no sólo
de los otros dep0rtes, sino de
la educación física en general.
El vocablo atleta P.roviene
de la palabra griega 'athlon"
que quiere decir combate,
oompetencia o lucha. El atleta es un combatiente no sólo
contra sus adversarios en el
campo deportivo, sino contra
sí mismo y contra el cronóme
tro en las carreras y contra la
cinta métrica en los saltos y
lanzamientos.
Los eventos que figuran en
las competencias de atletismo
tienen fundamentalmente po;
objeto mejorar las condiciones
físicas tanto del hombre como
de la mujer.
El atletismo es un deporte
que lleva implícitos los gestos
naturales del ser humano. Andar, correr, saltar son los medios originales de looomoción.
Arrojar cualquier objeto es
también actividad muy natural en el ser humano. Todos
los niños corren y desde que
empiezan a integrar su sistema nenromuscular, lanzan objetos, va sea migas de pan,
cuadritos de azúcar o piedras.
Los movimientos b á s i e os
mencionados son coordinaciones naturales del cuerpo humano, por ello el atletismo
constituye la base de la educación física y sin duda andar y
correr son los mejores y más
adecuados ejercicios físicos para conservar la salud y vigor
orgánicos.
Así es que el fomento del
atletismo, sobre todo en los
escnelas no debe tener por objeto principal formar atletas
capaces de ganar medallas de
oro en los Juegos Centroame-

D

ricanos, Panam e r i e a n o s u
Olímpicos, sino formar hombres y mujeres más sanos y
fuertes, mejor dotados para
enfrentarse a cualcsouiera circunstancias de la vida.

**

*

L atletismo constituye
siempre y en todas partes del mundo, el nú
cleo más esencial del denorte,
su parte más noble y elevada y
desde los tiempos de Grecia,
el_ corazón de los Juegos Olímp1cos.
El primer evento olímpico
qne reoistra la historia fue una
carrera a pie eso ocurrió en el
año 776 Antes de Cristo y dt
ahí en adelante, los griegos comenzaron a medir el tiempo
mediante lansos qne denominaron Olimpíadas v que eran
de cuatro años. Es por ello
que mm ahora, los J u ego s
Olímpicos se celebran cada
cuatro años.
Sin embargo, algunos historiadores indican que las competencias de atletismo se han
venido efectuando desde el año
1453 Antes de C1isto.
Al parecer, el atletismo modemo tiene sus oógenes en la
Gran Bretaña. Ya en el siglo
}OJ se hablaba de las proezas
de los atletas de Londres. Dos
siglos después, en Escocia hubo torneos atlétioos l;lªra conmemorar una victona bélica.
Esa competición era denominada Juegos de Ceres, pequef\a población aledaña de Edinburgo.
Fue en el siglo XVIII cuando el atletismo tuvo su mayor
difusión en Inglaterra y se introdujeron las pmebas de campo ( lanzamientos y saltos ).
Muchas de las competencias
atléticas se efectuaban en los
hipódromos, pues en esa época
se inició el gusto por las carreras de caballos.
En los si~los XVIII y XIX,
los atletas británicos eran no
sólo amatenrs, sino que abundaban los profesionales en cuyas competencias el público
apostaba como en las carreras
ecuestres. Había en el siglo
pasado un joven llamado Foster Powell que JlegÓ a ser muy
famoso por su vtlocidad y resistencia en la carrera.

E

e

***
UANDO en

1837 el
Colegio de Rugby su
primera carrera oficial
denominada "Crick Run", la
prensa comenzó a darle gran
importancia al atletismo de
amateurs (o aficionados). PoCi&gt; desnués los colegios de
Eaton v Shrewsbury organizaron eventos atléticos de carreras.
Luego en 1868 cuando fue
fundado el New York Athletic Club, el atletismo de pista
v campo oomenzó a recibir
gran impl)lso en los Estados

Unidos.
Los escoci:ses radicados' en
ese país asociados en una organización denominada "North
American Caledonian Association" comenzaron a celebrar
reuniones atléticas al aire libre.
De ahí en arlelante y debido
a que todos los colegios y uni\'ersidades de los Estados Unidos adoptaron las prácticas de
pista y campo como básicas en
1u programa de ed11cación fí.
,ica, el atletismo recibió vigoroso aliento. En 1874 se efectuaron l9s primeros campeo•
natos universitarios ,, luego siguieron los de la Amateur
,lthletic Union. Desde entonces los atletas norteamericanos
han sido los más distinguidos
en el mnndo. Así lo han de
mostrado desde 1896 que se
celebraron en Atenas los Pri
meros Jueuns Olímpicos Modernos. En pista v campo de
cada Olimpíada, siempre los
estadunidenses, en su mayoóa
coleoiales o universitarios, han
ganarlo el 'mayor número de
medallas en pista y campo.

*

**

N México a partir de
1918 que se efectuó el
Primer Encuentro Inte1escolar capitalino y luego
desde 1920 que se efectuó el
Primer Encuentro Atlético Nacional, el atletismo empezó a
difundirse en todo el país, pero como se trata de un deporte que no se presta a explotación comercial como el futbol
u el beisbol, no ha recibido el
impulso que rlebiera. Tan es
así, que poblaciones como
Monterrey ~on m~s de un mi
116n de habitantes, carece de
instalaéionecs adecuadas para
el fomento del atletismo.
Pero aun as~ sin instalaciones adecuadas, las escuelas primarias, secundarias y universitarias podóan, poniendo entu
siasmo en la acción, fomenta1
intensamente cuando menos
la práctica de carreras de velocidad, medio fondo v fondo
que con1tituycn la base de la
educación física, sobre todo en
la época actual en que debido
a la mecanización de los tramportes hasta los niños y los
jóvenes están olvidando d uso
de sus piernas como elemento
de locomoción y para mejorar
y mantener la salud física y
Yigor orgánicos.
Ojalá y al iniciarse el nuevo
año escolar quienes tienen la
responsabilidad de atender a
la educación física de niilos y
jóvenes, dedicaran m:ís atención al atletismo.

E

Anúnciese en
V I D A
UNIVERSITARIA
Apdo. 4072 Suc. "B"
Monterrey, N. L.

LIBROS
HOMBIES E IDEAS

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c.

tratados, con equipos dfl bombeo y tracto•
LXXIV
res, El renacimiento d~ la "Media Luna
L monte Líbano -ag res i v amen te
fértil" puede llegar a ser muy importan.te,
masculino-- ostenta como plumada de
Las contribuciones sustanciales al suminispavo real, sus campos de nieve, Su
tro de alimentos y l1! petróleo son d aconresplandeciente gloria blanca, sus acantilatecimiento verdaderamente revolucionario
dos de Jezzin, su caverna de Afka son madel mundo árabe de nuestros días.
ravillas que deslumbran. en todo tiempo.
Cuales fueron las causas de! poder de
Aún en verano, el monte lucha furiosamenAsiria? Tres días de viaje en automóvil baste en defenderse de cada pluma de nieve
taron a Amold J. Toynbee para descifrar
amen.azada. Diríase que el monte Líbano
las causas del enigma, "Cuan fértiles son
es el jefe de un.a familia. El Antilíbano y el
esos campos asirios. Cuantos millares de
Hermon son sus hermanos menores, Jaban
soldados-campe-sinos asirios deben haber vi•
Ansarieh -tan femenina- es una hermana
vido allí para cultivarlos y defenderlos.
septentrional,
Con que codiciosos ojos deben de haberlos
mirado los hambrie¡itos habitan.tes de las
En el desierto de la Arabia septentriotierras altas y de la estepa, Con cuánta
nal, al este de los ondulados campos de
fiereza deben de haber luchado sus poseeHauran, hay un pueblo trabjador de drudores asirios, para conservar tan gran tesosos: Mujtara, antigua capital política de la
comunidad drusa e¡n el Líbano, Toynbee se
ro. A cada minuto qu~ contemplaba el paisaje, la historia de Asiria se me hacía meencontró frente a una fila de majestuosas
nos misteriosa de lo que me había parecido
figuras de barba gris. Eran doctores de la
antes de verlo por mi mismo", observa el
religión drusa, El ap6stol del califa Hakim
egregio historiador inglés. Tras la conquisllamábase Durasi. De aquí deriva la palata asiria, los arameos se tomaron una iró.
bra drusos. Pero los drusos se laman a sí
mismos "unitarios". El consmso de los fienica venganza: impusieron pacíficamente a
sus conquistadores el idioma y el alfabeto
les acepta o rechaza a un aspirante y otorga grados. Los jeques no suelen hacer pÚ•
arameos. Las atrocidades de los asirios más
que intimidar a las tribus, las exasperaban.
blicos los principios esenciales de su credo.
De Assur a Najaf: lugar en que está enLa religión drusa nació en el siglo XI de la
era cristiana. Pretende ser la heredera del
terrado el padre del imán Husain, el primer
imán, hijo de Abu Talib, quién fue el primo
islamismo. cristianismo, helenismo y los credos anteriores deil Asia occidental. La epiy yerno del profeta Mahoma y el cuarto de
fanía de Hakim en este mundo, ocurrida en
los sucesores del profeta en el gobierno temporal del t'~tado islámico, Un anciano mujel siglo XI, fue tan solo ~ comienzo de la
tahida le dijo a Toynbee en Najaf: "El velo
iglesia Unitaria visible. La religión Unitaria
tendido entre nosotros es muy tenue". Cada
lll&lt;istÍa desde el comienzo del mundo, aunque inconscientemente, en los corazones y uno de los dos tenía Ia misma creencia de
que había tanta luz en la tradición del otro
espíritus de santos. Creen -como los hincomo en la propia, Cada uno terúa el deseo
dúes o los griegos- en la trasmigración. de
las almas. Pero a diferencia de los órficos o de hacer que lo iluminara el amistoso vecino para penetrar un poco más en e] mistebudistas, piensan que la vi~a en este munrio del universo, El diálogo con espíritu de
do es buena y que la sene de reencarna.
caridad era fuente¡ de un.a luz esclarecedociones es un de¡stino que no debería repudiarse. El ritmo d11 nacimientos, muerte y ra. Los mujtahidas dedican su vicia a conquistar nueva luz espiritual median.te la rerenacimiento continuará aún en la edad
interpretación de la tradición, Najaf es la
final: cuando la religión unitaria prevalezca
sede de una Universidad Teológica shiíta.
en el mundo. Esta religión. que se reveló en
Aunque la ciudad se halla en el país árabe
el Egipto y que se profesa en Siria y en el
de
Irak, los doctores y estudian.tes universiLíbano, está sufriendo el éxodo de sus
tarios
son principalmente persas. Ciudad de
adeptos que marchan a Beirut o a Nueva
colegios y sepulcros; Najaf, con sus tumbas
York. Que ocurrirá con su credo tradiciosubterráneas, cuenta con mucho mayor núnal en estas gran.des ciudades? En el sanmero de muertos que de, vivos,
tuario de Jalvat al-Biyad hay inscripta una
sola palabra: "Dios". Un puñado de cuartos
Me interesa apuntar, en esta ocasión,
para practicar en paz la contemplación esese espíritu de tolerancia de universalidad y
piritual, rode.an el santuario. Y en la azotea
de caridad que caracteriza a Toynbee, Ya
se domina un paisaje físico que combina
habrá ocasión posteriormente -así lo espetocia la belleza y la historia de la región.
ro- de criticar su sincretismo religioso, Pero
Esos árabes discuten si el comunismo o por ahora me sien.to impulsado a manifestar
Israe:l es su enemigo número un.o, Viven,
mi viva simpatía a esa disposición auténtila mayor parte de ellos, en los campos o en
camente ecuménica - "naturaliter" católicala estepa. Sueñan, más que con pactos o del insigne historiador británico.

DE NUESTRO TIEMPO

Flores de la Peña, acompañado del Lic. Luis M. Faríos, gobernado,
Constitucional Substituto hizo uno visita a esta planta, donde fue
atendido por el lng. Cortos Prieto Jaqué y otros funcionarios, qud
explrcaron todos los procesos de producción.

LIBROS DE UNA
UNIVERSIDAD ABIERTA
Por Héctor Murillo Cruz
UEVOS criterios, más autocracia cultural- la propia
ágiles y oportunos, se e inalterable élite.
gestan en d campo de
La inminente perspectiva
la producción y difusión de de una nueva UDiversidad,
libros universitarios. Las ac- 11 a m émo s I a Universidad
tuales condiciones pedagógi- abierta, oonsciente de sus
cas, que marcan un.a etapa de orígenes y finalidades, capaz
transición en la idea de rela- por tanto de la autocrítica y
tivización de la enseñanza en de rectificación de procediMéxico, constituyen el motor mientos a nivel administrativo
impulsor de una política edi- y docente, ha reconsiderado
torial y de extensión univer- la importancia del libro en el
sitaria de insospechables re- cumplimiento de su misión
sultados. Implícito en sus raí- histórica. Sabe que por su
ces, al grado de no reconocer idoneidad y bon.dad el libro
satisfactoriamente sus frutos. es el mejor vehículo de coel ideal democrático de la municación y difusión de los
Universidad era algo que se contenidos de la cultura; savenía aplazando o negando, be que de la inteligencia de
difiriendo o rechazando, con sus autores para transmitir cola consiguiente mutación e in- nocimientos,, de la capacidad
validación de su auténtico ca- de la Editorial para prograrácter.
mar su producción en orden
No parecía extraño. enton- a prioridades que se desprences, que los medios de expre- den de la demanda de cultusión universitarios fuesen ade- ra, y de la habilidad de la
más de estrictamente acadé- Distribuidora para informar
micos, o en razón de ello. de los títulos publicados y a
cautelosos para manifestarse publicarse depende en gran
a la comunidad no universi- medida su participación en la
taria.
vida social del país.
De este modo, junto con
Con ese espíritu, la edición
del libro universitario y su di- la elaboración de obras de
fusión apenas si podían com- interés también para un púprenderse L'Omo instrumento, blico no unversitario -plande comunicación o de partici- teamiento y solución de propación de la cultura más allá blemas de la comunidad sode la cátedra y de los recin- cial- la política editorial y la
tos institucionales, Ya fuera de distribución se enlazan bapor la disposición y naturale- jo la idea de que el libro uniza de sus con.tenidos, ya por versitario no es ajeno al puelos indecisos sistemas de dis- blo, sino que es un medio de
tribución, las obras escritas, o indentificación, de reconocitraducidas y oomentadas por miento entre la Institución,
los universitarios mexicanos generatriz de la cultura, y los
parecían productos de un.a miembros de la sociedad de
élite cuyo destino era -como la cual es uno de sus más
un resultado de preooncebida generosos resultados.

N

f

~~º~
..._O
~

if J· . ., ,.. ,....
lN05I

\...,

•· Ciudad Vniversitarla

'Iº

'~.,.....•

L

1
'"·-·"-~ ,.

NUEVO deLEON
Zaragoza

Llbrerla Universitaria

~ecttorra

on errey,

N L

· '

Librería Univer1itarla

Monterrey, N. L.

:

1

Librarla Unlver1ltaria

del Aula Magna,
Monterrey, N. L.

.....,....
1

COLECCION Df LECTURAS
UNIVHSITAIIAS

Antonio C.i,tro le.il
V1centt' lombi11do Toled,no
R1urdo Guerr.i, Ramón Torre\
f P.irdin•i E Fromm N C.ur1llo

E

ACEROS PLANOS.-EI Secretario del Patrimonio Nocional Lic. Horocie

UNIVEKSITARIOS
UNIVERSIDAD NAClONAL
AUTONOMA DE MEXICO

Agustín Basave Fernández del Valle

Profesor de Educación Físico

***
ESDE la más

3

EN'TRE DRUSOS Y ,M UJTAHIDAS

Por Osear F. Castillón

e

VIDA UNIVERSITARIA

PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE

URGE REFORMAR METODOS PARA
MEJORAR El A,TLETISMO MEXICANO
OMENTANDO el fra.
caso de México al participar en las competencias atléticas de los VI ·
Ju egos Dep0rtivos Panamericanos recién celebrados en
Cali Colombia, expresó :
"Ca:iibiaremos sistemas de selección . . . Por ejemplo, en
atletismo nos dimos cuenta
que no hay ningún atleta en
velocidad . . . Es necesano que
las federaciones pro m u e van
nuevos elementos, principalmente en atletismo donde fa].
tan competidores de calidad ..."
Tiene mucha razón el doctor Sáenz, pues no sólo faltan
velocistas en las pruebas de
100 ZOO y 400 metros, sino
atletas de medio fondo y de
fondo.
México siempre se ha distinguido por la calidad de corredores de 5,000 y 10,000 metros y ha contado con muy
buenos elementos en Mara•
tón. Sin embargo, en términos
generales, los corredores de
fondo mexicanos tuvieron una
mediocre ejecutoria en Cali.

22 de Agosto de 1971

U. N. A. M.
f l poder y el dinero corrompen
a 1~ homb,es y gobem;mtes y, un•
vez que disponen de ambos, se olvidan

d" sus obligaciones de ulvar • eS.J\
inmenus mayorias que todavi• viven
"" ;ibso1uto deumpuo.

UNIVEISIDAD, POllTICA
Y PUEBLO
.\lfonw, ReytS
U N. A. M,.

Seminario sobre el problema
de la minoría judía en URSS

e

ON el auspicio de destacados intelectuales y
profesionistas me xi e anos, se realizará, en México,
D, F., un estudio, sobre el
problema de los judíos soviéticos. El evento se realizará el
10 y 11 de Septiembre próximos, bajo la organización de
un comité especial, entre cuyos componentes se encuentran el Arq. Pedro Ramírez
Vázquez, Arq. Manuel Rosen,
Lic. Andrés Henestrosa, Dra.
Eugenia Hoffs, Dr. Héctor
Cuadra, y el Dr. Guillenno
Massieu,
Entre los temas que tocará
este Seminario están: "Sobre
el planteamiento de la cuestión judía en el marxismo
clásico", "La situación de los
judíos en la Unión Soviética,
desde el punto de vísta socialista'; y "El problema de las
minorías nacionales en su aspecto jurídico y humano".
El evento atraerá a distinguidas persona Ud a des del
mundo académico e intelectual
de otros países. Entre los que
han confirmado su asistencia,
se encuentran: el Profr, Juan

Visite Cualquiera de las Tiendas

alinas y Roe a

A. Nuño de la Universidad
Central de Venezuela, el Dr.
Jorge Milla, dei la Universidad Nacional de Chile, el
abogado Luciano Ascoli, de
Italia, el Profr. Jean Mizrachi
de la Sorbona París, Francia
y Buyard Rustin quien fuera
uno de los más cercanos colaboradores del gran defensor de los derechos de la gente de color norteamericana,
Martin Luther King.
El Seminario ha despertado
gran interés en los medios
Universitarios por tratarse de
un tema de candente actualidad, cuya problemática abarca, en general, a todas las
minorías descriminaclas en el
mundo, que buscan su identificación nacional por la vía de
la autodeterminación.

Suscríbase a

VIDA UNIVERSITARIA
Apdo. 4072 Suc. "B"
Monterrey, N. L.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

LA REVOLUCION HISTORICA DEL
DESARROLLO INDUSTRIAL DE MEXICO

22 de Agosto de 1971

22 de Agosto de 1971

1

ANTO LOG IA-HOMEN AJ E

L

Lic. Andrés Montemayor Hernández
Centro de Investigaciones Económicas de la UANL

1910-1917
IV

D

1

O primero que se nos
ocurre al terminar dP
leer la Antología Textos de lengua y literatura, a
1a que corresponde el número 5 de la serie Lecturas
Universitarias llevada a cabo
por la UNAM mediante el
Centro de Estudios Literarios, es que se trata de un ?º·
menaje indirecto al escritor
español Pedro Salinas, puesto
que veintiséis veces es incluido y sus dos más cercanos
competidores son el argentino Ernesto Sábato, con catoreé textos, y el mexicano Alfonso Reyes con nueve.
Ello es notable más si se
repara en que figuran nombres como los de Barthes,
Rilke, Henríquez Ureña (Pedro), Ortega y Gasset, Fernández Moreno, Eliot, Baudelaire, Carpentier, Azorín y
Abreu Gómcz. Pero lo del
homenaje viene a ser justo no
sólo para extender reconocimiento a quien fue un gran
poeta español, sino para hacer resaltar con el ejemplo
vivo - oportunísimo en esta
antología- que sí se pueden
tocar distintos temas y géneros literarios sin recurrir a
falsos "préstamos" de vocabulario y esencialidad de pe11Samiento, adro i ti é n d o 1os de
otras disciplinas como la filosofía, la lingüística, el estructuralismo o la filología; Pedro
Salinas, a despecho de otros literatos aquí incluídos, se refiere, respetando su p r o p i o
ámbito literario, a los siguientes temas: Lengua hablada y
escrita, Lenguaje y tiempo,
Lengua y comunidad, Lengua
v nacionalidad Destrucción
del lenguaje, Lo visual y lo
gráfico en el lenguaje, El
hombre se posee en la medida en que posee su propia
lengua. Poder del hombre sobre la lengua, Dualidad en lo
soc-ial y dualidad en lo linrrüístico Leedores y lectorei;,
Ambito' del lector, La soledad del lector, Crisis de la
}P.f'btra, Novedad de la obra
artística, El autor y sus lectores, ¿Qué es la minoría artística, Los poetas y la lengua, El lenguaje del poeta y
El artista de minoría o entre
la espada y la pared.
Lo anterior no invalida,
claro está la intención del
antologista' al seleccionar los
múltiples textos, o sea exponer "el conocimiento de las
distintas posibilidades del fe.
nómeno del lenguaje, en ge-

tado en parte en la ciudad de Monterrey con
una clase burgesa nacional dispuesta a establecer las bases nuevas que exigía una nación
en pleno desarrollo. Se estaba consciente que
esa nueva Constitución que s~stit1;1iría a_ la de
1857, no significaba la solución mme~iata y
definitiva de todos los problemas mexicanos,
sin la voluntad firme de abrir un cauce seguro para lograrla.
De toda suerte la Constitución reviste una
honda huella progres}sta. Por ~a in~luencia de
los constituyentes mas revoluc10nanos, el proyecto ini~iai q~edó 1:1odificado radi~ lmente.
La principal d1ferenc1a con los antenores. CÓ·
digos constitucional~s estriba en ,su pred1le~ción hacia lo colectivo; en su afan democratico manifestado en las limitaciones que impone a las actividades del clero; y sobre todo,
en sus trascendentales postulados de carácter
económico.•
Sin duda alguna, el artículo 123 y el 27
constituyen en cierta manera la osamenta de
nuestra actual Carta Magna y a ellos nos referimos en este artículo: Como apunta el propio título sexto de la Constituci~n, el Artículo 123 se refiere tanto al trabaio como a
la previsión so~ial. Los princ!pi~s fund~mentales que contiene son los siguientes: . ]Ornada máxima de 8 horas y de 7 en traba10 _nocturno· los menores de 12 años quedan mcapacit; dos para contratar como , trabajadore~;
los jóvenes hasta
~ños laboraran como_maximo 6 horas y, similarmente_ a las muieres,
no podrán desef1'.peña~ ~arcas m~al~bres o peligrosas; el salano mm1mo sera el qu~ .se
considere suficiente atendiendo las cond1c10nes de cada región, para satisfacer las necesidades normales de la vida del obrero, su educación y sus pl~ceres honestos considerándol?
como jefe &lt;le famili~. En t?da empresa a~1cola comercial fabnl o romera, los traba1a'
'
. . .
dores tendrán derecho a una partic1pac1on en
las utilidades ... "Este último precepto es el
más adelantado que en su tiempo se _dictó
sobre la materia, en un estad~ que admite la
propiedad privada. Las negoc1~ci.on~s proporcionarán hogares cómodos e. h1giémc~s a sus
trabajadores mediante una renta máxima del
medio por ciento de su valor catastral; además, debían contar con escuelas y enferI?erías· los centros de trabajo con una población
ma;or de 200 habitantes, establecerán mercad.os públicos, servicios municipales, centros

l?

/

(SIGUE EN LA PAGINA 6) \

ne.ral, orientado particularmente hacia sus realizaciones
mejor logradas como expresión
estMica." Propósito calculado
para su desarrollo en las cuatro partes que seccionan la
Antología: La vocación literaria, El lenguaje, La lectura y
La teoría literaria.
Lamentablemente, por razones que sólo interesan al
antologista no hay un equilibrio entre el conjunto de textos conformador de una parte
y el de la otra; así, y sin desconocer las salvedades que
pudieran hacerse, La vocación
literaria está cubierta por los
textos de tres autores, mientras la parte fin:.tl o La teoría literaria reúne setenta y
seis textos ordenados dentr0
de ocho subdivisiones: La literatura, Géneros literarios,
La poesía, La novela, El poeta, El escritor, El estilo literario y La Crítica.
Ahora bien, en la Nota Preliminar de la Antología se dice que la eficacia de ésta
"consiste en mostrar la diversidad que el pensamiento ha
asumido de una época a otra,
y aun las discrepancias y
contradicciones de concepto
entre los hombres de una
misma geneación." Es uno de
los dos textos de Horacio incluidos, éste descubre en esa
diversidad el reino del "uso,
que es el árbitro, el juez y la
norma del lenguaje" y del
que, según él, depende el olvido de '1as obras de los mortales" o la renovación y el
entusismo por su recuerdo.
Pero en vedad, discrepancias y contradicciones conceptuales existen como bien
ilustra la presente antología;
aquí mismo, tres autores - entre ellos Pedro Salinas- contemporáneos, que no de la
misma generación, dicen: "hablamos siempre con descuido,
escribimos con cuidado" (Pedro Salinas) .. . "Todo d e b e
ser sacrificado a la claridad"
(Azorín}. . . "Escribe como te
dé la real gana, y si dices algo de gusto y de provecho y
te lo entienden y con ello no
cansas, bien escrito está como
esté, pero si no dices cosa
que lo valga y aburres, por
castizo que se te repute, escribes ~uy mal . . . en cuanto a
lo de aburrir, no olvides que
más pesada que un galápago
es una ardilla dando vueltas
en su jaula" (Miguel de Unamuno).

Cortesía

Teléfono 43-46-40

MONTERREY, N. L.

O se sabe qué admirar más: si su entereza y
ánimo al escribir sobre! la desventura que
fueron la conquista y colonización, o la notable continuidad de su conciencia histórica., que
viene llegando hasta nuestros días a partir del siglo
XVI. (Véanse los manifiestos zapatistas en nahuatl y
un último libro de Femando Horcasitas, que contiene r~pilaciones de testimonios sobre la revolución agraria del sur).

N

THOMAS MANN
A árida costa occidental alemana fron•
teriza por el norte, con Dinamarca,
se vé asediada con frecuencia por
tempestades h·emendas e incursiones del
océano en las tierras fértiles que los habitantes de esta región, se ven obligados a
defender sus cultivos por medio de diques
sólidos que los protejan de las destructoras embestidas del mar.
Esta continua lucha del hombre contra los
elementos desencadenados, inspiró al gran
escritor alemán Theodor Stonn su más fa.
mosa novela que lo distinguió entre los na·rradores de renombre: "El Jinete del Caballo Blanco". La ley(1ncla de un hombre que
vivió y consagró su existencia a defender su
heredad de la furia de los elementos y cuyo
espoctro ven los habitantes de aquellas tierras cabalgar sobre su diabólico corcel fantasdiaI sobre los diques que él construyó.
Theodor Stonn, nórdico y natural de aquellos desolados parajes plasmó con increíble
realismo no tjxento de pasajes provistos de
una fantasía sorprendente la vida rural de
aquellas regiones desamparadas y expuestas
siempre a las invasiones aterradoras del
Océano.
Este territorio, ya se vio largo tiempo
víctima de sangrientas guerras merced a la
ambición de sus vecinos los daneses, pero
finalmente ha vuelto a pertenecer con sacrificio y esfuerzo a fonnar parte de Alemania. El Schfo.swig-Holstein y en SchleswigHolstein, patria del gran dramaturgo y poeta alemán Frederich Hebbel, y del brillante historiador Theodor Mommsen (Pre!llio
Nobel) vio la luz por vez primera, el insigne n~ador Theodor Stonn, también inspirado poeta.
Hans Theodor Woldsen Stonn nació el 14
de septiembre de 1817 en Husum pequelña
ciudad del Schleswig a orillas del mar, gris
y oprimida por la niebla, según él mismo la
cantó en sus versos, y sus padres fueron patricios acomodados de aquella ciudad. Su
infancia la pasó en el seno de su familia
consagrado al recuerdo de sus antepasados
al estudio de las primeras letras y recogiendo en su fantasía, las leyendas y cuentos re-

L

UNIV.ERSIDAD NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO.
LIBROS UNIVERSITARIOS.

DOS OBRAS DE ROSARIO CASTELLANOS.
MATERIA MEMORABLE
UNAM. la. Ed. 1969

LIVIDA LUZ (poemas)
UNAM. l a. Ed. 1960 $ 10.00

P. Mier Ote. 225

Por Luis Córdova

"Asombra que este hijo predilecto
de las Musas y del poder creador,
negase y rechazase todas las alabanzas y todas las manifestaciones
de envidia o entusiasmo".

de:

Institución Financiera

Historiadores Indios y Mestizos

Por Franz Bouschpies

Con este libro se confirma, entrañable, madura,
la voz poética de la autora, ante. l?S acontec1_m1entos
sociales de la actual vida cot1d1ana. Se incluyen
traducciones de Emily Dickinson, Paul Claudel Y
st.John Perse.

Financiera Industrial, S. A.

HISTORIA DE LA HISTORIOGAFIA

S T O RM

Por Mauricio de la Selva

1

URANTE la Revolución Mexicana el
auge industrial se de.tuvo ~si por completo debido a la msegundad de las
vías de comunicación, que no permitía el
flujo contínuo de materias primas y a la falta
de un mercado interno y a las contínuas presiones económicas que padeció individualmente cada industrial.
Mientras ésto sucedía la industria nacional
n_o ~~rovechó _las ventajas econóri:1icas que
s1gmficó la Pnmera Guerra Mund1al ( 19141917); sin embargo, a pesar ~e este esta~camiento, la clase burgesa nacional - máx1~0
dirigente en las luchas de grupo~ de presión
que configuraban a la Re_voluc1ón :-ª través de sus reestructuras soc10-econ~m!;&lt;1S 9ue
limitaban el libre desarrollo del pa1s ...mientras esta Revoución no destruya sus ví_nculos
con el pasado, e inicie ~ constru~ci~n de
otra realidad donde la hacienda se d1stnbuya
a los trabajadores del ~ mpo y que su~gan ~n
todos los puntos cardmales de MéXJco, mdustrias que como bases de apoyo crean _los
fundamentos esenciales para la elaborac16n
de una nueva realidad nacional; si estas condiciones no se cumple~, podemos asegurar y
afirmar que est~ movum~nto . sólo será. u~
levantamiento mas en la histona de México
(Alvaro Obregón, Ocho mil kilómetros en
Campaña. México, Fondo de Cultura Económica, 1960. P. 179) .
Esta idea era compartida por Don_yenustiano Carranza, e inició el 12 d~ d,1,c1embre
de 1914, un plan qu~ establecena durante
la lucha" y que cons1stia. en que: t~das las
leyes, disposiciones y med1?as encammad~ a
dar satisfacción a las necesidades económicas,
sociales y políticas. del .país: igu~ldad a t?do_s
los mexicanos; legislac_1ón agrana ~ara d1~~ficar la pequ~ña_ propiedad, destruir _los abfundios y resbtmr a los pueblos l~s berras ?e
que fueron indebidamente despoiad~s; meio•
rar la situación de las clases proletanas en el
campo, en la min_a, _e1;1 la fá_b!Íca; independencia del poder 1udic1al; ~evisión d~ las leyes relativas a la explotación de mmerales,
petróleo, aguas, bosques y otros recursos naturales del país. Aquí ya a~r~ce la voluntad
de formular una base que mviera c?mo P~1'.to de apoyo para cambiar ~ la nación e 1111,.
ciar una nueva reestructuración.
El 25 de diciembre de ese misri:i~ ~ño,_ Carranza plantea las bases del mumcipw hbre;
el 6 de enero de 1915, se expide fa famosa
Lev Agraria, que se conoce con el no,mbre ~e
esá fecha y que post~rio~ente habna de 1~1corporarse a la Constitución; el 9 del prop10
mes y año se facultó al _Congreso d~ la Umó~
para legislar en ma~ena de traba10 ~o~ vigencia n~cion_al. Tnun~ante _el movimiento
constituc1onahsta, el pnmer 1efe, decre~ó el
14 de septiembre de 1916, la convocatoria de
una Asamblea Constituyente, para dar _expresión plena a la protestad del nuevo sistema
de vida que se estaba construyendo e_n un grupo social con gran fuerza cconóm_ica, . exp~riencia en el poder y sobre todo, bien 1denbficado con las peticiones populares.
Estas ideas generadoras que Carranza gestaba junto con sus c~laboradores estaba? encaminadas a que la hbert~d, la so~erama, el
progreso económico y social estuviera al servicio del pueblo; pero se daba. cuenta que
para lograr este fin 1 e~ necesario _tener un
primer marco constituc1onal que diese categoría de ley sup~e~a, orden y centro . de referencia a los v1e1os anhelos de ~ cmdadanía Es~ fue la Constitución política de los
Est~dos Unidos Mexicanos de 1917. ~1Ia daba la requerida sustentación Y garanti~ba la
viabilidad de los principios y propós1!os de
un movimiento renovador que se hab1a ges-

5

VIDA UNIVERSITARIA

El amor no es consuelo. Es luz.
s1mona Weil.

DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN:

Ln

Alli

LIBRERIA UNIVERSITARIA
" Insurgentes"
Av. Insurgentes Sur 299
México 11, D. F.

A esa conciencia histórica, cuyos negadores
sólo tienen la disculpa de la ignorancia, se ha re,.
ferido constantemente el doctor don Miguel LeónPortilla en su curso sobre e,stos historiadores y cronistas de los siglos XVI y XVII, en el Colegio Nacional.
gionalefs que más tarde había de volcar en
sus libros.
Cursó su educación superior desde 1835
en Lübeck, cuna de otro gran novelista alemán que habría también de distinguirse posteriormente y que habría de tenerle por modelo. Thomas Mano.
Se apasionó por las letras, sobre todo po!
los clásicos y románticos alemanes se leyo
a Goethe a Schiller, a Heine, Eichendorff,
Fouque&gt; Theck y otros. Hizo gran amistad
con Momsen y su hennano y con el poeta
Eduard Morick quien le guió más tarde en
sus produccion'as literarias en la Universidad de Kiel se graduó como abog11do en
1843 pero habiendo permanecido en Berlín
un tiempo en 1839, se apasionó por el. ambiente artístico por Uhland y Von Anum.
En 1843 regresó a Husum y publicó wt
libro con las más bellas leyendas de Schleswia-Holstein y en colaboración con los herm:nos Mon'imsen "El Romancero de los
'
'
'
Tres Amigos"
y cultivó
sus af'1c1ones
por Ia
música y el canto.
En 1946 apasionado por su prima Constanza Esm:irch, se casó con ella y . ~vieron
felices un tiempo pero luego conoc10 a Dorotea Jensen cuñada de su propio hennano
v se enamoró de ella, poniendo en peligro
Ía seguridad de su matrimo!ll?· Sin e?1bar~o,
Storm se entregó a sus activtdades hteranas
para sofocar esta pasión y logró gran éxito
con su novelita poética romántica "El Lago
de Immen" cuyo tema es el amor frustrado
de un poeta.
En 1850&gt; Storm se vio obligado a emigr_ar
con su familia ab1mdonando su tranquila
casita de Husum, al ser ocupada la ciudad
por tropas danesas, y s~ ?1arch6 a Segeberg
donde se puso al serv1c10 del estado prusiano y se establecí? en Potsdam . como funcionario en los tribunales berlineses. En
1856 se march6 a Heiligenstadt desem~en~do el cargo de Juez. En 1864, el e'jérc!to
prusiano recobró el territorio de Schlesw1gHolstein y liberó la ciudad de Huhum donde Storm fue nombrado gobernador. En
1865 pierde a su esposa Konstanze y el dolor 1~ hace refugiarse en la música para la
que él tenía gran disposición. Sus amigos
los Mommsen, Moricke y ~ichendorff, lo
frecuentan y lo animan, y f1'!-8lmente, después de un viaje por Alemama, (Baden-Baden, Heidelberg, Mainz, Colonia y ~tras
ciudad€\S del Rhin), se casa con su antiguo
amor Dorothea Jensen quien se convierte
en u~a verdadera madre de sus hijos. Otros
grandes escritorels le rodean. Klaus Groth:
Gottfriejd Keller, Paul Heyse y Wilh~lm
Raabe le brindan su amistad. La pérdida
de su hijo Karl, le hace decir e{n sus versos:
#

"Un día tan sólo
es nuestra vida.
Mañana seremos
polvo y ceniza .. . "
(SIGUE E.N LA PAGINA 8) ,

Es impresionante el número de quienes se conocen sus nombres: México-Tenochtitlan representado por 18 autores; Tlate}olco por 16 que, a la vez
son médicos; Texcoco: 14; Tlaxcala: 9; Chalco-Amaquemecan: 11. En total: 68 entre indios y mestizos.
Los mestizos como el tlaxcalteca Muñoz Camargo, cuyo padre era españo~ _también Ixtlixóchil,
se sienten más cerca de los nativos; pero antes de
continuar conviene advertir que el número de piezas anónimas es muy grande, se encuentran en archivos del país y del extranjero. Más aún: no sólo
éstos én gran mayoría, sino los escritos de prominentes autores como Chimalpahin, sólo están traducidos en parte o bien no lo han sido del todo. Al.
gunas traducciones sólo las hay en idiomas extranjeros.
El doctor León-Portilla continúa su resumen
final, en el sentido de que no todos se propusieron
los mismos fínes al ~cribir, tenían diferentes condiciones sociales. Muchos fueron descendientes de
pipiltin (nobles) muy relacionados con el calmecac,
que era escuela superior; otros eran macehualtin
(gente común), como Cristóbal del Castillo, quien
nos habla de su aguda pobreza, de los sacrificios
que debía hacer para poder escribir sus crónicas.
Algunos tienen propósitos absolutamente desinteresados, como don Axayácatl Ixhuecacatzin; también su hija Bartola, historiógrafa de Ixtapalapa;
asimismo el notable. Alvarado Tezozómoc, autor de
la crónica Mexicáyotl. También Jacobo Mendoza
Tlaltentzin, de los principales de Tepepulco, informante de Sahagún.
Otros como Pablo Nazareo, de Xaltocan, escriben para solicitar algo, hacen mención de méritos y
servicios; también Juan Bautista Pomar, de Texcoco, quien hace historia para que le den propiedades.
Hay también un número que lo hace por encargo oficial o no, como Francisco Gualcoyohuácatl, autor nada menos de las relaciones de tributos
que aparecen en el Códice Mendocino; también
Juan Tovar por encargo del virrey. Martín de la
Cruz, médico, escribe a petición del padre Juan de
Grado. Antonio de Guevara, porque se lo pide el
padre Navas. A Francisco Jiménez, del rumbo de
Texcoco, experto e¡n problemas de la tierra, se le
consulta obligadamente.
Estos trabajos constituyen rica gama, que va
desde documentos tan importantes como los de
Chimalpahin o Tezozómoc, a Tadeo de Niza de
Santa María, testigo de la conquista.
El Diario de Chimalpahin permanece inédito en
la Biblioteca Nacional de París. Sorprende que desde tierna edad lo haya iniciado y con base en informaciones in situ, porque frecuentemente iba a
su tierra, Amecameca, donde nació el 26 de mayo
de 1579. Al pmcipio de su Octava relación, habla
del método crítico que él seguía para infonnarse.
Da cuenta de que el 5 dE1 febrero de 1590, muere
el gran Sahagún. Dato inapreciable, que no se ha
encontrado en ninguna otra fuente.
Y así quedó cerrado este ciclo de ocho confe.
rencias, fundamentales para el conocimiento de la
historia antigua de México.

�6

22 de Agosto de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

LA REVOLUCION' HISTORICA DEL ...
(VIENE DE LA PAGINA 1)

recreativos, etc., los trabajadores y los empresarios tienen el derecho de asociarse en
busca de la defensa de sus respectivos intereses; la fracción XXVII da derecho a efectuar huelgas y paros tanto a los obreros como
a los patrones; la XXI sostiene que si el patrón se negase a cumplir con fos arbitrajes
de las autoridades, danase por terminado el
contrato de trabajo siéndole preciso indemni7;¡¡ por tres meses a sus tral:iajadores; asímismo se le responsabilizaba de las consecuencias que su actitud pudiera ocasionar; en el
caso de que los trabajadores sean los renuentes, simple y llanamente se da por terminado
el contrato. El obrero está en aptitud, cuando injustamente es separado de su trabajo
de pedir que se le indemnice o se le reponga
en su puesto, según la crea más conveniente;
en caso de quiebra los sueldos y salarios tienen preferen cia; se desconocen los adeudos
que excedan de un mes de salario, y será
nula cualquier estipulación contractual que
lesione los intereses del trabajador.
Es incuestionable que el Artículo 123 coloca a nuestra Constitución como la más
avanzada de su tiempo.
Ahora bien, los derechos de los obreros
proclamados por el constituyente; por sí solos
no iban ni a modificar de inmeaiato sus condiciones de vida materiales ni tampoco, poi
tanto, la estructura. Pero al quedar consignados en un precepto constitucional, significaba
de por sí un gran paso hacia adelante.
He ahí otra característica que hace de nuestra revolución un movimiento democrático
burgés Sui Generis a quienes sostienen que
no fue una revolución burgesa, conviene recordarles lo dicho por un escritor cuya ideo-

SEDE

510. PERIODO DE SESIONES DEL ECOSOC:
V Thant pi d e u na " gr a n

alianza".· El 5 de julio se inició en Ginebra el 510. período
de sesiones del Consejo Económico y Social, que debe durar hasta el 30 del presente y
en el que se tratará como uno
de los temas principales la
consideración de los métodos
para evaluar el progreso en el
Segundo Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El Secretario General,
U Thant, durante la sesión
inaugural, hizo un llamamiento para concertar "una gran
alianza de todos los pueblos
interesados" en la lucha contra los enemigos del hombre:
la pobreza, la injusticia, la mi·
seria y el deterioro del medio.

logía nos es ya conocida. Aludimos al ex-diputado porfirista Díaz Bustos:
"No creo que la Constitución de 1917 sea
socialista, ni aun que muestre en algunos preceptos los matices en la socialización de los
instrumentos de producción, de los que se
depoja a sus actuales poseedores . La característica del socialismo es el desconocimiento
de la propiedad privada ... y si la propiedad
privada es reconocida en un Código Político,
no hay tal socialismo. Tanto el Artículo 27
como el 123, para no citar otros, no sólo la
reconocen, sino - ¡óiganlo los socialistas constitucionales!- la amparan y garantizan ... Pero hay más todavía; en el es\udio del artículo
que hizo la comisión dictaminadora, se encuentran estas palabras que, seguramente reflejan el criterio ambiente del Congreso: 'El
afán de abolir la propiedad individual no
puede considerarse sino una utopía'. ¿Más
claro?... Pero acaso esa misma ideación legislativa no estaba en lucha con el principio fundamental del socialismo? Si el Estado acepta
que hay patrones, crea, por ese mismo hecho, el régimen capitalista. En el soc;a]ismo,
como las clases sociales existen, toda legi-s
!ación fundada en su reconocimiento resulta
absurda" (Carlos Díaz Duffó La Vida Económica, México, Talleres Tipográficos, d,
"Excélsior", 1935 pp. 363-365 ).
En esta forma la Carta Magna de 1917,
abrió los caminos legales para iniciar y justificar la transformación económica que necesitaba el fiís: de una estructura semi-feudal donde e latifundio y el hatx!ndado era el
símbolo, a un andamiaje burgés donde la industria y el empresario serían el prototipo a
seguir.

gradación y erosión de las tierras. El grupo también recomendó investigaciones sobre el
uso de tierras para eliminación
SlVBSEDE EN GINE- de desperdicios. El grupo, de
BRA: Universidad Internacio- 27 miembros, fue creado por
nal.- Quince educadores y fun - recomendación del C o m i t é
cionarios públicos que sesio- Preparatorio de la Conferencia
naron en Ginebra reciente- de las Naciones Unidas sobre
mente examinaron las ideas el Medio Humano.
sobre la propuesta de crear una
Ginebra: F.1 Director GeneUniversidad Internacional. El
Director General de la Orga- ral de la Organización Internización de las Naciones Uni- nacional del Trabajo (OIT ),
das para la Educación, la Wilfred Jenks, ha prometido
Ciencia y la Cultura, (UNES- en la lucha contra la discriCO) , René Maheu, dijo que minación racial. Hizo estos cosu organización estaba dispues- mentraios en. un mensaje dirita a compartir en el estable- gido al actual Aíio lnternaci-0
cimiento de una univesidad ~al de Lucha contra el Racisinternacional, y que ésta debe- mo y la Discriminación Raría dedicarse a los problemas ~ial
que amenazan. la existencia y
la calidad de la vida humana, y poner más empefio a las
Anúnciese en
investigaciones que en la otorgación de grados.

sesiones de dos semanas en la
Sede de las Naciones Unidas
en Nueva York.

REFUGIADOS EN PA-

Ginebra : La Conferencia
QVISTAN: Donaciones audel
Comité de Desarme recimentan a 98 millones de dólabió
tres
monografías del 29 de
res.- En los Estados U nidos
anunciaron una contribución
de 50 millones de dólares, con
lo que se elevó a cerca de 98
millones el total de las contribuciones para la asistencia
por intermedio de las Naciones Unidas a los Refugiados
del Paquistán Oriental en la
India.
ESPACIO V IJ'J1tR',AI T El ·
RRESTRE : Período de sesiones de la Subcomisión.• La
Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos de. la ~omisión sobre la Utilización
del Espacio Ultraterrestre para Fines Científicos comenzó
el 6 de julio un período de

junio - una del Canadá sobre la detección e identificación sismológicas de explosiones nucleares subterráneas, una
de Suecia sobre verificación
sismológica de una prohibición de ensayos de armas nucleares y una de la República
Arabe Unida sobre un proyecto de convención para prohibir y destuír las armas biológicas.
Roma: El Grupo Intergubernamental de Trabajo sobre
Tierras, en una reunión de cinco días que terminó el 25 de
junio, hizo recomendaciones
para combatir la creciente de-

VIDA UNIVERSITARIA

HOMBRES DE MEXICO

DON ISIDRO FABELA, EL MAESTRO
Cordialmente a
Don Manuel L. Barragán

EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO
SU ANUNCIO VENDERA MAS . ..
PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68
MONTERREY, NUEVO LEON

1 PROFESORES

Y
· ESTUDIANTES:
1 LOSINVITAMOSA
'
,; ( RECURRIR A LOS
LIBROS DE LA UNIVERSI·
DAD NACIONAL PARA AM·
PLIAR SUS CONOCIMIEN·
TOS Y PERFECCIONAR SUS
IDEAS.

l(la¡

FICA: CRITERIOS E
INDICADORES
L anterior es el título
de otra obra avalada
--' por el Instituto de Investigaciones Sociales de la
UNAM . De ella es autor Joseph Rodara B., quien en la
introducción breve y sustanciosa, asegura que promovió
la redacción de su muy interesante estudio el impacto
que Je causaron afirmaciones
de J. J. Servan-Schreiber en
El desafío americano ya que
si Francia y toda Europa Occidental enfrentan una situación de rezago en desarrollo
tecnológico, se formuló inquietantes preguntas \refeliidas al destino de América Latina en su conjunto, pues
"Nos declaramos preocupados
por el hecho de que la retórica y la violencia, la improvisación y el apasionamiento,
las demonologías y los parroqualismos, la metáfora y el
resentimiento . .. ", llevan a

E

sus dilemas "son curiosamente cancelados, y la fantasía se
nutre de modelos románticos
y decimonónicos con los que
es imposible comprender la
nueva época y la nueva sociedad que se perfilan desde los
inicios de la segunda mitad
de este siglo ..." A partir, pues,
de todo eso, Rodara escribe
un apretado haz de consideraciones tendientes a llamar
la atención de quienes tienen
responsabilidad sociopolít i c a
en las naciones nuestras, a
fin de que en cuanto se lleve
a cabo con propósitos de
desarrollo tecnológico y científico, se ajuste su realización
a lo que el progreso y el proceso moderno exigen, proponiendo, de modo específico,
que se sobrepase la infraestructura científica que condena al rezago y se abandone
para siempre cuanto lleva a
que todo se realice al acaso,
a fin de que la investigación
se haga como debe hacerse:
de modo científico.

Apartado 4072 Suc. "B"

Monterrey, N. L.

,Cuántas veces
por semana
platicas, juegas
o te diviertes en
unión de tus hijos?
La Publicidad
al Servicio

de México.

H

FINANC,IERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A.
1

Institución Financiera y Fiduciaria

•
Monterrey, N. L.

Nada se ha perdido del soñador no obstante
los trasiegos de la política y de los cargos públicos
y de, las misiones diplomáticas, y de la cátedra,
Permanece, y quien permanece en el ensueño,
cobra jerarquía. Esta suerte fue la suerte de González Martínez, al "torcerle el cuello al cisne de
engañoso plumaje"; de Rosado V~ga con la tragedia
de los chicleros de Quintana Roo; de Médiz Bolio,
de AHonso Reyes; de Salvador Martínez Alomía; de
Rafael López.
Surgió la primera etap.a. Un trabajador infatigable, Una etapa que señala, primeramente, (y pa·
ra toda su vida) el fiel "defensor de los pobres".
Más tarde sería,' contra rnar!\lls y vientos, el Juez
de la Corte Internacional de la Haya; el constitucionalista al lado del señor Carranza, y cien cargos más. A esa primera etapa pertenllee "La Tristeza del Amo" con prólogo del poeta granadino Francisco Villaespesa, que le sitúa entre los primates de
la mentalidad mexicana; los discursos y artículos
políticos de "Arengas Revolucionarias"; "En la Senda y Florentísima", (cartas novelescas); "Paladines",
(Semblanzas Heróicas); "Carranza y la Libertad latino Americana"• "Peregrinando con Carranza", ca•
pítulo de sus Memorias de la Revolución Mexicana
1913-1915; "Bajo el Cielo de Italia" y otros volúmenes de historia y de crítica.

Profesor de Derecho Internacional en la Escuela Nacional de Jurisprudencia,

El Lic. Fabela donó su casa y su biblioteca a la
Nación. Su Casa del Risco, -a donde fue el Emperador de Etiopía a rendirle merecida pleitesía; la
colección de pinturas; su biblioteca de dieciocho
mil volúmenes; el archivo histórico con miles de documentos que incluyen las cartas políticas y amatorias de don Venustiano Cananza • los muebles de la
C?lonia, las esculturas de cera {iolicromada, los tapices de Damasco y todo lo que forma la satisfacción pasajera de los pasajeros de la vida ha sido legada a la Nación.
'

El maestro Fabela, -maestro en Derecho In•
ternacional-, supo desentrañar los laberintos de la
política secreta, utilizando para ello los auténticos
archivos, los documeotos oficiales, lo que no puede
objetarse ni hoy ni mañana.
'1..a Tristeza del Amo", en páginas sobrias y,
maduras y fragantes, revelan, en principio, los ensue.ños del maestro Fabela como novelista, como
cuontista &lt;le rníz, mexicano hasta las cachas. Algunos suponen haber perdido a un primate de la novela por el valor descriptivo y la hondura psicológica que entrafian los cuentos de la tieyra nativa,
pero en o! devenir del tiempo nos hemos reencontrado con aquel melancólico escritor de la segunda
década, -poeta de la prosa:-, en las páginas sentidas y emocionadas de sus memorias,

un país libre; honra a México en el concierto mundial d~ la libertad política y humana,

Miembro de Sociedades Internacionalistas literarias de la República y del e«tranjero.
'

ARA una treintena 1'¡11 el tiempo cuando don
Isidro Fabela tuvo la gentileza de enviarme
sus prime.ros libros: "La Tristeza del Amo";
Arengas Revolucionarias", (edición de Mllidrid), y
otros volúmenes sobre asuntos jurídicos internacionales en los que ha glosado magistralmente, -do•
cumentos al canto-, el tema ya tradicional de los
países ibero americanos frente a los países índict
del mundo,

El tema imparcial, desde luego. El tema clásico, o! eterno tema de los países débiles frente a
los poderosos,
, , ·-·

7

Miemb,ro permanente del Tribunal de Justicia
Internacional de_ La H¡1ya; Presidente de la Comisión Permanente Agrícola de la Oficina Internacional del Trabajo.

Por José Navarro

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ NOTILIBROS - R. Villaseñor
LAS NACIONES UNIDAS EN' ACCION
PRODUCTIVIDAD CIENTI- que en la región la realidad y
ACTNIDADES EN LA

22 de Agosto de 1971

Lic. Don Isidro Fabela
Para entonces, el mae.stro Fabela, en sus raras
horas de descanso, dio cauce a varios trabajos de
importancia, ya en el género literario, ya dentro del
complicado tema internacional,
Motivo de ufanía para el hombre del Risco como titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores,
fue su acertada gestión en los tratados y negociaciones con el Gobierno de los Estados Unidos para
la desocupación, por las fuerzas norteamericanas,
del H. Puerto de Veracruz, restaurando a la soberanía las tierras del Golfo,
Colaboró eficazmente, con el gobierno del señor Can:anza, para reanudar y establecer las relaciones entre México y los Gobiernos de Inglaterra,
Italia y Francia, figurando como Agente Confidencial ante aquellos países, Finalizada su venturosa
gestión en Europa, el Lic. Fabela fue acreditado
como Embajador Extraordinario y Ministro Plenipotenciario cerca de los Gobiernos de Brasil, Uruguay,
Chile y Argentina, reanudando las relaciones con
aquellos países sudamericanos.
En Santiago de Chil~ y en Buenos Aires, el Lic.
Fabela ofreció un ciclo de conferencias sobre México y sus posibilidades; México y sus hombres de
letras, mereciendo laudanza y aplauso de la prensa
sudamericana y de las Universidades. ·
Una etapa importante señala la estada del Lic.
Fabela en España, tras sus empresas sudamericanas.
En Madrid publicó varios volúmenes. Trabajó incansablemente por ¾éxico en los Ateneos, en las
Universid_ades, en la Prensa. Sustentó conferencias y
trató varios proyectos que en el transcurso del tiempo se hicieron realidad en provecho de nuestra
Patria.

Cada uno de estos tesoros no tiene precio. Su
colección de pinturas tiene un valor incalculable.
Está formada por cifrl!to veinte cuadros de autores
mexicanos y europeos. Hay uno, atribuído a Rubens, el "Descubrimiento de Jesucristo" Loza de
China, de aquella que transportaban 1~ naos los
puertos del Pacífico; loza d~ Talavera de la Rt".na.
Esta Casa que ha donado el Lic. Fabela a la
Nación, fue habitada por el Arzobispo Abad y Queipo, que eoccomulgó al Cura de Dolores en 1810.
En esa Casa de San Angel laboró Fabela para
"EL PORVENm" y para varios periódicos de la
República y del extranjero. Listas sus Memorias,
entre ellas esas melancólicas cartas de Piedras Negras a sus padres, -paisaje, familiar neto del verdadero escritor mexicano-; sus volúmelle6 sobre: "Diplomacia y Diplomáticos"; "El Perro y el Hombre":
"Cartas"; "Asuntos de Derecho Internacional"; "l)j.
plomático de la Revolución Mexicana"; "Azaña,
Presidente de la Repúblíca Española"; "Cuentos de
París"; "Las Indiscreciones de un Ministro"; "Drama Panamericano"; "Ensayos y Pareceres", "Discursos". "Por un Mundo Libre", (discursos sobre temas
sociales y políticos),
Quedaron en la sala de trabajo de la Casa del
Risco, las páginas de doce libros; vida diplomática;
biografías; estudios sobre derecho internacional público; ensayos; novelas; cuentos; sus Memorias . . . Y
esas cartas familiares lll'Qmadas de nostalgia, donde
hemos vuelto a saborear estilo y pureza descriptiva,
como aquellos añorantes páginas de "La Tristeza del

Aroo".
En otra de sus fases, -la íntima del corazón-.
¿quién no guarda en su alma la gratitud para el
compañero generoso, para el dispensador de dones,
para el mecenas y amigo? La lista es larga: Manuel
M. Ponce, deleitando a la tertulia con "Lejos de Ti":
Gabriel AHaro; Manuel Horta; el pianista Carlos Lozano; Alfredo Gómez de la Vega, el notable actor
dramático; el romántico Luis G. Urbina; el pintor
Angel Zánaga; Rubén Montie~ y tantos más, que
recibieron de don Isidro ayuda, protección, consejo, fe ...

Fue designado como Enviado Extraordinario y
El Lic. Fabela inició su vida política al finali- Ministro Plenipotenciario de México en Alemania.
Una merecida distinción ha recibido el licenzar el cabo de la primera década. Ya se perfilaba
ciado F abela al ser elegido Presidente de la SocieA raíz de la !J'agedia de Tlaxcalantongo, el Lic. dad Mexicana de Geografía y Estadística, cuya veen el horizonte la silueta de un barco: el "Ipiranga".
Fabela
presentó la renuncia de su cargo y se retiró nera le fue impuesta por el señor Presidente de la
Surgía por San Pedro de las Colonias y por la Lavoluntariamente
de la política por un periodo largo República.
guna de Mayrán, la figura de un hombre a quién
decían el espiritista: don Francisco l. Madero, En que fue aprovechado para sus disciplinas como in•
Elección unánime, justa, certera; una esperanza
esa época el Lic. Fabela fue, Diputado al Congreso tffl'Ilacionalista y en la preparación de varias obras
•
de la Unión por el distrito de Atlacomulco; oficial sobre el propio terna, obras d~ fondo eiri las que para la cultura nacional.
mayor del Gobierno del Estado de Chihu~lma; Se- vibra, apasionadamente su amor por la Patria,
Esta grata nueva movió a un amalile reencuencretario de don Abraham González. Postenormente,
Su amor a la Patria que se condensa en la lec- tro de emocionados recuerdos: Manuel Horta hizo
y tras el cuartelazo contra el Presidente Madero, .el ción de iu credo: "Hacer todo el bien posible amar vivir, -reflorecer-, aquellos años de la posada de
1
Lic. Fabela se puso a las órdenf\&lt;l de don Venustia- la libertad sobre todas las cosas, y aún cuando
fue- los Fabela, siempre abierta para los escritores y los
no Carranza, Primer Jefe ~el Ejército ~~nstitucio- ra por un trono, nunca traicionar a la verdad",
artistas. Por el paisaje nebuloso del tiempo aparenalista. Tras un breve periodo como of1c1al mayor
cieron las figuras de Nervo, González Martínez, Ur•
el Gobie.rno del Estado de Sonora, acompañó a don
Una ruta múltiple: Juez Comisionado en la Co- bina, Manuel M. Ponce; la tertulia de don Isidro y
Venustiano hasta la entrada a la capital de la Re- misión de Reclamaciones entre México e Italia, du• su diestra generosa, tendida hacia todos los hori•
pública con el carácter de oficial mayor Encargado rante el interinato presidencial del Lic. Emilio Por- zontes ...
de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
tes Gil.
El Maestro Fabela era nativo de Atlacomulco
Una página señera de la tradición mexicana Estado de México, (Junio 28 de 1882). Dejó de exisAJ frente de tan importante cargo, el Lic. Fabela acatando instrucciones del Primer Jefe, pro• que se funda en el pensamiento de don Benito Juá- tir en 1964.
cl~ó la Declaración de Neutralidad de México en rez: defiende los derechos de Etiopía como nación
Un hombre de México y para México.
invadida; rechaza la intromisión de los extraños en
relación con la guerra europea de 1914.

�8

VIDA UNIVERSITARIA

22

de Agosto de 1971

22

de Agosto de

1971

VIDA UNIVERSITARIA

9

PEREGRINACION POR ESPAfi:IA
¿ propiciamos el fin de

~LA OBRA DE ERASTO CORTES JUAREZ

los Ideólogos y IQ
promoción de · lo$

Por el Dr. Antonio Prado Vértiz
IS sandalias de peregrino son hoy veloz automóvil, que corre hacia Salamanca. Dejamos al paso a Mérida la Augusta Emérita de Roma- donde aún
persisten las viajas murallas, el teatro de
Agripa, el acueducto y el infaltable puente
que nos hablan de la grandeza de Roma
Hispa1ia. La Alcazaba mora nos dice de la
lucha da, Abd el Rahman con los cristianos
en el año de gracia de 835 y después la reconquista por Femando con las annas de
Castilla y Aragón. Pronto llegamos a Cáce•
res -la Castra Cecili de los romanos- fundada el año 54 A. C., y rebautizada por los
moros corno Alkazares. En esta villa se hallan las casas solariegas de muchos de los
conquistadores de América que como nuevos ricos de ayer, dejaron en la piedra de
sus puertas la audacia de sus blasones y
como antítesis histórica nos enseñan la casa
de los Gollines donde Francisco Franco fue
nombrado caudillo de España por la Gracia
da Dios (?). Las calles antiguas tienen la
belleza de un libro de horas con sus canceles de hierro forjado, filigranas moras en
sus piedras y las negras rejas de sus ventanas cubieytas de flores. Por doquier hay belleza. Ya es el Palacio de Isola con su maravilloso archivo histórico. La Casa de las
Cigüeñas con su enhiesta torre. La Casa de
las Veletas con su museo provincial. La Casa de los Golfines de Abajo, donde residieron los Reves Católicos. La fuente del Consejo donde· aún vemos en franca lucha erótica, a la manera del Arcipreste de Hita,
a los arrieron y a las mozas de partido y siguen las Casas de Ulloa, de Pizarro y de
Aldama y cierra con broche de oro su Cat&lt;ldral austera de Santa María la Mayor.
Triste desgracia del tiempo ahogado en
la insuficiencia de pesetas, pues el autocar
nos llama y volvemos al camino y ya muy
noche llegamos a Salamanca la noble ciudad universitaria, pasando s¿bre el puente
romano de Tormes, el río que quizá como
extranjero me ré;cibe negro y furioso. Sin
desempacar, mi "yo" de andarín eterno me
lleva a las ca1lejas estrechas y antiguas, que

M

« problemas de la

rQquieren capa y espada, más que bordón y
cámara de peregrino. La ciudad está sile,iciosa y húmeda. En sus muros añosos encuentro de cuando en cuando el parpadeo
de una lámpara votiva ante una imag€1ll milagrosa y sin saber cómo llego a la Plazuela
de la Universidad donde' fray Luis de León
-el humanista y poeta- me reci~ con sus
versos: ¡Dichoso el humilde estado ¡ del sabio que se retira / de aqueste mundo malvado! Al sur veo los portalés platerescos de
las Escuelas Menores, adornados de santos
de piedra y emblemas de Le.ón y Castilla.
El tiempo retrocede y la plazuola cobra vida: Allá veo a Alfonso, el Rey de, León, entrar en sus aulas en 1218. Más tarde ~ Cristóbal Colón el que consulta a los teólogos
y ~tró~omos sobre el nuevo mundo que su
gemo rulumbra y antes a fray Victoria que
inspira la jurisprudapcia del Concilio de
Trento. De esta casa, cuyos muros venero
salieron las constituciones para fundar la~
universidades de México y de Lima. Al
oriente ~tá la masa de las Escuelas Mayores donde aún se enseña el derecho y las
letras. Camino paso a paso por la calle Antigua que, ma lleva al Seminario o la Clerecía de los Jesuitas. Por esta misma calle todavía en las tardes de sol pasa la
de
seminaristas camino del puente, qu~ lucen
sotana en lugar de marcia1es arreos y hoy
como ayer también despiertan el corazón y
el suspiro de las sa1mantinas d~ rubios cabellos que en sus ba1cones cerrados cultivan
su soltería etel'l',1.
Visitamos la Catedral Nueva donde se ve
la mano dei los Churriguera que tanta importancia tuvieran en México. Junto la Catedral Vieja de estilo romano abso1uto. La
Casa de las Conchas, donde mi alma de peregrino deja su ofrenda de rojos claveles y
muchas mansiones señoriales: La de las
Muertes de Diego de Silos -til judío-, la
de los Rodríguez, la de los Figueroa la de
~arcía Grande y la del aquel comun;ro gemal -el Maldonado- que murió por la libertad.

fil;

- "Novedades"

''54 ANOS DE EXPE;RIENCIA''

FARMACIAS BENAVIDES
SURTIDO
SERVICIO
EXPERIENCIA

Justino Fernández

tecndcrotos ?

BENAVIDES

BENAVIDES
Símbolo de Confimnza desde 1917

ciencia política

«científicos
~ ...
vs.
•joseph'

CONTl::M~ORANEA &gt;&gt;

·P·.·

' •

&gt;&gt;

,,..,.,,..,,...-----

hodara

E~IENTEMENTE, la Academia de Artes del INBA publicó un volumen .
~tulado "Eras.to Cortés Juárez". Obra re,trospectiva de grabado que con.
tiene el tr~ba10 que d?n Erasto Cortés Juárez leyó en su recepción a la
misma como c~dermco de numero, así como la bienvenida pronunciada por el
Maestro Francisco Díaz de León y dos opiniones del Dr. Justino Femández y
Jorge Crespo de la Serna. A continuación transcribimos el texto del Dr. Justino
Fernández.

R

A _P_rovincia mexicana ha sido por tradición proveedora de artistas que,
formados en la capital de la República, han realizado las mayores contribuciones a nuestro arte desde que México
surgió como país independiente, No es excepción en ello el maestro Erasto Cortés
Juárez, nacido en Tepeaca, Puebla, al iniciarse nuestro siglo (1900).
Es de interés tomar nota que hizo estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes,
heredera de la antigua Academia de San
Carlos, por los años en que la renovación
de la vida, del arte y de la cultura en México cobraba impulso (1917-1922), y que, como resultado del rompimiento de los conceptos y métodos académicos, se abrieran
las escuelas de pintura al aire libre, en las
que privó la libertad y la espontaneidad;
Cortés Juárez también formó parte como
alumno de la Escuela de Pintura al Aire
Libre de Coyoacán, D. F. Es necesario tener en cuenta los anteriores antecedentes
al aproximarse a su obra de grabados.
Profesor de dibujo y pintura en diversas
in¡¡tituciones, como la Escuela de Artes
Plásticas, llamada "La Esmeralda", de la
Secretaría de Educación Pública, y la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad
Nacional Autónoma de México, su labor docente abarca treinta y tantos años.
Ha participado en numerosas exposiciones
colectivas de grabado en México y en el extranjero, y ha presentado otras exposiciones
individuales en la Galería de Arte Contemporáneo y en la Galería de Arte Mexicano.
No es de extrañar que se le hayan otorgado varios premios.

L

S T O R M
(VIENE DE LA PAGINA 5)

Dedicados sin duda a su segunda esposa
son aqut'lllos hermosos versos llenos de inspiración y fina sensibilidad. Recuerda en
ellos, a Dante y su obra:
"Fatigado de la jornada
a1lá, en el bosque perdido
alcé los ojos suplicante
y ella me mostró til camino".
Otros poemas de su novela "El Lago de
Immen", revelan toda la ternura de su alma.
El romancqro español paree,, ·. influir en
ellos:
"Allá en la falda del monte
el viento ya enmudecido·
la niña busca reposo '
junto al viejo árbol amigo.
Reposa en el blando césped
frente a un campo de tomillo•
el aire se puebla de abejas '
de intenso y vivo colorido.
Entre la fronda de un árbol,
un av~ inicia su trino ...
y ella es la reina del bosque
encantado con su hechizo .. . "
Pa1pita en este poema, todo el encanto
idílico y la maestría de¡ un gran lírico. Entre
los párrafos del libro encontramos también
las profundas reflexiones de un hombre que
luchó y soñó desde muy joven:
"La juventud intenta resistir frente
al paso de los años y no se resigna
fácilm€1nte a declararse vencida .. . "
Viajó a menudo por Alemania que ya le
celebró como a un gran escritor. Sus libros
se leen ya en otros países, y en 1887 al cumplir 70 años, recibel honores y distinciones
en todo el país, y en Husum, su ciudad natal es nombrado hijo preclaro de ésta.
En 1886 había tenido gran éxito su famosa novela "El Jinete del Caballo Blanco"
en que pintaba con gran re~lismo los sufri:
mientos, angustias y sacrificios de la gente
del norte frente a la continua amenaza del
mar. Su héroe, el intendente de Diques Hauke Haien parece habe,r celebrado un pacto
siniestro con las potencias oscuras para detener el incontenibl~ avance del océano,
pero perece al intentar llegar más allá de lo
imposible. Y las noches de tempestad el in•
tendente de Diques Hauke Haien,
visto
montando t;) satánico corcel que lo arrastró
a su fin, galopando sobre el dique construido por él.
Después de una vida de intensa actividad
Theodor Storm, falleció el 4 de julio de
1888, en su casita de Hademarschen, en
Holstein, rodeado de sus hijos y sus amigos.
Sus restos fueron trasladados a Husum, y el
7 de julio fue sepultado en el cementerio de
San Jorge. Hay un detalle curioso en la vida
de este notable poeta. Extrnordinario, Tanto
el dfa que nació. como el dfa que lo sepultaron, una terrible tonnenta se desató en la
ciudad.
Parecía este gran hombre llevar en su
apellido (Storm, significa tormenta en ale.
mán), un extraño conjuro que lo ligaba a las
fuerzas de la naturaleza.

¡s

RTISTA cuya actividad se ha extendido a diversos campos, ha fundado
y participado en el establecimiento
de Sociedades para el impulso de las artes
plásticas y del libro mexicano. Como escritor e ilustrador ha colaborado en distintos
diarios y revistas del país; fue miembro activo del famoso Taller de Gráfica Popular y
lo es del Salón de la Plástica Mexicana, del
Instituto Nacional de Bellas Artes, y de la
Asociación Mexicana de Críticos de Arte.
Erasto Cortés Juárez se ha distinguido como historiador y crítico de arte, ya que no
podría separarse una función de la otra.
Tienen carácter y distinción sus publicaciones, tales como el álbum Fisonomías de
Animales, con 40 grabados, México, 1950;
el Calendario histórico guanajuatense; Héroes de la Patria: La Independencia, La Reforma. La Revolución, que contiene grabados en linóleo con imágenes de los próceres

A

Ranchería Sinaloense, Lin6leo. 1958.

TEMAS SOCIOLOGICOS

MADARIAGA Y LA
PSICOLOGIA . COLECTIVA
Lic. Genaro Salinas Quiroga
EMOS hablado anteriormente de la psicología de los
pueblos según el criterio del inminente jesuita y hwnanista español P. Baltazar Gracián. Disertaremos ahora
s~bre S~vador _de Madariaga, brillante ensayista, literato y
diplomático espno~ autor de diversas obras que acreditan
una aguda y sagaz observación y un espíritu profundo y origina] de investigaci6n.

I-1

Este distinguido pensador, en w10 de sus libros más conocidos "Ingleses, Franceses, Españoles; Ensayo de Psicología
Comparada", hace un hondo análisis de las características de
los habitantes de¡ España, para tratar de encontrar y explicar
sus características especiales. Dada nuestra ascendencia hispana, adquiere para nosotros los latinoamericanos singular interés y relevancia, lo que ~ refiere a la Madre Patria, en su
confrontación con otros países.
Después de un minucioso estudio llega Madariaga a la
conclusión de que la clave de la conducta y motor de la acción del inglés, ~ el "fair play"; para el francés "ledroit"• para
el español, "el honor".
'

San José de la Montaña. Madera de hilo. 1968.

de cada uno de esos momentos históricos, y
que fue publicación de la Universidad Nacional Autónoma de México; Viaje a Puerto
Príncipe, Haití, con 12 grabados México
1950; por último, El grabado co~temporá~
neo, volumen 12 de la Enciclopedia Mexicana de Arte, México, 1951. Actualmente
prepara una Historia del grabado en México,
la muerte ~el gran artista grabador
Leopoldo Méndez, miembro fundador
de la Ac:ademia de Artes, Erasto Cortes Juárez fue elegido para sustituirlo en la
Secció_n de Grabado, en 1970, como Miembro Titular y de Número de esa institución.
La ceremonia de recepción tuvo lugar en el
Palacio de Bellas Artes, en ella el maestro
Erasto Cortés Juárez leyó un interesante
trabajo sobre el artista poblano neoclásico
José Manzo y Jaramillo y el maestro Francisco Díaz de León le dio la bienvenida
con un discurso en que lo llamó: Misionero
del grabado. Como parte de dicha ceremonia de ingreso a la Academia de Artes el
21 de octubre de 1970, se inauguró la 'Exposición Restrospectiva de grabado del
maestro Erasto Cortés Juárez, en la Sala
Verde del mismo Palacio de Bellas Artes.

A

1

E ha p~recido ~o sólo de interés sino
necesano considerar los anteriores
antecedentes del maestro Erasto Cortés Juárez, antes de ocuparme en la obra
expuesta, pues el perfil de la personalidad
de un artista ayuda a la comprensión de su
actividad creadora.
A primera vista de las obras expuestas se
tiene la impresión de un artista fino con
?1"andes cualidades y con buena dosis de
mgenua espontanedad, pero cuando se revis~n con ma~~r cuidado y se sabe que ha
terudo formac1on y que ha sido por largos
años profesor de dibujo, se cae en cuenta
que su expresión es producto de una conciencia cabal. Hay que recordar el momento en que inició sus estudios y el impacto
que debió dejarle la Escuela de pintura al
aire libre, patente en varios de sus grabados.
Como en otros grabadores de nuestro tiempo, el mismo Posada, sus realizaciones se
apa1tan de los principios tradicionales del
naturalismo para crear una expresión libre
que permita manifestar con mayor intensidad sus sentimientos e ideas. Ahora bieñ, en
el caso de Cortés Juárez su personalidad
abierta y sin rebuscamientos se refleja así
en sus grabados, que por lo general son de

M

(SIGUE EN LA PAGINA 10)

"Fair Play" es un término de deporte. Nótese ya este primer punto: sport, acción pura; "fair play" d~igna la adaptación perf~a del jugador al juego consideyado en su conjunto.
Rige las relaciones del jugador con sus compañeros de equipo
y también con sus adversarios, sin los cuales no sería com-i
pleto el juego. Aquí se ve aflorar la sabiduría . . . Sabiduría,
vista de conjunto. Intuición del todo como un solo juego y de
la oposición como una colaboración. El "fair play" exig¿ cierta a~ne;ación del individuo ant~, el ~uipo y aún del equipo
ante el Juego. Pero esta abnegacion no es anulación. Lejos de
~Do. Lleva al individuo a su rt111dimiento máximo qn un conJUnto perfectamente organizado. Esta apreciación intuitiva e
instantánea del equilibrio entre el individuo y la colectividad
~s la característica del "fair play" no puede reducirse a fórmulas, y se eleva por encima de todas las reglas es espíritu
vivo. Es exacto; elástico, es exigente; y se adapt~ a los contornos móvil~ de la vida como el guante a la mano. Como
todo E!spíritu viviente, no se manifiesta más que en acciones
concretas ... , es acción".
"Le droit es una idea. Es la solución que el espíritu ca1cuJador hallado al problema de;I equilibrio en~ el individuo y
la colectividad. 'Le droit' es una línea geométrica que en el
mapa intelectual define. las fronteras de la libe,tad de cada
cual. Mientras que el "fair play" se adapta a la acción de cada
momento como un perfecto emprismo, 'Id droit' traza a priori
un cuadriculado de reglas a las quei la acción ha de adaptarse.
No es ... , como el fair play, simultáneo con la acción, sino
que la precede, ... Y mientras el "fair play" funde al sujeto en
el acto, y activo, no eis subjetivo, ni objetivo por ser lo uno y lo
otro a la vez, 'le droit' es fría'menté objetivo, y a las protestas
del ser rebelde a la geometría, opone la infalibilidad de la
inteligencia. 'Le droit' es inteligencia".
En cambio el sentimiento del honor, propio del español
es subjetivo, inefable,, incomunicable. El honor es pasión, es
patrimonio del alma, es la acción qu~ se impone a la regla.
Para Madariaga el centro de gravedad psi~lógica del pueblo
inglés, reside en el cuerpo (voluntad); pero el pueblo francés
en la inteligencia; para el pueblo español, en el alma• y qu;
la reacción natural de cada uno de esos tres pueblo~ e.o la
vida es: para el inglés, la acción; para el francés, el pensamiento, para el español, la pasión.

�10

VIDA UNIVERSITARIA

LA O,BRA DE ERASTO CORTES JUAREZ
(VIENE DE LA PAGINA 9)

gran sencillez, tanto como su técnica expresiva, ya sea en dibujos a tinta y en litografías, o bien en grabdos en madera y en
linóleo; y, por cierto, este último material
lo ha trabajado con tanto esmero que en
ocasiones es difícil distinguir si un grabado
está realizado en madera o bien en linóleo.
Sus primeros grabados están incisos directamente con espontaneidad y sencillez suma
y sus dibujos a tinta tienen claridad de far.
más. Más pronto se pasa al grupo de obras
más atractivas, de pequeño formato, me refiero a las 'Fisonomías de Animales', Cada
animal está colocado en su ambiente ~ropio
y trabajado el conjunto cuidadosamente; las
bestias acaban por humanizarse y es posible
acariciarlas, como por ejemplo la magnífica
cabeza del león, Esta serie de grabados recuerda otras antiguas, con las que coincide
su expresión, como los bestiarios medievales y aun los del siglo XVI, si se tiene en
cuenta, digamos, los grabados que ilustran
la obra monumental sobre la fauna americana del doctor Francisco Hernández.

N general la producción de Cortés
Juárez que se nos presenta es de los
años en torno a 1950, salvo excepción. Hay buen número de paisajes y vistas
urbanas, pero dominan las escenas de la
vida campestre o pueblerina en el trabajo;
algún grabado tiene la tónica y el tema de
un determinado momento, como el que ostenta el letrero de Trabajadores del mundo

E

uníos.
Son de cierta finura las litografías y entre ellas destaca el excelente retrato del padre del artista, En conjunto, el mayor número de grabados consiste en imágenes de
personalidades destacadas de la historia de
la cultura mexicana y universal. No menos
de 80 grabados componen tal serie, en la
que se incluye desde Cuauhtémoc hasta Diego Rivera. De la época colonial están: Alar.
eón( Sigüenza, Clavijero y Sor Juana, Del
México Independiente, es decir, del siglo
XIX, destacan, ,entre treinta y tantos personajes, las efigies de Morelos, Quintana Roo,
Ignacio Ramírez, José Ma. Yáñez, García
Icazbalceta, 'El Plan de Ayutla' con seis
imágenes, Angel Pala, Vanegas Arroyo,

de Agosto de 1971

CAMPAÑA P A RA POPULARIZAR
LI BRO S EDITADOS P O R UNAM

22

de Agosto de 1971

VIDA UNIVERSITARIA

A campaña para popularizar los libros, iniciada por la Universidad Nacional Autónoma de
México, continúa adelante al
ponerse a disposición del público en los expendios de la
Unión de Voceadores el tercer tomo de las Antologías de
la Biblioteca Lecturas Universitarias Prosa en lengua española siglos XVI y XVII.
que con un tiraje de 30,000
ejemplares y un precio al público de $15.00, se puede tam.
bien adquirir en las Librerías
y Agencias de Publicaciones
de la República Mexicana
Lo anterior obedece a disposición tomada por el Rector
de la UNAM, Dr. Pablo Con.
zález Casanova, quien opina
que constituye un prejuicir
antiguo el hecho de que el
estado esté gastando demasiado en educación, Este prejuicio es equivalente al que an.
tes se oponía a ll! educación
universal y gratuita, pero el
prejuicio ignora que la edu,
cación no es un gasto nacional sino inversión y una de
las inversiones más productivas para el país.
El I ibro Prosa en lengua
española siglos XVI y XVII.
comprende 15 escritores a
partir de Fernando de Rojas,
autor del célebre libro "La
Celestina", obra considerada
por algunos como novela dialogada, en tanto que para
otros es un poema dramático
y concluye, con Carlos de Siguenza y Góngora, poeta,
historiador, cosmógrafo y matemático y uno de los autores
representativos del barroco
mexicano; en el libro se antologan aportaciones de Berna] Díaz del Castillo, Santa
Teresa de Jesús, el Inca Garcilaso de la Vega, Miguel dr
Cervantes, Lope de Vega.
Francisco de Quevedo y Villegas, . Tirso de Malina y
Baltasar Cracián.
La Universidad presenta en
esta selección a los autores

L

Vendedore, oaxaqueños. Lin6/eo, 1954,

Jaime Nunó y Bocanegra, y Constantino EscalMte, De nuestro siglo: Nervo, Cutiérrez
Nájera y Rafael Delgado, entre los poetas
y novelistas; Venustiano Carranza y Emiliano Zapata; de los artistas, el Dr. Atl y
Francisco Coitia, Claro está que hay muchos más, pero los grabados que he seleccionado me parecen los mejor logrados, salvo
omisión. Hay un linóleo titulado 'El hambreador' que es una 'calavera' a la manera
de Posada, en cierto sentido, pero que es
un excelente grabado, Todavía quedan por
considerar los grandes músicos, que son
doce, pero de los cuales tienen mayor calidad
las imágenes de Schumann y Bach, Tal parece que Cortés Juárez se expresa mejor en
los grabados de pequeño formato, como 'los
animales', o los de proporciones intermedias, a que pertenece la serie de imágenes
mencionadas. En suma, la conciencia histórica y la cultura de Erasto Cortés Juárez
está patente en los temas que han sido oh.
jeto de su interés.
En conclusión diré que la obra de grabado de Cortés Juárez tiene distinción y cierto encanto que proviene de su fino espíritu,
de su ponderción y capacidad expresiva, de
manera que es, sin duda, uno de los gra.
hadares mexicanos del siglo que tiene un
sitio en la historia de nuestro arte moderno.
-"Novedades".

Por Emma Rueda Ramírez
ANTOLOGIA, Textos de au- significaciones del autor: así na; y Las avispas (Aristófatores griegos y latinos, les acontece a Platón, Cicerón nes): una muestra de comeUNAM, 1971 1~ Ed. 255 pp. y Horacio. Como quiera que dia antigua,
sea, la experiencia reunida perComo puede deducirse la
STE volumen está fo¡. mitirá cumplir cada vez meior Antología en cuanto a seler
mado por un con;unto el deber de enseñar y la mi- ción, está bien. Pero . . . pre
de textos entresacados sión de escuchar siempre al es- guntamos: ¿esa fragmentación,
de los autores clásicos griegos tudiante. Así, dicha Antología llamémosla prácticamente pey latinos. Es una ANTOLO- viene a ser un poderoso amó- dagógica, -para designarla de
GIA que registra ejemplos dt liar, imprescindible I e c tura algún modo- de obras de tolos géneros y subgéneros qul ajustada a los propósitos y a dos _los tiempos cuya sustancultivaron, y en la mayoría de la pedagogía del Colegio dr cia, esencia en. valores, todalos cásos crearon, los antiguos. Ciencias y Humanidades en el vía tiene vigencia, cumplirá
Ciertamente no existen obras nivel de bachillerato.
debidamente su cometido?
completas, ni tampoco están
De los textos griegos incluíSerán los maestros y alumcomprendidos todos los auto- dos en esta Antología cabe nos del Colegio de Humanires que describen los tratados destacar, entre otros: Los tra- dades de la UNAM, en su no
de literatura, como serían Sato bajos y los días: Hesíodo (s vel de bachillerato, quienes
y Aristóteles entre los griegos VIII a. C.) -poesía didácti- seguramente nos darán ---v
y Eruo o Juvenal entre los Ja. ca-; diálogo filosófico: Sobre creemos que en un futuro no
tinos. Se presentan, en cam- el deber (Critón), Platón muy lejano- la respuesta sobio, urudades lingüísticas don- ( 428-347 a.C. ), quien pregun- bre este particular que ahora
de claramente están expresa- ta ¿Cómo es posible la con- nos inquieta e interesa.
das las notas de un género lite- ducta justa?. Sócrates particiLa Antología mencionada rario, no menos que las carac- pa en este diálogo Idilio, de dentro de los Autores latinos
terísticas y cualidades de sus Teócrito; se trata de un ejem- - incluye también a Virgilio
creadores. Y se da el caso de plo de paesía bucólica y de la y Ovidio con la Eneída (poeque los textos sólo ejemplifi- vida urbana en Alejandría. La sía épica) y Las Triestes quen una de las múltiples tragedia de 'Sófocles, Antígo elegía-, respectivamente.

que mejor ilustran los princi.
pales creadores de la prosa
en lengua española durante
los siglos XVI y XVII. No se
ha perdido de vista, por otro
lado, el fin didáctico y popu.
lar que debe tener toda bue.
na antología. Algunos textos
han sido modernizados para
facilitar la lectura al mexica.
no no especializado, cada au.
tor va precedido de una bre.
ve biografía, además de la
presentación de. la obra y de
una amplia sección bibliográfica.
La Universidad informó que
los libros de la Biblioteca del
Estudiante Universitario también serán incluidos en este
sistema de venta popular y
que el primer libro de amplio
acceso a todo el que quiera
adquirirlo al precio de $10.00
el ejemplar será "Visión de
los Vencidos" textos indíge.
nas de la conquista prologa.
dos por el famoso historiador
Dr. Miguel León-Portilla, Di·
rector del Instituto de Investigaciones Históricas de la

UNAM.

Aprovecha tu
tiempo. Estudia,
prepárate,
capacítate en algo
nuevo y mejor
para beneficio
propio, de tu
familia y de la
patria.
Ayuda a forjar la
grandeza nacional.

LOS DERECHOS DEL HOMBRE
OS Derechos del Hombre con características
de universalidad, son la
forma en que ésta lucha contra el ·poder político que se
volvió contra su propio creador, afirmó el doctor Héctor
Cuadra miembro del Instituto
de Investigaciones Jurídicas
de la UNAM al comentar la
Declaración Universal de los
Derechos Humanos proclamada por la Organización de las
Naciones l' nidas, agregando
que esta ,ieclaración está inspirada por el pensamiento
cristiano y la aportación del
humanismo socialista,
Durante su conferencia en
la Librería Universitaria impartida este catedrático que
fuera asesor jurídico de la
Comisión Internacional de Juristas de Ginebra y del Alto
Comisionado de las Naciones
Unidas para Refugiados agregó que: los Derechos Humanos no son patrimonio de una
sola corriente ideológica, ya
que éstos tienen vigencia tan•
to en los países capitalistas
como en los países socialistas,
y en estos últimos, su eficacia
suele ser mayor,
Al referirse a los países en
vías de desarrollo expresó
que hay carencia de protección al individuo como tal y
como miembro de la colectividad en tales nciones. Por
ello tiene. que haber otra manera ele enfocar los derechos
humanos para los países en
desarrollo y esta debe ser
desd~ el punto de vista de la
supen•ivencia material y de
la persistencia espiritual.
Los Der~chos Humanos en
su Declaración Universal na•
cen cuando la violencia de la
Segunda Guerra Mundial y la
barbarie nazi hicieron ver
que las constituciones eran

Lic. H éctor Cuadra

insuficientes para garantizar
la paz y la libertad, por ello
los Derechos Humnos son la
declaración de guerra contra
la arbitrariedad y la salvaguardia para propiciar la paz
y la libertad en el ámbito internacional. Porque el nazis.
mo principió por la violación
a los Derechos Humanos de
sus naªonales para extenderse después a ciudadanos de
nacionalidad diferente.
En nuestra é p o ca reviste
particular importancia la elevada tesis de la Declaración
de los Derechos Humanos ya
que muchos países enarbolan
banderas peligrosas de juridicidad que contrarían la noción del bien común, por mas
que desde un punto de vista
legalista las acciones de astos
gobiernos estén apegadas a
leyes secundarias sometidas a
una sedicente Suprema Constitución.
Dijo más adelante en su disertación patrocinada por el
Departa m e n to de Distribución de Libros Universitarios,

FRANCISCO ROJAS GONZALEZ

el licenciado Héctor Cuadra,
que no debernos olvidar que
el Reg-stat (estado de dere,,
cho) fue el pmcipio del nazismo que aplicó leyes técnicamente perfectas pero morahnente reprobabfos, ni per
der de· vista que la democracia representativa mediatiza
la opiruón pública, ya que
concede al mandatario la interpretación para la aplicación de la ley y así sucede
que los gobiernos no siempre
dicen IÚ hacen lo que quisiéramos que hicieran o dijeran.
La exposición del i doctor
Cuadra fue la última del Ciclo dedicado a problemas internacionales por el licenciado Héctor Murillo Cruz difu.
sor de los libros universitarios y en este caso particular
del denominado La Proyección Internacional de los Derechos Humanos, del citado
doctor Héctor Cuadra y editado por la UNAM con motivo del vigésimo aniversario de
la Declaración Uruversal de
Derechos Humanos.

,Sabe

ust~
que hacen y con
quien andan sus
hijos?
-Ellos se lo
agradecerán.
la Publicidad
al Servicio

de México.

La Publicidad
al Servicio
de México.

PASTELERIA MONTERREY

la varilla corrugada AR-80 proviene de lingote
de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto
permite mejor control de la calidad y mayor
uniformidad en el producto terminado, con

apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M.
A-432 y A-305.

las propiedades mecánicas garantizadas de la
varilla corrugada AR-80, son las siguientes:
•
•
•
•
•

***
Juárez Sur 507
***
Pino Suárez Nte. 418
***
Hidalgo Pte. 2722

11

CONFERENCIA UNAM

L

RES E·~ A DE L18 ROS U N' 1V E R S I T A R I O S

E

22

límite de fluencia: 4,218 Kg,/cm2 mínimo
Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm2 mínimo
Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo
M6cluto de elasticidad: 2.100,000 K,g./cm2
Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2
(Teoría elástica)

También fabricamos ~varilla corrugada F-3000
con limite de fluencia de 3,000 Kg,/cm2.

VARILLA

CORRUGADA

AR-80

AL TA RESISTENCIA

COMPAÑIA· FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO
DE MONTERREY, S.A.

SUS CUENTOS
Por Gerardo de la Torre
NTRE los libros que ha publicado últimamente el Fondo de Cultura Económica, uno
de los más interesantes es el que contiene los
cuentos de Francisco Rojas González (1905 -1951),
Buen volumen: 453 páginas de cuentos que tienen
que ver con los asuntos sociales del campo y de la
ciudad, con la antropología, con el indigenismo y,
algunas veces, con el buen humor.

E

Francisco Rojas González fue también novelista, pero sus novelas: "La negra Angustias" "Lola
Casanova", son poco conocidas y, al decir' de los
críticos que a su tiempo juzgaron la obra de Rojas
Conzález, este autor se desenvuelve bastante mejor
en el terreno del cuento. Y ahora a veinte años
de su muerte, tenemos la oportunidad de comprobar ésta última afirmación gracias a la publicación
por el FCE de los "Cuentos completos", de Rojas
González.
En general, los cuentos de Rojas Conzález son
de intención, relatos que señalan problemas, que
muestran miserias, dolores y carencias· de ciertos
sectores sociales con la esperanza de que se haga
algo por ellos. Esto se advierte con mucha claridad
sobre todo en los relatos de indios y en los de campesinos, y nos atreveríamos a decir que lo importante en estos cuentos, más que la anecdota, más
que el lenguaje, más que la estructura, lo es la denuncia. Quizá a ello se deba y esto hablando de todos los cuentos de Rojas Conzález, la sencillez con
que el autor construía sus relatos, No le importaba
hacer una gran literatura, sino decir las cosas que,
como antropólogo, como etnólogo, como persona
con preocupaciones sociales, le importaba decir.
Vemos que en sus obras, en pocas líneas nos describe una situación social oprimente y deprimente.
Hay un conflicto, digamos, de tierras, de ideas políticas, de condición de clase, y Rojas González se
preocupa ante todo por mostrarnos no ciertos personajes ni cierto ambiente ni cierta anécdota sino
de hacemos ver muy claramente el conflicto 'y sus
derivaciones e implicaciones sociopolíticas, Y poco,
poquito antes de que termine el cuento, tenemos
ya la visión que quiso mostrarnos. De allí sólo le
falta al autor terminar su cuento resolviendo de alguna manera (y en general, de alguna manera que
ya preveíamos) la anécdota que paseaba su endeblez a lo largo de la obra, Y así, en unas cuantas
líneas más viene el dasenlace tipo "broche de oro",
algo que quiere ser un final ingenioso y sorpresivo
y que, si algunas veces lo logra, en las más se que.
da a medias, tratando de darle al cuento, mediante
esa inesperada elevación del rabo, categoría litera.
ria.
Por fortuna, no valen sus narraciones por su
anécdota y por su desenlace, sino, verdaderamente,
por esa intención denunciante que los llenó de vida,
que les inyectó fuerza y sonoridad, ternura y pasión, y, en fin, validez literaria, aunque quizá por
otros caminos que por los anhelados, Pero esto es
lo de me?OS, y lo que vale es el hecho de que tenemos en "Cuentos completos" una buena muestr-d
de literatura entre política y folklorista, emanada,
como la de Mancisidor, Guzmán, Ferretis, López y
Fuentes, de] proceso revolucionario en 1910, Ya sabemos por otra parte, que tal corriente, sobre todo
en lo que se refiere a la temática rural, quedó liquidada, o rebasada, en cuanto aparecieron el "Pedro Páramo" y "El llano en llamas~ de Rulfo. Este,
con su novela y sus cuentos citados, dio a los habitantes del campo una existencia y una carnalidad
propias ya de personajes literarios, al pripcipio, y
después (ver "Pedro Páramo") los convirtió en fantasmas, en fantasmas de esos otros fantasmas que
abandonaron el campo y vinieron a las ciudades
huyendo del agotamiento, la erosión y el despojo
de sus tierras, Pero antes de Rulfo, hay que verlos
con los ojos de aquellos escritores inmersos en las
cuestionas políticas y socialas, hay que verlos con
los ojos de los escritores de la Revolución, con los
ojos de Francisco Rojas Conzález, por ejemplo.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

22 de Agosto de 1971

Rotarios dedican sesión a Historiadores
(VIENE DE LA I• PAGINA)

ROTARIOS.-El Dr. Boney Collins, Profr. Israel Cavazos Gar-

za, Dr. Francisco Vela González y Don José P. Saldaña en la
sesión del Club Rotario de Monterrey, que fue dedicada al
Congreso de Historia del Noroeste de México.
DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE HISTORIA
Presidente:
Vice-Presidente:
Secretario:
Tesorero:

Profr. Israel Cavazos
C.P. Ramón Cárdenas C.
Lic. Jorge Pedraza
Dr. Boney Collins E.

Así Don Ramón Cárdenas Coronado, hizo
la presentación de los invitados a la sesión
rotaria; Profr, Israel Cavazos Garza, Presidente de la Sociedad de Historia, Geografía
y Estadística de Nuevo León y Dr. Boney
Collins tesorero, y después de hacer notar la
destacada actuación de esta Sociedad, el di•
rector del programa, hizo referencia al Congreso de Historia del Noreste de México,
que ha sido organizado por esta agrupación,
y que tendrá lugar los días 17, 18 y 19 de
Septiembre, en ocasión del 375 aniversario
de Monterrey que se cumplirá el 20 del mismo mes. Iiualmente Don Ramón hizo el
anuncio de la edición por parte del Patronato Universitario, del cual figura como Presidente en Funciones, del libro "Diario de
la Revolución", cuyo autor es el Dr. Fran.
csco Vela González, considerando este libro
como una importante contribución a la His•
toria de México y su movimiento reivindi•
cador,

Vocales:
Propietarios ler. Sr. Ricardo Covarrubias
2Q Dr. Hemán Salinas
3Q Profr. Ciro R. Cantú
Suplentes:
Tte. Coronel Gustavo Segovia
Lic. Javier Parás Cueva
Sr. Apolinar Núñez de León

¿Cuándo
visitaste la escuela
de tus hijos?
¿Has platicado
con los maestros
de tus hijos?
-Ellos te lo
agradecerán.
La Publicidad
al Servicio
de México.

En su turno Don José P. Saldaña, hizo un
bien documentado relato de la fundación y
desarrollo de Monterrey, desde sus orígene6
hasta nuestros días destacando el hecho de
que Don Diego de Montemayor, con notable visión, la haya denominado, desde un
principio, ciudad Metropolitana de Nuestra
Señora de Monterrey. Finalmente Don Pepe
Saldaña, dio una amplia información de los
temas que serán tratados en este Congreso
de Historia, así como de las personalidades
tanto nacionales como extranjeras que han
aceptado la invitación de la Sociedad de
Historia para estar presentes en este evento, así como de los temas que serán tratados.
Por su parte el Profr. Cavazos Garza, informó que el Dr. Romeo Flores Caballero,
fue designado relator general del Congreso
de Historia, del Noreste de México; debido
a ~u experiencia en la materia; figurando
como miembro del Centro de Estudios Internacionales de México.

INICIARAN CURSOS DE INGENIERIA
INDUSTRIAL Y TECNICAS DE ADMON.

E

L 20 de septiembre entrante se inician los cursos semestrales en ingeniería industrial y técnicas de
administración para profesionistas técnicos y supervisores,
que se imparten desde 1962
en la Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El ingeniero Mario González, jefe de] departamento de
ingeniería industrial, informó
que los cursos pretenden satisfacer las necesidades de progreso de la industria, al pro-

porcionar a los asistentes conocimientos eminentemente
"rácticos.
Después de nueve años de
impartirse los cursos, inintermmnidamente, se preoaran
!o~ _de} ciclo 1971- 72, que se
mtc1aran el 20 de septiembre.
Participan catedráticos de reconocido prestigio profesional.
Al ténnino de los cursos, se
entregarán certificados de grado de especialización en ineeniería administrativa y diplomas

bases ■

para el premio casa de las américas 1972

1
~&amp;

-

PUEBLA

g Libreri• Universitaria

r~
41

,IP♦

i~

4 Sur No. 104 Puebla, Pue.

Librerla de la Unlvereldad de lu Am6ricu, A, C.
Cholula, Pue.

2
3

Se considerarán seis géneros: novela, tea•
tro (obra de teatro), e11S11yo, poesia (libro
de poemas), cuento (libro de cuentos),
testimonio.

te del traductor). En el caso de que la obra
se presente anórúmamente, estará acom•
pañada de un sobre cerrado en cuyo exterior deberá indicarse el lema, que apare,
cerá también, con los datos arriba men,
clonados, en el Interior.

En lo que respecta a poes!a, novela, cuento
y teatro, no se exije que las obras se ajusten a caracteristicas detenninadas. El en•
sayo será un estudio sociológico, histórico,
tilo.sófico o de critica literaria o artística
sobre temas de la América Latina. El tes•
timonio será un libro donde se documente,
de forma directa, un aspecto de la realidad
latinoamericana actual.

7

Podrán concursar todos los escritores lati-

8

noamericanos, incluso los de lengua no española, y los escritores extranjeros residentes por cinco ai\os o mAs en la América
Latina.
Los libros presentados deben ser Inéditos
y en español. En ca.so de estar traducidos

DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR LEYVA; AnMINISTRADOl.,
ROBERTO GARCIA GARZA; REDACCIÓN: JOSE ANGEL
RENDON; ]EFE DE PUBLICIDAD: LIC. JUAN ANTONIO
OJEDA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS y R~BERTO
QUIROGA.-Semanario Informativo y Cultural auspzetado por
el Patronato Universitario de Nuevo I..e6n.-Autorizado como
correspondencia de Segunda Clase en la Administración de. Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de
1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ot~., Teléfono 42-35-68
en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de !a
exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia
y remisión de fondos deberá hacerse precisament~ a. VID1
UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Lmot1pográf1cos de Sistemos y Servicios Técnicos, S. A., en la calle . de
Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, Nuevo Lc6n, México.

4

a esta lengua, se hará constar, junto con
el del autor, el nombre del traductot, y se
aconseja el envío también del texto en el
Idioma original. Los libros se considerarán
Inéditos aunque hayan sido impresos parcialmente en publicaciones periódicas.

Los jurados podrán mencionar para su pu•
blicación total o parcial, en las colecciones
o revistas de la Casa de las Américas, y
a juicio de ésta, las obras (o parte de ellas)
que consideren de mérito suficiente.

La Casa de las Américas se reserva el derecho de publicación de la primera Qdlclón
en español de las obras premiadas. A par•
tir de esta primera edición, los derech06
sobre la obra corresponden integramente
al autor, para los efectos editoriales y de
representación, adaptación, filmación, televisión y radiodifusión consiguientes.
El plazo de admisión de las obras se cerrara
el 31 de ctciembre de 1971.
Los jurados con-espondlentes a cada uno

Las obras deberán presentarse en original
y copla, escritas a máquina en papel s11
por 11 pulgadas (carta). Para facilitar el

5
6

9
10

Se otorgará un único premio por cada género, que consistiré. en mil dólares y la
publicación de la obra.

trabajo del jurado, se
original y dos coplas.

niega

11

el envío de

Las obras podrán presentarse, a juicio del
autor (y eventualmente del traductor), con
su nombre o anónlmamente, y llevarán al
frente la lndlcacifn del género literario en
que se concursa. AdemAs deben ofrecerse
el nombre, la dirección postal y una ficha
blobibliográflca del autor (y eventualmen-

12

13

de los seis géneros se constituirán en La
Habana en enero de 1972.
Las obras deberán ser remitidas a las si•
gulentes direcciones: Case Postal 2, Berna
Suiza; o Casa de las Américas, G y Tetcera.
El Vedado, La Habana, Cuba.

Las obras presentadas estarán a disposición de sus autores hasta el 31 de diciembre de 1972. La Casa de las Américas no
se responsabil.lZ8 con su devolución.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437901">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437903">
              <text>1971</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437904">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437905">
              <text>1065</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437906">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437907">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437908">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437924">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437902">
                <text>Vida Universitaria, 1971, Año 20, No 1065, Agosto 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437909">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437910">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="437911">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="437912">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="437913">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="437914">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="437915">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437916">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437917">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437918">
                <text>22/08/1971</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437919">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437920">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437921">
                <text>2013829</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437922">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437923">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437925">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437926">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437927">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6540">
        <name>Historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7235">
        <name>Psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15556" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13602">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15556/VIDA_UNIVERSITARIA_1966._No._774._Enero._0002013566ocr.pdf</src>
        <authentication>760d574825aa0f8aee2b9d37044bc4eb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="463033">
                    <text>ológico Exhorta a la Iniciativa
para Ensanchar la Educación
.J,IA llevar adelante su Rector del ITESM; licenciado
ma de desarrollo Alfonso González Segovia ·esuperación ~cadé~i- · fe del Departamento de' }isupone una mvers10n ~anzas e ingeniero José Emi. nes de pesos, de los ho Amores, director de la Eshan sido ya a~lica- cuela de Ingeniería.
lnstituto Tecno~óg1co Y
Enseñanza e Investigación
udi os Supenores de Superior, A. C., es el oraanisy inició una cam- mo bajo cuyo impulso s; fun500 empresas re- dó y marcha el Instituto Tecs para reunir 31 nológico.
que faltan para que
El plan de desarrollo v suel ambicioso plan.
peración académica del , Tecdo, que recuerda al nológico, según apuntó el li22 años d_io ~uga_~ a cenciado Virgilio Garza Jr.,
'ón de esta mstituc1on, obedece a la necesidad que
de México, se hizo tiene .México, cada vez más
hombres de empresa imperiosa, de contar con maen el Casino de Mon- yores número de profesionis- '
bajo la presidencia de tas y técnicos, cada día mejor
Eugenio Garza Sa- capacitados y por el conse. ente del Consejo de cuente problema de poder, no ~
e Investigación Su- sólo aceptar más alumnos, sino
A. C.; licenciado Virgi- mejorar la naturaleza de la enJr., consejero; inge- señanza.
EL SENOR EDELMIRO Díaz y su esposa la señora Alicia M. de Díaz, fueron los únicos regiomontanos que lograron una de las cinco c-c1sas que formaron los primeros cinco premios del
Fernando García Roel,
Sorteo del Patronato Universitario, ya que los premios restantes fueron repartidos entre nuestros favorecedores del interior de la República. El Gerente del Patronato, señor Humberto
Solano,
Jes hizo entrega de los documentos de la residencia ubicada en la colonia Las Cumbres.
Conse·o

lllniversidad de Nuevo León Tendrá Durante 1966
1 Presupuesto Superior a los 35 Millones de Pesos
Falta por Conocer el Subsidio Federal
yse toman otros acuerdos en la Reunión

E

N su última sesión el
Consejo Universitario
aprobó un presupuesto
de J millones de pesos para
daño en curso -tres millones
m6s que en 1965-; se acordó
• mación de una Preparato11 Técnica nocturna y una
Preparatoria en San Nicolás
de los Garza y se delegó en
~ Rector de la Máxima Casa
~ &amp;ludios la autoridad del
~ . para permitir en ca• de fuerza mayor, demoras
11 el pago de cuotas escolares.
&amp;i la sesión, que se efectuó
!11 la Torre de la Rectoría en
' Ciudad Universitaria. el lillldado Eduardo A. ElizondD. Rector de la Universidad
rl'f!Sldente del Consejo, hizo
lllltar el donativo que por
~-~ 100 mil pesos hizo el
~~ don Antonio García
~ al Instituto U ni verde Cardiología.
P.u Primer término, el Con~el~bó el presupuesto paano de 1966. el cual as35 millones de pesos.
' - 96.5 ascendió a 32 mife de pesos.
aclaró que en el presude 35_ m_illones de pe~~ sm incluir el sub~ despensas de los
'llar de res universitarios, por
•del 500 mil pesos; el pa• de ~bono final por el equi,ií; Facultad de Odontolil que es de un millón 200
d
500 mil pesos para
~ de cuotas de luz y
~ elé~rica de las instal!IJtida universitarias y la
"-11 de un millón 800 mil
~'Para auxiliar a la termi~ del Estadio Universita~to.tom6_ a su cargo el
~ Un1versitru'io.
Pllrtidas serán aporta-

das por el Gobierno del Estado.
Por otra parte, se acordó la
creación de la Escuela Preparatoria Técnica Nocturna "Alvaro Obregón" que permitirá
a los trabajadores que hayan
terminado sus cursos de técnicos, continuar la Preparatoria,

lo cual hará posible que ingresen a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
Esta preparatoria funcionará
a partir del próximo septiembre. También a partir de ese
mes deberá funcionar una Es- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
cuela Preparatoria en la cabe- POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
cera de San Nicolás de los
Garza. Esta será la Preparato- Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de .
Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.
ria No. 8, dependiente de la
Universidad de Nuevo León y ENERO 23 DE 1966
dará cabida a 600 alumnos en
los dos años del bachillerato. .\IONTERREY. NUEVO LEON, MEXICO • AAO XV
PADRE MIER Y GALEANA.

774

.;
·:·.:~
..
' \ / ' '·
t

'

t

.

'

.

::e¡

:-0

::s;

VICTORIA Tamaulipas, fue vendido el boleto número 19076, que resultó agraciado con el primer premio del
EN CIUDA~
S'embra'
Cultural siendo su feliz poseedor el ingeniero Jesús M. Benitez, quien viajó hasta Monterrey,
1
330. Sorteo e. 1ª tre a de su pr;mio. En la fotografía superior aparece el Ing. Benítez, recibiendo del señor Humberto Sodonde se le
t~a;onato Universitario, las llaves, facturas y otros documentos que lo acreditan como propietario de la
lano, G~l'en:. ~ en la colonia Fuentes del Valle, la que está totalmente amueblada, lujosamente decorada e iluminada,
residencia u ica a
contando además con un automóvil último modelo.

hizd

�2

VIDA UNIVERSITARIA

:~•~,~~~t C.

i,',l';t; ¡~],~'

z) "',

;"'·1,•~'\ :'

MURPHY, PERSONAJE ;·~ ;,~;LA;

~~,~~,~?;ro:Jf!

~~~1
Murphy fue el

y REVOLUCIONARIO EN EL A T L ET I SM O

VIDA UNIVERSITARIA

3
Itinerarios Espirituales

entrenador ,

ESPACIO YTIEMPO

~:st~i~:~r~tl~~

como M. F. Sween~ C
Kilpatrick y T. F. ~
- J.
,
.
Luego
en
1908
en
¡ _:,_
y perseverante le dio categoURPH Y estu dio acuc!O• cuando los Es~dos ~
ría de ciencia a todo lo que
samente los problemas compitieron en la O!im~
ahora se emplea en la prepade todos y cada uno de por . prunera vez con un,,....solo
ración de atletas que compi- los eventos del programa atlé- eqmpo representativo el Coten en pruebas de pista y cam- tico. Luego creó nuevos mé- mité Olímpico Am~
po.
todos que ayudaron a aumen- cogió a "Mike" Murpby
Debido a su éxito en pro- tar la destreza de los altetas. el entrenador en jefe.
Su irrefrenable afán de saCuatro años más taide en
ducir campeones universitabiduría
le
llevó
a
tomar
un
la
Olimpiada de Estoco~
rios olímpicos y mundiales,
curso
de
medicina
Y
cirugía
pesar
de que Murpby ya ~
fue' considerado aún por los
en
la
Universidad
de
Pennsyltaba
padeciendo
la eofenne.
entrenadores rivales, como el
vania
cuando
fue
entrenador
dad
que
lo
llevó
a
la lomba,
decano de su profesión.
de los equipos de pista Y cam- aceptó el cargo de entrenar y
po representativos de la mis- dirigir a los atletas .....___
O M E N Z O a entrenar
· ti'tu ·o'
~••......,.
roa ms
c1 n.
ricanos que tuvieron UD reo,
atletas en la década de
Gracias a Murphy, se forma-._ dimiento brillantísimo.
los "ochentas" en una ron atletas como John Owen,
época en que tal tarea no era primero en correr las 100 yar- ·
N Estocolmo, el año de
reconocida como científica, pe- das en 9 4/5 segundos; Hen1912, Estados Unidos ga.
ro dotado de un raro ingenio ry Jewtt, de Detroit; B. J. Wenó los siguientes prime.
revolucionó los sistemas de fers del Club Atlético de Nue- ros lugares:
entrenamiento y cimentó el va York; y finalmente, de DoRalph Craig, 100 metros plaactual progreso en los depor- nald F. Lippincott, quien en nos. Tiempo 10.8 segundos. El
tes de p~ta. i campo.
, . _. 1912 corrió los 100 metro¡ pla- mismo ?tleta ganó los 200 meAl iiioili;nto
múé1'te '. nos
10 3/15 qt{e entonces- era- !tos p,lanos con tiem~ de 21.7
el 5 de junio de 1913, "Mike" considera¡:lo coipo récord .
segundos.
.
1.d ~1\J,•:}
Murph&gt;,; :erjl, copside,ad9 ;t~~tp ' . _h!!l9so y o¡nl\i1rado ~cm ¡!Qs
en ]os 'E'sfados ó'n (dos como cfestos 12 segundos que ha ia ' 111 a t· ro
en Europa como el hombre empleado Thomas Burke de Panos. iempo •-9 ~ •
Ted Mereclith, ~ en
que más había contribuído a los Estados Unidos en la Pri1 . 'to,wuw
· · que ha serv1'd o mern
• 01·impia
· da ce¡eb ra da en 800
una ciencia
. metros
d 1panos
519 un
tiemdpo e mmfuu , : se-do
Para producir una juventud Atenas el año de 1896.
· · m ás f uerte y má s
- m a's tar· gun
e meJOra
más hmpia
esen ta y och o anos
. os
h que ¡no O]i¡¡¡
. da ·1'e
st
inteligente 'en aquellos lucrares de Robert Hayes, velocista sAmmo ªa a a
pia .
· e¡ at ¡ehsmo.
?
·
., ¡os 100
donde se practica
norteamencano,
corno
Fsteramen
d . k K1928
ll . ganó cl
metros en 10· segundos en la
re ene
e Y,
Olimpiada de Tokio, pero tal evento_ de 110 metros con va·
record habría sido imposible llas. Tiempo 15 segundos.
sin el empleo de algunas de
La prueba de 400
las ideas de "Mike" Murphy.
con v ª l l ª ~ la gan~e de
Al celebrarse I os Juegos Bacón. Su tiempo
Olímpicos en París, en 1900 la segundos.
d
metros
Universidad de Pennsylvama y d LRa carrera e 1600
'la ganó Es·
, . d N
e e1evos 4 x 400
e1 el ub A]
t etico e
u ev a
d U .. d con tiempo deo
York compitieron y entre am- ta_ os n{ ~s
ndos.
bos conjuntos barrieron mate- minutos 6· segu
rialmente con la mayoría de
(SIGUE EN LA PAGll!A 5l

Por Osear F. Castillón
CTUALMENTE en las

A

competencias de carreras
a pie en cualquier parte
del mundo, los atletas velocistas y de medio fondo, emplean
lo que en inglés denominan
"the crouch start" o sea la salida agachada que se realiza
en tres tiempos.
Ese estilo de salida es común y corriente en la actualidad, pero no se empleó sino
hasta el año de 1888 en un encuentro atlético entre los equipos de las universidades de
Yale y Harvard.
Charles H. Sherrill, estudiante de Yale, fue quien empleó la "crouch start" por la
primera vez en la historia del
atletismo mundial.
Alguien dijo que Sherrill había tenido la ocurrencia de
agazaparse de la manera indicada para arrancar en las carreras porque había visto hacer . algo más o menos igual á
los canguros australianos antes ·
de iniciar una earrera rápida.
Sus conocimientos de Cinemática le inaicaban lógicainente,
que lo que era bueno para el
canguro pod.ia serlo también
para el atleta.
Sherrill ganó su carrera en

aquel certamen del año '88 "a
pesar de que se habfa caído"
según informó un cromsta deportivo de la época qu~ no
se había dado cuenta de que
el atleta empleaba una nueva
manera de arrancar.

A

HORA bien, la idea de
la "crouch start" no fue
de Sherrill, sino del fa.
moso maestro de atletismo,
Michael C. Murphy quien al
idear tal sistema de salida en
las carreras cortas y de medio
fondo no sólo inició una revolución atlética mundial, sino
que redujo en décimos de segundo el tiempo que ahora
los atletas emplean en las carreras de 100, 200, 400 y 800
metros.
El joven estudiante Charles
H. Sherrill se convirtió años
más tarde en ciudadano destacado de su país: Fue 'general
en el Ejército, escritor y miembro del Comíté Olímpico Internacional,
"Mike" "Murphy como se le
conocía--hfuto en Europa cqmo
en los Estados Unidós en· las
postrimerías del siglo pasado
y en los albores del presente,
fue quien de manera práctica

M

ro!;

e

E

en

.¿; ,;,í,

fa-__

1t t~1J~".afJ

W:

48

s

cl:\°5

$

V~ APLAVSO A

$V ELE6ANGIA ...

Por Agustín Basave Femández del Valle

¿POR QUE SERA ... ?

Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h,c.

Cuento por Irma Sabina Sepúlveda
¡engo frío!
~ aponer unas brasa'. en
r/11 hojalata y me la arrimo
11,s pies.
No encuentro las tenazas,
¡,,dM queda rían? No tengo
IÍ"' mueva las cosas de do n.las pongo, y siempre ando
111 ellas perdí das.

E

T

STOS leños verdes humean que es un con-

tento. Ya me volvió la
tos.
Estoy junto a la lum bre y
no se me quita el frío. lo traigo metido en los huesos y en
los años. Si, pero no es tan

fuerte como aquél que sentí
cuando murió Rose ndo.

'l'enazas, tenazas, las pierdel diablo" cantaba mi
Nomás _seis meses me duró
!ií&gt; cuando era chiquito, y me mi esposo, Señor. Si, porque
o,udaba a ~uscarl~s.
en esta vida nos m i d es la
Algo se mira ene, ma de la miel en un dedal, y el dolor
IIOÍIO que desparramé alre- en un perol sin fo ndo.
jelor de la chimenea, junto a - Voy o sentarme aqu,, 1unbpared. Pero no quiero que to a la cama. Las brasas en
• pase como antier. Resulta los pies.
11 confundí las tenaza~ con
¡Cómo dura esta tos!
• tezón, y me queme ....
No. No quise casarme otra
¡:mas que nos pása n a los vez, ¿por qué .iba o tener mi
iiejoll
hijo un padre ajeno? Es cierto
¡Qué cabeza la mía! Ayer que no llegó a conocer al suislno dije: "Voy a poner las yo, pero por bueno que sal iel!Ralas deba jo del metate, y ra el padrastro, ¿dónde lo iba
mando las necesite, allí esta- a querer como Rosendo?
la'.
la mezcla de padrastro y
Dicho y hecho. Aquí están. entenado, es mezcl a que no
Hay pocas brasas. En la ma- pega -decía mi padre.
illa tuve frío y no quise sa-Señor, ¿dónde está mi hii a la leña. las baraños que jo?... Dime si está vivo o
• quedan, no han de durar muerto, arráncame esta con• que necesito.
goja que se me pren de en el
Manuelito me ofreció toda pecho como una criatura ham• ~ña que quisiera, pero es brienta que no acaba de sade noche y su casa está lejos. _ ciarse .. , Callas, siempre caNo hay luna. Puedo irme de
llas. Veinte años hace que te
narices al cruzar el puente del lo pregunto y no respondes.
oroyo.
El áire que brama noche a
!11

Alberto Cavazos
noche en el barranco me dice

que lo espere; y la puerta en

ca da golpe lo repite.
Ni v ivo ni muerto, ni vivo
ni muerto - repite un marti-

ll ito que traigo en el pecho.
Siento mucho frío. las brasas se van durmiendo cobija-

das con ceniza. Sólo yo espero a mi hijo, como todas las
noches.
Sí, Rosendo, me de¡aste un

hijo. le puse Mauricio, como
tú me lo pediste aquella tarde: "Mujer, si este mal me lleva a la sepultura, te encargo

qve a mi hijo le pongas el
nombre de mi padre, y si es
mujer, el tuyo. Enséñale a troba ¡Clr, y o que te quiero, para
que no sientas lo poco que
te dejo".

N

O me dejaste poco, Rosendo, no me de¡aste
poco. Tu corazón de
hombre bueno renació en mi
Mauricio.
Te he contado tantas veces
estas cosas, que en ratos se
me figuro que tú ánima ya
estará cansada de oírme, pero no puedo cerrar la boca ni
el pensamiento.
Los viejos somos, así: tercos

0DO cuanto tocamos y
cuanto vemos es extenso. Y lo extenso ocupa
un lugar determinado. Luego
la noción de espacio nos és suministrada por nuestros senti•
dos externos: el t a c t o y los
ojos, También la no c i ó n del
tiempo proviene, en parte, de
nuestros sentidos externos que
nos muestran la sucesi~ de
hechos fenómenos que ocurren
en la naturaleza (por ejemplo:
sucesión del día y de la noche). A los datos proporcionados por los sentidos externos
se suma un hecho de nuestra
conciencia psicológica: nuestro
cuerpo tiene una extensión determinada y nuestras vivencias
psíquicas se suceden u n a s a
otras.
Aunque diversas, las nociones de espacio y tiempo se nos
presentan íntimamente implicadas: ]) recorrer una distancia y ocupar un lugar suponen un determinado tiempo;
pero a su vez el transcurso del
tiempo no se puede realizar,
para un ser humano, sino en
determinado lugar; 2) en el
movimiento local encontramos
la síntesis del tiempo y espacio, puesto que todo móvil recorre determinado espacio en
cierto tiempo: 3) alguna relación guardan espacio y tiempo con la noción de distancia,
desde el momento en que nos
referirnos a acontecimientos
distantes y a ciudades; 4) tiempo y espacio tienen, en nuestra conciencia, una función englobante: el tiempo encierra
todos los acontecimientos y el
· espacio engloba todos los cuerpos (idea vulgar); 5) no hay
cosa que no tenga a la vez,
su "aquí' y su "ahora", sus determinaciones concretas espa•
cio-temporales; 6) en la pre-

sencia, en el "ya está aquf, se
da una trabazón entre el espacio y el tiempo.
....Todos los intentos de reducir el tiempo al espacio o el
espacio aJ tiempo han resultado frustrados. Mientras el
tiempo se funda en la duración de los seres, el espacio
se basa en la extensión de los
cuerpos. Los momentos del
tiempo son sucesivos, existen
los unos después de los otros;
las partes del espacio, en cambio existen a la vez, son simulneas. El tiempo mide no solamente cuerpos, sino también
fenómenos psicológicos; el espacio mide, tan solo, cuerpos
materiales.
....La mutua conexión de espa•
cio y tiempo se pone de relieve en el movimiento. No se
puede transitar por un camino sin cierto tiempo, Pero caminos iguales se recorren en
menos tiempo, aumentando la
velocidad. Ambos conceptos se
hallan yuxtapuestos y alcanzan su unidad en el ser: Podemos medir el espacio por el
tiempo y el tiempo por el espacio, pero no podemos, desde un punto cero absoluto,
realizar mediciones absolutas.
"Ja m á s podremos nosotros
-expresa August Brurmer- conocer el ser concreto, sino únicamente momentos abstractos
extraídos de él. El espacio, y
muy particularmente, el tiempo, pertenecen a los seres existentes, es decir, a los concretos y son la expresión externa, no la razón intrinesca, de
la concretidad del ser de cada ente". (Pág. 156, "Ideario
Filosófico", Ed. Raufe, Madrid.
La noción concreta de ex-

y fastidiosos como las chicharras de San Juan que nos aburren siempre con la mismo
canción.

Cuando estuvo graadecito,
lo enseñé a trabajar. No lo
enseñé a quererme porque no

hizo falta.
-Mamá, cuando yo crezca,
no volverás a coger el orado,
ni lavarás ropa ajena- me
dijo siendo niño, y así lo cum -

GON (:AMISAS/
.

plió.
Al llegar a los trece años,
me quitó los trabajos de la
labor; a los 'dieciséis, dejé las
lavadas.

t~

Grífica Tomado de -COCA

QVE VISTEN MEJOR

· se detiene
OR qué será que esta pare¡a
• a
se entre el esplendor de las mo.ntanas
p ló
Suiza1 en la meseta Diabolezza de Piz ª en
da predilecta, como en Monterrey Ycorno
n todas
tero todos lo hacen a toda hora Y,~ Por q"'
la pausa refrescante "COCA-COLA ¿

J)

Desde entonces, c o m o si
fuero madre rica, no tuve más

oficio que querer a mi hijo y
atenderlo. Nunca luí más feliz, Rosendo, nunca fuí más fe-

liz.
Mauricio salió bueno para
e l campo, pero más para el
comercio.
(SIGUE EN LA PAGINA 4)

Alberto Cavazos

(SIGUE EN LA PAGINA 5)

�4

VIDA UNIVERSITARIA

'
\
.
L

lectura, como todo h·aba jo, tiene sus reglas. Indiq uemos algunas de éstas. La primera, es que vale
más conocer perfectamente algunos escritores y algunos temas que conocer superficialmente un gran número de au-·
tores. Las bellezas de una obra
aparecen siempre mal a la primera lectura . En la juventud
liay que andar entre los libros
como se va por el mundo, para buscar entre ellos los amigos, pero cuando estos amigos
lian sido encontrados, elegidos,
adoptados, es preciso apartarse
con ellos. Ser familiar de Montaigne, de Saint-Simon, de
Retz, de Balzac o de Proust,
basta para enriquecer una vida.
La segunda, es liacer en las
lecturas un gran sitio a los grandes textos. Es necesario, a
buen seguro, al mismo tiempo
que natural, interesarse por los
escritores de nuestro tiempo; es
entre ellos entre quienes tendremos la oportunidad de poder encontrar amigos que tengan los mismos cuidados y las
mismas necesidades que nosotros. Pero nos nos dejemos sumergir por lo marea de los librillos. E l número de las obras
maestras es tal que iamás las
conoceremos todas. Tengamos
confianza en la selección lieclia
por los siglos. Un liombre se
equivoca; u n a generación se
equivoca; la Humanidad no se
equivoca ¡amás. Homero, Tácito, Sl,akespeare, Moliere, son
ciertamente dignos de su gloria.
Habremos de darles cierta preferencia sobre quienes no lian
sufrido la prueba del tiempo.

VIDA UNIVERSITARIA
La tercera, es elegir bien su
nutrimiento. A cada espíritu le
convienen sus alimentos adecuados. Aprendamos a reconocer quiénes son nuestros autores. Serán muy distintos de los
de nuestras amigos. En literat ura, como en amor, causa sorpresa la elección de los otros.
Seamos fieles a los que nos conviene. En esto somos nosotros
los me;ores ¡ueces.

mingo de invierno; agradece a
los viaies en ferrocarril el que
le den la ocasión de releer de
un tirón una novela de Balzac,
(VIENE DE LA PAGINA 3)
de Stendl1al o las Mémoires d'
En un guayín q ue compró,
0 11tre-Tombe. Experimenta un
andaba
de ra ncho en ra ncho.
placer tan vivo en volver a enDe
q
uí
llevaba
jarros, mollecontrar tal frase, tal pasa;e que
tes
de
huevo,
si
llas
de pal ma
él ama ( en Proust la zarza
y
semitas.
De
a
llá
traía
cueros,
blanca o la pequeña Magdalena, en Tolstoi los desposorios cabritos, barricas de mezcal,
de Levine), como el aficionado y otras cosas que le da ban los

CINCO REGLAS

TEN AZAS

Al correr del tiempo pudo
comprar dos pa rcelitas media nas, y una huerta con noran ~
jos y nogales. Aquélla que era
de don Marcial, la que ta nto
te gustaba, ¿te acuerdas?
Tam bién arregló la casa .
Pero ahora, desp ués de tan-

La cuarta, es rodear nuestras a la música en acechar el tema
lecturas, siempre que sea posi- del M ago en la "Petrouchka"
ble, de la atmósfera de recogi- de Strawinsky.
miento y respeto de que se roLa quinta regla, es en fin
dea n un hermoso concierto. la de hacerse digno de los granuna noble ceremonia. Leer no des libros, porque con la lectues recorrer una página, inte- ra ocurre como con las posadas
rrumpirse para contestar el te- españolas y con el amor; que
léfono, volver a tomar el libro no se halla en ellas más que lo
cuando el espíritu está ausente, que se lleva.
abandonarlo l, as t a el día siguiente. El verdadero lector se
André Maurols
procura largas veladas solitarias;
reserva para tal escritor muy ( Copiado de "El Libro v el
amado, el atardecer de un do- pueblo") .
·

oyes la puerta, golpea y go lpea. Como si fuera una hacha
que quisiera partirme la cabeza . Pero así quiero que siga,

sin a lda ba; no quiero q ue mi
hi¡o venga y la encuentre cerrada .
Es mejor que vaya por más
brasas ,
- El frío, el frío es terco, Señor.
¿Dónde dejé las tenazas? ...
"Tenazas, tenazas, los piern as

del diablo". . . ¿Dónde están,
hij ito?
¡Que susto llevé!. .. Me cayeron en los pies. las tenía
en el rega zo.
_Ay, esta lumbre tiene más
sueño que yo.
le iba bien a mi hijo, le
iba bien. Mucha gente empezaba a llamarlo don Mauricio, y apenas llegaba a los
treinta.
A treinta no llegan las bra sas que llevo. Qui siera tomar-

me otro traguito de café, pero queda poco, ¿Que di rá mi
hijo si llega a media noche y
r.o encuentra nada en la lum -

ft CID
r,

•e mete por las
ras y se alborota 111
de palmito, En l'afof
que m, casa vueta
fatoy cansada, ~ jites
tum, dos. La garganta 1ft.
por esta tos.
l eca
Voy a meter las ¡,,_ ~
a ire

rancheros.

tos años, casi se me cae. Ya

EN LA LECTURA

bre?
. La noche está

5

bajo de la .cama. Son
,
tas, pero de algo me JIOqu,.
Me tiraré un ratito . a ~

sor.

. le iba bien O mi hif!,) t llia
bien. Pero un dio. ..
- Vuelvo O la ........_
.
'"""" madrecitame dijo ~
yín-, hazme algo _ ,,,,..
ro la cena.
pa.
Pero esa noche no Yino
desde entonces lo ~ ' Y
Como no llegaban ,.IIZOnes
de mi hijo, pagué a muchos
hombres para que fueran a
busca rlo en todos 1QS caminos
y rancherías por dóqde iba.
Todo fue inútil. No halkuon
r~stos de mi hijo, ni da! gua.
y in.

- Lo más segu~ 91 que
Ma uricio ha y a muerto -me
dijo el padrecito-. Tal vez lo
asaltaron para robcirló, y escondieron cuerpo y .coche para ocultar el delito.
Sí, sí. Hay mucha gentt mala en los caminos. Pero como
yo no he encontrado los restos de mi hijo, lo espero.
--Dónde está mi hijo, Señor?
. . . ¿dónde, mi niño?.. , Nunca me respondes, NullCQ.
la puerta golpeo, golpea.
Ni vivo ni muerlD. Ni ví,o
ni muerto. Ni vivo ni muerto.
"Tenazas, tenazas, "5 piernas del díablo" -Clllllaba mi
niño.

ITINERARIOS ESPIRITUALES

--!!EADOR,

(VIENE DE LA PAGINA 3)

tensión, que sirve de base al
espacio, es un "modo de ser
de la substancia corporal, que
le hace tener partes exteriormente. La cantidad, fundamento de la extensión, hace
que la substancia, en su orden interno, cuente con partes. Y estas partes se hacen
externas, limitando al cuerpo,
por la extensión. La noción
concreta de duración será sucesiva o temporal cuando
transcurra por momentos -antes, ahora, después-, y será simultanea o eterna cuando todo esté presente, sin pasado ni
porvenir, a un acto puro.

IJM()RISTA
,ar Miguel Covarrubias
NDABA el Cid a s,aco por t ierras del
protec t o r a d o del

A

de

OIR(le

Barcelo na, haáando el gran negocio.
No fue mene ster una
,an cosa para que el conde perjudicado se d i e r a
par aludido, puesto que el
ci'I y los suyos e sta ba n
ocupados seriam e n t e en

les d ice el Cid a sus hom-

El conde Ra món, hecho
tareas.
b res. Luego tendrán que prisionero por el Cid, se
El conde, " mu y foll ó n" , armarse y vestirse deb id an iega a comer, d e sconte nse propuso atarl e las ma- me nte. El héroe se encuen- to
nos al ilustre desterrado . t ran tan segu ro, tan fuerte
pues q ue tales malcalcaQuiso el Cid evita r e l e n- y tan firme que excla ma:
dos - me vencieron de b a1111

culllro diciéndole a l con de Ramón que no le qu ilaba nada de lo s uyo . No

amptó el conde la excusa,
pues obvio era q ue e l Cid

no posaba los d ías y las
naches tocando el caramillo en

sus dominios.

ciento cavalleros - de- talla .
vemos vencer a q u e 11 a s
Ante la extra ña actitud
me s nadas .
del conde, el Cid opta por
La seguridad del Cid de- ofrecerle al pris ionero la lib ió ser contag iosa, ya que bertad (y a otros dos va savencieron los suyos, ganan- llos), s iempre que a cceda a
do " el que en buen ora lo que se le pide, e s decir,
na sco" la espada Colada que coma .
" que mós vale de m ili

Ya cavalleros, - apart
lmed la ganancia ;
marcos''.

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

Sobre la Marcha
(VIENE DE LA PAGINA 2)

Harry Porter se llevó los ho-

nores en salto de altura con
l metro 90 centímetros.
Frank Irons fue primero en
salto de longitud con 7 metros 46 centímetros.
Y como si todo eso no fuese suficiente, el equipo entrenado por Murphy también ganó el salto con garrocha y los
lanzamientos de bala y marti-

PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTWQJ
ADECUADAMENTE LOS MATERIALES
CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS
PRIMERA CALIDAD:

Hay varios modos de considerar el espacio y el tiempo:
a) como medida (distancia o
duración) entre los seres; b)
como medida (extensión y duración) dentro del mismo ser;
c) como conjunto dimensional
de todos los seres en su extensión y en su duración. Las tres
relaciones de medida, antes
expuestas, nos están evidenciando que el espacio y el
tiemp,;, son reales, puesto que
miden a seres reales. Pero cabe suponer un tiempo y un espacio posibles si uno de los
seres no es real. En la hipótesis de que no hubiere cuerpos
qué medir, no habría ni espacio ni tiempo reales o posibles.
Se dice que en este caso habría un espacio y un tiempo
imaginarios. Imaginación, pensamos nosotros, carente de sustentación en la realidad. Esos
inmensos receptáculos -tiemr,o y espacio- que subsistirían

llo.
La mayoría de los métodos
de entrenamiento para eventos de pista y campo fueron
mejorados por Michael C.
Murphy y aún• en la actualidad, las normas de adiestramiento y acondicionamiento

aún cuando no hubiese cuerpos, son como las alas de las
aves que imaginásemos prescindiendo de la existencia de
las mismas aves.
Del hecho de que adquiramos las nociones de espacio y
tiempo por medio de la conciencia psicológica no se deriva que estas nociones sean
subjetivas. Las nociones de extensión y duración no tan solo
las intuimos en nosotros mismos, también en el mundo exterior nuestros sentidos advierten la existencia objetiva de lo
extenso y de lo durable. No se
trata, en consecuencia, de nociones "a priori", como lo creyó Kant, sino de datos suministrados por la realidad del
mundo (experiencia externa) y
por la realidad del yo (experiencia interna). Tampoco podemos admitir que espacio y
tiempo existan en s(, como realidades substanciales, independientes de los cuerpos y del
conocimiento, como lo enseñaron Newton, Clarke y Gassendi, a menos de confundir esas
nociones con los atributos divinos : inmensidad y eternidad.
El espacio, como el tiempo,
son entes de razón con fundamento en las cosas. Ni formas
puramente subjetivas, ni por
otra parte entes reales y físicos. Porque la extensión es
verdaderamente posible, y esta posibilidad precede a la localización de los cuerpos, llego al concepto de espacio. Y
porque ciertamente se da en
las cosas una sucesión y una
duración, tengo el concepto de
tiempo.
de tan distinguido entrenador
siguen siendo empleados por
los mejores mentores de atletismo en el mundo.
Ello a pesar de que quienes
los emplean, muchas veces no
saben que existió el justamente famoso "Mike" Murphy.

use siempre

Farmacias Benavides

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco

EZ

"Monterrey"

CEME NTO
MEXIC ANO

S. A.
LOS PRI MEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXI

Auto-Tractor Automotriz Dielel

·Motot.·cum~iñs Diesel de 1'1.5, 180 y 220 H. P.
capacidades de arrastre hastca de _40,000

::a

Surtido
Sen,icio
Experiencia

t111...1t_, .
1os Caminos
• Nac,ona
• 1es.
~~para
~6n NacionaL

CON 60 A)')QS DE
EXPERIENCIA.
Apartado 392
MONTERREY, N.

.• l

.TIAILIRI DI IIONTIRRIY.U.
Teléfono

L., MEXICO

Monterrey, N. L., M6xico

Símbolo. de Confianza desde 1917

�VIDA UNIVERSITARIA

6

VIDA UNIVERSITARIA

Intenciones y Crónicas

CENTROAMERICA EN MEXICO

lt

comentaristas de la cultura mexicana y un difusor
infatigable de las inquietud es hispanoamericanas.
Practicó los géneros de la
entrevista y de la crónica,
el artículo, la gacetilla, la
nota informativa, la crítica
de libros y el hallazgo de
curiosidades. También como periodista enseñó y
muchos han sido sus discípulos.
Rafael Heliodoro Valle
es uno de los más altos
ejemplos de la inteligencia
entre México y Centroamérica. Vino de su Honduras
natal en 191 O a la Escuela
Normal de Maestros, regresó por breve tiempo a
su país y tornó para incorporarse, sin dejar nunca de
ser hondureño, a las,gran•
des tareas mexicanas. Si
de adolescente escuchó de
lejos el simposio del Ateneo de la Juventud con las
voces de Caso, Vasconcelos y Reyes, de joven fue
socio en la gigantesca tarea educativa de Vasconcelos. Testigo curioso y
atento en la faena socrática de Pedro Henríquez

Ureña, tuvo sensibilidad
para los signos de Emiliano Zapata, la gesta de
Francisco Villa y las bata•
llas de Alvaro Obregó.n.
Sabía perderse en las zonas prohibidas de la noche
con poetas malditos y re•
cluirse en los archivos pa•
ra encontrar un documento extraño. La alegría transitaba por su alma y el dolor lo visitó, rudo y ciego,
en dos ocasiones.

*

•. Rafael Heliodoro Valle era
hombre sensual, pero por su
corría la historia y en ello
hermanaba al Darío de la Oda
Roosevelt . . ."

_,._°"'

Por José Alvarado
ACE varios años un
centroamericano explicaba historia de
México en la Universidad.
Había sido discípulo de
Justo Sierra y de Antonio
Caso. Sus lecciones eran
claras y sutiles, cordial su
amistad con los alumnos,
plena de signos y sugerencias la conversación. A ve•
ces la palabra era de un
investigador erudito y tenaz; en ocasiones la de un
cronista con todos los sentidos alerta. Amigo de los
poetas y los pintores, los
biólogos, los físicos y I os
astrónomos, dialogaba
con los filósofos y reía con
los jóvenes. Era n:iúltiple su
correo; recibía cartas, libros y periódicos de España y de todas partes de
América. Era Rafael Heliodoro Valle y lo recuerdan
muchos hombres en' todos
los rincones de México.
Alternó siempre la docencia con el periodismo y
el oficio de escribir con el
de unir y entender a los
seres humanos. Fue sin duda, uno de los grandes reporteros, y los más lúcidos

frente a una
continental.
Cuentan que ~ , ·
Gómez Carrillo (lfll(/I.Wltftt
de fastidio ~
oía hablar en "...r. • !lúe
•
'
ri,,,"'VO las
h1spanoamericalllf , . .
l?s dictaduras y ~
r1e de nuestros ~
le interesoron nunc&amp;-fi N_o
da ni la lucha de~
Y apenas sólo
Ai,
res, en su aspecto~
se, le mereció~~
choso de me
06.
mez Carrillo qulscl
el
Rubén Darlo de fér
conseguir con la
expresión de
exq uisita y perdu~
transparente y
•
pero impereced • •
sensaciones fueitiviii""5
del impresion~ ecos
de músicas _en aaenfa. Na,
die lo lee ahora. Olvidó
que Darío, pese II f11t mar,
quesas y las fuente,, nun,
ca dejó de ser americcuio,
ni en sus grandezoi ni en
sus caídas poéticas.
Rafael Helioclort- Valle
es antitético de Emi¡ue Gó,
mez Carrillo. Jam6s sintió
fastidio por lo americiaiio,
ni contrarió a .te con lo
hispánico; no olvkM III ad,
miración por Europa y en
sus penúltimos años escribió bellas y breves páginas sobre París. Pem, so- •

a.._

.!

José A/varado

Pero Rafael Heliodoro
Valle, gran centroamericaUna vez se vió a Rubén
no, mexicano tenaz, fue un Darío en Nueva York. El
hispanoamericano infati- poeta venía ya herido de
gable y la suya una gran muerte, con la voz apagapatria histórica y cultural. da y el mundo roto en los
Por su trabajo nunca inte- ojos. Valle sintió entonces
rrumpido, los mexicanos una expresión americana
conocimos mucho de Cen- deshecha, un duelo contitroamérica y los centroa- nental de la palabra comericanos mucho de noso- mún. No era sólo un homtros, pero unos y otros, bre abatido, sino todo un
también de Perú y de Ar- conjunto de pueblos en súgentina, de Uruguay y de bito menoscabo. No era el
Chile, de Andrés Bello y de joven de Honduras asistenJosé Trinidad Medina, de te a una derrota humana,
Martí y de José Cecilio del sino el joven americano
Valle, de Riva Agüero y de
Mariátegui.

MEJORE SU JAIBOL
CON ...
AGUA MINERAL

1

, en su prosa, sólo
de claridad y
ia, no quiso dejar
de sensaciones, sicías históricas.
Carrillo ignoró
desdén por Amériun defecto precisaamericano, uno de
modos hispanoa' correspondienun modo muy espe• quienes sólo tienen
en la América LaAdemás e r a un ser
en la belle epoque si no entendió la
mundial en Europa,
podía entender los
hispanoamericaera un hombre de
sino, como él misdecla, de sensaciones.

1\

periodista veía las noticias
como signo de un proceso.
so.
No es extraño que al
referirse a Rafael Heliodoro Valle, acudan los nombres de Rubén Darío y Enrique Gómez Carrillo a
simple vista disím~os.
Pero son varias sus ligas y
sus relaciones. Los tres son
de sendos países de Centroamérica y su obra ha
corrido, con diversa fortuna, por todo el continente
de habla hispana. Cada
uno, en grado distinto, ha
participado en la dosis
puesta por Centroamérica
a la expresión mexicana.
Y no olvidemos que el hecho arranca desde Landívar y sigue en la obra de
muchos jóvenes, cuyas raíces natales llevan jugos de
AFAEL Heliodoro Va- tierra nuestra y contribulle era un hombre yen al desarrollo de nuessensual, pero por su tro lenguaje.
corría la historia y en
(Original de Excelsior)

*

• • hermanaba al Da- - - - - - - - - -

iftde la Oda a Roosevelt.

No II una casualidad que
hii,a dejado en silencio o
•. lllldia voz sus poemas,
• lainpoca es una renuncia ni una ·frustración. El
P"P6llto poético lo traslad6a ta explicación, al orden de los hechos aparen"-- dispersos y a si_. dentro del horizonte
.... o actos simulados
- detalles azarosos. El
_ , de historia la pao la gozaba, el inse estremecía y el .__ _ _ _ _ _ _ __.

¿Ya se suscribió
usted a
Vida
Universitaria?
iHágalo Hoy!

CA FE

100

o/o puro

FETERA DEL NORTE, S. de R. L.
Guerrero Norle 271 O
Teléfonos 2-27-08

.

y

2-50-62

Monterrey, N. L.

7

PRODUCTOS

JO
PARA

COCINÁA

••••••••••••••••••••••••••••

�VIDA UNIVERSITARIA

8

VIDA UNIVERSITARIA

OCTAVIO PAZ Y LA POESIA
FRANCESA CONTEMPORANEA
N

O es este el primer
libro del poeta mexicano que la casa Gallimard publica. Anteriormente ya han visto la luz
en esta famosa editora parisiense. "La hija de Rappaccini" y "Piedra de sol".
Otras firmas han publicado
"El laberinto de la soledad"
(Fayard), "Aguila o sol"
(Falaize) y "Homenaje y
profanaciones" (Jean Hugues) . En la famosa colección "Poetes d' aujourd'hui"
Claire Céa consagra a Paz
un estudio acerca de su personalidad poética. Igualmente el autor ele este artículo. Alain Bosquet, publicó en Hachette un ensayo
acerca del poeta cuyo título
es "Verbe et Vertige" . Paz.
como es posible observar.
no es sólo el más conocido
de los poetas mexicanos en
Francia -por lo menos- sino que al lado de Neruda.
Borges, Carpentier y Astu-

rias (nos atribuimos a Ne
rudo en esta paternidad)
forma el quinteto más célebre de las letras hispanoamericanas en Europa.
Es saludable que la tem
porada comience en poesía.
por una obra acerca ele la
esencia misma del lirismo
"El Arco y la Lira", de Octavio Paz, el gran poeta mexicano, se propone hacer,
en efecto, lo que otros poetas han intentado sin ningún éxito. Ahí en el dominio en donde Valéry y Bonnefoy, por no citar más que
dos nombres diametralmente opuestos, han aportado
algunas aproximaciones y
aforismos, ¿Octavio Paz po•
dría encontrar otra cosa para definir la poesía que no
fuesen paráfrasis y métodos
de acercamiento luminosos
aunque vanos? Es que no
se puede por el verbo analítico -tan grande así sea su
fervor- llegar a captar la

esencia del verbo cuando éste se encarna en un poema
digno de ese nombre. En
esta desesperante operación
Octavio Paz, que conoce
tan bien los fantasmas precolombinos como la embriaguez del surrealismo de la
segunda generación, da la
prueba sorprendente de saber lo que se trae entre manos: digamos que es la pureza v la maravilla de las
palab~as. El poeta dice:
"La poesía es conocimiento.
salud, poder, abandono ...
La poesía revela este mu11·
do, crea otro.
LA HOZ DE ORO
Este acto de fe cumplido,
le es preciso - ¿cómo podría
,er de otra manera?- razonar. Su primera tarea es
marcar la diferencia entre la
poesía, que es cosa de revelación antes aún de su escritura y el poema, que es
la explotación técnia ele es-

GeWl'RAL FINANOIBRA
Y PIDUCIARIA DB lneRIIONM. S.A.
~YIJ)!U

Condominio "Acero Monterrey" Za ro goza Sur No. 1,000
MONTERREY, N. L.

Emite CERTIFICADOS FINANCIEROS, nominativos o al portador, por valor de $1,000.oo,
$5,000.oo, $10,000.oo, $50,CO0.oo y $100,000.oo,
con intereses pagaderos mensualmente.
A plazo de 2 anos
9.625% anual.
A plazo de 3 anos
9.75 % anual.
A plazo de 4 aros
9.875% anual.
A plazo de 5 anos
10
% anual.
Oportunidad aprovechable para toda clase
de inversionistas, por la comodidad y seguridad que representa.
PROGRESE USTED CON MEXICO . . . UNA SU ESFUERZO y
TRABAJO AL DE TODOS LOS MEXICANOS, PORQUE EL PROGRESO DE MEXICO ES EL PROGRESO DE USTED ...
Aut . C. N. B. Oficio 601-11-1913 del 17-1-66

lidad difusa; la videncia
que es revelación n
•
permitir a la im;gei t e
siado clara e] limita la aLos que han segu·d ·
simbolistas -apela~m°ª 1~
moda y muy a men fu.
laz- no han hechou de .
Imagen un ejemplo sistem~
hco. Son los ritmos • len
tos o las instantáneas
les los que han gustad
poetas tan diferentes ~0ª
Nerval o Cendrars· les •
portaba más enriq~- unb] ·
-•su
voc~ u ano por, Jo que se
el ec1a en 1os paises lejan
en el ambiente de los
c1os todo un modemism
la ,elec_ción de las palab~
mas bien que en sus rebc1ones.
La imagen sunealista -es
a ella que Paz se refiere mu,
a menudo- modifica él
problema. Es la edad de oro
de la visión reunida en algunas. sílabas, sin exotismo
de vocabulario, ni música,
ni construcción rara: una
ecuación -delirante yexplo
siva, como decía André Breton- entre dos elementos
verbales que no tienen entre sí ninguna unión justifica ble. La videncia ha hecho lugar a la libertad to
tal de asimilación. Es m111·
soberbiamente, el reino de
la metamorfosis que no tiene otra justificación como
no sea fundir en una sob
imagen inverificable, mate·
rias Itomadas del subcons·
ciente, el sueño, el capn·
cho ' con la sola condición
.
de que no sean gratmtos.
"Mi mujer de sexo de alga
y de dulces viejos", dice
Bretón.
En cuanto a los más sur·
realistas de los poetas, ~enjamín Péret escribe: Liba·
tad, libertad, quen&lt;Ja sobre
el aire de los faro/Jlos, como un freno que desata un3
canción de colillor". Para~
noico corno la desease Sa
vador ' Dalí, la im~ esen·
Es
tonces, según _él, cnbca,iritu
decir, que exige al ~
un gran esfuerzo de 'bk
]ación: siempre es p&lt;l,lloben lo absoluto, ver .00 de
jeto volverse otro objetO, te
naturaleza completalllen
diferente.

d

ta revelación, transformada
más o menos lucidamente
en objeto perfectible. Para
no prolongar demasiado la
confusión, Octavio Paz disocia de la poesía todo lo
que puede sujetarla: la historicidad, la narracción, la
religión. Dice excelentemente: "La palabra poética
y la de la religión se confunden a lo largo de toda la
historia, pero la revelación
religiosa no constituye -al
menos en la medida que es
palabra- el acto original, sino su interpretación. La
poesía, al contrario, es revelación de nuestra condición
y, por tanto, la creación
misma del hombre por la
imagen". A partir del ensayo, sumamente rico y justo
ele Paz y sin atenernos a su
letra, nos es posible tal vez
hacer rápidamente la caza
ele lo que en ello forma el
problema principal, esta
"consagración del instante"
que es la imagen.
Es sabido que hasta Nerval y Rimbaud, la imagen
era una especie de metáfora emperifoliada ele atributos gramaticales, de precauciones oratorias. Se comparaban, se superponían se
mezclaban dos elementos
visuales que desde el principio se encontraban próximos en el espíritu del lector. Nos gustaría llamar a
esta especie de imagen, un
abreviado racional. No es
necesario emplear palabras
tan inútiles en poesía "como" o "igual a" para comprender que la famosa "hoz
de oro en medio de las estrellas" del padre Hugo designa un creciente ele luna .
La transposición es simple y
halagadora, no eleva nada
el carácter de desarrollo retórico que exige, al final del
romanticismo, un a poesía
siempre analizable. Lo que
sigue -Nerval y Rimbaucl
precisamente- es bastante
EL VERBO PAJARO
enemigo de la imagen. El
simbolismo de "la Torre
De nuevo, duran:;!
abolida" procede por imágenes veladas, si se puede de- decena de años, la¡¡pe nooeoP3
cir. La ambigüedad es bus- ha conocido un
cada y añade al poema una torio. Durante aGllil 9l
(SIGUE EN LA PA
rara dimensión ele universa-

tti

ne:

OCTAVIO PAZ
DE LA PAGINA 8)

~ los primeros días
h'bertad recobrada, la
tenía muchas cosas
y dolorosas por deinteresarse en ese
en el poema que es
n. Se exclamaba,
' , se decía la verdad.
,
n no era mas que
· . En Aragón, en
en Emmanuel: se
a un conjunto y
día a una indepenreal. Otros poetas
Ponge y Follain, se
han mucho en re. las relaciones cada
dilás clandestinas entre
dliombre y el objeto para
~ e al juego de las
~10nes. Una poesía
~• tlica y ele los concep•
(jilO puede nutrirse de
~ s de telescopio.
'41a generación de 1950

9
El Cid Campeador, Humorista

Lucien Becker, Robert Sa bo pájaro contiene tantas
bab~r_y de una manera más vocales que puede volar haesotenca, Yves Bonnefoy, cia nuevos campanarios"
qmenes han dado a la ima- Lucien Becker hace constar
gen ,una forma nueva que "Una mirada y el mar estaP?clna llamarse la image11 ban abajo de nosotros; una
cosm1c~, es decir, una inter- palabra y el mundo volvían
pretac1011 sin jerarquía en- lent~mente bajo nuestros
tre los elementos de la natu- pies .
raleza y el hombre provocaLos años dtl 60 en su
da por la conciencia de una conjunto están resueltamencondición atómica cada vez te opuestos a la imagen.
más urgente. La solidari- Una cierta vanguardia no
dad ele_] hombre y la piedra añade fe más que en el fragdel anunal y la materia se mento, en donde toda cerexplicaba en fórmulas ]~pi- teza de interpretación quedarias de las cuales no es da incluida.
preciso conocer el mecanismo interior. Un mismo fer- ~ - - - - - - - - ·vor fabuloso y decepcionado engloba al poeta, al uniSUSCRIBASE
verso y al poema, en adeA
lante semejantes frente al
absurelo, o si se prefiere,
VIDA
frente a su antídoto la fábula, Sabatier escribió "El ver- UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

(VIENE DE LA PAGINA 5)

·Mientras el noble prisionero toma la determinación de alimentarse, el
Campeador le confiesa:
Prendiendo de vos e de
otros - ir nos hemos
pagando.
obremos esta vida
mientra plog uiere a 1
Padre santo,
como que ira a de rey
e de tierra es echado.
Y así es como el conde
y los dos que lo acompañarían en la libertad comen
abundantemente y de prisa.
El Cid, satisfecho, orgulloso de su poderío, dícele
con humor al conde:
Ya nos ides, comde, a quiso de muy franco,
en grado vos lo tengo ·lo que me avedes
dexado.
Si vos viniere emiente --

que quisiéredes vengallo,
si me viniéredes buscar,
- f a z e d m e antes
mandado;
o me dexaredes de lo
vuestro, - o de lo mio
levaredes algo.
Evidentemente, el Campeador sabía de antemano
que la respuesta de su enemigo-prisionero no serla
otra que
Folguedes, ya mio Cid,
sodes en vuestro salvo
Pagado vos he - por todo aqueste año;
de venirnos buscar - sol
non seró pensado.
Mientras el conde se aleja presurosamente, temeroso de un arrepentimiento
por parte de Rodrigo, este
cierra el Cantar Primero
con la alegría que le produce el botín, con la sensación de saberse inconmensurablemente rico.

UCTOS DE CONCRETO, S. A.
Avenidas Nogalar y Famosa,
Colonia Cuauhtémoc
Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85
Apartado Postal No. 143
Monterrey, Nuevo León

Torito de fantasJa,
torito multicolor,
de tu fuego dáme chispas

UD. COMO
EMPLEADO■■■

r;~:~;:::::::;::r"
Garantizamos 4½ de interés anual.
Pldanos mayores informes sin ningún
llllllpromiso.

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

SI NO HAY BANCOS EN SU LOCALIDAD YQUIERE USTED
AHORRAR ESCRIBANOS PARA ENVIARLE D[IALL[S DE'
COMO ABRIR SU CUEN1A O[ AHORROS.

j

~

con CAJu-A BLANCA bien fría!
.~ CUAUlfTIMOC -

-

~ -""'....!'" ,.__,.,.,.,...

�VIDA UNIVERSITARIA

10

VIDA UNIVERSITARIA

Temas Sociológicos

PROGRESOS DE LA SOCIOLOGIA NORTEAMERICANA

e

ontinuamos el estudio ciencia social alemana, estusobre la sociologí~ ??r• diaron en Alemania, muchos
teamencana que micia- de sus pensadores de fines del
mos en anterior artículo. Ha- siglo pasado que formaron lece muchos años y por edito- gión de discípulos.
Lester F. Ward es consideriales norteamericanos fueron
traducidos al inglés los libros rado como el "padre" de la
de Simmel, Weber, Toennies, sociología norteamericana. El
Von Wiese, Comte y Le Bon. hizo resaltar, mejor que naAsí es que han conocido en die, el carácter científico de
su propia lengua, los mejores la disciplina; que tiene que
libros de sociólogos europeos. trabajar con métodos escrupuAdemás, entre 1870 y 1880, en losamente objetivos y científila época más fecunda de la cos y propuso incorporar a su

Lic. Genaro Salinas Quiroga
seno la Estadística. Poco queda ;ctualmente de la sociología cosmológica de Ward, de

sus métodos, términos y teoría, que identifica las. leyes
sociales con las naturales, pe-

ARTE UNIVERSAL, S. A.
Teléfono 3-12-77

MONTERREY, N. L., MEXICO
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"
Marcos -

Oleos -

Temas
Sociológicos

cilízación:
·,
....... ..
.;

Padre Mier Ote. 360

11

de .:· . ,, ..,

Reproducciones -

Materiales

para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

0D
•

pa ra su casa.

•

•
•

'ció un curso de acción para ingenieen el Instituto Tecde Estudios SupeMonterrey, sobre

al':

(VIENE DE LA PAGINA 10)

nes sociales y en el Gobierno.
Los Departamentos de Sociología de Harvard, Illinois y
de Columbia, alcanzan fama
en todo el Universo. La Sección Sociológica de la Universidad de Illinois, data de 1893.

curso es organizado

el Departamento de Curde Extensión para foge-

de este centro ·cle' éshi1 ·
ysu titular el Ing. Edgard
ey P., dijo que par-

~-

doce alumnos de las
Hojalata y Lámina,
.de.México,: S. A.,. -Em,
:de Cartón. Titán, S... A., .
MeKicana y Ja .Com, :.
Fwididora .de . F.ierm :y_..
de MQnteney . . , ., : · ,,.

*1'

""l

sfoj&gt;:t~:~Y~~~~ ;• ¿~= _

-. ;

~--

f

,.'

Y¾,

jdualimción, es renovar los
· ·
jal,cimientos de los ingenie- _, .l!:L,Sl!:~QR AGUSTIN Robledo, domiciliado en S. P. Morín 310 de Tampico, Tamaulipas, es
!11f que laboran en las In- · el ..nonibfé'",del feliz poseedor del boleto 07094, que resultó agraciado con el quinto premio
jlllrias, de acuerdo con las del Sortee). del Patronato Universitario, consistente en una lujosa residencia ubicada en la colollfflS tecnologías , y se cuen- nia Linda Vi~ta. Durante este magno sorteo se hiw notable la cantidad de premios distrib_uidos
~ .catoo,ráticos de presti: en todo_el ·país, dejando muestra de la l?'an es tima. que. tienen las pr~m&lt;;&gt;Ciones de la Siembra
p, illlernac10nal
Cultural entre los)_abitantes del mterior de la Repubhca.

Las ciencias sociales en particular y la sociología como
ciencia abstracta y coordinadora de las mismas, han alcanzado una altura notable en
la vecina nación del Norte .
Al llegar a su plena consolidación y, madurez, no sólo se
ha beneficiado el mundo teórico de la sociología, sino que
muchas otras Naciones sobre
la que han emprendido extraordinarios estudios sobre su
población, su riqueza y sus
fuentes de vida. Además, en
una justa imitación lógica, se
ha logrado que Gobiernos e
Instituciones de orden social,
destinadas a combatir la pobreza, la insalubridad, la inseguridad y la ignorancia. ·

Orientan a: los ,'Pasántes de ila Facultad de Meclici na
O

S

Einició en,."el Céntro de
Salud Monterréy · núme-,
ro Uno, un curso de
Imitación para 21 pasantes
~ Medicina que en fecha prólima saldrán hacia las comururales de Nuevo
para cumplir con su
· · social.
Dicho curso tendrá dura!ÍIÍI de una semana, y tiene
lilno único propósito ofrecer
! i' l a d e s

~

a los pasantes de medicina,
:entienámi~nto sobre las actividádes a desarrollar durante
el tiempo que dure su servicio social.
El curso de orientación se
inició a las 8:00 horas con la
conferencia "Organización Sanitaria Estatal y Nacional", a
cargo del doctor Aradio Loza-,
no Rocha, jefe de los Coordinados.

La segunda conferencia del
curso estubo a cargo del doctor Humberto Z. Rivera, Jefe
de la Sección de Administración de Hospitales, quien habló sobre: "Normas en Servicio Asistencial", en seguida el
doctor Leopoldo Garza Ondarza tuvo a su cargo prácticas de inmunizaciones antivariolosa y lectura de sus resultados.

¡w·
i

Surtido completo en
Candiles y
Lámparas
Tel. 2-27-34
Padre Mier Pte. 1186

ro no se ha olvidado su
tern impulso inicial y SUi : :
baio_s I?ent?rios por crear
d1sc1plma util y eficaz
hu~ano, exenta de todo obje.
hvismo y de apreciaciones
lorativas.
vaHerbe
1, r Spencer, el SOCiólogo mg_ es ejerció indudable influen?ia en la sociología estadoumdense del siglo pasado
pero no la_tiene en el !)relen'.
te. Sin embargo, a él se debe
que la disciplina haya alejado
su atención del estudio de
problemas sociales concretos y
de simples refonnas, para ubicarse en la consolidación de
la disciplina como ciencia total.
Las ideas no tienen como
objetos físicos, un límite fijo
y exacto, sino que son fluctuantes. La moderna sociología del país vecino del Norte,
se fue fonnando poco a poco.
Sin embargo, podemos afir.
mar que después de 1918 en
que concluyó la primera guerra mundial, la sociología de
esta nación ha adquirido un
desarrollo extraordinaria, caminando s obre sus propios
pies y descubriéndose a si
misma. Dejó de ser una filo.
sofía m9ral que propuguaba
por el bientestar colectivo o
bien empeñada en resolver
únicamente problemas concretos para convertirse en lo que
es boy, en una teoría sistemá·
tica y general que estudia toda la realidad en su ser efectivo.
Desde entonces se abandonan en lo absoluto sus molde!
europeos. Si en su origen Y
hasta 1918, la sociología norteamericana es deudora de la
europea, de sus métodos Y
orientaciones, de entonces pa·
ra acá, ésta última debe mu·
cho a la norteamericana. &amp;
ella se ha trabajado en
po, con un alto nivel inte
tual y te6rico. Se ª~~
época de los simples afiaona·
dos O explor~?ores de ~ : :
teria, y tam?ien, de los IDroas
tigadores aislados. Los .
amplios recursos se han~to a su servicio
el E.liados
no Federal,_el ~e os hall
y de las universidades. : Socreado Departamen~s portanciología en sus más un go_iBJl
tes Universidades, q_u~ Las
de merecido prestigi;;_,
doctrinas de _Talco~tiriJD SoC. Wright Milis Y tiene11 rerokin entre otros, Co....,ell.
' en e.1VI·e1·0 """
sonancia
te.
afs se ha
En ningún otro PtelJIIS soescrito, tanto ?obr~es, regiociológicos u~i_veJes. Se ~nales y munici~~dad de Chi·
&lt;lera que la e, ás ~
cago es la urbe ~ lógiCO· SUS
en el ámbito socio estaD sUS
maestros no sólot!Írátielll el!
servidos como cainO 19111biée
Universidades, s •dcJlel el!
. · tes. sen'!-....,;o.
como ef,cien
s p~
empresas, fábrica '
10)

'·;,.-

ESCENA DEL partido que celebraron los equipos de Economía y Leyes, de la Universidad de Nuevo León, dentro del
Torneo Cruz de Malta, Segunda Fuerza, del Círculo Mercantil Muhialista de Monterrey. Los futuros abogados derrotaron a los estudiantes de Economía en este encuentro, cuando la competencia enfila liacia su fin.

MAS SABOR
Y CALIDA·D !

poÍ

A PAGIIIA

(S IGUE EN L

Cortesia

SYR
CEITRIFUGADO 11 MOlDI DI AIIIIA

TALLERES
INDUSTRIALES. S.A.
fllll l, lllfZ ITL 2121 IPII, 31 Jll:2-12-11 .IIITEIID, l L IEIICI.

�VIDA UNIVERSITARIA

12

Felicitación que nos ho
iJtDU 6U

.ax,co 10 , o. ,

30 d1c1 embre 196 5.

sr. Oer ardo Cuéllar ,
!llrect.or de "Vida Unlvers1tar1a"
Padre U1er y Oal eana,
•
t.:onterrey, N. L.

He ten1do el gust o Je r ecl blr conºrq
dad el per1Ódleo
bajos~ él gna '1lrecclóD, q
•
con lnt eres y aprovecho esta oport..nldad
deeer slncera y muy cwmpl l!~m, nte su aienctfl
r u ltl r "V1'1a Unl versltarl a" al suscl'ito.
~e es grato sal~darlo eorllal meni,
a usted y a los \rabaJadores de 9¡¡ ptrlód
, lud y ble
on oouvo '1111 ar. o,111100 ,
EL TERCER PRE~!O de la promoción de Navidad del Patronato Universitario correspondió al boleto 54183,
el cual fue odqumdo ~~r la s~ñora Dora Vill~señor, domiciliada en Reforma 533 de Puebla, Puebla, la que
con un grupo de fom1hares vino a nuestra c,udod para recibir su premio. El señor Humberto Solano le hizo entrega de la residencia que está ubicada en lo Colonia Roma, y a nombre del Patronato le agradeció a la señora Villaseñor la preferencia por nuestros sorteos.

El Nuevo Presupuesto de la .Universidad le Permitirá
Continuar en Forma Ascendente la Educación Superior

E

L nuevo presupuesto de
ingresos de la Universidad de Nu evo León,
que asciende a 35 millones de
pesos permitirá a la Máxima
Casa de Estudios del Estado
continuar en forma ascendente su gran labor en la educación superior.
El presupuesto de 1966 es
mayor que el de 1965 en tres
millones de pesos. Además se
espera una nueva ayuda de
la Federación.
El Gobierno Federal concede actualmente a la Universidad de Nuevo León un total
de 10 millones 600 mil pesos.

l~úiL. -

,,."""'.

DmcroR: GERARDO CUELLAR; JsFE DE REDACCJÓH: JiUUD
MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO w . .
CIA GARZA; GERENTE DE P UBLICIDAD: MATIAS GARZA.Mlt
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS ~
-S~ma~ari? Informativo y Cultural auspiciado por ti P.l.J_mversrtario de Nuevo León. - Autqrizado como con.....
c1a de Segunda Clase en la Administración de Correos de la c:iadad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Ofíiiias
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 e n ~ '
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva rapmsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y mniáfi de
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARU
-Es impmo en los Talleres Linotipográficos de Sis1t111111Smicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Orienlr, CD
Monterrey, N. L., México.

CONDUCTORES MONTERREY, S. 1

qui,ición de maquinar'
mpra de maurla prl
cci6n de ·
iación de i
one,
• Pflra incremento_ de la p,oducci6n

DUCTOHS ILICTltCOS
nida de los Angeles al Níl'lf
nt('S Encinas)

Jartado No. 2039

R«itm !'(lWnatmente o p&lt;&gt;,r escrito :i:

REY, N. L.

COffiPHñlR. srnrnRl o~ RCf PJRClOílfS, S.-A.
IN$TllUC\ON flNA'IICIUA V flOUCIA~¡ Á •

~

OFICINAS EN

•

MEXICO, D. F.

; Aeu,,ú•• e t ~ ú

~ 1'

••
GUADALAJARA

•

TORREON COA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430152">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430154">
              <text>1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430155">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430156">
              <text>774</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430157">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430158">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430159">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430175">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430153">
                <text>Vida Universitaria, 1966, Año 15, No 774, Enero 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430160">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430161">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="430162">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="430163">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="430164">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="430165">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="430166">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430167">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430168">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430169">
                <text>23/01/1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430170">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430171">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430172">
                <text>2013566</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430173">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430174">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430176">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430177">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="430178">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="13828">
        <name>Octavio Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9527">
        <name>Religión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14777" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12821">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14777/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._12._Junio._0002012773ocr.pdf</src>
        <authentication>f7ecd7c290904f2754385e035607b4f9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462252">
                    <text>La Nueva Ley de Asistencia So,cial Ilá Honor a Nuestra
Máxima [asa de Cultura, la Universidad de l\f11evo León

DEPENDERA DE ELLA EL
ACIERTO DEL HOSPITAL
Técnicos y Especialistas más idóneos serón los
que se encarguen, o partir de lo fecha, de
proporcionar el Servicio Hospitalario y de
prestigiar ol Cuerpo Médico de Jo Ciudad
de Monterrey.
1rascendental, Importante y avanzada es considerada
· la nueva Ley de Asistencia Social •n el Estado de Nuevo
León que recientemente decretó el Congreso cuya iniciativa, presentada por el Ejecutivo del Estado, retrata de
allPD entero al gobernante.
:· "VIDA UNIVERSITARIA", para recoger las impresiones que
ha causado en los diversos sectores autorizados para
respecto, formuló la sigui~nte pregun_ta: Qué imparne a su juicio, la Ley de Asistencia Social en el Estado,
pullto de vista universitario;
PIO

•

.

Sr. Matias Garza Sanmiguet
M. Nieto Sur 528
CIUDAD.

•

,

1 a . n1vers1 ana.
Periódico pro--cuJtura auspiciado por
el Patronato Universitario de Nuevo León
Re&amp;istrado como artic!llg ~• ~. Olue ti 11

d,o

Allrll de llllL

-----------------"'~-------------

" Director de la Facultad de Medicina de la Universidad de Al'l'O L
MONTERREY, N. L., MIERCOLES 13 DE JUNIO DE 1,951. NUMERO lZ.
León, que acaba de entregar la Direcclói:i .~el ,Hospital Cl11 Dr David Peña Jr., amablemente nos rec1b10 en su consul- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de ia calle de Escobedo Y dijo:
.,._ Ley de Asistencia Social en el Estado es lmp&lt;&gt;rtante poracal&gt;a con la constante remoción del personal medico del HosCMI que hasta el presente ha estado sujeto a los vaivenes
polltlca, pues con excepción d~l. g-ibierno actual que ha. sosen sos rmestos a tocos los Medicos, los gobiernos anteriores
acostum·orado removerlos en cada nueva administración, con
,ta,nalguiente trastorno que e~~ cambio acarrea tanto en su fun•
asistencial, como en la didactlca. . ,,
..
.
Nuestro amable entrevistado agrego: La seleccion de los meAIOI que deban ocupar puestos en el Hospital Civil será hecha,
por amistad de, una ,sola persona, sino por ef~~iencia, ya que
a designación esta encomenda~a a. un~ Instituc1on muy respe- La entrado será gratuit.!IFSe==Co:===nc=:a=lu=1·r=a,=e=1
• como lo es el .cons_ejo Umver~itano, y esta_ndo su prestigio
y íos boletos se entre■ por medio tendra que escoger siempre lo meJor.
Finalmente expuso: .. Como todos los Médicos del Hospital son
garán previa solicitud
flo(eaores de la Facultad de Medicina, también esta .F acultad reMtará beneficiada, porque contará con maestros selecci~mados
• entre lo mejor y cada uno de estos profesores tratara cada
EL PROGRAMA
dla de superarse, sabiendo que va en ello el prestigio de la Unlde la Loma del Obispado
1Kllldad.

La Fiesta del Patronato Será
el Día 27 del Mes en Curso
==:=:=P~la=nt=el~.

DAVID

A JB.
■ ni,evo Director del Hospital Civil "Dr. José Eleuterlo Gon' al saber que "Vida Universilaria" deseaba cortocer su opilObre este importante asunto, con toda cortesía nos franqueó
11 puo en su consultorio del Edificio "Chapa", autorizándonos las
lllplentes declaraciones:
"La Importancia de la Ley de Asis tencia Social en el Escado,
OOll relación·ª 1.a Universidad ~e Nuevo ~~ón , es trascendental.
la primer l~rmn~o J?Orque su m terpretac1on estara .ª cargo d~
elementos umvers1tarios y en segun~o, por la tendencia que debe
~ e!' todas las r_amas educac_10nales para que ~ependan de
a sólo nucleo gener.al. !-,a Umvers1d~d d~ Nuevo Leo~.
■ Director de Cirugia del Seguro Social en es ta cmdad Y ac\ulmente al frente de la Dirección &lt;lel Hospital Civil dijo ade-

se

La última seman·a del presente mes se efectuará la fies-

L Patronato Universitario han llegado Informes
acerca ele que por • acuerdo del C. Gobernador
del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto, se reanudarán las obras materiales para la terminación del
edificio que se levanta sobre la falda de la Loma del
Obispado, cerca del Tanque de almacenamiento de agua potable.
Dicho edificio, como se 8abe, se anunció originalmente se destinará a la Escuela de Bachilleres. Sin
embargo, ahora sólo se ha acordado su terminación
para ser entregado al patrimonio de la Universidad de
Nuevo León y que sea ésta Institución la que determine posteriormente cual o cuales planteles quedarán
alojados en tan flamante local.

ta que organiza el Patt-onato
Universitario para celebrar el
primer millón de pesos, -que en
aportaciones económica.s se han
..
recibido para beneficiar la
aia:
UnlYersldad de Nuevo Leon.
"No obstante la autonomía económica de la Asistencia Social Dicho acto se efectuará en el
• el Estado, con respecr,i .ª la Universidad. deben existir rela- cinema "Florida" y en él partllkmea de tal naturale.z3: mhmas que la m~ntengan pe!fectarnen- cipará, como ya se dijo, el Lic.
'8 1lllkla a nuestra max1ma Cas~ de Estudios. Ahora b1~n -agre- don Nemesio García Naranjo
116- par~ mantener esa armoma, f~rzosa~ente tendran que te- que durante.- su estancia reeien- - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - • loa D1rect1v~s d~ esos Cen tros As1stenc1ales asiento dentro del te en Monterrey, no solo convoUniversitario con voto de cahdad, ya qu_e se pretende go- có a todos los aman tes de la
ta. P0r Inst~t~cmnes, a efecto de poder sugerir Y ~ tener pun- cultura para acudir en ayuda
de vista bas1cos y .de t.rascenden~al i~JX&gt;rta~c1a Pª":ª ca~a de la Universidad, sino que o, ■
,
. - de las urnas que m tegran la Asistencia Social y aun mas, frecló 8U personal cooperación
~!roporc10nar a la Rectoria de la Umvers1dad t de acuerdo con ara el acto de que se habla
_
I
11 11..;ultad de Medicina en el caso del Hospital Civil, los nom- P
.
.
. ·
lllll de las personas mejor capacitadas y especializadas en las dls- Con este motivo, se. está tor.
--llnlaa dependencias de la misma que más tarde serán timbre de mulando un selecto programa Conlnbuye a la Causa Para que Logren la Ayullhllo para la Universidad, par~ la Facultad de Medicina y pa- artatlc_o cultural, en el cual par
d I C 1t
d E
, . q
D
ra el Hospital Civil, una vez terminada la reglamentación y Jegis- tlclparan_ el Coro de _la Umvere a ~- ura con _una
a conom1ca ue eltel6ti correspondiente.
sldad ba¡o la Dlreccio_n del maAportac1on de Cinco manda la Universidad
• SALVADOR
estro Jose Mana Lu¡an y otros
.
IIOl.üi.t VELEZ
destacados a.-tlstas univer,itaMil Dólares
Nuevoleonesa
••· .Por su parte el médico sanitario de carrera y actual Jefe de rios.
~ llenlclos Coordinados de Salubridad y Asistencia. en el Esta.
..
causa que en pro de la El Patronato de la U:nlversl•
- declaró:
Cooperaran tambien las soUniversidad de Nuevo dad de Nuevo Leon esta deslg"Bstimo que la nueva Ley de Asistencia Social en el Es ta- OJJ'B'.}1SJi&gt;A.Jun
odnJ.8 rap S'1JJ~
León vienen auspiciando nando comisiones entre los ex-a• • una medida Legislativa, cuya Iniciativa retrata de cuerpo de Nuevo León Y la Ban.~a _del
los miembros que forman lumnos de las diversas Facul•'-o al Gobernante y permite penetrar y comprender ampha- Estado ofrecera !J-Da au~ncion. el Patronato d_e nuestro rnaximo tades, para solicitar la coope..
llelt_te los Problemas sociales y su mejor resolucion.
.
La_ entrada se_ra .gratui ta, pe- centro de Cultll!a sigue ganan- ración económica que nuestro.
Claramente lo revela -agregó- el hecho de que la citada ro solo se perm1tira el acceso a do adeptos, segun se desprende máximo Centro de Cultura es-,
~ • d a a la Universidad de Nuevo León la facultad para la sala a las personas que lleven de las comunicaciones recibidas tá demandando de todos los elleu.tert Y re"!over el personal técnico del. Hospital Civil "José boletos, 9ue para este fin, se hasta la semana pasada.
gresados de las distintas ef.ap113
it
o ~onzalez", medida que, por lo demas, es de gran acier·- entregaran p~rsonalmente .ª
.
de su vida.
~Justicia, puesto qua al otorgársele tal facul tad a la resJ?E table quienes los sohclten en las ofi- Entre los nuevos cooperadores Con este motivo, ¡08 señores
le
Estudios Nuevoleonesa, se Je concede algo que de siempre clnas del Patronato UniverSlta- de e.sta noble cruzada, se ei,- médicos doc tores Simón Riojas,
ID,
corres_pondido. pero que hasta l)oy se Je entrega. Y 3:cier- ria, establecidas en los _al~s del cuen.ra Sears Roebuck de Me- José Luis Lozano, Leopoldo VI._J,&gt;otque nadie mejor que esa Instituclon' docente puede designar Banco Popular de Ed1f1cac10n y xico, S. A. de C. V., cuyo re pre- llar real Margll Yáñez Martínez
• DialJor Pr~~isión a los elementos técnicos más idóneos para Ahorros, ubicado en P. Mier y sentante local entregó al Presi- Enrique Peña García y RaúÍ
· '!,e or serv1c10 hospitalario.
.
Galeana.
dente del Pat ronato profes?r Treviño Montero, han sido colo tanto, con esta Ley se hace justo honor a la Umversl--don Joel Rocha la aportacion misionados por el Patronato
!"Ylckiii Hospital Civil se Je otorga un recurso más, para que los Cuba se enluta por
que hace dicha empresa por va- para que encabezando las gene~
ttaiime ~ue presta al pueblo se me¡oren. En una palabr.~ ;--&lt;iiJo M
d ID
.lor de cinco mil dólares.
raciones de ex-alumnos médl•·- n -: en_ esta Ley, según mi criterio, campea el espmtu_ de la
uerte e r.
.. .
cos de la Facultad de Medicina
- Instituciones públicas sean de verdadero Y eficaz servic10 J M rt'
C t 11
Tambien se recibieron . apor- d l U i
'd d d N
al Pueblo
•
a mez as e s
taciones del Ingeniero Jose Tre- e . a
n versi a
e
uevo
LA ·
___
vlño García por valor de dos León, orgamcen a las d!stint113
NCIA,
El Rector de la Universidad mil pesos, de Mercantil Hernán- generaciones &amp; las que pert.eA opinión autorizada del Decano de Ja Facultad de Medl- de Nuevo León envió mensaje dez, S. de R. L, señores Eml- necen.
tina, también fué solicitada diciendo el Dr. Antonio de la de condolencia al Presidente de llo Cantú, Ramón Cárdenas c. ~?"tterlorm~nte seédfumentará
Garza:
'
la Sociedad Colombista Pana- P. T., Juventino Guevara, Félix 1a a a con o ros m cos Y pro"La Le1 en si representa un movimiento avanzado en los merlcana de La Habana, Cuba, S. Garza, Arturo Torrellardona; f~onlstas, ha~iª lograr la má•
Aa!atencialea J por Jo mismo deoo campea( un espíritu Miguel Angel Campa, con mo- Dr. Muralr&amp;, Ing. Manuel Gar- X a cooperac n.
1 eneroao al servicio de los que sufren, debe ser mag_ní- tlvo del se!l"ible fallecimiento za González, Licenciado l!'ernanón para los Estudiantes de Medicina en el Hospital del Dr. Jullan Martmez Castells, do Canales y Carlos Mann FouCQQIQ INlla los Proteaorea en •u Servicio y Clínica.
ocurrido el 17 de abril próximo cher y del señor Leandro Jaime
(Pua a la l'á¡lna 1J
puado.
Ram.íres.

=º

os

Sigue formulándose o
base de números de
primerísimo importancia

•• , a
Sears Roebuck de se com1stonara
• • •
Mex1co da ayuda ex-umvers1lar10s
LA.

bab'l!

;":j

L

,----==-:c-==-==c----

)¡' '

11

�,

"VIDA UNIVERSITARIA".
DOS

_;,MIER:.-_c_o_LFB
__1s_D_l!:_JUNI
_ _o_D_B_l,c.,9_51_._ _ _ _ _ _. -_ _•.:vID~A~UNIVE~RSITARIA".

TRES

Galería Universitaria

ALUMNAS SOBRESALIENTES DE LA Junio 14.- Fiesta de Graduaci~n Y fin _de ~ursos Jai'
de la Industrial Femenil Pablo Livas . "
ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL alumnas
Junio
Festival de fin de año del Kinder Capen¡.,

Del Concurso de "Vida Universitaria"

de

Universitariaguez: Modas ~~e comprende Cor
Industrial Femenil "Pa- te y ConfeCCJon de Iwpa, Lence-

A Escuela

L

bl Llvas" de honrosa tra- ria y Bordado en Maquina, hizo

q~e en este afio
c10~, t de haber sido es~:i,P~~d;r;~a~as a la iniciativa
Y f!:{uerzo del i::rof. Anastasia
diº· ·

sus estudios preparatorios en eJ
Instituto Laurens Y sus padres
~on el Sr. David Amaya Y la senora Josefina Rodriguez.

A Treviño Martmez (p.e.p.d.) •
d~D Juan M. García, Prof. don
Joel Rocha i1oy P!esi~ente del

Patronato

Plmio D. Ordóñez, y de oq-os ameritados maestros, gradua en
este rm de cursos a 176 alumnas
que han terminado sus es_t~dios

Nos Visitará el Dr. Todo Contribuye al
y Traumatólogo J. Lucimiento de l~
¡Castro VDi~lagtranda
1~~~~

de Modas, ca·rte y ~onfecc1on de

Rüpa, Bordado, Cabcultura, ~n-

5ervaclón de Alimentos, Cocina Y
Y

Coclna

p~~'&amp;l
UNIVERSITARIA'. sie.I?re pendiente de la palpitacion

1

~studiantll de los plantele.s _de-

pendientes de nuestra . maxima

casa de Estudios, despues de pu-

Es el actua 1rec or e
la Facultad Médica de
Srita. Argelia MárLínez Villa.
'd d N 1
rreal hlja del Sr. Dr. Arturo Mar
la Umvers1 a
ac_.
tínez y de la Sr a. Franci~ca Vi:

blicar en su número ant~nor el
programa de la Ceremonia, Ofi-

cial que se efectuará el dia de

1

mañana en el Aula Magna para. bacer entrega. de Diplomas a
las alumnas ~raduadas en preiencia del c. Gobernador del ~tado, Dr. Ign.i.cio Morones Prieto da a conocer ahora a las a-

;~: : iad~~
.

,

,.._,_,

CONFERENCIAS.

6 7 y 8

forta~te~e~unda, aumentar sin demora y sin espera alguna

(Pasa

a

la Pui,na bJ

laborando con el curso teonco_
práctit.J y mesa redonda, los ñor Alfonso LOpez Y la Senora.

lllll!l'""""""'"'"~..,...,

Ya el Estado entregó, el 4 de octubre ae 1933, Ios edificios y Jc,boratorios que hasta e.sa fecha habían sido el asiento de la cultura regional y qu.e, en ese entonces, bastaban

doctores Rodolfo Rangel y Pro- Eulalia Villarreal.
fesores de la cátedra de Trau-

matologia de la Facultad de Me-

dicina de Nuevo León.

f l..

fl,

gulente, una condición puede no
concluir a la otra. más no es el
estilo la indispensable nara

.v.,---==/?

constltuír al buen escritor. En la

literatura actual de habla castellana Azorín es un estlllsta ,

magnífico hombre de letras. Suya es la comparación gráfica

.-:-

-----~

mldad no de su monto, sino de la incapacidad en que nos
bailamos para atender las elementales demandas de la juventud nuavoleonesa, ansiosa de mayores conocimientos de
dla en dia; ávida de encauzarse en las nuevas ramas del
saber humano que, al multiplicarse, necesitan nuevos plan- I
leles en C:onde tengan asiento las nuevas facultadas en que
habremos de prepararla.

longarár: hasta sep,iemore '

de agosto proxun~. _co-

estilista. Eso sólo es cierto a
medias. Hoy se comienza a acentar una Idea que fué desconocida o repudiada. La de que sln
ser est!llsta se c~nslga ser gran
escritor siempre que se tenl?a.
una prosa rica en Ideas s-'lonsaciones. Oervantes pertenPció
a este grupo. y en la actualidad,
Pío Baroja y Cellne, maestro del
estilo y a la vez buen escritor

.,'tí

el patrimonio de la Universidad. Parte nuestra inconfor-

El Dr. Castro Villagrana v~n- rle1~ire las instituciones que
drci a sustentar cátedr~. los dias laboran estara.n l'é¡.11"esen

Terminan el 19 los
Exámenes de fin de
Año en la "Obregón"

~

Hay, sin embargo, otras tareas má.s Intimas cuya solución forma parte de nuestros empeños. La primera, evitar
Ja 'fida iconexa de nuestra Universidad así se Invoquen las
causas má3 justificadas o algún doloroso · alti-baja, seguido
de la recüficación del mañana inmediato, nivelador y con-

RESTI~ instltuci..

an-

González.

rece que ta medida de un buen
escritor está en un prestigio de

fué Gustavo Flaubert. Por con.c;t-

11.

Jlarreal. Después de estudiar Pr~
L eminente traum.at.Ologo
nes científicas y cultura,.
maria en el Colegio Mexicano, hi
Dr. José castro v,nagraJes del país y del extrdzo sus estudios rn la Escuela Unina, Director de la Fa~uljero contribuirán a tn1111
versitaria 'PatJlo Livas' sobre Bor
tad Nacional de Medlcma, ae sus catedrátlcós con. la uJd.
Srlta. Nelly Cantú González: dado en M3.q uma.
será ütrO de los eat.edratleos versidad de Nue&gt;o Leon, ....
Jwnnas que ob~uvleron callflea- Modas, que comprende Corte,
durante los cursos de la Escuela el mayor éxito de la VI
eiones sobresalientes en las di- Confet:ción de Ropa, Lencería y
de verano de la Universidad de lidad de los cm·sos de la Elle..,.
Bordarlo en Máquina. Cursó su
"
...,:; asi.2:na turas:
Nuevo León, correspondien~s. a la de Verano.
instrucción prtmaria en la Essu VI AnuaJidad, que . se imcia- La~ actividades de )a Escuell
cuela "Fernñndez de Llzardi".
ran a partir de 2 de Julio veni- de verano de es."e a110, ~
Sus padres son el señor J. Guadero.
ciaran en los primeros d1a.s
dalupe Cantú 1 señora Josefa
entrtt.Ilte mes de jul_io Y se

E

ll

La Universidad de Nuevo León no rehuye este afán y
peae a su juventud y a las vicisitudes de su vida azarosa,
Interrumpida por ahora en condiciones quizás definitivas,
•tá estructurando los pedestales de su fama, la floración
espiritual que Irradia el valirniento de sus hijos Intelectuales; la fuerza de la disciplina social y cientiflca que se derto de la vida de sus aulas y del claustro universitario en

nes ,E~viaran ~us _,,
tedrahcos Luminares

p

A los profesores en achaque,
de composición literaria les pa-

T

J~nio 19 y 20. - Audiciones de los alumnos de la Escue:,¡
de Música de la Universidad de Nuevo León.
Junio 21.- Fiesta de graduación. Facultad de Odon
logia.

~

~§

.,.,..

M 'tSfl(O •".°9 •~•••••-•-••:,w •--• PIIRR
CoM.eNzªR,
DIGRria;
...i: v'''S7lro
lR runr1
e-~ ...IILR
~•
íl
. ~,
ELRSORACIOH Of'ÍR IOM8ff /ílT,OM/(R
..,':~~~.:.=.:~.:.:::.;.;:~":::,:..:.:.:.:..::~::..:'.!:::.:...:;::i:,:~::!~i
(Enviado por Gerardo Guerra, estudiante de Leyes).

EL HAMBRE DE TIERRA EN MEX(CO
Land Hunger •·n Me'x1·co por Tom Gt"II

para la. nec~sidades de nuestra vida universitaria incipiente. Al ¡;a.,o de los años, se han Ido aumentando con los locales d~. las escuelas técnicas y con los nuevos edificios cons-1'-==;:;;-::--=---á:á::=======::::a;;;a;========
truldos e,cproieso para algunas de las Facultades Y, de moESTUDIO DE UN PROBLEMA DE ACTUALIDAD
mento. h;iy otros más en construcción que pronto albergaEn el Prólogo cutura en las Naciones Unidas
rán a los nucleos estudiantiles que se desarrollan en casoel señor Ran- y fué consejero de los Esta1olph G. Pack, dos Unidos en el 3er. Congreso
nas impn,¡,,as por lo estrechas y por los arrendamientos que
se expresa así: Mundial de Silvicultura en Findesnivel~n al tesoro universitario.
Este es un es- Iandia en 1949. Es presidente del
•1dlo del cho- Subcomité de Bosques no exploESGfü\CIADAMENTE, lo anterior no es bastante paue de un pue- tados de las Naciones Unidas, Y
ra lJs crecientes demandas de la cultura nuevoleone•lo esencial del Comlté de Relaciones de la
sa. El patrimonio y más aún, el anhelo de llenar
1'\mbi&lt;!I
on sus recur- Sociedad de Guardabosques A-

D

os naturale3 mericanos.
í.sicos. ~l esr.u-

las nec ;..ci•1J.es que en materia cultural tiene toda la zona

Nor-E,te del Pals en la cual Monterrey es la ciudad capi'io se ha hetal por amonomasia, el faro ~ue ejemplifica los métodos :
ho en México
las e,:;pe·. _nzlS del saber, necesita de la iniciativa particu?to el proole~
la d
a en si eJ pror, _e los hijos amantisimos de nuestra Máxima Casa d€
•ama el• la •eEstudio , de los simpatizadores de la vida ascendente de Monclón e~tre ios
terrey, a c,ulenes toca tomar a preocupac!0n esta demanda
.ueblos y sus
7 satisfaceria para bien de la cultura y de la formación ade- recursos se presenta en Ja maCUad· ¡
.
yor parte del mundo hoy y forU a e" e_nuestros Jóvenes, esperanza cierta del "..aler de la roa la ralz de muchos de los
lliver0 1d , d de Nuevo León y del Ménco del manaua.
más amenazadores problemas e-

OBSERVATORIO METEOROLOGICO DE LA ESCUELA DE
BACHILLERES.
Latitud: Norte zs•-40'-11.4..
.
Longitud: W: 1•-10'-%8"
AJ\Ura del Ce.ro de Barómetro 5C&gt;bre el N1wd dd Mar 540.4 metros
RESUMEN DEL DIA lo, AL DIA 10 DE JUNIO DE 1951
TEMPERATURA DEL AIRE AL ABRIGO

en rradot centígrados.

seco.
Media ............ • • • • • • • • • · • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · • • · • •
Mllxima más alta (dla 101 .........•................_...... , ...•.• .
:MJnima más

baja (d!a 4) ....................................... .

26.3

HUMEDAD RELATIVA l'OR CIENTO

:f
Plh.-~ rrt .. ...-....'-'~ vv..a...

Media ...................... , .... ... . ........ .. .. ..•. .. ... ......... 23.0

Para Vida lTniversitaria.

más alta (dla 7) . • • . • • • . . . • • . • . • • • . • • • . • • • . . • • • • • • . • • • • • 26.7

lllinima más baJa (día lo.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. , . . . . 15.6

. .. ... ..

·

La Dirección de la Facu.L:id de
Derecho y Ciencias Sociales informa que fueron 28 los alumnos
á
29.0 que se pr~sen~~ron a ex ~enes VUJa~real, hoy graduada en .H.e-

dia l 0 al d1a 10)
J&gt;recipit.ación
total &lt;del
•
" · · " •••••• ···" • •••••• •
de regula_nza_e1on y 23_5 a exam_e- posteri·a ,1u Decorado y Cocina y parza Leal, ubllene
Lltul0
~ "plt.ación total en Jos dia.s transcurridos del presente año . . . . 131.9
CO
.-... eCJ. E"• ESTADO DEL TIEr.l.PO DURAN'l'E ESTOS DJAS FUE:
nes ordmanos de_ fin de ano, .8.epost.er1a, es dueña de una no- vers1tar10 en
nserv .
CALUB.OSO y IIEDIO NUBLADO.
que se desarrollaran durante el table habllldad para hacer !lo- Alimentos Realizó . estudi

-ro

-• pro-... ··••co del tiempo para lu p_róximas 24 boru: .. Calur060, Nublado transcurso de este mes.

=w

,.... llMI lardea

1

11

•::n::.:~'.'°Ñ.V;:.'¡u,: 10
toe

odt1'ad

del Esto 1 No Eote

~l.
rBI _,...., .., o - . . - ,
LIC.
VülTll GONZALSZ.
de

te, es el que no llama la aten-

ción. En ambos casos eJ disimulo delata la extstencla de un
gran arte.
Para los framátlcos la propie-

dad es la condición del gran escntor. Desde luego que es virtud

Imprescindible en todo aquel

que escribe, pero hay escritores

correctos carentes, sin embargo. del don de escribir. Ello se
debe a que en esto exlste dosis
de Instinto y de técnica. Los estlllstas solo han tenido éxito
cuando están dotados del poder
creador. Pero. e_! estilo cor_1vertldo en vlrt!JOS!Simo es nocivo en
aquellos generos llterarlos, que
como el arte narrativo, requie-

ren naturalidad. Acabamos de
mencionar ~ª. anomal!a porque todo a_utenti_co estilista parece artltlcio. Qwzás lo que que-

remos expresar aluda a escritores ~u~o notorio rebuscamien-

to tecnico perjudique el arte d•
la novela o del cuento por cuanto estos géneros se inspiran en
la vida cuya realidad debe ser

reflejada con naturalidad y sencillez como aparece a nuestro
lado. Esta confusión. nuest_ra
hace que se haya escrito y discutido acerca del estilo como si(Pasa a la Página 6l
Annette L Flug_¡¡er al edita~

El plazo para el registro de
· lnscrlpclón de exámenes ya se ter
minó, ron el reault.ado que ae
menciona.

tudio de un solo recurso, ya sea ~~caraz: al Ing. Lorenzo R. Pa- rra de los Aztecas

tmo, DJrector General de Con~ervaEclon del Suelo Y Aguas, al
ng. u1og1o de la Garza. Director General de la Dirección Forest~ y al Ing. Castro, de la Di-

ª

Examen de Fin
Cúmulus Nor-Este de Año 235 Alumnr

Velocídad m!t.xima y abooluta dirección . . . . . . . . . . . . . . . • . 12.6 Sur-Este

-

el estlltsta es el que no tiene

estilo. como et hombre elegan-

Al ·

VIENTOS (\.Telocidad en metros por segundo)
Elia y Corte E-D la Academia de
Dirección de }os vientos ~ominan~ . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Este Nor-Este
h .
velocidad media de los vientos domn~antes • . . . . . . • • . . . . . 2.8
En Derec o henen

LLlJVIA (Altura en mihme1.ros)

marlo por si sola. Se dice que

liue~ ~ um\~Os al Senor; fa verdadera alegria en seguir :as que se relacione con el pueblo cos e información.
que compe~n {e ac tan con loa
lraba:o e C~L.. to que supo ganar el pan con el esfuerzo de su de ese país -su número, eos- La traducc~ón española de es- tante obra. en an
n lmportumbres
y tendencias
Land
te
estudio
fue
hecha
por
el
Ing
Próxlm
te
8
blan go 8~ remueve en nosotros, los que entregados a la ago- Hunger in México_ ha Stcto es- Gonzalo Blanco. Aprecio pro~ blicará amen
~ autor l!tl!l&amp;DciteO ~~~\111 del t~abajo, mira~os llegar_ la noci:e. con el can- crito, por consiguiente, reunien- fundamente su colaboración, asi de esta ~~ verSion al español
libro
L"co que rmde los sentidos. Abrir las paginas de este do el estudio de los dos facto- como la valiosa ayuda de Mrs
D E A 1
l'lposoes como lt~gar al remanso tranquilizador que nos da paz y res arriba mencionados y con la
r. · ~u rre

más alta (dla 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 758.6 la Escuela Moderna de Come:Minima más baja (dia 7) ......••..•...•.... •••..• .••• , . . . • . • • • • • 752.9 c10 y Bordado en la Aca~em1a
Máxima

Dias nublados . • • • • •· · · · · · · ··· ·· · · · · · ··· · 2
Dias medios nublados • • •· · · · · · · · · · · · · · • · · • 5
DJas despejados .. • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. ·: ·, 3

que la segunda puede procla-

Comentarios acerca de este 11_
bro han sldo ya publicados por
Enrique Beltrán (N d d
plemento No IÓB f{e a es suro de 1951) .
.
de febreda 1 ~. et~... ::;us pagmas la verdadera devoc10n del hombre ha- Tampoco creemos que el estu- recc1on Forestal, les estoy muy En
t· 1
1eer/'o hiJo .t'r_,dllecto que dejó en el mundo su palabra de amor; dlo de los recursos de un pais agradecido por su gentileza al ublica~ir ores comentarlos
que d ~ senu_r, en lo m_ás hondo del corazón, ~se sincero. amor tenga plena significación hasta proporcionarme datos estadístl- ~eferenclas s lasl \~teresantes

Sra. Ang,:lina Vita de Quiro.
17 ga se gradúa en Cocina y Re~~~.· ·más···· ·a1· '1a" ·(·d·I·•· ·•·l· · · · ·.·.·.·.· ··
de haber rea.,.,._,,...
. .··. .· ·. ·. · ·.·.·.·. ·.·. ·. ·.··. ·. ·. ·.· · ··. .·. ·. ··· .· .· ·• 131 po'steri·a, de•·pue·s
"'
Mínima más baja (dia '1} •• , •.•••••.•••••••••••••••••• •.. •• • ••••••• 027 Jizado sus estudios primarios en
PRESJON AL Nl\'EL DEL 1\IAR (eu Milímetros)
el Colegio Exeélsior, de ba~er es
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .•• 155.9 tudiado la carrera comercial en

Clase dominante y dirección .............. Estrato

s1on _creemos poder trnitarlo. No
es facll convertirse eo estilista
pero tampoco lo es infiltrar &amp;
nuestra prosa Ideas y sensaciones. Una y otra, sin embargo,
cuando alcanzan juntamente,
consagran al hombre de lelras
en buen escritor. Pero repetirnos

El dtseño de la pasta es un dilogia y con la ventaja de la si- ildo al Ing. Gonzalo Blanco. Al bujo de la escultura de piedra
tuaelón total. Creemos que el es- ng Gonzalo Roble, al Ing. José de Coatlicue la Diosa de la Tle-

tl•rra del cultivo, tierra de bosque o de pasto, no puede dar
En
t
una vtslón útil porque sólo en
Ol&gt;Ortun"1a ur~ule_ncla de la vida_actual po~,a s veces tenemos_ la el juego de todÓS los recursos se
to•. Ha .&lt;,Jd d" dlS_frutar de un libro como -~as Manos de Cr!S- revela la verdadera situación.

res Hizo sus estudios primarios mar10s y secunoar10.s end

en. la Escuela 'Fernández de Lizardi' y con anterioridad, en ¡950
estudió Callcultu, a en este mismo plantel. sus padrea aon el ,e-

tltuto Laurens antes e
sar a la 'Pablo" Livas'·
dr~s son do.n Vicente
senora Maria Leal

creencia de. que al hacerlo así

!e

1

este ~i~~ ~} ~rivileglo. de estar entre los primeros que recibieron 1~b~:~i~a3.ªtos más cercanos
¡08 Pubhcii'J°'',º mensa¡e de. amor; conoda algunos de los c_a pítu- Para hacer este estudio la
1!nagtn
o. en__ un diario de la capital, pero estaba leJos _de Fundación Forestal Charles Í.a~ q:! emoc1on de ese volumen _reumendo esos poemas m1s thorp Pack, escogió a Tom Gill
hace anos n Pr(?fundamen~ conmovida iba a leer. Recuerdo que un empleado de la Fundación· ,.
blleadas ", a raiz de un Viernes Santo en que aparecieron pu- desde su Iniciación en 1930 La •
_L1s . Siente Palabras" sentl la necesidad de escribir a experiencia de Mr Gil! en· La
;tn?,01r&lt;; para felicitarlo .. No imaginaba siquiera quien tino América se l"emonta a u~
1llJe lle! tema 111!-ª gran curiosidad por conocerlo. ¡La sorpre- cuarto de siglo y su libro "Bos• e d,as mas tar~e cuando el se presentó en casa a sa- ques Tropicales del Caribe" contnt esposo Y 9: m1 !Desde entonces llevs.mos una grata, tinúa siendo el estudio más' comY sincera am1Stad.
·
pleto de las selvas de esa área
~mas de su libro son un reflejo de su espíritu recto, Representó a la América Latina
Y'
·nr.,vo. "Las Menos de Cristo" h~n de unirle a en la comisión de expertos que

i:

1

4

=====

r --

""'

r

Sf'1Cillez y preci-

,!i~ punto de vtsta de la eco- sugestiones, estoy muy agrade-

Pedro Gringoire.

l'RESION BAROMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS Y LA
GRAVEDAD NORMAL (en Mibba.rios)

NUBES

no tener ideas

l~ estos recursos desde el am- manuscrito Y por sus atinadas mid.

TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATAIOSFERICO
en milabarios.

.. . . .

Q

lista parece

d_e,bldo a su

throp Pac, se ha venido lmpre- rspeclalmente a Norman E. Bar- gotten Village, por John SeUns!onado más y más con la ne- ang, Jesse P. Perry. Jr., Y Jo- beck fotog rafías de Rosa Har
eesldad de verlfioar el estudio seph Rupert. Por la lectura del van Kllne y Alexander Hackens:

?,!lnima más baja (dla lo.) .................................. •• •• • 44

Máxima

El autor Toro Glll al referirse
a las personas e Instituciones
que le prestaron su ayuda y colaboración dice:
UIERO expresar mi profunda estimación para
todas aquellas personas
que generosamente ¡ne ayudaron en la preparación de este
estudio. En prlmer lugar al Prolesor E~rlque Beltrán, por su

de que as[ como el hombre elegante disimula la Indumentaria,
los recursos técnicos del estm~ta son Inadvertidos. Todo esti-

conómicos y sociales de la Hu- ho_spltah_dad, su consejo y sus edición en· espanot '
r
manidad.
orientacion~s; , en esgundo lu- El frontispicio tui pro orcionaDurante estos últimos años la gar ~ los cientif!cos de la Fun- do por cortesía de ¡~ Kilcin
F undación Forestal Charles La- dacion Rockefeller en México, Press, y corresponde a 'lhe For!

35,4
19.0

Media ........ ·······•"""' ......................................
Máxima más a.Ita (día 5) ......••..••.••••.••••••• , , ••• , •.••• • •· • • •

El Mejor Escntor
Por Arturo Mejía Nieto.

ODAS las Universidades tienen una tarea prlmerls1ma a la cual dedican los más caros esfuerzos de todo su personal docente y todas las ansias del alumnado que a gala tiene nutrirse en la fama que da a los cuatro 'flentos la maclsez de la ciencia fecunda y las excelencl&amp;S de la cultura: dar fama a su casa de estudios; colocarla en Jugar superior entre los establecimientos similares del
Mundo.

rina"

Universitario- . Prof.

Repostería, Decorado

Lo que Ambicionamos

15.cita Roja".
· 16 _ Audición de las alumnas de la Academia
J umo
· dr o Martinez Báea.
plano Bach ·que dirige el Prof. Ale¡an
Junio i7. - Fiesta de Graduación de la Academla
Comercio "Simón Bolivar".
Junio 18.- Fiesta de fin

Desde Nicaragua

Un yerno recién casado

a .s_u sue.-ra preguntab~

solicito y cariñoso
si el humo la molestaba,
y eUa contestó: hijo mio,
9unca me 01olesta el humo;
, lo cual repuso el yerno:
uy bien. Entonces, no fumo.

�•
CUATRO

13 DE JUNIO DE 1,951.

"VIDA UNIVERSITARIA".

"VIDA UNIVERSITARIA".

NIVERSIDAD SE CUBRIO DE GLORIA

UNIVERSIDAD

Equipo de la Universidad de Nuevo León en los I Juegos

naron en Relevos de
x 100 y 4 x 400 Metros

l

'·

dOI equ!JlOII que compl- el primer lugar por haber per-

LETRAS DE ORO
DEL DEPORTE

- MAYO MOLLER •-

..Un organismo bien desarrollado y musculoso tiende a mante-

EL ATLETISMO INFANTIL

•

•
•

ner cierto tono del sisterr.a ner-

vioso que redunda en benellclo
Las buenas enseñanzas de Jos maestros en las aulas que
de hábito. mentales despiertos Y l,ergaron Ja ¡·uventud de muchos hombres, Jamás han sido
confiados".
·
"Wllllam Me. Dougall, 1920.. dadas y const.ituyen los pilares d e f'1rmes conv!ccwnes
y
cond·o cbs. La semtlla que . se siembra en el cora~n de un

,

'
Hemos tenido una gran satlslacción al presentar a los esno muere nunca, siempre crece.
tudiantes de la Universidad de Nuevo León, la Convocatoria paConocemos muchos deportistas con alma de vEPORTI8'11
ra los v. Juegos Deportivos Estudiantiles que se verificarán en
••• valga la expresión, es decir, poseídos de ese fino espíritu (le
la Ciudad de México, D. F, del 22 al 30 del mes de Septiembre
1amistad, la lealtad y el ansia de progreso, que pueden muy
del presente año de 1951.
acercarse a los niños, reunirlos en Justas atlética~ tales como
recientemente celebrada en la capital de la Repubhca, y
De los 8 deportes de la rama varonil, se podrian mandar buepasarles el convencimiento de que la vida es más grata, m
nos equipos en Atletismo, Vollbol, Futbol Soccer y Belsbol, en los
triste, más elevada y fértil cuando se tienen ideales, cuando en
demás deportes estamos mal, el Basquetbol es donde se podría
_Si, léalo Y no lo crea, pero se- vida se siJrue un camino con la convicción íntima de ser el
hacer algo para tratar de enviar una delegación pero eso siem- na
la gran cosa que ahora que rrecto
·
pre y demostraran los jugadores muchísmo interés y deseo de
viene el gran sprinter cubano
Eii el deporte, sucede exactamente lo mlsmo que en
superarse en todas las forma.s imaginables.
Rafael Fortun '.' la capital Az-¡órdeves de Ja vida; hay dos modos de hacer las 9osas: hon
Los otros tres lleportes los citaremos Y diremos algo de ellos. teca, nos lo traJeran a esta pa- mer,.¡¡e y deshonestamente. Generalmente este ultimo µr
En box y lucha estamos muy mal, si acaso habrá uno o dos bue- ra ~ue diese una exhibición que se estima como ~l más fácil, per&lt;?. a la larga se comprueba
nos deportistas en cada deporte y eso es en plan optimista, e,i seria de mucho provecho p_ara llblemente que solo deja desverguenza, decepciones y el d
natación hay dos buenos elementos solamente, también deben nuestros corredores univerSita- cio de Ja gente. Pero cuando un niño se inicia en e] denorte,
deportista que sepa. aconsejarlo con moral sana y principiOt!I
ser controlados perfectamente y hs,.-:,rlos que hagan buenas mar- rios.
*
vados, rápidamente llega a convertirse en su idolo, en un
eas, para ~n caso contrario también evitar envJar equipo.
Fortun por si usted no lo re- hombre que simboliza las propias Ilusiones del novato.
Nos hemos enterado que habrá eventos para damas y son, cuerda, es el actual campeón
Cuántos grandes ases de los deportes hay, que son Ido!
Vollbol, Basquetbol y Atletismo, posiblemente del primero y el centroamericano y Panamerlca- dos por legiones inmensas de infantiles y juveniles admirad
iercero se podrán enviar conjuntos, del segundo ni pensarlo.
nono de 100 metros planos.
su menor acción representa para estas mentes una hazaña 7
*
celebran con regocijada admiración; pero .. .. !Qué horrible
Pero nosotros los que nos anticipamos a éstas cosas estamos ¡ ¡Qué gran victoria!! Si señor. engaño sufrlrian si penetrara en el Interior de sus pensaml
J)reocupándonos demasiado, por la tendencia que hay de que ¡Qué gran victoria la de nues- y presenciaran sus conductas! No todos los ºdeportistas"
110lamente a última hora nos dedicamos a preparar debidamente tros relevistas en las carreras de cen ese nombre.
loo grupos deportivos.
Inauguración del alumbr,do del
¿Cuesta acaoo mucho trabajo actuar como un auténtico
Ojalá y se Iniciaran los la'abaJos en firme J)llra una meJor Parque ACERO .... - Están esos portista? Positivamente: nó; porque no es difícil ni la
relevos
de
4xl00
y
4x400
como
or,:anlzactón y ver la manera de que la Universidad de Nuevo
ser decente. caballeroso y honrado. Esa es la lección, ese 1!11
Leon envle un buen equipo a los V Juegos -Deportivos Estudlan- para ponerle las peras a 25 al ejemplo que vivirá eternamente en el corazón y la ment.e de
más
pintado.
tiJe,¡, ver de qué manera se evita al máximo, se Inmiscuyan en el
nacientes atletas; Ja semtlla buena no muere nunca. e in
grupo Individuos Indeseables o chillados, se debe llevar a Jo me- 1- - - - - - - - - - - - - a los novicios la honradez, la decencia y el espíritu de luc
for que encontremos entre el estudiantado y olvidar que exissembrar Ja semilla brillante de esperanza, en que una sana
ten algunos deportistas que puedan ayudar a sus equipo, pero
deportista dará una sana y potente porción de la sociedad.

L EAL O Y
No Lo CREA

I

El Deporte

que no son estudJantes. ·

debe Ir pensando cuando se Iniciarán la, prácticas formales y expulsar de sus equipos a los que nos asistan a los entrenamientos.
Se debe preveer lo relacionado a equipar a los delegados en
la mejor forma posible si se hace con tiempo se evitarán grandes problemas, además'. para que el trabajo de los entrenadores
no sea en vano desde ahora es necesario decir s1 la representación de Ja Universidad es un hecho o posiblemente se puede mandar delegación pero sin ninguna seguridad.

en Broma

Se

-------------------------UNIVERSIDAD CONTINUA GANANDO
Aunque el equlpo de la Unlverlldad de Nuevo León ganó a
Vulcantzadora Nuevo León por
13 carreras a 6, no lograron descontar la ventaja que les separa del primer Jugar y qu,, es
de medio juego, ya que el puntero de la liga Oficial de Primera Fuerza, Café-Tal también ganó su encuentro del domingo.

"La vanidad es peor que el alcohol; hay depoctistas que con
una copa se marean".
"Siempre voy al lanzamiento
del martillo e.sp.erando ver al atleta despedido por los aires y a
la herramienta quleteclta en su
jaula''.
"Hizo un gol tan lltJdo que le
puso un moño y le sacó una fo-

to".

EN BEISBOL DE PRIMERA FUERZA
zó tres entradas y 1/3 y Barrera el resto.

Los de Vulcanizadora tuvieron
que utilizar a 6 lanzadores ya
que los estudian tes estuvieron
pescando de lleno todos los lanzamientos que les enviaban.
Los mejor.es bateadores fueron: Facundo Arellano con 4 imparables, Cherna Martínez cuaRogello CastlJJo y Federico Ba- drangular y doble, Sandoval trirrera se repartieron el pitcheo ple, Roque Garza otro cuadranpor los estudiantes, Castillo Jan- gular y Herrera con triple.

Tres corredores novatos
de lo U. mejoran marcos
En el repaso Atlético de la semana que está por concluir, los
muchachos novatos de carreras
de medio fondo. compitieron en
el evento de 800 metros planos
que organiza la Asociación Neoleonesa de Atlet.lsmo que está
haciendo· semana a semana en
FLIR, busca ndo que los atletas
regiomontanos tengan la condición debida y la preparación necesaria para los proximos eventos nacionales.
Pedro Sánchez actual campeón de la Universidad, mejoró
su marca haciendo ahora 2'22"
mejor que el anterior de 2'25",
Gonzalo Alvarez y Ernesto Verástegui queda!."on en los siguientes Jugares haciendo marcas que

mejoran algo a las anteriormen-te hecha.~.

· 5impático tardeada de
· ros equ,peros de Fut
1

LAS RELACIONES ATLETICAS EN'l'RE LOS DOS CENTROS

DE EDUCACION SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD Y EL TEC-

NOWGICO, SON UNA RF.ALIDAD CON EL ESTRECHON DE
MANOS QUE SE DAN WS ENCARG:V.'OS DllL DEPORTE DE
PISTA Y CAMPO DE AMBOS PLAN,!J::\ llS, Ornar !tendón reribe
encantado el trofeo a que !lie hizo , ~ ,or su etauipe. ae lo en•
llDI
Florea l. Fote ea.

•

El sábado 9 del corriente mes,
los Integrantes del equipo de futbol Americano hicieron una tardeada con el fin de platicar y pasar un rato agradable en el Parque Olímpico de la vecina Villa
de Santiago, N. L.
Un total de 30 entre jugadores
Y d1rect1vos del equipo estuvieron
conviviendo en un ambie!'te g,-aEstudiante de Segundo Año de la Facultad de Leyes,
to Y pleno de camaraderia.
cislmo corredor y Juega con regularidad Ja segunda al
El Dr. Edmundo Mendoza en- lla en el equipo de beisbol de Primera Fuerza de la Uni
cargado de la organización gene- de Nuevo León.
raJ del tim r~gresó muy satisfeEs el actual poseedor del récord lnter-universitario
cho al organizar esta tardeada 200 metros planos con 24" y en el relevo de 4 X 100 forma
que servirá de mucho ya que en tantísimo eslabón de dicha cuarteta.
ella se esbozaro!' algunos de los
Sus aficiones por el deporte han sido siempre algo de
planes que s~ ~1enen para ha~er arraigo aprov~~ha cuanto tJemno tiene tlisponible para t
que en la prox,ma temporada el Ruperarse y tanto en Bell;bol Atletismo como en Basane
1 de Futbol Americano ,de le vé que tiene amplias !acultodes y' que éstas deberá ir
a mvPrslcfac1 dP Nuevo J,ron . .:.n'i esperanzas para al ·anzar el punto más perfecto que se.
sea el me/ r de toda au hiato- ble.
'

¡qt~

CINCO

r la Unlver s I d a d de dido pisada "el ceplJJo" Osear

~ hicieron honor a la Fuentes .
lrBdicÍón atlética que ha
por ¡argo tiempo, nuesde ,studio(!, ya que lopnar las pruebas atléde úlOO y 4x400 en loo rede Invitación del Acero
rrey organizadas cl)Jl mode 1i. Inauguración &lt;le el
t,rado de dlcba factoria.
equipos ge cubrieron de
DCI! sorprendieron treamente, nunca creímos que
a baeer lo realizado Y era
con JCI! exámenes encima
han asomad&amp; las narices
las pistas, pero demostraron
oe tiene con qué Ir al NaEstudiantil Y que pueden
r an gran papel con una
de prác!Jca Y entusiasmo.
relevo de 4xl00 lo ganaron
aprovechar Joaquln Quintaana lorma estupenda de
y p,"ar la eslaleta a Luis
Salinas, este hizo Jo que
1111 lograrla, es decir, sa1111&amp; clara ventaja a su conmás cercano Y as!, dejar
ando Are!lano que cuidara
'lielorla que nos supo a glopuesto que demos;raron con
que cuando se d1Jo que haeuart.eta de :relevos de 4x100
an buen rato, no se babia
o en absoluto.
un tiempo de 45','3/10,
que mejoraba :ro arm,nor
loe n,levos contra el Tecnoy Que era de 45"7/10, ceen este onien Héctor M.
Joaquln Quintanma, Luis
Ballnas y Facundo Arella11 llegUndo lugar lué para
Monterrey, el tercero paTroquel~, el cuarto para Sea Numero 1 y el quinto
Tecnológico que peniieron

Con este trlunlo los corredores del relevo de 4x400 entraron a la p11,r,a lnsp!radlsimos
salló Ricardo Pérez que se sen~
tia mal y corrió contra la maravma del Tecnológico Roberto
Olvera, este último entregó ade!ante a Barker que Je tocó de
contrario a '"I'ommy• Selneke
de la Universidad, el chiquillo
con gran corazón cuidó que no
le sacara ninguna ventaja y entregó atrás unos pocos centimetros. Por Tecnológico siguió José Maria Zaragoza este hasta los
200 metros siguió en primer Jugar pero faltando 150 metros
aproximadamente Héctor Emilio
Gómez que es una esperanza
Universitaria logró pasarlo y asi
corriendo codo a codo entregaron su estafeta, Zaragoza a Ramón Díaz Rosas y Héctor a Luis
Felipe Salinas.
Luis Felipe que además de vohmtarioso y tremendamente estupen do deportista no aflojó un
ápice del pues~ que se le habia
entregado haciendo que los del
Tec. Y el gran campeón Pablo
Salinas_ que corrió por el Acero,
no pud1eran alcanzarlo y quitarle un buen primer Jugar que
permitía a JOB atletas Unlversitarlos una marca que e,¡ muy
posible Iguale al récord loe~! de
la prueba y que es 3'37"4/10.
Este triunfo Iog r ad o por Ja
Universidad en magnll!ca lid es
un adelanto que se hace a otros
triunfos que tendrán que venir
detrás. Los muchachos hall demootrado que saben ser buenos
deportistas y ojalá reciban un
homenaje oue se han ganado el
lunes por la n O eh e en Acero

-=-'
"
-~
l

,

.
DELEG.IWION QUE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ENVIO A LOS PRIMEROS J UEGOS
DEPORTIVOS ESTUDIANTILES QUE SE VERil!1CARON EN LA CAPITAL EN EL A1'l0 DE 1942. AL
FRENTE DEL CONJUNTO FUE EL JNG. BERNARDO DAVILA REYES, SU SECRETARIO El, SE1'lOR
LEOPOLDO URDIALES y COLABORADOR ROBERTO CANTU GONZALEZ. Los nombres ~• los estudiantes neoJoneses son: Mauricio González, Oc tavio Fernández, Rafael Cervantes, Jose Benuto,
Bamberto González, Pedro CarJos, Raúl Treviño, J·osé Castillo, Eligio Ramírez, Raúl Dávilii. Eloy
Abreto Juan Flores Osear Vega Manuel Eseobedo, José Serrano MigueJ Ayala, Rogelio Montemayor,
Alired~ Flores Fau~to Cenantes AJfredo Alarcón, Humberto cOronado, Ornar Rendón, Carlos Vallejo Gilberto Úmbrano Mario Fiores, Antonio Gonsález, Rafael Orti:z, Dr. Manuel Iglesias, Humber•
• Flores José Ma. M~ta. Carlos Cañamas y Bosendo Salinas.
10
~~::=:~•...:.:=..=:::_==-"-==--=------=----------------------

•
•
d
El T1m de Vohbol e
• ,
•
, 2
lngenierio Jugara
•
1uegos
esto semana

Se Convoca a } V Juegos·
Estudianti·1es
D
t•
,rvr,_

~

epor

IVOS

..
Dos juegos durisunos serán loo
(Continuaelón)
que sostenga en la presente se- IX.-PREMIOS.

no mayor del 15 de. Agosto del
mismo año, tratándose de equipos y ocho días antes de los Jueel equipo
Volibol
de la
.c...,ll'&amp;ll;;;O])Or~;;t~u~n~!d~a~d~~d~e;p~e~J~ear~:l~•·~:1\!:o~n:t~e:rr:e:y~.;;;;;;;;;;;;;;;;;lmana
Universidad
de de
Nuevo
León,
el La Universidad Nacional Autó- gos, la Inscripción individual .
jueves se enfrentará contra el noma de México, hará los gast,os La! inscripciones serán sin cos...
sexteto de la Fábrica de Ladn- de organización y otorgará los to alguno para los in teresados.
!los !ndustriales y Refrad,:&gt;rlos y premios que serán los siguientes:
al dia sigwente se medrran con Trofeo y Diploma a las Unlver- XI.--GASTOS.
los punteros del Transportes M. sidades e Institutos que obtengan
l;¡¡¡¡¡;¡¡¡;=====================.'JIC.
R., en un encuentro que se los tres primeros Jugares suma- Los gastos de pasaje y estanantoja el me/or de las jornadas dos los puntos por sepa;ado de cia en esta Capital, de los convolibollsta~ de Prlm~a Catego- las 8 competencias varoniles y tingentes deportivo~ que envíen
las Universidades o Institutos,
Por PIKOLETE.
SELECCIONADOS.
ria.
las tres femeniles.
e t
ni
d 108 ..
Los muchachos que forman el
serán por cuenta de dichas Ins•
,,ua ro eq pos . e
azu- sexteto de Ingeniería deberán Copa a los equipos que obten - tituciones.
lfACIMIENTO.
les fueron selecc10nados_ para buscar la manera de practicar gvn los t'res primeros lugares XII.-JUNTA DE
olla 31 del próximo nasa- toma,- parte en el tradicional más seguido, ya que los V Jue- en los Campeonatos de su rama;
REPRESENTANTES$
m.. de Mayo, fué de fellc!- Juego de estrellas de los ln de- gos Deportivos Estudiantiles se meda JI a dorada, plateada y
nd
nd
l&gt;ll'a el hogar que forman pe !entes, alinea o con la Se acercan a pasos agi¡(antados Y bronceada para los competidoEn la junta de representantes
dlsttnSaJ guida señora Gloria M . lecclon Comercial
que se im- ellos están obligados al represen- res individuales y componentes de las distintas Universidades e,
~a y nuestro buen puso a la In d ustri al por 10 - 4. . (ar a la Universidad de Nuevo de eQuipo que ocupen primero se- Inst it uciones que concurran a es ..
_,vadc,, "Tarnán" Sal- _Manuel de la Ga~a, Julio r.eón a hacer un buen papel, que gundo y tercer Jugar. Medalla tos Juegos, se discutirá el pro{!ra•
con motivo del naclmien- Villarreal, Leopoldo Sancbez Y no s¡a Inferior al sub-campeona- conmemorativa a todos los par- ma de los siguientes Ju€gos Dede ID tercer viistago, al que Jua n René Vega, fueron los to nacional
ticipantes, jueces, organizadores portivos Nacionales Estud iantila pUa bautismal le ~,e pues- cuatro elementos del Instituto
·
A torld
les, y se determinará el Jugar y
el nombre d M "
gue defendieron a la Selección
BEIS-BOL
Y u
• des Universitarias.
fecha en que deben verifirarse.
1leclbaii los
ar1O Manu_el. Comercial en forma admirable. Con un soberbio récord de 8 X.-INSCRIPCIONES,
XIII.-CASOS NO PREVISTOS
mú .incera sposos Saldana, Manuel d• la Oarza fué el triunfos y una derrota, al equl..ia cnlumn: fehf1tac!ones rr..ás distinguido pues además de po Tecnológico marcha como Las Universidades o Instituos Todos los puntos no pr evistos
nwctmtento
por an grato haber ganado la vuelta al cua- puntero empatado con el tim de la República, darán a cono- en esta Convocatoria y en los
·
dro con 14 segundos en las Penal del Estado en la Liga Ofi- cer a la Universidad de México, reglamentos que den motivo a.
MATRIMONIO
pruebas de "fleld day", conectó cía! de Betsbol de Segunda a más tardar a fines del mes cont roversia, serán r esueJtos en
de junio del año actual de 1951 , úHima instancia por el Jurado
11 dla de ho a 1
·
4 Imparables en otras tantas Fuerza.
el tonsabid~ "si;!" lO , . ~a- veces que se presentó a batear. Unicament,e Penal del Ésta- si están dispuestos a participar de Honor.
llllembro de la que e • - Julio VIJJarreal estuvo muy do, en un partido sumamente en estos Juegos Deportivos Es- "POR MI RAZA HABLARA EL
OB, nuestrn buenAsociacJón bien con eJ tolete, ya que de 3 reñido, logró vencer a nuestros tudiantiles, a fin de que les sean
ESPIRITU.
or de Basketbo~m~t/ viajes, pegó 2 Imparables. Juan representantes, que se perfilan enviadas las cédulas de inscrip- México D. F,. mayo 11 de 1951.
OonzáJez· Ja cau
te - René Vega, fungió como coach como Inertes contendientes al ción correspondientes, las cuales El Jefe del D. de E. Físicos de
de este' acontlcl~,~ to d/- de la Comercial y además Jan- título de Campeones en esta deberán ser devueltas debida- la U. N. A.
la llf!raclada señorita Gn
zó tres entradas.
Liga Olicial local de Beisbol mente requisitadas, en un plazo Prof. FRANCISCO SAVIN COTA.
!.aura Gonzál
rae1e-

· Tec
·bra
en
el
Fl

!

°

~ecci:netendrá
~an
resonanP.mros
contrayentes
te cono ª1d am!Jtas amplla-

lOCliJ as en nut stros
~
es.
es más sinceras felilOD 1J•ra los contrayenCOhun mejores deseos de
na.

11Uy

80FTBoL

tu~•rcano esta el llnal del
' en eJ que el equipo
fa~'lo se perfila como
ca
Para obtener su
~eonato consecutivo
., torneoa lamdásló grande en
llllleyo y ,_
e) equipo
"""edo al derrotar al
de 1l&gt;O IcQ,s Panchos por
la roi3arrera'! ,fontra 4.
~
fina, el equino
~ le lm=o al eqúlde"BÍ•ga os" por la
1
rreras con-

er'

-

:

AS
' I E'C.f"IRJBE
~

Señorita Eugenia:
Las primeras letras .... La o redonda y con la colita
para arriba· la a con la collta para abajo. ¿ Y se acuerda
cómo enseñaba a hacer la jota? No lo olvidé jamás. Su voz
sigue sonando en mis oídos como una canción, porque el
tiempo Je puso música: "Para arriba, para abajo, se da la
vuelta y un puntito .... " Perdón señorita Eugenia: desde
que sal! del colegio nunca más Je puse el puntito . . .. Pero .. . . , le estoy hablando como antes y ya tengo las sienes
plateadas y usted se encuentra en el cielo. Lo sé porque
un amigo de la Infancia me envió el recorte de un diario.
Decía su nombre, Eugenia Paol!, y estaba precedido por
una cruz, Luego el Q.E.P D.
¿Sabe una cosa, señorita Eugenia? No me entristeció. Es
que como ust'!d siempre fué una santa, yo creía que hac~a
tiempo que estaba allá arriba. Sin duda Tata Dios la de¡ó
muchos años por aquí abajo para que usted realizara su obra.
La veo señorita Eugenia; la veo siempre alta firme, afectuosa, par~da en su tarima enseñándonos 1as primeras letras. S!et&lt;&gt; de nosotros pasamos por su primero Inferior. Me
acuerdo que le decia a mi madre:
-1.0tro Lorenzo?

''BOROCOTO"

•
·-

Y desfilamos siete. Ahora somos seis. Aquella hermanita,
la de los rulltos?, se acuerda?, esta también allá arriba con
u,;,ted. Hace mucho que se fué, pero Dios me envió,
loa
anos, una nena también con rulltos y le puse el nombre de
ella. ~o h_lll'á fal1'! que usted se lo diga. Lo ha de saber ya.
S1, senorita, s1 , . .. ; más o menos . . . . Le digo como antes cuando me preguntaba si me portaba bien. Es que cuesta mucho ser buena como usted. Y usted lo era naturalmente, sin esluerzo.

a

¿Se acuerda aquella vez que se rompió el vidrio en el
recreo? Me a~o a decírselo ahora. Fui yo. La agarré mal.
El tiro me saJ,o de punta. ¡Qué arpegio maravilloso el de
los trozo~ de vidrio cayendo por el suelo I Se me heló la sangre. El tie!'lpo, como a su lección de la Jota le puso música. Despues, señorita Eugenia muchas veces' la agarré mal
N)mca aprendí a Jugar al fütbol. Aquel sueño tan acartc1ado _de 'legar a primera quedó muy lejos, frustrado en los
peJdanos inclale~. .nmás sub!, sefiort!,a Eugenia. ¡Pora qué
habré roto a~uel vidrio!
!Qué tranquila estará ahora y qué feliz rnirnnrlo hacia
a b ajo! Descanse en paz, señorita Eugenia. Usted aí 4ue N
lo ha ganado.

11

�JS DE JUNIO l'.&gt;E 1,951.

SEIS

MIERCOLES 13 DE

MVIDA UNIVERSITARIA".

SEABRIO LAEXPOS
DELA ESCUELA FE

LA ESCUELA DE MUSICA
EN AUDICIONES FINAi ,ES

Síntesis
de
'~ARMAS Y LETRAS"
Núm. 5 La inauquró solemnemente el domingo
En el Aula Magna de la Universidad harán gala de Año VIII
20.30, en nombre del C. Gobern
Mayo de 1951.
sus conocimientos presentando pruebas del Editorial:
"El Magisterio de
P.rieto, el Rector de la Universidad
adelanto del aíumnado de canto, piano, etc Marti" por l'rancisco M. ZerLas dos primeras audiciones de fin de año de los alumnos de
la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León, se efectuarán en el Aula Magna, el martes 19 y el miércoles 20 de junio
en curso de acuerdo con los siguientes programas:

tuche. Fllosofía: Neokantismo
por Jacobo Ayaia Vl\larreal
Arqueología: "El Paraíso Teotihuacano~• p o r Vladimiro
Rosado Ojeda, Arqueólogo del
Inst. Nacional de Antropología. Sección Editorial: "Correspondencia Juárez-Vic\áurrl Tomo Icompllcación del
Lic. Santiago Roe!). Etica:
por el Lic. Genaro Salinas
Qulroga (obra de texto par~
bachilleres). "De soledad y otros pesares" (poemas de Pedro Garflas). Semblanza de
"El Maestro D. Serafín Peña"
discurso del Prof. Plinlo D
Ordóñez en la conmemoración del XXV aniversario de
la muerte del Maestro. Co •
mentarlo bibliográfico al libro del Lic. Ramón Betet.a
"Pensamiento y Dinámica de
la Revolución Mexicana". por
G. S. Q.-Escuela de Verano
(VI anualidad)
1951: maestros extraordinarios Sección
de Humanidades, Dr. José Ma.
Gallegos Rocafuil y Lle. Jesús Reyes Ruiz.
TIRO DF. HOY
10,000 EJEMPLARES.

U

EL DOCTOR PE.ÑA ES EL NUEVO
DIRECTOR DEL HOSPITAL CIVIL

Auspl-

Unl-

,,ersitarlo.
pJ.REl!C!ON:
J Padre Mler,

Morones Prieto. el Lic. Raúl Rangel
Universidad de Nuevo León, Inauguró la n
go próximo pasado a las 20.30 horaa la
bores realizadas por las alumnas de la Escuela U
dustrial Femenil "Pablo Livas". recorriendo desp
de su esposa v de la Directora del Plantel, Profa. J
mag-uera, todas y cada una de las fracciones de
trabajos.
Durante su recorrido el Rector Y su esoosa f
la habilidad y buen l?USto con ciue se realizaron
vari0dos trabajos de Modas, Olrte Y Confección de
do Calicultura. Conservación de Alimentos. Coe
oe'corado Cocina Popular v Confección de Flo~
cada moffiento expresivas frases de felicitación a
alumnas.
Don José P. Saldaña, Presidente del Circulo
lista de Monterrey y su esposa, se confundieran
de personas aue visitaron posteriormente la ex
Dijo el señor Saldaña ciue cada año se supera
y alumnas de la Escuela. Tuvo conce.Ptos de sincero
meritoria labor realizada en este ano, manifes
nacimientos ciue ahí se imparten son de gran util
las futuras amas de casa. como para las que tlen-1
trab::i.jar.
O único lamentable, agregó, es que no haya
teles más como la Escuela "Pablo Livas",
venienLemente en la población; porque el
además de insuficiente, está situado a
lc,s domicilios de muchas otras jóvenes que de o
rlan estudiantes del propio plantel.
La exposición permanecerá abierta hasta el
22 horas, en que será clausurada por el C. Gobe
do, con el fin de Que mañana se haga la entrega

L

nónimo de forma
da del fondo o
posición literaria.
fondo y forma
Quién mejor lo
estilista ya el
Fiaubert, al decir
nace del fuego.
hay fondo y fo
aquel está ause

Consejo General
Don
Don
Dttn
Don
Dun
&amp;n

Jool Roeha,
Manuel L. Ha.r ~aaAn,
.Mauut&lt;i Sa uio11,
Rodolfo J . 0:1,rcht,.
Jwgelio La ot.11,
Aurcllo Lt.1m;ál-e.:it ,lit.,

Dun .Jaime .F. Har.u-1,
Fedérico Gómt:t.,

Don Jui,é J.knitez,
Don Angel SUntúS Oervantes,
Carlos 1le la G:t.na Gí,m..,.._
Jesíu• M. Mont~m~t.., ur,
José Treviíw (/,arcia,
JeM18 Gu,m1An,
José F . ;\Juc-1u,rza,
Dim Alcjamho t ,uaja rdo,
Don Antno \/altlé11 Gim,"''•
Prof. Don Anúrés Us u,1;~.
Don Guillt&gt;rmo :taml; rano,
Don Alonso Ln'.1.t·uno,
Don Jo11C t:hapa,
lng. Uobindo f:IJ::wndo,
Lie. Manuel Tre\·iílu cava.icu1,
Ing. Quim. Ca r loN ~a.ndo\lal Hroa,
Arq. Joaquin A. Mora.
Dr. Mario Cli:.~1a i?lorP.8,
Lic. Genaru Suli111"8 Qu ircga,
Dr. Serapio .lllurnirn,
J•rof. Plinio D. O•·J~í\cz,
Lje. Amadeo Giu~.a Tn:viño,

e Redacción:

.

Patronato Universitario

Don
J.lc.
Uc.
Don
Don
Wng.
Dun
fng:.

•J)eaipacho 3U7,
. .uterreJ, N .L.
R-C.El&lt;ENTE.

l!f representación del Gobernador del Es

Termina:ron las Pruebas de
Tiro Inter-Universitarias

j

'Pro-Cultura
,or el Patronato

SIETE

'"VIDA UNlVERSITARIAw.

s Goor.áles,
·1ores,
1a Galindo,
ell,

odez Beoavidcs.
Gonzáles Jr.

BUZON

Comisión Ejecutiva

Universitario

l't c tihlt,.nte,
Don loel Rocl1a..
Vice- l'ret1id&lt;mte,
Don Manuel L. Hurr-..gán.

de San Nicolás
de los Garza

TeE:ouuo,
Don Manuel Sautos.

Vucafea.
OMENTO en que el Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Raúl Rangel Frias, pronuncia
~
su discurso durante la ceremonia que se efectuó el dia 4 del actual en el Hospital Civil, con Don BotJolfu .J. Oa.n;la.
1. ·
N
motivo de la ~ntrega de la Dirección que hizo el Dr. Serapio Muraira al Dr. David Peña Jr. Dun Rogel io Cantú.
Aurello G1.1Hzález, J.-.
láa de los Garza. .L.
La Universidad, de acuerdo con el Articulo 19 de la Ley de Asistencia Social en el Estado, Don
Don Jaime F. Gana.
qakló facultada para nombrar y remover al personal técnico de dicho estableciiniento.
Don Fededeo G6me:it.
Mayo 31 de !951.El Dr. Peña asumió desde el citado lunes la dirección del Hospital Civil José Eleuterlo Gonzá1• Y tras de un acucioso empeño ha logrado enterarse al detalle de las complejas funciones inheConsejo Universitario
rentes a su cargo.
Uni- !lle suscribo de Ud. como su pecto que ustedes llegaran a RA., por la cantidad de $250.oo.
Rector
afino. atto, amigo y S. S.
y les supllco anotarme con la
considerarlo pertinente.
Por lo que toca a mi coopera- cantidad de 25.00 mensuales.
y Padre Mier. Desp. 302.
Uc. Ba61 Bangftl Fria&amp;
EMILIO CANTU
ción económica, aún cuando a partir de Julio próximo.
Y. N.L.
Rúbrica.
pequeña, por estar actualmen- Deseando a ustedes el mayor Seetttal"io,
Prof. A.ntonlo Moreno.
te conkibuyendo a otras obras de los éxitos en su campaña,
orne enterado por el
"E] Porrenir''. de la No es universitario locar, semejantes, es · con la mejor Ce me repito su atento amigo y
Consejeros Ex-Of\cio
las intenciones: remito a uste- seguro servidor.
del Patronato UniRamón Cárdenas. CP.T.
: y viendo las ventajas ,,ero es Nuevoleonés
des Choque 637976 a cargo del
Fao.
U Metlícina.
Rúbrica.Banco General de Monterrey.
eso que puede surgir
Dr. Seraplo Muraira,
nuevas genc-1'aciones: R WON CARDEN AS G.
Fa.e.. .te Odontulu1.ia.
escatimo en colaborar Contador Público Titulado.
Dr. Mario ChaDU- Flore..
noble fin, con m.i
E&lt;!if.
Marroquln
4o.
Piso
Zarade arena. Pueden contar
Fu.e. de C. Qui.micas.
SU&lt; 842 ·
O O
Quim. Tée. ca,1o, Sandoval e,_
cantidad de $500.oo goza
S
A;partado Postal 811.-Teléfono
TOS PESOS 00/100
t'ac. IJc.
de D. y c. SvcialEe.
a NACIONAL)' dándo- 7t-32.
1"!a==========================;;:;;;'JI
MONTERREY N.L.
•·
:Ua.,mel 'l'reviñv Oava'loo..
momento un cheque
!) .,;.:,.
~-----,""'·'·"'i@\=tr
Fac. .te Jngenieria.
por valor de $100 00
· 2 d 1951
h•&amp;"• Leobardo Elizondo,
PESOS CD/IOO MON.NÁC. Monterrey. N. L. Jumo
e
.
Fao.
de
Arqnitec1ur&amp;.
en mensualidades P.atronato Universitario.
Al'q . .loa.qui.o A. Mora.
acabar de completar la Apartado No 464
que aporto,
·
·
&amp;e. Diurna de .Bachillerea.
Lic. Genaro Salinas Quir&lt;-ca.
CIUDAD.hay que agradecer a
Eae. Noct. de Bachiller€18.
nas que forman el Pa- Estimados señores y amigos
Lic. Genaru Salbuu, Quiro¡a.
de esta labor cultura!
Por la prensa diaria y a traEse.
Ind. y .Prep. Tec...Alvaro Obre,
al Periódico Universi~ vús de ''Vida Universitaria", me
cún".
al Porvenir, que mucho h,t dado cuenta de la intensa y
lnc. 1:i.urelio Fernfl.nde.z.
n esta obra y que sirva d~interesada labor que uste&amp;c.
lnd.
Fem. 'ºPablo Liva11''.
pertar en todos estímu- des han venido realizando en
l'rüf».. Ju1ia (aarza 11.l mague.r.
que colaboren para ver pro de nuestra máxima casa de
Y terminada la UNI- e:.itudios.
Esc. de Mú11ica..
Prof. José Ma. Lujá.n
AD, donde los. bumilNo obstante que yo no tengo
Ese. de Enfermería y Oin11et r ieia.
acomodados, puedan de- el honor de contarme enWe los
Dr. Jo"4! M• Guuzále:i.
sus aptitudes y estar hijos de la Universidad de NueDepto. de Acc1ón Social.
~pacltados; los que ene- vo León, el hecho de ser neoloLle. Fidenciu de la Fuente.
lllst. de lnv. (JientíHcas.
ran no tan solo a la ciu- né's y amante de la cultura en
Dt. Eduardo Ag-uirr~ l't&gt;queña.
Montu·rey, sino a todo todos sus aspectos, me obliga a
Dll". Gral. de Jni.t. Prhn. y Seo,
de Nuevo León, y que sumarme gustosamente a las
l"rof. Y1dcl C. t,lireleli.
avanzando a pasos agi- filas de sus simpatizadores y
s cada día más y más ofrecerles mi ayuda en tan loaConsejeros Electos
la cumbre del Saber.
bles propósitos en cualquier as-

M

F

raf~ p
• da
t g Ia S remIa

Fli&gt;C. de .-\lodicina.

Dr. Martín Torrea H.

Nueva Ley de Asistencia Social..
ené de !,, la. Página)

1aºa'ª·

·µ

'f

t .

,

e,
1

.

'-;~¡¡

Dr. AH011i.u Pe:ra.le11.
.Fac. de "'· (luimlcas.
lng. Manuel Ayala S&amp;ldfvu.
Fa.e. Ue D. y U . bo4.liales.

Lic. Jusé Jua n Vallejo.

l"ac. de 111g~ierh1..
Umv~rsidad -;-explicó- tiene un papel muy importante
JnJC. Jusé t.:. Arria¡a.
~ n ar en la designación del personal técnico del HosFae. de f',._¡quitect ura.
e1aborar un programa definido para dichas designaArq. Jua n Jl. Míaz(Juia.
Ese. Dhuna de ~tchilleret1.
Y labores futuras que han de desempeñar cada Jefe de
Lie. Ricardo .l!:lizondo,
ºiia~Yuclante, Médicos Residentes, etc. y sobre todo, debe
Ese. Noct. ele tsachiJltu"e11.
entr~ los maestrós experimentados y doctos.
Lic. J . de Ja Luz M.arroqufn B,.
se el _Hospital Civil "José Eleuterio González" -reveló- se
Ese. lnd. y Prep. 1'00. "'~varo ObreC6''.
~mdo un plan ajustado al principio de "Hospital-Escueloe. Erne"'to Marroquin Toba
de n resultz.d_os_ han sido magmficos, pues han surgido ciruE111c. lnd. lfem. ""J'al&gt;Ju LJ,•wi".
Megfª me?1cos de relieve que prestigian a nuestra FaculSJ"ita. Espe.wnz3 A.rgiie.llea.
Ese. de MúlliC3.
u c a. Sm embargo -agrego- me son conocidos otros
Ptol. AJmandu VHJaneal.
q fdºg.est~ban en vigor; pero con la nueva Ley habrá nueEK. de Enfermería y Obstetricia.
el -ª · Primero_ el plan emanado de la Universidad y seDt. Cé8H.r A. Gfjn~!tr-.c.
'que s;¡~ma hospt!alario de labores técnicas de todo su pery a ~ e s~r mm1mo en sus reglas, pero máximo en su aJJ1Consejeros Estudiantiles
)' df\1cacion _para mejor eficiencia de las labores asistent as ensenanzas médicas.
Fae. de lledic i11a.
Parte,_ expresó que "El capitulo de capital importanMelchur Burciaca.
Fae. de Odum,olu,'iu..
e~fgn~cmn, de Jefes de Servicio. Al respecto declaró que
Juan .K. Mejia,
tor e mar~n parte activa en estas designaciones el seFa.e. 4o D. y U. Socialtifl.
de la_ Umversidad, el señor Director de la Facultad de
Ramito Gol'IZ&amp;lea,
~ e1\ senor Director del Hospital Civil (todos universitaFa.e. ele C. Qui mica.ii.
.Bolandu Huyt .But,.J,,
taPaz OS son quienes más conocen el personal médico idóFae. de lncemerfa.
de 0
de~e~peñar brillantemente esta importantísima
Carlo11 Gartiia.
~~med1co-quirU.rgico én el servicio hospitalario.
Fae. de A.rqu,k,etura.
tos H expuso que 'ºla experiencia y los sistemas en
filrA.111 .Fa.du.
EH. D. tle J:JaeltillettW.
t.ra :pitales-Universidades del extranjero, muestran
Ba;ymundu
Otu1zA.les.
vlu de muchos añoa se forjan los grandes valores
11:ee. llvei. de U1wbiJJeret1.
e~te de conocimiento que brinda la enseñanza a
ldUia Mo~iv11,J11..
erac,ones Y por lo que hace a la nueva Ley de Asi.is&amp;le. la.t. ••AJvu.ru Obre,ar611".
J'é.re;,; l.)11,r,,ajal.
preoo: "~peramos pues, que esta nueva Ley sea
Detalles Arquitectónicos de la Universidad. P.M. bid.Serrio
. Fwi. "'.Pablo Uva.".
deleenerg!a Y vital di,;amismo a los_ siempre nobles
(Enviada por Eduardo Lozano C.- Morelos 733 oriente.81'JtM. &amp;MI.el vmu...a.
n • mas luminOIOS, para la meJOI preparación ., te
N L.)
a.e. M JIU11,k&gt;.a.
leo Mécliwe.
, ..on rrey, .
F•l'f.Lr.ie a.,-.

J

'

Fac. de OduntcHogia.

~ª

�•VIDA UNIVERSITARIA".
OCHO

LA VI JORNADA DE LOS CURSOS DE VE
SERA INCENTIVO DE LA CULTURA REGION!
En Ciencias Pedagógicas
n Maestro y un Médico
OS profesores extraordinafios, el Maeatro Rafael Ramíres J
el Dr. Gabriel Ca.po Vall~. tendrán a su cargo las actlvldades que corresponden a la Sección de Clenciaa Pedagógl.cas que en este año, como la Sección de Deportes, han sldo agrege.das a los cursos de la Escuela de Verano de la Unlverslda.d. de
Nuevo León.
La Dirección de la Escuela, a cargo del Pro!. Franctsco M. zertuche anuncia que los trabajos de la Sección de Ciencias Pedagógicas se llevarán a cabo a través de sesiones matutinas J l'espertinas explicadas, del q¡nes 2 al sábado 14 de Julio entrante, en el
Aula Ma~na '"Pablo Litas" de la Eseuela Normal ".Mlguel F. Martmez··. bajo el si11;uiente.

NUEVOS
MATERIALES
EN EL ARTE
PICTORICO

Cinco Conferencias
Doctor Recasens Si
de Madrid J diputado
te&amp; Constituyente.
Figuró como Su
Industria J Comer
do. a Méxlco, donde
llzo mexlc&amp;no y
cias. Ha sido proCeaor
versidad Nacional
miembro de Et Col
co Y sustentado co
el pai., Y en las Re
t_,.,erlcanas.
El maestro Recasens Stches In•
forma que sustentará conferen- (. E doctoró en
cias sobre la SOciología de la
la Uni,ersida4
Cultura, dentro de la Seccion de
figurando en
Humanidades de la Escue•a de
adictos y d
verano, entre el 13 y el 18 o pulus de José Orlep_
bien entre el 20 y 26 del próxi- Habla varios ldl
d
to
· d t
¡ !
·
mo mes e agos ' segun e er- e rances, lngléa,
mine la fecha de•• viaje a Mon- tellano, etc. Sus t
terrey.
pales versan sobre
El Temario es el siguiente: "La Filosofía del Derecbo
Sociología de Ja Cultura no im- fía General. Sua
plica un punto de vista excép- pales son: La FU
Uco respecto de los ,alores. -La samiento Jurídico,
perspectiva histórica- nivel pre- Con~tituyente, La
viamente alcanzado, necesidades De h
l Si
y preferencias- condiciona to- !íar~c g.,~~l~gia
do quehacer hun1ano.- Los an- P O1·11
A
l cos.
ctualmen
tecedentes de la Sociología de la dos volúmenes sobre
Cultura Y la creación de esta chos del Hombre y
disciplma en el siglo XX. -So- División de los De r
ciologia de !ª ~uitura en gene- Hombre en las Nacl
ral Y so1c10,og1as especiales de a la vez que susten
ramas s1ngulares de la cultura. cias en diversos Cen
Ideas Y agentes de su realiza- tura de Norteamérl
rion. Relacwn entre estos dos más importante, es,
!actores. Soc10log1a del conocí- Humana, Sociedad y
m1e.nlo. _Sociología del lenguaje. que es obra de texto
Soc1olog1a de la polH.ica y del cultad de Derecho
Derecho.
SOClales de Nuevo
Los datos biográficos que se tima visita a Monte
tienen del maestro son: Nació en mayo de 1939 e
en Guatemala en 1903, siendo su tó conferencias' en
padre Embajador de España. Fué de Derecho y hoy
catedrático de Filosofía del De- viaje para el pró
_re::c::h::oc..:.:en::..:l=a_U:.n:.:1:.:·v.::e:.:rs'..'.i::'.d:ad~C:::e::n:'.t::.ral~~a~g~os~to~.------

INCO con!erencias Sustentará el prestigiado filosolo Luis Recasens Siches
durante los cursos de !&amp;
Escuela de Verano _de la Uni,ersida.d. de Nuevo León, en su etapa e o r res P o ndlente a su VI
Anualidad, según acaba de partlciparle en expresiva comunicación al licenciado Genaro Sallnas Qulroga.

muy Interesantes
sobre el empleo técnico
de nuevos materiales en
el Arte Pictórico sustentara el Profesor extraordinari?
José L. Gutlérru, que tendra
&amp; su cargo el curso relativo durante la VI anualidad de los
cursos de la Escuela de Verano
de ta Universidad de Nueve
PROGRAMA:
León
Ma~~lro don Ra_f~~l Ramírez: "Principios cardtnales de la E1 ·profesor Gutiérrez sUBtenEducac1on Secundaria , para los Maestros de las Eecuelas Seeu.n- tará seis conferencias dos sodarlas del Estado Y Federales.
bre la técnica de pintar con piDr. Gabriel Capa Valle: "Psicología de la Adolescencia" para roxllina, dos sobre la técnica
el m1,mo Upo de Profesores. .
, .
de las vlnilitas y dos sobre la
_ M~e•tro don Rafael Ramirez: "Te~nlca _General de la Ense- técnica del tetraslllcato de etlnanza para los Maestros de Instrucc1on Prunarla de las Escue- lo para murales interiores y exlas Urbai;as Y Rurales de la .,Federaci~n Y del Estado.
"
terlores 1 pintura de caballete,
Dr. Gabriel Capo Valle: Pslcolog1a de Ja Adolescencia , para del 23 al 30 de julio venidero.
el m1111110. tiPo. de Profesores.
El maestro Outiérrez, según
L&amp; Dirección de la Escuela ~• Verano anuncia, por otra par- los informes proporcionados, es
te. que esws cursos se. imparttr~n en diez Iecc10nes cada una de lg·10ari0 de Miacatlán Mor.
ellas J a su termlnacion, debera.n los alumnos presentar un exa- or
.
d
'
d'
men .que será. acreditado mediante un Diploma que otorgari la dollóe nacio. el .1 9 e_ marzo •e
Universidad de Nuevo León.
l90(t Estudio diez anos dibu¡o
pmtura sm maestros. IngreECK CLJRTJS
UN PROFESOR
só al lnSt ituto Pratt de BrooldJn, N. Y. donde cursó en tres
HUESPED EN
anos los cursos académicos de
pintura artística e ilustración
TEMAS
EN
TEOR/COS Y
FJSJCO
pictórica. Desde ¡932 ha exhibído sus cuadres en diversas gaMATE MA T/C AS
(erías y museos de Estados UniPRACA Tlcos
Sección de Deportes de
A Dirección de 11. Escuela dos, como el Metropolitan Mu1a Escuela de Verano de
de Verano de la univer- seu.m en 1932; Museo de Arte
la Universidad de Nuevo
sldad de Nuevo León, anun- Moderno 1936 y 1938; Museo de
León, que en este año ha cla que las actividades de la Brooklyn en 1934 y 1940; Reellldo agregada a las demás de Sección de Ciencias Fislco-Ma- verslde Museum, N. Y. en 1941
años anteriores, está a cargo del temáticas para postgraduados y otras diferentes galerías. Fué
Dr. lldmundo Mendoza Y sobre tendrá como profesor huésped' maestro de la técnica del tresel. particu_iar anuncia la. Direc- al Ing. Alfonso Olvera López de co de Harlem Art. Instituto de
cion_ de. dicha depe~denc1a uni- 1~ Escuela Superior de Ingenie- Nueva York y desde 1932 se deversLtartai que el senor Eck Cur- na y Arquitectura del Instttu- dicó a la investigación de nuetis tendra a su cargo el desa- to Politécnico Nacional.
vos materiales para pintura y
rrollo de interesantes temas a El desarrollo de labores de la en 1936, por los estudios reallpartlr C~l 2 de Julio ve_mdero. propia Sección, según el anun- zados, fué supenrisor de afamaLas catedr_as del s_enor Cur- ele estará sujeto al siguiente dos pintores americanos, con
tls, que te~rica _Y pracU~amen- programa a partir del JO de a- respecto a los matPriales que
mes, est_aran su¡etas al s1guien- dras sobre Estrucutras Estátl- usaban.
CURSOS ESPECIALIZADOS DE RECUPEi
te ternunaran el 10 del mismo gosto venidero, girando las cáte- Por dos años más estudió las
te orden:
camente Indeterminadas:
técnicas de composición mural ACADEMJCA PARA JOVEN S
C
1.- Importancia de los juga1.-Estructucas Hlperestátl- con el maestro David Alfara SiE BA HI
dores Centro Y Quarterback en cas rectas.
queiros, s1e~do miembro del. ta----- ·la formación ''T''. Teoría gene1. Viga.! empotradas y con- ll~r experimental del mis~o
AS ~ctividades de los Cursos Escolares de Recupe
ral y demostración práctica.
uas. .
_
maestro. ~sde su regreso a Medemica para Bachilleres incluyen a las Escue
__ Ofensiva de los jugadores b). Porticos y Marcos rigldos. ;&lt;1co ~espues de una ausencia de
Y Noctun&gt;,a de B,~chllleres, la Escuela Indus
Halback
2
Izquierda y derecha e) Vigas Vierendeel.
.
•3 anos, _dedico su esfuerzo a
ratona Tecmca Alvaro Obregón" los plantel•
en la formación "T". Teoría ge~.-Estructura.s Htperestátlcas la :tundacion d~l Taller de En- res. incorporados o no incorporados a la Universidad
neral y demostración práctica. cu vas.
saye. de Materiales de Pintura Leon, Y las personas que con el sólo propósito de adq
__ Ofensiva del jugador Fulla) .Teoremas de Clapeyróa Y. Plasttcos e-n el Instituto ~on- mientos, deseen concurrir.
back:
3 en la formación "T". Teo- Castlgllano Y Maxwell._
técnico Nacional, viendo cr~taEl programa que se ha formulado para que se
ria general, y demostración
b).-A~co.s Hiperestáticos.
Uzados sus esfuerzos en 194::i.
rante los ~ursos de la Escuela de verano es el sfauien
práctica
cl.-Metodo de Muller Bres• Desde entonces ha supervisaArltmetica Y Algebra: Prof. Gaspar Montafiez,
_
· ensiva de los Jugadores la~, Analog1a de las columnas: do _casi todos los murales inte- clase diaria ~ partir_ del 2 de Jullo. de las 18 a las 18
4
0 1y Ouards en la forma- Me~odos de laboratorio para el riores y exteriores de J. eleTaCk.les
Geometna y Tr1gonometr1a· Pro! Dámuo Guerr
clón "T".
analisls de las estructura~.
mente Orozco, Da&gt;i~ Alfaro Si- clones. Clase. diaria ~ partir del 2 de jÚlio, de las 19 a
__ Ofensiva de los jugadores dL Concreto pre-comprimido queirf?S, Carlos Merlda, Jorge 4• Ge~metna Anah~ica y Cálculo: Ing. Herniin z
Alas
5 en la formación "T" Teoría (generalidades\.
Gonzale~ Camarena. Luis Are- 5 Le~c1ones, clase diaria a partir del 2 de julio de 111
General y demostración práctiCURRICULUM-VITAE
na!, Jose Narezo y otros.
Fis1ca: ler. Curso, Prof. Héctor González Faz 45
ca
Ha impartido conferencias st dFii~ria ~ partir del 2 de julio, de las 19 a las io horU.
6.- Sistemas defenslvoa para d
ac¿¡vldade~ profesionales técnico prácticas sobre los maslca. II Curso, Ing. Oswaldo Lozano 45 Leccl
el Backlield. Teoría J demostra- e. ~g.. vera López son las sl- teriales nuevos eµ la pintura a partl_r del 2 de Julio, de las 19 a las 20 horas
clón práctica.
en Columbia t:'niversity, N. Y.
Qu_1m1ca General e Inorgánlca. Q T Carl06 Ca.
7.- Sistemas defensivos pa- In enie ~ e'kxel la1&gt;oratorlo de en 1940; _Escuela 1:niversitaria ~~::~iones, diarias, a partir del 2 de iuuo, de las 18.H
ra la Linea. Teoría y práctica. el g De r~~tam peridental Y en de San Miguel AUende. Gto. en
6.- Variaciones en el sistema de la ~ ·Co en 1? e Proyecto. 1947 J 1949; E.."cuela de Bellas
Química 2Orgánica: Ing. Arturo Sepúlveda 45 Ieee
d_e formación "T". Teoria y prác- I rl
_x
':{ 181on Naclon~I de Artes de Guatemala en 1950· a paLógr¡ir_ d~l de Julio, de las 19.30 a las 20.30 horas.
1
ica
; gac 1on. a ora Secretaria de en el Mexico City Coliege sien'
.
ica. Dr. Cliceno Meza Rod.rí u
. 9.~ Recomendaciones sobre el dic~~~i.:!~dráullcos, colaboran- do sus principales murales; un~
e Ingeniería. 45 lecciones, lia~a.1::'r:..r: del
ilsterna que mejor se acomode E
D sost proyectos.
de George Wash ln•ton en High
l nuestro medio ambiente, se- en
e1! epar !'Inento Central School_. N. Y. de 1936: en el Hos- d Lógka: Lic .. Francisco Barrera Garza para los
:ún la formación "T" y nria- de L
ormacion del Proyecto pita! ae Columbia, Habana, Cu- ju•11.Le
0 ydees 9Y M1e0dicina. 45 lecciones, clase diaria a par
iones.
__ erma. despues en una com- ba_ en 1944; en el lnstituto Po,
a
.
pama constructora de edlClcios lltecnico Nacional en 1948
Etica: Lic. Genaro Salinas Qulr
¡
como Jefe de !&amp; Oficina d p
¡
t
'mucoles
y
vle
oga 26 lecciones·
Las demostraciones prácticas yectos
e ro- ratll1 P n ad_o con tetrasilicato de
rnesJera partir
· uo, d.e laa 17 a Ja.;'••
Francés·
Curso del
P 2 de JU
..
'.e_ las conferencias a car~o del Como Profeso e J Es
OJ Y pmtados con vinUlta en diaria a par'tlr d~l 2 de. Ílol.dAllonso Gómes Orti1.. 41
~nor _Curtis, se efectuaran en Superior de In/ . n, a Acuela a Expos1cion Objetiva PrestFrancés: II Curso P¡urofº· Ale g a 10. ,
i Palio De_portlvo de la Escue- tectura del Insm"t'.;:ª ¡- ,qui- 1denclal ~ la Escuela Superior de diaria a partir del 2 d • . li · fonso Gómez Orti1.. 41
O
1
1 de Bachilleres.
co Nacional di ta" d
Jecni- Ingen!er&gt;a Mecanica Eléctrica
Historia General· e1Ju ºc· de las 17 a las 18 horu.
,
e n o catedra ·de Mexico D F
er
urso Li
á.n
8
Eck Curtís, de quien ya he- ~~n1.;';',t!:'ªifrias de Establlldad' . .
lecciones. diaria a partir del 2 dejull~:
EMAS

..c..;:c..:.=======-=="----------------IY

g¡

tí:

rf

gu~~~::¡-

~tr~·t

r..

f

¡

~ ~t:'t.

fiQTQGRAf JA S Y DIBUJOS

.~os ~ablado en ediciones ante- Diseño cÍe i~~~~ct~~uctuyal Y
10res. es actualmente coach de mo encargado d 1 , as1 cozaga tbockfield1 en Cutbol \'ali estructurales de ¡os proyectos
.'\mericano de la Universidad de que se constr e as 1 escuelas
~
Ji.
rexas. con más de veinte años Politécnica uyen en a Ciudad
EDORES de que entre los estudian
.
1
le exiieriencia en diversos equl- po restanté ~upando t el tlemdos a la !otogra!ía, to mismo que al ~ ~udjeo ~VUruU~~rsidad hay numero,,os a!
O
!lOS y lugares del vecino país, trucción d
b proyec Y conaseo Of fomentar Ja
¡•
,
•
inicia este Co
con 11
.!onde ha realizado una intensa A est••
particulares.
Al et ecto •· v. U." pagará
vocac
porf tale
· artistica.s
·
ncuno
.,_ ºciasºersas cor
di
poron
cada
to s activid a d es
labor deportiva, que en 1950 tes a. la VI a.n uJe~pon en,nanario stl,re actividades de la pro laº U '!ue se le envíe y que ..; publique en e,11
culminó con la revelación de cursos de Ja Ese 0 ª1 ~ de los
que ~u, bliqu~, b_ien sea acerca de taleps actni IVldersldad, ~o mismo que por cualquier
gran,Jes ~romesas, como lo fue- de la Universld ue a e Vera!lo
tones
r f 1 d
v ades o bt
f
ron los l ugadores Ben Tomp- se invitará a ¡~d té del N. León,
$ 10 00 (DI~~ en ose a personas conectadas con n
t en en orma de carlcaturaa •
kins y Bryan Townsend-quer- Cia. Fundidora d Flcn coa de la
·p 1O
PESOS MONEDA NACIONAL)
ues ra casa de estudios, la canti
terback y !ullback respectiva- cero Amerlc
e
erro y Aor
tanto, si usted manda a "Vid ¡j
.
mente- que fueron los principa- Refliiln
Co an Smeltlng and
nueS t ras proximas ediciones, alguna !otoa n_iverSitar_
la" Y vé publicada en cualq
0
les factores en la obtención del ?eñol..g empr~ Minera de
~asar desde .luego a las Oficinas del Patr grafia algun dibujo de su propiedad,
1
campeonato para la Unlversl- de la localldad
cerveceraa
e Edificac1on y ;\horros S A Es I onato Universitario, ler. Piso del BaDCO
dad de Tens. Tanto uno como El desarrollo· d
te
iden,\lfica~!ºn respectl..,' se· 1e -~ntr~u,::. de
108 Galeana J Padre Mier, para que,
el otro estuvh·on bl,Jo la dlrec- ma de trabajo seº ~:Clar()r~raV. U. no devoherá ¡08 trabajosg
$10.00 que Je corresponden
clóa de CuriJ,o,
de apto Iri&amp;lma.1
a 11 10 _sen a recogerlos a las Oficinas aludid'!::." deJ e de publicar, sa!TO que los ·w

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409119">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409121">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409122">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409123">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409124">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409125">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409126">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409142">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409120">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 12, Junio 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409127">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409128">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409129">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409130">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409131">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409132">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409133">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409134">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409135">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409136">
                <text>13/06/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409137">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409138">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409139">
                <text>2012773</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409140">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409141">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409143">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409144">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409145">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="32095">
        <name>Moller</name>
      </tag>
      <tag tagId="18390">
        <name>Obispado</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12634" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10676">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/215/12634/AZUL_Y_ORO_Revista_deportiva_de_la_UANL._2007._No._3._Agosto._0002014880.ocr.pdf</src>
        <authentication>3f3ef95c91ac2f35124a6a8a066885aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="348166">
                    <text>��r :;~1:·

º'tk·.,,.- f..;Si' A,~10

�vy entregamos a la comunidad universitaria este número de la
Revista Azul y Oro, que informa y comenta acerca del triunfo
de nuestra casa de estudios en la Universiada Estudiantil que
celebró su edición 2007 en esta ciudad de Monterrey. Este acontecimiento habrá de seguir en la reflexión y ahondar en las ideas que sustentan
a la actividad deportiva, como integrantes en la formación intelectual de los
jóvenes estudiantes. Azul y Oro, es en esta edición, monográfica, y quedará
como una constancia histórica por la importancia del evento del que da cuenta
pormenorizada, por el espíritu entusiasta que le da cobertura, por el sueño
acariciado y la dimensión y alcance de los esfuerzos de nuestros atletas. Y es
que en esta institución superior que hoy da.frente al siglo XXI, hay un renuevo
constante del quehacer educativo, que brindará a la sociedad mexicana frutos
mayores para su desarrollo social.
Así, al par con la.filosofía y la ciencia, el humanismo y el arte, el pulso incansable de deporte, su disciplina y razón de existir y de ser, entroniza su verdadero aliento que constituye fisiologías más sánas, inteligencias más abiertas,
sensibilidades más afinadas, versiones más universales del hombre y su mundo.
La Universidad Autónoma de Nuevo León orientará siempre sus más decididos

impulsos a las causas más limpias que la mueven al futuro, con la clara visión
de sus caminos. Por este triunfo, hemos de felicitar a la comunidad universitaria que apoyó con entusiasmo a los contendientes, y significativamente a la
universidad, que reafirmó su sitio de primer orden entre las casas de estudios
mexicanas. Enhorabuena.
Ing. José Antonio González Treviño

��A. Hernández
'
l r_esu.rgir olímpico se inició
en H!.96 cuando se llevaron
a cabo los primeros Juegos
Olímpicos en Atenas, Grecia, con la as15tencia de 245 atletas
de 13 naciOT!e!&gt;c, Desde entonces, el
número de atletas, países representados y la variedad de los deportes se ha
incrementado, lJasta más de IO, 000
atletas de 19P ¡míses participantes en
los Juegos dd año 2000 en Sydney,
Australia.

E

El gran percusgt y fundador de la era
moderna de los JJ.0O. fue Pierre de
Fredy, Barón de Coubertin, quien
formó el Comité Olímpico Internacional en 1894 en París. De familia
aristocrática y aficionado a las letras y
a la sociología, el Barón de Coubertin,
estudió en Inglaterra donde adquirió
espíritu deportívo, practicó hípica,
remo, gimnasia y esgrima. Fue nada
menos que el impulsor de la reimplantación de lá tradición olímpica y
además realizó numerosos aportes al
ceremonial olímpico como el traslado
de la antorcha olímpica y la creación
de la bandera cori los cinco anillos
entrelazados.

us Vikelas (originario de Grecia). Dos
años más tarde tras grandes esfuerzos
y organización se llevaron acabo los
primeros Juegos Olímpicos de la era
Moderna en 1896 en la ciudad de
Atenas en Grecia.

amistad, solidaridad y justicia.
Así fue como quince siglos después de
la desaparición de las antiguas olimpiadas, el 4 de abril de 1896 el rey
Jorge I de Grecia declaró oficialmente
inaugurados los Juegos Olímpicos de
Atenas. Solamente once días duró la
Ese mismo año Coubertin se convirtió competición y la prensa mundial no le
en el presidente del Comité Olímpico dio mayor relevancia, sin embargo las
y mantuvo ese nombramiento durante crónicas de aquellos días refleja unos
29 años, durante los cuales dedicó su
Juegos con particularidades y mucho
vida y su fortuna para el desarrollo
colorido. Por ejemplo, el escenario
de los Juegos Olímpicos. El Barón de utilizado para las pruebas de atleCoubertin murió en 1937 en Ginebra, tismo fue el estadio Penatenaico, un
Suiza.
auténtico sobreviviente de aquellos
Juegos de la antigüedad; las pruebas
A la edad de 3J afios, anunció durante A pesar de que Cou bertin nunca
de natación se celebraron a mar abiuna junta de la Unión Francesa de
aprobó la participación de las mujeres erto y para la prueba de 1200 m. los
Sociedades de Atletismo, que deseaba en los Juegos Olímpicos él creía en
nadadores fueron llevados en un barco
revivir los Juegos Olímpicos. Sin
los ideales del Olimpismo. Su visión
a esa distancia de la orilla y debían
embargo, nadie c reyó en él y no hubo creó un movimiento en el que se
regresar entre olas de hasta 4 metros
mucho entusiasrno ni apoyo para los
reúnen los atletas y países del mundo
de altura. La mayor parte de los comJuegos.
en una celebración pacífica de competidores estuvieron a punto de morir
petencias. La meta del Movimiento
ahogados y debieron ser rescatados.
Coubertin no Se desilusionó y fundó el Olímpico es contribuir a construir
Entre los nadadores sobresalió el
23 de Junio de -1894 el Comité Olímla paz y un mundo mejor a través de
húngaro Alfred Hajos, ganador de dos
pico Internacional en una ceremonia
la educación de los jóvenes con el
medallas doradas.
que se llevó a cabo en la Universidad deporte sin discriminación de ningún
de la Sorbona en París. El primer
tipo y con el espíritu olímpico que
presidente de este comité fue Demetri- requiere entendimiento mutuo de

,1

�DEPORTISTAS
Y ENTRENADORES
COMPROMETIDOS

Inauguración

honestidad, aplicando los reglamen-

del equipo Tigres desde 2002, con

tos del deporte de manera imparcial,

experiencia y premios en copas inter-

colaborando de esta manera en el

nacionales y nacionales.

des.arrollo del deporte estudiantil, para
Como parte de la ceremonia, árbitros

gloria del deporte de nuestro país".

Estadio "Gaspar Mass" para entregar

y deportistas hicieron el juramento
a fiesta deportiva inició

Salas, dio la bienvenida a los depor-

''Necesitamos dejar de competir por

deportivo. Violeta Ávila Torres,

el 27 de abril. El majes-

tistas.

competir, necesitamos competir para

campeona nacional 2006 en cien me-

ganar, necesitamos hoy ganadores

tros con vallas lo hizo en nombre de

en este país, nosotros les acercare-

los deportistas:

tuoso Estadio_"Gaspar

-.1111111• Mass", enclavado en el

"Sean ustedes bienvenidos, les de-

corazón de. la UANL, recibió a cientos seamos una feliz estancia en nuestro
estado y en nuestra universidad; que
de deportistas representantes de 115

la antorcha a Migdalel Ruiz Juárez,

ENCIENDEN
PEBETERO

seleccionada nacional desde 1998
en voleibol, quien tuvo el honor de
portarlo hasta el pebetero, ubicado en

Y por fin vino el momento de en-

mos el material humano para que se

Todos ellos hicieron su ingreso al

puedan desarrollar, pero necesitamos

"En nombre propio y en el de mis

cender el pebetero. En la explanada

el ala norte del estadio.

universidades del país, todos dispu-

una vez más, este encuentro sirva no

el compromiso de todos ustedes para

compañeros deportistas, juramos

de rectoría fue encendida la antor-

Acompañada de deportistas repre-

estos a poner en alto los colores de su

sólo para elevar el nivel de la compe-

tener un México triunfador con gente

participar en la Universiada Nacio-

cha por el rector, quien la depositó

sentantes de las ocho regiones partici-

institución en la Universiada Nacio-

tencia deportiva, sino para fortalecer

ganadora y este es un gran estado y

nal 2007 como competidores leales,

en manos del karateca Rolando Sías

pantes, quienes ondeaban banderas

nal, la justa deportiva estudiantil más

los lazos de colaboración, de unidad y

un gran estado de pura gente triunfa-

ofreciendo nuestro mejor esfuerzo,

Gómez, para iniciar el recorrido desde

con el escudo de la Universiada 2007,

importante del país.

fraternidad universitaria", pronunció

dora", dijo el director de la CONADE.

respetuosos de las leyes que rigen el

el monumento de la flama hasta el

recorrieron el estadio mientras el pú-

deporte universitario, para bien del

Estadio "Gaspar Mass".

blico estallaba en júbilo.

El campeón juvenil de los Juegos Pa-

Los deportistas subieron las escalina-

González Treviño.
El gobernador José Natividad

La inauguración estuvo presidida por

deporte estudiantil y de México".

el gobernador del estado, José Nativi-

A este llamado respondieron los

González Parás, quien brevemente dio

dad González Parás, la secretaria de

jóvenes, atletas, padres de familia y

la bienvenida a los deportistas de todo

Por los jueces, el juramento fue rea-

namericanos 2006 y seleccionado na-

tas hasta el pie del pebetero. Una vez

educación Josefina Vázquez Mota y

estudiantes invitados, con aplausos y

el país, les deseó éxito y excelente

lizado por Alberto Rodríguez Medina,

cional para los Juegos Panamericanos

en la base del mismo marcó mediante

Carlos Hermosillo, director general

gritos en señal de aprobación; desta-

estancia en la entidad.

quien tiene diversas participaciones

de 2007, entregó la antorcha a Silvia

una serie de flancos, los cuatro pun-

de la Comisión Nacional de Cultura

cando en el graderío las porras de la

en universiadas mundiales de 2000 a

Mabel Cárdenas Morales, destacada

tos cardinales para inmediatamente

Física y Deporte. Además estuvieron

Facultad de Derecho y Criminología,

Mientras que la secretaria de edu-

2006:

karateca con premios nacionales e

después alzar el brazo diestro y en-

Rafael López Castañares, secretario

Filosofía y Letras, Odontología, la

cación Josefina Vázquez Mota, se

internacionales.

cender el fuego que se mantuvo vivo

general de la ANUIES, Reyes Tamez

FIME, Organización Deportiva y por

refirió a los atletas participantes, como

"En nombre propio y en el de mis

durante los días de la competencia. Al

Guerra, secretario de educación en

supuesto las preparatorias.

los mejores deportistas del país: "Feli-

compañeros jueces, juramos participar El siguiente relevo fue cubierto por
Adriana Águila Sánchez, integrante
en la Universiada Nacional 2007 con

mismo tiempo estallaban cohetes y se

cidades por llegar hoy a Nuevo León,

Nuevo León y José Antonio González
Treviño, rector de la UANL, quien

La inauguración estuvo a cargo de

que disfruten, que gane el mejor, que

después de rendir honores a la ban-

Carlos Hermosillo Goytortúa, quien

a través del espíritu del deporte se

dera por la Banda de Guerra y escolta

pidió a los estudiantes competir para

aprendan ~alores de la disciplina, el

de la Preparatoria 7 y la entonación

ganar:

esfuerzo y de la alegría", expresó la

del himno nacional por el tenor Raúl

funcionaria.

entonaba el canto a la Universiada ...

�"Encendamos el pebetero en señal de

N

amistad ... Ha llegado el momento

•ro
N
e:

de unir las banderas, de defender

(9

los colores y hasta el último aliento

·.....ºoe:

(1)

o

alcancemos la meta .. .", cantan los

e:

&lt;(

universitarios.

•(1)
(/)

o
-,
La parte musical de la inauguración

O)

e:

de la fiesta deportiva estuvo a cargo

(1)

•O

de la agrupación regiomontana "El

(.)

ro
u.
&gt;-

Gran Silencio", quienes se adueñaron

"O

del escenario y encendieron el entu-

J
~a

siasmo de los jóvenes.

o

Q)

~

organización de la justa deportiva, la
intervención de las direcciones de Deportes e Imagen Institucional, que en
todo momento y desde su preparación
estuvieron atentas al mayor lucimiento
de la Universiada.

Encendamos el fuego en el pebetero
en son de amistad, su verdad ilumine
el espíritu de competitividad, cada
deportista con un gran respeto y
cordialidad, compitiendo unidos, con
pasión y confianza, todos sean bienvenidos a esta su casa.
Nuestra Universidad.
Universiada,
Universiada,
Universiada 2007.

ü

:.J

Finalmente, hay que destacar en la

Canto a
la Universiada 2007

Ha llegado el momento de ondear las
banderas, defender sus colores, el
triunfo espera y hasta el último
aliento alcancemos la meta,
Universiada 2007,
Universiada,
Uni versiada,
Universiada.
La máxima expresión del deporte

engalana la universidad, nos sentimos honrados brindándoles nuestra
hospitalidad, en esta Alma Mater hay
fiesta nacional, hoy el tigre se ufana
y extiende su garra estrechando las
manos de los deportistas, en señal de
hermandad.
Universiada, universiada, universiada
2007.

--

-~.. _" ----- - ---,,-,
_... .........

~

(; ..... u.=IVIONIA DE IN,

u IV :RSIADA NACIONA
ABRIL

Ha llegado el momento de ondear las
banderas, defender sus colores el
triunfo espera y hasta el último aliento a(cancemos la meta, a través del
depürte forjando valores en nuestros
atletas.

27 - MAYO 7

Ha llegado el momento de ondear las
banderas, defender sus colores, el
triunfo espera; en esta Alma Mater
hay fiesta nacional, encendamos el
fuegó, entreguemos el corazón, todos
sean bienvenidos a esta su casa: Universidad Autónoma de Nuevo León.

�UNIVERSIADA NACIONAL

�de la Primera División", aseguró el
entrenador Roberto Gadea.
Con garra y determinación, el equipo
femenil luego de ir abajo en el
marcador, se sobrepuso para alzarse
con la medalla de bronce al imponerse
a las Pumitas por marcador de 2 goles
por uno.

Tigres campeones
de la Universiada 2007

Tigritas recuperan
campeonato
a Universidad Autónoma
de Nuevo León hizo valer
.
su condición de local
y conquistó el segundo
campeonato de forma consecutiva en
la Universiada Nacional 2007 que se
realizó en esta ciudad del 27 de abril
al 7 de mayo. El representativo de
Tigres que durante los once días de
actividad fue alentado con el cariño
y apoyo de los nuevoleonenses se
coronó luego de obtener un total de 2
mil 150 puntos y de 56 preseas, 16 de
oro, 22 de plata y 18 de bronce.

L

El evento deportivo estudiantil más
importante del país, reunió a cerca de
4 mil atletas, quienes representaron
a 185 instituciones de educación
superior de México en 15 disciplinas:
Atletismo, Beisbol, Basquetbol,
Futbol Rápido, Futbol Soccer,
Gimnasia Aeróbica, Halterofilia, Judo,
Karate, Tae Kwon Do, Tenis, Tenis de
Mesa, Voleibol de Sala y Voleibol de
Playa.

Las primeras medallas
Con el inicio de los deportes de
combate: Karate, Judo, Tae Kwon
Do, llegaron las primeras preseas
para los deportistas locales, quienes
impulsados por gritos de apoyo de
sus familias y compañeros pusieron
en alto los colores azul y oro de la
UANL.
Los gimnasios "Luis E. Todd",
"Cayetano Garza" y el Gimnasio
del Área Médica albergaron
la disciplina, la emoción, el
dramatismo y la celebración que
dieron estas competencias.

Los Tigres obtuvieron el
campeonato por equipos de Judo
en la rama varonil, además de seis
medallas de plata y 4 de bronce.
El Karate fue de los deportes que
mejores satisfacciones dio a los
anfitriones, al quedarse con 7
preseas doradas, 4 de plata y 5 de
bronce.
Mientras que en Tae Kwon Do, se
obtuvieron 2 preseas áureas, una de
plata y una de bronce.
"Vi al equipo con una actitud
diferente,( ... ), las ganas de
demostrarle a su Universidad en
su misma casa que ellos pueden
representarlos dignamente, contó
mucho, porque pelearon y se
entregaron en cada combate", señaló
al final de la competencia Everardo
García, entrenador del equipo de
Judo.

Atletismo
Fuerza, rapidez, concentración y un
esfuerzo más allá de sus capacidades
físicas, fueron la clave para que los
atletas de la UANL se alzaran con
el primer lugar en Atletismo en las
ramas varonil y femenil.
En las instalaciones del estadio
Raymundo "Chico" Rivera, los
atletas del representativo azul y oro,
obtuvieron 2 medallas de oro, 7 de
plata y 4 de bronce. En esta disciplina
destacó la atleta Violeta Ávila, quien
sumó 3 preseas: una dorada en 100
metros con vallas y 2 de bronce, en
100 y 200 metros libres.
"No hay un atleta del área de
velocidad que no haya hecho su

mejor marca de por vida en este
evento, todos sin excepción lo han
logrado y seguimos trabajando por
buscar mejores marcas", declaró el
entrenador Edgar Treviño.

Gimnasia Aeróbica
La elevada demostración y su
depurada técnica gimnástica
le valieron a Claudia García
Villanueva para llevarse la medalla
de oro en competencia individual.
En esta disciplina se obtuvieron
también 2 medallas de plata, en
parejas mixtas y por grupo y una
presea más de bronce en la categoría
de Trío.

Oro en Futbol Soccer
varonil ·
Dramatismo, emoción y gloria,
vivieron jugadores, entrenadores y
quienes asistieron a los partidos de
Futbol Soccer, donde los Tigres se
coronaron campeones en el estadio
"Gaspar Mass" al vencer por la
mínima diferencia a los Pumas de la
UNAM.
Los Tigres, que avanzaron a la final
después de derrotar en serie de
penalties a los entonces campeones,
los Correcaminos de la UAT y
en semifinales por la misma vía,
dejaron en el camino a la Universidad
Veracruzana.
"Es justo y necesario que los equipos
volteen a ver a estos muchachos,
aquí hay mucha calidad y en un
futuro rueden ser grandes jugadores

Otro de los equipos que cumplió
con el objetivo planteado fueron las
Tigritas del equipo de Voleibol de
Sala al conseguir la medalla de Oro,
por 3 - Oante la Pumitas de la UNAM.
"Nuestro objetivo era ganar la medalla
de oro, dejamos todo en la cancha,
la UNAM es un gran equipo, pero
nosotras salimos con toda la garra
para ganar", refirió Migdalel Ruiz
luego de recibir la medalla dorada.
El equipo varonil, con una nueva
generación de jugadores, obtuvo
la medalla de plata, al disputar la
gran final ante el representativo del
ITESM, Campus Monterrey.
"Estoy tranquilo, sé que estamos en
el proceso, es un equipo muy joven
que tiene mucho futuro, vamos a
seguir trabajando y a aprender de esta
derrota", aseguró el entrenador Jorge
Azair López.

Bronce en Ajedrez y
Halterofilia
El deporte ciencia y el levantamiento
de pesas fueron otras de las disciplinas
que acrecentaron el medallero de la
UANL.
Renato Ayala en lo que fue su primer
Universiada obtuvo la medalla
de Bronce en la división de 85
kilogramos.
"Estuvo muy pesado, participaron
competidores que habían ido a
mundiales, seleccionados nacionales,
muy capaces, pero afortunadamente
pude colgarme el bronce en envión",
expresó Ayala, alumno de la Facultad

de Organización Deportiva.
Haydee Paulina Martínez Castro de
18 años de edad ganó la medalla de
bronce con cuatro puntos, perdiendo
sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se
necesita de mucha dedicación y
tiempo como en toda disciplina,
así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de
segundo semestre en la Facultad de
Derecho y Criminología.

Campeonatos
Los deportistas de la UANL
consiguieron un total de 7
campeonatos:
Ajedrez en la rama varonil y femenil
Atletismo en la rama varonil y femenil
Judo en la rama varonil
Karate en la rama varonil y femenil
Halterofilia, en la rama femenil
Tae kwon do, en la rama femenil
Tenis de mesa, en la rama varonil.

���Ajedrez

�Haydee Paulina Martínez:

Conquistan ajedrecistas
primer lugar por equipo

El esfuerzo de la mente
aydee Paulina Martínez
Castro obtuvo la medalla
de bronce en su primera
Universiada, Haydee con
cuatro puntos, perdiendo sólo una·
partida.

H

os ajedrecistas de la UANL
se alzaron con el primer
lugar del puntaje por equipo
y grupo varonil en la Universiada Nacional 2007, así como
con medalla de bronce en individual
femenil.

L

El representativo felino está integrado por Haydee Paulina Martínez
Castro (Derecho y Criminología),
Alejandra Saldívar Tamez, Marisol
Adriana Sánchez Vázquez (Facpya),
Israel Treviño Ramírez, Alberto Israel
Velazco Arizpe y Fernando Meza
Ponce (Arquitectura).

Los representantes de la UANL entrenan en la Sala de Prensa de la Dirección General de Deportes (DGD), en
la cafetería de la FIME, en la Preparatoria No. 15, en Facpya, que cuenta
con un salón especial, en Físico- .
El entrenador Francisco Javier Roble- Matemáticas, y actualmente se está
creando uno en la Preparatoria No. 16
do Martínez habló sobre el método
con el cual se eligieron a estos jóvenes para los torneos intrauniversitarios.
experimentados: "En el equipo de
El ajedrez está considerado hoy en día
la.Universidad son alrededor de 16
como un juego, una ciencia, un arte
mujeres y 16 hombres, de los cuales
y un deporte en el cual se requiere de
se eligieron ocho para un selectivo
mucha concentración y sabias jugadas
estatal y posteriormente clasificaron
en base a un entrenamiento de tácticas
para el regional sólo tres de ellos".
y estrategias.

Los Tigres concluyeron exitosamente
su quinta ronda de competencias,
que les permitió subirse al podio de
ganadores, guiados por su entrenador
Francisco Robledo.

Robledo Martínez aclaró que pese a lo
limitado de las medallas, esta disciplina es considerada un deporte, ya
que da puntos como en cualquier otro.
Un partido debe durar alrededor de
hora y media pero debido al nutrido
grupo de participantes en este torneo
se incrementaron 30 segundos por
jugada (ritmo FIDE) con un reloj
analógico que aplicó el ritmo de dos
horas por jugador para toda la partida.
El sistema de competencia de partidas
para esta Universiada fue el suizo
(sin eliminatorias) donde se jugaron cinco rondas en las cuales todos
participaron y posteriormente se llegó
a la final sumando todos los puntos
obtenidos.
El evento se verificó en la Sala Polivalente de Posgrado de la Facultad de
Derecho y Criminología de la UANL.

"Entrenamos desde que inició el año
y con apoyo de la Universidad nos
mandaron a un torneo en Aguascalientes que nos sirvió como fogueo
para poder competir en esta Universiada".
Haydee, quien cursa a sus 18 años
de edad su segundo semestre en la
Facultad de Derecho y Criminología,
empezó a jugar desde los 6 años en
un Centro de Integración Juvenil;
participó en los torneos municipales y
estatales representando a Guanajuato,

su tierra natal; hace casi un año se
vino a estudiar a la UANL.
"Un día pasé por el centro y me fijé en
un letrero que decía clases de ajedrez
y me interesó aprender acerca de ello,
ya después mi hermano se inició y mi
papá fue nuestro alumno por que le
enseñamos a jugar.
"En este deporte yo siento que se
necesita de mucha dedicación y tiempo como en toda disciplina, así como
también el querer pensar, lo malo es
que actualmente existe la pereza mental, ya nadie quiere esforzarse para
pensar en hacer algo y es por eso que
no mucha gente practica el ajedrez".

��Atletismo
Velocidad
./

dgar Treviño recibió abrazos, sonrisas, miradas de
gratitud. El entrenador de
velocidad también festejó
el trabajo magnífico de sus atletas y
la gloria propia. Al hacer un balance
la Universiada lo consideró defini-

E

"Mejoramos la cantidad y
los colores en medallero del
equipo completo de mujeres y
hombres, totalmente mejores
resultados, mayor cantidad de
participantes a comparación de
años anteriores, mejores marcas.
"No hay un atleta del área de velocidad que no haya hecho su mejor
de por vida en este
evento, todos sin
excepción lo han
logrado, y seguimos trabajando
por buscar cada
vez mejores marcas.
Estamos felices, contentos con lo que hemos logrado
en esta Universiada y hemos demostrado que seguimos en el podio."
Treviño también supo de mariposas
revoloteando adentro cuando, como
atleta, escaló peldaños en múltiples
podios. "Fui un atleta orgullosamente
universitario" recuerda. Desde hace
diez años se inició como entrenador
en Nuevo León, y hace cuatro que
entrena en la Universidad.

Violeta Ávila Torres:

Feliz por las marcas
alcanzadas
Violeta Ávila Torres volvió a ser
noticia con su nombre de flor, sus

veloces piernas de gacela y su medalla
de oro. Un espectacular tiempo de
14.06 en los 100 metros con vallas,
le dio ventaja indiscutible a la atleta
de la UANL.
El júbilo en las gradas del estadio
Raymundo "Chico" Rivera y el aplauso ferviente por el oro sacó sonrisas
a Violeta, quien cada día pone más
nivel a su estatura de vencedora.
"Me sentía muy confiada por el
tiempo que había tenido en la carrera
de tramo plano. Obtener medalla de
oro en la carrera con vallas me hace
sentir muy contenta, pero más que
nada estoy feliz por las marcas que
he alcanzado en esta Universiada,
que significan una notable mejoría en
mis tiempos."
En tres días que duraron las pruebas
de atletismo Ávila Torres se adjudicó
tres medallas: la primera de bronce
en 100 metros, la segunda de oro en
100 metros con vallas y la tercera de
bronce en 200 metros.
Desde que estaba en la enseñanza primaria, su maestro de educación física
advirtió las habilidades de aquella
niña menuda, pero ágil y fuerte. Luego de varias pruebas se inició Violeta
como deportista a los 11 años. La historia siguiente ha sido ascendente en
cuanto a victorias: juegos escolares,
andanzas por el voleibol, el básquetbol, competencias de atletismo...
"Siempre andaba fuera -recuerda
la medallista-, hubo un tiempo en
que mi mamá me acompañaba a los
viajes para competencias. Durante
primaria y secundaria estudiaba por
las mañanas y prácticaba en las tarqes.
Después por el desarrollo y los resultados que había tenido me dieron beca
en la prepa, me seguí encaminando

en el. deporte, luego obtuve beca en la
facultad, y ahora estoy estudiando la
maestría en Organización Deportiva."
En los terrenos de la Prepa 22 comenzó a afilar sus garras de tigre, no
participaba aun en Universiadas pero
estaba presente en cada evento deportivo como tigre juvenil. Ahora cosecha
medallas que guarda con celo en algún
privilegiado lugar de su casa y de sus
recuerdos. Pero no ha·sido sencillo.

Zulema Bocanegra Castillo:

La gloria sola
no se compara c~11
la gloria en equipo
La seleccionada nacional Zulema Bocanegra, estudiante de la Facultad de
Contaduría Pública y Administración,
obtuvo medalla de plata en la prueba
de 400 metros con vallas con una
marca de 1:02.35.

"Es el resultado de un entrenamiento
diario, primero hacemos trabajo plano Zulema, nacida en Ciudad Victoy luego hacemos puro trabajo de varia, Tamaulipas, además de ganar la
llas, es muy similar el entrenamiento, presea de plata, tuvo el privilegio de
solo que practico tramos planos de
tener entre las tribunas a sus padres,
200 ó 250 metros, y luego lo hago
hermanas y dos sobrinas.
con vallas a diferentes distancias y así
entreno lo que es la resistencia espe"Esta medalla la dedico a mis sobricial sobre todo para el trabajo en las
nas, a las que quiero mucho, además a
últimas vallas. Quiero ir a la univermis padres que me han apoyado bassiada mundial, he tenido muy buenos
tante en mi carrera como deportista",
resultados, ojalá se dé la oportunidad, dijo orgullosa la joven atleta.
trabajo para bajar aun más el tiempo
en esa prueba."
Alejandro Bocanegra Colunga y
María Venencia Castillo Carrizales
Violeta nació hace 23 años en Ciudad gritaban desde la tribuna, se dijeron
Mante, Tamaulipas: A los seis años
orgullosos de su hija a la que desde
su familia se trasladó a Nuevo León,
los 1Oaños de edad apoyan para que
donde han transcurrido sus glorias en se desarrolle en el deporte; sus sobrila pista.
nas estaban felices, Danna Zugei
y Venecia María, que apenas si
"Es muy bonita la vida en el deporte,
balbucea.
yo la he disfrutado mucho, me gusta
el ruido, el entusiasmo, el espíritu
"Estamos felices, cuando estaba
competitivo, el estímulo... y también
ella en Victoria siempre la acompame ha dado satisfacciones en lo acañábamos a las competencias, pero
démico, yo he tenido muchas opordesde que está aquí en Monterrey es
tunidades gracias al deporte."
la primera vez que la vemos correr;

y gracias a Dios ganó plata", dijo contento su padre.
El señor Bocanegra reconoció que
Zulema ha ido forjando su carrera
deportiva sola, recordó que en sus
inicios la atleta lloraba porque no le
permitían desarrollarse en el deporte
por ser pequeña.
Zulema admite que su formación académica es gracias al deporte, "muchos
dicen que me prepare en licenciatura,
porque el deporte no es todo, pero
se les olvida que gracias al deporte
ocupo un aula en la UANL".
Y vaya que el deporte le ha dado
muchas satisfacciones en el terreno
académico, porque esta deportista
tuvo entre cinco universidades distintas, la oportunidad de escoger la
carrera que estudiaría y se quedó aquí,
en la UANL.
Recuerda emocionada que fue el
coach Jorge Barter en su natal Ciudad
Victoria quien la inició en el deporte,
primero en básquetbol y luego en
atletismo; y fue él mismo quien le dijo
que habría que decidirse por alguna
disciplina en particular.
¿Y por qué te decidiste por el atletismo? Se le pregunta.
"Porque mi entrenador me enseñó que
la gloria sola no se compara con la gloria en equipo; además soy muy ambiciosa y me gusta disfrutar los logros que
obtengo de manera individual".

vinimos exclusivamente para apoyarla

Estefanía Meza, Florema Flores, Claudia López y
Zulema Bocanegra

flniversíada~ ional 2007'

.·1A

�Su meta a mediano plazo es mejorar
ministración y Negocios enfocado a
su marca con miras a los Juegos PanaRelaciones Industriales en la FIME,
mericanos.
es originario de Ciudad Valles, San
Luis Potosí, donde cursó estudios en
el ITESM; hace casi un año llegó a
Julio Medina Ocejo y Leonardo Men- la UANL a estudiar y se integró al
Equipo 4x400:
doza Alejandre, subieron al podio para equipo tigres de atletismo.
recibir medalla de plata y bronce en la
"Dedico esta primera medalla en Unicategoría 400 metros libres, además
versiada a mi familia, a mi entrenador
de sumar la de plata al conformar el
La UANL c01Tió con todo y aseguró
y al equipo que gracias a ellos he
equipo de 4x400.
la plata en la modalidad de 4 x 400
sentido que tengo una segunda familia
varonil con un marcador de 3.14.75,
y a la UANL", dijo.
En la_primera prueba, tan sólo una
en un brillante trabajo de equipo que
centésima fue la diferencia entre estos
al decir de uno de sus integrantes,
atletas universitarios, que lucharon
Julio Medina, fue la clave de tan placon todo el corazón para darle a la
centero resultado.
máxima casa de estudios dos preseas
Leonardo Mendoza:
para el medallero.
"Yo confiaba mucho en ellos, como
ellos confiaban en mi, cada quien hizo
Los competidores por la UANL se
su trabajo, estábamos preparados y. lo
prepararon durante casi un año para
dimos todo. Estamos agradecidos con
llegar hasta el estadio Raymundo
el entrenador Edgar Treviño y Eric
"Chico" Rivera y competir por los 400 Leonardo Mendoza, estudiante de la
Treviño, que nos ayudaron y gracias a
metros libres; afortunadamente llega- Facultad de Organización Deportiva
ellos hemos tenido este desempeño."
se mostró orgulloso por su mejor
ron a la final y obtuvieron preseas en
marca con 47.92 y además recibió
lo que es su primera Universiada.
Otro de los corredores en esta momedalla de bronce; así que inicia en
dalidad fue Leonardo Mendoza, de
"Además de ganar la medalla de plata las Universiadas con el pie derecho.
la FIME quien comentó que "es muy
pude correr por debajo de los 48 y eso
diferente la competencia en equipo, no
es un logro también de mi entrenador, El joven de 21 años y originario de
depende solo de ti, pero lo bueno es
Edgar Treviño, gracias a él he podido Monterrey, reconoce que aunque no
que todos íbamos muy bien preparabajar mis tiempos", dijo Julio Medina. realizó el entrenamiento completo, sí
dos, alcanzamos un segundo lugar,
pudo aportar al medallero.
El estudiante de la maestría en AdJulio Medina Ocejo:

Inicia en Universiada
con medalla

Siempre estuvo unido

Su mira son los
Panamericanos

Juvenal Méndez, Juan Antonio Vázquez,
Julio Medina, y Leonardo Mendoza

que por poco pudo ser el primero,
por lo tanto estamos contentos con lo
que hicimos, fue una buena jornada
del atletismo en estas Universiadas,
hubo marcas muy buenas, se rompieron record, obtuvimos medallas,
estamos muy felices."
Juan Antonio Vázquez de la Facultad
de Organización Deportiva se mostró
complacido con el logro de su primer
Universiada y reconoció que el equipo
siempre estuvo unido.
"Agradezco a mis compañeros, a
mi familia, al entrenador, también a
nuestro rival el Tecnológico y a la
demás universidades pues todos estuvimos en la pelea, e hicimos de este
un gran evento."

Juvenal Méndez se sentía el integrante
más débil del cuarteto, sin embargo
cree que fue importante su granito de
arena.
"Salí en la segunda posición, y me
alentaba el deseo de mantener y ganar
ventaja. Confiaba en mis compañeros
y en mí."

�VELOCIDAD FEMENIL

Nancy González
caminata 20 k

VELOCIDAD VARONIL

Violeta Ávila Torres
FOD/ 100 m/a

Violeta Ávila Torres
FOD/ 100 m vallas

Julio Medina Ocejo
FIME/ 400 m

P.erla Vázquez Cisneros
C. Biológicas/100 m

Eva Adriana González
100 m vallas

Leonardo Mendoza Alejandre
FOD/ 400 m

Violeta Ávila Torres
FOD/ 200 m

Perla Vázquez Cisneros
C. Biológicas/100 m vallas

Pedro Castillo Garza
800m

Claudia López
200 m

Zulema Bocanegra Castillo
Facpya/ 400 m vallas

Reinaldo Rodríguez
1 500 m

Zulema Bocanegra Castillo
Facpya/ 400 m

Eva Adriana González
400 m vallas

Alonso Arévalo Carmona
5 000 m

Estefanía Meza Valdez
800 m

Florema Flores
400 m vallas

José Guadalupe Barbosa
10 000 m

Lorena Guzmán Soto
1 500 m

Norma Rosas
3 000 m STP

Ismael Broullelt
20 km caminata

Lorena Guzmán Soto
5000m

4x100 m

Edwin Treviño García
FIME/ 110 m vallas

Daniela Díaz
10 000

4x400 m

Juvenal Méndez Ramos
110 m vallas
Juan Vázquez
400 m vallas
Ángel Flores
3 000 m STP
4x100 m
Juan Antonio Vázquez (FOD),
Julio Medina Ocejo (FIME),
Leonardo Mendoza Alejandre
(FOD) y Juvenal Méndez (FOD)
/ 4x400 m

Lanzami ~ 1tos

Laura Gabriela Pulido Ruiz:

Prometió oro, '-' Ul pi ió
y subió al podio

l equipo de lanzamiento ha
implantado una cultura de
dedicación al entrenamiento, Prometió medalla de oro en la
donde no hay descanso en
Universiada Nacional 2007 y Jo
vacaciones, se redoblan las jornadas,
cumplió ...
y se constatan como un colectivo de
fortaleza.
Y para Laura Gabriela Pulido Ruiz
este metal dorado no era tan sólo
"Somos el equipo de lanzamiento más
uno más de su cosecha personal, era
fuerte del país y lo demostramos",
una presea muy especial ya que tenía
afirmó el entrenador Alejandro
dedicatoria a su hermana Adela, quien
Laberdesque.
gracias a su valioso esfuerzo salió
avante en una enfermedad.
Expresó que a pesar de tener fuera
de competencia a dos medallistas del
Es por eso que esta segunda medaequipo, se alcanzaron buenas marcas:
lla de oro obtenida en lanzamiento
de bala en las universiadas fue
"Nunca digo que me siento satisfecho, muy importante para Laura.
siempre hay que ir por más, esto es un
deporte de tiempo y marca donde hay
La marca de esta estudiante de
que aspirar continuamente a mejores
la Facultad de Organización
resultados. Y los hemos tenido, Laura
Deportiva fue de 13.13 metros y
Pulido es la tercera mejor del país
aunque no mejoró la que alcanzó en
en su categoría, Santiago Loera en el
la Universiada de Mérida, con la que
martillo, José Lagunes, Guilbert y Jatambién obtuvo el oro, estaba feliz,
vier Villarreal, todos pusieron en alto
radiante, bailaba, gritaba ... Había
el nombre de la Universidad, sacaron
cumplido.
la adrenalina por defender la casa,
ante un público de casa, y seguimos
Esta joven de 18 años de edad es
trabajando que es lo más importante."
originaria de Acayucan, Veracruz,

E

�donde inició en el atletismo hace
cinco años, hizo estudios en el
Cebetis 48 en Veracruz; ya con el
equipo Tigres de atletismo tiene dos
años. En esta Universiada Nacional
2007 participó en lanzamiento de
disco y martillo, donde obtuvo octavo
y décimo lugar, respectivamente;
pero donde es fuerte deportivamente
es en lanzamiento de martillo.
Aunque la familia de Laura no estuvo
en las tribunas por radicar en Veracruz, la joven nunca se sintió sola, ya
que en las gradas contó con el apoyo
de su grupo de amigos, que no dejaban de animarla.

Santiago Loera Chía:

Primer título
como campean en
Universiada

Santiago dedicó su triunfo a Aldo
Torres, compañero accidentado que a
su decir, también merecía la medalla.

Javier Villarreal:

Como si fuera
el primer lugar
El segundo puesto en el martillo también quedó en casa. Javier Villarreal,
de la Facpya, obtuvo la plata con su
lanzamiento de 57.01 metros.
"Tuvimos una preparación muy dura
todo el año, entrenamos bastante,
alcancé una plata pero para mí este esfuerzo ha sido premiado como si fuera
el primer lugar.

/

Santiago Loera se alzó con el oro
en el lanzamiento de martillo
al alcanzar una marca de 61.64
metros. El estudiante de la
Facultad de Arquitectura de la UANL
había roto récord de
olimpiada el año
pasado con un lanzamiento de 60.40 metros,
cifra superada en la Universiada
Nacional.
"Me la he pasado entrenando, creo
que el esfuerzo de llevar a la par el
estudio con el deporte tiene su recompensa con esta medalla. Fue una
buena marca, sin embargo tengo que
seguir preparándome y compitiendo
para encontrar una mejor. Los entrenamientos han estado muy rigurosos pues quiero clasificarme para
el mundial universitario y los juegos
panamericanos."
La felicidad por su primer título como
campeón en Universiadas no implica
tregua para Loera. Partipó en Caracas,
Venezuela, en los juegos del ALBA,
en la Olimpiada Juv~nil en Puebla, el
Campeonato de Prin1e'fa en Morelia,
el Memorial Barrientos en Cuba.
"Son eventos que nos exigen una

Villarreal manifestó sentirse mucho
mejor en su marca, y agradeció a su
entrenador, su psicóloga, sus papás, y
mucha gente que le ayudó para obtener la medalla de su segunda universiada.
"No gané el primer lugar -expresó-,
pero estoy contento y me estimula que
el campeón también sea de la UANL".

Guilbert Villarreal:

Dos medallas
pese a resentir lesión
Guilbert Villarreal sumó al medallero de la UANL en atletismo, una
de plata en lanzamiento de bala y
otra de bronce en lanzamiento de
disco a pesar de llegar lastimado del
brazo derecho a esta última prueba.
En bala obtuvo la presea de plata
con una marca de 15 .16 metros y
dos días después, en el último día de
actividades de atletismo en el estadio
Raymundo "Chico" Rivera, obtuvo el
bronce con una marca de 40.76 metros, por debajo del 41.40 metros que
hizo en la Universiada de Mérida en la
que obtuvo plata.
A pesar de la lesión en la parte alta del
pecho, en el lado derecho con el que
Villarreal logró s~birse al podio.

de ganadores y sumar metales para la
máxima casa de estudios del estado.
"Recién salgo de una lesión, evidentemente los atletas vienen muy bien,
pero participé con el corazón, di todo
lo mejor de mí, y afortunadamente
termino en segundo lugar", expresó
emocionado Guilbert.
"La verdad es que hasta el quinto
lanzamiento tenía la plata, pero sí
me resentí del brazo y al final bajé
a bronce; sin embargo, me siento
satisfecho de aportar al medallero de
mi Universidad", dijo convencido este
joven estudiante de la Facpya.
La pasión por este deporte inició en
Guilbert a la edad de ocho años de
edad en su natal Sabinas, Coahuila;
hoy, este deporte le ha dado mucho
reconocimiento al joven de la Facpya,
quien en el 2006 obtuvo bronce en
lanzamiento de bala y plata en lanzamiento de disco.

Guilbert y Javier Villarreal:

Deportistas
de nacimiento
Guilbert Villarreal Kuess se propuso
obsequiar medallas a su Universidad
Autónoma de Nuevo León desde el
primer día de competencias en el
atletismo, y la intención se hizo. La
presea de plata en lanzamiento de
bala, premiaba el esfuerzo plasmado
en una marca de 15.16 metros, a pesar
de una lesión en el brazo derecho. Sus
padres desde las gradas detonaban de
felicidad.
Pero no sería la última alegría del
matrimonio de Francisco y Gretel,
originarios de Sabinas, Coahuila. Otro
de sus hijos, Javier, subiría luego al
segundo lugar del podio, tras quedar
como subcampeón en lanzamiento
del martillo con una marca de 57.01
metros.
"A mi mamá no había quien la bajara
de la nube -comenta entre risas Javier-.

Ella y mi papá siempre nos han dado
mucho apoyo, están contentos, y se
les hace bonito que practiquemos un
deporte como éste, creen que así nos

superamos, nos hacemos mejores personas, y todo es como una extensión
de la disciplina que ellos nos enseñan
en la casa."
Por sus responsabilidades como maestra, Gretel Kuess de la Peña no pudo
asistir a la pista del estadio Raymundo
"Chico" Rivera los días siguientes y
por eso se perdió el ascenso de Guilbert nuevamente al sitio de premiaciones para recibir el bronce tras su
lanzamiento del disco a 40.76 metros.
"Desde que me levanté esta mañana,
dije voy a ganar otra medalla -aseguró
Guilbert, aún agitado por la competencia-, me sentía con todo para lograrlo
a pesar de estar lesionado en el brazo.
Descansé antes de competir en bala,
pero como la lesión se había ocasionado por disco, ahora se me resintió.
No obtuve el oro pero me siento bien
por el resultado que hice."
Javier cuenta cómo sus padres nunca
les dejaron tiempo para el ocio.
"Éramos bien chiquitos y ya
andábamos practicando béisbol, básquetbol, estuvimos como cuatro años
en karate, siempre vincularon nuestro

�tiempo libre con el deporte y actividades físicas."
Pero el mayor de los Villarreal, a
la altura de la secundaria encaminó
sus preferencias hacia la cultura y
a los 15 años integraba un grupo de
teatro. Su hermano Guilbert, con solo
13 años ya cosechaba triunfos en
su dedicación al deporte, ¿llevarían
desde entonces caminos divergentes?
"Por esos años mi hermano Guilbert
y yo fuimos a un campamento de la
escuela y recuerdo que me presentó al
entrenador... él vio mi biotipo, y me
dijo ¡tú puedes ser un hombre muy
bueno en lanzamiento de martillo!
Claro, yo en mi vida nunca había
visto un martillo, pero me gustaba
la idea de dedicarme a una disciplina deportiva en la que pudiera ser
bueno."
Fue entonces que los hermanos Villarreal Kuess comenzaron a llenar de
medallas la sala de la casa, y de felicidad el corazón de padres y amigos
en común.
Javier, ahora con 20 años dio gracias
a su hermano menor, de 18, quien
asegura lo inició en los senderos exigentes y gratificantes de los atletas.
Hoy suman un gran detalle al
placer que producen las porras
y los aplausos del público: la
ternura cálida por el abrazo
de un hermano que desde
otro extremo de la pista defiende los mismos colores.

José Lagunes Beyrut:

Trayector1ú ~... portiva
de años
José Lagunes Beyrut tiene cuatro universiadas en su haber e igual número
de medallas; en la Universiada Nacional 2007 ganó la presea de plata en
lanzamiento de jabalina.
Con una marca de 66.43 metros
Lagunes Beyrut se colocó en segundo lugar de la competencia. Fue
el entrenador de la UANL, Alejandro
Laberdesque, quien entregó la presea
de plata a José Lagunas Beyrut, quien
al final de la competencia reconoció
que a la hora de lanzar cualquier de
los atletas puede ganar.
José Lagunas Beyrut tiene 21 años y
es estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, donde
cursa el octavo semestre, y aunque

pronto concluirá la licenciatura, desea
hacer maestría en la misma UANL.
Desde los 13 años, cuando cursaba
la secundaria en su natal Veracruz,
practica el atletismo; participó en
torneos convocados por la secundaria
y estatales, siempre en lanzamiento
de jabalina.
Reconoce este atleta universitario
que ser practicante del lanzamiento
de jabalina es cuestión de mucha
dedicación y constancia, porque este
deporte además de fuerza, requiere
mucha técnica ya que es un deporte
muy estético, sobre todo a la hora de
lanzar.
Esta medalla de plata la dedicó a sus
padres que siempre lo apoyan, al
equipo y a sus amigos que siempre
están con él.
Ha participado en cuatro Universiadas y en cada una se ha traído medallas, en su cuenta personal tiene una
presea de oro, una de plata y dos de
bronce.

LANZAMIENTO FEMENIL

LANZAMIENTO VARONIL

Laura Gabriela Pulido Ruiz
FOD/ bala

Guilbert Villarreal
Facpya/ bala

Verónica González Vázquez
FIME/ bala

Santiago Loera Chía
Arquitectura/ bala

Laura Gabriela Pulido Ruiz
FOD/ disco

Guibert Villarreal
Facpya/ disco

Alhely Jasso
jabalina

Hugo Cuevas
disco

Laura Gabriela Pulido Ruiz/ FOD/
martillo

José Lagunas Beyrut
FIME/ jabalina
Dante López
jabalina
Santiago Loera Chía
Arquitectura/ martillo
Javier Villarreal
Facpya/ martillo

ro

~

s..

ro

5
t
O)
.o
:::,

(9

Laura Pulido

�Saltos
Para Valery Karapetov, entrenador
de salto "tenemos un buen equipo de
atletismo, de los mejores del país".
Pero explica que deben seguir desarrollando un trabajo de preparación
en pista.
"Hay que seguir trabajando en áreas
específicas, trabajar sin descanso por
mejores resultados, y como siempre
insisto, hay que llevar a la par el
nivel intelectual, la disciplina, la puntualidad, la cultura, todo es necesario
para ser un atleta de nivel."
Desde hace tres años el entrenador
ruso trabaja con los deportistas de la
UANL:
"Al principio casi no podía entender
ni hablar el español, pero fui aprendiendo a explicarme, también me
ayudó que el mundo del deporte
tiene su propio idioma, hay una
metodología, acciones que son
comunes. Me he llevado bien con
ellos, con sus familiares mantengo
contacto, y como siempre toda mi
vida ha sido para luchar por mis
Y a estas adversidades se suma la

alumnos, no importa si son rusos
o mexicanos. Me importa hacerlos
excelente atletas."

Edwin Treviño García:

Vence las dificultades
Su preparación con miras a esta Universiada Nacional 2007 la realizó con
dificultades de pista, haciendo preparación de fuerza en cerros, pistas de
arcilla, en Ciudad Deportiva e incluso
en pistas de tartán como en el Tec de
Monterrey o en Sal tillo. A pesar de
estas dificultades técnicas, Edwin
Treviño García se colgó la
medalla de plata en la prueba
de salto triple con una marca
de 14.75.
El estudiante de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica apenas el año pasado en la Universiada
Nacional de Mérida ganó el metal
plateado con una marca de 14.55
metros; logro que obtiene de la mano
de su entrenador Valery Karapetov.
Edwin no tiene empacho en reconocer que a pesar de las dificultades
de pista que tuvieron para el entre-

namiento, se pudo subir al podio de
ganadores dado su esfuerzo y dedicación. Y a estas adversidades se
suma la contractura de la parte posterior de la pierna izquierda que hace un
mes sufriera; Edwin participó en 11 O
metros con vallas y relevos 4Xl00, en
ambas pruebas obtuvo el cuarto lugar.
"Esta medalla significa para mí mucha alegría por todo el trabajo que
he estado haciendo, el resultado del
esfuerzo que he hecho durante toda mi
vida deportiva".
Este joven nacido en Nuevo León
practica el atletismo desde hace 1O
años, pero fue a partir de 2001 que se
dedica más a este deporte; sus tiempos
los divide en entrenar cuatro horas
diarias por las mañanas, por las tardes
va a la FIME y en las noches hace las
tareas, descansa o hace vida social.
"Mis rivales en salto triple eran muy
buenos, el chavo que me ganó lo hizo
con mejores marcas que las mías, que
es siempre el objetivo", explicó.

SALTO FEMENIL

OTRAS PRUEBAS

Alexandra Curie!
longitud

Daniela Díaz
medio maratón

Verónica González Vázquez
FIME/ bala

Cinthia Gómez
heptatlón

Sandra Hinojosa
altura

Luis Santés
medio maratón

Verónica González Vázquez
FIME/ triple

Ángel Álvarez
decatlón

Alexandra Curiel
triple

SALTO VARONIL

Juan José Pedraza
longitud
lván Galván
altura
Edwin Treviño García
FIME/ triple
Pedro Ramírez Puga
FIME/ triple

��Basquetbo]

os equipos de la rama varonil y femenil de básquetbol
de la UANL, cumplieron
su participación en la Universiada Nacional jugando la primera
ronda de sus respectivos grupos.

L

En cuanto a los hombres, el entrenador Manuel "Meme" Sáenz explicó
que "es un equipo joven, a la mayoría
de los jugadores le quedan cuatro o
cinco semestres, hay que trabajar. La
estatura es el primer punto que debemos sacar para redondear mejor el
equipo".
En el inicio de actividades en el grupo
B del basquetbol en la Universiada
Nacional 2007 y ante un lleno total de
su público, los auriazules no pudieron
sacar el triunfo ante la quinteta de la
Universidad de León, ante la que cayeron por marcador de 72-63.
Eduardo Bravo, capitán de los guanajuatenses no dejó de reconocer el
nivel competitivo de la UANL. "Los
Tigres son un equipo muy fuerte, fue
un partido muy bueno en cuanto a
calidad de jugadas y jugadores".
Al enfrentar en la segunda ronda al
selectivo de la Universidad Autónoma
de Chihuahua, los pupilos de "Meme"
Sáenz perdieron 41-62.
El equipo felino concluyó su actuación en la Universiada con una
derrota ante la Universidad Panamericana de Jalisco por marcador de
67 puntos contra 85 en la duela del
gimnasio "Luis E. Todd".

De esta manera los Tigres no pudieron avanzar a la siguiente ronda de
cuartos de final,
"Creo que el importante fue el primer
juego ya que los muchachos perdieron algo de ánimo", comentó
Sáenz Rodríguez.
Tras su actuación en la Universiada,
dijo que seguirán su preparación para
los eventos próximos como el torneo del CINABE con vistas al de la
CONADE.
El conjunto femenil de Arturo Reynoso jugó los tres juegos de la primera
fase. En apretado encuentro, definido
en los últimos segundos, perdió
51-53 ante el representativo de
la Universidad Autónoma de
Yucatán.
Frente a la quinteta del CETYS
de Baja California, en la duela
del Gimnasio del Área Médica,
las Tigrillas cayeron 56-61 y
cerraron su actividad al caer 7546 ante la Universidad
Autónoma de
Chihuahua.

���Beisbol

ganando la medalla de plata. Ambos

con el pie derecho al derrotar 9-3 a su

El pitcher ganador fue Armando

terminaron sus estudios de posgrado

similar de la Benemérita Universidad
de Puebla.

Montelongo, quien lanzó seis entradas

en la máxima casa de estudios, Antonio es estudiante del posgrado en

En el beisbol el representativo de la

en Guadalajara, título que refrendaron

UANL se adjudicó el segundo sitio

aquí en la entidad al año siguiente;

siendo para Tigres una participación

desde entonces nunca disputaron una

exitosa, ya que es la primera vez en

final.

Universiadas que llega a una final

a ocho rivales, regaló cuatro bases y

la Facpya y Arturo del posgrado de

El equipo poblano se puso al frente

aceptó dos careras. El mejor bateador

Ciencias Químicas; por lo que para

con una carrera desde la primera en-

de la UANL fue José Ondarza de

ellos fue su última Universiada.

trada, pero la reacción auriazul vino

5-4 con tres carreras anotadas y tres

en el segundo episodio con un rally
de cinco carreras.

impulsadas.

"Estoy feliz porque se brindaron hasta
el último out como siempre ha sido
este equipo; me da mucha satisfacción

Con la casa llena un mal tiro a pri-

donde enfrentó al poderoso represen-

El ex jugador de la Liga Mexicana

haber llegado a la final, demostramos

mera base del pitcher poblano, Javier

tativo del ITSON.

dice que sus jugadores saltaron al

que este equipo no está hecho de un

Arreguin provocó tres carreras a favor

diamante con todo el corazón, aunque

día para otro", dijo Antonio.

de los locales. Arturo Villanueva

La novena dirigida por Arturo

para la mayoría de los conocedores

Armando Montelongo, joven de 23

impulsó una más y Desiderio Cantú

Narváez se sintió satisfecha con la

del rey de los deportes, el equipo

años y estudiante de la Facultad de

cerró la tanda con la quinta carrera de

obtención de la medalla de plata,

Tigres no era favorito en esta onceava

Ingeniería Mecánica y Eléctrica, dijo

la entrada.

pero con el deseo de haber logrado la

Universiada Nacional.

sentirse no satisfecho, pero sí orgu-

"Estoy muy contento con el trabajo

lloso consigo mismo y con todos sus
compañeros.

presea áurea.

completas, permitió tres hits, ponchó

'

\
Hasta la cuarta entrada
los felinos sumaron otras

Nunca en la historia de las Universia-

de los muchachos, de mucha voluntad

das Nacionales el equipo había ga-

y con mucho esfuerzo se dedicaron

"Hicimos el mejor esfuerzo, nos pusi-

cha y pusieron la pizarra

nado una medalla, nunca estuvieron

en los entrenamientos; ellos no tu-

mos la camiseta representando bien a

8-1.Puebla consiguió una

en una final, hasta el 2007.

vieron vacaciones de Navidad, ni de

la Universidad, que es lo más impor

carrera más en el cierre del

Semana Santa en Villaldama, todos

tante, dimos nuestros mejor esfuerzo y cuarto inning.
los resultados ahí están".

tres carreras a su cose-

Recuerda que fue en 1990 cuando

se presentaron a los entrenamientos y

fueron campeones

nos redituó todo el trabajo". Hubo a

José Ondarza conectó triple

de un torneo uni-

quienes los invadió la nostalgia y es

en la octava y marcó la

versitario

el ejemplo de los hermanos Antonio

Tigres 9-3 BUAP

y Arturo Villanueva Lara quienes se

Inició con el pie derecho

despidieron del equipo universitario

novena carrera para Tigres
aprovechando un wild pitch.
En el cierre de este capítulo

En lo que fue el inicio de la actividad

los visitantes hicieron su

beisbolera, el equipo anfitrión inició

tercera y última carrera.

�Tigres 1-9 UACJ

carreras, lo sustituyó Luis Zozaya,

Dramática victoria
en extrainnings

Un respiro
a los titulares

quien lanzó una entrada completa,

En lo que fue considerado como un

La novena felina consiguió su pase a

quien tuvo labor de una entrada y un

partidazo el equipo de los Tigres

la segunda fase a pesar de perder por

tercio y ya no permitió carreras.

consiguió un dramático triunfo ante la

9-1 ante la Universidad de Ciudad

Universidad Autónoma de Nayarit en

Juárez al ocupar el segundo puesto del

el Parque Hundido de Ciudad Univer-

grupo B.

Tigres 1-0 UAN

,·

pero admitió cinco carreras más, al
final tocó el turno a Carlos Treviño,

sitaria.

Cuartos de final

Tigres 8-3 ITESM

El manager Arturo "Pájaro" Narváez,
El encuentro se alargó a extra

decidió darle descanso a algunos

Pase a semifinal ganando el clásico

innings y fue ganado por los felinos

elementos y utilizó a jugadores que

En el clásico del beisbol regiomonta-

por pizarra de 1-0. El serpentinero

no habían visto actividad. La única

no a nivel universitario, los Tigres se

felino Manuel Ramírez aguantó sobre

anotación de los felinos fue en la oc-

alzaron con el triunfo 8-3 en cuartos

la loma toda la ruta. El hombre de la

tava entrada, producida por Francisco

de final para avanzar a las semifinales

carrera de los Tigres fue Desiderio

Solís, quien con imparable al jardín

y dejar eliminados a los Borregos del

Cantú, segundo en el orden, quien en

central remolcó a Arturo Villanueva,

Instituto Tecnológico y de Estudios

un claro pass ball del catcher a lanza-

quien entró como corredor emergente

Superiores de Monterrey, que eran los

miento del relevista relevo Gonzalo

en lugar de Wilmer Rodríguez.

amplios favoritos.

Inició en la loma de los lanzamientos

El manager de los Tigres, Arturo

por Tigres, Gabriel Álvarez, quien

Narváez, comentó que siempre ha

perdió el partido al lanzar cuatro en-

existido la rivalidad con el Tenológico

tradas y dos tercios y permitir cuatro

de Monterrey, pero que con el triunfo

García entró con la carrera del triunfo.

se vivió como si se tratara de una

�Serie Mundial con 700 personas en el
Parque Hundido de Ciudad Universitaria.

EQUIPO

Semifinal

A la defensiva los Tigres se compor-

Tigres reaccionó a la ofensiva en la

Tigres 3-0
UNIMAYAB

taron casi perfectos y a la ofensiva

parte alta de la sexta entrada cuando

hicieron el contacto a la hora precisa.

Desiderio Cantú hizo la primera im-

lnfielders

pulsado por el imparable de Orlando

1. José Ondarza Garza

"Ustedes vieron el ambiente, el es-

Asegura sorpresiva medalla

En la parte alta de la sexta entrada

del Muro y en el octavo rollo Edgar

2. Juan Francisco Solís

fuerzo de los muchachos, hasta pa-

En la semifinal vencieron 3-0 a su

triple de Antonio Villanueva impulsó

Briones impulsó con sencillo a An-

Rodríguez

rece que ganamos la Serie Mundial"

similar de UNIMAYAB para avanzar

a Desiderio Cantú para la primera

tonio Villarreal, pero los felinos no

3. Neptalí Silva Segovia

comentó Narváez.

por primera ocasión a la final y asegu-

carrera; en el séptimo episodio agregó

pudieron acercarse más en la pizarra.

4. Desiderio Cantú Guajardo

rar medalla en esta disciplina.

dos más por Orlando del Muro quien

Borregos anotó dos carreras en la

5. Wilmer Rodríguez

impulsó a David Navarro con doblete

El pitcher ganador fue Guadalupe

6. Juan Antonio Villanueva Luna

y anotó con error del lanzador.

Vega quien lanzó seis entradas

7. Edgar Briones Alfaro

segunda entrada que se cargaron al

Tigres echó toda la "carne al asador"

abridor Héctor Nava, pero Armando

al mandar a la loma a su mejor pit-

completas, permitió sólo una carrera,

Montelongo los frenó y no aceptó otra

cher, Manuel Ramírez, quien dos días

admitió cinco imparables, ponchó a

Outfielders

carrera hasta el sexto, saliendo con el

antes había realizado 150 lanzamien-

tres y dio un wild. Vega fue suplido

8. Ronny Garza Ramírez

triunfo al lanzar siete entradas y dos

tos en once entradas, algo riesgoso

por Luis Ángel Valenzuela quien

9. Luis Orlando del Muro P.

tercios y ponchar a 10 enemigos.

para cualquier pitcher. Pero el lanza-

Una presea de plata con sabor dorado

lanzó los últimos tres episodios, per-

1O. Arturo A. Villanueva Luna

Tigres hizo cuatro carreras en la

dor de 19 años de edad se comportó a

Tigres consiguió la medalla de plata

mitió una carrera, dos hits y recetó un

11. Dan Misael Martínez O.

tercera, tres de ellas por malos tiros a

la altura, pues el mismo pidió lanzar

al caer en la final ante la novena del

ponche.

12. Rogelio Medrano Palomo

las bases, José Ondarza impulsó con

este partido y consiguió un récord de

Instituto Tecnológico de Sonora por

doblete otras dos en el cuarto, Éd-

20 entradas sin recibir carrera.

pizarra de 5-2. Carlos Treviño saltó a

La labor de Armando Montelongo

la loma de los lanzamientos por parte

quedó en cinco entradas y dos tercios

Pitcher

Tigres 2-5 ITSON

13. José David Navarro S.

gar Briones una más en la sexta y la
octava en el séptimo en los spikes de

La labor de Ramírez fue de nueve en-

de los Tigres y retiró las primeras dos

en las que aceptó una carrera, tres im-

14. Armando J. Montelongo

Desiderio Cantú con error del antesa-

tradas completas, no recibió carreras,

parables, y despachó cuatro ponches.

15. Héctor Nava Hernández

lista del Tec.

permitió seis imparables, recetó seis

entradas de buena forma, pero en la
tercera iniciaron los problemas.

16. Manuel A. Ramírez A.
17. Carlos R. Treviño M.

ponches, regaló dos bases y golpeó a
un rival.

La casa se le llenó a Treviño con un

CLASIFICACIÓN FINAL

19. Luis A. Zozaya Pérez

infiel hit de Ramsés Pedraza y un wild
pitch traería al plato la primera carrera

18. Gabriel A. Alvarez R.

1. ITSON/ 100 pts.

20. Luis Alfonso Luna Rodríguez

del los Potros del ITSON.
2. UANU 85 pts.

Después un doblete profundo del
tercero en el orden, Arturo Briceño,
vaciaría las colchonetas y pondría la
pizarra 4-0 a favor del ITSON.
Carlos Treviño dejó el encuentro
con labor de dos entradas y un tercio
en las que permitió cuatro carreras
y dejaba un hombre en la interme-

dia. Tigres mandó traer a Armando
Montelongo quien terminó la tercera
entrada ponchando a sus primeros dos
enemigos. La única carrera que aceptó
fue en el quinto episodio cuando
Ramsés Pedraza llegó a la registradora
impulsado por el sencillo de Arturo
Briceño.

3. UACJ/ 75

Entrenador Arturo Narváez López
Coach: Alí Uscanga Lara

Manuel Ramírez

��Futbol Soccer
Varonil

conducto de Rafael Cervantes (8), uno

Casi terminando los 45 minutos, el

de ellos de penal; René "La Rana"
lbarra (5) mediante cabezazo y Guill-

defensa Arturo Valle Armendáriz (30)

ermo Mejía (12).

en su intento por desviar la trayectoria del esférico lo mando a su propia
portería.

"La Universidad Marista es realmente buena, para el segundo tiempo
nos mentalizamos en que podíamos
uando el árbitro pitó el

ser grandes jugadores de la Primera

final del encuentro ante

División".

poquito más de esfuerzo, comenzamos

lograrlo y encontramos la manera para con desorden y por eso el marcador es
ganar este partido", dijo Cervantes.
muy bajo", comentó el capitán Abelardo ·carlos Hemández (6).

Pumas de la UNAM, el
equipo Tigres de futbol

"En este tercer partido nos faltó un

Desde 1997 el equipo Tigres de

soccer varonil se alzó con el último

futbol soccer varonil contaban con

oro disputado en la Universiada Na-

tres campeonatos nacionales, cuatro

cional 2007.

terceros lugares y un cuarto lugar.

Tigres -O Chihuahua
¿

CUARTOS DE FINAL
Los felinos pasaron a.cuartos de final
tras ganar su tercer partido 1-0 a los
Dorados de la Universidad Autónoma

"Para ser campeones teníamos que

de Chihuahua.

enfrentarnos a cualquier equipo
sin importar quién

EL TORNEO

fuera -expresó el
entrenador Roberto
Gadea-; se necesitaba .

Tigres 6-0 León

tener mucha condición física, los
muchachos tenían más de ocho meses

Los Tigres comenzaron con el pie

preparándose y lo único que podía-

derecho la competencia, tras ganar

mos esperar eran buenos resultados".

con una ventaja de 6-0 goles a la Universidad de León, Guanajuato.

Resaltó el apoyo brindado al equipo
por el rector de la UANL, José Antonio González Treviño:
"Hay que agradecer a muchas perso-

En partido definido en serie de peLa mayor parte del primer tiempo los

nales, Tigres venció al campeón

felinos intentaron anotar en la portería

Universidad Autónoma dé Tamaulipas

contraria, sin embargo una defensa

(UAT) 5-3 para colocarse en la semi-

bien plantada y fuerte de la UACH

final, en lo que fue el clásico del norte
y también el juego de la revancha.

impidió a los auriazules el acceso a su
área.

Por los felinos anotó dos goles Eder
Arredondo (10) con tiro cruzado y tiro
de larga distancia, uno Juan Rafael

nas, este triunfo es en mucho gracias

Cervantes (8), golazo de pierna derecha, Antonio Molina (4) en remate de

al apoyo del rector, de todos los

cabeza, Luis Alejandro García (9) y

directores de facultades que permi-

Jorge Arredondo (13).

tieron que sus alumnos formaran
parte del equipo representativo y no
se nos pueden olvidar a los treinta y

Tigres 5-3 UAT

Tigres 4-0 U. Marista

cinco jugadores que formaron parte
de este equipo, no solo los que com-

Tigres ganó su segunda ronda 4-0

pitieron en la Universiada".

a la Universidad Marista de Mérida
(UMM).

Respecto al nivel de sus futbolistas,
Gadea comentó: "Es justo y necesario

Luego de un primer tiempo ce-

que los equipos profesionales volteen

rrado con la defensa de la UMM bien

a ver a estos muchachos; aquí hay

plantada, en la parte complementaria

mucha calidad y en un futuro pueden

los felinos hicieron sus goles, dos por

)ANlgx)7
IJN\\/tRW

•,;. ,r,• ..

�"Son los que nos eliminaron el año

Felipe de Jesús Vélez Bautista (16) y

y decidir el pase a la final en tanda de

pasado; es decir, este partido signifi-

Abelardo Carlos Hemández (6) como

penales.

caba muchas cosas y teníamos que ga-

quinto tirador con dedicatoria especial

narles, estábamos en nuestra casa, le

a su novia, Ana Cecilia Díaz.

La buena colocación defensiva y
juego de contragolpe de los veracru-

apostamos a eso; se defendieron bien,
es un equipo bien ordenado, pero los

"Sí fue mucha presión -dijo-, pero

zanos resultó ser muy efectiva y dio

muchachos hicieron un gran trabajo",

siempre ocupo ese lugar y gracias a

frutos al minuto 15 cuando Gilberto

Dios se me dio la anotación".

Pacheco batió por abajo al guardameta

dijo con voz afónica Roberto Gadea.

felino Andrés Campos.
El esfuerzo de ambos equipos no

El técnico de Tigres buscó en medio

lució en el marcador y terminó en

del festejo al portero Andrés Campos,

Hasta el minuto 83, Eder Arredondo

tiempo regular 1-1, con el primer gol

quien atajó dos disparos, lo encontró,

marcó el empate al tocar por abajo del

que recibió Tigres en la Universiada

lo abrazó y con una sola palabra le

arquero tras excelente jugada indivi-

Nacional. En el minuto 50 se fueron

dice todo: "gracias".

dual de Jesús Molina Granados.

arriba con gol de Luis Chávez MarEn los cinco penales reglamentarios

tínez, pero cinco minutos después
Miguel Ángel Rocha Parra sorprendió

SEMIFINAL

se registró un empate a cuatro goles y
llegó la muerte súbita. Felipe de Jesús

al portero felino para la igualada.

FINAL~

banco de suplentes para la gran final.

Jesús Malina:

Saca su experiencia

Tigres -OUNAM

Como todos quería estar dentro del
campo.

Siendo defensa se convirtió en un
En duelo de fieras el equipo Tigres se

De pronto, cuando su compañero Luis

baluarte ofensivo; en el partido de la

quedó con la medalla de oro al de-

Chávez salió lastimado del tobillo

semifinal ante la Universidad Vera-

rrotar 1-0 a los Pumas de la UNAM

derecho, el entrenador Roberto Gadea

cruzana tomó un balón en el centro

en la final de esta disciplina en el

volteó a la banca y dijo: "Mejía: ponte
a calentar".

del campo, se quitó a tres rivales y

Estadio Gaspar Mass ante unas cuatro

golazo porque si no, no nos hubieran

Tigres 5-4
U. Veracruzana

todo quedaba en manos del guardameta Andrés Campos quien se lanzó
a su derecha para desviar el balón y

empatado", dijo Gadea.
Los Tigres pusieron el toque de dra-

coronar el triunfo de los Tigres, pro-

En la serie de penales anotaron por

matismo en la semifinal al empatar

vocando la algarabía en las tribunas.

Tigres Jorge Mario Arrendondo Ta-

1-1 ante la Universidad Veracruzana

mez (13), Luis Chávez Martínez (12),

cuando faltando siete minutos del final

el gol del empate; en la final recu-

mil personas.

"

"Fue muy emocionante -comenta el

peró un balón por derecha y centró a

Guillermo Mejía, quien entró por el

estudiante de la Facultad de Orga-

segundo poste donde encontró solo a

lastimado Luis Chávez, quien incluso

nización Deportiva-, mi novia estaba

Guillermo Mejía quien anotó el gol

en la tribuna, el partido estaba muy
fue trasladado a un hospital para su
valoración médica, consiguió el gol de complicado, pero tenía la confianza de
los Tigres con un cabezazo a centro a que podíamos ganarlo".

que condujo a la medalla de oro.
"Yo tengo fe en Dios y gracias a él me

segundo palo de Jesús Molina.

tocó colaborar en los goles", comenta
Mejía saltó lo más que pudo y conectó el estudiante de la Facultad de Derede cabeza un centro a la qerecha del
cho y Criminología.

JUGA )ORES

portero unamita Sergio Torres, quien

Vélez marcó el penal para Tigres y
"Nos tuvieron que empatar con un

cedió a Eder Arredondo, quien marcó

no pudo evitar el gol felino.

Originario de Hermosillo, Sonora,

Guillermo Mejía:

"No me considero el héroe, aquí ga-

cuenta con 19 años de edad y desde

No me .:onsidero
el héroe

namos y perdemos todos, soy parte de

hace dos años participa en el equipo

un equipo, hoy me tocó a mí hacer el

de la segunda división profesional de
Tigres.

gol y nada más", dijo el jugador de 19
Memo, como lo conocen sus compa-

años de edad. "El triunfo y la medalla

ñeros, se había resignado a estar en el

de oro es para todos nosotros".

�"Siempre es importante ser campeo-

"Me tocó sacar la cara por los compa-

nes; fuimos muy ordenados atrás y esa ñeros, así es a veces, son las dos caras
fue la clave".

sempeñó en el transcurso de la Universiada.

de la moneda, en ocasiones te toca
la suerte de parar un penal o la mala

"Era importante ganar ya que es nues-

suerte de fallar".

tra cancha, la conocemos y eso era

El estudiante de la Facultad de Dere-

algo de ventaja, sin embargo, había

cho y Criminología aseguró aún sin
aliento: "Este torneo es de nosotros,

que ser mejor que el rival, demostrán-

Difíciles resultaron los partidos contra

jamás bajamos los brazos, peleamos

tos".

los Correcaminos de la UAT y la Uni-

cada minuto".

Andrés Campos Treviño:

Rep1te la dosis

CLASf ICACIÓN FINAL

9. Luis Alejandro Chávez
Martínez/ Odontología

1. UANL/ 100

10. Eder Ubaldo Arredondo
Espinoza/ C. Químicas

2. UNAM / 85

11. Miguel Angel Rocha Parra /
Medicina

3. Univ. Veracruzana / 75

dolo al momento de los enfrentamien-

12. Guillermo Mejía Hernández /
FOD
13. Jorge Mario Arredondo

EQUIPO

versidad Veracruzana; el marcador lo

Tamez / Facpya
14. Francisco Alan Esparza

1. Andrés Campos Treviño /

reflejó al minuto 90: empates a un gol,
así que sobrevino la tanda de penales.

Rafael Cervantes:

La presión sobre el portero felino

Goleador oe
la segunda ronda

Derecho
2. Rogelio de Jesús Martínez
Bermea / lng. Civil

Andrés Campos Treviño no era para
menos, pero en ambos partidos detuvo El goleador de la segunda ronda

3. Ricardo Rodrigo Cuéllar

dos de los tiros contrarios.

4. Jesús Antonio Molina

Hutchinson / C. Biológicas

destacó la labor que su equipo de-

Granados / Derecho
5. José Rene !barra García /
Derecho
6. Carlos Abelardo Hernández /
Ciencias Químicas

Rodríguez / Comunicación
15. Gilberto Rosas Silva / FIME
16. Felipe de Jesús Vélez Bau
tista/ FIME
17. René Vargas García / FísicoMatemáticas
18. Román Lozano Elizondo /
Facpya
19. Jorge González Gómez /
Derecho
20. Alfredo Benavides Hernán
dez/ FIME

7. Ernesto Adolfo García Silva /
Facpya
8. Juan R. Cervantes López / FyL

f

Entrenador: Roberto Gadea Ayala
Auxiliar: Miguel Salazar

�Futbol Soccer
Femenil

"Nos desconcentramos, empezamos

Carolina Vázquez y Adriana Águila

a bajar un poquito el rendimiento, de-

Sánchez. El triunfo las colocó en los

bido a que nos confiamos. Se tuvieron

cuartos de final.

que hacer algunos cambios debido a
las tarjetas, eso varió el ritmo de juego
y los resultados", dijo Daniela al final

~UARTOSDE F

del desafío.

Tigrillas 2-0 ITES 1

.......,,=""'~

n la malla ciclónica del

indispensables y buenas jugadoras

estadio Gaspar Mass una

del balompié y la "maestra" sabe que

manta rezaba: "Hay una

siempre dan el alma en cada partido y

fuerza que te impulsa a

contra el equipo que sea.

lograr lo que sueñas, se llama espíritu
y ustedes lo tienen: Duro Tigres", y

En sus filas tiene a las líderes de

quedó demostrado.

goleo Carolina Vázquez (17) y Dinora Lizeth Garza Rodríguez (9),

Después de un aguerrido duelo contra

ésta última una jugadora novata pero

la UNAM por la medalla de bronce,

poseedora de muy buena técnica;

con final favorable para las tigrillas,

también destacan Adriana Águila y

su entrenadora Alma Rosa Cavazos

Emma Martínez como los elementos

destacó el esfuerzo de sus pupilas a lo

de la experiencia.

versiada empezó el futbol femenil y

Tigrillas
13-0 Aguascalientes

quedamos campeonas, ahora queríamos hacer lo mismo, hacer historia

Con un contundente marcador de 13

quedando campeonas en nuestra casa.

goles a O, el equipo femenil se impuso

Hemos hecho un buen papel y las

al Instituto Tecnológico de Aguascali-

chicas un buen esfuerzo", dijo.

entes en el inicio del torneo.
Las tigrillas goleadoras fueron Dinora

El conjunto llegó hasta las semifinales

Lizeth Garza Rodríguez (9) con cuatro

donde enfrentó al tú por tú a la UdeG,

goles, Yesenia Sánchez (18) con cu-

equipo de experiencia y cuatro años

atro, Carolina Vázquez (17) con dos,

campeón del evento que por cierto el

Rocío Lizeth Elizondo (12) junto con

año pasado eliminó a las tigrillas en

Daniela Rodríguez (16), y Adriana

cuartos de final.

Águila (10) anotaron un gol cada una.

Esta vez las leonas negras sólo pudieron vencerlas en serie de penalties.

Tigrillas 2-2 ESEF

"Esto nos va a servir de experiencia,
cu
:)

O)

si ya pudimos contra el tetracampeón,

Ante la Escuela Superior de Edu-

yo creo que la haremos para el próxi-

cación Física (ESEF) del Distrito Fe-

mo año", agregó.

deral empataron a dos goles, producto
de Daniela Rodríguez Rivera y Dinora

Las tigrillas son en parte un equipo

Garza.

,&lt;(

cu
e
cu
·e
"O

&lt;(

compuesto de chicas nuevas pero

precipitados que nos desbalancearon,

Las felinas ganaron el clásico a las

también tuvimos descuidos abajo, más borreguitas del Tec de Monterrey
que nada pienso que no nos pusimos
2-0 para pasar a las semifinales con
a tocar el balón, un poco de confianza

anotaciones de Carolina Vázquez (17)

de más", dijo por su parte Dinora.

una tras un rebote y otra en remate de
cabeza.

Tigrilla
5-0 U. eracruz

"Era un clásico; teníamos muchas
ganas de jugar este encuentro desde
hace mucho pero no se daba la opor-

Las tigrillas retomaron la senda del
triunfo y en su tercer partido go-

tunidad", comentó "la maestra" Alma
Rosa Cavazos.

learon 5-0 al equipo de la Universidad

largo de la Universiada Nacional 2007:
"Hace diez años en la primera Uni-

"Hubo cambios de jugadoras muy

de Veracruz, rivales del Grupo C, al

"Vamos con la mentalidad de sacar el

volver a su estilo de juego ofensivo.

oro, vamos a dejar todo en la cancha

Daniela Rodríguez cosechó dos

y a morirnos allá dentro", expresó

goles y uno Lucía Yara Morquecho,

Adriana Águila Sánchez.

�SEMIFINAL

Ti grillas 9-1 OUdeG

cuenta personal nueve anotaciones en
esta Universiada.
"Ahora a disfrutar esta medalla que
bien merecida nos la tenemos", dijo

En el partido de semifinales no apto
Carolina.
para cardíacos, las tigrillas perdieron
10-9 ante la UdeG, luego de que el
tiempo reglamentario terminara empatado a uno con anotaciones de Carolina Vázquez (17).
"El que nos empataran al último fue
repentino, creo que teníamos todo
lo necesario para ganar", expresó la
entrenadora.

/

"El equipo es muy unido, muy ordenado, tratamos de hacer las cosas
bien, todas le echaron muchas ganas
buscando ante todo el triunfo; para mi
forma de ver dejamos todo en la cancha y entregamos todo el corazón",
dijo.

Dinora Garza Rodríguez:

Titular .discutible
Carolina Vázquez:

La goleadora
Carolina es una joven menudita,
pero físicamente muy fuerte. Porta el
número 17 en el equipo de Tigres soccer y en cinco encuentros disputados
en la Universiada Nacional 2007 pudo
anotar para las felinas nueve goles y
contra las Pumas, no fue la excepción.

En la definición por penales directos
sucedió lo increíble. De nueve tiros
las tigrillas anotaron ocho, mientras
que las leonas no fallaron uno solo.

"Estoy muy contenta, muy emocionada por colaborar con mi equipo,
qué bueno que metí goles", dijo la
felina."En los partidos vi a todas mis
compañeras super bien, echándole
todas las ganas".

Los goles de las tigrillas fueron
de Adriana Águila (10), Carolina Vázquez (17), Edna Rangel
(13), Emma Martínez (3), Lucía
Morquecho (8), Rocío Elizondo (12),
Lucía Morales ( 11) y Pamela Villegas
(22).

Sus goles tuvieron dedicatoria especial para su familia y todas sus amigas, "Mi mamá nunca viene por cuestiones de trabajo y ahora estuvo toda
mi familia, mis amigas y estoy muy
contenta de que estén todos aquí''.

Además, al minuto 85 sufrieron la expulsión de Dinora Garza (9), quien no
pudo jugar el partido por la medalla
de bronce. "Es más difícil estar aquí
sentada, porque no puedes hacer nada
al respecto", lamenta la joven nacida
en Reynosa, Tamaulipas.

Daniela Rodríguez Rivera:

MEDALLA DE
Adriana Águila Sánchez:

Líder fc_.n~

Tigrillas 2-1 UNAM

Los dos goles de las felinas estuvieron
en los tachones de Carolina Vázquez
Arrambide, quien contabilizó para su

Hace poco más de seis meses llegó a
esta ciudad para estudiar en la Facultad de Organización Deportiva; vive
en las Villas Deportivas y asegura que
seguirá en Tigres hasta que concluya
sus estudios.

CLASIFICACIÓN FINAL

1. Universidad de Guadalajara/

100
2. Universidad Juárez del Estado
de Durango/ 85
3. Universidad Autónoma de
Nuevo León/ 75

EQu•no 1. Blanca lrasema Mancha

16. Daniela Rodríguez Rivera/ FOD,

Hernández/ FOD, 3. Emma Martínez

17. Carolina VázquezArrambide/ FIME,

Varela/ FIME, 4. Yesenia Guadalupe de

18. Yesenia Janeth Sánchez Carrizales/

la Rosa Jiménez/ FOD, 6. Erika Alexan-

FOD, 19. Diana Rubí Zamora Rodríguez/

dra Gadea Cavazos/ FOD, 8. Lucía Yara

FOD, 21 . Paola Miriam López Tovar/

Morquecho Herrera/ Facpya, 9. Dinora

Derecho, 22. Pamela Villegas Valenzuela/

Lizeth Garza Rodríguez/ FOD,

FOD, 23. Cindy Janeth Bugaron Bal-

1O. Adriana Águila Sánchez/ FOD,

deras/ FOD, 24. Patricia Sevilla Villarreal

11 . Lucía Morales Treviño/ Derecho

'
Entrenadora: Alma Rosa Cavazos

'
13. Edna B. Rangel Marroquín/ FOD,

JUGADORAS

Con mucha garra y determinación,
las tigrillas lograron darle la vuelta al
marcador y superar a las Pumas de la
UNAM con un 2-1, para llevarse así
la presea del tercer lugar.

La número 9 de Tigres, es titular
indiscutible en la alineación felina·
'
llegó de Reynosa por invitación de la
profesora Alma Rosa Cavazos, luego
de verla jugar en un torneo regional.

12. Rocío Elizondo Garza/ FOD

El futbol es su vida

BRONCE

"Hay un concepto un poco masculino
del futbol pero es todo lo contrario,
en la actualidad todos los deportes
de contacto son agresivos, lo ideal es
disfrutar el deporte con respeto".

Adriana Águila Sánchez quien porta
el número 1Opara Tigres cursa su
segundo semestre de su maestría en
Ciencias del Ejercicio con la especialidad en Alto Rendimiento; este
año cumple siete con el equipo felino
participando en su quinta Universiada
liderando a las felinas.

Lejos de sufrir su jornada diaria de
estudiante de la Facultad de Organización Deportiva, trabajo como
entrenadora en el Club Barcelona y
jugadora de los equipos de futbol
soccer y futbol rápido, la joven lo
disfruta, ya que la mayor parte del
tiempo lo dedica a su más grande
pasión.
Con el número 16 en la playera auriazul, juega desde pequeña con sus
primos, pero comenzó a entrenar este
deporte desde los 16 años.

15. Blanca A. Sánchez Muñoz/ Derecho

Auxiliar: Juan Carlos Sánchez Sosa
'

��Gimnasia
Aeróbica

oro consecutiva por equipo, pero la

Alejandra Cantú Benavides y Alexis

García consideró que como la UANL

Universidad Autónoma de Coahuila

René Bemal Álvarez.

pone un gran empeño en esta disci-

canceló esta posibilidad.

plina en sus entrenamientos, incluso
Su puntuación total fue: 7, 500 en

algunos de sus atletas son de alto ren-

La primera plata fue en grupo confor-

artística, 7, 200 en ejecución y 2, 150

dimiento son los rivales a vencer.

mado por Claudia E. García Villanue-

grado de dificultad para un global de

va, Cintia Alejandra Cantú Benavides,

16, 850.

Adriana Salinas Sánchez, Cynthia

"Los entrenamientos fueron muy
duros, se realizaron de lunes a sábado

a quienes Luis Jiménez Zapata ha

Espronceda Coronado, Ingrid Amaris

El bronce fue obtenido por el trío con-

tres horas y media y las dos últimas

aeróbica Saúl Castorena

podido formar y preparar de inicio a

Hemández Cab y Silvia Abigaíl Sán-

formado por Adriana Salinas, Cintia

semanas el ritmo se incrementó a

Martínez subraya que:

fin", dijo Castorena.

chez García.

Cantú Benavides y Claudia E. García

tarde y noche, incluso los domingos,

Villanueva.

no tuvimos descanso, fue algo muy

~ - 1 entrenador de gimnasia

- - ~ "Los resultados que
dimos fueron ganados con todo el
corazón para nosotros mismos y
para nuestra Universidad".

"Los muchachos que traemos, aunque

La combinación de experiencia e

novatos, son hechos en casa, pero así

integración de nuevos talentos, fue el

Es de hacer notar que ellas subieron a

empezaron las muchachas hace dos

elemento distintivo de este equipo.

un podio dominado por hombres pues

Además, en esta ocasión García

tanto el equipo de la Autónoma de

Villanueva sintió que hubo mayor

años y al cabo de un año, tanto Ángel

difícil.

La UANL terminó su

Rodríguez Nava como Alexis Bemal

En sus pruebas eliminatorias pasó en

Coahuila como de la Universidad de

presión por el hecho de ser las campe-

participación con una

pueden dar los resultados", agregó.

primer lugar con 16,450 puntos y en

La Salle, que se llevaron oro y plata,

onas por cuatro años consecutivos y

la final superó ampliamente a todos

respectivamente, estaban compuestos

estar en casa, "teníamos mucho com-

"Estamos listos y preparados para en

los equipos rivales excepto, por muy

exclusivamente por hombres.

promiso por sacar adelante el trabajo".

cualquier momento dar los resultados

estrecho margen, a la Universidad de

"Los muchachos hicieron

que dimos con anterioridad, es un

Coahuila, que en sus filas tenía tres

Las felinas obtuvieron 7, 500 en

Aún con una Universiada por de-

su máximo esfuerzo, en-

trabajo de tiempo. Estamos listos para

hombres.

artística, 7, 200 en ejecución y 2, 550

lante, Claudia Elizabeth espera recibir

trenaron muy duro", agregó.

estar en las medallas el próximo año".

grado de dificultad para un global de

apoyo para su maestría y "con gusto

17,250.

me quedo", subraya.

medalla de oro, dos de
plata y una de bronce.

Si bien la UANL fue mejor en su eje-

Cabe recalcar que a partir de
esta edición regresaron a la contienda gimnástica los varones como

cución con 7, 200 frente a 7, 000 de la

MEDALLERO

de la Universiada de 1999.
La diferencia radicó precisamente
en que los hombres de los equipos de las otras universidades

Actualmente cursa sus materias con

con 1, 850 ante 1, 900, donde además

Claudia E. García Villanueva:

La presea dorada fue conseguida en

sufrió una penalización de 0.50 pun-

la modalidad individual a través de

tos. En artística logró 7, 900 frente

Lo importante fue
disfrutar su actuación

Claudia E. García Villanueva quien

a 8.000 de la UAC y el total fue de

refrendó una exitosa trayectoria de-

16,450 frente a 16,900.

lo pide la Federación Internacional de
Gimnasia, tras ser retirados después

UAC, no así en el grado de dificultad

portiva con una elevada demostración
de su depurada técnica gimnástica.

poseen experiencia en fede-

opción a título en el posgrado de la
Facultad de Derecho y Criminología.

Para esta chica serena y alegre, lo más

Cynthia Espronceda Coronado:

importante de la Universiada 2007

Se hizo lo mejor

De esta forma escapó de sus manos el

fue que estuvo contenta de su par-

pentacampeonato, pues tenían cuatro

ticipación. "Fue una buena actuación

Cynthia Espronceda Coronado con-

ración, mientras en la UANL

La puntuación fue reflejo de ello:

medallas de oro consecutivas en

-dice-, al final eso es lo que cuenta,

sideró que la diferencia en el resultado

inició el trabajo de búsqueda.

7, 500 en artística, 7, 900 en eje-

grupo: Saltillo 2003, Pachuca 2004,

lo que haces lo haces para ti mismo,

del conjunto en buena medida radicó

cución, 2, 700 en dificultad para un

Toluca 2006 y Mérida 2006.

haces lo que te gusta y lo disfrutas,

en que por primera vez entraron los

entonces yo disfruté mucho esta Uni-

hombres y en cuanto a los puntos no

versiada".

importaron los géneros.
"Ese fue el único factor que nos

"Aunque al principio fue un
poco difícil integrar hombres

total de 17, 900 asignándose la medalla de oro.

lladas constaron de entre diez y doce

a nuestro equipo, logramos
detectar dentro de la
UANL a jóvenes con
talento; encontramos
a dos muchachos

En esta ocasión las rutinas desarro-

A esta medalla, agregó la de plata gru-

e-lementos del código entre flexibili-

"Estuvo complicado, estuvo muy re-

pal y la de bronce en tríos, tres preseas

dad, fuerza, lagartijas, escuadra duran-

ñida la competencia, todos los equipos afectó, nos bajó un escalón porque

en 2007 que incrementan una cosecha

te un tiempo de 1:45 a 1:50 minutos.

venían muy fuertes, muy bien pre-

en el equipo de Coahuila tenían en su

parados".

equipo a hombres y por naturaleza fi-

de la que hasta ya pierde la cuenta.

que pueden

En esta edición estuvo cerca de col-

En la modalidad de parejas mixtas la

siológica son más fuertes, fue el único

dar mucho y

garse con Tigres la quinta medalla de

plata se consiguió por medio de Cintia

factor que nos afectó".

�Pero Cynthia considera buena idea

a los estados y regresábamos con el

"Entrenamos lo suficiente, con más

después de esta universiada espera

seguir el ejemplo de la Federación:

campeonato, debíamos refrendarlo en

tiempo, con más técnica, nos fue bien;

llegar al nacional con ganas y fuerza y de conocer a algunas de sus compa-

plata-, para "volver a las andadas", ya

"cuanto más parecida pueda ser a la

casa".

como todo, hubo sus detalles pero se

en la próxima Universiada "rescatar el

que esta disciplina es muy divertida,

hizo el mejor esfuerzo y aquí está el

primer lugar que ya se tenía".

Federación se me hace mejor". Ella se
sintió satisfecha con su actuación, se

Después de titularse en diciembre de

"hizo lo mejor, me siento bien".

2007, espera continuar el posgrado

Además, expresó la satisfacción de

porras.
"Fue un compromiso mayor por de-

Adriana se llevó dos, plata en grupos

Ciencias Químicas.

y bronce en tríos por lo que está satisfecha por su labor.

"me gusta hacer deporte por toda la
disciplina que implica".

Abigaíl Sánchez García:

Pensar todas
como una sola

rítmica", dijo la estudiante del primer
año de Medicina.

Cintia Alejandra Cantú Benavides:

Sobre la competencia "siento que

Su incursión en pareja
reditúa plata

Adriana Salinas:

"Me sentí muy segura, tranquila y

Además de desarrollar la fortaleza y

El resultado
del esfuerzo,
las medallas

contenta de estar en casa. Obviamente

flexibilidad en cada una de las inte-

la meta el siguiente año será estar al

grantes del grupo de gimnasia aeróbi-

El entrenamiento es la clave, porque

del año pasado, Cintia Alejandra

cien por ciento para la Universiada

ca, es necesario aspirar a la máxima

para alcanzar la excelencia en gim-

Cantú Benavides sumó a su carrera

2008".

coordinación.

nasia aeróbica se requiere que "todas

deportiva tres medallas en la Uni-

estemos iguales, que saquemos todas

versiada 2007: plata en grupo y pareja

mostrar que si cada año que salíamos
Adriana Salinas se mostró contenta y
tigrillas.

hicimos todo lo posible".
Además de sus dos medallas de oro

Con un mes y medio de entrenamiento al mismo tiempo, que pensemos como

tranquila por la participación de las

mixta y bronce en trío.

lngrid Amaris Hernández Cab:

en el representativo de la UANL,

una porque eso refleja bastante, en

De la camada
de gimnasia rítmica

Abigail Sánchez García se aprendió

un grupo tiene que ser como muchas

La alumna de la Facultad de Conta-

las rutinas y esforzó para lograr esa

haciendo lo de una, entonces es más

duría Pública y Administración no

sincronía que la llevó a obtener una

difícil".

pudo repetir el triunfo dorado, sin

Del segundo semestre de la Facultad

medalla de plata.

de Ciencias Biológicas, se incorporó

embargo la plata en pareja mixta es de
Después de un paréntesis de cuatro

gran valor porque también incursiona
en esta categoría.

al equipo de Tigres hace un semes-

Quizá el proceso de acoplamiento fue

años sin practicar la gimnasia, dice

tre, pero tiene la ventaja de conocer a

más rápido por dos factores: haber

que continuará entrenando la aeróbica

Adriana Salinas, Cinthia Espronceda

practicado la gimnasia rítmica por es-

"hasta que el cuerpo aguante" -co-

y Silvia Abigaíl Sánchez porque eran
compañeras en la gimnasia rítmica,
modalidad en la que inició a los tres
años de edad.
"Me gustó la gimnasia porque veía en
la tele las olimpiadas donde mi ídolo
era Irina Tchatchina del equipo ruso".
La gimnasia aeróbica es menos difícil
que la rítmica, pero tiene sus complicaciones ya que necesita más fuerza,
mientras en la rítmica más flexibilidad.
"Estoy muy contenta, di todo lo que
pude dar, entrenamos muy duro, todos
los días".

..............

menta entre risas la medallista de

nos conocíamos desde gimnasia

personas, incluyendo su familia y
amigos que desplegaron pancartas y

ñeras.
"Tenemos una relación muy padre,

resultado: las medallas".

en Administración en la Facultad de
estar en casa y sentir el apoyo de las

pacio de ocho años y tener la fortuna

lngrid Hernández,
Para ella faltó agregar mayor grado
Cynthia Espronceda, Cintia Cantú,
Adriana Salinas, Claudia García y Abigaíl Sánchez de dificultad a los elementos, pero

�"Es la primera vez que hacemos

alegría, la alumna del cuarto semestre

en esta disciplina que demanda gran

un mes para Ángel Rodríguez Nava,

puntos, sitio que mantuvo pero incre-

pareja; Alexis tiene seis meses y los

de la licenciatura en Administración

fuerza, flexibilidad y coordinación.

quien incursionó en esta disciplina en

mentando su puntuación a 14, 800,

chavos que ganaron son campeones

de la UANL ya tiene claro que su

la categoría de individual masculino

nacionales, entonces estuvo muy bien

siguiente meta es la justa de Morelia

Aunque tenía la experiencia previa

en la Universiada Nacional 2007.

con 7, 100 en ejecución y 1,400 en
dificultad.

para ser la primera vez, fue un muy

2008.

de dos años en gimnasia rítmica, el

buen logro", dijo la joven guadalu-

estudiante de mecatrónica apenas se

El estudiante de la carrera de in-

Al hacer un recuento de lo logrado en

pense.

"Lo que sigue es echarle muchas

incorporó al equipo aeróbico de la

geniero mecánico eléctrico en la

tan corto tiempo, Ángel comentó "es

ganas para la próxima universiada,

UANL en el mes de enero de 2007,

FIME intercaló los pasos de baile

un gusto este lugar pero pude haber

Su proceso de preparación inició el

para mejorar estos segundos lugares y

por lo que esta medalla de plata tiene

-actividad que le apasiona-, con una

mes de enero de 2007, con sesiones

convertirlos en primeros".

sabor dorado.

nueva experiencia deportiva que lo

sacado más". Reconoce que falló en
varias aspectos.

última semana todos los días, lapso

"Es mi primera universiada, espe-

llevó a colocarse en el sexto lugar
nacional.

"Me gustaría seguir practicando esta

en el tuvieron que coincidir horarios

Alexis René Bernal Álvarez

ramos que en otras nos vaya mejor,

de actividades escolares y deportivas,

El triunfo es de dos

vamos a echarle más ganas y a ver

Alexis René Bernal Álvarez debutó

qué se nos da en la siguiente", expresó mes al equipo; estuve practicando,
emocionado el joven oriundo de Mon- pero dejé de entrenar por lesión", dijo
clova, Coahuila.
el competidor felino que se enfrentó

programadas los martes y jueves y la

ya que entrena en otras disciplinas
aeróbicas.

en la gimnasia aeróbica deportiva con
Para lograr la conexión entre la pareja, qiedalla de plata en la categoría de

disciplina porque es algo nuevo; debo
"Yo bailaba y me invitaron hace un

en el gimnasio de Facpya a los ocho

Cintia Cantú comenta que se requiere

pareja mixta guiado de la mano de su

Pese a la incertidumbre porque nunca

de entendimiento y actitud "en los

compañera Cintia Alejandra Cantú

había asistido a una competencia

mejores de la especialidad de las universidades mexicanas.

entrenamientos, corrigiéndonos frente · Benavides.

aeróbica: "Cuando llegué me sentí

al espejo, viendo que nos saliera todo

más tranquilo, todo pasó suave y le

Rodríguez Nava logró clasificar a

echamos todas las ganas y el segundo
lugar es muy bueno".

la final en el sexto sitio con 12, 300

igual.

El alumno del segundo semestre de
la Facultad de Ingeniería Mecánica y

Antes de subir al podio de ganadores,
con una sonrisa franca y expresión de

Eléctrica subió al podio de ganadores
a menos de medio año que incursionó

Acompañado por Cintia, el gimnasta
felino comenta en la práctica de este
deporte ha ganado flexibilidad, fuerza,
coordinación, agilidad para saltar y
para pensar, "el deporte es algo que te
ayuda a sentirte bien".
Pero en esta disciplina el triunfo es
de dos, junto a un talento prometedor
está la trayectoria de una joven con
experiencia dorada, que ha conquistado dos medallas de oro en la Universiada Mérida 2006, en las categorías de
grupo y trío.

Ángel Rodríguez Nava

Debuta con sexto
lugar nacional
El proceso de integración al equipo de
gimnasia aeróbica de la UANL fue de

echarle ganas, sé que se puede sacar
más", dijo el joven regiomontano.

��Halterofilia

Ayala Moreno, de la división de los

Renato, estudiante de 20 años de la

85 kg, logró llevarse el bronce al

Facultad de Organización Deportiva

cuello.

había llegado a su primera Universia-

"Estuvo muy pesado, participaron
competidores que habían ido a mun-

da sintiéndose muy bien físicamente,
quizás un poco cansado por el entrenamiento.

diales, seleccionados nacionales, muy
capaces, pero afortunadamente pude

"Esta especialidad lleva una prepara-

colarme en el bronce en envión y en

ción física de todos los días, pero

arranque estuve cerca de alcanzar el

también lleva una disposición mental,

oro."

siempre tienes que tener en la mente,

El entrenador Juan Ángel García Peña
aseguró que el tricampeón en olimpial ambien

García resaltó además el orgullo que

te del

representa para el equipo, casos como

Gimna-

el de Lilia Figueroa de la Facultad de

..._.... sio de

Medicina, que se mantuvo en la com-

Halterofilia del Parque Niños Héroes

petencia, a la vez hizo su guardia en el

confirma al equipo Tigres de le-

hospital cumpliendo con su deber de

vantamiento de pesas como la gran

universitaria, y al día siguiente estaba

familia que describe su entrenador

sentada en la mesa de los médicos

Juan Ángel García Peña. Con una

como guardia del evento. Briseida

gran historia de desafíos y superación

Ramírez que equilibró sus esfuerzos

personal dentro de su carrera como

como estudiante, atleta, madre de fa-

entrenador, su valoración en tomo al

milia y a pesar de no alcanzar un sitio

desempeño del conjunto en la Uni-

en el medallero por una lesión en la

versiada Nacional no puede ser más

rodilla que la llevó a una operación el

optimista: campeón por puntuación

año pasado, consiguió posicionarse en

general, primer lugar femenil y se-

el cuarto lugar de su categoría.

gundo varonil.
"He tenido que cuidar a la niña, estuGarcía hizo ver que la Universiada

diar, entrenar, pero mi familia y todos

reunió a casi todos los elementos de

mis compañeros me han ayudado a

la selección nacional que le dedican

cuidarla".

mucho más tiempo al entrenamiento,
incluso realizan campamentos en

Una familia de halteristas que se pre-

China y acumulan una amplia expe-

para para mejorar su paso en la Uni-

riencia internacional.

versiada de Morelia 2008.

"Hay una diferencia grande en el tiempo que esos competidores llevan en las
pesas y el tiempo que tienen nuestros
atletas que es mucho menor, pero con

Renato Ayala Moreno

Bronce en su primer
Universiada

todo esto, en la cuestión competitiva
dieron su mejor esfuerzo".

Tras una jornada de "peso" dentro de
la competencia de halterofilia en la
Universiada Nacional 2007, Renato

puedo con más, puedo con el peso
que me vaya poniendo el entrenador.
Y con esa disposición llegué a la

das Renato Ayala es una pieza fuerte

competencia. Me siento orgulloso por

y de buen futuro dentro del equipo:

haber dado un bronce a la Universidad

"Siendo su primera universiada estuvo desde los primeros días de esta fiesta
peleando el oro, no lo pudo obtener en deportiva."
su último levantamiento, lo estaban
peleando cinco competidores, fue una

Y para eso se prepara. Desde sus

de las divisiones más peleadas, y en

inicios en la especialidad, cuando aún

el envión se sintió un poco mal, pero

era estudiante de preparatoria, Renato

todo el tiempo estuvo con muchas po-

ha hecho balances de rigor en su vida

sibilidades. Creo que el próximo año

para cumplir con todo.

peleará con más fuerza por la medalla
de oro."

�"Siempre la escuela es primero, yo no
vengo al gimnasio si no tengo hecha
primero mi tarea, voy a la escuela en
la mañana, y por la tarde ya que acabé

CLASIFICACIÓN FINAL
FEMENIL

1. UANL/ 139

1. UANL/ 274

2. CESUES / 134

2. ITSON / 268

3. ITSON / 124

3. CESUES / 2111

Lilia Aranda lracheta
53 kg / 9

Jonas Rivera Cantú
69 kg/ 11

María del Rocío Hernández
Jarguin / 58 kg / 1O

Renato Ayala Moreno
FOD/ 85 kg/ 13

Debra Denisse Martínez Aranda
63 kg/ 11

Rafael Valdez González
Odontología/ 105 kg/ 11

1. ITSON / 144

Mónica Miranda
69 kg/ 13

Jorge Ramiro Rodríguez Flores
+105/ 9

2. UANL/ 135

6. Armandina Rivera González
75 kg/ 11

para no estar muy fuera de mi rango
que es 85 kg, en la Villa Deportiva
nos llevan un régimen de alimentación

EQUIPO VARONIL

Ricardo Carrizales Luna
56 kg/ 12

también me exijo, trato de mantener
mi peso, a lo mucho dos kilitos arriba

EQUIPO FEMENIL

Gloria del Carmen García Terán
53 kg / 10

con todas mis responsabilidades,
entonces vengo a entrenar. Pero aquí

CLASIFICACIÓN FINAL
GENERAL

CLASIFICACIÓN FINAL
VARONIL

y con todo esto pronostico elevar mi
nivel, el entrenador me irá poniendo
un poquito más de suplemento, una
preparación física más intensa y
esperemos el próximo año traemos
mínimo tres oros."

3. UADEC / 101

5. Briceida Lucía Ramírez

+75 kg/ 12

��Judo

"Ojalá podamos seguir trabajando con

pero el combate fue bastante difícil",

este equipo por dos años más".

dijo la joven, que en la Universiada
de Mérida en 2006 obtuvo medalla de
bronce.

Mónica Ojeda Chaparro:

~-- n la duela del remodelado
Gimnasio "Luis Eugenio
Todd" de Ciudad Univer-....- sitaria, el equipo Tigres

Contenta,
más no satisfecha

Monserrat Reyna:

judo, el balance final de su disciplina

Mónica Ojeda Chaparro, alumna

Combatió con una
distensión y alcanzó

en la Universiada Nacional 2007 es
muy bueno al obtener el campeonato

de la Facultad de Organización Deportiva obtuvo la medalla de plata

Monserrat Reyna Jiménez tiene 21

general por equipos femenil y varonil.

luego de ganar tres duros combates y

años, es estudiante de la Facultad

disputar la final con la joven Alejan-

de Organización Deportiva y desde

de judo obtuvo en las categorías de
varonil y femenil un total de once

"Estoy contento, estamos disfrutando

dra Chávez, atleta de la Universidad

hace 6 años practica judo, disciplina

medallas, de las cuales una fue de

la victoria", expresó Everardo García

Autónoma de Chihuahua, en la ca-

en la que se inició cuando cursaba la

oro, seis de plata y cuatro de bronce

Montelongo. "Vi bien al equipo, vi a

tegoría de 63 kg.

preparatoria en la Preparatoria No.

dentro de la Universiada Nacional

los muchachos con una actitud dife-

2007.

rente, mejor parados sobre el tatami,

Ojeda Chaparro, quien tiene 19 años

contra Margarita Luna, del Centro de

con mayor experiencia. Las ganas de

de edad, se dijo orgullosa de haber

Estudios Superiores de Sonora (CE-

demostrarle a su universidad en su

obtenido medalla de plata para la

SUES), que llevó a cabo lesionada

misma casa que ellos pueden repre-

UANL, sin embargo no se reconoce

ya que presentaba una distensión de

sentarla dignamente, contó mucho

satisfecha, porque el oro se le fue de

tendones, subió al podio para obtener

porque pelearon y se entregaron en

las manos.

medalla de plata.

"Me siento bien, estoy tranquila, me

"La lesión me impidió un poco el

hubiera gustado ganar el primer lugar,

combate, tengo lastimado los ten-

El conjunto varonil obtuvo la
medalla de oro en la categoría
por equipos, mientras el
femenil se alzó con la de

15 Florida. Después de su combate

cada combate".
Los hermanos Juan

García Montelongo lo definió como
un equipo con valores, responsable,

Durán Torres en

con ímpetu, "quieren y sienten a su

-60 y -66 kg, así

universidad y quieren ser triunfadores

como Monserrat

todos ellos".

Reyna en -52 kg
y Mónica Ojeda

No obstante, la preparación para este

Chaparro, que ob-

evento nacional resultó difícil porque

tuvo dos en -63 kg y

la prioridad de los deportistas es el

abierta, cosecharon los

estudio, "si no son buenos estudiantes

metales de plata.

no pueden estar en el equipo".

Las medallas de bronce

Los exámenes y, en ocasiones, profe-

fueron para Ángela Me-

sores poco inclinados a considerar el

jía, Ricardo Samaniego

deporte como parte de la formación

en -81 kg; Guadalupe

integral de sus estudiantes, plantean

Rojas Torres en -78 kg, y

las principales dificultades para los

Rodrigo Caldera en

entrenamientos. Para su fortuna, la

73kg.

mayoría de los deportistas están en su
tercer año y otros en el segundo, por

Para el entrenador

lo que se mantendrán intactos para sus

del equipo Tigres de

siguientes compromisos.

�dones y el codo, además sentí mucha
presión por parte de los árbitros, pero
final mente son ellos los que tienen la

Hermanos Durán Torres:

digna al darle a la UANL una presea

Comyarten
pasion por el judo

de plata que obtuvo luego del combate siada Nacional 2007 al obtener medalla Estado de Nuevo León y ser seleccio-

última palabra", mencionó.
Los hermanos Juan Miguel y Jaime

el Premio a la Mejor Deportista del

con Carlos Núñez, de la Universidad

de bronce, Ángela Mejía Cervantes es

nada nacional, pero el judo -&lt;lisciplina

Michoacana de San Nicolás de Hi-

estudiante de la Facultad de Medicina

a la que se acercó apenas un mes antes

dalgo.

de la UANL y da terapia a pacientes.

de la Universiada-, le dio una medalla
de plata en la categoría de equipos.

Orgullosa, la judoca universitaria

Durán Torres, no sólo comparten la

dijo haber dado todo de su parte para

misma familia, sino también la misma

En las Universiadas de Saltillo, Tolu-

"La verdad es que sí se puede estudiar

colocarse en el podio de ganadores y

pasión: el judo.

ca, Pachuca y Mérida ha estado Jaime

y practicar un deporte como el judo,

"Me sumé a este equipo por invitación

Durán, quien asegura que subirse al

además de trabajar", en estas tres

del coordinador Everardo García, ya

Estos jóvenes universitarios de la

podio es la mejor experiencia que se

actividades dedica sus horas la joven

que en la Universiada no hay compe-

Facultad de Ingeniería Mecánica y

puede vivir cuando se es deportista.

de veinte años de edad, quien además

tencia de lucha olímpica, así que en-

tiene buenas calificaciones en una

trené durante un mes con ellos y afor-

que afortunadamente pudo darle una
medalla más a la UANL.
Reconoció la joven que el judo para

Eléctrica y Medicina Veterinaria y

ella es un arte que ya es parte de su

Zootecnia, respectivamente, se adju-

"Sobre todo porque representamos a

carrera que demanda mucho tiempo

tunadamente pude darle una medalla

vida, es una disciplina que ya le ha

dicaron una medalla de plata cada uno

la Universidad Autónoma de Nuevo

como es la medicina.

a la UANL ahora en esta disciplina",

dado reconocimientos: bronce en la

en sus categorías de 60 y 66 kg.

León, una institución que nos ha dado

Universiada de Mérida 2006 y bronce
en la Copa Fedojudo de nivel Cen-

Jaime Alberto y Juan Miguel son ori-

troamericano.

ginarios de Torreón, Coahuila, pero ya

expresó la estudiante de la Facultad de

mucho como estudiantes y atletas",

Ángela pertenece al equipo Tigres

dijo emocionado.

de judo desde hace tres años, cuando

Contaduría Pública y Administración.

estudiaba en la Preparatoria Técnica

Aunque se les fue la medalla áurea,

están asentados en el estado de Nuevo

En el caso de Juan Miguel, aún con-

Médica, de la que se graduó con ho-

Liliana se dice satisfecha por el logro

"Creo que le fue muy bien, ella se

León; desde los seis años practican

tinúa dentro del equipo dado que tiene

nores en la carrera de Técnico Supe-

y entusiasmada dijo que seguirá en

entrenó bastante bien para ganar y
gracias a Dios obtuvo medalla y subió

judo, cuando su mamá Juany Torres

rior Universitario.

ambos equipos de la UANL, en lucha

Hernán Flores; así, mientras practica
judo con Tigres y atiende pacientes

señora María Guadalupe Jiménez de

versiada, ya que concluye sus estudios

19 años y es estudiante activo de la
Facultad de Medicina Veterinaria y
Zootecnia; ha participado en las Universiadas de Toluca en 2005, donde
obtuvo oro; y de Yucatán en 2006, de

la Cruz.

en la FIME y lo hace de una manera

donde se trajo el bronce.

Franco los empezó a llevar a un centro

al podio; estoy muy orgullosa de ella", deportivo de la comarca lagunera.
Para Jaime ésta fue su última Uniexpresó la mamá de Monserrat, la
Ricardo Samaniego

el podio de ganadores de la Univer-

Sus estudios la llevaron a conseguir
trabajo en Fisiomedix, con el doctor

bajo las órdenes del médico, también
"Estoy feliz, ya que se hizo un gran

dedica parte de su tiempo a estudiar

esfuerzo y estoy satisfecho por darle

Medicina.

una medalla más a la universidad, para
agradecerle y regresarle algo de lo

En su primera Universiada, Toluca

mucho que nos ha dado", dijo eljudoca.

2005, ganó medalla de plata; en la de
Mérida 2006 obtuvo bronce; "ahora

Los dos coinciden en que el judo les

en casa me llevo la de bronce y eso

ha dado mucha disciplina, mucho

me tiene muy contenta", dijo la ju-

coraje al momento de combatir y la

doca, quien participa en la catego-

oportunidad de hacer amigos de todo
el país.

ría de -48 kg.

Liliana Rosales:
Ángela Mejía Cervantes:

Del consultorio
a la competencia
Además de practicar judo desde hace
tres años, disciplina que la colocó en

Incursiona
en judo con plata

e
Q)

"O

cu
ü
o

O)

La lucha olímpica le ha dado a Liliana

:§

reconocimientos importantes como

O::

o

�"La verdad no estoy acostumbrada a
perder, pero debo reconocer que las
chicas con las que competí están muy

Cinthia Castro Ruiz:

no me fui con las manos vacías y repre-

"Estoy contento, es mi primera Uni-

Apasionada por los
deportes de contacto

senté con orgullo a mi universidad".

versiada y obtener medalla está muy
bien", expresó Caldera, estudiante de

EQUIPO VARONIL

Ángela Mariana Mejía Cervantes
Medicina/ -48 kg/ 14

Juan Miguel Durán Torres
Medicina Veterinaria y Zootecnia/
60 kg/ 15

Arquitectura y entrenador de judo en

bien preparadas, tienen muy buena
técnica y por eso están en ese lugar;

Para su coequipera Cinthia Castro

sin embargo, me prepararé mucho

Ruiz, estudiante de la Facultad de Or-

para la siguiente Universiada".

ganización Deportiva, obtener meda-

Bertha Guadalupe Rojas Torres:

el municipio de Apodaca.

Se despide de Tigres

llas y reconocimientos en lo deportivo

Ganadora de bronce en 78 kg, Bertha

La chica de 24 años de edad, quien

no es una novedad, ya que su nombre

Guadalupe se mostró nostálgica por

tiene un quinto lugar a nivel mundial

figura entre las mejores en Lima Lama ser la de 2007 su última Universiada
luego de cuatro años de pertenecer
y Box, disciplinas que también desa-

en lucha ·olímpica, reconoce también

EQUIPO FEMENIL

Donaji Ojeda
52 kg/ 12

Ricardo Samaniego Olivas:

Su primera
Un1versiada

Liliana Rosales Alcántar
Facpya/ 57 kg/ 12
Mónica ltzen Ojeda Chaparro
FOD/ 63 kg/ 15

el equipo femenil de Tigres e ir de la
mano del entrenador Everardo García

Preparatoria Técnica Médica, Ricardo

de judo y lucha olímpica, así como la

Montelongo.

Sa~aniego vivió un caso similar al

vestimenta con la que se llevan a cabo

en 2004, cuando era estudiante de la
Preparatoria 2, donde comenzó su car-

los combates.

rera deportiva en cuanto a disci-

"Obviamente el gusto de sacar una

plinas de contacto se refiere. Sin em-

medalla es importante porque es re-

"Es que era muy evidente para mi

bargo, sus primeros reconocimientos

gresar a la universidad algo de todo lo

"Me da orgullo poder darle a la uni-

rival el hecho de que carecía de expe-

datan de 2002, cuando participó en el

que nos ha dado", dijo la originaria de

versidad una medalla, pero me quedo

riencia, pero luché con el corazón y

Campeonato Internacional de Lima

San Luis Potosí, quien en la Univer-

con la sensación de que pude haber

pude finalmente aportar al equipo Ti-

Lama donde también subió al podio

siada de Mérida 2006 quedó en cuarto

hecho más, sin embargo seguiremos

gres de Judo", expresó Liliana, quien

de ganadores.

lugar y en la de Pachuca, ganó bronce.

trabajando para lograrlo", dijo.

representar su primera Universiada en

Jaime Alberto Durán Torres
Ingeniería Mecánica y Eléctrica
I 66 kg/ 15
Roberto Carlos Rodríguez
Orozco/ 66 kg/ 8
Rodrigo Alonso Caldera Baro/
Arquitectura/ 73 kg/ 14

Alejandra Cerda
70 kg/ 12

Ricardo Antonio Samaniego
Olivas/ Preparatoria Técnica
Médica/ 81 kg/ 14

Bertha Guadalupe Rojas Torres
78 kg/ 14

Jesús Acevedo
90 kg/ 8

Adelaida Bremea
+78 kg/ 12

lvan Villegas
100 kg/ 12

Mónica ltzen Ojeda Chaparro
FOD/ Abierta/ 15

Heriberto García Carmona
+100 kg/ 10

Liliana Rosales Alcántar
(Facpya), Cinthia Natividad Castro Ruiz (FOD)/ equipo

Ricardo Antonio Samaniego
Olivas/ Preparatoria Técnica
Médica/ abierta

Joven de 18 años que estudia en la

rrolla. Con 21 años de edad, Cinthia
que le afectaron un poco las diferencias que existen entre los reglamentQS, fue campeona nacional de Lima Lama

es oriunda del estado de Durango.

Monserrat Reyna Jiménez
52 kg/ 15

la que obtuvo medalla de bronce.

Equipo varonil

"El boxeo lo empecé a practicar con el
Rodrigo Alonso Caldera Baro:

Cabe señalar que esta universitaria

entrenador del Tecnológico de Mon-

está cursando la maestría en Negocios

terrey, Rodolfo Dueñaz, quien además

Internacionales, además trabaja en

es mi esposo y obtuve el Campeonato

la empresa de Linares, Productos de

del Barrio en noviembre de 2006;

Para Rodrigo, quien obtuvo medalla

Leche San Pablo; el resto del tiempo

siempre me han gustado los deportes

de bronce en 73 kg y al día siguiente

lo dedica a entrenar ambas disciplinas

de contacto y ahora pude darle una

compitió por equipos, fue una buena

deportivas.

medalla a la UANL.

jornada, para ser esta su primera Uni-

Obtiene bronce

versiada en la que participa; aunque
"Esta medalla de plata es para mí algo

ya tiene trofeos a nivel nacional al

muy importante, me saqué la espina,

iniciar en esta disciplina a los cuatro

di todo lo mejor de mí, gracias a Dios

años de edad.

/
/

Bertha Guadalupe Rojas

��Karate

en el gimnasio de la Facpya. Ambos

El equipo está conformado además

Sandra Trejo Ovalle, que sumó su ter-

equipos llegaron al último combate

por José Luis Gallegos y Francisco

cera medalla en Universiada con la de

en un empate después de que Homero

Montantes de la Facultad de Psi-

equipo e individual el año pasado, se

Morales Carrillo cayó 7-1 contra

cología.

preparará mucho mejor para "traerme

Carlos Lugo, Jorge Andrés Ramírez

el primer lugar en las categorías en las

Gutiérrez ganó a Julio Morales 8-6 y

que vaya".

los empates conseguidos por Alexis

Kumite por equipo femenil:

Rodríguez de León 3-3 contra Ricardo

Medalla de bronce
Kata por equipos femenil:

Campillo y Rolando Sías Gómez 4-4
,_._ 1 resultado del equipo

._1111111111■

"Yo felicito a todos los muchachos

Tigres en Karate do fue

por haber refrendado el título por

excelente al terminar la

décima primera ocasión, lo queríamos

Uriiversiada Nacional

hacer en casa y lo logramos".

2007 con siete medallas de oro!
cuatro de plata y cinco de bronce.

Junto a Rodrígúez subió al podio a
recibir el trofeo Sara Bermea Gómez

Además obtuvo el campeonato
en la ·puntuación general con 323
unidades frente a las 228 de la

algunas de las medallas de oro

UdeG y 232 del ITSON.

esperadas, se consiguieron las .
áureas en kata por equipo femenil,
integrado por Adriana Lizeth

el primer sitio con 207 puntos supe-

Alvarado Puente, Silvia Mabel

rando al ITSON que cosechó 130 y a

Cárdenas y Ruth García Hutchinson

la UdeG con 104.

y la sorpresa con Homero Morales
Carrillo en menos de ochenta kg.

En la rama femenil la
dios también ocupó el
primer lugar con 121, superando a la UdeG que concluyó

Las demás medallas de oro fueron
conseguidas por el equipo de Kumite
varonil, el equipo de kata varonil formado por Abraham Briceño Martínez,

con 116 puntos y en tercero

Carlos Reynoso Alanís y Manuel

quedó el ITSON con 92.

Torres Bravo; el mismo Abraham
Briceño se llevó la kata individual y

"Los muchachos trabajaron muy bien en este

Andrés Ramírez la de open y más de
80 kg en combate.

evento -expresó el entrenador Jesús Roberto
Rodríguez Tamez-, todo
se lo debemos al apoyo que
hemos obtenido de las autori-

representaba una pelea muy difícil,
pues de él dependía la diferencia entre
el oro y la plata. Como última carta la
presión sobre él era muy fuerte.
"La pelea era difícil más no imposible

Aunque en este caso no se dieron

máxima casa de estu-

Para el felino Gerardo Ruiz Carvajal

y Guillermo Fuentes Almendárez.

nacional al quedar en primer lugar

En la rama varonil también ocupó

contra Erando Sayard.

Kumite por equipos varonil:

Dramática
medalla de oro

dades y comunidad universitarias,
los compañeros de sus facultades

El equipo Tigres de Karate do ob-

estuvieron con ellos, eso también

tuvo una dramática medalla de oro

fue un factor importante para que le

en kurnite por equipo varonil en una

echaran ganas.

final muy cerrada contra el ITSON

conformado por Adriana Lizzeth Al-

Superó la adversidad
de una lesión

varado Puente, Silvia Mabel Cárdenas
Morales, Viana A. Coronado Barrera
y Sandra Trejo Ovalle, se agenció una

La UANL se alzó con las dos medallas áureas de katas por equipo varonil

El equipo felino de kumite femenil

importante medalla de bronce al cierre Y femenil, sin duda esta muy bien
recibida por contar con una nueva
de la competencia de Karate do en el
integrante y por la nota dramática de
gimnasio de la Facpya.
concluir la competencia con una de

-explica el joven-, la expectativa era

Viana Coronado Barrera de la Facpya

ir por el primero". Con el deseo de

se mostró muy feliz por la medalla por

triunfo propuso el combate contra

equipo, "es bien importante porque

Adán Miranda al que derrotó 4-1.

fue en nuestra casa". En su tercera

sus integrantes lesionada.

"Supe sacar la presión, me puse la

petencia muy pesada pero su estrate-

camiseta", dijo contento.

gia fue cazar a las rivales para alcan-

Adriana Lizeth Alvarado Puente de la
Facpya, no sólo se acopló muy bien
al conjunto formado por Silvia Mabel
Cárdenas y Ruth García Hutchinson, sino que este día, en su primera
Universiada, se agenció además de la

zar subir al podio.

medalla de oro, la de plata individual.

Universiada Nacional, sintió la com-

�"Me siento muy bien", dice la chica
que desde hace nueve años practica
este deporte, tiempo en que ha acu-

Kata por equipo varonil:

quien extendió un agradecimiento a

reafirmar el campeonato y con esfuer-

la disputó contra su compañero de

los metales: la de oro en kata por

Un conjunto
bien cimentado

las autoridades universitarias por su

zo y dedicación pudimos lograrlo, fue

equipo José Luis Gallegos Ortiz, una

equipo, plata en kata individual, plata

apoyo en todos los aspectos. "Si Dios

contundente cinco a cero, pero aquí no final que incluso ya estaba contem-

quiere vamos el próximo año que es

acaba todo".

y bronce en una categoría que no es su

plada por estar ambos en diferente

especialidad, el Kumite tanto indi-

lado de la gráfica.

vidual como por equipo.

muestra satisfecho con el trabajo de

Aunque la medalla quedó en sus

Ella ganó tres combates consecutivos

sus compañeros y de su entrenador,

manos, Andrés reconoce que tampoco

para enfrentar en la final a Carmen

"ahora se dieron las cosas, la medalla

había estudiado el combate de Pepe

Gutiérrez de la UdeG, la campeona en

que vienen cosechando desde hace un

es resultado del entrenamiento, al

Gallegos, "ya me había tocado pelear

combate mayor.

"Significa terminar un proceso que

año con este equipo que además de

tiempo dedicado y a la gente que nos

con él en otras ocasiones, conocemos

"En lo individual hice todo mi esfuer-

venía desde el año pasado en cuanto

compañeros son grandes amigos: "Al

apoyó".

lo que podemos hacer o no uno y

zo, no se pudo el oro, espero subir el

a torneos universitarios, estoy muy

convivir a diario hemos cosechado

nivel y conservar el oro en la próxima

satisfecho y muy contento", dijo.

una gran amistad que se ha ido con-

dido a nacionales y un panamericano.
En el equipo varonil, para Abraham
"Este es un equipo muy fuerte, los
maestros nos ponen atención, mis
compañeras son muy pacientes conmigo, me enseñaron muchas cosas

Briceño fue un gran día al obtener en
la jornada inaugural de la Universiada

selectivo mundial universitario".
Manuel Torres Bravo de la FIME se
Para Carlos Reynoso, del octavo

dos medallas de oro en kata tanto indi- semestre de la Facultad de Ingeniería
Civil, representa el fruto del esfuerzo
vidual como por equipo.

como la técnica.

servando".

Universiada". Ruth García Hutchin-

otro".
Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez:

"Me dio gusto, agrega, porque somos

Tres veces campeón

compañeros; qué mejor que se quede

son se mostró contenta por el oro

El equipo de kata varonil se conformó

conseguido frente al ITSON, fruto del

con Carlos Reynoso y Manuel Torres

Calificó a Briceño de gran deportista

entrenamiento y la dedicación, "fue

Bravo para la justa de Mérida 2006

que no se rinde con facilidad y Ma-

Conocido como el "chiquilín" por su

la revancha del año pasado que fue

donde obtuvo el segundo lugar y,

nuel es muy dedicado en su escuela,

1.95 metros de estatura, Jorge Andrés

plata", dice.

después de un receso por actividades

trabajo y competencia.

Ramírez Gutiérrez, completó en esta

Ella enfrentó una situación muy difícil

enero de este año.

bel quien participó por compromiso,

el primero y segundo lugar en casa".

Universiada tres medallas de oro en

académicas, se reunió de nuevo en

"Fue muy buen resultado", dijo Ma-

Reynoso dice que traían una espinita

más de 80 kilogramos, open y Kumite

clavada desde Yucatán, pero aclara

por equipos.

José Luis Gallegos Ortiz:

Joven con
altas aspiraciones

al competir al menos los dos últimos
minutos de la kata por equipos con la

"Nos acoplamos muy bien, a mis

que no venían con la idea de derro-

muñeca fracturada. "Procuré no sentir

compañeros los conozco desde que

tar a los que les ganaron en Mérida,

"Todo salió respecto a lo planeado,

alumno de la Facpya, mostró su gran

nada para poder seguir y acabar".

tenía doce años de edad, entrenamos
en el mismo lugar", dice Briceño,

"veníamos a superarnos como perso-

que bueno que se dio el resultado,

respeto por Andrés Ramírez, un kara-

nas y como competidores, veníamos a

fue paso a paso, estoy bastante con-

teca consolidado mundialmente. "Fue

tento porque también se consiguió el

para mí un honor pelear la final con él,

campeonato general de Karate do con

aunque no se dio el resultado que bus-

lo que aportamos para el campeonato

caba, Andrés merecía ser campeón, es

general de la universidad".

un gran rival, es de lo mejor que hay

Pepe Gallegos, de 19 años de edad y

en México".
En el segundo día de competencia
consiguió dos de ellas pues a la de

Gallegos desea seguir mejorando para

kumite por equipos agregó la de open

alcanzar el lugar al que muchos de

a pesar de resentir una lesión en el

sus compañeros han llegado e incluso

hombro.

ganarles. "Hay que seguir entrenado
muy fuerte, vienen las olimpiadas

El alumno de la Facultad de Cien-

juveniles y hay que ganarlas".

cías Físico-Matemáticas se lesionó a
inicios de año en el centroamericano
combatiendo contra un trinitario y en
uno de los combates de la categoría
este día se agravó un poco, pero no

Silvia Mabel Cárdenas Morales:

Medallas
de todos colores

fue impedimento para ganar a Edén
Valles de Yucatán en la final por 5-0.
La final de más de 80 kg de Kumite

en
Q)

~

o

~

Silvia Mabel Cárdenas terminó la

e

justa con cuatro medallas de todos

E

Q)

o

I

�responsabilidad y esfuerzo por darle a

Este evento le deja una lección, "el

Armando Medina Arzola, de la Uni-

El joven mostró una fórmula que en-

"Uno trata de defenderla a capa y

Tigres otra medalla.

error que tuve para no volverlo a
cometer", el cual atribuye a la descon-

versidad Autónoma de Coahuila, al
derrotarlo en su última Universiada

frentó a sus rivales usando no sólo las

espada, para mí es un honor portar el

manos, sino los pies, "los oponentes

escudo de la universidad".

Para Silvia Mabel el oro en kata por

centración, pues se enfocó mucho en

después de ostentar el campeonato

te estudian, entonces es preferible que

equipos, "significa bastante, mucha

kata por equipo, "descuidé un poco lo

no sepan con qué vas a atacar".

responsabilidad y compromiso, sig-

mío", reconoce.

nacional en la categoría de menos de
ochenta kg por varios años consecutivos.

Sías, que practica el karate desde

ración en Morelia, olimpiadas nacio-

los cinco años de edad es campeón

nales y un campeonato panamericano
en Curazao.

nifica mantener el oro, siempre hemos

Con siete años practicando el deporte,
había acudido a un nacional de fede-

estado en la punta con nuestro equipo,

Está consciente que no ésta sino la

hemos tenido rivales muy fuertes pero

próxima Universiada será selectiva

La final entre ambos fue muy cerrada,

nacional, estatal, seleccionado para

hemos sacado la casta".

para el mundial.

incluso se fue a tiempo extra al regis-

selección mayor, ha participado en

trar un empate de 3-3 con su oponente

concentraciones en varios países y

Con una estrategia consistente en

que alguna vez lo había derrotado 8-0.

seleccionado para juegos panamerica-

atacar a la cara de sus rivales, y an-

nos.

ticipándolos con un golpe en el es-

Ella espera que este equipo siga por

"El otro año vamos por todo", dice.

varias Universiadas más.
En lo individual un error técnico en
la kata le impidió ratificar por tercera
ocasión la medalla de oro que había

"Ahora me saqué la espina-dice

tómago, alcanzó la medalla de bronce

Homero Morales Carrillo:

jubiloso- Es un logro muy importante

en la categoría de menos de 75 kg y el

Destronó
al multicampeón

porque había competidores de muy
alto nivel".

conseguido en las dos Universiadas
pasadas.

El estudiante de la FIME le dio la

Este triunfo es resultado de un plan de

despedida al campeón panamericano

entrenamiento muy largo, dice Mo-

Gerardo Ruiz Carvajal:

oro en Kumite por equipo.

Cumplí~ su objetivo
en su primera
Universiada

"Ningún rival es fácil", dice, por eso
se preparó con un nivel alto, aunque
es consciente que lo incrementará
conforme pasen las Universiadas.

rales, que incluyó la selección mayor,

Gerardo Osmar Ruiz Carvajal, del

la copa Norteamérica y un campamen-

segundo semestre de la Facpya con-

to en Dominicana.

sidera un orgullo representar a su

"Se cumplió el objetivo de alcanzar

máxima casa de estudios en su pri-

un lugar, seguiremos preparándonos
para las próximas Universiadas, hay

Al entrar en dos categorías más,
Homero aspiraba a otros dos oros,
de los cuales alcanzó la de equipos,
mientras en open obtuvo el bronce.

Rolando Sías Gómez:

A superar lo logrado
Llegó a su primera Universiada con
pronóstico de medalla de oro en la
categoría de 65 kg, pero la final contra
Eden Valles Salas de Unimayab se le
complicó a Rolando Sías Gómez de la
Facpya, por lo que obtuvo la plata.
"No es algo que no se pueda superar
-explica- con entrenamiento se puede
lograr, no hay que confiarnos de
ningún oponente, cualquiera que esté
enfrente puede ser muy bueno".

mera Universiada.

que seguir trabajando más".

�Alexis Alberto Rodríguez de León:

Mayor agresividad
Alexis Alberto Rodríguez de León
de la Facultad de Derecho y Criminología en su cuarta Universiada sabía
que debía darlo todo, más cuando
estaba en casa.
Pero en su competencia en menos de
70 kg, donde obtuvo el bronce, reconoce que le faltó mayor agresividad
al final, "empecé un poco pasivo y se
me fue yendo la pelea y ya no pude
alcanzar al contrincante.
"Esta vez mi objetivo era el oro, no
se me dio, faltó algo a la mera hora,
siempre hay circunstancias al contrario, hay que ir sobre ellas, hay que
seguir estando ahí, se tienen que dar
las cosas con trabajo".
Alexis contribuyó con su equipo a obtener el oro en el Kumite, donde esta
vez, se mostró mucho más ofensivo
aunque empatara el combate. Para el
próximo año espera regresar al mundial de la especialidad en Polonia.

----

,..

José Luis Gallegos

EQUIPO FEMENIL

EQUIPO VARONIL

Adriana Lizeth Alvarado Puente
Facpya/ -53 kg/ 9

Gilberto Reyes Huerta
-60 kg/ 8

Sandra Trejo Ovalle
-60 kg/ 8

Rolando Sías Gómez
Facpya/ -65 kg/ 15

Diana Coronado Barrera
-60 kg/ 6

Alexis Rodríguez de León
Derecho/ -70 kg/ 13

Silvia Mabel Cárdenas Morales
Facpya/ +60 kg/ 15

Ricardo Azael Gómez Laredo
-70 kg/ 6

Aída Abigaíl Cerda Zamora
+60 kg/ 8

Gerardo Osmar Ruiz CarvajalFacpya/ -75 kg/ 14

Homero Morales Carrillo, Jorge
Andrés Ramírez Gutiérrez, Alexis
Rodríguez de León, Rolando Sías
Gómez, José Luis Gallegos y Francisco Montantes (Psicología)
kumite equipo varonil/ 17

Diana Coronado Barrera
open/ 11

Gilberto Pérez Tovar
-75 kg/ 9

Juan Abraham Briceño Martínez
FIME/ kata indv. / 17

Sandra Trejo Ovalle
open/ 5

Homero Morales Carrillo
FIME/ -80 kg/ 17

Carlos G. Reynoso Alanís
lng. Civil/ kata indiv. / 5

Adriana Lizzeth Alvarado Puente,
Silvia Mabel Cárdenas Morales,
Viana A. Coronado Barrera y
Sandra Trejo Ovalle
equipo femenil/ 13

Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez
Físico-Matemáticas/ +80 kg/ 17

Abraham Briceño Martínez, Carlos
Reynoso Alanís y Manuel Torres
Bravo (FIME)

Adriana Lizeth Alvarado Puente
Facpya/ kata lnd. / 15
Silvia Mabel Cárdenas Morales
Facpya/ kata lnd./ 14
Adriana Lizeth Alvarado Puente,
Silvia Mabel Cárdenas y Ruth
García Hutchinson
kata por equipo femenil/ 17

José Luis Gallegos Ortiz
Facpya/ +80 kg/ 15

Homero Morales Carrillo
FIME/ +80 kg/ 13
Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez
Físico-Matemáticas/ open/ 17
Homero Morales Carrillo
FIME/ open/ 13

��TaeKwonDo

Cuatro peleas en la división de menos

Fabiola Carrales:

de 47 kg hicieron crecer a la ya grande

Oro en su
nueva categoría

Isis, multicampeona de su especialidad. Esta vez derrotó a Angélica Gó-

os medallas de oro,

"Se rebasaron las expectativas que

una de plata y una de

teníamos, habíamos pronosticado

bronce, fue la cose-

medallas de plata y bronce por el

cha de la Universidad

alto nivel que iba a estar presente

Autónoma de Nuevo León en el tae

con gente ranqueada por federación,

kwon do dentro de la Universiada

medallistas de la universiada anterior
y medallistas de eventos en el extranjero, sin embargo se obtuvieron dos

La delegación felina que

oros, una plata y un bronce".

compitió durante dos
días de actividades
estuvo integrada por
ocho taekwondoínes
que combatieron en
el Gimnasio de Área
Médica (GAM) para obtener como recompensa estas cuatro
medallas.

El medallero fue resultado del trabajo
iniciado hace un año, aun cuando
el equipo estuvo errante debido a
la desaparición del gimnasio de la
FIME en octubre de 2006, "estuvimos
entrenando de un lado a otro, pero los
chicos no dejaron de trabajar, vino
el invierno y aunque la mayoría son
foráneos hicieron el sacrificio de quedarse a trabajar".

Isis Astrid Vargas López, alumna
de la Facultad de Derecho y Criminología obtuvo una esperada medalla
de oro en la categoría bantaham, al
igual que Fabiola Carrales González
en midle.

Dijo que le hubiera gustado obtener
más oros en el segundo día de competencia, pero en su mayoría el equipo
está formado por novatos que participan en su primera o segunda experiencia.

Al colgarse el oro en combates de
alta precisión técnica se confirmaron
preseas fueron de plata para Alfredo

"Estoy confiado en que la experiencia
adquirida les permita darse cuenta qué
es lo que queremos y a qué le tira-

Salgado y de bronce para Nancy

mos".

como excelentes atletas; las otras

Armendáriz.
David Martínez, entrenador del

lsis Astrid Vargas López:

equipo de la UANL, expresó que se

Reafirma su título

trabajó intensamente desde junio de
2006 para esta edición, y resaltó la
camaradería prevaleciente entre los
integrantes felinos del tae kwon do,
quienes antes que buenos atletas se
esfuerzan por ser buenos estudiantes.

"Tenía este compromiso con la Universidad -afirma la estudiante de Derecho
Isis Vargas- , había ganado en Toluca,
quería reafirmar mi título como campeona universitaria y lo logré."

mez de la Universidad Autónoma de

Ganas de competir. Fabiola Carrales

Querétaro para tener el honor de otor-

es tranquila, rubia y sonriente. Fuera

gar la primera medalla conseguida por

del combate nadie se la imagina como

la UANL en la Universiada Nacional.

lo que realmente es, una atleta con
mayúsculas.

"Después de ganar el nacional, nos
fuimos un mes a la gira por Europa,

"Estoy supercontenta y muy orgullosa

regresamos una semana antes de la

de todo el trabajo que estuvimos ha-

Universiada. Creo que este oro signifi- ciendo, en la Universiada pasada nos
ca mucho, quiero representar a la uni-

fue mal por eso teníamos una espinita

versidad no nada más a nivel nacional

y nos propusimos sacar oro en casa."

sino internacional, y quiero ganar mi
pase para la Universiada Mundial."

Y sacó oro. Llevaba siete años compitiendo en la categoría welter, subió a

Agradeció el apoyo incondicional
de su familia en la conquista de sus
triunfos. "Vino a verme mi mamá, estuvo conmigo en las peleas, yo estaba
feliz.''

middle, y a pesar de problemas en rodilla, y ser foránea, de Piedras Negras,
Coahuila, no le importó renunciar a
vacaciones para dedicarse a entrenar.
El premio: la competencia fue un
éxito.

�"Ahora tengo un poquito más de

La medalla es con especial dedicación

seguridad, fuera deshidrataciones y

a su mamá Martha González, ya que

trato de no afectar más músculos. La

el 28 de abril cumplió un año más de

verdad es que cuando tienes ganas de

vida.

Alfredo Salgado:

"Estoy feliz, no conforme, pues no

Obsequio a su entrega

fue el primer lugar, pero le echo ganas

competir aun con lesiones, contra-

y apoyo a mis compañeros. Estoy

Para Alfredo Salgado, el segundo

poniendo mucho énfasis en la concen-

lugar obtenido frente a Marco Carreón

tración, tengo claros mis objetivos, no

tiempos, tareas, ahí vas a estar entre-

Si surgiera alguna oportunidad de

de la Universidad de Guadalajara,

sólo quiero llegar, sino mantenerme

nando y los profesores nos apoyaron

viajar por este campeonato lo plati-

tiene una definición especial.

y mejorar. Estoy un poco lastimada,

mucho tanto técnica como mental-

caría con sus padres, ya que no quiere

mente."

abandonar su carrera a pesar de su

"Mi primera medalla nacional, mi

talento, "por ahora me concentro en

primera Universiada, mi primera

Fabiola triunfó ante Guadalupe An-

mi carrera, es a lo que vine a Monte-

representación de Tigres... todo un

drade que lleva la medalla de plata a

rrey, a estudiar y a titularme", afirmó

suceso."

su Universidad de Sotavento.

Carrales.

EQUIPO FEMENIL

EQUIPO VARONIL

lsis Astrid Vargas López
Derecho y Criminología/ Fin

Javier Enrique Carrillo Martínez
Fin

Blanca Alicia Mata Hernández
Bantham

Samael Vargas López
Bantham

Nancy Armendáriz Martínez
FIME/ Light

Alfredo Salgado Chávez
Comunicación/ Light

Fabiola Carrales González
Salud Pública y Nutrición/ Middle

Gilberto Salvador García Garza
Middle

Alejandra Fuentes Valdez
Fly

William Ariel Orta Cantú
Fly

Génesis Treviño Razo
Feather

Felipe Pale Cervantes
Feather

Belén Guzmán
Welter

Joaquín Alonso Martínez
Welter

Zoraida Lozano Cárdenas
Heavy

Luis Gerardo Ramírez Cerda
Heavy

pero con la actitud más que nada de
vencer por la universidad."

El estudiante de la Facultad de Ciencias de la Comunicación practica el
tae kwon do desde los seis años y cree
que esta presea es un obsequio por
tanto tiempo de entrega y amores por
su especialidad.
Ahora acomoda sus horas para trabajar con el equipo, atender el club
donde enseña la disciplina deportiva,
sus clases, el recuerdo de su lejano
Acapulco y cuando puede participa
con la selección del Estado de Nuevo
León.
"Esta competencia estuvo complicada,
había chavos muy buenos lo cual hace
que me sienta aún más motivado para
seguir adelante, es un compromiso,
ahora a ver como le hago pero seguiré
buscando triunfos."
Carrales González, alumna de la Fa-

Momentos después de alistarse para

cultad de Salud Pública y Nutrición,

la gran ceremonia se despidió man-

es originaria de Piedras Negras Coa-

dando un mensaje a sus seres queridos:

huila, pero tiene tres años de vivir en

"quiero agradecerle a mis padres, a mis

M~nterrey. Participando en su tercer

amigos, a los maestros que aun tenien-

Universiada Nacional se ha coronado

do examen hoy me permitieron asistir

ya con dos medallas (2005 plata y

a esta competencia, mil gracias y los

2007 oro). Empezó a entrenar desde

amo", comentó Fabiola Carrales y con

hace once años y desde entonces ha

una gran sonrisa se subió al autobús

participado en la olimpiada infantil,

de Tigres rumbo al Estadio "Gaspar

juvenil, en la selección nacional y

Mass".

ahora en las justas de la educación
supenor.

Nancy Armendáriz:

Conducta
de disciplina y rigor
Nancy Arrnendáriz de la FIME, aseguró un bronce. La tercera medalla de
su historia en Universiadas se debe
-dice- al apoyo de mamá, hermanos,
entrenadores y de una conducta de
disciplina y rigor en la preparación.

�Tennis

�Adrián Garza González

Tennis

Un buen regreso con
opción mundialista

Adrián cursa el octavo semestre de
la Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica (FIME), con 23 años de edad
ha participado en tres Universiadas

El tenista Adrián Garza González

y siempre se ha mantenido entre los

fue el representante de la UANL que

ocho mejores del país.

disputó los cuartos de final en la Unila posibilidad de pertenecer a la selec-

del desempeño de los

del equipo de la UANL ya que han

Sobre su gusto por la práctica de

jóvenes que integran el

participado en dos y tres Universia-

esta disciplina, el felino rememoró

equipo Tigres de tennis

das, respectivamente, más que el resto

que "'Desde los ocho años de mi vida

"Estaría padre ir a la selección,
aunque quisiera lograr varios proyec-

de los Tigres.

practico este deporte porque mi papá

tos en particular, mi sueño es estar

muy hábiles que se esfuerzan, "es

"Alma Cano --expresa el entrenador

lo que a mí me interesa, que luchen

del equipo Daniel Pérez Cortez- es un

ha sido mi maestro de toda la vida y él como jugador profesional, claro
es mi inspiración para seguir jugando cuando acabe mi carrera", afirmó
tenis.
Garza. Concluyó agradeciendo el

y se entreguen".

ejemplo a seguir para muchos jóvenes

ción mundial.

apoyo que la UANL tiene con todos
los deportistas.

estudiantes, esto debido a que jamás

"Anteriormente, a nivel abierto jugué

En esta justa participaron 128 tennistas

ha dejado materia alguna en segunda

juveniles hasta los 15 años; luego dejé

de diversas instituciones de educación

oportunidad y sin embargo trabaja y

tres años sin jugar y regresé debido

"Muchas gracias a la universidad por

superior de México, 64 varones y 64

dedica tiempo a ejercitarse".

a que la universidad me ofrecía una

el apoyo que nos están brindando

En la categoría dobles, los felinos

beca para mis estudios y aquí estamos
jugando de nuevo".

a todos los deportistas, sigan así y
gracias".

mujeres. Al concluir el primer día de
actividades pasaron a
la siguiente ronda los

16 mejores por rama.

hicieron su mejor esfuerzo. Las duplas
estuvieron conformadas por Adrián
Garza y Raúl Pérez (FIME) y Gilberto

Por parte del equipo

Almaguer y Alán Castillo (Ciencias

Tigres, Adrián Garza de

Químicas) en la rama varonil y Alma

la FIME y Alma Cano de
Medicina lograron pasar

Cano (Medicina) y Yara Méndez
(Facpya) en la femenil.

a octavos de final en la
categoría de singles varo-

El entrenador consideró indispensable

nil y femenil, durante la

el fogueo desde temprana edad para

primera jornada.

que los participantes de un evento
nacional como éste lleguen ya hechos:

En esa fase Garza venció al representante de la

"Es recomendable que desde niños

UACH Javier Mendoza

tengan preparación y que comiencen

para ser el único felino en
avanzar a los cuartos de fi-

a jugar antes de los diez años, lógica-

nal donde terminó su buena

físicas y atléticas para que cuando

mente que cuenten con las cualidades

ro

racha al quedar muy cerca

lleguen a la preparatoria estén ya

ro
E

de acceder a las semifinales.

hechos y darles sólo seguimiento, ha
este nivel los participantes en esta

ü

el Centro Tennístico de Nuevo León.
Cano, son los jugadores más veteranos

comentó que cuenta con jugadores

e

Estando entre este selecto grupo tiene

1hacer un balance

el entrenador D_aniel Pérez Cortez

o

versiada Nacional 2007, realizados en

&lt;{

Adrián junto con su
compañera Alma

disciplina tienen años entrenando",
afirmó Pérez.

Vara Méndez

�Tennis
de mesa

tencias son más cerradas, pues los

preparamos un poco mejor y obtener

Universiada y el nivel de todas las

jugadores estudian y eso te obliga a

mejores resultados para la universidad".

competidoras te ayuda a manejar la
presión".

entrenar un poco menos".
Eso permite que uno u otro de los

Aldo Zúñiga López:

Sepúlveda se mostró satisfecha de la

competidores tengan las mismas po-

ulVel en
primera Universiada

incorporación del Tennis de mesa a

sibilidades de ganar: "Fue una buena

CvJl - - - - ..., ..

experiencia porque jugaron los 16

este evento "porque muchos piensan

mejores de México, los dos primeros

Aldo Zúñiga expresó sentirse muy

demostramos que sí es muy impor-

de cada región, eso también hizo que

bien en esta justa, "ya que como es la

tante y estaría muy bien que la próxi-

de mesa que dirige Sergio

te motives para estar dentro de los

primera vez que hay Universiada, tuve

ma Universiada esté la disciplina".

Álvarez Olivier, cumplió

mejores y en la siguiente Universiada

la oportunidad de enfrentarme a bue-

con sus objetivos en la

buscar mejores resultados".

nos rivales y darme cuenta del nivel

Por su parte Shantall Peña perdió sus

que existe", comentó.

dos cotejos del grupo ante Karla Silva

narse en la rama varonil por pun-

Para Amaud es positiva la incor-

tuación general.

poración del Tennis de mesa en la

El alumno de Ciencias Químicas en-

la BUAP. Los partidos de Tennis de

universiada porque en el estado hay

frentó con seguridad y velocidad a los

muchas personas que lo juegan.

rivales de su grupo, pero en cuartos

mesa se llevaron a cabo en el Gimnasio ''Nuevo León".

En la rama varonil colocó a sus dos
jugadores, que están dentro de los

de la UdeG y Beatriz Blázquez de

El estudiante de Derecho llegó con la

UDLA quien en la final contra Luján

cuartos de final, como son Aldo Ale-

expectativa de estar entre los primeros

se agenció la medalla de oro en la

jandro Zúñiga López y Manuel Ar-

lugares. En su grupo hubo un triple

categoría abierta.

naud Gil, mientras en la rama femenil,

empate al tener una marca de dos

Gabriela Alejandra Sepúlveda Ga-

ganados y un perdido junto a los ju-

Aldo desea que el Tennis de mesa

llardo, también avanzó a la siguiente

gadores de Mérida y Sonora, pero por

continúe en Universiada porque es

ronda.

puntaje el felino subió a la segunda

necesario que un deporte tan popular

posición con lo que entró a cuartos de

tenga presencia a nivel superior

Álvarez Olivier dijo que continuarán

final donde cayó finalmente 3-0 con

universitario.

la preparación para el próximo evento

el sembrado número uno y que a la

estudiantil nacional, pero sobre todo,

postre se llevara la medalla de plata,

para los selectivos para conformar la

Pedro Luján de la UNISON.

~ ...

JlHE,JlV~n., ...

te distintc

Para Manuel Arnaud su participación

Gabriela Sepúlveda:
/

selección mexicana que habrá de par-

Manuel Arnaud Gil:

2. Shantall Peña
Físico-Matemáticas/ Abierta

CLASIFICACIÓN FINAL
VARONIL

1. Aldo Alejandro Zúñiga López
C. Químicas/ Abierta
2. Manuel Arnaud Gil
Derecho y Criminología/ Abierta

de final cayó ante Milton García de la

ocho mejores a nivel nacional, en los

ticipar en el mundial en China.

1. Gabriela Alejandra Sepúlveda
Gallardo
Facpya/ Abierta

que no es un deporte, pero con esto

1equipo felino de Tennis

Universiada Nacional 2007 al coro-

CLASIFICACIÓN FINAL
FEMENIL

U.l..1.11,..av

.._....,

.t"Jl'-'Ullon

Aunque se quedó en la sexta posición,
Manuel lo considera un buen resulta-

Gabriela Sepúlveda, alumna del tercer

do en virtud de haber estado fuera de

semestre de Informática Administrati-

las canchas durante un tiempo, debido

va, confiesa que llegó a la Universiada

a que se incorporó al poder judicial en

con el anhelo de "echarle todas las

uno de los mejores juzgados, el Pri-

ganas, dejando todo de mí y hacer

mero Penal de Monterrey:

todo lo que he aprendido hasta hoy".

en la Universiada, como parte de una

En su grupo avanzó hasta cuartos

amplia trayectoria en este deporte que

"He decidido darle con todo a la es-

de final estudiando la técnica de sus

incluye formar parte de la selección

cuela y al trabajo que será mi futuro y

contrincantes, variando su estrategia y

estatal y nacional en competencias en

el deporte tenerlo como una actividad

atacando en su oportunidad.

todo el continente americano y eu-

física que me ayude a estar en buena

ropeo, tiene un ingrediente distinto:

condición física. Ya vendrán las próx-

"Ha sido muy alto el nivel, explicó,

"A nivel universitario, las compe-

imas Universiadas en las que podamos

se sintió la presión por ser la primera

Gabriela Saavedra
Manuel Arnaud, Gabriela Sepúlveda,
el entrenador Sergio Álvarez,
Shantall Peña y Aldo Zúñiga

�Voleibol

�Voleibol
Varonil

comenzar el cotejo un tanto nervioso,

Tras comenzar atacando en un primer

objetivo, hacerlo bien, sin presiones,

pero derrochó voluntad.

y segundo sets a su favor, que con-

estábamos en casa, en el camino a la
final, y a jugar."

cluyeron con marcadores de 25-18 y

Tigres 3-0 Tec Toluca

25-23, respectivamente, los nayaritas
dominaron el resto del partido con

Así lo hicieron. En el primer set

puntuaciones de 25-15, 25-21 y 15-12. ganaron 25- 23, el segundo 25-19 y
Luego, en cerrada lucha venció 3-0
los Borregos del Tec Toluca que, con

el tercero 25 puntos a 17 hasta que
"Nayarit salió a morirse porque sabían el gimnasio todo fue una ovación al
que si perdían estaban fuera de la
triunfo.

(25- 17/ 25-23/ 25-22) al conjunto de
a sin figuras como

que está reestructurándose, salieron

bloqueo sólido y ataque agresivo,

competencia, se la jugaron el todo por

Roberto Márquez, Luis

piezas importantes del equipo que fue

el todo y le salieron las cosas", co-

"Fue emocionante, fuerte, nos en-

Capetillo, Mario Bece-

campeón por cuatro años".

fueron más exigidos para medir su
real fuerza y nivel.

mentó el entrenador.

frentamos cada vez a equipos mejor

En cada partido de esta Universiada

"Vamos de menos a más en la compe-

el equipo demostró su juego de con-

tencia", observó Azair López.

junto con su característica estrategia

Con este triunfo, los felinos práctica-

quinto título apostando a una

de salir por una o otra posición, juego

mente aseguran su pase a la siguiente

nueva cantera de jugadores.

rápido, por las esquinas o por zaguero,

fase de la Universiada como primer

el equipo dominó a sus rivales aunque

lugar de su grupo.

rra y Hamlet Faz, los
tetracampeones en la historia reciente
de las Universiadas, volcaron sus
energías hacia la conquista del

"Nosotros no podemos
aspirar más que a ser cam-

preparados dentro de la competencia,

fallas.

pensamiento para el partido del día

Tigres 2-1 Nayarit
"Preparados están, físicamente están

siguiente ante la Universidad del
Valle de México, Campus Querétaro.

Los Tigres se midieron en semifinales

El capitán del equipo sabía que había

al representativo de la Universidad

quien ya lleva cinco años trabajando

acostumbrados a ganar", agrega Azair.

jar un poco ante su siguiente rival: la

que levantarse con energías de vic-

Autónoma de Sinaloa, donde apenas

Universidad Autónoma de Nayarit.

toria: "Todos teníamos bien claro el

en el primer set sobrevino un acciden-

Sus fans, su talento y su fe los acom-

el proceso, el trabajo va bastante bien

pañaron hasta el último partido en

con los jóvenes y vamos a retomar

que disputaron la gran final donde

nuestra capacidad de ser campeones.

el Instituto Tecnológico de Estudios

Es un equipo muy joven, que tiene

Superiores de Monterrey llevó a sus

mucho futuro, vamos a seguir trabaja-

predios el oro, mientras los Tigres

ndo y aprender de esta Universiada."

EL TORNEO

íbamos a pasar a la final, pues algunos jugadores ya se habían retirado
desde la Universiada de Mérida, pero

Tigres 3-0
U. Veracruzana

estuvimos trabajando y pudimos lle-

&gt;

Tigres 3-0 Sinaloa

Más tranquilos, se permitieron aflo-

"Algunas personas creían que no

:§

Semifinal

bien, ellos son jugadores que están

conquistaron la medalla de plata.

......
a.
...o

parados", señalaba Raymundo Valdés,
el número l.

su entrenador Jorge Azair López

"Estoy tranquilo, sé que estamos en

ro
o

Antes de dormirse, la noche anterior,
Víctor Enrique Porras tuvo su último

con Tigres.

(/)

Tigres 3-0 UVM

también debió ir corrigiendo algunas

peones, de ahí en fuera no hay
otra cosa", afinnaba categórico

Cuartos de Final

pero nosotros también estarnos pre-

gar", dijo José Iván Villarreal Peña.

Su participación en la Universiada
inició ante la Universidad Veracru-

El entrenador Azair lo asume con

zana a la que derrotó 3-0 (25-17/

optimismo:

25-17/25-19) implantando su dominio
ante un equipo veracruzano conforma-

"Hicieron más de lo que esperábamos. Es un equipo

do por elementos jóvenes, que evidenció en parte su falta de experiencia al

�te en el que el rematador felino Jorge

Final

JUGADORES

Nava resultó lesionado de su tobillo
derecho y tuvo que salir en camilla
para una mejor valoración.

bien los balones, como la tenía el

Tigres 0-3
Tec Monterrey

Víctor Porras

rematador, todo tiene un proceso, va
mezclado".

Esta situación adversa para la sexteta

En el público se juntaron Tigres y

nos afectó, pero en general hicimos

de la UANL, lejos de desmotivar a los

Borregos de todos los tamaños. Un

todo lo que estuvo en nuestras manos,

jugadores parece que les dio el coraje

final clásico de voleibol varonil traía a

peleamos en la cancha hasta donde se

para seguir con todo y ganar los tres

la sala del "Cayetano Garza", aplau-

pudo", dijo el capitán con la mirada

sos, canciones, porras y esperanzas

húmeda desde una de las sillas de la

encontradas.

banca al final del partido.

sets 25-21, 25-19 y 25-21.
"Con esto demostraron que son
fuertes psicológicamente", dijo Azair.

1. ITESM Campus Mty/ 100

a dejar el alma".

Azair se palpaba el cabello con gesto

Luis Alberto cree que la experiencia

preocupado. La ilusión del triunfo se

de los Borregos fue determinante:

desvanecía cuando la pizarra marcó

"Al inicio del juego final yo veía muy

10. Ricardo Fabián Leal
González
FOD
11. José Ignacio Barona Barrera
FOD

anímicamente."

13. Guillermo Romero Sánchez
FOD
1. Luis Alberto León López
FOD
2. Jorge Nava Segura
FOD

Guillermo Romero
Con el número 11 a sus espaldas había
entrado en la final por el lesionado
Nava, y aunque puso todo su esfuerzo lamenta que su contribución no
ayudara a alcanzar la cima:
"Al principio estábamos con un poco
de ansiedad, caímos en baches, se
hacía una diferencia de 5 ó 6 puntos y ya no nos podíamos recuperar
después."

José lván
Villarreal Peña
"Le echamos todo el corazón pero
estuvimos algo desordenados, quizás
por la presión. Es un juego de equipo
donde cada quien pone su parte. Yo
tenía responsabilidad como todos,

14. David Octavio Alva Martínez
FIME
15. Abel Jafet Torres Carrizales
FIME

3. Víctor Enrique Porras Alvarado
FOD
4. Alejandro Parra Berlanga
FACPYA

"Nosotros no podemos aspirar más que a ser campeones ..."

FACPYA

EQUIPO

muletas y su tristeza por no poder salir los siguientes resultados. 25-15 y 25bien al equipo psicológicamente, pero
a defender el equipo a causa de un
21, a favor del ITESM borrando el oro las cosas salieron bien para el Tec
esguince de grado dos que lo imposi- de la esperanza felina.
desde un principio y eso les ayudó
bilitó en el juego final.

9. José Reyes Márquez Treviño

12. Roberto Cruz Villalobos
FIME

Luis Alberto León

segundo tiempo el entrenador Jorge

7. José lván Villarreal Peña
FIME

2. UANU 85

Los Borregos estallaban su júbilo en

"Como siempre, salimos en las finales

En la banca Jorge Nava cargaba sus

CLASIFICACIÓN FINAL
VARONIL (puntos)

3. ITSON/ 75

una entrada triunfante 25-16; para el

6. lván Octavio Flores Coronado
FIME

8. Raymundo Valdez Robles
FOD

"La recepción nuestra fue lo que más

1

¡

como el acomodador debía colocar

5. Mario Eduardo Flores Rangel
FOD

Entrenador: Jorge Azair López
Asistentes: Mario Alberto Becerra
Tierranueva y Sergio Andrés
Treviño Suárez

~

Guillermo Romero
y Luis León

�Voleibol
Femenil

de oro y un descanso, para el equipo

punto por punto en la duela del gim-

llador ambiente que la parca y el potro

vendrá un nuevo cronograma a un año

nasio "Cayetano Garza".

como mascotas del ITSON trajeron a

con vistas a conservar la medalla doEl primer set lo ganaron las felinas

aún tienen un año por delante.

28-26, el segundo con mayor amplitud
25-10 y el tercero 25-18.
"Vi a las muchachas más desen-

esta emoción, nuevamente se nos da,

sala femenil de la UANL

volvemos a obtener el primer lugar",

cumplió con el objetivo

señaló satisfecho el entrenador.

trazado hace un año de
trabajar muy duro para recuperar el

Y es que, además de la disciplina, la

primer lugar en la Universiada Nacio-

preparación, los entrenamientos y la

nal 2007.

motivación, uno de los secretos es la

de Sonora 3-0 (25- 15/ 25-18/ 25-22).

"Nos ha gustado estar entre los prim-

vueltas, con el nivel que realmente

eros tres lugares -concluye Pineda

esperaba de ellas, ya estamos más
tranquilos", comentó Pineda.

trabajo como se logra estar".

Tigrillas 3-1
U. Veracruzana

EL TORNEO

Con su triunfo 3-1 ante la Universidad
Veracruzana el equipo prácticamente

Cuartos de Final

Tigrillas 3-0 Nayarit

aseguró su clasificaciónª la siguiente
ronda del torneo. Después de iniciar el

Tigrillas 3-0 Tec CCM

encuentro resintiendo el nerviosismo

En cuartos de final, las felinas en-

Fuentes-, sabemos que es a base de
1equipo de voleibol de

la antesala del partido. Vencieron a las

rada con sus mismas integrantes pues

conformación de un grupo muy unido

Las Tigrillas de voleibol conquistaron

y la presión perdiendo el primer set

frentaron a las lanudas del ITESM,

En Mérida 2006, no logró refrendar

que, como dice Mariela García

su primer triunfo en el grupo D al de-

25-27, gracias a su preparación y al

Campus Ciudad de México, a las que

el campeonato obtenido en Toluca

Barrón, antes que compañeras de

rrotar a la Universidad Autónoma de

apoyo de la gente ganaron los siguien-

vencieron 3-0 (25-22/ 25-22/25-18) en

2005 al conformarse con la medalla

equipo, primero son buenas amigas.

Nayarit 3-0 en un cotejo sumamente
disputado.

tes sets 25-18, 25-18 y 25-13.

un juego muy cerrado para pasar a las

Tigrillas 3-0 ITSON
Las imparables Tigrillas respondieron
con lluvia de anotaciones ante el arro-

de bronce, pero en la duela del gimnasio "Cayetano Garza", el conjunto

"A pesar de ser difícil trabajar con

de Francisco Pineda Fuentes volvió a

mujeres, nuestro entrenador tiene mu-

colgarse la medalla de oro.

cha experiencia, es muy bueno y muy

El juego, como se esperaba, resultó
muy reñido porque el equipo nayarita

comprensivo con nosotras, para mí es

ocupa el cuarto lugar del año pasado

uno de los mejores entrenadores".

por lo que disputó en forma aguerrida

En la gran final las Tigrillas
derrotaron 3-1 a las Pumas de
la UNAM.
"Hace dos años
habíamos
vivido

Ahora, después de
disfrutar la
medalla

semifinales.

�Semifinales
Tigrillas 3-2
Tec Monterrey

"Es un honor para nosotras haberle

-explicaría-, si me hubiera rendido

ganado al Tec -dijo Ruiz Juárez-. Es

era como aventar la toalla y creo que

un gran triunfo, ya tenemos asegurada

Coincidió en que el resultado es el

objetivo de nosotras era ganar, es lo

no era el momento", explicó.

una medalla".

esfuerzo realizado por todas durante

mejor, se siente muy padre".

el esperado clásico contra el Tec de
Monterrey.
Las jugadoras felinas deseaban
sacarse la espina del año pasado en
la Universiada de Mérida donde se
conformaron con la medalla de bronce
tras perder en semifinales precisamente con las borreguitas.
Primero debieron remontar una
desventaja de dos sets en contra para

grado que el primer set se fue hasta
28-25 y el segundo terminó con un
cerrado 27-25 a favor del equipo de

y la voluntad como lo demostrara la
capitana Migdalel Ruiz Juárez (2)
quien permaneció y terminó el cotejo
aún sufriendo de calambres.

coraje de todas sus compañeras, "el

el año pasado las Borreguitas nos

Final

ganaron la semifinal, ahora nosotras

Mariela Margarita García Barón

la ganamos y la final también, ya

Tigrillas 3-1 UNAM

cumplimos el objetivo que teníamos".

La alumna de FOD coincidió en que
tras la medalla hay mucho esfuerzo no

Guillermo de la Cruz.
En la gran final donde se disputó la

"Estuvimos muy motivadas -añade-,

sólo de este torneo, "estuvimos todo

En el tercero las felinas saltaron a la

medalla de oro, las felinas saltaron

tuvimos mucho apoyo, salimos con

el año esforzándonos, preparándonos,

duela con el deseo de triunfo el cual

a la duela con la estrategia de estar

muchas ganas, ya fue más de corazón

responsabilizándonos y comprometi-

dio por resultado un dominio muy
claro al llevarse el sets 25-10, empatar

encima de Pumas. Muy bien concen-

para llegar a la final", dice la jugadora

das con nuestra universidad para

tradas, las Tigrillas sacaron cómoda

con cuatro Universiadas en su carrera.

conseguir esta meta".

el marcado a dos en el cuarto con su

ventaja de 25-11, pero en el segundo

25-23, obligando al quinto sets defini-

aflojaron un poco el paso para verse

torio en medio de la tensión el cual

empatadas 1-1 con set final de 23-25.

Blanca Corazón Chávez Cruz

Migdalel Ruiz Juárez

ganaron con marcador de 14-13.

En el tercero y cuarto set regresó la
concentración para, no sin dejar de

Se mostró contenta pues a pesar de

Obtener de nuevo el oro "no te lo

"Fue un juego muy reñido, sabíamos

luchar las capitalinas, vencer 25-21 y

la carga que como rematadora tenía

puedo explicar con palabras, es una

que no debíamos confiamos, sabíamos

25-19 para el 3- 1 final.

junto a Migdalel Ruiz, sacaron ade-

gran alegría para mí, quiero agradecer

lante su responsabilidad.

a mi entrenador, a mis compañeras y

consumar la revancha Su emotivo
triunfo de 3-2 fue resultado del coraje

Liliana Rubí Aguirre Cortez

el año. "Ya nos sacamos la espina,
El cambio de balón fue constante al

En la ronda semifinal se midieron en

El oro representó mucho esfuerzo y

"Fue más de corazón terminar el juego

que debíamos pelear hasta el último
punto", dijo por su parte el entrenador
Francisco Pineda Fuentes.

JUGADORAS

Blanca Corazón Chávez
Para las jugadoras del equipo de Tigres de voleibol de sala, la obtención
de la medalla de oro en la Universiada
Nacional 2007 es la coronación de un
año de trabajo intenso.

Matilde de Fátima
Villavicencio Mendoza

"Estamos supercontentas, trabajamos
tanto que queríamos ver reflejado ese
esfuerzo y lo logramos -afirmó Matilde
de Fátirna Villavicencio Mendoza-.
Veníamos por la oro, sabíamos que el
evento era en casa, trabajamos todo el
año, trabajamos mucho y creo que todo
ese esfuerzo se vio reflejado".
La alumna de Faspyn, quien se integró
al equipo el año pasado, afirmó que

"gracias a Dios las cosas salieron bien".

�a la gente de la Dirección General de
Deportes que siempre ha estado ahí
,,
para apoyarme .

CLASIFICACIÓN FINAL
FEMENIL (puntos)

1. UANU 100

"Todos los equipos que vienen son
muy duros, pero nuestro objetivo era

7. Alma Guadalupe Lozano
Quintanilla
/ FIME

2. UNAM/ 85
3. ITESM Campus Mty/ 75

ganar la medalla de oro, nosotras dejamos todo en la cancha para lograr la
medalla de oro.
La UNAM es un gran equipo pero
salimos con toda la garra para ganar".
Después de celebrar el triunfo, Ruiz
Juárez se concentró mediados de
mayo en la ciudad de México para
la Copa Panamericana en Colima,
los Juegos Panamericanos en Río de
Janeiro y de llegar la invitación, a la
Universiada Mundial.
"Espero que me llamen", dijo.

6. Patricia Georgina Llamas
Villarreal
/ Psicología

EQUIPO

8. Mariela Margarita García
Barrón
/FOD
9. Anel Franco Jiménez
/FOD

1. Liliana Rubí Aguirre Cortez
/ Facpya
2. Migdalel Ruiz Juárez
/ FOD
3. Blanca Corazón Chávez Cruz
/FOD
4. ltzury Anais Montes Ríos
/ Arquitectura
5. Mariana Rodríguez lbarra
/ Facpya

10. Matilde de Fátima
Villavicencio Mendoza
/ Faspyn
11. Karina Janneth Balderas
Montemayor
/ Facpya
12. Jenny Alejandra Pamanes
Cavazzini
I C. Biológicas

Entrenador: Francisco Javier
Pineda Fuentes
Auxiliar: Viviana Silva
Auxiliar: Berenice Rangel
Hernández

"Volvemos a obtener el primer lugar"
Francisco Pineda

�Voleibol
de playa
pesar de que cerca del
80 por ciento del entrenamiento de los equipos
varonil y femenil de
voleibol playero se realizó fuera de las
actuales instalaciones, para el entrenador Mario Alberto Becerra Tierranueva debe admirarse a todos los
jugadores por entregarse al 100% en
cada encuentro.
El equipo auriazul estuvo integrado
por Jorge Nava Segura, Víctor Enrique Porras Alvarado y Guillermo
Romero Sánchez, mientras el femenil
por Liliana Aguirre Cortez, Matilde
de Fátima Villavicencio Mendoza y
Blanca Corazón Chávez Cruz.

Jorge Nava

algo cansado y que requiere de mucha
concentración", afirmó Becerra.

este partido hizo sentir a su entrenador
muy orgulloso.

"El trabajo se hizo, ellos están preparados y sé que demostrarán lo que
saben hacer, esto no termina aquí, el
próximo año esperamos conseguir el
primer lugar".

Las Tigrillas perdieron su tercer juego
contra las Borreguitas del Tec de
Monterrey, Campus Ciudad de México 2-0 (14-21/ 18-21).

Jorge Heriberto Nava Segura
/ FOD

Blanca Corazón reconoció que "los
equipos rivales estuvieron muy
fuertes".

Ricardo Fabián Leal González
/ FOD

En doble jornada los Tigres cayeron ante la dupla de la Universidad
Autónoma de Sinaloa 2-1 (12-21/
21-18/ 8-15) y se impusieron a los
representantes de la Universidad de
Morelos 2-1 (21-12/ 18-21/22-20).
En_el segundo día quedó eliminado de
la competencia luego de que el equipo
cayera ante los Loros de la Universidad de Colima 2-0 (17-21/ 19-21).

El equipo femenil perdió sus dos
encuentros iniciales, primero ante ·
las representantes de la Universidad
de Mexicali 2-0, con marcadores de
19-21 y 7-21. En partido nocturno, las
felinas fueron derrotadas por las águilas de la Universidad Autónoma de
"El mérito debe reconocerse a los
seis jugadores, ya que ambos equipos Chihuahua 2-0 (16-21/ 10-21). Tras
· perder los dos primeros encuentros y
entrenan en las dos disciplinas de
con pocas posibilidad de clasificar, el
voleibol que son algo muy diferente,
entrenan dos sesiones por día y eso es esfuerzo y la lucha que mostraron en

EQUIPO VARONIL

Víctor Enrique Porras Alvarado
/ FOD

Guillermo Romero Sánchez
/FOD

EQUIPO FEMENIL

Blanca Corazón Chávez Cruz
/ FOD
Matilde de Fátima Villavicencio
Mendoza
/ Faspyn
Liliana Rubí Aguirre Cortez
/Facpya
Anel Franco Jiménez
/ FOD

Liliana Aguirre

�Clausura
HACIA
MORELIA 2008

contingente de alrededor de 5 mil atle- diantado fue muy importante para
tas que compitieron en 15 disciplinas que concluyera con gran entusiasmo",
deportivas.

reconoció Jorge Solís Alanís, secretario general ejecutivo del Consejo

uego de 11 días de competencia, atletas, entrenadores y organizadores
~ - - celebraron el cierre de
la Universiada 2007 en el Gimnasio
"Luis Eugenio Todd", al ritmo de la
música de mariachi a cargo del grupo
"El Tigre".
Imágenes proyectadas en dos pantallas gigantes, mostraban fragmentos
de lo que se vivió en la fiesta deportiva estudiantil, el esfuerzo, el espíritu,
la fortaleza, la alegría y la fraternidad

Con 2 mil 150 puntos y la mayor
cantidad de medallas obtenidas, 16
de oro, 22 de plata y 18 de bronce,

En el mismo escenario se entregó

la Universidad Autónoma de Nuevo

la estafeta al Instituto Tecnológico

León se convirtió en Bicampeona

de Morelia quien será la sede de la

Nacional al refrendar el título obtenido

próxima Universiada Nacional. El rec-

en el 2006 en Mérida Yucatán.

tor, Armando Jesús Zaragoza Villazán
se comprometió para que en el 2008

El rector de la UANL, José Antonio

los deportistas disfruten de la Ciudad

González Treviño, entregó las me-

de Morelia.

morias de la Universiada en versión
electrónica a Jorge Solís Alanís y a

"Pero sobre todo que lleguen con un

Alonso Murayama Toyonaga, director

espíritu como el que hoy demostraron,

de Alto Rendimiento de la CONADE:

de triunfadores, porque México
necesita gente como ustedes, Morelia

"Excelencia es una palabra que estuvo

los espera", dijo a los universitarios.

entre deportistas, aunque sus uniformes lucían distintos escudos.
En total fueron 151 instituciones
ubicadas en 8 regiones del país, un

Nacional del Deporte de la Educación.

en todo momento en esta Universiada
Nacional 2007, el apoyo del estu-

�Lucen colores
azul y oro en Bangkok
,,,_...,_. atorce deportistas de la
Universidad Autónoma
de Nuevo León formaron parte de la selección

rique Porras Al varado, campeones en

de Janeiro, logró un boleto para Beijín

la pasada Universiada Nacional.

2008.

~

L..

o

Además de los atletas acudieron el di-

Isis Astrid Vargas López y Fabiola
Carrales González también lucieron

rector técnico auriazul Roberto Gadea,

la Universiada Mundial 2007 que se

los colores azul y oro en el sudeste

su asistente Miguel Ángel Salazar y el

llevó a cabo en Bangkok, Tailandia,

asiático como parte del equipo de Tae

doctor Óscar Salas Fraire del cuerpo

del 8 al 18 de agosto.

Kwon Do.

médico. Asistió también el rector de

Jugadores de Tigres, (campeones

Treviño en su calidad de presidente

nacionales), fueron la base del equipo

El representativo de la UANL en
Bangkok lo complementó la tiradora

de futbol soccer, al aportar once

Natalia Zamora Lara.

Consejo Nacional del Deporte de la

nacional estudiantil que participó en

en

la UANL, José Antonio González
de la Junta Directiva de Rectores del
Educación.

elementos al representativo mexicano
dirigido por el también entrenador de

La estudiante de la Facultad de Me-

la UANL, Roberto Gadea Ayala.

dicina hizo historia en la casa de estudios al convertirse en la primera mujer

En el contingente mexicano partici-

en clasificar a unos Juegos Olímpicos,

paron también los voleibolistas Jorge

ya que con una destacada actuación

Heriberto Nava Segura y Víctor En-

en los Juegos Panamericanos de Río

o..
Q)

:::::,
O"

-~e
w

�Edición 2007

Auténticos
Tigres
Será Auténticos Tigres
equipo duro y disciplinado
Pedro Morales
~llllllllilll,.

on el doctor

pacidad y actitud. Yo creo tener esas

Pedro Morales

tres cosas y eso me ayudó decidirme

Corral como

a tomar el puesto; de otra manera

nuevo entre-

hubiera sido deshonesto de mi parte,

nador en jefe, el equipo de
futbol americano de la UANL,

el no tener alguna de esas características", refirió Morales Corral.

Auténticos Tigres, inició su paso
n busca del campeonato de la Liga

Durante su presentación fue cuestio-

Mayor de la ONEFA temporada 2007

nado por el hecho de tener mucho

el 1 de septiembre ante el equipo sub-

tiempo sin dirigir un equipo; el entre-

campeón Aztecas de la Universidad

nador universitario indicó que esto no

de las Américas.

es factor para ser buen entrenador.

Morales Corral, especialista en Me-

"Un buen coach no necesariamente es

dicina del Deporte, ex jugador de Las

una persona que ha tenido muchos y

Víboras de Medicina y de los Autén-

muchos años de entrenador; implica

ticos Tigres de 1971 a 1975, tomó el

ser un mentor, un maestro, alguien

cargo el 22 de noviembre del 2006

que guíe al grupo de muchachos que

en sustitución de Edmundo Reyes

están metidos en el deporte, debes
tener conocimientos profesionales en
lo que respecta a las ciencias del ejer-

ción físico atlética para ser competitivo en cada uno de los encuentros.

CONFIANZA
EN NOVATOS

"No solamente es correr, patear, reci-

fuerte en el campo van a perderse las
diferencias y va a ganar quien esté
mejor preparado", aseguró el Head

bir balón, sino que es la carga de tra-

Otros de las expectativas que deberán

bajo, cómo vamos a poner al atleta en

superar esta temporada Auténticos Ti-

superbuenas condiciones, para evitar

gres es la poca experiencia profesional

lesiones y para que sea competitivo",

de gran parte del plantel, ya que 75

dijo.

jugadores estarán debutando o jugan-

Coach.

ACTIVIDAD DE
PRETEMPORADA

do su segunda temporada en la conPor ser un equipo de tradición en un

ferencia de los 12 grandes, situación

Auténticos Tigres cerró su actividad

deporte que atrae a gran parte de la

que para el entrenador Pedro Morales

de pretemporada con tres triunfos y

comunidad estudiantil, el entrenador

no es problema, pues la preparación

una derrota. Como parte del proceso

indicó que los Auténticos Tigres serán

que ha tenido el equipo en esos ocho

de preparación los felinos realizaron

un equipo con garra, jugadores que se

meses de trabajo ha "curtido" a los

también dos prácticas de conjunto,

entregarán el cien por ciento en cada

noveles felinos a tal grado que -dijo-,

ante Leones de la Universidad Metro-

jugada.

han dejado de ser novatos.

politana y ante los Correcaminos de la

El Head Coach sabe del compro-

cicio, si tenemos un grupo de jóvenes

miso que representa el estar al frente

que son atletas, debemos tener bien

del equipo felino, pero a la vez está

claro los conceptos de intensidad,

conciente de su capacidad y confía

duración y frecuencia del ejercicio",

"El concepto de tradición que tiene

entregar buenos resultados al final de

explicó.

"Tenemos muchos novatos, pero ya

Auténticos Tigres se basa en dos pre-

no lo son, no tendrán experiencia en

El representativo de la UANL se im-

ceptos: la disciplina y que el equipo

Liga Mayor, pero con la exposición

puso al equipo Astros, un combinado

la temporada.
Señaló que su proyecto al frente del

UAT.

sea duro; va a ser un equipo gol-

equipo no se reduce a solo futbol, sino

que tuvieron en los partidos de pre-

de exjugadores de Auténticos Tigres

"Si yo contrato a alguien debe tener

peador, ese es el equipo que vamos a

a dotar a los jugadores de una prepara-

temporada ya se curtieron lo suficien-

y Ex Borregos Salvajes del ITESM,

tres características: conocimiento, ca-

tener, duro y disciplinado.

te, ( ... ) Si el muchacho está suficiente

así como a las Águilas de Chihuahua,

�(24-10) y a los Jaguares de la Universidad Regiomontana por marcador de
19-3.)

STAFFDE
ENTRENADORES:
GENTE
COMPROMETIDA

STAFF DE ENTRENADORES

HEAD COACH

DR. PEDRO GUALBERTO MORALES CORRAL

Coordinador ofensivo

En lo que fue el último partido de
la pretemporada los Auténticos Ti-

Conciente de que un equipo de futbol

gres cayeron ante 23-17 ante el Tec

americano requiere de un trabajo en

CEM, partido celebrado en "Corral

conjunto, el Coach Pedro Morales

de plástico" de Atizapán de Zaragoza,
Estado de México.

Lic. Jesús Heriberto Vela G.

Receptores

Suriel Hernández M.

Back Field

Luis A. Cantú R.

Corral es respaldado por un staff

Quarterback

Carlos Cabra! Q. / lng. Antonio Zamora

de entrenadores que comparten su

Línea Ofensiva

Rubén Delgadillo / Alejandro López M.
Erick Hernández E. / Dr. Leopoldo Treviño

proyecto en el equipo de la UANL.
"La disciplina de los coaches que me
están auxiliando es algo envi-

Coordinador Defensivo

lng. Jaime Roque M.

Línea

Lic. Carlos González C. / Lic. Israel González P.

Linebacker

lng. Antonio Yañez G.

Roque Martínez, Jesús Vela, Arturo

Safeties

lng. Alejandro Pagaza S.

Horacio Peña, son gente con las que

Corners

Roberto Silva

diable, porque son amigos, son gente
con los que he convivido; Jaime José

convivimos jugando futbol, son gente
comprometida, fueron muy buenos
jugadores, disciplinados y que tienen

Coordinador de Equipos Especiales

conocimiento de causa", expresó.

Kick Off

Roberto Silva / lng. Rubén Delgadillo

Regreso de Kick Off

Luis A. Cantú / Alejandro López

de ser amigos, los he estado cono-

Despeje

lng. Alejandro Pagaza

ciendo en una fase diferente y creo

Regreso de Despeje

Dr. Leopoldo Treviño

Gol de Campo

Guillermo Sánchez C.

Bloqueo de Gol
de Campo

Israel González P.

"Ellos fueron escogidos porque aparte

lng. Arturo H. Peña M.

que si me dieran oportunidad de volver a escoger entrenadores, los elegiría
a ellos otra vez, porque hemos estado
trabajando muy bien", agregó.

Preparador Físico

Prof. Alejandro Laberdesque V.

Representante ante ONEFA

y Asuntos Legales

"En el tiempo correcto,
con la persona correcta
y en el lugar correcto y
ahorita, a mi edad de 52
años, creo que tengo el
conocimiento mejor que
en otro tiempo para poder
ejecutar esta tarea".
Pedro Gualberto Morales Corral

Lic. Alfonso Garza Montemayor

�ROL DE JUEGOS
Auténticos Tigres iniciará la tempo-

Un calendario difícil espera a los Azul

"Para mí no es un handicap en contra

rada jugando fuera de casa contra el

y Oro, pues en la jornada 3 recibirán

jugar en forma inmediata con unos equi-

equipo subcampeón de la Temporada

a las Águilas Blancas del IPN, visi-

pos que se consideran duros, porque si

2006, Aztecas de la Universidad de
las Américas y debutarán ante su pú-

tarán a Pumas CU en la semana 4 para

los más duros no se prepararon atlética

después disputar el clásico estudiantil

y futbolísticamente como nosotros, les

blico hasta el 12 de septiembre cuando ante los Borregos del ITESM, campus
reciban a los Frailes del Tepeyac.

Monterrey.

pegaremos, esas es una de las expectativas", explicó Pedro Morales.

CALENDARIO 2007
Fecha

Encuentro

Estadio

1

1

1

1

01/Sep/2007 12:00

Templo del Dolor

Aztecas

2

07/Sep/2007 19:00

Gaspar Mass

Auténticos Tigres

3

14/Sep/2007 19:00

Gaspar Mass

Auténticos Tigres

4

22/Sep/2007 12:00

Olímpico México 68

5

28/Sep/2007 19:00

Tecnológico

Pumas CU
Borregos Monterrey

6

05/Oct/2007 19:00

Gaspar Mass

7

l 3/Oct/2007 11 :00

Joaquín Amaro

8

19/Oct/2007 19:00

9

27/Oct/2007 11 :00
1

Frailes

vs
vs

Águilas Blancas

VS

Auténticos Tigres

Auténticos Tigres

vs

Borregos CCM

Joaquín Amaro

Centinelas

vs
vs
vs

Auténticos Tigres

Gaspar Mass

Linces
Auténticos Tigres
1

1

Auténticos Tigres

vs
vs

Auténticos Tigres

Borregos Toluca
Auténticos Tigres
1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="215">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3144">
                  <text>Azul y Oro : Revista deportiva de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479184">
                  <text>Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348137">
              <text>Azul y Oro; Revista deportiva de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348139">
              <text>2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348140">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348141">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348142">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348143">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348160">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753786&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348138">
                <text>Azul y Oro; Revista deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2007, No 3, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348144">
                <text>Rodríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348145">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348146">
                <text>Universiada</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348147">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348148">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348149">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348150">
                <text>Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348151">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348152">
                <text>Derbez García, Edmundo, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348153">
                <text>Gerardo Dávila, Jesús, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348154">
                <text>2007-08-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348155">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348156">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348157">
                <text>2014880</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348158">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348159">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348161">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348162">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348163">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4832">
        <name>Ajedrez</name>
      </tag>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="25658">
        <name>Básquetbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="25659">
        <name>Beisból</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
      <tag tagId="2284">
        <name>Juegos olímpicos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12633" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10675">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/215/12633/AZUL_Y_ORO_Revista_deportiva_de_la_UANL._2007._No._2._Mayo._0002014881.ocr.pdf</src>
        <authentication>153016d5e113eada563fa44aac0442c5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="348165">
                    <text>����os Tigres de la Universidad Autónoma de
Nuevo León lograron el
campeonato general de
la Universiada Nacional 2006,
al sumar mil 590 puntos.
Al conocer su triunfo, la delegación felina que abarrotó un
ala del Gimnasio Polifuncional
de Yucatán, mostró su felicidad.
La UANL sumó 825 puntos en la
rama femenil y 765 en la varonil, para totalizar las mil 590
unidades.
Además conquistaron 55 medallas, para ser la institución que
más preseas alcanzó. Las dividió en 8 de oro, 18 de plata y
29 de bronce. El segundo lugar
fue para la Universidad Autónoma de Chihuahua con mil 123 y
el tercero para el Tecnológico de
Sonora con mil 115.
El ingeniero Jaime César Vallejo
Salinas, director general de

deportes de la UANL, recibió
el trofeo que acredita a esta
institución como campeón nacional de la Universiada, en su
edición 2006. Este triunfo fue
posible gracias a la conjunción
del esfuerzo de la delegación
integrada por 249 personas, de
ellos 196 deportistas, 29 entrenadores, ocho médicos, cuatro
administrativos, además de
siete jueces y cinco personas d
prensa y difusión.
Un apoyo importante para los
deportistas fue el psicológico
desde antes de la salida a la
Universiada y en el mismo
escenario de competencia er
Mérida.
''Algunas veces los rruchachos
necesitaban apcyo y nos buscaban, pero en otras acudimos e
los juegos para apoyarles y resultó", explicó el p -icól:Jgc J ,.o
Ma uel Sánch ~z.

���as selecciones varonil y
femenil universitarias de
fútbol soccer se preparan a
conciencia para realizar el
mejor papel en la próxima Universiada Nacional. Para ello tienen enfrente
una serie de partidos a nivel nacional,
inclusive, con la posibilidad de efectuarlos fuera del país. Tratarán de ser
campeones por todos los medios.

L

Tras el regreso del fútbol asociación
femenil a la Universiada, las Tigrillas se constituyeron en uno de los
equipos más fuertes, ya que su capacidad futbolística quedó demostrada
al conseguir varios resultados abultados en Mérida.
La primera goliza la propinó a la
Universidad Autónoma de Sinaloa 8
goles contra 1 en el inicio de torneo.
En este juego la delantera Carolina
Vázquez era de las más felices,
pues en su primer encuentro se
despachó con cuatro goles,
"el equipo trabajo fuerte,
hay ganas de hacer las cosas", dijo.

UNAM, que logró una importante
victoria de 3-1 ante sus más fuertes
rivales en un partido que resultó aguerrido de principio a fin. En la siguiente
ronda, los cuartos de final, quedaron
fuera de las semifinales al caer 2-0
ante la Universidad de Guadalajara.

¿Cómo ve el potencial de las Tigrillas?
En estos momentos cuento con gente
muy joven, gente a la que no se le puede llamar novata, pero que adquirirá
experiencia con juegos de preparación, sin embargo son jóvenes con
muy buenas cualidades, con habilidad
y con todo el deseo de lograr el triunfo. Tenemos en puerta varios juegos
de preparación para ir viendo el nivel
que pretendemos.

La directora técnica de las Tigrillas
de la máxima casa de estudios, Alma
Rosa Cavazos manifestó: "Por todos los medios, trataremos de ser las
campeonas en la Universiada Nacional que se va a celebrar en nuestro
Estado el próximo año.''

¿Cuál es el reto para las Tigrillas?
Llegar a obtener el primer lugar. La
verdad, estamos muy emocionadas,
muy nerviosas, pero estamos tratando
de preparamos lo mejor posible para
llegar a la meta que nos hemos establecido: lograr el campeonato para
que la Universidad brille en fútbol
femenil en la Universiada Nacional en
el 2007.

La selección femenil universitaria
tiene dos meses en preparación, en
estos momentos está cubriendo lo
relativo a la preparación física que
combinan con algo de técnica."

¿Se podrá lograr el campeonato?
Creo que sí, espero no equivocarme,
\ 1 _pero tenemos todo bien planeado en
f \ nuestra mente, cuerpo y sobre todas
:;¡:~~~~\.- ~ l _¡ las cosas, el deseo de llegar ahí.

l

La siguiente victoria
aplastante fue contra el
Instituto Tecnológico de
Quintana Roo con marcador de 9-0. Esta vez
Carolina Vázquez anotó
tres goles.

1

Pero luego cayeron
ante las campeonas del
balompié, la escuadra
de las Pumas de la

Fútbol Soccer femenil
Gol de Tigrillas

�l equipo varonil por su
parte salió al campo de
juego para mantener su
dominio en esta disciplina.
Y aunque consiguió el cuarto sitio,
su director técnico Roberto Gadea
tiene plena confianza de que en la
Universiada Nacional 2007, serán
protagonistas y pelearán por los
primeros lugares para representar
dignamente a nuestra institución.

la cuenta Jorge González (15).
Con gol de Guillermo Mejía, derrotaron 1-0 al cuadro de la Universidad Juárez del Estado de Durango
(UJED).

dueto de un descuido defensivo, fue
determinante para que los felinos
perdieran la calma y el control del
partido. Aunque Tigres pudo haber
dado más, UAT mantuvo un buen
juego para imponerse 3-1.

preparación de nuestro seleccionado.
jTenemos pensado participar en varios
torneos, donde veremos el funcionapliento de cada uno de los muchachos
y creo que para enero del próximo año
ya tendremos conformada una selecVirtualmente clasificados, Tigres conción que trabajará los dos últimos
siguió sin problemas una victoria de
Tigres enfrentó en el pa~ido_por la meses con una adecuada prepara2 goles por l sobre su homónima de
medalla de bronce a las Agudas de la ción para pelear por el campeonato",
Ciudad del Carmen con anotaciones
UPAE Puebla aspirando a retener el agregó el entrenador.
de Rogelio Martínez y Alexis Cruz.
tercer sitio conseguido en la edición
anterior. Tigres tomó la ventaja desde~a selección mayor de los Tigres de
Tigres inició el torneo en Mérida
Como líder de su grupo, Tigres pasó a el inicio del primer tiempo por con- )a UANL acudirá a la Conferencia
con un enfrentamiento de felinos
cuartos de final donde consiguió una
dueto de Jorge Arredondo, pero los acional en la que participarán ocho
muy esperado: contra los Pumas de
importante victoria de 3 a 1 ante la
poblanos modificaron los cartones a equipos del norte de la república
la UNAM, por lo que los ánimos
Universidad de Sonora (UNISON).
su favor con dos goles.
de distintas universidades del país.
estuvieron a toda potencia. El árbitro
uego esperan tener un cuadrangular
paró el juego violento de los capiÉder Arredondo consiguió dos anota- Después de esta experiencia, en estos -en noviembre con los cuatro grandes
talinos mediante cinco tarjetas de
ciones y Luis Chávez sumó la tercera. momentos, el equipo está trabajando del país para inaugurar el fútbol en
amonestación. Éder Arredondo (33) De esta forma los felinos llegaron a
muy duro. "Ya tenemos una selec- el Estadio "Gaspar Mass" y en enero
abrió el marcador para Tigres en el
semifinales donde un gol tempranero
ción conformada por 60 jugadores realizar algunas salidas con juegos de
minuto 33, Luis Chávez se encargó
de los Correcaminos de la Universique vamos a ir puliendo a medida invitación.
de anotar el segundo en el 54 y cerró dad Autónoma de Tamaulipas, proque avancemos en el proceso de
"Inclusive, estamos pensando buscar
algunos juegos fuera del país para que
•
nuestra selección tenga la mejor preparación con rumbo a la Universiada

E

cer V:
Dominando el juego

��uando en 1999 Saúl Castorena Martínez comenzaba
a entrenar al equipo de
gimnasia aeróbica de la
UANL, decidió que le echaría muchas
ganas en busca de triunfos. El tiempo
le ha devuelto glorias a su decisión,
y una de ellas es el logro de 3 medallas de oro en la Universiada Nacional
2006.

como anfitriones el próximo año
debemos demostrar en nuestra casa
que somos los campeones nacionales
y nos proponemos seguir siéndolo."
El entrenador Castorena asegura
además que ya estudian músicas, rutinas y preparación fisica general, para
sacar nuevos elementos que renueven
cada vez más las técnicas y la creatividad:

"Fuimos el deporte que consiguió
mayor número de medallas. Fueron 4
pruebas, las muchachas habían entrenado con mucha disciplina, haciendo
esfuerzos por ajustar sus horarios de
clases con los de entrenamiento, y a la
hora de la competencia hubo mucho
rigor por parte de los jueces. Todo
esto hace mayor el logro."

"Algunas tienen más fuerza en brazos,
otras son más flexibles, por eso hay
preparaciones individuales con cada
una, pero son dedicadas y talentosas,
por eso no batallo ... Estas conquistas
son alegrías que comparto con ellas,
con sus padres y con nuestra coreógrafa Sonia Gastelum, quien siempre
nos ha ayudado a buscar la perfección
en las rutinas."

e

Por cuarta ocasión consecutiva el
equipo de la Autónoma de Nuevo
León logra coronarse con medallas
que estimulan a aumentar el nivel de
la próxima presentación.

Lo cierto es que Claudia García Yillanueva, Cynthia Espronceda Coronado, Alejandra Cantú Benavides y
Adriana Salinas Sánchez son campeonas entre los universitarios de todo
"Desde el momento en que las mucha- México. Con sus sonrisas joviales y la
chas recibieron sus preseas, sentimos
clara disposición al diálogo, cada una
todos el compromiso, siempre lo
cuenta sus vivencias mientras algún
hemos tenido pero ahora crece, pues
ángel en la mirada delata que seguirán

cosechando triunfos. La mano de s
entrenador es lazarillo inevitable; y
para él, ellas también lo son.
"Este equipo es una semilla que es
dando frutos, pero sabemos que pu
dar más, y en eso estamos trabajando."
La UANL obtuvo el mayor puntaje
la finalizada competencia. El próxi
certamen será en casa, y para ento
ya nuestras campeonas se preparan
Nuevas victorias se vislumbran no
sólo por un pequeño ángel en las
miradas, sino además porque en el
alma de los vencedores nunca cesa
voluntad.

MEDALLAS
Oro
Dupla- :--c=Ia- u-....ia......_
..-cG..-a- r~
cí~a,.,.Vi'"1I,,
1a-nue
Cynthia E. Espronceda Coronado
Oro
Trio: Claudia E. García 11Janueva,
Cynthia E. Espronceda Coronado
Alejandra Cantú
Oro
Cuarteto: Claudia E. García Villanueva, Cynthia E. Espronceda
Coronado, Alejandra Cantú y
Adriana Salinas Sánchez

�n categoría de 94 kg la
medalla de bronce fue para
Sariel Hernández, con 248
kg; 110 de arranque y 138
kg de envión.

E

En la categoría de 48 kg en la modalidad de arranque, envión y total,
la medalla de plata quedó en poder
de Rosalinda Herrera, al conseguir
58 kg en arranque, 72 kg en envión y
130 kg en el total.
También Ricardo Saavedra en 69 kg
varonil se anotó bronce.

Femenil 48kg
2. Rosalinda Herrera

Varonil 69kg
3. Ricardo Saavedra

Varonil 84kg
3. Sariel Hernández

►

�atleffca

��siempre están dispuestas a ponerse de
acuerdo en cualquier duda que tengamos".
Su entrenador define a Mabel Cárdenas como una chica que desayuna,
come y sueña karate y la actividad que
tendrá esta deportista en los próximos
meses avala lo anterior. Recién acabada su participación en la Universiada
Nacional partió a Acapulco a participar en la Olimpiada Nacional y en el
Campeonato Panamericano de Karate
que se llevó a cabo en Santo Domingo, donde compitió como mayor.
La estudiante de la Facultad de Ciencias Políticas asistió además a su
primer mundial universitario de karate
celebrado del 4 al 6 de agosto en
Nueva York, EEUU:
"Me siento muy orgullosa, muy comprometida, porque haber calificado al
mundial, además del orgullo de representar a México es un compromiso de
tener un buen nivel", declaró.
Hace dos años, Cárdenas Morales
alcanzó dos medallas de oro, una kata
y otra en combate en el campeonato
panamericano juvenil de karate realizado en Chile.
Y en la siguiente edición del mismo

· campeonato realizado en Uruguay,
la atleta de 18 años consiguió para
México una presea de plata en la modalidad de kata.
La otra medalla de oro fue cosechada
por Homero Morales en la categoría
de combate de menos de 80 kilogramos, quien también consiguió una
pr~sea de bronce en combate categoría
abierta Y acudió también al munial de Karate que se llevó a cabo en
ueva York:
'Mi sueño es ganar una medalla en un
undial", refirió Morales Carrillo.

Representantes de
México en 5°
Campeonato Mundial
Universitario
(Del 4 al 7 agosto/Nueva York):

1. Silvia Mabel Cárdenas:
Categoría: Kata individual: 50
lugar mundial, combate por
equipo y combate individual
más de 60kg.
2. Alexis Alberto Rodríguez
de León:
Categoría: Menos 75 kg y
Combate por equipo.
3. Homero Morales Carrillo:
Categoría: Combate más de
80 kg y Combate por equipo.

Entrenadores Nacionales:
Profr. Jesús Roberto Rodríguez
Tamez
Entrenadora Femenil:
Lic. Sara E. Bermea Gómez
Delegado:
Lic. Alonso Murayama
Árbitro:
Alberto Rodríguez Medina

�Fue la primera ocasión en una Universiada, aunque ya había competido
a nivel nacional, y esta vez consiguió
para la causa de la UANL dos medallas, una de oro en combate en la categoría de más de 80 kg y la segunda
de bronce también en combate en la
categoría abierta.
"La competencia estuvo demasiado
dificil, ya andaba muy cansado, en
las últimas peleas me paré solo con
orgullo y ahí saqué todo el alma y el
corazón", recuerda el estudiante de
Mecatrónica en la Facultad de Inge-niería Mecánica y Eléctrica.
El karate apuntó también 2 medallas
de plata en combate a través de Alexis
Rodríguez y Francisco Trejo y una
más en kata por equipos.
En lo que fue su tercer Universiada se
colgó su cuarta medalla, (dos de plata
y dos de bronce), y aunque reconoce
un crecimiento como atleta, la meta
de Alexis Rodríguez de León para el
2007 es conseguir la preciada medalla
de oro en karate.
"Además de conseguir la medalla, estoy s~tisfecho porque sé que estoy mejorando, así que más que la medalla o
el color que tenga, es la satisfacción,
el esfuerzo que se vio reflejado en mi

desempeño durante cada competencia", indicó el también estudiante de
la Facultad de Derecho.

legación, es un orgullo haber queda1
campeones a nivel nacional por pun
tos", dijo Abraham Briseño.

Satisfecho por el logro obtenido, Je
Alexis Rodríguez, representó a la
UANL por primera vez en la Universi- Roberto Rodríguez Tamez entrenad
ada Nacional del 2004 en el estado de del equipo de karate calificó el desHidalgo, donde consiguió dos preseas: empeño como positivo a pesar de q
una de plata en kata por equipos y una algunos integrantes apenas habían
de bronce en combate individual en la ascendido de categoría.
categoría de menos de 75 kg.
"Para mí el desempeño fue muy pos
tivo, siendo que hay gente nueva qu
En el 2005 también portó los colose topó con gente de mucha experie
res azul y oro y logró una presea de
cia", explicó.
bronce en combate y en la pasada
justa estudiantil colaboró en el cam"Yo estoy muy contento con el equi
peonato nacional de la Máxima Casa
de Estudios del estado con una presea pienso que la clave fue el interés, el
deseo de los muchachos de querer
de plata en combate en menos de 75
lograrlo, la disciplina en los entrekg.
namientos y el apoyo de la Direcci'
General de Deportes", añadió Ro '
"El próximo año estaremos en casa y
guezTamez.
qué mejor lugar para mostrar lo que
tenemos y me he fijado la meta de
alcanzar la medalla de oro", indicó el Para el 2007 en que la delegación
Tigre estará en casa, el entrenador
atleta de 19 años.
guró que el equipo de karate refren
Karate también aportó cuatro preseas rá el campeonato y buscará aumen
la cuota de medallas doradas.
de bronce: la primera en kata individual en manos de Abraham Briseño y
tres más en combate con Christopher
Juárez en menos de 70 kg, Francisco Montantes en menos de 65 kg y
Homero Morales en más de 85 kg.
"Estoy muy contento con toda la de-

Varonil
-60 kg
2. Rafael Cavazos
3. Francisco Llanas

65 kg
3. Francisco Montantes
70 kg
3. Christopher Juárez

75 kg
2. Alexis Rodríguez
+ 80 kg

1. Homero Morales
Open
3. Homero Morales
Kata individual
2. Francisco Trejo
3. Abraham Briseño
Kata equipo
2. UANL Varonil

Femenil
-60 kg
3. Diana Coronado

+ 60 kg
2. Mabel Cárdenas

Open
3. Sandra Trejo
Kata individual
1. Mabel Cárdenas
Kata equipo
2. UANL Femenil

��Aunque su ausencia pesó, el equipo
trabajó y se preparó para realizar su
mejor esfuerzo en Mérida. Su entrenador considera necesario contar con
instalaciones para entrenar y mayor
fogueo porque "la única base que los
muchachos tienen para probarse y medirse es el intrauniversitario, de ahí van
al regional y luego al nacional. No es
suficiente que los ponga a entrenar y
combatir entre ellos, siempre es importante estar en una competencia donde
haya presión, enfrentarse a gente que
tenga nivel, que les exija.
"Entonces siento que nos hace mucha
falta salir y tener roce con gente de
otros lugares. A los muchachos nuevos probarlos más y los que ya tienen
experiencia que sigan aportando al
equipo."
Por lo pronto, Tigres seguirá trabajando porque la UANL será anfitrión
de la Universiada 2007 y "deberemos
echar la casa por la ventana en todos
los aspectos, estaremos en nuestra
casa y debemos hacer las cosas mucho
mejor."

os resultados que en la
disciplina de Tae Kwon Do
obtuvo el equipo Tigres
sirven de "acicate para
mejorar nuestro desempeño y redoblar esfuerzos para el próximo año",
expresa el entrenador David Martínez
Vázquez.

L

Los taekwandoines felinos trajeron
de Mérida dos medallas de bronce
por conducto de William Orta en la
categoría Fly y Fernando Pardo Turrubiates en Heavy.

Pero tendrán que subsanar ausencias,
Femando Pardo, una vez terminados
sus estudios en FOD participó en esta
Universiada al inscribirse en la Facultad de Derecho, pero ahora que regresó de Mérida considera que su ciclo
ya terminó:
"Es una de las bajas que vamos a tener
en el equipo, por cierto muy sensible
porque será dificil cubrir su hueco,
Fernando en todas las universiadas que
participó consiguió bronce, quizá no
trajo oro ni plata, pero fue uno de los
más constantes en el medallero".

MEDALLAS
Varonil
Fly
3. William A. Orta Cantú
Heavy
3. Fernando Pardo Turrubiartes

Femenil
Fly
3. Karla L. González Olvera

Ligth
3. Nancy Armendáriz Martínez

gunda oportunidad en Universiada
"Esto nos está sirviendo de mucho
porque nos ayuda a volver a despegar", El equipo no contó en esta ocasión
con lsis Vargas López y Carlos
agrega Martínez.
Amezcua Blanco, quienes por t:n
trarse en una gira por Europa a niv
La delegación era muy joven, dos de
los integrantes estaban en su primera
federación, no pudieron participar
participación en Universiada; Nancy
la eliminatoria regional.
Armendáriz, plata en Pachuca, iba por
su segundo evento:
En ese sentido el CONDDE es el
en su reglamento: quien no partici
"Es parte de lo que nos tenía que suen el proceso selectivo, no tiene d
ceder porque la mayoría de los intecho a participar en la Universiada,
grantes del equipo son chavos que van aun cuando hubo sugerencias de q
por su primera o cuando mucho su se- podrían hacerlo.

Cuatro bronces por el equipo de Tae Kwon Do
Karla González

�Medallistas:

William A. Orta, Nancy Armendáriz, Femando Pardo y Karla González

��Las campeonas se colgaron el bronce
En la defensa

�Se coronan tetracampeones de la Universiada Nacional
Voleibol varonil

�Blanca Chávez, lrasema Lozano, Liliana Aguirre,
Lic. Mario Becerra Tierranueva

\

Hamlet Faz

Voleibol de playa femenil

\

Mario Becerra Tierranueva

�UANL

UNIVERSIADA NACIONAL

�gobernador en conjunto con el rector
nos pusimos una meta: ser el mejor
estado en el ámbito deportivo tanto en
la infantil, juvenil y el universitario, y
creo que vamos en un buen camino".

NUEVAS INSTALACIONES
DEPORTIVAS
Lizbet García Rodríguez y Raymundo Rodríguez

os trabajos de remodelación y construcción de
las nuevas instalaciones
deportivas de la UANL,
marcan una nueva filosofia deportiva
cuyo fin es formar universitarios
más capaces, competitivos, y comprometidos con el azul y el oro.

L

Se trata del Centro Acuático Olímpico Universitario, el Centro Tenístico, la cancha

estadio de Fútbol Rápido, las canchas
de Fútbol Soccer, baños vestidores,
bodegas de mantenimiento, circuito
para trote y la remodelación y ampliación del Estadio "Gaspar Mass".
El rector, José Antonio González Treviño, al inaugurarlas el pasado 31 de
agosto de 2006, agradeció el apoyo
del gobierno y de las instituciones y
de quienes alguna vez integraron los
equipos felinos en la historia
••
universitaria.

Melody Falcó, directora del Instituto
Estatal de Cultura Física y Deporte,
dijo que estas acciones son sólo el comienzo de una nueva etapa de trabajo
en la que entrenadores, deportistas,
padres de familia, autoridades y todos
los que han creído en el deporte, deben esforzarse por situar muy en alto
el nombre de Nuevo León.
"Hace menos de tres años iniciamos
un proyecto deportivo en donde el

Esto es el inicio de un gran trabajo
que hay por delante para la Universidad y el INDE de crear un gran
corredor deportivo que inicia desde el
Estadio Universitario y que culmina
en el Parque Niños Héroes, donde se
está construyendo un Centro de Alto
Rendimiento y Desarrollo de Talentos,
para llevar el nombre de Nuevo León
muy en alto.
La inauguración de las instalaciones
reunió a todas las generaciones de
Tigres, atletas que defendieron los
colores azul y oro de la UANL, en
diferentes disciplinas deportivas.
Los universitarios de ayer y hoy convivieron fraternalmente en el programa "Vuelve a casa", que se desarrolló en el centro del Estadio "Gaspar
Mass"; exfelinos que disfrutaron de
un espectáculo de juegos pirotécnicos.

..

��Centro Tenístico
Integrado por:
Cuatro canchas
Espacios confortables para los tenistas
Dos áreas de comida rápida
Un área de baños y vestidores

--•

��Canchas de Basquetbol
Dos canchas de Basquetbol para todas las preparatorias
y facultades que no cuenten con espacios para este deporte

�Canchas de Fútbol Soccer y Corredor Deportivo
Tres canchas con capacidad de entrenamiento para
{i00 niños de la escuela de fútbol de la UANL
ar
conduc
dio "Gaspar Mass"

�Estadio "Gaspar Mass"
Instalación de pasto sintético
Ampliación de la capacidad de gradas
de 8 mil a 12 mil espectadores

.. e

fh
ct--~

"--.r,!¡;.:c

:,h
!l'

,: ..;:·:,-" ....
...::·. ..

::--

...

��A PARTIDA DE UN GUERRERO

sús Gerardo Dávila

"Como jugador sobresalió en todas las escuadras en que militó, distinguiéndose siempre por ser un incansable gue"ero, lleno de casta, de
lucha feroz y de vergüenza deportiva, un líder indiscutible de sus equipos. A él le debemos el mote de Auténticos dado en 1974, marcando la
diferencia con otros equipos de otros deportes que no se consideraban tan
representativos de la universidad, por no estar integrados cien por ciento
por estudiantes y ser amateurs ".
lng. José Antonio González Treviño

!amado el "Tigre Mayor"
por el vigoroso impulso que
le diera al deporte universitario durante las décadas
los setenta, ochenta e inicios de
noventa, particularmente al futbol
ricano, el Ing. Cayetano Garza
falleció el pasado martes 27 de
·o a la edad de 62 años, víctima
una afección cardiaca que venía
eciendo desde 1991, cuando en la
nsidad de una semifinal disputada
tra "Cóndores" de la UNAM suun infarto.
Siguiendo las enseñanzas de su
stro y entrenador, Ing. Raymundo
ico" Rivera, dejó a la univeruna rica herencia producto de
fiereza, liderazgo, capacidad de
·zación y el afán constante de
tigar para establecer cambios en
ámbitos donde se desempeñara.
Además de reunir algunas carísticas esenciales de sus anores, Dr. Edmundo Mendoza
edes, don Gaspar Mass e Ing.
undo "Chico" Rivera, concurn en su persona las vocaciones
entrenador, estratega, educador,

empresario y político, sabiendo aterrizar a tiempo todos sus planteamientos para diversificar su quehacer en
múltiples vertientes; todo a base de
control, porque sabía delegar y tener
centralizado el mando.
Nunca acabó de aprender, pero es
evidente que la experiencia adquirida
en los años anteriores a cuando
dirigiera a los "Tigres" le dieron
una forma de dirigir basada en una
mano dura y mucho golpeo, actitudes que nunca abandonaría porque
su estrategia era mantener un fuerte
entrenamiento diario para que los jugadores estuvieran en condiciones de
soportar el golpeo de los encuentros,
así como pulir el juego de conjunto. A
cada uno lo estimulaba a ser el mejor en su posición con la filosofia de
servir al equipo. Y seguía esta línea
porque para Cayetano el deporte era
un reflejo de la vida cotidiana.
Se mantuvo a la vanguardia de los
sistemas de juego de las universidades
norteamericanas, sorprendiendo a
sus rivales con formaciones como la
"hueso de pollo" de la Universidad de
Texas, que usara por primera vez en

México, o las defensivas 53 y 44 de
Notre Dame.
Ya con dos campeonatos nacionales en la bolsa, le ayudó en todo al
"Chico" Rivera cuando convocara a la
constitución de la ONEFA en Monterrey en 1978, para transformar la Liga
Nacional Colegial de Futbol Americano que este había fundado en 1967.
Los trabajos se realizaron en un salón
de la Facultad de Ingeniería Civil.
Fue tanto el poderío alcanzado por sus
escuadras, que los equipos capitalinos
empezaron a sacarle la vuelta a los
"Auténticos", pretextando carecer de
recursos para viajar a Monterrey. La
verdad era otra: venían a perder, por
ello se participó en la ONEFA sólo
hasta 1979, cuando terminaron invictos pero por grillas de la gente del DF
no jugaron la final y no les dieron el
campeonato; aun así, obtuvieron un
primer lugar indiscutible y a Cayetano
lo nombraron entrenador del año, saliendo temporalmente de la liga para
enfrentarse a equipos norteamericanos con los que se repitió la película
porque también venían a perder y sólo
querían jugar allá. Razón por la que

�tores" hasta 1964, destacando por
su fuerte golpeo y la seguridad que
brindaba en su posición. Luego subió
alos "Tigres" donde se consagraría
inmediatamente al nominársele seleccionado nacional en 1964 y 1965.
Las garras del "Tigre Mayor" hacían
pedazos a sus adversarios y sus rugidos retumbaban en toda la república
llamando la atención, inclusive, de
scouts norteamericanos; para así,
brillando con luz propia, terminar su
elegibilidad en 1968.

en 1983 fundó la ONEFA Norte, en
la que participaría con los equipos
Universidad Azul, Universidad Oro
y Universidad Blanco (integrado
por novatos), jugando contra "Correcarninos" de la UAT, Tec de Sonora,
"Águilas" de la UACH, "Liebres" del
Tec de Ciudad Juárez, "Panteras" del
Tec de Torreón, "Jaguares" de la UR,
"Buitres" de la Antonio Narro y los
"Burros Pardos" del Tec de Saltillo.
Hoy, un grupo de los doce grandes
de la ONEFA honra su memoria.

I
Sus andanzas universitarias comenzaron al matricularse en la Preparatoria 1 para estudiar primer año
durante el ciclo escolar 1959-1960,
teniendo como telón de fondo una
recién remodelada plaza del Colegio
Civil con mítines y manifestaciones,
la cancha de Bachilleres de intensa
vida deportiva, los eventos culturales
del Aula Magna, y el am-biente estudiantil de las novatadas, las quemas
de borrego, la música esplendorosa
de los patriarcas del rock en la nevería "Acapulco" del gordo Mario
Castañeda, situada al lado oriente del
Colegio "Excélsior", y a la vuelta por
la calle Juárez, la vagancia lúdica de
los billares "Nuevo León" del bizco

Liga Mayor.
Dirigió al equipo Preparatoria 1
"B" en categoría Bantam, que tenía
como límite de edad 17 años once
meses, llevándolos al campeonato en
1966. Aquí, empezó a demostrar sus
dotes de entrenador y buen estratega
al poner en práctica ideas aprendidas en libros, películas y revistas
norteamericanas, creciendo su poder
de convocatoria, porque es lógico,
todos quieren jugar en un equipo
ganador.

Los ''Aztecas Dorados" fue un
De 1969 a 1974 entrenó a los
equipo profesional que tuvo como
"Osos" de Mecánica, donde se coniede Monterrey y participó en la Liga virtió en un ícono al conquistar en
Continental de los Estados Unidos.
forma invicta los campeonatos de
Formado en 1969 por un grupo de
1969, 1970, 1971, 1973 y 1974, hamversionistas locales y norteamericiendo de sus integrantes la columna
canos que con la idea de arraigarlo
vertebral de los "Tigres". Por sus merElvira Gascón
.elebraron seis encuentros sucesivos
ecimientos se encuentra en el Salón
mel Estadio Universitario. Pero no
de la Fama de la FIME, con el recono¡iegaron, emigrando a los Estados
Juventino Garza, que por cada materia momentos cuando Cayetano Garza,
cimiento al Mérito Deportivo. En
nacido el 16 de diciembre de 1943 en unidos antes de terminar la temporapasada en fin de año regalaba quince
1969 le ayudaron Santiago el "Papo"
ila.
En
el
róster
se
incluían
dos
jugalos
Ramones,
Nuevo
León,
se
motiva
minutos de juego, o una hora si se
Palacios, Victor el "Beatle" Mon~res
mexicanos,
uno
era
capitalino
y
al
ver
entrenar
en
el
mediodía
a
los
sacaba cien.
temayor, Mauro la "Rana" Martínez y
"Pegasos" de Arquitectura, dirigidos el otro Cayetano Garza, quien nunca
eventualmente Elías Castillo.
por Carlos de Zamacona en la desapa- !Stuvo de acuerdo con la deficiente
Se vivían años de efervescente
recida cancha de Bachi-lleres durante iaga que le daban.
actividad deportiva donde, por ejemAlimentaba su espíritu futbolero
los inviernos de 1960 y 1961 , sin
plo, los equipos de atletismo entrenaen el cenáculo de la cafetería "BenaComo entrenador, debuta en la
dos por los profesores Manuel Reta y m1c1arse.
vides" de 5 de mayo y Juárez, identimterrnedia de 1965 con los "PegasAlberto Nájera, cosechaban medallas
ficadísima con la universidad, comis'' de Arquitectura del head coach
en todas partes; el Ing. Ramiro Luna
partiendo la mesa con los contertulios
~oberto Ruiz, durando dos semanas
II
dirigía un trabuco de futbol soccer
Pedro Pablo Jasso, "Cherna" Santos,
xirque al encontrarse con el "Chico"
invencible, con elementos que luego
Alfonso González el "Padre", Hipóliijvera,
el
maestro
lo
amonesta
y
lo
Pero
en
1962,
con
18
años,
92
jugarían en equipos profesionales de
to Cantú el "Barbas", ya fallecidos
~a a los "Castores", a quienes sirkilos y 1.87 m, entra a jugar como
primera y segunda división; y en bélos cuatro, Heriberto Romero, Ma,1era cuatro temporadas, siendo HC
isbol, el Ing. Federico Barrera y el Dr. tackle ofensivo-defensivo con los
rio Curzio, Jaime Jesús Gallardo el
:n 1967 y 1968, obteniendo el sub"Castores" de Ingeniería Civil que
Eloy Ábrego obtenían campeonatos
"Ranchero", Nelson Guzmán, Alfonso
:ampeonato en ésta última auxiliado
bajo la batuta del "Chico" Rivera,
locales y nacionales frecuentemente,
Garza Montema-yor, Manuel MalElías
Castillo,
Carlos
Navarro
resultados en los que influyó el apoyo conquistaron el campeonato esa tem- :or
'
,
lén, Jesús Álvarez el "Gato", Tomás
JUadalupe Vega y Alberto Marroquín. la "Milanesa" Peña, Sergio Álvarez
porada. Al principio era un jugador
del Lic. Rubén el "Romo" Barragán
al frente del Departamento Deportivo malo, muy sucio y muy fuerte, pero
el "Cuí cuí", Pepe Santos, "Lacho"
Es
en
1965,
cuando
se
establece
tan
agresivo,
que
pitaban
la
jugada
Y
Universitario.
Pedraza, Roberto Ruíz el "Chesman"
'
él seguía echándole trancazos al que :n Intermedia la regla de las unidades Rector
el "Negro" Robles, Francisco'
tenía enfrente, por eso hizo segundo fensiva y defensiva, como sucedió
Y en el futbol americano, el Dr.
Brandi, Catarino Juárez, Rafael Ruíz
~
la
temporada
1964
de
Liga
Mayor,
equipo
todo
el
año
y
por
eso
el
entreMendoza se había encargado de reel "Panorámico" y otros.
nador lo sacaba constantemente y lo layendo cambios en los sistemas
estructurar las categorías Juvenil, Intjuego por la especialización del
termedia y Mayor, para elevar el nivel regañaba.
~c_heo y por la rotación de cualquier
de los equipos participantes y permitir
111
La fiera había despertado y había hdad de jugadores entre downs
que de 1955 a 196 l, bajo la direc~tre cuartos estando el reloj deque domarla para ofrecer un buen
ción de Martín el "Chango" García,
En 1969, el Congreso del Estado
~do.
Al mismo tiempo, el pase auespectáculo; de eso, se encargarían los
se ganaran 9 clásicos, se empatara 1
concedió la autonomía universitaria
,tico de preparatorias a facultades se luchó por una nueva ley orgánica'
entrenamientos y particularmente el
y se perdieran 2, viviendo la llamada
ujo un fuerte incremento estucoach de línea de Civil José "Licho''
"época de oro" de los "Tigres".
hasta aprobar la vigente en 1971
til, la creación de nuevas carreras creándose la Junta de Gobierno y la
Elizondo.
'
~ vos equipos y la reestructuración
Comisión de Hacienda; es en este
Aprendió
rápido
al
estar
con
"Cas·
la
liga.
Es en la cúspide de estos venturosos
convulsivo periodo cuando emerge en

Fue responsable del programa
de futbol americano de la UANL de
1970 a 1991, haciéndose cargo de los
"Auténticos" de 1970 a 1984, participando en la Liga Nacional Colegial
transformada después en ONEFA
de 1970 a 1979, donde obtuvo los
campeonatos de 1974 y 1977, el
subcampeonato en 1978 y dos terceros lugares en 1975 y 1976, siendo
nombrado entrenador del año en las
temporadas de 1974, 1977 y 1979.
Además de ser entrenador en
jefe de "Tigres" B en 1969 y 1970,
preparador físico del club de fútbol
"Tigres" de segunda división en 1973
y posteriormente, vicepresidente y '

�secretario del mismo al subir a
primera en 1974, y de 1983 a 1991
ocupó el cargo de presidente de la
ONEFA Norte.
Porque el equipo andaba muy
mal, el rector, Dr. Oliverio Tijerina,
lo nombró entrenador en jefe a media
temporada de 1970, dos días antes
de jugar contra los "Pumas", con
los que perdieron por un marcador
abultado en el Estadio México 68,
peto el siguiente partido lo ganó y
en los años siguientes se mantuvo en
posiciones de media tabla para arriba.
En el primer encuentro lo auxiliaron
Jaime Jesús Gallardo y Tomás Peña,
e inmediatamente después llamó a
Hipólito Cantú y José Aviña Cavazos.
Su paso durante las primeras
nueve temporadas de Liga Mayor fue
impresionante, sacando de un letargo
de 1Oaños a un equipo que antes
había sido ganador.
En 1974 llevó invictos a los recién
bautizados "Auténticos Tigres" a su
último juego de temporada contra
"Borregos" Monterrey. Al perder
el clásico, quedaron empatados en
ganados y perdidos, por lo que los
directivos de la Liga Nacional decretaron un campeonato compartido con
sus acérrimos enemigos al aplicar el
reglamento.
En 1975 y 1976 estuvieron cerca
pero perdieron las semifinales; en la
última ocasión con cerrado marcador
de 17-14 ante "Borregos" Monterrey
en el Tecnológico.
Pero en 1977 tuvieron una temporada arrolladora con ocho ganados y
ningún perdido, más un triunfo contra
un equipo norteamericano. Guiados
por los QBs Rolando Ugarte y Rubén
Acosta, triunfaron 66-0 en la final
contra las "Águilas Blancas" del Politécnico el viernes 11 de noviembre en
el Estadio Universitario, obteniendo
el campeonato absoluto.
Estuvieron a punto de repetir la
hazaña en 1978, pero perdieron contra
las mismas "Águilas Blancas" en
Houston, Texas cometiendo muchos
errores. Al año siguiente fueron

campeones sm corona porque en
México no les permitieron jugar la final en Monterrey, como lo indicaba el
reglamento, ya que habían terminado
la temporada regular invictos, y Cayetano decidió salirse de la ONEFA.
Campeones invictos 1977:
René Soto (10), Javier Meza (1 1),
Rolando Ugarte (12), Juan Pablo
Lago (13), Jesús Mata (14), Juan
Manuel Bladé (15), Alfonso González
(16), Andoni Alzugaray (17), Rubén
Acosta ( 18), Julio Sánchez ( 19),
Manuel Trigo (20), Jesús Garza (21 ),
Jorge Villarreal (22), Osear Díaz (25),
Álvaro Nieto (26), Jorge González
(29), Antonio Chávez (30), David
García (31 ), Ignacio Dávila (32),
Daniel Cebrián (33) Juan A. Coronado (34), Armando Mondragón (35)
Jorge Montes (36), Raúl Aguilera
(38) Francisco Labrado (39), Miguel
Angel Garza (40), José Álvarez (42),
Mario Zamora (43), José A. González
(44), Óscar Martínez (45), Edgar
Torres (46), Antonio González (47),
Rubén Villarreal (48), Juan Rodríguez
(49), Adalberto Gaytán (50), Julio
Peña (51), Jaime Roque (52), Raúl
Medrano (53), Fernando Hemández
(54), Sergio Mercado (55), Jorge García (57), Javier Solano (60), Antonio
Ramírez (61), Juan Gutiérrez (62),
Francisco Ortiz (63), Víctor Gutiérrez
(64), Pedro Domínguez (65), Leonel
García (66), Pedro de la Torre (67),
Ricardo Juárez (69), Gerardo Guerra
(71 ), Marco Sánchez (73), Rubén

Delgadillo (74), Armando Vera (74),
Javier Quintero (75), Rafael Álvarez
(76), Pete Euzúrraga (79), Gustavo
Morton (80), Julio César Camacho
(81 ), Alfredo Macías (82), Jorge Solís
(83), Juan A. Murillo (84), Enrique
López (86), Apolinar Garza (89),
Armando Zamora (90). Head
coach Cayetano Garza. Asistentes:
Mario Curzio, Rafael Lemus, Alfonso
Garza Montemayor, José Cabada,
Francisco Brandi, Jesús Vela, Sergio Álvarez, Lorenzo Vela. Médico:
Roque Yáñez. Utilero: Bruno Lara.
Regresó a la Liga Mayor de la
ONEFA en 1991 sin haber pasado
por la liga de ascenso teniendo muy
buena temporada. El juego en semifinales contra Cóndores de la UNAM
marcó su retiro como entrenador en
jefe, pués en el último minuto, perdiendo por dos puntos y posicionados a la ofensiva en la yarda 13, el
pateador falló un gol de campo, en
ese momento, Cayetano cayó infartado. Meses después, un segundo
infarto marcó su adiós definitivo.

Elvira Gascón

Esta época es pródiga en atletas
de alto rendimiento a quienes estimulaba con becas, comida, alojamiento
. .
, .
'
serv1c10 medico, uso de las instalaciones deportivas de CU y algunas
charlas de análisis transaccional.

lmpa~ió el curso de Conceptos y
Expenmentos en Educación Física e
impulsó la creación de la Maestría en
Ciencias del Ejercicio, aprobada en
1991.

Titánica labor desarrollada a lo
largo de diecisiete años que acumula
en su primera entrega (1942-1969),
una gran cantidad de fotos, datos estadísticas, números, nombres, he~hos
Y resultados de todos los partidos, de
todos los equipos, desde el primer encuentro formal en 1942 hasta el cierre
de la te~porada 1969, que atestiguan
lo sucedido. Esfuerzo continuado en
dos volúmenes inéditos que abarcan
hasta 1992, de ahí su nombre: Medio
siglo. Contiene además, datos sobre
los inicios del futbol americano en
Estados Unidos y México.

Para uso del alumnado escribió
Por otra parte, estableció la infraeel libro de texto Training, apuntes
structura fisica necesaria adecuando
sobre conceptos y experimentos en la
los e~pacio_s existentes y construyendo
educación fisica, tradujo Hot fine to
los gunnasws de Ciudad Universitavictory del coach Woody Rayes de la
ria, uno de los cuales lleva su nombre
Oklahoma State University, así como
Yel Estadio Gaspar Mass, del cual '
Run and shoot, y dirigió la revista
existe la anécdota de que a nadie le
Linea de golpeo a partir de 1983.
pidió permiso y que cuando fueron a
ver ya estaba hecho el pozo y la tierra
Su labor docente comenzó en la
se había sacado para nivelar jardines.
American High School, continuánIV
dola en 1969 en la FIME con las
Apoyándose en periodistas, amigos
Al mismo tiempo se hicieron
cátedras Física I, Física II, Topografia
Y grupos de estudiantes de FOD que
mejoras en el estadio chico, como
Sin descuidar las demás disciY Resistencia de Materiales, siendo
hurgaron en hemerotecas, bibliotecas
la pista, las fosas, el internado para
plinas, porque todas contribuyen a
nombrado Profesor Emérito por el H.
peri?dicos
Y revistas de Monterrey, '
formar estudiantes más completos y ¡~gado~es, baños públicos, vestidores, Consejo Universitario en 1998.
Sal_t~llo y México, logró una compicomprometidos con la sociedad, im- gunnas10 y lavandería para los ''Aulac10n exhaustiva en la que también
pulsó la consolidación de entrenadores ténticos" Y vestidores para los atleHay que agregar que fue jefe del
participaron precursores, exjugadores
enviándolos a capacitarse fuera o tray- tas, cambiando su nombre por el de
Departamento de Futbol Americano
Y promotores aportando archivos
"Chico" Rivera cuando se inauguró el
endo entrenadores de primer nivel.
de 1971 a 1973, director general de
Gaspar Mass en 1979.
personales. El resultado fue una obra
Deportes de l 973 a 1992, miembro de
~spesa que al alejarse de cualquier
la Comisión de Honor y Justicia y de
mt~rpretación subjetiva constituye un
la Comisión Académica del H. Conseno aporte a la historiografia deportiV
sejo Universitario, director interino de va mexicana.
la Escuela "Pablo Livas", de diciemEn lo administrativo sobresalió
bre de 1977 a mayo de 1978 y direcEstas sustanciosas páginas no se
;K&gt;r fundar y dirigir la Facultad de Ortor provisional de FACPYA en 1980.
vendieron en librerías, sino que fueron
!anización Deportiva de 1974 a 1981
re~aladas más de quinientos jugadores
lUe con 89 estudiantes distribuidos e~
1grupos Ycon 7 maestros, comenzó a
exJugadores y amistades. Ojalá pronto
VI
se~ publicados los tomos complemen!abajar instalada en el décimo piso de
tanos, porque de acuerdo a lo que él
ªRectoría. Su objetivo primordial era
En noviembre de 2002 fueron
decía, ya estaban listos sus manuscrill'oducir administradores del deporte
presentados los primeros dos de los
tos y formatos así como una versión
•_colateralmente, proporcionar conocuatro tomos de Medio siglo, obra
corregida y aumentada de los primeros
:UUientos científicos a los entrenaconcebida a principios de los ochenta volúmenes.
hres para modelar criterios y elevar
con la idea de plasmar la historia del
¡ competitividad.
futbol americano en el noreste del
. Ahí estableció el plan de estudios
país, recogiendo las crónicas apareci'------- - - - -- -- - - - - - - -- - -- - -- -- - ,: 10s programas de trabaio que sub, ~ partir _de 1983 las crónicas periElvira Gascón
:.,
d~s en periódicos y revistas, prescinodíSticas deJaron de publicarse por
ISten con algunas modificaciones.
diendo de cualquier comentario.

�razones económicas, apareciendo sólo
los resultados de Liga Mayor, pero
el autor tuvo la precaución de editar
anuarios y archivar estadísticas para
rescatar todos los encuentros, además
de proporcionar una abundante información en las páginas especializadas
del diario Regiodeporte.

VII
Por primera vez en la historia
'del deporte mexicano un distinguido
grupo de exjugadores, entrenadores
y directivos, entre ellos Cayetano
Garza, fue entronizado en el Salón de
la Fama de la NFL en Canton, Ohio,
el 4 de agosto de 2003.
Con ese motivo se reunieron más
de trescientos amigos la noche del 7
de agosto de 2003 en el Club Industrial Metropolitano, rindiéndole un
merecido homenaje.
Paradójicamente, durante su
desempeño siempre le apostó más
al futbol colegial que al profesional,
considerando que su expresión es más
sana porque sólo importa la defensa

de los colores, sin existir los compromisos de otro tipo que se dan en las
ligas profesionales.
En el evento recibió reconocimientos de la Fraternidad
ex"Tigres", la ONEFA, "Auténticos
Tigres" y de las Facultades de Ingeniería Mecánica, Organización Deportiva y Leyes. Así mismo, el secretario general de la UANL, ex"Oso" y
ex"Auténtico", Ing. José A. González
Treviño, pronunció las palabras contenidas en el epígrafe de este trabajo.
Los elegidos fueron:
Roberto "Tapatío" Méndez, Lambert
J. Dehner, Anastasio Gemer, Alfonso
Portilla, Mario Salum, Héctor "Lolo"
Rivadeneyra, Salvador "Sapo" Mendiola, Alberto "Chivo" Córdoba,
Manuel Neri, Alfonso "Desalmado"
García, Carlos Yapur, Mario Revuelta
Salvador "Tarzán" Saldaña, Eduardo
"Pocho" Herrera, José Guzmán Vera,
José Martínez, Eduardo Rivera, Antonio Azcúe, Cayetano Garza
"Me tocó representar a Monter-

rey, y yo creo que faltan muchas
otras personas que han sido valiosas
en nuestro futbol, pero esperemos
se abra un lugar para ellos un poco
después," dijo.
Casualmente, en su cumpleaños
número sesenta, el 16 de diciembre
de 2003, ingresó a la sala Azul y
Oro de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, máximo reconocimiento
deportivo otorgado por nuestra institución.
Desde que presentara su renuncia en 1992, la afición universitaria,
entrenadores, atletas, exjugadores,
periodistas y personas ligadas al
ambiente deportivo de Monterrey,
consideran que la época de Cayetano
ha sido la más gloriosa. No en balde
el viejo Gaspar Mass afirmaba que el
deporte universitario se divide y debe
estudiarse en dos etapas, a.c. y d.C.
Eso es verdad, como también es cierto
que un rector tenía en su despacho la
fotografia del coach con una veladora
encendida, como invocando a los
dioses del Olimpo para que siempre
lo apoyaran.
"Agradezco especialmente al
futbol, porque reconozco en éste los
orígenes de mi carácter, mi disciplina,
mi voluntad y mis deseos de trabajar.
Además porque al futbol debo en
más de un sentido, los más grandes
éxitos de mi vida, porque gracias a él
se formó en mí un profundo amor a
mis colores y a mi institución, porque
el pundonor, el coraje y la vergüenza
se acuñan con el jersey puesto, en
cada choque, en cada tackleada, en el
sacrificio de entrenar diariamente, en
la victoria, en el campeonato, fundamentalmente en la derrota," escribió
en el prólogo de Medio siglo.

Elvira Gascón

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="215">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3144">
                  <text>Azul y Oro : Revista deportiva de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479184">
                  <text>Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348110">
              <text>Azul y Oro; Revista deportiva de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348112">
              <text>2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348113">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348114">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348115">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348116">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348133">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753786&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348111">
                <text>Azul y Oro; Revista deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2007, No 2, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348117">
                <text>Rodríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348118">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348119">
                <text>Universiada</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348120">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348121">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348122">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348123">
                <text>Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348124">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348125">
                <text>Derbez García, Edmundo, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348126">
                <text>Gerardo Dávila, Jesús, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348127">
                <text>2007-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348128">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348129">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348130">
                <text>2014881</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348131">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348132">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348134">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348135">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348136">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
      <tag tagId="25654">
        <name>Gimnasia aeróbica</name>
      </tag>
      <tag tagId="25655">
        <name>Halterofilia</name>
      </tag>
      <tag tagId="25656">
        <name>Universiada 2006 Mérida</name>
      </tag>
      <tag tagId="25657">
        <name>Universiada Nacional UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12632" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10674">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/215/12632/AZUL_Y_ORO_Revista_deportiva_de_la_UANL._2005._Vol._1._No._1._Julio._0002014879.ocr.pdf</src>
        <authentication>feb2b2653be97e7f36d7cbe630bdefa3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="348164">
                    <text>���sus mentes en

�FONDO
UNIVERSITARIO

/

UNA
~ ICION
DEPORTIVA DE MAS
D MEDIO SIGLO
/

a Universiada Nacional es la competencia
más importante del
deporte nacional universitario en México
organizada por el Consejo Nacional
del Deporte de la Educación
(Condde), organismo afiliado a la
Comisión Nacional del Deporte
(Conade) que año tras año convoca
a los deportistas de las instituciones
públicas y privadas de nivel superior
del país. Su origen se remonta
oficialmente a 1947 cuando la
Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM) organizó y pro-

movió los Primeros Juegos Nacionales Universitarios del país.
Sin embargo, se tienen registros
más antiguos de la celebración de
competencias como son los Primeros Juegos Deportivos Nacionales
Universitarios organizados por la
UNAM del 27 de julio al 2 de agosto
de 1942.
En ellos participó la Universidad
de Nuevo León con equipos de
beis bol, basquetbol, voleibol,
levantamiento de pesas, atletismo y
futbol soccer, integrados por el Ing.
Bernardo Dávila Reyes, director
fundador del Departamento De-

[4]

portivo Universitario con el apoyo
de sus colaboradores Polo Urdiales
y Roberto Cantú González.
Entre la delegación felina se
encontraban Mauricio González,
Octavio Fernández, Rafael
Cervantes, José Benito, Humberto
G o nzález, Pedro Carlos, Raúl
Treviño, José Castillo, Eligio
Ramírez, Raúl Dávila, Eloy Ábrego,
Juan Flores, Óscar Vega, Manuel
Escobedo, José Serrato, Miguel
Ayala, Rogelio Montemayor, Alfredo
Flores, Fausto Cervantes, Alfredo
Alarcón, Humberto Coronado,
Ornar Rendón, Carlos Vallejo,

Gilberto Zambrano, Mario Flores,
Antonio González, Rafael Ortiz,
Manuel Iglesias, Humberto Flores,
José María Mata, Carlos Cañamar y
Rosendo Salinas.
Muchos de aquellos deportistas
practicaban varias disciplinas,
logrando un honroso tercer lugar,
sólo detrás del Instituto Politécnico
Nacional y la UNAM. En esos
juegos participaron delegaciones de
Guadalajara, Chihuahua, Hidalgo,
San Luis Potosí, Coahuila, Veracruz,
Sinaloa, Yucatán, Aguascalientes.
A la Universidad de Nuevo León
le correspondió organizar y ser sede
de los Segundos Juegos Deportivos
Nacionales Universitario s en
septiembre de 1944 que vio actividad
en las duelas del Círculo Mercantil y
Factores Mutuos y los parques Acero
y Cuauhtémoc y Famosa.
Esta vez la Universidad de Nuevo
León conquistó el campeonato en la
puntuación general.
"El ingeniero Bernardo D ávila
siempre nos apoyó en todo, nos
acompañaba a todas partes", dice el
beisbolista, pentatleta, volibolista y
basquetbolista Dr. Eloy Ábrego
Salinas, leyenda viva del deporte
felino que tantos laureles conquistara.
En la década de los sesenta se creó
la Organización Deportiva Estudiantil Mexicana (ODEM) como un
organismo que buscaba aglutinar a
todo el sector universitario del
deporte nacional. Por su conducto
México se afilió a la Federación
Internacional del Deporte Universitario (FISU) y su primera participación en una Universiada Mundial
fue en 1973 en
Moscú.
El deporte estudiantil de nivel superior en el país
adquirió en 1979 un
unportante auge, como
lo tuviera con la celebración de los Juegos
Olímpicos de 1968, gracias

Su origen se remonta oficialmente a1947cuando la UNAM
ll'UliZó mPlila'OS-Nliltales llliversitl'ils mi pis.
Sin enaruo, se lielln reuisb'os oís antiguos de CIIQlbn:ias.

a la Universiada Mundial de México,
patrocinada por el Instituto Nacional
del Deporte, en la que compitieron
dos mil 974 deportistas de 94 países
del mundo.
A partir de 1986, cuando surge el
Con sejo Nacional del D eporte
Estudiantil (Condde) como la
instancia gubernamental que norma
y apoya la promoción del desarrollo
del deporte en el país, el deporte
estudiantil en la Educación Superior
se desarrolló con el carácter
de Campeonatos
Nacionales,

[5]

los cuales se realizaban por deporte
y en diferentes sedes. Así ocurrió
hasta 1995.
A partir de 1997 y en concordancia
con los Juegos D eportivos Mundiales Universitarios, organizados
por la FISU, se cambió el formato
de participación hacia lo que
actualmente se conoce como
Universiada Nacional que tiene
como miembros a más de 450
instituciones de los cuatro
subsistemas: públicas, privadas,
tecnológicos y normales.
Su proceso deportivo comprende
cuatro etapas, intramuros, estatales
y regionales. La región I comprende
a los estados de Nuevo León,
Tamaulipas y Coahuila.
Después de las eliminatorias
regionales se reúne de cada
disciplina a las 16 mejores
marcas logradas para acudir a
la Universiada Nacional. Ésta
a su vez, permite seleccionar
a los mejores deportistas
universitarios del país para
representar a México en la
Universfada Mundial que
se celebra cada dos años en
diferentes países del mundo.

�I U niversiada Nacional

Monterrey 1997
Inauguración 14 de abril Clausura 19 de abril Deportes 24 Universidades 216 Atletas 5200

PRIMERA UNIVERSIADA
MARCA RENOVADO
IMPULSO AL DEPORTE
La Universiada Nacional
celebrada en Monterrey
significó el inicio de un
renovado impulso al
deporte universitario.
Además de. su destacado
papel como
organizadora y
anfitriona, la UANL se
ubicó en el tercer lugar
general de la justa.
E n un marco de
verdadera fiesta
deportiva se desarrolló la
inauguración ante 10 mil
jóvenes en el Estadio
Universitario, donde
desfilaron cerca de 5 mil
atletas de 278
instituciones académicas
del país reunidas en 41
delegaciones. Adriana
Flores (UR) y Héctor
Ponce de León (UANL)
encendieron el pebetero
universitario.
D e aquella jornada son
memorables los
campeonatos nacionales
en softbol en que
destacara la lanzadora
Susana Tirado y en
futbol femenil que tenía
a excelentes jugadoras
como la contundente
goleadora Mayra Rosales
y la aguerrida Berenice
Loera.
El equipo de karate se
agenció el título nacional

Medallas
Oro
17

Plata
15

Bronce Total
18
50

Campeonatos nacionales
de la UANL en 1997
Softbol femenil
Futbol femenil
Karate por equipo
Lucha varonil

dominando la mitad de
las categorías con la
actuación de excelentes
deportistas que dejaron
una honda huella en el
deporte universitario
como Alonso Murayama
y Alfonso.Rodríguez,
mientras en femenil se
consiguió un tercer lugar.
La lucha libre y
grecorromana cosechó
once medallas, cuatro de
oro, cinco de plata y dos
de bronce, logrando el
campeonato nacional.

E n atletismo
destacaron los
lanzamientos de Héctor
Ponce de León en
martillo y César
Chaparro en disco para
el oro, y la única mujer
en obtener medalla fue
Jahzeel Quintanilla,
bronce en martillo,
aunque obtuvo el oro
con el equipo de softbol.
E n aeróbics abrió
camino la estudiante de
la Facultad de Ciencias
Físico-Matemáticas,
Diana Ponce, con su
primer lugar individual y
en dupla con Lorena
Pulido de Ciencias de la
Comunicación.
El equipo felino de
waterpolo, aunque la
perdió, llegó a la final,
logrando elevar el nivel
de este a eporte.

[6]

Aeróbics
Individual. Diana Ponce/ oro
Parejas. Diana Ponce y Lorena
Pulido/ oro
Atletismo
Martillo. Héctor Ponce de León/
Veterinaria/ oro
Disco. César Chaparro/ plata
Martillo. Jahzeel Quintanilla/ FIME/
bronce
Ciclismo
30 Km c.r. ind. José L Arriaga/ oro
120 Km Ruta. José L Arriaga/
plata
30 Km c.r. ind. Jorge A.
Hemández/ bronce
120 Km Ruta. José l. Durán/
bronce
Esgrima
Florete. Mónica Torres/ bronce
Futbol Soccer
FemeniVoro
VaroniV bronce
Judo
56 Kg Ada Guerrero/ oro
60 Kg Jorge Moreno/ oro
86 Kg Andrés RangeV bronce
78 Kg Diego Reyna/ bronce
60 Kg Heriberto Aguiñaga/ bronce
71 Kg Jaime Valdez/ bronce
65 Kg Juan Aguinaga/ bronce
Karate
75 Kg Kumtte. Alonso Murayama/
FOD/ oro
Abierta. A. Murayama/ FOD/ oro
Kata. A. Murayama/ FOD/ plata
55 Kg Kumtte. Rolando Moreno/
FOD/ oro
60 Kg Kumtte. Alfonso Rodríguez/
Facpya/ oro
70 Kg Kumtte. Alfonso Rodríguez/
Facpya/ plata
Kata por equipo. María Teresa
García, Sanjuana Grimaldo y Sara
Berrnea/ bronce
Levantamiento de pesas
Sergio Ramos/ plata
Lucha
69 kg libre. Guadalupe Ochoa/ oro
85 kg libre. Juan Méndez/ oro
125 kg libre. Francisco Javier
Villanueva/ FOD/ oro
58 kg greco. Eduardo Mendoza/
oro
58 Kg libre. Ignacio Ojeda/ plata
76 Kg libre. Aarón Torres/ plata
97 Kg libre. Jesús VillarreaVplata
54 Kg greco. Eduardo Zúñiga/
Facpya/ plata
63 Kg greco. Rubén Dávila/ plata
54 Kg libre. Roberto de la Rosa/
bronce
69 Kg greco. Roberto Alejandro/
bronce
Natación
Relevos libres 4 x 200 femeniV
plata
Polo acuático
VaroniVplata
Soltbol
FemeniV oro
Tae Kwon do
Fin. Jesús Sánchez/ bronce
Bantham. A Montenegro/ bronce
Ligth/ Míriam Quintanilla/ bronce
Tenis de mesa
Singles. Lucía Castilla/ bronce
Dobles mixtos. Blanca E. Alanís y
Eduardo Femández/ plata
Dobles mixtos. Sonia G. Sánchez y
José N. Pérez/ bronce
Voleibol playero
FemeniV plata
VaroniV plata

11 Universiada Nacional

Ciudad Juárez 1998
IMPONE MARCAS NACIONALES
EN ATLETISMO
De los 21 deportes en
los que la máxima casa
de estudios participó en
la justa estudiantil
celebrada en Ciudad
Juárez, Chihuahua,
obtuvo medallas en 13,
para una cosecha total de
55, logrando el tercer
lugar nacional en
medallas porque aún no
existía la clasificación
por puntos.
Los felinos
conservaron los
campeonatos nacionales
en softbol femenil
barriendo de nuevo a sus
rivales y en karate do
gracias a un total de tres
medallas de oro, cuatro
de plata y una de bronce,
de las cuales Alonso
Murayama consiguió dos
de oro, una de plata y
una de bronce, siendo
bicampeón en su
categoría de 75 kilos y en
la abierta.
Conquistaron por
primera vez el
campeonato en polo
acuático cobrando la
revancha a los Pumas de
la UNAM a los que
vencieron 6-4
arrebatándoles el título
que poseían; en voleibol
varonil derrotaron en la
final a los "Borregos"
del ITESM capitaneados
por el internacional
Gerardo Martínez.

Medallistas •
Atletismo
Salto de altura. César
Ballesteros/ oro
Martillo. Héctor Ponce/ oro
Martillo. Jessica Ponce/
oro
Bala. Yenni Hinojosa/ oro
Disco. Yenni Hinojosa/
plata
Disco. Daniel Chapa/
Martillo. Jahzeel
Quintanilla/ plata

Karate
75 kg Kumite. Alonso
Murayama/ oro
Abierta. Alonso Murayama/
oro
Judo
+ 100 kg Andrés Rangel
Castillo/ oro

Tenis de mesa
Dobles mixtos. Lucía
Castillo
Dobles femenil. Lucía
Castillo

' Datos parciales de la Universiada

-------Medallas

Oro
17

Plata
29

Bronce Total
9
55

Campeonatos nacionales
de la UANL en 1998

Softbol femenil
Karate por equipo
Tenis de mesa
Judo
Voleibol varonil
Polo acuático
También se conquistó
el campeonato en judo
donde Andrés Rangel
consiguió el metal áureo
en la categoría de más de
cien kilogramos y en
tenis de mesa.
La estudiante de
Ciencias Químicas, Lucía
Castillo, fue artífice en

este campeonato que
sumó cinco medallas,
pues ella consiguió dos
medallas de oro y una de
plata.
En atletismo
impusieron un récord
nacional y sumaron 14
preseas, de ellas cuatro
de oro. Destacó el
trabajo de Jessica Ponce
de León que hizo su
debut en Universiada
con el oro e imponiendo
el récord nacional en
lanzamiento de martillo
para clasificar al Mundial
Juvenil; su primo Héctor
Ponce de León, también
poseedor de la marca
nacional de su
especialidad, lanzó el
martillo a 53.64 metros

[7]

para el oro y para
clasificarse al
Campeonato
Centroamericano
Estudiantil. El nayarita
de 22 años César
Ballesteros se consolidó
bicampeón como
poseedor del récord
nacional en salto de
altura y la debutante
Yenni Hinojosa obtuvo
oro en bala y plata en
disco. También destacó
el lanzador de bala,
Daniel Chapa.
El conjunto femenil de
futbol a pesar de ser las
favoritas para repetir la
medalla de oro, cayeron
en una apretada final
ante las Troyanas de la
UdeM.

�Medallistas
Aeróbics
Individual. Karla Torella/ FOD/
bronce
Ajedrez
Individual. Antonio González/
Químicas/ plata
Atletismo
Martillo. Jessica Ponce de
León/ FOD/ oro
Caminata. Rosa Nelly Espitia/
Leyes/ oro
Martillo. Héctor Ponce de León/
Veterinaria/ oro
Martillo. Jahzeel Quintanilla/
FIME/ plata
100 planos. Nancy Castilla/
FIME/ bronce
400 planos. Ricardo Cortez/
FIME/ bronce
Relevos 4x1OO. Édgar Treviño
(FOD), Luis Vélez (FIME),
Ricardo Cortez (FIME) y
Marcelo Mejía (FIME)/ bronce
Halterofilia
María del Carmen Maldonado/
FOD/ oro (arranque), oro
(envión) oro (total)
Alicia González R./ Leyes/
plata (arranque), oro (envión)
oro (total)
Jessica Ponce de León/ FOD/
bronce (arranque), plata
(envión) plata (total)
Karate
-50 kg Rolando Moreno/ FOD/
oro
-60 kg Alfonso Rodríguez/
Facpya/ oro
-75 kg Eduardo Gómez/ FIME/
oro
-80 kg lván Torres/ FIME/ oro
Open. Alonso Murayama/ FOD/
oro
-75 kg Alonso Murayama/ FOD/
plata
Open. Miguel Contreras/ FOD/
bronce
Kata individual. Gabino Arriaga/
Leyes/ bronce
Kata por equipos. Sol
Rodríguez (Leyes), Rolando
Moreno (FOD), Eduardo
Gómez (FIME)/ bronce
Gimnasia
Manos libres. Ana Cuéllar/
Escénicas/ oro
Barras asimétricas. Ana
Cuéllar/ plata
Salto a caballo. Ana Cuéllar/
plata
Viga de equilibrio. Ana Cuéllar/
bronce
AII around Ana Cuéllar/ bronce
Judo
73 kg Édgar Alan Gámez/
Facpya/ plata
56 kg Hermilo Suárez/ Facpya/
plata
65 kg Eduardo Sermeño/
Facpya/ plata
100 kg Andrés Rangel/
Química/ plata
56 kg Orlando Suárez/
Química/ bronce

111 Universiada Nacional

Colima 1999
SEGUNDO SITUAL
EN CLASIFICACIÓN
POR PUNTOS

Ana
Cuéllar

'

Con 21 medallas de cada
metal, los felinos
cosecharon dos mil 671
puntos que le valieron
ubicarse en el segundo
lugar nacional, sólo abajo
de la UNAM, en la
primera ocasión en que
se contabilizó la
clasificación por puntos.
La UANL compitió en
23 disciplinas llevadas a
cabo en las ciudades de
Colima, Tecomán y
Manzanillo. Gran parte
de los puntos se
Medallas
Plata
Bronce
21
21
Puntuación
Varonil femenil
total
1493
1178
2671
Campeonatos nacionales
de la UANL en 1999
Softbol femenil
Voleibol varonil
Polo acuático
Lucha varonil
Futbol soccer femenil
Karate
Judo
Oro
21

debieron a los deportes
de conjunto. Softbol,
lucha y karate
refrendaron por tercera
ocasión el campeonato,
además de recuperar el
de futbol femenil.
Las Tigrillas de softbol,
comandadas por Yanina
Zapata, barrieron de
nuevo srn conocer una
derrota en tres años. Los
representantes de lucha,
guiados por Raúl Cantú
y Osmany Carcaces, se
proclamaron
tricampeones al igual que
los karatecas felinos de
Jesús Rodríguez, con
actuaciones áureas de
Alonso Murayama,
Alfonso Rodríguez y
Rolando Moreno.
Los Tigres de polo
acuático consolidaron la
escuela que Luis
Guajardo y el cubano
Carlos Benítez
impulsaron en la UANL.

[8]

Judo
60 kg Jorge Moreno/ Leyes/
bronce
70 kg Bertha A. Sauceda/
Facpya/ bronce
78 kg Edna Triana/ FIME/
bronce
Lucha
Libre. FranciscoJavier
Villanueva/ FOD/ oro
Greco 97 kg LuisTreviño/
Medicina/ oro
Greco 130 kg Rogelio Santos/
Medicina/ oro
Libre 50 kg José L. Cacho/
FIME/plata
Libre 54 kg Oswaldo Gutiérrez/
FIME/ plata
Libre 85 kgOrnar Moreno/
Leyes/ plata
Libre 97 kg Camilo Pérez/
FIME/ plata
Greco 54 kg Eduardo Zúñiga/
Facpya/ bronce
Greco 85 kg Homero Méndez/
FIME/ bronce
Libre 76 kg Isaac Ávila/ FIME/
bronce
Tae kwon do
Fly. Abraham Montenegro/
Facpya/ plata
Feather. Zehidy Allen/
Odontología/ bronce
Feather. Daniel Vázquez/
FIME/ bronce
Tenis de mesa
Individual. Sergio Muñiz/ FIME/
bronce
Pareja varonil/ Antonio Ramos
(lng. Civil) y Sergio Muñiz
(FIME)/ plata
Pareja mixta/ Antonio Ramos
(lng. Civil) y Lidia Sánchez
(Matemáticas)/ plata
Pareja mixta. Sergio Muñiz y
María G. Ramírez
(Matemáticas)/ bronce
Polo acuático
Varonil/ oro
Softbol
Femenil/ oro
Futbol
Femenil/ oro

Con paso arrollador
repitió la dosis a la
UNAMconun
contundente 10-7.
Los integrantes de
voleibol repitieron el
título nacional
derrotando al ITESM en
otra final con revancha.
Las Tigrillas de futbol
recuperaron el sitio que
habían perdido la edición
anterior y los judokas
obtuvieron el
campeonato por equipos.

IV Universiada Nacional

Tamaulipas 2000
TIGRES SE CORONA
CAMPEÓN NACIONAL GENERAL
Medallistas
Aeróbica
Individual varonil. Luis Jiménez/
Facpya/ oro
Pareja. Luis Jiménez y Noelia G.
Dávila/ Facpya/ oro
Tema. Diana Betancourt, Elisa
Garza y Luz Isabel Prieto/ plata
Individual femenil. Noelia G.
Dávila/ Facpya/ bronce
Atletismo
Salto de longitud. Antonio Fraustro/
plata
Martillo. Héctor Ponce de León/
plata
Martillo. Jessica Ponce de León/
plata
Disco. Esther Celina Velasco/ plata
400 vallas. Jazmín Laureano/ plata
Caminata 20 km Rosa Nelly
Espitia/ plata
100 vallas. Antonio Fraustro/

bronce
Martillo. Miguel Sarquís/ bronce
Martillo. Jahzeel Quintanilla/
bronce
Caminata 20 km Dora Regalado/

bronce
Ciclismo
100 kiii por ruta. Álex Ramírez
CháYez/ Arquitectura/ oro
Rula. Daldinia Silva/ plata
~
- Daldinia Silva/ plata
utbol soccer
FemeniV plata
VaroniV b nce
Gimnasia
Equipo. Erika Cantú Guajardo
(Leyes), Martha Daniela Morales
Rivera (FOD), Norma Patricia
Mendieta (Facpya), Anacani
Aguirre (Comunicación), Cordelia
Farias (FOD) y Ana Cuéllar
(Escénicas)/ oro
Banas. Ana Cuéllar/ oro
Viga. Ana Cuéllar/ oro
Piso. Ana Cuéllar/ oro
Al alOtlld. Ana Cuéllar/
oro
Handball
____
__,

YaioñlV
Judo

E l equipo representativo
de Tigres se coronó por
primera vez campeón
nacional por puntaje de
la Universiada Nacional
Estudiantil de E ducación
Superior realizada en
Ciudad Victoria y
Tampico, Tamaulipas.
Con dos mil 852
puntos logró una amplia
ventaja sobre el segundo
lugar, la anfitriona
Universidad de
Tamaulipas (UA1) y el
terc.ero, la UNAM.
La gimnasta Ana
Cuéllar ganó cuatro
medallas de oro en todos
los aparatos,
constituyéndose en la

Medallas
Plata
Bronce
27
18
Puntuación
Total: 2852
Campeonatos nacionales
de la UANL en 2000
Softbol femenil
Karate do
Oro
17

máxima ganadora de
preseas a nivel individual.
Las primeras seis
medallas que dio el
equipo de gimnasia al
inicio del evento
representó un aliciente
para el resto de la
delegación felina que
participó en 22 de 26
disciplinas convocadas.
El equipo de softbol
consiguió por cuarto año
consecutivo el
campeonato al mando de
Yanina Zapata, siendo
una de las
tetracampeonas Jahzeel
Quintanilla.
El equipo de karate se
consolidó también como
potencia indiscutible con
el campeonato nacional
por novena ocasión en
los últimos 1Otorneos
nacionales a pesar de que
no contó con Alonso
Murayama, quien acudió
al XIV Panamericano de
Federación en Santiago

[9]

Karate
kata por equipo. Sol Rodríguez,
Rolando Alberto Rodríguez y Víctor
Manuel Mata Saucedo (Leyes)/
plata
·60 kg Éric lshida/ Veterinaria/
bronce
kata individual. Raymundo Garza/
FIME/ bronce
Lucha olímpica
97 kg Camilo Pérez/ FIME/ oro
130 kg Francisco Javier Villanueva/
FOD/ oro
69 kg Ada Guerrero Hemández/
FOD/ oro
85 kg Alejandro Matías Báez/ FOD/
oro
54 kg José Antonio García/ FOD/
oro
130 kg Rogelio Santos Zapata/
Medicina/ oro
69 kg Juan Antonio Sánchez/
FIME/ plata
76 kg Manuel Alejandro Ayala/
Leyes/ plata
58 kg Manuel Durán/ lng. CiviV
plata
46 kg María Elisa Cantú/ FIME/
plata
85 kg Omar Luna Moreno/ Leyes/
plata
56 kg Sonia Betancourt/ FIME/
bronce
76 kg Tomás González Perrín/
FOD/ bronce
Halterofilia
José Luis Castillo/ plata
(arranque), bronce (envión),
bronce (total)
Bertha García/ bronce
Esther Calina Velasco/ bronce
Gustavo Sillar/ bronce (arranque),
bronce (envión), bronce (total)
Mario Salinas/ bronce (arranque),
bronce (envión), bronce (total
Polo acuático
VaroniV plata
Softbol
FemeniVoro
Tae kwon do

José B.

ta

Sergio Avitú Luna/ plata
Israel SanmigueVbronce
Jazmín F.
oya ZJ bro

Tenis de mesa
Dobles varonil. Javier Guajardo y
Manuel López/ bronce
Dobles femenil. Rosalía Caballero
e lamilett Muñoz/ bronce
Dobles femenil. María Ramírez y
Cesía Muñoz/ bronce

de Chile, pero sí con
Alberto Rodríguez
Moreno, Alfonso
Rodríguez Luis y
Eduardo Gómez que
respondieron con
medallas áureas, los dos
últimos seleccionados al
mundial.
El aeróbics dio muy
buenos resultados con
dos de oro de Luis
Jiménez y oro y bronce
de Noelia Dávila.

�V Universiada Nacional

Medallistas

Veracruz 2001
Inauguración 12 de mayo Clausura 20 de mayo Deportes
12 Universidades 216 Atletas 3265

RECORTE IMPIDE CONSERVAR
CAMPEONATO GENERAL
En la U niversiada
Nacional 2001 que se
desarrolló en las
ciudades de Xalapa,
Coatepec y la zona
conurbada de VeracruzBoca del Río se aprobó
convocar solamente a 12
disciplinas: atletismo,
baloncesto, beisbol,
futbol, futbol rápido,
karate do, levantamiento
de pesas, natación, tae
kwon do, tenis, voleibol
de playa y voleibol de
sala.
Independientemente
de las razones, esta
decisión impidió a la
UANL contar con
deportes en los que era
campeón nacional o le
retribuían amplia
ganancia de puntos. Por
esta circunstancia se
consideraba un logro
situarse dentro de los
tres primeros lugares. De
hecho los mil 143 puntos
conseguidos le permitió
tener solamente arriba a
la anfitriona Universidad
Veracruzana con la que
se enfrascó en una
cerrada lucha.
El equipo de karate
por quinto año
consecutivo logró el
campeonato nacional,
esta vez por puntos y

por medallas con un
total de 1O, Alonso
Murayama y Raymundo
Garza, ambos
mundialistas, y Lorena
Vargas dieron las áureas.
. La halterofilia también
·se alzó con el
campeonato nacional
gracias a su cosecha de
Medallas
Oro

Plata

Bronce

-1-0 -----,1,.-,4_ _ _16- Puntuación
Varonil
821

femenil
592

total
1413

Campeonatos nacionales
de la UANL en 2001
Halterofilia varonil y femenil
Karate do varonil y femenil

19 medallas, de ellas dos
de oro de Alicia
González y dos más de
Esther Celina Velazco.
En el atletismo destacó
el 1-2 conseguido en la
caminata femenil de 20
kilómetros por Rosa
Nelly Espitia y Dora
Ileana Regalado Sino y el
regreso de Gustavo Siller
en el lanzamiento de
jabalina.
La UANL logró
colocar a muchos de sus
deportistas en la
delegación de 189
personas que México
envió a la Universiada
Mundial de Pekín, China,
que se efectuó del 22 de
agosto al 1 de
septiembre.

Atletismo
Jabalina. Gustavo Siller
Hinojosa/ Derecho/ oro
Caminata 20 km Rosa Nelly
Espitia/ Derecho/ oro
Caminata 20 km Dora
Regalado/ FIME/ plata
Disco. Yeni Hinojosa/ FOD/
plata
Martillo. Jessica Ponce/ FOD/
plata
Bala. Daniel Chapa/ bronce
400 vallas. Yazmin Laureano/
FIME/ bronce

xicali 2002

Medalllstas
Aeróbics
Parejas. Elena Viridiana
García Portillo (C. Políticas) y
Noelia G. Dávila (Facpya)/
plata
Individual. Noelia G. Dávila
Falcón/ bronce

Inauguración 1 de mayo Clausura 12 de mayo Deportes
13 Universidades 191 Atletas 3480

Atletismo
Caminata 10 km Rosa Nelly
Espitia Castillo/ Leyes/ plata
100 metros. Violeta Ávila
Torres/ FOD/ plata
Martillo. Jessica Ponce de
León/ FOD/ plata
Disco. Yeni Hinojosa
Quezada/ plata
Jabalina. Gustavo Siller
Hinojosa/ Leyes/ bronce
Bala. Daniel Chapa
Guadiana/ bronce
Caminata 1Okm Laura Nelly
Jordán Hemández/ bronce
Martillo. Jazheel Quintanilla
Romero/ bronce

Halterofilia
58 kg Alicia González/ Leyes/
arranque (plata) envión (oro) y
total (oro)
69 kg Esther C. Velazco AJ
Leyes/ arranque (plata) envión
(oro) y total (oro)
53 kg Carmen Maldonado/
FOD/ arranque (plata) envión
(plata) y total (plata)
63 kg Liliana de la Garza/
Psicología/ arranque (bronce)
envión {bronce) y total (bronce)
69 kg Esteban Leal Martínez/
Medicina/ arranque (bronce) y
total (bronce)
75 kg Olivia Salinas/ Leyes/
envión (bronce) y total (bronce)
+ 75 kg Bertha García/ Facpya/
arranque (bronce) envión
(bronce) y total (bronce)
Futbol socce"r _ _ _ __.
FemeniVoro
Voleibol playero--::,__
Hamleth Faz Mancilla
(Facpya), Carlos S. Coronado
(Arquitectura) y Luis R.
Márquez lbarra (FIME)/ plata

-

Karate do
-75 kg Alonso Murayama/ FOD/

oro
Open. Alonso Murayama/ FOD/
oro
Kata. Raymundo Garza/ Leyes/

oro
-47 kg Lorena Vargas/ Leyes/

oro
-55 kg Carlos Cristema/
VISU8les/ plata
-60 kg Ricardo Maciel Trwiño/
FIME/plata
-65 kg José Favela/ FIME/
plata
-60 kg Sara Bennea Gómez/

FOD/bronce
Kata por equipos/ Sara Favela,
Victoria Aguirre ySandra Ortiz/
bronce
Tae kwon do
Ay. Yazmfn F. Montoya ZJ

FIME/ bronce
Ay. Sergio Avitú Luna/ AME/
plata

[10]

VI Universiada Nacional

En el evento que tuvo
como sede la
Universidad Autónoma
de Baja California
(UABC) se convocó a
doce disciplinas, de las
cuales diez fueron
selectivas para los Juegos
Centroamericanos y del
Caribe Universitarios de
Colombia.
La UANL participó en
diez de ellas con una
delegación de 153
deportistas, logrando
cuatro campeonatos y
tres subcampeonatos que
en puntuación le
permitió ubicarse en el
segundo lugar general
debajo de la anfitriona
UABC.
Después de la
ceremonia inaugural en
el Estadio Universitario
de los "Cimarrones"
'
donde se estrenó el
"Canto a la Universiada

Nacional" y Magali
Yánez Canchola, de
atletismo, encendió el
pebetero, se vieron
grandes acciones como
el récord nacional en
envión obtenido por la
halterista felina Esther
Celina Velazco en la
categoría de 75
kilogramos.
El futbol soccer
varonil logró no sólo la
medalla de oro y el

Medallas
Oro
7

Plata Bronce Total
9
13
29
Puntuación
Total: 1458

Campeonatos nacionales
de la UANL en 2002
Futbol soccer varonil
Karate do varonil y femenil _
Levantamiento de esas varonil

campeonato nacional
sino convertirse en la
base de la selección que
acudió a Medellin,
mientras el conjunto
femenil consiguió el
subcampeonato.
El karate do continuó
con su carácter de
invencible con el empuje
de dos medallas áureas
de Alonso Murayama en
su despedida de las
universiadas en las que
logró acumular 15
· preseas, 9 de oro, S de
plata y una de bronce.
En el atletismo femenil
sumó ocho medallas para
subir a un cuarto lugar
nacional, entre ellas la
aparición de la joven
velocista Violeta Avila
Torres en los cien metros
planos y las incansables
lanzadoras Jessica Ponce,
Yeni Hinojosa y Jahzeel
Quintanilla.

[ 11]

Levantamiento de pesas
+75 kg Olivia A. Salinas
Gómez/ Leyes/ arranque
(bronce), envión (oro), total
(oro)
75 kg Esther Celina Velazco
Arjona/ Leyes/ arranque
(plata), envión (oro), total
(plata)
62 kg José de Jesús
Espinoza Borjas/Faspyn/
arranque (bronce), envión
(bronce), total (bronce)
85 kg Jorge G. Garzafox
Margáin/ Faspyn/ arranque
(oro), envión (plata), total
(plata)
Karate do
•75 kg Aonso MurayamaJ
FOD/oro
Open. Alonso Murayama/
FOD/oro
Kata. Alonso Murayama/
FOD/bronce
-60 kg Tanhia Ruiz Rocha/
Facpya/ plata
-65 kg José Homero Díaz
Molina/ FIME/ bronce
•70 kg Adrián Rocha Loza/
FIME/ bronce
Tae kwon do
Feather. J Bnones Vallejo/
Facpya/ oro
Heavy. Femando Pardo
Turrubiates/ bronce
Tenis
Julio César Garza Oranday/
bronce

�Saltillo 2003
Inauguración 8 de mayo Clausura 20 de mayo Deportes
13 Universidades 450 Atletas 5000

UNA COMPETENCiA LLENA
DE ADVERSIDADES

La delegación felina de
125 atletas fue a Saltillo,
una vez más, en
condiciones adversas. En
esta ocasión por ser sede
la Universidad
Autónoma de Coahuila,
las instituciones del
noreste del país sólo
pudieron aspirar a un
boleto para representar a
la Región I. De esta
forma quedaron fuera
los Tigres de futbol
rápido, soccer y voleibol
femenil.
Y más aún, durante la
competencia hubo
controversia en la final
de voleibol playero por
lo que la UANL
interpuso una protesta
que no prosperó.

VIII U niversiada Nacional

Medallistas

VII Universiada Nacional

El equipo de karate
varonil resintió las
ausencias de sus seguros
medallistas, ya retirados
de las universiadas, pues
sólo obtuvo una medalla
de plata.

Medallas
Oro
5

Plata Bronce Total
17
16
38
Puntuación
Total: 1212

Campeonatos nacionales
de la UANL en 2003
Gimnasia aeróbica deportiva
femenil
Halterofilia femenil
Karate do femenil
Voleibol sala varonil

Finalmente la máxima
casa de estudios logró
cuatro campeonatos
nacionales por equipo,
38 medallas y un total de
mil 212 puntos que la
relegaron hasta el quinto
lugar general.
Los estudiantes
triunfadores en esta justa
competitiva
representaron al país en
la Universiada Mundial
2003, celebrada en la
ciudad de Daegu, Corea
del Sur, del 15 de agosto
al 2 de septiembre. A
pesar de quedar relegado
de la Universiada, el
equipo felino de futbol
soccer aportó varios
elementos a la selección
nacional.

[12]

Medalllstas

Pachuca 2004

Atletismo
Disco. Yeni Hinojosa Quezada/
FOD/oro
Salto de longitud. Blanca de
Luna/ plata
Martillo. Miguel Sarquis/ plata
Salto triple/ Raúl Torres/ plata
Caminata 20 km Rosa Nelly
Espitia Castillo/Leyes/ bronce
Jabalina. Susana Cabello/
bronce
Martillo. Santiago Loera Chía/
Arquitectura/ bronce

Inauguración 20 de mayo Clausura 3 de junio Deportes 13
Universidades 450 Atletas 4000

LOGRA CAMPEONATO NACIONAL
GENERAL POR SEGUNDA OCASIÓN

Gimnasia aeróbica
Grupo. Elena V. García Portillo
(C. Políticas), Claudia García
Villanueva (Leyes), Odra
Mendoza y Lidia Ovalle/ oro
Trío. Lidia Ovalle, Elena V.
García y Claudia García/ plata
Dueto. Elena Viridiana García
Portillo y Claudia García/ plata
Individual. Elena Viridiana
García Portillo/ bronce
Halterofilia
69 kg Esther Celina Velazco
Arjona/ Leyes/ arranque (plata),
envión (plata), total (plata)
+ 75 kg Bertha García/
arranque (plata), envión
(bronce), total (bronce)
75 kg Yareni VillarreaV
arranque (bronce), envión
(bronce), total (bronce)
n kg Juan Treviño/ arranque
(plata), envión (bronce), total
(bronce)
85 kg Jorge G. Garzafox
Margáin/ Faspyn/ envión
(plata), total (bronce)
105 kg Juan Carlos Villasana/
envión (bronce), total (bronce)
Judo
73 kg Edgar Alan Gámez
VillarreaV Facpya/ oro
60 kg He~ilo Suárez/ plata
+ 100 kg Angel Barbosa/ plata
78 kg Connie Lozano/ bronce
90 kg Javier Padilla/ bronce
Karate do
:00 kg Rogelio Femández/
plata
-60 kg Sara Berrnea/ bronce
-60 kg Tanhia Ruiz Rocha/
Facpya/ bronce
Tae kwon do
Welter. oaqum Alonso oro
Fly. Soledad López García/
Odontología/ plata
Heavy. Zoraida Lozada/ plata
Middle. Israel SanmigueV plata
Heavy. Fernando Pardo
Turrubiates/ FOD/ bronce

Voleibol de sala
Varonil/oro

1

Voleibol de playa
VaroniV plata

1

La Universidad
Autónoma de Nuevo
León se adjudicó el
primer lugar en el
puntaje general en la
Universiada N acional
2004, realizada en las
instalaciones de la
Universidad Autónoma
de Hidalgo.
Obtuvo mil 84 puntos,
por encima de la
Universidad de
Guadalajara y del
Instituto Tecnológico de
Estudios Superiores de
Monterrey, que lograron
986 y 849 unidades
respectivamente.
Del total de 30 medallas
'
se ganaron cinco de oro,
12 de plata y trece de
bronce. A la par, se
obtuvo el primer lugar
nacional en judo varonil,
karate varonil y karate
femenil, así como el
segundo lugar en
gimnasia aeróbica
deportiva y voleibol de
playa.
El equipo de judo
logró el campeonato
nacional por equipos en
la rama varonil con dos
medallas de oro y tres de
plata venciendo a los
sempiternos rivales: el
ITESM y la UNAM.

y mundialista, el objetivo
de obtener el primer
lugar por puntos por
equipo se logró.
Las medallas se
repartieron en atletismo
(1-3-2), aeróbic (2-0-2)
tae kwon do
(0-2-1), judo ( 2-3-1 ),
Karate (0-3-3 ), voleibol
de playa (0-1-0) y
levantamiento de pesas

(0-0-4).

Con un equipo de
karate prácticamente
nuevo con muchachos
que apenas se estaban
preparando a nivel
nacional e internacional
y aunque su entrenador
Jesús Rodríguez sabía
que era difícil derrotar al
campeón panamericano

Medallas
Oro
5

Plata Bronce Total
12
13
30
Puntuación
Total: 1084

Campeonatos nacionales
de la UANL en 2004
Judo varonil
Karate varonil
Karate femenil

La máxima medallista
de la UANL fue Elena
Viridiana García Portillo
de la Facultad de
Ciencias Políticas al
colgar en su cuello dos
preseas de primer lugar e
igual número de tercer
puesto al competir en
gimnasia aeróbica.
La de voleibol de playa
varonil fue la única
medalla conseguida en
deporte de conjunto.
La delegación
representativa de la
UANLestuvo
compuesta por 142
jóvenes y 23
entrenadores, tomando
parte en atletismo,
beisbol, futbol rápido
femenil, gimnasia
aeróbica, judo, karate,
levantamiento de pesas,
tae kwan do, tenis y
voleibol playero.

[13]

Atletismo
Salto triple. Pedro Emmanuel
Ramírez Puga/ FIME/ oro
Martillo. Santiago Loera Chía/
Arquitectura/ plata
Caminata 20 kilómetros. Gilberto
Valenzuela Medrano/ Facpya/ plata
4 X100 relevos. Pedro Ramírez
Puga, Efrén Camacho Palazuelos,
Juan Francisco Mallos Castro e
lván Alonso Domínguez García/
FIME / plata
400 metros. Francisco Javier
Bocarando Chacón/ FIME/ bronce
Jabalina/ José Lagunes BeyruV
FIME/ bronce
Gimnasia Aeróbica Deportiva
Individual. Elena Viridiana García
Portillo/C. Políticas/ bronce
Duplas. Cynthia E. Espronceda
Coronado (C. Políticas) y Elena
Viridiana García Portillo/ bronce
Tríos. Claudia E. García Villanueva
(Derecho), Elena Viridiana García
Portillo, Verónica S. Guerrero
Salas (C. Químicas)/ oro
Cuartetos. Claudia E. García
Villanueva, Elena Viridiana García
Portillo, Verónica S. Guerrero
Salas y Cynthia E. Espronceda
Coronado/ oro
Judo
60 kg Rufino Treviño Garza/ FOD/
oro
+ 100 kg Ángel Barbosa
Villanueva/ FIME/ oro
73 kg Édgar Alan Gárnez/ Facpya/
plata
90 kg lván Villegas Ropele/ FIME/
plata
100 kg Javier Padilla Gómez/ FOD/
plata
78 kg Bertha Guadalupe Rojas
Torres/ FOD/ bronce
Karate do

• 60 kg Juan A. Hemández
Velázquez/ Enfermería/ plata
• 55 kg Francisco J. Llanas Jaimes/
Facpya/ plata
Kata por equipos. Emmanuel
Luévano Valenzuela
(Comunicación), Carios G.
Reynoso Alanís (lng. Civil) y Alexis
Rodríguez de León/ plata
• 75 kg Alexis Rodríguez de León/
Derecho/ bronce
+ 80 kg Daniel Antonio Tamez
Martínez/ FIME/ bronce
• 65 kg Tanhia Ruiz Rocha/
Facpya/ bronce
Levantamiento de pesas

69 kg Liliana ile la Garza !barra/
Psicología/ arranque (bronce),
envión (bronce), total (bronce)
Alba Cecilia Pérez Navarro/
Facpya/ arranque (bronce)
Tae kwon do
Ligth. Nancy Armendáriz Martfnez/
FIME/ plata
Ay. Sergio Avilú Luna/ AME/ plata

Ay. Soledad López Garcfa/
Odontología/ bronce
Voleibol de playa
no Becerra Tienanueva
(FOD), Juan José García
Verazaluce (FOO) y Luis Roberto
Mérquez !barra RM~_,,
/ --=---1

�Medalllatas

IX Universiada Nacional

~adallistal
Atletismo
Lanzamiento de jabalina/ José
Lagunas/ FIME/ oro
11 Ometros con valla/ VIOieta
Ávila/ FOD/oro
Lanzamiento de martillo/
Santiago de Jesús Loera Chía/
Arquitectura/ plata
.Relevos 4x100 femeniV Violeta
Ávila (FOD), Perla Vázquez
(Biología), Verónica González
(FIME) y Zulema Bocanegra
(FACPYA) / plata
Lanzamiento de disco/ Aldo
Torres/ Psicología/ bronce
100 metros con valla/ Edwin
Tnwiñol FIME/ bronce
Salto triple/ Pedro Ramírez
Puga/ FIME/ bronce

Toluca2005

Karate do

2••·······

60 Kg combate/ Rafael
Cavazos/ FIME/ plata
60 Kg combate/ Juan
Hemández/ Enfermería/ bronce
53 Kg combate/ Adriana
Cossío/ Derecho/ bronce
- 55 KW Francisco J. Llanas
Jaimes/ Facpya/ bronce

Inauguración 17 de abril Clausura 1 de mayo Deportes 13
Universidades 450 Atletas 5000

CAMPEONATO
SIN CORONA

Medallas
Oro
12

Plata Bronce Total
15
14
41

Varonil

840

Levantamiento de pesas
69 kilos/ Rubén Sánchez/
FIME/ Arranque 87.5 Kg
(bronce) Total 198 Kg (plata)
48 kilos/ Rosalía Herrera/
Comunicaci6n/ Envión (bronce)

Puntuación
Femenil
Total
792

1632

Tae kwon do

Campeonatos nacionales
de la UANL en 2005

Fin/ lsis Vargas López/
Derecho/ oro
Walter/ Fabiola Corrales/
Faspyn/ plata
Fly/ Soledad López García/
Odontología/ plata
Liglh/ Carlos Amescua/
Comunicación/ bronce
Heavy/ Femando Pardo/ FOD/

Futbol soccer
Judo varonil
Voleibol de sala varonil
Voleibol de sala femenil
Karate femenil y varoni!_
Tae kwon do varonil y femenil
Halterofilia varonil

VaroniVbronce
Gimnasia Aeróbica
Individual. Claudia E. García
Villanueva/ Derecho/ bronce
Duplas. Cynthia E. Espronceda
Coronado (C. Políticas) y
Adriana Salinas Sánchez (C.
Políticas)/ plata
Tríos. Cynthia E. Espronceda
Coronado, Claudia E. García
Villanueva y Verónica Sofía
Guerrero Salas (C. Químicas) /
plata
Cuartetos. Cynthia E.
Espronceda Coronado, Adriana
Salinas Sánchez, Claudia E.
García Villanueva, Verónica
Sofía Guerrero Salas/ oro
Judo
73 KW Édgar Alan Gómez
Villarreal/ FaCf'lfa/ oro
60 KW Jaime Durán/ AME/ oro
55 KW Miguel Durán/ AME oro
+100 KW Diego Armando
Reyna Osoriol FODI plata
63 KW Ana Carolina Martínez
Torres/ Biología/ plata
44 Kw Ángela Mejía/Técnica
Médica/ plata
48 KW Perla Silva/ Medicina/
bronce

Karate do

Kata/ Abraham Briceñol FIME/
oro
Kata por equipos/ Abraham
Briceño (FIME), Benjamín
Garibay (C. Químicas) y Carlos
Reynoso (Ingeniería Civil)/ oro
Kata/ Mabel Cárdenas/

c.

Políticas/ oro
Kata por equipos/ Mabel
Cárdenas (C. Políticas),
Ml:i8ty Silva (Faq,fa), Tanhia
Ruiz Rocha (Facpya) y Elisa
Ortega (Facpya)/ plata

E n la U niversiada
Nacional de Toluca el
equipo Tigres consiguió
una de sus mejores
participaciones en la
historia de esta justa
deportiva con la
obtención de nueve
campeonatos nacionales
y una cosecha total de 41
medallas, 12 de ellas de
oro.
E n relación con la
edición anterior, en
Pachuca, incrementó su
puntuación general en
cincuenta por ciento, las
medallas en treinta y
siete por ciento y los
primeros lugares por
equipo en trescientos
por ciento.

Con las
preseas de
oro
conseguidas
en las
disciplinas
de
atletismo,
tae k:wan do
y karate, la UANL
obtuvo una cosecha final
de 12 medallas de oro,
número que superó por
más de cincuenta por
ciento la cosecha de
Pachuca, en que se
consiguieron cinco
preseas áureas.
También superó, con
respecto a la Universiada
anterior la cantidad de
medallas de plata con

[14]

quince frente a las 12 de
Pachuca y en bronce
consiguió una más con
catorce, siendo la
institución que acumuló
más unidades totales con
41. En ellas no se
encuentran las dos
obtenidas en la disciplina
de exhibición: el tiro con
arco, que dio una de oro
y otra de bronce.
Cabe aclarar que la
UANL fue cuarta en la
obtención de preseas de
oro, primera en plata y
primera en bronce de
todo el torneo.
De 27 participaciones
que tuvieron en finales
se ganaron 12, que
superó a las 16 finales
del año anterior de las
que se ganaron
solamente cinco.
Además, en los
campeonatos por
equipos de los tres
obtenidos en 2004, en
Toluca logró nueve
primeros lugares: el

campeonato nacional de
judo en la rama varonil,
los títulos de voleibol de
sala en la rama varonil y
femenil -por primera
vez-, en ambos casos
ante el ITESM y en el
mismo día, gimnasia
aeróbica, karate femenil
y varonil, tae k:won do
varonil y femenil y
halterofilia por grupo.
Sin embargo, en la
puntuación general la
anfitriona Universidad
Autónoma del Estado de
México (UAEM) hizo
valer su condición de
local para acreditarse el
campeonato con mil 913
puntos, apenas arriba de
la UANL que sumó mil
627. La ventaja que tuvo
la UAEM es que sus
atletas no pasaron por el
proceso de eliminatoria
regional y participó en
todas las disciplinas.
Pero la máxima casa de
estudios obtuvo además
el segundo lugar nacional
por puntos tanto en la
rama femenil con 792
como en la varonil con

bronce
Tiro con Arco

Individual/ Gina Lizzet
González/ Ciencias Políticas/
oro
Equipo/ Karla Cisneros (FOD) y
Gina Lizeth González/ bronce
Voleibol

VaroniVoro
FemeniVoro

840. En la puntuación
general final del torneo
hubo un logro muy
sustancial con los mil
632.2 puntos que
significan un incremento
de 547.60 más con
respecto al año pasado
en que se obtuvieron
1084.8 puntos.
U na vez más la
máxima casa de estudios
logró superar a potencias
deportivas como el
ITESM,el lnstituto
Tecnológico de Sonora

(Itson) y la Universidad
Autónoma de Coahuila.
Las medallas se
repartieron en atletismo
(2-2-3) gimnasia aeróbica
(1-2-1) tae k:won do (1-22) judo (3-3-1), karate (34-5), levantamiento de
pesas (0-1-2), futbol
soccer (0-0-1 ), voleibol
de salón (2-0-0) y tiro
con arco (1-0-1).
Las mujeres
obtuvieron 18 medallas
(5-10-3) y los hombres
23 (7-5-11), siendo el

[15]

primer lugar nacional
varonil en preseas de
plata.
El evento fue uno de
los parámetros para
integrar la delegación
nacional que asistirá a los
Juegos Mundiales
Universitarios de Izmir,
Turquía, en agosto.
G racias a los resultados
alcanzados por la
máxima casa de estudios
se espera duplicar la
participación de 14
estudiantes que esta casa
de estudios tuvo en el
mundial anterior.

�Logros fellnos en la Unlverslada

Institución con mayor número de medallas logradas en la
justa deportiva con 41
Incremento de más de 50 por ciento en la cosecha de
medallas de oro de cinco a doce
Incremento de 37 por ciento en la cosecha de medallas
totales de 30 en 2004 a 41 en 2005
'Más medallas de oro en la rama femenil en toda la
Universiada con cinco
Primer lugar con quince medallas de plata en toda la
Universiada
Primer lugar en bronce con catorce medallas
Cuarto lugar en oro con doce medallas cosechadas en
toda la Universiada
Aumento en puntuación general en 50 por ciento
Incremento de 547 puntos en la puntuación general con
respecto a la edición anterior de 1084 a 1632
Segundo lugar nacional por puntos en las ramas varonil y
femenil con 840 y 792 respectivamente
Aumento en participación en primeros lugares por equipos
en 300 por ciento
Mayor cantidad de victorias con 12 de las 27 finales
participantes con respecto a la edición anterior donde se
lograron cinco victorias en 16 finales

Puntuación general
Lugar
1
2
3
4
5
6
7
8

9
10

Institución

Univelsidad Autónornadel Estado de México
Universidad Autónoma de Nu8YO León
ITSONOAA
Universidad de Guadalajara
Universidad de Veracruz
Universidad Autónoma de Chihuahua
Universidad Nacional Autónoma de México
ITESM
Universidad Autónoma de Cd. Juárez
Universidad Autónoma de Sinaloa

lnatltucl6n

Cuadro de medallas
oro
plata
bronce

CESUES
ITSON
UAC
UAtl.
UACH
UAY

10
7

USONORA
ITESM
UNAM
~

19

7

14
14
12

15
4

15
6

5
11
9
14

Unlverslada en cifras
Instituciones de educación superior participantes
Total de atletas participantes
Deportistas integrantes de la delegación de la UANL
Entrenadores participantes
Personal de apoyo médico
Personal de apoyo académico
Total de integrantes de la delegación de la UANL
Participaciones en finales
Total de medallas obtenidas
Puntos obtenidos

Pis.
1913

Comparativo de desempeño

1632

1455
1414
1238
1134
1112
1081
957
876

total
31

40
27

41

7

23

3

4

7
6
5

2

5

12

10

14
14
28

10

12

27

5

2

5

12

450
5,000
183
24
6
4
228
27
41
1632

Deporte

Rama

Lugar2004

2
Varonil
Femenil
Basquetbol
Femenil No se convocó
Beisbol
Varonil
7
Varonil
Nose calificó
Futbol rápido
13
Femenil
Futbol soccer
Varonil
No se convocó
Gimnasia aeróbica Femenil
2
Varonil
Judo
1
10
Femenil
Karate
Varonil
1
Femenil
1
Varonil
17
Levantamiento
de pesas
Femenil
6
Tae kwon do
Varonil No hubo puntuación
Femenil No hubo puntuación
Tenis
Varonil
13
Femenil
Varonil
Voleibol de playa
2
Femenil
11
Varonil
Voleibol de sala
No se convocó
Femenil No se convocó
Atletismo

[16]

Lugar2005

3
4
6
No se calificó
8
Nose calificó
3
1
1
6
1
1
1
9
1
1
No se calificó

4
8
1
1

�ATLETISMO SUPERÓ SU
ACTUACIÓN ANTERIOR
1equipo de atletismo
logró en términos
generales el objetivo
de superar los resultados obtenidos en
la Universiada de Pachuca, Hidalgo.
Su coordinador profesor Rafael
Escobar explicó: "Nos fue mejor que
en Pachuca, porque mejoramos no
sólo el número de medallas sino su
calidad, fueron más de oro que el año
pasado".
·
El equipo de velocidad, a cargo de
Édgar Treviño, consiguió para la
causa felina una medalla de oro a
través de Violeta Á vila en la prueba
de cien metros con vallas, a la que
sumó la medalla de plata en el relevo
4x100, integrado además por
Verónica González de la FIME,
Zulema Bocanegra de Facpya y Perla
Vázquez de Biología.
En cuanto a los lanzamientos, el
equipo de Alejandro Laverdesque
logró tres preseas, una de oro en
jabalina por medio de José La~nas
Beirut, una de plata con Santiago
Loera Chía en martillo y una de
bronce en disco con Aldo Torres
Garza.
E n saltos, el equipo de
Alexander Karapetov
consiguió una de bronce en salto triple por
conducto de Pedro Ramírez Puga.
¿Se considera un buen
balance?
Sí, quedamos en segundo lugar por
equipos en la
Universiada.
¿En qué ha
consistido la
preparación?

Édgar Treviño García / Velocidad

Entre nuestras filas tenemos
atletas de nivel nacional
a especialidad de
velocidad, a cargo de
Édgar Treviño García,
aportó a la delegación
felina una presea de cada metal,
logrando superar la cosecha
obtenida en Pachuca.
"De antemano -dice Treviñoel primer objetivo era mejorar el
resultado de los años anteriores."
En ese sentido se mejoró
primeramente con la cantidad de
participantes en velocidad, vallas
y relevos, esta vez fueron nueve
jóvenes, de los cuales cinco se
trajeron una medalla.
Y también en el medallero se
incrementó el número, una de
oro, una de plata y una de
bronce.
El año anterior los velocistas
felinos solamente habían
alcanzado una de plata en 4x100
varonil y una de bronce en 400
metros con Francisco
Bocarando.
Para el entrenador, el
cumplimiento de los objetivos es
motivo de emoción ya que en la
Universiada Nacional participan
los mejores atletas de México.

L

Cada uno de los entrenadores en su
área, Laverdesque en lanzamientos,
Treviño en velocidad y vallas y
Karapetov en saltos, hacen la
planificación de su equipo. ~:neralmente consiste en preparac1on
física general donde
acondicionan el cuerpo
para aguantar el entrenamiento que van a
tener durante el
macrociclo planificado, luego sigue
la preparación física
especial, solamente los
lanzadores tienen un periodo de fuerza máxima,
los demás pasan a la
preparación especial
donde específicamente se dedican a
entrenar las capacidades
predominantes de su
prueba, luego viene el
periodo competitivo
donde el atleta debe estar

[18 ]

en su mejor forma deportiva, es
decir, entre 90 y 100 por ciento,
enseguida viene el periodo
transitorio donde el atleta se
desintoxica un poco del atletismo,
tiene un descanso activo jugando
otro deporte y baja un poco su
rendimiento, para empezar el
siguiente macrociclo hasta alcanzar
un rendimiento más alto que el
anterior. Si en el primero empezó de
cero y llegó a cien por ciento, en este,
si baja 20 por ciento y empieza de
80 por ciento, su cien por ciento será
más alto.

¿Cuáles son los ajustes que deberán hacerse?
Según la prueba es la preparación de
cada uno de los atletas, hay
capacidades predominantes en c~da
uno de los periodos del macroc1clo
que son los que tienen que entrenar,
no todos hacen lo mismo, de hecho,
aunque sean de la misma prueba las
capacidades de cada uno _son
distintas, de manera que se le asigna
un entrenamiento personalizado a

cada uno, ahora máxime si son de
áreas distintas. Por ejemplo, hay
actividades en las que se deben
desarrollar la potencia, en otras la
resistencia, la velocidad, la fuerza y
dependiendo de la prueba es la
capacidad que ellos van a desarrollar.

¿Existe un buen semillero en la
Universidad?
Sí, de preparatoria suben muy
buenos deportistas, de los que tienen
muy buen nivel se encuentran
Jacqueline Triana y Nayra Tienda,

"Con orgullo podemos decir que
entre nuestras filas tenemos atletas
de nivel nacional."
Pero para los muchachos implica
un intenso entrenamiento que
inició nueve meses antes de la justa
del deporte estudiantil con las
diferentes cargas de trabajo;
primero, de septiembre a
noviembre la preparación física
general, luego la etapa especial de
diciembre a febrero, cuando
empiezan las competencias

saltadoras de longitud y triple; Alba
Mendoza, corredora de 400 metros;
Lety Guajardo, caminata; Xitlali
Huerta y Roxana, lanzadora de
martillo.
Respecto a los hombres, los dos
máximos exponentes que vienen son
Elier Mendoza que lanza bala y
Francisco Manrique que lanza disco,
ambos tienen posibilidad de ganar la
medalla de oro.

¿Cuándo empiezan ellos a trabajar con
miras a la Universiada?

[19]

selectivas regionales para la
Universiada. En esta ocasión
fueron cuatro citas, el Día del
Estudiante en la UANL, Saltillo,
Tampico y Relevos Tec.
"El objetivo es conseguir el
primer lugar de las cuatro
competencias para entrar a la
Universiada, ya cuando estamos
en ella siguió la etapa
competitiva y principal donde se
afinaron los detalles técnicos y
tácticos para alcanzar el nivel
óptimo."
Treviño se muestra satisfecho
de sus muchachos y, sobre todo,
esperanzado ya que por su edad,
entre los 19 y 20 años, les
quedan por delante de tres a
cuatro Universiadas más.
"Las expectativas van en
aumento ya que viene gente
nueva, foráneos y de
preparatorias con un buen nivel
a los que damos un seguimiento
y que ya suben a Universiada.
De antemano creemos que el
próximo año nos debe ir mucho
mejor, afortunadamente con
ellos vamos a obtener más
logros." Gracias a que se trabaja
ligado al estado con niños y
muchachos de secundaria y
preparatoria, se cuenta con una
buena cantera de velocistas que
una vez que ingresen a nivel
facultad se incorporarán al
equipo de la UANL.

D e hecho los muchachos de
preparatoria ya están trabajando.

¿Laperspectivapara la Universiada 2006
es mqyor?
El año que entra esperamos hacer
mucho mejor papel, ese es el
objetivo, ir mejorando en cada
Universiada la actuación anterior, los
actuales medallistas lo mínimo que
pueden hacer es mantener y mejorar
su marca y, aparte, se inscriben en la
UANL deportistas de otros estados
con posibilidades de medalla.

�Relevos 4X100, una medalla inesperada

1

1

a Universidad
Autónoma de
Nuevo León
formó un equipo
de relevo 4x100
con sólo dos corredoras de cien
metros, una saltadora y otra de
400 metros, pero las cuatro
jóvenes pusieron todo su
empeño y, aunque casi nadie lo
esperaba, cruzaron la meta en
segundo lugar para adjudicarse la
medalla de plata.
"La medalla se siente bien
padre", asegura Perla Vázquez
Cisneros, sobre todo cuando el
nivel de equipos más rápidos de
otras universidades como el
ITESM, la UNAM y Clúhuahua
no aseguraba concesión alguna.
Pero su entrenador Édgar
Treviño les expresó su confianza
de que podrían correr, habían
logrado el primer lugar en las
cuatro pruebas eliminatorias,

pero se ubicaban entre el séptimo y
octavo lugar del ranking. Ellas son
Verónica González Vázquez,
alumna de la carrera de IMA en la
Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica, cuya especialidad es el
salto triple y de longuitud, en los
que a nivel nacional ha conseguido
sus mejores puestos y tres jóvenes
tamaulipecas: Zulema Bocanegra,
Perla Vázquez y Violeta Ávila
Torres.
Ensayaron a conciencia las
salidas y los cambios de estafeta,
donde habían tenido algunas fallas.
Así, en la final en Toluca corrieron
la mejor carrera de relevos, "ese día
nos salió todo perfecto, todas
corrimos muy bien los cien metros,
todos los cambios fueron rápidos,
no nos detuvimos tanto, por eso se
dio la medalla", dice emocionada
Perla.
"La verdad no esperábamos esa
medalla -&lt;lice Á vila que sumó con

[ 20]

Las cuatro jóvenes
pusieron todo su empeño y
cruzaron la• en
segundo lugar para
adjudicarse la medalla de
plata.
ésa su segunda medalla en la
Universiada-, nos tocó en el hit
más rápido, todas pusimos de
nuestra parte lo mejor."
Perla espera en el próximo año
ratificar este triunfo inesperado,
pero también aspira a obtener
una medalla en las pruebas
individuales en 100 y 200 metros
planos.
"No creo estar muy lejos, para
eso estoy entrenando", concluye
Perla.

�Saltadora y velocista
V

Nombre completo:
Verónica González Vázquez

Facultad:
FIME

Fecha de nacimiento:
29 de agosto de 1987

Lugar:
Monterrey, N. L.

Palmarés:
• En Olimpiada Nacional
Juvenil: cuarto lugar en
exatlón en Guadalajara,
Jalisco (2000), medalla
de bronce en relevo
4x100 en Toluca (2001),
sexta en salto triple en
Querétaro (2002), m l
de oro en relevo 4x1
plata en salto triple e
Mérida, Yucatán (2005)
• En Torneos
lntrauniversitarios por el
CIDEB:
• Primer lugar en salto de
longitud y salto triple y
tercera en 100 metros
planos (2003)
• Primer lugar en salto de
longitud y salto triple y
segunda en 100 metros
planos (2004)
• Por FIME: Primer lugar en
salto triple, 100 metros
planos y relevo 4x1 00
(2005)

erónica González no sólo practica los saltos de longitud y
triple, en el torneo intrauniversitario se llevó el primer lugar en
los 100 metros planos, coronando una escalada en los últimos tres
años que inició con el tercer puesto y siguió con el segundo el año
anterior. La velocidad es lo que le ha gustado desde los siete años de
edad, iniciando su carrera deportiva en el equipo del municipio de
Guadalupe, hasta que un entrenador la invitó a incorporarse a la
máxima casa de estudios.

�n su cuarta
U niversiada
Violeta Ávila
Torres se ubicó
como una de las
ll!JECllllS del equipo felino de
·smo al obtener dos
s, una de oro y otra de
oc;~ ta acudió para ver
en dos pruebas, los cien
planos y los 11 Ometros

s.

El primer día, en la llamada

ha reina del atletismo, los
metros, resintiendo la altura
el clima de la ciudad de Toluca,
no le fue del todo bien, un sexto
Al día siguiente, para su
especialidad de los 11 Ometros
con vallas, amaneció con mayor
malestar. Pero a Violeta la

alentaba la confianza de sus
tiempos que había estado
mejorando en los distintos
eventos previos. Durante un año
mantuvo su registro en los
14.80, pero en los regionales le
fue bajando de 10 a 20
centésimas. Gracias a esa actitud
se colgó la medalla de oro
después de su segundo lugar en
Mexicali en 2002, su ausencia en
Saltillo 2003 por dar preferencia
a su última Olimpiada Juvenil y

su quinto puesto en Pachuca
2004. "Fue una experiencia
diferente -afirma Ávila Torrespor muchas razones, por la
diferencia de altura, por el clima
y por llegar sin lesiones a la
competencia." La alumna de
octavo semestre de la
Licenciatura en Ciencias del
Ejercicio de la Facultad de
Organización Deportiva desea
seguir sus estudios y
representando a la Universidad
en las siguientes cuatro
U niversiadas que aún le
corresponden.

��aoolemenre sausfacroria la meaalla

.

•

conforme lo llevaron

-

�La fuerza mental en
el deporte

artillo
requiere mucha
fuerza mental e inteligencia
antiago de Jesús Loera
Chía de la Facultad de
Arquitectura refrendó
su medalla de plata de
la edición anterior, en
Pachuca, Hidalgo, en el lanzamiento
de martillo, al realizar un tiro de
61.53 mettos.
"Me ganaron por 80 centímetros",
reconoce Santiago. La diferencia,
explica, fue un error técnico, al
momento de soltar el martillo
separaba las piernas, los apoyos del
piso y eso le hizo perder uno o dos
metros. "Iba por el primero, no por el
segundo", aclara.
Su rival es un lanzador de Sonora
que posee un poco más de
experiencia, a quien vuelve a ver en
julio en el N acional de Primera
donde espera lanzar entre 64 y 65
metros, marca con la que está seguro
le podría vencer.
El joven inició su carrera en el
deporte a los ocho años en pruebas
combinadas, pero por su complexión
tuvo mejor perfil para ser
lanzador, primero bala y
después, a partir de
2000, martillo,

FICHA TÉCNICA:

Nombre complelo:
Aldo Torres Garza

Facultad:
Psicología

Fecha de nacimiento:
24 de mayo de 1985

Lugar:
Monterrey, N. L.

Palmarés:
• Sexto lugar en el evento internacional en
Cuba (2001)
• En la Olimpiada Nacional Juvenil: Medalla de
oro en Mérida (2005), plata en Toluca (2001)
y bronce en zacatecas (2003)
• Medalla de bronce en la Universiada
Nacional en Toluca (2005)

disciplina en la que llegaron los
resultados.
"Es un deporte muy interesante,
por cuestiones mínimas que mejoras
en la técnica avanzas uno o dos
metros en el lanzamiento, además
requiere mucha fuerza mental e
inteligencia, puedes tener el perfil
físico, pero si no tienes la mentalidad
para mejorar técnicamente es muy
difícil avanzar."
Su pensamiento, instantes previos al
lanzamiento, es en cuanto a la
técnica, "rápido me tengo que mover
en el círculo y sacar el martillo, ya
después los metros vienen solos".
Además, considera que es
una disciplina muy poco
común que le da
oportunidad de
viajar a muchas
partes.

FICHA TÉCNICA:
Santiago Loera
para asegurar la medalla de oro".
¡\O es mera 1lus1ón. logró subir

acullad:
rqurtectura

Facha de :iaelmlnplm
14 de octu re de 1985

Monterrey, N. L.
• Cuatro veces campeón en 1mp1ada
Nacional Juvenil (2001, 2003, 2004 y
2005)
• Subcampeón universi1ario en
Universiada Nacional (2004 y 2005)

• Segundo lugar en el Houston lnvitation
(2005)
• Campeón Centroamericano Sub 20
(2004)
• Séptimo en el Campeonato
Panamericano Juvenil en Barbados
(2003)
• Quinto lugar en la Copa Cuba (2003)
• Quinto en el Memorial Barrientos en
Cuba (2003)
• Récord nacional juvenil y récord

mexicano
• Récord de mayores, juvenil menor,
sub 23 y libre.

���encontró cuatro veces el poste de
la portería contraria y en penales el
mejor tirador falló el tiro decisivo."
Para lograr la medalla de bronce
debieron superar el difícil obstáculo
que representó el planteamiento de
la Universidad Autónoma del Estado
de México a la que se derrotó una
vez más, esta vez 6-3 por la vía de
los penales; luego de que en tiempo
regular terminó 2-2. De esta forma
los felinos se quedaron con el tercer
lugar.

¿Qué satisfacciones les dqó regresar a la
Universiada 2005?

siguiente compromiso derrotó seis
goles a cero a la oncena de la
Universidad Autónoma de Sonora
con anotaciones de Luis Alejandro
Chávez "Riquelme", Felipe de Jesús
Vélez Bautista, Jorge Mario
Arredondo Tamez, Juan Rafael "El
Tigre" Cervantes, Alfredo Benavides
Hernández y Francisco Javier Flores
Gómez.
Así, la oncena de la UANL estaba
en primer lugar del grupo sumando
siete puntos, por el doble triunfo y
empate logrados en el torneo, con la
mayor cantidad de goles a favor y la
menor cantidad de goles en contra
refrendando sus aspiraciones por
conquistar la corona en la justa
deportiva.
En cuartos de final pasó sobre la
Universidad de Nayarit 2-1 y en
semifinales se enfrentó a la
Universidad de Zacatecas. El equipo
felino nunca pudo con el plan
defensivo que propuso el rival y al
final empató a cero. El juego debió
decidirse por la vía de los penales.
Los tiradores de Tigres fueron "El
Tigre" Cervantes, Miguel Á ngel
Treviño Flores, Jorge Mario
Arredondo y José René !barra que
acertaron, pero al final falló Alfredo
Benavides y terminaron abajo 5-4 en

el marcador, para ver frustradas sus
posibilidades de aspirar a la máxima
presea.
"Sólo tuvieron una mala tarde
contra Zacatecas -reconoce Gadeaporque el balón que iba a la red

[ 36]

Mucha alegría porgue se demostró
que el grupo estaba preparado para
ser campeón, nos tenían prácticamente todas las instituciones como
favoritos. La Universiada nos deja un
balance positivo, esto no quiere decir
que nos tengamos que dormir en
nuestros laureles, al contrario,
tenemos que trabajar más para
mantener ese tercer lugar y superarlo
el próximo año para estar en la final
y ganarla.

�Semillero de mundialistas,
rumbo a Izmir, Turquía
Tigres ha sido un
eqwpo que aporta un a importante cuota de
23 nt UNIVERSIADE
IZIIIR 2005
jugadores para
las selecciones
nacionales que compitieron en las
universiadas mundiales. En China
2001 asistieron el lateral Héctor
Ramón Martínez Menchaca
(Odontología), el delantero Héctor
Alejandro García Almaraz "Bahía"
(D erecho) y el mediocampista
Abelardo Carlos Hernández
(Biología), mientras a Corea 2003
acudieron además del cuerpo
técnico, seis elementos: repitieron
Abelardo Carlos y Héctor Ramón

1

Martínez, además el portero Alfredo
Salinas Loyola (Odontología), el
medio Ricardo Chapa Garza
(Facpya), el medio Jesús Garza
Olguín (Facpya) y el defensa Héctor
Hugo Cortés Esquivel (FIME)
Este año, tras Toluca, siete fueron
los jugadores nominados: Arturo
Vargas García, Ricardo Chapa
Garza, Humberto Ortiz González,
José René !barra García,Juan Rafael
Cervantes López y Félix Leobardo
Garza García.
Además acuden Aarón Gamal
como entrenador auxiliar, Mario
Donúnguez como preparador físico
y Roberto Gadea como comisionado
técnico.

Juan Rafael Cervantes López
Número de playera: No. 8
Posición: medlocamplsta
Estatura: 1.68 m
Peso: 62 kg
Facultad: de Fllosofía y Letras
Fecha de nacimiento: 1 de agosto de 1982
Practica el futbol soccer desde 1986, cuando
tenía cuatro afios de edad
Inició en el equipo de su colonia, Burócratas
Munclpales en la Liga del ISSSTE
Jugó con "Delfines• de la Anáhuac en la
Liga San Nicolás
En las fuerzas básicas de los Rayados
de Monterrey participó de los 13 a los
21 anos de edad
Campeón en el Torneo
lntraunlversltario con •vaqueros• de
la Preparatoria 2 en 1999
Ha jugado con los "Unicornios• de
Filosofía y Letras
En su primer torneo oficial con la
UANL, campeón con Tigres en la
Universiada Nacional 2005 enToluca
Uno de los jugadores de mayor talento en
el equipo felino, volante creativo, de ida y
vuelta, buen conductor de balón, sus pies
producen jugadas de gol, suple su estatura
con una gran condición física y entrega.

[ 39]

"Tenemos a siete preseleccionados
que es la máxima cantidad de las 16
instituciones que participamos afirma Gadea. El cuerpo técnico de
la UANL estará integrando la
selección nacional, las instalaciones
de la Universidad serán base de la
concentración nacional, incrementaremos el número de los que viajaron
a los mundiales de China y a Corea.
La selección de México tomará
parte de la Universiada Mundial
jugando del 10 al 20 de agosto en la
ciudad de Izmir. La escuadra
nacional será uno de los 12 equipos
que disputarán en el Medio Oriente
el título mundial del Futbol Soccer
varonil en Turquía.
El equipo Azteca quedó ubicado
en el grupo "C" junto con el
subcampeón mundial del 2003, la
República Checa, con el peligroso
equipo de la Gran Bretaña, quien
venciera a los mexicanos hace dos
años en Daegu y finalmente, con el
equipo iraní. Sobre la formación y
preparación del equipo nacional, la
base sería la UPAEP Puebla, equipo
campeón de la Universiada Nacional,
que tiene seis preseleccionados y el
equipo de la UANL, medalla de
bronce tiene siete.
México fue campeón mundial
universitario en 1979 cuando la
ciudad de México fue sede del evento
y después obtuvo la medalla de plata
al caer ante la Unión Soviética en la
final mundial.
En D aegu, el representativo
tricolor, apoyado por la Federación
Mexicana de Futbol, cayó en dos de
sus tres juegos de la primera fase,
entre ellos contra Gran Bretaña, por
lo que fue eliminado de su camino a
las finales terminando en el onceavo
lugar.

�Humberta Ortiz Ganzález

Número de playera:4
Posición: defensa central
Estatura: 1.78 m
Peso: 73 kg
Facultad: Ciencias Químicas
Fecha de nacimiento: 17 de febrero de 1982
• Inició a jugar a los once años de edad en el Club
Botafogo de la Liga San Nicolás
• Se incorporó a las fuerzas básicas de Tigres en 1996
y tres años después, entre 1999 y 2003 alternó en los
equipos de Tercera y Segunda División
• En 2004 tuvo oportunidad de jugar una temporada
en Segunda División con Tampico-Madero bajo el
timón de Francisco Fernández
• Subcampeón en el Torneo lntrauniversitario con los
"Pieles Rojas" de la Preparatoria 7 en 1998
• Campeón con el equipo Tigres en su primera
Universiada Nacional en Toluca 2005
Excelente líbero, líder, jugador muy técnico que se
ubica y planta bien en la cancha, sale de su área con
balón dominado, nunca se apura, siempre hace lo
correcto, ordena a su equipo.

[ 41]

�Féllx Leobardo Garza García
Número de playera: 54
Posición: guardameta
Facultad: Derecho y Criminología
Fecha de nacimiento: 3 de febrero de 1984
Estatura: 1.87 m
Peso: 85 kg

Este portero piensa que los equipos profesionales deberían tener más
confianza en los jóvenes, darles la oportunidad para ver cómo
responden en la cancha. "Por algo trabajamos todos los días", dice.
Leobardo ha militado desde 1999 en las tuerzas básicas del equipo
Tigres, al año siguiente subió a Tercera y Segunda División y entre 2001
y 2004 estuvo en las reservas pasando por los Tigrillos entre 2003 y
principios de 2004. A mediados del año pasado se encuentra dentro del
equipo felino de la Primera División, pero tuvo oportunidad de asistir a
su primera Universiada en Toluca. Además ha participado en la Copa
Dallas, Copa Chivas, Copa Monter
ntre otros torneos.

��/

RAPIDO ASCENSO DE LA
GIMNASIA AERÓBICA
a gimnasia aeróbica
es una disciplina que
rápidamente
ha
incrementado no
sólo su nivel de
competencia sino su difusión. Antes
no se conocía del todo a pesar de
que la UANL ha participado en este
deporte desde 1997, pero conforme
ha pasado el tiempo, el interés está
en aumento.
"Este es un deporte de alto
impacto -explica el entrenador Saúl
Castorena Martínez- que exige una
gran condición física y fuerza,
también mucha flexibilidad y
elasticidad que en otros deportes no
importan mucho, pero en la gimnasia
aeróbica son muy importantes."
En los últimos años los
contrincantes más fuertes del equipo
de la UANL son la UNAM y la
UDLA que a lo largo de las últimas
universiadas han estado muy parejas
en la puntuación.
En la región, Coahuila y Nuevo
León pasan a la Universiada con un
equipo cada uno, en lugar de
eliminarse sus dos equipos en esta
fase, según acuerdo entre ambas
debido a que la Universidad de
Chihuahua no tiene representantes.
Pero sus integrantes han logrado
elevar su nivel de competencia al
participar en campeonatos y
ranqueos nacionales como el
Campeonato acional en la ciudad
de México en 2004 donde
participaron no sólo equipos de las
instituciones educativas.
Con la experiencia obtenida casi
con el mismo equipo de jóvenes que
actuó en Pachuca, la UANL ofreció

La UANL ofreció una• demoslración en la edición 2005 de la
Univerilla Nacilnal pn conservar su campeonato nacional
• eQlills, llenlás de cosechar cuatro ■dallas.
una buena demostración en la
edición 2005 de la Universiada
Nacional para conservar su
campeonato nacional por equipos,
además de cosechar una medalla de
primer lugar, dos de segundo y una
de tercero.
"Nos mantuvimos en el nivel
alcanzado el año pasado en que
logramos el primer lugar para
ratificarlo ahora en Toluca---comenta
el entrenador Saúl Castorena
Martínez-, el esfuerzo de las
muchachas y el apoyo de técnicos y
coordinadores hizo posible este
logro tan importante."
Este año Viridiana García no pudo
acudir a la

Univet-siada
debido a
u n a
lesión,
perola
una

[ 46 ]

joven muy talentosa que logró
colgarse una medalla de oro y otra
de plata, Adriana Salinas Sánchez de
la Facultad de Ciencias Químicas.
Cynthia E. Espronceda Coronado,
alumna de la Facultad de Ciencias
Políticas, fue la estrella de la jornada
para la delegación de los Tigres ya
que colgó de su cuello un total de
tres medallas: una medalla de oro,
otorgada por Grupos, y dos de plata.
La primera de ellas en la prueba de
Tríos, al lado de Claudia E. García
Villanueva de la Facultad de Derecho
y Criminología, y Verónica Sofía
Guerrero Salas d e Ciencias
Químicas. Y la segunda en parejas
junto a su compañera de escuela,
Adriana Salinas.
La otra presea fue conseguida por
Claudia García en la modalidad
individual y fue de tercer lugar.
En julio el equipo acude al
Campeonato
Nacional
de
Federación que permitirá a las
muchachas foguearse en es ta
competencia que es más fuerte, a la
vez de medirse y valorarse con miras
a obtener el tricampeonato en la
Universiada 2006 d e Mérida,
Yucatán. El equipo continúa con sus
entrenamientos de tres a cuatro
horas diarias, donde incluyen
preparación física de fuerza,
elasticidad, flexibilidad y coreografías
de las rutinas de competencia.

��cargai:las de otros años o las
campeonatos muni:liales, tratamos

����LOGRAN PESISTAS
CAMPEONATO
NACIONAL
n el equipo de levantamiento de pesas, que dirige Juan
Ángel García, el
campeonato nacional obtenido en la Universiada 2005
ha sido producto del apoyo recíproco entre todos sus integrantes.
En la competencia no hubo ningún
halterista mayor o menor que otro,
cada uno de ellos hizo su máximo
esfuerzo en la tarima, dieron puntos
a la causa y, aunque fuera uno solo,
fue decisivo para lograr el título.
El equipo está conformado por
Juan Carlos Villasana, Michel Arias,
Jorge Alberto Herrera Reyna, Jorge
Ramiro Rodríguez Flores, Juan
Manuel Martínez Moreno, Sariel
Hernández Navarro, Rubén Sánchez
y Rafael Valdez González.
Todos se prepararon, entrenaron,
comieron, durmieron temprano,
dieron él peso y lo más importante
es que no hubo recelo entre uno ni
otro, además de contar con un
entrenador como Juan Ángel que es
una pieza clave porque el egresado
de la Facultad de Organización
Deportiva sabe tocar las fibras más
profundas de sus atletas.
Con sus palabras de aliento logra
estimularlos y levantarles el ánimo
para que superen cualquier
obstáculo.
"Para mí es como un segundo
padre porque antes que entrenador
es muy buen amigo y le puedes
consultar cualquier cosa", dice Raúl
Sánchez.

El entrenador Juan Ángel es una pieza
clave en el equipo de levantamiento de
pesas porque el egresado de la Facultad
de Organización
Deportiva sabe tocar
las fibras más profundas
de sus atletas. Con sus
palabras de aliento logra
estimularlos y
levantarles el ánimo
para que superen
cualquier obstáculo.

[58]

[ 59]

��,·cterano dentro del
lc,·antam1cnto

para mí porc.¡ue la logré sin el ªRºYº
de la üm,ersidad, esta medalla titne

lo lían f'.Usew¿ido constamemente al

��e

EONATO
NACIONAL DE JUDO

l equipo de judo de
la UANL es un
equipo campeón
cien por ciento.
Campeón el año
pasado en el Campeonato Nacional
de Federación, en las Olimpiadas
Nacionales Juveniles, en el evento
internacional que anualmente se
realiza en Acapulco y en el Abierto
de Estados Unidos.
Además de ser campeones en la
U niversiada 2004 en Pachuca,

implicaba un reto mayor. "Éramos
campeones de 2004 y queríamos
refrendar el título", explica Everardo
García Montelongo, su entrenador.
De allí que mantuviera una intensa
preparación en competencias fuera
de la Universidad, García
Montelongo reconoce el apoyo
completo que el representativo de
judo ha recibido de las autoridades
deportivas para ello.
"Podemos ser los mejores
entrenadores, pueden estar bien

[ 66]

preparados física, técnica y
tácticamente, pero si no tuviéramos
competencias fuera de la Universidad no lograríamos nada."
A ello se suma el hecho de que los
muchachos están fuertemente
comprometidos con la máxima casa
de estudios y hacen del judo una
representación de éxito.
De esta forma Tigres refrendó en
Toluca el campeonato nacional
varonil obtenido en la justa del año
pasado, además de obtener tres

��Édgar Alan Gámez
•••• •• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Esblli• de la Facpya, Édgar Alan es un
i• con 1111 impresionante carrera de
esfuel'm yS8CPilicio que inició alos doce
años de edad.

Triunfos con sacrificio
dgar Alan Gámez
refrendó por tercer año
consecutivo la medalla
de oro en la categoría de
73 kilogramos. "La
medalla significó bastante dedicación,
tiempo invertido, sacrificar familia y
amistades para obtener este tipo de
logros", dice.
Además, implica adaptar los horarios
de sus estudios, la maestría en
Impuestos en Facpya, pero "como la
Universidad me ha apoyado bastante,
también siento que le puedo devolver
algo con estos resultados".
Gámez Villarreal ve casi como un
hecho su participación en la Universiada
Mundial en Turquía, un anhelo que no
pudo cumplir el año pasado en Moscú
debido a la cancelación del viaje.
Además tiene este año varias
competencias internacionales como las
de Florida y Montreal.
Aunque termina la maestría el
próximo año, espera continuar sus
estudios p ara tener más ediciones de la
Universiada en las que pueda disputar y
refrendar su título.

FICHA TÉCNICA

Hambre completo:
Édgar Alan Gámez Villarreal

Facultad: Facpya
Categoría: 73 kg
Palmarés:
• Integrante de la selección nacional
con la que ha participado en
innumerables torneos internacionales.
• Tercer lugar en Barcelona en clase B
durante la gira por Europa con el
equipo de primera fuerza
• Primero y segundo lugar en juvenil
mayor en el campeonato nacional de
Estados Unidos
• En torneos panamericanos juveniles
su mejor posición ha sido un quinto
lugar en Winnipeg 1999
• Tercer lugar centroamericano en
mayores

El estudiante de la Facultad de
Contaduría Pública y Administración ha
conseguido la medalla de oro en 73
kilogramos en las tres Universiadas en
las que ha competido con los colores
azul y oro. Pero no ha sido fácil. Atrás
de ellas existe un joven con una
impresionante carrera de esfuerzo y
sacrificio.
Practica el judo desde hace unos doce
años, gracias a que su abuelo, un militar,

[ 71]

poseía una escuela en Coahuila.
Después de iniciar ahí en este deporte,
en Monterrey continuó en un club
particular y ahora entrena en la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Para él el judo es uno de los deportes
más completos porque implica poseer
bastante condición física, suficiente
respiración, fuerza, técnica, velocidad,
"es de los deportes más demandantes
junto con la lucha y el box, es de los
más fuertes en cuanto a preparación.
"El judo me ha dado bastante, sobre
todo mucha disciplina, me ha enseñado
que s1 qru.ero
conseguir algo
realmente debo
sacrificarme y
esforzarme para
poder lograrlo y
por lo mismo
todos mis
triunfos me
dan mucho
orgullo
porque me
han costado
mucho
trabajo."

�ámbitos, cuando c1uicres

�����Fue el año de la revancha
Para Carlos Reynoso Alanís,
alumno del quinto semestre de
la Facultad de Ingeniería Civil,
"este año fue la revancha con
Sonora, a la cual le ganamos el
oro".
Esta competencia, que es su
tercera después de asistir a
Saltillo en 2003 y Pachuca en
2004 donde consiguió plata en
kata por equipo, le causó una
gran satisfacción ya que los
esfuerzos cotidianos en el
entrenamiento lograron que
obtuvieran estos resultados. Por
lo pronto desea seguir
entrenando "quiero que el
eqwpo crezca y concursar y
triunfar internacionalmente
porque sí se puede, lo que se
quiere se puede".
Carlos practica karate do
desde los trece años y, además
de esta disciplina, pretende

"terminar la carrera y ser un buen
ingeniero".
Está convencido de que
alcanzará sus metas debido a su
persistencia, "me desespera que no
me salgan las cosas pero como soy
muy persistente practico hasta que
las hago bien".
Para él hacer deporte trae
consigo muchos beneficios, tanto
físicos como personales, "es mejor
hacer deporte que fumarte un

cigarro o tomarte una copa",
además el deporte se practica
por placer, "lo hacemos porque
nos gusta, por el gusto de
hacerlo, porque nos nace
hacerlo, no por los premios".
A los estudiantes les dice "que
le echen ganas a todo lo que
hacen o deseen y a lo que se
propongan, no se den por
vencidos hasta que no logren su
meta".

Me gusta más
ganar medallas
que sacarme
un diez

�Terco y persistente
en sus objetivos

�LA CLAVE ESTÁ EN LA
CONTINUIDAD Y LA
COMPETENCIA
os resultados de la
Universiada 2005 en
la disciplina del tae
kwon do fueron
alentadores, primer
lugar en la puntuación general en las
ramas femenil y varonil y tercer lugar
en el medallero final.
Para David Martínez Vázquez,
entrenador del equipo, la unión fue
un factor decisivo, así como el
aspecto anímico, "eso nos dio mucha
fortaleza porque se vivió y se sintió
mucha labor de equipo. Yo creo que
en general son muchos aspectos
claves, el físico, la preparación, el
espíritu de camaradería que imperó
entre los muchachos".
Dijo que los taekwandoístas
poseen muy buen nivel y condición
física porque se le da continuidad al
trabajo y al ambiente de competencia, de lo contrario, se relajan y
tienen que comenzar de cero para
poder participar en el próximo
proceso selectivo.
"Por eso -añade- es necesario
tener más competencia, los
muchachos hoy por hoy tienen
mucha calidad y están muy
dispuestos a salir, yo siento que la
clave de esto es seguir trabajando y
salir a competir, porque están
enrolados en esta dinámica."
El proceso por el cual pasaron a la
U niversiada 2005 fue largo y pesado,
primero debieron eliminarse desde
el estado y luego a nivel regional en
donde contendieron con los
integrantes de la región uno,
integrada por Coahuila yTamaulipas,
lo cual trajo consigo algunas lesiones

"La clave es seguir
trabajando y salir a
competir porque los
muchachos están
enrolados en esta
dinámica."
David Martínez
y cansancio; sin embargo, gracias a
la preparación del equipo los
muchachos se sobrepusieron y
lograron llegar a la etapa nacional.
Durante la realización de esta
competencia la ubicación geográfica
fue un punto desfavorable para el
equipo, "la altura nos cobró la
factura, aun cuando íbamos bien
preparados. Con el paso de las horas
y los días los muchachos empezaron
a tener cierto cansancio, sin embargo,

[ 86]

pusieron por delante el corazón, las
ganas y las cosas salieron".
Así, el tae kwon do ofreció a la
UANL una medalla de oro en la
categoría de Fin, con Isis Vargas
López de Derecho y Criminología;
dos medallas de plata de Fabiola
Carrales González de Salud Pública
y Nutrición, en la categoría Welter y
de Soledad López García, de
Odontología en la categoría de Fly,
quien había logrado un bronce en esa
misma categoría, en la Universiada
2004. Además, dos medallas de
bronce en la categoría Ligth, de
Carlos Amezcua Blanco de Ciencias
de la Comunicación y de Fernando
Pardo Turrubiates de FOD.
Aunque muchos de los diecisiete
alumnos que participaron en esta
edición no lograron medallas, la
experiencia adquirida será fundamental para su preparación técnica
y mental, "van a llegar más preparados a la siguiente competencia".
Además, como en su mayoría son
estudiantes de recién ingreso al
equipo, tienen por delante varias
universiadas más.
"Esto nos compromete a seguir
trabajando para mejorar y no bajar
la guardia, no confiarse, el que se
confía baja la guardia", asegura.
Entre los proyectos durante el
resto del año se encuentra participar
en la Universiada Mundial a celebrar
en Turquía, a través de Isis Vargas
López y Carlos Amezcua.
"Esto no ha terminado, debemos
seguir trabajando y la mejor manera
de hacerlo es seguir compitiendo",
concluye Martínez Vázquez.

rgullosa de sus logros
Cuando Soledad impulsada por su padre inició en este
deporte para afirmar su carácter, jamás imaginó los
triunfos que cosecharía a lo largo de quince años. "Me
siento orgullosa de lo que he logrado porque es difícil",
dice. No es tanto la técnica y fuerza de las formas lo que
más le apasiona, sino el combate. Ella se somete a un
intenso entrenamiento a nivel competencia que, al igual
que las concentraciones de la selección mexicana le
demanda mucho de su tiempo, pero reconoce que' eso no
ha impedido concluir sus estudios en Odontología. En la
fase de iniciar su servicio social, se le presentan dos
alternativas: continuar una especialidad en cirugía en la
ciudad de México o EE UU, o inscribirse en FOD con
miras a convertirse en coach en eventos oficiales. Casada
con un entrenador de tae kwon do, poseen una escuela
que ha dado campeones juveniles y a ella están dedicados.
Mirando en retrospectiva afirma satisfecha: "Cuando veo
hasta dónde he llegado, siento que lo merezco".
Nombre completo: Soledad López García
Facultad: Odontología
Fecha de nacimiento: 4 de agosto de 1982
Lugar: Monterre , N. L.
Palmar s:
• Tercer lugar Panamericano (1994)
• Plata en Olimpiada Nacional Juvenil (1998)
• Séptimo lugar en el Mundial Juvenil en
Turquía (1998)
• En el Campeonato Nacional de Adultos, en
combate: oro (2000), bronce (2001 ); en
formas: plata (2004) y bronce (2002 y 2003)
• Tercer lugar en el Abierto de Estados
Unidos, en Hawai (2000)
• En el Abierto de México, plata en combate
(1998 y 1999) y bronce en formas (2004)
• En Universiada Nacional: plata en Saltillo
(2003), bronce en Pachuca (2004) y plata en
Toluca (2005)
• En Torneo lntrauniversitario: Preparatoria
'
: primer lugar (1997 a 1999) y
logia (1999 a 2005)

[87]

�Competidora
obstinada y tenaz
a joven taekwandoísta posee, a decir de su entrenador
David Martínez, el perfil general de quien practica este
deporte, es una competidora obstinada y tenaz en la
consecución de sus metas, ella lucha hasta lograr lo que
desea y cuando lo obtiene, no se conforma y va por más.
Tampoco busca consideraciones de ningún tipo en esta disciplina,
expuesta a las lesiones y al dolor, Isis rehuye los cuidados y
apapachos que los mitiguen, porque pareciera que gusta
experimentarlo como una forma de templar su carácter; se le ha
visto derramar lágrimas aquejada por lesiones, pero ella no la
inmoviliza la impotencia, sigue adelante con una voluntad
inquebrantable.
A pesar de su estatura es una competidora muy valiente,
técnicamente fuerte y rápida de modo que cuando llega a
conectar un golpe en el domi o en el peto del contrincante se
siente la solidez de su pegada.
Así lo demostró en la Universiada
Nacional de Tolu=a donde la estudiante
de la Facultad de Derecho y Criminología
obtuvo la medalla de oro en la categoría
Fin. Fue esta su primera Universiada en
razón de no haber podido asistir a la
de Pachuca 2004 por cuestiones
que estuvieron fuera de su
alcance. El año anterior,
junto a Carlos Amezcua, se
incorporó de lleno al
fogueo de fedetación por lo que estuvo alejada
del pr&lt;xeso del Condde. Sin embargo, el
comité mexicano le prometió a ambos
incluirlos directamente en la Universiada,
pero a fin de cuentas, por no pasar por
d proceso selectivo, quedaron fuera.
Después de esa experiencia Isis
pasó el proceso selectivo y está ya
clasificada para acudir a la
Umvesiada Mundial en Izmir,
T ~ del 10 al 20 de agosto.

• •

•

cnrrenam1ento.

�Su sueño es acudir a una
Universiada Mundial
Desde los ocho años está inmerso en esta disciplina en la que "nos
enseñan a respetar a la gente desde muy temprana edad", dice
Fernando. "Me gustó mucho porque es un deporte muy
completo donde trabajas todo, en especial la técnica de pateo
me gusta mucho."
Pero dedicarse al tae kwon do implica para Fernando un
sacrificio grande porque aparte de Organización D eportiva,
estudia una carrera técnica, mecánico diese!, que, aunque son
áreas muy diferentes, él desea combinar y complementar
profesionalmente. "No tengo tiempo de ir a torneos de
federación, sólo a nivel universitario", reconoce.
La medalla de bronce en la Universiada Nacional en Toluca
es un buen logro, aunque "esperaba más, pero ni modo".
D e hecho atribuye a esta carga de trabajo académico el
no disponer de más tiempo para entrenar más y así
poder dar un paso adelante para salir del bronce.
Con dos uniYersiadas por delante, desea acudir a

�Ficha técnica

Nombre completo:
Gina Lizzet González Garza

Facultad:
Ciencias Políticas y Administración
Pública

Fecha de nacimiento:
20 de enero de 1987

Lugar de nacimiento:
Monterrey, N. L.

Palmarés:
• Decimosegundo lugar entre las
competidoras de 18 países en el Gran
Prix Festival Olímpico Mexicano (2004)
• Segunda en ronda olímpica y tercera
en tita en 30 y 50 metros en la
Olimpiada Nacional en Sonora (2004)
• Cinco medallas de oro y una plata en
la Copa "Eduardo Hernández", en
Sancti Spiritus, Cuba (marzo, 2005)

• Medalla de oro y bronce en la
Universiada Nacional de Toluca (abril,
2005)
• Tercera en el Gran Prix Festival
Olímpico Mexicano (2005)
• Un primero y tres terceros lugares en
la Olimpiada Nacional en Mérida,
Yucatán (mayo, 2005)
• Preseleccionada nacional para los
eventos internacionales de 2005
• Invitada a concentrarse en el Comité
Olímpico Mexicano

��(

J

1

I
1
/

I

/

I

I

1

f

I /

/
/
I

I
-,
l

'

f

I
I

1

I

/

'
'

I

��Berenice Rangel Hernández

El voleibol es una
herencia familiar
Jugadora clave no sólo por
sus poderosos saltos en los
remates, sino por su fuerza
y la visión que posee para
dirigirlos, Berenice explica
que "cuando estoy
jugando estoy muy
emocionada, siempre pido
el balón para rematar
porque yo sé que puedo".
El voleibol es una
herencia familiar, sus
padres jugaron y un
hermano mayor juega
profesionalmente en
Zaragoza, España, que
para ella es un ejemplo por
"la humildad y las ganas
que tiene para jugar, cada sueño que tiene lo va
cumpliendo poco a poco, es un ejemplo muy grande
para mí". Ella encuentra en su hermano apoyo,
consejo, ánimo, para un deporte de mucha fuerza,
táctica, inteligencia. El voleibol le ha dado muchas
satisfacciones tanto para sus padres que la apoyan
mucho, le ha permitido viajar, cultivar amistades. La
presea en Toluca fue producto del trabajo, "yo traía la
espinita porque es mi última Universiada y quería
irme con una medalla de oro".
Junto con Liliana Rubí Aguirre y Blanca Corazón
Chávez forma el equipo de voleibol de playa, una
disciplina que aunque tiene los movimientos básicos
del de sala como el fildeo, remate, boleo, es más
compleja y pesada por la arena, demanda mayor
resistencia y comunicación.
Terminando su maestría espera ir en pos de su
hermano, en España, donde no descarta incursionar en
el voleibol profesional.
Ficha técnica

Nombre completo:

Palmarés:

Berenice Rangel
Hernández

Con ocho años en el deporte desde
que inició en los torneos municipales
en Monclova, Coahuila, de donde es
originaria. Ingresó en 1999 a la
Universidad, ha acudido a seis
universiadas nacionales, dos en sala y
cuatro en playero. Compitió en la
Universiada Mundial en Corea (2003) y
al premundial en Guatemala con la
selección nacional (2005).

Posición:
Central

Facultad:
Facpya

[ 100]

�Karina Baldaras Montemayor /
Facpya

Ana Cecilia Hernández Lozano /
Facpya

ltzury Anais Montes Ríos /
Arquitectura

�Patricia Georgina Llamas
Villarreal / Psicología

Brenda Noemí Haros Arauja /
FIME

:--.::lCIOIUI

(2llll-+).

���Posición:
Banda

Facultad:
Organización Deportiva

Fecha de nacimiento:
14 de enero de 1985

gar:
Anáhuac, N. L.
atura: 1.86 m

Peso: 73kg
Palmarés:
• Regional Infantil en Coahuila (1999)
Olimpiada Nacional Juvenil en Guadalajara, categoría
cadete (2000)
• Regional en Monterrey, categoría cadete (2001)
• Olimpiada Nacional Juvenil en Yucatán, categoría cadete
(2001)
• Ha competido en dos Copas Regias
Olimpiada Nacional Juvenil en Baja California, categoría
Elite (2004)

��EVOLEó

rtistas Univ

OFRECEUANL
RECONOCIMIENTO A
DEPORTISTAS FELINOS

a Universidad Autónoma de Nuevo
León ofreció un
reconocimiento a la
delegación felina por
su brillante actuación en la Universiada Nacional 2005 celebrada
en Toluca.
El rector José Antonio González
Treviño hizo una distinción especial
para los 183 d eportistas que
tomaron parte en las disciplinas de
atletismo, basquetbol, futbol rápido,
futbol soccer, gimnasia aeróbica
deportiva, judo, karate, levantamiento de pesas, tae kwon do,
voleibol de sala, voleibol de playa y
tiro con arco.
La ceremonia se realizó previo a
un desayuno que se les brindó en la
Sala de Uso s Múltiples de la

Biblioteca Universit aria "Raúl
Rangel Frías", el 17 de mayo.
Allí, los abanderados de la
representación de Tigres, Claudia
García y San tiago Loera Chía,
entregaron de manera simbólica al
Rector el trofeo que acredita a Tigres
como subcampeón general por
puntos de la competencia estudiantil.
González Treviño des tacó la
amplia relación de logros en esta
Universiada, felicitó a cada uno de
los atletas por el esfuerzo empeñado
en cada competencia, lo q ue
permitió poner muy en alto los
colores azul y oro de la UANL.
El Recto r prometió mayores
apoyos para el deporte universitario
dentro de los cuales se enmarca el
magno proyecto estratégico del
Complejo Deportivo Universitario

[115]

que ofrecerá a los deportistas un
vasto equipamiento e infraestructura para la práctica de su
disciplina.
También hizo una menció n
especial de los 24 entrenadores, once
jueces, seis personas de apoyo
médico y cuatro de apoyo académico
que contribuyeron a los log ros
deportivos de la delegación azul y
oro. Todos ellos encabezados por el
titular de la Dirección General de
Deportes de la máxima casa de
es tudios, Jaime César Vallejo
Salinas; así como Guillermo Wah
Robles, subdirector; Margarita
Bautista Espejo y Marco Alcázar
Díaz, coordinadores de Equipos
Representativos y de los Torneos
I ntrauniversitarios, respectivamente.

�UANL

[116]

�Los jugadores han pasado por una
etapa de selección a fin de conformar el
resto de 65 elementos, en la última fase
cuarenta jugadores disputaron los
últimos cinco lugares.
La unidad más fuerte del equipo es la
defensa, que en los últimos años ha sido
la mejor del circuito, en ella destacan
jugadores que son los mejores en
México en su posición, otros abren su
último año y a ellos se suman jóvenes
talentos recién incorporados que vienen
empujando fuerte.
"Debemos ser cuidadosos en poner el
peso de nuestro juego en la defensa, con
la profundidad que tenemos creo que
debemos sacar adelante los resultados",
explica Reyes.
En la ofensiva, aunque la línea pudiera
presentar ciertas dudas en cuanto a la
capacidad de los integrantes, existe una
mezcla de jugadores de amplia
experiencia que van por su cuarto y

quinto año, unidos aelementos que están
en su primer año que compensan su
juventud con capacidad. Pero conforme
avance la temporada se espera de ellos
una fuerte cohesión para desarrollar un
muro infranqueable.
Auténticos posee uno de los mejores
mariscales de campo que ha tenido la
Universidad, Juan Antonio Zamora, hace
un par de años fue el máximo ganador
de yardas por pase a nivel nacional,
apuntalado por el joven norteamericano
Devin Adkins Bishop.
El sistema de juego está creado en
base a estos dos jugadores, adicionado
con Carlos Tapia, un muchacho
proveniente de Sonora que participa por
primera vez en Liga Mayor, pero que
posee cualidades físicas, buen brazo y
sabe correr el ovoide.
Ellos tendrán como receptores a
elementos muy destacados en años
anteriores que regresan como David

[119]

�Calendario de juego
1
2
3
4
5
6
7
8
9

.

Encuentro

Estadio

Fecha

Hora

02/Sep/05
10/Sep/05
16/Sep/05
24/Sep/05
30/Sep/05
07/0cV0S
14/0cV0S
22/0cV0S
29/0cV0S

GasparMass
19:00
12:00
GasparMass
19:00
ITESM-CEM
12:00
Tecnológico
19:00
Acatlán-FES
15:00
GasparMass
19:00
12:00 Olímpico Universitario
GasparMass
19:00

Auténticos Tigres
Aguilas Blancas
Auténticos Tigres
Borregos CEM
Borregos Monterrey
Pumas Acatlán
AuténticosTigres
Pumas CU
Auténticos Tigres

VS
VS

vs
VS

vs
vs
vs
vs
vs

Aguilas
Auténticos Tigres
Borregos CCM
Auténticos Tigres
AuténticosTigres
AuténticosTigres
Borregos Toluca
Auténticos Tigres
Frailes

Comodines
04-05/Nov/05
04-05/Nov/05

1er. Lugar Div. I11-Sexto Lugar
Cuarto Lugar-Quinto Lugar

11-12/Nov/05
11-12/Nov/05

1er. Lugar Div.I- Peor Gan Comodin
1er. Lugar Div.11- Mejor Gan Comodin
Final
18-19/Nov/2005. Ganador I-Ganador 11

18-19/Nov/05

Dalos de ta OIIEFA

Devin
Adkins
Bishop

Semifinales

Ruiz, Christian González, así como S
Martínez Hernández, el jugador r
rápido dal ...,.
En el ataque 1effll6lre se cuenta
acarreadores e balón como Mig
Cantú Ríos, Aduro . , _ Solo y Da
Carvajal Hernández que promet
perforar las líneas conlrarias.
El heact coaoh Mundo Rey
considera que con elo el equipo ten
un balance tanto en juego aéreo coi
terrestre de modo que promete d
muchas dlflCUltades a las defensiv

conlrarias.
¿Ccíno,evisllfnbralatenpnda?
Es n taq,orada dffcJ, igual que tod

1as ~ que enfrenlam0s; as
cilQilo en (J.18 los 8CJipos • prepar
n,y bien, hay mucha capacidad, mue·
nivel en los 8CJipos de la conferenci
que es la más fuerte que existe e

México.
¿CUáles son los rivales a vencetl
El campeón actual, el Tecnológico d
Monterrey es uno de los enemigos
vencer; el Campus Estado de México,
que siempre es un equipo bien
preparado; el Campus Toluca que es
fuerte con atletas muy capaces; los
Aztecas de la Universidad de las
Américas; realmente no hay un equipo
fácil, son doce en la conferencia, de los
cuales creo que no podríamos apuntar
que alguno no vaya a pres~ntar
resistencia, todos tienen su capacidad,
están preparados perfectamente y tienen
la motivación de llegar al campeonato
cional. Eso significa que cada una de
nueve semanas de temporada regular
layoff serán juegos amorir; como cada
tenemos que salir al campo a buscar
triunfo.
ómo se presenta la versión 2005 de
'Auténticos?
Tenemos un equipo con una mezcla muy
interesante de juventud y experiencia,
muchachos que han estado en juegos
importantes; creo que es ahí donde
debemos cimentar nuestro éxito.
Tenemos la suficiente capacidad en el
staff de entrenadores, así como de
jugadores para salir adelante y dar el
resultado que se ha estado esperando
del equipo de Auténticos Tigres y que no
se ha podido dar satisfacción a la
comunidad universitaria.
Creo que este año tiene una muy buena
oportunidad, vamos a hacer todo lo
posible y todo lo que esté a nuestro
alcance por darle a la gente el triunfo
que se merece.

¿Cuáles son las metas de este año?
Las metas se trazan por alcance y
cronológicamente; por alcance vamos
por lo mismo por lo que hemos ido cada
año, por el campeonato nacional.
Evidentemente lo primero que debemos
hacer es calificar para la segunda ronda,
la idea es quedar acomodados lo mejor
posible en la temporada regular y si es
en el primer lugar sería fantástico,
significaría que recibiríamos la semifinal
en casa y en su caso también la final,
ese sería el mejor escenario para

nosotros y es lo que vamos a buscar.
¿Entonces quépuede esperar la afición?
Lo que se promete cada año, creo que
tenemos una muy buena oportunidad de
acceder a ese campeonato nacional,
pero ni yo ni ninguno de losentrenadores
de los doce equipos puede asegurar el
campeonato, pero hay una cosa que sí
se puedegarantizar a la gente: el esfuerzo
y espíritu de lucha que ha caracterizado
al equipo en los últimos años, Tigres es
un equipo que pelea hasta el último
segundo.

[121]

����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="215">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3144">
                  <text>Azul y Oro : Revista deportiva de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479184">
                  <text>Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348082">
              <text>Azul y Oro; Revista deportiva de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348084">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348085">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348086">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348087">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348088">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348089">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="348106">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753786&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348083">
                <text>Azul y Oro; Revista deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2005, Año 1, No 1, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348090">
                <text>Rodríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348091">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348092">
                <text>Universiada</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348093">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348094">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348095">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348096">
                <text>Revista Deportiva de la UANL. Dirigida por Jaime Rodríguez Gutiérrez, y editada por Edmundo Derbez García. Presenta las noticias deportivas más relevantes de la Universidad y otras Universidades del país, así como notas deportivas internacionales. Futbol, atletismo, halterofilia, judo, karate, tenis, voleibol, gimnasia, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348097">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348098">
                <text>Derbez García, Edmundo, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="348099">
                <text>Derbez García, Alejandro, Diseño Gráfico y Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348100">
                <text>2005-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348101">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348102">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348103">
                <text>2014879</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348104">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348105">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348107">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348108">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="348109">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25652">
        <name>Atletismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="25653">
        <name>Fútbol soccer</name>
      </tag>
      <tag tagId="25654">
        <name>Gimnasia aeróbica</name>
      </tag>
      <tag tagId="25655">
        <name>Halterofilia</name>
      </tag>
      <tag tagId="25651">
        <name>IX Universiada Nacional Toluca</name>
      </tag>
      <tag tagId="25650">
        <name>Universiadas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
