<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;tags=Bachillerato" accessDate="2026-04-25T19:30:57-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>19</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="20626" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17022">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/250/20626/Ciencia_UANL_2023_Ano_26_No_117_Enero-Febrero_1.pdf</src>
        <authentication>c8d2a8041863c32ce635133212dd8b54</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="574375">
                    <text>�Ciencia UANL
Una publicación bimestral de la Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Santos Guzmán López
Rector
Dr. Juan Paura García
Secretario general
Dr. Juan Manuel Alcocer González
Secretario de investigación científica y desarrollo tecnológico
Dr. Guillermo Elizondo Riojas
Director Ciencia UANL
Melissa Martínez Torres
Editora
Consejo Editorial
Dr. Sergio Estrada Parra, (Instituto Politécnico Nacional, México) /
Dr. Miguel José Yacamán (Universidad de Texas, EUA) / Dr. Juan Manuel Alcocer González (Universidad
Autónoma de Nuevo León, México)/
Dr. Bruno A. Escalante Acosta (Instituto Politécnico Nacional, México)
Redes y publicidad: Jessica Martínez Flores
Diseño: Monserrat Montes Canul
Correctora de inglés: Georgina Cerda Salvarrey
Corrección: Luis Enrique Gómez Vanegas

Asistente administrativo: Claudia Moreno Alcocer
Portada: Francisco Barragán Codina
Webmaster: Mayra Silva Almanza

Ciencia UANL Revista de divulgación científica y tecnológica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 26, Nº
117, enero-febrero de 2023. Es una publicación bimestral, editada y distribuida por la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de la Dirección de Investigación. Domicilio de la publicación: Av. Manuel L. Barragán 4904, Campus Ciudad
Universitaria, Monterrey, N.L., México, C.P. 64290. Teléfono: + 52 81 83294236. Editora responsable: Melissa Martínez
Torres. Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2021-060322550000-102. ISSN: 2007-1175 ambos otorgados por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor, Licitud de Título y Contenido en trámite. Registro de marca ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: 1437043. Impresa por: Serna Impresos, S.A. de C.V., Vallarta 345 sur, Centro, C.P.
64000, Monterrey, Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 5 de enero de 2023, tiraje: 1,800 ejemplares.
Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente
reflejan la postura del editor de la publicación.
Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número.
Publicación indexada al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, LATINDEX, CUIDEN, PERIÓDICA, Actualidad
Iberoamericana, Biblat.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2023
revista.ciencia@uanl.mx

2

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

COMITÉ ACADÉMICO
CIENCIAS DE LA SALUD
Dra. Lourdes Garza Ocañas

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

COMITÉ DE DIVULGACIÓN
CIENCIAS DE LA SALUD
Dra. Gloria María González González
(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

CIENCIAS EXACTAS
Dra. Ma. Aracelia Alcorta García

CIENCIAS EXACTAS
Dra. Nora Elizondo Villarreal

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

CIENCIAS AGROPECUARIAS
Dra. María Julia Verde Star

CIENCIAS AGROPECUARIAS
Dr. Hugo Bernal Barragán

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

CIENCIAS NATURALES
Dr. Rahim Foroughbakhch Pournavab

CIENCIAS NATURALES
Dr. Marco Antonio Alvarado Vázquez

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

CIENCIAS SOCIALES
Dra. Veronika Sieglin Suetterlin

CIENCIAS SOCIALES
Dra. Blanca Mirthala Tamez Valdes

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
Dra. María Idalia del Consuelo Gómez de la Fuente

INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
Dra. Yolanda Peña Méndez

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

CIENCIAS DE LA TIERRA
Dr. Carlos Gilberto Aguilar Madera

CIENCIAS DE LA TIERRA
Dr. Héctor de León Gómez

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

(Universidad Autónoma de Nuevo León, México)

�42
43

6 EDITORIAL
8

50

56

SECCIÓN ACADÉMICA
Investigación en temas de género.
Una experiencia en organizaciones hidalguenses
Jazmín Georgina Licona Olmos, Antonio Oswaldo Ortega Reyes,
Katia Lorena Avilés Coyoli, Jaime Garnica González, Heriberto
Niccolas Morales
Efecto de la edad de los empleados sobre la relación entre las
habilidades gerenciales y clima organizacional
Roberto Alegría Zebadúa, Gustavo Alarcón-Martínez

CIENCIA DE FRONTERA
Retos y oportunidades de una antropóloga que ingresa a temas
escabrosos. Entrevista a la doctora Marisol Pérez-Lizaur

CIENCIA Y SOCIEDAD

María Josefa Santos

Pensamiento crítico en alumnos de bachillerato.
Consejos para el docente de Historia de México
Jorge Alejandro Trejo Alarcón

70

SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA
La cultura sustentable del maíz en México

18

OPINIÓN

Pedro César Cantú-Martínez

La teoría de juegos y la madre naturaleza
José Carlos Pimentel Reyes

80

CIENCIA EN BREVE
De gracias y espantapájaros

32

Luis Enrique Gómez Vanegas

EJES
Violencia familiar en Tampico, México.
Distribución espacial (2016-2018)
Víctor Daniel Jurado Flores

88

COLABORADORES

�117
EDITORIAL

Blanca Mirthala Tamez Valdes*

Las ciencias sociales tienen un papel sumamente relevante para la vida en sociedad, no
sólo por la generación de conocimiento que
permite adentrarse en la comprensión de los
fenómenos sociales presentes, su tipología y
características; así como en la acción de los
diversos actores involucrados en dichos fenómenos y en la atención de las necesidades
enfrentadas por los distintos grupos de la
población. Sino que a ello se agrega que este
conocimiento permite incidir en la realidad
social, partiendo de una visión más clara o cercana respecto al fenómeno social estudiado y
de la participación de los sujetos implicados,
siendo un recurso de gran valía, especialmente para los profesionales que atienden alguna
de las situaciones vinculadas al fenómeno social en cuestión.
*Universidad Autónoma de Nuevo León
Contacto: blancamtamez@hotmail.es

6

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Por lo señalado, el conocimiento derivado
de la investigación social, en especial cuando
tiene un claro sustento, puede brindar luz en
torno a la vida cotidiana de la población y las
situaciones enfrentadas por la sociedad, sea a
nivel local o bien en visiones mucho más amplias (nacional, regional, internacional), lo cual
permite retroalimentar e incluso cuestionar
la política social o pública, brindando con ello
mayores posibilidades de incidencia y transformación social al constituirse en una guía
para la intervención social.
Un aspecto de particular valor es que las
publicaciones en revistas de reconocido prestigio académico, como la que nos ocupa, brindan la posibilidad de poner al alcance, tanto
de académicos como del público interesado
en el tema, los resultados de estudios sobre
fenómenos y situaciones emergentes, como
ha sucedido con estudios sociales realizados
durante el periodo de situación de crisis sanitaria por la COVID-19, haciendo posible su
publicación de manera oportuna, de tal forma
que se logre acceder a su revisión y análisis.
Es a partir de ello que adquiere mayor relevancia la publicación de estudios sociales, es-

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

pecialmente en espacios comprometidos con
la responsabilidad social, constituyéndose en
canales de comunicación científica y social que
permitan la difusión del conocimiento en este
sentido y con ello brinden mayores posibilidades de vinculación entre estudiantes y académicos. A ello es importante agregar el enorme
valor en torno al aporte que dicho espacio realiza en cuanto a la formación de profesionales,
tanto a nivel de pregrado como de posgrado,
impactando principalmente en el requerido
intercambio de conocimiento cuando se trata
de los últimos y sus trabajos de grado.
Resaltamos y agradecemos, por tanto, el
enorme valor derivado del proceso arduo y
constante de trabajo por el equipo editorial
para lograr el cumplimiento cabal de este cometido, y con ello asumir la responsabilidad
social de la Universidad en torno al aporte en
la construcción de una sociedad justa e inclusiva, especialmente si la difusión de conocimiento se adopta desde el carácter colectivo
de la misma, constituida particularmente en
torno a la conformación de un nosotros y que,
por tanto, se encuentre centrada en lo común,
en la necesidad colectiva y su vinculación con
el bienestar social de la población.

7

�CIENCIA Y SOCIEDAD

Ciencia y sociedad

.
O
T
A
ER
L
IL
CH
A
B
E
D
S
O
N
M
U
L
A
EN
O
IC
PENSAMIENTO CRÍT
.
O
IC
ÉX
M
E
D
IA
R
O
T
IS
H
E
D
E
T
N
CE
O
D
CONSEJOS PARA EL
DOI: https://doi.org/10.29105/cienciauanl26.117-1

JORGE ALEJANDRO TREJO ALARCÓN*
HTTPS://ORCID.ORG/0000-0001-6971-9214
*Universidad Jean Piaget, Veracruz, México.
Contacto: jorge.trejo.alarco@gmail.com

8

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

E

l siguiente artículo tiene como objetivo principal proporcionar al docente
de Historia de México cinco métodos
para desarrollar pensamiento crítico en
alumnos de bachillerato en el sector privado. En primer lugar se proporcionan tres
CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

definiciones acerca de éste, después se
menciona la relación entre el concepto y la
asignatura, se muestra la diferencia entre
estrategia y recurso didáctico y para finalizar se proponen cinco tácticas para generarlo desde el aula.

9

�CIENCIA Y SOCIEDAD

DEFINICIONES SOBRE PENSAMIENTO CRÍTICO
Históricamente, la realidad social, política, económica, cultural y geográfica se
encuentra en constante transformación;
ante ello, la manera de preparar al alumno
que egresa del bachillerato debe llevarlo a
analizar y proponer alternativas de mejoras dentro de su contexto inmediato.
Tomando en cuenta los motivos mencionados, promover el razonamiento crítico desde el aula se vuelve transcendental
en la formación académica del educando.
Siguiendo estos antecedentes y las distintas reformas educativas implementadas
en México, las cuales han propuesto formar estudiantes con técnicas basadas en
el enfoque por competencias, en particular
para alcanzar dicha aptitud.
Asimismo, se ha planteado una forma
distinta de enseñar que no esté basada en
la memorización, como era en años anteriores; en definitiva, hacer uso de metodologías que lleven al alumno al reflexionar de
manera crítica sobre su entorno, por ejemplo, aprendizaje situado, basado en problemas, basado en proyectos y el aula invertida; de modo que se logre una instrucción

10

significativa que sea útil para enfrentar y
solucionar las distintas adversidades que
surgen en su círculo inmediato.
Con respecto al núcleo de este artículo, es necesario mencionar distintas definiciones acerca de él por dos motivos. El
primero porque este trabajo tiene como
objetivo principal el desarrollo de éste a
partir de diferentes estrategias didácticas
a implementar durante la sesión de clase
y el segundo para contextualizar al lector
sobre el concepto.

biológicos y sociales que se enfrentan durante el desarrollo.

Por último, Alberto Saladino (2015) lo establece como:

En Pensamiento crítico y creatividad en
el aula, López señala que “es, entonces,
el pensamiento ordenado y claro que lleva al conocimiento de la realidad” (López,
2013:51), tal definición lleva a cuestionar
la práctica educativa, en particular sobre
los procedimientos de enseñanza-aprendizaje que se han utilizado o utilizan frente a grupo.

Todo planteamiento intelectual producto
de análisis, interpretaciones y problematizaciones racionales acerca de las manifestaciones de la realidad, sus fenómenos,
situaciones e ideas, para generar cuestionamientos, juicios y propuestas orientadas
a la promoción de cambios y transformaciones en beneficio de la humanidad.

Uno de los pioneros fue Robert Ennis,
quien lo define como “un pensamiento razonado y reflexivo formado tanto de habilidades (vertiente cognitiva) como de
disposiciones (vertiente afectiva) que se
centra en decidir qué creer o qué hacer”
(Ennis, 2020:12), postura que hace énfasis en dos aspectos primordiales para el
desarrollo del alumno, la primera centrada
en el cómo se procesan y adquieren los
contenidos establecidos por los planes y
programas, y la segunda relacionada con
los diferentes
aspectos

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Estas teorías coindicen en tres aspectos:
el análisis, la reflexión y el cambio social, los
cuales podemos contemplar como logros
que serán esenciales para enfrentar la vida
cotidiana. Es por ello que, como profesores,
se debe tomar como base el conocimiento
del alumno (experiencias previas, aptitudes,
intereses y aspiraciones), ya que será el
punto de partida para diseñar modalidades
que lo logren.
Sin embargo, se deben tomar en cuenta las limitantes que puede haber antes y
durante el proceso de creación y aplicación.
Dicho en otras palabras, identificar los recursos con los que cuentan las instituciones, los instructores y, lo más importante,
el alumno.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

11

�CIENCIA Y SOCIEDAD

EL PENSAMIENTO CRÍTICO Y SU IMPORTANCIA EN
LA ASIGNATURA DE HISTORIA DE MÉXICO
Para comenzar es necesario determinar la
importancia de la historia en el desarrollo
del educando, pues es de sobra conocido
que para muchos es aburrida o parece no
servir para nada, la última opinión guarda
relación directa con el elemento central
del escrito.
Partiendo de la idea de que “es una
forma de ampliar la conciencia personal y
social, y a través de este ejercicio de saber es posible realizar las pequeñas transformaciones desde las cuales sea posible
la plenitud” (Arias y Simarro, 2004:20),
ante la perspectiva del autor, la enseñanza de la historia se vuelve fundamental
para buscar cambiar la realidad política,
económica y social en la que estamos inmersos. En definitiva, la historia “puede
ofrecer al alumno herramientas para com-

12

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

prender con mayor claridad la realidad que
vive” (Arias y Simarro, 2004:20).
Todo lo planteado hasta ahora pone de
manifiesto la relevancia de esta materia
dentro del plan de estudios de bachillerato, pues su objetivo es “desarrollar la conciencia de ser un sujeto histórico partícipe
de la construcción de su realidad, además
de dotarlo de conocimientos relevantes y
pertinentes sobre el devenir histórico de
nuestro país” (Dirección General de Bachillerato, 2018:6).
Es por eso que se vuelve obligatorio
buscar e implementar métodos y materiales de enseñanza que favorezcan la reflexión, de tal manera que se logre una
formación significativa y se cumpla el objetivo de la asignatura.

13

�CIENCIA Y SOCIEDAD

¿CÓMO FOMENTAR EL PENSAMIENTO CRÍTICO?

El siguiente apartado está centrado en
hacer una diferencia entre estrategia de
enseñanza y los medios que se necesitan
para llevarla a cabo. La primera se describe
como los “procedimientos y recursos que
utiliza el docente para promover aprendizajes significativos, facilitando intencionalmente un procesamiento del contenido
nuevo de manera más profunda y consciente” (Díaz, 1998:19), en otras palabras, es
la manera en que el profesor buscará favorecer la instrucción de los estudiantes por
medio de actividades que hagan que éste
sea significativo.
Acerca de los segundos, se establecen
como “aquellos materiales, medios didácticos, soportes físicos, actividades, etc.,
que van a proporcionar al formador ayuda
para desarrollar su actuación en el aula”
(Moya, 2010:1); se entiende que son los
elementos que se emplearán para realizar
las distintas técnicas que se tienen planeadas.
Ahora es clara la diferencia entre estos
conceptos primordiales para generar en
el alumno un razonamiento crítico que le
ayude a crear y proponer alternativas de
solución para enfrentar los problemas que
se le presenten en su contexto inmediato.

14

Como alternativa para forjarlo se proponen cinco enfoques didácticos acompañados de los instrumentos para su desarrollo,
contenidos con los que se pueden trabajar
productos finales y herramientas de evaluación (tabla I).

Tabla I. Estrategias para desarrollar pensamiento crítico.

A continuación se muestran los cinco
procedimientos que nacieron a partir de
las necesidades educativas que se encontraron en un grupo de tercer semestre del
Colegio Real Victoria de Veracruz, luego
del diagnóstico usado para recabar información. Puede agregarse que se encontraron cuatro problemas en la población, el
primero relacionado con la creatividad, el
segundo con el manejo no académico de
las tecnologías de la información, el tercero acerca del miedo constante de hablar
ante el público externo y por último con la
poca-nula argumentación en sus respuestas.
En cuanto a la aplicación, se pueden
rescatar cuatro aspectos que se vuelven
significativos para alcanzar el objetivo de
éstas: el proceso de investigación para
la construcción de argumentos, grado de
dificultada de la actividad, que los temas
a discutir o ejemplificar sean cercanos al
contexto sociocultural del estudiante y,
para finalizar, los ambientes pedagógicos
basados en un clima de respeto y tolerancia ante sí y el otro.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Fuente: elaboración del autor.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

15

�REFERENCIAS

CONCLUSIÓN

CIENCIA Y SOCIEDAD

Tras el análisis, podemos deducir que diversificar estrategias de enseñanza favorece de manera considerable el rendimiento académico, ayuda a lograr los objetivos
de clase y las competencias que se esperan del alumno de bachillerato, además
de generar curiosidad sobre la clase y los
contenidos que se trabajarán durante la
sesión. Sin embargo, es necesario tomar
en cuenta la dificultad de la actividad y el
contexto del estudiante, ya que si es muy
fácil puede causar aburrimiento.
Es importante mencionar que se recomienda aplicar un diagnóstico al inicio de
clases y que no sólo sea académico, pues
con ello se pueden conocer los canales

lectivos, los recursos materiales e inmateriales con los que cuenta el alumno y el
ambiente familiar y social en el que se desenvuelve. Tres elementos de mucha ayuda para diseñar, aplicar y dirigir las estrategias didácticas.
Otros aspectos que se deben rescatar
a la hora de implementarlas son las preguntas dirigidas, fuentes de consulta y los
ambientes de aprendizaje, gracias a ello se
favorece la competencia del uso de la información histórica y de lo anterior resulta un alumno que construye argumentos,
crea ideas de solución y alternativas de
cambio, estos tres resultados a través de
un razonamiento lógico.

Alonso, A.T., y Campirán, A.F. (coord.). Experiencias Educativas. 26:1-9. Disponi(2021). Pensamiento crítico en Iberoamé- ble en: https://archivos.csif.es/archivos/
rica. Teoría e intervención transdisciplinar. andalucia/ensenanza/revistas/csicsif/revista/pdf/Numero_26/ANTONIA_MARIA_
Editorial Torres Asociados.
Arias y Simarro, C. (2004). ¿Cómo ense- MOYA_MARTINEZ.pdf
ñar la historia? Técnicas de apoyo para los Priestley, M. (1996). Técnicas y estrategias
profesores. México: Instituto tecnológico y del pensamiento crítico. México: Trillas.
de Estudios Superiores de Occidente.
Saladino, A. (2015). El desarrollo del penCohen, M. (2020). Pensamiento crítico samiento crítico. México: Centro de Invespara dummies. México: Ceac Ediciones.
tigaciones Sociales.
Díaz, F. (1998). Una aportación a la didác- Vendrell, M., y Rodríguez, J.M. (2020).
tica de la historia. La enseñanza-aprendi- Pensamiento crítico: conceptualización y
zaje de habilidades cognitivas en el ba- relevancia en el seno de la educación suchillerato. Perfiles Educativos. 82:1-31. perior. Revista de la Educación Superior.
Disponible en: https://www.redalyc.org/ 194(49):9-25. Disponible en: http://www.
pdf/132/13208204.pdf
scielo.org.mx/pdf/resu/v49n194/0185Dirección General de Bachillerato. (2018). 2760-resu-49-194-9.pdf
Programa de Estudio Historia I [Archivo
PDF]. Disponible en: https://www.dgb.
Descarga aquí nuestra versión digital.
sep.gob.mx/informacion-academica/programas-de estudio/3erSEMESTRE/Historia%20de%20Mex%20I.pdf
Hinojosa, M.E., y Reyes, L.F. (2009). Pen-

samiento crítico, analítico, sintético, evaluativo. México: Trillas.
López, M. (2013). Pensamiento crítico y
creatividad en el aula. México: Trillas.
López, B.S. (2013). Pensamiento crítico y
creativo. México: Trillas.
Moya, M.A. (2010). Recursos didácticos en
la enseñanza. Revista Digital Innovación y

16

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

17

�OPINIÓN

Opinión

La teoría de
juegos y la madre
naturaleza
DOI: https://doi.org/10.29105/cienciauanl26.117-2

José Carlos Pimentel Reyes*
*Instituto de Ecología, A.C., Xalapa, Veracruz.
Contacto: charly-eco.ip@hotmail.com

18

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero
CIENCIA
enero-febrero 2023
2023

19

�OPINIÓN

L

a teoría de juegos es un cuerpo teórico-matemático que describe las
interacciones que establecen dos o
más competidores ante una situación de conflicto (juego), e intenta predecir cuál es la mejor estrategia posible
para cada jugador teniendo en cuenta las
acciones que pueden ejecutar los demás.

so apreciado y finito (pareja, alimento,
territorio). Las estrategias son cualquier
acción racional o esfuerzo que llevará a
cabo cada adversario para obtener una
recompensa. Por otra parte, las reglas
del juego son las limitaciones de los jugadores y el contexto en el que se desarrolla la contienda.

Esta teoría parte de la premisa de que
todos los contendientes son seres racionales, que eligen las mejores tácticas,
afines a sus propios intereses; buscan
obtener una recompensa y conocen y
siguen las reglas del juego preestablecidas. Los participantes pueden ser personas, instituciones, empresas, gobiernos
o individuos de otras especies. La recompensa se entiende como un recur-

Dado lo extrapolable de los elementos
de esta teoría, los principios derivados
han sido aplicados con éxito en Psicología, Economía, juegos de mesa, el ejército y, por supuesto, en Biología. Quizá
uno de los modelos más conocidos, y al
que se recurre para ilustrar lo fascinante
de esta teoría, es el dilema del prisionero, al que me permito recurrir con una de
tantas variaciones que existen:

Un fiscal detiene a dos sospechosos de robo a un banco. El
fiscal no tiene pruebas suficientes para condenarlos a prisión,
por lo que el testimonio de los sospechosos es muy importante
para dictar una sentencia. Entonces, el fiscal interroga a los prisioneros en celdas separadas sin que éstos puedan comunicarse entre sí. Le propone a cada sospechoso declarar en contra
de su compañero. Si su compañero no declara, el que declare
saldrá libre y el otro será condenado a prisión por veinte años.
Si ambos declaran mutuamente irán a prisión por cinco años.
En cambio, si guardan silencio quedarán libres.

20

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Figura 1. Dilema del prisionero y matriz de recompensas en función de la estrategia que puede tomar.

Bajo esta situación, resulta evidente que
el plan óptimo para los sospechosos es colaborar guardando silencio, ya que podrán
quedar en libertad. Sin embargo, debido a
que no tienen posibilidad de comunicarse entre sí, y no tienen certeza que el otro
guardará silencio, lo mejor es declarar uno
en contra de otro. Así se aseguran de que
no obtendrán una pena mayor en caso de
que su compañero declare, además, exis-

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

te la posibilidad de quedar libres en caso
de que el otro guarde silencio.
A la actitud de los prisioneros, de culparse mutuamente, en teoría de juegos
se le llama equilibrio de Nash. En éste,
siguen su mejor estrategia posible, considerando que no pueden comunicarse entre sí y que no hay un pacto que garantice
la colaboración.

21

�OPINIÓN

ESTRATEGIAS EVOLUTIVAMENTE ESTABLES
El equilibrio de Nash ha servido como
fuente de inspiración para proponer principios en Biología. Uno de éstos busca entender y predecir situaciones en el juego
en las que los planteamientos que adoptan los ejemplares aparentemente ventajosos no se vuelven dominantes entre todos los individuos de una población. Y al
mismo tiempo los que aparentemente son
desventajosos para la supervivencia de un
individuo se mantienen en la población.
Para ilustrar lo anterior, pensemos en el
caso de individuos de colibríes que forrajean en busca de néctar floral (recompensa/premio = alimento). Al encontrarse un
par de ejemplares cerca de una planta con
flores (figura 2), ambos tienen como opciones: a) ser agresivos (pelear por el acceso a las flores) o b) adoptar una actitud
pacífica (no pelear).

implica un costo en términos de energía y
riesgo de salir herido. Por otra parte, si uno
adopta a y su competidor b, el primero tendrá acceso a todas las flores de la planta y
el segundo nada. En cambio, si escogen b,
podrán obtener la mitad del trofeo y evitar
los costos de la pelea directa.
Esta situación (adaptación al dilema gavilán-paloma) corresponde a un juego de
estrategia mixta en el que se ha establecido una actitud evolutivamente estable
(EEE), definida por Maynard-Smith como
aquella “…en la que, si todos los individuos de una población la adoptan, ninguna nueva estrategia podría invadir a la población por selección natural”. Bajo estas
circunstancias el equilibrio se basa en la
permanencia de ambas (agresiva y pacífica) entre los individuos de una población
y no puede romperse.

Si las dos aves eligen a, ambas tienen las
Siguiendo con el dilema del colibrí, sí tomismas probabilidades de obtener una par- dos los individuos adoptarán a en cada ente del botín; sin embargo, a su vez, la pelea cuentro, tendrían una menor recompensa

22

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Figura 2. Dilema del colibrí por el acceso a plantas con flores (adaptación al dilema gavilán-paloma): cada oponente puede adoptar
a) ser agresivo (pelear por el acceso a las flores) o b) una actitud pacífica (no pelear).

en comparación con la elección de adoptar una actitud pacífica, ya que saldrían
heridos en cada combate. En este sentido,
la aparición de un ejemplar pacífico que
prefiere buscar otra fuente de recurso,
obtiene la recompensa de no salir herido.
Como resultado tendrá mayor éxito reproductivo que los agresivos. Entonces, la
táctica pacífica aparecerá en la población,
regresando al equilibrio de EEE.

llevarse todo al tiempo que su rival huye.
En este escenario, el ofensivo tendría mayor éxito reproductivo que los defensivos.
Entonces, la conducta beligerante volvería aparecer en la población, volviendo al
equilibrio de EEE.

Bajo este panorama, lo mejor para cada
uno de los colibríes es adoptar ambas
prácticas, de tal modo que ninguno pueda obtener una ventaja permanente sobre
En cambio, si todos los colibríes adop- el otro. Determinar cuándo es mejor petan b (compartir), la aparición de uno lear, huir o compartir para un individuo se
violento sería ventajoso, ya que podría abordará más adelante.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

23

�OPINIÓN

DESTRUCCIÓN MUTUA ASEGURADA
Antes de iniciar una disputa por el acceso al
alimento, pareja o territorio, los individuos
entran en un ritual preconflicto donde se
evalúan mutuamente. En este protocolo,
también llamado “guerra limitada”, exhiben su musculatura, se ponen lo más erguidos posible, muestran un rostro belicoso y
hacen ruidos de intimidación. Si lo anterior
no funciona, tienen la opción de empezar la
pelea.
El ritual obedece a una maniobra mutua
de disuadir al contrario a dar el primer paso,
mandando un mensaje de “si te acercas podrás hacerme daño, pero mira con lo que
te daré”. Los individuos invierten mucha
energía en esto con el fin de evitar llegar a
un combate directo, el cual representa un

gran costo en términos de energía y un alto
riesgo de salir herido. Lo mejor es amenazarse mutuamente con el fin de que ninguno quiera dar el primer paso y después,
en el mejor de los casos, cada uno siga su
camino.
Lo anterior ha sido descrito en ciencias
militares y en Economía como destrucción
mutua asegurada (DMA) y en palabras de
Thomas C. Schelling obedece a la idea de
que “la capacidad de tomar represalias es
más útil que la habilidad de resistir un ataque”. Con esta idea los individuos invierten energía en exhibir sus grandes cuernos, colores agresivos, mayor tamaño de
garras o colmillos con el fin de disuadir a
sus rivales de la pelea.

JUEGOS ASIMÉTRICOS Y SIMÉTRICOS. CUANDO ES MEJOR COMPARTIR, LUCHAR O HUIR
El ritual preconflicto aporta información
muy valiosa acerca del estado físico, estatus jerárquico y experiencia del antagonista. Con esta información se pueden valorar
las probabilidades que tiene de ganar la
pelea, en función de las capacidades que
tiene el otro y decidir si se debe o no pelear.

24

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

De este modo, si los adversarios tienen
las mismas condiciones físicas se habla
de un conflicto simétrico por similitud de
identidad (figura 3a). En este tipo de enfrentamiento los resultados de las estrategias adoptadas no dependen de la identidad del jugador; ambos tienen las mismas

25

�OPINIÓN

probabilidades de ganar o perder, pero al
mismo tiempo salen heridos en la pelea.
En estas circunstancias, lo mejor para los
dos es compartir.
La actitud pasiva adoptada por los contrincantes ha sido observada en individuos
de Canthon cyanellus, una especie de escarabajo necrófago del grupo conocido como
peloteros, debido a que construyen una
bola de carroña obtenida de algún mamífero muerto en la naturaleza y la ruedan hacia su galería. Esta bola de carroña es fuente
de alimento para él y para su descendencia,
lo que significa que es muy apreciado. En
C. cyanellus ha sido observado que cuando se encuentran individuos que tienen
el mismo tamaño (misma probabilidad de
ganar/perder) (figura 3a) eligen frecuentemente partir la bola por la mitad. De este
modo se aseguran una ración de alimento
y evitan el encuentro directo con los costos
que implica.
Sin embargo, en otras ocasiones también se ha observado que un individuo de
tamaño grande comparte con otro individuo de la misma especie de menor tamaño,
cuando este último tiene experiencia exitosa en combate o es acompañado por una
hembra (figura 3b). Y viceversa, un individuo pequeño con experiencia o acompañado elige compartir su bola de excremen-

26

to cuando se enfrenta a un rival de mayor
tamaño. En este contexto, estamos en un
conflicto simétrico por compensación de
identidad (figura 3b), en el que lo mejor sigue siendo ser pacífico y compartir.
Por otra parte, si uno de los sujetos evalúa que tiene una ventaja estratégica sobre
el retador (como mayor tamaño) habrá mayores probabilidades de que acceda a entrar en la pelea directa (ser agresivo) ya que
tiene mayores probabilidades de ganar. Entonces hablamos de un conflicto asimétrico por disimilitud de identidad (figura 3c),
donde los resultados están en función de la
identidad del jugador. En esta circunstancia (figura 3c), para el primero resulta ventajoso adoptar una actitud agresiva, y en el
caso del segundo una actitud pacífica (huir
de la pelea), cediendo el acceso al recurso.
Finalmente, en un cuarto escenario
donde los enemigos tienen el mismo tamaño corporal, pero el primero tiene experiencia en combate y el segundo no,
estamos en un conflicto asimétrico por disimilitud de identidad sumada (figura 3d).
En éste, también observado entre machos
de peces damisela (Pomacentrus amboinensis), el primero obtendrá la victoria si
escoge agredir, y en el caso del segundo
no saldrá lastimado se tiene una actitud
pacífica huyendo de la pelea.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Figura 3. Cuatro escenarios posibles en un conflicto entre escarabajos necrófagos Canthon cyanellus que luchan por el acceso
al recurso. a) Simétrico por similitud de identidad; b) simétrico por compensación de identidad; c) asimétrico por disimilitud
de identidad; d) asimétrico por disimilitud de identidad sumada. Para el oponente 1 es mejor compartir en a y b; y luchar en c
y d. En cambio, para el oponente 2 es mejor compartir en a y b; y huir de la pelea en c yd (modificado de Chamorro-Florescano
et al., 2011; Poulos y McCormick, 2014; Hall et al., 2019).

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

27

�OPINIÓN

LA TEORÍA EN NUESTRAS RELACIONES INTERPERSONALES

¿CUÁNDO UN INDIVIDUO ELIGE COMBATIR AUN CUANDO
TENGA MENORES PROBABILIDADES DE GANAR?
Asimismo, existen entornos en los que no
es posible colaborar o compartir dada la
naturaleza del juego. En éstos el beneficio
de uno forzosamente es la pérdida del otro.
No es posible la cooperación y no se puede
alcanzar un equilibrio.
Podemos observar esto cuando los lobos
marinos jóvenes retan al macho alfa a pelear
para quedarse con el liderazgo de la manada; no existe la posibilidad de compartir el
liderazgo debido a la estructura jerárquica
(no se han observado dos machos alfa en
una manada). En este caso, ambas partes
(macho joven y alfa) se encuentran en las
mismas proporciones corporales, pero el
macho alfa tiene más experiencia en peleas.

28

Sin embargo, el alfa tiene un estatus
que perder y preferiría no pelear por lo
que adopta una técnica disuasiva-agresiva
en el ritual preconflicto. No así los jóvenes
que no tienen acceso a parejas, por eso
elegirán pelear. Otro ejemplo es el de los
insectos que tienen periodos de vida adulta muy cortos (algunos sólo un día), por
lo que se ven presionados a competir por
el acceso a una pareja aun cuando estén
en un juego asimétrico (menor tamaño,
menor simetría corporal, colores menos
llamativos en comparación con sus congéneres). En este caso, el riesgo de no competir es mayor que pelear, ya que si eligen
no competir no tendrán ninguna oportunidad de dejar descendencia.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Los principios derivados de la teoría de juegos, y observados en el reino animal, son
perfectamente extrapolables y consistentes con las relaciones que establecemos
las personas a nivel familia, comunidad
y gobierno. De esta teoría podemos entender situaciones cotidianas que, vistas
desde una perspectiva ética, son injustas,
pero cumplen con los principios de la teoría. Imaginemos un dictador de un país
equis tendrá relaciones de coexistencia
con sus países vecinos (misma capacidad
de perder/ganar + daño ocasionado por la
pelea) ya que se encuentra en un conflicto
simétrico por similitud de identidad (figura
3a). Sin embargo, este mismo dictador no
tendrá reparo en practicar violencia contra sus ciudadanos, ya que se encuentra en
un conflicto asimétrico por disimilitud de
identidad (mayores posibilidades del dictador de ganar; figura 3c).

tante recalcar que para que sea posible la
colaboración, además de tratarse de una
contienda simétrica, debe darse en un entorno donde los contendientes puedan valorarse mutuamente para saber que están
en las mismas condiciones de ganar. Más
allá, donde puedan confiar en el beneficio
mutuo para que funcione, si no, caeríamos
nuevamente en el dilema del prisionero
donde los sospechosos se atacan mutuamente debido a que no tienen posibilidad
de comunicarse y pactar.
Una forma en la que las personas confían en que el opositor colaborará es estableciendo normas y penas para el que las
incumpla. Ahora imaginemos una comunidad en donde los ciudadanos participan
del cuidado y los beneficios de un huerto.
En este caso, los ciudadanos egoístas (que
no colaboran en el mantenimiento, pero sí
gozan de los beneficios) se encontrarían en
una situación de ventaja ya que se ahorrarían el esfuerzo de cuidar el huerto. Al mismo tiempo, esto haría que más personas
quisieran adoptar la misma práctica egoísta llegando a un juego de estrategias mixtas, donde habrá unas personas que participarán en el cuidado del huerto y otras no.

De estas situaciones, que también son
observadas en las relaciones intraespecíficas de las especies (los individuos de C.
cyanellus por mencionar alguno), podemos aprender las lecciones y usar nuestro
ingenio para romper las asimetrías que
no favorecen la colaboración. Pudiera ser
compensando las deficiencias con un auSin embargo, la penalización a la persona
mento en experiencia, poder de colectividad, capacidad de represalia. Es impor- egoísta ayudará a disuadir a los demás de

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

29

�OPINIÓN

ser iguales. La colaboración siempre será la
mejor opción donde todos salen beneficiados. En cambio, una actitud individualista
no favorece lo óptimo posible (ver dilema
del prisionero).
Finalmente, una muestra de una actitud
individualista se ha observado recientemente en la distribución mundial de las vacunas ANTICOVID-19. Los países con mayores ingresos acapararon gran parte de las
vacunas producidas con el fin de inmunizar
a sus ciudadanos. Lo anterior ocasiona que
los países de bajos ingresos no logren acceder en tiempo y forma a una parte significativa de éstas.

Tal distribución desigual ha estado ocasionando que aparezcan nuevas variantes
del coronavirus entre los países rezagados
(ómicron en África), que vuelven a poner
en peligro los logros alcanzados a nivel
mundial. Aunque esta actitud individualista entre los países más poderosos cumplió
con el equilibrio de Nash, es evidente que
una distribución equitativa de las vacunas
hubiera sido la mejor opción. Como dijo
Bill Gates “(...) ayudar no sólo es lo correcto, sino que es lo más inteligente”. Lo mejor siempre será colaborar, tomar sólo lo
que necesites, esperar tu turno y confiar en
el poder colectivo, es lo que nos muestra la
naturaleza y las matemáticas…

AGRADECIMIENTOS
El autor agradece a Fernando Gervacio, al Bio. Martín de los Santos, a la Dra. Isabelle Barois, al Dr. Mario Favila y a dos revisores anónimos por sus observaciones y comentarios
a borradores previos.

REFERENCIAS
Chamorro-Florescano, I.A., Favila, M.E.,
y Macías-Ordóñez, R. (2011). Ownership,
size and reproductive status affect the
outcome of food ball contests in a dung
roller beetle: when do enemies share?
Evolution Ecological. 25:277-289.
Dawkins, R. (1993). El gen egoísta, las

bases biológicas de nuestra conducta.

Oxford University Press.
Hall, C.L., Porter, M.A., y Dawkins, M.S.
(2019). Dominance, Sharing, and Assessment in an Iterated Hawk-Dove Game.
Journal of Theoretical Biology. 110101.
Poulos, D.E., y McCormick, M.I. (2014).
Who wins in the battle for space? The importance of priority, behavioural history
and size. Animal Behaviour. 90:305-314.

Sánchez, A. (2006). Las matemáticas
de la cooperación humana. Matematicalia. 2(3). Disponible en: http://www.
matematicalia.net/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=252&amp;Itemid=169.
Stokel-Walker, C. (2015). ¿Qué es exactamente la teoría de juegos? BBC. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/
noticias/2015/02/150220_teoria_de_juegos_que_es_finde_dv.
Zapardiel-Quirós, C. (2014) La teoría de

los juegos y sus aplicaciones en la economía actual. [Tesis de Licenciatura]
Universidad Pontificia Comillas, Madrid.
Disponible en: https://repositorio.comillas.edu/rest/bitstreams/1184/retrieve

Descarga aquí nuestra versión digital.

30

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

31

�Ejes

EJES

VIOLENCIA FAMILIAR
EN TAMPICO, MÉXICO.
Distribución espacial (2016-2018)
DOI: https://doi.org/10.29105/cienciauanl26.117-3

Víctor Daniel Jurado Flores*
https://orcid.org/0000-0002-6410-0903
*El Colegio de Tamaulipas/Coordinación General Académica, Cd. Victoria, México.
Contacto: v.jurado.flores@gmail.com

L

a violencia familiar es
un problema de seguridad y salud pública, y
tiene efectos perjudiciales en
la sociedad. De acuerdo con
las cifras del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de
Seguridad Pública, en 2018 Tamaulipas se ubicó por encima

32

de la media nacional con una
tasa de 191 casos por cada cien
mil habitantes, mientras que
en el ámbito nacional la tasa
fue de 144 (2019).
La zona metropolitana de
Tampico no es ajena a esta
realidad, dado que municipios

como Altamira, Ciudad Madero y Tampico presentan tasas
por cada cien mil habitantes de
212.43, 265.73 y 221.01, respectivamente, en 2018, cifras apenas
superadas por Victoria (281.03)
y Matamoros (269.92), de acuerdo con datos del Observatorio
Nacional Ciudadano (2022).

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Una línea emergente de
investigación de este fenómeno
se relaciona con la utilización
de técnicas de análisis espacial
en España (Gracia et al., 2015) y
en Estados Unidos (Pinchevsky
y Wright, 2012), por mencionar
los más destacados. Uno de
los principales enfoques de los

hechos delictivos es la ley de
la concentración de los delitos
(Weisburd, 2015), que se ocupa
de analizar la criminalidad a
nivel microgeográfico, y tiene la
particularidad de analizar cada
detalle (domicilios, segmentos
de calle o manzanas), para
entender por qué el crimen

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

ocurre en sitios específicos, en
lugar del examen de los rasgos
individuales de los ofensores.
Los hallazgos refieren que las
infracciones se concentran en
áreas geográficas reducidas,
por ejemplo, los crímenes
con arma de fuego (Braga et
al., 2010), hacia la propiedad

33

�EJES

(Braga et al., 2011) y la violencia pareja; se obfamiliar (Kelling et al., 2020; servó un patrón
Gracia et al., 2015), entre otros. de concentración
diferenciada
entre
En México se han realizado los tipos de aconteestudios desde esta perspectiva: cimientos (maltrato inen Ciudad Juárez, el Observato- fantil y de pareja) en una
rio Ciudadano de Prevención, reducida cantidad de coloSeguridad y Justicia analizó la nias (Jurado-Flores, 2020). Un
distribución de denuncias de segundo trabajo en esta misma
violencia familiar en las colo- ciudad analizó el agrupamiento
nias, los resultados señalan que de denuncias de este tipo ante
en el periodo 2019-2020 hubo la fiscalía, pero en manzanas,
una concentración de eventos mediante la metodología de
en pocas unidades geográficas hot spot, donde se identificó
de esta ciudad (OCPSyJJ, 2021). que 602 manzanas (de un total
de 6109) son consideradas así
En Ciudad Victoria, Tamau- (Jurado-Flores y Fuentes-Ríos,
lipas, se desarrolló un análisis 2022). Es decir, menos de 10%
de autocorrelación espacial bi- de las unidades geográficas de
variado entre las acusaciones la ciudad concentran más de
por violencia familiar y las lla- 50% de las imputaciones en el
madas de emergencia al 911 por periodo analizado. Con base en
maltrato infantil y violencia de estos antecedentes, el objetivo

La identificación en
municipio y en manzana se
obtuvo del Censo Nacional de
Población y Vivienda del Instituto Nacional de Estadística y

PROMEDIO DEL VECINO MÁS CERCANO
del presente estudio fue identificar si existe un agrupamiento
de las delaciones por violencia familiar en la zona metropolitana de Tampico, bajo la
hipótesis de que el fenómeno
se concentra en una reducida
cantidad de manzanas que la
conforman.

OBTENCIÓN DE DATOS
La información se obtuvo a
través de la Fiscalía General
de Justicia de Tamaulipas, en
donde se reportaron 1816 casos en el periodo 2016-2018.

34

Las imputaciones están a nivel de coordenada geográfica (longitud y latitud), las
cuales fueron proyectadas y
geocodificadas en manzana,

Geografía (Inegi, 2020). El total de unidades geográficas es
de 11,847 manzanas que tienen
usos residenciales o mixtos.
Para analizar la distribución
de las querellas se emplearon
técnicas exploratorias de datos
espaciales: densidad de kernel
y el cálculo del promedio del
vecino más cercano, así como
los indicadores locales de autocorrelación mediante el algoritmo Getis-Ord.

convirtiendo cada evento en
un punto en el espacio. Estas
operaciones fueron realizadas
en el sistema de información
geográfica ArcMap 10.8.1.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Esta medida es una herramienta que mide la distancia entre el
centroide de un evento y el de
su vecino más cercano y promedia las distancias entre ellos.
Su valoración se obtiene mediante la división de la distancia promedio observada entre

la distancia promedio esperada,
se concluye que si la distancia
promedio es menor al promedio de una distribución hipotéticamente aleatoria, los puntos
se consideran agrupados, si es
mayor, los eventos se consideran dispersos (ESRI, 2020).

ANÁLISIS HOT SPOT CON EL ESTADÍSTICO GI* DE GETIS-ORD
Esta prueba identifica conjun- bas son parte de un hot spot.
tos de puntos que tienen valo- Este estadístico es un valor z,
res más altos que los esperados por lo que no requiere cálculos
aleatoriamente. Si la sumatoria adicionales. Una puntuación z
de una unidad geográfica es alta y un p -valor significativo
alta y los de las zonas vecinas (&lt;0.05) sugieren agrupamiento
también, se concluye que am- de valores altos.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

35

�EJES

¿QUÉ SE ENCONTRÓ?

La sucesión de pruebas aplicadas indica que el patrón de
las denuncias por violencia
familiar en el periodo analizado no presenta una distribución aleatoria u homogénea
en la zona de estudio, sino
que tiende a la aglomeración
en una reducida cantidad de
Agebs, lo cual es consistente
con la ley de la concentración
de los delitos. La densidad de

kernel muestra una concentración de puntos geográficos
principalmente en el centro de
Tampico y la zona residencial
aledaña a la Laguna del Carpintero, así como en la zona
de la Laguna del Chairel. En
Altamira, el centro concentra los casos, mientras que en
Ciudad Madero se detecta un
agrupamiento en la zona aledaña a éste.

Figura 1. Mapa de densidad de kernel, los colores tenues (azul) indican baja concentración de eventos, los colores fuertes (rojo), alta concentración. La prueba del vecino
más cercano revela que la distancia media observada es menor que la esperada, esto
es agrupación de las observaciones. El valor z de -33.64 muestra que existe una probabilidad menor a 1% de que el patrón espacial de agrupamiento sea resultado de la
aleatoriedad. Mientras que el p -valor es de 0.0000, es decir, resultados estadísticamente significativos.

36

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Tabla I. Parámetros de la prueba del vecino más cercano.

Parámetro
Distancia media observada
Distancia media esperada
Índice del vecino más cercano
z-score
p-valor
La prueba de autocorrelación
espacial de Getis-Ord indica
que del total de las manzanas
analizadas, 676 se clasificaron
como hot spots de alta incidencia, es decir, 5.7% del total.
Este resultado muestra que las

Valor
129.2751 metros
220.1166 metros
0.5873
-33.64
0.0000
quejas por este delito no se distribuyen de manera aleatoria
en el espacio. Existe un patrón
de concentración en los centros
urbanos de los municipios analizados y en las zonas residenciales aledañas a éstos.

Figura 2. Análisis hot spot. Los puntos en amarillo, naranja y rojo señalan unidades
geográficas de alta incidencia rodeadas de unidades de alta incidencia a 90, 95 y 99%
de confianza, respectivamente. Los valores mostrados corresponden al z -score.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

37

�EJES

Los resultados son consistentes con la bibliografía previa, en primera instancia con
la ley de la concentración de
los delitos, en donde se reporta una incidencia en una reducida cantidad de unidades
geográficas, en este caso 5.7%
de las manzanas, más de 50%
de denuncias en la ZMT. Estos
hallazgos son similares a los
reportados en Boston respecto a los crímenes con arma de
fuego, con 6.74% unidades que
concentraron más de 50% de
llamadas de emergencia, similar a los crímenes contra la
propiedad, con un 8% de unidades geográficas que aglomeran más de la mitad de los
requerimientos en el periodo
1980 y 2008.
En los estudios sobre violencia familiar, Gracia et al.
(2014; 2015) detectan que las
zonas centrales de Valencia, España, presentan mayor
riesgo de tener eventos de
este tipo, al igual que la revisión hecha en Estados Unidos
(Pinchevsky y Wright, 2012),
donde reportan que los cen-

38

tros urbanos
concentran
características
sociales que facilitan este delito.
Lo reportado en
Ciudad Victoria
(Jurado-Flores
y
Fuentes-Ríos,
2022; Jurado-Flores,
2020) también es consistente, ya que se detecta que el centro de la ciudad
y sus zonas aledañas presentan alta incidencia de denuncias por violencia familiar,
pues 9.8% de las manzanas
concentran más de la mitad de
estos sucesos. Con base en lo
anterior es importante considerar la influencia que tienen
los contextos del vecindario
en la prevalencia de la violencia doméstica (Kelling, et al.,
2020). Es decir, trascender el
enfoque sobre las características individuales y las relaciones en el hogar, y entender
de qué manera la estructura
social y urbana de los vecindarios genera las condiciones
para que se reproduzca.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

39

�sis of robbery incidents at street
corners and block faces in Boston. Journal of Research in Crime and Delinquency. 1(48):7-32.
ArcGis Desktop. 2020. Cómo
EJES

funciona Vecino más cercano
promedio. Disponible en: https://

desktop.arcgis.com/es/arcmap/
latest/tools/spatial-statistics-toolbox/h-how-average-nearest-neighbor-distance-spatial-st.htm
Gracia, E., et al. (2014). Exploring Neighborhood Influences
on Small-Area Variations in Intimate Partner Violence Risk:
A Bayesian Random-Effects
Modeling Approach. Interna-

tional Journal of Environmental Research and Public Health.

CONCLUSIONES
El análisis desarrollado a nivel
manzana sobre la distribución
de las denuncias por violencia familiar ha mostrado que
se concentran en las zonas
centrales de los municipios y
áreas residenciales aledañas,
la agrupación de más de la mitad de éstas en 5.7% de dichos
espacios es consistente con la
ley de la concentración de los
delitos, indicando un patrón para identificar si estos patromicrogeográfico de este fenó- nes son una regularidad empímeno.
rica, y entonces establecer elementos teóricos y conceptuales
Esta evidencia revela que que complementen los avances
hay caracteristicas urbanas y individuales y estructurales.
sociales que deben ser analizadas para entender la lógica
Los hallazgos son una evide estos agrupamientos y po- dencia importante, ya que los
der dotar al sector público de esfuerzos del sector público se
elementos para prevenirlos y orientan al abordaje estructuatenderlos. Es importante uti- ral a través del reforzamiento
lizar este enfoque analítico en de la ley, o a nivel individual
otros municipios y ciudades ofreciendo servicios a víctimas

40

y victimarios. Sin embargo,
en la zona intermedia hay elementos de los vecindarios que
también influyen sobre la prevalencia de los eventos de violencia familiar, atenderlo en el
barrio o vecindario podría dar
mayores elementos para entender de manera integral este
tipo de delitos.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

11(1):866-882.
Gracia, E., et al. (2015). The Spatial Epidemiology of Intimate
Partner Violence: Do Neighborhoods Matter? American Journal
of Epidemiology. 182(1):58-66.
Heise, L. (1998). Violence against
women: an integrated ecological
framework. Violence against
women. 4(3):262-290.
Inegi. (2020). Censo Nacional
de Población y Vivienda. México: Inegi
Jurado-Flores, V.D. (2020). Análisis exploratorio de la violenREFERENCIAS
cia familiar en Ciudad Victoria
Braga, A., Hureau, D., Papa- 2018. En: Contribución al anáchristos, A. (2010). The concen- lisis de la violencia familiar en
tration and stability of gun vio- Tamaulipas. Ciudad Victoria:
lence at micro places in Boston, Analéctica.127-159.
1980-2018. Journal of Quantitati- Jurado-Flores, V.D., y Fuentes-Ríos, F.J. (2022). Concenve Criminology. 26:33-53.
Braga, A., Hureau, D., y Papa- tración espacial de las denunchristos, A. (2011). The relevance cias por violencia familiar en
of micro places to citywide rob- Ciudad Victoria: un acercabery trends: a longitudinal analy- miento mediante la detección
CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

de hot spots. CienciaUAT.
16(2):126-140.
Kelling, C., Graif, C., Korkmaz,
G., y Haran, M. (2020). Modeling
the Social and Spatial Proximity
of Crime: Domestic and Sexual
Violence Across Neigborhoods.

Journal of Quantitative Criminology. 37:481-516.

Observatorio Ciudadano de Prevención, Seguridad y Justicia de
Ciudad Juárez. (2021). Violencia
contra las mujeres y niñas. Ciudad Juárez: Seguridad y Justica
de Ciudad Juárez A.C.
ONC. (2022). Observatorio Na-

cional Ciudadano: seguridad,
justicia y legalidad. Disponible

en: https://onc.org.mx/
Pinchevsky, G., y Wright, E.
(2012). The Impact of Neighborhoods on Intimate Partner
Violence and Victimization.

Trauma, Violence &amp; Abuse.

13(2):112-132.
Secretariado Ejecutivo del
Sistema Nacional de Seguridad Pública. (2019). Incidencia

Delictiva del Fuero Común
2019. s.l.: s.e.

Weisburd, D. (2015). The law of
concentration and the criminology of place. Criminology, pp.
53(2):133-157.
DESCARGA AQUÍ NUESTRA
VERSIÓN DIGITAL

41

�SECCIÓN ACADÉMICA

SECCIÓN
ACADÉMICA
Investigación en temas de género.
Una experiencia en organizaciones
hidalguenses
Efecto de la edad de los empleados sobre la
relación entre las habilidades gerenciales y
clima organizacional

Investigación en temas de género.
Una experiencia en organizaciones hidalguenses
Jazmín Georgina Licona Olmos*, Antonio Oswaldo Ortega Reyes*, Katia Lorena Avilés Coyoli**, Jaime Garnica
González*, Heriberto Niccolas Morales*
DOI: https://doi.org/10.29105/cienciauanl26.117-4

RESUMEN

ABSTRACT

El presente artículo expone el panorama de actividades
vinculadas a la gestión de un proyecto de investigación
que aborda las temáticas de desigualdad y violencia de
género en organizaciones hidalguenses. Se exponen las
bases teóricas del tema, los análisis iniciales realizados
con fines de diseño de la investigación y las acciones
secuenciales emprendidas en la ejecución del proyecto,
así como las dificultades que el equipo de investigación
tuvo que afrontar para conseguir que los responsables
de las organizaciones convocadas aceptaran participar,
en razón de la resistencia que aún se presenta ante el
abordaje de tales temáticas.

This article presents a general view of activities related to a research project management that addresses
gender inequality and violence in Hidalgo organizations. The article exposes the topic theoretical bases,
the initial analyses carried out for research design
purposes, and the sequential actions undertaken in the
execution of the project, as well as the difficulties that
the research team had to face to achieve acceptance
by those responsible for the participating organizations due to the resistance that still arises in addressing such issues.

Palabras clave: investigación en género, desigualdad de género, violencia
laboral, violencia de género, gestión de la investigación.

Keywords: gender research, gender inequality, workplace violence, gender violence, research management.

En 2020, apoyado por el Programa de Desarrollo
Profesional Docente tipo Superior (Prodep) de
la Secretaría de Educación Pública (SEP), se
aprobó el proyecto de investigación denominado
“Modelo sistémico transdisciplinar para reducir
la desigualdad de género en las organizaciones”,
con el objetivo de diseñar un modelo para la
identificación y reducción de la desigualdad
de género en organizaciones con base en el
diagnóstico del estado actual de la situación
problema no estructurada en organizaciones,
que integrara los diferentes agentes o sistemas

relevantes para permitir la generación de cambios
deseables y viables mediante la sistémica.
El proyecto fue conducido por un equipo de
investigadoras e investigadores del campo de la
sistémica de la Universidad Autónoma del Estado
de Hidalgo y del Tecnológico Nacional de México
campus Pachuca. En dicho proyecto se planteó la
posibilidad de establecer las relaciones sistémicas
que posee el fenómeno de la desigualdad de
género en las organizaciones a través del enfoque
de sistemas, para definir las características

* Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Pachuca de Soto, México.
**Tecnológico Nacional de México, Pachuca de Soto, México.
Contacto: jazmin@uaeh.edu.mx

42

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

43

�SECCIÓN ACADÉMICA

del constructo, los agentes principales, los
subsistemas implicados y la dinámica del mismo a
partir del conjunto de interacciones identificadas y
sustentadas en el marco teórico de la investigación
en comento. Así, el objetivo del presente artículo
es la divulgación de las experiencias producto
de este estudio, en especial en lo concerniente
a las dificultades para su ejecución. Asimismo,
se presenta de forma descriptiva el proceso
de validación y confiabilidad del instrumento
utilizado en la investigación.

SISTÉMICA Y DESIGUALDAD DE
GÉNERO EN LAS ORGANIZACIONES
La sistémica, como característica esencial de la
ingeniería industrial, integra aspectos técnicos,
económicos y sociales (Van Gigch, 1997) para
contribuir en el desarrollo de estrategias que
permitan –entre otras aplicaciones– afrontar,
prevenir y erradicar la violencia estructural que
emerge y se reproduce en las organizaciones.
Con ello se busca alinear acciones a los objetivos
del desarrollo sostenible (ODS; CEPAL, 2016)
de la Agenda 2030, en particular el 5, “igualdad
de género”, ya que se ha identificado que la
desigualdad limita el desarrollo del capital físico,
social y humano necesario para mejorar las
condiciones de vida y el bienestar de las personas.
México ha experimentado un crecimiento de
la desigualdad en sus diversas dimensiones, como
raza, género y geografía, las cuales se encuentran
interconectadas y relacionadas con la Economía.
Así, la desigualdad de género se ostenta como una
de las más marcadas en el país (Esquivel, 2015:6);
particularmente se define como una consecuencia

44

de la subordinación de las mujeres que tiene su
sustento en las prácticas culturales discriminatorias
y excluyentes que se presentan en todos los
órdenes de la vida y en las diversas instituciones,
naturalizadas al punto de pasar desapercibidas
hasta que se analizan con perspectiva de género
(Diario Oficial de la Federación, 2013).
Además, la violencia en cualquiera de sus formas
se origina en gran medida por las desigualdades
de género y es uno de los fenómenos que más
afecta a las mujeres, perjudica su calidad de vida y
constituye una violación a sus derechos humanos
(Fueyo, 2017). Una medida para cuantificar las
consecuencias de esto es calcular el costo que
incluye –además de los aspectos de la vida cotidiana
que se modifican–, gastos personales no planeados
dentro de los cuales pueden estar aquellos en
salud, justicia criminal y civil, bienestar social,
servicios especiales gubernamentales, impacto
físico y emocional, o erogaciones personales, del
contexto de la víctima, que contempla el esfuerzo
institucional y se amplía a riesgos de salud, de
abandono escolar, de disminución de productividad
o pérdida de trabajo para las y los integrantes de
las familias de las víctimas. En 2015 el costo de la
violencia contra las mujeres se calculó en 245,118
millones, 266,538 pesos, lo que representa 1.4%
del PIB (Coneval, 2018:142).
Cabe mencionar que la violencia de género
abordada con enfoque transdisciplinar permite
dimensionar sus efectos desde diferentes ópticas
obtenidas de la revisión de algunas de las fuentes
que se incluyen en las referencias como se muestra
en la tabla I.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Tabla I. Investigación en temas de género en contraste con distintas disciplinas.
RUBRO

TEORÍA
SOCIAL

SOCIOLOGÍA

ANTROPOLOGÍA

COMPLEJIDAD

TRANSDISCIPLINARIEDAD

DEFINICIÓN

Área del conocimiento que
estudia las formas de funcionamiento y los
cambios que
afectan a las
sociedades.

Estudio de las
sociedades humanas y de los
fenómenos religiosos, económicos, artísticos,
etc., que ocurren
en ellas.

Se centra en los aspectos étnicos de la
sociedad.

Número creciente de subsistemas, cada uno
de los cuales
tiende a incrementar su propia
autonomía.

Proceso donde los límites de las
disciplinas trascienden para tratar problemas con vista a generar
conocimiento emergente.

CONTRASTE
CON
VIOLENCIA DE GÉNERO

El sistema de
dominación
mundial
es
patriarcal
y
los medios de
comunicación
apoyan la supremacía
de
los varones.

Estudio de visión
distorsionada de
la realidad de las
mujeres, que asume sus condiciones de vulnerabilidad como algo
normal y natural,
aumentando
el
nivel de violencia
hacia éstas, impidiendo la igualdad
y acrecentando
una información
desvirtuada acerca de lo que significa ser mujer.

Existen algunas barreras importantes
respecto a la entrada de la Antropología en la violencia de
género: la falta de
experiencia antropológica y la necesidad de una formación al respecto.

Para
prevenir
la violencia de
género se debe
concretar
la
práctica de la
no violencia de
género, lo cual
involucra a todos
los participantes
de la comunidad.

En la Antropología,
hasta hace algunos
años, inician los estudios de género.

Educación que
cultive la práctica virtuosa de
las personas del
entorno.

Mediante la utilización e integración de múltiples disciplinas,
generando la reconstrucción o
creación de nuevos enfoques,
de manera lateral se han desarrollado diversos métodos y metodologías, lo que potencializa la
generación de una identificación
adecuada a la problemática, consecuentemente proponer soluciones ad hoc a nuestra compleja
realidad en violencia de género.

Discriminaciones bien encubiertas dentro
de un Estado
de Derecho.
Dar el debido
reconocimiento a cada humano y cada
humana e incluso a la propia naturaleza.

En antiguas teorías sociológicas,
las mujeres permanecen invisibilizadas.
Construcciones
sociales que no
favorecen la equidad de género.

Existen multiples
relaciones entre
los
conceptos
de
desigualdad y violencia
de género que
vuelve complejo
su estudio, requiriendo de la
transdisciplinariedad de análisis
y prácticas.

Fuente: elaboración propia.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

45

�SECUENCIA METODOLÓGICA

SECCIÓN ACADÉMICA

A partir de ello se realizaron actividades de recopilación de información y análisis teórico de
los sistemas relevantes identificados y su grado
de interdependencia (Pantoja-Aguilar, 2019), así
como aplicaciones específicas de herramientas
de la ingeniería y la ciencia de sistemas como
un árbol de problemas, aplicación de la técnica de los cinco porqués, establecimiento de la

imagen enriquecida y conceptualización a la luz
de la metodología de sistemas suaves de Peter
Checkland (1999).
Con base en estas herramientas, se precisó la
convergencia teórica existente entre temas de género y el enfoque sistémico (Villagra, 2017), de
lo cual se da cuenta en el diagrama de Ishikawa
que se generó a partir de la revisión de artículos y
libros referenciados en este documento (figura 2).

Figura 1. Herramientas de ingeniería empleadas de acuerdo con la ciencia de sistemas (fuente: elaboración propia).

Una vez corregido el instrumento se realizó un
prepilotaje en el que participaron 15 personas con
un perfil similar a la población objeto de estudio,
quienes hicieron recomendaciones, por lo que se
adecuó la estructura de las preguntas a respuestas
múltiples y se decidió incorporar elementos
gráficos que, desde una perspectiva del manejo de
pruebas proyectivas, facilitaran la identificación
de las condiciones de violencia en el ambiente de
trabajo. Posteriormente se piloteó, en dependencias
de educación superior (DES) participantes, a un
total de 54 miembros; la información obtenida se
procesó mediante el software SPSS versión 25,
con base en la cual se realizó la prueba estadística
de alfa de Cronbach, para obtener el coeficiente
de confiabilidad el instrumento obtuvo un valor de
0.893, cuyo valor está dentro del rango de “muy
buena confiabilidad” (Landero y González, 2014).
Para la aplicación del instrumento se creó un
padrón de organizaciones que sirviera de base para
establecer el contacto necesario para la gestión del
proyecto y de ahí precisar aquéllas en que se efectuó
la investigación. Cabe destacar que los alcances
de la investigación fueron logrados gracias a la
participación de la Universidad Autónoma del

Figura 2. Diagrama de Ishikawa en temas de género (fuente: elaboración propia).

46

El conjunto de estos esclarecimientos y
precisiones teóricas permitió el diseño de un
instrumento de investigación bajo la técnica de
encuesta en forma de cuestionario, el cual, además
de comprender las variables propias del campo de
la desigualdad y violencia de género y la violencia
laboral, incluyó elementos sociodemográficos a fin
de posibilitar la ejecución de análisis factoriales.
Dicho instrumento se validó con la participación
de un claustro de expertos de siete organizaciones
y formaciones disciplinares distintas que abarcan
la sistémica, la administración de empresas, temas
de género y ciencias sociales e investigación,
quienes señalaron aspectos de forma y fondo en
materia del tópico central; derivado de la revisión
por expertos, se decidió realizar correcciones de
redacción y forma, así como rediseñar reactivos
relacionados con elementos socioeconómicos que
pudieran representar un sesgo en la aplicación.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Estado de Hidalgo y del Tecnológico Nacional
de México campus Pachuca, cuyos grupos de
investigación y cuerpos académicos implicados
posibilitaron su realización y establecieron la
diferencia del estudio tanto en organizaciones
públicas como privadas.

GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
Para la ejecución de la investigación se estableció
como marco contextual el padrón de empresas
registradas ante el Gobierno del Estado de Hidalgo,
así como el listado de empresas incluidas en los
anuarios estadísticos del Instituto Nacional de
Estadística y Geografía (Inegi). Una vez definido
el universo, se consideró el tipo de organizaciones
en cuestión: públicas, privadas, lucrativas, no
lucrativas, productoras o de servicios, a fin de
establecer un diseño estratificado que permitiera
dar cobertura a todo tipo de entidades.
Realizada esta acción, se solicitó apoyo
de algunas direcciones que conforman la
Coordinación de la División de Vinculación e
Internacionalización de la Universidad Autónoma
del Estado de Hidalgo, a fin de identificar
aquellas organizaciones del padrón con las
cuales existiera algún convenio de colaboración
que facilitara la aplicación del instrumento. La
respuesta fue otorgada en la Coordinación Interna
de Vinculación del Instituto de Ciencias Básicas
e Ingeniería donde se recibieron los listados
de organizaciones con convenio, así como de
egresados con quienes se mantenía contacto, lo
que permitió categorizar a las organizaciones
prospectadas para participar en el estudio de la
siguiente forma: organizaciones sin contacto,
entendidas éstas como aquéllas con las que no
existían convenios ni vínculos; organización
con contacto lejano, con las que, aún sin mediar
convenio alguno, se tiene registro de egresados
entre sus colaboradores y, organización con
contacto cercano, donde se cuenta con convenios
vigentes y alumnos en prácticas profesionales
o servicio social, o bien, docentes de tiempo

47

�parcial prestando servicios profesionales. Con
tales elementos se procedió a la aplicación
del instrumento. No obstante, hubo elementos
concurrentes que obstaculizaron el proceso.
SECCIÓN ACADÉMICA

Uno de los factores medioambientales que por
su carácter de impredecibilidad y variabilidad
afectó el curso de la investigación fue la
pandemia de la COVID-19, por las circunstancias
prevalecientes hasta estos días. Sin embargo, más
allá de este contexto, cabe señalar que las aristas en
materia de gestión de la investigación obedecieron
primordialmente a la resistencia cultural que el
tema mismo presenta.
Se giraron oficios a empresas y dependencias
públicas; se realizaron llamadas a organizaciones
con y sin contacto; se enviaron correos electrónicos
a empresas del padrón de organizaciones creado;
se realizaron visitas presenciales para tratar el
punto con las personas responsables de direcciones
generales, gerencias y departamentos de recursos
humanos y se buscó cualquier mecanismo formal
e informal posible para obtener una respuesta

favorable a la solicitud. No obstante, la respuesta,
lamentablemente, fue muy similar en la mayoría
de los casos. Oficios con respuesta negativa o
francamente desairados; llamadas en espera o
turnadas a las “áreas correspondientes” que con
frecuencia terminaban en nuevas llamadas que no
concretaban nada; correos electrónicos declinados
o sin respuesta y visitas en las que el cordial tono
de bienvenida inicial se tornaba incómodo al situar
el tema en cuestión, para acabar con dilaciones y
supuestos trámites de autorización ante instancias
superiores. Lo cual, en conjunto, representó todo
un reto para la ejecución del proyecto.
No obstante, se logró el número de organizaciones
necesarias para efectuar el estudio y se obtuvieron
los resultados generales en torno a la desigualdad
de género en organizaciones hidalguenses. Mas,
cabe resaltar que, dada la cerrazón cultural y
masculinidad tóxica dominante en la conducción
de las organizaciones contactadas, el asunto
simplemente no fue sencillo y mostró las aristas de
investigación en temas de género narradas que, a
manera de conclusión, se presentan en la tabla II.

Tabla II. Aristas de la investigación en temas de género.
ETAPAS DE GESTIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN

COMPLICACIONES HALLADAS

Búsqueda, clasificación e identificación de organizaciones para
la aplicación de un instrumento con variables del campo de la
desigualdad de género y las violencias de género y laboral.

•Pandemia por COVID-19.
•Resistencia cultural por el tema central del instrumento.

Giro de oficios a empresas y dependencias públicas.

• Respuestas negativas.

Llamadas telefónicas y correos electrónicos a organizaciones con
contacto y sin contacto.

• Llamadas en espera o turnadas a supuestas áreas correspondientes.
• Llamadas sin concretar acuerdos.
• Correos declinados o sin respuestas.

Visitas presenciales para reunirse con las personas responsables
de direcciones generales, gerencias y departamentos de recursos
humanos.

• La bienvenida se tornaba incómoda al situar el tema en cuestión.
• Dilaciones y autorizaciones sin concluir.

Fuente: elaboración propia.

En razón de lo anterior, es posible concluir
que la labor de sensibilización, concientización
y desarrollo de la igualdad y equidad a fin
de combatir la violencia de género en las
organizaciones presenta todavía un largo trecho

48

por recorrer y representa un gran desafío para el
avance de individuos y sociedades en torno a la
creación y operación de empresas e instituciones
más justas y equitativas conducidas con
perspectiva de género.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

REFERENCIAS
Checkland, P. (1999). Pensamiento de sistemas,
práctica de sistemas. México: Limusa Noriega
Editores.
Chirino, O. (2020). La violencia de género y
los medios de comunicación social. Encuentros. Revista de Ciencias Humanas, Teoría
Social y Pensamiento Crítico. (11):69-92. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.
oa?id=636369217005
Coneval. (2018). Informe de Evaluación de la
Política de Desarrollo Social 2018. Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social. Disponible en: https://www.coneval.
org.mx/Evaluacion/IEPSM/IEPSM/Documents/
IEPDS_2018.pdf
Diario Oficial de la Federación. (2013). Programa Nacional para la Igualdad de Oportunidades y no Discriminación contra las Mujeres.
Disponible en: http://dof.gob.mx/nota_detalle.
php?codigo=5312418&amp;fecha=30/08/2013
Esquivel, G. (2015). Desigualdad extrema en
México. Concentración del poder económico
y político. México: Oxfam México. Disponible
en: https://www.oxfammexico.org/sites/default/
files/desigualdadextrema_informe.pdf
Fueyo Gutiérrez, A. (2017). ¿Ya somos iguales?
Visibilización de las desigualdades de género
en la educación mediática de las estudiantes
universitarias. Feminismo/s. 29: 99-124. Doi:
10.14198/fem.2017.29.04
Landero, R., y González, M. (2014). Estadística con SPSS y metodología de la investigación.
Distrito Federal: Trillas.
Mujica-Johnson, F.N. (2020). Educación moral
en función del amor en los procesos pedagógicos: prevención de la violencia de género. ENSAYOS. Revista de la Facultad de Educación de
Albacete. 35(1):67-78. Doi: 10.18239/ensayos.
v35i1.2153
Naciones Unidas CEPAL. (2016). Agenda 2030
y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Una

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

oportunidad para América Latina y el Caribe
(N. Unidas, Ed.). Santiago, Chile: Naciones
Unidas. Disponible en: http://www.sela.org/
media/2262361/agenda-2030-y-los-objetivosde-desarrollo-sostenible.pdf
Olmos-Suárez, P. (2018). El corazón de la mujer
visto desde la Sociología con enfoque de equidad de género. Revista Colombiana de Cardiología. 25(S1):3-7.
Pantoja-Aguilar, M.P., y Garza-Treviño, J.R.S.
(2019). Etapas de la administración: hacia un
enfoque sistémico. Revista EAN. 87:139-154.
Peña-Sánchez, E.Y., y Flores-Ramírez, V.H.
(2021). Peritaje antropológico en temas de
violencia de género y sexual. Revista Fuentes
Humanísticas. 32(61). Doi:10.24275/uam/azc/
dcsh/fh/2020v32n61/Pena
Van Gigch, J. (1997). Teoría general de sistemas. Distrito Federal: Trillas.
Villagra, J. (2017). El enfoque sistémico de gestión. Praxis. Disponible en http://www. http://
www.praxis.com.pe/portal/sites/default/files/
El%20Enfoque%20Siste%CC%81mico%20
de%20Gestio%CC%81n.pdf

Descarga aquí nuestra versión digital

49

�SECCIÓN ACADÉMICA

Efecto de la edad de los empleados sobre la
relación entre las habilidades gerenciales y clima
organizacional
Roberto Alegría-Zebadúa*
(https://orcid.org/0000-0002-6035-3540)

Gustavo Alarcón-Martínez*
(https://orcid.org/0000-0002-5346-6088)
DOI: https://doi.org/10.29105/cienciauanl26.117-5

RESUMEN

ABSTRACT

El objetivo de la investigación es analizar el efecto de la
edad de los empleados sobre la relación entre las habilidades gerenciales “motivación”, “solución de problemas” y “comunicación efectiva” con respecto al “clima
organizacional” en las instituciones bancarias de México. Se consideraron dos segmentos de edades: “50 años
y mayores” y “menores de 50 años”. El análisis se realizó a través de ecuaciones estructurales y contempló dos
escenarios: prepandemia y pandemia. Se concluye que
la edad de los empleados, así como la pandemia (COVID-19), afectó la selección y el impacto de las variables sobre el “clima organizacional”.

The research objective is to analyze the effect of the employee's age on the relationship between managerial skills
"motivation", "problem solving" and "effective communication" with respect to the "organizational climate" in
banking institutions in Mexico. Two age segments were
considered: “50 years and older” and “under 50 years”.
The analysis was carried out through structural equations
and contemplated two scenarios: pre-pandemic and pandemic. It is concluded that the employee's age, as well as
the pandemic (COVID-19), affected the selection and the
impact of the variables on the "organizational climate".

Palabras clave: clima organizacional, habilidades gerenciales, motivación,
solución de problemas, comunicación efectiva.

Keywords: organizational climate, managerial skills, motivation, problem solving, effective communication.

El “clima organizacional”, entendido como la
percepción que los empleados tienen de los elementos
que conforman el ambiente laboral de la empresa en
la que trabajan y que influye en su comportamiento, se
ha investigado y estudiado desde principios del siglo
pasado. Existen en torno a él diversas teorías, entre las

que se pueden mencionar: la de relaciones humanas,
de Elton Mayo; la de “clima organizacional”, de
Likert, y la de Litwin y Stringer. Asimismo, existen
varios modelos teóricos relativos a este fenómeno:
el de Likert (1967), el de Litwin y Stringer (1968) y
el de Toro (1992).

De acuerdo a estudios empíricos, se relaciona
con el comportamiento de los empleados
(productividad); Korompot (2020), Palacios
(2019) y Vasudevan e Iqbal (2018) lo reportan
en sus investigaciones. Por lo anterior, y dado el
dinamismo del entorno en el que se desarrollan
las empresas, es importante tenerlo presente
cuando se abordan temas de capital humano.
Por otra parte, las habilidades gerenciales
comprenden los talentos, conocimientos y
actitudes que los gerentes tienen para realizar
eficientemente sus funciones. Las personas
que cuenten con mayores habilidades podrán
generar mejor conexión con los demás en todas
las dimensiones de la vida laboral (Pereda et
al., 2014). Las habilidades gerenciales son
percibidas por las empresas como un elemento
fundamental en la administración del capital
humano. Estudios empíricos han encontrado
que existe relación positiva entre habilidades
gerenciales clave y “clima organizacional”.
Gómez Choquehuanca (2020) y Zulema et al.
(2019) reportan en sus trabajos este tipo de
relación.
El objetivo de la presente investigación es
determinar el efecto de la edad de los empleados
en la relación de las habilidades gerenciales con
el “clima organizacional” en las instituciones
bancarias de México. Asimismo, se plantea
como hipótesis que “la motivación”, “la solución
de problemas” y “la comunicación efectiva”
son habilidades gerenciales que impactan
positivamente en éste en dichas instituciones.

METODOLOGÍA
La presente investigación se clasifica como
cuantitativa, correlacional y explicativa. Es de
tipo no experimental y longitudinal. Se utilizaron las técnicas documental y bibliográfica; la
recolección de datos fue bajo la técnica de campo. El instrumento de medición fue un cuestionario con escala Likert que consta de 12 ítems
para la variable dependiente y 21 para las independientes; siete para “motivación”, siete para
“solución de problemas” y siete para “comunicación efectiva”. Para la operación de las variables y conformar el cuestionario se consideraron
los siguientes pasos: selección de la definición
para cada constructo, precisar sus dimensiones,
identificar en la bibliografía instrumentos de
medición para estos constructos, elegir de estos
instrumentos los ítems que representan las dimensiones de las variables objeto de estudio y
finalmente alinear la redacción de los ítems de
acuerdo a la orientación de la presente investigación (Alegría y Alarcón, 2021).
El cuestionario se aplicó a 84 mandos medios
(jefes, gerentes, subdirectores y directores de las
áreas administrativas y operativas centrales de
los bancos). La muestra cubrió 12 estados de la
república, incluidos los de mayor participación
en términos de número de empleados: Ciudad
de México, Nuevo León, Estado de México, Jalisco, Veracruz, Guanajuato, Puebla, Chihuahua,
Sonora, Yucatán, San Luis Potosí y Tabasco,
que representan 75% de los empleados de los

* Universidad Autónoma de Nuevo León, San Nicolás de los Garza, México.
Contacto: raz_alegria@hotmail.com, gusalamar@hotmail.com

50

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

51

�SECCIÓN ACADÉMICA

bancos a nivel nacional. En virtud de que el análisis econométrico utilizó el método de ecuaciones estructurales, para definir el tamaño de la
muestra se consideró el criterio planteado por
el profesor Chin (citado por Rositas Martínez,
2014), que considera que la muestra puede estar
integrada por un equivalente de diez encuestas
por cada variable independiente.
Para este trabajo, dado que los datos de
acuerdo al análisis estadístico de la muestra no
presentaron una distribución normal, se utilizó
en su análisis un modelo de ecuaciones estructurales (PLS-SEM), herramienta multivariada que
permite el estudio de variables latentes y de la
variable observada (Manzano, 2017). El análisis
incluyó dos segmentos de edades: “50 años y
mayores” y “menores de 50 años”. Asimismo,
consideró dos escenarios: prepandemia (antes
de la aparición del COVID-19) y pandemia (periodo de junio a agosto 2021). Para ambos, la
metodología de ecuaciones estructurales contempló los modelos de medida y el estructural.
El de medida se relaciona con los constructos
que son evaluados y considera para su análisis
la consistencia interna, la validez convergente y
la validez discriminante. Por su parte, el estructural considera la significancia de las variables,

los coeficientes path y el nivel de la R2; éste se
detalla en el apartado de resultados.

Modelo de medida
El modelo de medida considera la consistencia
interna como primera fase de análisis. Para estimar el nivel de correlación de los ítems que
conforman cada uno de los constructos se utilizó
el alpha de Cronbach. La bibliografía señala que
valores inferiores a .800 presentan área de oportunidad para mejorar la redacción de los ítems
(Mendoza y Garza, 2009). En la tabla I se aprecia que los resultados para todas las variables en
ambos escenarios se ubican dentro de los límites recomendados. La segunda fase es la validez
convergente y se refiere a la medida en la que el
constructo coincide para explicar la varianza de
sus elementos. Como primer paso de ésta se eliminaron los ítems con cargas por debajo de .750
con el fin de asegurar la explicación de al menos
50% de la varianza del indicador. Como segundo paso se calculó la varianza extraída media
(AVE). El valor mínimo recomendado para el
AVE es de .500. Esto implica que el constructo explique al menos 50% de la varianza de los
elementos que lo componen (Hair et al., 2019).
Los resultados se ubican dentro de los rangos
recomendados (tabla I).

La tercera fase del modelo de medida es
la validez discriminante y se refiere a que un
constructo debe ser diferente al resto de los
que conforman un mismo modelo estructural.
Para la estimación de la validez discriminante
se llevó a cabo lo propuesto por Fornell y Lacker (1981), quienes exponen que existe validez
discriminante si la varianza compartida entre
dos constructos es menor a la extraída de uno
en particular (Hair et al., 2019). Los resultados
de esta tercera fase están dentro de los pará-

metros establecidos como aceptables en ambos
escenarios.
Dado que los resultados de las tres fases, consistencia interna, validez convergente y validez
discriminante, para los dos segmentos de edad
en ambos escenarios (preCOVID y COVID), se
ubicaron dentro de los parámetros recomendados
en la bibliografía, se da cumplimiento al modelo
de medida y se procedió al cálculo del modelo
estructural (el cual se muestra en la figura 1).

Tabla I. Alpha de Cronbach y AVE.

Figura 1. Modelo para ambos segmentos y escenarios; MO: motivación, SP: solución de problemas, CE: comunicación
efectiva, CO: clima organizacional (fuente: elaboración propia).

Fuente: elaboración propia con base en los datos recolectados.

52

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

53

�RESULTADOS
Modelo estructural
SECCIÓN ACADÉMICA

Una vez definido el modelo estructural, se evaluó el impacto de los coeficientes path y su significancia. Para el segmento “50 años y mayores”, la “motivación” registra significancia en
los escenarios prepandemia y pandemia con
coeficientes path de 0.373 y 0.703, respectivamente. “Comunicación efectiva” sólo es significativa en prepandemia con coeficiente de

0.434. Por su parte, en el segmento “menores a
50 años” sólo “solución de problemas” registra
significancia con coeficientes de 0.707 en prepandemia, y 0.764 en pandemia, que refleja un
incremento significativo de 8% en su impacto
en el escenario pandemia de acuerdo a sus coeficientes. Finalmente, la R2 muestra el nivel en el
que el modelo explica el fenómeno bajo estudio
(Hair et al., 2019); en este sentido, el modelo
definido para la presente investigación explica
alrededor de 50% del “clima organizacional” en
ambos segmentos y escenarios (tabla II).

Tabla II. Coeficientes path y P valor.

*Variables no significativas. Fuente: elaboración propia con base en los datos recolectados.

CONCLUSIONES
La edad de los empleados afectó la selección de
las variables sobre el “clima organizacional”.
Mientras que para el segmento de “50 años y mayores” la “solución de problemas” no fue significativa en ninguno de los dos escenarios, para el
segmento “menores de 50 años” fue significativa
en ambos. En contraparte, para el segmento de “50
años y mayores” la “motivación” fue significativa en ambos escenarios, mientras que para el segmento “menores de 50 años” no fue significativa
en ninguno de ellos.
El efecto de la pandemia (COVID-19) también
afectó la selección y el impacto de las variables
sobre el “clima organizacional”. En el segmento
“50 años y mayores” la “comunicación efectiva”,

54

que fue significativa en el escenario prepandemia,
deja de serlo durante la pandemia; el trabajo remoto que se implementó durante la pandemia redujo
las relaciones y comunicaciones interpersonales.
Por su parte, en el segmento “menores de 50 años”
el efecto de la pandemia se observa en la “solución
de problemas” que, a pesar de mostrar significancia en ambos escenarios, incrementa su impacto
sobre “clima organizacional” en el escenario de
pandemia. Es de esperarse que un ambiente de
estrés generado por la pandemia demande mayor
importancia en la solución de problemas.
Finalmente, dado que las habilidades gerenciales bajo estudio explicaron 50% del “clima
organizacional”, será importante continuar con
esta línea de investigación e incorporar variables
independientes adicionales que de acuerdo al marco teórico muestran relación con éste con el fin de

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

incrementar el nivel de explicación del fenómeno.
Dentro de éstas se encuentran algunas habilidades
gerenciales adicionales y constructos relativos al
ambiente laboral como la satisfacción laboral, el
estilo de liderazgo, normatividad interna, condiciones físicas del lugar de trabajo y compensación.

REFERENCIAS
Alegría-Zebadúa, R.M., y Alarcón-Martínez, G.
(2021). Marco teórico e instrumento de medición de las habilidades gerenciales y clima organizacional en instituciones bancarias en México. VinculaTégica. 7(2):33-48. Doi:https://doi.
org/10.29105/vtga7.1-82
Gómez-Choquehuanca, F. (2020). Habilidades
comunicativas del líder pedagógico y el clima organizacional en las instituciones educativas. Revista de Investigación de la Escuela de Posgrado.
9(2):1627-1636. Doi: http://dx.doi.org/10.26788/
riepg.2020.2.178
Hair, J., Risher, J.J., Sarstedt, M., et al. (2019).
When to use and how to report the results of PLSSEM. European Business Review. 31(1). Doi:https://doi.org/10.1108/EBR-11-2018-0203
Korompot, A. (2020). Influence of Motivation
and Work Environment The Performance of
Employees Pt. Multi Putra Makmur. American
Journal of Multidisciplinary Research &amp; Development. 2(3):21-25. Disponible en: https://www.
ajmrd.com/vol-2-issue-3/
Manzano-Patiño, A.P. (2017). Introducción a los
modelos de ecuaciones estructurales. Investigación en Educación Médica. 7(25):67-72. Doi:https://doi.org/10.1016/j.riem.2017.11.002
Mendoza, J., y Garza, J. (2009). La medición en el
proceso de investigación científica: Evaluación.
Innovaciones de Negocios. 6(11):17-32. Disponible en: http://eprints.uanl.mx/id/eprint/12508
Palacios-Molina, D.L. (2019). Clima organizacional y su influencia en el desempeño del personal administrativo de los distritos de salud de la

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

provincia Manabí. Ecuador. Revista ECA Sinergia. 10(1):70-84. Doi: https://doi.org/10.33936/
eca_sinergia.v10i1.1196
Pereda-Pérez, F.J., López-Guzmán, T., y González-Santa Cruz, F. (2014). Las habilidades directivas como ventaja competitiva. El caso del sector público de la provincia de Córdoba (España).
Intangible Capital. 10(3):528-561. Doi: http://
dx.doi.org/10.3926/ic.511
Rositas-Martínez, J. (2014). Los tamaños de las
muestras en encuestas de las ciencias sociales y
su repercusión en la generación del conocimiento. Innovaciones de Negocios. 235-268. Disponible en: http://eprints.uanl.mx/12605/
Vasudevan, L., e Iqbal, A. (2018). Relationship
between organizational climate and citizenship
behavior of the non-supervisory staff in Bank
Simpanan National, Malaysia. International
Journal of Human Capital in Urban Management. 3(4):287-302. Doi: DOI:10.22034/IJHCUM.2018.04.03
Zulema-Ybela, A.E., Cañamero-Tuanama, N.I., y
Cárdenas-Saavedra, A. (2021). El clima organizacional y la motivación laboral del personal de
la I.E. Imperio del Tahuantinsuyo 3049 Independencia, Lima, 2016. Revista Iberoamericana de
la Educación. https://doi.org/10.31876/ie.vi.90

Descarga aquí nuestra versión digital

55

�Ciencia de frontera

CIENCIA DE FRONTERA

RETOS Y OPORTUNIDADES DE UNA
ANTROPÓLOGA QUE INGRESA A TEMAS
ESCABROSOS.
Entrevista a la doctora Marisol Pérez-Lizaur

M

arisol Pérez Lizaur es licenciada, maestra y doctora en Antropología Social por la Universidad
Iberoamericana. A lo largo de su carrera profesional ha trabajado en los temas de planeación y estudios sociales de la ciencia y tecnología,
parentesco urbano y de empresarios y organización social
de las instituciones. En estas temáticas ha combinado actividades
de investigación y docencia en la Universidad Iberoamericana, la
UNAM, la ENAH, el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social y la Facultad de Ciencias Sociales
de la Universidad de Chile con asesoría a entidades públicas y
privadas como la Secretaría de Educación Pública, universidades
estatales, asociaciones empresariales y empresas privadas.

María Josefa Santos*
*Universidad Nacional Autónoma de México,
Ciudad de México, México.
Contacto: mjsantos@sociales.unam.mx

56

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

La doctora Pérez Lizaur es, además, un referente en estudios de
parentesco de las élites empresariales latinoamericanas y en los
análisis de empresas y tecnología.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

57
57

�CIENCIA DE FRONTERA

¿Cómo descubre su vocación por las ciencias sociales,
específicamente por la Antropología?
Desde pequeña quería ser novelista y
escribir sobre la vida de otras personas de grupos sociales diversos. En la
preparatoria me di cuenta de que lo
que necesitaba estudiar para seguir
este oficio era literatura o periodismo, profesiones que me acercarían
a gente de distintos orígenes. Con
esto en mente, me decanté por el
periodismo. Cuando dije en mi casa
que quería estudiar periodismo en
la UNAM, mis padres no lo vieron
bien y me conminaron a elegir una
licenciatura en la Universidad Iberoamericana. La que más se acercaba
a lo que pretendía era la de Ciencias
y Técnicas de la Comunicación.
Sin embargo, un día antes de
inscribirme, revisé de nuevo el programa y no me gustó. Era mucha
filosofía, televisión e imágenes, no
se acercaba a lo que me interesaba
hacer. Al revisar otros programas de
carreras que ofrecía la Universidad,
encontré el de la Licenciatura en
Antropología, que se centraba en el

58

estudio de la forma de ser y hacer de
otras personas, de comunidades indígenas. Esto me interesaba debido
a los conocimientos y experiencias
que me transmitió mi maestra de inglés, de la que aprendí mucho más

Lo que sí tengo
que aclarar es que
al llegar a la Antropología nunca
pensé que se trataba de una ciencia,
yo lo que quería era
escribir novelas.
CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

aclarar es que al llegar a la Antropología nunca pensé que se trataba
de una ciencia, yo lo que quería era
escribir novelas. Fue Ángel Palerm
quien, con sus clases, me dejó ver el
lado científico de la materia. Con
Fue ella, quizá, mi primera maestra este aprendizaje dejé mi vocación de
de Antropología. Lo que sí tengo que escribir novelas, pero, y aunque aún
no he escrito ninguna, no he renunciado a ello.
que este idioma. En sus clases, Misca
me contagiaba su cariño y admiración por las artesanías y por la cultura
de los pueblos indígenas de Chiapas
y los tarascos de Michoacán.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

59

�CIENCIA DE FRONTERA

El parentesco entre las élites y el desarrollo tecnológico
son temas poco comunes en los análisis de la Antropología, y muchísimo menos cuando usted empezó a trabajar con ellos, ¿por qué decidió estudiarlos?
Mi tesis de maestría es sobre demografía de los pueblos de Texcoco.
Entonces, lo que me interesaba era el
campo, estudiar cómo vive la gente
en las comunidades rurales. El asunto se complicó cuando me casé con
un arquitecto urbano al que, además,
no le gustaba mucho estar en contacto con las áreas rurales, a diferencia
mía que siempre viví cerca de ellas.
A esta escasa posibilidad de salir de
la ciudad, se sumó que la familia materna de mi papá (con ascendencia
poblana y asturiana) tenía una muy
intensa actividad familiar.

miliares, trabajaba en la SEP, por lo
que acudir a tantas reuniones terminó molestándome. Para tratar
de estar de mejor humor comencé
a hacer un diario de campo cada

Al casarme, lejos de abandonar la
actividad social de mi familia paterna, como suponía en un principio,
sumé otra, la de la familia de mi
marido. Esta ocupación me restaba tiempo para hacer investigación
pues, además de mis actividades fa-

60

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

vez que iba a alguna actividad social.
Aquel diario, para cuya escritura seguí la técnica que me enseñaron en
Antropología, comenzó a convertirse
en varios cuadernos en los que empecé a descubrir cosas muy interesantes.
Me intrigaba mucho, por ejemplo, la manera en que mi papá mezclaba los negocios con sus parientes
a los que invariablemente contrataba para trabajar en sus empresas,
aunque no supieran ni de administración, ni de ventas, ni de nada. Eso
se evidenciaba en los escritos de mis
cuadernos. También documenté la
manera en que nos invitaban de padrinos de boda, primera comunión y
otras ceremonias aquellos parientes
que estaban protegidos por mi papá
porque les daba empleo. A partir de
las muchas lecturas del material, me
percaté que, aunque la información
era buena, para poder convertirla en
una investigación seria, y difundirla,
tenía que analizarla con objetividad.
Esto que aprendí con mis maestros
de la Iberoamericana requería, para
empezar, distanciarse del material
empírico y, en segundo lugar, buscar
un enfoque teórico para organizar
los datos. En ese momento, 1978,

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

conocí a Larissa Lomnitz, quien fue
mi compañera del doctorado en la
Ibero y llamó mi atención lo que ella
estudiaba: las relaciones sociales.

Comencé a hacer un diario
de campo cada
vez que iba a
alguna actividad social.
61

�CIENCIA DE FRONTERA

¿Qué aportan las herramientas y teoría antropológica
al análisis de estos temas?
Al comentar con Larissa la información que yo tenía sobre los eventos
y relaciones de mis parientes, me
encontré con alguien interesado en
apoyarme y compartir una nueva
forma de hacer antropología, estudiando mi propia familia y empresarios. Así, entre las dos comenzamos a analizar las relaciones sociales
como capital social, tal como lo
menciona Bourdieu, para reforzar
los lazos de parentesco como un recurso importante para el manejo de
las empresas.
En el proceso, un día nos dimos
cuenta de que los materiales podrían ser analizados desde la teoría
del parentesco que, para entonces,
ya estaba pasada de moda. Empezamos estudiando rituales, actividades sociales e historia de la familia
y su efecto en la empresa, y ahí nos
dimos cuenta de que las relaciones
de los parientes eran las protagonis-

62

tas. Había que explicar el material
desde la teoría del parentesco. Después de analizar el material de los
cuadernos y complementarlo con
un trabajo de campo fascinante, en
el que recorrimos desde el cementerio de la Villa al pueblo en Tepeaca,
Puebla, los datos mismos nos llevaron a estudiar parentesco y ello nos
permitió encontrar la estructura
para armar el libro.
También llevamos nuestra información a distintas conferencias
y congresos. Lo anterior ocurrió en
la época del presidente Echeverría,
cuando los empresarios eran los
malos del cuento y yo, aunque me
daba cuenta de que había que defenderlos, para hacerlo cabalmente,
necesitaba mayor objetividad. Fue
la doctora Lomnitz quien me ayudó a verlos objetivamente. Por otro
lado, a partir de la construcción del
libro pude entender también, y sin

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

enojos, las razones por las que mi
papá privilegiaba las relaciones de
los parientes frente a la administración de la empresa, a pesar de que
ello lo llevo a la quiebra de varios
negocios en distintas ocasiones.
Esta situación se repetía entre
varios empresarios que estudié y
cuya historia documentamos en el
libro. Privilegiar las relaciones entre
parientes es una modalidad, un valor moral. Cuando lo descubrí pude
observar que las críticas que se hacían entonces y se hacen ahora a los
empresarios, parten del desconocimiento de muchos de sus valores.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Empezamos estudiando rituales,
actividades sociales e historia de la
familia y su efecto en la empresa,
y ahí nos dimos
cuenta de que las
relaciones de los
parientes eran las
protagonistas.
63

�CIENCIA DE FRONTERA

¿Qué papel ha jugado usted en la legitimación de
los temas de empresarios, ciencia y tecnología en la
Antropología mexicana?

Esta labor ha sido muy pesada. Recuerdo, por ejemplo, una conferencia
en el Colmex en la que un joven me
reclamó porque estaba estudiando a
los empresarios. Los antropólogos no
tienen esos intereses, me dijo. Sin embargo, al seguir trabajando encuentras caminos para que los lectores le
vayan dando importancia. En principio, la misma calidad del trabajo fue
imponiéndose. Además, Larissa era
una artista de las relaciones públicas. De tal suerte que, en las pláticas
y las conferencias a las que asistimos
las dos comenzamos a normalizar el
tema, como uno muy novedoso que
enriquecía los estudios y análisis antropológicos.
Un ejemplo de ello es que, recientemente, el doctor David Robichaux,
quien tiene una red de parentesco
en América Latina, me invitó a participar exponiendo y escribiendo un
trabajo que retomara los datos de las
familias de empresarios que he estudiado. Fue muy interesante porque
ahora ya hay más estudios sobre el
tema. En este trabajo, mi propósito

64

fue mostrar cómo las redes de empresarios apoyan a las personas y a
la creación de empresas, resaltando
que la ayuda a parientes menos favorecidos se ha constituido en un valor
moral de estos colectivos, igualito que
lo hacen los campesinos, sólo que los
primeros tienen habilidad para emprender. También analicé cómo las
redes y relaciones sociales ayudan en
la labor de emprendimiento.

Mi propósito fue
mostrar
cómo
las redes de empresarios apoyan
a las personas y
a la creación de
empresas...
CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

¿Cómo nutre su labor de consultoría a su trabajo académico y viceversa?
En 1971, en el sexenio del presidente Echeverría, el doctor Ángel
Palerm me recomendó para trabajar
en la SEP, en un grupo que estaba
tratando de entender los cambios
que se habían desencadenado a partir del movimiento de 1968. Una de
las condiciones para trabajar en este
grupo es que hubieras participado
en ese movimiento, yo había hecho algo desde la Ibero. Me contrató Jaime Castrejón Diez con quien
escribí dos libros. En este proyecto
comencé a hacer trabajo de campo
en las universidades, lo que implicó
incluir a los científicos y a los estudiantes, para conocer la estructura
y funcionamiento tanto de las instituciones como de los colectivos
adscritos a ellas.
Así hice un estudio sobre la Universidad de San Luis Potosí, que entregué al grupo que estaba tomando
decisiones sobre qué medidas tomar
para evitar un nuevo movimiento
estudiantil. Estaban convencidos de
que aquello que había provocado el

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

movimiento era la gran concentración de estudiantes en la UNAM
y, por lo tanto, querían fomentar el
crecimiento de otras macrouniversidades que contrarrestaran dicha
situación. Pretendían comenzar
con la de San Luis. El resultado
del estudio hizo ver al grupo que
su propuesta no era muy acertada.
Por el contrario, lejos de concentrar
el apoyo en unas cuantas macrouniversidades, el trabajo sugería que
había que apoyar a todas las universidades del país de manera igualitaria y crear una nueva en la CDMX,
que no fuera tan grande como la
UNAM.
Ahí fue cuando se decidió fundar
la Universidad Autónoma Metropolitana. Mi trabajo no terminó ahí,
sin darme cuenta, pero quizá como
resultado del trabajo en la Universidad de San Luis acabé como coordinadora del plan para diseñar la
estructura académica de la UAM.
Lo pude hacer también porque en
el México de esa época no había

65

�CIENCIA DE FRONTERA

ninguna universidad pública departamental y el equipo que asesoraba
al ingeniero Bravo Aguja quería una
organización de este tipo. La única era la Iberoamericana, entonces,
para hacer el plan leí mucho y entrevisté al rector de la UIA, quien me
explicó en qué consistía y cómo funcionaba una estructura departamental. Con estas dos cosas entregué el
proyecto a la Cámara de Diputados
el 3 de diciembre de 1973, el mismo
día que nació mi hijo menor. Ahí fue
donde aprendí a combinar las cosas.

mi tesis doctoral sobre el tema, ahí
fue cuando ingresé al Centro para
la Innovación Tecnológica de la
UNAM, invitada por el director de
entonces y por la doctora Lomnitz.
Cuando dejé la UNAM, el conocimiento que había adquirido al trabajar en el proyecto me ayudó a dar
asesoría a las empresas. No fue lo
más exitoso del mundo, es muy difícil. Los empresarios no respetan a
los antropólogos, ni su conocimien-

Cuando acabó el proyecto trabajé
con el ingeniero Carranza haciendo
un estudio de los tecnológicos que
había en el país, y ello me dio la experiencia para hacer estudios sobre
la tecnología y la forma que se hacía
el trabajo tecnológico. Eso me animó a seguir haciendo investigación
sobre el tema, y para ello estudié no
solamente a los tecnológicos y las
universidades, sino también el papel
que juega este recurso en las empresas. Con este nuevo tema de investigación regresé a las familias de la élite para analizar qué relación tenían
sus empresas con el desarrollo y asimilación tecnológica. Decidí hacer

66

to sobre la forma de organización
social ni el que tienen sobre las organizaciones. Nos consideran más
como paleontólogos. Para ellos,
nuestro conocimiento sirve para
analizar huesos, muertos y pirámides, pero no lo que se está viviendo a diario en las organizaciones.
Incluso, el acuerdo que establecí
con las empresas cuando realicé mi
investigación doctoral era que yo
tenía que proporcionarles información sobre el funcionamiento de sus
empresas como una retribución.

tratando, pero más para analizar las
interrelaciones entre las comunidades y la empresa cuando una llega
a establecerse. En contraste, en las
universidades sí toman en consideración mis recomendaciones, quizá
porque trabajé en la SEP y contribuí
al diseño de algunas. Por ejemplo,
en el estudio que el doctor Esteban
Krotz hizo sobre la antropología de
la Antropología, yo escribí la parte
de la Ibero.

Cuando les informé sobre lo que
pasaba y pasaría, un empresario
atendió a lo que le dije, pero otro no.
Por desgracia mis observaciones
eran correctas. El empresario que
no atendió se quedó sin capacidad
financiera y tecnológica y el negocio quebró. El conocimiento de la
Antropología te permite advertir
esas cosas, aunque para los empresarios es difícil entenderlo porque
ellos quieren ver los números y a
veces es complicado traducir los
datos cualitativos de observación
a los cuantitativos que demandan.
Curiosamente me han seguido con-

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

67

�CIENCIA DE FRONTERA

¿Cómo construye la red de investigación y de consultoría
para los trabajos que ha desempeñado?
A través de las universidades. He trabajado en la ENAH, en la UNAM y
en la Ibero donde establecí redes de

colaboración. Aunque las últimas consultorías fueron a través de amistad de
personas que conocen mi trabajo.

¿Qué le ha dado la UIA a la doctora Pérez Lizaur y
usted que le ha dado a esta Universidad?
Yo regresé a la Ibero después de haber laborado en otros lugares. Así
que seguí el lineamiento del doctor
Palerm, quien señalaba que una institución no debería contratar a sus
egresados hasta que éstos hubieran
tenido la experiencia de enfrentar
sus conocimientos a circunstancias
y realidades ajenas a su institución.
Yo acabé la maestría en los setenta
y el doctorado en 1994, y fue hasta
1997 que me llamaron para hacerme
cargo del posgrado de Antropología
de la Ibero. Para entonces había trabajado en distintas instituciones: la
SEP, la UNAM, la ENAH y aprendí
el funcionamiento de éstas y el de
la Ibero cuando diseñamos la UAM.

Lo anterior me ayudó a llegar sin
prejuicios, me permitió observar
lo que estaba ocurriendo y, a partir
de ello, tomar decisiones. Cuando
tienes experiencia sobre el funcionamiento de otros lugares tomas
decisiones con mayor seguridad y
aprendes a negociar. Además, y eso
también tengo que reconocerlo, los
jesuitas me formaron. Recuerdo,
por ejemplo, el nombre de todos
mis profesores que fueron fundamentales. Te forman sin que te des
cuenta de ello. Además, te abren la
oportunidad de establecer relaciones con personas y profesores de
distintas disciplinas.

Descarga aquí nuestra versión digital.

68

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

69

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

Sustentabilidad ecológica

LA CULTURA
SUSTENTABLE DEL
MAÍZ EN MÉXICO
Pedro César Cantú-Martínez*
*Universidad Autónoma de Nuevo León, San Nicolás de los Garza, México.
Contacto: cantup@hotmail.com

70

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

CIENCIACIENCIA
UANL / AÑO
26,
No.117,
2023
UANL
/ AÑO
26,enero-febrero
No.117, enero-febrero
2023

71
71

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

E

n México, el 29 de septiembre se celebra el Día Nacional del Maíz, una
iniciativa que surgió en 2009. De tal
manera que esa fecha ha quedado oficialmente para conmemoración de este cereal (Zea mayz) que se ha erigido como
una pieza importante en la identidad de
la sociedad mexicana. Su labranza es una
actividad que se extiende a lo largo y ancho del territorio nacional, cuya particularidad es que, de acuerdo con su forma
de preparación, pueden generarse distintos productos derivados, como tortillas,
panes, sopes, tamales, dulces e infinidad
de atoles, entre muchos otros (Cuevas,
2014). En este contexto, la Secretaría de
Medio Ambiente y Recursos Naturales en
México y la Secretaría de Educación Pública comentan que:
esta celebración busca recordar y exaltar la diversidad de México, tanto de las
razas de maíz, como la cultural, puesto
que en el país habitan diferentes grupos
étnicos. Los expertos cifran en casi 70
las razas mexicanas de maíz, el territorio
nacional es patria de 67 grupos étnicos
que han tenido en este cereal sustento,
cultura y cosmovisión. En México es un
orgullo identificarnos como hombres y
mujeres del maíz (Semarnat y SEP, s/f:3).

Esta asociación con la historia mexicana parte desde las comunidades antiguas de los olmecas y teotihuacanos,
cuyo desarrollo floreciente se vinculó al
cultivo. Por esta razón, se asevera que

72

es un legado de estos pueblos mesoamericanos, y de esta forma en México se
yergue como el principal producto que
incide sobre varios sectores importantes
de la economía (Serratos, 2009). Es decir,
se trata de un alimento fundamental que
entreteje las tradiciones y costumbres,
un eslabón de la gran riqueza sociocultural e identidad que poseemos.
Hablamos de un elemento central de
la sapiencia culinaria trasmitida de una
generación a otra, y aunque han surgido cambios en una línea de tiempo prolongada, la tradición ha sido resiliente y
se ha mantenido (Gómez y Velázquez,
2019). Por lo tanto, la concreción de una
cultura en derredor de la planta, desde
el punto de vista de Barros (2019), ha
hecho que florezca un vínculo fuerte
entre ésta y las personas, que ha dado
una cantidad enorme de representaciones sociales, y cuya cocina tradicional ha
sido declarada por la Unesco, en 2010,
como patrimonio cultural de la humanidad (García, 2012).

ORIGEN DEL MAÍZ

Por esto se ha convertido en un elemento de la heredad nacional de incuestionable importancia, la parte nodal de
la gastronomía mexicana. Por esta razón
pretendemos abordar en este manuscrito
cuál es el origen, su numeralia en México,
los rituales que se desprenden de la siembra hasta la cosecha, para terminar con
unas consideraciones finales al respecto.

Sin embargo, en la actualidad, el origen
es incierto, no obstante, se acepta por la
generalidad del mundo académico que
fue una de las primeras plantas domesticadas y cultivadas durante el periodo de
una agricultura incipiente que se dio entre el 10,000 a 7,000 antes de nuestra era
(Paliwal, 2001). En este mismo sentido,
Acuña (2005:19) asevera que:

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Sánchez (2014:161) comenta que desde
nuestro país “ha tenido una gran difusión;
los exploradores europeos, hacia finales
del siglo X, lo llevaron a Europa a través de
España, desde donde se difundió a climas
más cálidos del Mediterráneo y de ahí a
Europa septentrional”. Las particularidades fisiográficas de México le han hecho
ser el sitio donde se hace evidente una
mayor diversidad genética, que ha dado al
mundo distintas razas (Acosta, 2009). Por
lo cual se le considera el centro primario
con la mayor diversidad genética.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

La mayoría de los investigadores señalan que el maíz actual se derivó de una
hierba nativa del valle central de México, hace aproximadamente 7,000 años.
En aquel tiempo los indígenas locales
recolectaban con fines alimenticios
unas pequeñas mazorcas de maíz con
sólo cuatro filas de granos cada una.
Unos mil años después el maíz primitivo se convirtió en maíz domesticado.
Antes de la llegada de Colón al Nuevo
Mundo, probablemente ningún otro
evento haya tenido importancia tan relevante. La cosecha de este grano hizo
posible el florecimiento de las grandes
civilizaciones precolombinas.

En nuestro país existe una gran cantidad de información arqueológica sobre
el curso de la domesticación de este cereal, la cual proviene esencialmente de
las “cuevas de Romero y Valenzuela, cerca
de Ocampo en Tamaulipas; las cuevas de

73

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

Coxcatlán y San Marcos en Tehuacán, Puebla; y la cueva de Guilá Naquitz en Oaxaca”
(Ortiz y Otero, 2007:144). Hay que mencionar, además, que Vargas (2014) también
comenta que los granos de polen más antiguos datan aproximadamente de hace
7,400 años, los cuales fueron registrados
en el estado de Oaxaca. Pero se especula
que puedan contar con más antigüedad a la
descrita anteriormente.

En este sentido, Muñoz (2003, citado
por Ortega, 2020:4) había indicado que
los orígenes de esta diversidad en nuestro
país se debían a la multiplicidad de nichos
ecológicos:
es asiento de un Patrón Varietal de maíz
o de un patrón de especies y géneros,
según el nivel filogenético que se desee
trabajar. En la diversidad de los maíces
nativos de los nichos, se detectaron grupos de variedades a los que se les denominó componentes, cada grupo difiere
de otro en precocidad, color de grano
y usos, principalmente, y se siembra
en un sitio específico del nicho (llano,
lomerío, ladera, cima) y en un periodo
también específico que depende de la
humedad del suelo, las temperaturas y
la humedad. Dentro de esos grupos de
variedades, con ciertas características
en común, se encuentra que las variedades de cada productor son diferentes
entre sí y a las de sus vecinos.

Durante los periodos posteriores siguió
siendo manipulado por el ser humano para
ir adaptándose a distintos entornos naturales, y de esta manera se fue discurriendo
por la senda del proceso de aprovechamiento, pero principalmente de la domesticación. Se debe hacer hincapié en que éste es
un mecanismo sumamente reciente en la
historia de la humanidad, que se caracteriza por ser un procedimiento continuo que
aplica el ser humano y que ha involucrado
un cumulo de variantes de orden ambiental,
temporal y cultural. Acorde con lo anterior,
en México es posible reconocer seis zonas
Por otra parte, Acosta (2009) asevera
como centros de distribución y diversidad: que existen tres líneas discursivas sobre su
génesis. La primera es que proviene de una
Oaxaca, Chiapas, Centro Occidente
planta silvestre y ancestral; la segunda, que
(Jalisco, Michoacán, Guerrero), Censubsiste una sucesión evolutiva a partir del
tro Oriente (México, Puebla y Tlaxcala)
llamado teocintle silvestre, y finalmente la
tercera, que proviene de una planta salvaje
y Noroeste (Sinaloa, Sonora) y Chitotalmente desconocida de la cual se deriva
huahua […] [en tanto que] Chiapas y
junto con el teocintle. Indistintamente de la
Chihuahua como los estados con mairresolución anterior, lo que sí es cierto, es
yor endemismo relativo. Los centros
que la propia evolución y desarrollo involude diversidad de Centro-Oriente, Cencró un alto nivel de mutaciones, promovido
tro-Occidente y Oaxaca, y la Península
por la selección natural y la propia manide Yucatán, tienen menor endemismo
pulación del ser humano, la cual se puede
que Chiapas y Chihuahua, pero tamapreciar mediante los cambios morfológibién destacan en endemismo (Perales
cos que de manera paulatina y gradual –en
y Golicher, 2011:iii).
el tiempo– ha sobrellevado la mazorca.

74

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

...la tradición
ha sido
resiliente...
NUMERALIA DEL MAÍZ EN MÉXICO
En 2020 en México, de acuerdo con la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural
(2021), el rendimiento de maíz alcanzó la
cifra de 27.8 millones de toneladas, siendo Sinaloa, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Guanajuato, Guerrero, Veracruz,
Chiapas, Chihuahua y Puebla las entidades
que más contribuyeron, no obstante que se
siembra en todo el territorio nacional. Esta
producción proviene de una superficie sembrada de alrededor de 7 millones de hectáreas, donde más de 60% es generada por
los pequeños productores, lo que lo hace
ocupar el octavo lugar a nivel mundial.

nicipios que generan más toneladas son
Guasave, Culiacán, Ahome, Navolato y Sinaloa de Leyva –en Sinaloa–, Cuauhtémoc
(Chihuahua), Angostura (Sinaloa) y Río
Bravo (Tamaulipas). En particular, Lazos y
Chauvet (2012) reportaron que, en 25 entidades federativas del país, se cultiva más
de una raza, encontrando que preponderan, de manera combinada, las razas chalqueño, gordo, palomero toluqueño, elotes
cónicos y arrocillo amarillo. En tanto que
en el resto de los estados se cultiva una
sola raza, la tehua, pepitilla, conejo, mushito de Michoacán o ancho.

Por otra parte, la Agencia de Servicios a
En tanto que el Centro Internacional de
Mejoramiento de Maíz y Trigo (2019) –CIM- la Comercialización y Desarrollo de MercaMYT– manifiesta que, en México, los mu- dos Agropecuarios (2018, párr. 2) comen-

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

75

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

ta que su “producción se divide en blanco
y amarillo, el blanco se destina principalmente al consumo humano, mientras que
el maíz amarillo se destina a la industria o la
fabricación de alimentos balanceados para
el sector pecuario”. En relación con el consumo humano, el CIMMYT (2019) ha estimado que cada ciudadano en México consume
alrededor de 297 kg/año, en sus distintas
formas de preparación, que alcanza la cifra

de 600 formas distintas de consumirlo, y
nos da evidencia de que en el universo de la
gastronomía se puede innovar. Por lo tanto,
se ha constituido así en el alimento central
de la dieta mexicana al proporcionar 30% de
la proteína y 40% de la energía que consumen los mexicanos, erigiéndose así como
un componente oriundo del suelo mexicano y que da identificación principalmente a
la actividad agrícola y a quiénes lo cultivan.

CULTURA MEXICANA DE LA SIEMBRA
Como ya se ha advertido, el maíz es un alimento nodal de la gastronomía tradicional
en México. Por lo cual también subsiste un
misticismo lleno de tradiciones y ritos que
circunscriben a un alimento que podemos
denominar como prodigioso y divino. Estas particularidades surgen entre la planta
y el ser humano, producto de una relación
íntima que brota en el espacio dimensional

76

de la milpa –la tierra que se destina para el
cultivo–, ya que solidariamente dependen
uno del otro para perdurar. Por lo que esta
actividad agrícola representa una línea de
tiempo que engloba historia y cultura para
el pueblo mexicano, y que va consolidando una identidad en las personas, en una
comunidad, en una región y en una nación
(Rosado y Villasante, 2021).

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Rosado y Villasante (2021) comentan
que la relación que se da en la milpa inicia
con la solicitud de la lluvia mediante peticiones de glorificación en el marco de una
cosmovisión que data de la época mesoamericana, alzando estas rogativas a los
cuatro puntos cardinales. Posteriormente
continúa con la ceremonia de la siembra
en casa, que principia con una invocación,
donde suelen colocar las semillas seleccionadas en agua con una infusión de hierbas,
o bien, salpicarlas con sangre de aves sacrificadas, para después solicitar, mediante
cánticos, la fortaleza de la simiente para su
correcta germinación. Subsiguientemente, se trasladan a la milpa para comenzar
con la siembra en tanto se dejan ofrendas
en los cuatro puntos de la milpa y se permanece elevando invocaciones.
Otro rasgo que estos autores apuntan,
y que ocurre especialmente durante la primera semana después de la siembra, es
que se tiene especial cuidado y una atención adecuada para observar el crecimiento. Ya que los pobladores conciben este
hecho como un vínculo que existe entre
pequeños recién nacidos, lactados y nutridos por la Madre Tierra. Consecutivamente
–tras contar con los primeros brotes, después de diez días– se llevan a cabo ceremonias con la finalidad de pedir a las deidades
libren a las plantas y suelo de animales e
insectos que puedan entorpecer el correcto desarrollo o bien, que debiliten al suelo.
Tras algunos meses, Rosado y Villasante (2021) siguen argumentando que las
personas acuden a la milpa cuando las

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

cañas ya cuentan con un crecimiento robusto, con el propósito de llevar a cabo
una limpieza de la maleza y cortar los primeros frutos (elotes) y espigas para colocarlos en un altar en casa. Una vez hecho esto, el dueño de la milpa comparte
sus mazorcas y el resto se deja para que
madure y se seque en el tallo. A la par de
estas tareas, realizan una ceremonia con
el sacrificio de aves de corral con el fin de
contar con la anuencia de los dioses para
el cuidado de la milpa, realizando rezos de
gratitud y petición.
Cuando finalmente llega el tiempo de la
cosecha, antes de llevarla a cabo, se tiene
especial cuidado de encontrar un ejemplar
con dos o tres mazorcas, para proceder
a preparar tamales que son llevados a un
sendero que se divida y ofrecen el producto y los alimentos preparados a las deidades. Al concluir con este evento, solicitan
permiso a los dioses para recoger la cosecha. Para continuar, finalmente, con el almacenamiento, donde también se llevan
a cabo rituales para la acertada preservación, separando aquellas mazorcas que
han sido seleccionadas para la siguiente
siembra, las cuales son puestas en el altar
que se tiene en casa.
Lo antes descrito nos hace ver el vínculo tan estrecho que existe entre el campesino y el maíz, la cantidad de hábitos y costumbres que emergen de esta relación,
pero también cómo se ha dado mediante
una escala de tiempo prolongada que ha
permitido crear una cultura que germina
en derredor de esta virtuosa dialéctica.

77

�CONSIDERACIONES FINALES

SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

En este manuscrito hemos ofrecido un
acercamiento a la representación social de
lo que simboliza este grano para el pueblo
de México, como ejemplo de identidad y
sustentabilidad. Donde además hemos
hecho hincapié de la existente riqueza con
la que cuenta, tanto en diversidad biológica de maíces como saberes que han trascendido de la milpa a la cocina, por lo cual
esta relación entre el pueblo mexicano y la
planta se constituye en un patrimonio milenario, que nos ha acompañado de manera cotidiana.
Si bien México es determinado por muchos académicos como el sitio de origen
del maíz, éste se encuentra ampliamente

REFERENCIAS
distribuido también en América Latina, y
por lo tanto esta custodia debe ser compartida. Recordemos que se le conoce de
distintas maneras en Latinoamérica, por
ejemplo, mazorca en Colombia, canguil en
Ecuador, pochoclo en Argentina, choclo en
Perú, Chile, Uruguay, Argentina y Ecuador,
jojoto en Venezuela, cabritas en Chile, en
tanto que en México como elote.
Es así que debemos proteger, resguardar y dar continuidad a estos ritos y ceremonias con carácter biocultural únicas en
Mesoamérica, ya que son símbolo de la resistencia de esta planta cuya semilla aglomera toda una historia de aquella gente
que, como ella, se niega a doblegarse.

...el maíz es un
alimento nodal
de la gastronomía
tradicional en
México...
78

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Acosta, R. (2009). El cultivo del maíz, su origen y clasificación. El maíz en Cuba. Cultivos
Tropicales. 30(2):113-120.
Acuña, J.P. (2005). El origen del maíz. Acalán-Revista de la Universidad Autónoma del
Carmen. 36:18-19.
Agencia de Servicios a la Comercialización
y Desarrollo de Mercados Agropecuarios.
(2018). Maíz grano cultivo representativo
de México. Disponible en: https://www.gob.
mx/aserca/articulos/maiz-grano-cultivo-representativo-de-mexico?idiom=es
Barros, C. (2019). Maíz y cultura. En: M.V.
González (Coord.). Nuestra cultura alimentaria del maíz, diversidad de saberes y prácticas. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Centro Internacional de Mejoramiento de
Maíz y Trigo. (2019). Maíz para México.
Plan Estratégico 2030. México: Gobierno
de México.
Cuevas, J. de J. (2014). Maíz: Alimento fundamental en las tradiciones y costumbres
mexicanas. Pasos-Revista de Turismo y Patrimonio Cultural. 12(2):425-432.
García, Y. (2012). Comida mexicana, patrimonio cultural de la humanidad. (Tesis de Licenciatura). México: Universidad Autónoma
de la Ciudad de México.
Gómez, Y., y Velázquez, E.B. (2019). Salud y
cultura alimentaria en México. Revista Digital
Universitaria. 20(1):1-12.
Lazos, E., y Chauvet, M. (2012). Análisis del
contexto social y biocultural de las colectas
de maíces nativos en México. Disponible en:
http://www.biodiversidad.gob.mx:9999/
media/1/genes/files/analisis_socio_cultural_maices.pdf
Ortega, R. (2020). Aportes al estudio de la
diversidad de maíz en México. Disponible en:
https://www.academia.edu/43619347/Origen_y_diversidad_del_ma%C3%ADz
CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Ortiz, S., y Otero, A. (2007). México como el
centro de origen del maíz y elementos sobre
la distribución de parientes silvestres y variedades o razas de maíz en el norte de México.
Revista de Geografía Agrícola. 38:141-152.
Paliwal, R. (2001). El maíz en los trópicos:
mejoramiento y producción. Roma: Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.
Perales, H., y Golicher, D. (2011). Modelos de
distribución para las razas de maíz en México y propuesta de centros de diversidad y de
provincias bioculturales. México. CONABIO.
Rosado, A., y Villasante, B.A. (2021). Los herederos del maíz. México. Instituto Nacional
de los Pueblos Indígenas.
Sánchez, I. (2014). Maíz I (Zea mays). Reduca
(Biología). Serie Botánica: 7(2):151-171.
Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural.
(2021). Estima agricultura crecimiento de 2.6
por ciento en la producción de maíz grano en
año agrícola 2021. (13 de mayo). Disponible
en: https://bit.ly/3rr8cfL
Semarnat y SEP. (s/f). Día nacional del maíz.
México. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales en México y Secretaría de
Educación Pública.
Serratos, J.A. (2009). El origen y la diversidad
del maíz en el continente americano. México:
Greenpeace México.
Vargas, L.A. (2014). El maíz, viajero sin equipaje. An. Antrop. 48(1):123-137.
Descarga aquí nuestra versión digital.

79

�Ciencia en breve

De gracias y espantapájaros
CIENCIA EN BREVE

LUIS ENRIQUE GÓMEZ VANEGAS*
*Universidad Autónoma de Nuevo León, San Nicolás de los
Garza, México.
Contacto: luis.gomezv@uanl.mx

controlados por el usuario mediante movimientos de los pies
en un entorno virtual.

Siempre es agradable enterarse
que estudiantes de Ingeniería y
Medicina, en todo el mundo, cada
vez más están uniendo sus conocimientos para generar bienestar
en áreas a la que antes pocos tenían acceso, por ejemplo, la creación de prótesis útiles para personas que han perdido, digamos,
uno o ambos brazos. Y es que con
esas extremidades mecánicas se
puede tener una mejor calidad
de vida y una mayor independencia. Pero hoy no quiero hablarte
de eso, sino del caso contrario, y
es que un exótico experimento
de percepción, para el cual se ha
empleado un sistema especial de
realidad virtual, ha permitido estudiar las reacciones de seres humanos ante la aparente experiencia de poseer tres o cuatro brazos.
Un equipo integrado por las
universidades de Tokio y Tecnológica de Toyohashi, en Japón,
desarrolló brazos robóticos virtuales adicionales a los dos naturales del ser humano. Éstos son

80

El grupo investigó si el uso
de brazos adicionales, al menos
de tipo robótico y sólo representados en un entorno de realidad
virtual, permite al usuario percibirlos como parte de su propio
cuerpo y si se producen otros
cambios. Los resultados mostraron que tras aprender a utilizarlos, las personas tendían a asimilarlos mentalmente como parte
de su cuerpo.
El cambio perceptivo en la integración visual-háptica alrededor de cada brazo extra (espacio
peripersonal) se correlacionó con
la puntuación de la evaluación
subjetiva de cada sujeto de estudio
sobre cuánto sintió el aumento de
la cantidad de extremidades.
Estos resultados sugieren que
ampliar funciones corporales
humanas mediante la adición de
partes extra genera en la persona
la sensación de que esos componentes artificiales y nuevos conectados a su cuerpo original sí
forman parte de éste.
Los detalles técnicos del experimento y los resultados del mismo se exponen en la revista académica Scientific Reports, bajo el
título “Embodiment of supernumerary robotic limbs in virtual
reality” (fuente: NCYT).

No obstante, así como hay un
deseo de generar cosas que ayuden al ser humano a tener una
mejor calidad de vida, hay entornos en los que se produce todo lo
contrario, como en la industria tabacalera, que destruye 600 millones de árboles y 200,000 hectáreas
de tierra, además gasta 22,000 millones de toneladas de agua y genera 84 millones de toneladas de
dióxido de carbono cada año para
fabricar sus productos, así lo detalló recientemente la Organización
Mundial de la Salud (OMS).
La OMS reveló en un nuevo
informe que, además de las más
de ocho millones de muertes que
causa cada año, la industria tabacalera le cuesta muy cara al
mundo en términos ambientales.
“Los efectos perjudiciales de las
tabacaleras son enormes y van en
aumento, lo cual agrava innecesariamente la escasez de recursos y
la fragilidad de los ecosistemas”,
aseveró la OMS.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

La mayor parte del costo ambiental recae en los países de renta baja y media, donde el agua y
las tierras de cultivo se utilizan
para plantar tabaco en lugar de
alimentos que a menudo se necesitan con urgencia. El análisis
destaca que la huella de carbono
de la industria de la producción,
el procesamiento y el transporte
del tabaco equivale a una quinta
parte del CO2 emitido anualmente por el sector de las aerolíneas
comerciales, lo que contribuye
aún más al calentamiento global.
“Los productos del tabaco son
el artículo que más basura arroja
en el planeta, ya que contienen
más de 7,000 sustancias químicas
tóxicas que se filtran en el medio
ambiente cuando se desechan”,
además, unos 4.5 billones de filtros de cigarrillos contaminan
los océanos, ríos, aceras, parques,
suelos y playas cada año.

problema. El informe cita que esa
limpieza le cuesta unos 2,600 millones de dólares anuales a China
y 766 millones a India. En Brasil y
Alemania esa cantidad supera los
200 millones de dólares. Frente a
este problema, países como Francia y España y ciudades como San
Francisco, California, en Estados
Unidos, han implementado con
éxito una legislación que responsabiliza a la industria tabacalera
de limpiar la contaminación que
genera.
La OMS llamó a los países y
ciudades a seguir este ejemplo, y
abogó por que se brinde apoyo a
los cultivadores de tabaco para
que puedan cambiar a cultivos
sostenibles. Asimismo, pugnó
por impuestos altos al tabaco y se
pronunció por ofrecer servicios
de apoyo para ayudar a las personas a dejar de consumir esos productos (fuente: Noticias ONU).

La OMS ha pedido a los legisladores que traten los filtros de cigarrillos de la misma manera que
cualquier otro plástico de un solo
uso, y que consideren prohibirlos, para proteger la sanidad pública y el medio ambiente ya que
no hay evidencia comprobada de
beneficios en la salud.
Por si esto fuera poco, el costo
de limpiar los productos de tabaco desechados lo pagan los contribuyentes, no el rubro que crea el

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Y es que no es momento de
comprometer nuestros recursos
naturales en aras del enriquecimiento monetario. Hoy más que
nunca podemos ver cada vez más
los efectos de la contaminación
y la falta de agua, de hecho, arqueólogos alemanes y kurdos han
descubierto una ciudad de 3,400
años de antigüedad aproximada
del Imperio Mitani, que en su día
estuvo ubicada junto al río Tigris.
La ciudad emergió de las aguas del
embalse de Mosul cuando el nivel
del líquido descendió rápidamente debido a la extrema sequía que
sufre Irak.
La extensa ciudad, con un palacio y varios edificios de gran tamaño, podría ser la antigua Zakhiku, que se cree fue un importante
centro de poder del Imperio Mitani, que controlaba grandes partes
del norte de Mesopotamia y Siria.
Dicho imperio existió como tal
entre los años 1550 y 1350 a. de C.
La ciudad fue destruida por un terremoto en torno al año 1350 a. de
C. Durante éste el derrumbe de las
partes superiores de las murallas
sepultó los edificios adyacentes.
Irak es uno de los países del
mundo más afectados por el cambio climático global. El sur del
país, en particular, lleva meses sufriendo una sequía extrema. Para
evitar que los cultivos se sequen,
desde diciembre se han extraído
grandes cantidades de agua del
embalse de Mosul (el depósito de

81

�CIENCIA EN BREVE

agua más importante de Irak).
Esto hizo que reapareciera la
ciudad de la Edad de Bronce que
había quedado sumergida hace
décadas sin que se hubieran realizado pesquisas arqueológicas
previas. Esta ciudad olvidada se
encuentra en Kemune, en la región iraquí del Kurdistán.
Este acontecimiento imprevisto puso a los arqueólogos bajo
una repentina presión para excavar y documentar al menos las
partes más importantes de esta
gran e importante ciudad lo antes posible antes de que volviera
a quedar sumergida. Los investigadores han logrado cartografiar
buena parte de la ciudad. Además
de un palacio, que ya había sido
documentado durante una breve
campaña en 2018, se han descubierto otros grandes edificios: una
enorme fortificación con muralla
y torres, un monumental edificio de almacenamiento de varias
plantas y un complejo industrial.
El grupo quedó sorprendido
por el buen estado de conservación de las paredes (algunas de
varios metros de altura), a pesar
de que están hechas de ladrillos
de barro secados al sol y de que estuvieron bajo el agua durante más
de 40 años.
Resulta especialmente interesante el descubrimiento de cinco
vasijas de cerámica que contenían
un archivo de más de 100 tablillas

82

cuneiformes. Datan del periodo
asirio medio, poco después del
catastrófico terremoto que asoló
la ciudad. Algunas tablillas de arcilla, que podrían ser cartas, están
incluso en sus sobres del mismo
material. Se espera que este descubrimiento proporcione información importante sobre el final de
la ciudad en el ocaso del Imperio
Mitani y el comienzo del dominio
asirio en la región (fuente: NCYT).

Ahora, si de cuidar los cultivos
se trata, los espantapájaros siempre han sido importantes en campos agrícolas amenazados. Pero
su imposibilidad para moverse de
sitio y, aún menos, para perseguir
activamente a las aves más atrevidas ha impedido que su función
alcance el nivel de la de un centinela en toda regla.
En el futuro, una red de cámaras podría detectar a los pájaros

alimentándose de las uvas en un
viñedo y lanzar drones para ahuyentar a los intrusos, para luego
volver a vigilar a la siguiente bandada que se aproxima. Todo ello
sin que haya un humano cerca.

drones muy pequeños que ya se
han puesto a prueba en vuelos
sobre pequeñas parcelas con animales simulados. Tecnológicamente, se asemeja a los de entrega
de paquetes con drones.

Un equipo de la Universidad
del Estado de Washington ha desarrollado un prototipo de un sistema de este tipo, diseñado para
emplear de manera automática
drones que patrullen las 24 horas
del día con el fin de ahuyentar a
las aves que pretenden alimentarse de los cultivos y que cada año
les provocan a los agricultores
graves pérdidas económicas en
fruta robada o estropeada.

Pasarán varios años antes de
que esta tecnología de drones
espantapájaros esté disponible
comercialmente para los agricultores, ya que todavía hay varios
obstáculos, como asegurarse de
que funciona a una escala mayor
que la ensayada hasta ahora, que
cumple con las normativas legales
y que sigue ahuyentando a las aves
aunque éstas se acostumbren a ver
los drones. Los detalles técnicos
se exponen en la revista académica Computers and Electronics in
Agriculture, bajo el título “Automated execution of a pest bird deterrence system using a programmable unmanned aerial vehicle
(UAV)” (fuente: Amazings).

Tal como señala la investigación, los agricultores no disponen
de una buena herramienta en la
que puedan confiar para ahuyentar a los invasores a un precio asequible. Con un mayor perfeccionamiento y la colaboración de la
industria, el nuevo procedimiento
podría convertirse en esa herramienta tan deseada. Los expertos
trabajaron en dos áreas principales: la detección de aves y el despliegue automático de drones.
En la primera, se ha desarrollado y probado un sistema de cámaras y un algoritmo que permite
detectar aves y contarlas mientras
entran y salen de los campos. En
la segunda, se ha personalizado

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Algo parecido a los drones,
pero en escala más pequeña, es
lo que te voy a comentar en seguida, sin embargo, antes quiero
hablarte de las luciérnagas, esos
insectos que emiten luz en las cálidas noches de verano y utilizan
su luminiscencia como medio de
comunicación ya sea para atraer
pareja con la que aparearse, para
ahuyentar a depredadores o para
encandilar a sus presas.
Estos singulares bichos inspiraron a unos científicos del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en Estados Unidos,
quienes construyeron músculos
artificiales blandos electroluminiscentes para robots voladores
del tamaño de un insecto. Los diminutos músculos artificiales que
controlan las alas de los robots
emiten luz de colores durante el
vuelo.

nes son muy pequeños y ligeros
y no pueden llevar transmisores
ni otros dispositivos por el estilo,
de modo que deben rastrearlos
utilizando voluminosas cámaras
de infrarrojos que no funcionan
bien en exteriores.
En cambio, los nuevos ofrecen
una forma mucho mejor de seguimiento. El equipo ha comprobado que es factible rastrearlos
con notable precisión utilizando
la luz que emiten y sólo tres cámaras de smartphone.
Los especialistas consiguieron la generación de luz incorporando minúsculas partículas
electroluminiscentes en los músculos artificiales. El proceso solo
añade un 2.5% más de peso, algo
que no afecta al rendimiento de
vuelo de la luciérnaga mecánica
(fuente: NCYT).

Esta electroluminiscencia podría permitir a los robots comunicarse entre sí. Por ejemplo, si a
un enjambre de éstos se le envía a
una misión de búsqueda y rescate
en un edificio derrumbado, aquél
que encuentre supervivientes podría utilizar sus luces para avisar
a otros y para pedir ayuda.
La capacidad de emitir luz
también los sitúa un paso más
cerca de volar por sí mismos fuera
del laboratorio. Los robots comu-

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

83

�CIENCIA EN BREVE

Así como surgen nuevas tecnologías, también han surgido
nuevas y muy graves enfermedades, por eso los especialistas se
han estado preguntando ¿hasta
qué punto la estatura influye en el
riesgo de contraer determinados
malestares? ¿Hay dolencias a las
cuales las personas altas son más
propensas que las bajas?
La estatura parece ser un factor asociado a múltiples afecciones comunes, que van desde las
cardíacas hasta el cáncer. Pero la
cuestión que nunca ha estado clara es si el hecho de ser alto o bajo
es lo que supone un riesgo, o si los
factores que afectan a la estatura,
como la nutrición y el estatus socioeconómico, son realmente los
culpables.
Especialistas de la Universidad
de Colorado, en Estados Unidos,
se propusieron eliminar estos factores de confusión examinando
por separado las conexiones entre
diversos padecimientos y la estatura real de una persona, y las conexiones con su talla prevista en
función de su genética. Para esto
utilizaron datos de un archivo con
información genética y sanitaria
de más de 200,000 adultos blancos y más de 50,000 de color.
Los resultados confirman los
hallazgos anteriores de que ser
alto está relacionado con un mayor riesgo de fibrilación auricu-

84

lar y venas varicosas, y un menor
riesgo de enfermedad coronaria,
presión arterial y colesterol altos.
También han permitido descubrir
nuevas asociaciones entre una
mayor estatura y un mayor riesgo
de neuropatía periférica, causada
por daños en los nervios de las extremidades, así como de infecciones de la piel y los huesos, como
úlceras de las piernas y los pies.
Los autores analizaron más
de 1,000 afecciones y rasgos en
general, lo que convierte este estudio en el mayor de todos los dedicados a estatura y enfermedad
realizados hasta la fecha, y han
llegado a la conclusión de que la
estatura puede ser un factor de
riesgo no reconocido hasta ahora
para varias afecciones comunes
en gente adulta. Sin embargo,
afirman que se necesita investigar más para aclarar algunas de
estas asociaciones, y que los futuros trabajos al respecto se beneficiarían de la inclusión de una población de análisis más amplia,
diversa e internacional.
Los resultados se han hecho
públicos a través de la revista académica PLoS Genetics. La referencia es la siguiente: Raghavan,
S., Huang, J., Tcheandjieu, C., et
al. (2022). A multi-population
phenome-wide association study
of genetically-predicted height
in the Million Veteran Program.
PLoS Genet. 18(6): e1010193.

por mucha gente como algo mayormente esotérico. Pero según
un nuevo estudio de la Universidad de Copenhague, en Dinamarca, y el Instituto Federal Suizo de
Tecnología en Zúrich (ETH), puede haber bastante de cierto en esa
supuesta habilidad para tranquilizar a los caballos hablándoles.
Aunque las enfermedades físicas y su alivio son un punto
importante a considerar para vivir mejor, no podemos dejar de
lado las emociones, materia en
la cual a muchos nos falta tanto
por aprender, sobre todo cuando
se trata de los otros, pues en ocasiones no alcanzamos a discernir
cuando alguien la está pasando
mal emocionalmente y los hacemos sentir peor. En ese sentido
los animalitos de compañía tienen mucho que enseñarnos, por
ejemplo, cuando un perro o un
gato llevan tiempo suficiente conviviendo con humanos, perciben
en el modo de hablar las emociones básicas, como si la persona
está contenta de ver al animal o
si se ha enfadado por algo que ha
hecho. Pero ¿qué ocurre con los
animales de granja? Una investigación ha buscado la respuesta a
esta pregunta.
Los susurradores de caballos,
es decir, las personas con un supuesto talento especial para comunicarse con ellos y lograr cosas
como domar a los potrillos indomables, han sido considerados

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Se analizaron diversos animales para verificar si son capaces de
distinguir entre sonidos con carga emocional positiva y sonidos
con carga emocional negativa. La
forma en que les hablamos a los
animales es más importante para
ellos de lo que creemos. Los resultados indican que los caballos
normales, los caballos salvajes
asiáticos y los cerdos pueden distinguir entre los sonidos negativos y los positivos, generados por
sus congéneres y sus parientes
evolutivos cercanos, así como por
el habla humana.
Esto indica que dichos animales se ven afectados por las
emociones con las que cargamos
nuestras voces cuando les hablamos o lo hacemos con otros estando cerca de ellos. Reaccionan
con más fuerza (y generalmente
más rápido) cuando se les dirige
una voz cargada de emociones
negativas, en comparación con
cuando se les dirige una voz cargada de emociones positivas.
En definitiva, todo apunta a
que nuestras voces tienen una in-

fluencia directa en el estado emocional de los animales, lo cual es
muy interesante desde la perspectiva de las políticas que velan por
el bienestar animal.
El trabajo se titula “Cross-species discrimination of vocal expression of emotional valence
by Equidae and Suidae” y se ha
publicado en la revista académica
BMC Biology (fuente: Amazings).

Tantas presiones diarias generan en los humanos situaciones de
estrés que nos llevan a querer aislarnos de todo y de todos por un
buen tiempo. De hecho, en Japón
se llama hikikomori a la situación
en la que una persona evita a toda
costa salir de su habitación y se
aísla de la sociedad y hasta de los
miembros de su familia con quienes comparte domicilio, durante
un periodo superior a seis meses.
Se estima que el hikikomori, también descrito como “retraimiento
social patológico”, afecta a más de

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

un millón de personas en Japón
en la actualidad.
El caso típico es el de un joven
que no soporta la presión de tener que estudiar e ir a la escuela
y que, incapaz de seguir afrontando el estrés, abandona todo
eso y deja de relacionarse con las
personas, incluyendo sus padres
y otros familiares. Puede pasarse
el día durmiendo y por la noche
entretenerse jugando videojuegos o realizando otras actividades
lúdicas en su habitación. Le dejan la comida en la puerta de su
dormitorio y sólo sale de él para
recogerla y dejar fuera los platos
y demás, y para otras cosas en las
que salir de la habitación resulte
imprescindible.
Aunque el hikikomori se ha
identificado históricamente como
un síndrome ligado a la cultura japonesa, en las últimas décadas se
ha demostrado que se está convirtiendo en un fenómeno mundial,
y algunos expertos temen que la
pandemia de COVID-19 haya catalizado una oleada mundial de
nuevos pacientes. En este caso, el
miedo a enfrentarse a las exigencias de la vida académica se ha reemplazado por el miedo a enfrentarse al riesgo de contagio.
Un equipo de la Universidad
de Kyushu en Japón ha realizado
un extenso examen en el que ha

85

�CIENCIA EN BREVE

buscado bases biológicas para
este trastorno. Aunque los fundamentos sociológicos se estudian
profusamente desde hace tiempo,
todavía siguen existiendo importantes lagunas en el conocimiento de sus aspectos biológicos.
Los médicos han identificado
una serie de biomarcadores sanguíneos que son muy útiles para
detectarlo. De entre los hallazgos,
cabe destacar que en la sangre de
los hombres que lo presentan,
los niveles de ornitina y la actividad de la arginasa sérica eran
mayores, mientras que los niveles de bilirrubina y arginina eran
menores. Tanto en los hombres
como en las mujeres estudiadas,
los niveles de acilcarnitina de cadena larga eran más altos.
La ornitina es vital en muchas
funciones corporales, como la regulación de la presión arterial y el
ciclo de la urea; la bilirrubina suele utilizarse como marcador de la
función hepática adecuada, se ha
observado que los pacientes con
depresión grave y trastorno afectivo estacional tienen niveles más
bajos de ésta en la sangre. Mientras las acilcarnitinas desempeñan un papel importante en el
suministro de energía al cerebro,
sus niveles disminuyen cuando
los pacientes con depresión toman inhibidores selectivos de la
recaptación de serotonina.
Sin embargo, a diferencia de
lo que ocurre en los pacientes con
depresión, en los pacientes con
hikikomori sólo las acilcarnitinas

86

de cadena larga están elevadas,
mientras que las acilcarnitinas de
cadena corta permanecen igual.
Utilizando como marcadores esos perfiles bioquímicos, se
consiguió distinguir entre individuos sanos y pacientes con hikikomori, así como determinar la
gravedad de la enfermedad. Los
autores de “Blood metabolic signatures of hikikomori, pathological social withdrawal”, publicado
en la revista académica Dialogues
in Clinical Neuroscience, esperan
que estos hallazgos conduzcan
a mejores tratamientos especializados y a un apoyo más eficaz
para las personas con este padecimiento (fuente: NCYT).

Muchas veces no es el estrés el
que nos hace aislarnos, hay personas que por su forma de ser no les
gusta establecer contacto con los
demás. Hasta hace poco se pensaba que las emociones y nuestro
comportamiento social se regulaban principalmente en un conjunto de áreas cerebrales llamado
sistema límbico, a través de un
neurotransmisor llamado dopa-

mina. En esta región es donde se
realiza el control de procesos relacionados con la motivación, la
recompensa y la satisfacción.
Sin embargo, en los últimos
años varios estudios han apuntado que el cerebelo, una región
implicada esencialmente en el
control motor, también desempeña un papel importante en
estos procesos, aunque hasta el
momento no se había descrito
exactamente cómo se producía
este efecto.
Ahora, un grupo internacional
en el que ha participado el Instituto de Neurociencias de la Universidad Autónoma de Barcelona
(INc-UAB) ha demostrado en ratones que, al contrario de lo que se
pensaba, en el cerebelo hay receptores de dopamina de tipo 2 (también llamados D2), y que son precisamente éstos los que modulan,
en esa zona del cerebro, aspectos
sociales del comportamiento.
Mediante diversas técnicas,
como el análisis histológico, el
examen del ARN celular o la observación de imágenes 3D, los investigadores han observado que
un grupo de células del cerebelo,
llamadas células de Purkinje, presentan receptores D2.
A fin de analizar su función, se
han utilizado técnicas de edición
genética para sobreexpresar o eliminar los receptores D2 en las células de Purkinje del cerebelo de
ratones adultos, y se ha examinado cómo estos animales interac-

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

cionan con ratones desconocidos.
Con los test de comportamiento
se ha encontrado que, efectivamente, D2 modula la interacción
social. En cambio, no se han observado diferencias en la capacidad de los animales para ejecutar
tareas motoras o coordinar movimientos, por lo que se considera
que estas funciones estarían controladas por otros receptores.
Este artículo, titulado “Cerebellar dopamine D2 receptors regulate social behaviors” y publicado
en Nature Neuroscience, en el que
también participa la Universidad
de Lausana en Suiza, es muy importante de cara a comprender
trastornos mentales en los que el
comportamiento social está alterado; enfermedades por las que
muchas veces cuesta encontrar
tratamientos que puedan mejorar
la calidad de vida de los pacientes
y sus familiares (fuente: UAB).

Y si de relaciones sociales hablamos, en un trabajo estresante,
cuando hay mucho por hacer y
poco tiempo para completar la
labor, la relación laboral con los
compañeros puede ser difícil. Es
entonces que cabe preguntarnos
¿hasta qué punto dar y recibir las
gracias en el lugar donde laboramos de manera lo bastante efusiva
y elogiosa puede ayudar de modo
decisivo a gestionar el estrés diario y a mejorar el rendimiento
bajo presión? Un estudio reciente
lo ha averiguado.
Científicos de la Universidad
de California en San Diego han
comprobado que los compañeros
de trabajo que, antes de realizar
una tarea de alto estrés, se daban
las gracias por la ayuda prestada
anteriormente, tenían una mejor
respuesta cardiovascular en comparación con los miembros que
no expresaban gratitud.
Esa mejora de la respuesta cardiovascular era de la clase que conduce a un aumento de la concentración y de la seguridad en uno
mismo, lo que permite a los individuos dar su máximo rendimiento. Se sabe que las expresiones de
gratitud mejoran los matrimonios
y otras relaciones íntimas; sin embargo, este artículo es el primero
en demostrar que también benefician a las personas con relaciones
menos estrechas que esas, como
los compañeros de labor. También
es el primero en revelar que recibir muestras de gratitud aumenta la disponibilidad de recursos
biológicos, promoviendo mejores

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

respuestas al estrés, lo que además
de impulsar el rendimiento en tareas de alta presión, puede tener
efectos en la salud a largo plazo. La
exposición repetida al estrés está
relacionada con las enfermedades
cardiovasculares, el deterioro cognitivo y el debilitamiento del sistema inmunitario.
Los resultados de este estudio,
que se titula “Gratitude Expressions Improve Teammates’ Cardiovascular Stress Responses”, y
fue publicado en Journal of Experimental Psychology, tienen
implicaciones significativas para
las organizaciones y, en particular,
para los empleados que trabajan
juntos en condiciones de estrés
agudo para lograr objetivos conjuntos (fuente: Amazings).

Descarga aquí nuestra
versión digital.

87

�COLABORADORES

Antonio Oswaldo Ortega Reyes
Licenciado en Administración Pública por la UAEH.
Maestro en Administración por la Universidad La
Salle Pachuca, y en Psicología Organizacional por la
UTM. Doctor en Ciencias Administrativas por el IPN.
Profesor certificado por la Universidad de Cambridge y posdoctorado en Consultoría Científica por el
ISEOR de Francia. Profesor investigador de Ingeniería y Arquitectura del ICBI-UAEH.
Blanca Mirthala Tamez Valdez
Licenciada, maestra y doctora en Trabajo Social por
la UANL. Docente adscrita al Posgrado y coordinadora de la Academia de Teorías de la FTSyDH-UANL.
Cuenta con perfil Prodep. Participa en diversas redes de investigación como la Red Nacional de Trabajo Social y Familia, la de Tejidos Interculturales y
Descoloniales del Trabajo Social y la de Políticas Sociales y Trabajo Social. Sus líneas de investigación
son: familia, envejecimiento y política social, así
como formación de profesionales del trabajo social.
Miembro del Cuerpo Académico Consolidado “Políticas Sociales”, de la Acanits y del SNI, nivel I.
Gustavo Alarcón-Martínez
Doctor en Ciencias Sociales en Educación y maestro en Economía por la Universidad de Stanford, California, USA. Profesor titular del Seminario de Tesis
Doctoral en la FACPyA-UANL. Ha desempeñado diversos cargos en el sector público y cuenta con amplio conocimiento en áreas de recursos humanos y
financieros.
Heriberto Niccolas Morales
Licenciado en Computación por la UAEH. Maestro
en Ingeniería (Planeación) por la UNAM. Doctor en
Planeación Estratégica y Dirección de Tecnología
por la UPAEP. Diplomado Universitario en Población
y Desarrollo por la UAEH, en Cultura Organizacional
por el IAPH y como Harvard ManageMentor por el
Harvard Business and Dextro LLC. Profesor investigador de Ingeniería y Arquitectura del ICBI-UAEH.
Jaime Garnica González
Ingeniero industrial, con especialidad en Sistemas
y Planeación, por la UAEH. Maestro en Ingeniería
de Planeación por la UNAM. Doctor en Planeación

88

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Estratégica y Dirección de Tecnología en la UPAEP.
Diplomado en Tecnologías para el Desarrollo de Sistemas por la UAEH, en Cultura Organizacional por el
IAPH y como Harvard ManageMentor por el Harvard
Business and Dextro LLC. Profesor investigador de
Ingeniería y Arquitectura del ICBI-UAEH.
Jazmín Georgina Licona Olmos
Doctora en Ingeniería de Sistemas, con especialidad en Sistemas Complejos, por el IPN. Maestra
en Ingeniería Industrial por la UAEH. Diplomada
en “Políticas Públicas de Cuidado” por ILPES-CEPAL-ONU Mujeres y el IV diplomado internacional
en línea “Introducción a la Teoría e Investigación
Feminista” en la UNAM. Profesora investigadora de
Ingeniería y Arquitectura y coordinadora de Vinculación del ICBI-UAEH.
José Carlos Pimentel Reyes
Biólogo por la UV. Participante 2018 en el Proyecto
Binacional Franco-Mexicano “ECOPICS”. Maestro
por el Instituto de Ecología A.C. Su línea de investigación es la ecología evolutiva y funcional.
Jorge Alejandro Trejo Alarcón
Licenciado en Antropología Histórica por la UV.
Maestro en Educación Básica por la UPN. Docente de tiempo completo en el Colegio Real Victoria
de Veracruz. Forma parte del Padrón Veracruzano
de Investigadores. Sus líneas de generación versan
sobre el concepto de didáctica, uso de las TIC en la
enseñanza, pensamiento crítico y estrategias lúdicas aplicadas a la enseñanza de Historia.
Katia Lorena Avilés Coyoli
Ingeniera industrial, maestra en Ingeniería Industrial, con especialidad en Manufactura, por el ITP.
Doctora en Planeación Estratégica y Dirección de
Tecnología por la UPAEP. Diplomada en Competencias Docentes y en Tutorías por el TNM. Certificación en Competencias bajo la norma Conocer estándares EC0020 y EC0217. Profesora de tiempo
completo en el Departamento de Ingeniería Industrial del TNM campus Pachuca.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Luis Enrique Gómez Vanegas
Licenciado en Letras Hispánicas por la UANL. Diplomado en periodismo científico por la FCC-UANL. Corrector de la revista Ciencia UANL y de Entorno Universitario, de la Preparatoria 16-UANL.
María Josefa Santos
Doctora en Antropología Social. Su área de especialidad se relaciona con los problemas sociales de transferencia de conocimientos, dentro de las líneas de
tecnología, cultura y estudios sociales de la innovación. Imparte las asignaturas de ciencia y tecnología
para las RI en la Licenciatura de Relaciones Internacionales y Desarrollo Científico Tecnológico y su Impacto
Social en la Maestría de Comunicación.
Pedro César Cantú-Martínez
Doctor en Ciencias Biológicas por la UANL. Doctor
Honoris Causa, con la Mención Dorada Magisterial,
por el OIICE. Trabaja en la FCB-UANL y participa en el
IINSO-UANL. Su área de interés profesional se refiere
a aspectos sobre la calidad de vida e indicadores de
sustentabilidad ambiental. Fundador de la revista Salud Pública y Nutrición (RESPyN). Miembro del Comité
Editorial de Artemisa del Centro de Información para
Decisiones en Salud Pública de México.
Roberto Alegría-Zebadúa
Ingeniero, maestro en Administración Financiera y
doctorante en Administración. Su línea de investigación se orienta al capital humano en el ámbito de la
rentabilidad de las empresas. Ha desempeñado puestos directivos en empresas del sector financiero y
coordinado grupos de trabajo cuyo objetivo es maximizar el desarrollo, rendimiento y eficiencia del capital
humano.
Víctor Daniel Jurado Flores
Especialista en métodos estadísticos por el Centro
de Investigación en Matemáticas. Doctor en Ciencias
Sociales por El Colegio de la Frontera Norte. Profesor
investigador en El Colegio de Tamaulipas, donde ha
desarrollado investigaciones sobre la incidencia delictiva con técnicas de análisis espacial y de la estructura de la sociedad civil a través del análisis de redes.

89

�Lineamientos de colaboración
Ciencia UANL
La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica,
tecnológica y de conocimiento en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y
empresarial.
En sus páginas se presentan avances de investigación científica, desarrollo tecnológico y
artículos de divulgación en cualquiera de las siguientes áreas:
• ciencias exactas
• ciencias de la salud
• ciencias agropecuarias
• ciencias naturales
• humanidades
• ciencias sociales
• ingeniería y tecnología
• ciencias de la tierra

• Material gráfico incluye figuras, dibujos, fotografías, imágenes digitales y tablas, de al menos
300 DPI en formato .jpg o .png y deberán incluir derechos de autor, permiso de uso o referencia. Las tablas deberán estar en formato editable.
• El artículo deberá contener claramente los siguientes datos: título del trabajo, autor(es),
código identificador ORCID, institución y departamento de adscripción laboral de cada
investigador (en el caso de estudiantes sin adscripción laboral, referir la institución donde
realizan sus estudios) y dirección de correo electrónico para contacto.
• Las referencias no deben extenderse innecesariamente, por lo que sólo se incluirán las
referencias utilizadas en el texto; éstas deberán citarse en formato Harvard.
• Se incluirá un resumen en inglés y español, no mayor de 100 palabras, además de cinco ideas
y cinco palabras clave.

Criterios específicos para artículos académicos
• El artículo deberá ofrecer una panorámica clara del campo temático.
• Deberá considerarse la experiencia nacional y local, si la hubiera.

Asimismo, se incluyen artículos de difusión sobre temas diversos que van de las ciencias
naturales y exactas a las ciencias sociales y las humanidades.
Las colaboraciones deberán estar escritas en un lenguaje claro, didáctico y accesible, correspondiente al público objetivo; no se aceptarán trabajos que no cumplan con los criterios
y lineamientos indicados, según sea el caso se deben seguir los siguientes criterios editoriales.

• No se aceptan reportes de mediciones. Los artículos deberán contener la presentación de
resultados de medición y su comparación, también deberán presentar un análisis detallado
de los mismos, un desarrollo metodológico original, una manipulación nueva de la materia
o ser de gran impacto y novedad social.
• Sólo se aceptarán modelos matemáticos si son validados experimentalmente por el autor.
• No se aceptarán trabajos basados en encuestas de opinión o entrevistas, a menos que aunadas a ellas se realicen mediciones y se efectúe un análisis de correlación para su validación.

Criterios generales
Criterios específicos para artículos de divulgación
• Sólo se aceptan artículos originales, entendiendo por ello que el contenido sea producto del
trabajo directo y que una versión similar no haya sido publicada o enviada a otras revistas.
• Se aceptarán artículos con un máximo de cinco autores (tres para los artículos de divulgación), en caso de excederse se analizará si corresponde con el esfuerzo detectado en
la investigación. Una vez entregado el trabajo, no se aceptarán cambios en el orden y la
cantidad de los autores.
• Los originales deberán tener una extensión máxima de cinco páginas, incluyendo tablas,
figuras y referencias. En casos excepcionales, se podrá concertar con el editor responsable
una extensión superior, la cual será sometida a la aprobación del Consejo Editorial.
• Para su consideración editorial, el autor deberá enviar el artículo vía electrónica en formato
.doc de Word, así como el material gráfico (máximo cinco figuras, incluyendo tablas), fichas
biográficas de cada autor de máximo 100 palabras, código identificador ORCID, ficha de
datos y carta firmada por todos los autores (ambos formatos en página web) que certifique
la originalidad del artículo y cedan derechos de autor a favor de la UANL.

90

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

• Los contenidos científicos y técnicos tendrán que ser conceptualmente correctos y presentados de una manera original y creativa.
• Todos los trabajos deberán ser de carácter académico. Se debe buscar que tengan un interés que rebase los límites de una institución o programa particular.
• Tendrán siempre preferencia los artículos que versen sobre temas relacionados con el objetivo,
cobertura temática o lectores a los que se dirige la revista.
• Para su mejor manejo y lectura, cada artículo debe incluir una introducción al tema, posteriormente desarrollarlo y finalmente plantear conclusiones. El formato no maneja notas
a pie de página.
• En el caso de una reseña para nuestra sección Al pie de la letra, la extensión máxima será
de dos cuartillas, deberá incluir la ficha bibliográfica completa, una imagen de la portada del
libro, por la naturaleza de la sección no se aceptan referencias.

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

91

�•

Sólo se recibirán artículos por convocatoria, para mayor información al respecto consultar
nuestras redes sociales o nuestra página web: http://cienciauanl.uanl.mx/

•

Todas las colaboraciones, sin excepción, deberán pasar por una revisión preliminar, en la cual se
establecerá si éstas cumplen con los requisitos mínimos de publicación que solicita la revista,
como temática, extensión, originalidad y estructuras. Los editores no se obligan a publicar los
artículos sólo por recibirlos.
Todos los números se publican por tema, en caso de que un artículo sea aceptado en el dictamen, pero no entre en la publicación del siguiente número, éste quedará en espera para el
número más próximo con la misma temática.

•

•

Una vez aprobados los trabajos, los autores aceptan la corrección de textos y la revisión de
estilo para mantener criterios de uniformidad de la revista.

•

Todos los artículos de difusión recibidos serán sujetos al proceso de revisión peer review o
revisión por pares, del tipo doble ciego; los documentos se envían sin autoría a quienes evalúan, con el fin de buscar objetividad en el análisis; asimismo, las personas autoras desconocen el
nombre de sus evaluadores.

•

Bajo ningún motivo serán aceptados aquellos documentos donde pueda ser demostrada la
existencia de transcripción textual, sin el debido crédito, de otra obra, acción denominada como
plagio. Si el punto anterior es confirmado, el documento será rechazado inmediatamente.
Todos los artículos deberán remitirse a la dirección de correo:
revista.ciencia@uanl.mx
o bien a la siguiente dirección:
Revista Ciencia UANL. Dirección de Investigación, Av. Manuel L. Barragán, Col. Hogares
Ferrocarrileros, C.P. 64290, Monterrey, Nuevo León, México.
Para cualquier comentario o duda estamos a disposición de los interesados en:
Tel: (5281)8329-4236. http://www.cienciauanl.uanl.mx/

92

CIENCIA UANL / AÑO 26, No.117, enero-febrero 2023

Ilustración cortesía de: Tania Ruiz.

Notas importantes

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="250">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3179">
                  <text>Ciencia UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479150">
                  <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574312">
              <text>Ciencia UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574314">
              <text>2023</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574315">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574316">
              <text>117</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574317">
              <text> Enero-Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574318">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574319">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574336">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751701&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574313">
                <text>Ciencia UANL, 2023, Año 26, No 117, Enero-Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574320">
                <text>Salinas Carmona, Mario César, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574321">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="574322">
                <text>Tecnología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="574323">
                <text>Divulgación científica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="574324">
                <text>Investigación científica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="574325">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574326">
                <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574327">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Investigación, Innovación y Posgrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574328">
                <text>Elizondo Riojas, Guillermo, Director Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="574329">
                <text>Gómez Vanegas, Luis Enrique, Corrección</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574330">
                <text>01/01/2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574331">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574332">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574333">
                <text>2020652</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574334">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574335">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574337">
                <text>Monterrey, N.L. México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574338">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574339">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="31821">
        <name>Clima organizacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="34095">
        <name>Género</name>
      </tag>
      <tag tagId="37293">
        <name>Habilidades gerenciales</name>
      </tag>
      <tag tagId="4769">
        <name>Naturaleza</name>
      </tag>
      <tag tagId="14503">
        <name>Pensamiento crítico</name>
      </tag>
      <tag tagId="3991">
        <name>Tampico</name>
      </tag>
      <tag tagId="37292">
        <name>Teoría de juegos</name>
      </tag>
      <tag tagId="27121">
        <name>Violencia familiar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="19746" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16117">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19746/VIDA_UNIVERSITARIA_2005._NE._Ano_9._No.153._Julio_15ocr.pdf</src>
        <authentication>4246fa69a022a9faf51dbe3292b3db60</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="553549">
                    <text>Investigan en FCC factores que conducen al suicidio [ 16-18]

Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 9 • Número 153 • 15 de julio de 2005

Estudiantes de ~pa_ratorSa part.1dparon en el
~l() untven1w10 d~
Haclanes Unidas \MUMI)

c:omo una experiencia
de r°"""clon 113 1

Estudiantes de distintas
faculta~ acudl~roo a
centro.$ (OC'nUnftarf01o
dt-l 6tado pani tmiwar·
ttr d lvetddos Cut10$ a
tos niños en este periodo •&gt;&lt;•tlon•I (W · 21)

ungrupo de alumnos
con sordera, invidente5
y s«uclas de p;irállsls
cerebfat M f«mado ta
primera gmerac:lón de
capacidade, dif"rentes

dota Pr.,,a l IS· 8)
supt'emen~ cutwrat

flama

811llarin y coteógr'fl(o,
n,.a~cro functadar de- ta

Facultad de Artes &amp;énl~

e.as ór ta IJAlll fl05 twlbf~
de sus pa~ en ~ d;1nzJ
y en ta vida.

za,arias Jlménez

Las .,.enlajas de4 dolor

�[

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

TRIBUNA ABIERTA

Lasdiferenciasnorestancapacidades
niposibilidades
Juan Armando Meza Garza *

Vi~a VniversitariA
U niversidad Autónom a de
N uevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
M.C. Minerva Margarita Villarreal
Directora de Publicaciones

Vida U niversitaria
Dr. José Garza Acuña
Director cultural
Lic. Edmundo Derbez García
Director inform ativo
Diseño
Alejandro Derbez García
Auxiliares de diseño
Emanuel García y Cecilia Meade
Corrección y estilo
Genaro Huacal
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Asistentes de redacción
Lorena Contreras y Lorena
Sánchez Peña
Reporteras
Jessica Balderas Salazar y
Verónica Zapata Rivera
Colaboradores
Jesús Gerardo Dávila, Eduardo
Loredo Rivera, Efraín Aldama
Villa, Esperanza Armendáriz,
Alma Ramírez, Juan Armando
Meza, Rocío Cárdenas Pacheco
Distribución
Héctor M. Hernández, Héctor
Campos, Óscar Sánchez, David
Barrón y Adrián Nevares
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, de información y difusión
cultural Oficinas: Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel Frías”,
Alfonso Reyes 4000, Monterrey,
N. L. Teléfono 8329 4120, fax
8329 4126 Registro de reserva:
002039/97 Distribución gratuita
e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx

E

n nuestros días hablar de
grandes triunfos, de
satisfacciones, de momentos
verdaderamente gratos en el
diario acontecer, nos remite
al ámbito de los espectáculos o los deportes
comerciales.
Pero existen logros que por sencillos que
parezcan, son trascendentes y van más allá
del simple elogio, tal es el caso de un grupo
de estudiantes recién egresados de la
Preparatoria 3.
Se preguntarán dónde se encuentra el
mérito de terminar la educación media
superior cuando hoy en día es cotidiano que
cualquier estudiante lo haga -tal vez con
segundas, terceras y una que otra
suspendida-, no por ello dejaré de destacar
que siete personas en condiciones adversas
nos han dado el ejemplo de que cuando las
cosas se intentan y se hacen bien, no hay
límite alguno que nos detenga.
Aún seguirán con la interrogante y
dudarán sobre la trama de este escrito.
¡Basta ya!, dinos de qué vas a hablar, se oye
el clamor, de los espero más de cuatro
lectores que tiene Catón en sus columnas.
Me voy a referir a los estudiantes
discapacitados de la Preparatoria 3 que
terminaron este semestre sus estudios.
Estos estudiantes nos dan una muestra de
perseverancia y deseo de superación
porque no me negarán que muchos de los
alumnos en cualquier circunstancia sufren y enormidades- para pasar la preparatoria
y llegar a la ansiada facultad.
Por lo cual no es una redundancia
mencionar que las personas que viven
alguna discapacidad se enfrentan con
desventajas y limitaciones al intentar
cursar una carrera media superior, pero
lejos de establecer comparaciones donde no
hay lugar para ellas, mencionaré que son
mediante estas diferencias que cada uno
adopta herramientas o mecanismos que
puedan solventar las disparidades. Por ello
estoy seguro que al enfrentar estos pequeños
retos, al evadir limitaciones, se convencen
del potencial que como cualquier alumno
tienen.
Salvador González Núñez, exdirector de
la Preparatoria 3 implementó este Modelo
de Educación a Distancia en esta
dependencia con el que creó una alternativa
educativa que fomenta que estos estudiantes
continúen con una educación superior, para
convertirse así en profesionistas. El actual
director, César Jaime Triana Contreras,
debe darle continuidad a este proyecto y
sobre todo apoyo a sus profesores y
estudiantes, especialmente de estos últimos,
sin importar sus diferencias.
Lo más importante es que se ha abierto un
panorama alentador para los

discapacitados. Si antes la sociedad los veía
con compasión, hoy se han dado cuenta que
las diferencias no les restan capacidades ni
posibilidades, mucho menos aun las
inquietudes por superarse y trabajar que
como cualquier persona tienen. Por otro
lado el sector productivo los está
incorporando de manera paulatina; sin
embargo, el trabajo no ha terminado y aún
faltan grandes retos por superar.
Veo con agrado que la sociedad avanza a
la par y sabe que ellos son tan capaces como
el que más y como cualquiera de realizar su
labor, igual, tan bien o mejor que muchos de
nosotros; por eso es de reconocer a las
autoridades universitarias que abrieron las
puertas a este proyecto como a muchos
otros que han permitido cambiar el rumbo
de muchas personas que hoy ven la vida
como un espacio para hacer y no como
limitación.
Esta primera generación de egresados con
capacidades diferentes es apenas el inicio de
una larga labor tanto para la Universidad
Autónoma de Nuevo León, como para toda
la sociedad regiomontana. Ojalá y las
autoridades educativas se comprometan
aun más con esta labor, porque si antes se
tenía una visión diferente sobre los
discapacitados, ahora se les ve como lo que
son: uno más de esta sociedad del
conocimiento que no sólo demanda
globalización, no sólo demanda que seamos
parte de la aldea de la información, sino
que entiende que hoy más que nunca la
sociedad debe estar más abierta al
humanismo, porque sólo así podemos
afirmar que estamos en la vía correcta.
Nuevo León, y en particular Monterrey,
sigue siendo punta de lanza en muchos
sentidos, esta generación de discapacitados
nos da la razón y nos deja una gran
enseñanza: las cosas importantes de la vida
las podemos disfrutar de muchas maneras.
Vaya, a final de cuentas no todo es negativo
en las noticias, también –aunque sea, muy
de vez en cuando- se nos dan noticias
gratas. Como es el caso en el que acaban de
egresar estos siete estudiantes,
convirtiéndose en la primera generación de
egresados con capacidades diferentes que
trabajaron en el Modelo de Educación a
Distancia.
Ellos son Jorge Eduardo Reyes Ayala,
Enrique Ramón Ortiz Peña, Rocío Perales
de León, Jorge Alberto Tapia Castillo,
Oziel Acosta Sías, Ricardo Degollado
Salazar, Miguel Ángel Menacho Martínez y
Jesús Eduardo Garza Ayala.
* Periodista, promotor cultural y maestro de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
“Álvaro Obregón”.

�VIDA UNIVERSITARIA

vida académ ica

Alumnos de la EIAO continuarán estudios en Cachán, Francia
Tres estudiantes de la Escuela Industrial
“Álvaro Obregón” acaban de partir a la
ciudad de Cachán, Francia, para
continuar su formación académica en el
Liceo Científico e Industrial “Gustave
Eiffel”. Los hermanos Abraham e Israel
Grimaldo Balderas y Arturo Javier Leal
Treviño cursarán las carreras de Técnico
Superior en Automatización y Técnico
Superior en Administración de Procesos
de la Producción en el ciclo escolar
septiembre 2005- julio 2006. Con ellos ya
son 27 los estudiantes de la EIAO que
viajan a Francia para continuar sus

M edicina
Reúne congreso a
estudiantes de
m edicina delpaís

estudios profesionales, luego de la firma
del convenio celebrada en 1998. Su
partida está dentro del programa de
Formación de Profesores –porque se
espera que regresen a fortalecer los
cuerpos académicos de la UANL– que
encabeza el maestro Felipe Camacho
Becerra. El director de la EIAO Leobardo
Martínez Martínez informó que tienen
previsto conversar con funcionarios de
otras universidades de Francia para
reforzar las carreras de Turismo y
Trabajo Social con la movilidad
estudiantil. (Esperanza Armendáriz)

investigación tanto de
Medicina como de otras
facultades como la FIME que
mostró el uso de la ingeniería
para ayudar a la aplicación
de la robótica en la
instalación de prótesis a
pacientes amputados. (Jessica
Meza Padilla)

M edicina
Pide a m édicos no
olvidar a niños
quem ados
Con la participación de
ponentes locales, nacionales y
extranjeros, la Facultad de
Medicina realizó del 15 al 18
de junio el Quinto Congreso
Internacional de Estudiantes
de Medicina que reunió a más
de mil 300 universitarios de
Chiapas, Coahuila, Jalisco,
Estado de México, Distrito
Federal, Baja California,
Sonora, Veracruz y
Chihuahua.
Los temas que se trataron
fueron divididos en seis
módulos: medicina estética,
oftalmología, neurología,
terapéutica médica,
preparando al estudiante de
medicina y medicina y
humanidades. El congreso no
sólo fue dirigido a
estudiantes, sino también a
médicos residentes, generales,
especialistas y público en
general. Se expusieron nuevas
técnicas para el tratamiento
de enfermedades de la piel,
ojos y neurológicas, así como
de enfermos terminales. Se
presentaron trabajos de

Virginia Sendel, directora de
la Fundación Michou y Mau
dedicada a la atención de
niños quemados, hizo un
llamado en la conferencia
inaugural del Quinto
Congreso Internacional de
Estudiantes de Medicina a no
olvidar a los niños y mucho
menos a los quemados,
quienes necesitan de médicos
que los atiendan. “Les puedo
decir que los médicos que se
dedican a atender a quemados
no se hacen ricos; sin
embargo, obtienen una
enorme riqueza interna”,
dijo. En México el número de
niños víctimas de algún tipo
de quemadura va en aumento
y la Fundación Michou y Mau
que ha realizado 584
traslados de niños quemados
en riesgo de perder la vida a
hospitales especializados en
Estados Unidos, necesita
ayuda. Hizo énfasis en la
necesidad de trabajar en la

prevención y en crear en el
país unidades especializadas
en la atención de pacientes
quemados. “Si el médico que
atiende al paciente quemado
no sufre con él, no le queda
ningún aprendizaje y no
realiza bien su trabajo”,
concluyó. (Jessica Meza
Padilla)

CASA

orientarlos.” Por eso, el
diplomado les dio
capacidades para manejar
estas situaciones y formar a
los jóvenes. (Efraín Aldama
Villa)

FIM E
Firm a convenio con
Tecnológico de
Durango

O rientarán a jóvenes
sobre salud m ental,
sexualy reproductiva
Con el propósito de contar
con docentes que vayan más
allá de la formación
académica y que, en un
momento dado, estén
preparados para asesorar a
los estudiantes en
problemáticas como el
alcoholismo y drogadicción,
así como en aspectos
relacionados con la
sexualidad desde una
perspectiva de género, se
realizó el diplomado
“Trabajando con hombres y
mujeres jóvenes: género,
equidad y salud”. Dirigido a
maestros del nivel medio
superior y superior, fue
impartido por el doctor
Benno de Keijzer del 4 al 8 de
julio en el Centro de Apoyo y
Servicios Académicos de la
Unidad Mederos. “Tanto
hombres como mujeres
jóvenes carecen de
orientación en temas como la
salud mental, la equidad de
género, la sexualidad –
aseveró Keijzer–, incluso los
mismos maestros carecen de
elementos para poder

Conscientes de la importancia
de ofrecer programas
académicos de excelencia, la
FIME y el Instituto
Tecnológico Superior de
Lerdo celebraron la firma de
convenios de la
Decimoprimera Academia
Local de Cisco Systems. A
través de la alianza la FIME
tendrá oportunidad de
capacitar a profesores y
estudiantes del instituto
duranguense en el área de
redes computacionales. No
solo los alumnos recibirán los
beneficios de las nuevas
tecnologías didácticas,
además los maestros tendrán
la oportunidad de mejorar su
proceso de enseñanza.
Rubricaron el documento el
24 de junio Rogelio Garza
Rivera director de la FIME,
Dora Ortiz Sifuentes, jefa del
Departamento de Informática
y Sistemas, y la catedrática
Irma Tinoco Alcázar por el
Instituto Tecnológico
Superior de Lerdo y Leopoldo
René Villarreal Jiménez,
responsable de la Academia
Regional Cisco Systems.
(Marisol Gómez Mejía)

3

]

pulso de la U A N L

15 de julio de 2005-

�[

4

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

vida académ ica

G ra d u a d o s
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Ellos son la primera

generación
Al cerrar este ciclo
escolar la UANL entregó
a la sociedad las
primeras generaciones
del Bachillerato
Binacional del CIDEB,
del Bachillerato para
estudiantes con
capacidades diferentes
de la Prepa 3, de
Telecomunicaciones del
programa Cisco Systems
de la FIME y de
Podólogos de la
Facultad de
Enfermería.

Los primeros
alumnos que
egresaron del
Bachillerato
Binacional
Avanzado
cursaron materias
establecidas por la
Universidad de
Texas A&amp;M en un
programa de tres
años.

Bachillerato
Binacional y
Bivalente en
Educación Bilingüe

L

a UANL egresó la
primera generación
de las especialidades
del Bachillerato Binacional
Avanzado y del Bachillerato
Bivalente en Educación
Bilingüe. Integrado por doce
estudiantes, el Bachillerato
Binacional Avanzado es un
programa académico que
imparte en coordinación el
Centro de Investigación y
Desarrollo de Educación
Bilingüe de la UANL y la
Universidad de Texas A&amp;M
en Kingsville.
Como parte de este
programa, los estudiantes,
además de aprobar las
materias del bachillerato de
la UANL, cursaron materias
establecidas por la
Universidad de Texas A&amp;M.
Los alumnos llevaron
algunas materias de forma

Fotos: Efraín Aldama Villa

presencial con académicos
que viajaron de la
Universidad de Texas A&amp;M y
otras en línea, tales como
Psicología, Inglés Académico
y Comunicativo, Sociología,
entre otras.
La generación del
Bachillerato Bivalente en
Educación Bilingüe,
integrada también por doce
alumnos, es un programa de

tres años, donde además de
las materias del bachillerato
regular, los estudiantes
cursan alrededor de veinte
materias adicionales.
Mientras el Bachillerato
Bilingüe egresa ya la cuarta
generación integrada por
doscientos diez estudiantes.
José Antonio González
Treviño, rector de la UANL;
Socorro Guajardo González,

coordinador del CIDEB, y
Azael Sepúlveda, director de
Desarrollo Social del
municipio de Monterrey,
entregaron los
reconocimientos a los
graduados el 23 de junio en el
Teatro Universitario.
En este momento hay más
de quince estudiantes
egresados del CIDEB que
están en el programa de
movilidad internacional de la
UANL en países como Estados
Unidos, Canadá, Inglaterra,
Francia, Alemania y
Australia. (Efraín Aldama
Villa)

Programa Cisco
Systems

L

a Facultad de
Ingeniería Mecánica
y Eléctrica acaba de
egresar la primera
generación de alumnos que en
el área de telecomunicaciones
cursaron materias apegadas
al proceso de certificación
realizado por Cisco Systems,

�organismo de sondeo y
evaluación mundial.
Los cuarenta estudiantes
llevaron desde séptimo
semestre, en cuatro módulos
de setenta horas de duración
cada uno, materias
relacionadas con este
programa y actualmente están
preparándose para presentar
su examen de certificación
aplicado por Cisco Systems.
De ellos dos ya se
certificaron: Omar Montes y
César Sáenz Moreno, los
demás contarán a partir de
terminado el último curso con
un año para lograr la
certificación.
Durante los cuatro
semestres los alumnos
tuvieron contacto con el
contenido de los programas
por medio de la Red, donde
construyen, diseñan y dan
mantenimiento a redes reales,
desarrollan habilidades para
solucionar problemas, así
como se divierten y al mismo
tiempo ponen en práctica los
temas aprendidos en clase.
Debido al auge y demanda
que tienen las
telecomunicaciones, así como
la necesidad de formar
profesionistas capaces de
competir internacionalmente
y de enfrentarse a los nuevos
retos, la FIME tiene dentro de
su línea curricular materias
encaminadas a reforzar su
conocimiento sobre las
telecomunicaciones.
Con este programa la
facultad ofrece a sus
estudiantes tres niveles de
certificación: asociado,
considerado como el nivel del
aprendizaje básico y
exploración en las
certificaciones de redes.
Profesional, nivel de
certificación avanzado.
Experto, el más alto que
puede obtener un profesional
de las redes en un área
específica. La certificación
plantea cuatro líneas de
especialidad: Instalación y
Soporte de Redes, Ingeniería
de Redes y Diseño, Proveedor
de Servicios y Seguridad.
Este tipo de certificaciones
están en constante
renovación, a la par de la
evolución de la tecnología,
por lo cual se deben de
renovar periódicamente.
Estos cursos están abiertos a
los egresados que no contaron
en su plan curricular con
estas materias, así como al
público en general interesado
en las telecomunicaciones.
Cisco Systems es una
empresa líder a nivel mundial
en el área de conectividad,
misma que diseñó un modelo
académico orientado a las
universidades para que los
estudiantes adquieran más
conocimientos en el área de
redes para Internet.
Consciente del prestigio de
esta empresa y de lo
importante que sería que sus
alumnos tuvieran la
oportunidad de mejorar su
educación, la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica se fijó la meta de
tener una Academia Regional
de Cisco Systems.
Fue así como en mayo de
2002 se vio cristalizado este
proyecto formándose la

15 de julio de 2005-

Foto: Prepa 3

Foto: FIME

Academia Regional que está
integrada por doce
instituciones de educación
superior localizadas en
Coahuila y Nuevo León que
tienen como objetivo formar a
los nuevos ingenieros en el
área de sistemas.
Además parte de la planta
docente se ha certificado en la
misma institución con el fin de
dar una educación apropiada
a los estudiantes. Los siete
instructores capacitados y
certificados mundialmente
que imparten la materia de
Cisco son Leopoldo
Villarreal, Faustino Zúñiga,
Samuel Rivera, José D.
Rivera Martínez, Manuel
Munguía, Carlos Martínez,
Humberto Orozco. (Verónica
Zapata Rivera)

Egresados con
capacidades
diferentes de la
Prepa 3

A

ctualmente las
discapacidades se han
puesto en el foco de
los medios de comunicación,
se organizan asociaciones, se
crean fondos, se realizan
programas televisivos, donde
a la par se hacen donaciones
y se deduce de impuestos.

VIDA UNIVERSITARIA

vida académ ica
A través de la modalidad a
distancia, siete alumnos con
capacidades diferentes que
recibieron atención
personalizada con intervención
de intérpretes, egresaron del
ciclo de bachillerato en la
Preparatoria 3.

Los primeros alumnos que en el
área de telecomunicaciones
cursaron materias apegadas al
proceso de certificación
realizado por Cisco Systems,
terminaron sus estudios.

Pero la realidad nos habla de
otra cosa y dice que estas son
acciones mediáticas
tendientes a la conmiseración
y no a la solución real de los
problemas. Se necesitan
acciones más allá de la
donación, urgen, sobre todo,
soluciones que no creen
sociedades dependientes.
Las necesidades por
solventar se ubican en la
infraestructura al igual que
en la educación, tanto la que
debe tener la sociedad en las
reglas de civilidad y
convivencia, como en la
apertura y facilidad en el
acceso educativos para las
personas con necesidades
diferentes.
Después de terminar su
educación secundaria y de un
largo peregrinar por diversas
instituciones de educación
media superior, un grupo
integrado por diez personas,
nueve sordos y un invidente,
se inscribieron hace dos años
y medio en el modelo de
educación a distancia de la
Preparatoria 3 de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León debido a que
satisfacía sus requerimientos.
De este sistema a distancia
participan actualmente 850
estudiantes, entre los que se
encuentran 26 alumnos con
capacidades especiales. De
ese grupo, y después de dos

5

L__J

�[

6

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

vida académ ica
años y medio, acaban de
egresar siete estudiantes,
convirtiéndose en la primera
generación de egresados con
capacidades diferentes que
trabajaron en este modelo.
Ellos son Jorge Eduardo
Reyes Ayala, Enrique Ramón
Ortiz Peña, Rocío Perales de
León, Jorge Alberto Tapia
Castillo, Oziel Acosta Sías,
Ricardo Degollado Salazar,
Miguel Ángel Menacho
Martínez y Jesús Eduardo
Garza Ayala.
Los alumnos en general que
ingresan al sistema a
distancia cuentan con seis
meses de vigencia para
acreditar sus materias, cada
uno establece de forma
particular su plan de trabajo,
organizando así el tiempo que
dedica a cada materia, según
sus necesidades, a la par cada
tutor los atiende de forma
personalizada en su
asignatura.
La planta docente que
trabaja con el total de
alumnos está conformada por
ocho maestros: Luis Gama
Mantecón, Biología y
Español; Nadia Macías
Nicanor, Español e Inglés;
Rosa Nelly Serna Pérez,
Artes y Humanidades; Laura
Nelly Torres García,
Química y Física; Gerardo
Rangel Rodríguez,
Matemáticas, Computación y
Física; Héctor M. Alvarado
Ramírez, Matemáticas y
Física; Guadalupe Perales E.,
Biología; Reynold Flores,
Ciencias Sociales y Artes y
Humanidades y Adriana
González Salazar,
Computación.
Este sistema es
autodidáctico, no hay grupo
ni horarios, el alumno puede
terminar incluso antes de los
seis meses, explicó el Dr. Luis
Gama Mantecón, subdirector
del Sistema de Educación a
Distancia.
El doctor Gama, en
coordinación con el grupo de
profesores que trabaja en esta
institución, decidió que en
primera instancia y debido a
las capacidades educativas de
la Preparatoria 3 sólo
recibirían alumnos con tres
características de
discapacidad: sordos,
invidentes o débiles visuales y
con secuelas de parálisis
cerebral y secuelas motrices.
“Por el momento no
admitimos a personas con
síndrome Down o con retraso
mental, no estamos
capacitados para dar ese tipo
de servicios”, aclaró.
(Verónica Zapata Rivera)

D r.Luis G am a M antecón

Van preparados como cualquier otro estudiante

P

ara el Dr. Luis Gama
fue muy importante
que desde el inicio no
se marginara a los estudiantes
con capacidades diferentes,
“la mayoría venía de una
escuela especializada, cuando
llegaron venían en grupos de
sordos o de ciegos, la teoría
que como subdirector utilicé
para atenderlos se basó en
Vigotsky y Adler, quienes
establecen que no deben estar
marginados, por eso a este
modelo deberán entrar
integrados a la población
estudiantil en general”.
¿Cuáles son las ventajas más
importantes del modelo de
educación a distancia?
Este modelo se presta para
que ellos no tengan necesidad

tiene su tutor y el alumno va a
estar en manos de él.
Una de las principales
preocupaciones del sistema a
distancia de la Preparatoria
3 es que estos alumnos logren
integrarse según sus
posibilidades a la sociedad,
por ello ha desistido en
marginarlos en una educación
especializada, lo cual sólo
propicia una mayor
dependencia de sus maestros o
familiares, evitando que
logren interactuar con otras
personas.
Ellos son estudiantes que, si
bien cuentan con una
discapacidad, tienen las
mismas posibilidades
intelectuales de realizar
cualquier tipo de estudios.

El Centro de
Invidentes y
Débiles Visuales
de la UANL,
ubicado en la
Capilla Alfonsina,
fue un gran apoyo
académico para
los alumnos de la
Preparatoria 3.

de venir a la escuela de
manera regular, ya que no
tienen horario ni están en
grupo, se manejan en forma
individual buscando que se
conviertan en verdaderos
autodidactas, en este modelo
hay muchas alternativas, el
alumno puede estudiar en su
casa y venir a evaluarse con
su tutor o utilizar medios
electrónicos o mandar
exámenes por fax, por
teléfono o a través de su
familia.
Una de las cosas que
establecí desde el principio es
que aquí todos son iguales y
como cada alumno tiene su
tutor de materia, por lo tanto
se convierte en una educación
personalizada, cada materia

Nuestro respaldo teórico
establece que al sordo no debe
enseñársele por señas o por
lenguaje manual, él no es
mudo, es sordo y si se lo
propone puede hablar, varios
de los que estuvieron con
nosotros se han visto forzados
a emitir palabras para poder
comunicarse. Aquí ellos
aprenden a utilizar distintas
alternativas de comunicación,
como los medios electrónicos,
además en el Centro para
Invidentes y Débiles Visuales
de la Capilla Alfonsina
cuentan con apoyo .
¿Y después de otorgarles la
educación media superior?
De este grupo de egresados,
algunos de ellos ya se
encuentran en la búsqueda de

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Ellos saben leer y escribir,
vienen de secundaria, muchos
de ellos saben leer los labios,
el tutor les habla despacio y
ellos le entienden o nos
comunicamos a través de la
escritura.
Los tutores evitan cualquier
método especializado para
comunicarse con ellos, ya sea
el lenguaje de señas, la teoría
que de Vigotsky establece que
no debe utilizarse el lenguaje
manual con los sordos porque
cuando pasen a otro nivel
quién les va a dar educación
con señas, si escasamente se
les otorga en algunas
preparatorias, en una
facultad ¿quién lo haría?
¿Cuáles son las ventajas de
esta teoría?

opciones educativas para
continuar sus estudios
universitarios, otros ya
presentaron examen de
admisión, ellos van
preparados como cualquier
otro estudiante para la
educación universitaria.
Sin embargo, para lograr
que tengan la preparación
deseada y requerida para este
paso, se sortearon y se
trabajó sobre diversas
deficiencias. Algunos vienen
de una educación muy
especializada por su
condición socioeconómica,
algunos de ellos se enseñaron
a oralizar y cuentan en sus
casas con el equipo necesario
para comunicarse, ya sea por
Internet, por grabadora, etc.,

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

vida académ ica
pero el grueso no. En general
ellos pueden leer y están con
capacidad para leer, pero en
la escritura tienen problemas,
hemos trabajado por
mejorarlo.
Tampoco hay que ser
triunfalistas, son alumnos
como cualquier otro, todos
tienen sus posibilidades en
distintos niveles, yo siempre
establezco eso porque nos
felicitan mucho por estar
atendiendo a este tipo de
personas, pero ellos para mí
son alumnos igual que los
demás.
Con la experiencia de estos
dos años y medio hemos
observado que al tratarlos de
forma igual ellos han sentido
más confianza en sí mismos,
ya no dudan, ya no tienen
miedo, se sienten con la
capacidad intelectual igual
que cualquier otro alumno,
logran integrarse.
¿Qué les implica para los
maestros trabajar con ellos?
Estamos acostumbrados a
tratar a todo tipo de
personas, pero trabajar con
ellos implica un mayor
compromiso y dedicación,
debes tenerles más paciencia,
tienes que buscar estrategias
especiales. Los maestros
tienen que encontrar otras
estrategias, en particular
hemos tenido mucha
paciencia y sin estar
capacitados para atenderlos
especialmente.
Nos hemos tenido que salir
del rol común y corriente y
darles más tiempo y más
espacio, más atención
personalizada y más
información, más motivación;
necesitamos motivarlos,
hacerles otro tipo de
exámenes, explicarles de otra
manera las cosas, traerles
información diferente.
Para nosotros ocho no deja
de ser un trabajo especial
aunque no estemos
especializados.
Sin embargo, es importante
aclarar que no estamos
pensando que nos paguen
más, no buscamos prebendas,
para ellos y para nosotros son
alumnos igual que los demás,
eso lo sienten ellos y se
motivan mucho y por eso
muchos ya van al nivel
superior, ese es el reto que
tiene todo alumno, en general,
el reto es entrar a otro nivel
educativo, ellos llevan sus
armas y estrategias que les
inculcamos, que hemos
practicado, les van a servir
mucho el autodidactismo, el
hábito de la lectura, al igual
que a todos. (Verónica Zapata
Rivera)

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Ricardo Degollado Salazar

“No me siento a gusto si no leo un libro”

A

l concluir su
educación media
superior, Ricardo
habla de esta experiencia y la
cataloga como sorprendente.
“Cuando entré no sabía toda
la responsabilidad que debía
tener.” Debido a su condición
de invidente y a las pocas
opciones educativas que
ofrecían otras instituciones
había desistido de la idea de
estudiar la preparatoria,
“pensé que iba a ser muy
difícil y que se me iba a
complicar mucho”.
Sin embargo, una persona
allegada a él habló con el
director de la Preparatoria 3
y le platicó de su caso, así
como se encargó de concertar
una cita.
“El director me animó y me
platicó de la Capilla
Alfonsina, de las
computadoras de voz y de
todo eso, tanta fue mi
curiosidad que decidí estudiar
y ahora estoy pensando en
ingresar a la facultad.”
Ingresar a la preparatoria
significó utilizar
herramientas que pensó
imposibles de manejar, “estoy
satisfecho porque he logrado

lo que he querido y he
conocido cosas que no pensé
conocer, como la Internet,
pensé que nunca la iba a
conocer, la primera vez
desconfiguré la computadora,
pero el maestro me animó a
que no le tuviera miedo, que
lo importante era aprender”.
Gracias al sonido logró
ingresar al ciberespacio,
“todo es auditivo, la
computadora es de voz”; sin
embargo, fue un amigo el que
le ayudó a buscar las
direcciones.
En su transcurso por la
preparatoria se sintió
identificado con materias
como Artes y Humanidades,
al igual que con Ciencias
Sociales, Español,
Computación e Inglés.
Inicialmente pretendía
estudiar en la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales,
pero cuando se enteró por un
amigo sobre las distintas
licenciaturas de la Facultad
de Filosofía y Letras y buscó
información en Internet y en
libros, “me gustó mucho esa
carrera y fue cuando decidí
entrar ahí. Me gustaron los
cuentos, los textos, la historia

de la literatura, las corrientes
filosóficas”.
Ingresar a este Sistema de
Educación a Distancia ha
significado para él una
importante opción de estudio,
“yo no tenía conocimiento de
él. Lo que más me gusta de
este sistema es que puedo
acomodar mi horario”, lo que
le permite asistir a la Capilla
Alfonsina a realizar sus
trabajos usando un escáner.
“Me prestan un libro en
tinta y empiezo a escanearlo y
empiezo e escribir, por medio
del escáner puedo leer todo el
libro.” Otra de las cosas que
lo animó a ingresar a una
licenciatura fue el
descubrimiento de un método
más sencillo de lectura
además del Braille, donde no
hay suficientes opciones
bibliográficas. En la Capilla
Alfonsina se presta este tipo
de servicio a las personas
débiles visuales o invidentes.
“Lo que me animó fue más
que nada la lectura, no me
siento a gusto si no leo un
libro, de hecho ahora que
estoy de vacaciones también
estoy leyendo, acabo de
terminar una novela de la
Revolución Mexicana y
ahorita estoy leyendo El
laberinto de la soledad de
Octavio Paz.”
Cuando habla de sus planes
a futuro no puede evitar la
risa al decir que entre ellos se
encuentra “adelgazar,
terminar mi carrera, tener
una computadora porque a
veces batallo mucho para
desplazarme a la Capilla
Alfonsina. Tengo muchos
proyectos pero no quiero
adelantar nada porque aún
no sé si se puedan hacer”.
(Verónica Zapata Rivera)

Jorge Eduardo Reyes
Ayala

“Las clase
siempre tenían un
toque de humor y
de buena vibra”

J

orge Eduardo egresó
del Centro de
Educación
Psicopedagógica, secundaria
incorporada a la SEP, en ella
cursó el Sistema Abierto, pero
al egresar no encontraba
opciones educativas para
continuar su educación media
superior.
“Hallé una preparatoria
regular, no me gustó, al final
del semestre me salí y parecía
todo oscuro, pero gracias a

7

]

�[

8

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

vida académ ica
Dios apareció la
Preparatoria 3, cuando
vimos el plan de estudios y la
manera en que se manejaba lo
tomé y es la mejor
experiencia que he tenido en
toda mi escolaridad.”
Inicialmente esta
experiencia le pareció ajena,
“no estás acostumbrado al
sistema, pero cuando lo
entiendes y lo asimilas sabes
lo que tienes que hacer y
aprendes más que en el
sistema regular”.
Jorge Eduardo desea
continuar con sus estudios
universitarios pero en un
sistema similar, “me gustaría
estudiar Administración de
Empresas, otra de las que
también busco es la de
Ingeniero Mecánico
Eléctrico”.
La mayor ventaja de
trabajar en este sistema
radicó en la posibilidad de
acomodar los horarios y los
días en los cuales tiene que
entregar trabajos o presentar
exámenes, además comenta:
“Tienes la facilidad de
presentar los exámenes por
Internet, de mandar los
trabajos por correo
electrónico, entonces, de
alguna manera tienes la
facilidad de no acudir tanto a
las instalaciones más que
cuando se va a realizar
alguna asesoría o cosas así.
Creo que es el sistema de
educación del futuro”.
Haciendo una retrospectiva
sobre su paso por esta
preparatoria menciona “es lo
mejor que me ha pasado,
aprendí mucho más de lo que
pensé que podría aprender,
como que no siempre se tiene
que estar en una escuela
regular para aprender lo que
uno tiene que aprender, que
uno tiene la suficiente
capacidad para estudiar solo
y utilizando el sistema
adecuado, además, es una
excelente oportunidad para
estar cerca de la tecnología.
“Lo que más recuerdo es
que nunca fue aburrido
estudiar en este sistema por
las facilidades que tiene, las
clases que me dieron no
fueron tediosas, siempre
tenían un toque de humor y de
buena vibra, eso para mí fue
lo mejor, en verdad es que
estoy encantadísimo y la
muestra que estoy buscando
un sistema igual o parecido.
Busco un sistema que
necesito, no tanto porque lo
quiera sino porque lo
necesito, estoy muy contento y
muy agradecido con mi
director y con mis maestros.”
(Verónica Zapata Rivera)

Primeros podólogos

L

a Facultad de
Enfermería egresó a
la primera
generación de una carrera afín llamada Profesional
Asociado en Podología. Su
importancia radica en que
está encaminada a tratar las
afecciones y deformidades del
pie como hongos en las uñas,
pie de atleta, que comienzan a
incomodar después de los 40
años de edad.
La Universidad Autónoma
de Nuevo León incursionó
hace dos años en esta
disciplina que para cursarla
se requiere la preparatoria
terminada, luego de que
iniciara hace cinco años en

países como Estados Unidos o
España.
Fue a través del desarrollo
de la carrera como se
abrieron los campos de
acción; los hospitales tienen
necesidad de emplear
podólogos y algunas clínicas
privadas muestran interés por
contratarlos.
Antes, la gente acudía al
pedicurista cuando
presentaba hongos, uñas
encarnadas y demás
padecimientos, pero no había
estudios biomecánicos, ahora
ya existe una formación para
realizarlos.
En este tiempo el egresado y
las demás generaciones

conformada por 20
estudiantes.
En la misma ceremonia
egresaron los alumnos de los
programas de la Licenciatura
en Enfermería, modalidad
presencial y distancia y la
Maestría en Ciencias de
Enfermería, presencial y
semipresencial.
Cabe destacar que entre los
graduados del posgrado se
encuentran maestros de las
facultades de Enfermería de
las universidades Autónoma
de Coahuila y Tamaulipas
que tuvieron el apoyo de las
autoridades universitarias y
del Programa de
Mejoramiento del
Profesorado (Promep).
Ello significa un avance en
la profesión de la región norte
del país, lo que permitirá
mejorar la atención y la salud

Foto: Fac. de Enfermería

Puebla como Técnico en
Podología.
Previo a la apertura de esta
carrera en la UANL, se llevó
a cabo un estudio que arrojó
un gremio cercano a los 560
podólogos en Monterrey que
poseen un conocimiento
empírico, avalados por la
Secretaría de Salud del
Estado a través de su
asistencia a cursos y
seminarios, es decir, carecían
de una carrera profesional.
También, hace tres años,
cuando comenzaron los
estudios para profesionalizar
el oficio, verificaron los
lugares donde consultaban. El
cien por ciento se dedicaba a
la práctica privada y sólo uno
de ellos estaba dedicado al
aspecto deportivo.
Se encontró que su labor en
México equivale solamente al
cinco por ciento de la que
realizan pedicuristas de otros

ocupan el cien por ciento del
perfil a cubrir por el
podólogo. Entre el
pedicurista y el podólogo hay
un mar de conocimiento y de
práctica.
Con este nivel existe una
esperanza en el avance de la
podología en México hasta
llegar a la licenciatura,
completando el conocimiento
integral en esta área.
El año pasado los alumnos
de la Facultad de Enfermería
organizaron el primer
Congreso Internacional de
Podología Preventiva, con
exponentes de España, Brasil
y de nuestro país, mientras los
estudiantes daban los temas
centrales del evento.
La primera generación de
Profesional Asociado en
Podología está integrada por
28 alumnos, mientras la
segunda generación que pasó
a tercer semestre está

La primera
generación de
Profesional
Asociado en
Podología está
integrada por 28
egresados
quienes tratarán
las afecciones y
deformidades del
pie

de la población a la que se
atiende. La directora de la
facultad, Silvia Espinosa,
explicó que al concluir sus
estudios se integran al gremio
profesional con el
compromiso de responder con
excelencia y competitividad a
los retos y cambios que hoy se
presentan en la sociedad.
“Ellos han sido preparados
como profesionistas capaces
de integrarse en unidades de
primero, segundo y tercer
nivel de atención,
encaminando sus esfuerzos y
cuidado integral a la persona
en procesos de bienestar o
malestar; con habilidades
para organizar el cuidado y
realizar investigación
científica en la solución de
problemas de la práctica
profesional y en la construcción del conocimiento de
Enfermería.” (Susana Robles
Zamarripa)

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

vida académ ica

Dra. Em ilia Recéndez Guerrero
Se requiere de toda una labor para crear una nueva cultura en donde los
roles establecidos puedan cambiarse de modo que las mujeres accedan a los
espacios de los hombres y éstos tengan contacto con las cosas que la sociedad
ha dictaminado como exclusivas de la mujer.

“En la teoría de género todavía no
podemos cantar victoria”
Verónica Zapata Rivera

Como parte de las actividades
realizadas por el aniversario
55 del Colegio de Letras
Mexicanas de la Facultad de
Filosofía y Letras, la
coordinación a cargo de
Dolores Hernández organizó
una serie de actividades
culturales y académicas,
entre ellas el curso dictado
por la Dra. Emilia Recéndez
Guerrero sobre las
diferencias entre historia de
las mujeres, estudios de
género y feminismo.
Emilia Recéndez Guerrero,
docente e investigadora del
Centro Interinstitucional de
Investigación en
Humanidades y Artes de la
Universidad Autónoma de
Zacatecas, afirmó ante un
grupo heterogéneo
conformado por maestros,
estudiantes y egresados de la
facultad, la importancia de
este tipo de estudios, ya que
“quienes estamos cerca de las
humanidades debemos
trabajar por crear una nueva
cultura humanista y a esto me
refiero con crear una cultura
de equidad, de igualdad”.
¿Cuáles son los aspectos más
importantes de cada una de
estás líneas, tanto de la
historia de las mujeres,
estudios de género y
feminismo?
El feminismo tiene que ver
ante todo con las acciones y
las demandas que desde el
siglo XIX las mujeres han
enarbolado, tanto por el
reconocimiento a su
capacidad intelectual, así
como el derecho al sufragio;
creo que sigue existiendo si
entendemos por feminismo esa
lucha de las mujeres por abrir
espacios y por lograr la
igualdad, ahora de manera
distinta a como se daba en los
setenta, muy matizado y
trabajando desde otros
ámbitos, como el trabajo o la
academia. Por otro lado, la

Foto: Fac. de Filosofía y Letras

historia de las mujeres narra
o rescata cómo se han
desarrollado desde la
antigüedad, aporta
principalmente teoría. El
género es una categoría de
análisis propositivo, es un
método, es principalmente
teoría y por supuesto sus
antecedentes son el
feminismo, es una manera de
analizar las sociedades y las
relaciones sociales, se nutre
de todas las disciplinas sociales, desde luego desde la
interdisciplinariedad.
Estas tres líneas han sido
abordadas por Emilia como
parte de su investigación de
doctorado, ya que trabajó
sobre las mujeres zacatecanas
del siglo XIX. En esta
investigación realizó un
panorama general donde
estuvieran representadas las
mujeres de los diversos
ámbitos sociales, “traté de
presentar en mi trabajo a
todas las mujeres de todos los
sectores, mujeres de las clases
populares que trabajaban de
lavanderas, de cocineras, de
comerciantes, así como a las
que hoy en día serían mujeres
de la clase media y a las de

elite; observé cómo incidía su
trabajo en la vida del hogar y
también la forma como
aportaban a la vida
económica de la sociedad
zacatecana, así como incidía
su actividad y su trabajo en
términos modernos en las
sociedades en América, es un
panorama de la mujer del
siglo XIX”.
¿Esta investigación
representa parte de la
realidad nacional de ese
entonces?
Yo creo que ese trabajo es
representativo de México y de
lo que era la Nueva España y
creo que este tipo de trabajos
se pueden realizar para
cualquier parte de la
república mexicana que
cuente con archivo, porque
una de las grandes
limitaciones son los archivos
y Zacatecas cuenta con una
riqueza en archivos
coloniales.
¿El rescate de la historia de
las mujeres, el feminismo y los
estudios de género han
contribuido a la aparición de
una mujer más consciente de
sí y sus circunstancias, hay un
equivalente en el hombre?

Las mentalidades son muy
difíciles de cambiar, mucho
más cuando están asidas al
poder. Si lo vemos al nivel del
Estado, si lo vemos al nivel de
la familia, soltar el poder no
es fácil y tenerlo es cómodo,
por tanto se requiere de toda
una labor para una nueva
cultura en la que se
compartan cosas, intereses,
responsabilidades, que
permita que los hombres
tengan contacto con las cosas
que la sociedad ha
dictaminado son exclusivas de
las mujeres. Esta es parte de
una nueva cultura y de ese
nuevo hombre que también
está aceptando que los roles
establecidos pueden
cambiarse y creo que los
cambios son lentos en las
mentalidades y es cuestión de
ir trabajando en eso y sobre
todo que los hombres acepten
compartir espacios que eran
sólo de las mujeres.
¿Es valorada dentro de la
academia la teoría de
género?
Yo creo que sí, pero por un
núcleo minoritario, las
estudiosas de las mujeres ya
sea desde la historia, el
feminismo o la teoría de
género seguimos siendo un
grupo reducido, todavía no
podemos cantar victoria.
¿Qué falta para dar ese paso?
El trabajo desde todos los
ámbitos, desde la familia,
reeducar a sus esposos, las
madres reeducar a sus hijos,
de otra manera y con otra
mentalidad y las misma
mujeres reeducarnos porque
en la medida que no
conozcamos o defendamos
nuestros derechos y no
hagamos partícipes a los otros
de estas cosas que forman
parte de la igualdad y la
justicia el mundo no va a
cambiar; lo que hay que
hacer es trabajar, trabajar
desde todos los ámbitos, desde
la academia, desde la casa,
desde donde estemos.

9

]

�[ 10

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

vida académ ica
Edmundo Derbez García

El paso del maestro Bernardo
Flores Flores por la Facultad
de Filosofía y Letras no fue
transitorio, sino que es
permanente.
Han dejado huellas
perennes algunas de las
acciones significativas que
tomó durante su periodo
como director, las cuales
marcaron el rumbo que tiene
actualmente la institución.
Fueron parte y producto de
sus gestiones el nacimiento del
Colegio de Bibliotecología y
Ciencias de la Información, la
Biblioteca “José Alvarado”,
el Sistema de Educación
Abierta que vislumbró como
una necesidad de los sistemas
educativos en el futuro y el
Centro de Idiomas que hoy
constituye la principal fuente
de ingresos de la facultad.
Gracias a él la facultad puede
proponerse proyectos
ambiciosos que de otra
manera no serían posibles.
“Una de sus cualidades era
la de ser un hombre
visionario –explica su hija
Aleida Flores Alanís,
catedrática de la facultad–.
Entendía el presente,
escuchaba, analizaba y sabía
con certeza sorprendente el
futuro.”
Estas cualidades le
ayudaron a entender el perfil
profesional humanista que la
sociedad necesita y luchó
incansablemente para
lograrlo.
La entrega, entusiasmo y
voluntad lo caracterizaban en
su desempeño tanto como
profesor como administrativo
y director. Su hija destacó “el
orgullo y cariño que mi papá
sentía de pertenecer a la
Universidad, primero como
estudiante, después como
maestro y director de la
facultad donde encontró
verdaderos amigos”.
Flores Flores fue director
de la Preparatoria 6 ubicada
en el municipio de
Montemorelos, de donde era
originario; así como titular de
la División de Estudios
Superiores de la facultad.
Sencillo en su vida, también
fue sencillo y comprensible
como profesor en el aula.
“Fue una persona que
llevaba en sus venas la virtud
de la enseñanza –explica José
Reséndiz Balderas, director
de la facultad–, un maestro
que no conoció la soberbia,
que supo tener siempre el don
de comprender y saber
entregarse a los problemas de
quienes lo solicitaban.

Si bien ha emprendido
la marcha, su huella
quedará permanente

Fotos: Fac. de Filosofía y Letras

En el primer aniversario del fallecimiento
del maestro Bernardo Flores Flores, quien
fuera director de la Facultad de Filosofía y
Letras, se preparó para significar su
memoria entre la comunidad universitaria
la desvelación de una placa al pie del
encino donde descansa, en el Pasillo de
los Escritores.

“No creo que haya
alumnos que lo recuerden
como soberbio, porque como
profesor siempre supo
establecer ese enlace entre el
alumno y él”, señaló Reséndiz
Balderas.
Sabía entender,
comprender y adentrarse en
el interlocutor.

Como directivo supo ser un
gran administrador y poner
la administración al servicio
de los estudiantes y
profesores, como director de
la facultad supo dirigirla con
gran acierto, poniendo por
delante la voluntad de apoyar
por igual a profesores y
alumnos.
Fue inolvidable la emoción
del maestro Bernardo cuando
un 15 de mayo, Día del
Maestro, ya estando enfermo,
recibió un sobre repleto de
cartas de aliento y apoyo de
sus alumnos, o las llamadas
de algunos amigos maestros
platicándole de la facultad y
haciéndole olvidar

momentáneamente su
enfermedad.
Esta facultad en la que
pensó y amó hasta su último
día, el 21 de junio de 2004, a
tal grado que uno de sus
últimos deseos fue
permanecer una parte de él
aquí, al pie de un encino
fueron esparcidas sus cenizas.
En el primer aniversario de
su fallecimiento se preparó
para significar su memoria
entre la comunidad
universitaria la desvelación
de una placa al pie del árbol
donde descansa, en el Pasillo
de los Escritores.
“In memoriam del Lic.
Bernardo Flores Flores,
director de la Facultad de
Filosofía y Letras de la UANL
en el periodo 1985-1991,
cuyas cenizas yacen en este
lugar.”
En el acto estuvo presente
Irma Alanís de Flores, esposa
del maestro, sus hijos Irma
María, Cecilia, Aleida,
Érika, Karina y Bernardo,
nietos, exdirectores, personal
directivo, docente y alumnos
de la institución.
“Es una memoria que jamás
será borrada”, concluyó
Reséndiz Balderas.

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

vida académ ica

Los distintos ámbitos donde se aplica la valuación de inmuebles,
terrenos, predios agropecuarios, maquinaria, equipo, joyas y obras de
arte que van desde la compra-venta hasta procesos legales fueron
tratados en un diplomado ofrecido por la Facultad de Arquitectura y la
Asociación de Valuadores de Nuevo León, A.C.

Ofrecen diplomado para
correcta aplicación de valuación
Claudia J. Garza García

La Facultad de Arquitectura
y la Asociación de Valuadores
de Nuevo León, A.C.,
organizaron el Segundo
Diplomado de Valuación
Integral donde se trató el
tema de la valuación en
diversas ramas y los aspectos
necesarios para su correcta
aplicación.
El curso fue dirigido a
profesionales de distintas
disciplinas relacionadas con
la valuación, entre ellos
arquitectos, ingenieros y
abogados, quienes se dieron
cita en las aulas del área de
posgrado de la facultad
durante diez sesiones
Éstas trataron de los
distintos ámbitos en donde se
aplica la valuación por
causas que van desde
cuestiones sencillas de
compra-venta hasta procesos
legales, como son la
valuación de inmuebles,
terrenos, predios
agropecuarios, maquinaria y
equipo, joyas y obras de arte.
Además se vieron los temas
de matemáticas financieras,
aspectos bancarios de la
valuación, aspectos legales y
judiciales, evaluación de
proyectos y la ética en el

ejercicio profesional, cuyo
estudio permite la correcta
aplicación de esta disciplina e
insta a aplicarla con ética y
profesionalismo.
La primera sesión trató de
la valuación de
construcciones, impartida por
Xavier Galindo Ruiz; dentro
de este tema se vieron los
aspectos que conforman un
avalúo inmobiliario y el
proceso a seguir en la
realización del mismo,
además de información
relevante acerca de los bienes
inmuebles, definiciones,
clasificaciones de viviendas,
métodos constructivos, etc.
La segunda trató el tema de
valuación de terrenos, donde
se vieron los métodos
analíticos a seguir para
obtener la correcta
valoración de estos bienes,
impartido por César H. Solís
Ortegón.
“La ética en el ejercicio
profesional” y “La
evaluación de proyectos”
fueron los siguientes temas de
estudio, abordados por
Álvaro Chapa González y
Jesús Gutiérrez Cantú,
respectivamente. En el
primero se trató la
importancia de la ética en la
práctica de las profesiones y

se vieron importantes
definiciones del término
“valor”; en la evaluación de
proyectos se vio la
importancia de seguir un
proceso bien definido para
lograr los objetivos
establecidos en cualquier
proyecto y las partes que
componen el mismo, además
de indicadores económicos y
métodos para llevar en orden
un proyecto de cualquier
índole.
En la quinta sesión,
“Valuación de maquinaria y
equipo”, Eliud Chapa
González ilustró los
propósitos y objetivos de un
avalúo, su terminología
correspondiente, la
identificación y clasificación
de la maquinaria y equipo,
entre otros puntos.
“Matemáticas financieras”
fue el siguiente tema, donde se
presentaron mediante
ejercicios prácticos conceptos
como tasas de interés,
valores, presente y futuro de
un bien, el método residual,
entre otros. El tema fue
expuesto por Israel Maldonado Téllez en la sexta sesión.
En la séptima se trató la
valuación de joyas y obras de
arte, impartido por Gabriel
Casas Ortiz; aquí se vio una

Fotos: Claudia J. Garza García

introducción a la gemología y
se estudiaron las
características, origen y
propiedades de las piedras
preciosas y semipreciosas,
poniendo énfasis en el
diamante, la piedra preciosa
por excelencia. También se
vieron los metales usados en
joyería e implementos para
evaluar una pieza de joyería,
además de una introducción a
la valuación de obras de arte.
La valuación de bienes
agropecuarios fue el tema
expuesto por Manuel Medina
Méndez, quien presentó los
aspectos generales de la
valuación agropecuaria,
definiciones y conceptos
relacionados con el tema y
alcances de la valuación de
predios rurales, además de
métodos matemáticos para
estimar costos, tasas,
productividad, etc.
En las últimas sesiones se
trataron los aspectos
bancarios, legales y
judiciales: el primero dictado
por Guillermo Vizcaya
Engroñat, quien expuso los
sistemas financieros
internacional y mexicano y su
relación con la economía
mexicana, riesgos e
importancia de la valuación,
programas de vivienda y
créditos hipotecarios, la SHF,
las Sofoles y la
bursatilización.
Los aspectos legales y
judiciales fueron comentados
por Perla Rocío Flores, quien
habló de requisitos judiciales
de un dictamen, cómo ser un
perito, aspectos relacionados
con leyes y artículos que
reglamentan el peritaje, listas
de peritos especializados,
ramas en donde se aplica el
peritaje especializado,
reglamentos generales del
Poder Judicial, entre otros
aspectos. El sábado 18 de
junio se llevó a cabo la
clausura del diplomado donde
los 47 participantes
provenientes de empresas
como Metrofinanciera y
NASSA, y de ciudades como
Linares y Saltillo, recibieron
el reconocimiento a su
esfuerzo en una ceremonia
encabezada por Raúl Cepeda
Badillo, director de la
facultad, y el presidente de la
Asociación de Valuadores,
Andrés Ibarra Treviño.
Gracias al éxito obtenido la
facultad promoverá el
Diplomado de Valuación
Integral, así como otros
cursos.
Informes en la Subdirección
de Posgrado de la Facultad de
Arquitectura: 8329-4160 ext.
6786 o 6790.

11

]

�[ 12

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

vida académ ica

Alumnos adoptan enfoque de
aprendizaje superficial
Jessica Balderas Salazar

Según un estudio, la mayoría
de los estudiantes de nivel
medio superior de la UANL
no poseen las habilidades
cognitivas requeridas para el
nivel de estudio que cursan.
Así se desprende de la
investigación de la maestra
Blanca Esmeralda Villarreal
Treviño.
Integrante de la primera
generación del Doctorado en
Filosofía con orientación en
Educación, la maestra de la
Preparatoria 8 presentó la
disertación “Análisis de la
relación entre el desarrollo
cognitivo y los enfoques de
aprendizaje profundo,
estratégico y superficial con
el rendimiento académico”.
El problema surgió al
observar que algunos
estudiantes del nivel medio
superior de la Universidad
tienen dificultades de
aprendizaje.
De ahí surgió una de las
variables a estudiar: el
desarrollo cognitivo,
pensando que no tienen el
nivel adecuado para el
conocimiento que se le
proporciona.
Otra variable fueron los
enfoques de aprendizaje: el
superficial, profundo y
estratégico, con el propósito
de ver por cuál tiene mayor
preferencia el estudiante.
“Lo que subyace de esto es
que los adoptan por el
contexto de enseñanza que se
le presenta, por ejemplo, si el
alumno observa que el
maestro da preferencia a la
hora de evaluarlo a cosas
memorísticas, se va por el
enfoque de aprendizaje
superficial; si el maestro le
presenta cosas más reflexivas
y con mayor abstracción
donde pueda desarrollar más
su pensamiento, entonces
utiliza el enfoque de
aprendizaje profundo que es
preferentemente el deseable y
el estratégico muchos lo
adoptan buscando obtener
buenas calificaciones.”
Por medio de un
instrumento de investigación,
la prueba de razonamiento
lógico, se midió el desarrollo
cognitivo y el inventario de
enfoques y habilidades de

La mayoría de los estudiantes del nivel medio superior con
dificultades de aprendizaje no poseen el desarrollo cognitivo a un
nivel adecuado para el conocimiento que se le está
proporcionando, revela la investigación de la doctora Blanca
Esmeralda Villarreal Treviño con la que obtuvo su grado.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

estudio de los alumnos en una
muestra en las 24
preparatorias de la UANL.
Luego buscó la relación
lineal de estas variables:
desarrollo cognitivo y
enfoques de aprendizaje, con
el rendimiento académico el
cual se consideró a través de
las calificaciones de los
exámenes indicativos del
nivel medio superior.
“Encontramos que la
mayoría de los estudiantes no
tienen las habilidades
cognitivas que requieren para
el nivel de estudio en el que
están y esto no sólo se da en la
UANL, sino en la mayoría de
las universidades.
“No es un problema local,
sino mundial, los resultados
que obtuvimos fueron
similares al de investigaciones
que se han realizado en otros
grupos de estudiantes
alrededor del mundo.”
En cuanto a los enfoques,
los estudiantes de la
Universidad del nivel medio
superior sienten un contexto
de enseñanza que los conduce
a adoptar preferentemente el
enfoque de aprendizaje
superficial en lugar del
profundo. Esto porque la
mayor parte de los exámenes
que se aplican son de
respuesta de opción múltiple.

“El currículo es muy
amplio y no se pueden
emplear en el aula muchas
estrategias de enseñanza que
nos conduzcan a lograr la
comprensión del
conocimiento.
“Muchos logran buenas
calificaciones, pero a veces es
sin buscar la comprensión,
sino solamente aprenden de
memoria.”
Por ello, la doctora expuso
la necesidad de buscar la
manera de mejorar la
enseñanza para tener un

aprendizaje de mayor
calidad. “Él estudiante
debería tener otro tipo de
aprendizaje, con otra
metodología de enseñanza.
“Mi interés no es ir al
trabajo y cumplir con él, sino
buscar la forma de que
realmente los estudiantes
aprendan y se lleven algo
para la vida.”
Su disertación se realizó en
la sala de posgrado de la
Facultad de Filosofía y
Letras, misma que culminó
con el veredicto de
aprobación con mención
honorífica por parte de los
integrantes del jurado
presidido por el doctor
Ernesto Rocha Ruiz e
integrado por José Nicolás
Barragán Codina, como
secretario, Alfonso Rangel
Guerra, Martha Beatriz
Casarini e Irma María Flores
Alanís como primero,
segundo y tercer vocal,
respectivamente.
Con ello obtuvo su grado de
doctor el 31 de mayo, después
de que lo hiciera la Dra.
Claudia Fernández Limón el
11 de febrero y el Dr. Juan
Bruno el 27 de mayo.

Ayuda a afinar tesis doctorales
Con la intención de apoyar
a quienes se encuentran en
proceso de concluir sus
estudios doctorales o son
candidatos a ingresar a
algún programa doctoral, la
Subdirección de
Investigación y Estudios de
Posgrado de la Facultad de
Ciencias de la
Comunicación convocó al
“Coloquio Doctoral,
disertación de principio a
fin”. La conferencia estuvo
a cargo de la Dra. Blanca
Esmeralda Villarreal
Treviño, nueva egresada del

programa doctoral en
Filosofía con especialidad
en Educación.
La audiencia estuvo
integrada por candidatos
que realizan su tesis
doctoral en el área de
humanidades y ciencias
sociales en instituciones
como Nova Southeastern
University, la Universidad
de La Habana, Cuba, y la
UANL, entre ellos de la
Facultad de Filosofía y
Letras, Facpya e Instituto de
Investigaciones Sociales
(IISO).

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

vida académ ica

Debaten problemas mundiales
en Washington
Susana Robles Zamarripa

Alumnos de las preparatorias
7, 15 Bilingüe y CIDEB de la
máxima casa de estudios
tomaron el papel de
representantes de diversos
países para debatir
problemas de interés
internacional durante el
Modelo Universitario de
Naciones Unidas (MUNI)
realizado en la ciudad de
Washington, D. C.
Como en anteriores
modelos, los jóvenes trataron
problemas como el maltrato
infantil, violencia contra la
mujer, defensa de derechos
humanos en países donde la
gente tiene poco o nulo
conocimiento de ellos y
combate contra el
narcotráfico.
Además presentaron
propuestas de soluciones para
erradicar el hambre y
proteger a la humanidad de
epidemias mortales.
“Convivimos con otros
estudiantes, compartimos
opiniones y las discusiones se
desarrollaban de manera
diplomática sin agresiones.
Aprendimos a desenvolvernos
como lo harían en la ONU”,
menciona Myriam Alanís, una
de las estudiantes que ganó un
reconocimiento por su
ponencia en este simulacro de
Naciones Unidas.
Junto a ella acudieron por
el CIDEB los estudiantes Éric
Torres, Astrid Narváez, Julio
Nacianceno y Bernardo
Karim García.
“Tomamos la postura
oficial de un país respecto a
un tema de interés mundial y
la defendimos respetando los
puntos de vista de los otros
países a fin de llegar a una
solución viable”, relata Julio
Nacianceno.
“Debatí con un compañero
representando a Estados
Unidos –declara Bernardo
Karim–, el objetivo principal
de este encuentro fue
presentar una resolución
acerca de un problema que se
vive en la actualidad; se
discute con otros países para
ver cómo resolver la
problemática y finalizamos en
un acuerdo.”

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Un grupo de estudiantes de las
preparatorias 7, 15 Bilingüe y CIDEB
participaron en el Modelo Universitario de
Naciones Unidas (MUNI) representando a
países miembros de ese organismo para
debatir problemas de interés mundial
como el hambre, el narcotráfico y la
violencia infantil, a fin de encontrar
soluciones.

El Modelo Universitario de
Naciones Unidas se realizó en
el Departamento de Estado de
los Estados Unidos, en
Washington, por lo que
pudieron conocer sitios como
el Capitolio, el monumento a
Lincoln, además de convivir
con alumnos de escuelas
públicas de distintas regiones
de la Unión Americana,
comentó Éric Torres.
Los alumnos
intercambiaron experiencias
con otros preparatorianos de
Ballow, con quienes además
hablaron de la posibilidad de
intervenir en el próximo
MUNI a realizarse en octubre
de este mismo año.
National Geographic fue el
patrocinador y promotor de
este modelo para una mejor
convivencia mundial y para
que los jóvenes tengan una
conciencia y conocimiento de
lo que acontece en los países
miembros de la Organización
de las Naciones Unidas y de
cómo encontrar soluciones a
los problemas que vivimos en
estos días de globalización.

13

]

�[ 14

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

perfiles

Blanca Esthela Peña Treviño es ejemplo de una maestra
que no sólo se fija metas y lucha para alcanzarlas, sino que
alienta a sus alumnos de las Preparatoria 22 a perseguir esos
mismos objetivos por medio del estudio.

Brenda Isabel Pérez de la Cruz

Actualmente, y desde 1981,
Blanca Esthela Peña Treviño
trabaja en la Preparatoria 22
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León impartiendo
clases de Química y como
coordinadora de esta área.
Allí se ha ganado el respeto
como una maestra exigente
con sus alumnos pero también
da todo de sí misma.
“Dedicada a su quehacer
profesional, el alumno es su
principal fuente impulsora de
trabajo”, explica Martha Elia
Franco Saucedo. “Ama su
trabajo –afirma por su parte
Graciela González– y lo
transmite a sus alumnos por
medio de su enseñanza y su
experiencia profesional,
siempre compartiendo sus
anécdotas de estudiante y
brindando consejos de
superación y motivación a sus
alumnos.”
Ellos encuentran en la
maestra no sólo un gran
apoyo académico ya que les
tiene mucha paciencia y
siempre está dispuesta a
brindarles asesorías, sino
también a una gran amiga
dispuesta a brindar un
consejo y ayudar a los demás
en las buenas y en las malas,
sin esperar nada a cambio.
“Siempre ayuda sin pedir
nada a cambio –asegura
Carlos Correa–, le gusta
mucho apoyar a sus alumnos
para que sigan esforzándose y
logren alcanzar sus metas y
sean buenos profesionistas.”
Como persona responsable
y perfeccionista en su
trabajo, la maestra Blanca
Peña espera lo mismo de sus
alumnos, por ello siempre se
le ve en la escuela
animándolos a que sigan
estudiando y los alienta a
fijarse metas y objetivos, a no
ser conformistas.
Nació el 23 de julio de
1958, siendo sus padres
Domingo Peña Esparza y
Elena Esperanza Treviño.
Estudió en la Preparatoria 7
de la UANL de 1973 a 1975
donde descubrió su gusto por
la Biología y la Química.
“Es una gran amiga desde
que éramos estudiantes en la
preparatoria”, afirma

En sus alumnos encuentra su
principal fuente impulsora
de trabajo

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Adriana Garza de León,
subdirectora de la
Preparatoria 22 de la UANL.
“Posee un carácter fuerte y
decidido y sobre todo
admirable por su deseo de
superación.”
Ese deseo la impulsó a
ingresar a la carrera de
Químico Biólogo
Parasitólogo en la Facultad
de Ciencias Biológicas en

1975, realizando su servicio
social en la Preparatoria 15.
Con su tesis “Control
biológico de una plaga en el
manzano” obtuvo su título en
1980.
Pero su gran interés por
aprender cosas nuevas la
llevó a estudiar otra carrera,
la de Ingeniero Agrónomo, en
la Facultad de Agronomía a
partir de 1982. En esa

dependencia trabajó
impartiendo clases de
Fitología, Microbiología,
Botánica, Biología y
Bioquímica de 1979 a 1986,
año en que obtuvo su título.
“La maestra Blanca Peña
es una persona sencilla y con
un gran deseo de superación,
responsable y con una gran
calidad humana, posee un
carácter firme y exigente con
ella misma y con los demás”,
explica Graciela González.
Siempre en busca de
adquirir nuevos
conocimientos y compartirlos
con sus alumnos y
compañeros, realizó su
maestría en Entomología
Médica en la Facultad de
Ciencias Biológicas de 1990 a
1993.
Su trayectoria académica
la siguió acrecentando
gracias a su gran interés por
actualizarse en el área de
Química.
“Siempre ha tenido ese
deseo de superación y le gusta
mucho tomar cursos para
actualizarse”, comenta
Franco Saucedo.
Ha tomado diplomados en
Enseñanza de la Química,
Educación, Biología, entre
otros. Además ha participado
en el Programa Emprendedor
y forma parte de la Sociedad
de Química de México.
Algunos de sus compañeros
de la Preparatoria 22
coinciden en describirla como
una persona de una gran
humildad, a la vez de sencilla,
sociable, amable e inquieta y
siempre buscando ayudar a
los demás.
Fuera de sus clases, desde
su época de estudiante es una
aficionada del equipo de
futbol Tigres y le gusta
acudir a los partidos, además
de viajar y conocer el mundo.

�a a
Suplemento cultural
Año 2, Número 22
flama@seyc.uanl.mx

René
Gerardo
García
Medio siglo en la
danza nuevoleonesa

U na revisión al
genio renacentista,
elm ultifacético

Leonardo da
Vincique supo
com binar lo que
parece
inconcebible:el
arte y la ciencia

U na crónica de Z acarías Jim énez

En elprim er
centenario del
dram aturgo y
novelista R odolfo
U sigli(1905-1979)
R eynolPérez hace
una reflexión sobre
las grandes
aportaciones a la
escena y letras
nacionales

�[ J flama
2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de julio de 2005

Rotafolio
En entrevista, el
maestro René Gerardo
García, catedrático
fundador de la
Facultad de Artes
Escénicas de la UANL
y formador de
generaciones de
bailarines,
da cuenta del “tabú”
de ser bailarín en
mallas en el Monterrey
de los años 50 y su
constante lucha por
hacer danza en esta
ciudad, además de sus
vivencias en el 68
mexicano y en el
Nueva York de los
años 70. Además, en el
presente año, el
dramaturgo y novelista
Rodolfo Usigli,
considerado “padre del
teatro mexicano”,
cumple 100 años de
nacido, quien con su
obra El gesticulador
denunció una
enfermedad crónica de
este país: la
burocracia, abriendo
un parteaguas en la
dramaturgia mexicana.
Otra de sus obras son
Corona de sombras, El
niño y la niebla y Ensayo
de un crimen, estas dos
últimas llevadas al
cine.

Abundante producción
artística, escasa crítica
■ HOMERO LOZANO

A

unque se dude, Monterrey tiene una
intensa actividad artística, de la que
ni la mitad de lo que se realiza
queda registrada en los medios de
comunicación porque la prensa, la radio y la
televisión jerarquizan la cobertura de estos
acontecimientos. Además, porque es imposible
realizar reseñas o críticas de todo: publicaciones
de libros –novela, poesía, dramaturgia, cuento,
ensayo–, exposiciones de artes visuales, puestas
en escena, espectáculos de danza y conciertos
musicales –las clasificaciones son interminables–
y solamente refiriéndonos a productores locales.
En el cine, que es el arte del siglo XX, masivo y
de mayor consumo, hay gente que ve decenas de
películas durante una semana a diferencia de los
estrenos de danza o teatro. De hecho, ya hay
más de 200 salas, a diferencia de los 25 teatros
profesionales, universitarios y privados. Todavía
seguimos viendo con recelo –malinchista, tal
vez– la cinematografía local, de corto y
largometraje, así como el videoarte. Lo curioso
es que las agendas de actividades de diferentes
organismos, públicos, privados y universitarios
se han ido incrementando notablemente y de
manera ¿alarmante? escasean críticos de danza,
teatro, literatura, videoarte y las nuevas
propuestas artísticas interdisciplinarias. ¿Se irán a
donde habita el olvido o al arcón de la
melancolía? No lo sabemos aún. Es cierto, hay
críticos, pero faltan aún más. Curiosamente
abundan más los de cine, por obvias razones de
mercado.
Algunos de ellos, con oronda ligereza,
comentan el contenido “analítico” de una cinta
al basar la calidad en el nuevo tipo de peinado y
nariz de determinada actriz, el escándalo de
moda y una larga letanía que inicia con “genial”,
“súper padre”, “maravillosa”, “bien bonita” y
termina con “chido”.
El verdadero crítico tiene ante sí la labor, en
esa comunión de la ética y estética, de atender
una obra con análisis, profundidad,
conocimiento y estudio, por supuesto con

U niversidad Autónom a de N uevo
León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector

René
Gerardo
García,
formador de
generaciones
de
bailarines.

Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
M.C. Minerva Margarita Villarreal
Directora de Publicaciones

respeto y con sentido constructivo. Debe leer
muchísimo, ser un observador continuo de todo
tipo de manifestaciones artísticas y tener la
conciencia de una sociedad cambiante, es decir,
reconocer que la creatividad no lo hace la
herramienta –la cámara de video o cine, la lap
top–, sino lo que se produce con ella. Es decir,
se confunde un comentario crítico con la
novedad tecnológica. Y parece que vende más.
Se valoran las herramientas, aunque las maravillas
siguen siendo nuestros millones de neuronas que
no dejan de crear.
Por otro lado, los críticos del arte, por
supuesto éticos y honestos –que parecen
especies en extinción–, son necesarios en una
sociedad porque son vigías y lucidez en la niebla,
visiones distintas que perfilan miradas críticas y
por ende, necesarias para que haya personas
mucho más sensibles en una sociedad donde la
banalidad y el culto a la violencia parecen ir a la
alza.
Lo insólito es que, al contar con mayores
avances tecnológicos y científicos, en algunos
medios se dedica más tiempo a personas que se
autodenominan investigadores de fenómenos
paranormales y OVNIS y ¡hasta les dan hasta 10
minutos hablando de hipótesis o presunciones
de sombras o manchas en árboles o aparatos
domésticos! ¿Qué tipo de universidad otorga
diplomas a estudiosos de estos fenómenos
paranormales para que un programa de
televisión los anuncie como tales?
Personalmente, no tengo nada en contra de estas
personas, pero ¿por qué escasean programas
que se refieran a la producción de arte local?
Parece que se destaca más lo irracional que la
realidad de la producción artística y las
posibilidades de la interpretación del espectador
que implica apreciación, ensanchamiento de
visiones, imaginación, correlación e interacción
con la obra. Esperemos que los críticos de arte
honestos no sean una especie en extinción.
Porque entonces balbucearemos “súper genial”
o “súper chido” de 10 a 200 veces –el número
usted lo elige—, como opinión experta para
todo. *

Vida U niversitaria
Dr. José Garza Acuña
Director cultural
Lic. Edmundo Derbez García
Director inform ativo
Lic. Hernando Garza
Editor
Diseño Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño Emanuel García
Corrección y estilo Genaro Huacal

Fotografía Pablo Cuéllar Zárate
Reporteras Jessica Balderas Salazar
y Verónica Zapata Rivera
Colaboradores Cuitláhuac Quiroga,
Daniel Centeno, Guadalupe Cruz,
Guadalupe Elósegui, Hernando
Garza, Ítalo Hernández, Joaquín
Hurtado, Reyna Ramírez y Rocío
Cárdenas Distribución David
Barrón Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo

�Danza / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de julio de 2005

flama [ 3 J

René Gerardo García
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

“Mi vida ha sido valiente,
audaz, temeraria”

■ HERNANDO GARZA

L

a noche del 29 de junio
en el Teatro del Centro
de las Artes fue
irrepetible: recibió una
fiesta sorpresa a su
trayectoria de medio siglo como
catedrático, bailarín y coreógrafo de
danza clásica, contemporánea y
folclórica, además de maestro
fundador de la Facultad de Artes
Escénicas de la UANL. Fue la noche
del “tícher” René Gerardo García,
como muchos lo conocen o palabra
que suele utilizar. Alumnos y exalumnos de diferentes generaciones lo

agasajaron en Estudio de los sabores,
proyecto coreográfico dirigido por
Elvia Mitates y Musse Danza
Contemporánea. En el reconocimiento
también participaron Jenny Villarreal y
Martha Cantú, entre otras personas.
“Esa noche los veía tranquilos y me
decía a mí mismo: ¿qué les pasa? y al
mismo tiempo me respondía: cálmate,
dije casi en un murmullo, pero traían
copas de vino en el foro y yo decía: y
mi numerito que sigue y mi solo.
Luego viene Jenny y le digo: ¿qué está
pasando? y me dice: ‘Usted disfrútelo,
es su noche’, y sí, fue mi noche.
Ensayamos otra cosa, pero a la hora de
la hora, me sacan de la jugada para

hacer lo que ellos querían.
Reconocimiento te lo acepto, pero yo
soy muy joven para recibir homenajes.”
El espectáculo de danza, en el que
participaría como bailarín, finalmente
derivó en un reconocimiento que
agradece profundamente. Aunque no
quita el dedo del renglón: espera
llevarlo a escena de manera formal
como se había planeado desde el
principio.
Al día siguiente de esa “noche
irrepetible”, García, uno de los pilares
de la danza en la entidad, todavía está
emocionado por las muestras de
afecto y camaradería de quienes le
acompañaron: “Luigi, Rogelio, Marcela

�[ J flama
4

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Danza
15 de julio de 2005

y tanta gente que no veía desde 1976
¡desde 1976!”, le tiembla la voz y su
hablar es pausado.
Tal vez se piense que la danza es algo
parecido a un cuento de hadas o de
mucho brillo y lentejuela, de puro
leotardo, canapés y pandereta, no,
menos un paseo por la calle del
infierno, pero la vida de este hombre
de perfil quijotesco y figura juvenil,
“con tantos años (de edad) como para
llenar un armario”, no ha sido una
tragedia, tampoco miel sobre hojuelas,
ha sido eso, vida. “Mi vida ha sido

valiente, audaz, temeraria, porque
hacíamos cosas que no era el común de
la gente”, dice quien forma parte de la
historia de la danza en la entidad.
Sus pasos imperceptibles, casi felinos,
han andado por ahí; de bailarín en
México, Estados Unidos y Australia a
cocinero y lavaplatos en Nueva York,
además de maestro en la Universidad
de Connecticut; de recibir los aplausos
de un público maravillado en diferentes
escenarios nacionales a internacionales,
a la soledad de un departamento; de
vivir el horror de la noche del 2 de
octubre de 1968; elegir entre Nueva
York y Monterrey y decidirse por ésta
“porque hay mucho que hacer” por la
que ha sufrido, pero sobre todo
amado.
“El dejar tu casa, tu familia, tu
trabajo, solo, sin nada y sin nadie”,
señala, “porque también quedarte en
Nueva York también, sin amigos, sin
nada y sin nadie, y yo me decía: ¿qué
estás haciendo aquí? Pero no me
arrepiento de lo que hice y lo que estoy
haciendo hasta ahora, estoy a gusto con
mi vida, pero que hay mucho por
hacer.”
Todo empezó cuando veinteañero y
catequista, una tarde soleada, quedó
impactado al ver bailar a un grupo de
danza contemporánea en un local de
Arte, A. C., ubicado en esa época de
los años 50 del siglo pasado por la calle
de Padre Mier.
Aquellas jovencitas eran Minerva
Mena Peña, Emma Myrthala Cantú y
Graciela Suárez, acompañadas por el

también maestro Jesús Daniel
Andrade, quien también bailaba, al
igual que Onésimo González.
Hoy todos ellos, como García,
fueron maestros fundadores de las
escuelas de danza, teatro y música de la
máxima casa de estudios y, claro,
forman parte de la historia artística
nuevoleonesa de la segunda mitad del
siglo pasado.
“Cuando las vi bailar, me dije: esto es
lo mío”, asiente García. “¡Qué bruto”,
¡qué grupo! El grupo, al que se integró,
también estudiaba con Andrade en el
local de la Escuela de Danza Moderna
y Mexicana que pertenecía a la entonces
Universidad de Nuevo León y que
años después desapareció. Con
Andrade aprendió la técnica alemana
expresionista de Clayton Dalton.
“Con nuestro grupo nos
presentábamos en la Plaza de la Luz, el
quiosco de la plaza Zaragoza, con los
masones, que nos querían mucho,
íbamos, llegábamos con el equipo de
sonido y la gente fascinada y nosotros
también.” En esos días, aclara, los
hombres no participaban en los grupos
de danza, incluso, en algunas academias
los papeles masculinos los
interpretaban mujeres, lo que hoy
puede provocar extrañeza… o risa.
Pese a eso en aquellos años, García
agrega que también tomó clases de
clásico con Javier Garza Galindo en el
Colegio Franco Mexicano, donde
conoció a María Eugenia Fuentes,
también excatedrática de Artes
Escénicas. “Como no había teatros

Todo empezó cuando
veinteañero y catequista,
una tarde soleada, quedó
impactado al ver bailar a
un grupo de danza
contemporánea, en un
local de Arte, A. C.,
ubicado en esa época de
los años 50 del siglo
pasado por la calle de
Padre Mier.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

�Danza / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de julio de 2005

para nosotros”, expresa, “el Florida era
para la ópera, y el Elizondo, para las
academias de danza de Leonorcita
Barocio y Blanca Areu, pero yo quería
más, mucho más.”
Entonces, en 1958 se fue a la ciudad
de México a bailar a la compañía de
Amalia Hernández y en el Palacio de
Bellas Artes. “Quería ser bailarín y entré
al ballet folclórico de Amalia, en ese
entonces había bailarines, ahora los veo
bailadores, bailaban Veracruz divino,
pero un Michoacán no te lo podían
hacer”, dice.
La vida está hecha de decisiones y
entre el clásico y el folclórico, elige el
segundo porque en el primero no
había mucho trabajo y había que
comer. En estos años tuvo gran
aprendizaje con giras por ciudades de
Estados Unidos, Australia, Nueva
Zelanda y otros. Llega a estar tan harto
de avión-hotel-presentación-hotelavión, que no quiso ir a Rusia, de lo
que se lamentó después.
Justo diez años después de su
estancia en la capital del país, ocurre
otro cambio en su vida. Era la tarde
del 2 de octubre de 1968 y vivía en un
departamento frente a la Plaza de las
Tres Culturas. “Me dicen que va a
haber un mitin en la plaza y vienen
gentes y más gentes, estudiantes y había
tanques de guerra. Se cortó la luz y el
teléfono, y el primer sonido de cañón
que oí vino a darle a mi bóiler y se
inundó el departamento.”
Recuerda que “me asomaba por la
ventana y estaba todo oscuro: una
mujer gritaba: ‘me mataron a mis hijos,
me mataron a mis hijos, a mi esposo’ y
sólo escuchábamos los sonidos de
metrallas, luego el silencio. Metralletas,
silencio. Qué nochecita. Fue horrible.
Muchos meses y años después me
levantaba enloquecido recordando lo
que viví esa noche”.
A la mañana siguiente, la plaza estaba
limpia “como si no hubiera pasado
nada”, dejó el departamento con todo,
“yo me voy de este país, a México no
vuelvo ni aunque le pongan flores”, se
fue al aeropuerto y decidió marcharse
a Nueva York, donde sólo contaba
con el pasaporte y el boleto de regreso
“sin nada, ni nadie, completamente
solo”.
Trabaja de lavaplatos, cocinero y en
una panadería, vivió en Queens y en
Manhattan, se casó y se separó, pero en
la Embajada de México en aquella
ciudad lo contrataron como maestro y
bailarín para las celebraciones de las
fiestas patrias, “me ayudaba mucho,
pues me pagaban muy bien”,
igualmente impartió clases de danza en
la Universidad de Connecticut, donde
además preparaba las coreografías con
la gastronomía típica y el vestuario, “y
se veía chistoso porque eran
americanos, güeros vestidos de

charros”. Precisamente por tener que
comer, deja pasar el casting de Jesucristo
Superestrella “mis padres me
excomulgan, dije aquella vez”, pero
luego del éxito en el teatro y el cine,
“qué tonto, pero sopesaba las cosas,
eso está muy padre, pero tengo que
comer”.
Pese a que Nueva York era la ciudad
que no dormía, estupendos museos,
teatros, vida bohemia, en 1976 decide
regresar a Monterrey justo en el
surgimiento del Instituto de Artes del
que nacerían las facultades de Música,
Artes Visuales y Artes Escénicas.
García se reencuentra con Mena
Peña, Cantú y Andrade, entre muchos
otros, participa en la elaboración del
plan de estudios de la Escuela de
Danza –ubicada en un local por la
céntrica calle de 5 de mayo–, donde
Alejandra Serret se hace cargo del área
contemporánea, en la que García
impartía clases, Andrade, de la
folclórica, y Fuentes, de la clásica.
Fueron días de entrega, esfuerzo y
compromiso de muchas personas.
“Con Andrade dijimos: vamos a hacer
algo, a juntarnos, a tocar puertas, a
andar peleándonos para hacer el plan
de estudios de la carrera”, expresa,
“hay que crear la necesidad primero y
tener los alumnos para poder
responder”.
Hubo horas convulsas: “fuimos
perseguidos por dar clases de arte, nos
pusieron guaruras e insultaron. Hubo
broncas con el sindicato, que estaba en
huelga, y no querían que diéramos
clases, y yo lo hacía”. A la ciudad que
eligió por Nueva York, le grita:
“¡maldita ciudad, bachetera!” Luego los
años pasan, las aguas se amansan.
Del local anterior “que se lo llevó la
Gran Plaza” a principios de los años
ochenta, a la Unidad Mederos, donde
se ubica la Facultad de Artes Escénicas.
“Nuria Bages, Rosario Zambrano,
Hester Martínez y Dolores Bernal son
sólo algunas de las primeras
generaciones que egresaron”, señala,
“también Eréndira Vega, Reynold
Guerra, Miguel Banda, Roberto
Roger”.
Para García, jubilado de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León desde 2000, la técnica Graham y
el ballet clásico son formativos “no
para bailar, sino para fortalecer los
músculos y bailen lo que quieran:
música mexicana, espirituales negros,
todo lo que quieran”.
Integra el Taller de Danza
Contemporánea que tiene gran
actividad interna en la hoy Facultad de
Artes Escénicas, del que recuerda
coreografías como el Huapango
estilizado y Sub Marcos, entre otras, con
presentaciones en San Luis Potosí y
Aguascalientes, además de diferentes
escenarios de la localidad. “Como

flama [ 5 J

teníamos un taller y no un grupo”,
dice, “no podíamos participar en los
diferentes encuentros de danza
contemporánea y lo absurdo es que
muchos de los bailarines de los grupos
participantes habían sido mis alumnos.”
Sabe de la existencia y el talento de
numerosos bailarines y grupos –que
directa o indirectamente contribuyó a
alentar–. No descansa, pues sigue
enseñando de manera privada a los
grupos Ágape, Mousse e Iatros, por citar
algunos.
Y aún con el avance en danza en
Monterrey, afirma, “falta mucho, falta
mucho por hacer”. *

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

La vida de este hombre de
perfil quijotesco y figura
juvenil, “con tantos años (de
edad) como para llenar un
armario”, no ha sido una
tragedia, tampoco miel sobre
hojuelas, ha sido eso, vida.

�[ J flama
6

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Plástica
15 de julio de 2005

Leonardo da

ENTRE EL ARTE Y LA

La revolución
científica y
tecnológica actual
o las ventas
millonarias de la
novela de intrigas
El código Da Vinci
de Dan Brown
pueden ser
pretextos para
acercarse y
conocer el legado
artístico y literario
del genio del
Renacimiento
italiano Leonardo
da Vinci, cuya
creatividad
polifacética y
visión humanística
dan cuenta de la
retroalimentación
continua que
tienen el arte y la
ciencia.

HERNANDO GARZA

A

unque es más
conocido como el
autor de La
Monalisa, la obra
más famosa en la historia del arte
y que el próximo año cumplirá
quinientos de haber sido creada,
su legado literario y personalidad
multifacética sigue siendo tema
de estudio de investigadores de
diversos campos, es el primer
científico de la historia, su
nombre: Leonardo da Vinci
(1452-1519).
A nivel internacional se siguen
publicando libros, catálogos,
películas o documentales en
torno a este personaje y sus
obras, como La Monalisa o
Gioconda, ubicada en el Museo de
Louvre, en París, donde se le
dedicó una galería exclusiva.
Da Vinci estuvo dotado de
fuerzas creativas humanas
presumiblemente irreconciliables
como fue la de ser artista y
científico, es decir, vinculó la
mirada intuitiva e imaginativa del
creador y la visión racional de la
comprobación a través de la
experiencia, cualidades que él
supo encauzar, aunque su
continua experimentación lo

�Plástica / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de julio de 2005

Vinci
CIENCIA

Da Vinci, de personalidad multifacética, estuvo dotado de fuerzas
creativas humanas presumiblemente irreconciliables. En estas páginas
presentamos las siguientes obras: Autorretrato (h. 1512), sanguina,
33,3 X 21,3 cm. Las proporciones del cuerpo hum ano según Vitruvio (h.
1490), punta metálica, pluma y tinta, toques de acuarela sobre papel
blanco, 34,4 X 24,5 cm. M áquina voladora (h. 1487), lápiz metalizado,
pluma y tinta sobre papel, 23,5 X 17,6 cm; Proyecto de noria (15031507), dibujo; Santa Ana, la Virgen y el Niño (1498-1499), carboncillo y
luces de albayalde, 159 X 101 cm; Gioconda (1503-1505), óleo sobre
tabla, 77 X 53 cm; Estudio de expresión para la Batalla de Anghiari
(1503-1506), punta de plata, lápiz negro y lápiz rojo, 19,1 X 18,8 cm;

llevó a dejar muchas obras
inconclusas. Entre otras frases,
señaló: “Todas las verdaderas
ciencias son resultado de la
experiencia adquirida a través de
los sentidos”.
Considerado el ejemplo más
notable del hombre del
Renacimiento, época en la que se
reunieron múltiples factores
como el descubrimiento del
esplendor de las culturas grecolatinas y la consideración del
hombre como centro del
universo, era vegetariano, curioso,
inteligente e inquieto, trabajaba
en seis u ocho proyectos a la vez,
por eso los dejaba inconclusos y
le gustaba vestirse
suntuosamente.
Para dar una idea de la
versatilidad de esta mente
creativa, lo mismo fue autor de
las pinturas La Virgen de las Rocas
ó La última cena, que de bocetos
sobre un prototipo de tanque de
guerra, armas con la posibilidad
de asesinar a hombres en el
mayor tiempo posible, anatomía
humana, rostros de ancianos,
corrientes de aire y elementos
hidráulicos, por citar sólo
algunos ejemplos de su
conocimiento.
Este hijo natural de una
campesina y un notario, nacido
en el pueblo de Da Vinci, de ahí
su apellido, fue discípulo de
Andrea del Verocchio, a quien
superó, y formó parte de la triada
renacentista de artistas geniales al
lado de Miguel Ángel Buonarroti
y Rafael Sanzio, quienes
recibieron múltiples
compromisos de los mecenas de
la época como las familias
Médici, Sforza o Borgia,
además de algunos Papas. Es

reiterativo decir que entre los tres
hubo enconadas rivalidades por
conseguir proyectos.
Miguel Ángel y Sanzio fueron
más prolíficos artísticamente que
Da Vinci, pero éste participó en
otras áreas, pues además de
pintor fue escultor, arquitecto,
ingeniero, inventor, matemático,
físico, biólogo y filósofo; además,
geómetra, botánico, modisto,
inventor de juegos de salón y de
utensilios de cocina, cartógrafo,
autor de tratados de óptica,
diseñador de jardines, decorador
de interiores, urbanista y
fundidor, entre otros. Esto se
desprende de la carta que el
mismo creador le entregó a
Ludovico Sforza El Moro al llegar
a Milán, cuando le ofrece sus
servicios.
Dada su continua observación
y experiencia de los fenómenos
de la naturaleza que dejó en
numerosos cuadernos, a este
hombre se le atribuyen
numerosos inventos, algunos de
los cuales son el diseño del

flama [ 7 J

moderno helicóptero, máquinas
para tallar tornillos y limas, de
guerra como el carro blindado,
submarinos, trajes para buzos en
combate, excavadora flotante,
canales hidráulicos e
instrumentos musicales.
Cabe destacar que la mayoría de
los diseños de sus inventos no se
hicieron realidad. Y se arguye que
los propios príncipes o mecenas
eclesiásticos que tuvo lo miraban
con distanciamiento ante la
profusa creatividad y capacidad
inventiva y el artista era mirado
con cierta desconfianza. Sin
embargo, como sucede con los
visionarios, se sentía muy solo, ya
que no era comprendido ni por
sus semejantes ni por sus
mecenas.
En otras aportaciones a la
pintura –hay que destacar que fue
una vanguardia en su
momento–, está el sfumato o
esfumado, presente en las
sonrisas de La Monalisa, también
llamada La Gioconda, cuyos ojos y
comisuras de los labios están
fundidos con suaves sombras,
además de la degradación de
colores oscuros, dando
atmósferas a sus retratos, efecto
que influyó a Caravaggio,
Francisco de Goya y los
expresionistas, además del cine
de terror y suspenso.
Los descubrimientos que llevó
a cabo se debieron a su osadía e
intrepidez, ya que gracias al robo
de unos cadáveres de un panteón
logró realizar los primeros
dibujos de la anatomía humana:
del primer feto, así como de los
genitales masculino y femenino.
También los bocetos
preliminares del funcionamiento
de los sistemas nervioso,
muscular y óptico, aportaciones
invaluables para la medicina.
Da Vinci dejó cuatro mil folios
que incluyen anotaciones, dibujos
y bocetos de inventos,
observaciones y proyectos, todo
escrito al revés para evitar que se
los robaran, ya que cabe decir que
en la época en que vivió, además
de violenta, por las rencillas de
poderes económico y político, en
el que intervenían hasta los
Papas, las rivalidades entre
pintores y escultores eran
comunes, como siempre.
Este patrimonio gráfico y
escrito se encuentra en bibliotecas
y museos de Italia, Francia,
Inglaterra, Estados Unidos,
Holanda, Austria y España,
legado invaluable para la
humanidad ya que sirven para
conocer los métodos de estudio
de un hombre que se adelantó a
su época y que pese al
oscurantismo de sus
contemporáneos creó pensando
en un mundo futuro. Hoy, si
viviera, seguramente estaría
haciendo lo mismo. *

�[ J flama
8

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Dramaturgia
15 de julio de 2005

En el presente año el dramaturgo y
novelista Rodolfo Usigli, considerado
“padre del teatro mexicano”, cumple
cien años de nacido, y con su obra El
gesticulador denunció una enfermedad
crónica de este país: la burocracia, un
parteaguas en la dramaturgia
mexicana. Otra de sus obras son
Corona de sombras, El Niño y la niebla y
Ensayo de un crimen, estas últimas
llevadas al cine.

Rodolfo

Usigli

Hombre de teatro, hombre de letras
■ REYNOL PÉREZ VÁZQUEZ

Por más desalentadora que pudiera
presentársenos la realidad actual del
teatro mexicano a quienes nos
apasiona tan rudo oficio, éste vive
en lucha continua contra sus propias
contradicciones, vicios y lacras y
posiblemente –como bien lo indica
la implacable dialéctica– tarde o
temprano surgirá renovado de ese
feroz combate.
A quienes llegamos a él ya con la
mesa servida, pudiera antojársenos
que su historia en territorio azteca
es ya larguísima y no es tal pese a
nombres tan contundentes como
Sor Juana Inés de la Cruz y Juan
Ruiz de Alarcón que nos legaron
obras imperecederas como Los
empeños de una casa y La verdad
sospechosa, las cuales pertenecen en
realidad a la más pura herencia
literaria española.

Usigli fincó las
bases de la
dramaturgia
nacional y
como todo
gran maestro
marcó a su
vez los
lineamientos
de la obra
académicamente
perfecta

La historia del teatro mexicano
como hecho escénico es muy corta,
apenas poco más de seis décadas.
Al surgimiento de una auténtica
dramaturgia nacional se halla ligado
el nombre de Rodolfo Usigli que
nació en la ciudad de México en
noviembre de 1905. El cercano
centenario de su nacimiento
representa una buena oportunidad
para echar un vistazo a la existencia
de tan singular personalidad.
Fue Usigli un lector ávido que
nutrió su visión del teatro de autores
tan sólidos como Shakespeare y
Bernard Shaw y a ello sumó su
capacidad de apreciar la realidad de
su época: penetró con rigor en las
motivaciones de la emergente clase
media mexicana que se había
despojado de su calidad de paria
tras las cruentas gestas de la
Revolución. En el afán de poder y
reconocimiento de esta nueva clase

basó el dramaturgo las obras más
relevantes de su producción no sólo
teatral, sino también en el terreno
del ensayo y la novela.
El gesticulador (1938) se convirtió
en el corolario de su obsesión
temática y por primera ocasión en
la escena nacional pudo reflejarse en
toda su magnitud el rostro de la
sociedad mexicana del siglo XX.
“Una obra descarnada, la
burocracia al desnudo”, señaló
Elena Garro en 1996 al referirse a
ella. Y en efecto lo es: Rodolfo
Usigli expone sin concesión alguna
los mecanismos empleados por los
caudillos revolucionarios para
amasar los nombres de los héroes
surgidos o caídos en la contienda y
sobre los mismos erigir y legitimar
su ascenso al poder.
Como texto dramático la obra no
ha perdido sus cualidades y su
lenguaje brilla hoy ante la

�Dramaturgia / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de julio de 2005

flama [ 9 J

En El gesticulador (1938) Rodolfo Usigli no sólo
puso al desnudo la burocracia, sino que intentó
reflejar la tragedia que conlleva la corrupción de
un gobierno hermético y autoindulgente. Obra
descarnada por primera ocasión en la escena
nacional reflejó en toda su magnitud el rostro de
la sociedad mexicana del siglo XX.

dramaturgia centralista que da
coletazos, asfixiada por escasas
alternativas de búsqueda,
fundamentadas más en la
renovación de anécdotas que en
estructuras que ofrezcan mayor
novedad a un público que fija sobre
todo su atención en el cine, el arte
predominante en el mundo de hoy.
Un buen número de años se
discutió en qué sitio exactamente se
desarrollaba la acción de El
gesticulador. Usigli establece que se
trata de un lugar desértico en el
norte del país y más específicamente
el personaje principal en un
momento de la obra se refería a un
viaje al cercano pueblo de Allende.
Nuevo León y Coahuila se
disputaban el honor de tan glorioso
hecho.
En definitiva, y dadas las
incuestionables características de un
paisaje árido, se concluyó que se
trataba de Allende, Coahuila, y no
del pueblo de los naranjales.
Llevar a escena los hechos que
marcaron la fisonomía histórica de
México fue una de las preocupaciones del dramaturgo y así lo
confirma su trilogía Corona de fuego,
Corona de sombras (que retrata la
aventura imperialista de Napoleón
III en las desoladoras figuras de
Maximiliano y Carlota) y Corona de
luz, donde el autor explora el
fenómeno de las apariciones de la
Virgen de Guadalupe. Con Jano es
una muchacha (1952), una comedia
que cuestiona la hipocresía y la doble
moral, hizo guiños al teatro
comercial.
Usigli fincó las bases de la
dramaturgia nacional y como todo
gran maestro marcó a su vez los
lineamientos de la obra académicamente perfecta: la estricta
observancia de la unidad aristotélica

donde introducción, desarrollo y
desenlace deberían de conformar el
andamiaje del texto teatral. Su
dictado habría de paralizar durante
largos años las posibilidades de
experimentación de los nuevos
autores dramáticos y hasta su
muerte en 1979 mantuvo una visión
academicista que olía ya a rancio.
Esa misma intransigencia lo llevó
a condenar Ante estas esfinges, una
obra de Jorge Ibargüengoitia que
precisamente representaba una
radiografía de esa misma clase social
que el dramaturgo tan bien retratara
en sus inicios, misma que ahora se
negaba a aceptar las reglas de un
mundo en avanzada.

Rodolfo Usigli
fue en suma
una
personalidad
polifacética que
contribuyó con
el desarrollo
del teatro
mexicano

Las creaciones de Usigli no sólo
alcanzaron vida en los escenarios,
sino también en la pantalla. El niño y
la niebla (Roberto Gavaldón, 1953)
es una muestra magistral de la
exploración del alma humana y uno
de sus textos más inquietantes.
Hasta no hace muchos años las
nuevas generaciones conocieron el
perfil de novelista del dramaturgo
con la reedición de Ensayo de un
crimen, obra con evidente influencia
de El crimen de Lord Arthur Saville
de Óscar Wilde y que Luis Buñuel
trasladó al cine en 1955. En su
momento se le apreció más por la
ola sensacionalista que provocara el
suicidio de su estrella –Miroslava–
que por sus valores cinematográficos.
Rodolfo Usigli fue en suma una
personalidad polifacética que
contribuyó con el desarrollo del
teatro mexicano a través de la
investigación, la escritura y la
formación de nuevos autores
dramáticos.
Tampoco le faltaron detractores
que cuestionaran su almidonada
carrera en el servicio exterior al
representar a un gobierno que años
atrás tanto criticara.
En su obra Vacaciones, texto de
tesis y diatriba contra el viciado
teatro español que dominara la
escena mexicana hasta bien entrados
los años treinta, citaba Usigli: “El
teatro consume mucha leña
humana”.
En nuestra época –según parece–
son la desmemoria, la desinformación y la apatía quienes se
encargan de reducir a cenizas los
nombres de aquellos que antes de
nosotros abrieron el camino de la
renovación a una de las manifestaciones artísticas más antiguas de
la civilización. *

�[ J flama
10

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
15 de julio de 2005

Artes Visuales

Rocío Cárdenas Pacheco

Segundo Salón de la XXV
Reseña Anual de la Plástica
Nuevoleonesa
La muestra colectiva de productores
regiomontanos que se presenta
actualmente en la Casa de la Cultura
pertenece al 2º Salón de la Reseña. Las 44
piezas que integran esta muestra pertenecen
a medios alternativos como el video, la
fotografía, la instalación y la multimedia.
De esta manera podemos integrar
discursos y formas de ver la cultura
regiomontana que está formada en último
término por una visión de la realidad. A
lo largo de veinticinco años la Reseña de
Plástica de Nuevo León ha tratado de
generar la posibilidad de que los
productores se den a conocer. En el caso
de este 2º Salón destaca un contradiscurso
que evidencia los desarraigos y las nuevas
interpretaciones del poder a través del arte
contemporáneo. La Reseña a lo largo de
los años ha sido un instrumento que genera
una valoración del arte que se produce en
nuestra ciudad; pero debemos aclarar que
no porque en estos últimos dos años haya
abierto su convocatoria a nuevos medios
puede dejar atrás años de insensibilidad y
desvaloración ante estas disciplinas, las
cuales, en el arte contemporáneo mundial
de “nuevas” no tienen nada. El videoarte, la instalación y la experimentación
visual cuentan con más de 40 años de
historia, sin mencionar que la fotografía
existe desde hace más de un siglo. El
grupo de obras que integran esta muestra
nos permite dar cuenta de una notable
mejoría en la factura de las piezas, asimismo de la necesidad de explotar la
fotografía a través de los medios digitales.
Y el poco interés de los jurados en
arriesgarse a seleccionar mayor cantidad
de videos e instalaciones. Para recibirnos
tenemos junto a la puerta principal de la
exposición la obra de Juan José García un
díptico fotográfico en blanco y negro
Hyan Brady y Myra Hindley, Serial Killer,
2004, impresión cromógena digital.
Categoría Fotografía. Un par de rostros
desenfocados que generan esa sensación
de indefinición al no poder distinguirles la
cara a un par de asesinos en serie. De entre
las piezas más destacadas tenemos la obra
de Benjamín Sierra Actos de traslado del proceso
mental, 2005, impresión cromógena, sobre
óleo. En esta fotografía podemos
observar las transformaciones a las que
somete Benjamín su rostro mediante una
serie de instrumentos metálicos que

º1

Benjamín Sierra Actos de traslado delproceso
m ental, 2005, Impresión Cromógena, sobre
canvas

generan cambios físicos que representan
una metáfora de sus propios cambios
internos. Jéssica López La Negra presenta
una de las pocas instalaciones que se
encuentran en este salón. Se trata de El
artista como orquestador. De la serie, Necesito
de los otros para ser burbuja, 2005. Instalación
interactiva. Burbujas, colchoneta de vinil y
contenedor de acrílico. La idea es que
mediante el juego se contribuya a que la
pieza vaya creciendo. Levantándose,
expandiéndose por medio de la
acumulación, de la participación de todos
en el acto artístico.
Instrucciones:
1) Tomar un tubo de burbujas
2) Abrir picando en la boquilla con el
reverso de su tapón
3) Poner un poco de su contenido sobre
el tubo rosa
4) Soplar, soplar, a través del tubo
5) Burbuja
6) Ahora se va enroscando la burbuja a la
vez que se va jalando, desprendiéndola del
tubito
7) ¡Listo!
8) ¡Burbuja bien sellada!
Y para terminar este pequeño recorrido
por la Reseña tenemos a Rubén Gutiérrez
(artista invitado) I count courators, dealers and
historian/critics among my friends, fotografía
digital, 2004. Esta pieza pertenece a una
serie de tres fotos que resumen una visión
muy intensa sobre esta continua relación
de amor-odio entre los curadores, los
artistas, el público y la crítica en el mundo

Casa de la Cultura de Nuevo León, julio 2005.
Video, instalación, multimedia y fotografía. 44 piezas.
Jurado:Pilar Villela Mascaró, curadora del
MUCA Roma, (espacio-galería de la UNAM
ubicada en la ciudad de México, D.F.); Gustavo
Artigas Gorocica, artista visual que ha expuesto
en L’Ecole de Beaux-Arts de Toulouse, Francia;
y Hugo Chávez Vargas, director de la galería
Alternativa Once, ubicada en San Pedro Garza
García, N.L.
Prem ios de Adquisición:
Mayra Silva: Notas desde mixta Papel 4, 2004,
Hilo bordado sobre tela / Categoría Instalación.
Colectivo Laluchalibre (Lourdes Nava y Miguel
Herrera): de la Serie DigitalLove, 15.2 MB, 12.5
Megabites libres, 2005 / Categoría Multimedia.
Juan JoséGarcía: Díptico HyanBrady,SerialKiller
y Myra Hindley,SerialKiller, 2004, Impresión
Cromógena Digital / Categoría Fotografía.

del arte contemporáneo. Aún falta mucho
para que la Reseña se consolide como un
instrumento que incluya una muestra
equitativa de estas disciplinas artísticas que
son consideradas alternativas. De esta
forma, el arte contemporáneo se convierte
en un medio o instrumento para un fin y
el espectador, quien quiera que sea y donde
sea y en las circunstancias que sean, es
siempre un fin en sí mismo. Es por estas
razones que la capacidad de comunicación
del artista no desaparece en la nada, no se
conforma con la compra de su obra, sino
que se transforma en la plenitud de saberse
el otro, el uno y el todo. Es preciso
entonces iniciar un diálogo, yo le invito a
que recorra las salas de la Casa de la Cultura
sólo por el placer de compartir. Sí, de
compartir la broma, el juego, el encuentro,
la alegría, la tristeza, la ironía de vivir en
una ciudad como Monterrey. Porque la
esperanza del arte contemporáneo no está
en lo futuro, sino en lo invisible. En eso
que el espectador tiene que completar y
volver algo tangible. En esa donación se
descubre la plenitud del espectador. Y de
esta manera establece la conversación. Sólo
me resta concluir que este 2º Salón de la
XXV Reseña de la Plástica de Nuevo León
cumple con el objetivo de dar cuenta de
ese otro que ni es bueno, ni malo, ni
hombre, ni mujer, ni feo, ni bonito, ni triste,
ni alegre: sino todo junto. Individuos y
grupos de individuos que se integran y se
construyen a sí mismos a partir de su
entorno y gracias a la acción de los demás
y por supuesto del espectador. *

º1

Jéssica López La Negra Elartista com o
orquestador. De la serie, Necesito de los otros
para ser burbuja, 2005.

�Variaciones / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de julio de 2005

■ HERNANDO GARZA

Dialogar con la naturaleza implica un
proceso de introspección profunda,
mística y de unión total. Pocos artistas lo
logran. No es lo mismo tomar
fotografías de paisajes –actividad que
todos podemos realizar– que lograr
entablar una charla con esos mismos
entornos: montañas, riachuelos, cascadas,
playas, selvas, cerros nevados, desde
nociones espirituales. La belleza está en el
ojo de quien la mira, pero más allá de
esto, está en quien reconoce la
majestuosidad del universo con el que ha
logrado comunicarse en niveles de fina y
extrema sensibilidad e inteligencia, y eso
se brinda a través de lo estético. La
belleza también elige a quién ha de
mostrarse. Esto seguramente le sucedió
al fotógrafo de origen regiomontano,
Armando Salas Portugal (1916-1995),
cuyas imágenes están colmadas de una
percepción de serenidad y, al mismo
tiempo, de arrobamiento, ante la
majestuosidad de la naturaleza, aspectos
que nos transmite a través de 150 fotos
realizadas en su mayoría en blanco y
negro y que abarcan un período de 1938
a 1990. Son imágenes que nos deleitan,
electrizan, detienen, capturan y, valga
decirlo, apabullan de belleza, tanto la
tangible, que concierne a la que se mira
en directo en el reconocimiento de
líneas, volúmenes y formas, así como la
invisible, que fluye magnética y
poderosa, y se entra en contacto con las
sensaciones del espectador. Los trabajos
forman parte de la exposición titulada
“Armando Salas Portugal, memorias de
un viajero fotógrafo” que se exhibe en el
Museo de Arte Contemporáneo de
Monterrey hasta agosto. No sólo es un
proyecto acertado por rescatar a un
creador nuevoleonés olvidado, sino
también por presentar la obra de una
mirada inusual en el panorama de
maestros de la lente en el país, en el que
Salas Portugal tiene, de antemano, un
sitio distinguido. A diferencia de otros
autores, sus piezas no están elaboradas
con efectos directos, además, carece de
enfoques sociales o políticos, es decir, la
imagen no está supeditada a un discurso
para significar como tal, al contrario, en
este fotógrafo la naturaleza está desnuda,
en medio de ambientes poéticos y
pictóricos. Son fotos que proyectan
serenidad, contemplación y sobriedad,
en el que la figura humana escasea,
aunque también hay imágenes sobre
arquitectura moderna, colonial y
barroca. Olivier Debroise, en Fuga
mexicana, un recorrido por la fotografía en
México, destaca las diferencias citadas
anteriormente en relación con otros
fotógrafos nacionales: “Él es, más que
cualquier otro fotógrafo mexicano,
‘poeta de la lente...’ La propia selección
de fotografías de la muestra es una
exploración por el territorio nacional

flama [11 J

Más allá del
paisaje en la
obra de

Arm ando Salas Portugal
La belleza está en
el ojo de quien la
mira, pero más allá
de esto, está en
quien reconoce la
majestuosidad del
universo con el que
ha logrado
comunicarse en
niveles de fina y
extrema
sensibilidad e
inteligencia como
lo hizo Armando
Salas Portugal.

desde lo geográfico: pueblos, playas,
ambientes, selvas, también troncos,
raíces, nubes y cielos. Salas Portugal
invita a realizar un recorrido “interior”,
de cada espectador, por ello, sus
trabajos no pueden ser vistos nada más
como manuales turísticos. Para conocer
un poco más a Salas Portugal, en un área
de la magna exposición se instalaron
equipos fotográficos, de laboratorio y el
escritorio, con libros, diarios,
anotaciones, cartas y agendas, además de
maletas y equipo de exploración, con los
que se revela la intensa dedicación a la
fotografía. Este fotógrafo, nacido en la
capital nuevoleonesa, de joven se fue a

vivir a la ciudad de México, estudió la
carrera de Química en la Universidad de
California, pero como atleta explorador
del territorio nacional, de ahí su fuerte
vínculo con el paisaje, dejó el legado que
Marco expone. Ya hemos dicho que a
este fotógrafo no le interesa que el
placer de mirar entre nada más por los
ojos, sino que el contacto sea también a
través del resto de los sentidos. La
preocupación estética de Salas Portugal
no sólo va de la mano con los
elementos compositivos y de coherencia
visual, que se pueden encontrar en sus
fotos tradicionales de una manera sutil,
sino también de otras exploraciones
técnicas. En este sentido, llama la
atención que dentro de la muestra de
obras figurativas se incluya un grupo de
obras experimentales que realizó en
1968, apoyado por la NASA. Estas
fotos llamadas “del pensamiento” las
hizo el fotógrafo por “concentración
mental”. Los resultados son la muestra
de extrañas formas evocadoras de otro
tipo de paisajes. Por medio de las orillas
de una playa en Guaymas, las calles de
algún pueblo en Tlaxcala, un rancho en
Nuevo León o las pirámides mayas, la
presente exposición brinda, sin ánimo
nostálgico, entornos que tal vez ya
sucumbieron a la modernidad, pero
Salas Portugal desea llevarnos hacia la
comunión total con el universo vía la
belleza y el espíritu. *

�[ J flama
12

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literaria
15 de julio de 2005

La calle es un dinosaurio
paralítico donde rebotan los
monosílabos de la
incertidumbre que la noche
petrifica en su
advenimiento de mujer
cansada, enferma de ruido,
viuda de la geometría
elemental que pende del
neón como un vampiro.

■ ZACARÍAS JIMÉNEZ
El frío de las 7:22 de la tarde le
provoca vergüenza esgrimir la muerte
como un vidrio en la yugular. Peter
Santiago alza su copa y brinda con
alguien imaginario: ¡Salud, esqueletos!
Nada hay después de la desgracia,
piensa, y plagia a un escritor local: “La
vida, esta soledad mayor sin mujer y
sin Dios, no tendrá fábula”. Es el único
cliente del bar Mi último refugio pensé que
fueras tú. Hojea un libro que traía bajo el
brazo y lo pone sobre el mostrador.
Alicia la mesera le sonríe, pero él se
vuelve hacia la pared.
-No quiero tropezarme con la
calentura. Estoy envejeciendo de tanta
nostalgia, se dice. Quisiera romper la
botella contra el suelo, pero no, haría
mucho ruido. Algo tan terrible como
morirse y que la gente se dé cuenta. La
botella está vacía y la vida también.
Las huellas de la inspiración se secan
en la oscuridad precoz de las horas
mentirosas.
-Me gustaría ser un escritor famoso,
para que me quisieran mis amigas.
-¿Como Juan de Dios Peza?
-Bah, ese puñales.-Saca un papel de la
bolsa de su camisa y lee: “Una
golondrina pasa a mi lado sin hacer
verano, pero pintarrajea la tarde con su
vuelo onírico a destiempo, vuela sobre
el recuerdo donde vagó la
adolescencia, en los pluscuamperfectos
que son clavos en el corazón
abandonado de Monterrey”. Rompe el
papel y llora sobre la barra de cantina,
inmensa como el desaliento.
-Dame otra, Licha, que el vino es para
los cansados y los tristes de corazón.
-Y tú andas con la eme en minúscula,
por no decir que en rastra.
-Quisiera ser un escritor famoso, dice y
escribe sobre el mostrador con la
pluma:

Las ventajas

del dolor
“Era un hombre. Era un hombre que
necesitaba morir ¿y la vida? La vida
hace toc toc a la puerta aunque ya esté
adentro”.
(Mi padre adoptivo se burlaba cuando
le decía que me gustaría ser escritor
-¿Tú, escritor? Para eso se necesitan
güevos y tú no vales madre. No sabes
ni hablar, ¿estás mudo o qué cabrón?)
Apenas lo atiende Alicia, brinda con
ella, cuando dos tipos vestidos de
negro asoman a la puerta.
-¿Y la muerte?- pregunta en voz alta.
-La muerte es la opción más segura de
concluir una historia.-Afirma Alicia,
mientras los tipos se miran, ríen (“qué
mamón” parecen decir) y se retiran.
Peter Santiago escribe: “La muerte es la
guarida a donde llegarán a una misma
hora los solitarios que una noche
toman una pluma porque, mire usted,
no tiene uno ni para un revólver en el
adiós”.
(Mi padre abordaba a mi madre con la
euforia carnal, ávido de placer, como
los perros en las ansias de la muerte o
la opción mundana de mordisquear
carne fresca:
-Vieja, prepárate porque te voy a hacer
garras.
-¿Garras? Garras habías de
comprarme, hijo de tu pinche cola.)
-Ya me voy- dice de pronto-, cuida a
mi hija, dile que no le vas a decir nada.
-Sí, yo le digo-Alicia se intranquiliza al
oírlo delirar. –Ya sabes que sí.
-¿Sí qué, pendeja, eh?. Me dijiste que
nunca te ibas a morir, Yoya, ¿Te
acuerdas del poema que te escribí?,
¿eh? Quise publicarlo, pero Carreño y
Zaquitas Masiosare se burlaron de mí;
nadie me comprendió, y... te esperé
horas, tres más o menos, en el Teatro
de la Ciudad. Tú llegaste y te
sorprendiste de que un hombre te
esperara tanto tiempo, pero sucede que

yo ya había perdido la esperanza y tuve
que reconstruirla.
(-Quieres hacer pendejo al pendejero,
sin saber que para pendejo no se
estudia- me gritó una vez mi padre.)
Sale a la calle y olvida el libro en el
mostrador, Alicia quisiera alcanzarlo,
pero se para en la puerta, mira hacia la
estación del metro Félix U. Gómez,
abre el libro y lee: “La vida, esta
soledad mayor sin mujer y sin Dios, no
tendrá fábula”.
Levanta la vista y se tranquiliza cuando
un Ruta 67, quizá el último de la noche,
atiende la señal de Peter.
La calle es un dinosaurio paralítico
donde rebotan los monosílabos de la
incertidumbre que la noche petrifica en
su advenimiento de mujer cansada,
enferma de ruido, viuda de la
geometría elemental que pende del
neón como un vampiro.
-No voy- dice el chofer.
Peter se enoja. No percibe que los dos
tipos de negro lo observan y ríen. Se
recarga en la pared, bostezando. Cierra
los ojos y se dice: ¿Y la muerte? Trata
de recordar la respuesta de Alicia, pero
le duele la oscuridad como un parto de
gata callejera en la desmemoria del
destino y abre los ojos para ver cómo
los tipos corren hacia él con sendas
navajas en la mano.
“¿Quién escribió Alicia en el País de las
Maravillas?”, cree oír. Lo cierto es que
uno de los tipos grita: la lana o te
chingo la madre.
¿Quién escribió el Pentauteco?
-¡Será Pentateuco, carajo!
Esquiva al primer atacante y lo derriba
de un puñetazo y cuando le estalla la
nariz siente hielo en el cerebro, un
fuego que le destroza la mano y piensa
que la ventaja del dolor es que a uno se
le olvida la tristeza. *

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

ciencia y tecnología

Explorando el Universo
R oberto G alván M adrid *

Las enanas cafés

El eslabón perdido entre planetas y estrellas
¿Qué es una enana café?
Cuando miramos al cielo en
una noche oscura podemos
observar unos pocos miles de
puntos brillantes a los que por
igual llamamos estrellas. Sin
embargo, si estamos un poco
mejor informados, sabremos
que algunos de esos puntos en
realidad son planetas.
¿Qué diferencia a una
estrella de un planeta? Una
respuesta común a esta
pregunta es decir que las
estrellas emiten su propia luz,
mientras que los planetas sólo
reflejan la que les llega del
Sol (que es una estrella). Lo
anterior es básicamente
correcto, pero es bueno
precisarlo un poco más.
No todo lo que en el cielo
produce su propia luz es una
estrella. De hecho, tanto
estrellas como planetas
emiten radiación por el
simple hecho de tener una
temperatura. A lo anterior los
físicos le llamamos radiación
de cuerpo negro. Lo que en
realidad distingue a una
estrella es la manera en que
obtiene la energía para
producir la luz que vemos.
Resulta que una estrella
obtiene dicha energía de
reacciones de fusión nuclear
(como las de las bombas
nucleares o de hidrógeno) que
ocurren en su centro, donde
es más caliente. En las
estrellas la materia prima
para estas reacciones es el
hidrógeno, el elemento
químico más sencillo y el más
abundante del universo.
Durante una reacción de estos
dos núcleos de hidrógeno se
unen para formar un núcleo
de helio, liberando cantidades
enormes de energía.
Esto, obviamente (¡y muy
afortunadamente!) no ocurre
en los planetas, debido a que
son cuerpos muchísimo más
fríos en comparación con las
estrellas. Ahora bien, resulta
que hay una clase de objetos
intermedios, que si bien
siguen siendo muy fríos en su
centro como para fusionar
hidrógeno en helio, son lo
suficientemente calientes
como para presentar otras
reacciones nucleares que

Izquierda: Imagen del descubrimiento de Gliese 229B, la primera enana café detectada. Telescopio de Monte Palomar. Derecha:
Confirmación con el Telescopio Espacial Hubble.

Las enanas cafés no son ni estrellas ni
planetas. Son estrellas fallidas y existen los
datos suficientes para empezar a sacar
conclusiones y desentrañar sus misterios.
requieren menos
temperatura, pero que a su
vez liberan menos energía.
Estos objetos no son ni
estrellas ni planetas. Son
estrellas fallidas, si lo quieren
ver así, y reciben el nombre
de enanas cafés (enanas
marrón para los españoles y
brown dwarfs para los
angloparlantes).
Si uno tuviera cerca uno de
estos objetos, lo vería como
un objeto luminoso, pero
mucho más débil que una
estrella y a su vez lo vería
rojizo. Lo último se debe a
que hay una relación
fundamental entre la
temperatura de un objeto que
irradia luz y su “color” (dado
que todos los objetos irradian
luz de todos colores. Por
“color” nos referimos al tipo
de luz en donde el objeto
irradia más que en todos los
otros): mientras más caliente
es un objeto lo percibimos
más azul, y mientras más frío,
más rojo. Así, las enanas
cafés, siendo más frías que
incluso la más fría de las
estrellas, radian luz
principalmente en la parte
roja del espectro visible para
el ojo humano. De hecho, el

máximo absoluto en la
emisión de luz de las enanas
cafés está el infrarrojo y si
bien esta luz no puede ser
vista por el ojo humano, sí
puede serlo por telescopios
diseñados para esto.
De lo anterior, vemos que el
término enana café es
inadecuado. Un nombre más
correcto para estos objetos
hubiera sido el de “enana
roja” o “enana infrarroja”.
Pero fueron bautizadas de
esta manera porque el
nombre “enana roja” ya
había sido utilizado anteriormente para designar a un tipo
de estrellas muy débil.
¿Cuándo y cómo fueron
descubiertas? La existencia
de las enanas cafés había sido
predicha teóricamente desde
la década de los 60, pero fue
hasta 1995 que la primera
enana café fue observada y
confirmada por la comunidad
astronómica. Este notable
descubrimiento fue realizado
por T. Nakajima y sus
colaboradores del Caltech y
de la Universidad John
Hopkins. De inmediato causó
una revolución en la
literatura científica del tema.
Al día de hoy se conocen

algunos cientos de enanas
cafés descubiertas por muy
diversos métodos y existen los
datos suficientes para
empezar a sacar conclusiones
y desentrañar sus misterios.
Sólo mencionaremos dos
resultados notables: las
enanas cafés son objetos
intermedios en luminosidad y
en masa entre los planetas y
las estrellas. Mientras que las
estrellas pueden tener masas
entre un décimo y cien veces
la masa de nuestro Sol y los
planetas tienen menos de un
milésimo de la masa del Sol (a
lo más unas trece veces la
masa de Júpiter); hoy
sabemos que las enanas cafés
cubren el rango intermedio de
masas (de 0.001 a 0.1 veces la
masa del Sol). A esto nos
referimos cuando decimos que
las enanas cafés son el
eslabón entre estrellas y
planetas. Parece ser que las
enanas cafés se forman de
manera similar a las estrellas
y no como los planetas.
Esperemos en algún momento
poderles platicar sobre cómo
se forman estrellas y planetas,
área muy interesante de la
astronomía y donde México
tiene un lugar privilegiado a
nivel mundial.
* Centro de Radioastronomía y
Astrofísica UNAM y
Departamento de Astronomía
FCFM-UANL.
r.galvan@astrosmo.unam.mx
rgalvan@fcfm.uanl.mx

15

]

�[ 16

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

ciencia y tecnología

Con el análisis de
documentos, cartas
y diarios que
dejaron los suicidas
y entrevistas a sus
familias, la Dra.
Patricia Cerda
Pérez, de la
Facultad de
Ciencias de la
Comunicación,
buscó los múltiples
factores que
intervienen en la
toma de esta fatal
decisión.

Suicidio

Jéssica Balderas Salazar

E

l suicidio es
considerado por la
Organización
Mundial de la Salud como una
de las tres causas principales
de muerte en el mundo y,
según la Secretaría de Salud
en México, la sexta en nuestro
país entre la población joven
y económicamente activa,
cuyas edades oscilan entre los
15 y 34 años.
En el estado de Nuevo León
se han registrado en los
últimos meses altos índices de
suicidios.
Su número duplica, según
la estadística anual, al
número de casos registrados
bajo el concepto de homicidio
doloso.
Buscando las causas que
pueden ser su detonante, la
Dra. Patricia Cerda Pérez,
maestra e investigadora del
área de posgrado de la
Facultad de Ciencias de la
Comunicación, junto a un
equipo de colaboradores
llevó a cabo la investigación
denominada “El suicidio en
Nuevo León”.
“Estábamos asustadas
porque bajo una hegemonía
multifactorial el suicidio es
una fenomenología que, según
estadísticas oficiales, está
teniendo alcances alarmantes
en nuestro país”, comentó la
doctora.
En el estado, tan sólo en el
año 2000, el número de
suicidas, según cifras de la
Procuraduría de Justicia,
llegó a 217 personas, con un
promedio mensual de
diecisiete individuos, cifra
que tuvo su cúspide en

El suicida convierte a
toda la familia en
víctima de su acto
septiembre del año pasado,
pues su promedio mensual se
elevó a ventidós.
Esta cantidad sólo es
superada por la de los
homicidios culposos, cuya
tasa es de hasta treinta y
cuatro, mientras que los
homicidios dolosos alcanzan
el promedio mensual de once.

Se elaboró un tipo de
estudio no experimental y
completamente exploratorio
con el análisis de documentos,
cartas y diarios de suicidas
que, entre enero y septiembre
del año pasado, se quitaron la
vida, entrevistas a sus
familias bajo un esquema de
técnica cualitativa

sustentados en el análisis
constructivista.
La doctora dio a conocer
las primeras cifras del estudio
que, bajo la perspectiva
psicosocial y terapéutica,
realizó en coordinación con
la Procuraduría de Justicia
del Estado de Nuevo León, el
Dr. Jorge Rubén Garza,

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

ciencia y tecnología
psiquiatra y maestro de la
Facultad de Psicología de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, quien tiene
maestría en Psicología Social
con más de trece años de
experiencia psicodramática.
El estudio, iniciado en
mayo de 2004, se enfoca a
conocer las razones que los
suicidas argumentan por
escrito como causa o elemento
desencadenante de su muerte;
la situación emocional,
económica y la salud de las
familias en cuyo interior se
vivió el drama y un
diagnóstico psicoterapéutico
de ellas. Desde la perspectiva
de este estudio, existen
múltiples factores que
intervienen en la decisión, de
modo que no pueden
reducirse solamente a la
depresión, también influyen
aspectos biológicos, químicos,
ambientales o sociológicos.
“Creemos que existen
estructuras socioeconómicas
donde se propicia en mayor
forma este tipo de sucesos,
medios audiovisuales que
incitan a la idea como la
Internet donde podemos
encontrar hasta métodos
sugestivos de cómo
suicidarse”, advierte Cerda
Pérez.
Algunas de las razones
argumentadas por los suicidas
son el fracaso, el desamor,
culpas, soledad, aliviar a
terceros, porque no se
cumplieron sus expectativas
familiares (sobre todo en
mujeres), como castigo a su
familia, entre otras causas y
dejan sentimientos de perdón,
amor o desamor, reproches y
otros.

Aun dentro del estado de
confusión, el análisis detecta
que el suicida no pierde
contacto con sus sentimientos
y responsabilidades.
Destacando que sólo dos de
veinte suicidas afirman
estarse quitando la vida
porque están mal de la
cabeza, el resto habla de
tristeza y de que no se sienten
bien, pero no reconocen su
estado depresivo, lo que
impidió que recibieran un
tratamiento adecuado y a
tiempo.
Además dedican muy poco
espacio a la figura de Dios.
“La mayor sorpresa fue
encontrar que el suicida aun
en su estado depresivo no
pierde su capacidad de lógica

además de que su sufrimiento
le ha de haber resultado tan
intolerable y sentido como
algo interminable que llegó a
creer erróneamente que el
suicidio era la única forma de
escape”, asegura el Dr. Jorge
Garza, psiquiatra y maestro
de la Facultad de Psicología
de la máxima casa de
estudios.
Por otro lado, se determinó
también que los problemas
que se detectan en el uso del
lenguaje escrito como los
errores ortográficos tienen
mucho que ver con el nivel
educativo, que en 90% llega a
educación media, lo cual
corresponde al análisis de
contenido de las cartas de los
suicidas.

L

P

ara dar paso al
análisis de las
familias se
seleccionaron a cinco de
suicidas que dejaron cartas y
se hizo un diagnóstico
psicoterapéutico a éstas, por
lo que fue necesario el
contrato de autorización.
“Una vez que la persona
decide quitarse la vida el
problema no termina ahí,
pues el sentido de fracaso es
legado a la familia de una
forma bastante importante, se
transmite como una especie de
herencia psicológica con
evidentes impactos
negativos.”

“La mayor sorpresa fue
encontrar que el suicida
aun en su estado
depresivo no pierde su
capacidad de lógica aun y
cuando esté narrando la
lógica de su propia vida o
de su propia muerte.”

El suicida no pierde
contacto con su
responsabilidad
a falta de un perfil
personal consistente
dificulta la
identificación de los
adolescentes que presentan
riesgos de suicidio.
Previo a este estudio de
campo, se realizó una
clasificación de aspectos
primarios y secundarios que
prevalecen en los sujetos
depresivos.
“Definimos aquellas
conductas que identifican al
bipolar –señala Cerda Pérez–
tenemos los trastornos
afectivos primarios,
secundarios, después tenemos
una serie de factores como el
alcohol, las drogas, la
esquizofrenia y otros.”

Un acto personal
vuelto interpersonal

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

aun y cuando esté narrando
la lógica de su propia vida o
de su propia muerte a través
del discurso mágico, el
desafórico y el tópico”, narró
Cerda Pérez.
El análisis del discurso de
los sobrevivientes indica un
sentido irreal de la
desesperanza que constituye
uno de los factores más
cruciales en el desarrollo de
un deseo suicida.
“Seguro hay un
pensamiento tortuoso donde
el suicida se vio en una
trampa de la cual creyó no
iba a poder escapar y
seguramente llegó a la
conclusión de que sus
problemas eran irresolubles,

Una vez que la
persona decide
quitarse la vida el
problema no
termina ahí, pues el
sentido de fracaso
es legado a la
familia como una
especie de herencia
psicológica

Referente a la visión
terapéutica sobre las familias
analizadas a nivel
psicosocial, el Dr. Jorge
Garza señala que como el
suicida deja de existir, los
únicos seres en quienes su
acción puede tener impacto
son aquellos quienes lo
sobreviven y han estado en
contacto con él.
“Para ellos es que tiene
significado el suicidio”,
aclara.
Por ello, el análisis de este
acto debe cambiar de un
examen del muerto a un
examen de los vivos, ya que
“el acto de morir por suicidio
es difícil de comprender por
parte de los miembros

17

]

�L___J

18
sobrevivientes de la familia y
su secuela emocional
patológica puede ser algo
permanente para ellos.
“El suicidio, en apariencia
un acto intensamente
personal, ha llegado a ser
considerado uno con
dimensiones interpersonales;
una de las áreas
relativamente inexploradas es
la respuesta de las personas
íntimamente afectadas por
este acto.”
El proceso psicoterapéutico
es un estudio de casos que
permite profundizar en la
búsqueda de quien se ha
denominado la víctima
prospecto, es decir, ¿por
quién me mato?
Indudablemente el impacto
inicial que produce la muerte
convierte a toda la familia en
víctima de la violencia que
representa la autoinmolación,
pero como proceso
psicoterapéutico se abocaron
a buscar al afectado o
afectados.
Una vez acordado el
proceso terapéutico se
realizaron seis sesiones
grupales de tres horas cada
una y cuatro sesiones
individuales de una hora.
En la primera sesión asistió
la familia, en cuanto a las
sesiones individuales
contemplaron a dos
miembros; el proceso
terapéutico siguió la siguiente
secuencia:
Primero el contrato donde
se ofrece la psicoterapia,
aunque en ese momento de
duelo es difícil convencerla de
que se les puede ayudar;
después la reconstrucción del
suceso previo al suicidio;
continuando con una revisión
del acto suicida y la
resignificación del suceso, es
decir, la aceptación de la
muerte o reconciliación con
la vida; y por último
construir o descubrir un
significado, una misión del
suicida en la vida.
“Esto es vital para la salud
de los sobrevivientes”,
subraya Garza.
Por otro lado, las familias
coincidieron en el maltrato de
algunos medios al no tener
recato al tratar el suceso de
sus seres queridos y cuentan
que se vieron afectados por la
vergüenza e impotentes por
no poder reclamar nada.
El subprocurador del
Ministerio Público Aldo Fasci
Zuazua recalcó la necesidad
de que los padres sean los
primeros en abrir los ojos y
detectar las señales de alerta,
“nunca vemos lo que hay

ciencia y tecnología

V I DA U N I V E R S ITAR IA

social, las organizaciones no
gubernamentales y las
iglesias.
“Percibimos en el ambiente
social una ausencia de apoyos
institucionales para las
familias, una falta de
coordinación entre las
instituciones públicas,
privadas de orden
gubernamental y con un trato
de no entender a la familias
de los suicidas”, dijo la
catedrática.
Destacó una serie de
recomendaciones, entre ellas
establecer campañas de
prevención para informar a
las familias a dónde pueden
acudir en caso de estar
pasando por momentos
depresivos, respaldo de tipo

dentro de nuestra casa, 20%
de los suicidas dejan cartas,
es una muestra de que algo en
la familia no funcionó bien y
provoca una violencia dentro
de ellas.
“Diez homicidios y tres
intentos de homicidio al mes,
diecisiete suicidios y veinte
intentos de suicidio por
semana (nada más en la
Clínica 2) nos dice que hay un
problema de comunicación al
interior de las familias, con el
sector gubernamental y no
gubernamental, incluso con la
Iglesia y del Estado con la
sociedad.
“Tenemos que ver
claramente que estamos
hablando de un problema de
salud social y ponerle más
atención.”
En cuanto a las
conclusiones, se refirieron a
la necesidad de apoyo para
las familias a nivel
institucional tanto del sector
educativo como de salud, de
la iniciativa privada y los
medios de comunicación

-15 de julio de 2005

una prioridad.

jurídico a las familias y
atender los síntomas de
enfermedades sociales.
Finalmente recalcó que el
suicidio es una tragedia que
afecta no sólo al individuo,
sino también a la familia, los
amigos y la comunidad donde
vivía, pues a menudo se
asume como un fracaso
personal por parte de padres,
amigos y médicos que cargan
con la culpa por no detectar a
tiempo signos que los alerten.
También es considerado
como un fracaso por la
comunidad, al servir de vivo
recordatorio de que la
sociedad, a menudo, no
entrega un ambiente
saludable donde los niños
crezcan y se desarrollen.

El suicidio es una
tragedia que afecta
no sólo al individuo,
sino también a la
familia, los amigos
y la comunidad
donde vivía, pues a
menudo se asume
como un fracaso
personal por parte
de padres, amigos y
médicos que cargan
con la culpa por no
detectar a tiempo
signos que los
alerten.

enfermedad social que amerita atención general y a los
fenómenos provocados por la rutina o el excedente de trabajo
emocional.

5. Poner atención en la violencia familiar como síntomas de una

deficiencia en los servicios de salud mental, revisar el índice de
servidores por población para actualizarlo a las necesidades
presentes.

4. Seguir investigando, abarcando hasta donde existe una

respaldo de estas familias.

3. La necesidad de efectuar adecuaciones de tipo jurídico en

dónde pueden acudir en caso de estar pasando por momentos
depresivos, donde se hable de la sintomatología, pero también de
la posibilidad de cura. Esta campaña debe ser a través de los
medios, los cuales tienen una enorme responsabilidad y una gran
influencia entre la comunidad.

2. Establecer campañas de prevención para informar a las familias a

1. Dejar de considerar la salud mental como un lujo para verla como

Recomendaciones

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

ciencia y tecnología

El Dr. Eduardo Aguirre Pequeño ha sido el único científico
nuevoleonés incluido en la enciclopedia biográfica Ciencia y
Tecnología en M éxico en el siglo XXI. Ello implicó elaborar desde
la Facultad de Medicina un nuevo y más completo esbozo
biográfico del homenajeado.

Ingresa Eduardo Aguirre
Pequeño a páginas de
enciclopedia
Jéssica Balderas Salazar

Reconocido hombre de
ciencia no sólo a nivel local,
sino también nacional, el Dr.
Eduardo Aguirre Pequeño,
orgullosamente oriundo de
Hualahuises, Nuevo León, fue
seleccionado para formar
parte de un selecto grupo de
científicos integrados en la
enciclopedia Ciencia y
Tecnología en México en el
siglo XXI. Biografías de
personajes ilustres.
Lo más destacable es que es
el único nuevoleonés entre los
setenta y cinco personajes
mexicanos, todos ellos
precursores de la ciencia,
entre los que se encuentran el
Ing. Heberto Castillo, el Ing.
Guillermo González
Camarena, la historiadora
Eulalia Guzmán, el Dr.
Manuel Uribe Troncoso y el
Dr. Manuel Velasco Suárez.
La obra fue auspiciada por
la Secretaría de Educación
Pública, la Academia
Mexicana de Ciencias, el
Consejo Consultivo de
Ciencias de la Presidencia de
la República y el Consejo
Nacional de Ciencia y
Tecnología.
“Para nosotros es de vital
interés resaltar la distinción
que se hizo con Aguirre
Pequeño, lo cual constituye
también una distinción para
nuestra máxima casa de
estudios y para la Facultad de
Medicina”, aseveró el
profesor Armando Hugo
Ortiz, encargado del Archivo
Histórico y de la Sala Museo
“Dr. Ángel Óscar Ulloa G.”.
La enciclopedia se divide en
cuatro tomos y abarca tres
diferentes áreas en las cuales
se incluyen personajes
relacionados con las Ciencias
Sociales y Humanidades, las
Ciencias Naturales y las
Ciencias Exactas.

“Es una enciclopedia, para
la cual en el año 2000 la
Academia Mexicana de
Ciencias pidió a la Facultad
de Medicina de la UANL una
reseña biográfica de la vida y
obra del Dr. Eduardo Aguirre
Pequeño”, comenta Ortiz.
Asignado para elaborarla,
recurrió primeramente a las
fuentes básicas, la biografía
elaborada por el Dr. Eduardo
Aguirre Cossío, hijo del
científico, editada por la
UANL y que alcanzara una
segunda edición.
A pesar de que en dicho
texto se abarca en forma
completa la trayectoria de
Aguirre Pequeño, hubo la
necesidad de complementar la
información con documentos
resguardados dentro de la
Facultad de Medicina donde
se hace referencia a la gestión
directiva del doctor en 1945.

Además, tomó en cuenta datos
incluidos en publicaciones
universitarias, testimonios de
su viuda doña Amparo Cossío
de Aguirre, del cronista de
Hualahuises, Napoleón
Nevárez Pequeño, y
biografías publicadas por
médicos.
La recopilación de
información tardó alrededor
de tres meses gracias a la
colaboración de Aguirre
Cossío y del Dr. Jesús Áncer
Rodríguez, quien como coautor supervisó y añadió
notas.
“Su trayectoria ha sido
reconocida como pionero de
la investigación gracias a su
destacada labor dentro de la
UNL y en la ciudad de México
como uno de los maestros
fundadores del Instituto
Politécnico Nacional, además
de sus investigaciones,

relaciones y proyectos en
conjunto con los
investigadores más selectos de
Cuba y México”, comenta el
investigador.
La edición de la
enciclopedia fue de 500
ejemplares y está por salir
una versión en disco
compacto, además se tiene
previsto subir a la Red los
cuatro volúmenes; por lo
pronto la colección ya se
encuentra disponible en la
Sala Histórica de la Facultad
de Medicina de la UANL para
todos quienes estén
interesados en consultarla.
La obra fue presentada en
marzo pasado en la Unidad de
Seminarios de la Academia
Mexicana de las Ciencias a la
que asistieron familiares del
doctor Aguirre Pequeño y
algunos representantes
universitarios.
Se enlistó a los personajes
incluidos, Aguirre está en el
volumen IV, y se ofreció una
breve semblanza de cada uno
por parte de la Dra. Mary
Carmen Serra Puche,
coordinadora del área de
Humanidades de la UNAM;
del Dr. Ruy Pérez Tamayo, de
la Facultad de Medicina de la
UNAM; y del Dr. Octavio
Obregón Díaz, del Instituto de
Física de la Universidad de
Guanajuato.
Asistieron el Dr. Octavio
Paredes López, presidente de
la AMC; Dr. Adolfo Martínez
Palomo, coordinador
General del CCC; y el Ing.
Jaime Parada Ávila, director
general del Conacyt.

19

]

�[ 20

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

vida institucional

Entregan su tiempo a niños
de zonas marginadas
Jóvenes prestadores de servicio social y del programa
Voluntariado Universitario están diseminados por zonas
marginadas del área metropolitana y del estado como
instructores de los diversos cursos que el DIF Nuevo León
ofrece a los pequeños en estas vacaciones.

Jéssica Balderas Salazar

Como una manera productiva
de aprovechar sus vacaciones
y aportar a la sociedad un
poco de su tiempo, más de
trescientos estudiantes
universitarios, procedentes de
las diferentes preparatorias y
facultades de la UANL se
desempeñan como instructores de los Campamentos de
Verano 2005.
Cada año el DIF Nuevo
León organiza en verano este
tipo de eventos para niños de
escasos recursos que en el
periodo vacacional pasan
más tiempo con sus familias lo
que dispara los índices de
maltrato familiar o de abuso.
Desde hace más de diez
años el organismo acude a la
UANL para solicitar
requerimientos humanos e
incluso apoyo operativo para
el proyecto enfocado a
familias de colonias como
Garza Nieto, Ferrocarrilera
y Pedro Lozano.
La Dirección de
Vinculación y Servicio Social
se encarga de reclutar a la
cantidad de estudiantes
necesaria para enviarlos a los
municipios como Apodaca,
Juárez, Monterrey,
Guadalupe, Escobedo,
García, San Pedro, Allende,
General Terán, Santiago,
Ciénega de Flores, Dr.
Arroyo, Sabinas Hidalgo y
Salinas Victoria.
“Esto inicia con una labor
de sensibilización a los
alumnos y un recorrido por
las preparatorias y facultades
buscando reclutar estudiantes
para que funjan como
instructores en el proyecto.
“Se les da un pequeño curso
de capacitación sobre lo que
van a realizar, en alrededor
de tres horas, como inculcar
información acerca de
valores, cuestiones artísticas,

Fotos:Pablo CuéllarZárate

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

vida institucional

recreación y deportes”,
comentó María Guadalupe
Ramírez López, directora de
Vinculación y Servicio Social
de la UANL.
Con la invitación a jugar,
aprender y divertirse, el DIF
estatal inició en diferentes
centros comunitarios los
Campamentos de Verano
2005 que como cada año se
llevan a cabo durante el mes
de julio, para finalizar con la
realización de un evento
donde los infantes demuestran
lo aprendido durante las tres
semanas de trabajo.
De manera gratuita y según
la capacidad de cada centro
DIF se reciben alrededor de
ciento veinte niños de edades
entre los seis y los doce años.
Marco Iván Ordaz Sánchez,
coordinador de Atención
Comunitaria, dentro de la
misma dependencia
universitaria, encabeza a los
estudiantes voluntarios.
“En esta ocasión estamos
trabajando con jóvenes

prestadores de servicio
social, quienes están
incorporados a otro tipo de
proyectos, pero como en
verano baja su carga de
trabajo, los invitamos a que
se incorporen a esta labor.”
Además participan
estudiantes del programa de
Voluntariado Universitario
que cuentan con tiempo
disponible y ganas de

aprovecharlo en este tipo de
actividades que dejan una
contribución social, añadió
Ordaz. Los estudiantes
universitarios empiezan por
arreglar y adecuar las
unidades donde se llevarán a
cabo los campamentos de
verano, se encargaron de
atender a los niños inscritos,
estar al tanto de los apoyos
del DIF y de preparar las

actividades a realizar
durante las tres semanas.
Entre los jóvenes se
encuentran algunos que
participan por segunda
ocasión, reafirmando su
voluntad de servicio.
Regularmente quien
participa en estos proyectos
una vez, vuelve al año
siguiente, sobre todo porque
los hace más receptivos al ver
la problemática social y al
darse cuenta de la ayuda que
la sociedad necesita para que
su situación pueda mejorar.
Por otro lado, pero
encaminado también hacia
niños de escasos recursos, en
el municipio de García la
UANL arrancó hace
aproximadamente un par de
meses, gracias al apoyo de los
voluntarios universitarios, el
proyecto Programa de
Estimulación Artística.
Allí se están llevando
instructores de dibujo, danza,
teatro y otras actividades
artísticas; actualmente se
encuentra a nivel piloto y al
cabo de seis meses esperan
realizar una presentación con
lo aprendido, la idea incluso
es mostrarles hasta cómo
diseñar sus propios
instrumentos.
Los niños ven temas como
la familia y su importancia, el
respeto, cuidarse a sí mismos,
medio ambiente, autoestima,
prevención de accidentes,
derechos y deberes, salud,
nutrición, reciclaje,
recreación y deporte, canto y
baile; la mayoría de las
actividades encaminadas a
inculcarles buenas
costumbres y entretenerlos
para alejarlos de las calles y
las adicciones.
Para algunos instructores
como Elizabeth, a pesar de
ser esta su primera vez
participando y traer collarín,
los Campamentos de Verano
2005 resultan una experiencia por demás satisfactoria,
simplemente por el hecho de
trabajar con niños.

21

]

�próxim oseventos

[ 22

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

próxim os eventos

Profundizarán sobre las políticas sociales
La Facultad de Trabajo Social convoca a
todos los investigadores, docentes,
profesionales y estudiantes interesados en
las políticas sociales y la construcción del
bienestar social a que sometan ponencias
al II Coloquio Internacional Sobre
Políticas Sociales Sectoriales del Estado,
Ciudadanía y Participación que se
realizará los días 18 y 19 de agosto de
2005 en el auditorio de la Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel Frías”. Su
objetivo es desarrollar un foro de debate

C. Q uím icas
O frece CAADI cursos
de inglés
La Facultad de Ciencias
Químicas a través de su
Centro de Auto Aprendizaje
de Idiomas (CAADI) ofrece
los siguientes cursos de inglés
con maestra. Niveles:
Introducción al Idioma (real
beginners), Principiantes
(beginners), Intermedio
(intermediate), Intermedio
Superior (upper
intermediate), Avanzado
(advanced) y Post Avanzado
(post advanced).
Inscripciones: 1 al 19 de
agosto. Cuota semestral:
$1000.00 (estudiantes y
empleados UANL) y
$1450.00 (externos)
Requisito: mayores de 16
años, traer dos fotografías
recientes tamaño infantil a
color o blanco y negro.
Ofrece cursos entre semana y
los sábados.

FIM E
Curso de preparación
alToefl
Duración: diez sábados (30
horas) a partir del 20 de
agosto. Horario: 10:00 a
13:00 horas.
Costo: $1000.00.
Inscripciones: 1 al 19 julio
2005. Requisitos: haber

obtenido 65 puntos en el
examen de ubicación o haber
acreditado el tercer nivel de
nuestro sistema y no tener
más de un semestre de haberlo
acreditado. Fecha de examen
de ubicación: 1 al 19 julio
2005 de 8:00 a 18:00 horas,
con un costo de $200.00. Debe
solicitarse cita para el
examen. (Cupo por turno
para el examen por hora: 11
personas). Metodología del
curso: Inicia con un examen
de diagnóstico para detectar
las habilidades y subhabilidades a reforzar.
Posteriormente se aplican
tres exámenes TOEFL más
para supervisar el avance.
Además los alumnos
participantes contarán con el
respaldo de la infraestructura
y equipo CAADI para
complementar el contenido
del curso en el aula. Informes:
CAADI de la Facultad de
Ciencias Químicas, Edificio
H, planta baja. Tel: 83294010 ext. 6258, email:
caadi@fcq.uanl.mx.

Agronom ía
Diplom ado en
Jardinería O rnam ental
La Facultad de Agronomía
ofrece este diplomado con el
objetivo de permitir al
participante identificar y
producir plantas
ornamentales, así como

U

5- º¾·'o,
DESC:UENTO
AOJC IONAL

EN LIBRO.S
ID E T'E XTO

para profundizar el conocimiento sobre
las políticas sociales sectoriales, compartir experiencias en su formulación,
instrumentación y aplicación e incrementar la sensibilidad y la participación
de los académicos y los gobiernos para
concretar acciones de bienestar
pertinentes para el desarrollo y el
bienestar social. Informes: 8352-1309
ext. 103 y (81) 8376-9177 ext. 103 Página
del evento: http://www.fts.uanl.mx/
eventos/eventos2.htm

proporcionar mantenimiento
en áreas verdes. Dirigido a
público en general,
estudiantes, técnicos y
profesionales, personal de
empresas, personal de
dependencias
gubernamentales.
Cursos:
Plantas nativas en jardinería:
Mauro Rodríguez Cabrera,
julio 15, 16, 22 y 23
Propagación de plantas: Jesús
Javier Rodríguez Monsiváis,
julio 15, 16, 22 y 23
Cactáceas y suculentas.
Argelio Santos H., julio 19 y
20, agosto 5 y 6
Lugar: Vivero Canadá,
FAUANL, Escobedo, Nuevo
León. Horarios: viernes
15:00 a 20:00 horas, sábado
9:00 a 14:00 horas.
Mayores informes: 01 (81)
8397-4477 y 8397-45-88,
8384-0780, e-mail:
fauanl_eduper@yahoo.com.mx
fauanl_ucanada@hotmail.com

C. Biológicas
Diseño y Evaluación
Técnica-económ ica
de Bioprocesos
El Instituto de Biotecnología
de la Facultad de Ciencias
Biológicas invita dentro de
sus cursos 2005 a este curso
teórico-práctico impartido
por el Dr. Rodolfo Quintero
Ramírez y Laura Genis de la
Vega de la Secretaría de

UBRERlA
VERSITARIA

UBRERIA

U

Convocatoria
Conceden becas de
m aestría y doctorado
para Brasil
La Embajada de Brasil
informa que están abiertas las
inscripciones para el
Programa de Estudiantes/
Convenio de Posgraduación
(PEC-PG/2006) que concede
becas de maestría y
doctorado con miras a la
excelencia de profesores
universitarios,
investigadores, profesionales
y graduados en enseñanza
superior. Estas becas son
concedidas en todas las áreas
del conocimiento. La
inscripción y recibimiento de
la documentación en la
Embajada brasileña hasta el
29 de julio, divulgación de
resultados: 16 de diciembre,
inicio de cursos: 2006. Lope
de Armendáriz No. 130,
Lomas Virreyes, 11000
México, D. F.; Tel: 52014531, ext. 105, o en el Centro
de Estudios Brasileños, Paseo
de la Reforma 455, Col.
Cuauhtémoc, Tel: 5553-3183,
www.cebmexico.org.mx

IJ BRERIA
UNIVERSITARIA

10%
DESGUSNTO

5%

A!DtCION\Al

AD ICION\Al

EN PANT'"S,
SUDADERAS
CH•M.A RRAS

E.N TODAS LAS,

5%
DESGU&amp;HO
AD[CIONAL

IEN IMOCH LAS,,
!MALETAS- MALIET1INES,
.BOLSAS Y MORR.ALES.

VERSITARIA

Investigación y Desarrollo de
la Universidad Nacional
Autónoma de México. Se
llevará a cabo del 27 al 29 de
julio. Fecha límite de
Inscripción: 11 de julio.
Costo: $ 5,000.00.

-'R

[)E.SCUENTO

LIBRETAS Y
CUADERNOS,

Th '11'
Jf l

:!

•

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

Taekwondoístas felinos acuden a
Universiada Mundial en Turquía
Edmundo Derbez García

Al quedar definido el equipo
mexicano de la especialidad
de tae kwon do que
representará al país en la
Universiada Mundial, en
Izmir, Turquía, Isis Vargas
López de la Facultad de
Derecho y Criminología y
Carlos Amezcua Blanco de la
Facultad de Ciencias de la
Comunicación forman parte
de él. Ambos lograron pasar
el proceso de evaluación
realizado en la Conade, del
que salieron dieciséis atletas,
ocho mujeres y ocho hombres
en las distintas categorías. Isis
Vargas acude en Fin y Carlos
Amezcua en Light.
Actualmente la selección está
concentrada en Las Villas de
Tlalpan de la Conade desde el
14 de junio. “Los muchachos
se lo merecen”, afirma con
orgullo el entrenador felino
David Martínez Vázquez

Foto: Efraín Aldama Villa

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Isis Vargas López
Competidora obstinada
y tenaz

L

a joven
taekwondoísta posee,
a decir de su
entrenador David Martínez,
el perfil general de quien
practica este deporte, es una
competidora obstinada y
tenaz en la consecución de sus
metas, ella lucha hasta lograr
lo que desea y cuando lo
obtiene, no se conforma y va
por más.
Tampoco busca
consideraciones de ningún
tipo en esta disciplina,
expuesta a las lesiones y al
dolor, Isis rehuye los
cuidados y apapachos que los
mitiguen, porque pareciera
que gusta experimentarlo
como una forma de templar su
carácter; se le ha visto
derramar lágrimas aquejada
por lesiones, pero a ella no la
inmoviliza la impotencia,
sigue adelante con una
voluntad inquebrantable.
Es una competidora muy
valiente, técnicamente fuerte
y rápida de modo que cuando
llega a conectar un golpe en el
domi o en el peto del
contrincante se siente la
solidez de su pegada.

Fotos: Condde

Así lo demostró en la
Universiada Nacional de
Toluca donde la estudiante de
la Facultad de Derecho y
Criminología obtuvo la
medalla de oro en la
categoría Fin. Fue esta su
primera universiada en razón
de no haber podido asistir a
la de Pachuca 2004 por
cuestiones que estuvieron
fuera de su alcance. El año
anterior, junto a Carlos
Amezcua, se incorporó de
lleno al fogueo de federación
por lo que estuvo alejada del
proceso del Condde.
Después de esta experiencia
Isis pasó el proceso selectivo
y está ya clasificada para
acudir a la Universiada
Mundial en Izmir, Turquía,
del 10 al 20 de agosto.

C arlos A m ezcua B lanco
Su inteligencia hace que
sus victorias parezcan
fáciles

C

arlos Amezcua es un
competidor con
cualidades técnicas
inapreciables, inteligente en
sus peleas, frente a su rival
estudia, calcula, mide con
cuidado cada uno de sus
movimientos, hace lo que
debe hacer en el momento
preciso para evitar un
desgaste físico innecesario,
así que sus victorias que
parecieran fáciles, son
resultado más que de la
fuerza, que la tiene, de una
sagaz lucha. “No tengo de él
queja de ningún tipo”, dice su
entrenador.

23

]

deportes

deportes

Para el equipo, Carlos es
una pieza clave porque con su
alegría juvenil transmite
optimismo y calor humano a
sus compañeros, es el
muchacho que ofrece
palabras de aliento.
El estudiante de
Comunicación tiene un
amplio recorrido en esta
disciplina dentro y fuera del
país. Integrante de la
selección nacional mayor,
acudió a un campamento en
Cuba y estaba por viajar a
Canadá, pero sus estudios se
lo impidieron. Ahora, después
de la universiada donde
obtuvo una medalla de
bronce, pasó el proceso
selectivo del Condde y está
clasificado para acudir a la
Universiada en Izmir.

�[ 24

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

deportes

Un punto está claro en la mentalidad de jugadores y cuerpo técnico del
seleccionado nacional de futbol soccer, concentrado en San Nicolás con
miras a la Universiada Mundial de Turquía, y es que no hay elementos
de especulación posible, México no va por cualquier medalla

Se preparan para ser
campeones mundiales
Juan Armando Meza Garza

El seleccionado nacional de futbol
soccer será uno de los doce
equipos que disputarán el título
mundial del futbol soccer varonil en
la Universiada Mundial de Turquía.
La escuadra mexicana jugará del
10 al 20 de agosto en la ciudad de
Izmir dentro del grupo “C” junto
con el subcampeón mundial de
2003, la República Checa, con el
peligroso equipo de la Gran
Bretaña, quien venciera a los
mexicanos hace dos años en
Daegu, y finalmente con el equipo
iraní. Bajo la conducción técnica
de Roberto Gadea Ayala, auxiliado
por Raúl Gutiérrez Jacobo y Luis
Martín García Saucedo, el equipo
trabaja en su preparación en las
instalaciones de la UANL.

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Vamos a Turquía por la medalla
de oro: Roberto Gadea Ayala
Comisionado Técnico
Roberto Gadea Ayala, quien
jugara con Tigres de 1976 a
1981 y el próximo enero
cumple veinticinco años de
labor en la máxima casa de
estudios, acude a Turquía
como comisionado técnico,
valorando la experiencia que
como entrenador tuvo en la
Universiada Mundial, en
Daegu, Corea del Sur.
¿Cómo ve a la Selección
Nacional Universitaria?
Creo que este es el momento
de que el futbol soccer a nivel
estudiantil dé una satisfacción
que el país necesita y de
acuerdo a lo que tenemos,
tenemos la convicción de que
vamos por el oro, expresó
seguro, quien está al frente de
los Tigres de la UANL y
ahora como comisionado
técnico de la Selección
Nacional Universitaria.
¿Estamos preparados para el
gran reto?
Generalmente cuando
preparamos a un grupo de

estudiantes, como lo hemos
hecho varias veces, lo
hacemos pensando en la
medalla de oro. Este equipo
se está preparando bien.
Desde que se eligió se eligió
bien, lo único que falta es
traer resultados.
¿Cree que obtendremos una
medalla?
Sería la primera vez que un
deporte de conjunto diera una
medalla y precisamente por
eso se está inyectando en los
muchachos el deseo de ser los
mejores del mundo. Ellos son
ahorita los mejores de México
y pueden ser a nivel mundial
porque sí se puede.
¿Están preparados para
enfrentar a las potencias
europeas?
Claro que sí, por suerte nos
tocó enfrentarnos a
Inglaterra con quien tenemos
una revancha porque ellos
nos ganaron 1-0 en el último
juego y ahora vamos a
ganarles.

¿Necesita apoyos el deporte
universitario?
Nos queda claro que el
esfuerzo realizado por el
rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
Ing. José Antonio González
Treviño; por Rosendo Salas,
secretario general ejecutivo
del Condde; el rector de la
Universidad Autónoma de
Coahuila, Jesús Ochoa
Galindo, la gente que está
“peleando” desde el Condde,
desde su trinchera de
“pantalón largo”, nos da la
satisfacción de decir:
“Tenemos esto”, que muchos

equipos incluso de Primera
División quisieran tener.
Estamos concentrados en
un hotel de primer nivel y con
alimentación adecuada a sus
necesidades; además tenemos
las instalaciones de la
Universidad, el apoyo del Ing.
César Jaime Vallejo, director
de Deportes de la máxima
casa de estudios, y de
Medicina del Trabajo a través
del Dr. Óscar Salas, así que
los muchachos están felices,
preocupados sólo en su
entrenamiento.
¿Por qué medalla van?
Categórico, Roberto Gadea
señala con su clásico estilo:
Vamos por la de oro. Estoy
convencido de que podemos.
Quiero esta patria, quiero a
los universitarios. Tengo
veinticinco años metido en
esto y tuve esta oportunidad
gracias a la gente que está en
el Condde de ser comisionado
técnico de la Selección
Nacional Universitaria. Creo
que lo mejor del deporte está
en los universitarios.
¿Qué significa estar al frente
de la selección?
Un honor y un compromiso.
Un honor de que nos den la
oportunidad y un compromiso

�porque detrás de nosotros
está el peso de 900
instituciones que quisieran
estar aquí.
Para terminar: ¿Cómo ven el
futbol universitario?
Muy fuerte, el futbol
universitario debe ser la
cantera de la Primera
División. Hay que
profesionalizar las

instituciones porque no todas
trabajan como la Primera
División y el roce futbolístico
no es el mismo. Cuando se
conjugue todo saldrán
mejores jugadores y la única
manera de que los
universitarios adquieran esta
experiencia es enfrentando a
las grandes potencias.

crecimiento y con el que hay
que tener cuidado.
¿Cómo siente al equipo?
Estamos tratando de poner en
estado óptimo al equipo y los
parámetros han sido muy
aceptables por lo que
afinando unos detalles
creemos que nuestro equipo
va a estar fuerte.
¿Tiene jugadores con
posibilidades para estar en
Segunda o Primera División?
Este equipo puede
compararse con un equipo de
Primera “A”.
Evidentemente falta la
experiencia pero en calidad
estamos bien.
¿Cómo les fue en el primer
juego de preparación?
Bien, ganamos 2-1, los vi al
principio nerviosos pero poco
a poco se fueron soltando e
hicieron bien su trabajo, con
dedicación en la cancha y
esfuerzo de colectividad. Los
vi bien.
En cuanto a infraestructura
deportiva, ¿cómo andamos?
Puedo decir que muchas
instituciones tienen una
infraestructura de primer
nivel que equipos de Primera
División quisieran tener.
Creo además, que estaría muy
bien que la Primera División
volteará a la cantera
universitaria porque todos
saldrían beneficiados.

Este equipo puede compararse
con uno de Primera “A”: Raúl
Gutiérrez Jacobo. Director Técnico
El “Potrillo” Gutiérrez fue
uno de los defensas más duros
del futbol mexicano,
integrante del polémico
equipo por excelencia en
México: el América, además
de seleccionado nacional.
¿Cuáles son las posibilidades
reales de nuestra selección?
Llevamos un equipo muy
competitivo con miras a
buscar una medalla. Quizá no
tenemos el tiempo que
quisiéramos pero creemos que
podemos hacer un buen
trabajo para llegar al
objetivo que es conseguir una
presea.
¿Cómo ve la selección?
Tengo jugadores con mucho
talento, comprometidos con la
responsabilidad que se les
está dando y comprometidos
con sus compañeros que es
fundamental.
¿Cómo ve al considerado
“grupo de la muerte”?
Como sabemos,
históricamente Inglaterra es
un país que tiene equipos
competitivos en todas las
divisiones, la universitaria no
es la excepción. La selección
checa es un equipo con
crecimiento futbolístico desde
hace buen tiempo y sin duda
un buen sinodal e Irán que no
es un rival pequeño y que
incluso ya está calificado al
mundial, lo que habla de

15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

deportes

Los Tigres de la Selección Nacional
Cinco son los muchachos de la UANL que integran el equipo
nacional que acude a la Universiada Mundial en Turquía, ellos
son Felipe de Jesús Vélez Bautista, Arturo Vargas García,
Humberto Ortiz González, Juan Rafael Cervantes López y Félix
Leobardo Garza García.

“Es muy válido pensar en
quedar campeones”
Félix Leobardo Garza García
Facultad de Derecho y Criminología
Portero
Leobardo ha militado desde 1999 en las
fuerzas básicas del equipo Tigres, al año
siguiente subió a Tercera y Segunda
División y entre 2001 y 2004 estuvo en las reservas pasando por
los Tigrillos entre 2003 y principios de 2004. Desde mediados
del año pasado se encuentra dentro del equipo felino de la
Primera División.
¿Cuáles son las posibilidades reales de la Selección Nacional
Universitaria?
Vamos por la medalla de oro porque si no fuera así mejor no
vamos. Debemos tener esa mentalidad de campeones porque,
como ya lo señalé, para eso nos está preparando nuestro equipo
técnico.
¿Cómo te sientes de cara al próximo mundial?
Mejor que nunca, primero que nada quiero decir que estoy muy
contento; agradezco a Dios por la oportunidad que tengo de
estar aquí en este proyecto tan importante. Creo que a
cualquiera le gustaría estar con la camiseta bien puesta de la
Selección Nacional Universitaria y más que nada porque vamos
contra grandes rivales como Inglaterra, Checoslovaquia e Irán.
Afortunadamente el grupo está muy mentalizado por lo que creo
que los resultados serán muy positivos.
¿Están trabajando para ser campeones?
Si no tuviéramos esa mentalidad, mejor no iríamos; por eso
estamos entrenando tres veces al día; creo que es muy válido
pensar en quedar campeones.
¿Van bien preparados?
Creo que sí, algunos de nuestros compañeros ya tienen
experiencia universitaria mundial y profesional. Creo que es
importante hacer un buen grupo y pelear una medalla porque si
no a qué vamos.
¿Qué representa para ti ir a la Selección Nacional
Universitaria?
Es un honor, defender la camiseta de la selección y la portería
de nuestro país. Es una posición muy complicada pero los
profesores Gutiérrez y Gadea me han dado la confianza para
estar ahí. Estamos trabajando muy duro y sé que estoy en una
posición que si se comete un error recae en el marcador por lo
que espero tener un buen papel.
¿Cuáles son las aspiraciones de la Selección Nacional
Universitaria?
Vamos por la medalla. Queremos hacer historia, que no quede
en palabras lo que estamos demostrando con trabajo. Queremos
llegar a Monterrey y demostrar orgullosos que México por fin
puede sacar una medalla a nivel mundial

25

L__J

�[ 26

V I DA U N I V E R S ITAR IA

-15 de julio de 2005

deportes

“Fuera de la cancha estamos
muy unidos”
Juan Rafael Cervantes López
Facultad de Filosofía y Letras
Medio

“Tenemos la capacidad para
traernos una medalla”
Humberto Ortiz González
Facultad de Ciencias Químicas
Defensa

Humberto, un excelente
líbero y líder se incorporó a
las fuerzas básicas de Tigres
en 1996 y tres años después,
entre 1999 y 2003 alternó en
los equipos de Tercera y
Segunda División.
En 2004 tuvo oportunidad
de jugar una temporada en
Segunda División con
Tampico Madero bajo el
timón de Francisco
Fernández.
¿Conseguirá México medallas
a nivel mundial?
De acuerdo con los
compañeros que fueron al
pasado mundial de Corea,
ven en el equipo de ahora que
sí se puede ganar una medalla
y físicamente vamos por buen
camino.
¿Van por la de oro?
El objetivo será siempre
ganar la medalla de oro. Ir
por lo menos por una
medalla. Ojalá que Dios nos
permita ganar uno de los tres
primeros lugares.
¿Cómo van preparados
físicamente y mentalmente?
Vamos muy bien preparados,
todavía falta algo de trabajo.

Hay que ir por la medalla de
oro; sabemos que nos faltan
partidos de preparación pero
la mentalidad está al tope de
ganar y traer una medalla.
¿Cómo te sientes en relación
con los jugadores europeos?
Creo que estamos bien
preparados, vamos a tener un
buen papel a nivel mundial
porque México juega muy
bien y tenemos la capacidad
para traernos algo bueno que
sería una medalla.
¿Han recibido alguna oferta
de equipos profesionales?
En lo personal aún no, pero
quizá a raíz de esto algo
pueda salir. Lo cierto es que
es el sueño de todos los
jugadores: jugar como
profesionales. Ojalá se nos
den las cosas para hacer un
buen papel y ver lo que sigue.
¿Qué representa para ti estar
en la Selección Nacional
Universitaria?
Es un gran orgullo, estoy muy
alegre de representar a
nuestro país. Mis papás están
muy emocionados de que
forme parte de la selección,
concluyó.

Aunque participó en las fuerzas básicas de los Rayados de
Monterrey de los 13 a los 21 años de edad, este volante creativo
y excelente conductor de balón es un amante del equipo felino
por lo que es ampliamente conocido como el “Tigre”.
¿Cómo ves las posibilidades de México en este Mundial
Universitario?
Tenemos muchas posibilidades. Estamos trabajando muy duro
para llegar al Mundial de Turquía en las mejores condiciones
posibles para bien de la Selección Nacional Universitaria.
¿Lograremos una de las tres primeras medallas?
Esa es la idea y la mentalidad con la que estamos trabajando en
cada entrenamiento. Queremos ser el número uno aunque
muchas veces por circunstancias o por los otros equipos no se
puede, pero esperamos estar entre los tres primeros.
¿Física y mentalmente, están preparados?
El equipo en estos momentos está al setenta por ciento. Faltan
partidos de preparación al grupo pero fuera de la cancha
estamos muy unidos y en poco menos de un mes vamos a llegar al
nivel deseado.
¿Cómo les fue en el primer juego de preparación?
Muy bien, ganamos 2-1 a Vaqueros de Escobedo, equipo de
Segunda División Profesional. Es la primera vez que tenemos un
juego de preparación. Hicimos las cosas bien. El equipo de
Escobedo tenía idea del juego, corrían muy bien pero fuimos
mejores y eso se reflejó en el resultado.
¿Qué opinas del director técnico?
Es importante que una persona que jugó a un gran nivel esté al
frente de la Selección Nacional Universitaria, transmitiéndonos
los conocimientos e ideas con la finalidad de que todo salga
como es debido por el bien de México.
¿Es importante para ti estar en la Selección Nacional
Universitaria?
Estoy muy orgulloso de representar a los Tigres en la Selección
Nacional Universitaria.

�15 de julio de 2005-

VIDA UNIVERSITARIA

deportes

“Vamos a imponer respeto”
Arturo Vargas García

Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas
Defensa
Arturo es un defensa central
que impone férrea marcación
y arriesga el físico; participó
en la pretemporada de los
Rayados de Monterrey en la
Segunda División.
¿Cuáles son las expectativas
de la Selección Nacional
Universitaria?
No hay mucha discusión,
nosotros vamos por la
medalla de oro. No tenemos
por qué especular cuando
sabemos lo que queremos. No
vamos por cualquier medalla,
sino por la de oro porque
para eso estamos
concentrados.
¿Cómo piensan llegar a esta
medalla?
Con base a un buen trabajo
porque es muy importante
para nosotros hacer un buen
papel. Estamos trabajando
muy fuerte para lograr ese
objetivo y creemos que lo
vamos a lograr.
¿Qué representa para ti estar
en la selección?
Es un orgullo estar en la
Selección Nacional

Universitaria y para mí es lo
máximo. La verdad que todos
los compañeros están
trabajando muy fuerte desde
el año pasado y ya vimos lo
que se logró, por eso creo que
vamos a tener un buen
resultado.
¿Tienes confianza de obtener
buenos resultados ante los
europeos?
Sí, porque el futbol es
universal. Todos tenemos las
mismas condiciones, a la
mejor tenemos diferentes
capacidades pero vamos por
todo a imponer respeto y a
jugar bien.
¿Existe alguna posibilidad de
enrolarse con un equipo
profesional?
Todo esto viene por sí solo,
según la actuación que tengas
en el Mundial de Turquía se
podría dar algo. Nosotros
estamos en estos momentos
concentrados al cien por
ciento en la preparación
rumbo a este torneo en el que
esperamos dar satisfacciones
a nuestro país.

“Con trabajo constante vamos a lograr la ansiada medalla”
Felipe de Jesús Vélez Bautista
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Delantero
¿Cómo ves a los rivales de
México en el Mundial?
Tenemos rivales muy fuertes:
Inglaterra, Checoslovaquia e
Irán, son equipos que tienen
jugadores con mucha
corpulencia y velocidad pero
estamos bien preparados y
estamos llevando a cabo un
adecuado entrenamiento para
traernos por lo menos una
medalla. Nos están
preparando muy bien técnica
y mentalmente para que nada
nos afecte en el mundial.
¿Cuáles son las expectativas
de esta selección?
Creemos que vamos a tener
un buen papel porque estamos
trabajando muy duro.
Tenemos más de un mes para
prepararnos al máximo. No
queremos salir con que
pudimos hacer más o menos,
al contrario, vamos por todo.
La expectativa es la medalla
de oro.
¿Qué significa para ti estar en
la selección?

Nosotros estamos trabajando
muy bien desde hace un año y
la prueba es que cinco tigres
están en la Selección Nacional
Universitaria. Este es un
indicador de que los profes de
Tigres y nuestro preparador
físico Mario Domínguez están
haciendo un buen trabajo.
¿Estaremos al nivel de las
demás potencias futbolísticas?
Sí, no tenemos ni más ni
menos. Tenemos la capacidad
porque son seres humanos
como nosotros y nos estamos
preparando para vencerlos.
Creemos que con trabajo
constante vamos a lograr la
ansiada medalla.
¿Hay una posibilidad
profesional a futuro?
En estos momentos estamos
trabajando para el Mundial
Universitario. Si viene o no,
por lo pronto estamos
estudiando una licenciatura,
quizás la posibilidad de una
oportunidad profesional ya
vendrá después.

27

]

�Para mayores informes:
Secretaría de Extensión
y Cultura

Tel. 8329-4112

1
J

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548840">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548842">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548843">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548844">
              <text>153</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548845">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548846">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548847">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548863">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548841">
                <text>Vida Universitaria, 2005, Año 9, No 153, Julio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548848">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548849">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="548850">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="548851">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="548852">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="548853">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="548854">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548855">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548856">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548857">
                <text>15/07/2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548858">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548859">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548860">
                <text>2017397</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548861">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548862">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548864">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548865">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="548866">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="33063">
        <name>Cisco Systems</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="33064">
        <name>Ricardo Degollado Salazar</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="650">
        <name>Turquía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17301" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15332">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17301/ARMAS_Y_LETRAS._1950._Vol_7._No._11_0002014700ocr.pdf</src>
        <authentication>6d4c8230c62e50ef3f4ff64fa5f111a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="487832">
                    <text>..

ORGANO MENSUAL IlE LA UNIVERSIIJAil DE NUEVO LEDN
Registrado como articulo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944

O.AS.U.

NOVIEMBRE DE 1950

NUM. 11

AÑO VII

'

El Regreso de
Gutiérrez Nájera

Uda
Desde hace algún tiempo el Seminario de Cultura Mexicana, institución semiautónoma de la Secretaría de Educación
Pública que entonces desarrollaba sus actividades bajo la presidencia de don Antonio Castro Leal, culto escritor y crítico
mexicano, y que ahora maneja el humanista don Agustín Yáñez, planteó la posibilidad de reiterar sus misiones científicas
a la ciudad de Monterrey, al través de nuestra Casa de Es.
1
t udios.
, ~l!

2

Rafael Helio doro VALLE.

Correspondiendo a esos propósitos, su actual Director
acordó enviar durante los primeros quince días del presente mes
una misión integrada por los señores Alfredo Gómez de la V ega, reputado actor dramático, escritor y viajero; licenciado
Eduardo García Máynez, catedrático de Jurisprudencia y escritor de temas filosóficos sobre Derecho; Wigberto Jiménez Moreno, investigador de nuestras Antigiiedades Mexicanas e historiador; José Luis Cuevas, arquitecto y Profesor de la materia; Esperanza Cruz de V asconcelos, notable pianista; Francisco Díaz de León, excelente técnico del grabado y el propio
licenciado Agustín Y áñez, titular de la corporación, bien conocido por sus estudios sobre las literaturas indígena y colonial mexicanas.
Merced a circunstancias ajenas a los propósitos trazados,
solamente los señores García Máynez, Jiménez Moreno y Gómez de la Vega presentaron brillantes trabajos ante auditorios
idóneos de la Universidad, habiéndose obtenido la versión de
sus magníficas exposiciones.
EL SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA
El Seminario de Culturá Mexicana fué fundado por decreto presidencial el 28 de febrero de 1942, como organismo
integrado por un grupo de intelectuales y ·artistas mexicanos,
con el fin de propagar la cultura mexicana en todas sus ramas,
a través de sus Secciones principales: Ciencia, Humanidades,
Letras, Artes Plásticas y Música.
Es la Institución Nacional cuyas actividades principales
son atender, de la manera más eficaz y provechosa, las relaciones culturales entre el Centro y los Estados, para lo cual
cuenta con corresponsalías permanentes, en casi todas las ciudades importantes del País, y aun en algunas del extranjero,
como San Francisco, Cal., EE.UU., en donde existe gran número de mexicanos.
En reconocimiento a esta labor, que desarrolla preferentemente en todo el territorio nacional, el Gobierno de la República le ha concedido carácter legal por medio de su Ley
Orgánica, promulgada el 31 de diciembre de 1949.
La orientación general que todos sus miembros generales se han impuesto, es propagar el conocimiento y el amor a
la auténtica cultura mexicana. Además, y según la orienta-

/ í
---...

,,;;_,,..://

---~ -.:;;~, ::73:?\:·
- . ..........·~

.::::::{=~::;~·¡:·
: .... :.:.:·· ;:· . :.·;;&gt;

..~..-

En uno de los ángulos del Valle de Flores en que surge
el esqueleto cristalino del Lerma, se alza en este· día de luz y
de amor el más digno monumento que podría levantarse a Gutiérrez Nájera: una escuela. Porque él ha seguido siendo lo
que siempre fué: un maestro y un niño. Gran maestro desde
la cátedra de la Primavera, que con versos en flor dió leccio(Pasa a la Pág. 5)

(Pasa a la Pág. 6)
(

�ENSEÑANZA TECNICA

Ápunle6 Je
'J.itopalofoCJÍa &lt;·i
JEANNOT STERN.

ENFERMEDADES NO PARASITARIAS
ENFERMEDADES PRODUCIDAS POR EXCESO DE
.
SALES SOLUBLES EN EL SUELO
No sólo la falta de elementos produce un crecimiento
anormal o la· muerte de la planta; un exceso de los mismos,
puede causar a veces trastornos tan graves o más aún que las
carencias respectivas.
Los elementos necesarios para el crecimiento de los vegetales no son los únicos en el suelo, sino por el contrario vienen
acompañados por sustancias no esenciales o hasta fisioló~icamente perjudiciales para las plantas.
En cuanto a los elementos necesarios, existe un máximo de concentra00
ción arriba del cual la planta en lugar
de desarrollarse normalmente, se enferma o muere.
Las plantas que reciben esta nutrición excesiva presentan síntomas de
un desarrollo vegetativo exagerado y
son casi siempre incapaces para resistir a los ataques de los parásitos y soportar cOndiciones adversas del clima.
Los elementos que con mayor frecuencia se encuentran en exceso, son
en primer lugar el nitrógeno y el calcio, y en segundo el aluminio, el mag'.O
nesio, el potasio y el fósforo.
Algunas sustancias orgánicas, que
por regla general no provienen de las
raíces normales, sino son el producto
de la descomposición microbiana de

los residuos de las cosechas, pueden
también influir desfavorablemente sobre el crecimiento normal de las plantas.
Quedan por enumerarse todavía los
excesos de los llamados "álcalis" y la
"acidez del suelo" que también producen enfermedades fisiológicas.
EXCESO DE NITROGENO
El nitrógeno debe considerarse co-

mo uno de los elementos más activos
que causan la sobrealimentación de
las plantas. Bajo condiciones normales el nitrógeno aprovechable rara vez
se encuentra en cantidades suficientemente gr3ndes para causar daños y sólo debido al uso inmoderado de los
abonos · nitrogenados se observan los

siguientes trastornos~
to.-Se retrasa la maduración, aumentando el crecimiento vegetativo.
En climas fríos las plantas son sorprendidas por las heladas antes de su
fructificación.
2o.-En los cereales se debilita la paja y la planta se inclina demasiado, debido a un alargamiento excesivo de los
entrenudos, así que al formarse la semiJla, el tallo no está capacitado para soportar su peso. Ciertamente que la influencia del exceso de nitrógeno obra
·en este caso en forma indirecta, en vista de que el crecimiento más frondoso
del cereal trae por consecuencia la disminución de luz, sufriendo la planta
una etiolación parcial, lo que explica
el crecimiento excesivo de los en!renudos.
3o.-Baja la calidad del producto.
4o.-Disminuye la resistencia a las
enfermedades parasitarias.
En los cítricos el exceso de nitrógeno produce los· síntomas del "Dieback"
y la gomosis, principalmente por causar una deficiencia fisiológica en cobre.
EXCESO DE CALCIO Y MHNGANESO
(Véase lámina No. 1)
El calcio y el ,manganeso, cuando
se encuentran en exceso, producen clorosis semejante's a· las que se observan
en los suelos carentes de hierro, por
encontrarse este último, en forma no
aprovechable para la planta: com_o coloidal e insoluble, cuando hay exceso
de calcio, y como ión férrico cuando
hay exceso de manganeso. (La forma
aprovechable es el ión ferroso).
Por no ser posible eliminar el exceso de calcio o de manganeso del suelo,
el control consiste en aumentar la cantidad de hierro aprovechable, utilizando aspersiones con sales ferrosas, o inyectando estas sales directamente en
la planta. A veces por tener su metabolismo fuertemente trastornado, las
plantas no responden a este tratamiento. En este caso con el fin de restablecer el equilibrio perdido, se aplican
pequeñas cantidades de sales de manganeso.

B
Lamina No. 1
E
(N
·o)
aran/ ,
Efectos del manganeso sobre las holas. A.-Deficiencia (Limonero). B.- xceso
C.-Exceso (Limonero). SeglÍn H. S. Fawcelt.

Página 2 - -ÁrmM y cÍ.lr«J

ACIDEZ DEL SUELO

nacional

La reacción del suelo es un factor
importante para el desarrollo de las
plantas. Los requerimientos en este
sentido son muy variables; mientras
unos vegetales se desarrollan bien en
suelos ácidos, otros los prefieren alca-

•

Genaro SALINAS QUIROGA.

En la ciudad de Guadala}ara, Jal., tuvo lugar del 12 al
17 de octubre del año en curso, la Conferencia de Mesa Redonda para la Unificación de los Bachilleratos en nuestro
país. Fué organizada por la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de .Enseñanza Superior de la República, en
acatamiento de lo acordado en la Asamblea Nacional de Rectores que se verificó del 21 al 28 de mayo del año en curso,
en la ·población de Hermosillo, Son.
DELEGACIONES ASISTENTES
A este Congreso asistieron 24 Delegaciones representando a igual número de Estados de la República. Formando parte de las mismas acudieron
los Rectores de la Universidad Nacional de México, de Guadalajara, de Veracruz, de Guanajuato, de Nuevo León,
de Sonora, de Oaxaca, de San Luis Potosí, y los Directores de Escuelas Preparatorias de la mayor parte de nuestra nación. La Secretaria de Educación Pública acreditó como Delegado
Especial al señor Lic. Guillermo Héctor Rodriguez, Director de Educación
Superior de la Secretaria de Educación Pública. Como Delegados concurrieron maestros e intelectuales mexicanos de indiscutible prestigio como
el Prof. José Romano llluñoz, Dr. Adolfo lllenéndez Samará, Lic. Agustin Yáñez, Lic. José Alvarado, el poeta Carlos
Pellicer, Ing. Alvaro Bernal, Director
de la Escuela Nacional Preparatoria;
Lic. Alfonso Ortega Martínez, etc.
La Delegación de Nuevo León estuvo representada por el señor Lic. Raúl
Rangel Frias, Rector de nuestra Casa
de Estudios y por quien escribe estas
líneas, (18.lignados por el H. Consejo
Universitario.

Lámina No. 2
&amp;ceso de Boro en hojas de naranjo.
SeglÍn A. F. Camp y B. R. Fudge.
linos. Sin embargo, para cada planta
hay un óptimo definido en este sentido y al alejarse demasiado del mismo
se observan crecimientos retardados,
"moteados" o clorosis. Los daños causados por la reacción inadecuada pueden explicarse sea por la cantidad excesiva de los iones H' u OH-, sea por la
acción que estos iones ejercen sobre la
estructura del suelo o sobre la solubiJización de los elementos nutritivos.
La acidificación excesiva de los suelos puede ser originada por distintas
causas a saber:
1o.-Adición de abonos orgánicos en
forma excesiva.
2o.-Adición de abonos inorgánicos
ácidos o de azufre que al oxidarse produce ácidos.
3o.- La interacción ae los elementos naturales del suelo.
4o.-Formación de ácidos orgánicos
y ácidos húmicos en la descomposición de los residuos de las plantas.
5o.-Eliminación de calcio y de
otras sustancias bás_icas en las cosechas.
60.-Arrastre por las lluvias de las
sales cálcicas al subsuelo.
Hay diferentes tipos de acidez del
suelo que se clasifican en la siguiente
forma:
1o .-Acidez activa, característica de
suelos pantanosos sin cultivo. Es muy
rara en suelos minerales y se debe· en
este caso a la presencia de ácido sulfúrico.
2o.-Acidez selectiva. Se encuentra
en los suelos humíferos; hay formación de ácido libre al tratar el suelo
con una solución salina neutra.
3o.-Acidez de intercambio, caracteristica de los suelos pobres en cal; si
tratamos un suelo de este tipo con una
solución salina neutra, el extracto tiene reacción ácida, debido al intercambio de los iones aluminio o hierro por
el catión de la sal. Un e~tracto acuoso, en cambio, no tiene ácido titulable.
4o.- Acidez hidrolítica, que se observa en suelos pobres en cal Y ricos en
humus. Estos suelos poseen la capacidad de absorber una parte de las bases y dejar en libertad una cantidad
equiValente de ácidos. Como sales hidrolizables sirven las que contienen
una base fuerte y un ácido débil Y se
disocia en soluciones acuosas.
Los efectos de acidez excesiva se reflejan en un crecimiento retardado, un
color más pálido del follaje Y un moteado. Este último puede confundirse
con los producidos por los virus filtrables. Las raices de las plantas afectadas se desarroJlan deficientemente Y
Pasá a la Pág. 8

VISITA A LA UNIVERSIDAD DE
SAN LUIS POTOSI
Por Ferrocarril salimos el señor Lic.
Rangel Frias y yo, la noche del 9 de
octubre próximo pasado, llegando a
San Luis Potosi a las 8 de la mañana
del dia siguiente. lficimos una visita
interesante y detenida a la Universi•
dad Potosina, donde fuimos atendidos
espléndidamente por el Rector •Lic.
Luis Noyola y por el Vice-Rector Dr.
Adalberto Guerrero. Conocimos sus aulas, recorrimos sus ~plios corredores, visitamos su bellísimo patio colonial con bancas para los estudiantes,
su gabinete de Fisica, su. Laboratorio
de Química, su Estación Radio-emisora que trasmite para la región conciertos de música clásica; nos dimos
cuenta del funcionamiento ,de los Talleres Gráficos de la Editorial Universitaria, S.L.P., donde se editan entre
otras publicaciones C\Jlturales su importante Revista "Centro", Organo Oficial de su Casa de Estudios, "Letras
Potosinas", etc. De todo ello guardamos una grata y perdurable impresión
que nos enorgullece como mexicanos.
Se nos invitó por el Señor Rector a
los Cursos de Invierno, que la Academia Potosina de Ciencias y Artes y de
la que es Presidente el Prof. Jesús Silva Herzog que radica en la capital de
la República, organiza en colaboración
con la Universidad Autónoma de San
Luis Potosí y que se impartirán en las
aulas universitarias del 6 de enero al 3
de febrero de 1951. Los maestros encargados de estos Cursos de Invierno
serán los mejores intelectuales de nuesf

tra nación en Ciencias Físico-Matemáticas, Ciencias Biológicas, Oftalmología, Cien cías Juridicas, Filosofía, Historia de México, Problemas Económicos de México, Literatura y Arte Mexicano.
HUELLA DEL DR. MORONES PRIETO
EN LA UNIVERSIDAD POTOSINA
Fué para nosotros un gran placer como nuevoleoneses, comprobar personalmente la gran estimación que en
este Centro de Cultura de nuestra Patria, se tiene para quien fué su ilustre
Rector, el señor Dr. Ignacio Morones
Prieto, actualmente Gobernaclor Constitucional de nuestro Estado. Dejó huella profunda de su ¡,aso, como lo hacen siempre los nuevoleoneses esparcidos por lodos 11ls ámbitos de la República; a él se debe la construcción
de su magnífica Biblioteca con más de
5,000 volúmenes
en el primer piso del
I
edificio universitario y que cuenta
con una leyenda en letras de acero en
la pared del fondo, donde el Rector
Dr. Ignacio Morones Prieto pone la Biblioteca al servicio de los estudiantes.
Construyó también un espléndido Auditorium en el segundo piso, donde se
verifican las ceremonias oficiales y
fiestas de la Universidad; realizó reformas fundamentales en la Facultad
de Medicina y en el Hospital Central
de la población.
Fué un Rector emprendedor, dinámico, enérgico, cuyo criterio firme e
independiente lo supo imponer en todo momento, haciendo respetar a toda
costa la autonomia universitaria, aún
en contra del propio Gobierno del Estado. Mejoró grandemente la enseñanza superior, dotando al alumnado de
mejores aulas y de Laboratorios y Gabinetes de Fisica más convenientemente equipados.
Por la votación unánime de maestros y alumnos, ocupó la Rectoría en
dos períodos. Se le recuerda con grande cariño como uno de los Rectores de
mas personalidad, de más visión, que
haya tenido la hermana Universidad
de San Luis.
LA CONFERENCIA DE ·
GUADALAJARA
La Reunión Nacional sobre el problema del Bachillerato, se inauguró en
Guadalaja~a, el jueves 12 de octubre
de este año, a las 10 ho_ras, en el Paraninfo de su ilustre Universidad. Esta institución educativa tiene un bello
escudo y el estimulante Lema: "PIENSA Y TRABAJA". Fué un'a ceremonia
solemne, a la que asistió el señor Gobernador del Estado de Jalisco, Lic.
Jesús González Gallo y en la que el Dr.
en Derecho Luis Garrido, pronunció
un discurso pleno de sabiduría, en que
hizo resa1tar que: "la patria impone
entre otras obligaciones a sus Universidades, la de cooperar a la solución

de sus problemas. Una Universidad no
es un Centro de Cultura abstracta".
Concluyó con este certero juicio: "En
esta obra trascendental os acompañará la simpatía de todos los que avizoran el porvenir de la Patria a través
de la ciencia y de ]a belleza".
Al terminar este emotivo acto de
inauguracióÓ, asistimos todos los delegados a la ceremonia conmemorativa
del XXV Aniversario de la fundación
de la Universidad de Guadalajara, que
tuvo lugar en el propio Paraninfo.

Crónícil
UníveisítilrÍil

MESA DIRECTIVA DE LA
CONFERENCIA
La Mesa Directiva quedó integrada
asi: Presidente, Ing. Jorge Matute y
Remus, Rector de la Universidad de
Guadalajara; Primer Vice-Presidente,
Lic. Raúl Rangel Frías, Rector de la
Universidad de Nuevo León; Segundo
VicewPresidente, Lic. Luis Noyola, Rec•
tor de la Universidad de San Luis Potosi; Secretario, Lic. Agustín Yáñez,
delegado de la Universidad Nacional
Autónoma de México.
Nuestro Rector, Lic. Raúl Rangel
Frias por ausencia temporal del PresidenÍ.e, presidió dos seiiones en su
carácter de Primer Vice-Presidente, y
a pesar de que hubo fuertes discusi~nes en torno a los temas tratados, su•
po dirigir los debates con talento, habilidad y valentia, prestigiando a nuestra Universidad. Recibió efusivas felicitaciones de muchas delegaciones en
ese sentido. Presentó también una interesante ponencia, que fué aprobada,
titulada: "CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL BACHILLERATO
MEXICANO".
TEMARIO

-

El Temario del Congreso fué el siguiente: !.-Qué es el Bachillerato y
cuáles son sus fines. Il.-Su estructura. III.-Contenido. IV.-Realización.

Profa. Eudoxia •González V., laureada
recientemente con el primer lugar en
el Concurso "Bach" para solistas convocado por el Conservatorio Nacional
de Música, de México.
La Escuela de Música de la Universidad, incorporada a esta Casa de Estudios desde 1943, fué fundada originariamente por la Presidencia Municipal de la ciudad, que estaba a la sazón
bajo la gubernatura del señor Prof.
don Manuel Flores, hombre muy adicto al arte musical.
· Desde su incorporación, la Universidad ha procurado . , ahincadamente
acrecentar cada día más el temperamento estético del educando fomentando de esta guisa artistas que han destacado predominantemente en nuestro
medio ambiente citadino, y aún en la
órbita nacional.
Uno de los suj~to• que mayor valimiento ha tenido en el panorama naPasa a la Pág. 6

RESULTADOS DE LA CONFERENCIA
La Reunión Nacional de Guadalajara, después de amplias deliberaciones,
dió respuesta a los 4 Puntos del Temario, en la siguiente forma:
I.-¿ Qué es el Bachillerato y cuáles
son sus fines? Respuesta: El Bachillerato es el ciclo educativo medio que
tiende esencialmente al desenvolvimiento de la persona humana considerada individual y socialmente, procurando dar. al mismo tiempo formación
cultural, preparación práctica_ para la
vida y desarrollo de aptitudes para el
estudio de las profesiones.
11.-Su estructura. Respuesta: - El
Bachillerato será: a) unitario y rígido
en los tres primeros años; b) en los siguientes arios será unitario y rigido en
cuanto a 1m número de materias culturales, que baste para el efecto de la
revalidación; en cuanto a materias de
adiestramiento técnico será rígido por
lo que vé al número de horas, y flexible en cuanto a las actividades.
IIL-Contenido: Respuesta :-Lo relativo a los planes y programas del Bachillerato, 110 se discutió, por la complejidad y los implicaciones técnicas
que contie11e, y, además, por los variados y prolijos estudios que se necesitan. La conferencia acordó que el Consejo Nacional de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de
Enseña11:a Superior de la República
nombrara un grupo de expertos, para
que en un plazo que concluye el 31 de
enero de 1951 pl'esentara su dictamen,
que se hará del conocimiento _oportuno
de todas las Universidades de la República.
IV. - Realización: Respuesta: -Se
propuso y se aceptó por las delegaciones, que después del tercer año el Bachillerato se organice por créditos, organizados éstos por series y preceden-

cias y señalando para realizarse perfo..
dos máximos de tres años para las Escuelas Diurnas y cuatro para las Nocturnas. Por unanimidad se aprobó lo
siguiente: "Los alulllllos que hayan cubierto los tres primeros años del Bachillerato, podrán inscribirse en las
materias subsecuentes sin sujetizrse
anualmente a ' un número estricto de •
ellas, cuando exista causa que lo justifique, debiendo observar en todo caso
los requisitos de series y precedencias
necesarias. En los Planes correspondientes se determinarár, los plazos en
que los estudios a que se refiere el párrafo anterior, puedan desarrollarse
normalmente."
CONCLUSION
No podemos afirmar que el Congreso de Guadalajara haya resuelto definitivamente el crónico y complejo pro-·
blema del Bachillerato mexicano, pero
si hizo clara conciencia de él y lo
planteó sobre bases de entendimiento,
de comprensión y de cordialidad entre todos los Institutos de la República, lo que hará que pronto venga la
solución satisfactoria tendiente a una
revalidación nacional; a _que el estudiante egresado de cualquier Escuela
Preparatoria del país no se le pongan
obstáculos al ingresar a otra o al continuar sus estudios de Facultad.
Fué también esta Conferencia un
amable cambio de impresiones, un auténtico diálogo, una charla amigable
entre los responsables de la Educación
Superior en México. Todos unidos por
el 1nismo espiritu patriótico de servir
lealmente a la Alta Cultura de nuestra
Patria. Esto ~que por primera vez se
hacia- representa a nuestro juicio, su
triunfo más significativo y valioso.

�IJIARIO IJ E VIAJES
(Continuación)
/

FEBRERO lo.
A LAREDO
El lo. de Febrero emprendimos nuestra marcha á la luz de la luna á las
tres de la mañana. Nuestro avío apenas pudo llegar á Laredo, debilitadas
las mulas por la fatiga y la sed. Cuando los carruages llegaron á la orilla
del rio, ya hacia tiempo que estaban
reunidos los Sres. Bustamante y Terán,
Inmediatamente pa~amos el rio, unos
á caballo y otros en canoa,

)

La villa de San Agustín de Laredo
ó Presidio de Laredo, fué fundada sobre la márgen izquierda del I_Yo Bravo
del Norte el 25 de Agosto de 1755, y
pertenece al Estado de Tamaulipas.
Sus calles son bastante- anchas, y tienen toda la simetría que observaron
escrupulosamente los conquistadores
en el Nuevo Mundo. En Diciembre de
1827 la poblacion ascendía á 2,041 habitantes, sin incluir la compañía presidiar que reside en ella. Laredo, que es
un pueblo con nombre de villa, estuvo
eu otro tiempo muy espuesto á los ataques de los indios; pero el día de hoy
lo temen; y á pesar de esto tiene que
sufrir su arrogancia. Las dos tribus
que frecuentan ordinariamente este
presidio, son los comanches y Jipa_nes,
que campan á la orilla del rio; pero
desde que estas tribus se hacen la guerra, los lipanes están en él continuamente para pr9tejerse contra sus numerosos enemigos. Se ven tambien en
él carrizos, garzas, &amp;c.; todos indios de
mision poco temibles, porque son pocos, aunque perezosos-y ladrones. Este
pueblo estará floreciente 'cuando el Rio
Bravo del Norte sea frecuentado, para 1o que se necesita que estos Estados adelanten mucho en población. Casi todos los años las corrientes arrastran las cosechas, porque los labradores no pudiendo sembrar en los llanos
secos y áridos, buscan las localidades
refrescadas por las aguas, en las que
por lo comun las crecientes son las que
cos-echan. Los vecinos de este presidio
son de sangre mezclada; muchas fa• milias son muy blancas, y otras muchas están mezcladas con la sangre
indígena. Aunque no son muy la.boriosos ni industriosos, son aficionados al
servicio militar; algunos son arrieros,
otros labradores, y la mayor parte son
pastores, que viven contentos con solo carne, maiz y frijoles, sin desear
otra cosa. Las casas no tienen nada
de notable; la mayor_parte son jacales
y están colocadas en manzanas de cien
varas cuadradas: hay dos plazas muy
tristes, tanto por las malas casas que
·las rodean, como porque carecen de
verdura.
El consumo de Laredo se eleva
anualmente á 365 reses, 100 cabezas de
ganado menor, cerca de 700 arrobas de
harina, y como 6,500 fanegas de maiz.
Por Jo comun, una parte considerable
de estos viveres va de las orillas vecinas pertenecientes al Estado de Coahuila.
Altura sobre el nivel del mar .....
Latitud Norte 27°,30'00". Longitud al
O. de Greenwich 6•, 37'00".

semboca en el golfo de México cerca
de la Barra de Santiago, y despues de
haber recorrido mas de 12º en latitud,
y de 1O á 11 de longitud oriental. Recibe en su larga travesía multitud de
pequeños rios, y de los Cuales sus respectivas cabeceras están tan poco conocidas corno las del Rio Grande, Este en su origen, ó cerca de los puntos
mas próximos de sus manantiales, es
en donde recibió el nombre de Rio
del Norte, acaso porque viene de ese
rumbo, ó porque pasa junto á un presidio que llaman del Norte; pero despues de haber aumentado considerablemente, le han llamado Rio Grande.
Este rio, cuyas orillas carecen de
fertilidad, está dividido por nna isla
frente á Laredo en dos partes desiguales, de las cuales es la mas considerable la que pasa junto á la márgen izquierda. Su caja en este punto es ya
muy ancha. La temperatura de · sus
aguas á algllnas pulgadas de profundidad se eleva á 65º del termómetro de
Farh., y la del aire era 74°, 5, del mismo termómetro.
La corriente, cuando las aguas están
bajas, es débil: en el mes de Febrero,
frente á Laredo, la corriente era muy
débil, y la mayor .altura de las aguas
no alcanzaba á cuatro piés. En este
mismo parage el rio está muy encajonado, sus orillas son escarpadas, y L~redo, que está elevado de 30 á 40 piés
sobre el fondo del rio, está libre de
inundaCiones.
Las aguas del rio son turbias; acarrean continuamente arena: su caja
está formada enteramente de ella, y
por esta razon el fondo es · muy variable. Los derrumbamientos de sus costados son frecuentes. Cuando las aguas '
están bajas, quedan en seco algunos islotes y la mayor parte de la caja frente a Laredo. El sabor de las aguas no
es desagradable.
De Revilla para arriba se encuentran, cerca de las orillas del Rio Grande, capas de Liguita, que con el tiempo servirán de combostible eu este
país; tan desprovisto de vegetacion arborescente, y mucho mas si se llega á
establecer la navegacion de que es
susceptible este rio.

El clima de Laredo es semejante al
del Estado de Tamaulipas á que pertenece. Los inviernos son en general poco rigorosos: los vientos son constanM
tes y molestos; la seca frecuente, y el
Estío muy caliente. Dos son los vientos principales que soplan en esta region. Los del N., N. E. y N. O. caracterizan el invierno; y aunque son in•
constantes, cambian repentinamente la
temperatura de la atmósfera y soplan
con una velocidad estraordinaria en
los meses de Octubre, Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero, Marzo, y muchas ocasiones en Abril: algunas veces
traen la lluvia. En los otros meses del
año soplan con constancia las brisas
de S.E. y del E.S.E.
Entre la escasa vegetación de las inmediaciones de este pueblo, se encontraro·n una Didynancia (Zenillda de
los indígenas), la Mimosa oechinoides,
una Rutacea y una hermosa Mimosa arborescente con flores amarillas.

Al N. E. de Laredo corre de N. O. al
S. E. una pequeña cadena de-lomas de
caliza Ge conchas, que creemos secunM
El Rio , Grande ó Rio del Norte, uno daria, y que parece descansa sobre la
de los mas grandes de la República, arenisca abigarrada tan comun en este
por ]a estension del terreno que reco-· pais.
rre, nace en las montañas al N. de
Comisionados el Sr. Tarnava y yo
Nuevo-México, entre los 38° y 40° de
latitud boreal, y entre los 108 y 112° (R.C.) por el Sr. Teran para pasar á
de longitud occidental de París, y de- la villa destruida de Palafox, empren-

dimos nuestra marcha por el lado derecho del rio, el día 7 de Febrero. Dos
jornadas hicimos para llegar á dicha
villa:. En la primera nada observamos
de particular: el camiño está trasado
sobre un terreno arcilloso, de acarreo,
que está cubierto de Mimosas. A la
orilla del rio, en los parages que sesteamos y comimos, encontramos acarreados poi- las aguas muchos fragmentos de Cuarso, Ja:zpe, Piedra Cornea,
Calcedonia, &amp;c.
La segunda jornada la hicimos de
noche, y asi nada pudimos observar.
Pasamos el rio frente á Palafox. Esta
villa está situada sobre el lado izquierdo y á la orilla del Rio Bravo. Una
plaza como de 100 varas cuadradas, rodeada en su totalidad por j"acales techados de zacate, formaban esta villa
que estaba dominada al E. por unas
lomas bastante elevadas respecto al terreno y formadas enteramente de arenisca abigarrada. Como los antiguos
presidios, la plaza tenia solamente dos
puertas que miraban al E. y al O., las
que se cerraban á discrecion. Aun subsistía el jacal que ocupaba la guarnicion que protegia esta poblacion, que
destruyeron los comanches y lipanes
reunidos, segun se asegura, capitarlea•
dos por un n9rte-americano.
Latitud .. . . N. Altura sobre el nivel
del mar . . . . Luego que el Sr. Tarnava
hizo el reconocimiento que creyó bastar al objeto de su comision, regresamos á Laredo por el camino que an•
tiguamente se andaba para ir á Palafox. El objéto principal que yo llevaba, era el de buscar un criaderq de
carbon de piedra de que habían hablado al Sr. Teran. Con tal objeto, siempre en compañia del Sr. Tarnava, recorrimos inútilmente la tarde del 8 de
Febrero las inmediaciones de Palafox.
El terror pánico de que estaban poseídos los soldados que nos acompañaban, embarazó mucho nuestra escursion, y resolvimos por esto regresar á
Laredo lo mas pronto, sin pensar ya
en descubrimientos.
Todo el terreno entre Pálafox y Laredo es de una hermosísima arenisca
abigarrada: en un arroyo que .pasamos,
no muy distante de Palafox, y que está abierto sobre la misma arenisca, observamos hoquedades muy grandes
irregulares, cónicas, esféricas y cilíndricas, y las que creo son las impresiones de masas ferruginosas que tenían la misma figura y fueron destruidas por el tiempo.
El 10 de Febrero, siguiendo siempre
nuestro camino para Laredo, pasamos
por el Arroyo del Astillero, y en uno
de sus lados, no muy distante al S. del
camino, encontramos, no el carbon que
buscábamos, sino una formacion de
Liguita, en la que las diversas capas
que la constituyen se hallan en el órden siguiente, comenzando de arriba
abajo: arenisca abigarrada; intermedio
arcilloso, Arcilla teñida por la Liguita,
Marga endurecida, Arcilla apizarrada,
Liguita muy parecida al carbon de pez.
De esta última para abajo nada se puede observar, porque la destruccion de
la montaña ha formado un terreno
muy espeso.
Seguimos nuestro camino, y á medida que nos aproximábamos á Laredo,
se perdia la arenisca bajo un terreno
arcilloso de acarreo. Un fuerte norte
y la falta de provisiones, nos hicieron
apresurar nuestra marcha y llegamos
á Laredo.

FEBRERO 20

El Regreso de
Gutiérrez Nájera

AL ARROYO DEL CHACON
El miércoles 20 de Febrero de 1828
abandonamos las orillas del Rio Grande, y nos dirigimos á la capital de Tejas. Era muy tarde cuando salimos: el
Sr. Bustamante y su estado mayor salieron á encaminar al Sr. Teran. En
Laredo habíamos fletado algunas mulas con el doble objeto de alijar nuestros carros y de tener en qué llevar el
surtido necesario de provisiones de
boca, para no esponernos á sufrir en
el desierto que íbamos á atravesar, los
rigores del hambre; pues como es sabido, la primera habitacion que se encuentra, dista ménos de cuatro leguas
de Béjar. Aunque el dia había sido caliente y nebuloso, nada sufrimos en
esta primera jornada, porque como Jo
hemos anunciado, ~mpr"endimos nuestra marcha á las cuatro de la tarde.
En este corto viage de once días por
el desierto, adquirimos buenos datos
sobre la naturaleza del país y el curso
relativo de algunos ríos. Vimos, y no
sin poco asombro, lo inexactas que están las cartas respecto al curso de los
rios Bravo y de las Nueces: á éste, siguiendo nna marcha regular, llegamos
en cuatro dias, y -de alli hicimos siete
á Béjar, miéntras que segun las cartas,
dicho rio de las Nueces divide por mitad el espacio que hay entr~ Béjar y el
presidio de Laredo. Pronto verémos
que la posicion del paso del rio de las
Nueces fué determinada por el Sr. Teran exactamente por las observaciones ·
del paso por el Meridiano de Syrio, de
algunos ángulos horarios, y por la inmersion de uno de los satélites de Júpiter.
El camino que va de Laredo á Béjar,
generalmente es poco frecuentado y
poco seguro: los indios, lipanes y comanches, lo infestan por intervalos;
pero frecuentado hace poco por los
militares de presidio, se hace mas
practicable y ménos peligroso. En todo este viage tuvimos por compañeros
algunos pastores que conducían á Béjar novillos y carneros, de los que al•
gunas veces nos participaron en cambio de otros víveres. Mas temerosos
de los indios que nosotros, haciall sus
jornadas unas veces de]ante y otras
detrás de nosotros, perdiendo rara vez
de vista nuestra carabana, cerca de la
cual camparon algunas veces.
Nuestra marcha era lenta, pero agradable: la naturaleza, sin presentar la
magestad que le es propia en los países calientes de la zona tórrida, ofre.
cia, sin embargo, donde la tierra esta.
ba cubierta de flores, la risueña verdu•
ra de las regiones meridionales de Europa. En este desierto ordinariamen~
te las jornadas son de seis á ocho le,
guas, cuando no están precisamente
limitadas por la escasez de agua á ciertos arroyos y charcos permanentes.
Los correos que llevan caballos de remuda y andan de dia y de noche, necesitan tres dias para hacer este camino.
De México á Laredo las tiendas de
campaña solo se armaron dos veces;
pero en este camino fueron nuestro
único abrigo, algunas contra el sol ó
el viento, y. otras, aunque imperfectamente, contra la Huvia.
La primera jornada fué (muy cor. ta) hasta el Arroyo del Chacon, cerca
del cual campamos. Por todas partes
ia vegetacion estaba muy animada; el
campo, aunque muy cerca de Laredo,
era mas fértil y agradable.
FEBRERO 21
AL PATO
En unas canalitas que le entran al
Chacon, encontramos algunos bancos
de Ostreas que en parte se descubrían.
·
Pasa a la Pág. 7

Viene de la ta. Pág.

nes que siguen siendo gotas de néctar celestial en nuestra breve copa de la vida; y nos ha dado una profunda enseñanza
1~ d~ que entre lo veleidoso de tantas cosas sólo permanece:
~p~o y alto, el resplandor de l,a ilusión. Y un niño, porque
VIO siempre con asombro los mas cotidianos acontecimientos
admiró con gra0; capacidad de admiración, y todo lo que
rodeaba le parec1a nuevo, ya que en sus ojos llevaba esas luces misteriosas que hacen rápidos viajes a otros mundos.

l;

•

'

Mientras leamos su "Historia de un
peso falso" podremos comprender el
torrente de ternura que latió en lo más
entrañable de su poesía, que fué, por el
matiz y la intimidad, tan hondamente mexicana, a pesar de las finas esencias clásicas de Francia.
Hay en su vida la hermosura de
esas leyendas que a la sombra de la
lámpara, mientras rondan los sueños
que no se sabe de dónde vienen ni para dónde van, nos trasladan a países ·
que, apenas los co]umbramos, nos dejan para siempre un terrible desasosiego en el corazón. Leyéndolo es como
viajar sobre ríos que espejean sombras
de magnolias de oro y cruzan fantasmas de aves tornasoles. Se diría que
sus relatos son llaves mágicas que nos
abren las puertas de paraí.$os encantados en que vive una humanidad sin
problemas, la misma que nos seduce
en las páginas del Popol-Vuh y nos retorna la inocencia en las grandes auroras dé "Walt Úisney.
Amado y eterno poeta que enseñó
con el prodigio de su canto y en él
dejó su alma prendida como un teso•
ro que sigue iluminando y no se gasta.
''No moriré del todo" fué su profecía;
y eUa se ha cumplido en la viva fra- .
gancia de sus poemas, en la sonrisa in~
morta] de su palabra, en las i1urninaciones de su genio que vino desde oscuros laberintos con la misión de hechizar; y hoy, en esta cas·a, como un
numen invisible que ha de presidir la
alegria de los niños, encender/t luminarias de amor para que a la sombra
de ella se calienten los corazones humildes, aquellos que también tienen
derecho a compartir el pan de la Poesia.
Ha querido el Gobernador del Estado en que tienen sus raíces más hondas muchos de los mexicanos más insignes que traiga un ramo de flores
para colocarlo frente a uno de los poetas que ya no han de morir. Y sólo
este homenaje bastaría para que en
nuestra admiración resplandezca la figura del gobernante que se acuerda de
Jos hombres ilustres y que, haciéndoles justicia se honra y enaltece a si
mismo, graba su nombre en la corteza
del granito y comprueba con sencillez
que es el Amor el que triunfa de la
Muerte. El trae laureles para ceñir la
frente de un poeta y los poetas le dan
las gracias con el saludo de las rosas.
Lerma está de fiesta, porque se diría
que su paisaje se reanima al deslumbrars.e en su misma magia, al sólo saM
her que Gutiérrez Nájera ha llegad.o de
visita para quedarse aquí en larga residencia, refloreciendo en la memoria
de quienes ya no lo olvidarán, como
no se olvida de regresar la Primavera.
Gutiérrez Nájera era un incorregible
enamorado de la diosa de los ojos de
jade que hace varios siglos, ya en el
esplendor ardiente del códice, aquí se
quedó a vivir, transfigurada en carne
morena.
Pero si Lerma desde hoy se ufana

de escoger el nombre del poeta, como
una semi1la que habrá de ser aroma indeleble en las almas de los niños, el
Valle de México donde recibió la primera emoción y balbuceó la primera
palabra, ha de sentir el gozo de haberle untado en los ojos el brillo crepuscu]ar de su cielo, y hoy le ve crecer
de estatura, frente a los excelsos volcanes pensativos. Su imagen física
transforma su fealdad en la belleza interior que está más firme que los mármoles y tiene la su~ve irradiación de
la alegria silenciosa, al verse reflejada
y más pura en las mentes de aquellos
que desde ahora van. a repetir diariamente su nombre.
Esta es la gloria del poeta esclarecido, la que no necesita de los vacuos estrépitos; pero que se halla inconmo•
vible en el amor que resucita a los
hombres que pasaron haciendo el bien
sobre la tierra; unos sembrando la
es Pera n za, otros encendiendo la fé,
otros como este poeta que hizo de su
palabra el altar a donde llegan los
hombres nuevos a recoger el nuevo
Jnensaje de la luz. Esta es la gloria
perfecta: la que se sigue dando en incesante regalo, ya disipadas las envidias, olvidadas las pasajeras impurezas, rota el ánfora que contenía purísimos aromas.
Maestro y niño que vivió quemándose en la viva llama interior, que jamás se conformó con la tarea cumplida, y que la fué entregando con la impaciencia de quien cree que el hombre debe colaborar en la dicha del
hombre; tal fué Gutiérrez Nájera.
Está bien que sea uno de los genios
tutelares de esta escuela, en el milagro transparenté de este cielo en que
su imagen recobra plenitud de vida y
su poesía se identifica más al paisaje
mexicano. Porque tuvo la córtesia del
indio y como el indio amó las cosas
preciosas y efímeras que son el encanM
to de la existencia y que nos dan su
más claro ejemplo de amor. Nacen con·
la aurora, vuelan, fulguran, y en el
atardecer son ya cenizas; pero de las
hogueras del crepúsculo retornan más
acrisoladas, imitando a Quetzalcoatl
redivivo, para insjalarse en la más
hermosa estrella. Después de todo, en
este mundo en que nuestra alma vive
en larga agonía, los Unicos que tienen
razón son las f]ores divinas de la Primavera y esos pájaros errantes, esos
poetas que después de la muerte cantan con voz mas pura.
He aquí que el poeta que dilapidó
sus tesoros, sus más puras voces, su
melancolía elegante, abandona la ciudad en que fue -como un poeta dijo
de otro- "una exquisita máquina de
sufrir". Y el milagro se ha hecho: esta mañana salió de paseo hacia los aires y las tierras azules, hacia las nubes que pasan y los hombres que sonríen, y se halla entre nosotros, incorporado a la vida, majestuoso sin vaniM
dad, con su gran flor en el ojal, como
le habíamos visto pas·ar tantas veces

por sus crónicas, por sus discursos de
ruiseñor bajo la ]una llena, y por lo
más excelso de su alma: sus poemas
de plata y de oro, de oro y de lejanía,
tejidos con eso que las libélulas dejan
en el aire asi que han cumplido con
el deber del vuelo.
Gutiérrez Nájera está contento de
haber hallado la calma sedante de este
rincón que presintió antes de que sus
huesos, saturados de do]or, se quedasen eternamente en tierra mexicañ.a
para identificarse con ella, tanto como
su ternura de hombre y su poesía que,
hoy más que ayer, bri11a gloriosa en
el a1tar de sus versos. Y su presencia
la sentimos, porque en el bullicio de
la ciudad, a so1as con su corazón, desasido de zozobras, codiciaba siempre
el retorno a las formas sencillas, al
canto llano, a la tierra en que el agua
es hada madrina de las flores y el sol
es un poeta que sube, con su vestido
de oro, al trono imperial del rocío.
Se queda aquí en esta escuela, amparándola ct&gt;n sus ojos mexicanos, con
su poesía llena del sol de los jardines,
prima hermana de la Primavera, y con
su gracia, que supo ser regalo de todos los días. Estará siempre rodeado
de almas nuevas; y &lt;mando en los años
que vengan su nombre siga siendo simple motivo de canción o amparo tutelar de las muchachas que se quedan
en silencio, despué!) de leer sus poemas, será posible confirmar que la
Poesía tiene _una misión humana que
cumplir. Frente a las instituciones que
se transforman, los pueblos que se dispersan y las nubes que pasan, la Poesía sigue siendo la mejor compañera
&lt;!el hombre en su larga y cruenta lucha para ganarse el pan feliz, la mínima alegria y el amor que todo lo ben- ,
dice.
( *)

La perennidad de la figura de Manuel Gutiérrez Nájera nos invita a hospedar en estas páginas el bellísimo discurso que Rafael Heliodoro Valle pronunció el 13 de septiembre de 1945 en
la escuela que lleva el nombre del egregio poeta finisecular, en la ciuda,d de
Lerma, Estado de México, con motivo
de la inauguración del referido plantel
educativo. El discurso nos fué enviado
desde la Embajada de Honduras, en
Washington, con instrucciones 'del ilustre hondureño.

"THE MODERN SCHOOLMAN", Vol.
XXVIII, Noviembre de 1950, No. l.
Giles of Home: Auditor and Critic of
St. Thomas Peter, E. Nash, S. J.
"XALLIXTLICO", No. 1, Noviembre de
1950, de Guadalajara, Jalisco.
"FUENTES PARA LA HISTORIA DE
LÁ UNIVERSIDAD", Serie I Actas
del 'Consejo Universitario 1949-1870.
Introducción de Felipe Gil, Montevideo.
"INTRODUCTION TO ELECTRICITY
AND OPTICA", de Nathaniel H.
Frank.
"HIGH-SPEED .COJ\IPUTING DEVICES", McGraw-Hill Book Company.
"REVISTA ESPAÑOLA DE FISIOLOGIA", Torno VI, No. 2, publi¿ada
por: Juan Jiménez Vargas y Francisco Ponz.
"HOMENAJE A ANTONIO DE UNDURRAGA", Continental Buenos Aires. ,.

UNIVERSIDAD DE
NUEVO LEON

I

Rector
Lic. Raúl Rangel Frias
Secretario

Prof. Antonio Moreno

ARMAS Y LETRAS
Organo Mensual de la Universidad de Nuevo León
INDICADOR:
Redactores
Raúl Rangel Frias
Fidencio de Já Fuente
Francisco M. Zertuche
Genaro Salinas Quiroga
Alfonso Reyes Aurrecoecl1ea

RECEPCION •
BIBLIO GRAFICA
"EL SANTO DE .FORELI", de W. Somerset Maugham.
"JULIUS", de Daplme Du Maurier.
"FALSA EXTORSION", de Frank Gruber.
"EL TESTAMENTO DE LA VIUDA",
de A. Reynolds Long.
"NADA PARA MI", de Wade Miller.
"LA MUERTE DE INCOGNITO", de
Lisardo Alonso.
"EL MONTE SAGRADO" de Car! Shannon.
"EL RANCHO MALA SUERTE", de W.
C. Tuttle.
"ARIZONA", de Clarence B. Kelland.
"EL MAGO", de W. Somerset Mangham,
"BOLETIN DE LA SOCIEDAD 11'.IEXICANA DE GEOGRAFIA Y ESTADISTICA", Tomo LXIX Núms. 1-2. Tomo
LXVIII Nos. 1-2. Tomo LXVII No. l.
"ABSIDE", Torno XIV No. 4.
"DON SOFONIAS SALVATIERRA Y SU
"COMENTARIO POLEMICO". Ampliación de Máximo Jercz y sus Contemporáneos.
"APUNTES PARA EL PLANO REGULADOR DE MONTERREY", del Instituto de Estudios Sociales de Monterrey, N. L.
Rfvista "UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA", No. 100 de Agosto-Septiembre-Octubre de 1950.

Enrique Martinez Torres
Guillermo Cerda G.
Adrián Yáñez J\fartinez
Director
Lic. Fidencio de la Fuente
Oficinas
Washington y Colegio Civil
Monterrey, Nuevo León,
J\fEXICO

DEPARTAMENTO DE ACCION
SOCIAL UNIVERSITARIA
SECCION EDITORIAL
OBRAS DE RECIENTE EDICION:
Correspondencia Juárez-Vidaurri. Tomo I. (Compilación del Lic. Santiago Roe!) .................. $10.00
Etica, por el Lic. Genaro Salinas Qniroga. (Obra de texto en el Bachillerato de la Universidad de Nuevo
León y en diversas Instituciones culturales de la República)
Para estudiantes . , . . . . . . . . . S 9.00
Para el público ... , ..... , .. $10.00
De soledad /J otros pesares (Poemas.
de Pedro Garfias) . . . . . . . . . S 5.00,

'

�PROGRAMA:

Vida Universitaria
Viene de la

ta. Pág.

non indicada por la Secretaría de Educación Pública, de la
cual el Seminario es una Institución semiautónoma, se persigue por todos los medios posibles aumentar los lazos espirituales que deben unir a todos los mexicanos en un patriotismo
elevado y luminoso.

LOS PROFESORES EXTRAORDINARIOS
CURRICULA
LICENCIADO EDUARDO GARCIA MAYNEZ

'

El licenciado Eduardo García Máynez, actual Director del
Instituto Tecnológico de 1\,féxico, además de ser un destacado
y distinguido intelectual universitario, se ha especializado, tan•
to en nuestro país como en el extranjero, sobre estudios de Filosofía Jurídica y del Derecho, en lo que se le considera como
una verdadera autoridad. Tiene los grados de Licenciado y
Doctor en Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de
México. Ha hecho estudios de postgrad!fado sobre Filosofía
del Derecho y Filosofía Jurídica en las Universidades de Ber•
lín, Viena y en los Estados Unidos de Norteamérica. Es Catedrático titular de Etica, Filosofía del Derecho e Introducción
al Estudio del Derecho en la Facultad de Derecho de la Uni•
versidad Nacional Autónoma de México y de !a Facultad de
Filosofía y Letras. Ha sido Director de esta Facultad, Secre•
tario General de la Universidad Nacional, Director ·de Estu•
dios Filosóficos, y actualmente es titular del Instituto Tecno•
lógico de México. Ha impartido Cursos sobre su especialidad
en la Universidad de La Habana, República del Salvador y
en la Universidad de San Carlos, de Guatemala. Es miembro
del Instituto Argentino de Filosofía Jurídica y Social del Cen•
tro de Estudios Filosóficos de la Universidad Nacional.
Ha-publicado las siguientes obras: "El Problema FilosÓ•
fico-Jurídico de la Validez del Derecho" (1935); "Libertad
como Derecho y Poder" (1940 );;.'Introducción al Estudio del
Derecho", la edición (1940 ); "Etica", (1943 ); "La Definición del Derecho. Ensayo de Perfectivismo Jurídico'' (1949 ).
Las dos primeras obras han sido traducidas al inglés y publicadas por la Harvard University Press.
Colabora en forma regular en las principales publicacio•
nes especializadas en la materia, en el Continente; ha traducido al español las obras "Conceptos y formas fundamentales del
Derecho", de Fritz Schrcier; "Sociologia Jurídica", de Max
Weber; "El Contrato y el Tratado", y "Teoría General del Derecho y del Estado", de Hans T&lt;.elsen. Tiene preparada "Lógica Jurídica".
Pertenece a la Sección de Ciencias (Derecho y Filosofía)
del Seminario, como miembro titular.

PROFESOR WIGBERTO JIMENEZ MORENO
El señ.or Wigberto Jiménez Moreno es profesor de la Uni•
versidad Nacional Autónoma de México y de la Escuela Nacional de Antropología desde 1943.; arqueólogo en el Museo
Nacional en el mismo año y Director del Departamento de
Etnología del mismo año desde 1940; asistente Director del
Consejo de Lenguas Indígenas desde 1939, miembro de la
Academia Nacional de Ciencias "Antonio Alzate", de la So•
ciedad Mexicana de Geografía y Estadística, de la Academia
de Lengua Náhuatl, de la Sociedad Mexicana de Antl'opol?•
gía, de la Sociedad Mexicana de la Historfa, de la Acade111;1a
Mexicana de la Historia, Miembro C!)rresponsal de la Socie•
dad de Geografía e Historia de Guatemala.
Es autor de las siguientes obras: Brevísimo Resumen d~
Historia Antigua de Guanajuato, 1933; Mapa Lingiiístico de
Norte y Centro América, 1937; Distribución prehisf?ánica de
las lenguas indígenas de México, mapa, 1938; Materiales para
una Bibliografía Etnográfica de América Latina, 1937-19}~;
Fray Bernardino de Sahagún y su Obra, 193~; La C~le~c~on
Troncoso de Fotocopias de MMSS., 1939; Origen Y Significación del nombre Otomí, 1939; Códice de Yanuitlán, . 1940;
Tula y los Toltecas, 1941; El Enigma de los Olmecas, !942;
Fray Juan de Córdova y la Lengua Zapoteca, .194!; Tribus e
Idiomas del Norte de México, 1943; La Colomzacwn Y Ev~!'1·
gelización de Guan_ajuato, 1944; y Esquema de la Poblacwn
de México, 1944.

Diario de Viajes

DERECHO Y FILOSOFIA
Lic. Eduardo García Máynez

Viene de la Pág. 4

Lunes 6: "Los Principios Generales del Derecho y su estructuración en la Legislación Mexicana".

Por la primera vez encontramos sobre
la superficie fragmentos de Xylolita ó
madera de árboles exógenos convertida en piedraJ conservando todos los
caracteres de su antigua vida vegetal.

Miércoles 8: "Unilateralidad de la Moral y bilateralidad del
Derecho" • .
Viernes 10: "Interioridad e incoercibilidad de la Moral y exterioridad y coercibilidad del Derecho".

Una Solanea con flores blancas y anteras azulesJ Una Mimosa con flores
amarillas, y algunas Compoceas y Junceas adornaban los lugares húmedos:
sobre el camino encontramos, por la
primera vez, la suave verdura de las
Gramineas renacientes, y las que solo
rara vez habíamos encontrado.

A estas Conferencias fueron invitados los maestros y
alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales así CO•
mo los elementos forenses de la localidad, habiéndose impartido con notable éxitQ en la sede de dicha Facultad.
HUMANIDADES

Del Chacon al parage llamado el Pato1 en donde campámos, se cuentan

Prof. Wigberto Jiménez Moreno

ocho leguas: esta jornada es una de
las mayores que hacen los arrieros en
estas llenuras.

Martes 7: "Raíces indígenas de la Mexicanidad".

El pais estaba descubierto, y el horizonte era muy sensible: el dia fué
muy hermoso y caliente, aunque soplaba la brisa.

Miércoles 8: "Raíces hispánicas· de la Mexicanidad".

I

Jueves 9: "Raíces mestizas de la Mexicanidad".
Estas conferencias fueron expuestas en la residencia de
la Facultad de Filosofía y Letras, a donde con&lt;;urrieron los
alumnos de la misma y numeroso público no universitario.

Campamos junto á unos charcos cubiertos de Bigas y de Juncos. El agua
estaba fresca y abundante, pero turbia
y fangosa.

,

* * *

Hacia mucho tiempo que no encontrábamos sitio tan interesante como este por sus producciones vegetales, por
lo que la herborizacion fué muy copiosa.

El maestro Alfredo Gómez de la Vega, que recientemen•
te ha regresado de un prolongado viaje de Europa y del Cer•
cano Oriente, con gran provecho para la cultura mexicana,
pues pudo estudiar con su sagaz retina de viajero alucinado
las más ricas zonas arqueológicas.de los países clásicos de la
Antigiiedad, disertó una brillante Conferencia en la Bibliote•
ca de la Universidad, ante un vasto y heterogéneo público en
torno al tema "Impresiones de un reciente viaje a Grecia y
Egipto",

El terreno sobre que está trazado el
camino, está formado de capas arcillobarrosas de acarreo, que parecen des. cansar sobre la arenisca abigarrada:
sobre aquellas abunda la Xylolita, En
un parage llamado la Becerra, llamó
nuestra atencion un tronco que con
todo y raíces está transformado en pedernal y Calcedonia. Aunque no es este solo, lo citamos separadamente por
su mayor tamaño (de diez y ocho pulgadas), hermosura y claridad. La posicion, situacion y número de estos
troncos, hacen creer que su fosilizacion es tan reciente como el terreno
en que se hallan.

RECONOCIMIENTO UNIVERSITARIO
La Universidad de Nuevo León, a través de su órgano
cultural periódico expresa su más viva gratitud a los miem•
bros titulares del Seminario de Cultura Mexicana y a su digno
titular, el destacado humanista don Agustín Yáñez por la ge•
nerosa colaboración intelectual que por conducto de los maes•
tros García Máynez, Jiménez Moreno y Gómez de la Vega dispensó a nuestra Casa de Estudios en el presente otoño y hace
votos porque los prestigiosos valores intelectuales que integran
la docta corporación mexicana prosigan . incansablemente su
labor derramando sus pródigas y eficientes luces en todos los
ámbitos de la provincia patria.

F. M. Z.

,

En la noche sopló un viento de N.
E. que refrescó la atmósfera.· El termómetro de Reaumour marcaba mas
9°, 8; y como estábamos acostumbrados á un calor notable, la temperatura
dicha se nos hacia muy frese.a.
FEBRER0 .22
A LA PARIDA

Cróníca ...
l'iene de la Pág. 3

cional de nuestra música es la señorita Eudoxia González V., sopranO, que
obtu, 0 el primer lugar en el Concurso
Bach para solistas, convocado por el
Conservatorio Nacional de México que
Je posibilitó brillante actuación como
Primera Soprano en la ejecutoria del
"Magníficat" de Bacb, la noche del 14
de noviembre próximo pasado, en el
Palacio de las Bellas Artes, habiendo
obtenido un éxito extraordinario que
habla muy alto de nuestros valores provincianos y del trabajo académico de
la incipiente Escuela de Música de la
Universidad.
La ejecutante procede de ]a vecina
población de Jliuevo Laredo, del Estado de Tamaulipas, de donde fué enviada como bccariá por el Gobierno
del Estado a proseguir sus estudios de
1

bel canto en la Escuela de Música universitaria, habiendo estudiado bajo ]a
dirección de su lnaestra, Profa. Felicitas Treviño1 siendo director del plantel el señor Prof. don Antonio Ortiz,
actual titular de la Institución.
Al concurrir su ensefianzq. en esta
capital de.Estado, se trasladó a la Capital de la República hace justamente
un año para continuarlos allá en Conjuntos de Opera, con halagadores resultados.
Este franco y reciente éxito supone
nuesb·a intención de acrecentar cada
vez más los métodos y sistemas de ·la
modesta pero empeñosa Escuela de
l\Iúsica que dirije don Antonio Ortiz,
en cuya tarea este acreditado y entusiasta maestro está empeñando sus
más vivas e íntimas energías. De esta
suerte multiplicaremos bien pronto la
suma de nuestros valores artísticos de
provincia y pondremos ·de manifiesto
nuestro deseo de resaltar el perfil cultural de nuestra joven y pujante máxima Casa de Estudios nuevoleonesa.

Del Pato fuimos á la Parida. La distancia es de seis leguas, por un terreno generalmente plano, de la misma
naturaleza que el de ayer, y en el que
abunda mas la Xylolila. En algunas
hondonadas del terreno se encuentran
pequeños charcos (no permanentes)
que son otros tantos parages de descanso para los arrieros, y cada uno de
ellos tiene su nombre particular. La
vegetacion es activa al rededor de estas aguas: allí se encuentran, no solo
los Juncos y los Arundos, sino algunas
Crucíferas, tales como un pequeño Sycímbrium de flores amarillas. Aunque
la campiña estaba cubierta de buenos
Pastos, como los que primero habian
llegado habían situado mal el campo,
))Or temor de los indios toda la escolta
se ocupó de custodiar la caballada, Y
la l!Uardia de nuestro campo la montaron esta noche nuestros criados Y cocheros.
·
En la Parida encontramos un Eryngium, una peqneña Plantaginea y una

leguminosa espinosa, cuyas flores

se encuentra agua en tiempo de lluvias.

El rio de las Nu_eces está sombreado
por altos y frondosos árboles. En tiempo de secas es muy corta la altura de
sus aguas, y 11.1uchas veces éstas no son
amarillas parecen á las de alguna Ru- corrientes: su caja no es muy ancha,
tacea: el tronco de aquella Legumino- pero sí profunda en varias partes. En
sa es poco elevado, pero sus ramas di- tiempo de lluvias sucede todo lo convergentes llegan á tener la altura de trario: no siendo la caja del rio bascinco á seis piés, Quemada la made- tante para contener las aguas, derrara de esta planta que llaman ........ . man por ámbos lados, y entónces el río
da una ceniza, con la que se hace una realmente llega á tener una ó una y
legia bastante alcalina, propia para ha- media millas de ancho. Si a esto se
cer jahon. En estos pantanos1 sombrea- agrega la grande rapidez de la corriendos por sauces y carrizos elevados, vi- te en ese tiempo 1 los muchos palos que
ven diferentes palnúpedos, tortugas, y arrastra y que es un bosque el que se
sobre todo un batracien conocido bajo tiene que atravesar nadando, será muy
el nombre sapo: este es grande y ge- fácil figurarse las dificultades que se
neralmente poco visible: Su grito1 que encuentran para el paso.
se parece mucho al mugido de nn toA nuestra llegada á las Nueces enroJ da á conocer bastante por su fuer- contramos un puente de palos consza lo grande del animal. Al ponerse el truido sobre los árboles que ~staban
sol, y en el silencio de la noche, es á la orilla del rio. Por él pasaron tocuando este animal arroja esta especie dos nuestros equipages, los soldados y
de quejidosJ que interrumpen solamen- nuestros criados : los carros lo hiciete la llegada de los caballos salvages ron por el vado.
que-vienen á apagar su sed al comenEntre ]a vegetacion arborescente que
zar la noche. Este sapo, que oimos por cubre las orillas de este torrente, llala primera vez en el parage del Pato, mado impropiamente rio se notan un
1
nos ofceció despues al Sr. Teran y á sauz y un fresno.
mi (L. B.) modulaciones en su canto:
Luego ·que se hubo pasado todo al
una vez en San Antonio de Béjar, paseándonos á la orilla del rio, tuvimos lado Septentrional del rio de las Nuela proporcion de oir á uno, en el que ces1 sin nueces, se estableció el campo
distinguimos hasta cuatro variaciones no muy léjos del bosque, en un parage que para el efecto limpiaron los solen su grito horroroso.
dados por medio del fuego. Puesto todo en órden, pudimos entregarnos al
reposo.
Algunos soldados que se divirFEBRERO 23
tieron en pescar, sacaron un vagre, esAL LADO SEPTENTRIONAL DEL RIO pecie de Siluro de Linneo.
En la noche, el Sr. Teran observó la
DE LAS NUECES
altura culminante de Syrio: se tomaLa noche, sin haber sido fresca, fué ron ángulos horarios, y se observó la
muy húmeda: nuestros caballos esta- inmersion del primer satélite de Júpiban tan mojados por el recio como si ter.
Sobre las orillas del rio abundan los
los hubiesen bañado, y nuestras tiendas parecía que habían estado espues- guajolotes, que se cazan fácilmente de
tas á la lluvia, Por haber pasado la noche.
noche nuestro avío léjos del campamento1 llegaron tarde, y no pudimos
FEBRERO 24
emprender nuestra marcha, sino hasta las siete de la mañana. Una yerba
A CAi-íADA VERDE
de dos á tres piés de alto, dura, coriacea1-cubierta de asperezas y picante en
De las Nueces á Cañada Verde la
su estremidad, cubre los parages desprovistos de arbustos y que están ve- distancia es de seis leguas. El camino
está trasado por un terreno plano, cucinos á los charcos.
bierto de verdura y bastante despeEstos llanos están cubiertos de vere- jado.
das perfectamente trazadas y que se
En los parages en que dominan los
cruzan en varias direcciones: estas arbustos de Leguminosas espinosas, las
huellas de seres animados esponen mu- Gramíneas están enteramente escluidas
Cho á los viageros que recorren estos de su sombra; pero tambien en donde
desiertos, si no tienen buenas guias1 ó dominan estas últimas, no vegeta ninen su defecto brújulas; porque siendo gun arbusto. El Cactus ú Opuntia piertrasadas por los numerosos mesteños de en este -terreno su facultad arbores•
que pastan en estos puntos, no condu- cente, y si se encuentran algunos, escen á ningun punto habitado.
tán como estraviados y se arrastran
De la Parida al rio de las Nueces, sobre el suelo. En derredor de estos
límite del Estado de Tamaulipas con charcos, tan útiles á los viageros, enel tle Coahuila y Tejas, se cuentan seis contramos algunas Compaseas, una especie de Junco 1 y un Arundo: tambien
leguas de un terreno fértil.
una Graminea de tres á cuatro piés de
En las lomas próximas al rio se en- altura y con hojas picantes, puntiagucuentran muchos y grandes trozos de das y coriáceas1 que no es muy á promadera petrificada. En las rajas de pósito para servir de pasto á los anialgunos encontramos Cuarzo y Calce- males. En Cañada Verde la vegetación
donia en estalácticas. Esta Xylolíta se fué mas pobre que en los par_ages anencuentra sobre la arenisca abigarra- teriores: sin embargo, ]a verdura era
da de base de cal que forma el terreno. muy agradable.
Hacia · como tres horas que estábaNumerosas partidas de venados remos
acampados, cuando los soldados
corren tranquilamente estas soledades;
descubrieron,
no léjos1 una partida de
Pero no es tan grande su número como los viageros aseguran: las partidas mesteños. Ensillaron á toda prisa, y
mas numerosas que hemos visto 1 no á pesar del mucho ruido que hicieron,
pasarian de treinta á cuarenta, y esto lazaron una yegua preñada que trajeen los dias que mas hemos visto, pues ron al campo. Por la nnche hacia tal
en muchos no se nos ha presentado ni ruido este animal con sus bufidos, que
uno solo. Esta misma observacion de- fué preciso dar órden para que la debe hacerse respecto á las mesteñas; y jaran ir, como lo hicieron, despues de
para darle crédito, basta solo reflexio- haberle cortado la 'crin y la cola.
Desde el camino descubrimos á lo
nar lo mucho que destruyen los indios
lejos
una colina elevada, conocida baámbos ganados.
jo el nombre de Loma de Choza. Cerca
Dos millas ántes de llegai: al rio de de ella pasa el camino de la babia del
las Nueces está un parage en el que Espíritu Santo.

A las Casas Editoriales y alos Sres. Distribuidores y Libreros
del Continente
** "
La Universidad de Nuevo León ha
mantenido desde su fundación un
vasto plan editorial que desarrolla al
través de Publicaciones cuya circulación co1111Jrende a todas las Instituciones oficiales, universitarias, académicas, ateneistas, centros culturales,
sociedades de diversa índole y personas, en Amé_Tica y Europa.
Entre .el cuerpo de ediciones que
aqui se imprimen figura nuestro mensuario "ARMAS Y LETRAS", que recientemente ha establecido una sección -LIBROS-, en la que figuran
comentadas las obras últimamente aparecidas en las prensas americanas.
Dada la extensa órbita de circulación del Boletin arriba mencionado, y
en interés de ofrecer al lector americano tlna juiciosa información del fondo y continente de la obra, cotejada
a la luz de un criterio ecu.á nime y a
tono con la moderna interpretación
del pensamiento científico, literario o
artístico, "ARMAS Y LETRAS" se complace en invitar a ustedes a coadyuvar
con este propósito de orden cultural
que anima a la Universidad de Nuevo
León, solicitándoles ·el envío de cada
una de las ediciones nacidas en sus
prestigiosas prensas, ]as cuales serán
objeto de nuestros comentarios, en la
medida que vayan llegando a nuestras
manos.
Los envíos deben hacerse a:
"ARMAS Y LETRAS",
Universidad de Nuevo León,
Plaza del Colegio Civil,
Monterrey, Nuevo León,
México.
Con la satisfacción de haber señaJada en ]as breves Jineas que anteceden la resolución de una urgencia inherente a la cultura moderna, y esperando recibir en breve de ustedes el
aliento a esta sugerencia, la Universidad de Nuevo León les testimonia las
vivas expresiones de su más alto reconocimiento.

PUBLICACIONES PERIODICAS
Armas y Letras.-Boletin mensual de
l.a Universidad~ Se reparte por canje a las Instituciones de Cultura, y
libremente a quien la solicite.
Universidad. -Revista semestral. Se
distribuye por cambio bibliográfico
a en(idades culturales y libremente
a quien la sol!cite.

Para la adquisición de obras de venta1 toda correspondencia y valores deberán remitirse al Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria
Lic. Fidencio de la Fuente, Universidad de Nuevo León, Plaza del Colegio
Civil, Monterrey, Nuevo León, México.

�Ápunle6 de

LIBROS

.Jitopalo/09ía
Viene de la Pág. 2
por cloruros, sulfatos, carbonatos, bilas raíces secundarias se mueren.
carbonatos, fosfatos y nitratos, y los
En estas condiciones la planta pier- catio~es, serán por regla general, sodio,
de su resistencia para las enfermeda- calcio, potasio, magnesio y a veces
des parasitarias, adquiriéndolas con amonio. Los depósitos que más abunsuma facilidad. Este último hecho se dan están formados por sedimentos de
agrava por la circunstancia de que los cloruro de sodio, sulfato de sodio, y
hongos patógenos de las plantas se de- bicarbonato de sodio. El cloruro y el
sarrollan mejor en los suelos ácidos.
sulfato de sodio reciben el nombre de
La acción de la acidez puede verifi- álcali blanco, y el bicarbonato de álcacarse de diferentes modos:
Ji negro, por su capacidad de disolver
1o.-Por concentraciones desfavora- los compuestos orgánicos, tomando enbles de iones de hidrógeno.
tonces un color oscuro.
2o.-Por el efecto del aluminio y del
El "álcali" blanco es menos perjudimagnesio que se vuelven tóxicos cuan- cial que el negro, porque no quita al
do la acción del imelo es demasiado suelo las materias húmicas.
ácida.
La acción desfavorable de los "álca3o.-Porque algunos de los elemen- Jis" sobre el desarrollo normal de las
tos esenciales no son aprovechables plantas, se debe a las siguientes caupor las plantas én estas condiciones.
sas:
lo.- Reducción o prevención de la
EXCESO DE BORO
absorción por las raíces.
(Véase lámina No. 2)
2o.- Reducción de la transpiración.
El boro rara vez se encuentra en los
3o.-Acción tóxica sobre las células
suelos en cantidades que puedan cau- vivas.
sar daños, pero a veces es acarreado
4o.-Interferencia con la fotosíntesis
junto con los fertilizantes que no fue- por disminución de la clorofila.
ron purificados suficientemente.
5o.-Acción corrosiva sobre las raíUn caso de esta índole se registró ces.
en 1918 en el Estado de California
60.- Modificación física del suelo.
cuando los abonos alemanes fueron
7o.-Acción sobre la flora microbiasustituidos por americanos sin fijarse
que tenían alrededor de 1.92% de bo- na del suelo.
rax.
La cantidad de sales en terrenos saLos principales efectos de la intoxi- litrosos varía de 0.1 a 3% sobre el pecación con boro son los siguientes:
so del suelo, (tomado hasta una prolo.-Retraso o falta de germinación. fundidad de 4 pies o sea 1.20 Mts.).
2o.-l\luerte de las plantas o cambios
Según Harris, la toxicidad de estas
en su aspecto y tamaño.
sales depende del anión (radical áci3o.-Desaparición del color normal, do), siendo el cloro el más dañino.
principalmente en el borde de las hoLas plantas presentan resistencias
jas y la muerte de los renuevos.
variables a los "álcalis"; hay algunas
4o.-Crecimiento reducido y madu- capaces de crecer en terrenos con una
rez prematura con disminución , de] concentración de algo más de 1.5%,
rendimiento.
mientras que para otras, una cantidad
En los cítricos, el exceso de boro insignificante de sales re:mlta mortal.
produce un amarillamiento de las hojas, empezando la decoloración en la
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
punta y progresando desde ahí hasta
llegar a la mitad de la superficie. l\fás CAl\iP, A. F., and B. R. FUDGE. 1930.Some symptoms of Citrus l\falnutritarde, el color verde desaparece tamtion in Florida, Bul. 355. 55 pp. Agr.
bién a lo largo de los bordes de Ja hoExp. Sta. Gainesville, Fla.
ja, y al final sólo la vena central retiene su coloración normal. La división
FAWCETT, H. S. 1936.-Citrus Diseaentre las partes amarillas y las partes
ses and their Control. Second Ediverdes no está bien delimitada. Pueden
tion
XV + 656 pp. l\lcGraw-Hill
observarse áreas necróticas, y si la
Book Co. New York and London.
cantidad de boro es suficientemente
grande hay defoliación completa. En HEALD, F. D. 1933.-llanual of Plant
las ramas el leño disminuye y los fruDiseases. Second Edition. XII +
tos sufren una caida prematura.
653 pp. l\lcGraw-Hill Co. New York
Para explicar la acción del boro se
antl London.
han formulado las siguientes hipótesis:
KLOTZ, L. J., and H. S. FAWCETT.
la.-Acción antienzimática.
1941.-Color Handbook of Citrus
2a.-Inhibición de la movilización
Diseases.
University of California
de los carbohidratos por formar el boPress.
Berkeley
and Los Angeles.
ro compuestos insolubles con ellos.
3a.- Interferencia con la formación STERN JEANNOT. 1938.- Nuevos asde la clorofila.
pectos del problema del Chamusco
del Plátano en México. Anales de la
EXCESO DE ALCALIS
Escuela de Ciencias Biológicas. Vol.
I, No. 1: 161-168. Sría. de EducaLa palabra "álcali" no debe interción
Pública. Instituto Politécnico
pretarse sólo desde el punto de vista
Nal. de México, D. F.
químico por no tratarse en este caso
exclusivamente de sustancias con reac- (*) El presente trabajo ha sido tomación básica, sino de una acumulación
do del libro inédito "Apunte• de
de grandes cantidades de sales soluFito patología", Capitulo IV, del Dr.
bles. El efecto perjudicial sobre las
Jeannot Stern, Investigador en Fiplantas depende más de la concentratopatologia y Zimología del l. de
ción que del carácter de los elementos
l. C., y Catedrático de la materia
en cuestión.
en la Facultad de Ciencias QuimiLas sales pueden estar constituidas
cas de la Universidad de N. L.

Fuson-Reynold C. "Química Orgánica Avanzada" - (Advanced Organic
Chemistry) John Wiley, New York
(1950) x - 669 pp. 15 x 23 cm. $8.00 dólares.
El autor es un maestro e investigador destacado, que en unión con otros
profesores de la Universidad de Illinois ha publicado libros sobre Análisis Orgánico Cualitativo y Química Orgánica Elemental. Su nuevo libro es
el resultado de su experiencia en la
enseñanza de un segundo curso de
Química Orgánica para estudiantes que
se van a especializar en esta disciplina, y está orientado para facilitar Y.
hacer más comprensible el trabajo de
laboratorio mediante una profundización en la teoría de las reacciones orgánicas, sus limitaciones, rendimientos, analogías, mutuas relaciones y en
algunos casos sus mecanismos, con énfasis en aquellas que son aplicadas frecuentemente en los campos especializados en la Química Orgánica. El arreglo del material, de acuerdo con las
funciones de los compuestos tratados,
indiferentemente de que sean substancias alifáticas, alicíclícas o aromáticas, es ya clásico en todos sus libros.
La obra contiene 25 capítulos, que
comprenden:
Ruptura de enlaces carbón-carbón;
substitución alifática, enlaces múltiples carbón-carbón, compuestos con
oxhidrilos, compuestos halogenados,
síntesis de orgánometálicos, enlace
etéreo, el monóxido de carbono en las
síntesis orgánicas, derivados de ácidos
carboxílicos, oxidación, hidrogena
ción, deshidrogenación, hidrogenolisis,
substitución en la serie aromática, alquilación de compuestos aromáticos,
acilación de compuestos aromáticos,
compuestos carbonilicos, cierre de anillos en los que hay condensación de
grupos carbonilo con núcleos aromáticos, compuestos con metilenos activos, adición conjugada, compuestos ni-

tro, nitroso y de oximino, compuestos
aminados y aminas, compuestos orgánicos azufrados, carúcter aromático,
polimerización. Después siguen 13 páginas de índice alfabético de autores y
finalmente un índice de materias de
36 páginas, preparado cuidadosamente. Distribuidas apropiadamente en el
texto se encuentran alrededor dé 1800
referencias bibliográficas incluyendo
trabajos hasta 1949; predominando los
aparecidos en las re\·istas científicas
más importantes en los países de habla inglesa.
Los capítulos de este libro son cortos, particularmente los referentes a
compuestos heterocíclicos y polimeros.
Sin embargo, abarcan todos los puntos
que en una forma o en otra han despertado el interés de los investigadores dedicados a la Química Orgánica,
estando redactados con suma claridad
y acompañados de ejemplos, todos ellos
con valor sintético y preferentemente
escogidos del "Organic Syntheses", y
algunas tablas distribuidas apropiadamente. La presentación es agradable
y libre de errores tipográficos, sin embargo en la página 18 el autor menciona la destrucción alcalina del ácido ricinoléico sin incluir la referencia al
"Organic Cyntheses", donde se encuentra la prescripción para efectuar
esta reacción.
Este libro cumple a la perfección
los planes esbozados por el Dr. Fuson
en el prefacio de su obra: De familiarizar al estudiante con los hechos experimentales y teorías de la Química
Orgánica necesarios para alcanzar el
éxito en la investigación de esta disciplina.
Resumiendo, el libro del Dr. Fuson
por su orientación, presentación y contenido viene a cubrir un hueco que
existía en la literatura sobre Química
Orgánica, siendo una obra indispensable para el estudiante de Química Orgánica, Químicos e investigadores en
Química Orgánica.
J. A. D .
.....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="213">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3142">
                  <text>Armas y Letras</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479186">
                  <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481545">
              <text>Armas y Letras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481547">
              <text>1950</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481548">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481549">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481550">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481551">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481552">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481568">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751803&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481546">
                <text>Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1950, Año 7, No 11, Noviembre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481553">
                <text>Departamento de Acción Social Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481554">
                <text>Literatura mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481555">
                <text>Historia crítica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481556">
                <text>Arte mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481557">
                <text>Narrativa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481558">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481559">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481560">
                <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481561">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481562">
                <text>01/11/1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481563">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481564">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481565">
                <text>2014701</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481566">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481567">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481569">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481570">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481571">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="27428">
        <name>Fitopatología</name>
      </tag>
      <tag tagId="27427">
        <name>Gutiérrez Nájera</name>
      </tag>
      <tag tagId="7001">
        <name>Libros</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="7791">
        <name>Viajes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17300" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15331">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17300/ARMAS_Y_LETRAS._1950._Vol_7._No._10_0002014701ocr.pdf</src>
        <authentication>4412e8762446bc0a552d75b4ba5d7dc3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="487831">
                    <text>ORGANO MENSUAL DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Registrado como articulo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944

D.A.S.U.

Al\1O VII

Consideraciones
Generales sobre el
·Bachillerato Mexicano
La Universidad de Nuevo León tiene · implantados los siguientes Bachilleratos :
a) .- Derecho y Ciencias Sociales.
b) .-Ciencias Físico Matemáticas.
I
c) .-Ciencias Biológicas.
d) .-Ciencias Físico Químicas.
e) .-Bachillerato Técnico para Ingeniería Mecánica y Electricista.
La multiplicidad de bachilleratos de que se hace relación anteriormente, puede reducirse a dos tipos fundamentales: uno de letras y el otro de
ciencias, con sub-especies correspondientes a las diversas carreras profesionales en que desembocan estos últimos.
Tal situación tiene su fundamento en la idea de que el bachillerato constituye la preparación específica para una enseñanza profesional. Frente a
tal noción hay la idea de que ese ciclo represente una instancia autónoma,
única, de la educación universit&lt;tria. Puntos en que radica a nuestro parecer, toda la significación del debate entre un bachillerato único, dos o múltiples, aquél organizado con base en las humanidades y los últimos apoyados en disciplinas científicas.
Bajo esta fórmula de presentación del problema se reproduce la secular
polémica del clacismo y la modernidad, trasladada del terreno ideológico al
campo de la enseñanza superior . En otro aspecto, es la discusión entablada
entre la formación humanista y la de tipo científico, como ideales optativos
de la educación contemporánea.
Esta disputa tiene también antecedentes históricos con características
propias, en la organización educativa de México. Bastará recordar muy someramente los intentos de reforma a la enseñanza escolástica, de parte de
los cartesianos, bajo el propio régimen colonial. Posteriormente, las pr imeras tentativas d el movimiento liber al, que cuajaron en las postrimerías
del siglo XIX con la organización de la educación primaria, secundaria y
preparatori a, bajo el influjo de las ideas positivistas. Tales propósitos iniciales, y su definitiva consagración, estaban inspir ados en un ideal científico renacentista y lograron imponerse a aquel tipo de educación que, mezclado con p rejuicios de índole social y con tendencias religiosas, era de filiación clásica o h umanista.
Desde estos remotos antecedentes h a seguido desplazándose bajo fórmulas diversas, reproduciéndose en el fondo la misma cuestión educativa, ind ependientemente de las implicaciones sociales o políticas de la respectiva
tendencia, un problema siempre candent e que no parece tener una resolución definitiva en el terreno histórico: ¿Son las lenguas clásicas, los autores
latinos y griegos, los filósofos, las obras de arte de Grecia y Roma y los historiadores de esas grandes culturas, quienes deben informar la educación
.de la juventud? ¿A cambio de gn culto r efinamiento deberá preferirse instruir a la juventud en las disciplinas cient íficas, para adiestrar su capacidad
técnica y de servicio social?
En el terreno de las realizaciones histór icas, México como otros países
h a ido superponiendo un ideal al otro, sin r esolverse de una manera tajante- por cualquiera de los extremos. Aún el positivismo mantuvo asignatu:ras que se injertaron en las disciplinas científicas como un recuerdo, un
homenaje o quizá una prolongación de los ideales humanísticos. Tal es el
caso de los estudios griegos y latinos, la literatura y las disciplinas de índole filosófica.
Por otra parte, el positivismo pudo lograr esa solución mezclada de
Ciencias y Humanidades, a causa de la secreta inspiración de su doctrina
en la religión de la humanidad, los ideales patrióticos y el valor de la inteligencia como móvil del progreso humano. Tuvo a su favor, por otra parte,
1a realidad social y politica de l\Iéxico que le dió oportunidad de forjar una
ins.titución prácticamente desaparecida en nuestros días, o sea la Escuela
Pasa a la Pág. 2

NUM. 10

OCTUBRE DE 1950

élocación a

1

iordano &amp;uno
Francisco HERNANDEZ Y URBINA.

" . .. las alas seguras al aire tiendo,
ni temo obstáculo de cristal o vidrio,
más hiendo los cielos y al infinito me yergo".
" Quien muere en un siglo
vive en todos los demás".
Giordano Bruno.

-1Es necesario hacer un paréntesis para evocar solemnemente la figura del ilustre monje y filósofo naturalista, Giordano Bruno, quemado en la pira inquisitorial del Campo de'
Fiori, en Roma, el 27 de febrero de 1600.
Cumplidos los trescientos cuarentinueve años de aquel
inhumano sacrificio, realizado por los titulares del ttSanto Oficio de Roma", y en vista de que en algunos-pueblos del mundo aún están en plena vigencia los procedimientos de aquella
horrorosa institución, quiero referirme al ejemplo más digno
de los monjes revolucionarios de Italia, al último y más grande de los filósofos del Renacimiento: a Giordano Bruno.
Como la generalidad, por r azones especificas, ignora las causas concretas
que determinaron la muerte del célebre nolano, debo revisar brevemente
las condiciones históricas de aquel minuto italiano, europeo y mundial.
Por razones disciplinarias y lógicas,
es necesario exponer siquiera una minima parte del pensamiento de la antigüedad griega, por consider arla como uno de los más grandes e importantes basamentos de las culturas posteriores. Desprecio de una vez -con
el respeto que siempre me han merecido las cosas y doctrinas que meteóricamente pasaron por el mundo filosófico- el idealismo que creara, por
ejemplo, "la música de las esferas" y
los misterios órficos y eleusinos con
que el acaudalado Pitágoras nebulizó
el cerebro de centenares de jóvenes
en el funesto Instituto de Crotona.
Tan:poco juzgo como fundamental referirme a la esencia de las catalépticas hipóstasis de Plotino, por considerarlas meras vaguedades de la enteca escuela neo-platónica; y porque ni
aquellas ni éstas posiciones especulativas apor tan los materiales deseados para el problema que me propongo desarrollar.

En cambio, sí es cardinal y conveniente, además, enfocar los puntos de
vista capitales del socr atismo milenario, porque en cierta forma vienen a
ser , con las modificaciones consiguientes, el alma de la vida cultural de muchos siglos posteriores.
En efecto: se afirmó -desde el primer momento en que Sócrates discurrió en las calles y plaza de Atenas-,
que se trataba de un hombre extraordinariamente dot ado de las mejores
virtudes morales y de una vasta e inimitable sabiduría; que era el ejemplo
más preclaro de un ciudadano de
"conciencia plena y clara" y portador
de un "sólido equilibrio interior'!; que
por eso era el filósofo más eminente
de su tiempo, según se comprobaba
con las tesis sustentadas por él, de
que no hay ni puede haber más concepción que la que responde por el
"inconmovible imperio de la r azón sobre los sentidos y los sentimientos",
ni más postulados que los que expresan: "La virtud es ciencia". "Nadie daña voluntariamente a los demás". ''Nadie es voluntariamente perverso". • .
Mas estas afirmaciones t eóricas, revisadas en el plano de las realidades
Pasa a la Pág. 7

�'
te y archivista, ha habido en todo' la interrogación y el desencanto.
La mediocridad del Bachillerato Metiempo otro ideal del mismo nombre,
Preparatoria, donde graduó la enseque puede y debe reconciliarse con las xicano -Y me atrevo a arrastrar con
ñanza post-primaria y pre-universitatendencias científicas y técnicas de él la Secundaria- proviene fundamenria en un ciclo educativo hasta cierto
,
la vida moderna. Otro espiritu huma- talmente de dos factores:
punto integral, claro y preciso.
a} .-La escasez de recursos humanista que favoreció en un tiempo la
síntesis cristiano-helenista de la época nos y técnicos, para atender el exce·so
El principal factor que contribuyó
medieval
o la forma acuñada por el de población escolar.
al éxito de esa enseñanza preliminar
Cuando las necesidades de dirección Renacimiento entre la Ciencia y los
Y, como consecuencia, en parte de
de los estudios universitarios, fué el social de un pueblo las tenia encomencarácter limitado de estos últimos a dadas. una mino ria selecta, cuyo bien- clásicos. Un humanismo que está más lo anterior:
b) .-La deficiente organización del
un grupo reducido de profesiones, estar económico estaba garantizado de en el acto, que en el contenido determinado
de
las
materias
a
saber.
'
trabajo
intelectual.
principalmente las llamadas liberales, antemano, la juventud que se entregaSería
excesivamente .largo detallar,
·sobre las cuales babia una corta afluen- ba al aprendizaje de las lenguas y cáAsi como hay una tecnologia de las
cia social, favorable a la lenta absor- nones clásicos, podria y debía recibir Humanidades, se dá el caso de un hu- en prolija enumeración, todas y cada
ción de los conocimientos por parte de esos estudios con toda la. fina selecti• manismo de la Ciencia. Ello no sería una de las condiciones en que se enjóvenes procedentes de la clase media vidad qne ellos exigen, la tranquilidad posible si una y otra posición no ad- cuentra, bajo este doble aspecto, la enmexicana, en incipiente evolución so- y el bienestar que los rodean, y la len- mitiesen conciliación. Quiere decir señanza preparatoria. Dibujemos rápidamente y a grandes trazos un breve
cial y política.
ta apropiación a través de la cual se que ni la ciencia ni el humanismo se bosquejo de la escena.
caracterizan por la exclusivilidad de
Conviene señalar este cuadro de cir- perfeccionan.
Al ahogo fisico de un redacido sasus objetos, en cuyo caso sería imposicunstancias ambientes, en el éxito de
Imponer el modelo de . Bachillerato ble super-poner una forma a la otra. lón de clases, repleto de adolescentes
en plena ebullición de la vida, ·se sula preparatoria de tipo positivista, pa- clásico, en la actualidad de un mundo
ra no incurrir en el error de repetir ~ujeto a gran velocidad de cambios, es Más bien parecen coincidP-ntes en un ma la asfixia mental de una cátedra
bajo circunstancias diversas, un mode- para la .g eneralidad de los jóvenes nna propósito común, a saber: dar al hom- que languidece en la linea de menor
lo que en las condiciones actuales pue- exigencia contra la naturaleza de la :vi- bre los medios necesarios para reali- resistencia, con exigir del alumno la
zar la vida común e individual, en plede ser caduco.
da y, en consecuencia, inoperante eñ na posesión de los goces supremos de lección memorizada de un libro de
texto. Tras de los cincuenta minutos
la verdad, la belleza y el bien.
Ahora, en forma muy limitada haga- la práctica.
de rigor y un breve respiro, se vuelve
mos la enumeración de los hechos que
Si por otra parte quisiésemos estaa
lo mismo, hasta llenar las horas reLos antiguos no hubiesen concebido
condicionan la actual enseñanza uni- blecer un Bachillerato único a base de
un humanismo sin ciencia, por ser glamentarias del programa, cinco, a
versitaria:
las disciplinas científicas, cometería- monstruosa para ellos la , existencia de veces seis por día. Así, por meses tilo.-Un enorme superávit de pobla- mos también un grave error. Preci- una ciencia enemistada del hombre. rando a pasar el tiempo mientras lleción escolar, que independientemente samente, una de las consecuencias de Debe parecernos a nosotro~ igualmen- gan }os exámenes.
Vienen éstos y el estudiante queda
de los recursos pobrísimos de nuestras la transformación científica ha sido te inaceptable una ciencia sin huma~
instituciones, impone eso que ha dado derrocar el ideal de validez universal nismo, a menos que se tome por este suelto, al fin, de la operación diaria.
en llamarse en términos económicos para varios o alguno en particular de último una forma de saber que desde- Puede optar por la dura disciplina de
un fenómeno masivo. Esto es, la ijni- los principios que les sirven de funda- ñe las urgencias más inmediatas de la sorber de memoria innumerables páginas de cada texto; recurrir al engaño,
vida contemporánea·.
versidad actual tiene que enfrentarse mento.
tentar la suerte de una ficha -al mocon enormes masas de estudiantes, suLas matemáticas no pueden ostentar
En la raiz de toda educación existe mento de la prueba- o, en fin, deserjetos a una inestabilidad psicológica y ya, y aún . menos esa generalidad de el hufu.anismo. Sin éste, mal puede
politica, que no se ha conocido ante- conocimientos que se llama la Física, concebirse la intención, pedagógica, la tar de los exámenes.
l\.'luy pocos mantienen heróicamente
riormente.
la representación única de la Ciencia. búsqueda de la verdad y la trasmisión una actitud de trabajo y curiosidad
organizada de los conocimientos a tra- por sus estudios~ en un ambiente que
2o.-EI fenómeno condicionante del
En cuanto haya sido aceptado el vés de la Universidad.
anterior, es la enOrme transformación
amodorra en el aula o invita, fuera de
principio de conformación del Bachioperada en las bases de la -Sociedad
ella, al desorden y el estrépito en comA
titulo
de
la
discordia
entre
las
lellerato a una orientación científica, semexica"na que, a la par con sus muta- rá dificil· concebir un tipo único, de tras y las ciencias, no deben desdeñar- pensación de aquél.
ciones económicas y políticas, ha en- cuyo modelo universal han de brotar se el carácter formativo, estructural de
Durante las clases no siempre asiste
gendrado fuerzas que hacen estallar la las técnicas correspondientes a la di- la esencia humana, que aquellas repre- el profesor, afortunadamente. Otras
antigua estructura universitaria. Asi, versidad de profesiones.
sentan, ni el contenido de verdad y , suspensiones de labores proceden de
diversos motivos, no pocas veces las
tenemos:
eficacia que contienen las últimas.
huelgas estudiantiles. Los programas
¿ Qué hacer, en consecuencia?
a) .-La creciente exigencia de exSi ello es así, se desvanecen muchas quedan truncos o se ven a la carrera
Antes de dar respuesta a esta temepansión en el cuadro de las profesio- rosa interrogación, hagamos una breve sombras que oscurecen e1 problema del para cubrir el expediente. Al final, la
nes reconocidas, para adaptarlas a las . y última consideración respecto del Bachillerato y de la Educación Secun- memoria, como lloica salvación del esurgencias de transformación social que
problema del humanismo y la técnica. daria, también. Perseguimos a través tudiante y escudo que protege al prooperan en el exterior. No sólo se abren Frecuentemente se les ha mostrado co- de esta polémica un fantasma, sin dar
fesor.
nuevas escuelas o Facultades, sino que mo adversarios irreconciliables, como un solo golpe a la realidad que engen¿ Gabinetes de Física, laboratorio, bilas que ya existen se desgajan en espe- fuerzas enemigas en que cada una de dra el verdadero problema.
blioteca, n;rnseos?
cialidades cada vez más cdncretas y li- ellas opera la destrucción de su conLa incuria va haciendo su obra desPlantear con toda claridad y correcmitadas.
trario. Tal concepción oscurece el pro- ción la cuestión que nos embarga, aiin tructora, a la vez que deja el testimob) .-Una presión creciente sobre la blema y es en buena parte responsable cuando la salida sea remota, nos ga- nio de la iniitil existencia de esos insenseñanza para reducir, y hacer más de que nos enredemos en disputas de naría comprensión, tiempo y amista- trumentos del conocimiento. La misma actividad deportiva es poco freútil la temporada de estudios. Jóvenes palabras estériles y vagas.
des.
cuentada,
a causa del embotamiento
'
que pasa11_ largos años en las aulas uni·¿ Cuál es el problema del BachilleraSi el humanismo se concibe· a la maversitarias y que, a la postre, salen re- nera de un cuerpo de doctrina, deposi- to mexicano'! ¿ Será acaso que se están de las energías diarias con la sola asistrasados con respecto a las urgencias tado en urnas sagradas e inmutables, produciendo brillantes humanistas, en tencia a los cursos acadé1?.icos.
técnicas y económicas de la sociedad.
Algunos opinarán que el cuadro andonde se guardan las lenguas clásicas perjuicio del adelanto cien tilico? ¿ O
terior
es demasiado sombrio y quizá
c) .-La existencia de un ciclo de en- y el conocimiento minucioso y erudito qwza, científicos y técnicos, desproseñanza post-primaria desgajado de la de Grecia y Roma, es indiscutible que vistos del sentido · humano de la cul- haya algo de razón en su juicio, pero
se recarga la tinta para destacar la
antigua Escuela Preparatoria (sus pri- la reconciliación no puede conseguir- · tura?
escena en toda su fuerza plástica y
meros tres años), que ha absorbido por se con los estudios hechos sobre las
No, se &lt;lira conmigo. Lo que la mix- dramática. Habrá instituciones universi sola la tarea de la formación del Ciencias exactas y naturales. Sólo que tura de ambas conce_pciones nos arroadolescente, ~n un sentido educativo se ha cometido la equivocación de con- ja es un producto intelectual que, so- sitarias que no han llegado aún a esta
integral, que ha desplazado los obje- siderar que eso sólo es humanismo, sin bre muy abundante, es mediocre. Acep- experiencia, otras estarán en vías de
reparar por otra parte que muchos de temos la réplica como buena y sigamos resolver o ya tendrán resuelto probletivos del Bachillerato.
mas de esta índole; pero la descripTales condiciones determinan los los que se dedican a esos estudios no adelante nuestra indagación.
ción es Yálida en conjunto, como índihacen
sino
Ciencia
aplicada
a
un
obrasgos más salientes de la Universidad
ce de }a situación imperante.
¿Qué
principio
ideal
por
sí
sólo
puejeto histórico, el cual han reducido
mexicana actual y que son:
de
garantizar
la
excelencia
de
los
proVale la pena revisar todo: Los funpreviamente a la inercia, por no decir
ductos? ¿Acaso un Bachillerato único, damentos de la educación universitaI.-La orientación profesional de sus a la condición d.e cadáver.
dos o miiltiples, de Humanidades o ria los programas de estudio, IQs libros
enseñanzas.
Es curioso observar que el humanis- Ciencias, constituyen patentes de in- de texto. El problema queda, a pesar
II.-La super-población escolar.
mo de esta especie se transforma en falibilidad? Tenemos en la República nuestro, en pie, incólume. No hay siIII.-La selección profesional aban- erudición filológica; y ésta a su vez se ejemplos de todas esas formas de en- no una actitud positiva frente a éste:
donada al juego de las fuerzas indivi- mira convertida en una ciencia que re- señanza y, no obstante la queja es uni- trabajar con perseverancia y denuedo
duales y .sociales, donde la vocación produce, o trata de reproducir por Jo versal y constante.
por revitalizar la enseñanza preparatomenos, la exactitud de observación, las
juvenil tiene una débil influencia.
El problema que agita las Universi- ria. ¿Cómo?
técnicas de investigación, el espíritu dades mexicanas no está en los princito.-Es preciso conquistar para las
Tal conjunto de circunstancias pre- inductivo y los procedimientos de anáUniversidades
e Instituciones de Ensepios
o
fundamentos
de
la
educación.
figuran de una manera eficaz, sea o no lisis y comparación propios de las
ñanza
Superior,
mayores recursos ecomuy deseable su ióllujo, las direccio- Ciencias Natu·rales. Tras de todo ello. Los programas de estudios son susnómicos
por
parte
del Estado Y· aún de
nes y estructura de la enseñanza uni- lo que ha quedado de humanism~ es ceptibles de cambios más o menos raparticulares.
dicales,
en
las
asignaturas.
Vale
la
peversitaria.
sólo la superficie exterior del objeto. na que se haga el estudio correspon2o.-Se deben implantar métodos de
Para ilustrar el concepto de que se que no tiene mayor vida que la propia diente para atraernos algunas ventajas organización del trabajo intelectual en
trata, bastaria formularnos la siguien- de los insectos clavados por el alfiler como la uniformidad y sistematización el Bachillerato, que logren estos objete interrogación: ¿ Un ideal clásico de deyntomólogo.
nacional de ese ciclo de la educación. tivos:
educación puede satisfacer la doble
Pasa a la Pág. 8
Tras de lo cual, sin embargo, volverán
Frente
a
este
humanismo,
arcaízanexigencia de una sociedad que demanViene de la la! Pág.

da elementos de transformación técnica; y la de una masa estudiantil deseosa de encontrar un acomodo en los
cuadros productivos de la vida mexicana? Como norma general y patrón
universal la respuesta es negativa, indudablemente.

Orestes y Hamlet
Gabriel CAPO BALLE.

Los motivos del Príncipe de Dinamarca son muy pareci,
dos a los del atrida, hijo de Agamenón.
Ambos tienen una madre,. asesina del que fué su esposo
y rey, y las dos están unidas por el lecho a un amante pariente
cercano -hermano en un caso, primo en otro- del difunto
marido.
Tanto el uno como el otro reciben un mandato superior
que les ordena lavar, con la venganza, la afrenta traidora que ·
causó la muerte de su amado padre. A Hamlet se le aparece
una noche el espectro de su padre el que, revelándole el secreto de su muerte, por asesinato alevoso y premeditado, sin mo•
tivación alguna, (era buen.esposo y buen rey) le pide y or•
dena_ que le vengue. A Orestes es un dios, Apolo, el que a través de su oráculo, le ordena matar a su madre, Clitemnestra
y a Efesto su amante, que robaron la vida y el trono su padre.

a

la resultante de un deber y un 'afecto
contrapuestos. De un lado el fantasma
del rey, el deber, el superyó, la obligación de vengar la muerte y el honor
del propio padre a quien quiso Ham..
Jet, pero por otro lado este deber esta
contrariando sus mas íntimos, profundos y caros sentimientos: el amor a su
madre, a su verdadera madre.
Nos consta que ésta fué buena reina,
buena esposa y buena madre hasta que
un malhadado dia fué seducida por su
cuñado, de mucho menos valer que el
primero como rey, como hombre y
hasta como marido. Mejor marido Jo
era el primero, si por tal entendemos
al compañero bondadoso del camino
de la vida. Pero no; desde Juego no,
no estaría a la altura de su hermano y
futuro rey en el Ars Amandi, en las seductoras voluptuosidades del Jecho, sucumbir a esa tentación es el único pecado de la desgraciada madre del desgraciadísimo Hamlet.
Es el mismo pecado, pero multipli•
cado y además con su desnaturalización como madre, el de la de Orestes.
Tenemos pues que, prácticamente,
Orestes mata a una extraña y a uno no
menos extraño, impulsado por su superyó (el oráculo del dios Apolo) y
por sus sentimientos, por su Ello (el.
mandato firmísimo de su hermana
Electra). ¿Dónde cabría la duda?
¿ Dónde habria Jugar para la indl!'cisión?

El planteamiento es casi idéntico; el que en nadie deja de existir mejor o
cometido encargado no puede ser más peor resuelto este universal comPleio;
igual. La forma de dar la orden es só- y que lo importante no es su existenlo una diferencia del tiempo. En Gre- cia sino la forma de su desarrollo, sus
cia, florida de dioses, Apolo, voz de resultados y sus consecuencias.
Y asi como en la tragedia del mismo
Zeus, es el símbolo que sirve a la conciencia moral o superyó frtudiano, Edipo, se realizan los dos grandes depara hacer dar cuenta a Orestes de su seos inconscientes de todo niño varón
obligación moral, de que cumpla con- (tener a su madre y abolir a su pasigo mismo este deber de honor, sin dre), seguidos de ejemplar autocastila realización del cual dejaría de ser go, se arranca los ojos, símbolo de
hombre en el pleno sentido de la pala- castración; en Hamlet sucede que el
bra. En el Hamlet de Shakespeare, de- heredero sublimado de este complejo,
sarrollado en la Dinamarca de la Edad el superyó, la idea del Deber, del HoMedia, del tiempo repleto de supersti- nor, realiza al .final, más llevado por
ción y de fantasmas, es el padre del las circunstancias que no dirigiéndoPríncipe que en forma de aparición las, y a través de todas las dudas de
alucinatoria Je reaviva la consciencia la obra- la muerte del asesino padrastro y de la madre cómplice.
de su deber.
Aquí, precisamente, esta la enorme
Pero tan sólo hasta aquí las analogias. El mismo Paul de Saint Victor, en diferencia explicativa del porqué Oressu espléndido libro Las dos Carátulas, tes es bello por ser todo acción y Hamfestin espiritual digno de todos los dio- let lo es otro tanto por sus dudas, inses que por él pasan y repasan, advier- decisiones y demás.
• • •
te expresamente la diferencia del desaOrestes ha tenido que ser alejado de
rrollo de las dos tragedias, diferencia
bien notada y expresada. Nos descri- su madre con motivo del asesinato de
be que, mientras todo es acción deci- su padre para que su vida, todavla indida sin dubitación en ninguno de los fantil, no corra peligro, y el peligro
tres grandes de la tragedia griega que procedería de su propia madre -fuetrata en el tema, en cambio todo es du- se por su cuenta o por la instigación
da en Hamlet. (Hay un momento en de su amante Efesio; quien lo sustrae
Las Coéforas de Esquilo de indecisión, al peligro, quien lo quiere, quien Jo
no de duda, cuando Clitemnestra, la cuida (personal o indirectamente) es
madre del próximo matricida, le ense- su hermana mayor, Electra- cuyo
ña el peeho que lo alimentó y Je implo- nombre, por su gran odio, personalra piedad; pero en la E/ectra de Sófo- mente sentido, a su propia madre y
cles, "menos grandiosa, pero más ar- por su gr{ln amor a su padre, Agamemoniosa", con personajes más corople- _ nón, ha servido para designar el comtos y más humanizados, ya no figura plejo de las hijas, el que hace "pendant'; con el Edipo de los varones.
ningún rasgo semejante.
Es atrayente la comparación resalPara Orestes su madre no lo es más
tadora de diferencias en la obra citada .que de un modo animal, lo es, como
de Paul de Sanint Víctor, no así su ex.. diríamos en castizo, porqu~ lo parió,
plicación de las causas. No es la épo- pero por nada más. Su madre, efectica, y el tempramento, si bien tiene vamente hablando, la que le cuida, "la
importancia, no llega a ser suficiente que lo crece" (como dirían en Yucapara darle un fin diferente, a lo sumo tán) es Electra, por Jo menos Je da casería para matizar las reacciones del riño y ánimo, Je cultiva sus sentimientos, sus afectos, lo protege le hace Jo
personaje.
No cabe duda de que Hamlet, como que es.
Y hasta por el lado más maternal y
repetidamente han afirmado psiquiatras descriptivos y psicoanalistas in- alimenticio, vemos que Orestes tuvo
terpretativos, es un tipo c]ásico de nodriza; la que de verdad· se apena
neurótico _obsesivo, a cuya enfermedad cuando cree en su muerte, mientras la
los franceses llaman '1a follie du dou- madre apenas Jo aparenta. En Ham1te" (la locura de la vida). Por esto let no se menciona para nada este ser.
Vemos que la madre de Hamlet ha
mismo, este personaje nos podria dar,
a través de un anillisis exhaustivo, un sido una buena madre, ha hecho un
claro ejemplo del porqué de las eter- buen hijo, le ha cultivado su corazón,
nas dudas y hasta de las fobias de los ha hecho que en su hijo broten y se
desarrollen tiernos y nobles sentimien•obsesivos.
Se ha dicho, también, que es uno de tos. Estos (condensados en el lengualos más grandes ejemplos del comple- je de Freud con la palabra Ello) son
jo de Edipo. Tampoco puede negarse; la causa de todas las dudas y perple
.con dos salvedades: la una es recordar jidades, que son ni más ni menos que

su gran amigo o amado pariente, era
espia del enemigo, traidor, y que, por
esto, firma su sentencia de, muerte, es
probable que Je veamos pasar las noches de insomnio, mientras se repite
que hizo lo que debia, por cruel que
Je resultase.
Algo asi es el juicio que, por instigación de Apolo, hace Palas Atenea,
donde acusan a Orestes las Furias y
donde le defiende Apolo.
Para mí las Erineas, en este caso, solamente, representan la rutina, el triste sentimiento de haber tenido que
verter sangre, y Apolo simboliza la razón que, oponiéndose a la rutina, no
deja que siga rigiendo la pena de Talión y establece que, a veces, el matar
no es un crimen.
Por esto Orestes, que no ha sufrido
ninguna catastrofe interior, puede seguir gozando de la preciosa Vida.

• • *
Hamlet tiene que matar, se lo han
mandado, pero no quiere en el fondo,
no quiere. Es, como dijo Goethe, "un
alma encargada de una gran acción incapaz de realizarla" pero no lo es porque Hamlet en vez del "fanatismo del
amor filial sólo manifiesta el dilettantismo de una hipocondría razonadora".
Sucede que su amor filial está hendido por dos tendencias contrapuestas:
el de su padre (psicológicamente el
Superyó') que le exige venganza, y el
de su madre, de su buena madre de
cuando él era niño, que por esto mismo le hace sentir piedad a la que tanto amó.
El Orestes de Esquilo -dice Paul
de Saint Victor- es tal vez menos espantoso cuando a Clitemnestra (su
madre) Je dice: "¡ Sígueme, voy a degollarte al lado de este hombre!" que
Hamlet, este hijo que no mata a su
madre, pero que la flagela con palabras más mordientes que la serpiente
de las furias. -"Cesad de retorceros
las manos! ¡Sentáos, que yo os retuerza el corazón!" ¿A ver si estas palabras no son las del que no quiere herir, sino despertar el arrepentimiento,
la conversión?
Los poetas no son psicoanalistas, pero su observación y su inspiración nos
dan el material que resuena en los
profundos sentimientos de cada cual y
esta resonancia está en proporción a
la verdad poético-psicológica de la
obra. El psicoanálisis puede y debe
solamente aclarar.

* * •
Incluso ei'final de las dos tragedias
es una secuencia lógica de Jo dicho.
¿ Cómo podria seguir viviendo Hamlet?
De vivir seria, suponiendo un ser más
corriente y después de mucha psicoterapia, una especie de cadáver galvanizado. Después de la espantosa decepción que tiene de su primer gran amor,
no podría querer más. ¡ Qué ejemplo
de misógino más perfecto I Ya Jo es
con Olelia, su inocente prometida.

• • *
Orestes, realizado el crimen, siente,
en el furor de las Erineas (Furias), no
el remordimiento. Será pena, asco o
tristeza. Apolo, su defensor, con facilidad consigue adormecerlas; un remordimiento verdadero no es fácil de calmar.
Si nos imaginamos que un gobernante, en un momento de peligro para su
patria o para su causa, descubre que

UNIVERSIDAD DE
NUEVOLEON
Rector
Lic. Raúl Rangel t·rrns
Secretario
Prof. Antonio Moreno

ARMAS Y LETRAS
Organo Mensual de la Universidad de Nuevo León
INDICADOR:
Redactores

••

Raúl Rangel Frias
Fidencio de la Fuente
Francisco M. Zertuche
Genaro Salinas Quiroga
Alfonso Reyes Aurrecoechea
Enrique Martinez Torres
Guillermo Cerda G.
Adrián Yáñez Martinez
Director
Lic. Fidencio Jie la Fuente
Oficinas
Wáshington y Colegio Civil
MEXICO

DEPARTAMENTO DE ACCION
SOCIAL UNIVERSITARIA
SECCION EDITORIAL
OBRAS DE RECIENTE EDICION:
Correspondencia Juárez-Vidaurri. Tomo l. (Compilación del Lic. Santiago Roel) .................. $10.00
Elica, por el Lic. Genaro Salinas Quiroga. (Obra de texto en el Bachillerato de la Universidad de Nuevo
León y en diversas Instituciones
culturales de la República)
Para estudiantes ........... $ 9.00
Para el público ............ $10.00
De la soledad y otros pesares (Poema,
de Pedro Garfias) . . . . . . . . . $ 5.00

�Altl lílE IPOIPUllLAltl
Daniel F. RUBIN DE LA BORBOLLA.

•
El arte popular mexicano se distingue por su individuali•
dad, riqueza de formas y colorido. Como parte de la tradición
cultural de un pueblo, pasa de padres a hjjos, del maestro al
aprendiz. Con técnicas y herramienta$ muy primitivas y sen•
cillas, a lo cual se debe, algunas veces, la ingenuidad en las formas, colores e intención de sus productos, el artesano mantie•
ne la tradición de su industria, a la que va modificando al imprimirle el sello de su propia personalidad.
Las raíces de la tradición son hondas y están henchidas de experienci\i
humana. Nacieron con las viejas culturas indigenas y se fortalecieron ·al
amparo de la magia, la religión, las
ofrendas, los tianguis (mercados) y las
fiestas. Europa también las enriqueció
con sus técnicas, formas y tradiciones.
La nao de China conectó a México con
una fina rama del arte popular asiáti-

M\IEXllCANO ++

El arte popular mexicano conserva
sus cualidades básicas: es el prodU:cto
que forja la mano experta y sensible
del pueblo; es el arte que no reconoce
barreras académicas porque responde
a las necesidades estéticas propias de
la cultura en que se desarrolla; es el
producto de la manifestación artlstica del mayor número de individuos
que practican y viven la misma cul-

..

el que siempre sabrá responder favo- animales y plantas blanco y negro de
rablemente a la buena calidad de los Patamba; cajetes crema con flores caobjetos que compre.
• fé de Tolimán; cántaros de negro bruEn esta obra tan complicada y difí- ñido con fina decoración grabada y
cil están empeñados el Instituto Na- apaxtles de Coyotepec, Oaxaca.
cional de Antropología e Historia, el
No menos bella y útil es la alfarería
Instituto Naci&amp;nal Indigenista y el Mu- vidriada que en molde, modelado a
seo Nacional de Antropología, quienes mano o en torno de alfarero se fabrica
han colaborado con la Universidad de en muchos otros sitios de México. La
Nuevo León para organizar esta expo- técnica y formas de Atzompa, Oaxaca,
sición de arte popular mexicano.
son indígenas; el vidriado verde es influencia extranjera antigua. La ceráALFARERIA
mica negra y café-negro de Puebla recuerda ligeramente la porcelana con
La alfarería ha tenido dos ricas ramos de flores del siglo pasado; la de
fuentes de tradición: la indigena y la vidriado verde de Patamba, con pájaeuropea. Los antiguos alfareros indí- ros, animales y dibujos de lineas tiene
genas desarrollaron notablemente sus formas indígenas, pero hace pensar en
formas y técnicas. La tradición euro- alguna influencia asiática. Los antipea introdujo el vidriado, el torno del guos jarrQs y platos de Santa Fe y Quialfarero y algunas formas como el ta- roga tenian un decorado idéntico al de
zón, el plato plano y el jarrón.
las bateas de esa región lacustre. Son
No sería exagerado decir que en la singulares la talavera de Puebla, y las
actualidad más de 500 pueblos de Mé- cerámicas vidriadas de Guanajuato, Saxico son alfareros. La cerámica de ar- yula y Aguascalientes. Son las cerámicilla, sencilla o decorada, para usos cas menos indígenas, pero más mexidomésticos tiene una producción in- canas, a pesar de su origen asiático y
sospechada, que debe ascender a cien- europeo.
tos de miles de piezas anualmente.
Tlaquepaque es único, grandioso a
La cerámica, en general, conserva
pesar
de su decadencia, y de la fealmucho de sus formas y técnicas origidad
que
le imponen comerciantes y tunales. La más puramente indígena se
ristas
mexicanos
y extranjeros por
encuentra en los Altos de Chiapas, Ixtaltepec en el Istmo; Coyote pee, Al- igual. Sus eXtraordinarias arcillas y la
zompa y la Mixteca de Oaxaca; Toli- tradición artesana prehispánica pesan
mán en Guerrero, Acatlán en Puebla, considerablemente y, por fortuna, han
Atlihuayan en Morelos, Patamba y podido salvar algo de su vieja granTzintzuntzan en Michoacán y la Huax- deza.
Las más finas y olorosas pastas, tan
teca Potosina.
Toda esta cerámica se falirica en delicadas como la porcelana, las formolde o dándole vuelta a la pasta de mas y los decorados polícromos hiciearcilla sobre un cajete, que gira sobre ron justamente famosa esta alfarería
una piedra lisa. La cerámica se deja en todas partes de México y fuera de
secar, se bruñe con una piedrecilla li- su territorio. El alfarero conserva su
sa, se pinta y se quema al fuego. La ingenio y destreza manual, como puedecoración y el fondo se hace con co- den verse en las delicadas esculturas
lores lisos: blanco o negro sobre ro- y pinceladas de su dibujo, en las forjo, o café oscuro sobre crema. Los mo- mas antiguas de graciosa armonia de
tivos decoratiVos se dan a base de pin- conjunto de líneas, en el colorido, en
celadas libres para hacer flores, ani- fin, en el toque sorprendente que le
males, plantas y motivos geométricos. da la mano experta que heredó siglos
Hay cántaros de gran bruñido rojo con de notable artesania. Solo le falta nn

impulso salvador que le encauce a sus
viejas tradiciones.
CESTERIA

/

La cesteria y tejido de palma, aunque muy antiguos en la cultura pre•
colombina han perdido su tradición y
técnicas. Conocemos algunos fragmentos de cestos arqueológicos que dan
idea de la belleza de esta industria.
En la actualidad la cesteria de mayor
( famá es la de la Lerma, Estado ~e México. Par·ece que se trata de un estilo
recientemente introducido en un sitio
tradicional de tejido de tule.
La mixteca de Oaxaca y Puebla es
la que más produce objetos de palma.
aunque la industria está dedicada a la
fabricación del sombrero y ha descuidado otras piezas, como cestos, peta- tes, canastas y juguetes. En la región
de S. Juan del Río hasta Querétaro se
hace cestería de vara de sauce, estilo
europeo, al igual que en Taxquillo, Hidalgo. El carrizo y el tule son los materiales para la cestería de Michoacán,
que se dedican preferentemente a los
petates y chiquihuites.
La producción de otros sitios Sirve
para el consumo local, pero no · es de
manufactura extraordinaria. Se hace
de preferencia la canasta para el hogar y los canastos para empaque y
otros usos domésticos y comerciales.
HOJALATERIA
La prohibición española para labrar
la plata en la Nueva España es, entre
otras causas, motivo para que se haya
dado impulso muy especial a la hojalatería, que ha venido desapareciendo
por la fabricación de objetos domésticos más durables y baratos.
El artesano mexicano imitó en hojalata la platería europea, creando con
ello un estilo local muy singular. A eso
se debe el marco para el retablo y el
espejo, el candil de brazos, el candelero de mesa, y otros tantos objetos
que casi han desaparecido.
La demanda actual ha hech°i rena-

cer la hojalateria, desgraciadamente
sin conservar mucho la tradición de
las viejas formas y decorados. Se hace imitación de "hojalateria colonial",
especialmente en los tipos de farol.
Quedan algunos buenos artesanos en
Oaxaca, Puebla y Guadalajara. Ultimamente en Taxco, Cuernavaca y Ciudad
de México se están haciendo piezas de
buena calidad y gusto, interpretando
las formas antiguas, o creando nuevos estilos bien adaptados y con gran
sensibilidad artística.
MAQUEO O LACA
El maqueo, vulgarmente llamado laqueado, es una industria precolombina. Los lugares que más renombre han
tenido por su trabajo en madera pintada por este procedimiento son Uruapan, Pátzcuaro, Periban y Quiroga en
el Estado de Michoacán y Olinalá en
Guerrero. Como se conocen ejemplares arqueológicos de Sinaloa y referencias de su fabricación y uso en
otras partes de México se puede deducir que la industria fué muy común y
extensa.
Se usaban la cáscara seca de cucurbitáceas u otras plantas con corteza
dura. También se empleaba la madera suave no resinosa. Para impermeabilizar Se usaban aceites o resinas vegetales con colores en polvo, que al ser
absorbidos formaban capas. Estas se
recortaban según el dibujo,. rellenando
el hueco con nuevos colores, hasta
completar la decoración.
En Uruapan, Periban y Quiroga predominó la decoración de flores, mientras que en Pátzcuaro se usó el oro con
motivos europeos, medallones, escenas
con personajes y hombres. La industria en Periban ha desaparecido; en
Uruapan y Quiroga ha degenerado por
el mal gusto de quienes han pretendido industrializarla o "mejorarla"; sólo en Pátzcuaro, gracias a ]os esfuerzos
del Instituto Nacional de Antropología
e Historia y a la paciente y laboriosa
enseñanza de Salvador Solchaga se ha
logrado revivir y conservar el estilo lo-

~

Candelabro-whumerio, calado y en forma de copa con tapa. Auna influencias
indígena y europea. Barro negro bruñido. Metepec, Estado de México.
co, que el artífice autóctono pronto
fundió dentro de sus viejas tradiciones
artesanas.
El arte popular mexicano está ligado a diversos usos: el doméstico, el religioso, el ornamental y el recreativo.
Aparece con caracteristicas, formas
tradicionales, colorido y textura propias de cada uso. Su variedad se acrecienta por ser regional; cada pueblo,
municipio o región produce según su
estilo, siendo éste tan singular, que difiere marcadamente del que se produce en la región vecina más cercana.
El arte popular es dinámico. Cambia
por muchos motivos, algunos apa_rentemente inexplicables, otros desconocidos. A veces regresa a sus fuentes
antiguas y en otras ocasiones aprovecha nuevas técnicas o materiales. Puede en un momento determinado, aparecer más moderno, o más europeo y,
en otro, más indígena y regional. Sin
embargo, cualesquiera que sean sus
cambios, conserva siempre una personalidad que lo distingue indudablemente. En esta época, de profunda industrialización, sigue siendo la fuente
de la tradición estética familiar que
alimenta e inspira al arte contemporáneo.

tura.
El atractivo momentáneo de los materiales modernos con los que se fabrican utensilios para el hogar, juguetes y
adornos; su durabilidad y bajo costo,
hacen que el mercado del arte popular
haya sufrido considerablemente en los
últimos años. Por otra parte, el crecimiento del turismo nacional y extranjero ha aumentado la demanda de ciertos artículos, obligando al artesano a
supeditar sus estilos y creaciones a las
exigencias de los comerciantes, en detrimento de la calidad y belleza de la
producción.
En la actualidad México es uno de
los centros productores de arte popular más grande del mundo, especialmente por estar cerrados al mercado
mundial los de Asia. Si se desea salvar
el arte popular mexicano es necesario
hacerlo volver a sus cauces tradicionales de alta calidad material y estética. Esta tarea requiere un conocimiento profundo y extenso que aun está por realizarse. La protección de las
industrias que está por desaparecer o
han degenerado por la comercialización exagerada, requieren inmediata
atención; finalmente, se necesita educar al público, mexicano y extranjero,

Jicara laqueada, de brillantes y contrastados colores, con influencia china en el
rojo del borde y en la disposiéión de las flores alr~dedor de la paloma. Olinalá,
Gueruro.
cal auténtico.
cual fué paulatinamente adoptándose
El maqueo de Olinalá de los siglos más al modo indígena.
XVII y XVIII se caracteriza por cierta
Contribuia también a la belleza el
influencia china, derivada de la deco- herraje, las bisagras, flejes y chapas de
ración de la porcelana traída por la hierro primorosamente forjadas. Posnao de Filipinas, y que abundaba por terior.mente, en el siglo XIX, desapaentonces en Guerrero y en ]a costa oc- recieron estos aspectos, pero en camcidental de ).léxico. Los motivos se bio las lacas, sobre todo 18s cajas pahacían en el rojo chino o carmín in- ra regalo, ganaron en amplitud pictótenso. Habia superposición de capas rica y temas de escenas costumbristas,
y adornos. Se usaban figuras como el paisajes, perspectivas arquitectónicas
árbol de la vida, con dos pájaros afron- ingenuas y animales muy elaborados,
tados y follajes fantásticos con aves de realismo convencional, conservaµ.encima, flores y frutos estilizados con do cada uno su propia individualidad,
inconfundible sabor asiático, todo lo dentro de la armonía general y equilibrio de ]a composición y combinación de colores más difíciles. :A diferencia de las de Michoacán las figuras
se recortan y se rayan sobre variados
fondos de gran efectismo ornamental.
LA JUGUETERIA

•

•

Sobre la elegante silueta de este jarrón destaca un decorado muy mexicano: grecas y motivos vegetales de intensa policl'omia. Tlaquepaque, Jalis co.

Cofre para regalo, usado principalmente para. conten~r ~opa, con decoración de
maqueo, llamado lan!bié.n laqueado, de_gI"_mz riqueza prc.torica repl'esenla~zdo aves
afrontadas estilo chrno. flores , un pmsme urbano de rngenua perspectwa, y el
águila nacional. Principios del siglo XIX. Olinalá, Guerrer?.

,

Página 5 -

Á,m.a&lt; ') cÍ,lra&lt;

Uno de los aspectos más pintorescos
y llamativos del arte popular mexicano es el de la jugueteria. A primera
vista el juguete parece mal concebido
y mal acabado, o sorprende por un re~
finado y minucioso detaUismo.
Esta aparente contradicción se explica si se recuerdan sus viejas tradiciones. El an tiguo alfarero y el lapidario indígenas empleaban unas cuantas Jíneas o planos para ejecutar la forma de un objeto cuando se deseaba
concentrar la atención en el conjunto.
Dedicaba todo su ingenio en detallar a
la perfección cuando la idea así lo requería.
Estos dos estilos se usaban paralelamente, como puede observarse en el
arte precolombino, especialmente en el
horizonte arcaico, que corresponde a
un periodo muy antiguo de la época
precortesiana.
Cuando el alfarero moderno desea
concentrar la atención en el efecto que
produce el conjunto, esquematiza las
partes esenciales con sencillez, como
es el caso de los candelabros de barro
de Izucar de Matamoros, Puebla. En
cambio se preocupa por mostrar los

�Acallan, Puebla, fué un centro alfarero prehispánico de gran importancia. Parece que su estilo se extendió
por todo el Valle de Puebla y llegó
hasta cerca de los volcanes. En la actualida_d existe un estilo de figuras y
piezas, pintadas con colores fuertes,
que se extiende desde Acatlán y Matamoros, pasa a Atlihuayán, Morelos y
llega hasta Metepec, Edo. de México.
Los silbatos y campanas de Coyotepee son de justa forma, aunque han
tenido más éxito las sirenas, que son
una nueva forma que tuvo su origen
en uno de los puestos de loza del mercado de Oaxaca.
Los platitos, jarritas, muñequitas y
figuras de vidriado verde de Atzompa
son singulares por su forma. Actual-·
mente se fabrican orquestas, sirenas a
caballo, charros, mulitas con carga, y
otras formas cuyos moldes han salido
del mercado de la ciudad de Oaxaca.
Amozoc tiene una producción muy
fuerte de animalitos y alcancías. El
- estilo es realista. Pocas veces se sale
de esta norma. Allí también se fabrican los juguetes grandes para las ferias, gatos, perrros, "Cantinflas,,, charros, gallos, etc., hechos en molde ·y de
un repugnante feismo.

Bolsa otomí de algodón, decorada con motivos vegetales y
de animales estilizados, en colores crema y azul, semejando la técníca del negativo y posítívo. El Mezquítal, Hidalgo.

detalles mas insignificantes de la indumentaria del charro o de los tipos
singulares del pueblo, o de las caricaturas .y retratos de personajes célebres,
como lo hace magistralmente el alfarero de Tlaquepaque, que se empeña en
hacer escultura realista y detallada,
especialmente si las dimensiones de
ésta son muy reducidas.
En otros casos, como en el tejido de
palma, las figuras humanas y de animales tienen que ser muy esquemiticas por las limitaciones que impone
la materia prima. Sin embargo, el tejedor escoge alguna característica que
singulariza a la figura y usa dos o tres
detalles para dar personalidad a la
pieza. Las sonajas en forma de gallitos, las mulitas de Corpus y las figuras
. humanas de Lerma y de Puebla son
extraordinarias por la sencillez y por
los detalles que hacen resaltar las características mas ·singulares de cada figura.
Las dimensiones del juguete mexicano, y en general de la plástica popu-

Tlaquepaque supera en finura de delar, merecen atención especial. El ar- talle y acabado. La figura es realista y
te popular mexicano es el arte de la llena de minuciosidad, como el chaminiatura. Esta dimensión no la im- rro, el carbonero, la aguadora, el carpone la escasez de materiales, ni otras gador, el arriero, etc. Los animalitos
razones de orden práctico, técnico o para las posadas y el nacimiento que
económico. El artesano pone en jue- ·se venden en todas partes de México
go todo su ingenio y hace alarde de son producidos en Tlaquepaque.
destreza manual· sin consideración de
Puebla fabrica juguetes de hojalata,
tiempo, s·alario o precio del objeto.
de plomo, de arcilla, de madera y de
Para el artífice mexicano es motivo mármol. Los títeres, las muñequitas
de hondo regocijo hacer miniaturas, y los mueblecitos que se venden en
sean pulgas vestidas, canastas milimé- los portales son la obra de muchas fa.
tricas de cerda, gentecita y animalitos milias pobres de la ciudad.
de harro, de vidrio soplado, de hueso,
concha o palma, soldaditos de piorno, mueblecitos, cajitas, titeritos, y
cuanto su imaginación observa en la
naturaleza o en el ambiente cultural
que lo rodea.
Los centros mas antiguos y famosos
de fabricación del juguete son Tlaquepaque en Jalisco, Amozoc en Puebla,
Metepec en el Estado de México, Huatusco en Veracruz, y en las ciudades
como Guadalajara, Morelia, Toluca,
Ciudad de México, Puebla y Oaxaca.

El día de Corpus era el día de la feria del juguete popular. De la gran variedad que se hacia solo quedan la mulila en la ciudad de llléxico, los juguetitos de vidrio, y algunos carretones de
madera mal hecho y mal pintados.
TEXTILES E INDUMENTARIA
La indumentaria indígena era muy
variada. Se hacía de algodón, fibra de
maguey, piel, plumas y pelo de animal. La del hombre consistía en maxtlatl y tilma (paño de caderas y manto) y la de la mujer en huipil y quechquemill (blusón largo y capita cerrada) completadas con los tocados respectivos, sandalias y adornos corporales. Aunque se conserva poco, persisten algunas formas y técnicas de fabricación. Li influencia extranjera introdujo nuevos estilos y materiales, como la seda, la chaquira, lana y lentejuela. La ornamentación es muy rica,
de viva policromía, en la que figuran
motivos boi:dados, estampados, tejidos
o aplicados, naturales o convencionales de animales, plantas y dibujos geométricos.
Entre los estilos que mas destacan se
pueden mencionar el de la Sierra de
Puebla, el de los chamulas de Chiapas,
huicholes del Occidente, otomies del
Estado de México, chinantecos, yala1tecos y mixtecos de Oaxaca.
El algodón aborigen, hilado en malacate de barro y tejido en telar de
cintura, ha sido sustituido en muchos
lugares por la manta de fábrica, y los
colores vegetales, animales y minerales, por anilinas baratas de importación.

Botellita de vidrio verde, en forma de espiral. Hermanos Avalos. México, D.. F.

Las tilmas de San Miguel Ameyalco
hiladas con fina fibra de maguey y tejidas a colores, con dibujos de animales, han sido sustituidas por hilo de
hilaza de algodón, hecho en fábrica,
que se teje con hilos de estambre de
mala calidad, copiando dibujos de pa-

Árm.aJ

'I

oÍ.t,a~

/rones importados. Las blusas de Ixtenco conservan las formas de la camisa europea antigua, con los dibujos
de flores y plantas. El costo de materiales de calidad y el tiempo que se
necesita para la fabricación familiar
han obligado al indígena a sustituir
sus antiguas telas por las de manufactura industrial barata.

El sarape es una prenda europea de
uso indígena. Le sirve como abrigo,
cama y mortaja. Es una mezcla de la
antigua tilma y de la manta europea.
Se fabrica de lana, algodón o borra.
Se le teje por lo regular en telares europeos de tipo antiguo.
Tuvieron fama los sarapes de Oaxa~
ca, Tlaxcala, Texcoco y Michoacán. En
el Norte el sarape de Saltillo, ahora sumamente degenerado, era una prenda
elegante. En Chiapas se usa lana ·muy
áspera para tejer los pequeños sarapes de los chamulas, que tienen una
abertura en el centro para usarse en
forma de camísa abierta.
En la Sierra Sur de Oaxaca se usa
la lana de color natural (café y negra)
para tejer finas piezas con motivos
geométricos simples. En el Valle de
Oaxaca ya casi desapareció el negro
con centro rojo y decoración de venados o flores. De Tlaxiaco se ven los
sarapes peludos con grandes rosas o
flores policromas copiadas de patrones .. l\1ichoacán, especialmente la región lacustre de Pátzcuaro, conserva
los colores rojo y negro tradicionales.
Tlaxcala, Puebla y Toluca, aunque muy
cambiados los estilos, usan buenas lanas y siguen combinando el azul, negro, blanco y café en sus decoraciones.
La mujer indígena usa el rebozo, de
orígen español. P8rece ser una mezcla de diversas influencias: del velo 1
árabe y del sarong de la india. Es una
tela de algodón teñida con el procedimiento llamado lkat, que consiste en
hacer miles de nudos en las madejas
del hilo extendido para impedir que
se tiña uniformemente todo el hilo. Al
pasar por el teñido el éolor penetra
solamente en las superficies no anudadas .
En los siglos XVII y XVIII ya se fa.
bricaban rebozos de seda, con leyendas y otros motivos tejidos en hilos de
oro y plata. Los de mejor calidad provienen de Santa María, Tenancingo,
Michoacán, Puebla y Oaxaca, que también son los lugares de mayor producción. El rebozo más corriente es de
hilo de algodón industrial, teñido en
azul, café o negro, con grandes flecos.
Las últimas corrientes de la moda urbana han introducido el uso del rebozo de artisela de muchos colores, como prenda de lujo. Afortunadamente
esta moda ha servido para dar vida a
la industria rebocera, sin dañar la calidad y la decoración del rebozo corriente que es una bella prenda.
El arte popular se manifiesta, en fin,
en otros materiales muy diversos. Las
canastitas y placas decoradas hechas
de chicle, procedentes de Campeche;
las esculturitas y todo el tallado de
hueso en miniatura, los judas, máscaras y muñecos de cartón; las conchas
de armadillo labradas y pintadas, usadas para la danza de los concheros;
los cuernos de caceria de Zacatecas,
labrados y decorados; los cocos de
Veracruz, los hules de Colima; el carey del Sureste, la concha labrada de
Veracruz; el papel calado para frontales y banderillas; las cajas de tejamanil pintado, para dulces; los muebles
y la madera torneada y pintada de Paracho, Michoacán; los !iteres de Puebla; el cobre, especialmente vasijas de
Santa Clara del Cobre, Jlfichoacán, y
tantas otras industrias que se conocen
solo localmente y de las cuales no se
Pasa a la Pág. 8 '

la faena era una imposibilidad. Además, las normas y los usos estaban degenerando en Atenas con pasmosa rapidez de manera que, si bien es cierto
que al comienzo tuve un ardiente
Viene de la la. Pág.
nos, habiendo nacido y crecido con ~
deseo
de actuar en la política, me senél,
no
se
preocupó
de
·
su
presencia.
-que constituyen la . historia misma
de 3.quel minuto griego-, acusan to.da ¿Por ignorancia? ¿Por indiferencia? tí completamente contrariado, Contiuna deformación individual, por cuan- Por las CÍós cosas, según se desprende nué considerando la manera cómo po~
to se descubre en Cllas un desmesur~ de la actitud que asumió inmediata- drían mejorar las cosas, no sólo en la
do anhelo de imponer su idearium, un mente que las,barriadas atenienses fue- Adi'ninistracíón sino en el conjunto de
sistema de vida político-filosófico, a ron sacudídas por el verbo que predi- la sociedad y me mantenía siempré a
una sociedad que, a golpes de esf1:1-erzo, éaba el retorno a un pasado en plena la espectativa esperando la oportuniestaba promoviendo su saludahle trans- liquidación. He aquí el fundamento dad para intervenir.
"Finalmente llegué a la conclusión
·d~I p~nsamiento platónico. Porque es
formación histórica.
Justo es decirlo, que muy · poco -o auténtico, que cuand_o los productos · de que todos los Estados, sin excepLa Universidad de Nuevo León ha
tal vez nada-, se sabría de. aquella si- de la imaginación y de la fantasía no ción, están mal gobernados, y que -la
mantenido
desde su fundación · un
condición
de
la
legislacíón,
es
tan
detuación, si el llamado "dívino" Platón, se resuelVen en situaciones concretas
alumno corregido y aumentado de su y saludables para la generalidad, no plorable en todas partes, que no cabe vasto pla.n editorial que desarrolla al
maestro, no hubiera escrito sus famo- van inás allá de ser simples vacieda- mejoría po5ible sin una reconstrucción través de Publicaciones cuya circulasos Diálogos. Nada se sabría, igual- des, o cuando mas productos gelatino- drástica asociada de un azar sumamen- ción comprende a todas las Institumente, si Platón, ciudadano de línaje sos acondicionables, casi siempre, a las te favorable. Así cómo me vi llamado ciones oficiales, universitarias, acay de inclinaciones políticas marcada- J)cores ctlestiones históricas. Platón no a ensalz3r la Verdadera filosofía · y a démicas, ateneistas, centros culturamente reaccionarias -como dijo un superó a su maestro; por eso puede declarar que únicamente con su con- les, sociedades de diversa índole y
pensador-, no hubiera presentado a aplicársele lo que dijera Goethe en el curso puede descubrirse e imponerse personas, en América y Europa.
su maestro, probablemente con el ideal siglo pasado, o sea que debe conside- una verdadera justicia tanto para el
Entre el cuerpo de ediciones que
de glorificarlo, como el más conscien- rarse como desgraciado el alumno que Estado como para el individuo.
aquí se imprimen figura nuestro mente y obstinado sostenedor del régimen no supere a su profesor.
"Lahumanidad (me dije) no deja- suario "ARMAS Y LETRAS", que re•
Sócrates, por su parte, que en el rá de sufrir mientras los verdaderos fi- cientemente ha establecido una secdórico cuya médula es la incalificable
'
.
tiempo a (lue me refiero ya era el cen- lósofos no ganen el cetro político, o los ción -LIBROS-, en la que figuran
sumisión de1 individúo al Estado.
Porq,ue para Sócrat~s -consi?era tro de todo un movimiento intelectual,. politicos por obra de algún milagro no comentadas las obras últim!!_mente aparecidas en las prensas americanas.
Un crítico- la 1mpenosa necesidad Políticq y ·social, descubrió en Platón se conviertan en fil&lt;i_sofos".
de vivir sólo era concebible r.etornan- al' discípulo ideal, al alumno que le
El fragmento anterior sirve,· prime,
riada la extensa órbita de · circulado a los días de su juve.ntu,d, cuando Sen•iría de amplificador y Jo proyecta- ro, para demostrar la plena identidad
ción del Boletín arriba mencionado, y
fiá
en
las
futuras
generaciones.
Por
el pueblo heleno estaba clarame11te dide ideales entre Platón y su maestro; en interés de ofrecer al lector amerividido entre seres _humanos: que forZo-, Elso·· el viejo e icentralizable mayéutico segundo, para comprender el visible
samente debian hacer ' todo e.1 trabajo. Ilo escatimó en des·cargar sobre su resquemor que el referido Platón ex- cano una juiciosa información del
productivo para 'satisfacer las exigen- contemplativo discípulo, ioda la fuer- perimentó por el violento fracaso . de , fondo y continente de la obra, cotejacias del grupo "prívílegíado" de la so- za de· su pers9nalidad, h_astá módelar- sus privilegios ~Y los de los suyos- · da a la luz de un criterio ecuánime y
ciedad, los denominados · "ciudadanos J¿; "a~Su imagen y Semejanza'.', hacién- disfrutados largo tiempo y por con- a tono con la moderna interpretación
libres'~, únicos capaces de disfr1utar las dÜle ver sÓfísticamente ..:_c1a:ro está- cepto de injustificadas nobiliaridades; del pensamiento científico, literario o
bonanzas que Suminísfran la riqueza, c¡ue el mejor mundo era el dividido en- y tercero, la desenfreriada ambición ar ti s tic o, "ARMAS Y LETRAS"- se
complace' en invitar a ustedes a coa'd~
la automática dedicación al arte, a la tre é'sclavos y dominadores y que a to- de volver a conquistar sus perdidas po•
yuvar con este propósito de orden cula~
trance
había
que
restaurarlo
y
per0
calistenia. a :la Filosofía y a -la Polili
siciones, esta vez, a base de la forma- \ural que anima a la Universidad de
filarlo
an.tes
de
que
tomaran
mayor
ca._ · "Les parecía claro y normal . un
ción de una nueva élite, la de los filó- Nuevo León, solicitandoles el envio
mundo de lar razón y . de los sentidos, cuerpo los progresos de la democracia sofos de la politica. Tal es la realide cada una de las ediciones nacidas
y. por tanto que el filósofo viviera una griegá, cuya ,máxii:na expresión se rea- dad sobre el pensamiento de Platón.
en sus prestigiosas prensas, las cuales
lizó
en
el
siglo
de
Perícles
.
·
vida superior y el artesano una infeMas, para la mayor parte de los hom- serán objeto de nuestros comentarios.
Pfatón a~eptó decididamente la porior", Afirmación que hacían precisabres cerebrales de hoy, la filosofía en la medida que · vayan llegando a
sición
de
su
maestro.
Por
eso
el
daño
mente en aquel tiemp·o en que hasta
socrático-platónica, tiene la nota fun• nuestras manos,
los mercaderes discutían maraviUosa- fué completo: las pláticas privadas Y
damental y clarísima -Por tercera vez
públicas
crearon
en
él
graves
y
tenamentc con los filósofos, circunstancia
lo afirmo- de que lo que específicaces
preocupaciones;
y
como
en
el
aíre
Los envios deben hacerse a:
que contribuyó para que los cirenaiDiente pretendía era formar. una legión
helénico
flotaba
un
nuevo
concepto
de
cos, o hedonistas, calificaran a Sócra"ARMAS Y LETRAS",
de jóyenes moldeada en los principios
tes "como el artista inteligente del vi- la vida, se incorporó dispuesto a presentar la famosa batalla ideológica en- y condiciones económicas en que sus
Universidad de. Nuevo León,
vir".
progenitores habían crecido y floreciEs significativo observar, cómo Pla- comendada por su maestro, principiando. Y como semejante actitud no era
Plaza del Colegio Civil,
tón, después de haber escuchado los do por juzgar el movimiento democrásino la cabal demostración de su ideotico
griego
como
"irre.
g
ularid_
a
des
y
razonamientos de su maestro, tiró a la
Monterrey, Nuevo León,
logía -nociva en todos los ángulos a
hornaza de su habitación, en presencia tendencias degenerativas del Estado
México.
la nueva democi-acia griega-, algunos
de sus amigos -y en el célebre ban- Atico" ...
"Temo
-dijoque
el
nuevo
régiciudadanos
se
hicieron
representar
quete que diera a éstos-, toda su coCon la satisfacc¡ón de haber señalección de poemas, inéditos y publica- men pueda reemplazar al reino de la por los idóneos Anithos, Melithos y Likon,
:t&gt;ara
que
procedieran
a
enjuiciar
justicia
por
el
de
la
injusticia;
·por
eso
lado
en las breves líneas que antecedos manifestando que desde aquel moal
célebre
creador
de
la
Mayéutica,
be
puesto
la
mayor
atención
en
mi
acden
la
resolución de una urgencia inme¿to se proponía rehacer o modificar su cultura y orientar; hacia mejo- titud a su respecto. Y ví a estos caba- acusado de estar corrompiendo a la herente a la cultura moderna, y esperes destinos, sus acciones y pensamien- lleros, dentro de un lapso de tiempo juventud griega.
rando recibir en breve de ustedes el
Sócrates no pudo dar respuesta pretos; y que de una vez para siempre ele- hacer aparecer la democracia que habían
destruido
como
una
edad
de
oro.
cisa ni satisfactoria a l~ acusación aliento a esta sugerencia, ]a Universi..
gía al pensador que lo guiaría en su
Ellos,
en
realidad,
ordenaron
a
mi
amimencionado; y, como todo obcecado dad de Nuevo León les testimonia las
entera vida, ni más ni menos que al
go,
el
anciano
Sócrates,
a
quien
no
vatradicionalista, prefirió hundirse con vivas expresiones de su más alto rehombre de aquel minuto que con su
histórico "Sólo sé que nada sé" cons- cilaría en calificar como el hombre su nave, no sin antes haber expresado conocimiento.
truía un monumento a la ignorancia, más probo de su tiempo, que tomara su conformidad por haber regado su
como una forma de echar los cimien- parte en el arresto de un ciudadano simiente en jóvenes como Platón y
tos del frente de jóvenes que más tar- de quien deseaban desembnrazarse. Su otros.
de él mismo (Sócrates) pretendería intención era asociarle, de buen o mal
Pero en el caso- de Giordano Bruno
.PUBLICACIONES PERIODICAS
oponer a la naciente democracia grie- grado, a las actividades del régimen, -anticipo un rápido juicio- el proa
las
actividades
del
nuevo
régimen.
ga,
blema fué completamente distinto, ya Armas y Letras.-Bolctin mensual de
Pero la-verdad es que Platón no re- El rehusó obedecer y se preparó para que este filósofo anheló, precisamente,
la Universidad. Se reparte por canhizo ni modificó su cultura; no dió, ni afrontar la muerte antes de convertirse y en todo minuto de su vida, desbroje a las Instituciones de Cultura, y
tampoco imprimió, una nueva orien- en accesorio de sus crímenes.''
zar
e
impulsar
a
todos
los
hombres
libremente a quien la solicite.
11
Cuando vi todo esto y unas cuan- pensantes de su tiempo, sin importarle
tación a sus principios, pensamientos
tas
cosas
más,
me
disgusté
profunday acciones; sucedió que, durante su
el lugar donde se encontraran, ní el Universidad. -Revista semestral. Se
existencia de panída transhumante Y mente divorciándome enteramente de ministerio P.el oficio que desempeñadistribuye por cambio bibliográfico
contemplativo, jamás encontró un ver- este gobierno deplorable ...
ran; anheló despertar a todas las jua entidades culturales y libremente
dadero v sólido razonador sobre pro~
"Al considerar todo esto, la clase de ventudes y hombres de estudio del
a quien la solicite.
blemas de la sociedad tradicionalista, hombres que administraban y la con- mundo europeo, para que empezaran a
hasta que un dia el azar le presentó dición de las leyes y la moralidad pú- meditar sol&gt;re los grandes problemas
al mayéutico Sócrates.
blica, más dificil me parecía la tarea del hombre, de las mayorías humanas
Platón no modificó en nada su sis- de un gobierno no decente mientras y del Universo, pero. desde un plano
Para la adquisición de obras de
tema de vida politica y social. Lo que más consideraba aquellas y a medida más amplio, más- humano y natural,
hizo fue acoplar completamente su que crecía. Era imposible actuar en más concreto y científico. De donde venta, toda correspondencia y valores
ideología y robustecer sus latentes in- algún sentido sin amigos o asociados deduzco, que mientras "la purga" apli- deberán remitirse al Jefe del Deparclinaciones intelectuales a las concep- politicos. Y éstos cosa dificil de en- cada a Sócrates fue justa, la muerte tamento de Acción Social Universitaciones de su maestro.
contrarlos entre políticos, puesto que de Bruno aún constituye el crimen ria Lic. Fidencio de la Fuente, UniverMientras vivió como poeta, anduvo sus métodos de gobierno no ajustaban más anti-humano y sombrio que regissidad de Nuevo León, Plaza del Colecomo un ciego que busca en la media con los principios verdaderos y las• tra la Historia ...
gio Civil, Monterrey, Nuevo León, Ménoche de sus contemplaciones el obje- instituciones tradicionales de nuestro
país.
Encontrar
hombres
nuevos
para
(Continuará)
to que, teniéndolo en sus propias maxico.

Evocación a.Giord_ano ...

A las Casas Editoriales y a los Sres.Distribuidores y Libreros
del Continente
***

-

�,

l I BR o s

f

le(tr·1cal

-

·

(ommun1·cat1·on -Albert

Arte Popular Mexicano

I

Viene de la Pág. 6
ban hecho estudios ni colecciones adecuadas.
No menos importante es la industria del dulce. Los mazapanes o dulces de almendra de Jalapa, Puebla y
:Morelia ; las figuras de azúcar de Toluca, Puebla, Morelia, Querétaro, Guanajuato y Ciudad de México, que se
usan para las ofrendas del día de
muertos; los camotes labrados de Puebla y Morelia, y toda la riqueza de forma y color que tanto ha llamado la
aten ción del visitante extranjero.
Debe mencionarse aqui el pan de
muertos, especialmente el de Guerrero,
el Istmo, Oaxaca y Michoacán, por las
formas y colorido. El pan representa
la figura del ánima o de ángeles y animalitos. Se hacen canastas, panes con
dibujo o pastillaje, galletas o simples
panes triangulares o redondos.
La máscara ha tenido un papel importante en el arte popular. Tiene su
fuerte tradición indígena que se manifiesta sobre todo en las representaciones de animales: el tigre, el coyote, el
venado; pero también se presta para
hacer interpretaciones grotescas. Las
máscaras de madera de Michoacán, las
de Guerrero y las de Guanajuato son
famosas por su ejecución y acabado.
Las de cartón de Oaxaca, Puebla, México y Querétaf(~ se destacan por la
delicadeza de forma y el colorido. Las
hay para usos rituales, especialmente
pra danzas semipaganas; otras sirven
para el carnaval y como juguete. La
máscara para la danza de los viejitos
se hacia antiguamente de madera o de
barro. En la actualidad se usan las de
cartón.
El vidrio, que casi nunca ha figurado entre los productos del arte popular, tiene, a nuestro entender, un papel muy singular y destacado. Es una
industria introducida por los españo-

les, cuyas antiguas técn~c~s s~ practican a la par con las modif1cac10nes bechas por la escuela francesa del siglo
pasado.
Aunque se han perdido muchas de
las formas originales, los hermanos
Avalos, han conservado la tradición
mexicana intacta, a pesar de la fuerte competencia del vidrio seudoamericano o del extranjero. Entre las formas antiguas se destacan los vasos pulqueros de diversas medidas, y el garrafón para pulque; las botellas de var ias formas y tamaños; los vitrioleros,
las esferas de colores y otras piezas de
gran utilidad doméstica y de gran belleza artística. Se usaban de preferencia el vidrio verde-botella y el de color aguamarina. Los otros colores, especialmente el azul son de reciente uso
en la vidriera tradicional.
Los hermanos Avalos de México y
Guadalajara recogieron y conservaron
la tradición de la vidriería de sus padres, que algunas veces estuvo en Puebla, otras en Toluca y por corto tiempo en Zinapécuaro, Michoacán. Se pensaba hacer uso de la obsidiana, que
es tan abundante en la localidad y a
la que debe su nombre en tarasco ese
sitio.
Casi todos los grandes artesanos del
vidrio mexicano han salido de esta
escuela. De allí surgieron los famosos
vidrieros de la miniatura que son verdaderos escultores del vidrio. Lo más
popular y mexicano son sin duda, las
figuritas de animales, palomitas, candeleros, galleros, plantas y flores de
variedad de forma y color inusitados.
Con vidrio de baja calidad el artista ha tenido el talento y la destreza
manual para hacer obras maestras e
imprimirle un sello muy mexicano.
que le ha ganado un reconocido lugar
en la industria mundial del vidrio soplado.

Consideraciones....Viene de la 1a. Pág.

Ha llegado a nuestra mesa uno de los
primeros ejemplares de la tercera edición del libro titulado "Electr ical Communicatio n" por Arthur L. Albert, editado por la pr estigiosa casa JOHN
WILLEY A~D SOXS, de Nueva York,
E.U.A.
Como su nombre Jo indica, el libro
abarca la totalidad de la rama de c-omunicaciones por medios eléctricos,
desde el simple telégrafo hasta la televisión, y uno de sus méritos consiste
en la selección juiciosa de lo fundamental, dentro de una cantidad abrumadora de material que se ha publicado sobre este tema en to que va de este siglo.
Se propone el autor la difícil tarea
de que su libro llene un doble propósito: por un libro de t exto y de consulta a la vez. Esto requiere un ordenamiento adecuado de los temas, clar idad y nitidez en su desarrollo, para
el primer objeto, y profusión de materia) para el segundo.
Logra s u primer propósito, agrupando al principio los temas básicos, tales
como acústica, dispositivos electroacústicos, redes, lineas cable, canales
y electrónica, los q~, una vez dominados, esclarecen el funcionamiento de
sistemas que posteriormente se describen. En su aspecto teórico, el libro es-

tá completo, y su exposición clara y
convincente, limitando el empleo de
las matemáticas sin sacrificar precisión. Solo en contadas ocasiones el autor se ve obligado a echar mano de las
matemáticas s u per iores (Cálculo),
cuando no le es posible a la mente h umana llegar a conclusiones por los métodos comunes de la lógica. Por último, para llenar adecuadamente su propósito de texto, cada capítulo contiene
al final un interrogatorio y una selección de ejercicios prácticos.
I:l segundo propósito o sea hacer un
liLro de consulta, dentro de una limitación de espacio, lo obtiene, en primer lugar utilizando concisión y bre\ edad en el texto y agregando al fi nal
de cada capítulo una ab undanlísima
bibliografía sobre los temas en el tratados. A través de estas citas, el lector
puede profundizarse en cualquier tema hasta donde lo desee.
El libro está di rigido, como texto, a
los cursos superiores de Ingeniería
Eléctrica y como de consulta a los que,
en la industria de comunicaciones han
tenido una educación universitaria o
entrenamiento técnico especializado. A
pesar de ello, contiene el suficiente
material descriptivo para ser útil y
comprensible a los que no tienen esta
preparación.
L. M. C.

a) Acceso del estudiante al aprendizaje diario (uso individual y frecuente
de bibliotecas, instrumental de prácticas, ejercicios, pruebas, seminarios,
etc.)
b ) Delimitación de programas de enseñanza, en que se prescinda de la prolijidad de conocimientos, en beneficio
de una extensión completa, clar a y
pr ecisa del curso. Periodización del
curso en tiempo y temas ar mónicos.
c) Proscripción de la memorización
de lecciones en clase diaria y exámenes.
d) Ambiente sano y estimulante de
la camar adería estudiantil, con facilidades para prácticas deportivas y educación física e higiénica.
e) Participación y estrecha convivencia con una densa cultural de tipo
estético, moral y científico (lecturas,
exposiciort'es, conciertos, certámenes,
etc.)
En resumen, procurar por todos los
medios, desarrollar la iniciativa del
joven, en la creación de una person alidad libr e y culta, en justo equilibrio
con el régimen de valores positivos de
la humanidad y de la vida mexicana.
Sólo corr egiremos la vida con más
alta vida. Si una sociedad nos entre-

gala juventud no es para ver repetidos
en ésta, los vicios o defectos del grupo humano de que procede. Es para
iluminar en los hombres que van dejando de ser, la esperanza de que sus
jóvenes sucesores serán más puros, sabios y dichosos que ellos. No vayamos
a mutilar el propósito, con limitaciones a este o al otro campo del saber
h umano, a una u otra de las fuentes
del bien, la verdad o la dicha. No hemos de ensombrecer la ésperanza de
los que se van esterilizando la existencia de los que vienen. Vida y saber.
Ciencia y alegría.
¿No cabe todo esto en lo que es humanismo, sin dejar de ser por ello conocimiento del mundo y prepar ación
para ejercer una vida útil a sí mismo
y a la sociedad?
Tal es, señores a nuestro parecer , el
desidcratum de l a educa ci ó n p ara
nuestros bachiller es. l\Iás lo hemos de
lograr con el perfeccionamiento de
nuestra organización universitaria en
el terreno de los recursos humanos,
económicos y técnicos, que en el campo de los principios y fines ideales.
Esta Ponencia fue presentada por el
Sr. Lic. RalÍl Rangel Frías, Rector de
la Universidad de Nuevo León, en el
reciente Congreso que la Asociación
Nacional de Un iversidades citó para
tratar el problema del Bachillerato
en la ciudad de Guadalajara, Jal.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="213">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3142">
                  <text>Armas y Letras</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479186">
                  <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481518">
              <text>Armas y Letras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481520">
              <text>1950</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481521">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481522">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481523">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481524">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481525">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="481541">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751803&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481519">
                <text>Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1950, Año 7, No 10, Octubre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481526">
                <text>Departamento de Acción Social Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481527">
                <text>Literatura mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481528">
                <text>Historia crítica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481529">
                <text>Arte mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481530">
                <text>Narrativa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481531">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481532">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481533">
                <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481534">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481535">
                <text>01/10/1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481536">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481537">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481538">
                <text>2014700</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481539">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481540">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481542">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481543">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481544">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27426">
        <name>Arte popular</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="15480">
        <name>Giordano Bruno</name>
      </tag>
      <tag tagId="11420">
        <name>Hamlet</name>
      </tag>
      <tag tagId="25413">
        <name>Orestes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="17182" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15241">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/17182/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1979._No._352_0002016850.ocr.pdf</src>
        <authentication>cfdbebd7c668d8f1dd448aa92cd43ad0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478997">
                    <text>Menooza Berrueto conoce los avances
logrados en el Hospital Universitario

t
1

En la Reunión Regional de la ANUIES, estuvieron presentes los llcanciados Pedro ZOrrilla
Martínez, Gobernador del Estado, Eliseo Mendoza Berrneto, Subsecretario de Educación·
Superior, Allouso Rangel Guerra y Raúl Rangel Frías, funcionarios de la SEP, el doi,tor
Lws E. Todd, Rector de la UANL, así eomo también funcionarios universitarios y gobernamentales.

-

El Subsecretario de Educación Superior,
licenciado
Eliseo Mendoza Berrueto,
acompailado del licenciado
Alfonso Rangel Guerra, y
otros funcionarios visitó la
Facultad de MediéÍÍla de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
En esa dependencía universitaria, fue recibido por
el doctor Luis E. Todd,
rector de la UANL, el Secretario General de la Máxima
Casa de Estudios doctor
Amador F1ores Aréchiga, el
director de esta Escuela,
doctor Alfredo Piñeyro y el
doctor Roberto Moreira.
Los anfitriones invitaron a
los distingwdos visitantes a
realizar un recorrido por la
faculta¡!, mostrándose las
salas más importa!ltes,
bibliotecas,
laboratorios,

salones de clases y Jos instrumentos con que cuenta la
escuela para las prácticas de
los estudiantes.
Visitaron también,
las
. obras en construcción de la
r.ue será una de las bi-

de

_,__ _

-

DIVISION DEPORTES
TODO Pl,RA EL DEPORTISTA

... ;P.,.,...r--

""'° - Esi'RAQ&lt;\
(Pc&amp;.ai,,J

~lllt,,l'DI ..,,

C..6...1..ffiitl~ .,.. Lll""'IIJI

t

La=ti=tül UDiVi=t)it.4=tül

·

* t:mROS DE TEXTO
*CONSULTA
* INTERES GENERAL
TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
TEL.52•55•BO
APDO. POSTAL 137

TEL.44·56·60

MONTERREY,N. L , MEXICO

S,-:116

~

-.

YDII"

•Ar.-~AC •

,... s,o,t,S.A.

TORRE RECTORIA PLANTA BAJA• ZARAGOZA SUR 318
TEL.52•55·80
....__ _.;.;APOO=;.;.
· POST;;;a_,~.l 137

TEL.44·56·60

MONTERREY,N.•L._MEXl&lt;:;O

asde

l
-----"--------------------------~
~vanzan las obras e·n Ingeniería Civil
AÑO IV

Monterrey; Nuevo León; Mi(Teoles 30 de Mayo de 1979

1

No. ~52 -

El edificio del Instituto de .
Ingeniería Civil de la UANL,
-que alojará a todos lqs
laboratorios de la Facultad
de Ingeniería Civil de la
UANLprimero en su
género en Latinoamérica,
lleva un avance de un 50 por
ciento en su estructura
general.
Lo anterior informó el
ingeniero Gregario Farías
Longoria, Director de la
Facultad de Ingeniería,
Quien · mencionó que ese
edificio tendra -úri costo
tal de 42 millones de pesos.
Además el e&lt;lifieio, es ele
Av ""..,r.;.. un :,u por ciento de avance lleva la coustrucclón del nuevo edificio de la Fa, dos plantas Y sótano. Está
.coitad de Ingenieria Civil de la UANL, localizado en la Cio.dad Universitaria.
P
la P.
f asa a
ae. 12 l

to-

.

-

-

IUAL

Acuerda la ANUIES pro
Entre los acuerdos tomados
de cada
en la Reunión Regional de la institución.
Asociación Nacional de Esta reunión fue presidida
Universidades e fnstitutos por el gobernador Pedro
de Enseñanza Superior, está Zorrila Martinez,
el lle! . enmarcar la constante cenciado Eliseo Mendoza
necesidad de la planeación · Berrueto, subsecretario de
institucional a nivel superior Educación Superior, lipara conocer de esta forma ,cenciado Alfonso Rangel
. - - - - - - - - - - .·Guerra, funcionario de la
SEP, doctor Luis E. todd,
Rector de la UANL, así
La televisión ysus
como también funcionarios
uriíveisitarioS
y
gu•
objetivos, tema
bernamentales.
El licenciado Mendoza
Marentes auniversitllrios Berrueto
hizo la apertura y
.clausura de estos trabajos,
Dentro de las Jornadas
desarollados en - el é!ub
de Periodismo en
Internacional del ConMéxico organizada por
dominio Acero.
la Facultad de Filosofía
Él doctor Luis E. Todd,
y Letras y el Sindicato
señaló que entre las conde Trabajadores de la
cl
usiones dadas en esta
Universidad Autónoma
reunión se destaca la
de Nuevo León, Pablo
selección que se hizo de
Marentes habló sobre
personas para que éstas,
" La Televisión de
presenten una serie de
Estado en México".
proyectos generales para
Dijo que los objetivos
establecer el sistema de
que están dentro de la
información en la regjón.
administración de un
canal,
son la in• Los encargados dé fa
formación, el apoyo y coordinación serán los titulares de los deparauxilio de la educación
tamentos de Planeación de
(Pasa a la Pág. iO)
(!'asa a la Pág. 12)

bliotecas centrales de la
Universidad, -así como los
que serán vestidores para '
los trabajadores del Hospital
Universitario.
Para finalizar el recorrido,
l Pasa a la Pág.- 12(

-Habla el Biólogo Sánchez Vega a ·¡ovenes
estudiantes sobre la importancia de l~s plantas
~unque se sigue dependie1,1do d~ las ~lant¡¡g, _la
soi,1edad ~dustrial percibe
la mfl~ei:icll! de ellas cada
v~ mas mdirectamente,_ s1
bien se . les da ~ial unportancta a las medicmales.
El bióloi¡o Humberto

Sánchez Véga,
nablando
ante un grupo_ d_e 14 de los
llamados medicos campesillos, que se preparan en
"TierrayLibertad",dijoque
de las plantas forrájeras
nativas del estado se descon0&lt;:e en gran parte supo-

tencial.
El auditorio del maestro
universitario e inves~igador
de la Facultad de C1encl8s
Biológicas de esta Umversidad, estuvo integrado
por los jóvenes que se
preparaban en la-Escuela de

Médicos · Campesinos que
funcionaba en San Pablo de
¡Ruedas, en Doctor Arroyo.
1 Ellos habían cursado su
'secundaria y ltiego se incorporaron a Ja •Escuela de
IPasa a t!.a _l';jí:. 41

�UNIVERSIDAD

.?ágiÜa No. 2

No hay seguridad ante el peligro

Técnico de la UANL pide se suspenda
la Planta Nuclear de Laguna Verde

1

----------·

Méxi~ debe detener - la Pensilvania,
Estados
construcción de la planta Unidos, en donde escapó
nuclear de Laguna Verde, rnpor radiactivo de la•
Veracruz, porque aún no se planta nuclear instalada en
puede ofrecer seguridad la isla de tres millas.
ante los accidentes nu- Este lugar fue declarado
cleares.
zona de desastre por el goEl ingeniero Miguel Me- bierno norteamericano
dina, Director del Centro de y ante su incapacidad para
Estudios Ecológicos y resolver ese problema a
Tecnología Intermedia de la pesar de su experiencia
Universidad Autónoma de ' nuclear ordena se realicen
Nuevo León, trajo a colación urgentes modificaciones en
el hecho ocurrido hace unas! las plantas nucleares de ese
semanas en una ciudad de ~aís.

El ingeniero Miguel Medina
subrayó que México puede
utilizar otros energéticos
como el petróleo, que según
informes del ingeniero Jorge
Día Serrano, Director de
Petróleos Mexicanos,
existen 40 mil millones de
barriles de reserva, además
del carbón, el gas natural y
los días soleados de los que
se puede desarrollar la

escolar en la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
egresarán 39Ó jóvenes en las
diferentes carreras que ahí
se imparten.

mencion·a das .están las de
lng~n~ero 'Mei!aníeó ,.Melalurg1co, tn~. _en.Control Y
c o~ p_ uta c 1on _,. _I ng.
Mecaruco, ~g_, Eledrtc~l_a,
fng. .eleetru;1sta.,A,dm~
trado~, Ing. AdminiStl'ador.
de Sistemas e Ing. en
Lo anterior lo informó el electrónica y comunica:
ingeniero José Antonio ciones.
González Treviño, Secre- Destacó que existe sutario de esa escuela.
ficiente campo de acción
González Treviño, dijo que para los egresados de esta
el mayor número de ~Facultad Universitaría, ya
egresados pertenecen a las que actualmente no se cubre
carreras de Ingeniero la de~anda local v nacion:&gt;l
Mecánico Administrador, de la mdus!~~1 n ge ni ero ·.191 e é a n í c o Subr~vó _Que la Fa_cl1;ltad de
Electricista, por ser estas In~eme~1a . Mecamca y
las que más demanda eléctrica de la UANL, tiene
tienen en la facultad.
capacidad y está preparada
Al referirse a las es- para recibir a más de mil 100
pecialidades que ahí se nuevos alumno~ en el inicio
imparten; dij&lt;&gt; q'!e son ~l!e- del próximo ciclo escolar.

Suscnñase a'
.UNIVERSIDAD
Ll•al Tel..

nos

i

No
confunda ...
No tenemos sucursales

16-41-40

4B 01 84 48 21 31
w ington 2349 Pte
- l. María Luisa

UNIVERSIDAD

· Monterrey, Nuevo León, Miél'co~ 30 de Mayo de 1979

Funcionarios universitarios viajarán la próxima
semana a Tampico, 'Famaullpas para_partlclpar e~ ~l
Seminario que Analizará los TrabaJos del Serv1C1O
Social a nivel nacional.
En el evento se analizará la política del país Y su
aportación a Ías universida~e~ en el servicio soc.ial.
.l!..'D representación de la Maxun~ Casa de Estudi?s,
viajará el doctor Generoso Cantu, Jefe del Servicio
Social de la UANL.
Por la Facultad de Arquitectura, los arquitectos José
Angel Zapata Castellanos, Jefe del Departame)!tO de
Servicio Social de esta Facultad y el arqmtecto
Policarpo Lira, ex-jefe de esta mismá dependencia.
Representantes de las 37 escuelas y facultades de
Arquitectura de todo el p~ís asistirán ~.event~, donde
expondrán la proble!Datrca d~l servt~to s~ial y las
soluciones que habran de aplicarse a_ las mismas.

¿QUE SER?
a elección del camino en la capacidad del nieto no quedará
vida es un asunto d1fíc1J. en inadvertida
particular cuando existen· muchos
La abuela es una apasionada
entusiasta del patinaJe artístico
caminos Pero es necesario resol
ver este problema lo más pronto Quisiera que el nombre de su meto
posible para que el niño no de- se mencionara en las transmís,o
rroche sus capacidades naturales nes deportivas. reverenciado por
oscilando de una pasión a otra
los principales comentaristas de
Ayer Seriozha quería ser bom- TV y por lo., admiradores. Con frebero y volar por la ciudad en un cuenc1a entabla conversaciones
maravilloso y reluciente carro ro10 con su meto acerca de la belleza de
bajo el potente ulular de las s1re- esta especialidad deportiva y. en
nas. ante los admirativos o¡os de p1inc1p10. ya acordó con el entrenalos niños. Durante un largo periodo dor el ingreso de Senozha en la
se posesionó de sus pensamientos sección de patinaje artístico
una sene de espionaje. S1lenc1osa
Pero Senozha duda. Como e
·mente reptaba por el apartamento. todo niño. mucho más le seducen
enarcaba muy significativamente los palos de hockey golpeteando el
las ce¡as y "se tiroteaba" de mane- hielo. y el impetuoso 1r y venir de la
ra des~perada contra los "enemi- arandela Es un fiel "hincha", como
gos" que 'J rodeaban Cuando se taníb1én su padre. del equipo del
baña. le gusta ,maginar que es un ejército. el TsSKA. líder del camsubmarino que se sumerge o peor,ato ¡El padre sabe qué será
emerge enmed10 de un ruidoso su hiJo! El mismo Jugó en el primer
burbujeo.
equipo de su facultad durante la
Aún tiene muchos años por de- época de estudios 'y. habiendo lle·
lante para resolver un problema gado a ser un buen ingeniero consque tarde o temprano aparece ante tructor. un si es no es se entnstece al
cada quién: ¿qué ser? Los adultos recordar la perdida posibilidad de
ya hoy quieren que piense en el fu- ser un excelente delantero El paturo y con la máxima audacia pos,- dre plantea el problema con firble, que las más temerarias fanta- meza y con esto hace desesperarse
sías nazcan y vivan en su espíritu. al abu~lo y a la abuela Dice que
E! abuelo. que no dibuja mal. cuando el niño cumpla seis años
desde que su meto vino al mundo ..,.. hay que presentarlo al entrenador
decidió convertirlo en pintor. En su del equipo de hockey del barrio.
momento. él 110 había logrado ter- equipo que ya varias veces partíminar sus éstudios en una escuela cipó con éxito en el campeonato inde arte. lo impidió la segunda Gue- fant1I del país por el premio "Aranrra Mundial; siendo todavía un ni- dela de oro". Aunque el hijo no se
ño. partió al frente como volunta- 'haga jugador de hockey obtendrá
rio. Ahora el abuelo está feliz. tres la necesaria fuerza. valentía y temveces por semana, trajeado de ple ... Al hockey juegan hombres de
fiesta. orgulloso. acompaña a su verdad". así considera el padre renieto a una escuela de arte y lo re- pitiendo palabras de una canciór
cibe preguntándole críticamente popular en la Unión Soviética.
acerca de los maestros, las clases.
La madre es femeninamente inlas composiciones. las naturalezas consecuente y de pensamiento liy otras cosas que suenan dulces gero: ésta es la opinión unánim1
para él. En secreto de toda la fami- de todo el "consejo familiar". Par4
lia eligió. de acuerdo con su gusto. ella. como para Seriozha. "la set
varios bocetos de Seriozha y los mana tiene siete viernes". Qu1záf
envió a la capital de la Armenia so- sea por esto que él la quiere tanto¡.
viética. Ereván, para que los califi- Hoy. ella sueña que a su hijo le esf
caran los organizadores de una ga- pera una carrera de -popular artist,
lería infantil. Ahora espera res- de cine o cantante de ópera: mat
puesta y está convencido de que Id ñana. junto con Seriozha sentirJ

L

por María Llanos

Página No.~

Arquitectura participará
en el
.
encuentro mundial de Diseño lridustrial

Analizarán en Seminario Nacional el
Servicio Social de lasUnivers.idades

-------------------=--------------------

390 estudian\es de FIME se
gradú_an este aijo _e~'!!~--;;,.
l_ngen1eros en var1a~ramas
Al terminar el presente año ve Yaparte ~ las dos añtes

energía solar.
Por lo tanto, destaco que
debe ser aprovechados los
combustibles convencionales, además de la
energía solar, para cubrir
las demandas de energéticos, y parar las plantas
nucleares,
ya que actualmente no necesita de
esta clase de energía para su
desarrollo.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30de Mayo de 1979

Ji.:studiantes · de Disei'io Industrial de todas las escuelas y facultades de todos
los países del mundo, participarán en el Primer
Encuentro Internacional de
'Estudiantes de Disei'io Indus1trial, que tendrá lugar en la
capital mexicana dentro de
las actividades de la Primera Muestra Internacional
de Proyectos de Estudiantes
de Diseño Industrial.
Los demás, serán los siguientes:
El Nü'io y su
En estas dos gráficas se aprecian ofros aspectos del avance en las obras del edificio para la educación. El niño y su
Facultad de Ingeniería Civil.
salud y el niño y su
recreación.
Cada institución puede
inscribir un máximo de tres
proyectos que deberán referirse a los temas de la
Muestra.
Los proyectos, podrán
presentarse por las instituciones en forma independiente o en colaboración con otras instituciones de su país y podrán elaborarse individualmente o en grupos. ·
El primer premio para los
triunfadores será de cien mil
pesos mexicanos que serán
distribuidos a discreción del
jurado entre los nueve
proyectos seleccionados.
Premio México, que será

otorgado al mejor proyecto para octubre del presente
de los tres que hayan ob- año.
tenido el primer lugar.
Los proyectos se exhibirá_n
Becas o viajes culturales d~ ,aurante el congreso el! lllla
interés para el disei'iador •área adecuada a esle
industrial que se están propósito.
__
gestionando ·ante organi&amp; . Ermaterial origifiliille l(!S
mos internacionales y de los 11&gt;royecto
. s deberá recib.irse
cuales se informará en su l:.n las oficinas del XI Con·~portunidad.
1greso y Asamble MéxicoDiplomas
que
serán ICSID-79,
Avenida Insurotorgados a los trabajos gentes Sur 753, noveno piso,
,premiados. .
.México 18, D. F. antes del 31
de mayo de 1979
Constancias
de
participación que serán entregadas a todos los par- : Alumnos del quinto y sexto
ticipantes en la Muestra.
semestre de la Facultad de
La entrega de los premios, :Arquitectura de la UANL,
se realizará durante la 1de su carrera de diseño
ceremonia de clausura del 'Industrial, participan en
Congreso y que está fijada iestos trabajos.

.....

-PARA FORMAR UN CAPITAL
,.,

~

INVIWfL\1IOY
en

□esa

Financiera

~bu ~-42-58

&amp;,
_M

j..4

~

Avanzan•••..
una tempestuosa lástima por ur.
perro de corral y organizará urgen
temente un refugio para "animales
domésticos" La madre. buena ba1
larina. ¡la me1or de todas'. en c1er
ta ocasión propuso que su h1¡0 m
gresara al grupo coreográfico en el
palacio para pioneros y escolares
del distrito. Cuando entró allí para
ponerse de acuerdo con el profesor. en el pnmer piso literalmente
"le saltaron los 010s de sus órbitas"
ante la abundancia y d1vers1dad de
las posibilidades para dar a su h1¡0
un desarrollo multifacétíco. Trastornada por lo visto. tra10 a casa
una larga nómina de círculos. estudios. grupos del Palacio de Pioneros. entre los que figuraban un
círculo de modelistas de aviones.
un club de amigos de la naturaleza.
grupos de danza. círculos para
aprender idiomas extranjeros. astronorr1ía. biología. pintura; clubes
de entrenadores de perros. clubes
de filatelistas. decenas de seccio11es deportivas .

considerado como pionero en 'Vías Terrestres, üeología,
América Latina, por el I Geofísica, Ingeniería Sani•
volumen de trabajo que taria, Ingeniería del Amdesarrollará al dar cabida en 1biente,
Ingeniería Hiel a los laboratorios de dráulica,
Resistencia de
Análisis Experimental de • Materiales.
Suelos, Mecánica &lt;!_e S~elos, De hecho ~n una de las alas

Claro que elegir y resolver el
problema de ¿qué ser? deberá hacerlo Seriozha en primer lugar. Nos·
otros. los adultos. valorando con
sobriedad las capacidades manifestadas con mayor claridad por el
niño, debemos sugerirle discrelamente en cuál de los caminos más
atrayentes ni uno sólo de sus objetivos le resultará demasiado lejano
o inalcanzable.

í

Suscríbase aUNIVERSIDAD
Llame al Tel. 76-41-40 Ext. 122

EXQUISITO· PAN
YPASTELES

í'

l

A

-r-~

,__-,_.so,·•

._ ..T~ G-U41 .
'-' -ffJdalaoPté.·27U· -

,'-_ Tel. "'4W1

UNIVERSIDAD AUTONOMI
DE NUEVO LEON

(Viene de la Páf?. l') ·

PIDo Sdra Nte. 411
: Tel.42 1106·•

Ceah CÓdl&amp;NJatO~
- fel, .0-19-:6

-en
cubículos
acondicionados- en el nuevo edificio, que contará con una
área de construcción de 10
mil metros cuadrados. S
llevan a cabo prácticas e1
la materia de Tecnología de
Concreto a más de 200
jóvenes.
Solo resta para concluir el
nuevo edificio que será sede
central también del Instituto
de Ingeniería civil,
que
preside
el ingeniero
Raymundo Rivera,
lo
relativo a acabados, asi
como llevar a -cabo la instalación de la red eléctrica
y la red de conducción de
agua potable así como la
sanitaria.
Por otra parte, ese edificio
contará con una área destinada al proceso de ingeniería sanitaria,
otra
\ para Ingeniería de módulos,
así como una área especial
que operará como un auditorio y un número considerable de cubículos para
maestros e investigadores.
La construcción del nuevo
edificio del Instituto de
Ingeniería Civil de la UANL,
comenzó hace cinco ai'ios y .
hasta la fecha lleva ya invertidos en materiales de
construcción de esa obra un ·
total de 30 millones de pesos.
El ingeniero Farías, finalizó
que se requieren 12 millones
de pesos más para concluir
la obra, para lo cual se ha
¡fijado la fElcha de febrero de
¡ 1980.

'
¡

- -

~

-

"""

ESCUELA DE ARTES VISUALES
La E~cuela de Artes Visuales, anuncia que ya están abiertas las . preinscripciones para los cursos ordinarios def
semestre agosto-diciembre de 1979: en los siguie,ntes
niveles.'.
NIVEL TECIICO El ARTES IISUllES: Con E~pecialidades en:
MODELADO, DIBUJO, PINTURA,
CERAMICA,
ESCULTURA
EN
MADERA, ESCULTURA EN METAL,
GRABADO,
LITOGRAFIA
SERIGRAFIA Y FOTOGRAFIA.
DURACION DEL CURSO: 6 Semestres
REQUISITO ACADEMICCl Secundaria
o Equivalente.
PREINSCRIPCIONES: Depto. Escolar y
dé Archivo Torre de Rectoría,
planta baja de 8 a 13:00 Hrs.
hasta el 8 de junio.

CURSOS-DE EITEISIOI: (ADULTOS).

IISCRIPCIOIES:

Cursos libres, noacreditables en los siguientes Talleres:
DIBUJO, PINTURA, MODELADO,
ESCULTURA
EN
MADERA,
ESCULTURA ~N METAL Y GRABADO.
En las oficinas de la Escuela de Artes
Visuales, Washington No..542 Ote.

"ALERE FLAMMAM VF.RITATIS"
Monterrey, N.l., a 21 de mayo de 1979

El Secretario Académico
f, f 1

~ROFR. JOS.E LUIS MARTINEZ f'IENDOXA

I

'

~
:,'

.

'-,

~
i-t
-;

�,

Página !Qo. 4 _ J

Monterrey, Nuevo León, Mlércooes 38 de Mayo de U'II

UNIVERSIDAD

,fén6meno literaia·

Página

POpulCUídttd d

EDITORIAL

los librosde los Papas

Monterrey, NuevoLeón, Miércoles 30 de Mayo de 1979

El bachillerato...

-

ÉL BACHILLERATO EN LA UANL
MANUEL BARRIENTOS
B nivel medio superior que dentro de la S.E.P.
se nos ha confiado, es hoy en todo el país el más
complejo cruce de caminos en el destino profesional del país. Es no sólo articulación entre la educación básica y la superior sino cen~ro •distributivo de
recursos humanos hacia las necesidades nacionales
y es premisa de satisfactores para su desarrollo.
Pero hoy en ningún lugar del mundo, me atrevo
a decir que felizmente, se pueden formar recursos
humanos sino a partir de recursos humanos. Y ese
es el problema que para la educación media superior, aquí se encara.

....

Cuando nos referimos a la educación superior de
un país como el nuestro que está iniciando la sistematización de su crecimiento y su cohesión como
estructura nacional, la obra por realizar como quiere
LEO APOSTEL, es nada menos, que construir una
nueva sociedad a la cual es necesario dotar de nuevas y vigorosas instituciones educativas.
Son las universidades, a este respecto, las que
cuentan con los mejores instrumemtos para innovar en
la sociedad respecto a un objetivo satisfactor, pero
debe entenderse que la innovación, hoy común en
los países de América Latina, es de moc:lo natural
una función de implicación recíproca, que está aún
por concientizarse en la mentalidad de la población,
cuya idiosincracia le hace ver a las instituciones educativas en un extremo distal de la culturización popular, cuando en realidad son porciones inmersas en
el mismo contexto evolutivo, y que de más de un
modo se determinan una a otra.
Por ello como ha afirmado J. R. GASS, para eviT~s un:versidade~ adopten t.n:1 ;ictih.. d cxd,:t'r.-d amente arítica en relación a la '.;Cciedad. y pcr
l,trv bdo rnuy conservadora en la manera en que
d:as mismas la reflejan, espe&lt;. ioimentc en cuanto a
lo que enseñan y a cómo lo enseñar.. debe tenerse
claro. ·que a un estado científico-tecnol6gico corresponde un determinado estado social q..Je a su vez
replantea objetivos de la ciencia y de la educ~cic:-:.
No en vano fa sociedad apoya su desarrollo en el
conocimiento y en la experiencia y la ciencia es,una
función social, que por lo mismo, tiene expresiones
socicmórficas.
•.,,; ,¡ui-

Dentro de este marco de referencia, a una parte
r'_,, la educac.ón superior nc"cional corresponde en-

frentar el planteamiento de avrince en términos históricos de dos generaciones: Una, · que se subrayo
en el liberalismo y que cristalizó sus aspiraciones
e n las garantías individuales de 191 7; y otra que se
gesta en las garantías sociales, emanadas de una
revolución justificadamente vencedora . La disyuntiva es la siguiente: ¿otorgan las garantías individuales respecto a la elección ocupacional una libertad
solipsista sin mayor consideración del grupo? , o bien,
¿la libertad para elegir una actividad profesional
debe conformarse en atención a las necesidades de
desarrollo social?
La historia otorga razón al segundo propósito. Es
claro que la ocupaci6n humana surge a partir de necesidades primarias del grupo que modelan Y conducen los impulsos individuales. Después de la alimentación la opción ocupacional tiene o6je+ivos sociales. las necesidades evolucionan, dejan de ser
fundamentalmente primarias, se culturizan. pero si_guen siendo, y más en nuestro ~i_glo, necesidade~ d~
grupo siempre encuadradas ¡ur1ct1camente, y lo 1undico no puede ser una funci6n individual.
Corresponde a la educación media una solución,
que para ser científica ha de atenerse a un justo medio que sin demérito al ejercicio de un derecho individual, entienda que hay objetivos sociales prioritarios, y sepa motivarlos escolarmente mediante una
adecuada orientación.
Para poder esperar que tal propósito sea fructífero es necesario superar primero la creciente
heterogeneidad de planes y programas y la escasa
dedicación regional que contienen.
Ello nos obliqa a:
Procurar una mayor relación entre los fines de
la educación y las necesidades sociales de las
diferentes regiones del país, pero conservando
criterios ~nificadores que normen su contexto
nacional.
Modificar la mentalidad del educando prioritariamente preocupada en el logró de un grado o
de un título, y no fundamentalmente en aplicar
su vocación a una fuente ocupacional.
Procurar. al desarrollo nacional la calificación de
'"ecursos h_ur.;dnos de orofesión y técnica media,
~-?--~5)

..

LOS µ&amp;ROS DE W&lt;&gt;J'ryl.A
El misterio es mayor en lo que se
refiere· a los libros del Papa Wojtyle.
Porque pudo pensarse gue se trataba de
un "boom" debido a les ,muy peculiares
-características del libro del Papa Lu-'
ciani y a las cireufStancias que han
!'9(1eado su elección y su rápida muerte.
Pero el fenómeno ha vuelto e repetirse
con el Papa Wojtyla.
Nllfl_V!lJD!3Dte .J?OCSS hor~ desou~ d11
su efeccfén volVIa a repetirse el aseuio
de." los edttt&gt;res e 1as, casas que halían
putij.cad() originalniente sus obra9,
Apttl'edan ediciones piratas bula. el
0

(Pasa~ la Pág. 5) .

Evitar que profesionistas con 20 años de estudios
se tengan que desempeñar en áreas de ralificación media porque en ellas hay plazas, y estar"
preparando más recursos directivos de los que se requieren.

-

-

Definir en qué medida la edu~aci6n media ha de
ser técnica o propedéutica, en qué casos deben
coexistir estas dos formas y justificar porqué.

Establecer un sistema de publicaciones que a nivel nacional mantenga la homogeneidad y la coherencia de la educación media superior.

Bste momento por la octava y en

é\

cen a la educación media, así como el mejor sii-- ~undo lugar de los libros de pansatema de :-:,,.rnación de maestros aspirantes.
-_miento más vendido desde hace tres
mases.
--

1-

Levantar con precisión funcional el censo de lo ,
educación media superior. Conocer su población
total en cuanto a educandos, maestros, administradores, su capacidad instalada, sus índices de
desarrollo anterior, actual y esperado, su crecimiento y los recursos con los que cuenta.

Procurar .m~ reglamentación legal que contemple todas las necesidades de existencia y condiciones del sistema de educación media, y sea
vehículo constante de su desarrollo.
Estudiar ¡ resolver con la mediación adecuada ,
la conveniencia de qi;e 1a educación media permanezca unida o no a la educaci_ó n superior, en
la medida -Je la optimización de a mbas.

Definir los objetivos generales y específicos de
cada plan, de cada área, de cada programa,
de cada asignatura, de cada unidad en orden a
factores cognoscitivos, operativos y de actitud
social.

La nece;:cfad de atender a la enorme demanda
educativa de ciclo medio superior, implica además la de pensar en que esa educaci6n atendiendo a 1~ a~rr :rnda del mercado no se subordine
a la exdus:va voluntad de los empleadores, sino
atienda a un desárrollo del país y se refiera a
sus d iferentes regiones, por lo que debe pensarse en un pMn nacional de revalidaci6n, acreditación {y quizá "exá 'Tlenes de estado") que permitan la flu:dez de los cursos, la transitividad de
los estudianfes y la validación de los estudios '1entro del territor;o nacional.

Te ner presen tes sin ~fán oe a b~orción apr: Aí-;ti·co, los planes y programas más significativos de
la educación media superior en todo el mund0
a fin de obtener el me¡or panorama y 1&lt;1 mayo r
información para crear y aplicar nuestros progr.Jma:, con may0r tin&lt;: a n¡_t':.tr0 rned io.
Considerar si se justifica con el alto costo de la
educación, la enorme cantidad de asignaturas en
la P?rté complementaria de los planes de estudio.

El co-.to dél subempleo se traduce e n dependencia tecnológica y económica del extranjero.
El sisterr.a educativo nacional mantiene a poten' ial"o-)de- no expbtad'l · e;-, ir.s+a:ac i: ~0s, recursos hurn,,,nos y voluntad de ' crvicio.
La crei'l ción tJe nuevos oer · ?ectivas ~•ofesioM·
les e n el nivel medio debe hacer e JrPbiar nec-:s,1riam,..n1c el csper:hc Jdua' de 1 :::.~ rreras p~-f esionale•,.
Es posible producir un cambio de actitud y mentalidad en los jóvenes que aspiran a recibir edu-;
cación profesional. mediante la :oferta de opciones educativas más realistas y mejor fundada:;.

Procurar que el examen de admisión no sea convertido por la demografía existente en examen
de eliminación, ya que quizá la atención puede
cifrarse en nuevas forma s como es el sistema de
educación abierta.
Pensar cómo se ha integrado la administración
escolar improvisadamente y considerar si ésto es
lo mejor, o en caso contrario, establecer formas
correctas para capacitar al personal de apoyo.
Recordar que en nuestros días la administración
escolar requiere de una elevada especialización
y en consecuencia, establecer procedimientos para la formación del personal directivo.
Lograr que exista un bien diseñado sistema de información y comunicación humana y técnica que
permita mantener actualizado el sistema y evita r

Asegurar el real funcionamiento del sistema y su
eficacia mediante la instauración de formas evaluativas apoyadas en una auténtica supervisión
técni&lt;;a.

(Viene de la Pág. ..t)
P'!Dto de que el propio Pape tenla que
nOJ)lbrar un comité para la defensa de
s~ ~tereses y los de las editoriales que
ongioalmente afrontaron el riesgo de
publicar sus obras.
Y digo el ·:'riesgo", -porque, efectivamente, los libros de Wojtyla no se
prestan -como el de Luciani- a un
"bom" a~ial. En 1969 la editorial
Ramo y Fe publicaba "Amor y responsabilidad", le primera obra del cardenal polaco traducida al castellano:·
Nueve años después la edición estaba a
medi'o . vender y había pasado fflltre
nosotros rigurosamente inadvertida.

Procurar el establecimiento de un sistema diná1-ero en los qumce primeros dfas tras su
mico de nivelación, regularización, mejoramiento elección como Papa agotaba cinco
y supervisión de los profesores que ya pertene- sucesivas reediciones. Y debe andar en

Establecer los m,n,mos de instrumentación, implementación y experimentación de gabinetes de
laboratorio, de cátedra y de campo para cado
programa.
-

POPULARIDAD DE·lOS

--~&gt;

que sus recursos se desperdicien.

Investigar cuántos profesi~istas requiere el país
con educación media y cuántos con educación
especializada, a fin de establecer la medida en
que aquella sea articular o terminal.
-

Página Nó. 5"

lJNIVERSID~AD=----------------------------(Viene de !8 !_&gt;~g.

para satisfacer la demanda de esta parte de su
ocupabilidad laboral.

Por J. L MARTIN ,DESCALZO
La moda no es privativa de lo frívolo.
También en las cosas serias se registra
el imperio omnipotente .;de la moda. Y
últimamente hemos asi.Stido a uno de
esos espectaculares fenómenos.
El libro religioso, que consiguió uná
notable altura durante el Concilio y en
los primeros años del inmediato posconcilio, regresó después a sus habituales
cotas modestas. Al margen de la Biblia
- "bestseller" permanente- era raro
el libro de teme religioso que superiba
la cota de los 10,000 ejen:iplaretJ.. Al
menos en España.
Y, de pronto, estalla el "boom" de loe
libros papales. Y estalla simultáneamente en todos los países del mundo.
Se trata de un fenómeno nuevo. Al ser
elegido Pablo VI apenas se reeditaron
los no pocos libros que habfe publicado
de cardenal. Y en ningún caso alcanzaron los editados cifras significativas.
El "boom" se produjo con la elección
del Pape Lucieni. No habían transcurrido veinticuatro horas de su elección
cuando ya docenas de editoriales de
cada país luchaban por la conquista de
los derechos de edición de su "lllustrísimi". En España fue la Editorial
Católica quien consiguió ese auténtico
"bocato de cardinale". Y los hechos
mostraron su olfato editorial. El "Ilustrísimos señores~' tomó hace tres meses
la cabecera de los libros de pensamientc
y parece que la mantendrá algún tiempc
más. Las ediciones se siguen incesantet
y crecientes. Y el fenómeno se est,
repitiendo idéntico, en muchos otroE
países del mundo, con cifras de ventE
superiores e los cinco ceros, cifras, et
todo caso, desconocidas en el mundo del
libro religioso.
1
El lib~ justifica realmente el éxito:
obra fácil en_ laJ que el pensamiento
católico se envuelve en los cuentecillos
de los viejos párrocos de aldea y se salpica con les gotas de un humor auténtico. A todo este sabroso guiso se
añade, además, un conocimiento vivo de
la realidad que nos rodea y una cultura
profana poco común en un eclesiástico.
Todo ello ha hecho que el libro se convierta en publicación de quiosco, de las
que pueden leerse en un viaje o en la
caída del dia, casi como un kempis
moderno y más !labroso. El libro, por lo
demás. no aeta. de deseubrir smediterráneos y ouncl!_ adopta tono~ doctorales. con lo que el- lector pueaa antrar
en un verdadero diálogo -con el autor.
Todo ello -y la primorosa edición que
la B.A.C. ha preparado, muy superior a
la original italianá- justifica un éxito
rotundo.

1

Para todo ell~ debe conside rarse mínimamente:
Que es "fáctible proponer, a mediano plazo, un•
plan estructural que reordene, delim ite y defiM
las opciones en que debe ofrecerse la educación
media superior.
Que se cuenta con la experiencia conjunb de la-s
instituciones de educación superior, antiguas
nuevas, que recogen soluciones probadas, prope-

y.

º(Pasa a la Pág. 12(

in misterio es que, en este caso, se

trata de una obra @..pensamiento dura
y dificil. Lúcida e importante por s~
modos de plantear, pero, en definitiva,
rigurosamente tradicional por sus
soluciones y alejada da todo posible
planteamiento escandalístlco. Su substituto "Estudio de moral sexual" define
perfectamente su contenido. hecho, st,
desde un riguroso realismo, pero también desd~ una óptica nade progresista.
El fenómeno está volviendo a producirse con el segundo libro del cardenal Wojtyla que aparece en éastellano. Se trate esta vez de "Signo de
contradicción" y he sido también publicado por le Editorial Católica en la
misma · colección (B.A.C. minor) que
acogiere la citada obra de Luciani.
Presentada con un prólogo del cardenal
González Martín, esta obre recoge las
meditaciones que el cardenal Wojtyla
diera a Pablo VI y e la Curia Romana en
un curso de ejercicios espirituales. Nos
encontremos en elle con todo el pensamiento teológico y cristológico del
Papa Juan Pablo II orgánicamente
presentado y con el matiz emocional qut1
da siempre la palabra hablada. Pronto
wremos también esta obra en le cabeza
de los libros más vendidos.
LAS BIOGIAFIAS

Pero el fenómeno no se ha limitado a
obras "de" los Papas. Se extiende también a obras "sobre" los Papas. Que se
multiplican estos días en nuestras libreries.
Probablemente quien más he dado en
el clavo he sido Jesús Infiesta con su
"Juan Pablo I, alegría de los pobres",
qu.e ~a pu~lioado Ediciones Paulina&amp;.
mrieste ha adoptado en su libro una
línea que recoge perfectamente el mensaje del Pa,.,a fallecido: entre peri~
dística y volandera, entre sencilla y
alegre. El autor es un rastreador de
datos y no hay anécdota ni curiosidad
que se le escape. El libro "se hace leer" ·
porque es fresco y transparente como el .
'personaje que describe. El éxito de ventas que está registrando demuestra
me~r que nada 1111 interés.
Jlfo ha llegado e nuestras manw aún•
la obra que se an•mcié de losé Maria
Javierre sobre ambos· Papas, peru es,,
tamos seguros de que la calidad del
autor he prá sabido presentar el -momeu,to de transición que la 18Jm,ia..
atraviese con su habitual penetración- 1
El "boom" da los Papas. Un fanóm-•--·
nuevo. Y sorp!'~dente,~

�Página No. 6

UNIVERSIDAD

Conferencia sobre equilibrio ecológico

El ECOPLAN de la SAHOP busca con sus recursos
técnicos que no se desgrade el medio ambiente
El hombre es quien provoca 1adecuadamente la localiza- · análisis de la calidad de1
los dafios que traen consigo 1ción de las actividades de los ambiente,
el grado de
el deterior o ecológico.
centros de población para contaminación para evitar
Asimismo nuestra sociedad I preservar el medio am- en parte, el aet~rio~o
I
tecnológica, h~ hecho que en bien te,
asimismo ra- ecológico que se presenta en
nuestra
biósfer a
se cionalizar los recursos na- todas las alteraciones napresenteñ la -máyor parte de torales,
crear nuevos torales que se hacen en la
las discrepancias ecológicas. hábitos en cuanto a los construcción de las obras
La socióloga Teresa Saa- deshechos, de la misma públicas.
vedra lo dijo así, al hablar manera fortalecer los Para la posible realización
en el Seminario
de ,valores del medio ambiente. de estas investigaciones,
' Desarrollo Urbano que .se
existe una metodología que
lleva a cabo en la Facultad En el ECOPLAN que fue explicada por el arde Arquitectura.
desarrolla la Secretaría de quitecto José Campero
Dijo que los principales Asentamientos Humanos y González de la Dirección de
objetivos en materia de Obras Públicas,
permite Ecología Urbana cte la
planeación ecológica que tener recursos técnicos que SAHOP .
actualmente se llevan a cabo aprovechan los sistemas que Dijo que las leyes del sisen el país, permiten es- satisfagan las necesidades tema ecológico, determinan
tablecer consideraciones en humanas de manera que no que la naturaleza nada se
cuanto al medio ambien_t~ de se desgrade el medio am- crea, simQJ..~ente cambia
los centros d~ pob_lación, biente, que es de vital im- al estado de las cosas,
asimismo, establecer · tas portancia para el habitat. asimismo las acciones que se
políticas de acuerdo al plan Actualmente se investiga den en determinado lugar
de Desarrollo Urbano.
en casa habitación
sis- corresponden a la reacción
La licenciada Saavedra dijo temas de almacen~iento que se dé usualmente por eso
que, una de las principales de agua potable y en energía es importante la existencia
~liticas es la de planear solar, también se hacen de los economistas.

Dijo que esto determina las
condiciones · del nieruo
ambiente y de las áreas de
trabajo.
Dijo que hasta este sexenio
se creó la característica de
los asentamientos como algo
oficial,
de ahí la importancia que se le dá al
Plan Nacional de Desarrollo
Urbano en el campo de la ·
planeación que está tan
amplio que no se concibe sin
la planeación ecológica.
La metodología se dá en
base a la población, a la
filosofía de la dirección de
medio ambiente y a su
evaluación, asimismo a la
relación que existe entre el
hombre y la biósfera.
Los ecoplanes requieren de
el diagnóstico y pronóstico
del medio ambiente natural
y cultural, asinuSmo &lt;le un
marco de referencia para
crear las estrategias a seguir en este punto.

Participa la Escuela Técnica médi aen evento
latinoamericano de terapia respiratoria
Alumnos y maestros de la
Escuela Preparatoria
Técnica Médica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, asíst~án al ~imer
Congreso. Latin?amer_1cano.
de_Terapia Respirat~ria..
)?icho plantel ha sido invttade- porque entre otros
~r~wnentos que reún~, es la
umc~ escuela ~n el pru~_, que
ª ruvel medio supenor,
,euenta con la especialidad
de Terapia Respiratoria.
El vento s~ realizará en la
Ctudad de M,éxico, el próximo
jueves y CO!Jclui,rá el Sábado
en el Hospital General
Adolfo López Mateos. Como
representan~es
de
la
UANL, participarán dos
maestros, así como diesciséis alumnos que están

próximos a egresar como Terapia Respiratoria,
Armando Rábago Muzqwz,
Técnicos
en
rer apía maneja entre otros fac- informó .&lt;!ue en ~a~ pasados,
Respiratoria.
t: ores,
los tubos endotraquiales y cánulos de asistieron a un mtercambio
El Titular de la Prepara- tuhl?~ y traquios~o~ por académico con la Escuela de
toria Técnica Médica, inMédicas
cte
visualiza Ciencias
geniero Efrén García intubaciones,
Chihuahua, y recabaron
Contreras,
mencionó la meello de placas ele rayos x.
importancia que tiene la
resultactos tavora Dtes ae
citada especialidad, tanto
dichas pláticas, los cuales
en el campo de trabajo como Por otra parte, el coordinade investigación ya que la dor Técnico,
~_quit~to seran aplicables en la superación académica de la
'
Escuela.

Opina investigador del CIE

La inflación ha impactado en forma
destacada este año, alas medicinas'

AUTOBUSES
MONTERREY · VlllA DE SANTIAGO · EL CERCADO.
S.A. DE C.V.
AUTOBUSES AMARILLOS S.A. DE C.V.
AUTOTRANSPORTES AZULES S.A. DEC.V.

SALIDAS DE MONTERR--V A:
Villa de Santiago• Allende• Montemorelos · G. Terán
SERVICIO DIRECTO
Cada hora de las 6 a las 20 horas
PRIMERA CLASE
Cada media hora de las 4:30 a las 24 horas
SEGUNDA CLASE
Cada 15 minutos de las 4:30 a las 0:20 horas
OFICl~AS DE PASAJE
CENTRAi. DE AlJTOBUSES DE :\tONTERREY
T:u1ui11.tsN.._ 11 Td'- 75-04-30 ~ 75-36-'3
OFJCINAíCE.'\l::KAl.t:S A,c~i. G,,ua -Sada6040

T~.r..s,.zo.so

La medida de flotación de
la paridad del peso mexicano
y el dólar continuarán entre
20 y 23 pesos en lo que resta
del presente año, y en.
tomo a la inflación qúe se
encuentra actualmente en
7.5 por ciento en México -en
los primeros cuatro meses
del presente afio-, ha impactado principalmente en
forma destacada en las medicinas.
Las Asociaciones de Banqueros de México, las instituciones privadas y consejeros economistas de
diversos organismos han
coincidido en que si no se
frena el exceso de circulante
-que actualmente es del 30
por ciento- en el país continuarán los efectos inflacionarios, que han impactado además en artículos
para vestir y_ ~a industria de
(Pasa a la Pág. 16)

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30 de Mayo de 1979

Abordan en la la Semana de
Computación la aplicación
de. las -microprocesadora~
La Aplicación de Microprocesadores, fue el tema
abordado dentro de la Semana de Computación que organiza la Facultad de Físico-Matemáticas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Dicho tema fue expuesto por el doctor Jorge Falcón,
4quien ha disertado otras ocasíones sobre Inducción de
Partos por Medio de Transmición de &amp;males, y Medición
de Señales Encefalográficas,
con el uso de microprocesadores.
Un Microprocesador, es la unidad central de_proceso,
fabricada en un solo circuito integrado de un cuarto de
pulgada y tiene una importancia práctica en el control de
semáforos, calculadoras, juegos de video adaptables a la
televisión además en las estaciones especiales de su~staciones eléctricas.
Finalmente, señaló que en México, existen siete fabricantes de estos aparatos, entre ellos dos en Monterrey.
Por otra parte, el doctor Jorge Olvera, quien también
tomó parte en este evento, mencionó que el micropr~d9r difiere de la minicomput~~ra, porque
esta tiene varias unidades de entrada y safida que le
penniten obtener datos con una velocidad diez veces
mayor, ordenan y tienen memoria propia.
Añadió que el microprocesador, adaptado a las computadoras, ayuda a controlar la demanda de energía
eléc\.rica para no exceder el contrato, f mide la potencia
de consumo.

El 29 de junio fenece el plazo
·para reingresar ala UANL
De acuerdo con la programación de matricula de
Reingreso, aprobada por el H. Consejo Universitario de
la UANL, el 29 de junio, será la fecha limite para efectuar el pago por concepto de re-inJn"eso.

La programación de las matrículas se hizo en fichas que
se enviaron a las Secretarias de las diversas escuelas y
facultades, donde se especifica el día y la hora en que deben presentarse íos alumnos de la Universidad Autónoma
de Nuevo León; a efectuar los trámites.
El ingeniero Orel Dario García Rodríguez,• Director del
Departamento EscQla.r y de Archivo, indicó que si por
div~rsos motivos a algún alumno no se registró como de
re-ingreso,_ pueden pasar a este Departamento Univ~rsitario, a so1icitar una reprogramación de matricula,
sm cargo alguno.
Por otra parte, García Rodríguez, afirmó que el viernes
25, concluirá totalmente la recepción de solicitudes para
mgresar a las Escuelas Preparatorias y carreras técnicas
de la UANL, y que por,_ningún motivo se darán trámites extemporáneos por disposición dt!l H. Consejo Universitario.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30 de Mayo de Í979 .,,

UNIVERSIDAD

Ciclo de Conferencias en la Prepa 16

" Ser revolucionario es ganar la batalla
del trabajo" Martínez Domínfuez
.,. Abmns de la Preparatoria
nocturna número 16 para
trabajadores, de -la Universidad Autónoma de Nuevo León, iniciaron su segundo ciclo de conferencias

1 Po~ cüi~ntización el
estudiante debe
prestar Servicio Social •
El Servicio Social es
obligatorio para los
estudiantes univer~itarios, porque así
está contemplado por el
reglamento del H.
Consejo Universitario,
pero el estudiante no
debe de tenerlo como
una obligación implícita, sino que debe
prestar su servicio
social
por
concientización, afirmó el
doctor Generoso Cantú,
Director del Departamento de Servicio
Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo
León.
Dijo el funcionario que
el servicio social es
como un instrumento
que la universidad ha
puesto en manos del
futuro profesionista
para que participe en
forma
activa
y
adecuadaenlasdiversas
instituciones y
comunidades de su
Estado, e incorporar su
estructura académica
teórica de la práctica y
la investigación de los
problemas que vive el
país.
Esta función, agregó,

Página No. 7

Durantela inauguración del ciclo de conferencias sobre
diversas corrientes ideológicas, organizado por la
preparatoria 16 de la UANL estuvieron presentes
Alfonso Martinez Dominguez, candidato a la gubernatura del estado, el doctor Amador Flores Aréchiga, Secretario General de la Máxima Casa de estudios, doctora Silvia Mljares, directora de ese
plantel además funcionarios y estudiantes wrlversitarios.

sobre
las
diferentes
corrientes políticas, con el
fin de apoyar los estudios
académicos que se imparten
en esa escuela.
En la inauguración de ese
evento estuvieron
presentes el señor Alfonso
Martínez Domínguez,
candidato a la gubematura
del Estado,
el doctor
Amador Flores Aréchlga,
Secretario General de la
Máxima Casa de Estudios,
además la doctora Silvia
Mijares, Directora de esta
Escuela, el ingeniero Cayetano Garza, el licenciado
Raúl S. Montoya Retta y el
licenciado Miguel Covarrubias.
Martínez Domínguez,
habló a los universitarios y
dijo que el ser revolucionario
es ganar la batalla del
trabajo, de la producción y
de la democracia, lo que
además es de urgencia vital
para México que vive con un
_{tlto indice de d~mp~~- - .
Stmaló el candidato que el
campo no produce los ali_mentos que consumen y la
industria no crea los suficientes satisfactores que
necesita una población de
65 millones de - habitantes.

,.Subrayó que se pueden
señéllar muchas fallas y
errores de su partido pero el
balance de sus aciertos
supera aquellos que pudiera ,
ser negativo, porque no
existe en el muncto un partido político que esté in(Pasa a Ja ~~g. !~)
tegrado únicamente por
_ _ __ _ _ __ _ _ . celebridades.

Departamentos para

Funcionarios de Tubacero, S.A., ofrecieron una serie de
conferencias a los alwnnos que en julio próximo
egresarán de la Escuela Industrial Alvaro Obregón, a fin
de que conozcan los procesos de fabricación de tubos y
contratar 120 técnicos que en las especialidades de
aparatístas, automotriz, metalúrgicos y electricistas requiere esta tmportante industria.
Los licenciados José Ramón Marroquin, Jefe del
Departamento de se,ección y Contratación, Bruno
Muñíz, titular de Contratación Técnica y Raymundo
Perez Lancón, Jefe de Publicidad de la citada empresa
dieron sus conferencias, apoyadas por transparencias SO:
bre lo que es Tubacero en la Vida Industrial del país.
El auditorio de la EIAO, es esenario de estas pláticas
tjue reúnen a más de cien jóvenes estudiantes, deseosos
1de aprovechar la oportunidad que se les brinda para
hacer carrera en esta prestigiada empresa.
La dirección del plantel a cargo del ingeniero Jesús
Cervantes promueven este tipo de conferencias para que
los representantes de las diferentes industrias de la
ciudad, conozcan los avances técrjcos y académicos de
esta dependencia universitaria.
Posteriormente, funcionarios del GRUPO ALFA y de
Celulosa y Derivados, realizarán similares visitas a la
EIAO, para dar a conocer sus mecanismos de trabajo y
buscar entre los estudiantes egresados, los técnicos que
requieren para estas factorías, señalaron voceros de
esta escuela preparatoria.
·.

ESTUDIANTES
Con todas las comodidades basta 3 penonas, babltaclén amueblada con baño completo.
Servicio de Camaristas con todos los blancos, teléfono,
servicio de recibir mt nsajes, televisión, radio AMFM., clima y calefacción, alberca, dos cancluul de
tenis. esta,.lonamlento.
Impuesto todo incluido por $7,500.00 mensuales..
Transportación al Centro pasando por la !iANL cada
t5 minutos.

Tubacero da a conocer aestudiantes de
la EIAO el p_
r_oceso para fabricar tubos

Después de la confereñda;- "1úbacero, SlfVIO un refri_gerio para maestros y estudiantes asistentes a este
acto de gran trascendencia en la vida universitaria de la
EIAO.

1

ANUNCIES( :1

Llamar al Hotel Ramada lnn

UNIVERSIDAD.

Telefonos: 52- 22-75al 79

Llame al Tel. 76-41-40

~--------,~-----------·-----------11! 1!'~--------·
,-

[

�Página No. 8

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30 de Mayo de 1979

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30 de Mayo de 1979

UNIVERSIDAD

Página No. 9

UNIVERSIDAD

I

DE ARTES U. A. N. L.

o

F~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~
/

i

T aller de Poesía

::,

f&gt;OESI A ¡oven ~s la que en esta ocasuí11 se puhit_ca. La muestra ef de los integrantes del Taller de
poesía del lnsttlttto de Artes. quienes hoy ven si,
prunera ohra :mpresa. Reunidas t&gt;oces dispares e-n
donde late el embrión de la poesía. sus poemas. filtrados a la lu7 de la reflexión. en las usiones de u,,
r-uíodo e... .colar. reclamarán luego su jusw lugar. los
que aparecen aquí. y los que aún no.
Los temús que abordan: e/ amor. la soledad. el riempo la instantánea visión. la vida. En alguno estarci presente la huella de Bécquer. en otro la palabra
de Paz. No importa. Irrumpan pues. y dispense el
lector a quienes se inician en esta bella dimensu:m
del arte: SOIJ frutos primeros de una nueva ¡ornada uncuersitana. ARM.

1-1-

en

z

SILENCIO
el silencio echó ratees y creció
se extendió lentamente
la voz quedó estática en su origen
las risas no nacieron
mis miradas pud:eron contemplar
aquel paraje de quietud
álamos verdepJata emergieron
el todo se cumplió

ARlEPOETICA

PALENQUE
Bajo el templo mayor
Muros geometrías celestes
la enorme pfaza
alzan su presencia insólita:·
El sol muy en lo alto
el sueño de equilibrio
arde inmutable
que lo recorre todo
testimonio de los siglos Espacios lagunas de la luz
Desde adentro salu_dan
sitian la p:el enfrentan
con geroglíficos de muerte el caminar secreto de la sangre
las criaturas de piedra
· Entre la selva se esconde

el atisbo de los dioses:
rostros impávidos
de nuestro mismo origen
recobrado misterio
que se entrega al silencio
y a la vida
Alfonso Reyes Martínez

UNOIA

para Alfonso R eyes Martínez

Un día había llegado
desintegrándose en.,cada -instante
acumulando arena y olvido
programando las acciones del siguiente
para no cesar el fluir cotidiano

Al borde de un secreto te me escapas

Y el viento tenaz casi te nombra
Deja que el amor cincele el mineral
Y al fin el alma envuelva al cuerpo
Y bajemos del alt~ precipicio de los sueños

Un día había llegado
sin acabar de con,clui:r nunca
interminablemente recorriendo
las mismas paredes sombrías
clasificando los materiales
del sueño y del pensamiento
burlándose de las máqlfJtas
devoradoras de tiempo
de las definiciones totalizantes
de los excépticos tortuosos
y de las oficinistas simpáticas ....

Que valga al alma la volcada sombra
Si los labios nocturnos tienen su lenguaje
Yo apenas adivino su cálido secreto
Que atónito agoniza entre mis labios
Dejadle al pie de la infinita espera
Y no nombradle con voz articulada
Al fin y al cabo tanta luz fue poca
Para dañar la entraña del silencio
Sí acaso el cuerpo usual a su cuidado
Tuvo fuente capaz de estrangularla
Huye errante en la cebada luz
Que amarga o dulce la conmueve

Integrantes:
Josefina Díaz de Ramos
Miguel Angel Escalante
Julieta Renée
María Teresa Llanes
Hilario Luna
Clémente Muñiz Angel
Rafael Soto Briones.
Responsables:
Alfonso Reyes Martínez
Armando Joel Dávila González.

POESIA .
Poe~\a es mirarte a los OJOS.
poesía es estar junto a ti
poesía es pensar que te quiero.
poesía es decir que te vi.
Poesía que escribe el poeta
al recuerdo que no tiene fin.
poesía que aviva su alma
poesía q ue deja al morir.

Irá resbalando en el verano
Sin pena y con duraznos florecidos
En precipitado viaje hacia las quintas
Para con una alegría que reverdece
Entretejer cielo y tierra en la caída
Armando Joel Dávila

Miguel Angel Escalante.

J ulieta Renée

POEMA

CDULOSOJJS
Cierra los OJOS
y percibe
cómo ruedan
lentamente
las gotas de oscuridad
a tu alrededor
Se abre la ventana
misteriosa de la noche
y te asomai. a ella
Temblorosa y pálida
la claridad lunar
invade el recinto
de las acciones cotidianas
De tantas maneras
he logrado olvidar
que sólo vivo pensando
en cómo dejar
:fe pensar
y que la vida
fluya
libremente en

POEMA

Rafael Soto Br:ones

María Teresa Llanes

para m1 madre usente

Entonces cómo es que derramas
ternura a raudales
tu mirada es generosa y alegre
d verano desciende a tu frente
y a tus labios
a tus pechos llenos de promesas
la pletórica felicidad
de tus caderas
anuncia la muerte del cisne
ei crepitar de las .uvas
la culminación de la abeja

Aún ahora .. . .
herido de nostalgia:
tu recuerdo gol pea
mis paredes de greda.
Del fondo del silencio
me llegan tus palabras.
del silencio y la sombra
vuelven tus ojos claros.

Se descuelgaD los días
Eres pues lo necesario
para tejer un sueño
y preservar mi tr~nq uilidad nocturn;.
del sobresalto de mañana
vienes derramando arcoiris
y temperatura
a través de la fronda
de los edific:os sin ventanas
y de la gente presurosa
que se dirige a ninguna parte

POEMA

Clemente Muñiz Angel

POEMA

Ascendí despacio
Mis brazos erguí lentamente
En ellos recibí sentí
Cada momento de mi existencia
La fuerza la volu_ptad
La esperanza
De conocerme a mí misma.

Las moscas
con sus patas
embarrada6 de chapopote calient-e
están en un pozo oscuro
mientras •
los perros berrinchudos
oyen
el chirrido de una puerta

Josefina Díaz de Ramos

J ulieta Repée

011

Clemente Muñiz Angel

Por eso en esta hora:
hora en que el desconsuelo
se acurruca a mis plantas
como un manso cordero,
mi ensombrecido corazón
huérfano de tu presencia,
es sin remedio una paloma ciega
golpeando los cristales de tu muerte_

Espiga que erecto en mi campo
fecundando en mi tierra
la semilla guardada con celo
ávidáde dar frutos creció
Madurarás quizá
tu fruto lo paladeará el Universo
aquí más alÚ un poco más lejos
Tendrás semillas que unirán más campos
Será un campo el Universo
lleno de espigas flores silvestres
Entonces resucitaré con el sol
después de la lluvia mi llanto

PEQUHA ELEGIA

del árbol &lt;le los a'ños
y ruedan sin estrépito
por la pista del tiempo.
T res años luz te remontan.
tres abriles que te anegan.
tres vueltas de calendario
y no te has ido del todo.
El alfiler del recuerdo
sigue prendido en mi pecho;
pero el recuerdo no alivia.
111ás bien aniquila.

Página

LITERARIA

Clemente Muñiz Angel

OBSTIACION
Burdel de risas huecas
ahogadas en vaso vidiano
Atmósfera densa
risa miserable de magno
emporio
comercial
realidad que obstruye
y degenera mansión. pesquisa
Silueta navegante
poseedora del virus
salvador de humanidad
Hilario Luna

AUN.CUERPO
Punto obscuro.
lamentación oculta,
Cuarto embudo de sueno mágico
compañero fiel.
amante del miedo.
Arbol deshojado.
punto obscuro,
permanente visión.
Algarabías, ruidos
a tu alrededor inspiras_
Arbol desplumado Sdbedor de cambios
Qué buscas. cuadro?: expansión o
Hilario Luna

desdicha silenciosa?

I
Í

I

I

�l

Página No.

íir

~RECIOS MOVILES

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nnevo León, Miércoles 30 de Mayo de 1979

c brcros y las clase.s populares aumenten su La televisión ysus
nivel de vida sino que se acostumbren a (Viene de la Pág. l.)
consumir Jo que puedati.
"lOpular, la ilifusíón y la
cultura, los servicios
Para tratar de calmar al "popul'ach~'. el sociale·s y en engobie~o inició una ofensiva publicitaria en trenamiento.
Agregó que en la Teledonde se nos prometía que artículos como visión Mundial, el seel pescado bajarían de precio. No recorda- gmento que sale a de- ,
ban los encargados de tal campaña que unos bate son los noticiarios.
días después la Semana Santa echaría por Las noticias son el producto de una contierra sus más buenos deseos.
troversia y si no fuera
Mientra:. tanto los productos que se - 1í- por estas controversias
beraron.. empezaban a subir desmesurada- ser ía fácil la televisión
mente. en algunos cas0&lt;; hasta _el 400 por cde estado en México, la
T.V. , de Esta do se
ciento.
convierte un reducto de
opinión libre de crítica.
Dentro--de todo este contexto el Subsecre- , Expresó
que
en
tario del T rabajo. Gusavo Carvajal hacía México, el punto dél
un- nuevo anuncio que se quedó ea mero " Rat in g "
es t a
slogan : " Los trabajadores están liberados con sider a do entr e
del tope que se impuso a los aumentos sa- 75 a 82 o sea unas
lariales". La verdad, nuevamente se, abrió 560 mil personas: La
televisión no hace
paso en los siguiente!&gt;. días. Sindicatos que aglomerados de un sólo
fueron a la revisión consiguieron poco mas público,
sino hace
del l O por ciento de aumento, lo mismo que varios al mismo tiempo.
Para concluir, agregó
el año anterior.
que los sistemas de
educación abierta en la
¿A qué y a quién se debe este esquema televisión no son efiir.terés de las mayorías", sentneció Jorge de
de aumento de precios y salarios fijos?- No cientes.
la Vega Domínguez, con poca fortuna, pa, Acomp a ñand o al
hay .que ser muy d uc ho para contestar ra- confe ren ci st a esra decir lo menos. Nadie creyó en sus papidamente la pregunta. Basta sólo leer los tuvieron el licenciado
labras. Tan es así que Ernesto Cano Escaescritos de don Luis Pazos, ilustre teórico Juan Angel Sánchez y
lante dirigente de la de la Concanaco, se-·
de le reacción mexicana, para saber qué pa- licenciado Bernardo
ñaló hace poco que la liberación de presa. Tal vez si lee uno inglés sería necesario Flores,
asi como
cios es con el fin de estimular a las empreconsultar las obras de don Milton Friedma:1 maestros Y alumnos de
sas, aumentar sus ganancias para que estasJ
y los planes de desarrollo del Fondo Mo- dicha facultad.
puedan invertir ' en la creación de empleos.
r.etario Internacional, consejeros por cierto,
•
•
Y quien nos dirá que no suceda lo contradel general Augusto Pinochet y gorilas que
rio, que en lugar de crear más empleos la
desgobiernan en el Cono Sur.
(Viene de la Pág. 7)
misma burguesía que sacó del país miles de
Ante tal situación la alternativa no es le permite su camillones de dólares para especular, no lo
otra que la lucha política. Así lo han en- pacitación
en
la
vuelva a hacer.
tendido amplios sectores populares. Prueba re~lidad_académíca y al
de ello es que un sindicato tan· serio como nusmo_trempo, coopera
el Mexicano de Electricistas hace un llama- Y ~etribuye lo _que la
Frente a esta crítica situación. los sindisociedad le ha brmdado.
calistas oficiales enfrentaron los hechos con
do a la clase obrera y_ !.os _sect_?res ~pula- Subrayó que el Servicio /
verborrea. Fidel Velázquez, rejoneador máres para luchar por re1v1nd1caetones mapla- Social es una mística, un
ximo de nuestro jaripeo nacional, sentenció:
zables. Junto a él otras agrupaciones tam- s e n t i m i en t o q u e
"La liberación de los precios implica alzas
bién entienden que es tiempo de coaligar aco~pa.i'.ía a lo~ uniesfuerzos.
vers1tar10s y es ~J_emplo
que de hecho están ocurriendo ya, con lo
para que tamb1en las
que la sitúacióo se agrava y el movimiento
demás instituciones
obrero ·aebe tomar una decisión muy se.
.
- públicas del país lo
"Muchos mexicanos piensan que el cam- tengan.
ria .. . " Quizá la " decisión seria" fuera el
bio ~ gobierno trajo consigo la normalidad Señaló
que
a cquitarle las gafas al señor que durante más
sin
·tmbargo,
aunque
el
nuevt&gt;régimen
ha
tualmente
el
Servicio
de treinta años ha mediatizado las luchas
restablecido la confianza todavía subsisten social por parte de la
obreras.
las principales causas e~nómicas que pro- Universidad A~tónoma
.b .
. ,,
de Nuevo León,
es
vocar~ e l d esequili no _an~enor , 1~~os prestado por cuatro mil
En opinión de los partidos de izquierda
en el libro Fwuro ec()J1()m«:o de Me.uco, estudiantes, y que si
lo que debe ímplantarse es una escala móde Luis Pazos. Para tan ilustre personaje, esto se ve a futuro,
vil de salarios. Así lo apuntó el PMT: "Urlas causas que provocaron todos los males basados en incr~!f1entos
ge una escala móvil de salarios si se quiere
de un país es que el gobierno controla ·1a de _la _POblact~n . es,
tud1antll;
proxunaque los trabajadores recuperen su poder de
ec~nom1a. Cuando, esta ~usa desaparezca, mente llegarán a l25 mil
compra". Y el Partido Comunista Mexicano
senala Pazos, el pa1s estara salvado. Lo que universitarios, lo que
señaló: "Es necesario la implantación de la
se busca, entonces, es que los sectores pri- obligará a formar polos
escala móvil de salarios" . Y fue más adevados manejen a su arbitrio la economía de desarrollo en donde
lante al decir : "El anuncio de la CTM de
del país. Recuérdese que esto mismo se pro- se podrán in_corporar un
que no habrá solicitudes de aumento a los
ponía en Chile al gobierno de Salvador mayor _numero . ~e
.
.
prestatar1osdelServic10
salarios constituye una traición a la clase
Allenae y los resultados muy conocidos no Social se presta dentro
obre.ra. Por el contrario, urge un aumento
son nada deseables.
de Universidad como
general de salarios".
marco importante, ya
.
- que primordialmente
Tal vez la Reforma Política sirva de con- se deben establecer las
Curiosamente los artículos que DO saleo trapeso a las actuales medidas económicas. bases necesarias para
del control de precios son los que contie- En esto deben meditar mucho no sólo los que se pueda cumplir,
nen más carbohidratos, mientras que sufuncionarios gubernamentales sino también con t&lt;&gt;&lt;!3~ las faeultades
· · d De
la Maxuna Casa de
bieron los ricos en · proteínas y grasas. Inte1os part1"dos_ de__u.qu1er
a.
. no ~vanzar Estudios
y
posrrogado a este respecto, el licenciado De
eo la orga\lIZaeton de los patnotas, de no teriormente se abren
la Vega contestó: ~Por desgracia, la dieta
liberar del control oficial a la clase obre-· los canales para la
del mexicano se basa en el CQnsumo de alira, de no abrir paso a la lucha campesina, comunidad, ya que sea
mentos con un mayor grado de carbohidra- · )as actuales medias económicas se refleja,. en oficinas de gobierno,
tos, por lo que esos productos son los que rán, en última instancia, en la influencia pa raestata_les, fet,i !:....;. y de ah'
. od-' .
derales o bien en las
defenderemos de qu~ no suban". Frase ·hiiÑ ·w~
1 para se_gu.tr
m ~os sud- zonas urbanas marginatórica ésta. Lo importante no es que los americanos . • .
das o rurales.

ANGELES ORT/1

OYE BARTOLA,
AY TE DEJO
ESOS DOS PESOS
La política econom1ca gubernamental ha
sido sin lugar a dudas, la más debatida a
lo largo de la actual administración. Proyectos impactan.les en lo publicitario o novedoso han sido noticia cotidiana. Un día
nos enteramos que habrá una lista de productos básicos que no subirán sino incluso
bajarán de precio, pero no los vemos nunca aparecer. Posteriormente se nos informa
que habrá un pacto entre el gobierno y el
Estado con el fin de aumentar el número
de empleos y, desgraciadamente, en la actualidad hay doce millones de brazos sin
ocupación fija. Finalmente, para citar sólo
tres casos de los más sonados, se nos dice
que el pab está en su gran momento, ya
que con el petróleo y el gas descubierto nos
haremos millonarios y, después de un gran
debate nacional, los Estados Unidos no nos
compra nuestro oro negro.
Debido a que los pasos para resolver la
crisis no han sido en sentido positivo, cada
día nos encontramos más en manos de la
inrciativa Privada. Su poder e influencia crecen grandemente a medida que los proyectos
gubernamentales fracasan. Y si en el sexenio echeverrista las osadías de los iniciativos no tenían límite, ahora han comenzado,
no obstante la tregue que se dijo iba a existir entre Iniciativa Privada y gobierno, a
tomar forma de asonada. Recordemos si no
los paros de las cámaras en Guadalajara y
Sinaloa.
Para agravar el trágico panorama, recientemente el presidente López Portillo promovió que más de cien productos salieran
del control de precios.
Esta es quizás una de las medidas más:
antipopulares que gobierno alguno baya
realizado antes. Tan grave fue dejar en libertad la oferta y la -demanda de muchos
productos que se dice, con razón, que hubo
en las altas esferas discusiones fuertes e incluso jaloneos de diferentes grupos. Y esto
no debe tomarse como un simple chisme
palaciego. si no, cómo explicar Que unos
minutos antes de dar a conocer oficialmente la lista de los productos liberados un comunicado de la presidencia de la República haya dejado fuera 15 mercancía¡ fundamentales.
" . . . con la liberación- de 147 productos,
el gobierno busca la libertad de empresa,
pero prioritariamente re busca atender el

Por conc,entr......

,Monterrey, Nuevo León, Mi~coles 30 de Mayo de 1979

lJNIVERsIDAD

MEDICINA
......__-"'-------=-----------'--~--,.--------

Págiaa
lógicas, ofreciendo al paciente un adecuado
margen de seguridad. ·

Expondrán III iyeclls
arqu1•t811M111tªCO$ de ·1a

En el Hospit~ General del Centro Médico "la Raz.a", se inició la aplicación de marl;l,IUII
capasos en el año de 1964.
El o1&gt;jeto de esJa comunicación fue dar a
JI
~
'
conocer la información recabada en 150 pacientes de estos pacientes fallecieron en el "El arte del Restirador'',
h
·
1 37 8°'"
· es el título de la exposición
. osp1t . e
. --¡o , a los r~~tes les fue re-- que montará-la Facultad de.
tirado el marcapaso prov1SJooal y fuer-on Arquitectura de la UANL,
dados de alta por mejoría clínica. La mayor en coordinación con Paincidencia de nuestros casos señaló el doc- trimonio Artístico Cultural
tor Chávez Rivera. tiene lugar entre los 31 del Instituto Nacional· de
40 Bellas Artes.
y _ ao~ ( 4 etapa) y 7a. etapa_de 61 a La exposición se compone7O anos 1nf1uyeodo en estos casos unportao- de bocetos o croquis preJi-.
ternente la herencia, el tipo de alimentación, minares que trazan los
el tabaco, el alcohol, el 6tress, la presión hi- arq~tectos antes de condrostática intravascular las hormonas etc. verbr~o.en un proyecto, esta
'
'
expos1c1ón es con el fin de
Por otro lado, et doctor Jorge Escudero que estudiantes de esta
de la Peña, Director del Hospital de Neu- Facultad tornen como
mología y Cardiología del Hospital Gene- ejemplo los anteproyectos
ral, dijo que la enfermedad más común en p~~ 9ue una vez tit~ados:
cerio si ya se fuma, controlar periódicamentodo el mundo es la "arteriosclerosis coro- utilicen el sis~ y meJoren
. te la presión arterial, evitar comidas. ricas
naria"
su labor pr.ofestonal.
·
.
Los bocetos y croquis son de
(;O gra:sas, practicar exámenes de laboratorio
En Estados· Unidos es la causa más gran- Jos arquitectos Pedro JQ.
para euantificar las grasas, y someterse al de de muertes al año: 600,000 personas oúrez Váu¡uez, titular de la
control correspondiente en caso de que esté mueren al año. En México no hay cifras, Sec~etaría · de ,A~enalterado.
pero es la más importante ya que éstas (las tami~tos y-Olras Pública$
. .
y Eonque de la Mora, Augu-.
Por otro lado, el doctor Ignacio Chávez
~nas) se van ~recb~do como una ca- s~o Alvarez y otros pro-,
Rivera investigador del departamento de menena basta productr el infarto, porque hay fesionales de reconocido
dicina pre-ventiva de la UNAM, hiz.o refe- factores de riesgo coronario. tales como ta- prestigio.
,
rencia a que Rekn en 1896 realiz.ó con éxibaquismo, hipertensión arterial, colesterol La exposición _se~ ~onto la primera sutura de un corazón herido, alto en la sangre, tensión emocional contí- ta~ en el 8 1;1'litono ~"d
d t · h
• (h f . . qwtecto Joaqwn A. Mora , la cirug;a cardiovascular inició su evolución,
nua, vt a se en ana, ereocta · ay anu1tas de la Facultad
de Ar~
hasta el extrardinorio avance conocido en con enfermedades coronarias, abuelos, tíos, quitectura y estará abierta
los últimos años.
etc.), la diabetes, la obesidad y fiebre reu- al público del 4 al 9 de junió.
Las heridas cardiacas, consideradas como mática.
Los arquitectos exponentes
de evolución mortal hasta las primeras déEntre más factores reuna Ja persona ma- ~~ una pequeña pl~tlca
.•
.
'
a los mteresados que asistan
cadas del siglo, son una eventualidad fre- yor probabibdad
hay del mfarto. En los hom- a la exposición.
·
·
cuente a la práctica civil.
bres se prese~ta de los 45 años en adelante
La mortalidad según diversas estadísticas y en las mujeres, es "menos probable; por' 1
ha disminuído progresivamente éon el co~ que las protege la hormOD3; femenina hasta
dmiento de la cirugía del tórax, pues mienllegar a la menopausia, que es cuando ya se
,v,
tras en los años de 1'930 a 1940 se reportan hace propensa al paro cardiaco.
PnP. de la P~. 11)
decesos en heridos de corazón basta del 50
La segunda enfenned3d es la cardioapatia Médicos Campesinos reaJ 60 por ciento1 después de la segunda guereumática producida por Ja fiebre reumática gresaron a Monterrey al
rra mundial las cifras de mortalidad oscilan
,
' _agotarse el presupuesto que 1
alrededor .del 35 por ciento según diversos adtmas, el 3)% de Jas enfermedades del co- les permitía sú preparación.'
Los pacientes se quejan más bien de apa- razón es por esta causa. La fiebre reumática -Aunque Sánthez Vega les
puede producirse por enfermedades faríngeas habló princip~~ente de ~as
tía, astemia. palpitaciones
disnea de es(amígdalas) causadas. por estreptococos.
plantas med1cmales, dijo
fuerzo. Algunos sufren dolores epigástricos
E ta f
edad
, .
que otras, como las ornay meteorismo.
s e? erm
representa en Me:uco un mentales, industriales y pro33 por Ciento de todas las enfermedades del ductoras de fibras revisten
El mal puede ser t ~ sorprendentecorazón. En este padecimiento con más fre- no menos importancia. ·
~ente por muchos años. El pronóstico es
cuencia
se lesionan las válvulas cardiacas Reconoció que las fibras
grave cuando aparece la fiurilación auricular
lesión
que
puede ameritar tratamiento qui~ sintéticas han desplaza~ .ª
o sobreviene la insuficiencia cardiaca, entonrúr ·
·
álvuJ af d
las naturales, pero advtrtió
gi~ para corregir 1a v
a ecta a Y que se debe retornar a ias
ces la terapéutica puede resultar ioefJCaz,
debido a que se desconoce la causa del mal en c1ertos casos hace necesaria Ja substitu- telas naturales por su origen
ción de dicha válvula por otra -artificial.
a fin de eliminar las
o este es hereditario.
Este
tipo
de
cirugía
se
practica
diaria!l}Ole~t
ias que aquellas
Solamente deberán indicarse Ja reducción
mente en el hospital de Cardiología y Neu- 1mpl1~an desde su eladel trabajo físico, la restricción de la sal y molooía del Ce •- Méd"
borac10n
• e,nuv
tCO con una. mor- su
uso. y muchas veces en
la prohibición del tabaco y de las bebidas
tal1dad· alrededor del 6 por ciento de cada ¡ De las plantas orna1lcohólicas.
100 gentes operadas.
mentales expresó que como
Duchene, agregó el doctor Chávez, en
Por
otra
parte
puntualizó,
que
el
tercer
su costo de mantenimiento
1876 intentó por primer a vez estimular elécgrupo
de
padecimientos
cardiovasculares
que
es .IJ_l~Y alto,
des_tricamente un corazón con miocarditis difbse
.
perdicraodose agua y horas
térica, no fué sino hasta 1952 en que Zoo se o . rvan con mayor frecue~1~ en el de trabajo, deberían ae
estimuló por primera vez un corazón me- mundo está representado por la h1perten- utilizarse plantas silvestres.
diante un dispositivo eléctrico. A partir de sión arterial", ya que los estudios señalan Sobre las plantas induseste momento se iniJ:ió una verdadera éom- que del JO aJ 15 por ciento de la población tri3:ies 9ue . produc~~ los
padece esta enfermedad cuyas consecuen- aceites esenciales, diJo uno
petencia en distintos centros para diseñar
.
.
'
de los perfumes que
circuitos electrónicos que permitan estimu- c1as pueden ser accideo~ vasculares cere- aparecen en el mercado
lar al corazón dentro de sus variables fisio- brales, angina de pecho, infarto al miocardío, como de " Acacia" , proviene
insuficiencia cardiaca, o insuficiencia renal. simple y sencillamente del
En el mismo hospital, ya mencionado, ha huizache.
:,
principiado a funcionar "la clínica de hiper- Lueg~ se refino a las 256
· ,, .,
.
.
especies de plantas metensJOn para el estudio y tratamiento ade- dicinales que pertenecen a 85
cuados _de estas enfermedades.
frunilias comunes en el esPara concluir, recomendó el doctor de la tado ,
ofreciendo inPeña que para prevenir estas enfermédades formación de 101 de e~~s_que
es conveniente que las personas se sometan {pertenecen a -~ fanulias de
"
náfi• . riód
' .
plantas superiores de- la re1gión.
a estud lOS
y a . SI~ pe
ICOS.
.

ur•Nt 1
ye INBA

-JAVIER DE LA VEGA

Id

ENFERMEDADES
DEL CORAZON
Las enfermedades deí c ~ n constituyen
la cuarta causa de mortalidad en toda la población de México y de ellas el infarto del
miocardio es la más importante. Así lo informó el doctor Eleuterio González Carbajal, jefe de los Servicios Médicos del Departamento de Medicina Preventiva.
Dijo, además. que entre los factores predisponentes de esta enfermedad se encuentran muchos hábitos, costumbres o actitudes
cuya corrección puede ayudar a prevenirla y
que buen número de estas defunciones aconteéen en personas mayores de 45 años.
En 1977, fallecieron 42,449 personas, de
las cuales el 60 por ciento corresponden al
sexo masculino y un 40 por ciento al sexo
femenino. De estas cifras el 81 por ciento
ocurrieron en personas de mayor edad y con
hábitos de fumar.
Por otra parte, agregó, el infarto del miocardio se caracteriza generalmente por un
dolor opresivo intenso en el tprax, que en
la mayoría de las ocasiones se irradia hacia
el brazo ízquie.rdo y cuyo foco principal se
localiza atrás del esternón, acompañándose
de ansiedad y fenómenos psíquicos como la
sensación de muerte inminente.
Existen otros factores muy importantes
que influyen en la ocurrencia de un ataque
al corazón: la hipertensión arterial, el aumento de colesterol en la sangre, la obesidad, la estres (esfuerzo físico o . mental), y
la diabetes, ocasionando más daño cuando
estos factores de riesgo se suman que cuan-do se presentan por separado.
Cabe señalar, comentó el doctor en medicina social y salud pública, que hay factores
d~ origen circulatorio y otros de origen bemático que ocasionan la dismi!)ución de oxígeno en la sangre y que están muy relacionados con el modo de -vida y con el hábito
de fumar, que se considera como un factor
altamente predisponente para contraer enfermedades coronaiias.
En los Estados Unidos, por ejemplo, se
ha comprobado que Ja tasa de defunción por
enfermedades coronarias, es 70 por ciento
más elevada entre fumadores que entre no
fumadores. Se sabe que la nicotina produce vasoconstricción, lo que aumenta la necesidad de oxígeno para el corazó~ mientras que el monóxido de carbono disminuye
la capacidad de la sangre para suministrar
oxígeno.
F"malmente, dijo, en la época juvenil es
cuando resulta más oportuno y efectivo tomar medidas contta esta enfermedad, recomendánd&lt;&gt;se;. adelgazar, practicar· ejercicio
físico diariamen~, no fumar o dejar de ha~

No: l

H

abla el.....

y

�Monterrey, Nuevo León, Mil!rcoles 30 de Mayo'áe 1979
Página No. 12

Aclenla...
Sobre
el
contexto
socioeconómico se describió
la necesidad de vincular
estudios de este contexto con
el fenómeno universitario y
no incluirlos en aspectos o
caracteristicas generales,
que son tomadas por otras
instituciones del país.
Finalmente, con reiación a
los problemas concretos a
realizar por la ANUIES, se
acordó que será en la siguien te reunión de este
organismo ~l próxim~ 10 de
junio-, cuando se daran los
programas generales con
aportaciones concretas a
tratar y establecer al mismo
tiempo
comunicaciones
interinstitucionales que
permitan el desarrollo .de
acciones concretas de tipo
regional.

Mendoza....
les mostraron varias salas
del Hospital Universitario en
donde
observaron
los
aparatos con que cuenta
dicho nosocomio,
para
brindar su servicio a la
comunidad
regiomontana
que así lo solicita.

OBJETIVOS DE LA EDUCACION ARTISTICA YESTETICA

CIENCIA

Nuevo León.

luz para

EL BACHILLERATO EN
(Viene de la Pág. 5)

déutica y terminalmente.

·

I ,as exp1esiones Educación Artística y Educación Est~tica suelen emplearse en sentido equivalrnte, sin embargo, sus diferencias son sustaociaies. En sentido riguroso, la Educación
Artímca significa la destr~a en el conocimiento
de los preceptos que permiten ejecutar una obra
bella: mientras que Educación Estética, saber
qué constituye el núcleo de la Filosofía del Arte,
la interpretadón v apreciación de la obra de arte.

los Ciegos

Uno de los viejos sueños de la humanidad es lograr que los ciegos vean. Hoy
en día, la colaboración íntima entre la
ciencia fisiológica - Y la tecnología electrónica ha permitido dar los primeros
pasos firmes que quizá llevarán en unas
cuantas décadas a eliminar la falta total de visión en muchos individuos.
La primera mitad de este siglo vio el
progreso vertiginoso de Jas ciencias físicas. En la segunda mitad, que estamos
viviendo, es el turno de las ciencias biológicas y biomédicas. La bioquímica y
la biofisica, la biología celular y la fisiología han logrado ya contribuciones
que sobresalen entre los mayores aPortes científicos de la historia de la humanidad. Conforme se suceden los nuevos
descubrimientos y modelos, y nuestro
entendimiento de los seres vivos se profundiza, las posibilidades de su aplicación en botánica, zootecnia y medicina
se ven incrementadas. Dentro de este
desarrollo, necesariamente complejo y
dinámico. aparecen frecuentemente nuevas disciplinas científicas y nuevas áreas
tecnológicas. Entre las primeras está la
llamada psicofísica y entre las segundas la ingeniería biomédica. Ambas prometen mejorar radicalmente la situación
de muchas personas con problemas visuales o auditivos.
La psicofisica se especializa en investigar el funcionamiento de nuestros sentidos, desde la percepción del estímulo
físico hasta su integración como una
imagen. Es un área claramente ínter- ,
disciplinaria donde parti-cipan fisiólogos,
físicos, bioquímicos y psicólogos. En lo

·

Que se cuenta con el interés del aparato productivo nacional por recibir especialistas en aspectos no cubiertos por las profesiones tradicionales.
Que es factible flexibilizar el sistema de educa-.
ción media superior para que asuma furciones de
capocitación temporaria con inmediación prodüctiva laboral de apoyo económico, ·o de opción
profes ion al.
Piedra angular en la tarea representa '.:i Universidad de Nuevo León, entidad federar. 'l en d 0nde
ya el Colegio Tridentino contr;buye a le'\ transformación educati\'::t que pudo pnduc·r en ::c1 tiem po he-...,
bres como Fray Servando Teresa de Mie~ y R1mcs
Ari?pc· y ck-..,de el Colegio Civii tuvo C-'mo 0biel0
principal actuc1'·za r la educaóón de Nt;evo Leér , 'n
arreglo a la il,.stración y los adelantos del siolc. Nr,
~"he olvid&lt;'mC' flue purtió de este estado la p· · :· ,
Lev 122 dC' :;c·"rnbre de 1891\ q:.;e al realarr ·'n'.,,
la enseñanza preparatoria, recomienda la unificación.
de sus planes y programas en todo el país.
La significación que en la educación media del
país tiene la Universidad de Nuevo León, se manifiesta al considerar que:
a) Ocupa el segundo lugar en número de planteles dependientes de la misma y en número
de planteles incorporados.
b) Q(!e dedica a su educación media - - - - - - -

lf~No.

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30 de Mayo de 1979

UNIVERSIDAD

las
Universidades
de
Coabuila, Tamaulipas y

lJNIVERSIDAD

que se refiere a 10s senuaos ae1 tacto,
del gusto y del olfato, los investigadores
han tenido que estudiar la definición correcta de conceptos acerca de la textura, el sabor y el aroma, que tienen un
significado claro en nuestra habla cotidiana, pero que son sumamente difíciles de llevar a una cuantificación. Por
su lado, la audición y la visión resPonden a mecanismos físicos de estímulos
que se han reconocido desde hace mucho tiemPo. Sabemos así que es la longitud de una onda luminosa la que produce el efecto de color y que es la frecuencia del sonido la resPonsable del
tono. Sin embargo, en ambos casos hay
conceptos que implican un grado mayor
de síntesis Por parte del cerebro y que
todavia no están totalmente aclarados:
la percepción visual de la textura -tan
imPortante en las artes plásticas- o la
del timbre de un instrumento musical
son sólo dos ejemplos.
La ingeniería biomédica aprovecha los
conocimientos cientificos en el área biomédica, junto con el alto grado de avance de tecnologias como la electrónica,
para resolver una gran variedad de problemas médicos, tanto en diagnosis
-creando n u e v o s instrumentos para
prescribirla- cuanto en terapia - suministrando, Por ejemplo, miembros u órganos artificiales- . Aunque la ingeniería biomédica es muy nueva y requiere
a un electrodo sobre el córtex visual
producía en el sujeto la imagen de un
chispazo al que se llamó fosfeno, y que
cambia en tamaño, color y brillantez.
Este efer.to ha sido Posteriormente es-

$ l 77'236,000.00 en el año actual de 1978,
segunda cifra por su cuantía en el país.
c) Que atiende a 27,388 educandos en el ciclo
medio superior, siendo con esto, entre las universidades del país la tercera en población
correspondiente.
d) Que ha establecido una proyección al futuro
que tiene como meta inmediata para el próximo curso escolar la atención de 34,837 alumnos en el sistema propedéutico y de 8,246 en
el sistema de preparatoria técnica, demostrando con ésto su interés en racionalizar la
educación media superior en orden a la demanda de profesionales que México manifiesta tanto por lo que hace a cuadros directivos
como a cuadros medios de productividad.
e) Como el costo por alumno se ha elevado a
$ 7,483.00 con el deseo de optimizar la educación mejorando los factores que la integran.

f} Que es después de la U.N.A.M., la universidad que ofrece más opciones profesionales
a los educandos de media sup~rior en número 45 dentro de su propio sistema universitario.
g) Que también después de la Universidad Nacional Autónoma de México, cuyas dimensiones presupuestales no son comparables,
,mantiene en servicio la segunda planta por
número de profesionales en orientación vocacional y ocupacional.

tudíado en muchos laboratorios, destacándose las investigaciones de Brindley
y Lewin en la Gran Bretaña. Actualmente, uno de los programas más ambiciosos, en el Instituto de Ingeniería
Biomédica de la Universidad de Utah,
cuenta con un grupo de 35 investigadores bajo la dirección del Dr Mike Mladejovsky. Aunque la investigación está
en sus primeras etapas, se han logrado
ya resultados sorprendentes. Mediante
una computadora en miniatura - lo que
en electrónica se llama un microproce, sádor- se estimulan, controladamente,
electrodos implantados en distintos lugares del córtex visual. En el caso de un
paciente ciego, a quien se le habían implantado 64 electrodos, el microprocesador genera una serie de estímulos, de
manera que el sujeto "ve" los fosfenos
espacialmente arreglados como los puntos de la escritura Braille. En esas condiciones, el paciente pudo '1eer" más
rápidamente frases sencillas que mediante el tacto. En otro experimento se
usó la señal producida Por una cámara
de televisión y se procesó con una computadora para estimular los electrodos;
como resultado, el sujeto pudo distinguir entre bandas blancas horizontales

Para superar el objetivo anterior será
necesario el avance paralelo de la psicofísica de la visión, y en esto no se
pueden dar seguridades. En la ciencia
siempre han aparecido problemas que
rehúyen el esfuerw y el ingenio de los
investigadores Por generaciones. Así, para producir una imagen con mucha precisión o detalle, con color y con perspectiva, son muchos los problemas Por
resolver que todavía ~ enténdemos,
pero los orimeros pasos están ya dados..-

lo. En el plano extra-escolar o ambiental.
La Escuela, en su calidad de institucion
abocada a proporcionar enseñanza organizada
en sus distintos niveles se enfrenta a dos problemas estratégicos en la educación estética : Uno
es la liberación del impulso estético y el otro
es el desarrollo de técnicas con las cuales expresar ese impulso. Sabemos que los niños desde
pequeños, no vacilan en expresar ese impulso
trazando garabatos y haciendo figuras de arcilla.
pero la actividad estética espontánea parece ir
menguando a medida que el alumno llega a la
adolescencia.

lo. Educar al alumno para que aprecie las
obras artísticas convirtiéndose de este modo en
un espectador pero en interacción con el arte.
En su fase inicial, la Educación Estética consistirá en despertar inquietudes y gustos artísticos,
apertura de una actitud en donde las aptitudes,
la instrucción y la contemplación de obras ar tísticas lo desarrollarán paulatinamente hasta
convertirlo en un hombre sensible y 211:endcclor
del arte.

Varias razones explican este fenómeno: Las
demandas prácticas de la sociedad, por eJemplo.

2o. Ü\'Sarrollar la Edu(ación EstéticJ .,
través de b rjecución d,·I trabajo artístico. Las
activid.1des pr.icticas adqui,:rrn .,qui. com'-) ~n
cualqu1rr otro aspecto cdu. ,Hl vo. un lugar de
primordial i1, tenis.
3o. V~ncuJar el arte a la vida y la naturaleza. Es preciso buscar el encuentro dd alumno
con las manifestaciones arcistK,lS de su medio
ambie'ltr. Hay que enseñar a ··ver" en la obra
de arte los elementos que la hacl· n valiosa. La
tendencia dei joven c1 huir de ciertas manifestaciones artísticas mal llamada!. '"populare~·· cargadas en la mayoría de los CJsos de afectación .
fal~dad . estereoupo y alineación, deberán ser
producto de una disuimina.:ión d,' valoranón
estética. efectuada por él mismo.

y verticales colocadas contra un fondo
negro.

ción de comPonentes electrónicos permite esperar que en un par de décadas
más se puedan construir una cámara y
un microprocesador del tamaño deseado
y con un costo que no aumentaría en
mucho el de la cirugía necesaria para
la implantación de los electrodos y de
1a cámara óptica. Por su lado, los experimentos realizados permiten asegurar
que se pueden estimular fosfenos de tal
manera de producir una imagen espacial sencilla. Con todo esto, una persona
ciega Podrá notar la presencia de objetos grandes cerca de ella, como automóviles, muebles o puertas, y la escritura
.de caracteres grandes y claros.

DEL SOCOHRO GONZALEZ

\faría dl'I Socorro González: Licenciada en Pedagogía; investigadora de la Dirección General de Escuelas
·Pn-paratorias Je la U.\NL_

Los objetivos señalados bien a la Educación
Estética, bien a la Educación Artística se pueden
reducir a:

del conocimiento interdísciplinario, ya
hay muchas universidades en el mundo
que tienen programas formales de entrenamiento de ingenieros biomédicos;
en nuestro país la Universidad Autónoma MetroPolitana, en Iztapalapa, ofrece
uno de ellos. En cuanto al problema de
la carencia de vista o de audición, la
ingeniería biomédica trata de sustituir
a los órganos dañados Por medios electrónicos, SUPoniendo -intacta 'y sana la
región cerebral corresPondiente.
La visión artificial. En 1929 se descubrió que un estímulo eléctriro aolicado

Pero estos avances, Por sorprendentes
que sean, sólo son parte del proyecto a
largo plazo, que contempla la implantación de hasta 256 electrodos de un
milímetro cuadrado cada uno, estimulados por señales eléctr;cas dirigidas
Por un microprocesador que pueda inCOrPorarse en unos lentes falsos y el
que recibiría las señales desde una cámara miniatura colocada en vez del ojo
del sujeto. La increíble velocidad con
que se está produciendo la miniaturiza-

MARIA

La educarión estética de la juventud se en-,
cuentra más en la ipoca de postulados que en
la de rralizaáoncs. Estamos distantes aún de
Jograr el desarrollo armónico del ser humano.
Schillcr resume sus ideas sobre la universali dad del principio estético en la siguiente afirmac,on: "No hay más cantino para hacer racional al hombre y sensitivo que el de hacerlo
antes estético". Y es aquí donde cabría preguntarnos; ¿educamos con arte y por el arte a
todos los educandos y no sólo a los que poseen
preocupaciones y aptitudes artísticas?
El problema de la Educación Artística y Estética es crítico. De un análisis somero del problema subrayaría estos elementos:

•

l c. Mediante la enseñanza organizada.

&lt; n,,111,.-¡; 'it !O\¡ ·,

1 ·1\ v.,ll.ll
1

Del (011jL.lll( t; Ú •L,1il i•:nro., ,c&gt;h .:l 1: ..11 ·
no , 1fx:r.1e•k.1 1 \Vi,n .: (·, .. : '"::·,ul. Gn-:, •·,•~~-'
Lange. rrr.) se dcsprcndr qul' d objetivo de la
cibernénca :0 constitu yl'n l0s prucc'.ios de con rrol y comunicación en cualquier tipo de sistema
( mecánico, biológico o social).

se hac~u más urgr nt.:s y ame la necesidad de
~dewonar una profesió n, la actividad estética
p.uecc
trivial y rdrgable. Cabría afirmar
que l'n ninguna época como ésta, el alumno
nt·cesitJ más recursos para articular su perspec1 ,va y aunque su anhdo de independencia es
Ílll'rte. su dependencia se muestra m.is rral y
humillante.
Otra razón es que ~ste impulso ~stético rs
t , aicionado una y otra vez por t~cnicas inade·
llladas. Pare..:e hc1brr un punto crítico en nues1~as vidas rn el cual el dominio de la técnica
drc:idl' si debernos o no continuar us.,ndo un
medio .utisti..-o. .:Cuántos de nu.•stro:; educandos
han huido desalentados del arre considerando
ao posetr aptitudes para desarrollarse estética.ncntl· solamente por el nso inadecuado de téc:i,c,s de parte de rns maestros?
La edu.:ación csttitica ddiberada exigr ante
:l,do la formación 1dónra de los profesores. ya
qur es obvio que han de despertar. favorecer y
mmtcner el inter~s de los jównes por el Arte.
Para tal cfcao debemos postular lo siguien h'

La educación por el arte se realiza en dos
planos:

Es cierto qa,.- JI tcvés &lt;le esros medios el
Jrtr se s1Lúa c:ad, vez más cerc., del hombre en
nuestros días pc10 1·sta s1tuJ,tÓn propicia al
mismo tiempo citrlas inquietudes. En vista de
que d enccentro con el arte s.: hJ faolit.1do y
mecanizado. purde ~crvir t,1mb1én a fines en,1jen.1ntes. E-tos med.0s dr di,·ulgaci..ín que dan
al hombrl' de hoy posibili&lt;l.,d de cnrncnl ro con
d utc, aumcnrJ&lt;los por la .-, mpli: -iún d. l tiem po
de ocio, piden y exigen un:, a.:cron cducJtÍVJ del
arte más cfrctiv,1. m,.s cficv. N, ohst.:inte que
el hombre mire y oi:~.1 h.~y que rnsc1i.,rlc a su
rrít;co en lo q~l' rcuh· r ,•;y;eü.ulc a sc!cccio
nJr y l&lt;'óll ir solam,,Ht' fo e¡ ill' k cnnqHczc I en
~u c,Jnd1, e:! human,1 .
\I 1;: 'i,\~

La rducación estética no s0l0 ha de buscar

SITU.\CIO~ .\CTU ..\L DEL ARTE Di LA
FOll\l \CIO~ I \ TECRAL DEL INDIY'DUO

En el segundo plano mencionado --el extraescolar o ambiental- es donde la formación
estética se reali7a fuera de la enseñanza intencionada y organizada: es aquí donde la responsabilidad dr la formación estética recae total mente en las institucionrs culturales y en los
medios de divulg.tción de la culLura artística como e l cine, el tratro. los co:icíertos. las exposiciones de pint u rJ los rccit,1!..-s cll' danza. incluyendo los mrd1os dr corn unicaci.rn masiva como
la televisión y l.1 r,1d10.

,o; 1 :-: f.l ., ;:,1 ·; 1C

:a perfección Je una determinada faceta hum2 na. sino q:ie ha de coo¡xrar con los restantes
aspecros educativos para conseguir de esta for ma un resultado armónico en el desarrollo del
ser humano.

1~ (,.)1ll· h,do .Ht -~tJ que ~,- J,·dique a laborr~ ,Jwd.,gl&gt;gicas n-spccto al arte posea los re- ursos prda!lógi.:os necesari0s par.1 sJbcr en~•ñar.

r\ . Qul' todo l')tud1ant1.- que sdeccione un.1
, Hrera ¡xdagógica. posea una sensibilidad y gus_;,, :ll 1,.,tic0 drc;arroll.l&lt;lo~

La cibernética ha mostrado qul' los procesos
de control y comunicación en cualquier campo
del saber humano que se presenten se rig,n por
~r:ncipi0s ~omunes. o lo que es lo mismo. q ue
existe una analogía entre los distintos procesos
de comunicación y control que permite establecer modelos d e los sistemas en qur mtcrv1enen
estos procesos.
En el campo educativo actual. paralelo a i
de'iarrollo de la tecnología de IJ educación. cobra mayor fuerza la pedagogía cibernética.
Frrnu a una tecnología de la educación que
ofrece planrram:cntos teóricos \' prácticos de la
utili2.1ción de los medios tecnológicos (audiovisuales. rnseñ.1n7...1 programacu, etc. j, la pedc1gogra cibernética estudia estos ,medios ~n cuanto s~tem~ docentes. con independeqci~ de su
caráct,?r m«ánico y dentro de un conttxto que
tr;iscii?ndc el campo de la tecnología. planfeando
obJcttn•s mis altos con el fin de establecer una 1
trori•a genu.iJ del control y la comunicación peJagógic'o s.
Frmte al drsarroll.&gt; Melerado dtl mundo
.1.:rual. frene.- a su dimensión creciente y frente
a su rnmplejídad. la misión de la educación futura s,· plantea dos objet.vos principales; pnmrro. qu~ d alumno adquiera los conocimientos
tsp«illrs que le sean nrcesanos y. segundo, qur
al mismo tiempo desarrolle ínt&lt;&gt;gramente su personalidad cerno ser humano y social; !Sto es,

{Pasa a la Pág. 161

�PpNo.M

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León, Miércoles 30 de Máyo de 1979

Monterrey, Nuevo León, Miérc_oles 3º de Mayo de 1979

La ONEFAsienta bases para su próxima junta

Juan Mellado, de la Facultad de Derecho es subcampeón naciml de judo
'°'

,
El Campeon Nacional
resultó ser Francisco Saúl
Loces, de la Universidad
Autónoma de Tamaulipas,
quien fue vencedor en los
tres encuentros en que
participó,
siguiéndole el
nuevoleonés Mellado.
El tercer lugar correspondió a Miguel Angel•
Matías, de la Universidad
Autónoma de Chihuahua,
quien solamente ganó un
encuentro y perdió }os
-

Juan enrique Mellado,
estudiante de la facultad de
Derecho de la UANL,
conquistó para su Alma
Mater el título de Subcampeón Nacional estudiantil de
Judo en la categoría de 95
kilos.
Tal distinción la obtuvo
Juan Enrique Mellado, en el
recién celebrado Quinto
Campeonato Nacional Estudiantil de Judo, organizado por la Universidad de
Guadalajara y efectuado en
la Perla Tapatía.
En este Campeonato Nacional,
estuvieron compitiendo
judokas
representantes de la propia
Universidad de Guadalajara,
del Politécnico, Universidad
Nacional de México, Sonora,
Nayarit, Baja California
Norte y Sur, Durango,
Veracruz,
Tamaulipas,
Chihuahua y la Universidad
de Nuevo León.
Para obtener el Subcam1
peonato Nacional, el futuro
Juan Enrique Mellado, estudiante de la Facultad de abogado Juan Enrique
Derecho de la Universidad de Nuevo León, se trajo a Mellado tuvo que salir
Mon_terrey desd~ G~adalajara, el título de Sub-campeón triunfante en dos de los tres
N3:c1onal Estudia~til de Judo, categoría 95 kilos, con-• encuentros que sostuvo,
qwstado en el Qumto Nacional realizado hace unos días habiendo perdido en el
en aquella ciudad.
tercero.

El ciclista universitario
Francisco Rodríguez, del
equipo Tigres de la UANL
ganó el domingo pasado,
completamente solo en
P,Scaoada, el evento realizacto. en el Circuito "Morones
Prieto" por la Liga Municipal de ciclismo de Monterrey
para competidores juveniles y veteranos.
Francisco Rodríguez superó
" 1!11 total de 47 corredores

Marciano Garza Salinas dirige la Selección de _voli

1

grupo uno
JJ. JG. JP.
Monterrey (1) 37 13 12
Aménca
37 14 8
Guadalajara
37 11 13
Atlante
37 9 13
Veracruz
37 7 8
G-RUPO DOS
UNAM (1)
37 17 11
Potosino (x)
37 18 7
Tampico
37 10 13
León
37 12 7
Jalisco
37
8 12

pico Mexicano lo niás seguido posible, para continuar
con los entrenamientos del Seleccionado Mexicano, ya
que los Juegos Panamericanos están próximos.
El Regiomontano, por méritos propios se hará cargo
directamente de la responsabilidad, ya que en el
pasado Campeonato Nacional de Volibol, realizado en
diciembre anterior, llevó a la conquista del título al
sexteto de Nuevo León.
Sobre Shim Jae Hwa, el licenciado Acosta manifestó,
que el coreano en la parte técnica era magnífico, pero
que desgraciadamente no supo acoplarse a los muchachos seleccionados.
A'!osta también señaló que la renuncia de1 ex entrenador nacional no afecta en nada la preparación del
MÜ¡-- azteca, ya que Garza Salinas y Gqtiérrez,
~u~n perfectam,ente bien a todos los volibolistas.

GRUPO TR€S
JE.
12
15
13
15
22

GF. GC. PTS.
48 43 38
57 48 36
43 52 35
50 54 31
33 82 22

9
12
14
18
17

76 53 45
54 55 43
56 64 33
48 66 31
49 63 28

JJ. JG. JE. JP.
CruzAzul(x)
37 18 13 6
Toluca (1)
37 19 7 12
Puebla
37 14 14 9
U. deG.
37 14 7. 16
Curtidores
37 12 10 15
GRUPO CUATRO
Tigres (1) .
37 17 13 7
Zacatepec (x)
37 15 13 9
UAG
37 12 15 10
A. Espailol
37 .12 10 15
Dep. Neza
37 10 10 17

Carreón Fuentes, quien hizo
el viaje en calidad de Delegado-.

i

ambos consiguieron rendir
buenas cuentas a su regreso
de la Perla Tapatía, con un
trofeo más para adornar las
vitrinas de la Dirección
General de Deportes de la
Universidad de Nuevo León,
afladiendo asimismo, un
lauro a la trayectoria
deportiva de la Facultad
de Derecho.

GF.
66
59
52
58
53

GC. PTS.
31 49
39 45
46 42
57 35
56 34

57
55
52
50
34

45
42
44
61
49

RESULTA DOS DE LA JORNADA : U. de G. 5, Vera cruz 2 ; América O, Puebla O; Tigres
3. Potosino 5: Jalisco l . Zacatepec l ; UNAM l . Atlante J : Toluca 1, UAG O; Dep. Neza 2,
Mo,nterrey 1 : Tampico l. Atlético Español 1 ; León 3, Curtidores 2 ; Guadalajara O. Cruz
Azul O.
PROXIMA JORNADA (última) : miércoles: Curtidores-América ; viernes : AtlanteLeón : Potosino-Guadalajara ; sábado : Cruz Azul-UNAM ; Monterrey-Toluca ; UAGJalisco ; domingo: Veracruz-Tigres ; Zacatepec-U. de G.; Atlético Éspañol-Dep. Neza ;
Puebla-Tampico, NOTA : ( x) Equipo clasificado.

47
43
39
34
30

que participaron en dicha ticipar en la Semana
competencia, con un triunfo • Deportiva de la CNOP, en
conquistado a ley incluso las mismas categorías de
frente a reconocidos ve- Juveniles y veteranos con
t$eranos a quiens supeó so- recorridos de 60 kilómetros.
bre la distancia
de 48 Estas dos pruebas serán
kilómetros de recorri.:!».
considerad a s
e o m o.
Para esta distancia, liu- sc!~ctivas, ya que los cidriguez empleó un-tiempo de clistas mejor clasificados en
una hora, 14 minutos y 13 los dos ,?ventos, obtendrán
segundos, con una velocidad el derecho de representar a
promedio de 38.804 kilóme- Nuevo LE-ón, en los próximos
tros por hora.
Juegos d,?l Sector Popular,
Su compañero de equipo,
los cuales tendrán lugar en
Reynado Clemente Sánchez la ciudad de México.
se ubicó en quinto lugar,
coadyuvando para que De manera que los juFrancisco Rodríguez pu- veniles
ciclistas
unidiera alzarse con el triunfo. versitarios, tienen ante sí la
La mencionado Liga oportunidad de clasificarse y
Municipal de Ciclismo de una vez más, como en otras
Monterrey anunció, tras el disciplinas, representar a
evento, que los próximos i~uevo Leon surgidos de la
días 3 y 10 de junio enviará a cantera de deportistas de la
sus competidores a par- UANL.

Preparatoria de la U. A. N._'L.
recibe unidad de transporte
El viernes 25 del actual el
seflor Cecillo Garza G.,
Presidente Municip!l de

L:1-en"ega cte fl'lores,

.....

El sábado pasado,,.. en la sábado, son: primera, la verse más fortalecida con el
Torre · de Rectoría de la reforma a los Estatutos de la acercamiento que está preUANL, se llevó a cabo una ONEFA que permitan a sus tendiendo tener la AMFA, la
reunión de los represen- equipos, sostener juegos de cual es sostenida y apoyada
tantes que componen el exhibición con equipos totalmente por el INDE.
Como ya es sabido. la
Secretario Técn1co de la pertenecientes a la AMFA.
Organización Estudiantil de Esta ponencia es presentada AMFA contará este año con
Futbol Americano ( ONE- por la UNAM y el Poli- más de diez equipos para su
, temporada de Liga Mayor,
F A), con el objeto de sentar técnico_
···
.
con un presupuesto que se
las bases para su próxima
reunión oficial, que tendrá La segunda ~onsISte en ~l , considera superior a los diez
lugar en el Puerto de Tam- ªJ&gt;?Y~económico que le sera millones de pesos, alberganpico, los días 22, 23 y 24 del solic1~ado al ~J?E, con el · do.,a todos los equipos que
especial propos1to de for- por su propia característica
entrante mes de junio.
tale~r a la ONEFA en sus , no pueden caber en el sen~
Uno de los puntos más rele- func1?nes den~ro ~el _futbol de la ONEFA.
vantes de esta reunión, fue
el que se relaciona con la am~ncano estu~antil or- - Tales equipos, por no ser
Instituciones educativas,
intervención del INDE en los ganizado en el prus.
destinos de la ONEFA, a la Y la tercera es la presen- , están excluidos, entre los
cual ha pretendido entrar tada por la Universidad de que se cuentan los Cheroconsiste en ques (del INDE), la Unicon su Ai,'Jciación de futbol Tamaulipas,
americano (AMFA) a fin de solicitar ser derogado el versidad Metropolitana y la
controlar el deporte de las Artículo 14 de los Re- Universidad Autónoma de
glamentos de la -ONEFA, :-ouadalajara, incluyéndose a
tackleadas estudiantiles.
El propósito primordial de mediante el cual se obliga a un equipo del mismo Polila reunión, fue revisar las todo jugador de futbol técnico el cual es sostenido
· ponencias que se presen- americano, a descansar por de todo a todo por el INDE.
/
- tarán en la próxima Asam- todo un año cuando cambia Los directivos de la ONELa agre~ividad fue la ria ve.para que Elíseo Tavares (adelante) ayudará;:. a su compañero! blea Extraordinaria de la de quipo en la Liga Mayor. F_A, ante ~sta ~it_u!lción y
na vid ~a.das, en la eonqnista del título de Segunda Fuerza de Frontenis, para la Facultad INEFA en junio, donde de- La impresión de los , VIendo la dispomb1lidad que
de Medmna de la UANL.
berá tomarse una resolución miembros del Secretario ]ahora muestra el INDE
( acérrimo enemigo desde la
con respeto a las intenciones Técnico de la ONEFA,
después de la citada reunión, formación de la ONEFA),
e intervención del INDE.
Las Ponencias revisadas el fue de que la ONEFA puede buscan redondear la forma
·
·
de obtener el apoyo
económico de ese organislllo
gubernamental,
permitiéndole acercarse y sostener encuentros con sus
equipos, cuyo nivel de juego
r!li~o Tavar~s Y David organizó la Asociación varios Torneos persiguiendo
y competencia es muy me
etas, estudia!lt.es de la ~statal de la rama, en las el anhelado cetro, pero el
ferior a los de la ONEFA.
Facultad de Me~cma de la )!1Stalaciones del Deportivo domingo pasado, jugando un
Se puede considerar desde
{!ANL, conqmstaron el Contry, el pasado fin de frontenis de muchos kilates
ahora como un hecho, que el
titulo de Segunda Fue~ en semana.
lograron su objetivo y d~
INDE, con tal de lograr sus '
el Torneo de Fronterus que Tavares y Macias tenían paso, ganaron el ascenso
objetivos de participar en
- · - - automático a la primera
alguna forma en la ONEFA,
fuerza.
"soltará lo que se le pida
En la ronda de final los dos
tanto en el ¡erreno económibengaleses tuvieron una
co
como en el deportivo.
actuación destacada, pues
Aunque debe tenerse
contra viento y marea
cuidado de que su insorprendieron a todo mundo
tervención ,
al parecer
al vencer a parejas esinocente,
no
vaya
más allá
tablecidas con mucha
de lo ante dicho, pues se
calidad y garra.
correría el peligro de .que en
Primero superaron en
un futuro tomara los mandos
forma apurada a RodoHo
del futbol americano esSalazar y Jorge Estrada por
tudiantil organizado.
21-19. Este partido fue de
A la reunión efectuada el
muchas
altibajas
y
•
sábado pasado en Rectoría,
alternativas,
pero tanto
asistieron los representantes
Tavares como Macias aprodel Politécnico en la persona
vecharon a la perfección los
de Raúl Gon:r.ález y José
errores de~ rivales.
Ortega;
por la tJNAM
asistieron Ricardo Chávez y
Luego, ya bien embolados
Pedro Martínez.
y enrachados, arrollaron
Por la Universidad Refácilmente en el partido
giom
on tana estuvieron
decisivo a los licenciados
· Gerardo Avalos y teopoldo
. RodoHo Martínez y Horacio.
Mayorga;
por ·1a Uni·eortes· por 21-13.
versidad Antonio Narro de
El fildeo de David Macias
Saltillo, Sergio Ordaz y por
en la za_ga y la agresividad
la Universidad de Nuevo
de Eliseo Tavares en la
1.eón, el Ing. Mario Curzio y
delantera, fueron los inel licenciado Francisco
grediente ~ásicos para
navid Macias (izq.) y Ellseo Tavares, sudaron a mares Brandí.
darles la corona.
el próximo nueve de junio
pero felizmente acabaron ganando el título de Fronteuis
se volverán a reunir estas
que durante mucho tiempo habían venido buscando.
HARAN TORNEO
personalidades en la UniAmbos frontenistas universidad Nacional Auve~~tarios señalaron que
tónoma de México, con objeproxunamente organizarán
to de ultimar los detalles de
un Torneo para Novatos,
la Asamblea que llevarán a
Juveniles y Calificados en
cabo en forma oficial, en el
Primera, Segunda y' TerPuerto de Tampico, donde
cera Fuerza.
deberá
Quedar
comTavares seflaló que esta
pletamente y de una vez por
competencia la ralizarán
todas,
la Organización
después de competir en el
Nacional
de
Futbol
gue celebrará el Frontón
Americano Estudiantil
Munreipal.
ONEFA.

l

-Ciclista. de UANi. vence
en event"o de iuveniles

.----------------------------El profesor regiomontano Juan Marciano Garza
Salinas y Saúl Gutiérrez, fueron nominados para
dirigir como titulares la Selección Nacional de VoUbol
'que representará a México en los Vlll Juegos
Deportivos Panamericanos de Puerto Rico del
próximo mes de julio.
• La designación fue hecha oficiahnente por el li,, cenciado Rubén Acosta Hemández, Presidente de la
Federación Mexicana de Volibol, en sustitueión del
coreano Sbim Jae Hwa, quien renunció hace días.
. El profesor Garza Salinas, auxiliar de Entrenador
Nacional desde hace varios años, tanto en las
selecciones naeionales de hombre como damas, tiene
una amplia experiencia y sabrá sacar la nave a flote
junto con su auxiliar Gutiérrez.
, Garza Samias se reportará al centro Deportivo Olim-

dos restantes.
Juan Antonio Mellado
asistió a esta confrontación
Nacional Estudiantil, como
u n 1 e O c Om P e t ¡ d Or
representante de la Uní,
versidad de Nuevo León,
contando para ello con el
decidido apoyo de la
Dirección de Deportes de la
UANL y de su Director, el
Ing. Cayetano Garza. .
Kn su vi~je a GuadalaJara,
JuanEnn9ueMellado estuvo
-acompañado por Gerardo

UNIVERSIDAD

Nuevo

León, donó un ómnibus de
transporte a la Escuela
Preparatoria No. 17, que
funciona en ese Municipio.
Asistieron al acto el propio
Alcalde Sr. Garza Garza, en
compañia de los ex-Alcaldes
Luis
Angel
Sáe!)Z,
Donaciano Díaz y Ciro
Quiroga, así como también
en representaciQn del
Rector, Dr. Luis E. Todd, el
C.P. Adrián de la Fuente ,
Jefe de Sistemas e Informática, el Lic. Raúl S.
Montoya Retta, Director
General de Dirección de
Preparatoria¡¡. Recibió la
unidad el C.P. Carlos P.
Sáenz Villarreal Secretario
de
la
Escuela
en
representación del Director,
Dr. Hemán Ramírez Vela.
Cabe agregar que además
de la unidad de transporte el
alcalde Garza Garza, entregó treinta y cinco mil
pesos a dicha preparatoria y
dijo que los usarán donde
más hicieran falta. Además
regaló a la generación 77-79
que está por recibirse, la
cantidad de tres mil
quinientos pesos para los
gastos de su gra duación.
Estos fueron recibidos por el
alumno Lorenzo Rodríguez
Estrada, representante .de
la- misrmr,
•
•-

Futuros -m édicos ganan
~ampeonato de frontenis

'

l

1
...
•

1

el sabor...

l

que
q-eres
tú

UNIYEISIDAD

�Página Na. 16...

UNÍVERSIDAD

Monterrev. Nuevo León, Miá-coles 30 de Mayo de 1979 ·

la .alianza JLP
De once instituciones de educación superior en
Fidel Castro
Para 1982 se esperan 150,000 estudiantes

Por BENJAMIN CASTRO.
Ninguna de las organizaciones que durante la década de
los 60s veneraban a la Revolución Cubana, a la figura de
Fidel Castro y a la del Che Guevara, pareció conmoverse
con la visita del Primer Ministro Cubano a México.
A nivel superior once ins- lá UANL, señaló que lo fecha es de tiU mu mgre~ms ocurre especificamente en Ninguno de los "revolucionarios" que durante los años de
medicina y leyes. .Ea otras
tituciones atienden la anterior se desprende de un más.
tC31Terasde reciente creación auge estudiantil leían fervorosamente el "diario del Cbj
demanda dé la eñseñanza· en estudio de un organismo De los 150 mil estudiantes
en Bolivia", ¡p:-ababan en sus habitaciones ardientes
Nuevo "León, dós eñ fas creado en feprero último que se espera ingresen a la se observa que no han frases como" ¡patria o muerte, venceremos!", se ocupó
adecuada
cuales están bajo control fe- bajo ·1a iniciativa del candi- UANL 84 mil 500 serán del recibido la
promoción y su. campo de de "analizar" el "significado" de la visita de Fidel Casderal, una bajo el control dato al. PRI a la Gu- ciclo superior.
tro a México.
En el estudio se hace trabajo es todavía limitado,
autónomo y sosteniendo bernatura de Nuevo León,
La razón es simple, la figura de Castro y sus concomo
ocurre
en
las
áreas
de
mención
de
que
la
mayor
oficial -que es la UANlr- Y Alfonso Mjlrtinez Domincepcio!1es políticas actuales están mucho muy lejos de las
Biología
y
Periodismo.
presión
de
la
demanda
ese! resto son instituciones guez,
denominado;
fantas1as que se engendran en el ghetto universitario y
educativas particulares.
"Comisión de Educación", tudiantil que se ejerce sobre Por ello, en los últimos tienen que ver más con una realidad y una situación esla
UANL,
se
explica
por
la
años
se
ha
dado
impulso
a
las
La Máxima Casa de Es- integrada por 10 intratégica que los grupos de "iT.quierda" ni siquiera se
tudios -UANlr- atiende el vestigadores
de
ins- existencia del llamado "pase carreras de postgrado,
·'huelen".
Además, la Revolución Cubana ya dejó de
67.81 por ciento de la ma- tituciones educati\ras de automático" y por ofrecer ofreciéndose una ª111Plia estar de "moda" desde hace tiempo; ahora, hay otros
educación
prácticamente
gama
de
especializaciones,
tricula; el ITESM, atiende nivel superior de la UANL,
"teóricos", como el impotente Gramcy, han puesto a
el 11_.85 • por_ ci~nto y las ITES, Univer&amp;idades Pri- gratuita. El aspecto posi- que suman cincuenta y siete. girar a nuestros iT.quierdistas, lejos pero muy le1os de la
El
ITESM,
es
la
única
instivo
de
est~a
situación
es&lt;l:emas mst_1tuciones par- , vadas y la propia Dirección
reaudad.
ttculares atienden un 19.75 de Educación Pública en el triba en su función de per- titución en la entidad que
Sin embargo, la visita de Fidel Castro tiene tanta únofrece
programa
de
docmeabilidad
y
movilidad
por ciento y menos del une Estado.
portancia
o más que la Se.gunda Declaración de La Hapor cie~to l~ feder3!es.
, Agregó el licenciado social al permitir el acceso torado.
bana, puesto que está destinada a consolidar una alianza
de
estudiantes,
con
recursos
La Umverstdad Autonoma Bolaños que de este estudio
en América Latina que permita la sobrevivencia de la
de. Nuevo León, es la__que se desprende que,
de limitados, sin posibilidades Por otra parte, en forma OPEP (Organización de Países Productores y Exde
ingresar
a
instituciones
paralela
a
la
demanda
han
mas destaca, con relacion 2 acuerdo al índice de crecicrecido los recursos para su por~dor~ ~e Petról~J y pueda quebrar la estrategia
otras instituciones educa- miento de la UANL se es- privadas.
En
respuesta
a
la
demanda
satisfacción,
sin embargo, del unpenalismo de unponer una "recesión" sobre la
tiv,as de la en~id~d, con ~2 tima que para 1982 la cifra
creciente,
las
instituciones
esto
que
resulta
cierto en economía mundial.
tasa de crecuruento l'!ledic del alumnado sobrepasará a
La propuesta de hacer del petróleo "un patrimonio de la
anual del 17.76 por ciento. 150 mil. Actuahnente esta educativas a nivel superior términos cuantitativos, no hwnanidad" significa -como ya lo explicamos anteshan
respondido
con
la
lo
es
tanto
en
términos
El licenciado Ernesto casa de estudios tiene 90 mil
de
'nuevas cualitativos. No obstante la que las negociaciones sobre energéticos que se realicen de
bolaños !-f&gt;zan~, &lt;fu::ect?r de estudiantes y el incremento creación
carreras.
_
El
si~tema
dificultad de medir la ~stado a ~stado mediante acuerdos globales y sin la
Planeacion Umversitarta de esperado para J;i _citada
uuparte a mvel superior ll!1 calidad se puede señalar que mtervenc1on de las Compañías petroleras Intotal de 73 carreras di- la relativa improvisación del ternacionales (Siete Hermanas). Para ésto México
(Viene de la Pág. 13)'
!erent~, de las cuales 57 son , nuevo personal docente, ,~uba y Francia proponen la re~lización,
~partidas por la. pANL. _ repercute en el nivel acadé-- de una conferencia de países conswnidores y pro-.
ductores ~e petróleo en Ginebra o cualquier otra parte,
Sm _ embargo -diJo el m- mico de una institución.
que al concentrarnos frente a una situación evoque per:nnta echar a andar este proyecto.
·
vestlgador de la UANL- que
lutiva que revisa todo lo adquirido p:.&gt;r nuestra
el rápido crecimiento de esta En la UANL, el 12.2 por ~nmediatament_e del acuer~o entre Fidel y López Porcasa de estudios no ha ciento del personal docente tillo,.. la Age~cia Internacional de energía (AIE) se
cultur.1, lo que se puede hacer es enseñar 3.¡ alumpermitido su completa es de tiempo completo, el reumo en Paris encabezada por el Secretario de Energía
no ¡a aprender a aprender! La tecnología educonsolidación
y
la 12.2 por ciento es el medio de los E. U., Jam~s Schlesinger, exigiendo a los gobiernos
cat1v~ atacaría pues al primero de los objetivos
recomendable coordinación tiempo y el 64.7 por ciento del mundo reducrr hasta en 30 por ciento su consumo
energético. Además, Schlesinger dijo ahí que la reunión
entre las diferentes ins- es personal por horas.
metlcionados y la cibemétict _pedagógica ai seentre la OPEP ( dejando fuera a México) y la misma AIE.
tituciones.
gundo.
En contraste, en el ITESM, El plan del Monetarismo Internacional de imponer una
Para esto, los planes de
el 40 por ciento de los
Dentro de este nuevo planteamiento
estudios son diferentes en maestros son de tiempo "recesión" sobre la economía mundial se basa en gran
algunos aspectos -entre si-, completo y el 58 por ciento parte en el "pretexto" de una supuesta escasez de
de sistema docente, el pedagogo como prograpor lo que algunos de ellos no es por horas. En el resto de energéticos.
mador adqu,ere respo~sabilidaJes de gran imANTICOMUNISMO
responden a las necesidades las instituciones predomina
portar.tia para lograr l'n el estudiante habilidad
del mercado de trabajo, por el personal contratado por El r?mpimient~ d~.relaciones con Ja dictadura genocida
de Nicaragua SirVIO como pretexto para levantar wía
en la búsqueda de inform&lt;.1ciones válidas para
lo que es necesario es- horas libres.
"o~s~ción" ~ López Portillo dentro de los gobiernos de
table ce r
mecanismo
ordenar y jerarquizar esas informaciones recibiEl acelerado crecimiento ~erica Latma. Los gob~e!llos de Argentina, Brásll, y
adecuados.
d2s, para enjuiciar críticamente los materiales
de la demanda y la limi- ~ile condenaron la política del gobierno mexicano,
recibidos y para trascender lo aprendido y retación de recursos mone- IIDentras que Venezuela, Colombia Y Perú se negaron a
al respecto -dijo Bolaños se
secundarlo.
solver aquello que se le plantea en forma nueva.
tarios
~oncebido una
recalca en el citado estudio, atenciónhaprioritaria
a la ~unque el asunto parece ser el de las realciones con
que al considerarse el área impartición de la enseñanza, Nic~~a.gua, lo que reahnente se está jugando es la
Abril 28, 1978
de estudio se detectó una . en detrimiento relativo de po~ibihda~ de que México encabece un movimiento de
marcada preferencia por las otras áreas, como son las de pai~es lat_moamt:ri&lt;:311~, hacia su propuesta energética y
ciencias sociales y adminis- investigación y de extensión · h_acia la rnd~triahzac1on. La realción con cuba está
INDICADOR
trativas y por las carreras cultural y social.
siendº satanizada por todas las dictaduras y el propio
. ~ Dl'l'OIIIII&amp;.
de ingeniería y tecnología.
~moza se ha encargado de decir que López Portillo se de-,
. . WII 1L TODO
Ambas áreas absorben el 73
u...............
JO
"convencer" por Fidel Castro.
D
r
.
~
~
-G&lt;Mlal
por ciento de la matricula de En el caso de la UANL se En 1?5 Estados Unidos, la campaña contra México a
........... Y. . .
1111. - AaECHIGA
n.ous-.
u..--..¡_.
primer ingreso, por lo que destinó a ese rumbo el 2.4 arreciado. L;as Compañías Petroleras y los periódicos
Ur.~cabe -observar que algunas por ciento del presupuesto como el Was~gto~ Post, el New Yorlc Times y otros se
Dn.8"tanB. áGoaea
Dlnd«
Uc.llMIS.-.,.LIC.AJANaOBEll'IO
carreras muestran indices total y a difusión cultural y enca~gan de difundir la calumnia de que México no tiene
Dr.-AplrftV.
ZAVAIA
Uc.Mpdc.nrnllllo
de saturación ~ealtiva. Esto ,.social el 3.7 por ciento.
~roleo que es una farsa el programa de López Portillo.
Uc.--ci--p
-E,-im
BF.CIOll GONUUZ y
~sta IDIBffi:a prensa y la televisión fabricaron una esca0..NáaoDoláoGana
GONZA1EZ
Pfflr.
,..,_
k,e.
LA INFLACION
sez de g_3S?lina en el Estado de California para preparar
v.......
Agregó
que
ta
Inflación
re,:
Dr. ~ ,_,..
}f:SUSSANClld
w:1 s.entumento adv~rso hacia México entre la opinión
PUENTE -•
(Viene de la Pág. 6)
gistrada en México en el publica, culpando a este de "negarse" a vender petróleo
último año indica que es y gas a los Estados Unidos.
la construcci0n.
CUERPO DE REDACtUAD
En el renglón de medicinas. menor a la de Argentina -en Todas estas operaciones confluyen en un solo punto·
el incremento registrado en donde el índice que resultó pr~parar a la opinión pública para una intervención
'lo que va del año es de un 25 ser del 169 por ciento pero milit~r e~ ,,México bajo el pretexto de su "inEsl..i.a.tlks
.por ciento, el de la ropa es en cambio con relación a trans1gencra . Con ello, el gobierno de Carter piensa
I.IC. IIOIIEllO TlJElllNA
d~ un 10 por ciento y en vi- Estados Unidos el indice de o~t~ner una "reserva estratégica" para una aventura
·vienda es de 30 por ciento Inflación que resultó en el ~illtar en el Medio Oriente. Someter a México es un objeparticularmente en l~s &lt;&gt;cho por ciento, fue menor tivo clave para el imperialismo, !16 tan sólo por sus
MIGUEL CA.ff11.LO
NUCO
f'Ol'OGRAFOS
precios del cemento y de la que el de México.
reser~as petrol~ras, smo por la política que el gobierno
Alnn Rilo
varilla de acero.
de López Portillo si~e.
Esta situación, es perGrq.-11,oo
uc. C&amp;!IAll PAIIAl(D
Este análisis fue seüalado ·Las ciudades de Monterrey, fectamente ':°mprensible para Fidel Castro, puesto que
-Mlleslllllz.
por el licenciado Jesús
Guadalajara y México com? Estadista confronta a diario este tipo de siRamones Saldaña destacado sei1alan la pauta a seguir en tua~iones. son los "ex-Fidelistas" en México los que no
investigador del Centro de matff'::ia del índice. in- entten~n esto y los que no entienden muchas otras
Investigaciones Sconómicas materia del indice in- cosas. Lo que UJ\O puede esperar de ellos es que cuando
de la UANL.
.año en el país.
menos no se pongan de! lado del enemigo.

N.. l . la UANL atiende al 67.81 %de la matrícula

Objetivos de la...

--

~------ --~
-·----

---------~---

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477451">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477453">
              <text>1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477454">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477455">
              <text>352</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477456">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477457">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477458">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="477477">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477452">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1979, Año 4, No 352, Mayo 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477459">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477460">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477461">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477462">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477463">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477464">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477465">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477466">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477467">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477468">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477469">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="477470">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477471">
                <text>30/05/1979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477472">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477473">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477474">
                <text>2016850</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477475">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477476">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477478">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477479">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="477480">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34941">
        <name>Fidel Castro</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="10029">
        <name>Poema</name>
      </tag>
      <tag tagId="26245">
        <name>Televisión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16828" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14840">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/371/16828/TAURUS._2007._No._6._Agosto._0002016673.ocr.pdf</src>
        <authentication>569c8a438598c7ed761ce4e168a6429f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="477744">
                    <text>o
Por: Biól. Myrella Solís Pérez MC
Directora

Una de las razones que da sentido al trabajo
en equipo que realizamos diariamente en
nuestra escuela gira en torno a los estudiantes.
Contexto que semestre tras semestre
enriquecemos en el ánimo de atender ese
pensamiento que distingue a nuestra
Universidad: Arde la flama de la verdad.
Verdad o conjunto de verdades que
trasmitimos a través de las acciones sustantivas
que desarrollamos. Por ejemplo, en el
semestre que finalizó centramos nuestros
esfuerzos en concluir con éxito el diplomado
para padres de familia, realizamos un
conjunto de conferencias en las cuales el
punto central fueron los alumnos, se llevó a
cabo la Segunda auditoría Externa, en la
norma ISO: 9001 :2000 se reconoció el
esfuerzo deportivo realizado por la
comunidad estudiantil, realizamos dos
exposiciones de pintura, entre otras
actividades vinculadas con una atención
integral.

con nosotros, para renovar ese espíritu lleno
de lucha que nos ha distinguido.
Todo lo anterior para reafirmar que nuestros
esfuerzos están encaminados a lograr tus
metas y al final del ciclo escolar apreciemos
todos juntos la victoria de la misión cumplida.

Bachillerato Bilingüe
Progresivo
Este programa académico está diseñado
para los estudiantes que obtuvieron alto
puntaje en el Concurso de Ingreso y/o alto
promedio de secundaria. Será ofrecido por
las preparatorios que tengan la demanda y
los recursos necesarios paro implementarlo.

En dicho programa se incrementa la clase en
inglés de 3 a 1Ohoras por semana, distribuidas
en cinco sesiones dobles iniciando con dos
grupos este semestre. Las materias consideradas
para ser cursadas son inglés, matemáticas,
Previo al inicio del semestre, los docentes
física, química, biología, entre otras.
acudieron a actualizarse en disciplinas de
su formación profesional, así como
participaron en actividades relacionadas con
su superación profesional, también planearon Continúa el P~rama de
sus clases y propusieron alcanzar metas Atención a Padres de Familia
acordes a las exigencias de los programas
académicos y acordes a la Secretaría El Departamento de Atención y Desarrollo
Académica de la UANL, con la finalidad de Integral del Estudiante con el propósito de
que esos conocimientos contribuyan en su lograr una mejor comunicación entre la
aplicación al desarrollo de los alumnos. institución, padres de familia y alumnos,
organizó el presente Ciclo de Sensibilización,
Ante el comienzo de otro periodo escolar, ciclo que se desarrollará a partir del presente
el personal académico y administrativo nos mes de agosto con la siguientes
preparamos paro insertarnos con confianza conferencias:"Descubriendo la vocación"
y responsabilidad en el quehacer educativo, por MES María Elvia Cantú V. ( 17 agosto
participando activamente para asumir y ); "La comunicación efectiva" por MEC María
compartir el compromiso de educar. de Lourdes Rojas P. (sábado 24 de agosto
) y "Motivación, Interrelación-Escuela-Familia"
por
Prof.. Baruch Vázquez A. Sesiones que
Con el presente mensaje y con la disposición
de trabajar juntos, damos la bienvenida a se desarrollarán en el auditorio de nuestra
nuestros nuevos alumnos y a quenes yo están preparatoria a partir de las 9 :00o.m .

�2

TAURUS

Agosto•2007

no de los objetivos para lograr la Visión 2012, señaló el Rector José Antonio
González Treviño desde el inicio de su administración, es cumplir con normas de
calidad establecidas a nivel internacional.

U

En el ánimo de cumplir con el anterior principio, Facultades y Preparatorias de
nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León han asumido esa responsabilidad, y en el
coso de nuestra preparatoria, se llevó a cabo la auditoría externa de la Norma IS0:9001 :2001 ,
en ese procedimiento se certifica que nuestra preparatoria ha implementado un Sistema de
Gestión de Calidad.

En el presente documento se da cuenta de la atención integral que
se proporciona a los alumnos, el apoyo, en sus diversos rubros,
que se manifiesta a los maestros; las diferentes inversiones materiales
que se realizan al edificio y oficinas
administrativas; del mismo modo
se expone el estado financiero de
la administración.

E

En ese espíritu de seguir creciendo y de ser una escuela competitiva a nivel internacional,
nuestra institución fue auditada por segunda vez, por la empresa TUV los procesos
administrativos y académicos dentro de la norma ISO:9001 :2000 el 1o de marzo de 2007.

un año las cosas se hicieran lo mejor posible en los
rubros académicos , deportivo y culturales . "
La Directora del plantel resaltó también el Plan de Calidad
Integral que se lleva acabo en la Preparatoria, mismo
que comprende cinco rubros estratégicos y en donde
cada punto relevante está relacionado de manera directa
con la Visión 2012 UANL.
;

I Programa para la Prevención y Atención Integral al Em~arazo en Adolescent;s
(PAIDEA), pertenece a la Dirección de Integración Socia! del ~IF Nuevo Leon
y se implementó por primera vez en nuestra Preparatoria Num. 16 del 9 al
28 de mayo del presente año.

E

El programa consistió en la impartición de un curso-taller donde se abordaron los
siguientes tópicos: adolescencia, autoestima, valores, no~iazgo, r~lida~es, entre _otros
aspectos. Programa que finalizó con la entrega de un simulador infantil, es decir, un
bebe virtual, el cual ofrece la experiencia que representa ser padre o madre de un
bebe real. Evento que tiene como finalidad crear conciencia entre los alumnos sobre
los riesgos y consecuencias de un embarazo temprano.
En el curso-taller participaron aproximadamente cien alumnos de segundo, cuarto y
sexto semestre de los turnos uno y dos. La implementación del presente programa se
realizó gracias al apoyo de la directora de nuestra preparatoria, Myrella Solís Pérez,
de la maestra María Elvia Cantú Vela y de quien ahora redacta la presente nota.

!os

Del mismo modo creemos que dicho curso logró sus objetivos, pues
~lumnos
reflejaron su entusiasmo en el proyecto y reflexionaron sobre todo lo que 1mpl1ca traer
un bebé al mundo.
no de los objetivos de nuestra preparatoria,
es proporcionar a los alumnos una formación
integral. De esa idea nace crear distintas
disciplinas deportivas, ofrecer talleres para
estimular la sensibilidad artística, conferencias y otras
opciones educativas que contribuyan a esa visión
integral.

U

En ese espíritu de colaboración, el maestro Noe Melesio
Pérez coordinó el Simposio para adolescentes: "Yo
adolescente", ciclo de conferencias a través de las
cuales se trató de sensibilizar a los alumnos en su

aspecto sexual, nutrición, educación física, proyectos,
entre otras temáticas propias de esa etapa.
El evento se llevó a cabo en distintas fechas, durante
los meses de abril y mayo en el auditorio de nuestra
preparatoria, y las conferencias fueron: "Conociendo
mi desarrollo adolescente" a cargo del maestro Noe
Melesio Pérez; "Factores y riesgos de la adolescencia",
maestro Guillermo Hernández; "Comunicación efectiva",
MEC Lourdes Riojas; " Proyecto de vida y desarrollo
personal", MEC Elvia Cantú Salinas; " Desarrollo físico
y nutrición", maestro Martín Calvillo y " Sexua!idad
Adolescente" a cargo de la Lic. Martha Solazar.

3

UNIVERSITAIUO

Cada año nuestra Directora, Biól. Myrella Solís Pérez, rinde su
informe de actividades de acuerdo a lo dispuesto por la Ley Orgánica
de la UANL, en esta ocasión el segundo Informe comprendió el
periodo administrativo 2006.

I Segundo Informe de la Directora se realizó a
finales de marzo del año en curso en el auditorio
de nuestra preparatoria, evento al cual asistieron
los alumnos representantes de cada grupo y los
maestros con nombramiento ordinario. En el evento la
Directora, Solís Pérez, externo: "Estoy muy agradecida
con los alumnos, con los maestros y en general con cada
uno de los trabajadores que contribuyeron a que durante

Agosoto 2007

TAURUS

�4

Agosto 2007

TAURUS

Agosto 2007

TAURUS

5

000
El día 29 de mayo llegaron a nuestro preparatorio
2405 aspirantes a ingresar de los cuales se quedaron
2197.

I

El reconocimiento a

El 29 de julio iniciaron los cursos propedéuticos
distribuidos en 25 grupos y se impartieron las
materias de orientación, matemáticas y derechos
humanos.
El 7 de julio recibimos a los padres de familia de
los alumnos de reingreso paro proporcionarles sus
calificaciones.

El 14 de julio contamos con la presencia de los
padres de familia de los alumnos de nuevo ingreso,
a quienes se les proporcionó lo siguiente: Información
sobre la UANL, Reglamento Interno, Información
General, Agenda del estudiante, Programa de
Atención Integral de los estudiantes, Becas de la
SEP, entre otros.
Este 6 de Agosto inició el Programa de Bachillerato
Bilingue Progresivo.

La UANL se coronó bicampeona
Nacional en la Universiada 2007

los deportistas

La Universidad Autónoma de competencias de karate do: karate individual General de la CONADE, Carlos Hermosillo;
Nuevo León, se coronó y por equipo, en las ramas varonil y femenil; el presidente de la junta de Rectores y

El objetivo básico de las justas deportivas
es lograr que los competidores con
aptitudes sobresalientes, talentos
deportivos y alto rendimiento, sean
reclutados para formar parte de las filas

L

de los equipos representativos de la UANL.

Los tigres sumaron la mayor cantidad de halterofilia del Parque Niños Héroes, en
de puntos en las 15 disciplina que se las categorías de 48, 53, 58, 63, 69, 75 y Violeta Ávila Torres, campeona nacional
2006 en 100 metros con vallas, realizó el
disputaron del 27 de abril al 7 de mayo más de 75 kilogramos.

El 13 de junio de 2007 en el auditorio de
nuestra Preparatoria se llevó a cabo la
ceremonia de "Reconocimiento al Talento
Deportivo", evento en el cual públicamente
se reconoce el esfuerzo de nuestros
alumnos en el deporte.

Los siguientes equipos obtuvieron el primer
lugar en sus respectivas disciplinas:

bicampeona nacional en la así mismo kumite individual varonil 60, 65, Directores de la C0NADE, Jesús 0choa
70, 75, 80 y mas de 80 kilogramos. El Galindo, y el Rector José Antonio González
Universiada 2007.
levantamiento de pesas fué en el Gimnasio Treviño.

juramento deportivo en nombre de los

del presente año.

El Gimnasio del Area Médica vió acciones universitarios; mientras que Alberto
La Universiada Nacional 2007 arrancó de eliminatorias y finales en las categorías Rodríguez Medina lo realizó a nombre de
actividades en las disciplinas de judo, karate, de fin, bantham, light y middle, en las ramas los jueces y árbitros. Del 27 de abril al 7 de

I
\

taekwon do, halterofilia y béisbol, en varonil y femenil. El rey de los deportes mayo tuvo lugar esta justa deportiva en la
diversos espacios deportivos de la UANL. tuvo por sede el Parque hundido de Ciudad que participaron cerca de cinco mil atletas
Universitaria, Estadio Monterrey de Béisbol provenientes de 120 instituciones de
El Gimnasio "Luis E. Todd" fue la sede y CEDEC0 de San Nicolás.

Atletismo varonil y femenil, futbol
americano (categoría veteranos), grupo
de animación, grupo de animación mixto,
judo varonil, lucha olímpica varonil, tabla
de aerobics, tenis varonil, tochito, voleibol
playa femenil y voleibol de sala varonil.

educación superior del país.

de judo en las categorías de 13, 81,
90, 100 y más de 100 kilogramos La ceremonia inaugural de la Universiada Los deportistas participaron en 15
varonil, así como 57, 63, 70, 78 y más Nacional 2007 fué en el Estadio Gaspar disciplinas: judo, karate, levantamiento de
de 78 kilogramos femenil.

Mass. La Secretaria de Educación Pública, pesas. Taekwon do, atletismo, ajedrez, tenis.
Josefina Vazquez Mota, presidió la apertura tenis de mesa, gimnasia aeróbica, béisbol,

En el gimnasio de la Facultad de Contaduría oficial, acompañada por el Gobernador José básquetbol, fútbol soccer y rápido, voleibol
Pública y Administración fueron las Natividad Gonzalez Parás; el Director de sala y playa.

�6

Agosto 2007

TAURUS

Porristas de la 16 con nivel

Agosto2007

TAURUS

7

Exposiciones pictóricas en la prepa
Pintura lado By Pintura REMIX

Por: Julio Cervantes

e

oda vez que los jugadores
de futbol americano anotan
un gol en la portería
contraria las porristas de la
preparatoria reflejan ese
triunfo ovasionándolos y emitiendo
cantos para celebrar el acierto.
Cada una de las deportistas de nuestra
escuela cumplen con una disciplina
para poder integrarse al club de
porristas. Alrededor de 50 jovencitas
con atuendos comunes, ciertos días
de la semana acuden a las canchas
de la preparatoria a realizar su labor
de entrenamiento. La maestra, con
bastante disciplina las motiva para
que logren los ejercicios adecuados.
Además de asistir a los juegos de futbol americano han participado y logrado ~ampeonatos ta\es co~o el intrauniversitario
y el regional de la 01':lP 2006 (Organización Nacional de Porristas) realizado en Tamp1co ba¡o el encargo de las
entrenadoras Patricia Alvarez Gómez y Adriana Mata Garza.
Laura Carolina, Anabel, Mariela Denisse, Sandra, Graciela, Ariatne, Janeth, Alexis, Mara, Monserrat, Bereni~e, Lesli
y Jemina son algunas de las jovencitas que conform~n e_l equi~o de po_
rristas de la_ preparat_o ria 16.
Además, la prepa cuenta con un equipo Mixto en el cual estan: J1my, Enrique, David, C:arlos, Anatne, Alex1s Y Ja~et,
entre otros integrantes.Por su parte el equipo mixto ha logrado el campeonato regional de la ONP Y han sido
subcampeones del intrauniversitario.

Muestra de tablas aeróbicas

N

Domoris,
Ascari, Isidoro,
Brenda, Ernesto
Noncy.

El 25 de moyo del año en curso se realizó lo exposición
pictórico Lodo B, con lo participación de los siguientes
alumnos: Doisy Escalono, Antonio Comocho, Madori
Jurado, Pedro Flores, Pedro Loredo y Valdemor García,
ex olumos de distintas facultades que con estilos poco
conocidos siguen creando poro expresar parte de su
personalidad, pero sobre todo para manifestar desde
la pintura su visión del mundo.

A decir de Damoris y
Ascari, dos de los
expositores, REMIX "es el resultado de las frecuentes
diferencias de nuestro percepción; uno mezcla que
surge de nuestros sentimientos, ideas y emociones. Esta
exposición es uno muestra de nuestras primeras
expresiones plásticos plasmadas en un lienzo".

o es novedad que lo maestra Adriono
Rodríguez, titular del Taller de Artes Plásticos,
siempre éste innovando; creando paro difundir
y promover el talento de los estudiantes.

Desde la meso de redacción del presente medio de
comunicación,
les deseamos lo mejor en su carrero, del
Lo segundo exposición que se realizó en el semestre enerojunio llevó por título REMIX, en ello participaron 13 alumos: mismo modo deseamos que lo orientación por hacer
Condy, Carlos, Rodolfo, Luis, Somantho, Morlene, Rocío, cosos mejores en lo pintura siempre los acompañe.

Finaliza diplomado para padres de familia
Por: MES Maña Bvia Cantú Vela

1 26 de mayo se realizó la
Tercera Muestra de Tablas
Aeróbicas en las canchas de
nuestra Preparatoria. A
diferencio de otros años, en
lo presente muestro se notó más
entusiasmo en lo participación por
porte de los alumnos, situación que
se reflejó en los pasillos, en los salones
de clase y fuero de lo escuelo se veía
lo algarabío.

En el desarrollo de los trabajos, se familiar, importancia de la formación
impartieron diversas temáticas de la personalidad, autoestima,

Uno de los maestros organizadores
del evento, Diego Enríquez, expresó
para el periódico Tourus: "Siento que
hay mucho unidad entre nuestros
alumnos, unidad que se reflejó en lo
presente actividad." El entrenador
deportivo también manifestó que los
logros alcanzados en lo presente
.
, ,
.
competencia se deben al apoyo proporcionados por lo Directora del plantel, B10I. 0yrello Solis Perez y ~I trabo!º
en equipo que coordina el maestro Martín Colvillo. Al evento acudió en representación del rector, lng. Jose ~ntonio
González Treviño, el lng. J?i':"e César ~ollejo Salino~, q~ie~ ,es Director General de Deportes de lo UANL, os1 como
estuvieron presentes los mox1mas autoridades de lo mstituc1on.

Sánchez, Lic. Pedro Hernández representación del Señor Rector lng.

E

referidas a la vida de los adolescentes, valores y actitudes.
con la participación de un equipo de
profesionistas expertos entre los que La Ceremonia de Graduación se llevó
podemos mencionar al Dr. Jorge a cabo el día 3 del mes de marzo a
Villarreal González, Dra. Oiga las 11:00 a.m., con la presencia de
Cárdenas Villarreal, Prof. Noe Melesio las autoridades invitadas para tal
Pérez Martínez, Maestra María Elvia efecto, asistiendo nuestra Directora
Cantú Vela, Maestro Juan Manuel la Biól. Myrella Solís Pérez, MEC, en
Martínez, Lic. Fernando Cuevas, José Antonio González Treviño, el
Maestra María de Lourdes Rojas Profr. e Ingeniero Jerónimo Escamilla académicas y un nutrido grupo de expresando la importancia de contar
Pedraza, Lic. Leticia Hernández Tovar, el Lic. Guillermo Hernández maestros de la Preparatoria. En con espacios de formación y reflexión
Escamilla, Lic. Margarita González Martínez, Director de Orientación representación de los padres de de las diversas problemáticas que
Treviño, Dr. Mariano Javier Pedraza. Educativa y Vocacional de la UANL, familia, el señor José Ángel Villarreal viven los adolescentes, también,
Dávalos, Lic. Efraín Guerrero, Dr. Leonel la Coordinadora del Diplomado MES Pérez dirigió un mensaje de manifestó los aprendizajes que en lo
Alanís, quienes expusieron sus María Elvia Cantú Vela, así como las agradecimiento en nombre de todos personal y grupal se tuvieron en el
trabajos relativos a la comunicación autoridades administrativas y los alumnos del diplomado, desarrollo de los cursos.

�TAURUS

Buzóllaurus
enta
Por: Rocio Hurtado Estrada

Hoy me di cuenta de muchas cosas, tal vez son un poco tontas pero las
detecté, me di cuenta de que Joel se enojó o molestó cuando Pablo me
pegó en las pompas con el tenis, me di cuenta de que los chavos se
ven tan infantiles a lado de otros.

Me di cuenta de que tal vez le llegué a importar a Joel y que sigue creyendo
que tengo una
doble vida.
Me di cuenta de
que tal vez no soy
tan amiga de
Tania y de que tal
vez no soy amiga
de nadie.
Hoy me di cuenta
de que si, si quiero
irme a otro lado,
quiero irme de
aquí , quiero pasar
desapercibida por
sus vidas, quiero
iniciar una nueva
vida.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="371">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3300">
                  <text>Taurus</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479032">
                  <text>Revista de la Preparatoria No. 16 editada como un suplemento estudiantil. Da testimonio de la vida estudiantil, académica, cultural y deportiva de la Preparatoria No. 16.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466946">
              <text>Taurus</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466948">
              <text>2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466949">
              <text>Nueva Época</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466950">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466951">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466952">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466953">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="466970">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753791&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466947">
                <text>Taurus Espacio de comunicación para los alumnos de la Preparatoria 16 UANL, 2007,  Nueva Época, No 6, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466954">
                <text>Solís Pérez, Mireya, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466955">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="466956">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="466957">
                <text>Academia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="466958">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="466959">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466960">
                <text>Revista de la Preparatoria No. 16 editada como un suplemento estudiantil. Da testimonio de la vida estudiantil, académica, cultural y deportiva de la Preparatoria No. 16. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466961">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466962">
                <text>Castillo Ramírez, Ernesto, Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="466963">
                <text>Dávila Gómez, Armando, Comité Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466964">
                <text>01/08/2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466965">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466966">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466967">
                <text>2016673</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466968">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466969">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466971">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466972">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="466973">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27297">
        <name>Adolescentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="2993">
        <name>Exposiciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="11735">
        <name>Familia</name>
      </tag>
      <tag tagId="20297">
        <name>Informe</name>
      </tag>
      <tag tagId="29743">
        <name>Universiada</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15511" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13557">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15511/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._729._Marzo._0002013502ocr.pdf</src>
        <authentication>f5ede67876744b63f1e5b27e0ef43b87</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462988">
                    <text>DISTINGUIDO VISITANTE

Substituye el Lic. Rodríguez Muro a
Hugo Padilla en el Departamento
de Extensión Cultural de la U. N. L.

E

L Licenciado en Economía Jesús Rodríguez Muro fue designado el pasado sábado seis del actual como Jele del Departamento de
Extensión Universitaria, en sustitución del profesor Hugo Padilla, que atinadamente dirigió
esa dependencia por espacio de
tres oñas.
El nombramiento fue extendido por el Rector en funciones de la Máxima Casa de Es-

ludios, licenciado Eduardo L.
Suárez.
El licenciado Rodríguez Muro es el primer alumno egresado de las aulas de la Facultad
de Economía de la Universidad
de Nuevo León.
La ceremonia de entrega y
recepción del puesto se hizo en
el local del Departamento, ante el Rector en funciones, licenciado Eduardo L. Suárez.

Médicos Conferencistas

-

EL SEGUNDO EMBAJADOR de la República Popular de Polonia en México, señor Czeslaw
Limont, quien recientement estuvo en Monterrey, realizó una visita a la Ciudad Universitaria
para saludar al rector, Lic. Eduardo L. Suárez. Al final de la charla qce sostuvieron el rector
v el distinguido visitante, se acordó incrementar los lazos culturales entre nuestra ciudad y el
·
país que representa.

Diversos Problemas que Influyen en el Bachillerato
Fueron Abordados por el Dr. Oliverio Tiierina Torres
En la reunión del Club Rotario

E

L catedrático universita- mayores. Muchas veces el alum-

rio, doctor Oliverio Tijerina Torres al dictar
conferencia ante los integrantes
del Club Rotario, habló sobre
los diversos problemas que influyen en la vocación y selección de una carrera profesional
por el estudiante de escuela media o preparatoria.
Señafó que la selección vocacional es uno de los problemas

no se encuentra al terminar su
preparatoria, ante un dilema
sobre la carrera por seguir.
Habló de los modernos sistemas de "Tests" o prueba para
valorar la capacidad del alumno, sus inclinaciones y su vocación, considerando que ésta
puede ser fórmula salvadora para inspirar confianza y conocimiento en el alumno, para que

seleccione la carrera profesional
que más encaja a su carácter y
vocación.
L~ selección inadecuada de LOS DOCTORES Gonzalo Guajardo Hemández y Luis E.
una carrera provoca problemas Todd, actuaron como ponente y comentarista, respectivamente,
en el alumno y fugas de ener- en la presentación del tema médico científico intitulado "Pielogía y despilfarro de los fondos nefritis en la infancia", durante la reunión ordinaria de la Sodestinados al desenvolvimiento ciedad de Pediatría de Nuevo León, presidida por los doctores
de la educación.
Juan Garza Hemández y Miguel Angel de la Garza.

Donan un Remolque a Agronomía

e

ONOCIDA industria local donará un remolque
a la Facultad de Agronomía de la Universidad de
Nuevo León.
Este remolque será utilizado

para diversas faenas del campo
agrícola experimental que la Facultad tiene establecidos en terrenos contiguos al ejido "El
Canadá" de General Escobedo.

,!
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2do Clase en la A.:lministración de
Correos de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951.

1 lfARzo 14 DE 1965
i:ONTERREY, NUEVO LEON, MEXTCO • A!',0 XIV
PADRE MIER Y GALEANA.

729

EL RECTOR EN FUNCIONES de la Universidad de Nuevo León, Lic. Eduardo L. Suárez hace la presentación del Prof. Humberto Ramos Lozano, quien disertó ante los estudiantes de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, sobre el tema intitulado "Problemas de la Educa•
ción en la Adolescencia. Un nutrido grupo de alumnos asistió a este primer ciclo de conferencias que ofrece la mencionada facultad.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

3

VIDA UNIVERSITARIA

Cosmovisión de. Kafka

RANZ KAFKA ESCRIBE AMILENA

HAGA MAS
COMODO SU HOGAR

Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
II

E

CALIDAD

DISEÑO

SERVICIO
GENERALfJ
ELECTRIC

MAS

SCRIBI R c-artas -le 1ecía Franz Kafka a Milena- s_ignifica desnudarse ante los fantasmas, que lo esperan av,damente. Los besos por escnto no llegan a su destino se los beben por el camino los fantasmas". Kafka sabe abrirse sin reticencias. Su sinderidad nos
ulta conmol'edora. Su timidez no le impide "desnudarse ante los fantasmas". Esa timidez cree
erla en común con l'vlilena: "Algo tenemos en común, Milena, según creo: somos tan tímiv ta 1 temerosos, que cada carta es distinta, casi todas las cartas se asustan de la anterior v
,im más de la respuesta. Usted no es así por naturaleza, eso va fácilmente, y yo, hasta es posible que tampoco yo sea así por naturaleza; sólo cuando setoy desesperado y a veces cuando estoy
enfad1do pierdo esa cualidad y, por supuesto, cuando tengo miedo" ("Cartas a Milena", pág.
,3 , Emecé Editores).
Kafka luchaba por su since- la suya sola y confiar en usted, sólo esos capitalistas del aire y
ridad. Y esa lucha le resulta- en usted, como en nadie más del espacio se encuentran, denba dolorosa. Oigámosle: "Y no en el mundo". (Opus cit., pág. tro de los límites humanos,
me exija sinceridad, Milena. 34 ). Quiere confiar en Milena. protegidos de las preocupacioNadie puede exigínnela más Tiene necesidad de tener con- nes y de la locura y pueden
EL COLEGIO DE Médicos Cirujanos del Estado de Nuevo León, efectuó recienten.,.
que yo v, sm embargo, muchas fianza en ella. Y se entrega ple- ocuparse tranquilamnete de sus
unión ordinaria, durante la cual los doctores Juan Antonio Margáin Canales .,_ ~ , cosas ~é eluden, es más, quizá namente.
tareas, y sólo ellos son, como
Dávila, Luis Benavides de Anda, José Mario Gutiérrez Zambrano y Césa r A.'Gen IH~I
Kalka, que era particular- dijo alguien una vez, los verdame eludan todas. Pero el alenván, dieron a conocer en mesa redonda· el tema intitulado "Diversos aspectos ......~
tarme en esta cacería no me mente delgado, sentía una in- deros habitantes útiles de la
ejercicio de la medicina". En la gráfica superior aparecen los profesionistas • - - . ,
alienta 110da de eso, ya no pue- ocultable simpatía por ]os gor- tierra entera, ya que en el Nor, de pron- dos. Se lo dice a Milena a pro- te calientan y en el Sur dan
acompañados de los dirigentes de esa agrupación.
do dar' un poco mas,
to se vuelve mentira, y el per- pósito de W erfel. "¿Qué pasa, sombra. (De todos modos, esto
seguido
al perseguidor. Milena, con su conocimiento también podría decirse al reALBERTO CAVAZOS
ESTUDIAN·TES DE GUADALAJARA, JALISCO VISITAN LA Voy por acosa
un camino tan peli- del género humano? Ya varias vés, pero entonces . no sería
Milena. Usted se en- veces dudé de él, por ejemplo cierto.) (Opus cit., pág. 36).
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON EN VIAJE DE ESTUDIOS groso,
cuentra segura junto a un ár- cuando me hablaba de Werfel, El ser judío, frente a una gen- Temas Sociológicos
NA comisión de alum- Universidad de Nuevo León. planes de estudio ysisfanas pe. ' bol, joven, hermosa, sus ojos es verdad que me hablaba con til, no dejó de preocuparle y
nos de la Facultad de
Los alumnos jaliscienses fue- dagógicos seguidos en la im¡msubyurn con un brillo el do- afecto y quizá sólo con afecto, hasta de acomplejarlo. Milena
Economía de la Univer- ron atendidos por los funciona- tición de la ensefianza mla l'~
lor de mundo. Estamos jugan· pero de todos modos equivoca- le pregunta si es judío. Franz
sidad de Guadalajara, Jalisco, rios de ambas dependencias y cultad de Economla, as[ como
do un ju~go infantil, yo me damente, y haciendo abstrac- Kafka no niega su ascendencia.
realizaron un viaje de estudio por el Rector en funciones de métodos y sistema puestos en
arrastro por la sombra, de un ción de todo lo que es Werfel Y agrega: "En todo caso, no
árbol a otro, estoy en pleno v reduciéndome solamente al parece usted tener miedo del
y observación, a la Facultad de la UNL, licenciado Eduardo L. práctica por alumnos y maf!'
camino, usted me llama, me reproche de su obesidad (que judaísmo. Eso, considerando la
Economía y Centro de Inves- Suárez.
tras en las investigaaooes u,,
señala los peligros, quiere dar- por otra parte me parece injus- última o la penúltima generatigaciones Económicas de la
Se explicó a los visitantes los nómicas.
me ánimos, se desespera al ver tifioado, W erfel está, para mí, ción de judíos de nuestras ciumi paso inse~uro, no me re- cada día más hermoso y más dades, tiene algo de heroico, y
Lic. Genaro Salinas Quiroga
cuerda ( ¡a nu! ) la seriedad del amable, aunque es verdad que cuando -¡ lejos de mí toda
juego . . . no puedo, desfallezco, sólo lo veo al pasar), ¿no sabe broma!- una joven pura les
L señor Presidente de la excepciones. Que bajo su amv he caído. No puedo escuchar usted que sólo los gordos son dice a sus parientes: "DéjenRepública Lic. Gustavo paro caben todos los mexicaal mismo tiempo las voces te· dignos de confianza? Sólo en me", y parte hacia ellos, es mas
Díaz Ordaz, como au- nos, pero no habremos de perrriblcs de mi interior y la su- esos recipientes de gruesas pare. nota ble todavía que la partida téntico universitario, a f i r m ó mitir que, a su sombra, se esya, pero en cambio puedo oír des todo se cuece plenamente,
siempre en su gira de candida- tablezcan nuevas castas privito, que pondría al servicio del legiadas en sustitución de las
pueblo la suma de sus energías, que, justicieramente, ella misel caudal de su fe y su entu- ma eliminó; como tampoco
siasmo. Así lo dijo en la ciudad podemos aceptar que .sus ideade México, D. F., el domingo les generosos se conviertan en
Alfonso Rangel Guerra
17 de Diciembre de 1%3, al fraseología estéril, en avit11a
aceptar el honor de su postu- demagogia, ni en disfraz de inODO arte, y aquí entra kens, el París de la Restaura- caracteres que le sean propios. lación a la Primera Magistratu- tereses personales¡ adversos al
No podríamos obtener una ra de la República, con lim- supremo interés del Pueblo.
la literatura, antes que ción, en Balzac, o de otras épouaciana] es universal. cas en Flaubert, o en Zola), pe- respuesta definitiva sobre la res- pieza de propósitos y libre de
Por ineludible acción del
Siendo expresión del hombre, ro esto no les restó universali- puesta que trate de saber cuál todo compromiso.
tiempo corresponde realizar ya
lo es para todos los hombres. dad, en cuanto el arte para ser- sea el carácter nacional de de"Acepto el honor de la pos- los postulados de la República
Y t'Sta universalidad del arte o lo no se alimenta tanto de las terminada literatura, por las va- tulación a la Primera Magis- a generaciones que por su edad
de la literatura se hace presente peculiaridades que para darle al- riantes históricas que imponen tratura de la República con no pudieron participar en el
en la autenticidad de la obra. gím nombre podríamos llamar necesariamente cambios en lo limpieza de propósitos y libre movimiento épico. A la luz de
~.~ \ :• ~
·•·~-;~.
Cuando ésta es verdaderamente "lo típico", sino de la vida mis- que sea expresión nacional. De de todo compromiso, salvo el la realidad nacional y de las
~
ºº·
Q .
literaria -y no nos ocupamos ma, no importa que sea a tra- alií que lo que dice José Luis que ahora contraigo.
·,1,•~•-· . J:'ii· C}b
metas todavía no alcanzadas,
.
J,I''
ahora
en investigar qué es lo vés de esas peculiaridades. Con Martínez en su discurso de inPor conducto de ustedes, debemos influir en las nuevas
,.r-., •·d,.
que hace que una obra sea li- esto queremos decir que el au- greso a la Academia Mexicana compañeros de Partido, saludo promociones con el pensateraria- es por lo mismo uni- téntico escritor no se preocu- de la Lengua, donde estudió la a todos los mexicanos, sin dis- miento y el sentimiento que a
•
r
• •
' •
,¿fi;!!•
vers.1!. Uno de íos caracteres pa por limitarse a lo folklórico ,,aturaleza y carácter de la li- tinción de opiniones, ni de si- partir de 1910, ha impulsado
naturales, si así puede decirse, o típicamente nacional; ni por teratura mexicana, sea válida tuaciones económica y social, la superación política, social y
de todo arte, es el ser lenguaie otra parte la literatura, para ser- para todas las literaturas: "las pues todos son solidarios del económica de México.
de y para todos los hombres. Y lo efectivamente, necesita ci.fi. notas características de la litera- mterés de la Patria que aquí
Unidos a los que nos precesi ocurre, como es efectivamen- cunscribirse a lo que se encuen- tura mexicana son sus peculiari- nos congrega. Sólo la unidad, dieron y a quienes han de su
=.=
:
= &gt; :¡',1
te en muchas casos (trátese de tra o pertenece a determinado dadas históricas; su ser es ra- la concordia, la tolerancia, el cedemos, no rehusaremos sa1
--·
' ,,
'
la llíada, o de la Divina Come- lugar, sin salirse de sus fronte- dicalmente su haber sido". Efec- respeto mutuo y la común su- crificio alguno para acrecentar
'
• ':•.
'
: 1
dia, el Quijote o Hamlet), que ras. Para los exacerbados en ul- tivamente, podemos trazar con jeción a la Ley darán a la gran sus conquistas, y materializarla obra se realiza maneiando ele- tranacionalismos, nada más re- cierta precisión el perfil nacio- Familia Mexicana la pujanza las en mayor suma de bienes y
mentos locales, caracteres, per- comendable que la lectura de nal de una literatura si nos de- in dispensa ble para cumplir su servicios para el mayor número
sonalidades, en fin, lo que es A vuelta de correo que escribió dicamos a una época cuya ex- glorioso destino.
ele compatriotas.
Propio de un cierto tiempo y Alfonso Reyes en una ocasión plicación histórica ya poseemos.
De regreso a sus lugares de
Un solo designio ha de unirun cierto lugar, esto no le res· desde Río de Janeiro para res- Porque esta explicación histó- origen, hablen, insistan, con- nos en los próximos meses:
tará esa universalidad. Todas ponder a los reclamos naciona- rica se obtiene a veces con las venzan, contagien de fervor a obtener una elección irreprolas grandes novelas del siglo listas que le hacían desde Méxi- culturales y artísticas que fue- sus vecinos en torno a los no- chable, que luego nos permita
'
XIX, desde las de Balzac hasta co. La defensa de Reyes, claro, ron propias de una nación en bles, patrióticos postulados de acometer, con incontrastable
las de Zola, son efectivamente apunta a lo universal, que en un cierto tiempo. De todas for- nuestra Plataforma Política.
fuerza interior, las responsabi"nacionales" en tanto refleian ello es donde se refugia lo que mas, el perfil tendríamos que
Digan que la Revolución lidades de la Repblica.
un trozo de realidad histórica en el arte sea más auténtica- hacerlo con varias líneas, por- fue hecha para todos y su Ban.
Apdo. 2060 Telelono 3-85-80 Poseo de la Reforma 116 6' Piso
(el ambiente londinense en Die- mente nacional con todos los
(SIGUE EN LA PAGINA 10)
dera pertenece al Pueblo, sin
(SIGUE EN LA PAGINA 10)

DE

1

I¡

\

1 \
1

l

,~...:¡;;:;:;Jlllt*¡
11

&gt;:

:$';"
(❖

á lJ

VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR ~

GENERAL f/j ELECTRIC
IIAllCAMO.

Díaz Ordaz
y
La Universidad

E

La combinación
PERFECTA
Varilla corrugada

IfillE"'~~ y... concreto
RESISTENCIA ESPECIAL

La combinación perfecta en toda
construcción moderna.

NACIONALIDAD y LITERATURA

T

~-:' ....c«-,¡;~,. :·· .,~:

l,

.&lt;

IlliE"LÜ~ un pro.dueto de alta resistencia
que le brinda hasta un 44% de economía.
UN PRODUCTO CON H SELLO DE GARANTIA

ACEllOS DE MEXICO, S.A.

MONTERREY, N.L.

MEXICO, D.F.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

14 de marzo de lftt.
..,.,,

Sobre la Marcha

UIEN recorra los diversos barrios y arrabales de
las ciudades mexicanas,
advertirá que en ellos, sobre todo los días de asueto, hay gran
cantidad de niños y jóvenes que
practican deportes tan populares como el futbol y el beisbol.
Es más, durante las vacaciones escolares, miles de muchachos juegan en mitad de la calle, las plazas, los atrios de las
iglesias y hasta en terrenos junto a los cementerios.
¿Cuántos deportistas de los
llamados llaneros hay en México?
Difícil es saberlo, pues ni la
misma Dirección General de
Estadística tiene el dato exacto;
pero a juzgar por las apariencias, deben ser muchos miles.
El aumento de la afición al
deporte en México y los países
de Centro América, el Caribe y
Sud América, es un fenómeno
que ofrece muchos motivos de

Urge contar con ali,;,__
blicas en donde el ; ' pú.
Por Osear F. Castillón
da no precisament! "J..•_P~·
smo mas bien practicar-.ioe,
meditación a estadistas educa- mes el filósofo norteamericano, de las instalaciones que requie- saludable y placentero ~
dores, sociólogos, antropólogos dedía que "el deporte es un re su práctica.
de la natación.
"'J!U[IC
y urbanistas.
equivalente moral de la guerra".
CAMPOS DEPORTIVOS
Muchachos mal nu tri d o s,
EVITAR ERRORES
La circunstancia de que haEl campo deportivo, casi desya tantos futbolistas, invita a juegan con ánimo, porque más
pensar acerca de J'o que esa ac- que actividad física, buscan un conocido a principios del preTratándose de instalacio
tividad puede afectar para bien recreo que les permita escapar sente siglo, es un rasgo caracte- deportivas, es necesano ~es ,
o mal a la sociedad contempo- de la monotoma agobiante de rístico y esencial de las ciuda- los errores cometidos hasta
des modernas. Su construcción ra.
'
ranea.
las ciudades.
y ubicación es un problema que
TNTERROGACION
ACTIVIDAD BENEFICA
aún no ha sido resuelto satisfac- . Tales errores se adviiiteo fá.
LOGTCA
toriamente en las ciudades me- c1lmente en la conslrucción de
La acción deportiva es bené- xicanas.
algunos estadios albercas .
nasios.
'
Ygm¡.
¿Porqué hay tal muchedum- fica, no sólo porque ayuda a
En
América
del
Sur,
países
mejorar
la
salud
y
vigor
orgánibre de futbclistas en el mundo?
En México se han PIiado
co de los deportistas, sino por- como Argentina, Brasil y Uru¿Cómo es que niños y jóve- que las competencias deporti- gual han venido trabajando des- miles de pesos en construir
nes que a veces padecen ham- vas forman en ellos hábitos que de 1912 para dotar a sus ciuda- chas al aire libre pa¡a •ao,
bre, pueden dedicar muchas ho- les permitirán adaptarse mejor des y pueblos de terrenos para basquetbol que muypooos:_
ras a practicar futbcl?
al medio ambiente social en el deporte.
Sí, porque el !&gt;as&lt;iuetboI es
que tendrán que actuar como
un
deporte que fue inWllbdo
¿B~neficia a la sociedad la adultos.
Brasil tiene extensas zonas
1892
por el Dr. lame&amp; Nais,
acción deportiva?
destinadas a canchas de futbcl.
m1th, para jugarlo en Ítl\liemo,
Además, el deporte produce
A tales preguntas se puede alegria sana entre quienes lo
En la ciudad de México algo ba¡o techo y sobre caucha de
contestar lo siguiente:
practican y sirve, cuando tiene se ha hecho para resolver el madera.
Niños y jóvenes juegan fut- proyecciones internacionales co- problema de los campos meCua~do en 1936 se ioduyó
bcl, porque un instinto bioló- mo en los Juegos Olímpicos, diante la construcción de ]as lla- por pnmera vez el basquetlxii
gico de lucha, los inclina a tal ¡ma mostrar que en todo el madas ciudades deportivas que en el programa de eventos o1fm.
tipo de actividad. William Ja- mundo, los hombres son igua- son una proyección más adecua- piet;s efectuados en Bedln, se
les a pesar de sus diferencias de da a la época actual, de lo que ¡ugo al aire libre y sobre cancha
color, idioma, cultura, religión, se hizo cuando empezó a fun- de arcilla.
nacionalidad y tendencias polí- cionar hace más de un cuarto
de siglo, el Parque Deportivo
ticas.
Fueron tantas las~
HVenustiano Carranza".
que
el Comité Olímpu:o Inter.
Por lo tanto, si se tiene el
EL HOSPITAL UNIVERSITARIO cuenta ya con el aparato
nacional
acordó entonces que
Sin embargo, en el renglón
convencimiento de que el deque requieren los adelantos científicos de la medicina, para suen
lo,
sucesivo
el
'
?
asqoetbol
se
porte es benéfico, debe hacerse de instalaciones deportivas, la ¡ugana en gimnasios como los
plir al riñón mientras que este sea sometido a una intervención
un esfuerzo serio para dotarlo República se halla en pañales. de Londres, en 1948, Helsinli,
quirúrgica. Inmediatamente fue puesto a disposición de los médicos residentes e internos de este nosocomio, a la vez que se
en 1952; Melboume, en 1956;
daban los estudios para su complicado funcionamiento,
Roma, en 1960 v Tokio, en ..
1964.
'

':1

en

1

Muchas de las insblaciooes '
deportivas de México han sido
un fiasco, porque los' encaig;
dos de constrmrlas, no se dieron la pena de documenlane
acerca del servicio que se esperaba de ellas.

;

A LA UNIVERSIDAD

i

1
1

1
1:::~~ :;;;RRIY,
....,r

Sin duda alguna, el enor imvor ha sido el no dom acada
escuela del país de un ~ .
su alberca y el campo deportivo.

Seguramente ust«I quiere para 8\18 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMú una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto uplicativo el cual le enviaremos junte
con una alcancía de obsequio.

IN■TITUCIDN

DE DEPOSITO V AHCRAD

LM rueto enviarme GRATIS el folleto y alcancía

Nombre

5

VIDA UNIVERSITARIA

Hacen falta más - campos deportivos m~~
Es necesario proyecbf &lt;;ipali:i,
cuelas del futuro al lado las Q.
rreno para el deport &amp;~ le
s1tan más gimnasios.e. ~

MEXICO NECESITA INSTALACIONES DEPORTIVAS PERO
URGE NO COMETER ERRORES AL CONSTRUIRLAS

Q

14de marzo de 1965

l

~

.'l

~

Si las escuelas tuviesen bles
instalaciones, se resolverlan fl.
cilmente muchos problemas~
ahora afronta México anll •
perspectiva de los Juegcs Olfmpicos de 1968.
Ojalá y el deseo de ~ un
papel decoroso en esa olónpla·
da, sirva de estímulo pam ~
truir las instalaciones ~
que faltan y para organuat
acuerdo con un plan de pro)U'
cienes nacionales,,~ ~
de la educación física ~
las escuelas del país, in
las universitarias.

Si ello se consigue pucdJ:
nerse la certeza de que COJl1'
se logrará que la gente debe
Gráfica Tomada de "COCA-COLAtt Mundial
prenda mejor el lugar ,ue(l)IJIIJ
tener la acción depo~vel\1 íociaJ
DR qué será que esta pareja de nativos de la isla medio de elevar el ni
de Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se de- del pueblo.
leita con su bebida favorita, como en Monterrey y como
Es menester señlar que
en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas porte no es un ,,asuntotuJ3I de
partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por sino una expres10n cul....4n11.
la civilización contero~qué será ... ?

J)

:Ji:

FORMAN LA TERNA PARA LA
DIRECCION DE ODONTOLOGIA
la designación del director de
esa dependencia Universitaria.
Actualmente, en forma interina se encuentra al frente de
esa Facultad el doctor Osear
René Madrigal, que sustituye
J la anterior directora, la doctora Esthela Barrera.

L

OS doctores Sergio López, José Bortoni y Mario Botella, catedráticos
de la Facultad de Odontología,
integran la terna que el cuerpo docente de dicha institución
presenta a la consideración de
autoridades universitarias para

RESULTADO DEL SORTEO No. 369 CELEBRADO
EL MIERCOLES 10 DE MARZO DE 1965.

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 425,965.00
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS:
GRUPOS

XIV

IMPORTE

$ 10,000.00

0872

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

POBLACION

Cabina Lara de Avila

Reynosa, Tamps.

Grupos en que los números sefiolodos resultaron sin Derecho: DESERTO$:
XXVIII, XXIX, XX XI, XXXII y XXXIII,

IV, VI, VII, IX, XVII, XXIV,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
GRUPOS

1173

IMPORTE

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

'POBLACION

IyV
5,666.00
II
1,000.00
III
1,000.00
VIll
25,000.00
X
1,000.00
XI
2,933.00
Xll
3,000.00
Xl!I, XX, XXV
JO,.'VI, XXVII, XXX,
XLV, XLVIII,
LIV y LX
150,000.00
XV .
3,000.00
XVI
5,000.00
XIX
10,000.00
XXI
25,000.00
xxu
2,933.00
XXIII
10,000.00
XLVI
21,000.00
LI
6,000.00
LII
28,333.00
LIII
10,000.00
LVI
7,500.00
LVIII
10,000.00
LIX
12,000.00

Aurora Cruz de Torres
Cía. Topo Chico, S. A.
Bebidas Mundiales, S. A.
J. Jesús Vallejo
Rubén A. Castillo
Rosa lrma Martínez
Ma. Teresa Margáin B.

Caden ta Jiménez, N, L.
Topo hico, N. L.
Monterrey, N. L.
Tepatitlán, Jal.
Monterr N. L.
Saltillo, oah.
Monterrey, N. L.

Hortensia L. de González
Bertha H. de Castillo
Othón Refugio Sánchez
Tomás Anaya A.
Aurora de la Fuente
Francisca y Juana Cortez
Francisco y Tomás Anaya B.
Edmundo Treviño A.
Soledad C. de Reyes
Amberto Izaguirre
tús R. y Nicolás Ans'.a B.
ymundo González .
Joel y Ernesto J. Anaya B.
Dionicia Vda. de Saralegui

LXI
LXII
LXlll

10,000.00
1,000.00
12,000.00

~an José Vela
a. Luisa Solórzano G.
Juan Saralegui

LXIV
LXV

10,000.00
12,000.00

LXVI

12,000.00

Ma. Victoria y Adela Anaya B.
Asociación de Boys Scouts A. C.
Provincia 1,
Gilberto Saralegui

Nuevo Laredo, Tamps.
Nuevo Laredo, Tamps.
Cd. Victoria, Tamps.
Padilla, Tamrs,
Saltillo, Coa .
Saltillo, Coah.
Padilla, Tam s.
Jiménez, Coa .
México, D. F.
Matamoros, Tamps.
Padilla, Tamps.
Cd. Madero, Tamps.
Padilla, Ta~s.
Higuera de ragoza,
Ahorne, Sin.
Nuevo Laredo, Tamps.
Aldama, Gto.
Higuera de Zaragoza,
Ahorne, Sin.
Padilla, Tamps.

LXVII

12,000.00

Roberto Saralegui

II-B
III-B

1,100.00
5,500.00

6

6,

Jaime Rodrí~uez S.
Arturo Martmez V.

1

México, D. F.
Higuera de Zaragoza,
Ahorne, Sin.
Higuera de Zaragoza,
Ahorne, Sin.
Linares, N. L.
Monterrey, N. L.

Grupos en qua los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XVIII, LV, y LVII.

Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:
.,

-~

o•

;..

,,

$ 67.089,131.00

TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN
AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PRIMIO.

,,,.,"&lt;"º
MANUEL L. BARRAGAN

LUIS H. LEDON CONTRERAS

Director-General

Inspector de lo H. Comisión Nacional Bancario.

CON O SIN FILTRO
PERO QUE SEA

ltaltlgh

--------MONTERREY===
INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS
ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. l., MEX.

�6

VIDA UNIVERSITARIA
14 de marzo de 1965

LOS
P

ODRIA decirse que la
carrera de crítico tiene
tres etapas, como tres
años tiene el bachillerato; antes
de entrar en ella hay que hacer unos estudios que sirvan de
base, como el kindergarten a la
primaria.
El estudio pre-crítico es aquel
en que solamente se ha adquirido información, pero todavía
no juicio; en ese estado se desenvuelven, y algunos se quedan
en él toda su vida, los _periodistas que se limitan a mfomiar
a sus lectores sobre hechos concretos, sin emitir acerca de ellos
opniniones antiguamente se les
llamaba cronistas; hoy, columnistas.

Tras de esta etapa inicial, pre-

via a la carrera de crítico, de solamente decir: sucede esto, ha
aparecido un libro que se llama
así y que firma fulano. o se ha
estrenado una obra en que el
público aplaude a zutano y
mengana, viene el que ¡lropiamente podría llamarse primer
año de la carrera de crítico; en
este primer afio el crítico ve losamente los defectos de las
obras que se someten a su juicio, y los proclama combativa,
escandalosamente; todo le parece mal, a todo le encuentra peros, señala insuficiencias, errores equivocaciones, y se muestra exigentísimo en cuanto a
gusto. Sirve todo esto para llamar la atención del público, para provocar sorpresas, para hacerse notar; así comienza el crí-

tico primerizo a hacerse un público de ... lectores primerizos,
que también, como él, en todas
las sopas ven moscas, y en todos los ojos (ajenos ) pajas que
toman proporciones de vigas.
Es fácil reconocer al crítico inci,Piente, debutante, en esa mama destructiva, en ese afán de
derribarlo y vituperarlo todo.
En la segunda etapa, en que
el crítico va aproximándose a la
madurez, ya no solamente ve
los defectos de la obra, hteraria teatral, cinematográfica o
de' cualquier otra índole s@1etida a su juicio, sino también
logra distinguir las_ cualidad~~'
y en forma imparcial y eqmhbracla menciona unos y otras;
no le da ya vergüenza coincidir
con el público en una aprecia-

ción favorable, ni teme parecer
a sus lectores, que ya son otros,
insulso, por no haber puesto sufi ciente pimienta, o pólvora, en
sus escritos. Se siente inclinado,
no ya a la venganza, smo a la
justicia; es, sin duda, una etapa
notablemente superior a la otra.
Pero hay todavía otra etapa
más alta, la suprema, la que cletennina la llegada a la meta, al
final de la carrera de crítico;
es aquella en que el escritor,
que tiene ya una capacidad para ver tanto los defectos como
los méritos, capacidad que al
principio ,no tuvo (pues sólo
veía las faltas), tiene ya la suficiente fuerza , y la bastante
grandeza de espíritu, para desdeñar hablar en sus escntos de
lo malo que encontró en la obra
que juzga, y prefiere solamente
hablar de lo bueno; en este ca-

so la generosidad se pon--.
encima de la justicia; no e Jl8r
solamente, lo que serla es ciue
guera_ parcial, semejante ':1t cela pnmera etapa de su
de
es que, v1éndolo todo CiUreQ;
voluntariamente, sólo' meim,,e,
nar lo constructivo, lo
c10so, lo que de digno de b
so hay en toda obra por ap 11dido _que ello puech ~
un OJO superficial, a uno ~ ,
cumentado, o a uno malévolo
Esta es la etapa en que ·
un cuerpo descompuesto ,
tido de un perro muein/s6lo
se distingue, o sólo de elm
habla, la purísima blanCllla
los dientes.
e
¡Quien pudiera lJear. ~
na vez, a esa etapa, fá Úiás alta y la más noble de la caire,
ra de crítico.

i:;

Revista Musical

ENTREVISTA CON
LAN ADOMIAN
Por Hans Sachs

E

SOS apuntes son como
el boceto de "Tamayana" a la que por ello
q u is e titular expresamente
"Mural para orquesta". En
París, lo que más impresionó
fue precisamente el acento
mexicano de la obra. Y aquí,
cuando Herrera ele la Fuente
leyó la partitura, también me
dijo que le parecía muy mexicana. Por supuesto, su mexicaniclad poco tiene que ver con
el folklore".
-¿Qué entiende usted concretamente con esto? ¿Qué ere
que quiso decir con ello?
"Es difícil explicarlo. Yo
soy compositor, no escritor y
no puedo como lo haría usted, traducir exactamente mis
reacciones con palabras adecuadas. Pero ahora recuerdo que
también la gran pintora Alice
Rahón, que antes de pintora
fue una gran poetisa, cuando
en su casa se tocó el disco
grabado en el concierto de París, también me habló del misterio y de la poesía de esta
obra, que según me dijo, le iba
a inspirar una pintura del ambiente mexicano. Sin duda que
esta emociln peculiar que yo
siento ante ciertos espectáculos
de México, ante algunas puestas de sol, por ejemplo, es lo
que más o menos inconcientemente creo haber logrado en

f

E. M.O.

y·&gt;,
""·'-

':·--~"'
'~····· ...·

Torito de fantasla,

;&gt;,. .,;..,

EL PROFESOR ISRAEL Cavazos Garza, miembro pomilut
de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y fál&amp;.
tica, pronunció una conferencia ante la Junta de Cmulmes
que se celebró en Monterrey a principios de semana y que
reunió a profesionales de los estados del noroeste de la República y de la capital

torito multicolor,
de tu fuego dáme chispas

pa'que al bailar con mi china
se encienda su corazón.

¡goce la
•
mexicana
alegría ...

FINANCIERA GENERAL
DE MONTERREY, S. A
Institución Financiera y Fiduciaria

"·&gt;

7

VIDA UNIVERSITARIA

·.·

iJ.

~-''%

!

que así lo sientan sensibilidades tan finas como la de Alice
Rabón y la del crítico de "Le
Monde", me hace suponer que
tal vez lo hemos conseguido".
-Por consecuencia, ¿está usted complacido con el resultado obtenido?
-"Usted que es escritor y
con la pluma un creador, sabe
perfectamente que el creador
artístico o intelectual nunca
puede considerar que ha alcanzado plenamente su objetivo.
De otro modo, su obra quedará conclusa. No podría superarse. Creo simplemente, por
los comentarios de músicos
profesionales y del pueblo mayoritario, que he logrado transmitir una evocación muy sentida de México. Y creo sobre
todo que así lo ha sentido Herrera de la Fuente, a quien
tanto agradezco la dedicación
que puso en programar "Tamayana" en dos conciertos, y
los profesores de la Sinfónica,
que realizaron con ella un trabajo admirable.
Es que Tamayana, por su
riqueza orquestal y sus innovaciones no es una composi-

ción cuya interpretación entraña grandes dificultades, .Y _por
ello mi especial agradec1m1ento lo mismo a la Orquesta
qt;e bajo Carlos Chávez la estrenó en París, que nuestra
Sinfónica Nacional, cuyo titular ha demostrado que cuando
una obra le parece mteresante,
no le arredra el trabajo que
forzosamente supone dar a conacer una obra nueva " .
Se han escucliado opiniones
en el sentido que para iuzgar
debidamente Tamayana es preoiso oirla más de una o dos
veces.
"Sí, yo también lo ?'eo, no
sólo para Tamayana smo para
toda la música moderna. En
música rncede lo mismo que
en pintura . A Tamayo se tardó
bastante en aceptarlo y comprenderlo. Yo estuve en P~rís
en un concierto en que se estrenaba una obra de Missiaen,
y parte del público s~ desató
en denuestos contra el Y sus
intérpretes. A tanto llegaron
las pasiones, que . hubo qmcn
le gritara: ' ¡Asesino! Aunque
es de suponer que aquella m(SIGlIE EN 1, PAGINA l l

FINANCIERA DE NUEVO LEON,
S. A.
Institución Financiera y Fiduciaria
Edificio Monterrey

15&lt;? Piso

Parás Sur 850

MONTERREY, MEXICO

"Tamayana". En todo caso,

LAN ADOMIAN, compositor modernista y autor de "Tomayono",

EN EL AGUA ESTA
EL SECRETO
1,1

las máximas facilidades
•
en aparatos• y accesorios
pama su cocina...
CJ
""

Monterrey, N. L.

ARTE UNIVERSAL,

~I

Al

--

Teléfono 3-12•77
Padre Mier Ote. 360
MONTERREY, N. L., MEXICO.
Distribuidora Exclusiva de

"Casa de Arte México"

CAftroA BLANM bien fría !
CHYECfRIA CUAUHTEMOC

no. s.S.A.

No. 6213 A. P-297-/6'1

Marcos - Oleos - Reproducciones - MateriaJes
para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes

¡BUENA DIGESTION ...
MEJOR SALUD!

MORELOS YZARAGOZA
P. MIER Y E. CARRANZA
MADERO Y JIMENEZ ESTACIONAMIENTO GIATIS.. I
==~TE;,;L;,.,;,2•,;;60-;,;B~O:-:':':'::..JJ-::".":".""~TE~L~.;;.
2•96-;,;;.;;5'::4::":'~-i~=;-::";';:T:f,E~
L.f2;,;-5~2-~2l~=,I p1r• todo, nuestro• clientH1 en
- OUERETARO Y 2 DE ABRIL ZARAGOZA y ARTEAGA
MADERO Ot, . 1014
Mo,elo, Oto.Hf con1i1•• • •s,1t•
Col lndr~ nden,ia TEL. 3-03-99

TEL. 3-62-98

VISITEMOS HOY MISMO .. ,

con Doblado TEL. 2-02-33
r tn el 11rqe Ple11 por M.,eles. ••
MAS CALIDAD A MENOR PRECIO!

�8

VIDA UNIVERSITARIA
14 de marzo de 1965

VIDA UNIVERSITARIA

FRANZ KAFKA ESCRIBE A MILENA
1\'IL\E DE LA PAGl~A l)

de la Doncella de Orléans de
su aldea".
"Podría usted reprocharles a
los judíos una especial timidez,
aunque un reproche general como ese revela un cierto conocimiento del género humano
más teórico que práctico, más
teórico porque ante el reproche no concuerda con su anterior descripción de su marido;
segundo, porque de acuerdo
con mi experiencia tampoco se
aplica a la mayoría de los judíos; y tercero, porque sólo se
aplica a algunos casos aislados,
pero eso sí, muy pronunciados,
AUDITORIO ASISTENTE a la conferencia del Profr. Humber- por ejemplo yo ... La situación
to Ramos Lozano, desarrollado en lo Facultad de Ingeniería insegura de los judíos, inseguMecánico y Eléctrica de la UNL.
ros en sí mismos, inseguros en-

tre los hombres, explica perfectamente que crean que sólo
se les pennite poseer lo que
aferran en la mano o entre los
dientes, que además sólo esa
posesión de lo que está al alcance de sus manos les da algún derecho a la vida, y que lo
que alguna vez han perdido no
lo recuperarán jamás, se aleja
tranquilamente de ellos para
siempre. En toda dirección,
hasta las más inverosímiles, los
peligros amenazan a los judíos;
o dejemos a un lado los peligros, para ser más exactos, y
digamos: "los amenazan las
amenazas" (Opus cit., pág. 37).
Líneas delante, le refiere a Milena el caso de su hermana menor que iba a casarse con un
checo, un cristiano; éste mencionó una vez su intención de
casarse con una judía ante una

''El Cuento''

parienta suya que le dijo ,..,
eso no, por favor ~ •
cosa menos mezc~~
&lt;líos!"
'-'i'j¡.
Podría hablarse de ~.
masoqmsmo mora] de1111 ~
Gozaba al ser
-.
aún, buscaba esos
hubiera gustado ser llll
de Milena y
constantemente, P3l1.
diera regañarle co
Además, se tortura
Milena habrá com
situación. Día y
esa pregunta,
bloroso la cont
pregunta inútilment(
le hubieran ordenad4
durante toda una
descansar por las
clavo en una piedra,
el clavo y el obrero
tiempo.

E

Por eso

dignación se refería sólo a la
música. De todos modos, debemos reconocer el nivel de la
cultura musical del público de
nuestros conciertos. "Tamayana" no es fácil de entender,
sobre todo en primera audición, y creo que en verdad se
aceptó. Esto permite considerar nuestro porvenir musical
con optimismo".
- ¿Y en ese porvenir inmediato -preguntamos- usted,
qué piensa hacer?
"Por ahora estoy trabajando
en una composición que me
ha sido encargada por la Socie-

dad de Composi
pertenezco".
-;Muy mod~
"Eso, ustedes Iot
el público, lo diran
estrene. Yo no mea] componer, de
moderno o clásico;
presarme lo mejor que:
Claro que procuro
pequeña contribucicló a 11presión musical de DlJ!lbD
tiempo. Segmr las ha6 de
quienes nos han precediclo,JIOI
graneles que hayan sido,~•
parece el papel del artiila »
tual. Buscar, intentar, l!O ~
husar ninguna inquifiudi: •
es nuestra misión".

con buenos traductores e ilustradores.
Para quienes no hayan tenido la precaución de suscribirse oportunamente, o no hayan conocido a tiempo la existencia de esta revista, se ha
hecho una encuadernación de
los primeras ocho números,
que de este modo pueden adquirirse como un libro, en percalina o en piel. Resulta un
volumen de amenidad extraordinaria, que ofrece una visión
muy extensa de lo que es el
género cuentístico en todas sus
ramificaciones, e u en to s de
amor, de ternura, de humorismo, de la más desbocada imaginación, de crítica social, dramáticos, idealistas, de costumbres, de intriga; más de cien
caben en el tomo, y sus cien
autores representan la literatura de muchas épocas y de muchísimas naciones.
Gran libro es ese, y formidable la revista, de la que damos a nuestros lectores la más
amplia y entusiasta recomendación.

DMUNDO Valadés ha
demostrado su amor al
cuento, a lo largo de su
vida, no solamente escribiendo
algunos magníficos, que cuentan entre los mejores de la literatura mexicana actual (como prueba de ello nos remitimos al tomo "La muerte pide
permiso", ele la colección "letras mexicanas" chica, del Fondo de Cultura Económica) sino esforzándose por dar a conocer, difundir, Tos más bellos
cuentos que otros escritores
hayan compuesto, aunque sea
en otros siglos, o en otros países.
El vehículo de que Valadés
se ,·ale para propagar los mejores cuentos del mundo es
una revista, HE] Cuento", revista de imaginación, de la que
lleva publicados ya diez números. No tiene la presentación de las gacetas literarias,
sino la de las publicaciones de
gran público, en papel modesto y con anuncios desplegacl;s; pero su formación es
agradable, su impresión es_ ní- Los Países
tida abundan las bellas ilustraciones, a más de una tinta, Subdesarrollados
y, sobre todo, el material esOPIAMOS la contratacogido es en todo momento de
pa del libro "El gran asprimer orden. El director decenso", de Robert L.
muestra tener un amplísimo Heilbroner, que, en traducción
conocimiento de la literatura de José Baena Martín, ha pucuentística universal, y contar blicado recientemente el Fon-

REVISTA MUSICAL
(VIENE DE LA PAGINA 7)

9

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA
Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acere Monterrey
MONTERREY, N. L.

CONSEJO DE
ADMINISTRACION

Lic. D. Carlos Prieto

VICE-PRESIDENTE:

Sr. D. Manu&amp;I L. Barragán
SECRETARIO:

HQJARASCAS

•

Lic. D. Angel Santos
Cervantes

VOCALES:
Sr, D. Rodollo Barragán

t

Jl:la bora.d.a.e con crema de oa.oabu&amp;'llt.

J

L.---------------------------------~

lng, D. Humberto Marroquín
lng. D. Carlos Prieto Jacqué

Sr. D. Salvador Odriozola
Gómez

Sr. D. Abelordo Míreles
lng, D. Ricardo Ortego

COMISARIOS:

CEMENTOS DEl NORfE,
S. A.
Para ia fabricación de miles
de diversos productos que
contribuyen al bie11estar de
los mexicanos.

PRODUCE ACERO
QUE CONSTRUYE
PROGRESO

HOJALATA Y LAMINA, S. A.

1

APARTADO 996 MONTERREY, N.l., MEXICO

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"ATLANTE" y "FALCON"
FERRO PORTLAND
y
"SIDERURGICO"
Apartado Nóm. 14
T.Mfono 2-17-'5
MONTERREY, N. L.

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

e

Tel. Mex. 3- 10-21, 2-73-40,
2-94-35 y L.D. 57
Aportado Postal 952

PRESIDENTE:

Pruebe
las exquisitas
Galletas

do de Cultura Económica, y
que lleva el subtítulo de "La
lucha por el desarrollo económico en nuestro tiempo". Ya que
no una nota crítica, damos pues
siquiera una información acerca de la aparición de este volumen.
Dice así el texto de la contraportada:
"Nuestra época marca el comienzo de una nueva era caracterizada por el despertar de los
pueblos que hasta la primera
mitad del siglo se encontraban
en situación de atraso res~cto
de las regiones que consideramos "desarrolladas". Este despertar se manifiesta en la con-

Sr. D. José G. Oávilo
Sr. D. Enrique Ayala Medina

ACTIVIDADES:
Promoción y Transformación
de Empresas
Bonas Financieros
Intervención de Emisiones
Privados
Compra-Venta y Depósito
de Valores
Préstamos y Descuentos
Recibimos PÑstamos Y
Depósito• a Plazo Fi)o
Contabilidades
Avalúos
Administración de
Inmuebles y Valores
Certificados de Participación
Mandatos y Comisiones
Operociones en Fideicomiso
en General
Aut. C.N.B. Of. No. 601-11
12403 de Mayo 11 de 1962

·----------•

ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 28 DE FEBRERO DE 1965
PASIVO Y CAPITAL

ACTIVO
Cojo y Banco de México $
Bancos del País y del
Extranjero ................ "

Depósitos o la Vista .................................... $
Otros Obligaciones a la Visto .................... "

4 .568,867.07
2.229,643.89 $

Valores
Gubernamentales .... $ 4.641 ,26 4.76
20.600,588.89
Valores de Renta Fija
Acciones ...................... " 39. 190,937.48
Incremento por
Revaluación de Valores " 2.000,300.00 "
Descuentos ..................
Préstamos. Directos y
Prendonos ..............
)réstamos
Refocc ionarios
Préstamo~. co_n Garantía
lnmobil,ono ............

Bonos Financieros en Circulación ................ $ 65.160,000.00
Otros Obligaciones o Plazo ........................ " 58.385,963.47 " 123.545,963.47
66.433,09 1. l 3

" 40.183,335.02
,,
3.406,594.94 " l 0l.290,080.03
2.782,436.23
650,226.45
396,469.08 "

Inmuebles y Acciones de
Sociedades
Inmobiliarias
Cargos Diferidos (Neto)

10.722,397.39

6.798,510.96

$ 2 l.612, 147.2 l
,,
36.088,002.86

Deudores
Diversos (Neto) ..... .
Mobiliario y Equ ipo .... $
Menos: Reservo .......... $

8.371,435.49
2.350,961.90 $

Reservas para Obligaciones Diversos ........... .
Créditos Diferidos ···························-···········
Copitol Social ................ $ 40.000,000.00
Menos:
Capital no Exhibido ...... " 20.000,000.00 $ 20.000,000.00

Reservo Lego I y
Otros Reservas
Utilidad en el
Ejercicio 1964

557,654.23
l.674,777. 11

.......... $ 14.743,766.~2
"

5.254,313.40 " 19.998,079.82

253,757.37

790,000.00
393,569.77

Superávit por Revoluoción ............................ "
Resultados del Ejercicio en Curso ................ "

2.000,300.00
242,273.47 "

42.240,653.29

$ 178.741,445.49

$ l 78.741,445.49
CUENTAS DE ORDEN
Préstamos cedidos en descuento ............................... .
$
2.285,000.00
Bienes en fideicomiso o mandato ........................ $ 76.571,736.26
Bienes en custodia o en a dmin istración ................ " 178.495,829.55 " 255.067,565.81
Cuentos de Registro ................................................ - - - - - " 198.906,287.19

$ 456.258,853.00
El presente Estado se formuló de acuerdo con las regios di:tad~.s por lo , Comisión Nocional Bancario paro lo agrupación de cuentos, habiendo sido
va lorizados los saldos en monedo Extranjero al tipo de ~ot1zac1on d~I dio.
Se hace constar que, de los inversiones en valores y crédf1_tos, l_o cant1d~tddde $71 .82 0,6t.6t7.~ 0 represento activos cedidos en garantía de créditos y
activos específicamente afectos en garantía de bonos manc1eros em1 1 os por 1a 1ns I uc1 6n.

LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES
Director

ABEL CORTES
Gerente.

RAMON B. RODRIGUEZ
Contador.

�10

VIDA UNIVERSITARIA
14 de marzo de 1965

NACIONALIDAD Y LITERATURA

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

(VIENE DE LA PAGINA 3)

FABRICA DE CHOCOLATES

' LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Arambcrri Otc. 112

Tcls. 2-04-42 y 2-04-43
Monterrey, N. L

••••••••••••••••••

que no podríamos abarcar en
un solo trazo lo que en verdad
son varios caminos diferentes.
Es lo contrario de lo que hace,
por e;emplo, Ferdinand Brunetiere, cuando afirma tajantemente que la literatura italiana es
artística, Ja española caballeresca, la inglesa individualista, la
alemana filosófica y la francesa
social. Esto, en verdad, dice
muy poco sobre lo que quiere
saberse cuando se pregunta sobre la nacionalidad de una literatura. En vez de esto, lo que
se impone es un estudio en el
que se recojan necesariamente
las características y los cambios
que se cumplen en un cierto
proceso histórico. Como afirma
Morton De\Ven Zabel, "cada literatura nacional cambia, se modifica y altera perceptivamente
en sus valores".

Todavía Van Wick Brooks,
quien ha estudiado la literatura
de los Estados Unidos desde un
punto de vista histórico y nacional, se coloca en el extremo de
afirmat ca;si que no debemos
buscar el carácter de la literatura en lo nacional, sino a la inversa, explicando esto por aquélla. Dice Van Wick Brooks:
"No corresponde al público, ni
a ninguna minoría aristocrática
dentro del público, comprender
al escritor; corresponde al escritor crear el gusto mediante el
cual es comprendido". Lo que
quiere decir, en el fondo, que
toca al escritor forjar una corriente en torno a la obra literaria, proponiendo las formas y
los estilos, los temas y los contenidos en la literatura. Crear
el gusto es imponer todo esto .
Es lo contrario del escritor que
se preocupa por escribir tal y

DIAZ ORDAZ
y

como se lo indicar,¡-;-él fueran los car,¡ C!Ue JIIQ
nalcs de su comu~ "1IciJ.
que la literatura ei la O111
a proporcionar cierto, fl1le l'a
res de lo nacional Clllcte.
nnpQlle el gusto
incluyen necesaria lo Cl!II t
bilidad, temas,
que pueden llegar a 't
sión para una det·ª: ~
mu nidad.
eJIIIJllillit Q)
Todo esto no llll2rt do:¡¡
que el escritor deba _ ,
derse de lo narü.i..t .1t.
. debe con trano,
eou.-- end
su expresión, l' a "lillef. en llI
creador, cuando lo l!tbia¡
apenas es algo en ~
esto, a limitarse coe:'zt
te a. lo que en 58 ~
considere na~nal, ~
que un paso; SJ sólo fuát eito
ultimo, el escritor alaifa arfi.
ficialmente m ~
sus posibilidadei m:is ~
de expresión.

U:

por la Independencia y ¡¡ /u. '
cha por las ,libertada se llf
lazan de tal modo ~ Gllan
identificándose. 8-taa ¡¡.
bres para una Patria liliR; Patria libre para hombreitllra.

LA UNIVERSIDAD
(VIENE DE LA PAGINJ. 3)

De mi parte sepan -y con
ustedes lo sepa el país enteroque pondré al servicio del
Pueblo la suma de mis energías, el caudal de mi fe y mi
entusiasmo".
Afirmó también, que se necesitan hombres libres para
una Patria libre y una Patria
libre para hombres libres. En
su discurso de Dolores Hidalgo, Guanajuato, que pronunció
el viernes 29 de Noviembre de
196 3 expresó estos acertados
conceptos:
"Mexicanos :
Inicio esta campaña c1v1ca
en Dolores Hidalgo, Cuna ele
la Independencia Nac ion a 1,
porque aquí están los orígenes
ele México y aqui principian
todos los caminos de la Patria.
Aquí comienzan los caminos
de la Independencia y de la

. 1"'

~en•
$Ir::;

!

Los mexicanos, deide Dilím,
por distante que sea el Japr
ele nuestros primeros allos,
Libertad, del decoro y de la
amamos
a esta ciudad~;
dignidad, del esfuerzo, del tra- mamas Cuna
de la
bajo y del sacrificio que algún dencia, es decir, el priná¡io de
día habrán de desembocar en nna voluntad colectiva encamiel bienestar de todos los me- nada irrevocablemen~ • IOSte•
xicanos.
ner la soberanía que com:spooQuienes con su pensamiento, de a los individuos y a li so
acción y sangre contribuyeron ciedad libre de sujeciones e
decisivamente a formar la Pa- interferencias extericnes.
tria a que pertenecemos, busVenir a Dolores Hiclalgo, es
caban, al mismo tiempo el ser
y la manera del ser nacional. re1firmar la voluntad de ser
Hidalgo sólo concebía a Méxi- plenamente mexicano:
co independiente y la Inde- do. pensando, aclualillo 000 d
pendencia no la veía exclusi- espíritu de solidaridad c¡ue ese
vamente como separación de la carácter impone.
metrópoli, sino como liquida.
Tomar a Dolenes Hidalgo
ción de un orden colonial e
instauración de las libertades como punto de ~ de ~espirituales politicas y sociales prem de trascendenda Dlt'lldel mexicano. Luchaba, y con nal, como la que aqul IIÓlla0:11'
él sus heroicos compañeros, grega, es apoyarlas iolle . 111por la libertad nacional y por conmovible_ roca de • ~
las libertades individuales. La de los mexicanos, que~:i:....
primera sin las segundas era simbolizada queda Cll•.....,
incompleta; la segunda sin la los ideales y la herencia« don
primera, vano sueño. La lucha Miguel Hidalgo y c,,dtf.

w

11

VIDA UNIVERSITARIA

,.

':-r

J

AUSPICIADO POR el Departamento de Extensión Universitaria, el conocido pintor Manuel de la Garza está exponiendo en

las galerías de la Universidad veintitrés acuarelas. Esta exposición ha sido del agrado del culto público regiomontano que diariamente asiste al local de la galería. La gráfica corresponde a
dos de sus obras, las que tituló Templo (ruinas) y Pajar.

los Países Subdesarrollados
(VIENE DE LA PAGINA 9)

ciencia y el deseo de lograr el
desarrollo económico y en un
esfuerzo de alcance mundial
por librarse de la pobreza, del
abandono y de la indiferencia
predominantes en la "vida" de
la inmensa mayoría de los seres
humanos, Heilbroner a f i r m a
que "no es mera retórica hablar
de este pretendido Gran Ascenso como el primer acto verdadero de la historia universal.
Ciertamente sobrepasa en proporción y alcance a cualquier
empresa anterior del hombre".
Para más de dos mil millones
de seres humanos significará la
oportunidad de llegar a vivir.
"Mediante el proceso del desarrollo económico las instituciones sociales, poHticas y económicas van ajustándose a la
gran mayoría del género humano, y de sus resultados dependerá el carácter de la civilización futura. Heilbroner advierte que este proceso no es tal
9ue asegure su control por los
impulsos democráticos, sino que
puede obligar al sacrificio y no
sólo de las libertades, sino en
sus extremos, también de la vida humana. No ha de considerarse, pues, qne la dinámica de
la revolución del desarrollo lle-

ve necesariamente a un mundo
de libre empresa y de democracia parlamentaria.
"¿Cuál es el elemento que
falta en los puntos de vista norteamericanos sobre el desarrollo económico? Es el hecho de
que este último no se presenta
en las naciones subdesarrolladas
como un largo proceso de evolución social, sino como un salto discontinuo de un sistema
social a otro. En opinión del
autor, el desafío a los Estados
Unidos no radica tanto en un
cambio de la politica exterior
cuanto en su punto de vista,
lo cual repercutirá considerablemente en su poHtica . interior.
"El precio del liderazgo mundial se nos presenta como un
desafío en nuestra poHtica interior, quizá, en última instancia, como el principal problema de nuestra política inte. ".
nor
El libro ( 119 páginas, cinco
mil ejemplares está ilustrado
con un mapa de los ingresos
per cápita de los países subdesarrollados (entre los cuales
figura México) y con un cuadro de la cosecha de arroz por
hectárea cuadrada, en 1955, en
nueve países, empezando por
los Estados Unidos y terminando en el Viet Nam.

DOCTOR DANTE DECANINI, director del Hospital Universitario, en momentos de dirigirse
a los profesionistas que asistieron a la inauguración de la Unidad Renal en el mencionado nosocomio, acto que estuvo a cargo del profesor Humberto Ramos Lozano, Secretario General
de Gobierno. En la gráfica el rector en funciones de la Universidad, licenciado Eduardo L.
Smírez, el doctor José Mario Gutiérrez, jefe del departamento de Gastroenterología y otros galenos.

·

CUENTA DE AHORROS
DEPORTIVA

Cortesía de

XIX

JUEGOS
OUMPICOS
IDICt
, ••

Maderería

Grupo Químico CYDSA

''EL CUARTEL'', S. A.

ENl968

ÁNmberri l'te. J17

CELULOSA Y
DERIVADOS, S. A.
Fabricantes de

PARA
Apartado 1124

usos

Rayón 1'L TA TENACIDAD

TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS.
Teléfono f,..(J)llJ
Monterrey, N. L.

los mejores afletas del muado ..Mrin a
México por primer■ vez. 1 co,npetir en

los XIX JUEGOS OUMPICOS.

Esfe es el momento que usted debe aprovechar
para iniciar su Cuenta ti■ Ah■rr■I D....,ihr■

Telas - Cortinas• Muebles

en el Bam;■ Naci■-■ I ti■ Málc■
para sin sentirlo reunir lo necesario y en 1968
disfrutar del esplendor do lo Olimplado.
Ocurra a la sucursal m6s cercana ffl
Banco Nacional de México y abra su cuenf1
para los XIX Juo~ Olimpieo&amp;,
su dinero eslará seguro para que u,tod lo disfnde
en 1968 y ganará el 4 V21 de interés aoual.

Alfombras• Lámparas

fD MARC~f AND.s.A.
Hidalgo Pte 825
(Cerca de La Purísima)
Tels. 2-78-08 y 2-13, 79
MONTEREY, N. L.

111.

e.u. GL llt. &amp;11-JJ, 4'70$ 11/mtM

�12

VIDA UNIVERSITARIA

14 de

marzo

Diserta en Ingeniería Mecánica
el Profr. Humberto Ramos Lozano
L problema de la Educación en la Adolescencia" es el tema de la conferencia que dictó el pasado ]unes ocho del actual ante alumnos y maestros de la Facultad
de Ingeniería Mecánica, el profesor 1I umberto Ramos Lozano.
Gran cantidad de personas se
dieron cita en el salón de conferencias de esa dependencia
universitaria. La presenta e i ó n
del conferencista corrió a cargo del director del plantel, ingeniero Nicolás Treviño Navarro.
Esta conferencia fue dictada
dentro de un ciclo que ha sido organizado por la Dirección
de la Facultad.

E

,

Conferencia
del Doctor
Rangel Guerra

8

AJO los auspicios del
Departamento de Extensióp Un.iversitaria, el
doctor Jorge Rangel Guerra expuso, una vez más, el pasado
miércoles, ante dilecto público
regiomon ta n o su ConciertoConferencia, en el aula Magna
de la Universidad de Nuevo
León.
Desde hace varios meses que
el doctor Rangel Guerra viene ofreciendo estos conciertos.
EN LA GALEillA Universitaria está exponiendo sus .,_ ti
pintor Manuel de la Garza, ampliamente conocido en q •
dios artísticos de Monterrey. La exposición ha sido muy lihda por el culto público regiomontano, y es auspiciada par el
Departamento de Extensión Universitaria.

r

••••••••••••••••••

u
rra

gá

Ge
sid
sid

A

p
ÜIRSCTOR: GERARDO CUELLAR; )HE DE REDACCIÓN: ELlUD
MARTINEZ OZEGUERA; AnMINISTRADOR: ROBERTO GAIICIA GARZA; GERlNTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN
MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS,
-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por d p,_
Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corrcspoodmcia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ci,¡.
dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficiau
Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Montemy,
N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva rcsp,osabilidad de sus autores. -:-- Toda correspondencia y remisioo do
fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.
-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Smicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 OriCIIIC, en
Monterrey, N. L., México.

EN DIAS PASADOS el licenciado Hugo Padilla, hizo entrega del Departamento de Extensión
Universitaria al licenciado en econonúa Jesús Rodríguez Muro, designado para ocupar ese puesto
por el rector en funciones Lic. Eduardo L. Suárez. La gráfica corresponde al acto en que el
He. Padilla hacía entrega 'del departamento al nuevo jefe, al que asistieron diversas personas
relacionadas con esa dependencia.

Sel

de

bó
día
jo

••••••••••••••••••

SE

PC
Au

MAi
MOi
P11

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. _A.
_Apartado 484 • Monterrey, N. L.
Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de:
$. .. . .. .. para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... . . ejemplares de la edición 1965, del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD

lit

lai

do

Nombre y A p e l l i d o : - - - - - - - - - - - - - - - - -

rei

cir

Direcci6n e x a c t a : - - - - - - - - - - - - - - - - - -

iía

tu,

Población:----------Estado:-------

es¡
SU:

Fecha::__ - - - - - - - - - - - - - - - - - Noto, No~ surten r.dido1 que no vengan ocom~ d. 1u volor, ~? Volea ~ Glrtlf
Pottalt1 o br.n en Cheqves a corgo efe cwlqvf,ra d, los IGÍ!cot dt Monturi,y

co

la

abrosamentt.Distinta/

T,

pu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428937">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428939">
              <text>1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428940">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428941">
              <text>729</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428942">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428943">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428944">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428960">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428938">
                <text>Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 729, Marzo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428945">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428946">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428947">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428948">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428949">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428950">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="428951">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428952">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428953">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428954">
                <text>14/03/1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428955">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428956">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428957">
                <text>2013502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428958">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428959">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428961">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428962">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="428963">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26370">
        <name>Agronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32660">
        <name>Díaz Ordaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="14122">
        <name>Franz Kafka</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15466" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13512">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15466/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._684._Mayo._0002013453ocr.pdf</src>
        <authentication>a70b66e9c4c585cb8ff6047b7a6e218c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462943">
                    <text>---&lt;Jíses.
púb!;.

todos

·echa,
cuan-

ofrecam.

toba,

•rrible
lo CQ.
dos y
ilizar
lede'.
es hu.
o del

1

Ofreció la Universidad los
Cursos Sobre el Manejo de
Computadoras Electrónicas
L
A Universidad de NueEl sábado 25 de abril, en el
vo León ha ofrecido aula donde se reúne el Conunos cursos de progra- sejo Universitario en la Torre
mación, manejo, aplicaciones de la Rectoría, sexto piso, el
y operación de computadoras rector, Lic. Alfonso Rangel
electrónicas, digitales y ana- Guerra, presentó a los asislágicas, para los es~~iantes y tentes a los cursos al lng. Serprofesores de las distintas ca- gio Beltrán a cuyo cargo esrreras técnicas que se impar- tuvieron las primeras leccioten en distintas facultades de nes. Así se inauguraron los
primeros cursos que organizanuestra Casa de Cultura.

ron conjuntamente el Instituto de Investigaciones Científicas de la UNL y el Centro
de Cálculo Electrónico de la
Universidad Nacional, con el
concurso del Centro Móvil de
C á l cu I o Electrónico de la
UNAM, que facilitó las computadoras y envió los instructores.
Los títulos de los cursos
impartidos del 25 de abril al
primero de mayo, fueron los
siguientes: Programación y
aplicaciones de computadoras; Prácticas en la computadora digital; Programación y
aplicaciones de computadoras
analógicas, y Prácticas en la
computadora analógica. El
equipo utilizado fue: Computadora CDC-G-15 y Computadora Aplíed Dynamics AD-2-

EL RECTOR, Lic. Alfonso Rangel Guerra, presentó al lng.
Sergio Beltrán al ser inaugurados los cursos sobre el maneja
de las computadoras electrónicas con una conferencia de
este último, Presidiendo la ceremonia también, se encontraba el Dr. Héctor Menchaca, director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León.

24-PB.

UN DIPLOMATICO de una república africana saluda al rector, Uc. Alfonso Rangel Guerra·, al recibir la Ciudad Universitaria la visita del grupo de embajadores y miembros de las
delegaciones de distintos paises ante las Naciones Unidas,
que hicieron un viaje a Monterrey para conocer su industria
Ylralar de establecer los principios de lo que en el futuro
puede ser un intercambio comercial permanente con los países que representan.

Aniversario de 1a
Escuela de Música

L

A &amp;cuela de Música

de la UNL va a cele-

brar próximamente su
XXV Aniversario y con este

IIIOtivo ofrecerá en el Teatro
del ~SS en Monterrey, 'un
CODCierto con el Coro Universitario y la Orquesta Sinfónica de la Universidad.

A fin de integrar un conjunto coral de grandes proporciones, la dirección de la
Escuela está citando a todos
los exalumnos que deseen
participar en la celebración,
para que acudan al plantel y
se inscriabn para participar
como miembros de ese coro.

Firmadas por el Dr. Héctor
Mencbaca, director del Instituto de Investigaciones Científicas, oportunamente circularon las invitaciones para
asistir a los cursos que nos
ocupan. Y para cuando éstos
fueron abiertos, el registro de
estudiantes interesados en las
lecciones era altamente satisfactorio. Asistieron profesores REPRESENTANDO AL alcalde, señor Abiel Treviño Martíy alumnos de Ingeniería Me- ne:r, el Dr. Cornelio Gon:rále:r Ramos asistió al acto celebracánica, Arquitectura, Ingenie- do en el Aula Magna, para iniciar los trabajos de la Semanct
de la Enfermera, período que se observa por noveno año conría Civil, Química, Matemáti- secutivo y durante el cual se importen cursos, conferencias y
cas, Agronomía y Preparato- lecciones prácticas a las damas de blanco de Monterrey, para
rias.
su mejor preparación.

CELEBRARON SU RE UNI ON NACIONAL EN
MONTERREY, LOS MEDICO S NE UMOL OGOS
N el auditorio de la
Facultad de Comercio
y Administración, en
la Ciudad Universitaria, el
sábado 25 de abril se inauguraron los trabajos de ·la

E

Asistieorn a la apertura de
esta reunión, entre otros muchos destacados médicos, el
Dr. Aradio Lozano Rocha, jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado; y los doctores Febronio Peña Garza, director del Hospital de Zona
del Instituto Mexicano del
Seguro Social en Monterrey;
Martín Torres, de la misma
institución; Carlos R. Pacheco, presidente de la Asociación y Dámaso Fernández Lira, subdirector de los Servicios . Médicos del IMSS en
Nuevo León.

5EMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO •
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON '
Autorizo~ como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de
...arreos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

3
DE MAYO DE 1964
~~~!REY, NUEVO LEON, MEXICO • Af)O XIV
•-.uS ORIENTE 462-ALTOS

Tercera Reunión Nacional de
la Sociedad Mexicana de
Neumología y Cirugía de Tórax, organizada por las secciones correspondientes del
Noreste de México.

684

Dr. Dámaso Fernández Lira.

El Dr. Carlos R. Pacheco
pronunció unas palabras en la
ceremonia de apertura, di-

ciendo que la Medicina no
puede permanecer atrás en la
carrera por superarse que se
advierte en todos los campos
de la actividad humana. Explicó que a ello se deben estas reuniones nacionales, pues
(SIGUE EN LA PAGINA 11)

En páginas interiores: El pro-

blema básico: lo enseñanza
preparatorio, por Miguel An•
gel Cevallos; Justificación de
la reforma integral del bachillerato, por Francisco Lorroyo;

Los modos colectivos, por el
Lic. Genoro Salinos Quiroga;
Elogio y nostalgia del cante
jondo, por el Dr. Agustín Ba.
sove Fernóndez del V a 1 1 e;
"Whot's the matter with Kon-

sas?", por Osear F. Costillón y
Lucha sin tregua contra lo tu•
berculosis, una colaboración de
lo Organización Mundial de la
Salud.

�2

VIDA UNIVERSITARIA

Sobre la Marcha

"¿What's the matter with Kansas?"
( En recuerdo de William
Allen White, director del
diario THE GAZETTE,
de Emporia, Kansas.)

- - - - - - - - - P o r Osear F. CASTILLON'----------

E

N 18% el entonces ignorado periodista William Allen White, de 28
años de edad, escribió en el aun
modesto periódico THE GAZETTE de Emporia, Kansas,
un editorial titulado "What' s
the matter w i t h Ka n s a s?"
( ¿Qué pasa con Kansas?), en
el que despedazaba a los personaics políticos de su Estado y
advertía al pueblo la necesidad
de eliminar la corrupción y encauzar la vida pública a través
de los caminos de la decencia.
Eso le abrió las puertas de la
fama.
El ;oven Allen había comprado THE GAZETTE un año
antes por la suma de tres mil
dólares que consiguió prestados
v desde el primer día como director de ese diario, sacudió a
los lectores con la claridad,
fluidez, vigor, valentía y estilo
llano de sus editoriales.
Era un convencido de que la
reputación de un diario es lo
que más importa y durante toda su vida luchó para que THE
EMPORIA GAZETTE conservase el prestigio de ser un
periódico íntegro en todos sen-

tidos.
Año tras año, mientras estuvo al frente de ese diario, a
través de sus editoriales expuso
la podredumbre social y políti-

ca y urgió la acción enérgica
para eliminarla. Su cruzada fue
siempre en favor de la verdad,
el derecho y la belleza.

modelo de cómo deben defenderse la iusticia y las libertades

civiles.

el editorial al "Amigo inquieto"
termina en tono solemne de esta manera: "Así, pues, mi querido amigo, aparta de tu corazón todo temor. Esta nación
(Estados Unidos) sobrevivirá,
este Estado (Kansas ) prosperará, los propósitos ordenados de
la vida continuarán, bastando
para ello que los hombres puedan exponer en cualquier forma
que les haya sido dada para que
expongan, lo que encierra su
2orazón; por medio de la voz
liablada, por medio de una !arieta postal, por medio de una
carta o por medio de la prensa.
La razón nunca ha traicionado
a los hombres. Sólo la fuerza v
la represión han causado las ruinas del mundo".

tedes tienen que elegir
dos tipos de periodismo el
no acepta obligaciones
el que no tiene escrúpulos ll)(!.
rales, el que solo aspira a
nancias pecuniarias ... o el
tipo de periodismo que se dedi
ca a vender noticias, recogiá¡
dolas desde todos los confina
de la tierra o del ambiente Íll
mediato; presentándolas cuid¡.
dosamente, sin temor a la COU!
petencia sensacionalista; sin ~
voritismo para ningún P3rtido,
/acción, grupo o clase.

;OCia~

O:

*

**

El editorial "A un amigo inquieto" empieza así: "Me dices
William Allen White creía
que el periodismo honesto Q
que la ley se encuentra por enuna tarea ardua, que reQUieii
cima de la libertad de expreinteligencia, sentido moral ¡
sión. Yo te contesto que no es
más que todo valor integral.
posible tener leyes sabias ni
cumplimiento libre de las leSE lamoso editorial de
yes sabias, a menos de que exisCategóricamente expresaba
William
Allen W hit e siempre: "Para pertenecer
ta la expresión de la libre sa3
fue publicado por la
biduría del pueblo y también
una profesión que sólo se int~
de sus insensateces. Pero si l1ay EMPORIA GAZETTE el 27 resa en hacer dinero, se debe
libertad, la insensatez morir:í de iulio de 1922 y un año des- tener cierta psicología especial;
La gente que leía los editopor su propio veneno y la sa- pués le valió el Premio Pulitzer una psicología surgida del 3~
riales y demás artículos del ilusbiduría sobrevivirá. Esa es la para el meior editorial del afio. soluto descreimiento de tooo,
tre periodista de Kansas, se dahistoria de la raza. Es esa la
excepto en que todos los minnban cuenta no sólo de lo que
prueba de la semeianza del
tos nace un tonto y que la prio.
pensaba, sino de cómo sentía. hombre con Dios".
cipal finalidad del hombre a111
En muchas ocasiones provocaWilliam Allen Wl1ite fue siste en despo¡arJo de su ~
ba el llanto entre sus lectores,
ENIA White una idea siempre un periodista "a la an- ro " .
en otras con sátira y pasión, in'
bien clara de la libre ma- tigüita", como se dice ahora
vitaba a la acción enérgica.
nifestación de las ideas. con cierto aire displicente.
Mostró siempre el valor de
Al "Amigo inquieto" le in;iexponer sus propios interesei
nuaba luego: "Me dices que la
Según él, en el periodismo económicos, al negarse a claudi
En 1923, los encargados de libertad de expresión no es pa- hay dos tipos de funciones no- car de sus convicciones e intiotorgar el Premio Pulitzer, con· ra los tiempos aciagos y yo te ticieras: La función l10nesta y gridad moral, obligado por las
cedieron tal honor a William respondo con la triste verdad de la función deshonesta ... ¡y pun- presiones exteriores del ~
Allen White, en señal de reco- que sólo en los tiempos aciagos to!
o del poder público. Tenía@
nocimiento por uno de sus fa. la libertad de expresión está en
ciencia plena de lo que á b
mosos editoriales titulado "A peligro. Nadie pone en duda
A los ióvenes que aspiraban postre significa la fuerza del peun amigo inquieto" y en él de- esa libertad en los días tranqui- a ser periodistas les decía: "Us- riodismo honrado.
fendía la libertad de palabra v los, porque no se necesita. Lo
la libertad de imprenta, en cou· contrario también es cierto; sótra de una orden de la Corte lo cuando la expresión libre se
Industrial de Kansas.
suprime, se necesita; y cuando
se
necesita, es sumamente vital
Ese editorial es un admirable
para la iusticia".

E

N comparación con los
periódicos metropolita·
nos de los Estados Unidos, la GAZETTE de Emporia, era un modestísimo "segundón", pero los editoriales de
William Allen White, le dieron una reputación de proyecciones nacionales e internacionales.

* * *

Temas Sociológicos
Lic. Genaro SALINAS QUIROGA
OS modos colectivos
no son más que la
marca o huella que
d ja la sociedad en los homb~es; es la cualidad común
todos ellos y los que asu·
~en una gran variedad. En
efecto hay conductas comules en matena
rehg10sa,
fl a
,
en la previs10n y curac10n
de las enfermedades, de

L

I

E

* **

(l1oo

ACERO MONTERREY
VtGAS SOLDADAS
HASTA DE 51" DE PERALTE

* * *

del 9 de Mayo

S

OY un apasionado gustador del cante
jondo. Cuando oigo esos gritos entrañables donde se diluye la vieja -y
siempre nueva- sangre de los semitas, de
los gitanos y de los andaluces, me siento
poseído por un extraño y solemne estreme,
cimientQ. Una gozosa liberación me arranca de las constantes ligaduras que me
arrastran y me sujetan al prosaico vivir. En
un instante mi alma parece transportarse a
las profundidades del alma andaluza Y, escandalícense pobres máquinas de silogismos!-, para mi corazón ya no tiene secre..
tos la rúbrica más íntima de ese pueblo de
"cantaores". Todos los innumerables matices del sentimiento popular andaluz me son
entregados generosamente por contagio poético. La espuma de los ijares de nobles caballos, el brillar de aceros con sangre, el
fulgor de la luna sobre los cortijos, la rabia
amorosa y el desdén altivo de hembras Y
machos, el clamor por la santidad de las madres, la pasión salvajemente tigrezca, los celos malditos que torturan y no matan; dardos y rocíos lágrimas incontenibles de pesadumbre y 'suave murmullo de un puñado
de ilusiones, todo en esa medida sin medida, en esa emoción de jeroglíficos que apunta más allá de su propia expresión . . . Y
que se ha dado en llamar -quien sabe
cuándo- cante jondo.

en el 289 SORTEO

Consideraba la libre expresión de las ideas, como un imperativo ineludible en toda democracia. Refiriéndose a ello,

Y DE PERALTE VAIIABLE,
PARA EDIFICIOS Y PUENTES

Al son de los trémolos de una guitarra Y
al compás de las palmas rítmicas de los
acompañantes del "cantaor" se oye la copla:

GAS NATURAL
PARA LA INDUSTRIA

·.

CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS
ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD.

OFl&lt;ll4.S DE UITU:
ZONAMaJCO; IAU)IIA$61 • .VAalAl)Ol:U. • MDIICOl,D.F.
ZOMAMC:.ITU:tn', CAWAl!OtfO~ALoaN?l• 1,111,nM10206 • MOtfT&amp;lfT,lf, \.

I

Calle San Nicolás de los Garza
Tels.: 2-40-94 y 2-40-95
No. 2901 Norte
Apartado No. 416
MONTERREY, N. L.

"verte roando en la calle
sería mi mayor quebranto
haberte quería tanto".

¡Ay Dios mío! qué inacabable temblor de
humanidad cuando oigo esas melodías que
oscilan hacia arriba y hacia abajo. ¡Cómo
comprendo entonces que ese canto lo ha cantado el hombre desde que existe sobre la
tierra!

Consúltenos
COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
Y ACERO DE MONTERREY, S. A.

no corresponden a una psi- munal. Por esto adquieren
Los modos colectivos son cología individual, sino co- una magnitud y característifenómenos mentales, pero
cas peculiares. Este tipo de
hechos poseen una realidad
específica, que tiene caracteres propios, de acuerdo
con su naturaleza social.
Aunque originalmente y en
forma remota en muchos
casos, han nacido de una
conciencia individual, al ser
aceptados por los miembros
de una colectividad, adquieren una nueva dimensión:
su vigencia colectiva.

Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

5 CASAS Y

1O AUTOMOVILE~

Los odos·
olectivos

Elogio y
Nostalgia del
CanteJondo

T

En seguida afirma sentenciosamente: "La paz es buena.
Pero si te interesa la paz a través de la fuerza y sin discusión
libre, es decir, Ja expresión libre
siempre que sea decente y ordenada, tu interés en la iusticia
es pasaiero . . . Paz sin iusticia
es tiranía, por mucho que dores
la píldora con la conveniencia."

I

pensamientos o emociones,
en las reglas de trato social,
en el derecho, etc., el ser
humano se apoya en un inmenso repertorio de modos
colectivos que le ayudan a
resolver mejor sus problemas.

Visión de Andalucía

** *

CONSTRUYA CON
RAPIDEZ Y PROTEJA
SU INVERSION

3

VIDA UNIVERSITARIA

1',

·' "El.canto hay que sentirlo", dicen los aficionados. Y es verdad hay que sentir anuda_da la garganta por ~l lazo del recuerdo,
~ o el cuerpo por el calofrío de un exll'ano entusiasmo mezclado con tristeza, pa• llegu a la quinta esencia del sentido que

~~~t.:%:-,,
;7/
~-&lt;,/-1

I' h

/1?,'✓~Í"'

anida en el cante. Es esta una sabiduría inculta -infusa, si se nos permitiera la expresión a la cual no se llega por lecciones.
En esta copla popular -copla de nadie y copla de todos- lo que vale es el estilo.
Los orígenes del "cante jondo" son nebulosos como un día en Londres. Los eruditos estudios de J ulián Riberta indican el
origen árabe, oriental y beduino del cante.
"En las canciones bereberes o bedumas, todas poéticamente impregnadas de una gran
vida interna, y de soledad, hubo siempre
acordes y gritos emparentados con los del
cante. Los cuatro grupos de música beduinas: el canto de los camelleros, en "nasb"; el
de estribillo "sinad"; el de la alegría, "el jazag", y el de zambra colectiva, "griha'j pueden servir de antecedente muy senalado
-apunta Clemente Cimarra a una gran zona del repertorio musical andaluz". (Págs.
33 34· "El Cante Jondo" -Origen y Realidad fdlklórico!). Gregario Marañón, en cambio, asegura que "son air~s. se1;1itas, cantos
judíos, convertidos al cristi~msmo en. E;·
paña". Los más de los investigadores h1storicos parecen "obstinarse en no_q_uebrar i:,ara el cante la línea Arabia - Sma - Eg1pto-Berbería - España". En todo caso, Gra·
nada recibió y depuró la música semítica.
(SIGUE EN LA PAGINA 6)

que sólo el ser humano individual es capaz de pensar,
de sentir, de obrar, de tener
inquietudes y problemas.
No existen conciencias colectivas pensantes o sentimentales. Cuando decimos
que determinado país afronta una grave crisis económica, estamos empleando una
metáfora, porque en realidad son los habitantes del
Hay criterios o conviccio- mismo, los que la están panes que predominan en un deciendo.
grupo social a manera de
La invención de una norun obrar tipo o promedio.
ma
jurídica, de una canEjercen presión sobre los
hombres que disienten de ción, de un poema, de una
ellos, no a manera de coac- moda o de un nuevo estilo
ción política o jurídica co- literario, supoµe necesariamo el derecho, pero si de mente una creación persocoacción social en que se nal, aunque, claro está, se
necesita una gran presencia le unen con el tiempo, sude ánimo para eludirlo. Por cesivas aportaciones indiviejemplo, podemos vestir de duales, a manera de bola de
manera diversa a como lo nieve que va creciendo con
hacen los demás, pero esta- el movimiento.
mos sometidos a críticas y
Las valoraciones o juicios
censuras de quienes piencolectivos
constituyen una
san mayoritariamente en
corriente
poderosa
y domiforma distinta.
nante, que abarca y se imFue el g r a n sociólogo pone a un sin número de acfrancés, Emilio Durkheim, tividades del ser humano.
el que hizo resaltar la presión El hábito social principió
de los hechos sociales. Esta por ser uso individual, pero
presión es bien distinta que un día mediante la aquiela que ejercen sobre el hom- sencia o consensus general
bre los hechos naturales o se transforma en colectivo.
culturales. Es una fuerza de Entonces moldea, configuarrastre que nos incita a ra y uniforma la manera de
comportarnos conforme lo pensar, de sentir y de comhacen los demás, y a grado portarse de los miembros de
tal, que se requiere un va- una comunidad.
leroso esfuerzo o resistencia
La inobservancia de norpara evadirlos. Estos modos
mas
religiosas, morales, jurÍ·
colectivos corresponden a
usos intelectuales, senti- dicas o de trato social (que
mentales, creencias o con- son modos colectivos) , da
vicciones, hábitos, costum- lugar a sanciones, porque
bres, derecho cuya presión vienen a lesionar un criterio
varía desde la atenuada de dominante en la colectivilas costumbres hasta la fuer- dad. La sanción del derecho
za coactiva del derecho que es organizada, bajo la fora todo trance impone el Es- ma de Estado y éste es la
personificación política y jutado.
rídica de la comunidad. CaLos coinportamientos co- da una de las normas tiene
lectivos tienen un origen ne- una fo f m a particular de
tamente individual. Han obligar, de acuerdo con la
nacido de un hombre "de finalidad de cada una de
carne y hueso" y siguiendo ellas, que en el derecho es
la certera expresión de don la paz social y en la moral,
Miguel de Unamuno. Es la paz interior.

�4

VIDA UNIVERSITARIA

3 de mayo de

La Enseñanz
Preparatoria

El Problema Básico:
•

Por Miguel ANGEL CEVALLOS

e

1

S

y científica¡nente la mejor forma
para hacer débiles y anárquicos
los resultados de los estudios en la Escuela Nacional Preparatoria, hasta el
grado de lograr que una buena parte de
los estudiantes egresados de ella, ni siquiera dominaran las matemáticas elementales ni estuvieran en capacidad de
escribir el castellano con buena ortogra"
ffa, puntuación y correcta sintaxis, la
fórula habría sido: reducir los estudios
a sólo dos años, implantar el bachillerato único y el sistema de materias optativas y la supresión de los exámenes,
en beneficio de todos aquellos alumnos
que hubieran obtenido ocho de promedio en los dos primeros reconocimientos.
Y esto fue lo que con toda precisión se hizo, a través de varios años, y
· lo que ahora se trata de enmendar.

UANDO todavía la
Universidad Nacional
no era autónoma, la
secretaría de Educación Pública dispuso la fundación de
la escuela secundaria, con
el noble propósito de democratizar la enseñanza media
y, además, proporcionarla
con el aprendizaje práctico
en laboratorios y talleres. Con
la creación de este tipo de escuela, se consideró lógico suprimir los tres primeros años
de la Escuela Nacional Preparatoria, fundada por decreto del Presidente Benito Juárez en 1868, institución de
grande y prestigioso abolengo
cultural, por lo destacado de
sus maestros y por las generaciones que había producido
a lo largo de cerca de sesenta
años.

e

2

OMO muchos proyectos mexicanos, el de
la escuela secundaria
quedó a la mitad, sin prácticas de laboratorios y talleres
y con la deficiencia de que en
el curso de los años, la urgencia en la integración de
los cuadros de maestros, hizo
que la mayor parte de éstos
no fueran ni siquiera especializados en las materias de cuya enseñanza eran responsables.

3

L

A Escuela Nacional
Preparatoria, reducida a dos años, quedó
incapacitada para cumplir a
plenitud su función de preparar para el conocimiento de
las disciplinas universitarias
y, desde luego, hubo necesidad de recargar los dos años
lectivos can las asignaturas
que reclama la formación
académica; este recargo imposibilitó el debido aprendizaje y estimuló a los alumnos
a cometer fraudes en los exámenes escritos y orales; además, los obligó a memorizar
en vez de poner en ejercicio
su inteligencia e iniciativa investigadora y, por otra parte,
convirtió a los maestras en
exclusivos expositores.

4

p

ERO las consecuencias de ese error, además de su funesta
proliferación, es su arraigo
en la legislación estatutaria
de la Universidad que rivalida los estudios de la escuela
secundaria, c o n siderándala
como órgano adecuado para

I se hubiera estudiado cuidadosa

la formación del bachillerato.
Y esta equiparación de los
estudios de secundaria con
los de preparatoria impedirá
por siempre la realización de
los fines de nuestra escuela.

5

L

A escuela secundaria
se ha expresado claramente en solemnes
y autorizados discursos que
no prepara para la Universidad, sino para la vida, y de
acuerdo con este propósito
justificado ha reducido sus
estudios dando las bases para una formación cultural
elemental práctica y utilitaria. La escuela secundaria ha
sido consecuente con sus fines y debemos reconocer que
se ha ido superando.

6

L

A Escuela Preparatoria ha venido luchando por recuperar legalmente sus cinco años de
estudios. S_e fundó, primero,
la Escuela de Iniciación Universitaria, para injertar los
tres años perdidos en el cuerpo mutilado de la Preparatoria. Este injerto se ha conservado solamente en la Escuela
Preparatoria Dos, y quedan
las otras seis restantes ofreciendo lastimosamente su
muñón de dos años, ahora
prolongado en un año más, a
consecuencia de la oportuna
reforma del Bachillerato.

7

D

EBO agregar a las deficiencias ya mencionadas, el pésimo sistema de exámenes que ha ve-

nido practicándose desde hace muchos años. En este absurdo sistema el profesor de
la asignatura es al mismo
tiempo juez y parte de los conocimientos adquiridos por
sus alumnos. Si el profesor
ha tenido buen humor para
divertí rlos, o ha hecho propa-

ganda política en lugar de
ejercer su cátedra, nadie lo
sabrá, porque quedará oculta la ignorancia de sus alumnos por las buenas calificaciones concedidas por su
magnánimo profesor. Es te
mal se ha agravado con la innovación introducida por el
Consejo Técnico, hace seis u
ocho años, de los llamados
exentos del examen final, si
en los parciales han obtenido
ocho de promedio. Todos los
muchachos quieren ser exentos, y cuando lo son, ya no
estudian.

8

u

NA escuela de enseñanza media que tiene a su cargo la educación de los adolescentes,
su función_ primordial es la
orientación, de la cual ha de
derivarse la organización de
los estudios y los programas
de las asignaturas. Distingo
provisionalmente cuatro clases de orientación: la escolar;
2a. vocacional; 3a. moral y
4a. cívica. Esta función pri-

10

AS pruebas o tests de
conocimientos generales que realiza codo
• el Departamento Psicoono
·
·d od
pedagógico de Io Un1vers1
,a Jo admisión de los bo:illeres O los e~cuelos y f?cultades universitarios eston
justificados ;n tonto_dt ure edsto
declinocion trans1. o ria _e
mordial requiere los siguifll
los
estudios. Pero, s1 se site; instrumentos de reaJ·
guieron
aplicándose e s t o s
c1on: pedagogos, psic
pruebas
después de lo rec~cos y consejeros de alu
peroción de lo salud acodePor ahora no es posible
mico de Jo Escuelo Preparadefina y describa estos •
torio,
sería un atentado o su
trumentos personales de
dignidad,
yo que. se menoscación. La Escuela ~oc·
preciaría
su
capacidad docenPreparatoria solamente ·
te
y
educativo,
y po; conseu n cuerpo d e orient
cuencia,
ya
no
tendria
sent1psicotécnicos, que estón
.
do
su
existencia.
tondo de, perfecciono, su~
gan,zac1on y sus técn•
11
científicas. Faltan los ori
dores escolares y conse¡
N vista de los distinde alumnos.
tos finalidades que
persiguen lo Escuela
Secundaria y la Preparatorio,
9
se impone lo reformo de la
Ley Orgánico de lo Universidad estableciéndose los exámenes de admisión paro los
ARA remediar
egresados
de las secundarios.
carencia de ori
Con
esta
exigencia
se logradores escolares, el
ría
una
mejor
selección
de los
rector general de la E1e
alumnos
que
tengan
auténtiNacional Preparatoria
,
'
cos capacidades paro los escargo a dos profesores lo
tudios superiores de la Unidacción de un ensayo
versidad.
gico sobre el estudio di''
aplicado a la índole peail"
12
de nuestra escuela. La
ción de los problemas que
S indudable que alguplanteado se encuentro
nos de los vicios enuimplícita en
merados en este resumen, han sido ya superados
teamiento.
durante el período administrativo octua 1:

L

E

p

COMPLETE SU GUARDARROPA
Adquiera en S11in11 y Rocha
sus camisas, c:alcelines, corbatas, cintos,
mancuernillu, pisacorbatas, y muchos utfculos m&amp;s de exelentc calidad, 011ra el
ctbillero elegante

5

VIDA UNIVERSITARIA

E

lo. normalizó los cursos
durante el año lectivo. Se logró suprimir la anticipadón y
prolongación ilega I de los vocaciones establecidas en el
Calendario Escolar.
2o. regularizó la situación
legal de los profesores de lo
Preparatoria.
3o. construyó tres escuelas
modernas: lo de Tacubayo, lo
de Coyoacán y lo de lo Vigo.

4o. creó la Escuela de Capacitación poro los preparotorionos reprobados.
So. hizo la re fo r m o del
Pion de Estudios del Bachillerato Unico, tan flexible que
facilitaba a los alumnos seguir fomentando su pereza y
s~ incapacidad para los estudios, yo que podían elegir Iibremente las asignaturas más
accesibles o I pase, aunque
nodo supieron de matemáticas, de físico, de química .. .
para su preparación profesio-

nal.

SUSCRIBAS E
A
VIDA
UNIVERSITARIA
$30.00 Anuales

L

AS muchas deficiencias en los estudios del
bachillerato en México, han sido preocupación
de la Universidad desde hace
tiempo. En efecto: en los últimos diez años se han celebrado varios convenciones
universitarias poro discutir
el problema de lo enseñanza
preparatoria, y se señaló en
tedas el las que los obstáculos que más importaba supera r principalmente eran: la
b:·evedad del .tiempo que se
destinaba al ciclo preparatorio, limitado o dos años, frente a lo gran cantidad de disciplinas que se deben impartir y a los finalidades específicos que ha de satisfacer;
el gran crecimiento de lo población escolar y lo escasez
de profesores, amén de su bojo nivel pedagógico; lo falta
de aquellos elementos materiales que requiere la enseñanza moderna y los defectos inherentes al propio pion
de estudios, y como fondo de
todo, la precaria situación
económica de las universidades.
Atentas estos deficiencias,
se tomó lo decisión, resuelto
y congruente, de reformar
los estudios. Esto reformo no
sólo toca el currículum de los
e;tudios y los programas de
los osignoturos. Se ha Ilevodo o cabo así, lo construcción de una red de escuelas
preparatorias, todas admirablemente fabricados y dotados, en las diversos zonas de
la ciudad, como la toreo de
seleccionar y capacitar al
profesorado; lo que ha traído
consigo un aumenta considerable en los gastos normales
d-2 lo institución. La reforma,
en una palabra, ha sido integral,

T

OCANTE al plan de
estudios, se tomaron
en cuenta las finalidades formativos del educando y las específicos de preparación para una carrero determinado. Todas estas finalidades tienden o desarrollar
integralmente los aptitudes
del alumno poro hacer de él
un hombre culto; imbuirle
uno disciplino intelectual que
lo dote de un espíritu cientí-fico; proporcionarle una culturo general que le dé uno
escalo de valores; crearle uno
conciencia cívico que le defino sus deberes frente a su
familia, su país y la humanidad entero y, prepararlo especialmente paro iniciar una
determinado carrero profesional.
Paro lograr esto en el bochillieroto se buscó y logró
un equilibrio de sus finalidades, particularmente entre lo
formación científico y la humanística, paro dar uno educación integral, igual para todos los bachilleres, cualquiera que seo su ospi roe ión profesional.

Justificación de la Re/orma
Integral del Bachillerato
Por Francisco LARROYO

LEVAR el nivel pedagógico de
los maestros: enseñar a estudiar
a los alumnos, tener en cuenta
sus vacaciones y aptitudes y ayudarlos
mediante el estudio dirigido: son las
nuevas metas que permitirán que los
jóvens sean dotados de espíritu científico, con capacidad de juicio crítico para preparer su mente a la investigación,

E

rón desde ahora un tronco
común donde estarán incluidas lo mismo los ciencias que
las humanidades. Sólo después, en el última año del bachillerato, se harón los estudios especiales de uno área
determinada del conocimien'to, de acuerdo con lo profesión que se pretenda seguir.
Así, el programa de enseñanza comprende: un conjunto de materias comunes;
obligatorias para todos los
alumnos y, áreas o grupos de
materias específicos, de entre los cuales los alumnos deben optar, teniendo en cuenta sus vocaciones y aptitudes.
Cinco son los áreas fundamentales:

1. Ciencias
máticas.

físico-mate-

2. Ciencias químico-biológicos.
3. Disciplinas sociales.
4. Disciplinas económicoodministrotivos.
5. Humanidades clásicas.

A

CERCA de los métodos de enseñanza, se
impone lo obl igoción
de suministrar al educando
los recursos que le permitan
proseguí r en su vida acodé-

mico lo reiterado faeno del
aprendizaje. Se trata de enseñarle las formas o las maneras de aprender por cuenta propia, es decir, los procedimientos didácticos que le
permitan aumentar sus conocimientos dentro de sus aptitudes; en otros términos, se
instituye el método del estudio dirigido.
El estudio dirigido aproximo hasta un cierto punto el

método de investigación y el
método de enseñanza. El educando que experimento y
aprende, reproduce, en cierta
escala, cuanto hoce el investigador. Tiene un fin ante sí,
sigue el mismo método gene. rol inductivo, deductivo o estadístico, empleo los mismos
procedimientos es pe cicles
(observación, análisis, síntesis), y pone en actividad las
mis mas aptitudes de la mente para adquirir, elaborar y
expresar.
Lo diferencio entre ambos
métodos reside en que mientras el investigador busca algo que se desconoce, el método didáctico ayudo al educando o buscar uno verdad
que, si bien es desconocida
para él, es yo conocida par el
maestro que lo guío.
El estudio dirigido na es
una asignatura más al lada
de las otras. El estudio diri(SIGUE EN LA PAGINA 7)

Pruebe Nuestros Chocolates

"PREMIUM" "POPULAR"
y "POLAR"
I

FABRICA DE CHOCOLATES

"LA POPULAR'', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y Calidad.
Aramberri Ote. 112
Tels. 2-04-42 y 2-~3
Monterrey, N. L

r------------------------------------si

■ La tuberta de 1cero es más resistente,

durable y

económica.
■ La mejor tuberia de acero es la ALFA normalizada
■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamoe

Tubería de acero
AI.:FA NORMALIZADA
Por su calidad a toda prueba, y su pared
tipo standard americano, que lo hacen,.,

reforzada Cédula 40,

UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO

Por estas rozones, los dos
primeros años de estudios se-

•----------------------------------■--

�6

3 de mayo de 1

VIDA UNIVERSITARIA

•••• "

..... ,e, ♦\',.

•••••••••••

.......!"'º""
' i. ¡¡,

!f!-~f!' L

toJ•!&amp;:1

.J

Elogio y Nostalgia
del Cante Jondo
(VIENl: DE LA PAGINA 3)

j

Los "conocedores" hablan del cante antiguo, -que puede considerarse ya en desuso total-: los polos, cañas, medias cañas,
deblas; playeras; toná chica, toná grande,
paños morunos y cabales; hablan también
del "cante muy viejo" -conocido aún, pero
no ejecutado con frecuencia-: martinetes,
liv:anas, serranas; javeras; marianas, rondeñas; y por ende se denomina "cante contemporáneo" a: seguiriyas, soleares, solearilas,
carceleras; fandangos; fandanguillos, malagueñas; granadinas, medias granadinas; peteneras, tientos; bulerías; chuflas, farrucas;
cartageneras, murcianas, tarantas, verdiales,
alegrías, tangos, tanguillos y sevilla. Suele
hacerse otra división basada, ya no en el criter:o cronológico, sino de acuerdo con la dificultad en el estilo y la sustancia más pro ·
funda: cantos grandes (seguiriya, soleares);
cante jondo (solearillas, polos, cañas, carceleras; serranas): cante flamenco (alegrías,
fandanguillos, sevillanas, etc.) Fuera de clasificación está la saeta -rara combinación
de lo místico, lo profano y lo popular- que
sólo se canta --desgarradoramente- ante
las imágenes de SemanaSanta:

Taas las mares tienen pena
pero la tuya es mayor,
porque ahí adelante lo llevan
a tu hijo el Redentor".
Las notas que se acumulan sobre una mis-

ma sílaba -y que los técnicos llaman ~
lismas- distinguen y caracterizan a] cante.
Estos gorjeos o digresión caprichosa fuera
de la pauta, que el buen "cantaor" prodill'!
lentamente, envuelven nuestra alma y ~
dan un movimiento cálido en espiral.
Para el "cante jondo" no hay temas tri,
liados. La magia de su melodía lo transfot.
ma todo en materia poética: los celos, e]~
quiebro, la madre, la muerte, el amor per
dido; la alegría; la mala vida; la mage7.a; !I
dinero. La hipérbole -m u y andal117.a-acompaña con frecuencia a la copla:

"Cuando se murió mi mare,
la tierra tembló aquel día,
y mi pare atribulao
y me miraba y me decía
en fin del mundo ha llegao".
Las siete y media de la tarde. Estamos e,
un patio de azulejos de aquel glorioso, !lll
azulejos de azul glorioso, con blanco y 1111
cetas con rojos claveles. Sobre las copau
desparrama generosamente la rubia nilla. Aparece una gitanaza morena -Qll!
bien pudiera ser "La Niña de los Peines-'
y surge la guitarra y el "ole". Lo demi.
ya se presiente: una explosión del sei6
miento que se fuga por entre las rendija
de una melodía, sin acabar nunca de 1!111
llar ..... .

3

FUE CELEBRADA
LA SEMANA DE
LA ENFERMERA
L domingo anterior por
la noche, en el . Aula
Magna de la Umvers,dad, se inauguraron las act1V1dades con que se celebra la Semana de la Enfermera. _Este es él
nol'eno año consecuhvo que se
observa esta celebrac,6n.

E

cuela de Enfermería de la Universidad y el Dr. O li,•erio Serna
Chapa.

Asistieron la presidenta de ];¡
Asociación de Enfermeras de
Nuevo León, señorita Herminia Ortiz; la señora María de
Jesús Candia, 'jefa de enfermeEl Dr. Comelio González ras del Hospital Universitario \'
Ramos, representando_ al alcal- la señora Mayer de Garza ande de Monterrey, senor Ab,el tes mencionada.
Treviño Martínez, inauguró los
trabaios exhortando a las damas
En el acto inaugural se ofrede blanco a superarse en el ció un programa artístico con
eiercicio de su P;ofes16n, _con- el concurso del coniunto de cárirtiéndose cada d,a en me¡ores mara de la Universidad que diauxiliares de los médicos en la rige el profesor David García,
lucha por aliviar el dolor hu- el joven pianista Jorge Gallegos y la señorita María Félix
mano.
Garza.
Presidieron el acto, además
del Dr. Gonzáez Ramos, la seA las l 9: 30 horas del lunes,
1iora Adela Mayer de Garza,
en
el Hospital Universitario, se
socia fundadora de la agrupainiciaron
los trabajos propiación; el Dr. Rodolfo González
C.• que fuera director de la Es- mente técnicos de la Semam
de la Enfermera, comenzando a
ofrecerse conferencias y lecciones que fueron aprovechadas
por las enfermeras de los distintos centros de salud de la
ciudad. Estas actividades se
clausuraron el día de ayer.

SUSCRIBASE A
ARRIBA.-Aparotos del Centro de Cálculo de lo Universidad Nocional, que sirvieron poro los cursos impartidos en lo
UNL sobre el manejo de las
calculodoros electrónicos.-AL
CENTRO.-Uno señorito instructora, empleado del Centro
de Cálculo de lo UNAM, mostró a l0s asistentes al curso la
forma de usar correctamente el
equipo electrónico, ABAJO.Asistentes o los cursos sobre
operación y manejo de las computadoras electrónicos, impartidos en la Sala del Consejo, en
la T arre de la Rectoría.

VIDA

Cortesía de

Universitaria

Financiera Industrial, S. A.

$30.00

Institución Financiera

ANUALES

P. Micr Otc. 225

-::-

Teléfono 3-46-40

MONTERREY, N. L

7

VIDA UNIVERSITARIA

dt mayo de 1964

[L DR. CORNELIO González Ramos dirigió unas palabras a los asistentes a la ceremonia
con que se inició la Semana de la Enfermera, en el Aula Magna de la Universidad. Con él,

dos señoritas enfermeras del Hospital Universitario.

SE CONVOCA AL CONGRESO NACIONAL
DE ORTOPEDIA EN LA CD. DE MEXICO

L

Entre los temas sujetos a
A Unidad de Congresos del Instituto Mexi- discusión se citan los siguiencano del Seguro Social tes: Cirugía reconstructiva de
en la capital de la República, la cadera; Problemas de la
será sede del VIII Congreso
Nacional de Ortopedia y
Traumatología, del 24 al 27
de mayo.
El comité organizador de
esta reunión lo integran los
doctores Enrique Suárez Velázquez, Fernando Albert o
Pino y Gilberto Alcérreca
Sánchez y ya han enviado los
programas de actividades a
sus colegas regiomontanos.

columna vertebral y su tratamiento y Cirugía reconstructiva en las lesiones de las
manos.

EL Lic. Fernando Carmona
dictó una conferencia en la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, sobre el tema
de Desarrollo independiente o
subordinación económ.ica. Escucharon su lección estudiates de leyes, Economía· y profesores de algunas dependencias universitarias.

EZ

Justificación ...

... . ·. . . .

(VIENE DE LA PAGINA 5)

~25~

EJEMPLAR

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A,
Apartado 484

•

Monterrey, N. L,

Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantLdad de:
S. . . ....... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejell•
piares de la edición 1%4 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD
Nombre y Af,ellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Dirección e x o c t o , - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - Poblaei(in, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado, _ _ _ _ _ _ _ __
fecho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

ºNota: No se surten ptdidos que no vt ng~n acompañados de su valor en Vale o Giros
Postales o bien en Cheque a cargo de cua!quíera de los füncos de ),ldttrreJ'

gido es un método de trabo10, el más apropiado poro el
nivel de los estudios preparotonos Y superiores, que debe
emplearse tanto en los explicaciones ora les como en los
laboratorios y en todo clase
de prácticas. Estudiar de este
modo significa por otro porte , dotar al alumno
'
de lq que
se llama el espíritu científico! ~s decir, la form.ación del
-~uicto crítico y el desperto,
e la mente para lo investigación. (1)

-

(l) Cfo. l. Chávez, F. Lorroyo, A. Briseño Reforma
del Bachillerato. U. N.

A. M. 1964

~ufo-Tractor Automotriz Dieael

* MotorestCumrniñs Diesel de 17,5.( 180 120 H. P.
* Kgs.
Paiá éapciéidéídes de_ arrqstre hastc¡ .de 40,000
y

. . . le obsequiamos una
bonita alcancía al abrir
su Cuenta de Ahorros.
Iníciela hoy mismo en
cualquiera de nuestras
13 oficinas establecidas
convenientemente
en la ciudad.

* .Diseñ1do'.'pai'tdos Cominos Naci_onales.

*

Fahricai:i6ri:NacioñaL

e-TRAILIRS-DI MONTIRRIY,U.
Monterrey, N. L., M6xico

�8

VIDA UNIVERSITARIA
sis, huyeron de Mallorca a
Barcelona y en esta ciudad
un hotelero pidió al músico
indemnización porque la policía le obligó a quemar la cama en que había qormido.
La enfermedad inspiró a
Lord Byron hasta el punto de
declarar su deseo de morir tísico a fin de que todas las
mujeres se enternecieran al
imaginarle moribundo de tan
romántica enfermedad.
Edgar Poe vivió largos años
atormentado por el recuerdo
de Virginia, la joven esposa
que la tisis le arrebatara
cuando acababa de cumplir
24 años. Dumas padre, siempre irónico, habla en sus memorias de la tisis en términos
poco respetuosos. "Era tísico
todo el mundo -dice- y en
particular eran tísicos los poetas. Escupir sangre bajo el
peso de una emoción era considerado como cosa de buen
tono". La exquisita artista
María Bashkirtsef, a fines del
siglo pasado, escribe en sus
memorias " ... no hago más
que toser, pero por milagro
la enfermedad no me afea. Al
del Renaci- contrario, me da un aire lánla época ro- guido que me sienta admirablemente."

lucha sin l regua
ontra la
l uberculosis
Descrita por Hipócrates,
pintada por Boticelli, inspiradora del romántico
Lord Byron, propagada
por la revolución indus-

trial, la tuberculosis es,
por excelencia, una "enfermedad social".

H

OMERO menciona la

tuberculosis e n s u s
poemas y es de suponer, por lo tanto, que la enfermedad no era tampoco desconocida por los médicos del
mundo antiguo. Hipócrates
fue, en efecto, el primero en
describrila y, substantivando
un verbo griego que significa
"desecar", la llamó tisis, nombre con el cual fue exclusi- ·
vamente conocida hasta el siglo XIX. Galeno, otro de los
"padres de la medicina", que
viviera hacia los años 130200 antes de J.C., prescribió
ciertos remedios contra la dolencia y Avicena (980-1034
de nuestra era), llamado
"príncipe de los médicos" y
autor del "Canon de la Medicina", definió la evolución
de la enfermedad en tres fa.
ses. Ferrari de Pavía escribió
un "Tratado de la Tisis".

Enfermedad
miento y de
mántica

Simonetta Catarina Vespucci, joven florentina de peregrina belleza, modelo preferida del pintor Sandro Botticelli, murió tísica a los 16 años.
Los aficionados a la pintura
pueden admirar todavía hoy
el impresionante retrato rle
Simonetta enferma, chupadas
las mejillas, caídos los hom·
bros, endeble el cuello como
el tallo de un lirio.
Un artista romántico digno
de este nombre -tenía que sa•
ber morir a los 30 años escupiendo sangre, con el rostro
demacrado y el cuerpo enflaquecido hasta los huesos.
Eran los tiempos en que la
escritora George Sand y Chopin, consumido éste por la ti-

3 de mayo de 1964

De la Tisis a la
Tuberculosis
· La revolución industrial

beneficios de la induslrialj¡.
ción y de los progresos de b
técnica. Pero en ese PlOCeso
lento de regresión, los tieia.
pos de guerra se caraclerii.an
por la aparición de n~
brotes, secuelas inevitables di
las privaciones, la malnutr¡_
ción y la cd~is de la vivienda
que acompanan siempre aJo¡
conflictos armados.

La tuberculosis -nombre
que se empezaba a dar a la
enfermedad- hacía estragos
en toda Europa. En las ciudades superpobladas, inmundos
tugurios servían de refugio a
la población rural atraída por
los primeros centros indus·
triales. Muchachos y muchachas de13 años y menos trabajaban largas jornadas e n , - - - - - - - - - -.. !
las fábricas. Hacia mediados
de siglo la tasa de mortalidad
anual por tuberculosis llegó a
ser en algunos lugares de 500
por 100.000 habitantes. La tuberculosis se convirtió en una
enfermedad social y ese estado de cosas perduró mientras
se mejoró la condición rural y
económica de las masas. La
decadencia de la enfermedad
no empezó hasta que se hicieron finalmente sentir los

5 CASAS .y
1OAutomóviles
en el Sorteo del

9DEMAYO

1a---------•II

Real Cédula disponiendo que
se fundara en México una
Universidad como la de Sa·
!amanea.

J IGNACIO RUBIO MAÑE, lntro•
d~cd6fl al estudio# de los virreye,
.,
Nueva Espana. 1535-1746.
O~• públicas y educación uni•
nitaria (IV). Universidad Nacio:I autónoma de México, lnstitu•
to de Historia. México 1963. 318

PP. con 26 láminas.

ENTRO del tema enun-

D

ciado, este volumen t~ata de dos asuntos prm-

cipales: el problema del ,d~sagiie de la ciudad de Me~nco,
y las vicisitudes de la U mver·
sidad Real y Pontificia.

La obra del desagüe de la
ciudad de México fue problema compartido prácticamente
por todos los virreyes de la
Nueva España. Las inundaciones que constantemente
amenazaban a la capital del
virreinato provenían de las
características naturales del
Valle de México: sus lagunas,
su suelo, sus montañas. El
problema nació al ser fundada por los aztecas la ciudad

de Tenochtitlán.
El año de 1555, durante el
gobierno del virrey don Luis
de Velasco el ~iejo, la situación se hizo particularmente
grave: repentinamente, en octubre, llovió tanto, que "México y cuantas ciudades y lugares estaban a las orillas de
aquellas lagunas, con todo
aquel valle, se cubrieron de
tal manera de agua, que por
tres o cuatro días sólo en ca-

noas se podía caminar", según
las palabras del P. Andrés
Cavo, S.J.
Esto, al principio del virreinato; al final está el testimonio de Humboldt: "Cuando
se estudia en los archivos de
México la historia de las obras
hidráulicas de Mochistongo",
dice, "se observa una conti•
nua irresolución de parte de
los gobernantes y una fluctuación de opiniones e ideas
que aumenta el peligro en
vez de alejarlo. Allí se encuentran visitas hechas por el
virrey acompañado de la Audiencia y de los canónigos, papeles de oficios formados por
el fiscal y otros togados; varias juntas creadas; pareceres
dados por los frailes de San
Francisco; una impetuosa actividad cada quince o veinte
años, cuando los lagos amenazaban salir de madre, y lentitud y culpable descuido una
vez pasado el peligro".
En cuanto a los asuntos
universitarios, aunque no fue•
ron, ni con mucho, tan difíciles, tampoco fueron muy fáciles, según se les detalla en
este volumen.
Desde luego, la vida universitaria de México empezó el
21 de septiembre de 1551,
cuando en la ciudad de Toro
el Príncipe don Felipe, más
tarde Felipe II, despachó una

Para seguridad y belleza utilice
adecuadamente los materiales
de construcción y prefiera los
de primera calidad:
•
use siempre

CEMENTO PORTLAND
Gris y Blanco
"Monterrey"

CEM -ENTOS
MEXICANOS, S. A.
LOS PRIMEROS EN FABRICAR
CEMENTO PORTLAND EN MEXICO
CON MAS DE 50 AAOS DE
EXPERIENCIA
Apartado 392

Sabrosamente Distinta!

9

VIDA UNIVERSITARIA

Teléfono 2-15-95

La fundación y erección se
efectuó el 25 de enero de
1553. La Universidad se estableció, según noticias propor·
cionadas por don Carlos de
Sigüenza y Góngora, "en la
casa que formando una torre,
hace esquina a la calle arzo·
bispal y a la del Reloj, con
ventanas al occidente y al me·
diodía". Y ocho años después,
en 1561, se dice que ocupaba
las casas que pertenecían al
Hospital de Jesús, tras de la
Catedral. Y los apuros de la
Real y Pontificia Universidad, no tenían por único origen, ciertamente, el local en
que se desarrollarían sus ac·
tividades.
Las fuentes documentales
sobre las que se ha realizado
este volumen, para no contar
la bibliografía, que parece exhaustiva, son de dos clases: I.
Fuentes documentales Manuscritas (Arcqivo General de la
Nación. Archivo Parroquial
de la Catedral de México). II.
Fuentes documentales impresas (Actas de Cabildo de la

Ciudad de México. Documentos para la Historia de México. Gazeta de México. Instrucciones que los Virreyes de
Nueva España dejaron a sus
sucesores, México, D. F. 1873.
Mercurio de México. Nuevos
Documentos Inéditos muy raros para la Historia de México, publicados por Carlos E.
Castañeda. Recopilación , de
Leyes de los Reynos de las
Indias, Madrid, 1943).

PSIQUIATRIA INDUSTRIAL fue el tema que explic6 el Dr. Adrián

Quiroz a los médicos internos, pasantes, graduados y estudiantes de Medicina que prestan sus servicios al Hospital Universitario.

La conferencia del doctor Quiroz fue dicha en una sala
del propio Hospital.

PAN

REGIOMONTANO
y toda Clase de
Pan Surtido

•
ALTA CALIDAD

•

Panadería ''EL NOPAL''
Morelos y Dr. Coss

MONTliRREY, N. L., MEXICO

Monterrey, N. L

�10

VIDA UNIVERSITARIA

11

VIDA UNIVERSITARIA

Conferencia
del Doctor
F. Comesaña

E

L Dr. Francisco Comesaña dictó una conferencia a los miembros
del Colegio de Médicos Ciru•
janos de Nuevo León, sobre
un nuevo método para la
aplicación de transfusiones
sanguíneas. La charla fue expuesta durante la sesión or·
dinaria de la citada asociación médica, el viernes 24 de
abril.
El Dr. Comesaña explicó
que el nuevo procedimiento
aconseja inyectar al paciente,
previo estudio clínico, solamente los elementos figurados de la sangre, en soluciones de suero fisiológico y en
cantidades acordes con la gravedad y urgencia del enfer•
mo. De esta suerte se evitan
a la vez gastos excesivos en
la compra del líquido sanguí-

UN IMPORTANTE donativo hizo la empresa General Electric a la Facultad de Ingeniería Mecónica y Eléctrica de la
Universidad, consistente en la entrega de equipo y material
eléctrico para sus laboratorios. El rector, Lic. Alfonso Rangel
Guerra, y el director del plantel, lng. Nicolás Treviño Navarro, atendieron a los representantes de la empresa donante y
les agradecieron su aportación,
ESTE ES EL GRUPO de diplomáticos onte la Organización de las Naciones Unidas, que viiil9 hace unos días Monterrey. En la Ciudad Universitaria los recibió el rector, acompaiado por el Secretario General de la Universidad, Lic. Virgilio Acosta Cantú, el jefe dei
Departamento de Extensión Universitaria, Pnfr. Hugo, Padilla y otros funcionarios de la

neo.

Se refirió el conferenciante
a la experiencia o b t e n id a
cuando se hacen transfusiones a pacientes que han sufrido quemaduras, diciendo
que los mejores resultados se
observan con la inyección de
sangre proveniente de enfermos convalecientes también
de quemaduras, pues la reacción que se obtiene es más
rápida que con la sangre de
personas sanas.
La sesión fue presidida por
los doctores Juan Antonio
M a r g á i n Canales, Carlos
Eduardo Cantú, Catalina Olivo, Oliverio Serna Chapa,
Rogelio González Rueda y
Felipe García Guajardo. El
conferenciante, después de
hacer su exposición, respondió a las preguntas que le hicieron los asistentes.

Casa de Cultura.

••••••••••••••••••
~Por qué Será . .. 1)

GrUic.a Tomada dt "COCA-COLA" lllllldW

OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios1)dado
Macapagal, quien aparece acompañado de
su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con
su bebida favorita, como en Monterrey y como en Mé-

Asistirá al
Congreso de
Planificación

E

L Arq. Guillermo Cortés Melo, director del
Plano Regulador de la
ciudad, participará representando a Monterrey en el VI
C o n gr e s o Internacional de
Planificación, que tendrá lu·
gar en la ciudad de México
del 28 de septiembre al 3 de
octubre del presente año.
El delegado regiomontano
presentará una ponencia sobre el problema específico de
la planificación de esta ciudad, complejo por el extraor·
dinario crecimiento urbano,
demográfico e industrial.
El Arq. Cortés Melo es
egresado de la Facultad de
Arquitectura de la Universidad de Nuevo León y ha hecho estudios de posgraduado
en Europa. Se le considera
una autoridad en urbanismo
y actualmente trabaja para el
gobierno del Estado al frente
de la oficina del Plano Regulador.

xico entero todos lo hacen ~ toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu,
será ••• ?

Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE"
Garantizadqs por sólidas inversiones

EL DR. ARADIO Lozano Rocha, jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado, llevó la representación del jefe del Ejecutivo de la Entidad a la ceremonia de apertura de la Reunión Nationol de Neumología y Cirugía de Tórax.

Producen intereses del 9% anual.

CELEBRA RO N SU REUNI ON LOS NEUMOLOGOS

"FINANCIERA DEL NORTE", S. A.

(VIENF. DE LA I• PAGINA)

A su servicio desde 1937

SUCURSAL MEXICOEdif. Torre Latino American• 120. Piso
Madero y San Juan de Letrán

Tels: 21-20-04 y 21-20-50

.'\UT,CN.8,0F, 1t 601-Il-~6386

OFICINA MATRIZ

AGENCIA GUADALAJARA

Morelos Pte. 11 O
Teléfono 3-60-30
Monterrey, H. L.

López Cotillo No. 285, 1er. Piso
Tel. 4-06-62

Edificio Guadalupe

.,

••••••••••••••••••

11

¡:n para _que los especia·
ad . cambien impresiones,
_qweran n u e vos conocilD!entos Y se inquieten mutuamente por el estudio de
todas las novedades en el
1li?P&lt;&gt; de sus actividades pro¡"5.'0nales, todo ello en bene,c,o de los enfermos. Y del
prpgreso de la Medicina.
asado el acto inaugural se
:menzaron a presentar traJos Y entre éstos destacó el
f&gt;~e elaboraron los doctores
toamM.o Fernández Lira HécG~é Rodríguez y Gloria
de Zon Chapa, del Hospital
hata dna de esta ciudad. Se
• . e un estudio sobre la
el d~ gan,glios cervicales
diagnostico de la tu-

1

berculosis en los niños, basado en el examen de ocho casos de pacientes menores de
10 años que reaccionaron ne
gativamente a la prueba de
Mantoux y que sin embargo

los resultados fueron positivos en las biopsias practicadas, por lo que se le da más
valor al diagnóstico anató·

QUIMICA MONTERREY,
S. A.

mico.
Fabricantes d•

SERVICIO DE EMBRAGUES Y
FRENOS, S. A.
Félix U. G6mez Sur 220

Tel. 2-26-71

ESPECIALIZADOS EN:
•: F R E N O S
-:DIRECCION
-:ALINEACION
-: BALANCEO DE RUEDAS
-: AFINACION DE MOTORES
Y SUSPENSION

Productos Aromáticos
AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200
APARTADO 1292

TELEFONO 3-87-50

SAN NICOLAS DE LOS GARZA,
MONTERREY, N. L.

�12

VIDA UNIVERSITARIA

La Trayectoria
deun
Gran Hispanista
N libro extraordinario,
sobre un hombre extraordinario, está esta semana sobre nuestro escritorio; un
libro, apasionado y lleno dt
emoción que evoca una de las
grandes figuras del hispanismo
moderno y que nos descubre el
secreto íntimo de la vida de un
millonario norteamericano que,
llamado por herencia familiar
al mundo de los negocios y a
la danza de los milanes, renunció conscientemente a su destino de mercader para convertirse en mecenas y alentador del
gran movimiento hispanista en
los Estados Unidos. El Hombre: Archer Milton Huntington; la obra, de José GarcíaMazas: El Poeta y la Escultura,
la España que Huntington conoció, publicación de la 'The
Hispanic Society o/ America,
editada por Revista de Occidente.
La vida maravillosa y apasionada de Archer M. Huntington
merecía un biógrafo también
apasionado y que supiera calar
hasta lo más hondo en las raíces del hispanismo de este ilustre norteamericano que, como
afirma Laín Entralgo, vivió en
'constancia de amor a España'
v abrió en los Estados Unidos
la brecha para la difusión de
los estudios hispánicos en toda

U

su compleiidad y hermosura.
Huntington vivió, palpó y aspiró en sus años de juventud el
ambiente de aquella Espafü
con la que había soñado desde
su infancia. Su padre Collis P.
Huntington, el millonario pionero que había abierto el Oeste
de los Estados Unidos con sus
líneas de ferrocarril, que había
echado las bases de una de las
compañías navales más poderosas de Norteamérica, aceptó
plenamente el destino y la vocación de su hijo. Este, al echar
una mirada al turbio mundo de
los negocios, había hecho un
propósito inicial que iba a tener amplias repercusiones en el
campo de la cultura: "Nunca!
Nunca me meteré yo a trabajar para hacer dinero! . . . Al
contrario, ver cómo invertirlo
en obras culturales para enriquecer el patrimonio artístico
de mi país". Y cuando, a los
diez años, su padre le pregunta cuáles son sus planes para el
futuro, responde decidido: "Un
coleccionista de cosas hispánicas! ... Y el padre, titán de los
negocios, con el alma curtida
por sus empresas industriales, Je
responde: "Bueno, está bien.
Pero ya sabes, si vas a ser coleccionista de cosas hispánicas,
tienes que ser uno bueno. Eso
es lo único que te pido ... " Y,

lllljw SIIYiie!

.

Meior Surtido !

Farma~ias,

SAN .RAFAEL;· ~
TAPIA Y ZUAZUA

PINO SUAREZ Y
J. l. RAMON

Tel1. 3-07-60, 3-07-61
y 3-07-62

el joven Huntington sabe responder al requerimiento paterno y con creces.
Para iniciar esta vocación de
'coleccionista de cosas hispánicas', H untington, acompañado
de su maestro William J.
Knapp, hispanista de los de prima hora, inicia su peregrinaje
por las tierras de España para
entablar el contacto definitivo
que sólo iba a cesar con la
muerte en 1954. Con los oios
llenos de asombro y la emoción
a flor de piel, H untington recorre aquella España, llena de l1istoria, de evocación y de leyenda que había entrevisto en sus
lecturas. Llega bien preparado
con el bagaie de la emoción y
de la lengua; desembarca en
Galicia hablando el gallego con
los carabineros y peregrina, va
de un sitio a otro, observa, se
mezcla con el pueblo, recoge
datos y lentamente va germinando en él una de esas grandes ideas que impulsan a fas
grandes obras ... Galicia, León,
Extremadura, Madrid, la ruta
del Cid, Andalucía, Itálica, en
/in Espaiia entera, en su grandeza y en su miseria, se Je va
entrando por los ojos y le va
llenando el corazón.
Uno de los momentos más
significativos de su viaje es el
momento en que en Madrid visita a don AJejandib Pida! y
Mon para poder contemplar,
tocar y estudiar el maravilloso
códice de Per Abbat del Poema
de Mío Cid. Huntington emocionado lee en el viejo castellano del poeta de Medinaceli los
versos heroicos del desterrado
de Castilla y, poseído en esos
momentos de la emoción más
grande de su vida, traduce, al
in s tan te, sin detenimiento,

por Juan ANTONIO AYALA

ciertas partes del poema. Permanece en Madrid durante varias semanas copiando el manuscrito; de allí saldría la gran
e d i c i ó n norteamericana del
Poema. Para Huntington no
hay detalle de la España que él
conoce que no merezca la pena
de una reflexión, de un ahondamiento en esas expresiones
del alma espa1iola. Concibe una
España conjunta integrada en
sus tradiciones y en sus realidades, una España total en su
grandeza y en su miseria.
El 18 de mayo de 1904 se
fundaba en Nueva York la Sociedad Hispánica de América.
Sesenta años de esfuerzo, sesenta años de realidades. Es
ocioso hablar de la proyección
que en la vida cultural de los
Estados Unidos ha tenido la
Sociedad. Quien como el que
esto escribe ha vivido en el ambiente soñado de sus edilicios,

de sus esculturas, de sus
tecas, de sus museos, no
menos de contemplar eoq
talgia años que se fueron y
forman parte del ensue&amp;¡
un ambiente irrecuperable
cher Huntington y su '
ción Hispánica han sido uno
esos centros de gravedad de
cultura norteamericana ca
pwyección académica y ~
s1tana perdura y será un llifu
los estudios hispánicos ele
país.
La biografía de G '
es el. l10mena'je cálido'
te, smcero de una ESJ]lllla
reconoce en H untington a
de sus hijos de adopción;
de esos enamorados de
tras campos, de nuestros
llos, de n~estras montañas, y
que es mas importante, det
ma de nuestro pueblo y de
generosidad sin límites.

i
1

Drn,cTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: RO
GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G
ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALV
RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspicü,do,
el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado
correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6o de
rreo, de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril
1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Td
2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados
de la e&gt;clu iva responsabilidad de sus autores. - Toda corr
dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a JI'.
UN/VERSIT ARIA. - Es impreso en las Talleres Linoti
ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de
tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México.

,

Tel. 2-21-50

*

*

WASHINGTON
PTE. 804

HIDALGO Y
ESCOBEDO

Tel1. 2-16-40 y 3-93-31

2,000

Tel1. 3-21-14 y 3-21-15

*
AVE. TECNOLOGICO
2410
Tel. 2-97-72

*
P. MIER Y SERAFIN
PEl'IA
Tel1. 3-64-42 y 3-53-30

*

*

Servicio diario hasta la,
22.00 Hra. en 11ta1
1ucur1al11.

Servicio dominical y dta,
f11tivo1 hasta la, 24.00
Hra. en e1ta1 1ucuraale1

P. MIER y L. VICARIO
Tel. 3-54-73

PREMIOS
9

I

DE MAYO
28! SORTEO:

1
iCON BU&amp;N AGUA
NO HAY MAL PANI

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427722">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427724">
              <text>1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427725">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427726">
              <text>684</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427727">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427728">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427729">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="427745">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427723">
                <text>Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 684, Mayo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427730">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427731">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427732">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427733">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427734">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427735">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="427736">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427737">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427738">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427739">
                <text>03/05/1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427740">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427741">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427742">
                <text>2013453</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427743">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427744">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427746">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427747">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="427748">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="10012">
        <name>Enfermeras</name>
      </tag>
      <tag tagId="32639">
        <name>Escuela de Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="32640">
        <name>Neumólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32065">
        <name>Ortopedia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15202" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13246">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15202/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._437._Agosto._0002013185.ocr.pdf</src>
        <authentication>b8777941be779926ccb8103d6e41f11a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462677">
                    <text>ecto-

ona•

;crip-

Jestr
est
s qu

,Se Aumentará a Siete Año·s la
•
-C arrera ·d e Ciencias Méd 1cas
Aparte una ~omisión Designada por el Conse¡o de
la UNL Estudia la Licitud del Año de Pre - Médica
ODO haee suponer que a partir de septiembre t•·l año actual, se implantará en la Facultad de Medicina Pn plan que extiemle a siete años el estudio de la carrl'ra de Médico, Cirujano Y Partero "n
la Universidad de Nuevo Wn, pues una comi,ión designada por el Consejo Universitario está recabando datos para informar sobré las ventajas y desventajas del año de pre-médiea que fuera de todo re•
glame11to se estableció el año p~sado en dicho plantel y cuya desanareción solicitada al Consejo por UJl
grupo de estudiantes, dió origen a que· se ordenara una investigación.

T

Sin embargo, ya con anterioridad e1 mismo Consejo Universitario había aprobado el plan de estudios de siete años para ME&gt;dicina en la Universidad de Nuevo
León, de modo que por esta razón !,'6 considera como un hecho
la desaoarición de dicho año de
pre-médica y se abrirá la inscripción este año sin limitaciones,
pues los pro]:¡lemas y complicaciones derivados del mencionado año
de pre-médica, venían a agravar
la situación de muchos aspirante!l
que al terminar el año. no eran
considerados como estudiantes re-

guiares.
El plan de siete años estable&lt;'e
que los primeros dos se dedicarán
al conocimiento y dominio de las
ciencias básicas pre-clínicas: los
sigt¡ientes tres años a la enseñan• '
za clínica, uno para prácticas dirigidas y el séptimo para servicio
sorial y examen recepcional.
De todos modos, en la próxima
reunión del Consejo UnivPrsitario,
al conocerse el informe de la comi~ión, se tomará el acuerdo definitivo.

BECARIOS DE LA UNESCO Y DEL BANCO
DE MEXICO SALIERON A LA CAPITAL

V

ARIOS maestros universi-

tarios, be c a r i o s de lá
UNESCO y del Banco de
México, que han realizado esludios de postgraduado en instituciones europeas, como los ingenieros P a b 1 o Espinosa Domínguez, dir.:ector de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica y
-Guillermo F. Dávalos, director de
la Facultad de Ciencias Químicas,
salieron para la Capital de la República, con el fin ·de participar
en una reunión convocada por la

segunda de dichas instituciones.'
'E l ·primero de los maestros cita.dos rendirá informe de su re·ciente viaje a Europa Y el segundo. como se dice, participará en
la reunión con el fin de reanudar las gestiones iniciadas hace
tiempo para el establecímiento
del Departamento de Investiga••
ciones en dicho plantel, para lo
cual se dispone de varios profesionistas becarios que estiin dispuestos a iniciar los trabajos necesarios.

Exámenes
~3 Admisión

E

L lunes 3 de aii,osto actual se ahrió el periodo
de inscrinción para los
exámt,nes de admisión para estudi1mtes de nul'VO in~reso a

las E,;cuela&lt;; Prt&gt;paratoria&lt;; 1e
la Univer,;idad dt&gt; Nuevo León.
El plazo para inscribirse en estos exámt&gt;nes termina el día
de hoy.

Los informes anteriores fueron
proporcionados por el Coordinador de Escuelas Preparatorias.
Dr. ,Tosé A. Pérez Gálvez, quien
dijo Que el examen o prueba de
arlmi¡;ión, se llevará . a efecto del
dia l Q al 13 de agoste;&gt; actual y
que los .interesados debén inscri.birse para el e fecto de dicha
prueba o examen. en .el Departa•
mento Escolar (Sección de Preparatorias), dentro de los tres
primeros días de la semana actual.
Los requisitos para ser inserí• tos son: presentar una fotografía
tamaño credencial y pagar una
cuota de seis peses.
Por lo que hace a los estudiantes de nuevo ingreso a las Preparatorias particulares incorporadas
a la Universidad, nuestro informante dijo que los exámenes se
harán en los propios planteles. en
presencia dP un representante de
la Universidad.

Futuros Bachilleres

Cientos de Estudiantes se Inscriben
en los Exámenes de Admisión de la _
UNL

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Corleot
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

437

AGOSTO 5 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO IX
MATAMOROS 107 PTE.

--------------------------

PAPELES AL VIENTO

RAFAEL'
HELIODORO VALLE
por JUAN ANTONIO AYALA

E

l día 29 del mes de julio falleció en la ciudad de México el destacado escritor, publicista y profesor, Rafa~! Heliodoro Valle, destacado colaborador de VIDA UNIVERSITARIA y uno de los hombres que con mós entusiasmo se dió a
la tarea d-' dar a conocer la cultura hispanoamericana a todo
el mu".ldo. Su infatigable tarea deja profunda huella tanto en
Honduras, su tierra natal, como en México, su patria adoptiva,
como en los Estados Unidos de Norteamérica, donde vivió varios
años en activas tareas de panamericanismo. Rafael Heliodoro
es uno de esos frecuentes casos de conquista espiritual que ejerce México sobre casi todos los hombres de América; en Méxi-

co, RHV, como muchos hispanoamericanos encontraron calor y
sinceridad y amplio campo intelectual donde desarrollar sus tareas; caso semejante al que ocurrió con el escrito, Salomón de la
Selva, recientemente fallecido en París. El poder de asimilación
del hombre y el ambiente mexicano, su equilibrado nacionalis. mo, sus valores positivos que se proyectan sobre el ser de América, ejerce una atracción especial sobre aquel que pisa sus tierras, sus ciudades y entra en contacto con su pueblo. Escritores e intelectuales europeos han echado sus-raíces en tierra de
Anáhuac y su poder creador se ha visto enriquecido por una experiencia humana y social que no tiene par en el resto del Continente.
'
'
Hace dos años. aproximadamente, RHV cumplió sus bodas de oro Becas Para
como escritor; su larga carrera
literaria, desigual y con grandes
altibajos, deia un saldo favorable.
Yo nunca conoci personalmente a
RHV: es más, creo yo, que, a. cierta distancia tuvimos si no eneL Secretado de la"Universimistad, al menos, cierto alejadad ·de Nuevo León, Lic.
miento más o menos declarado.
Roque Gonzalez Salazar, en
Aproximad(:\mente, en 1952 ó 1953 runciones
de Recto,•, anuncia que
la Colección "El Hilo de Azul'' con la colaboración
del Instituto
(publicada en Managua. Nicaragua por un grupo de jóvenes y Mexicano Nol'teame1 icano de Reexcelentes poetas), incluyó en 3U laciones Culturales, ue otorgarán
catálogo el libro de versos de becas a alumnos y m1aestro~ de la
RHV "La Sandalia de Fuego", la- Casa de Estudios interesados en
mentable obra de utt poeta que aprender el idioma lrtglés y para
habla demostrado anteriormente el efecto, dió a conocu las bases
que lo que era de verdad.,Le hice correspondientes:
La beca comprende colegiatura
una crítica dura y despiadada en
el periódico "Tribuna Libre" de y libros para los cursos de tres
El Salvador. RHV escribió mo- horas a la semana, que se imoarlesto a la dirección del periódico, ten en el Instituto Mexicano Nortratando de identificar al autor dP. teamericano de Relacipnes Cultula crítica. El creyó, en aquella rales; los aspirantes deberán feoportunidad, que mi nombre era ner más de 16 años y ser alumnos
el pseudónimo del escritor nica- o maestros de la Universidad de
ragüense Alemán Bolaños, enemi- Nuevo León; la beca comprende
go y adversario suyo desde hacia tres trimestres consecutivos, comuchos años. (Una critica seme- menzando .con el trimestre sepjante ·aparecida, sobre el mismo tiembre-diciembre de 1959; los inlibro de RHV, en un diario de teresados deberán ocurrir al DeGuatemala, por muy poco provo- partamento de Extensión Univerca un incidente internacional y sitaria en demanda de mayores inocasionó el cese de varios elemen- formes y pr.esentar solicitud, ant~s
tos de su redacción). Posterior- del 15 de ágosto actual.
mente, en 1954 y en 1957, un amigo común quiso acercarnos en la
ciudad de México, pero los dos, mi actitud hacia RHV fue, preciprudentemente, declinamos tal in- samente, de estimación; textualtervención y evitamos el encuen- mente dije que "la aslracanada
tro. En aquellas circunstancias,
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

Estudiar

l~glés

E

~.

~

FUTUROS BACHil,LERES.-Con Ya alegría característica de la juventud, aquí aparecen numerosos jóvenes que esperan tumo para su inscripción en los exámenes de admisión, indispensable requisito para ingresar al bachillerato de la Universidad de Nuevo León. Foto de Alvaro
Ríos, tomada ant" las oficinas del Departamento Escolar y de Archivos de la Casa de Estudios.

�l. UNIVERSITARIA"
PAGINA 2

...

PAGINA J

MIERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

lado "Enfermera" dice así:

MrERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

Galerla

IJNIVEBSITABIA
Dibujos de Aijonso Reyes Aurrecoechea

lng. Santiago Tamez Anguiano

lng. Santiago Tamez Anguiano
ACIO en Saltillo, Coah., el
11 de flebrero de 1914. Hb,o
su Primaria en el Colegio
ltOBERTS de su lugar de origen
Y los estudios correspondientes a
la Secundaria en el Hig-h School
We~leyan Institute, de San Antonio, 'l'exas, U.S.A.
Jngresó df'sput'is a la ESf'lJELA
NORMAL Y PREPARATORIA de
Ciudad Victoria. Tamps., tei:mina.ndo ahí el ba~•hillerato, para ingresar posteriol'mente como alum110 de la ESCUELA Sl:PERIOR
DE JNGENIERIA MECANICA Y
EI,ECTRICA del I N S T I TU T O
POLITECNICO NACIONAL. Ahí
en nuestro máximo centro de entei'ianza técnica verminó sus e6tu-

N

NIJÑEZ Y BOMINGIJEZ
en el silencio

Lic. Genaro Salinas Quiroga

dios profesionales el 20 de diciembre de 1989, recibiendo el titulo
correspondienfle el día S de junio
de _1948, fecha de su examen profesional Su ~is l'ecepcional fue:
"LA AMPLJACJON DE LA CASA
DE CALDERAS Y PLANTA DE
FUERZA DEL INGENJO DE EL
MANTE."
Su labor como maestro universitario se desarrolla. como sigue:
ESCUELA NOCTURNA DE BACH JL LE RES: 2 años1 1942-44
(DIBUJO); ESCUELA PREPA~
R_:'RIA NUM. UNO (diurna): %•
anos, 1948-50, (DIBUJO); FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS: 4 años, 1942-H y 1958-50,

.

(ELECTRICIDAD); ESCUELA
INDUSTRIAL Y PREPARA'l'ORIA TECNICA "ALVARO OBREGON": 5 años, 1942-44 y 1947-50,
(ELECTRICIDAD); FACULTAD
DE INGENIERJA MECANICA Y
ELEC'l'RICA: 8 años, 1947-50;
FACULTAD DE INGENIERIA
CIVIL: 5 años, 1945-50, (ELECTRICIDAD).
De 9eptiembre de 1947 a 1950
fue Director de la Es&lt;'uela Industrial "ALVARO OBREGON", fundando en J947 la Facultad de Ingeniería Mee.ánica y Eléctrica,
que em~zó a funcionar en ese
mismo plantel y de la quoe tambifn fue Director durante sus tres
primeros años, hasta 1990.
En septiembre de 1950 fue llamaflo para ort\'anizar el 'l'eenológico de Saltillo. e.uva Dirección
a,;umió hasta 1958. En ese eiantro
de estudios imnartió hmhién su
cátedra de ELECTRICIDAD.
En 1955 vuelve &lt;'Omo Directol'
a la Escuela "ALVARO OBREGON", y al frente de la misma
siime hasta la fecha.
Entre los congresos de su especialidad a los cuales ha concurri110 esran los si¡:uientes: Primel'
Congreso de American Institute
ot Elec~rical Engineers, celebrado
en la c1mlad de México en 1948;
Congreso de la Asociación Mexi(',11na de lngeniel'os M e e á n i cos
Electricistas_. en la misma cimlad,
en 1954, as1 como a varios congresos de JLUMINACION celebrados en Chicago. U.S.A.
Durante el ejercicio de su acti•
vidad profesional ha tenido a· su
cal'go, entre otras. el proyecto y
J'ealiZ1IBión del alumbrado de las
GRUTAS DE GARCIA. habiendo
hecho el mismo tl'Bbajo J)al'a el
Edificio de la FACULTAD DE INGENJERJA OTVJL en la CIUDAD
UNIVERSITARIA.
Pf'rtoenece a la ASOCIACION
MEXICANA DE INGENIEROS
MECANICOS EL E CTRICISTA8,
de la cual ha sido Presiclente en
tres ocasiones.
H.S.O.

ACIO en Monterrey, N. L
el día 11 de Julio de 1909.
Hizo sus estudios primarios
en Laredo, Texas, y en la ESCUELA l\fiGUEL HIDALGO, de Nuevo Laredo, Tamps. En 1928 ingresó como alumno al COLEGIO
CIVIL DEL ESTADO, (del que
más tarde fue Directol'), concluyendo ahí los estuclios correspondientes a la Secundaria y el Bachillerato en 1928. En febrero
de 1929 inició en estudio 1le la carrera de Leyes en la FACULTAD
NACIONAL DE JURISPRUDENCIA .de México, donde reeibió título de licenciado en Derecho y
Ciencias Sociales el día 8 de mayo de 1984. Su tesis recepcional
fue: EL SALARIO MINIMO Y SU
TRASCENDENCIA NACIONAL.
En septiembre de este año
(1959) cumple 25 años como
maestro · en la. Universidad de
Nuevo León, ya que fue el dia 22
de s&gt;eptiembre de 1934 cuando fue
designado catedrático de INTR-0DUCCION AL ESTUDIO DEL
DERECHO, y SOCIOLOGIA, en
la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales. Posteriormente o e u p 6
también la cátedra de FILOSOFIA
DEL DERECHO en la misma escuela. Ha sido también pro~sor
de ETICA en las escuelas preparatorias: 21 años en la Preparatoria No. Uno; 17 años en la Preparatoria No. Tres (NOCTUR-

N

NA). De esta última escuela ,-.:
maestro fundadol' en 1989, Priacipiando a enseñal' en la mi._
Ia., clases de IDSTORIA DE M)D.
XICO y LITERATLRA.
Como funcionario universituie.
ha desempeñado los siguientet
puestos: lo. de marzo de 1950 lt
SJ de diciembre de 1955: Direci.
de la Escuela Pl"eparatoria Nú~
Uno, (en este tiempo fundó lli
Preparatoria Ní1m. dos, que ern-&gt;
pezó a funcionar como parte de le
Núm. Uno); septiembre de 19t'f
a dichimbre de 1955: Director 4Ja Preparatoria Núm. Tres (N~
turna de Bachilleres) ; de 1956 •
1958: Director General del COLE.
GIO CIVIL. Ha sido adtemás Re.
pl'esentante Maestro anfle el U.
Consejo Universitario · por on~
años consecutivos.
Como funcionario público ha si
do Secretario del R. Ayuntamien
to de Monterrey; Secretario de la;_
Junta de Conciliación; Agente del
Ministerio Público; Procul'Bdoe_:
del Trabajo; Diputado al Congre--,
so del Esta.do (LV Legislatlll'a, e
la actualidad), y en varias OCIM
siones, Gobernador Intel'ino def:
Estado de Nuevo León.
Ha escrito los cuatro libros si•
guientes: ETICA, (~xto en 1~
Preparatorias, 4 ediciones); LAS
NUEVAS RUTAS DEL DERE..
CH O ; ELOCUENCIA NUEVO.,
(SIGUE EN LA PAGINA 7'¡

Suscríbase a

VIDA
UNIVERSITARIA

e

Desde el día 15 de junio próximo pasado, estamos a sus órdenes en

Lic. Genaro Salinas Quiroga

nuestro nuevo local ubicado en Humboldt y Pino Suórez, donde
podremos dar mejor servicio a nuestra clientela de

Cementos del Norte, S. A.

AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

Equipos Camiones
Monterrey, S. A.

"Atlante Super"
Ferro Portland

y
DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES
11

Teléfono 3-18-51

s·d
' ·
1 erurg1co"

Apartado N9 14

-

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.
1'

••

J)

1'

.,

,

,

1

t)::
, :)~1-~.-.~..~~---.-1·,---"""_________J

por RAFAEL HELIODORO VALLE

• El presente artículo es uno de los últimos que el desaparecido maestro americano Rafael Heliodoro Valle enviara a nuestro Semanario, del cual, durante muchos años, fuera
asiduo colaborador. En nuestra próxima entrega publicaremos el último capítulo aue e1
ilustre escritor nos enviara en torno a la interesante serie El l\1éxico de Bullock, "VIDA
UNIVERSITARIA" rinde un postrer tributo de admiración a quien durante mucho
tiempo fuera uno de sus más distinguidos c0laboradores y sobre todo, un gran amigo.
L 31 de marz&lt;J último falleció enSantiago de Chile un mexicano
ilustre que ha dejado profundas
huellas en la literatura de su patria y
que a su condición de escritor unía la
gentileza del mestizo que amaba a México ,con cariño entrañable y que quiso,
en v1speras de su muerte, ser sepultado
en su tierra natal.
.
Poeta, historiador, periodista, diplomático y hombre bueno, José de J. Núfiez y Domínguez vió la primera luz en
la población de Papantla, del rico estado de Veracruz, en una mañana de
abril de 1887. Sus padres, solícitos, encargaron a un maestro, don Donato
~rquez, ~':11par~ir la educación primana a su 11110 pnmogénito. Siguió luego estudiando en Puebla, en donde trabó entrañable amistad con un hombre
que iba a dejar huella. imborrable en el
periodismo mexicano, Rafael Alducin
fun1ad~r del diario metropolitano "Ex:
~ls1or, y en 1905 llegó .a la capital mcJ1cana, en don_de se incorporó a poco de
llegar, a la agitada vida periodística. El
entonces famoso diario fundado por
Rafael_ ,Reyes Spíndola "El Imparcial",
le_ abno sus puertas, encargándole crówcas de teatro.
Pero desde entonces su gran placer
fy~ vagar por las calles de México hund1endose en su pasado histórico, aspirando l?s. perfumes de la leyenda y de
~s .trad1c1ones, y para sus artículos histoncos empezó a usar el seudónimo de
''El Cronista de Hogaño". Porque el joven. p_apantleco no se conformaba con
escnb1r versos y estudiar en la Escuela
Nacional Preparatoria, sino que· sentía
una pr?f~nda afición por la historia.
Escnb1ó para la "Revista Moderna"
fa~osa en esos días. Y un buen día s~
~migo Alducin lo invitó a colaborar con
el en una revista que deseaba remozar
Y Nú~ez y Domínguez se convirtió así
en d1t~ctor de "Revista de Revistas'.
· Fu1; alli en donde empezó a revelar su
cara.&lt;:ter generoso, su deseo de ayudar a
los Jovenes Y de que México no fuese un
coto cerrado sino que sus hombres de
}~tras alternasen con los otros del con•
tinente. Gracias a él pudo Ramón López Velarde publicar su primer libro
qu~ fue "Sangre devota" (1916) yapa:
rec,~ron páginas de Rafael López, otro
escntor Y poeta importante. Allí se die~ conocer los primeros versos de
artm Gómez Palacio, Miguel Othón
Robledo Y X!vier Sorondo. José Juan
Tablada puhhcaba sus prosas exquisitas
1 José D; Frías escri~ió allí sus primicias
de poesia. Y los mcontables amigos
de Núñez Y Domínguez se reunían des~ pa_ra di~cutir y hablar de las novees ht~ranas Y de sus propias obras.
tertulia se reunía -según recuerda
anuel Horta- en una casa de la calle
!a M~g~olia y se leía, se discutía, se
· cia mus!ca y uno de los asistentes a
11a, ~artm Gómez Palacio, la descrieb_
16 as1:

E

~t

t
t

Colonfa de Guerrero, calle nombre de
F
(flor,
r~nca Y hospitalaria casa de vecindad
Dllentras la ni-ña dice versos de actua:
ab
(Iidad
uela, en un suspiro, recuerda (Cam(poamor • •.,,

Ti e m p o s románticos aquéllos...
El primer libro de Núñez v Domínguez ·
fue uno de historia, "Perfiles heróiéos",
y luego vino la monoi,-afía "El rebozo"
(Apuntamientos de un anrendiz de cronista), aparecido en 1916, v su primer .
libro de poemas: "Hnlocausto" (1917).
En el mismo año publicó "La hor!Cl del
Ticiano" (1917). y se sia11iernn "M1í5ica suave" v "F.l in Mil dolor". Posterinrmente pnblicó "Esourna del mar'',
"F.lee:ía v ET)inirio rl,,1 °P!'ln:Jh!'lnim".
"C&lt;1rtas ~in sobn~" v "PMtcfatas ele sonetos" (1958). Una sderción ctP: ooemas aoarer;/2 con el títul() de "-Poesfas
selectas'. De prosa v cróniras literarias
o históric::i~ :1oarerieron "Cuentos mexicanos" (197~). "Las :11:i~ abierta,". "El
irnae:inero del amor". "T .,:i 0;;tos" v
"Gestas del solar nativo" (19~1). De
crítica "Los po&lt;&gt;h, ióvenes de M~xico v
otro, ens:ivos litf'rarios nacionalistas"
(1910). Y los libro&lt;; de invt&gt;~til!;:ir-inn
l1istórira de inaprt&gt;r-i..ble con&lt;;11ltq_ "TTn
virrev füneño en Mrxico' f1930). "Al
maruPn de 1:i. 1,i~toria" (19W), "Martí
en Mhdco" f19H) v "T ,:i. Virreina mexicana". Sobre 1a .afición taurina publicó "Tanmmaquia mexicana". A su
regreso de Franl'ia. "F.&lt;;critores franceses·
contemporáneos" (1941) y muchos folletns v artículos sobre diversos tónicos.
No fue, oues. de extrañar onP. las Aatdemias de la Lengua y de la Hi&lt;;toria le
abriesen sus puert::is oara contarlo como
unn de &lt;;11s miembros.
En 1946 ingresó en el servicio diplomático v ]o vimos en Bruselas or~anizando e] redescubrimiento de Frav Pedro
de G a n t e por sus compatriotas ,-le
aquella ciudad, que no se habían aún
percatado que tenían a tan ilustre compatriota que organizó la educación de

Enfermera que vas por Ias sa1as
de Ja clínica, blanca cual tú,
con tu toca de nítidas alas
,
y tu ingrávido andar de querub:
tú no puedes curar la dolencia
que hace tiempo me hundi6 su pufíaI,
pues los sabios, con toda su ciencia
no han hallado remedio a mi mal.

Ni tu mano de nieve y de seda
que aun hiriendo no causa dolor
y aJ vendar una Ilaga remeda
desl10j;ues cual cándida flor;
ni tu voz, que es un mágico ungÜ"'r.tto
los indígenas en ]a N neva España ape- y el sedante mejor que me das,
nas tem1inada lá conquista llevada a e.a- mi terrible e ignorado torment,
bo por Hernán Cortés. Luego fue a la no podrán aliviarlo jamás.
República Dominicana, en la que asiló Y es en vano que intentes mi pe.lhl
generosamente a los perseguidos políti- con tus ojos celestes calmar,
cos de aquel gobierno que acudieron a pues la pena que el pecho me 11ena
su embajada; en seguida pasó a Hondu- no hay doctor que 1a sepa curar.
ras y finalmente a Chile, en donde pcr•
maneció cinco años.
Pero infatigable en todo lo que em- Enfermera, idea! enfermer~
prendía y cumplido en sus deberes ofi. caridad en gentil juventud,
ciales, antes que diplomático fué inves- no podré, aunque tu alma Jo quiera,
tigador y en P.trís entre 1937 y 1939 nunca hallar mi perdida salud.
hizo fotografiar más de tres mil documentos que se hallan en la Biblioteca
Lleg6 por última vez a Méxioo en
Nacional de aquella capital y que forman la famosa colección Aubin-Goupil, diciembre de 1958. Le vi y conversé
que contiene inapreciables manuscritos con él sin imaginarme jamás que iba a
pertenecientes a la historia de México. ser por última vez. Se quejaba amarY de ese viaje a Francia atrajo en sus gamente del mal estado de sulud y sopetacas los originales de un libro que portó una nueva operación. Pero sali6
tituló "Escritores franceses de hoy", que nuevamente rumbo a Chile, quizá con
el ánimo de decir adiós al país de Lauapareció en México en 1941.
De todas sus estancias en tierras ex- taro, pero ya no pudo regresar con vitranjeras Núñez y Domínguez extrajo da. Una tarde le estuvimos esperando
lo mejor del espíritu de esos países y lo en vano, pues llegó la -noticia de que
trasfundió en la esencia mexicana que había mejorado y deseaba ardientemc,1de él emanaba, convirtíéndolo en con- te regresar a México. Una ambulancia
versador ameno y erudito. Raúl Silva esperaba en el aeropuerto y el cuarto
Castro, el magnífico crítico literario de una clínica estaba listo para recibirchileno, ha dejado en párrafos de afec- lo. Pero no llegó.
Gran mexicano, amigo íntegro y homto una interesante semblanza en la que
destaca las actitudes humanas de Nú- bre bueno además de sabio, Núñez y
ñez y Domínguez en Chile. Da ade- Domínguez deja un vacío en las letras
más a conocer el último poema del "va- de su patria. Vendrán otros más sabios
te' .,-como solía llamársele comímmen- quizá que él pero será difícil que puete en México-, escrito cuando la in- dan igualarlo en sus sentimientos huclemente enfermedad que lo llevó a la manos Y. cordiales hacia los demás, en su
tumba había hecho sus primeras apa- curiosidad por todo lo que significara
riciones .. . escrito al "modo romántico', cultura en los demás países, en su incomo dice Silva Castro, es una demos- fatigable dinamismo. Su ausencia setración de la sensibilidad de la época en rá siempre deplorada como hombre y
los primeros años de este siglo. Titu- como maestro. ·

LAS BURLAS VERAS

Disparates·Se uctores
por ALFONSO REY~S

214

H

ACE tiempo, mucho tiempo, di

· con un libro cómico .publicado
por la Nouvelle Revue Francaise. Comenzaba con el relato de una .
exploración por algún país selvcítico y
ruinoso. Se usaban los palabras de la
manero más caprichoso y absurda, y
en esto residía el encanto humorístico
de la obro. (Entonces, pasaba por có•
mica; hoy sería sublime, según el vuelco o catástrofe acontecida en la estét~
ca).
Aquello rayaba en la inbecilidod, y
sin embargo confieso que me divertía
y me descubría no se qué ignoradas
relaciones entre las palabras, más allá
sin duda de la rozón: "Caminábamos
a trompicones -decía el autor- porque se enredaban en nuestras piernas
las lianas y las sífilis, y de cuando en
cuando aparecían los basamentos, zócalos y pederastas de algún templo desaparecido".
De repente vino a mi memoria la
traduoci6n del Zaratustra de Nietztche
(la España Moderna), firmada por "el

eminente escritor que se ocúlfo bojo
el seudónimo de Juan Hernández." -dice la advertencia editorial- y hecha
según me· aseguraron por José de Coso, un viejo "institucionista" español
que dejó muy pronto la partida y se
alejó, como el propio Zoratvstra, para
recluirse en su soledad. Aunque después me encuentro con esta traducción
firmado por Pedro González-Blanco en
la Biblioteca Sempere. No se cuál será el dato verídico.
A pocas líneas, la traducción luce un
disparate garrafal. Zaratustra se dirige al sol y dice: "Te esperábamos todas las mañanas, te tomábamos lo superfluo y te bendecíamos". Evidentemente se quiso decir lo indispJ)nsable.
Con todo, la frase se me pegó como
una enfermedad gustosa y atractiva.
"¡Qué lástima -decía yo para míque superfluo no signifique eso! El uso,
aunque equivocado, es tan agradable.
Tomar lo superfluo parece aquí algo
como disfrutar apenas un f,ujo ele superficie, un liauido aue se espuma li•

•

geromente sin entrar mucho la cuchara".
Pero hoy que cuidarse de estas tentaciones y morbosidades. Así empie•
za el cáncer lingüístico. Yo no sé si
Freud habrá entendido los casos de
esos hombres dados a inventarse un
lenguaje o unas expresiones arbitrarias, hijas de su aptojo. Nuestro Vate
Frfas acostumbraba hablar así: "Posó
uno bíruto a todo melena". Quería
decir: "Pasó corriendo una muchacho". En sus días, infestó el barrio de
Montparnasse con este misterioso dialecto, entre los hispanoamericanos de
París, naturalmente. Posible es que algunos lo recuerden. ¿No se hallaba
entr~ ellos Miguel Angel Asturias, que
escribía poco después su "Emulo lipolidón" (Pantomima jitanjáfora) antes de
dar con su verdaoero camino?
Yo he hablado de todo esto- en mi
ensayito Las jitanjáforas. No quiero
repetir lo que dije, no quiero saber lo
que dije,

26-Vlt-1959•

�PAGINA 4

La Crítica
de los Jóvenes

En la Universidad de Nuevo Leon

El Concurso de Oratoria de "El Universal"
ATO el patrocinio del Gobierno &lt;le! E s t a &lt;l o , del
Ayuntamiento &lt;le Monterrey }' de 1:t Universilb&lt;l de Nuevo León, lle,·ó a cabo el Departamento de Extensión Univcrsit:ma
los traba¡os &lt;ltl Concurso de Oratoria dt: "EL UNIVERSAL" (diario capitalino,) con e) objeto &lt;le
seleccionar al Represen t a n t e de
Nuevo León ante el XII CONCURSO NACIONAL convoc.1do
por el mencionado diario.
Participaron en la justa eleme~,tos de todas las escuelas de la Universid:id, haciéndose primero l.1
competencia interna para elegir a
los representantes de cada escuela
después de éstos entre sí hasta lle:
gar a la eliminatoria final, con te- PRIMER LUGAR: Héctor J. Gar-

B

BENAVIDES SALAZAR, de la
Facultad de Derecho y CienciJs
Sociales. El tema que desarrolló
fue: "PROBLEMAS DE LA JUVENTUD." Al finalizar los diez
minutos reglamentarios alguien se
(SIGUE EN LA PAGINA JI)
lo hizo ver al orador. Antes, en
------·---------------------mitad del discurso, la concurrencia, irreverente al fin, había rubri- 1/11• .. .1
cado con sonoras carcajadas, frases \J ~
. ., ~
tan vagas como esta: " ... Realmente la juventud va por muy
mal camino: me apena decirlo, pero así es ... ·•; y esta otra, pescada
al vuelo entre el murlllullo general: " ... Se necesita estud iar para
' l1
tener buenos ideales . ..." Despu&lt;:~
¡
el exponente explicó que el mal
camino de la juventud consistía en
que ésta· no atiende los consejos

',,

Or q ••,~ sera.

.-

, l

1.

:;

~

cía, alumno de la Facultacl de Derecho y Ciencias Sociales.

SEGUNDO LUGAR: Even Garz.'\
Mascorro, estudiante de la Escuela. Preparatoria Número Uno. DeaarroJI6 el tema: "MIGUEL DE
CERVANTES."

ma improvisado, y en la cual participaron sólo 5 oradores: 4 de la
FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCTALES y I de !a
ESCUELA PREPARA T O R I A
NUM. liNO.
El evento final se llevó a cabo
a las 5 y media de la tarde del 24
de julio en el AULA MAGNA "FRAY SERVANDO TERESA DE MIER," abarrotada casi
totalmente por el numeroso público, compuesto en su mayoría por
estudiantes de nuestra M á x i m a
Casa de Estudios. El H. Jurado
Calificador tomó su lugar en la ·
plataforma y, ante la . respiración
suspendida de la festiva concu•
rrencia, pasó al micrófono el primer concursante: FRANCISCO

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grande~ tonelaies,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
to fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

Gráfica tomada del "Coca..COla"' Ovcrstaa

Por qué será que también estos jóvenes Romanos, sen,
TERCER LUGAR: Roberto Quintanilla, tamblén ele la Facultad
de Derecho, qujen expuso el tema: "lNDEPEND EN C I A, R-EFORMA l:' REVOLUCION :MEXICANAS."

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

USE

GAS
NATURAL

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrará Ud. usando

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A-.
'.APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

este combustible.

*

tados a la orilla del Río Tiber, y como fondo el Castil
de San· Angel~ .se deleitan y gozan su bebida favorit
como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola."
¿Por qué será .• ?

HOJALATA
y

LAMINA
t •ámina de todos los calibres, .,. '"
medidas y especifiéacioees
para cualquier uso.

Indispensable en la

v en el
Hogar.

Industria

*
Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
'.Apartado 416

MONTERREY, N. L

Teléfonos:

•

Oficinas y Bodega

Ventas 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA'.

Apanado Postal 996
Monterrey, N. L

por JOSE AlVARADO

SION." Este discurso también f~
interrumpido en su mitad, aunq~
esta vez por el estruendoso y
pontáneo aplauso de los presentes
y una ¡ubilosa porra de un grupo
de estudiantes. Esta pieza tuvo
una exposición sencilla y elocu:l),

bien intencionados que se le dan.
Hasta aquí el primero, y a lo que
sigue.
El segundo orador que pasó a la
tribuna fue HECTOR J. GARCIA, también de la Facultad Je
Derecho. El tema que desarrolló
fue: "LIBERTAD DE EXPRE-

por HORACIO SALAZAR ORTIZ

PAGINAS

MIERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

:!'.ffERCOtES 5 DE AGOSTO DE IY,Y

y

SAN LUIS POTOSI

·

O es una casualidad que, a
un mismo tiempo, los estudiantes de algunas escuelas universitarias y los alumnos
de otras tantas dependencias del
Instituto Politécnico, muestren curiosida&lt;l por conocer de viva voz
el pensamiento de algunos periodistas independientes sobre algu-.
nos problemas históricos y políticos del México contemporáneo.
Ello obedece a la inquietud justificada de muchos jóvenés y a suinconformidad con los puntos de
vista que se les ofrecen en versiones oficiales y oficiosas. En víspera de la conmemoración de los
cincuenta años de Revoluci6n mexicana, surge una generación crítica, ávida de conocer la verdad y
de trasponer los muros de una interpretación histórica, ofrecida por
los voceros de grupos que han estado en el poder durante largos
años y por los monitores de las diversas facciones revolucionarias y
antirrevoluciona rias.
Se trata, en verdad, de algo que
ya ha venido gestándose durante
'l&gt;S últimos años y se ha expresado
· ¡a en varias manifestaciones juve.1iles, en libros, manifiestos y pu:ilicaciones escolares. Los jóvenes
quieren saber porqué la Revolu·ción
no ha cumplido totalmente
Ernestina Garfias, famosa cantante de ópera.
sus metas, cuáles son las. causas y
quiénes son los responsables de
ello. Y tienen razón.
Han escuchado y leído ya mU:chos elogios a .la Revolución y a
sus hombres. Por sus oídos y por
sus ojos han pasado muchas promesas; la leyenda de los guerrilleros y los caudillos cruzó las horas ide su infancia. Y, sin embargo, contemplan por una parte la
pobreza del pueblo, su difícil acpor el Licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
ceso a la expresi6n política y la
ON sincero júbilo ha si- colaboración exclusiva, ha con- riqueza opulenta de una casta que
se dice a sí misma de revolucionado recibida la noticia tratado a una de las destaca• ·
rios,
das
figuras
en
el
mundo
musi-no solamente en nuestros círculos artísticos- sino en cal, el maestro Anton Guadagtodas las esferas sociales de no, quien es uno de los maesMonterrey, de las próximas ac- tros directores del Metropoliton
tividades de un nuevo conjun- Opera House, de Nueva York.
El maestro Guadagno imparto orquestal, que bajo el rubro
de Orquesta Sintónica Mon- tirá sus valiosos conocimientos
t~rrey y bajo el patrocinio de al nuevo conjunto por espacio
nuestra Universidad de Nuevo de tres meses, a partir del mes
León, iniciará una nueva épo- de agosto, esperando así poL m111estro venezolano Roca de actividades musicales en der contar con su preparación
mulo Gallegos, ano de los
nuestro medio, que, por des- para la ya próxima temporamejores novelistas contiemg racia, carecía de una organi• da de ópera, que será la sép- poráneos hispanoamericanos, ha
zación de este tipo para los tima, teniendo verificativo en cumplido 75 años de vida. Naci6
en Caracas, Venezuela, el 2 de
gra ndes eventos operísticos y el Teatro Florida, el 1o. de oc- agosto de 1884.
tubre.
artísticos.
Justamente se ha catalogado al
Las obras ·que serán presen- destacado autor de "Doña BárbaPara la realización de tan
plausible fines en pro de la cu1- tadas al público de Monterrey ra", como el novelista de América
y en verdad pocos escritores contu ra musical de nuestro país, y en el que -hará su debut la sidero se podrían comparar con el
la Opera de Monterrey - ins- nueva Orquesta Sinfónica, son: maestro Rómolo Gallegos, entre
titución que tanto ha venido El Trovador, Baile de Máscaras, ellos y para mi gusto podría citar
haciendo por el desarrollo y Sonámbula, Barbero de Sevilla, al enigmático Bruno Traven y entre los escritores mexicanos a ctuadifusión de la música en una Manón Lescaut y El Murciélago. les s61o a uno: Martín Luis GuzEntre los artistas de primerí- mán.
de sus más elevadas formas,
La novela de R-0mulo Gallegos
como lo es la ópera-como una
(SICUE EN LA PAGINA 8)

N

La Orquesta Sinfónica
''Monterrey'' de la
Universidad de N. León

Observan que, a pesar de lo que parte, una nueva aristocracia forse les ha dicho, México no es to- mada por muchos acaudalados qu:
davía una. nación moderna y que se dijeron y se dicen revolucion:igrandes zonas del país y grandes nos.
Por eso quieren oír voces indenúcleos de la población viven aún
en condiciones semejantes a las del pendientes. Ya se fatigaron de los
Porfirismo. Sobreviven los caci- discursos, las declaraciones, !as
ques en muchas regiones, la de- promesas y los llamamientos a la
mocracia es un mito en gran par- esperanza de quienes ocultan L1
te de los municipios, el agio y la parte m~s desagradable de la ver•
especulación hacen pres(l de la eco- dad y se empeñan de querer con•
nomía popular y la carestía abate vencerlos de un progreso popular
gran número de hogares. Pero en cuando hay tres millones de seres
los discursos se habla coh énfasis sin escuela y los aspirantes a brade la prosperidad nacional y se ceros se aglomeran en las fronterinden homenajes a la democracia ras para of,ecer en tierra extraña
y a la Constitución, mientras cier- un trabajo que aquí no pueden
tos exfuncionarios hacen cada vez desarrollar.
Estos grupos de jóvenes, miemmaya"r gala de una riaueza tan rebros
de una generación dispersa
pentina como inexplicable, pero
por
todos.
l&lt;?s sitios del país, amancoincidente siempre con su paso
tes de la verdad y aficionados a
por el poder.
Algu11os de estos jóvenes se la claridad, son, ya desde ahora,
sienten muchas veces inclinados a los mejores críticos de la Revolusuooner que la Revolución no ha ción mexicana y de todos sus
sido sino el c6modo ne&lt;.&gt;;ocio de hombres.
Ante ellos tendrán que responunos cuantos y si no lo nieman t'&gt;der
todos los que un &lt;lía creyeron
davía de un modo definitivo es
que
al pueblo se le podía engañar
porque conservan aún alguna esperanza y no se. resi¡rnan i pensar de un modo permanente tocios los
en Que tanto heroísmo de C1ue se que se equivocaron y, por dOJ;!matismo, espíritu sectario o, peor
les ha hablado, ha sido inútil.
Pero quieren oír voces libre~ aún, por cobardía o conveniencia,
para normar su criterio. No creen han persistido en sus errores.
Para , estos muchachos, sanos de
en aquellos que, en medio de eloalma
y con una limpia intransigios a Madero. Zapata y Obregón,
justifican la absurda política eco- gencia, no habrá mañana falsos
nómica del último cuarto de si1:do héroes, falsos profetas, ni falsos
y callan la censura contra los fal- promotores de la economía o la
sarios v los enriquecidos de la Re- cultura nacionales. Ante sus ojo~,
cada quien adquirirá sus dimen. volución.
siones justas y nadie podrá ocul, No tienen nada ,de ingenuos los, · tar el falso valor de su obra.
Jovenes contemporaneos, aunque s1
Ellos serán los mejores, los más
mucho de sinceros y de puros.
exigentes
y los más justicieros de
Perciben que la Revolución fu-:
los
críticos
y pobres de quienes
una lucha para elevar las condiciones de vida espiritual y material tratan de engañarlos o desorientardel pueblo mexicano; pero se des- los. Les será imposible y contr:iconciertan al observar, después ele producente.
cinco décadas,. tanta meta sin al-De "El Porvenir".
canzar, tanta pobreza y, en contra

.

Los 7 5 Años de
Rómulo Callegos
por S. FLORES LONGORIA
se des{'nvu,elve por lo general en
las inmensas llanuras venezolana.,, como en Doña Bárbara, en
las pampa,s septentrionales como
en Cantaclaro o bien en las selvas
caucheras, como en Canaima; de
t~tJas ma neras e.ste escritor neces:ta de los grandes escenarios naturales para desenvolverse mejor
Y al ha.ce rio lo hace con verdadera mwestría; I o s paisajes que
e?1ergen de su pluma cobran tal
v_,gor, que a veces no se sabe qué
tiene más importancia en su novela, si _éstos o sus personajes.
Hay sm embargo una cualidad
que aerecienta el valimiento de
este notable escritor. Rómulo Ga(SIGUE EN LA PAGINA 7)

E

CENTRAL FINANCIERA Y FIDU~IARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2 9 Piso.

M O N T ER REy , N • L.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1- 1-4-,tJ

�PAGINA 6

111 de

MJERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

Agosto de 1291

La Democracia Suiza en
los Cantones
E

NTRE las democracia s que
existen hoy en el mundo
por el profesor GEORG THURER
es la Confederación helvética la más antigua, pues sus orí• blo su izo fi.ia como sobera·no el nas económicamente dependientes
genes se remontan a la más leja- plan del edificio, y para cada mo- prefieren, sobre todo. la votación
na Edad Media. El lo. de Agosto, dificación de las condiciones se re- secreta. Pero, ¿no dijo Pericles:
cuando repican todas las campa- quiere el consentimiento de la "El SPcreto de la libertad es el
nas y se encienden las fogatas en mayoría del pueblo y de los Es- valor?" Compartimos su opinión,
las montañas en homenaje al día t ados. Aun en el caso de las le- y la experiencia de la comunidad
nacional de Suiza, el pueblo en- yes oue ha promulgado, en cali- nacional la refrenada. Si Luis
tero piensa en que a comienzos da d de legislativo, el parlamento XIV dijo: "El E&lt;;tado soy yo," en
de Agosto de 1291, a orillas del -el cunl se comoone de dos cá- esos hombrPs libres prevalece la
Lago de los Cuatro Cantones, en maras: Conseio Nacional y Con- sent encia: "Nosotros somos el E sel corazón del país, se selló la sejo de los E stados-. puede el tado." Toda democracia debiera
alianza eterna, que unió, por de pueblo. gracias al referendum
permitir que se hiciese visible en
pronto, ti-es municipios de valle. aoi·obarlas o rechM,.rlas. si así 1~ alguna form a la comunidad viva
El número de e~tos lugares, como qmerPn las firm"s. fácihnente pre- de los ciudadanos, pues. de lo conse les llamaba antes - hoy se les sentañRs, de treinta mil ciudad'l- tr.irio, el Estado se convierte fállama cantones- ascendía en el nos Pero lo que vale para toda cilmente en la "mano fría", Pn la
siglo XIX a venticinco, de los cua- la ?,asa, v~le tam biE5n nara los "'ni- esencia abstracta. en la oficina
les seis son medios cantones. sos _ particulares de los veinticin- alejada de la vida. Por eso Suiza
persevera tenazmente en los caEllos constituían una confedera- co c;,nfones. y aun. "Il 11 ito !!'.rad'&gt;
ción libre, una asociación de Es- tambi~n para las "'habitaciones"'. bildos abiertoR. que Re ocuoan en
tados, en la cual cada miembro se- e~ _dPc1r . 011r.a los t res mil muni- los asuntos princioalcs de las '\l•
guía siendo soberano y el poder cm,os. aprox1marlamente. Por eso deas y a menudo hasta de los Escentral carecía casi de poder ocurre a menudo oue un suizo tados: únicamente las grande!=:
cuando un cantón quería segui1· t~nga oue ir a las urnas ocho 0 poblaciones tienen un parlamento
su propio camino. Sólo el año diez v1;r~s en el curso del ;,ño pa- municipal. La autonomía munici1848 trajo el decisivo cambio ha- ra dec1d1r una vo1ación. Sin em- pal ofrece en cierto modo oporcia un Estado confederado más bargo. a veces se internonen asun- tunidad de aprender la peoueña
fuerte. De,de entonces la polí- tos electoralPs. pues el pueblo eli- tabla de multiplicar de la demotica exte1ior y la defensa nacio- ge sus conspieros y sus jueces y cracia. En la jurisdicción del muEL CERVINO (4505 m.), una de las éimas alpinas de mayor
nal son asuntos del E stado fede- e!1 muchos lugares hasta una secelebridad, vista desde el lago de RiffeL
ral, el cual representa un gobier- ne ei:itera de funcionarios, como,
(SIGUE EN LA PAGINA 8)
no propio en el Consejo Federal y por e1emplo. los mae&lt;;tros. La ex..
también una economía. A los can- traordinaria importancia del detones no les está permitido esta- recho electoral hace en cierto
modo comprensible el oue mublecer adwrnas propias ni emitir
monedas. Estas medidas consti- chos suizos n? sean 011r1iñarios. o
tuían una condición previa para no lo sean aun. del derfl&lt;'ho Pll'C•
,rl desarrollo de la industria suiza. toral fPmenino. Ello Pxi.eil'ia iusSe hizo también valer la resolu- tamente. no sólo un derecho' elerción de establecer un gobierno co- toral. como en la gran mavorÍll de
mún. Nunca'hubo una "'crisis de la&lt;; demás democracias. sino t11mJ?"abinete", en la cual, por -ejemplo, bién la preparación para muchos
dos o aun los siete consejeros fe- problPmas de este orden.
derales renunciaran. Gracias a la
E sta trascendenria del derecho
neut ralidad permanente, a una di- electoral es también una de las
recdón sensata y a un buen ejér- razones por las cuales Suiza ha
por GUIDO CALGARI
cito nacional pudo Suiza aleja las lleg;inr¡ a spr el país de las escue•
guerras mundiales de sus fronte- las. En efecto, seria una aventuras.
Modesto, es, pues. el Pacto, y sin embargo, 111
ra sin irrnal conrPdPr al Pueblo un
IDZA se fundó, como es sabido, en el Pacto
nuevo audaz en un aspecto: la audacia de no fija
Sin embargo, sería falso suponer grado tan grande de poder si no
d_e 1~~1, que a su ~ez, constituye la consoun término: rige por siempre. Por lo tanto, hay ea
que el Estado confederado haya se le educara desde temprano nahdacion de una aJ,anza más antigua. Los
su base dos sentimientos muy elevados, de orden hutraído consigo una centralización ra la prudenria y el rPsneto. Por contratantes del Pacto, unidos por un juramento
irresistible que hubiera r educido eso Pxig-e la sobnanía nopular
(Eid), pasa ron a ser compañeros en el juramento
mano y de orden religioso: el primero es que ague,
a los cantones a simples distritos. también unii esmr!\la Dopulnr oue (EidgenosstnJ, es decir, a la manera latina y con
llos hombres creían en la palabra empeñada. Hot
Cierto es que en el curso de este frecuenten los niños de toda; cla- Ja misma raiz etimológica, "confederados". Se desesto parece cosa insignificante, pues la política JJGII
siglo fueron unificados el derecho ses sociales : la escuela ponular c&gt;s conoce e] autor del Pacto; el documento no lleva
ha hahituado a ver que se reniega de toda amistal,
civil y el derecho penal ; pero la una escuela nara el pueblo. La firmas, 11ino únicamente los sellos de las comunida-que los tratados d1e alianza se pisotean y IOl! qm
administración de la justicia fue instrucción pública, desde Jos gra- des del valle, :V algunas expresiones latinas hacen
establecen el resJ)f'to de la neutraiidad de ot•
dejada a los tribunales cantonales, dos inferiores hasta llegar a scen- pensar en la in1Juencia de la famosa escuela juridi•
E stados se violan cuando los intereses así lo acoa,
naturalmente que con la posibili- diendo. a las siete unive;sidades ca de Bolonia,
sejan; prome&amp;as ruidosas de alianza se r epudian po,t
tfod de apelación al Tribunal Fe- y a la E~cuela Superior de Comercas Sf'manas o pocos m eses después de contraídatj
Los aliados dP 1291 no eran revolucionarios.
deral, que, desde la única r efor- cio de San Gal!, es asunto de los En efecto, manifestaron que renovaban nn tratado
cuando 110 ocurre que, directamente, se les convie.,
ma total de la Constitución sui- cantones.
te en instrumentos de contumelias y de agresionet,
antiguo y afirmaron el deber que correspondía a
za (1874). funciona en Lausana
Los montañeses de 1291 creían en la palabra y duLa democracia entretanto ha cada uno, SP-gún su condición personal, de prestar
como Corte Suprema de Just icia. asumido formas muy difer~ntes al propio señor "la obediencia y los servicios a él
daban que se pudiese faltar a ella: la promesa, la
El Tribunal Federal de Segurt- en los cantones. De una manera
obligación eran ~agradas. Hay en este profunde
debidos": no ha;v. por lo tanto, un concepto de lidad tiene su a~iento en Lucerna y por cierto. muy particular, son'. bertad y de ifwsldad social para todos los habitantes
respeto por los demás un profundo respeto por ..
la única e~cuela de la Confede ra- por ejemplo, las asambleas rura- de la comunidad y hay. no expreso, pero evidente,
mi~mo.
ción. la E scuela Superior Técnica les ("Landsgemeinden") en los el sentido dtel respeto hacia el Imperio, que era la
Obligación eterna, además. Audaz, sin duda,
F cdeial (más conocida por Escue- cantones más peoueño.s. Desde única e importantt&gt; realidad política del momento.
puesto que debia ser juzgada únicamPnte según el
la Politécnica) , se estableció en hace más de medio milenio se
criterio de las voluntades humanas; pero esperabU
Prudentes y modestos, lo'l confederados se garanZurich, y no en la "ciudad fede- reúnen en la primavera doscien- tizaban recíprocamente determinados b:&gt;ent&gt;s comude Dios y tenían confianza. -en El. Midieron la prornl" de Berna. De esta distribu- to.&lt;;, trescien1os, quinientos o aun nes: en primer lugar, la continuidad de los derepia voluntad y la propia lealtad; después, persu..
ción de las instituciones más im- mil hombres ba.io el. ciPlo libre pa- chos consuetmli11arios, de las autonomías judiciadiclos como estaban de la bondad de su causa, lá
portantes se infiere que no se qui- ra celebrar una sesión solemne. rias y el derecho de deJlensa contra las agresion1&gt;s
pusieron bajo la protección del Omnipotente. 11
so robustecer desmedidamente un F orman el llamado circulo. En Y las ofensas; una política realista que r ehuye de
pi:-odigio t!_e un Pacto que dura más de seiscien~ _')
centro.
Mirándolo bien el fe- los dos medio cantones de Appen- las promesas entusiásticas y que sP atiende al sensesenta anos no se df'be, pues, tanto a sabidurll
deralismo constituye un r¡sgo fun- zell llevan aún los hombres una tido ele Ja oportunidad y de la medida. Frente a
Jegi~lativa y sagacidad política cuanto a estas dGt
damental del Estado suizo. Cada daga como signo del derecho de la "maldad de los tiempos", por lo tanto, la leal
cualidades elementales y huma,nísimas: honesti.i.
cantón tiene su propia fisonomía sufragio. En Appenzel) Ausser promesa del consejo y ayuda recíprocos; en el caso
y f1e.
como tiene su propio escudo de Rhoden, una "Oda a Dios" y una de "agresiones", la promesa ele la lucha en común,
Hasta 1798, es decir, por más de cinco siglos,
arma~. Tiene también su propio oración en silencio abren la seSuiza no tuvo constitución aJguna. Todo nuevo
con tocias las fuerzas y todos los medios en su pod•er.
gobierno y su propia constitución. sión , que se cierra con un jura- En las relaciones de la política interna, la obligapaís que se adhería a la Confederación estipulaba ua
Verdad es que la Constitución Fe- mento solemne. Cuando es elegi- ción de '"los más prudentes" de intervenir par11 sua-tratado particular y se comprometía a respet.a-r el
deral fija las líneas fundamen- do un nuevo funcionario, los homPacto funtlamental de 1291. .. Es significativa la
v!zar las di'iCordia.s eventuales, es decir, un princitales a las cuales tienen que ate- bres, que se mantienen en pie en pio de absf Pnción en los conflictos ajenos y un prinfuerza moral y política que el venerado Pacto de
nerse todos los cantones, según el torno a las autoridades, levantan
los orígenPs ejerció a través de los siglos: a él reprincipio de que "'el derecho fe- las dagas para indicar a las trom- cipio de arbitra je. Una novt&gt;dad en lo que hoy se
currieron 101, Confederados en los momentos mát
deral prevalece sobre el derecho petas adonde deben ir efectiva- define como dnecho penal: el deber de recurrir al
difíciles de la historia, frente a las guerras promocantonal". Las constituciones can- mente a buscar, con toques de juez-, es decir, la prohibición de la faihida o venvidas por los extranjeros y frente a las implacable,
tonales no puede contener nada trompetas, el nuevo miembro en- ganza personal, que en los territorios del Imperio
sólo fué abolida dos siglos después mediante el deluchas civiles. Y su espíritu -pues hay tambié■
que contrarie a la Constitución tre el pueblo y tienen que conduque hablar de espíritu- salvó siempre.a la pequeñ•
Federal; tienen que a.segurar los cirlo a la silla. En completo si- creto de H95. Se estable&lt;:ían penas para los aseConfederación de los Alpes, la cual llevaba en sí to•
derechos políticos de acuerdo con lencio se efectúan las elecciones sinos, los la,drones, los incendiarios; se fijaba clarados los posibles gérmene6 de disolución: )enguas di•
las formas republicanas y ser y las resoluciones de asuntos so- ~ente el principio de los magistrados nativos, eleversas, civilizaciones y tradiciones, aspiraciones poaceptadas por el pueblo, que las bre las cuales se discute a ~eces gidos por las comunidades del valle, con explícito
líticas todas las crisis recurriendo a la razón, a la
puede modificar por mayoría de apasionadamente en las otras cua- rechazo de lo&amp; jueces extl'8njeros que, según las
voluntad, contra la pasión y el instinto.
votos. Hoy son todos los canto- l ro asambleas rurales. Estas co~tumbres de la época, hubieran comprado el cargo a un señor feudal. En otros términos, ser 4•1z· A estas verdades elementales se vuelven cad9
nes ~tnuinas democracias.
asambleas rurales muestran la más
años los suizos, en la noche del lo. de Agosto, cu~
El pueblo tiene, pues, en Suiza pura forma originaria de la demo- gado por ~ente del país y de igual condición. De
do en sus montaña.-. se encienden los fuegos de J•
la última palabra en la formación cracia viva: cada uno puede in- estie modo, las cuestiones más urgentes se resolvielibertad Y desde los campanarios se extiende por
del orden politice. Esto rige en tervenir, cada voto igual pesa en ron y, puesto que el Pacto no podía preverlo y esvalles y llanuras el concierto de las campanas y e■
lo general y en lo particular. la decisión y cada uno fiscaliza tablecerlo todo, se 11ancionó el saludable principio
totlas las plazas del pais se lee el pacto y se propont
Sirvámonos de una imagen y también la votación en público. del sentido de respon!&lt;llbilidad de cada uno: los más
a la meditación de 101'l eiuda.danos.
comp111-emos a Suiza con una ca- ui urna entrega con t oda seguri- prudenties se abstendrán de intervenir en las querellas y funcionarán árbitrOl! en toda disputa, le
sa grande. La totalidad del pu81 dad númeroa ~xactos y las persocual es también reeurrir a la moderación.
.
Guide Cal¡ari,

-Una Obligación Contraída
por la Eternidad

S

PAGINA 7

MIERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

A UNIVERSITARIA"

E/emérides de la SEMANA

DUELO POR RAFAEL
HELIODOR O VALLE
por GENARO SALINAS QUIROGA
AS letras hispanoameri~anas se visten de luto. Ha
muerto uno de sus hombrP.s representativos: el nota ble
J!l!riodista, poeta, diplomático, historiador y maestro, Dr. Don Rafael Heliodoro Valle. A 1:1 n que
11ondureño de origen, radicó. muthOs años entre nosotros, vmcu]ado a nuestro país de manera
perdurable y contribuyendo a divulgar nuestro acervo cultural e?toda América, a través de su ág1l
pluma siempre ajustada a la ver&amp;id.
...,ue colaborador asiduo de "VIJ)A UNIVERSITARIA", Semanario que lamenta cordialmente su
deceso, Jo mismo que quienes escribimos en esta prestigiada publicación hebdomadaria de eultura nuevoleonesa.
Ya se ha dicho que el á guila
110 es originaria de la roca donde
:nace, sino del infinito donde vuela. México -su Patria adoptiva
- oue Jo acogió halagüeñamente
desde 1907, recoge amorosamente
sus restos. Aquí dio a luz la mayor parte de sus producciones;
aouí recibió hospitalidad, amistad
y ·abrigo, por eso, nada más justo
oue nuestra República lo reciba
fervorosamente en el seno pródigo de su entraña materna, con
honores sólo concedidos a los
grandes valores intelectuales que
le hall enalfecido.
Tres pérdidas sensibles ha resentido en este año de 1959, el
pensamiento mexicano: José Vasconcelos, S-amuel R11mos y ahora
el Maestro Rafael Heliodoro Valle. Los tres elevaron, por diverSOs rumbos, el ideario mexicano

L

y el continental. En toda historia de la Filosofía y de la Literatura en nuestra Nación, tienen
que figurar sus nombres próceres.
Nació el Maestro Valle en T egucigalpa. Honduras, el 3 de julio de 1891. Fue embajador de
su País en Washington de 1945 a
1955. Fue también C ó n s u 1 de
Honduras en Belice (1915-1916);
Secretario de la Misión Especial
de su República para la cuestión
de límites con Guatemala; Jefe
del Departamento de Publicaciones del Museo Nacional de México y Jefe de la Sección Bibliográfica de la Secret;iría de Educación Pública de Méxiro.
Fue miembro distinguido de las
principales sociedades culturales
y científicas de México. de Argentina, Perú, de Bolivia y de
Ecuador. Ob1uvo el Premio Internacional "Cabot" del periodismo. Fue condecorado por los Gobiernos de Colombia, Cuba, Perú,
Venezúela y últimamente por
México. Fue fundador de la Academia de la Lengua de su País.
Su grado académico, lo obtuvo en
1911 en la E scuela Nacional de
Maestros, de la ciudad ele México.
El M a e s t r o desaparecido dio
conferencias en la Universidad de
Nuevo León. bajo un tema histórico. hace varios años. Fue autor
de los siguientes libros: "El Rosal del Ermitaño" (México. ]91 1 &gt;;
"Como la Luz del Día" 0913);
"Cómo era Iturbide" (México,
1921) ; "El Convento de Tepozotlán" (México, 1924); "L" Anexión de Centroamérica a México"
(México, 1926): "Anfora Sedienta" (Poemas, 1952. México); "In·

LOS 75 AÑOS DE • • •
(VIENE DE LA PAGINA 5)

Degos, hombre en toda la extentlión de la palabra, no se confor•
ma con trazar, así sea magistral •
mente, la vida que se dlesenvuelve
en estas regiones donde, como lo
clice el mismo novelista en Doña
Bárbara "una raza buena ama sufre y espera" ... ; no se contienta
t!O■ ésto, síno que va directa mente a la acción. No solamente CO•
IMICe los sufrimientos de su pueblo, sino que los ha compartido
eon él, no se encierra -en su torre
tle marfil para crear y dar vida
• sus personajes, sino que los
-mpaña en sus correrías y en
desventuras, acaso, porque
lllás que creaciones imaginarias,
"J'ealidades que ha tomado directamente de su pueblo, lo cual
ha confesado el maestro muchas
veees. Consciente con su gran
responsabilidad ocunó en una oca@ión la Primera Magistratura de
Venezuela y allí permaneció en
el fiel cumplimiento de su deber
h&lt;1sta que el golpe de estado del
Coronel de triste memoria, Mar•
cos Pérez JiméRez, lo derribara
del poder , para instaurar una

oprobiosa t iranía, que por fortuna ya sólo ha quedado archivada
en las páginas de la historia 1le
Venezuela. Fue un préstamo de
las letras a la política, como el
mismo m aestro lo h" exptesa.do
y má_,¡ tarde dirá: "Allí quedaron
mis actos y mientras se los analice y se me juzgue, yo puedo asomarme sin remordimientos a mi
camino de antes, como estoy ha-c iéndolo, a mirar hacia donde
quedaron sobre una cumbre de
monte, alimentando con hermosura. de paisajes su dolor de patria,
a,quellos cinco de una m isma posición en la vida". (Una Posición
en la Vida, Rómulo Gallegos. Edicicine11 Humanismo, México, 1954).
Al caer la dictadura que asolaba a su país, Rómulo Gallegos
abandonó su destierro voluntario
de México, país al que tanto aprecia y del que guarda muy gratos
recuerdos, -así lo dijo aquí, en
Monterrey- y regresó a Venezuela. Al cumplir su 75 aniversa.rio
el pueblo en masa le ha rendido
un sincero y justo tributo de a&lt;lmiración y cariño. La satisfacción que debe haber sentido d

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. l.
1 1

t l JJ

..

dice de E s el' i t o r es" (México,
1928); "Viaje F eliz"; "Cirugía
Mexicana del Siglo XIX"; "México Imponderable"; "Flor de
Mesoamérica" "Temas de PanJlevar."
Como un homenaie póstumo se
Je impu~o la Conilecoración del
Aguila Azteca en Banda de pr imera cla~e por Don Manuel TeJlo, Secretario de Relaciones Exteriores de nuestra República,
que le fue entregada por dicho
alto funcionario a su esposa la
Sra. Emilia Romero Vda. de Valle, en un acto sin precedente en
nuestra historia, decretada por el
Primer Magistrado de h Nación,
Sr. Lic. Adolfo Lóoez Matees.
En su oración fúni&gt;bre, el conocido historiador, Dr. Arturo
Arnaiz y F rPg, diio: "A lo alrgo
dp medio sido supo servir con la.
mayor lucidez y generosidad :t
los intereses µe1·manentes de la
cultura y de Ja mejor convivencia entre los pueblos d'el Continente Americano y fue una de
las cumbres del periodismo en
lemrna española en esta centuria.,,
A su S1'Pelio aisistió en nombre
personal del Sr. PresidPnte de la
Reoública, el destac"do intelectu:&gt;I mexicano, Dr. Jaime Torres
BndPt. Secretario de Educación
Pública, quien expresó de manera
elocuente. el hondo aprecio del
Jefe de la Nación "para lii memllrja d-e un amigo Plltrañable lle
México y de un escritor que con•
sagró lo mejor de su obra de poe•
ta, de historiador y de critico a
los hombres, a lrn;; na•F" jes y a las
cosas de nuestra patria."

maestro es tal VPz el mejor pre•
mio que ha podido otor~rsiele,
que el otro, el de más valía P"ra
él es, indudablemPnte, el Vler feliz
y libre a su pueblo.
Al tributar nuestro modesto homenaje al maestro Rómulo Gallegos, lo hacemos recordando el
mensa,ie que dirigier:,_ a la juventud. universita ria de Monterrey, la
inolvidable noche del 9 de julio de
1954, sobre toilo Muella senten•
cía la~idaria quP aun res111&gt;na en
nuestros oídos: "No prodituyas la
dignidad intelectual. .. "·

GALERIA ..•
(VIENE DE LA PAGINA 2)

LEONESA, y el itltimo. vublicado
en e"lte 11ño: FlLOSOFJA DEL
DERECHO. Amén de multitud
de artículos periodísticos sobre
diversos temas. principalmente so•
ciológicos. (Desde hace varios
años es colilhorador del Semanario "VIDA UNJVERSITARJA").
Como representante de la UniVel"Sidad de Nuevo León asistió,
cnfre otros, al Cone;reso de Rectorf'S Cl'lebrado en Jalapa., Ver., en
1955, habiendo sido nombrado Secretario de Actas del mismo.
P ertenece a la Sociedad de Historia, Geograiía y Estadística de
Nuevo León; al Colegio de Abogados de Nuevo León, y al (',entro
Mercantil Mutualista de Monterrey, de cuya biblioteca es Presidente desde hace doce años.
En la actualidad imparte en la
.Facultad de Del"echo las cátedras
d e SOCIOJ,OGIA. JNTRODUCCJON AL JlJSTlJDJO DEL DERECHO, y FILOSOFIA DEL DERECHO.

l\lES DE JULIO
SANTA JULIETA

. 30.-JUEVES
Días T ranscurridos: 211

Por Transcurrir: 154

1502.- Cristóbal Colón descubre en su tercer viaje, el territorio de las
Hibueras, al que llamó H onduras.
1811.-Es fusilado en Chihuahua el cura Hidalgo.
1847.-Estalla en Yucatán una guerra de castas.
SAN IGNACIO DE LOYúLA

31.- VIERNES
Días Transcurridos: 212

Por Transcurrir: 153

1556.-Muere en Roma San Ignacio de Loyola, fundador de la Orden
de los Jesuitas.
1561.-Muere el virrey D. Luis de ·Velasco.
1860.-En acción de guerra es muerto el Gral. neolonés Juan Zuazua.
:l\"IES DE AGOSTO
SAN LEONCIO

1.-SABADO

Por Transcurrir: 152

Días Transcurridos: 213

1811.-Es fusilado en Chihuahua el patiiota Ignacio Allende.
1871.-Se construye un Banco de Socorro, para auxiliar obreros pobres.
1877.-Se inaugura el Observatorio Astronómico de la Ciudad de México.
2.- DOMJNGO

NTRA. SRA. DE LOS ANGELES
Por Transcurrir: 151

Días Transcurridos: 214

1857.-Se inaugura en la Capital el Alumbrado de Gas.
1865.-Se expide en México el primer reglamento del Cuerpo Diplomático.
1915.-Las fuerzas constitucionalistas se apoderan de la Ciudad de Mé-.
xico.
SANTA LYDIA

3.-LUNES

Por Transcurrir: 150

Días Transcurridos: 215

1566.-Son ejecutados en México por conspiradores los hermanos Avila.
1833.-Muere el notable arquitecto Eduardo Tresguerras.
1942....:.se pone en vigor en México la Ley del Servicio Militar Obli•
gatorio.
SAN'fO DOMINGO DE G.

4.-MARTES
Días Transcurridos: 216

Por Transcnrrir: 149

1639.-Fallece el insigne dramaturgo D. Juan Ruiz de Alarcón.
1789.-Se promulga la primera Constitución de la Revolución Fran•
cesa.
1846.-Se subleva en la Ciudadela el Gral. Mariano Salas.
SAN EMIGDIO

5.- MIERCOLES
Días transcurridos: 217.

Por transcurrir: 148

1721.-Se restaura la misión de San Francisco en Texas. - 1853.-Fuer•
te temblor de tierra causa pán ico en la capital. - 1857.-En Irlanda se principia a colocar el p_rimer cable submarino entre
Europa y América.
(Tomado del Almanaque "Previsión y Seguridad".)

Buzón de Vida Universitaria
PEDRO SANDOVAL Y HERMANO,
Horticultor.
Madero No. 27
Rancho •SANTA ISABEL" ,
Cedral, S. L. P.
Julio 11 de 1959 .
Sr. Manuel L. Barragan,
Patronato Universitario de Nuevo León,
Apartado 484,
Monterrey, N. L.
Remito a usted$ 100.00 (C IEN PESOS 00/ 100
M. N. ) , en Giro Postal , para ayuda del sostén del Periódico "VIDA UNIVERSITARIA". A mi domicilio no
había llegado hasta esta ú l tima carta, pero seguiré cooperando en l o que pueda.
Sin otro asunto de moment o quedo de usted , su
Afmo., Atento y S. S.
Pedr o Sandoval G. (Rúbrica)

• OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

H. S. O.

CIA. PRODUCTORA DE OXIGE.NO, S. A.
SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

Teléfono 2-53..()()
I'

:-:

MONTERREY,

5 de Mayo 1175 Pte.
N.

L.

�"'VJDA UNIVERSITA

MIERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

PAGINA 1

X.E. T.
990 Kcs.
50,000 WATTS
"LO MEJOR DE L RADIO EN
LA PROYIN C I_A''
C ·o r t e s í a d e

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

Tel. 3-46-40

-:-

Monterrey, N. L

RAFAEL
HELIODORO · VALLE
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

poética se podía tolerar en un
principiante, pero que RHV no tenía derecho a escribir aleluyas y
menos a publicarlas, principalmente ya en una etapa de madurez intelectual y con grandes e1Cperiencias humanas".
Rafael Heliodoro Valle fue un
hombre que supo trascender los
límites estrechos -geográficos e
in telectuales- de su pequeña patria cen troamericana y concebir
la cultura en función unitaria J•~
toda la América de habla española, sin perder nunca las ra~ces v
la textura in terior de las tierras
de Lempira. Su mirada siempre
vuelve hacia la patria interior,
sin desvincularse lo más mlnimc.
de ella. Escritor y publicista infatigable, poeta, bibliógrafo y profesor, deja, después ,~ su muerte,
una obra considerable y uno de
los mejores archiV'OS histórico, bibliográfico y litera rio que se conocen én América. Muchas veces la
premura del cierre del I?eriódico
o las urgencias de los directores
de revistas en las cuales colabo-

rara, le obligaron a dar a la imprenta artículos y teorías en esbozo, superficiales si se quiere, pero siempre de un gran interés y,
además, excitadoras de la curiosidad y de la investigación. Su paso por la cátedra por la Escuela
Nacional de Maestros, por la Escuela Nacional Preparatoria y por
la Secundaria No. 1 de México dejó honda huella en sus alumnos.
RHV nac10 en Tegucigalpa
(Honduras, C. AJ el 3 de julio de
1891. Se graduó en la Escuela
Nacional de Maestros de México
en 1911, fue miembro de numerosas instituciones culturales tanto
de México como del extranjero.
Entró en el Cuerpo Diplomático
de su patria en el año 1915 como
Cónsul en Mobile, Alabarna y llegó a ser Embajador de Ho~du~~s
y Embajador en la Organizac1on
de 1 os Estados Americanos en
Washington durante varios años.
Su actividad en la Capital de los
Estados Unidos no fue solamente
diplomática, sino por encima de
todo cultural. Su casa en Washington era punto de cit a de to-

~ y a ClClfl

vtlrila ~

• ACERO MONT&amp;RUY"'
tAIU11A H MU. .......

___
.---.
t::=·~~

'#n.-. c-...t.t. &amp;a,,,.,.._

........,..

,.._,.. .,,....., Al••~ru•-.

......m...............º:i

--"'~

'1150.00 t.

11114;Hl1·1

.,._, .._,_.., • ..., Mtllw&gt;MUl

___

--··
__
....., _____
.
-----·-•-''
WMt, W l -

•

•

P

••

o o o
AMIGOS, artistas y admiradores del poeta italiano GABRIEL D'A
NNUNCIO, han colabora.do para depositar en las bóvedas ,l•el cemen t('rio 1le Veran(I en Romn los r estos tle BARBARELLA (Elvira Natali:
Fratoynali), a la que el poetn amó apnsiona1lamente en su juventml i
a la que inmortalizó en varias i],e sus obras ... ARTURO SANTJLLA NA, estudiante de Me,lieina y representante de Puebla, fue quien ob
tuvo el Primer Lugar en la justa nacional de oratoria convocada po·
"EL UNIVERSAL" bajo los auspicios die la Secretaría de !:clueacióJ
Pública. Con tal carácter rcprrsentará a México en el Ca.mpeonat•
Internacional, para f'I cual ya, ha-n estado llegamlo concursantes d.'
otros países de América.

MExlcANA AL SERV1
00 DE SU

o o o

*
*
*
*

Auto-Tractor Automotriz Diesel

Para capacidades de arrastre hasta de 40.000
Kgs.

Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricadón Nacional.

~~

aJ.V.&amp;,\ • caooM •

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P~

•

~

~

08llEGON • . LO$

OTORGAN "PREMIO AL SABER" A ESTUDIANTES DISTINGUIDOS
presadas instituciones, solicitand&lt;'
los nombre~. da t os personales y
académicos de los citados estudiantes que por su aprovechamiento, se hayan destacados entre
sus compañeros, tanto en sus estudios de Ingenieria Civil, corno
Mecánica ~ Eléctrica y Quimica.

tudiantes m ás a ventaja dos de la
Universidad de Nuevo León y el
Instituto Tecnológico de Monterrey, dura nte una ceremonia que
se efectuará el próximo m es de
septiembre.
·
Con este m ot ivo los directiv ;s
de dicha Socieda d acaban de dirigirse a las autor idades de las ex-

STE año, corno h ace 16 que
viene ocurriendo, los direc •
tivos de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterre,-,
que ahora presiden los señores ingenieros Fernando de León y Roberto Treviño González, entregarán el "Premio al Saber" a los es-

E

LE INVITAMOS
A SUSCRIBIRSE

SENSIBLE PERDIDA.-La. m a ñana del 29 1le julio 1lejó 1le exisf.
f'n la ciudad de Mtó-xico el ameritado escritor y periodista. hondureñ,
don R AFAEL HELIODORO VALLE, que fuera hast a el final, cola
borador !!&gt;e este Sem anario. Como homena je póstumo el Gobil'rno d
Méx:co le otorgó l¡i condecorac;ón ,Je E L AGUILA AZTECA. . Desean
se en paz el viejo sohlado de la pa labra f'Scrita ... SE ANUNCIA par,
septiembre la visita de la SOPRANO DE MEXICO Mercedes CaraZI!
q uien en esta jira se 1lespide de su vida a rtística. Se presentará do
veces en el AULA MAGNA, donde ya en otra ocasión hemos admir:ut,
su hermosa y m éxicanisima voz. La esperamos.

o o o
El Depa.rtam ento de Extensión Univer sitaria anuncia que eT 'añr•
entrante seguirá urestando al estufüante su servicio de BIBLIOTEC/
DEL LIBRO ALQUILADO. domle el alumno paga el DIEZ POR CIE.l\
'.I'O del valor del libro y lo puede usar todo el año ..•
· , \ .,A'

~Tl!WLEIH DE ltilONTERREY,5.A.

'º

o o

'
El Instituto Nacional de fa Juventud Mexicana eonvooa a un rer
'tame n de obras de teatro, que deberán vel'sar sobre los prob'.~mas na
cionales, apuntando posibles soluciones. . . Tres premios: $ 5,000.0&lt;l.
$ 3,000.00 y$ 1,000.00. Se cierra('! 12 de octubre del present~ año . .
A SU VEZ el Instituto Cultaral -Mexieano-AJemán convoca a otro coP
el tema: LA PRESENCIA DE LA OBRA DE HUMBOLDT EN NU~
TRA EPOCA. Extensión mínima: 100 cuartillas doble espacio. Pre mios: idénticos al anterior. Se éierra el 15 de diciiembre. (Mayore:,
datos en Extensión Universitaria),

Monterrey, N. l., México

o o o

mds

de medio siglo Brindando --

El día SO de julio falleció en la capital de la .rcepública el m~
tro y periodista yucateco LEONIDES AYALA . .. ENSE:litANZA uni•
versitaria acordle con el grado de desarrollo de la nación y los impera
tivos de la educación moderna, piden en la junta 1le la. ASOCIACIOT-.
NACIONAL DE UNIVERSIDADES E INSTITUTOS DE ENSE:litANZ.'
SUPERIOR DE LA UEPUBLICA MEXICANA ... VEINTITRES MJJ
alumnos (niños) desertaron en el pasado curso escolar de las escuela·
estatales de Nll'evo León. La causa es muy vieja y siempre la misma:
la miseria popular.

BUZON de Vida Universitaria
LIC. FRANCISCO J. SANTAMARIA,
Hdez. -Hdez. 203,
Hca. Veracruz, Ver.
Julio 14 de 1959.
Sres. Manuel L. Barragán,
Presidente,
y Joel Rocha, Vicepresidente
del Patronato Universitario, r
MONTERREY, N. L.

SI, EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LÁ I-IISTORIA;.

fS LA 1-MSTORIA DE SERVICIO QUE I-IAI-IECI-IO QUE OIAA.
DIA. MES A MES. AUMENTE EL NUMERO OE CLIENTES SA; .

;,4lto'ta,; ~

'TISFEC..ios QUE NOS I-IAN CONFIADO sus INVERSIONfS,_ j

.8otellas ....W.
&lt;oa etiqueta •

CONSULTENOS~ ·

Crkul

NUESTRA EXPERIENCIA ESTA

~ Mds
-&lt; Mós
• 1

grandes
limpios
Mds suaerentes

.

A. SU SERVICIO

CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.

Mm

-

iucuíia,..,;- DUAOAUJAAA

.

ROPA ... LAVE CON

•• MlltA 0TE. 480, 7c,. PISO

T11,,. 4 • Oa•oo

',IU,¡t,llltZ 14, 80. P18O

. TEL. ll•06•9S \

;

SOLAMENTE 25 PESOS
~OR LOS 52 NUMERPS
DE LA SUSCRIPCION

JABON

8UCUll5AL MltXICCS \

81P'TIIM81111t 140, ?o. Pl80

~AUJAIIA.,IAI.,

Muy señores míos y distinguidos amigos:
Muy , de acuerdo con la estimable carta de ustedes 1
envio cheque por CIEN PESOS, como insignificante •
cooperac1on para el sostenimiento de la Revista ªVIDA UNIVERSIARIA" •
De ustedes siempre muy atento, afmo. amigo y s. s.
F. J. S. (Rúbrica)

/

INSTITUCION, FINANCIERA V FIDUCIARIA

M OS

-•ti&amp; W.lt

-~-·-···•' .....

REPARA la Dir&lt;'cción de la Facult atl de' Derecho y Ciencias So
r ia l:-s el homen!i je que dicha escuela. y sus num;;orosos 1t:s:-ípulo
y 2migos ofrecerán en ~l'ptiembr&lt;' al L:c. GENARO SALINAI
QlllROGA, con mot:vo de sus DODAS DE PLATA como maestro d,
Ja Universidad de Nuevo L?ón. . . La noche dl'I domingo 26 de juli,
d('jó ile l"X&lt;stir en Burgos, Espaiia , el poet a MANUEL ALTOLAGUI
RRE . . . SIETE estudiantes un:versitarios result a r on muertos y 40 lesionados en L eón, N icaragua; ~ ,choque~ con las fu erzas del gobierno ..

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

PROVEEDORA DE HIERRO YTORNILLERIA S f\
t l -•""-

· - - - - por HORACIO SALAZAR ORTIZ ·

LA ORQUESTA ..•
sima línea, vienen a esta temporada, Antonietta Stella, cantante italiana de renombre
mundial, procedente 'de la famosa Scala de Milán; la no menos famosa cantante mexicana,
Ernestina Garfias, que ha obtenido uno de los más espectaculares éxitos durante su estadía en la ciudad de Buenos Aires, y a quien el Jefe de la hermana nación Argentina, le ha
otorgado una merecida distinción; así como el tenor Flaviano Labó y el barítono Cornell
MacNeil.
Sea, pues, bienvenido este
nuevo conjunto orquestal, que
auspiciado por nuestra Casa de
Estudios, habrá de dar magníficos frutos para el elevado arte de la música.

--AMBITO------

UNIV ERS I TAR 10

(VIENE DE LA PAGINA 6)

nicipío se hacen visibles en conjunto aun la mayoría de las tareas. Por eso el mun;~;pio es la
escuela preparatoria de los políticos futuros que actuarán en el
cantón y en la Confederación.
Aun muchas formas de la vida en
común se han ensa}ado primero
en el terreno del Municipio y del
canlón antes de ser introducidos
en toda la Confederación. De esta
manera, el Estado suizo, en cierto
modo, ha crecido orgánicamente
de abajo hacia arriba.
El arraigo de los suizos en los
tres círculos de municipio, cantón y Confrderación se muestra
en el peculiar de recho de ciudadanía suizo. Todo suizo está domiciliado en un determinado municipio y con ello, también, en un
cantón. El municipio natal extiende a su ciud&gt;1dano una cédula
de vecindad. Este documento
atestigua el vínculo del suizo con
la aldea o la ciudad de la cual
proviene su familia aun cuando
hoy muchos miembros de la familia vivan fuera del lugar. El
suizo sabe estimar muy bien en
e l gran peligro mundial de la
ausencia de la patria q ue está en
casa en un determinado Jugar.
Esto Je da el sentimiento de la
seguridad. pero le impone también el deber de velar por la justicia en su círculo. La· primera
palabra de la democracia die~: libertad, pero l'I última tiene que
decir: responsabilidad. Derechos y
deberes son correlativos.

''VIDA UNIVERSITARIA11
-

•

.j

LA DEMOCRACIA . • •

A

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S.A.

(• OCOlLAN. • tAMPICO • DURANGO • TOUEON • CI-IIHUAHUA

dos los escritores españoles o h ispanoamericanos que visitaban los
EE. UU. El organizó el Ate:"eo
Americano, promovió la publicación de libros y revistas, colaboró
en todas las actividades de la Fundación Hispánica de la Biblio_te ca
del Congreso y todavía tuvo t!empo para seguir realizando, d1a a
día, su obra escrita. D urante este período redacto la Bibliografía
.de Antonio Machado, obra esencial hoy para inicfar cualquier
trabajo en torno a este poeta español. Su presencia como diplomático, particular, profesor o escritor se hizo notar en todos los
ambientes de América. En una
palabra, RHV fue un constr~ctor
más, de aquellos por los que siempre clamó otro gran americano,
Don Joaquín García Monge.

PAGINA 9

MIERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

A UNIVERSITARIA"

..ONTIEAAIY, H. l.,

TEi. 18•15·51
1

;::-~-

'

.f,IE:XICO, O._r_w

M
~
J
CatJ.oit
~ cU

ANUAL
..

60

.......

.

..

..

.

...

· · · · · ·

•

'

·

�Alistan los Tigres de la
NLpara Próxima Temporada

El Entrenador lng. Raymundo
Rivera Contrajo Matrimonim
L ingeniero Raymundo
"Chico" Rivera, entrenad&lt;ll' del equipo de futbol amerirano Liga Interme,.
día, Facultad de Ingeniería,
contrajo nu1tfimonio con la ...año1·ita lic ncia!la Margarita del
Carmen Gonriciilez. La ceremonia civil se efectuó e n la ca.,;a
de la familóa de la novia el sábado pa,ado y la religiosa en
el Sagrario de la Santa Iglesia
Calledral el lunes.

L proximo viemes Iniciarúa los entrenamientos los
Jugador&lt;es d el equipo Tide la Universidad de Nuevo
para ponen;e en forma paTa
11 temporada que deberá princi~ en Septiembre de Liga Ma,.

E

0

t

J:1 plíe veterano o sean los juplloret del equipo 1958 será re:Jlffellffido con elementos novatos
. _.., previenen de los tims univerlltllrl• de IntermccUa, a, elfos ya
• 1111 .. notificado un a.scenso
,..ae que fueron futbolistas dis~ o t en los equipos Arquitec..., Jngenieria Civil, Preparatoria Bol y Uni azul y oro.
JM entrenamientos serán diri..... por Gaspar Mass, Carlos de
Zamaeona, Carlos Barret y Leo,.we Hinojo8a., ello será mienllM tanto se reporte el entrena-

Después de la boda religiosa se
efectuó la recepción y el banquete en los salones Vasco de Quiroga, habiéndose re u n i d o una
gran cantidad de familiares y
amigos. Los esposos Rivera-González salieron en viaje de luna de
miel a México, D. F., Acapulco y
Los Angeles, California, E. U. A.
Posteriormente regresarán a esta
ciudad ,donde residirán en la residt&gt;ncia ubicada en Cholula 1721
Colonito. María Luisa.
'
CALENDARIO
1'!300LAR:
E1uimenes extraordinarios, la
primera quincena del mes de
ago~to M 1959.

PAGINA 11

MJERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

MTERCOL~ 5 DE AGOSTO DE 1959

PAGINA 18

dor en jefe, Martín García.
Se conoce que en la segunda
quincena de Septiembre el equipo
rn a y o·r de J a, Universidad
iniciará su temporada; pero antes de terminar el presiente m es
se sabrá en d1&gt;fioitiva cuál1&gt;s serán los conjuntos contra los que
se enfrentarán los Tigres locales
los que deberán tener no menos
de seis juegos, debiendo hiwer
también dos salidas una a la ciudad de México, D. F ., y la otra al
Valle de Texas.
La cita ha sido hecha para el
viernes a las 20 horas en la cancha de la Escuela de Bachilleres, por cierto, ahora tiene un
agradable aspecto ya que ha sido
cuida.do bastante el césped y se
encuentra en inmejorables condiciones.

EN LA U ·.N. L.
PAGINA 4)
te, claridad en los juicios, fuerza
en la argumentación, nacionali~
(VIENE DE LA

mo sano, valor civil en las aseveraciones y en general fue un desarrollo valiente y acertado del tema. El aplauso del público al ,fi-

írtvnfo ,ornpleto !

LA SRITA. LICENCIADA Margarita del Carmen González y el
lng. Raymundo "chico" Rivera, entrenador del equipo de futbol
americano de la liga Intermedia, Facultad de Ingeniería, posan
para la cámara de nuestro Semanario, instantes después de haber contraído matrimonio.

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

..-

,,.,,,,

~

HIDALGO 257 PTE. TEL 2-49-14 MONTERREY, N. L· ,_......._

dr:~:.., ~
'-1✓l

'· )1,

·h.......»

.,-

".VA-

.............

'

,

~- ~
~~

-1-

~
e:: '

'

1

.

,

_a

~- ,.,,-~

... ..'-,
__.

\

,,....,

\
.

.-,.+;;;;v.

LO~ JO:STOS.-Alumnos de la Escuela de Arte Dramático del"
Umv!rs1dad, ,en _una escena de la obra "Los Justos," que ~
ofrecida al publico regiomontano en el Aula Magna de nuelll
Casa de Estudios.

1

•

.........

llslüeslüIDÍrJ/
'

'

VISTEN MEJOR •.,.
- - ~•

r,

"'

•"

•r-r.1

nalizar, fu e r te y prolongado,
acomp1ñ6 al orador hasta 5U
asiento.
Héctor J. Garda, alumno de la
Facultad de Derecho, fue el indicado para repre~entar a nuestro
Estado en el CONGRESO NACIONAL, celebrado en la ciudad
de Jalapa, Ver., el día 28 de julio
pasado, derecho que ganó, con
gastos pagados y exención de cuotas escolares, al calificar en el Primer Lugar en el Concurso Estatal.
El tercer concursante fue ROBERTO FLORES, también de la
Facultad de Derecho, con el tema: "PROBLEMA S ACTUALES DE LA EDUCACION." Su
discurso fue mediano.
En cuarto lugar pas6 al foro
ROBERTO QUlNTANILLA ( de
la misma Facultad,) quien expus•&gt;
el importante tema: "INDEPENDENCIA, REFORMA Y REVOLUCJON MEXICANAS." Este
discurso fue expuesto con elocuencia y modestia, con alusiones certeras hacia nuestros tres grandes
movimientos sociales, y en el que
se escucharon, pronunciados con
cariño, los nombres de paladines
como Morelos, Juan A 1va re z,
Aquiles Serdán, Emiliano Zapata.
El quinto y último concursante fue el estudiante &lt;le la PREPARATORIA NUM. UNO, EVEN
GARZA MASCORRO, quien produjo un discurso brillante y emotivo, acerca de la obra y personalidad de "MIGUEL DE CERVANTES," autor inmortal de El
Quijote. Las porras y aplausos interrumpieron varias veces al orador.
El JURADO CALIFICADOR
estuvo integrado como sigue: LIC.
GENARO SALINAS QUJROGA, DON RICARDO COVARRUBIAS, PROFR. OZJEL HINOJOSA, PROFR. JSRAEL CAVAZOS GARZA y LIC. GUILLERMO URQUIJO, Jr.
, Terminada la justa, el H. Juraoo tomó algunos minutos para deliberar, rindiendo el siguiente dictamen:
Primer Lugar: HECTOR J.
G~R~IA. F~cultad de Derecho y
Ciencias Sociales: Tema: "LJBIRTAD DE EXPRESION."
Segundo Lugar: EVEN GARZA MASCORRO. Escuela Preparatoria Núm. Uno. Tema: "MIGUEL DE CERVANTES SAA-

..

VEDRA."
Tercer Lugar: ROB E R TO
QUJNTANILLA. Fac u Ita J de
Derecho y Ciencias Sociales. Tema: "INDEPENDENCIA, RE..
FORMA Y REVOLUCION ME..
XICANAS."
Como acto final tom6 la pala-.
bra, a nombre del Jurado, Jon Ri'

(SlGUE .EN U P.M'J NA 12)

�MIERCOLES 5 DE AGOSTO DE 1959

PAGfNA 12

Pasantes de Medicina de la UN~

J

(

' 1
1

Pasantes de Medicina

'ª

de
Universidad de Nuevo tean, que pr&amp;xTmamenfe saMran a reaftzar su !ervfcto loctat en tos diferentes Munfct.
pios del Estado, ellos son los siguientes: Juan HumbertoArévalo Vela, Fernando Víctor Basantz, Modesto Cárdenas
Tamez, Filiberto Cavazos Alcázar, Alonso Cavazos García, Jesús Cavazos Gómez, Luis Cotilla Contreras, Raúl Chapa García, Magdalena Eliz:ondo de I•
Rosa, Juan Feliu Samberino, Ernesto Flores Murillo, Leonardo Franco Buenrostro, Carlos Fuentes de la Torre, José Gerardo García Gonz:ález, José Maria
Garza Abrego, Osear Fernando Guerrero Navarro, Abel Jiménez Montes, Pedro Jaime Leal Cantú, Raúl Leal Garza, Evangelina Ma,scareñas ,Vala~eJ:, Jesús
Meléndez Téllez, lván Quintanilla Garza, Mario Rocha Camacho, Humberto Juan S~lazar Garza, Raúl Y~ladez Rodríguez, Santiago Solís Flores, Ma~
·
Bala y Clarence Coombs.

GRAN EXITO . DE LA CAMPAÑA
PRO SUSCRIPCION PAGADA
l

ON generosidad han respondido nuestros lectores a la campaña promovida por este Semanario a fin de recaudar $25.00 por cada suscripción anual.
"'
En vista de ello, expresamos una vez más nuestro
AGRADECIMIENTO, y seguiremos publicando en esta
sección los nombres de nuestros lectores y amigos que
' atienden este llamado de "VIDA UNIVERSITARIA".

C

NOMBRE

DOMICILIO

H. CONSULADO DE LA REPUBLICA DE
CHECOSLOVAQUIA
Srita. Profra, Elisa Tijerina
Sr. Carlos Bosch García
Sr. Dr. Abraham Castillo
Sr. Fernando García Rodrigues
Sr. Miguel Gómez
Sr. lng. Carlos Caballero G.
BANCO INMOBILIARIO DE MONTY., S. A.
BANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A.
Sr. Héctor Gonzalo Ga'rza G.
Sr. Rafael Páez
Sr. Lic. Agustín Salvat
, Sr. Ing. Arturo Cárdenas .Berruet•
Sr. Melchor Bureiaga Castro
Sr. Dr. Santiago Castro Estrada
Sr. lng, Gustavo Gala,r

•

Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
México, D. F.
Nuevo Lared(), Tamps.
Hualahuises, N. I
Monterrey, N. L.
Monterrey, N: L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
Monterrey, N. L.
México, D. F.
Nueva Rosita, Coah.
Monclov.a, Coah.
Méxic(), D. F.
Monclova, Coah.

Semanario ,nformat1110 1 tultfmu
ausp1c,ado por el Patronato
11er11tarro de Nuevo León. - DJ.
ucc1ÓN: Matamoros 107 Pte. te-

u,,..

léfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo
León, México. D1Rl!CTOR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; Jna oa RtoAcc16N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REoACTou:s: · ALFONSO' RAMOS RIVERA , HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓCllAPos: ALVARO RIOS LEOS 1
MANUEL MARTINEZ ITA; Gn.ENTB oa PuBLICIDAO: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADOREs: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNOO
RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL,
HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIOOO.
RO V ALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linotipográficos de Sistemai y Servicios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

EN LA U .N. L.
(VIENE DE LA PAGINA 11)

c:trdo Covarrubias, quien en forma emotiva expresó la confianza

que despierta el esfuerzo de la juventud actual y la relevante par•
ticipación que está llamada a tener
en la resolución de los grandes
problemas nacionales.

El Segundo y Tercer lugares
vieron como premio Exención
Cuotas, aparte la BfBLIO
DEL ESTUDIANTE, que c
pondió al Segundo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420594">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420596">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420597">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420598">
              <text>437</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420599">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420600">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420601">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420617">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420595">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 437, Agosto 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420602">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420603">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420604">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420605">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420606">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420607">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420608">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420609">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420610">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420611">
                <text>05/08/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420612">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420613">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420614">
                <text>2013185</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420615">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420616">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420618">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420619">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420620">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="1784">
        <name>Goethe</name>
      </tag>
      <tag tagId="32436">
        <name>Rockefeller</name>
      </tag>
      <tag tagId="6077">
        <name>Werther</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15201" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13245">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15201/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._436._Julio._0002013209.ocr.pdf</src>
        <authentication>511ee4b20c35705db89faef5f923ca7b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462676">
                    <text>APRUEBAN EL BACHILLE ATO COMBINADO

1

Experimentarán el Nuevo Plan
de Estudios desde Septiembre
L Plan de Estudios para las Escuelas Preparatorias de la Uni•
ersidad de Nuevo León y las incorporadas, vigente para el pró•
ximo año escolar de 1959-1960, tue aprobado por los mi•embro11
del Consejo Universitario en su reunión del vif'rnes 24 de j'.llio actual.
El nm•vo P1an df' Estudios l'llixtos -Primer Año Bachillerato
Unico y St'gundo Año, Especializado- incluye además de las materi:\s
básicas para cada tipo de carrera que escoja el esto&lt;liante, otras ele•
mental!'S para la formación cultural 1icl futuro profcsionista, que le
pnmitan haorr una !.'lección con mejores elemt'ntos dt' f'~t.,.-i=..,.
v,s m&lt;&gt;t erias comunes para el
Primer Año son: Algebra y Geo- gica 3 horas: P sicolo~ía 2 horas;
metría 5 hor¡,s semanarias; Física Historia de México 3 horas y Edu•
G••neral 5 horas; Quimica General cación Física 1 hora. Total 18 horas.
e InorP:ánica 5 horas ; Batinica y
Por otra parfe, las materias a
Zoolo&lt;sía 4 horas; E snañol 5 horas: Frincés e lnp;les 3 horas; His- elegir para el Sep11llílo Año son:
tona Universal 2 horas; lntrorluc- G'.'ometría y Analítica 5 horas;
ció'l a la Filosofía 2 horas y Edu- Física (~P&lt;&gt;undo curso) 5 hora,;
cación Física 1 hora. Total 33 Física Mérlica 3 hora,: Química
Orgánica 5 horas; Biología Gene~
horas semanarias de estudios.
Para el segundo Año las mate- ral y An'ltomia, incluyendo !abo•
rias comunes son: Etimolo~ias ratorio. 6 hons; Literatura MexiGriegas y Latinas 3 horas: Litera- cana e Hi~oanoameric'lna 3 horas;
tura Universal y Española 3 ho- Introducción al estuclio del D~re~
ras, Francés e Inglés 3 horas; Ló(SIGUE E'&lt; LA P.\GNA 10)

Requisitos Necesarios Para Este Qlllomovil serií' S[!yo·
Ingresar a la Universidad
1,

E

L Jefe del Departamento Escolar de la Universidad de Nue•
vo León. Lic. Vicente Jkyes AurrecoPchea, entregó para su
publicación el Instructivo de Inscripciones para el Año Es•
~lar 1959-1960, cuyo tt'·do es el siguiente:
A.J,'!JMNOS DE PRIMER lNGRESO A TODAS LAS FACULTADES
Y ESCUELAS

Fecha de Inscripción: Des&lt;le el 17 al 29 de agosto.
Lunes a Viernes: de 9 a 12 horas y de 15 a 18 horas.
Sábados: de 9 a 12 horas.
REQUISITOS PREVIOS DE ADMISION:

Artículo 23 del Reglamento General de la Universidad "No se a1JI.
torizará el ingreso por primera vez a las escuelas o facultades de la
Universidad a año~ superiores al tercero para carreras que se hagan
en cinco o más años. o superiores al segundo en las carreras que se
hagan en menos del tiempo citado".
Los documentos necesarios para tramitar la inscripción son:
1.-CERTlFICADOS DE ESTUDIOS DEBIDAMENTE LEGALIZADOS

a)

Certificado de Enseñanza Primaria. para ingresar al Primer

1160 de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón",
11 la Esc11ela Industrial Femenil "Pablo Livas", a la de Artes Plásticas,
11 la de Música, a la de Arle Dramático y a la de Danza Moderna Me•

xicana.
b) Certificado de Enseñanza Secundaria con el sello perforado
de la Secretaría de Educación Pública si procede de una Escuela Federal, y debidamente legalizado por Autori&lt;lades Escolares Estatales
si proceden de Escuelas sostenidas por los Estados. Este Certificado
es necesario para ingresar a las Escuela, Preparatorias, a Enfermería,
a Trabajo Social y a todas las Facultades. Además los alumnos que
vayan a ingresar a las Escuelas Preparatorias, a Enfermería, Trabajo
Social y a todas las Facultades. Además los alumnos que vayan a in•
gresar a las Escuelas Preparatorias deben presentar una copia fotostática del Certificado de Secundaria.
c) Certificado completo de estudios de Bachillerato con el sello
perforado de la Secretaría de Educaciryn Pública si depende de ella,
y debidamente legalizado por Autoridade, Escolares si está sostenida
por el Estado. Los alumnos que proceden de Escuelas Preparatorias
de la Universidad o Incorporadas a la misma no necesitan presentar estos documentos.
2.--CARTA DE BUENA CONDUCTA: expedida por el plantel de
donde procede el solicitante. Los alumnos que proceden de las Escuelas Preparatorias de la Universidad o de las Incorporadas no necesi•
tan presentar esta carta.
3.-TRES FOTOGRAFIAS: tamaño credencial rectangulares (no
ovaladas). Al reverso de cada retrato debe escribirse claramente el
nombre completo, con dos apellidos, del solicitante y la Escuela a don•
de va a ingresar.

4.--0ERTIFICADO MEDICO: Esta es una constancia que se oh-tiene en el Departamento Médico de la Universidad y es obligatorio
para los alumnos que van a ingresar a la Escuela de Medicina, de
Odontologia, de Laboratoristas Clinico-Biólogos, y de Enfermeria.
5.-RECIBO DE PAGO: Este se obtiene en la Tesorería General
de la Universidad al haber conseguida previamente una Orden de Pago
en el Departamento Escolar. Esta Orden de Pago es obligatoria sólo
para los alumnos de primer ingreso.
ALUMNOS DE RE-INGRESO A TODAS LAS FACULTADF.S
Y ESCUELAS

Ocurrirán a la Tesoreria General de la Universidad presentandlt
l!!U credencial y harán los pagos iniciales de cuotas; enseguida se pr~

sentarán al Departamento Escolar con el recibo de pago y una foto.
grafía para hace!' su inscripción definitiva y recoger su credencial,
"ALERE FLAM.MAM VERITATIS'"
Monterrey, N. L Julio de 1959.
EL JEFE DEL DEPARTAMENTO ESCOLAD
Y DE ARCIDVO.

J.IC. VICENTE REDS AURRECOECIIEA

UN ESPLENDIDO AUTOMOVIL como el que opa rece en la gráfica puede ser suyo participando
en el magno 150. Sorteo de lo Siembra Cultura pro Ciudad Universitario de Nuevo León, que
tendrá verificativo el día 3 de noviembre del presente año. Cuatro confortables y modernas residencias totalmente amuebladas y cinco deslumbrantes automóviles de la prestigiada marco
"Chevrolet" Biscayne 1959, constitutuyen los primeros premios de este singular Sorteo, en el cual
se repartirán más de un millón y medio de pesos en un total de mil doscientos premios.

800,000 Pesos Dona la Fundación
Rockefeller a la Fac. de Economía
ON el propósito especial
d(' impulsar el estudio
sobre Civilización Con•
temporánea y de financiar par•
cialmente las actividades del
Ct;&gt;ntro de Investigaciones Eco•
nómicas y Sociales, de la Fa.
cultad de Economía de Ja Uni•
V!&gt;rsidad de Nuevo León, la
Fundación Rockefeller y e l
Gobierno de Holanda ·han con•
cedido un subsidio de 800 mil
pesos en total. dijo la semana
pasada el Rector de la Univer•
sidad, Arq. Joaquín A. Mora.
El subsidio otorgado por la Fun•
dación Rockefeller, por el valor
indicado, se distribuirá en tres
anualidades, en tanto que el Go•
bierno holandés enviará una pro•
fesora que dirija las actividades
del Centro de Investigaciones de
dicho plantel, próximo a establecerse, bajo la asesoría técnica del
doctor C. A. Cannegister, dijo el

C

Rector.
El curso de Civilización Con•
temporánea, dijo el Rector, figura ya en la licenciatura de Economía y constituye una introducción
a las Ciencias Sociales, adaptado
del curso de Civilización Occidental Contemporánea, que desde hace más de 40 años, se viene explicando en la Universidad de Co•
lumbia.
Actualmente. agregó. se está ha.
ciendo la adaptación del curso, colaborando en esta tarea el doctor
Arthur F. Smith, catedrático ti•
tular de la materia en nuestra Fa•
cullad de Economía.

NUEVO NUl.11:~O DEL
BOLETIN INTERFOLIA
STA en circulación el número 61 de Inter Folia, órgano mensual de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", editado por el Patronato
Universitario y bajo el patrocinio
de la Librería "Cosmos", cuyo sumario incluye Autores Nuevoleoneses: biografía del Lic. José Alejandro de Trevíño y Gutiérrez;
Otros Libros, por Israel Cavazos,
con ficha bibliográfica de don José P. Saldaña, a propósito de su
reciente libro "Episodios de ayer";
la bibliografía existente de Luis
G. Urbina y un suplemento de libros existentes de la librería pa•
trocinadora.

E

Pavimentación
de la Avenida
Universidad
A próxima semana se ini•
ciará la pavimentación de
1.a Avenida Universidad, segdn anunció la semana pasada el
director de la Junta de Mejoras
Materiales encargada de la obra,
Ing. Sergio E. Martinez Ayala
quien dijo que sólo se espera qu~
terminen los trabajos de introduc•
ción de los diversos servicios, para
proceder a pavimentar los seis ki•
lómetros que tendrá dicha calle.

L

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO UON
Autorizado como cortttpondencia de 2da. Clase en la Admlni1traá6■
de Monterrey, N. L., d 16 de abrl.l de 1~1.

JULIO 29 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEX[CO • Al'l"O IX
MATAMOROS 107 PTE.

Ñ

Co,-

436

Estudia el Conseio Universit·ario
la Licitud del Añ·o de Pre-Médica

P

OR acuerdo del Consejo Universitario
siete maestros, entre los que se encuen:
tra el director de la Facultad de Medicina, estudia el ~roblema planteado por el Presidente de Ja Sociedad de Alumnos de dicho plan~,el, cons)St&lt;;?te en q~1e sea abolido el año de
pre-médica , establecido por el actuar director
así como la limitación en la inscripción y se rr:.

validen estudios a 45 estudiantes que cursaron
el año de "pre-médica" el afio pasado.
Dicha comisión deberá informar sobre el rosultado de sus investigaciones en el término de
diez días, durante los cuales se documentará para rendir el informe correspondiente y resolver
este problema.

�PAGINA J

MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959
MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959

PAGINA%

Ingeniero
Galería
Ernesto Marroquín Toba IJNIVEBSITABIA
ACIO el 21 de noviembre
de 1921 en la villa de Santiago, N. L, haciemlo allí
mhmo sus estudios primarios. En
Ja ~uela ~cundaria Ní1mero 1, .
de Monterrey, cursó la segun1la
en•eñanza, y la P1:eparatoria en
Ja Escuela Noeturna de BaehilleJ 'PS. Jng!'f'só después a la Facultad 1le Ingeniería Civil de la UniVPrsidad de Nuevo León, donde
redbió título dt&gt; esa carrera en
julio dt&gt; J950, &lt;1Dn su tesis "LO·
SA'S PLANAS EN Pl'ENTES."
Ha ejercido el magis~rio en la
Universidad 1le Nuevo León, t&gt;n
''" tres sigui'entts Escuelas: FACITLTAD DE INGENIERIA CJ.
VIL: 6 11ños. !le 1948 a 54; ESCl'ELA JNDl1STRIAL Y PREPARATORIA TECNICA "ALVARO
OBREGON": 4 años. y 4 en la
FACULTAD DE ARQUITEGIU:RA, de la que fue maestro fundador.
Fue Rt'presentante Alumno ant!- PI H. Consejo Universitario en
1us años de estudiante y Conseje-

N

ro Maestro ante el mismo organismo por la Escuela Industria]
"ALVARO OBREGON."
En 195t fue designado DIRECTOR GENERAL DE CATASTRO
y desempeñó este puesto hasta
1957, t&gt;n que recibió nombramit&gt;n•
to de Gerente de Ja Oficina En•
cargada de las Obras de la CJUDAD UNIVERSITARIA, cargo
que desempeña hasta la fecha y
t&gt;n el que ha tenido bajo su di•
rección la importante taua de
planf'ar y ejecutar los trabajos de
ese centro de estudios.
Pertt&gt;neee a la SOCIEDAD DE
INGENIEROS Y TECNJCOS DE
MONTERREY. A. C., y al COLEGIO DE INGENIEROS CIVILES
DE 111 E XI C O (Sección Monterrey,) siendo t n la actualidad Vocal de esta última institución.
En forma pa.rticuJar ha estado
siempre dedicado al ejercicio de
su profesión, aparte su labor de
funcionario y maf'Stro universitario que ya se anotó.
H.S.O.

Profesor Andrés Ruiz-Flórez
L maestro Andrés Rui~Flórez, Químico Farmacéutico de la Fa cu l ta d de
Campeche nació el dia 27 de 00•
viembre de 1887 en la ciuilad de
Campeche, capital de] Estado de
ese nombre. Hizo su-; e s t u d i O s
primarios y secundarios (8 años
en tota]) en la Escuela Lnnca&lt;;teriana, de su lugar lle ori~en, habiendo hecho asimismo los estodios correspondientes al Bachillerato.
Una sinte,,,is de sus actividades
seria como sigue:
JuJio S.1 de 1909.-Recibe su títolo de Farmact-utieo en Ja Facoitad de Campeche. E" nombrado Profesor de HISTORIA GENERAL en la E~cuela N O r m a I
para Profesoras de Campeche.
1910 a 1911.-Realiza su Servieio Social en lo&lt;i puertos de VeraCl'llz y Tampico.
1911 a 1914.-Ejerce su profe-

E

lng. P:rneuo Morroq,tín Toba

!&gt;ión ert la antigua BOTICA DEL
LEON, en Monterrey. Es nombra-•
do Profesor de FRANCES en la
Escuela Normal del Estado de
Nut&gt;vo León.
1919 a 1922.-Vuelve a Monterrey ejercien1lo su profesión en la
BOTICA DEL LEON. Es nombrado Profesor de BIOLOGJA en diVOl"SOS establiecimientos edueativos
de la localidad.
1922 a 1927.-Funda la Farma•
cia SANTA CLARA, 1le su propiedad. Es nombrado Profesor de
F ARl\fACIA G A LEN I CA en 1a
FA.Coitad de Ml'&lt;licina del Estado,
siendo Decano de la misma.
1929 a 1951.-Es nombrad o
Profesor de BIOLOGIA en el JNSTITUTO "LAURENS". Fundador
d&gt;e la ESCUELA DE QUIMJCA Y
FARMACIA (hoy Fac ul tad de
CiPneias Químicas). Director de
Ja misma. E~ nombrado Profesor
de BOTANICA, DROGAS VEGE-

El Detalle está
en el Cuello

Cementos del Norte, S. A.

TALES, PRIMEROS AUXILIOS
FARMACIA GAL EN I CA. Jllet
nombrado (cargos honorarloa)
Secretario y Tesorero de dieltt
plante]. Se Je nombra Doctor Ell•
Oficio (Vitalicio) por el Consejlt
Universitario. Sirve la cátedra de
BIOLOGIA en la Escuela Secwadaria Núm. Uno del Estado.
1951 a 1953.-Fundador de loe
Cursos de FARMACIA GALENI•
CA, desde la VI Anualidad de la
E"cuela de Verano de la Unlversidad de Nuevo León.
En juJio de ~te año ( 1 9 5 9 )
cumplió 50 A~OS de labores profesionaJes y magist e r i a I e s. l'A,
además, fund;uJor de la Sociedad
Farmacéutica de Es tu d i os de
Monterrey, constituida el 10 de
1liciemhre 1le 1910; y fundador de
la SOCIEDAD FARMACEUTICA
DE MONTERREY, sucesora de la
anterior, el S de julio de 1928.
H. S. O.

•

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Ferro Portland
y

S

ta."

"Siderúrgko'
Apartado N9 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. l.
.

Ql')'E que estaba muerto
y pertenecía a una organización de d i f u n t o s
creada para impedir que nadie
se llevara nuestros restos del nicho respectivo.
Cuando a1guien, impulsado
por tan insano propósito, iba al
cementerio, el "sindicato" debía echarlo de alh con cajas des•
templadas.
Sc~t'tn mi sueño, esa entidad
que los teósofos llaman, un poco poéticamente, "cu e r p o astral," permanecía vigilante, atatada por misterioso periespíritu
al ropaje ele carne y hueso con
que habíamos anclado sobre eJ
mundo.
Porque mucl1as filosofías re
ligiosas plantean la exist~ncia
eterna del ser, pero varias crean
bien marcadas diferencias entre
el alma, el periespíritu y la mente. Los yagas, inclusive, establecen una mente instintiva o
biológica, intelecto y mente espiritual.
En cuanto a la interpretación
de los sueños, no sé lo que signifique para un braham, yoga,
católico o rosacruz este que vo
tuve la otra noche. Habría que
apelar a Iluxley o Yung. A
ciertas especulaciones frcudianas.
Sicológica m e n te hablando,
Scgismundo Freud inventó el
bastón blanco de los ciegos. Era
un explorador ... aunque a tientas, igual que muchos. Pero nos
trajo métodos, vocablos, sistema. Toda la literatura del trans•
mundo moral. Fue quien mejor supo mostrarnos, guiado por
ese bastón, los sombríos socavones conocidos como subconcicncia,
Tras él aparecieron marejadas
de escritores e u r o p e o s, cada
cunl con su bastoncito. Para eso
nuestra América es "ancha y
ajena," fácil mercado siempre
listo a consumir los productos
más novedosos y extravagantes
de ultramar.
La doctrina del maestro vienés resulta tan sutil y su sistema tan descomplicado y lógico,
que, por ello, se convirtió, quizás, en el primer gran divulga:
dor científico de nuestra época.
En los tiempos faraónicos habría sido un adivino "de tomo
y lomo", con extraordinario poder sobre los reyes. Y en las cortes del Africa, tal vez un Gran
Cocoroco. Pero durante otras
épocas más remotas, acaso sus
barbas pluviales hubiesen servido para nutrir cualquier hoguera medioeval.
Aunque la cosa se pone m~s
interesante cuando encontramos algún erudito fisiólogo que
nos explica la influencia decisiva de ciertos alimentos sobre el
sueño. Por ejemplo, las aceitu•
nas árabes hacen soñar con caballos. _Los espárragos, con el
mar. Si vamos a un banquete
donde el menú ha sido más o
menos variado, nuestro sueño
será bastante incoherente y confuso. Lo más probable es que se
convierta en pesadilla. Pero de
todos modos, ya es mucho decir que el hombre de nuestro
tiempo puede soñar "a la car-

• • • • •• J

Hoy por hoy todos estamos
de acuerdo en que "la vida es
sueño," como dijo el clásico.
Sin embargo, a u n q u e parezca
una perogrullada, no sólo podemos "soñar" despiertos -a
"placciere." pam-ser~más exao-

GIRO, S. A.
1
,

1 •, ')

I

¡,

l

1 , l ~•'

~ -

f JC Q

O

.. •

1

,c.Q 1ft '

'

Q

1

1 •

E/emérides de la SEMANA
')

MES DE JULIO

-~

.,

23 JUEVES
Dias Tran~curridos: 204

J') \~'~: \

r✓ '

'

l!Í;
'.~¡
~/!'/,~f.! 1;¡
l/f't½

Por Transcurrir: 161

1856.-Se promulga la ley sobre matrimonio civil.
1926.-Se expide un reglamento para la enseñanza laica.
STA. CRISTil'm

24 VIERNES

Dias Transcurridos: 205

Por Transcurrit·: 160

l'l55.--Con una aguja de dos puntas y un ojo en medio, el sastre Carlos Weisenthal, patenta la primera máquina de coser.
1783.-Nace en Caracas, Venezuela, el Libertador Simón Bolívar.
1812.-Los insurgentes rompen el sitio de Huajuapan.
1899.-Estalla en Sonora una sublevación de indios yaquis.

1,

·?l/~ti

SAN LIBORIO

SANTIAGO APOSTOL

25 SABADO
Días Transcurridos: 200

Por Transcurrir: 159

1797.-Nace el Presidente Francisco Javier Echevarria.
1865.-Nace en Guanajuato el historiador Luis González Obregón.
1900.--Cuba adopta su actual Bandera Nacional.
1909.-Luis Bleriot cruza en avión el Canal de la Mancha.

'f.,(," .

SE~ORA SANTA ANA

26 DOMINGO

..,"''; ..
)-

Días Transcurridos: 207

'

,,,_.:,,,·

.

,.:-:-=:;
.
..........
~
.~

~

1822.-Tiene lugar, en Guayaquil, la célebre entrevista de dos Grates.
Bolivar y San Martín.
1856.-Nace George Bernard Shaw, célebre escritor irlandés.
1863.-Muere en San Miguel de Allende el célebre "Pipila".
1894.-José Marti se embarca en Verarruz para sublevarse en Cubcl.
SANTA NATALIA

27 LUNES

-lt~·
..:§jt .-

Por Transcurrir: 158

Dias Transcurridos: 208

P or Transcurrir: 157

1768.-Nace Carlota Corday, la célebre joven que asesinó a Juan P,
blo Marat.
1814.-El realista Melchor Alvarez sitia Silacayopán.
1829.-Desembarca en tierra meKicana la eKpedición de Barradas.

SONOCIJNA
por JORGE ARTEL

tos- smo doro1idos también.
En consecuencia, result a m o s
doblemente afortunados.
Antes y después de Freud el
sueño, como representación, es
un desplazami en to munífico,
donde, además de protagonistas, somos asimismo espectadores. Verdadero autoespectáculo,
"show" tridimensional que estamos proyectando mientras actuamos en él.
Bajo la sombra de su profundo subrealismo aparecen abolidas ciertas nociones tradicionales en la ficción teatral. Por
ejemplo, tiempo y Jugar. Nos
movemos del espacio a tierra
firme, o hacia un lugar cualquiera, con una agilidad ... "de
sueño." Y a veces aquella situación es tan placentera que, ciertamente, no hubiéramos queriQO despertar.
Un paisano mío solía tener

sueños excepcionales. Durante
ellos transitaba por el aire como "Superman," desarrollando
fantásticas velocidades ante cuyo impulso eran impotentes todos los obstáculos. Lo mism()
pudiera llevarse con los talones
el pararrayos de la catedral que
perforar con su cuerpo un murallón. Al preguntarle alguien:
-Dr. Martelo Capurro, ¿qué
tal noche?
El, con absoluta seriedad y
gran convencimiento, respondía:
-Algo fatigado. . . Anoche
atravesé como siete lienzos de
muralla:
Si el soñador actual tuviera
escudo familiar, ahora que estamos en plena moda de las siglas podría poner en uno de sus
cuarteles: SONOCUNA, es decir, soñar no cuesta nada.

CIENCIAS MEDICAS

La Mielosis Eritrémica
Aguda o Eritremia
por el Dr. BONIFACIO AGUILAR JR.

E

N 1923, Di Guglialmo reportó los primeros casos de Miel&lt;&gt;5is

Eritrémica Aguda, caracterizada por la presencia de normoblastos inmaduros y ·con formas nucleares atípicas en la sangre periférica. Se puede considerar ésta entidad semejante en mecanismo a la
Leucemia, a excepción de que la proli feración anormal, en lugar de
acaecer en la serie leucocítica, sucede en la serie eritrodtica.
Además de la forma aguda arriba mencionada, se considera una sentan los pacientes padeciendo
forma crónica. No hay predilec- un cuadro agudo son: debilidad,
ción de edad o sexo para la apari• anorexia, fiebre ligera, palidez,
ción de éste cuadro cl,inico. 1
hay esRlen¡omegalia de tipo modeLos síntdmas y signos que prE!• rado, el higado también se encuen-

SAN VICTOR

l&gt;.8 MARTES

Días Transcurridos: 209

Por 1.'ranscurrir: 156

1523. -Pedro de Alvarado escribe una relación de sus conquistas.
1750.-Muere en Leipzig el gran músico Juan Sebastián Bach.
1889.-Llega por vez primera a Montemorelos, N. L. el ferrocarril.
1893.-Se inaugura el ferrocarril entre Mérida y Campeche.
29 MIERCOLES

~ANTA MARTA

Dias Transcurridos: 210

Por Transcurrir: 155

1566.-Muere el padre de los indios, Fray Bartolomé de las Casas,
1812.-Los realistas fusilan en Veracruz a seis jóvenes conspiradores.
(Tomado de "PREVISION Y SEGURIDADn

tra ligeramente agrandado y el
curso es bastante rápido.
Hay anemia bastante severa, generalmente la cuenta eritrocítica
es por debajo de 3 millones, de tipo hipocrómico o normocrómico,
hay leucopenia y trombocitopenia.
En el estudio del frotis se observa
anisocitosis y poiquilocitosis, numerosos normoblastos general•
mente de tipo basófilo y policromatófilo y escasos ortocrómicos.
Se encuentran además algunos
mielocitos y metamielociios. En
Ja médula ósea la proporción Mieloide • Eritroide es 1 :2 o más, los
}lementos eritroclticos constituyendo la mayor parte, lo contrai.o a lo que sucede en las leucetnias. Predominan los normoblastos y pronormoblastos; parece haber cierta relación entre éstos últimos y las células del retículo-endotelio. Además se observan mieloblastos y células que se asemejan a los monoblastos.
La cuen ta de reticulocitos se encuentra moderadamente aumentaba así como la cantidad de bilirrubina indirecta.
El diagnóstico se basa en el ha-

llazgo en la sangre de normoblastos de tipo basófilo y policromató•
filo con la presencia de formas
nucleares atípicas.
En la forma crónica hay predominancia de normoblastos ortocromáticos.
Tanto una CO!l\O otra tienen un
pronóstico fatal.
Ambas formas pueden ser confundidas fácilmente al principio
con anemias de tipo hemolítico,
pero la anemia y la hiperplasia de
la médula ósea están fuera de
proporción con el número de reti•
culocitos y la cantidad de bilirrublna indirecta; en otras palabras,
la cuenta reticulocitaria y la bilirrubina indirecta, están más ele•
vadas en las anemias hemoliticas
en relación a la anemia e hiperplasia de la médula ósea.
Como tratamiento lo único efectivo es el sintomático que es abase de transfuciones sanguíneas.
La administración de extractos hepáticos, hierro, ácido fólíco y esplenectomia no h a n producido
ningún efecto beneficioso.
Rochester; Minn. Mayo de 1959

SUSCRIBASE

A

VIDA UNIVERSITARIA
SOLAMENTE 25 PESOS POR 52 NUMEROS DE LA
SUSCRIPCION ANUAL.

. . .. .. --.. - ...

-

- ...

,,

......

l

�PAGINA 4

MIERCOLES

'"VIDA UNIVERSIT

29 DE JULIO DE 1959

Los ültinios días
de Juáre§

uPREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

L 18 de Julio d!• 1872, mu- cía la rebeJtlía de unos generales
r;ó el Lic. Don Benito .Tuá- ambici0sos erne sPguían perturb'lnrn, Presidente ele los Esta- do la paz riel p:iís. comprometienrlos Unidos Mexicanos. A los 87 do el presfig-io de la República anr.:ios ele su muert":' vemos que su te el mundo entero, lueqo dn venfigura se agiganta y su memoria cirl.'\ la intentona imperial de aus,·s más ven"rada y respetada con- triacos y fr:,nce~es. A su mesa
torrne pasan los años.
de trabajo llPPaban noticias rle
En conmemoración a é~ta fecha continuas sublevaciones. las cualuct11osa Para la Patria Mexic:ma, )Ps. cuando eran ahol!adas Pn un
escribn el nrf'sente trabajo a la Estado, surr&gt;ian en otro. Sufría
mP111oria del B&lt;&gt;nPmérito.
nor la pérrl•da de la esnosa, y suEri en"ro de J870, vencida la in- f:'ª hmbién ante la incompren!.llrrecció'1 porfiri&lt;;ta y cuando to- sión ae los hor,,bres OllP sin cesar
dr¡ pa rpcia parificarln. cuando la SP batían por la posesión rlel ·P0!':i1m•ción era favorable para n11e dn "Ue no por la felicidad del
B:mito Juárez se reuniera rl;f;niti- puPbln.
vamPnte con su e'lnosa e h;jos y
La Lev, el Dererho, el Poner IPlP fuera perr,,itido acabar sus gnlmPnte cn,,stituído. la voluntad
1,ños en el sosiego hom1rPño. un ponular. nada !'espetaban los retprrible Polne le anonarlñ: falle- voltosos v a .Tui-rez le dnl!a semedó ~u Jlffar":arita. .A(luella N•m- jan+e ;artitl11t Porque Juárez no
(''1. h0,,,lad0°a. lnteligen'" M"rnorlía iabandonar el poder: s11 dPp-;,rit ... rle Oaxnca: ;,nu&lt;&gt;lla niña b&lt;&gt;r Pra PPr,.,.,,mPr"r en la Pr&lt;&gt;si~ñarlora QU" , unn clesnert11r en denria de la Repúhlica v le entrisf&gt;I c0razón ilPl inrl;'l el primer tec!an J:cis cnlumnias oue con desúnico aMor c]P su vida. oue al ro- earn puhlicial-&gt;,i. la Prensa mPrCPrr,.,r de los añns sufriera lo inrll'- n'lria o l;:1 llilicta a la r&lt;&gt;acrión. Y
cihle, r&gt;ncorvada y cnn sus &lt;'"be- sí sn P"níritu se mantenl,i tan
11os :albos como la niPve. c,i.vó "n fori.,lecido como en los años iuE&gt;I lecho p-,ra no )Pv11nt:,rs" i;:imás:
v&lt;:-niJ,..s. no "l1Ce&lt;'I'" lo mismo
en 11'1 t..; fe ¡,hrder"r fa11"C';Ó su la MJurl. ~i nadie antes habh
:imada M ar,-,arita. Y ao11p) h'l!Yl- porlirlo rloblep-"r !&lt;U voluntad. los
hr" renut;,c]o romo pose&lt;'ilor r1~ la snfril"(1;,,nt os físicns !1Ue le am10~01;",.,z c1"1 rob1e. :n1te t&lt;l cadáve:- 5" n"n ih'ln gan:indo terreno v Jo.,
cle Maro-orita ~ de~mavó:
ob&lt;:Prvr1rlores adv&lt;&gt;rtían comÓ noPMsto SI' """f'rró en sn habi- &lt;'fl a P""º "e an,,.,,.abr,n los rernJant:&gt;r1ón v ro111nió a Jlorar. ~" con- dorps ile nn11 vir!a oue antes ilnmii:,irl&lt;&gt;ri,bri el JY'"~ d,,c.;.r~ri;ail{) &lt;le nllr'l a las Pente• sencillas ae rn
Jo~ homh"'&lt;'~. PPro los nsunhis.- la pueblo. Los turb11lentos insurrecto&lt;;
pobernarión ele la nació'1 mPxiC',- n0 rl'sn_&lt;'t:ihnn ni 1'1.-enfPrMed:&gt;rl
na no Je pPrmitían il~r rienda d~ su aélvf'"sa:--io. ni el duelo del
suelta a su dolor. v al dfa si,,uien- h&lt;''""r nrPsinencial..
tf'. ele rP,,.rc&gt;&lt;o al' cement"rio Pn
F.l 20 il marzn OP 1872, estandn
clonrlf' ae.ió el cuerpo de Mar.P'ari- Benito JniirP;r. r:cihlando con el
t". firme en su puesto. rePmnrPn- aboP-nc1o Emili0 Vphc;co. se sintió
reppntin:cimpnte indi.,nuesto. La
cF'\ las t""'"'~~ que el país le había
enroroiend;,clo.
familia ll'lmó a nn mérlico con urJnftrez. nesae la muerte dP M:&gt;r- p0nch v éste rliagnosticó eme "1
~arita vivía entristecido. J-hbh- PrP•iñent~ sufría una an1?ina de
ba menos que :infes y cmm·no 'iri- -pf'cho. DPsnl'é5 de esa primera
terro.,aba a al.PuiPn lo hacia Pn molesti11. Juárez se sentla bien y
V&lt;'Z haja, ('ll(ll ~i te¡pir.r,i pertur:
-treh..;-,ba normalmente. pero
ba,. el ~ueño de la P~posa.
merliarlós dPI mes de julio. en s11
l&lt;'., él se nhservaba un cambio.
de.,11acho of,r;,.1 y a la hora de la
Viudo, su do1or l'ra m:Ss Intenso auiliencia pública. en presencia de
'111e nunca. Onería alejar el su- unos 11iños huérfanos ouienes
frimiento e intimas preocunario- acomniiñados ele José González v
nes. entregándose a las :activicla- Gom'ilez fuPron a visitarle para
de!i oue s11 rargo requería. Los perlirle ayuda, de nuevo le acoasuntos públir0s eran oara Jná- mPtili la enfermedad.
re;r. una especi&lt;&gt; rle sPdante. Sus
"No es nada: no os alarméis.
más íntimos colahorarlorP~ arlvPr- Un simple malest;,r". decia a sns
tir'n que su semblante rlMme;o- famiH-.res y colaboradores más
raba e intentaban rlistraerle. inmPdiatos.
Vi,no intento. ¡ Ac:&gt;c0 su mor:il
No era Juárez hombre inclina°""tab:i quebrada? No. n:ida de c1o a quejar~e dP sus achanues.
eso. Lo q11P sucedí,i. Pra oue ron Pero en anuellos días susnendió Pl
la m11erte de su esPQ•a. se le ha- paseo maii:&gt;'1ero que solla hacer
hí;, ido Pl pnco humor nue 11' quf'con sus hijas. lo cual alarmó a
c'lnba. Y obc,.,&lt;ionaclo penc-,t,'\ en c11"ntos le rodeaban.
Margarita. Una nuhe cubY'i,i. el
Templac1r¡ a cau!'la de los cluros
sol resplandeciente ae su vida v goJQes recibidos. si Je era dado soPn su tristeza. quizá pr&lt;&gt;~a¡,-,,,ba portar la viudez, ya comenzaba a
fúnebres sucesos.. . A esto debe resentirse de los continuados golañadirse la desazón que le produ- pes de sus adversarios, aunque po-

rnn

0

0

a

cos eran los que percibían su quebtanto. Cierto que su moral era
excelente, a pesar de todo; pero
el dolor físico mermaba su activiclad. Le dolía mucho una pierna y si a esto se añade el penoso respirar, f;,cil es comprender
que permaneciera largas horas
inactivo sentado en una butaca.
Acudían los ·médicos y las hijas
procuraban aliviar el mal con sus
cuidados. E l no se quejaba: al
contrario. quitando importancia a
la enfermedad, conversaba con
sus hijas y loe; médicos de asuntos ajenos a los males que le teni:an Postrado.
Frente a "u butaca, colgado en
la nared había un gran retrato.
de Marvarita, que Juárez miraba
obstinadamente. Y a pesar de su
gran fuerza de voluntad, la enfermedad triunfaba. El no ouería
a los médicos, pero al fin hubo de
acceder a rrne permanecieran a
su lado aplicándole los remedios,
lo~ doctores Alvarado, Barreda y
Lucio. quienes inmediatamente
entablaron enconada lucha cor&gt;tra
los orogresos ele 1'l P11fermec1,.ri.
Por la noche del 17. los médicos
aconsejaron al paciente completo
ae~c.:inso y .Tuárez se acostó, sin
prote~tar. Era la primera vez
que oberlecía a los doctores. Y esta docilioaa afectó grandemente a
Jns familbres riel Br-nemérito.
Pas11das unas horas, el enfermo
sentía agunos dolores sin oroferir
queja alguna. que los rnérlicos adivino han deb;~,:, a la· paiidPz ele su
~emblonte. Pasó 1,na noche terriblemen1e mala. Entrada la mañana del 18. Juárez se levantó,
tal era ~u vigor y voluntad ae vi vir. Sufrió un nuevo at:&gt;que v se
produjo un nuevo alivio. Eran
poco más o menos las once de :a
mañana que estuvo a punto de
caer de¡;vanecido y precipitadamente fue conducido al Jecho.
Casi no se movía el nulso y el corazón lat ía muy débilmente. Los
médicos se inquietaron y aplicaron un remedio brutal: recurrieron a la~ infusiones de agua hirviendo que vertieron sobre el costado izquierdo a la altura del corazón. Juárez. volviendo la cabeza hacia el médico, Je dijo suaveJnente:
-Me está usted quemando doctor.
-Es necesario, señor Presidente, contestó el médico.
Ni una palabra más dijo el enfermo, tocante a la c1uemazón.
Ni tampoco su rostro se alteró
en lo más mínimo. Soportó la terrible curación sin un lamento.
Después de aqueJJas aplicaciones,
pasó el enfermo dos horas sin dolor y durante las cuales llamó a
uno de sus ministros para despachar.
Uno de los médicos que le asls-

E

FABRICA DE CHOCOLATE

'LA POPULAR'; S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
Aramberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

L esclarecido maestro,

Dr. Sarnucl Ramos, una
de las figuras sobresalientes del moderno pensamiento de México, ha desaparecido
de este valle terrenal. Nació en
Zitáeuaro, Miehoacán, en 1897
y en Morclia, hizo sus estudios
primarios y preparatorianos, estos últimos en el Centenario
Colegio de San Nicolás. Trasladado a la ciudad de México,
cursó tres años en la Escuela
Médico Militar, la que abandonó para seguir su vocación magisterial, ingresando desde joven a la docencia Universitaria,
en la que murió.
Pagó su tributo a la naturaleza a la edad de 62 años, en la
Capital de la República, formando parte principal del Centro de Estudios Filosóficos de
nuestro más alto centro de enseñanza. Fne Director de la Facultad de Filosofía y Letras y
profesor de las cátedras ele "Est ética" y de "Historia de la Filosflfía en México."
En los Cursos de Invierno de
1942, fundó la clase de "Histori3 de la Filosofía en México."
He aquí los títulos de sus obras;
''El Perfil del Hombre y la Cult ura en México'• ( 1938); "Hacia un N u e v o Humanismo"
( 1940); "Historia de la Filosofía en México" (1943) y su "Filosofía de la Vida A r í s t i c a"

(1950).
Fue discípulo de ese gran
maestro mexicano que se llamó
Antonio Caso. Samuel Ramos,
desde muy joven, sirvió talentosamente una cátedra de Filosofía. En prolongada estancia, radicó en Francia e Italia, donde
tuvo frecuente trato con grandes intelectuales y aristas que
aprovecharía espléndidame n t e
para ampliar sus horizontes.
· Su primer libro que le dio renonibre. nacional fue "El Perfil del Hombre y Ja Cultura en
México." (Par a formular este

. '..••.fo .........,..o....·

.. ,...,............

, ..u••1c..c1•
·

•• ••,.,

••J als■t ••
'nea.,l•r• •• e11str11
'lftfdele

1

'.,,c1..,-........,....

...·~······..••_.

·

. . . . . . . .¡ .

~

tía, el Dr. Ignacio Alvarado, escribió que el Presidente de imprevi5to y clavando en él su mirada, le preguntó: ¿Es mortal mi
enfermedad? El Dr. Al varado quedó preplejo ante la inesperada

pregunta. He aqul lo que
escrito a1 respecto dicho médico:
"¿Qué contestar al amigo,
padre de familia, al jefe de
do"? ... Pues la verdad. nada
(SIGUE EN LA PAGINA

por GENARO SALINAS ·QUl'.IOGA

· 10

INDUSTRIAS . MET ALICAS
MO~~ERREY, S. A.

.

..

..·

,

PARA

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente aºla Ciudad Militar .
\

ir

,

•

&lt; 11 1

l •f•-,

1

•

l ,

1

l

2 , •1

.. :::;;;:~::.::-:~ -º ~~~A

mctismo mexicano." Al exaltado individualismo es paño 1 le
hemos agregado la copia sistemática de otras culturas. Considera que el positivismo, a pesar de todos sus defectos, fue
un factor de liberación y de progreso para una minoría directora de los destinos intelectuales
y políticos de nuestra nación.
La consigna de nuestro tiempo afirma debe ser la comprensión de la realidad inmediata de
México. Se ha inspirado indudablemente el Maestro Ramos,
en aquel visionario pensamiento del maestro Caso: "Volvamos los o;os fll suelo de México, a nuestras costumbres, a
nuestras tradiciones, a Jo que
somos en verdad!"
Considera el Doctor Ramos,
que el resentimiento de los mexicanos hacia Europa, se debe
al desprecio y olvido de los valores propios. A la fascinación
del europeo se deben numero-

Itinerarios Espirituales

Goethe y el Werther
ERTHER no es tan s61o
una novel;). maestra. Es el
sím bolo de toda una época
enferma, como su personaje, de
sentimentalismo exasperado. Escribiendo las confidencias de sus dolores, el joven W erther escribe sin saber- los dolores de su siglo.
El estampido del pistoletaz~ denuncia que existe un mal wertheriano y eso es lo que le da una resonancia infinita en la noche de
los tiempos.
.
Allá en España, leí con avidez
creciente "los sufrimientos del joven Werther." La impresi6n que

W

constn,ya con ffltffla ~&amp;&amp;

..ACERO MONTEUIY"

st';

tAIUllA " Mfl Uued

&lt;out...,..,,,.,~
,,,1,n.
..........
,....... ......
~

-.,,ui..a.. ••&amp;e•'"''· ... .

&lt;CIIIUGAOOD!'"" A U A - -

~
S l!S0.00 t. '

iilit4BU
.._, ....... u.w.,_.,,~
ABASTECEDORA INDUSTRIAL; S:A.

____--··
___
~-......---·--

PBOVEEOORA"OE HIERRO Y TORNILLF.A!,'l

~,r

-•k-•MNMloWI-·•------

,

·--

scnte (Antonio Caso, José Vatconcelos, José Romano Muño7.,
Francisco Larroyo, E d u ard o
García Maynez y Oswaldo Robles.)
s0s casos de dcscastamienlo.
Su "Filosofía de la Vida ArDeb::mos partir del conocimien- tística" ( Colección Austral, vol.
to íntcaral del hombre mexica- 974) corresponde a su curso de
no, sus dcscos, su potencialidad, Estética en la Universidad Nasus capacidades, su vocación his- cional (Facultad de Filosofía y
tórica, porque una obra ciega Letras) y demuestra ampliaen tal sentido, está destinada al mente que el arte enoblece y
alegra 1a existencia, constitufracaso.
yendo una razón de vivir; HCI
En su segundo libro "Hacia
una válvula de escape que pre1
un Nuevo Humanisn 0" ( publitende descargar la tensión espicado por la Casa de Espafia en
ritua1 originada por la vida •
México, 1940, 154 págs.) forlectiva."
mula una vigorosa y brillante
El insigne maestro Dr. J~
defensa de la filosofía moderna,
C aos, en su "Filosofía :M-ex~'
basada en la libertad, ya que al
na de Nuestros D ías," cataloga
privarse al hombre de ese ina Samuel Ramos y a Leopoldo
substituíble tributo, "perdería
Zea como dos altos exponenlel
uno de sus más altos valores y
del pensamiento moderno de
quedaría refugiado en la cateMéxico, forjadores y encaur.agoría de un esclavo de las fuerdores de su cultura en su estadt
zas naturales."
actual. Nosotros, rnodestame•
Su "Historia ele 1a Filosofía te, por nuestra parte, rendimo1
en México" (Imprenta Univer- homenaje de admiración y de
sitaria, México, 1943, 161 págs.) simpatía al ilustre michoacano,
estudia y enjuicia el pensamien- que supo dar honra y prestigio
to filosófico en México, desde a nuestro país, realizando aquel
la imagen del mundo entre los apotegma de Coethe: "cuando
Aztecas v antiguas culturas in- la rosa se embellece, embellece
dígenas, hasta la situación pre- también al jardín."
0

artículo )o hemos consultado en
su segunda edición aumentada,
Editorial Pedro Robledo. México, 1938, 182 págs.). A esta
obra le sirve de epígrafe el certero pensamiento de Spengler:
"sólo partiendo del alma puede
descubrirse 1a l1istoria del hombre." Es el precursor de los estudios sobre lo mexicano, que
en torrente desbordante, vendrán después.
En este libro habla de que
los mexicanos, hemos e s t a d o
imitando a otros pueblos que
consideramos más adelantados,
sin darnos cuenta de que 5e
trata de una simple imitación,
no siempre aplicable a nuestro
país. Nos hace ver dramáticamente, como hemos vivido autodenigrá n d o n o s , lo que ha
creado entre nosotros un arraigado sentimiento de inferioridad frente a otras culturas. A
esta imitación extralógica, sin
espíritu crítico, lo llama "el mi-

PRODUCTOS
Los Mejores Muebles de Acero
para: Oficina

PAGINA'

29 DE JULIO DE 1959

Pruebe Nuestros Chocolates

par el doctor RAUL DAVILA MUÑOZ

E

MIERCOLES

_-vIDA UNIVERSITARIA"

,,,. ••,..• e

.,,

.. /

,

por el dodor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
me hizo esta lectura, fue tan fuerte, que aún sigo evocándole vistiendo el frac romántico, el frac
azul con grandes botones dorados,
con una violeta prendida al ojal,
los cabellos revueltos sobre la frente encubriendo los rasgos geniales
del suicida.
Un estado de alma colectivo in·
duce al suicidio. El propio Goethe ha sufrido. Goethe, enamorado sin esperanza de Carlota de
Buff y el joven Jerusalén, prendado igualmente de otra linda casada, Maxa Brentano, son los dos
casos que, al fundirse, grneran a
Werther. Todas las noches, Goethe, enamorado de Lotte, sin esperanza, hada una ensayo de suicidio. Escribi6 una carta y se suicid6 simb61icamente. El mundo
tuvo un cadáver menos y una poesfa más. Pero Jerusalén si se vó16
la tapa de los sesos y le proporcion6 a Goethe materia para una vivisecci6n.
A W erther le aqueja ese dolor
c6smico, universal, del vivir -"la:
cbrimae .rerum," que dijo Virgilio
y aunque aparentemente se
mate por una mujer -como Larra
años más tarde- se mata por un
mundo que no lo quiere y al cual
él quiere demasiado rabiosamente.
Como todo suicida, se mata a s(
mismo para echa,: su cadáver sobre la mujer desdeñosa o voluble,
para castigarla, para que lleve sobre .su alma ese peso agobiador.
. Pero Werther se mata por algo
más, se mata por la dicha imposible en el mundo, se mata por haber perdido !a ilusi6n en la vida,
por do l o r universal (Wdtschmerz.)
Werther, hombre del siglo xvm,
goza sufriendo ("dolendis voluptas" de que hablara Petrarca) se
alimenta de tristezas y se encoleriza cuando gana en el juego. Habiendo tantas mujeres lindas y
hr~s. él tenía que enamorarse ~ ·

lt

Carlota, una comprometida pr6xima a casarse.
Desengañado. de los hombre,,
antes de haberlos querido conocer,

W erther se refugia en la Naturaleza según conviene a su sensibilidad estética. En ella vuelca sus
lágrimas de poeta elegíaco y sus
energías sin objeto. Aunque co(SIGUE EN LA PAGINA 7)

mcb óe medio siglo Brindando - -..

&amp;tellu ese&gt;WtW.
,on etiq~sti cb Cristal
~ Mm

orandts

~ Más

limpios

.,Más sutertntti

\ • IAós

• • • • • • • • • " • • • • • • • • • • • • • • • • • • .,. •• • • • • ., ..... ,. ..

�fAGINA,

E

MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959

"VIDA UNIVERSITARI

N septiembre ele mil nove-

cientos cincuenta y siete
inici6 sus ]abores una nuc•
'fa dependencia de )a Universidad
de Nuevo Le6n: la Facultad de
Economía.
Entendemos que la iniciativa de
su creación se debe al señor don
Ramón Cárdenas Coronado, C. P.
!'., a la sazón director de la Facul ..
tad de Comercio y Adminjstraci6n
de la propia Universidad, y am•
pliamente conocido en nuestra ciud•d y el Norte de la República
pt,r su extraordinario amor y decidido apoyo a Ja cultura universitaria ( don Ramón es ahora alto
funcionario en una Secretaría de
Estado.)
El señor Jng. Roberto Treviño
1 González, en su carácter de Rector, propuso al H. Consejo Universitario la creción de la nueva
Facultad, debiendo adoptarse en

ella provisionalmente -según ]os
términos del proyecto- el PI.in
de E s t u d io s correspondiente al
Primer Año de la Facultad de
Economía de la Universidad Nacional de México.
El proyecto se aprobó, sobre las
bases mencionada,;, que pareCÍ{ln
las más sólidas, o por lo menos
las únicas que se tenían a mano.
Pero resultó que, ya bien entrac;Io~1 año esoclar, se cayó en la cuen_ta
de que el plan adoptado era inadecuado y -dada la absoluta caren ..
cfa de economistas en nuestra cin•
dad, que pudiesen impartir las dtc&lt;lr:i.s- punto menos que impracticable.
T oc6 a la señorita Consuelo Me.
ycr L'fpl-e -nuestra actual Direc,.
tora Interina- señalar tan grave,
anomalfas y proporcionar una so•
]ución al problem:1, la que, aun•
&lt;JU e exigía un sacrificio casi heroico del medio centenar de alumnos
011,. ya cur,;ahan el primer año de
t;{udio~, aparecí a como única
at endible.
Y así se optó por emprender la
ff't" ~tructuraci&lt;Sn completa de] primitivo plan de estudios, declarando sin valor oficial los realizados
durante el año lectivo de 1957-58.
ne este modo, en septiembre :rn, ·ior se inició el nuevo experimento educacional, con tan ambiciosos objetivos y tan brillantes
reali1..acior1('s iniciales, que nos
h:rn impulsado a escribir este breve comentario.
El Plan está basado, en primer
término, en la contratación de profesores de tiempo completo, que
dedican íntegramente su capacidad y su e~fuerzo a la enseñanza
de nuestra Escuela. Ella implica
--entre otros menos precisos- dos
r esulrndos concretos evidentes: un
ambiente de elevación cultural y
técnica en la cátedra, y un notable índice de puntualidad y asistencia en maestros y alumnos. La
conjunción de estos dos factores se
traduce, por supuesto, en un magnífico aprovech:uniento p a r a el
alumnado, siendo oportuno agre,
,gar que se han ofrecido sueldos
a&lt;lecua&lt;los para obtener los servicios &lt;le maestros clot:idos de gran
sentido de responsabilidad y altamente capacitados en sus respecti-

- -

ALUMNOS DE LA Facultad de Economía de la Universidad ele Nuevo León en el patio de la
misma escuela.

LA NUEVA
FACULTAD DE ECONOMIA
por el licenciado EDUARDO L. SUAREZ
vas especialidades.
Chicago,) también denom inado de
El alumnado ha si~o igualmen- "Estudios Generales," pret en &lt;le
te seleccionado en su admisión, a dar al estudiante universitario una
base de sus notas en el bachillera- visión panorámica -pero no suto, pero sobre todo a base de prue- perficial de las mejores realizaciobas de tipo psicológico, orientacfas nes en el campo de la cultura, la
a encontrar 1a vocación de los · cienc ia y el arte del mundo occiprospectos y su verdadera capaci- dental, desde el derrumbamient0
dad. El deseo de que no se malo- del mundo antiguo hasta nuestros
gren tales vocaciones, ha h e c h o días. Fundado el aprendizaje en
que se beque a ios alumnos más el método de debate o libre discuprometedores, concediéndoles no sión entre alumnos y maestros,
únicamente la exención de cuotas, tiene eJ ambicioso prop6sito de resino también una modesta pensión mediar -siquiera sea parcialmenmensual, que irá sicOOo aumenta- te-- la excesiva especialización que
da a medida que avancen en sus caracteriza nuestra época, y res estudios.
f
taurar el perdido "lenguaie coDe esta manera ha si.do posi]¡le mún" que nos legaron nuestros
integrar un grupo de alumnos ho- abuelos como único medio donde
mogéneo y con índices de capaci- puede fructificar el arte humano.
dad, preparación y sentid~ de res- La misma idea podría expresarse
ponsabilidad por encima del t~r- como el deseo de dar a los futuros
mino medio, 1o que hace concebir profesionales una noción aceptable
fundadas esperanzas ele que la pri- de las real izaciones logradas en
mera generación de economistas campos de la cultura que de otro
que egrese de la Universidad de modo le seguirfan siendo compleNuevo León sea digna de tal ho- tamente extraños; y elevar de esta
nor y honre a su vez a su alma manera el bají~imo nivel cultural
mater.
de nuestros profesionales y técnicos.
Es en la Facultad de Economfa
Por otra parte, es indudable que
donde se ha iniciado el nuevo cur- aun las cosas materiales influyen
so denominado "Civilización Conp en nuestro deseo de cultivarnos y
temporánea," primero de su géne- de llegar a dominar una ciencia o
ro en nuestro país, y sólo imp.Jr- una técnica cualquiera. El estado
tido hasta ahora en algunas de las de las instalaciones escolares immás i1ustres universidades norte- prime a un centro de estudios un
american::1s y en Puerto Rico. Este se1lo de austeridad, de respet:ibilicurso ( que imparte c1 Dr. Arthur dad, de alcurnia; o lo hace, por el
F. Smith, de ]a Universidad de
contr:uio, un si tio incoloro, caren-

te de significado, de personalidad;
o, aun peor, un lugar feo, deprimente, que invita poco al recogimiento y al estudio, y mucho a la
indolencia. a la falta de seriedad y
al relajamiento de la disciplina .
En este sentido, nos enorgullece
que Ja Universidad de N u e v o
León cuente con una Facultad la de Economía- instalada en un
edificio pequeño (como Jo requieren sus actuales necesidades.) pero
cómodo, perfectamente limpio en
todas sus instalaciones, cuya pintura se presenta intacta en todas
partes. Todo allí es orden y compostura, y consecuentemente se
respira en un ambiente de disciplina, de sensatez, y de la madurez de juicio que dehe_ esperar~
de todo estudiante universitario.
Nuestra biblioteca -a cargo de
un magnífico intelectual de la
nueva hornada: el licenciado Ario
Garza Mercado-, aunque todavía
en proce~o de organización, cumple debidamente su cometido, y
los estudiantes aprovechan diariamente su sistema de préstamo de
libros de texto y de consulta, con
buenos resultados, y mejores perspectivas para e) futuro. Su departamento de extensi6n -&lt;le reciente creación, por iniciativa y a cargo de los propios alumnos- ha
empezado ya a bborar organizando sesiones culturales que incluyen
la proyecci6n de cintas documentales de carácter artístico, cultural
y técnico; lecturas especialmente

seleccionadas, y audiciones de rn
sica clásica y folklórica.
Pero lo más importante, sin d
da, Jo más trascendente del cxix: •
mento, es ese renova&lt;lo espíritu
perfeccionismo, ese decidido af
de 1'hacer las cosas bien," ese
seo de convertir la enseñanza u •
versitaria en una verdadera edu
ción superior, capaz de íorm
profesionales realm ente útiles a
colectividad. Esta fue la idea ce
tral en la elaboración del ou
Plan de Estudios. Se tiene la fi
me intención de que los egresa d
de la Facultad de Economía de
Universidad de Nuevo León
gan perfectamente c:1pacitados
ra desempeñar fructuosamente
profesi6n en beneficio del país, s·
necesidad de acudir en busca
perfeccionamiento a institucio ne
extranjeras, como ha "Venido su
diendo ha sta ahora.
Por supuesto, el ejemplo q
está brindando la nueva Facult
de Economb no es ohra del aza
ni sus reali7..aciones un regalo
los dioses. Todo es obra de 1
desvelos y del bregar incesante
nuestra Directora Interina, qui
ha tra7..ado desde sus cimientos
plan a seguir y se preocupa
que el mismo se realice al pie
]a letra y lucha incansablemcnt
contra los obstáculos que surgen
cada paso, entre los cuales no ha
duda de que ocupa el primer sir'
1:i escasez de fondos, mal endém
co de nuestras instituciones
cultura superior.
Los problemas econ6micm, co
todo lo ingentes que son, han v
nielo siendo resueltos en form
casi prodigio~a por la señ&lt;,ri
Mever. El problema de mantrn&lt;(
el alto nivel cultural del prof
r:1do también ha si&lt;lo resuelto
ta el presente y para el año ,.
clero con la contratación de ma
níficos técn icos, nacionales y estr:-tnjeros. Claro está que toda MI
labor ha sido const:intemente apoyada por la Rectoría de la Uni,er•
sidad, sin cnyo apoyo absolutamente nada habría podido realizar5e.
La Facultad de Economla ya ,e
encuentra trabaja ndo en la preparación de las labores del próximo
año escolar, y está llevando a cabo
una intensa campaña de propa•
_gan&lt;la entre los estudian tes locales que :icahan de terminar sus e,.
tu&lt;lios de Preparatoria. Se espera
contar con un nutrido continge~
te de alumnos, bien calificados parn el des.1rrollo de las labores aca,.
démicas. En buena parte, este ar•
tículo persig-ue ese mismo objetivo: lograr interesar al mayor mímero ·p~ible de prospectos en el
estt;d io de la Economía, ciencia
rebtivamente nueva e11 su estructura moderna y por ello muy poco
conocida en nuestro país, cuyo eví,.
dente de~arrollo económico exi
con urgencia una generosa dot~
ción de técnicos que planeen v d..
rijan científicamente ese movimie_n.
to de desa rrollo, para que el m1,mo sea efectivo y permanente, J
coloque a nue stra patria en el grupo ele los países más pr6speros del
globo.

Su crédito sólo será sólido si sus intereses están protegidos con una
Póliza de
Seguro de Incendio. Asegúrese luego con

ASEGURADORA DEL NORTE
ESCOBEDO No. 740 SUR
MONTIRREY,

N.

l.

s.

A.

MIERCOLES 29 DE" JULIO DE 1959

PAGINA 7

PAPELES AL VIENTO

Un Curso de Civilización
Occidental Contemporánea
por JUAN ANTONIO AYALA

L

A Facultad de Economía de la Univer•
sidad de Nuevo león está perfilándose
en el ámbito regional y nacional, co-

mo un centro serio de formación e investigación económica que ha de rendir abundantes
frutos en un futuro próximo. Hemos vivido de
cerca el nacer de esta escuela apoyada sincera
y calurosamente por altas figuras de la vida
cultural y económica de la nación, tales como
el Lic. Cosfío Villegas, el Lic. Urquidi, del Banco de México y los auspicios generosos de la
Rockefeller Foundation. Uno de los aspectos
mós interesantes del nuevo plan de trabajo de
esta nuevo Facultad universitaria ha sido la
adopción y adaptaci6n del Curso de Civilización Occidental Contemporánea que tan bue•
nos resultados ha dado en determinadas Universidades norteamericanas, dentro del plan
de Educación Liberal. Con criterio hondamente humanístico e! Curso de Civilización Occidental Contemporánea se ha integrado en la
formación de los futuros economistas y esperamos que ha de extenderse a otras facultades
universitarias que e stén interesadas en la formación de auténticos hombres de pensamiento
y acción.
; Cuál es, en definitiva, la estructura y el
funcionamiento de este Curso? La época moderna nos ha impuesto un ritmo en la educa•
ción que no permite al educando ampliar su
campo de acción e incursionar en materias que
no sean exclusivamente de su especialidad.
El resultado inmediato de este tipo de forma
ción especializada y altamente técnica ha sido
el de una comoleta deshumanización de las
actividades y de la orientación general-orien•
tación, que, en definitiva, debe ser humanadel futuro profesional, del futuro conseiero de
orqonismos nqcionales o i nternacionales. La
formación exclusivamente técnica, con las indudables ventaias Que de ella se deriven, nos
ha hecho perder el sentido de relación y de
coordinación con todo aquello que nos precedió y en donde están prendidos nuestros raíces; hemos perdido, en definitiva, el sentido
de fa relación, junto con el lióbito de pensar,
4

ltinl"'rarios ...
(VIENE DE LA PAGINA 5)

noce la sinrazón de su pesimismo,

se empeña en sistematiz.1rlo con
argumentos que tienen una hase.
respetable y un abolengo secular.
El único amigo leal e inteligente
que tiene está lejos y sólo puede
socorrerlo con sus cartas que no
poseen la persuasión de la palabra
viva.
Goethe adopta, desde d título,
una acttiud de superioridad ante
su héroe. Ha pasado su sarampi6n romántico y puede gesticula r
una sonrisa de ironía. Pero al enfermo lo pueden juzgar los~enferrnos y a1 joven, los jóvenes. Y estos siguien comprendiendo a Werthe,- ...

de analizar y de enjuiciar desapasionadamente los problemas que, antes que a nosotros,
angustiaron o preocuparon a los hombres y a
los grupos sociales que dieron lugar a nuestro
actual modo áe ser. Conscientes de este sentido de interrelación y del papel importante
que en la formación universit1Jria juego lo for
moción de un hábito inquisitivo y analítico, los
dirigentes de la Facultad de Economía de la
Universidad de Nuevo León han puesto en marcha este grandioso proyecto que se realizará
en un lapso de dos años.
El Curso está planeado en la forma siguiente: consta de breves introducciones ex~
plicativas a los textos o documentos que el
alumno va a manejar en sus lecturas y discusiones; se ponen al alcance del alumno una serie de textos auténticos seleccionados por su
significado histórico, social, económico, político, religioso o humano; el alumno debe leer
detenidamente los textos para después posar
a la etapa más importante del Curso, esto es,
fa discusión activa, dirigida por el profesor, y
encaminada a sacar conclusiones y considerandos que vayan conformando el oerfil mental de los futuros economistas. No se trata,
pues, de ur,o mera actitud pasivo, receptivo,
por parte del alumno, si no oue él mismo junto con el profesor va 1/evo,,do adelante. activamente, un Curso que yo llamaría de Ideas y
Hechos concretos.
Las esperanzas que hoy puestas en el resultado de esta nueva modalidad en la enseñanza y en la formación profesional del economista mexicano, son grandes. Grandes como son todas las esperanzas de una formación
humMística que lleve a la libertad intelectual.
Esta libertad de la que muy pocos se preocu•
pan hoy. Sólo de esta formación humanística
e integral ha de provenir un auténtico renacimiento del hombre. Este Curso, como todo
gran movimiento humanista, pretende, nada
menos y nada más, oponer a la violencia de
lo fuerza, la penetración y el convencimiento
de las Ideas y de los Hechos.
4

Si él fuese un hombre del Medioevo, se resignaría con su suerte,
se i"ría a la guerra -una vez piensa hacerlo- o se encerraría en un
claustro. Pero como es un hombre
del siglo XVlll, un hombre moderno, tiene un fondo bur~és sólido,
sentimental, reza a Dios antes de
matarse, como si fuera a quedarse
dormido ,, se quita modestamente
ele en medio para no estorbar, pi'&lt;liendo perdón por haber estorbado.

Crifica lomada del "Coa-Cola" Onnu,

Por qué será que bellezas como esta la Srita. Luz Marina
Zuloaga de Marizales, Caldas, Colombia, quién fué
electa "Srita. Universo" en 1958, saborean con mucha
satisfacción, como en Monterrey y como en México entero todas las muchachas a toda hora y en todas partes
se deleitan con "Coca-Cola." ¿Por qué será .. ?

El joven Werthe.r es un enfermo
incurable, predestinado al suicidio.
Su resentimiento de burgués arranca de los orimcros pasos que da en
]a vida. Después de fracasar en su
empleo de secretario de un arilitÓ~
crat:1 renuncia a toda actividad
práctica y se convierte en ese soñador inútil y rencoroso que se reíleja en las primeras c:irt:1s del libro,
en el hipocondríaco que se hubiera
suicidado de todos modos.
Literariamente el Werther es una
maravilla. Tiene la sencillez y la
grande7..a de una tr:ig:edia griega.
S61o que la figura gigantesca de
Werthcr lo absorbe todo y barre
con el coro. Es una melodía en
prosa de un alma exquisita .
¡Pobre Werther, su tristeza aún
nos .,lean za 1

El estado de alma de] enamorado cambia con el tiempo. Un día
de sol claro y tibio alej!ra el alma
de Werther, en lanto que, un día
nublado le pone letalmente triste.
Las variaciones de la estación, el
día, ]a hora y e1 minuto 1e alteran
su sensibilidad hiperestésica.

Pario central Je la Facultad Je Econom/a,

CENTRAL FINANCIERA YFIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTERREY, N. L.

NUHTROS BONOS REPRESENTAN U~IA INVl:RSION SEGURA Y PRODUCTIVA

APARTADO No. 944

Aotoriudo por la C.,,,, , Nacl. Bancaria, &lt;n Of. No. 601-11-549 de 1-1-1---43

(Autorización C'.om, Nac, Stguros Ofido -4190)
'
1 •

9

e

1 1 •

1 •

e

I

e

1

•

1

1 1 1 1

1 1

1 1

t'

1

1

1

1 1

1

1
1

1

1

•

1

1

1

1 •

•• •

..

�PAGINA 9

MlERCOLES 29 DE JULIO DE 1959
MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959

· PAGINA 1

•

OCO"TLAK • t AMP ICO • DUI ANGO • TOU_EOM • cwnfUAWUA •

~

1.

~

~

§

•
p

1
•

•

OIIZilM • COll)()I,', • (:f:),l&gt;.rv.o::&gt;AlCOS • O. 09IIGCJN •

LOS ULTIMOS DJAS .. .
(VIENE DE LA PAGINA 4)

que la verd':ld; y procurando disminuirle la crueldad de mi respuesta le contesté con la vacilación siguiente a lo imprevisto de
la pregunta: No es mortal en el
sentido de que ya no tenga Ud.
remedio. Comprendió, no obstante, que le quería decir: Tiene Ud.
ur.a enfermedad de la que pocos

se escapan. Continuó inmediatamente su interrumpida relación,
en el punto mismo que la había
dejado, como si la sentencia de
muerte que acababa de oir, hubiera .de ser aplicada a otra persona que no a él mismo. No le
vi inmutarse; no le vi vacilar una
palabra, ni trató siquiera de pedirme las explicaciones que tanto
deseaba yo darle. ¿No es verdad

C or tes ía de

Financiera Industrial, S~ A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

Tel. 3-46-40

-:-

Monterrey, N. L

"°' ~ •

que se necesita fuerza de voluntad
para hacer lo que hizo? ¡Cuánto
dominio sobre sí mismo! Un hombre vulgar habría insistido en conocer los pormenores de mi juicio, habría hablado de tomar las
medicinas usuales en estos casos;
habría, por lo menos, manifestado. en la expresión de su fisonomía, el estado de ánimo del que,
como él, acababa de saber 4ue está al caer dentro del sepulcro, dejando en sus bordes seres mur
queridos de su corazón. Empero,
para conocer su sentencia, esperó
a que su familia no estuviera presente, para no acongojarla, y
aprovechó la distracción de mi
atención, para que, al hacerme de
improviso la pregunta, no tuviera
yo tiempo de estudiar la respuesta. Su conducta fue fríamente
calculada, y para calcular se necesita un reposo moral que, en
circunstancias tan solemnes como
aquellas, solamente puede dar la
fuerza de voluntad de una alma
grande".
·
Llegó a oídos del Presidente
que en Palacio estaba presente el
ministro de Relaciones, con quien
tenía un importante asunto pendiente de resolución y lo mandó

Desde el día 15 de junio próximo pasado, estamos a sus órdenes en
nuestro nuevo local ubicado en Humboldt y .Pino Suárez, donde

llamar. Abandonó el lecho y se
sentó en una butaca; recibió al
ministro, quien asustado de ver el
rostro cadavérico de aquel hombre, no se atrevió a pronunciar
palabra. Despachó con el alto
funcionario con una asombrosa serenidad. Luego preguntó si se
hallaba en Palacio el ministro ele
la Guerra. Le dijeron que sí.
"Por favor, llámenlo ustedes", pidió a los médicos. Estos estabaia
indecisos. Juárez los observó e
insistió. Al fin se presentó el ministro de la Guerra. Tenía que
ultimar con él los pormenores
tendientes a ahogar la última sublevación en su contra. Los médic6s, desconcertados ante semejante obsesión de despachar los
asuntos de Estado, se miraban
unos a otros despavoridos, pues
nadie como ellos sabían cuán,
enorme era el esfuerzo del Presidente.
Era un cadáver que hablaba sobre los complicarlos negocios de
EsJ;adÓ con uría presencia de ánimo y con tal claridad áe expre.sión y lucidez de pensamiento,
que todos los presentes convenían
en que u na fuerza extraordinaria
movía el cuerpo del maltrecho
Presidente. Su memoria era perfecta. Hablaba de sus numerosos
amigos sin olvidar a los adversarios, sobre los cuales se expresa. ba sin rencor ni odio. Se produjo un silencio. Unas gotas de sudor resbalaron por su frente.
Nuevo y violento ataque le dejó
inmóvil en su butaca. Otra vez
el agua hirviente. La. mortal enfermedad ya dominaba. Ya iba
siendo todo inútil. Al anochecer
los médicos desesperaban de salvar aquella preciosa vida.
Eran las once de la noche.
Juárez, acostado en su lecho boca arriba. no de~ía una palabra.
Estaba inmóvil. Pasaron unos
minutos de angustia y sin que sus
facciones se alteraran exhaló el
último suspiro. Benito Juárez había muerto.
A las cinco de la mañana del
19 de julio de 1872, los habitantes
de la ciudad de México despertaron alarmados al escuchar veintiún cañonazos disparados desde la
plaza de la Ciudadela: era el
anuncio de que el ciudadano Presidente de la República había fallecido. Al amanecer, el pueblo,

conmovido, acudió en masa a
plaza de la Constitución. Se t
taba de una manifestación sile
ciosa, grave. Al leer en la pue
ta de Palacio el parte facultatl
dando la fatal noticia, hombres
mujere~ no podían contener
llanto. El Presidente ha b l
muerto de una angina de pecho.
El Monitor Republicano, co
noticia de última hora decía
su edición del 19 de julio: "H
a las cinco de la mañana, los
ñones de la Ci~dadela han an
ciado a la ciudad que el Presid
te de la República ha dejado
existir. Esta noticia inesper
porque el Sr. Juárez murió inst
táneamente víctima de un ataq
en las regiones del corazón,
producido un sentimiento univ
sal. El telégrafo funciona en
tos momentos y la República
tera sabrá dentro de unas ho
que el hombre de la Reforma
de la Jndependencia, ha pasad
las páginas brillantes de nue¡¡
historia contemporánea, circ
dado de esa aureola que acom
ña a los grandes y a los hér
La Repúb)ica está de duelo.
mundo entero que ha venerado
nombre de Juárez, va a enlu
sus pabellones; porque Juárez
sólo era una gloría de su Pat
sino un timbre de gloria para
Humanidad.
"El señor Lerdo, Presidente
la Suprema Corle de Justicia. a
me por ministerio de lo. ley la P
sidencia de la República".
"Ple'!'ue a Dios que la mu
del señor Juárez no sea el p
cipio de grandes trastornos
la República".
"Sobre la tumba del Presid'
flameará la bandera de la Co
titu&lt;'ión, como el único preci
legado que recibe la Nación
xicana en estos momentos de
prema angustia. - LA RED
CION.
E l Diario O[icial de la mL
fecha publicó lo siguiente :
"Fallecimiento del ciudad
Benito Juárez. - El señor Le
se encarga del Poder Ejecutiv
las once y treinta minutos
noche de ayer, falleció el ciu
no Benito Juárez. Presid
Constitucional de los Estados
dos Mexicanos, de una. neu
del gran simpático.
(SIGUE EN LA •PAGINA 9)

HOJALATA
y

Murales de
Mingorance

en la CUNL

L

sitaria será el primero de
los nueves edificios escolares que
rPcoj,1 parte de la obra artística
del pintor Juan Eugenio Mingo. rance, quien actualmente trabaja
en la realización de los bocetos p:t•
ra los murales (JUe proyecta realizar en dicho ecliCicio, una vez que
éi::te haya sido concluido.

Se
D3

Los Ultimos . ••
(VIENE DE LA PAGINA 8)

"¡El grande atleta de la Reforma y de la Independencia no existe ya! El pueblo mexicano va a
recibir tan infausta nueva de una
manera que no podemos expresar.
"¡Juárez! Era la gran figura
que reflejaba en ambos mundo~
las glorias de México, ¡ Juárez! El
amigo del pueblo y el d"fon~or de
la libertad, no existe ya.
El 22 de Juli;), día del entierro,
toda la República Mexicana estaba de luto; la capital se cubrió de
crespones negros. El féretro fue
seguido por una enorme multitud:
uniformes de militares y el vei::tido modesto de los obreros. El
Círculo de Obreros de la Ciudad
de México, acudió con su estandarte enlutado. El ataúd no llevaba otro adorno que una rama
de olivo y otra de laurel entre
cru!ll.das; -en el centro dos letras
doradas: B. J.
Y aquella luz Que se eclipsó, que
no se apagó el día 18 de julio -le

1872, ha de guiar para siempre los
pasos &lt;le la juventud mexicana y
también la del Continente americano
Triste y acongojado fue parn
México aquel 18 de julio de 1872.
Y la congoja de este pueblo todi\vía continúa porque no ha surgido aún la figura que con la tenacidad y perseverancia de Benito
Juárez, &lt;'omplete la obra por él
iniciada con la clarividencia y la
firmeu\ que son menester, y de
quP Juárez estaba dotado.
U110 ele los que fi&lt;(lll'aron entre
los arlver~arios de Benito Juárez,
Ignacio Manuel Altamirano, al hablar de la muerte d~ Benemérito,
escribió: "México al saber i::u
muerte, se llenó de estupor. Es
preciso hacer justicia; ni sus enemigos más encarnizados en la política de actualidad mostraron regocijo por esta pérdida, con todo
y que ella destruía el más grande
obstáculo para sus asuiraciones.
Las armas se cayeron de las manos de los combatientes. Hubo
luto en toda la nación. Pocas vece.:; la muerte de un hombre ha

apaciguado tan rápidamente los
réncores levantados en su contra.
Se recordó por parte de todos, Jo
que Benito Juárez había hecho en
favor de la patria y de la democracia, y no hubo para él más que
elogios, respeto y admiración.
Poco importa Que los bufones
de la política no alcancen a comprender las enormes dificultad!!s
del agitado periodo de la vida
mexicana e11 que Juárcz hubo de
actuar, cuando se veía acosado
por sus enemigos del int&lt;:&gt;rior y
del exterior, de su patriotismo y
devoción a los héroes de la Inclependencia, le permi1ieron ver claramente cuál debía ser su manera
de actu:ir.
Erguiclo y señero, Juárez continauará siendo luz y guía para los
pueblos de Am~rica, sin que la pasión política o el capricho de cualquier escritor logren desvanecer
su figura; por otra parte, tampoco necesita inciensos ni adulaciones, pues habrá d ? permanecer en
el sitial de su grandeza, para ser
en la historia el sig:no de la liber-

111

tad y de la decencia ya que, pese
a l&lt;&gt;s errores en que pudo incurrir,
está por encima de las pequeñeces y de las mezq:iindades.
Los historiadores han de hacer

LAMINA
Lámina de todos los calibres,

"MONTERREY" e "HIDALGO"

medidas y especificaciones

Equipos Camiones
Monterrey, s~:A.

para cualquier uso.

•Teléfonos:

DEPARTAMENTO DE AUTOMf''11LES

Oficinas y Bodeg

Ventas 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI

Teléfono S-18-51

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
. '.APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

..
J

1! .

••. ,,., .. ,r••···········'···· ·· ········•f•t•llJJl tto)I•• ·· ~ .... .. ........... t•• ························

..

s

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorascentes
LAMPARAS G~NERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V. .
Cuauhtémoc Nte. 1627
Apartado 961
Monterrey, N. L.

tinadas a resistir qrandes tonelaies,
ningún material de construcción responde con tanta e f i e a e i a como el

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

resaltar tan gloriosa figura y México ha de venerar su memoria
como todo pueblo digno venera las
ceniz:is del más grande de sus hijos. Por los beaef1cios que de Juárez. México y la humanidad han
recibido; y por la lionra que a los
mexicanos les ha dado este hombre sin par en la hisloria de México. Y porque tampoco es posiblE&gt; des'lSocfar el nombre de México del. de Benito .ruárez, el Benemérito de las Américas".
¡Loor y Glorfa a la memoria.
del Benemérito ele las Américas.
Lic. Don Benito Juárez, el mejor
y más grande de los hombres
que ha dado csla hermosa y heroica Patria Nuestra!

FOC

Mltf
.

podremos dar me¡or servicio a nuestrct_ c!iente~a de
AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

SJ

En construcciones monolíticas, des-

CEMENTO PORTLAND

A Facultad de lngen·~ría
Civil de la Ciudad Univer-

'~

"-]

�MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959

PAGINA t&amp;

"tJOA UNIVERSITARIA•

PR~MER PASAN.YE DE MED~CINA

N triunfo de cinco carreras
a euatro, fue el saldo del
partido sMtenido el domin•• pasado por los equiJ&gt;08 Univerlidad y A.cero Monterrey, respec•
tivamente, en su encuentro correspondiente a la Liga Industrial de
Bf,isbol Amateur de P r i m e r a

11

11

Aprueban el Bachillerato
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)
cho 3 horas; Fundación a la Filosofía 2 horas; Economía Política
3 horas: Sociologia 2 horas y Dibujo 2 horas.
Así, por ejemplo, quienes deseen
seguir la carrera de licenciado en
Derecho, en Filosofía y en Letras,
además de las materias comunes
del 2o. año, deberán estudiar y
aprobar Uteratura Mexicana e
Hispanoamericana, Introducción
al Estudio del Derecho, Introducción a la Filosofía, Economía Política y Sociología... Los que se decidan por Medicina, Odontología
y Laboratoristas Clínicos Biólogo~. fi-,,brán aprobar Física Médi-

ca, Química Orgánica, Biología
General y Anatonúa y Dibujo
Anatómico ... Para Ingeniería Civil, Arquitectura, Mecánica, Químico Industrial, Farmacobiólogo
y Físico Matemático; deberá aprobar Trigonometría y Geometría
Analítica, Física (segundo curso)
Química Orgánica y Dibujo Constructivo. Finalmente, para la licenciatura de Economía y Contador Público y Auditor, el estudiante deberá aprobar además de las
materias básicas del Segundo Año
del Bachillerato Especializado,
Trigonometría, Geometría Anal!tica, Introducción a la Filn~ofh y
EC""''U_ ;,.. º"i;¡..;,. ..

1

Ji'lll'l'ZIL

Edmundo Santos que necesitó
•el l'elevo de Robl'rto Valero fue
111uien obtuvo cré&lt;lito por la victoria, entre 106 dos permitieron ocho
Jts, regalaron cuatro bases por
lolas malas y poncharon a siete
eontrarlos. Les recibió sus tiros
Heriberto Ramírez. Por los derrotadOIJ, Guadalupe Paz se sostu•o durante las nueve entradas con
ana labor de seis jits, 5 bases y 6
ponches recetados a los estudian&amp;e• universitarios. S u receptor

TEATRO

EL ING. !\TOE G. EI,17,0NDO, re~resentante del Gohema
del Estado, rinde hom~naje al primer Pasante de Medicina
la Facultad ele Nuevo León hoy Dr. Modesto Quiroga Peña, q
hace 20 años hizo su Servicio Social en Santa Catarina. P
sencia la escena el Lic. Roque González, Secretario de la U
versidad.

EL 8 al 22 de agosto se
efectuará en el Aula Magna de la Uaiversidad el
Concurso Regional de Teatro convocado por el Instituto Nacional
de Bellas Artes y que organiza
en el Noreste de México el representante del INBA, J. Huinberto
Robles Arenas.
Los grupos inscritos son Teatro
Universitario, de esta ciudad ;
T e a t r o Experimental "La Barranca", de Matamoros, Tamps.;
Grupo Experimental de Saltillo,
Estudio de Teatro Moderno de
:iytonterrey, Teatro Experimental
Universitario, de esta ciudad;
Grupo de Ciudad Victoria, Taps.,
y se encuentran pendientes de

D

. ~ ... ,.,.¡nción dos P-"rnnnc

l .... -

rios de Saltillo, Coah., El Mante,
Tamps., Nuevo Laredo y Tampi-

co, Tamps.

X.E. T.

1
•

990 Kcs.
50,000 WATTS

''LO MEJOR DEL RADIO E
LA PROVINCIA''

PAGINA 11

Universidad Triunfa sobre Acero Monterrey
U

1

MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959

fue Arturo García.
Universi&lt;lad prácticamente ganó
el pa.rtido en las tres primoeras entra.das cuando aprovecharon el
descontrol por entrar frio el lanza.dor Paz, simplemente en la primer entrada. lograron raly de cuatro carreras y en la teroera su
última. Los acerados hicieron esfuerzos muy gramles por alcanzarlos pero se quedaron una abajo, a
pesar de que en la novena amenazaron empatar,

Los batazos ()e ext,ra~base conectados en este partido fueron de
C11-rlos ]barra y Francisco Beltrán
que lograron un doblete ca.da uno,
ellos 1lefendiendo los colores de la
Uni... Por sus contrarios Gilberto Vázquez ' y Julián Hernánd-ez
conectaron cada uno un tubei,

EL DEPORTE EN LA
UNIVERSIDAD DE N. L.
ARA septiembre se señala
la iniciación de las obras
que servirán para que la
Universidad de Nuevo León cuente con su Estadio Olímpico, obra
c¡ue costará nueve millones de pe10s. Lo anterior ha sido asegurado por el Rector de la Universidad, Arquitecto Joaquín A. Mora
' quien informó a la prensa que ya
1e tiene la cantidad necesaria de
dinero para dar los primeros pa11os tendientes a iniciar en forma
segura la grandiosa obra.

P

o o o
También el Departamento de
Extensión Universitaria ha fijado
para el mes de Septiembre la terminación de la gran alberca. olím-

pica, la que se sabe que fue pues•

ta en actividad para probar su
construcción y puntos técnicos y
la que se suspendió para complementar los diepartamentos que aún
faltaban por hacer. Lo anterior
servirá para que se comprenda el
porqué en la presente temporada
no se organizó en forma estable
un programa de R-Oeión tendiente
a fomentar el deporte ll()uático entre los universitarios.

Cristalería Derrota a Ingeniería
Civil con 1ma Puntuación de 8a7
U

NA victoria conseguida p.or
Cristalería el domingo pasado sobre Ingenier ía Civil
dentro de la Liga Industrial de
Beisbol Amateur d e Primera
Fuerai sirvió a los ganadores para i¡eguir pugnando por conquistar a lguno de los tres primeros
lugares en el standing final y detuvo de paso a los estudiantes universitarios en su ascenso hacia los
sitios de honor. El triunfo fue

ma temporada. Los futbolisl:as
que estarán nuevamente· bajo la
dirección de Martín García, entrenador del Estado de California, deberán reportarse a la mayor brevedad con el Dr. Edmundo Mendoza para que se les indique con
exactitud el día en que comenzarán a entrenar. Un grupo de !ut•
bolistas de Intermedia, subirán a
la máxima división futbolística.

por anotación de 8 carreras a 7 el juego, por lo cual en la tercera
y llegó en las dos últimas entra- entró a taponer Horacio Brandi
das cuando los cristaleros anota- quien paró la ofensiva y ayudó
ron sus decisivas cuatro carreras. con un doblete a ganar el encuenRodolfo T1eviño había tenido 1ro. Entre los dos permitieron
una labor meritoria, pero a la oc- diez incogibles, regalaron cinco bat ava entrada las cosas se Je pu- ses y recetaron cuatro ponches,
sieron difíciles y entró en su. Jugar les recibió sus tiros el catcher
José Luis Chavarría que dejó es- Juan Manuel Peña.
capar el pa rtido, saliendo derrotado. Pablo Ortiz les recibió a
Además del doblete de Brand!,
los ingenieros en .iom.
por el bando contrario lograron
A Treviño y a Chavarría les co- pegar palazos de dos bases Genanectaron un total de 13 jits, do- ro Ramírez y Casimiro Jaubert.
naron 3 bases y poncharon a 4.
También Genaro Ramírez logró
Por los ganadores inició Mario . un triple, asi como su compañero
Coronado quien estaba perdiendo Pablo Ortiz.

SOLAMENTE $2 5. 00
Por los 52 números anuales de
VIDA UNIVERSITARIA
SUSCRIBASE

o o o

Para el mes próximo, o sea
Agosto, deberán comenzar en forma intensa los entrenamientos de
jugadores d&lt;' Liga Mayor que defenderán los colores azul y oro de
los Tigres de la Uni en la próxi-

SI, EL CRECIMIENTO EN CLIENTES DA LA MISTORIA.

es LA I-IISTORIA DE SERVICIO QUE I-IA I-IECI-IO QUE DIA A
OIA, MES A MES, AUMENTE EL NUMERO DE CLIENTES SA&lt;i
0

TISFECI-IOS QUE NOS I-IAN CONFIADO SUS INVERSIONES,

CONSUL. TENOS.
NUESTRA EXPERIENCIA ESTA A SU SERVICIO

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A.
INSTITUCION

FINANCIERA Y .F IDUCIARIA

9UCURtlAI. GUA0ALAJARA

OFICINA MATRIZ

8UCUR6AL MUOC~

i• 01 OCPTIIMBRW: 140, 7o. PISO

P. Mll:R OTI!:. 480, 7o, PISO

JUARl:Z 14. Bo. PISO

?11,.. 4•03· 00

TEL. 3 · 06•9~

TIL. IB•l5•51

CJWAOAI.AJARA. JA&gt;

..ONTIRRW:V, N, \,,

"

-

MIXICO. 0.

r.

Ot. lWJTEQUERA
MOLJTEHEV. tA.
MMlttmy ~.L. Uex.

NJT. C.N,8.of.801-IJ:•28818 D!Ll)t-10•&amp;''

1

l. .. ·········································'······ ........ ,.,.i
J

1. 1 • • • • l ' t

1

... '

•

'

•

PUBLICIDAD MONTERREY

.ifslüeslüJDÍül
•

�MIERCOLES 29 DE JULIO DE 1959
PAGINA 12

--

N

0

SITARIO

por HORACIO SALAZAR ORTIZ - - - - •
oRTANTE pliP&lt;&gt;;o de peticionl''i fue pr1&gt;s1&gt;ntado al Sr. RP&lt;'•
tor de la Universidad dP Nurvo LPón (22 de julio) 11or h l\,fpsa
Direetiva de la Sociedad de alumno&lt;; de la FACULTAD DE l\lEDICINA, en relación con Ja,; vnria'i anomalías que, "rgún rl mismo
plir.go, MI J)l'rl)l'tran rn dicha drnrmlencia u11ivn,itar i1•. SI' nwnciom1n: RS1'ARLECTMIENTO DE U~ A,;o DE "PRE-l\lEmCA", EXA1\!El\ES DE AOl'tllSION. y Cl'PO LIMITE DE 100 ALUMNOS DE
N{'E\'O INGRESO (',\UA ASO. Contra estos tres puntos, b'.\.'iicaml'ntr, se rebela el alumna1lo 1&gt;xnonir111lo ¡&gt;n rl pliego mencionado sus
razonf's; rn rl mismo haee a 11\ Dir&lt;'&lt;'&lt;';Ón dP h Fa!'u•t&lt;&gt; ·1 t&gt;I P'r&lt;tvisimo
Cl'r"'O 1lr violaei1ín a la LEY O~G/\.':ICA DE LA UNfVF.FSil)AD DE
1'TEVO LEON; di' prl'-.rnt11r al H. Con,t&gt;jo '{Tnivn'iitario "herho~ consnmados" para su aprobaeión, en tu,..nr de "nrovef'to," na.-a dis&lt;'U·
i,i,ín y estudio; amfn de ponn en evidrnt'ia (rl nlir~o) el dP~conocimiento que la Direc&lt;'ión ele la E,r1wla fü•nr o fin~I' tPner d1• la rralichd de ta mi~ma y dr la, nece~idndl'S dl"I estudiantado que sale de
la, Prrparatorias. A,imismo se mrnciona our el habr r puPsto en
prúrti&lt;'a la "Pre-1\Tl'dica" '&gt;in la aprobat'ión dPI H. ('on....,.io. ni siouiPr" rshi rl'sonldndo por ¡,J e,;tatuto ele la ASOClACION J\IEXJCANA
DE FACULTADE Y ESCflELA8 DE J\IEDICINA (de la eual el Dirrrtor ~e la Facultad, Dr. '.\{éntor Tijnina de la Garza, es Prr ,;drntP),
que estipula que los acurrdos dr la mi,ma puedf'n &lt;1er aC'eofailo,¡ tofo! o par&lt;'ialm&lt;'ntP (e in&lt;'lu~o rrct,azados) sin que por ello la Universidad o Facultad intert&gt;-Salla ,¡ufra di~&lt;'riminación al~una. si ha )lpna•lo
el "mínimum" de 1"1.'quisito'i. (Sr menciona esto en virtud de la invora&lt;'i,in hecha por la Dire&lt;'&lt;'ión dP la Facultad de MediC'ina, de que (')
e•t:iblecimiento d&lt;' la "Pr&lt;'-l\lédica" PS un acuerdo de ta A'loci11&lt;';,¡n
M&lt;'xic1rna de F11c11lta!lP&lt;1 y E,ru&lt;&gt;la~ dP l\tt&gt;dieina. La nrPvunt&lt;\: ¡.1'IENF.~ PRIORIDAD LOS "AC'FKfU)()"," nl&lt;: LA 'MTTIT"l'"'.\.Oo\ A~O('l\f'JON SORJ?E J,A L'EV OllOA"''f"i\ nl&lt;'. T.A. JT1'•lVERSIDAD Y LOS
ACUERDOS DEL H. CONSEJO UXIVERSITARIO?
k

oo o
El día !! el MinMro de Salubridad y A,;i&lt;;trncia dr MPxieo diñ
PO\Psión de su,i car~os como miPmbros del CONSEJO GENERAL DE
SALUBRIDAD a lo,¡ doctores IGNACIO CHAVEZ (Director drl Jn-.tituto Nacional de Cardiología), y CONRADO ZUCKERMAN. Jpfr de
la Campaña contra el Cáncpr . .. Estudian las autoridades univtri.it11ria'i la convrniPnl'ia de fundar una PLANTA DE HIDROBIOLOGIA
V . PISCICULTURA EXPERII\IENT .\L. para el c&gt;studio y aprovr&lt;'ham,,-nto de lM recursos naturall'S ilPl E,tndo de Nuevo León . .. VEINTINUEVE aula!! trndrá eon,truída'! para ~eptiemhrr próximo el Ayunbmirnto dp Montrnr:v. incluid11s la'I vrintp ilr la E'4&lt;'urla Primaria dPl
CE:\'TRO ESCOLAR "VENUSTIANO CARRANZA", que ya ,e levanta
aobre los viejos panteones municipales.

Reunión

O sDE

de Rectores de Universidades

el lunes 21 de julio
actual ~ encuentran re unidos en la Capital de la Repúbli&lt;'a los Ret'tores ele toda,; las
Univpr,,idades e Institutos de Enseñanza Suflrrior dPI pais, abordando los div&lt;'rsos probll'mas que
l.'Onfrontan l:is instituciones de
Enseñanza Superior. Pr.-~idt n esfa reunión convocada por la Asoeiación de Univc rsidadr s el Rel'tor
dP la UnivPrsidad Nac;onal y Prf'sidrntr dP dic1,a organizaeió;,, dO&lt;'tor Nabor Carrillo !Flores y rl
Arq. Joaquín A. J\lora, Viceprc~idrnte de la misma A'io&lt;'iación y
Rector de nurstra Casa de E,,ft;.
dios, quien sali&lt;i para afluella lo&lt;'nlidad el domingo próximo pa~ado.

y en particular, la urgente necesidad de que se aumentpn los suh,idios federales a la Universida des
dr los Estados, cuyos representante-, y maestros pugnan, cada vez
más por mejorar la calidad académica de los estudios, así como de
realizar trabajos de ensanchamiento, a fin de satish cer la demanila de una población e~olar en
con'!tante auml.'nto.

A A
PRO SUSCRIPCION PAGADA
L

ON generosidad han respondido nuestros lect
res a la campaña promovida por este Seman
rio a fin de recaudar $25.00 por cada suscri

ll\fPORTANTES TEMAS

Entre lo&lt;i trm11&lt;1 que lll'va a dicha reunión et Rel.'tor Mora, se
encuentran el est!lbll'('imiento d,.l
Bachillerato Combinado en tus Escuetas Prel)aratoria&lt;1 de ta Univl'rsidad dP Nutvll LPón, que va aprobó el Consejo Universitario; fa
demanda de aun,Pnto de subsidios
por parte del Gobierno Fedt'l'ftl
a la.'! Univrri.idades de los E stados
y aquellos que se refirrrn a los
Acuerdos tomados nor los Reclorts de las UniversidadPs drl NortP del l)ais, en 'IU PrimPra Reunión celebrada drl 19 al 21 dr en+'•
ro del año actual en esta ciudad,
entre los que de-stacan, adPmá'i dl'l
aumPnto del subsidio fe-deral, ta
preparación de maestros de carrera. el intercambio de marstros y
P'itudiantte-., la coordinación 11e
planes de estudios, el fomento de
bpeas, et-0.

CLAUSURA
La reunión de Rectores de
Univer,,idades e Institutos de
spñanza Superior de México, se
clausurada el primero de al;'
en la ciudad de San Luis Po
ha.'ita dondl' se transladarán
el fin de rendir homenaje a
Universidad de aquel Estado,
yo centenario está próximo a
l&lt;'brarsr.

ción anual.
En vista de ello, expresamos una vez más nuest
AGRADECIMIENTO, y seguiremos publicando en est
sección los nombres de nuestros lectores y amigos q
atienden este llamado de "VIDA UNIVERSITARIA".
DO!\UCILIO

NOMBRE

Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.
Sr.

Linares, N. L
NuPvo Laredo, Tam
Linares, N. J,.
Nuevo Laredo, T
Monclova, Coah.
Sattillo, Coah.
Torreón, Coah.
AU,.nde, N. L
Cedral, S. L P.
Villaldl\mf\, N. L
Torreón, Coah.
Linares, N. L
Lampazos, N. L

Arnulfo R. Cantú
Eugenio G. Richrr
Jorge Elizon1lo Siinchez
Dr. Zaragoza Cuéllar
Dr. Raúl VillarrPal de la Gana
All'jandro G. Garza
Octavio Olvera Martínez, C.P.T.
Bandilio Silva Silva
Pedro Sandoval G.
R.eynaldo Villarrcal Gutiér.res
Dr. Enrique G. Ostos
José Maria Elizondo
Marcl'lino Castaño.

ENTREVISTA.

SOLAMENTE $25.00
Por los 52 números anuales de
VIDA UNIVERSITARIA
- S U S CRIBASE-

Todos los RectorP'!, encabeza.tos
por el doctor Nabor Carrillo Flo•
res, entrevistarán al señor Pttsidente de la República pn la pre•
sente semana, a fin de darle a co•
nocer el resultado de la reunión

oo•
GRAN ANIMACJON ext,te pntrP tos diverso'! grupos de Monte.
JTPY por el ya ce1"Can11 Concurso Nacional de Teatro, que se celebrará en esta ciudad los días del 8 al 22 de&gt; agosto . . CON CELERIDAD
BP realizan los trabajos de con'itrucción del Pdificio qll't' dcupará la FAC'_oLTAD DE INGENIERIA CfVIL en la Ciudad Univprsitaria, ya que
d11'ha escueta dPbem funcionar ahí a partir del próximo !'urso ..-,;co•
lar ... PRESENTARA PI Sr. Rl"Ctor. Arq. Mora, en ta Junta de la
ASOCIACION NACIONAL DE UNIVERSIDADES. el plan dt&gt; estudio!
p~ra Bachillerato rlabor11,1lo nor rl Consejo Tfcnico de la.&lt;; PrPparato•
rms de la UNL El Rrctor Mora asi,;tirá a dicha reunión QUI' se celebrará en la ciudad de México a partir del 11ia 27 flp ln~ rnTTirn~s. 1

•

o o.
r

UN SALUDO efusivo (personal) de esta columna para el puPbht
de Cuba, hoy 26 de julio, ouP crlebra iubilosamPnt!t el aniversario do
1ll Revolución . .. EN LA CIUDAD de México falleció a tu 22.50 horas
del viernes 24 (siendo sepullaclo el 25), el Lic. NARCISO RASSOL',,
uno de- los hombrrs má'i discutidos de México. Ministro ele
E1lut'ación y Embajador de M&lt;-xico en Rusia, perteneció al famoso ~rupo dp lo'! "Sirte Sabio'!". rntrP tos que flUe se encontraba ANTONIO
l'ASO y MANUEL GOMEZ MORIN. Murió a los 65 años"de edad y
fue conducido a. su última morada por el numeroso grupo de su&lt;I
amigos . . . CON INTERESANTE rxor11io, anuneia la aprrtu,r a de inscripción para el año e&lt;1cotar próximo, la FACULTAD DE ECONOMlA
dt&gt; la Univrrsidad et.. Nuevo León. Los interesados, ot'urr;r .,. Morc&gt;IOII
Oriente 817,

Semanario snformattvo , nJt,,r"'
11usp1crado por ti P1trot111to U•
vewtario de Nuevo Le6,e. - O,.
ucc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. toléfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo
León, México. D1RECT01.: ALFONSO R E Y ES AURRECOFr
CHEA; Jau D&amp; R!DAcc1ÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RmACT01.u: ALFONSO RAMOS RIVERA , HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAPos: ALVARO RIOS LEOS ,
MANUEL MARTINEZ ITA; GnENTI D&amp; Pm1uc1DAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADOllES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO GARCIA GOMEZ, RAYMUNDO
RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEI..,
HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIOOORO VALLE.-Este periódico se imprime en \os talleres linoti¡»
gr.Hicos de Sistemas y Ser111cios Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ~em·
pbr 60 centavo,.

UNIVERSITARIA

, .IIN\íllAL
l.

•

....

(I} ■---iiNliiit:J
.....n.ü..'
-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420567">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420569">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420570">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420571">
              <text>436</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420572">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420573">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420574">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420590">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420568">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 436, Julio 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420575">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420576">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420577">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420578">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420579">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420580">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420581">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420582">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420583">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420584">
                <text>29/07/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420585">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420586">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420587">
                <text>2013209</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420588">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420589">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420591">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420592">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420593">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="9762">
        <name>Corazón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="32435">
        <name>Operación</name>
      </tag>
      <tag tagId="13734">
        <name>Sartre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15196" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13240">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15196/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._431._Junio._0002013204.ocr.pdf</src>
        <authentication>72fe2186fd7c7bc382caaeff2210ca79</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462671">
                    <text>adie Quedará Excluído de la
IJ. N. L. Por ·F alta de Es aóio
Construcción Inmediata de Aulas
Para el Pr9ximo Ano Escolar 59 - 60
Declaraciones

del Rector Joaquín A. Mora

L rector de la Universidad de Nuevo León, Arq. Joaquín A. Mora, hizo una importantí~ima deda-

E

ración (a semana. pasada, que ha provocado p1rticul~r alegría en todos los ~írculos estudiaoti~es de

la localidad, consistente en que actualmente se estudia la forma de poder realizar en el menor tiempo
posible la construcción de aulas escolares en aquellos p'.anteles universitarios donde fue necesario limitar el
iogltso de estudiantes el año pasado.
La declaración del Rector consiste en que además de las ampliaciones que se puedan realizar
antes de iniciarse el próximo año
escolar, si fuera preciso se arrendarán casas parliculares para re801ver el problema de cupo con el
fin de que "nadie se quede sin

estudiar··.
Dta dt&gt;claración del Rector confirma e I espíritu generoso d e
auestra Casa de Estudios que
abre sus puertas a todos los jóvenes ansiosos de prepararse mejor;
eonsideráridose que sólo las limitaciones de carácter material y la
restricción de las posibilidades
económicas serán las que impidan
brindar e,a oportunidad a todos
los que de,een inscribirse.
Con este motivo el Rector viene
eelebrando entrevistas con los directores de las distintas Faculta~ y Escuelas Universitarias, a
fin de que este grave problema
ae resuelva a la mayor brevedad
mientras se pueden disponer de
loa nuevos edificios de la Ciudaq
Universitaria.
ODONTOLOGIA

Y para el efecto acaba de disponer que de inmediato se proceda a la construcción de una aula
de dos pisos en la Facultad de
Odontología, en cuya planta baja
ae instalará la Clínica Dental Infantil con diez unidades de servido y en la planta superior aulas
para los estudiantes.
PATRONATO

nuevas obras el Patronato Universitario entregará una aportación .de__cien mil pesos, dijo el
Rector, quien agregó que estas
obras materiales se realizan :;in
perjuicio de que se impulse la
campaña pro-nuevo edificio de dicha facultad, en terrenos inmediatos al Hospital Universitario.
MEDICINA

Durante la visita que ha realizado el Rector, con el fin de constatar los dislintos problemas de
cupo, los directores de la Facultad de Medicina expusieron los
proyectos para la construcción de
la nueva unidad donde quedarán
instalados a u l a s y laborntorios,
así como mostraron las urgentes
obras materiales que reclama la
buena conservación del edificio
actual.
Tanto para la construcción de
la nueva unidad como para la realización de los trabajos de conser-

vación del edificio actual, se han
presupuestado fuertes erogaciones
que en gran parte serán financiadas con aportaciones del Patronato Universitario y con dinero propio de la Universidad.
POBLACION ESCOLAR

De acuerdo con informes proporcionados en el Departamento
Escolar, la Universidad de Nuevo
León registró una inscripción de
más de ocho mil estudiantes en
el año que acaba de terminar y
en vista del aumento considerable que se registra cada año el
Rector está dedicando especial
atención a resolver este problema
antes de -que se inicie e l próximo
año escolar, dando preferencia en
inscripción a los estudiantes egresados de las escuelas de Nuevo
León y asegurando, hMta donde
sea materialmente posible el ingreso de estudiantes procedentes
de otras entidades.

AVISO IMPORTANTE
Con el propósito de depurar nuestro DirPctorio de suscriptores a la vez que para pr!'star un servicio más eficiente a nul'S•
tros lectores, les dirigimos recientemente una tarjeta circular
pidiéndoles nos informaran si 1lesean seguir recibiendo "V I D A
UNIVERSITARIA", a'ií como posibles cambios de domicilio.
Como hasta la fecha muchos de nuestros lectores no nos
han dado una respuesta, les encarecemos hacerlo lo más pronto
posible, pues de lo contrario nos veremos en la situación de tener que suspenderles el envio de este Semanario.

MUCHAS GRACIAS.

Para la construcción u~ estas

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como cormpondencia de 2da. Cla~ en la Administración de Correo,
de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951.

JUN!O 24 DE 1959
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A¡i:¡O IX
MATAMOROS 107 PTE.

31

Llega el Sábado a esta Ciudad
El Doctor Jaime Torres Bodet
E
L próximo sábado 21 a
la'! once, por la via sé-rea llegar.i a esta ciudad
el Secretario de Educooión Pública, doctor Jaime Torres Bodet, acompañado del Subsecr,etario de Enseñanza Técnica,
lng. Víctor Bravo Ahuja, se~
gún informó el Rector Arq.
Joaquín A. ~lora.
Dijo el R-ector que las autor idades universitarias de nuestra Casa de Estudios estarán a
recibirlo en el aeropuerto, de
donde pasarán a visitar las
obra&lt;; de la Ciudad Universitaria del Noreste.
Ese dia ofrecerá un banquetl' en su honor el Gobierno del
Estado y por la noche presidirála ceremonia de graduación tle
estudiantes del TEC.
Al dia siguiente visitará la
Facultad de l'ledicina, que en
octubre cumple 100 años de vi•

da y durante su estancia, las
autoridades universitarias rt"•
novarán su solicitu~ de aum.-nto al subsidio federal que es '
de 20 mil pesos.

ACLARACION
A NUESTROS LECTORES

En nuestro número 429,
correspondiente al 10 de junio de 19.39, aparecló el artículo "EDICION FRANCESA DE PEDRO PARAMO, 1\1
que por equivocación se puso
la firma de Don Alfonso Re•
y,es.
Aclaramos a nuestros lectores que dicho articulo fue
escrito por nuestro colabo1·a•
dor Alfonso Rangel Guerra,
a,itualmente en Francia.

El Gerente de Pemex Visita la CU N L
- ~ - - - •,...-., .......:,.v,· •~

.............-.

I

VISITA A LA CIUDAD UNIVERSITARIA.-El señor Ingeniero Pascual Gutiérrez Roldán, Director Ceneral de Petróleos Mexicanos, durante su recienUI
riaje a la ciudad de Monterrey visitó la Ciudad Universitaria de Nuevo León, constatando los adelantos de la misma. En la gráfica de la izquierda aparece
•~mpañado por el Rector, Arq. Joaquín A. Mora; el señor Manuel i. Barragán, Pre~ide~te _del Patronato Universitario;, el, Lic. Roberto Hinojosa, Secretario Ceneral de Cobiemo; el Sr. Humberto Solano Reyes, Cerente del Patronato Umvers1tano; el Ing. Ernesto Marroqum foba, Cerente de las obras de
~trucción de la C.U.N.L.; el Lic. Federico Páez Flores, Director de la Facultad de Derecho; el lng. Raid Chapa Zárate, Jefe del -Oepartamento de Tránlito de Monterrey, así como otras personas más. En la gráfica de la derecha, acompañado de las mismas personas, el Ing. Cutiérrez Roldán examina una.
de las aulas de la magna obra.
·

�PAGINA 2

VIDA UNIVERSIT

MIERCOLES 24 DE JUNIO DE 1959

Ga l ería
Dibujos de Alfonso Reyes Aurrecoechea

r

uia Je Forasteros.

OR si fuere de alguna utilidad, me atreveré a presentar el itinerario, a veces
explicativo, de un paseo impresionante para cuando se le ocurra a
cualqu iera de mis adictos le~tores
y pacientes , hacerle una _pnmer~
yisita a Pans, o hasta segunda, s1
antes no se hubiera efectuado.
Cualquier parecido que se le encuentre con determinado guía ofi•
referimos
cial' se debe a que nos
al mismo punto, y sera, muy a pel8r mío y por casualidad, no buscando ni en provecho propio, por
,er copia o cita disfrazada.
Si partimos de la Plaza del Chatdet saliendo del subterráneo en
la e;tación de ese nombre éiel "Metropolitain" (o "M~tro", como .se
le abrevia) que ah1 nos condu¡o,
admiramos desde luego la Tour
St-Jacques, de principios del siglo
XVI, co(f\o vestig10 de la famosa
iglesia gótica de St-Jacq ues de La
Boucherie, desde cuyas alturas se
dio la señal, según nos cuenta la
novelística, para que se comenzaran a levantar las barricadas de
la Fronda, contra Mazarino y la
Corte de Ana de Austria, la noche

P

Lic. José Juan V aíit1

E

L Lic. José Juan Valll.'jo,

Maestro Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, nació en Monterrey,
Nuevo León, el día 27 de diciembre de 1882. Hizo sus estudios
primarios en las escuelas de los
maestros URSlJLO VARGAS y
clon RUPERTO Ro CH A. En
1896 ingresó al Colegio Civil
del Estado, donde recibió título de
abogado el 11 de mayo de 1908.
Siendo estudiante todavía, en
1903, fue nombrado Preparador de
Historia Natural en el propio
plantel, habiendo h~cho al mismo
tiempo estudios de taquigrafía y
contabilidad.
Su labor de maestro universitario se inicia en 1915, fecha en que
comenzó a enseñar en la Escuela
de Derecho que más tarde, al fundarse la Universidad, se convirtió
en la actual Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales. En ese mismo año ocupó la dirección tle la
mism11, por ausencia del titular,

Doctor Mateo A. Sáenz
ACIO en Monterrey, N . L., Oficio y fundador del Consejo de
el día 20 de junio de 1905. ;Cultura Superior d e I Estll,(lo,
Hizo sus estudios primarios,
(1934-1935); Catedrático de Histosecu ndarios, preparatorios y pro- ria de México, Tecnicismos y Neofesionales en esta eiudll,(l: la Pri- logismos en el Colegio Civil del
maria en el Instituto "Laurens" Estado, (1935-1954}; Catedrático
y en la Escuela Oficial NÍlm. Uno; de Historia de México en la Escuela Secundaria y la Preparatoria la Nocturna de Bachilleres, (1943-

N

en el Colegio Civil y los estudios
profesionales en la Escll'ela de Medicina del Est4ulo, con excepción
de un año, que fue alumno de la
Escuela Nacional de Medicina.
Obtuvo su título de Médico Cirujano y Partero el día 30 de octubre de 1930; su tesis recepcional
fue "BREVES CONSIDERACH)NES SOBRE EL METABOLISMO
BASAL".

Su labor magisterial podría resumirse como sigue: Catedrático
de Anatomía, Fisiologia e Higiene, en la Escuela Normal del E~tado, ( (1927-1929); Cate,tlrático de
Historia tle México en la Escuela
Normal del Estado, ( (1928-1930):
Vocal tlel Comité Organizadúr
de la Universidad de Nuevo León,
(1933} ; l\liembro Propietario Ex-

Fue durante los años del 33 al
34 Director tlel Servicio Médico
Penitenciario; de 1934 al 36 Miembro Médico (fundador) del Tribunal de Mienores del Estado; de
1937 al 39, Director del Centro
Métlieo (fundador) de la Sección
64 del Sindicato Industrial de Tra,.
bajadores Mineros, y en 1947 Delegado de la Uni,·ersidad 1le Nuevo León al Congreso Mexicano de
Historia verificado en Durango.
Entre sus obras escritas están las
siguientes: BREVE ESTUDIO SOBRE LA OPOTERAPIA, folleto

H.

s. o.

Pruebe Nuestros Chocolates

$100.oo

"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

PUEDE USTED INVERTIR

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

sus

AHORROS
EN
CEDULAS o BONOS

"'Atlante Super"
Ferro Portland

FABRICA DE CHOCOLATES

"MONTERREY"

'LA POPULAR', S. A.

DEL

y

CREDITO PROVINCIAL
HIPOTECARIO, S. A.

"Siderúrgico"

No encontrará mejores en
Precio y calidad

Y GANAR 8% ANUAL
COBRANDO MENSUALM ENTE

LLAME AL TEL. 2-54-00

-

Apartado NC? 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L.

O VISITENOS

Aramberri Ote. 112

EN MORELOS 432 OTE.

1 1

1 1

1'

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

MONTERREY, N. l.
1

(1949-1950) .

DESDE

Cementos del Norte, S. A.

•

hasta la fecha); P rofesor de Historia de México en el Instituto de
Trabajadores Sociales de la UNL,

•e .._

publicado por la Escuela
dicina del Esta.do (1927); L&amp;
MUERTE DESDE EL PUNTO DII
VISTA BIOLOGICO, (193A}; IJ!I(
CURSO DE HISTORIA DE IQI,.
XICO EN LAS ESCUELAS ».f
BACHJLLERES DE LA UNIVEB,.
SIDAD DE NUEVO LEON. Lillfft
500 pp. Actual texto escolar.
Es miembro de la Sociedad •
Historia, Geografía y Estadistiea
de Nuevo León, del Círculo de Eetudios Mexicanos, A. C. Seeei6a
Monterrey y Presidente del Infli.
tuto de ln~rcambio Cultural Mexicano Ruso.
En la actualidad sigue impal'o
tiendo la cátedra de llisioria de
México en las Escuelas Preparatorias (diurna y nocturna) de la
Universidad de Nuevo León, el
Presidente die) Tribunal dé Menores y tiene en preparación su libro PROSA DISPERSA, que ua
grupo de sus amigos editará pr6ximamente.

•

1

1
1}1 ;

''

Cartas 'europeas - XIII
por CARLOS BARRERA

del domingo en que se cantó el Sainte-Chapelle, construida por órTe Deum por la victoria de Lens denes de San Luis en 1347, como
y se ap,ehendió al Consejero estuche para la Corona de Espinas
Broussel, como represalia en con- de Nuestro Señor Jesucristo ( copia
tra de la actitud hostil del Parla- del relicario en Notre-Dame), y
mento.
nos detuviésemos a pasmarnos anPero atravesemos el Sena por el te esta maravilla del más puro arte
Punto del Cambio, llamado ante- gótico, tan ligera de aspecto que
riormente el "Grand Pont" y uno nos sorprende no alce el vuelo, y
de los más antiguos, y lleguemos absorbernos en la contemplación
a la Ile de la Cité, o de Saint- , de sus vitrales, que no reconocen
Louis, que afecta la forma de una paralelo sino con los estupendos de
nave, cuna de esta metrópoli cuyo Clermont, en la catedral de Charnombre era el hermosísimo de tres, y acaso un par de la de Can"Lutecia" en los tiempos de los terbury. Sin embargo, hoy nuestra
romanos, y cuyo origen se sitúa en meta es otra y seguimos adelante,
el año 53 a. de J. Observemos la dando vuelta a la derecha por el
Tour de l'Horloge (1334), con el Quai des Orfevres, para llegar al
primer reloj instalado en Francia, Puente Nuevo, que ya nos resulta
y su cuadrante dorado qu&lt;.- escul- muy vetusto desde su construcpió Germain Pilon.
ción en 1578, saludando al Viejo
Si ah ora entramos en el Palacio Galante de Henri IV, a horcajadas
de Justicia, que fue residen¡::ür de en su caballo.
los doce primeros reyes de la diRegresan&lt;lo, pues, y sin demonastía de los Caperos, sería premo rarnos mucho en contemplar los
también que cruzáramos el pasaje dos grupos de casas que ostentan
abovedado que nos lleva a la una arquitectura muy Luis XIII,

NlTEVAS APOBTACIONES
A LA EVOLIJCION DE
LOS HOMINIDOS

Dr. Mateo A. Sáen:#

Lic. Secundino Roel.
Al cumplir los 50 aiíos de laboRs profesionales, el 11 de mayo de 1958, l.a Universidad de Nuevo León, tanto autoridades como
alumnos, rindieron fervoroso homenaje de reconocimiento a su labor de maestro, --00nstante a través de las vicisitudes--, con una
Vielada especial celebrada la noche del día 12 de mayo de ese año
en el Aula Magna.
Ocupó la Secretaría General de
Gobierno en 1923, así como el
puesto de Ag,ente del Ministerio
Público, que desempeñó por varios años.
.
Pertenece a diversas organizaciones profesionales, culturales y
muh1alistas, 1 as cuales Je han
otorgado honrosas distinciones.
Es actualmente Consejero Maestro por la Facultad de Leyes ante el H. Consejo Universitario y
Decano de ese plantel, como ya se
apuntó.
H.S.O.

mos a la infeliz Reina de Francia

TAMIZ DEL TIEMPO

l!NIVEBSITABIA

Licenciado
losé luan Vallejo

PAGINA .J

MlERCOLES 24 DE JUNIO DE 1959

E

N el número 16, segunda

::erie, de los Cuadernos del
Seminario ·de Problemas
Científicos y Filosóficos publicados por la Universidad Nacional
de México, expone Santiago Genovés T. un interesante trabajo de
interpretación sobre "EL OREOPITHECUS EN LA EVOLUCION
DE LOS HOMINIDOS". Bajo este título, su autor expuso el tema en la reunión del Seminario
efectuada el 9 de Marzo del año
en curso, en el Pabellón Van de
Graff del instituto de Física.
Según hace notar el autor Genovés T. en su primer párrafo, se
trata de un estudio basado en lo
que hasta ahora se conoce en el

mundo científico, especialmente
de la Paleontología y la Antropo-

logía, acerca de los restos fósiles
encontrados en los depósitos de
lignita de Grosseto (Toscana, Italia) a los que se le dió el nombre
de Oreopithecus bambolii Gervais
Y cuya descripción científica original corresponde al paleontólogo
francés Paul Gervais, hecha en el
año de 1872.
El titulo de esta publicación resulta bastante atractiva tanto por
el tema desarrollado y su signi-

ficación filogenética, como por
cuanto que en México son escasos
los investigadores que se han dedicado a trata~ aspectos siempre
actuales y siempre trascendentales de la Evolución del hombre,
de sus relaciones filogenéticas con
los monos antropoides extinto, y
. actuales, así como también de su
más difícil de· interpretar árbol
filogenético.
Apar te de presentar los aspec-

tos ~ nerales del problema de
dónde colocar al Oreopithecus en

la escala taxonómica de los Primates y más concretamente de los
Antropoides catarrinos eKtintos,
el autor deja establecido su firme

criterio, incluso sobre las relaciones de dicho Oreopithecus con la
familia de los Homínidos a la que
pertenece el hombre en la escala
lllológica. Acerca de ésto, entresacamos:
"Es necesario aclarar, no obstante, en lo que se refiere a la
evolución de los homínidos, que,
COntra lo que se pensaba hasta
bace algunos años, un cerebro
!::_ande no constitu:fe la caracteo.-.tica esencial de la familia Ho-

por JORGE S. MARROQUIN
minida.e"; más adelante agrega

"el patrón morfológico total de
los miembros y de la pelvis, sí
consiituye un criterio de valor a
todas luces primordial para la fi.
liación de una forma dada de Primate fósil. Esto es, para establecer o no su designación de honúnido".
Luego agrega: "De acuerdo con
el estado actual del conocimiento,
en lo que a evolución humana se
refiere, nos atrevemos a postular
que la pelvis y el miembro inferior deben encontrarse más avanzados que el cráneo en el proceso
de hominización. De no ser asi,
los restos de Oreopitbecus, sin ser
por ello menos valiosos, vendrían
a complicar y contradecir enorme~
mente lo que hasta ahora sabemos de los demás testimonios paleontológicos de homínidos. Australopithecidos, Pi t hecantropus,
Monte Carmelo, etc., todos confirman que las transformaciones
morfológicas evolutivas de la familia Hominidae hasta llegar a la
especie Horno sapie.111!1 han tenido
como primera fase la pelvis y el
miembro inferior y como última
el cráneo, siendo, cronol9gicamente, etapa intermedia ia que se refiere a tórax y miembro superior".
Sin embargo, aclara el autor:
''En lo que a nuestro árbol filogenético se refiere, postulamos entonces la existencia de una línea
Oreopi~hecus -o algo semejante
tanto cronológica como ostelógimente- no muy alejada en ninguno de los dos mismos sentidos del
grupo Proconsul o Dryopithecido". Anota el autor que los Proconsul y Dryopithecus son restos
del Mioceno, o sea la penúltima
~oca del periodo Terciario (de la
era Cenozóica). Ordinariamente,
cabe aclarar, que al Oreopitheoos
se le ha venido considerando como resto fósil del Mioceno (medio o superior) como lo indica
también en un principio Genovés.
Nuestro interés no ha sido, al
comentar este estudio, de hacer
aparecer al autor Genovés como
partidario de incluir al Oreopithe•
eus entre los Hominidos, sino de
puntualizar el pro, como una interpretación que haga equilibrar
el antiguo concepto tradicional de

fósil próximo o má,; cei;,cano a los
Cynomorpha o Cercopithecidae,
una familia de Primates con caracteres considerados como más
primitivos y cuyos representantes
actuales son los monos conocidos
como "mandriles".

y Archiduquesa de Austria en s?
prísión, comparando el humanísti-

co retrato de Prieur con el rostro
de Norma Shearer cuando protagon izó de manera tan admirable
a la viuda trágica, a la esposa frívola de Luis XVI. Encerrada, decrépita a los treinta y ocho años,
a pesar de que nos atraiga su re- agotada, despojo viviente de un
gularidad de estilo, ni entrar en la naufragio social del que se le haPlace Dauphine, por más que nos ce responsable, acusada "de haber
convide su remanso tranquilo &lt;le conspirado contra Francia", la soaquella vida tumultuosa, prosiga- ledad, el silencio, las sombras, el
mos nuestra peregrinación a la iz- frío, estos muros estrechos, la bóquierda, por el Muelle del Rel~~ veda baja, todo lo aplasta, asfixiány apresurémonos a visitar la Con- dola y produciéndole la impresi6n
serjería, la prisión de la Revolución de que ya se encuentra en su tumen donde se alojó a la reina Ma- ba. El dolor, el ambiente viciado,
ría Antonieta antes de subir los la falta de ejercicio van minando
fatales peldaños de la guillotina. cada vez más su salud. Entonces
La curiosidad lleva a más perso- parecía que la Revolución se hanas a visitar su celda y la de Ro- bía olvidado de la Reina, porque
berspierre, que se comunican con las búsquedas infructuosas, los inla sala de los Girondinos, donde terrogatorios obsesionantes se inéstos pasaron la última noche anterrumpieron; pero, de pronto, totes de su ejecución, que la admiración arquitectónica por las tres do recomienza; el acusador públiestupendas "Torres Puntiagudas", co Fouquier-Tinville entraba en
y el salón abovedado de las "Gens su calabozo a cualquier hora del
d' Armes". En la galería de los día o de la noche. Examinaban
Prisioneros y el Patio de las Mulas losas del piso, los muebles, las
jeres, escenario de los asesinatos de
septiembre de 1792, se espantan ventanas con fuertes barrotes; paasimismo muchos forasteros; pero ra esculcar su lecho, la obligaban
los verdaderamente dignos de a levantarse y, temblequeante de
mención son los objetos históricos frío, sin pronunciar una sola paque se guardan en el Museo. Hay
labra, sin una protesta o gesto,
un mensaje perforado con ayuda
aguardaba.
de una alfiler o aguja sobre un
trozo de papel, y que podemos
Entonces supo que iba a ser
leer: "fe suis gardée a vue. Je ne
juzgada, y aquella "cabeza a páparle a personne. Je me fie a vous.
Je viendrai." (Me vigilan sin per- jaros" (tete au vent), como la lladerme de vista. No hablo con na- maran, cobró la conciencia de su
die. A usted me confío. Vendré.) papel, adquirió una personalidad
Se refiere al bosquejo de conspira- que sobrepasa todo encomio y
ción que conocemos como "la Je
·obliga la admiración más rendida.
los claveles", que ideó Rougeville
y Alejandro Dumas, con su gran ¡María Antonieta Lorcna de Austalento, aprovechó en su novela tria entró por propio derecho en
"Le Chevalier de Maison Rouge." la esfera luminosa de los inmortaSerá preciso que nos represente-

les!

LIBROS

,Te Llamo desde un Muro
por JUAN ANTONIO AYALA

• MARCOS ANA, Te llamo desde un Muro, poemas de la frÍsi6n (Ediciones de "España Popular"), México, 1959.
OS llega este breve libro de poemas de
un recluso español qúe lleva ya veinte
años sumido en las negruras de una
pns1on por el delito de pensar en forma distinta a las categorías impuestas por el régimen actual de España. Editado por "España
Popular" en México la "venta se destina a engrosar los fondos económicos de la campaña
pro amnistía". Una nota inicial del poeta Juan
Rejano nos pone en antecedentes acerca del
autor y de las circunstancias en que ha escrito su obra. No se sabe quién es Marcos Ana;
el mismo Juan Rejano a firma que no conoce
ni sabe si existe. Poco importa . Aunque a
nosotros no nos co nvenza la forma de presentar a este poeta y nos inclinemos a pensar que
estos poemas han sido escritos en esta orillo
del Atlántico por un buen poeta español -del
que enco ntramos rasgos estilísticos en los versos de Marcos Ana-, sin embargo estamos de
acuerdo con Juan Rejano en que es suficiente
que ahí esté presente, acusadora, su poesía.
Todo lo demás es anécdota e historia literaria,
que es lo más superficial tratándose de una
poesía acusadora, de una poesía que es on
documento testifical de lo que actualmente
estó pasando o puede estar pasando en España.
''Te llamo desde un Muro" contiene lo s siguientes poemas: 'Te llamo desde un muro',
'Autobiografía', 'Buscad acero!' 'Yo denuncio',
'Para las llaves aún falta', 'Amnistía!', 'Roja

N

energía', ' Proclama de Abril', 'A España en su
jornada por la amnistía', 'Hasta las piedras',
'Prisión central', 'Romance', 'Norma', ' Pequeña
carta al mundo'. Debemos hacer una advertencia: encontramos en esta poesía a lgo así como un eco de la poesía de Angela Figuera Aymerich-que estamos comentando en otra sección de VIDA U~IVERSITARIA- y es lo que nos
hace sospechar que estos poemas han sido escritos aquí en México. Por ejemplo, el poema
'Para las llaves aún Falta', nos recuerda demasiado el poema 'Fuentes' de Angela Figuera, y lo mismo en su 'Pequeña carta al Mundo', encontramos esos rasgos de la poetisa referido. Repetimos., no nos importa ni que esta
poesía se haya escrito aquí ni que tenga influe ncias de este a de aquel autor. En casos
como el presente la poesía es un arma de protesta y ba sta y es ya más que suficiente que
esa poesía sea precisamente poesía y no "renglones por la punta iguales."
Nota característica de esta poesía es su
protesta contra la injusticia, su testimonio de
una realidad y deseo de que España sea fo
que debe ser. La forma poética es depurada,
jamás cae en lo prosaico o en la proclama;
siempre conserva un tono medio que la hace
asequible y agradable. Esperamos que este
mínimo libro de versos contribuya a formar un
ambiente en torno a la tragedia de un pueblo
que quiere comenzar a vivir, de pan y de auténtica poesía.

�PAGJ:r--:A 4

MIERCOLES 24 DE JU:t,;IO DE 1959

PAGINAS

MlERCOLES 24 DE JUNTO DE 1959

TEMAS SOCIOLOGICOS

EL B IJISEÑOB
VOLTEBIANO

Superación del Pensamiento
ORGANICISTA

HOJALATA
y
LAMINA

H

mente que el organicismo
trata de identificar la sociedad con el organismo humano.
constituye un materialismo de tipo biológico. Una doctrina es mater ialista cuando trata de explicar
hechos complejos, acudiendo a fenómenos más simples. En este
caso, el complejo es el socia) y el
simple es el biológico. También
hemos dicho que la sociedad es un
organismo de ideas, de pensamientos, no de tipo biológico.
En el siglo pasado hubo tres
doctrinas monistas o materialist:is
que trataron de explicar el unil'erso: fueron el materialismo hist6rico o econ6mico de Marx, e/ materialismo biol6gico de Spencer y
el panlogismo de Hegel, que consideraba que todb se puede explicar acudiendo a la razón. "Tocio
lo real es racionar', decía este filósofo alemán.
Vamos ahora a dar a conocer
algunas doctrinas, que aunque
han sido superadas, en su tiempo
representaron una superación del
pensamiento orgaGicista en la Sociología.
Un pensador francés, Fouileé,
reaccionando contra el pensamiento organicista, lo substituye con
la idea del contrato social. Consideró al igual que Rousseau en
el ámbito político, que la sociedad
nació como consecuencia de un
pacto o contrato social; que el
hombre vi\'Ía en estado de natura]eza, y que luego por conveniencia, aceptó limitar su libertad pa·
ra formar la sociedad. Según esta
Tesis, la sociedad es el resultado
de un contrato o convenio, en que
los hombres aceptan perder su !ibertad en muchos aspectos, por el
bien comú n que les reporta vivir
en sociedad. Aunque no es cierto
que el hombre haya vivido aislado, ya que siempre ha justificado
su denominación de "animal político" que dijo Aristóteles, tiene sin
embargo esta doctrina el mérito de
haber pasado &lt;le una consideración
naturalista, a una culturalista.
El alemán Gumplowiecz, fun&lt;lamenta la Sociología en la lucha
de razas y predominio de los m,h
aptos, sobre todo de la raza aria.

lámina _de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

-oTeléfonos:

Oficinas y Bodega

Ventas 2-57-05

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO
GUADALAJARA

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI

¿PORQUE SERA ... ?

Por FRANZ BOUCHSPIES

por GENARO SALINAS QUIROGA

EMOS afirmado anterior•

"Enrique Heine ha dado a Alemania en sus Lieder las más dulces visiones, el sentir más soñador y más rico bajo las formas más sencillas, más graciosos y verdaderamente innimitables". .
(BARON OTTO VON BRACKEL-WE_LDA)

tracta, sin nigún contenido
crcto.

Es la vieja doctrina de N ietzsche,
tan grata a los filósofos germanos,
que fue la justificación teórica del
nacismo contemporáneo. No es
cierto que en las luchas de la historia hayan vencido siempre los
más aptos. Roma dominó a G recia
por la fuerza de las armas, pero
no superó su cultura, que ni el
mundo moderno lo ha logrado.
Lo que se ha llamado "Sociología de Ías Formas" nace en Alemania, con dos grandes escritores:
Toennies y Simmel. Sostienen que
así como la Geometría estudia las
formas puras sin importarle la
materia o conten ido, así también
la ciencia social debe ocupar~e de
los hechos sociales en forma abs-

Tratan de distinguir la forma
la materia social y se ocupan ·
camente de las primeras. La
ciología debe estudia r los
de interacción o sea la infl
,Líproca tiene por objeto final
des distintas, religiosas, de e
ñanza, de ayuda, de juego, de
fensa, de amistad, etc.

La Sociología estudia pues
concepto general de intera
humana, sin importarle para
su contenido. Cuando varias
sonas están en recíproco con
se engendra dicho fenómeno,
importando cual sea

Notas sobre el

DARWINISMO
por RUBEN SOSA
V
nómenos evolutivos son la
puesta de la interacción de
fuerzas: variabilidad y sele
natural.
Entre otras notables existe
en que se supone que la f
principal en los fenómenos
lutivos es el medio ambiente,
cha teoría se encuentra en
principalmente en la U.R.S.S.
yos principales pioneros fu
Lamack, Michurin y actualm
Lysenko.
Como se ve dichas teorías
completamente en desacuerdo

ESPUES de haber tratado
en forma ligera algunos aspectos sobre el Darwinismo a continuación se hará ver
que el término Darwinismo no
implica todas las opiniones sobre
el fenómeno de la Evolución.
Podría decirse que en la actualidad este término indica el conjunto de conocimientos, con !'elación a los fenómenos cvolutivui::,
primeramente enunciados p o r
Darwin mas los descubrimientos
hechos por Mendel y Morgan inclvyendo toda la serie de investigadores que suponen que los fe-

D

(SIGUE EN LA PAGINA 11)

X.E. T.
990 Kcs.
5_0 ,000 WATTS
''LO MEJOR DEL RADIO EN
LA PROVINCIA''

"¡Soy todo alegría, todo entusiasmo,
os grandes pensadores modernos han llegado a una
soy la espada, soy la llam11?"
conclusión en la definición de un pueblo. Los s~ñores etnólogos contemporáneos, explicaban las raLe embargaba el Espíritu de la Libertad y las glorias
sas como grupos étnicos reunid-os en torno a una cultura, napoleónicas,
y luchó contra todo lo que le pal'ecí11 falso
a una lengua y a una tradición histórica común.
Martín Heidegger, Thomas Mann y Karl Vossler han y decadente.
Amaba a su Patria pero combatia a la tiranía Prusia•
IIC)Slenido que "El idioma es la patria del poeta", y en él na y durante su destierro en 1839, escribía desde París:
,e han refugiado, afirmando que la palabra es la cuna de
nuestra cultura y el baluarte más sólido que la sost ie"Cuando de noche prenso en Alemania,
no desciende a mis párpados el sueño
ne. cu
.
Es por eso, que una nación como Ale~ama no puede
mis ojos no se cierran; los abrasan
prescindir ni renegar de los elementos étmcos que la formis li\grimas de fuego . ..
man ya sean germánicos, celtas, eslavos, latinos o hebreos,
"¡Oh? mi Alemania, mi amor leja.no,
pues todos y cada uno de ellos, han contribuido a su granCuando en tí pienso de pena lloro;
deza. y a su gloria.
La alegre Francia me pone triste,
Por lo tanto, Heinrich Heine a pesar de su sangre juSu ligereza. yo la deploro . .. "
día, es por su nacimiento, por su educación y su lengua, un
poeta alemán.
Son lágrimas de nostalgia causadas por la ausencia
Franz (Amsbel) Kafka, Max Scheler, Hugo de Hofmannsthal, Félix Mendelssohn Bartholdy, ~akob :Vasser- y lejama.
Su ídolo era Goethe y le visitó una vez, en su retiro
mann Max Liebermann, y otros, con Hemrich Heme, podrían' decir lo que Lutzo el, p rolagoni.sta del drama de en Weimar. Le pareció un dios helénico. Un soberano
Hauptmann "Las Tinieblas" "Nosot:os ya no SOf1;0S ju- del Pensamiento Universal rigiendo el Parnaso. A su
díos en ese sentido. Hemos renunciado a la porfia, nos muerte en 1832 exclamó:
"Los dioses se van. Los reyes se quedan "
hemos fundido con la cultura europea, la alemana'·.
Marchó a Berlín, donde conoció a Hegel, a los herHeinrich Reine, el poeta de tiernos acentos y amargo
sarcasmo, nació en la ciudad de Düsseldorf sobre el Rhi11 manos Humboldt, a Schlegel, a Madame Stael, y frecuentó al poeta August Varnhagen von Ense y a su esposa
el año de 1797.
.
Su padre era un comerciante judío llama,do Samson Heine Rabel Levin.
(cuyo verdadero apellido hebreo era Chaijm) y su madre Marcha a Londres, visita la Italia y finalmente en 1830,
venia de una familia israelita de posición desahogada, los Heine se establece definitivamente en París, donvan Geldern. Su nombre era Peira pero más tarde adop- de hace amistad con Theóphile Gaulhier Giacomo Meyerbeer, Franz Liszt, Richard Wagner, Frederic Chopin,
tó el de Betty.
En honor de un distinguido huésped inglés, Heine fue Madame Sand, Alfred de Musset, etc.
Ya conocen allí su "Libro de los Cantares", sus "Cua})amado Harry, pero él mi~mo cambió su nombre al aledros de Viaje", "El tarr.bor Legrand", "Atta Troll"., "Al~
mán al elegir la fe luterana.
Estudió derech-o en la Universidad de Goettingen y co- manzor", "Noches Florentinas", "El Rabino de Bachamenzó a escribir con inspirado acento. El objeto de su rach", "La leyenda del Dr. Fausto", "Los dioses en el desamor at-ormentado era su joven prima Amelia la cual nun- tierro", etc.
Escribe allí sobre la poesía, la metafísica y la mitoloca le correspondió y se casó con otro hundiéndolo en la
desesperación. Era la hija de su tío, el r ico banquero Sa- gía alemana.
Habla de las leyendas populares germánicas, de los
lomón Reine de Hamburg.
kob-olds o duendes, las brujas, los gólem, diablos, los esA ella le dedicó los más tiernos y dolorosos versos:
píritus elementales, las noches de de aquelarre. Tannhauser, el feroz Cazador, el Caballero del Cisne, Lo"No te acuso mi bien, aunque ten mi pecho
reley, el Conde de Stauffenberg, Schelm von Bergen y
Llevo la pena de tu amor perdido,
las leyendas macabras de aparecidos de ultratumba apaY eternamente, lloro el mal que has hecho
recen en sus páginas.
Al corazón que tanto t e ha querido".
Richard Wagner puso música a su romance "Los
granaderos" la cual se hizo popular en Francia, tierna evoSu dolor inmenso le obsesionaba con frecuencia y su cación de las gestas napoleónicas.
El, que había soñado siempre con princesas encantasoledad y angustia fueron la fuen te de su inspiración y la
causa de su fecundidad. Además, sabiendo que los judíos das y Hadas maravillosas, se casó con una mujer humilde
no eran bien vistos en Alemania acumuló r encor y amar- llamada Crescencia Eugenia Mirat, más conocida por
gura contra aquellos que le enseñaban con él y arremetió Mathilde Heine, muchacha ligera que le engañó y le fue
contra ellos sarcásticamente. Burlándose de su adversa- infiel cuantas veces quiso.
Heine que ha llevado una vida disoluta es acometido
rio, el Conde August von P laten-Hallermünde, poeta copor
violenta y dolorosa enfermedad. Ya no se queja del
mo él, alude a una obra de éste cuando dice:
abandono y el olvido e infidelidad femeninas. E scribe
"Si, si mi querido lector, no te equivocas, yo soy el sencillamente:
aludido, y en "El Rey Edipo"; puedes leer que yo soy un
werdadero judío. Que después de haber escrito algunas
"Ya la. llama está extinguida
eaneiones de amor, me siento en el suelo y .me pongo a
sólo en mi peeho hay dolor,
eontal' ducados, que el sábado me junto con los bal'budos
y este libro a quie n di vida.
Judíos y c11nto el Talmud. Que en 111 noche de Pascua

L

sacrifico a un cristiano menor de edad y que por malicia
elijo siempre a un desYenturado escritor . .. ".

Enrique Heine ( 1797-18561
y Schoeppenstedt, se disputen el honor de ser mi patria

•
Pero este bufón sabe también ser tierno e in,pirado.
E~ muy conocido uno de sus más bellos poemas al que el
compositor mexican-o Miguel Lerdo de Tejada puso en mú•
sica:
"Por la maiiana te envio
aún cubiertas de rocio
violetas que mi mano
cortó al alba para tí.
Por la noche frescas rosas
que al cubrir las tenebrosas
sombras el tl'ndido llano
pensando en tu amor cogí.

¿Sabes lo que en tu oído
con eco amante y rendido
con lenguaje misterioso
dicen las flores de miel?
Que me ames durante el día
y que l'II la noche sombría
con corazón cariñoso
seas a mi amor fiel",
Heine está destrozado. Al llegar a Francia en 1830 y ser
{)resentado en los mejores salones de la sociedad intelectual parisina, parecía el dios Apolo, rubio, arrogante, gallardo, ahora cuando su fín se apro:l(ima y los sufrimientos
y enfermedades le arrastran a la tumba, parece el mism&lt;&gt;
Nazareno. . . Sucio, miserable, vencido, agobiado, paralizado
• ,Ugunos de sus amigos le frecu~ntan aún pero se encuentra casi abandonado.
Sus compatriotas y hermanos de raza Karl Marx
(MardochaD,.Ferdinand Lassalle y Ludwig Boerne (Loeb
Baruch), judíos como él, revolucionarios y refugiados
también en París, no le convencen con sus teorias socialistas.
Se aparta de ellos decepcionado. En cambio florece
"La joven Alemania", grupo de jóvenes literatos de ideas
avanzadas a la que él había pertenecido y en cuyo grupct
se hallaba Richard Wagner.
Su más famoso poem_,a y el más conocido, es la sombria balada de Lpreley: de la cual, sólo podemos propOl'cionaros un fragmento:
••... Sopla fresco viento leve
la noche ·sombria llega

el Rhin corres silencioso
y los picos de la sierra
devuelven del sol poniente
las cl11ridades postreras.
En la. alta cumbre sentada
estli. una hermosa doncella
fulguran sobre su cuerpo,
doradas y ricas telas,
y peina sus rizos de oro,
con sus manos de azucena.
Con rico peine de oro,
peina su á uPea cabellel'il,
mientras que de su labios tojos,
alegre canción 9e elera,
ca11ción de extraño prestigio
y de melodías siniestras ... "

urna es, que guarda. escondida
las cenizas de mi amor".

Evoca con frecuencia a su ciudad natal y las aguas
del Rhin, a las rosas, las violetas y el canto del ruiseñor
mismo se convirtió en un poeta romántico aunque despo- en la enramada en las noches perfumadas de primavera.
jado de abstracciones metafísicas. No sólo ésto, sino La ternura de la mujer amada y su patria lej11,na.
"Hermosísima es la ciudad de Dusseldorf y cuando la
que contribuyó a la difusión del Romanticismo por el
recuerda desde lejos el que por casualidad ha nacido allí
mundo.
Lloraba penas de amor siendo un licencioso y disoluto experimenta un sentimiento singular. A111 he. ·nacido yo,
Y sólo en los brazos femeninos encontraba la calma, pero y entonces me parece que tengo necesidad de volverme enel recuerdo de su amor primero. La imagen imborrable seguida a mi patria.
Y cuando digo mi patria, hablo de .la calle, Bolker
de Amalia Reíne se prel:.enta siempre en sus versos:
y de la casa en que vi la luz. Esta casa llegará a ser
notabilísima y he mandado decir a la vieja que es su due"Te he amado y aún te amo todavía.
ña que por nada del mundo la venda.
Y aunque el mundo en pedazos estallara,
Hoy no sacará por toda la casa, el prov~cho que han
en sus escombros, dulce amada mía,
de obtener las sirvientas no más con las nobles inglesas
P otente y firme mi pasión se alzara",
de velo verde que vengan a ver la habitación donde nació Heinrich Heine ... ?"
Y con gracia Aristofanesca y Volteriana, añade:
De espíritu revolucionario y combatiente, hay en su
"Sí, señora, allí naci yo, y hago expresamente la adprosa y en su poesla acentos guerreros que desafían a sus ·
a~resores adversarios en su propió pais. Fogoso e impul- vertencia por si después de mi muerte, 7 ciudades: Schilda. Kroehwinkel, Pohwitz, Beckum, Dülken, Goetth1rlgen
&amp;1vo, lanza su grito de guerra:
Heine contradijose muchas veces a si mismo pues ata-

có violentamente al Romanticismo literario alemán y él

PRODUCTOS

Esta joven aparecida, es Loreley, la rubia maga del
Rlún, que eon su dulce canto conmueve los corazones de
los navegahtes y olvidándose de los escollos de aquel pase,
peligroso, las ba·rcas naufragan mientras la ondina si,.
niestra prosigue su canto.
No es más que el viejo mito de Ulises y las sirenas
refundido con sello germánico pór los bardos alemanes
como Brentano y Reine. Dicen que el Loreleistein, era
relmente un paso peligrnso para 1-os barqueros y de alU.
nació la sombria leyenda.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)'

G,áfica tomada del "Coca~Cola" OvuJtll

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A•

•

Por qué será que también en Londres, capital de Ingla-

terra, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y

PARA

COCINAR

como en México entero, todo mundo a toda hora y en
todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• ?

..

1 1 • 1 t t

Edificio Banco Popular, 29 Piso.

I

t 1 1 1•1 t

I

t f I t 1 1 t t t

t t I t t I t I t 1 ¡ f

f

t ¡ 1 t

t

,1

¡, 1 f ti

j

I I

l t

l

II

f

I I I t

t

1 4 1 1

l

MONTERREY, N. l.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
1

Autorizado por la Com. NacL Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-14--43

�PAGTNA 6

A UNIVERSITARIA

MIERCOLES 24 DE JUNIO DE 1959

e

OMO si la interpretación histórico-sociológica de un país pudiera
hacerse con criterio de reportero, que es criterio únicamente
informativo, uno de los "prcssboy" que anduvo por el Canal
cubriendo la visita del príncipe
consorte inglés, acaba de publicar lo que de seguro considerará
su "masterpiecc": "El Complejo ele Inferioridad de Panamá''•
Como extranjero -que jurídicamente lo soy, sin duda alguna-he de reservarme mis
puntos de vi~ta sobre el lamentable incidente que ha hecho
brotar, en cierto periodismo de
Inglaterra, semeja n te saramp10n. Pero desde mi personalísima línea de combate -la lucha contra los prejuicios raciales y el complejo discriminatono- me apasiona, en forma
aguda por cierto, la "boutadc"
de 1\Jr. Fcrgunson.
Pasando un manto piadoso
sobre la acerbía destilada en
"su" historia del Canal, que por otra parte- ilustra todas las
enciclopedias y está grabada en
piedra por los propios panameños ba10 uno de sus monumentos más importantes, quiero referirme únicamente a la insis•
tencia con que Mr. Fergunson
se preocupa por destacar la pequeíiez geográfica del Istmo, su
composición étnica y volumen
de población.
1.-Panamá parece una república de ópera cómica. Tenr,o entendido que las peripecias
políticas dé Panamá, en sus diferentes etapas de vida institucional, son la pmeba palmaria
de que existen partidos, de que
hay criterios políticos, vertebración jurídica del estado, concepciones ideológicas, aunque
a veces su orientación la limita
y desfigura una franca lucha
por el poder, como acontece
. exactamente en Inglaterra y
otros lugares. No negará Mr,
Fergumon que la caída de
Churchill, después de haber ga.
nado una guerra para su república coil corona-y éste sí parece un argumento de "ópera
cómica", fue el triunfo de cierto grupo ambicioso al cual importaba mucho más el poder
cine los excelsos méritos del exprimer ministro.
2o.-Es pequeña, 480 mi11as
ele largo y nunca más de 100 de
ancho- · Mr. Fergunson cree,
ingenuamente, que con este dato de erudicion asombrosa acaba de descubrir el agua tibia.
El Principado de Mónaco, en
esa Europa de "raza superior"
donde él vive, es mucbísimo
más pequeño y tiene por capital una sala de juego: Montecarlo.
3o.-Su población total es
sólo la de una ciudad de buen
tamaño, como 800.000. ¿Y qué
desearía el genio sociológico de
Mr. Fcrgunson, que la nación
panameña estuviera superpoblada, para que nos muriésemos
femélicos, como en algunos si-

............

-

Dibujo de Jorge Rangel Guerra.

''El Complejo de Inferioridad
de Panamá''
queo, ni a la violación, ni al
robo.
5o.-Y cerca de 50.000 s011
indios que Jlevan aun vida de
tribu. S1 Mr. Pergunson se asomara a México, Colombia o el
Perú tendría para rato. La labor
de incorporar al indígena a la
población tipo de un país es
obra de largos años. Mr. Fergunson debe sacar la cuenta.
Panamá tiene menos de sesenta
años de existencia política autónoma. Otros países "supercivilizados" tienen muchos más
y sin embargo cuentan todavía
con tribus indígenas"... Hasta
es posible que éstas fuesen más
numerosas si no las hubieran
diezmado "las enfermedades".
En cambio, el aborígen panameño no enfem1a y de esa manera tan drástica ... En cuanto al

proceso asimilativo del indio, el
ejemplo lo encuentra Mr. Fergunson en su propio paraíso inglés, donde el aborígen nórdico
ha sido asimilado casi por completo en apariencia, aunque no
e11 esencia. Todavía hay por allá
quienes se sienten la "raza superior", lo que viene siendo un
síntoma de no integración total. Algo falla en el mecanismo
síquico de quien discrimina, y es
la conciencia de la especie.
Mientras ésta no está debidamente integrada y no hay plena
posesión de ella, el hombre no
deviene completo. Su inferioridad -entonces sí- es manifiesta.
A Mr. Fergunson, -pongamos por caso, el periodismo de
gacetilla -porque hay otro con
más jerarquía, que también se

Todos los días ocurren incendios. No espere usted que ocurra esto en su casa o
en la del vecino y le cause pérdidas irreparables. Asegúrese luego con

ASEGURADORA DEL NORTE.
ESCOBEDO No. 740 SUR

MONTIRRIY, N. l.
(Autorización Com, Nac. Seguros Oficio 4190)

EXPRESION RELIGIOSA
del Teatro Español
Estructura

y Sentido de los Autos Sacramentales

por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
OS españoles del Medioevo realizaron la dramatización de temas re)igiosos, para devoción más que
para deleite literario. Parécenos
desprovista de fundamento y de
serenidad crítica la af!rmación
de que las representaciones religiosas fueron una transformación "a lo divino" de los "juegos de escarnio." La primera
manifestación la encontramos
lado de la dramatización de tesajes evangélicos, de los textos
litúrgicos. El teatro esl?añol ei:icontró en ellos matena propia
para desarrollos en acción. Innegable resulta, también, que al
Jadode la dramatización de temas religiosos surgió la teatrali,,ación de asuntos profanos.
Pero en todo caso la representación más antigua que poseemos -nos han llegado 147 versos- es el "Auto de los Reyes
Magos": pieza teatral en la qu~
se conmemora nuestra participación en la ~ida, divina de_ Jesucristo: la ep1fama, la mamfestación de Jesús a los Gentiles.
Hoy quisiéramos ocupamos,

particularmente, de los autos
sacramentales. Ningún pueblo,
fuera de Espaíia, puede presentar este género dramático. Los
autos sacramentales tienen su
origen en los ingenuos autos de
navidad, los misterios y mor:ilidades -que en España, como
apunta Menéndez Pelayo, se
denominaron égloga, farsa, representación, auto y hasta tragicomedia alegórica y más tarde por las farsas sacramentales
- aumentando paulatinamente
el alegorismo y el simbolismo-,
hasta llegar a la forma depurada que conocemos como auto
sacramental. Juan Loveluck nos
ofrece como puntos esencial~
en la formación del auto sacramental, el siguiente esquema:
a) El primitivo teatro religioso español: los misterios y
moralidades.
b) Las ordenanzas papales y
eclesiásticas en tomo a la solemnidad de las fiestas, procesiones y representaciones del
día del Corpus, que llegan a un
punto ápice durante el reinado
de Felipe III, pues entonces las

L

eo,llfN,a CIDA W9rilta W

a,,,,11

,,.ACIRO MONTII.UY""
•~HINN . . . . . . . .

1

por JORGE ARTEL
tios de Europa?
4o.-De estos, 10.000 son antillanos de habla inglesa... Los
apuntes sociológicos del reportero súbito de Felipe andan
mal. Estos que él supone sus
paisanos, son panameños. Vinieron, sí, de las colonias inglesas que la patria de Mr. Fergunson mantiene en el Caribe,
cuando se inició el Canal... En
busca de libertad y trabajo bien
remunerado, encontrando ambas cosas. Las tx:es generaciones
que arrancan de ellos lentamente asimilan a Panamá y Panamá, lentamente, los asimila a
ellos como cualquiera puede observ;rlo. Así Inglaterra asimiló
a los vikingos, a los normandos
y otros pueblos piratas. Con la
diferencia de que este "antillano" vino a trabajar y no al sa-

practica acá en América
Inglaterra- no se ha dado
po de averiguar que el tipo
mano del cual seguramente
muy orgulloso es una an ·
mezcla de celtas, pictos,
tos, sajones, anglos, daneses,
candinavos y normandos.
zás, con todo y lo observa
que cree ser, no se ha
cuenta de que en su país
ten dos tipos específicos: el
ginado de los conquistad
germanos y escandinavos
licocéfalo, alto, ojos az
piel blanca, ca bellos clarosel descendiente de celtas
quicéfalo, bajo, moreno, de
y ca bellos negros.
De una parte, todos estos
tepasados de Mr. Fcrgu
fueron, en su tiempo, in
Pero indoeuropeos, como
los nuestros indoamericanos.
cual ni quita ni pone, pues
hombre es uno solo sobre
tierra. Unicamente cuando
glaterra -ayer reina de la
- descubra otro planeta,
habitantes y todo, habrá alg
clase de hombre - distinto
que ahora conocemos. Sin
rentesco con el "indio". P
esto va a ser muy difícil,
que Estados Unidos y la Uni
Soviética, donde hay tambi
aborígenes son quienes
tienen la sartén por el ma
en ese mundo conturbado
cual pertenece Mr. Fergun
En suma, dicho reportero
be recordar que un inglés es
me~tizo indeuropeo, dolico '
lo 'Y. branquicéfalo prehistóri
emparentado-segt'.m Denik
con la rama del viejo Crom
non.
.
Tal vez pensando en ello
emperador Chien-Lung di
minó a Inglaterra, tratándola
pueblo "inferior", cuando Jo
III le envió un emisario pr
niéndole intercambio indust ·
El rechazo fue absoluto, y
mensaje del orgulloso em
dor harto denigrante... No
si esto lo sepa Mr. Fergun
Finalmente, me permito
comendar a Mr. Fergunson q
se escriba un reportaje sobre
India, sobre las Antillas in
sas, sobre Belice y sobre el
ca austral, donde puede en
trar abundantes elementos
ta para un libro... Sobre todo et¡
ese ambiente de libertad y dt~,
garantías sociales, políticas
económicas que existen en :R
]ice y en el Africa, colonizad
por su patria. También en nu
tierra, Cartagena ele Indias -de
"Indias", Mr. Fergunson!- le .
podemos suministrar muy bue,
nos detalles sobre el "glorioso
desembarco" de un compatriota
suyo, el Almirante Vernon, co
yas condecoraciones otorg~~
anticipadamente por la Ma1estad Inglesa, se quedaron ~ta
siempre en el Museo Iliston&lt;;«&gt;
de aquella pequeña ciudad, mas
pequeíia que la capital de Panamá ... y defendida por sólo me•
dio hombre.
Panamá, Mayo lo. ele 1959.

s. A.
APARTADO No. 944

PAGINA l

MIERCOLES 24 DE JUNTO DE 1959

...... ,...,.......,.....

-••-

SlQ5Q.oo1\

'1110,, Alo■ kta. A11■,,...._

'"'111"•····~............ .

ül#4;i•li·t1

- , - .. ll•W...._11,)M,M

____--··
__

PROVEEDORA OE-~HIERRO V,TORNILUR14_.S A·

-••-•M a.»ot, l'IOI. f.-•• _.M&gt;aa

,

__,,,,,

--......---·-·-...
Cortesía de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

-:-

TeL 3-46-40

Monterrey, N. L
·-'

·:-:

-- ........

autoridades municipales toman
a su cargo, de acuerdo con el
clero, la planificación de las
fiestas.
c) La forma llamada farsa
sacramental es un esbozo o una
manifestación dramática muy
cercana al auto, que de ella deriva en gran parte.
d) Impulso definitivo de los
acuerdos tridentivos.
Los autos sacramentales son
obras dramáticas en un acto, escritas en loor del misterio de la
Eucaristía. Trátase de composiciones alegóricas. El ilustre hispanista alemán Ludwig PfanJI
observa que "son los únicos clramas verdaderamente simbólicos
de la literatura universal. Prestan vida alegórica, y por tanto
perceptible por los sentidos, al
conjunto dogmático del catolicismo, contienen el mundo y la
naturaleza, los afectos y los sentimientos, la inteligencia, la voluntad y la imaginación como
potencias del alma, la historia
religiosa y la profana, el pasado,
el presente y el futuro como el
conjunto de la Iglesia purgante,
militante y triunfante, bajo el
techo protector de aquella catedral de ideas ..." (Pág. 471, "Historia de la Literatura Nacional
Española en la Edad de Oro",
Barcelona 1933). La España
post-tridentina se e o ns t ituye,
por obra y gracia de los grandes autistas, en propagadora de
aquellos puntos del dogma -la
t ransubstanciación- más clar1mente expuestos y definidos por
aquel famoso Concilio de Tren•
to.
La estructura del auto sacramental presenta, según Pfandl,
los siguientes elementos:
A. Aspecto Dogmático
B. Aspecto Poético o Literario
a) Elemento lírico y épico
b) .Elemento dramático :
I) En el aspecto técnico
II) En el aspecto dra.
matúrgico:
1) Simbolismo
2) Alegoría.
C) Elemento psicológico.
El elemento lírico se advierte
en ese ropaje formal de hermosura, colorido y atracción para
el espectador, con que revisten
los poetas la arquitectura intelectual, dogmática y teológica,
de sus obras.
La escenografía, decorados,
aparatos escénicos, carros, etc.,
sin olvidar la mt'.1sica instru•
mental o vocal que acompañaba las representaciones, constituyen el aspecto técnico del
elemento dramático. Pfandl divide el aspecto dramatúrgico en
simbolismo y alegorismo. Gracias al símbolo se convierten
4
'las obras visibles en imagen y
semejanza de lo invisible, y así
facilita a las potencias-humanas
la penetración en el reino del
orden sobrenatural del mun-

D ibujo de !orge Rangel Guerra.

,J.

do." La simbología -patriótica, - representando todas las clapoética, mitológica, filosófica, ses sociales, en sus rasgos psihistórica,etc., permite una ex- . cológicos típicos. "Nunca más
posición mucho más compren- toda la vida interior se ha consible de aspectos bíblicos que vertido en espectáculo escénico
cuando se la hace de un modo con tanta vivacidad como en
literal. El alegorismo -que hoy los autos sacramentales", asegunos resulta un tanto anacrónim ra el egregio hispanista germa- puede estar relacionado con no.
los conceptos concretos: fuego,
Por fortuna vivimos en una
tierra, agua, etc., o con entida- época que comprende mejor el
des completamente abstractas: altísimo valor de los autos savirtudes, vicios, etc.
cramentales, tan llenos de granLos personajes de los autos diosidad. en sus concepcionessacramentales están colocados nunca el teatro ha llegado a ta·frente a las fuerzas sobrenatu- mañas cimas- y tan plenos de
rales - sean del bien o del mal brillo y poder.

Cll UAUTEQUERA
MOUTEHEY. S.A.
~

U.l. U,x.

�•

DA UNIVERSITARIA
PAGINA 1

}HERCOLES 24 DE JUN[O DE 1959

• OCOTLA f( •

Farmacias

tA MPI CO • l&gt;U RA NGO • TOU EO N • CH IHUAH UA •

1.

f...

1

1
•

1

L miércol es 17 de junio actua l en la noche dictó una
interes:rnte conferencia Pn
la Facultad de Filosofía, Ciencias
y Letras e l doctor Do nald Fogelquist sobre el tema Contactos Literarios entre la América Latina
y los Estados Unidos".
El doctor F ogelquist realiza una
gira por países de nuestra América, patrocinada par el Instituto
de Relaciones Culturales, Es ca-

E

BENAVIDES

cwz,.,,., •

~

•

(O.&amp;.rv.o:w.cos • G. ~ • I.CC

™

•

OS días 29, 30 y 31 de oclu-

cará un curso de Ne urora•
diología en la Escuela de Gradua.•
doS de la Facultad de Med icina,
como parte de las actividades aca..
d émicas de homenaje al centenario de la fundación de la Facu ltad.
Las lecciones estarán a cargo

de los doctores Guillermo Santin,
radiólogo Hernando Guzmán West,
Neurociruj ano y Miguel Ramos
M urguía, Neurocirujano también,
quie nes a bordarán l&lt;&gt;s siguientes

aspectos:
Consideraciones técnicas en genera l, Consideraciones generales
de P atología Intracraneal con su
r elación radiológica, Caracte ristlcas radiológicas del crá neo normal
y patológico, Tomografía y Ester eoscopia de crá neo, Neumoence íalogra fia y Vent riculogra fía,
Consideraciones sobre aspectos
radiológicos en t umores y otras

lesiones expansivas, Consdiera cio-nes Radiológicas sobre desenvol•
vimiento embrionario del cráneo;
Cráneoestenosis, Disostosis hereditaria cráneofacial. Cráneo bífido,
Encefelocele. Persistencia del Fo-ramen Parietal. Disostosis clei•
docraneat congénita; ot ras anomalis congénitas; Atrofia simétrica de los huesos parie tales.
Platisasia. H iperostosis frontal interna; Angiografia cerebra l; aneusisma intracraneanos; ma[ormaciones vascul ares. Fistulas arterio--ve nosas; Hidrocefalea. Microcefalea e H idromicrocefa lea; Aus-encia congénita del cuerpo calloso y sept um pellicidum. Esclerosis t uberosa. At rofia focal cerebraL
Atrofia cerebra l generalizada. Po-rencefalea; Hemorragia extradur al. Hematoma Susdural. Quistes
cleptome ningeos. Conside raciones
radiológicas e n gene ral sobre t um ores intracraneanos; Menín-

geoni.as; Tumores en los lóbulos:
frontal, parietal, temporal y occipital; Tumores de l cue rpo calloso
y septum pellusidum. T umores de
ventrículos late rales. Tumores del
tercer ventriculo. TumoreS de la
pineal; Quistes y t umores supracerales. Tumores hipofis iarios ;
Tumores de cuarto ventrículo.
Tumores del cerebelo. T umores
del tronco cerebral; Cardoma in-tracraneal; t umo res metastásicos
intracraneales. Abscesos cerebrales. Absceso subdu ra l ; clasificaciones intracranea les. Cislkercosis
cerebral. Taxopl asmosis. Qu iste
h idatídico del cerebro. Granulomas; T ra umatología de cráneo.
F racturas; Columna vertebral,
consideraciones generales; consi•
deraciones sobre desarrollo embriológico y técnicas de est udio
radiológico sitnple; malformaciones congénitas; t ra umatología:
fracturas, luxaciones, ele.; Con(SIGUE EN LA PAGINA 9)

__

TECHO ETERNO EUREKA, S. l

--

IUDALGO 257 PTE. TEL 2-49-li MONTERREY, N. L.· ...~ -

PUBLICIDAD MONTERllEJ

1 ~

t I t I t 1 1 1 te 1 1 ~ l

•

•' 1

o • o •

..

i..•-,,_ ,.

,-,::=::-,e,

.. ,..W nH 1)_,.

11'M1b F.tn.tbNor

- ~~'-'--l!hi6...

..........,

--únata ~ M.,.

r,6 a, ala

-i..

o...ocbl .. 11nn1 ná.
m t n ri p of..l(llltb.

N......,,

S.

&amp;.-..bedr"S.:.
coccl.cl
ik, lllltc:N. Ca¡nlú

(VIENE DE LA PAGINA 5)

Heinrlch Heine, víctima de atroces dolores y agobiado
por el sufrimi ento murió en París el 17 de Febrero de
1856, pero su memoria perdura a través de los tiempos y
en e1 Parnaso Tudesco ocupa un alto siti.11. El lugar al
que él aspiró siempre.

y, ~la&lt;lima.

-d

mds de medio siglo Brindando -

FRA NZ BOUCHSPJES

!!IBUOCRAFIA '

Lrroon.. di: Lolcat....

_ .. _,..c......_la~pm

•,6 1 Monkrffr ..,

' di,

,,....,. 1,

di: oonlorm..W ron loo PO&amp;!•

NM r...,
~
... iit " &amp;.ria Abrlwocl L - üaiÑo! Smmci&gt;,.,._ lk , ~ ,. 11/J¡.)9_1 b S!t:ft'- H-., s.a_ ~ 19t0 liS rMI 111 Ditl1llSá CmcnJ de
'

En Ja primtta p,ilrte dd "Fausto" de Goc1he d sabio Doctor
se minga a J:a rdla:ión de bs Samas Esoi1~r2s y en d Génnis, traduct así:

(J)

*

• V T O R E S ~.N U E Y O L E O N E $ E

INTER-FOLIA, Organo Men.
mal de la Biblioteca Universi•
!aria "ALFONSO REYES", cu•
ya edición se reanuda a partir
de junio presente (Núm. 60/,
auspiciada por el PalTonato
Universitario y costeada totalmente por la LIBRERIA "COSMOS", S. A., de esta ciudad.

!

"En d Principfo, era la Palabra .... d Pensamiento .. .. la Fuu•
za . .. . la Acción ..•. "
Síntesis es ésto, de todo lo qut impulsa a la Humanidad.
J!emos "Visto como dt. las antiguas CiviJizadonts ya dtsap:arc~das, &lt;:°?1~ la Caldea, b Fenicia,, la Griega, fa Egipcia, la .,\ 5¡.
no-Babdomca, ~aya, Jn~, lndostancia. Htbrta, tic., su ltngua
perdura a lravn ddos sr¡los J por ti.la trnemos conocimiento
de) alto nlor dt ,u Cultura.

l\uto-Tractor Automotriz Diesel

*
*
*
*

Motores Cummins Diesel de 175, 180 y 220 H.P•
Para capacidades de arrastre hasta de 40.000
Kgs,

Diseñado para los Caminos Nacionales.
Fabricación Nacional.

0 - -TRAILERS DE MONTERREY, S.A.

Cuando llll Imperio fumc y J&gt;O(kroso, cat en dmtdcncia y se
cltsmoron:a, , u pudllo se dispersa y ) U lengua se divide en mil
dialtc1os, por lo tanto, daapattct:. La kymda de la Torre de
Jlabd se rrpife.

Monterrey, N. l., México

Curso de
Neurología

AUTOMOVILES MORRIS, M. G. y LAND ROVER

'.

z

a.w..., N L,tlT.' Edioaa6.«)93'al90.llfflda,
•.-«18" Mun6 a Mon- .......,..,pcctolQKb, f-'6
...,_N L,cl 19«--ro« •• 19H el Cdq,o G.dalior,e
"'9 S.. ¡wd,e M,,.,..a Go,i. V-, dt ~r.a- r--• 1
..._ S 1 )od, Co..dle&amp;..
~ 1 dllnGk _,, Wll
- f w ~ d c t.

r - o111.i....,..
•1911 Ej&lt;,Qlilack&gt;

'Y

•

1

Jllob,,6i: l~

Desde el día 15 de junio, estamos a sus órdenes en nuestro nuevo local
ubicado en Humboldt y Pino Suárez, donde podremos dar
mejor servicio a nuestra clientela de

Teléfono 3-18-51

. . •\
l...... .

~JOffSOA M A. NU EL F , G ONZ A.• LJI

1

DEPARTAMENTO DE AUTOMOVILES

EL RUIS ENOR
-- VOLTERIANO

,

•

Equipos y Camiones
Monterrey, S•.A.

IREZ

~

de Graduados de la F. de Medicina
bl'e del año actual, se expH..

terlrático de la Universidad de
California donde explica la cJa,;(
de Lrteratura Americana. Es au tor de varias obres entre las qu,
se cuentan su ''Estudio Biográ
fico y Critico de J uan Ramón Ji rnénez', "La Poesía Latino.1mericana Contemporánea" y otras.
El \'faje lo rea1iza acompañad0
de otro conocido escritor, Vanct
Bourjaly, autor de numerosas novelas .

Símbolo de Confianza desde 1917

Curso de Neuroradiología en la Escuela
L

PAGll\'A 9

Contactos Literarios entre
EE. UU. y la América Latina

S u rtido
Servicio
Exper ~encia

•

•

MIFRCOLES 21 DE JUNIO DE 1959

.8oiellas e

con etiquetA ele Criltll

~Mds ,andes'
"' Más íimpias
•1Mós
• Más

(VlENE DE LA PAGINA 8)

S.A.

d~o raquídeo Mielogralia; Dis•
eos mtervertebrales ; Medicina in•
terna: Osteocond ritis no especifica. Ostemitis condensante· A.Ftrl~ ~umatoide de la coJuU:na. Arinfecciosa. Osteo-artristis.
euro-artropatías. Osteitis defor::ntes, etc.; Tumores de la mérw _~ espi nal y paramedulares.

:tis

-38 Y • •·

v"" Patol ogia

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

.'

1'
I

•

'

'

1

'

1 '

•

o 1

' ' 1.

l ;;1 ; ; , , • ; , , "

, "

, • ,, "

, "

11

t 1 1 1 rt f 1 1 1 1 1

f

lf J 1 1 f f I t t t J t t 1 , t I

tt

I

�MIERCOLES 24 DE JUNIO DE 1959
PAGlNA 10

Imprescindible ve;ar por la Continuidad
de los Juegos Nacionales Estud~antHes
N

.. ....., ...,t.........
' " '.. • , ...c1 • ••••, ,,

.,............
,....... .
,....... '"º'''
. . (ftt. . . . • •• ,,. ...

......, ,........ .
.......
f tflclHt ttta..ecl•••

~

u

reve Histori_
a de los
Juegos Nacionales
ESTUDIANTILES

Habla el Profr. S1vúut1

O dejaremos morir los juegos Dep,1rtivos Estudiantiles ya que es obligación de
todos velar por su continuidad y
progreso".

PAGINA

MfEKCOLES 24 DE JUNIO DE 1959

Fueron palabras, que el Prof.
Francisco Savín, pron unció en una
entrevista que se le hizo en la
Capital de la República, refiriéndose a la suspensión de los últi-

mos Ju·ego:, que deb1an haberse
organizado por la Universidad de
Jalapa y como sede suplente en
la Universidad de Nuevo León.
¿A qué se debe el que sea tan
difícil q ue una ciudad o un e-en,
tro de estudio superior no pueda hacer unos juegos de tanta
responsabilidad?
El maestro Savín menciona que
lo que ha pasado es que año con
año han ido creciendo en importancia. El programa inicial que
constaba de seis deportes, se a um entó a 15. La carencia de canchas y unidades para realizarlos,
obligó a algunas instituciones a
declinar su realización, porque su
presupuesto no alcanzaba p a r a
construir todas las unidades como
gimnasio, pista atlética, canchas
para futbol, piscina, etc. Eso motivará q ue el programa se reduzca a solamente seis deportes varoniles: Atletismo, natación, volibol, basquetbol, futbol y beisbol y
cuatro femeniles: Atletismo, Natación, Volibol y Basquetbol":
Agregó:
·
"Considero que con esos deportes seguiremos adelante. El programa no se aumentará hasta
que los Juegos Estudiantiles estén
perfectamente consolidados y su
vida asegurada" .

SUBSIDIO
OR acuerdo del C. Gobernador de Estado, Lic.
Ra.úl Rangel Frias, se entrega.rá a la Universidad de
Nuevo León la suma de 21 mil
pesos destina.dos para cubrir el
presupuesto del Centto Huma-nístieo de la Facultad de Fil~
sofía Ciencias y Letras ,en lo11
meses del año actual.

P

UE a iniciativa del Prof.
Francisco Savín que se fundaron en 1942 los Juegos
·vos Nacionales que con el
r de universitarios prime1'f dos años más tarde con el
de SIJtUdiantiles se han llevado a
cabO en número de ocho en distilltaa ciudades de nuestro país.
Loe primeros Juegos constituJl!l'Oll un éxito completo a pesar
de que su organización no fue
all1 perfecta y a que la particide equipos fue modesta.
J944 los llevó a cabo la Unid de Nuevo León y nuevaj¡bte dejó imborrables recuer-

&amp;

~ m J uegos fueron en la ciu-

..., dinero ahorrado
••comolA~pare
deAlacllno •• • ••

r■I

dad de. México y organizados P'.lr
el Instituto Politécnico Nacior.al.
Fue ~n 1946 Y la experiencia de
anteriores eventos sirvió pexfectam~nte para mejorar el aspecto
técmco y deportivo.
. Lo~ IV Juegos Nacionales Estud1a~t1Ie~ se fueron a Jalapa, la
Universidad de dicha ciudad se esmer? . para que los estudiantes
part1c1p~ntes se llevaran la mejor
1mpres1on de su estancia en tan
bel!~ población. Hasta estos Cuartos. Juegos no se había tenido nec~s1dad de posponerlos O de cam~1ar la sede. Pero ·1os quintos
iban a ser en Puebla y al no po- los mismos los que por cierto fuederlos organizar volvió la Univer- ron magníficos.
Los VI fueron en Guadalajara
sidad Nacional a hacerse cargo de

' 'Y~:"j~;"':;§'

fecttvame:: = r rado et

~ el toque mqlco que permite

D

usted

obtener los blena y la, ventajas que de,u
para usted y , uuere, que ridos, Abra hoy
mismo su Cuenca de Ahorros con nosotrot,
ahorre SIStem&amp;tlcamence y verá como su dlnc•

ro awñcnra porque gana el

4

½ o/o anual de

Interés, capl!llllzablc ,emestrtlmcntc.

~

en 1953. La Universidad Autónoma
de Guadalajara cumplió en forma
amplísima con su compromiso y

Nfi

dos años más tarde en Motelia·
el Instituto San Nicolás de Hidal:
go también supo salir avante llevando a cabo los VII Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles
y aunque la sede de los siguientes
se &lt;lió a la Universidad de Querétaro al no aceptar llevarlos a cabo el Instituto Politécnico Nacional cobijó bajo su 1esponsabilidad
la continuidad de las actividades
deportivas, siendo así que tanto
la Universidad Nacional como el
Instituto Politécnico 'Nacional
han ayudado en fotma digna para que estos juegos no se pierdan
o desaparezcan en el panorama
nacional.

NOTAS SOBRE EL . ..
(VIENE DE LA PAGINA '4)

BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY , S. l
tNSTtTUCION DE DEPOSITO Y AHORRO

UN BANCO MODERNO Al SERVICIO DE UN MEXICO li\ODF.111

_,
[)

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es,
ningún mate rial de construcción responde con tanta e f i c a c i a como el

CEM ENTO PORTLAN D
Lo fabricamgs Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
·;,¡~r

"MONTERREY" e "HIDALGO"

.;::..

1Jl::-:_::.·

~~~W~::JF.t-:::~···..❖

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'.APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

.-:~=:=::;;;F

·=it:..: =··

ro ambas concuerdan en un punto: la variabilidad de las especies.
Es de preverse que cada modificación (hasta ahor a muchas)
que sufría el Darwinismo no deberá tomarse como un fracaso
pue_s claro está que estas modificaciones son las que permitirán
una mejor interpretación de los
fenmenos evolutivos.
A continuación se cita una serie .~e libros de texto y de divulgacion para aquellas personas inte1 esadas en la materia:
Citologla Animal y Evolución.
M. J. D. Whi1e.
E spasa Calpe Argentina, S. A.
Evolution, Genetics, and Man.
Theodosius Dobzhansky
John Wiley &amp; S.ons, Inc.New York.
Chapman &amp; Hall, LimitedLondon.
Evolution in Action.
Julian Huxley.
A Mentor Book.
Published by the New American
Library.
Genetic and Human Heredety.
Hill and Hill.
Me. Graw-Hill.
Genética y el Origen de las
Especies.
T . Dobzhansky.
Biblioteca Ibys de Ciencia
Biológica.
Revista de Occidente Madrid.
Herencia, Raza y Socieéiad.
L. C. Dunn y Th. Dobzhansky.
Brevaiio,; del Fondo de Cultura
Económica.
La base científica de la evolución.
Thomas Hunt Morgan .
E spasa-calpe Argentina, S. A.
La.Evolución (Síntesis Moderna)
Julian Huxley.
·
Editot·ial Losada, S. A.
Buenos Aires.
La Genética en la U.R.S.S.
Alan G. Morton.
Ediciones de INDICE.
Méxi.co, D. F.
Obr~s Escogidas. Michurin.
~dic1ones en Lenguas ExtranJeras.
Moscú 1953.
·Principles of Genetics.
Sinnot, Dunn and Dobzhansky.
McGraw~Hil) Book Company, Inc.
Raza: C1enc1a y Politica
Ruth Bcnedict.
Fondo de Cultura Económica.
México.
Revista de la Sociedad Mexicana
de Historia Natural.
Tomo XIX Núms. 1-4. pp. 121172.

Usted y la Herencia
Amram Scheifeld.
Traducción de Francisco Cortad~
Editorial Sub Americana.
Buenos Aires.

'.

�VIDA UNIVERSIT

MIERCOLES 24 DE JUNIO DE 1951

PAGrNA 12

--AMBITo------

UNIVERS ITAR 10
- - - - por HORACIO SALAZAR ORTIZ - - - - •

Q

ULNlt;N'J'AS ocht"ntn y cuatro alumnas hubo t'n la E~c u e-la In•
dustrial ircme-nil PABLO Ll\"A;;; dur1mtt" t&gt;I año e,colar quo&gt; 11c-a•
ha de conl'luir. El 111imPro de alumna,; graduodas fue di' 171 ..•
l',l.OGIOS ¡1ara la Cll'DAD UNIVERSITARIA DE MEXIC'O, di' parte
de la c\linistra de Rl'lacione-. Extt"riorPs di' ISRAEL, Golda l\11'1r, que
t"11tuvo dt" visita e-n dicho cl'ntro de- cultura e-1 día 15 dPI arlual. . . DPl
Jo. al 31 di' julio prti~imo ~e impartirán los CuNo~ di' Iniriación l'niVt'rsitaria (para futuro!&gt; bal'hilll'rP~). or~anizado!&gt; 1&gt;or el Dt'partarnl'!1•
to de Extensión Univl'r~itaria. l\L~TRICl'LA abierta de-~de el 22 de

Junio.

o oo
Plática !'l'lhrl' el probll'ma de la nutrición 1'11 Nu&lt;"vo f,('ón !&gt;U!&gt;tl'ntó el juf.Vl''I 18 el Dr. ROOOLFO .\RROYO LLA:SO, en la Farulta,l
di' Mt'11icina durantt" la rl'unión ordinaria de la SOCIEDAD DE HlGIE:SE DE ~UEVO LEON. El Dr. EDl'ARDO AGURRE PEQl'E,O
habló durante la mhma sobre rl tema "Breve!, Consideraciones sobre
la Hi~toria de la Hi~iene en l'I E,tado de Nuevo León" ... El Gobierno
dl'I E,tatlo y el INBA en cooperación con el Consulado dl' EL SAL\ ' ADOR y la A~Qciarión dl' E,,tudianlrs S 11\'adoreñO'&lt; prcsenlan la e xpo,.ici•in "S PINTORES SAL\'AnORES'OS", en la sala de rxpo,iciont&gt;i
dP 5 dl' Mavo 118 OtP. La inuugurarión fue rl vi1•rne, 19 a la.., 20
IMras y con,ta de obra, dl' LUIS .\~GEL SALINAS, CESAR Y. CER·
ME~O y GWRIA MENJI\'AR RIBKEN.

o oo
PREPARA el Dr. l\lATEO A. SAE:SZ el mal't'rial de ~u libro PRO·
SA DlsPit:l&lt;SA, que un grupo de !lu, amigos 1•ditará próximarnentl'.
l'st.:i compuesto princi¡mlmentt" de tópico, rienlificos, hi,tóricos, de
polémica, masonería y humori,mo . . \'ISITA d .·1 Ing. PASCU.\U GUTIERP.EZ ROLDAN, Diredor dP PE:\IEX a la CIUDAD ll. ·n'ERSI•
TARJ,\. DE NUEVO LEON, la tarde d&lt;'I día 18 dPI actual, duranlt&gt; el
viaje que hi-io a esta ciudad para atend,•r asuntos de ,u elevado cargo.

...A las o&lt;&gt;ho

ooo
y media de la nochl' del ttábad., 20 pre~Pntó la ES-

CUELA DE DANZA MODERNA l\lEXICANA DE LA UNL., i.u "S.-ai•ín dt&gt; Danza Moderna" con motivo d•I fin de curso l'scolar. El in•
terl'~antt evento tuvo lugar en el Aula l\Iagna y fue muy aplaudido
por rl numeroso p6hlico a,htl'ntP ... Entrega &lt;;us cliplomas a 91 grll•
duado-, del Trcnolii~ico de Saltillo el Jng. VICTOR BRA\'O AHl'J,\,
ex-Rt'ctor del ITES1'1 y actual Subsecretario de EducM'ión Técnira.
000

• l,a Facultad dt Jngeninia Civil invita a los egrt"sados de las Prep~ratoria, qui' vavan a l''iluiliar·,.sa carrl'ra, a lo, cur,o, esperialf"!
dt' AI..GEP,RA, GEOi\lE'fRIA, l'*IGONO.METRIA y FISICA, que ha
or~anizado y que i.c. IJpvarán a cabo a partir dl'I to. de julio en el
local dl' la propia Facultad. El período dP inseripchin a dichos cursos
lil' riprra el 21 dl'l prl'Sl'nte. . . HASTA el día 26 e,tará abierta al público la ex¡w,,ición t.;UA'l'RO ~UL A~OS DE ARQl' ITEC'I'l'RA EN 1\1&amp;.
XI~O, inaugurada el vil&gt;rnes 19 en las Galerías de ARTE, A. C.

DE IMPORTANCIA PARA
NUESTROS: LECTORES
Inicbmos rc::c1entementc una campaña emre nuestros suscriptores y
amigos para que nos ayuden en el sostenimiento material de "VIDA
U~l\'ERSIT.\RI \'', enviándonos veinticinco pesos por cada suscripción anu.tl, en virtud de que las obras en construcción de la CIUDAD
UNl\'ERSITARI-\ absorben todos los recursos del Patronato.
En esta sccci6n publicaremos periódicamente los nombres de nuestros am1,,;1s que atienden este Ilam;i&lt;lo, como una nota de AGRADECIM[E"ITO de su Semanario "VIDA UNIVERSITARIA".
NOl\lBRE

DOMICILIO

Sr. !ilimón Solí,.i B.
Sr. :Simón del Bosque
Sr. l,uria L. Treviño
ESC. PRIM. "A~'TONIO L. TRE\'IÑO"
l\IONTERREV CIA. DE SEGl'ROS SOBRE
l,i\ VIDA, S. A.
Sr. Salomón Salem
Sr. Eduardo M. Suess
Sr. Dr. llerment'!gildo Chapa
Sr. l\lii.;ut•I Durlin B.
Sr. Or. Cristóbal de J,¡,,ón S.
Sr. Je,,ú~ Sada Muguena
Sr. Dr. ~ar Virgilio García
Sr. Ricardo Ortega
Srita Elvira Cantú
Sr. Dr. l'e-bronio Peña Garza
Sr. Juwntino M. Mé.nde~
Sr. Frnnciscn Ruis Ll'al
Sr. R.,bi&gt;rto OJriorola Gómez
Sra. Ma. de los Angele,¡ Santos de A.
Sr. Rubl'n Chapa
Sr. Je.&lt;;í1s Chávn l\ll'na
PLATA ELEGANTE, S. A. de C. V.

Comales, Tamps.
l\lonterrey, N. L.
Saltillo, Coah.
Ciénega de Flores, N. L.

SUSCRIBASE

VD

E S

Monterrt-y, N. L.
Tampico, Tamps.
Saltillo, Coah.
l\lonterrey, N. L.
C. Ciénegas, Coah.
l\Iontemorelo~, N. L.
::.\lonterrey, N. L.
l\fonterr1•y, N. L.
l\lonterrey, N. L.
l\lonterrey, N. L.
lllonterrPy, N. L.
Tampico, Tamps.
Tampico, Tamps.
l\lonterrey, N. L.
l\lonterrey, N. L.
l\l&lt;,nterrey, N. L.
l\lonterrl'Y, N. L.
l\lonterrey, N. L.

A

IA

Entrega de

Automóvº e
Los señores Benjamín G. Ríos
R. (izquierda) y José F. Zúñiga, reciben de manos de los
agentes de ventas de boletos,
del Patronato Universitario, señores Eladio de León y Gui•
llermo Abrego respectivamente,
las llaves de los flamantes au•
tomóviles Chevrolet que obtuvieron en el 14avo. Sorteo de
la Siembra Cultural. Más de
un millón de pesos en premios
repartió en toda la República
el Patronato, como resultado
de este singular evento pro
Ciudad Universitaria.

Semanario ,nformam,o 1 cultw•
ausp1c1ado por el Patro.ato
t1erntar10 de Nue110 León. - O,.
uccIÓN: Matamoros 107 Pte. le,
léfono 2-35-68. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: Al,
FONSO R E Y ES AURRECOECHEA; Jm1 DI REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTOUS: ALFONSO RAMOS RIVERA T HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS 1
MA."l'UEL MARTINEZ ITA; GERENTE DI! PUBLICIDAD: MATIA$
GARZA SANMIGUEL; Cou110RADOREs: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA
NENCLARES, ALBERTO G.\RCIA GOMEZ, RAYMUNOO
RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL,
HfJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIO[)().
RO VALLE.-Este periódico se imprime en los talleres linoti~
gráficos de Srstemas y Serv1c1os Tfrmcos, S. A., calle de Mat:un
ros 311 Ote., teléfono 2-59-83. Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

u.,

UNIVERSITARIA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420432">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420434">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420435">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420436">
              <text>431</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420437">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420438">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420439">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="420455">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420433">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 9, No 431, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420440">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420441">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420442">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420443">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420444">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420445">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="420446">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420447">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420448">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420449">
                <text>24/06/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420450">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420451">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420452">
                <text>2013204</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420453">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420454">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420456">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420457">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="420458">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14395">
        <name>Arquitectos</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32432">
        <name>Epígrafes</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13659">
        <name>Psicoanálisis</name>
      </tag>
      <tag tagId="6961">
        <name>Sociología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14994" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13038">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14994/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._227._Julio._0002012996ocr.pdf</src>
        <authentication>e80708e1edaedd71b32e362fe73dfae8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462469">
                    <text>EN HONOR DE ALFONSO REYES

/

EL -,,CICLO ALFONSINO'' SE
INICIARA El.J LUNES PROXIMO.
Disertarán los señores licenciado Manuel Calvillo sobre "las armas en la poesía
de Alfonso Reyes", el licenciado José Alvarado sobre "la generación de Alfonso
Reyes", el poeta Octavio Paz sobre "lfigenia o la libertad", el profesor José luis

Martínez sobre "la obra literaria de Alfonso Reyes" y el licenciado Alfonso Rangel Guerra sobre "Alfonso Reye¡ y su idea de la historia".

E

L "Ciclo Alfonsino", organizado por la

.Escuela de Verano de la Universidad de
Nuevo León para significar el Jubileo de
Oro como escritor del ilustre humanista regiomontano don Alfonso Reyes, se iniciará el próximo lunes primero de agosto. ·
Esta jornada cultural, que se extenderá hasta
el viernes 5 del mismo mes, contará con la presencia de distinguidos profesores huéspedes, como los licenciados Manuel Calvillo y José Alvarado; el poeta Octavio Paz, el crítico literario
José Luis Martínez y el licenciado Alfonso Rangel Guerra, este último catedrático universitario
y secretario de la Facultad de Filosofía, Ciencias
y Letras de nuestra Casa de Estudios.
El ciclo de homenaje a don Alfonso Reyes se
desarrollará en la Sala de Conferencias de la
Universidad, de acuerdo con el siguiente itinenario:

Lunes lo. de agosto.-"Las armas en la poesía
de Alfonso Reyesn. Profesor extraordinario, licenciado Manuel Calvillo, Una conferencia, a las
21 horas.
Miu-tes 2 de agosto.-"La generación de Alfonso Reyes". Profesor extraordinario, licenciado
José Alvarado. Una conferencia, a las 21 boras.
Miércoles 3 de agosto. - "Ifigenia o la libertad". Profesor extraordinario, poeta Octavio Paz
Una conferencia, a las 21 horas.
Jueves 4 de agosto.-"La obra literaria de Alfonso Reyes". Profesor extraordinario, José Luis
Martínez. Una conferencia, a las 21 horas.
Viernes 5 de agosto.-"Alfonso Reyes y su idea
de la historia". Profesor extraordinario, licenciado Alfonso Rangel Guerra, de la Universidad de
Nuevo León. Una conferencia, a las 21 horas.

iado Ma- EL martes 2, el licenciado Jo- EL miércoles 3, el poeta Octa- EL jueves 4, el profesor José
á la conLuis Martfnez hablará sobre
en la poe- sé Alvarado disertará sobre "La vio P_pz ofrecerá la conferencia "La obra literaria de Alfonso
eyes".
generaci6n de Alfonso Reyes".
"!.fie:enía o la libertad".
Reves".

EL viernes 5, el licenciado Alfonso Rangel Guerra sustentará la conferencia "Alfonso Reyes v su idea de la historia,._

Nacional de México, la Universiclad de Oriente, El ConseJo estudia el plan
Seminario de Cultura Mexicana y la Universidad del Bachillerato U nico
o apoyan a Alfonso Reyes para el Premio Nóbel
A fin de que, después de considerarlo debidamente,
onal de Méel doctor
ez Báez; la
te, de Santia•
ne como recbay Guerni•
Cultura Me-

xicana, que preside don Salvador
Azuela, y la Universidad de Guanajuato, cuyo rector es el llcen•
ciado .Antonio Torres Gómez, 10n
las instituciones cientlíicas, edu•
cativas y culturales que acaban
de enviar su adhesión a la Inicia•

comienzan las labores de
•'n de Ciencias Médicas
róximo lunes
agosto a las
lniciartn las
roblemas de
como parde la Secicaa de la
tas delibear en el Den Social de
uerdo con el
..-Lunea l•
poliomle',~Mesa de
rto SepúlOndarza,
Y Gustavo
octor Sal.- Martes
''Fiebre tiendémico y
médicos:
OndarFranclsco

Veda.

Co,.

&amp;ll Antonio

tiva de la Universidad de Nuevo
León en favor de don Alfonso
Reyes para el Premio Nobel de
Literatura.
Sobre el particular, dice el doc•
tor Dubay Guernica que la Universidad de Oriente acaba de solicitar a la Academia Sueca que
se otorgue el preciado galardón
"al insigne candldato propuesto
por la benemérita Universidad de
Nuevo León, el doctor Alfonso
Reyes, en quien se encuentran
reunidos los más altos valores de
toda lndole, que lo hacen una de
las más gloriosas figuras de América".
Por su parte, don Salvador
Azuela comunica que el Seminario de Cultura Mexicana acordó
favorablemente la petición de la
Universidad de Nuevo León, "en
atención a la obra Ilustre realizada por el humanista mexicano
doctor Alfonso Reyes, que por su
rango al"~ relieves Internacionales".

Margáin.
TERCERA SESION.-Miércoles
3 de agosto.-Tema: "La tuberculosis pulmonar como problema
médico en la ciudad de Monte•
rrey". Mesa de médicos: doctores
Dámaso Fernández Lira, Gustavo Treviño Alfredo Justinlanl C.
y David Madero. Coordinador:
doctor Diego de Alcali Flores.
CUARTA SESION. - Jueves 4
de agosto. - Tema: "Uso Y abu•
so de los antibióticos". Mesa de
médicos: doctores Leopol49 Garza Ondarza, Juan .Antonio Mar•
giin Francisco J. Pefia y Fernando Lozano. Coordlnador: doctor
Roberto Sepúlveda.
Participarán en estas jornadas
médicos del Hospital Universlta•
rlo "Dr. José Eleuterio González",
de los Servicios Coordinados de
Salubridad y Asistencia en Nue30 de julio.-Muerte del C. Mivo León; de la Cajn Regional del guel Hidalgo y Costilla, Padre de
Instituto Mexicano ry'l Seguro la Patria. (1811).
Luto Nacional. Debe izarse la
Social y del Centro de Salud
.Bandera a media asta.
"Monterrey".

CALENDARIO
CIVICO

emitan sus opiniones sobre esta importante cuestión

P

OR acuerdo del H. Consejo Universitario, 61 proyecto ele Plall
del Bachillerato Unico en la Universidad de Nuevo León formulado por la Comisión preliidida por el licenciado Genar~ S..
linas Quiroga, ha sido entregado a todos Jos miembros del Con.tejo a
fin de que, después de considerarlo debidamente, emitan opinio~ee
sobre el particular.
Algunas de las observaciones que han realizado varios de lot
consejeros, darán por resultado que se ha&amp;'an algunas modificacionee.
como l~s de agre¡;-ar un curso de francés ál primero y segundo afto
1 reducir el horario en alrunas materias, según informes extraoficlalea de algunos de ellos.
~I curso de francé~ figura ~n el proyecto lni!)ial como materia
optativa y las observaciones realisada.,, inclinan a modificar el p1a1a
presentando este curso como obligatorio.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
27 DE JULIO DE 1955
MATAMOROS, 311, ORIENTE
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:tO V

227

�VIDA UNIVERSI

2
euna.

Graduado en Artes, ingresó a la
Compañía de Jesús, en el Seminario de Lenguas de Tepotzotlá11,
·en 1648.
Graves achaques de salud pudieron impedir la profesión de su
magisterio, mas el jesuita se aplieó a Ja direceión de los ejercicios
espirituales, y fue rector de San
lldefonso y del Esi,iritu Santo.
Nos legó varios opúS&lt;lulos espirituales: Azote de vicios, Semina de desengaños y Antorcha de
justos, de nítida, excelente prosa, aparte de versos que Je han
hecho figurar en las antologías,
tale8 eom.- El pacto con los. sentidos, que aquí consignamos.

EL P. NICOLAS DE GUADALAJARA, S. L
1631 -1683

.ACIO en P uebla de los Ange-N le&amp;. llijo del gene~ don Juan

de Guadalaja.n. y doña Maria TeDo, meeitk en noble 1 opulenta

Ojos míos, que txcu.ráis
por Dios el ver, no miréfr,
que tn el Cielo OJ abriréis
por Jo que agora os cerráis:
lo que ogora no gozáis
es la basura del suelo;
Jo que 11tréi.s en el Cielo
será, con eterno gozo
,J mismo Dios sin rebozo,
porque Jo veréis sin velo.

Oídos, _negaos al mundo
· si queréis excusar penas,
que el can'tO de sus sirenas
ts tan fatal como inmundo:
sea tl silencio profundo
11uestr11 música mejor;
sea tmestro despertador
su dulce eterna memoria,
porque la oigáis en la gloria,
la 11oz de vuestro Pastor.
Olfato, cierra las puertas
a los olores pr()janos,
que son fútiles, son vanos,
de cosas viles y muertas:
tenlos , o1omente abiertas

D

se continuó la clasificación de los
tondos del Estado y Universitario
en la Biblioteca de la Universidad
de Nuevo León, donde las obras
empastadas en pergamino son
más de mil volúmenes de los siglos XVI al XVIII, procedentes
en su mayoría de editoriales españolas, italianas, francesas y
alemanas, en las que predomina
la religión y el derecho, pero hay
algunas históricas y )iterarias.
A estos datos que incluye el di.rector de la Biblioteca en su informe anual, agrega que con los
libros procedentes de los tres fondos (Valverde, Universitario y del
Estado) ha quedado formada la
sección 11 Bibliografía de Nuevo
León", que incluye todas las obras
de autores nuevoleoneses, referentes a Nuevo León, editadas
aquí y enriquecida con un Jote
de Tesis Profesionales enviadas
poi· el Departamento Escolar de
la Universidad.
Se ha formado la Sección de
Duplicados para disponer de mayor espacio en la estantería de
libros en uso y entre los volúmeues enviados a otros lugares deJ

ruando por ellas tt asoma,
las divinas llromas
de tu dulce Redendor;
síguelo, 'º"e el olor
de sus celestiales pomas.
Gusto, sólo a lo forzoso
de un a/J'mento grosero,
t~ concede, porque entero
resucitas, y glorioso:
,ogerás eterno gozo
si aquí siembras amarguras;
mas si ¡zqui siembras locu1·a1
Je crópulo y embriaguez
cogerás ahsinthio y pez,
hiel de drag,mes y horruras.
Tacto, si ser regalado
con .gozo y de deleite eterno.
IJUieres, huye del Infierno
y sé aquí muy recatado:
tlma el cil/Cio tutl'ado,
aborrece la blandura,
ama aquí la cama dura,
que -sembrando de otra suerte,ogerás sólo en ia muerte
el gozo que sólo duro

país, figuran más de cincuenta
sobre temas diversos enviados a
las bibliotecas de Toluca y Oaxaca, como donación.
Durante el periodo a que se refiere el informe, se han hecho
más de 15,000 tarjetas correspondientes al catálogo de autores de
los fondos del Estado y Universitario y actualmente se elabora el
fichero de materias.
De junio de 1954 al mismo mes
del año actual se adciuirieron
1,644 libros, la mayoría donados
por particulares e insti luciones.
Se terminó la organización de
la Hemeroteca, . que consta de
cuatro secciones: periódicos, revistas, publicaciones oficiales del
Gobierno y duplicados. Existen
538 tltulos de revistas y periódicos en 'la sección Xalverde Téllez
y 722 en la Universitar ia, que dan
un total de 1,158 títulos. Actualmente se reciben 72 publicaciones nacionales y 73 extranjeras.
Los lectores registrados durante el año escolar 1954-1955 aseen-

COMPlfTO SURTIDO DE ARTICUlOS DE
ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS,
.APRECIOS SIN COMPETENCIA

f;tc~inieeo_!'.._
~CID

dieron a 12,769, de los cuales 9,979
fueron hombres y 2,790 mujeres.
Las ~scueJas Secundaria No. 1 y
Bachilleres y los colegios Regio~ontano y Franco•Mexic~no, registraron el mayor número de
asistentes entre los planteles escoJares.
Las actividades culturales consistieron en reuniones del Círculo
de Lecturas, organización del
stand de Nuevo León en la Feria
del Libro, donde se mostraron 717
volúmenes y 102 publicaciones hemorográficas.
Con el patrocinio del Patronato Universitario se ha continuado
la publicación mensual del boletín "lnter Folia" que en junio
ppdo. llegó al número 21. En diciembre de 1954 se editó un número especial con motivo de la
Feria del Libro y desde el núme:.
ro 16 se empezó a publicar el Catálogo de Indices de los libros de
Alfonso Reyes.
Con la valiosa cooperación del
Patronato Universitario se hicieron adquisiciones y reparaciones
al mobiliario ae la Biblioteca y
Hemeroteca y se gestionó y obtuvo la instalación del teléfono
número 6-02-12.

PRECIO DE ESTA EDICION: 60 C-TS.

-.,~
•

z.

ll

INFORME DE LAS LABORES DE
LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
URANTE el año escolar 19541955 que acaba de terminar,

F, M.

l.!º' prele1ir61L

,_--,,...,,-,r-'}..:!'_..._

NOTICIARIO DEL CENTRO.
DOCUMENTACION CIENTIFI
Y TECN ICA DE MEXIC

3

l A CON LEOPOLDO ZEA
por ALFREDO CARDONA PEÑA
Jf la filosofia 1

filosofía es una preocupac1on por desentrañar una serie

pnlb.klll•s

que se le plantea~ al hombre en general. tratan-

os de una vez y para siempre.

,

es que no los ha resuel to.

se ha dado cuenta de que esa soruc1on es imposible.

NUMERO 19

- Y no caben más que soluciones parciales •• •

LECTOR :

A Secretaría de Educación
Pública de nuestro país lla
sido la primera dependen. cía gubernamental latinoamericana en establecer un Centro de
Docum-':!ntación para esta región
del mundo. A través de este nue-

L

- Tan parciales como es la vida concreta.

v_o. organismo los
tif1cos publicados
parte del planeta, ná:
qué fecha, se e
canee de todos loe
América Latina.

PINTURA QUE BAJA LA TEMPERATURA

revista "Ina~strial and ~ngiLAneering
chem1stry", pubhcada

por la Sociedad Química Americana, anuncia que una pintura
especial denominada ''Plasticool",
aplicada sobre los techos metálicos, baja considerablemente la
temperatura interior. Esta pin-

.r.s

sma y d~ c

de los cuales es
tanio. Se adhiere
igual sobre los mmlltf!l!iii•••
tumbrados: m
vidrio, etc.

EL MAIZ () RJ(l!Ni'l!IO

ING-TI Ho, Un historiador dela Universidad de la Columbia Británica, en Vancouver, Canadá, ha informado en la revista
"American antt:.ropologist" que
las plantas americanas cacaJma-

P

:~~i~ª:~~

tura está co

mr.

CHINAf

ese país sino
descubri miento
Americano por
evidencias histórieu
fin a la disputa de
tas habían sido ·

:e::~: :~n~~i~=.ªp~~~ fe~~~~er: m~::..

que no fueron introducidas en

de

Conti nente y el lejq6

LA JMl'OSIIllLIDAD IIE U;UR AL CORRIENTE 11iN

E L doctor Zirkle, del Laboratorio de Botánica de la Univer..
sidad de Pennsylvania, en un reciente discurso publicado en el
número 3146 de la revista HScience", afirma que mientras él dice
su discurs'o se están publicando
en el mundo 50 artículos científicos simultáneamente éon el suyo,
por m6y interesantes que fueran.
Dice también que mientras cena
una noche y desayuna a la ina•
ñana siguiente transcurre el tiempo en que estadísticamente se han
publicado 600 artículos científicos.

ai

Este ejemplo
sibilidad absolu
tífico de estar
lo publicado en
po de interés.
cumentación vi
invirtiendfl el ti
la digestión de
haciéndolas en
bles a los inte
México cuenta
centro de este
Latina. No de
Plaza de la
1, D. F.

te en reserva
donde se est
cerca de sese

nacional.

sulta es una n
fesionistas, ind
tes, etc. Pida

Plaza de la Ciud

·1, D. F

INFORME DE ·LAS LABORES
LA ESCUELA "PABLO UVAS"
N la Escuela Industrial F eme-

E nil

"Pablo Livas", dependi ente de la Universidad de Nuevo
León, ingresaron en el año escolar 1954-1955 setecientas ochenta
alumn as, ascendiendo el total de
inscripción a 1,108, de las cuales
441 causaron baja y terminaron
sus estudios 667, y de éstas fueron aprobadas en sus exámenes
escolares 667.
El sostenimi ento de la Escuela
~ignificó una erogación de .... ,.
$173,922.40, incluyendo sueldos,
gastos del plantel, etc.
Las alumnas de la Escuela participaron en la cel~bració~ del
centenario del Himno Nacional,
en el desfile del 16 de septiembre,
en la fiesta de las Naciones Uni·
das (22 de octubre) , festival del
20 de noviembr.e, P1·imero de ma•
yo y además impartieron clases

de cocina dos
cuela.
Además de lo

.

y alumnas partid

seos y excursiones.
centes; agasajos 1,
cursos y cursos
realizaron di
costura que
beneficios a la
do el año escolar
ción tradicional
mésticas, hablé

actividades d.el .p,lalllel."!!:::i
biente de diSCJ
entusi~,srno;. asce
d
del inventanO e1
ma de $81,276,00,
Él número de
bajos reali
cursos que
cuela Feme
maron $2'7.l

De Uruapan solicitan publicadO-.:

L

L COMITE Pro-Biblioteca
Pública de Uruapan, Michoacán, que preside el se-

flor Salvador Molina M,, acaba de
sohc1tar el envío de libro:; y demás publicaciones a la Universi-

sible que faltó la asistencia de la
América Latina.
- Estamos ya dentro de la órbita · de una nueva cultura, y desde
luego; de una nueva filosofía: la

de la li bertail del hombre.
. -Occidente ya ha liquidado su
ttempo de dominador, y debe ha- ·

qu~ haga patent! algo que parecena una. perogu~ada, pero que cer concesiones a los poeblos toes necesano destacar: que el ·hom- da vía coloniales.
-¿Cuál sería tú apreciación
bre de México, como el de Ibero- '

américa, no e~ ni más. ni menos . acerca de la originalidad de nueshombre que el de otros países; es tro mundo?
un hombre de unas determinadas
-Esta : la de que lberoamérica
circunstancias, dentro de las cua- puede aportar al mundo su doble
les tiene que realizarse, y por lo situación de colónizada y colonitanto un hombre con 13.s mismas - zadora; lleva sangre del conquisver con toda clandad. Por eso toda filosofía es
posibilidades ilímites de. cualquier tador y del conquistado. Es pues,
concreta y no admite abstracción. Una filosofía
otro sobre la faz de la tierrá. ·
un puente de enlace entre Orien- ·
completamente abstracta sería un contrasentido.
-¿ Debe el filósofo intervenir te y _Occidente, entre dominados y
líbrame de la metaHsica !", como decía don Alfonso en en la política?
•
do1~madores. Por ejemplo: Méxi-El filósofo debe intervenir en co mteresa tanto a los países asiáfía se refiere al hombre de carne y hueso,
la política de su tiempo claro ticos y africanos como a los euroton tus pensamientos fundamentales?
' pero no como un funciona~
'
peos por su experiencia en ¡ u tra•
eS ta,
~ la idea que_ ~e he expuesto, he consideradq que rio de la política, sino como un to con los Estados Unidos. Algún
~d1ato para el filosofo de Améríca es el de su situa- clarificador de situaciones.
profesor de Francia, y otro de InEn mi caso :- México en lo particular y la ·América
- Háblame del viejo problema glate'rra, me preguntaban cómo
al,
había hecho México para sopoh
entre Oriente y Occidente.
las raíces históricas.
-No hay pugna; es
falta ta r µna vecindad que a ellos ya
reocupado por buscar en nuestra h.istoria el estudio de comprensión, especialmente por les parecía insoportable en los poaclaración de
cos años que tenían de llevarla
lo que .se refiere a Occide nte
lemas históri~ entre avasallados y avasalladores,
puesto que es al que le ha toca-' como resultado de las dos últihacen paten~
-Por eso tienen que merecer do el papel de dominador; si hay mas guerras; preguntaban cómo
s, especialmen- una especial atención nuestras re• una pugna, éste tiene que desva~ México había logrado ese mínimo
rcn a nuestra laciones con Norteamérica, pues- necerse por obra de los propios de independencia necesaria para
undo occiden• to que nuestra historia ha sido en pueblos orientales, o más amplia- defen~er mu_chos valores a pesar
somos de él el fondo un forcejeo frente a esa mente, colon iales, y en este sen• de la rntrans1gencia que ellos senindígena.
nación, a la que hemos tratado de tido también Hispanoamérica tían a ese mismo pueblo.
-Y acerca del · existencialismo
trumento -el imitar o frente a la cual hemos queda incluída.
¿cuál
es tu opinión?
'
gen del drama tenido que defendernos.
-Pero vastas porciones de Asia
-El existencialismo, tal como lo
ha demostrado en los últimos años
es una filosofía que ha puesto e; ·
crisis a una serie de valores que
ya lo estaban históricamente: me
refiero a los valores de l'a burgueCarlo,s Saavedra Lamas, el exquisito "Canciller"
sía; ha puesto en crisis el purita•
argentmo, que durante la Conferencia del Chanismo con toda su hipocresía. El
co as1:1mió rasgos d~ Metternich sudamericano y fue
mundo, por ej erñplo, pintado por
Sartre en sus novel as, es el munPre~10 Nobel de 1~ Paz, n? era -f'recisamente un hudo que hizo explosión en la úl timonsta. Al contrano, cammaba por la vida con un
ma gran guerra.
fino _alambjcamie~t~, dicen que ensayaba su música al
- ¿Y· lo positivo del existenciaespe¡o, tenia un SHv1ente alquilado para ejercitar ante .
lismo?

~"ª

D

MEXICO CUENTA CON EL PRIMER C
DOCUMENTACION

UN Centro de Documentación
significa una fuerte in versión
para el país que lo sostiene. México cuenta con el primero en los
países de habla hispana y su con-

-Ya están soltando las amarras, como lo ha demostrado la
reunión de Band ug, donde es vi-

SAAVEDRA LAMAS Y CASTILLO NAJERA

EJEMPLARES VIVOS DE UNA AVE QUE SE CREIA
EN la Isla del Sur de Nueva Ze- brillantes. El g
, ianda, un ornitólogo australia- dés ha ccinvertido

no acaba de encontrar algunos
ejemplares vivos de · Notornis
hoohstetteri, ave que se presumía
como completamente desaparecida desde hace aproximadamente
cincuenta años. Es un pájaro
grande, de pico fue r te y color es

-¿Cuál es el método de trabajo del filósofo
para esas operaciones?
.
-Captar con el mundo concreto cuáles son los
problemas; retirarse al es~udio, a la mente, para
tratar de aclararlos y ver s1 es posible solucionarlos·
y luego regresar al mundo concreto ofreciendo e~
posible solución o a lo m enos aclarando las situa.
ciones que el trase~eo de la vida hace imposible de

;1Y la meditación en el sér espec1f1co mexicar\o ?
-Ella consagra, dij éram os, la
segun_da parte de mi examen: un
estudio de lo que es el hombre
concreto de México y posiblemen.
te de lberoamérica, dadas nues•
tras raíces comunes; un estuaio

han dej ado ya de ser coloniales , , ,

:t,e{,11, ,.,
ilad de Nue-; gl,.-.
del rector, ·bUotecl
nes a la Bi
nte
Y, al Dep a ~ - c1al, par:aC, oteecol'l'espo ie

él su oratoria todas las noches ( pues naturalmente,
hombre de su temple nervioso y su inmensa responsabilidad nunca incurría en la ,vulg(lridad de dormir),
y cargaba, cuidadosamente sobre su esbelta persona
una cabeota pequeña y expresiva, como si temiera que
se le derrumbara del cuello, donde la llevaba atorni:
liada: un cuello duro, estrecho y alto que más parecía
un puño de camisa.
Con todo, este hombre sin h~morismo tuvo un
· feliz rasgo de ingenio y voy a contar cómo aconteáó.
Bu
.
Corría el año de 1936. El Presidente Roosevelt proa ellos Aires, 1~ Conferencia Internacional para la Consolidación de
..e ª concurno, como jefe de la delegación mexicana D Francisco
Jdra, a la sazón Embajador en los Estados Unidos.
' ·
a ? presidente de una de las principales comisiones pronto h i z o
s1m pa' t'!Ca 11aneza que lo caracteriza, ese desparpajo,
' es a manera
:direct
d ª que es, en. él, prenda natura! del temperamento y, también,
e su expenenc1a en los congresos internacionales y medio seguro
.Pr~nt~ a las conclusiones deseadas sin perder tiempo en reconcom1qu1s.
viril Y, un tanto despojada, junto con esa máscara levemente
~a O Silvett) que . contrasta ciertamente con su bondad ingénita,
'pi qu~ nuestro Francisco asustara un poco, en el primer momento, a
es~battcos ~udamericanos de la vieja escuela, que no lo ,onodan
ID ª.an habituados a las untuosidades ortodoxas de otros tiempos.
a i!xica~o es ~errible -comentaban entornando los ojos. -¿Adón. evar · Ha sido un error ponerlo al frente de una comi sión tan

er¡

~r;rs

Saavedra Lamas, sonrie ndo , deslizó esta aguda observa.ción :
Lrmen ustedes, queridos colegas. Este mexicano es, en el ,fo[ldo,
0
. que pasa
que se de spe/,:iii, P.o r orden de su Gobier¡io,
'
'
,:,, .

rs

,1, ,¡

~·

- Lo positivo • es que mu estra
cómo el hombre· posee la libertad,
esto es, la .tapacidad para elegir
entre la permanencia en un mundo caduco o la lucha _i:,or alcanzar
un mundo mejor• .
-La permanencia dentro de la
Iglesia o dentro de la Revolu ción
'
entonces.
-Digamos, con el existencialistryJ, q ue del ~?mbre mismo depe na e la sal vac10n, y no de ninguna fue rza trasce ndental, ll ámese ésta Iglesia o Partido; la ad he.
sión a una o a otra fu erza no podrá ser sino resultad o de esta voluntad que en ninguna forma el im ina la responsabilidaQ que implica.. el acto libre del adherente.
-Dentro de los libros que has
esc rito, ¿cuál es el que mejor define tu pe nsam ien to ?

-América

como

conciencia.

{C uade rnos Americanos

1953) .
- ¿Por qué?

México,

'

-Porq ue en él ap rovecho los
estudi os que. he reali zado en el
campo de las ideas para expresa r
-conceptos m ás persona les y desglosar el sentido de los puntos de
vi$ta q ue he analizado en otros tra, bajos. S,in embargo, el que considero mas ·personal es _el que estoy·

pte¡,aranJo•. ·
·--'tCuál esl

SEÑOR doctor Leopoldo Zea
" , , • el existencialismo es una
filosofía que ha puesto en crisis a una serie de valores que
ya lo estaban históricamente:
me refiero a los valores de la
burguesía; ha puesto 1:::11 crisis
el puritanismo con toda sn
hipocresía, El 1¡mndo, por
ejemplo, pintado por Sartre
en sus novelas, es el mundo
que hizo explosión en la última gran guerra .• , •
cual ya he hecho algunos adelantos en ensayos parciales. Trato de
situar a América dentro del mun•
do histórico para analizar cuál es ;
su situación. Ahora bien: la historia, tal y como esta idea ha llegado a nosotros, no . viene a ser otra
cosa que la historia del mundo

occidental, Mi problema ha sido situar a América dentro de esa historia, especialmente a partir del
surgimiento de América ( que lo
es su descubrimiento) por Europa.

¿Cuál es el mundo que descubre
América? Me he encontrado con
dos mundos en pugna, el llamado
moderno, representado por Inglaterra, y el medieval, representado ,
por E spaña. E ste mundo medieval e~ el. 9ue hace la conquista y
colo111zac10n de nuestra América
.
'
mientras que el otro lleva su cxpaosión a N orteamérica y forma
los Estados Unidos, que es en mi
opinión el más alto desarrollo de
lo que conocemos como mundo
occiden~al; este .mundo se ha caracterizado por su expansión a
costa de los pueblos no occidentales, y aquí le ha . tocado a nues-

tra .América el papel de pueblo no
occidental; en ese libro mllestro
los esfuerzos que ha realizado
nuestro mundo para iñcorporarse

al mundo occidental y los rechazos
que esos mismos esfuerzos han encontrado.
. -¿Cuáles serían las divisas ori-

gmalcs del filósofo hispanoamtrica no ?

- El filósofo en Hispanoa,;érica tiene una _.ca racterística muy

especial frente a los llamados ¡¡.
lóso fos europeos o norteamericanos, Y es su preocupación por lle.
gat a. ,capas no académicas, preocupa~i~n 9~e se hace patente en

la util1zac1~n del periódico y del
radio; el ftl~sofo, o pensador, ~uicr~ gu~ sus ideas sea n. conocidas 1
d1scut1das
.
.por el ,hombre comíin
. y

cornente, rnteresa ndose menos de
q u~ lo sea académicamente· 'esto

obliga a util izar un lcnguaj; más
claro, má, accesible, _tan claro .que
a ~eces no fal ta quien le niegue

calidad filosófica.
-Pero esto no q uiere decir.:q uc

llegado, el caso. el filósofo no pue-

?a utilizar su aparato t;écni"co, =

r- A·ín6riéii · ep ta hi-stoíia, det·. . iSIGU; ÉN, LA P/\GINA
.

,7~
:,,

.

�VEKSI'fAIUA

4
•

767 alumnos tiene la Facultad
de Medicina de la Universidad
EISCIENTOS oc h e n t !' y
ocho estudiantes me~canos y 79 extranjeros se J.D&gt;
cribieron en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, en el año escolar 19541955 según expresa en su informe :inua1 el director del plantel.
De los 767 alumnos inscritos, 83
!Son mujeres de nacion~dad ~e..

S

xicana, inscritas en los cm~o anos,

Y seis extranjeras, repartidas~ en
primero, segundo Y' tercer anos.
El resto son hombres.
Todos ellos, incluyendo ~ ~es
estudiantes del sexto afio, asi~;eron a las 54 cátedras qu~ifdic a•
0

;;~;;;

•

tes afios ile ~tudlo profesional,
as! como a las prActicas que tuTieron a su cargo los maestros

ile 2,312.08 dólares, Y un micro-

El informe del dlrect?r Incluye
los donativos que han sido hechos
a la biblioteca del plantel Y que
consistieron en 395 volúmenes
con costo aproximado de c~en pesos cada uno, hecho por dive~
instituciones, profesores Y parücular; a.si como 4,000.00 pesos _en
efectivo Y un microtomo comun,
por valor de 2,920.00 ~ para
la Escuela de Laboratonstas Cll·
nico-Biólogos, y un valioso instru•
mental
equipo donado por la
1
•1Fundación
Kellogg"' por valor

OLINIOO
BIOLOGOS

correspondientes.

proyector "Leitz", con costo de
12 mil pesos.

•

Anexo al Informe de. la Escue•
la de Medicina, se envió el d~ la,
Escuela de LabQrato~is~s Climco•
Biólogos1 cuya inscnpc1ón alcanzó la cifra de 34 alumnos, de. los
cuales 13 son hombres, repartidos
en los tres años de estudios. pro•
fesionales; el resto son muJeres,
cuyas cátedras atendieron a 22
profesores y cuatro preparadores
de prActicas.

~s¡el~V; ~;IGACIONES ESPECIALES EN AR IZO NA

Su Observatorio Lowell está situado cerca de la población de Flaestaff
por REX STANLE.Y
N UNA forma tan pacifica,
que pocos de sus habitan• •
tes lo han notado, esta po•
blación se ha convertido. en uno
de los lugares de la nación mAs
activos en Ja cuestión de investi•
gaciones espaciales.

E

Aparentemente n~ se ha re~istrado ningún cambio en la vida
.apacible de este lugar. Lo~ yaqueros y los madereros contmuan
trabajando en los ranchos Y bos•
ques de pinos y centenares de tu-ristas huyendo del calor, llegan
8 Fl~taff a vacacionarse el!- la
atmósfera cristalina de la reg¡ón.
Explorando pacientemente esa
tnisma atmósfera cristalina se encuentran cuando menos unos do-ce sabios con la esperanza_ de ~
barle sus secretos al espacio. Q_u1•
:zá constituyan la concentraCión
más diversa de exploradores del
espacio reunidos en un pueblo de
los Estados Unidos.
Al igual que los turistas, tam•
bién los ha atraldo el clima, pero por razones diferentes: La at•
mósfera rala Y tranqu~la qu_e
existe sobre esta comunid~d situada a unos tres mil trescientos
¡netros sobre el nivel del mar es
casi perfecta para lo que los as•
trónomos llaman uver1'' explora.
ciones telescópicas exactas que
pueden resolver los proble_mas de
los viajes interplanetarios, . la
energía solar, los proyectiles
cohetes y los vaticinios meteo!~·
lógicos de pronóstico muy antICl•
¡&gt;ado.
La mayor parte de estos estudios del espacio ~n pr~yectos mi•
litares y defensivos, siendo mu•
chos de sus detalles "s?creto. de
estado". Parte de las m'!estig~eiones ya van para siete ano$1 sm
embargo, los planes Y proyect?5
ae guardan en forma t~ efectiva
que los vecinos ni siqwera se ~an
cuenta de que varios de los sabios
As grandes del mundo se hallan
:1bservando el cielo desde su co•
111unidad.
La mayor parte de estas 1nves•
tigaciones se efectúa en el Observatorio Lowell, situado en una coli elevada a las orillas de Flagstr;:;_f Hace medio que desde aqul
ae observaron los discutidos ca,.
uales de Marte.
Hoy, Lowell, es el C!ntro mun•
dial de las investigacione~ marcianas Y dirige los estudios del
laneta rojo que están ef_ectuando
~ntenares de observatorios en todo el mundo. Una de las ~etas
rimordiales es encontrar eviden:
?ia de que existe la vida en Mar•

r
1

teVarlos de tos proyectos del ~bllervatorio Lowell son del ~om1té
h,flitar
de Medicina Espacial que
1
za de una alta prioridad. Con
f~iescopios y computadores los sabios estAn explorando la atmó":
tera superior de la tierra1 c~cu
lando las temperaturas tórridas
solares fuera de la atmósfera, pesando los rayos letales cósmicos
en el espacio exterior. Todos. es•
ws peli¡:ros tan poco conocidos

ENCUESTA SOBRE
BACHILLERATO lJNI
N LA Segunda Asamblea OrdiDAria de la A■ r ¡ lk
cional de Universidades e Institutos de ..,....._
rior de la República Mexicana, celebrada ea Ita
diAu del mes de abril, en la ciudad de Xalapa, V
aprobó un nuevo Plan de Estudios plll'a las EscueJu
toria.1 mexican~ acordándose cr~ar " putir de • ....
Bachillerato Umco en nuestro pa1s.
Posteriormente, en la Junta de Universidade, W .....
de México convocada por la Universidad Sonore...., 1 .......
en !a ciucÍad de Hermosillo, Sonora. del 16 al U tle IIIJt ..,
sado, se discutió y aprobó UD elenco de materia, ,ua ... •
chilJerato.
En la Universidad de Nuevo Le6n1 por aeuerclt W &amp;
sejo Universitario, se ha integrado una comilift ... W
diado la implantación de e.ste nuevo Plan lle . . . . . . ~
Escuela de Bachilleres de nuestra Casa de E e ~ ~
men de esta comisión ya fue dado a conocer ea la tfllilli •
nión del Consejo Universitario efectuada en dial ~
Como creemos que los traba~os académieoa de . .. . . . .
Preparatorias son muy compleJos, ya que detde 11 • 111
1945 se están reuniendo los rectores Y los direeUVII • - tituciones de cultura superior de México sin Uepr a •
do definitivo, y que, además, el proyec~o d~ la ~
ratoria Piloto" que se creó en la {!ruvenulM lle
acuerdo de la Asamblea de Guadala,a.ra, fue
UNIVERSITARIA abre, a partir de este número, . .
sobre este tema entre mae_st_ros de la localidad ~ Ñ . _
dades del pais, con el propos1to de que ~en ~u opilli6tr
1•.
importante problema escolar de las um ve rudade■

E

EL CUESTIONARIO DE ESTA ENCUl8'1A
ES EL SIGUIENTE:

1.-¡Cuál es el estado actual de 1.. Eseuolu ..
del Pais!
.
z.-¡, Cuáles son los iJl/!isos que neceS&amp;l'_iAfflm&amp;e
Reforma de Jas Escuelas Preparato~ T
s.-¡ Será fructuosa, en toda su ede1Won, la . . . .
Escuela de Bachilleres?
t.-• Cuáles son los medios empleado_s pan. la - . . ,
6.-¡,En dónde podría estar la solución de 111
la Reforma.'?
.
s.-¡El establecimiento del Bachillerato Ula vuelta a la anti¡rua "Escuela Barreclius!f
'J.-¡,EHmina el establecimiento _del Bac
propósitos de educación voeM:•onal de IN
s.-¿ Qué medios prácticos deber•~ estableeene
ploración de las diferentes aptitudes del
. Cuál es la base científica para colllhlentl
9
·-:uela de Bachilleres sea una instituclóa ea
de estudio continuad01! . .
. .
L0,-¡,CuáJes serían los reqWS1tos nurumos
maestros para servir su cátedra en lal
cbilleres!
.
ll.-¡,Debe ser la Escuela d~ ~ID.Her~ ~ reci~ a los alumnos SlD limitación_ .....,.,
hacerse, por Jo contrario, una seleeca:'!'
nado que desea ingre!&gt;&amp;!' a este
12,-¡Qué sistemaa o qué metodos podri
ra que la selección de loa al~N,
alumno• de la Escuela de Bacbillereo,
con éxito T
ue ..
U.-¡,Considera usted que un alumno Q
Secundaria Y que ha ingresado a laria •
llerea no tendrá necesidad de la tuto
padres o del hogar?
rá ieH,-¡La Escuela de Baclúlleret debe
P"1al(
ción docente a base de "Maestro, de T
aolamente con catedráticos por borM _,.
NOTA:-Si usted tiene a.J~n ~unto
pua
en este cuestionar10 1 tiene li
1u contestación.

ACHILLERATO UNICO NO SOLUCIONARA LOS PROBLEMAS
AQUEJAN A LAS ESCUELAS DE BACHILLERES DE MEXICO
La sobreestimación de un solo aspecto de la pedagogia universitaria, con menoscabo de otros, tales como el de la orientación vocacionaJ, de los fines, programas, métodos, etc., no podrá justificar la Refor-ma como suficientemente fecunda y substancial
ISTA CON EL PROFESOR
SO MARTELL MENDEZ .
persona que contesta nuestra encuesta sobre
Unico e8 el profesor Alfonso Martell Méndez,
lff! de la Escuela Normal "Miguel F. Martinez•

=.
•

Martell Ménd.. ha trabajado en la Escu•la
"lfteolú Bravo", en él Instituto Modelo de Enseñanza
1 Comercial y en la Seooión de Cursos Preparatorio!
llllclailleres de la Escuela de Verano de la Vniver-

...,. León.
fae becario del Instituto de Investigaciones Cienla Unl•enidad de Nuevo León, donde preparó un trala Hlfliianza de las ciencias biológicas en las escuelas.

1111

alumno de la Escuela Normal Superior de

et

ta r.cuela de Psicología de la Facultad de FUosofia

lo la U.N.A.M. E5, ademá5, catedrático de la Unlversli.tiao Americana, con residencia en la, capital

confesar sin

n serenidad
dio educa•
al Colegio
uentra en el
lo conduce
fraeuo, De
tendencias
'dades uníuna reforma
uqiVersitaeremos sin•
ue aqueja a
hilleres ten•
estado, eslos slguien-

P': 111

EL DOCIOB E. C. Slipher, con la ayuda del eno'!ne telesco•
pio de 42 pulgadas de Lowell, está tomando foto_grafias de M'.11'•
te. Lowell dirige las investigaciones de otros cien laborato1:os
en las pesquisas marcianas, Fu.e en Lo.well donde hace 50 anos
se vieron por primera vez los canales de Marte Y desde aquí,
también, los Qbservadores descubrieron al planeta Pluto.
saldrán al encuentro de los explo.. no y Neptuno q~e carecen . de adt•
radares del espacio el dia de ma• mósfera está _siendo registra .ª
por medio de sIStemas fotométr1fi ana.
Otro problema mAs afin al cos.
• .
mundo actual es el que se refiere
cantida~es pequenfsimas de e~a
a los pronósticos meteorológicos luz son guiadas po~ u~ telescopio
con mucha anticipación. Si los sa• hacia un tubo Y ~i!cuito electró•
bios pudiesen ver la tierra desde nicos que la amplifican 100 millo•
miles de millas de distancia, po• nes de veces.
drian saber cómo se fQ¡IJla el
Tras Flagstaff, desde la cima
tiempo del mundo y qué patrones del pico de un volcán, otro grusigue en su formación. Parte de po de sabios están registrando la
los proyectos del observatorio exi- intensidad y la órbita de las "esgen un estudio intensivo del tiem• trenas constantes". Son las mfa•
po y las nubes que rodean los pla• mas estrellas que han servido al
netas como lúpiter.
hombre como guias de orienta•
Se espera que este estudio pro- ción.
. '
porcione base para estudiar el
'?on gran s~gur1~ad, los sabios
tiempo de la tierra. Las investiga- fis1cos Y los mgerueros de aero..
clones muestran ya que las nu- náuti~a están determinando la
bes que rodean a Júpiter son mu)" · exactitud de las estrellas constan•
parecidas a las nuestras, sólo que tes para emplearlas en la navega•
están formadas de amoniaco y ción automAtica de los proyecti•
metano en vez de vapor de agua. les cohetes qu~ se intenta habré.n
La atmósfera Jupiterina sigue en de darle la vu~lta a la tierra.
forma sorprendente los trazos he,.
En un colegio campestre para
misférrcos e incluye una "corrien.. maestros, en Arizona, dentro de
te de propulsión" de mucha alU- los limites de la ciudad de. Flagstud, al igual que la tierra.
taf~, un famoso matemát~co es•
Trabajando sobre la base de tudia la atmósfera superior en
que toda la vida está sostenida bO..Squeda de__la respuesta de un
por la energia solar y con la espe.. problema m!hta_r: la mane~a de
ranza de que llegue el dia en que co~trolar av10nes de propulsión y
el hombre pueda engancharla al aviones cohetes en la enrarecida
carro de su progreso, actualmen• atmósfera de esas alturas.
te los investigadores de Lowell es•
Cuando se haga conocer al pú.
tudian penosamente el poder del blico el siguiente gran descubri•
sol en b6squeda de probables va• miento de las investigaciones es•
riaciones.
paciales, puede provenir de los saEn vez de medir la energia so- bios que exploran el aire de estas
lar durante el dia. estos astróno- montañas. Para la mayoria de los
mos trabajan de noche. La luz habitantes de FlagstaU, la noticia
reflejada de los planetas de Ura• aerA una verdadera sorpresa.

-

i6n ·sobre la Reforma a las Escuelas Preparatorias

.t;:._::

ario y ver.

za.

'da de clasuspensión
lectivo y la

es.

anifiesta
inhiben

· temente el
nu estros

dad escolar
estudianti..

LARGA DURACIONl

Indignas de
deres y la ma.
Ufica y pedarecursos eco•
adminlstrau.
cabal. reau.
a labor edu•

-__.

1~ hace p0•

B0

an plena·vativos de la
les, el pro-

s

nsisUa en
de cona ..
, olvidando,
ignorancia, los
u~ básicamenón de los balt, Incisos que

709,

' etauiere la
tae.ieJaa Pre•

MONTERREY, N. • iclUO
PARA SERVICIO A SU D~(),80
LLAME AL TELEFON 0 •

ue para la
ación de la
s se deben
'/ corretat1-

"El Alma de su Automóvil" •

ero

Aramberrl, oriente numL

vamente, todos los problemas Inherentes, previa planteación pertinente de los mismos. Entonces,
'IJ.a Reforma empezará por la crl•
tica, por la revisión de lo actual:
pero debe ser una critica cons,.
tructiva, un examen de conciencia con propósitos de purilica•
ción".
Los apartados que deberAn ser
,.objeto de estudio en torno '"a la
Reforma son los que a continuación se mencionan:
a) En primer lugar, el estudio
detenido de los fines y valores
de la cultura; es decir, la con•
creta significación de la teleología y axiologia pedagógicas.
b) Se requiere, por ende, del
conocimiento preciso que entraña
globalmente .la comunidad esco•
lar; y en lo particular, la unidad
biopsíquica del educando y las ap.
titudes docentes del educador.
c) Se reclama, asimismo, de los
lineamientos contemporáneos que
prescriban la estructuración de
planes de estudios flexibles y amplios que, con carácter humanis•
tico y esencia formativa. concedan anidad de espíritu y orien•
tación a las proyecciones de la
educación y de la enseñanza. de
modo que la formación de las
nuevas generaciones responda a
condiciones mínimas que garan•
ticen la continuidad de la cultura y la defensa de un régimen
social mAs digno y · mAs justo.
d) Se precisa, como consecuencia, de una urgente revisión p-r:ogramática de las disciplinas que
integran el cuadro de estudios,
sin olvidar la deb~a concatenación de los cursos de cada asig..
natura, as[ como de oportunas
correlaciones entre las diversas
asignaturas,
e) En tal secuela, se necesita1
de una capacidad metodológica
que permita suf 1cientemente la
consecución cabal de las finalidades y propósitos de la educación
media: métodos didácticos que se
funden en la enseñanr.a por la
acción, por la autoactividad y por
la vivencia,
f) La intervención práctica de
medios efectivos que permitan...un
conocimiento Jnás estrecho de los
gustos, aficiones, deseos, expe•
riencias e intereses de los edu•
candos; o, en otras palabras, procedimientos de orientación vocacionat
S•-¿ Seri fructu08&amp;, en toda ■ u
extensión, la Reforma a la
E8cuela de Bachilleres f
RESCINDIENDO de nuestro
reconocimiento a las excelencias que representa el Bachillera-to Unico y la urgencia de la Re•
.torm&amp;i consideramos que ésta, tal

P

SEROR profesor Alfonso Martell Méndez • •• . profesión de
fe en la Universidad y en la
promesa que encierra la actual
Reforma ••• •
como se realiza, no será. suficientemente fructuosa. No. De mo•
mento, no. La inserción del Plan
de Estudios correspondiente al
Bachillerato Unico no acarreará
la idónea solución que inminen•
temente reclama la angustiosa situación que plantea la problemática que nos presenta el Colegio
de Bachilleres. No, porque la so-breestimación de un solo aspecto
de la pedagogía universitaria
(Plan de Estudio) 1 con menoscabo
de otros -fines, programas, mé,.
t o d o s, orientación vocacional,
etc.-, jamás podrá ser suficientemente fecunda y. substancial
No, porque se quiere hacer del
Plan de Estudios la Hpiedra filosofal'1 que, como panacea o "cu•
ralotodo", remedie todos los ma•
les que mantienen su residencia
en el Instituto de Bachilleres.
Observamos, con desaliento,
que la remoción en turno no se•
ñala concretamente los objetivos
que acarrean los programas es•
colares; que el método didáctico
no ha sido objeto de estudio; y
que claro está, la cuestión se
agudiza por la ausencia manifies•
ta de prácticas adecuadas, a saber: orientad'ón vocacional, en•
cuestas, fichas caracterológicas,
etc., que, como magníficos auxi•

en la ciudad de Guadalajara, Ja-- . ejemplo de las autoridades escolisco, en octubre de 1950; tran- lares de Segunda Enseñanza que
sita por las reuniones llevadas a sostienen aún, en plena experien•
cabo en las ciudades de Guana- cía, el plan de estudios que pon..
juato, Gto., en febrero de 1951; drAn en vigor en las Escuelas Seen Monterrey, N. L., en agosto de cundarias. No olvidemos que la
1953; en Jalapa, Ver., en abril, y Pedagogía Experimental_ no es
en Hermosillo, Sonora, en mayo meramente "Psicología Experide 1955. De aruerdo con lo pro- mental" o "Pslcologla Pedagógiyectado, el remate de estas asam.. ca", porque su objeto no es tan
bleas será. la Tercera Asamblea sólo investigar los procesos psico•
Ordinaria de Universidades que lógicos del estudiante, '1 en este
se llevari a efecto precisamente caso al de Bachilleres, sino taro•
en esta ciudad de Monterrey, bién el ambiente de su vida por
dentro de unos meses.
medio de la observación, la estaSi las conferencias son los pro- dística y el experimento ea los
cedimientos· más característicos aspectos biológicos, antropológi•
de la Reforma actual, sobre ellos cos, higiénicos, éticos, estéticos~
proyectaremos nuestra atención, económicos, etc.
Estas-asambleas se realizan, casi
Hay un punto de la Pedagogla
siempre, en lugares que están fue• Superior que, en nuestro medio,
i'a del medio de acción de los pro• se olvida casi siempre, o mejor
blemas; éstos son objeto de exa- dicho, siempre; y ese capitulo es
men en mesa redonda o por me- el que se refiere a la pieparaclón
dio de comisiones de estudio; y 1 formación del MAGISTERIO
el tiempo destinado al examen de UNIVERSITARIO. Se olvida que
las cuestiones no sobrepasa el es- éste, corno factor humano, es el
trecho limite de unos cuantos primordial intérprete de la rea-dlas,
lidad educativa por un lado; y
Bueno, con el propósito de ob• del contenido doctrinario de la
tener un retrato más autorizado Pedagogía moderna, por el otro.
de lo:i ternas que se abordaít en Se olvida, asimU.mo, que los plaesas reuniones, será necesario re• nes y programas son auxillare1
cordar las palabras d~un distin• --entiéndase bien- auxili&amp;rei d'e
guido educador que ha asistido, la tarea educativa; y, desde luehace más de un cuarto de siglo, go, con su particular importana reuniones de este tipo. Según su . cia. Se olvida que éstos implican
decir: (lLos congresos, que entre una técnica apropiada en su em•
paréntesis no se han discutido pleo; técnica didáctica que deben
hasta aquí problemas de altura, poseer los maestros. He aqui, en•
v. g. la est.ructuración y fines de tonces, un factor primario QUI
la Universidad nueva, no 10n si• precisa inmediato examen ea la
no meros pleitos por la revalida-o reforma. Luego, "la selección del
ción de materia, o aoomodos in- profesorado universitario d , b e
substanciales de de.talle, entre las llevarse a cabo partiendo, primeexigencias pedagógicas y la de- ro, de la vocación, de las wutt..
plorable realidad econ.ómica y fi• des didácticas, y después del conanciera de provincia".
nocimiento: porque es mú dcll
hacer un sabio de una penona
G•-¿En dónde podría estar la que sienta amor por el m~esolución de las eue11tiones de rio, que dr un sabio 1ln vocacÑn.
la &amp;forma!
mediano".
'
RESUPONIENDO
propor• unAmaestro
pesar de lo dicho, reiter
1
ción de recursos económicos, nuestra profesión de fe en la
..
adrninistrati vos y técnicos, la SO• versidad y en la promesa que enlución estará en la experimen• cierra la actual Reforma. Ap\Ji.r
tación pedagógica. Solamente así dimos por ello a los reform&amp;aose estará en aptitud de señalar res porque quieren vivir su tño-los aspectos positivos, o, en su {llento histórico, levantándose
defecto, las inconvenientes que. sobre la mediocridad. Tenemos
trae consigo toda innovación edu- certeza en la vida de las nue..vas
cativa. La investigación empírico-- ideas educativas, ). . esta conVic•
pedagógica nos impedirá la este- ción nos dará fuerza para separar
reotipación abyecta y servil de los los obstAculos y dificultades¡ -,
aspectos exitosos y fructuosos de para ayudar a que la escuela 1
otras latitudes, porque hasta aho• el pueblo se impregnen de nuevo
ra siempre que insertamos algo espíritu y de los valores eternos.
nuevo en el ambiente univers.ita• ºYo espero su renacimiento con
rio, sin la previa experimentación, el c.:&gt;razón lleno de optimismo,
lo hacemos a sabiendas de que el porque hay en el gobierno de la
resultado será un remedo grose- Universidad una élite de hombres
ro y burdo.
de buena voluntad, que estAn reDebemos seguir el plausible sueltos a encadenar a Oallbá_q,",.

P

la

1

:,ar:ésco;:J=: :~ ~~er~:;i~~d
somatopsíquica de los jóvenes b~-chilleres. Luego, pretender la total solución de las cuestiones de
la Escuela de Bachilleres median•
te un solo capítulo de la Pedagogía Universitaria r~sulta, ade•
más de pretencioso, demasiado
ingenuo.
4•-¡,Cuále1 son los medios empleados p&amp;ra la Reforma T
NO de los procedimientos mú
usuales en la Implantación de
una Reforma es aquel que está
determinado por las prescripci~•
nes legales por parte de autori•
dades superiores. Otras veces,
corno lo podemos observar en_ la
actual reforma, los sympo!uos,
las eon.fcrenciu, las asamblea,,
loa congresos, los seminarios, etc.,
son los medios Claves de las tran~..
formaciones educativas. Presumt•
mos que la renovación en curso
tiene come precedente y corolario esa seriación de asam ble~
que arranca de la Conferencia
de Mesa Redonda para la Urtificación del Bachillerato, celebrada

U

EXqUISITA

•

�VIDA UNIVERS

6

SEMBLANZAS MEXICANAS"
'DE ALFREDO CARDONA PEf'JA
11

NA semblanza es un retrato vivo, animado por
la palabra y la imagen.
Mueve el interés del lector que
reconoce en su imaginación el
carácter de la persoha retrata•
da en sus aspectos y actividades peculiares. Cardona Peña
nos ofrece en este libro 29 semblanzas (•) de escritores y ar•
tistas mexicanos en las que señala con una fina y original
técnica las particularidades de
cada persona. Nos cautiva su
frase alada, su inesperada :unagen, su positiva y sutil ironía,
su gracioso movimiento mental. Estamos frente a un poeta que nos descubre su robusta cultura en el atisbo con que
penetra al espíritu de cada
personaje.
Como los retratos pictóricos
van surgiendo estas semblan•
zas de Cardona Peña: líneas
identificadoras sobre planos de
color en aquéllos; limpias imágenes secundadas por rotundos
golpes de palabra en éstas, que
construyen en nuestra mente la
clara idea de la compleja espiritualidad. En la pintura sur•
ge aquí y aJJ! un rasgo de Ín·
dole personal que con inusitado vigor levanta la visión para reconocer al personaje; en el
poema, algunos versos tienen
mayor fuerza para aclarar
enigmas interiores o complacer
un sentimiento íntimo; y en
estas semblanzas, como en las
pinturas y en los poemas, el

U

(•) SEMBLANZAS MEXICANAS. Artistas y escritores del México ac•
tual. Ediciones "Libro-Mcx.", Mé•
~co, 1955.

PORTADA del libro Semblanzas mexicanas, de A I f r e d o
Cardona Peña.
magnífico escritor que es Cardona Peña se vale de la imagen, del diálogo o el relato, para revelar una curiosa carac•
!erística de la persona retrata•
da. Y lo hace con gracia y donaire, con destreza de escritor
que Ira discurrido ya por muchos caminos y que tiene grandes e inagotables reservas humanas para dar idea del am•
biente en que se mueve y la
actividad que desarrolla el individuo objeto de su atención.
Cardona Peña conversa con
el lector, le transmite sus propias emociones,. sus irnpresio•
nes inolvidables, los conocimientos que se le han quedado en el alma inmarchitos, vi•
vientes, frescos. Es, también en
la prosa, un poeta capaz de fi.
jar la metáfora instantánea, lúcida, como perdida en el acer-

BANCO DE

MONTERREY,~
S. A.

.. Institución de Depósito y Ahorro .
More101 (60 Oto.
MONTERREY, N. L .
Teléfon01t: 2-21-38. Gerencia: 2·21-16. Contaluría: 2-Zl-37.
Relaciones: 2-21-37, Cartera: 2-21-85, Caja: 2-21-84

Apartado 898

SUCURSALES URBANAS:
SUCURSAL MADE~O

Tels.: 2-H-52

Ave. Madero y Cuauhtémoo

y •·37-91

SUCURSAL PLAZA PURISIMA
Ave, Hidalgo y Zarco - Tels. 3-13-U
MONTERREY, N. L

SUCURSAL NUEVO LAREDO,
Ave. uuerrero y P. Suárez -

Apartado N• '8

'l'el: 25-98

NUEVO LAREDO, TAMPS,

SUCURSAL LINARES:
Hidal&amp;o No. 200 -

Tel. No. S05

LINARES, N, L

CAPITAL SOCIAL PAGADO:_ .. _..........:.. ,_ $ 13.000,000.00
RESERVAS: _____....... ,- - · - - - - '$ 527,793.61
ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A.
()f. dOJ-ll,9'176,

•

de la Com, NacL Bancaria de fecha i-23,51,

r

INFORME DE LOS TRAB
DE CIENCIAS QUIMICAS

vo de juicios y representaciones.
A Fanny Anitúa la llama
"ahijada de los pájaros"; a Ma•
OLO una baja en todo el de pos•graduado
año escoiar 1954-55 se re• México y, por ot
ría Asúnsol&lt;r la contempla ba•
gistró entre el alumnado tuvieron plazas
jando "unas escalinatas, ende la Facullad de Ciencias Qui•
industri
vuelta en luces y sombras que micas de la Universidad, segun el diversas
región para los
le dan un aspecto maravilloso; informe anual rendido por su di• aventajados.
parece una de esas presencias rector, quien dice que la inscrip•
Sin descuidar 1
que salen de los suefios .• "; ve ción alcanzó una cifra de 237 démicos, maestr
alumnos, a los cuales 43 maesal Dr. Atl "poniéndole trampas tros impartieron 70 materias teó- impulsaron Jas
ti vas, figurand
a la luz"; con Frida Kahlo se rico-prácticas y 35 materias teó- este
plantel en
vuelve dramático, vibra y se ricas en las distintas carreras que yanqui, futbol
identifica con su dolor, ve en se siguen de acuerdo con el plan sollbol, etc.
estudios de la escuela.
La junta directi
esta mujer maravillosa, a "una deLas
actividades docentes del
diversos pr
madre frustrada", "una mujer plantel tUeron normales, desarro- solvió
neficio de las prá
-dice- con el cuerpo atrave- llándose los programas comple- cas.
sado por alfileres, como una tos de trabajo.
El entusiasmo
Dieciocho alumnos de la Facul- alumnos por be
mater dolorosa conservada en
tad obtuvieron título profesional, la hizo que se 0
sus siete pufiales". No cabe du- de
los cuales 8 fueron ingenieros ficos donativos
da, Cardona Peña es un alma químicos; 1 químico industrial; 1 en obras mater
de luz viva y,. crepitante: fulgor químico agrícola y 8 quimicos- ción y ¡nejorarni
y equipos, así
de inteligencia, calor que brota !armacéuticos-biólogos.
Tres
viajes
de
estudio
realizasión de un anuari
de la entraña cordial.
ron los alumnos de cuarto y bierno del est
Hay en este interesante Ji. quinto afios, visitando diversas Universitario fu
bro otras semblanzas bella- plantas industriales del Noreste, pales donadores.
y Sur de la República, paLas obras re
mente escritas en las que el Centro
ra lo cual contaron con auxilios ron en rep
lector descubrirá cosas poco económicos del plantel y de la edificio, acon
conocidas de la cultura mexi• Universidad. También visitaron salones de
cana y de los hombres que se diferentes industrias de la loca• puertas y ven
preocupan por su esplendor. • lidad, completando así la prepa- l'es, de exterio
ración teórico-práctica obtenida torios de anál
Leed ese prodigio de retrato en la Escuela.
cuantitativo, de
moral y físico del pintor FranCon la intervención de la direc- torio, de pisos
cisco Goitia, "el indio humilla- ción del plantel se concedió una análisis clinieo,,
al Q.F.B. Manuel Rodríguez crobiologia. todo
do", ese modestísimo pintor beca
Quintaniila para rea1izar estudios senta un gasto .
que va por la vida "creando
una de las obras más profun- dad, un alimento espiritual in- quindades de la
das, más trágicas y má, uni- sustituible sólo por alcanzar - conocer inqui
versales de nuestro tiempo, sin frutos sin miga ni esencia; aho- plifican la vía que
ruido, calladamente, como se ra que se glorifica a quienes las nuevas gen
hacen los nifios y los poemas, no tienen en sí más que atri• descubrir y f
como nace el llanto y se ma- butos efímeros y valores fic- sión sobre la ·
nifiestan los prodigios de la tícios, antes que a los hombres
Por tanto,
naturaleza". Leed esa preciosa que han surcado la vida y han obra de Cardona
carta a Antonio Acevedo Esco- encontrado una eficaz respues- • de despertar
bedo, escrita "a lomo de plu- ta a sus afanes, cobra mayor acogida en los
ma", en la que este caballero valor este libro de Cardona las letras ·
de la cultura se declara "pro- Peña, en el que con tan pre• que, en cada 11111
vinciano ele piel adentro" cu- cisas formas expresivas y con nas, encontrarán
yas brisas juegan entre las ar- tan cordiales y certeras ideas, cidos vividos por
boledas de la prosa. El escri- hace prevalecer los valores del bran de u:,odo. fe111
tor habla con su compañero de espíritu por encima de las mez• lla de la mtelig
oficio, recuerda su entrañada
nostalgia que lo ha "torturado
ahora en que he terminado la
lectura de tu libro y quedo con •• TIENDAS E.N LA
los recuerdos humedecidos en
silencio, como esos viejos fil.
tros de piedra, obispales y cachazudos que todavía existen
en algunas casonas perdidas",
Leed la semblanza de Salvador
Toscano, "ingeniero y poeta de
la realidad . . . patriarca del
cine mexicano" que fijó en las
tersas láminas de celuloide las
más dramáticas escenas de la
_Revolución Mexicana, con las
que se formó "el documental
más extraordinario del mundo",
titulado Memorias de un me,
xican.o, y que Cardona Pefia
quisiera proyectar para el
pueblo "en mitad de la Plaza
de la Constitución, la noche
del 15 de septiembre, tan lle•
na de campanas y clarines ..•
en una gran pantalla puesta
soke el frontispicio de la Ca•
tedral, después de la ceremoUna organisaei6n • 111
nia del grito ... " O leed, en
al ,ervicio de ,u lao1•' •
fin, el retrato de Alfonso 11énr
en defen,a de•• ,eo
dez Planearle, "siervo de Dios,
•
latinfata sabio, crítico y humadia a dia mejor ,:alitlff
nista de luciente cultura". Sena mejor precia
tiréis un aliento poderoso que
irriga las más secret~s grutas
del espíritu; oiréis una oculta
voz que al resonar con acento
t-AUESlERIAS
vario y personal, os entregará
un mensaje cordial, humano y
lleno de amor a lo bello y no•
ble que hay en la vida.
Y ahora que el hombre de
io·· SIGLO DI SHV.1.CIO G A i ~ IÚ
México con frecuencia pierde
de vista aquello que es, en ver-

7
"CATEDRA DE VERANO" EN
LA FACULTAD DE FILOSOFIA

con

L

S

fil6sofo no puerato técnico.

filosófico ha
n Europa; ha
razones históe hicieron po_·
la Academia
a habido épofil6sofo euroa la calle y ha
mcntos en tér-

ulares.
ejemplo nos lo
o francés, que
los medios Ce}&gt;
novela, el pe·
, etc,

más atrás tcnede la RevoluFrancesa fue
de las ideas filosóficas
quien las meditó
atufa; de la estufa
a1le, y se oonvirtieJnñdablc movimienla filosofía siemEn lbcroamérica,
ao ha tenido tiempo
en una estufa, por•

que pensar y acticmpo.
cómo comer y dar
ás montar a ca. de los traído-

a reflexionar
en una sítua-

odidad, sobre
rcflcxiona!'.fo a
os, legisladores,
han sido los
su gabinete,

ª

Jueves 21 de julio: "La universid d
·
·
•
del ~~ber", por ~l licenciado Carlos Ra::itr:Z ~tf:c~~n1~e~~Ítu1:8~te
La Umvers,dad Y la vida", por el doctor Wencesl R
o(asl.
19 horas).
•
ao oces a as
Viernes 22 de julio: La Ciudad Universitaria
l
··
dad de los universitarios", por el licenciado jesús siÍv aHrespons(abill,.
18 horas).
a erzog a as
"La reforma académica de la Universidad" 1 por el d t s
¡
Ramos (a tas 19 horas).
oc or a.mue
Lun.~s 26 de julio: 1..a Univ~rsidad y la reconquista de la unidad
humana , .por el ~octor José Maria Gallegos Rocafull (a las 18 horas)
"La d1plomac1a universitaria", por el doctor Julio Jiménez Rued~
(a las 19 horas).
Ma~tes 26_ de ~ulio: "Universidad y universidades", por el licenciado Daniel Cos10 V1llegas (a las 18 horas)
41
1..a Universidad y la cuestión socia.i", por el licenciado Xavier
!caza (a las 19 horas),
. Mié.rcoles 27 de julio: "El profesoradó de tiempo co~pleto en la
Universidad del Pedregal", por el doctor Francisco Larroyo (a las 18
horas).
"La reforma de las profesiones liberales", por el doctor Juan
Manuel Terán (a las 19 horas),
Jueve1 28 de j~Uo: .. Participación de la mujer en la Universidad",
por
~~tora Maria de la Luz Grovas (a las 18 horas).
M1s1ón de la Facultad de Filosofía y Letras", por la doctora
Paula Gómez Alonso (a las 19 horas).
Viernes 29 de Julio: "Algunos casos de la filología clásica" por el
doctor A2'Ustín Millares Cario (a las 18 horas).
'
"Ideal de la Universidad", por el doctor Antonio Gómez Robledo
(a las 19 horas),
Lunes 1• de agosto: "La Universidad como incorporación de lo
!humano", por el doctor Leopoldo Zea (a las 18 horas)
"La Universidad y nuestra cultura artística aut~tona" por el
doctor Francisco de la Maza (a las 19 horas).
'
Martes ! de ag08to: "Las ciencias políticas y sociales de la Uni•
versidad de México", por el licenciado Raúl Carrancá. Trujillo (a las
18 horas),
"Nuestra imagen de la Universidad", por el licenciado Manuel
Moreno Sá.nchez (a las 19 horas).
11

11

!,ª

SE CONSTITUYO LA ASOCIACION VENEZOLANA DE LÁ
HISTORIA DE LA FARMACIA EN MERIDA, . VENEZUELA
EL 16 de marzo próximo pasado
se constituyó la Asociación
Venezolana de la Historia de la
Farmacia en la ciudad de Mérida,
Venezuela, según informes que
acaban de recibirse en la rectoria
de la Universidad.
Dicha Asociación t ene la fina ..
lidad de contribuir a la difusión
e incremento de la Historia de la

Farmacia en su aspecto universal
y especialmente nacional
Como presidente, vicepres1den..
te, tesorero Y. secretario fueron
electos los señores doctores Ra..
món Briseño Peraza. Roberto Ga..
baldón Parra, Iván Márquez Gar•
cfa y Luis E. Castellano Becerra.
respectivamen~

BECADO EN PSIQUIATRIA Y MEDICINA PSICOSOMATICA
doctor .José Rubén Hinojosa, de esta ciudad, acaba de
hacer aplicación -para obtener la
beGB y rea.lizar estudios de pg¡..
quitria y Medicina Psicosomá.tica
en los Estados Unidos.
Con este motivo y en virtud de
sus antecedentes académicos y
dedicación, el rector df! la Universidad de Nuevo León extendió

•
••
••
••
•
•
•
•

recomendación en favor de dicho
profesionista, ante el doctor san..
tiago Castro Estrada, secretario
administrativo .. del "Comité de
Becas Squibb", en México, haclen..
do hincapié en que terminados
sus estudios el doctor Hinojosa
regresará a dar clase en la Facu1..
tad de Medicina de nuestra uru..
versidad.

v/tu,sTII.OS

PRODUCTOS
SATISFACEN LAS NORMAS
CAUOAD
DE LA SECRETARIA Dio LA 5CONOMIA NACIONAL
, AOEJIAf, LAS E5PEClflCACIONES 05 LA A. 1 ,. A
(SOCl,DAD AMEo;r;AtlA PARA PRVGBAS
IMT,RIAlliSI

•

SALINA~~º

A dirección de la Facultad de Filo e·18
.
sidad Nacional Autónoma de Mé :10
Y Letras de la Unlver-

ciado Salvador Azuela ha or
_xico,
ca~go del señor licen•
sobre varios aspectos de la 'Univer!ianizad~ un ci_clo· de conferencias
celebrando en el salón número 306 d:~~ i::C{taciones q!-'e ~ están
El programa general de esta "Cát
ad Univers1tar1a.
Martes 19 de julio: HEI ·sentido h edra _de Verano" ~s el ~iguiente:
el licenciado Salvador Azuela (a las ~~~ISla) de la Uruvers1dad", por
Miércoles 20 de julio· "La •
. ?ras :
Letr~·•, po~ el ~octor Jo;é Gao~n~:,S\1;ª~~nh~;:~ca en Filosofia y
• La Universidad y el pueblo"
·
ribaf (a las 16 horas).
• por e1 profesor Angel María Ga..

EL

URANTE la ceremonia de
apertura de la Cátedra de
Verano de la Universidad
de México; el señor licenciado
Salvador Azuela, director de la
Facultad de Filosofía y Letras de
aquella Casa de Estudios, sosten•
tó una interesante conferencia
sobre el tema de "El sentido hu..
manista de la Universidad". Este
acto fue celebrado el martes 19
del presente, en el Auditorio de
Humanidades, siendo presidido
por los señores licenciado José
Angel Ceniceros, secr~rio de
E d u c a c i ó n Pública; arquitect.o Carlos Lazo, secretario de
ComuniCaciones; doctor Efrén C.
del Pozo, secretario general de la
mé.xima Universidad mexicana, y
por el propio conferenciante. En
este mismo evento se rindió ho-menaje a los distinguidos maestros Julio Torri, Alfonso Pruneda,
Martín Luis Guzmán y Alfonso
Reyes, fundadores de la Facultad
de Filosofía. entonces llamada
Escuela de Altos Estudios.
Los puntos principales de la
conferencia del doctor Azuela
pueden resumirse de la manera
siguiente:
1.-El humanismo, una actitud
moral al servicio del pueblo, ha
sido la actitud tradicional de la
Universidad Nacional Autónoma
de México.
2.-El concepto de Humanismo
está consustancialmente identifi..
cado con la función de la Univer..
sidad
3.-Al Humanismo no lo entien..
do yo simplemente como el cono-cimiento del griego y del latín
-que, desde luego, es básico- sino como una actitud moral de
servicio al pueblo.
~.-Hay un Humanismo greco-latmo y un Humanismo cristiano
El primero nos muestra la capa2
cidad de actualidad que tienen
los verdaderos clásicos, como Ho-me~o y Platón; y el segundo, por
encima de los dogmas religiosos
implica el servicio al prójimo f
la ética de la caridad.
5.-La Universidad tiene su or{..
gen desde Sócrates, cuando éste
afirmaba que el conocimiento del
hombre es lo más importante.
6.-La Universidad-fundamen..
talmente-, es la cultura desinte-resada Y no el profesionalismo.
7.-Nuestra época es una épo-

D

S E Ñ O R licenciado Salvador
Azuela, director de la Facultad
de Filosofía y Letras de la Universidad de México ~ ... las
tremendás desigualdades económicas y sociales característi,.
cas de México .....
ca de mé.quinas, en la que e! hom..
bre tiende también a mecanizar..
se. Es necesario rescatarlo de es~
ta deshumanización.
8.-Hay que salvar a la huma•
nidad de una tiranía plutocrática
que ha llevado al hombre a la
guerra total.
9.-La ciencia reconoce sus limitaciones La técnica sólo pue..
de ocupárse de los medios y no de
los fines que competen a la hu..
manidad.
. 10.-Hay una actitud de desdén
aparente para lo humanístico
porque en el fondo se repulsa ~
los valores morales.
11.--:--El cientificismo ha llegado
a la _1dolatria de la máquina; en
tal virtud, hay que reivindicar los
valores humanos.
12· - Por mi pobreza cuando
estudiante, entiendo al Humanismo mexicano como una actitud
que se preocupa fundamental•
mente por la redención del indio
por el problema de las barrí.
miserables de nuestra capital, y
por las tremendas desigualdades
e_conómicas Y sociales características de México.

Gdftca tomada del "Coca-Cola" Ottntu.

Por qué será que también en Londres ca it I d
10º
cano, Margare! Lockwood y a su hi"~
1.ª de
!erra, en donde vemos a la gran art\~~ du 'ª: e e1ta~dose con la pausa refrescante como en e cine amencomo en México entero, todo ;undo
Monterrey y
todas partes toman "Coca-Cola" . p a todéa hora y en
• ¿ or au
seró ••• ?

l

fierro f Ace,o tle Jlonlerre,: S. A.

9t MlXICQ IAl.°'RAS 6a. AP/IJI.TADO 1336 ♦ FABRICAS PI MOKIGRRU, H. u AP/IJI.TADO lll6

.

El licenciado Salvador Azuela, director de la fa.
cultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
México, sustentó una conferencia en la inaugura•
ción de la Cátedra de Verano de la U, N. A. M.

o,

o,

,;~~l't'I' th

el HUMANISMO en la
UNIVERSIDAD

\

I

i'~!:!.

�_ VIDA UNIVERS

8

-

GRANDEZA Y ESPLENDOR DEU
PE
por ANTO:NIO RODRIGÜEZ

.

D

ESLUMBRADOS, e o n
justo motivo, por las
civilizaciones maya y
nahoa, que florecieron
en México y en Améri•
ca Central, la mayor
parte de los que se preocupan por las culturas

taran considerablemente la producción
agrícola. De las noventa variedades de
plantas alimenticias que cultivaron destaca la papa, que tanto influyó en la die•
ta y en la economía de la humanidad.

xXx

ABITANTES de
un territorio in~
mensa, de más de _,_.,,,,_...,,.
4,500 kilómetros de longitud, pero inhospitalario y poco generoso, cuya parte favorable a la
vida- humana se extendia
entre dos enormes cordilleras, a 4,000 metros de
altur~ los indígenas del
Perú edificaron, sin embargo, una civilización
que los coloca entre los
,pueblos má.s adelantados
del mundo antiguo.
ANTONIO RODAIGUEZ
Encajonados e n t r e
montañas y barrancas que parecian opo,
nerse a todo intento de agricultura, construyeron un sistema .de terrazas, sosteni•
das por grandes murqs de piedra, en las
laderas de los cerros que, a más de evi•
tar la erosión, favorecía el cultivo inten•
so de la tierra. Por medio de cisternas,
canales y acueductos que franqueaban los
valles y vor otros procedimientos de ríe..
go aseguraron el agua necesaria para sus
cultivos. Y gracias al empleo de diversos_
abonos, entre los cuales el guano, aumen~

. año comenzaba exactamente en el sosticio
del invierno y estaba constituido por doce
meses de treinta días. Como los mexicanos,
tenían cinco días supernumerarios, que
seguramente correspondían a los nemon•.
. temi, o días aciagos de los aztecas.

T

NO

expres1on de esta arqut.

nes de Ollantaytambo,
plos, palacios y obser..
u Picchu y Cuzco.
era una acrópolis impre•
000 habitantes, con pla•
jardines y patios mo-

AN BUENOS agric'unores como In•

genieros, estos hombres, que en tantos aspectos se aqelantaron a nues•
tras días, abrieron una red de comunica•
ciones a lo largo de los Andes digna de
titanes.
.
Dos carreteras inmensas, una en la cos•
ta y otra en el altiplano, cruzadas por
caminos transversales, acompañaban la
curva sinuosa de las éordilleras, \lnien•
do así, en forma increíble, a los extremos
del dilatado territorio.
.
Aunque estrechos, pués se contentaban
con permitir el paso de las llamas carga•
das y de los hombres, los camil}0S ven•
cían los pantanos, surcaban la roca de
los cerros, se columpiaban sobre las-- ba'"
rrancas por medio de pontones, alcanta•
rillas, balsas ): puentes verdaderamente
atrevidos.
·
Murdock afirma que las carreteras de
los incas no tuvieron ningún rival en el
mundo, ni siquiera entre los romanos, 'has•
ta hace más de UJÍ siglo".
Además, para dar efectividad a estos
casi interminables caminos, imaginaron
un sistema de postas, en cada cinco o seís
kilómetros, donde los viajeros, por lo ge•
neral al servicio del Estado {guerreros.
1
" colonizadores", estafetas), se
abastecian
o descansaban.
Gracias al sistema de relevos, utilizado
sobre todo para el correo, cubrían la dis•
tancia que hay entre Quito y Cuzco, de
aproximadamente 2,500 kilómetros, eD
d.iez días.

uestros contemporá.-

ce el autor- solían
ros y jardines, cons•

palacio central, y
corriente que se
esde las fuentes
montañas. La ciu•
1 gran templo del
por la inexpugna•
an que la defendía
tres murallas paraples de longitud y su
Arumlos entrantea

ccionistas inventaron
Y de tanto valor
Que los incas dejaron en
cha, en Cuzco, o en la
tay-tambo. Pero estos
, de masas, ante los cuade Mondriani palidede la simple diversión
de un conjunto ar' concreto, ''realista",

xXx
O podian ser ingenieros hidráulicos
y de caminos sin ser, al mismo tiem•

po, verdaderos hombres de ciencia..
Como tal, midieron con precisión el año,
así como los solsticios &gt;:,los equinoccios. Sv

Inventaron un sistema de contabilidad
o de estadistica1 por medio de un manojo de cuerdas con nudos, el quipú, que
les permitía registrar el censo de la población y llevar la cuenta de los tributos
hasta alcanzar cifras de millones.
"Los colores de las cuerdas -dice Murdock- representaban clases de objetos, y
el número y la posición de los nudos indicaban los números del sistema decimal
corriente de numeración".
Practicaban la cirugía del cráneo y conocian la forma de momificar artificialmente los cadáveres; usaban la quinina
como febrífugo.
, XXX

STE dominio de la técnica y de la
ciencia1 con miras al aprovechamiento de los recursos naturales del
país, s! tradujo, según los historiadores y
1?5 sociólogos, en forma de vida y en rela•
c10nes de trabajo muy Hprogresistas", al
que algunos llaman, exageradamente "so•
tialismo incaico".
'
E_l imperio de los incas, que absorbió el
antiguo clan (en ayllu) hasta convertirlo
en piedra angular de su organización es~tal, establ!ció jerarquias eñ la explota•
c1ón de la tierra, pero no suprimió total•
mente las formas colectivas establecidas
desde los tiempos más remotos, bajo l~
forma de un comunismo primitivo.
La mayor parte de la tierra laborable
pertenecia a las "centurias" o 11pachaca",
que en realidad constituia una pervivencia
del .~ntiguo clan. En élla, cada jefe de
fam~ha O puric disponía de una parcela
de tierra, que era obligado a cultivar. Pe•
ro. en conjunto, la centuria poseia terre-

E

nos comunales.
mas y de las viud
vada a beneficio
lectividad.
Las pachacas'
también; pequefl
eran explotados
Se dlce que e
dicamente el ex
que le llegaba P
trabajo obligatorio
minas, y labor de
especie de esclav
ventud para el se
narca", por lo cual
nimos citando, Mu
sistema inba .,ejer
veladora1 creando
forme en todo el
Pero la realidad
jerarquía., Y di

JGNO Ineludible
turas prein
maravilloso
varios siglos se P
"Pais de Cuatro Pr
Los arquitectos, Cl
matemáticos Y hom
dad plástica exc
plos, palacios Y
grandiosas.
Sin haber conocl

S

tallaban bloque• d

toneladas, que se
saico prodigioso,
des de los edi!lclOI

talezas.

A M!3M~ riqueza se manifiesta en

1~ d1vers~dad de géneros que el ar•
. bsta peruano aborda, Arquitecto
gema!, modela_ el barro con un virtuosismo de excepción. y tan pronto de.
huella vigorosa en las láminas d
Ja su.
d
.
e oro rePu'ad
J ~s e los ch,bchas y qulmbayas d
la antigua Co_Io:ribia, como produce obra:
maestras en panos bordados y tejidos de
¡a cultura Paracas.
•
Esta exposición, que a pesar de oca
completa nos descubre la esencia def
te peruano, nos demuestra a u
argrandioso que supo dar al mundonet~eblo
te de su agricultura, de su idioma ror~
las "Palabras universalizadas de coca lclon
ma alpaca · •
, a•
fu~dible plásvt!cuna, etc.), Y de su incon..
ica.
t· ~.speramos. que esta gran embajada ar,.
lis ica contribuya al respeto mutuo de
os pueblos como el peruano y el me .
cano que
Xl•
h
á
en eI pasado levantaron Teoti•
uac n y Macchu Picchu Y que en el res~nte se e~f~erzan por responder a su ~lo•
riosa trad1c1ón.

xXx

S~A confianza del hombre en si
mismo, que lo lleva a abrir surcos
·
en l~ roca ~iva de los Andes, a lo
lar;o de miles y miles de kilómetros; que
lo impulsa a contener el deslave de las
montafias por medio de obras ciclópeas·
Y. que ~o compele a hacer su casa en ei
rudo mismo de los cóndores: se manifiesta, i~ualmente, en el resto del arte pe•
ruano,
Los dioses aparecen, sin duda, en algunas de las obras incaicas y preincaicas
que ahora se exhiben en Bellas Artes. Ahi
está Viracocha, creador y mantenedor del
~niverso, en esa obra terriblemente expresiva de la cultura Muchik. Ahi está taro..
bién, el rostro violento del dios "feÍinico"
que los artistas de la cultura Nasca convirtieron en obra maeStra de la cerámica. Pero quien domina el arte precolombino del Perú es el hombre.
Está presente en los retratos sin Igual
de la cultura Chumic, en las cabezas hu•
manas de la cerámica nasca, en el prodi•
gioso guerrero, con casco "medieval", del
a rte chimú, Y hasta los animales y dioses
aparecen muchas veces en este arte bajo
una forma ineludiblemente humana.
El hombre en el trabajo y en la vida
diaria, en el amor y en la guerra, en su
vida doméstica y trente al mundo que lo
envuelve, constituye la esencia del arte
peruB.f\o.

E

11

t'ias • • •

ROSTRO DEL DIO$ iELINICO PROTEC
- ~ -Cerámica Nasca del siglo IV D c "
TIOR ~E LA AGRICULTURA,
' · · • • • que os artistas con · ¡·
.
maestra de la cerámica . , •"
vir ieron en obra
gun~ hazaña digna de Fausto. Lejos de
hunullarse el hombre se siente poderoso
frente a las dunas. que él, desde lo alt~
de --sus torres, domma.
,
. Per~ construir una ciudad en el corazon mismo de los Andes entre montañ
de configura.ción cósmic~, equivale a ::
desafío. Y si de este desigual duelo no
sale vencedor el hombre, al menos puede
conte~plar diariamente las crestas de las
mon~anas que lo envuelven, sin sentirs'l
humillado,

MANTO DE PARACAS, con figuras mitológicas bordadas.indumentaria de un sacerdote. Cultura Paracas del siglo VIII,
Memoria Prado, Lima. " ... un nivel de_cultura y de vida
chos aspectos, sobrepasó el nivl)l a que llegaron otros pueblos

DEID;\D AGRICOLA. Cerámica Nasca del siglo IV, D. D. • ... una civiltza,
cñón que los coloca entre lo1 pueblo, más adelantado, del 1111111go antiguo , , • •

L

de Vista ctel arte,
ra austera denuncia
orden muy estricto
lección.
de granito, por los
su ensamble, tras..
ción de materiales
onvertirse en ele•
e formas geométri•

14

·N

formas extraordinaria.
La. vasija ornitoforma de la cultura
Chavm es de una economía de elementos perfectos. Diriase que está trazada
con una sola linea. En tanto que las fi ..
guras mitológicas de la cultura Muchi son
elaboradas y expresivas.
Las figu~as eróticas, que por desgracia
n.o se exhiben en esta exposición (deben.a haber una sala especial para los estud10sos), son _de un realismo crudo, a la vez
que la serpiente con cabeza de venado ), ·
cuerpo de ser humano es de una atrevi•
da fantasia.
'?-qui, las formas son barrocas, allá, stn..
téticas y decantadas, El barroco, en unas
obr~, es ~e gro; en otros color crema con
rno~1~os pintados en café rojizo. y si el
esp1ritu de las formas es, a veces, pláci•
do, revela a menudo una violencia ape•
nas contenida.
Es int;r~sante observar cómo el concepto- plastico varia de una obra a otra.
Por eJemplo, en el "ave guanera de las
Islas del Pacifico", de la cultura inca las
formas son eminentemente escultórÍcas.
Tod~ está dicho en volumen y la pintura
~lo cumple, ahí, una función decorativa.
n cambio, en algunas vasijas de la cul•
tura nasca la pintura es esencial Dice
con el lenguaje de los colores lo ·que 1~
forma escultórica aperuu sugi~re.

ea la dejaron los artistas
fortaleza de Sacsahuaman,

xXx

aborigenes de este Con•

tmente han descuidado el estudio de las
civilizaciones que tuvieron por escenario
el paisaje majestuoso de la inmensa cor•
dillera andina. Y nada justifica esta indiferencia o menosprecio, porque el Tawantín Suyu o Paf•
de Cuatro Provincias alcanzó un nivel de
cultura y de vida social que, en muchos
aspectos, sobrepasó el nivel a que llegaron
otros pueblos americanos, incluyendo los
mayas del Antiguo Imperio, los toltecas Y.
los mexicanos del Anáhuac.

H

-

9

ERECTIL. ReCultura I n e a
máticos y horadad plástica ex., •

.

ca del paisaje ana su personalidad
te! capaz de sounsdlcción a un
' Que las cordi•

fotorrana, a escala mull de Macchu Plcchu
,ama "cuna del re:
' refuerza esta idea
eÍ rogante y firme
-.ºmbre osaba en!

: - ciudad con torrea
1 ~~~el desierto,
a la
dos, no renaturaleza; nJJ¡,,

xxx

U

N ESPIRITU com~n anima y da

unidad a este arte complejo que se
extiende desde las culturas Cha•
vin•Huaylas y Paracas, hasta los últimos
momentos del imperio inca. Pero, dentro
de esta unidad, hay una diversidad de

CANGREJO MITOLOGICO PESCAND~O~C~ul';'."t~ ~ -....:_......-!...:.....,.J
•, , • arquitecto genial, mod;la el barro co~
~ra M'.1cluk del siglo, IV D. c.
un v~tuos1smo de excepcf,ón •• , •

...

�VIDA UNIVERSIT

10

-

Explicaron sus cursos odontológicos los
'
,.
doctores Alvarez y De Lascura1n

111 EXPOSICION NACIONAL ·
DE PERIODISM9Del cuatro al diet de agosto próximos se .,_
tuará en Aguascalientes esta exposición

L ingeniero Rodolfo Flores grafias y los reportajes ...Talavera, director general sa~10nales del siglo actual• "'1
de Estadística, acaba de primeros periódicos de ~
comunicar al rector de la Univer• (~ntre los cuales se ~ :
sidad de Nuevo León que del 4 numero uno de "La c._
al 10 de agosto próximo se efec- México"). Se inslalaria
fías de los decanos del
tuará en la ciudad de Aguasca
tientes la III Exposición Nacion:\l nacional, de los perk&gt;cllataia
de Periodismo, coincidiendo este tres, etc. y se dictarla
•
acontecimiento con la Feria de la cias sobre periodismo ae
llarán programas de 'ctne
Vendimia de la Uva.
1
Como se recordará, las I y II Y otros actos culturales.
Exposiciones Nacionales de Periodismo se e{ectuaron en la Ca- ELABORARAN EL
pital de la República en los años
de 1952 y 1954, constituyendo un REGLAMENTO
gran éxito, tanto social ) cultural LA FACULTAD D
como económico, por la gran
Comisión en
afluencia de visitantes.
dactar el Regla
Con este motivo, el ingeniero de 1a Facultad d
Flores Talavera solicita al rector Ciencias Sociales,
de nuestra Casa de Estudios el dose frecuentemente
envío de tres ejemplares de las de dar por terminad
ediciones universitarias, con el fin jo antes de que se
de que formen parte del material ximo año escolar, p
que va a mostrarse.
fecha deberá ser
Agrega que entre el material consideración y apr
de que constará la m Exposición Consejo Universi
de Periodismo se enconDicha Comisión
EL DOCTOR MIGUEL Rosani G., jefe de la Sección Odontológica de la Escuela de. Verano' Nacional
trarán ejemplares de todos los por los catedráti
presenta a los. doctores Angel Alvarez de la Reguera y Román S. de Lascuráin, a los médicos y periódicos y revistas que se editan tiérrez Quintanm
estudiantes asistentes al Primer Ciclo de Odontología. Los doctores Juan Sema Sánchez. Oliverio en nuestro país, cuy8" cifra as- save Fernández de
dende a 2,200.
do ReyeS Salcido
Serna Chapa y los profesores huéspedes lo acompañan.
Además, se exhibirán las fotoN el confortable Salón de puzano, presidieron la ceremonia,
Recepciones de Hotel An- en unión del doctor Oliverio Serna Chapa, que representó al dicira, los doctores Angel Alvarez de la Reguera y Román S. rector de la Escuela de Verano.
Las explicaciones de los profede Lascuráin explicaron sus cur•
sos so~re "Preparación de cavi- sores huéspedes Alvarez de la Re ..
dades y manejo d~ los acrilicos en guera y Lascuráin reunieron a
odontología" y "Economía den• numerosos profesionistas y estu•
tal", respectivamente, a gran nú• dianles de nuestra facultad, quie•
mero de profesionistas que asis• nes, con verdadero interés, siguie•
tieron durante los días 21, 22 y ron las disertaciones de los maes•
23 al primer ciclo de las activi• tras capitalinos durante los días
dades de la Sección de Odontolo- que comprendieron estos dos cursos, con los cuales se dió por tergía de la Escuela de Verano.
El doctor Miguel Rosani G., el minado el primer ciclo de las acprimer día, durante la sencilla tividades de la Sección de Odonceremonia inaugural, dirigió la tología.
El segundo ciclo se c:tctará los
palabra a los alumnos asistentes,
expresándoles la gran satisfacción días 25, 26 y 27 del próximo mes
de contar con la presencia de los de agosto, con asistencia de los
distinguidos maestros huéspedes, pro!esores huéspedes A n t o ni o
Ruienes con el deseo de fomentar Fragoso R. y Enrique C. Aguilar,
el cambio de experiencias con mé• quienes hablarán sobre Odontodicos de la provincia, habían logía Infantil y Endodoncia.
aceptado la invitación de la Uni•
yersidad de Nuevo León.
Los miembros del Comité Or• CONFERENCIA DEL
ganizador de estas actividades, SEfiilJR EFRAIN
doctores Virgilio Cisneros M., pree Odontolo
sidente del Grupo de Estudios CERVANTES A.
Odontológicos; Juan Serna Sán•
chez, presidente de !A Asociación
Dental de Nuevo León; Raúl E. pARA el día 29 del presente 1nes quien viene a dictaI"' una imporanuncia la Escuela de Verano tante conferencia en la Facultad
Margáin, secretario de Estudios
Odontológicos de Monterrey; el la presencia del señor E[raín Cer- de Co~ercio y Administración, sodirector de la Facultad de Odon- vantes Altamirano, subdirector bre diversos aspectos de nuestra
tología, doctor Manuel F. Cam .. del Impuesto sobre la Renta, legislación fiscal.

•

1

11

--

ió su curso el licenciado Carlos M.
asobre'Historia socialdeMéxico'

E

-~~

1

LA

~.;

:E:L

, ,,,,
-~

t~'t.

lunes 25 del presente ini~,ó el curso _de cinco lecciones:
Interpretación histórica y social de México" el profesor extraordinario de la Escuela de
Verano licenciado Carlos M.
!barra, catedrático de la Universidad de Puebla. En la grá•
fica superior: un instante de la
disertación del licenciado }barra; a la izquierda: momento en
que el distinguido maestro poblano ·era presentado por el se
ñor licenciado Manuel Pala
cios Vargas, profesor de la Fa,
cultad de Derecho de la Universidad de Nuevo León.

E

;

~'Y'-~-&lt;-~tstO

~'\ ~t\
0~

&lt;;)O

UN PRODUCTO !JE

THE DDUBLE COLA.CD.
ENNESSEE E.E. U.U. OE A.

IBEN LAS ENFERMERAS S CARTAS DE PASANTES
ceremonia que oti-a canción, después de lo cual
la Universidad y las jóvenes pasantes recibieron
el representan. las felicitaciones de maestros
r del estado, se• compañeras y familiares.
'
; el presidente
José Luis Lo-des universitaAGRADECE LAS
diplomas de
ería las estu•
ATENCIONES EL
Luz Agui1ar,
mirez, Brenda
DR. O'GORMAN
, Yolanda J.
abe! Bocardo
C. Cabrera,
N expresivo testimonio de
r r ó n Saldierna
gratitud por las atenciones
cla López, Geno'.
recibidas duran te su estanZ, Mayba Lam
cia en Monterrey, acaba de en• Loredo Roble•
Brtinez Posa.das, viar al rector de la Universidad ,
Camporredondo, el historiador y filósofo Edmunez, Guadalupe do O'Gorman, quien como profesa E. Rodrl- sor extraordinario de la Escuela
Ramos Gonzá&amp;Uez Rodr!guez, de Verano dictó una serie de cona.1eJO, Grimal- ferencias sobre. ••una filoso!ia de
ejo, Esperanza la historia de México" en la se•
argarita Zava- mana co.nprendida del 11 al 15
del, presente mes.
J esUs Candia
IS del l!ospitaÍ
El profesor huésped dice que
lecta de la Es- está altamente agradecido de las
Palabras a las
aciéndose des- atenciones que se le brindaron
los diplomas durante su estancia en la Uni•
versidad de Nuevo León, cuya inª
Vitación para dictar c!Hedra lo ha
icaeJa Gómez
0 por el prO-:
honrado, y al referirse en parti; Alma Eloi• cular al rector, al profesor FranDora Martlcargo la parte cisco M. Zertuche y al licenciado
ra con un nú. Raúl Rangel Frías, expresa que
segunda con su mayor deseo es corresponder
la tercera con a sus gentilezas.

U

EL SE1'1OR PROFESOR ~rancisco M. Zertuche, director de los Cursos de Verano, clausur~ndo el
Pnmer Ciclo de los Cursos Odontológicos de la Escuela de Verano.

LAS RADIO N O V E L A S
MAS APASIONANTES POR

X.E.A.W.

·

ENLACE RADIOFONICO
CON

X.E.Q.
DE MEXICO,

X.E.X.
DE LEON,

X. E,O
DE T

.,o

IO

C/)

USTED NO DEBE S01'1AB eon la fantas!a do un artista
CUANDO pien1e en conatruir SU OASA, ese hogar tant~ •;e
·
los 1uyo1. . •
ces ª'!he1ado para mtecJ 7
TRABAJE seguro de 11u1 plan et con el apoyo de una CUENTA
Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerJa crecer y ere
DE AHORROS.,.
¡ADEMAS! ■u• ahorro, canan intereses. . • USTED te para ~er 1111
··· ,
habitual y 10 DINE~O AUMENTA por si solo. . •
e
ucreao1 una cantidad
¡ANTES de Jo que piensa hará realidad sus 1ueño1 •
¡ABRA HOY mismo su Oueuta de Ahorros con no~~i; 01 , •• !

n

...,•.,
lll

~

·"'

�12

-

UNIVERSITARIA

•

LA IV ASAMBLEA NACIONAL DE MATEMATICAS
TENDRA COMO SEDE LA CIUDAD D~ MON_TERREJ

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

GAS
NATURAL

*

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrará Ud. usando
este combustible.

*

Indispensable en la
Industria y en el
Hogar

*
Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

L lunes reanudó sus labores
el rector de la t:Jniversid~~d,
ingeniero Rpberto Trevmo
González, desp\JéS de haber .con•
currido al IV Congreso N ac1onal
de Matemáticas, que durante los
días del 18 a 22 del presente mes
se desarrolló en la Ciudad Uni•
versitaria de la Capital de la
República, y cuya próxima A_sam•
blea Nacional se efectuara en
Monterrey el próximo año, según
acuerdo tomado por aclamación.
Delegaciones de varias institu•
ciones de diversos estados del pais
concurrieron a este acto, que fue
inaugurado por el doctor Nabar
Carrillo Flores, .rector de la Uni...
versidad Nacional, y de cuya comisión de Pónencias y trabajos,
resultó presidente el rector de
nuestra Casa de Estudios.
Numerosos trabajos fueron pre•
sentados durante los días del congreso, destacando entre aquellos
los siguientes:~
"Espacios de transformaciones
con dimensión", del profesor Rodolfo Morales; ºAlgunos procesos
etocásticos ligados con las fu nciones armónicas", de la profesora
Joanne Elliot, de la Universidad
de Columbia ; ºEl Indice de las
singularidades de Jos sistemas di..
ferenciales planos", del profesor
Samuel Barocio; " Un sistema
completo de cuaulificación de primer orden'', del profesor Gonzalo
Zubierta; "Determinación de la
latitud y la longitud por un método basado en las diferencias entre las distancias zenitales obser•
vadas y las calculadas", del ingeniero Ricardo Toscano, del Olr
servatorio .Astronómico; "Apareamientos horñatópicos de operacio-

E

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND.
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREYu e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTERREY, N. l ., MEXICO
APARTADO NUMERO 392

nes cohomalógicas", del doctor
Félix Recillas Juárez ; "Esquem~s
de una filosofía de las Matemáticas" del doctor José Alvarez La..
zo de la Facultad de Filosofía de
1a'UNAM; "Una invariante de c~denas de nudos", del doctor G.u1llermo Torres ; "La operación
substitución en las distribuciones", del profesor An_selm? .chargoy del Instituto de Geofis1ca de
la ÚNAM; Afguna~ propiedades
de las ranias de variedades de ~¡..
gebras, del doctor E_mili~ _Llms;
"Extracción de ~a ra,z cubica de
un número por dos divisiones .sucesivas", del profesor Francisco
Villaseñor; "Determinación ~e las
constantes de una fórmula c1smológica", del doctor Honor~to de
Castro de Petróleos Mexicanos;
''La cl~ificación para poblaciones
normales"., de Maria Guadalupe
Lomeli, de la dirección de Mae~treo de la Secretaría de Econom1a
Nacional, y otros interesantes tra..
bajos9(}.ue seria prolijo enumerar,
41

Los trabajos del N

Congreso
Nacional de Matemáticas, convocado por la Sociedad Mexicana
de Matemáticas, fuero n presidi..
dos por el doctor Roberto Vázquez, presidente de dicha Sociedad.
La comisión de trabajos y po-

nencias fue integrada por los señores ingeniero Roberto Treviño
Gonzále, rector de la Universi..
dad de Nuevo León, como presi ..
dente. Como secretario actuó el
profesor Gonzalo Zubierta y como
vocal el doctor Emilio Lluis.
La comisión de conferencias
fue presidida por el profesor An ..
tonio Romero J uárez; como secretario actuó el profesor Rodolfo
Morales y como vocal el ingeniero
Ayala,
La comisión de prensa la integraron.. Ios señores profesores Enrique Valle Flores y Anselmo
Chargoy,
Los trabajos del congreso, que
se iniciaron el día 18 a las 10 con
una ceremonia literario-musical
en la Ciudad Universitaria, incluyeron conferencias 'de los doctores
Guillermo Torres Diaz, sobre
"Geometría'' ; Sa·lomón Lafschetz,
sobre "Las ecuat.iones diferenciales y la geometría"; Enrique Valle Flores; José Adem, sobre "La
geometría"; William Feller, de la
Universidad de Princeton; Carlos
Graef Ferniindez, sobre "Medio
siglo de teorís de la relatividad";
AlbttUo Barajas Célis, sobre "La
obra de Gauss" y w1.l'ios actos so..
ciales. Así como dos homenajes,
el primero el día 20 a las 19 horas, en la memoria del distingui ..
do matemático mexicano, profesor Sotera Rrieto, en el vigésimo
ániversario de su muertt, y el segundo, a la memoria del insigne
matemático alemán Karl Friedrich Gauss, en el primer centenario de su muerte.
El Instituto de Matemáticas de
la UniVersidad Nacional presentó
numerosos trabajos al través de
sus más competentes profesores,
en la sede del IV Congreso que lo
fué el edificio de la Facultad de
Ciencias.
Varios actos sociales y culturales fueron intercaladas entre las
labores del Congreso, cuyo acto
de clausura se efectuó en el auditorium de la Secretaría de Comunicaciones f Obras Públicas
cuyo titular arquitecto Cario~
Lazo, pronunció las palabras finales dando por concluido este
acontecimiento, con una visita a
las diversas dependencias de la
Secretaría.

Luis Garza Díaz, de Bachilleres,
obtuvo el primer lugar en calificaciones
L estudiante de la Escuela
de Bachille'res de la Universidad de Nuevo León
Luiz Garza Diaz ha sido declara•
do el mejor estudiante del año escolar 1954-1955, pues de acuerdo
con los informes proporcionados
a VIDA UNIVERSITARIA no sólo se distinguió por su dedicación
al estudio, sino también por su
magnífico aprovechamiento, ya
que el promedio de su calificación
alcanzó la máxima puntuación de
100 y, además, obtuvo tres men•
ciones honoríficas.
Los informes que sobre el aprovechamiento del alumnado en el
año escolar que se indica nos fueron proporcionados, se refieren 8.
estudiantes del primero y segundo años del Bachillerato, y son los
siguientes:

E

ª

rica, con

Bernardo Flores Flores, del
Bachillerato de Ciencias Sociales.
Promedio de calüicación: 98 pun•
tos.
Jesús Barrón Martínez, del Ba•
chill~rato de Ciencias Físico-Matemáticas. Promedio de calificación: 96.70 puntos.
Estela Jonnes Aguilar, del Bachillerato de Ciencias Físico-Matemáticas. Promedio de califica,
ción: 96.50 puntos.
Octavio E. Herrera Giammat•
tei, del Bachillerato de Ciencias
Físico-Químicas. Promedio de ca•
lüicación: 96.50 (empatado con él
anterior&gt;.
Graciela Arreola Arrambide,
del Bachillerato de Ciencias Físico-Quimicas. Promedio de calificación: 96.
'
SEGUNDO ~ O

LUIS GARZA DIAZ, DEL BA·
CHILLERATO DE CIENCIAS
BIOLOGICAS. PROMEDIO DE
CALIF!CACION : 100 PUNTOS Y
MENCIONES HONOR! F I CA S
EN: FRANCES, HISTORIA GE·
NERAL Y PSICOLOGIA.
Héctor Belmares Sarabia, del
Bachillerato de Ciencias FísicoQuímicas. Promedio de calüicación: 99.44 puntos.
Alba Viola González Escamilla,
del Bachillerato de Ciencias Biológicas, Promedio de calificación:
98.5.
Ignacio Rosas López, del Bachillerato de Ciencias Sociales. Promedio de calificación: 98.27•
PREMIOS

En cumplimiento de un acuer•
do del H . Consejo Universitario,
a partir del próximo año escolar
se harán efectivos los premios a
quienes hayan terminado su ha..
chillerato con las más altas calificaciones, siempre que no hayan
sldo reprobados en ningún mate ..
i;:ia. durante sus estudios preparatonos.

Escobedo, 740, sur
IDADES
DE LA
E MUSICA

de danza moderurante el año eslos alumnos de la
la de Música de
gún se informa

segundo año del bachilleralo
de ciencias biológicas de la 11,
cuela de Bachilleres, que ol,.
tuvo un promedio de calilb,
ción de 100 puntos y mmclo,
nes honoríficas en FIUOÍI,
Historia General y J'1icolngle.

A$ EGURADORA DEL NORJ E S
MONTERREY, N. L.

et informe anual de
de Música, cuyo direc4ue !a inscripción regisde 307 y las bajas 127,
que se trabajó normallas labores. docentes y
y qu~, además, maesalwnnos participaron en
actos sociales y culturacooperación a institu4'1c:o-culturales de la Jo-

LUIS Garza Díaz, ailllDIIO del

avor Razón Debe Usted Prever un Des~stre Económico Tomando
una Póliza Nuestra Contra Incendio,
Autorización

estadísticos de fin
da a conocer la inscomo t ampoco las
tes realizadas; pero
insiste en que es
local y muebles paela que, como la de
.de edificio propio
adecuado,

L

AS actividades de la Escue..
la de Verano en la presente semana son.:

HUMANIDADES:

· Con los temas "La Epoca Colonial", º Las luchas libertarias a
partir de la Independenciaº y
"Los tiempos actuales", termina
el profesor extraordinario licenciado Carlos M. !barra el ciclo de
cinco coníerencias que inició el
lunes 251 de las 21 a las 22 horas,

DONATIVO A
LA BIBLIOTECA
D ON Enrique., Navarro o., gerente de la Librería que ne..
va su nombre, donó a la Biblioteca de la Universidad de Nuevo
León dos volúmenes de la obra
de Orozco y Berra Historia antigua de las cult uras aborígenes de
Méxicos.
Por acuerdo del rector, se agradeció el envio,

tlREFIERA EN SUS ALIMENTOS

Los premios que se olGrpdl
a los al umnos dlstingUldoe tul
hayan terminado sus e:stllllP,•
gún el acuerdo del Olal$ 1JII,,
versitario, consisten en - ...,
dalla de Oro para el Plll!lr 11o
gar; Medalla de Plata PIM
gundo lugar y Diploma ti
tercer lugar en a p r o ~
Además, los estudiantet
tajados que terminaron •
dios con l as más alal
clones tendrán .derecho •
de excensión de cuotal tll
cultad donde hagan SUI
profesionales.

Dentro de esta condld611 ile •
tudiantes distinguidos • _ . .
tran los siguientes J6vene,,
el Bachillerato que ten,daam•
estudiar:

-e

CIENCIAS B I O ~ ~
Garza Díaz, Alba Viola Escamilla y Leticia , _ ,..,..
rreal.
CIENCIAS
Rosas López, León Lllla J(IIII,
res González Y Ro.sa ,
nez González.
···-'CIENCIAS FJSICO'~
TICAS: Américo Leal ,;:¡;ÚI'
Jesús Elizondo DlaZ 1 SerílO
cano de la G a r z a . ~
CIENCIAS FJSI
)11111
Héctor Belmares S.
r
del Socorro Arreola
Lázaro Treviño Moya.

Sigue el deSafrollo de los cur,.
sos académicos -y prácticascorrespondientes a esta sección
que tienen a su cargo profesare~
universitarios y que atienden las
cátedras de Aritmética y A1gebra,
Geometria y Trigonometría, Geo•
m~tría Analítica y Cálculo, Quinuca General lnorgánica1 Quími•
ca Orgánica, Física Clo. y 2o, cursos), Física Biológica, Biología
Teóric_o Práctica, Anatomía, Etimologia, Etica, Historia General
(l o, y 2o, cursos), Lógica, Francés (l o. y 2o. cursos) y Psicolo-

gía.

FUTUROS
BACHILLERES

El sábado 30 de la presente semana terminan estos cursos aca..
démícos, iniciados el día 5 del presente mes y que durante su desar rollo han t enido a su cargo las
explicaciones correspondientes
maestros de la Universidad de
Nuevo León.

CUll.SOS TECNiCOS Y
DE CULTURA GRAL.

a,

El viernes 29 del actual termina el curso de Metalurgia del
Hierro y del Aceto -iniciado el
día 4 del presente mes- que tuvo a su cargo durante la explicación de 20 lecciones el ingeniero
químico profesor Luis Lauro Sal..
divar, en la Escuela de Bachille•
res.
Los demás cursos, iniciados el
dia 4 de este mes, se proJongarán
hasta el 26 de agosto, como son
los de Físico-Química para prácticos en Farmacia1 de Perfumería,
Medio y Superior de F rancés,
Fundamental de Francés e Italiano.

MANlECA VEGETAL

SOCIA.¡'3.:r:

¿W:.,,.,.

Se tr_ata t deld: ~ ~ : ~
ke~, dir~~ or de la A
cación Fisic~l ruadelfll!
Chestnut Hip~ol y ~ . = ;
que habl3: es sobre 11:l
conferen~as de concordll - :
como fac ~; "En~.,._.
los ~ue.~lo~Panoram~
por~~vo , . ., ºLa
~
c~c1on fis~c~rte en &amp;u _....s1ca Y el te mericanat"•
dades nor ea

•

•

•

Apartado 944

PREPARACION DEJ,
BACHILLERATO

A partir del próximo lunes primero de agosto se inician las lecciones de Español Elemental, Me•
dio y Superior, correspondientes
al Curso de.Lengua Española. que
se prolongarán hasta el 26 de
agosto y que están dedicados a
estudiantes norteamericanos que
deseen ingresar a las facultades
universitarias, así como a los extranjeros que deseen cursar esta
enseñanza.

Los señores Be~ito Cavazos y esposa y el señor !osé G, Garc/a y esposa,
defartzendo amigablemente en el lujoso comedor del H oTEL AMBASSADOR;
":'~ntras_ el señor Jajme Silver, maitrc del hotel. les Prepara un sabro-

swmo filete a la broche,

El curso sobre "Estudios Teórico-Práctico de la Ley del Impuesto sobre la Renta, desde el
punto de vista Contable" que se
inició el lunes 25, a las 15.30 ho-ras en la Facultad de Comercio
y Administración, se prolongará
hasta el día 29 del actual, con la
presencia de los profesores hués..
pedes Fernando Navarro Pañeda, C.P.T. y Alfonso G. Carrasco,
C.P.T,

\¡ •

ARQUITECTURA

ECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR

. E. T. •

Sigue el desarrollo de Jos cur•

{Anuncio),.

CURSO DEL SEÑOR MIGUEL ANGEL MARGAIN
L OS días 1, 3 y 5 del próximo
mes de agosto el señor Miguel
Angel Margáin dictará varias
conferencias en la Facultad de
Comercio y Administración sobre

"Tácnicas modernas de ventas,. 7.
"Entrenamiento del vendedor''. ·
Las inscripciones están abiertas
en dicho plantel, del 25 a 30 del
actuaL

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,

S. A.
- •Carretera Nacional Kilómetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

SECCION DE ESTUDIOS
ECONOMICOS, ADTVOS,
Y FISCALES

Vendrá a esta ciudad un profesor
norteamericano de educación físi~
E L señor Collin s. Ostrander,
director de Relaciones Públi..
cas del Consulado Americano, en
esta ciudad, acaba de comunicar
al rector de la Universidad que
un profesor americª'no, autoridad
en educación y entrenamiento deportivo; estará en Monterrey du..
rante la primera semana de agos•
to próximo, dispuesto a di rigir la
palabra en calidad de conferenciante,

•

en _la S:ala correspondiente de la
Umversú'lad, bajo el titulo gener~ "In terpretación histórica y so.
c1aI de México".

CURSOS PARA
EXTRANJEROS

...f..,

ESTUDIANTE!
DISTINGUIDOS

C. N. S. en oficio 2501.

A

ACTIVIDADES DE LA ES cu EL A
DE VERANO, EN ESTA SEMANA

de local, muebles, etc.,

PRIMER ~O

-13

Si Usted Puede Prever un p 'bl 5. .
·
F, b ·
M
osi e 1n1estro en su Casa en su Comercio o en su

SE EFECTUARA EL PROXIMO AÑO Alumnos distinguidos

USE

C-

/

VIDA UNIVERSIT

- *AL SERVICIO DEL TRANSPORTE
EN MEXICO DESDE HACE
DOCE AÑOS.
sos esco!a'res: Matemáticas (segundo ano), y Mecánica Analitica, que tras de iniciarse el 4 del
presente mes, se prolongarán has-

ér

ta.el 19 de agosto próximo. En
Pnmer curso los exámenes se realizarán el 22 del mismo mes '1 erl
el segund o, el día 23 del entrante;

•

10, 0 00 WATTS

MONTERREY, N. L,

\

�VIDA UNIVERSIT

14

15

el depo

En la Liga Oficial de Beisbol

DOBLE VICTORIA DE LA_NOVENA la
UNIVERSITARIA EL DOMINGO

PRIMERO DE AGOSTO
IENZAN SUS PRACTICAS

en

vid

por HUMBERTO M.Olllil

Vencieron a "La Fama", N. L.,
por cuatro .a dos, y a "Gallos
.
. .
de Eveready", por siete a cinco

Profesionalismo en -el_ deporte
¿Qué es eso?

E

..,J

UNO

N pocas ocuio... 11 •
notado el deaeo ........
de que hay de poHi, leila

autoridades nui.ximu 'de la IJ....
versidad de Nuevo Lfóa fll' 8'dar en forma franca a I N ~
tes y a quienes los p~
trata de iniciar una a11n1,
de bienestar estudiantil, ti
sificación plena de
física, que permita. a IOI
ocupar su mente en ale•
'.t
mismo ti('mPo tina II eltat:•
recrearse la vista ante el
tú.culo siempre vigorilaát(' _'W ·
significan las justas ._.., ~
na el ml1sculo y la ia&amp;ela r fJ~
A pesa•· de eslar "" r,_ ft,
ceso las clases
obsta.nte que todo delli set
tud y descanso, se Mil
sos de actividad lienqnre

teda.¡ ¡

IGUEN los beisbolistas univer.. Garza dió sencillo y con doblete
de Humberto Ortiz entró el más
sitarios en gran racha que los adelantado que era Osear del To ..
u
ha llevado a escalar alguno de Jos ro quedando dos en bases necepuestos en la presente sit'.ando Medina el concurso de
.~
r el momento a las grandes potencias mejores
HORA bien,_ deJemos_ ~~ pequeños encontramvo que sus gobi_e~• temporada de la Liga Oficial de Lan kenau, quien acabó ~~n
del orbe. Aun e_n pais sus mejores elementos en lugares pnvL• beisbol de primera fuerza. El do- amenaza a pesar de rec1b1r Jlt ·
nos tratan de s1tua_r a larlos varia de acuerdo con el medio y mingo pasado lograron ver.cer del siguiente bateador, pero sus
ligiados; la forma de esttm~ e hace a un lado al amateurismo para primero a los de La Fama, N. L., compañeros hicieron el aut en
los alcances, pero en gener;ro~esionalismo disfrazado, en el cual que• por cuatro carreras a dos, Y en jom a Gar..:a. Medina fue el lanabrir entrada franca 8 un .
que pretenden tapar el sol con un el segundo a ucallos de Everea• zador ganador. En seis entradas
dy'' por 7 carreras a 5, en un en- admitió 4•jits, regaló cuatro bases
dan cn~añados hasta los •mismos
cue~tro en el que se necesitó del y Lankenau en el resto permitió
de(\O.
pitcher Alfonso Lankenau para cinco jits para un total de 9 y
. uede aceptarse el profesionalismo de• detener a los pJumíferos, ~ue donó boleto gratis a la inicial.
~~d~;:o
~!:"lll:.let111~il,i
'aé
Porque digan u~tedeJo~l r:cibe gratificaciones monetarias, a ~eces amenazaban con dar al partido
Los mejores bateadores del en• los cursos anuales y 1ue ~
portivo en el cual el JUg~ld no dignas de tomarse en cuenta. D1gase una clásica voltereta.
cuentro fueron el doctor Eloy · todos los mucbacllol r ~
pequeñas pero no por e
.
ara poder. competir en un 1deporte
En el primer encueotro, Alv~ro
ei el exigir prendas de . ve;;irsi pmayores exigencias del estrella que Hassan, que fue el ganador.. h1z_o Abrego, con tres jits_ e1:1 cuatro a las &amp;ula.s univenituir
1 eterminado ~o. traed. t~'::be recibir mayores obseQuios aue los Que se una magnifica labor, ya que,. t_t- viajes al bat, un tr1be1s en la
D O S
quinta· Joaquín de Luna, dos jits, ·
cree que el aficiona o
rando en siete entradas perm1~1ó uno d~ dos bases y jonrón en la
L entusiasmo m
ies dan
a los de La Fama solamente cm- 5, con dos en ha.ses, y Rodolfo
rector Roberto
co jits ponchó a cinco y regaló
ocemos muchas formas de vivir de atletas que cuatro' transferencias, siendo el Siller dos jits en ·cuatro viajes. zález en las reunio
1 En nt1.el)tt~ pais cor mente A veces exageran sus pretensiones Y
Por l~s vencidos Ever Guajardo y mación del equipo
se dedican a Jugar so a ismo ·con la misma facilidad conque se va, lanzador ganador. Le ayudó para l{umberto Ortiz pegaron de 4-2.
qui y el interés q
Se apartan del ~ateur al unos deportes que se prestan para se• fabricar su triunfo Poncho Lai:ise lleve a cabo un
kenau
que
en
dos
entradas
dtó
OTROS
RESULT-'DOS
por ejempl~, _al cmed Hay ór;ila de acción, digamos tres que se nos
yor en el próxim
parar al aftc1onado f! s~cer el beisbol y el baloncesto. En un 90 una base y dejó abanican~o '
El equipo "Sin Nombre" se tre- algo que se ha d
uno.
Juan
Jasso,
que
aguanto
to•
ocurre citar: el futbol !on e;tos deportes en los cuales se presentan
pó al liderato al ganar dos parti- do desde hace lar
por ciento de los, casos_
no digamos de nuestra Patria, si no en el do el partido lanzando ~or lo~ de .. dos: el primero sobre 11 Impulsora
Ya lo dijimos a
rrotados,
permitió
12
mcog1bles,
los problemas mas seno\ soccer or una parte, siendo el deporte
Eléctrica'', por 11 a 4, Y más tar .. timos ahora: ha si
tho
regaló
cuatro
bases
por
bolas
Y
inundo entero. El !u
ya tr~e ptras de si el profesionalismo que
de sobre La Fama, N. L., por 8 mos tiempos sum
tnás popular del umvers?, dores del a.mateurismo para más tarde abanicó a cuatro.
a 7. Los metalúrgicos de la "Asar .. la actividad des
Los
mejores
bateadores
d_el
e~ha de~viad~ ª1 muc:~:tiueg: algunas ocasiones volver a aceptar que
ctientro fueron por la Umvers1-- co 66" perdieron ante "Gallos de Departamento De
p ro(es1onal1zar o Y
:vuelvan a ser aficionados,
dad José Torres, con cuatro jits Eveready", por 9 carreras a 7, Y sitario. Es necesa
en cuatro viajes, siendo un doble- vencieron luego a "Electricistas", radio de a&lt;;tividad.
·, t
lo suyo pero en pocas ocasíones el te en la primera; el doctor Eloy por 8 a 7. Los rieleras de la "Séc-_ falta más que un
El balon~esto tambten i;aeue no s~a Estados Unidos, porque el Abrego: dos jits de cuatro v~ces, ción 19'' vencieron a "Colchones posición hacia el
mal ha cun~t?o en otrt~o~ª lad~s no llega a tanto, pero en beisbol uno de ellos triple, en la qumta, Barrera", 6 a 3, y al "Acero", por ganización. Tal v
impul~o r~c1b1do ~n r el caso de profesionalismo, aunque trata de y Ernesto Vela, de 4-2, las dos 8 a 6. "ElectriCi$tas" superó a ño cambio en e
mundial s1 se p~e e ª
na de ellas el llevarse a cabo un Cam .. veces que no bateó jit fue pon- "Tenería Regiomon tana" , por tres todo se sol ucion
evitarse por ~arias r:z~~( ~mateur otra la organización de justas chada. Candelaria Vázquez fu e el a dos, y éstos últimos a "Depor- es necesario est
peonlo Mu~d1al de e1s mericanas • por eso aunque a veces mixti.. mejor de los vencidos con dos jits tes Estrada", por 8 carreras con• de Jo que se ha
Centroamericanas yt P~na se trata' de estimular al beisbolista, pero en cuatro veces que fue a batear. tra 6. "Estructuras de Acero, presente y lo qu
fican dichas compe enc1as,
h
S. A.", le ganó a "Agencia Dod- en el futuro.
sin dar a conocer abiertamente la forma como se ace.
SEGUNDO ENCUENTRO.
ge" por 12 carreras a 11, y en
TR
Un reñido desafio fue el segun.. el ~egundo encuentro a "ColchoUEVAS derro
eunión
del
Comité
Olímpico
Mundial,
en
el
quedo partido sostenido por los vic• nes Barrera", por 6 a 2. También
Por eso en Cada r
·
Jos voliboli
- , A
Brundage es el presidente, al tratarse este espinos0 toriosos estudiantes, pero estuvo "Impulsora Eléctrica" perdió con fuerzá en 'el
el senor. very se le hacen largas porque es muy difícil, por no decir a punto de Perderse en _1:1 . sépti- ºAgencia Dodge'', por 14 a 8, y ciudad del A
asunto siempre
'
.
r
do sólo ma1 al ir con la anotac10n a su "Estructuras de Acero" a "Far- han surgido los
. asible el achacarse a un deportista su profes1ona ismo cuan
fav or por 5 a 3, estando tirando
cibiendo estímulos para poder resolver proQlemas personales Y Erasmo Medina. A su primer con- macia Benavides", por 9 carreras y defienden por
colores. La Univ
es a re
di . indole· .,,. si Rusia Y Estados Unidos han encon..
trario le regaló la base, Jesús a 7.
familiares de versa
' .,
t
León, con fama
trado la forma de solucionar dichas dificultades poniendo de su par e
d e ha.ce mucho&amp;
ue son inmensos, entonces debemos pensar que
minaba con su•
q
Cursos
algo desusre
,
.
1
justas Iocaltl, ti
1a reg a• r-.
t
dos
los
países
hacen
otro
tanto,
ello
quiere
decir
que
81 0
millero de bue
.•
lí
·ca
deberá
sufrir
serias
modificaciones
y
entonces
menlac1on o mp1
ro ta taita de
deberá decirse que el aficionado será _aquel que haga el deporte ~or
pecializados,
•smo
y que será profesional solamente aquel que reclba
sus autoridad
el depor t e mi
.
·d
con ellos Y la
servicios y que viva del deporte, pero sm cons1 erarse
pago por sus
d ·
todo
de campeonat
auo las pequeñas contribuciones f!Ue no po ran ser en
dado al tl'tlSI
comop.,.
'
"
·
e
casodado
caso más que gratificaciQnes pequenas, que no sirvan n .
brillante que
va a destrui
para pasarse una vi·da licenciosa y acostumbren al deporttSta a ser
que con la ate
un vago o un ser sin provecho, alguno.
berlÍn volver •
lores al sitio q
p
todo lo anterior son sólo' divagaciones que a nada conritos han es
ero
d d sea dicha: que en las competencias internaen la r egión n
1
dncen, pero _a ver ~ as excepciones muy pocos deportistas podrán
en los concu
cionales con peQ. uen
'
·
.
'
a hsi,n recibido pE!queños obsequios por sus exce1enc1as
cUA
decir qdue nutnc preierido muchas vec~s de particulares que gustan
Edi(icio Banco Popular, 2o. Piso.
OMO
·ve,
enel epore
'
d
· d·
.
- · y que admiran a una persona etermma a,
están
traba
prenuar las hazanas
. ·1 1
MONTERREY, N. L
una órbita que
anizaciones que ven en el deportista un ser ut1 a a re-otras, de org
"
t de tener
inexorablemente
d d
Uos dominan. podría ser el pa1s que gus a
do porque no
gión on e ~ .
anera 'de conservarlos es ayudándoles en forma
idolos y la umca m
. .
siga haciendo .
logren resolver sus problemas más mt1mos.
de persuación ~1
S:ranca para que
die fije sus 0
\ras Y se pong
·¡
r
muchos
casos
de
atletas
profesionalizados
al
d
Sepueenc1a
.
.
!l
situación te~sa
ra
competencia
pero
es
innecesario
segmr
con
e
t
1
calor de una f u u
J
·'
su misma smr
l.utoriudo por ia Com. Nad. Bancaria, ea O!. No. 601-ll·H9 do 1-14-11.
.
\
Nuestra humiide opinión a este respecto es que so1a•
van Y dias vien
nusmo ema.
• 1
·
· de
razonamientos bien basados, solo a expenenc1a
guien igual, pe
de
b
mente a ase
r
diferencia habr
.d
d
s
enteradas
de
todas
y
cada
una
de
las
fases
que
1ene
personal1 a e
luz que señalar
ortista consumado para el logro de sus I·dea les,
verdad de la 9
q ue atacar un dep
·
· a un entendimiento de lo que se debe hacer para
sena
tadores Y única
sólo así se llegara tleta como aficionado o profesional, porque en
seguir, es la
onsiderar a un ª
·b
e
. t
onsiderar a un jugador profesional cuando rec1 e
(S!GUE EN LA p
verdad es tris e c
b .0 solo un plato de lentejas, H. F. E.

S

~-ª

A

Formidable equipo pararán los "Tigres"
de la Universidad en esta temporada

ESPINOS-'

'p

q= ':

,e agosto iniciaran sus entrenamientos
• de )a Universidad de Nuevo León,

reunión sostenida por los jugadores

,e la Universidad, esperándose que
~

ya que hay el mejor deseo
parar un formidable equipo para 1a
rada tle la Jiga mayor de Jutbol

den ¡lrincipio los entrenamientos y11
'IUt estará presente el nuevo entrena•
R. Garcla, recomendado por el extigre
y en caso de que no sea así, se cree
el momento Martín Montemayor y el
Barragán quienes estén pendientes
pricticas.
,
btgadores que han sido citados para
'.1._b entrenamientos de agosto está Ra~llario Curzio, Sergio González, Javier
Alemán, Carlos Handal, Edmundo
te Martinez, Leopoldo Hinojosa, Guso Guerra, Richard Kriger, Hugo
(lotilla, Ellrique F lores, Gabino Lea~

•

t

DOS victorias se apuntó el sextexto de volibol de ''Relojerias Arreola" sobre el equipo de
Ja Universidad de Nuevo León, la
semana pasada, para conseguir
ser base del conjunto neoleonés
que nos representará próxi mamente en el campeonato nacional
de primera categoría. El lunes
pasado fueron derrotados los estudiantes a pesar de haber ganado el primer tercio, por 15 a 13,
pero no lograron sostener el paso, fallando en •el segundo y tercero por 15 a 2 y 15 a 7. El miér•
coles, para no ser menos, volvieron a fracasar, ahora en dos tiempos por 16 a 14 y 15 10.

El Deporte en la Vida
(VIENE DE LA PAGINA 14)

concluida una labor de afias que
iniciamos nosotros desde la salida
del primer número de VID A

N

UNIVERSITARIA.

Si quiere vivir
tranquilo

lffit

i Asegúrese 1

--- -------~

Si quiere asegurarse

i Llámenos 1

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES; S. A.

C

Nuesrros bonos representan una
inversión segur a y productiva.

TIRAJE DE ESTA EDICION:
15,00Q EJEMPLARES

en cam

1

se

Teléfonos 3-48-9~

2AMACONA VUELVE CON LOS "TIGRES".
}_estacar_ en forma brillante en el puesto clave de

Escobedo y 15 de ~ayo

""la Un1vers1dad, Carlos Zaínacona espera regresar
~n el pensamiento fijo en reanudar los éxitos
detenidos al ser golpeado en forma violenta en un

,.,-:::--, quedándole parcialmente destrozada una ro•
¿NIVERSITARIA por medio de sus páginas depor_.. lle q'.1e este estupendo jugador vuelva a los em•
sug'.e,e que se le examine perfectamente y los
1111 s1 es o no conveniente que vuelva a ¡ugar
este rudo dewrte.

.J::

(Sucesos del Deporte Internacional en la última semana)
• NARBONE, Francia, julio de 1955.-EI competidor belga Alfred
Bruyne ganó la décima cuarta etapJI, de la vuelta s Francia, pero
fué descalificado por haber empujado a Louis Oaput a unos 100 metros de la meta. Ellos llegaron en los dos primeros puestos en u.u
etapa que cumplió 165 kilómetros, en la quo hicieron t horu, 12 ,ni_..
notos y cinco segundos, quedando aún en la competencia 76 10,er•
vivientes.
~

~osé Ma_. Longori~, Jorge Lozano, Juan Béjar, Eml•
ho. Marino, Patr1ck Arakawa, Jesús Servín, Luis
Gh10, Harry Park! Ramón Sakahi, Francisco Morales, Rodolfo Rodr1guez, Tomás Armas Mota, Carlos
Zamacona y Carlos Flores. Entre los novatos se
cuentan a Héctor Pezino, Héctor de Za.macona Guillermo Trevifio, Juan M. Ortega, Alejandro Gonzále_z, Alberto de la Garza, David Barrera, Leocadio
V1llarreal, Sergio Béjar, Arturo de la Garza Arturo
Raig, Fernando Criollos, Roberto Treviño ' Héctor
Cano, Joaquín de Luna, Arturo Benavides, ' Fernando Martinez, Francisco Solís, Rod.:&gt;lfo Morales Joaquín Guzmán, Osear Sánchez, catarino Loz~no y
Horacio Hernández.
Por el momento están haciendo "aire" en el
campo de. la Escuela de Bach.i11eres, en dos grupos;
unos al filo de las 12 y otro por la tarde, después
de las 17 horas. Se cree que a medida que se acer..
que la fecha de la iniciación de clases en las distintas escuelas y facultades de la Universidad el
número de deportistas que se entrenen aumenten en
forma considerable.

Universidad no pudo ganar un solo partido
de volibol al equipo de "-Reloierías Arreola"

E

DEPORTILANl)IA

y 2-64-45' '
1

l

Apartado 703
Monterrey, N. L

Aal. por ta Com. Nacl. ck Scgurot.
OI. 1.1 • bp. 733-1 -859 ck 8/1/19.

• LOS ANGELES, California, julio de 1965.-BiU Woosley, nadador de Honolul(1 rompió el récord norteamericano de 2(H) metros e1tllo
)ibre, al vencer a Ford Jonno, también del Hawai, eon tiempo de 1
minutos, ocho segundos y 2/10, mejorando en 2/10 el récord anterior.
El tiempo anterior Jué impuesto por Wayne Moore u 1961 cuando
compitió por el Club de Natación de New Haven.
~

• SAN FRANCJSCO, California, julio de 1966. - Hay RobiDIOR,
después de ]nanta.ne de la lona en el sexto episodio, ca,nó una dedsión sobre el contendiente nl1mero uno al título medio, Rocky CU..
tellani, en la pelea sostenida en el "Cow PaJaceH, Su 'fictoria no fu6
muy amplia por lo que las opiniones se dividieron ,pero la impresión
general fue que ganó bien. En el séptimo raund Cutellani hizo Mfuenos inauditos por mandar de nuevo a Ja lona a Robinson pero
éste supo como esquivar los asesinos derechuos que le envió e) fJ ...

al final fue su víctima.
~

• LOUISVILLE, Kentucky, juHo de 1955.-Después de perder tree
puntos Brasil ante Australia, en las semi-finalM del torneo de tenie,
por la Copa Davis, el domingo pasado recupera.ron mucho de 110 preetigio al ganar en forma sorpret.iva Ronald Moreira a Lew Hoad, ea .
partido que t.erminó con tiempo de 6-4; 6-4 y 6-4. Australia. había
ganado antes cuando Rosewall venció a Pepe Agüero por 7-6, 1-8,
4-6 y 6--S. Y Lew Hoad,&gt;&amp; Bob Falkenburg, por S-6, 8-1, 'l-6 y 6--1.
~

• BROOKLYN, julio de 1955.-Un gran homenaje se· Je hizo al
parador corto del Brook.lyn, Pee Wee Reese, por sus 16 años jugando
con los "mentirosos", siendo el mismo Ree:;r, la figura central del
partido al bat.ear dos dobles. Los regalos hechos a tan distinguid.o
jugador fueron numerosos, entre otros un carro último modelo. A la
mitad del partido sacaron un gigantesco "cak~ y la multitud (33,Ht
espectadore,) entonaron Ja melodía "feliz cumpleaños", ya que Beese
cumplió el 21 del presente 36 años.
·
'
~

• LOS ANGELES, CaUJornia, julio de 1955.-Gary Tobian recuperó para los Est&amp;los Unidos el cetro en la competencia de la plata,..
forma de diez metros al vencer al "artístico" Joaquín C&amp;piUa, de
l\léxico, siendo esta la segumla derrota que recibe el mexicano en loa
campeonatos de la Unión Americana, ya que antes había sido vencid,
también en la competencia. del trampolín de tres metros.
~

• NUEVA YORK, julio de 1955.-Jim Hearn estuvo a punto de
lanzar un juego sin jit ya que hasta la octava entrada no permitió
uno solo. Fue después de sacar un aut en la novena que el eme,..
gente Chuck Harmon dió sencillo, sacand'e luego Hearn los dos si•
guientes auts; completó su trabajo (lando una base y golpeó a uno,
De cualquier manera, los "Giga11tes" de Nueva York ganaron a los
"Rojos" de Cincinnati por dos carreras a cero.
El mismo día -23 de julio- el lanzadot Bill Wight no pudo do•
minar a . Hoot Evers y ést.e le pegó jonrón en la séptima bueno para
dos carreras, con las cuales ganaron los "Imlios" a los Orioles, por 3
carreras a 2. Los ·"Indios", el año pasado cambiaron a Wight por
Evers a los "Odioles" y esa transferencia los ayudó ahora que se
encuentran en franca pugna para alcanz.a.r a los ºMedias Blancas" y
"Yanquis", que están peleando por el liderato de la Liga. Americana,¡

.
v4.,.....,

,llá&lt;

.....

¿_ _.e
9,c,~....

~oll

,... _ .. _
, _,_.

..."' .,(;ttt'O'· , ..1.,c.,, \)\oq,tC' c!,t \of~'
,.ai¡\\.o, ,.
~

,1.,.

dt '"\,!lo'' 1

.

�VIDA UNIVERSI

-16-UNIVERSIDAD

Exento de timbres conforme fru.
quicia concedida por acuerdo pre•
sidencial de diciembre 24 de 1952,
publicado en el "Diario Oficial" del
jueves 26 de febrero de 1953,

DE NUEVO LEON

PATRONA
UNIVERSI

BECTORIA UNIVERSITARIA
EL Patronato
Rector: ingeniero Roberto Treuna institución
'fiño González, secretario general:
de lucro, y
doctor Hwnberto M, Cantizani.
bres de negocio de
FACULTAD DE MEDICINA
no perciben b.ono
Director: doctor Serapio Muaeu al servicio del
rain,, secretario: doctor Antonio
oultura, su tiempo
Torres H.
FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCIALES
· Director: licenciado Federico
Páez Flores, secretario: licencia•
do Francisco Barrera Garza.
COMJSION
FACULTAD DE INGENIERIA
Director: ingeniero Federico
Garza Tamez, secretario: ingenie•
Joel Rocha, presiden•
ro J osé Enrique Arriaga.
F ACULTAD DE
INGENIERIA MECANIOA
•
CALLE._DE MATAMOROS, 311, ORIENTE••-TELF.FONO 2-35-68•• MONTERREY, MEXICO
Director: ingeniero Pablo Esp1• L.....::::::_::~::;:_:::,:~::;:.:,:.:,:~;:.:!,..:.;:.::,::.;,.:.;.~--------------------•
1t.osa Domínguez, secretario: 11·
Carta del doctor
eenciado Vicente Reyes Aurrecoe•
ehea.
ENRIQUE BELTRAN
FACULTAD DE ODONTOLOGIA
Rodolfo J. García
Direcior: do oto r Manuel F. Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables, A. C.,
•
Rogclio CantlÍ
15
de
iulio
de
1955.
Campuzano, secretario: do c t o r Tel. 11-85-05,
Othón Ruiz.
Aurelio Gonzále&amp; J,,
Insurgentes 429-44,
FACULTAD DE
Jaime F. Gana
M¿xico, 11, D. F.
ARQUITECTURA
Director: arquitecto Daniel H.
· .Profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea,
Federico Gó~
Oebrián, secretario: licenciado
Director de VIDA UNIVERSIT ARTA,
Roberto Cavazos García.
Matamoros 311, Oriente,
CONSEJO
FACULTAD DE
Monterrey, N. L.
CIENCIAS QUIMICAliJ
Angel Santos ecr.....
Director: ingeniero químic o Muy estimado amigo y compa1iero:
Guillermo F. Dávalos, secretario:
eeñor José Espinosa C.
Oportunamente he estado recibiendo los eiemplares de VIDA UNI~ERSIT ARIA qtte t[ene usted la
Carlos de la Gam G,
;A~~J&gt;ii8~RCIO
gentileza de enviarme r..egularmente, y en todos los cuales he e~contrado mtportantes_colab?rac1ones.
Director: señor Ramón CárdeEn los números 211 y 216, leí con particular agrado los art1culos de nuestro comun amigo el doctor Stern Jesús M. Montema,nas c., O.P.T., secretario: señor relacionados al suelo, y esperaba ansiosamente los siguientes, pues esta clase de literatura es muy escasa en José Trcviño Garáe'
lléctor Scpúlveda G., C.P.T.
México, y los consideraba importantes para uso en mis _cursos sobre cQnservaci6n de recursos naturales. Des- Jesús Guzmía
i~~Jf\D~~:OFIAS,
graciadamente en días pasados r~cibí la visi~a del mencionad~ doctor St~rn, al ~refu~tarse al respecto me José F. Mu¡ucna
Director: ingeniero Roberto dijo que tales artículos habían sido suspendidos, fºr no considerársele~ znteres period1~t1co.
.
.
~reviño González, secretario: Ji.
Desde luego, creo que usted está más capacitado que yo para estimar que cosa tiene o de1a de tener zn. Alejandro Guaja.
;':~~i~ns;A~~;~~ra. terés periodístico para esta revista; pero sí puedo decirle que es lamentable que se interrumpan estos artículos, Andrés O.una
Guillermo Zamlaat
Director: licencia.do Genaro Sa• pues su colección hubiera constítuído un material que much"! gentes habría~ ~eído, r_ que habría hecho
lirias Quiroga, secretario: profe- aumentara el prestigio de la revista en muchos sectores que act~alme~!e quiza .n? _fi¡an en ella su aten~on•. Alonso Lazcaao
aor Salvador Villarreal.
La presente lleva pues por objeto sugerirle tome usted en corwderac1on la posibilidad de que esta serte se
José Chapa
ESCUELA
NOGrURNA
·
·
· do a nuestro co~:m
' amigo
. el d~ctor .A-~uirre
.
l&gt;E BACHILLERES.
completara. lnclusw~,
por este. mismo
c~rreo l e est?Y esm·bi~n
Director: licenciado Genaro Pequeño para sugerirle que, s1 se termina esta serie, el Instituto a su ca1-go hiciera una pequena edtC1on en
Salinas Quiroga, secretario: pro- folleto de la misma, pues resultaría interesante.
•
fesor
Francisco
M.
Zertuche.
:
.
·
·
·
ESCUELA DE
Con el afecto de siempre, me retttero su am120 que mueho lo af)recia.
Enrique Beltrán,
Joaquín A. Mon
BACHILLERES DE LIN4;\.RES
Director.
Director: licenciado José Herbández Gómez.
(rúbrica\

LOS ARTICULOS CIENTIFICOS

!

1~e

IJSCUELA DE
ZNFERMERIA Y OBSTETRICIA
Director: doctor José María
González, secretario: doctor Ra-

mán Lavalle.
ESCUELA INDUSTRIAL Y
PREPARATORIA TECNICA
,-ALVARO OBREGON"
Director: ingeniero Aurelio S.
Fernández, secretario: profesor
Francisco Veloquio.
ESCUELA INDUSTRIAL
FEMENIL "PABLO LIVAS"
Directora: profesora Julia Gar,
la Almaguer, secretario: profes~
ra liaría Guadalupe VillarreaL
ESCUELA NORMAL
l&gt;E M()'SICA
Director: sef.or .José Andrade.
l:,SCUELA DE VERANO
Director: profesor Francisco M.
Zertuche.
HOSPITAL UNIVERSITARIO
"DOCTOR JOSE
llLEUTERIO GONZALEZ"
Director: doctor Serapio Mura.ira, subdirector: doctor MartíP
Torres H.
l&gt;EPARTAMENTO DE ACOION
SOCIAL UNIVERSITARIA
Director: licenciado Fidencio
4e la Fuente, secretario: profesor
iosé Guadalupe Lozano.
INSTITUTO DE
INVESTIGACIONES
()IENTIFICAS
Director: doctor Eduardo Aguil're Pequeño, secretario: doctor
Héctor Cantú.
INSTITUTO DE
l'RABAJO SOCIAL
Directora: doctora Eladia Fataudo, secretario: doctor Ro¡elio
González Rueda.
DEPARTAMENTO ESCOLAR
t DE ARCHIVO
Director: licenciado Vi c e n t e
"Beyes A,
BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
Director: profesor Israel CavalOI Garza, secretario: señor José
Angel Rendón.
TESORERIA UNtvERSITARIA
Director: aeñor Delfino de la
Garza. secretario! 1eiíor DelliAo
V6lil Imber'-

INFORME DE LA ESCUELA NOCTURNA DE BACHILLERES
420 alumnos inscritos en la de los 420 alumnos _44 ganaron temáticas; un hombre el de cien•
LOSEscuela
Nocturna de Bachille- su grado de Bachiller. Trece hom- cias Físico-Químicas y 8 el de
res y los 34 maestros que impar- bres y tres mujeres del bachilletieron cátedra, realizaron un trabajo normal durante el año esco• rato de Ciencias Biológicas; 16
lar 1954-1955, según se desprende hombres y l mujer, el bachilledel informe anual de actividades · rato de Ciencias Sociales; seis
rendido por el director.
El mismo informe explica que ho~bres el de cif:ncias Físico-Ma-

Serapio Muraüa
Plinio D.

otdóica

Comercio y Administración.
Estudiantes y maestros, dice el
informe, participaron en diversos
actos civico-culturales, entre los
que se encuentra la cele)&gt;ración
del 28• aniversario de la funda•
ción del plantel.

DISTINGUIDOS MAESTROS ·EN CIENCIAS FISICOMATEMATICAS DARAN CONFERENCIAS EN ESTA
ARIOS y distinguidos maestros
de•1as ciencias físico-matemáticas visitarán la Universidad de
Nuevo León antes de que termine
et presente año, en los primeros
meses de 1956, según informes
que proporcionó a su regreso de
la Capital de la República el rector de la Universidad, ingeniero
Roberto Treviño González.
El rector dijo que durante su
estancia en la Capital con motivo
de la celebración del N Congreso Nacional de Matemática, tuvo
oportunidad de entrevistar a va-

V

ríos maestros y fue así como le
ofrecieron venir a dictar éonferencias y cursos académicos los ·
siguientes maestros:
Doctor William Feller, de, la
Universidad de Princeton, donde
se distingue como uno de los mejores probabilistas, dictará el próximo mes de agosto una conferencia sobre "Probabilidades y estadisticas".
En septiembre venidero arribará el ingeniero Ricardo Toscano
a dictar una conferencia.
Todo el mes de noviembre estará dictando cátedra en la Uni•

versidad de Nuevo León el profe•
sor Remigio Valdez.
El doctor Roberto Vázquez vl•
sitará la Universidad de Nuevo
León en diciembre próximo, an•
tes de salir para Europa.
El doctor Carlos Graef Fernández vendrá en el mes de enero; lo
mismo que el doctor Salomn Lef•
schetz, investigador de tiempo
completo de la Facultad de Ciencias de la UNAM.
Por último, el doctor Emilio
Lluis, visitará nuestra Universidad en el mes de febrero de 1956,
con el mismo objeto.

..
UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATiVO Y
. CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE
NUEVO LEON. - DIRÉCCION: MATAMOROS, 3u,
ORIENTE, TELEFONO.2-35-68, MONTERREY, NUEVO
.
LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AURREcOEcHEA; /efe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores
.
, ALFONSO RAMos RIVERA
y HUMBERTO FtoREs EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad,
MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES
LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO.

Alfonso leyes

Alfonso JUll(lf

Emilio Az.~
Etasmo Lozalll¡.-

Jesú• Maria ~
Luil l ubit Silldt

Gastóa ~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414978">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414980">
              <text>1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414981">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414982">
              <text>227</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414983">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414984">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414985">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="415001">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414979">
                <text>Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 227, Julio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414986">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414987">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414988">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414989">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414990">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414991">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414992">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414993">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414994">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414995">
                <text>27/07/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414996">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414997">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414998">
                <text>2012996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414999">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="415000">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="415002">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="415003">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="415004">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20619">
        <name>Arizona</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="11236">
        <name>Ciencias Médicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="11805">
        <name>Humanismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11239">
        <name>Psiquiatría</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14985" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13029">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14985/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._218._Mayo._0002012994ocr.pdf</src>
        <authentication>d81abf45604523969dbba77534e12d08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462460">
                    <text>INFORMATIVO

Y CULWRAL AUSPICIADO POR

EL

PATRONATO

lJNIVERSITARIO

DE

NUEVO

LEON

PERJURA DEL CURSO DE PEDIATRIA DE
AESCUELA ME-blCA DE GRADUA·DOS
•

rector de la Universidad
inauguró el lunes pasado

La Comisión del Bachillerato Unico
informará al Consejo
PREMIADOS EN UNA

rector de la Universidad, edición.
REUNION PEDIATRICA
ero Roberto Treviño
Acto seguido se iniciaron las
ez, inauguró el lu• cátedras, en las cuales participan
A comisión desgnada por
actual, a las 8.30, el
acuerdo del Consejo Uni- fesor Ernesto de Vlllarreal Canttí. LOS señores doctores RogeJio
hasta el dia de hoy los doctores
Los informes proporcionados inentación Pediátrica, Guillermo Siller, Hernán B. Maversitario para estudiar los
González Rueda, Roberto Sor la.Escuela de Gra• dero, Adrián Quiroz, Juan de Dios planes de estudio, programas de dican que ya existe un acuerdo
Facultad de Medlcl• Leal Rodriguez, Rogello González trabajo, etc., relacionados con la sobre el particular y que el es- púlveda, Hernán B. Madero y
·osa colaboración de Rueda, Felipe Campuzano, Eloy implantación d e 1 Bachillerato tudio realizado lo darán a cono- Jesús T. González recibieron
cer, juntamente con el dictamen
e Pediatria.
Salinas B., Ricardo Ortiz, Jesús Unico en la Universidad de Nue- correspondiente, en la próxlrna un premio de mil pesos por el
·a tuvo lugar en el T. González y Osear T. Narro.
vo León, está para dar cima a su
sesión del Consejo Universitario, mejor trabajo presentado en el
piso del Hospi•
En la misma ceremonia inaugu- tarea, según Informes que nos donde será discutido y aprobado, Congreso de Pediatría de Gua- ·
o, asistiendo el di· ral se entregó el premio de mil fueron proporcionados.
en su caso.
ropia institución y pesos a los doctores Hernán B.
dalajara, Jalisco.
Dicha comisión la preside el diEn esta virtud, todo hace creer
de .Medicina, docrector
de
la
Escuela
de
BachilleMadero, Jesús T. González, Rouraira; el presiden- berto Sepúlveda y Rogelio Gon- res, licenciado Genaro Salinas que, a partir del próximo año esación Nacional de zález, cuyo trabajo "Estado ac- Quiroga, y junto con él la inte- colar, la Escuela de Bachilleres
México, doctor Fran• tual de la lrunu1~izaclón activa gran el doctor Humberto Canti• de la Universidad formará entre
los demás planteles de la Repúy el doctor Guiltercontra la poliomielitis", fue el zani, profesor Salvador Villarreal,
dente de la Socie- mejor presentado en el Congreso ingeniero Carlos Caballero Lazo, blica que acepten la implantación
trla de Nuevo León. de Pediatrfa celebrado en Gua- profesor Héctor González Faz, del Bachillerato Unlco, de acueralllJllflado inS&amp;rito, in• dalajara. Dichos profesionales do- profesor Rafael Serna, profesor do con los lineamientos marcados
en la reciente junta de Jalapa,
los doctores Lauren- naron el premio en efectivo a la Francisco M. Zertuche y el pro- Veracruz.
' Irma Aguirre Ro- Sociedad de Pedlatria de Nuevo
nciano Arizpe Aya- León.
or Vargas, Shelby
r Marcos Daccarett,
Jorge Garza Tamez,
U, Mario .Mendoza, MiQuiroga, J . AsunMaria del Socorro QFICIALMENTE, de acuerdo
Vela Cantú, el reccon el Calendario E s e o l a r
L secretario general del Selnauguradas las ac• 195t-I955, el próximo viernes !7
En representación del Seminaminario de Cultura Mexi- rio de Cultura Mexicana, que preénllcas y deseó éxi- del actual terminarán los cursos
cana acaba de comunicar
7 alumnos.
escolares en las diversas faculta- al Departamento de Acción Social side el licenciado Salvador Azue- 1111.......
el doctor Muraira dea y escuelas que forman parte
de la Universidad que próxima- la, asistirán los señor~ doctor
DOCTOR ROGELIO
atisfacclón que re- de la Universidad.
Eduardo e.arela Máynes y el promente
se rendirá un homenaje al fesor
la Escuela de GraGONZALEZ RUEDA
Wigberto
Jirnénez
Moreno,
Al C()nchñr en esta fecha la,
Universidad la in- Jornadas académica, se iniciará doctor don Emeterio Valverde 7 secretario general de· dicha inscurso, por los la etapa final que constituyen los Téllez, ilustre iniciador de la his• titución.
que represen• exámenes ordinarios, los cuales tQria de la filosofía en México.
Para la Universidad de Nuevo
El comité organizador y la So- León es particularmente signifí.
esta rama de la deberán efectuarse durante todo
la niñez de Mé- el próiimo mes de junio, pues los ciedad Mexicana de Filosofía pre- cativo este homenaje, ya que en
te, el doctor Pa- exámenes extraordinarios debe- paran el homenaje, al cual ha si- la Biblioteca Universitaria existe
de la Asociación rán realizarse la 1egunda quin- do invitado el Seminario de Cul• el "Fondo Valverde y Téllez" donlatría, pronunció cena del mee de agosto venidero, tura Mexicana. Dicho acto tendrá de se encuentra la valiosa biblioo texto publica- de acuerdo con el propio calen- lugar en Villa del Carbón, del es- grafía que fuera adquirida por el
tado de México, tierra natal del Patronato Universitario y que rede esta misma dario,
doctor Valverde y l'éllez.
presenta la biblioteca del filósofo
desaparecido.

CALENDARIO ESCOLAR

Homenaje al doctor don
Emeterio Valverde Téllez

CLAUSURA PEL SEMINARIO
ANUAL DE ODONTOLOGIA
MAlitANA, jueves 26, terminará en la ciudad de Tehuacán,
Puebla, el Seminario Anual Odontolgico, al que concurren con la
representacin de la Universidad
de Nuevo León los Dres. Miguel
Rosani y Othón Rulz, asi como
otros profesionales de la localidad, cuyo regreso se anuncia para
los últimos dias de la presente
semana.

DOCTOR

HERNAN B. MADERO

CONFERENCIAS DE
MEDICOS ESPA~OLES

LAFacultad de Medicina y

e

INGENIERO Roberto Treviiio González, acompañado de los doctores Padr6n, Mu-

y Sepúlveda, declara inaugurado el Curso de Orientación Pediátrica, organizado por

de Graduados de la Facultad de Medicina con la colaboración de la Sociedad de Pediatría de esta ciudad, el lunes 23 del actual, por la mañana.

la

Sociedad de Ginecologia y ·Obstetricia de Nuevo León acaban
de invitar a los médicos españoles José Botella Llusía y Alfredo
Clavero Núñez para que, aprovechando su viaje a la Capital de la
República, se trasladen a esta
ciudad y dicten varias conferencias.
Los médicos Botella Llusia y
Clavero Núñez, de venir a Monterrey, lo harán a mediado.s del
próximo mes de junio,

DOCTOR
GUILLERMO SILLEll

�VIDA UNIVERSI

2

[)E'L JUEGO 1Y EL'NAUFRAGIO
(SE 1NSISTE EN VARIOS PUNTOS SOBRE EL HUMANISMO),

..
EL CERTAMEN DE 1654
Diego González de Contreras

ttcs muy txclu.uvas Y, ' eso si, bastante pulcras. En

.que/ tntonus, lratablln de hacerse presentes -dende /,, literatura- Juan José Arreo/a, Jorge Her•4ndez Compos y Enrique Gonzá/ez Casanova, que
~omenzob11 a escribir su nombre c,n H.
La oporición del primer "cuaderno,, -festeiaáa

las noticias de este ob1atorio
ENCertamen
1írico consta que_

110

eon el Oapi&amp;án de Verrio, vari~
esclarecidos ingenfos t u v i e r o n
prOiperidad y aplauso con sus
eomposieiones poéticas, todas ellas
• en loor a la Inmaculada.
Floracijn de una época liJ.era•
ria, iodu ellas ostentaban el corte congorino y la substancia ba.-

n lo Palería J,. Lo/a Alvarez Bravo con palabras aJu.

I'""'..,.,,ivllS de

José Luis Martinez- no
habr4 de considuarse nunca, •cierta•
mente, como el principio de una

nueva

"ª literaria. Se trataba dt un

poema de Ernesto Mejía Sánchez;
alguien pretendió en vano elogiarla
diciendo que era un llamado ol or•
den en medio de nuestro general
desorden poético. Pil.ló sin pena ni
iloria; lo mismo hizo Ernesto dirigiéndose rumbo " España sin rea1JOAQUIN s.
to olguno, a pesar de los reproche,
MACCUGOI
de sus umigos.
Con unu narración de una ni,1a Je apellido an·,..
1«rático y. mirada lánguida se ha iniciado haci poco
11, 2f serie de Los presentes. A decir verdad, queda
•oda más uno, Juan José ~Arteola, que o/ prosegu;,
l. inurrumpida colección ha llbandonado los limisaJos propósitos característicos de la }f sen·t: son ya liln-os en jorma, /11; tiradll editorial ts respetable (parll
•utslro medio), pero, sobre todo, convertido 11hora
~n editor Juan [osé abre las puer,J,lls dt s~ empresa
• una sensib,.'lidad dijeren/e y hasta contraria ll la su1"· Ejemplo inestimable de amplio y elevado criterio.
Gracias a un seminario francés he podido enterarme de una reunión (recontr7 dicen los f1anceus)
froncoalemana de tscritorts, celebrada tn Bad-Grit1bach bajo los auspicios de la revista Documents, No
,onozco estll pubJicllc1ón, tampoco el sitio escogido ni
• /11 mayoría de los participantes en la junta. Asimis1no, algo me choaJ que por acuerdo tácito 110 hubiera
tliscusión política, según informa L'Express. Y es que
• eslaJ alturas la polític11 -ol decir de alguien que la
pocticara en forma sistemática- hoce las veces del
tlestino.
No obstante, pues, que la asamblea careci,ra del
interés que pudo haber tenido, unll cosa merece dtslllcarse: lo distmción logrado entre Notstandsromane
tJ •novelas injustificables y Notwendige Romane o nowelllS necesarios. Estas, aclarll el reportero, se refieren
Jirect11mente iJ hombre, son novelas de crítico str
niJ, histórica. Aquéllos responden a /11 demanda ó a
.lm exigenoas míticas de grupos reducidos de lectores.
l.,¡¡ lf serie de Los presentes optabo por este tipo
tlt literatura evosionisto (con honrosas excepciones),
Je hase paupé"imo. Úl 2D. serie no renuncia por completo 11, ella, pero sí 111 combina con la literatura genuina, la que in¡erta sus cosas en lo vida, "la que es
~I fin y a la postre su objeto y su definitivo servicio"
(Alfonso Reyes).
De tal suerte, junio a relatos evilsionistas encontramos ohrllS dignas de mención, como La hora de to~os, que exis}e a pesar de su final existencialista y en
"1 cual A"eola hace ver -mejor, entrever- sus enormes po;ibilidodes. Otras hay también en la nueva ctr
lección, varios estrenando esa sensibilidad socio/ que
lllnta falto nos hace. Quiero sólo mencionar En este

"º

En el fondo del caño hay un negrito, Una caja de plomo que no se podía abrir, ~anta Claus visitará a
Pichirilo Sánchez y F.J Pasaje. Este último, de Puer-

torriqueños en Nueva York, pone de manifiesto el
origen de áertos crímenes. El segundo es un admirable cuento antihélico. Mas ninguno como esos dos de
negritos: el primero y el de Pichirilo. Son dignos de
Úl mejor de las antologías de cuentos. ¡Qué gracia y
qué llmorgor, qui picardía, cuánta intención y ter:
nura, en fin, qué maravilloso sabor humano!.
José Luis González no es ningún adventdizo en
la difícil profesión de hombre y escritor. Este es -si
no llevo mal la cuenta- su quinto libro, cuyas excel(ncias me impulsor a leer los precedentes. Hoy que
reclamar para fosé Luis González el título de escritor nato, que algunos irresponsables desnaturalizan
llplicúndolo o diestra y siniestra. Su plum-a suelta, leve
y profunda a la vez, Hcostumhrista", en ocasion'es, le
está creando un estilo inconfundible, capaz de comunicar las innúmtTas vibraciones no sólo de su lejano
Puerto Rico, sino del mundo anchísimo y ajeno en. el
culll nos desvivimos.

COMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DE

•

ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS.
fre&lt;ufntenoJ
y ••• prel\rir'11.

EMOS LEIDO, a vece,, quc..Ia
cultura es una espeC1e de
juego, una actividad lúdica.
Que la cultura tie~e, en su íntima
c,uuctura, la ro1Sma naturaleza
4,1 juego, porqu_e el ho~bre no
, la,,.,.,.. su auténtico ser smo cuando j u e g a, etc.
La cosa es hastan te conocida

de ta.cismo ( derrotado en los campos de batalla, pero vigente en la
conciencia contemporánea) se le
¡xxlrfan ocurrir tales cxtr:vaganc1as, Cultura en decadencia porq~~ se hac~, se realiza, con el espmtu del ¡uego y del naufragio,
Los errores tienen una rara tena•
cidad, y éstos dos, lo mismo que
todos aquellos que provienen de la
~tupidez o de la cobardía, super-

tretcnersc en ex-

viven a cualquier refutación, aun-

ponerla y refu-

que se refuten en su propia expo-

H

tarla; además, se
refuta a si mis.
ma cuando se
expone. Tam..

bién hemos leído
que la cultura
encarna la con•
ciencia del nau-

• , algo como si la vida huy cuanto ella implica, inel universo entero, cons1-.r:!!"l'"" un naufragio y la cultu-

11 tabla de salvaci6n en el naucid ser, El jugador y el

lado, Je José Luis González, 1oven escntor puertorri-

~¡,~
APRECIOS SIN COMPETENCI.I

rroca, como COn1'taia a
pulos de aquende ti
Luis de Góngora y
Don Diego Gon"1ea
ras concurrió a la
el eurioso roma
blo. que dentro
laurel y la
ahora.

.JUAN JOSE ARREOLA
.. .1a primera serie de Los presentes optaba por el
tiPQ. de literatura evasioni8ta (con honrosas excepciones), de base paupérrima. La &amp;egunda. serie no
renWlcia. nor completo a ella .••

queño radicado en México.
Consta de diez cuentos, el último de los cuales
precisamente proporciona el título de la obro, no siendo, sin embargo, el mejor. Siete narraciones son de
temas pu,rtorriqueños o, por lo menos, versan sobre
JJolurales de aquella sufrida isla donde flamea el estandarte de las borras y las estrellas. Los tres cuentos
restantes tratan de norteamericanos y negros. Uno (El
arbusto en Uamas) acontece duran té la guerra coreana: ti racista de ayer, acostumbrado como buen miembro del Ku-Klux-K/on, a achicharrar gente de color,
arremete 11,hora con furia contra los "amarillos", pero
resulta que estos no son tan "inferiores" como se creía
y cazan IU superman cazador. S(n duda, el que " hitmata a hierro muere . .•
Esta noche no y En este lado son historias de nefandas discriminaciones, estupros, calumnias y linchamientos, contados en buen estilo moderno utilizando
la imagen retrospectiva y el monólogo interior.
Subrayemos cuatro de los relatos "pintorescos":

-3

1

por JOAQUIN S. MACGREGOR
tm-

UNIVERSITARIA

./a vida del pensamiento

Una colección, una sensibilidad,
un 1i b ro
HACEptz"ron
unos cuatro oñoJ -Ji mal no rtcuerd(Jo publiau "los pre1enus" unas plaque•

~

~

amfrago se convertirían, así,
Pón, para /Jacer un t&lt;omance
e" el pico de mi lengua,
Musa, ,Jgunas coplas que
puedan meterse en docena.

Sin duda que fué el
el que tuvo la contt
porfue a su intenci
le quebró entonces

Con eso aquestos Señores,
si no salieran muy buenas,
no Jirón que yo me las
levanto de mi cabeza.

¿Qué mucho qu
el Demonio la re
si sabe ya que A
le tiene el pie en

Es lo que pide el Asunto
(según o mi' se mt acuerdo)
decir aqui' cosas que
ti demonio las entienda;

Y si la miró terrible
ordenado de pdea
Escuadrón, porque node irse debajo de '""''

y juzgo que, para hacerlo,
no ts menester diligencia,
porque él ,s un Diablo, 1
me entenderá por las señas.

No fué mucho que
que tan sobera11a
le había de echar
pues le echó de las

Venció María al Demonio
y de miedo de su fuerzp
se le puso tamañito,
con ser éJ tan grande bestia

y en fin, aunque el Dº
en los iajiernos se mtU1
no se libra del castigo,
que alli' se tiene su

¡Poder de Dios/ y ¡qué cara
le qued6/ Si yo le viera
huyera como del Diablo
de tan infernal prtstnaa.

Musa: una copla t&lt; f
para doce, y yo quuim
que, pues t, falta un•
que tú hicieras una, y

en el

llmlde del existir. Prometeo subsliblído por el juego y el ahogo.
El juicio que la maliciosa subs-

tiud6o · representa

es definitivo;

mucho más definitivo, natural- , que la propia substitución.
B6lo J una cultura en decadencia,
clcadcncia que tiene el nombre

fía del fascismo,
Algo hay en la cultura, a la Manera de realidad objetiva, lo mi,.
mo ~ue en nuestro propio ser, ai.

go mafectable en su naturaleza, ·
que se resiste a transigir con talca

teorías. Tienen el sabor de lo

ro,

~ugnante, repugnan directamente,

s10 palabras y sin el riesgo de la
cxplicaci6n, No porque establezcan un.i contradicción con otras,
más venerables, sino porque do,.

jan mal sabor de boca. Se .divina

por FRANCISCO CARMONA NENCLARES
sici6n. El lugar común arbitrado
por la estupidez, o por la cobardía, o por entrambas, muestran la

que ocultan una radical ÍmJ&gt;O$tu•
ra, cometida por 1a astucia del cobarde, La impostura que .permite
inercia de lo mostrenco. En am- urdir, a escondidas en la penuo,..
bas tesis, especialmente en la se- bra de la impostura, sucias triqui,.
gunda, se manifiesta una especie ñuelas con la verdad, la belleza y
de malestar ante el ser. Y lo que la bondad. Malabarismo que perse hace para enfrentarlo -la cul- mite estar a bien con Dios y d.
tura, sin más- tiene un fondo de Diablo, al mismo tiempo que con
mentira, de ficci6n, en la teoría del el dictador de turno, Repetimos:
juego; o un fondo de angustia, de biografía del fascismo.
inminente ahogo, en la teoría del
Por lo tanto, no se trata de que
naufragio. Ninguna puede tomar- las teorías mencionadas, d juego
se en serio. Más que dos teorías y el naufragio como sentidos de la
de la cultura son, según se la ocu- vida, sean falsas porque se oponrrirá pensar a quienquiera, dos declaraciones sobre la situación' vital

de quienes las han formu!ado. Son
biografía, no son ciencia. Biogra•

gan a las teorías consagradas. Pues
aquí no hay nada consagrado; so11
falsas en rclaci6n con la naturale.

za de la cultura, y por lo tanto del

TlAETA. D! JOIGI liNGEL GUEllA

rece de pruebas; desde el punto
de vista privado, su presencia embarga totalmente nuestro ser. A·

veces su deslumbtante realidad
nos asalta, nos invade, sin premo,.

LAS BURLAS VERAS

nici6n, con la fúlgida claridad del
rayo; vivirla nos deja entonces en

suspenso, anonadados y perplejos.
Solitarios con el ser; pues no es

la nada lo que apunta en el anonadamiento, sino el ser. El ser que
somos y que es en nosotros. FJ
ser que implica armonía con cuan.
to es.
En la tarea del vivir cotidiano
se insinúan, en las circunstancia,
más comunes, cosas de índole per-

turbadora! que ponen en peligro,
en entredicho, el sentido último de
la exislencia. Esto es cierto y evidentísimo. Nos aportan un tem-

blor de Inseguridad; rompen, al
mvcl ~e lo cotidiano, la prcsunt.a
armoma entre el ser y el existir.
Nuestra existencia cotidiana trans-,
curre en el mundo de la ocupa•
ción, del instrumento o de la má-

quina. Vivir al día se hace ca'-

""

,
v~z mas,
enLre herram ientas;' y al
mvel de la máquina, la vida carece de sentido. Cierto y evidente.

CERVEZA. ,__--..._

Recobrar la perspectiva del sentido de_ la vida requiere, ya ¡0 hemos dicho, otra perspecti va: la del
mundo mismo de la cultura, símbolo y órgano a la vez de cosas
no cotidi~1;as. Símbolo y órgano
de expresion de ese sentido por
d_onde el ser humano es rec¿nd11c1do a su esencia.

�VIDA UNIVERSIT

4

-

-Nuestras vidas están hechas de
la misma tela de que están tejidos

los sueiioa". -

SHAKESPEARE.

OCAS o muchas horas tie-ne el hombre inexorable-mente que dormi.r. Sólo
eiertos a1ienados pueden perma•
necer largo tiempo en vigilia co,.
mo si algún regulador interno
saltara, y en el sueño se adopta

P

una posición encogida, fetal, como para volver al claustro materno. Nos alejamos de la rea1i•
dad externa para cobijarnos en
otra muy privativa y singular, a
lo que decía Heráclito que, cuan•

do despiertos, todos estamos en un
mundo y que sólo al dormirse

vuelve cada cnal al suyo. Asi
transcurren en lo intimo esas vi
uncias psiquicas que son los sue4

los, que a menudo al despertar
tecordamos.

SUE~O en su más remota eti•

mologia significa aestuare (es-

tuario), encuentro de corrientes,
pugna de fuerzas : choque, hervor
interno, desde las antiguas edades inquietan al hombre que ha

'

•

tratado de comprenderlos y pe11etrar en su encubierto sígnifieado, pues les supuso sie_!Dpre alguno. Al mostrar los suenos en su
naturaleza peculiar e ilógica, C-On•
tra la razón, indole hermética y
abstrusa, fueron temidos al imaginar tuvieran relación e-0n la vida y lo venidero. Esa fué la causa que en cada época histórica
no le faltó a los sueños el mediador -hechicero, brujo, taumaturgo, mago, sacerdote- que descifraran al profa.no temeroso el
enigmático sentido que. ocultaban,
y que la interpretación de los
sueños, esa "antiquisima y vene&lt;\
rable disciplina", fuera aprovechada en beneficio material del
analizador y de la clase social a
la que pertenecía. El análisis de
los sueños, como todo el misterio
• religioso, fue inslrumento de suj&lt;,ción y de dominio.
AQUELLOS pueblos daban gran
.Importancia a los sueños. V eian
en ellos presagios, anuncios, comunicados que desde el más allá
envta la divinidad y debe respetar. El Onirimante (intérprete de
los sueños) gozaba de gran prestigio en Caldea y Asiria, aunque
no escaseaban entre ellos los embaucadores e ignorantes. Se relata que Nabucodonosor, gran so:
berano del Imperio Asirio, tuvo
un· sueño que lo acosaba. Urgió a
sus magos se lo interpretaran,
aunque no recordaba nada de
aus detalles, pero no lo dejaba en
paz y temía por su pueblo. Fue
el profeta hebreo Daniel, quien lo
adivinó en la figura de un coloso
de bronce con pies de barro, iinagen de la destrucción de aquel poderoso imperio. En las bibliotecas de Nínive, formadas con ladrillos de barro cubiertos de estritura cuneifolíne, se hallaron
relaciones de sueños. El utilitaris1110 de los egipcios que orieniaba
todos los actos a vivir bien en esta vida y en la otra, hizo posible
la existencia de una casta sacerdotal, con ingerE:ncia en todos los
aspectos de la vida y en.la reglamentación del culto, que haciéndose indispensable se convirtió en
el grupo social más importante
de la nación. "Talismanes de todo género, remedios extravagantes, encantam~entos, maleficios,
todos los engaños eran del domilllo sacerdotal". Pero, como muchas veces ocurre, la ciencia nace
de la religión, alll se originó la
primera forma seria de interpretación de los suefios, como un
arte sagrado, religioso, primicias
cientificas que afloraron mucho
después en la psicología profunda,

houder para facilita
los jueces, "para tod
sos verdugos sobre 1
que se puede compr
bilidad de una person
brujería", esto es,
manual para lograr
y aplicar el castigo.
-relata UJJ. cronista
solamentt:: en Ale
por JOSló ROBERTO GUZMAN
1450 y 1550, fueron
mil brujas, la mayo
madas". Existe un el
tación anímica en q
to lo preside todo:
mundo se fue pobl
y demonios, súcubos
sentido infernal se
todos los fenómenos
la vida. Richalmus
terciense, cuyos es
ampliamente difund
glo XIV, escribió q
está rodeado de
cuan tas gotas de a
ren a una persona
el mar". La medic1
clusivamente la teo
de las enfermedad
caban sólo iniciad
sus secretos. El de
ños fue asimismo
· metismo y míster·
transformados en
comprensibles co
una especie de di
co que daba la ex
nante del signific
anuncia un peligro
fúnebre una boda,
ño de bueyes, bon
Los malos sueños
mente, obra de d
preciso arrojar del
te propósito reza u
muy usada: "cuan
• .... .Para Freud ni la fisiolo_gta, menos la. metafísica o la teoloría. tienen nada. que ver
posea a un hom
con los sueños .•• ~
desde dentro ins
dañosos, dar un
en las modernas corrientes del espíritus, o sobre la piel ae un cador del sistema clent1fico grie- tramúz, repollo,
psicoanálisis. De viejos puebl~ aruma.J sagrado, buscando en sus go". Este escribió el primer tra- Póngase todo est
entre ellos el caldeo, tomaron los sueños el remedio que les volviera tado sistemático de 1os sueños, se cerveza y agu
egipcios bastante el conocimiento el sosiego. En las visiones noctur- basado en la vieja proposición de tal bebistrajo los
que tenian sobre los sueños. Eran nas la divinidad recetaba ( !) a que son mensajes que predicen el drían que salir m
poseedores de un vasto arsenal de sus pacientes. "Eufanes, hijo de futuro. Reunió colecciones de sue- De resistirse, se
simbolos, signos e interpretacio- Epidauro, padecía el mal de pie- ños, mas su obra, afirma un en- brujado a exorci
nes. que - coinciden sin violencia dra ; du,:-mi6se y le pareció q\.le el tendido "no se basaba en nada substancias peslil
con lo que se sabe actualmente; dios se le aparecía. ¿Qué me da- más substanct'al que coincidencias, torturas, y en úl
a.si, •~ forma original, se antici• rás si te curo?, preguntó. El analogias -vaciedades obvias-, remedio suprem
paron a Freud. Las momias, so- niño respondió: "Diez hueseci1los". juegos de palabras y arbitrarie- pero el alma era l
porte material .i,nclispen.sable del El dios se echó a reir y dijo que dades": "Seria muy diferente que tos medios -dice i
alma inmortal, llevaban en sus curaría al niño. Al venir el día el el mismo sueño lo tenga un hom- Roussell- los je
sarcófagos "claves de los sueños", niño salió curado''. El sacerdote bre rico, o un hombre pobre; un arrojaron 12,652
hombre que una mujer; una capara que en camino a la otra descifraba de la enredada maraCON SIGMUN
vida tuvieran diversión y entre- ña soñada la receta. "Vislumbra.. sada o una doncella; un rey o un sueños entran e
súbdito.
..
Por
ejemplo,
para
un
tenimiento, mientras llega el mo- mos así 1a industria bien organiguro de la cienc·
mento de comparecer ante Osi- zada de sacerdotes que obran por sacerdote de Isis, soñar con una gún la expresión
ris. que preside en el Tribunal de sugestión sobre los enfermos, pe- cabeza afeitada es un buen pre- había reinado en
la Doble Justicia el juicio final de ro que también les dan en oca- sagio, y para cualquier otra per- to "la obscuridad
las almas, pesando los corazones. siones consejos razonables". Asi sona lo es de mal. Soñar que uno che". Su libro "
EL PUEBLO UE ISRAEL cree los sueños adquieren importancia tiene cabeza de león o de elefan- de los Sueños" ap
que la acción de Jehová se ejer- médica, de los anales en los tem- te es predicción al ascenso sobre vecientos, al cam
ce mediante los sueños, que a tra- plos de ESCULAPIO plenos de su estado natural; soñar que uno vol ucionando por
vés de ellos se revelan los man- narraciones. De ellos se aseg urp tiene los cuernos de un buey (sic)
cho hasta enton
datos de Dios. Eran los profetas sacaron Hipócrates y Galeno gran indica muerte violenta. Soñar con
Para Freud ni 1
conductores de su gente, verda- parte de su sabiduria. Platón te- la fabricación de zapatos y la nos la metafísic
deras conciencias andantes, que nía también su personal aprecia- carpintería predice matrimonio tienen nada que
con voz tonante se enfrentaban ción en estas cuestiones oníricas. feliz y amistad, pero la visión de ños. Estos son f
hasta a los reyes, para impedir- Explica que los sueños son visio- una tenería, por su conexión con cialmente psíqui
les caer en el politeismo, y com- nes proféticas que se sueltan por los malos olores y la muerte, pue,. al servicio del do
batiendo la hipocresia y el for- el hígado y la adivinación, el me- de presagiar dolores y desas.t re", ten a este :10 se
Tal obra es ejemplo de la falta teniendo en ellos
mulismo, sus prédicas tienen fon• dio de leer los mensajes de aquedo de justicia y moralidad. Por llos, la más hei-mosa de las artes. de visíón critica, acumulación de o el intento de sa
LOS CIUDADANOS DE ROMA datos en pautas pseudo-científi• deseo o tendenci
supuesto hubo muchos charlatanes, los aulladores que bajaban tenían con sus sueños una curio- cas, que muchos señalan dominó deseo se d;straza
de los montes rodeados de gentes sa , - y elogiable - costumbre. el saber en tiempos romanos. El cosa simbólica y músicos que tocaban diversos Cuando alguna visión onírica es- libro de Artemidoro sobre los sue- sión del subconsci
instrumentos. A muchos de ellos tuviera relacionada con la suerte ños, no obstante, por mucho tien:i- bolismo es para
se les aparecia con frecuencia por del Estado, la comunicaban en po y en l;¡rado importante, fué mente sexual, en
orientación y guía en estas cues- tenta abrirse pas
las noches la divinidad, dándoles público al Senado. Era como si el
información y consejo. Los hijos subsconsciente colectivo, al modo tiones entre la gente decente.
omnipresente Y
EN LA ULTIMA EDAP MEDIA obligada a un
preferidos de Israel -tal José el de Jung, se manifestara en previde las vacas flacas y gordas- su- sión en alguno de ellos, indicándo- la humanidad cristiana se hunde sosiego.
pieron ver con claridad en el con- les la política sensata y orientada, en un misticismo que satura toEl símbolo es, P
fuso mundo de los sueños, basan- que beneficiarí~ al Imperio. Y es das las conciencias. Se piensa só- particular, y a la
do allí sus profecías -que asegu- que, indudablemente, lo que hos- lo en los pecados, en la muerte, valedero para tod
ra la Biblia- se cumplieron exac- tiga a los hombres por la noche, en el más allá y en luchar, sin expresan los sueñ
tas. Por otra parte todas las re- no es sino lo que les preocupa in- descanso, por la salvación del al- densan en una fi
ligiones han fundado gran parte tensamente durante el día, así pen- ma, no sólo la propia sino la aje• ras y auténticas
de su dogmática en la verdad saban los antiguos y a nuestro na. Es el medievo de las calami- manas, que perro
"revelada" a sus elegidos: Dios entender no muy equivocadamen- dades y epidemias, de la· Peste bles en la esenci
sólo se hace visible al hombre por te. Más también es cierto que en- Negra, la quema de herejes, la
A ese estrato d
U'e los romanos ejer.ció conside- Bu1a del Papa Inocencio VllI con- mado subcOnscie
medio de los sueños.
EN TIEMPOS GRIEGOS acu- rable influencia Artemidoro, nom- tra la brujería, completada poco diariamente dato
den los enfermos a los santuarios brado el Daldiano, de Daldis, su después con la tristemente céledeseos -en Freud
de ASCLEPIOS -restaurador d,:.. · ciudad natal, (para düerenciarlo bre Malleus Maleficatum, "El que no exclusiv
la vida- y en los terrenos adya- del geógrafo), que para algunos martirio de las malhechoras'', ins- raleza sexualcentes al templo se tienden, sobre ºdebería tal vez situarse junto a trucción delalladísima escrita por nos pondrían en
la tierra desnuda, ,m orada de los Ptolomeo y Galeno como cod.ifi- el jurisconsulto Josse Van Dam- demás o con n

EL MUNDO DE LOS SUE~OS

VIDA UNIVERSITARIA

L

A Universidad de Nuevo
León, atenta a los altos
merecimientos literarios
' blllJ'lAllísticos puestos al servi"I de 18 cultura hispanoamericaCIO al través de medio siglo de · to de esa recompensa.
~ i d a ejecutoria, que es una
"La Universidad nutvu1eonesa
de taa rnáS etmeras f~rrr1:as de la avalora, asi. que México será de
v,vencia humai:ia, U1V1la a_ las esta manera contemplado como
~ universidades mex1ca- un País digno de mayor y univer:.. 1 latinoamericanas, así como s~l admiración, fe@undo en palaotrOI centros significativos de
dmes de las ciencias, las artes y
:W.w.ra del Continenl~, a sumar- las letras, hasta ahora y por este
• 1 la iniciativa tendiente a promedio justipreciable.
~ ante la Real A~ademia Sue"Y espera de los centros inteca al escritor mexicano doctor lectuales, a los que pide su soli,Alfonso Reyes como candidato al
daridad, se realicen desde luego
p,emio Nobel, Sección de Litera- las ge~tiones conducentes, para
tl{l'lt para el próximo otorgamiengarantir de esta manera la victo-

6

;io. Desde am ejercen peligrosa
~ que podrían manifestarse
en •eomplejol", síntomas neuróticos, neuros15, actitudes anormales. etc., de no encontrar exprelidn liberadora en el complejo
a:ieeani,smo onírico.
FreUd hace la distinción entre
el "elDteaido manifiesto" de los
sueños. la "fachada onírica" o sea
la simple narración que hace el
,ujeto dr. sus visiones nocturnas,
y el "el■Mlnido latente" donde radica la violencia de los mstintos.
aquelloa amorales y asociales apetitos que no son, finalmente, sino
- y misma cosa.
Entre el contenido manifiesto y
latente se interpola la "consura
.,.,_,. que es la responsable del
.ugecto absurdo e incoherente con
1ue el sujeto "vive" sus sueños,
a la que se añaden las deformidlllel originadas a posteriori por
la Cl:lldencia, en virtud del llalNlle "'proeew, de elaboración

5

Se editó un follero sobre Alfonso Reyes

lentamente con la "protesta viril" y lo que no conseguía de buen
grado, lo obtiene mediante el engaño o la ficción.
Así los sueños en Adler son
también "arreglo" onírico mero
"mecanismo de defensa" p~ra engañar y tranquilizar a sí mismo.
Cada sueño -escribe- posee la
misión de engendrar aquel estado de ánimo más conveniente para el logro del objetivo deseado"
satisfacer la voluntad de dominio'
o evadir una acción o responsabi:
lidad molesta o penosa.

rJa de este propósito enaltecedor".
Las palabras anteriores, suscritas por el rector de la Universidad
de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez, corresponden a la primera parte del prólogo al folleto Alfonso Reyes. Datos biográficos y bibliográficos.Universidad de Nuevo León. _
1955, que se acompaña a las comunicaciones enviadas a todas las
universidades e instituciones culturales del país y de las demás
~aciones del Continente, dando a
má.s importantes pilares-, se lleva en algunos países, principal-mente Norteamerica, a explica~les exG.esos en su aplicación. Sost!enen. l9s nu~vos apologistas un&amp;.
smrazon motivadora de todos los
actos humanos. Se convierte a.si
la corriente psiconalílica en instrumento de dominio de una clase, porque afirmar que el deseq~i_librio económico, moral y espmtual que padece la humanidad son de origen inconsciente
empuja al hombre a cavar en s~
interior, se vuelve hacia si mismo, desatendiéndose de la inmedia~a realidad externa que ne..
c~s1ta transformación. Tal posición anula la perspectiva de una
1 u ch a consciente, cooperativa.
contra las fuerzas de la naturaleza Y por la supremacía de los intereses comunes de la humanidad.
De ahí "la acusación - escribe
Salvador Melina M.- hecha con
toda verdad de que el Psicoanáli ..
sis ha sido un instrumento hábilmente utilizado por los intelectua..
les al servicio de una clase pode-,
rosa, la burguesía".

conocer el acuerdo del Consejo
Universitario. El prólogo lo complementan las palabras del licenciado Raúl Rangel Frías, ex-rector de nuestra Casa de Estudios.
sobre el ilustre humanista y escritor mexicano, de quien se adjunta un dibujo.
El material del folleto, como se
indica, reune casi todos los datos
biográficos de don Alfonso Re)'es_ nacido en esta ciudad el 17
de mayo de 1889, hasta sus estudios. cargos, comisiones. conde-

y grados académicos
que ha obtenido; así como los datos bibliográficos (prescindiéndose de las publicaciones en revis-tas, no recogidas aún en volumen
o de que no hay tirada aparte)
desde Huellas. México. A. Bolas e
Hijo, 1922, hasta Libros y librero&amp; de la antigüedad. M é x i c o,
1955, Qu.ince presencias. México,
Obregón, 1955, y Los trea
México, Tezontle, 1955.
Este folleto está siendo muy solicitado, no obstante el reducido
tiraje de la edición, cuyo destino
son precisamente las instituciones
universitarias, educativas y culturales de México y los demás
países de América.
o..int.t.:tvut:$

teso,.._

.TIMAS tN LA ~EPUILICA
MOlffll&gt;ttY J TIENDAS lOIIUON

1

.i
~

Este es un sueño típico adleriano explicado po+ él mismo: el
poeta Simónides encuentra en la
calle el cadáver de un desconocido. Le procura piadosa sepultura y poco después el muerto se
le aparece en sueños advirtiéndole no hiciera un viaje por mar
que tenia proyectado porque el
barco iba a naufragar, perecienIIE I lrñ•.
todos. Dice Adler que los nauEn la ll•nta evolución del pen- do
-1ento humano (que eslá como fragios eran cosa frecuente en
Jlllt4ri.Ollllente plasmado en la es- esa época, y que nada tenía de
o molcltllca. desde las formas extraño se soñara con premonillldimentarias de- reacción nervio- ciones funestas acerca de un viaEN LA BASE de las doctrinas
• hasta los monos antropoides y je próximo, pero que "nosotros
INpufs el hombre) los sueños al entendemos el sueño más sencilla- de NAN PETROVICH PAVLOW
Una organizaci6n mexicana
mente: nuestro poeta, preocupa- -el gran sabio ruso- se halla el
l,rotar de Jo más profundo de la
hecho
d~
que
en
la
actividad
cedo
por
su
bienestar
físico,
no
ha
al
,eriiicio de ,u hogar ••
lftdividualidad. corresponden a
• etapa evolutiva en que se ini- mostrado nunca especial placer rebral, que condiciona la conduc..
Y en defen,a de
economfti
tila 1118 posibilidades del lengua- por emprender tal viaje. Cuando ta toda del hombre, se encuen,
je hablado. Por ello sus represen- la hora de la decisión se hubo tran seis fenómenos esenciales. De
día
a
día
mejor
calidad
••
ellos,
dos
tienen
significado
direcacercado
echó
mano
de
un
recurJiclanes; aon esencialmente visuaa mejor orecio
to con el sueño, la excitación y la
lea. rara vez táctiles y auditivas. so que pudiera apoyar su cómoda inhibición
y "en última instancia·
tos au~os son como una i,royec- postura, por así decirlo, hizo que -explica Mira
y López- parecen
d6n cmematográfica de imáge- apareciese el muerto, que tenía
motivo para mostrarse agradeci- confirmarse la identidad de los
nes m~das, y poseen sus persa.,
do. El hecho de que, dado el es- dos procesos: inhibición y sueño
.Jlljes ana exp7esión fisonómica y
•
MUE!IWIAS
'
tado de ánimo por él- provocado, excitación y vigilia".
tetpora1 peculiares, extraña y dino
emprendiese
el
viaje,
es
fáferente a tos gestos, mímica y acLa profundidad y carácter del
~ de la vida consciente. Allí cilmente comprensible". Asi pues, sueño está determinada por la
se desarrolla con lógica - la para este gran maestro del psico- extensión que el proceso inhibi•
licica de los sueños- diferente análisis, los sueños se pueden pro- torio tenga en la substancia ner..
completo a la de la vigilia. vocar a voluntad y funcionan co- viosa, primordialmente en esa
pretenda aplicar ésta al mo meros mecanismos de defensa. delgada capa de substancia grir
t,IEDIO . .SIGLO .DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCION
onfrico, se encontrará
C. G. JUNG -el otro de los que forma la corteza cerebral,
que "no ent~ende los sueños" pues tres
grandes psicoa.Q.alistas- ex- donde se sitúan importantes cen• ellos no se razona ni se narra
presa la idea de un "subconsciente tros psíquicos y de la vida de relino se ClGDdensa: una misma ima~ colecthro"
donde se halla "la de- lación -sensitiva y motora- y
: representa diversos conteni-: cantación de :a experiencia mile- otras vitales ,funciones.
'
la~ntcs, como si empalmáranaria de la especie humana, la
Jllbs YBrlas fotografías· se desPavlow es el creador de la docsabiduría misma de la tierra, la
trina de los "l'eflejos condicioua..a determinado 'elemento
auténtica
imaginación
creadora",
CI&gt; en rigor sin valor se le
dos" V el sueño es para él un resignificados imP0rtan- todo lo que la Humanidad ha ex.- fl ejo ~ondicionado adquirido por
perjmentado
de
esencial
desde
sus
y R dramatiza: se hace tea•
el ~áb1to, y puesto en juego por
y acumulado en el ca- excitantes
condiciones. De estos
eon verdaderos "trucos" es- odgenes,
.el CGI. El ambiente tampoco es mino de su evolución, y que el principios centrales deduce Pavhombre
ar:-astra
como
una
herenOterior que conocemos, sus escia ancestral inevitable. Estas vi- low toda la explicación . de los
desarrollan en una tenue vencias humanas fundamentales sueños. de los normales a los
,.._.,,_sublunar, donde ya no
quedan plasmadas en las "imá- francamente patológicos de los
lma Y
loa ~ayos del sol sino genes primigenias", como Jung enfermos mentales. La simple de'IQe : ' tonahdad grisácea, auny la somnolencia será dedenomina, los símbolos arque- presión
lllldad Y. personas de gran sensi- las
bida a un aumento del tono inhitipicos
de
su
psicologia
compleja.
ltae pq:ual-:_pinlores, artistasbitorio. En los estados crepuscu~ PAflA n sonar en colores.
Para Jung, el sueño tiene sig- lares se disocia la actividad de· las
:!lpul&amp; . ALFREDO ADLER-dis- nificación en varios niveles. Exis- áreas corticales, unas están inhi~ á t i o o de Freud-es la te un plano personal en relación bidas, otras excitadas. El sueño
!dJt4 de poder lo que deter- con la vida inmed;ata del indi- hipnótico, con una inhibición ge~ actividades Y afanes del vidu?, el subconsciente personal, neral, conserva una pequeña zo.....__,;; te
• Este, mediante
su "vo- nutndo en los hect}os y proble- na activa. Los diversos sueños
---.
,,
PGliei6ri .......
.-..erio , persigue una mas cotidianos, que una vez su- patológicos -de las neurosis a las
preeminente entre sus perado, se alcanza finalmente el claras psicopatías- llevan todos
tOdo tea,. busca "estar arriba" significado del subconsciente co- en su base la combinación Qe am10, ai:nque tenga que
·
• ~
lectivo "con su lenguaje de los bos procesos.
-1 a: en~ano Y la simula- arquetipos, que es el lenguaje
Aparte de las geniales aportaos medios aquí están su- de la Humanidad". Así un sueño
a a .1os fines- y en oca- acerca del padre llega por último, ciones a la fisiología por Pavlow,
~ misma enfermedad. Lo a la concepción de la palernidad la creación de la doctrina de los
de es seg?ir siendo el entera, al arquetipo del padre. A reflejos condicionados situaron
farn.~~ atención, principal- esta altura, al contacto con esa las ciencias naturales en el estude: los iar, Y no perder la es- simbología sedimentada de la Hu- dio rigurosamente objetivo y maÓll en qu~ 10 rodean ni la
manidad a través de los siglos, se terialista de las complejísimas leGdfka Wm.ada del ''Coca-Cola" O.cr.c.11,,
la vida Y en la sociehace posible a la persona y le da yes que rigen el funci onamiento
Por
qué
será
que
también
en
Estocolmo, Suec,a
. (como se
del
cerebro,
dando
a
la
ciencia
un
la clave del auténtico carácter de
81,. lracasa
.
1
.
método -para muchos insuperaen el empeño--de- sus sueiios.
aprecia
en
a
grafica,
a
estas
p~rsonas
brindando
con
0
do- de amplias posibilidades en
bsláculos o en(ermedad
LAS TEORIAS de Fréud y sus su aplicación
la
pausa
refrescante,
que
se
ha
hecho
tan·
lbin~:rge un sentimiento seguidores tienen fuertes reper1
toda Suec,a
· ), como en Monterrey y como en popu
~ 8 q~e termina en un cusiones sociales. El psicoanálisis
M, . ar en
Y HOY POI&lt; HOY, hasta una
111. .&amp;ni d~ mferioridad". El -y la interpretación freudiana
t
t d
d
ex,co enero, o o mun o, en todas partes y a ·toda h
t
Q\lllado reacciona vi~ de los suell.os que es uno de sus explicación "existencialista'' de
"C
C ,,
ora ornan
los sueüos nos encontramos ....

•
•
•

••

•

••

,u

•

•

•

SALINA~e OCHA

==

~
t*

=

--Jan

oca- o1a , ¿Por qué será ••• ?

�VIDA UNIVERSIT

6

Alumnas de la Escuela "Pablo Livas"
compiten-·en un concurso de costúra
UINCE jóvenes estudiantes de
la clase de corte y confección

Q

3:e ropa de la Escuela Industrial

Femenil ºPablo Uvas" participan
en el concurso anual de costura,
convocado por el diario local HEI
Porvenir"1 con vistas a tomar par•
te en el nacional que se efectuará.
en la Capital de la República. Las
eoncursantes. asl como los traba..
jos que presentaron. son los ai•

pientes:
ALUMNAS DE
Ser. ARO.
Emrna Leonor 1Ayala Ayala,
abriguito para niña y traje de calle.
Martha Elena Vizcaíno, abriguito para niña y traje de calle.
Paula Espinosa, abriguito para
Diña y traje de caüe.
Hortensia Barbosa, traje de ni•
6a.

\1fD}t UNIVERSITARIA

CEREMONJA ·EN HONOR DE DON ALFONSO RE

Guadalupe Salas Sifuentes, abrf..
p ito para nifia y traje de calle.
Bertha Eugenia Lavin, abrigui-

7

La ceremonia ~e graduación de lo Es~uela
"Pablo Livas" se efectuará el 14 de iunio
¡jo la

dirección y con la par- literario musical que se va a desa..
alumnas del plantel.
B4icJ.pacióñ .de la profesora Cu- rrollar.
3.-Desfüe de alumnas gradua~
alla Chapa Garza, las alumnas
El estandarte de la escuela si- das.
: . . claSe óe Bordado de Máqui- tuado sobre un fondo blanco ~im4.-Entrega del estandarte de la
P ,e la Escuela Industrial Feboliza el trabajo (represe~tado
Jldllllll "Pablo Liyas", señoritas por una abeja); la cultura (por • escuela.
5.-Explicación del simbolismo
jláilla Ayala y Nelly Cantú, ter- una antorcha) y la virtud (por
estandarte, por la señorita
_.¡,aron la confección del hermo- una flor de Lis) y signüica un del
,o lit&amp;fldarte del plantel que será magnífico trabajo al que maestras profesora Julia. Garza Almaguer,
llliftPdo a maestras y alumnas y alumnas consagraron gran par- directora del plantel. ,
6.-Himno a la escuela. Coro de
Ja laóche del día 14 de juni~ pró- te de su tiempo, sus profundos co.. alumnas
graduadas.
durante la ceremonia de nocimientos en la materia y todo
7.-Alocución, señorita Nelly
ión que se efectuará en el su cariño hacia el plantel.
jj¡oiJo Rex.
El programa para la velada, que C~tañeda Flores, alumna graduada de la clase de bordádo en máA este acto, la directora, las se desarrollará el próximo 14 de quina.
y las alumnas graduajunio, a las 20 horas, en el teatro
8.-Palabras del señor rector de
invitado al gobernador Rex, es el siguiente:
estado y su esposa, al presi- · 1.-0bertura· por Ja banda del la Universidad, ingeniero Roberto
eate municipal y su esposa y al estado, que dirige el profesor Isaac Treviño González.
rector de la Universidad y su es- Flores.
poi&amp; para que presidan la velada
INTERMEDIO
2.-Homenaje a la Bandera por
4

to para niña y traje de calle.

María Garza Cruz, abriguito pa..

ra niña y traje de calle.
María del Refugio Leal, abrigo
para niña y traje para dama.
ALUMNAS DE
Jdó. ARO.
Irma González Velasco, traje
para toda ocasión.
Yolanda González Ve]asco, traje saslre, neghgé y traje para da•

ma.
Gloria Cristina Flores. una pijama para dama
Ma. de J esUs Amador, una pija•
ma para dama y kimona.
Susana Zúñiga, un traje sastre.
Lilia Gurrola, un traje sastre.
Gerarda Oralia Hernández, pi•
Jama de darr a.

S

DISCUSION DEL ARTICULO SEPTIMO
DE LA LEY ORGANICA DEL HOSPITAL
noche, se reunen en
D JA Facultad de Medicina los
¡trolllores médicos de dicho plant,l(.,CDD el fin de conocer y disClit¡r '11 anteproyecto de regla~ al artículo séptimo rle la
~ i c a del Hospital UniT.l'Of,

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

!ti u1.

llWlión estará presidida por
doctor Sergio Muraiie¡lamentación de que se

habla es la que se refiere a los
exámenes de oposición entre los
médicos, para poder ocupar pues-,
tos dentro de dicho establecimiento hospitalario.
El regl~ento JIUe se apruebe
será enviado pósteriormente al
Co~sejo Universitario para su es ..
ludio y aprobación, pues sin este
requisito no podrá ponerse en
vigor.

CEME·NTO PORTLAND.
lo fabricamos Gris y Blanco. en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
MONTERREY,N.L,MEXICO
APARTADO NUMERO 392

GRAFICAS DEL ACTO erganizado en honor dé don Allonso Reyes. Arriba, izquierda:
sor Alfonso Reyes Aurrecoechea, director de VIDA UNIVERSITARIA, en el momeo
nunciar su conferencia sobre el gran humanista regiomontano; arriba, derecha: la se·
sora Angelina Quiroga de Covarrubias, declamando tres poemas del autor de El des ·
tro: la seilorita Ma. Guadalupe Alcalá, esh1diante de derecho, expresa las palabras ·
acto, y al centro: vista parcial del numeroso público que asistió a éste.
UY concurrido estuvo el
homenaje a don Alfonso
Reyes, organizado por los
integrantes de la Misión Cultural
Universitaria, que tuvv lugar el
viernes 20 del actual, por la noche, en le sala de conferencias de
la Universidad.
La velada cultural que signilicó este homenaje fue presidida
por el señor don EJias Cantú, representante del Gobernador del
por la señora Reyes de Dá vil a, la
Estado, por la señora Reyes de
Dávila, la señorita Guadalupe Dávila Reyes, parientes del ilust.re
humanista, así como por el doctor
Humberto M. Canlizani, secretario general de nuestra Casa de
Estudios.
A las palabras de ofrecimiento

M

de este acto, dictadas por Ja se. ñorita Guadalupe Alcalá González en representación del grupo
estudiantil, siguieron la conferencia del profesor Alfonso Reyes
Aurrecoechca sobre el tema "Alfonso Reyes, mexicano u.ni versal"
y la declamación de tres poemas
del ilustre escritor, que tuvo a su
cargo la profesora Angelina Quiroga de Covarrubias.

Este hcmenaje co,
acto más de las dh'e
taciones culturales que
y estudiantes de la
de Nuevo León vienen
con motivo del Jubileo
don Alfonso, cuya c
Premio Nóbel de Lit
siendo respaldada por
instituciones universi
turales de México y-lul
América

196 diplomas serán entregados
a los alumnos de la "Pablo Livas''
noventa y seis diploCIENTO
mas serán entregados a otras
tantas alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas",
durante la ceremonia que con mo•
tivo del fin de cursos se efectuará
el día 14 de junio próximo en la
noche en el teatro Rex de esta
ciudad.

Los diplomas que
garse, corresponaen
que han termin
en Calicult ura,
quina, Conservac·
Repostería y Deco
Repostería, Corte
de Ropa y Decoraci
res.

LORENZO G. AGUILA
PROVEEDORA DE

PRODUCTOS QUIMICOS, S.
-

•N-- De¡,o.......,to Tbia
..... -

~ pu•

....I~"'"'

......J........ i..i-.

•P..1.--•-too

~

d. .......... produdo, ~...
.tiol-n l.,.......,.. de t. Socr.t.n. d.
.
J. Economla Nocirm.1.1 .J.mu l.. •P""l;....,n••
• l. A. S. T. M. Soa.J..I Aa.ri&lt;an&amp; pon Pnul- J. .M.i.n.f,.

6:a:~ Je~~/ tJce,¡g t f r ~ . s. tl

OFl(iNA DE Wf~TA! EN M!UO B~lllERul EB · AP~RTA00Hl6 • f~!A,'.AI 1- MONTU~fY N 1~APaAT~UD ?06 ·

------------ --- --------------

y -

HAYES SAMMONS, S. A..
---- :-: ---Productos

---- :-: ----

INSECTICIDAS AGRICOLA

MISSION BRAN
WASHINGTON, PONIENTE, 1838,
TELEFONOS 2-50-52 Y 2-66-22.

9.- Fantasfa:
f:&gt;--Declamación: "Sembrando_', ~e Blanco Belmonte, por la
1:enor1ta Martha Villarreal Tamez,
alumna de la ciase de !&gt;Pcoración
de Interiores.
b&gt;.-Conjunto coral.
c) .-Bailable por un grupo de
alumnas.
10.-Estampa española:
b) .~órdoba, de Albéniz, oail».ble por un grupo de alumna.!
11.-Czardas:
aL-Ojos negros. Canto por ta
señora Ernestina Olascoaga de
Sánchez, alumna de la clase de
Calicultura.
b) .-Conjunto coral
c).-Bailable por un grupo de
al umnas.
12.- Cuadro Mexicano:
a&gt;.-Ojos tapatíos. Cant&lt;, por la
señora Ernestina Ola.5coaga de
Sánchez, alumna de la clase de
Calicultura.
b).-Poupurrf mexicano. Baila•
ble por un grupo de alumnas.
13.-Honores a la Bandera.
La dirección musical estarl a
cargo del profesor Armando Villa..
rreal. La dirección coreográfica
a cargo de la :.eñora Maria Luisa
Areu de Fernández y como con•
ductor del programa, actuará el
profesor Gilberto E. Alarcón.

r--------------------.

EQUIPOS
CAMIONES
MONTERREY,

S. A.

Carr1:rera Nacional Kilómetro Mil
Apartado Postal 562
Teléfono 2-70-43

-*AL SERVICIO DEL TRANSPORTE
EN ~EXICO DESDE HACE

DOCE AÑOS.

-

~ ch

~

,

~ ~ f uLA ceremonia inaugural del Curso de Orientaci6n
Uemán ca e entregado un premio &lt;le mil pesos a los doctores
llogelio Madero, Jesús T. González, Roberto Sepúlveda y
liauniza . nzález Rueda, por su trabajo "Estado actllal de la
dí! 'b ción activa contra la poliomielitis", que fuera el mejor
P&lt;esent~&lt;los en el Congreso de Pediatría, celebrado recientemente en Guadalajara, Jalisco.

t

lAIIGA DURACIONI
•

¡EL ALMA DE SU
AUTOMOVILI

---·.- -·---~.

Calidad Garantizada
Tenemos Distribuidodores en toda la
República

BOWER'S LTH,
S. A.

..,o

"

11)

"

••pan.

,:;a;._ ,
•

Aramb ern,· arrente
·
número 70'1.
MONTERREY, N. L.
PARA SERVICIO A SU DOMICILIO
LLAME AL TELEFONO 2-30-80

~

Pueda iniciarla coa CINOO PESOS 7 haeer/:'
una OOENTA DE AHORRos. ·•
¡ADEMAS! llll ahorros ranan interese.
US;;r 1 crecer . .•
babilual 1 •• DINERO AmfENTA por ;.¡ ·••I
do 1111 tnc,- IIJla canlidad
¡ANTES de lo que piensa
realidad am
t4B&amp;\ HOY milmo su Cuenta 4e Ahorrot eoa
· •¡
aoao roa .•• 1
0

Fabricantes de
Acumullldores,

•·

USTED NO_ DEBE SORAR eon la fantuta de aa ertúita
CUANDO p1eme en construir SU CASA, eae hocar &amp;ant • • •
loa IUJ'OI . . •
.. Yeetl9 anhelad• ,.,.. usted ,
TRABAJE 1eguro de 101 planea eon el a
de
O

1ia.r,

•

�DAVID ALFARO SIQUEffiOS se

ha distinguido, en el movimrento
mexicano de las artes plásticas, por el
atrevimiento de sus posturas teóricas,
Más vanguardista qu~ ninguno de s_us
colegas, a quiene,~, en ~~~en!~s oc~s10•
nes ha llamado arcaicos o arcaizan•
tei_ el pintor rle la "piroxilina" Y. del
"silicón" se pronuncia, desde las prnne-

''

EL NUEVO MU
OBRA MAESTRA .DE LA PINAl mismo tiempo aboga por una "ora•
toria" clara y elocuente¡ canden~ con .
vehemencia la abstracción plástica 1
echa las bases teóricas par~ ,el m~v~miento que él mismo bautizo, anticipándose al cine italiano, con el nombre de "neorrealismo",
Naturalmente, procura ~plicar sus
teorías en las obras que realiza: en Los
Angeles Nueva York, Argentina, Cuba
y Chiie' así como en el ,Sindicato de
Electricistas, en Sonora num. 9, en Bellas Artes," en ]a' Ex-Aduana ,de. Santo
Domingo, en el Instituto Politecmco, _en
la Ciudad Universitaria y en la fábnca
Chrysler.
·
Pero, la verdad es qne hasta ahor_a e,!
gran pintor de "La Madre Campesma
no h!lbía confirmado, en una gran pmtura mural la excelencia de las tesis '
que ha sostenido con tanto vigor; a le~
largo de 'tres décadas.
Las teorías, concebidas un poco, a
priori gracias a una visión que podrrnmos llamar· profética, por_ anticipars~,
en su conjunto, a la pr*ctica, se mamfestabarr aquí y allá en resultados parciales ·aislados de gran fuerza, tales como en el au;amismo del "Centauro",
en la eloéuenci.a y claridad de la "Nueva Democracia; en los efectos de perspectiva del mural del Instituto Politécnicó, en la expresividad , de los perros
en el díptico de Cuauhtemoc, etc.
Le faltaba, sin embargo, fundir en
todo armónico la cantidad de elementos dispersos que aparecían en su obra
como tanteos, búsquedas, ensa}os, exploraciones de un tipo nuevo.
Al fin después de un esfuerzo que le
coloca ;ntre los pintores más inquietos
y revolucionarios de su tiempo, Süi.ueiros logra el desiderato a que asprraba
en el Hospital de la Raza, donde realizó una de las obras maestras del muralismo mexicano.

noclasta irreverente y demago~o, cri~coml?,0 51ras etap;s de nuestro movimiento, )ºr ca la:s formas clásicas de
ción,
considerando
que
la
r~c~tas
de
una revolución en las formas, en os
ia
sección
de
oro,
puerta
armon;c~,
e~~-,
procedimientos, en los i_nétodos de
composición, en las herrannentas y has• son "falsas por inertes Y IJ\e~an_icas ·
En 1935 durante ·una polem1ca fo.
ta en los materiales pictóricos.
gasa
que ~ostuvo con Diego Rivera,
En 1920 desde su "Vida Americana",
anatematiza
el fresco (el buono affres•
de Barcel~na, David Alfara Si~ueiros
co
de
los
antiguos,
resucitadQ por los
dirige un "Manifiesto a las plásticas d~
m¿dernos)
por
juzgarlo
"irl!ldecuado a
América" en el que plantea la necesila
naturaleza
orgánica
y
formal de la
dad de ~ "arte monumental y heroico,
arquitectura".'
con el ejemplo directo y vi~o ~.e las
y al contrario de la mayor ~arte de
grandes tradiciones prehispámcas .
Once años más tarde, al tomar con- sus colegas que se limitan á pmtar, se
tacto con la gran industria moderna de convierte en el teórico de una revolulos Estados Unidos, reconoce el atraso ción tecnológica que ~conseJ~ el uso
en que se encuentra la pintura, e'.' 1?, de la .cámara fotográfica y cmematográficá, del proyector elé~trico, del ~ntocante a los, "materiales de e1ecuc16n
y prbpone cambios verdaderamente re- damio mecánico, de la pistola_ de_ ~rre
y de materiales modernos• (prroxilina,
volucionarios. ..
'
Aprovechando sus experiencias de vinelita, silicón, etc), por considerar que
Los Angeles, donde realiza tres mura- los útiles y los materiales, en las artes
les: "Mitin en la calle", "América Tr'?,• plásticas tienen "un valor generatrJ.Z,
ical" y "Retrato actual de México , un valor' formal determinante".
.
El cine sobre el cual en cierta mefiega ~ la conclusión de que "el rectángulo no genera la movilidad indispen• dida·inf!u'ye, Je sugiere una pintura ~1sable" y en vez del "cuadró grande ado- námica, de formas cambiantes (segun
sado al muro; del muralismo practica_do la posición del espectador) de p~rsl?ecpor los demás, propone la pintura di- tiva acentuada, con grandes relieves Y
námica de "los espacios arquitectura- volúmenes 11ue aparentemente se pro•
les" en superficies cóncavas, convexas, yectan hacia el espectador, a -fin de
quebradas.
. • obtener una in,lpresión _de mayor reaA riesgo de presentarse como un 1co- lismo.

!ª

A LOS PIES de este monstruo que es la imagen misma del caos Y com.o si fuera
;~~u.lsado por su sexo repugnant;, yace un obrero muerto. Su ataúd eti 1~ ban~a sin
fin de la. producción en serie que ya Chaplin, en sus Tiempos Nuev~, hab1a senal~do
eomo la cadena que sujeta oprime, transforma al hombre y lo con!"1erte en º!1 a:rhmdice de la máquina. Junto' a él, tres colegas que difícilmente_ contienen ~s 1.agnmas
lle .La de&amp;ei_pelación 1 de la tristeza,,rinden el último bomenaJe al eompanero muerto
z. e,peraa su. tura.o.

s I Q. u·.

EI·R.Q ·s·:•·'

- El uso(vinilitlt,
de n\atériales
pict6ricJ
combinados
piroxilina
y silirión)
y
el empleo de diversas herramientas (pistolas de aire, proyectores eléctricos,
etc.) susceptibles de producir texturas y
"cali~~des" especiales contribuyeron,
•
tamb1en, al resultado global de esta
1
d
obra.
a encuentro e .un.mu.ndo nuevo.
. tética que .Pªiecía un mero planteaEn una palabra: el dfuamismo de la
miento
· · ' e¡ contraste vio
· ¡ento (de
Para la carrera artística de Siqueiros
S titute6nco
d·
á
compos1c10n,
o
. t
¡·
b
'
us yen o e1 rect ngu 1o mura1 o sombra y luz de volumer. y de espa
~r ~ura Isla, _esta o ra tiene la sucesión de "paños autónomos" por cio)· los esco;zo, llevados ·hasta el e/
11 ¡ P r ancia,excepcwnal ya que en lo que él llama el "empleo del espacio tredio.' la proyección de formas en ei
Pi~ PÍtn~óa vez, como
1 decía- arquitectural", en un edificio conéebido espacÍo; el ¡·uego de texturas· la línea
elementos' funda::i'~n~1:"J: ~~ ~:t
sdred~ p¡ra
pin~addod en¡ tal fo~m~, vigorosa d~ dibujo; la coexistencia de
a
t
61
d
,
e
iquerros ogr a uni a Y a continm- formas ob1etivas con otras subjetivas
~; ~Íad~ :s
sballi:~:~~: en far- dad pictórica~, que tanto co~tribuyen en un afán de fundir la reálidad y
Aparte de esto, el mural del Hospital al sesu:tad? final, an~s ¡nunciado: , ,
fantasfa; finafo1ente, la invención de un
de la Raza, se diferencia de las obra
us _eonas acerca e ~ compos1c10n lengua1e prop10, que expresa ideas y
realizadas hasta aquí por los otros
b?éla pmo/atu:¡"1• ??nSti tuyeron, tam: provoca sugerencias, por medio de sigtistas -mexicanos y extranjeros ab • - d n, un ac or ecmvo para e1 1ogro - nos eminentemente plásticos, dan a escampos n~evos a la pintura y d;;cub:
ePacºti?Judntod. 1 .
d
. · te mural una potencialidad extraordi1'bilid d d
.
r en o e concepto e que a pm- nar1a.
P?'
a es e gran porvemr para la tura mural, a diferencia de la 1intura
.
pmtura mural.
de caballete se destina a s
d
Le faltará, posiblemente, a es.te mu.
Partiendo del carácter mismo de la en movimie~to esto e q e pecda º·r¡es ral, el refinamiento de las cosas cristali.
' a otro
s, ue
. .
de ciertas
.
arqm·1ectura, que e1 pmtor
y el arqui- zan de un lado
• se esp ¡a- zadas • y -en e1 atrevrrmento
tecto concibier_on en forma de concha tanto, contemplan la pinÍuriud~,~~rán~ formas pue~e ~¡ crítico exigente enabovedada y sm esquinas el mural se gulas muy distintos a v
t
contrar arbitrariedades que conducen
. te, as,,, e~ una so'¡a pieza, sin Siqueiros en vez de' los métodos
eces opues
os, a 1a ·confus'6
, b o1os
conVI_er
clási.
. I n, No t odos 1os srrn
soluc16n de continuidad.
.
cos (la sección de oro, la puerta armó- (verb1g~acia el del Prometeo) se entre.
Gracias ª. ~Uo, al entrar en el vestí- nica, etc,) utilizó, para la composición
fá~ilment~ einfnlos bra_zóos del especbulo del edific10 donde está ejecu¡ada de su mural, las líneas deterniinadas
a or sm previa ormac, n.
la obra, el espectac;!or se siente rodea- por los ángulos de visibilidad.
Pero el, conjunto .está animado de
.do, por todas partes, de pintura que Je
Los grandes problemas que el nuevo una fuerza tan vital, tan poderosa, tan
habla Y 1~ grita, le sacude y le impone método de composición suscita, fueron arrolladora, que sitúa a este mural en
su mensa1e.
compensados, en este mural, por el di- un !'lana diferente de los que se"11an
Ante el cuadro de caballete o el ta- namismo obtenido.
realizado hasta ahora.
hiero rectangular pintado en' el muro
Pintadas, pues, para ser vistas desde
Al lograr aquí la fusión de sus teo(que equivale, en cierto modo, a un varios ángulos, las figuras se mueven rías con la práctica, David Alfara Sicuadro de caballete adosado a una pa- con el es¡lectador, pero sin sufrir de- queiros enriquece el arte de su patria
re~) el espectador se siente casi desli- formaciones monstruosas, por lo cual, con una obra maestra, profundamente
gado de la obra. En esta especie de en su conjunto, el mural adquiere mo· · 1 · di
'bl
cámara pictórica que es el mural de Si-' vimiento, vida, acción.
.
ongma ' m scuti emente distinta, que
1
queiros, e espectador pasa a formar
abre perspectivas nuevas a la plástica.
parte de la obra misma, es un elemento viviente que actúa dentro de su ámbito.
MuchAs obras realizadas hasta ahora
por 1~ pintura, incluso las de contenido
r~volucionario, son tan plácidas y estáticas, que el espectador, se deja contagiar por su quietud, como si una
música lejana y dulce, un perfume delicado y exquisito, le embria•asen los
sentidos.
º
Todo lo contrario de esas obras, este
mural de Siqueiros lo arrebata a uno
desde el prin1er momento, Las formas
dinámicas, que acentúan la concavidad
de los muros y del techo abovedado, se
. lanzan al espacio, se mueven de un lado a otro sin descanso, agarran al esdel obrero, del proletariado,
••r¡ia y la conduce a nuevas pectador, lo llevan de la derecha a la
i~quierda, lo sacuden y le dejan en un
estado de verdadera . hipertensión.
recen máquirias armo.
Unamuno quería abrir el pecho de
o perfecto, destinadas a sus lectores para ponerles vinagre en .
á aniquilar al hombre. La el corazón. Más qu~ vinagre, este mu·ca, que mueve inmensas ral de Siqueiros es como una espina
cables transmisores de la punzante que atraviesa el pécho de
'ca Y los campos culti- quienes le contemplan. y provoca, una
a un mundo nuevo que reacción enérgica. La pintura :µiística
por su orden, equilibrio incita a la ¡neditación, ésta compele a
mundo caótico del lado la lucha.
Aquí no hay perfumes exquisitos, ni
culminante de la bóveda músicas lejanas, que provocan sueños
.síntesis, fulgura una estre- irreales. Aquí todo es violento y enércm':0 puntas y un arco-iris. gico, como el final de una sinfonía
!izan, obviamente, la fra- beethoveniana. Y hasta las nubes, que
z Y la elevación espiri- hagan por el cielo agitado, lejos de ser
imponderables, como mi tejido de gasa,
os elementos básicos del son cuerpos definidos, con peso espe.
•n co~o factor~s opues- cífico propio, que representan un pamo tesis Y anti-tesis se pel en el equilibrio general.
pos de figuras, por ;.,e.
Como las mismas sinfonías, este mu..
es
el artista subraya el ral, complejo, tiene pausas, adagios,
0 de toda la obra.
smorzandos, durante los cuales se pre• ~stá constituído• por siente la armonía serena que el hombre
man hacia adelante ambiciona -el arco-iris, la espiga, el
0
Ptimismo, llevando e¿ nifio-, pero estas mismas pausas no
. resión más risueña y
VJbda, el niño, la flor la hacen más que acentuar, por el contrario, la avalancha impetuosa del crecenra escrita.
'
do. Aun con el paréntesis de la marcha
~rrnado por trabajado- fúnebre, dedicado a hombre muerto, es~telectuales que bajo te mural conserva siempre el tono maro -expresión de la ¡estuoso de una sinfonía heroica,
en ,v,exico••'
• marchan

.
CONTEMPORANEA
· .DE MEXICO
~n:~~
~o~ ~¾:;

!~~

'tí

:ec~s

¡¡

a:

1¡

f

fªd

•••

.

P' E

, Es esencia, el mural de Siqueiros expresa la oposición entre dos formas de
vida. Por eso justamente, y a manera
de símbolo, los dos subtemas derivados
de la idea central, están desarrollados
en áreas opuestas de la obra.
En la mitad del mural, que el espectador ve a su mano izquierda cuando
entra al vestíbulo, están los elementos
representativos del mundo en que vivimos: rascacielos de .concreto, fríos, es•
euetos, desprovistos de todo temblor hombre e intentan·
hun1ano; chimeneas que recuerdan la músculos simbólicos
cola erecta de ánimales repugnantes; y mana; la postura '
máquinas, como monstruos, cuyo~ .sec- !ante, la decisión de
,, tores, ruedas y correajes parecen visee- pido, enérgico, incon
tiva del cuerpo que
ras, ojos de reptil y vientres adiposos.
orígenes
y se proy
A los pies de este monstruo, que es
la in1agen misma del caos y como si guardia; el. mismo,
fuera expulsado por su sexo repugnan- de rebeldía, lo sitúan
te, yace un obrero muerto, Su ataúd es tos vitales. _
El fuego en que .
la banda sin fin de la producción en
serie que ya Chaplin, en sus Tiempos porque él es par_te.
Nuevos, había señalado como la ca.de- mismo fuego. Dis
na que sujeta, oprime, transforma al a quien los pintores
hombre y lo convierte en un apéndice en la actitud de
de la máquina. Junto a él, tres colegas creador a los dioses,
que difícilmente contienen las lágrimas bre en Llamas se co
de la desesperación y de la tristeza, en fuego purificador,
rinden el último homenaje al compaiie- con la inmundicia.
tra época, es un sím .
ro muerto y esperan su turno.
_ proletariado, que ali
De este conjunto de formas caóti- dad con el fuego s
cas, gestadas al ~alar de horrorosas pe- gía y la conduce a n
sadillas, cerca de las moles de cemento
En la parte opues
que parecen cárceles y de las máquinas los elementos positi
que asemejan bestias, salQ un mar de
En vez de rascacielos
lava, todavía ígneo, sobre el cual se descomo cárceles, se 1
plaza, en inmensa pe~pectiva, un ser
que simbolizan las
musculoso, que -en una mano sostiene la humanidad: la P
un disco incandescente, como el sol, y
milenaria pagoda .
que en otra apunta hacia una nube blan 1 Kremlin y In pinl¡ni
ca, muy luminosa.
Sol. Y en el lugar deUn poco confuso, este ser parece, a
primera vista, la personificación humana, también monstruosa, de este con ..
junto de elementos qu~ a_prisionan al

por A

• • •

RIGUEZ

Al aplicar, en este mural, los principios que desde l1ace mucho venía sosteniendo, David Alfaro Sigueiros demuestra la justeza y eficacia de una es-

... EN LA SINT.ESIS del mural se yerguen dos ti
d t·
·
cuales el artista subraya el carácter humano de t d PO8 e •guras por medio de loa
O
1
tituído por mujeres que caminan hacia 8,\lelant
a a obra: Uno de ellos, está cons ..
en .lilWi Ura~s la exp1·esióll más risueña y fecun¿• d~º';:e~ergia .Y _,?Ptimismo, lle,•ando
1 la palabra etel'it&amp;.
vida, el ».wo, Ja llor, la es11iga,

�VIDA UNIVERSIT

10

-

(Conl1n6a)

ELECCION de los materóal ..
i•ara ll\ propagación.- La semilla (huesos) tanto para Ja obtención de patrones com&lt;.del material portador de yeq.a.s. debe to-

S

ONil~N[IA·[ULTURA

marse de árbole3 progenitores conocidos. Al seleccionar para este
fin los árboles progenitores ha.y
que tener especial cuidado de ehminar todos -los árbole:. aíectados
por la "Mancha del sol" - (Sun-

COLABORACION DEL l. DE I.C. DE LA ~N L.
d ca,go del lJr. E. .Jguirre Pequeno.

Blotch) una enfermedad debida a

u n virus que parece hasta cier~o
grado ser trasmitido por medio
de las semillas (huesos). Se con·ct ra que el procedimiento más

=~g:ro consiste en evita~ no sólo
los árboles enfermos, s1~0 ta!11·
bién los aguacates en su m~edd1da•
. dad El mayor cut a o
ta vecm
·
"6 d 1
debe aplicarse en la selecc1 n :
material portador de yemas Y_. e

. as con fines de pr.opagac1on.

pu ' emas y púa~ deben tom~rse
~~c:menle de árboles progenitores sanos que han demostrado .de
tener una productividad superior
en el lugar donde estará la ~uert
Deben tomarse precauciones
e:Peciales para evitar el uso del
material de propagación tomado
de árboles afectados por la "Mancha del sol".
FORMACION DE LA HUERTA

¡

1

EL AGUACATE. - üN DON DE LA AMERICA CENTRAL
por ROBERT W. HODGSON
Para las verti~ntes superiores a
los 20 por ciento es necesario o
recomendable forma~· terrazas C(r
locadas a través de la pendiente
principal con un declive e!1 los
contornos de uno a dos por ciento.
EL cultivo en las colinas tiene
desventajas y limitaciones, aunque permite hacer uso de ár_eas
que por regla corren menos nesgo de sufrir pol' las heladas que
los terrenos más bajos donde tas
huertas se cultivan por el sistema
común. La preparación del terreno es más costosa y las operaciones de manejo de la huerta
son más difíciles y más caras.
Igualmente, la construcción de
caminos necesarios para el control de las plag&amp;.S y el transpor~
de la fruta constituye un seno
problema. Además la variación en
ta profundidad del sue_lo y !as características del 1renaJe, as1 como
la utilización menos efectiva de
área tot.al son factc.res limitantes
para la salud de los árboles y eJ.
rendimiento.
En Florida, la topografía de los
distritos de aguacate es usualmente la adecuada para el sistema común de cultivo. Sin embargo, en la región Costera Baja
Oriental donde se encuentra la
mayor' Parte de las plantaciones,
el terreno es tan plano Y el drenaje tan malo que es costumbre
de plantar los árboles sobre montículos de tierra o camellones pa
ra permitir que las raíces del cuello vital se desarrollen a una altura de alrededor de 15 centímetros arriba del nivel general del
suelo.

Sistemas de cultivo.-La' m~yor
parte de los terrenos en Calüornia dedicad2:s ,11 cultivo del a~uacale se enc!entran en las ~tinas
onduladas, aunque los pr~n:eros
plantíos comerciales se h1c1eron
en terrenos relativamente planos.
En los últimos años, sin embargo,
en varios distritos, las hu~rtas de
cítricos y nogales (nu_ez _enc~rcelada) han sido sustituidos por
plantaciones de ag~acate. P~r l_~
t anto existen dos sistemas princ1
pales de cultivo de huertas ~ l
cultivo en las coliaas Y el cu!l1vo
en terreno plano. En el pnmer
caso los árboles se plantan en
hile;as que siguen los. contor~os
ue· atraviesan la pendiente prm¿ipal en el segundo, los aguacates ~ plantan en hi\eras par~le•
las que generalmente se extien•
den subiendo Y. bajando a lo largo del declive principal. Donde la
pendiente es superior de los 3%
rara vez puede recome ndarse el
sistema de cultivo para terre,nos
planos con los árboles colocados
en forma rectangular. Para las
pendie#ntes entre los tres Y los 12
por ciento es "mejor plantar los
aguacates en los camellones de los
Arrecio de la ;tlantación 1 la
contornos, cuya pendiente . debe
distancia entre IOI árbolea.
variar de uno a dos por cien~o,
En las huertas formadas por el
según el tipo de suele, Y la dis- sistema de cultivo en terreno platancia 9-ue tiene lque re~~;~:r e~ no, los árboles se plantan casi
agu~ SJ. se emp ea e
_ ii.ernore en forma rectangular Y
surcoa.

por regla en cuadro. En ~as hue~tas situadas en las colinas. sm
embargo, los camellones de los
contornos O las terrazas son pa•
ralelas sólo hasta cierto grado:
Ordinariamente, no se hace ' cas1
ningún esruer-ro para alinear los
árboles en hileras que corren hacia arriba y hacia abajo de la pendiente principal ,aunque a veces
esto resulte posible sin ten&lt;:_r que
reducir grandemente el numero
total de los árboles.
En tós últimos años se hizo evidente que en muchos plantíos comerciales, los árboles se plantaron demasiado cerca unos de otros
y como resultado se nota ahor_a
un amontonamiento y la ~u~rflcie de producción está d1smmuyendo y aumentando a la vez. De
hecho, el problema de como corregir esta condición sea por medio de poda sea quitando algunos
árboles en la huerta o aplicando
ambos métodos a la vez ya lo tienen algunos agricultores de los
distritos más antiguos. Está claramente indicado plantar los árboles permanentes a distancias
mayores entre sí, utiHzando al
mismo tiempo el sistema de plantar el doble número o interplantar aguaetes en las hileras quitando una parte de los árboles al
presentarse el problema de amontonamiento.

4

CALENDARIO
CIVICO
FIESTA NACIONAL-Deoo iurla Bandera a toda asta en
101 edi.ficio1 escolares: Z8 do
mayo. - Aniversario de la de-elaraci6n de ruerra a las na-

MI

cionea naziJaseistu (194%)

Hay datos abundantes, basados
en la experiencia en el campo
que llevan a la conclusión que
para las variedades que se ex•
tienden como ''Fuerte", el espa•
cio permanente en buenos suelos.
donde los árboles crecen grandemente, no debe ser menor de 12
metros. En los terrenos menos
profundos, sin embargo, parece
que la distancia adecuada es de
10.5 metros o algo menos. Además, hay raz'lnes para supo~er
que por medio de una poda a m•
tervalos l'egulares resulta posible
controlar el tamaño de los árboles de aguacate y por lo tan_to
mantenerlos ajustados a una distancia entre ellos ligeramente menor de la que sería requerida por
los árboles no podados. EL procedimiento más seguro, sin embargo, consiste en plant9:r varieda•
des vigorosas y extendidas en tal
forma que la distancia permanente entre los árboles sea de 10.5 a
12 metros en una dirección y no
menos de 9 metros en otra. Algunas variedades de crecimiento
más vertical y menos vigorosas
pueden plantarse sin peligro la
mitad de estas distancias.
En la plantación doble, el espacio más amplio debe encontrarse entre las hileras de los árboles.
Para interplantar se prefieren
variedades de un crecimiento más
débil o vertical o de una productividad más precoz. En cualquier
caso, sin embargo, debe reducirse por medio de la poda el crecimiento de los árboles: temporales al aproximarse el amontona..
miento, o hay que quitar estos árboles al presentarse los primeros
efectos del mismo. Parece igualmente útil, ceñir los árboles temporales con el fin de reducir su
crecimiento y aumentar los rendimientos durante algunos años
previos !f, su remoción.
Los horticultores · de Florida,
han sido aconsejad~ de interplan-

~

tar para obtener o asegura,
polinización cruzada, pero ea.
li!ornia no se ha comprobadG
la huerta se beneficia al
plantar. Grandes _extensionea
variedades determinadas han.
nido el mismo rertdimiento
sin la polinización_ cruzada.

Los aguacates de vive
sensibles que los citri
riendo mayor cuidado
por lo menos en las o
del transplante y dura
dos años posteriore::;.
dos de transplante y
cuados para Jos citri
sado a veces serias
las recién establecid
aguacates. Por otro l
de plantar y atender
te los árboles de ag
crecen rápidamente
años sobrepasan los
misma edad.
La preparación de
plantar resulta sin:i
querida para otros f
que mencionar, si
problemas QUI.! se
los suelos de la Cos
tal de Florida, que
una roca caliza colit
numerosas bolsas de
cilla colorada. Par
suelos resulta necesa
triturar la roca. me
el suelo libre.
. Esto se logra din
hoyos para. el transp
piando el terreno
un tipo especial de "
guido por un pode
cador que rompe la
una profundidad Jle
timetros y luego la
dé.dosamente con el s
Debido a la extre
dad del sistema radi
ceso de humedad en
sulla necesario o d
tar los árboles de a
ma del.nivel del su
te. Los á:'boles de
sobre camellones
donde el terreno es
el drenaje.
La protección con
dura del sol es n
rida y California,
segundo Estado l
ben protegerse co
y las heladas. La p
tra el viento y la q
sol puede obtenerse
abrigos ir:.dividuales
"V" hechos con arp
tección contra las
proporcionarse lev
rra en forma de
dor de los troncos
firmemente éstos
maíz u otro materi
(Continuar6)

UNIVERSITARIA

11

FORMACION DE LA FEDERACION DE SINDICATOS
·oE MEDICOS DE NUEVO LEON

- ·-

BANCO DE

MONTERREY,
S. A.
Apartado 893

.. Institución de Depósito y AJJ.orro •
Morelo, 460 Ole.

MONTERREY, N. I.
Teléfonos: %-Zl-38. Gerencia: 2-21·1l6. Contacuría: 2-21-37.
Relaciones; %-21--17. Cartera: 2-21-85. Capa: 2-21-84

SUCURSALES URBA,NAS:
SUCURSAL MADERO

Ave. Madero y Cuauhtémoo

Tels.: %-44-52 y %-57-91

SUCURSAL PLAZA PURJSll\lA
Ave. Hidalgo y Za&lt;co Tels. S-13-U

MONTERREY, N. I.

MOMENTO EN QUE fue tomada la protesta de estilo a los señores doctores que constituyen el

~ e/ecutivo de la Federación de S~dicatos Médicos' de Nuevo León y al Sindicato de Média Cin11anos Y Conexas de Nuevo Leon, duran te la cena celebrada el pasado día 21 del actual
~n una sala del edilicio de la Sociedad de Viajantes.

SUCURSAL NUEVO LAREDO:
.&amp;ve. Guerrero y P. Suárez -

Apartado N• 4.3

l'el: 25-98

NUEVO LAREDO, TAMP&amp;

•

CUATROCIENTOS MIL PESOS ADEUDA EL HOSPITAL
A'UI.EDEDOR de cuatrocientos

Hospital "Doctor José Eleuterio
mayores y a fa1ta de mayores
IDi1 pesos será el monto del Gonzálezt' hace tres años.
....., que gravite sobre la ecoRefiriéndose a los cuatrocientos elementos económicos. la adminis,.
allllla del Hospital Universitario mil pesos de que se habla al prin- tración ha tenido que ir solven ...
-Dr. José Eleuterio González" el cipio, dijo que representan el saJ. tando con sus propios recursos,
pr6dmo mes de junio, al cumplirdo de un préstamo que por valor los nuevos problemas que se p1·e• • esta (echa el tercer año de de dos millones de pesos han pe- sentan.
almlaistración universitaria según sado sobre la administración del
Hizo hincapié en que 1os favorables resu1tac;l.os que se han ob•
el director de dicha institu- hospital desde hace más de
..... doctor Serapio Muraira.
diez años, pero que se tenía ple- tenido hasta la fecha, se deben
Nlestro ln(orfuante explicó que na
confianza en liquidar este en gran parte a la colaboración de
18 fué posible llegar al tercer año
adeudo para el mes de agosto ve,. médicos, enfermeras y empleados
dt JI actual administración con
nidero; no obstante que las exi- administrativos que $ienten un
Wla eeonomia completamente sagencias del hospital son cada vez
gran cariño hacia la Universidad.
..... eomo eran y siguen siendo
. . propósitos; pues graves prolrlaua -como el abastecimiento
• apa- han tenido que ser cos•
tMdos por la administración hos- 1.'L 11 de junio próximo se efec- gal Llorente.
Jitalaria y los trabajos realizatuará en esta ciudad una jun•
Las autoridades del vecino es•
. . representan muchos miles de ta de mesa redonda con asistentado del sur, dijo el doctor Siller
cia de los licenciados Jesús Me,. tienen el propósitÓ de promulga;
Ademál, agregó, durante los jia Viadero v Daniel Berrones, del
._ aAos de que se habla la ad- Gobierno de San Luis Luis Poto- una Ley de Protección a la Jn ..
~ c l ó n ha hecho costosas y si, y los miembros de la Sociedad fancia y pal'a el efecto se desarro--.nu adqUisiciones en apa- de Pediatría de Nuevo León, con· llarán trabajos de mesa redonda
. . . Instrumental, medicamen-- el fin de caffibiar impresiones so- el día 11 de junio, en esta ciudad.
tlll, JDpa. vehfculos, ele., y, por bre el Código de Protección a la
~~• ha ido cubriendo otros Infancia y la Ley de Protección
_.._ adeudos con que recibió el a la inlancia, que desean promulSOLICITA UNA LISTA
gar en aquella entídad.
DE MAESTRQS DE
Junto con los representantes del
FISICA Y QUIMICA
gobierno de San Luis Potosi, es..
- Si quiere vivir
tarán cambiando impresiones sotranquilo
bre el particular los doctores
secretario. general de Ja so ..
Francisco Padrón, presidente de
c1edad Mexicana de Física inla Asociación Nacional de Pediageniero Salvador Mosqueira, ~ca ..
tría_ y los pediatras locales doctores Adrián Quiroz, Rogelio ba de solicitar al rector de nuestra
Casa de Estudios una lista de los
quiere asegurarse
Gonzále:z Rueda, Ricardo Ortiz,
maestros. de física y química a
Guillermo Sil1er (presidente de la
quienes tienen el deseo de da;les
Sociedad de Pediatría de Nuevo
a conocer las finalidades y acliLeón) y el doctor Alfredo Madrividades de dicha agrupación.

El Código de Protección a la Infancia

SUCURSAL LINARES:
Hidalgo No. 200 -

TeL No. SOS

LINARES, N. I.

CAPITAL SOCIAL PAGADO: - · - · · · - $ 6.'lM
000.00
vvv,
RESEHVAS·
. ---·-···-··········-···--·- $ 439,582.97
ASOCIADO AL BANCO DE _MEXICO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A.
0L 601-11-9476, de la Com. Nacl. Bancaria de lecha 1-2J•Sl.

PREFIERA EN SUS ALIMENTOS

.....

EL.

iAsegúrese l

Si

illámenos 1

NI EV E

ca

MANTECA VEGETAL

l

LAS PUENTES
Le recomendaremos la mejot ¡'nversión con mayores rendimientos
Acciones, Bonos y Obligaciones de cualquier clase.

,....,,._..,_,,_ __ .,.,._...........,_
4t

-1rol.

•es-r• &amp;. ah. c.tid.4 d. ....................

.

UNA fMf'IIHA NO'AMlNtl M!JIICANA M. SEIYICIO Dt lA IINOUSfflA DI fllll«\.

PRIMERA CALIDAD
0 nos

3•48.96

ºYl5deMayo
Y 2-64.45

AJ&gt;anado 703
OOtcrrey, N. L
111.tt"':;'; C.... Nac!. de Seguro,.

p. 733•1•8S9 de 8/1/19.

Ruperto Martínez y Emilio Carranza
Teléfono 2-01-29.
MONTERREY, N. L.
LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR

�VIDA UNIVERSIT

12

B

u z o

DELEGACION F.STATAL DE NUEVO LEON
AD~IINISTRATIV A
!!ESA
COKltESPONDENClA
NUMERO DEL OFICIO 669/ 55,
EXPEDIENTE
MON'l'EKREY, N. L.
DIKECCION DE LKEGISTRO
DIKECCION DEL REGISTRO
Tolsa y Enrico Martmez
MEXICO, D. F.
C. DON JOEL ROCHA.
UNIVERSITARIO
PRESIDENTE DEL U. PATRONATO
Dependencia:
Sceciórt

~ S E N r E •e...tes lineas para patentizarles ?uestro espec~al
Sirvan las preB
.
•-'-,.ración que se sirvieron proporc10-. ·ento a la vahosa COu.uv
tas de
reconocmu
ti •tud para el uso de tres case
narnos, mediante nuestra &amp;O _c1 ,'
.edad de esa J.nstatucion.
d
madera. prop_,
l
resultados que obtuvimos en nuestra Ia~r e
Cabe decir, que os
los Ciudadanos hombres Y muJeres.
hacer conciencia, para lograr q~:sen con las obligaciones que señala
residentes en Monterrey, eum~tantes satisfactorios, ya que logramos
la Ley Electoral Fede~al, son SG % Y que parte de nuostros buenos
6
5
empadronar a ~
un ida 'y entusiasmo que se presentó en l_a
1
resultados se deb 0 a la ~ogA
Ma.dero Y Jwi.rez, ya que el mov1..
caseta que insta~nos en ~ .::;ente llegó a marcar un interés inu..
miento que se registraba diar1
qu; a dicha Agencia acudían, sino
sitado, no sólo para las J?ersonastra pasaban por dicho lugar, Y es más,
las que por una razon u o
c· dad se perpara
'
.los visitantes a nuestra 1u
que sirvió ~bien para q~e r
cívico de los Regiomontanos, cosa
~atasen notoriamente del mte és tado favorablemente por la Prensa
que dió motivo para fue86 comen

l" R

Nacional.
t d61. 1 elementos que nos fueron facilitados,
Al entreg-&amp;r a US e
os
restada a nuestra gestión, la con..
nos resta agre~ar _que la volun~i::c~ la unidad Y sentido de eoopera-sideramos como signo. que ena
ara todas las causas nobles, en la
ción de todos los Reg1homobntan:5; Kt:onterrey llevan para engrandecer
g ran cruzada que los om res
- d 1·
v lo
ada dia más nuestro querido giron e ,erra ., .
y hacer prosperar c
. .
ullo del
. hecho que se maru..
cual constituye ya, un legit~o orf f fecu':::: y creadora que pro-,
fiesta sin lugar a duda, gracia.1
e
.
Méx.ico
fes&amp;mos los neoleoneses, en 10• meJore,:.!!;'~rv•• d•No REELECCION
SUFRAGIO ==A 0 .
Atentamente.
Monterrey, N. L., Mayo 10 de 1955.
EL DELEGADO F.STATAL DEI,
REGISTRO NACIONAL DE ELECTORES.
JOSE U. DELGADO
,{ rúbrica)

ª .ª

=~.ti
J[

J[

I
I

J[
J[
J[

J[

A LA UNIVERSIDAD

5•L
••

J[
..[

'

J[
-J[
~[

Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare paia el
futuro. Forme para ellos un patrimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.

....J[Lfl.-,,,,,k ui. e~ , .,.,,,,."°4'°
ir

lt

J[

!

=,.ir
~

][

J[

Discurs~ del dortor Francisco Padr
Señores rector ~e 19: Universidad
de Nuevo Leon, Ulrector de la
}'acuitad de Atetlicma de la \Ju.•
versidad de Nuevo León, presl..
dente de la Sociedad de k'edia-tria de Nuevo León, profesores,
doctores, damas Y caballeros:

E

S motivo de gran satisfac..
ción para mi babia~ . ani.e

ustedes en esta OC&amp;!,1on en
que se inicia el Curso de Or_ient.1..
ción Pediátrica que orgamza •_
a
Facultad de Medicina de la Um..
versidad de Nuevo León, con _la
colaboración valiosa de la Socre..
dad de Pediatría de este Estado.
Esa satisfacción, swceramen te
sentida, deriva de dos eau~: La
. era, porque mi presencla en
::: ceremonia implica una deferen0111 para mí, en ..mi .ea~idad de
presidente de la Asociac1ó~ ~ a-cional de Pediatría de México' Y
la segunda, por que me rt:5ulta
alentador ve~:: a compart1_r La
ejemplar actividad de la Umver•
"dad de Nuevo León , a través de 1"
:~ casi centenaria Facultad de
Medicina.
Desde los primeros balbuceos
EL señor doctor Francisco Paa cargo del doctor Pascual Cons- drón, presidente de la_ A~oc,atanza., en 1829, y más tarde con
ciém Nacional de Pedrntr1a de
la inigualable entrega que de ~u
México, pronuncia su discurso
persona hizo el doctor Eleuter10
González a su obra precursora y
en el acto inaugural del curso
visionaria., pasando por el ~~­
'!. tr',ca, orde
orientación ped '''
mento histórico de la fund!'~1on
ganizada
por
la
Escuela
de
oficial de la Escuela de Medicina,
en 1859; desde esas fechas ~lo· Graduados de la Facultad de
riosas, digo, hasta nuestros d1as,
Medicina.
encontramos bullendo en Mon~
rrey, con ímpetu crecient~, la m•
quietud para formar médicos que clona.lmente ha atraves!-d~ nues-velan eficientemente por la ~ tro país, la niñez es v_,ct1ma de
lud de la colectividad. Noble m• agresiones de diferente mdole. En
quietud, que revela. el deseo de ocasiones el ataque se resuelve
contribuir a la. felicidad del hom.. por la m'uerte traduciénd_ose ~r
bre. Porque eso es, señores, lo que cifras elevadas de mortalidad ~·
en último análisis p ersigue la me-, fantil, que por cierto hemos VII"'
dicina: contribuir, en un asp~cto to modificarse favorablemente en
muy importante, a hacer f~hces los últimos aiios; otras veces, los
niños sobreviven en forma ":e~lo-a los hombres Y a las nac1on~
Particularmente en nuestro P~~s, rable, víctimas de la desnutrrc1ón,
se vive intensamente la profesmn de las secuel1\S de enfermed_adt:5
de médico, impidiendo que la Pa-- infecciosas, traumáticas o ps1qmtria pierda a sus hijos que están cas, y así !ener.1os que ~~ eleva-impulsando su engrandecimiento, do porcentaje de los nmos que
impidiendo qu8 la muerte arre-- anualmente nacen, o mueren o
bate a los niií.08 de los brazos constituyen una población negativa. A pesar de ello, el inere-amorosos de una madre dolorida,
y evitando que lo prolífico de ~as mento anual de la población me-mujeres mexicanas se neutralice xi.ca.na, calculado en 800,000 indi•
con la pérdida temprana de sus viduos, es claro indicio de la.s
grandes posibilid9:'1e~ futur~ de
tiernos renuevos.
Específicamente, el pediati:a nuestra Nación, 11 b1el! es cierto
encamina su acción no sólo hacia que dicho incremento trae apa-el cuidado del ni.ño enfermo, si.no rejados complejos problemas que
hacia ta prevención de sus esta.. requieren un trabajo nui.s inten•
dos morbosos. Es el niño la deli- so, más e ficiente y más fecundo.
Pocos profesionistas, como los
cada simiente pa.ra lograr un ma..
pediatras, palpa n tan de cerca •~
fiana más halagüeño, y toca a
nosotros, a la generación actual, fun est-Of resultados de una ali..
cuidarlo, curarlo y preservarlo de menta.c1ón escasa o casi nula. Coque se convierta en una ta.rea nocemos bien que de la desnutri ..
soClaJ, o que se pierda para siem· ción derivan una serie de padecimientos que conduce n a la muer~
pre.
Debido a tu condiciones eeonó.. te, o a estados de enfermedad que
mico-sociales por las que tradi.. alteran al cuerpo y la mente del

][
,[

J

J[

JI
l
4
J[

•·

CENTRAL FINANCIERA V
FIDUCIARIA DE
INVERSIONES, S. A.

it BAN(~Ns~~~c~~~~E ~!Po~T~~T!~~R~~ S, A, I
j[
J[

Av. Morelo,_y Zuozuo

Monterrey, N. L

Les ruego env,orme GRATIS el icllet': y olcondo que ofrecen

x~~~

J[

Tel. 2-20-70

Dirección

13

EN LA INAUG~ACION DEL CURSO DE P::DIA~A

N

J[
J[

·- lj[

e-.,,.

~¡UT,•¡¡:¡~~-,:¡:¡~~H?lt=tt=:4FI~~

Edificio Banco Popular, 2o. Piso.
MONTERREY, N. L

Nuestros bonos• representan una
inversión segura y productiva.
Autorizado

~ la

Com. Nad. Bancuia,

t11

OL No. 601 -11-519 de 1-11-11.

VfDA I.JNIVERSITARIA

niiio. Toca al pediat
tan ef,cientemeni.e e
cesarlo, para plantea
ma del hambre e11
der.&amp;, y l,t'Ol&gt;Oller
fondo que lo resu
J!!s por ello qu
lóg.co que aJ esfue
para ca1&gt;ac1tarse t ·
oa dia mejor, la P
cana aúne su ded
tudio de las condi
tales en las que or
ser, prec.t.Sall1ente
de orden econó
causas eficientes
niño hacia la enl
es la razón que
m ente · por qué en
este Curso de Ori
trica se han inclu
m esa redonda., ace
r echos del niño".
aOordane este asun
ha parecido sim
ocupa el lugar del
lá conclusión.
Es encomiable q
gan izado este Cur
ción I,ediá.trica. b
a.sii.tentes el saber
sores del curso.
dicos hacia la
haciendo obra pat
cionando a nue
la oport unidad d
jor para la ate
Me permito feli
organizadores y
curso que hoy
a los señores do
inscrito para e8C
pañeros lo que
píritu de obser
rieucia les ha
lar en cuanto
Felicito ig
dad Pediátrica
por conducto d
dente, el doctor
por el inestima.b
per1'Ción de tod
A ellos le&amp; exp
miento de la
de Pediatria de
honro en presid
ciación se sien
contar entre sus
grantes de la
tría de Nuevo
No debo ter
cumplir con la mi
conferida por el
ta Universidad A
Luis Potosi, quie
su represent.acióo
ga r a la Unive ·
León, y a su Fac
cina e n particular
confraternidad Y
su complacencia
adela nto alcanzad
sidad de Nuevo
forma ej emplar
sus altas auto ·
zaüa por el e
ciencia y su
universitario.
señor rector de
al señor directo
de Medicina se s
mis pslabras, el
Ja Unive rsidad
me honro en
vez que se sir
tros votos por
la Unive rsidad
sean ca.da dia.
cadfo vez más f
F'inalmente,
mejor que é5t
trega püblicnn
N tstlé~ J954 a
r es Roberto
González Rued
dero y Jeslls
tra bajo intitul
La Asociaciú
diatria de lU ·
añ

O

¡iróxim

conjuntament.
tl é los "Prem1
pa~a el mejor
anualmente d
dad esta.tal de
do con la. ge
los premios qu~
N estlé de Mé:c1e
P ara tos auto
prem iade vayan
(SIGUE EN

COLABORACION MUTUA ENTRE LOS ESTUDIANTES
DE LA UNIVERSIDAD Y LAS INDUSTRIAS LOCALES
08 aeñores ingenieros PaWo Espinosa Domínguez,
Guillermo F. Dávalos y
,._.¡e. (lana Tamez, tlirwtore1
., 111 eecuelu técnicas de la
11111•• 11 d laan dirigido cartas a
instituciones indus-111
..... e la ciudad, con el pro.... de poner a 10 disposición
la ..,.._ de un buen número
de los años profe..
. . . . . llll)triores de las depen..
. . . . uivenitaria.s, en las que
.. ..,_ earreru técnicas, y ren..
• a, • 1ervieio mutuo entre
~ e instituciones in..

L

una colaboración mutua entre las
dependencias técnicas universita.

• _......tes

,,... de Nt.a promoción que
Interés de la prá&lt;,-

. . . .. ÑIJI•

IM de oonocimientos teóricos,
, - . . . . tleJ alumnado, y del
•""'' mi~nto de los recursos
..,...... 1 ealturaJee: de los alum1111, por parte de los indu.striale■
• 11 INllldad es el ocupar los ser..
1'1111 tle loa jóvenes universita..
11o1, MalolN toda clue de faci..... Ul'llllte los me8es de va,..
. . . . , ui eomo un sueldo acle..
.... a • aptitud y competencia.
■
ingeniero W. L Kane,
. , . - • la "Compañia Manuflllarera de Tubos de Acero,
"IA,•, lmpu1ante industria de la
JNalldad, delpu~ de ~ontestar
alawtlie:ldlente la comunicación
..,.... por el señor ingeniero Palle - - - Domínguez, director
.. 11 ll'aealtad de Ingeniería Me.,,
...., apreaa estas significati..
• ,.aamu: ".. .por úJtimo, se-llf tlreetor, deseamos manifestllle el Tlvo lnterfs y gran sim ..
tila .- tient esta Compañia
,- ti 1111111to que usted nos ha
..._ r 4ue siempre estaremos
1 ¡ 11t11 a eolaborar en una obra
.... • de por medio, Ja cut.
... 1 propeso de 1'1éxioo, como
i.. • la Uaivenidad de Nuevo

_..,

....
•

11 millna forma, numerosas:

bt 1 iN regiomontanas han
N t. rt dD estu comunicaciones,
•

A

medida que se aproxima
la foiciación de los cursos
correspondientes a la X
Anualidad de la Escuela de Vera..
no de nuestra Casa de Estudios
nuevas actividades académicas es~
tán siendo anunciadas por su di•
rector, el profesor Francisco M.
Zertuche.
En efecto, el maestro Zertuche

acaba de anunciar que del 15 al

19 del pi:óximo mes de agosto, el
Dr. Jorge Carrión Villa dictará
un ciclo de cinco conferencias so..bre el tema "Un siglo de psicogénesis de la conciencia nacional"
bajo el siguiente orden:
'
1.-EJ hijo pródigo de Ja Independencia.
2.-El trauma de las interven•
ciones.
3.-El modelo de 1a Reforma.
4.-La autoridad paterna del
porfiriato.
5.-En el crisol de la Revolución,

rUATROCIENTAS noventa páginas contiene el volumen
:Estudios sociológicos (Sociología
de la Educación) , que se r efiere
a los trabajos realizados en el
Cuarto Congreso Nacional de Sociología en 1953 y que, con un
saludo cordial. acaba de enviar
el doctor Lucio Mendieta y Nú..
fiez, del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad
Nacional Autónoma de México.
Su contenido consiste en:_ _Con•

gratulaciones, tanto en lo personal como a nombre de la Asocia-

GAS

NATURAL
*

LIMPIEZA

Además de médico, el doctor
Carrión ViJla fue director del Ins..
tituto Nacional de Pedagogía y
es autor del libro Mito y magia
del mexicano, dentro de la colee..
~ó~ "México y lo mexicano" que
dmge Leopoldo Zea, a.si como de
numerosos artículos periodísticos
y varios ensayos. Actualmente es
presidente del Centro de Perio..
distas Mexicanos, filial de Ja or.
ganización Internacional de Periodistas, cuya sede se encuentra
en París, Francia.

Dijo que en dicho prospecto ft.
gurarán los planes de estudio,
programas de trabajo, horarios,
etc., de dicho plantel, del cual de•
penden, además, las escuelas de
biología y de matemáticas.

EXIMEN DE CUOTAS A
ALUMNA DISTINGUIDA
DOR acuerdo del rector se concedió exención total de cuotas
a la señorita María del Carmen

Cavazos López, de la Facultad de
Odontología, en virtud de haber
obtenido el primer lugar en sus
estudios profesionales.

clusi ones generales; Conclustones
del Cuatro Congreso Nacional de
Sociología sobre Sociología de la
Educación ; Crónica del Cuarto
Congreso Nacional de Sociología;
Lista de ponencias presentadas;
Miembros del Cuarto Congreso
Nacional de Sociologla; discurso
pronunciado por el doctor Lucio
Mendieta y Núñez en la sesión
inaugural del Congreso auspicia..
do por la Secretaría de Educacfon
Pública.

Discurso del doctor
Francisco Padrón
(VJENE DE LA PAGINA 12)

USE

•

t'L secretario de la Facultad dti
Filosofía, Ciencias y Letras de
la Universidad, licenciado Alfonso
Rangel Guerra, informó que se
está preparando eJ prospecto de
dicho plantel para el próximo año
escolar.

MEMORIA D~L IV CONGRESO
NACIONAL DE SOCIOLOGIA ·

el 8'lo propósito do Iniciar •

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

rias y las imluiitrias de la ch1elad

de Monterrey.

CURSO DEL DOCTOR CARRION
EN LA ESCUELA DE VERANO

•NJ'IAI

PROSPECTO DE
LA FACULTAD DE
CIENCIAS QUIMICAS

ei6n Nacional de Pediatría de
México,
Frecuentemente hemos escuchado una expresión descriptiva.
del carácter y forma. de vivir do-. minante, según la región de nues-.
tro país que se habite. A fuena
de repetine, se ha convertido en
lugar común y esa expresión re1ulta inexaeta por Jo que toca a
Nuevo León. Tal cosa sucede
euando se djce que en nue11tra
nación el norte trabaja, el cen..
&amp;ro piensa y el 1ur sueñ&amp;. Esto

no reu. para Nuevo León, Por qua
en este estado, particularmente en
su capital, se siente todo México,
porque &amp;()uí se trabaja, se piensa
y se sueña: se trabaja, como nos
Jo demuestra &amp;u inigualable potencialidad industria) y económica; se piensa, como nos lo prueba
1u elevado nivel cultural y la
ejemplar trayootoria de la Uni•
versidad; y se sueña, también, por
que en el espíritu de las gentes
de esta tierra anida el sueño de
hacer a la Patria tan grande y
tan riea que en eUa encuentren
sus hijos la oportunidad generosa
de disfrutar una vida dima de
ser vivida

ECONOMJA
EFICACIA

F.acorunn Ud. usando
este combustible.

*

~able en Ja
.-austria y en el

Hogar

*

)

aa: Mexicana

de Gas, S. A.
Af&gt;artado 416

Ol"frERREY,N.L

E

•Yo soy mexicano

HOMENAJE A UN
DISTINGUIDO
JURISCONSULTO

EL 26 del actual

(nittr'ia na) serA
agasajado eJ licenciado Pedro
Conzález en la ciudad de Nuevo
Laredo, Tamaulipas, con motive
de Ja celebración de sus 50 años
en el ejercicio de su profesión, du•
rante la cual ha ocupado elevados cargos en diversos Jugares del
pais.
El homenaje lo organiza el Colegio de Abogados de Nuevo La ..
redo y al acto han sjdo invitados
el rectOr de · la Universidad de
Nuevo León, el director de la Facultad de Leyes y otros maestros.

�VIDA UNIVERSIT

14

DEPORTILANDIA
(SUCESOS DE ACTUALIDAD f .
RAREZAS DEL DEPORTE),
I

SAN FRANCISCO, Cal., mayo de
l 955l..as declaraciones ilcchas por Don
Cockcll boxeador británico, _después de
ser dc:Cotado por el a.mpcón ~un~ial
de los pesos máximos fucton las s1gmcn..
tes: "En la pelea contra Marciano hu~
puro trafique"; "fue un crudo ncgoao

este pleito". Pero más tarde no pudo
aclarar sus c.onccptos, por lo que tod;o
quedó en nada.

•••

FILADELFIA, mayo de 1955.- ffa ..
rold Johnson, peso semi completo, tres
ayudantes y el romotor ~etc Moran fueron acusados de cncubru: una fraudu•
lenta pelea de bos:co, ello debido al plei•
to que sostuvo el 6 dd presente co? tra
• el cubano Julio Mcdcros. Se ast:gu!o al
i espccto que Jobnson fue narcotizado

•• •

. ,1

• ••

HOLLYWOOD, mayo de 19;5.-Memo Diez, de México, demostró Set m••
cha pitz2. para d californiano Kcnny
Tcrán, a quien derrotó por nocaut en el
tercer episodio de un oleito concertado

'

•••

SAN LOUIS, Mo., mayo de 1955. H arvey Haddix siguió respaldando d
estupendo lanzamiento de los "Cardc-n ales" de esta ciudad, quienes en los
tres juegos anteriores habian permitido
solamente tres carreras. Fue la quinta
victoria consecutiva y séptima en los últimos ocho juegos de los "pájaros rojos".
Harvey venció al Brooklyn, por 3-2.

•••

.=:

MEXICO, D. F.1 mayo de 1955. México volverá a pedir la sede de la
Olimpíada en 1960 al Comité Olímpico
lnternacional, según acuerdo que se tu•
vo en esta capital. El ingeniero Marte
R. Gómez dió.. las gracias a los presentes al ser designado como uno de los
miembros que asistirán a la próxima re•
unión mUndfal del Comité Olímpico la.•
tcrnaciona.L

i

¡

• ••

DETROIT, mayo de 1955. - Willl~
Pcp, con 196 peleas en su haber, tuvo
snayor experiencia que Gil Cadilli, pua
ganarle una decisión a diez episodios.. .

•••

"'

MEXICO, D. F. mayo d~ 1955. -

~

Atletas mexicanos que obtuvieron del
primero al tercer lugar en las compc•
tencias de los ll Juegos Deportivos Pan•
americanos recibieron relojes de part&amp;
del secretario de Educación Pública de
México. Quienes recibieron sus premios
fueron: Joaquín Capilla, capitán Joaquín
D'Harcourt, teniente Jaime de la Garza,
subteniente Viñals, mayor Pércz, tenien•
tes Zar2táin, Ramírcz, Juárcz y Con•
treras. Tenientes José Mier, Almada Félix, Romero Garcas y Escobcdo Gardu•
ño; Rosa Ma. Reyes, Fclic de Vilmoria,
Refugio Hernándcz, Mario Llamas, Palafox y otros.

•••

►

·Ah(?ra se enfrentaréi a los campeones
del Grupo "A", los del 'Ateneo Fuente'

por HUMBERTO FLORES

·EL teniente

·s

Vicente Martinez, entrenador de los estudiantes de la

Facultad de Comercio y Administración de la Universidad ha de

estar satisfecho por la forma magnifica que han enseñado sus pupilos
en lo que va del torneo juvenil de futbol yanqui y que está ya llegan..
do a su fin, ya que su equipo ha llegado a finales como monarca invicto en el grupo •'B", debiendo enfrentarse el sábado próximo a los

campeones del grupo uA", los "Daneses" del Ateneo Fuente, de la
vecina ciudad de Saltillo. Coah.

NUEVA YORK, mayo de 1955. -Nada menos que 1,535 golfistas quedaron
inscritos para participar en el Campco,na10 Nacional Abirrto de Golf de los
Estados Unidos, e\·ento que se ceJebra,.á en el Olympic Country Club, de Saa
Francisco, dd 16 al 18 del mes próximo.

•••

BOGOTA, mayo de 1955.-EI cicllS·
ta mexicano Felipe Liñán se retiró de la
competencia después de recorrer 45 kilómetros en Ja primer etapa de la V
r• Vuelta Ciclista de Colombia, etapa 1a•
,.: nada por el colombiano Ramón de Ho--

sábado pasado, por anotación de 25 puntos a 12, teniendo necesidad
de imprimir todo el acelerador para quitarse primero una pequeña
Yentaja al final en toda linea, aprovechando los huecos de los ºIndios

Verdes'" que en sus alas no tuvieron quien· pudiera detenerlos en sus
di:scolgadas por el sistema de ataque por "caballada".
Fue hasta el tercer cuarto del encuentro cuando se decidió prác,,,
t icamente aquello. El "Burro" Lozano interceptó pase que fue el
tercer tanto, para los "Contadores".
En el primer cuarto, los muchachos de la Moderna aprovecharoit
que estaba jugando el segundo equ ipo de la Facultad y amenazaron
constantemente, pero no consiguieron anoto.r. Fue hasta el segundo
cuarto cuando el chiquillo Leopoldo Cuéllar hizo un carrerón de 60
yarda; rubricado más tarde en cuarta oportunidad, para que ºPei•
nado" 'vmarreal lograra avanzar y¡. media yarda que le separaba ~
las diagonales. No hubo punto extra•
Fue entonces que los monarcas del grupo "B" empezaron a tra•
bajar y el tanto del empate cayó con carrera de Hugo Paz. Nueva•
mente volvieron a aumentl,lr su puntuación con pase interceptado por
el jugador Paz y correspondió a Rafael ''Burro" Lozano el ser a utor
de otro tanto para la Facultad de Comercio y Administración. w··
anotación estaba 12 a 6 a favor de los contadores.
Recibiendo el kick-ott Gonzalo 11Loco Fama" Diaz, full back de
la Moderna, logró empatar la anotación, eludiendo a mucha gente sin
más defensa que su velocidad y fibra, esas cüras quedaron marcada,
al terminar la primera mitad del partido.
Ya acabada la resistencia de los "Indios Verdes", aprovechada per•
fectamente por el teniente y su gente, hicieron una ofensiva relám•
pago, y con anotaciones de "Burro" ~Lozano, que interceptó pase de
Moncayo, y una carrera lateral de Fernando Treviño, se pusieron
24.12, cerrado el mismo Lozano con un punto extra el único del ju~go.

óTROS RESULTADOS
"Asarco, Sección 66", al vencer

ASUU UIOU Dft. MOi

•••
BARI, Halia, mayo de 1955. - Jeaa
lkhra, de Francia, con un curo "Mascrati'' g:rnó la carrera automovilística
Gran Premio de Bari, con promedio de
132.079 kilómetros por h9ra.

•••
PARIS, mayo de 1955.-Francla vea•
ció a la Argentina por 5•0 en la coÍU•
pctencia por la zona· europdl de la "C. ·
pa Davis", En Montreau, Suiza, Suecia
superó a Suiza, también J)Or S puntol
contra O.

Escobedo 740 SUJ:

D O S-

EL '1:1'1:RNO

problema es et
IMtor eco,ómico. Alg;, que
........... seria fácil remedia:r
ti • tleae nn entendimiento con
..... IN planteles y se organir.all
. _ _ lest.ejot para la obtf'n•
liÑl de lot medios indispensables
"4u dearrollar u na buena

max,mos honores, Con 117 puntos
S EIS récords fueron impuestos el
sábl\do Y el domingo pasados
e_n la términación del torneo a tlé.ti_co para novatos, evento orgaJnzado p&amp;r la Asociación AUética
del Estado de Nuevo León
preside él entusiasta José M qTue
rres.
· oEl equ~po atlético del Instituto
Teci:10Ióg1co, después de fr siendo
s~perado el sábado por ,Ja Universidad, P?r un solo Pttnto, alcanzó
los máximos honores al sutnar un
to~l d~ 117 pUntos, por 92 de la
~:iveI'Sldt.d, que quedó en segun- .

~ récords Impuestos en esta
ocas1ón correspondieron 8 Rodolfo Me1éndez, con 53"2, en Jos 400
metros planos, y 1'12", en los 800
metros. En salto triple fué derru~bada la marca anterior por
Mano Aparicio, del TecnoIÓgico
con 12.39 rnejros. Los 110 metro~
00~ vallas los ganó el universitano Rafael Lernus, con 17 segundos fl at. También la de 200
con _obstáculos cayó ante la pot!nc1alidad física del "Teca" Francisco Alvarez, quien hizo 28" Po
tíltirno, Jos 100 rnettos planos· fue:
ron para Fernand(I Alvarez, del
Tec, con 11"2.
-

En los 400 metros, Angel Monternayor alcanzó un cuarto puesto. Rafael Lemus, que ganó Jos
110 metros con tiempo . récord,
quedó en segundo, en los 200 metrot, con obstáculos,.

Gilberto Carranza quedó en
tercero, en los 800 metros planos
En bala calificl:W'on en segundo
tercero Alejandro González Y
Abraham Hanun. En salto largo
ocuparon l?s puestos segundo: .
cuarto ~ qumto los universitarios
Se ver Jan o Rodríguez, Rubén
F uentes y Roberto Rodríguez. En
altura, Rubén Fuentes Y Máximo
Salas, en quinto y sexto. En disco, Alejandro Garza, en segundo;
José Ab~ego, en cuarto, y Fernando Martmez, en quinto.

y

En los 1,500 metros, Gilberto

"

LOS ~uipos de volibol de la Uni-

-r¡--.vrtiwot

TRES

P'!:.e

sobre "Impulsora Eléctrica" los
mantiene en la lucha, con seis a
su favor, y cuatro en contra. logrando con ello empatar a •1eo1..
chones Barrera" el quinto puesto.
En el segundo lugar hay empate
entre tres equipos, que son "Sin
Nombre", "Estructuras de Acero, S. A." y 11Agencia Dodge".

hemos insistido sm

a.....: Dia respuesta a nuestro

.... =~
1111, •

t ;E

tras día hemos se-

let-...•
•-11

Solo puede estar usted tranquilo si sus intereses
están bien protegidos. - - La protección más per•
fecta es una·póliza de Seguro de

ª"

1a::

ASEGURADORA DEL NORTE, ·S. A :a..:,
_...._
'

'

MONTERREY, N. L

(Autoriudón de )1 Comilióa N1dOJ1d de St¡u.rN • .fklo tt2J)

=

t'ª'

ea.re •

Respecto a los equipos de primera fuerza, deberán empezar a
!ugar h~ta después de la sema.
ta ¡róx1ma. El conjunto varonil
en rá como enemigos a "Rel 0 .
rias Arreola" y al e .
. Je.Mercann
.
guipo C1rculo
i • mientras en damas pa
rlece que no tienen contrarias
e momento.
.,...,
Los resultados de J
.
de volibol t'e •¡· ad oe partidos
r1 ic os la semana
pasada dentro de Jos XXIV e
peo!1_atos "Cruz de Malta" 1 arnlos siguientes;
ueron

nr.;

ilhaJ, hem91 maehacado

sobre el t ema DE·
~ ...... ERSIT ARIO y
~ seguido idén811a mdeferencia ple°"""'9 : : - "&amp;.I ridículo.
08
-~
notado•una lige...._ 19 ~ movimiento de..
08 con todas las
. . _ lle n
11 ebo
: i ros ~ulmones, petae al . servido más que
~ 1 dira,c u1en se Jewante el
- - . _ ; aprovechando nues
.... e.a la 01. ~~e YIJ. se ha cum:
U. ~ .:usrnn Y que Por alllt y tl"4arse&amp;Je la pena desean~ l!I&amp;
hacer en forma
~ el in• . r de titanes, que
Pe&gt; loe
el ~ traba_,. ti
eporti!ttas Y acabar
el
Jos últimos bata.~ ~ de beisbol, fas
1 lae IÍJti ~ el campo de
llii,
...... lle bal 0 canastas en
.......-, ~
~ceato, sin ol~
el mstante de Ja
ea ra, el Nito o eJ Jan.terreno de atl eti SlnO.

~egu~da Fuerza Femenil. _
Universidad venció a "Sard·
Calme
mas
. x "• en d os tercios con anotaciones de 15 a s.
.Tercera F uerza Varonil.-Quimica ~errotó al Tecnológico por
ausencia Y Universidad a "F
dos Club"
acun• r-r 12 al515aO
15 a 4.
•
Y
Tercera
Feme
·1
L
F
. ..
m .a Escuela
erneml Pablo Livas" e
6
el .Primer Jugar con "Vid;pat
105
Cristales, s. A " con dos tr· 1 Y
s· d
' '
JUn OS
Nn errota, en finales, al ganar a
ormal, por 5 a 15, 15 a 4 Y ,.
9 Al "Acer
~ a
.
o,por15a0Sa1s
Y_ 15 a 6, mientras "Vycs~" ven
cia a Secundaria N• 1 "A"
~
I a 56, 4 15 Y 15 a 12 Y a
mal, por 15 a O Y 15 a 6.
orHoy m.. ¡
1
. terco es se enfrentarán
J~s .;i~r:s¿mn~~ros de la Escue1vas contra "Vid .
Y Cristales" El
rtos
1
~randes posÍbilid:d~ª~: ~:;;rá
d!s ~~~arca. Ojalá aprovechen t:~
f
. armas las ~e Ja industrial
ernenil para que co .
r~t~rno a las canc~g~ en su
r10ridad en una d J
supeen que se inscribe:
categ?rias
ro de conjuntos.
yor nume..

versidad, tanto femeniles como
de _varones, han conseguido pasar
ª. ~11:ales, teniendo magníficas po.
!ilb1l~dades en tercera fuerza femenil el sexteto de Ja Escuela
..Pa~lo Livas" Y en segunda femenil el equipo de la Universidad
teniendo en su contra sólo u '
de t
l .
.
na
.rro a su r1da a manos del En~llsh ~ 0 :r_nercial Institute, quien
11gue mv1cto.
En tercera varonil, los mu~hac.hos ~e. Química vencieron al
TecnoJogico, Y Universidad a "Fa
cundos", para ser dos de los con:
j~ntos ganadores en el grul"W\ de
tinahstas.
rv

• =.:

La victoria de los universitarios

RAFAEL ~EMUS,_ atfota distinguido, el mejor com ~tido;•
que presento la Umvers1dad en el torneo atl , ti d p
que se efe~tuó los días sábado y domingo pr~:f~o e nov~tos
qmen gano la prueba de llO metros con vallas y s:/•~1 os,
la carrera de 200 con obstáculos. Impuso nueva un o en
la pnmera, de 17 sei:undos.
marca en

Siguen en· la lucha los
sextetos universitarios

eonsideramos 4;1ue pueda

=

QUINTO

fueron: 4 X 400: Universidad, en
cuarto. E n relevos de 4 .x 100,
Universidad, segundo.

~n los 200 ni~tros planos, Joaqum de Luna, de la Universidad
en segundo, Y su compañero HO:
mero Zambrano1 en quinto.

........_ Le de falta de dinero
= ~ tJc ~r en ~od.o _caso el prohúieo. Mas bien conside•
IIIDol IIDt se ha equivocado el
. . . . . 1 le ha hecho lo menos
,...._, eoM1:111iendo con elJo da r
• 11UO atrás, tiuando notarnos
el &amp;amento de los estudian-W • laeoatrolable, qu'e la eaJi..,
lle M ._ eatudiantes es cada
"'"'6or como de¡,ortistas y
timo alumnos preparados con ve....... te para forjar de ellos
1 la "8fl'lionistas del futuro.
ll¡e eillacaeión en este caso será
IIJe, lile DO debe ser articulo de
- , - . ellot, sino, a! contrario
lea ponga al a lean~
~IL...,,,_ ,1 satisfagan sus an•
Y se proporcio..
lu emociones que so..
laa _competencias y
""'ti:
propios para In¡ jó•
servirles.

VNlVERSIDAD EMPATA El,

m,ento del martillo, con 25.47 metros. ,Oag~Jn. d~ Luna calificó en
sexto, en Jaba1ma.

Los u?iversitarios distinguidos
en esta Justa fueron: En los 100
metros planos, Rubén F uentes:
~~ :un tercer lugar; Severian~
nguez Y Hornero Zambrano
con . cuarto ·Y ouinto lugar res~
pect1vamente.
•

el pretexto para que\ no se ha111 . . labor meritoria en la uru..

a "Sin Nombre", consiguió que:darse como líder de la justa ofi•
cial, con 9 victorias contra una
derrota. ºAcero" venció a 61La
Fama, N. L.", por 5 carreras a 4.
ºEstructuras de Acero", que ha..
ce una semana había superado a
la Universidad, el domingo pasado se impuso a "Gallos de Eveready", en choque que duró U
entradas. La anotación fue de 9
a 8. "Agencia Dodge", le ganó a
ºTenería Regiotnontana", por 7
a 6. "Colchones Barrera" apaleó
a. "Farmacias Benavides", por 15
a 5. •·sección 19" también aplastó ~ ".Electricistas", por 26 a 6.

-

EN EL TORNEO ATLETico·pARA NOVATOS

=
..... M

15

1

•

Triunfo universitario en beis b o 1
sobre la "Impulsora Eléctrica", S. A.
EL equipo de beisbol de primera
fuerza de la Universjdad. que
participa en la liga oficial de la
ciudad, consiguió el domingo pasado un triunfo más a costillas de
''Impulsora Eléctrica", por anota•
ción de 16 carreras a 10, que in•
dica que el factor bateo fue determinante del triunfo estudian•
ti!.
Los universitarios se a.segura•
ron la victoria en las dos prime•
ras entradas, al anotar un total
de 14 carreras, las que consiguieron de granito en granito.
Alfonso Lankena~ inició y Ma•
nuel Yarto terminaron el encuen•
tro como lanzadores por los triunfadores. El primero se acreditó el
triunfo. Recibieron entre ambos
doce imparables, regalaron 7 ba•
ses por bolas y ponchal'on a once.
David Vargas 'fue el perdedor.
Sus compañeros Ramiro Martínez
y Roberto Elizondo tuvieron que
hacer gran esfuel"'lO para detener
la dura batería escolar, aceptan•
do entre los tres 12 incogibles.
con 14 tI ansferencias y diez pon•
chados.

,.........

RAFAEL "BURRO" Lozano, Jugador básico de los
res, es un elemento muy valioso del equipo de futbol
de la Facultad de Comercio y Administración, que ea
go del sábado volvió a mostrar su capacidad y codi '
partido que su conjunto logró ganar a la Moderna de
cio. La gráfica corresponde a un momento en que
farse de un mal tackleador enemigo (el "Ciego"

V NO

uLÁMENTE teniendo una
nrdadera orga nización deporiiwa en el departament1
.., _..,. dirige el señor Leo..... Untiales consegui rá la Uní...... recuperar el ter reno per.. la fecha. E llo, para
111iNfteie tle otl'(Nj «rupos de la lo...... 111Je han sabido tener ma7" _eomtancia y un espíritu de
D11frad6n indiscutible que l os ha
....... m'8 arriba del sitio en
... .U. eolocaclos Por a h ora los
....... universitari os.
11• orpniueión efectiva, q11e
Wlie • labor desde abajo, en la
,...._¡6a de ewentos inter-eseo.._, 1ue principien en competen•
•
de eada escuela y que cada
)ilu&amp;el Mque de dichos partidos
t.Jll'MIJM de sus mejores elementN, IIMta seleccionlt,I' entre sus
aejoN11 rentes, aquellos que dentl'I • - torneos anuales hayan
---,aido destacar con propios
Jllilrl&amp;ol para ser merecedor es de
......, 11D puesto en un conjunto
•••ea&amp;at:vo de la Universidad
• • -.entoe loeales. r ecionales

tidos, el último, a costillas de la Escuela Moderna de Comercio, el

CARACAS, mayo de 1955.-Un in•
migrantc italiano ¡,anó 291,000 dólares
con 16 que apostó en las carreras de
caballos. El nombrC del beneficiado es
• Ermano tcoñe, de 41 años de edad,
soltero. Dcclari&gt;, después de cobrar su
d inero, que no tiene plane1 por el mo•
,ncnto.
~

• quince.

'Contadores' campeón ·invicto d
Grupo 'B', en fútbol ya nq

el deporte
en
la vida

Pero para llegar a dicho sitial han necesitado ganar todos sus par-

antes de la pelea.

.

pt)A UNIVERSITARIA

UNA FORMA incorrecta de detener a un enemio-o es la q
hace gala d jugador "Loco Fama" Díaz, de la on~na de f:t~
bol yanqm de la Escuela Moderna de Comercio al tratar de
parar a Fernando Treviño de la Facultad de'c
.
Ad · ·
·ó F'
'
omerc10 y
rrurustrac1 n. malmente ·ganaron Jos últimos por 25 pun-

=

11

a

•lºr

!~

tos a 12 y coronarse campeones invictos del grupo "B".
C V,.A T RO

,

DOR AHORA los problemas máJtimos para cl Departamento
DePort~vo son los reJacionados
eon la obtención del vestuario pa•
ra _sus mejores equipos representativos. Sus mejores deportistas se
unen, ~ supervisan solos, pidep
las meJores ropas, tenis, eU., etc;
Y ante la indiferencia de Jos 7,000
alumnos participan en los campeonatos Joeales, se dirigen solos
Y muchas veces dejan inconclusa
8
~. participaci6n por motiwos tan
disimbolos eomo inexplicables.
4.&amp;o eJ trabajar en favor del

d_eporte universitario? .¡Es sufici ente ese trabajo para estar satisfechos do Jo que se ha hecho
en mucho tiempo?. Quien apruebe esa labor entonces no conoce
de ce.rea el trabajo de muchos
• gr1;1pos deportivos d0 la Jocalid$d,
quienes con rneWos rnucJio más
•~~destos han sabido sacar proVJS!~nes. ~e donde se puede y Ja
umf1~ae1on que se advhrte por Ja
P_rá.ct1ca del de¡&gt;orte, el compaiíerJsmo que ellos s:cnten y Ja forma_ corno se desenvuelven es superwr por mucho a Jo que hemos
estallo wiendo en nuestra querida Los se,iorts ffuuhio Sep '/ ,
,
má.Iima Casa de Estudios.
.
u
Lara amon,ego hahlanio ,obr
m1t1esa11tes negocíos en ..¡ ¡ .
b
• u1010 ur ddH .
,

"'ªª ' ¡,,.,

s

.

OUL AMBA S!ADOR,

•

(J. P.)

�16

,

Exento de timbra
quicia concedida por
sidencial de diciembre
publicado en el "Diario
jueves 26 de fcblffll

UNIVERSITARIA

Las personas e instituciones cuyos nombres aparecen al calce, cooperan bondadosamente en la venta de boletos del Il Sorteo de la
Siembra Cultural, en las diversas ciudades y entidades que liO
,eñalan. Usted, estimado lector, podrá adquirir 1111
boletos ea tales direcciones:
Nombre

Semanario informativo y cullural
auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.

Ma. del Carmen R. de Anclra, Av. Ferrocarril 23, Est. Rodriguez, N. L.
Melchor Ancira G., Botica La Cruz Roja, Candela, Coah.
Melitón Arrambide, Escobedo 905, Montemorelos, N. L.
Eleazar Barocio, Mueblería SyR, Tampico, Tamps.
Café Tena, Frente Ateneo Fuente, Saltillo, Coah.
Adolfo Calderón,. Hidalgo 142, Monclova, Coah.
lng. José Cárdenas Valdés, Ateneo Fuente, Saltillo, Coah.
Casa Lupito, Conocido, Reynosa, Tamps.
Compañia Singer, Ocampo 208 Ote., Saltillo, Coah.
Alberto Chavarría, Escuela de Bachilleres, Linares, N. L.
Alberto Dávila, Zaragoza 725, C. Jiménez, N. L.
Eliud de Hoyos, Conocido, Gral, Terán, N. L.
José Inés Delgado, Comercio 94, Cd. Camargo, Tamps.
Eugenio Elchavarría R., Ferrocarriles 63, Valadeces, Tamps.
J. Juan Elquezábal, Plazuela de Zapopan 1458, Monclova, Coah.
Francisco Fernández, Agencia Ford, Ciudad Victoria, Tamps.
Dr. Arnulfo E. Flores, Botica Flores, H. Matamoros, Tamps.
Arturo Franco, 3a. E No. 21, Caborca, Son.
Agustín César Fuentes, Apartado 391, Cd. Obregón, Son.
José Garcia Rodrlguez, Chapultepec 101, Hualahuises, N. L.
Enrique Garza Ancira, Mueblería SyR, Torreón, Coah.
Dr. Luis Garza de la Fuente, Zaragoza 124, :Monclova, Coah.
Alfonso González Sarabia, Cargo Banco de México, Hermosillo1 Son. '
Jesús I. González, Hidalgo 202 Pte., C. Jiménez, N. L.
·
Marin González Garza, Hidalgo 300 Ote., C. Jiménez, N. L.
Miguel G. González, Conocido, Agualeguas, N. L.
Señorita Sara Gruzca, Banco Popular, México, D. F.
Felipe C. Guajardo, Morelos 34, Cerralvo, N, L.
Salvador Hernández O., Admon. de Correos, Allende, Coah.
Hotel Arizpe, Victoria 216, Saltillo, Coah.
Importadora Saltillo, S. A., Victoria 305,. Saltillo, Coah.
Alicia Leal Ruiz, Hidalgo 205, C. Jiménez,N. L.
Dr. José López Araujo, Conocido, Reynosa, Tamps.
l!'linerva Madrigal, Conocido, Dr. Cóss, N. L.
Dr. Gabriel Martínez, Hidalgo 6, Rlo Verde, S. L. P.
Profr. Jorge Mascareñas V., A. Solls 107, Sabinas Hidalgo, N. L.
Agapito G. Millán, Calle 6a. 205, Ojinaga, Chih.
Guillermo Miiller, Victoria 210, Saltillo, Coah.
José Monsiváis, Jr., Madero y Reforma, Sabinas, Coah.
Alejandro Morales Cruz, 10a. y González, H. Matamoros, Tamps.
Arnulfo Moreno, Conocido, El Cercado, N. L.
Susana Moreno Padilla, Apartado 96, Saltillo, Coah.
Dr. Mariano Narváez, Escuela Prep. Nocturna, Saltillo, Có¡ua.
José Olivares P., Botica San Juan, Valadeces, Tamps.
Ing. Carlos Peart, Instituto Tecnológico, Saltillo, Coah.
Proveedora del Hogar, Allende Norte 220, Saltillo, Coah.
Radiodifusora E. E. H. B., Conocido, Cd. Miguel Alemán, Tllmp$.
Sóstenes Reyes, 7a. 89 Norte, H. Matamoros, Tamps.
J. Jesús Rincón Gallardo, 5 de Mayo Norte 7, Mazatlán, Sin.
Ruiz Torre y Cia., S.R.L., 16 de Septiembre 1106, Puebla, Pue.
José Salazar, Hidalgo 47, Santa María del Oro, Dgo.
Florencia Saucedo, Morelos 56, Ramos Arizpe, Coah.
Jesús Serna Sáenz, Hotel Plaza, Nuevo Laredo, Tamps.
Juan Serna Sánchez, Hidalgo 100, Sabinas Hidalgo, N. I,;,
Jorge Sort de Sanz, Bco. Mere. de Ver., S. A., Veracruz, Ver.
SyR Alameda, Juárez 73, México, D. F.
Aurelio Torres Pérez, Hidalgo 23, San Felipe, Gto_
José N. Treviño, Conocido, Villa Juárez, N. L.
Fausto L. Valencia Rivera, Apartado 50, Santa Ana, Son.
Maria Luisa Valencia, Corona 155, Tamazula, Jal,
Gustavo Villarreal, Aldama Pte. 421, Saltillo, Coah.
Alicia Zarnbrano R., Allende Sur 200, Linares, N. L.
Oiga Zugazagoitia, Balderas 68, México, D. F.
Ricardo Sada Paz, Apartado 126, Guadalajara, Jal.
Jesús v. Lechuga Licón, Calle la. No. 702, Madera, Chlli.

CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. • TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY,

Labores de la Escuela de Grad
en la semana ·del 25 a1 31 del
rimientos calóricos en la alimentación del niño en todas sus eda•
des", doctor Guillermo Siller; de
10 a 11: "Presentación de un caso
clínico", doctor Osear T. Narro;
de 20 a 21 horas: "El niño prematuro", doctor José Morales
Garza; de 21 a 22 horas: "Anoxia
• e infección del recién nacido", doctor Jesús T. González.
VIERNES 27. Aula del cuarto
piso, Hospital Universitario. De 8
a 9: "Hemorragias del recién nacido, estudio clínico y tratamiento", doctor Hernán B. Madero; de
9 a 10: "Diagnóstico diferencial de
las ictetricias en el nifio", doctor
Rogelio González Rueda; de 10 a '
11: "Eritroblastosis fetalis", -doctor Osear T. Narro; de 20 a 21
horas: "Traumatismos obstétricos
del recién nacido", doctor José G.
Martinez; de 21 a 23 horas: "Síndromes carenciales", doctor es
Juan de Dios Leal Rodrlguez y
Raúl Flores Santos.

EL señor doctor Humberto
Ruiz Schubert se ha hecho
cargo de la secretaría general
de la Escuela de Graduados
de la Facultad de Medicina,
sustituyendo al doctor Edmundo Rague Flores.

AS actividades ·en la Es-

DEUDORES DEL PATRONATO
POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS
UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran
al calce, presentarse en el departamento de caja del
Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen
pendiente.
\
Atv , &lt;te, • 1agomt1, : .. t
Artw'O ~anche,: y Trevino, l ,tfll!1 y 7• Avenida.

73-1 Sur.

Alfon¡o C rda l'reviiio, Nioo ~ M rtmn GlO r ..
- Piutru-oi&gt; Vilfarreal rftdilla, 20 de Noviembre S~ Ntc
1' llr' S~hn: Corder , M. M. del Uano 181 l l"te.
}'emaudo DLn: Raruúez, M. M, d~ lhn 1743 O e,
I

I

1

Óiudad

Domicilio

O-..,,. {; reí 1'rcvim,, Cu~l tétn

VIDA UNIVERS

r

■

Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edici6n
de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes
no atiendan este llamado.

1

cuela de Graduados de la
Facultad de Medicina, correspondientes al Curso de Or1entación Pediátrica (primer ciclo),
durante la semana de: 25 al 31
del actual, son las siguientes:
MIERCOLES 25. Aula del cuárto piso, Hospital Universitario.
De 8 a 9.-"Lactancia materna y
los problemas del destete", doctor
Ricardo Ortiz; de 9 a 10: sesión
clínica, doctor Rogelio González
Rueda; de 20 a 21 horas: "Importancia del conocimiento de las leches en polvo en dietética infantil-manejo", doctor Jesús T. González; de 21 a 22 horas: "Lechea
evaporadas y condensadas, su Importancia en dietética infantil"
doctor Osear T. Narro.
'
JUEVES 26. Aula del cuarto
piso, Hospital Universitario. De-S
a 9: "Trastornos dispépticos en la
primera Infancia, visión de conjunto", doctor Felipe Campuzano;
de 9 a 10: "Ablactación, Reque-

SABADO 28. Aula del cuarto
piso, Hospital Universitario. A las
8.30: Tema a discutir, "Ictericias
del recién nacido". Moderador:
doctor Juan de Dios Leal Rodriguez.-Mesa de profesores: doctores Guillermo Siller, Rogelio González Rueda, Hernán B. Madero,
Osear T. Narro y José Morales

fancia, clasificacl6n",
nesto Rangel y Frlaa.
MARTES 3L A
piso, Hospital Ulli
8 a 9: "Shigelosi&amp; y
doctor Juan An
9· a 10: "Cllnica de
calosis y deshidra
José Morales G
"Pre!ientación de Ult
doctor Eloy Salinas
20 a 21 horas: "
fancia, clasifi~ci6&amp;
cisco Martínez y
21 a las 22 horas:
infancia", doctor
nez.

CONGRESO DE
EN CULIACAN,

LA

Universida
acreditó como
te ante el Con
que se celebra
loa, al doctor
Ramos, rector
de aquella e
que el trabaj
exámel).es de

parza.

LUNEs 30. Aula del cuarto piso, Hospital Universitario. De 8
a 9: "Desnutrición", doctor Rogelio González Rueda; de 9 a 10:
"Vómitos en la infancia", dJctor
Jesús T. González; de 10 a 11:
"Emergencias pediátricas", doctor
Juan de Dios Leal Rodríguez; de
20 a 21 horas: "Diarreas en la in-

terminará!\ el p
del actual, desp
asistencia de v
tes de diversas
pals, se inaugurarod
presente mes.

SEMANARIO
?i,fATIVO Y
AUSPICI
PATRONA
SITARIO
LEON. • o·
moros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, ,Monterrey,
Mexico. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOECHBAi"
ci6n, DAVID MAJtTELL .MENDEZ; Redactores, ALJ&gt;ONSO
y HuMBERTo FLOus EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL
Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL, se imprime en lot Talleres Llnotipográficos de Si
Técnicos, S. A., Matamoros, 311, Oriente, Td6Ji
Monterrey, Nuevo León, México.
PRECIOS DE SUSCRIPCION
PARA EL PAIS
PARA f:Í.

1 año (52 números)
6 meses (26 números)
3 meses ( 13 números)

$ 20.00 1 año (52 ,,,¡
., 1250 6 meses (26 núm
,. 750 3 meses ( 13 nú

ANUNC~ARSE EN X. E. A. W. ES GANAR DI

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414735">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414737">
              <text>1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414738">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414739">
              <text>218</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414740">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414741">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414742">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="414758">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414736">
                <text>Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 218, Mayo 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414743">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414744">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414745">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414746">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414747">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414748">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="414749">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414750">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414751">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414752">
                <text>25/05/1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414753">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414754">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414755">
                <text>2012994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414756">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414757">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414759">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414760">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="414761">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="29396">
        <name>Homenaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="27443">
        <name>Pediatría</name>
      </tag>
      <tag tagId="8713">
        <name>Rector</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14779" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12823">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14779/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._14._Junio._0002012786ocr.pdf</src>
        <authentication>9f92f8fa04445d677d2faeda77fe6858</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462254">
                    <text>1 ANUAliÍDAD DE LOS CURSOS
DE VERANO DE LA UNIVERSlf)A.D
flumanidades, Ciencias
Médicas, Ingeniería y
Curso de Bachillerato
11 diez de Agosto próximo se iniciará un Curso Físico Matemático para Post-Graduados. La
Rama Deportiva se fomentará a través de nu~_
,e Conferencias y Demostraciones del 2 al
10 de julio.
• próximo Junes ~ de julio a
el Rector de la Universi,ad
Nuevo León, Lic. Raúl
el Frias hará la declar ato~IJJaugurai de los cursos de la
-,eJa de verano, correspon-tes a la VI Anualidad.
jü11GURACION
Di:bo acto se efectuará en la
Sala de conferencias uen 1aa callea de WashingColegio Civil, en presencia
Autoridadea Universita1111, Dlreetorea -, maestros de las
racw.tades Dlreetor de la Es_., de verano, maestros Raf:Ml Bamirez 1 Dr. Gabriel CaBaile y demás personas aa.iBlniciándose en seguida el
ae-m,no del programa tormu-

I

.. .
•

l

-.tíu Gana Sanmlguel
o Sur 5!8

D A D. ,-._,.....___,.,,.....

•

•

1 a n1vers1 ana.

de Verano de la Universidad,
de 6 al 10 de agosto.
"LA VIDA EN MEXICO EN EL
SIGLO XVIII".- (Conferencias
ilustrativas de la Exposición
"Arte Mexicano en el Siglo
XVllI") y "EL BALLET CLASICO''.- Prof. huesped: VladimiReiistrado como articulg ~e ~•. Clase ol 18 da Abril de 1~i,
ro Rosado Ojeda. Ocho conferencias en tomo del primer tema, del 6 al 15 de agosto y slete conferencias sobre el segun- ~O r.
MONTERREY, N. L., MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 1951
NUM CATORCE.
do, del 16 al 24 del mismo mes,
de las 19 a las 20, en la sede de
la Escuela de Bachilleres.
"SOCDOLOGIA DE LA CULTURA".Profesor huesped:
Doctor en Filosofía Luis Recasens Slches.- Cinco conferencías,
21 a las 22 de
en la
el _ _ _ _ _ _ _ _ _.._..______aL_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,;¡¡_,~
Salón de
de lasConferencias
Escuela de Verano de la Uni- 11111
lUNIDADBS
versidad, del 13 al 18 de agosBl Itinerario de esta Sección to.
..dentro de la cual se encuen- "EL ARTE MEXICANO EN EL
Jr&amp; ]a nueva Secclón Pedagógi- SIGLO XVII".- Profesor Hues- - ea el siguiente:
ped: Francisco de la Maza. Cin"PRINCIPIOS CARDIN A LE S co conferencias, de las 20 a las
1)1 LA ENSE8ANZA SECUNDA- 21, en el Salón de ConferenJIIA J TECNICA GENERAL DE cias de la Escuela, de Verano
ENSERANZA". - Profesor de la Universidad, del 20 al 24
: Maestro don Rafael de agosto.
u-ez. Dos lecciones diarias "LA EPOCA LITERARIA DE
~~l)Ollldientes, de las 8.30 a SOR JUANA INF.S DE LA
9.30 y de las 10.30 a laa 11.30, CRUZ".- Profesor huesped: Lic.
vamente en el Aula "Prof. J esús Reyes Ruiz. Cinco confelo Llvaa" de la Escuela Nor- r encias, de las 21 a la.s 22 en el
?4aestros 'j;ng• .Miguel salón de éOn!erencias..,de.~ Eif!/1' del 2 al 13 de julio. cuela de Verano de la Univer•i•
"PSIOOLOGIA DE LA ADO- dad, del 20 al 24 de agc,,;to.
1
INCIA". Profesor Extraor"lilSTORIA. DEL PERIODISdlnarJo Dr. Gabriel Capó Baile. MO MUIDIAL''.Profesor
Lección diaria, de las 10.30 a las huesped: Lic. Carlos Ortiz.11.30 en el Aula "Prof. Pablo Li- Cinco conferencias, de las 20 a
'88", del 2 al 13 de julio.
las 21, en el salón de conferen"VISION DE LA PROVINCIA cias de la Escuela de Verano de
IIEXICANA". "Bl Sureste Mexi- la Universidad, del 13 al 18 de
cano: caracterología social; im- agosto.
IIUlao const.ructtvo; paisaje y co- "LAS FACULTADES CONSlor de esas tierras". Dos charlas TITUCIONALES DEL ESTADO
del Lle. Adrián Yáñez Martinez, EN MATERIA ECONOMICA'',de las 21 a las 22 horas, en el sa- Profesor huesped : Doctor en
lllnla de conferencias de la Escue- Ciencias J urídicas y Económi'-de Verano de la Universidad, cas Lic. Antonio Carrillo Flores.
- dias 9 Y 10 de julio.
· Dos conferencias, de las 21 a
"PORFIRIO DIAZ Y SU AR- las 22 en el Aula Magna de la
CHIVO''. Prof. huésped Lic. Da- Universidad "Fray Servando
;;ae¡ Coasio VUlegas. Tres confe- Teresa de Mier", los días 23 y
: d.e las 21 a las 22 horas, 24 de agosto.
el Se.Ion de Conferencias de "LA POESIA MEXICANA MOlacuela de Verano de la Uní- DERNA".- Profesor huesped :
ad, los días 11, 12 y 13 de J osé Luis Martínez.- Cinco
·
conferencias, de las 20 a las 21
SIGLO DE ORO ESPA- horas en el salón de conferenL · Prof. Extraordinario Fran- cias de la Escuela de Verano de
Gin~r de los Ríos. Cinco la Universidad, del 27 al 31 de
erenc1as, de. las 21 a las 22 agosto.
• en el Salon de Conferen- "LAS REFORMAS A LA LEY
de la Escuela de Verano del DEL AMPARO" y "LA DECLA..al 20 de julio.
'
RACION UNIVERSAL DE DEEL EXlSTENCIALISMO". - RECHOS DEL HOMBRE Y DEL
~ r huésped: Doctor en Fi- CIUDADANO".- Ptrofesor h uest don Jose Gaos. Cinco ped· Doctor en Derecho: Man erencias, de. las 21 a las 22 rian'o Azuela, hijo.- Tres conteras, en el salon de conferen- rencias de las 21 a las 22 hoU~ la Escuela de Verano de ras en' el salón de conferencias
verstdad, del 23 al 27 de de 'ta Escuela de Verano de la
0
"UN
CURS
Universidad, los días 29, 30 y 31
0
LEO DE Nu~~oiR ~~~ de..~o~~RTE DE MEXICO".'JUc:oi•ª EN EL ARTE PICTO- Los Indígenas, la Colonización,
0 •·:- Prof.. hu e.sped : José Ja Evangelización.- Profesor
del ~t~~r':·dSeis confer encias, huesped: Historiador Wigberto
de la Es
e Julio, en la sedtl Jiménez Moreno. Cinco confeeas
cue1a de Artes Plásti- rencias de las 21 a las 22 horas,
üRIG
•n el salón de conferencias de
Di LA E~~S Y DESARROLLO la Escuela de Verano de la p-nilA".- Prof LFA . MEXICA- versidad, del 3 al 7 de sept1emJé Al
, uesped . Lic. Jo- bre
1re yarado Santos. Cinco con• CIENCIAS MEDICAS
~ de las 21 a las 22 en el La DiTección de la Escuela de
d conferencias de la Es- verano anunció que en las acd~l ~ir~no. de la Univer - .ividades de esta Sección parti.
e Julio al 3 de a- ciparán los siguientes maesNació en Lampazos de Naranjo, N. L., el 8 d e marzo de 1883; h ijo intelectual uel glorioso Co"80BRE
tros ·
ICO EL PENSAMIENTO "ÓARDIOLOGIA: Doctor Ig- legio Civil de Monterrey, en abril de 1909 se doct oró abogado en la hoy Universidad Nacional A _
Q.Bz••
VICTORIA Y nacio Chávez y Salvador Ace- lónoma de México.- Poeta Y orador, ganó el primer premio del certámen con motivo del t ,u
r(?f. huespe51: ves. Cinco lecciones clínicas er
· d I Qu1Jo
· · t ~- Y f ormo• par.te d e1 " cuad r~· lát
ercer
. er~" ~ue triunfara por su elocuencia en la XXVI
aria
Y Teologia: el Hospital Universitario "Dr ~en!enario e
conr: egos Y Roca- José Eleuterío González", De J u- LegJSlatura de la Umon.- Secretano de Educac1dll Pública a los treinta años de edad y period·st
22 h renclas, de las Jio 30 a agosto primero y de ? · ,1a llevado el nombre de México Y el de Nuevo León Pot: Europa y por todo el Continente enalte ~ • a,
oras, en el Salón
.
.d d d N
. le considera como a un11 de sus hijos m~' ¡1cec1aros.
c1en!olos siempre.- La U mvers1
a e uevo Leon
...
erenc1aa de la Escuela.
(Pasa a la pág, 6)

1u aJO

de

EL LIC. NEMESIO GARCIA NARANJO, REPRESENTATIVO
DEL PENSAMIENTO PRO-UNIVERSIDAD DE N. LEON

E!-

tnF'llº\

~!~f

---..::..-....c...------

�PAGINA DOt:I

r, 1.

MJloa«,'ULES 2"1 DE JUNIO DE 1

•VIDA UNIVERSITARIAw.

'

'

27 DE JUNIO DE 1951.

j

/'

.'
"VIDA UNIVERSITARIA~.

-Honorato de Balzac el Inmortal Autor :de "La [omedi
Humana", fué el Tema [ultural de la UI tima Seman

PAGINA 'l'Ri!b

Del Concurso de "Vida Universitaria"

---¡

M. Henri Hargous, Disertó sobre su novela histórica y actua Iizó con la

Nuevo$ Horizontes
rr- L Igual que

IEXPOSICION BALZAC.

La huella profunda del
pensamiento francés en
eí despertar de Mexico
Honorato de Balzae, es junto con la ciudad de París, cuyo

segundo milenario se celebra
en 1950, el ten-.a de mayor actualidad espiritual de Francia.
Este año, marca el primer centenario de su muerte -nacido
en 1,799 ymuerto en 1850- ha
presenciado múltiples actos de
El día 21 a las 110.15 se abrió la Exposición Balzac en la Sala de Conferencias de la Universidad de Nuevo León. E_n la, esce.
recordación para el genial autor na aparecen los senores Prof. D. Joel Rocha Presidente de la Alianza Francesa de Monterrey y del Patronato Umvers1tar1o¡
de la Comedla Humana.
Henri Hargous, Srio. Gral. de Alianzas F,an~esas de la República; Jean Siro!, Agregado Cultural de la Embajada de Francia;
Con estas palaMa.s inició su Lic. Raúl Rangel Frías, Redor de nuestro máximo centro de Cultura; Salvador Martinez Cairo, Vice presidente de Ja Alianr.a
eonferencia del día 21 Mr. Henrl Francesa de Monterrey; Srtta. Claude Manchés miembro de la Misión Universitaria Francesa y profesora de la Alianza;
Hargous. Secretario General de Genaro Salinas Quiroga, Director de la Escuel~ de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León; Dr. Jorge Rangel, Srio. de la
las Alianzas Francesa,; del país. Faeultad de Filosofía y Letras; Prof. Alfonso Reyes A., Director de Ja Escuela de Artes Plásticas y otras personas.
poco después de lnaugurai:se la
Exposición Balzac en la Sala de
Conferencias de la Universidad
de Nuevo León.
La copiosa obra de Balzac
--continuó diciendo el conferenelal Mr. Hargous- no se deja
abreviar en el término c}e una
conferencia 7 habrá que deci!',
Preci!)itación Pluvial Mensual en
por lo tanto, unas cuantas co8&amp;8 tan sólo de su vigorosa perMonterrey desde 1948.
aonalidad literaria. Su influenda en las letras francesas se
mantiene viva aún, al lado de
otros grandes genios de la literatura, unos contemporáneos y
otros más recientes como Proust;
pero so radio no se limita exclusivamente al oompo ae la
cultura francesa, sino que se extiende a la literatura universal,
influyendo en las corrientes Jiterarias de otros países, desde
Alemania, Rusia y Polonia,
basta España e Italia.
Trabajó incansablemente por
alcanzar el éxito y la fama, dijo el Secretario General de las
Alianzas Francesas del pais, mfluido por el favor que le concedía el público de su tiempo
a obras Uterarias de ínfima
ºLa Novela hisLórica en la obra de Balzac" fué el tema
categol'ia, pero que serlucían
desarrollado ~urante su confe!encia por Henri Hargous, mopor el interés históricos novelamentos despues de la ceremoma de apertura de la Exposici ·
do de los personajes y de sus
Balzac. Un selecto auditorium, entre quienes se encontrabaJ:t:;
circunstancias. Muy al princilos di~ig~ntes de la ~ianza Francesa de Monterrey y variOII
pio de su carrera ensayó todo
profes1omstas, escuch'? al conferencista y recorrió des1,més JOI
el repertorio de recursos litestands don';lt:_ se exhiben. litros y manuscritos de Ba1zac, aá
rarios, produciendo múltiples
como rn 9 ')r., f 1~as fotografias de las Provincias de F ra·--wi a .
obras firmadas con seudónimo.
Su mayor asp:'i·ación. que jamás fue cumplida, consistió en
df'scribir una bata1ld. de la cual
hubiese sido Napoleón el peraonaje cenC.ral y donde el estampido del cañón abrirse la
primera página, .para cerr3:r la
última con el grito de la victo1951
ria.
Llama la atención que Balzac
1Jun~o 28.- Fiesta de Graduació11 del Colegio º Wru:h ini~e:n".
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
no se pronunciase en favor o en
1 ;.un~o 29.- R~cital de Piano. Alumnos del Prof. José San0ovaL
contra de la gran polémica lite· umo 30.- Fiesta de Graduaclón. Academia Comercial 'Luz
ral'ia de su tiempo, entre dásiOBSERVATORIO ME'l'EOROLOGlCO DE LA t:SCUELA DE
·-- ~··• ~,, &lt;::
cos y románticos, la qu,e con siBACHILLERES.
deraba inact3al, ixfrre:oó elT~fo; Latitud N: 25º-t0'-11.4"
Longitud W: lº-10'28". J: ulio ~.- __ ,..._: ~- - uc 1--iano. Alumnas de la Proia. l!.va lí·io.1.·c-s.
ferd el;'cistda Yd uHegg lasfa·PauldAltura del Cero cJel Barómdro sobre el Nivel del Mar 540.4 Metros
\Julio 3.- Rec1,tal d,e canto de la Srita. Yolanda Garza Gor,za'Iez.
- et1a- es e u. o
Julio 4 R t ,
poldkoc y yo mismo, _no somos .
RESUMEN DEL DJA lo, AL DIA 24 DE JUNIO DE 1951.
. - ec¡ a~ 1oe canto.
alumnas de la Academia de la P
7
sino albañiles de un tiempo fu¡
hl . ..Ahr t1 n ffn :::tll'&gt;7, 0P FPrni,ndtz.
turo que se esconde tras lle una
TEM.PERA'l'URA DEL AIRE AL ABRIGO
. - - - - -- cortina de plomo. Una de Jas
m rrados cent-igrados
influencias más notables en su
.
PRESION BARO:Mk..l.lt.A~A lU,•.. l.,1,J io.., .klz.J.A A CERO GRADOS y A
obra es la de Walter scott. Si- SEOO: Media •... . ... . . : . ... ... ... . . ... · • • • . .. •• • • • •• . . . . . . . .. . . • • • • ~ -1 .
GR.AVEJ&gt;AD NORM.U.. en milaba.rios
guiendo la tendencia de este Máx_una más al~ (el d1a 17) •• • • .... . .. •• • • • • • • . . • • . . .. . . . . . . . . . . . •
1:~~a· ~~~· -~ib: .( . . . . . ....... ................ ........ ......... .
aut.or genial, procura darle co- Minuna más baJa (el dia t ) . • . . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . •
Mínima más ba ·a
':t~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .... ••
lorido ~is~rico a sus personaHUMEDAD RELATIVA POR CIENTO
J
&lt;t
)
• •••• •• ••• ••••
jes exh1b1endo en ocas10nes los
.
PRESJON AL NIVEL DEL MAii . (~~. ~¡.¡;.;_~.:.;~~,- ... ...
..ut,.ba · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - · · • • • • • • •
7
defectos de inform.ación debi - Med1' ª · · ·· · · " .. ·· · ·· ·" ·· ····· ·•· ·•· · ·· · · ·· · · ·· · ··· · ·" · · ··· · · ·· ··• 611 Máxima
n18S alta (día 4
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ' ••
do a su condición de autodidac- Máxima más alta (día 5) • . . • •.• • •.•. . . •• • . • • .. ..• . . . ... . .... ..... . • ~;, Mínima fnM ba ·a (Oía ; 2; ·• • · · ·• • ·•· • · •• • ·•• • • • • • • • . . • • . . .• • ••• • 7
ta. Contribuye junto con aquel, Mínima más baja (dia 17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 2~
J
• • . .. •· . . ......... . . .
7
uniendo su influencia a la de
TENSION DEL VAPOR DE AGUA ATMOSFEltICÓ
. .
..
~ JEN_TOS (Velocidad en metl'os por -~~~~¿d_~·)·•• ... ..
otras tendencias, a 'renovar las
en milaba.rios
!Direc~10n de J~S vientos d?mlnantes...... . . . ..... . . . .. . . Este Nor. . :. . ilisciplinas históricas. Víctor
. ~eloc~dad med~a de los vientos dominantes ... . . .. . 3.2
Hugo dijo de su Comedia Hu- Media •............. . , .. ... .•• •• •• ••• .. •. •, • •.. ,.. .. . ... . .. . . . . . . . 22..... 1 eloc1dad máxima y absoluta dirección . . . . . . . . . . . 15 _8 Este sw·mana, que lo mismo podría ti- Máxima más al~ (dif. 18) ••••••••••••.•• • • • • •· • • •. • • • .. • ... •. - • • • 27.4
NUBES
1,u1arse Historia Humana.
Minima más baJa (dia lo....... • • • • . . • • • . .. • • .. • . •. • • • •. •. ...... . 15.6 Clase domillá.llte y dirección . . . . . . . . Cúmulos Nimbus l!.sLe sur~
En su producción Jiteraria,
Días nublados . . . . . . . . . . . . •• • . ••• . • . . 2
declaró Mr. Hargous, Balzac as- lada a los acontecimientos y zac cultíva un sentido de la Días med!os nublados . . .. . •. •• ...... . 1:t
pira al método de Cuvier, 1_1ara personajes de sus obras en for- honradez y del escrúpulo per- Días despeJados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
reconstruír con una sola pieza, rna prolija, deleitándose en PQ- sonal, que le obhg_a a suprimir
LLUVIA. Altura er milímetros
un rasgo del carácter, la est?ruc- ner de manifiesto las mutiías confesiones de un pzrsona"c Precipitación tt.,tal del día 10. al dia 24
tura completa de ~n individuo rela~ioI?-e~ de la socied~d sobre porq~e él misrr..o. no se hubiei-i :.,reci¡:,ltr.ción total en los días tl'anscw·1·id~ · d~i·p~.~~~t~· ~~ ·: ...
desa}2arec1do y piensa, como los md1v1duos y la de estos so- atrevido a haceri.as y sacrificar
EL ESTADO DEL TIEMPO DURANTE ESTOS DIAS F UE·
Sainí-Hilaire, que. el hombre es bre aquella.
_ en alg~l)a ocasión, su afán de
.
CALUROSO Y MEDIO NUBLADO.
·
una sola .sustancia q~e toma Respecto del senti_do n1...,ra.t reputac1on, de honores y_ de ~a - El pronostico del _tiempo para las próximas 24 horas; "Cah.lHi.so, m
aspectos diferentes, segun los o- &lt;le su o_bra, cabe decir que sus ma, en aras de las exigencias nublado, con lluvias tempestuosas aislarlas vientos moderados del
flcios a que se dedica.
.
personaJes están trasados de literarias de la obr2., dijo fina1.v Nor-Este'' '
Estudia la sociedad y particu- runa sola pieza, e:!}tregadoo al mente el distinguido huésped de
Monter1ey, N. ·L. a 24 óe.junio de 1951
larmente la vida francesa, agre- bief;l o al mal. por entero, sin la Alianza Francesa de MonteEl Encargado del Observatorio
·
IÓ el conferencista, la que tras-• vacilaciones. Sm embargo, Bal- rrey.
LIC. ROBERTO CANTO GONZALEZ

~i:~

~f.;i,

la España universjtaria de las postrimerias
del l:!iglo XIX, la Universidad de Nuevo León busca,
al renovarse, no sólo los valores cuajados, catedráticos qui!' le den lustre y prez, sino los valores probados -inc1P1entes, cosechando los primeros frutos- que al paso de
loll dlaS proyecten la__macisez ~splé.ndida, la aUngencia del
concepto, la concepc1on armomo~a , la humamzación de la
deJICla, sobre la Casa de Estudios que tuvo la suerte de
deSPUtar sus inquietudes Y colocarlos en los sitios pri111er1s1mos. a los que se llega por el talento, por la dedicación. por el alán generoso de ser útil~.s.

En el alumnado se encuentran los más caros ddenlDf!II de Jas Universidades. De su seno salen periódicamen'8 laS constelaciones de valores que ungen con la fama
1118 conocimientos que se imparten en las Casas de Estuclios
laS que pertenecen y es s11 brillo el que vivifica la ca1
111111 en donde tantas y tantas generaciones han obtenido
el pan del Saber. De los alqmnos que valen depende el visecular de las instituciones culturales y hay generaclaneS que perpetúan su .nuella, conceptuosa y atrayen-

sar

le.

.

Bn el Nuevó León contemporáneo, en la Universidad

ae

t

j .. ......... .

que ante nosotros se debate buscar.do nuevos horizontes, ya
ba encontrado la mejor forma de fomentar y encauzru

1 los alumnos clistinguidos; de ampliar el mundo de sur
eonociroientos en medios diferentes o más experimentados·

Enviado por Marcos Cuéllar V., alumno de Bachilleres
del lo. de Ingenieria.

4e nutrirlos material y moralmente a fin de que vuelque
a la postre sus triunfos y su fama en beneficio de quienes
lis suceden en las sendas del saber y de la cultura.

Poema del Lic. Jesús Flores .Aguirre

'

. •J•I•FJ:1;'fiC-1■

J

SONETO
Este Flores Aguirre que aqui vemos
Conquistador de tierra y de poesía
vino miró. venció ..... . Y este es •el día
de que tantas conquistas celebremos.
l'iene su barca mágicos los remos :
Viene del mar, del sol, de la alegria,
Y no es, po.r cierto, la palabra mia
la más alta en decir le que sabemos.
· Sólo en algo disiento de su canto:
No es ESDRUJULO México, y su encanto
crece en profundid~.d, sube en altura
ese pafs que es dulce pero rudo· México es GRAVE, México es AGUDO
Porque es el grito envuelto en la ternura, ·

El Patronato Unlversitatio se propone Instituir, permanentemente, las becas anuales que den a los más disllnguidcs alumnos de la Universidad de Nuevo León, la faellldad de ampliar sus estudios profesiona les en los cenVOB docfaüe, de más justa fama.

- - -- - - -

ATOM1CAS: En la Universl•
dad de Investigaciones Atómicas que se construye en la
Ciudad Universitaria, van a
ser instalados aparatos con
costo de más de un millón de
pesos, destinados a impulsar
formalmente la investigación
de la energía nuclear en los
campos de la industria, abandonando los que se refie•
ren a la guer ra .
EQUIVOCACION CIENTIFICA : El Dr. J ean Paquin, de la
Universidad de París, ha declarado que la profecia de que
éste iba a ser el siglo de hierro y en general de los metales y que la madera desaparecer~a en el uso industrial, ha
sido una completa equivocación, ya que el uso de la celulosa y del azúcar de made•
ra, además de otros muchos
empleos en la química,
ltL
,ieronáutica, la construcción
de interiores resistentes y de
poco peso y miles de usos más,
le han abierto a la madera ,
una era de insospechadas po-- ,
sibilidades.

MONTERREY--------------

Asl, entre otros, la Universidad· de Nuevo León ausr ·
el6 los estudios de medicina interna que en curso de pos
graduado realizó el doctor Roger H. García; el renovati
titUlcl de la Sorbon apara el doctor en derecho Arturo Sr
lineas, actual catedrático del Instituto Tecnológico y de E
tucllo.1 Superiores de Monterrey; la beca que la Alianz,
Prancesa otorgó al doctor Adrián Quiroz, el después je!
de II misión civilizadora de la Tarahumara; .la especia•
llzaelón en gastro-enterologia en la Universidad de Pen·111van1a del doctor Febronio Peña Garza ; otro curso de
Post-grad11ado para el doctor Gómez Alanis y la selección
:,a hecha del doctor Jorge Rangel, para que goce de la beca
Que habrá de concederle la Alianza Francesa en alguno o
algunos de los establecimientos culturales de la Ciudad Luz.

No de otra manera esta ríamos en camin o de superar
el pre~ú:mte que dejara entre los un iversitarios de Madrid el eminente don Fran cisco Giner de los Ríos, cuando
en forma definitiva auspició becar a los luminares de la
Juventud española, provoca ndo entre ot ros resultados generosos, la formación de la generación de la "Revista de
Occ14ente" que sintetiza, bajo el liderezgo de Orteg.i y
Ga.sset, el más vigoroso de los movimientos culturales contemporáneos en el habla castellana.

Notas
Universitarias

1

JULIA PRILUTZKY.
NOTA : Este soneto es de la notable poetisa
a rgentina Juiia Priiutzky, y fué improvisado en la comida de homenaje ofrecido al Lic. Jesús Flores Aguirre, el dfa 11 de m ayo en el Circulo de la Prensa de Buenos Aires.-

MONTERREY
A ROGRRIQ DE LA SELVA.

Camino grande que fundara un hombre
,
En tus entrañ as.
Mon temayor o Carvajal . . . . .
. . . ••
¿Qué importa?
- Mamá no bailo la loción junt o al ar diente crepitar
de las hornazas
cualquier nombre
que mi noVlo me obsequió.
de tus fábricas;
hace la m eta luminosa Y corta,
para funda r Y construir el rr,Jro
- Hija mía, no la busques. Tu bajo el sol tropical
en que te abrasas,
'de las ciuda des fuertes Y un seguro
papá se la bebió.
arde un deseo de llegar
baluarte para el hombre
que en si confía y siempre se super&amp;.
Diódoro de los Santos Jr . y superar
Y recortando tu prosapia fina
Unive rsitario. a tus montañas,
pues cerca de ellas
como piedras miliares del pasado
estoy más cerca del fulgor
insomnes quedan la Mitra, el Obispado,
de las estrellas.
oyendo atento la lenta Y argeutina
El arco estaba tenso
cornente de un rio que se te enreda
y el destino
a los pies,
quiso segar los agoreros lares,
con,o una serpentina.
el hálito suspenso,
Por eso, Monterrey, desde mi sin.e
para ceñirte a fuertes a~atares
inquieto Y desolado, quiero
rd
y transformarte en un escudo y un camino
ar ótu escudo Y andar por tu camtno.
*****-Escudo de nobleza en que se aúna
· • • . coraz . n entero
indio fuerte con la aljaba presta
sie~te aun e¡ctrañas
Jl l)asado Y el presente solamente son m edios para noso el
para
lanzar
sus
flechas
una
a una
ansias de superar a tus inontafias
futuro es siempre nuestro fin. Por eso nunca viví
.
'
pues cerca de ellas
'
, uando aparece el páhdo arrebol
estoy más ·
elllm.ente, sino que esperamos vivir. Alucina dos siemp
or la montaña., en la nativa fiesta,
cerca del fulgor de las estrellas • .••
e5peranza de ser felices algún dia, es inevitable c1
.acia el sangrante corazón del sol .• ,,;:Jesú.s Flores AGUIRRE,
. ~ nunca.- PASCAL.-

PENSAMIENTOS CELEBRES

'itª

/

"-

'

�.
en1er10 Sorprendió oi Ganar dos ,;;~;;
r, DE JUNIO DE 1951.

-

"VIDA c,NI\'E."ffllTARIA".

PAGINA CUATRO

"VIDA UN!VERSITARIA•

,

MIERCOLES 27 DE JUNIO

til UNIVERSIDAD

resa nos han dado
del equipo de la
1ngen!eria quienes
~es consecutivas dedos mejores equl1 de Primera Catef.;i

Al dia siguiente se enfrentaron con los Campeones de Ladrlllera Monterrey y nuevamente
volvimos a sentir la satisfacción
de otro triunfo, esto para nosotr9s. fue ae n'tayor significación,

4t Vuu do con ello, que sus Il}axime que los uLadrilleros" esJe81'.': para coronarse en tán en una fase de triunfos con,
afio aU111enten 1nten- secutivos ganados y que llega'

LETRAS DE ORO
DEL·DEPORTE

-•• MAYO MOLLER

•

Jugaron contra Trans
(errey, cadereyta Rey
n triunfar en una
te, logrando sacudo set. ese comorldad y esa falmbatlvo que les
ntos tropiezos.
ones en este juego
siguientes: En el priJ'llgenieros ganaron por
1 12 J 15 a 13, p,1ra lonctorla tuvieron que
todas sus ganas, adeentaron a jugar 6
amente y ello oblirse en una forma
ecta.

La Asignatura Pe r di d

Al repasar por medio del recuerdo los Juegos Deportivos Estudiantiles que se han efect uado, no podemos menos que sentir
cierto orgullo, al pensar qll'e la Universidad de Nuevo León, tiene un buen prestigio ganado a costa de muchos esfuerzos y tre-

mendas batallas sostenidas debido más que a todo, por la pobre-

za en que se ha desenvuelto el deporte y la fal ta de unión y co-

laboración que ha habido entre estudiantes y jefes del deporte
yniversitario.
Los primeros juegos sencillamente-- 'Ímponentes, cuando hacemos memoria de las distintas escenas que logramos presenciar,

desde la apertura de los Juegos en el Palacio de Bellas Artes, el

"Un organismo bien desarrollado y muscu'oso tiende a mantener cierto t o n o del sistema
¿Es posible que muchos, muchísimos de los actuales pro
nervioso que redunda, en benefi- nlstas, y en general, personas graduadas en Universidades 1
cio de hábitos mentales, despier- centros de estudio, hayan, incluso aquellos que se graduaron
tos y confiados".
altas calificaciones, perdido uña materia, una asignatura?.
William McDougall 1920.
Pues aunque no parezca posible, esa es la verdad. Una
mensa cantidad de personas no alCanzó nunca calificacione,
siquiera discretas en Deporte. Por supuesto q' no n os estarnos
riendo a ese deporte convencional y metodizado rematado
siempre por ejercicios calisténicos, ni tampoco nos referimej
la celebración esporádica y rara de un encuentro equis.
Nos referimos a que el éxito en el estudio de una ma
llámese matemáticas o etimologías está en proporción

Sin Ton • • • •
Ni Son. ••

desfile por las calles metropolitanas y luego las batallas sosteni-

das en el campo de juego, no dejamos de volver a vivir las emo-

elones de la alegria que dejaban los triunfos y la tristeza que

aentfamos cuando nuestros equipos salían derrotados.

La apertura de los Primeros Juegos fué algo curioso, era para

los equipos que Iban a tomar parte y nos tuvieron fuera del Pa-

lacio preparados para el desfile, mientras en el Bellas Artes, los

estudiantes de la Capital hacian de las suyas, haciendo un ruido
Infernal con estruendo de cohetes y no permitiendo que el acto
tuviese la solemnidad, ni la seriedad que el caso requería.
Nuestros delegados desfilaron brillantemente, los reglomontanos llevaban una chiqueta con combinación de colores amar!•
Dos y azules y eon pantalón blanco, siendo largamen?'. aplaudidos por las personas que paseaban por las calles de Mexico Y q~~

no sabian de qué se trataba, puesto que la publicidad que se le dio
a este evento nacional fué demasiado pobre.
·
La Universidad en estos Primeros Juegos hizo un brillante papel en Atletismo y Volibol, regular en beisbol y mala en basque_t-

b&gt;l. Pero en la impresión general, quedó la idea de que Nuevo Leon

babia hecho un brillante papel y que por ser la Ciudad Sede Monterr!:'Y, s~ esperaba que los II alcanzara~1. la altura y la solemnidad
·que no se les pudo dar a los iniciales.
La delegación que se mandó a los Primeros Juegos, fué ~~Y
pequeña iban al frente de ella, los señores Ing. Bernardo Davila
Jleyes, rin. Leopoldo Urdiales y Roberto Cantú González. lo;; tres
ae pulieron para poder dar a los conjtlfi.tos el sello de organizados
"I lograron su propósito al sobresalir los equipos del Estado de
Nuevo León Junto con los de Guadalajara.
·
En Puntuación por equipos quedó el grupo en segundq lugar
"I se tuvo que disputar con Veracruz el tercer Jugar. en beisbol Y
el primero con Distrito en volibol, el Atletismo quedo en segundo
Jugar. El basquetbol se quedó en veremos y solamente podemos decir de los que fueron en este deporte, que !~ derrotas que, sufrieron fueron del todo honorables, ya que pusieton su co¡azo!]. Y su
eoraje en favor de los colores de la Universidad de Nuevo Lean.

por SA. BE.

ban a cinco, pero en esta oca•

Simón González, Sergio Garza

Y

Gonzalo Ocañas.
Si los equlperos de la Facultad de Ingeniería continúan mejorando su juego, es muy posible
que vayan al Campeonato Nacional estudiantil y hagan un
estupendo papel, todo depende
de

QUE:

tomen en serio su pre-

paraclon y hagan lo posible por

reforzar su sexteto.

Sesión Atlética

la aslmllaclón lograda por el estudiante. "Captar el sentido de
cosa y digerirlo fructíferamente" como expresó alguna vez el
lustre Ramón y Caja!.
Y el deporte es una materia, que bien aprendida, bien

sorbida la esencia de su naturaleza, rinde óptimos resulta
quien la ejercita.
Situaciones hay en la vida en que se hace menester
carlas desde un ángulo entusiasta con empuje 1 con espíritu

del

~'está
/r~1f:c,dando
t.i~aniitct;;'t~a~:t a I~genlerla qu~ dcomplte actualmente en los Torneos de Volibol
a sus artid r
que a me 1 . a . que avanza el Campeonato, mayores sorpre-

sas
consecutiva sobre los ~

cha, con aquel Invencible deseo de sobresalir, que anlm6
trances duros en las jornadas del deporte y constituyeron
Varias veces hemos sostenido que el trabajo y el

Entrenan en Flir los Atletas
de· la Universidad de N. Le.ón

son una combinación Ideal para que el hombre act úe den

campos que Je enaltezcan y fortifiquen. Cuántos profesi
hay qus hacia la mitad de su vida productiva parecen dob

cabo de la decrepitud, demasiado presionados por las pr
ciones y las difíciles 1 odiosas situaciones que nos plantea
tantemente la lucha por la vida; y es que un cuerpo co
mente sujeto a las metódicas acciones de la rutina o en
tante actitud sedente, no resiste, ni soñarlo, la mitad de ]t'.
pue1e soportar un cuerpo vigorizado por la prá.ctica ¿el de
Y al hablar de "que nunca alcanzaron· r:alificaciones"
deporte, no queremos decir que nunca fueron est rellas o
lid~des del mismo. Nada de eso · querPmos significar que
se interesaron por acercarse a una cancha, una pista o
quier sitio o escenario deyortivo, considerándolo como una
dida de tiempo". Esa es la asignatura perdida: no h~.b""r
do nunca las virtudes que manan, como aguas vivas de un
nantial asombroso, del manantial del deporte, fuen te de

LE AL O Y

. LO CRE
A
No
..

.

nido en su paseo dominguero por ••~te edlClOl), son parte del tra- Facundo Arellano, Héctor M souna carrera de bicicletas.
ba¡o que estan desarrollando di- lis, Héctor Emilio Gómez JoaPicado por la curiosidad, des- chos atlet_a~ Y los entrenamlen- quin •~uintanllla, Tomás Selnecendió de su rico automóvil y se tos los dmden. en ensaya! las ke y ..iros de los saltadores, Janacercó hacia un grupo de gen- 1_s_a_ll_d_as_,_a_f_lo_,j_a_m_ic:,en=to:...;d:.:•:...::m:.:u:.:s:::c::u:-_.:z'.'.'.a:::d:::o:::r:::es"....:!.y..cc::o:::r~r•~d:'.o~r~es~._____

te que formaba rueda en tc,mo 1
a uno de los ciclistas. Est.e, aga•
chado sobre la máquina, miraba
una rueda y la otra, tocaba los
pedales y los manubrios
Todo!-:=====--------------------acompañado con expres~vas fra•
ses de protesta. Uno de los circunstantes condolido, dijo: "per•
dirección t an acertada en fos dióveinteminutos . . _,, Fué cuanmomen tos de apuro, desde ~l do el tranquilo señor preguntó:
viernes 22 el campeonato Fe- Y los está buscando?
menil de Tercera Fuerza estaría
en el Colegio Amer icano.
L?5 problemas de cu~do se
Nuestras sinceras felicitacio- envian dele;ados deI_tortivos en
nes a estas dos personas en nuestro pais son siempre los
particular, y a todo el equipo mismos. el principal factor es de
en general, por la muestra de ~ºº. _Dm~ro? Y cuand? 1~ Asodeportivismo y cariño al Insti- c1ac1on C1chst_a , del Distrito. Fe•
tuto que nos dieron esa noche. deral se necesito ha~er u na Jun-

Harold M. Haskin.s .Fibra en el T ec
e! .

equ¡:~

otro

n.1 se tendra que bres

P,a ra desig~ Feme 1'.iºn de Terj1lego ))Odri m ·
de lant.ós d/
como
dcll ma¡m¡nc no a er ha~ o . Laas r"i:nes paé~ de un Pr era fu
alempre h:bruchach a
1111 la ,.__,_
amos V1s~~
o yuna
que gra
eSt a vez
~
j
; lllllenes ha an n uelté eneuentrJ sabpáeseyreferÍmosr
flati'r~undez,
quien a pesar
a mano lastimada

Phsa~

-

-

-

"SEGUN LA BALANZA

•'UN UPERCUT ES UN GOLPE LIVIANO; PERO
LANZADO

DE ABAJO

F.RA

SFl'iUN SUS

DACIA.AMIGOS ERA ~S~O".

presente año que se efectuará en
Orizaba, Veracruz, a fines del

eoordlnaclón de sus movimient os y el ritmo lndispen..,:: correr contra los contrarios y tratando de ganar....~_las menecillas del cronómetro que Implacable ca• la en uuoca de la hora cero. Foto tomada por Jesús Castillo
~i:_lca ge Ladrillos Industriales Refactarlos en una de
_,,. atletleas.

al

Menos Jos boxeadores •

f1S1-

Las fotograf1as que les toma- próximo mes. Entre los posibles

"En el deporte abundan proble-

ta para ver de que manera s e

50 mts Dorso hacían del material rodan te n e-

vma:rreal;

1óo

Abelardo

mts. cesario, surgió uno de inteligen-

Leal · 50 y 100

mts. libres y 50 mts. pecho, Manuel 1:ájera; Relevo Mixto 3x50,
Eduardo Alexander · Relevo Mixto 4x50, Aurelio Zo~rilla; Clavados, Octaviall.o Longoria.
Campeón Individual: Manuel
Náj era.
Equipo Campeón : Guanajuato.
Con esta ceremonia, repetimos, se cerró la temporada Deportlva en el Instituto Tecnológlco de Monterrey.

Y su-

"Creo que lo que necesitamos

1

es algo ~umamente fácil, se nos 1
ha explica~o. que hay en caja
$500.00 (Quinientos Pesos), podrlamos hacer algo con ellos y
es jugarlos a la Lotería Nacíona!; de este modo sabremos en
definitiva o no vamos al Naciona! del presente año a MonterreJ
o asistimos a dicho torneo en
plan de millonarios".
Lo que sucedió después lo dejamos para que los lectores utilicen su imaginación.

H~ctor Emilio Gómez prototipo del buen estudiante y comblnaclon excelente d J
f to d
t
t
• de la Facultad de
e Ingenlerla
per ec
eper
lsta. ES udlante
So
ano
Y estupendo
corredor deY ju~
gador de futbol americano con los equipos de la Universidad
de Nuevo León.
El deportista distinguido que hoy ocupa nuestra atención
P-ctº1can
los L M. V. Unº1versº1dad perdº10' en
sobresale
de todossu los
atletas de
la Facultad
en Quea estudia'
'u
por su disciplina,
Inclinación
al estudio
Y su cariño
la Un!~
1
~
tn,iiacho en wiar~ iniciando a las 17 horos Beisbol con FLIR 9-3
versldad Y ª deporte por medio del cual, siempre ha logra~o
~~tasi oue las amer!C
ser una persona metódica con la defl!l.!•'&gt;I" _,;;;,¡¡-- ~ evs•t~ del
-~••ran puntos.
' Poco a·poccrse-hani dO"nGF~
--- ~
~oLLOortista que cultiva su_•lmll-'eri"'~ñ ~;;;,po s!n~. Foto-CAs.:...
...,.,...d
!Izando los entrenamientos del Lorenzo Zamarrlp11;--¡:¡&amp;ó en
·
,
de a, fué la concu- equino Atlétieo de la Universidad seco los demoledores bateailo- .- -:-- -===-- -...:...______ ______ _ _
~~ de tlos miembros de Nuevo León, de tal modo que res del equipo de beisbol de Prl- f uegos,
tercl s O
¡
·
11111 ret ~r lvo del Ins- todos los lunes, miércoles y vler- mera Fuerza de la Universidad Con la anotación empatada en derlc~ Bi~':'e~aó ? m11o~lb\es_, Fe!-"flu...;.; 'k, mos al Lic. Er- nes de cada semana, se nota el de Nuevo León. al permitirles la fatídica a tr-. carreras los v le e
ma
1 zo • iuego
To¡¡' qnlen en au- movimiento de los escolapios en solamente cinco Jlts. derrotán- bateadores "ladrilleros" se solla- Lo~;;:{ir~st!t! ~· d
el e~ui~ons~áli~a Ya la pista d~ Ladrillos Industriales dolos por la anotación de 9 ca- ron el pelo y anotaron nada me- bos contimto.~ fuer~no_res e ameomoJ
Refractarios en donde se está rreras a 3.
nos Que cinco carreras para dar- Por FLIR o
d i T0
0
I
d \fmente
solo citando a todos los deportistas De esta manera la dista!'cla les la Punt llla a los de la Un!- ~ jlts. Gonzále!c~r.T, ~iá ~
~
nue" d · Y Podemos nue deseen representar a la Un!- oue separa, al equipo est\1d1an- -,ersldad.
'Por Un!versldao J.•~no?Ao ~
P~e;.1a hy".bs•ur versldad de Nuevo T oón en los V t!l del Cale Tal se hace mas gran Antonio Avalas fué el olteli•r nano nn• dió un pala d
re
111
Juegos Estudiantiles.
de y quedan distanciados a dos derrotado, en G en tradas y 2 tro esquinas.
zo e cua-

t1mnos

t is~

t
1

Héctor Emilio Gómez

Como J¡"~nato Cruz de Pecho, Hans Boderig; 200 mts. t~s. _-&lt;¡ue nunca fallana su fl c O torne_o ha libres, Javier Sojo ; 400 mts. 11- gmo:

.
ARRIBA QUE PROYECTA AL
· "CADA QIDEN TIENE LA CA- ADVERSARIO DE ARRIBA BARA COMO DIOS LE ?A DADO. CIA ABAJO".

tren en su mejor condicion
ca.
.

dos sen~idos. Es muy posible que
algunos de los atletas de la Unlversldad ~ean seleccionados para Ir al Campeonato Nacional del

mas abstractos. Así pensaba el ron a los.-atletas de la Universi- candidatos debemos citar a Luis

en et ca:i el primer lu• Rogelio

en Broma

hor.3:s para ayudar en la preparacion de sus muchacho~ y ver
la forma de que para fmes de
Julio, los muchachos se .•.ncu~l)-

m !u pruebas de atletismo. El atleta debe tener una per- tranquilo señor que se vió dete- dad Y qu~ . aparecen en la pre- Felipe Salinas, Ricardo Pérez,

lllarcad merican School NATACION
lándo!~res ,de 15-6 y 15-9,
campean" i;-

El Deporte

E] entre!J,ado~ del conjunto es- los, carreras cortas y largas
tara los dias citados en el Par- hacer calistécnica buscando te~
que FLIR de las 17 a las 18.30 ner la mejor preparación en to-

CIOS OIMNASTICOS. Eso es uno de los principales
que hacen los atletas que acostumbran correr y sal-

mental y física. La Dina y el Ergio que mueven al ser h

desde la cuna a la tumba, proceden df las fibras muscu
de los impulsos nerviosos en proporción casi parejx, y Po?
hallazgo, el deporte es la carga canaz de generar nueva,;
gías en ambos sistemas, en la combinac\ón neuro muscular.
Ojalá que con el paso del ttem-001 sean meno~. mnchO
nos los que tengan en su haber la "asignatura perdida".

0

.

erimo 1 A
.
ve Femx. r esur1118 T mzas. ,~l equipC! _fedel
ecnolog1co volv10 a
' pa~rdarnos u_na muy
llleed16 elon de vohbo,l ; es.lluestr pasado d1a 22,
al Ís mµchach as de-

Ó
1

ya que en la ultima semana han logrado triunfar en forma

una invaluable enseñanza.

de

Héctor M. Solis, primer eslabón de la cad~na que forma
el cuarteto del relevo de 4 x 100 de la Universidad de Nuevo
León en una práctica que tuvieron los corredores de la Unlversldad en el campo FLIR. Los deportistas Universitarios eAtán en perfecta actividad y ello nos hace estar opti_mlstas del
papel que desempeñarán en los V· Juegos Deportivos Estudiantiles que ya se acercan. Foto CASTILLO

ª los,

.

rrey este último campe'lo,unipdoesl Tr_?.nsporteds Mon- terrev Cadereyta Reynosa y Ladrillera Monte• ,
ano pasa o. Foto CASTILLO.

"h·

/&lt;JJ''\i::,

slón se les dió el alto y tuvieron
que acept ar sumisos que los que
estaban jugando esa noche mejor eran los de Ingeniería .
El cuadro de los mide-calles
que mejor se halló jugando fueron: Jorge Martinez, Néstor D.
Garza, Mario Vázquez Badlllo

¡
ª·.

1
1

�.

'

•

l l

1' '

¡

1.

PAGINA SIETE

"VIDA UNIVERSITARIA·.

'

"VIDA UNIVERSITARIA•.

PAGINA SEIS

Lecciones 'de Gerontología y Geriatría

VI Anualidad....

Odontológica
Generación
Nueva
L___________________________________ ,

cueia de Verano bajo;
te programa:

( Viene de la la. pág.)
gost6 2 a agosto 4 respectivamO~NTOLOGIA.- Doctores TICAS RECTAS" y"
Luis Farril Fermín Reygadas Y
Yuri Kutler. Del 16 de julio al
·
.
31 de agosto.
GASTROENTEROLOGIA.Doctores Abraham Ayala González, Leonides , Guad3:uama. 'J
Ramón Flores Lopez. Siete conlerencias del 8 al 14 de agosto.
GERONTOLOGIA Y GERIATRIA ·_- Dr · Eduardo Aguirre
Pequeno.
GINECO-OBSTETRICA.- Dr.

Alfonso Alvarez Bravo.
CIRUGIA y TRAUMATOLOGIA DE TORAX.- Dr. Alfonso
To· ete.
.
J'EDIATRIA.- Dr. Hernulo L.
castañeda.
TRAUMATOLOG!A.- Dr. José castro Villagra na.
UROLOGIA.- Dr. M. Pesquiera.
ANESTESIA.- Harvey c. Slo-

DEPORT
IMPOR!~~CLA D
MACION T EN
VA", "RECOMEND
VARIACIONES SEG
MACION "T" y "S
FENSIVAS PARA
FIELD Y PARA LA
ve Conferencias
cas, del 2 al 10 de J
sor hue~ped Eck Cu
mostrac10nes se
Campo J?ep_ortivo de
de Bach1Jleres.

la presente edición
cu;ÁRASITOWGIA E IDSTO- UNIVERSITARIA", lid
PATOLOGIA.- Dr. Manuel Mar recibido respuestas cid

tínez Báez. Ti"es conferencias. ~Ot?,dos

.

·L5

conferencias que van a correspondientes a sa
tentarse son las siguierttes: lidad.

Rodeados de los nuevos Pasantes de Odontología, aparecen en .el escen~no. del Aula Mag~a \ ~
de la Universidad de Nuevo León el Rector liccenciado Rangel Frias, el D1rec1.. or de la Facult,a.i :;~STRUCTURAS ESTATICADr. Mario Chapa Flores y el licenCiado Genaro Salinas Quiroga, Director de la _Escuela de. Ba-, 1ENrrE INDETERMINADAS.- Tampoco se hab'
chilleres. Numerosas personas asístentes a este festival de fin de cursos, aplaudieron los nume- of Extraordinario Ing. Al- cionacto informes r
rosos del programa y felicitaron a los futuros médicos.
rinsO Olvera López. Cinco con- actividade~ de _los
ferencias.
r~les y Ltt~ranos_ q
En un gustado programa literario-musical que se llevó a cabo el día 1 en el ~uta Mag_na. de 1 "HIDRAULI~A".- _Profesor Ex- ¡ran a cabo, Concter
la aniversidad de Nuevo León recibieron sus títulos de· Pasantes de Odonlo,og1a los e_sLudm1.- traordinario ingeniero Samuellcomo acerca de los
tes Antonio Ruiz Sánchez Colla'do, Gloria Marti nez, ~eli Ramírez, _Maria. L1:1isa Gonza!ef Re.- Trueba coronel. Cinco conferen- cha_s y lugares donde
quena, Esther Elizondo, rloracio crnz Jasso, Hé ctor Riquelme Maskmfelt, aegmaldJ Galan, Eva eias.
taran varias_ de las
zapata y Armando Rueda.
1 "INSTALACIONES ELECTRI- que _s~ mencmnan en
.
.
. CAS y SANITARIAS EN EDIFI- macton.
La entre~a de los diplomas estuvo a cargo del Rector de la Umversidad de ~uevo ''"º~•- ll·,cIOS".- Aru. Joaquín A. Mora.
1
cenciado Raul Rangel Fo.nas, quien c'ln el D,r¡ otar de la Facultad Dr. Marw Cnapa Fl.0tes X¡20 conferencias.
INFORME&amp;
el licenciado Genaro Saliaas Quiroga, Director cte la Escuela Nocturna de Bachilleres, pres idio\ "DISE&amp;O DE ESTRUCTURAS
este solemne acontecimi~nto.
DE CONCRETO" ... Ingeniero A- Por e:Ste ~otivo,
·
·
·
· f ·
t·n Boza Zamudio 20 conle- en la Direcc1on de la
La parte artística estuvo a cargo de la señorita Profesora Cai.::..11~~ Gonzalez, quien ue muy 1gus ~
·
Verano de la Uni
10
aplaudida con el Profesor Sandoval en el número que les correspond10 en. el programa._ El ~~ 1rancias.
escolares de recu- Nuevo León -teléfono,
de Cámara de la Universidad ofreció un brillante y selecto momento musical Y ª contmuacion,I Los __curso!démica se desarro- proporcionarán tod
los señores Guillermo Rocha y Guillermo Iglesias_. conquistaron calurosos aplausos.
Per~ciondefclunes 2• de julio al Hes que no se incl
11 aran
b
t'f
...
A continuación tras de las palabras de agradecimiento y sincero reconocimiento hacia la viernes 31 de agosto, c~a lor;n- ha 1!1 ormacior, asJ.
1
0
Facultad y sus m~estros, que dirigiera en nombre de sus compañeros el Pasante Antonio _Rui; do el personal &lt;! c~nte
a a- b~ran as ªt,a.ra~
el Director Chapa Flores envió un mensaje de felicitación a los futuros odontólogos, haciendo cultad de Ingemena Y o ros pro- ies a que rsda
hincapié en el esfuerzo realizado por ellos y en el sacrificio de sus padres.
Jfesionistas.
ma genera e ac

i

t

SllJJ

Con los muy aplaudidos bailables de las p1olesoras Rosita y Ma, Teresa Somohano_ Y las gur-. CURSOS PARA BACHILLERES ·¡ El Salón de C
tadas canciones interpretadas por el dueto Gabriel Gutiérrez Gonzalez Y Javier Iglesias Orozco,
.
d 1 p " 1 Li
terminó esta velada que dejó imperecederos re cuerdos en todos los asistentes.
j El programa a que se suJeta-• e a ao O V
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rán los Cursos Escolares de Re• ,con Valiosos A
cuperación Acad~~ca para Ba__
1 Una docena Üe ·
chilleres, es el Slgutente:
ARITMETICA Y ALGEBRA. 45 res y un lavabo
lecciones, clase diana desde el 2 dar shampoo fué a
de julio. De 18 a 19 l_io;as.
la Dirección de la
fesor Gaspar Mo ntaNnOeMEz. ~RIA. versitaria Industrial
METRIA Y TRI00. .
"Pablo Li vas"
45 lecciones, cl_as~ diaria a pa~- La adquisiCión de
2
19
tir del 2 de . Juho, de
a · bles de que se habla
Profesor: Damaso GueCrAreroy.- los trabajos de e
GEOMETRIA ANALISTI
ti
Is 1
CALCULO: 45 lecciones, ciase se rea zan en e . a
.
.
t·
del
2
de
¡·ulio
de
cultura
del
propio
d1ar1a a ~ar 1r
, ,
8 a 9. Profesor Ingeniero Hernan
Zárate Negrón. FISICA: l_er.lPrun·
Curso. 45 lecciones, clase diaria desde el 2 de julio, de 19 a 1
,
,
20. Profesor Héctor Paz. FISICA
II Curso. 45 lecc10nes, clase dLaIU
ria desde el 2 de julio, de 19 a
20. Profesor Oswaldo Lozano.
QUIMICA GENERAL E. INOR
ATRICIA Cox ell
GANICA. 45 lecciones, clase diaOlvidado" se
ria a partir del 2 de julio, d
una escritora de
18.30 a 19.30. Profesor Q. T. Carsonalidad.
los Caballero Lazo. QUIMICA Su libro, novela
ORGANICA. 45 lecciones, .cLase es un ejemplo de pur
diaria a partir del 2 de Julio, de
19.30 a 20.30. Profesor Ingeniero
Arturo Sepúlveda. LOGICA. 45 La naturalidad en
lecciones, clase diaria desde el najes y lo ágil y tresc02 de julio, de 7 a 8. Profesor Pr. lago parecen ser co
Cllcerio Meza Rodríguez. LOGI- realÍdad.
CA. 45 lecc10nes, clase diaria Más afecta a ias
desde el 2 de _julio, de 9 a 10. paisaje, pronto nos
Profesor Franmsco ~arrera Gar- rifi.arnos con Juan
za_.. ETICA. 26 lecc10nes (lunes, buen cura de San P,
nuercoles y viernes) desde el 2 nos inspira campa
de jlliio,_ de l~s 17 a las 18. Pro- dida y nos hace reir
fesor L1cenc1ado Genaro Sah- rrencias de Aparicl
_.
nas Quiroga F R. A N C E S borrachín.
·
Maestros y alumnos de 1~ Escuela de Mus1ca de la p-niversidad de Nus-vo León, aparecen' l~r .. Curso. ~5 lecciones_. ~kase
en esta escena tomada despues del. terc~r concler~ ofrecido :por los segundos con motivo del fin\d1ar1a a partir del 2 de Juh~, de Don Faustino y
.de cursos. El Aula Magna de la Un1vers1dad reu nio a gran numero de personas que aplaudieron 9 a 10. P.rofesor Alfonso Gomez en la casa más g
el adelanto de los estudiantes y el esfuerzo de sus maestros.
.
1Ortiz. FRANCES II Curso. 45 lec- blo, viven y actúan a
e1ones, ~lase diaria a partir del novela, con gran
.-...
·,
·- - - •·,rnnos de la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León 2 ~e Ju\12• de las.!; a las 1s3r&lt;;- J.llJ!Ilte_ 9,on~e~
El personal docente Y alcn...-.~~ .. "nterrey tresaudiciones en el Aula Ma1?11q ron ~ .¡,.~~- •-·~ . _ · .. tr1oose....Cx1J.!:hlti'"ort~. ~~~ primero tan tetnl
ofrecieron a la culta sociedad de ~ ....-.•~
~r.--·~··""- ,.;u.... HlL11.,1vo aet m TORIA GENERAL ler. Curso. 45 tan apreciado.
de cursos.
•~
lecciones clase diaria a partir
Dichos actos constituyeron todo un éxito, habiendo premiado cou su aplauso el públioo a- del 2 de julio, de 8 a 9. Prole- El presidente I!'
a los esfoJ.zados maestros.
sor. Licenciado Román Garza comerciant~ esp
8istente a las tres audiciones, tanto a .los. noveles artisc;as como
.
.
Salmas.
pintar me¡or el
El p&lt;!rsonal do~eute del pl?,nLel es~ mtegr·\do p~r. el D1Lcclior Prof. Jo~~m::..na. Luján. Maesinjusticia que suf
tras de Piano: Sr1ta. Hortensia Valdes Zamorano, Snta. Guadalupe Martmez, Sma. Co,-a BaFISICA-MATEMATICAS
de nuestros pueblo
rocw y se,writa. Eva Carmen Garza .Sald1vatMAESTRA DI!: CANTO: senoma ~•eJicitas TreviPARA POST-GRADUADOS
En fin, todos y
ño. INSTRUMENTOS DE ARCO: José Andrade TEORIA,_ SOLFEO _Y_ DICTADO: Josemaria Lupersonajes nos h
ján, señoritas Marta Torres, Esther . R. Sandov ai y Feltc1tas :rrevmo. CONJUNTOS C_ORALES; El desarroil~ de los _trabajos iado y gozar y s
Prof. Luján. IDIOMAS. Antoruo Marmo De N1gns. INSTRUMENTúS DE A!.TuNTO: Cesa.-eo Frias de esta Seccion, se miciará el ellos, en esas 17
y Viviano Vaíensuela. GUITARRA: Isidro Garc'laGuerrero y ACOMPAÑANTES: señorita Harten- 10 de agosto, según el anuncio un dechado de b
sia Tamariz c. y señor Botero I-ozano,
hecho por la Dirección de la EsJ.aura Barra~

, . ¡
~udiciones de la Escuela de M us,ca

Dun Joel lWcl1a,
lh)n Ma.nuer L Barra¡p4n.

~3:

orosa N
de patf l c•IJ

&amp;n
Don
Don
Don

Dedicadas a la memoria del Dr. J. Eleuterio Gonzttlez (1813 - 1888), pionero en contribuciones gerontológicas y geriátricas en el norte de nuestro
pats.
bo 301.
ey, N .L.

daccJun:
Gonzáles,

Htnavídes.
nzález Jr.

Ing. Jusé Trevíño García,

Don Jesús Guzmán,
Ing. José F. Muguerza,
Don Alejandru G uajardo,

Don Antern Valdéti Gómca.
Prol. Don Andrés Ot1m1a,
Dun Guillermo Za_mbrano.
Dun Alonso Laz-·1rnu,
Don José Chapa,
Inr. Leobardü Elizontlü,
Lic. .Manuel '!reviilo Cava.u,e,
lng. Quim. CarJos Sandovl,lJ Brea.
Arq. Joaquín A. Mora,
Dr. Mariu Chh."l)&amp; Flore11,
Lle. Genaro Salinnll Quiro1,s,
Dr. Seraplo Mura.ira,
Prof. Pllnlo D. Ord6ñez,
Lic. Amadeo Garza Trevlfte,

E Aguirre PEQUEiW.

.Alumnas de la
Livas",en fié

LECCIONES DE
GERQNTOLOGIA Y
GERIATRIA. ,

Comprenden 1a Educación HigiéAdulto y la Prevención
de los problemas médicos, económicos y sociales de las persona.s mayores de ~ añm.

1.-Arterioesclerosis.

I VPor el Dr. E. Agvirre Peque- ·
ño. Colaboración del I. de I.
C. de la U. de N. L. para los
cursos (Sección de Ciencias
Médicas) de la Escuela de
Verano. 1951.

e la Sociedad
de la Escuela
ustrial Feme~
", Sra. Ma. Niena, informa que
organización es,
ino, conseryar
aa damas que han
aulas de la Esalgunas se han
Universidad y en
tener viva la lla- I.to entre compaguardan profun·a quienes fue-

El bent:ml:i--i¡o maestro y doc-

¡

2.-Cambios mentales en
]as personas de )a edad
madura.
3.-Ejerticio y fatiga.

Vlce-P.ruide11U,.
Don Manuel L Harra¡:-án.

-----------3.-Higiene mental.
1.-Recreación. -recreación
de la comunidad.
"..'IL- 2.-Terapia ocupacional.
-su prescripción.-

Teevre,.,

Dea .Ma■11el 8anto11.
VooafMe,

Don R4MJvlfo J. Oarela.

Don
Don
Don
Don

Boceli• Cani&lt;1.
.Aurelio Gon!tl\Jea, ~.r
.Jaime F. GarJt&amp;.
Ff'derioo G6mes.

Consejc., Universitario

!.-Insomnio.

3.-Retiro. -necesidad de
VI.. 2.-Sueño.
conocer a tiemPo las bases
1.-Introducción al estudio, ·
nara un buen retiro. de estas disciplinas cien- - - - - - - - - - - - - - - - - tílicas.

DESDE BUENOS AIRES

2.-Antecedentes históricos
(Viejos y Nuevos Horizon-

Preslüenr,e.
Don loel Bocha...._

3.-Prev~ne1on Y con~rol de tor don José Eleuterio, González
Ja obesidad Y la diabetes•1en un retrato de los días dolocomo problemas médico- rosos de su ~uera.
sociales.
I

Estrecho lo- nica del

o con el Planae educaron

Comisión Ejecutivo

como recursos de gran valor para estos enfermos.
..

Federicu Gúme~
Don José Hentte:.r.,
D,;n Angel Santos Cervan-..e.,
Carlos de la Ga.r.za G6me.w..

Don Je&amp;úl! M. Muntema.vor1

Por sus pensamientos sublimes y su acción ininterrumpida, lo recordamos como un glorioso
ejemplo de perenne juventud intelectual, ya que
la sabidurta y la virtud no envejecen.

'·alindo,

Marrnel Santu1t,
Rodulfo J. Garcla,
Rogelio Cantu,
Aurelio González Jr.,

Don JaJme .F. Gar:ia,

Don
.Lic.
Lic.
Don

Venerable ancicmo de vida fecunda, sobria y
activa. Inspirado en un profundo seniiiniento del
deber y una abnegación gustosa, aún ciego, continuó elaborando sus originales obras y atendiendo
a quienes recurrían a él, en busca de auxilio y de
consuelo.

c,EJtENTE.

maestros,

23 24 y 25 de agosto.
invitados para part
JNGENIERIA Y AQUITECTU- cursos de la _Escuela
RA
de la Universidad de

Consejo General

AuspiUni•

RAS HIPERESTA
VAS". Profesor H
mero Alfonso Olvera

"

Patronatf\ Universitario

kector
Ue. ~úl lian¡·et Frfae.

AeeNi1uie,

.Prof.

Antenie Morene.

Consejeros Ex-Oficio

tes).

ll'M. tle Medicina.
l!:l puda saltille:nse licenciado entre ambas Univt•.fsidades.
Dr. Serap,o .Muralra.
3.-Imr.orLancia social, mé- Jesús Flores Aguirre, actual S ... -· Antes de terminar esta carta
ra Cadena dt
dica y económica rle su es- cretario de la Embajada de Mé- quiero referirme aunque sea ·p..,_ de Odontvlu:;i.a..
que entre los
Dr. Mario ChaoM l11#1'ee.
tudio.
xico en Buenos Aires, nos envía someramente a1 notable esfueragrupación eslas siguientes alentadoras fora- za que ustedes realizan con ·1a Fac. de c. QuíwJc.a.s.
decer la Escuepublicación de "Vida Universi- Quim. Tée. Carlos Sand, val BIIM.
1.-El factor Educación co- ses:
blo Livas'\ para
mo angular en la interconstituye para mí un moti- taria":
Monterrey tiene la Fac. de D. Y c. &amp;cíalte.
con la &amp;.nuenLw. :iwanuel Trev;n 0 cava,zoa
pr_etación Y ap~ove~ha- vo de la mayor satisfacción re- Universidad digna de su traditora-J ulia Garmiento de estas ciencias. ferirme a una atenta nota que ción, de su fuerza y de su culque presidió la
Fac. ti.e· JJi~eule.da..
.
.
me envió ''Vida Universitaria", tura y como viejo admirador de
,
Jf\l". Leobu.rdo Eti11011d•
uada la semana n .... 2.-~u~ s_e en~ende por ~~-¡expresándome el deseo de esta- sus viirtudes, me complacer1a
casa de la Sra.
extraordinariamente,
enviar
de
Fae.
de
Arquitectura.
VC)ec1m1e_~t-0. .. evolucion. blecer un intercambio con los
e Cana.les.
..hq• .Joaquín A. Mora. ·
e mvolucion.
1elementos
universitarios de la cuando en cuando algum::i. colacabo los divei ..
República Argentina. Al mismo boración de mi parte para tener .r.e. Diurna de Bachillere•.
mados, se nom •
Lk. Oenaro Salinas Quiroca.
3.-La edad no~mal del tiempo he recibido cuatro inte- el privilegio de aparecer en ese
ones que quedahomb_!e ~e aproxima a los resantes números de dicho Se- importante órgano periodístico. X.e. N"'--t. de Doohille1·e11,
por las señoras
Desde luego me estoy perrr.i.100 anos.
manario de cultura que auspiLle. Gnaro Salina.e Quiroca.
• o de Collins, Ma.
tiendo hacer de su conocimiencia
el
Patronato
de
la
ilusl'fe
1.-r,-- Cir::nci2 y la prolonKM..
Canales, Micaela
to que ya remití a "Vida Uni- c6n".llld. 7 .l'rep. T~ ..Alvaro Obre,
Universidad de Nuevo León.
gación de la vida.
· ga, Armandlna
versitaria", mi último libro tituJac. .Aurelio Ft1rn-andea.
Martinez, Ma. S. de
l&gt;eSde lutgo me: 4.1hcsw·o a Jado: "México Esdrújulo", en el
1nd
III.2.-Las
llamadas
enfermeisa P. de Villarreal
hacer de su conocimiento que que incluyo el poema a la ciu- &amp;c.
• t~em. ..Pablo Liv»tt".
dades degenerativas.
de Leal; asi como
ya n..e pongo en contacto direc- dad de Montu·rey, que me ~e.Prora• .Jul&gt;a Garza AlmaJ;"uw.
ras Carmen C.
i.o con mi distinguido amigo el ría muy grato ver reproducido Etie. de .MUsit:a.
3.-Manera de prevenir- Señor Emilio Pasini Costeodat, en Jas páginas de su Semanartl!a González
Prof.· José Ma. Luján
las.
Ca vazos, ChaSecretario General de la Univer- rio.
&amp;c. de .Enfermeria y Obstetricia..
·
'
Dr. Jusé M• Go.uzá.Jert,
' Jovita GueP or u· 1t·1m~ 1es agr3:aecer1a
a Dept.o. lle Acci.ón Social.
1 -La obesidad y la diabe- sidad de Buenos Aires, para haa.rza González y
~s como roblemas médi-¡ cer llegar _su mensaje a dicha ~ste~es enviar su revISta a las
Lic. Fidenciv de ia Fuf'.IIK6.
. Crist.ina y Luz
casa de es tudios, y ya esta- siguientes _personas. que segura- tuat. de Inv. dUientificais.
Cos' econó~icos ·y sociales. alta
re· en comunicacio"n con usted mente se mteresaran lben su lecDr. Edua.r o Aguirre Pequdio.
C~sneros. Con
b
Dlr. Gral. de JJ\ist. Prim. y Soo.
, Rogelia Gon2 _ El factor edu~ciUn y ¡sobre mis gestiones en este in- ~ura: Dr. Pe_dro de A ª• Em aProf. Fu1el c. MJreles.
Concepción To-J IV.- ¡(}S reg•menes alimPnttcios teresante intercambio espiritual Jador de Me~co ante la ~:u P.,
.
_
.
GINEBRA, smza.- sr. Jose 0 oConse¡·e
El t
: ; - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - l ' o s t i z a, Embajadw de Mé&gt;ico
ros ec OS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - , en Holanda, LA HAYA Holan- 1"1iic. de ~Uc.Jicina.
'
1 da.- Sr. Enrique Rojas Vela, ReDr. Mari-w l'urru H.
presentante de la Associated Fae. de odunt.tlur;fa.
.
B ama
b
853 ,7O. C ., Fac. de(.).
Dr. Alfonsu .Peralea.
Press, R to
Quhnica8.
'
•
' BUENOS AIRES, Rep, ArgentiJnr. Manuot Ayala Suldlva,
na. - Señor Emilio Pasini Cos- Fae. lle D. Y v. Sociu.les.
'
teodat.' Secretario
General . de .Yac. deLicJ11ge.1t1eria.
• .Ju~é Juaa Vallejo.
.
la Umvers1dad de Buenos Aires,
Jng-. José E. krLt.x-a..
BUENOS AIRES, Rep. Argenti- Fac. de Arquitectura.
na.- Señor José Giménez ..Boria .,,__ 0 _Arq. Juan R. Mú2quiv.
. •. ' - . rnrna de Ha.chlllere8
Facu lta d de Le tras, Uruvers1Lle. Rica.rdo .EJilumd
dad de San Marcos, LIMA, Perú E»c. Núet. de Bschllleres. ·º·
y a la Señorita GerM"da Scola- IJc. J. de la Luz Mu.r.ruquln R.
mieri Caracas 1080, BUENOS ::,~: 111d• Y .Prep. 1 '6e. "~varu our..,
AIRES, Rep. Argentina.lnr. Jo:rne8tu Mar,·oquia Tülu;.
Me es grato aprovechar esta l.:K. Ind • .t'em. "Pablo I..iua••.
ocasión
para reiterar
a usted , ICH,, Srita.
Espei\tnza Arg-il~llea.
_
.
de M6elea.
Senor Direc~~. con este moti.Prof. Armaudo Villat·•.ea.t.
vo las seguridades de mi muy Eee. de Eniermerla y Obst.etrMa.
atenta y distinguida consideraDr. César A. Gonz'.?eir,
ción.

Inolvidable Fiesta

eampestre

LIC. JESUS FLORES
AGUIRRE.

Consejeros Estudiantiles
Fae. de

Fac. de

Salió a la Metrópoli
el Jefe del Departamento
de Acción Escolar

-

era¡~rnnas_ de la '"El Olímpico", de la cercana
blo a. l~,dus- Villa de Santiago, N. L.,
..,!;,ivas , las
Asistieron 30 r,rolesoras, en,-ntel fue- tre quienes se encontraban la

--

Garza Almaguer y la Secretaria Guadalupe Villarreal, tomándose con
este motivo la gráfica que llus,
tra esta nota.

Fac, de C. (.juimicai,.
.Rulando lfoy t JtoeL
Fac. de Ingeniería~
,
CarJo!f Garcia..
Fac. de Ar11ultecturn.
.Efrain 1''a.riais ..
Ese. D. de Ba&lt;1hiller(l 11 .

Al arreglo de asuntos partisalió para la Capital
de la República el Líe, Vicente
Raymundo Goudlez.
Reyes A. 1 Jefe del Departarr-.en- E.e. Noct. de _Hachillt;rea.
to de
Acción Escolar de la Un! - 0.._
__
IdJJiu,Mon:uvilis.
.
lnd. ••Alvaro Obregón"
vers1dad de Nuevo León.
Sergio 1'6re~ Carn1.j1~J.
Su regreso ocurrirá de un te.e. l.od: .t'em. "Pablo Lha.1t".
momento
a otro, según se anun- ~ de8r1tu.
Raquel VlllarreaJ.
_,...
M(u1lc.m.
i ul ares,

.
de I&amp; ent
ron agasaj adas con una com1:a laa rega de ca- da campestre en el Balneario Directora Julia

Fac. de

Mediélua.
Melchor Burc:iaea.
Oduntoloeiu..
Juan .H.. MflJín.•
D. Y l.). Sociales.
.Ramiro GonzA.Jea.

1,1G.

l'orl'lrlo &amp;eyAa.

�"VIDA UNIVERSITARIA".

PAGINA OCHO

F

CIN

JUEVES 28 DE JUNIO A LAS 21 "HORAS (9 P.M.

E

L Patronato Universitario, se complace en invitar a
ted (es) al festival que ha organizado para expresar

agredecimiento a todos los que han prestado su coopera
a su programa de fomento de la Cu/tura en el Norte de
xico; festival que tendrá lugar el próximo día Jueves 28
Junio de 1951 a las 21 en el Teatro Florida de esta Ciutl
conú,rme al p;-ograma adjur,io.

-PROGRAMA

TRIO DE CAMARA DE LA

UNIVERSIDAD

I

,,

Alleluia
Handel
canto de Navidad
Ippoiitov Ivanov
Dos Motetes
Brahms
Cread en mí...
De tu salud, el gozo ...

Mil.estros: Josemaría Luján- Piano
José Sandoval - Violín
Jo:;é Andrade

-

céno

CORO DE LA UNIVERSIDAD

Cuatro canciones mexicanas
Todo pasó...
Marchita el Alma...
Serenata MeXicana ...
Estrellita ....

Director: Maestro Josemaría Lrján.
SOPRANOS Y
ALTO

TENORES Y
BA.JOS,

Susana Ramírez.
María Salinas,
Elsa H. de Valero,
Alicia Hilton,
Elia Ramírez,
Irene Navarro,
Yolanda Villarreal,
Eva Flores.
Alicia Martínez,
Yolanda Garza
González,
Juana Rodríguez,
Raquel Medina,
Amparo Rubio de
Bortoni.
Gloria Neira Cadena
Irma Rodríguez
Vega,
Ellen Larsen,
Tomasita Torres,
Gloria Yolanda
Siller P.,
Irma Nora Sánchez,
Panchita Bernal de
Valdez,
Emilia Montfort,
!Beatriz Vlllanueva,
Bertha Fuentes,
Ofelia F. de Huerta,
Concepción Esquive!,
Ma. Guadalupe
Flores,
J?erla M. Ríos,
J:leonora Herrera,
Aurora Amaya de
Rodríguez.
Lilia Villanueva,
Sofía Guevara,

Prudencia Salinas,
Roble Montemayor,
Fernando Elizondo,
Pedro Flores,
Miguel A. Esparza,
Osear J. Garza T.,
Raúl Salínas,
Severo Carranza,
Juan A. García,
Rolando Guzmán.
Antonio Martínez.
Jesús Daniel
Andrade,
Andrés Pedraza,
José Monge,
Ricardo Medina,
Ignacio Huerta,
Raúl González
Herrera,
Norberto Treviño,
Antonio Lazo,
José Bocardo
carmona.
Ramón González,
Juan Vega.
Juan Salinas,
Antonio Mata,
Salvador García,
Rubén Aguirre,
Emigdio López,
Francisco Esquive!,
Eusebio Esouivel,
Josué Barrón,
Héctor Elizondo,
Pedro Salas.
Carlos Paulín

Ponce

Coro de la Universidad

JI
Trio en sol menor (Presto Finale)
Smetana
Trio de Cámara de la Universidad

Lejos ue Ti
Les Filles de Cádiz
Jota
,

Soprano

Ponce
Delibes
Falla

Srita. Alicia Hilton T

INTERs\!EDIO

III
COLEGIO CIVIL - UNIVERSIDAD
Discurso por el universitario
neoleonés:
Lic. Nemesio García Naranjo

IV
Alleluia
Beethoven
Amable es tu lugar Brahms
Credo
Gounod
Coro de la Universidad, y orquesta

.EN ESTE PROGRAMA INTERVIENEN UNICAMENTE UNIVERSITARIOS DE NUEVO LEON.

NOTAS:-La entrada se hará con la presentación del boleto correspondiente. El festival comenzará exa ctamente a la hora anunciada y sólo
se permitirá el acceso a la sala al final de cada parte del programa Rogamos al público respetar las locali dades separadas para las autoridades e invitados de honor, y muy atentamente suplicamos no acompafiarse de menores.

Lucharl}Or la Digni~ad,porla Cultura, }l-Or la Justicia ypor la Libe
Acaba de rec1b1~·se en la Escuela Indus~!'ial y ~reparatoria Técnica "AlvarO 0 .01. , ,,
.
.,
nas, en la cua~ se ms~rtan la Carta de las Universidades Latinoamericanas
egon el Boletm Murll:-1 de la Un~on de Universidades La
versidades Latll!-ºª!11-encanas (1949) Y el Jur11,mento Universitario, cuyo auto1? e~eei°~~t.egia~ét UD:ª Mfo\o gdraflpa de_ los asJStentes al Primer Congreso
su texto es el siguiente:
.
· ·
avi? en ez ereira, Rector de la Vniversidad '14
"Juro luchar con toda mi capacidad por la dignidad del hombre or 1
.
. .
.
·
st1
do y sin ame1;1azas, en un mundo dond~ imperen límpidamente la dem.o~raci! cyu\tura,lpdor
_Ida dJu cia, por la llbert.ad, por el derecho de vivir en pal,
1
El Dr. Mendez Pereira ea Vlce-PreS1dente de la Unión de Universidad L
so ~n ª humana.''
ferio occidental.
es ª oamencanas Y Direcio r del Centro Regional cie l&amp; UNE8CO par&amp;

ti:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409173">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409175">
              <text>1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409176">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409177">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409178">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409179">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409180">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409196">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409174">
                <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 14, Junio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409181">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409182">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409183">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409184">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409185">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409186">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="409187">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409188">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409189">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409190">
                <text>27/06/1951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409191">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409192">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409193">
                <text>2012786</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409194">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409195">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409197">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409198">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="409199">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32091">
        <name>Balzac</name>
      </tag>
      <tag tagId="11236">
        <name>Ciencias Médicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="14446">
        <name>Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14717" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12759">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14717/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_QUINCENAL_DE_LA_UNL._1970._No._6._Abril._0002016917ocr.pdf</src>
        <authentication>6b5717294a49ca85b294c37553f7e4da</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408771">
                    <text>Ideas generales sobre la
reforma al plan de estudios
del bachillerato
• Se ha afirmado poro algunos personas de lo Universidad que es en los escuelas preparatorios donde debe comenzar la reforma universitario, par ser en este ciclo educativo donde se
inicia el estudiante universi torio.
• Es par el la que las autoridades de nuestra casa de estudios se han preocupado par la reorganización del Departamento de Coordinación de Escuelas Preparatorias, de su Consejo Técnico
y del Departamento :te Educación Audiovisual, cuyos dirigentes,paro el efecto, honestado la-•
borondo ohincodamente p:iro llevar adelante el proyecto de lo reformo de lo educación media~
perior.
• Dentro del amplio intinerorio de actividades que los mencionados entidades universitarias
han programado, se encuentro lo discusión de la reforma al pion de estudios del bochilleroto.

..'o

• En este trobojo del licenciodo Hermil,&gt; Solazar Su6rez, coordinador general de los escuelas preparatorias, se tratan algunos de los problemos o ~ue se enfrentan los reformadores de lo
escuela preparatorio:

Por su parte la formación es bastante limitada por la carga académica que pad~ce el estudiante, que se pierde en las particularidades
1/ la vieja querella entre la segunda. enseñanza inicial y los facultades universitarias y cude la ciencia sin que llegue a percibir el factum
yo centro es la preparatoria;
de la cultura en su conjunto. Se ha dicho, sin
embargo, que cada asignatura lleva aparejada
un sentido formativo; que la enseñanza de las
2/ lo función y fines del bochi llerato;
disciplinas naturales, sea por ejemplo la flsica.
que da a conocer un cierto orden de fenómenos
3/ los defectos del bochi llera to;
naturales, a más de instruir al estudiante sobre ca.usas y efectos en este sector de la rea4/ la revisión completa de los métodos de la enseñanza preparatari
lidad, le enseña también el sentido del progreso humano que se logra en buena medida mediante el conocimiento de las leyes naturales.
5/ los obstóculos difíciles de salvar en la reformo preparatoriana;
Hay, pues, en este criterio, lo que pudiera lla•
marse el sentido moral de la. ciencia, que es
6/ el pion de tres ai'los de la UNAM y el nuestro;
formativo por excelencia. Pero este fin sólo se
Cdpt
~ •
-:e.....idealiza parcialmente, sin sistema y en forma
7/ el pasible pion de cuatro sem_estres en lo preparatoria nuevoleo~a:_•!-~ U ~ s ecundaria, por la razón de que el profesor. paDW...,.,ra cumplir con el programa que se le asigna
8/ el morcado interés de maestros y alumnos de nuestro coso de estudios para reformar intelleva el curso de manera acelerada., concretán1
1
•
dose en la mayoria de los casos a tratar los
gro mente os preparatorias y
temas especlficos de su materia. Nos parece
que este defecto pudiera subsanarse implan9/ la necesidad de obedecer en la reforma preparatoriano a un plan lógico y pedagógico.
tando un curso de filosofla de la ciencia.

•na Jilfonl'fl4

L PROBLEMA de la reforma del
bachillerato tiene alcances e implicaciones que exceden este ciclo de
la enseñanza. Se prolonga a la.
enseñanza profesional y se conecta con el ciclo de segunda enseñanza inicial. Hay una vieja e insuperada querella entre los niveles
mencionados, cuya expresión se concreta en
estos términos: la preparatoria recibe alumnos
egresados de secundaria con un bajo nivel académico; las facultades universitarias reciben
alumnos egresados de bachilleres, igualmente
con un bajo nivel académico. La primera cuestión es de inmediato insoluble, pues escapa a
la influencia universitaria; la segunda es posible que se resuelva, según sea el criterio que
se adopte acerca de la función propia del bachillerato y sus relaciones con los estadios de la
enseñanza superior.

E

FUNCION Y FINES
DEL BACHILLERATO•
Se afirma reiteradamente que el bachillerato ha de satisfacer una doble finalidad: formativa e informativa. El primer concepto alude
a la preparación del estudiante de manera que
pueda ejercitar sus destrezas mentales, tomar
• Loa 1ubtitulo1 aon de la redacción.

conciencia de los valores humanos, percatarse
de la sociedad en que vive y de su participación en el seno de la misma. Por su parte, la
función informativa se refiere a los conocimientos que con diversas disciplinas adquiere el
alumno. Resulta obvio que ambos propósitos
no son excluyentes sino que se complementan
mutuamente. El problema es determinar cuál
ha de ser el contenido y el enfoque de la enseñanza que haga posible esa doble finalidad.
Si partimos de las circunstancias reales
que prevalece en nuestro medio universitario,
donde el bachillerato ha devenido en una simple preparatoria, s11jeta a las solicitaciones de
los niveles profesionales, hemos de concluir que
las finalidades antes apuntadas se realizan sólo
a medias.
DEFECTOS: ENCICLOPEDISMO,
MATERIAS INCONEXAS,
FORMACION LIMITADA, ETC.
En efecto, la información que recibe el estudiante en el nivel expresado, tiende al enciclopedismo. La pluralidad de asignaturas, muchas veces inconexas, no obstante que versen
sobre la misma área de conocimientos, se traduce en una fragmentación que hace imposible un enfoque global de los campos cultura~s.

ES MENESTER UNA REVISION
COMPLETA DE LOS METODOS
DE. ENSEIQANZA PREPARATORIA
Para lograr los fines del bachillerato creemos que es menester llevar a cabo una revisión comp.leta de los métodoi: de enseñanza
que tradicionalmente ha.n prevalecido. Substituir la enseñanza verbalista, de auditorio pasivo, de tomar clase y de limitarse a. un sólo
texto, por una enseñanza dinámica en la que
el profesor dirija debates entre los alumnos,
que promueva la investigación de los estudiantes en textos, documentos o directamente sobre
fenómenos. Para que funcione este sistema son
necesarias determinadas condiciones: revisar
los planes de estudio existentes a efecto de colegir si los mismos se a.decuan a los fines a cuya consecusión tiende esta etapa de la enseñanza; formular de manera concienzuda los programas de estudio de cada materia ; dotar suficientemente las bibliotecas de los planteles, establecer un curso de metodologla general y de
metodologia especial para cado área del bachillerato.

edad de la adolescencia, que termina a los 18
años, constituye una innegable eta.pa de Ja vtda,
que exige tratamiento pedagógico peculiar. Extendida desde los inicios de la pubertad hasta
el asentamiento psicológico de la juventud (18
a 24 años) y de la madurez, la adolescencia es
un periodo c1·itico. En él concurren un decisivo
ajuste sexual, un sentimiento y voluntad de
emancipación y el hallazgo, dramático y necesitado, de una vocación de la vida.
"El descubrimiento de la auténtica aptitud
y de la vocación es paulatino, pues la persona lidad en la adolescencia se ostenta como disen timiento y divergencia. No existe en él la unidad interna de la personalidad del hombre
adulto. Al contrario, Je domina la dispersión,
incluso la contradicción .Y la lucha en sus situaciones vitales. El adolescente aparece un
tanto caótico, fraccionado, inconexo. Asimismo
se advierte.. en su vida, sobre tcdo en la pubertad, una indetermino.ción, una como imprevisibilidad y disc-ontinuidad del desarrollo: descargas sentimentales incoercibles que alteran con
otras de arrepentimiento y ascetismo; a un estado de ánimo pertinaz, acaso obstinado, sigue
otro de blandura y debilidad.
"Por ello no puede pedirse que el alumno
defina su vocación ni menos su aptitud desde
el comienzo del bachillerato. Es por eso por lo
que el plan que proponemos se inicia con estudios comunes y sólo al término de la escolaridad se entra a la incipiente especialización".
Con todo debemos atenernos a los elementos reales disponibles. Ni utoplas irrealizables,
ni conservadurismo que anquilose.

Si bien es cierto que un plan de tres años,
no es realizable, cuando menos a corto plazo,
en razón de las circunstancias presupuestales,
que son precarias en nuestra Universidad, no
obstante nos obliga a planear un sistema
susceptible de aprovechar al máximo el lapso
de dos años que comprende el bachillerato
actual.
EL PLAN DE ESTUDIOS
VIGENTE EN NUESTRAS
PREPARATORIAS

SE ENCUENTRAN
OBSTACULOS DlFIClLES
DE SALVAR

A guisa de información presentamos el
plan de estudios vigente en nuestras preparatorias:

Se encuentran obstáculos dificiles de salvar para la implantación de las condiciones que
anotamos, que no son por cierto privativas de
nuestro medio, sino que aquejan a casi todas
las universidades de la República, tales como
escasez de recursos para dotar suficientemente
de materiales de biblioteca, audio-visuales, de
laboratorio, etc., la composición del profesora,do, autodidacta en materia pedagógica que se
conduce en la mayorla. de los casos por normas
derivadas de su experiencia en la cátedra, la
cantidad de alumnos en cada grupo exorbitante
de Jo que aconseja una eficaz pedagogla. Y por
lo que a nosotros se refiere, la duración del ciclo preparatoriano de dos años, manifiestamente insuficiente para cumplir un plan académico
idóneo. En la reforma implantada al plan de
estudios del ciclo prepara.toriano, vigente desde
1964 en la Universidad Nacional Autónoma de
Mtlxico, se aducen las razones que fundamentan la ampliación del periodo a tres años. Nos
parece pertinente transcribirlas:

En el primer año se llevan las siguientes
materias:

ESCOLABIDAD DE
TRES A.ROS EN EL NUEVO
PLAN DEL BACHILLERATO
"Para satisfacer tan variados requerimien,tos, el nuevo pla.n se desarrolla en tres años
de escolaridad, en vez de dos.
"Aparte de las razones académicas, hay un
_fundamento psicológico que obliga a ello. La

Publicación quincenal de la Universidad de Nuevo León/ 6

1 / Español
2 / Quimica (I)
3/ Fisica (I)

5

3 .,. 2 de laboratorio
3 + 2 de laboratorio

2
4/ Historia Universal
2
5 / Etica
6/ Algebra y Geometrla plana 5
3
7 Ingltls (1)
3 + 1 de labo8/ Botánica y Zoología
ratorio
1
9 / Educación fisica
1 Total:
10 / Actividades periescolares
33 horas
El segundo año se diversifica en cuatro es_pecialidades que son:

A / COMERCIO Y ECONOMIA
B / FISICO-QUIMICO- MATEMATICAS
C / DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
D , CIENCIAS BIOLOGICAS
La~ siguientes materias son comunes en
todos los bachilleratos:
1/ Etimologias griegas y latinas
3
2/ Literatura Universal y Española 3
3 / lnglés (II)
3
4 / Lógica
3
5/ Psicologla
2
PASA A LA PAGINA DIEZ

�•

UN LLAMADO
DE LA LIBRERIA
A LA COMUNIDAD
UNIVERSITARIA

S. A., México, D. F .:

ma editorial :

+ Memorias de Pancho Villa, duod écima
e dición, 1970. $ 48.00.

+ El lobo estepario, vigésima seg unda
edición , 1970. $ 16.00.

L

$ 20 .00.

+ La sombra del caudillo, México, 1969.
A UNIVERSIDAD AUT ONOMA D E
NUEVO LEON realiza una m isión de

+ Demian.
1970. $ 16.00.

vigésima

El óguila y la serpiente, décim a edición, 1969. $ 25.60.

•

e dición ,
USIVERSITARIO:

+

s u ma importancia q ue tiende a fomen tar la
apert ura democr á ti ca de ideas en el per enne
d iálogo universitario. Di álogo q ue se ver á alimenta.do necesari amen te, por la pr omoción y
venta de bu enos y nuevos li br os, tan to técnicos como humanist as.

segunda

•
OTROS LIBROS:

O.BRAS DE BRUNO TRAVEN , en la Editorial Compañía Gen e r a l de Edicion es. S. A.

CUA N DO N ECESITES UN LIBRO,
Rt: (X RRE PHIMERO A L AS
• LIBRt; RJA S t: NIVERS ITARIA S.
;ES POR L A UN I\' ER."SJHAU !

+ La ciencia en la historia de México,
por Elí de Gortari, Fon do de Cu ltura Económi-

" E L DES UNDE", BAJOS DE L A T O··
RRE DE LA R ECTORIA.

LA COMUN I DAO UNI VERSITAR IA , i ntegrada por estudiantes, m aestr os y egresados,
tiene una correlativa r esponsabilidad para cooperar y evitar u n proceso de acult u ración o

tecnificación deshumanizant e.

" LIBRE RIA UNIVERSITARIA
AULA l\lA GNA",

SE H ACE UN L LAMADO a los e gresados
de la U niver s ida d par a que acr eciente n su s bibliot ecas, compran do libr os de fon do literario,

histór ico o huma nist a en nuest ras libr erías
universitarias, colaborando o r ein tegrándose,
a unq u e sea e n esa forma , a l a g ran famili a un iver si taria. A los maestros les r ecor damos deben pasar las nóminas de sus t extos con e l tit u lo y la editora, co n tie m po s uficien te. A los
estudian tes los inst a m os a que acuda n a a dq uir ir los libros e n nuestras Li brerias, aprovecha ndo e l descuento q ue se les brinda. Y a t.odos, e n
gen eral les in vitamos a los "cafés lite r arios"
q u e se llevarán a cabo e n la Librería Unive rsitaria de Zaragoza ( fr ente al Correo). Estén
pen die ntes.

ALGUNAS OPINIONES CRITICAS SOBRE EL AUTOR Y SU OBRA

E L LIBRO QUE NO TENGAMOS LO
CONSEGUIMOS.
L (Fl

lc;,~TANC(. BE1WEEN .PUPlLS . lt,I lt,l(.1~9S' --f'

OlST ANC( B ETWCEN TíMPLES IN lNCHES

~

;DESCUENTOS E SP ECIALES A
E ST UDIANTES Y DOCENTES !

- r • RIGH~iE l'f

'

.,
l

México, D. F .

ca, :Ñiéxiio, D. F., 1963. $ 38.25.

'..,

+ Le cañeta
+ El barco de la muerte
+ Puente en la selva

+

Prestar de la ma ne r a m ás e fi caz posible, e l servicio de ve ntas de libros a
preci os módicos (Consecue n teme nte. se
est án vendie ndo libros a las principales
de pe nde nci as un iver si tarias),

bl

D EL

LIBROS D~; T E XTO, DE C ONSULTA
Y DE CULTURA G ENERAL.

DE L A RESPUESTA que la comunidad
u n iversita r ia otor gae de pe nde r á la m ayor o
menor eficacia e n e l cumpli m ie nto d e los s igu ie ntes objetivos :
al

EISIISTIII

"LIBRERIA UN IVE RS ITARIA
DE
ZARAGOZA", F RENTE AL C ORREO.

$ 25.60.

"El agrarismo mexicano y la reforma
agraria, por J esú s Silva He rzog , F . C. E ., 1964.
$ 40:80.
~
••

$ 25.60.

El tes oro de la Sierra Madre $ 25.60.

LIBRO DE NOVEDAD

La rosa blanca $25.60.

Ha llegado a Librerla Universitaria de
Zaragoza un libro que 'tiene gran impoitancia
para todos 1011 universitarios interesados en
profundizar los problemas de la organizaci6n,
estructura v fines de la universidad contem poránea; el libro es : La e ducac ión s uperior
fi n los Es taños Uni dos, de Algo D. H"?uderson.

+ La rebelión de los colgados

$ 25.60.

•

Sat isface r las neces ida des bibliográficas
de Jas bibli otecas uni ver si t arias &lt;Al
··efecto, se ha n m a n dado rem esas im por tantes de li bros a las Bib1iot eCas " Al fonso Reyes", del Libro Alquilado y de
• Enfermeria),

.

+

OBRAS DE HERMAN HESSE, e n la mis-

Compañia General de Ediciones, S. A., Mixi&lt;o, D. F. 1968. S 45.00.
La muerte de Sergei Eisenstein, en febre ro de 1948,
lue una pérdida grave, no solo para el cine soviético,
sino para el arte de todo el planeta . Elsenstein fue e l
mós teórico de todos los realizadores. del mundo. Hacia
muy pocos concesiones a sus espectadores o a los lec·
lores de sus trabajos críticos. Su imaginación científica

" La finalidad concreta de este libro es
analizar la educación superior en los Estados
Unidos, los problemas y controversias que
suscita v las soluciones que aplica y que le
permiten superar los obstáculos. No es una
hi~toria de la educación superior o universitaria; lo que interesa es el panorama actual".

estaba formulando constantemente nuevos conceptos so·
bre la técnica cinematogrófico, Sentía gran interés por

Lil:lreria Unh'ersitaria de Zaragoza. frente al Correo.
ResPonsal:lle: Javier Rojas.

los impliconcios del color y los factores psicológicos

Una de las características esenciales de. Sergei M.
Eisenslein fue el acometer cado temo, objeto de la rea•
,lización cinematográfica, con un criterio estélico en acuerdo con sus peculiaridades humanos, individuales y
sociales y los posibilidades es¡::ecificas en lo forma fílmica para el caso en cuestión .

gobiernan su uso. El noticiario soviético que! registraba

su muerte y sus exequias, mostraba su cuerpo en su
departamento, rodeado por libros de arte, filosofio, his-

•

Coadyu var en la labor de d ifusión cultura l del Departamento de Extensió n
Universitaria &lt;En la reciente "Semana
·cultura l de Montemor etos", auspiciada
por el m ismo departamento, se envi ó
una. importante línea de li bros que t uvo
mucha aceptación).

GUC

sing ular. La inteligencia lúcida y la pa sión férvida se fun·
dian en él en mógica aleoción capaz de una incisividad
expresiva ava5alladora y de un rigor lógico sin fisura s.
Semejante ecuación creadora ganaba a un tiempo la
emoción y el intelecto. En el orden persooal poseía e l
don .inapreciable de la sencillez y e1 humor. Libre de petulancia y ped.a ntería, ajeno a la pose y la impertinencia, Ion frecuentes en las artistas, escritores e intelectuales, en las figuras señeras, tenía muy subidos metales
humanos,

•

•
•

torio y política. Su escritorio y sillas estaban cubiertos
por libros leídos a medias y manuscritos inconclusos. Ha•
bio llegado a lo mitad de un articulo sobre lo tercera di•
mensión en el momento de su ~uerte.

ROGER MANVEll
Penguin Film Review, No. 8

Delicado y cordial, embozaba a veces tras la ironía
y lo burla donoso la sensibilidad en carne viva, flanco
débil poro la malevolencia y el resenlimienlc,. Comprensivo y omical, lenía prontos la mano ancha y leal y la
acogida cálido y orientadora. Tuvo una apasionado de·
voción por los paladines libertarios, como Touuant Louverture. De América Latino amó con vivacidad irrefre•
nable a México, nobilisima pasión que estuvo a punto
de Cuajar en uno abra con impar significado en la historial del cine y que entrañó al fin, una frustración amargo y un dolor irrestañable pao Eisenstein .

Monte-rre y , N . L ., a bril 10 tlf&gt;' 1970,
R ECTOR JAVIER MORA SALAZAR,
responsnble de la Llbrrria Unive rsitaria
"El DrslJmle".

-

• EL GOBIEKN'O MEXICANO, Puhl icm·ió n
m e nsua l de la Direcció n Ge ne r a l de D ifusión
y Relacion ~s Públicas (De pa rtame nto Ed it oria lJ,
Presidencia de la República , Pala cio N acional,
Méxi co 1, D. F . lo./30 de junio de 1965, nUmero
1. Es te núme ro conti en e: "Dia de la Marina",
piglna 7, "Arquitectos r evoluciona rios", pág ina
17; "Libe rta d de pre n sa ", pá g ina 27 ; "Otras intervenciones y audie nc ias presi den c ia les", página 63 ; " Proy~ccion es d el régi m en", pági na 8.5;
"E ntida des fe der atiyas" , pági na 117.

-

• ·cUBA, r e v ista me nsu a l, D irector : L isandro O t e ro, Aven ida de S im ó n Bolivar , 352, La
Haban a. C uba, agost o de 1968, n um er o 76.

LA LIBRERIA
lJNIVERSIT ARIA DE
ZARAGOZA
iNFORMA:
Siguen llegando las novedades literarias
a nuestra librería.
A continuación, una lista de los últimos
libros recibidos:
La s a rmas secret a s, por Julio Cortázar,
Editorial Sudamericana, Buenos Aires. ATgentina, octava edición, 1969. $ 25:50.
--t

+ Bestiario, por Julio Cortázar, Editorial
Sudamericana, Buenos Aires, Argentina, décima edición, 1969. $ 18.70.
Final del juego, por J ulio Cort ázar, EditoriaJ Sudamerican a, Bu enos Aires, Argen tina.
nove na ~dición , 1969. $ 21.80.
-1-

•
+ Los funerales de mamá granéie, sexta
edición , 1969. $ 14.00.
La

ho jarasca, tercera

edición,

1969.

$ 16.00.

+

La

mala hora,

• BOHEMIA, revista semanal Avenida de
la. Independencia, esquina a San Pedro, Director: Enrique de la Osa, noviembre 8 de 1968,
número 45. Contiene: "La rebelión estudiantil
e n los países desarroJlados", interesante e.rticulo
por Gregorio Ortega.
• VI DA I TALI ANA, documentos e informaciones ,publicació n per iódica del Servicio de
infor macio nes y de la propiedad literaria de la
presidencia del co nsejo de minist ros, .año xii
( nueva serie), nU me ro 6, n oviembr e-diciembre
de 1964.

• UNION, rev is t a d e la un ión de escr it or es
y arti st as de C uba, numero 3, se ptiem bre d e
1969, apar ece cada tres m eses, Departa~ e n to
internacion a l, In stituto del libr o, 19, nume ro
1002, Vedado, La Haba n a, C uba.
• DE, 69, Revis t a. d e la UI E sobr e la de m &lt;:
cratizac ión y reforma de la e nseñanza, p u bhcada t r imestralmente e n inglés, francés .Y español por la Unión internacionaJ de estud 18;ntes,
Vocelova 3, Praga 2, Checoslovaq u ia. Contien e:
"La problemática de las universidades. ~entroamerica.nas", página 3; "La grave c r1s1s. que
afecta a Ve nezuela en su sistema educac~o na l
por la FCU, página 13; "Tesis sobre la u n !versidad crítica por el movimiento de la universidad critica página 17; "La lucha de los estudiantes po~ Jean Marc, página 25; "Eleme.ntos de politica universitaria.", por f:l co"'.l~té
universitario, frente izquierdista. de h~erac1on,
pá¡:'ina 31; "El primer seminario . n:ic1?nal . de
reforma universitaria", por el com1te eJecut~ vo
la situac 16 n
d e 1a FE UE • página 43; "Sobre
.
55·, "Prouniversitaria,
por Jorge Roe 1ia, P á grna
fesores de Amérir.a Latina e.n 'EE .. UU. Y .Pr~;
fesores norteamercianos en América Latma ,
pagina 62.
R EVI STA DE EDUCAC ION, nueva serie,
. •
24 1969 Di rección de impresiones del
numero
,
•
·
7777
estado Y boleti n oficial; ca!le 57, nu mer 0
•
La Plata, República Ar ge n t in a.
• DIALOGOS, Art es/ Let r as/Cie n cias Hu -

OBRAS DE GABRIEL GARCIA MARQUEZ,
en la Editorial Sudamericana d e Bue.nos Aires.
Argentina :

+

• BOHEMIA, r evista semanal, Avenida de
la In depel'l de ncia, esqui n a a San P e dro, Director: Enr ique de la Osa, noviembre 1 de 1968,
número 44. Contie:i.e, entre otras cosas.: "No es
sino e l comienzo", articulo sobre la Revolución
de Mayo en Paris y "Demócratas o republicanos", sobre las e lecciones en los Estados Unidos.

UNITE D NATIONS PUBLICATIONS,
1945-1963 a r efere nce cat aJog u e p re pa r ed by
the sa les' sect ion , p ublishi n g se r vice, offi ce of
confer e nce services.
0

cu arta edición, 1969.

$ 18.00.
.Je
El' coronel no tiene quien le escriba,.
quinta edición, 1969. $ 10.00.

•
OBRAS DE MARTIN LUIS GUZMJ!.N, en
la Editorial Compañia General de E d iciones.

• FRANCIA, infor maciones, num e r o 21, M l nisuire des Affaires Etrangiires (Ser viees d 'lnformatt0 n et de Presse) -Quai d'Orsay- Paris
7e-(Octobre 1969) D lrecteur de la publlcatton :
Jean de Roch egon de.
• ITAL\ ', documents a.nd notes, year xiv.
(new st!'nes) numero 3, M.ay- june 1965, .t'reside ncy cf the council of ministers, information
service and Copyright Office.
• N UMEN, Revista literaria y de información bibliográfica. editada por Editorial José
M. Cajica, Jr., s .. A. 19, sur, 2501, Pueblo, Pue.,
México. Publicación bimestral, número 7, 30 de
octubre de 1969.
e LA IN DUSTRIA BBITAN I CA, boletln
editado para los servicios británicos de información por la Central Ortice of Information,
196.3.

El resullodo fue, siempre, un film singular, radicalmente distinto de las demás de su género y aun de los
otras obras del autor cuyo sensibilidad y manero de entender y expresar las ideas y sentimientos tuvieron, en
cada ocasión, cabal, presencia inequívoca en su inconfundible estilo personal.

m a na s /, Re v ista Bimestra l, volume n 6, nl.im f"ro 1 &lt;31 ), e n e ro-fe brero d~ 1970, El Coleg io d e
Mé xico, Gu tt najuato 125, Mé xico 7, D. F.
• OCLAE, Organización Contine ntol Lat inoamerica na de E studia ntes, núme ro 38, Cebn•ro de 1970.
• URSS, Boletin de infor m a.ción de la e m ba jada de la URSS . oubli caclón q uincena l. Di recció n : C. Benj a m ln H ill, 1, zon a 11, a pa rta do
posta l 579. Méx ico, D. F., n úmer o 6 &lt;1010), 15
de m arzo de 1970.

• VIOLENCIA GUBERNAMENTAL F.N
MEXICO, revista publicada por la &lt;:omisi,in
L¡¡linoamericana de la Unión Internacional de
Estudiantes, Vocelova 3, ~raga 2, C~Pcoslova quia. Contiene: "La pol!t1ca del gob1e_rno me xicano hacia el movimiento estudiantil en los
Ullimos meses" , página 5; "Lla.mamiento a lo:.
jóvenes y estudiantes del mundo", página ~:
"Lista de muertos, julio-octubre de 1968", paKina 19.

Vinculado al cine rusa desde 1923·24 en que puso
fin o una carrera teatral breve y fructuosa iniciada en

1920-21 y durante la cual realii.ó, trabajador entusiasta
hasta lo furia mismo, diecinueve piei.as del mós vario
género, puede afirmarse sin vacilación que en menos de
una década colmó las posibilidades creadoras del cinema al aplicar con agotadora eficacia y móxima originalidad el instrumental técnico de lo etapa silo?nle. Al mismo tiempo realizó uno contribución único a l estudio y
dilucidación de la problemática técnica, estética y espe·
cífico del nuevo arte, a través de incontables a rticulos y
ensayos troducidos a todas las lenguas y recogidos des pués en dos volumenes. " El sentido de l .cine" y " La fo rma filmica ". Aun más, como fund a dor del Instituto Central de Cinemalogrofia de Moscú y autor del pion de
estudios del mismo, p lan tó un jalón inigualado en la
teorético y lo didóctico filmol ógica s.
Fue Ens:enstein una personalidad humana y artística

Así, Potemkin, ejemplificó el tema de Jo acción revolucionaria de lo masa ruso en el minuto trógico, anárquico
y desconcertado de 1905; Diei. días que conmoviero n el
mundo y ~a línea general , fueron respectivamente, paradigmas del espiritu afiebrado y la voluntad transformo•
dora del puebla ruso, encabezado por sus lideres en el
sismico minuto de octubre y en lo tensa brega por la colectivización del campo; Alexonder Nevsky plasma un arduo pasaje del feudalismo, intento, por una personalidad señera, de agrupar, circunslonciolmenlc los fu e rza s
fra gmentados del pais ata cado por sus enemigos exteriores; lvon El Terrib le presento un momento culminob le d e
ese proceso, definitivo en la moteriatizoción de un propósito con enorme proyección superadora, a lca nzado por
la acción de uno persona lidad humana y política con
impa r perfil psicológico e histórico.
En ca d a ca so Eisef'l stei n im postó su obra en una da -

ve drómotica, estética y fílmica distinta.

na rdo. Par&amp; él, el J)l'OIJlemii planteado radie.aba en poder, por un esfuerzo de voluntad .
entregarse por entero a su obra de creáción.

J. M. VALDES- R0DRIGUEZ
El Cine en la Universidad de la Habana,
Enero 17 de 1952.

GABRIEi, R..AMIREZ:
;Qu~

v•ua

Méx.tcu !

Ed . Era, S . A .. 1964.

LA HUELGA
Arg11omento: A principios de siglo, en una
fábrica metalúrgica se prepara una huelga. Se
apro,·echa un Incidente para inici arla: e l suicidio
de uh obrero in justamente acusado de robo. Los
obreros no sólo abandonan el trabajo, sino que
adoptan unA actitud amenazadora. El comité
obrero presenta sus condiciones para reanudar
e l trabajo: jornada de ocho horas parn los adultos, y de O horas para los adolescentes, y aumento de Ralarios en un 30%. Los dirigentes se rlen,
'SP~uros de que la huelga fracasará. La policta
t·R1'¡:u1 rontra los grupos·pacltlcos de los hueJguislHf. y sus familias. Las cosas marchan mal para
estos últimos, faltos de recursos. Para terminar
de una vez, la policia provoca un incidente para
jui;ttricar uua Intervención brutal y definitiva:
el incendio db una taberna. Después de la detención del cabecilla de los huelguistas y de algunos incidentes más, la policía Irrumpe en los hogares de los obreros, para destruirlos, y los huelguistas son aplastados con ferocidad.
Este film tenia que ser el primero de una
serie que mostrara los diferentes aspectos y los
diferentes métodos de la . lucha revolucionaria:
manitestaciones, huelgas, propaganda c land estina. Ptc. Se trata de un R. c inta muy co mpleja, monu mental. con grandes escenas de masas y sec•uf!nclas de inolvidable fuerza dramática y dialP&lt;•lica; &lt;le hecho, se trata del primer tilm revolucionarlo dP la historia del cine. Sin embargo,
no siempre las Intenciones filmicas de Eisensteln
en&lt;'ontraron e l adecuado resultado visual por
exceso de mPtaroras experimenta les y por 1~ dea&lt;·mwr r1,rnte mezc la de realismo y oscuro simboJi ¡.,. 1110.

Cn marzo de este mhm10 año, Eisenstein habla i.11·;•sr•utado el últi mo de sus especttculos teatrales , C:111·ctas anti.Qas, que no obtu vo éxito alguno. Y sr habla ocupado de l nuevo montaje en
colaboración. de El doctor Mabuse, film de F rltz
Lang , para su exhibición en Rusia, haciendo de
él un panrleto antlburgués con el nuevo titulo de
La podredumbre dotada.
1

Fue en verano cuando empezfl e l roda.je de
su primer mm , La h.u.elga. Al tinalizar el mismo
!'le separó definitivamente del grupo Proletkult.
para dedicarse de lleno al cine .
.AVANT-SOENE C INEMA, PARIS, 1966.

• ATF.XEO, Orga.no del Ate neo d(• E l S~lYnclor: direr1or: Ramón LÓ IX'Z Jiménez. San
Snlvador, ju li o- diciembre d(• 1969. nlln1eros 260261.

1&lt;;1 primer íi1111 de Serguei Eisenstein fue
La IH,elgu., rea.lizndo en 192--4, a la edad d e
veintiséis años. Dltel'la de las otras pelíc ulas
rusas y de todas las c.:ouo&lt;'iclas eu el mundo
hast a entonl'es. Su com paúero de trabajo era
el ca.nrnrógrafo sueco ~tluard Tissé . Se había
llevaclo a la pantalla. la. acción colectiva de
Jaj,t masas, ·•en contraste con el eterno trianrulo del cine burgués''. La Intriga estaba eliminada . En contra.stc con las escenas de lucha
de clases, Elsenstel11 hal.Jfa. introduddo sus tnevltablt-s im l1 genes poétic;:is. La cinta Que en
Rusia no fue corn1ncudida ganó uu premio en
París Y fue exhibida. con éxito 1nu!liitado en
Alemania. En Europa se ernpei:ó a esperar la
nueva. 11eUcula de Eiscnstein , "la vo2 revolucionaria de la Rusia Soviética". 1-'ero a él seguía augustlúndolo su debilidad. E:mpleaba
al mé.xlmo el ¡1odc-r del hombrf" par.i uan:srorrnar la energia erótica en curiosidad intelect 11 a I Y eu u c tlvldnd creadora. imitando a L..eO-

•

SU FILMOGRAFIA
1923/ EI Cine - diario de Glumov. (c. m.)
1924 / La Huelga. ( l. m. 1
1925/ EI Acorazado Potemkin (l. m.l

1926 • 29/ Lo viejo y lo nuevo (iniciolm&lt;'nle
lo linea ,ge&lt;ieral}. (l. m.)
1927/ Octubre
1931 / ¡Que viva Mé.lt!co!. (inconcluso) (l. m.)
193~/EJ Prado de Bejin . (inconclusa) (l. m. )
1938/ Aleia ndro Nevsky. 11.

m.J

1943- 44 / lvón el Terrible, la. porte (lvón Groznyl
(l.

m.J

1945 - ◄ 7/ lvón el Terrible, 2a. parte (lu conjuro de
los Boyardos) . (l. m.)

�.
ASOCIACION NACIONAL
DE UNIVERSIDADES
E INSTITUTOS DE ENSERANZA SUPERIOR
SECRETARIA GENERAL EJECUTIVA
Ciudad UniVersltarin
Mt'xko 20, D. F.
Apdo. Postal 70-280

Asociación Nacional
de Universidades

2/UNIV.;RSIDAD AUTONOMA
DE BAJA CALIFORNIA,
rector: licf'ndado Rnraf'l Soto Gil,
A,·enhta Obrf'gón, Nl1m 910,
~lf'xi&lt;'all, Buja Cnlirornia.

3/UNIVEKSIDAD DEL SUDESTE,
l"e('tor: llct&gt;nclado Ermilio Santlon,t Cam¡,o,
Ciudad Universltarlu,
CamPf"('he, Camf)e('he.
4/UNIVERSIDAD DE COAHUILA,
rec.-tor: llcrnclado FrUpe Sán&lt;'hez de la
FuPntr,
Boulf':,•urd Constitu.ción,
Saltillo, Conh.
5/INSTITUTO TECNOLOGICO REGIONAL
DE COAHUILA,
dirt"C.'tor: ingeniero Benjamín Roclrig'Uf'z
Zunoza,
Entronqut&gt; Carreteras
l\Ionterrt•y y Piedrai,. Negras,
Sultillo, Couh.

AhaM&gt;lo, N1ínl. 600,
Pu.chuca, Hgo.

'

\, W )

.

' ~0 1,

.,

21/UNIVEKSIDAD DE GUADALAJABA
rector: _licencl~do t«naclo Maclel St:lcedo1
Avf'. Juarez. Num. 975,
Guadnlajara, Jal.

• EL PINTOR Guillermo Crnlcuros vino n )lonterrey o1 ex11011rr. en
Arte, A. C., las últimas muestras dt• su
ohr:.1 11ictórka, ('I pao,ado domingo 5 del
l}r('SC'ntt-. AprO\"C'&lt;'hanclo ('St;t ma,::nifi&lt;'ll
oportunidad, I&lt;' pres&lt;'nttlmos rl s igui('nte &lt;'H&lt;'Stionario. llf' ;ll'}UÍ lns J)re¡;:untas y res1mestas:

Jlt'xlco 16, D. F.
14/CEXTRO DE INVESTIGACION \ ' DE
F.STUDIOS AVANZADOS DEL INSTITUTO
1'O1,ITECNICO NACIONAL,
dir1•ctor: doctor Arturo Rosenblueth,
San Juan de Letrán Norte y A.ve. Ttcomán,
)lt'xlco 16. D. F.

22/UNIVERSIDAD AUTONOMA
DEL ESTADO DE MEXlCO,
rector: doctor GWllermo Ortb:; Garduño
Aw•. Comdltuyentes, Núm. 100, OtP.
•
Toluca, Edo. de MéxJco.

I5/UNIVERSIDAD ".JUAREZ"
DEL ESTADO DE DURANGO,
rt!Ctor: li&lt;"t"nclado Carlos Galindo Martines,
Constitu('lón, Núm. 404 Sur,
Dumnx-o, Duran,"O.

1/ ¿Dónde naciste?

23/UNIVERSIDAD MICHOACANA
DE SAN NICOLAS DE HIDALGO
rf'Ctor: lngenirro Luis Silva Rut"la~,
SttnthtJro Tapia, Núm. fOS,
l\lort"Un, Mlch.

16/INSTITUTO TECNOLOGICO
REGIONAL DE DUBANGO,
director: ingeniero Ramiro A. .Jlmt"nN
Francisco de Ibarra, Núm. 18%9 Ote.
Durango, Ounnl'o.

Año 39.

24/UNIVERSIDAII AUTONOMA

11 /U:'&lt;IVERSIDAD DE GUANA1UATO,

6/UXIVERSIDAD DE COLIMA,
rtttor: lfrrnciatlo l\hrio de In Madrid

dr ta Torrp/

Me nacieron en El Salto, Durango.
2/¿Fecha?

S/ ,·,Dónde estudiaste, prlmero?
En El Salto, la primaria; después aquí en
Monterrey, N. L. Además, voy a estudiar siempre.

EL SEBOR doctor Luh Garrido, prlme.r presi dente de la ANUIES y t&gt;J1:n.-ctor de la UNAM
en el moOM"nt.o de develar la 11hu•a conmeino-:
ratlva df'I Jl:I anivenarto de la fundaelón de la
AMM"laalón Nacional de Unlvenldadeti, creada
t&gt;I %1 de mano de 1958, en la Unlvenldad :le
Sonora.

4/ ¿Alglin recuerdo de tu. nlñe:r., relacionado
con tu voc.aclón de pintor!

Como a todos los niños, siempre me gustó
garabatear; debo decir que siempre dibujé con
dificultad.

Montrrrey, N. L

:!; dr Se1&gt;tif'mbre y Nlñc&gt;fi Ht't0Mi,

Colima, Col.

6/Tus estudios artísticos, ¿dónde!

28/UNIVERSIDA.D .. BENITO JUAREZ"
DE OAXACA,
rP&lt;"tor: doctor l\obrlo PPrez Ramírez
A,,f'. lndept-'nde-n&lt;'i1l y "'· Alcalá,
•
Onx11&lt;'1t. Oax.

7 /INSTITUTO DE CIENCIAS
V ARTES UF. CHIAPAS,
tt•&lt;'tor: li&lt;'t&gt;n&lt;'iado DaniPI RohlPs Snsso,
2a. An•. Sur y 5a. OtP. Nilm. 91.
Tuxtla Guthi·rrez, Chis.

En la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León.
6/Dínos algo sobre tus premios plctórlcw.
Para mi, cada rechazo es un premio, y cada
premio, como el Nacion8:!, que me dieron en, el
69, me hace ser más incont'orme conmigo mismo.

'!9/UXIVERSll)AD AUTONO&gt;tA DF: PUEBLA,
H. Junta Administratirn
4 Sur, Núm. 104,
'
l'u.t•bla, Pue.

8 / UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE CHIHUAHUA,
rPt'tor: licPnC'iado 0s('ar Ornelas K .,
Ciutlnd Uni,·Prsit11rin
Chihuahua, Chih.

7 / ¿En cuál corriente artlstlca

30/UNl\'ERSIDAI&gt; AUTONO.I\IA
oua,:R1o:TAHO.
rr•·tor: li&lt;'Pneittdo Ali:'Hl&gt;lt.o Pozo
16 dt• ~J•tif•mhre, Núm. 63.
'
Qt1f'r1~t:1ro, Qro.

º"~

9 / IXSTITUTO TECNOLOGICO
REGIONAL DE CHIHUAHUA,
dirtetor: Ingeniero Roberto Ornelas K.,
Prol. An•. Colón,
•
Chihu:1hua, Chlh.

Tú sabes que el muralismo es la corriente
que ofrece más problemática, más multiplicidad de posibilldades plásticas. Pertenezco, pues,
al muralismo mexicano.

•

•

11 /IXSTITUTO POLITE CN ICO NACIONAL,
dire&lt;-tor: doctor Guillermo J\lassieu
Helguera,
Unidad Profesional Zaeat.í'n&lt;'O,
Jlt'xlco 14, D. F.

PORTADA DEL edificio central de la Universidad de Sonora, sede de la xu aaa.mblea general de
la Aaoclacl6n Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior, celebrada del Sl de
mano al ~ de abi:11.

'

rf'ctor: licencitulo t:uquerio Gm•rrrro,
L. de ft(-tnnn, Núm. 5,
Guanujuato. Gto.
18/ IXSTITUTO TECNOLOGICO
REGIONAL DE CELA\'A,
ctirtttor: ingeniero Jaime Tapia Rodríguei,.,
Insurge ntes, NUm. 1000,
Celaya, Gto.
19 /UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE UUtiKJ:UtKO,

rr-&lt;"tor: do("tor Jaime Castrejón DiM:,
Chilpal1cingo, Gro.
20/UXIVERSIDAD AUTONOMA
DE HIDALGO,
rPctor: licenclnclo Juventino P ~rez
Peñafiel,

34/l~STITUTO T&gt;:CNOLOGICO DE SONORA,
thrN•tor: ID.{f'nlf"ro Marco Antonio
Snlazar A.,
Rodolro J&lt;;Has Cnllt"S y Chihuahua
Ctl. Ohrt"gón, Sonoro.
'

tura mural, fortalecida por Siqueiros desde
México y pa.ra todo el mundo, es la més Importante, seria y trascendente que hay.
12/Enumera las corrientes pletóricas "de
moda" en México y sus cabecillas. ·
En México sólo hay una corriente; la.1 demás son modas.
IS/¿ Qué opinas de "estas modas" en la pintura mezlcana f

10/¿Cuáles son, pura tt, los mejores pintores mundiales del momento f

14/Danos tu parecer sobre el murallsmo
mex.lcano.

No hay mejores pintores mundiales y menos del momento; existen corrientes con importancia.

La pintura mural, en la época actual Y en
el futuro, está destinada a ser .lln movimiento
capaz de transformar el rumbo de l a pintura;
no sólo por llevar consigo una estructura de sólida cimentación anti-sismos, o por abarcar
técnlca.s en el campo de la quimica, la ópticl
de ta dlné.mlca, de la comPoslción poliangular;
no sólo por haber renovado su expresión a través rle un lenguaje diferente, dicho con nuevas

En lugar de pintores, ¿ por qué no hablar
de corrientes pictóricas? Creo que la de la pin-

Las modas equivalen a lo efimero.

herrnmienta.s, que no son las tradicionales. El
mundo de posibilidades se multiplica en la pintura mural, al grado de tener que pensar en
otros términos que no son los acostumbrados:
quitar, agregar, superponer, raspar, abstraer,
destacar, rasgar, sopletear, soldar, arrancar,
muti1ar, doblar, cortar, torturar, puntear, tapar;
ninguna de estas cosas no3 es ajena, y todas
nos conducen a muchas otras nuevas posibilidades; todas ellas dentro de una estructura de
disciplinas técnicas, pero fundamentalmente de
contenido humano.
15/ ;,Cuáles son, a tu Juicio, los principales
problemas a que se enfrentan los jóvenes pintores de México?

Falta de verdaderos laboratorios plé.stlcos,
indiferencia total en el medio que nos rodea;
pero lo importante es que hay problemas, y esto
estimulo al pintor.
16/ ¿Cómo se mejoraría el Taller de &amp;.rtes
Plásticas de la Universidad de Nuevo Leónf

Entiendo que está mejor que nunca. Creo
que existe un clima propicio para emprender
una nueva etapa., con un esfuerzo conjunto de
la dirección, de los alumnos y, desde luego, rie
la UnlversJdad.
17/¿Cuáles son los problemas humanos que

te asedian como pintor!

Son los mismos que asedia.n a todo el mundo; problemas que al pensar en función de
pintura no se traducei::i a una narración dldéctica o anecdótica., sino plá.stica1 dramática poética. Más que respuestas, son preguntas.: . sugerencias.

37 /IXSTITUTO TECNOLOGICO REGIONAL
D_E CIUDAD MADERO,
d1rPrtor: Ingeniero Refugio 1\lena Zambrano
Prolon,:-at'ión callf' lo. de l\layo,
'
Ciudad Madt&gt;ro, Tnmps.

18 /¿Quieres decir otra cosa sobre lo mlJJmo !

38/UNIVERSIDAD VERACRUZANA
r':_&lt;"tor: lkencludo Antonio G. C11mpJUo
0

:!5/UNJVERSIUAU Dt: NAYAR11'.
rt-'cto r: li&lt;"en&lt;"iado Alfredo Corona lharra,
Lf&gt;rdo, Núm. 71 Otfo.
Tf'pic, Nayarit.
26/UNIVERSIDAII DE NUEVO LEON
r«tor: doctor Oliverio Tijerina,
Ciud11d Uni\"ersitaria,
."\lonU"rrey, N. L.

Ningún problema le es ajeno al pintor · to...
dos los acoje como experiencias humanas Y las
traduce a preguntas no desprovistas de drama
poesla, misteric, y ¿ por qUé no? de optimismo;
un mundo mejor nos sonr(e con timidez.

San&lt;'hez,

1.;&lt;&gt;mns dt"J Estadio,
Xal111&gt;u, Veral"ru.z.
39 /1:-ISTITUTO TECNOLOGICO REGIONAL
DE ORIZABA,
dir('('tor: ingf'nlero Rodolfo Vera Znpata
Prolong-ación OriPnte S / N.
•
Orizaha, Vt"ra&lt;'ru.z.

19/¿CreElR tú que exista una escuela mexicana. de plntW'a o simplemente pintores mexlcanoa?

"7 / INSTITUTO 1'ECNOLOGICO V DE

ESTPDIOS SUPERIORES
UJ,; "1ONTERKF.Y.
rt&gt;dor: ingPnicro 1-'Prnando Gnrría Roel,
Carrt&gt;tt•ra ~at'ion:11 , Km . 982,

Con el movimiento de pintura mural pode--mos hablar de una Escuela de Pintura Mural
Mexicana, donde han venido a aprender pintores de diversos p:.1ises.

40/IXSTITUTO TECNOLOGICO REGIONAL
UF. VERACRUZ,
dirM'tor: ingeniero FranriS&lt;'o Alonso Cueto1
Cir&lt;"mwalncfón Norte,
V('racruz, Vf'ncru.z.

20/¡,Cómo te e-x-pllC&amp;S, según tu criterio, la.
lne.ústencla de un MUBoo de Pintura ?tloderna
en una ciudad como Mont.el'ffly1

41 /UXIVF. RSIDAII DE YUCATAN
abo,:'ado Franrlsco Bepet.to 1'fllin.,
Ca lle 60x51,
."\l~ridn, Yucatán.

LICENCIADO Alíonso RanRPI Guerra, ~retarlo f'jN"uth•o de la ANUIES, Pn una tl e ~u~
intervenC'lones oratorlft8, dunr.tp la t'l'lebraclón
de la dPcimo- M"Ktinda reunión n11clon&lt;1I ti&lt;&gt; lu
unlYersldadP!l RlPxlcana~. que tuvo como aus pkios la Unlvrrsldad de Sonon.

GUILLERMO CENICEROS

el hombre y por el homhombre ... La mujer Y la
simbolos de la creación . . .
inconformidad siempre .. .

11/ ¿Los máximos pintores mexicanos ac-

36 /UN IVERSIDAD AUTONOftIA
DE TAMAULIPAS,
rt"ctor: licench1do Eduardo Garza Rh•as,
Mutamoros, NUms. 8 y 9,
Ciudad Vit'torla, Tamaullpas.

l&gt;EL ESTADO DE MORELOS,
rt-'c-tor: lircnciudo Teodoro Lnvin González.
An•. ~lort"los, Núm. 107,
í't1t&gt;rna,·ac11, Mor.

temas predilectos T

tualmente!

35/UXIVERSillAII AUTONOftIA JUARt:Z
llt: 1'ARASCO,
rt"&lt;'tur: dt)('tor O,·hlio Gonzáln López,
Zon:, dt" la Culturu,
Vlllahnmosa. Tabasco.

o

Es un lenguaje.

El hombre, con
bre y no contra el
tierra, que son dos
La duda de tod.o, la

33/UXIVEl&lt;SIDAII m ; SONORA
n•dor: d(t('tor Ff'derko Sotel¿ Ortiz,
Campos d(• ht Unh•t-rsidnd
l-l4•rmosillo, Sonor:t.
•

12/EL COLEG IO DE MEXICO,
Presidcnt«': lice n&lt;"iado Víctor L. Urftuidi,
Guanujuato, Núm. 125,
)11·•xico 7, D. }'.

8/¿Qué es la pintura para ttT

9 ¡¿Tus

•

3:!/l.Nl\!l:m~IDAU AUTONOHA DE SINALOA

n•dor: tloetor Gonzalo Armienta
.-\.11.1:"1'1 Florl"S. S/X.
'
('ulia&lt;'án, Sinnloa.

te encuen-

tras?

31 /{; XIVERSll)AD AUTONOMA
Ut; SAN LUIS POTOSI, ~
r1-ctor: llet&gt;ncindo Guillermo 1'fedlna
d..- l0s Santos,
.\h·nro OhrPgón, Núm. 64,
Snn f .. uis Potosí, S.L.P.

10/ UNIVt:RSIDAJl NACIONAL
AU'.1'0~0'.\IA DE M'"EXICO,
reetor: ingPniero Javier Burros Sierra,
Ciudnd Universitaria,
)Ihlco 20, D. F.

13/CENTRO NACIONAL DE ENSEÑANZA
TECNICA INDUSTRIAL,
rector: ingeniero GUIiiermo E. Hasb11ch
Ruiz,
An. de la"!; Granj11s, Núm. 6S2, .

PREGUNTAS
AL PINTOR
GUILLERMO
CENICEROS

instituciones asociadas

INSTITUCIONES ASOCIADAS
!/INSTITUTO AUTONO~IO DE CIENCIAS
Y TECNOLOGIA,
rector: doct.or Alvaro de León Bote.llo,
.Jardín del Estudiante Núm. 1,
Aguascalientes. Ags.

.
,(

20

42/INSTITUTO TECNOLOGICO REGIONAL
DE MERIDA,
director: ingeniero Roger 1\lllton Rublo
~ladt"ro,
Car retera ~IPrida- Progreso, Km. 5.
:\lt•ridn, \ ' ucat.án.
43 /UNIVF.RSIDAD AUTONOMA
DE ZACATECAS,
rNtor: llNnl'iado UaglfalPno Varela Lu,ian,
Galf':ma. NUm. 1,
Z;:t&lt;'atttas. ~-

•
•

•

TU has de saber que en Chilpancingo, Guerrero, acaba de fundar la Universidad del m.lsmo estado un Museo de Arte Moderno, que 3.
pesar de estar recién crea.do cuenta ya con
gran cantidad de obras que seguramente enriquecerán culturalmente el Amblto de contrastes que es Guerrero. Asimismo, creo que
M.nterrey, ciudad sinónimo de Inquietud, está.
en condjcicnes de crear un museo donde se
puedan admirar, observar y estudiar las piezas.
máquinas y aparatos más extraños de la industria. junto con cuadros, maquetas de arquitectura Y proyectos de pintura mural integrada a
l a arquitectura .que quizás algún dia se realicen
en esta ciudad.
D.M.M.

MI OBRA
Y YO

e

por GUII I EBMI) CENICEROS

ADA UNO de mis cuadros me presenta.
al iniciarlo, un problema distinto al anterlDr : requiere precisamente su solueióu
en cuanto a técqtca, tema, tratamiento, materiales. Voy con él a un lugar desconocido, Y
cuando el cuadro::l?arece estar más o nienos lc&gt;-grado, la incertidumbre es mayor. La inseguridad se nutre ahl donde deberla surgir la cer-

teza.
Mi preocupación principal es qué decir y
cómo decirlo; una cosa conlleva la otra. Dominar un lenguaje es imprescindible para poder
dfclr algo; eso es especialmente válido pa.ra el
lenguaje pictórico. Sin embargo, puede suceder
que, cuando se tiene un lenguaje dominado,
falte aquello que se tiene que decir. El resultado es entonces mecánico .-eomo mero dominio
de una técnica- o instintivo -producto de un
Impulso-, carente de una convicción humanista.
Como pintor que ha trabajado alrededor
de cinco aflos con el maestro Siqueiros, me
considero dentro de la corriente formada. por
los muralistas jóvenes mexicanos. Considero
que la pintura mura.lista mexicana no ha envejecido. Et tiempo h&amp; avanzado, si, pero Rembrandt sigue siendo moderno; ta pintura que
el hombre primitivo nos dejó en las caverna'i
sigue teniendo elementos modernos. Al mismo
tiempo, hay pintura actual que tiene un concepto viejo.
Creo que lo ideal es un tipo de pintura
que, sin pretensiones de vanguardia Iconoclasta, sea valedera para et tiempo nuestro, que
aproveche los adelantos clentlflcos y tecnológicos de nuestra era --en el campo de la. quimica o de la óptica- que han modifica.do al
mundo y tienen por consiguiente que infiulr en
el arte, sin dejar que éste pierda su profundo
sentido huma.no, esa columna vertebral que le
ha mantenido erecto a través de todo~ los tiem-

pos.

�01'1:\'AX LOS :\JAt.:STROS Ut: LA UNIVt;HSIDAD :

"Debe realizarse en el Centro de Investigaciones Económicas una
,
•
•
•
para que sea mas
reestructuración del plan de 1nveshgac1ones
, •
consonante con la realidad econom1ca social de nuestro país"
dependencias universitarias.
TERCERA: ;. Cuál es f"I problema principal
de su fncultnd, escueln o departamento?
R: En el Centro de Investigaciones Ecomicas, es la limitación de recursos monetarios
para abordar un mayor número de investigaciones al nivel local y nacional.

••1

CUARTA: ;,Cómo poclrfa en&lt;'ontrarse la solu&lt;"ión al ¡,roblema prin&lt;"lpal de !!Ju fat'ultad, escuela o departamento?
R: Asignando recursos propios al C.I.E., ya
que actualmente depende del presupuesto de
la Facultad d.e Economia.

QUINTA: .:Considna usted que en la Untyen;ldad &lt;le Nuevo León se está realizando la
reforma unlYersitarla ?
R: No, pc.rque no se ha podido romper el
molde tradicional de algunas dependencias que
permitan la expresión y a.cción de todos los
integrantes.
1·ntr1•,·ist:i :il srñor
liC't·n&lt;'iado J1•sús Ramonrs Snld:1il:1, in,·t's•

U;\'J\'t:H~I[).-\1)

tigudor di' ti~m1&gt;t1 completo th•I Centrn

dC" Invet.tigacioncs Económie,alj.

SEXTA: e.En su facultad, escuela o departamento se ha. efectuado alguna mt&gt;dhla con&lt;'retn en relaeión con la rt&gt;forma universitaria?

PRIM.;RA l'REGUl'\TA: ¡,Cuál e'-, según su
noble conoC'er ",Y comprender, el 1iroblf&gt;ma fundamental de l:t Universidad de Nuevo León, t&gt;ll
estos momentos?
'

R: No, en el C.l.E., nada se ha. hecho pcr
reeStructur~r los planes y programas de investignc-ión; ndemás, las "tomas de decisiones•· se
hacen n nivel de jefe, sin la participación del
cuerpo de investigadores.

RESPUESTA: Se podrían señalar varios; si n
embargo, me parece que uno es básico, la falta
de un presupuesto acorde con las necesidad?s
que requiere nctualmcnte la Universidad.
SEGUN"UA:

;.Cómo

podría rf&gt;soh:f&gt;rse C'I

11roblt•ma h1,nd:imt'nfal (l{' la Univt&gt;rsidad de
~ Ul"VO

Lf&gt;Ón -~

R: Mediante la elaboración dé un presupuesto para cada a.ño fiscal, que refleje las ne cesidades a las que se enfrentarán las distintas

•

CIRCULAR NUMEUO OCHO
A los direetores de escuelas y f:u·ultadf"S de 111.
Universidad de Nm•vo Lt&gt;ún:

Con el res¡wto dehic\o, solicil nmos se sirvan informar tL la muyor breved,1(1 posible a
esta Scc-rt'taria Gent•rnl, con copm ul DepnrtanH.•nto Juridko, la situación legaJ que en la aetualt&lt;lad ti1:•nen las mlministraciones del servido c\t' &lt;·afeteria con las direcciones de las
faculto.des y esc·uelas y la Rectoría, con e l propósito de normnlizar los con tratos respectivos
asl como los convenios de exclusividad co n las
empresas de refrescos que corresponda.

Atentamente,
"Alf&gt;re flnmmam "\·eritatis''
Monterrey, N. L. a 2 de febrero de 1970.
El secretario g°eneral, licenciado Tomás
Gonzále:1 de Luna.

La Escuela Preparatoria 3

i¾

CIRCULAR NUMERO NUEVE
Atrnta ,•irfular u toe.las las dependencias
(r"'lrut'Ja-., rae-ultad&lt;'S, (lepRrtnmentos, oficinas, •·t&lt;'.) dt&gt; la Unh•f&gt;rsidad de Nue,•o León:

El bachillerato nocturno tiene uno duración de tres años, ya que su horario de

OCTAVA: Según su leal saber y entendcl'

Compete al Departamento de Proveeduria
la vigilü.nci,1 y cumplimiento de la presente
circular, así como ni Departamento de Planeación y Mantenimiento, su conservación en condi&lt;·iones de utilidad para el uso a que esUn
destinados.

LA SE1\-IANA CULTURAL DE MONTE.M ORELOS, N . L., organiuula por la secdí,n dt• difusión fUltural del De1,artamento de Extensión UnlveNiitaria, contando con el apoyo decidido de la Escuela Prt&gt;J&gt;aratoria 6 de aqurlln hermosn &lt;'iu,dad nuPvolt&gt;onNm, rue llt-sarrollada ••xitosamt&gt;nte en todos sus aspe&lt;'tos. El l)resente fotomontaje demuestra eon elct"uencht la verdad de nuestras afirmat'iones.
El éxito se debió, fundamcntalment", por In ('OOpt&gt;raC'ión brindada por las autoridiulf&gt;s cs&lt;'olar('S de la dC'-1,endrncia universitaria sede de los eventos culturales y por otras instituciones, como PI 11\lSS
de la loenlldad, y por los l'Onfert'nfi:mtcs y gru¡,os arth,tifos partifii,anfrs tic las jornadas acatl'émicas. EN EL CONJUNTO GRAFICO, observamos, arriba, a In izquierda: a 111 Estudiantina de la Fncultnd de lngenierín i\lecániC'a entonando gustadas can&lt;'iorws, t•n "' kiosko ti&lt;' la 11Iaz:.1 1,rinfi11al. A la d&lt;'rf&gt;c-h~. ::i.rrih:1, y a la izquierda, abajo: vistas 11arciales del público asist.ente a la jornada (le
clausu,ra, efe&lt;'tundn en In misma 1&gt;lnza. Al cf'ntro: nl umnos pr&lt;'paratoriano'-, 1•11 la exvosi&lt;'i6n hihliográri&lt;'a. Ens('guida: el licenciado Tomás González de Luna, st&gt;cretnrio general df' la Universidad, dechirando inaugur11da la. semana ('Ultural. ,\ la df'rf'Cha, arriba: &lt;'1 pror&lt;'sor Rolando Guzmán Flor&lt;'s, j&lt;'f&lt;' df'I Dl'partnmento de F.xtl'nsión Universitaria, pronunC'iando las palabras de cirrre, siendo
afompaña(lo J)Or f"I Jlrofrsor ü&gt;o1&gt;ohlo Bnnal Sanr&lt;'do, Sf"&lt;'tf&gt;trlrio di' la Es&lt;'n&lt;'l:l Pre11ar:it.oria (i, y, ahajo, a la 1lf&gt;rf'&lt;'ha: el ronjunfo de dan1..1 folklóri&lt;'n de- la mismr1 1&gt;ohlRción f'jC'-&lt;'Ut.•mdo uno 11&lt;' sus;
n11la1ulidos bailuhles regionnlt-s.

A

R: al En la Universidad, una revisión de lo
logrado hasta hoy y darle más dinamismo a la
transforma.ción académica y administrativa, para proyectarlas a las necesidades de la actual
sociedad, b l •.•

GOMLJNIC:ADOS

SEMANA CULTURAL EN MONTEMORELOS, N. L.

labores (de luno::s a viernes, de 18:00 a
23:00 horas) le impide desarrollar en dos
anualidades el actual programa de las escuelas pre:paratorias. En esta escuela se
prepara, cop la intensidad y calidad académica de toda escuela universitaria, ::z
los estudiantes que deberán ingres-:ir a
cualesquiera de las facultades o escuelas
superiores. no sólo del estado, sino de todo
el país. dado su reconocimiento ofidal.
Los dos primeros años se dedican a una
preparación general y , en el 'tercer año, el
estudiante puede escoger entre los bachilleratos de ciencias físico-químicas, matemáticos, ciencias biológicas. ciencias so-

lus respuestas R las pre-gu.n son negRtivns, ;.qui• cree us hnc-er para realizar la rf&gt;íora) en la Universidad : h) ••n

R: La reforma universitaria consistirla. en
una mcdificación académica., proyección social,
investigaciones de toda índole y nuevas estructuras administrativas.
NOVENA: /,P uede usted anotar algunos
aspectos de la reforma universitaria que podrían realizarse en su facultad, escuela o departamento!
R: En el C.I.E., podria realizarse una Feestructuración del plan de investigaciones para
que sea mas consonante con la realida.d económico-social de nuestro pais; y una junta de gobierno, donde participen las personas que forman parte del cuerpo de investigadores.
DECIMA: ¿ Que slcnlflca para usted la aut.onomfa universitaria en Nuevo León!
R: La libertad absoluta. de cátedra, la no
intervención del gobierno en la organización,
manejo y destino de la Universidad.

DECll\lOPRDIERA: ¿Cree usted que la
('omisión r edactora de la nue,·a Ley Orgánica.
de Ja Universidad de Nuevo León est.á cumpliendo la alta misión que se le ha encomt&gt;n.dado '.

•

R: No, porque existe muy mala organiza,-.
ción por parte de las personas a quienes se les
encomendó la redacción de la nueva Ley Orgánica..
DECl:\IOSEGUNDA: ,·.Cuáles medidas concretas podría usted indicar para. acelerar el
1,roct&gt;so de discusión y redacción de la nuf'-:a
Lf"Y Orgánica de la futu.ra. Uni,•ersidad Auto noma de Nuevo León'?'
R: La formación de grupos especiales (no
más de tres) que elaboren las distintas fun~
ciones del rector, secretario general, directores
de las faculta.des, etc.

DECIMOTERCERA: ¿Consid~ra ustPd 11m·
están
(Ulllplii•mlo con la misión qu., Se lt•s hn entrec;ado por el Connjo Universitario?

liS ml\s ultas autorid:tdt·s universitari:15

R: S i, por la acción desplegnch1 para resolver \os problemas fund,tmentaJ es de la tn.rnsformnción univcrsitarin que sufre nuestra ac~
tual (·asa de estudios.

DECDIOCUARTA: ;.Ju.zga usU'tl que el tlirt&gt;c-tor de su facultu(l, escuela o dt&gt;partnmento
&lt;''ihÍ. fnm1,liendo con di11gencia en su encnr,ro!
R: No, por una flCtitud pasi\'a que pretende mantener el "status quo".

DECI:UOQUINTA: ,·.Cuál es su o¡,lnión
••ríti&lt;'a constrnftiv 11 sobre UNIVERSIDAD, la
publicat"lón quincennl dl"': la Unlversicla&lt;l de Nu~
vo León? a) ;.f&gt;S buen11, maln o regular?
R: Regular.

b) ;.Cumple isu cometido'?'
R: Sí.
;.Debe cambiar su presentación!

c)

R: Si
d)

;.Df&gt;be cambiar su contenido!

R: Sí.

e) ,: l.e gustaría que se agregnran nue,·as
se&lt;'&lt;'lones? {temas).
R: Si, sobre problemas socio--económico~.
reseña bibliográfica de nuevos libros, inform~
de los acuerdos del Consejo Universitario.
DECIMOSEXTA: ,:Quiere ustetl decir stiuna cosa que no se inclu,ya en las prf&gt;gunhs
de estu encuesta?

R: ...

•

•

DEMAS de los objetivos tradicionales
del Bachillerato. de formar e informar a los j óvenes, la Escuela Preparatoria Tres (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) tiene un muy peculiar objetivo: se rvir o los trabajadores de nuestra comunidad y ponerlos en contacto con
el saber 'y la cultura. Acaso por ello, esta
es la escuela que está más en contacto
con el hombre del pueblo, con el obreTo,
el empleado, la empleada secretaria! y el
artesano.

SEl'Tll\fA: Si
tns quinta y sexta
ted que se podría
ma unh·ersitaria?
su c1t•partamento.

¿en qUé c:onslstiría la reforma u,ílversltarla en
nuestra institución de estudios suJ)f:rioresT
{enuncie los aspectos simplemente).

Con el respeto debido, me permito transcribir el siguiente acuerdo del señor rector,
doctor OliYerio Tijerina Torres, que a la letra

ci9les y comercio y economia.
Los estudios de preparatoria que se
imparten en este plantel contribuyen a
acrecentar la cultura de cada estudiante,
lo preparan paro su carrera profesional, pero no lo capacitan definiti•amente para
algún trabajo u oficio.

Atentamente,
"Alere flammam veritatis"
Monterrey, N. L., a 24 de febrero de 1970.
El secretario general, Ucencintlo Tomás González de Luna.
piíca

e~
»$&gt;
CIRCULAR NUMERO DIEZ
A los directores de escuelas y facultades de la
Universidad:
Considerando que el Centro de InvestigaL"iones Económicas de la. Universidad ha inicindo un estudio completo sobre las necesidadt&gt;s docentes de la Universidad en cada una de
s u s escuelas y fac ulta.des, para conocer cuál es
'a realidad de cada plantel, me dirijo a usted,
por instrucciones del señor rector, para que a
In mayor brevedad requiera la colaboración de
los maestros de tiempo completo de esa dependencia a su cargo a fin de que, mientras se
rínda el informe antes dicho, satisfagan las
necesidades docentes y otras actividades conexas que surjan en E:Sa institución.
Me complace reiterarle las seguridades de
mi atenta y distinguida consideración.
"Alere Oammam verltatls"
Monterrey, N. L., 31 de marzo de ~970.
El secretario general, licenciado Tomás
Goni.ález de Luna.

dice:

El bacbillerato, entonces, c:ond:ituye
una etapa de tránsito y no de término,
dentro de la vida unh"ersitaria.

•

Lic. Raúl s. Montoyo Retta, director
de la Escuela Preparatoria 3. Nocturna
para Trabajadores..

•

"Con el objeto de tener un conocimiento real y exacto de los bienes
muebles, útiles e instrumental que en
forma integral constituyen el patrimonio universitario, estamos solicitando, a todos los responsables directos o indirectos, se formule una lista ele los mismos".
Posteriormente, se hará una codiíicación
para toda la Universi dad, con el propósito de
localizar e identiricar dichos bienes.
Ruego :i ust&lt;'d&lt;'s, encarecidnmente, dirigir
dicho enlist ;1,lo a la Se&lt;'retnría General. con
copia al D1·part,1111t· nt o de Pl a neación y Mnntenimic-nt ,.
.il ,le Pro,·C'eduria.

CIRCULAR NUMERO ONCE
A los directores de escuelas Y facultades:
En atención a la estrechez económica en
la que se encuentra nuestra máxima casa ~e
estudios. esta Rectoria a mi cargo se permite solicitar e. usted, sin desconocer los apremios existentes en su dependencia, que con los
ingresos propios que se obtienen en su plantel,
por servicios prestados a instituciones o a p~rticulares. Sf' satisfagan los gastos de planeac1ón
y mantenimiento propios de ese plantel a su
digno cargo, colaborando en esta forma con la
carga económica de nuestra Universidad.

Me es grato reiterarle las seguridades de
mi atenta y distinguida consideración .
"Alere nammam verltatls"
Monterrey, N. L., 30 de mano de 1970.
El rector, doctor Oliverio Tljerlna Torres•

.li

CIRCULAR NUMERO DOCE

A lOs directores de las escuelas y facultades de
la Universidad de Nuevo León:
Atentamente me permito comunicar a usted que esta Rectoría ha dispuesto se conceda
permiso a los miembros de la Comisión Redactora de la nueva Ley Orgánica de nuestra Universidad que abajo se mencionan, para ausenta.rse de sus deberes en la dependencia a su
cargo, durante el periodo intensivo de sesi?nes
comprendido entre el lo. y 9 de mayo próximo.
He de agradecer a usted se sirva conceder
las facilidade s necesarias para el cumplimiento de dicha petición.
A t e n t a m e n t e.
"Alere flammam verltntls"
Monterrey, N. L, 11 de abril &lt;le 1970.
El rector, doctor Ollverio Tijerlna Torres.

CIRCULAR NU~IERO CATORCE
A los directores de lns escuelr1s y facult..1tles de
la UnlveNildad de Nue\'o León:
La Secretaria General y el Departamento
Esf.o lar y de Archivo, por razones de tiempo
y ele coordinación escolar para los efectos de
la próxima matricula, hacen de su conocimiento el calendario de fechas al que deben sujetarse tanto los alumnos como las di"stintas dependencias universitarias, para el fin indicado:
MATRICULA CORRESPONDIENTE
AL ARO ESCOLAR 1970- 71,
julio y 8 gosto de 1970
ALUMNOS DE RfüNGRESO
a) Matrícula para los alumnos de rein greso de todas las escuelas y facultades: 6, 7, 8,
9 y 10 de julio de 1970.
EXAMEN DE AD!\USION
DE ESCUELAS PREPARATORIAS
bl Inscripción para el examen de ad?1isión
para ingresar a la.s escuelas preparatorias: 6,
7, 8, 9 y 10 de julio.
Aplicación del examen de admisión: 15 de
juHo.
Entrega de resultados: 20 de julio.

cmcULAR NUMERO TRECE
A los directores
de las dependencias unlv~rsita.rlas:
Me pei=-mlto· sollcltar de la dir_ección de esa.
dependencia a su cargo un estudio de pJaneación de la docencia que básicamente contenga
lo siguiente:
Número de alumnos de primer Ingreso Y
número de egresados,
NUmero total de profesores, con su cl~sificaclón de tiempo completo, medio
tiempo y horas libres.
Si su dependencia opera transformaciones
de planes anuales a semestrales, le agradecer~
sea señalado en este mismo estudio, asf como
el número de semestre evolutivo que actualmente se encuentra en operación; este estudio
incluirá agregados personales de usted que
fortalezcan la planeaclón docente sefialada..
Esta información es requerida con cierta
urgencia, en virtud de que c_nstltuirt un instrumento de trabajo indispensable para nuestra Comisión Proyectadora del Presupuesto de
la Universidad.
Esperando que esta solicitud sea atendida
a la mayor brevedad, reitero a usted las. seguridades de mi atenta y d.istinguida consideración.
"Alere {lanunam veritatls"
l\Ionterrey, N. L., 22 de abril de 1970,
~l rector, doctor Ollverio Tijerina Tones.

Matricula definitiva en eJ Departament'l
Escolar: 27 y 28 de julio.
PRIMER INGRESO A FACfilTADES
CON" PROMEDIO
c) Matricula de primer ingreso a facultades, con promedio: 29, 30 y 31 de julio.
PRDIER INGRESO A FACULTADES
CON EXAMEN DE AD~DSION
d) Matricula de primer ingreso a facultades con examen de admisión:
Inscripción para el examen de admisión: 5,
6 y 7 de agosto.
Aplicación del examen de admisión: 11 de
agosto.
Entrega de resultados: 14 de agosto.
Matricula definitiva en
Escolar: 18 y 19 de agosto.

el

Departamento

Por lo anterior, se ruega atentamente a los
señores directores, que con base en el c~endario de fechas citado, se hagan las providencia~ necesarias a este respecto.
Atentamente
..Alere flammam verltatls"
Mont.errey, N . L., Z3 de_ abril de 1970.
El secretario general, licenciado Tomás
Gonzálei de Luna.

�. -..

•
Iloracio Salazar
Guerrero, 1933) .

Ortiz

(T l alch apa,

\

E l poeta, adv ertido d e que nmica encontra,·á acomod o a qul , se recoge- con su. amor eti " un. mu,r.do sin

ceuso1·es

t ti

guías".

LOS ESTUDIANTES Y LA COMISION REDACTORA DE
LA NUEVA LEY ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD
otras, nunca ha estado identificada con las
luchas est udiantiles y esta reforma unive rsitaria es producto de una lucha estudiantil y
de maestros.

Y AQUI ESTAN LAS RESPUESTAS:

La palabra fluye - marca se'1a l inequívoca- en sus formas ' t ,·adioional es. Poesía nutri da d e ceremon i as que en las liturgias malditas se rescatan. Y la condenación
d el amor se vu el v e entonces canto de

• " Al Congreso no le conviene que el pueblo se eduque Y que los estudiantes hagan oír su voz por medio de la nueva Ley Orgánica": Juan
Luis Rodríguez Cortez, de MEDICINA.

Palabras del v1ento

prom·isiones, de augures.

1/a) No está c umpliendo.

• "Creo que se tratará de imponemos una nueva Ley Orgánica que
no obedezca a las exigencias del movimiento estudiantil .. . por todo esto, creo que debemos estar preparados para luchar ... ": Víctor M. Sánchez Martínez, de MEDICINA.

POEMA XIII
Por 11 oracio Salazar Ortiz

• " Hay quienes tratan de boicotear la redacción de la Ley Orgánica": Humberto- González Flores, de CIENCIAS BIOLOGICAS.

Ya ves, amor, nosotr os, pobres se res sin rumbo
Que inventamos un mundo sin ce nsores ni gulas ,
Somos como dos cir ios consumiendo su cera
Sin que enc uentren su térm ino nuestras dos agonías.

• " Las peticiones concretas de~ est~diantado están en cont!adicción con los intereses que estos func1onanos representan, Y es obvio que
van a poner objeciones": Enriqueta Villarreal Rivera, de la PREPARATORIA 3, Nocturna para Trabajadores.

E l invierno cercó mi soledad a ntig ua ,
Como tan tos in vie rnos a ntes de conocerte.
Y otra vez . si n t us ojos. ¡¡ie rden todo sentido
Para ml los contornos de la vida y la muerte.
Porque no h u bo e n e l tiem¡¡o t orpe y e n.vil ecido
De mi existe ncia oscura otro instan te g lorioso
Com o e l que at ra vesó con flamig e ro pie
Tu am or lucife.-in o, pagano y luminoso.

• " No creo que la Comisión Redactora esté elaborando una Ley Orgánica realmente basada en una verdadera y necesaria reforma universitaria" : Francisco Javier Burnes González, de la PREPARATORIA 7.

•

• " La forma en que se está preparando la Ley Orgánica, con la participación de los diferentes fact_ores de la Universidad (maestros y a}umnos), debe ser una circunstancia _que e!, Cong~eso del Estado, debera
mar en cuenta de manera determmante : Fehpe de J. Rendon Hemandez, Pasante de DERECHO.

Ni hubo fu ego más pu ro que e l fu e go de t u c ue r po
Ceñido por mis brazos a la h ora d e l a mor.
Bendi to amo r, si fuim os, por s u g r acia y s u nomb re,
Lucl fe r e nsayando su e te rna re be lión.

!º·

sobre el fortalecimiento
del cmiculum académico ·de la universidad

•
•
''La especialización científica permite
un
meJor
•
• •
eJerc1c10 profesional que el simple empirismo''
Universidad, ¿en cuál nivel acadt'-mlco, a au
Juicio, deberían quedar: a nivel de técnico o •
nivel de licencia tura T

111 )
JV )

Licenciado en sociologla,
Licenciado en per iodismo.
E S PECIALIZACIONES (S)

a) a nivel de téc nico, e n seis semestres:
No.

Porque considero preferible y táctico la
creación, primero, de la licenciatura, y de ahl,
de ser posible, la creación de los n ivele s t écnicos, sati sfechos ya e n Jo qu e se refiere a personal, progra mas y demás necesid a des por
quienes ya han tenido experi e ncia e n las lice ncia.turas. P ero cr eo que, de acuerdo con las
condi cion es a ctu a les (eco nóm icas, técni cas, etc. ),
debe ser una cosa u otra.
b) a ni ve l de li ce ncia tura, en diez se mestres:

¿ Por qm!'!

Cie ncias Sociales, opina sobre la posibllldad de
creación de los c u rsos universitarios d e periodismo, de sociología. de ciencias políticas y de
relaciones internacionales.

1/ Sabe mos de fuent es rectorales que se
pla nea aumen tar el curriculum académico de
Ja Univers idad de Nuevo León, creando fundame ntalmente los nuevos estud ios de periodismo,
de ciencias politicas, de sociologia y de relaciones internacionales; ;,cree usted que sea Wta
medida necesa.ria en función del cambio a.1Cen de n te de nuestra casa de estudios!

P orque, por la nat uraleza misma de los
nuevos cursos, debe profun diza rse, crearse un•
hase teórica, para llegar a 1a experimentació n
aplicada a la realidad de nuestro medio.

¿Por q lléT
Porque la especiaJ.ización científica permite
un mejor ejercicio profesional que el simple
empirismo, ya se a periodistlco, administrativo,
etc., respondiendo de es ta manera la Universid ad Autónoma de Nuevo León &amp; lo que y a
exi ge la socie dad con una visión más human&amp;
de la técnica, un pe riod ismo reali sta y un desarrollo uniform~ e integral en todos los re ngl ones.
2/ Oe crearse es tas nue vas carre ras en la

Técnico en administración municipal, promotor de desarrollo de la comunidad, técnico
en edición periodlst ica y r edactor.

Porque en la locaJida&lt;l se carece verdader amente de un buen desarrollo en estos aspectos.
b) ¿Cuáles carreras, a n ivel de licenciatura,

podrían instituirse en nuestra Universidad!

3/ En el cur riculum académico de la F acultad· de Ciencias Politicas y Sociales de la
Un iversi dad Naciona l Autónoma de México existen 17 carrer as (apa rte de cuatro maestria.s y
cuatro doctor ados ) ; di ez so n a nivel de téc nicos,
cuatro, de licenciatura, y tres especial izaciones,
a saber :

Lice ncia do en sociologia, licenci ado en
ciencias polltlcas y lice11ciado en periodismo.

TECNICAS (10)

e) ¿Cuále&amp; carreras, a nivel de eapeclaUzaclon es, es posible instaurar e n la máxima Institución cu.lturat d e N uevo León!

1)
11)
111)

Si

Las cuestiones que quisiéramos plantearle
a usted, a este respecto, son las siguie ntes :
u) ,:Cuále,¡ ('arrerns, a nivel de téenlMB,
podría n im p lantarse en la Universidad de N uevo León!

¿ Por qtw'!

Si.

cuarto semestre de la Facultad de Derecho y

D Especialización en Integración regional,
Especialización e n organ ización y métodos del sector público,
iii) Especialización e n presupuesto por programa. para la ad min istración pública.
ii)

¡,Por qué'!

• E l estudiante Rogello Cantó Mendoca. del

1v )
v)
v1)
vu )
v111 )
1x)
x)

Técnico en politica de come rcio exterior,
Técnico en turi smo,
Téc nico en i nvestigación polltica.,
Té cnico en administración municipal,
Técnico en administración de person al
de l sector público,
Técnico e n organización y métodos del
sector público,
Técnico en sociologla industrial,
Promotor de desarrollo de la comu nidad,
Téc,n ico en edición periodistica,
Re dactor.
LICENCIATUBAS (4)

1)
11 )

ENRIQUETA VILLARREAl RIVERA,
de la Preparatoria 3, Moctuma
para Trabafadore1

Licenciado e n re laciones internacionales,
Licenciado en ciencias poli ticas y administración pública.

¿ Por quér

P ara ir forjando ya una nueva opi nión que,
con autorida d basada en conocimientos c lentl [icos, haga la bor critica en nuestr a sociedad.

Especialización en integración regional.
¿Por q ué!

Por la disparidad del desarrollo de n uestra
comunidad, y pudiera ser depen diente y asesorada por la Facultad de Economia.
4/,: Consldera usted que los nuevos estudios
d e sociología. de relaciones lnternaelonales, de
periodismo y de cie ncias políticas dependan
d e la Facultad de Der echo y Ciencias Sociales!
No.

¿ Por qué 1

P orque seria n victima de las m ismas fallas
que y a hay e n nuestra Facultad (desorganización escolar, sistemas verbalistas an tipedagógi cos, compromisos politlcos, etc.&gt;.
5 / Si cons idera usted que estos nuevos estudios profesionales y subprofesionales se impla nte n e n un a nueva e ntidad, que serla la pos i ble Faculta d de Ciencias Polfticas y Sociales
de la Universidad de Nuevo León, ¿cuiles ,e.r ían 11111 razon es que usted e mplearía para funda men tar su tesis! (mencione a ll'll..nU razones):

lo: Se requiere de personal especializado,
pro!es1onal Y pedagógicamente preparado, 2o.
La eapac ldad y la vocació n deben ser factores
q ue dete rmin en al person al, no los compromisos
polit icos , 3o. De ben ser estudio:; con unidad de
mC'tod os. siste mas y oCjetivos precisos, 4o. No
cie be haber improvisació r., s ino precisión.

6/ ,: Cómo se formarian, a su juicio, las plantafii de maestros que son pertinentes pa.ra la
creaci6n de las mencion adas car reras s ubprofeslonaJes o profesionales!
l o. Mediante un aumento susta ncia l del
presupuesto, 2o. Asesoria técnica de per sonal
de la U.N.A.M. y de otras instituc ion es que ya
te ngan e xpe r íencla a l r especto, 3o. Convocatori a a aspira ntes a ocupar plantas de docencia,
4o. Examen r iguroso de oposición .
'1 /Sl desea usted decir otra cosa sobre estas
c uestiones, q ue no se Precunte en esta encuesta, n os agra daría tener 1u valiosa oplnfón :

Estas medidas representan una verdadera
evolución positiva e n la Universidad Autónom a
de Nuevo León, y una atinada actuación politlca; oportuna e n si, por e l mome nto histórico
por el que atraviesa n uestra institución. Que
creen tres, dos o una sota nueva carrera, pero
buena t'esde todos los puntos de vista.

•
•

VICTOR M. SANCHEZ MARTINE Z,
de Me dicino
1/a l S i está cum pli e ndo la Comisión (con

rese-rva).
b) ¿Por qué?

Mi contestación es e n est e se ntido, pora l prin cipio se nota ron actitudes tales
como la fa lta de inte rés de a lg unos miembros
de esta comisión pa ra asistir a las re uniones
Yt asi, en una forma concie nte o i nconciente,
obstaculizar la redacción de la nue va Ley
Orgán ica . Afortuna da mente, esto parece ser
qu e ya h a sido resue lto y se ha logrado n eutrali zar la labor de quie nes sistemc\Ucamente
se oponían a que te nga a bie n la aprobación
d e esta nueva ley.
QU&lt;'

tor no com prome tido a intereses c reados, trata de crear una Unive rsidad verdaderamente
democráti ca e n sus órganos de gobierno y e n
su estructura general, a la cual se opondrán·
todas las fu erza s reaccionarias de" nu est ro
régime n. para golpea r de esta m a nera al
movimi ento estudiantil local, tal .Y como se
h izo en Sinaloa .. al cua l se le impuso un ~istema becario (igual al "Pla n Elizondo" ) y
una ley orgánica por d emás anacróni ca e impopular. Por todo esto, creo que debemos estar preparados para lu char por una Unive rs idad al servicio de l pueblo y no satisfacer ]as
necesidades de una éliU:: priviiegiada.
HUMBERTO GONZALEZ FLORES,
de Ciencias Biológicas, terce1 año.

1/ a ) No es tá cumpliendo la Comisión.
2/Creo qu e una de las medidas más importantes ya ha sido tomada para acelerar la
nuev a ley, es la de dec lararse en ses ión pe rmane nte e inte nsificar a nue ve horas diariss las sesiones de esta comisión.
3/ a) No co nsid e ro que el Cong reso de l Estado ace ptad. e l proyecto .
b ) ¿Por quf?

Creo qu e se trataré. de imponemos una
nueva Ley Orgánica que no obe dezca a las

f' x igencias del movimiento estudianti1 , pues
ya lo hizo pate nte el Congreso Local cuando
se e laboró e l proyecto de iniciativa de ley
para refo rmar los a rtículos 16 y 24 ; tambié n
' lo creo a si, porgu e el universitario, co mo~c-

Noticiero
VIENE DE LA PAGINA DIEZ

n las 20 :30 horas. Se ex hibe: El secreto de Sant n Vldoria , con Anthony Qulnn, Vi rna Lisi y
Ann a Mag nanl • ULTIMA presentación de
P radel y Domi nique, bajo los auspicios de la
Asociación Fra ncesa de Acción Artlstica, de n tro de los actos del Ciclo de la Cultura Fran cesa. organiza.do por la sección de difusión cul t ural del DEU • LA GRAN ILOSION, de Jea n
Renoir, es proyecta da e n el patio de la Libreria Universi taria de Zaragoza , a las 20:30 horas • EL RECTOR de la Universi dad sus•
te'n ta una conferencia, en el auditorio de la Es c uela Normal Super ior, a las 20 horas, sobre
el tema de la reform a universitaria y otras
cuestiones edi.icativas • PRESENTACION de
La ~ra n ilusión U937), peli cula del directo r
Je;ln Re noir e interpreta da por E ric Von St roheim, Pierre Fresnay, J ea n Cabi n, Di ta Parlo
y Marce! Dalio.
SaballO 25/"RUIBAUD, un poeta de, la rebeld ía", es el titulo del acto de hoy del Ciclo
de In Cultura Fran cesil, a cargo de un grupo

coral de los a lumn os de la Facultad de Filoso-

b)

Porque al principio se observó n egl~gencia en cuanto a la asistenciP. a las reuniones
y en el transcurso de tas sesiones se ha presentado un bloq ue de maestros ~ue retr~snn
el desarrollo normal de la. crea~t~n de dicha
ley, expo niendo detalles msigmftcantes que
van en detrimento del avance.
2/ Estaría bueno que el Consejo Estudiantil
realizara unas reuniones previas con el objeto de establecer las peticiones ~e los estudiantes en cuanto a la L·u,taurac1ón de ~na
verdadera reforma integral, Y qu e se obligara a las personas responsables mayor seriedad en la elaboración, de acuerdo con los
intereses estudiantiles y populares.
3/ a) No aceptará el Congreso la Ley Orgánica.
bl ¿Por qu6?

Porqué las peticiones C?n~retas d el es~udian tado están e n contrad1cc.1ón con los mtereses que estos funcionarios represeutan,
y es obvio que van a poner objecio?e~ ha•
cia la finali dad de la n ueva Ley Orgamca.
FRANCISCO JAVIER I URNES GONZALEZ,
de la Preparatoria 7.

1/ n) No está cumpliendo.
b) ¿ Por qué?

Porqu e no creo que la Comisión Re dact ora esté e laborando una Ley Orgánica re 9:lm e nte basada en una verdadera y necesaria
re form a un iversitaria; es posible que por la
situ ación en qu e nos e ncon tramos no se pueda hacer est o, pero si es probable que al menos se establ ezcan bases para una re forma
uni versi taria.
2/ Creo que las me didas pa ra ace lera r la
elaboración dé l proyecto de Ley Orgá nica de
la Unive rsid a d de Nue vo León y a están dañas, y que otras m edidas, "exclusiva mente"
p a ra a celerar, ya no se pueden dar por cau sa
d e l proble ma de l tiempo.
3/ a ) No lo consid e ro asi.
b) ¿Por qué?

Porque el Congreso y e l go bierno,
tanto estatal como fedetal, tie nen grand es
int ereses de orden• poUUco e n tene r un control. si no absoluto, si proporcional dentro
de las un1vcr$i dades del pa1s. Por lo tanto.
no a cPptarán un proyecto de Ley Orgánica
q ue sea la base de u na verdadera reforma
universit.eria, ya que esta contravendria a

FELIPE DE J. RENDON HERNANDEZ,
Pasante de Derecho.

1/ a) Si es tá cumpliendo la Comisión Re•
dactora.
b) ¿ Por qué?

Porq ue a pesar de los intentos que se han
manifestado en el seno de la comisión para
obstaculizar su correcto funcionamie nto, consitrero que ésta, en general, ha cumplido con
su cometido y existen razones para pensar
que la nueva Ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León estará terminad a e n la fec ha que el decreto fija como
límite.
2/ Tcngo e ntendido que en la última reuni ón, 1~ comis ión acordó declararse en sesión p1;&gt; rmanPnte, a fin de obviar el requisito
del quorum una de las principales limitaciones que se venia arrostrando. Con esta rn~
dida y la divi sión de la asamblea en me- '"
s:'l s de trabajo, pienso que deberá acelerarse
el proces:o de elaboración de la Ley Orgán\ca.
3 a ) Si a ceptará el Congreso del Est ado
e l proyecto de Ley Orgánica.
b ) ¿ Por qué?

Porque la forma en qu-e se está preparando la Ley Org ánica d e la Unive rsidad Autónoma dP. Nuevo León, con la participación de
los di fere ntes factores de la Universidad
&lt;ma esi ros y al umnos), rle be ser una circunsta ncia que e l Co ngreso del Estado deberá tomar e n cuent a de ma ne ra determinante. No
exi ste. por tanto, ninguna razón válida para
que el C11 11greso se reh use a e levar, a la cat egoría de ley. la opin ión de la Asamble a
Legi sla tiva. q ue será e n realidad la opinión
de todos los un ive rsita rios, man ifesta da a
tn:sés de los rppresentantes des ignad os democrát icament e, que es e n esencia, la ide a
que in fo rma e l concepto de a utonomia.
JUAN LUIS RODRIGUEZ CORTEZ,
de Medicina , cuarto a ñ o.

1/a) Sí cumple la Comisión.
b) ¿ Por qué?

Porque se está trabajando en ello y se
trata de alcanzar mejOTes medios para el de•
s arrollo de la Universidad.
2/ Que &lt;'Rda uno de los eleme ntos que in•
tegran la Comisión Re dactora toma,an conci encia de su responsabilidad como univers itarios y se reunieran con mayor frecuencia
para llegar a una culminación efectiva de
la Ley.
'
3/ a&gt; No se aceptaré. el proyecto de Ley,
b ) ¿ Por qué ?

Con seguridad la van a modificar los
conglresis tas, porque no les conviene q ue el
p ueblo s e eduqu e y q ue, los estudiantes tiagan olr su voz por medio de la n ueva Ley
Orgánica.

¿ Por qué?

Porque a pesar de que la inte rvención
estudiantil e n esta Comis ión ha det e rminado
s u a cel e ramiento, hay quienes tratan de boicotea r la redacción de la mismo. .
2/ ¿Medidas concre tas ? Las t endi entes a
desenmascara r los e lem entos que se han introducido en esta Comisión con el único fin
d e re trasar la redacción de la misma .

¿ Por qué?

Porque la

ESTAS SON LAS PREGUNTAS:
1/ ¿ Cree usted que la Comisión Redactora de la nueva ley Orgánica de la Universi•
dad de Nuevo león está cumpliendo la alta misión que se le ha e ncomendado?
2/ ¿Cuáles medidas concretas podria usted indicar para acelerar el proceso de discu•
110n y de redacció n d e la nueva Ley Orgánica de la futvra Unive rsidad Au tónoma d8 Nue•

vo l eón?

3 / a l No.
b)

b ) ¿Por qu6?

sus intereses.

politica d el gob ierno,

e ntre

fi n y Lelras, 0ajo In dirección del profesor Ber.nard Seignoux, en el Teatro de l a República,
a las 20 :30 horas. Este evento será presentado
•tambi(&gt;n mañana, en dos funcion es, a las 17 y
n las 20:30 horas • EL CONVENIO de trabajo pa ra 1970 e ntre la Universidad y el STUN L
es firmado hoy, por el rector de nuestra casa
de est udios y e l secretario ge neral de la agrupación labora l u ni versi tar ia.

Domingo 26 d e ab ril /"LA HUELGA", de
Serge i Mijailovich Eisensteln, es la segunda
función de l Cine-Club de la Universidad, que
dirige Chuy Dávila. Se prese nta, co mo es costumbre, a las 11 y a las 4 de la ta rde, en el
Au la de Fray Servan do • UNA BRIGADA.
UNIVERSITARIA de se rvicios sociales, compuesta por estudiantes y pasantes de las facultades de Medicina, Odontologia y Agr ono-.
mia, vísi la el ejido El Refu gio, del mun icipio
de Cadereyta J imé nez, N. L.
Lun es 27 /REUNION de la Sociedad de
Odontología de Monterrey, a las 20: 30 horas , en
el auditorio de la Facultad de Odon tologia. El
cirujan o de ntista Horacio Cruz Jasso t r ata en
esta ocasión el tema de la r esta ura ción de los
dientes jóvenes fractura dos • UN SEMINARIO sobre Trata miPnto de la in suficie ncia renal in iciase hoy, a la.s 9 horas, en e l auditorio
de la Facultad de Medicina. elaborado por la
Escuel a de &lt;1r aduados y la Sociedad de Med i-

3/ ¿Considera usted que el Congreso del Estada a cepta rá el proyecto de la Ley Or•
gánica tal y como lo presente lo Comisión Reda ctora?
ci na In terna del Noreste, A. C. P articipan los
médicos Carlos Bárcena, Amador F lores Aréchiga, Rogelio F1ores M., AdoUo Garcia Gal1egos, Bárbara Hibner, Mi guel Lernhoff, Gu stavo Gordillo Paniag ua., Samue l Saltzna m, Enr ique R ulz Amezcua, L ui s E . Todd y GuiJlermo
Treviño Cafla mar. Este semina rio terminará
mañana, martes • LA BELLA AMERICANA
es el fil m fr anc~ proyect ado hoy, en el patio de
la Biblioteca Universitaria de Zaragoza, a las
20:30 ho ras, den tro del ciclo cultural fran cés
• " LA ENSEJilANZA DEL F&amp;ANCES, HOY"
es el titulo de la mesa redonda que el DEU
ofrece, a las 19 horas, en el a uditorio de la Escue la N ormal Su périor, con la pa rticipación de
los profesores Guy Mara val, Bernard Seignoux
y Lou is Tardy, de la Alianza Francesa de Monterrey.
Martes 28 de abril/PARTEN A MEBIDA,
Yucatán, e l direct or del Hospital Un iversitario
y e l s ubdirector de la Facultad de Medici na,
par a asistir a la xu r eunión nacional de la enseñanza d e la medi cina, que se celebra del 29
de abril al 5 de mayo, en aquelJ a ciudad •
CONFERENCIA sobre "El teatro fr ancés contem poráneo", a cargo de l licenciado Christia n
Joetz. di rector de es tudios del Instituto Fra ncés de América Latin a, e n el Tea tro de la República, a las 20:30 horas. Acto de la jornada
cultural francesa • EN EL A ULA l\lAGNA,
a las 20:30 horas , audición de_la Orquesta Sin-

fónica de la Universidad de N uevo León , en Ja
celebración del segundo centenario de Beetho-ven • SESION de expreside ntes de gineco~obstetr icla deJ Hospital Un iversitario, a las
20:30 horas, en el aula 9, del ter cer piso.
Miércoles 29/LA ORQUESTA Sinfónica de
la Universidad o[rece un concierto e n el casino
del Clu b de Leon es de Monterrey, A. C., a las
20:30 horas, para conmemorar el segundo cumples iglos de Lu dwig Va n Beethoven • FEU
FOLLET (1963), film fra ncés con Jeanne Moreau y Maurice Ronet, se proyecta. hoy, en &lt;'I
Teatro de la R epúb li ca, a las 8:30 de la noche
• A LA i\USMA HORA, la Est udia nti na de la
Facultad de In ge n ierla Civil actúa en e l In stituto Mexicano Norteamerica no de Relac iones
Culturales • AODICION MUSICAL y actuación escén ica de los alumnos de la Escuela de
Música de la Universi dad , a las 7 :30 de la. tarde, en su propio local • NUEVA TEMPORADA del grbpo de teatro un iversita r io qu e dirige F rancisco Siluentes, · con la obra Pueblo
rechazado, de Vi cente Le ñero, a pa r tir de hoy,
en el Au la Magna, a las 9 de la noche.
•
Jueves 30/EN EL TEATRO de la R epllblica, a las 20:30 horas: Coloquio sobre la. juventud fra ncesa participando Gu y Maraval,

Ber-

nard Seignoux y Louis Tordy, acto con el que
te rmina exitosamente el clclo de la Cultura
Fra ncesa.

1

�Ideas generales sobre la
reforma al plan de estudios
del bachillerato
3
1 Total:
18 horas

LAS MATERIAS DE CADA
ESPECIALIDAD
A/COMERCIO Y ECONOMIA

horas por semana
1/Trigonometrla y
Geometría analitica
2/lntroducción al estudio
del derecho
3/lnti:oducción a la filosofla
4/Economla polltica

5
3
3
3

•tiFISICO QUIMICO-&amp;IATEMATICAS

horas por semana
1/Trigonometrla y
Geometrla analítica
2/Flsica (II)
3/Algebra (II) y
Geometría del espacio
4/Dlbujo constructivo
5/Qulmica orgAnica

5

3 + 2 de laboratorio
4
2

3 + 2 de laboratorio

C/DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

horas por semana
1/Literatura Mexicana
e hispanoamericana
2/lntroducción al estudio
del derecho
3¡Introducción a la filosofla
4/Economla polltlca
5 ¡Sociologie.

3
3

3
3
2

O/CIENCIAS BIOLOGICAS

1/Flsica médica
2¡Qulmica orgAnica
3/Biolo¡tla general
4/Anatomla
5/Dlbujo anatómico

horas por semana
2 + 1 de laboratorio
3 + 2 de laboratorio
2 -t- 1 de laboratorio
2 + 1 de laboratorio
2

LA CARGA ACADEMICA ES
MANIFIESTA Y DESPROPORCIONADA
PARA EL Al&gt;OLESCENTE

Como es de advertirse, la carga académica
es manifiesta y desproporcionada a. la capacidad
de labor del adolescente, que por razones bi&lt;&gt;lógicas propias de su edad es Inestable em&lt;&gt;cionnlmcnte y en forma. contrastante activo,
depresivo, efusivo, melancólico, por lo que no
posee la disposición necesaria para una activi dad intelectual tan abrumadora. Requiere tiempo para el deporte y otras actividades sociales
que cultiven su personalidad. En la exposición
de motivos al plan de reformas del bachillerato
de In Universidad Nacional Autónoma de Méxic.;, se estima que una distribución de frecuencias en las diversas asignaturas que no
rebase un máximo de 24 horas por semana es
lo indicado. Es claro que en nuestro plan de
dos a.ños no es posible satisfacer este requerimiento.
UN PJ,AN
SDIESTRAL

Un plan semestral (cuatro semestres para
el ciclo) acaso pudiera aligerar un poco la carga académica. Hemos recogido opiniones sobre
este particular entre el profesorado, encontrando un pronunciamiento mAs o menes general
a favor de este sistema, a condición de que los
cursos se lleven a cabo con la. mayor regularidad. Al respecto, hacemos mención que en
(echa reciente se sometió a la consideración del
profesorado de las escuelas preparatorias un
plan de estudios semestral, que quedó en mero
proyecto. He aqul el plan en cuestión:
Del examen de este proyecto se desprende
que se dio énfasis a las ciencias naturales y
exactas, con menoscabo de las humanidades.
EXI TE MARCADO lNTERES

Es manifiesto que en el esplritu de todos,
profesores y estudiantes, existe marcado interés
por reformar los planes de estudio del bachi
llerato. Esto, como una consecuencia de la necesidad de llevar a cabo una reforma educativa
integral en todos los estadios de la enseñanza
a nin•l nacional, a.si como de la realidad aca_.:.
clt'&gt;mica que ,•iven nuestras escuelas pl'eparato
ri11s. Si existe crisis en la educación, ésta. se
acentúa más en el ciclo de la enseñanza media
superior que es el hac•hillerato. Fruto de esta
nisis es lu. an11rquia que existe en los plane~
de estudio de este nivel que son tantos como
planteles preparalorianos existen en la Repúblic·a. Esta confusiún y esta descrientación en los
medios y en los fines que atañen al bachillerato. esta Babel, decimos, da por resultado la vi
gcnci;1 de la expresión pesimista y dramática
que recoge el profesor Arturo Cantú en su
magnHico estudio El problema del bachillerato,
que el estudi11nte egresado de preparatoria -;ea
el ser más útil del mundo.
Animados del propósito de realizar una
reforma que sea operau,·a y realista. es decir,
que pesara y evaluara todos los elementos ma
teriales y humanos. hemos emprendido una con
sulla a nivel ele academi.1. de maestros. En todo
caso t&gt;ensamos que el plan ele reformas al bachillerato debe contemplar ciertos aspectos fun damentales.

Debe l'onsidt•r11r las realidades, procurando
en lo posible una coordinación con los niveles
de c·arrer...-; pro(esion alcs. Se trata de integrar
un sistema t•&lt;·lrctico entre la preparatoria es trictamente 11ropedrutirn ) el bachillerato au tónomo o te rminal.
Para la func1onalldad de la reforma que se
proyel'ta, el Departamento ·de Orientación Educativa ~· Vocacional tendrá una función muy
importante.
Debe pensnrse en la solución de los problemas colaterales a la reforma. Una reforma
e n si. que no ataque los problemas de insuficient'Ía en bibliotecas, laboratorios y material~s didácticos en general, resultarla frustráneo.

TERCt.:R SE:'IIESTRF,
MATEMATICAS III
FISICA II ..... . ...... . ........... . .......•
QU{.M!CA II ..
.. .. .. .. .. • .. . . . . .. ..
BIOLOGIA II . . . . . . . . . . . ......... . ........
HISTORIA DE MEXICO .. . .. , ........ . ..
ETICA . .. ... .
.
.... . .....•.... ..
INGLES III . . . . . . . .......................
EDUCACION FISICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ORIENTACION VOCACIONAL . . . . . .
CUARTO

Jueves 23/ESCENIFICACION de La cantante calva, del vanguardista rumano Eugenio
Ionesco, en el Teatro de la República, a las 9
de la noche, y, más larde, a las 9:45, La vld11
sexu~l de Roblnson Crusoe, de SAenz y Mar
ccuc1 • PRADEL, el gran mimo francés, presenta hor, en el Aula Magna, a las 20:30 ho
r~~• sus • Pantomimas de la buena fortuna", au
x1l~ado por Dominique. El programa es el si
gu1e!'te_: Prólogo, El levantamiento de pesas,
El c1ruJano, El Cowboy, El dictador, Poemas ce
am~r, La canoa, El músico callejero, Interro
gac1ón, Suspense, Las puertas, El escultor, El
ensayo de la orquesta y Torero • EL SEROR
Vytautas Dambrava, encarga.do de asuntos cul •
turales Y públicos del Consulado Americano en
Monterrey, Y su distingulca señora esposa, ofrecen un vino de honor, en su residencia particular, al que asisten el cónsd general norteameri cano, el director de "li:I Tiempo" y periodist'l.3
l~~ales, el jefe del DEU, el coordinador de difu
s1on cultural y el director de UNIVERSIDAD.
En esta reunión se intercambian opiniones so
bre la futura "Semana de la Cultura Nortea
mericana" que se organizará en la Universidad
d~ Nu_evo León • INAUGURA E hoy la di-cima Jornada de la Asociación Nacional de
Maestros de Escuelas de Trabajo Social, A. c.,
en el auditorio de la Facultad de Medicina. Esta reunión seguir! celebrándose hasta et domingo 26 del presente.

Doming-o 19/INAUGURACION del CineClub de la Universidad, primer ciclo 1970: "Homenaje a Eisenstein", en el Aula Magna, con
la pellcula soviética Eisensteln, en dos funciones: a las 11 y a las 16 horas.

Concluir en definitiva que cualesquier plan
es perfectible y esencialmente de carácter temporal, esto es. a rontrario &lt;;ensu, que ningún
plan es per[eclo. Que toda reforma sólo es posible en la medida en que se logre la colaborarción de los profesores.

SEGUl'i DO EMESTRE
MATEMATICAS II .......... .. .... .. .. .. ...
FISICA I .. .. . .. ..... . ... . .......... .. ....
QUIMICA I .. , ....... . .. . ......... . ........
BIOLOGIA I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESPAROL II ..... . ........................
LOGICA . . . .. . . .. . •.. .. .... . ....... . . .. . .
INGLES II . . . . . . . . ... . . .. . . .............
EDUCACION FISICA .. . .. .. . .. . .. .... .. ..
ORIENTACION VOCACIONAL .... . ... .. ...

Martes 21/EL SE:A'OR Xavier de la Chevallerie, embaJador de Francia en Méxi~o, acompañado por funciona.ríos de la embaJada y de
las Alianzas Francesas de México y de Monterrey visita la Ciudad Universitaria, siendo
conducidos por el jefe del Departamento de
Extensión Universitaria, en representación de
las altas autoridades universitarias. En la biblioteca de la Fa.cultad de Filosofla y Letras
se les ofrece a los señalados visitantes un vino
de honor, al que asisten autoridades, alumnos
y maestros de la Universidad. El señor embajador francés, al agradecer las demostraciones
universitarias de afecto y de cortesla, expresó
su satisfacción por la visita, y anunció que las
relaciones académicas franc&lt;&gt;-universitarias se
fortalecerán aún más • EL RECTOR y el secretario general de la Universidad reinician las
visitas periódicas a las facultades y escuelas de
nuestra institución. Hoy visitan la Facultad de
Ciencias Biológicas y asisten a una asamblea
de la sociedad de alumnos, escuchando de viva
voz los varios problemas que existen en esta
entidad escolar. Aprovechando la visita, el rector Tijerina Torres solicitó al alumnado y al
personal docente un diseño para instituir un
seminario para la formación de profesores de
biología de las escuelas preparatorias • EL
SE~OR Eduard Pomonier, consejero cultural
de la Embajada de Francia en México, nnunria,
durante su visita a la Ciudad Universitaria. la
instalacin de un programa para la formación
dr profesores dl' franc-és. en la Escuela Normal
Su¡irrior d&lt;'I Elilado y en la Univ&lt;'rs1dad dr
Nul'vo León • A LAS OC'HO Y MF.l&gt;JA de la
noche. rn el Teatro de la Repúhht·a, se proyec ta el film Gervai-.e 11956). dt&gt;I director Rene
Clement.
Mi~rcoll"S 22 de abril/CONSTITUYESE
una comisión para redactar un reglamento par!'- el suministramiento de becas en la Univer
s1dad. El prontuario de normas tendrá como
base tres factores: primero, las becas se darAn
en función de las necesidades de nuestra irtst_itución, sobre los estudios que pretendan realizar los becarios; segundo, se otorgará prioridad a las becas para la investiga.ción, en concordancia a los menesteres de la Universidad.
Y tercero, se darán becas para fortalecer el
personal magisterial. La comisión queda inte
grada por los directores de las facu ltades de
Ingeniería Civil, de Medicina, de Trabajo So cial, de Arquitectura, de Economla y de la Escuela Preparatoria 3, Nocturna para Trabajadores • DE LOS ACTOS del ciclo cultural
francés:. la pellcula Franela. hoy, producción
del Servicio de Investigaciones de la. Televisión
Francesa a las ocho y media de la noche en el
Teatro de la República.

Sábado 18 de abril/EL PROMOTOR de las
obras de construcción del Instituto Universitario de Cardiologla, doctor Enrique C. Livas,
ofrece una cena de agradecimiento, en un restorAn de la ciudad, a las personas que participaron en el Festival de la Canción RomAntica para beneficio del citado centro universitario • SEG{J1¡DA PUESTA a escena del m&lt;&gt;nólogo de Pablo Salinas El glgant.e y el enano,
en el Teatro de la República, a las 21:45 h&lt;&gt;ras • HOY TERMINA el curso de actualización de micologla de la Escuela de Graduados
de la Facultad de Medicina y, a la vez, en PI
auditorio de esta misma entidad universitaria.
se trata el tema de las quemaduras, dentro de
las labores de la xiii reunión científica de la
Sociedad de Ciruja'nos de Nuevo León, actuando los doctores D, Manuel Almaguer C., HermAn Chacón M., Alfredo Cavazos Garza, Alfon so Mendoza y Angel Osca.r Ulloa Gregoria.

FUNUAR 1-:L l'LAN
D1-:BE OBEDECl-:R A UN PLAN
LOGICO Y PEDAGOGICO

PRIMER SEl\IE TRE
MATEMATICAS I .... .... . .. ... .. ... ... .. ..
ESPAROL I ..... .. .......... .. .... .. ... .. ..
INGLES I .. .. . . ....... . . ...... . .. . .... . ..
ETIMOLOGIAS GRIEGAS Y LATINAS .. . .
LITERATURA E HISTORIA UNIVERSAL
INTRODUCCION A LA FILOSOFIA .. ... ..
PSICOLOGIA .. . .. .. .. .. .. . . ... . ..... .. .. ..
EDUCACION FISICA . . .. ................
ORIENTACION VOCACIONAL ... .. .......

Cantú asume el puesto de jefe del Departamento de Coordinación Flsica de la Universidad en sustitución del ingeniero Ra.Ymundo
Rivera.

Jueves 16 de abril/ APERTURA de la tem
porada de natación, de las 10 a las 18:30 horas.
½1-5 condiciones para utilizar la Alberca Olimp_1ca Umver~itaria son las de tener constan
c1a de ~xamen m~dico, vaJedera por 15 dlas, y
credenc1al de estudiante universitario (en vi
gor) o del Departamento de Previsión Social
º. del Sindicato de Trabajadores de la Universidad de Nuevo León. Los estudiantes pagarán
tres pes?~· los servidores de la Universidad )
su_s _familiares, cuatro, y los niños, uno. El ad m_1mstrador de la alberca, señor José Andrés
Vi!lafuerte, ~dvierle que una falta a ta disc1phna causara expulsión. El ciclo termina el 15
de octubre • EN LA EXPOSICION Agricola
Y Ganadera 1970, abierta aJ públicio hoy la mayor Univer~ida_d nuevoleonesa muestra' algunas
de sus ~ea~1za~1ones de los últimos meses, en un
s~nd d1~ena.do por el Departamento de Extens1on Universitaria y montado por el Departamento de Planeación y Mantenimiento • HOY
COMIENZA la reseña de teatro universitario
organizada por el Departamento de Extensió~
Univer~itaria, en la que participan tres preparatorias Y ocho facultades universitarias: A
las 9 de la noche, en el patio del Taller de Artes Plásticas, el "Grupo Didáctico de Literat1;1ra Escenificada" presenta El cuento del soologico, de Edward Albee, y, a las 9:45, El gigant.e y el enano, de Pablo Salinas, en el Teatro de la República, altos de la Libreri&amp; Universitaria de Zaragoza • PUEBLO RECHAZADO, de Vicente Leñero, a partir de hoy es
llevada al escenario del Aula Magna, po; el
grupo teatral del Departamento de Extensión
Universitaria que dirige Francisco Si(uentes,
actuando Clemente Monjarrez. Sergio Orrante
Ricardo Yzcoa, Héctor Robles, Antonio Palm~
y otros actores • EN EL AUDITORIO de la
F~ultad de Ingeni_erla Civil, el doctor e ingeniero Antonio Sott1le, de nacionalidad italiana
diserta sobre "El rayo laliser y sus aplicacíO..:.
nes", para los estudiantes y maestros universitarios.

POR REFORMAR LOS PLANES
DE ESTUDIO DEL BACHILLERATO

VIENE DE LA PRIMERA PAGINA

6/Historia de México
7 /Educación !lsica

Noticiero quincenal

7
5

5
5

5
4
4

1
1

7
5
5

4

5
4
!'i

1
1
7
6
6
4

5
4

3
1
1

Er.lE TRE ESPECIALIZADO

CIENCIA t'ISICO QUIIIIJCO )lATfü'11ATICAS
MATEMATICAS IV . .. ..
.. ........ 10
FISICA III .. .. . .. . . .. .. . . .. .. • • .. . .. . .. .. 9
QUIMICA III
. .. .. .. . . .. .. .. . .. .. .. .. . .. 9
INGLES IV &lt;especial) . . . . . . .. . . . .. . . .. . . . 3

Lunes 20 de abril/ APERTURA, en la galeria de la Librería Universitaria de Zaragoza,
a las 11 horas, del Ciclo de la Cultura Francesa, elabora.do por el Departamento de Exten sión Universitaria y la Alianza F r a n cesa de Monterrey, A. C., con la presencia del
señor embajador de Francia en México, de los
consejeros cultural y comercial de la embajada gala, de los cónsules generales y honora rio de los Estados Unidos y de Francia en
Monterrey, del director y funcionarios de las
Alianzas Francesas de México y de Monterrey.
Las distinguidas personalidades huéspedes fue ron atendidas por el rector, secretario general,
jefe del DEU, director de Filosofía y Letras
y por funcionarios, maestros y estudiantes de
nuestra casa de estudios. El señor Xa.vier ce
la Chevallerie, excelentísimo embajador de
Francia en México, interviene en una piea
oratoria, la cual publicamos Integra en otra
parte de esta edición • LOS EVENTOS de
hoy son los siguientes: abertura de las exposiciones París, Rodin, Jóvenes de Francia, Dibujos de Louvre, La prensa francesa actual. al
Exposición central en la Llbrerla Universita
ria de Zaragoza, b) Artes y decoración, en Arte, A. C., Padre Mier, poniente, 1247, el Enseñanza, en la Escuela Normal Superior, Aramberri y Venustiano Carranza, d) Industria y
técnica, en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Avenida del Tecnológico 2501. A las 20:30 horas: pellcula Orfeo
negro (1959), del director Marce! Camus, en el
Teatro de la República • POR ACUERDO
RECTORAL, el ingeniero civil Rodolfo Treviño

DIBUJO CONSTRUCTIVO
CIENCIAS BIOLOGICAS:
QUI~HCA III .. . . .. . . ....................
BIOLOGIA II . ... .... .. . . .. .. ...... ... ... .
,\NATOMIA Y DIBUJO ANATOMICO . . . .
FISICA MEDICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INGLES IV «especial) . . . . . .. . . .. . .. . . .. . .
CO:'IIERCIO Y ECONO.H IA :
MATEMATICAS Y CONTABILIDAD ......
ECONOYIIA POLITICA
. . • . . • . . . . . . . .•
INTRODUCCION AL ESTUDIO
DEL DERECHO .. ..
.. .. .. .. • .. .. ..
FUNDAMENTOS A L ,\ FILOSOFIA . . . . . .•
SOCIOLOG IA ... . ....... , .
.. . . .. . . .. .
INGLES IV &lt;especiall .

Viernes 24 de abril/SEGUNDA puesta en
escena de La cantante calva y La vida sexual
di: Roblnson Crusoe, en el Teatro de la República, dentro de la Reseña de Teatro de la Universlda.d_ • ~UARTA FUNCION de la Segunda Resena CmematogrUica del Patronato Pro Laboratorios y Talleres Centrales de la Unl versidad de Nuevo León, en el Teatro Juárei.
PASA A LA PAGINA NUEVE

4

10
10
5
5
3
10
10
5
5
3
3

DERECHO \ CIE~C'IAS SOCIALE :
E L E ME NTOS GE :--:E R ,\LES
DEL DERECHO ............... . .......... 10
LITE RATU RA MEXICANA ............... .
E HISPANOA~iE RIC ANA .
. . .. .. .. .
S
INTRO DUCCION A LA
ECONOMIA POLITICA . .
5
SOC IO LOGIA . • .. . . • . . . .
5
FUNDAM ENT OS A LA FlLOSOFIA
5
INGLES I V (especial! ..
.. . .. • • . • . .. . 3

1 !l 7 O
Af-O INTER::--;ACIO'\AL
DE LA EDUCACION

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407221">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407223">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407224">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407225">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407226">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407227">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407244">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407222">
                <text>Universidad Publicación Quincenal de la Universidad de Nuevo León, 1970, No 6, Abril 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407228">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407229">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407230">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407231">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407232">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407233">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407234">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407235">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407236">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407237">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407238">
                <text>30/04/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407239">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407240">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407241">
                <text>2016917</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407242">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407243">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407245">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407246">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407247">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="10156">
        <name>Huelga</name>
      </tag>
      <tag tagId="7802">
        <name>Montemorelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4844">
        <name>Pintores mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14716" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12758">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14716/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_QUINCENAL_DE_LA_UNL._1970._No._5._Abril._0002016923ocr.pdf</src>
        <authentication>87ae70db9a015cbeefc5f918fcbbe3ff</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408770">
                    <text>de la República, sino también en aquellas instituciones que reúnan las condiciones académicas para llevarlo adelante con eficacia.

·
C•?ra Alfonsina b) Promueva la Secretaria General el establecimiento de 0.entros de
En la ciudad de Hermosi llo, Sonora, fue cJl;\fVIIL il'lliüa:R~
umbentación Didát~tica en el mayor número posible de las universidades
• .
.
Id
.
'd
m ros Y en par 1cu1ar en las cabeceras regionales.
asamblea genero I d e Ia A soc1ac1
6 n nac1ono e un1vers1 ades e institutos de educaci6n superior, del 31 de marzo al
QUE LAS instituciones, miembros de la A. N.U. I. E . S., inicien o am3 de abri 1.
plien actividades de orientación vocacional, particularmente entre los
En esta reuni6n nacional se discutieron los temas siguien
alumnos de la enseñ3.nza media sup·erior, con el objeto de adecuar eu
lo posible la estructura de la matricula de primer ingreso a la edutes: 1/ Objetivos de la educaci6n superior de México,
cación profesional a 13.s necesidades d el desarrollo económico y social de
situaci6n actual del sistema universitario, 3/ Necesidades
México. Para ello, el Centro Nacional de Planeación de la Educación Superior deberá dar, 3. la br~ved ad posible, la información disponible sobre la
que se presentarón en el futuro, 4/ El modelo ideal, 5/ Pro
demanda
profesional que pueda preverse. Esta orientación respetará la ligramas de acci6n a corto plazo, 6/ Proposiciones concreta-;.
bertad de cad3. estudiante para elegir, de acuerdo con su vocación, la caPor la Universidad de Nuevo Le6n asistieron el rector de
rrera de su preferencia.
nuestra casa de estudios y el director de la Facultad de lngenierra. El doctor Oliverio Tijerina Torres presidió la coQUE SE faculte al Consejo Nacional de la Asociación p9.ra que integre
misi6n de trabajo del primer tema: "Objetivos de la educauna comisión permanente que estudie los problemas del ciclo superior
de la enseñanza media.
ci6n super:or en Méx ico", el cual fue aprobado integramen
te en forma un6nime.
QUE EL Centro Nacional de Planeación de la Enseñanza Superior, elaUNIVERSIDAD presenta a sus lectores, en esto entrega,
bore un documento tendiente a u n1ficar las estadtsticas nacionales y
los diez resoluciones de las 27 universidades, 12 tecnol6gi
1
regionales necesarias para los trab:i.jos de planeación y para atender
la demanda de información que presentan a las instituciones, los gocos y 4 institutos mexicanos de altos estudios, que integro-;:;
biernos federal y estatales y los centros especializados de estudios educatllo ANUIES .

if-

3/

5

vos.

A EDUCACION superior confronta una situación particularmente dificil
ante l a demanda social por estud io!: supe riores -resultado del crecimiento demográfico del pais- y la demanda de los técnicos y profesionales capacitados que requiere el desarrollo económico y social en el que México está empeñado.
Hasta el momento, las instituciones de educación superior de México
ha n a t endido esta demanda social y prest ado su colaboración fundamental
para e l desarrollo del pa.is, en situaciones que en el caso de la mayoria de
las universidades, pueden calificarse de precarias. Sólo el a lto sentido de responsabilidad d e las comunidades universit3.rias ha pe rmitido que éstas puedan cumplir con su compromiso nacional, a ¡yesar de los escasos recursos d e
que han dispuesto.
Ha llegado el momento de enfrentar esa situación con nuevos instrumentos y recursos proporcionalment e mayores, a t ravés de esfuerzos de coordinación nacional que permitan elevar la eficiencia de cada una de las instituciones y de todo el sistema.
Las instituciones de educación superjor, conscientes de su alta r esponsabilidad ante la Nación y de la imperiosa necesidad de su transformación
intern::i. que les permita crecer cuantitativamente y mejorar al mismo tiempo, la calidad de sus tareas, resuelven:
QUE EN virtud de la necesidad y urgencia de aument!l.r los recursos
que la Nación dedica a la educación superior , y en particular los subsidios estatales y federal para las universidades de los estados, la Asociación haga llegar a las a utoridades correspondientes peticiones concretas, con vistas a solucionar equitativamente el grave problema. de financiamiento a que se ha hecho mención.
UE SIENDO necesario iniciar o ampliar, según el caso, los trabajos
2l:tendientes
a mejorar los niveles :i.cadémicos de las instituciones miembros de la A. N.U. E. S.:
I.

QUE LA A. N. U. I. E. S. organice seminarios sobre estadística y planeación, con el objeto de auxiliar a las instituciones miembros a preparar los técnicos que habrán de encargarse no sólo de la elaboración
de dichas estadisticas, sino de los trabajos de planeación y desarrollo
de cada una de las instituciones, de ntro del marco del Plan Nacional &lt;le
Educación Superior que elabora la Secretaria General a través de su Centro d e Planeación o de cualquier otro plan que sea adecuado a los fines de
la enseñanz3. superior y aceptado por la A. N. U. I. E. S.

6

QUE LAS universidades de los estai,os incrementen la comunicación y
la colaboración con las instituciones de la región a la que pertenecen,
/ , de acuerdo con la división establecid:i. por la A. N.U. I. E. S. Esta colaboración deberá orientarse particularmente hacia el intercambio de
profesores y a la creación de centros de documentación y de grupos de trabajo de pla.neación, a. nivel regional.

'7

QUE LA Secretaria General dé instrucciones al Centro Nacional de
Planeación d e la Educación Sup arior de pendiente de ella, para que
coordinándose con los centros region9.les de planeación afine Y sintetice el documento sobre el c:Hagnóstico preliminar de la educación superior, y continúé con sus trabajos de planeaclón, procurando la mayor comunicación con todas y cada una d-e l as instituciones que integran la
A. N.U. I. E . S.

8

REITERAR la recomendación a las instituciones miembros para que
comuniquen sus puntos de vista sobre los criterios que debe n orientar
el plan nacional de la educación superior y para que colaboren con los
trab9.jos del Centro de Planeación Nacional, facilitándole no sólo la
información necesaria, sino también enviando técnicos y especialistas de sus
respectivas instituciones, para que cols.boren en dichas tareas.

9

INVESTIGACION.-Recomendar a las instituciones miembros de la
A. N. U. l. E. S. la creación de centros de investigación cientifica y
/ tecnológica, que además de at0nder algunos problemas de investigación
·
se orienten a la resolución de los problemas espec,ficos de sur
P.

}Q

a) La Secre taria General de la propia Asociación ponga en marcha
los trabajos p1ra organizar un Programa Nacional de Formación de Profesores, que de berá realizarse no sólo en los centros educativos de la capital

Publicación quincenal de la VnitJersidad de Nuevo

Hermosillo, Sonora, 3 de abril de 1970.

León/ 5

�El

Los estudiantes de la Universidad opinan

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON/ rector: DOCTOR OLIVERIO TIJERINA TORRES/ secretario general: LICENCIADO TOMAS GONZALEZ DE LUNA • DEPARTAMENTO DE EXTENSION UNIVERSITARIA/

Departamento Escolar

GUZMAN FLORES/

jefe: PROFESOR ROLANDO
editorial: ARQUITECTO ALFONSO

coordi nador de la secdón d e

REYES MARTINEZ • UNIVERSIDAD PUBLICACION QUINCENAL DE LA UN IVERSIDAD DE NUEVO LEON/ ,Hrector: 'P ROFESOR DAVID MARTELL MENDEZ /

fotógrafo: ALVARO RIOS LEOS/ • CIUDAD UNIVERSITARIA/ TORRE DE LA
RECTORIA, QUINTO PISO/ TELEFONO 53- 85-93/ MONTERREY, N. L., MEXICO •

y de Archivo

FRANQUICIA POSTAL

POR ACUERDO PRESIDENCIAL DEL 9 DE MA\"O DE 1955,

PUBLICADO EN

NUMERO 5/

EL DIAmo OFWIAL
ABBIL 16 DE 1910

DEL 11 DE JULIO DEL MISMO AJi10 •

• ¿Cuóles son los fines del Departamento Escolar y de Archivo?
• En este departamento se ti evo un reg istro pormenorizado del progreso académico de los
alumnos, y también un registro de los expedientes y documentos de los estudia ntes y de
los egresados de lo Universidad.
.•

• La estructuro del Departamento Escolar y de Archivo tiene se is secciones.
• Son si ete los servicios escolares que presta el Departamento Escolar y de Archivo.
• Aquí se informa de los propósitos inic;iales de la creación del Departamento Escolar,del
o lvido de estos propós itos en los últimos dos arios, de los problemas que se tienen actualmente y de los tareas urgentes que se deben desarrollar en estos momentos.

FINES PRIMORDIALES

LOS FINES primordiales del Departamen•

LOS FINES ORIGINALES DEL
DEPARTAMENTO

DEPARTAMENTO ESCOLAR

Los fines originales que motivaron la
creación de este departamento, hace aproximadame-nte 22 años, creemos que se han desvirtuado : Aquellos propósitos iniciales eran
concentrar en una ofici n a recau dadora todos
los datos escolares. personales, estadísticos y
b tros afin es ' relativos a cada uno de los
a.him nos de la Universidad, de modo que n.o
estuvieran . dispersos en distintas secretarias
.de escuelas y, sobre todo, que los trámites
bá3iCO$ de registro inicial y de concentración
de expedientes estuvieran vigilados con unidad de mando y unidad de acción para mejor
garantia de autenticidad. Todo lo a nterior, sin
perjuicio y· sin menoscabo d e que cada escue la tuviera a su vez los mismos datos de
cada uno de- su s a lumn os para b eneficio propio. _ Est os fines originales se vieron olvi da•
doto durante los ú.ltimos dos ~ños, puesto qut-

Se"icios escolares

to Escolar v de Archivo de la Unive-rsidad

CRUZ AURELIO LOPEZ ALICIA GUTIERREZ
Ingeniería Mecánica
Ciencias Biológicas

! / ,Revalidación de estudios
2/Expedición de t\tu los y diplomas
3 /Expedición de certificados
4 /ExpE.'dición de credenciales
5 /Exámenes profesionales
6/Inscripcio nes st:mestrale~ y anuales
7 /Registro de titulas profesionales en
México.

Cruz Aurelio L6pez Esparza, 24 años.
FACU-LTAD: de Ingeniería
Eléctrica, tercer año.

1/ SECCION DE FACULTADES

a) Mecá nica
l&gt;J Clvil
e) Matemáticas
d) Química

de escuelas incorp.oradas,
de arch ivo,
de registro ch titule!: profesio-

SERVI CIOS ESCOLARES

Licenciado Manir Gonzálea Martos, jefe
del Departamento Escola1,

6 / Inscripciones semestrales y anuales.,
que consisten e n atend er a los alumnos que
va n a iniciar un J\Uevo curso, ya sea por primera vez en la Universidad o de reingreso
a la misma escuela y comprobar que han
cumplido los requisitos de · entrad a.

As imismo, con la introducció n de contabilidad mecan izada (máq u inas IBM.) y de
otras formas de manejar el archivo antiguo
(microfilm ), creemos q_u e podrán hacerse más
expeditos los servicios escolares del Departamento Escolar.
Considerando que esta es una opinión
provisional y preliminar, posteriormente podremos formular un informe más detallado.

Los servicios escolares prlncipales que
cumple el Departamento Escolar son los siguientes:

1/ ¿Cudles son los maestros que m6s le ayudan en su escuela o facultad?

5/a) Sí, b) porque al parecer se e sta toman-

2/

Universidad de Nuevo León.

El contenido de la encuesta, de quince pre -

2 ¡ Are a de biología

8 ¡ Me disgusta la faltR de di sciplina de la
!acuitad .
9/EI principal problema e n Mecánica es la
allministradón y falta de maestros capaces.

3 / Area de humanidades

10/E l problema funáamental de la Univ~rs!dad es quiiá el económico y más el académico.

Derecho
b) Economia
c&gt; Comercio
d &gt; Filosofía
e) Trabajo social

11 / Me intere~a mi ca rrera por vocación, pues
tengo ocho años trabajando como mecánico.

a)

12 /Es muy incierto, pero n o imposible.

II / SECCION DE PREPARATORIAS

13/a) No me interesa la política, b) porque
no conviene a mis intereses.

1/Todas las ocho escuelas preparatorias
incluyendo la Preparatoria Técnica "Alvaro
Obregón".

14/a&gt; no debe discutir.se de política e n la
Universidad, b ) porque es un centro de
estudi os, n o una tribuna.

15/ ...

P/E l pri ncipal pr ohlema de la. Facultad ele
Cie ncias Biológi cas es la fu lt a ele su!Jsidio. b
fa lta de mater ial ( mi croscopios) y de !atora,..
torios.
10/E l problema económico es e l fun dame nt,,l en la Universidad.

¿A cuóles materias les ha entendido mejor y por qué? a) materias, b) ¿por qué?

4/
5/

8/Me disgustan las di\'isiones que existen en
&lt;·&lt;1d:.1 u nu de las facultade.s y lo prolongado de
las juntas tiel Consejo.

11 / Me in teresu mi ca rrera , por el gra.n deseo que ten f: o de realizqr estuclios ma~iuos.

¿Cree usted que en la Universidad de Nuevo León se estd realizando la refonna universitaria? a)síono, b) ¿porqué?
¿En su escuela o facultad se ha efectuado alguna medida concreta en relación con la reforma universitaria? a) sí o no,
b) ¿cudl es?

6/ Si las dos respuestas son negativ~s, ¿qué cree usted que se podría hacer para llevar adelante la reforma universitaria?

9/ ¿Cudl cree usted que es el principal problema de su escuela o facultad?

(;icndas Biolól{1ras, U'rrC"r Sf'mt'stre

1/ Mc&gt; ayudaron el maestro de hi stori a y el
mat&gt;stro de literatura.

Escuelas preparatorias y facultades.
V / SECCION DE ARCHIVO

2/ Ll:'s en t e ndi m ejor

1.1

m r.t e mática s, inglés,

7/ Registro de tftulos profesionales en Mé•
xic:o. Este d e partamento cumple todos. fos

OTRAS CONSIDERACIONES

trámites necesarios para que un profesional
registre su titulo en la Dirección General de
P rofe sion es de la ciudad de México, hasta
obt e ner s u cédula profesio nal, mediante una
cuota apropiada qu e paga· en la Tesoreria
General de la Universidad.

RESPECTO AL número de empleados n ecesario para funcionar efectivamente, cree•
mos que éste d ebe estar en relación con e l
total de la población escolar de la Universi dad y básicRmente con el número de alu-01.nos que res ultan para cada sección de !scuelas. Si n embargo, esta norma no es invariable sino qu e puede adaptarse según Jas
circunstancias.

otra s. y c tn1s porque me interesan.

3 / Microfilm .
4 /Li bros de- regi stro ( volver al sistema
numerario en ,los expedien t es}.

3/n&gt; Mis lec turas farnritas so n 1-::&gt;s temas
de t•u rár t cl' cie,ntífico y dt&gt; carácter biológico;
b) los autores son D~rwin y Oparin.

VI / SECCION DE REGISTRO DE TI TU LOS
PROFESIONALES

4/ S i se está rf'a lizando la reforma~ a! t omar purte los alumnos e n e l nombram iento de
director de cn da fa cu ltad y del r ector de nuestra Unive rsida d.

1/Elaboración de titulas y diplomas
2¡0fid na re-presentativa en Mé xico.

5/ Por cuanto a mi Faculta d, lo ignoro.
6/ Debo agrega; que necesitamos mayor
subsidio económico,
7 / me gus1.i:1 "'lás las prácticas de laboratorio.

Otro aspecto del Departamento Escolar
que es urgente organizar en forma correcta
y definitiva, es el relativo al archivo antiguo. Existen exped ientes y documentos des•
de 1,890 que corresponden a la Facultad de
Derecho y el mayor volumen de expedientes
data de 1933. La urgencia de cuidar y Ordenar consiste en clasificar y guardar debida•
mente este archivo de modo oue pueda se r
accesible en forma rápida. Tainbién los expedientes de fecha cercana, de veinte años
a la fecha , deben ser manejados en forma
más rápida y cómoda. cambiand o s u manejo a sistema decimal y de números.

dis!:_t:Sta la i1reguiaridad en los ho-rnri o!&lt;i.

4 El principal problema de mi Facultad es
1.11ia de material para trabajar.

1,Jj EI problema económico es el fundamen ta i "n la Universidad.

11 / Me interesa la biología, por ser mi vo-

ca&lt;:ión.
f

ESTRUCTURA DEL

•

•

12/ No sé si tenga trab,1jo al finalizv.r la

15 / Sí quiero decir otra cosa: nada más que
tome en cue nta a nuestra fa.cu l! acl.

Farultad

(lp

A.l{ronom.ia, quinto año

1 / Mis mejores maestros: Jeslls Colun ga.
Luis Mart ínez Roel , Jesús A. Garzu Torr('s, Ar no lrl f Tapia, Rodolfo Rodri guez y· Hé-ctor Flor{'s.

11/ ¿Por qué le interesa la carrera o estudios que estd realizando?

2/al A las materias que más les he e ntendido son m ate máti cas, zootec ni a y botánica, b )
porq ul' los maestros tienen buena capu.cidad para impartir la m ateria, además son la~ que m e
han in teresado.

12/ ¿Cree usted que al finalizar su carrero tendrd resuelto el problema ocupacional?
b) ¿porqué?

ca.rrera.

JJ&lt;;sus

13/La polfli ca me inte r esa un poco, para
estar al tanto de lo que sucede.
14/ Si de be discutirse la polttica en fo Uni versidad para defender los derechos uni versitarios.

y biologia. po :·qu e algunas son más fá ciles que

J / Archivo en movim iento.
? / Archivo pasivo (antigu o).

.,;p

Ht:RJ\tA:S Rl-:CIO, :!:i años

sr o -

15/ ¿Quiere usted decir•alguna coso diferente a lo que se pregunta en esta encuesto?

IV / SECCION DE ESCUELAS INCORPORADAS

14 /Sí debe díscutirsr la pollticu, porque de
111 unh·ersidad se.l en los futuros gobernantes .

10/ ¿Y el problema fundamental de lo Universidad de Nue vo león?

13/ ¿Le interesa lo política? a) ,ro no,

AI.I C.:IA GUTIERREZ TORRES, 19 años,

13/Me interesa la politica estudian til, por
t•I engrandec imiento de la universidad.

8/ ¿Y qué es lo que le disgusta m6s?

14/ ¿Piensa usted que en la Universidad de Nue vo Le6n deba discutirse la política? a)
no, b) ¿por qué?

4 /Talle r de Artes Plásticas.

12/¿Tendrf' oc upac"ión? Lo dudo.

7/ ¿Qué es lo que le gustQ mds de su vida universitaria?

3/Escuela d e MUsica.

4 / Expediei6n de credenciales, o sea emi-

5/ Exámenes profesionales. Este trárilite
se ll ev a a cab o revisando en f~rma pormcnorfzada el expediente de cada -pasante cuando
solicita examen final para recibir su grado
profesional. Se autoriza el examen después
de que todos s u s requisitos estén completos.

4/a&gt; Sí, se está realizando la reforma, b&gt;
porque cuando cambia una estructura,
va ria s u funcionami e nto.

guntas, es el siguiente:

2/ Escuela Industrial y Preparatoria TécnicR "Alvaro Obregón".

3 / Expedici6n de certificados, que consis•
te en transcribir e n documentos fehacientes
las materias que ha cumplido p lenam ente
un alumno dentro de su escuela.

tir una tarjeta que acredita a los alumnos
com o estudiantes propietarios de una o más
escuelas.

3/al me interesan las lecturas técnicas y
cul turales, v ida natura.l de las especies,
b) los autores son variados.

midables momentos de crisis , cambio, lucha y transformaci6n que vive la

1/Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas".

2 / Expedici6n de títulos y diplomas, que
se cumple cuando los alumnos han terminad c sus estudios profesionales, o carreras
cortas, o el bachillerato.

aspectos negativos y positivos de nuestra casa de estudios en estos for -

7/ Me g u s ta el criterio que uno se forma,
al adquirir más amplia cultura.

•

7 /Me gusta mas estar efectuando mis estudios y la gra n amistad que tengo con todos
mis -compa.ñeros.

de su diversidad, indican que tienen capacidad crítica para senalar los

e ) Agronomia
f ) Arquitectura

Medicina
Odontologia
Bioloela
Enfermeria
L,e.boratoristas

si(lacl.

Como puede observarse , los pareceres de los alumnos, dentro

3/ ¿Cuóles son sus lecturas y autores favoritos? a) lecturas, b) autores.

111 / SECCION DE ESCUELAS . TEC NICAS
Y VOCACIONALES

1 / Revalidaci6n de estudios hechos en instituciones ajenas; también, acreditar materias cumplidas en nuestras propias escuelas, cuando lo alumnos cambian de una a
otra e-scuela dentro de nuestra Universidad.

anterior.

6/ ...

e)

de escuelas superiores.
d e escuelas preparatorias,
de escuelas técnicas y vocacio-

Y

di) en cuenta el sentir del alumnado.

c) con servar un registro ordenado de
expe dientes y document os de alumnos, de
egresados y de profesionales que han pasado por la Universidad.

1 /Sección
2 /Sección
3/Sección
nales,
4/Sección
5 /Sección
6 /Sección
n ales.

Mecánica

2 / a) Mecánica, diseño de máquinas, m ecá •
nica de fluidos, electricidad y contabilidad, porq u e estoy relacio nado con ellas.

son esenciales para su progreso;

a)
b)
c&gt;
d)

'SALVADOR PF.REZ
Derecho

6/ Primeramente, que los dirigl:'ntes de la
u ni versidad sean más conscientes y responsables en i:¡us cargos, a¡lemás de demócr ...tas, y
que no si~a habiendo divisiones en la univer-

"Los estudiantes de la Universidad opinan" que iniciamos en la entrega

b) prestar -diversos servicios escolares a

colar.

A,:-ronomía

cando las respuestas de los alumnos universitarios a nuestra encuesta:

1/ EI titular de la materia de inge nien&amp;. eléc.
t rlca y e l de mecánica de flluidos .

los mi~mos alumnos y a los egresados que

Para cumplir con dichos fines, el Departamento Escolar tradicionalmente ha funcionado e n vnria;; Sei!ciones que básicamente
son las siguientes:

FERl\11:S MONTES

Agronomía

• En la entrega número cinCo de UNIVERSIDAD, continuamos publi-

1/A rca de ingenie rías

a) llevar un registro pormenorizado del
progreso académico de todos los a lumnos de
Ja Universidad durante e l transcur~o de sus
estudios;

SECCIONES

HERMAN RECIO

1

dt .N u evo León son:

los tramités de incripción y de recolección
de datos se transfirieron en muchos casos
a las escue las, sin vigilancia d e l Departamen to Escolar, Jo cua l pr ovocó mucha confusión sobre la sit uación real de varios grupos de alumnos, Nuestra intención e-s restablecer la a nt igua "concentración' · y la unidad de acción que tenía E.'l De-parlamento E s-

IESUS GARCIA
Ciencias Biológicas

15/ EI gobierno 110 debe intervenir en los
asuntos universitarios.

8

GARCIA ESPARZA, 20 ail°"

Ci,•ndas Bioll1,=-ic-11ic, ruurto año

1 / Me ay uduron los mu.estros de, Micologí a,
Genl'tica y Zoologln, seg undo y tercer cursos.
2 / Lt• e,nte nd f mejor u Micologlu , por la
p:run fuci lid:1d de e,xpli cación df' I mnestro y por
~u am plio c·H.rnpo de co nocimie nto.

3/Temus de l"ipo cicnlifi&lt;:o y p~icologico,
d{'~de un punto de \'ista general; los a utores
son ctiversos.

mE:

;;

4/ No. porque mi fac ultad no ha s ido
lomn.cfo en c uenta y por la falta de m aleria l.

3/a&gt; Mis lectura.s son de tipo politico, so&lt;:iológico y pedagógico, b) mis autores favori tos so n : Makarenko, Len in y los autores de los
libros de in "Colecc ión Nuestro Tiempo·· t diJ'erE'n tes escritores).
4/ Sí se está realizando la refo rm a univf'rsitaria en la universidad , bl porque se han
emprendido a lgunos procesos, pero le ntamente; por ejemplo, la democratización de la ense ñ anza. No se h a n tomado seri as medi das co!I
n •specto a la igualdad en las juntas directivas
o C' n e l Consejo. Todavla se neces it a elevar e l
n ivel polttico de la gente. para que comprendan
lo que va a ser la reforma universit a rio..
5/al En Agronomía, si se, ha efectuado Ja
re,forma, b) las medidas son de orden muy
pr ácti co ; por ejemplo, cambio en la dirección,
en las juntas directiv¡ s, etc.

6/ ...
7 / Me gusta en la universi dad la gran movilidad que puede tener uno pollticamente, de
darse cuen ta de muchas cosas y no es tar comprometido con nadie, solamente con lo que
piensa u n o.
8/ Me disgusta en la universidad la pre:-.encia (le gen te retrógrada, que es tá impidiendo su desarrollo y, por lo tanto, su proyección
que debiera cumplir.
9/En Ag-rcnomia, el problema académico
es el principal: buenos maestros. matedas más
humaniwntes: en el renglón administrativo:
c·npacidad para ad mitir a todo la pobl a.ción estudiantil. pues no se le da oportunidad realmente a l necesitado; el problema pclítico-so&lt;·ial: la composición del estudiantado.
lO¡Con la reforma se pod ri an solucionar
mU(·hos problemas: económicos, administrat ivos
.\' sociales. La universida.ci no cumple su labor
-t-o&lt;· i.il a que está destinada.
ll ¿~Ie interesa la Agronomía. sobre

todo

3

�por las relaciones de producción y sociales que
ll t• ne&gt; la carrera.
12 / No creo que tenga resuelto el problema
oc:upac:ional cuando termine mi carrera.
13/ al Sí me interesa la política, bl t!.orque
{'omo ciudad&lt;~no me interesa la forma como
,·i\·e la gente, la ·forma en que pueda vivir Y
todas las relaciones que se puedan tener con el
pue&gt;hlo y su desarrollo.
14/a I Sí debe discutirse la politica en IR
UniYersidud, bl porque es :una forma tle respetar .[! mucha gen~e; pero se puede utilizar
parn tergive&gt;rsar la funci ón de la univers1 dad.

·1;2_¡si quiero decir otra cosa: este tipo de
eneuestas es muy limitado y a lgunas preguntas
5-·( ' prestan a confusiones.

jarle sólo lo de animal, para lo cual nos falta
demasiado poco.

LOS ESTUDIANTES TIENEN CAPACIDAD CRITICA

1/ 5( se estó realizando la reforma, porque cuando cambia una estructura, varía su
funcionamiento
CRUZ AURELIO LOPEZ, Mec6nica.
11
2/
México, gobernando por la oratoria en los últimos 40 años, necesita y le urgen cambios 11
SALVADOR PEREZ CHAVEZ, Derecho.
11

11

0ue los dirigentes de la Unive~idad sean mós conscientes y responsables en sus cargos, además de demócratas"

JESUS GARCIA ESPARZA, Biologro.

4/

11

11
EI gobierno no debe interven,·, en Ios asun tos un1vers1tarios
·
·

JORGE ARTURO GARClA GONZALEZ, 17 años

Escuela Prepa ratoria 2
•

1 /Me ayudan el profesor Severo Iglesias y
el licenciado Ernesto Landeros Villarreal.

ALICIA GUTIERREZ TORRES, Biolog,a.

5/

11

No se estó efectuando la reforma en la Facultad de Filosofía, Letras y Psicología

11

HUMBERTO AV ALOS CARRION. -Psicologra.
Me disgustan los maestros mediocres y que no se dé más posibilidades al proletariado
poro que se eduque

6/

11

11

íUUIIN I\ION'l't:S CAVAZOS. 22 años
f"at'ultatl tll' .-\~ronnmiu, q11iut11 año

1/ Lo:,; ma1·stro:- que má:. me ayudan son los
ingenieros Raúl Zamhrano, Luis Martin&lt;'z Roe!.
Hf'ctor Flore!. Salgado y Jesús A. Garza Torres.
· 2/a, Las materias que mej~r les he entendido son: matemáticas, t-otánica, métodos Psta c! isti cos y extensión agrícola, b) porque el sistema de enseñanza es más cla.ro, más ordena do y entusiasta.
3/al Mis lecturas fa,·oritas: POt&gt;ma pe&lt;lngógico, La mudrf', Asl Sf' te-mpló el at"'ero, f"t&lt;' ..
y sobre problemas nacionales y políticos, b) autores: Nikolai Obslroski, M. Gorki, Anton Makarenko, Lenin, Marx y escritores de la "Colección nuestro tiempo".

JORGE GARCIA GONZALEZ, Preparatoria 2.

7/

11

Ser apoln-ico en esta época es contribuir al retroceso del desarrollo social

11

MARGARITA KULLICK CORPUS, Medicina.

9/ "Ninguna medida concreta en relación con la refonna universitaria se ha efectuado
en la Preparatoria ~

5/ al En la Preparatoria 2, exactamente no.
b l porque se ha.n formado mesas redondas los
sábados sin autorización de la mesa directiva.

10/ Para llevar adelante la reforma es necesario, primero: cumplimiento de los maestros;

6 / Para lleva r adela nte la reforma universi t aria deben enseña rles que es la universidad.

FERMIN MONTES CAVAZOS, Agronomía.

11

RICARDO GUAJARDO GUAJARDO. Preporotoria 2

11

segundo: cumplimiento de la ley orgdnica, y tercero: cumplimiento de los alumnos"

11/ Me disgusta en la Universidad la presencia de gente retrógrada, que estó impidiendo su
desarrollo y, por lo tanto, la proyección que debiera cumplir"

5/ En Ag l'ono m ia si se ha C'fpc tuado la r eforma uni vers it a r iu, referid a n cu es tion es de
orden práctico y proMemas acndf' mi co:-.

est a debería ser un a encuesta que abarcara mayor número de compañeros.

11

HERMAN RECIO, Agronomía.

i / Me gus ta de la vid a univers itari a la fa - ,,
cilidnd del análi s is de los problemas del pueblo

e6'.

y la capacidad pl'\ra pOd('r actuar en E•stos prohlemas.

9/Los µrinciwles problemas en mi facultad
son: P.e tipo aca.cV,mico: falta de maes tros capaces y de material para prácticas; po lít ico social: su falta de proyección hacia las masas
1.-umpesinas.
10/ En la Universidad el problema. fund» mental es. aparte :!el económico. una baja calidad ucadf'mi ca y su di vorcio. en e l aspec to
t/&gt;l"nico-sodal, con el pueblo.
11 / Me interesa mi carrera porque, pues. en
est e r f'gimen de corrupción . . ya casi hasla se
me olvidó.
Y. bue no, pues ahora. me interesa
como un me dio de luch a contra la corrupción
r la ig norancia.
12/No se si tenga resuelto el prob1ema ocu pacional al ter minar mi carrera.
13/ a&gt; Si me in te resa la politica , b) porqu ~
e s el medio por el cUal se puede luchar para
destruir vie jas normas de - la sociedad, normas
de corrupción y de explotación del hom~re por
el hombre.
14/ al Si debe discutirse la politica en l.1
Universidad, b) porque ésta es y debe ser el
reflejo de la sociedad, y el intercambio pueblouniversidad debe ser mutuo.
15/ SI quiero decir otra cosa.: pues sólo que

ye

SA LVADOR PJ,~REZ CIIAVEZ, 29 :,ños
Orret•ho :r Cieneius Soci:1IC's, tercf'r año

1/Los maestros que r¡1ás me ayudan son los
que cumplen netamente c-on su del&gt;&lt;'r nrngi s terial. Deber magisterial es tanto e&gt;nseñiw como
formar.

9 / El prindpal probl ema es el hecho de que
el ni vel académico de la Facultad de DC'rec: ho
sea tan ena no, el que solo haya dos o tr&lt;'s ca tedráticos y muchos profesores y que está pobla&lt;la por una masa de jóvenes sin conciencin
apa~ente, que marchan por el buen oficio de la
vida. en busca de s us muy particulares intert.• ses; desorganizados, ignora n tes de su realidad
y de la realidad e n que habitan e irrem~~iahlemenle hacia un futuro incierto y cob1Jv.do
de tinieblas.

11 / Me interesan m is es tudios para s upera rme a mí mismo y servir a la huma n id ad .

2 / Les he entendido mejor a contratos, mercantil, internacio nal público e internacionul pri Yado.
3/al Me agrada la literatura en gcneml,
cuando los libros l's t.i al alcance de mi bolsi llo. b) Mis o.utorC's (a,·oritos son: Fuentes,
Paz, Ni etszche, Gorki, etc.

11/Por cuanto a mis estudios, es una situa ción fundamenta lmente vocacional. es la. evolución, constante y diná.mica, que debe de ro dear a todo ser humano.

4 / No se es tú realizando la reforma en la
Universidad , en absoluto, porque no veo aún
ningún cambio tn.i.scendental. Todo es lo mismo de ayer.

12/En relación con tener trabajo al termi nar mis estud ios. total y absolutamente estoy
seguro que no será asi.

6 / ¿Qu&lt;' podria hacerse? Algo sumamente
dificil, en mi concepto: que autori...-:bdes, ma es tros y estudiantes vivan la r ealidad d e nuestro
-tiempo.
7 / Me gusta el hecho de perten ecer a una
generació n inquieta, al parecer, ahora mas que
nunca. Sin embargo ...
8 / Me disgusta la apatin de gran pa rte ele
generación joven, que dice ser uni vers itario.
Ser universitario no se reduce sólo a a sis tir

9/ EI principal problema en la Pre parat or ia
2 son los maes tros faltist as y los malos mHorlos de en se rl a nz}l.
10/ En la un iversi da d,. el probl ema fun dam e nta l es el din e ro, los maes tros mediocr es y la
fa lta del mf' todo de ense ñanza .

10/¿El prol:-lema fundumen~al d_e la Uni versidad de Nuevo León? Lu unlvers1dacl supe r ará todas sus crisis cuando la formen aulC'tt ticus autoridades, a uténticos maestros y c:l.Utf'n!.icos estudia ntes. La falta de alguno de estos
elementos, basta para que la situación perma nezca estática.

5 /¡ No!, en li.1 escuela de leyes, nada .

Otros elementos de decisión dentro de
este contexto, estarían dados por el examen
de las condicio nes que actualmente guarda
el volumen y calidad de la información existente, el de las disponibilidádes de instrumentos metodológicos actualmente en operación en México y en otros paises, así com,~
el de las disponibilidades de té-cnicos que
puedan desempeñarse en las tareas de la
planeación educativa.

8/ Me di s gu s t an los maestros mediocres y
q ue no den mas posibilidades al proletario que
se eduque.

d iari am ente a las aul as. Oesgraci a da ment..e, pa
r a. ellos y aún más para la historia. gran parte de ellos sólo a eso reducen su acti-,r idad.

13/Si me interesa la politica; M usted u~
vistazo a la situación del pais y compre_n?era
porqué el joven de hoy se in clina a la act1~1d u.d
politica. México, gobernado por la oratoria en
los Ultimas 40 años, necesita y le urgen cambios. La generación nueva está obligada a bus car y realizar esos cambios.
14/Sí debe discutirse la política e n la Universidad; es la reforma fundame n tal del hom bre. El joven, en su paso por la universidad, o
sigue vacilante su marcha por la vida, o en_ cuentra su cami no que lo condm;ca a cumplir
la misión que Jo trajo a poblar la tierra. Somos
animales políticos. Quitarle este atributo es de-

Idealmente, un proceso de planifi cación
de la e ducación debería atacar sim ultánea y
exhaustamente ambos aspectos: el de la eficacia interna del sistema o productividad interna y , por otra parte, el de la eficacia externa de dich o s is tem:1. El primer campo englobaría el e studio d e las relaciones que guardan ,e tltre si las magnitudes de alumnos que
ingresan al ni vel, el comportamiento de éstos
res pe&lt;..:t o . a la aprobación, la deserción, el
aband •rno y, finalm e nte, el número de egresado ~ \C{! Ú n las n ormas requeridas. El segun do ele d jch vs aspt"dos deberia enfocar las rela ciones del s!stema educativo con los requerimientos del de !')arrollo económico-social.

12/ Si C&lt;1.mbia el rE'gimen de gobierno sí tendré trabajo, porque estoy "bien quemado" dP
izquierdista. pero en la universidad sí creo en contrar trabajo.
13/ Si me interesa la politica, porque estoy
viendo cómo está todo el proletariado y el gobierno fascista en que estamos viviendo.
14/ Si debe discutirse la politica, porque no
somos máquinas y la Qniversidad debe i)reocuparse por el proletar io.

•

P robablem t!n te, a la luz de las co nsideracio m •.; derivadas de los resultados de un
diag r. 0:; ti co naci o nal del nivel superior de la
en señ ar.za, a s í como de las que podrían re s ulta : de lf\ di scusión de otros puntos señala d os e n este J o cumento, resultara poco reali st a ;_ratar de enfocar desde e l principio en
for ma integral ambos aspectos. Todo parece
sugeri r u n a concentración de esfuerzos en el
aspec- 1 rc.-!at ivo de la productividad interna
del si s tema s in marginar, por supuesto, los
o.ue se estiman como aspectos esenciales del
segundo.

15/ Por ú ltimo, quiero decir que expulsen
de la universidad a todos los maestros faltistas
y tambié-n a los alumnos foltistas.

4.La determinación de prioridades /Del
examen y di scusión de la s cuestiones anteriormerte señalad a s surgirá una lista de problemas; éstos, debidamente jerarquizados. se
conve-rtirían en el fundamento del problema
de trabajo del Centro de Planeación Nacional de la Educación Superior. La identificación y clara definición de dichos problemas

HU'.\1BF:RTO AVALOS CA KRIOS, 28 nños.

Facult.Hd dt" Filosofía, Letras ;y Psi l'ologi,1
1 / Los m aes tros que mil s me a.y udaron en
la Prepar atoria fueron David Marte!¡ y Artemi o Be navid es.
2/ a) Les h e e ntendido m ejor a.. la hi storia
y a. la geografía , b) porque me parecen más
interesantes que las otras.
3/al Lecturas : Etica y psi&lt;'oanálisis, El miePASA A LA SEXTA PAGINA

B
,
~ORGE ARTURO GARCIA HUMRERTO AVALOS
PJ'f'paratorltt :!
Pslcologi.a

MABGABITA KULLICK
Medicina

ANTONIO HUERTA KfCARDO GUAIAKDO
Comrrc-lo
Prr¡utratorla !

•

4

2.La información estadlstica / La homogeneización de la producción y presentación de
esta d ísticas por parte de todas las instituciones de enseñanza superior del pais, resulta
una tarea h1aplazable y de urgencia grav~.
La formulación de un s istema de información cuidadosamente diseñado que indicara
las normas &lt;'Stadísti&lt;'as a que debería sujetarse la producción y el flujo de información. constituirla una de las primeras tareas
d"e l Centro de Planeación Nacional de la Educación Superior (C. P. N. E. S:). El objeti, ·o fundamental de dicho sistema debería consistir en la definición de un conjunto de información básica que, en forma periódica Y
con presentación uniforme, fuera recopilada,
analizada y difundida por el Centro .
3.El enfoque metodológico¡La determinación de las lineas metodológicas fundam entales para la planeación de la educación superior con stituirá una de las tareas más delicadas de los asesores del C. P. N. E. S. Para actuar en este sentido podría partirse de
la base que ofreciera el diagnóstico de la
educación s uperior naciona l que se pondrá,
en s u o portunidad , a consideración de los
a se sores . Dicho di :~g nóstiCo, al evidenciar las
ca racte rísticas y ma~nitud de la prO'blemática. ofrecería esa posibilidad.

7 / MP gu s t a la vida politica.

ANTONIO HUERTA HERRERA, Comercio.

6/ ..

0

3 / Autores y lecturas fa\'oritas: Kafka, La
metamorrosis; C. Marx y F. Engels, l\laterhtlismo dialt•l'tieo, i\laninest.o C'omunista · Homero
Lu. iliuda, La odiseR; Cer\'antes, El Q~ijote, En..:
tremesNo.
4/ al Exactamente no se está realizando la
reforma en la Un iversidad, b) porque hoy estudiantes que no saben qué- hacer con el ~'fa- del
voto en el Consejo y maestros que no saben qué
es la universidad.

11

4/al La reforma universitaria en la Uni,·ersidad si se está realizando, aunque lentamente, bl porque aún y cuando los cambios de
personas significan poco, si a..~eguran mayor
democracia. La elaboraci ón de la nue,·a k y orgánica, el cambio en el am biente políti c~ estudiantil son muestro. de e llo.

8) Me disgu sta en la universidad la t lase de
estüd1anles que tiene: burgueses, apolitil"os Y
ftiJto\ de principios. Lo mismo de los maestres
Bueno, esto no es por todos, pero sí :-ior una
gran purte.

2/ Les entiendo mejor a filosofüi:, soc iología,
derecho e historia. A la filosoíia, por el moderno método de ..enseñu nza, en el que el alumno no recita la clase si no que el maestro la da.
Derecho. un poco por el maestro, pues hecha a
,·ola.r la imaginación; igual en sociologia.

Sr me interesa l_a poi ítica, porque es el medio por el cual se puede luchar para destruir
viejas normas de la sociedad, normas de corrupción y de explotación del hombre por el hombreº

8/

que a esca la nacio·nal pretenrla a lcanzar la
educación de -r ü,·el superio r, resulta imprescindible. No se trata de una formulación retórica sino fundamentalmente operativa, que
señale co n nitidez el marco dentro rlcl que se
insertará el 'de!-i arrollo de la educación de ni vel s uperior.

15/Quiero decir otra cosa: sigan est a c:Jase
de e n cuestas entre toda la población un iversitaria. O.e algo servirá; estoy seguro que de
algo servirá.

11

3/

l .Los objetivos de la enseñanza superior/

La de fin ición precisa y clara de los obje ti\'OS

Los estudiantes de la Universidad opinan
'

•

la planeación de la
•
educación superior
(Planteamiento esquemático de doce puntos)
• El siguif'nte ('S uno c)p los trt""S doc•umf'ntos t•laborados ¡,or &lt;'1 Centro df' Plane.'lción NaC'iom,I df' la Edu&lt;'ación SuJlf'rior r pre~ntados a. la reunión de-1 Consejo NaC'ional dP
ta Asociación Nac-ional df' Uni\"f"rsidndf's &lt;" Institutos de, Edncac-ión Superior, celebrada.
f'I 4 , , 5 df' agosto de 1969, en l\lt"•xko, D. F.
permitirá especificar cuá les deben ser el objeto de un est 1.1dio piesp&lt;'ctivo a largo plazo.
cuáles corresponden en senti do estricto al
campo de planeamiento y señalar los que puedan sujetarse a una programación y ser s usceptib les en el fundamento de proyectos nítidamente definidos de realización inmediata.
5.Estudios que se realizan en instituciones
varias y disponibilidades de informaciónfUno
de los principales obstáculos que será necesario encarar cuanto antes es el relativo a
Jas deficiencias en la coordinación de esfu erzos e n la realización de estudios y produc-ción de información estadística. En efecto, las
,·arias instituciones que se han venido acunando- del estudio de la problemática educa{i,·a mexicana, mantienen entre ellas relacionC's c1ue&gt; constituyen más bien contactos d~
tipo fo¡mal &lt;¡Ul' un fluírlo in~ercambio de rnformaciOn. Esto puede traducirse en una multipli&lt;·aciñn de esfuerzos a \'eces injustificada.
Dado · que la problemática de la planeac:ión educativa es muy amplia, tal vez resultara conveniente pensar e n la elaboración
de un inventario de información estadística
Y de estudios existentes actualmente y en
vías de elaboración sobre los puntos principales de dicha problemática. Este inventario
proporci o naria un mayor dinamismo a las investigaciones al detectar puntos comunes de
interes e identificar las fuentes principales de
i,nfoTmación. Esta n ecesidad se antoja más
imperiosa. cuanto que cada día son más las
in stituciones, tanto públicas como privada!;i,
universitarias como extra-universitarias, que se
deciden a realizar e~tudios de diversa índole
sobre los problemas educativos del país.
6.La regionalización de la enseñanza superior/ Algunos estudios han señalado con ins istencia la necesidad de realizar una regionalización de la enseña nza superior, básicamente como una medida pa ra optimizar los
recursos físicos, económicos y humanos destinados a este nivel educativo por una parte y,
por la otra. para disminuir Ias desigualdades
en la distribución de profesionales entre las
diferentes entidades de la República. Este es
un loable propósito. Sin embargo, su realización se enfrenta a serios problemas metodológicos y prácticos. Entre los primeros se
encont raría el de la determinación de los criterios para "regularizar" al pais para fines
del desarrollo de la educación superior.
Otro problema, éste de índole práctica y
tal :iez más importante que el anterior,
estar1a dado por las fricciones que, entre
las diversas institucion es de educación superior de la República. podría producir un
intento de esta naturaleza si pretendieTa realizarse sin la existencia de un concenso minimo de las partes interesadas. Y en tercer• luga r, pero seguramente no en último, se encontraría el problema dado por los posibles
obstáculos que una regio nalización pudiera
crear a la movilidad de los esudiantes tanto
inter como intraregionalmente.
7.El problema del bachillerato/La heterogeneidad de estructuras de los diversos tipos
de bachillerato existentes o bien de s us equí,·alentes, constituye un problema muy importante que se vincula estrechamente con
cualquier plan para el mejoramiento y expan s ión de la educación superior; éste es
comprensible toda vez que el baChillerato
co nstituye el antecede nte forzo s o de e s te tipo d e en señanza. La divers idad de programas
de e s tudi o irn·olu cra problemas de equivalencias de una unive rs idad a o tt'a y, lo que es
qu izá má s importante. divers idad e n las bases sobre las que deberá fundamentars e p osteriormente la educación superior de los e studiantes. E-sta heterogene idad sient;:i, ya,
desde antes de la iniciación de los es tudios
de nivel terciario. las pos ibilidades de varfaciones impo rtantes en la calidad d e los pro ·
fe s ional es . Ad emás. el hecho de que sea precisamente en e l bachill erato donde gra n cantidad de alumnos realice n la elecc·ión de s11

futura profesión, reclam:1 la necesidad de ofrecerles todas las posibilidades par:1 hacerlo ecuánimemente, proporcionándoles ia mayor cantidad de calidad de d~!llf'nt o; de juicio posible.
La magnitud o importancia de estos problemas en cuañto se encuentran ligados estrechamente a la problem:itica de la e ducación s uperior, los vuelven de consideración
obligatoria e n los trabajos de planeación
de dicho nivel ed'Jcativo.
8. Nuevos métodos y medios de enseñan-

zu¡ La tremenda velocidad de crecimiento de
la demanda na.clona] de educación superior
y la masificación resultante en este tipo de
enseñanza, reclaman la utilizació n de nuevas tecnologías educativas, de nuevos medios
y métodos de enseñanza. Esta necesidad se
hace más imperiosa ante la dificultad creciente para disponer de un número adecuado de profesores debidamente capacitádos.
9. De la importancia nacional del plan y
los prol:&gt;Iemas de financiamiento de la educación superior/El plan para el mejoramiento y espan sión de la educación s uperior debe
constituirse e.n un instrumento que, entre
otros objetivos primordiales, indique las lineas generales para una optimización de los
recursos canalizados hacia la educación superior. Es en este sentido que puede convertirs~ en un medio para reclamar del Estado
una política de financiamiento más realista, más dinámica y coherente con las verdaderas n ecesidades del país.
Es impresci ndible ofre cer al pais, especialmente a quienes deciden el destino de
los fondos públicos, una imagen clara, concisa y racional del desarrollo d e la educación
l';Uperior a escala nacional para el futuro
pr6ximo; sólo e n la medida en que ésto se
logre, las instituciones de enseñanza superior
de la República estarán en posibilidad de
exigir una más esmerada atención de parte
del podn público para los múltiples problemas que las aquejan y . primordialmente, para sus problemas económicos.
10. Ley orgónica de la educación superiox
El pdme, plan de mejornmienlo y capansion
rte la educación superior. a..,i c,mw los subs eC'uent es. deben ser el resultado de la parti cipación de los representantes de todas las instituciones y personas físicas y morales a quie nes involucra de una manera directa. Tie n~.
consecuent e mente, que constituirse en la expres ión nacional de propósitos y volu.ntadPs
c·omunes.
E'n la medida en que así sea, se hará
necesario tratar de- garantizarle un apoyo mí ,,.
nimo de parte de los poderes püblicos, e n especial por lo que se refiere a s u s aspectos
de financiamiento y organización nacionales.
Siendo como es, tan pesada la carga del financiamiento de la educar,1/)n, señalad.:imente
para varios de los gobiernos estatales y muni cipales. deberia velarse por una distribución eq uitativa de dicha carga entre los orga ni smos que deben concurrir a sufragarla .

La fracción viii del artiC'UIO 3o. constitucional, así como la fracción xxv del artículo
73 de dicha ley fundamenta l, ofrecen amplias
bases sustanciales sobre las que podría elaborarse un ordenamiento legal, una Ley Orgánica de la Enseñanza Superior que recogiera la problemática organizacional y financiera de dicho nivel educativo -según los
planteamientos del plan o de los planes- y
dictaminarse sobr~ eUa estableciendo los
mecanismos legales de toda indole susceptibles de contribuir eficazmente a su resolución.
Seria deseable que en los trabajos de planeamiento que llevara a cabo el Centro de
Planeación Nacional de la Enseñanza Superior, se considerase en forma adecuada e s te
problema.

11. Organización del Centro de Planeación
Nacional de la Educación Superior/ Las tare as
qu e tendrá que enfrentar el Centro serán
indudablemente de una gran complejidad y
recalcarán una e levada responsabilidad de
parte de sus integrantes. Esto se traduce en
re..querimientos de personal técnico especializado Y de un mínimo de recursos financieros
y materiales. Su correcto funcionamiento supone, además, la existencia de un mecanismo de coordinación y contacto eficaz entre
y con las instituciones que en una forina u
otra estén vinculadas con las actividades de
la planificación educativa.
Por lo que al personal técnico se refiere, parece necesario integrar un equipo
pluridisciplinarin que en virtud de su com_posición, tenga la posibilidad de ofrecer soluciones objetivas e integrales a los problemas
a que se enfrente. Tal vez un equipo q\le integrase armónicamente a especialistas en:
planeación E':'ducativa (3)
pedagogia (1)
sociología (1)
estadistica y matemáticas (l)
computación y diseño de sistemas

(1)

Podría con_siderarse como un mínimo de
personal técnico permanente para el Centr~.
Seria indispensable, por otra parle, la
pres encia constante del personal técnico de
tipo rotatorio env~ado por las diversas instituciones afiliadas a la ANUIES, cuya finalidad sería doble: por una parte enriquecer con
sus experien cias los trabcijos del Centro y,
por la otra, tomar de la del Centro la que estimasen conveniente para aplicarla a sus inst.itudones d¿ origen.
Además, resulta indispe nsable insistir en
la nc-~esidad de que el C. P. N. E. S. cuente
para su correcto funcionamiento con un presupuesto propio, Jo que implica buscar para
el mismo fuentes permanentes de financiamiento . Estas necesidades se evidencian al
1efl e-xionar sobre las prospectivas del Centro
toda vez que su razón de ser no se limitará
a la realización de trabajos de inves tigació.'1
orientados exclusivamente a la formulación
de un plan nacional de educación superior,
s ino que incluirá tareas permanentes derivadas del estudio de los diversos problemas que
aquejan a la enseñanza superior. Sus labores
co mo organismo consu ltor para problemas
específicos de las universidarles e instituciones de enseñanza superior serán, por lo tanto,
bas tante cor..siderables.

12. La experiencia internacional en la
planeación educativa y el Centro de Planeación Nacional de la Enseftanza Superior / Si
bien es cierto que las peculiares características de la problemática e ducativa mexicana
requieren de proposiciones originales para s u
resolución, no por ello debe el país dejar d e
beneficiarse de algunas experiencias internacionales susceptib les de aplil'arse al caso
mexicano. Esto es especialmente cierto e n
la s actuales condiciones que guardan las metodologías de planeación educativa en que
inclusive su s diversas bases sustentantes se eflr uentran expuestas a una revisión sistemática
y constantemente salen a la luz los resu1tados de muy interesa ntes investigaciones. En
esta virtud resulta obligado preever desde la
insta1ación formal del Centro, una adecuada
política de relaciones con los organismos internacionales más importantes tales como la
UNESCO, la OCDE. la OIT, etc.; así como con
las universidades del extranjero de mayor
reputación que trabajan actualmente sobre
la problemática de la educación. Inicialmente esas relaciones deberían iniciarse por 10'
menos bajo la forma de s ubscripciones a s u s
publicaciones periódicas más importantes y
el intercambio intensivo de información.

�•
ITINERARIO DE JUEGOS
DEL VOLIBOL Ft:MENIL

Viene de la pigina 4)

Datos actuales de la Universidad

do a la libertad, Las buenas conciencias, El lla no en llamus, Los de nbnjo, Pedro Páramo.
etc .• b) autores: Erich Fromm, Carlos Fm,n. tes, Juan Rulfo, Mariano Azuela, etc.
4/Creo que hasta el más ignorante se_ da
cuenta que en la Universidad se están haciendo algunos cambios. Ahora los alumnos tenemos una representación más efectiva ante la
junta de maestros o dirección de cada escuela
y podemos intervenir en la elección del director
y aún en lu del rector. Pero, ¿será la. reforma?
¿Esta no deberá. más bien adaptar los planes
de estudio, haciendo más "funcional" la educación y tratando de humanizar la enseñanza,
permitiendo que cada estudiante egrese de la
universidad con un concepto del hombre que,
acorde con su preparación y más que con un
acerve simple de conocimientos, con un sentido
de vista critico, tanto hacia su campo como hacia la sociedad?
5/No se está efectuando la reforma en la
Facultad de Filosofla, Letras y Psicologii,..

6/ ...
7 iLo que más me gusta en la universidad
es la 1ibertad con que cada quien puede exponer sus puntos de vista y sostener cualesquiera posición con respecto a cualquier tem~ "sin
que ha.ya quien se lo impida".
8/Lo que más me disgusta es el desmedido
afan de muchos compañeros de obtener altas
t·ulificnciones y el titulo. sin importar la manera como los obtengan, y sin tomar en cuenta
los conocimientos, es decir, lo importante es
obtener un 9 o un 10. aunque se clesconozca
el tema. ¡y vaya que s ucede!
9/El principal problema en mi facultad es
el hecho de que desde el primer año se nos
habló de un laboratorio para la especialida:::I
de Psicología, y aún se nos habla, pero nada,
nada hay de realidad, nada. existe has ta el momento; aparte de que e l e dificio que ocupamos
ya es insufbente pa r a albergar a una población escolar que va e n consta.nte aumento.
10 /El problema fundamental de la _Universidad de Nue\"o León es la falta de ingre~os
para solucionar los problemas, como los de esta, mi escueli.1~ que no ocupan maestros que impartan cátedra en nuestra Universidad por los
bajos salarios que perciben.
11/Me interesa mi carrera, en primer lu gar, porque soy un profesor de es-cuela primaria y, por lo tanto, estoy a diario en contacto
con seres humanos que desarrollan diversas
conductas. Aún ante situaciones semejanlt!S, es
necesario , si se quiere mejorar el aprendizaje
y aumentar su grado, conocer a estos niños y
saber porqu(&gt; razón act(1an como lo hacen. En
segundo· lugar, creo que la Psicologla es una
cie ncia que nos permite conocer y comprender
a nuestros semejantes; creo que esto nos permite cc,nocernos mejor a nosotros mismos, lo
cual nos hará mejorar las relaciones sociales.
12/Bueno, en primer lugar, mi problema
ocupaclon.tl no existe. Yo tengo ya ocup:1clón
y dla con día en mi trabajo trato de poner en
práctica lo aprendido en la Facultad, siempre
que sea posible. Ahora bien, como quiero dedicarme exclusivamente a la educación sin importarme e l nivel educativo, no creo que tenita
problema alguno. Esto no implica que carezca
de aspiraciones. El hecho de estudiar en esta
escuela lo demuestra; pero mis aspiraciones
son de aprender y enseñar, mAs que de carActer económico.
13/ Si me interesu la politlca, porque creo
que todo hombre debe saber qué personas ocupun los puestos públicos, en qué se gasta el importe de los impuestos y qué se hace por el
pueblo.
14/Sf debe discutirse la polltica en la Universidad, porque el estudiante, antes que universitario , es hombre, y la polltica debe inle- ·
resar a todos los hombres.
15/Si quiero decir otras cosas: respecto al
problema ocupacional, primern: ¿qui' j1ace la
universidad por impulsar aquellas profesiones
que requiere la sociedad actual?; segunda:
¿qué hace por remedia,,- el problema de la deserción escolar?; tercera: fundamentalmente,
por la ~quivocación de carrera, es decir, ¿ por
qué el estudiante, al elegir su carrera, no conoce sus potencialidades y sus habilidades?

2

¿

%

ANTONIO HUERTA HEKHEHA, !O 11ño:-.
(.;omercln y. Atlmiuistr-ocit)n, primer año "H"
1/Los mae),,tros que mas me u) u dan !-,On
Carlos Villarreal
eL lil.:('nciudo Ficlel Marll -

r

Hora
10:30.
11 :15,
12:00,
12:45,
10:30,
11 :15,
12:00,

Número de maestros, hasta enero de 1970
2/al Les entiendo- mejor H- mkroeconomin.
1.:onlabi.Jirlad, Qerf'f•ho ,. adminislrnción, b) pol
lns explicaciones d(' los mues! ros.
3/a) Mis lt&gt;clurns son politici1s, literarbs
y sistemas de cont..1bilidad y aclministrnción, bl
· mi autor favorito es Slrnkespeare.
4/al No se está realizando la reforma en la
Universidad. ó) por In fu.Ita de responsabilidc1d
ele les maestros.
5/No se ha efectuado ninguna mediclu concrf'tn en relnción con la reforma ·en la Facultad
de Comercio y Administración.
6/Para llevnr adelante la
sario: primero, c·umplimiento
segundo, cumplimiento de la
tercero, cumplimiento de los

reforma es necede los maestros,
ley orgánica, y
al umnos.

7/MP gusta el estudio y los eleportes (y las
muchachas).
8 / MP disg:ustn
muestras.

ltt

!altu u clases de

los

Facultades
1 / Agronomía
2/ Arqu itectura
3/ Ciencios Fisico-Matemáticos
4/ Ciencios Ouimicos
5 / Comercío y Adminisrtoción
6 / Derecho y Ciencias Sociales
7 / Economía
8 / Filosofía y letras
9 / lng~nicrío Civil
10/ ln ge:iiería Mecánica y Electrice
11 / Medicina y Loboratoristas
1 2/0dontc log ia
13/ Ciencios Biológicas
14/ Enfermerío
15/ Trobajo Social

Tatal en lo~ facultades

30
64

36
113
106
72
20
29
80
172

18,
89
35

40
18

12/Si tendré trabajo al terminar mi carrera ( por mi práctil'a en la materia&gt;.

l / Industrial y Preparatoria Técnico
"Alvaro Obregón"
2/ lndustriol Femenil " Pablo livas"
3/ Música
4/ Artes Plásticos
5 / Preparatoria 1
6 / Preparotoria 2
7 / Preporotoria 3, Nocturno paro
Trabajadores
8 / Prepa ratori o 4, de linares, N. L.
9 / Preporatorio 5, de Sabinas Hi ...
dalgo, N. L.
l O/ Preparatorio 6, de Montemorelos, N . l.
11 / Pr-e;&gt;orotorio 7
1 2/ Preparotoria 8

Sábado 25 de abril
10:30, Preparatoria 1
vs
Medicina P. Livas
11 :15 Preparatoria 7 vs. Arquitectura
12 :00, C. Biológicas
vs.
Economla
12 :45, Pablo Livas
vs.
Enfermería
10:30, C. Quimicas
vs.
Filosofia C. Quim.
11 :15, Area Comun vs. Preparatoria 8
"
12 :00, Leyes
vs.
Odontologla

76
41

26
8
152

Sáb11do 2 de mayo
10:30, Preparatoria 1 vs. Arquitectura P. Livas
11:15, Medicina
vs.
Economla
12:00, C. Biológicas vs. Odontologi"
12:45 Pablo Livas vs. Preparatoria 7
10:30, Enfermeria vs. Area Comun C. Qutm.
11 :15, Prepara.toria 8
vs.
Filosofia
"
12 :00, C. Quimicas
vs.
Leyes

87

65
23

12

10:30,
11 :15,
12:00,
12:45,
10:30,
11 :15,

l\larttlS 5 de mayo
Preparatoria 1 vs. Economfa
P. Livas
Medicina
vs.
Odontología
Preparatoria 7 vs. Area Comun
Pablo Livas
vs
Arquitectura
C. Qulmicas vs C. Biológicas C. ~uim.
Leyes
vs.
Preparatori a 8

10:30,
11:15,
12:00,
12 :45,
10 :30,
11:15,
12:00,

Sábado 9 de mayo
Economia
vs.
Odontología.
P. Livas
Arquitectura vs Area Comun
Filosofla
vs.
Preparatoria 7
Pablo Livas vs. Preparatoria 1
Prepa.ratoria 8 vs. C. Biológicas C. Quim
Enfermerla
vs.
Leyes
"
C. Quimicas
vs.
Medicina

10:30,
11:15,
12:00,
12:45,
10:30,
11:15,
12 :00,

Sábado 16 ,te mayo
Preparatoria 1 vs. Odontologia P. Livas
Arquitectura
vs
Filosofia
Medicina
vs.
Preparatoria 8
Pablo Livas vs.
Aree. Comun
C. Qutmicas
vs.
Econcmia C. Qulm.
Preparatoria 7
vs.
Leyes
"
Enfermería
vs. C. Biológicas

10:30,
11:15,
12:00,
12:45,
10:30,
11 :15,
12:00,

Sábado 23 d t- mayo
Preparntoria.1 vs. Area Comun P. Livas
Economía vs. Preparatoria 8 C. Qulm.
Arq uitectura
vs.
Leyes P . Livas
Pablo Uvas
vs.
Filosofía
P. Livas
C. Quimicas
vs. Odontclogla. C. Qulm
Enfermería
vs.
Medicina P.~ivas
C. Biológicas vs. Preparatoria 7 C. Quim.

10:30,
11 :15.
12 :00,
12:45,
10:30,
11 :15,
12 :00,

Sábado SO de mayo
vs.
Filosofia P. Livas
Odontología. vs. Preparatoria 8
Arquitectura vs. C. Biológicas
Pablo Llvas
vs.
Leyes
Economla
vs.
Enfermerla . C. ~.ulm.
Preparatoria 7
vs.
Medicina
C. Qulmicas vs. Preparatoria. 1

10:30,
11 :15,
12:00,
12:45,
10:30,
11 :15.
12:00,

Sábado 6 de junio
Preparatoria 1 vs. Filosofla C. Quim.
Area Comun
vs.
Leyes
P . Livas
Arquitectura
vs.
Medicina P. Llvas
Pablo Livas vs. C. Biológicas
Enfermeria
vs.
Odontologla
C. Qulmicas vs. Preparatoria 8 C. Qulm.
Preparatoria 7 vs.
Economla
"

12/Por c uanto a obtenet trabajo ul termi nar mi carrern. puedo decir lo siguiente: el
problema del aumento de pobla.ción y mal distribución• del ingreso está sie ndo mal solucionado, y crep que en mi carrera puedo ayudor
a la gente y servirla sin pertenecer a instituto
aJguno; el elinero no es mi fin, sólo es un medio.

10 :30,
11:15,
12:00,
12:45,
10:30.
11 :15,
12:00,

Sábádo IS df" junio
Leyes
vs.
Filosofia
C. Qulm
Prepara.toria 1 vs. Preparatoria 8 P. Livas
Arquitectura
vs.
Economla
"
Pablo Livas
vs.
Medicina
O&lt;lontologia vs. Preparatoria 7
A rea Comu n vs C. Biológicas C. Quim .
C. Qulmicas
vs.
Enfermerfa.
"

13/ Sí me interesa la polll1ca, porque si el
hombre no puede vivir ais lado. creo que tam J)Ol"O al vivir en sociedad debf ser miembro po sh·o; ser apolítico en esta 6poca es contribuir
al retroceso del desarrollo social, pues tos "listos" se engrandecen a costa. de los "tontos".

10:30,
11:15,
12:00,
12:45,
10:30,
11:15,
12:0C,

Sá.ba,lo 20 de Junio
Enfermerla vs. Preoa ratoria 8 P . Livas
Arquitéctura vs. Odontologla
ArP.A. Comun
vs.
Medicina
Pablo Livas
vs.
Economla
Filosofla
vs . C. Biológicas
C. Qulm.
C. Qulmicas vs. Preparatoria 7
"
Preparatoria l
vs.
Leyes

8
46
20

1,086
Total en las escuelas
GRAN TOTAL

10 /El problema fundamental en la Universiclnd es el presuput'sto y la mala nd m inlstrución.

cios.

564
1,650

PERSONAL
Personal docente ( personas físicos 1 1,256
Personal no docente ( personas físicas) 831
Personal mixto, docente y adminis...
trotivo ( personas físicas)
136
Número total de trabajadores ( per-

son os físicas)
2,223
Plazas existentes
2,761
Porcentaje del total de trabajadores que tienen m6s de un puesto 24 .2%

13 / La politicu me interesa, no mucho.
14 /1::n la Universidad de Nuevo León si debe discutirse la politica. pero politica uni\·ersitaria.
15/S1 todos ponemos iilgo de nuestra par t(', tanlo m¡,,c.&gt;stros como alumnos, progresarin
la Univ&lt;•rsiclac\ de Nuevo León en todo sentid'&gt;.
Los maes1ros: mas r('S()On!-,ahilidad en su asi!-tt•ncié:i, tanto e-orno los ulumnos. y respeto e lil
Universidad. que es el futuro nuestro; todos
debemos vela.r por un ful uro mejor.
Croc:iu por ¡&gt;ermitir dar mi opinión. Espero que lo pi('nse.n y lo demuestren con he chos. no con p;d;1bn1s.

RI CA RUO &lt;..a;nA RDO GUAJAR DO GUAJAKUO.
16 nños, l'rP1111ratori11 2
1 / Quicnes más me nyudan en esta escuela
son 1os profesores Arturo Caballero del Ani?el
y Lilia Cuhullero, porquE' todo lo e xplican am pliamente, sin \"Reilar c-n sus ¡mh1brns.
2/Lus nrnterias que mas entien do son historia y ética.
3/a.) Mis lecturas favoritas son: C rítl&lt;'a dA
111 rnz.ón 1mm y Críti&lt;'n dt- la rnz.ón práct.lca y
los Entremeses cerva ntinos, bl los autores: Manuel Kant y Cervantes,
4/a) No se es tá renliw.ndo la reforma en
lu Universidad. bl porque no se ha visto prácticnmente nuda de lo que se habla prometido.
5/No, ninguna medida concreta en relación
con la reforma se ha efectuado en la. Prepürato ria 2.

14 / Si debe discutirse la política en In Uni
versidad, porque interesa.ria mucho u los alumnos lcompañerns).

organizó la mesa directiva de Medicina. con el
doctor Fidei de la Garza, y la mesa directiva
de Psicologla, sobre e l marxismo.

15/Sí quiero dec.ir otrn coso.: me p,1re(·e
muy buena idea haber hecho esta cncuestn pa ra co nocer algunos punto!ói dC' vistu y opiniones
sobre la Uni\·ersidad IU.A.N.L.). Gracias por
todo.

7/De mi vida universilaria, me gusta mAs
salir de un examen.

8

;;:A;

·'51,-,·

M.-'RGA lUTA KULLICK CORPUS. IX años
Mt:dldna, segunclo uño, 'f l'skolol{Íll, prinwr año

1 / Los maestros que más me ayudaron en
la Preparatoria fueron: en lo culturnl , el doctor Vlc-tor Fl&gt;lix Ornelas, y en lo educativo. el
doctor Luis Garza Olaz.
2/Le he entendido mejor a la biologia. pues
es de ml mayor interés; esto me proporciona
fa.cllidad en el aprendizaje.
3/Mis lecturas y autores favorit os son:
Carlos Fuentes, Las bu.ena" conclenela!f; Luis
Spota, Espaldas m ojadas; Giovanni Papini, El
hombre acabado y Gog.
4/Pues probablemente la reforma universitaria no sea muy notoria en el plan educativo,
ya que seguimos y seguiremos siendo con el
plan educativo actual unos ignorantes especialistas.

6/Parn lleva.r adelante la reforml\ en 1a
universielad hay que poner mucho más empeño e n lo que se dice. Las ideas tienen que Uevurse a la realidad, porque creo que existen
muc-hns y vuriP.dns razones.

5/Desde el año pasado se integró al plan
de la Facultad de Medicina la materia de medicina preventiva (sociologla., estadlstica. metodologia), que a mi parecer es un paso para
la amplificación cultural, pero faltan muchas
cosas.

7 /Me gustan mis fracasos y mis esfuerzos
por supernrme mental y físicnmente en todo
ramo, poco, no mucho.

6/La reforma universitaria :.e podrla llevar
adelante organizando conferencias, como las que

8/¿Qué me disgusta? Entrar a exámenes.
9/El principal problema en la. Facultad de
Medicina es que los alumnos se impregnan solamente de conocimientos médicos, limitando su
tiempo a ellos y no dejando as! espacio al aprendiza.Je cultural. Vaya un ejemplo de esto que
quiero decir: llega un médico con un pn&lt;;iente
(que es artista), al Ignorar aquél la existe ncia
del arte como disciplina, el artista lo considera
un Ignorante, no sólo en las manifestaciones
ttrtlsticas sino tambíl&gt;n en la medicina, desco nfi a.ndo asl de su diagnóstico.

'
•

10/El problema fundamental de la uni versidad es que carecemos de materias "culturales",
11/Me Interesa mi carrera porque me gus ta aJ'udar a mi semejante. conocerlo, porque asi
me conozco u mi misma.

Torneos de volibol
intra-universitario

JUEVES 16 DE ABRIL

',

E q u
Agronomfa
Enfermería
Preparatoria
Preparatoria
21 :00, Preparatoria

Hora
18 :00,
18:45,
19 :30,
20:15,

i p

o s
n ln g. Ch·iJ
C. Qulmicas
Economia
Medicina
Area Comun

1
8
7

MARTES 21 DE ABRIL
18 :00,
18:45,
19 :30,
20 :1.5,
21 :00,

A. Obregón
MP.CAnica
Comercio
Agronomia
Enfermería

vs

lng. Civil
Leyes
C. Químicas
Economia
Medi&lt;'ina

JUEVES 23 Dt: ABRIL
18:00,
18:45,
19:30,
20:15,
21 :00,

Preparatoria 1
vs
C. Quimicas
Preparatoria 8
Preparatoria 7 "
Ing. Civil

Area Cornun
A. Obregón
Mecá nica
Leyes
Economta

MARTES 28 DE ABRIL
18:00,
18 :45,
19 :30,
20:15,
21 :00,

Area Comun
Enferrnerid
Comercio
Preparatoria 1
Preparatoria 8

,·s

Agronom1a
MecAnica
Medicina
Leyes
Preparatoria. 7

roEVES SO DE ABRIL
18 :00,
18:45,
19:30,
20:15,
21 :00,

A. Obregón
C. Qulm i&lt;'as
Ing. Civil
Comerc-io
Leyes

vs

Economla
MedicinA
Area Comun
M ecá nica
Agronomla

JUEVES 1 DE MAYO

18 :00, Preparatoria 1
18:45,
19:30,
20:15,
21 :00,

Preparaloria 7
Alvaro Ohregón
Econorr.in
C. Quim ic~s

vs
"

Prfi&gt;para.toria 8
Enfermerla
Medicina
Area Comun
Me1·ánicn

MARTES 12 DE )IA \"O
18 :00.
18:45
19:30,
20:15,
21 :00,

Ing. Civil
Comercio
Preparatoria 8
Enfermerfa
A. Obregón

vs

Leyes
Preparatoria 7
Agronomía
Preparatoriu 1
Area Comun

lUEVES H DE MAYO
18:00,
18:45,
19 :30,
20 :15,
21 :00,

Medicina

vs

Economia
C. Qutrni c1s
Jng. Civil
Prepriratoria l

Mecinica
Leyes
Preparatoria 7
Prepart1.toria 8
Comer&lt;'io

MARTES 19 OE ~lA YO

Ai-ea Comun

14 / Si debe discutirse la politica en la Universidad. mé.s pienso que debemos de pri\"arnos
de pertenecer a partidos pollticos y ver ta situación pollllca desde un punto de vista mAs
objetivo.

18:00,
18:45,
19:30,
20:15,
21 :00,

A. Obregón
Enfermería
Area Comun
Preparatoria 7
Preparatoria 8

vs

Mecánica
Agronomla
Leyes
Medicina
Econ omia

roEVES 21 DE MAYO
18 :00,
18 :45,
19 :30,
20:15,
21 :00,

lng. Civil

&lt;;. Qui micas

vs

Comercio
A. Obregón
Mecánica

Enfermeria
Preparatoria 1
Agronomia
Leyes
Preparatoria 7

MARTES 26 DE MAYO
18 :00,
18:45,
19:30,
20:15,
21 :00,

Area Comun
Medicina
Economla
C. Quimit:as
lng. Civil

vs

Preparatoria 8
Preparatoria 1
E nfermeria.
Agronomía
Comercio

lUEVES 28 DI! MAYO
18:00,
18 :45,
19 :30,
20:15,
21 :00,

A. Obregón
Leyes
Mecánica
Enfermerla
Medicina

vs

Preparatoria 7
Preparatoria 8
Preparatoria 1
Area Comun
Agronomla

MARTES 2 DE JUNIO
18:00, A. Obregón
18 :45, Economia
19 :30, Ing. Civil
20:15 Preparatoria 1
21 :00, Leyes

15/ ...

vs

Preparatoria 8
Comercio
C. Quimicas
Preparatoria 7
Enfermeria

JUEVES • DE JUNIO
l'Rll\lERA GRAFICA, equipo de Economin,
l"Omput!slo por Magda len a Garcla, Silvia N. Garza, Maria Guadalupe Martinez, Maria de Jesús
Gracia, Maria del Carmen Gahed, Rosa Maria.
Robledo y Marln Cristina Saláls.-SEGUNDA,
de Arquilt.."&lt;'t11r11, integrado por: Adriana Trevi ño. Olgu E. Rodrlguez, Rosa Idalia Sánchez. Patricia Vargas, Alma Delia Gonz.ález, Martha
Moyeda, Rosa .-\mella Loza.no, Ana Margarita
Gonzé.lez. Ana Beatriz Cadena y Rosaura Garcl_a.-TERCERA, de Filmk)fia, Letras y Pwicololtlll, formado por: Myriam Chapa, Oiga Z. Cepeda, Rebeca Mo.rtinez., Juana. l. de la Cruz,
Silvia Garza, Lourdes Dávila, Patricia Dominguez, Esperanza Garza. Entrenador: Hugo S.
Cepedn.- CUARTA, de Enfermería, constituido
por : Mercedes Fuenles, Alma Delia Garcla, Victoria Gómez, Sanjuana Iban-a, Carmen Ortiz,
Marthu Irene Moreno, Eloisa Pér-ez, Socorro
Meu y Esther Medina.

8/Me disgusta, quizás, In mala re.cha de
am istades (como ei fruto podrido, echa a perder u los demás). Yo fui uno de eJlos; eso e!
lo que más me disgusta.
9/Quizá el tener buenos maestros es bueno. pero el problema de los malos no se debe
df'jar ptisur por alto; es algo por lo que todos
(o la mayoría) nos preocupamos mucho; tampoco espero que se corran, de ninguna manera,
sólo pienso que se deberie.n superar t-n todo aspecto.
10/A mi modo de pensar. no 1.H'Oslu~1~ro
hacer juicios; no en&lt;·uentro el prohlema _l'ª:"•t·o
de In Universidad. pero creo que sea el distinto
modo de pensnl' de todos. ya que no se prec-isa n puntos y clases.

18:00,
18:45,
19 :30,
20:15,
21 :00,

Mecánica
Area Comun
Medlci n"l
C. Quimic1;1s
A. Obregón

vs

Agronomla
Comercio
Jng. Civil
Economia
Preparatoria 1

MAB'PES 9 DE JUNIO
18 :00,
18:45,
19:30,
20:15,
21:00,

Leyes
Preparatoria, 8
Preparatoria 7
Mecé.nlca
Economfa

vs

Comercio
Enfermería
Agronomia
Ing. Civli
Medicina

.JUEVES ll DE JUNIO
18:00, C. Quimicas

vs

Area Comun

PARTICIPACION DE LA UNIVERSIDAD
ARGENTINA EN LA CONTIENDA
DE NUESTRO TIEMPO
Hay una gran diíerencia mtre la simple reforma de
1~ Universidad a fin de que ella se vaya adaptando pa-

11 /Me interesan mis estudios ¡&gt;orq':'e, c..·omo
diJe anl~s. serin algo muy sa l 1sfut·tono pocle1
re;llizarl.;. y pr11&lt;·tiC"arh1.

swamente a la socitdad; y el movimiento reformista,
que, dt-5de una posición militante y toma de posición,
se propone hacer participar a la Universidad en las luchas sociales por cambios politiros importantes y de
tstructura. Esto significa ubicar a la UniVft'Sidad m la
conuenda polítil'I. e kleológicl. de nuestro tiempo, dnarrollaodo en sus componentes la conciencia de su rt"Sponsabilidad ante el saber y ante la sociedad.

12 /Pie nso c1ue si tench·C' r~sut-lto el proble:ma. ocupacional. ya que se entiende que uno v.,
a hacer tocio lo posible le imposib le ll por supernrse y c;;é &lt;1ue Jo logr,1.ré.
13 ¡Si me in teresa la polit ic:a. porq uc tre:l
que nos debe interesar a todos. yu QUP es nuestro porvenir y nuestra patria es la que Vl'\ ~e
por medio fhabiendo distintos puntos d&lt;' 01&gt;1nión).

.

Escuelas

9 /El problema en la Facultad de Comercio
y Ad mini i;;trnción es el incumplimie nto c1e los
moestros.

11 /Mf' in teresa mi cnrrera porque me gus ta 1a contabilidad y Ju admi nistración ele nego -

Sábado 18 de abril
E q u i p o s
Campo
Preparatoria 1 vs. Preparatoria 7 P. Livas
C. Biológicas
vs.
Medicina
Enfermería
vs.
Arquitectura
Pablo Livas vs. Preparatoria 8
C. Quimicas vs. Area Común C. ~.ulm.
Odontología
vs.
Filosofla
Leyes
vs.
Economía·

VO LI8OL VARONIi.
iTINERARiO DEL TORNEO

•
•

Doctor Ernesto Giudici, en el libro: ..1.3
revolución científico-técnica y la unJvenldad ...

�.

Noticiero quincenal
Miércoles lo. de abril/LA OFICINA Coordinadora de Educación Fisica de Ja Universidad
lanza la convocatoria para participar, a partir
del domingo 5, en el · "IV Torneo intrauniversitario de ciclismo del año académico 1969-1970",
en forma individual y Por equipos. Habrá en

esta competenci8. una serie de cuatro prueb::is
para los novatos y otras para los clasificados
• HOY SE CELEBRA la segunda jOrnada de
la "Semana Cultural de Montemorelos", teniendo como sede la Escuela Preparatoria 6 y el
auditorio del lnstituto Mexicano del Segur?
Social de aquella ciudad. El programa es el siguiente: 1/"lmportancia de los recursos natu-

rales de origen marino", conferencia del biólogo
Humberto Sánchez Vega, y 2/"Los artesanos
del Perú" y "Astronauta norteamericano camina en el espacio", pelicula.s de arte y ciencia
• EL DOCTOR EN INGENIERIA Porfirio Ballesteros sustenta una conferencia en el auditorio del Colegio de Ingenieros Civiles de Nuevo León,_A.C., sobre "La rigidez ,,,de la cimentación Y presión de contactos de suelos y los
asentamientos que se producen". En su disertación, el doctor Ballesteros dice, entre otras
cosas, que la investigación en la rama de la
ingeniería civil de la Universidad goza de reconocida validez tanto en el medio nacional como en el extranjero.
Jueves 2/LA TERCERA JORNADA de la
"Semana Cultural de Montemorelos" se lleva a
efecto hoy, bajo el programa siguiente: !/Conferencia del biólogo Héctor González Aguirre,
sobre el tema: "Campo del trabajo profesional
del biólogo", 2/Actuación de la marimba y del
trio COVOPROM y 3/Pellculas de arte y· ciencia: a) "Arthur Rubinstein no. 101" y b) "Cita en
el espacio" • LA ASAMBLEA GENERAL Representativa del Sindicato de Trabajadores de
la Universidad de Nuevo León, celebrada hoy,
acordó aceptar el medio millón de pesos que el
gobierno del estado aumenta adicionalmente al
subsidio de nuestra casa de estudios, el cual se
dedicará a. los salarios de los servidores universitarios. En principios, el STUNL habla solicitado nueve millones y cuatrocientos mil pesos,
suma que representaba un incremento del 20
por ~iento sobre la nómina total de la Universidad. A esta recta solicitud sindical, el gobierno estatal respondla con dos millones y medio;
pero ante las exigencias universitarias, el gobernador lo aumentó a otro millón y, finalmente, el medio millón mencionado lineas arriba.
Todas las cantidades anteriores significan un
crecimiento de cuatro millones de pesos, los
cuales se obtuvieron gracias a la lucha sindical
decidida, desplegada por los dirigentes de !a
organización laboral de la Universidad y al apoyo brindado por las altas autoridades universitarias a las justas peticiones del STUNL.

V!emes S/EL COMITE COORDINADOR
de la comisión redactora del proyecto de una
nue-v a ley orgánica de la ·universidad publica
hoy \111 desplegado en la prensa local, que con-i
tiene la nómina de los representantes maestros
y alui;nnos de las facultades y escuelas universitarios que han acuni1tlado cuatro o mis fA1tns de asistf'ncia a las siete reuniones que ha
eíectuado. La mencionada comisión dice que ~n
vista de la "trascendencia que para la educa1'16n superior representa la alta misión que ~
nos ha coníerido, nos conduce a hacer un llamado a la conciencia de los universitarios para
que consideren que en estos momentos decisivos, sobre los compromisos particulares debe
prt&gt;valecer el supremo interés de la. Universidad" • LA CUARTA JORNADA de la "Semana Cultura l de Montemorelos" se lleva a l cabo
hoy: 1/ ActuaciOn G.c la Orquesta Siníónica. de·
la Universidad de Nuevo León, 2/ConferenciR
del hiólogo M. C., Jorge S. Marroquln, sobre
''La biología como disciplina cientifi ca", y 3/
Peliculas: "Lo mejor óe Ca.rl Sandburg" Y
"Apolo 11. Un salto rdgantesco de la humani dad'' • INAUGURASE LA exposición del de~n parec-ido pintor regiomontano Alfredo Ramos
Martinez. en la GoJeria del INBA, sita por la
c·nlle de Arumberri, 504, poniente, entre las d~
Pino Suán•z y de Cuauhtémoc.
Sáb11do 4 /REGRESAN HOY de Hermosillo,
Sonora, el r&lt;.•c.:tor de la Universidad y el director ele la 1-~uculto.d de Ingeniería Civil, tras de
huhcr usistido a la XII Asamblea General de
Universidades e Institutos de Educación Superior. Una de lM ponencias aprobadas y los
acuerdos de esta reunión nacional los publicamos en estu misma edición • EN LA CUARTA
.JORNADA de la "Semana Cultural de Monte morclos". el biólogo M. C. Salvador Contreras
diserta en torno a. los "Conceptos actuales sobre los origenes de la vida", los poetas Alfonso

Reyes Martiriez y Andrés Huerta dan lectura
a algunos de sus poemas y se presenta. la obra
teatral El cuento del zoológico, de Edward Albee, a cargo del grupo teatral de la Facultad
de Derecho que dirige Francisco Sifuentes •
LA COMISION REDACTORA del proyecto de
la nueva Ley Orgánica de la Universidad, en la.
reunión ordinaria celebrada hoy, acordó formar
un comité ejecutivo del propio cuerpo colegiado, el cual elabora1:á en forma inmediata un
anti-proyecto de código universitario para some terlo a la discusión en una reunión plenaria, '!n
vista de la proximidad del término de la fecha
-31 de mayo- en que debe ser entregado a la
lviii Legislatura del Congreso del Esta.do para
(SU aprobación. El Comité Ejecutivo quedó formado de la manera siguiente: Presidente: licenciado Carlos Francisco Cisneros, representante de la Facultad de Derecho; vicepresidentes: doctor Sergio de la Garza, de Medicina y
señor Eduardo J. Elizondo, de Ciencias Quimicas; secret3rios: licenciado Vicente Reyes Aurrecochea, y señorita Nora Rivera Rodrlguez, de la Preparatoria 3, Nocturna para
.T rabajadores. El comité ejecutivo de la comisión reda.clara se está reuniendo los martes,
viernes y sábados de cada semana, en el Departamento de Farmacologla del Hospital Universitario, pues debe tener terminado el anteproyecto de Ley el 24 ó 25 del presen\e. A ~u
vez. 1ft asamblea legislativa se reunirá ininterrumpidamente del lo. al 9 de mayo próximo
para dejar terminado el alto encargo de dobr
r,. la Universidad &lt;le su nuevo código organizativo.

2 J Estimular la formación de personat
de investigación científico, haciendo-

31 Establecer los mecanismos que

UNIVERSIDAD DE NUEVO LfON
A LOS UNIVERSITARIOS:

Sába&lt;lo 11/ PRINCIPIOS DEL CURSO de
ajedrez para novatos que brinda. el Departamento de Extensión Universitaria en la Galerta
frontera de la Libreria. Universitaria de Zaragoza (frente al Correo). Este curso es gratuito, Y puede asistir todo el mundo, incluyendo al sector femenil.

Lunes 13/EN EL AULA S7 de la Facultad
de Arquitectura. se inicia el curso sobre "Planeación y programación de mantenimiento!', a
cargo del ingeniero José de Jesús Peña, funcionario de las industrias HYLSA, dentro de .las
labores del Departamento de Ingeniei'ia Industrial de la Facultad de Ciencias Químicas.
Martes H/EL CONSEJO ESTUDIANTIL

Domingo 5/INICIACION DEL "Cuarto torneo intrauniversitario de ciclismo 1969-1970"
• C~USURA de la "Semana Cultural Univer..:
silaria de Montemorelos", con un acto en la
Plaza de Hidalgo, en ' el cual el grupo coral
COVOPROM brinda una audición, al igual que
la estudiantina de la Facultad de Comercio J
Administración. Las palabras de clausura. de
estos eventos estuvieron a cargo del jefe del
Depá.rtam.ento de Extensión Universitaria, quien
también interpretó, a petición general, gus1aclis
canciones mexicanas.
Lunes 6/LOS CURSOS DE LA MAESTRIA
en Ingenitrla con e.specialidad en estructuras

Miércoles 15/BOY SE DISCUTE, en el seno
de una asamblea general repreSentativa extra-

. A.n~e ta ·si.stemitica agresión que nuestra
Un~vers1dad sufre, Y las innumerables provocaciones de que ha sido objeto, nos obligamos
~!)-tra nue~tra costumbre- a realizar un
pu~hco. llamado por esta vía, a la población
umvers1taria, a conservar el equilibrio esencial
para no cae{ en el juego espectral del ataque y
la r~spuesta por el ataque mismo, invitando
por igual a estudiantes, maestros y servidores
de nues~a Casa d~ Es~udios, a responder con
!1 trabaJo Yla ded1cac1ón constru'ctiva a la inJUria Y al denuesto, para asi cumplir cabalmente con el compn,miso establecido con
nuestro pueblo d~ servirlo y auxiliarlo en su
d~sarroll~. La sene de agresiones y provocaciones senal~d:1s a_doptan todos los matices y
todas las fals1f1cac1ones, capitalizables en contr~ de nuestra mstitución; es nuestro deber
senalarlas y a.dvertir el peligro que representa
hacerse eco violento de las mismas.
Oportuno es mencionar la sensatez y la
mesu!a d~I Consejo Estudiantil Universiario,
que l~tellgenteme_nte previno fricciones y diferencias, suspendiendo sus actividades el dia
10 del presente, ~oloc~ndose en forma objetiva
al !llªrg:en de sttuac1ones perjudiciales a la
Umvers1dad,geoeradas por las provocaciones
mencionadas.
Pertinente es recordar el comunicado del
acuerdo _unánime del Consejo Universitario,
de su sesión del dfa _20 de marzo próximo pasado, Y que~ya conocido, transcribimos íntegramente. c~mo argumento reafirman te de nuestra sohc1tud para la tranquilidad Ja paz y la ar•
monta.
'

ordinaria del STUNL, celebrada en el aula magna de la Universidad, la manera como se distribuirá, entre los servidores universitarios, -el
aumento del subsidio estatal • LAS MAS ALTAS autoridades rectorales dan a la publicidad,
este dia, en la prensa local, unas declaracJones
en lQrno a "la sistemática agresión que nuestra Universidad sufre" ... y ante "las innumearbles provocaciones de que ha sido objeto ...",
haciendo "un público llamado, por esta vla, a
la población universitaria a conservar el equi librio esencial para no caer en el juego espectral del ataque y la respuesta por el ataque
mismo, invitando por igual a estudiantes, maestros y servidores de nuestra casa de estudios
a responder con el trabajo y la dedicación constructiva a la injuria y al denuesto, . para asi .
cumplir cabalmente con et compromiso establecido con nuestro pueblo de servirlo Y auxiliarlo en su desarrollo ... " Por ser de máximo
interés para todos los universitarios, UNIVERSIDAD lo .publica IQtegramente en esta quint.a
entrega.

Semana de la
Cultura Francesa

Jnoug\lradón
Dia 20 ( lunes)

ApNtura de- los acto~ culturales, contando con la presencia del excelentísimo Embaja,tor rlP Francia en México, señor Xa,·ier
de la Chevallerie, autoádade!- estatales, municipalf&gt;"S, ;.iniversitarias y dirigentes de In
Alianza Francesa de Monterrey.

b l Pellcul:i "La grande ilu sión", de Renoir,
· - clasffic?.da dentro de las 12 rnejor&lt;'S
del mundo. Teatro de la República, alto._ de la Libr~ría Universitaria de Zaragoza, 20:30 horas.
c) Prc-!-cntaciün del mimo Pradel. Auln
Magna de la Unh·ersidad. 20:30 horas.

!

t

-

París,
Rodin .
Jóvenes de Francia,
Dibujos de Louvre,

y vias te"i-restres de la EscueJa de Graduados "de
la Facu]tad d~ Ingeniería Civil inlcianse ·hoy
• IGUALMENTE, la Escuela de Graduados de
Ja Facultad de Ciencias Qulmicas inicia este
. dla los cursos semestrales de la Maestrta en
microbiologia industrial, que constan de cuatro
materias: Microbiologia industrial, Microbiologia de alimentos, Proyecto de eXperimentos y
Análisis instrqrnental • EL DEPARTAMENTO Escolar y de Archivo inicia una encuesta
entre los alumnos de las escuelas preparatorias
de la Universidad, con el objeto de conocer
cuántos y cuáles estudiantes ingresarán a las
facultades en el próximo ciclo académico y-prever el problema del cupo en las propias entidades universitarias. Se cuenta con el apoyo de
los directores de las prepara.tortas y con los
dirigentes de las sociedades de alumnos para
realizar estos trabajos • EL DIRECTOR de
la Facultad de Ciencias Biológicas dicta una
conferencia sobre orientación vocacional a los
estudiantes preparatorianos que dirigen sus estudios hacia la.s carreras de biologia, medicina
y laboratoristas clt nlcos.

l\ti~rtoles 8/PRINCIPIA EL "Torneo espeC'ia1 de atletismo, de pista y campo, organizado
por la ofici na coordino.dora de Educación r1sic-n
de la Universidad, contando con la inspección
de la Asociación AtlPlica del Estado de Nuevo
León. En e,-t11 competencia, que se celebra hoy
y mañnna, pueden participar los clubes afiliados a la asociación atlf'tlca y los alumnos ri&lt;'
las escuelas secunóarias, en las rama~ femenil
y varonil.
.Jueves 9 /EN LA IV JORNADA Médl~a
Bienal que se realiza en ,el Hospital de Ginecoobstetricia del IMSS &lt;!esde hoy hasta el 11 del
presente, participan las profesoras de la. Facultad de En!ermeria de la Universidad, Rosario Vela, Mariana López y Rebeca Tello • EL
BECTOR DE LA Universldp.Q btl.nda una plA-

La prensa rrances!l actual.
Se&gt;de: Librería Universitaria de Zaragoza, Sur No. 318. Urente al Correo&gt;.
b) Al'te, ·A. C. IPadrC' Mier. entre Venustinno Carranza y Martín de Zavala).
Arles y de&lt;'orución. (La prensa francesa acl uall
e) Es&lt;·uela Normal S\lperior dc-1 Estado.
IV Carranza y R. Martínezl. Enseñan·
za t l,a prensa rrn.ncesa aC'tual).

b) Rimbaud. 1m poeta de la rebeldia, Tea.
tro de la República, altos de la Llbre·
ria Universitaria de Zaragoza, 20:30 ho•
ras.
Dia 26 (domingo)
a) Exposiciones.
b) fümbaud, un poeta de la rebeldía , Teatro de- la República, l'.ltos de la Librería Universitaria de Zaragoza, 20:30 horas.

c&gt; Mesa Redonda .
Temtt : "La enseñanza del francés, hoy"
Esc uela Normal Superior del Estado,
19 :00 horas.

bl PPlicula "Gervaise", de la novela de
Emilio Zolá L'assomoir 1956, Teatro de
la República.
Día 22 (miércoles)
a&gt; Exposiciones.
bl Pelkula: "El año pasado en Marien·
bad", 1961. Director Alain Resnais (texto de Alnin Robbe Grillet&gt;. Intérpretes:
Delphine Seyrig, Sacha Pitoeff.

5} Diseñar y aplicar los

métodos de

transmisión del &lt;Onocimiento de mayor eficacia, que permitan distribuir
lo información de mayor calidad al
mayor número de personas en el menor tiemi:o posible.

Ofrecer en lo más alta proporción po·
sible la oportunidad de la educación superior, con la variedad de niveles y campos que la realidad del país haga reco•
menda ble.

Día 29 (mif:rcoles)

MEDIOS OPERATIVOS
11 Estimar, conforme la informaci6n disponible, la magnitud anual de la de-

b) Pe1icula: "Feu follet", de Louis Malle
(1963), Teatro de la República, altos de
la Libreri2. Universitaria de Zaragoza,
20:30 horas.

a&gt; Exposiciones.
b) Coloquio sobre la juventud francesa,
Participación de los miMTibros del serv11.:10 cultural francés en Monteney.
Teatro de la República, altos de la Librería Unh·ers1taria d·e Zaragoza, 20:30
horas.

DO&lt;'tor Ernesto Giudiei, en el libro:
"1.3. rel-·oluclón científlco-técnlca
y la universidad".

4 J Establecer los mecanismos de comu
nicación y coordinación er,tre las instituciones educativas y otros agencias externos que participen en lo investigación, así como con los organismos de mayor importancia en las
actividades económicas, culturales,
de servicio social, etc.
5) Vincular lo investigación o la docencia, de manera
flujo de nuevo
vez alimente la
interés y aporte
mentos.

que ésto reciba el
información y o su
investigación con el
humano de sus ele-

6) Difundir, a todos los sectores potencialmente interesados, los resultados
de la investigación.

5 J Coordinar a sus actividades con otros
instituciones que laboren en el campo de la difusión y la promoción social.

IV.-A TRAVES DE SU FUNCION
CRITICA.
OBJETIVO TEORICO SIETE
Actuar en núcleo de análisis científico
de la problemática del país y a 1ravés de
su actividad libre, depurar planteamientos,
señalar errores y ofrecer soluciones.

MEDIOS OPERATIVOS
1 ) Incorporar a

111.-A TRAVES DE SU FUNCION
EN LA DIFUSION CULTORAL

mas de estudio el conocimiento de la
realidad nacional y propiciar la dis •
cusión de sus problemas.

OBJETO TEORICO SEIS

2} Capacitar a los ~studionres , para analizar y comprender los procesos

Contribuir a la elevación del nivel cultural, técnico y cívico de la población, a través de sus actividades extra - académicas
de difusión.

sociales.
3) Promover el criterio de que los problemas sociales puedan aclararse y
resolverse por la discusión y participación colectiva, en los que el estudiante y el profesional tienen eJ
deber de ser elementos orientadores-

MEDIOS OPERATIVOS

educación informal y en función a
ello, organizar sistemáticamente sus

2) Integrar a la difusión los resultados
de lo investigación cientifica.

llados.
31 Realizar los análisis que permitan
prever lo magnitud de los recursos
( en financiamiento, maestros, instalaciones y equipo) que serón necesarios poro atender la demando previsible y adoptar las medidas que
permitan obtenerlos en forma suficiente y oportuna.

41 Incorporar a sus actividades de difusión los resultádos de lo investigación y el diálogo interno que se
refiera a la....,problemática del país.

tareas de difusión.

3- Incorporar a la difusión programas informales de elevación de nivel técnico de grupos sociales específicos,
conforme o planes de trabajo deta -

4 J Organizar y estimular la incorporación masiva de los integrantes de las
instituciones de educación superior a
las tareas de d-ifusi6n.

I

sus planes y progra-

Si se considera que el conjunto de objetivos que se propone es vólido en las condiciones presentes, puede ser tomado como punto de partida para el análisis del
sistema de educación profesional, diognos•
ticondo, a partir de dichas proposiciones,
las funcionalidades y disfuncionalidodes
existenfes entre lo realidad del sistema y las
condiciones estructurales que permitirían o
impedirían el logro de los objetivos considerados como deseables.

I

11.-A TRA VES DE SU FUNCION
DE INVESTIGACION:

Vincularse, por sus actividades de in
vestigoción, a la resolución de los proble
mas del país, sin que ésto signifique condi
cionar lo investigación en forma estricta ...
mente utilitarista.

MEDIOS OPERATIVOS

a) Exposiciones.

hl Presentación del mimo Pradel, Aula
Magna de la Universidad, 20:30 horas.

ción eficiente entre las instituciones
que participen en ellas.

-~

OBJETIVO TEORICO CINCO

b) Conferencia de Christian Joets. Tema:
"El teatro francés contemporáneo",
TcRtro de la Repúb1ica, altos de la Libreria Universitaria de Zaragoza, 20:30
horas.

al Exposiciones.

-

ga•

ronticen uno informa¿ión fluido sobre las investigaciones que se realicen o se proyecten y una coordina-

OBJETIVO TEORICO CUATRO

a) E11:9osiciones.

Día 30 (jun·es)

a&gt; ExposicionE-s.

do en la enseñanza.

Dia 28 (martes)

Dla 23 (JueYes)

Dia 24 (Yiernes)

tidad del material informativo utiliza-

al Exposiciones.

JI Pelicula ··orpheo negro··, de Marce! Camus
119591 . Teatro de la República, altos de
la Libreria Univl'rsitari a dP. Zaragoza, 20:30
horas.

a, Exposiciones

VIENE DE LA PAGINA DIEZ
nales que permitan la auto evalua-

::&gt;ía 27 (lunes)

No hay una ciencia y una metodología propias de
la Universidad; ésta debe ubicane en el plano geoeral
y conueto de las ciencias y en su metodología. Pero en
ellas debe desarrollar aspectos particulares relativos a
sus fines en la cultura superior y sus medios.
De hemos, pues, partir de la C:,,. "lcia - es siempre
historia- y la metodología para, t.n ambas, ubicar nos
aspectos particulares. Este ser! el ocden de la __.._

1 ) Estimar las .necesidades de los diversos sectores sociales en materia de

ción y superación constante de la ca-

b) Película "La belle americaine", comedia de Rob ert Dhéry. T°'eatro de la
República, altos de la Libreria Universitaria de Zaragoza, 20:30 horas.

Con la esperanza de que este llamado en•
cut:ntre _la aprobación de la población universitan~ .. re.iteramos nuestros propósitos de entrega 1hm1tada e incondicional al servicio de
nuestra C~~ de E~tudios y de la sociedad que
nos ben.ef1c1a, sociedad misma que anhela el
fruto eficaz de todos los universitarios.
"ALERE FLAMMAM VERITATJS"
Monterrey, N.L., 14 de &amp;.bril de 1970
EL RECTOR,
DR. OLIVERIO TIJERINA TORRES.
El Secretario General,
LIC. TOMAS GONZALEZ DE LUNA.

Sobre los objetivos
del sistema de la
educación superior

a) Expo~:ciones.

d) Jnstitulo TeC'11f1l6gico y dC' Estudios Superiores de Monterrey: Industria Y
técnica.

Día 21 (martes)

"UNIVEHSIDAD DE NUEVO LEON.• A
LOS UNIVERSITARIOS.· A LA OPJNION
PUBLICA:• El Consejo Universitario de Ja
U~iversidad de Nuevo León, en cumplim1entc:, de lo acordado por unanimidad en
s~ sesión de fecha 20 de marzo de 1970
Uene a bien emitir el presente comunica:

d~ a los universitarios y a la opinión púbhca en general, a fin de establecer inequívocamente, su postura ante la aCtual
campañ~ electoral y ante las actividades
de la misma índole que se realicen en el
ru1uro. A la Universidad, como mstituC!ón, lf: ~orresponde el estudio de la cien•
c1a pohtlca, no la actividad politica militante. Entre una Universidad enclaustrada -cie.ga a los problemas socio-politicos
de su tiempo- y una Universidad enrolada
dentro de un partido o facción banderiza
postulamos a la Universidad participe de
los pro~lemas d~ su contorno históriCO y
geográfico, mediante métodos rigurosamente universitarios. Los maestros los
a~umnos y demis servidores de Ja Universidad, sólo en su carácter de simples ciud_a~anos, son quienes deben ejercer las act~v1dades politicas y quienes pueden afi.
h.arse al pa~tido_ politico de su predilección. La Umvers1dad, como entidad nun~ puede co~undirse con un partid0 poli•
tlco determmado. Dentro de su seno pueden Ydeben caber todas las corrientes del
pensamiento.- Monterrey, N.L., marzo de
1970.· CONSEJO UNIVERSITARIO DE
LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON"

J

Día 25 (Sábado)

1 a) F.xpo~iC'iones:

NO HAY CIENCIA Y METODOLOGIA
PROPIAS DE LA
GNIVERSIDAD

lo atractivo paro sus egresados e
integrar estos esfuerzos o nivel nocional y regionalo

Viernes 10/ EL INSTITUTO Universitario de
Cardiologia recibirá una nueva apartación de
medio millón de pesos de la Sécretarla de Salubridad Pública • EL DEPARTAMENTO DE
Extensión Universitaria, de consuno con el Departamento de Pll\,neación y Mantenimiento,
prepara el "Pabellón de la Universidad de Nuevo León" en la Exposición Industrial, Agrlcola
y Ganadera de 1970, que setá inaugura.da el
17 de los corrientes, en el vecino .municipio Je
Guadalupe, N. L.

organiza una manifestación de protesta contra
la agresión policial sufrida. por algunos estudiantes • EL TERCER número de "Atenea
activa, boletin de información del Departamento P!&gt;icopedagógico de la. Escuela Preparatoria
No. 1", aparece a la circulación. El contenido de
esta entrega es el siguiente: Editorial: dos
avances, "Nuevos métodos de enseñanza", "Sugerencias del Consejo Técnico de la Escuela
Preparatoria. 1", "Actividades culturales de los
maestros", "Conferencias de orientación profesional" y "Recopilación de ideas sobre los métodos de conducción del aprendizaje", por el
ingeniero José Guadalupe Loza.no Alanls, que
es, a la vez, el director de "Atenea activa".

l\tartes 7 /LLEGA A LA MESA de redacción
de UNIVERSIDAD el volumen primero del estudio Hacia una pla.rleaclón de la educación m etlla y superior en Nu.evo León: Cuantificación
de las neresldades de tk.cnlcos medios y penonal &lt;"&amp;lifi&lt;'ado y su proyección a 1980, editado
por el Centro de Investigaciones Económicas
de la Universidad, Monterrey, N.L., marzo de
1970, que es una continuación dei trabajo general rotulado: Recursos humanot e-n el árf"a
mf"tropolltana de l\otonte.rrey, editado en 1968.

8

lica sobre el tema de la educación superior a.
la Generación 1966-1970 de la Escuela Normrtl
Superior del Estado. Esta promoción de alumnos le ha pedido al propio rector que la apadrine en la próxima entrega. de sus cartas de
pasantia • CELEBRA.SE HOY UNA asamblea
general representativa del STUNL para discutir, la manera de repartir el aumento salari3.l
a. los trabajadores universitarios.

manda de primer ingreso a las instituciones del sistema de educación superior.

•
•

21 Agilizar y racionalizar su estructura
académica y administrativa, a fin de
lograr lo optimizaciOn en el uso de
recursos como condición poro hacer
frente a lo magnitud de la demanda
educativo.

1- Realizar, en colaboración con los organismos que en forma complementaria participan en lo toreo de lo investigación, una estimación de los
necesidode~ del país.en este campo
poro elaborar un Pion Nocionol de
Investigación, que oriente o cado institución segun Si.JS carocteristicos, recursos y ubicación regional, sobre los
toreos que es conveniente realizar
en formo preferente .

TRAS LA DEVELACION DE LA PLACA recordativa de los veinte años e.le la fundación de la
ANUIES, durante la celebración de la décimo-segunda asamblea de universidades mexicanas, en
la Universidad de Sonora, aparecen, de izquierda a. derecha : profesor Manuel Qulroz Martlnez,
exrector de la Universidad de Sonora ; doctor Oliverio Tljerina Torres, rector de la Universidad de
Nuevo León y presidente actual de la. Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior; licenciado Antonio G. Campillo Séi.enz, rector de la Universidad Veracruzana Y
presidente saliente de la ANUIES, y doctor Julioibarra Urrea, representante del rector de la
UNAM .

9

�Ponencia aprobada en Hermosillo, Sonora
/

eLa educación desempei'ia UI'\ papel destacado en los procesos de cambio económico y social ••.
eLas universidades mexicanas deben asumir con lucidez la
responsobilidad de convertirse en focos de estrmu lo del desorrollo
integral del país y, en este sentido, proporcionar no s61o la cantidad y calidad de los cuadros técnicos y cienti'ficos que la realidad demanda, sino también, y fundamentalmente, fonnar hombres.

eEI objeto de este trabajo es ofrecer un intento de aclaración simplificado sobre el sistema de educación superior, expresado en cuatro apartados: función docente, función de investigación, función de difusión, cultural y función crítica, enunciados
en siete objetivos teóricos_y. otros tantos medios operativos ••.
eLa comisión que elaboró y discutió este dictamen fue presidida por el doctor Oliverio Tijerina Torres, rector de nuestra casa de estudios.
-

EL DESARROLLO de la nación, por sus
características y por su velocidad, ha con·
tribuido a destacar, coda vez con mayor
intensidad, el papel que la educación debe desempeñar en los procesos de cambio
económico y social, cuando se ajusta dinámicamente a sus demandas.
L'os esfuerzos que hoy se realizan para lograr este ajuste, eliminando el evidente desfasamiento entre sociedad y educación sistemática que existe en el presente,
plantean con urgencia la necesidad de definir en términos claros y operativos, la forma en que ha de funcionar un sistema educativo para integrarse en forma estimulante
a los procesos de desarrollo y cambio. En
otras palabras, lo que urge hoy es la clarificación del viejo ¡::roblema de los objetivos educativos, cuya definición permita ol
sistema operar por caminos cuya dirección
ha sido conscie nte mente escogida.
El objeto de este trabajo es ofrecer,.
por lo que se refiere al sistema de educación superior, un intento de aclaración
simplificado.

sa en realidad en uno hipótesis más amplia y ambiciosa: la de que en la hora actual, nuestras instituciones deben asumir
con lucidez la responsabilidad de convertirse en focos de estímulo del desarrollo integral del país y, en este sentido, no só!o
proporcionar, en la cantidad y calidad requerida, los cuadros técnicos y ciertíficos
que la realidad demando, sino también, y
fundamentalmente, formar hombres para el
desarrollo, dotados de aque l:as condiciones personales que les permitan, en lo madurez de su conciencia y de su acción, orientar lo marcha del país hacia su dese nvolvimiento acelerado, integral, equilibrado y con sentido humanista, en e i significado más ampl io del término.

1.-A TRA VES DE SU FUNCION
DOCENTE:
OBJETIVO TEORICO UNO

Promover, por el dinamismo y racionalidad de su estructuro, sus métodos y su
estilo pedagógico, lo fo rmación de los habitos y actitudes que configuren un tipo humano capaz de convertirse en agente consciente del desarrollo ( Creatividad, copad·
dad de auto-aprendizaje, sentido crítico,
disciplina y organización en el trabajo, sentido de responsabilidad personal y social.

En primer término, a partir de una imagen sintética de lo que la sociedad mexicana es hoy y de las grandes tendencias
de su desarrollo, se ha dedt1cido un "deber ser" de la educación superior a justado
a las demandas del presente, que se expresa en siete grandes objetivos teóricos. MEDIOS OPERATIVOS
Enseguida, en un intento de salvar el problema, que en nuestro país parece ser per1 ) Anol iz;ar los efectos fo rmativos ejermanente, de expresar los objetivos en forcidos por la estructura del sistema soma tal que ¡::uedan ser incorporados al sisbre el alumnado, e n lo que se refietema, se hace una primera tentativa de
re o las hab ilidades, hábitos y a cpresentar los objetivos en forma de metas.
titudes que son estimulados o desaque puedan ser programadas y evaluadas,
lentados.
en una traducción operativa inicial, entendida en forma simplemente enunciativa y
2) Diseñar y aplicar un sistema docente
que descanse más en la actividad
no limitativa.
del estudiante que en la labor inforEl enunciado de objetivos que a conmativo del maestro y que se oriente a :
tinuación se propone, si bien pudiera resa) Elimina r la recepción pasivo de in•
ponder en cierta forma a lo concepción
formación, sustituyéndolo por su a tradicional de las instituciones de enseñannálisis y comprención.
za superior en tanto o rganismos o los que
correspo nde como ta rea lo docencia, lo inb) Unificar la com pre nsión d e la teovestigación y la difusión cultura l, desean-

ría con su aplicación práctica.

MEDIOS OPERATIVOS

c) Convertir al estudiante en elemento
activo, por su labor personal, en la
búsqueda y organización de la información.

1 ) Estimar en forma de distribución de
la matrícula por áreas de conocimiento, conforme su tendencia histórica
y perspectivas previsibles.

d) Entrenar a los estudiantes en el uso
personal de material informativo,
como condición del auto-aprendizaje.

2) Realizar, en colaboración con los or-

e) Estimular la

aplicación y proyección de los resultados de la información a nuevos campos de trabajo.

f) Relacionar la información impartido con los problemas de cada área
que se presentan en nuesto país y
poner a los alumnos en conta:to di·
recto con sus realidades.
3) Modificar la reglamentación interna
de las instituciones del sistema para
reducir la importancia de los requisitos formales y destacar con claridad que los objetivos centrales son
el aprendizaje y la formación persona 1.
4) Modificar los sistemas de evaluación
de conocimientos para valorar, junto con el aprendizaje, el logro de habilidades y hábitos positivos, que
propicien una educación continuo.
5) Formar y reentrenar al personal docente que ha de orientar la enseñanza bajo los principios anteriores.
ó) Ap licar los métodos y medios de enseñanza que contri buyan o lo reali•
zoción de los anteriores criterios.
OBJETIVO TEORICO DOS.

Adecuar la estructura de su producto
por áreas de conocimiento a las necesidades del desarrolío integral. En este sentido
deberá evita rse el a juste mecon icisto o las
demandas de man o de ob ra de un momento determinado, procurando satisfacer, en
forma amplio y dinámica, los necesidades
del desarrollo.

ganismos competentes, los estudios
que permitan un conocimiento seguro que las demandas de recursos hu
manos del país, en grandes áreas y
a plazo corto y medio.
3) Diseñar y aplicar los mecanismos de

regulación de la matrícula · que permitan neutralizar las presiones sociales es¡:.ontóneos que operan sobre la
elección de carreras y lograr una
distribución por áreas de estudio
más racional, en función a los demandas del desarrollo y la estructuro del empleo.
OBJETIVO TEORICO TRES.

Proporcionar al alumno !a información
de mayor calidad y actualidad. para lo;;¡ror y preservar el proceso de desarrollo
autónomo de lo nación.
MEDIOS OPERATIVOS

1 ) Determinar el tipo y cantidad de información necesarios paro el ejercicio eficiente de cado profesión, en
el marco de lo realidad actual y previsible de nuestro país.
2) A n a I i z a r e l contenido y las secuencias de la información que actualmente se imparte en las instituciones del país, para determinar el
grado de ajuste existente con las conclusiones del punto anterior y realizar de inmediato los p rogramas de
actualización que resulten necesarios.
3 ) Establecer los mecanismos institucionales que permitan el flujo, hacia la
docencia, de la información sobre el
desarrollo de lo ciencia .
4) Establecer los mecanismos institucioPAS A A LA PAGINA N UEVE

PRESI DIUM en las se~iones de t rabajo de la X II Asa m blea General de _la .Asociación Na_c i_onal de
Univer sidades e Institutos de Educació n Super ior ,. celebrada e n H ermos1llo, bajo los ausp1c10~ de_ la
Univer sidad d e Sonora, d el 31 ele m arzo a l 3 de abril, e n el audit or i? ele la E scuela de C1enc1~s
Quimicas. Aparecen, e ntre ot ros, de izqu i~rda. !! de r ech a: doctor Fed eri:o ~otel.~ ~rt iz, rector anfit rió n • ingeniero Antonio Osorio, de la Univers1dacl de Puebla.; doctor Ohverio T1Jenna_Torres, r ec_tor
de 1 'universidad de Nul!!vo León y nuevo pr esiden te de la ANUI ES; lice!lcie.do An to nio G. Cam p1 llo
~áe~z. presidente de la xii asamblea; doctor Julio Iharra Urr_ea, _repr~sentnnte del r ector de In
UNAM; y licenciado Alfon so RaJ1gel Guerrn, secretario eJecut1,·o de la ANUI E S.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="386">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3315">
                  <text>Universidad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479020">
                  <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407194">
              <text>Universidad </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407196">
              <text>1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407197">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407198">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407199">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407200">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407217">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407195">
                <text>Universidad Publicación Quincenal de la Universidad de Nuevo León, 1970, No 5, Abril 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407201">
                <text>Martell Méndez, David, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407202">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407203">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407204">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407205">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407206">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="407207">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407208">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407209">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407210">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407211">
                <text>15/04/1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407212">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407213">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407214">
                <text>2016923</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407215">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407216">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407218">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407219">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="407220">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="32050">
        <name>Cultura francesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26023">
        <name>Personal docente</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14662" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12717">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/380/14662/UNIVERSIDAD_CRITICA_Cuadernos_de_educacion_y_cultura_universitaria._1978._Vol._1._No._7._Noviembre._0002016878.ocr.pdf</src>
        <authentication>6c78bf37342c3ddcddbb71dc33846687</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408729">
                    <text>�MANUEL BARRIENTOS
RAUL S. MONTOYA

EL BACHILLERATO EN
LA UANL
PROBLEMAS· Y POSIBLES
SOLUCIONES

r«,!DO ~

Dirección General de Escuelas Preparátorias
Sub-Dirección de Extensión
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE "NUEVO LEON

�MANUEL BARRIENTOS. Abogado de profesión, se
ha destacado en diferentes formas en el área educativa. Fue secretario general de! la Escuela Nacional
Preparatoria y actualmente es director de Educación
Media Superior de la Sub-Secretaria de Educación Superior e Investigación Científica de la SEP.

MANUEL BARRIENTOS

RAUL S. MONTOYA. Se tituló Licenciado en Administración por la Universidad Autónoma de Nuevo
León. Ha sido director de las preparatorias 3 (19691971) y 1 (1971-1974) y coordinador general del Centro de Investigaciones de la Facultad de Comercio y
Administración. Actualmente es director de la Dirección General de Escuelas Preparatorias. Ha publicado
Iniciación a la Administración de Empresas y próximamente dará a la luz un análisis de la novela de la
Revolución Mexicana.

MENSAJE•

"Universidad Crítica" se publica mensualmente en la
Dirección General de Escuelas Preparatorias. Sus objetivos son estimular la investigación y cultura universal y ser vehículo de extensión y comunicación
universitaria.

*

Pronunciado durante la inauguración del progrqma interinstitucional de apoyo a la docencia S.E.P.-U.A.N.L.

�8 nivel medio superior que dentro de la S.E.P.
se nos ha confiado, es hoy en todo el país el más
complejo cruce de caminos en el destino profesional del país. Es no sólo articulación entre la educación básica y la superior sino centro distributivo de
recursos humanos hacia las necesidades nacionales
y es premisa de satisfactores para su desarrollo.
Pero hoy en ningún lugar del mundo, me atrevo
a decir que felizmente, se pueden formar recursos
humanos sino a partir de recursos humanos. Y ese
e s el problema que para la educación media superior, aquí se encara.
Cuando nos referimos a la educación superior de
un país como el nuestro que está tniciando la sistemat ización de su crecimiento y su cohesión como
estructura nacional, la obra por realizar como quie re
LEO APOSTEL, es nada menos, que construir una
nueva sociedad a la cual es necesario dotar de nuevas y vigorosas instituciones educativas.
Son las universidades, a este respecto, las que

cuentan con los mejores instrumentos para innovar en
la sociedad respecto a un objetivo satisfactor, pero
d ebe entenderse que la innovación, hoy común en
los países de América Latina, es de modo natural
una funci6n de implicaci6n recíproca, que está aún

por concientizarse en la mentalidad de la poblaci6n,
cuya idiosincracia le hace ver a las instituciones educat ivas en un ext remo distal de la culturización popular, cuando en realidad son porciones inmersas e n
_el mismo contexto evolutivo, y que de más de un
modo se determinan una a otra.
Por ello como ha af irmado J. R. GASS, para evi-

5

�tar que las universidades adopten una actitud exageradamente crítica en relación a la sociedad, y por
otro lado muy conservadora en la manera en que
ellas mismas la reflejan, especialmente en cuanto a
lo que enseñan y a cómo lo enseñan, debe tenerse
claro, _q ue a un estado científico-tecnol6gico corresponde un determinado estado social que a su vez
replantea objetivos de la ciencia y de la educación.
No en vano la sociedad apoya su desarrollo en el
conocimiento y en la experiencia y la ciencia es una
funci6n social, que por lo mismo, tiene expresiones
sociomórficas.
Dentro de este marco de referencia, a una parte
de la educación superior nacional corresponde enfrentar el planteamiento de avance en términos históricos de dos generaciones: Una, que se subrayó
en el liberalismo y que cristalizó sus aspiraciones
en las garantías individuales de 1917; y otra que se
gesta en las garantías sociales, emanadas de una
revolución justificadamente vencedora. La disyuntiva es la siguiente: ¿otorgan las garantías individuales respecto a la elección ocupacional una libertad
solipsista sin mayor consideración del grupo?, o bien,
¿la libertad para elegir una actividad profesional
debe conformarse en atención a las necesidades de
desarrollo social?
La historia otorga razón al segundo propósito. Es
claro que la ocupación humana surge a partir de necesidades primarias del grupo que modelan y conducen los impulsos individuales. Después de la alimentación la opción ocupacional tiene objetivos sociales. Las necesidades evolucionan, dejan de ser
fundamentalmente primarias, se culturizan, pero siguen siendo, y más en nuestro siglo, necesid~des de

6

grupo siempre encuadradas jurídicamente, y lo jurídico no puede ser una función individual.
Corresponde a la educación media una solución,
que para ser científica ha de atenerse a un justo medio que sin demérito al ejercicio de un derecho individual. entienda que hay objetivos sociales prioritarios, y sepa motivarlos escolarmente mediante una
adecuada orientación.
Para poder esperar que tal propósito sea fructífero es necesario superar primero la creciente
heterogeneidad de planes y programas y la escasa
dedicación regional que contienen.
Ello nos obliga a:
Procurar una mayor relación entre los fines de
la educación y las necesidades sociales de las
diferentes regiones del país, pero conservando
criterios unificadores que normen su contexto
nacional.
-

Modificar la mentalidad del educando prioritariamente preocupada en el logro de un grado o
de un título, y no fundamentalmente en aplicar
su vocación a una fuente ocupacional.

-

Procurar al desarrollo nacional la calificación de
recursos humanos de profesión y técnica media,
para satisfacer la demanda de esta parte de su
ocupabilidad laboral.

-

Evitar que profesionistas con 20 años de estudios
se tengan que desempeñar en áreas de calificación media porque en ellas hay plazas, y estar

7

�preparando más recursos directivos de los que
se requieren.
-

Investigar cuántos profesionistas requiere el país
con educación media y cuántos con educación
especializada, a fin de establecer la medida en
que aquella sea articular o terminal.

-

Definir en qué medida la educación media ha de
ser técnica o propedéutica, en qué casos deben
coexistir estas dos formas y justificar porqué.

-

-

Considerar si se justifica con el alto costo de la
educación, la enorme cantidad de asignaturas en
la parte complementaria de los planes de estudio.

-

Procurar que el examen de admisión no sea convertido por la demografía existente en examen
de eliminación, ya que quizá la atención puede
cifrarse en nuevas formas como es el sistema de
educación abierta.

-

Pensar cómo se ha integrado la administración
escolar improvisadamente y considerar si ésto es
lo mejor, o en caso contrario, establecer formas
correctas para capacitar al personal de apoyo.

•

Levantar con precisión funcional el censo de la
educación media superior. Conocer su población
total en cuanto a educandos, maestros, administradores, su capacidad instalada, sus índices de
desarrollo anterior, actual y esperado, su crecimiento y los recursos con los que cuénta. ·

Recordar que en nuestros días la administración
escolar requiere de una elevada especialización
y en consecuencia, establecer procedimientos para la formación del personal directivo.

Definir los objetivos generales y específicos de
cada plan, de cada área, de cada programa,
de cada asignatura, de cada unidad en orden a
factores cognoscitivos, operativos y de actitud
social.
-

Establecer los mínimos de instrumentación, implementación y experimentación de gabinetes de
laboratorio, de cátedra y de campo para cada
programa.

-

Tener presentes sin afán de absorción apriorístico, los planes y programas más significativos de
la educación media superior en todo el mundo,
a fin de obtener el mejor panorama y la mayor
información para crear y aplicar nuestros programas con mayor tino a nuestro medio.

Lograr que exista un bien diseñado sistema de información y comunicación hum~a y técnica que
permita mantener actualizado el sistema y evitar
que sus recursos se desperdicien.
Asegurar el real funcionamiento del sistema y su
eficacia mediante la instauración de formas evaluativas apoyadas en una auténtica supervisión
técnica.
-

8

Establecer un sistema de publicaciones que a nivel nacional mantenga la homogeneidad y la coherencia de la educación media superior.
Procurar el establecimiento de un sistema dinámico de nivelación, regularización, mejoramiento
y supervisión de los profesores que ya pertene-

9

�cen a la educación media, así como el mejor sistema de formación de maestros aspirantes.
-

Procurar una reglamentación legal que contemple todas las necesidades de existencia y condiciones del sistema de educación media, y sea
vehículo constante de su desarrollo.

-

-

talidad en los jóvenes que aspiran a recibir educación profesional, mediante la oferta de opciones educativas más realistas y mejor fundadas.
Para todo ello debe considerarse mínimamente:
-

Que es factible proponer, a mediano plazo, un
plan estructural que reordene, delimite y defina
las opciones en que debe ofrecerse la educación
media superior. ·

-

Que se cuenta con la experiencia conjunta de las
instituciones de educación superior, antiguas y
nuevas, que recogen soluciones probadas, propedéutica y terminalmente.

-

Que s~ cuenta con el interés del aparato productivo nacional por recibir especialistas en aspectos no cubiertos por las profesiones tradicionales.

-

Que es factible flexibilizar el sistema de educación media superior para que asuma funciones de
capacitación temporaria con inmediación productiva laboral de apoyo económico, o de opción
profesional.

Estudiar y resolver con la mediación adecuada,
la conveniencia de que la educación media permanezca unida o no a la educación superior, en
la medida de la optimización de ambas.

-

La necesidad de atender a la enorme demanda
educativa de ciclo medio · superior, implica además la de pensar en que esa educación atendiendo a la demanda del mercado no se subordine
a la exclusiva voluntad de los empleadores, sino
atienda a un desarrollo del país y se refiera a
sus diferentes regiones, por lo que debe pensarse en un plan nacional de revalidación, acreditación {y quizá "exámenes de estado") que permitan la fluidez de los cursos, la transitividad de
los estudiantes y la validación de los estudios dentro del territorio nacional.
B costo del subempleo se traduce en dependencia tecnológica y económica del extranjero.

-

El sistema educativo nacional mantiene a potencialidades no explotadas en instalaciones, recursos humanos y voluntad de servicio.

-

La creación de nuevas perspectivas profesionales en el nivel medio debe hacer cambiar necesariamente el espectro actual de las carreras profesionales.

10

Es posible producir un cambio de actitud y men-

Piedra angular en la tarea representa la Universidad de Nuevo León, entidad federativa en donde
ya el Colegio Tridentino contribuye a la transformación educativa que pudo producir en su tiempo hombres como Fray Servando Teresa de Mier y Ramos
Arizpe; y donde el Colegio Civil tuvo como objeto
principal actualizar la educación de Nuevo León con
~rreglo a la ilustración y los adelantos del siglo. No
debe olvidarse que partió de este estado la primera
Ley (22 de diciembre de 1891) que al reglament~r

11

,

�la enseñanza preparatoria, recomienda la unificación
de sus planes y programas en todo el país.
la significación que en la educación media del
país tiene la Universidad de Nuevo león, se manifiesta al considerar que:
a} Ocupa el segundo lugar en número de planteles dependientes de la misma y en número
de planteles incorporados.
b) Que dedica a su educación media - - - - - - $ l 77'236,000.00 en el año actual de 1978,
segunda cifra ppr su cuantía en el país.

f) Que es después de la U.N.A.M., la universidad que ofrece más opciones profesionales
a los educandos de media superior en número 45 dentro de su propio sistema universitario.
g) Que también después de la Universidad Nacional Autónoma de México, cuyas dimensiones presupuestales no son comparables,
mantiene en servicio la segunda planta por
número de profesionales en orientación vocacional y ocupacional.

c) Que atiende a 27,388 educandos en el ciclo
medio superior, siendo con esto, entre las universidades del país la tercera en población
correspondiente.
d) Que ha establecido una proyección al futuro
que tiene como meta inmediata para el próximo curso escolar la atención de 34,837 alumnos en el sistema propedéutico y de 8,246 en
el sistema de preparatoria técnica, demostrando con ésto su interés en racionalizar la
educación media superior en orden a la demanda de profesionales que México manifiesta tanto por lo que hace a cuadros directivos
como a cuadros medios de productividad.
e) Como el costo por alumno se ha elevado a
$ 7,483.00 con el deseo de optimizar la educación mejorando los factores que la integran.

12

13

�RAUL S. MONTOYA

TRABAJO*

* Presentado en la Reunión

Nacional de Enseñanza Media Supeñor en la Universidad de Colima.

�t
t

A la Universidad mexicana se le ha asignado una
misi6n que originalmente no tenía, que no corresponde en estricto sentido a los tradicionales fines de la
institución que son los de promover, difundir y preservar la cultura. La Universidad de nuestros días
es además un amortiguador social, un amortiguador
del desempleo, que aqueja a vastas regiones de México.
De los alumnos que ingresan a la Universidad, vía
nivel Medio Superior, un gran porcentaje no tienen,
ni deseos, ni vocación, ni posibilidad de seguir una
carrera universitaria. Acuden allí porque al terminar
los estudios secundarios, no reúnen las cualidades físicas y mucho menos, las técnicas o de capacitación,
para trabajar en el taller o en el comercio. En nuestro sis.tema, no hay elementos integradores del fenómeno, productivo y la educación básica nacional.

El joven, no quiere seguir los pasos de su papá,
porque el trabajo manual no se ha dignificado en
nuestro país y sabe, que para vivir mejor y para
ascender en la escala social es necesario un título
profesional, --considerado a veces una auténtica patente de corso-. Es que existe la concepción generalizada, de que para ser "alguien" se requiere poseer un título, a semeianza de los títulos de nobleza
de antaño .

.
1

Esta problemática social genera la crisis de la
Universidad que se traduce, primero en la galopante
explosión demográfica, después de la improvisación
de aulas, laboratorios y lo que es más grave aún, en
la improvisación de profesores, con el estrepitoso fracaso de los programas de clases, si es que existen. Y
como consecuencia de todo ésto, la devaluaci6n de

17

�la educaci6n y fa formaci6n de profesionistas cada
vez más mediocres.
Una solución fácil, dirían los timoratos, sería que
la Universidad cerrara sus puertas, y que se evitara
el ingreso de esos jóvenes marginados socialmente,
pero ésto, genera frustración, que es la causa fundamental de la violencia y el desorden social.
En un país como el ·nuestro, donde las grandes
mayorías son menores de 20 años y donde las condiciones sociales rayan frecuentemente en lo sub-humano, la Universidad no puede encerrarse en su torre
de marfil, como el claustro del medioevo y tratar
de preservar la ortodoxia de su ciencia y negar la
oportunidad de acceso, a los miles de jóvenes que
tocan a sus puertas.
De allí, el importante papel que asume la Enseñanza Media Superior. Por una parte, la obligación
de brindar la misma oportunidad para todos y por
la otra, mantener y mejorar los niveles mínimos del
conocimiento, que reclama la formación universitaria.
Limitar el cupo, es como cerrar los ojos ante la
crisis. Afrontar el problema con nuevas estrategias,
es participar en el proceso dialéctico de nuestro
país.

tura desligada del desarrollo económico. Si abundamos en la técnica por sí sola, estaremos creando
un país de tecnócratas, sin conciencia clara de sus
actos y una fuente de mano de obra barata para
la industria, que en lo más de los casos es transnacional.
Tenemos que darle al estudiante preparatoriano,
una gran concepción filosófica y humanista y un gran
criterio y metodología ci_entífica, que le permita encontrar su propia trascendencia personal y desarrollar la técnica que nos haga verdaderamente un país
independiente. Pero también debemos darle al estudiante, una opción de trabajo para acercar el fenómeno educativo, al proceso de la producción y así
vinculado al desarrollo nacional.
El crecimiento demo¿ráfico de nuestras escuelas,
rebasa todo lo planeado, ello nos ha obligado a
tomar soluciones de emergencia, que generalmente
llevan el sello de la improvisación. Pero ya no son
válidos estos planteamientos que, si en algún momento amortiguaron la crisis, hoy están produciendo
resultados alarmantes, que en un foturo inmediato,
pueden ser de funestas consecuencias, para el sistema ed1:1cativo nacional.

En el nivel medio superior, tenemos además el
compromiso de hermanar la formación científica y
humanística de los jóvenes, con la instrumentación
necesaria, para participar en el fenómeno productivo.

Tenemos que permitir la entrada de muchos alumnos, porque la presión social es inminente. Tenemos
que prepararlos bien, porque es obligación elemental
de la Universidad. Entonces tenemos también la
obligación de preparar bien, a los maestros que los
van a atender.

Si canalizamos todos nuestros esfuerzos a la formación propedéutica, estaremos creando una estruc-

En la etapa de improvisación no ha habido tiempo ni dinero, ni organización para la formación de

18

19

�profesores. Hoy es el momento de atacar con entereza e inteligencia este problema.

y otros, enfocados diredtamente al desarrollo de la
Educación Media Superior.

Pese a la importancia que tiene la Enseñanza Media Superior, reiteradas ocasiones hemos señalado el

Debemos ser honestos al presentar nuestras quejas, pero también debemos serlo, para reconocer el
apoyo que se brinda.

abandono en que las altas autoridades educativas,
tienen a las instituciones de este niv.el.
· Con mucha frecuencia, los Rectores de las Universidades hacen múltiples gestiones y aplican el grueso de sus recursos, a la docencia y a la investigación
científica del nivel Superior, pero se olvidan del Bachillerato.
En el status universitario, hemos visto con tristeza,
cómo se menosprecia· social y a veces económicamente al profesor de preparatoria. También sabemos que en pocas Universidades existe una coordinación o Dirección General, que unifique y promueva los programas del Nivel Medio Superior y cada
Escuela trabaja separadamente.
Hoy por fortuna, vemos que este cuadro empieza
a cambiar.
Los altos directivos de educación están conscientes de la problemática difícil de este nivel y prueba
de ellos es esta reunión, donde se nos brinda la oportunidad de plantear la situación que vivimos y nos
inquieta.
Este interés se demuestra también, en la implementación de planes, como el Programa lnterinstitucional de Apoyo a la Docencia y en el financiamiento y apoyo a proyectos específicos de lnvestigaci6n

20

A nuestro juicio la problemática de las Preparatorias, reclama con urgencia la solución de dos problemas: Primero: La unificaci6n de planes y progra-

mas de estudio, por lo menos en un tronco común,
con variables controladas y Segundo: En un programa eficiente y contínuo de formación, actualización
y capacitación de profesores.
EL CASO DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE NUEVO LEON
En la Universidad Autónoma de Nuevo León, funcionan 25 Escuelas Preparatorias. De ellas 22 son
propedéuticas y 3 son de carácter técnico, sin ser
necesariamente terminales. Doce preparatorias están ubicadas en diversos municipios y el resto en el
área metropolitana. La poblaci6n escolar es de
41,625 con un estimado total de 1,769 profesores.
Funciona un departamento de Educación Abierta,
adscrito a la Preparatoria No. 3 Nocturna y seis escuelas aplican experimentalmente, sistemas de enseñanza individualizada o personalizada. La Dirección
General de Escuelas Preparatorias coordina además,
22 escuelas incorporadas.
La población escolar de Nivel Medio Superior
constituye un 48.5% del total de la Universidad, cifra
que va en ascenso extraordinario si consideramos
que hace un año apenas rebasaba el 33%.

21

�Este crecimiento galopante, puede ser anárquico
y peligroso, si continuamos con los mismos sistemas
y procedimientos, algunos de ellos verdaderamente
obsoletos.
Hasta hace unos meses, la Dirección General de
Escuelas Preparatorias, que es la encargada de coordinar a las escuelas, en el aspecto académico exclusivamente, con más buena voluntad que recursos,
organizaba ciclos de conferencias y cursos aislados
para profesores, sin un plan definido, que les diera
coherencia y continuidad y que permitiera evaluar
los resultados obtenidos. De igual manera existían
nombramientos de 8 jefes de academia, con un sueldo mensual de $ 1,500.00 y cuya función, por consecuencia, era más decorativa que real. Esto explica
en parte, el funcionamiento de cuatro planes de estudio diferentes en nuestras escuelas el desorden
académico consiguiente.

y

Ante tal situación y conscientes de la grave responsabilidad que implica la educación de este nivel,
se practicó una sencilla investigación de los principales problemas institucionales, en la búsqueda de
una solución urgente.
Es así corno en octubre de 1977, se diseñó el primer es~uema para crear un Centro de Investigación
Educativa, que afrontaría fundamentalmente los problemas de revisión de planes y programas de estudio, procurando la uniformidad y la programación
de cursos continuos y obligatorios para los maestros.
Tras no pocos afanes, infinidad de gestiones y
reformas al proyecto, por fin conseguimos cristalizado con el apoyo de la Sub-Secretaría de Educa-

22

ción Superior e Investigación Científica, a partir de
septiembre del presente año.
Hoy tenemos una idea más clara de lo que hay
que hacer, e incluso nos ofrecemos para prestar servicio o asesoría a las Universidades que piensen que
les podemos ser de alguna utilidad.
Nosotros consideramos que la problemática de
la Preparatoria, debe resolverse de manera integral.
Si preparamos un maravilloso plan de estudios, con
programas por objetivos, perfectamente dosificados
y no tenemos recursos humanos adecuados, el esfuerzo será estéril. De igual manera los profesores, aunque estén debidamente preparados seguirán afrontando serias dificultades, cuando no existe una programación adecuada en todas y cada una de las
materias.
Por tal motivo, pensamos en la integración de
una estructura académica, descentralizada en cierto
modo, de las eventualidades académicas y aún políticas, que siempre están inmersas en la vida universitaria.
No queremos decir con ello, que deban desligarse
estos tres factores de la Universidad, pero si consideramos que deben tener su ámbito de acción bien
definido, y propiciar un desarrollo armónico de la
institución.
Por otra parte, somos firmes partidarios de la investigaci6n. No solamente debemos ocupamos de
construir aulas y nombrar profesores, es necesario
alimentar la funci6n docente, con una eficiente investigaci6n educaltiva.

23

�El proyecto original de un Centro de Investigación Educativa, ha sido rebasado, para dar paso a
un Centro de Investigación, Planeación y Desarrollo
Educativo (C. l. P. D. E.), cuyas perspectivas son más
ambiciosas.

Un proyecto a mediano plazo, contempla la creación de un Centro de evaluación general para todas
las Preparatorias, en donde se aplican exámenes a
alumnos irregulares y los provenientes de sistemas
abiertos en escuelas incorporadas.

La estructura del C.I.P.D.E., es encabezada por
una jefatura, que a su vez la soportan dos coordinaciones, la de Investigación Educativa y- la de Apoyo
a la Docencia.

Se propone que la revisión de tales· exámenes, se
hagan mediante computadoras, para prestar un servicio más eficiente y objetivo. El Centro de Evaluación también ayudará a realizar exámenes diagnósticos -en las diversas áreas, para retroalimentación
de nuestros programas.

Investigación Educativa tiene a su cargo las tareas
de Planeación y Evaluación Educativa. En el primer
caso determinará las necesidades y recursos actuales, para realizar proyecciones hacia el futuro y así
precisar las necesidades de aulas, laboratorios, maestros, etc., recomendado el uso de estrategias adecuadas, como los Sistemas Abiertos, Programación
Modular, etc., que permitan optimizar los recursos,
sin demérito de la calidad académica. Precisamente
los responsable~ de Evaluación Educativa serán los
encargados de evaluar los sistemas educativos sometidos a experimentación, con el propósito de recomendar el uso de aquellos que permitan cumplir las
metas propuestas. Además dentro de su área, prestará asesoría a la División de Apoyo a la Docencia,
para impartir cursos, proponer métodos y en una
palabra, auxiliar a los profesores, para establecer los
mejores sistemas de evaluación a los alumnos.
Un proyecto a mediano plazo, contempla la creación de un Centro de Evaluación general para todas
las Preparatorias, en donde se apliquen exámenes a
alumnos irregulares y a los provenientes de sistemas
de evaluación a los alumnos.

24

,

La misma Coordinación de · Investigación Educativa ha reafüado ya la primera fase de una Encuesta
sobre Habil,idades y Aptrtudes de los egresados de
Secundaria.
Para elaborar este cuestionario se celebraron diversas reuniones con profesores, Jefes de Academia
y directores de nivel secundario en el Estado. Una
vez integrado el examen se aplicó a un diez por ciento de los estudiantes que ingresaron a nuestras Preparatorias, escogidos al azar y en el momento de la
inscripción, para evitar una preparación previa. La
generación auscultada es la ·primera que egresa, después de la Reforma Educativa, por lo tanto son más
relevantes sus resultados.

De este examen diagn6stico, porque efectivamente lo fue, hemos obtenido resultados, que ya imaginábamos, pero que no se conocían con objetividad.
Entre otras, basta decir que s6lo un 2.2 por ciento
de los alumnos encuestados obtuvieron calificado".'
nes de pase, en el área de Matemáticas.

25

�Estamos procesando otros resultados muy interesantes que a su tiempo, pondremos a consideración
de las autoridades educativas en el nivel secundario,
para que apliquen los correctivos necesarios.
Estos resultados no deben ser disculpa para que
nosotros responsabilicemos totalmente al nivel medio
básico, del bajo rendimiento escolar, como lo hacen
algunos profesores del nivel superior, respecto de
los de Preparatoria.
La interrogante que ahora debemos despejar, es
¿Qué hacemos con esta realidad? ¿Bajamos el nivel
de nuestros programas, haciendo más profunda la
laguna entre ei bachilterato y los estudios profesionales? ¿O mantenemos nuestro nivel a pesar de estar conscientes de la deficiente preparación previa
del escolar? Consideramos que este es un problema
cuya solución debe ser objeto de cuidadoso estudio.
La investigación no ha terminado. Ahora nos toca
a nosotros. Los mismos alumnos identificados por su
número de matrícula, serán encuestados al terminar
cada uno de los semestres de Preparatoria y entonces evaluaremos nuestros propios índices ·de aprovechamiento y detectaremos nuestras fallas de programas, profesores, sistemas, etc. El seguimiento de
estos estudiantes pretendemos hacerlo hasta que terminen el nivel profesional, e incluso en sus centros de
trabajo, de ser posible, para conocer el grado de
vinculación de la enseñanza, con el proceso productivo, eñ una forma real.
Esta es la primera ocasión que se realiza un trabajo de este tipo en nuestra Universidad y estamos

26

seguros que nos será de gran utilidad, en la difícil
tarea que tenemos por delante.
A la fecha, todavía no se ha integrado el resto
del personal de Investigación, ya que se determinó
someter a Concurso de Oposición al personal académico. El proceso ha sido lento, porque queremos
asegurarnos de hacer la mejor selección, dentro de
las limitaciones del caso.
Por lo que hace a la Coordinación de Apoyo a
la Docencia, su tarea más inmediata ha sido la coordinación y organización del Programa lnterinstitucional de Apoyo a la Docencia, cuya primer fase hemos
concluido y obfuvimos resultados que pueden estimarse en un 85%, por(!ue algunas escuelas no respondieron como se esperaba. Para las foráneas especialmente, significa trastornos importantes que cuatro de sus profesores, no asistieran a clases normales durante toda una semana, cuando el total de su
personal docente es de diez o doce personas.
En tal virtud se ha rediseñado la programación y
sin disminuir la intensidad del curso, {cuarenta horas
de duración), se trabajará de iueves a domingo en
jornadas de diez horas, en lo (!Ue esoeramos una
asistencia más representativa.
En todos los casos la Subsecretaría de Educación
Superior ha financiado los gastos de los profesores,
incluso una partida ·para material didáctico.
Por otra parte se han tenido reuniones con jefes
de academia y coordinadores de materia de todas
las Preparatorias, para difundir e1 programa, con singular éxito, además de la publicidad impresa que ha
circulado en todas las escuelas.

'27

�Dentro del programa, introducimos además dos
cursos que nos parecen sumamente necesarios, uno
es sobre Diseño Curricular y el otro sobre Administración Educativa.
El primero de ellos está dirigido a los secretarios
y coordinadores Académicos de cada Preparatoria,
para que a su vez dialoguen con los Secretarios o
Coordinadores Académicos de cada Facultad y en
este intercambio se conozca realmente el tipo de
estudiantes que requieren en el nivel Superior y se
comprenda la compleja problemática del nivel medio
superior, para prepararlos adecuadamente.

curso disciplinario, está dedicado a integrar las conclusiones en el programa de cada materia.
Pero este programa no debe concluir allí, el siguiente paso es establecer la obligatoriedad tanto de
Cursos Pedagógicos como de Actualización Disciplinaria, de tal forma que no ingrese un nuevo Profesor a una preparatoria, si antes no aprueba algunos
cursos de esta naturaleza. De la misma forma, para
obtener mayor número de horas, o plazas de medio
tiempo o tiempo completo, debe est~blecerse un proceso de capacitación magisterial. con una evaluación estricta, para lograr resultados positivos.

El curso de Administración Educativa, está orientado a Directores y Secretarios de las Escuelas, con
el propósito de familiarizarlos con el uso de herramientas administrativas en el proceso educativo, mediante la implantación de sistemas, que permitan el
óptimo aprovechamiento de los recursos.

Otra sección importante es la de Recursos Auxiliares de la Enseñanza, cuya función primordial es la
organización del material audio visuaÍ ya existente y
la elaboración profesional de nuevos apoyos, toda
v~z que contamos con un equipo de televisión profesional, que no ha sido utilizado a su máxima capacidad, por falta de adecuada investigación educativa.

Si de la asistencia podemos calcular los resultados, consideramos que los beneficios académicos son
aún mayores, por mencionar un caso, en el curso de
Biología los maestros quedaron muy satisfechos, por
l~s trabajos que hicieron en Química Biológica y
Biología Celular, innovaciones que pronto integrarán
a sus programas.

Desde luego, que un Centro de Investigación no
debe carecer de su Biblioteca y en este caso, está
proyectado un acervo especializado, al servicio exclusivo de los investigadores y del profesorado de
nuestras Preparat&lt;?rias. En suma la que hemos llamado una Biblioteca Pedagónica.
·

Consideramos de suma Relevancia el Programa
lnterinstitucional de Apoyo a la Docencia, porque
entablará un diálogo, muchas veces olvidado, entre
los profesores de los dos niveles, además de que la
pa~ticipación de un representante de cada Preparatoria, nos ayudará a la tarea de unificar los programas de todas las materias. La última sesión de cada

28

Esta es la síntesis en estructura orgánica del Centro de Investigación, Planeación y Desarrollo Educativo. Consideramos que apenas estamos en la etapa
preliminar, sin embargo tenemos grandes esperanzas
que este esfuerzo fructifique.
Sin embargo, ya desde ahora proponemos a la
Secretaría de Educación la creación de Centros de

29

�Investigación Educativa Regionales, que trabaja en
estas dos grandes direcciones, la capacitación de los
docentes y la revisión y actualización de los programas y planes de Estudio, pues es la única forma de
reforzar objetivamente la enseñanza en este nivel.
Sabemos de la necesidad de que se integre un
auténtico sistema nacional de Enseñanza Media Superior y estamos dispuestos a ello, así como adoptar
todas aquellas estrategias, que ayuden a resolver el
difícil problema de la educación, tales como las
opciones de preparatoria técnica y refuerzo de la
orientación vocacional para impulso de las carreras
que el país reclama para su desarrollo.
Es cierto que la Educación está en crisis. Pero ello
es un reflejo de nuestra sociedad en crisis. Crisis que
indudablemente ha sido provocada, por la falta de
planeación, pqr el desarrollo explosivo de la población y de sus necesidades, por el crecimiento anárquico de la industria, por las presiones de los países
imperialistas, que desean continuar su vasallaje técnico sobre nuestro pueblo, por la inflación y por tantas otras cosas. Pero entiéndase bien, y oiganlo sobre todo, los eternos críticos de la Universidad democrática: AJ abrir nuestras puertas, al preparamos

mejor para servir a nuestros estudiantes, estamos
ayudando a resolver una crisis que los untV1erSitarios
no provocamos.

30

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="380">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3309">
                  <text>Universidad Crítica : Cuadernos de Educación y Cultura universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479024">
                  <text>Cuadernos de Educación y Cultura Universitaria publicada mensualmente por la Dirección General de Preparatorias, sub- Dirección de Extensión durante el rectorado de Luis Eugenio Todd. Contiene artículos de crítica universitaria, histórica, filosófica y política. Su objetivo era estimular la investigación y cultura universal.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405798">
              <text>Universidad Crítica : Cuadernos de Educación y Cultura universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405800">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405801">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405802">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405803">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405804">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405805">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405822">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753767&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405799">
                <text>Universidad Crítica : Cuadernos de Educación y Cultura universitaria, 1978, Año 1, No 7, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405806">
                <text>Montoya Retta, Raúl S., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405807">
                <text>Crítica universirtaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="405808">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="405809">
                <text>Filosofía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="405810">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="405811">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405812">
                <text>Cuadernos de Educación y Cultura Universitaria publicada mensualmente por la Dirección General de Preparatorias, sub- Dirección de Extensión durante el rectorado de Luis Eugenio Todd. Contiene artículos de crítica universitaria, histórica, filosófica y política. Su objetivo era estimular la investigación y cultura universal. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405813">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección General de Preparatorias, Subdirección de Extensión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405814">
                <text>Barrientos, Manuel, Colaborador</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="405815">
                <text>Montoya, Raúl, Colaborador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405816">
                <text>01/11/1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405817">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405818">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405819">
                <text>2016878</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405820">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405821">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405823">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405824">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="405825">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="26783">
        <name>Docencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="31995">
        <name>Formación de profesionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14181" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/328/14181/MEMORIA_UNIVERSITARIA._2013._Ano_1._No._6._0002016147.ocr.pdf</src>
        <authentication>a39fa119bd4bc9d68b945fa88cfbad48</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393521">
                    <text>UANL I SOCIALMENTE RESPONSABLE
CON EL MEDIO AMBIENTE

inicio del siglo XXI, las sociedades
frontan problemas inéditos en lo
eferente al ambiente, el desarrollo, la
equidad y la gobernanza cuyas magnitudes
amenazan drásticamente las formas de relación
y sobrevivencia de los seres humanos, así como
la integridad del co~unto de los ecosistemas del
planeta. El más relevante de todos ellos, en el
rubro ambiental, tanto por su dimensión giobal
como por su compleydad es el cambio climático.
A lo anterior se swnan problemas críticos
de carácter social, tales como el estancamiento
económico, la precariedad laboral, la pobreza
extrema, el desorden en el uso territorial y el
abandono rural, entre otros, todo ello como
expresión de un proyecto civilizador que no sólo
engranda estos fenómenos, sino que también

los propaga. Para afrontar los reos impostergables
de esta coyuntura, es necesario avanzar en
nuevos paradigmas, construidos en el campo
multidisciplinano, que logren diseñar propuestas
y acciones orientadas a nnpulsar un desarrollo
sustentable en su perspectivaholística.

Las universidades están destinadas a desempeñar
una tarea relevante en estos tiempos en que, nunca
como antes, el conocimiento aplicado surge como
poSibilidad concreta de cambio civilizatorio para
resguardar los equilibrios de los ecosistemas, el
desarrollo econórmco con equidad y cohesión social,
la gobernanza y el fortalecimiento de la democracia
y el impulso de la cultura mediante la educación
con calidad.
En este contexto y como uno de los ejes
fundamentales de la Visión 2020 de la Universidad

Autónoma de Nuevo León, el Rector Tesús Ancer
Rodríguez, creó la Secretaria de nesarrollo
Sustentable (Se&lt;feSu), dando un mayor impulso
al proceso de transición hacia la sustentabilidad,
incorporando los principios, valores y prácticas
necesarios para construir una comunidad
universitana ambientalmente sustentable,
socialmente responsable y democrática.

La SedeSu fue diseñada para abordar de
forma integral los retos que plantea para nuestra
Institución transitar hacia la sustentabilidad.
Entre sus funciones están diseñar estrategias que
contribuyan a alcanzar un mayor compromiso
con la conservación del medio ambiente, la
eficiencia energética, el bienestar colectivo y la
equidad.

�Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL

DESARROILO SUSTENTABLE, PROTECCIÓN Y
CONSERVACIÓN DEL AMBIENTE

En este contexto de formación integral para la

sustentabilidad, el 100 % de los estudiantes dé licenciatura
y bachillerato ya cursan al menos una mateiia relacionada
con el medio ambiente y sustentabilidad.

UANL SUSTENTABLE
Campaña con el fin de difimdir en la comunidad
universitaria la cultura de la sustentabilidad ambiental,
y hasta el momento ha tenido lugar en 58 escuelas y
facultades la exhibiciones de la película 3D «Salvando
el planeta», con una audiencia de 81 mil 607 estudiantes.
CONSERVACIÓN DE ÁREAS NATURALES

Las accimus de ~ cuiJm1o 11 nreservacifm han hedw m 1P /,a UANL se amsolide corrw Wl,(J, de los
Unmersúkuks que nuís amJ:ribíge al desif:rf(;fm susfmiflbky a /,a ~ del mdw ammenie.
PROGRAMA DE GESTIÓN AMBIENTAL
La UANL instituyó este programa con el fin de
incorporar y fortalecer en la cultura de los 1.miversi:tarirn y
la sociedad, la ejecución de acciones y políticas orientadas
a mitigar el cambio climático.
En fase de implementación, se encuentran las
recomendaciones para el uso eficiente de la energía
y agua en la totalidad de escuelas y facultades de la
Universidad, como resultado de un estudio diagnóstico
de equipamiento eléctrico e hidráulico. Asimismo, se
diseñó un panel de controi que constituye el recipiente
y ordenador de la base de datos e irúormación agregada
indispensable para la gestión ambiental de la Universidad,
mismo que contiene 70 diagnósticos, con una interfase
que permitirá reportar periódicamente los avances en
las dependencias.
REGLAi\tIBNTO GENERAL PARA EL

DE&amp;\RROILO SUSTENTABLE DE 1A
UNIVERSIDAD
En materia de normalización, actualmente se
encuentra en evaluación del H. Consejo Universitario
un rey_lamento general y 19 lineamientos técnicos para
uso eficiente de la energía (iluminación, climatización

Marzo 11 - El Presidente
Adolfo López Moteos
decreto lo cesión gratuito
de los terrenos rescatados
al río Santo Cetarina
poro el patrimonio de lo
Universidad.

y aislamiento térmico), uso eficiente del agua (potable,
pozo, riego y fosas sépticas), uso eficiente de materiales
(compras verdes, gestión integral de residuos, residuos
orgánicos y residuos peligrosos), y uso eficiente de suelo
y preservación de capital natural

PLAN COLECTIVO DE MANEJO INIBGRAL

En materia de reforestación la Universidad ha
producido 400 mil plantas, de las cuales se han plantado
110 ~ y se han donado 90 mil plantas. Actualmente,
200 mil pinos serán entregados al Gobierno del Estado
para restaurar y rehabilitar las áreas incendiadas de la
Sierra Madre Oriental.

ECX)SISIEMAS URBANOS UNIVERSITARIOS

En diciembre 2012 inició el programa de sepa.ración y
reciclaje de residuos (PRosER), mediante el cual la Torre
de Rectoría y la administración central universitaria
podrán reducir un 30 por ciento del volumen de residuos
que actualmente generan.

Este nuevo concepto, donde coexisten la flora y la
fauna nativa con el ser humano, permite desarrollos
urbanos sustentables, con la conjunción del medio
ambiente, las áreas metropolitanas y la calidad de vida
de los habitantes. Iniciativa que ya se implementa en
Ciudad Universitaria y en distintos campus donde se
han plantado 2 mil 100 árboles adultos, de porte mayor.

A finales de 2012 se establecieron ·1os lineamientos
para la concepción y el diseño del Centro de Educación
Ambiental para la Sustentabilidad (CEAS), que
ofrecerá cursos de auto aprendizaje en línea destinado a
estudiantes, profesionistas y público en general, además
de ofrecer l.lila opción en sistema virtual a los estudiantes
de licenciatura de la UM 1L para que acrediten la unidad
de aprendizaje Ambiente y Sustentabilidad, curso
obligatorio del área curricular de formación general.

Abril 7 - Lo Universidad
instituye la medalla
"Alfonso Reyes",
máximo distinción que
lo Institución entrego
al mérito universitario.

Febrero 13 - El desaparecido
Joel Rocho dono cuatro
millones o lo Universidad
poro los construcciones
de los facultades de
Agronomía y Odontología.

1933

PU BL ICACIÓN CO NMEM OR AT IVA

®

EN EL 80 AN I VERSARIO DE LA UANL

MODIFICACIONES SUSTANCIALES
AL EDIFICIO DEL COLEGIO CIVIL
SE ADAPTARÁ VIEJO INMUEBLE AL ESTILO COLONIAL MEXICANO

La Universidad consciente de la necesidad de preservar
los ecosistemas, conserva y protege 2 mil 100 hectáreas
de vegetación, donde se preservan 62 mil toneladas de
carbono~ ubicadas en los Campus Mederos, Linares,
Marín e 1turbide. .&amp;tos ecosistemas han sido conservados
desde hace 30 años, lo que ha permitido que la flora
nativa y la fauna silvestre se hayan preservado, y hoy en
día sean grandes áreas naturales protegidas universitarias.

DE RESIDUOS

CENTRO DE EDUCACIÓN fuvIBIENTAL PARA
IA SuSIBNTABILIDAD (CEAS)

UNIVERSITARIA

Universidad Autónoma
de Nuevo León
Secretaría de Extensión
y Cultura

ÜBSERVAJDRIO DE 1A SuSTENTABJLIDAD
El observatorio de sustenrabilidad del Estado de Nuevo
León, brinda información veraz y oportuna para la toma
de decisiones orientadas a la planeación y formulación
de estrategias que coadyuvan al mejoramiento de un
desarrollo económicamente más viable, socilamente más
justo, equitativo y ecológicamente ético y saludable.

Mano 21 - Inauguración
del nuevo y actual edificio
de la Escuela Pablo Livos.
Septiembre 9 - El presidente
Ló pez Moteos inauguro los
e dificios de los facultades
de Arquitectura, Filosofía y
Letras y Odontología.

Febrero 5 - Asombl
Constituyente del .
Sindicato de Trabal
de lo Univecsidod
(STUANL), nombro
Dr. Ángel Mortínez
primer secre torio.

1~Jt.
......•,. '
..

-

.

~

..

~

·~

El proyecto de refo:rmas comprende modificaciones sustanciales, como se aprecia en el nuevo aspecto de la fachada.

Junio 20.- Aunque era
interés del Ejecutivo
del Estado conservar 1a
fachada actual del
edificio del Colegio Civil
po.r ser uno de los más
antiguos en Monterrey,
como informamos en
edición anterior, el
proyecto de reformas
comprenden modificaciones sustanciales.
Será indispensable el
acondicionamiento de
una gran part e del
edificio al quedar instaladas en la parte
n orte del mismo las
oficinas de R ectoría; y
en la parte central un
gran hall, vestíbulo y
auditóri.um.
Hoy damos a conocer
las imágenes donde
pu ede admirarse el
proyecto de la forma
como quedará el edificio. Los estilos adoptados para la construcción de la fachada, gran
hall, vestíbulos y auditórium fueron el

colonial mexieáno con
las mismas características de 1a Escuela
Nacional Preparatoria.
Escuela Nacional de
Medicina y Facultad de
Ingeniería de la Ciudad
de México.
La parte central del
edificio será destinada
p ara la construcción
del gran hall de 48 metros de fondo por 17 de
ancho; del gran hall se
pasará al vestíbulo que
dará acceso a los corre•
dores de los patios existentes y al gran salón
de espectáculos q u e
contendrá 518 butacas
y tendrá una extensión
total de 19 metros de
largo por 16 metros de
ancho.
Una gran escalinata
dará acceso al foro cuy as dimensiones son
seis metr os de fondo
por nueve de ancho, el
cual estará destinado a
conciertos, conferencias
y reuniones del pleno

del Consejo Universitario. A ambos lados
del foro estarán dos
vestídor es con sanitarios, cada uno de cino
metros y 60 centímetros por tres metros.
La escalinata monumental del gran kail
llevará a Ja segunda
planta, directo a un
vestíbulo que dará acce•
so al gran halcón de la
fachada, a la caseta de
proyecciones y a dos

entradas al anfiteatro
que tendrá un cupo de
270 butacas, por lo que
el cupo total de la sala
será de 788 butacas.
Otros accesos del segundo piso conducirán
a la Rectoría y Secretaría de la Universidad y
a las dependencias ubicadas en el lado sur.
Para la sala de espectáculos, foro y anexos se adoptará el estilo
gótico; para las orna-

,

mentaciones exteriores
de la fachada la piedra
artificial, paramentos
de imitación de tezontle. fierro forjado y
azulejo mexicano. Estos mismos materiales
se usarán para la ornament ación del gran
hall y vestíbulo.
La sala de espectácufos será orna.mentada con pisos de madera. revestimientos de
(Sigue tn la p6gina 4)

,

POR LO PRONTO SOLO SE CONSTRUIRA
LA FACHAD~ VESTÍBULO Y AUDITORIUM
Junio 27.- En el despacho del presidente municipal tuvimos ocasión
de encontrar al arquitecto Manuel Muriel,
suhgerente local de la
constructora FYUSA,
quien celebró u.na conferencia con el alcalde
Plutarco Elías Calles
Jr. sohrelaslahores que
está desarrollando ac-

tualment~ como son
dos grandes escuelas,
una de ellas es la que
lleva el nombre del General Plutuco Elías
Calles, y que como antes informamos, en ella
se instalará la Escuela
Normal, y la ampliación de otra.
Muriel informó que
están por iniciarse den-

tto de breve tiempo los
trabajos de acondicionamiento del edificio
del Colegio Civil, donde
se instalarán las principales dependencias de
la Universidad de Nuevo León. En primer
término se construirá
únicamente la fachada,
el vestíbulo conmemorativo y el auditórium.

�MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINA2

JUNIO DE 1933

lng. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General

Lic. Rogclío Villarreal Elizondo
Secretario de EsteD$ión y Cultura

Dr. Celso José Gma Acuña
Director de Publicaclooes

&amp;!mundo Dernez Garcia
Director del Ctntro de Documentación

y Arelllvo u-.stórico de la UA.."U,
&amp;!mundo .Derbez García
Editor Respoasable
Paula Martinez Chapa. Magda Isabel Hemández
Gana.Meynardo Vúquez(invesligacióo}, Maricela
Beltrán Ríos, Cynthla Díaz Gana (asistente) Diana
Alonso Palacios (cottección y estilo), Jacob
MODSCO'Bt Rodrigucz (asiSICnte}
Redaceión.

Alejandro .Deroez Gaxcía
Diseli&lt;,

José Juan Zapata Pacbeco, Jesús Oerardo Dávila.
efraín Aldama Villa. Juan Ramón Oma Guajardo.
Nar&lt;:e Dalia Oarcla Partida, Mayela Pérez
Maldooado, José Alberto Avii\a Reyes
Colaboradores

Centro de Documentación y Archivo Histórico de
la UANL
Cireulaeión y administración
BOLETÍN DELCBl\'TRODE DOCUMENTACIÓN
y ARCHlVO HISTÓRICO oe LA UANL
MEMORIA UNIVERSITARJA. PUBLICACIÓN
CONMEMORATIVA EN EL 80 ANIVERSARIO
DELA UANL, Año l,Núm. 6,juniode2013. Fecha
de publicación: 15 de junio de 2013. Revista
mensual editada y publicada por la Secretaria de
Extensión y Cultura a través del Ce ntro de
Documentación y Axcllivo Histórico de la UANL.
Domicilio de la publlcacióo: Biblioteca
Oniversitaria Raúl Rangel Frías. Alfonso Reyes
4000 norte, plantll principal, Monterrey, Nuevo
León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 5:? 81 3&gt;294000, Ext. 6578 y 4265. Impresa por: Imprenta
Universitaria, Ciudad Unjversitaria s/n~ San.
~icolás de los Gana. N. L.. México. C. P. 664SL
Fecha de terminación de impresión: 10 de mayo de
W 13, Tiraje: 1,000 ejemplares.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de los
autores.

Prohibida su reproducción total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial de
este nfunero.
Impreso en México
Todos los deredlos nservad0i&lt;

® Copyright 2013

memoriaaaul@aanl.m1&lt;
ttdab(ii!unJ.m1

óO

ANIVERSARIO

• 1933 - 2013 •
UNTVERSIOM&gt;Al1fÓNOMADE-"'Ul!VO LEÓN

JUNIO DE 1933

EL GUIADOR DE LA GRAN OBRA UNIVERSITARIA

PEORO DE ALBA
Dr. Jesús Ancer Rodriguez
Redor

MEMORIA UNIVERSITARIA

DESPÍDESELE ENTRE APLAUSOS AL DR. DE ALBA,

Un tópico cualquiera

Uaa poblkación de la
Ueiversidad AoJóaoma de Naevo León

PAGINA3

MONTERREY HA ABLANDADO SUS ENTRAÑAS PARA QUE
SE AHONDEN LAS RAÍCES QUE HA ECHADO EL
HUMANISTA EN UN IMPULSO PARA RETENERLO
POR EL ABATE SIEYÉS

Para los que perciben día
tras día a través del periódico v del lihro las vibracion~ espirituales del
medio: para aquellos que
siguen una a una las trayectorias que trazan en las
altiplanicies del pensamíento los propagadores de
las nuevas estéticas, de las
nuevas doctrinas filosóficas
y de las nuevas escuelas:
para los que están al tanto
en punto a derroteros y
horizontes de todo nuevo
signo orientador, no era un
desconocido el Dr. de Alba
cuando llegó a Monterrey.
Ya conocían su modo de
pensar y su modo de sentir
y su modo de decir y sabían
que era un maestro en toda
la amplitud de la palabra;
maestro de los que enseñan
pero no simplemente porque enfocan las luces de su
sapiencia a la mente del
discípulo. smo porque se
adelantan en su espíritu y
saben comunicarle el fuego
de ui.quietud que hay en el
suyo y porque encienden en
su obscuridad la lámpara de
un ideal
No era pues un extraño
para ellos el humanista que
venía de México a señalar la
línea de conducta que en
punto de organización debería seguirse aquí para
fundar nuestra Univer•
sidad. Pero. para la inmen, sa mayoría que porrazón de
sus actividades no mira sino
de lejos y muy superficialmente todas estas cuestiones del espíritu, del pensamíento del arte, de la ciencia. de la filosofía v, en suma. de la cultura. eÍ nombre
del Dr. de Alba sonaba a sus
oídos como suena lo que
resuena por primera vez
abriendo ante.nuestros ojos
una amplía interrogación.
Pero bastaron unos cuantos
días para que al recién

' llegado se le dejara de ver
como un ilustre viajero, o
como un peregrino o como
un huésped. y al Dr. de Alba
se le hizo el sitio que se
• reserva a los de propia casa.
}Ionterrey hospitalario,
no es, empero así del primer
instante: sin embargo esta
vez fue de otro modo como
no lo fue nunca ni con nadie,
porque la abrió de par en
par las puertas de sus
afectos y sus estimaciones
sin reservas ninguna.
Caso bien raro el de este
hombre que logra en tan
corto tiempo encariñar a
esta ciudad con él; eHa
ablanda sus entrañas para
que se difundan y se ahonden las raíces de ese afecto
en un impulso para rete-

presto acudió a prodigar la
de su sabiduría lo mismo al
profesionista que al escolar
val obrero.
, Pocos como el Dr. de Alba
han comprendido mejor la
alta misión de "el sembrador de estrellas", que
pocos son los que como él
comprenden el deber de los
que saben ante los que no
sabemos dar, para dar y
siempre dar, como daba
Jesús el Nazareno el pan de
sus enseñanzas y el vino
generoso de su espíritu
porque ¡"'en verdad os digo
que es preferible dar que
recíbír"!
Aliento, emoción y fuego
ha comunicado al nuestro
el espíritu de este hombre
y nos ha dado además para

Junio 21.• En el restaurante El Álamo, delante
de Villa de Santiago, se
le ofreció una comida al
Dr. Pedro de Alba como
cordial expresión de reconocimiento por los eminentes servicios prestados
a Nuevo Leóndirigiendo
v encausando los traba•
jos relativos a la organización definitiva de
nuestra Universidad.
Algo más de 100 personas se sentaron a la mesa
figurando entre ellas el
Gobernador del Estado,
Francisco A. Cárdenas;
el Alcalde de la ciudad,
Ing. Plutarco Elías Calles Jr.; magistrados, diputados, directores de
las escuelas,.catedráticos
v alumnos destacados,
~embros del comité organizador de la Univer-

sidad y personas de significación en los distintos sectores de las actividades ciudadanas.
Ala una de la tarde fue
servido el banquete que
consistió en platillos regionales exquísitamente
preparados. Para el culto humanista foe una
verdadera sorpresa este
simpático homenaje, pues
no fue sino hasta antes
de que se levantaran los
manteles que se impuso,
por hoca del Lic. Pedro
Benítez leal, de que la
eonvivialidad a que asís•
tía habíase organizado
en honor suyo.
El Lic. Benítez hizo el
ofrecimiento del ágape,
produciendo un breve
discurso que se caracterizó por la delicada discreción con que hizo el

elogio de la personalidad
del Dr. De Alba, tanto
por su representatividad
en la cultura hispano
americana como en su
importante papel de
guiador de todos los elementos sociales del Estado, que han intervenido en la creación del
centro universitario.
Un aplauso unánime y
efusivo rubricó los conceptos del distinguido
jurisconsulto y, en seguida, el Dr. De·Alha, en
quien se exteriorizaba la
confusión de que era
presa, respondió al ofrecimiento. A las tres de
la tarde se dio por terminada esta reunión no sin
que todos y cada uno de
los asistentes estrecharan la mano del agasajado.

nuestro pohre acervo, mucho del rico caudal de su
sabiduría y de su experiencia. ¿Qué podemos, en
cambio. darle a él? Todo
está dado va: nuestro cariño. Mont~rrey ha ah]andado sus entrañas para que
se difundan y se ahonden
las raíces que ha echado el
Dr. de Alba en un impulso
para retenerlo.
El Porvenir
23 de junio de 1933

DEDICADA AL DR. DE ALBA
Junio 23.- Esta noche
en la residencia de don
Jorge del Bosque, por
la calle de Bolívar
número 1175, tuvo lugar una simpática tertulia cultural y artística en honor del Dr.
Pedro de Alha, que fue
transmitida a partir de
las nueve y media a
control remoto por la
radiodifusora XET.
El distínguido profesionista, cediendo a las
instancias de los orga•
nizadores, sostuvo una
plática sobre las poe•
tisas mexicanas Natalia Gar cía Olivares y
Margarita Mondragón.

de cuyos poemas hizo
una exégesis. El resto
de 1a tertulia se cubrió
con un programa de
música selecta vocal e
instrumental, además
se leyeron trozos de
buena literatura.
Entre los invitados
estuvieron Margarita
Mendiola de Garza Cantú, Carmen Pérez de
Barragán, Esperanza
Esparza, Lupe Dávila
Reyes y Carmen del
Bosque Mondragón,
Béctor González, David
Alberto Cossío, Eduardo Martínez Celis, Simón Guajardo, Federico
Flores, entre otros.

REGRESA PEDRO DE ALBA EL DR. PEDRO DE
ALBA HABLA EN
,
A LA CAPITAL DEL PAIS LA ASOCIACION DE MAESTROS
~

DE su ESTANCIA EN MONTERREY LLEVA LAS MÁS GRATAS IMPRESIONES

nerlo plantado para siempre en propio suelo.
Y es que el Dr. de Alba
aduna a su alta sabiduría la
virtud de la bondad; la
generosa bondad con que ha
debido al reclamo de todos
los que han querido escuchar de sus labios un consejo, una frase, una palabra
de redención, de amor, de
elevación. En donde quiera
que hubo una mirada ansiosa de luz más luz -la luz
que imploraba G-oethe -

LA HORA DEL ARTE ES

mostración de simpatía
Junio 27 .- Concluida
hacia la fundación de la
felizmente la misión que
Universidad. Mi labor
lo trajo a Monterrey, el
fue de sistematización y
Dr. Pedro deA1ha partió
ordenamiento. Todos los
esta noche para la capital
iniciadores del movide la república. dejando
míento estaban bien peentre nosotros las más
netrados".
gratas impresiones y los
Con la ejemplar sen·
más g,:andes afectos.
Numerosas personas ' cillez de su palabra pero
con la característica
estuvieron en la estación
alteza de pensamiento y
del tren para despedirlo.
concepto que hacen del
Por la mañana estuvo
culto profesionista un
en el despacho del Goverdadero maestro, for•
bernador Francisco A.
muló un fervoroso voto
Cárdenas y del Alcalde
por el éxito de las faenas
Plutarco Elías Calles Jr.
;
universitarias que se
de quienes fue a desinaugurarán en octubre.
pedirse.
Explicó la enorme signi"Agradezco la coopeficación que para la
ración a todos los elecultura y la vida intementos intelectuales y
lectual del norte de la
de todas las clases sociarepública tiene la realiles, así como las distinzación del propósito que
ciones y la generosa hosesbozara en su último
pitalidad que me han
mensaje al Congreso del
dispensado durante mi
Estado el Gobernador
oorta estancia aquí. ToLic. Aarón Sáenz., y que
da atención que se hizo
ha concertado en una
en tomo a mi pei:sona la
brillantísima realidad
interpreto como una de-

nuestro actual mandatario el señor Fr ancisco
A. Cárdenas, con el concurso de todos los elementos activos de nuestro medio.
Hizo hincapié en el hecho de que la. Universidad del Norte, como
aula acogedora para los
elementos de todas nuestras clases sociales, hará
sentir su bienhechor
influjo no solamente
entre los hombres v mu·
jeres de ]a ciudad, sino
también entre los del
campo, y no sólo entre
los cultivadores de la
ciencia y del arte, sino
tamhién entre los ohreros que laboran incesantemente en nuestras
grandes plantas industriales, y concluyó exaltando las virtudes de los
nuevoleoneses.
·El doctor De Alba se
propone regresar para
los primeros días del
mes de septiembre.

NUEVOLEONESES
Junio 19.- Este lunes la
Sociedad Mutualista de
Maestros Mexicanos
ofreció una fiesta literatio-musical, donde el
doctor Pedro de Alba
ofreció una conferencia
sobre un tema de palpitante interés pedagógico, para la que se
giraron profusamente
elegantes pliegos de
invitación a los más
destacados maestros
nuevoleoneses e intelec•
tnale~ de la ciudad y a
sus familias.
La fiesta se sujetó a
un interesante programa que enseguida se
transcribe:
1.- Apertura de la sesión por el presidente
de la sociedad, profesor
Salvador Villarreal.
II.- Conferencia del
cultísimo doctor y maestro de la juventud
seiior, Pedro de Alba.
dedicada a todos los
maestros.

III.- Fantasía Impom•
tu; piano: Esperanza
Nieves.
IV.- Canto del aria de
Mysoll " La perla del
Brasil" de Sélicien David por 1a señorita María Luisa Garza Sepúlveda.
V:- Declamación "La
canción de las cañas"
de Salvador Rueda por
la señorita Elisa María
Ortiz.
La sesión extraordinaria se verificó en el
salón de actos de la Escuela Normal del Estado a las 20:30 horas.
Los comisionados para
hacer esta interesantísima velada fueron los
profesores Anastacio
A. Treviño l\ilartínez,
Salvador Villarreal,
Julia Garza Almaguer,
Concepción Vargas y
otros que han desarrollado una loable labor
en la asociación de maestros del Estado.

�MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINA4

MOTIVO SENTIMENTAL
POR EL ABATE S.IErts

alardes ni fanfarronerías.
Junio 21.- Acerca de los
Desaparecerás, vieja
trabajos que están para fachada, y se hundirán
emprenderse en estos
contigo para siempre
días en el Colegjo Civil
las huellas de tantas
y que tienen por objeto
manos y las caricias de
adaptar este edificio ' tantos ojos en tantos
pru:a erigirlo en asiento
días de gloria o de dede la 1Jniversidad de
rrota o de dicha o de
Nuevo León, se publiinfortunio. Testigo mucaron dos fotografías
do que cual tantos
que nos dan una idea
otros caes al golpe de
clara o la visión, más las renovaciones. ¡Oh!
bien dicho, de la transmi carQ Alfonso Reves
formación de su fa-y te dejó de ver co~ la
chada.
esperanza de volver a
El proyecto es sin
verte un feliz día; volduda primoroso: el ediverá acaso y e:xclamar.á
ficio del "amado plantriste al contemplar tu
ter' constará de dos
nueva vestidura ...no,
pisos y constituirá un
no es este el que yo
pregón de la más pura
amé".
belleza de nuestra arquitectura colonial.
ÁCERTADA DECtSIÓN'
Ojalá y que para ser ,
una expresión cabal,
Monterrey a 23 de juexacta y fiel de nuestras
nio de 1933
artes plásticas de -entonces, se emplearan
Estimado señor Abate:
píedra roja de tezontle
Muy acertado estuvo
o cantera de Puebla o
usted al desear que
de San Luis -tan suafuera de piedra roja de
ves a la caricia del cincel
tezontle o cantera de
de los artistas- en vez
Puebla o de San Luis la
de recurrirse a las moltranstormación de la
duras o a los vaciados
fachada d-el antiguo
de cemento armado
Colegio Civil de e.sta
que, por mucho que se ' ciudad que proyecta
quiera, no podrán iguallevar a acabo el actual
lar nunca a los encajes
Gobierno, en vez de
de piedra con que se rerecurrir a los molduras
vestían nuestros palay a los vaciados de cecios. nuestros templos
mento armado que por
y sus torres en los días
mucho que se quiera no
ya Iejanísimos de Chupodrán igualar nunca a
rriguero y Tres Guelos encajes de piedra
rras.
con que se revestían
De cualquier modo
nuestros palacios.
que sea, ha de cambiar
Digo muy acertado
el aspecto de nuestra
porque el iniciador de
noble casona, nido de
la obra del Colegio Citantos sueños 'V ensue- vil, el progresista Goños de nuestr~ juvenbernante Santiago Vitud estudiantil. Ya no
daurri, ya a mediados
veremos más sus tres
del año de 1859. pedía
portones, los del vestíal señor Vicente Chico
bulo en donde rige el
Seín, Gobernador de
espíritu de los maestros
San Luis Potosí. le eny los al~os que fueviara piedras de la canron orgullo del Colegio.
tera rosa de aquel EsYa no veremos más en
tado para la construcel espacio recortando
ción del Colegio y en
sus perfiles el típico
marzo de 1862. el mistejaban que culmina
mo señor Yidaurri susobre sus paredones y
plicaba a Severo Cossío,
se alza suavemente sin
Gobernador de Zaoate-

cas, le enviara algunas
piedras de las canteras
de aquel Estado para la
construccipn en Monterrey de una fuente en
la plaza principal y
para el Colegio en construcción; las que serían
pagadáS, si mal no recuerdo, con armas y
parque que el gobierno
de Nuevo León mandaría a aquel Estado.
Por lo tanto, al aceptar.se su idea por las
autoridades, se seguiría
también la de aquel
grande y desventurado
gobernante.
De usted afmo. A. G. R.

JUNIO DE 1933

MEMORIA UNIVERSITARIA

PAGINAS

SEGUNDO MARTES UNIVERSITARIO
Junio 6. • En la estación
XET se efectuó el segundo concierto y plática de d ivulga-eión
cultural v universitaria
que orga~a la revista
Universidad, bajo la
dirección del Dr. Pedro
de Alba y el patrocinio
del periódico El Porvenir y la radiodifusora
que los transmite.
El radio-concierto
forma parte de la serie
pro Universidad que se
cubrirá semanalmente
cada martes, pues además de los números
musicales figuran algunas selecciones literarias v breves disertaciones' sobre la orientación que debe darse a

1a Universidad de Nue-

el

1

¡
!
'

En el anfiteatro se adoptará el estilo gótico.

MODIFICACIONES
SUSTANCIALES AL EDI FICIO

DEL COLEGIO CML
( Vim, de la página 1)
escenario, escalinatas
imitación de cantera en
serán también de pieventanales y columnas.
dra artificial.
El plafón que se enLa decoración intecuentra situado a l O rior del foro será de mamet:i:os de altura del
dera tallada en todo el
nivel ruperior del piso
lamhríu de fondo y lade la sala de especteral, piso de parquett
táculos, irá ornameny decoración especial de
tado con grandes trabes
plafón y muro superior.
y plafón de yeso y
El sábado 24, el G-0concreto, cuyo acabado
hernador Francisco A.
será imitando madera.
Cárdenas, tiene proyecLos vitrales serán con
tada una visita al Codetalles arquitectónicos legio Civil que con estas
de piedra artificial y 1 modificaciones tendrá
emplomados. Todas las - capacidad para mil 200
columnas. arcos del 1 alumnos.

vo León.
En el selecto programa participar on algunos de los elementos
artísticos más prestigiados, en un concierto
que estuvo a cargo de
las academias de los
profesores Daniel Zamb:rano y Felícitas Zozaya. El programa realizado de nueve y media
a 10 y media de la noche
fue siguiente:
1.- Prólogo. Profesor
JoelRocha.
2.- lo non mi movo,
Schumann. Canto a
cargo de María del
Carmen Pérez de Barragán acompañada al
piano por Esperanza
Nieves.
3.- Malagueña, Alhanis
Stutschewsky. Canto
por F. Iván Sorrell,
acompañado al pianó
por Esperanza Nieves.
4.- Bodas de Fígaro,
Mozart, recitativo y
aria Den vieni non
tardar, canto de Margarita Mandiola de
Garza Cantú ac0,mpañada al piano de Esther
Sandoval.
5.- Paréntesis. Poeta
Lic. Simón Guajardo
Jr.

1

6.- Petite Chanson, D'
Amhrasio. Violín: I ván
Sorrell, piano: Esperanza Nieves.
1.- Rapsodia de Brahms, piano: Aurelia Verástegui de Zambrano.
8.- La cite, Schubert.
Canto: Carmen Pérez
de Barragán, piano:
Esther Sandoval.
9.- Lohengrin de Wagner, sogno de Eisa: Sola nei mi,ei primi anni.
10.- Betho-ven, Sáenz
Sáenz; piano: Aurelia
Verástegui de Zamhrano.
Al organizar estos
conciertos con la participación de nuestros
elementos intelectuales
y artísticos, la revista
Universwad ofrece una
franca cooperación que
tiene por objeto hacer
una labor de divulgación universitaria en
la sociedad.

JUNIO DE 1933

HOSPITAL GONZÁLEZ

NUEVAS ADAPTACIONES SE HARÁN POR SUGESTIONES
DE MÉDICOS A VARIOS DEPARTAMENTOS INTERIORES
Junio 23.- En el despacho del Ejecutivo del
Estado se reunieron el
Dr. Francisco l. Rocha.
el -arquitecto Eduardo
Belden y demás arquitectos que participan
en la formación de los
planos y especificaciones para la construcción del Hospital José
Eleuterio González, que
se erige en un. terreno
de la calzada Francisco
l. :Madero cruz con la de
Libertad.
El objetivo de la junta fue conocer y discutir sobre nuevas
~daptaciones que se
harán en varios departamentos interiores
que los médicos .creen
necesario hacer para la
mejor atención de los
pacientes, ya sea por
estudios que han realizado enhospitales que
conocen, o bien, guiados
por los últimos adelantos que aparecen en
folletos editados en las
principales ciudades de
Europa.
Sobre la mesa del despacho del Mandatario,
el arquitecto Belden

EN El EX ARZOBISPADO
SE INSJALARIA ESCORA
DE BELLAS ARTES

Terreno de la calzada füancisco I. Madero donde se erigirá el nuevo hospital.

extendió los planos
donde estuvo anotando
nuevas modificaciones
de acuerdo con las sugestiones dadas por el
doctor Rocha. El Gobernador ha estimado
at:eptahles las sugerencias, no obstante que

representan. mayor esfuerzo económico, porque síendo su propósito
es construir un edificio
que llene los requerimientos de un hospital
moderno; no deben
omitirse detalles que la
ciencia estima indis-

pensables. Puede asegurarse que con las modificaciones y· adaptaciones qu~ han sufrido
los planos del nuevo
hospital no quedará
nada que desear, pues
de antemano todo se ha
previsto y estudiado.

Junio 26.- Durante su
estancia en la capital
del país, el doctor Pedro de Alba procurará
hablar con los catedráticos de la Universidad
Nacional para que en
los meses de noviembre
y dicíemhre vengan a la
ciudad de Monterrey a
sustentar conferencias
en los cu rsos de invierno correspondiep.tes a la Facultad de Filosoña, Ciencias y Letras, y a la Escuela de
Bellas Artes , con el
füme objetivo de contribuir al enriquecimiento del ap:rendizaje
de los estudiantes.
El doctor De Alba
tiené el propósito de
que se le destine a la
Escuela de Bellas Artes
el edificio del ex arzobispado mediante una
reparación completa.
. De no ser éste, De Alba
está autorizaao para
buscar otro inmueble
apropiado.

DISPONE EL EJECUTIVO ARREGLAR
PLANTELES PARA LA UNIVERSIDAD
CELEBRARÁ JUNTAS CON MAESTROS YPROFESIONISTAS
Junio 5.- El Gobernador Francisco A. Cárdenas dio órdenes necesarias para que se ejecuten trabajos de acondicionamiento en aquellos planteles que serán
utilizados de manera
provisional como escuelas secundarias y en)a
Escuela Industrial Alvaro Obregón donde
quedará anexa la de
Ingenieros.
También determinó
el jefe del Ejecutivo

suspender en el presente los cursos de
verano que año con año
se organizaban, a fin de
que las autoridades
escolares dispongan del
periodo vacacional para
la,borar de lleno en la
creación y organización
de la Universidad de
Nuevo León.
En el curso de la
presente semana y, de
acuerdo con la ley
respectiva, se dará un
trascendental paso en

materia de educación
en el Estado, ya que se
procederá a la organización de la Uni'versidad.
Como dicha organización ofrece sus complicaciones, y sobre
todo con el deseo de que
se establezca sobre bases firmes, el gobernador tiene el propósito
de celebrar en esta misma semana una junta
con los viejos maestros
nuevoleoneses a fin de

tener un camhio de imde construéción ya dipresiones con ellos resmos cuenta en este mispecto a la Universimo espacio, el Goberdad; después convonador Cárdenas quiere
cará a los médicos, ahoconocer la opinión y los
gados, ingenieros y depuntos de vista de los
más elementos de valo-r
elementos capacitados
que sustentan cátedras
que hay en Monterrey
en los planteles de preen las diversas ramas
paratoria y profesionade la ciencia, la literales con el mismo protura y el arte, y aceptar
pósito.
_todo aquello que estime
Al igual que lo hizo benéfico para la mejor
para formular el proorg&amp;nización y funyecto del nuevo hoscionamiento de la Unipital civil de cuyo inicio
versidad.

�JUN10 DE 1933

MEMORIA UNIVERSITARIA

EL COMITÉ ORGANIZADOR DE LA UNIVERSIDAD
CONSIDERÓ CONCLUIDAS SUS LABORES
FUNCIONARÁ EN ADELANTE ATRAVÉS DE COMISIONES AUXILIARES
Junio 16.- El Comité
Organizador de la Cniversidad de Nuevo
León consideró concluidas sus labores esenciales para las cuales fue
convocado luego de
celebrar 13 sesiones generales y n umerosas
asamblea"s particulares
de las comisiones dictaminadoras y trabajos
complementarios personales de sus miembros.
En adelante declaró
en receso sus sesiones
generales interín se
elevaba oficialmente a
la categoría de disposiciones legales o reglamentarias escolares
las proposiciones. proyectos y programas elaborados.
Mientras se constituye de manera definitiva
la Universidad, se autorizó continuar en actividad sólo cuatro co-

misiones con carácter
de auxiliar; ést as son
1
las de Organización
Escolar , Publicidad,
Hacienda y Archivo.
asesoradas por el Presidente y Secret ario del
propio Comité.
La primera estará inG O B I ERNO DEL ESTADO
tegrada por los directores y alumnos de las
escuelas de Leyes, l\lePODER EJECU11VO
dicina, Normal, y Colegío Civil para encarFRANCISCO A CARDENAS. GOBERNADOR
CQNSTTTUC!ONAL DEL. ESTADO UBRE y
garse de la organización
SOBERANO Df. NUEVO LEON, A LOS
material. técnica y ecoHABITAITTES DEL MISMO. SABED:
nómica de las escuelas
Le H XLIV l.epltun&gt; Coo,titucioDal dd
e instituciones prescriEsa.do. "'I"_,.¡., al pucbl&lt;&gt; de N. Lc6n
tas, sugerir los reglaDECR"ET A:
mentos provisionales
NUMfJlO 94
urgentes que necesiten
lf..Y ORCANICA DE 1A UNIVERSIDAD
ser expedidos.
DE NUEVO LE.ON
La Comisión de HaCAPrruLO 1
cienda integrada por
&amp;E. LOS FINES Y cot$TTflJC!ON OE 1.A
Joel Rocha, David AlUNIV~OAl).
berto Cossío y el estudiante Ruhén Castillo.
Junio 7.• La Lev Orgánica de la l oiven,idad_ de ",'!~vo _L&lt;-ó!' ha
colaborará de manera
,ido publicada en el Periódico Oficial del Gobierno C~ru,t1tuc1onal
del Estado Libre y Soberano de Nuevo León que_ c,reula desde
directa con el gober..ste día. ,: indu~f&gt; Slli&gt; 57 artículo~ en l l rap11ulos ~ ocho
nador para organizar la
dispohiciont, transitorib.

hacienda de la Universidad en cuanto a donativos y cesiones materiales· para su patrimonio.
La Comisión de Publicidad se encargará de
dar a luz un boletín de
las labores desarrolladas por el Comité y la
organización de un concurso público para la selección del lema y emblema, cuya convocatoria publicamos en página aparte de esta edición..
La Comisión de Archivo, a cargo de la secretaría del Comité,
coleccionará todos los
documentos y comprobantes escritos acerca
de las labores que desarrolló el Comité, para
su entrega a la secretaría del Consejo TJ niversitario. una vez que
este cuerpo entre en
funciones.

EL PLAN DE
APROBADO EL, BACHILLERATO DE TRES AÑOS I APROBADO
ESTUDIOS DE LA CARRERA
CON UN CARACTER DE NUEVO HUMANISMO I DE INGENIERO MECÁNICO

INCLUYE CONOCIMIENTOS QUE SON FUNDAMENTALES EN TODA CULTURA
Junio 1.- En sesión de
este día fueron aprobados los planes de e::;tudio de los distintos bachillera tos de la Escuela de Bachilleres. Se
tr ata de los bachilleratos de Filosofía y Letras para ingresar a la
facultad del mismo
nombre, así como a la
de Derecho v Ciencias
Sociales; el de Ciencias
Físico-1\latemáticas
para ingresar a la Facultad de Ingeniería; el
de Ciencias Biológicas
para ingresar a la Facultad de :Medicina; y el
de CiencÚls Químicas y
'(aturales para ingresar a la Facultad de
Ciencias Químicas y
Farmacia de la U niversidad.

E l bachillerato se
cursará en tres años,
habiendo un grupo de
materias comunes para
los distintos bachilleratos y qne viene a satisfacer los puntos de
vista de la cultura general, por lo tanto. figuran como obligatorias ciencias qne son
piedras angulares del
mundo exterior: la Cosmografía, la biología, la
sociología y la economía qne incluirán ideas
a grandes rasgos sobre
el Cosmos, los seres
vivos v la vida social.
Otr~s rasgos es el
dominio del español.
etimologías y el conoci miento de los problem as de la cultura
mexicana, por eso

-

fi.aura
la historia , la
~
literatura gen.eral, }
finalmente. la enseñanza de los idiomas
extranjeros que. a diferencia del nivel secundario que elige el
inglés, se introducen el
francés v el alemán con
el cará~ter de optativas.
Las actividades de
cultura física v cultura
estética -depo'rtes, música. orfeones, oficios,
pintura o dibujo- buscan contrarrestar los
riesgos del sedentarismo v la excesiva labor m¡ntal v fortalecer
la conciencia colectiva
de la escuela.
Las siguientes materias por separado ya
dan lugar a las in-

1

clinaciones y aptitudes
por las disciplinas que
se consideran dominantes; el bachillerato
conferirá una capacidad
que se exige como condición previa para el ingreso a las facultades.
El comité espera,
cuando las condiciones
lo permitan, agregar el
bachillerato en Ciencias
)- Artes para ingi:esar a
la Facultad de Arquitectura. en el que se
agregarían cursos de
arte e historia
Estos planes fueron
formulados por la comisión integrada por
Pedro de Alba, Pedro
Benítez Leal, Spencer
Holguín, Héctor González y P linio D. Ordóñez.

ELECTRICISTA
Jmrio 15.- El proyecto de
plan de estudios de ocbo
años para la carrera de
Ingeniero ~lecánico Electricista presentado por el
lng. Spencer Holguín,
fue aprobado.
Los primeros cuatro
años denominados preparatoria ~ca se cursarán en la Alvaro Obregón. La comisión acordó
aceptar a los alumnos
con certificado de instrucción primaria superior y los procedentes de
las escuelas secundarias
haciéndoles válidas las
materias cursadas equivalentes por su duración
y contenido a las del plan
de estudios. Los primeros cuatro años restantes se estudiarán en la
Facultad de Ingeniería.

PÁGINA7

MEMORIA UNIVERSITARIA

JUNIO DE 1933

PABLO UVAS

CON BELLÍSIMA FIESTA~SE INAUGURÓ
LA EXPOSICIÓN ANUAL DE LABORES
Junio 21.- El personal
docente y las alumnas
de la Escuela Industrial
Femenil Pablo Livas
organizaron este miér coles una fiesta en su
local por la calle Washington, con motivo de
la terminación de los
trabajos correspondientes al año escolar
1932-1933.
El Gobernador Francisco A. Cárdenas presidió los actos, estando
presente también el Dr.
Pedro de Alba, un buen
número de maestros y
una gran cantidad de
padres de las educandas. El programa que

dio principio a las 20:00
horas fue desarrollado
1 de la siguiente manera:
1.- Pieza musical por el
profesor Armando Villarreal.
11.- Finalidades deJ
programa de Educación
Física por el profesor
Óscar F. Castrillón.
III.- Calistenia con bastones por las alumnas
de la escuela.
IY. Danzón, baile por
todas las alumnas.
V.- Lamento jarocho de
María Teresa Lara.
VI.- Deseo de Gonzalo
Curiel por el Orfeón
Pablo Livas bajo Ja
dirección del profesor

Armando Villarreal.
baile finlandés v foxtrot. bailes p~r las
1 alumnas.
VII.- Breves palabras
por la alumna Aurora
Arámbula.
VIII.- La boda de la
muñeca partida por el
orfeón.
IX. Informe por la
directora, profesora
Belén Garza.
X.- Chotís por un grupo de alumnas.
XL- Entrega de diplomas a las alumnas que
se graduaron en el presente año por el gobernador Francisco A.
Cárdenas.

ÁLVARO OBREGÓN

UN HORNO FUNDIDOR SE
INAUGURÓ EN LA ESCUELA
Junio 8.- Al mediodía
de hoy se realizó la
inauguración de lo que
pudiera llamarse el alto
horno de la Escuela Industrial Álvaro Obregón, con el vaciado de
algunas piezas tal y
como se ejecuta en las
fundiciones de gran
capacidad.
Los alumnos se encargaron de hacer, salvo
algunas piezas que no
pueden manufacturarse aquí. la construcción e instalación del
alto horno que puede
fundir tres toneladas
de fierro por hora, capacidad suficiente para
los trabajos que forman parte de las prácticas que se imparten a
los educandos.
Un salón espacioso
fue el destinado para el
vaciado. sobre el suelo
se veía un. sinnúmero
de moldes de arena,
perfectamente enh uecalados y listos para re-

cihir el hierro fundido.
cuelas rurales, pñmaEn presencia del Gorias, secundarias y unibernador del Estado,
versitarias. Hace dos
Francisco A. Cárdenas,
días se recibió un carro
se perforó la tapa de
cargado de madera que
barro que obstruía la
utilizarán los alumnos
boca del alto horno,
del taller de carpintería
precipitándose un río
para completar los mede fuego sobre los perosa-bancos que deberán
les, luego los alumnos
estar listos para el l de
se encargaron de distriseptiembre.
buir el líquido hirvienAntes se utilizaba un
te sobre los moldes de
horno casi primitivo
piezas de mesa-bancos
con capacidad para 14
para escuelas prima kilos cada cuatro mirias.
nutos.
Los del vaciado enPresenciaron la priviarán su trabajo en
mera vaciada el Alcalde
bruto, tal como sale de
suplente en funciones
los moldes, a los de meDr. ~icandr o L. Tacánica para parirlos en
mez; el secretario genelos 10 o 12 tomos qne
ral de gobierno Pablo
funcionan en el deparQuiroga y un grupo
tamento, como si se tranumeroso de funciotara de una gran fánarios del gobierno y
brica.
del municipio; el DirecEl objeto principal de
tor del p lantel, el indotar a los talleres de
geniero Spencer Holla Álvaro Obregón de
guín, quienes hicieron
un alto horno es consun recorrido por los ditruir los muebles neferentes departamencesarios para las estos del plantel.

XII.- Apertura de la
exposición anual de labores por el gobernador.
Hubo abí cosas verdaderamente preciosas
que pudieron ser ad.miradas. obras de arte en
bordado, lencería, confección de ropa y fabricación de sombreros: sugestiva fue la
exposición de trabajos
de cocina y conservación de alimentos y la
exhibición de belleza de
la clase de calicultura
que comprendió peinados, corte de pelo, masaje y manicure.
A pesar de la difícil
situación económica
reinante, el plantel
realizó un verdadero

tour de force y se superó en todos los sentidos; que también, gracias a la hábil administración de la profesora
Belén Garza logró adquirir durante el año
escolar, una buena cantidad de materiales y
maquinaria para el desarrollo de las diferentes actividades industriales.
Bueno es mencionar
qne los maestros Castrillón y Villarreal desarroll~ron durante el
año escolar una intel igente y entusiasta
Jahor en lo que atañe al
programa de educación
física y la enseñanza de
canto coral, respectivamente.

BASES ORGÁNICAS DE LA fACULJAD DE fILOSOFÍA
Junio l.- Enla sesión del
Comité Organizador fue
aprobado un esquema
sohre la organización de
lo que será la Facultad
de Filosofia. Ciencias y
Artes. El proyecto de
bases orgánicas sugerido
por Pedro de Alba, Héctor González, Procopio
González v Plinio D.
Ordóñez. ¿xpone que
cada una de las tres secciones generales que
comprende estará subdividida en ramas particulares de estudio de
acuerdo con las posibilidades de la l.;niversidad. La sección de filosofía tendrá carácter
académico. no así las de
ciencias y artes quefuncionarán como estudios
de Extensión Universitaria.
Estas clases ordinarias
pueden considerarse como un cielo de seis meses
dedicados a los estudiantes, maestros y personas aficionadas a Ja
alta cultura, sistema que
se sigue en la capital del
país. Los cursos extraordinarios serán susten-

tados por maestros invitados por espacio de
dos meses cada año. de
forma que con un plan
de clases que serán diarias se pueda cubrir el
número de horas por
semestre. Los programas relativos serán de
carácter sintético para
otorgar grado de maestro y de carácter analítico para el grado de
doctor.
En manos del Gobernador los planes de estudio
de las nuevas carreras
Junio 30.- Los proyectos
de los planes de estudio
para la carrera de Ingeniero Mecánico Electricista. v la Escuela Normal Primaria de l\uevo
León fueron entregados
al Gobernador por el Comité Organizador que
sugiere se pongan en vigor; la primera en la Escuela Alvaro Obregón
mediante su autorización; y la segunda mediante decreto para que
la Normal se incorpore a
las instituciones universitarias en términos de
Ley.

�MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINAS

JUNIO DE 1933

ROBERTO MONTENEGRO SERÁ ENCARGADO
DE LOS VITRALES QUE DECORARAN EL
AUDITORIUM DEL EDIFICIO UNIVERSITARIO
/

/

Junio 26.- El doctor
Pedro de Alha tiene el
propósito de que el artista Roberto Montenegro venga a Monterrey
a realizar los decorados
tanto del auditórium
del edificio de la Universidad como de la Escuela de Bellas Artes.
Este será uno de los
asuntos que tratará De
Alba en su viaje a la
Ciudad de México.
Roberto Montenegro
según nos ha comentado el culto profesioHay el deseo en De
nista antes de su parAlba ·de proceder como
tida.
hizo en el anfiteatro de
Se ha elegido a r.tonla
Escuela Nacional
tenegro para estas ta- 1
Preparatoria que manreas artísticas por el
dó decorar en 1930 con
antecedente de ser el
un
gran mural consaautor de los extraordig rado a Bolívar cuando
narios vitrales que defue director de Ja inscoran el monumental
t itución.
edificio de la Escuela
En próximas edicioIndustrial Álvaro Obrenes haremos una inforgón; además existe la
mación detallada de las
circunstancia de ser jalisciense como De ATha. 1 gestiones tendientes a
dotar a los inmuebles
quien conoce a la peruniversitarios
de obras
fección su arte no sólo
de merecimientos artísen el terreno de la pint icos como del que goza
tura sino como escenóel
pintor Montenegro,
grafo, vitralista, ilusquien fue llamado a
trador de libros, muformar parte del proseógrafo y estudioso de
grama de renacimiento
las artesanías.
cultural que emprendió
Montenegro se encarel gobierno revoluciogará de ornamentar
nario a través de la Secon grandes frescos los
cretaría de Educación
muros laterales y los
Pública.
muros interiores del foSu destacada particiro de la sala de especpación foe puesta ya de
táculos que será consmanifiesto en proyectos
truido en la parte cencomo los vitrales y mutral del edificio del Corales de la Secretaría de
legio Civil; y los ventaE ducación Pública y de
nales con vitrales emla Escuela N acionai de
plomados con diseños
Maestros. El jarabe y
especiales alusivos.
La vendedora de periTambién desea De
Alba que el pintor haga ' cos, en el cr ucer o del
antiguo Colegio de San
la decoración del edifiPedro y San Pablo, son
cio donde se instale la
exponentes claros de su
Escuela de Bellas Artes
vasto talento que signique puede set; como nofican como la piedra anticiamos por separado,
el viejo edificio del ex 1' gu1ar en el vitralismo de
México: sus obras más
arzobispado que se
encuentra a un costado , conocidas son los frescos:
de la Catedral de MonLa fiesta de la Sania
terrey y que pertenece
Cruz y Reconstrucción,
al gobierno federal.
en el mismo lugar.

COMISIÓN DE PUBLICIDAD DIO A CONOCER EL CONCURSO
PARA EL LEMA Y EL EMBLEMA DE LA lfü!VERSIDAD
Junio 20.- La Comisión de Publicidad dio a conocer el concurso
para seleccionar ellema y e1 emblema
que habrá de ostentar la Universidad
de Nuevo León, ofreciéndose, previa
aprobación del gobernador, un
premio de 100 pesos plata pagado por
la Tesorería General del Estado y un
diploma de mérito otorgado por el
Comité para cada uno de los vencedores.

HACEN HISTORlA EN EL DEPORTE NACIONAL

La convocatoria concede un plazo
hasta el martes 15 de agosto para
recibir todos los trabajos de los concursantes;la misma comisión fungirá
como jurado calificador. La Comisión
de Publicidad hace un llamado de
forma especial a la participación de
todos aquellos educadores y estudiantes de la entidad. La redacción de la
convocatoria y bases de la misma es
la siguiente:

Co~OCATORL! DEL Co,rrrt ÜRGA~R DE LA UNIVERSIDAD DE N.
PARA U'\ LIDIA Y L~ EMBLEMA

Conmemoración del Natalicio
Dr. José Eleuterio González ■ Lic. Raúl Rangel Frías

Bicentenario

1813 !Ji--~

~..:::\ 1913

1Í .-,. ,-..¡
~!~~
l I ,.).
., \
I ,: ~.

..-;-

La UANL se sacó Wl 1Oen, el depmte estudi.anJ:il en, México alganar su dkima Un:werswdaNaciund, octmx1
deforma, consecuti:oa. lfapile el récord de mdalhs de oro ganadas, am 36preseas dor~ y rumpe su propia
mmm en, puntos obtm:idos al sumar más de 2 mil 400.
Por décima ocasión en la historia de lac; Univcrsiadas
Nacionales, y .. octava consecutiva, la Universidad
Autónoma de Nuevo León inscribió su nombre en letras
de oro al conseguir el campeonato de la máxima fiesta
del deporte estudiantil del País.
La hazaña se logró de_fonna contundente pue; se igualó

la marca de mayor, ~tidad de medallas de oro ganadas
e!1 el .&amp;tado de MC??co 2011, con 36 preseas, y superó la
cifra en la puntuacron final que designa al campeón, al
~ar 2 mil 440 unidades; esto es 47 punto, ma5 que la
m1::¡or cuota co~da ha~ la fecha -2 mil 393 puntos-,
en Vera.cruz 2012.
En entrc~~sta, el titular de deportes de la UANL elijo
que e.te décuno rameeonato logrado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León se debe al ~ o de la; más
de 300 atletas que corúom1aron la delcgacion de T.igi-es.

"Esto fue gracias a la coordinación de todos los
muchachos. Le dedicaron lodo, ustedes vieron cómo le
pusie~n ganas. ~ 1:1 cosas que la; muchacho, han ganado,
dla._tienen su oi:?Jcl.IVos. Ganamos ron oro, qué m~or que
fcsteJar el 80 Aniversario que con el décimo campeonato"
señalóJaime César Vallrjo Salinas.
'
ÜOZA UANL EXCELENCIA DEPORTIVA
El Gobierno de Nuevo León felicitó a la Delegación
Tigres que obruvo su décimo campeonato -octavo de
manera consecutiva-, en la Universiada Nacional, que

o
dores
doal
como

este 2013 se desarrolló del 22 de abril al 6 de mayo en el
estado de Sinaloa
A':1t?ridades gubernamentales y universitarias
convivieron con los 314 atletas y 51 entrenadores que
refre!1daron el liderazgo deportivo de la UJ\NL en la
máxuna fiesta de la educación superior en el País.
El Polideportivo FIUE lució abarrota.do el 16 de
may?, cuando fueron convocados para participar de llik'l
reuruon que encabez.ó el Gobernador Rodrigo Medina
de la, Cruz Y. c_uyo anfitri?n fue_el ~ ector J esús Ancer
Rodríguez; asJStieron ademas los directivoo de la institución
e~cabezados por el maestro ~s~cban ~á~ Villarrea(
Du-ector de la Facultad de Ingemena Meraruca y Eléctrica.
El :Mandatario .&amp;tatal reconoció el posicionamiento
nacional que en el deporte tiene la Máxima Casa de
futudios, institución que ha ganado consecutivamente
la ~ niversiada_Nacional desde 2006 a 2013, y en dos
ocasiones amen ores 2000 y 2004.

Para finalb,a¡~ el doctorjesús Ancer Rodriguez enfutiz.ó
en que hoy la Máxima Casa de .&amp;tudios goza de calidad
académica, investigación, cultura y en el cteporte.
"Sigamos trabajando por la Universidad Autónoma
de Nuevo León, vamos por todo a Puebla, donde se
desarrollará la próxima Universiada Nacional y duro
Tigres'', exhortó.

Diciembre 21 -

Septiembre 5 - En ceremonia

Inauguración de lo Unidad
Cultural en el cruce de
Washington y Zaragoza,
que cuento con lo librería
El Deslinde y auditorio
poro 100 personas.

especial encabezado por el
redor Eduardo A. Elizondo, es
puesto en servicio lo Preparatorio
No. 7 de Son Nicolás, que llevo
~I nombre de su promotor Dr.
Osear Velo Contú.

I:,¡

~{~ l
~·"-\ ~
,a:-;:;;-, ,
,~~

~r~~

L.

Próxima a instaurarse la Universidad de Nuevo León y debiendo ser ésta. la genuina expresión de la cultura regional y del sentimiento de nuestras gentes, puesto
que en ella tendrán cabida, en sus diversos aspectos, todas las ÍUer7,8S espirituales,
desde la depurada científica hasta la extensiva popular; y debiendo ser por eso
mismo esta Institución, como la guardadora del alma de nuestro pueblo. el espejo
de sus virtudes y la voz de sus pensamientos, debe adoptar un lema y un emblema
que ]a amparen en la lucha espiritual que habrá de sostener_ difundiendo las ideas
que marcan los tumbos de la verdad, en la ciencia. en la filosofía y en el arte.
Los antiguos justadores. siempre llevaron a las contiendas. un lema yun escudo:
el primero, para inflamar su espíritu en el rigor de la pelea; el segundo, para oponerlo a los mayores embates del contendiente. La Universidad de Nuevo León.
justadores también en las inquietudes de la hora actual, requiere lo mismo: un
lema, que inflame el espíritu de los univers.itarios y un escudo que opongan al
enemigo de la verdad, para llevar una y otra cosa en el estandarte que los condnzca,
por entre las incertidumltres y las intranquilidades de la hora presente, a la
reconstrucción moral y material de la patria.
Po1 todo lo anterior. la Comisión de Publicidad de la Universidad de Nuevo
León, convoca a todos aquellos que sientan verdadero amor por el establecimiento
de esta Institución, especialmente educadores y estudiantes para que propongan
el LEMA que compendie el pensamiento sagrado de la Universidad; y el
EMBLEMA o ESCUDO, que sea una defensa; los que se usarán en e1 paraninfo,
en el estandarte y en la correspondencia oficial de la Universidad.
Queda, pues, abierto on concurso de lemas y bocetos de emblemas que recibirá
con el mayor agrado esta Comisión; y de los que se elegirán los que deban adoptarse
como expresión genuina del pensamiento universitario de Nuevo León. Bases de
este concurso
l.- Lema:
Leyenda breve y concisa c¡ue traduzca exactamente el ideal de la V1úversidad.
II.- Emblema:
Los bocetos deberán enviarse en papel blanco de cuarenta po1 cincuenta
centímetros; y cuando más a cuatro tintas. El dibujo debe ser sencillo en sus
tra?A&gt;S, de manera que se preste para el troquelado.
Premi~: cien pe,os en moneda de plata y diploma.
111.- Generalidades
Los proponentes se servirán dirigir su correspondencia al Comité Organizador de
la Universidad de Nuevo León, en la Escuela de Jurisprudencia, Sección de
Concurso. bajo sobres o paquetes cerrados, que contengan: uno. el trabajo
amparado con un seudónimo, trabajos espontáneos y sin firma. Esta Comisión se
reserva el derecho de rechazar uno o todos los trabajo enviados. No se devuelven
originales; y la UniveTSidad. considerará los premiados, oomo de su propiedad
exclusiva. En el caso de que el lema y emblema que se adopten, se formen con
ideas de dos o más trabajos enviado., el preurio se distribuirá entre los favorecidos.
Se recibirán trabajos para este concurso solamente hasta las doce de la noche del
día 15 de agosto de 1933, dándose a conocer en su oportunidad los nombres de los
autores premiados.
Comisión de Publicidad: Lic. Héctor González, Pro{ Joel Rocha, David A. Cossfo,
Federico Gómez, Prof. Plinio D. Ordóñez, Ing. Spencer H o ~ Dr. Mateo A.
Sáenz, Julio César Ramírez.
}fonterrey. N. L. Junio 20 de 1933.

Centenario

~i

.-\(;L);D.\ DE I:\TYl'OS
C:O);~l L\IOR.\Tl\üS DLJL\IO

Certamen Universitario de las Artes
Visuales 2013
El talento estudiantil se mostra rá en el Certamen
&lt;X&gt;IM:lCOdo en las cnos de pnura, dibujo yÍOlogtma.

-

Dirección de Artes Musicales

Simposio Institucional para Pachs de Familia

-

9:00 a 18 :00 hrs.
Facultad de Contaduría Pública
y Administración

Congreso de Seguridad Universitaria
9:00 o 18:00 hrs.
Bibtroteca Universitario "Raúl Rongel Frías"

5to. CUrso-Taller de Bioinfonnática Aplicada

...

9:00 a 17:00 hrs.
Facultad de Gencias Biológicas

uanl.mx/eventos.html

Mayo 30 - Inauguración del
Estadio Universitario con
Mty ante Atlético de Madrid
finalizando empatado o un gol.
Julio 13 - Triquis Morales anoto
poro Tigres los primeros goles en
el Estadio Universitario dentro de
lo 2º división profesional.

11 uan1 11 uanlred

Mano 8 - El Gobernador del
Estado, Eduardo A. Elizondo,
presento el polémico pion
sobre préstamos de lo
educación superior que
contempla el cobro completo
de los cursos universitarios o
los estudiantes de lo UANL.

�UANL 1

-

LA UANL

..

DESARROLLA

80 AÑOS

DEJANDO HUELLA

172

PRESERVA

1

1.

62 mil

TONELADAS

DE CARBONO en los Campus Mederos,
Linares, Marín y el Bosque Escuela de Iturbide

PROGRANfAS DE INVESTIGACIÓN AMBIENTAL
en conjunto con instituciones y dependencias gubernamentales

1

L'
~-~

Ü BSER.VATORIO DE SUSIBNTABILlDAD
CON

I

1MIL 50

, USUARIOS DE 42 PAÍSES

PROGRAMA DE SEPARACIÓN

Y MANEJO DE RESIDUOS

DE LAS

(PROSER)

&amp;'SCUELAS Y FACULTAD&amp;')

participan en el programa de
uso eficiente de agua y energía

Qó

100%

De alumnos de licenciatura y bachillerato
cursan materias relacionadas con el medio
ambiente y la sustentabilidad

81 mil607

Bajo el concepto de preservación de ecosistemas,
la UANL ha producido 400 mil plantas,
de las cuales se han plantado 1O,... ~
y se han donado 90

MÁS DE

mil

Estudiantes se han beneficiado
con la Campaña "UANL
SUS'IBNTABLE" que consiste en
la exhibición de películas 3D
sobre sustentahilidad ambiental

2 MIL 100 ÁRBOLES

200 l\flL PINOS

plantados en los campus
universitarios ( 2008 - 2013 )

donados al Estado en apoyo
a zonas de reforestación

2 mil 100

La UANL conserva y protege
hectáreas de vegetación
y restaura áreas degradadas a través del programa &amp;osistemas Umanos Universitarios

(;¡) Descarga ~a apli~i~n co~emorativa

l::J

del 80 Aniversano disporrible en App Store

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="328">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3257">
                  <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479073">
                  <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392009">
              <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392011">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392013">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392014">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392015">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392016">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392034">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753868&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392010">
                <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL, 2013, Año 1, No  6, Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392012">
                <text>Derbez García, Edmundo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392018">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392019">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392020">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392021">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392022">
                <text>Archivo histórico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392023">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392024">
                <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392025">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Documentación y Archivo Histórico </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392026">
                <text>Derbez García, Alejandro, Diseño</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="392027">
                <text>Martinez Chapa, Paula, Investigación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392028">
                <text>01/06/2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392029">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392030">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392031">
                <text>2016147</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392032">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392033">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392035">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392036">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392037">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30406">
        <name>Asociación de Maestros Nuevoleoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="30407">
        <name>Comité Organizador de la Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="30228">
        <name>Edificio Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="2447">
        <name>Escuela de Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="30409">
        <name>Exposición Anual de Labores</name>
      </tag>
      <tag tagId="30388">
        <name>Hospital González</name>
      </tag>
      <tag tagId="30408">
        <name>Ingeniero Mecánico Electricista</name>
      </tag>
      <tag tagId="30226">
        <name>Pedro de Alba</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14180" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12193">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/328/14180/MEMORIA_UNIVERSITARIA._2013._Ano_1._No._5._0002016149.ocr.pdf</src>
        <authentication>e6e8ac90a046b7a9981f220889154de9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393520">
                    <text>Los MAESTROS DE LA
UNIVERSIDAD

E

ste mes de mayo, la Universidad Autónoma de
Nuevo León rinde tributo agradecido a sus maestros:
elemento central de su cuerpo educativo que asume
con inteligencia la noble y generosa tarea de iluminar con
entrega y compromiso la ciencia, la filosofia, el arte, la
investigación, el desarrollo tecnológico y la innovación a
las mentes de los jóvenes, y avanzar otro tramo del camino
trazado en sus sueños e ideales.

Las ideas y las voces primigenias, nacidas
primeros alientos de esta Universidad; Héctor
en aquellas mentes brillantes, hoy nutren
González, abogado, maestro, escritor de ~laras
transformadas, la cátedra universitaria, sin
líneas y extensa sabiduría, su primer rector; Angel
distingos sociales, con sus nuevos giros, sus
Martínez Villarreal, a cuya sombra el Hospital
nuevas verdades que se alzan con el espíritu para
Civil, fundado por Gonzalitos, acrecentó sus
sustentar a los hombres de nuestra Patria, en este
haberes sociales y pasó a manos universitarias
tiempo de increíbles proezas, de nuevos mundos
para la cátedra y su organización; Enrique C.
nacidos del laboratorio,
Livas, fundador de
de sustancias prodigiosas,
escuelas universitarias
de enigmas, de palabras, '
e
iniciador de una
' TODOS ELLOS, CON
de emociones prendidas
amplia, generosa, labor
SU INTELIGENCIA,
al universo del ser y a su
cultural; Raúl Rangel
libertad insoslayable. Y al
Frías, verdadero
SU TALENTO, SU
rendir este tributo, -en este
transformador y
año en que la Universidad
caudillo entusiasta
celebra ochenta de TRABAJO, HAN ERIGIDO
de nuevos afanes y
luchas por la ciencia,
vida-, evocamos ª sus ESTE HERMOSO EDIFICIO
presencias centrales que
el arte, la cultura y el
desde el inicio, hicieron
humanismo; y a otros
crecer y multiplicarse a ESPIRITUAL DE LA
muchos universitarios,
este noble claustro. Hoy
que
al paso de sus días y
sus voces y su luz están UNIVERSIDAD AUTÓNOMA sus años, han dejado en
el aula lo mejor de sus
más vivas que nunca: DE NUEVO LEÓN"
fray Servando Teresa
excelencias. Todos ellos,
de Mier, defensor de la
con su inteligencia, su
Patria naciente, impulsor de sus leyes y los nuevos
talento, su trabajo, han erigido este hermoso
avances libertarios, héroe de las mil fugas de las
edificio espiritual de la Universidad Autónoma
mazmorras inquisitoriales de la Nueva España y
de Nuevo León, que hoy se alza orgulloso
de Europa, propulsor incansable de instituciones
a los vientos del mundo y ofrece, desde su
educativas superiores; José Eleuterio González, proverbial arquitectura, la cátedra que dirá a las
médico, humanista, sabio que entendió sus días
generaciones siguientes, en voz de Francisco M.
al lado del dolor y el sufrimi nto, y extendió Zertuche, que: "... en el solar de fray Servando y
su cátedra benéfica, excelsa, a las aulas de una
de Alfonso Reyes, el oro de la cultura es superior
Escuela de Medicina que crecería desde sus
a la veta aurina, que aguarda adormecida en las
manos y su corazón; Pedro de Alba, maestro, entrañas de la tierra." ~
escritor, diplomático, generoso gestor de los

�Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL

.......f=O"ºº
--·--UNt'JERS1TARIO

UANL IESPACIO

GLOBAL

D

enseñanza en humanidades, arte y cultura mantiene el
sentido de respeto por la dignidad humana.

MODELO EDUCATIVO

E DUCACIÓN DE VANGUARDIA

Como fuerza principal que impulsa y sustenta una
amplia oferta académica, cuenta con una planta docente
que se caracteriza por su alta hábililación académica
acorde a los más altos estándares internacionales. Una
de las estrategias para cumplir con su misión es el
Modelo Educativo que considera al profesorado con
un perftl deseable que responda a las necesidades del
contexto actual, es decir, como un facilitador, tulür,
modelo, proveedor de información, desarrollador de
recursos humanos y planeador del aprendizaje de los
estudiantes.

El modelo plantea la fmmación de un profesorado
capaz de convertirse en un agente facilitador de la
educación que no sólo transmita conocimientos, sino
que dote a los alwunos de hábitos, herramientas,
habilidades y técnicas, hasta lograr que éstos sean
quienes protagonicen su proceso de desarrollo personal
y profesional

Consciente de que la calidadde un sistema educativo
universitario no puede concebirse sin una planta
académica de excelencia, la UAl'-TL apuesta por la
preparación de su profesorado corno factor fundamental
para la mejora de la calidad educativa.
En esle sentido, la institución considera a sus
académicos como uno de los elementos de mayor
repercusión en los procesos de formación y uno de los
factores claves para elevar su competitividad.
Hoy con esta sólida convicción formativa, más de

seis mil profesores trabajan por preservar la excelencia
académica de !al\Iáxima Casa de Estudios y mantener
un alto sentido de compromiso social. 93 % de ellos
ha cursado un posgrado, 20 % están orga.iúzados en
cuerpos académicos que cultivan líneas de generación
y aplicación innovadora de conocirriiento.
80 años de prestigio respaldan la certeza de
una docencia entendida en sus alcances científicos,
tecnológicos y hwnanistas, seguros de que la enseñanza
científicasólo es pertinente si tiene un fundamento ético
y una visión sustentable hacia el medio ambiente; si la
enseñanza tecnológica está a favor de la sociedad y si la

Enero 31. Es inaugurado el
edificio de lo Preparatorio No. 4
en Linares, Nuevo León, por el
Gobernador del Estado José S.
Vivonco, lo primera en el sur del
Estado.

Estos grupos sustentan las funciones académicas
institucionales y contribuyen a lograr una educación
de buena calidad.

En suma son 171 Cuerpos Académicos, la meta es
que 80 % de los CA estén consolidados y formen parte
de redes nacionales e internacionales de desarrollo
científico, humanístico, cultural, tecnológico y de
innovación.

DE ESTUDIOS
esck~la fundación de la UAL~L
en 1933, y a lo largo de su
historia, tniles de universitarios han
colaborando en la comt1ucción de esta
gran institución, que desde sus inicios
alienta la 11ama de la verdad al ofr~cer
educación de calidad, fonnación con
valores humanísticos, v, con un alto
sentido de re &gt;n~abilidad social.

Universidad Autónoma
de Nuevo León
Secretaría de Extensión
y Cultura

Dado que el Modelo Educativo está centrado en el
aprendizaje del estudiante y en la educación basada en
competencias, la Universidad robustece la formación
académica a través de la actualización permanente y la
certificación de los profesores en habilidades docentes
con su programa de Formación Docente de Educación
Media Superior y el Diplomado Básico de Docencia.

M OVILIDAD E INTERCANIBIO
ACADÉMICO

Las tecnologías de información son parte de la atmósfera
estudiantil en cada una de las aulas; son una importante
herramienta de enseñanza de nuestros catedráticos,
quienes en constante actualización y certificación
nacional e internacional transmiten los conocimientos
más recientes en todas las áreas del conocimiento.
En la actualidad la planta docente tiene una magna
tarea: forn1ar a sus alW11TIOS no sólo con conocimientos
teóricos y metodológicos en un área espeáfica de estudio,
sino tener participación activa en la reeslructuración y
avance positivo de la sociedad. &amp; la misión social·que
han recibido al ser parte del alma máter de Nuevo León.
La Máxima Casa de Estudios cuenta con 532
profesores reconocidos por el Sistema Nacional de
Investigadores. Cada día más docentes están suscritos
en el CONACYT y otras inslancias acadérrúcas del
extranjero y forman parte de la red internacional en
constante vinculación, lo que convierte a la institución
en un espacio global de estudios.
Por lo anterior, los métodos de enseñanzaaprendizaje se renuevan de manera constante y
se ajustan a los tiempos y exigencias actuales. 254
programas académicos inipartidos en los niveles medio,
superior y posgrado son posibles gracias al trabajo
coordinado de los catedráticos en UHa Universidad con
od10 décadas de historia y una Visión 2020 UANL con
melas renovad~

La Institución mantiene su internacionalización a través
de sus programas de movilidad académica, mediante
procesos de intercambio de profesores con organismos
y universidades nacionales y extranjeras que suslenlan
su operación en redes de colaboración académica y
de gestión. Como una universidad giobal y en busca
de una formación internacional tiene intercambios
de docentes y esludiantes en 36 países de los cinco
continentes.

CUERPOS ACADÉMICOS
El fortalecimiento de la planta académica universitaria
se consolida con la integración de cuerpo$ académicos
conformados por profesores-investigadores que
comparten lineas de estudio y cuyo objetivo es la
generación y aplicación de nuevos conocimientos.

Septiembre 5. Inicio de clases

Julio 27. El Consejo Universitario

Febrero 18. Decreto del

en los preparatorios universitarias
donde se implanto un nl!evo pion
llamado el Bachillerato Unico.

acuerdo que la Preporotorio
No. 2 ocupe el edificio en
el Obispado y el Instituto de
Investigaciones Científicos se
mude a la caso de Pino Suárez
y Tapio.

presidente Adolfo Ruiz Cortines que
cede los l 00 hectáreas del Campo
Militar No. 2 poro lo construcción
de Ciudad Universitario.
Junio 11. El Consejo Universitario
apruebo el proyecto de Ciudad
Universitaria dirigido por el
arquitecto Eduardo Belden y el
ingeniero Federico Garzo Tamez.

Febrero 20
n1versiforio
el Deportom
mversiforia

UNIVERSITARIA

MAYO'"

1933

PUBLICACIÓN CONMEMORATIVA

®

EN EL 80 ANIVERSARIO DE LA UANL
~

EL CONGRESO EXPIDIO LA LEY
ORGÁNICA DE LA UNIVERSIDAD
CONTIENE LAS BASES ORGÁNICAS QUE FUNDAN LA CREACIÓN DE LA CASA DE ALTOS ESTUDIOS
Mayo 31.- La creación
de la Universidad de
Nuevo León en esta
ciudad es un hecho y
hoy la legislatura del
Estado expidió el decreto número 94 conteniendo la Ley Orgánica que normará su
funcionamiento.
El Congreso hizo el
estudio y la aprobación correspondiente
del pl'oyecto en la sesión presidida por el
diputado Leopoldo
García, pasándolo enseguida al Gobernador del Estado, Francisco A. Cárdenas, para sus demás trámites.
El Ejecutivo del Estado terminó de formular el proyecto y lo
envió al Congreso el
pasado 12 de mayo,
del cual conocieron las
comisiones a fin de
dictaminar lo conducente dentro del menor plazo posible, ya
que la ley marca el l
de septiembre la fecha
en que entrarán en
funciones el Rector y
los directores. Del 1 al
30 de septiembre se
darán los pasos necesarios para la integración del Consejo Universitario; y el 4 de
octubre venidero principiarán los c ursos
del próximo año escolar.

La ley contiene e:ri
esencia las bases orgánicas que fundan la
creación de la Universidad dentro de una

ya existen y que son
sostenidos por. el Gobierno, forman el pie
veterano bajo una unidad ideológica y ad.mi-

INICIÁRONSE CON TODA
FORMALIDAD LAS OBRAS
DEL NUEVO HOSPITAL

Las máquinas revolvedoras descargan la mezcla iniciando la cristalización del proyecto.

ideología accesible a
las posibilidades técnicas, económicas y
materiales con que
cuenta el Estado, por
lo que se propone que
por ahora quede constituida por las escuelas que funcionan en
la actualidad, ascendiendo algunas a la
categoría de facultad.
Los planteles de estudios superiores que

nistrativa: Medicina,
Derecho y Ciencias
Sociales, y Colegio Civil
(Escuela de Bachilleres); además, para ocuparse la Universidad de
los problemas industriales, se incluye~ las
escuelas técnicas Alvaro Obregón, la cual
llegará a ser un centro
politécnico; y la de Labores Femeniles Pablo
{Sigue en la página 5)

Mayo 24.- En acto verificado a las ocho de la
mañana se r ealizó el vaciado de las anclas del
edificio destinado al
Hospital Civil. Las máquinas revolvedoras iniciaron su funcionamiento para descargar su
mezcla sobre los fosos
hasta rellenarlos ante la
mirada del Gobernador
Francisco A. Cárdenas,
el Alcalde primero de la

ciudad, ingeniero Plutarco Elías Calles Jr.; y
el Secretario General de
Gobierno Lic. Pablo
Quiroga.
La concurrencia estuvo formada en su totalidad por los médicos
radicados· en Monterrey, quienes tienen verdadero entusiasmo por
la cristalización del
proyecto y en cooperar
en aquello que corresponde a la distribución
de las salas.
Los doctores Francisco L. Rocha y Ángel
Martínez Villarreal hablaban sobre lo que
sería la sala de cirugía
que quedará dotada de
aparatos completament e modernos; otros se
r eferían a las salas para
la medicina legal; el
doctor Baltazar Chapa
nos decía: "al fin se hará
el departamento especial para niños. Será
algo hermoso" .
Quizá este será el primero de los hospitales
modernos en la República que tendrá la sala
de menores en el sexto
piso.
El señor Gobernador
dio órdenes el lunes 15,
{Sigue en la página 3)

�MAYODE1933

MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINA2

MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINA3

MAYO DE1933

ORIGEN DE LA PALABRA UNIVERSIDAD
UANL
Ona publicación de la

Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Jesús Ancer Rodríguez

lng. Rogelio (1 Gana Rivera

Secretario General
Lic. E.ogelio Vtllarreal Elizondo

Secretario de Extensión y Cnltura

Dr. Celso José Gaaa Acuña
Director de Publicaciones
Eclmundo Derbez Garcla

Director del Centro de Documentación
y Archivo Histórico de la UANL

~ :'"a:::"
Paula Martinez Chapa, Magda Isabel Hemández
Gana, Meynardo Vá?.quez (investigación), Maricela
Beltrán Ríos, Cynthia Díaz Gana (asistente) Diana
Alonso Palacios ( corrección y estilo), Jacob
Monserrat Rodríguez (asistente)

Redacción
Alejandro Derbez Garcla

Diseño

Jose Juan Zapata Pacheco, Jesús Gerard9 Dávila,
t

Efraín Aldama Villa, Juan Ramón Garza Guajardo,
Narce Dalia Garcla Partida, Mayela Pérez
Maldonado, José Alberto Aviña Reyes

Colaboradores
Centro de Documentación y Archivo Histórico de
la IJANL
Circulación y administración
BOLETÍN DEL CENTRO DE°DOCUMENTACIÓN
y ARCHIVO HISTÓRICO DE LA UANL
MEMORIA UNIVERSITARIA. PUBLICACIÓN

CONMEMORATIVA EN EL 80 ANIVERSARIO
DELA UANL, Año I,Núm. 5, mayo de 2013. Fecha
de publicación: 15 de mayo de 2013. Revista mensual
editada y publicada por la Secretaria de Extensión
y Cultura a través del Centro de Documentación y
Archivo Histórico de la UANL. Domicilio de la
publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel
Frias, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal,
Monterrey, Nuevo León, México, C.P. 64440.
Teléfono: + 52 81 8329-4000, Ext. 6578 y 4265.
Impresa por: Imprenta Universitaria, Ciudad
Universitaria sin, San Nicolás de los Garza, N. L.,
México, C. P. 66451. Fecha de terminación de
impresión: 1O de abril de 2013, Tiraje: 1,000
tjemplares.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial de
este número.

ImpréSO en México
Todos los derechos resenados
® Copyright 2013
memoriauanl@uanLmx
cedah@uanLmx

óO

AN1VERSARIO

• 1933 - 2013 •
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

LOS PRIMITIVOS "ESTUDIOS" Y "COLEGIOS".SIGNIFICACIÓN ACTUAL DE LA PALABRA "UNIVERSIDAD"
La palabra Universidad
significó en su comienzo una
idea de pluralidad y de
agrupación de personas. A~í
dice Rashdall, la frase Un1,versitas vestra, en una carta
dirigida a varias personas,
significaba "el conjunto de
todos vosotros". Técnicamente era además Universitas ~ término que denotaba corporación o colegislación y de los más
amplios dentro de este
sentido; así, aunque en el
siglo XII y comienzos del
XIII se emplea para indicar
una corporación de estudiantes y alumnos, se usa
también aplicada a los gremios y a los municipios de
las ciudades; tenía pues
Universitas
amplio sentido, análogo al que hoy supone, por ejemplo, la palabra asociación o institución
que se aplica igualmente a
una agrupación de clérigos
que a una de obreros.
Así, en una primera época
la palabra Universidad no
se emplea nunca aislada y
se habla de Universidad de
Estudios, Universidad de
Estudiantes, Universidad
de Maestros y Estudiantes.
Entonces la idea que hoy
nos sugiere la palabra Universidad se representaba
mejor con el término studium. Poco a poco el término fue restringiéndose a
la institución académica
abstractamente considerada a la manera como entre
nosotros el término Colegio
va circunscribiendo su signifi.cádo, del amplio de Corporación de que aún queda
todavía vestigio (Colegio de
Médicos o Ahogados) al
preciso de institución de
educación.
El Studium que era la
institución perdió su nombre y tomó el del gremio o
corporación ( U niversitas)
de estudiantes o de maestros o de unos y otros mezclados. Ayudó a ello que en
el siglo XIV se usaran los
dos en conjunto. Universitas, studii. En el siglo XV
la distinción entre Studium

un

y Universitas desaparece y
quedan ya los lugares e instituciones de alta cultura
denominados específicamente Universidades. Así,
el concepto de Universidad
alcanza a lo que en los siglos
XII, XIII y XIV se llamó
Studium generalia y a lo
que luego recibe el nombre
de Universidad.
Desde su nacimiento ha
sido siempre la Universidad
una institución de enseñanza superior; esta es,
quizá, la única nota que a
través de toda su historia,
desde los momentos de
Ahelardo e Irnerio hasta los
presentes le es más característica.
Los primitivos universitarios enseñaron los conocimientos superiores de su

Lo que no cabe negarle,
ni en sus comienzos ni en la
actualidad es que la Universidad sea una institución de
enseñanza superior. Ordinariamente en toda enseñanza se distinguen tres
grados: el grado superior es
el que corresponde a la
Universidad.
Actualmente, pues, con el
término Universidad representamos las _instituciones
de enseñanza superior existentes en un Estado, sean
o no regidas o controladas
por él. U na característica
de la Universidad, tanto
antigua como moderna, ha
sido también su civilidad,
usada la palabra civilidad
por oposición a la de militar.
Nunca la Universidad ha
sido cobijo de las armas;

I
La co.ncu.rrencia estuvo formada en su totalidad por las autoridades y los médicos radicados en Monterrey.
;

INICIARONSE CON TODA FORMALIDAD
LAS OBRAS DEL NUEVO HOSPITAL
( Viene de la página 1)

una vez terminados las
modificaciones a que
fueron sujetos los planos, para que se iniciaran los trabajos bajo la
dirección del ingeniero
Antonio Sava.
Se hizo un recorrido
sobre el terreno que
ocupará el edificio y se
indicó que se estaba
formando el bosque que
va a quedar a espaldas

· del hospital como lugar
apropiado para los enfermos, así como los
jardines que lo circundarán.
Sobre el costado poniente está perfectamente marcado el edificio para la Escuela de
Medicina y el de la Escuela de Enfermeras y
parteras sobre el costado oriente. Será pues,
un conjunto de tres

edificios, todos ellos separados.
Los materiales conducidos por el ramal de
ferrocarril que se construyó están acumulados en gran cantidad
sobre el terreno, se hizo
la instalación de alumbrado eléctrico y se
perforó un pozo artesiano del cual se extrae
el agua suficiente para
el abastecimiento.

Están abiertos los pozos para la cimentación
y colocados en el fondo
de los mismos las rejillas de acero, sobresaliendo del terreno las
varillas de hierro, armazón de los pilares,
sostén de los muros.
Las anclas del edificio, o sea, la cimentación, forma un volumen de dos mil 100
metros cúbicos de concreto armado, requiriéndose para ello materiales en cantidad de
96 toneladas de fierro,

14 mil sacos de cemento, dos mil metros cúbicos de grasa y 100 mil
metros cúbicos de arena.
Conversando con el
señor Gobernador del
Estado, Francisco A.
Cárdenas, nos dijo:
"noches enteras he perdido el sueño pensando
cómo realizar lo ofrecido en mi programa de
Gobierno". El escollo
principal era la falta de
dinero debido al desnivel de la hacienda
pública motivado por
la restricción de los negocios impuesta por la
crisis económica.
Emprender obras
materiales cuando se
dispone de los medios
necesarios para ello no
es un mérito. Lo meritorio está en realizarlas
a hase de economías y
acrisolada honradez,
escatimando hasta el
último centavo que ingrese a las arcas públicas para darle una aplicación que beneficie al
pueblo y a los mismos
contribuyentes.
En el semblante del
Jefe del Ejecutivo podía leerse a la simple
vista el entusiasmo
con que ha emprendido esta obra y la
decisión y el deseo que
alimenta de terminarla dentro del menor tiempo posible.

/

EL EJECUTIVO APROBO LOS PLANOS DE
REFORMAS AL EDIFICIO DEL COLEGIO CIVIL
'

Lección en la Universidad de Bolonia

época, al igual que hoy
cumple una universidad
americana o alemana: en
cuanto se quiere precisar
más este concepto las dificultades aparecen, ya que
en unos países la Universidad se ha convertido en
una escuela profesional de
determinadas profesiones
dependiente completamente del Estado como hasta el
año 1921 en España y en
otros países; en una institución autónoma de educación y cultura social como
en Inglaterra y .recientemente en España.

constantemente las escuelas de o para la guerra se
han conservado alejadas de
las aulas universitarias.
Han sido y es frecuente que
existieran facultades de
tecnología, de ciencias aplicadas, etc. Jamás en lo que
se conoce, las escuelas para
la formación de la oficialidad del Ejército han formado parte de la Universidad.
Comité de Publicidad de la
Universidad de Nuevo león
20 de mayo de 1933

l

Mayo 13.- Esta mañana una comisión compuesta por el doctor
Pedro de Alba, los profesores Plinio D. Ordóñez y Juan E. Escamilla e ingenieros Manuel Muriel y Armando
Díaz, estuvo en el despacho del señor Gobernador Francisco A.
Cárdenas, para mostrarle los planos y proyectos de las mejoras y
reformas que se harán
al edificio del Colegio
Civil donde tendrá su
asiento las oficinas y
dependencias de la

&lt;

Universidad de Nuevo
León.
La Comisión de Planificación de acuerdo
con la compañía Fomento y Urbanizaciones, S. A. (FYUSA),
elaboraron los planos y
proyecto&amp; de referencia
y según se informó fueron del agrado del jefe
del Ejecutivo.
Los proyectos comprenden desde una modificación en la fachada
del edificio hasta la
construcción de un
gran anfiteatro con capacidad para 800 per-

-

APRUEBAN PARTIDA
PARA INICIAR OBRAS

Ingeniero Manuel Muriel

sonas, así como otros
salones que se destinarán a diversos objetos, contándose entre
ellos la instalación de la
Biblioteca Pública del
Estado que pasará a la
- Universidad.

Mayo 19.-Alrededor de
100 mil pesos se invertirán en las mejoras y
reformas que se van a
hacer al edificio del
Colegio Civil y que se
pondrán en práctica
dentro de poco tiempo.
Con ese motivo la Legislatura constitucional del Estado adicionó la partida número
947 de la Ley de Egresos vigente por un mon-

to de 50 mil pesos. El
decreto número 91
aprobado hoy especifica que será destinado
"para la construcción y
acondicionamiento de
la parte norte del edificio del Colegio Civil en
donde tendrán asiento
las autoridades universitarias de esta capital", con miras a la
constitución de la Universidad.

�IIAYODE1933

MEMORIA UNNERSITARIA

PÁGINA4

.,

QUEDARON FORMADOS LOS PARTIDOS
REVOLUCIONARIO ESTUDIANTIL Y EL
ESTUDIANTIL ANTIRREELECCIONISTA

CON LA FORMACION DE UNA CONCIENCIA
.,
COLECTIVA LA HUMANIDAD DARA UN
ELOCUENTE MENSAJE DE ESPERANZA

LOS ALUMNOS DE LEYES ENTRARÁN DE LLENO EN LAS LUCHAS POLÍTICAS

EL DR. PEDRO DE ALBA PRODUJO UNA INTERESANTÍSIMA CONFERENCIA
análisis de la labor que
Mayo 31.- Esta noche
desarrolla el centro patuvo lugar la quinta
ra hermanar a los proasamblea cultural del
fesionistas del Estado,
Centro de Profesioquienes siempre han
nistas de Nuevo León,
sido
calificados como
acto que constituyó
indiferentes,
ya que en
una brillante nota por
lo
general
parecen
no
Jos interesantes tópicos
preocuparse
por
los
que se trataron en ella.
problemas colectivos,
La sesión estuvo a
estando aislados y sin
cargo de la sección mécontacto entre sí.
dica bajo la presidencia
El centro tiende a hahonoraria del doctor
cer
que el profesionista
Pedro de Alba. A las
entre
de lleno en las
21:00 horas en punto el
actividades
sociales de
Ing. Francisco Beltrán
la
época,
formando
un
declaró abierta la asamconjunto
y
luchando
blea y presentó al doctor
para horrar en todo lo
De Alba, consejero de
posible el aislamiento y
la Secretaría de Educadistanciamiento que
ción y consultor del Copudiera existir entre
mité Organizador de la
ellos.
Universidad de Nuevo
Los profesionistas
León, quien, según diacusan ya un espíritu
j o, ya que ha demosde cooperación en el
trado muchas veces que
conglomerado donde no
tiene talento, esta nose habla de manera
che iba dispuesto a deobligada más que de los
mostrar que también
problemas. Hay gente
tiene corazón.
pesimista que afirma
El culto profesionista
que el momento actual
disertó la plática "Frano es sino la agonía de
ternidad profesional",
un viejo régim~n, la liiniciando con un ligero

CONFERENCIA POR RADIO

DEL 08. PEORO DE ALBA
Mayo 6.- El doctor Pedro
de Alba sustentó este
sábado una interesante
conferencia transmitida
por radio desde la estación local XET acerca de
los poetas que en la provincia han desarrollado
labor pro patria y que
han descollado entre el
sin numero de elementos
iniciados en las mismas
actividades. Con especialidad se refirió a Javier
López Velarde, Francisco González León y
Francisco González Guerrero, además de otros
muchos que mencionó en
su plática.

suficientemente inteligentes para evitar una
conflagración.
Afirmó de Alba que
más que una crisis económica de la que se habla en los últimos tiempos, la sociedad acusa
una crisis espiritual;
por esto, quienes realizan una labor de conjunto y fomentan la
'Doctor Pedro de Alba
fraternidad en cualquier medio de activiquidación de un antidad y conocimiento,
guo estado de cosas y
exploran las rutas del
de que el mundo está
futuro para señalarlas
sacudiéndose como si
a la humanidad.
estuviera poseído de
"Por eso -continuóuna enfermedad.
es necesario ahora que
Sin embargo, reconotodas las partes hagan
ció que en estos moun esfuerzo de acercamentos se están juemiento y de comprengan las últimas cartas
sión para ir formando
entre los antiguos regíesa conciencia colectiva
menes y las ideas nueque tanto necesitavas. "Los hombres anmos".
tiguos tratan de ser
Habló de lo largo y
flexibles ante el avance
difícil de la tarea emde las nuevas teorías y
prendida, pues se trata
precisamente ahora es
de reformar las coscuando se desea que los
tumbres y de borrar
hombres que dirigen
muchos viejos prejuiestos trascendentales
cios. Terminó diciendo
movimientos sean lo

que nos ha tocado asistir a una de las épocas
de angustia, por lo que
todos debemos laborar
por el acercamiento colectivo con lo que daremos a la humanidad
nuestro más elocuente
mensaje de esperanza.

CELEBRAN PRIMER CONCIERTO
UNIVERSIDAD DE ALTA CULTURA
Mayo 30.- Esta noche
tuvo lugar el primer concierto de difusión universitaria organizada
por la revista U niversidad -cuya aparición
dimos a conocer en el
número anterior-con un
programa efectuado de
21:00 a 22:00 horas en la
estación XET. El Dr.
Pedro de Alba dio unas
palabras de bienvenida
para dar lugar a la presentación de los elementos artísticos bajo el
siguiente programa:
1.- La Súa Imagine de
Schubert. Canto por la

señora María del Carmen Pérez de Barragán.
2.- Poema por su autor
Eusebio de la Cueva.
3.- La perla de Brasil,
couplet Du Myosoli.
Felicien David. Canto
por la señorita María
Garza Sepúlevda.
4.- Pensamientos por el
señor Raúl Barragán.
5.- La Partenza por la
señora Carmen Pérez de
Barragán.
6.- Paréntesis por el Lic.
Luis Zamhrano.
7 .- Infelice Sconsolata,
aria de la Flauta encantada de Mozart, por

]

POSITIVO EL
¡ AIBCAMIENIO
INTELECTUAL

la señorita María Garza
Sepúlveda.
8.- Palabras por el señor
Eduardo Martínez Célis.
9.- Il pecatore, Op. 5, No.
7 Ballata de Schuhert.
Santo por La señorita
Guadalupe Villarreal.
10.- Pathetu¡ue, Sonata
Op.13 de Beethoven, segundo movimiento por el
Dr. Eugenio Joreger.
11.- Voi che sapete
cheruhino de la Boda de
F'1garo de Mozart, canto
por la señorita Guadalupe Villarreal.
Al piano la señorita Esther Sandoval.

Mayo 11.- El Dr. Pedro
de Alba informó en la sesión ordinaria del comité pro universidad, efectuada en el local de costumbre, sobre su gira de
acercamiento espiritual
por los Estados de Chihuahua, Durango y Tamaulipas, habiendo visitado las autoridades políticas y escolares de las
dos primeras entidades.
El Dr. de Alba se manifestó entusiasmado y
optimista sobre el resultado de su comisión en
estos Estados vecinos,
los que encontró una
excelente disposición a
favor de nuestra Universidad y muy particularmente para medir en la
medida de sus circunstancias con el envío de
jóvenes que vendrán a
hacer sus estudios en la
naciente Universidad.
También manifestó
que hacen gestiones para
que la Secretaría de
Educación Pública General conceda becas a los
estudiantes de secundaria de las escuelas de Matamoros, Nuevo Laredo, Piedras Negras y
Ciudad Juárez, que deseen continuar sus estudios y obtener alguna
carrera universitaria.

IIAYODE1933

MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINAS

Mayo 17 .- La noche de
este miércoles varios
estudiantes de derecho
tuvieron una junta en
la Escuela de Jurisprudencia donde formaron el Partido Revolucionario Estudiantil
que, después de suficientemente debatido el
asunto, acordó por
unanimidad adherirse
al Partido Social Democrático de Nuevo
León.
De esta manera los
estudiantes nuevoleoneses se aprestan a entrar de lleno en las luchas políticas que se
avecinan, pues pugnarán en las próximas
elecciones presidenciales por la candidatura
del General Lázaro Cárdenas.
La Mesa Directiva
quedó integrada en la
forma siguiente: Presidente, el pasante de derecho Eduardo Livas;
Vicepresidente, Juan E.
Rodríguez; Secretario
general, Ernesto Santos
Cervantes; Secretario
de publicidad, Reynaldo González y Jesús B.

Al finalizar la primera reunión luego de
más de tres horas en
que se prolongaron los
trabajos, el Gral. Cárdenas fue entusiasta-

EN EL PARTIDO ESTUDIANTIL
ANTIRREELECCIONISTA

G&lt;,neral Lázaro Cárdenas

Santos; Vocales: Heriberto B. Chapa y Salvador González Jr.
En la junta de esta
noche estuvieron presen tes cientos de
estudiantes pertenecientes a diversas escuelas del Estado y se

caracterizó por la animación y entusiasmo
que privó en ella, pronunciándose elocuentes
discursos para exaltar
la meritoria labor revolucionaria desarrollada por el Gral. Cárdenas.

Mayo 25.- Algunos
grupos de estudiantes
se afiliaron a los organizadores del Partido
Antirreeleccionista de
uevo León, procediendo a tener su última junta este día para
dejar constituida dicha
entidad política estudiantil, poniendo al
frente en calidad de
presidente al joven estudiante de Leyes Ezequiel Puente.
El presidente de la
nueva institución protestó cumplir con su
encargo y solicitó la
cooperación de sus compañeros para iniciar
una labor de propaganda y atraer a su lado a los obreros del
campo y de los talleres.

.,

EL CONGRESO
EXPIDIO LA LEY
.,
ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD
(Viene de la página 1)

l

Livas, que ampliará su
programa de estudios;
y las escuelas de Enfermeras y Obstetricia,
que serán anexedas a la
Facultad de Medicina.
Solo se consignan de
nueva creación las facultades de Filosofía, Ciencias y Artes; Ingeniería,
Química y Farmacia; y
la Escuela Normal Superior -para la que será
destinada la Escuela
Plutarco Elías Calles que
se ha proyectado cons-

mente vitoreado por el
elemento estudiantil
entre el que priva verdadero entusiasmo por
luchar por su candidatura.

truir- y, como característica de las instituciones universitarias: el
Departamento de Extensión U niversi ta ria
como instrumento inmediato de educación popular para la gente más humilde y con escasa formación académica.
Las instituciones conservarán a su cuerpo
docente actual, reconociéndose a los profesores los derechos de
antigüedad que les corresponda y tanto éstos

como los funcionarios y
autoridades tendrán la
estabilidad y garantías
señaladas en sus propios
reglamentos.
Se le concede a la U niversidad personalidad
jurídica e jndependencia para sustraerla de
influencias de orden político electoral, burocrático y presiones extrañas; del mismo modo, para que el Consejo
Universitario se d edique a la parte ideológica, técnica y doctri-

naria que le compete, se
ha encomendado el manejo y distribución de
los recursos a un Consejo de Administración.
Con objeto de dar término a la organización
preliminar de la Universidad de Nuevo León,
la Ley facultó al Jefe
del Ejecutivo para hacer
la designación por esta
vez del Rector y de los
directores, atribución
que tiene conferido el
Consejo Universitario.

Según se nos informó,
hubo estudiantes que
se inclinaban por afiliarse al Partido Nacional Revolucionario,
pero la mayoría optó
por el Antirreeleccionista, que en breve
lanzará un manifiesto
para definir su actitud y al candidato que
sostendrán para presidente de la República
en los próximos comicios.

REGRESARÁ EL
ING. SMERO
Mayo 27.- Esta noche
partió rumbo a Chicago
el lng. Alex Smero,
constructor técnico contratado por el Gobierno
del Estado para estudiar
y corregir los planos del
nuevo hospital. El ingeniero Smero, residente
en Chicago, Illinois, ha
permanecido en esta ciudad por espacio de dos
meses cumpliendo esta
labor, estando hospedado en el Hotel Colonial. En la estación del
tren lo despidieron varios profesionistas de la
localidad así como sus
amigos personales.
Cuando ya estén más
adelantados los trabajos
de construcción del
hospital, posiblemente
dentro de un mes o dos,
el lng. Smero regrese a
Monterrey para dar los
últimos toques a la obra.

�MAYOl&gt;E 1933

MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINAS

COLEGIO CIVIL

ESCUELA DE MEDICINA

CORDIAL AGASAJO AL DIRECTOR Y
CATEDRÁTICOS DEL COLEGIO CML

RENUEVAN DIRECTIVA DE LA
SOCIEDAD DE ENFERMERAS

Mayo 13.- Al mediodía
de este sábado se sirvió un almuerzo campestre dedicado al director, Lic. Pedro Benítez Leal; y al cuerpo
de catedráticos, personal de la secretaría y
prefectura del Colegio
Civil en la elegante
quinta que posee la
familia de don Víctor
de Lachica por el rumbo de San Jerónimo,
como una muestra de
simpatía y aprecio en
ocasión del Día del
Maestro.
El convivio fue iniciativa de los alumnos
Margarita Montfort
Rubín, Consuelo Garza
Villarreal, María de los
Ángeles Moyeda, An-

tonio Herrera y Andrés
H. Treviño, habiéndose
establecido una corriente de recíprocas manifestaciones de cordialidad y acercamiento espiritual entre los agasajados y los anfitriones.
La señorita Moyeda,
alumna del quinto año,
hizo el ofrecimiento de
la fiesta produciendo
una breve alocución rebosante de afecto para
los festejados, y el joven Antonio Elizondo
Jr. dio lectura a un
sentido elogio a los
maestros.
En seguida, el decano
del amado plantel, Ing.
Francisco Beltrán, agradeció en nombre de sus
colegas el cariñoso tri-

buto de que se les hacía
objeto, y con hondura
de pensamiento el venera ble maestro hizo
un fervoroso elogio de
los valimientos de las
señoritas que estudian
en la preparatoria del
Estado.
Hablaron después los
señores David Alberto
Cossío y Eduardo Martínez Celis, profesores
de literatura, haciendo
el primero una cordial
y calurosa excitativa a
la juventud estudiosa
para prepararse a recibir en sus manos el
depósito sagrado del
porvenir de la patria y,
el segundo, exaltó las
virtudes de los mentores.

Mayo 24.- A las 20:00
horas en el Salón de
Actos de la Escuela de
Medicina celebró su
primera sesión reglamentaria la nueva Mesa Directiva de la Sociedad de Estudiantes
de Enfermería y Partos, que bajo la presidencia de la señora Josefina Villarreal viuda
de Garza, fungirá del
año de 1933 a 1934.
La señora Rosaura
Treviño de Sánchez,
Vicepresidenta abrió la
sesión expresando a la
asamblea los elevados
fines que persigue la
agrupación, además de
las más eficaces gestiones para conseguir el
mejoramiento de las
asociadas.

.,

APROBADA
LA LEY DE EDUCACION
.,
.,
PUBLICA DEL ESTADO DE NUEVO LEON
La educación univeren vigor después de la
todos de enseñanza serán
Mayo 19.- La legislasitaria
se regirá por sus
aprobación
del
Consejo
formulados por las juntura del Estado expidió
leyes
especiales.
Universitario.
tas directivas y puestas
el decreto número 90
con la Ley de Educación
Pública del Estado de
Nuevo León que comprende la primaria, incluyendo jardín de niños, la secundaria y
universitaria, disponiendo sea la enseñanza
libre y laica.
Mayo 31.- Con la asisLa parte técnica y
tencia del Gobernador
administrativa de la
Francisco A. Cárdenas
educación estará encose efectuó en el salón de
mendada a las siguienactos dela Escuela Nortes corporaciones: d)
mal para Profesores una
Direcciones y Juntas
sencilla ceremonia para
Directivas de las Faculhacer entrega de los pretades, escuelas e instimios obtenidos por los
tutos universitarios; e)
alumnos más aventajaRectoría de la Univerdos del plantel que, cosidad; f) Consejo Unimo se ha informado, será
versitario.
tos a los alumnos Leocálidas felicitaciones de
parte de la Universidad
Su sostenimiento espoldo Valdés, de primer
parte
de
sus
profesores
de Nuevo León.
tará a cargo del Estado
año; Bernardino Olivay
compañeros,
ya
que
En este año fue el
de acuerdo a presucon
su
triunfo
actual
reares
de segundo; Roberto
alumno Isidro Sepúlpuestos presentados por
firmó
su
prestigio
como
Arango
de tercero; y Joveda, de cuarto año,
la Rectoría; los edificios
estudiante
talentoso
y
sé
Guadalupe
R. de los
quien conquistó el Predestinados a las instide
provecho.
Santos
de
quinto
año,
mio Estrella, es decir, altuciones universitarias
El
Gobernador
hizo
la
quien
lleva
la
representacanzó la más alta califormarán parte del padistribución de la medación de la Normal en el
ficación de todos sus
trimonio de la Univerlla
Estrella
y
de
los
boComité Organizador de
compañeros. El joven
sidad. Los programas,
tones
Cumhres,impuesla
Universidad.
estudiante fue objeto de
planes de estudio y mé-

ESCUELA NORMAL
.,

DISTRIBUCION DE PREMIOS A
ESTUDIANTES AVENTAJADOS

Acto continuo el actual
director de la Escuela de
Medicina, doctor Proco·
pio González Garza,
dictó con su fácil palabra
interesante conferencia
que versó sobre los deberes de la enfermera.
La señora Francisca
Landeros de Solís ofreció obsequiar un librero
para la biblioteca de la
sociedad; la secretaria
Celia Cañamar dio
cuenta del ingreso de
las señoritas Josefina y
Candelaria Fernández
como socias y la señora
Adela Meyer de Garza
fue invitada a presentar un interesante trabajo.

CON AlMUERZD CAMPESIRE
AGASAJÓ ASUS ALUMNOS
Mayo 27.- Para celebrar
la terminación del año
escolar y siguiendo la
costumbre establecida
desde hace varios años,
el Dr. José Juan Martínez, catedrático de la
Escuela de Medicina
ofreció a sus discípulos un almuerzo en su
quinta San José, donde pasaron horas amenas.
Durante el agasajo
privó la más sana alegría, departiendo amigablemente alumnos y
maestros. Asistieron
los siguientes: Dr. Procopio González, director del plantel; Dr.
Mauricio Martínez Guzmán, secretario del mismo; los alumnos José
María Garza, Catalina
Olivo, José Manuel Tirado, Arnulfo R. Flores,
Juventino Villarreal,
Pablo Barocio, Simón
Riojas, José López
Araujo, Raúl Tamez,
Epifanio Cano E, Lorenzo González, Rogelio
H. Guerra, José Luis
Lozano, José Ansei S.,
Rogelio Garza, Anacleto González, Cipriano
Hinojosa, Guillermo
Siller y otros más.

MEMORIA UNIVERSITARIA

PÁGINA7

MAYODE1933

SIN RESOLVERSE AÚN SI LOS ESTUDIOS DE
BACHILLERATO SE HARÁN EN TRES AÑOS
Mayo 25.- La discusión
del plan de estudios de
bachillerato continuó
sin haber llegado a un
acuerdo sobre si los
estudios de este grado
universitario, desde el
momento en que quedaron dentro de la Universidad de Nuevo León,
deben hacerse en dos o
tres años escolares.
El asunto se ha debatido desde que la secretaría del Comité Organizador presentó el
día 11 con carácter informativo los planes de
estudios de los bachilleratos que la Comisión respectiva ha formulado para sujetarlas
a la discusión de la
asamblea general.
La discusión giró en
torno de la graduación
de las materias de cultura general y preparatorias en particular,
dejándose pendiente

para la sesión del 18 las
observaciones pertinentes. Esa ocasión
continuó debatiéndose
sobre la conveniencia de
que los bachilleratos
fueran de tres años escolares en vez de dos.
La Comisión sentó el
criterio de que deben
ser de tres años para dar
lugar a un encadenamiento gradual como
primera etapa dentro de
la cultura superior, que
da lugar a las inclinaciones y aptitudes hacia
una disciplina, pero
también quedó pendiente para la sesión de
este día determinar este
punto.
Hoy, por tercera ocasión, se agotó el tiempo
reglamentario en esta
discusión sin haber llegado a ningún acuerdo,
disponiéndose reanudarla en la siguiente
asamblea que está pro-

gramada para el mes
entrante.
La idea es que la organización de los estudios en el próximo septiembre sufran los menos trastornos posibles,
la comisión especial ha
estado dedicándose a
preparar los programas
de la Escuela de Bachilleres que serán los
estudios que se hagan
en el Colegio Civil.
Los planes incluyen el
Bachillerato de Filosofía y Letras para ingresar a la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales; el Bachillerato
de Ciencias Físico-Matemáticas para ingresar
a la Facultad de Ingeniería.
Aún están pendientes
los estudios de los bachilleratos de Ciencias
Biológicas para ingresar a la Facultad de Medicina, y de Físico-Quí-

micas para ingresar a la
Facultad de Química y
Farmacia.
Se persigue formar
con ellos una base general de cultura amplia
para los bachilleres de
todas las facultades,
enseñándoles también
las materias preparatorias de los estudios
especiales a que se van
a dedicar. Esto se ha
hecho en vista de que
ya se nota la falta de
inculcar en todos los
profesionistas bases
sólidas de cultura general, evitando los inconvenientes de la demasi~da especialización.
Por las razones anteriores se pretende que
los cursos de bachillerato se hagan en tres
años, por lo que los
estudios secundarios y
preparatorios en conjunto se harán en seis

años en lugar de cinco
que ahora se hacen en
el Colegio Civil.
Esto no será un inconveniente, porque en
las futuras secundarias
se admitirán estudiantes de 12 años de edad,
mientras que ahora en
el Colegio Civil sólo se
admiten de 13, y de
esta manera, el mismo
tiempo que muchos
muchachos no tendrán
que holgar un año forzoso después de la primaria, podrán concluir
sus estudios de bachillerato a la misma edad
que hoy concluyen la
actual preparatoria.
La comisión especial
la forman los señores
Pedro Benítet Leal,
Lic. Héctor González,
doctor Procopio González Garza, Pedro de
Alba, profesor Plinio
D. Ordóñez e ingeniero
Spencer Holguín.

LA UNNERSIDAD DE NUEVO LEÓN NO SERÁ UNA UNNERSIDAD DE CLASE
(V-une de la página 8)

rriente excesiva en el
campo de las llamadas
carreras liberales, para
fomentar otras capacidades técnicas, sin
caer tampoco en una
excesiva mecanización;
en este capítulo puede
decirse que el ideal
sería humanizar todas
las tendencias, de tal
suerte que en ningún
caso se pierdan de vista
los valores eternos de la
cultura y el destino
final del hombre. El
estudiante, el profesor,
el universitario, abandonarán toda arrogancia y depondrán el
orgullo y el egoísmo,
para dar a sus acciones
un valor social y una
alta finalidad humana.
La Universidad de
Nuevo León tiene que
cumplir con estos altos
propósitos a t.ravés de
las generaciones que
en ella se formen,

apoyada por todas las
clases sociales y con el
aliento de la juventud
que ingrese a sus aulas, pues ya se sabe
que la Universidad es
fundamentalmente
una asociación de profesores y de estudiantes.
Los profesores tendrán autoridad, garantías y representación dentro de sus
estatutos y podrán
dedicarse al estudio y a
la investigación sin las
preocupaciones del que
está sujeto a las contingencias de un empleo
accidental.
Los estudiantes tendrán participio en el
gobierno de la Universidad en tanto que
este sea provechoso
para afirmar su conciencia de grupo y revelador del interés que
abrigan por la suerte de
la institución; hay que
convenir en que la di-

námica estudiantil, si
está -b ien orientada, es
una fuente saludable de
estímulo y de renovación.
Las funciones societarias deben fomentarse entre los estudiantes como un ejercicio cívico y .como un
medio de mejoramiento disciplinario,
así como por la ayuda
que pueden proporcionar en las actividades culturales,
económicas y de servicio social que emprenda la institución.
Es por otra parte urgente la campaña a
favor de una disciplina
estudiantil de propia
y auténtiéa responsabilidad, para que se
acostumbren los alumnos a realizar por sí
mismos y con toda
eficacia la parte que
les corresponden la
gran tarea de conjunto.

Se espera que el estudiante universitario
se ajuste a un tipo de
hombre leal, limpio,
generoso y esforzado,
dispuesto a dar su
contingente para el
mayor prestigio de .
México; con una franca actitud para corregir lo que sea necesario
dentro de su ambiente
y con una firme resolución de trabajar con
denuedo para el mejoramiento de nuestra
cultura; pues no hay
qué olvidar que esa
tarea requiere tiempo
y dedicación, estudio y
sacrificio. El universitario de cualquiera
categoría debe estar
dispuesto a reconocer
los méritos legítimos
donde quiera que los
haya, lo mismo en el
mundo de la alta cultura que en el modesto
campo de los trabajadores manuales, ya
que uno de los más res-

petables conceptos de
la organización social
contemporánea es el
de reconocer que nó
hay ninguna colaboración despreciable,
siempre que se aporte
con sana intención y
con buena voluntad.
Así pues la Universidad además de humanizar sus altas
tendencias hará por
difundir la cultura y
por prestar ayuda
entre los menos capacitados social y
económicamente
para que sus beneficios sean lo más amplio posible.
Se constituirá, en resumen, en el centro de
nuestras aspiraciones y
en un fuerte y alto estimulo espiritual; equilibrando capacidades y
recursos y fijando en
nuestras conciencias el
sentido de re§;ponsabilidad personal y colectiva.

�MEMORIA UNIVERSITARIA

PAGINAS

Conmemoración del Natalicio

MAYODE1933

,,

Dr. José Eleuterio González ■ Lic. Raúl Rangel Frías

Bicentenario

LA UNIVERSIDAD
DE NUEVO LEON NO
,,
SERA UNA UNIVERSIDAD DE CLASE NI
SUSTENTARÁ UNAIDEOLOGÍAEXCLUSIVA
DE LA EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA LEY ORGÁNICA DE LA UNIVERSIDAD
Mayo 12.- En sesión de
este día, el Congreso del
Estado dio cuenta de la
exposición de motivos
que el Comité pro Universidad de Nuevo
León, al dar cima a sus
trabajos, dirigió al Ejecutivo con objeto de
que se expida la correspondiente Ley Orgánica.
El amplio memorial
donde quedan amplia y
claramente explicados
los motivos que han
mediado para abogar
por el establecimiento
de la Universidad, fue
enviada este día por el
Gobernador al Congreso, el cual conoció de
ella y la turnó a las comisiones correspondientes para su dictamen.
No siendo posible hacer la publicación en
una sola edición del
t exto al que se hace
alusión, damos a conocer una de las partes
principales que juzgamos de importancia
mayúscula y altamente
interesante.
Tendencias sociales y
orientaciones ideológicas
Se habla fre cuentemente de la i deología
universitaria; algunos
pretenden vaciarla en
moldes rígidos y someterla a reglas inflex ibles; quien sabe hasta
que punto esos radicalismos correspondan
únicamente a efímeras
exaltaciones o a puntos
de vista accidentales de
las generaciones contemporáneas.
La idea de Universidad no es un concepto
estático ni una ejecución estratificada; es
un organismo en de-

sarrollo, profundaración en lo que se remente vital, siempre
fiere a sus vínculos y
dispuesto a superarse y
relaciones, y en lo que
a descubrir nuevos dese refiere a sus vínculos
rroteros.
y relaciones, y en cuanLa Universidad es
to ataña al buen entenuna institución en mardimiento con todos los
cha, por lo tanto sería - elementos sociales, ya
absurda una legislación
que la Universidad de
que se atuviera únicaNuevo León debe ser
mente a seguir las cotambién un exponente
rrientes ideológicas acde confianza mutua y
tuales; hay que dejar
de acercamiento espiripor lo mismo amplitud
tual.
y flexibilidad para que
Una de sus princicada generación la vaya
pales funciones será la
enriqueciendo. Las afirde constituirse en cenmaciones que respecto
tro permanente de esa su ideología se hagan
tu di os y de investien estos momentos, no
gación, destinado a
sería remoto que se recrepresentar en esta
tificaran mañana.
región del país los más
La ideología univeraltos intereses cultusitaria es más bien una
rales, dando a su estendencia ligada a los
fuerzo la conformación
destinos superiores de
más apropiada. Desde
la cultura, corresponde
luego que no se cona una trayectoria y no
formará con el a catapuede limitarse a una
miento al saber tradifórmula rígida. El 'Concional, sino que dentro
sejo Universitario, las
de su modesta esfera de
juntas directivas de las
acción hará una t enEscuelas y Facultades,
tativa para aumentar el
las autoridades y los
acervo de conocimiengremios estudiantiles
tos humanos; si no con
irán elaborando, al coideas muy originales, al
rrer del tiempo, la exm enos con puntos de
presión más fiel de su
vista propios que coinquietud y de sus asrrespondan a los prinpiraciones. Lo que precipios de una cultura
cisa por lo tanto es que
mexicana. Tratará de
la Universidad sea un
formar hombres comorganismo congruente,
pletos, capacitados pacon sus características
ra realizar una vida
de unidad de propósisuperior e íntegra, con
tos y con sus ansias de
una idea funcional, en
integrarse plenamente,
la que se concilie el ana fin de que todos sus
tagonismo aparente
esfuerzos concuerden y
entre el anhelo que todo
se complementen.
ser humano tiene al
Es por eso que debe
fomentar su bienestar
fomentarse entre toda
y felicidad personales y
la población Univerla necesidad social de
sitaria, profesores, esfelicidad y bienestar
tudiantes y funcionageneral.
rios, un amplio sentido
Así es que la Unide ayuda y cordialidad;
versidad de Nuevo
de armonía y de coopeLeón no será una uni-

versidad de clase, ni
sustentará una ideología exclusiva; en primer lugar porque su
estatuto legal debe estar comprendido dentro del perímetro de las
Leyes fundamentales
de la República y luego
porque en virtud de su
propia naturaleza, tiene
que ser un campo propicio al acercamiento y
a la comprensión entre
todos los hombres sin
distinciones de razas,
lenguas, credos religiosos o posiciones sociales.
Lo que sí debe exigirse es que los que
estudien. en ella y los
que en ella se gradúen
cumplan fielmente con
la misión de ser útiles
a la colectividad, con
un propósito que vaya
más allá de los intereses
individuales; hay que
dest errar d el mundo
universit ario toda idea
de lucro y de explotación y penetrarse en
cambio de un franco
espíritu de serv i cio
social. Que jamás se
oiga el cargo de que los
intelect uales y los
pr ofesionales forman
castas por separado,
indiferentes a los apremios y a las r esponsabilidades de la hora que
vienen. Ya se sabe que
los profesionales deben
agruparse en una falange de hombres cultos; pero deben estar
pendient es también de
que su labor intelectual
responda a las aspiraciones de la comunida d
y de que su esfuerzo
resulte benéfico para su
pueblo.
Así se podrá afirmar
que la Universidad de
Nuevo León está de

acuerdo con el generoso
impulso que ha presidido nuestros movimientos sociales de
reivindicación y hará
por consecuencias obra
revolucionaria en el
más alto sentido, de
acuerdo con los principios de justicia social
que han sost_e nido en
nuestra historia algunos próceres del pensamiento y de la acción.
Para lograr esos propósitos tendrá que
superar las ,rutinas
estalilecidas y las condiciones existentes en
nuestra organización
social, respetando, eso
sí, lo que haya de noble,
puro y elevado en nuestra tradición histórica.
Estará atenta también
en lo que h ace a su
fidelidad al pensamiento hispano americano, de este modo la
Universidad alcanzará
los planos de una misión continental, desplegando sus impulsos
finales hacia los grandes espacios de la cul·t ura universal.
Para realizar est e v asto programa, deb erá estar asentada
firmemente en nuestra
propia realidad mexicana y por lo mismo
ningún problema de
nuestro país deberá
serle extraño ni ninguna de sus angustias
e inquietudes dejarán
de hallar en ella un eco
de comprensión o simpatía.
La Universidad tratará de corregir los
defectos de una enseñanza demasiado formalista y exclusivamente profesional; tendrá qué refrenar la co(Sigue en la página 7)

Centenario

1813¡ f ~

~JÍ

)1 /e:,,
~l
I ..._.~.

/\'

~~ f ~~

■ cRóNICA EVENTos ÓOANIVERSARIO
PROMUEVE UANL SALUD Y CALIDAD DE VIDA
a Universidad Autónoma de Nuevo León promueve entre la
comurúdad universitaria y la sociedad en g-eneral una mejor
calidad de vida mediante la atención médica gratuita, la práctica
de hábitos de higiene, consumo de una dieta balanceada, la
prevención de enfermedades, adicciones y accidentes; actividades
que se desarrollaron en la Feria de Salud y Bienestar 2013.

L

Ubicada en la explanada de Ciudad Uiúversitaria, recibió
a más de 5 mil personas que buscaron atención en medicina
general, psicología, nutrición, pediatria, podología, servicios
odontológicos así como masajes terapéuticos.
Durante la inauguración del evento, el Rector de la UANL, Dr.Jesús Ancer Rodríguez, señaló que en el área
de la salud, la fortaleza de la Universidad es indiscutible. "contamos con las facultades que integran el área de salud
y el Hospital Urúversitario que impactan en las políticas de gobierno en la materia'', pronunció.
"Hoy la Universidad para transitar en el panorama internacional tiene que demostrar su actividad social y esta
Feria de la Salud y Bienestar representa un evento de responsabilidad social a través de sus facultades para atender
a la comunidad, porque la inversión más importante es la prevención y en eso estamos trabajando".
Cabe destacar que las faculta.des involucradas en este proyecto son: Medicina, Psicología, Odontología, Salud
Pública y Nutrición, Enfermería, Organización Deportiva y Ciencias Químicas; la Preparatoria Técnica Médica
y la Escuela Industrial ''Pablo Livas", así como, la Librería Universitaria y la Dirección General de Deportes a
través del Centro Acuático Olímpico Universitario y Polideportivo Tigres.

ECOSISTEMAS URBANOS
UNIVERSITARIOS
Crea UANL espacio sustentable
para el desarrollo de la flora y la
fauna nativa
En el Día Mundial de la Tierra, que se celebró el
22 de abril, la UANL inauguró su primer Ecosistema
Uibano Universitario, espacio donde coe,xisten la flora
y la fauna nativa con el ser humano y se coajugan el
medio ambiente, las áreas metropolitana~ y la calidad
de vida de los habitantes.
En losjardines de Ciudad Universitaria, donde hace

urúversitaria, ya que es eje fundamental en la VISi.ón
2020", expresó el Ejecutivo urúversitario.
Durante el inicio del Plan Ecosistema Urbano
Universitario, alumnos de la Facultad de Ciencias
Forestales, regalaron plantas a los asistentes en el
arranque del proyecto y son quienes se encargarán de
crear los corredores ecológicos en todos los campus de
la Universidad.
El Rector, Dr. Jesús Ancer Rodríguez, compartió
algunas de las acciones de sustentabilidad instituidas por
la UANL, entre las que destacan el programa de uso
eficiente de energía, uso adecuado del agua, el reciclaje
y mantjo de residuos; la conseniacíón de las áreas verdes
y ecosistemas naturales.

VII Coloquio de Humanidades. Diálogo sobre
cultura, arte y sociedad
Expertos nacionales y extranjeros abordarán el papel de
las humanidades en la universidad contemporánea.
mayo
8:00 hrs.
Facultad de Filosofía y Letras

-

Feria de las Artes
Más de medio centenar de espectáculos, talleres,
conferencias y exposiciones conformarán la jornada
cultural que se ofrecerá de manera gratuito al público en
general en la explanada de Ciudad Universitaria.
moyo
9 :00-17 :00 hrs.
Explanada de Ciudad Universitaria

5!! Simposio de Investigación Científica e
Innovación Tecnológica
mayo
8 :00-12 hrs.
Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo
enTngeniería y Tecnología CIIDIT.

X Simposio de Ingeniería Civil
de mayo
9 :00-17:00 hrs.
Biblioteca Universitario " Raúl Rangel Fríos"

Congreso Internacional de Enfermeria sobre Metas
y Estándares de Calidad y Seguridad del Po.ciente

-

mayo
8 :00-15:00 hrs.
Hotel Crowne Plaza

Festival Alfonsino
Una gran actividad cultural se vivirá en diferentes escenarios
de la Universidad con el festival. M úsica, teatro y danza
forman parte de los actividades que iniciará en lo segundo
quincena de mayo y hasta la prirnero semana de junio.
mayo

Guardia de Honor a Alfonso Reyes
Autoridades universitarias rendirán un homenaje en
conmemoración por el 124 aniversario del natalicio d e
Alfonso Reyes.
mayo
8:30 hrs.
Facultad de Filosofía y Letras

Pasarela " Ocho décadas de influencia en la mocla"

mayo
18:00 hrs.
Coleg io Civil, Centro Cultural Universitario

así como la vulnerabilidad frente a los efectos de este
cambio; la Universidad ha establecido un programa
institucional de conservación y protección al medio
ambiente, como parte de su responsabilidad social

de Estudios Humanísticos con el
propósito de fomentar y promover
la investigación dentro de las
disciplinas humanísticas.

MAYo 2013

Presentación del proy ecto y del libro:
Patrimonio Cultural de la UAN L

"Es necesario que la comunidad esté consciente
de las in1plicaciones que conlleva el cambio climático,

Agosto 7. Se inaugura el Centro

Agenda de c,·~ntos
conmemorativos

Ven y conoce las pro puestos creativas de estud iantes de
diseño de la Escuelo Industrial " Pablo Livas".
mayo
19:00-2 1 :00 hrs.
Colegio Civil, Centro Cultural Universita rio

un mes se plantó un árbol para conmemorar el 80
aniversario de la Máxima Casa de Estudios, el Rector
Jesús Ancer Rodríguez exhortó a estudiantes, profesores
y comurúdad a ser conscientes de la destrucción que
sufre el planeta y los invitó a ser parte del cambio
necesario para detener el caos ecológico actual.

El Conselo
prueba la creación
nto de Extensión
EU).
O. Lo primera etapa
ersita6::i concluye
ción die! las facultades
'iencia, Sociales e
' nica y Eléctrica.

'-

C))uanl.mx/eventos.html

Febrero 2. Debuta en el
teatro M aría Terezo Montoya
la Orquesta Sinfónica de la
Universidad bajo la dirección del
maestro Anton G uadogno.
Marxo 11 • Decreto del
presidente Adolfo López Mateos
mediante el cual d ispone la cesión
gratuita de los terrenos rescatados
al río Santa Calorina.

E

uanlred

~ uanl

Abril 7. La Universidad instituye lo

Febrero 1O. Es inaugurado el

meda lla "Alfonso Reyes", máxima
d istinción que lo Institución entrega
al mérito universitario.
Septiembre 8. Es inaugurado
la Torre de Rectoría por el
presidente Adolfo López M ateos,
el gobernador Raúl Rangel Frías y
el Rector Joaquín A Mora.

llamado Campo de Practicas de
Ciud ad Universitaria, con el juego
de apertura de la temporada
de Liga Intermedia de futbol
americano.

�SE ATENDIÓ A

79,689 ESTUDIANTES

DENTRO DEL PROGRAMA INSTITUCIONAL DE
TUTORÍAS

La difusión y publicación de la
producción editorial gmerada
por ~-0.AA,,ntes se promueve
CUENTA CON 532 PROFESORES EN EL SISTEMA
NACIONAL DE lNvESTIGADORES
NACIONAL DE

CREADORES(SNC) Y

ALGUNOS ADSCRITOS A LA ACADEMIA
MEXICANA DE LAS CIENCIAS (AMC)

(SNI), SISTEMA

==
_

•

Institucional, con acceso por

medio .deLPortal Web

www.uanl.mx
Actualmente cuenta con
3,112 publicacione5

._____.

r

a través del Repositorio

.

3 685
'

PROFESORES ~ARTICIP~ON EN PROGRAMAS
DE SUPERACION ACADEMICA

UANL CUENTA
CON 6 l\1IL 393
PROFESORES, 93º/o DE
LA

PROMEP

EUDS CUENTAN CON UN
POSGRADO

profesores en

cuernos

académicos

.que generan
. .
/

mvesttgaaon
Roles y funoones dentro del Modelo Edurativo
El modelo plantea la formación de un
profesorado capaz de convertirse en un agente
facilitador de la educación que dote a los
alumnos de hábitos, herramientas, habilidades y
técnicas de desarrollo personal y profesional.

--~~
~."49
Profesor
Universitario

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="328">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3257">
                  <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479073">
                  <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="391980">
              <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="391982">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="391984">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="391985">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="391986">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="391987">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392005">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753868&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391981">
                <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL, 2013, Año 1, No  5, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391983">
                <text>Derbez García, Edmundo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391989">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391990">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391991">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391992">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391993">
                <text>Archivo histórico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391994">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391995">
                <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391996">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Documentación y Archivo Histórico </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391997">
                <text>Derbez García, Alejandro, Diseño</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="391998">
                <text>Martinez Chapa, Paula, Investigación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391999">
                <text>01/05/2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392000">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392001">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392002">
                <text>2016149</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392003">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392004">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392006">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392007">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="392008">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27425">
        <name>Bachillerato</name>
      </tag>
      <tag tagId="30402">
        <name>Casa de Altos Estudios</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="10195">
        <name>Hospital</name>
      </tag>
      <tag tagId="30405">
        <name>Ley de educación Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="30401">
        <name>Ley orgánica de la Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="30404">
        <name>Partido Estudiantil Antireeleccionista</name>
      </tag>
      <tag tagId="30403">
        <name>Partido Revolucionario Estudiantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="30226">
        <name>Pedro de Alba</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
